BASELINE: Update Chromium to 68.0.3440.125

Change-Id: I23f19369e01f688e496f5bf179abb521ad73874f
Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>

1384 files changed, 37976 insertions, 39417 deletions

diff --git a/chromium/chrome/BUILD.gn b/chromium/chrome/BUILD.gn
index 4304cc82494..395d16c7cef 100644
--- a/chromium/chrome/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/BUILD.gn
@@ -209,12 +209,14 @@ if (!is_android && !is_mac) {
           "//content/public/common:static_switches",
           "//crypto",
           "//sandbox",
+          "//services/service_manager/sandbox",
           "//third_party/breakpad:breakpad_handler",
           "//third_party/breakpad:breakpad_sender",
         ]
         data_deps = [
           "//chrome/app/version_assembly:version_assembly_manifest",
-          "//notification_helper",
+          "//chrome/elevation_service",
+          "//chrome/notification_helper",
         ]
 
         if (win_console_app) {
@@ -297,6 +299,13 @@ if (!is_android && !is_mac) {
         }
       }
 
+      if (is_chromeos) {
+        data_deps += [
+          "//mojo/edk:mojo_core",
+          "//mojo/edk:mojo_core_for_arc",
+        ]
+      }
+
       # These files are used by the installer so we need a public dep.
       public_deps += [ ":packed_resources" ]
 
@@ -965,26 +974,12 @@ if (is_win) {
     }
   }
 
-  if (use_egl) {
-    # We need to copy the ANGLE and SwiftShader libraries so that the
-    # bundle_data dependencies have a "copy" target type. Otherwise for
-    # "shared_library" target types it will try to link things into
-    # Chromium Framework when we want to keep the ANGLE and SwiftShader
-    # libraries separate instead.
-    copy("angle_library_copy") {
-      sources = [
-        "$root_out_dir/libEGL.dylib",
-        "$root_out_dir/libGLESv2.dylib",
-      ]
-      outputs = [
-        "$root_out_dir/egl_intermediates/{{source_file_part}}",
-      ]
-      deps = [
-        "//third_party/angle:libEGL",
-        "//third_party/angle:libGLESv2",
-      ]
-    }
+  # EGL on MacOS can be used in dev builds and on bots for test
+  # related purposes, but it is not yet desired to ship these
+  # libraries with official chrome (http://crbug.com/757974).
+  bundle_egl_libraries = use_egl && !(is_chrome_branded && is_official_build)
 
+  if (bundle_egl_libraries) {
     # Add the ANGLE .dylibs in the MODULE_DIR of Chromium.app
     bundle_data("angle_binaries") {
       sources = [
@@ -995,21 +990,7 @@ if (is_win) {
         "{{bundle_contents_dir}}/Libraries/{{source_file_part}}",
       ]
       public_deps = [
-        ":angle_library_copy",
-      ]
-    }
-
-    copy("swiftshader_library_copy") {
-      sources = [
-        "$root_out_dir/libswiftshader_libEGL.dylib",
-        "$root_out_dir/libswiftshader_libGLESv2.dylib",
-      ]
-      outputs = [
-        "$root_out_dir/egl_intermediates/{{source_file_part}}",
-      ]
-      deps = [
-        "//third_party/swiftshader/src/OpenGL/libEGL:swiftshader_libEGL",
-        "//third_party/swiftshader/src/OpenGL/libGLESv2:swiftshader_libGLESv2",
+        "//ui/gl:angle_library_copy",
       ]
     }
 
@@ -1023,13 +1004,13 @@ if (is_win) {
         "{{bundle_contents_dir}}/Libraries/{{source_file_part}}",
       ]
       public_deps = [
-        ":swiftshader_library_copy",
+        "//ui/gl:swiftshader_library_copy",
       ]
     }
   }
 
   group("angle_library") {
-    if (use_egl) {
+    if (bundle_egl_libraries) {
       deps = [
         ":angle_binaries",
       ]
@@ -1037,7 +1018,7 @@ if (is_win) {
   }
 
   group("swiftshader_library") {
-    if (use_egl) {
+    if (bundle_egl_libraries) {
       deps = [
         ":swiftshader_binaries",
       ]
@@ -1460,7 +1441,7 @@ group("browser_dependencies") {
     public_deps += [ "//ppapi/host" ]
   }
 
-  if (enable_basic_printing || enable_print_preview) {
+  if (enable_basic_printing) {
     public_deps += [ "//printing" ]
     if (enable_print_preview && !is_chromeos) {
       public_deps += [ "//chrome/service" ]
@@ -1564,11 +1545,19 @@ copy("visual_elements_resources") {
   if (is_chrome_branded) {
     sources += [
       "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/LogoBeta.png",
+      "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/LogoBetaLight.png",
       "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/LogoCanary.png",
+      "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/LogoCanaryLight.png",
       "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/LogoDev.png",
+      "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/LogoDevLight.png",
+      "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/LogoLight.png",
       "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/SmallLogoBeta.png",
+      "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/SmallLogoBetaLight.png",
       "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/SmallLogoCanary.png",
+      "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/SmallLogoCanaryLight.png",
       "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/SmallLogoDev.png",
+      "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/SmallLogoDevLight.png",
+      "//chrome/app/theme/$branding_path_component/win/tiles/SmallLogoLight.png",
     ]
   }
 
@@ -1743,7 +1732,7 @@ if (is_android) {
 
   java_cpp_enum("page_info_connection_type_javagen") {
     sources = [
-      "browser/ui/android/page_info/page_info_popup_android.h",
+      "browser/ui/android/page_info/page_info_controller_android.h",
     ]
   }
 
@@ -1838,6 +1827,10 @@ if (is_android) {
         "//ui/events/devices",
       ]
     }
+
+    if (enable_vr) {
+      deps += [ "//third_party/gvr-android-sdk:gvr_shim" ]
+    }
   }
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/VERSION b/chromium/chrome/VERSION
index 03d3fb5f9a9..2f316c7b59f 100644
--- a/chromium/chrome/VERSION
+++ b/chromium/chrome/VERSION
@@ -1,4 +1,4 @@
-MAJOR=67
+MAJOR=68
 MINOR=0
-BUILD=3396
-PATCH=76
+BUILD=3440
+PATCH=125
diff --git a/chromium/chrome/android/BUILD.gn b/chromium/chrome/android/BUILD.gn
index 89f8120669b..389cdcac5ab 100644
--- a/chromium/chrome/android/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/android/BUILD.gn
@@ -201,7 +201,6 @@ android_library("chrome_java") {
     "$google_play_services_package:google_play_services_cast_java",
     "$google_play_services_package:google_play_services_gcm_java",
     "$google_play_services_package:google_play_services_iid_java",
-    "$google_play_services_package:google_play_services_nearby_java",
     "$google_play_services_package:google_play_services_tasks_java",
     "//base:base_java",
     "//chrome/android/third_party/compositor_animator:compositor_animator_java",
@@ -311,6 +310,7 @@ android_library("chrome_java") {
     "//components/browsing_data/core:browsing_data_utils_java",
     "//components/browsing_data/core:clear_browsing_data_tab_java",
     "//components/consent_auditor:consent_auditor_java",
+    "//components/data_reduction_proxy/core/browser:data_reduction_proxy_savings_cleared_enum_java",
     "//components/favicon_base:favicon_base_enums_java",
     "//components/dom_distiller/core:distiller_type_java",
     "//components/infobars/core:infobar_enums_java",
@@ -369,6 +369,7 @@ action("chrome_android_java_google_api_keys_srcjar") {
 
 java_cpp_enum("chrome_android_java_enums_srcjar") {
   sources = [
+    "//chrome/browser/android/digital_asset_links/digital_asset_links_handler.h",
     "//chrome/browser/android/feedback/connectivity_checker.cc",
     "//chrome/browser/android/policy/policy_auditor.cc",
     "//chrome/browser/android/shortcut_info.h",
@@ -392,6 +393,7 @@ java_cpp_enum("chrome_vr_android_java_enums_srcjar") {
     "//chrome/browser/android/vr/vr_shell_delegate.h",
     "//chrome/browser/vr/metrics/session_metrics_helper.h",
     "//chrome/browser/vr/text_edit_action.h",
+    "//chrome/browser/vr/ui_test_input.h",
     "//chrome/browser/vr/ui_unsupported_mode.h",
   ]
 }
@@ -527,6 +529,7 @@ android_library("chrome_test_java") {
     "//chrome/android/webapk/libs/client:client_java",
     "//chrome/android/webapk/libs/common:common_java",
     "//chrome/test/android:chrome_java_test_support",
+    "//chrome/test/android/test_trusted_web_activity:test_trusted_web_activity_java",
     "//components/autofill/android:autofill_java",
     "//components/background_task_scheduler:background_task_scheduler_java",
     "//components/background_task_scheduler:background_task_scheduler_javatests",
@@ -648,6 +651,7 @@ if (enable_vr) {
       "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/vr_shell/rules/VrTestRule.java",
       "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/vr_shell/rules/WebappActivityVrTestRule.java",
       "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/vr_shell/util/HeadTrackingUtils.java",
+      "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/vr_shell/util/NativeUiUtils.java",
       "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/vr_shell/util/NfcSimUtils.java",
       "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/vr_shell/util/TransitionUtils.java",
       "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/vr_shell/util/VrInfoBarUtils.java",
@@ -769,9 +773,11 @@ android_assets("chrome_public_pak_assets") {
 # This target is separate from chrome_public_pak_assets because it does not
 # disable compression.
 android_assets("chrome_public_locale_pak_assets") {
-  sources = []
+  renaming_sources = []
+  renaming_destinations = []
   foreach(_locale, locales - android_chrome_omitted_locales) {
-    sources += [ "$root_out_dir/locales/$_locale.pak" ]
+    renaming_sources += [ "$root_out_dir/locales/$_locale.pak" ]
+    renaming_destinations += [ "locales/$_locale.pak" ]
   }
   treat_as_locale_paks = true
 
@@ -815,14 +821,6 @@ template("chrome_shared_library") {
       "//chrome:chrome_android_core",
     ]
 
-    if (enable_vr) {
-      # Ensure libgvr static library appears before gcc library in linking order.
-      # See https://crbug.com/704305 for details.
-      libs = [
-        "//third_party/gvr-android-sdk/libgvr_shim_static_${current_cpu}.a",
-      ]
-    }
-
     if (use_order_profiling) {
       deps += [ "//tools/cygprofile" ]
     }
@@ -856,15 +854,12 @@ chrome_shared_library("libchromefortest") {
   sources = [
     "../app/android/chrome_main_delegate_android_initializer.cc",
     "../browser/android/chrome_entry_point_for_test.cc",
-    "../browser/profiling_host/profiling_test_driver.cc",
-    "../browser/profiling_host/profiling_test_driver.h",
-    "../browser/profiling_host/test_android_shim.cc",
-    "../browser/profiling_host/test_android_shim.h",
   ]
   deps = [
     ":chrome_jni_for_test_registration($default_toolchain)",
     "//base/test:test_support",
-    "//chrome/browser/profiling_host:jni_headers",
+    "//components/heap_profiling:test_support",
+    "//content/public/test/android:content_native_test_support",
   ]
 }
 
@@ -988,9 +983,12 @@ if (current_toolchain == default_toolchain) {
   # This target is separate from monochrome_pak_assets because it does not
   # disable compression.
   android_assets("monochrome_locale_pak_assets") {
-    sources = []
+    renaming_sources = []
+    renaming_destinations = []
     foreach(_locale, locales - android_chrome_omitted_locales) {
-      sources += [ "$target_gen_dir/monochrome_paks/locales/$_locale.pak" ]
+      renaming_sources +=
+          [ "$target_gen_dir/monochrome_paks/locales/$_locale.pak" ]
+      renaming_destinations += [ "locales/$_locale.pak" ]
     }
     treat_as_locale_paks = true
 
@@ -1030,17 +1028,10 @@ if (!android_64bit_target_cpu ||
     ]
     deps = [
       "//android_webview:common",
+      "//build/config:exe_and_shlib_deps",
       "//chrome:chrome_android_core",
     ]
 
-    if (enable_vr) {
-      # Ensure libgvr static library appears before gcc library in linking order.
-      # See https://crbug.com/704305 for details.
-      libs = [
-        "//third_party/gvr-android-sdk/libgvr_shim_static_${current_cpu}.a",
-      ]
-    }
-
     configs -= [ "//build/config/android:hide_all_but_jni_onload" ]
     configs += [ "//build/config/android:hide_all_but_jni" ]
     if (use_lld) {
@@ -1082,12 +1073,6 @@ shared_library("chrome_sync_shell") {
     "//components/sync",
     "//components/sync:test_support_fake_server_android",
   ]
-  if (enable_vr) {
-    # Ensure libgvr static library appears before gcc library in linking order.
-    # See https://crbug.com/704305 for details.
-    libs =
-        [ "//third_party/gvr-android-sdk/libgvr_shim_static_${current_cpu}.a" ]
-  }
   if (chromium_linker_supported && use_lld) {
     configs += [ "//build/config/android:lld_pack_relocations" ]
   }
@@ -1140,8 +1125,10 @@ chrome_public_apk_tmpl_shared("chrome_public_apk_for_test") {
     shared_library_for_unwind_asset = "chromefortest"
   }
   deps = [
-    "//chrome/browser/profiling_host:profiling_host_java_test_support",
+    "//components/heap_profiling:heap_profiling_java_test_support",
+    "//content/public/test/android:content_java_test_support",
   ]
+  deps += android_extra_test_deps
 }
 
 chrome_public_apk_tmpl_shared("chrome_modern_public_apk") {
@@ -1272,7 +1259,7 @@ instrumentation_test_apk("chrome_public_test_apk") {
 
   additional_apks = [
     "//chrome/android/webapk/libs/runtime_library/javatests/apk_with_webapk_service:apk_with_webapk_service",
-    "//chrome/android/webapk/shell_apk:webapk",
+    "//chrome/android/webapk/shell_apk:http_webapk",
     "//chrome/android/webapk/shell_apk/javatests/dex_optimizer:dex_optimizer_apk",
     "//chrome/test/android/chrome_public_test_support:chrome_public_test_support_apk",
     "//net/android:net_test_support_apk",
@@ -1300,6 +1287,7 @@ if (enable_vr) {
     deps = [
       ":chrome_test_vr_java",
     ]
+    deps += android_extra_test_deps
     additional_apks = [ "//net/android:net_test_support_apk" ]
     proguard_enabled = !is_java_debug
     if (proguard_enabled && !enable_proguard_obfuscation) {
@@ -1307,6 +1295,11 @@ if (enable_vr) {
       proguard_config_exclusions =
           [ "//base/android/proguard/disable_chromium_obfuscation.flags" ]
     }
+
+    # The test APK contains code from both the APK under test and the
+    # test APK when proguard is enabled. That causes this APK to exceed
+    # the dex limit.
+    enable_multidex = proguard_enabled
   }
 
   android_apk("vr_nfc_simulator_apk") {
@@ -1368,12 +1361,18 @@ instrumentation_test_apk("chrome_sync_shell_test_apk") {
     "//third_party/junit",
     "//ui/android:ui_java",
   ]
+  deps += android_extra_test_deps
   proguard_enabled = !is_java_debug
   if (proguard_enabled && !enable_proguard_obfuscation) {
     proguard_configs = [ "//base/android/proguard/enable_obfuscation.flags" ]
     proguard_config_exclusions =
         [ "//base/android/proguard/disable_chromium_obfuscation.flags" ]
   }
+
+  # The test APK contains code from both the APK under test and the
+  # test APK when proguard is enabled. That causes this APK to exceed
+  # the dex limit.
+  enable_multidex = proguard_enabled
 }
 
 if (defined(expected_static_initializer_count)) {
diff --git a/chromium/chrome/android/chrome_public_apk_tmpl.gni b/chromium/chrome/android/chrome_public_apk_tmpl.gni
index f36d654d943..6bc8cdd580d 100644
--- a/chromium/chrome/android/chrome_public_apk_tmpl.gni
+++ b/chromium/chrome/android/chrome_public_apk_tmpl.gni
@@ -8,6 +8,7 @@ import("//build/config/locales.gni")
 import("//build/config/android/extract_unwind_tables.gni")
 import("//build/config/compiler/compiler.gni")
 import("//chrome/common/features.gni")
+import("//device/vr/buildflags/buildflags.gni")
 import("//third_party/leakcanary/config.gni")
 import("channel.gni")
 
@@ -21,6 +22,7 @@ declare_args() {
 
 default_chrome_public_jinja_variables = [
   "channel=$android_channel",
+  "enable_arcore=$enable_arcore",
   "enable_leakcanary=$enable_leakcanary",
   "enable_vr=$enable_vr",
 ]
@@ -56,10 +58,13 @@ template("chrome_public_apk_tmpl") {
       "*ic_file_download_white*",  # Bottom edge seems misaligned.
       "*ic_lock.*",  # Bottom edge seems misaligned.
     ]
-    _native_lib_file =
-        rebase_path("$root_gen_dir/CHROME_VERSION.json", root_out_dir)
-    native_lib_version_arg = "@FileArg($_native_lib_file:full-quoted)"
-    native_lib_version_rule = "//build/util:chrome_version_json"
+
+    if (defined(shared_libraries) && shared_libraries != []) {
+      _native_lib_file =
+          rebase_path("$root_gen_dir/CHROME_VERSION.json", root_out_dir)
+      native_lib_version_arg = "@FileArg($_native_lib_file:full-quoted)"
+      native_lib_version_rule = "//build/util:chrome_version_json"
+    }
     if (!defined(aapt_locale_whitelist)) {
       aapt_locale_whitelist = locales - android_chrome_omitted_locales
     }
@@ -139,7 +144,7 @@ template("monochrome_public_apk_tmpl") {
           [ "//chrome/android:monochrome_secondary_abi_lib" ]
     }
 
-    alternative_android_sdk_jar = webview_framework_jar
+    alternative_android_sdk_dep = webview_framework_dep
     app_as_shared_lib = true
     use_chromium_linker = false
     requires_sdk_api_level_23 = true
@@ -193,5 +198,15 @@ template("monochrome_public_apk_tmpl") {
       proguard_configs += [ "//android_webview/apk/java/proguard.flags" ]
       png_to_webp = true
     }
+
+    if (enable_arcore) {
+      deps += [ "//third_party/arcore-android-sdk:libdynamite_client_java" ]
+    }
+    if (package_arcore) {
+      deps += [ "//third_party/arcore-android-sdk:libarcore_library" ]
+
+      # We store this as a separate .so in the APK and only load as needed.
+      loadable_modules = [ "${root_out_dir}/libarcore_sdk_c_minimal.so" ]
+    }
   }
 }
diff --git a/chromium/chrome/android/feed/feed_java_sources.gni b/chromium/chrome/android/feed/feed_java_sources.gni
index 691366e5063..95ba969b923 100644
--- a/chromium/chrome/android/feed/feed_java_sources.gni
+++ b/chromium/chrome/android/feed/feed_java_sources.gni
@@ -9,6 +9,9 @@ if (enable_feed_in_chrome) {
   feed_deps = [ "//third_party/feed:feed_lib_java" ]
 
   feed_java_sources = [
+    "//chrome/android/feed/core/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/FeedImageLoader.java",
+    "//chrome/android/feed/core/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/FeedImageLoaderBridge.java",
+    "//chrome/android/feed/core/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/FeedNetworkBridge.java",
     "//chrome/android/feed/core/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/FeedNewTabPage.java",
     "//chrome/android/feed/core/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/action/FeedActionHandler.java",
   ]
diff --git a/chromium/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd b/chromium/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
index 59175be9573..0ba1df84a09 100644
--- a/chromium/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
+++ b/chromium/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
@@ -134,9 +134,6 @@ CHAR-LIMIT guidelines:
       <message name="IDS_OK_GOT_IT" desc="Label of a button by which the user confirms that they read and understood the information or instructions. Used in multiple contexts. [CHAR-LIMIT=20]">
         OK, got it
       </message>
-      <message name="IDS_GOT_IT" desc="Label of a button by which the user confirms that they read and understood the information or instructions. Used in multiple contexts. [CHAR-LIMIT=20]">
-        Got it
-      </message>
       <message name="IDS_CANCEL" desc="Label for a cancel button. Used in multiple contexts. [CHAR-LIMIT=20]">
         Cancel
       </message>
@@ -553,6 +550,14 @@ CHAR-LIMIT guidelines:
         Open this page
       </message>
 
+      <!-- Startup page preferences -->
+      <message name="IDS_OPTIONS_STARTUP_PAGE_TITLE" desc="The title of the setting that allows users to manage the page that opens when they start Chrome.">
+        Startup Page
+      </message>
+      <message name="IDS_OPTIONS_STARTUP_PAGE_EDIT_TITLE" desc="The title of the screen that allows users to change the URL of the page that opens when they start Chrome.">
+        Edit startup page
+      </message>
+
       <!-- Notifications preferences -->
       <message name="IDS_PREFS_NOTIFICATIONS" desc="Title for Notification preferences.">
         Notifications
@@ -617,15 +622,15 @@ CHAR-LIMIT guidelines:
         Preload pages for faster loading and offline reading
       </message>
       <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_TITLE" desc="Name for the Contextual Search feature, which allows users to search for a term in a web page by tapping on it.">
-        Touch to Search
+        Tap to Search
       </message>
       <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_DESCRIPTION" desc="Description for Contextual Search preference">
-        Learn about topics on websites without leaving the page. Touch to Search sends a word and its surrounding context to Google Search, returning definitions, pictures, search results, and other details.
+        Learn about topics on websites without leaving the page. Tap to Search sends a word and its surrounding context to Google Search, returning definitions, pictures, search results, and other details.
 
-To adjust your search term, long press to select. To refine your search, slide the panel all the way up and touch the search box.
+To adjust your search term, long press to select. To refine your search, slide the panel all the way up and tap the search box.
       </message>
-      <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_SHORT_DESCRIPTION" desc="A promo message shown to users who have Touch to Search enabled to explain the new behavior and provide an option to opt out">
-        Touch to Search sends the selected word and the current page as context to Google Search. You can turn it off in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;link&gt;</ph>Settings<ph name="END_LINK">&lt;/link&gt;</ph>.
+      <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_SHORT_DESCRIPTION" desc="A promo message shown to users who have Tap to Search enabled to explain the new behavior and provide an option to opt out">
+        Tap to Search sends the selected word and the current page as context to Google Search. You can turn it off in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;link&gt;</ph>Settings<ph name="END_LINK">&lt;/link&gt;</ph>.
       </message>
       <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_ALLOW_BUTTON" desc="A button to confirm and dismiss opt out promo">
         Allow
@@ -641,6 +646,9 @@ To adjust your search term, long press to select. To refine your search, slide t
 
 For example, some websites may respond to this request by showing you ads that aren’t based on other websites you’ve visited. Many websites will still collect and use your browsing data — for example to improve security, to provide content, ads and recommendations, and to generate reporting statistics.
       </message>
+      <message name="IDS_CAN_MAKE_PAYMENT_TITLE" desc="Title for preference to allow websites to know whether you have payment methods available through PaymentRequest.CanMakePayment interface">
+        Access payment methods
+      </message>
       <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_TITLE" desc="Title of the Clear Browsing Data screen. [CHAR-LIMIT=32]">
         Clear browsing data
       </message>
@@ -798,8 +806,8 @@ Your Google account may have other forms of browsing history like searches and a
       <message name="IDS_MEDIA_PERMISSION_TITLE" desc="Title of the menu containing the media permissions [CHAR-LIMIT=32]">
         Media
       </message>
-      <message name="IDS_POPUP_PERMISSION_TITLE" desc="Title of the permission to display pop-up windows [CHAR-LIMIT=32]">
-        Pop-ups
+      <message name="IDS_POPUP_PERMISSION_TITLE" desc="Title of the permission to display pop-up windows and redirects [CHAR-LIMIT=32]">
+        Pop-ups and redirects
       </message>
       <message name="IDS_PUSH_NOTIFICATIONS_PERMISSION_TITLE" desc="Title for the permission for showing push notifications [CHAR-LIMIT=32]">
         Notifications
@@ -927,8 +935,14 @@ Your Google account may have other forms of browsing history like searches and a
       <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_CATEGORY_SOUND_BLOCKED_LIST" desc="Summary text explaining that the sound permission is set to mute sound on some sites. To be shown in the list of permission categories.">
         Muted
       </message>
-      <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_CATEGORY_POPUPS_BLOCKED" desc="Summary text explaining that sites are blocked from showing popups and that it is the recommended setting.">
-        Block sites from showing pop-ups (recommended)
+      <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_CATEGORY_USB_ASK" desc="Summary text explaining that the USB permission is set to ask the user for permission to access individual devices. To be shown in the list of permission categories.">
+        Ask before allowing sites to connect to a device (recommended)
+      </message>
+      <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_CATEGORY_USB_BLOCKED" desc="Summary text explaining that the USB permission is set to block all requests for access to devices. To be shown in the list of permission categories.">
+        Block sites from connecting to devices
+      </message>
+      <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_CATEGORY_POPUPS_REDIRECTS_BLOCKED" desc="Summary text explaining that sites are blocked from showing popups/redirects and that it is the recommended setting.">
+        Block sites from showing pop-ups and redirects (recommended)
       </message>
       <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_CATEGORY_ADS_BLOCKED" desc="Summary text explaining that ads are being blocked on some sites.">
         Block ads from sites that tend to show intrusive ads
@@ -1095,9 +1109,6 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
       <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_REVOKE_DEVICE_PERMISSION" desc="Content description for revoking a website's permission to access a device.">
         Revoke device permission
       </message>
-      <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_USB_NO_DEVICES" desc="Empty list text for a list of USB devices that sites have been granted access to.">
-        No USB devices here
-      </message>
 
       <!-- Data Saver -->
       <message name="IDS_DATA_REDUCTION_TITLE" desc="Menu item for Data Saver, which allows users to save mobile data by compressing network traffic.">
@@ -1121,18 +1132,36 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
       <message name="IDS_DATA_REDUCTION_USAGE_LABEL" desc="Data Reduction statistics label that states the amount of data that was used by Chrome when Data Saver is enabled.">
         data used
       </message>
-      <message name="IDS_DATA_REDUCTION_PROXY_UNREACHABLE_WARN" desc="Warning message shown when Google data reduction proxy servers are not reachable.">
-        Chrome is unable to reach Google servers for data compression. Your data savings may be limited.
+      <message name="IDS_DATA_REDUCTION_START_DATE_CONTENT_DESCRIPTION" desc="This label is used in the device screen reader to describe the starting date that data savings are computed from. This will always be used in the form 'Start date: February 28'.">
+        Start date <ph name="date">%1$s<ex>Feb 28</ex></ph>
+      </message>
+      <message name="IDS_DATA_REDUCTION_END_DATE_CONTENT_DESCRIPTION" desc="This label is used in the device screen reader to describe the end date that data savings are computed until. This will always be used in the form 'End date: February 28'..">
+        End date <ph name="date">%1$s<ex>Feb 28</ex></ph>
       </message>
       <message name="IDS_DATA_REDUCTION_BREAKDOWN_SITE_TITLE" desc="Title for the sites column on the Data Reduction statistics page. The breakdown lists the top ten sites with the greatest amount of data usage or mobile data that was saved.">
         Site
       </message>
+      <message name="IDS_DATA_REDUCTION_BREAKDOWN_SITE_HEADER_CONTENT_DESCRIPTION" desc="This label is used to state that by clicking the associated button, the displayed table will be sorted by website domain name. This is used in the device's screen reader and is not displayed visually to the user.">
+        Sort by site
+      </message>
       <message name="IDS_DATA_REDUCTION_BREAKDOWN_USED_TITLE" desc="Title for the data used column on the Data Reduction statistics page. The breakdown lists the top ten sites with the greatest amount of data usage or mobile data that was saved.">
         Used
       </message>
+      <message name="IDS_DATA_REDUCTION_BREAKDOWN_USED_HEADER_CONTENT_DESCRIPTION" desc="This label is used to state that by clicking the associated button, the displayed table will be sorted descending by the amount of mobile data that was used when viewing a webpage. This is used in the device's screen reader and is not displayed visually to the user.">
+        Sort by amount of data used
+      </message>
       <message name="IDS_DATA_REDUCTION_BREAKDOWN_SAVED_TITLE" desc="Title for the data saved column on the Data Reduction statistics page. The breakdown lists for the top ten sites with the greatest amount of data usage or mobile data that was saved. Data Saver allows users to to reduce their mobile data usage by compressing network traffic.">
         Saved
       </message>
+      <message name="IDS_DATA_REDUCTION_BREAKDOWN_SAVED_HEADER_CONTENT_DESCRIPTION" desc="This label is used to state that by clicking the associated button, the displayed table will be sorted descending by the amount of mobile data that was saved when viewing a webpage by using Chrome's Data Saver feature. This is used in the device's screen reader and is not displayed visually to the user.">
+        Sort by amount of data saved
+      </message>
+      <message name="IDS_DATA_REDUCTION_BREAKDOWN_USED_CONTENT_DESCRIPTION" desc="This label is used as a suffix to describe the amount of mobile data that was used to view a webpage. It is used in the form '0 bytes used'.">
+        <ph name="amount">%1$s<ex>0 bytes</ex></ph> used
+      </message>
+      <message name="IDS_DATA_REDUCTION_BREAKDOWN_SAVED_CONTENT_DESCRIPTION" desc="This label is used as a suffix to describe the amount of mobile data that was saved when viewing a webpage by using Chrome's Data Saver feature. It is used in the form '0 bytes used'.">
+        <ph name="amount">%1$s<ex>0 bytes</ex></ph> saved
+      </message>
       <message name="IDS_DATA_REDUCTION_BREAKDOWN_REMAINING_SITES_LABEL" desc="Title for the the remaining sites on the Data Reduction statistics page. The breakdown lists the top ten sites with the greatest amount of data usage or mobile data that was saved and then groups the remaining sites together.">
         Remaining sites (<ph name="NUMBER_OF_SITES">%1$d<ex>35</ex></ph>)
       </message>
@@ -1196,7 +1225,7 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
         View
       </message>
 
-      <!-- Downloads preferences -->
+      <!-- Downloads location -->
       <message name="IDS_DOWNLOADS_LOCATION_SELECTOR_TITLE" desc="Title of the preference that allows the user to select which of the folders they would like to make the default location to save their downloads.">
         Download location
       </message>
@@ -1227,14 +1256,26 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
       <message name="IDS_DOWNLOAD_LOCATION_NAME_TOO_LONG" desc="Subtitle for download location dialog in the case that the file needs to be renamed because the name is too long.">
         File name too long
       </message>
-      <message name="IDS_DOWNLOAD_LOCATION_NOT_ENOUGH_SPACE" desc="Text on download location dialog in the case that there is not enough space in the chosen location.">
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_LOCATION_NOT_ENOUGH_SPACE" desc="Text on download location dialog and error notification in the case that there is not enough space in the chosen location.">
         Not enough space
       </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_LOCATION_NOT_ENOUGH_SPACE_SD_CARD_FULL" desc="Text on download location error notification in the case that there is not enough space on SD card.">
+        Not enough space on SD card
+      </message>
       <message name="IDS_DOWNLOAD_LOCATION_DOWNLOAD_TO_DEFAULT_FOLDER" desc="Subtitle for download location dialog in the case that the download location the user had originally selected is full or not found. We automatically revert back to the default download location and ask the user to confirm that this is ok.">
         Download to default folder?
       </message>
-      <message name="IDS_DOWNLOAD_LOCATION_NO_SD_CARD" desc="Title for download location dialog in the case that the SD card is not found.">
-        No SD card found
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_LOCATION_NO_SD_CARD" desc="Title for download location dialog and error notification in the case that the SD card is not found.">
+       SD card not found
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_LOCATION_NO_SD_CARD_SNACKBAR" desc="Text for the snackbar that shows up in downloads home to let the user know that since the SD card is not found, some of the files may be missing.">
+        SD card not found. Some of your files may be missing.
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_LOCATION_NO_AVAILABLE_LOCATIONS" desc="Text that indicates to the user that there are no download locations available.">
+        No available download locations
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_LOCATION_NOTIFICATION_RETRY" desc="Text on download location error notification button, to let the user retry the download.">
+        Retry
       </message>
 
       <!-- About Chrome preferences -->
@@ -1672,6 +1713,43 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
         Download
       </message>
 
+      <!-- DownloadProgressInfoBar -->
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_INFOBAR_SPEEDING_UP_DOWNLOAD" desc="InfoBar text describing that the download is being accelerated by chrome">
+        Speeding up your download.
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_INFOBAR_DOWNLOADING_FILES" desc="InfoBar text describing that chrome is downloading one or more files">
+        {FILE_COUNT, plural,
+          =1 {Downloading file.}
+          other {Downloading # files.}}
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOADING_MULTIPLE_FILES_WITH_BYTES" desc="InfoBar text describing that chrome is downloading multiple files along with the total size of the files being downloaded">
+        Downloading <ph name="count">%1$d<ex>2</ex></ph> files (<ph name="megabytes">%2$s<ex>100</ex></ph>).
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOADING_FILE_WITH_BYTES" desc="Label describing that file download is in progress along with the total size information">
+        Downloading file (<ph name="megabytes">%1$s<ex>100</ex></ph>).
+      </message>
+      <message name="IDS_MULTIPLE_DOWNLOAD_COMPLETE" desc="Label describing that one or more downloads have completed">
+        {FILE_COUNT, plural,
+          =1 {1 download complete.}
+          other {# downloads complete.}}
+      </message>
+      <message name="IDS_MULTIPLE_DOWNLOAD_FAILED" desc="Label describing that one or more downloads have failed">
+        {FILE_COUNT, plural,
+          =1 {1 download failed.}
+          other {# downloads failed.}}
+      </message>
+      <message name="IDS_MULTIPLE_DOWNLOAD_PENDING" desc="Label describing that one or more downloads are pending">
+        {FILE_COUNT, plural,
+          =1 {1 download pending.}
+          other {# downloads pending.}}
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_INFOBAR_FILENAME" desc="Label showing the file name that just finished downloading">
+         <ph name="FILE_NAME">%1$s<ex>abc.png</ex></ph>.
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_INFOBAR_ACCESSIBILITY_MESSAGE_WITH_LINK" desc="InfoBar accessibility text describing the link on the download progress infobar">
+        <ph name="MESSAGE">%1$s<ex>Downloading file (200 MB)</ex></ph> <ph name="LINK_NAME">%2$s<ex>Details</ex></ph> button
+      </message>
+
       <!-- TranslateInfoBar -->
       <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_ERROR">
         Oops. This page could not be translated.
@@ -1945,7 +2023,7 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
         Added to Home screen
       </message>
 
-      <!-- PageInfoPopup (PageInfo dialog) -->
+      <!-- Page info popup -->
       <message name="IDS_PAGE_INFO_SITE_SETTINGS_BUTTON" desc="Text in the button that opens a website's Site Settings from the Page Info dialog.">
         Site Settings
       </message>
@@ -2021,6 +2099,9 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
       <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_COMPLETED" desc="Download notification to be displayed when a download completes.">
         Download complete
       </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_COMPLETED_WITH_SIZE" desc="Download notification to be displayed when a download completes, includes the size of the download as well after a separator character.">
+        Download complete <ph name="SEPARATOR">•</ph> <ph name="BYTES_DOWNLOADED">%1$s<ex>4.3 MB</ex></ph>
+      </message>
       <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_FAILED" desc="Download notification to be displayed when a download fails.">
         Download failed
       </message>
@@ -2069,6 +2150,21 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
       <message name="IDS_DOWNLOAD_STARTED" desc="Message to show when download has started [CHAR LIMIT=30]">
         Downloading…
       </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_UI_KB" desc="String indicating the size of a downloaded file (in progress or complete), in kilobytes.">
+        <ph name="kilobytes">%1$3.2f<ex>12.5</ex></ph> KB
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_UI_MB" desc="String indicating the size of a downloaded file (in progress or complete), in megabytes.">
+        <ph name="megabytes">%1$3.2f<ex>12.5</ex></ph> MB
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_UI_GB" desc="String indicating the size of a downloaded file (in progress or complete), in gigabytes.">
+        <ph name="gigabytes">%1$3.2f<ex>12.5</ex></ph> GB
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_UI_INDETERMINATE_BYTES" desc="Appears in a notification when a user starts downloading a file. Indicates the number of bytes downloaded out of an unknown total file size. E.g. 3/? MB [downloaded]. As appropriate for your language, use '/' or 'of'; and change word order as needed.">
+        <ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS">%1$s<ex>12.2 MB</ex></ph> / ?
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_UI_DETERMINATE_BYTES" desc="Appears in a notification when a user starts downloading a file. Indicates the number of bytes downloaded out of the total file size. E.g. 3/7 MB [downloaded]. As appropriate for your language, use '/' or 'of'; and change word order as needed.">
+        <ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS">%1$s<ex>12.2 MB</ex></ph> / <ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS">%2$s<ex>20.3 GB</ex></ph>
+      </message>
       <message name="IDS_PREFETCH_BADGE_NEW" desc="Message on download home to show that there are new prefetched contents">
         New
       </message>
@@ -2084,14 +2180,17 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
       <message name="IDS_FILE_SIZE_DOWNLOADED_MB" desc="Notification message showing how many MBs have been downloaded.">
         Downloaded <ph name="MBS">%1$.1f<ex>10.1</ex></ph> MB
       </message>
+      <message name="IDS_FILE_SIZE_DOWNLOADED_GB" desc="Notification message showing how many GBs have been downloaded.">
+        Downloaded <ph name="GBS">%1$.1f<ex>10.1</ex></ph> GB
+      </message>
       <message name="IDS_ONE_FILE_LEFT" desc="Message showing 1 file left">
         1 file left
       </message>
       <message name="IDS_FILES_LEFT" desc="Message showing how many files are left.">
         <ph name="FILES">%1$d<ex>10</ex></ph> files left
       </message>
-      <message name="IDS_FILE_SIZE_DOWNLOADED_GB" desc="Notification message showing how many GBs have been downloaded.">
-        Downloaded <ph name="GBS">%1$.1f<ex>10.1</ex></ph> GB
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_UI_FILES_DOWNLOADED" desc="Number of files that have been downloaded. [ICU Syntax]">
+        {FILES, plural, =1 {%1$d file downloaded} other {%1$d files downloaded}}
       </message>
       <message name="IDS_REMAINING_DURATION_DAYS" desc="Message to show remaining duration in multiple days">
         <ph name="DAYS">%1$d<ex>2</ex></ph> days left
@@ -2180,6 +2279,9 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
       <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_UI_SPACE_USED_GB" desc="String indicating that some amount of storage space on the device has been used by downloads, in gigabytes.">
         <ph name="gigabytes">%1$3.2f<ex>0.3</ex></ph> GB downloaded
       </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_UI_SPACE_USING" desc="String indicating the amount of storage space used by downloads out of total available storage.">
+        Using <ph name="SPACE_USED">%1$s<ex>0.3MB</ex></ph> of <ph name="SPACE_AVAILABLE">%2$s<ex>3 GB</ex></ph>
+      </message>
       <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_UI_ALL_DOWNLOADS" desc="Indicates that clicking on this button shows all of your downloads.">
         All
       </message>
@@ -2225,6 +2327,12 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
       <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_LIST_ITEM_DESCRIPTION" desc="Text containing the download list item description.">
         <ph name="FILE_SIZE">%1$s<ex>1.56 MB</ex></ph> - <ph name="DESCRIPTION">%2$s<ex>www.example.com</ex></ph>
       </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_FILES_TAB" desc="Tab text for showing the files a user explicitly downloaded.">
+        My Files
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_PREFETCH_TAB" desc="Tab text for showing downloaded popular content.">
+        Popular Content
+      </message>
 
       <!-- Browsing History UI -->
       <message name="IDS_HISTORY_MANAGER_EMPTY" desc="Indicates that there are no browsing history items.">
@@ -2326,28 +2434,31 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content
       </message>
 
       <!-- Strings for Streamlined Signin and Unified Consent. -->
-      <!-- TODO(https://crbug.com/814728): Make translatable when strings are approved. -->
-      <message name="IDS_SIGNIN_TITLE" desc="Title for the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization. [CHAR-LIMIT=27]" translateable="false">
-        Get even more from Chrome
+      <message name="IDS_SIGNIN_TITLE" desc="Title for the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization. [CHAR-LIMIT=27]">
+        Get Google smarts in Chrome
       </message>
-      <message name="IDS_SIGNIN_SYNC_DESCRIPTION" desc="Description of Sync feature for the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization." translateable="false">
-        Sync your bookmarks, passwords, history, and more on all your devices
+      <message name="IDS_SIGNIN_SYNC_DESCRIPTION" desc="Description of Sync feature for the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization.">
+        Your passwords, history &amp; more on all devices
       </message>
-      <message name="IDS_SIGNIN_PERSONALIZATION_DESCRIPTION" desc="Description of personalization feature for the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization." translateable="false">
-        Get more personalized experiences, such as better content suggestions and smarter Translate
+      <message name="IDS_SIGNIN_PERSONALIZATION_DESCRIPTION" desc="Description of personalization features for the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization.">
+        Personalized Google services like Google Pay
       </message>
-      <message name="IDS_SIGNIN_GOOGLE_SERVICES_DESCRIPTION" desc="Description of Google Services for the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization." translateable="false">
-        Bring powerful Google services to Chrome, like Google Pay and tap to search
+      <message name="IDS_SIGNIN_PERSONALIZATION_DESCRIPTION_CHILD_ACCOUNT" desc="Description of personalization features for the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization. This version of the description is used with child accounts.">
+        Personalized Google services
       </message>
-      <message name="IDS_SIGNIN_DETAILS_DESCRIPTION" desc="Message explaining that user can customize Sync and personalization and explains what data is shared with Google. This message is shown in the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization." translateable="false">
-        You can customize what information Google collects in <ph name="BEGIN_LINK1">&lt;LINK1&gt;</ph>Settings<ph name="END_LINK1">&lt;/LINK1&gt;</ph> anytime.
-
-Google may use your browsing activity, content on some sites you visit, and other browser interactions to personalize Chrome and other Google services like Translate, Search and ads.
+      <message name="IDS_SIGNIN_GOOGLE_SERVICES_DESCRIPTION" desc="Description of Google Services for the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization.">
+        Improve Chrome and its security by sending system and usage data to Google
+      </message>
+      <message name="IDS_SIGNIN_DETAILS_DESCRIPTION" desc="Message explaining that user can customize Sync and personalization and explains what data is shared with Google. This message is shown in the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization.">
+        <ph name="BEGIN_LINK1">&lt;LINK1&gt;</ph>Settings<ph name="END_LINK1">&lt;/LINK1&gt;</ph> can be customized anytime. Google may use content on sites you visit, browser interactions and activity to personalize Chrome and Google services like Translate, Search, and ads.
+      </message>
+      <message name="IDS_SIGNIN_DETAILS_DESCRIPTION_CHILD_ACCOUNT" desc="Message explaining that user can customize Sync and personalization and explains what data is shared with Google. This message is shown in the screen that asks users to sign-in and turn on Sync and personalization. This version of the description is used with child accounts.">
+        <ph name="BEGIN_LINK1">&lt;LINK1&gt;</ph>Settings<ph name="END_LINK1">&lt;/LINK1&gt;</ph> can be customized by you or your parents anytime. Google may use content on sites you visit, browser interactions and activity to personalize Chrome and Google services like Translate, Search, and ads.
       </message>
-      <message name="IDS_SIGNIN_ACCEPT_BUTTON" desc="Text for the confirmation button in the sign-in screen. By clicking this button users signs in and turns on Sync and personalization. [CHAR-LIMIT=20]" translateable="false">
+      <message name="IDS_SIGNIN_ACCEPT_BUTTON" desc="Text for the confirmation button in the sign-in screen. By clicking this button users signs in and turns on Sync and personalization. [CHAR-LIMIT=20]">
         Yes, I'm in
       </message>
-      <message name="IDS_SIGNIN_ACCOUNT_PICKER_DIALOG_TITLE" desc="The title for the dialog that shows the list of accounts on the device and asks user to select one of these accounts. [CHAR-LIMIT=27]" translateable="false">
+      <message name="IDS_SIGNIN_ACCOUNT_PICKER_DIALOG_TITLE" desc="The title for the dialog that shows the list of accounts on the device and asks the user to select one of these accounts. [CHAR-LIMIT=27]">
         Choose an account
       </message>
 
@@ -2370,6 +2481,10 @@ Google may use your browsing activity, content on some sites you visit, and othe
       <message name="IDS_SIGNIN_PROMO_CHOOSE_ACCOUNT" desc="Button that the user can press if they are not the profile that Chrome found (opposite of 'Continue as Joe Doe').">
         Not <ph name="EMAIL">%1$s<ex>john.doe@example.com</ex></ph>?
       </message>
+      <!-- Strings for signin promos when Unified Consent is enabled. -->
+      <message name="IDS_SIGNIN_PROMO_CHOOSE_ANOTHER_ACCOUNT" desc="Button that the user can press if they want to select a different account before signing in. This button is shown below 'Continue as Joe Doe' button that signs user in with default account.">
+        Choose another account
+      </message>
 
       <!-- Messages for remote media playback (casting) -->
       <message name="IDS_CAST_CASTING_VIDEO" desc="AtHome text to tell user which screen casting is happening. [CHAR LIMIT=40]">
@@ -2496,7 +2611,7 @@ Google may use your browsing activity, content on some sites you visit, and othe
         New incognito tab
       </message>
       <message name="IDS_CUSTOM_TAB_AMP_PUBLISHER_URL" desc="Text shown in a Custom Tab toolbar for a web page that is hosted by the Google content delivery network but was originally published by someone else.">
-        From <ph name="PUBLISHER_ORIGIN">%1$s<ex>example.com</ex></ph> – <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED">&lt;bg&gt;</ph>delivered by Google<ph name="END_DEEMPHASIZED">&lt;/bg&gt;</ph>
+        From <ph name="PUBLISHER_ORIGIN">&lt;pub&gt;%1$s&lt;/pub&gt;<ex>example.com</ex></ph> – <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED">&lt;bg&gt;</ph>delivered by Google<ph name="END_DEEMPHASIZED">&lt;/bg&gt;</ph>
       </message>
 
       <!-- Main menu items -->
@@ -2569,6 +2684,9 @@ Google may use your browsing activity, content on some sites you visit, and othe
       <message name="IDS_MENU_CLOSE_ALL_INCOGNITO_TABS" desc="Menu item for closing all open incognito tabs. [CHAR-LIMIT=27]">
         Close incognito tabs
       </message>
+      <message name="IDS_MENU_SEND_FEEDBACK" desc="Menu item for sending feedback. [CHAR-LIMIT=27]">
+        Send feedback
+      </message>
 
       <!-- Bookmarks strings -->
       <message name="IDS_BOOKMARKS" desc="Title of the bookmarks page, which shows a list of the user's bookmarks. [CHAR-LIMIT=18]">
@@ -2767,9 +2885,6 @@ Google may use your browsing activity, content on some sites you visit, and othe
       <message name="IDS_ACCESSIBILITY_TOOLBAR_BTN_HOME" desc="Content description for the home button.">
         Home
       </message>
-      <message name="IDS_ACCESSIBILITY_TOOLBAR_BTN_EXPAND" desc="Content description for the Chrome Home sheet expand button. Tapping the button expands a panel that displays content suggestions, downloads, bookmarks, and history.">
-        Expand navigation panel
-      </message>
       <message name="IDS_ACCESSIBILITY_BTN_REFRESH" desc="Content description for the refresh page button.">
         Refresh page
       </message>
@@ -2893,13 +3008,13 @@ However, you aren’t invisible. Going incognito doesn’t hide your browsing fr
       <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_QUICK_ACTION_CAPTION_GENERIC_WEBSITE" desc="Caption displayed in the Contextual Search bar prompting the user to navigate to a web page.">
         Go to page
       </message>
-      <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_IPH_ENTITY" desc="An in-product-help message for the Touch to Search feature on Chrome Android. The message encourages users to open a panel that contains search results for the word or phrase they tapped on.">
+      <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_IPH_ENTITY" desc="An in-product-help message for the Tap to Search feature on Chrome Android. The message encourages users to open a panel that contains search results for the word or phrase they tapped on.">
         See instant search results in this panel
       </message>
-      <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_IPH_SEARCH_RESULT" desc="An in-product-help message for the Touch to Search feature. It encourages users to open the Touch to Search panel to see search results for a word or phrase they have tapped.">
+      <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_IPH_SEARCH_RESULT" desc="An in-product-help message for the Tap to Search feature. It encourages users to open the Tap to Search panel to see search results for a word or phrase they have tapped.">
         Tap a word to search instantly or see related actions
       </message>
-      <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_IPH_TAP" desc="An in-product-help message for encouraging users to tap instead of long pressing to trigger the Touch to Search feature.">
+      <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_IPH_TAP" desc="An in-product-help message for encouraging users to tap instead of long pressing to trigger the Tap to Search feature.">
         You can also search with a quick tap on a word
       </message>
 
@@ -3017,19 +3132,6 @@ However, you aren’t invisible. Going incognito doesn’t hide your browsing fr
         Client side certificate selection is not supported by the operating system.
       </message>
 
-      <!-- Physical Web strings -->
-      <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_PREF_TITLE" desc="Title for Physical Web preference.">
-        Physical Web
-      </message>
-      <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_PREF_DESCRIPTION" desc="Description for Physical Web preference">
-        Discover web pages sent by nearby objects. Chrome gathers web pages associated with objects around you, sends them anonymously to a Google service to find the ones most useful to you, then displays them.
-
-You must have Bluetooth and Location turned on in order to use the Physical Web.
-      </message>
-      <message name="IDS_PHYSICAL_WEB_LAUNCH_BUTTON" desc="The label for a button that opens a list of nearby URLs">
-        See what’s nearby
-      </message>
-
       <!-- WebUsb Picker UI strings -->
       <message name="IDS_USB_CHOOSER_DIALOG_PROMPT" desc="The text that is used to introduce the USB chooser dialog to the user.">
         <ph name="SITE">%1$s<ex>https://www.google.com</ex></ph> wants to connect
@@ -3213,9 +3315,6 @@ You must have Bluetooth and Location turned on in order to use the Physical Web.
       <message name="IDS_IPH_DOWNLOAD_HOME_ACCESSIBILITY_TEXT" desc="The in-product-help accessibility text to open download home after a restart.">
         Find your files and pages in Downloads from the More Options button
       </message>
-      <message name="IDS_IPH_DOWNLOAD_HOME_ACCESSIBILITY_TEXT_CHROME_HOME" desc="The in-product-help accessibility text to open download home after a restart in chrome home mode.">
-        Pull up the toolbar to find your files and pages in downloads
-      </message>
       <message name="IDS_IPH_DATA_SAVER_PREVIEW_TEXT" desc="In-product help for when a data saver preview page and infobar are shown.">
           Chrome is using less data to show you this page
       </message>
@@ -3238,6 +3337,36 @@ You must have Bluetooth and Location turned on in order to use the Physical Web.
       <message name="IDS_SEARCH_WITH_PRODUCT" desc="Text for search widget with a search engine name">
         Search with <ph name="PRODUCT_NAME">%1$s<ex>Google</ex></ph>
       </message>
+      <message name="IDS_IPH_DOWNLOAD_SETTINGS_TEXT" desc="The in-product-help message to open download settings in download home.">
+        Change the default download location any time
+      </message>
+      <message name="IDS_IPH_DOWNLOAD_SETTINGS_ACCESSIBILITY_TEXT" desc="The in-product-help accessibility text to open download settings in download home.">
+        Change the default download location any time using the Settings menu option
+      </message>
+      <message name="IDS_IPH_DOWNLOAD_INFOBAR_DOWNLOAD_CONTINUING_TEXT" desc="The in-product-help message on the download InfoBar to inform that download is still continuing.">
+        Your download is still in progress
+      </message>
+      <message name="IDS_IPH_DOWNLOAD_INFOBAR_DOWNLOADS_ARE_FASTER_TEXT" desc="The in-product-help message on the download InfoBar to inform that downloads are now faster than before.">
+        Chrome now downloads files faster
+      </message>
+      <message name="IDS_IPH_NTP_BUTTON_TEXT_HOME_TEXT" desc="The in-product-help message to tap on the home button to navigate to the new tab page on the current tab.">
+        Tap to load the new tab page and view suggested articles
+      </message>
+      <message name="IDS_IPH_NTP_BUTTON_TEXT_HOME_ACCESSIBILITY_TEXT" desc="The in-product-help accessibility message to tap on the home button to navigate to the new tab page on the current tab.">
+        Tap the home button to load the new tab page and view suggested articles
+      </message>
+      <message name="IDS_IPH_NTP_BUTTON_TEXT_NEWS_FEED_TEXT" desc="The in-product-help message to tap on the home button to navigate to the new tab page on the current tab.">
+        Tap to view articles selected specifically for you
+      </message>
+      <message name="IDS_IPH_NTP_BUTTON_TEXT_NEWS_FEED_ACCESSIBILITY_TEXT" desc="The in-product-help accessibility message to tap on the home button to navigate to the new tab page on the current tab.">
+        Tap the home button to view articles selected specifically for you
+      </message>
+      <message name="IDS_IPH_NTP_BUTTON_TEXT_CHROME_TEXT" desc="The in-product-help message to tap on the home button to navigate to the new tab page on the current tab.">
+        Tap to get to the new tab page in your current tab
+      </message>
+      <message name="IDS_IPH_NTP_BUTTON_TEXT_CHROME_ACCESSIBILITY_TEXT" desc="The in-product-help accessibility message to tap on the home button to navigate to the new tab page on the current tab.">
+        Tap the home button to get to the new tab page in your current tab
+      </message>
 
       <!-- Launcher Shortcuts -->
       <message name="IDS_DISABLED_INCOGNITO_LAUNCHER_SHORTCUT_MESSAGE" desc="Text for a toast displayed prompting the user to remove the disabled 'New incognito tab' app shortcut and recreate it.">
@@ -3276,11 +3405,14 @@ You must have Bluetooth and Location turned on in order to use the Physical Web.
 
       <!-- Interventions -->
       <message name="IDS_REDIRECT_BLOCKED_MESSAGE" desc="The message stating that a redirect (noun) was blocked on this page. This will be followed on a separate line with the address the user was being redirected to.">
-         Redirect blocked to site:
+         Redirect blocked:
       </message>
       <message name="IDS_REDIRECT_BLOCKED_SHORT_MESSAGE" desc="The short message stating that a redirect (noun) was blocked on this page.">
          Redirect blocked.
       </message>
+      <message name="IDS_ALWAYS_ALLOW_REDIRECTS" desc="The infobar button text allowing a user to always allow redirects (noun) after they were blocked on this page.">
+        Always allow
+      </message>
       <message name="IDS_NEAR_OOM_INTERVENTION_MESSAGE" desc="The message stating that the browser intervened to stop the page using too much memory.">
          This page uses too much memory, so Chrome paused it.
       </message>
diff --git a/chromium/chrome/android/java_sources.gni b/chromium/chrome/android/java_sources.gni
index 507af6c2051..414d3b18d51 100644
--- a/chromium/chrome/android/java_sources.gni
+++ b/chromium/chrome/android/java_sources.gni
@@ -2,7 +2,9 @@
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
+import("//components/feed/features.gni")
 import("//components/offline_pages/buildflags/features.gni")
+import("//device/vr/buildflags/buildflags.gni")
 
 chrome_java_sources = [
   "java/src/com/google/android/apps/chrome/appwidget/bookmarks/BookmarkThumbnailWidgetProvider.java",
@@ -85,7 +87,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/appmenu/AppMenuObserver.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/appmenu/AppMenuPropertiesDelegate.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillKeyboardAccessoryBridge.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillKeyboardAccessory.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillKeyboardSuggestions.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillLogger.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillPopupBridge.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/CardUnmaskBridge.java",
@@ -96,6 +98,22 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/PasswordGenerationPopupBridge.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/PersonalDataManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/PhoneNumberUtil.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/AccessoryPagerAdapter.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/AccessorySheetCoordinator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/AccessorySheetMediator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/AccessorySheetModel.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/KeyboardAccessoryCoordinator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/AccessorySheetViewBinder.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/KeyboardAccessoryData.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/KeyboardAccessoryMediator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/KeyboardAccessoryModel.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/KeyboardAccessoryView.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/KeyboardAccessoryViewBinder.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/ManualFillingCoordinator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/PasswordAccessorySheetCoordinator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/PasswordAccessorySheetModel.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/PasswordAccessorySheetViewBinder.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/PasswordAccessorySheetViewAdapter.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/background_task_scheduler/NativeBackgroundTask.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/banners/AppBannerManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/banners/AppBannerUiDelegateAndroid.java",
@@ -137,12 +155,14 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browseractions/BrowserActionsTabCreatorManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browseractions/BrowserActionsTabModelSelector.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browseractions/BrowserActionsTabPersistencePolicy.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/BrowserServicesMetrics.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/BrowserSessionContentHandler.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/BrowserSessionContentUtils.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/BrowserSessionDataProvider.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/OriginVerifier.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/Origin.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/PostMessageHandler.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/TrustedWebActivityClient.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/browsing_data/UrlFilters.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/childaccounts/ChildAccountFeedbackReporter.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/childaccounts/ChildAccountService.java",
@@ -211,6 +231,8 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/SimpleAnimationLayout.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/StackLayout.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/StackLayoutBase.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/NonOverlappingStack.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/OverlappingStack.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/Stack.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimation.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimationLandscape.java",
@@ -302,13 +324,13 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ContextualSuggestionsCoordinator.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ContextualSuggestionsDependencyFactory.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ContextualSuggestionsEventReporter.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ContextualSuggestionsFooter.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ContextualSuggestionsMediator.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ContextualSuggestionsModel.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ContextualSuggestionsSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/EnabledStateMonitor.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/FetchHelper.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/PageViewTimer.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/PeekConditions.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ToolbarCoordinator.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ToolbarView.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ToolbarViewBinder.java",
@@ -323,6 +345,8 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/crash/MinidumpUploadService.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/crash/PureJavaExceptionHandler.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/crash/PureJavaExceptionReporter.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/crypto/ByteArrayGenerator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/crypto/CipherFactory.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/ClientManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomButtonParams.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabActivity.java",
@@ -335,7 +359,6 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabsConnection.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabsConnectionService.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabTabPersistencePolicy.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/LoadingPredictor.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/RequestThrottler.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/NavigationInfoCaptureTrigger.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/SeparateTaskCustomTabActivity.java",
@@ -366,14 +389,17 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/dom_distiller/ReaderModeManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/dom_distiller/ReaderModeTabInfo.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/ChromeDownloadDelegate.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DirectoryOption.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadActivity.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadBroadcastManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadBroadcastReceiver.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadController.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadDirectoryProvider.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadForegroundService.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadForegroundServiceManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadForegroundServiceObservers.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadInfo.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadInfoBarController.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadItem.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadLocationDialog.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadLocationDialogBridge.java",
@@ -399,6 +425,31 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/OMADownloadHandler.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/SystemDownloadNotifier.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/SystemDownloadNotifier2.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/DownloadManagerCoordinatorImpl.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/OfflineItemSource.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/DeleteUndoOfflineItemFilter.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/Filters.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/FilterChipsProvider.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/FilterCoordinator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/FilterModel.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/FilterView.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/FilterViewBinder.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/OfflineItemFilter.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/OfflineItemFilterObserver.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/OfflineItemFilterSource.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/SearchOfflineItemFilter.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/TypeOfflineItemFilter.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/chips/Chip.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/chips/ChipsCoordinator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/chips/ChipsModel.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/chips/ChipsProvider.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/chips/ChipsViewBinder.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/chips/ChipView.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/list/CalendarFactory.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/list/CalendarUtils.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/list/BatchListObservable.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/list/DateOrderedListModel.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/list/DateOrderedListMutator.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/items/OfflineContentAggregatorFactory.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/items/OfflineContentAggregatorNotificationBridgeUi.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/items/OfflineContentAggregatorNotificationBridgeUiFactory.java",
@@ -420,6 +471,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/ui/LoadingStateDelegate.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/ui/OfflineGroupHeaderView.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/ui/SpaceDisplay.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/download/ui/StorageSummary.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/engagement/SiteEngagementService.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/externalauth/ExternalAuthUtils.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/externalauth/UserRecoverableErrorHandler.java",
@@ -436,12 +488,12 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feature_engagement/ScreenshotMonitorDelegate.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/AsyncFeedbackSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/AsyncFeedbackSourceAdapter.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/ChromeHomeFeedbackSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/ConnectivityChecker.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/ConnectivityFeedbackSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/ConnectivityTask.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/DataReductionProxyFeedbackSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/FeedbackCollector.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/FeedbackContextFeedbackSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/FeedbackReporter.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/FeedbackSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/FeedbackSourceProvider.java",
@@ -452,6 +504,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/ProcessIdFeedbackSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/ScreenshotSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/ScreenshotTask.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/SimplifiedNtpFeedbackSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/StaticScreenshotSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/SystemInfoFeedbackSource.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/feedback/UrlFeedbackSource.java",
@@ -477,6 +530,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/firstrun/FirstRunView.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/firstrun/FirstRunViewPager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/firstrun/ForcedSigninProcessor.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/firstrun/SigninFirstRunFragment.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/firstrun/TabbedModeFirstRunActivity.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/firstrun/ToSAckedReceiver.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/firstrun/ToSAndUMAFirstRunFragment.java",
@@ -485,6 +539,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/fullscreen/ChromeFullscreenManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/fullscreen/FullscreenHtmlApiHandler.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/fullscreen/FullscreenManager.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/fullscreen/FullscreenOptions.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/gcore/ChromeGoogleApiClient.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/gcore/ChromeGoogleApiClientImpl.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/gcore/ConnectedTask.java",
@@ -552,7 +607,9 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/ReaderModeInfoBar.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/SearchGeolocationDisclosureInfoBar.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/SimpleConfirmInfoBarBuilder.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/TextViewEllipsizerSafe.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/AdsBlockedInfoBar.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/DownloadProgressInfoBar.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/SubPanelListener.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/SurveyInfoBar.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/SurveyInfoBarDelegate.java",
@@ -594,7 +651,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/locale/DefaultSearchEnginePromoDialog.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/locale/LocaleManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/locale/SogouPromoDialog.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/locale/SpecialLocaleHandler.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/locale/LocaleTemplateUrlLoader.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/media/MediaCaptureNotificationService.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/media/MediaViewerUtils.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/media/PictureInPicture.java",
@@ -655,6 +712,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/media/ui/MediaNotificationManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/media/ui/MediaSessionTabHelper.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/ActivityStopMetrics.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/ActivityTabStartupMetricsTracker.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/ImpressionTracker.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/LaunchMetrics.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/MainIntentBehaviorMetrics.java",
@@ -663,8 +721,6 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/OneShotImpressionListener.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/PackageMetrics.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/PageLoadMetrics.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/StartupMetrics.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/StartupPageLoadMetricsObserver.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/UkmUtilsForTest.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/UmaSessionStats.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/UmaUtils.java",
@@ -676,11 +732,14 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/modaldialog/ModalDialogView.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/modaldialog/TabModalLifetimeHandler.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/modaldialog/TabModalPresenter.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/modelutil/LazyViewBinderAdapter.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/modelutil/ListModelChangeProcessor.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/modelutil/ListObservable.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/modelutil/PropertyModelChangeProcessor.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/modelutil/PropertyObservable.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/modelutil/RecyclerViewModelChangeProcessor.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/modelutil/RecyclerViewAdapter.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/modelutil/SimpleListObservable.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/mojo/ChromeInterfaceRegistrar.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/multiwindow/MultiInstanceChromeTabbedActivity.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/multiwindow/MultiWindowUtils.java",
@@ -760,7 +819,6 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/cards/ScrollToLoadListener.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/cards/SectionList.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/cards/SignInPromo.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/cards/SpacingItem.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/cards/StatusCardViewHolder.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/cards/StatusItem.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/cards/SuggestionsCategoryInfo.java",
@@ -833,12 +891,14 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OmniboxPrerender.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OmniboxResultsAdapter.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OmniboxSuggestion.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OmniboxSuggestionsList.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OmniboxUrlEmphasizer.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OmniboxViewUtil.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/SpannableAutocompleteEditTextModel.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/SuggestionAnswer.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/SuggestionView.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBar.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarData.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlFocusChangeListener.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/VoiceSuggestionProvider.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/geo/GeolocationHeader.java",
@@ -849,7 +909,9 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/CertificateChainHelper.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/CertificateViewer.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/ConnectionInfoPopup.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/PageInfoPopup.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/PageInfoDialog.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/PageInfoController.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/PageInfoView.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/partnerbookmarks/PartnerBookmark.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/partnerbookmarks/PartnerBookmarksFaviconThrottle.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/partnerbookmarks/PartnerBookmarksProviderIterator.java",
@@ -922,7 +984,6 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/permissions/PermissionDialogDelegate.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/permissions/PermissionDialogView.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/permissions/PermissionUmaUtil.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/BitmapHttpRequest.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/photo_picker/BitmapScalerTask.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/photo_picker/BitmapUtils.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/photo_picker/DecoderService.java",
@@ -936,21 +997,6 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/photo_picker/PickerBitmapView.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/photo_picker/PickerBitmapViewHolder.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/photo_picker/PickerCategoryView.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/HttpRequest.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/JsonObjectHttpRequest.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/NearbyBackgroundSubscription.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/NearbyForegroundSubscription.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/NearbyMessageIntentService.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/NearbySubscription.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/PhysicalWeb.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/PhysicalWebBleClient.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/PhysicalWebUma.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/PwsClient.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/PwsClientImpl.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/PwsResult.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/UrlInfo.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/UrlManager.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/Utils.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/policy/PolicyAuditor.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/AboutChromePreferences.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/AccessibilityPreferences.java",
@@ -1014,6 +1060,8 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/datareduction/DataReductionStatsPreference.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/datareduction/DataReductionDataUseItem.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/download/DownloadDirectoryAdapter.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/download/DownloadLocationPreference.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/download/DownloadLocationPreferenceAdapter.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/download/DownloadPreferences.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/languages/AddLanguageFragment.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/languages/LanguagesManager.java",
@@ -1050,7 +1098,6 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/privacy/ContextualSearchPreferenceFragment.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/privacy/DoNotTrackPreference.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/privacy/OtherFormsOfHistoryDialogFragment.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/privacy/PhysicalWebPreferenceFragment.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/privacy/PrivacyPreferences.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/privacy/PrivacyPreferencesManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/privacy/UsageAndCrashReportsPreferenceFragment.java",
@@ -1077,9 +1124,8 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/SiteSettingsPreferences.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/StorageInfo.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/TranslatePreferences.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/UsbChooserPreferences.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/UsbDevicePreferences.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/UsbInfo.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/ChosenObjectPreferences.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/ChosenObjectInfo.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/Website.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/WebsiteAddress.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/WebsitePermissionsFetcher.java",
@@ -1102,6 +1148,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/rappor/RapporServiceBridge.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/rlz/RevenueStats.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/rlz/RlzPingHandler.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/search_engines/TemplateUrl.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/search_engines/TemplateUrlService.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/searchwidget/SearchActivity.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/searchwidget/SearchActivityFadingBackgroundView.java",
@@ -1252,6 +1299,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/tabmodel/TabModelImpl.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/tabmodel/TabModelJniBridge.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/tabmodel/TabModelObserver.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/tabmodel/TabModelObserverJniBridge.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/tabmodel/TabModelOrderController.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/tabmodel/TabModelSelector.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/tabmodel/TabModelSelectorBase.java",
@@ -1289,6 +1337,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/TabSwitcherDrawable.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/Toolbar.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarActionModeCallback.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarButtonInProductHelpController.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarControlContainer.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarDataProvider.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarLayout.java",
@@ -1395,8 +1444,8 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/WebappTabDelegate.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/webauth/AuthenticatorFactory.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/webauth/AuthenticatorImpl.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/webauth/Fido2ApiHandler.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/webauth/HandlerResponseCallback.java",
-  "java/src/org/chromium/chrome/browser/webauth/U2fApiHandler.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/webshare/ShareServiceImpl.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/webshare/ShareServiceImplementationFactory.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/AlertDialogEditText.java",
@@ -1429,6 +1478,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/RadioButtonLayout.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/RadioButtonWithDescription.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/RoundedIconGenerator.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/TextViewWithCompoundDrawables.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/ThumbnailDiskStorage.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/ThumbnailGenerator.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/ThumbnailGeneratorCallback.java",
@@ -1472,6 +1522,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/findinpage/FindToolbarObserver.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/findinpage/FindToolbarPhone.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/findinpage/FindToolbarTablet.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/incognitotoggle/IncognitoToggleButton.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/incognitotoggle/IncognitoToggleButtonTablet.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/newtab/NewTabButton.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/selection/SelectableItemView.java",
@@ -1480,6 +1531,7 @@ chrome_java_sources = [
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/selection/SelectableListLayout.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/selection/SelectableListToolbar.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/textbubble/ArrowBubbleDrawable.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/textbubble/ImageTextBubble.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/textbubble/TextBubble.java",
 ]
 
@@ -1548,12 +1600,15 @@ chrome_test_java_sources = [
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/accessibility/FontSizePrefsTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/appmenu/AppMenuTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/appmenu/DataSaverAppMenuTest.java",
-  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillKeyboardAccessoryTest.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillKeyboardAccessoryIntegrationTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillPopupTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillPopupWithKeyboardTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/AutofillTestHelper.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/PersonalDataManagerTest.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/KeyboardAccessoryViewTest.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/AccessorySheetViewTest.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/PasswordAccessorySheetViewTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/banners/AppBannerManagerTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/banners/InstallerDelegateTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/bookmarks/BookmarkBridgeTest.java",
@@ -1563,6 +1618,7 @@ chrome_test_java_sources = [
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/browseractions/BrowserActionActivityTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/OriginVerifierTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/OriginTest.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/TrustedWebActivityClientTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/browsing_data/BrowsingDataRemoverIntegrationTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/bottombar/OverlayPanelBaseTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/bottombar/OverlayPanelEventFilterTest.java",
@@ -1587,10 +1643,11 @@ chrome_test_java_sources = [
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/ContextualSuggestionsTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/FakeContextualSuggestionsSource.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/FakeEnabledStateMonitor.java",
-  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/FakeFetchHelper.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/FakeTracker.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/crash/LogcatExtractionRunnableTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/crash/MinidumpUploadServiceTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/crash/PureJavaExceptionReporterTest.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/crypto/CipherFactoryTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/ClientManagerTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabActivityTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabActivityTestRule.java",
@@ -1608,6 +1665,7 @@ chrome_test_java_sources = [
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/dom_distiller/DistilledPagePrefsTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/download/ChromeDownloadDelegateTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadActivityTest.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadInfoBarControllerTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadManagerServiceTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadNotificationServiceTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadNotificationService2Test.java",
@@ -1633,6 +1691,7 @@ chrome_test_java_sources = [
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/firstrun/FirstRunActivityTestObserver.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/firstrun/FirstRunIntegrationTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/fullscreen/FullscreenManagerTest.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/fullscreen/FullscreenManagerTestUtils.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/gcore/MockConnectedTask.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/gcore/MockConnectedTaskTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/gsa/GSAAccountChangeListenerTest.java",
@@ -1728,7 +1787,7 @@ chrome_test_java_sources = [
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/VoiceSuggestionProviderTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/geo/GeolocationHeaderTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/ConnectionInfoPopupTest.java",
-  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/PageInfoPopupTest.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/PageInfoControllerTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/partnercustomizations/BasePartnerBrowserCustomizationIntegrationTestRule.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/partnercustomizations/BasePartnerBrowserCustomizationUnitTestRule.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/partnercustomizations/PartnerDisableBookmarksEditingUnitTest.java",
@@ -1737,8 +1796,6 @@ chrome_test_java_sources = [
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/partnercustomizations/PartnerHomepageIntegrationTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/partnercustomizations/PartnerHomepageUnitTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/photo_picker/PhotoPickerDialogTest.java",
-  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/MockPwsClient.java",
-  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/UrlManagerTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/policy/CombinedPolicyProviderTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/payments/AndroidPaymentAppFinderTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/payments/CurrencyFormatterTest.java",
@@ -1810,6 +1867,7 @@ chrome_test_java_sources = [
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/permissions/PermissionNavigationTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/permissions/PermissionTestRule.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/permissions/QuotaTest.java",
+  "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ContextualSuggestionsPreferenceTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/NotificationsPreferencesTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/PasswordViewingTypeTest.java",
   "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/PreferencesTest.java",
@@ -1954,6 +2012,10 @@ chrome_junit_test_java_sources = [
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/DisableHistogramsRule.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/ShortcutHelperTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/SSLClientCertificateRequestTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/AccessorySheetControllerTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/KeyboardAccessoryControllerTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/ManualFillingControllerTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/keyboard_accessory/PasswordAccessorySheetControllerTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/background_task_scheduler/NativeBackgroundTaskTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/browseractions/BrowserActionsIntentTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/animation/CompositorAnimatorTest.java",
@@ -1967,11 +2029,18 @@ chrome_junit_test_java_sources = [
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/contextualsearch/ContextualSearchSelectionControllerTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/contextualsearch/SelectionClientManagerTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/FetchHelperTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/GoogleSearchRestrictionTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/contextual_suggestions/PageViewTimerTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/cookies/CanonicalCookieTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/crash/LogcatExtractionRunnableUnitTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/NavigationInfoCaptureTriggerTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadSharedPreferenceEntryTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/DeleteUndoOfflineItemFilterTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/FiltersTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/OfflineItemFilterTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/SearchOfflineItemFilterTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/filter/TypeOfflineItemFilterTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/download/home/list/DateOrderedListMutatorTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/download/items/OfflineContentAggregatorNotificationBridgeUiTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/download/DownloadResumptionSchedulerTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/externalauth/ExternalAuthUtilsTest.java",
@@ -2013,6 +2082,7 @@ chrome_junit_test_java_sources = [
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/media/ui/MediaNotificationTestTabHolder.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/media/ui/MediaNotificationTitleUpdatedTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/VariationsSessionTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/modelutil/SimpleListObservableTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/notifications/NotificationPlatformBridgeUnitTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/notifications/channels/ChannelDefinitionsTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/NativePageFactoryTest.java",
@@ -2024,6 +2094,7 @@ chrome_junit_test_java_sources = [
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/cards/SuggestionsSectionTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/ntp/cards/SectionListTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/offlinepages/BackgroundSchedulerTest.java",
+  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/offlinepages/CctOfflinePageModelObserverTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/offlinepages/ClientIdTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/offlinepages/OfflineBackgroundTaskTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/offlinepages/OfflinePageBridgeUnitTest.java",
@@ -2050,9 +2121,6 @@ chrome_junit_test_java_sources = [
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/payments/AutofillContactTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/payments/AutofillContactUnitTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/payments/PaymentManifestVerifierTest.java",
-  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/PwsClientImplTest.java",
-  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/PwsResultTest.java",
-  "junit/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/UrlInfoTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/privacy/PrivacyPreferencesManagerTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/password/DialogManagerTest.java",
   "junit/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/password/EnsureAsyncPostingRule.java",
@@ -2088,3 +2156,16 @@ if (enable_offline_pages_harness) {
   chrome_java_sources += [ "java/src/org/chromium/chrome/browser/offlinepages/evaluation/OfflinePageEvaluationBridge.java" ]
   chrome_test_java_sources += [ "javatests/src/org/chromium/chrome/browser/offlinepages/OfflinePageSavePageLaterEvaluationTest.java" ]
 }
+
+if (enable_feed_in_chrome) {
+  chrome_junit_test_java_sources +=
+      [ "junit/src/org/chromium/chrome/browser/feed/FeedImageLoaderTest.java" ]
+}
+
+# This is enable_arcore, not package_arcore because the apk merger, for
+# example, would complain that the java classes.dex differs between 32bit and
+# 64bit. We must include this, even if we're not packaging the shim.
+if (enable_arcore) {
+  chrome_java_sources +=
+      [ "java/src/org/chromium/chrome/browser/vr/ArCoreJavaUtils.java" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/BUILD.gn b/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/BUILD.gn
index 688dc490d18..019d3ac9033 100644
--- a/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/BUILD.gn
@@ -11,6 +11,8 @@ unbound_shell_apk_manifest =
     "$target_gen_dir/unbound_shell_apk_manifest/AndroidManifest.xml"
 maps_go_apk_manifest =
     "$target_gen_dir/maps_go_apk_manifest/AndroidManifest.xml"
+shell_apk_http_manifest =
+    "$target_gen_dir/shell_apk_http_manifest/AndroidManifest.xml"
 
 manifest_processor_template("shell_apk_manifest") {
   input = "AndroidManifest.xml"
@@ -36,6 +38,14 @@ manifest_processor_template("maps_go_apk_manifest") {
   extra_variables = [ "shell_apk_version=$template_shell_apk_version" ]
 }
 
+manifest_processor_template("shell_apk_http_manifest") {
+  input = "AndroidManifest.xml"
+  config_file = "http_manifest_config.json"
+  output = shell_apk_http_manifest
+
+  extra_variables = [ "shell_apk_version=$template_shell_apk_version" ]
+}
+
 android_resources("shell_apk_resources") {
   resource_dirs = [ "res" ]
   custom_package = "org.chromium.webapk.shell_apk"
@@ -185,6 +195,12 @@ webapk_tmpl("unbound_webapk") {
   apk_name = "UnboundWebApk"
 }
 
+webapk_tmpl("http_webapk") {
+  android_manifest = shell_apk_http_manifest
+  android_manifest_dep = ":shell_apk_http_manifest"
+  apk_name = "HttpWebApk"
+}
+
 android_library("shell_apk_javatests") {
   testonly = true
   java_files =
diff --git a/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/http_manifest_config.json b/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/http_manifest_config.json
new file mode 100644
index 00000000000..d99448ae7f2
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/http_manifest_config.json
@@ -0,0 +1,34 @@
+{
+  "manifest_package": "org.chromium.webapk.http",
+  "scope_url": "http://pwa.rocks/",
+  "intent_filters": {
+    "scope_url_scheme": "http",
+    "scope_url_host": "pwa.rocks",
+    "scope_url_path_type": "android:pathPrefix",
+    "scope_url_path": "/"
+  },
+  "start_url": "http://pwa.rocks/",
+  "display_mode": "standalone",
+  "orientation": "portrait",
+  "theme_color": "2147483648L",
+  "background_color": "2147483648L",
+  "splash_screen_icon": "@mipmap/app_icon",
+  "icon_urls_and_icon_murmur2_hashes": "http://www.pwa.rocks/icon1.png 0 http://www.pwa.rocks/icon2.png 0",
+  "web_manifest_url": "https://pwa.rocks/pwa.webmanifest",
+  "version_code": "1",
+  "version_name": "1.0",
+  "bound_webapk": {
+    "runtime_host": "com.google.android.apps.chrome",
+    "runtime_host_application_name": "Chromium"
+  },
+  "share_template": [{
+	  "index": "0",
+	  "title": "Share All",
+	  "url_template": "http://pwa.rocks/share_public?title={title}&amp;text={text}&amp;url={url}"
+  },
+  {
+	  "index": "1",
+	  "title": "Share Title",
+	  "url_template": "http://pwa.rocks/share_private?title={title}"
+  }]
+}
diff --git a/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/shell_apk_version.gni b/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/shell_apk_version.gni
index 49978637f3c..c4969121c5b 100644
--- a/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/shell_apk_version.gni
+++ b/chromium/chrome/android/webapk/shell_apk/shell_apk_version.gni
@@ -6,7 +6,7 @@
 # (including AndroidManifest.xml) is updated. This version should be incremented
 # prior to uploading a new ShellAPK to the WebAPK Minting Server.
 # Does not affect Chrome.apk
-template_shell_apk_version = 45
+template_shell_apk_version = 46
 
 # The ShellAPK version expected by Chrome. Chrome will try to update the WebAPK
 # if the WebAPK's ShellAPK version is less than |expected_shell_apk_version|.
diff --git a/chromium/chrome/app/BUILD.gn b/chromium/chrome/app/BUILD.gn
index e5744a9d05d..4f74e74cfda 100644
--- a/chromium/chrome/app/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/app/BUILD.gn
@@ -11,6 +11,7 @@ import("//printing/buildflags/buildflags.gni")
 import("//services/catalog/public/tools/catalog.gni")
 import("//services/service_manager/public/service_manifest.gni")
 import("//tools/grit/grit_rule.gni")
+import("//tools/ipc_fuzzer/ipc_fuzzer.gni")
 
 # This target is for dependency tracking for the command ID header.
 source_set("command_ids") {
@@ -21,10 +22,12 @@ source_set("command_ids") {
 
 # TODO: put back in chrome/browser if necessary. http://crbug.com/771801.
 source_set("shutdown_signal_handlers") {
-  sources = [
-    "shutdown_signal_handlers_posix.cc",
-    "shutdown_signal_handlers_posix.h",
-  ]
+  if (is_posix || is_fuchsia) {
+    sources = [
+      "shutdown_signal_handlers_posix.cc",
+      "shutdown_signal_handlers_posix.h",
+    ]
+  }
   deps = [
     "//base",
   ]
@@ -49,7 +52,7 @@ source_set("chrome_dll_resources") {
       # The resource compiler can only handle macro functions up to 31 chars
       # which the buildflag system produces for this. Make a define so we can
       # toggle off of the enable-basic-printing flag in the .rc file.
-      defines = [ "ENABLE_BASIC_PRINTING_FOR_RC" ]
+      defines = [ "ENABLE_PRINTING_FOR_RC" ]
     }
     deps += [ "//printing/buildflags" ]
   }
@@ -393,20 +396,23 @@ chrome_packaged_services = [
   "//services/preferences:local_state_manifest",
 ]
 
+if (enable_basic_printing) {
+  chrome_packaged_services +=
+      [ "//components/services/pdf_compositor:pdf_compositor_manifest" ]
+}
+
 if (enable_print_preview) {
   chrome_packaged_services += [ "//chrome/services/printing:manifest" ]
 }
 
-if (enable_basic_printing || enable_print_preview) {
+if (enable_extensions) {
   chrome_packaged_services +=
-      [ "//components/printing/service:pdf_compositor_manifest" ]
+      [ "//chrome/services/removable_storage_writer:manifest" ]
 }
 
-if (enable_extensions) {
-  chrome_packaged_services += [
-    "//chrome/services/media_gallery_util:manifest",
-    "//chrome/services/removable_storage_writer:manifest",
-  ]
+if (enable_extensions || is_android) {
+  chrome_packaged_services +=
+      [ "//chrome/services/media_gallery_util:manifest" ]
 }
 
 if (is_chromeos) {
@@ -441,7 +447,8 @@ service_manifest("chrome_content_packaged_services_manifest_overlay") {
     packaged_services += [
       "//ash/components/autoclick:manifest",
       "//ash/components/quick_launch:manifest",
-      "//ash/components/touch_hud:manifest",
+      "//ash/components/shortcut_viewer:manifest",
+      "//ash/components/tap_visualizer:manifest",
       "//ash:manifest",
       "//components/services/font:manifest",
     ]
@@ -493,7 +500,7 @@ group("chrome_content_manifest_overlays") {
   ]
 }
 
-if (use_aura) {
+if (use_aura || enable_ipc_fuzzer) {
   # NOTE: These rules generate compiled versions of the content service
   # manifests with Chrome's overlays applied. These are only used at run-time,
   # and only when running Chrome inside the Mash environment. In production
diff --git a/chromium/chrome/app/chrome_manifest.json b/chromium/chrome/app/chrome_manifest.json
index 46b6f8f83b5..2b01bfbe67b 100644
--- a/chromium/chrome/app/chrome_manifest.json
+++ b/chromium/chrome/app/chrome_manifest.json
@@ -7,15 +7,15 @@
         // This is only used in classic ash. In mus InputDeviceController comes
         // from mus.
         "input_device_controller": [
-          "ui::mojom::InputDeviceController"
+          "ui.mojom.InputDeviceController"
         ],
         "mash:launchable": [
-          "mash::mojom::Launchable"
+          "mash.mojom.Launchable"
         ],
         "renderer": [
-          "spellcheck::mojom::SpellCheckHost",
-          "spellcheck::mojom::SpellCheckPanelHost",
-          "startup_metric_utils::mojom::StartupMetricHost"
+          "spellcheck.mojom.SpellCheckHost",
+          "spellcheck.mojom.SpellCheckPanelHost",
+          "startup_metric_utils.mojom.StartupMetricHost"
         ]
       },
       "requires": {
diff --git a/chromium/chrome/app/chrome_renderer_manifest.json b/chromium/chrome/app/chrome_renderer_manifest.json
index 4d75369fd87..363ae4fa4b6 100644
--- a/chromium/chrome/app/chrome_renderer_manifest.json
+++ b/chromium/chrome/app/chrome_renderer_manifest.json
@@ -5,8 +5,8 @@
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
         "browser": [
-          "safe_browsing::mojom::PhishingModelSetter",
-          "spellcheck::mojom::SpellChecker"
+          "safe_browsing.mojom.PhishingModelSetter",
+          "spellcheck.mojom.SpellChecker"
         ]
       },
       "requires": {
diff --git a/chromium/chrome/app/chromeos_strings.grdp b/chromium/chrome/app/chromeos_strings.grdp
index 51b47e0d29c..498c2967bc1 100644
--- a/chromium/chrome/app/chromeos_strings.grdp
+++ b/chromium/chrome/app/chromeos_strings.grdp
@@ -74,6 +74,15 @@
   <message name="IDS_WALLPAPER_MANAGER_LAYOUT_STRETCH" desc="Label for option to stretch a customized wallpaper.">
     Stretch
   </message>
+  <message name="IDS_WALLPAPER_MANAGER_CURRENTLY_SET_LABEL" desc="The string displayed before the title of the currently set wallpaper.">
+    Currently set
+  </message>
+  <message name="IDS_WALLPAPER_MANAGER_CONFIRM_PREVIEW_WALLPAPER_LABEL" desc="Label for the button that confirms setting the preview wallpaper.">
+    Set Wallpaper
+  </message>
+  <message name="IDS_WALLPAPER_MANAGER_SET_SUCCESSFULLY_MESSAGE" desc="Message shown to user after setting wallpaper is done.">
+    Wallpaper set successfully
+  </message>
   <message name="IDS_CURRENT_WALLPAPER_SET_BY_MESSAGE" desc="The string displayed to user if the current wallpaper is set by a third party wallpaper app/extension.">
     The current wallpaper is set by '<ph name="APP_NAME">$1</ph>'. You may need to uninstall '<ph name="APP_NAME">$1</ph>' before selecting a different wallpaper.
   </message>
@@ -120,9 +129,39 @@
   </message>
 
   <!-- MultiDevice setup dialog. -->
-  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_DIALOG_TITLE" desc="Title for the MultiDevice setup dialog, which allows users to enable features which involve communication between multiple devices (e.g., a Chromebook and a phone).">
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_DIALOG_TITLE" desc="Title for the MultiDevice setup dialog, which allows users to enable features which involve communication between multiple devices (e.g., a Chromebook and a phone)." translateable="false">
     MultiDevice Setup
   </message>
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_ACCEPT_LABEL" desc="Label for button to accept conditions and begin MultiDevice setup workflow." translateable="false">
+    Accept
+  </message>
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_TRY_AGAIN_LABEL" desc="Label for button to retry setup upon failure." translateable="false">
+    Try again
+  </message>
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_FAILED_PAGE_HEADER" desc="Header for failed setup page." translateable="false">
+    Could not connect to phone (PlAcEhOlDeR tExT!!)
+  </message>
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_FAILED_PAGE_MESSAGE" desc="Message for failed setup page." translateable="false">
+    PlAcEhOlDeR tExT!! This is a paragraph about an error. Blah blah blah. Something went wrong. Whomp whomp whomp.
+  </message>
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_SUCCEEDED_PAGE_HEADER" desc="Header for successful setup page." translateable="false">
+    You're all set! (PlAcEhOlDeR tExT!!)
+  </message>
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_SUCCEEDED_PAGE_MESSAGE" desc="Message for successful setup page." translateable="false">
+    PlAcEhOlDeR tExT!! This String includes a link with the text &lt;a id="settings-link"&gt;Settings&lt;/a&gt; that opens the settings page. Blah blah blah.
+  </message>
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_START_SETUP_PAGE_HEADER" desc="Header for welcome page." translateable="false">
+    Better together (PlAcEhOlDeR tExT!!)
+  </message>
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_START_SETUP_PAGE_MESSAGE" desc="Message for welcome page." translateable="false">
+    PlAcEhOlDeR tExT!! This String includes a link with the text &lt;a id="terms-and-conditions-link" href="chrome://foo-bar"&gt;Terms and Conditions&lt;/a&gt; that opens a browser window to that info. Blah blah blah.
+  </message>
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_START_SETUP_PAGE_SINGLE_DEVICE_HEADER" desc="Label over potential host name if exactly one potential host is found." translateable="false">
+    Device detected (PlAcEhOlDeR tExT!!)
+  </message>
+  <message name="IDS_MULTIDEVICE_SETUP_START_SETUP_PAGE_MULTIPLE_DEVICE_HEADER" desc="Label over potential host dropdown menu if more than one potential host is found." translateable="false">
+    Select a device (PlAcEhOlDeR tExT!!)
+  </message>
 
   <!-- File Manager -->
   <message name="IDS_FILE_SYSTEM_PROVIDER_UNRESPONSIVE_WARNING" desc="A warning shown in a notification that an operation is taking longer than expected.">
@@ -176,6 +215,9 @@
   <message name="IDS_FILE_BROWSER_DOWNLOADS_DIRECTORY_LABEL" desc="Downloads local directory label.">
     Downloads
   </message>
+  <message name="IDS_FILE_BROWSER_LINUX_FILES_ROOT_LABEL" desc="A label for the 'Linux Files' root which shows crostini files.">
+    Linux Files
+  </message>
   <message name="IDS_FILE_BROWSER_MEDIA_VIEW_IMAGES_ROOT_LABEL" desc="A label for the 'Images' root of media views.">
     Images
   </message>
@@ -290,6 +332,10 @@
   <message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_EXTERNAL_DRIVE_LONG_NAME" desc="Error message displayed when user tries to enter too long name for an external drive.">
     Use a name that's <ph name="MAX_LENGTH">$1<ex>11</ex></ph> characters or less
   </message>
+  <message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_LINUX_FILES_CONNECTION" desc="Text to show user when there is an error starting or mounting crostini container to show Linux Files.">
+    Unable to view Linux Files
+  </message>
+
   <message name="IDS_FILE_BROWSER_EMPTY_FOLDER" desc="Label shown in an empty folder.">
     Nothing to see here...
   </message>
@@ -586,9 +632,15 @@
   <message name="IDS_FILE_BROWSER_REMOVE_FOLDER_SHORTCUT_BUTTON_LABEL" desc="Menu item label, unpinning the selected folder from the left nav.">
     Remove shortcut
   </message>
+  <message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECT_ALL_COMMAND_LABEL" desc="Menu item label, select all files and folders in the right view">
+    Select all
+  </message>
   <message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_BUTTON_LABEL" desc="Menu item's label, showing dialog to share the selected Google Drive files. This message is also used as a tooltip label and a spoken feedback label of a button which also shows the dialog to share the files. The translation should be consistent with the sharing dialog's title in Google Drive Web UI.">
     Share with others
   </message>
+  <message name="IDS_FILE_BROWSER_MANAGE_IN_DRIVE_BUTTON_LABEL" desc="Menu item's label, showing dialog to open the selected Google Drive files in the Drive webpage for managing sharing permissions, etc.">
+    Manage in Drive
+  </message>
   <message name="IDS_FILE_BROWSER_TOGGLE_HIDDEN_FILES_COMMAND_LABEL" desc="Label for menu or button with checkmark that toggles visibility of hidden files.">
     Show hidden files
   </message>
@@ -1290,6 +1342,9 @@
   <message name="IDS_FILE_BROWSER_FAILED_SPACE_INFO" desc="Menu item, saying that FileBrowser is failed to retrieve space information.">
     Failed to retrieve space info
   </message>
+  <message name="IDS_FILE_BROWSER_SEE_MENU_FOR_ACTIONS" desc="Text to be used by screen reader to indicate users that there are more options on the action bar.">
+    More options available on the action bar. Press Alt + A to focus the action bar.
+  </message>
 
 <!-- Common for Audio player and Media player -->
   <message name="IDS_MEDIA_PLAYER_PLAY_BUTTON_LABEL" desc="Label for the Play button of media players (audio player / video player).">
@@ -1376,16 +1431,13 @@
 
   <!-- Chrome OS Strings -->
   <message name="IDS_ECHO_CONSENT_DIALOG_TEXT" desc="Dialog text shown when user is asked to give consent to proceed with redeeming an ECHO offer.">
-    <ph name="SERVICE_NAME">$1<ex>Google Drive</ex></ph> wants to check if you are using an eligible Chrome OS device. <ph name="MORE_INFO_LINK">$2<ex>More info</ex></ph>
+    <ph name="SERVICE_NAME">$1<ex>Google Drive</ex></ph> wants to check if you are using an eligible Chrome OS device.
   </message>
   <message name="IDS_ECHO_DISABLED_CONSENT_DIALOG_TEXT" desc="Dialog text shown when user is informed that redeeming offers is disabled for the device.">
-    Your IT administrator has disabled Chrome Goodies for your device. <ph name="MORE_INFO_LINK">$1<ex>More info</ex></ph>
+    Your IT administrator has disabled Chrome Goodies for your device.
   </message>
   <message name="IDS_ECHO_CONSENT_DISMISS_BUTTON" desc="Dismiss dialog button label for disabled echo dialog.">
-    Dismiss
-  </message>
-  <message name="IDS_OFFERS_CONSENT_INFOBAR_LABEL_LEARN_MORE" desc="Text of the Learn More link in the echo dialog.">
-    Learn More
+    Got it
   </message>
   <message name="IDS_OFFERS_CONSENT_INFOBAR_ENABLE_BUTTON" desc="Enable button label.">
     Allow
@@ -1735,6 +1787,66 @@
   <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_SCREEN_ACCEPT_AND_CONTINUE" desc="The label on the button that closes dialog while accepting the selected settings.">
     Accept and continue
   </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_GET_GOOGLE_SMARTS" desc="The title of the dialog that explains Chrome Sync and privacy options.">
+    Get Google smarts in <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph>
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_YOUR_BOOKMARKS_ON_ALL_DEVICES" desc="Example of how user will benefit from enabling sync and personalization Chrome features.">
+    Your bookmarks, passwords, history, and more on all your devices
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_PERSONALIZED_GOOGLE_SERVICES" desc="Example of how user will benefit from enabling sync and personalization Chrome features.">
+    Personalized Google services like Play
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_IMPROVE_CHROME" desc="Example of how user can help to make Chrome better by enabling sync and personalization Chrome features.">
+    Improve <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph> and its security by sending system information and usage to Google
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_GOOGLE_MAY_USE" desc="The explanation how google may use statistics.">
+    Google may use content on sites you visit and browsing activity and interactions to personalize <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph> and other Google services like Translate, Search, and ads. You can customize this anytime in Settings.
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_MORE_OPTIONS" desc="Label on the button that will open a new dialog with options.">
+    More options
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_YES_I_AM_IN" desc="Label on the button that user should press to agree with displayed options.">
+    Yes, I'm in.
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_SYNC_OPTIONS" desc="The title of the dialog that allows user to adjust Chrome sync options.">
+    Sync and personalization options
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_SYNC_OPTIONS_SUBTITLE" desc="A paragraph below the dialog title explaining the meaning of the selectable options in the dialog.">
+    To help you more easily manage your experience in <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph>, features related to sync and personalization are now under a single control. Turning this on may change your current settings.
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_CHOOSE_OPTION" desc="A paragraph below the dialog title explaining that user needs to choose one of the displayed options below.">
+    To continue, choose an option:
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_REVIEW" desc="A label displayed next to the radio-button that will open features review dialog after setup is completed.">
+    Review sync and personalization features following setup
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_REVIEW_DSC" desc="A short description that is displayed under the option label, explaining what this option is about. This option will allow user to review individual settings later.">
+    Review the settings for each feature and change them if you want
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_JUST_SYNC" desc="A label displayed next to the radio-button that will turn on only Chrome sync feature and no personalization.">
+    Just sync
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_JUST_SYNC_DSC" desc="A short description that is displayed under the selectable option name, explaining that this option will turn on only Chrome sync and no personalization.">
+    Only enable features related to <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph> Sync
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_SYNC_AND_PERSONALIZATION" desc="A label displayed next to the radio-button that will turn on both Chrome sync and personalization features.">
+    Go ahead, turn on sync and personalization features
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_SYNC_AND_PERSONALIZATION_DSC" desc="A short description that is displayed under the selectable 'all features' option name, explaining user can always change this selection later in Chrome Settings.">
+    You can always change this later in settings
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_SCREEN_TITLE" desc="The title of the dialog that recommend apps which user has installed in other devices">
+    Install apps from your other devices
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_SCREEN_DESCRIPTION" desc="The description of the 'Recommend Apps' section">
+    You have apps that are optimized for Chromebooks
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_SKIP" desc="The label on the button that skips installing any recommended apps">
+    Skip
+  </message>
+  <message name="IDS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_INSTALL" desc="The label on the button that installs the user selected apps">
+    Install
+  </message>
   <message name="IDS_DISABLED_ADD_USER_TOOLTIP" desc="Tooltip over disabled Add user button">
     The owner of this device has disabled new users from being added
   </message>
@@ -2612,7 +2724,7 @@
     <ph name="BR">&lt;br&gt;</ph>
     <ph name="BR">&lt;br&gt;</ph>
     For more information about the debugging features see:<ph name="BR">&lt;br&gt;</ph>
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
     <ph name="BR">&lt;br&gt;</ph>
     <ph name="BR">&lt;br&gt;</ph>
     <ph name="BEGIN_BOLD">&lt;b&gt;</ph>Note:<ph name="END_BOLD">&lt;/b&gt;</ph>  The system will reboot during the process.
@@ -2793,6 +2905,9 @@
   <message name="IDS_CHROMEOS_ACC_LOGIN_SIGNIN_PUBLIC_ACCOUNT" desc="Status when signing in into a public account.">
     Entering public session.
   </message>
+  <message name="IDS_CHROMEOS_ACC_LEARN_MORE" desc="Dialog button [?] linking to more information.">
+    Learn more.
+  </message>
 
   <!-- Removable device notifications -->
   <message name="IDS_REMOVABLE_DEVICE_DETECTION_TITLE" desc="Text of notification message which is shown when user inserts removable device (SD card, USB key...)">
@@ -2872,41 +2987,6 @@
     Aw, Snap! There was an error during renaming.
   </message>
 
-  <!-- Extensions Kiosk apps -->
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_ADD_KIOSK_APP_BUTTON" desc="Label of the button to bring up kiosk management overlay on chrome extensions page.">
-    Manage kiosk applications...
-  </message>
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_KIOSK_OVERLAY_TITLE" desc="The title text of the kiosk settings overlay.">
-    Manage Kiosk Applications
-  </message>
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_KIOSK_ADD_APP" desc="Label above the application id text input in the kiosk settings overlay.">
-    Add kiosk application:
-  </message>
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_KIOSK_ADD_APP_HINT" desc="Placeholder hint in  the application id text input in the kiosk settings overlay.">
-    Enter application id or webstore URL.
-  </message>
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_KIOSK_ENABLE_AUTO_LAUNCH" desc="Text for a button that enables an application to auto launch on startup in the kiosk settings overlay.">
-    Set to auto-launch
-  </message>
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_AUTO_LAUNCH" desc="Text for a button that disables an application to auto launch on startup in the kiosk settings overlay.">
-    Disable auto-launch
-  </message>
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_KIOSK_AUTO_LAUNCH" desc="Text shows besides an application that is set to auto launch on start up in the kiosk settings overlay.">
-    (auto-launched)
-  </message>
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_KIOSK_INVALID_APP" desc="Text shows besides an application that is not valid in the kiosk settings overlay.">
-    Invalid application.
-  </message>
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_BAILOUT_SHORTCUT_LABEL" desc="Label text for a checkbox to disable kiosk application launch bail out shortcut.">
-    Permanently keep this device in kiosk mode.
-  </message>
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_BAILOUT_SHORTCUT_WARNING_BOLD" desc="Bold text of the warning dialog for disabling kiosk application launch bail out shortcut.">
-    Are you sure you want to permanently keep this device in kiosk mode?
-  </message>
-  <message name="IDS_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_BAILOUT_SHORTCUT_WARNING_FORMAT" desc="Warning text of disabling kiosk application launch bail out shortcut.">
-    The only way to undo this is to re-install <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME">$1<ex>Chrome OS</ex></ph>.
-  </message>
-
   <!-- Keyboard overlay UI -->
   <message name="IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TITLE" desc="The title of the keyboard overlay.">
     Keyboard Overlay
@@ -3383,6 +3463,15 @@
   <message name="IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TOGGLE_CHROMEVOX_SPOKEN_FEEDBACK" desc="The text in the keyboard overlay to explain the shortcut (enable or disable spoken feedback).">
     ChromeVox (spoken feedback)
   </message>
+  <message name="IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TOGGLE_DICTATION" desc="The text in the keyboard overlay to explain the shortcut (start or stop speak to type).">
+    Dictation
+  </message>
+  <message name="IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TOGGLE_DOCKED_MAGNIFIER" desc="The text in the keyboard overlay to explain the shortcut (toggle the Docked Magnifier on/off).">
+    Toggle Docked Magnifier
+  </message>
+  <message name="IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TOGGLE_FULLSCREEN_MAGNIFIER" desc="The text in the keyboard overlay to explain the shortcut (toggle the Fullscreen Magnifier on/off).">
+    Toggle Fullscreen Magnifier
+  </message>
   <message name="IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TOGGLE_HIGH_CONTRAST_MODE" desc="The text in the keyboard overlay to explain the shortcut (Toggle high contrast mode).">
     Toggle High Contrast Mode
   </message>
@@ -3648,10 +3737,10 @@
 
   <!-- Idle warning dialog -->
   <message name="IDS_IDLE_WARNING_TITLE" desc="Title of the warning dialog shown when the user becomes idle and is about to get logged out.">
-    Are you still there?
+    You'll be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT">$1<ex>5 seconds</ex></ph>
   </message>
   <message name="IDS_IDLE_WARNING_LOGOUT_WARNING" desc="Content of the warning dialog shown when the user becomes idle and is about to get logged out.">
-    If you keep doing nothing, you will be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT">$1<ex>5 seconds</ex></ph>.
+    For security, sign out when your computer isn't being used.
   </message>
   <message name="IDS_KIOSK_APP_FAILED_TO_LAUNCH" desc="Generic error message used when a kiosk app fails to launch.">
     Darn, the kiosk application could not be launched.
@@ -3757,7 +3846,7 @@
 
   <!-- Platform verification UI -->
   <message name="IDS_PLATFORM_VERIFICATION_DIALOG_HEADLINE" desc="The label to describe what the dialog wants to confirm.">
-    <ph name="DOMAIN">$1<ex>example.com</ex></ph> wants your device's identity to be verified, by Google, to determine eligibility for enhanced playback of protected content. <ph name="LEARN_MORE">$2<ex>Learn more</ex></ph>.
+    <ph name="DOMAIN">$1<ex>example.com</ex></ph> wants your device's identity to be verified, by Google, to determine eligibility for enhanced playback of protected content.
   </message>
 
   <!-- First-run tutorial -->
@@ -4643,6 +4732,9 @@
   <message name="IDS_ARC_OOBE_TERMS_POPUP_HELP_CLOSE_BUTTON" desc="Close button of the popup local help of Arc Play Store Terms OOBE dialog.">
     Close
   </message>
+  <message name="IDS_ARC_POPUP_HELP_LOADING" desc="Loading message of the Arc popup help.">
+    Loading...
+  </message>
   <message name="IDS_LOW_DISK_NOTIFICATION_TITLE" desc="Title of the notification warning users that they are low on disk space.">
     Device is low on disk space
   </message>
@@ -4706,6 +4798,9 @@
   <message name="IDS_VOICE_INTERACTION_VALUE_PROP_NEXT_BUTTION" desc="Button label for accepting voice interaction value proposition.">
     Next
   </message>
+  <message name="IDS_VOICE_INTERACTION_VALUE_PROP_MORE_BUTTION" desc="Button label for more information in voice interaction value proposition.">
+    More
+  </message>
   <message name="IDS_WAIT_FOR_CONTAINER_READY_TITLE" desc="Title of the wait for container ready OOBE screen.">
     Just a sec
   </message>
@@ -4875,13 +4970,18 @@
     Settings
   </message>
 
+  <!-- Launcher Settings shortcuts -->
+  <message name="IDS_LAUNCHER_SHORTCUTS_BLUETOOTH" desc="The name of bluetooth shortcut.">
+    Bluetooth
+  </message>
+
   <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_TITLE" desc="Title of the Crostini installer, a dialog for installing the 'Terminal'.">
     <ph name="APP_NAME">$1<ex>Terminal</ex></ph> for <ph name="DEVICE_TYPE">$2<ex>Chromebook</ex></ph>
   </message>
   <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_BODY" desc="Description for the Crostini installer, a dialog for installing the 'Terminal'.">
     Develop on your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>. You can run your favorite native apps and command-line tools seamlessly and securely.
 
-Installing the <ph name="APP_NAME">$2<ex>Terminal</ex></ph> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE">$3<ex>200MB</ex></ph> of data.
+Installing the <ph name="APP_NAME">$2<ex>Terminal</ex></ph> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE">$3<ex>300MB</ex></ph> of data.
   </message>
   <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_INSTALL_BUTTON" desc="Label for the button in the Crostini installer dialog to begin installing the 'Terminal'.">
     Install
@@ -4895,6 +4995,21 @@ Installing the <ph name="APP_NAME">$2<ex>Terminal</ex></ph> will download <ph na
   <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_COMPLETE" desc="Text shown in the Crostini installer dialog when installation is complete.">
     Finished installing <ph name="APP_NAME">$1<ex>Terminal</ex></ph>.
   </message>
+    <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_LOAD_TERMINA_MESSAGE" desc="Text shown in the Crostini installer dialog when the 'Termina' component is loading">
+    Loading Termina component.
+  </message>
+  <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_START_CONCIERGE_MESSAGE" desc="Text shown in the Crostini installer dialog when the 'Concierge' service is starting">
+    Starting Concierge service.
+  </message>
+  <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_CREATE_DISK_IMAGE_MESSAGE" desc="Text shown in the Crostini installer dialog when the disk image is being created">
+    Creating disk image.
+  </message>
+  <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_START_TERMINA_VM_MESSAGE" desc="Text shown in the Crostini installer dialog when the 'Termina VM' is starting">
+    Starting Termina VM.
+  </message>
+  <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_START_CONTAINER_MESSAGE" desc="Text shown in the Crostini installer dialog when the container inside the 'Termina VM' is starting">
+    Starting container inside Termina VM.
+  </message>
   <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_LOAD_TERMINA_ERROR" desc="Text shown in the Crostini installer dialog when the 'Termina' component fails to load">
     ERROR: Failed to load Termina component.
   </message>
@@ -4910,4 +5025,30 @@ Installing the <ph name="APP_NAME">$2<ex>Terminal</ex></ph> will download <ph na
   <message name="IDS_CROSTINI_INSTALLER_START_CONTAINER_ERROR" desc="Text shown in the Crostini installer dialog when the container fails to start inside the 'Termina VM'">
     ERROR: Failed to start container inside Termina VM.
   </message>
+  <message name="IDS_CROSTINI_UNINSTALLER_TITLE" desc="Title of the Crostini uninstaller, a dialog for uninstalling the 'Terminal', the associated VM and Linux container.">
+    <ph name="APP_NAME">$1<ex>Uninstall Terminal</ex></ph> for <ph name="DEVICE_TYPE">$2<ex>Chromebook</ex></ph>
+  </message>
+  <message name="IDS_CROSTINI_UNINSTALLER_BODY" desc="Description for the Crostini uninstaller, a dialog for uninstalling the 'Terminal', the associated VM and Linux container.">
+    This will uninstall the <ph name="APP_NAME">$1<ex>Terminal</ex></ph>, and remove all Linux data and applications from your <ph name="DEVICE_TYPE">$2<ex>Chromebook</ex></ph>. Are you sure?
+  </message>
+  <message name="IDS_CROSTINI_UNINSTALLER_UNINSTALL_BUTTON" desc="Label for the button in the Crostini uninstaller dialog to uninstall the 'Terminal'.">
+    Uninstall
+  </message>
+  <message name="IDS_CROSTINI_UNINSTALLER_UNINSTALLING_MESSAGE" desc="Text shown in the Crostini installer dialog when the 'Terminal' uninstall is in progress.">
+    Uninstalling...
+  </message>
+  <message name="IDS_CROSTINI_UNINSTALLER_ERROR" desc="Text shown in the Crostini uninstaller dialog when the 'Terminal' uninstall process fails.">
+    ERROR: Failed to uninstall <ph name="APP_NAME">$1<ex>Terminal</ex></ph>.
+  </message>
+
+  <!-- Time limit notification -->
+  <message name="IDS_SCREEN_TIME_NOTIFICATION_TITLE" desc="The title of the notification when screen usage limit reaches before locking the device.">
+    Almost time for a break
+  </message>
+  <message name="IDS_BED_TIME_NOTIFICATION_TITLE" desc="The title of the notification when bedtime reaches before locking the device.">
+    Lights out soon
+  </message>
+  <message name="IDS_TIME_LIMIT_NOTIFICATION_DISPLAY_SOURCE" desc="The string shown as the display source of the bedtime or screen time notifications.">
+    Family Link
+  </message>
 </grit-part>
diff --git a/chromium/chrome/app/chromium_strings.grd b/chromium/chrome/app/chromium_strings.grd
index 069198e5313..75e3062a93b 100644
--- a/chromium/chrome/app/chromium_strings.grd
+++ b/chromium/chrome/app/chromium_strings.grd
@@ -157,6 +157,8 @@ If you update this file, be sure also to update google_chrome_strings.grd. -->
       <message name="IDS_SHORT_PRODUCT_LOGO_ALT_TEXT" desc="Alt text for the Chromium logo image.">
         Chromium logo
       </message>
+      <!-- Chrome enterprise logo won't be used in Chromium -->
+      <message name="IDS_PRODUCT_LOGO_ENTERPRISE_ALT_TEXT" desc="Alt text for the Chromium Enterprise logo image."/>
       <if expr="is_win">
         <message name="IDS_SHORTCUT_NEW_WINDOW" desc="The text label of the New window shortcut context menu entry as of Windows 8">
           New window
@@ -1167,7 +1169,7 @@ Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL">$2<ex>jane.doe@example.com</
           Not now
         </message>
         <message name="IDS_DICE_WELCOME_DESCRIPTION" desc="A message on the welcome page explaining the purpose of signing in.">
-          Sign in for a personalized browsing experience, synced across devices
+          Sign in to sync and personalize Chromium across your devices
         </message>
       </if>
 
@@ -1235,6 +1237,21 @@ Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL">$2<ex>jane.doe@example.com</
           Your administrator requires that you relaunch Chromium to apply an update
         </message>
       </if>
+      <!-- Chroium launch blocking dialog. -->
+      <if expr="not is_android and not chromeos">
+         <message name="IDS_ENTERPRISE_STARTUP_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOOLTIP" desc="The information message of Chromium launch blocking dialog for machine level user cloud policy enrollment.">
+          Launching Chromium
+        </message>
+        <message name="IDS_ENTERPRISE_STARTUP_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_ERROR" desc="The error message of Chromium launch blocking dialog when machine level user cloud policy enrollment failed.">
+          Couldn't launch Chromium. Try again.
+        </message>
+        <message name="IDS_ENTERPRISE_STARTUP_RELAUNCH_BUTTON" desc="The text of relaunch button of Chromium launch blocking dialog.">
+          Relaunch Chromium
+        </message>
+        <message name="IDS_ENTERPRISE_STARTUP_CANCEL_BUTTON" desc="The text of cancel button of Chromium launch blocking dialog.">
+          Close
+        </message>
+      </if>
     </messages>
   </release>
 </grit>
diff --git a/chromium/chrome/app/generated_resources.grd b/chromium/chrome/app/generated_resources.grd
index bcabf55e815..c0d79d06693 100644
--- a/chromium/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chromium/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -197,6 +197,11 @@ are declared in build/common.gypi.
         <part file="md_extensions_strings.grdp" />
       </if>
 
+      <!-- Printing specific strings -->
+      <if expr="enable_printing">
+        <part file="printing_strings.grdp" />
+      </if>
+
       <!-- TODO add all of your "string table" messages here.  Remember to
       change nontranslateable parts of the messages into placeholders (using the
       <ph> element).  You can also use the 'grit add' tool to help you identify
@@ -1914,9 +1919,6 @@ are declared in build/common.gypi.
         <message name="IDS_AMBIENT_BADGE_INSTALL" desc="String for the ambient badge promoting an app installation">
           Add <ph name="APP_NAME">$1<ex>Google Maps</ex></ph> to Home screen
         </message>
-        <message name="IDS_AMBIENT_BADGE_OPEN" desc="String for the ambient badge promoting opening an installed app">
-          Open <ph name="APP_NAME">$1<ex>Google Maps</ex></ph>
-        </message>
       </if>
       <!-- Bookmark app bubble -->
       <if expr="use_titlecase">
@@ -2229,16 +2231,13 @@ are declared in build/common.gypi.
         Pop-ups were blocked on this page.
       </message>
       <message name="IDS_BLOCKED_POPUPS_TITLE" desc="Bubble title when a page is not allowed to display popups.">
-        Pop-ups blocked
-      </message>
-      <message name="IDS_BLOCKED_POPUPS_MESSAGE" desc="Bubble info header text when a page is not allowed to display popups.  This appears above a list of popup titles.">
-        The following pop-ups were blocked on this page:
+        Pop-ups blocked:
       </message>
-      <message name="IDS_BLOCKED_POPUPS_UNBLOCK" desc="Radio button choice to unblock a site from showing popups, displayed in bubble when a page tries to display popups.">
-        Always allow pop-ups from <ph name="HOST">$1<ex>mail.google.com</ex></ph>
+      <message name="IDS_BLOCKED_POPUPS_REDIRECTS_UNBLOCK" desc="Radio button choice to unblock a site from showing popups and redirects, displayed in bubble when a page tries to display popups or redirects.">
+        Always allow pop-ups and redirects from <ph name="HOST">$1<ex>mail.google.com</ex></ph>
       </message>
-      <message name="IDS_BLOCKED_POPUPS_NO_ACTION" desc="Radio button choice to continue blocking a site from showing popups, displayed in bubble when a page tries to display popups.">
-        Continue blocking pop-ups
+      <message name="IDS_BLOCKED_POPUPS_REDIRECTS_NO_ACTION" desc="Radio button choice to continue blocking a site from showing popups and redirects, displayed in bubble when a page tries to display popups or redirects.">
+        Continue blocking
       </message>
       <message name="IDS_BLOCKED_POPUPS_LINK" desc="Link to popups section of content blocking management dialog, displayed in bubble when a page tries to display popups.">
         Manage pop-up blocking...
@@ -3261,9 +3260,6 @@ are declared in build/common.gypi.
         </message>
       </if>
       <if expr="is_win">
-        <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_PDF_CONVERTOR_NAME" desc="The name of the utility process used for converting PDFs to a different format.">
-          PDF Convertor
-        </message>
         <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_FILE_DIALOG_NAME" desc="The name of the utility process used for handling a file open/save dialog.">
           File Open/Save Dialog
         </message>
@@ -3275,18 +3271,18 @@ are declared in build/common.gypi.
         <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_IMAGE_WRITER_NAME" desc="The name of the utility process used for writing Chrome OS system images.">
           Chrome OS System Image Writer
         </message>
+      </if>
+      <if expr="enable_extensions or is_android">
         <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_MEDIA_GALLERY_UTILITY_NAME" desc="The name of the utility process used for checking media files.">
           Media File Checker
         </message>
       </if>
-      <if expr="enable_print_preview">
-        <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_PRINTING_SERVICE_NAME" desc="The name of the utility process used for printing conversions.">
-          Printing service
-        </message>
-      </if>
       <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_PATCH_NAME" desc="The name of the utility process used for patching file operations.">
         Patch Service
       </message>
+      <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_PROFILING_SERVICE_NAME" desc="The name of the utility process used for heap profiling.">
+        Profiling Service
+      </message>
       <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_UNZIP_NAME" desc="The name of the utility process used for unzipping files.">
         Unzip Service
       </message>
@@ -3324,16 +3320,10 @@ are declared in build/common.gypi.
       <if expr="enable_extensions">
         <!-- Extension blocked action bubble -->
         <message name="IDS_EXTENSION_BLOCKED_ACTION_BUBBLE_HEADING" desc="Heading of the bubble to tell users that in order to run an extension, they'll need to refresh the page.">
-          Refresh required
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSION_BLOCKED_ACTION_BUBBLE_CONTENT" desc="The content of the bubble to tell users that in order to run an extension, they'll need to refresh the page.">
-          In order to run this extension, you need to refresh the page. You can run this extension automatically on this site by right-clicking on the extension icon.
+          Reload page to use this extension
         </message>
         <message name="IDS_EXTENSION_BLOCKED_ACTION_BUBBLE_OK_BUTTON" desc="The text of the button to proceed with the page refresh for running an extension.">
-          OK, refresh
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSION_BLOCKED_ACTION_BUBBLE_CANCEL_BUTTON" desc="The text of the button to close the bubble and not refresh the page or run the extension.">
-          Never mind
+          Reload
         </message>
       </if>
 
@@ -3464,9 +3454,6 @@ are declared in build/common.gypi.
       <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_CAN_ACCESS" desc="Second line in the content area of the extension or app permissions view dialog. Note that the exact wording is important. This should mean that the extension _can now_ access the listed privileges, because it has already been installed. This message appeared because the user must approve new permissions of the extension or app.">
         It can:
       </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_WITHHELD" desc="Header for withheld permissions warning on extension install.">
-        Warning: You've enabled the --scripts-require-action flag on this computer, which limits the capabilities of this extension. However, other devices may not support this flag or have it enabled. On these devices, this extension can also:
-      </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_NO_SPECIAL_PERMISSIONS" desc="Shown when the app/extension requires no special permission">
         Has no special permissions.
       </message>
@@ -3787,15 +3774,6 @@ are declared in build/common.gypi.
       </if>
 
       <!-- Extension/App error messages -->
-      <message name="IDS_EXTENSION_PACK_WARNING_TITLE" desc="Warning title message for pack extension">
-        Pack Extension Warning
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_PACK_ERROR_TITLE" desc="Error title message for pack extension">
-        Pack Extension Error
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_PROCEED_ANYWAY" desc="Button to continue with operation in extension packing">
-        Proceed anyway
-      </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_CANT_DOWNGRADE_VERSION" desc="Error message when a user tries to install an extension with a lower version than a version that it already installed.">
         Attempted to downgrade extension.
       </message>
@@ -3934,183 +3912,29 @@ are declared in build/common.gypi.
         The folder you selected contains sensitive files. Are you sure you want to grant "$1" permanent write access to this folder?
       </message>
 
-      <!-- chrome://settings/extensions page -->
+      <!-- Extensions strings, which are not used by chrome://extensions. -->
       <if expr="enable_extensions">
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_DEVELOPER_MODE_LINK" desc="Text of the link for developer mode.">
-          Developer mode
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_LOAD_UNPACKED_BUTTON" desc="Text of the 'Load Extension' button.">
-          Load unpacked extension...
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_PACK_BUTTON" desc="Text for the 'Pack Extension' button.">
-          Pack extension...
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_UPDATE_BUTTON" desc="Text for the 'Update extensions' button.">
-          Update extensions now
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_NONE_INSTALLED" desc="Text that lets the user know that no extensions are installed.">
-          Boo... You have no extensions :-(
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_NONE_INSTALLED_SUGGEST_GALLERY" desc="Text on next line after IDS_EXTENSIONS_NONE_INSTALLED that suggests the user look in the Chrome Web Store for extensions to install.">
-          Want to <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href="$1"&gt;</ph>browse the Chrome Web Store<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph> instead?
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_INSTALL_DROP_TARGET" desc="Text on drop target for installing extensions.">
-          Drop to install
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_CRASHED_EXTENSION" desc="Text that signifies that the extension process was terminated, usually because it has crashed.">
-          (Crashed)
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_IN_DEVELOPMENT" desc="Text that signifies that the extension is currently in development.">
-          (Unpacked)
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_VIEW_INCOGNITO" desc="Text that signifies that the extension view is in an incognito process.">
-          (Incognito)
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_VIEW_INACTIVE" desc="Text that signifies that the extension view is an inactive transient page.">
-          (Inactive)
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_VIEW_IFRAME" desc="Text that signifies that the extension view is an iframe.">
-          (iframe)
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_BACKGROUND_PAGE" desc="Display name for an autogenerated background page.">
-          background page
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ID" desc="The ID label in front of the extension ID.">
-          ID:
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_PATH" desc="The label in front of the extension load path.">
-          Loaded from:
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_INSPECT_VIEWS" desc="The text for the label in front of the links to inspect views (some of which may not be loaded yet).">
-          Inspect views:
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_INSTALL_WARNINGS" desc="The text which says that an extension has warnings when it was installed.">
-          There were warnings when trying to install this extension:
-        </message>
         <message name="IDS_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_HEADING" desc="The title of the section that describes an extension load error.">
           Error Loading Extension
         </message>
         <message name="IDS_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_MESSAGE" desc="The message which tells the user that an extension failed to load.">
           Failed to load extension from:
         </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_RETRY" desc="The text of the button to retry loading an extension.">
-          Retry
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_GIVE_UP" desc="The text of the button to give up on trying to load an extension.">
-          I give up
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_LOAD_COULD_NOT_LOAD_MANIFEST" desc="The text to indicate that the source of the extension's manifest failed to load.">
-          Could not load manifest.
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_LOAD_ADDITIONAL_FAILURES" desc="The text displayed above additional extension load failures.">
-          Other extensions that failed to load:
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_HEADING" desc="The heading of the list of errors for an extension.">
-          Errors
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_CLEAR_ALL" desc="The text for the button to delete all extension errors.">
-          Clear all
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_NO_ERRORS" desc="The text displayed when an extension has no errors.">
-          Awesome, no errors!
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_NO_ERRORS_CODE_MESSAGE" desc="The text displayed in the 'code' section when an extension has no errors.">
-          Nothing to see here, move along.
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_CONTEXT" desc="The label for the context of an extension's error.">
-          Context:
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_STACK_TRACE" desc="The label for the stack trace of an extension's error.">
-          Stack Trace
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_ANONYMOUS_FUNCTION" desc="The label indicating that an error was caused within an anonymous function in the code.">
-          anonymous function
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_LAUNCH_DEVTOOLS" desc="The text for the button to view an extension error in the developer tools.">
-          View in Developer Tools
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_CONTEXT_UNKNOWN" desc="Text indicating that the context URL for an error is unknown.">
-          Unknown
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_NO_CODE_TO_DISPLAY" desc="Text indicating that there is no code to be displayed for a given error.">
-          Sorry, we can't show the code for this error.
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ENABLE" desc="The link for enabling extensions.">
-          Enable
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ENABLED" desc="The label for an enabled extension.">
-          Enabled
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_REMOVE" desc="The label for uninstalling an extension.">
-          Remove
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ENABLE_INCOGNITO" desc="The checkbox for enabling an extension in incognito.">
-          Allow in incognito
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ENABLE_ERROR_COLLECTION" desc="The checkbox for enabling error collection for an extension.">
-          Collect errors
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ALLOW_ON_ALL_URLS" desc="The checkbox for allowing an extension to run scripts on all websites without explicit permission.">
-          Allow on all websites
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_ALLOW_FILE_ACCESS" desc="The checkbox for allowing an extension access to run scripts on file URLs.">
-          Allow access to file URLs
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_VISIT_WEBSITE" desc="The link for visiting the extension's homepage.">
-          Developer website
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_VISIT_WEBSTORE" desc="The link for visiting the extension's gallery page.">
-          Details
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_RELOAD_TERMINATED" desc="The link for reloading extensions.">
-          Reload
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_REPAIR_CORRUPTED" desc="The link for repairing corrupted extensions.">
-          Repair
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_LAUNCH" desc="The link for launching apps.">
-          Launch
-        </message>
-        <if expr="is_macosx">
-          <message name="IDS_EXTENSIONS_RELOAD_UNPACKED" desc="The link for reloading unpacked extensions.">
-            Reload (⌘R)
-          </message>
-        </if>
-        <if expr="not is_macosx">
-          <message name="IDS_EXTENSIONS_RELOAD_UNPACKED" desc="The link for reloading unpacked extensions.">
-            Reload (Ctrl+R)
-          </message>
-        </if>
         <message name="IDS_EXTENSIONS_OPTIONS_LINK" desc="The link text for the Options link.">
           Options
         </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_PERMISSIONS_LINK" desc="The link text for the Permissions link.">
-          Permissions
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_INFO_LINK" desc="The text for the link that opens the App Info dialog for the extension, displaying permissions and other useful information about the app.">
-          Details
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_INFO" desc="Alt-text indicating a low severity level for the error icon in the chrome://extensions page.">
-          Log
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_WARN" desc="Alt-text indicating a medium severity level for the error icon in the chrome://extensions page.">
-          Warning
-        </message>
-        <message name="IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_ERROR" desc="Alt-text indicating a high severity level for the error icon in the chrome://extensions page.">
-          Error
-        </message>
         <if expr="not use_titlecase">
           <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS" desc="The label in an extension's context menu for the submenu specifying whether or not the extension can run on the current page (sentence case).">
-            Page access
+            Allow access
           </message>
           <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS_RUN_ON_CLICK" desc="The label in an extension's context menu to allow the extension access to the page only when the user clicks on the extension action (sentence case).">
-            Run on click
+            On click
           </message>
           <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS_RUN_ON_SITE" desc="The label in an extension's context menu to always allow the extension access to the current origin (sentence case).">
-            Always run on <ph name="ORIGIN">$1<ex>google.com</ex></ph>
+            On <ph name="ORIGIN">$1<ex>google.com</ex></ph>
           </message>
           <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS_RUN_ON_ALL_SITES" desc="The label in an extension's context menu to always allow the extension access on all sites (sentence case).">
-            Always run on all sites
+            On all sites
           </message>
           <message name="IDS_EXTENSIONS_OPTIONS_MENU_ITEM" desc="The text for the options menu item in context menus (sentence case).">
             Options
@@ -4138,17 +3962,17 @@ are declared in build/common.gypi.
           </message>
         </if>
         <if expr="use_titlecase">
-          <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS" desc="The label in an extension's context menu for the submenu specifying whether or not the extension can run on the current page (sentence case).">
-            Page Access
+          <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS" desc="The label in an extension's context menu for the submenu specifying whether or not the extension can run on the current page (title case).">
+            Allow Access
           </message>
-          <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS_RUN_ON_CLICK" desc="The label in an extension's context menu to allow the extension access to the page only when the user clicks on the extension action (sentence case).">
-            Run on Click
+          <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS_RUN_ON_CLICK" desc="The label in an extension's context menu to allow the extension access to the page only when the user clicks on the extension action (title case).">
+            On Click
           </message>
-          <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS_RUN_ON_SITE" desc="The label in an extension's context menu to always allow the extension access to the current origin (sentence case).">
-            Always Run on <ph name="ORIGIN">$1<ex>google.com</ex></ph>
+          <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS_RUN_ON_SITE" desc="The label in an extension's context menu to always allow the extension access to the current origin (title case).">
+            On <ph name="ORIGIN">$1<ex>google.com</ex></ph>
           </message>
-          <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS_RUN_ON_ALL_SITES" desc="The label in an extension's context menu to always allow the extension access on all sites (sentence case).">
-            Always Run on All Sites
+          <message name="IDS_EXTENSIONS_CONTEXT_MENU_PAGE_ACCESS_RUN_ON_ALL_SITES" desc="The label in an extension's context menu to always allow the extension access on all sites (title case).">
+            On All Sites
           </message>
           <message name="IDS_EXTENSIONS_OPTIONS_MENU_ITEM" desc="The text for the options menu item in context menus (title case).">
             Options
@@ -4177,79 +4001,25 @@ are declared in build/common.gypi.
         </if>
       </if>
 
-      <message name="IDS_EXTENSIONS_POLICY_CONTROLLED" desc="The text in the extensions UI informing the user that an extension is policy controlled">
-        (This extension is managed and cannot be removed or disabled.)
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSIONS_POLICY_RECOMMENDED" desc="The text in the extensions UI informing the user that an extension is recommended installed by policy">
-        (This extension is managed and cannot be removed.)
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSIONS_DEPENDENT_EXTENSIONS" desc="The text in the extensions UI informing the user that an extension is depended on by on other installed extensions">
-        The following extensions depend on this extension:
-      </message>
       <message name="IDS_EXTENSIONS_LOCKED_SUPERVISED_USER" desc="The error message (either shown in the extensions UI or logged) informing a supervised user that extensions cannot be changed.">
         Apps and extensions can only be modified by the manager (<ph name="CUSTODIAN_NAME">$1<ex>Jane Doe</ex></ph>).
       </message>
-      <message name="IDS_EXTENSIONS_LOADING" desc="Placeholder text shown when loading the list of extensions.">
-        Loading...
-      </message>
       <message name="IDS_EXTENSIONS_INSTALLED_BY_CHILD_CUSTODIAN" desc="The text in the extensions UI informing a child user that an extension was installed by their parent and cannot be changed.">
         Installed by your parent.
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSIONS_INSTALLED_BY_SUPERVISED_USER_CUSTODIAN" desc="The text in the extensions UI informing a supervised user that an extension was installed by their custodian and cannot be changed">
         Installed by your custodian.
       </message>
-      <message name="IDS_GET_MORE_EXTENSIONS" desc="The text for getting more extensions. Displayed at bottom of extension management page when there is at least one extension installed.">
-        Get more extensions
-      </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_FROM_DIRECTORY" desc="Title of directory browse dialog when user wants to load an extension from a directory.">
         Select the extension directory.
       </message>
-      <message name="IDS_EXTENSIONS_COMMANDS_CONFIGURE" desc="Text for the 'Keyboard shortcuts' link to configure extension keyboard shortcuts.">
-        Keyboard shortcuts
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_COMMANDS_DIALOG_TITLE" desc="Title of extension commands dialog">
-        Keyboard Shortcuts for Extensions and Apps
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_COMMANDS_EMPTY" desc="The heading of the extension commands dialog when there are no commands to show.">
-        No extensions have keyboard shortcuts assigned.
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_COMMANDS_INACTIVE" desc="The text shown instead of the shortcut text (Ctrl+F) if the shortcut is inactive.">
-        Not set
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_TYPE_SHORTCUT" desc="The text shown in a text box to instruct the user to start typing (to capture which shortcut to use for the extension command).">
-        Type a shortcut
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_DELETE_SHORTCUT" desc="The text shown when you hover over the X inside the input text field.">
-        Delete shortcut
-      </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_COMMANDS_GENERIC_ACTIVATE" desc="The generic 'activate extension' text used as description for some commands.">
         Activate the extension
       </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_COMMANDS_GLOBAL" desc="The text in the select box for commands that are global in nature (the shortcut works when Chrome does not have focus).">
-        Global
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_COMMANDS_NOT_GLOBAL" desc="The text in the select box for commands that are not global in nature (the shortcut works only when Chrome has focus).">
-        In Chrome
-      </message>
 
-      <message name="IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_TITLE" desc="Title of pack extension dialog">
-        Pack Extension
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_PACK_BUTTON" desc="Text of the pack extension button">
-        Pack Extension
-      </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_HEADING" desc="The heading of the pack extension dialog.">
         Select the root directory of the extension to pack. To update an extension, also select the private key file to reuse.
       </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_ROOT_DIRECTORY_LABEL" desc="Label in the pack extension dialog for the control that lets the user select the extension to pack.">
-        Extension root directory:
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_PRIVATE_KEY_LABEL" desc="Label in the pack extension dialog for the control that lets the user select the private key to use to pack the extension. The label should indicate that the input is not required to be filled in.">
-        Private key file (optional):
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_BROWSE" desc="Text on buttons in the pack extension dialog that open up file browsing UI to pick the extension to pack.">
-        Browse...
-      </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_SELECT_KEY" desc="Heading in file browse dialog instructing user to select a private key.">
         Select private key file.
       </message>
@@ -4364,9 +4134,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
       <message name="IDS_EXTENSION_WARNINGS_WRENCH_MENU_ITEM" desc="The wrench menu item indicating that extensions caused problems.">
         Extension error
       </message>
-      <message name="IDS_EXTENSION_WARNINGS_TITLE" desc="The title of a section in chrome://extensions which contains the warning(s) that relates to one particular extension">
-        Warning:
-      </message>
 
       <!-- External extension install alerts -->
       <!-- TODO(mpcomplete): We may need to change Chrome to
@@ -4412,12 +4179,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
       <message name="IDS_EXTENSIONS_DISABLE_DEVELOPER_MODE_BODY" desc="Body of a dialog warning users they have development mode extensions running">
         Extensions running in developer mode can harm your computer. If you're not a developer, you should disable these extensions running in developer mode to stay safe.
       </message>
-      <message name="IDS_EXTENSIONS_CORRUPTED_EXTENSION" desc="The warning for the user that an extension may have been tampered with on disk.">
-        This extension may have been corrupted.
-      </message>
-      <message name="IDS_EXTENSIONS_DISABLED_UPDATE_REQUIRED_BY_POLICY" desc="Text shown in the extensions settings for extensions disabled due to minimum version requirement from enterprise policy">
-        This extension is outdated and disabled by enterprise policy. It might become enabled automatically when a newer version is available.
-      </message>
 
       <!-- Settings API bubble -->
       <message name="IDS_EXTENSIONS_SETTINGS_API_TITLE_HOME_PAGE_BUBBLE" desc="Title of a bubble warning users that an extension has overridden their home page setting">
@@ -4887,11 +4648,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
         usage statistics
       </message>
 
-      <!-- Unimplemented Flags Infobar-->
-      <message name="IDS_UNIMPLEMENTED_FLAGS_WARNING_MESSAGE" desc="Message shown when a command-line flag is used that is not implemented by this build. [Keep it short so it fits in the infobar.]">
-        <ph name="BAD_FLAG">$1<ex>--enable-heap-profiling</ex></ph> is not implemented in this build
-      </message>
-
       <!-- Bad Flags Infobar-->
       <message name="IDS_BAD_FLAGS_WARNING_MESSAGE" desc="Message shown when an unsupported command-line flag is used. [Keep it short so it fits in the infobar.]">
         You are using an unsupported command-line flag: <ph name="BAD_FLAG">$1<ex>--no-sandbox</ex></ph>. Stability and security will suffer.
@@ -5071,9 +4827,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
       <message name="IDS_OMNIBOX_KEYWORD_TEXT_MD" desc="Text shown in the search button at the front of the omnibox when the user has selected a keyword, in MD (no final colon)">
         Search <ph name="SITE_NAME">$1<ex>google.com</ex></ph>
       </message>
-      <message name="IDS_GOOGLE_SEARCH_BOX_EMPTY_HINT" desc="The text displayed in the fakebox (on the New Tab page) when it is empty, and Google is the default search engine.">
-        Search Google or type URL
-      </message>
       <message name="IDS_CLICK_TO_VIEW_DOODLE" desc="Prompts users to click on an icon to view a Google doodle. Normally, today's Google doodle is shown when the user opens a new tab (if there is a doodle today). If there is a doodle, but it cannot be shown, Chrome puts an icon next to the regular Google logo. The icon uses this label for accessibility. If the user clicks the icon, Chrome will show the doodle.">
         Click to view today’s doodle
       </message>
@@ -5089,6 +4842,83 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
         </message>
       </if>
 
+      <!-- NTP -->
+      <message name="IDS_GOOGLE_SEARCH_BOX_EMPTY_HINT" desc="The text displayed in the fakebox (on the New Tab page) when it is empty, and Google is the default search engine.">
+        Search Google or type URL
+      </message>
+      <message name="IDS_GOOGLE_SEARCH_BOX_EMPTY_HINT_MD" desc="The text displayed in the fakebox (on the New Tab page) when it is empty, Google is the default search engine, and the Material Design UI is enabled.">
+        Search Google or type a URL
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_LINKS_ADD_SHORTCUT_TOOLTIP" desc="The tooltip for adding a custom link shortcut. (On the New Tab Page)">
+        Add shortcut
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_LINKS_ADD_SHORTCUT_TITLE" desc="The title of the custom link add shortcut dialog. (On the New Tab Page)">
+        Add shortcut
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_LINKS_EDIT_SHORTCUT_TOOLTIP" desc="The tooltip for editing a custom link shortcut. (On the New Tab Page)">
+        Edit shortcut
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_LINKS_EDIT_SHORTCUT" desc="The title for custom link edit shortcut dialog. (On the New Tab Page)">
+        Edit shortcut
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_LINKS_NAME" desc="The title for custom link name input field on the edit shortcut dialog. (On the New Tab Page)">
+        Name
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_LINKS_URL" desc="The title for custom link URL input field on the edit shortcut dialog. (On the New Tab Page)">
+        URL
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_LINKS_REMOVE" desc="The text label of the custom link remove button on the edit shortcut dialog. (On the New Tab Page)">
+        Remove
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_LINKS_CANCEL" desc="The text label of the custom link cancel button on the edit shortcut dialog. (On the New Tab Page)">
+        Cancel
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_LINKS_DONE" desc="The text label of the custom link done button on the edit shortcut dialog. (On the New Tab Page)">
+        Done
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_LINKS_INVALID_URL" desc="The text of displayed when an invalid URL is provided when creating a custom link. (On the New Tab Page)">
+       Type a valid URL
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CONFIRM_MSG_SHORTCUT_REMOVED" desc="The title of the shortcut removed confirmation message when removing a custom link. (On the New Tab Page)">
+        Shortcut removed
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CONFIRM_MSG_SHORTCUT_EDITED" desc="The title of the shortcut edited confirmation message when editing a custom link. (On the New Tab Page)">
+        Shortcut edited
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CONFIRM_MSG_SHORTCUT_ADDED" desc="The title of the shortcut added confirmation message when adding a custom link. (On the New Tab Page)">
+        Shortcut added
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CONFIRM_MSG_RESTORE_DEFAULTS" desc="The text label of the restore default shortcuts button when editing a custom link. (On the New Tab Page)">
+        Restore default shortcuts
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_BG_CUSTOMIZE_BACKGROUND" desc="The title for the tooltip for background customization. (On the New Tab Page)">
+        Customize background
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_BG_GOOGLE_PHOTOS" desc="The text label of the Google Photos option for background customization. (On the New Tab Page)">
+        Google Photos
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_BG_CHROME_WALLPAPERS" desc="The text label of the Chrome wallpapers option for background customization.(On the New Tab Page)">
+        Chrome wallpapers
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_BG_UPLOAD_AN_IMAGE" desc="The text label of the upload an image option for background customization. (On the New Tab Page)">
+        Upload an image
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_BG_SELECT_A_COLLECTION" desc="The text label of the select a collection submenu for background customization. (On the New Tab Page)">
+        Select a collection
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_BG_SELECT_GOOGLE_ALBUM" desc="The text label for the Google Photos submenu for background customization. (On the New Tab Page)">
+        Select a Google Photo Album
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_BG_DAILY_REFRESH" desc="The text label for the daily background randomization option.  (On the New Tab Page)">
+        Daily refresh
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_BG_SURPRISE_ME" desc="The text label for the random background option. (On the New Tab Page)">
+        Surprise me
+      </message>
+      <message name="IDS_NTP_CUSTOM_BG_RESTORE_DEFAULT" desc="The text label for the restore default option for background customization. (On the New Tab Page)">
+        Restore default background
+      </message>
+
       <!--Tooltip strings-->
       <message name="IDS_TOOLTIP_BACK" desc="The tooltip for back button">
         Click to go back, hold to see history
@@ -5690,18 +5520,6 @@ I don't think this site should be blocked!
       <message name="IDS_MEDIA_MENU_NO_DEVICE_TITLE" desc="The title of the media select menu if there is no microphone or camera available on the machine">
         None available
       </message>
-      <message name="IDS_POPUP_TAB_LABEL" desc="Label for Pop-up Windows tab on Content Settings dialog">
-        Pop-ups
-      </message>
-      <message name="IDS_POPUP_HEADER" desc="Header for popup exception management page on Content Settings dialog">
-        Pop-up exceptions
-      </message>
-      <message name="IDS_POPUP_ALLOW_RADIO" desc="A radio button in the Content Settings dialog for allowing pop-up windows in the browser.">
-        Allow all sites to show pop-ups
-      </message>
-      <message name="IDS_POPUP_BLOCK_RADIO" desc="A radio button in the Content Settings dialog for preventing showing pop-up windows on any sites.">
-        Do not allow any site to show pop-ups (recommended)
-      </message>
       <if expr="is_android">
         <message name="IDS_POPUPS_BLOCKED_INFOBAR_BUTTON_SHOW" desc="Pop-up Blocking Show Button [CHAR-LIMIT=32]">
           Always show
@@ -5877,352 +5695,22 @@ I don't think this site should be blocked!
       </message>
 
       <!-- Picture-in-Picture -->
-      <message name="IDS_PICTURE_IN_PICTURE_TITLE_TEXT" desc="Title of the picture-in-picture window. This appears in the system tray and window header.">
+      <message name="IDS_PICTURE_IN_PICTURE_TITLE_TEXT" desc="Title of the Picture-in-Picture window. This appears in the system tray and window header.">
         Picture-in-Picture
       </message>
-
-      <!-- Print -->
-      <message name="IDS_DEFAULT_PRINT_DOCUMENT_TITLE" desc="Default title for a print document">
-        Untitled Document
-      </message>
-      <message name="IDS_PRINT_SPOOL_FAILED_TITLE_TEXT" desc="Title of a message box when printing fails because of printer issues.">
-        Print Failed
-      </message>
-      <message name="IDS_PRINT_SPOOL_FAILED_ERROR_TEXT" desc="Text in a messagebox when printing fails because of printer issues.">
-        Something went wrong when trying to print.  Please check your printer and try again.
-      </message>
-
-      <!-- Cloud Print proxy strings -->
-      <message name="IDS_CLOUD_PRINT_REGISTER_PRINTER_FAILED" desc="Status message to be sent to the server when we failed to retrieve information about a printer to register.">
-        An error occurred while retrieving printer capabilities for printer <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>HP Laserjet 7900</ex></ph>. This printer could not be registered with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME">$2<ex>Google Cloud Print</ex></ph>.
+      <message name="IDS_PICTURE_IN_PICTURE_PAUSE_CONTROL_TEXT" desc="Text label of the pause control button. The button appears when the user hovers over the Picture-in-Picture window and the video is currently playing.">
+        Pause
       </message>
-      <message name="IDS_CLOUD_PRINT_ZOMBIE_PRINTER" desc="Status message to be sent to the server when we get a notification for a printer that we can't find locally.">
-        Received a notification for an unknown printer.
+      <message name="IDS_PICTURE_IN_PICTURE_PLAY_CONTROL_TEXT" desc="Text label of the play control button. The button appears when the user hovers over the Picture-in-Picture window and the video is currently paused.">
+        Play
       </message>
-      <message name="IDS_CLOUD_PRINT_ENUM_FAILED" desc="Status message to be sent to the Cloud Print server when enumerating printers failed.">
-        There was a problem listing printers. Some of your printers may not have registered successfully with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME">$1<ex>Google Cloud Print</ex></ph>.
+      <message name="IDS_PICTURE_IN_PICTURE_CLOSE_CONTROL_TEXT" desc="Text label of the close control button. The button appears when the user hovers over the Picture-in-Picture window.">
+        Close
       </message>
-      <message name="IDS_SERVICE_CRASH_RECOVERY_CONTENT" desc="Text content telling the user the service process has crashed.">
-        The <ph name="CLOUD_PRINT_NAME">$1<ex>Google Cloud Print</ex></ph> connector process has crashed. Restart?
+      <message name="IDS_PICTURE_IN_PICTURE_PLAY_PAUSE_CONTROL_ACCESSIBLE_TEXT" desc="Accessible text label used for the controls button in the Picture-in-Picture window. The button toggles between play and pause controls.">
+        Toggle video to play or pause
       </message>
 
-      <!-- Print Preview -->
-      <if expr="enable_printing">
-        <message name="IDS_PRINT_INVALID_PRINTER_SETTINGS" desc="Message to display when selected printer is not reachable or its settings are invalid.">
-          The selected printer is not available or not installed correctly.  Check your printer or try selecting another printer.
-        </message>
-      </if>
-      <if expr="enable_print_preview">
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_TITLE" desc="Fallback title for print preview page.">
-          Print
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_LOADING" desc="Message to display while the print preview is still loading.">
-          Loading preview
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_FAILED" desc="Message to display when print preview fails.">
-          Print preview failed.
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_UNSUPPORTED_CLOUD_PRINTER" desc="Message to display when an unsupported cloud printer is selected.">
-          The selected Google Cloud Print device is no longer supported. Try setting up the printer in your computer's system settings.
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINT_BUTTON" desc="Print button.">
-          Print
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SAVE_BUTTON" desc="Save button.">
-          Save
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINTING" desc="Text shown after the user clicks on the print button and before the print preview tab is closed to let the user know that printing is in progress.">
-          Printing...
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SAVING" desc="Text shown after the user clicks on the save button and before the print preview tab is closed to let the user know that saving is in progress.">
-          Saving...
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_ALL_PAGES" desc="Option to print all pages.">
-          All
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DESTINATION_LABEL" desc="Destination option label. It is displayed right on top of the available printers list.">
-          Destination
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_BW" desc="Option to print in black and white.">
-          Black and white
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_COLLATE" desc="Option to collate multiple copies.">
-          Collate
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_COLOR" desc="Option to print in color.">
-          Color
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_LANDSCAPE" desc="Option to print in landscape mode.">
-          Landscape
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_PORTRAIT" desc="Option to print in portrait mode.">
-          Portrait
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_TWO_SIDED" desc="Option to do two-sided (duplex) printing.">
-          Two-sided
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGES_LABEL" desc="Page range option label.">
-          Pages
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_LAYOUT_LABEL" desc="Layout option label.">
-          Layout
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_COPIES_LABEL" desc="Copies option label.">
-          Copies
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SCALING_LABEL" desc="Scaling option label.">
-          Scale
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_EXAMPLE_PAGE_RANGE_TEXT" desc="Example page range text.">
-          e.g. 1-5, 8, 11-13
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_RANGE_TEXT" desc="Aria-label page range text.">
-          page range text box
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_RANGE_RADIO" desc="Aria-label page range radio.">
-          page range radio button
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINT_TO_PDF"
-                 desc="Option shown on printer drop-down list for saving previewed document as a PDF.">
-          Save as PDF
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINT_WITH_CLOUD_PRINT_WAIT"
-            desc="Message shown in the print preview page after choosing cloud print before the dialog displays">
-          Loading <ph name="CLOUD_PRINT_NAME">$1<ex>Google Cloud Print</ex></ph>
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SUMMARY_FORMAT_LONG" desc="Print summary, explaining to the user how many pages will be printed.">
-          Total: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS">$1<ex>10</ex></ph> <ph name="SHEETS_LABEL">$2<ex>sheets of paper</ex></ph> (<ph name="NUMBER_OF_PAGES">$3<ex>4</ex></ph> <ph name="PAGE_OR_PAGES_LABEL">$4<ex>Pages</ex></ph>)
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SUMMARY_FORMAT_SHORT" desc="Print summary, explaining to the user how many pages will be printed.">
-          Total: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS">$1<ex>10</ex></ph> <ph name="SHEETS_LABEL">$2<ex>sheets of paper</ex></ph>
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SHEETS_LABEL_PLURAL" desc="Label shown in the print preview summary.">
-          sheets of paper
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SHEETS_LABEL_SINGULAR" desc="Label shown in the print preview summary.">
-          sheet of paper
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_LABEL_SINGULAR" desc="Label shown in the print preview summary.">
-          page
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_LABEL_PLURAL" desc="Label shown in the print preview summary.">
-          pages
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_RANGE_SYNTAX_INSTRUCTION" desc="Instruction shown when the user enters an invalid page range.">
-          Invalid page range, use <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE">$1<ex>e.g. 1-5, 8, 11-13</ex></ph>
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_RANGE_LIMIT_INSTRUCTION" desc="Instruction shown when the user enters an excessive page range.">
-          Out of bounds page reference
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_RANGE_LIMIT_INSTRUCTION_WITH_VALUE" desc="Instruction shown when the user enters an excessive page number, and the maximum page.">
-          Out of bounds page reference, limit is <ph name="MAXIMUM_PAGE">$1<ex>1</ex></ph>
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_COPIES_INSTRUCTION" desc="Instruction shown when the user enters an invalid number of copies.">
-          Use a number to indicate how many copies to print (1 to 999).
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SCALING_INSTRUCTION" desc="Instruction shown when the user enters an invalid scaling value.">
-          Scale amount must be a number between 10 and 200.
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINT_PAGES_LABEL" desc="ARIA label used by screen reader to explain the purpose of the page selection textbox">
-          Print Specific Pages
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTIONS_LABEL" desc="Options label currently providing the choice to print headers and footers.">
-          Options
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_HEADER_FOOTER" desc="Checkbox label that provides a choice to print the headers and footers.">
-          Headers and footers
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_FIT_TO_PAGE" desc="Checkbox label shown in print preview page to auto fit the PDF page.">
-          Fit to page
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_BACKGROUND_COLORS_AND_IMAGES" desc="Checkbox label shown in print preview page to print webpage backgrounds.">
-          Background graphics
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_SELECTION_ONLY" desc="Checkbox label shown in print preview page to print only selected content.">
-          Selection only
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_RASTERIZE" desc="Checkbox label shown in print preview page to print PDF as an image (rasterize PDF).">
-          Print as image
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_MARGINS_LABEL" desc="Margins option label. Provides user the option to change the margins of the printed page.">
-          Margins
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DEFAULT_MARGINS" desc="Option that specifies the page be printed with default margins.">
-          Default
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NO_MARGINS" desc="Option that specifies the page be printed with no margins.">
-          None
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_CUSTOM_MARGINS" desc="Option that specifies the page be printed with user-specified custom margins.">
-          Custom
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_MINIMUM_MARGINS" desc="Option that specifies the page be printed with the minimum allowed margins by the printer.">
-          Minimum
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_TOP_MARGIN_LABEL" desc="ARIA label used by screen reader to explain the purpose of the top margin textbox.">
-          Top margin
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_BOTTOM_MARGIN_LABEL" desc="ARIA label used by screen reader to explain the purpose of the bottom margin textbox.">
-          Bottom margin
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_LEFT_MARGIN_LABEL" desc="ARIA label used by screen reader to explain the purpose of the left margin textbox.">
-          Left margin
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_RIGHT_MARGIN_LABEL" desc="ARIA label used by screen reader to explain the purpose of the right margin textbox.">
-          Right margin
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_MEDIA_SIZE_LABEL" desc="Media size option label. Provides user the option to change the size of the printed page.">
-          Paper size
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DPI_LABEL" desc="Print quality option label. Provides user the option to select one of the print quality options defined for the printer.">
-          Quality
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NON_ISOTROPIC_DPI_ITEM_LABEL" desc="Print quality option value text in case horizontal and vertical DPI values differ.">
-          <ph name="HORIZONTAL_DPI">$1<ex>200</ex></ph>x<ph name="VERTICAL_DPI">$2<ex>100</ex></ph> dpi
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DPI_ITEM_LABEL" desc="Print quality option value text.">
-          <ph name="DPI">$1<ex>300</ex></ph> dpi
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NATIVE_DIALOG" desc="Option offering the user to open the native print dialog, displayed when the PDF viewer is missing or when print preview fails.">
-          Print using system dialog…
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DESTINATION_SEARCH_TITLE" desc="Title of the destination search UI component.">
-          Select a destination
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ACCOUNT_SELECT_TITLE" desc="Title of the user's account selection control, to choose the account destinations are being shown for.">
-          Showing destinations for
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ADD_ACCOUNT_TITLE" desc="Title of the selection control item to let user to sign into another account.">
-          Add account...
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_CLOUD_PRINT_PROMOTION" desc="Message describing features of Google Cloud Print.">
-          Print to Google Docs and other cloud destinations. <ph name="BEGIN_LINK">$1<ex>&lt;span&gt;</ex></ph>Sign in<ph name="END_LINK">$2<ex>&lt;/span&gt;</ex></ph> to print to Google Cloud Print.
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SEARCH_BOX_PLACEHOLDER" desc="Text to put in a search box when user has not entered a search query.">
-          Search destinations
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NO_DESTINATIONS_MESSAGE" desc="Message to show when no destinations were found.">
-          No destinations found
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SHOW_ALL_BUTTON_TEXT" desc="Label on a button to show all print destinations.">
-          Show All...
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DESTINATION_COUNT" desc="Message to show how many print destinations the user has.">
-          (<ph name="COUNT">$1<ex>154</ex></ph> total)
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_RECENT_DESTINATIONS_TITLE" desc="Title of the section in the Print Preview dialog that lists recently used printers that the user can print to. 'Destinations' is used because the list may include 'Saving as PDF' or other options that are not physical printers.">
-          Recent Destinations
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINT_DESTINATIONS_TITLE" desc="Title of the section in the Print Preview dialog that lists all printers that the user can print to. 'Destinations' is used because the list may include 'Saving as PDF' or other options that are not physical printers.">
-          Print Destinations
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_MANAGE" desc="Text of link to manage printers.">
-          Manage...
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_CHANGE_DESTINATION" desc="Label on button to change print destination." meaning="Label text">
-          Change...
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OFFLINE_FOR_YEAR" desc="Shown when printer has been offline for more than a year.">
-          Offline for more than a year
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OFFLINE_FOR_MONTH" desc="Shown when printer has been offline for more than a month.">
-          Offline for more than a month
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OFFLINE_FOR_WEEK" desc="Shown when printer has been offline for more than a week.">
-          Offline for more than a week
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OFFLINE" desc="Shown when printer is currently offline.">
-          Currently offline
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NO_LONGER_SUPPORTED_FRAGMENT" desc="Shown in destination settings when printer is no longer supported.">
-          No longer supported
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NO_LONGER_SUPPORTED" desc="Shown in destinations dialog when printer is no longer supported.">
-          No longer supported.
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_EXTENSION_DESTINATION_ICON_TOOLTIP" desc="Tooltip for the icon shown in print destination list next to print destination provided by an extension.">
-          Documents you send to print via <ph name="APP_NAME">$1<ex>A Chrome app</ex></ph> can be read by <ph name="APP_NAME">$1<ex>A Chrome app</ex></ph>.
-        </message>
-        <message name="IDS_MORE_OPTIONS_LABEL" desc="Label of the toggle element to switch between showing more or less printing options in the Print Preview.">
-          More settings
-        </message>
-        <message name="IDS_LESS_OPTIONS_LABEL" desc="Label of the toggle element to switch between showing more or less printing options in the Print Preview.">
-          Fewer settings
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_COULD_NOT_PRINT" desc="Error message when printing fails in the print preview">
-          Printing failed. Please check your printer and try again.
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_REGISTER_PROMO_BUTTON_TEXT">
-          Register
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ADVANCED_SETTINGS_SEARCH_BOX_PLACEHOLDER" desc="Text to put in a advanced settings search box when user has not entered a search query.">
-          Search settings
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ADVANCED_SETTINGS_DIALOG_TITLE" desc="Title of the advanced printer settings selection dialog.">
-          Advanced settings for <ph name="PRINTING_DESTINATION">$1<ex>Office printer</ex></ph>
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NO_ADVANCED_SETTINGS_MATCH_SEARCH_HINT" desc="Message to display in the printer advanced settings dialog when no settings match search string entered by the user.">
-          No matches were found.
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ADVANCED_SETTINGS_DIALOG_CONFIRM" desc="In title case: The text for the accept button on the printer advanced settings dialog.">
-          Apply
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ADVANCED_OPTIONS_LABEL" desc="Printer advanced options section label.">
-          Advanced
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SHOW_ADVANCED_OPTIONS" desc="The text for the button to open the printer's advanced settings dialog.">
-          Change printer options...
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ACCEPT_INVITE" desc="Text for the button to accept the printer-sharing invitation.">
-          Accept
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ACCEPT_GROUP_INVITE" desc="Text for the button to accept the printer-sharing invitation for the group of users.">
-          Accept for group
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_REJECT_INVITE" desc="Text for the button to reject the printer-sharing invitation.">
-          Reject
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_GROUP_INVITE_TEXT" desc="Message to show when the user has pending printer-sharing invitation for the group of users they are a manager of.">
-          &lt;strong&gt;<ph name="SENDER">$1</ph>&lt;/strong&gt; wants to share a printer &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME">$2</ph>&lt;/strong&gt; with a group you own: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME">$3</ph>&lt;/strong&gt;. If you accept, all group members will be able to print to the printer.
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_INVITE_TEXT" desc="Message to show when the user has pending printer-sharing invitation.">
-          &lt;strong&gt;<ph name="SENDER">$1</ph>&lt;/strong&gt; wants to share a printer &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME">$2</ph>&lt;/strong&gt; with you.
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_BUTTON_SELECT" desc="Label for a button in a dialog asking a user to confirm selection of a printer in print preview UI. The printer gets selected if the user clicks the button.">
-          Select
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_BUTTON_GO_BACK" desc="Label for a button in a dialog asking a user to confirm selection of a printer in print preview UI. Clicking the button will cancel printer selection, close the dialog and go back to the list of printers available for selection.">
-          Back
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_RESOLVE_EXTENSION_USB_PERMISSION_MESSAGE" desc="Warning shown to the user when they attempt to select a USB printer supported by an extension, but for which the extension doesn't yet have access permission. The user is warned that selecting the printer would grant the extension access to the USB device and asked to confirm or cancel the selection. The extension name will be shown in the paragraph immediately bellow this message.">
-          By selecting this printer, you are giving the following extension the permission to access your printer:
-        </message>
-        <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_RESOLVE_EXTENSION_USB_ERROR_MESSAGE" desc="Message shown to the user when they attempt to select a USB pinter supported by an extension, but for which the extension does not yet have access permission. The message is shown if the user grants the extension access to the USB device (by confirming printer selection), but the extension is not able to retrieve information about the printer, and an error is reported. The message contains a placeholder for the name of the extension.">
-          <ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Print app</ex></ph> could not communicate with this printer. Make sure the printer is plugged in and try again.
-        </message>
-        <if expr="chromeos">
-          <message name="IDS_PRINT_CONFIGURING_IN_PROGRESS_TEXT" desc="Message shown to user while their printer is being setup in Chrome OS.">
-            Setting up
-          </message>
-          <message name="IDS_PRINT_CONFIGURING_FAILED_TEXT" desc="Message shown to user when their printer is failed to set up in Chrome OS.">
-            Error setting up printer
-          </message>
-        </if>
-        <if expr="not chromeos">
-          <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SYSTEM_DIALOG_OPTION" desc="Option allowing the user to access advanced printer settings using the native print system dialog instead of printing through the print preview mechanism. Shortcut key is not translated">
-            Print using system dialog... <ph name="SHORTCUT_KEY">$1<ex>(Shift+Ctrl+P)</ex></ph>
-          </message>
-        </if>
-        <if expr="is_macosx">
-          <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPENING_PDF_IN_PREVIEW_APP" desc="Text shown after the user clicks on the open pdf in preview button while the pdf file is not ready yet.">
-          Opening PDF in Preview
-          </message>
-          <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPEN_PDF_IN_PREVIEW_APP" desc="Option allowing the user to open the pdf in native preview app">
-          Open PDF in Preview
-          </message>
-        </if>
-      </if>
-
       <!-- Load State -->
       <message name="IDS_LOAD_STATE_WAITING_FOR_SOCKET_SLOT" desc="Status text when Chrome is at its connection limit, and is waiting for a URL request to complete to free up a connection.">
         Waiting for available socket...
@@ -7366,8 +6854,8 @@ I don't think this site should be blocked!
       <message name="IDS_PROFILES_PROFILE_SIGNOUT_BUTTON" desc="Button in the avatar menu bubble view to sign-out the current profile.">
         Exit and childlock
       </message>
-      <message name="IDS_PROFILES_CLOSE_ALL_WINDOWS_BUTTON" desc="Button in the avatar menu bubble view to close all windows of the current profile.">
-        Close all your windows
+      <message name="IDS_PROFILES_EXIT_PROFILE_BUTTON" desc="Button in the avatar menu bubble view to close all windows of the current profile when there is more than one profile.">
+        Exit <ph name="PROFILE_NAME">$1<ex>User</ex></ph>
       </message>
       <message name="IDS_PROFILES_GAIA_SIGNIN_TITLE" desc="Title of the account removal view in the avatar menu bubble.">
         Sign in
@@ -7402,7 +6890,10 @@ I don't think this site should be blocked!
       <message name="IDS_PROFILES_DICE_SIGNIN_WITH_ANOTHER_ACCOUNT_BUTTON" desc="Button to sign in and turn on Sync with another web account.">
         Sync to another account
       </message>
-      <message name="IDS_PROFILES_DICE_SYNC_PAUSED_TITLE" desc="Title of the profile user menu when sync is paused.">
+      <message name="IDS_PROFILES_DICE_SYNC_DISABLED_TITLE" desc="Title of the profile user menu when sync is disabled.">
+        Sync disabled
+      </message>
+       <message name="IDS_PROFILES_DICE_SYNC_PAUSED_TITLE" desc="Title of the profile user menu when sync is paused.">
         Sync is paused
       </message>
       <message name="IDS_PROFILES_DICE_USE_ANOTHER_ACCOUNT_BUTTON" desc="Button to use another account to sign in and turn on Sync.">
@@ -7448,6 +6939,12 @@ I don't think this site should be blocked!
         <message name="IDS_PROFILES_MANAGE_USERS_BUTTON" desc="Button in the avatar menu bubble view for launching the user manager.">
           Manage people
         </message>
+        <message name="IDS_PROFILES_OPEN_GUEST_PROFILE_BUTTON" desc="Button in the avatar menu bubble view to open a guest window.">
+          Open Guest window
+        </message>
+        <message name="IDS_PROFILES_CLOSE_ALL_WINDOWS_BUTTON" desc="Button in the avatar menu bubble view to close all windows of the current profile.">
+          Close all your windows
+        </message>
       </if>
       <if expr="use_titlecase">
         <message name="IDS_PROFILES_PROFILE_ADD_ACCOUNT_BUTTON" desc="Button in the avatar menu bubble view used to add an account to a profile.">
@@ -7471,6 +6968,12 @@ I don't think this site should be blocked!
         <message name="IDS_PROFILES_MANAGE_USERS_BUTTON" desc="Button in the avatar menu bubble view for launching the user manager.">
           Manage People
         </message>
+        <message name="IDS_PROFILES_OPEN_GUEST_PROFILE_BUTTON" desc="Button in the avatar menu bubble view to open a guest window.">
+          Open Guest Window
+        </message>
+        <message name="IDS_PROFILES_CLOSE_ALL_WINDOWS_BUTTON" desc="Button in the avatar menu bubble view to close all windows of the current profile.">
+          Close all your Windows
+        </message>
       </if>
       <message name="IDS_PROFILES_EDIT_PROFILE_ACCESSIBLE_NAME" desc="Description of the Edit Profile button. This is used for accessibility.">
         Edit person, <ph name="PROFILE_NAME">$1<ex>Jane Doe</ex></ph>
@@ -7650,9 +7153,6 @@ I don't think this site should be blocked!
       <message name="IDS_PROFILES_DELETE_BUTTON_LABEL" desc="The label that appears on the profile delete button in the options dialog to allow a user to delete their profile.">
         Remove...
       </message>
-      <message name="IDS_PROFILES_LEGACY_SUPERVISED_USER_DASHBOARD_TIP" desc="A message that appears below the Users section on the Settings page when the current user manages legacy supervised users (but no child accounts) on the machine, providing a link to the external management dashboard page.">
-        Manage your supervised users via the <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href="$1"&gt;</ph>Supervised Users Dashboard<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>.
-      </message>
       <message name="IDS_PROFILES_DELETE_SINGLE_BUTTON_LABEL" desc="The label that appears on the profile delete button in the options dialog to allow a user with only one profile to delete it.">
         Delete this person
       </message>
@@ -7717,7 +7217,40 @@ I don't think this site should be blocked!
         You've turned on Sync
       </message>
       <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_TITLE" desc="Title of the sync confirmation dialog in the tab modal signin flow when Unity is enabled">
-        Get even more from Chrome
+        Get Google smarts in Chrome
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_CONSENT_BUMP_TITLE" desc="Title of the sync consent bump in the tab modal signin flow when Unity is enabled">
+        Get more Google smarts
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_MORE_OPTIONS_BUTTON_LABEL" desc="Label of the sync confirmation button to show more options">
+        More options
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_MORE_OPTIONS_TITLE" desc="Title of the sync confirmation more options dialog">
+        Sync and personalization options
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_MORE_OPTIONS_SUBTITLE" desc="Subitle of the sync confirmation more options dialog">
+        Features related to sync and personalization are now under a single control. Turning this on may change your current settings.
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_REVIEW_SETTINGS_TITLE" desc="Title of the sync confirmation option to review settings">
+        Review your settings on the next screen
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_MAKE_NO_CHANGES_TITLE" desc="Title of the sync confirmation option to make no changes">
+        Make no changes
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_MAKE_NO_CHANGES_SUBTITLE" desc="Subtitle of the sync confirmation option to make no changes">
+        The data you sync to Google and the features you use will not change
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_USE_DEFAULT_TITLE" desc="Title of the sync confirmation option to use the default settings">
+        Yes, turn on sync and personalization
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_USE_DEFAULT_SUBTITLE" desc="Subtitle of the sync confirmation option to use the default settings">
+        You can customize this anytime in Chrome Settings
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_CONFIRM_BUTTON_LABEL" desc="Label of the sync confirmation options confirm button">
+        Ok
+      </message>
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_BACK_BUTTON_LABEL" desc="Label of the sync confirmation options button to go to the previous screen">
+        Back
       </message>
 
       <!-- "Chrome sync" is the Google Cloud Based service used for sync. Thus this string resource is set to "Chrome sync" even for Chromium builds. -->
@@ -7728,7 +7261,7 @@ I don't think this site should be blocked!
         Your bookmarks, history, passwords, and other settings will be synced to your Google Account so you can use them on all your devices
       </message>
       <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_CHROME_SYNC_MESSAGE" desc="Body of the chrome sync section of the sync confirmation dialog in the tab modal signin flow">
-        Sync your bookmarks, passwords, and history on all your devices
+        Your bookmarks, passwords, history, and more on all your devices
       </message>
       <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_PERSONALIZE_SERVICES_TITLE" desc="Title of the personalize services section of the sync confirmation dialog in the tab modal signin flow" formatter_data="android_java">
         Personalize Google services
@@ -7737,13 +7270,13 @@ I don't think this site should be blocked!
         Google may use your browsing history to personalize Search, ads, and other Google services
       </message>
       <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_PERSONALIZE_SERVICES_BODY" desc="Body of the personalize services section of the sync confirmation dialog in the tab modal signin flow">
-        Get more personalized experiences, such as better content suggestions and smarter Translate
+        Personalized Google services like Google Pay
       </message>
       <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_PERSONALIZE_SERVICES_BODY_CHILD_ACCOUNT" desc="Body of the personalize services section of the sync confirmation dialog in the tab modal signin flow for child accounts" formatter_data="android_java">
         Google may use your browsing history to personalize Search and other Google services
       </message>
       <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_GOOGLE_SERVICES_BODY" desc="Body of the google services section of the sync confirmation dialog in the tab modal signin flow">
-        Bring powerful Google services like spell check and tap to search to Chrome
+        Improve Chrome and its security by sending system and usage information to Google
       </message>
       <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_SYNC_SETTINGS_LINK_BODY" desc="Label of the section containing the link to go to the sync setting page.">
         Want to manage sync and personalization before they’re turned on? Visit <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a id="settingsLink" href="chrome://settings"&gt;</ph>Settings<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>.
@@ -7752,7 +7285,7 @@ I don't think this site should be blocked!
         You can customize what information Google collects in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a id="settingsLink" href="chrome://settings"&gt;</ph>Settings<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph> anytime.
       </message>
       <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_SYNC_SETTINGS_DESCRIPTION" desc="Body of the personalize services section of the sync confirmation dialog in the tab modal signin flow for child accounts">
-        Google may use your browsing activity, content on some sites you visit, and other browser interactions to personalize Chrome and other Google services like Translate, Search, and ads.
+        Google may use content on sites you visit and browsing activity and interactions to personalize Chrome and other Google services like Translate, Search, and ads. You can customize this in Settings.
       </message>
       <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_CONFIRM_BUTTON_LABEL" desc="Label of the confirmation button in the sync confirmation dialog of the tab modal signin flow">
         Ok, got it
@@ -7763,8 +7296,8 @@ I don't think this site should be blocked!
       <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNDO_BUTTON_LABEL" desc="Label of the undo button in the sync confirmation dialog of the tab modal signin flow">
         Undo
       </message>
-      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_UNDO_BUTTON_LABEL" desc="Label of the undo button in the sync confirmation dialog of the tab modal signin flow">
-        No thanks
+      <message name="IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_SETTINGS_BUTTON_LABEL" desc="Label of the button in the sync confirmation dialog of the tab modal signin flow to open settings">
+        Settings
       </message>
 
       <!--- Sync Confirmation section of the tab modal signin flow when sync is disabled by policy -->
@@ -8166,9 +7699,6 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y
         <message name="IDS_SYNC_ACCOUNT_SYNCING_WITH_MANAGE_LINK" desc="The message that appears in the options dialog indicating that account is syncing along with a link to manage their data (where supported, or not possible through the application)">
           Manage your synced data on <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="$1" target=&quot;_blank&quot;&gt;<ex>&lt;a href="$1" target=&quot;_blank&quot;&gt;</ex></ph>Google Dashboard<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>.
         </message>
-        <message name="IDS_SYNC_ACCOUNT_SYNCING_WITH_MANAGE_LINK_NEW" desc="The message that appears in the options dialog indicating that account is syncing along with a link to manage their data (where supported, or not possible through the application)">
-          Manage your synced data and devices on <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="$1" target=&quot;_blank&quot;&gt;<ex>&lt;a href="$1" target=&quot;_blank&quot;&gt;</ex></ph>Chrome Dashboard<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>.
-        </message>
         <message name="IDS_SYNC_AUTHENTICATING_LABEL" desc="Label to display while the user is being authenticated to use sync.">
           Authenticating...
         </message>
@@ -8618,7 +8148,7 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y
                 Wrong index.
         </message>
         <message name="IDS_JAVASCRIPT_UNSUPPORTED_ERROR_APPLESCRIPT_MAC" desc="Error dialog title to be displayed when the user attempts to execute JavaScript via AppleScript. Mac-only.">
-          Executing JavaScript through AppleScript is turned off. To turn it on, visit Chrome Settings > Advanced > System. For more information: https://support.google.com/chrome/?p=applescript
+          Executing JavaScript through AppleScript is turned off. To turn it on, from the menu bar, go to View > Developer > Allow JavaScript from Apple Events. For more information: https://support.google.com/chrome/?p=applescript
         </message>
       </if> <!-- is_macosx -->
 
@@ -9410,9 +8940,6 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y
         <message name="IDS_PROFILES_DELETE_MESSAGE" desc="Message explaining to the user what will happen if they delete this profile">
           Are you sure you want to remove "<ph name="PROFILE_NAME">$1<ex>New User</ex></ph>" and all associated Chrome data from this computer? This cannot be undone.
         </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_DELETE_LEGACY_SUPERVISED_ADDENDUM" desc="Additional message shown in the same dialog following the IDS_PROFILES_DELETE_MESSAGE, explaining to the user what will happen if they delete the profile of a supervised user.">
-          Settings and browsing history for this supervised user may still be visible by the manager at <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href="$1"&gt;</ph><ph name="DISPLAY_LINK">$2</ph><ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>.
-        </message>
         <message name="IDS_PROFILES_DISCONNECT_MANAGED_PROFILE_TITLE" desc="Title of the disconnect managed profile dialog.">
           Disconnect your Google Account
         </message>
@@ -9425,9 +8952,6 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y
         <message name="IDS_PROFILES_LIST_ITEM_CURRENT" desc="Text to display in the multi-profiles list when this profile is the current profile">
           <ph name="PROFILE_NAME">$1<ex>New User</ex></ph> (current)
         </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_LIST_LEGACY_SUPERVISED_USER_LABEL" desc="Text to display in the multi-profiles list next to the profile name when this profile is supervised.">
-          (Supervised)
-        </message>
         <message name="IDS_PROFILES_SINGLE_USER_MESSAGE" desc="Text to display in the multi-profiles section when there is only one user">
           You are currently the only <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph> user.
         </message>
@@ -9448,46 +8972,15 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y
         <message name="IDS_PROFILES_CREATE_SIGN_IN_ERROR" desc="Message shown when a sign-in error occurs during creation of a new supervised user.">
           The new supervised user couldn't be created. Please make sure you're signed in properly and try again.
         </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_CREATE_NO_CUSTODIAN_ACCOUNT_ERROR" desc="Message shown when the user checks the checkbox to create a supervised user, but does not select a custodian account from the dropdown list.">
-          Select an account to manage the supervised user.
-        </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_CREATE_LEGACY_SUPERVISED_USER_ERROR_EXISTS_REMOTELY" desc="Message shown when the user enters the name of a supervised user that can be imported.">
-          Looks like you're already managing a user by that name. Did you want to <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a is="action-link" id="supervised-user-import-existing"&gt;</ph>import <ph name="PROFILE_NAME">$1<ex>John</ex></ph><ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph> to this device?
-        </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_CREATE_LEGACY_SUPERVISED_USER_ERROR_EXISTS_LOCALLY" desc="Message shown when the user enters the name of a supervised user that we already have locally.">
-          Looks like you already have a supervised user with this name.
-        </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_SIGNED_IN_LABEL" desc="Label for the 'Supervised user' checkbox in the create-profile dialog when the current user is signed in.">
-          Control and view the websites this person visits from <ph name="CUSTODIAN_EMAIL">$1<ex>user@gmail.com</ex></ph>.
-        </message>
         <message name="IDS_PROFILES_CREATE_DESKTOP_SHORTCUT_LABEL" desc="Label for the checkbox that controls whether a desktop shortcut should be created for the new profile.">
           Create a desktop shortcut for this user
         </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_MULTI_SIGNED_IN_LABEL" desc="Label for the 'Supervised user' checkbox in the create-profile dialog when user can choose from a list of signed in users.">
-          Supervise this person to control and view the websites they visit from your Google Account.
-        </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_NO_SIGNED_IN_USER_TEXT" desc="Informative text displayed below the 'Supervised user' checkbox in the create-profile dialog when there are no signed in users to choose as the custodian.">
-          To supervise this person, <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a id="sign-in-to-chrome" href="https://support.google.com/chrome/answer/185277"&gt;</ph>sign in to Chrome<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph>.
-        </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_SENTINEL_MENU_ITEM_TEXT" desc="Label for the dropdown menu containing signed in users from which the user can choose a custodian account.">
-          Select an account
-        </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_ACCOUNT_DETAILS_OUT_OF_DATE_LABEL" desc="Label for the 'Supervised user' checkbox in the create-profile dialog when the current user is signed in, but their sign-in information is invalid. This will be followed by a 'Sign in again' link.">
-          Control and view the websites this person visits from <ph name="CUSTODIAN_EMAIL">$1<ex>user@gmail.com</ex></ph>.
-    Your account sign-in details are out of date.
-        </message>
         <message name="IDS_PROFILES_CREATE_CUSTODIAN_ACCOUNT_DETAILS_OUT_OF_DATE_ERROR" desc="Message shown when the custodian is signed in, but their sign-in information is invalid.">
           Your account details are out of date. <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a is="action-link" id="reauth" data-user-email="$1"&gt;</ph>Sign in again<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph>.
         </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_NOT_ALLOWED_BY_POLICY" desc="Error message shown when the policy-controlled preference prohibits creating supervised users.">
-          Your administrator doesn’t allow you to create supervised users.
-        </message>
         <message name="IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_JUST_SIGNED_IN" desc="Warning message shown in the create-profile dialog when the custodian signed in recently, sync has not yet finished initializing, and so the creation process is likely to take extra time.">
           Creating your supervised user. This may take a few moments.
         </message>
-        <message name="IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_NOT_SIGNED_IN_HTML" desc="Label for the (disabled) 'Supervised user' checkbox in the create-profile dialog when the current user is not signed in, containing a link to the sign in page.">
-          <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK">&lt;a is="action-link" id="create-profile-supervised-sign-in-link"&gt;</ph>Sign in<ph name="END_SIGN_IN_LINK">&lt;/a&gt;</ph> to control and view the websites this person visits.
-        </message>
         <message name="IDS_PROFILES_CREATE_SHORTCUT_CHECKBOX" desc="Create Shortcut checkbox when creating a new profile">
           Create a desktop shortcut for this user
         </message>
@@ -9498,34 +8991,6 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y
           Remove desktop shortcut
         </message>
 
-        <!-- Legacy supervised-user creation wizard dialogs -->
-        <message name="IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_LEARN_MORE_TITLE" desc="Title for the 'Learn more' dialog for the supervised user feature.">
-          What is a supervised user?
-        </message>
-        <message name="IDS_SUPERVISED_USER_LEARN_MORE_TEXT" desc="Informative text describing the 'supervised user' feature in detail, shown when the 'Learn more' link is clicked in the 'Create User' page of the user manager. The HTML entities at the starts of the lines are a non-breaking space, a bullet, and another non-breaking space.">
-          A supervised user can explore the web with your guidance. As the manager of a supervised user in Chrome, you can:
-
-&#160;&#8226;&#160;allow or prohibit certain websites,
-&#160;&#8226;&#160;review websites the supervised user has visited, and
-&#160;&#8226;&#160;manage other settings.
-
-Creating a supervised user does not create a Google Account, and their bookmarks, browsing history, and other preferences will not follow them to other devices with Chrome Sync. After you create a new supervised user, you can manage their settings at any time, from any device, at <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK">&lt;a target="_blank" href="$1"&gt;</ph><ph name="DISPLAY_LINK">$2</ph><ph name="END_MANAGE_LINK">&lt;/a&gt;</ph>.
-
-For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href="https://support.google.com/chrome/?p=ui_supervised_users&amp;hl=[GRITLANGCODE]"&gt;</ph>Help Center<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph>.
-        </message>
-        <message name="IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_LEARN_MORE_DONE_BUTTON" desc="Text for the 'OK' button on the 'Learn more' dialog for the supervised user feature.">
-          OK, got it
-        </message>
-        <message name="IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_CREATED_TITLE" desc="Title for the confirmation dialog that appears after a supervised user has been created.">
-          <ph name="NEW_PROFILE_NAME">$1<ex>New User</ex></ph> is now a supervised user
-        </message>
-        <message name="IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_CREATED_DONE_BUTTON" desc="Text for the button that closes the dialog without making any additional changes, on the supervised user creation confirmation dialog.">
-          OK, got it
-        </message>
-        <message name="IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_CREATED_SWITCH_BUTTON" desc="Text for the button that opens a window for the new supervised user, on the supervised user creation confirmation dialog.">
-          Switch to <ph name="NEW_PROFILE_NAME">$1<ex>New User</ex></ph>
-        </message>
-
         <!-- Import existing supervised user dialog -->
         <message name="IDS_IMPORT_EXISTING_LEGACY_SUPERVISED_USER_TITLE" desc="Title for the dialog used to import existing supervised users. The dialog appears when the custodian clicks on 'Import existing supervised user' during the user creation flow. The dialog displays a list of existing supervised users for the custodian to choose from">
           Import an existing supervised user
@@ -9533,27 +8998,12 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href
         <message name="IDS_IMPORT_EXISTING_LEGACY_SUPERVISED_USER_TEXT" desc="Text that instructs the user to choose one of the displayed supervised users to import to this device.">
           Choose a supervised user to add to this device.
         </message>
-        <message name="IDS_IMPORT_NO_EXISTING_SUPERVISED_USER_TEXT" desc="Message shown to the custodian when they open the 'supervised user import' overlay but have no existing supervised users to import.">
-          There are no supervised users to add to this device.
-        </message>
         <message name="IDS_CREATE_NEW_LEGACY_SUPERVISED_USER_LINK" desc="The text for the link button that takes the user back from the dialog for importing an existing supervised user to the user creation dialog.">
           Create a new supervised user
         </message>
         <message name="IDS_IMPORT_EXISTING_LEGACY_SUPERVISED_USER_OK" desc="Text on the button to confirm importing an existing supervised user.">
           Import supervised user
         </message>
-        <message name="IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_ALREADY_ON_THIS_DEVICE" desc="Text shown in the list of supervised users beside the name of a supervised user that already exists on the current device.">
-          (already on this device)
-        </message>
-        <message name="IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_IMPORT_LOCAL_ERROR" desc="Message shown when a local error (for example, a disk error) occurs during supervised user import.">
-          The supervised user couldn't be imported. Please check your hard drive space and permissions and try again.
-        </message>
-        <message name="IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_IMPORT_REMOTE_ERROR" desc="Message shown when a remote error (for example, a network error) occurs during supervised user import.">
-          The supervised user couldn't be imported. Please check your network connection and try again later.
-        </message>
-        <message name="IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_IMPORT_SIGN_IN_ERROR" desc="Message shown when a sign-in error occurs during supervised user import.">
-          Looks like there's a problem with your credentials. Please make sure you're signed in properly and try again.
-        </message>
       </if>
 
       <if expr="not is_android">
@@ -10170,6 +9620,9 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href
       <message name="IDS_TOOLTIP_TAB_ALERT_STATE_USB_CONNECTED" desc="Extra tool tip text, when tab is connected to a USB device.">
         This tab is connected to a USB device.
       </message>
+      <message name="IDS_TOOLTIP_TAB_ALERT_STATE_PIP_PLAYING" desc="Extra tool tip text, when tab is playing a video in Picture-in-Picture.">
+        This tab is playing a video in Picture-in-Picture.
+      </message>
 
       <!-- Tab accessibility labels -->
       <message name="IDS_TAB_AX_LABEL_MEDIA_RECORDING_FORMAT" desc="Accessibility label text, when the tab is recording media. Example: 'Google Hangouts - Camera or microphone recording'">
@@ -10178,6 +9631,9 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href
       <message name="IDS_TAB_AX_LABEL_TAB_CAPTURING_FORMAT" desc="Accessibility label text, when the tab content is being captured and shared using screen sharing. Example: 'Google Hangouts - Tab content shared'">
         <ph name="WINDOW_TITLE">$1<ex>Google Hangouts</ex></ph> - Tab content shared
       </message>
+        <message name="IDS_TAB_AX_LABEL_PIP_PLAYING_FORMAT" desc="Accessibility label text, when the tab is playing a persistent video in Picture-in-Picture. Example: 'Google Hangouts - Video playing in Picture-in-Picture'">
+        <ph name="WINDOW_TITLE">$1<ex>Google Hangouts</ex></ph> - Video playing in Picture-in-Picture
+      </message>
       <message name="IDS_TAB_AX_LABEL_AUDIO_PLAYING_FORMAT" desc="Accessibility label text, when the tab is playing audio. Example: 'Google Play Music - Audio playing'">
         <ph name="WINDOW_TITLE">$1<ex>Google Play Music</ex></ph> - Audio playing
       </message>
@@ -10250,9 +9706,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href
       <message name="IDS_PUSH_MESSAGING_GENERIC_NOTIFICATION_BODY" desc="Body text of an auto-generated notification informing the user that the site may have received an update in the background, in case the site did not satisfy the visible notification requirement itself.">
         This site has been updated in the background.
       </message>
-      <message name="IDS_NOTIFICATIONS_BACKGROUND_SERVICE_NAME" desc="The name of the Notifications service that can run in the background">
-        Notifications
-      </message>
 
       <!-- Easy Unlock strings -->
       <!-- Strings for the Easy Unlock promo notification -->
@@ -10508,6 +9961,9 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href
       <message name="IDS_DEVICE_LOG_TYPE_HID" desc="Checkbox to enable showing events of type HID (Human Interface Device)">
         HID
       </message>
+      <message name="IDS_DEVICE_LOG_TYPE_PRINTER" desc="Checkbox to enable showing events of type Printer">
+        Printer
+      </message>
       <message name="IDS_DEVICE_LOG_FILEINFO" desc="File info checkbox in device event log">
         File Info
       </message>
@@ -10714,7 +10170,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href
     <if expr="not is_android">
       <!-- Android strings are declared in android_chrome_strings.grd. -->
       <message name="IDS_REDIRECT_BLOCKED_MESSAGE" desc="The message stating that a redirect (noun) was blocked on this page. This will be followed on a separate line with the address the user was being redirected to.">
-        Redirect blocked to site
+        Redirect blocked:
       </message>
       <if expr="use_titlecase">
         <message name="IDS_REDIRECT_BLOCKED_GOT_IT" desc="In Title Case: The text of the OK button for the blocked redirect dialog.">
@@ -10861,6 +10317,16 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href
       </message>
     </if>
 
+    <!-- Download open confirmation dialog -->
+    <if expr="not is_android">
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_OPEN_CONFIRMATION_DIALOG_TITLE" desc="Title of the dialog prompt shown to users when an extension is trying to open a downloaded file.">
+        Open download
+      </message>
+      <message name="IDS_DOWNLOAD_OPEN_CONFIRMATION_DIALOG_MESSAGE" desc="Text of the message of the download open confirmation dialog.">
+        Allow <ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Download Viewer</ex></ph> to open <ph name="FILE_NAME">$2<ex>abc.jpg</ex></ph>?
+      </message>
+    </if>
+
     <!-- Strings that are only used when VR devices are supported -->
     <!-- TODO(ddorwin): Use consistent naming schemes for VR strings. -->
     <if expr="enable_vr">
@@ -10971,12 +10437,45 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href
       <message name="IDS_VR_BUTTON_APP_REPOSITION" desc="This is the label for the app button while in reposition mode">
         Finish
       </message>
+      <message name="IDS_VR_MENU_NEW_TAB" desc="Menu item for opening a new tab. [CHAR-LIMIT=27]">
+        New tab
+      </message>
       <message name="IDS_VR_MENU_NEW_INCOGNITO_TAB" desc="Menu item for opening a new incognito tab that facilitates pseudononymous browsing. [CHAR-LIMIT=27]">
         New incognito tab
       </message>
+      <message name="IDS_VR_MENU_BOOKMARKS" desc="Menu item for opening the bookmarks page that contains all the user's bookmarks. [CHAR-LIMIT=27]">
+        Bookmarks
+      </message>
+      <message name="IDS_VR_MENU_RECENT_TABS" desc="Menu item for opening the 'Recent tabs' page that shows recently closed tabs and pages the user has opened on his/her other devices. [CHAR-LIMIT=27]">
+        Recent tabs
+      </message>
+      <message name="IDS_VR_MENU_HISTORY" desc="Menu item for opening the history page. [CHAR-LIMIT=27]">
+        History
+      </message>
+      <message name="IDS_VR_MENU_DOWNLOADS" desc="Menu item for opening the downloads page. [CHAR-LIMIT=27]">
+        Downloads
+      </message>
+      <message name="IDS_VR_MENU_SHARE" desc="Menu item for sharing the current URL. [CHAR-LIMIT=27]">
+        Share...
+      </message>
+      <message name="IDS_VR_MENU_PREFERENCES" desc="Menu item for opening browser preferences. [CHAR-LIMIT=27]">
+        Settings
+      </message>
+      <message name="IDS_VR_MENU_CLOSE_ALL_TABS" desc="Menu item for closing all open tabs. [CHAR-LIMIT=27]">
+        Close all tabs
+      </message>
       <message name="IDS_VR_MENU_CLOSE_INCOGNITO_TABS" desc="Menu item for closing all open incognito tabs. [CHAR-LIMIT=27]">
         Close incognito tabs
-     </message>
+      </message>
+      <message name="IDS_VR_MENU_SEND_FEEDBACK" desc="Menu item for sending feedback. [CHAR-LIMIT=27]">
+        Send feedback
+      </message>
+      <message name="IDS_VR_TABS_BUTTON_REGULAR" desc="Text on button for selecting regular tabs">
+        Tabs
+      </message>
+      <message name="IDS_VR_TABS_BUTTON_INCOGNITO" desc="Text on button for selecting incognito tabs">
+        Incognito
+      </message>
     </if>
 
     <message name="IDS_CONFIRM_FILE_UPLOAD_TITLE" desc="Title of dialog for confirming that many files are about to be uploaded / given to the site. [ICU Syntax]">
diff --git a/chromium/chrome/app/google_chrome_strings.grd b/chromium/chrome/app/google_chrome_strings.grd
index 92e3608045f..804eed74249 100644
--- a/chromium/chrome/app/google_chrome_strings.grd
+++ b/chromium/chrome/app/google_chrome_strings.grd
@@ -162,6 +162,9 @@ chromium_strings.grd. -->
       <message name="IDS_SHORT_PRODUCT_LOGO_ALT_TEXT" desc="Alt text for the Chrome logo image.">
         Chrome logo
       </message>
+      <message name="IDS_PRODUCT_LOGO_ENTERPRISE_ALT_TEXT" desc="Alt text for the Chrome Enterprise logo image.">
+        Chrome Enterprise logo
+      </message>
       <if expr="is_win">
         <message name="IDS_SHORTCUT_NEW_WINDOW" desc="The text label of the New window shortcut context menu entry as of Windows 8">
           New window
@@ -1184,7 +1187,7 @@ Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL">$2<ex>jane.doe@example.com</
           Not now
         </message>
         <message name="IDS_DICE_WELCOME_DESCRIPTION" desc="A message on the welcome page explaining the purpose of signing in.">
-          Sign in for a personalized browsing experience, synced across devices
+          Sign in to sync and personalize Chrome across your devices
         </message>
       </if>
 
@@ -1252,6 +1255,22 @@ Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL">$2<ex>jane.doe@example.com</
           Your administrator requires that you relaunch Chrome to apply an update
         </message>
       </if>
+
+      <!-- Chrome launch blocking dialog. -->
+      <if expr="not is_android and not chromeos">
+        <message name="IDS_ENTERPRISE_STARTUP_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOOLTIP" desc="The information message of Chrome launch blocking dialog for machine level user cloud policy enrollment.">
+          Launching Chrome
+        </message>
+        <message name="IDS_ENTERPRISE_STARTUP_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_ERROR" desc="The error message of Chrome launch blocking dialog when machine level user cloud policy enrollment failed.">
+          Couldn't launch Chrome. Try again.
+        </message>
+        <message name="IDS_ENTERPRISE_STARTUP_RELAUNCH_BUTTON" desc="The text of relaunch button of Chrome launch blocking dialog.">
+          Relaunch Chrome
+        </message>
+        <message name="IDS_ENTERPRISE_STARTUP_CANCEL_BUTTON" desc="The text of cancel button of Chrome launch blocking dialog.">
+          Close
+        </message>
+      </if>
     </messages>
   </release>
 </grit>
diff --git a/chromium/chrome/app/md_extensions_strings.grdp b/chromium/chrome/app/md_extensions_strings.grdp
index 357032a2b01..0c2d20d0aed 100644
--- a/chromium/chrome/app/md_extensions_strings.grdp
+++ b/chromium/chrome/app/md_extensions_strings.grdp
@@ -1,6 +1,57 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- MD Extensions strings (included from generated_resources.grd). -->
 <grit-part>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_ALLOW_FILE_ACCESS" desc="The checkbox for allowing an extension access to run scripts on file URLs.">
+    Allow access to file URLs
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_ALLOW_ON_ALL_URLS" desc="The checkbox for allowing an extension to run scripts on all websites without explicit permission.">
+    Allow on all websites
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_BACKGROUND_PAGE" desc="Display name for an autogenerated background page.">
+    background page
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_CORRUPTED_EXTENSION" desc="The warning for the user that an extension may have been tampered with on disk.">
+    This extension may have been corrupted.
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_ENABLE_ERROR_COLLECTION" desc="The checkbox for enabling error collection for an extension.">
+    Collect errors
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_ERROR_NO_ERRORS_CODE_MESSAGE" desc="The text displayed in the 'code' section when an extension has no errors.">
+    Nothing to see here, move along.
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_INSTALL_DROP_TARGET" desc="Text on drop target for installing extensions.">
+    Drop to install
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_INSTALL_WARNINGS" desc="The text which says that an extension has warnings when it was installed.">
+    There were warnings when trying to install this extension:
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_ERROR" desc="Alt-text indicating a high severity level for the error icon in the chrome://extensions page.">
+    Error
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_INFO" desc="Alt-text indicating a low severity level for the error icon in the chrome://extensions page.">
+    Log
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_WARN" desc="Alt-text indicating a medium severity level for the error icon in the chrome://extensions page.">
+    Warning
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_PATH" desc="The label in front of the extension load path.">
+    Loaded from:
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_RELOAD_TERMINATED" desc="The link for reloading extensions.">
+    Reload
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_REPAIR_CORRUPTED" desc="The link for repairing corrupted extensions.">
+    Repair
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_VIEW_IFRAME" desc="Text that signifies that the extension view is an iframe.">
+    (iframe)
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_VIEW_INACTIVE" desc="Text that signifies that the extension view is an inactive transient page.">
+    (Inactive)
+  </message>
+  <message name="IDS_EXTENSIONS_VIEW_INCOGNITO" desc="Text that signifies that the extension view is in an incognito process.">
+    (Incognito)
+  </message>
   <message name="IDS_MD_EXTENSIONS_DEVELOPER_MODE" desc="The text displayed next to the checkbox to toggle developer mode in the extensions page.">
     Developer mode
   </message>
@@ -28,9 +79,6 @@
   <message name="IDS_MD_EXTENSIONS_A11Y_CLEAR_ENTRY" desc="The accessibility label for the button that clears a single error entry.">
     Clear entry
   </message>
-  <message name="IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_LAUNCH_DEVTOOLS" desc="The text for the button to view an extension error in the developer tools.">
-    View in Developer Tools
-  </message>
   <message name="IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_STACK_TRACE" desc="The label for the stack trace of an extension's error.">
     Stack Trace
   </message>
@@ -48,9 +96,6 @@
   <message name="IDS_MD_EXTENSIONS_ACCESSIBILITY_ERROR_MULTI_LINE" desc="Accessibility message to indicate the lines that an error spans. The lines of code will be read to the user. The place holders will be numbers.">
     Error from line <ph name="ERROR_LINE_START">$1</ph> to <ph name="ERROR_LINE_END">$2</ph>
   </message>
-  <message name="IDS_MD_EXTENSIONS_GUEST_MODE" desc="The text displayed when viewing the page under guest-mode to indicate that guests cannot use this feature.">
-    Extension management is not available to Guest users. Please sign in to manage extensions.
-  </message>
   <message name="IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ID" desc="The text for the label next to the extension id.">
     &lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID">$1<ex>cfhdojbkjhnklbpkdaibdccddilifddb</ex></ph>
   </message>
diff --git a/chromium/chrome/app/printing_strings.grdp b/chromium/chrome/app/printing_strings.grdp
new file mode 100644
index 00000000000..cda2cd93893
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/app/printing_strings.grdp
@@ -0,0 +1,356 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Printing specific strings (included from generated_resources.grd). -->
+<grit-part>
+  <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_PDF_COMPOSITOR_SERVICE_NAME" desc="The name of the utility process used for PDF compositing.">
+    PDF Compositor Service
+  </message>
+  <if expr="enable_print_preview or is_win">
+    <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_PRINTING_SERVICE_NAME" desc="The name of the utility process used for printing conversions.">
+      Printing Service
+    </message>
+  </if>
+
+  <!-- Print Preview -->
+  <message name="IDS_PRINT_INVALID_PRINTER_SETTINGS" desc="Message to display when selected printer is not reachable or its settings are invalid.">
+    The selected printer is not available or not installed correctly.  Check your printer or try selecting another printer.
+  </message>
+
+  <if expr="enable_print_preview">
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_TITLE" desc="Fallback title for print preview page.">
+      Print
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_LOADING" desc="Message to display while the print preview is still loading.">
+      Loading preview
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_FAILED" desc="Message to display when print preview fails.">
+      Print preview failed.
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_UNSUPPORTED_CLOUD_PRINTER" desc="Message to display when an unsupported cloud printer is selected.">
+      The selected Google Cloud Print device is no longer supported. Try setting up the printer in your computer's system settings.
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINT_BUTTON" desc="Print button.">
+      Print
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SAVE_BUTTON" desc="Save button.">
+      Save
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINTING" desc="Text shown after the user clicks on the print button and before the print preview tab is closed to let the user know that printing is in progress.">
+      Printing...
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SAVING" desc="Text shown after the user clicks on the save button and before the print preview tab is closed to let the user know that saving is in progress.">
+      Saving...
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_ALL_PAGES" desc="Option to print all pages.">
+      All
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DESTINATION_LABEL" desc="Destination option label. It is displayed right on top of the available printers list.">
+      Destination
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_BW" desc="Option to print in black and white.">
+      Black and white
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_COLLATE" desc="Option to collate multiple copies.">
+      Collate
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_COLOR" desc="Option to print in color.">
+      Color
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_LANDSCAPE" desc="Option to print in landscape mode.">
+      Landscape
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_PORTRAIT" desc="Option to print in portrait mode.">
+      Portrait
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_TWO_SIDED" desc="Option to do two-sided (duplex) printing.">
+      Two-sided
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGES_LABEL" desc="Page range option label.">
+      Pages
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_LAYOUT_LABEL" desc="Layout option label.">
+      Layout
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_COPIES_LABEL" desc="Copies option label.">
+      Copies
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SCALING_LABEL" desc="Scaling option label.">
+      Scale
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGES_PER_SHEET_LABEL" desc="Pages per sheet option label.">
+      Pages Per Sheet
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_EXAMPLE_PAGE_RANGE_TEXT" desc="Example page range text.">
+      e.g. 1-5, 8, 11-13
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_RANGE_TEXT" desc="Aria-label page range text.">
+      page range text box
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_RANGE_RADIO" desc="Aria-label page range radio.">
+      page range radio button
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINT_TO_PDF"
+             desc="Option shown on printer drop-down list for saving previewed document as a PDF.">
+      Save as PDF
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINT_WITH_CLOUD_PRINT_WAIT"
+        desc="Message shown in the print preview page after choosing cloud print before the dialog displays">
+      Loading <ph name="CLOUD_PRINT_NAME">$1<ex>Google Cloud Print</ex></ph>
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SUMMARY_FORMAT_LONG" desc="Print summary, explaining to the user how many pages will be printed.">
+      Total: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS">$1<ex>10</ex></ph> <ph name="SHEETS_LABEL">$2<ex>sheets of paper</ex></ph> (<ph name="NUMBER_OF_PAGES">$3<ex>4</ex></ph> <ph name="PAGE_OR_PAGES_LABEL">$4<ex>Pages</ex></ph>)
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SUMMARY_FORMAT_SHORT" desc="Print summary, explaining to the user how many pages will be printed.">
+      Total: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS">$1<ex>10</ex></ph> <ph name="SHEETS_LABEL">$2<ex>sheets of paper</ex></ph>
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SHEETS_LABEL_PLURAL" desc="Label shown in the print preview summary.">
+      sheets of paper
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SHEETS_LABEL_SINGULAR" desc="Label shown in the print preview summary.">
+      sheet of paper
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_LABEL_SINGULAR" desc="Label shown in the print preview summary.">
+      page
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_LABEL_PLURAL" desc="Label shown in the print preview summary.">
+      pages
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_RANGE_SYNTAX_INSTRUCTION" desc="Instruction shown when the user enters an invalid page range.">
+      Invalid page range, use <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE">$1<ex>e.g. 1-5, 8, 11-13</ex></ph>
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_RANGE_LIMIT_INSTRUCTION" desc="Instruction shown when the user enters an excessive page range.">
+      Out of bounds page reference
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PAGE_RANGE_LIMIT_INSTRUCTION_WITH_VALUE" desc="Instruction shown when the user enters an excessive page number, and the maximum page.">
+      Out of bounds page reference, limit is <ph name="MAXIMUM_PAGE">$1<ex>1</ex></ph>
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_COPIES_INSTRUCTION" desc="Instruction shown when the user enters an invalid number of copies.">
+      Use a number to indicate how many copies to print (1 to 999).
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SCALING_INSTRUCTION" desc="Instruction shown when the user enters an invalid scaling value.">
+      Scale amount must be a number between 10 and 200.
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINT_PAGES_LABEL" desc="ARIA label used by screen reader to explain the purpose of the page selection textbox">
+      Print Specific Pages
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTIONS_LABEL" desc="Options label currently providing the choice to print headers and footers.">
+      Options
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_HEADER_FOOTER" desc="Checkbox label that provides a choice to print the headers and footers.">
+      Headers and footers
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_FIT_TO_PAGE" desc="Checkbox label shown in print preview page to auto fit the PDF page.">
+      Fit to page
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_BACKGROUND_COLORS_AND_IMAGES" desc="Checkbox label shown in print preview page to print webpage backgrounds.">
+      Background graphics
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_SELECTION_ONLY" desc="Checkbox label shown in print preview page to print only selected content.">
+      Selection only
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPTION_RASTERIZE" desc="Checkbox label shown in print preview page to print PDF as an image (rasterize PDF).">
+      Print as image
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_MARGINS_LABEL" desc="Margins option label. Provides user the option to change the margins of the printed page.">
+      Margins
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DEFAULT_MARGINS" desc="Option that specifies the page be printed with default margins.">
+      Default
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NO_MARGINS" desc="Option that specifies the page be printed with no margins.">
+      None
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_CUSTOM_MARGINS" desc="Option that specifies the page be printed with user-specified custom margins.">
+      Custom
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_MINIMUM_MARGINS" desc="Option that specifies the page be printed with the minimum allowed margins by the printer.">
+      Minimum
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_TOP_MARGIN_LABEL" desc="ARIA label used by screen reader to explain the purpose of the top margin textbox.">
+      Top margin
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_BOTTOM_MARGIN_LABEL" desc="ARIA label used by screen reader to explain the purpose of the bottom margin textbox.">
+      Bottom margin
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_LEFT_MARGIN_LABEL" desc="ARIA label used by screen reader to explain the purpose of the left margin textbox.">
+      Left margin
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_RIGHT_MARGIN_LABEL" desc="ARIA label used by screen reader to explain the purpose of the right margin textbox.">
+      Right margin
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_MEDIA_SIZE_LABEL" desc="Media size option label. Provides user the option to change the size of the printed page.">
+      Paper size
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DPI_LABEL" desc="Print quality option label. Provides user the option to select one of the print quality options defined for the printer.">
+      Quality
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NON_ISOTROPIC_DPI_ITEM_LABEL" desc="Print quality option value text in case horizontal and vertical DPI values differ.">
+      <ph name="HORIZONTAL_DPI">$1<ex>200</ex></ph>x<ph name="VERTICAL_DPI">$2<ex>100</ex></ph> dpi
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DPI_ITEM_LABEL" desc="Print quality option value text.">
+      <ph name="DPI">$1<ex>300</ex></ph> dpi
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NATIVE_DIALOG" desc="Option offering the user to open the native print dialog, displayed when the PDF viewer is missing or when print preview fails.">
+      Print using system dialog…
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DESTINATION_SEARCH_TITLE" desc="Title of the destination search UI component.">
+      Select a destination
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ACCOUNT_SELECT_TITLE" desc="Title of the user's account selection control, to choose the account destinations are being shown for.">
+      Showing destinations for
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ADD_ACCOUNT_TITLE" desc="Title of the selection control item to let user to sign into another account.">
+      Add account...
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_CLOUD_PRINT_PROMOTION" desc="Message describing features of Google Cloud Print.">
+      Print to Google Docs and other cloud destinations. <ph name="BEGIN_LINK">$1<ex>&lt;span&gt;</ex></ph>Sign in<ph name="END_LINK">$2<ex>&lt;/span&gt;</ex></ph> to print to Google Cloud Print.
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SEARCH_BOX_PLACEHOLDER" desc="Text to put in a search box when user has not entered a search query.">
+      Search destinations
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NO_DESTINATIONS_MESSAGE" desc="Message to show when no destinations were found.">
+      No destinations found
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SHOW_ALL_BUTTON_TEXT" desc="Label on a button to show all print destinations.">
+      Show All...
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_DESTINATION_COUNT" desc="Message to show how many print destinations the user has.">
+      (<ph name="COUNT">$1<ex>154</ex></ph> total)
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_RECENT_DESTINATIONS_TITLE" desc="Title of the section in the Print Preview dialog that lists recently used printers that the user can print to. 'Destinations' is used because the list may include 'Saving as PDF' or other options that are not physical printers.">
+      Recent Destinations
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_PRINT_DESTINATIONS_TITLE" desc="Title of the section in the Print Preview dialog that lists all printers that the user can print to. 'Destinations' is used because the list may include 'Saving as PDF' or other options that are not physical printers.">
+      Print Destinations
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_MANAGE" desc="Text of link to manage printers.">
+      Manage...
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_CHANGE_DESTINATION" desc="Label on button to change print destination." meaning="Label text">
+      Change...
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OFFLINE_FOR_YEAR" desc="Shown when printer has been offline for more than a year.">
+      Offline for more than a year
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OFFLINE_FOR_MONTH" desc="Shown when printer has been offline for more than a month.">
+      Offline for more than a month
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OFFLINE_FOR_WEEK" desc="Shown when printer has been offline for more than a week.">
+      Offline for more than a week
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OFFLINE" desc="Shown when printer is currently offline.">
+      Currently offline
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NO_LONGER_SUPPORTED_FRAGMENT" desc="Shown in destination settings when printer is no longer supported.">
+      No longer supported
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NO_LONGER_SUPPORTED" desc="Shown in destinations dialog when printer is no longer supported.">
+      No longer supported.
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_EXTENSION_DESTINATION_ICON_TOOLTIP" desc="Tooltip for the icon shown in print destination list next to print destination provided by an extension.">
+      Documents you send to print via <ph name="APP_NAME">$1<ex>A Chrome app</ex></ph> can be read by <ph name="APP_NAME">$1<ex>A Chrome app</ex></ph>.
+    </message>
+    <message name="IDS_MORE_OPTIONS_LABEL" desc="Label of the toggle element to switch between showing more or less printing options in the Print Preview.">
+      More settings
+    </message>
+    <message name="IDS_LESS_OPTIONS_LABEL" desc="Label of the toggle element to switch between showing more or less printing options in the Print Preview.">
+      Fewer settings
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_COULD_NOT_PRINT" desc="Error message when printing fails in the print preview">
+      Printing failed. Please check your printer and try again.
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_REGISTER_PROMO_BUTTON_TEXT">
+      Register
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ADVANCED_SETTINGS_SEARCH_BOX_PLACEHOLDER" desc="Text to put in a advanced settings search box when user has not entered a search query.">
+      Search settings
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ADVANCED_SETTINGS_DIALOG_TITLE" desc="Title of the advanced printer settings selection dialog.">
+      Advanced settings for <ph name="PRINTING_DESTINATION">$1<ex>Office printer</ex></ph>
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_NO_ADVANCED_SETTINGS_MATCH_SEARCH_HINT" desc="Message to display in the printer advanced settings dialog when no settings match search string entered by the user.">
+      No matches were found.
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ADVANCED_SETTINGS_DIALOG_CONFIRM" desc="In title case: The text for the accept button on the printer advanced settings dialog.">
+      Apply
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ADVANCED_OPTIONS_LABEL" desc="Printer advanced options section label.">
+      Advanced
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SHOW_ADVANCED_OPTIONS" desc="The text for the button to open the printer's advanced settings dialog.">
+      Change printer options...
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ACCEPT_INVITE" desc="Text for the button to accept the printer-sharing invitation.">
+      Accept
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_ACCEPT_GROUP_INVITE" desc="Text for the button to accept the printer-sharing invitation for the group of users.">
+      Accept for group
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_REJECT_INVITE" desc="Text for the button to reject the printer-sharing invitation.">
+      Reject
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_GROUP_INVITE_TEXT" desc="Message to show when the user has pending printer-sharing invitation for the group of users they are a manager of.">
+      &lt;strong&gt;<ph name="SENDER">$1</ph>&lt;/strong&gt; wants to share a printer &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME">$2</ph>&lt;/strong&gt; with a group you own: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME">$3</ph>&lt;/strong&gt;. If you accept, all group members will be able to print to the printer.
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_INVITE_TEXT" desc="Message to show when the user has pending printer-sharing invitation.">
+      &lt;strong&gt;<ph name="SENDER">$1</ph>&lt;/strong&gt; wants to share a printer &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME">$2</ph>&lt;/strong&gt; with you.
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_BUTTON_SELECT" desc="Label for a button in a dialog asking a user to confirm selection of a printer in print preview UI. The printer gets selected if the user clicks the button.">
+      Select
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_BUTTON_GO_BACK" desc="Label for a button in a dialog asking a user to confirm selection of a printer in print preview UI. Clicking the button will cancel printer selection, close the dialog and go back to the list of printers available for selection.">
+      Back
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_RESOLVE_EXTENSION_USB_PERMISSION_MESSAGE" desc="Warning shown to the user when they attempt to select a USB printer supported by an extension, but for which the extension doesn't yet have access permission. The user is warned that selecting the printer would grant the extension access to the USB device and asked to confirm or cancel the selection. The extension name will be shown in the paragraph immediately bellow this message.">
+      By selecting this printer, you are giving the following extension the permission to access your printer:
+    </message>
+    <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_RESOLVE_EXTENSION_USB_ERROR_MESSAGE" desc="Message shown to the user when they attempt to select a USB pinter supported by an extension, but for which the extension does not yet have access permission. The message is shown if the user grants the extension access to the USB device (by confirming printer selection), but the extension is not able to retrieve information about the printer, and an error is reported. The message contains a placeholder for the name of the extension.">
+      <ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Print app</ex></ph> could not communicate with this printer. Make sure the printer is plugged in and try again.
+    </message>
+    <if expr="chromeos">
+      <message name="IDS_PRINT_CONFIGURING_IN_PROGRESS_TEXT" desc="Message shown to user while their printer is being setup in Chrome OS.">
+        Setting up
+      </message>
+      <message name="IDS_PRINT_CONFIGURING_FAILED_TEXT" desc="Message shown to user when their printer is failed to set up in Chrome OS.">
+        Error setting up printer
+      </message>
+    </if>
+    <if expr="not chromeos">
+      <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_SYSTEM_DIALOG_OPTION" desc="Option allowing the user to access advanced printer settings using the native print system dialog instead of printing through the print preview mechanism. Shortcut key is not translated">
+        Print using system dialog... <ph name="SHORTCUT_KEY">$1<ex>(Shift+Ctrl+P)</ex></ph>
+      </message>
+    </if>
+    <if expr="is_macosx">
+      <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPENING_PDF_IN_PREVIEW_APP" desc="Text shown after the user clicks on the open pdf in preview button while the pdf file is not ready yet.">
+      Opening PDF in Preview
+      </message>
+      <message name="IDS_PRINT_PREVIEW_OPEN_PDF_IN_PREVIEW_APP" desc="Option allowing the user to open the pdf in native preview app">
+      Open PDF in Preview
+      </message>
+    </if>
+  </if>
+
+  <!-- Print -->
+  <message name="IDS_DEFAULT_PRINT_DOCUMENT_TITLE" desc="Default title for a print document">
+    Untitled Document
+  </message>
+  <message name="IDS_PRINT_SPOOL_FAILED_TITLE_TEXT" desc="Title of a message box when printing fails because of printer issues.">
+    Print Failed
+  </message>
+  <message name="IDS_PRINT_SPOOL_FAILED_ERROR_TEXT" desc="Text in a messagebox when printing fails because of printer issues.">
+    Something went wrong when trying to print.  Please check your printer and try again.
+  </message>
+
+  <!-- Cloud Print proxy strings -->
+  <message name="IDS_CLOUD_PRINT_REGISTER_PRINTER_FAILED" desc="Status message to be sent to the server when we failed to retrieve information about a printer to register.">
+    An error occurred while retrieving printer capabilities for printer <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>HP Laserjet 7900</ex></ph>. This printer could not be registered with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME">$2<ex>Google Cloud Print</ex></ph>.
+  </message>
+  <message name="IDS_CLOUD_PRINT_ZOMBIE_PRINTER" desc="Status message to be sent to the server when we get a notification for a printer that we can't find locally.">
+    Received a notification for an unknown printer.
+  </message>
+  <message name="IDS_CLOUD_PRINT_ENUM_FAILED" desc="Status message to be sent to the Cloud Print server when enumerating printers failed.">
+    There was a problem listing printers. Some of your printers may not have registered successfully with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME">$1<ex>Google Cloud Print</ex></ph>.
+  </message>
+  <message name="IDS_SERVICE_CRASH_RECOVERY_CONTENT" desc="Text content telling the user the service process has crashed.">
+    The <ph name="CLOUD_PRINT_NAME">$1<ex>Google Cloud Print</ex></ph> connector process has crashed. Restart?
+  </message>
+</grit-part>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
index ecc6cfee693..15e5694e048 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS �ማኔ�ን ለመተ�በር ዳ�� መጀመር አለበት�</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium የአሰሳ ተሞክሮዎን ለማሻሻ� የድር አገ��ሎቶችን ሊጠቀ� ይችላ�� እ�ዚህን አገ��ሎቶች በአማራጭ�ት ሊያሰናክ�ቸ� ይችላሉ� <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">በጭ�ት ጊዜ የስርዓተ ክወና ስህተት ተ�ጥሯ�� እባክዎ Chromiumን እንደገና ያ�ርዱት�</translation>
-<translation id="2705403826523567092">በመላ መሣሪያዎች ላይ �ላዊ�ት የተላበሰ የአሰሳ ተሞክሮን ለማ�ኘት በመለያ ይ�ቡ</translation>
 <translation id="2711502716910134313">የChromium ትር</translation>
 <translation id="2718390899429598676">ለተጨማሪ ደህን�ት ሲባ� Chromium �ሂብዎን ያመሰጥረዋ��</translation>
 <translation id="2770231113462710648">�ባሪ አሳሽን ወደዚህ ቀይር�</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">የማረጋገጫ እ�ቅና ማረጋገጫ አ�ተሳካ�� እባክዎ እንደገና ወደ Chromium ይ�ቡ ወይ� ለተጨማሪ መረጃ አስተዳዳሪዎን ያ�ጋ�ሩ� <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">የተዘመ� ለመሆን ጥቂት ብቻ ቀርቷ�! �ማኔ�ን ለማጠናቀቅ መሣሪያዎን ዳ�� ያስጀ�ሩት�</translation>
 <translation id="5987687638152509985">ስ�ረትን ለመጀመር Chromiumን ያዘ�ኑ</translation>
+<translation id="6040143037577758943">�ጋ</translation>
 <translation id="6055895534982063517">አዲስ የChromium ስሪት ይገኛ�� እና ከመቼ�� በበለጠ �ጣን ሆኗ��</translation>
 <translation id="6063093106622310249">በChromium �ስጥ &amp;ክ�ት</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ወደ Chromium ታክ���</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Chromiumን አዘ�ን</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS የእርስዎን �ሂብ ማመሳሰ� አ�ቻለ�� የእርስዎን የማመሳሰያ የይለ� �ረ� እባክዎ ያዘ�ኑ�</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium አሳሹ ላይ የሚተይቡትን ለGoogle አገ�ጋዮች በመላክ ይበ�ጥ አዋቂ የሆ� �ደ� አራሚ ሊያቀርብ�ዎት ይችላ�� ይህ� Google �ለጋ የሚጠቀመ�ን ተመሳሳዩ የ�ደ� አራሚ ቴክኖሎጂ እንዲጠቀሙ ያስች�ዎታ��</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromiumን ማስጀመር አ�ተቻለ�� እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="7205698830395646142">በChromium �ናሌ �ስጥ ደብቅ</translation>
 <translation id="7223968959479464213">ተ�ባር መሪ - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">የChromium �ናሌን አሳይ</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Chromium ቅንብሮችዎን ማስመለስ አ�ቻለ��</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium ለዚህ ጣቢያ የእርስዎን ካሜራ ለመድረስ �ቃድ ያስ��ገዋ�</translation>
 <translation id="7483335560992089831">እየሄደ ያለ�ን ተመሳሳዩን የChromium ስሪት መጫን አይቻ��� እባክዎ Chromiumን ይ�ጉና እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="7549178288319965365">ስለ Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromiumን በማስጀመር ላይ</translation>
 <translation id="7577193603922410712">ለChromium �ዩ የደህን�ት �ማኔ አ�ን ተጭኗ�� አ�ን እንዲተገበር ዳ�� ማስጀመር አለብዎት (ትሮችዎን ወደ�በሩበት እንመ�ሳቸዋለን)�</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium ካሜራዎን እና ማይክሮ�ንዎን እየተጠቀመ ���</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium አ�ን ይበ�ጥ ተሻሽ��</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
index 93d577c10fa..f36946d6882 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">�يلزم إعادة تشغيل نظام التشغيل Chromium حتى يتم تطبيق التحديث.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">�قد يستخدم Chromium خدمات الويب لتحسين تجربة التص�ح. يمكنك إيقا� هذه الخدمات بشكل اختياري. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">�حدث خطأ �ي نظام التشغيل أثناء عملية التثبيت. ي�رجى إعادة تنزيل Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">تسجيل الدخول للتمتع بتجربة تص�ح مخصصة، والمزامنة �ي جميع الأجهزة</translation>
 <translation id="2711502716910134313">�علامة تبويب Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">�لمزيد من الأمان، سيش�ر Chromium بياناتك</translation>
 <translation id="2770231113462710648">تغيير المتص�ح التلقائي إلى:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">�لقد تعذّرت شهادة المصادقة. ي�رجى تسجيل الدخول إلى Chromium مرة أخرى أو الاتصال بمشر�ك لمزيد من المعلومات. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">أوشك التحديث على الانتهاء! أع�د تشغيل الجهاز لإنهاء التحديث.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">�تحديث Chromium لبدء المزامنة</translation>
+<translation id="6040143037577758943">إغلاق</translation>
 <translation id="6055895534982063517">�يتو�ر إصدار جديد من Chromium، وهو أسرع بكثير من ذي قبل.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">�&amp;�تح �ي Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">�تمت إضا�ة <ph name="EXTENSION_NAME" /> إلى Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="705851970750939768">�تحديث Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">�تعذر على نظام التشغيل Chromium مزامنة البيانات. ي�رجى تحديث عبارة مرور المزامنة.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">�يمكن أن يقدم Chromium تدقيقًا إملائيًا أكثر دقة من خلال إرسال ما تكتبه �ي المتص�ح إلى خوادم Google، مما يتيح لك استخدام تقنية التدقيق الإملائي ذاتها المستخدمة �ي بحث Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">�تعذَّر إطلاق Chromium. ي�رجى إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">�الإخ�اء �ي قائمة Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">�إدارة المهام - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">�إظهار قائمة Chromium</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@
 <translation id="7451052299415159299">�يحتاج Chromium إلى إذن للوصول إلى الكاميرا من أجل موقع الويب هذا.</translation>
 <translation id="7483335560992089831">�لا يمكن تثبيت إصدار Chromium ذاته الذي يتم تشغيله حاليًا. ي�رجى إغلاق Chromium وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">�حول نظام التشغيل Chromium</translation>
+<translation id="75551686469636272">�إطلاق Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">�تم الآن تطبيق تحديث أمان خاص لـ Chromium؛ تجب إعادة التشغيل الآن لتسري التغييرات التي أجريتها (ستتم استعادة علامات التبويب).</translation>
 <translation id="761356813943268536">�يستخدم Chromium الكاميرا والميكرو�ون.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">�Chromium أصبح أ�ضل</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
index 558dbda6b8d..2f0bb28f720 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS тр�бва да �е ре�тартира, за да приложи актуализаци�та.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium може да използва уеб у�луги, за да подобри �ърфирането ви. �ко и�кате, можете да ги деактивирате. <ph name="BEGIN_LINK" />�аучете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">По време на ин�талирането възникна грешка в операционната �и�тема. Мол�, изтеглете отново Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Влезте в профила �и, за да �ърфирате пер�онализирано и активно�тта ви да �е �инхронизира на в�ички у�трой�тва</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Раздел в Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">За повишаване на �игурно�тта Chromium ще шифрова данните ви.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Пром�на на браузъра по подразбиране �/ъ�:</translation>
@@ -141,6 +140,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Грешка в �ертификата за удо�товер�ване. Мол�, влезте отново в Chromium или �е �вържете � админи�тратора �и за повече информаци�. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">�ктуализирането почти завърши! О�тава �амо да ре�тартирате у�трой�твото �и.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">�ктуализирайте Chromium, за да �тартира �инхронизирането</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Затвар�не</translation>
 <translation id="6055895534982063517">�алице е нова вер�и� на Chromium, ко�то е по-бърза от в��кога.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Отвар�не в Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Разширението <ph name="EXTENSION_NAME" /> бе добавено към Chromium</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@
 <translation id="705851970750939768">�ктуализиране на Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS не можа да �инхронизира данните ви. Мол�, актуализирайте пропу�ка �и за �инхронизиране.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium може да предо�тав� по-интелигентна проверка на правопи�а, като изпраща до �ървърите ни въвежданото от ва� в браузъра, позвол�вайки ви да използвате �ъщата технологи� за проверка на правопи�а, както при тър�енето � Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium не можа да �е �тартира. Опитайте отново.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Скриване в менюто на Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Ди�печер на задачите – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Показване на менюто на Chromium</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="7451052299415159299">Chromium �е нуждае от разрешение за до�тъп до камерата ви за този �айт</translation>
 <translation id="7483335560992089831">�е може да �е ин�талира �ъщата вер�и� на Chromium, ко�то �е използва пона�то�щем. Мол�, затворете браузъра и опитайте отново.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">В�ичко за Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium �е �тартира</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Току-що бе приложена �пециална актуализаци� за �игурно�т за Chromium. Сега тр�бва да ре�тартирате, за да влезе в �ила (ще въз�тановим разделите ви).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium използва камерата и микрофона ви.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium �е подобри</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
index 8763c3f8422..91d0a074ba9 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
@@ -5,7 +5,7 @@
 <translation id="1104942323762546749">Chromium আপনার পাসওয়ার�ড �ক�সপোর�ট করতে চাইছে। অন�মতি দিতে Windows �র পাসওয়ার�ড টাইপ কর�ন।</translation>
 <translation id="1115445892567829615">Chromium আপনার ডেটা সিঙ�ক করতে পারেনি৷ দয়া করে আপনার সিঙ�ক পাসফ�রেজ আপডেট কর�ন৷</translation>
 <translation id="113122355610423240">Chromium আপনার ডিফল�ট ব�রাউজার</translation>
-<translation id="1170115874949214249">আপনার ফোনে Chromium ইনস�টল কর�ন। আমরা আপনার অ�যাকাউন�ট প�নর�দ�ধারের ফোন নম�বরে �কটি �স�ম�স পাঠাব।</translation>
+<translation id="1170115874949214249">আপনার ফোনে Chromium ইনস�টল কর�ন। আমরা আপনার অ�যাকাউন�ট ফিরিয়ে আনার ফোন নম�বরে �কটি �স�ম�স পাঠাব।</translation>
 <translation id="1174473354587728743">�কটি কম�পিউটার শেয়ার করবেন? �খন আপনি আপনার পছন�দমতো উপায়ে Chromium কে সেট আপ করতে পারেন৷</translation>
 <translation id="1185134272377778587">Chromium সম�পর�কে</translation>
 <translation id="1298199220304005244">Chromium OS ব�যবহারে সাহায�য পেতে</translation>
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">আপডেটটি প�রয়োগ করতে Chromium OS আবার চাল� করা প�রয়োজন।</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium আপনার ব�রাউজিংয়ের অভিজ�ঞতাকে উন�নত করতে ওয়েব পরিষেবাগ�লি ব�যবহার করতে পারে৷ আপনি আপনার ইচ�ছা অন�যায়ী �ই পরিষেবাগ�লিকে অক�ষম করতে পারেন৷ <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জান�ন<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">ইনস�টলেশনের সময় �কটি অপারেটিং সিস�টেম ত�র�টি ঘটেছে৷ দয়া করে Chromium প�নরায় ডাউনলোড কর�ন৷</translation>
-<translation id="2705403826523567092">সমস�ত ডিভাইস জ�ড়ে সিঙ�ক করা ব�যক�তিগতকৃত ব�রাউজিংয়ের অভিজ�ঞতার জন�য সাইন-ইন কর�ন</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ট�যাব</translation>
 <translation id="2718390899429598676">অতিরিক�ত নিরাপত�তার জন�য Chromium আপনার ডেটা �নক�রিপ�ট করবে।</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ডিফল�ট ব�রাউজার �তে পরিবর�তন কর�ন:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">প�রমাণীকরণের শংসাপত�রটি কাজ করেনি। অন�গ�রহ করে আবার Google Chrome � সাইন-ইন কর�ন বা আরও তথ�যের জন�য আপনার প�রশাসকের সাথে যোগাযোগ কর�ন। <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">প�রায় আপ-ট�-ডেট হয়েছে! আপডেট শেষ করতে আপনার ডিভাইস আবার চাল� কর�ন।</translation>
 <translation id="5987687638152509985">সিঙ�ক শ�র� করতে Chromium আপডেট কর�ন</translation>
+<translation id="6040143037577758943">বন�ধ</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium-�র �কটি নত�ন সংস�করণ উপলব�ধ আছে৷ �বং �টি আগের ত�লনায় আরও দ�র�ত৷</translation>
 <translation id="6063093106622310249">Chromium � খ�ল�ন</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Chromium-� <ph name="EXTENSION_NAME" /> যোগ করা হয়েছে</translation>
@@ -180,6 +180,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Chromium আপডেট কর�ন</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS আপনার ডেটা সিঙ�ক করতে পারেনি৷ দয়া করে আপনার সিঙ�ক পাসফ�রেজ আপডেট কর�ন৷</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium আপনাকে Google অন�সন�ধানে ব�যবহৃত �কই বানান-পরীক�ষণের প�রয�ক�তি ব�যবহার করার অন�মতি দেয়, আপনি Google সার�ভার থেকে ব�রাউজারে টাইপ করেন তা পাঠিয়ে আরও স�মার�ট বানান-পরীক�ষণ সরবরাহ করতে পারে৷</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium চাল� করা যায়নি। আবার চেষ�টা কর�ন।</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium মেন�র মধ�যে ল�কান</translation>
 <translation id="7223968959479464213">টাস�ক ম�যানেজার - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium মেন� দেখান</translation>
@@ -202,6 +203,7 @@ Chromium আপনার সেটিংস পà§�নরà§�দà§�ধার কà¦
 <translation id="7451052299415159299">�ই সাইটটির জন�য Chromium কে আপনার ক�যামেরায় অ�যাক�সেস দিতে হবে</translation>
 <translation id="7483335560992089831">�কই Chromium সংস�করণ যা বর�তমানে চলমান, ইনস�টল করতে পারবেন না৷ দয়া করে Chromium বন�ধ কর�ন �বং আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS সম�পর�কে</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium লঞ�চ করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromium �র জন�য �কটি বিশেষ স�রক�ষা আপডেট �ইমাত�র প�রয়োগ করা হয়েছে; �টা কার�যকর করার জন�য (আমরা আপনার ট�যাবগ�লি প�নর�দ�ধার করব) আপনার �খনই �কে প�নরায় চাল� করা উচিত হবে।</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium আপনার ক�যামেরা �বং মাইক�রোফোন ব�যবহার করছে৷</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium আরও ভাল হয়ে উঠেছে</translation>
@@ -222,7 +224,7 @@ Chromium আপনার সেটিংস পà§�নরà§�দà§�ধার কà¦
 <translation id="8030318113982266900">আপনার ডিভাইস <ph name="CHANNEL_NAME" /> চ�যানেলে আপডেট করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="8157153840442649507">�ই ভাষায় Chromium  প�রদর�শিত হচ�ছে</translation>
 <translation id="81770708095080097">�ই ফাইলটি বিপজ�জনক, তাই Chromium �টিকে অবর�দ�ধ করেছে।</translation>
-<translation id="8222496066431494154">আপনার ফোনে Chromium ইনস�টল কর�ন। আমরা আপনার অ�যাকাউন�ট প�নর�দ�ধারের ফোন নম�বরে �কটি �স�ম�স পাঠাব: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
+<translation id="8222496066431494154">আপনার ফোনে Chromium ইনস�টল কর�ন। আমরা আপনার অ�যাকাউন�ট ফিরিয়ে আনার ফোন নম�বরে �কটি �স�ম�স পাঠাব: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="8269379391216269538">Chromium কে আরও  করে ত�লতে সাহায�য কর�ন৷</translation>
 <translation id="8290862415967981663">�ই ফাইলটি বিপজ�জনক হতে পারে, তাই Chromium �টিকে অবর�দ�ধ করেছে।</translation>
 <translation id="8330519371938183845">আপনার সব ডিভাইস জ�ড়ে Chromium সিঙ�ক করতে �বং নিজের মতো সাজিয়ে নিতে সাইন-ইন কর�ন</translation>
@@ -235,7 +237,7 @@ Chromium আপনার সেটিংস পà§�নরà§�দà§�ধার কà¦
 <translation id="8621669128220841554">অনির�দিষ�ট ত�র�টির কারণে ইনস�টলেশন ব�যর�থ৷ দয়া করে Chromium প�নরায় ডাউনলোড কর�ন৷</translation>
 <translation id="8628626585870903697">Chromium PDF দর�শক যা ফাংশানে প�রিন�ট প�রিভিউ জন�য আবশ�যক, তা অন�তর�ভূক�ত করেনি৷</translation>
 <translation id="8667808506758191620">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> আপ ট� ডেট রয়েছে।</translation>
-<translation id="8697124171261953979">আপনি Chromium শ�র� করলে বা Omnibox থেকে অন�সন�ধান করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তাও �টি নিয়ন�ত�রণ করে।</translation>
+<translation id="8697124171261953979">আপনি Chromium শ�র� করলে বা Omnibox থেকে সার�চ করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তাও �টি নিয়ন�ত�রণ করে।</translation>
 <translation id="8704119203788522458">�টি হল আপনার Chromium</translation>
 <translation id="8796602469536043152">�ই সাইটটির জন�য Chromium কে আপনার ক�যামেরা �বং মাইক�রোফোনে অ�যাক�সেস দিতে হবে</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS শর�তাদি</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
index 7dc805dd198..91862de6b98 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Cal reiniciar Chromium OS per aplicar l'actualització.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium pot utilitzar serveis web per millorar la navegació, però si vols els pots desactivar. <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">S'ha produït un error en el sistema operatiu durant la instal·lació. Torneu a baixar Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Inicia la sessió per obtenir una experiència de navegació personalitzada, que se sincronitzi en diferents dispositius</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Pestanya de Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Per més seguretat, Chromium encriptarà les vostres dades.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Canvia el navegador predeterminat a:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">El certificat d'autenticació ha fallat. Torna a iniciar la sessió a Chromium o contacta amb l'administrador per obtenir més informació. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Gairebé heu acabat. Reinicieu el dispositiu per completar l'actualització.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Actualitza Chromium per iniciar la sincronització</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Tanca</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Hi ha disponible una versió nova de Chromium, i és més ràpida que mai.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Obre a Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> s'ha afegit a Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Actualitza Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS no ha pogut sincronitzar les vostres dades. Actualitzeu la frase de contrasenya de sincronització.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Perquè el corrector ortogràfic sigui més útil, Chromium envia als servidors de Google el text que escriviu al navegador i, així, podeu fer servir la mateixa tecnologia de correcció ortogràfica de la Cerca de Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">No s'ha pogut iniciar Chromium. Torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Amaga al menú de Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Gestor de tasques: Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Mostra el menú de Chromium.</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Per obtenir més instruccions, consulteu el correu electrònic a <ph name="ACCOU
 <translation id="7451052299415159299">Per visitar aquest lloc web, Chromium necessita permís per accedir a la càmera</translation>
 <translation id="7483335560992089831">No es pot instal·lar la mateixa versió de Chromium que s'està executant actualment. Tanqueu Chromium i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">About Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">S'està iniciant Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">S'acaba d'aplicar una actualització de seguretat especial per a Chromium; reinicieu el navegador ara perquè es faci efectiva (restaurarem les pestanyes).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium està utilitzant la càmera i el micròfon.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium és millor que mai</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb
index 67d1f1f5d73..00d78261029 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@ Některé funkce možná nebudou k dispozici a změny nastavení se neuloží.</
 <translation id="2587578672395088481">Aktualizace se použije po restartování systému Chromium OS.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium vám může usnadnit prohlížení pomocí webových služeb. Tyto služby můžete případně zakázat. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Během instalace došlo k chybě opera�ního systému. Stáhněte prosím Chromium znovu.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Chcete-li získat přizpůsobené prohlížení synchronizované mezi zařízeními, přihlaste se</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Karta prohlíže�e Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">V zájmu lepšího zabezpe�ení bude Chromium šifrovat vaše data.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Změnit výchozí prohlíže� na:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@ Některé funkce možná nebudou k dispozici a změny nastavení se neuloží.</
 <translation id="5902536751647951209">Ověřovací certifikát selhal. Přihlaste se do prohlíže�e Chromium znovu nebo svého administrátora požádejte o další informace. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Aktualizace je téměř hotova! Dokon�íte ji restartováním zařízení.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Chcete-li zahájit synchronizaci, aktualizujte Chromium</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Zavřít</translation>
 <translation id="6055895534982063517">K dispozici je nová verze prohlíže�e Chromium, ještě rychlejší než ty předchozí.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Otevřít v prohlíže�i Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Do prohlíže�e Chromium bylo přidáno rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -184,6 +184,7 @@ Některé funkce mohou být nedostupné. Zadejte prosím jiný adresář profilu
 <translation id="705851970750939768">Aktualizovat Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS vaše data nemohl synchronizovat. Aktualizujte prosím heslovou frázi pro synchronizaci.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium může poskytovat lepší kontrolu pravopisu tím, že text zadaný do prohlíže�e odešle na servery Google. Umožňuje vám tak používat stejnou technologii kontroly pravopisu, jakou používá Vyhledávání Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium nelze spustit. Zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Skrýt v nabídce Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Správce úloh – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Zobrazit nabídku Chromium</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Další pokyny naleznete v e-mailu ve svém ú�tu <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.
 <translation id="7451052299415159299">Chromium pro tento web potřebuje oprávnění k přístupu k fotoaparátu</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Nelze nainstalovat verzi prohlíže�e Chromium, která je právě spuštěná. Ukon�ete prohlíže� Chromium a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">O systému Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Spouštění prohlíže�e Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Právě byla nainstalována mimořádná bezpe�nostní aktualizace prohlíže�e Chromium. Aby se projevila, měli byste prohlíže� te� restartovat (otevřené karty se automaticky obnoví).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium používá vaši kameru a mikrofon.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Prohlíže� Chromium je opět o něco lepší</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
index 7da40da08aa..a4942c66060 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS skal genstartes, før opdateringen kan anvendes.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium bruger muligvis webtjenester for at forbedre din browseroplevelse. Du kan vælge at deaktivere disse tjenester. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Der opstod en fejl i operativsystemet under installationen. Download Chromium igen.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Log ind for at få en tilpasset browseroplevelse, der er synkroniseret på alle dine enheder</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Fanen Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Som et ekstra sikkerhedsniveau krypterer Chromium dine data.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Skift standardbrowser til:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Godkendelsescertifikatet slog fejl. Log ind på Chromium igen, eller kontakt din administrator for at få flere oplysninger. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Næsten opdateret. Genstart din enhed for at afslutte opdateringen.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Opdater Chromium for at starte synkronisering</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Luk</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Der findes en ny version af Chromium, som er hurtigere end nogensinde før.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">Ã…bn i Chr&amp;omium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> er føjet til Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Visse funktioner kan være utilgængelige. Angiv en anden profilmappe, eller bru
 <translation id="705851970750939768">Opdater Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS kunne ikke synkronisere dine data. Opdater din adgangssætning til synkronisering.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium kan anvende smartere stavekontrol ved at sende dine indtastninger i browseren til Googles servere, så du kan bruge den samme teknologi til stavekontrol, som der anvendes i Google-søgninger.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium kunne ikke startes. Prøv igen.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Skjul i Chromium-menuen</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Jobliste – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Vis Chromium-menuen</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Gå til din mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for at få yderligere vejlednin
 <translation id="7451052299415159299">Chromium skal have tilladelse til at bruge dit kamera på dette website</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Kan ikke installere den samme version af Chromium som den, der kører i øjeblikket. Luk Chromium, og prøv igen.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Om Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Starter Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">En særlig sikkerhedsopdatering til Chromium blev netop anvendt. Du bør genstarte nu, så den kan træde i kraft (dine faner gendannes).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium bruger dit kamera og din mikrofon.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium er blevet bedre</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
index ebfda1a6b7f..37f10c1c962 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS muss neu gestartet werden, um das Update zu übernehmen.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium verwendet möglicherweise Webdienste zur Verbesserung Ihrer Nutzererfahrung beim Surfen im Internet. Sie haben die Möglichkeit, diese Dienste zu deaktivieren. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Während der Installation ist ein Fehler im Betriebssystem aufgetreten. Bitte laden Sie Chromium erneut herunter.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Melden Sie sich an, um das Browsererlebnis zu personalisieren und auf allen Ihren Geräten zu synchronisieren</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium-Tab</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Chromium verschlüsselt Ihre Daten zur Erhöhung der Sicherheit.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Standardbrowser ändern in:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Authentifizierungszertifikat fehlgeschlagen. Bitte melden Sie sich wieder bei Chromium an oder wenden Sie sich an Ihren Administrator, um weitere Informationen zu erhalten. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Fast fertig! Starten Sie Ihr Gerät neu, um die Aktualisierung abzuschließen.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Aktualisieren Sie Chromium, um die Synchronisierung zu starten</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Schließen</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Es gibt eine neue Version von Chromium, die schneller ist als je zuvor.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">In Chr&amp;omium öffnen</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> wurde zu Chromium hinzugefügt</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Einige Funktionen stehen möglicherweise nicht zur Verfügung. Geben Sie bitte e
 <translation id="705851970750939768">Chromium aktualisieren</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS konnte Ihre Daten nicht synchronisieren. Bitte aktualisieren Sie Ihre Passphrase für die Synchronisierung.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium bietet eine intelligentere Rechtschreibprüfung, indem der Browser das, was Sie eingeben, an die Google-Server sendet. So steht Ihnen dieselbe Technologie zur Rechtschreibprüfung zur Verfügung, die bei der Google-Suche zum Einsatz kommt.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Im Chromium-Menü ausblenden</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Taskmanager - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium-Menü anzeigen</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Weitere Informationen wurden per E-Mail an <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> gesendet.
 <translation id="7451052299415159299">Chromium benötigt für diese Website die Berechtigung, auf Ihre Kamera zuzugreifen</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Die Chromium-Version kann nicht installiert werden, da sie aktuell ausgeführt wird. Schließen Sie Chromium bitte und versuchen Sie es erneut.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Ãœber Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium wird gestartet</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Soeben wurde ein spezielles Sicherheitsupdate für Chromium installiert. Führen Sie einen Neustart durch, damit es wirksam wird. Ihre Tabs werden automatisch wiederhergestellt.</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium verwendet Ihre Kamera und Ihr Mikrofon.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium ist jetzt noch besser</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
index 439747727ef..195c57be72a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Για να εφα�μοστεί η ενημέ�ωση, π�έπει να γίνει επανεκκίνηση του Chromium OS.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Το Chromium ενδέχεται να χ�ησιμοποιεί υπη�εσίες ιστο� για να βελτιώσει την εμπει�ία πε�ιήγησής σας. Μπο�είτε, εάν θέλετε, να απενε�γοποιήσετε αυτές τις υπη�εσίες. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε πε�ισσότε�α<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Πα�ουσιάστηκε σφάλμα στο λειτου�γικό σ�στημα κατά την εγκατάσταση. Κατεβάστε το Chromium ξανά.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Συνδεθείτε, για να απολαμβάνετε μια εξατομικευμένη εμπει�ία πε�ιήγησης, συγχ�ονισμένη σε όλες τις συσκευές</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Κα�τέλα Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Για επιπλέον ασφάλεια, το Chromium θα κ�υπτογ�αφήσει τα δεδομένα σας.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Αλλαγή π�οεπιλεγμένου π�ογ�άμματος πε�ιήγησης σε:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Το πιστοποιητικό ελέγχου ταυτότητας απέτυχε. Συνδεθείτε ξανά στο Chromium ή επικοινωνήστε με τον διαχει�ιστή για πε�ισσότε�ες πλη�οφο�ίες. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Η ενημέ�ωση σχεδόν ολοκλη�ώθηκε! Επανεκκινήστε τη συσκευή σας για να ολοκλη�ωθεί η ενημέ�ωση.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Για να ξεκινήσει ο συγχ�ονισμός, ενημε�ώστε το Chromium</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Κλείσιμο</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Υπά�χει μια νέα έκδοση του Chromium και είναι ταχ�τε�η από ποτέ.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Άνοιγμα στο Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Η επέκταση <ph name="EXTENSION_NAME" /> έχει π�οστεθεί στο Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Ενημέ�ωση Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Το Chromium OS δεν μπό�εσε να συγχ�ονίσει τα δεδομένα σας. Ενημε�ώστε τη φ�άση π�όσβασης συγχ�ονισμο�.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Το Chromium μπο�εί να πα�έχει πιο έξυπνο ο�θογ�αφικό έλεγχο, αποστέλλοντας ό,τι πληκτ�ολογείτε στο π�όγ�αμμα πε�ιήγησης, στους διακομιστές της Google, επιτ�έποντάς σας να χ�ησιμοποιείτε την ίδια τεχνολογία ο�θογ�αφικο� ελέγχου που χ�ησιμοποιείται από την αναζήτηση Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του Chromium. Π�οσπάθησε ξανά.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Απόκ�υψη στο μενο� του Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Διαχεί�ιση Ε�γασιών - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Εμφάνιση του μενο� του Chromium</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@
 <translation id="7451052299415159299">Το Chromium χ�ειάζεται άδεια, για να αποκτήσει π�όσβαση στην κάμε�α για αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της ίδια έκδοσης του Chromium που εκτελείται αυτήν τη στιγμή. Κλείστε το Chromium και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Σχετικά με το Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Εκκίνηση του Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Μόλις εφα�μόστηκε μια ειδική ενημέ�ωση ασφαλείας για το Chromium. Π�έπει να το επανεκκινήσετε τώ�α για να τεθεί σε ισχ� (θα γίνει επαναφο�ά των κα�τελών σας).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Το Chromium χ�ησιμοποιεί την κάμε�α και το μικ�όφωνό σας.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Το Chromium έγινε ακόμα καλ�τε�ο</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
index d685c7045b1..76b6f896636 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@ Some features may be unavailable and changes to preferences won't be saved.</tra
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS needs to be restarted to apply the update.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium may use web services to improve your browsing experience. You may optionally disable these services. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">An operating system error occurred during installation. Please download Chromium again.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Sign in for a personalised browsing experience, synced across devices</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium Tab</translation>
 <translation id="2718390899429598676">For added security, Chromium will encrypt your data.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Change default browser to:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@ Some features may be unavailable and changes to preferences won't be saved.</tra
 <translation id="5902536751647951209">Authentication certificate failed. Please sign in to Chromium again or contact your administrator for more information. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Nearly up to date! Restart your device to finish updating.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Update Chromium to start sync</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Close</translation>
 <translation id="6055895534982063517">There's a new version of Google Chrome available and it's faster than ever.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Open in Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> has been added to Chromium</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@ Some features may be unavailable. Please specify a different profile directory o
 <translation id="705851970750939768">Update Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS could not sync your data. Please update your Sync passphrase.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium can provide smarter spell-checking by sending what you type in the browser to Google servers, allowing you to use the same spell-checking technology used by Google search.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Couldn't launch Chromium. Try again.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Hide in Chromium Menu</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Task Manager - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Show Chromium menu</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for further instructions.
 <translation id="7451052299415159299">Chromium needs permission to access your camera for this site</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Can not install the same Chromium version that is currently running. Please close Chromium and try again.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">About Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Launching Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">A special security update for Chromium was just applied; you should restart now for it to take effect (we'll restore your tabs).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium is using your camera and microphone.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium just got better</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
index a387cae2702..3cfaf7b80a3 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">El Sistema operativo Chromium debe reiniciarse para que se aplique la actualización.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Es posible que Chromium use servicios web para mejorar tu experiencia de navegación (tienes la opción de inhabilitar estos servicios). <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Se produjo un error del sistema operativo durante la instalación. Descarga Chromium nuevamente.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Accede para obtener una experiencia de navegación personalizada y sincronizada entre dispositivos</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Pestaña de Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Para mayor seguridad, Chromium encriptará los datos.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Cambiar el navegador predeterminado a:</translation>
@@ -141,6 +140,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Se produjo un error en el certificado de autenticación. Vuelve a acceder a tu cuenta en Chromium o comunícate con tu administrador para obtener más información. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">El dispositivo está casi actualizado. Reinícialo para completar la actualización.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Actualiza Chromium para iniciar la sincronización</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Hay una nueva versión de Chromium disponible, y es más rápida que nunca.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Abrir en Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Se agregó <ph name="EXTENSION_NAME" /> a Chromium</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Actualizar Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">El Sistema operativo Chromium no pudo sincronizar los datos. Actualiza la frase de contraseña de sincronización.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium puede proporcionar una corrección ortográfica más inteligente al enviar lo que escribes en el navegador a los servidores de Google. Esto te permite usar la misma tecnología de corrección ortográfica que usa la Búsqueda de Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">No se pudo iniciar Chromium. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Ocultar en el menú de Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Administrador de tareas - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Mostrar el menú de Chromium</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@ Para obtener más instrucciones, revisa tu correo electrónico en <ph name="ACCO
 <translation id="7451052299415159299">Chromium necesita permiso para acceder a tu cámara para este sitio</translation>
 <translation id="7483335560992089831">No es posible instalar la misma versión de Chromium que se está ejecutando. Cierra Chromium y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Acerca de Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Iniciando Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Se acaba de instalar una actualización de seguridad especial para Chromium. Reinícialo para que se apliquen los cambios (se restaurarán tus pestañas).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium está usando tu cámara y tu micrófono.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium mejorado</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
index 928f9f55b4b..71ace39ab09 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles y que no se guarden los c
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS se debe reiniciar para que se aplique la actualización.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium puede utilizar los servicios web para mejorar la experiencia de navegación. Puedes inhabilitar estos servicios. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Se ha producido un error de sistema operativo durante el proceso de instalación. Vuelve a descargar Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Inicia sesión para disfrutar de una experiencia de navegación personalizada y sincronizada en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Pestaña de Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Para mayor seguridad, Chromium cifrará tus datos.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Cambiar navegador predeterminado por:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles y que no se guarden los c
 <translation id="5902536751647951209">No se ha podido autenticar el certificado. Vuelve a iniciar sesión en Chromium o ponte en contacto con tu administrador para obtener más información. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">El dispositivo está casi actualizado. Reinícialo para completar la actualización.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Actualiza Chromium para iniciar la sincronización</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Hay una nueva versión de Chromium disponible que funciona a una velocidad sin precedentes.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Abrir en Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> se ha añadido a Chromium</translation>
@@ -185,6 +185,7 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Especifica un directorio
 <translation id="705851970750939768">Actualizar Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS no ha podido sincronizar tus datos. Actualiza tu frase de contraseña de sincronización.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium puede proporcionar un corrector ortográfico más inteligente si envías el texto que introduces en el navegador a los servidores de Google, lo que te permitirá utilizar la misma tecnología de corrección ortográfica que usa la Búsqueda de Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">No se ha podido iniciar Chromium. Inténtalo de nuevo.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Ocultar en el menú de Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Administrador de tareas - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Mostrar menú de Chromium</translation>
@@ -207,6 +208,7 @@ Consulta tu correo electrónico (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) para obtener más
 <translation id="7451052299415159299">Chromium necesita permiso para acceder a la cámara en este sitio web</translation>
 <translation id="7483335560992089831">No se puede instalar la misma versión de Chromium que se está ejecutando actualmente. Cierra Chromium y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Información de Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Iniciando Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Se acaba de instalar una actualización de seguridad especial para Chromium. Reinicia ahora para que se apliquen los cambios. No te preocupes, restauraremos tus pestañas.</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium está utilizando la cámara y el micrófono.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium mejor que nunca</translation>
@@ -216,7 +218,7 @@ Consulta tu correo electrónico (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) para obtener más
 <translation id="7745317241717453663">Se eliminarán tus datos de navegación de este dispositivo. Para recuperar tus datos en otro momento, inicia sesión en Chromium como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7747138024166251722">El programa de instalación no ha podido crear un directorio temporal. Comprueba si hay espacio libre en el disco y si tienes autorización para instalar el software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Los datos de navegación de este usuario se eliminarán de este dispositivo. Para recuperarlos, inicia sesión en Chrome como $2.</translation>
-<translation id="7773960292263897147">Advertencia: Chromium no puede evitar que las extensiones registren el historial de navegación. Para inhabilitar esta extensión en modo incógnito, desactiva esta opción.</translation>
+<translation id="7773960292263897147">Advertencia: Chromium no puede evitar que las extensiones registren el historial de navegación. Para inhabilitar esta extensión en modo de incógnito, desactiva esta opción.</translation>
 <translation id="7774736947049807614">No se ha podido autenticar el certificado. Vuelve a iniciar sesión en Chromium como <ph name="USER_NAME" /> o ponte en contacto con tu administrador para obtener más información. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="7790626492778995050"><ph name="PAGE_TITLE" /> ‑ Chromium Canary</translation>
 <translation id="7867198900892795913">No se ha podido actualizar Chromium a la versión más reciente, por lo que no disfrutas de las últimas funciones y correcciones de seguridad.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
index 24d0471039e..118d29fca2a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS tuleb värskenduse rakendamiseks taaskäivitada.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium võib sirvimiskogemuse parandamiseks kasutada veebiteenuseid. Võite need teenused valikuliselt keelata. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisateave<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Installimisel ilmnes operatsioonisüsteemi viga. Laadige Chromium uuesti alla.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Kõikides seadmetes sünkroonitud isikupärastatud sirvimiskogemuse saamiseks logige sisse</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromiumi vaheleht</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Turvalisuse suurendamiseks krüptib Chromium teie andmed.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Asenda vaikebrauser:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Autentimissertifikaat ebaõnnestus. Logige Chromiumisse uuesti sisse või võtke lisateabe saamiseks ühendust administraatoriga. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Seade on peaaegu ajakohane. Värskenduse lõpuleviimiseks taaskäivitage seade.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Sünkroonimise alustamiseks värskendage Chromiumi</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Sulge</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Saadaval on Chromiumi uus versioon ja see on kiirem kui kunagi varem.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Ava Chromiumis</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> on Chromiumi lisatud</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ On võimalik, et mõni funktsioon ei ole saadaval. Määrake muu profiilikataloo
 <translation id="705851970750939768">Värskenda Chromiumi</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS ei saanud teie andmeid sünkroonida. Värskendage oma sünkroonimisparooli.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium võib õigekirjakontrolli täiustada, saates brauserisse sisestatud teksti Google'i serveritesse ja võimaldades kasutada sama õigekirjakontrolli tehnoloogiat, mida kasutatakse Google'i otsingus.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromiumi ei õnnestunud käivitada. Proovige uuesti.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromiumi menüüs peitmine</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Tegumihaldur – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Kuva Chromiumi menüü</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Täiendavad juhised leiate aadressilt <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium vajab selle saidi puhul luba, et teie kaamerale juurde pääseda</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Ei saa installida sama Chromiumi versiooni, mis praegu töötab. Sulgege Chromium ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Teave Chromium OS-i kohta</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromiumi käivitamine</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Äsja rakendati Chromiumi spetsiaalne turvavärskendus. Selle jõustamiseks taaskäivitage brauser (teie vahelehed taastatakse).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium kasutab kaamerat ja mikrofoni.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium muutus just paremaks</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
index b7d06c589bc..3fc3e670aa8 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">�برای اعمال به‌روزرسانی، Chromium OS باید راه‌اندازی مجدد شود.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">�ممکن است Chromium برای بهبود تجربه مرور شما از سرویس‌های وب است�اده کند. می‌توانید به‌صورت اختیاری این سرویس‌ها را غیر�عال کنید. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">�یک خطای سیستم عامل در طول نصب روی داد. لط�اً Chromium را دوباره نصب کنید.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">برای تجربه مرور شخصی‌سازی‌شده و همگام‌سازی‌شده در تمام دستگاه‌ها، به سیستم وارد شوید</translation>
 <translation id="2711502716910134313">�برگه Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">�برای امنیت بیشتر، Chromium داده‌های شما را رمزگذاری می‌کند.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">تغییر مرورگر پیش‌�رض به:</translation>
@@ -142,6 +141,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">�گواهینامه احراز هویت تأیید نشد. لط�اً دوباره به سیستم Chromium وارد شوید یا برای دریا�ت اطلاعات بیشتر با سرپرستتان تماس بگیرید. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">تقریباً به‌روز شده است! برای تمام کردن به‌روزرسانی، دستگاهتان را دوباره راه‌اندازی کنید.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">�به‌روزرسانی Chromium برای شروع همگام‌سازی</translation>
+<translation id="6040143037577758943">بستن</translation>
 <translation id="6055895534982063517">�نسخه جدیدی از Chromium وجود دارد که سریع‌تر از همیشه است.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">�&amp;باز کردن در Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">�<ph name="EXTENSION_NAME" /> به Chromium اضا�ه شد</translation>
@@ -181,6 +181,7 @@
 <translation id="705851970750939768">�به‌روزرسانی Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">�سیستم‌عامل Chromium قادر به همگام‌سازی داده‌های شما نبود. لط�اً رمز عبارتی همگام‌سازی خود را به‌روز کنید.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">�Chromium می‌تواند با ارسال مواردی که در مرورگر تایپ‌ می‌کنید به سرورهای Google، غلط گیر املایی هوشمندانه‌تری به شما ارائه دهد و به شما امکان دهد از همان �ناوری غلط گیر املایی است�اده شده در جستجوی Google است�اده کنید.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">�Chromium راه‌اندازی نشد. دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">�پنهان در منوی Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">�مدیر �عالیت‌ها - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">�نمایش منوی Chromium</translation>
@@ -202,6 +203,7 @@ Chromium قادر به بازیابی تنظیمات شما نیست.</translati
 <translation id="7451052299415159299">�Chromium برای این سایت به مجوز دسترسی به دوربین نیاز دارد</translation>
 <translation id="7483335560992089831">�نمی‌توانید Chromium دارای نسخه مشابه با نسخه در حال اجرا را نصب کنید. لط�اً Chromium را ببندید و دوباره سعی کنید.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">�درباره سیستم عامل Chromium </translation>
+<translation id="75551686469636272">�درحال راه‌اندازی Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">�لحظاتی پیش به‌روزرسانی امنیتی ویژه برای Chromium اعمال شد؛ برای �عال شدن آن باید هم‌اکنون راه‌اندازی مجدد کنید (برگه‌هایتان را بازیابی خواهیم کرد).</translation>
 <translation id="761356813943268536">�Chromium درحال است�اده از دوربین و میکرو�ون شما است.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">�Chromium اکنون بهتر شده است</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
index 5cd302fbb0b..61af63bb291 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
@@ -11,7 +11,7 @@
 <translation id="1298199220304005244">Hanki apua Chromium-käyttöjärjestelmän käytössä</translation>
 <translation id="1396446129537741364">Chromium yrittää näyttää salasanat.</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Olet kirjautunut Chromiumiin!</translation>
-<translation id="1444754455097148408">Chromiumin avoimen lähdekoodin lisenssit</translation>
+<translation id="1444754455097148408">Chromiumin avoimen lähdekoodin käyttöluvat</translation>
 <translation id="1502360822835740515">Chromiumin asettaminen oletusselaimeksi</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium-käyttöjärjestelmä ei voi synkronoida tietoja, koska synkronointi ei ole käytettävissä verkkotunnuksessasi.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Klikkaa <ph name="BEGIN_BOLD" />Vaihda joka tapauksessa<ph name="END_BOLD" /> ‑painiketta, jos se tulee näkyviin.</translation>
@@ -31,7 +31,7 @@
 <translation id="2008474315282236005">Tämä poistaa yhden kohteen pysyvästi laitteelta. Jos haluat palauttaa tiedot myöhemmin, kirjaudu Chromiumiin käyttäjänä <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2117378023188580026">Ylläpitäjä pyytää Chromiumin uudelleenkäynnistystä, jotta tämä päivitys voidaan ottaa käyttöön.</translation>
 <translation id="2119636228670142020">Tietoja &amp;Chromium-käyttöjärjestelmästä</translation>
-<translation id="2158734852934720349">Chromium-käyttöjärjestelmän avoimen lähdekoodin lisenssit</translation>
+<translation id="2158734852934720349">Chromium-käyttöjärjestelmän avoimen lähdekoodin käyttöluvat</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Jos käytät jaettua tietokonetta, kaverisi ja perheenjäsenesi voivat selata verkkoa omista profiileistaan käsin ja muokata Chromiumista juuri itselleen sopivan.</translation>
 <translation id="2265088490657775772">lataa Chromium iPhoneen</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Tämä laajennus on vaihtanut Chromiumin aloitussivun.</translation>
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium-käyttöjärjestelmä täytyy käynnistää uudelleen, jotta päivitys voidaan ottaa käyttöön.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium voi käyttää verkkopalveluita selauskokemuksesi parantamiseen. Voit halutessasi poistaa nämä palvelut käytöstä. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Asennuksessa ilmeni käyttöjärjestelmävirhe. Lataa Chromium uudelleen.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Kirjautumalla saat yksilöllisemmän selauskokemuksen, joka synkronoidaan kaikkien laitteidesi välillä.</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium-välilehti</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Chromium lisää suojausta salaamalla tietosi.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Vaihda oletusselaimeksi:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Todennusvarmenne epäonnistui. Kirjaudu uudelleen Chromiumiin tai ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Melkein ajan tasalla. Viimeistele päivitys käynnistämällä laite uudelleen.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Aloita synkronointi päivittämällä Chromium.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Sulje</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromiumista on saatavilla uusi versio, joka on entistäkin nopeampi.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Avaa Chromiumissa</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> on lisätty Chromiumiin</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Kaikki ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä. Määritä jokin muu prof
 <translation id="705851970750939768">Päivitä Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium-käyttöjärjestelmä ei voi synkronoida tietoja. Päivitä synkronoinnin tunnuslause.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium voi tarjota älykkäämmän oikeinkirjoituksen tarkistuspalvelun lähettämällä selaimeen kirjoittamasi tekstin Googlen palvelimille. Näin voit käyttää Google-haun kanssa samaa oikeinkirjoituksen tarkistustekniikkaa.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromiumin käynnistäminen epäonnistui. Yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Piilota Chromium-valikossa</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Tehtävänhallinta - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Näytä Chromium-valikko</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Lähetimme lisäohjeita sähköpostiisi osoitteeseen <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />
 <translation id="7451052299415159299">Chromium tarvitsee oikeuden käyttää kameraasi tällä sivustolla.</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Chromiumista ei voi asentaa versiota, joka on tällä hetkellä käynnissä. Sulje Chromium ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Tietoja Chromium-käyttöjärjestelmästä</translation>
+<translation id="75551686469636272">Käynnistetään Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromiumin tärkeä tietoturvapäivitys on asennettu. Käynnistä se uudelleen, niin päivitys otetaan käyttöön (avoimet välilehdet palautetaan).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium käyttää kameraasi ja mikrofoniasi.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium on nyt entistä parempi</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
index 79eb174639b..8b937b93587 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok at hindi mase-save ang mga pagbabago s
 <translation id="2587578672395088481">Kailangang ma-restart ang Chromium OS upang mailapat ang update.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Maaaring gumamit ang Chromium ng mga serbisyo sa web upang mapahusay ang iyong karanasan sa pag-browse. Opsyonal mong madi-disable ang mga serbisyong ito. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">May naganap na error sa operating system sa panahon ng pag-install. Mangyaring i-download muli ang Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Mag-sign in para sa naka-personalize na karanasan sa pag-browse na naka-sync sa lahat ng device</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Tab ng Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Para sa karagdagang seguridad, ie-encrypt ng Chromium ang iyong data.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Baguhin ang default na browser sa:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok at hindi mase-save ang mga pagbabago s
 <translation id="5902536751647951209">Hindi nagtagumpay ang certificate ng pag-authenticate. Mag-sign in muli sa Chromium o makipag-ugnayan sa iyong administrator para sa higit pang impormasyon. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Halos napapanahon na! I-restart ang iyong device upang tapusin ang pag-a-update.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">I-update ang Chromium upang simulan ang pag-sync</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Isara</translation>
 <translation id="6055895534982063517">May available na bagong bersyon ng Chromium, at mas mabilis ito kaysa sa dati.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Buksan sa Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Naidagdag na ang <ph name="EXTENSION_NAME" /> sa Chromium</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok. Mangyaring tumukoy ng ibang direktory
 <translation id="705851970750939768">I-update ang Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Hindi ma-sync ng Chromium OS ang iyong data. Paki-update ang iyong Passphrase sa pag-sync.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Maaaring magbigay ang Chromium ng mas pinahusay na pag-i-spell check sa pamamagitan ng pagpapadala sa mga server ng Google ng tina-type mo sa browser, na nagbibigay-daan sa iyo na gamitin ang parehong teknolohiya ng pag-i-spell check na ginamit ng paghahanap sa Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Hindi mailunsad ang Chromium. Subukang muli.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Itago sa Menu ng Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Task Manager - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Ipakita ang menu ng Chromium</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Pakitingnan ang iyong email sa <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para sa mga karagdaga
 <translation id="7451052299415159299">Kailangan ng Chromium ng pahintulot na i-access ang iyong camera para sa site na ito</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Hindi ma-install ang parehong Bersyon ng Chromium na kasalukuyang tumatakbo. Pakisara ang Chromium at subukang muli.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Tungkol sa Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Inilulunsad ang Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">May kakalapat lang na espesyal na update sa seguridad para sa Chromium; dapat ka nang mag-restart ngayon upang magkabisa ito (ire-restore namin ang iyong mga tab).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Ginagamit ng Chromium ang iyong camera at mikropono.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Mas mahusay na ang Chromium</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
index 0ce33fee676..73d05f9e579 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
@@ -46,7 +46,6 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles, et les modifica
 <translation id="2587578672395088481">Redémarrez Chromium OS pour appliquer la mise à jour.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium peut utiliser des services Web pour améliorer votre confort de navigation. Vous pouvez choisir de désactiver ces services. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Une erreur du système d'exploitation s'est produite pendant l'installation. Veuillez télécharger Chromium à nouveau.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Connectez-vous pour profiter d'une expérience de navigation personnalisée et synchroniser vos données Chrome sur plusieurs appareils</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Onglet Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Pour plus de sécurité, vos données seront chiffrées dans Chromium.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Remplacer le navigateur par défaut par :</translation>
@@ -144,6 +143,7 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles, et les modifica
 <translation id="5902536751647951209">Échec du certificat d'authentification. Pour en savoir plus, connectez-vous de nouveau à Chromium ou contactez votre administrateur. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Mise à jour presque terminée. Pour la finaliser, veuillez redémarrer votre appareil.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Mettre à jour Chromium pour lancer la synchronisation</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Fermer</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Une nouvelle version de Chromium encore plus rapide est disponible.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Ouvrir dans Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">L'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> a été ajoutée à Chromium</translation>
@@ -183,6 +183,7 @@ Certaines fonctionnalités seront peut-être indisponibles. Veuillez spécifier
 <translation id="705851970750939768">Mettre à jour Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Impossible de synchroniser vos données dans Chromium OS. Veuillez mettre à jour votre phrase secrète de synchronisation.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium peut vous proposer une correction orthographique plus intelligente en envoyant ce que vous saisissez dans le navigateur aux serveurs Google, ce qui vous permet d'utiliser la même technologie de correction orthographique que la recherche Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Impossible de lancer Chromium. Réessayez.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Masquer dans le menu Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Gestionnaire de tâches – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Afficher le menu Chromium</translation>
@@ -205,6 +206,7 @@ Pour obtenir plus d'informations, veuillez consulter votre compte de messagerie
 <translation id="7451052299415159299">Chromium a besoin de votre autorisation pour accéder à votre appareil photo pour ce site</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Impossible d'installer la même version de Chromium que celle qui est en cours d'exécution. Veuillez fermer Chromium, puis réessayer.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">À propos de Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Lancer Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Une mise à jour spéciale de sécurité pour Chromium vient d'être installée. Redémarrez maintenant pour qu'elle soit prise en compte (vos onglets seront restaurés).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Votre webcam et votre micro sont en cours d'utilisation dans Chromium.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium s'est amélioré</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
index 077b71db181..3333bf45079 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
@@ -13,7 +13,7 @@
 <translation id="1298199220304005244">Chromium OS નો ઉપયોગ કરવા સહાય મેળવો</translation>
 <translation id="1396446129537741364">Chromium પાસવર�ડ�સ બતાવવાનો પ�રયાસ કરી રહ�ય�ં છે.</translation>
 <translation id="1414495520565016063">તમે Chromium માં સાઇન ઇન કર�ય�ં છે!</translation>
-<translation id="1444754455097148408">Chromium ખ�લ�લા સ�ત�રોત લાઇસેંસેસ</translation>
+<translation id="1444754455097148408">Chromium ઓપન સોર�સ લાઇસન�સ</translation>
 <translation id="1502360822835740515">Chromium ને તમાર�ં ડિફૉલ�ટ બ�રાઉ�ર બનાવો</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS તમારા ડેટાને સમન�વયિત કરી શક�ય�ં નથી કારણ કે તમારા ડોમેન માટે સમન�વયન ઉપલબ�ધ નથી.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">જો <ph name="BEGIN_BOLD" />છતાં સ�વિચ કરો<ph name="END_BOLD" /> દેખાય, તો તેના પર ક�લિક કરો</translation>
@@ -47,7 +47,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">અપડેટ લાગ� કરવા માટે Chromium OS ને પ�નઃપ�રારંભ કરવાની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium, તમારા બ�રાઉ�િંગ અન�ભવને બહેતર બનાવવા માટે વેબ સેવાઓનો ઉપયોગ કરી શકે છે. તમે વૈકલ�પિકરૂપે આ સેવાઓને અક�ષમ કરી શકો છો. <ph name="BEGIN_LINK" />વધ� જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">ઇન�સ�ટોલેશન દરમ�યાન ઓપરેટિંગ સિસ�ટમ ભૂલ આવી. કૃપા કરીને ફરીથી Chromium ડાઉનલોડ કરો.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">બધા ઉપકરણો પર સિંક કરેલ વ�યક�તિગત બ�રાઉ�િંગ અન�ભવ મેળવવા માટે સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ટૅબ</translation>
 <translation id="2718390899429598676">ઉમેરેલી સ�રક�ષા માટે, Chromium તમારા ડેટાને �ન�ક�રિપ�ટ કરશે.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ડિફૉલ�ટ બ�રાઉ�રને આના પર બદલો:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">પ�રમાણીકરણ પ�રમાણપત�ર નિષ�ફળ થય�ં. કૃપા કરીને ફરીથી Chromiumમાં સાઇન ઇન કરો અથવા વધ� માહિતી માટે તમારા વ�યવસ�થાપકનો સંપર�ક કરો. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">અપ ટૂ ડેટ થવામાં છે! અપડેટ કરવાન�ં સમાપ�ત કરવા માટે તમારા ઉપકરણને પ�નઃપ�રારંભ કરો.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">સમન�વયનને પ�રારંભ કરવા માટે Chromium ને અપડેટ કરો</translation>
+<translation id="6040143037577758943">બંધ કરો</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium ન�ં �ક નવ�ં સંસ�કરણ ઉપલબ�ધ છે અને તે પહેલાં કરતાં� વધ� �ડપી છે.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">અને Chromiumમાં ખોલો</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" />ને Chromiumમાં ઉમેરવામાં આવ�ય�ં છે</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Chromium ને અપડેટ કરો</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS તમારા ડેટાને સમન�વયિત કરી શક�ય�ં નથી. કૃપા કરીને તમારા સમન�વયન પાસફ�રે�ને અપડેટ કરો.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">તમે બ�રાઉ�રમાં જે કંઈ પણ લખો છો તે Google સર�વર�સ પર મોકલીને, Google શોધ દ�વારા ઉપયોગમાં લેવાતી સમાન જોડણી-પરીક�ષક તકનીકીનો ઉપયોગ કરવાની પરવાનગી આપત�ં, Chromium સ�માર�ટ જોડણી-પરીક�ષક પ�રદાન કરી શકે છે.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium લૉન�ચ કરી શકાય�ં નથી. ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium મેનૂમાં છ�પાવો</translation>
 <translation id="7223968959479464213">કાર�ય વ�યવસ�થાપક - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium મેનૂ દર�શાવો</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Chromium તમારી સેટિંગ�સને પ�નઃપ�રા
 <translation id="7451052299415159299">Chromiumને આ સાઇટ માટે તમારા કૅમેરાના �ક�સેસની પરવાનગીની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="7483335560992089831">હાલમાં ચાલી રહ�ય�ં છે તેના જેવ�ં સમાન Chromium સંસ�કરણ ઇન�સ�ટોલ કરી શકાત�ં નથી. કૃપા કરીને Chromium ને બંધ કરો અને ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS વિશે</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium લૉન�ચ થઈ રહ�ય�ં છે</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromium માટેન�ં વિશિષ�ટ સ�રક�ષા અપડેટ હમણાં જ લાગ� થય�ં; તેને પ�રભાવિત કરવા માટે તમારે અત�યારે પ�નઃપ�રારંભ કરવ�ં જોઈ� (અમે તમારા ટૅબ�સ પ�નઃસ�થાપિત કરીશ�ં).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium તમારા કેમેરા અને માઇક�રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહ�ય�ં છે.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium હવે પહેલાંથી બહેતર બન�ય�ં છે</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
index a739f037161..5a07abf2945 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
@@ -5,8 +5,8 @@
 <translation id="1104942323762546749">क�रोमियम आपके पासवर�ड निर�यात करना चाहता है. इसकी मंज़ूरी देने के लि� अपना Windows पासवर�ड लिखें.</translation>
 <translation id="1115445892567829615">क�रोमियम आपका डेटा समन��वयित नहीं कर सका. कृपया अपना समन��वयन पासफ़�रेज़ अपडेट करें.</translation>
 <translation id="113122355610423240">क�रोमियम आपका डिफ़ॉल�ट ब�राउज़र है</translation>
-<translation id="1170115874949214249">अपने फ़ोन पर क�रोमियम इंस�टॉल करें. हम आपके खाता प�नर�प�राप�ति फ़ोन नंबर पर �क SMS भेजेंगे.</translation>
-<translation id="1174473354587728743">कंप�यूटर सा�ा करते हैं? अब आप क�रोमियम को जैसा चाहें वैसा सेट कर सकते हैं.</translation>
+<translation id="1170115874949214249">अपने फ़ोन पर क�रोमियम इंस�टॉल करें. हम आपके उस फ़ोन नंबर पर �क मैसेज (�स�म�स) भेजेंगे जिसे आपने अपना खाता वापस पाने के लि� सेट किया है.</translation>
+<translation id="1174473354587728743">कंप�यूटर शेयर करते हैं? अब आप क�रोमियम को जैसा चाहें वैसा सेट कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="1185134272377778587">क�रोमियम के बारे में</translation>
 <translation id="1298199220304005244">क�रोमियम OS उपयोग करने के साथ सहायता प�राप�त करें</translation>
 <translation id="1396446129537741364">क�रोमियम पासवर�ड दिखाने का प�रयास कर रहा है.</translation>
@@ -32,7 +32,7 @@
 <translation id="2117378023188580026">आपके �डमिन का कहना है कि यह अपडेट लागू करने के लि� आप क�रोमियम को फिर से लॉन�च करें</translation>
 <translation id="2119636228670142020">&amp;क�रोमियम OS के बारे में</translation>
 <translation id="2158734852934720349">क�रोमियम OS ओपन सोर�स लाइसेंस</translation>
-<translation id="2241627712206172106">यदि आप किसी कंप�यूटर को सा�ा करते हैं, तो मित�र और परिवार अलग-अलग ब�राउज़ कर सकते हैं और क�रोमियम को जैसा चाहें सेट कर सकते हैं.</translation>
+<translation id="2241627712206172106">यदि आप किसी कंप�यूटर को शेयर करते हैं, तो मित�र और परिवार अलग-अलग ब�राउज़ कर सकते हैं और क�रोमियम को जैसा चाहें सेट कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="2265088490657775772">अपने iPhone पर क�रोमियम पा�ं</translation>
 <translation id="2347108572062610441">इस �क�सटेंशन ने यह बदल दिया है कि जब आप क�रोमियम प�रारंभ करते हैं तब कौन सा पृष��ठ दिखाया जा�.</translation>
 <translation id="2396765026452590966">�क�सटेंशन "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ने यह बदल दिया है कि जब आप क�रोमियम प�रारंभ करते हैं तब कौन सा पृष��ठ दिखाया जा�.</translation>
@@ -43,16 +43,15 @@
 <translation id="2560420686485554789">फ़ाइलें डाउनलोड करने के लि� क�रोमियम को मेमोरी �क��सेस की ज़रूरत होगी</translation>
 <translation id="2572494885440352020">क�रोमियम सहायक</translation>
 <translation id="2587578672395088481">अपडेट को लागू करने के लि� क�रोमियम OS को फिर से चालू करने की आवश�यकता होती है.</translation>
-<translation id="2647554856022461007">आपके ब�राउज़िंग अन�भव को बेहतर बनाने के लि� क�रोमियम वेब सेवाओं का उपयोग कर सकता है. आप इन सेवाओं को वैकल��पिक रूप से अक�षम कर सकते हैं. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2647554856022461007">क�रोमियम आपके ब�राउज़िंग अन�भव को बेहतर बनाने के लि� वेब सेवाओं का उपयोग कर सकता है. आपके पास इन सेवाओं को बंद करने का विकल�प है. <ph name="BEGIN_LINK" />ज़�यादा जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">इंस��टॉलेशन के दौरान ऑपरेटिंग सिस��टम गड़बड़ी ह�ई. कृपया क�रोमियम प�न: डाउनलोड करें.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">ब�राउज़ करने के मनम�ताबिक बना� ग� अन�भव के लि� साइन इन करें, सभी डिवाइस पर सिंक किया जाता है</translation>
 <translation id="2711502716910134313">क�रोमियम टैब</translation>
 <translation id="2718390899429598676">अतिरिक��त स�रक�षा के लि�, क�रोमियम आपके डेटा को �न��क�रिप��ट करेगा.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">डिफ़ॉल�ट ब�राउज़र को इसमें बदलें:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">प�न: लॉन��च करें</translation>
 <translation id="2847479871509788944">क�रोमियम से निकालें...</translation>
-<translation id="2886012850691518054">वैकल�पिक: अपने आप उपयोग के आंकड़े और क�रैश रिपोर�ट Google को भेजने की अन�मति देकर Chrome को बेहतर बनाने में सहायता करें.</translation>
-<translation id="2898082584336937987">अपने फ़ोन पर क�रोमियम इंस�टॉल करें. हम आपके फ़ोन पर �क SMS भेजेंगे: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
+<translation id="2886012850691518054">वैकल�पिक: 'इस�तेमाल के आंकड़े' और 'खराबी रिपोर�ट' Google को अपने आप भेजे जाने की अन�मति देकर Chromium को बेहतर बनाने में सहायता करें.</translation>
+<translation id="2898082584336937987">अपने फ़ोन पर क�रोमियम इंस�टॉल करें. हम आपके फ़ोन पर �क मैसेज (�स�म�स) भेजेंगे: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="2910007522516064972">&amp;क�रोमियम के बारे में</translation>
 <translation id="2943431542152338750">{0,plural, =1{�क दिन के अंदर क�रोमियम को फिर से लॉन�च करें}one{# दिनों के अंदर क�रोमियम को फिर से लॉन�च करें}other{# दिनों के अंदर क�रोमियम को फिर से लॉन�च करें}}</translation>
 <translation id="2977470724722393594">क�रोमियम अप टू डेट है</translation>
@@ -69,7 +68,7 @@
 <translation id="3258596308407688501">क�रोमियम इसकी डेटा निर�देशिका में पढ़ या लिख नहीं सकता:
 
 <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
-<translation id="328888136576916638">Google API क�ंजियां अन�पलब�ध हैं. क�रोमियम की क�छ कार�यक�षमता अक�षम कर दी जा�गी.</translation>
+<translation id="328888136576916638">Google API (�पीआई) क�ंजियां मौजूद नहीं हैं. क�रोमियम के क�छ फ़ंक�शन बंद कर दि� जा�ंगे.</translation>
 <translation id="3296368748942286671">जब क�रोमियम बंद हो तब पृष�ठभूमि �प��लिकेशन चलाना जारी रखें</translation>
 <translation id="331951419404882060">प�रवेश करने संबंधी गड़बड़ी के कारण क�रोमियम OS आपका डेटा समन�वयित नहीं कर सका.</translation>
 <translation id="3474745554856756813">�सा करने से इस डिवाइस से <ph name="ITEMS_COUNT" /> आइटम हट जा�ंगे. बाद में अपना डेटा पाने के लि�, Chromium में <ph name="USER_EMAIL" /> के रूप में प�रवेश करें.</translation>
@@ -109,7 +108,7 @@
 <translation id="4621240073146040695">लगभग अप टू डेट हो गया है! अपडेट करना पूरा करने के लि� क�रोमियम फिर से लॉन�च करें.</translation>
 <translation id="4677944499843243528">�सा लगता है कि प�रोफ़ाइल का उपयोग अन�य क�रोमियम प�रोसेस (<ph name="PROCESS_ID" />) द�वारा किसी अन�य कंप�यूटर (<ph name="HOST_NAME" />) पर किया जा रहा है. क�रोमियम ने प�रोफ़ाइल को लॉक कर दिया है ताकि वह दूषित न हो. यदि आप स�निश�चित हैं कि कोई अन�य प�रोसेस इस प�रोफ़ाइल का उपयोग नहीं कर रही हैं, तो आप प�रोफ़ाइल को अनलॉक कर सकते हैं और क�रोमियम को फिर से लॉन�च कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="469338717132742108">क�रोमियम OS के लि� सहायता प�राप�त करें</translation>
-<translation id="4708774505295300557">इस कंप�यूटर पर पहले किसी अन�य व�यक�ति ने <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> के रूप में Chromium में प�रवेश किया है. अपनी जानकारी अलग रखने के लि� कृपया नया Chromium उपयोगकर�ता बना�ं.</translation>
+<translation id="4708774505295300557">इस कंप�यूटर पर पहले किसी अन�य व�यक�ति ने <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> के रूप में Chromium में साइन इन किया. अपनी जानकारी अलग रखने के लि� कृपया नया Chromium उपयोगकर�ता बना�ं.</translation>
 <translation id="4714956846925717402">क�रोमियम पर तेज़ी से पह�ंचें</translation>
 <translation id="4746050847053251315">फिर भी क�रोमियम छोड़ें?</translation>
 <translation id="4888717733111232871">mDNS ट�रैफ़िक की अन�मति देने के लि� क�रोमियम के लि� इनबाउंड नियम.</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">प�रमाणीकरण प�रमाणपत�र विफल रहा. कृपया क�रोमियम में फिर से प�रवेश करें या अधिक जानकारी के लि� अपने व�यवस�थापक से संपर�क करें. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">लगभग अप टू डेट हो गया है! अपडेट करना पूरा करने के लि� अपना डिवाइस प�न: प�रारंभ करें.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">सिंक श�रू करने के लि� क�रोमियम अपडेट करें</translation>
+<translation id="6040143037577758943">बंद करें</translation>
 <translation id="6055895534982063517">क�रोमियम का �क नया वर�शन उपलब�ध है और यह पहले से अधिक तेज़ है.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;क�रोमियम में खोलें</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> को क�रोमियम में जोड़ा गया</translation>
@@ -154,14 +154,14 @@
 <translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> खतरनाक हो सकता है, इसलि� क�रोमियम ने उसे अवरोधित कर दिया है.</translation>
 <translation id="6309712487085796862">Chromium आपके कैमरे का उपयोग कर रहा है.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">क�रोमियम पर �क अन�य क�रिया चल रही है. कृपया बाद में फिर से कोशिश करें.</translation>
-<translation id="6334986366598267305">अब अपने Google खाते के साथ और सा�ा कि� ग� कंप�यूटर पर क�रोमियम का उपयोग करना आसान हो गया है.</translation>
+<translation id="6334986366598267305">अब अपने Google खाते के साथ और शेयर कि� ग� कंप�यूटर पर क�रोमियम का उपयोग करना आसान हो गया है.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">क�या आप वाकई क�रोमियम को अनइंस�टाल करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="6394232988457703198">आपको क�रोमियम को अभी प�न: प�रारंभ करना चाहि�.</translation>
 <translation id="6400072781405947421">हो सकता है कि क�रोमियम ठीक से काम ना करे क�योंकि अब Mac OS X 10.9 पर इसकी स�विधा नहीं है.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">क�रोमियम वेब ब�राउज़र है जो बह�त तेज़ी से वेबपेज और �प��लिकेशन चलाता है. यह तेज़, स��थिर, और उपयोग में आसान है. क�रोमियम में अंतर�निहित मैलवेयर और फ़ीशिंग स�रक�षा के साथ अधिक आसानी से वेब ब�राउज़ करें.</translation>
 <translation id="6457450909262716557">{SECONDS,plural, =1{क�रोमियम 1 सेकंड में रीस�टार�ट होगा}one{क�रोमियम # सेकंड में रीस�टार�ट होगा}other{क�रोमियम # सेकंड में रीस�टार�ट होगा}}</translation>
 <translation id="6475912303565314141">इससे यह भी नियंत�रित होता है कि जब आप क�रोमियम प�रारंभ करते हैं तब कौन सा पृष��ठ दिखाया जा�.</translation>
-<translation id="6485906693002546646">आप अपनी क�रोमियम सामग�री को समन�वयित करने के लि� <ph name="PROFILE_EMAIL" /> का उपयोग कर रहे हैं. अपनी समन�वयन प�राथमिकता को अपडेट करने या Google खाते के बिना क�रोमियम का उपयोग करने के लि�, <ph name="SETTINGS_LINK" /> पर जा�ं.</translation>
+<translation id="6485906693002546646">आप अपनी क�रोमियम सामग�री को सिंक करने के लि� <ph name="PROFILE_EMAIL" /> का उपयोग कर रहे हैं. सिंक करने की अपनी प�राथमिकता को अपडेट करने या 'Google खाते' के बिना क�रोमियम का उपयोग करने के लि�, <ph name="SETTINGS_LINK" /> पर जा�ं.</translation>
 <translation id="6510925080656968729">क�रोमियम को अनइंस�टाल करें</translation>
 <translation id="6598877126913850652">क�रोमियम की सूचना सेटिंग पर जा�ं</translation>
 <translation id="6664239887951090350">{0,plural, =0{अब क�रोमियम फिर से लॉन�च होगा}=1{क�रोमियम 1 सेकंड में फिर से लॉन�च होगा}one{क�रोमियम # सेकंड में फिर से लॉन�च होगा}other{क�रोमियम # सेकंड में फिर से लॉन�च होगा}}</translation>
@@ -181,16 +181,17 @@
 <translation id="6990124437352146030">क�रोमियम को इस साइट के लि� आपका माइक�रोफ़ोन �क�सेस करने की अन�मति चाहि�</translation>
 <translation id="705851970750939768">क�रोमियम अपडेट करें</translation>
 <translation id="7066436765290594559">क�रोमियम OS आपका डेटा समन�वयित नहीं कर सका. कृपया अपना समन�वयन पासफ़�रेज़ अपडेट करें.</translation>
-<translation id="7162152143154757523">क�रोमियम आपके द�वारा ब�राउज़र में लिखे ग� लेख को Google सर�वर पर भेजकर शानदार वर�तनी-जा�च प�रदान करता है, जो आपको Google खोज द�वारा उपयोग की जाने वाली वर�तनी-जा�च के समान वर�तनी जा�च तकनीक का उपयोग करने की अन�मति देता है.</translation>
+<translation id="7162152143154757523">आप ब�राउज़र में जो लिखते हैं, क�रोमियम उसे Google सर�वर पर भेजकर शानदार वर�तनी-जा�च की स�विधा देता है. आपको मिलने वाली वर�तनी जा�च तकनीक की यह स�विधा बिल�क�ल वैसी ही होती है जिसका इस�तेमाल 'गूगल सर�च' करता है.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium लॉन�च नहीं किया जा सका. फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">क�रोमियम मेनू में छिपा�ं</translation>
 <translation id="7223968959479464213">काम का प�रबंधक - क�रोमियम</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium मेनू दिखा�ं</translation>
 <translation id="731644333568559921">&amp;क�रोमियम OS अपडेट करें</translation>
 <translation id="731795002583552498">क�रोमियम अपडेट हो रहा है</translation>
-<translation id="7318036098707714271">आपकी पसंदीदा फ़ाइल दूषित या अमान��य है.
+<translation id="7318036098707714271">आपकी पसंदीदा फ़ाइल खराब या अमान��य है.
 
-क�रोमियम आपकी सेटिंग प�नर�प�राप�त नहीं कर सकता.</translation>
-<translation id="7331920710658926971">अपने फ़ोन पर क�रोमियम इंस�टॉल करें. हम आपके फ़ोन पर �क SMS भेजेंगे.</translation>
+क�रोमियम आपकी सेटिंग बहाल नहीं कर सकता.</translation>
+<translation id="7331920710658926971">अपने फ़ोन पर क�रोमियम इंस�टॉल करें. हम आपके फ़ोन पर �क मैसेज (�स�म�स) भेजेंगे.</translation>
 <translation id="7337881442233988129">क�रोमियम</translation>
 <translation id="7339898014177206373">नई विंडो</translation>
 <translation id="734373864078049451">आपके वेब, ब�कमार�क, और अन�य क�रोमियम सामग�री यहां मौजूद रहती है.</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@
 <translation id="7451052299415159299">क�रोमियम को इस साइट के लि� आपका कैमरा �क�सेस करने की अन�मति चाहि�</translation>
 <translation id="7483335560992089831">वर�तमान में चल रहे समान क�रोमियम वर�शन को इंस��टॉल नहीं कर सकते. कृपया क�रोमियम बंद करें और प�न: प�रयास करें.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">क�रोमियम OS के बारे में</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium लॉन�च करना</translation>
 <translation id="7577193603922410712">क�रोमियम के लि� �क विशेष स�रक�षा अपडेट अभी-अभी लागू किया गया था; उसके प�रभावी होने के लि� आपको अभी प�न: प�रारंभ करना चाहि� (हम आपके टैब प�नर�स��थापित कर देंगे).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium आपके कैमरे और माइक�रोफ़ोन का उपयोग कर रहा है.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">क�रोमियम पहले से बेहतर हो गया है</translation>
@@ -224,18 +226,18 @@
 <translation id="8030318113982266900">आपके डिवाइस को <ph name="CHANNEL_NAME" /> चैनल पर अपडेट किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="8157153840442649507">क�रोमियम इस भाषा में प�रदर�शित किया जा रहा है</translation>
 <translation id="81770708095080097">यह फ़ाइल खतरनाक है, इसलि� क�रोमियम ने इसे अवर�द�ध कर दिया है.</translation>
-<translation id="8222496066431494154">अपने फ़ोन पर क�रोमियम इंस�टॉल करें. हम आपके खाता प�नर�प�राप�ति फ़ोन नंबर पर �क SMS भेजेंगे: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
+<translation id="8222496066431494154">अपने फ़ोन पर क�रोमियम इंस�टॉल करें. हम आपके उस फ़ोन नंबर पर �क मैसेज (�स�म�स) भेजेंगे जिसे आपने अपना खाता वापस पाने के लि� सेट किया है. <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="8269379391216269538">क�रोमियम को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
 <translation id="8290862415967981663">यह फ़ाइल खतरनाक हो सकती है, इसलि� क�रोमियम ने इसे अवर�द�ध कर दिया है.</translation>
 <translation id="8330519371938183845">क�रोमियम को अपने सभी डिवाइस पर सिंक करने और मनम�ताबिक बनाने के लि� साइन इन करें</translation>
 <translation id="8340674089072921962"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> पहले क�रोमियम का उपयोग कर रहा था</translation>
-<translation id="8453117565092476964">इंस��टॉलर संग�रह दूषित या अमान��य है. कृपया क�रोमियम प�न: डाउनलोड करें.</translation>
+<translation id="8453117565092476964">इंस��टॉलर संग�रह खराब या अमान��य है. कृपया क�रोमियम फिर से डाउनलोड करें.</translation>
 <translation id="8493179195440786826">क�रोमियम प�राना हो गया है</translation>
 <translation id="8563206822260884157">क�रोमियम की ओर से जनरेट कि� ग� सशक�त पासवर�ड का उपयोग करें</translation>
 <translation id="85843667276690461">क�रोमियम उपयोग करने के साथ सहायता प�राप�त करें</translation>
 <translation id="8586442755830160949">कॉपीराइट <ph name="YEAR" /> The Chromium Authors. सर�वाधिकार स�रक�षित.</translation>
 <translation id="8621669128220841554">अनिर�दिष�ट कारणों से इंस��टॉलेशन विफल ह�आ. कृपया क�रोमियम प�न: डाउनलोड करें.</translation>
-<translation id="8628626585870903697">क�रोमियम PDF व��यूअर को शामिल नहीं करता है जो कि प�रिंट पूर�वावलोकन को कार�य करने के लि� आवश��यक है.</translation>
+<translation id="8628626585870903697">क�रोमियम में PDF व�यूअर शामिल नहीं है, जिसकी ज़रूरत प�रिंट करने से पहले दस�तावेज़ की �लक देखने के लि� पड़ती है.</translation>
 <translation id="8667808506758191620">आपका <ph name="DEVICE_TYPE" /> अद�यतित है.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">इससे यह भी नियंत�रित होता है कि जब आप क�रोमियम प�रारंभ करते हैं या खोज वाली पट�टी से खोजते हैं तब कौन सा पेज दिखाया जा�.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">यह आपका क�रोमियम है</translation>
@@ -249,9 +251,9 @@
 <translation id="894903460958736500">आपके कंप�यूटर पर चल रहा सॉफ़�टवेयर क�रोमियम के साथ असंगत है.</translation>
 <translation id="8968921422458636175">क�रोमियम इस पासवर�ड को <ph name="SAVED_PASSWORD_LINK" /> से सहेज लेगा. आपके इसे याद रखने की ज़रूरत नहीं है.</translation>
 <translation id="8974095189086268230">क�रोमियम OS अतिरिक�त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ख�ला स�रोत सॉफ़�टवेयर<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> द�वारा संभव बनाया गया है.</translation>
-<translation id="8985587603644336029">इस कंप�यूटर पर पहले किसी व�यक�ति ने <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> के रूप में क�रोमियम में प�रवेश किया था. यह यह आपका खाता नहीं है, तो अपनी जानकारी को अलग रखने के लि� �क नया क�रोमियम उपयोगकर�ता बना�ं.
+<translation id="8985587603644336029">इस कंप�यूटर पर पहले किसी अन�य व�यक�ति ने <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> के रूप में Chromium में साइन इन किया. अगर वह आपका खाता नहीं है तो, अपनी जानकारी अलग रखने के लि� कृपया नया Chromium उपयोगकर�ता बना�ं.
 
-किसी भी तरह प�रवेश करने से ब�कमार�क, इतिहास, और अन�य सेटिंग जैसी जानकारी <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" /> में मर�ज हो जा�गी.</translation>
+किसी भी तरह साइन इन करने से ब�कमार�क, इतिहास और अन�य सेटिंग से ज�ड़ी Chromium की जानकारियां <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" /> में मिल जा�ंगी.</translation>
 <translation id="9013087743919948559">क�रोमियम में जोड़ें</translation>
 <translation id="9019929317751753759">क�रोमियम को अधिक स�रक�षित बनाने के लि�, हमने निम�न �क�सटेंशन को अक�षम कर दिया है जो <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> में सूचीबद�ध नहीं है और आपकी जानकारी के बिना जोड़ा गया हो सकता है.</translation>
 <translation id="9022552996538154597">क�रोमियम में प�रवेश करें</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
index 1436ea831e0..5d84c32afd9 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Potrebno je ponovo pokrenuti Chromium OS kako bi se ažuriranje primijenilo.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium može upotrebljavati web-usluge za poboljšanje vašeg doživljaja pregledavanja. Ako želite, možete onemogućiti te usluge. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Došlo je do pogreške operativnog sustava tijekom instalacije. Ponovo preuzmite Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Prijavite se da bi pregledavanje bilo prilagođeno vama, sinkronizirano na svim uređajima</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromiumova kartica</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Radi dodatne sigurnosti Chromium će šifrirati vaše podatke.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Promijeni zadani preglednik na:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Certifikat za autentifikaciju nije uspio. Ponovo se prijavite u Chromium ili se obratite administratoru za više informacija. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Ažuriranje će uskoro biti gotovo. Za dovršetak ponovo pokrenite uređaj.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Ažurirajte Chromium da bi se pokrenula sinkronizacija</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Zatvori</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Dostupna je nova verzija preglednika Chromium, brža no ikad.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Otvori u Chromiumu</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Proširenje <ph name="EXTENSION_NAME" /> dodano je u Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Neke su zna�ajke možda nedostupne. Navedite neki drugi direktorij profila ili
 <translation id="705851970750939768">Ažuriraj Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">OS Chromium nije mogao sinkronizirati vaše podatke. Ažurirajte svoju zaporku za sinkronizaciju.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium može pružati bolju provjeru pravopisa slanjem onoga što upišete u preglednik Googleovim poslužiteljima, što vam omogućuje upotrebu iste tehnologije provjere pravopisa koju upotrebljava Google pretraživanje.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Pokretanje Chromiuma nije uspjelo. Pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Sakrij u izborniku Chromiuma</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Upravitelj zadataka – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Prikaz izbornika Chromium</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Daljnje upute poslali smo vam na e-adresu <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.</translat
 <translation id="7451052299415159299">Chromium treba dopuštenje za pristup kameri za ovu web-lokaciju</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Ne možete instalirati istu verziju Chromiuma koja se trenuta�no izvršava. Zatvorite Chromium i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">O OS-u Chromium</translation>
+<translation id="75551686469636272">Pokretanje Chromiuma</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Upravo je primijenjeno posebno sigurnosno ažuriranje za Chromium i trebate ponovo pokrenuti sustav kako bi promjena stupila na snagu (vratit ćemo vaše kartice).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium upotrebljava vašu kameru i mikrofon.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium je upravo postao bolji</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
index e4a34d89d3a..9a5de24b42b 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">A frissítés alkalmazásához újra kell indítani a Chromium OS-t.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Előfordulhat, hogy a Chromium internetes szolgáltatásokat használ böngészési élménye javítására. Lehetősége van az ilyen szolgáltatások letiltására. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2648074677641340862">Az operációs rendszer hibát jelzett a telepítés során. Kérjük, töltse le újra a Chromiumot.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Jelentkezzen be a személyre szabott, eszközök között szinkronizált böngészési környezetbe</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium lap</translation>
 <translation id="2718390899429598676">A nagyobb biztonság érdekében a Chromium titkosítja az Ön adatait.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Alapértelmezett böngésző beállítása:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">A hitelesítési tanúsítvány nem használható. Jelentkezzen be újra a Chromiumba, vagy kérjen további információt a rendszergazdájától. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Már majdnem naprakész! Indítsa újra az eszközt a frissítés befejezéséhez.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Frissítse a Chromiumot a szinkronizálás megkezdéséhez</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Bezárás</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Elérhető a Chromium új verziója, amely minden korábbinál sokkal gyorsabb.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">Megnyitás Chromiumban</translation>
 <translation id="6072279588547424923">A(z) <ph name="EXTENSION_NAME" /> hozzá lett adva a Chromiumhoz</translation>
@@ -180,6 +180,7 @@
 <translation id="705851970750939768">A Chromium frissítése</translation>
 <translation id="7066436765290594559">A Chromium OS nem tudta szinkronizálni az adatokat. Kérjük, frissítse a szinkronizálás jelszavát.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">A Chromium pontosabb helyesírás-ellenőrzést tud biztosítani azáltal, hogy a böngészőbe beírt szöveget elküldi a Google szervereinek, ami lehetővé teszi, hogy Ön ugyanazt a helyesírás-ellenőrző technológiát használja, amelyet a Google-keresés is.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Nem sikerült a Chromium elindítása. Próbálkozzon újra.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Elrejtés a Chromium-menüben</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Feladatkezelő -- Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium menü megjelenítése</translation>
@@ -202,6 +203,7 @@ További utasításokat a(z) <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> címére küldött e-ma
 <translation id="7451052299415159299">A Chromiumnak engedélyre van szüksége ahhoz, hogy hozzáférjen a kamerához ennél a webhelynél</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Nem lehet ugyanazt a Chromium-verziót telepíteni, amely jelenleg is fut. Zárja be a Chromiumot, és próbálja újra.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">A Chromium OS névjegye</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium indítása</translation>
 <translation id="7577193603922410712">A rendszer egy speciális biztonsági frissítést alkalmazott a Chromiumon; indítsa újra a számítógépet, hogy a módosítás életbe léphessen (a lapokat visszaállítjuk).</translation>
 <translation id="761356813943268536">A Chromium használja a kamerát és a mikrofont.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">A Chromium még jobb lett</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
index dffc720fa37..6bbbf2256cb 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS harus dimulai ulang untuk menerapkan pembaruan.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium dapat mengunakan layanan web agar pengalaman mengakses internet lebih menyenangkan. Anda dapat memilih untuk menonaktifkan layanan ini. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Terjadi kesalahan pada sistem operasi saat pemasangan berlangsung. Download Chromium lagi.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Login untuk mendapatkan pengalaman browsing yang dipersonalisasi, yang disinkronkan di seluruh perangkat</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Tab Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Untuk keamanan tambahan, Chromium akan mengenkripsi data Anda.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Ubah browser default ke:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Gagal mengautentikasi sertifikat. Harap login kembali ke Chromium atau hubungi administrator untuk informasi lebih lanjut. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Hampir selesai diperbarui! Mulai ulang perangkat untuk menyelesaikan pembaruan.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Perbarui Chromium untuk memulai sinkronisasi</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Tersedia Chromium versi baru, dan versi ini lebih cepat dari sebelumnya.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Buka di Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> telah ditambahkan ke Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Sebagian fitur mungkin tidak tersedia. Tentukan direktori profil yang berbeda at
 <translation id="705851970750939768">Perbarui Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS tidak dapat menyinkronkan data Anda. Perbarui frasa sandi Sinkronisasi Anda.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium dapat memberikan pemeriksa ejaan yang lebih pintar dengan mengirimkan apa yang Anda ketik di browser ke server Google, sehingga memungkinkan Anda menggunakan teknologi pemeriksa ejaan yang sama seperti yang digunakan oleh penelusuran Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Tidak dapat meluncurkan Chromium. Harap coba lagi.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Sembunyikan di Menu Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Pengelola Tugas - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Tampilkan menu Chromium</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Lihat email Anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk petunjuk lebih lanjut.</tr
 <translation id="7451052299415159299">Chromium memerlukan izin akses ke kamera untuk situs ini</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Tidak dapat memasang Chromium versi yang sama dengan yang sedang Anda jalankan. Tutup Chromium dan coba lagi.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Tentang OS Chromium</translation>
+<translation id="75551686469636272">Meluncurkan Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Pembaruan keamanan khusus untuk Chromium baru saja diterapkan; mulai ulang Chromium sekarang agar pembaruan diterapkan (nanti kami akan memulihkan tab yang Anda buka).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium menggunakan kamera dan mikrofon Anda.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium menjadi lebih baik</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
index fde15aad247..ae8e0c6903a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Per applicare l'aggiornamento è necessario riavviare Chromium OS.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium potrebbe utilizzare servizi web per migliorare la tua esperienza di navigazione. Se preferisci, puoi disattivare questi servizi. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Durante l'installazione si è verificato un errore del sistema operativo. Scarica di nuovo Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Accedi per un'esperienza di navigazione personalizzata e sincronizzata su più dispositivi</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Scheda Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Per maggiore sicurezza, Chromium cripterà i tuoi dati.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Cambia browser predefinito con:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Errore del certificato di autenticazione. Accedi di nuovo a Chromium o contatta il tuo amministratore per avere ulteriori informazioni. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Aggiornamento quasi completato. Riavvia il dispositivo per terminare l'aggiornamento.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Aggiorna Chromium per avviare la sincronizzazione</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Chiudi</translation>
 <translation id="6055895534982063517">È disponibile una nuova versione di Chromium con una velocità senza precedenti.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Apri in Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">L'estensione <ph name="EXTENSION_NAME" /> è stata aggiunta a Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili. Specifica un'altra directory
 <translation id="705851970750939768">Aggiorna Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Impossibile sincronizzare i dati in Chromium OS. Aggiorna la passphrase di sincronizzazione.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium può offrire una funzione di controllo ortografico migliore inviando il testo digitato nel browser ai server di Google. Puoi, così, usufruire della stessa tecnologia di controllo ortografico utilizzata dalla Ricerca Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Impossibile avviare Chromium. Riprova.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Nascondi in menu Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Task Manager - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Mostra il menu Chromium</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Per ulteriori informazioni, controlla l'email all'indirizzo <ph name="ACCOUNT_EM
 <translation id="7451052299415159299">Per questo sito Chromium ha bisogno dell'autorizzazione ad accedere alla fotocamera</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Impossibile installare una versione di Chromium uguale a quella in esecuzione. Chiudi Chromium e riprova.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Informazioni su Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Avvio di Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">È stato appena applicato un aggiornamento di sicurezza speciale per Chromium; è necessario riavviare ora affinché abbia effetto (le schede verranno ripristinate).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium sta utilizzando videocamera e microfono.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Da oggi Chromium è ancora meglio</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
index 38a095c59e0..decb2afd396 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">�כדי להחיל עדכון זה, יש להפעיל מחדש �ת Chromium OS.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">�Chromium עשוי להשתמש בשירותי �ינטרנט לשיפור חוויית הגלישה. ניתן להשבית �ת השירותי� ה�לה. <ph name="BEGIN_LINK" />למידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">�במהלך ההתקנה �רעה שגי�ה של מערכת ההפעלה. הורד שוב �ת Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">�פשר להיכנס לחשבון כדי ליהנות מחוויית גלישה מות�מת �ישית ע� סנכרון בין המכשירי� השוני� שלך</translation>
 <translation id="2711502716910134313">�כרטיסייה של Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">�לשיפור ה�בטחה, Chromium יצפין �ת הנתוני�.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">שנה �ת דפדפן ברירת המחדל ל:</translation>
@@ -141,6 +140,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">��ישור ה�ימות נכשל. עליך להיכנס שוב לחשבונך ב-Chromium �ו לפנות למנהל המערכת שלך לקבלת מידע נוסף. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">העדכון כמעט הושל�! הפעל מחדש �ת המכשיר כדי לסיי� �ת העדכון.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">�עדכן �ת Chromium כדי להתחיל �ת הסנכרון</translation>
+<translation id="6040143037577758943">סגור</translation>
 <translation id="6055895534982063517">�גרסה חדשה של Chromium זמינה, והי� מהירה יותר מ�י פע�.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">�&amp;פתיחה ב-Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">�<ph name="EXTENSION_NAME" /> נוסף ל-�Chromium�</translation>
@@ -180,6 +180,7 @@
 <translation id="705851970750939768">�עדכן �ת Chromium�</translation>
 <translation id="7066436765290594559">�מערכת ההפעלה של Chromium ל� הצליחה לסנכרן �ת הנתוני� שלך. עדכן �ת משפט הסיסמה לסנכרון.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">�Chromium יכול לספק בדיקת �יות חכמה יותר על ידי שליחת הטקסט ש�תה מקליד בדפדפן �ל שרתי Google. כך �תה יכול להשתמש ב�ותה טכנולוגיה של בדיקת �יות שבה נעשה שימוש בחיפוש Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">�ל� ניתן היה להפעיל �ת Chromium. יש לנסות שוב.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">�הסתרה בתפריט Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">�מנהל המשימות - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">�הצג �ת תפריט Chromium</translation>
@@ -202,6 +203,7 @@ Chromium ל� יכול לשחזר �ת ההגדרות שלך.</translation>
 <translation id="7451052299415159299">�Chromium זקוק להרש�ת גישה למצלמה בשביל ה�תר הזה</translation>
 <translation id="7483335560992089831">�ל� ניתן להתקין �ת �ותה גרסת Chromium שפועלת כרגע. סגור �ת Chromium ונסה שוב.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">�על מערכת ההפעלה של Chromium</translation>
+<translation id="75551686469636272">�מפעיל �ת Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">�בוצע עדכון �בטחה מיוחד של Chromium. עליך ל�תחל עכשיו כדי שהעדכון יופעל (נשחזר �ת הכרטיסיות שלך).</translation>
 <translation id="761356813943268536">�Chromium משתמש במצלמה ובמיקרופון שלך.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">�Chromium השתפר</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
index 30f5a161a02..197948107ea 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">アップデートを�用�る�� Chromium OS を�起動�る必���り��。</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium ��より快��ブラウジングを�供�る目的�ウェブサービスを使用�る����り��。�れら�サービス�無効��る��も����。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">インストール中�オペレーティング システム エラー�発生����。Chromium をダウンロード�直������。</translation>
-<translation id="2705403826523567092">ログイン�る��個人���カスタマイズ�れ�ブラウジング環境を�����端末間��期��使用����</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium タブ</translation>
 <translation id="2718390899429598676">セキュリティ強化����Chromium ��データ�暗�化�れ��。</translation>
 <translation id="2770231113462710648">既定�ブラウザを変更:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">�証証明書�エラー�発生����。Chromium �ログイン�直���管�者�詳細を����������。<ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">端末を�起動��更新を完了������。</translation>
 <translation id="5987687638152509985">�期を開始�る���Chromium を更新���</translation>
+<translation id="6040143037577758943">閉�る</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium ��ら�速��り����最新�ージョンを���試�����。</translation>
 <translation id="6063093106622310249">Chromium �開�(&amp;O)</translation>
 <translation id="6072279588547424923">「<ph name="EXTENSION_NAME" />�� Chromium �追加�れ���</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Chromium ã‚’æ›´æ–°</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS �データを�期����ん���。�期パスフレーズを更新������。</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium ��ブラウザ�入力�れ�内容を Google �サー�ー��信�る���高度�スペル�ェックを実���Google 検索�使用�れるスペル�ェック テクノロジーを活用����。</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium を起動����ん���。も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium メニュー��表示</translation>
 <translation id="7223968959479464213">タスク マ�ージャ - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium メニューを表示</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@
 <translation id="7451052299415159299">��サイトを利用�る���Chromium �カメラ�使用を許��る必���り��</translation>
 <translation id="7483335560992089831">実行中� Chromium ����ージョンをインストール�る�������ん。Chromium を閉���らも�一度�試�����。</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS ����</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium を起動�����</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromium �特別�セキュリティ アップデート��用�れ���。アップデートを�映�る���今�� Chromium を�起動������（タブ�復元�れ��）。</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium �カメラ�マイクを使用�����。</translation>
 <translation id="7617377681829253106">進化�る Chromium</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
index 7bab01607f6..8f36f82411a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">ಅಪ�‌ಡೇಟ� ಅನ�ವಯಿಸಲ� Chromium OS ಅನ�ನ� ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">ನಿಮ�ಮ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಅನ�ಭವವನ�ನ� ಉತ�ತಮಗೊಳಿಸಲ� ವೆಬ�� ಸೇವೆಗಳನ�ನ� Chromium ಬಳಸಬಹ�ದ�. ನೀವ� �ಚ�ಛಿಕವಾಗಿ ಈ ಸೇವೆಗಳನ�ನ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹ�ದ�. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">ಸ�ಥಾಪಿಸ�ತ�ತಿರ�ವಾಗ ಆಪರೇಟಿಂಗ� ಸಿಸ�ಟಂ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ದಯವಿಟ�ಟ� Chromium ಅನ�ನ� ಪ�ನಃ ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡಿ.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">ಸಿಂಕ�‌ ಮಾಡಿದ ಸಾಧನಗಳಾದ�ಯಂತ ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಿದ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಅನ�ಭವಕ�ಕಾಗಿ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ಟ�ಯಾಬ�</translation>
 <translation id="2718390899429598676">ಹೆಚ�ಚ�ವರಿ ಭದ�ರತೆಗಾಗಿ, Chromium ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಟ� ಮಾಡ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಬ�ರೌಸರ� ಅನ�ನ� ಇದ�ಕಕೆ ಬದಲಿಸಿ:</translation>
@@ -141,6 +140,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">ದೃಢೀಕರಣ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರವ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ�ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಪ�ನಃ Chromium ಗೆ ಸೈನ�‌ ಇನ�‌ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರ ಅನ�ನ� ಸಂಪರ�ಕಿಸಿ. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">ಬಹ�ಪಾಲ� ನವೀಕೃತವಾಗಿದೆ! ಅಪ�‌ಡೇಟ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಗಿಸಲ� ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನವನ�ನ� ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">ಸಿಂಕ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� Chromium ಅಪ�‌ಡೇಟ� ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="6040143037577758943">ಮ�ಚ�ಚಿರಿ</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium ನ ಹೊಸ ಆವೃತ�ತಿ ಲಭ�ಯವಿದೆ, ಮತ�ತ� ಇದ� ಎಂದಿಗಿಂತಲೂ ವೇಗವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Chromium ನಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Chromium ಗೆ <ph name="EXTENSION_NAME" /> ಅನ�ನ� ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Chromium ನವೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7066436765290594559">ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಸಿಂಕ� ಮಾಡಲ� Chromium OS ಗೆ ಸಾಧ�ಯವಾಗಲಿಲ�ಲ. ನಿಮ�ಮ ಸಿಂಕ� ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ� ಅನ�ನ� ನವೀಕರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Google ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಬಳಸ�ವ ಪದ ಪರೀಕ�ಷಕ ತಂತ�ರಜ�ಞಾನವನ�ನ� ಬಳಸಲ� ನಿಮಗೆ ಅನ�ಮತಿ ನೀಡಲ�, ಬ�ರೌಸರ�‌ನಲ�ಲಿ ನೀವ� ಟೈಪ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� Google ಸರ�ವರ�‌ಗೆ ಕಳ�ಹಿಸ�ವ ಮೂಲಕ Chromium ಒಳ�ಳೆಯ ಪದ ಪರೀಕ�ಷವನ�ನ� ಒದಗಿಸಬಹ�ದಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium ಅನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗಲಿಲ�ಲ. ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium ಮೆನ�ವಿನಲ�ಲಿ ಮರೆಮಾಡ�</translation>
 <translation id="7223968959479464213">ಕಾರ�ಯನಿರ�ವಾಹಕ - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium ಮೆನ� ತೋರಿಸಿ</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="7451052299415159299">ಈ ಸೈಟ�‌ಗಾಗಿ ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮರಾವನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� Chromium ಗೆ ಅನ�ಮತಿಯ ಅಗತ�ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="7483335560992089831">ಪ�ರಸ�ತ�ತ ಚಾಲನೆಯಲ�ಲಿರ�ವ Chromium ನ ಅದೇ ಆವೃತ�ತಿಯನ�ನ� ಸ�ಥಾಪಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ. ದಯವಿಟ�ಟ� Chromium ಅನ�ನ� ಮ�ಚ�ಚಿರಿ ಮತ�ತ� ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS ಕ�ರಿತ�</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium ಅನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromium ಗೆ ವಿಶೇಷ ಸ�ರಕ�ಷತೆಯ ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌‌ ಅನ�ನ� ಅನ�ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದನ�ನ� ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯನ�ನಾಗಿಸಲ� ಇದೀಗ ನೀವ� ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಿಸಬೇಕ� (ನಿಮ�ಮ ಟ�ಯಾಬ�‌ಗಳನ�ನ� ನಾವ� ಮರ�ಸ�ಥಾಪಿಸ�ತ�ತೇವೆ).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮರಾ ಮತ�ತ� ಮೈಕ�ರೋಫೋನ� ಬಳಸ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium ಇದೀಗ ಉತ�ತಮಗೊಂಡಿದೆ</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
index 0d435095c7a..c95cb6391d8 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">업��트를 �용하려면 Chromium OS를 다시 시작해야 합니다.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium�서 사용��게 � 나� �터넷 사용 환경� 제공하기 위해 웹 서비스를 사용할 수 있습니다. �하는 경우 서비스를 사용 중지하실 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />�세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">설치 중 운�체제 오류가 발�했습니다. Chromium� 다시 다운로드하세요.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">모든 기기�서 �기화� 나만� 맞춤 �터넷 사용 환경� 확�하려면 로그�하세요</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium 탭</translation>
 <translation id="2718390899429598676">보안 강화를 위해 Chromium�서 사용� ��터를 암호화합니다.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">다�으로 기본 브�우저 변경:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">��서가 실패했습니다. Chromium� 다시 로그�하거나 관리��게 문�하여 �세히 알아보세요. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">업��트가 거� 완료�었습니다. 업��트를 완료하려면 기기를 다시 시작하세요.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">�기화를 시작하려면 Chromium� 업��트하세요.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">닫기</translation>
 <translation id="6055895534982063517">�전보다 � 빨�진 Chromium 새 버전� 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Chromium�서 열기</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" />�(가) Chromium� 추가�</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Chromium 업��트</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS�서 ��터를 �기화하지 못했습니다. �기화 암호를 업��트하세요.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium�서 제공하는 �욱 지능�� 맞춤법 검사 기능� 사용�가 브�우저� 입력한 내용� Google 서버� 보내는 방�� 사용하므로 사용�가 Google 검색�서 사용하는 것과 ��한 맞춤법 검사 기술� 사용할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium� 실행할 수 없습니다. 다시 시�해 보세요.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium 메뉴�서 숨기기</translation>
 <translation id="7223968959479464213">작업 관리� - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium 메뉴 표시</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Chromium�서 설정� 복구할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="7451052299415159299">� 사�트�서 카메�� 액세스하려면 Chromium� 권한� 필요합니다</translation>
 <translation id="7483335560992089831">�미 실행 중� Chromium과 ��한 버전� 설치할 수 없습니다. Chromium� 종료한 뒤 다시 시�하세요.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS ì •ë³´</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium 실행 중</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromium 특별 보안 업��트를 방금 �용했습니다. 실행하려면 지금 다시 시작하세요. 다시 시작 후 탭� 복��니다.</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium� 카메�와 마��를 사용 중입니다.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">�욱 업그레�드� Chromium</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
index 3d0bf68f02d..2e7aeaaf922 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos ir nuostatų pakeitimai nebus išs
 <translation id="2587578672395088481">Kad būtų galima pritaikyti naujinį, „Chromium“ OS reikia paleisti iš naujo.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">„Chromium“ gali naudoti žiniatinklio paslaugas naršymo funkcijoms pagerinti. Galite pasirinktinai išjungti šias paslaugas. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Diegiant įvyko operacinės sistemos klaida. Atsisiųskite „Chromium“ dar kartą.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Prisijunkite ir gaukite suasmenintų naršymo funkcijų, sinchronizuojamų skirtinguose įrenginiuose</translation>
 <translation id="2711502716910134313">„Chromium“ skirtukas</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Kad būtų papildomai užtikrintas saugumas, „Chromium“ užšifruos jūsų duomenis.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Pakeisti numatytąją naršyklę į:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos ir nuostatų pakeitimai nebus išs
 <translation id="5902536751647951209">Nepavyko autentifikuoti sertifikato. Prisijunkite prie „Chromium“ dar kartą arba susisiekite su administratoriumi, jei reikia daugiau informacijos. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Beveik įdiegta naujausia versija! Paleiskite įrenginį iš naujo, kad būtų užbaigtas naujinimas.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Atnaujinkite „Chromium“, kad galėtumėte pradėti sinchronizuoti</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Uždaryti</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Pasiekiama nauja „Chromium“ versija, kuri greitesnė nei bet kada.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Atidaryti naudojant „Chromium“</translation>
 <translation id="6072279588547424923">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“ pridėtas prie „Chromium“</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Nurodykite kitą profilio katalog
 <translation id="705851970750939768">Atnaujinti „Chromium“</translation>
 <translation id="7066436765290594559">„Chromium“ OS negali sinchronizuoti duomenų. Atnaujinkite sinchronizavimo slaptafrazę.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">„Chromium“ gali teikti išmanesnę rašybos tikrinimo funkciją, siųsdama tai, ką įvedate naršyklėje, „Google“ serveriams. Tai suteikia galimybę naudoti tą pa�ią rašybos tikrinimo technologiją, kuri naudojama „Google“ paieškoje.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Nepavyko paleisti „Chromium“. Bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Paslėpti „Chromium“ meniu elementą</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Užduo�ių tvarkytuvė – „Chromium“</translation>
 <translation id="722928257909516027">Rodyti „Chromium“ menu</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Patikrinkite el. pašto adresu <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> išsiųstą laišką,
 <translation id="7451052299415159299">„Chromium“ reikia leidimo, kad galėtų naudoti fotoaparatą šioje svetainėje</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Negalima įdiegti tos pa�ios „Chromium“ versijos, kuri šiuo metu paleista. Uždarykite „Chromium“ ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Apie „Chromium“ OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Paleidžiama „Chromium“</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Ką tik pritaikytas specialus „Chromium“ skirtas saugos naujinys. Kad jis pradėtų veikti, turite dabar iš naujo paleisti „Chronium“ (atkursime visus skirtukus).</translation>
 <translation id="761356813943268536">„Chromium“ naudoja jūsų fotoaparatą ir mikrofoną.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">„Chromium“ dabar dar tobulesnė</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
index 6787a27e4a7..90dc3d98bf0 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Lai lietotu atjaunin�jumu, operēt�jsistēma Chromium ir j�restartē.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium var izmantot tīmekļa pakalpojumus, lai uzlabotu jūsu p�rlūkošanas pieredzi. Varat arī atspējot šos pakalpojumus. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vair�k<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2648074677641340862">Instal�cijas laik� rad�s operēt�jsistēmas kļūda. Lejupiel�dējiet Chromium vēlreiz.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Pierakstieties, lai personalizētu p�rlūkošanas iespējas, kas tiek sinhronizētas ierīcēs.</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium cilne</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Papildu drošības nolūkos Chromium šifrēs jūsu datus.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Mainīt noklusējuma p�rlūkprogrammu uz:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Autentificēšanas sertifik�ts nedarboj�s. Lūdzu, vēlreiz pierakstieties p�rlūk� Chromium vai sazinieties ar administratoru, lai iegūtu plaš�ku inform�ciju. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Atjaunin�šana ir gandrīz pabeigta. Restartējiet ierīci, lai pabeigtu atjaunin�šanu.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Lai s�ktu sinhronizēšanu, atjauniniet Chromium.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Aizvērt</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Ir pieejama jauna Chromium versija, un t� ir �tr�ka nek� jebkad agr�k.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Atvērt p�rlūk� Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Paplašin�jums <ph name="EXTENSION_NAME" /> ir pievienots p�rlūkam Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Dažas funkcijas var nebūt pieejamas. Nor�diet citu profila direktoriju vai iz
 <translation id="705851970750939768">Atjaunin�t Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS nevarēja sinhronizēt jūsu datus. Lūdzu, atjauniniet savu sinhroniz�cijas ieejas fr�zi.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium var efektīv�k labot pareizrakstības kļūdas, nosūtot p�rlūk� rakstīto uz Google serveriem un t�dēj�di ļaujot izmantot to pašu pareizrakstības p�rbaudes tehnoloģiju, kas tiek izmantota pakalpojum� Google meklēšana.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Neizdev�s palaist Chromium. Mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Paslēpšana Chromium izvēlnē</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Uzdevumu p�rvaldnieks — Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">R�dīt Chromium izvēlni</translation>
@@ -202,6 +203,7 @@ Papildu nor�dījumus skatiet e-pasta ziņojum� šeit: <ph name="ACCOUNT_EMAIL"
 <translation id="7451052299415159299">P�rlūkam Chromium ir nepieciešama atļauja piekļūt jūsu kamerai šaj� vietnē.</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Nevar instalēt to pašu Chromium versiju, kas jau šobrīd darbojas. Aizveriet Chromium un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Par Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Notiek Chromium palaišana</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Tikko tika piemērots īpašs Chromium drošības atjaunin�jums. Restartējiet tūlīt, lai tas st�tos spēk� (mēs atjaunosim jūsu cilnes).</translation>
 <translation id="761356813943268536">P�rlūk� Chromium tiek izmantota jūsu kamera un mikrofons.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">P�rlūk� Chromium ir veikti uzlabojumi</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
index 100cb8af09a..33b9212cebb 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">അപ�‌ഡേറ�റ� പ�രയോഗത�തിൽ വര�ത�താൻ Chromium OS പ�നഃരാരംഭിക�കേണ�ടത�ണ�ട�.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">നിങ�ങള�ടെ ബ�രൗസിംഗ� അന�ഭവം മെച�ചപ�പെട�ത�താൻ Chromium വെബ�‌ സേവനങ�ങൾ ഉപയോഗിക�കാനിടയ�ണ�ട�. വേണമെങ�കിൽ ഈ സേവനങ�ങൾ പ�രവർത�തനരഹിതമാക�കാം. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂട�തലറിയ�ക<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">ഇൻസ�റ�റാള�ചെയ�യ�ന�നതിനിടെ ഒര� ഓപ�പറേറ�റിംഗ� സിസ�റ�റം പിശക� സംഭവിച�ച�. Chromium വീണ�ട�ം ഡൗൺലോഡ�ചെയ�യ�ക.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">ഉപകരണങ�ങളിൽ ഉടനീളം സമന�വയിപ�പിച�ച നിലയില�ള�ള, ഒര� വ�യക�തിപരമാക�കിയ ബ�രൗസിംഗ� അന�ഭവത�തിനായി സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ടാബ�</translation>
 <translation id="2718390899429598676">അധിക സ�രക�ഷക�കായി, Chromium നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റ എന��‌ക�രിപ�റ�റ� ചെയ�യ�ം.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">സ�ഥിരസ�ഥി ബ�രൌസര��‌ ഇനിപ�പറയ�ന�നതിലേക�ക� മാറ�റ�ക:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">സർട�ടിഫിക�കറ�റ� പരിശോധിച�ച�റപ�പിക�കൽ പരാജയപ�പെട�ട�. Google Chromium-ത�തിൽ വീണ�ട�ം സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക അല�ലെങ�കിൽ കൂട�തൽ വിവരങ�ങൾക�ക� നിങ�ങള�ടെ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�ററെ ബന�ധപ�പെട�ക. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">എകദേശം അപ�‌‌ട�ഡേറ�റാണ�! അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�യൽ പൂർത�തിയാക�കാൻ ഉപകരണം പ�നഃരാരംഭിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">സമന�വയിപ�പിക�കാൻ ത�ടങ�ങ�ന�നതിന� Chromium അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="6040143037577758943">അടയ�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium-ത�തിന�റെ ഒര� പ�തിയ പതിപ�പ� ലഭ�യമാണ�, അത� എന�നത�തേതില�ം വേഗതയേറിയതാണ�.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Chromium-ത�തിൽ ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> Chromium-ത�തിലേക�ക� ചേർത�ത�</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Chromium അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS-ന� നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റ സമന�വയിപ�പിക�കാനായില�ല. നിങ�ങള�ടെ സമന�വയ പാസ�‌ഫ�രെയ�‌സ� അപ�‌ഡേറ�റ� ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Google തിരയൽ ഉപയോഗിക�ക�ന�നതിന� സമാനമായ അക�ഷരപ�പിശക� പരിശോധനാ സാങ�കേതികവിദ�യ ഉപയോഗിക�കാൻ അന�വദിക�ക�ന�നതിലൂടെ, ബ�രൗസറിൽ ടൈപ�പ�ചെയ�യ�ന�നതെന�ത�ം Google സെർവറ�കളിലേക�ക� അയച�ച� മികച�ച അക�ഷരപ�പിശക� പരിശോധന നൽകാൻ Chromium-ന� കഴിയ�ന�ന�.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium സമാരംഭിക�കാനായില�ല. വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium മെന�വിൽ മറയ�‌ക�ക�ക</translation>
 <translation id="7223968959479464213">ടാസ�‌ക� മാനേജർ - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium മെന� കാണിക�ക�ക</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@
 <translation id="7451052299415159299">ഈ സൈറ�റിനായി, Chromium-ത�തിന� നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറ ആക�‌സസ� ചെയ�യാന�ള�ള അന�മതി ആവശ�യമാണ�</translation>
 <translation id="7483335560992089831">നിലവിൽ പ�രവർത�തിച�ച� കൊണ�ടിരിക�ക�ന�ന Chromium-ത�തിന�റെ സമാന പതിപ�പ� ഇൻസ�റ�റാള�ചെയ�യാൻ കഴിയില�ല. Chromium അടച�ചതിന�ശേഷം വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS-നെക�ക�റിച�ച�</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium സമാരംഭിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromium-ത�തിന�ള�ള ഒര� പ�രത�യേക സ�രക�ഷാ അപ�‌ഡേറ�റ� ഇപ�പോൾ പ�രയോഗിച�ചിരിക�ക�ന�ന�; ഇത� പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കാൻ നിങ�ങൾ ഇപ�പോൾ പ�നഃരാരംഭിക�കേണ�ടത�ണ�ട� (ഞങ�ങൾ നിങ�ങള�ടെ ടാബ�കൾ പ�നഃസ�ഥാപിക�ക�ം).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറയ�ം മൈക�രോഫോണ�ം ഉപയോഗിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium കൂട�തൽ മികച�ചതായി</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
index 33f2b77a7b5..0a26d4d47ba 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
@@ -46,7 +46,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">अपडेट लागू करण�यासाठी Chromium OS रीस�टार�ट करणे आवश�यक आहे.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium आपला ब�राउ�िंग अन�भव स�धारण�यासाठी वेब सेवा वापरू शकते. आपण या सेवा वैकल�पिकपणे अक�षम करू शकता. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ�या<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">स��थापनेदरम��यान ऑपरेटिंग प�रणाली �रर आली. कृपया Chromium प�न��हा डाउनलोड करा.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">सर�व डिव�हाइसवर सिंक केलेला, पर�सनलाइ� केलेला ब�राउ�िंग अन�भव मिळवण�यासाठी साइन इन करा</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium टॅब</translation>
 <translation id="2718390899429598676">अतिरिक�त स�रक�षिततेसाठी, Chromium आपला डेटा कूटबद�ध करेल.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">डीफॉल�ट ब�राउ�र यावर बदला:</translation>
@@ -144,6 +143,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">प�रमाणीकरण प�रमाणपत�र अयशस�वी �ाले. कृपया Chromium मध�ये प�न�हा साइन इन करा किंवा आणखी माहितीसाठी त�मच�या प�रशासकाशी संपर�क साधा. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">अद�ययावत करणे जवळजवळ पूर�ण �ाले! अपडेट करणे समाप�त करण�यासाठी आपले डिव�हाइस रीस�टार�ट करा.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">संकालित करण�यासाठी Chromium अपडेट करा</translation>
+<translation id="6040143037577758943">बंद करा</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium ची नवीन आवृत�ती उपलब�ध आहे आणि ही नेहमीपेक�षा जलद आहे.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">आणि Chromium मध�ये उघडा</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> Chromium मध��ये जोडण�यात आले आहे</translation>
@@ -183,6 +183,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Chromium अपडेट करा</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS आपला डेटा संकालित करू शकले नाही. कृपया आपला संकालन सांकेतिक वाक�यांश अपडेट करा.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">आपण ब�राउ�रमध��ये जे टाइप करता ते Google सर�व�हरला पाठवून, आपल�याला Google शोध द�वारे वापरलेल�या शब�दलेखन-तंत�रज�ञानासारखेच तंत�रज�ञान वापरण�याची अन�मती देऊन Chromium चाणाक�ष शब�दलेखन-तपासणी प�रदान कर� शकते.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium ला�च करता आले नाही. प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium मेनूमध��ये लपवा</translation>
 <translation id="7223968959479464213">कार�य व�यवस�थापक- Chromium </translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium मेनू दर�शवा</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Chromium त�मची सेटिंग�ज प�नर�प�राप
 <translation id="7451052299415159299">या साइटसाठी Chromium ला त�मचा कॅमेरा अॅक�सेस करण�याची परवानगी हवी आहे</translation>
 <translation id="7483335560992089831">सध��या चालू असलेल��या सारख�याच Chromium आवृत�तीची स��थापना होऊ शकत नाही. कृपया Chromium बंद करा आणि प�न��हा प�रयत��न करा.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS बद�दल</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium ला�च करत आहे</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromium साठी विशिष�ट स�रक�षा अपडेट आत�ताच लागू केले; ते प�रभावी होण�यासाठी आपण आता रीस�टार�ट करावे (आम�ही आपले टॅब प�नर�संचयित करू).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium आपला कॅमेरा आणि मायक�रोफोन वापरत आहे.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium आता उत�कृष�ट �ाले आहे</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
index 43832acf347..a3e10b9ba19 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS perlu dimulakan semula untuk melaksanakan kemas kini.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium boleh menggunakan perkhidmatan web untuk meningkatkan pengalaman penyemakan imbas anda. Anda boleh memilih untuk melumpuhkan perkhidmatan ini. <ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Ralat sistem pengendalian berlaku semasa pemasangan. Sila muat turun Chromium semula.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Log masuk untuk mendapatkan pengalaman penyemakan imbas diperibadikan, yang disegerakkan merentas peranti</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Tab Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Untuk keselamatan tambahan, Chromium akan menyulitkan data anda.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Tukar penyemak imbas lalai kepada:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Sijil pengesahan gagal. Sila log masuk ke Chromium sekali lagi atau hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan maklumat lanjut. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Hampir terkini! Mulakan semula peranti anda untuk menyelesaikan kemas kini.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Kemas kini Chromium untuk memulakan penyegerakan</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Terdapat versi baharu Chromium yang lebih pantas daripada biasa tersedia.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Buka dalam Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> telah ditambahkan pada Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Beberapa ciri mungkin tidak tersedia. Sila nyatakan direktori profil yang berbez
 <translation id="705851970750939768">Kemas kini Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">OS Chromium tidak dapat menyegerakkan data anda. Sila kemas kini frasa laluan Segerak anda.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium dapat menyediakan semakan ejaan yang lebih pintar dengan menghantar apa yang anda taip dalam penyemak imbas kepada pelayan Google, membolehkan anda menggunakan teknologi semakan ejaan yang sama seperti yang digunakan oleh carian Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Tidak dapat melancarkan Chromium. Cuba lagi.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Sembunyikan dalam Menu Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Pengurus Tugas - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Paparkan menu Chromium</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Sila semak e-mel anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk arahan lanjut.</trans
 <translation id="7451052299415159299">Chromium memerlukan kebenaran untuk mengakses kamera anda bagi tapak ini</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Tidak boleh memasang versi Chromium yang sama dengan yang sedang dijalankan. Sila tutup Chromium dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Mengenai Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Melancarkan Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Kemas kini keselamatan khas untuk Chromium baru sahaja dilakukan; anda perlu memulakan semula peranti ini sekarang supaya kemas kini ini berkesan (kami akan memulihkan tab anda).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium menggunakan kamera dan mikrofon anda.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium kini lebih baik</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
index c195c68cf62..4f8069aed36 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar en wijzigingen in voorkeuren wor
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS moet opnieuw worden gestart om de update toe te passen.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium kan webservices gebruiken om de browsefunctionaliteit te verbeteren. Je kunt deze services eventueel uitschakelen. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Er is tijdens de installatie een fout opgetreden in het besturingssysteem. Download Chromium opnieuw.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Log in voor een gepersonaliseerde browsefunctionaliteit, gesynchroniseerd op verschillende apparaten</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium-tabblad</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Je gegevens worden voor extra beveiliging door Chromium gecodeerd.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Standaardbrowser wijzigen in:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar en wijzigingen in voorkeuren wor
 <translation id="5902536751647951209">Verificatiecertificaat mislukt. Log opnieuw in bij Chromium of neem contact op met je beheerder voor meer informatie. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Updaten bijna voltooid. Start je apparaat opnieuw op om de update te voltooien.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Chromium updaten om de synchronisatie te starten</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Er is een nieuwe versie van Chromium beschikbaar, en deze is sneller dan ooit.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Openen in Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> is toegevoegd aan Chromium</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@ Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar. Geef een andere profieldirector
 <translation id="705851970750939768">Chromium updaten</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS kan je gegevens niet synchroniseren. Update je wachtwoordzin voor synchronisatie.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium kan een betere spellingcontrole leveren door wat je in de browser typt naar Google-servers te verzenden. Hierdoor kun je profiteren van dezelfde technologie voor spellingcontrole die ook voor Google Zoeken wordt gebruikt.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Kan Chromium niet starten. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Verbergen in Chromium-menu</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Taakbeheer - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium-menu weergeven</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Controleer je e-mail op <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> voor verdere instructies.</t
 <translation id="7451052299415159299">Chromium heeft toegangsrechten voor je camera nodig voor deze site</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Kan niet dezelfde Chromium-versie installeren, omdat deze versie nu actief is. Sluit Chromium en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Over Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium starten</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Er is zojuist een speciale beveiligingsupdate voor Chromium toegepast. Je moet Chromium nu opnieuw starten om de update toe te passen (je tabbladen worden hersteld).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium gebruikt je camera en microfoon.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium is nu nog beter</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
index 18d411a1275..53ab7f36acf 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS må startes på nytt for at oppdateringen skal tas i bruk.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium kan bruke nettjenester for å forbedre brukeropplevelsen din på nettet. Du kan slå av disse tjenestene. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Det oppsto en systemfeil under installering. Last ned Chromium på nytt.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Logg på for å gi surfeopplevelsen et personlig preg, synkronisert mellom alle enheter</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium-fane</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Chromium krypterer dataene dine for å øke sikkerheten.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Endre standardnettleser til:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Autentiseringssertifikatet mislyktes. Logg på Chromium på nytt, eller kontakt administratoren din for å få mer informasjon. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Nå er oppdateringen snart ferdig! Start enheten på nytt for å fullføre oppdateringen.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Oppdater Chromium for å starte synkroniseringen</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Lukk</translation>
 <translation id="6055895534982063517">En nyere versjon av Chromium er tilgjengelig, og den er raskere enn noen gang.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Ã…pne i Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> er lagt til i Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Det er mulig at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige. Angi en annen profilka
 <translation id="705851970750939768">Oppdater Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium kunne ikke synkronisere dataene dine. Oppdater passordfrasen for synkronisering.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium kan levere bedre stavekontroll ved å sende det du skriver i nettleseren, til Google-tjenerne. Dette gjør at du kan bruke samme teknologi for stavekontroll som det Google Søk bruker.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Kunne ikke starte Chromium. Prøv på nytt.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Skjul i Chromium-menyen</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Oppgavebehandling – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Vis Chromium-menyen</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Vi har sendt deg (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) en e-post med nærmere instruksjo
 <translation id="7451052299415159299">Chromium trenger tilgang til kameraet ditt for dette nettstedet</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Kan ikke installere den samme Chromium-versjonen som kjører. Lukk Chromium og prøv på nytt.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Om Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Starter Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">En spesiell sikkerhetsoppdatering for Chromium ble nettopp installert. Du bør starte på nytt nå for at den skal tre i kraft (vi gjenoppretter fanene dine).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium bruker kameraet og mikrofonen din.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">NÃ¥ er Chromium blitt enda bedre</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
index cbb37c05022..d00030264d9 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Zastosowanie aktualizacji wymaga ponownego uruchomienia systemu operacyjnego Chromium.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Aby zwiększyć wygodę przeglądania, Chromium może korzystać z usług internetowych. Możesz je opcjonalnie wyłączyć. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Podczas instalacji wystąpił błąd systemu operacyjnego. Pobierz Chromium ponownie.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Zaloguj się, by spersonalizować przeglądanie i zsynchronizować je na różnych urządzeniach</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Karta Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Dla większego bezpieczeństwa Chromium szyfruje dane.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Zmień przeglądarkę domyślną na:</translation>
@@ -141,6 +140,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Błąd certyfikatu uwierzytelniania. Jeszcze raz zaloguj się w Chromium lub skontaktuj się z administratorem, by uzyskać więcej informacji. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Już prawie gotowe. Uruchom ponownie urządzenie, by zakończyć aktualizację.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Zaktualizuj Chromium, by rozpocząć synchronizację</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Zamknij</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Dostępna jest nowa, szybsza niż kiedykolwiek wersja Chromium.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Otwórz w Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Rozszerzenie <ph name="EXTENSION_NAME" /> zostało dodane do Chromium</translation>
@@ -180,6 +180,7 @@ Niektóre funkcje mogą być niedostępne. Podaj inny katalog z profilem lub uż
 <translation id="705851970750939768">Zaktualizuj Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">System operacyjny Chromium nie może zsynchronizować danych. Zaktualizuj hasło synchronizacji.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium może lepiej sprawdzać pisownię, przesyłając do serwerów Google tekst, który wpisujesz w przeglądarce. Dzięki temu możesz korzystać z tej samej technologii sprawdzania pisowni co wyszukiwarka Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Nie udało się uruchomić Chromium. Spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Ukryj w menu Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Menedżer zadań – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Pokaż menu Chromium</translation>
@@ -202,6 +203,7 @@ Więcej instrukcji znajdziesz w e-mailu wysłanym na adres <ph name="ACCOUNT_EM
 <translation id="7451052299415159299">Chromium potrzebuje uprawnień dostępu do aparatu na tej stronie</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Nie można zainstalować tej samej wersji Chromium co obecnie uruchomiona. Zamknij Chromium i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">System operacyjny Chromium – informacje</translation>
+<translation id="75551686469636272">Uruchamiam Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Właśnie została zastosowana specjalna aktualizacja zabezpieczeń Chromium. Aby zmiany zostały wprowadzone, uruchom teraz ponownie przeglądarkę (karty zostaną przywrócone).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium używa Twojej kamery i mikrofonu.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">PrzeglÄ…darka Chromium jest jeszcze lepsza</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
index 68174b3eea6..1bcfea3edc3 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">É necessário reiniciar o Chromium OS para que a atualização seja aplicada.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">O Chromium pode usar serviços da Web para melhorar sua experiência de navegação. Se preferir, você pode desativar esses serviços. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Ocorreu um erro no sistema operacional durante a instalação. Faça o download do Chromium novamente.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Faça login para ter uma experiência de navegação personalizada e sincronizada entre seus dispositivos</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Guia do Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Para maior segurança, o Chromium criptografará seus dados.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Alterar navegador padrão para:</translation>
@@ -141,6 +140,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Falha no certificado de autenticação. Faça login novamente no Chromium ou entre em contato com o administrador para receber mais informações. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Atualização quase concluída. Reinicie o dispositivo para concluí-la.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Atualize o Chromium para começar a sincronizar</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Fechar</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Há uma nova versão ainda mais rápida do Chromium disponível.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Abrir no Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">A extensão <ph name="EXTENSION_NAME" /> foi adicionada ao Chromium</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Atualizar o Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">O Chromium OS não pôde sincronizar seus dados. Atualize sua senha de sincronização.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">O Chromium pode oferecer uma verificação ortográfica mais inteligente, enviando as informações que você digita no navegador para os servidores do Google. Isso permite que você utilize a mesma tecnologia de verificação ortográfica utilizada pela Pesquisa Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Não foi possível iniciar o Chromium. Tente novamente.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Esconder no menu do Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Gerenciador de tarefas - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Mostrar menu do Chromium</translation>
@@ -199,6 +200,7 @@ Verifique seu e-mail em <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para ver mais instruções.<
 <translation id="7451052299415159299">O Chromium precisa de permissão para este site acessar sua câmera</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Não é possível instalar a mesma versão do Chromium que está sendo executada. Feche o Chromium e tente novamente.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Sobre o Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Iniciando o Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Uma atualização especial de segurança para o Chromium acaba de ser aplicada. Para que ela tenha efeito, é necessário reiniciar agora (suas guias serão restauradas).</translation>
 <translation id="761356813943268536">O Chromium está usando sua câmera e seu microfone.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">O Chromium ficou ainda melhor</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
index d3c34a44f33..5ef78dc0a05 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">O SO Chromium tem de ser reiniciado para aplicar a atualização.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">O Chromium poderá utilizar serviços Web para melhorar a sua experiência de navegação. Poderá optar por desativar estes serviços. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Ocorreu um erro no sistema operativo durante a instalação. Transfira novamente o Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Inicie sessão para obter uma experiência de navegação personalizada, sincronizada entre dispositivos.</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Separador do Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Para uma segurança adicional, o Chromium encripta os seus dados.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Alterar o navegador predefinido para:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Falha no certificado de autenticação. Inicie sessão novamente no Chromium ou contacte o gestor para mais informações. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Quase atualizado! Reinicie o dispositivo para concluir a atualização.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Atualize o Chromium para iniciar a sincronização</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Fechar</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Está disponível uma nova versão do Chromium, mais rápida do que nunca.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Abrir no Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">A extensão <ph name="EXTENSION_NAME" /> foi adicionada ao Chromium.</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis. Especifique um diretório
 <translation id="705851970750939768">Atualizar o Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">O SO Chromium não conseguiu sincronizar os dados. Atualize a frase de acesso de sincronização.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">O Chromium pode disponibilizar uma verificação ortográfica mais inteligente ao enviar o que escreve no navegador para os servidores da Google, o que lhe permite utilizar a mesma tecnologia de verificação ortográfica da Pesquisa Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Não foi possível iniciar o Chromium. Tente novamente.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Ocultar no menu do Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Gestor de Tarefas - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Mostrar menu do Chromium</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Para obter mais instruções, verifique o seu email em <ph name="ACCOUNT_EMAIL"
 <translation id="7451052299415159299">O Chromium necessita de autorização de acesso à câmara para este site.</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Não é possível instalar a mesma versão do Chromium que está atualmente em execução. Feche o Chromium e tente novamente.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Acerca do SO Chromium</translation>
+<translation id="75551686469636272">A iniciar o Chromium…</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Acabou de ser instalada uma atualização de segurança especial para o Chromium. Deve reiniciar agora para que tenha efeito (iremos restaurar os seus separadores).</translation>
 <translation id="761356813943268536">O Chromium está a utilizar a câmara e o microfone.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">O Chromium está ainda melhor</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index 8d6cebccbf8..78b3b233b8c 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Pentru a se aplica actualizarea, sistemul de operare Chromium trebuie să fie repornit.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Este posibil ca Chromium să folosească servicii web pentru a-ți îmbunătăți experiența de navigare. Poți să dezactivezi aceste servicii. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">S-a produs o eroare de sistem de operare în timpul instalării. Descărcați din nou Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Conectează-te pentru o experiență de navigare personalizată, sincronizată pe toate dispozitivele</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Fila Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Pentru un plus de securitate, Chromium îți va cripta datele.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Schimbă browserul prestabilit la:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Eroare privind certificatul de autentificare. Conectează-te la Chromium din nou sau contactează administratorul pentru mai multe informații. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Aproape actualizat! Repornește dispozitivul pentru a finaliza actualizarea.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Actualizează Chromium pentru a începe sincronizarea</translation>
+<translation id="6040143037577758943">ÃŽnchide</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Este disponibilă o nouă versiune Chromium, iar aceasta este mai rapidă ca oricând.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Deschide în Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Extensia <ph name="EXTENSION_NAME" /> a fost adăugată la Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Este posibil ca unele funcții să nu fie disponibile. Specificați un director
 <translation id="705851970750939768">Actualizează Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Sistemul de operare Chromium nu a putut sincroniza datele. Actualizați parola de acces pentru sincronizare.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium poate oferi o verificare a ortografiei mai inteligentă prin trimiterea textului introdus în browser la serverele Google, permițându-ți să folosești aceeași tehnologie de verificare a ortografiei folosită de Căutare Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium nu a putut fi lansat. Încearcă din nou.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Ascunde în meniul Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Manager de activități - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Afișează meniul Chromium</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Verifică e-mailul la <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> pentru instrucțiuni supliment
 <translation id="7451052299415159299">Chromium are nevoie de permisiune ca să acceseze camera foto pentru acest site</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Nu se poate instala aceeași versiune de Chromium care rulează în prezent. Închideți Chromium și încercați din nou.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Despre sistemul de operare Chromium</translation>
+<translation id="75551686469636272">Se lansează Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Tocmai a fost aplicată o actualizare de securitate specială pentru Chromium; pentru ca aceasta să intre în vigoare, îți recomandăm să repornești acum (filele vor fi restabilite).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium utilizează camera foto și microfonul.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium a devenit și mai bun</translation>
@@ -243,7 +245,7 @@ Verifică e-mailul la <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> pentru instrucțiuni supliment
 <translation id="8803635938069941624">Termeni pentru sistemul de operare Chromium</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium nu a putut sincroniza datele, deoarece detaliile de conectare pentru contul dvs. nu sunt actualizate.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nu ai drepturile adecvate pentru instalarea la nivel de sistem. Încearcă să rulezi din nou programul de instalare ca Administrator.</translation>
-<translation id="8897323336392112261">Stabilește și ce pagină se afișează când porniți Chromium sau când dați clic pe butonul Pagină de pornire.</translation>
+<translation id="8897323336392112261">Stabilește și ce pagină se afișează când pornești Chromium sau când dai clic pe butonul Pagina principală.</translation>
 <translation id="8907580949721785412">Chromium încearcă să afișeze parolele. Pentru a permite acest lucru, introduceți parola pentru Windows.</translation>
 <translation id="8941642502866065432">Chromium nu se poate actualiza</translation>
 <translation id="894903460958736500">Software-ul care rulează pe computer este incompatibil cu Chromium.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
index 4878aa74716..63634abfe80 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Перезагрузите Chromium OS, чтобы у�тановить обновление.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Дл� более каче�твенной работы Chromium может и�пользовать веб-�ерви�ы. При необходимо�ти отключите их. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">В проце��е у�тановки произошла ошибка в операционной �и�теме. Скачайте Chromium ещё раз.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Войдите в Chrome, чтобы вам было удобнее пользовать�� �тим браузером на в�ех у�трой�твах.</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Вкладка Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">В цел�х повышени� безопа�но�ти Chromium шифрует ваши данные.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">�азначить браузером по умолчанию:</translation>
@@ -141,6 +140,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Ошибка �ертификата аутентификации. Войдите в Chromium ещё раз или обратите�ь за информацией к админи�тратору. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Чтобы завершить обновление, перезапу�тите у�трой�тво.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Чтобы начать �инхронизацию, обновите Chromium</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Закрыть</translation>
 <translation id="6055895534982063517">До�тупна нова� вер�и� Chromium, котора� �тала еще бы�трее.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Открыть в Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Ра�ширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" добавлено в Chromium</translation>
@@ -180,6 +180,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Обновить Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">�е удало�ь �инхронизировать данные. Обновите кодовую фразу в Sync.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium предлагает интеллектуальную технологию проверки правопи�ани�. Введенный вами тек�т отправл�ет�� на �ерверы Google, что позвол�ет и�пользовать механизмы проверки Google Пои�ка.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">�е удало�ь запу�тить Chromium. Повторите попытку.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">�е показывать в Меню Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Ди�петчер задач – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Отображение меню Chromium</translation>
@@ -200,6 +201,7 @@
 <translation id="7451052299415159299">Дл� �того �айта Chromium запрашивает до�туп к камере.</translation>
 <translation id="7483335560992089831">�евозможно у�тановить ту же вер�ию Chromium, котора� уже при�ут�твует в �и�теме. Закройте Chromium и повторите попытку.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">О Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Запу�к Chromium…</translation>
 <translation id="7577193603922410712">У�тановлено �пециальное обновление �и�темы безопа�но�ти. Перезапу�тите Chromium (в�е вкладки будут во��тановлены).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium и�пользует камеру и микрофон.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium �тановит�� в�е лучше</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
index 7fca5f93ed9..832f29f9337 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii a zmeny vykonané v predvoľbách s
 <translation id="2587578672395088481">Ak chcete uplatniť aktualizáciu, musíte reštartovať systém Chromium OS.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium vám môže uľah�iť prehliadanie pomocou webových služieb. Vybrané webové služby môžete podľa potreby vypnúť. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">V priebehu inštalácie sa vyskytla chyba opera�ného systému. Stiahnite prehliada� Chromium znova.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Ak chcete prehliadať v prispôsobenom prostredí synchronizovanom medzi zariadeniami, prihláste sa</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Karta Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">V záujme vyššej miery zabezpe�enia budú dáta v prehliada�i Chromium šifrované.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Zmeniť predvolený prehliada� na:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii a zmeny vykonané v predvoľbách s
 <translation id="5902536751647951209">Certifikát na overenie totožnosti zlyhal. Prihláste sa znova do prehliada�a Chromium alebo kontaktuje správcu a požiadajte ho o �alšie informácie. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Aktualizácia je takmer hotová! Dokon�ite ju reštartovaním zariadenia.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Ak chcete spustiť synchronizáciu, aktualizujte Chromium</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Zavrieť</translation>
 <translation id="6055895534982063517">K dispozícii je nová verzia prehliada�a Chromium, ktorá je rýchlejšia ako kedykoľvek predtým.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Otvoriť v prehliada�i Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" /> bolo pridané do prehliada�a Chromium</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Zadajte iný adresár profilu aleb
 <translation id="705851970750939768">Aktualizovať Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Systému OS Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje. Aktualizujte prístupovú frázu synchronizácie.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Prehliada� Chromium vám ponúka inteligentnejšiu kontrolu pravopisu tým, že text zadaný do prehliada�a odošle serverom spolo�nosti Google. Umožňuje vám tak využiť rovnakú technológiu kontroly pravopisu, aká sa používa vo Vyhľadávaní Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium sa nepodarilo spustiť. Skúste to znova.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Skryť v Ponuke Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Správca úloh – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Zobraziť Ponuku Chromium</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Ak chcete profilu <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> zabrániÅ¥ pristupovaÅ¥ do váÅ
 <translation id="7451052299415159299">Chromium potrebuje povolenie pre tento web na prístup k fotoaparátu</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Nemôžete nainštalovať rovnakú verziu prehliada�a Chromium ako je tá, ktorá je momentálne spustená. Zatvorte prehliada� Chromium a skúste to znova.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Informácie o systéme Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Spúšťa sa Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Práve bola použitá mimoriadna bezpe�nostná aktualizácia pre prehliada� Chromium. Zmeny sa prejavia až po jeho reštartovaní (vaše karty sa automaticky obnovia).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium používa vašu kameru a mikrofón.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Prehliada� Chromium bol práve vylepšený</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
index 20cac5ee749..df9bc4da8fc 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
@@ -48,7 +48,6 @@ Nekatere funkcije morda niso na voljo in spremembe nastavitev ne bodo shranjene.
 <translation id="2647554856022461007">Chromium lahko za izboljšanje izkušnje pri brskanju uporabi spletne storitve.
 Te storitve lahko po želji onemogo�ite. <ph name="BEGIN_LINK" />Ve� o tem<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Napaka v operacijskem sistemu med namestitvijo. Znova prenesite Chromium.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Prijavite se za prilagojeno izkušnjo brskanja, sinhronizirano v ve� napravah</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Zavihek v Chromiumu</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Zaradi ve�je varnosti bo Chromium šifriral vaše podatke.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Spremeni privzeti brskalnik na:</translation>
@@ -146,6 +145,7 @@ Te storitve lahko po želji onemogo�ite. <ph name="BEGIN_LINK" />Ve� o tem<ph
 <translation id="5902536751647951209">Napaka potrdila za preverjanje pristnosti. Znova se prijavite v Chromium ali se obrnite na skrbnika, �e želite ve� informacij. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Samo še malo. Znova zaženite napravo, da dokon�ate posodobitev.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Posodobite Chromium, �e želite za�eti sinhronizacijo</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Zapri</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Na voljo je nova razli�ica Chromiuma, ki je najhitrejša doslej.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Odpri v Chromiumu</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Razširitev <ph name="EXTENSION_NAME" /> je dodana v Chromium</translation>
@@ -185,6 +185,7 @@ Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Dolo�ite drug imenik profila ali upor
 <translation id="705851970750939768">Posodobi Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS ni mogel sinhronizirati podatkov. Posodobite sinhronizacijsko geslo.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium omogo�a pametnejše �rkovanje, tako da vaše vnose v brskalnik pošilja v Googlove strežnike in s tem omogo�i, da uporabljate isto tehnologijo preverjanja �rkovanja, kot jo uporablja Googlovo iskanje.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromiuma ni bilo mogo�e zagnati. Poskusite znova.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Skrij v meniju Chromiuma</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Upravitelj opravil – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Prikaz Chromiumovega menija</translation>
@@ -207,6 +208,7 @@ Nadaljnja navodila preberite v e-poštnem sporo�ilu, ki ste ga prejeli na <ph n
 <translation id="7451052299415159299">Chromium potrebuje dovoljenje za dostop do fotoaparata za to spletno mesto</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Ni mogo�e namestiti iste razli�ice Chromiuma, ki se trenutno izvaja. Zaprite Chromium in poskusite znova.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">O sistemu Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Zagon Chromiuma</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Pravkar je bila nameš�ena posebna varnostna posodobitev za Chromium. Zdaj znova zaženite ra�unalnik, da bo uveljavljena (vaše zavihke bomo obnovili).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium uporablja vašo kamero in mikrofon.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium je pravkar postal še boljši</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
index 9a53c3516e3..18b72ecb3e8 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Треба да ре�тартујете Chromium ОС да би�те применили ажурирање.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium може да кори�ти веб-у�луге да би побољшао доживљај прегледања. Можете опционално да онемогућите те у�луге. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Током ин�талације је дошло до грешке у оперативном �и�тему. Преузмите Chromium поново.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Пријавите �е за пер�онализовани доживљај прегледања који је �инхронизован на �вим уређајима</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Картица Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Chromium ће шифровати податке ради додатне �игурно�ти.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Промени подразумевани прегледач у:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">�ије у�пела потврда идентитета помоћу овог �ертификата. Поново �е пријавите у Chromium или контактирајте админи�тратора за више информација. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">�журирање је �коро готово! Поново покрените уређај да би�те довршили ажурирање.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">�журирајте Chromium да би�те започели �инхронизацију</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Затвори</translation>
 <translation id="6055895534982063517">До�тупна је нова верзија Chromium-а, бржа него икада пре.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Отвори у Chromium-у</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Додатак <ph name="EXTENSION_NAME" /> је додат у Chromium</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@
 <translation id="705851970750939768">�журирај Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium ОС не може да �инхронизује податке. �журирајте при�тупну фразу за Синхронизацију.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium може да пружи паметнију проверу правопи�а �лањем тек�та који уно�ите у прегледач на Google �ервере, што вам омогућава да кори�тите и�ту технологију провере правопи�а коју кори�ти Google претрага.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">�ије могуће покренути Chromium. Покушајте поново.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Сакриј у Chromium менију</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Менаџер задатака – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Приказ Chromium менија</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Chromium не може да врати подешавања.</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium тражи дозволу да при�тупи камери за овај �ајт</translation>
 <translation id="7483335560992089831">�ије могуће ин�талирати и�ту верзију Chromium-а која �е тренутно кори�ти. Затворите Chromium и покушајте поново.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">О Chromium ОС-у</translation>
+<translation id="75551686469636272">Покреће �е Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">По�ебно безбедно�но ажурирање за Chromium је управо примењено. Сада треба поново да покренете Chromium да би ажурирање �тупило на �нагу (вратићемо картице).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium кори�ти камеру и микрофон.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Управо �мо побољшали Chromium</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
index a9d63fdbac1..01964713141 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
@@ -47,7 +47,6 @@ Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga och ändringar i inställningarna
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS måste startas om för att uppdateringen ska börja gälla.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium kan använda webbtjänster för att förbättra din upplevelse på webben. Du kan inaktivera dessa tjänster om du vill. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Ett operativsystemsfel inträffade under installationen. Ladda ned Chromium igen.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Logga in för en anpassad surfupplevelse som synkroniseras på alla enheter</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium-flik</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Din data krypteras i Chromium för att öka säkerheten.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Ändra standardwebbläsare till:</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@ Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga och ändringar i inställningarna
 <translation id="5902536751647951209">Autentiseringscertifikatet fungerade inte. Logga in i Chromium igen eller kontakta administratören. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Uppdateringen är nästan klar! Slutför den genom att starta om enheten.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Du måste uppdatera Chromium innan synkroniseringen kan starta</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Stäng</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Det finns en ny version av Chromium och den är snabbare än någonsin.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Öppna i Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> har lagts till i Chromium</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@ Vissa funktioner är kanske inte tillgängliga. Ange en annan profilkatalog elle
 <translation id="705851970750939768">Uppdatera Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Det gick inte att synkronisera data med Chromium. Uppdatera lösenfrasen för synkronisering.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Med Chromiums stavningskontroll skickas det du skriver i webbläsaren till Googles servrar så att du kan använda samma stavningsteknik som används i Googles webbsökning.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Det gick inte att starta Chromium. Försök igen.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Dölj i Chromium-menyn</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Aktivitetshanteraren – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Visa Chromium-menyn</translation>
@@ -206,6 +207,7 @@ Ytterligare anvisningar har skickats med e-post till dig på <ph name="ACCOUNT_E
 <translation id="7451052299415159299">Du behöver ge Chromium behörighet att använda kameran på webbplatsen</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Det går inte att installera samma version av Chromium som den som redan körs. Stäng Chromium och försök igen.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Om Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Startar Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">En särskild säkerhetsuppdatering för Chromium installerades precis. Tillämpa uppdateringen genom att starta om (vi återställer flikarna).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium använder din kamera och mikrofon.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Vi har förbättrat Chromium</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
index 628741485fc..bcfd243520a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
@@ -6,7 +6,7 @@
 Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahifadhiwa.</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium ingependa kuhamisha manenosiri yako. Andika nenosiri lako la Windows ili uruhusu shughuli hii.</translation>
 <translation id="1115445892567829615">Chromium haikuweza kusawazisha data yako. Tafadhali sasisha kauli siri yako ya Usawazishaji.</translation>
-<translation id="113122355610423240">Chromium ni kivinjari chako chaguo msingi</translation>
+<translation id="113122355610423240">Chromium ni kivinjari chako chaguomsingi</translation>
 <translation id="1170115874949214249">Sakinisha Chromium kwenye simu yako. Tutatuma SMS kwenye nambari yako ya simu ya mbinu za kurejesha uwezo wa kufikia akaunti.</translation>
 <translation id="1174473354587728743">Ungependa kushiriki kompyuta? Sasa unaweza kusanidi Chromium kama tu unavyoipenda.</translation>
 <translation id="1185134272377778587">Kuhusu Chromium</translation>
@@ -14,7 +14,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
 <translation id="1396446129537741364">Chromium inajaribu kuonyesha manenosiri.</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Umeingia kwenye Chromium!</translation>
 <translation id="1444754455097148408">Leseni za programu huria kwenye Chromium</translation>
-<translation id="1502360822835740515">Fanya Chromium iwe kivinjari chako chaguo msingi</translation>
+<translation id="1502360822835740515">Fanya Chromium iwe kivinjari chako chaguomsingi</translation>
 <translation id="151962892725702025">Mfumo wa Uendeshaji wa Chromium haukuweza kusawazisha data yako kwa sababu Usawazishaji haupatikani kwa kikoa chako.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Bofya kitufe cha <ph name="BEGIN_BOLD" />Badilisha tu<ph name="END_BOLD" />, kama kinaonekana</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Baada ya kuondoa akaunti yako kwenye Chromium, huenda ukahitajika kupakia upya vichupo vyako vilivyo wazi ili kuanza kufanya kazi.</translation>
@@ -28,7 +28,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
 <translation id="1869480248812203386">Unaweza kusaidia kuifanya Chromium salama na rahisi zaidi kutumia kwa kuripoti maelezo ya uwezekano wa matukio yasiyo salama kwa Google kiotomatiki.</translation>
 <translation id="1881322772814446296">Unaingia katika akaunti ukitumia akaunti inayodhibitiwa na kumpa msimamizi wa akaunti hiyo udhibiti wa wasifu wako kwenye Chromium. Data yako ya Chromium, kama vile programu zako, alamisho, historia, manenosiri, na mipangilio nyingine itahusishwa na<ph name="USER_NAME" /> kabisa. Utaweza kufuta data hii kupitia Dashibodi ya Akaunti za Google, lakini hutaweza  kuunganisha data hii na akaunti nyingine. Unaweza kwa hiari kuunda wasifu mpya ili kuweka data yako ya Chromium iliyo kando. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium haiamiliki. Zindua upya sasa?</translation>
-<translation id="1966382378801805537">Chromium haijafaulu kubainisha wala kuweka kivinjari chaguo msingi</translation>
+<translation id="1966382378801805537">Chromium haijafaulu kubainisha wala kuweka kivinjari chaguomsingi</translation>
 <translation id="1967743265616885482">Kijenzi kilicho na jina sawa kimejulikana kuwa na ukinzani na Chromium.</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Hatua hii itafuta kipengee 1 kwenye kifaa hiki. Ili urejeshe data yako baadaye, ingia katika Chromium ukitumia <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2117378023188580026">Msimamizi wako anakuomba uwashe Chromium upya ili utumie sasisho</translation>
@@ -47,10 +47,9 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
 <translation id="2587578672395088481">Mfumo wa Uendeshaji wa Chromium unahitaji kuzimwa na kuwashwa ili kutumia sasisho.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium inaweza kutumia huduma za wavuti kuboresha hali yako ya kuvinjari. Unaweza kuzima huduma hizi kwa hiari. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Hitilafu ya mfumo wa uendeshaji imetokea wakati wa usakinishaji. Tafadhali pakua Chromium tena.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Ingia katika akaunti ili upate hali maalum ya kuvinjari, iliyosawazishwa kwenye vifaa vyote</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Kichupo cha Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Kwa usalama ulioongezwa, Chromium itasimba data yako kwa njia fiche.</translation>
-<translation id="2770231113462710648">Badilisha kivinjari chaguo msingi kiwe:</translation>
+<translation id="2770231113462710648">Badilisha kivinjari chaguomsingi kiwe:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Funga na ufungue</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Ondoa kwenye Chromium...</translation>
 <translation id="2886012850691518054">Si lazima: Saidia kuboresha Chromium kwa kutumia Google takwimu za matumizi na ripoti wakati wowote huduma hii inapoacha kufanya kazi.</translation>
@@ -125,7 +124,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
 <translation id="5358375970380395591">Unaingia katika akaunti inayodhibitiwa na kumpa msimamizi wa akaunti hiyo udhibiti wa wasifu wako kwenye Chromium. Data yako ya Chromium, kama vile programu zako, alamisho, historia, manenosiri, na mipangilio miingine itahusishwa na <ph name="USER_NAME" /> kabisa. Utaweza kufuta data hii kupitia Dashibodi ya Akaunti za Google, lakini hutaweza  kuunganisha data hii na akaunti nyingine. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="5386450000063123300">Inasasisha Chromium (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="5398878173008909840">Kuna toleo jipya la Chromium linalopatikana.</translation>
-<translation id="5427571867875391349">Weka Chromium kuwa kivinjari chako chaguo msingi</translation>
+<translation id="5427571867875391349">Weka Chromium kuwa kivinjari chako chaguomsingi</translation>
 <translation id="5438241569118040789"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Beta ya Chromium</translation>
 <translation id="5466153949126434691">Chromium husasisha kiotomatiki ili uwe na toleo jipya zaidi wakati wowote. Upakuaji huu unapokamilika, Chromium itajizima na kuwaka tena na utaanza kutumia.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Mfumo wa Uendeshaji wa Chromium hauwezi kufungua ukurasa huu.</translation>
@@ -145,6 +144,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
 <translation id="5902536751647951209">Cheti hakijathibitishwa. Tafadhali ingia katika Chromium tena au uwasiliane na msimamizi wako kwa maelezo zaidi. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Inakaribia kukamilisha kusasishwa! Zima na uwashe kifaa chako ili ukamilishe kusasisha.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Sasisha Chromium ili uanze kusawazisha</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Funga</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Kuna toleo jipya la Chromium linalopatikana, na ni la kasi kuliko la awali.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">Fungua katika Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> imeongezwa kwenye Chromium</translation>
@@ -152,7 +152,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
 <translation id="6096348254544841612">Weka mapendeleo na udhibiti Chromium. Sasisho linapatikana.</translation>
 <translation id="6129621093834146363"><ph name="FILE_NAME" /> ni hatari, kwa hivyo Chromium imeizuia.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Kompyuta hii tayari ina toleo la hivi punde la Chromium. Ikiwa programu haifanyikazi, tafadhali sanidua Chromium na ujaribu tena.</translation>
-<translation id="6248213926982192922">Fanya Chromium kuwa kivinjari chaguo msingi</translation>
+<translation id="6248213926982192922">Fanya Chromium kuwa kivinjari chaguomsingi</translation>
 <translation id="6295779123002464101">Huenda <ph name="FILE_NAME" /> ni hatari, kwa hivyo Chromium imeizuia.</translation>
 <translation id="6309712487085796862">Chromium inatumia kamera yako.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Shughuli nyingine zinaendelea kwenye Chromium. Tafadhali jaribu tena baadaye.</translation>
@@ -184,6 +184,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane. Tafadhali bainisha saraka tofauti ya wa
 <translation id="705851970750939768">Sasisha Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Mfumo wa Uendeshaji wa Chromium haukuweza kusawazisha data yako. Tafadhali sasisha kauli ya siri unayotumia kusawazisha.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium inaweza kutoa ukaguzi bora wa tahajia kwa kutuma unachocharaza katika kivinjari hadi kwenye seva za Google, ikikuruhusu kutumia teknolojia hiyo hiyo ya kukagua tahajia inayotumiwa na utafutaji wa Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Imeshindwa kuanzisha Chromium. Jaribu tena.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Ficha katika Menyu ya Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Kidhibiti cha Shughuli - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Onyesha menyu ya Chromium</translation>
@@ -196,7 +197,7 @@ Chromium haiwezi kufufua mipangilio yako.</translation>
 <translation id="7337881442233988129">Chromium</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Dirisha jipya</translation>
 <translation id="734373864078049451">Wavuti, alamisho, na mambo yako mengine ya Chromium yanapatikana hapa.</translation>
-<translation id="7344413941077984497">Ili uweke tovuti ambazo <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> anaweza kuona, unaweza kuweka mipangilio ya vikwazo kwa kutembelea <ph name="BEGIN_LINK_1" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK_1" />. Usipobadilisha mipangilio chaguo msingi, <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> anaweza kuvinjari kila kitu kwenye wavuti.
+<translation id="7344413941077984497">Ili uweke tovuti ambazo <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> anaweza kuona, unaweza kuweka mipangilio ya vikwazo kwa kutembelea <ph name="BEGIN_LINK_1" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK_1" />. Usipobadilisha mipangilio chaguomsingi, <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> anaweza kuvinjari kila kitu kwenye wavuti.
 
 Ili umzuie <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> asifikie akaunti yako, hakikisha kuwa umefunga wasifu wako wakati hutumii Chromium. Ili kufunga wasifu wako, bofya jina la wasifu wako kwenye upande wa juu kulia mwa kivinjari chako na uchague "Ondoka kwenye wasifu wa sasa."
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK_2" />
@@ -205,10 +206,11 @@ Tafadhali angalia barua pepe yako katika <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> upate maagi
 <translation id="7451052299415159299">Chromium inahitaji ruhusa ya kufikia kamera yako katika tovuti hii</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Haiwezi kusakinisha toleo sawia la Chromium ambalo linaendeshwa hivi sasa. Tafadhali funga Chromium na ujaribu tena.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Kuhusu Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Inaanzisha Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Sasisho maalum la usalama wa Chromium limetumiwa; unapaswa kuzima na kuwasha Chromium sasa ili lifanye kazi (tutarejesha vichupo vyako).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium inatumia kamera na maikrofoni yako.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium imeboreshwa</translation>
-<translation id="7686590090926151193">Chromium si kivinjari chako chaguo msingi</translation>
+<translation id="7686590090926151193">Chromium si kivinjari chako chaguomsingi</translation>
 <translation id="7689606757190482937">Sawazisha na uweke mapendeleo kwenye Chromium katika vifaa vyako vyote</translation>
 <translation id="7729447699958282447">Chromium haikuweza kusawazisha data yako kwa sababu Usawazishaji haupatikani kwa kikoa chako.</translation>
 <translation id="7745317241717453663">Hatua hii itafuta data yako ya kuvinjari kwenye kifaa hiki. Ili urejeshe data yako baadaye, ingia katika Chromium ukitumia <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
@@ -220,7 +222,7 @@ Tafadhali angalia barua pepe yako katika <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> upate maagi
 <translation id="7867198900892795913">Chromium imeshindwa kusasisha toleo jipya, kwa hivyo hutapata masasisho ya usalama na vipengele vipya.</translation>
 <translation id="7937630085815544518">Uliingia kwenye Chromium kama <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Tafadhali tumia akaunti hiyo hiyo kuingia tena.</translation>
 <translation id="7962572577636132072">Chromium husasisha kiotomatiki, kwa hivyo, utakuwa na toleo jipya zaidi wakati wowote.</translation>
-<translation id="7975919845073681630">Huu ni usakinishaji wa pili wa Chromium, na haiwezi kufanywa kuwa kivinjari chako chaguo msingi.</translation>
+<translation id="7975919845073681630">Huu ni usakinishaji wa pili wa Chromium, na haiwezi kufanywa kuwa kivinjari chako chaguomsingi.</translation>
 <translation id="7979877361127045932">Ficha katika menyu ya Chromium</translation>
 <translation id="8030318113982266900">Inasasisha kituo chako kwenda kituo cha <ph name="CHANNEL_NAME" />...</translation>
 <translation id="8157153840442649507">Chromium inaonyeshwa katika lugha hii</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
index 4352a12fdcf..c85b27ca29b 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">ப�த�ப�பிப�பைப� பயன�பட�த�த, Chromium OS� மீண�ட�ம� தொடங�க வேண�ட�ம�.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">உங�கள� உலாவல� அன�பவத�தை மேம�பட�த�த, Chromium ஆனத� இணையச� சேவைகளைப� பயன�பட�த�தலாம�. நீங�கள� விர�ம�பினால� இந�தச� சேவைகளை ம�டக�கிக�கொள�ளலாம�. <ph name="BEGIN_LINK" />மேல�ம� அறிக<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">நிற�வலின�போத� இயக�க ம�றைமை பிழை �ற�பட�டத�. Chromium � மீண�ட�ம� பதிவிறக�கம� செய�க.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">எல�லாச� சாதனங�களில�ம� ஒத�திசைந�த, தனிப�பயனாக�கிய அன�பவத�திற�க�, உள�ந�ழையவ�ம�</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium தாவல�</translation>
 <translation id="2718390899429598676">கூட�தல� பாத�காப�பிற�க�, Chromium உங�கள� தரவை என�க�ரிப�ட� செய�ய�ம�.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">இயல�ப�நிலை உலாவியாக இதை அமை:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">அங�கீகாரச� சான�றிதழ� தோல�வி. மீண�ட�ம� Chromium இல� உள�ந�ழையவ�ம� அல�லத� நிர�வாகியைத� தொடர�ப�கொண�ட�, கூட�தல� தகவலைப� பெறவ�ம�. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">கிட�டத�தட�ட ப�த�ப�பிக�கப�பட�டத�! ப�த�ப�பிப�பதை ம�டிக�க, சாதனத�தை மற�தொடக�கம� செய�யவ�ம�.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">ஒத�திசைவைத� தொடங�க, Chromium�ப� ப�த�ப�பிக�கவ�ம�</translation>
+<translation id="6040143037577758943">மூட�</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium இன� ப�திய பதிப�ப� கிடைக�கிறத�, அத� ம�ன�ப� இர�ந�ததை விடவ�ம� வேகமானத�.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">Chromium இல� &amp;திற</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> என�ற நீட�டிப�ப� Chromium இல� சேர�க�கப�பட�டத�</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Chromium�ப� ப�த�ப�பி</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS ஆல� உங�கள� தரவை ஒத�திசைக�க ம�டியவில�லை. உங�கள� ஒத�திசைவ� கடவ�ச�சொற�றொடரைப� ப�த�ப�பிக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">நீங�கள� உலாவியில� தட�டச�ச� செய�ததை Google சேவையகங�கள�க�க� அன�ப�ப�வதன� மூலம� விரைவான எழ�த�த�ப�பிழைச� சரிப�பார�த�தலை Chromium வழங�க�கிறத�, Google தேடல� பயன�பட�த�த�ம� அதே எழ�த�த�ப�பிழைச� சரிபார�த�தல� தொழில�ந�ட�பத�தை நீங�கள� பயன�பட�த�த அன�மதிக�கிறத�.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium�த� தொடங�க ம�டியவில�லை. மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம�.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium மென�வில� மறை</translation>
 <translation id="7223968959479464213">பணி நிர�வாகி - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium மென�வைக� காட�ட�</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@
 <translation id="7451052299415159299">இந�தத� தளத�திற�காகக� கேமராவை அண�க, Chromiumக�க� அன�மதி தேவை</translation>
 <translation id="7483335560992089831">தற�போத� இயக�கத�தில� உள�ள அதே பதிப�ப�ள�ள Chromium � நிற�வ ம�டியாத�. Chromium � மூடி, பின�னர� ம�யலவ�ம�.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS அறிம�கம�</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium�த� தொடங�க�கிறத�</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromiumக�கான சிறப�ப� பாத�காப�ப�ப� ப�த�ப�பிப�ப� சற�ற�ம�ன� பயன�பட�த�தப�பட�டத�, அத� செயல�பட இப�போத� மீண�ட�ம� தொடங�கவ�ம� (உங�கள� தாவல�களை மீட�டமைப�போம�).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium உங�கள� கேமராவைய�ம� மைக�ரோஃபோனைய�ம� பயன�பட�த�த�கிறத�.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium இன�ன�ம� சிறப�படைந�த�ள�ளத�</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
index 16cf64cbe7f..67e9426027a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">నవీకరణన� వర�తింపజేయడానికి Chromium OSని ప�నఃప�రారంభించాలి.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium మీ బ�రౌజింగ� అన�భవాన�ని మెర�గ�పరచడానికి వెబ� సేవలన� ఉపయోగించవచ�చ�. మీర� ఈ సేవలన� �చ�ఛికంగా నిలిపివేయవచ�చ�. <ph name="BEGIN_LINK" />మరింత తెల�స�కోండి<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">ఇన�‌స�టాలేషన� సమయంలో ఆపరేటింగ� సిస�టమ� లోపం సంభవించింది. దయచేసి Chromiumని మళ�లీ డౌన�‌లోడ� చేయండి.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">వ�యక�తిగతీకరించిన బ�రౌజింగ� అన�భవానికి, పరికరాలక� సమకాలీకరించడానికి సైన� ఇన� చేయండి</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ట�యాబ�</translation>
 <translation id="2718390899429598676">అదనప� భద�రత కోసం, Chromium మీ డేటాన� గ�ప�తీకరిస�త�ంది.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">డిఫాల�ట� బ�రౌజర�‌న� దీనికి మార�చ�:</translation>
@@ -141,6 +140,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">ప�రమాణీకరణ ప�రమాణపత�రం విఫలమైంది. దయచేసి Chromiumలో మళ�లీ సైన� ఇన� చేయండి లేదా మరింత సమాచారం కోసం మీ నిర�వాహక�లన� సంప�రదించండి. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">దాదాప� నవీకృతంగా ఉంది! నవీకరణన� పూర�తి చేయడానికి మీ పరికరాన�ని ప�నఃప�రారంభించండి.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">సమకాలీకరణన� ప�రారంభించడానికి Chromiumని నవీకరించండి</translation>
+<translation id="6040143037577758943">మూసివేయి</translation>
 <translation id="6055895534982063517">క�రొత�త Chromium సంస�కరణ అంద�బాట�లో ఉంది, ఇది ఎప�పటి కంటే వేగంగా ఉంది.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Chromiumలో తెరవండి</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Chromiumక� <ph name="EXTENSION_NAME" /> జోడించబడింది</translation>
@@ -180,6 +180,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Chromiumని నవీకరించ�</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS మీ డేటాన� సమకాలీకరించలేకపోయింది. దయచేసి మీ సమకాలీకరణ రహస�య పదబంధాన�ని నవీకరించండి.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">మీర� బ�రౌజర�‌లో టైప� చేసే వాటిని Google సర�వర�‌లక� పంపడం ద�వారా, Google శోధనలో ఉపయోగించేటట�వంటి అక�షరక�రమ తనిఖీ సాంకేతికతన� ఉపయోగించడానికి మిమ�మల�ని అన�మతించడం ద�వారా Chromium మరింత మెర�గైన అక�షరక�రమ తనిఖీని అందించగలద�.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromiumన� ప�రారంభించడం సాధ�యపడలేద�. మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium మెన�లో దాచండి</translation>
 <translation id="7223968959479464213">విధి నిర�వాహక�డ� - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium మెన�న� చూప�</translation>
@@ -200,6 +201,7 @@
 <translation id="7451052299415159299">ఈ సైట� కోసం మీ కెమెరాని యాక�సెస� చేయడానికి Chromiumక� అన�మతి అవసరం</translation>
 <translation id="7483335560992089831">ప�రస�త�తం అమల� చేయబడ�త�న�న అదే Chromium సంస�కరణని ఇన�‌స�టాల� చేయలేర�. దయచేసి Chromiumని మూసివేసి, మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS గ�రించి</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromiumన� ప�రారంభిస�తోంది</translation>
 <translation id="7577193603922410712">ఇప�ప�డే Chromium కోసం ప�రత�యేక భద�రతా నవీకరణ వర�తింపజేయబడింది; అది అమల� కావడం కోసం మీర� దీన�ని ఇప�ప�డ� ప�నఃప�రారంభించాలి (మేమ� మీ ట�యాబ�‌లన� ప�నర�ద�ధరిస�తామ�).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium మీ కెమెరా మరియ� మైక�రోఫోన�‌ని ఉపయోగిస�తోంది.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium ఇప�ప�డ� మెర�గైంది</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
index 05e579de6c0..fe699e48ce0 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
@@ -43,9 +43,8 @@
 <translation id="2560420686485554789">Chromium ต้อง�ารสิทธิ์เข้าถึงพื้นที่เ�็บข้อมูลเพื่อดาวน์โหลดไฟล์</translation>
 <translation id="2572494885440352020">Chromium Helper</translation>
 <translation id="2587578672395088481">ต้องรีสตาร์ท Chromium OS เพื่อให้ระบบนำเวอร์ชันอัปเดตไปใช้</translation>
-<translation id="2647554856022461007">Chromium อาจใช้บริ�ารเว็บเพื่อปรับปรุงประสบ�ารณ์�ารท่องเว็บของคุณ คุณสามารถเลือ�ปิดบริ�ารเหล่านี้ได้ <ph name="BEGIN_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2647554856022461007">Chromium อาจใช้บริ�ารเว็บเพื่อปรับปรุงประสบ�ารณ์�ารท่องเว็บของคุณ คุณสามารถเลือ�ปิดบริ�ารเหล่านี้ได้ <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">เ�ิดข้อผิดพลาดของระบบป�ิบัติในระหว่าง�ารติดตั้ง โปรดดาวน์โหลด Chromium อี�ครั้ง</translation>
-<translation id="2705403826523567092">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อรับประสบ�ารณ์�ารท่องเว็บที่ปรับให้เข้า�ับคุณ�ละซิงค์�ันในอุป�รณ์ทุ�เครื่อง</translation>
 <translation id="2711502716910134313">�ท็บ Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">เพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้มา�ยิ่งขึ้น Chromium จะเข้ารหัสข้อมูลของคุณ</translation>
 <translation id="2770231113462710648">เปลี่ยนเบราว์เซอร์ที่เป็นค่าเริ่มต้นเป็น:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">�ารรับรอง�ารตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว โปรดลงชื่อเข้าใช้ Chromium อี�ครั้ง หรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจา�ผู้ดู�ลระบบ <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">�ารอัปเดตใ�ล้จะเสร็จเรียบร้อย�ล้ว รีสตาร์ทอุป�รณ์เพื่อให้�ารอัปเดตเสร็จสิ้น</translation>
 <translation id="5987687638152509985">อัปเดต Chromium เพื่อเริ่ม�ารซิงค์</translation>
+<translation id="6040143037577758943">ปิด</translation>
 <translation id="6055895534982063517">มี Chromium รุ่นใหม่ให้ใช้งาน�ล้ว�ละทำงานได้เร็ว�ว่าเดิม</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;เปิดใน Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">เพิ่ม <ph name="EXTENSION_NAME" /> ลงใน Chromium �ล้ว</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="705851970750939768">อัปเดต Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS ไม่สามารถซิงค์ข้อมูลของคุณ โปรดอัปเดตข้อความรหัสผ่านสำหรับ�ารซิงค์</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium สามารถให้บริ�ารตรวจสอบ�ารสะ�ดที่ชา�ฉลาดมา�ขึ้นโดย�ารส่งสิ่งที่คุณพิมพ์ในเบราว์เซอร์ไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Google คุณจึงสามารถใช้เทคโนโลยีตรวจสอบ�ารสะ�ด�บบเดียว�ัน�ับที่ Google Search ใช้</translation>
+<translation id="7196312274710523067">เปิด Chromium ไม่ได้ โปรดลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="7205698830395646142">ซ่อนในเมนู Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">ตัวจัด�ารงาน - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">�สดงเมนู Chromium</translation>
@@ -197,13 +198,14 @@ Chromium ไม่สามารถà¸�ู้คืนà¸�ารตั้งคà¹
 <translation id="7344413941077984497">ใน�ารตั้งค่าเว็บไซต์ที่ <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> สามารถเข้าดูได้ คุณสามารถ�ำหนดค่าข้อจำ�ัด�ละ�ารตั้งค่าโดยไปที่ <ph name="BEGIN_LINK_1" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK_1" /> หา�คุณไม่เปลี่ยน�ารตั้งค่าเริ่มต้น <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> จะสามารถเรีย�ดูทุ�อย่างบนเว็บได้
 
 หา�ต้อง�ารป้อง�ันไม่ให้ <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> สามารถเข้าถึงบั�ชีของคุณ โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ล็อ�โปรไฟล์เวลาที่ไม่ได้ใช้ Chromium โดยทำดังนี้ คลิ�ชื่อโปรไฟล์ของคุณที่มุมขวาบนของเบราว์เซอร์ �ล้วเลือ� "ออ��ละล็อ�ป้อง�ันเด็�"
-<ph name="BEGIN_LINK_2" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK_2" />
+<ph name="BEGIN_LINK_2" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK_2" />
 
 โปรดตรวจสอบอีเมลของคุณที่ <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> สำหรับคำ�นะนำเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Dev</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium ต้อง�ารสิทธิ์เข้าถึง�ล้องถ่ายรูปของคุณสำหรับเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="7483335560992089831">ไม่สามารถติดตั้ง Chromium รุ่นเดียว�ับที่�ำลังใช้งานอยู่ในขณะนี้ โปรดปิด Chromium �ละลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="7549178288319965365">เ�ี่ยว�ับ Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">�ำลังเปิด Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">ระบบเพิ่งนำ�ารอัปเดตความปลอดภัยฉบับพิเศษไปใช้สำหรับ Chromium คุณควรรีสตาร์ทโปร��รมเพื่อให้มีผลใช้งาน (เราจะคืนค่า�ท็บให้คุณ)</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium ใช้�ล้อง�ละไมโครโฟนของคุณอยู่</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium ดีขึ้น�ว่าเดิม</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
index f60ecc8ff79..12ba2dbfd57 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Güncellemenin uygulanması için Chromium OS yeniden başlatılmalıdır.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium, göz atma deneyiminizi iyileştirmek için web hizmetleri kullanabilir. İsteğe bağlı olarak bu hizmetleri devre dışı bırakabilirsiniz. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Yükleme sırasında bir işletim sistemi hatası oluştu. Lütfen Chromium'u yeniden indirin.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Cihazlar arasında senkronize edilen kişiselleştirilmiş bir tarama deneyimi için oturum açın</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium Sekmesi</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Chromium ek güvenlik için verilerinizi şifreler.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Varsayılan tarayıcıyı şuna dönüştür:</translation>
@@ -141,6 +140,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Kimlik doğrulama sertifikası çalışmadı. Lütfen Chromium'da tekrar oturum açın veya daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Az kaldı! Güncellemeyi tamamlamak için cihazınızı yeniden başlatın.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Senkronizasyonu başlatmak için Chromium'u güncelleyin</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Kapat</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Kullanabileceğiniz yeni bir Chromium sürümü var ve bu sürüm her zamankinden daha hızlı.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Chromium'da aç</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> Chromium'a eklendi</translation>
@@ -180,6 +180,7 @@ Bazı özellikler kullanılamayabilir. Lütfen farklı bir profil dizini belirti
 <translation id="705851970750939768">Chromium'u güncelle</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS, verilerinizi senkronize edemedi. Lütfen Senkronizasyon parolanızı güncelleyin.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium, tarayıcıda yazdıklarınızı Google sunucularına gönderip akıllı yazım denetimi olanağı sağlayabilir ve Google arama tarafından kullanılan yazım denetimi teknolojisini kullanmanıza olanak tanır.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Chromium başlatılamadı. Tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium Menüsünde Gizle</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Görev Yöneticisi - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium menüsünü göster</translation>
@@ -202,6 +203,7 @@ Daha fazla talimat için lütfen e-postanızı (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) kon
 <translation id="7451052299415159299">Chromium'un bu sitede kameranıza erişmesi için izin gerekiyor</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Şu anda çalışan aynı Chromium sürümünü yükleyemezsiniz. Lütfen Chromium'u kapatın ve yeniden deneyin.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS hakkında</translation>
+<translation id="75551686469636272">Chromium başlatılıyor</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromium için özel bir güvenlik güncellemesi uygulandı. Güncellemenin geçerli olması için cihazı şimdi yeniden başlatmalısınız (sekmeleriniz geri yüklenecektir).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium kameranızı ve mikrofonunuzu kullanıyor.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium daha da iyi bir hale geldi</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
index f25668fd747..3ce2753dfc8 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Щоб за�то�увати це оновленн�, потрібно перезапу�тити ОС Chromium.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium може покращувати веб-перегл�д за допомогою веб-�лужб. Ви можете вимкнути ці �лужби. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">Під ча� в�тановленн� �тала�� помилка операційної �и�теми. Завантажте Chromium ще раз.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Увійдіть в обліковий запи�, щоб пер�оналізувати роботу у веб-перегл�дачі на в�іх при�тро�х</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Вкладка Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Задл� підвищенн� безпеки Chromium шифруватиме ваші дані.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Змінити веб-перегл�дач за умовчанн�м на:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">�е вдало�ь отримати �ертифікат автентифікації. Щоб дізнати�� більше, знову ввійдіть в обліковий запи� Chromium або зв’�жіть�� з адміні�тратором. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Майже оновлено. Перезапу�тіть при�трій, щоб завершити оновленн�.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Щоб почати �инхронізацію, оновіть Chromium</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Закрити</translation>
 <translation id="6055895534982063517">До�тупна нова вер�і� Chromium – швидша, ніж будь-коли.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Відкрити в Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923">Розширенн� <ph name="EXTENSION_NAME" /> додано в Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="705851970750939768">Оновити Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">ОС Chromium не вдало�� �инхронізувати ваші дані. Оновіть �вою парольну фразу дл� �инхронізації.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium може точніше перевір�ти правопи�, над�илаючи тек�т, �кий ви вводите у веб-перегл�дачі, на �ервери Google. Це дозвол�є викори�товувати ту �аму технологію перевірки правопи�у, що й у Пошуку Google.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">�е вдало�� запу�тити Chromium. Повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Сховати в меню Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Ди�петчер завдань – Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Показати меню Chromium</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Chromium не може відновити ваші налаштуванн�.</tr
 <translation id="7451052299415159299">Chromium потрібен дозвіл на викори�танн� камери, щоб надати цьому �айту до�туп до неї</translation>
 <translation id="7483335560992089831">�еможливо в�тановити вер�ію Chromium, аналогічну запущеній зараз. Закрийте Chromium і повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Про ОС Chromium</translation>
+<translation id="75551686469636272">Запу�каєть�� Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Щойно було за�то�овано �пеціальне оновленн� дл� захи�ту Chromium. Щоб воно почало ді�ти, перезапу�тіть Chromium (ваші вкладки буде відновлено).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium викори�товує вашу камеру та мікрофон.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium �тав ще кращим</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
index 6b98be52f79..f6b0f84e36d 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS cần được khởi động lại để áp dụng bản cập nhật.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium có thể sử dụng dịch vụ web để cải thiện trải nghiệm duyệt web của bạn. Bạn có thể tùy ý vô hiệu hóa các dịch vụ này. <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">�ã xảy ra lỗi hệ đi�u hành khi cài đặt. Hãy tải xuống Chromium lại lần nữa.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Hãy đăng nhập để có trải nghiệm duyệt web tùy chỉnh theo cá nhân, được đồng bộ hóa giữa các thiết bị</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Tab Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">�ể bảo mật hơn, Chromium sẽ mã hóa dữ liệu của bạn.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Thay đổi trình duyệt mặc định thành:</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">Lỗi chứng chỉ xác thực. Vui lòng đăng nhập lại vào Chromium hoặc liên hệ với quản trị viên của bạn để biết thêm thông tin. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Gần được cập nhật! Hãy khởi động lại thiết bị của bạn để hoàn tất cập nhật.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Cập nhật Chromium để bắt đầu đồng bộ hóa</translation>
+<translation id="6040143037577758943">�óng</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Hiện đã có phiên bản Chromium mới và phiên bản này nhanh hơn bao gi� hết.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Mở trong Chromium</translation>
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> đã được thêm vào Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@ Má»™t số tính năng có thể không khả dụng. Hãy chỉ định thÆ° má
 <translation id="705851970750939768">Cập nhật Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS không thể đồng bộ hóa dữ liệu của bạn. Vui lòng cập nhật cụm mật khẩu �ồng bộ hóa của bạn.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium có thể cung cấp tính năng kiểm tra chính tả thông minh hơn bằng cách gửi những gì bạn nhập vào trình duyệt tới máy chủ Google, cho phép bạn sử dụng cùng một công nghệ kiểm tra chính tả mà tìm kiếm của Google sử dụng.</translation>
+<translation id="7196312274710523067">Không thể mở Chromium. Hãy thử lại.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Ẩn trong menu Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Trình quản lý tác vụ - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Hiển thị menu Chromium</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Vui lòng xem email của bạn tại <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> để được
 <translation id="7451052299415159299">Chromium cần có quy�n truy cập vào máy ảnh của bạn cho trang web này</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Không thể cài đặt phiên bản Chromium giống với phiên bản hiện đang chạy. Hãy đóng Chromium và thử lại.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Giới thiệu v� Chromium OS</translation>
+<translation id="75551686469636272">Mở Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Cập nhật bảo mật đặc biệt cho Chromium vừa được áp dụng; bạn phải khởi động lại ngay bây gi� để cập nhật có hiệu lực (chúng tôi sẽ khôi phục các tab của bạn).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium đang sử dụng máy ảnh và micrô của bạn.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium được cải tiến hơn</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
index e29397f5ea6..b9902138571 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">需��新�动 Chromium �作系统以应用更新。</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium �能会使用网络�务�改善您的�览体验。�过，您�以选择�用这些�务。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">安装过程中出现�作系统错误。请�新下载 Chromium。</translation>
-<translation id="2705403826523567092">登录��畅享�乎个人需求的�览体验，并在��设备间���步</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium 标签页</translation>
 <translation id="2718390899429598676">为了�高安全性，Chromium 将对您的数�进行加密。</translation>
 <translation id="2770231113462710648">将默认�览器更改为：</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">身份验�失败。请�新登录 Chromium，或者与您的管�员�系以了解详情。<ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">�将更新到最新版本��新�动您的设备��完�更新。</translation>
 <translation id="5987687638152509985">更新 Chromium 以开始�步</translation>
+<translation id="6040143037577758943">关闭</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium 现已推出速度更快的新版本。</translation>
 <translation id="6063093106622310249">在 Chromium 中打开(&amp;O)</translation>
 <translation id="6072279588547424923">“<ph name="EXTENSION_NAME" />�已添加到 Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="705851970750939768">æ›´æ–° Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium�作系统无法�步您的数�。请更新您的�步密�。</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium 会将您在�览器中输入的内容��到 Google �务器，并让您使用 Google �索所用的拼写检查技术，从而为您�供更智能的拼写检查功能。</translation>
+<translation id="7196312274710523067">无法�动 Chromium。请�试。</translation>
 <translation id="7205698830395646142">在 Chromium ��中��</translation>
 <translation id="7223968959479464213">任务管�器 - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">显示 Chromium ��</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Chromium 无法��您的设置。</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium 需�获得相应��，�能�许此网站使用您的摄�头</translation>
 <translation id="7483335560992089831">无法安装与当��行的版本相�的 Chromium。请关闭 Chromium 并�试。</translation>
 <translation id="7549178288319965365">关于 Chromium �作系统</translation>
+<translation id="75551686469636272">正在�动 Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">系统刚刚为 Chromium 应用了一项特殊的安全更新；您应立��新�动，以使此更新生效（我们会��您的标签页）。</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium 正在使用您的摄�头和麦克风。</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium现在更好用了</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
index 7e0ffdd7c1a..8fddb09368d 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
@@ -45,7 +45,6 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium 作業系統必須�新啟動，�能套用更新。</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium �能會使用網路�務改善你的�覽體驗。��，你�以�擇�用這些�務。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">安�期間發生作業系統錯誤，請�新下載 Chromium。</translation>
-<translation id="2705403826523567092">登入��享有個人化�覽體驗，�項設定在所有�置都能���步</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium 分�</translation>
 <translation id="2718390899429598676">為了��安全性，Chromium 會將您的資料加密�護。</translation>
 <translation id="2770231113462710648">將�設�覽器變更為：</translation>
@@ -143,6 +142,7 @@
 <translation id="5902536751647951209">驗證憑證無效，請�新登入 Chromium 或�你的管�員洽詢詳情。<ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">�將更新為最新版本��新啟動您的�置��完�更新程�。</translation>
 <translation id="5987687638152509985">如�開始�步處�，請更新 Chromium</translation>
+<translation id="6040143037577758943">關閉</translation>
 <translation id="6055895534982063517">新版 Chromium �已推出，速度更�以往。</translation>
 <translation id="6063093106622310249">在 Chromium 中開啟(&amp;O)</translation>
 <translation id="6072279588547424923">已將「<ph name="EXTENSION_NAME" />�加到 Chromium</translation>
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="705851970750939768">æ›´æ–° Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium 作業系統無法�步處�你的資料，請更新你的�步通關密語。</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium �將您在�覽器中輸入的字詞傳�給 Google 伺�器，並�� Google �尋所使用的拼字檢查技術，為您�供更精確的拼字檢查功能。</translation>
+<translation id="7196312274710523067">無法啟動 Chromium，請�試一次。</translation>
 <translation id="7205698830395646142">在 Chromium �單中隱�</translation>
 <translation id="7223968959479464213">工作管�員 - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">顯示 Chromium �單</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Chromium 無法復原你的設定。</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium 需�相關權�，�能讓這個網站使用你的�影機</translation>
 <translation id="7483335560992089831">無法安�這個版本的 Chromium，因為目�正在執行相�版本。請關閉 Chromium，然後�試一次。</translation>
 <translation id="7549178288319965365">關於 Chromium 作業系統</translation>
+<translation id="75551686469636272">正在啟動 Chromium</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Chromium 剛套用了特殊的安全性更新。建議您立��新啟動，讓更新生效 (系統會還原您的分�)。</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium 正在使用你的�影機和麥克風。</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium 變得更進步了</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index 73ba61186e3..bb182584f35 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">ለእዚህ ገጽ ዕ�ባት አዘጋጅ…</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> ንጥሎችን በመሰረ� ላይ...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ማሳያዎች</translation>
+<translation id="1049743911850919806">ማን�ት የማያሳ�ቅ</translation>
 <translation id="1049795001945932310">የ&amp;ቋንቋ ቅንብሮች...</translation>
 <translation id="1049926623896334335">የWord ሰ�ድ</translation>
 <translation id="1054153489933238809">የመጀመሪያ�ን �ስ� በአዲስ ትር ክ�ት</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">�ን� አ�ታረ መረቦች የሉ�</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ማስጠንቀቂያ</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">የእረ�ት ጊዜ ሊደርስ ��</translation>
 <translation id="1062407476771304334">ተካ</translation>
-<translation id="1062866675591297858">በክትት� ስር ያሉ ተጠቃሚዎችዎን በ<ph name="BEGIN_LINK" />በክትት� ስር ያሉ ተጠቃሚዎች ዳሽቦርድ<ph name="END_LINK" /> በኩ� ያስተዳድሩ�</translation>
 <translation id="1064835277883315402">የ�� አ�ታረ መረብን ይቀላቀሉ</translation>
 <translation id="1064912851688322329">የGoogle መለያዎትን �ንኙ�ት ያቋርጡ</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ተ�ጥሯ�</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (ቅድመ-ይ�ንታ)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">ሌሎች የGoogle አገ��ሎቶች</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">በኮ���ተርዎ ላይ ያለ ሌላ �ሮ�ራ� Chrome የሚሰራበት መንገድ ሊቀይር የሚች� አንድ ቅጥያ አክ���
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">ለመ�ለ� ESCAPEን ይጫኑ (ይ�ዊ ላ�ሆኑ �ንባታዎች ብቻ)�</translation>
 <translation id="1093457606523402488">የሚታዩ አ�ታረ መረቦች�</translation>
 <translation id="1094607894174825014">በሚከተለ� ላይ የማንብብ ወይ� የመጻ� ክወና �ክ ባ�ሆ� ማሸጋሸጊያ �� የተጠየቀ�� «<ph name="DEVICE_NAME" />»�</translation>
-<translation id="1097507499312291972">ይህ ሰ� የሚጎበኛቸ�ን ድር ጣቢያዎች ለመቆጣጠር እና ለመመ�ከት <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />በመለያ ይ�ቡ<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />�</translation>
 <translation id="109758035718544977">የጣቢያዎች ድ��-ከ� አንሳ</translation>
 <translation id="1097658378307015415">ከመ�ባትዎ በ�ት አ�ታረ መረብ <ph name="NETWORK_ID" />ን ለማንቃት እባክዎ እንደ እን�ዳ ይ�ቡ</translation>
 <translation id="1103523840287552314">��ጊዜ <ph name="LANGUAGE" />ን መተርጎ�</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">የስ�ረት ቅንብሮችን አሳይ</translation>
 <translation id="1123316951456119629">የGoogle መለያዎን ከ<ph name="PRODUCT_NAME" /> በማላቀቅ በዚህ ኮ���ተር ላይ ያለ� �ሂብ እዛ� እንዳለ ይቆያ�� �ን ከአ�ን በኋላ የሚደረጉ ለ�ጦች ከGoogle መለያዎ ጋር አይመሳሰ��� አስቀድሞ በGoogle መለያዎ ላይ የተከማቸ �ሂብ <ph name="BEGIN_LINK" />Google ዳሽቦርድ<ph name="END_LINK" />ን ተጠቅመ� እስኪያስወ�ዱት ድረስ እዛ� እንዳለ ይቆያ��</translation>
 <translation id="1124772482545689468">ተጠቃሚ</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ይመስላ� (ቤተኛ)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">ማናቸ�ን� ጣቢያዎች ለሚመለከተ� ስርዓት የተወሰኑ መ�ዕክቶችን MIDI መሳሪያዎችን ለመድረስ እንዲጠቀሙ አይ�ቀዱ�</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">የ�ለጋ �ሮ�ራ�ን ያርትዑ</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">አገና�ን በ<ph name="APP" /> �ስጥ ክ�ት</translation>
 <translation id="1140351953533677694">የእርስዎን የብሉቱ� እና ተከታታይ መሣሪያዎች ይደርሳ�</translation>
 <translation id="1140610710803014750">የእርስዎን ዕ�ባቶች በ�ሉ� መሣሪያዎችዎ ላይ ለማ�ኘት በመለያ ይ�ቡና ስ�ረትን ያብሩ�</translation>
-<translation id="114140604515785785">የቅጥያ ስርወ ማ�ጫ�</translation>
 <translation id="1143142264369994168">ሰርቲ�ኬት �ራሚ</translation>
 <translation id="1145292499998999162">ተሰኪ ታ�ዷ�</translation>
 <translation id="1145532888383813076">የእርስዎን መሣሪያ� መተ�በሪያዎች እና ድር ይ��ጉ�</translation>
 <translation id="1146204723345436916">ዕ�ባቶችን ከኤችቲኤ�ኤ� �ይ� አስመጣ...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Google ዘመናዊ �ገሮችን በChrome ላይ ያ�ኙ</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> ተገ�ቷ��
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     በአካባቢያዊ ማከማቻ �ስጥ በቂ ቦታ የለ�� ተጨማሪ <ph name="FILE_SIZE" /> ያስ��ጋ��
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     መጠናቸ� ያ�ሱ �ቶዎችን ለመ�ረጥ ይሞክሩ�</translation>
-<translation id="1149088842877960903">በAppleScript በኩ� ጃቫስክሪ�ትን መከወን ጠ�ቷ�� ይህን ለማብራት የChrome ቅንብሮች &gt; የላቀ &gt; ሥርዓትን ይጎብኙ� ለተጨማሪ መረጃ� https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">ጊዜ� የሚያ��በት ወር</translation>
 <translation id="1153356358378277386">የተጣመሩ መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="1156488781945104845">የአ�ኑ ሰዓት</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">የGoogle ስ� አገ�ጋዮች</translation>
 <translation id="1171135284592304528">�ገርየ� በሚለወጥበት ጊዜ በ��� ሰሌዳ ትኩረት አድ�ቅ</translation>
 <translation id="1173894706177603556">ዳ�� ሰይ�</translation>
+<translation id="1174073918202301297">አቋራጭ ታክ��</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;አት�…</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" />ን በመቅዳት ላይ</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google �ለጋን� ማስታወቂያን እና ሌሎች የGoogle አገ��ሎቶችን �ላዊ�ት ለማላበስ ሲባ� የእርስዎን የአሰሳ ታሪክ ሊጠቀ� ይች� ይሆና�� ይህንን በማናቸ�� ጊዜ በmyaccount.google.com/activitycontrols/search ላይ መለወጥ ይችላሉ�</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2  ከRSA �ስጠራ ጋር</translation>
 <translation id="1221825588892235038">�ርጫ ብቻ</translation>
 <translation id="1223853788495130632">አስተዳዳሪዎ ለዚህ ቅንብር አንድ የተወሰ� እሴት ይመክራ��</translation>
+<translation id="1224275271335624810">እጅ� በጣ� �ጣን</translation>
 <translation id="1225177025209879837">ጥያቄን በማካሄድ ላይ...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">የመደርደሪያ ንጥ� 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">ከ«<ph name="DEVICE_NAME" />» ጋር በመገናኘት ላይ ሳለ ማረጋገጥ አ�ተሳካ��</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">የመደርደሪያ ንጥ� 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">ረዳትን አስጀ�ር</translation>
 <translation id="1260240842868558614">አሳይ�</translation>
+<translation id="1260451001046713751">��ጊዜ ከ<ph name="HOST" /> የሚመጡ ብቅ-ባዮችን እና አቅጣጫ ማዞሮችን �ቀድ</translation>
 <translation id="126710816202626562">የትርጉ� ቋንቋ�</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">�ለጋዎችን ከአድራሻ አሞሌ� እና ከ�ለጋ ሳጥኑ እና አንዳንድ ኩኪዎችን ወደ �ባሪ� የ�ለጋ �ሮ�ራ�ዎ ይ�ካ�</translation>
 <translation id="1272079795634619415">አ��</translation>
 <translation id="1272978324304772054">ይህ የተጠቃሚ መለያ መሣሪያ� የተመዘገበበት ጎራ አካ� አይደለ��  ወደተለየ ጎራ መመ�ገብ ከ�ለጉ መጀመሪያ የመሣሪያ ዳ�� ማ�ኛን ማከናወን አለብዎት�</translation>
 <translation id="1274977772557788323">የAdobe Flash Player ማከማቻ ቅንብሮች</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ኩኪዎች እና የሌላ ጣቢያ �ሂብ</translation>
 <translation id="127668050356036882">�ሉን� የእርስዎ መስኮቶች ይ�ጉ</translation>
 <translation id="1277908057200820621">የመሣሪያ �ር�ርን ይመ�ከቱ</translation>
-<translation id="1278049586634282054">እይታዎችን ይመር�ሩ�</translation>
 <translation id="1280820357415527819">የተንቀሳቃሽ ስ�ክ አ�ታረ መረቦችን በመ�ለ� ላይ</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ይህን ጣቢያ በጭራሽ አትተርጉ�</translation>
 <translation id="1285484354230578868">�ሂብ በእርስዎ Google Drive መለያ ላይ ያከማቹ</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">የእ�ቅና ማረጋገጫ አይ�ት</translation>
 <translation id="1297175357211070620">መዳረሻ</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive አ�ን አይገ��� Google Drive ተመ�ሶ እንደመጣ መስቀ� በራስ-ሰር ዳ�� ይጀመራ��</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> መሣሪያዎ ለተሻሻለ የተጠበቀ ይዘት መ�ሶ ለማጫወት ብ� መሆኑን ለመወሰን የመሣሪያዎን ማን�ት በGoogle እንዲረጋገጥ ይ��ጋ��</translation>
 <translation id="1300806585489372370">ይህን ቅንብር ለመቀየር በመጀመሪያ <ph name="BEGIN_LINK" />ለዪዎችን ያብሩ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">ከApple Events ላይ ጃቫስክሪ�ትን ይ�ቀዱ</translation>
 <translation id="1303101771013849280">ለኤችቲኤ�ኤ� �ይ� እ�ባት ያደርጋ�</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">�ይሉ ወይ� አቃ�� ሊሰራበት የሚች� አይደለ��</translation>
 <translation id="1358741672408003399">እረማ ሆሄ እና ሰዋስ�</translation>
 <translation id="1361164813881551742">ራስዎ ያክሉ</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google ጽሑ�-ወደ-ን��ርን ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="1361655923249334273">ጥቅ� ላይ ያ�ዋለ</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ትራክ</translation>
 <translation id="1367951781824006909">�ይ� ይ�ረጡ</translation>
-<translation id="136802136832547685">ወደዚህ መሣሪያ የሚታከሉ �ን� ክትት� የሚደረ�ባቸ� ተጠቃሚዎች የሉ��</translation>
 <translation id="1368265273904755308">ች�ር ሪ�ርት ያድርጉ</translation>
 <translation id="1370646789215800222">ሰ� ይወገድ?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">የእርስዎ ዕ�ባቶች� ታሪክ እና ተጨማሪ �ገሮች በ�ሉ� መሣሪያዎችዎ ላይ</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 የሚወገድ ንጥ�}one{# የሚወገዱ ንጥሎች}other{# የሚወገዱ ንጥሎች}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">ከመለያዎ ጋር ያስ�ሩ</translation>
 <translation id="1374844444528092021">በ«<ph name="NETWORK_NAME" />» አ�ታረ መረብ የተ�ለገ� የእ�ቅና ማረጋገጫ ወይ� አ�ተጫ�� ወይ� ከአ�ን በኋላ እሴት ያለ� አይደለ�� እባክዎ አዲስ የእ�ቅና ማረጋገጫ ያ�ኙና እንደገና ለመገናኘት ይሞክሩ�</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">ያስገቡት የተጠቃሚ ስ� እና የይለ� ቃ� አይዛመዱ�</translation>
 <translation id="1397854323885047133">ስ�ረት እና �ላዊ�ት ማላበስ</translation>
 <translation id="1398853756734560583">አስ�</translation>
+<translation id="1399511500114202393">�ን� የተጠቃሚ እ�ቅና ማረጋገጫ የለ�</translation>
 <translation id="140250605646987970">የእርስዎ ስ�ክ ተገ�ቷ�� �ገር �ን Smart Lock Android 5.0 እና ከዚያ በላይ ካላቸ� መሣሪያዎች ጋር ብቻ ይሰራ�� &lt;a&gt;የበለጠ ለመረዳት&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (ክትት� የሚደረ�በት)</translation>
 <translation id="1405476660552109915"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ለዚህ ጣቢያ ይለ� ቃ�ዎን እንዲያስቀ�ጥ�ዎ ይ��ጋሉ?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">የመገ�በጥ ክወና አ�ተሳካ�� ያ�ተጠበቀ ስህተት� $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" />ን አስወ�ድ</translation>
 <translation id="1504682556807808151"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> የዚህን ጣቢያ የይለ� ቃ�ዎን እንዲያስቀ�ጥ�ዎ ይ��ጋሉ?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">በመተ�በሪያዎች እና ድር ጣቢያዎች ላይ �ሉ� የተገባባቸ� የGoogle መለያዎች እዚህ ላይ ሊቀናበሩ ይችላሉ�</translation>
 <translation id="1506061864768559482">የ�ለጋ �ሮ�ራ�</translation>
 <translation id="1507048939308275033">በእርስዎ Chromebook ላይ መ�ዕክቶችን ያንብቡ እና �ላሽ ይስጡ</translation>
 <translation id="1507170440449692343">ይህ ገጽ ካሜራዎን እንዳይደርስበት ታ�ዷ��</translation>
 <translation id="1507246803636407672">አ&amp;ስወ�ድ</translation>
-<translation id="1507705801791187716">�ሩ�� �ን� ስህተቶች የሉ�!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">መሣሪያ�ን ለመክ�ት ጣትዎን በጣት አሻራ ዳሳሹ ላይ ያስቀ�ጡት�</translation>
 <translation id="1509281256533087115">በዩኤስቢ በኩ� ማንኛ�� <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> ይደርሳ�</translation>
 <translation id="150962533380566081">�ክ ያ�ኾ� PUK�</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">የድር ይለ� ቃላትዎን ለማስቀመጥ ጠይቅ</translation>
 <translation id="1512210426710821809">ይህን መቀ�በስ የሚቻ�በት ብቸኛ� መንገድ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />ን ዳ�� መጫን ��</translation>
 <translation id="151501797353681931">ከSafari የመጣ</translation>
-<translation id="1515163294334130951">አስጀ�ር</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Chromeን እና እንደ ትርጉ�� �ለጋ እና ማስታወቂያዎች ያሉ ሌሎች የGoogle አገ��ሎቶችን �ላዊ�ት ለማላበስ Google እርስዎ በሚጎበኟቸ� ጣቢያዎች ላይ ያለ ይዘትን እና የአሰሳ እንቅስቃሴ ሊጠቀ� ይችላ�� ይህንን በቅንብሮች �ስጥ ማበጀት ይችላሉ�</translation>
 <translation id="1521442365706402292">ሰርተ�ኬቶችን አቀናብር</translation>
 <translation id="152234381334907219">በጭራሽ አ�ተቀመጠ�</translation>
 <translation id="1524430321211440688">የ��� ሰሌዳ</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">የተጫ� ገጽታ '<ph name="THEME_NAME" />'</translation>
 <translation id="1545786162090505744">ከመጠይቅ ይ�ቅ %s ያለ� ዩአርኤ�</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ይህ ቅጥያ የመ�ሻ አ�ራሩን ጠቅ ሲያደርጉ የሚታየ�ን ገጽ ቀይሮታ��</translation>
-<translation id="1547572086206517271">ማደስ ያስ��ጋ�</translation>
 <translation id="1548132948283577726">የይለ� ቃላትን በጭራሽ የማያስቀ�ጡ ድር ጣቢያዎች እዚህ ይታያሉ�</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> <ph name="VOLUME_NAME" />ን ሊደርስበት ይ��ጋ�� የእርስዎን �ይሎች ሊያሻሽ� ወይ� ሊሰር� ይችላ��</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ገደብ የለሽ</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi አንቃ</translation>
 <translation id="1572876035008611720">የእርስዎን ኢሜይ� ያስገቡ</translation>
 <translation id="1576594961618857597">�ባሪ �ጭ አ�ሳያ</translation>
-<translation id="1580652505892042215">አ�ድ�</translation>
 <translation id="1581962803218266616">በ�ላጊ �ስጥ አሳይ</translation>
 <translation id="1584990664401018068">እየተጠቀሙ ያሉት Wi-Fi አ�ታረ መረብ (<ph name="NETWORK_ID" />) ማረጋገጫን ሊጠይቅ ይችላ��</translation>
 <translation id="1585717515139318619">በኮ���ተርዎ ላይ ያለ ሌላ �ሮ�ራ� Chrome የሚሰራበት መንገድ ሊቀይር የሚች� አንድ ገጽታ አክ���
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">የማቅረቢያ �ሰቱ ተቋርጧ�� እባክዎ እንደገና ይሞክሩ ወይ� የመሣሪያዎን ባለቤት ወይ� አስተዳዳሪ ያ�ጋ�ሩ�</translation>
 <translation id="1611649489706141841">ወደ �ት</translation>
 <translation id="1611704746353331382">ዕ�ባቶችን ወደ ኤች ቲ ኤ� ኤ� �ይ� ላክ...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">ይህን መሣሪያ እስከመጨረሻ� በኪዮስክ ��ታ አቆየ��</translation>
 <translation id="161460670679785907">ስ�ክዎን ማ�ኘት አ�ተቻለ�</translation>
 <translation id="1616206807336925449">ይህ ቅጥያ �ን� �ዩ �ቃዶችን አይ�����</translation>
 <translation id="1616298854599875024">የ«<ph name="IMPORT_NAME" />» ቅጥያ የተጋራ ሞዱ� ስላ�ሆ� እሱን ማስመጣት አ�ተቻለ�</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">ይህን ዕ�ባት በእርስዎ iPhone ላይ ያ�ኙት</translation>
 <translation id="1637765355341780467">የእርስዎን መገለጫ በመክ�ት ላይ የሆ� ች�ር ተ�ጥሯ�� አንዳንድ ባህሪዎች ላይገኙ ይችላሉ�</translation>
 <translation id="1639239467298939599">በመጫን ላይ</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> ብ� የሆ� የChrome OS መሣሪያ እየተጠቀሙ መሆንዎን ማረጋገጥ ይ��ጋ��</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 ከRSA �ስጠራ ጋር</translation>
 <translation id="1642494467033190216">ሌሎች የማረሚያ ባህሪያት ከመንቃታቸ� በ�ት የrootfs ጥበቃ መወገድ እና ዳ�� መጀመር ያስ��ጋ��</translation>
+<translation id="1643050526526937107">በቀላሉ ያስ�ሩ</translation>
 <translation id="1643072738649235303">የX9.62 ECDSA �ርማ በSHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">ታሪክ</translation>
 <translation id="1645516838734033527">የእርስዎን <ph name="DEVICE_TYPE" /> ደህን�ቱ እንደተጠበቀ ለማቆየት Smart Lock በእርስዎ ስ�ክ ላይ የማያ ገጽ መቆለ�ያ ያስ��ገዋ��</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">የተጋራ አ�ታረ መረብ �ቅረቶችን መለወጥ አይ�ቀድ�</translation>
 <translation id="1665611772925418501">ይህ �ይ� ሊቀየር አ�ቻለ��</translation>
 <translation id="1670399744444387456">መሠረታዊ</translation>
+<translation id="167160931442925455">በጣ� ጮክ ያለ</translation>
 <translation id="1673103856845176271">ይህ �ይ� በደህን�ት �ክንያቶች ሊደረስበት አ�ተቻለ��</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> የደህን�ት ���ዎን ስሪት እና ሞዴ� ማየት ይ��ጋ�</translation>
 <translation id="167832068858235403">ድ�ጽ ቀንስ</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">ከበርካታ ጣቢያዎች የሚመጡ ኩኪዎች ተ�ቅደዋ��</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">የአ�ኑ ማን�ት የማያሳ�ቅ ክ�ለ-ጊዜ ብቻ</translation>
-<translation id="1700199471143028312">የእርስዎ አስተዳዳሪ ክትት� የሚደረ�ባቸ� ተጠቃሚዎችን እንዲ�ጥሩ አይ�ቅዱ�ዎት��</translation>
 <translation id="1701062906490865540">ይህን ሰ� አስወ�ድ</translation>
 <translation id="1706586824377653884">በእርስዎ አስተዳዳሪ ታክ��</translation>
 <translation id="1706625117072057435">የማጉላት ደረጃዎች</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">የኤተርኔት አ�ታረ መረብ ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="1763046204212875858">የመተ�በሪያ አቋራጮችን �ጠር</translation>
 <translation id="1763108912552529023">ማሰሱን ቀጥ�</translation>
+<translation id="1763808908432309942">በአዲስ ትር �ስጥ ይከ�ታ�</translation>
 <translation id="1764226536771329714">ቅድመ-ይ�ንታ</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;አዲስ መስኮት</translation>
 <translation id="1768278914020124551">�ይ! የመለያ መ�ቢያ አገ�ጋዩን ማ�ኘት ላይ ች�ር �በር� እባክዎ የእርስዎን የአ�ታረ መረብ �ንኙ�ት እና የጎራ ስ� ይ�ትሹና እንደገና ይሞክሩ�</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">አመሳሳይ አገ�ጋዩ ስራ ላይ ��� እባክዎ ቆይተ� እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="1784849162047402014">መሣሪያ ያለ� ባዶ ቦታ �ቅተኛ ��</translation>
 <translation id="1786636458339910689">የቡድን Drives</translation>
-<translation id="1789575671122666129">ብቅ-ባዮች</translation>
 <translation id="1792619191750875668">የተቀጠለ ማሳያ</translation>
 <translation id="1793119619663054394">እር�ጠኛ �ዎት «<ph name="PROFILE_NAME" />» እና �ሉ� ተዛማጅ የChrome �ሂብ ከዚህ ኮ���ተር መሰረ� ይ��ጋሉ? ይሄ ሊቀለበስ አይች���</translation>
 <translation id="1794791083288629568">እኛ ይህን ች�ር እንድን�ታ� ለማገ� �ብረመ�ስ ይላኩ�</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">የእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> የተዘመ� ��</translation>
 <translation id="1875387611427697908">ይሄ ከ<ph name="CHROME_WEB_STORE" /> ብቻ �� ሊታከ� የሚችለ�</translation>
 <translation id="1877520246462554164">የማረጋገጫ ማስመሰያ�ን ማ�ኘት አ�ተሳካ�� እንደገና ለመሞከር እባክዎ ዘ�ተ� ይ�ጡና እንደገና ይ�ቡ�</translation>
+<translation id="1878302395768190018">ይህን በማንኛ�� ጊዜ በChrome ቅንብሮች �ስጥ ማበጀት ይችላሉ</translation>
 <translation id="1878524442024357078">ማንኛቸ�� ጣቢያዎች በኮ���ተዎ ላይ የተሰኪ መዳረሻ እንዲጠቀሙ አይ�ቀዱላቸ�</translation>
 <translation id="1880905663253319515">«<ph name="CERTIFICATE_NAME" />» የእ�ቅና ማረጋገጫ ይሰረ�?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">ጣቢያዎች ለ�ሮቶኮሎች �ባሪ ከዋኞች እንዲሆኑ እንዲጠይ� �ቀድ (የሚመከር)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">ማስታወቂያዎች</translation>
 <translation id="1919814239594435008">ከማጠሪያ የወጣ ተሰኪ ተ�ቅዷ�</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">በ<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �ስጥ የGoogle ዘመናዊ �ገሮችን ያ�ኙ</translation>
 <translation id="192494336144674234">ይክ�ቱ በ</translation>
 <translation id="1925021887439448749">ብ� የድር አድራሻ ያስገቡ</translation>
 <translation id="1926339101652878330">እ�ዚህ ቅንብሮች በድርጅት መመሪያ �� �ጥጥር የሚደረ�ባቸ�� እባክዎ ለተጨማሪ መረጃ አስተዳዳሪዎን ያ�ኙ�</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">የ�ስ� ጥራት</translation>
 <translation id="1944921356641260203">�ማኔ ተገ�ቷ�</translation>
 <translation id="1951615167417147110">አንድ ገጽ ወደላይ ይሸበ�ላ�</translation>
+<translation id="1954813140452229842">ማጋራትን ማ�ናጠጥ ላይ ስህተት� እባክዎ �ስክር�ቶችዎን ይ�ትሹና እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="1956050014111002555">�ይሉ እንዲገቡ ያ�ተደረጉ በርካታ የእ�ቅና ማረጋገጫዎችን ይዞ �በር�</translation>
 <translation id="1956390763342388273">ይህ �ሉን� �ይሎች ከ«<ph name="FOLDER_PATH" />» ይሰቅላ�� ጣቢያ�ን የሚያ�ኑት ከሆ� ብቻ ይህን ያድርጉ�</translation>
 <translation id="1962233722219655970">ይህ ገጽ በኮ���ተርዎ ላይ የማይሰራ የቤተኛ ደንበኛ መተ�በሪያ ይጠቀማ��</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">አዲስ ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ ከ�ጠሩ በኋላ ቅንብሮቹን በማንኛ�� ጊዜ ከማንኛ�� መሣሪያ ላይ ሆ�� <ph name="MANAGEMENT_URL" /> ላይ ማቀናበር ይችላሉ�</translation>
 <translation id="1984642098429648350">መስኮት ቀ� ላይ ይትከሉ</translation>
 <translation id="1987139229093034863">ወደተለየ ተጠቃሚ ይቀይሩ�</translation>
+<translation id="1987317783729300807">መለያዎች</translation>
 <translation id="1989112275319619282">አስስ</translation>
 <translation id="1992397118740194946">ያ�ተዘጋጀ</translation>
 <translation id="1994173015038366702">የጣቢያ ዩአርኤ�</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ት�ቅ �ሂብ በአካባቢያዊ ኮ���ተርዎ ላይ እስከመጨረሻ� ማከማቸት ይ��ጋ�</translation>
 <translation id="1997616988432401742">የእርስዎ እ�ቅና ማረጋገጫዎች</translation>
 <translation id="1999115740519098545">በሚ�ሳበት ጊዜ</translation>
+<translation id="2001796770603320721">በDrive �ስጥ ያስተዳድሩ</translation>
+<translation id="200544492091181894">ይሄንን በኋላ ቅንብሮች �ስጥ ሊለ�ጡት ይችላሉ</translation>
 <translation id="2006638907958895361">አገና�ን በ<ph name="APP" /> �ስጥ ይክ�ቱ</translation>
 <translation id="2007404777272201486">ች�ር ሪ�ርት አድር�...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">ተለ�ዷዊ</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">የማመሳሰ� ስህተት� የማመሳሰ� ይለ� �ረ� ያዘ�ኑ...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">ተሰኪን አዘ�ን</translation>
 <translation id="2129904043921227933">የማመሳሰ� ስህተት� የይለ� �ረ� ያዘ�ኑ...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">�ላዊ�ት የተላበሰ የአሰሳ ተሞክሮን ለማ�ኘት ያስ�ሩ� በመላ መሣሪያዎችዎ ላይ</translation>
 <translation id="2131077480075264">በ«<ph name="IMPORT_NAME" />» ስላ�ተ�ቀደ «<ph name="APP_NAME" />»ን መጫን አ�ተቻለ�</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;ከቆመበት ቀጥ�</translation>
 <translation id="2136372518715274136">አዲስ የይለ� ቃ� ያስገቡ</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">በሙሉ ማያ ገጽ �ስጥ ��ጊዜ የመሣሪያ አሞሌ�ን አሳይ</translation>
 <translation id="2143778271340628265">የእራስ ተኪ �ቅር</translation>
 <translation id="2144536955299248197">የእ�ቅና ማረጋገጫ ተመ�ካች� <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">ማጋራትን ማ�ናጠጥ ላይ ስህተት� የተገለጸ� ማጋራት በአ�ታረ መረቡ ላይ አ�ተገኘ��</translation>
 <translation id="2148756636027685713">ቅርጸት መስራት ተጠናቅቋ�</translation>
 <translation id="2148892889047469596">ትር �ስድ</translation>
 <translation id="2149850907588596975">የይለ� ቃላት እና ቅጾች</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">�ክ ያ�ሆ� የትር መረጃ ጠቋሚ ገብቷ��</translation>
 <translation id="2154484045852737596">ካርትን ያርትዑ</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL ቅዳ</translation>
-<translation id="2155931291251286316">��ጊዜ ከ<ph name="HOST" /> ላይ የሚመጡ ብቅ-ባዮችን �ቀድ</translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ይመስላ�</translation>
 <translation id="215753907730220065">ከሙሉ ገጽ ዕይታ �ጣ</translation>
 <translation id="2157875535253991059">ይህ ገጽ አ�ን ሙሉ ማያ ገጽ ���</translation>
 <translation id="216169395504480358">Wi-Fi ያክሉ...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">በተቃራኒ� ሸብ��</translation>
 <translation id="2220529011494928058">ች�ር ሪ�ርት አድር�</translation>
 <translation id="2220572644011485463">�ን ወይ� የይለ� ቃ�</translation>
-<translation id="2222641695352322289">መቀ�በስ የሚቻ�በት ብቸኛ� መንገድ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />ን ዳ�� መጫን ���</translation>
 <translation id="2224444042887712269">ይህ ቅንብር የ<ph name="OWNER_EMAIL" /> ���</translation>
 <translation id="2224551243087462610">የአቃ� ስ� አርትዕ</translation>
 <translation id="2226449515541314767">ይህ ጣቢያ የMIDI መሳሪያዎች ሙሉ �ጥጥር እንዳይኖረ� ታ�ዷ��</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">የ«<ph name="FOLDER_NAME" />» አቃ�ን መ�ጠር አ�ተቻለ�� <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">የዛሬ�ን doodle ለማየት ጠቅ ያድርጉ</translation>
 <translation id="2231238007119540260">የአገ�ጋይ እ�ቅና ማረጋገጫ ከሰረዙ የዚያ አገ�ጋይ መደበኛ� የደህን�ት ማረጋገጫዎችን ይመ�ሱና የሚሰራ የእ�ቅና ማረጋገጫ እንዲጠቀሙ ይ��ጉበታ��</translation>
+<translation id="2232379019872353004">አንዳንድ የስርዓት መረጃ እና የገጽ ይዘት ወደ Google ይ�ካ�</translation>
 <translation id="2232876851878324699">�ይሉ አንድ እንዲገባ ያ�ተደረገ የእ�ቅና ማረጋገጫ ይዞ �በር�</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;ተጨማሪ መረጃ</translation>
 <translation id="2238379619048995541">የተደጋጋሚ�ት �ኔታ �ሂብ</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">ዘ�ተ� ይ�ጡ እና ተመ�ሰ� ይ�ቡ</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(የተሰናከለ)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">የማያ ገጽ ማጉላትን ዳ�� ያስጀ�ሩ</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP በዩኤስቢ ላይ (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">በ<ph name="DOMAIN" /> ጎራ �ስጥ ካለ ማንኛ�� መሣሪያ ጋር �ሂብ ተለዋወጥ</translation>
 <translation id="2270627217422354837">በጎራዎች �ስጥ ካለ ከማናቸ�� መሣሪያ ጋር �ሂብ ተለዋወጥ� <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">የተሰመረ�ን �ሂብዎ በ<ph name="BEGIN_LINK" />Google ዳሽቦርድ<ph name="END_LINK" /> ላይ ያቀናብሩት�</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">ቀጥ�</translation>
 <translation id="236141728043665931">��ጊዜ የማይክሮ�ን መዳረሻ አ�ድ</translation>
 <translation id="2365507699358342471">ይህ ጣቢያ ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ� የተቀዱ ጽሑ�ን እና �ስሎችን መመ�ከት ይችላ��</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ስህተት� <ph name="APP_NAME" />ን ማራገ� አ�ተቻለ��</translation>
 <translation id="2367199180085172140">�ይ� አጋራን ያክሉ</translation>
 <translation id="2367972762794486313">መተ�በሪያዎችን አሳይ</translation>
 <translation id="2371076942591664043">&amp;ሲጠናቀቅ ክ�ት</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">የእርስዎን �ን ያስገቡ</translation>
 <translation id="241082044617551207">ያ�ታወቀ ተሰኪ</translation>
 <translation id="2413749388954403953">የዕ�ባቶች ተጠቃሚ በይ�ገጽ ይቀይራ�</translation>
+<translation id="2419706071571366386">ለደህን�ት ሲባ� የእርስዎ ኮ���ተር ጥቅ� ላይ በማይ��በት ጊዜ ዘ�ተ�ት ይ�ጡ�</translation>
 <translation id="2422426094670600218">‹ያ�ተሰየመ›</translation>
 <translation id="2423578206845792524">�ስ� አስ&amp;ቀ�ጥ እንደ…</translation>
-<translation id="2424091190911472304">��ጊዜ በ<ph name="ORIGIN" /> ላይ አሂድ</translation>
 <translation id="2425665904502185219">ጠቅላላ የ�ይ� መጠን</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ትሩ ሲሰናከ� �ን እየሰሩ እንደ�በር ያብራሩ</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google ረዳት የአ�ታረ መረብ �ንኙ�ትዎን መ�ተሽ እና ዳ�� መሞከር አ�ቻለ��</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">የእ�ቅና ማረጋገጫ ባለስ�ጣን ��� መታወቂያ</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> ታክ��</translation>
 <translation id="2464089476039395325">የኤችቲቲ� ተኪ</translation>
+<translation id="2468205691404969808">የእርስዎን �ርጫዎች ለማስታወስ ኩኪዎችን ይጠቀማ�� እ�ዚያን ገጾች ባይጎበኙ� እንኳ</translation>
 <translation id="2468902267404883140">ከእርስዎ ስ�ክ ጋር መገናኘት አ�ተቻለ�� የበራ እና በቅርብ ርቀት ላይ ተኳሃ� የAndroid ስ�ክ እየተጠቀሙ እንደሆ� ያረጋ�ጡ� &lt;a&gt;የበለጠ ለመረዳት&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">የማይደገ� ቅጥያዎች ተሰናክለዋ�</translation>
 <translation id="2473195200299095979">ይህን ገጽ መተርጎ�</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;ላ�ታ አ��</translation>
 <translation id="2534460670861217804">ደህን�ቱ የተጠበቀ የኤችቲቲ� ተኪ</translation>
 <translation id="253557089021624350">የKeepalive መለያ</translation>
+<translation id="2538361623464451692">ስ�ረት ተሰናክ��</translation>
 <translation id="2540384386570049483">በዚህ ጣቢያ ላይ ማስታወቂያዎችን አሳይ</translation>
 <translation id="2541423446708352368">�ሉን� የሚወርዱ አሳይ</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google ሠንጠረዥ</translation>
 <translation id="2544853746127077729">የማረጋገጫ �ስክር ወረቀት በአ�ታረ መረቡ ተቀባይ�ት አላገኘ�</translation>
 <translation id="2547921442987553570">ወደ <ph name="EXTENSION_NAME" /> አክ�</translation>
 <translation id="2550212893339833758">የተተካ ማህደረ ት�ስታ</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> <ph name="FILE_NAME" />ን እንዲከ�ት ይ�ቀድለት?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ከ<ph name="NETWORK_ID" /> ጋር ሊገና� አ�ቻለ�� እባክዎ ሌላ አ�ታረ መረብ ይሞክሩ ወይ� እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ይህን ተሰኪ ደብቅ</translation>
 <translation id="2554553592469060349">የተመረጠ� �ይ� በጣ� ት�ቅ �� (ከ�ተኛ የ�ይ� መጠን� 3 ሜባ)�</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">ሰ�ዶች</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> �ስጥ አ�ገቡ�</translation>
 <translation id="2563856802393254086">እንኳን ደስ አለዎት! የእርስዎ «<ph name="NAME" />» �ሂብ አገ��ሎት ገባሪ ሆኖ ለመሄድ ��� ���</translation>
+<translation id="2564520396658920462">ጃቫስክሪ�ትን በAppleScript በኩ� ማስ�ጸ� ጠ�ቷ�� እሱን ከ�ናሌ ሆ�� ለማብራት ከApple Events ሆ�� ወደ View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript ይሂዱ� ተጨማሪ መረጃ ለማ�ኘት� https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">የ<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> መሣሪያዎ �ክ እንደ አዲስ እንዲሆን ዳ�� ለማስጀመር Powerwash�</translation>
 <translation id="2567257616420533738">የይለ� ቃ� ተቀ�ጧ�� <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> ላይ የተቀመጡ የይለ� ቃላትን ይመ�ከቱ እና ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="2568774940984945469">መረጃ አሞሌ መያዣ</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">የአ�ታረ መረብ �ንኙ�ት ስህተት</translation>
 <translation id="2606246518223360146">�ሂብ አገና�</translation>
 <translation id="2607101320794533334">የርዕሰ ጉዳዩ ህ�ባዊ ��� መረጃ</translation>
-<translation id="2607459012323956820">የዚህ ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ ቅንብሮች እና የአሰሳ ታሪክ አ�ን� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> ላይ በአስተዳዳሪ� ሊታይ ይችላ��</translation>
 <translation id="2608770217409477136">�ባሪ ቅንብሮችን ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="2609896558069604090">አቋራጮችን ይ�ጠሩ...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">አንቀላ�</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> <ph name="USAGE" /> ሜባ የዲስክ ቦታ እየተጠቀመ ���</translation>
 <translation id="2633212996805280240">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ይወገድ?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ጭ�ቱን ሊያጠናቅቅ አ�ቻለ�� �ን ከዲስክ �ስሉ መሄዱን ይቀጥላ��</translation>
-<translation id="2635176084534510129">እንደ የተሻለ የይዘት አስተያየት ጥቆማዎች እና ይበ�ጥ ዘመናዊ ትርጉ�ን ያሉ ይበ�ጥ �ላዊ�ት የተላበሱ ተሞክሮዎችን ያ�ኙ</translation>
 <translation id="2635276683026132559">መ�ረ�</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome �ስሉን ሊደርስበት አ�ቻለ��</translation>
 <translation id="2638087589890736295">ስ�ረትን ለመጀመር የይለ� �ረ� ያስ��ጋ�</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">አዲስ ቃ� ያክሉ</translation>
 <translation id="2665717534925640469">ይህ ገጽ አ�ን ሙሉ ማያ ገጽ ��� እና� የመዳ�ትዎ ጠቋሚን አሰናክሎታ��</translation>
 <translation id="2665919335226618153">ኧረ ቴች! ቅርጸት በሚሰራለት ጊዜ የሆ� ስህተት �በር�</translation>
+<translation id="2666990579225592931">የእን�ዳ መስኮትን ክ�ት</translation>
 <translation id="2667463864537187133">�ደ� አራሚን ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> የChrome ትር እያጋራ ���</translation>
 <translation id="2670429602441959756">ይህ ገጽ እስካ�ን በVR �ስጥ የማይደገ� ባህሪያትን ይዟ�� በመ�ጣት ላይ...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">ማንኛ�� የተጫኑ ሞዱሎችን ማ�ኘት አ�ተቻለ��</translation>
 <translation id="2688196195245426394">መሣሪያ�ን በዚህ አገ�ጋይ ላይ በመመ�ገብ ላይ ሳለ ስህተት� <ph name="CLIENT_ERROR" />�</translation>
 <translation id="2690024944919328218">የቋንቋ አማራጮችን ይጠቀሙ</translation>
+<translation id="2690824726518456119">የConcierge አገ��ሎትን በመጀመር ላይ</translation>
 <translation id="2691385045260836588">ሞዴ�</translation>
 <translation id="2693176596243495071">�ይ! አንድ ያ�ታወቀ ስህተት ተከስቷ�� እባክዎ ቆይተ� እንደገና ይሞክሩ ወይ� ች�ሩ ከቀጠለ አስተዳዳሪዎን ያ�ጋ�ሩ�</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 ኩኪ</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">አር�</translation>
 <translation id="2739240477418971307">የተደራሽ�ት ቅንብሮችዎን ይቀይራ�</translation>
 <translation id="2740393541869613458">ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ የጎበኛቸ�ን ድር ጣቢያዎች ይከ�ሱ እና</translation>
+<translation id="2740531572673183784">እሺ</translation>
 <translation id="2743387203779672305">ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ገ�ብጥ</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �ስጥ ይ�ቡ</translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">ወርዷ�</translation>
 <translation id="2783321960289401138">አቋራጭ �ጠር...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">የኪዮስክ መተ�በሪያዎችን ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="2783829359200813069">የ�ሥጠራ ዓይ�ቶችን ይ�ረጡ</translation>
 <translation id="2784407158394623927">የተንቀሳቃሽ ስ�ክ �ሂብ አገ��ሎትዎን በማ�በር ላይ</translation>
 <translation id="2785873697295365461">የ�ይ� ገላጮች</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">ከ«<ph name="DEVICE_NAME" />» ጋር በመገናኘት ላይ ሳለ የማረጋገጥ እረ�ት ጊዜ�</translation>
 <translation id="2796740370559399562">ኩኪዎችን መ�ቀዱን ቀጥ�</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ዳ�� አስጀ�ር</translation>
+<translation id="2800760947029405028">�ስ� ስቀ�</translation>
 <translation id="2803375539583399270">�ን ያስገቡ</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />የማረሚያ ባህሪዎች<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    በመሣሪያዎ ላይ ብ� ኮድን ለመጫን እና ለመ�ተሽ በእርስዎ Chrome OS መሣሪያ ላይ የማረሚያ ባህሪዎችን ማንቃት ይችላሉ� ይህ የሚከተሉትን እንዲያደርጉ ይ�ቅድ�ዎታ��<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs ማረጋገጫን በማስወገድ የOS �ይሎችን ማሻሻ�
-      <ph name="LIST_ITEM" />መደበኛ�ን የ�ተሻ ���ች በመጠቀ� ወደ መሣሪያ� SSH መዳረሻ ስለሚያገኙ እንደ <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> ያሉ መሣሪያዎችን ወደ መሣሪያ� ለመድረስ መጠቀ� ይችላሉ
-      <ph name="LIST_ITEM" />OS �ስ� ከዩኤስቢ አንጻ� መጫን እንዲችሉ ከዩኤስቢ ላይ ማስ�ሳት መቻ�
-      <ph name="LIST_ITEM" />በእጅዎ SSH መሣሪያ ማድረ� እንዲችሉ �ለቱን� የመሣሪያ እና የስርዓት ስር በመለያ መ�ቢያ የይለ�ቃ�ን ወደ ብ� እሴት �ለቱን� በአንድ ላይ ማቀናበር
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    አንድ ጊዜ ከ�ቃ በኋላ� አብዛኛዎቹ የማረሚያ ባህሪዎች ሌላ� ቢቀር በድርጅት በሚተዳደር መሣሪያ ላይ ሳይቀር የኃይ� አጠባ ወይ� የ�ሂብ ጠረጋ ከተደረገ በኋላ እንኳ እንደ�� ይቆያሉ�  �ሉን� የማረሚያ ባህሪዎች ሙሉ በሙሉ ለማሰናከ�� የChrome OS እንደ�በረ መመለሻ ሂደትን ያጠናቅ� (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595)�
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    ስለማረሚያ ባህሪዎች ተጨማሪ መረጃ ለማ�ኘት የሚከተለ�ን ይመ�ከቱ�<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />ማስታወሻ�<ph name="END_BOLD" />  ስርዓቱ በሂደቱ ወቅት ዳ�መኛ ይጀ�ራ��</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">�ሉ� ጣቢያዎች ብቅ-ባዮችን እንዲያሳዩ �ቀድ</translation>
 <translation id="2805756323405976993">መተ�በሪያዎች</translation>
 <translation id="2807517655263062534">እርስዎ የሚያወርዷቸ� �ይሎች እዚህ ይመጣሉ</translation>
 <translation id="2809586584051668049">እና <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> ተጨማሪ</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">በመጫን ላይ</translation>
 <translation id="2841837950101800123">አቅራቢ</translation>
 <translation id="2843806747483486897">�ባሪ ቀይር...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">አሂድ ላይ ጠቅ አድር�</translation>
 <translation id="2845382757467349449">��ጊዜ የዕ�ባቶች አሞሌን አሳይ</translation>
 <translation id="2847759467426165163">ይ�ሰዱ ወደ</translation>
 <translation id="284805635805850872">ጎጂ ሶ�ትዌር ይወገድ?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ዳ�� ይጀ�ርና ለጊዜ� ዳ�� ይዘጋጃ��</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ተ�ባር መሪ</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Chromeን በመላ መሣሪያዎችዎ ላይ ያስ�ሩ እና �ላዊ�ት ያላብሱ</translation>
 <translation id="2887525882758501333">የ� ዲ ኤ� ሰ�ድ</translation>
 <translation id="2888807692577297075">�ን� �ይሎች ከ&lt;b&gt;«<ph name="SEARCH_STRING" />»&lt;/b&gt; ጋር አይዛመዱ�</translation>
 <translation id="2889064240420137087">አገና� ክ�ት በ...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">በቅጥያዎች �ስጥ ይ��ጉ</translation>
 <translation id="2921081876747860777">እባክዎ አካባቢያዊ �ሂብዎን ለመጠበቅ የይለ� ቃ� ይ�ጠሩ</translation>
 <translation id="2925966894897775835">ሉሆች</translation>
+<translation id="2926085873880284723">�ባሪ አቋራጮችን ወደ�በሩበት መ�ስ</translation>
 <translation id="2927017729816812676">የመሸጎጫ ማከማቻ</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (የህጻናት መለያ)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">ስ�ረትን ለመጀመር ዘ�ተ� ይ�ጡና እንደገና ይ�ቡ</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">ይህ ኮድ በእርስዎ የChromebox ማያ ገጽ ላይ ይታያ�?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">ክ�ለ አካ� ተዘ�ኗ�</translation>
 <translation id="3016780570757425217">የእርስዎን መገኛ አካባቢ ይወ�</translation>
-<translation id="302014277942214887">የመተ�በሪያ መታወቂያ ወይ� የድር መደብር ዩአርኤ� ያስገቡ�</translation>
 <translation id="3020183492814296499">አቋራጮች</translation>
 <translation id="3020990233660977256">መለያ �ጥር� <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">የ�ሬ� መ�ሻ &amp;አሳይ</translation>
 <translation id="3022978424994383087">አ�ሰማ�ት��</translation>
 <translation id="3024374909719388945">ባለ 24 ሰዓት ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="302781076327338683">የሚታለ�� መሸጎጫን ዳ�� ጫን</translation>
-<translation id="3030243755303701754">ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ በእርስዎ አመራር ድሩ ሊያስስ ይችላ�� በChrome �ስጥ ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ አስተዳዳሪ እንደመሆንዎ መጠን እ�ዚህን ማድረ� ይችላሉ�
-
- • የተወሰኑ ድር ጣቢያዎችን መ�ቀድ ወይ� መከ�ከ��
- • ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ� የጎበኛቸ�ን ድር ጣቢያዎችን መከለስ� እና
- • ሌሎች ቅንብሮችን ማቀናበር�
-
-ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ የGoogle መለያ አይ�ጥር�� እና የእ�ሱ ዕ�ባቶች� የአሰሳ ታሪክ እና ሌሎች �ርጫዎች ከChrome ስ�ረት ጋር ወደ ሌሎች መሣሪያዎች አይከተ�ቸ��� አዲስ ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ ከ�ጠሩ በኋላ ቅንብሮቻቸ�ን በ<ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> ላይ በማንኛ�� ጊዜ ከማንኛ�� መሣሪያ ላይ ማቀናበር ይችላሉ�
-
-ተጨማሪ መረጃ ለማ�ኘት <ph name="BEGIN_LINK" />የእገዛ ማዕከላችንን<ph name="END_LINK" /> ይጎብኙ�</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">ከ�ጪ ለማስመጣት ንጥሎችን �ረጥ�</translation>
 <translation id="3031601332414921114">ማተ�ን ካቆ�ክበት ቀጥ�</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">የመጠገኛ አገ��ሎት</translation>
 <translation id="3064410671692449875">በቂ ያ�ሆ� �ሂብ</translation>
 <translation id="3065041951436100775">የትር ተገድ�� �ብረመ�ስ�</translation>
-<translation id="3066642396596108483">የእርስዎን ዕ�ባቶች� ታሪክ እና የይለ� ቃላት በ�ሉ� መሣሪያዎችዎ ላይ ያስ�ሩ</translation>
 <translation id="3067198179881736288">መተ�በሪያ ይጫን?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">ይህን ተሰኪ አሂድ</translation>
 <translation id="3071624960923923138">አዲስ ትር ለመክ�ት እዚህ ጠቅ ማድረ� ይችላሉ</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">ጣቢያ የእርስዎን ካሜራ መጠቀ� ይችላ�</translation>
 <translation id="3085752524577180175">የSOCKS አስተናጋጅ</translation>
 <translation id="3088325635286126843">እንደገና &amp;ሰይ�...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">በእርስዎ �ስክር�ቶች ላይ ች�ር ያለ ይመስላ�� እባክዎ እርስዎ በአ�ባቡ የገቡ መሆንዎን ያረጋ�ጡና እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="3090193911106258841">የኦዲዮ እና የቪዲዮ �ብዓትን በመድረስ ላይ</translation>
 <translation id="3090819949319990166">�ጫዊ የcrx �ይ� ወደ <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> መቅዳት አ�ተቻለ��</translation>
 <translation id="3090871774332213558">«<ph name="DEVICE_NAME" />» ተጣ�ሯ�</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">ይህን የ<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> መሣሪያ ዳ�� ያስጀ�ሩት</translation>
 <translation id="3122464029669770682">ሲ�ዩ</translation>
 <translation id="3122496702278727796">የ�ሂብ ማ�ጫ ለመ�ጠር አ�ተቻለ�</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(ክትት� የሚደረ�በት)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">የተጠቃሚ መያዣዎች</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">ይህ ለ�ሉ� ለሚታዩት ጣቢያዎች በእርስዎ መሣሪያ ላይ የተክማቸ ማናቸ�ን� �ሂብ ይሰርዛ�� ለመቀጠ� ይ��ጋሉ?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (በሃርድዌር የሚደገ�)</translation>
 <translation id="316125635462764134">መተ�በሪያ አስወ�ድ</translation>
 <translation id="3161522574479303604">�ሉ� ቋንቋዎች</translation>
-<translation id="316307797510303346">ይህ ሰ� ከ<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> ሆኖ የሚጎበኛቸ� ድር ጣቢያዎችን ይቆጣጠሩ እና ይመ�ከቱ�
-  የመለያ መ�ቢያ �ር�ሮችዎ ጊዜ ያለ�ባቸ� ናቸ��</translation>
 <translation id="3165390001037658081">አንዳንድ የአገ��ሎት አቅራቢዎች ይህን ባህሪ ሊያ�ዱት ይችላሉ�</translation>
 <translation id="316854673539778496">�ሉን� የእርስዎ ቅጥያዎች በ�ሉ� መሣሪያዎችዎ ላይ ለማ�ኘት በመለያ ይ�ቡና ስ�ረትን ያብሩ�</translation>
 <translation id="3170072451822350649">እንዲ�� መ�ባቱን ትተ� <ph name="LINK_START" />እንደ እን�ዳ ማሰስ<ph name="LINK_END" /> ይችላሉ�</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">የይለ� ቃ� ተቀ�ጧ�</translation>
 <translation id="3192947282887913208">የድ�ጽ �ይሎች</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> �ሂብ እስከ መጨረሻ� በእርስዎ መሣሪያ ላይ ማከማቸት ይ��ጋ�</translation>
+<translation id="3197054279257119376">የTermina ክ�ለ-አባ�ን በመጫን ላይ�</translation>
 <translation id="3199127022143353223">አገ�ጋዮች</translation>
 <translation id="3202131003361292969">ዱካ</translation>
 <translation id="3202173864863109533">የዚህ ትር ተሰሚ ድ�ጸ-ከ� ተደርጎበታ��</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">�ባሪ ��ራዊ አ�ሳያ</translation>
 <translation id="3225319735946384299">ኮድ መ�ረ�</translation>
 <translation id="3227137524299004712">ማይክሮ�ን</translation>
-<translation id="32279126412636473">ዳ�� ጫን (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">በመገናኘት እና በማረጋገጥ ላይ<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">አጫ�ት / ባለበት አ��</translation>
 <translation id="3232318083971127729">እሴት�</translation>
 <translation id="3236289833370040187">ባለቤት�ትን ወደ <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> ይዛወራ��</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> አ�ን ክትት� የሚደረ�ባቸ� ተጠቃሚ ናቸ�</translation>
 <translation id="323803881985677942">የቅጥያ አማራጮችን ይክ�ቱ</translation>
 <translation id="3241680850019875542">ለመሸከ� የቅጥያ�ን ስርወ ማ�ጫ ይ�ረጡ� ቅጥያ�ን ለማዘመን እንዲ� የ�� ��� �ይ�ን እንደገና ለመጠቀ� ይ�ረጡ�</translation>
 <translation id="3242765319725186192">ቅድሚያ የተጋራ ����</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">በገንቢ �ኔታ የሚሄዱ ጥያዎች የእርስዎን ኮ���ተር ሊጎዱ ይችላሉ� እርስዎ ገንቢ ካ�ሆኑ ደህን�ትዎን ለማረገገጥ በገንቢ �ኔታ የሚሄዱ ቅጥያዎችን ማሰናከ� አለብዎ�</translation>
 <translation id="3289856944988573801">�ማኔዎች ካሉ ለማየት እባክዎ Ethernet ወይ� Wi-Fi ይጠቀሙ�</translation>
 <translation id="3294437725009624529">እን�ዳ</translation>
-<translation id="329650768420594634">የጥቅ� ቅጥያ ማስጠንቀቂያ</translation>
 <translation id="329838636886466101">ይጠ�ኑ</translation>
 <translation id="3298789223962368867">�ክ ያ�ሆ� ዩአርኤ� ገብቷ��</translation>
 <translation id="32991397311664836">መሣሪያዎች</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">ይህ ገጽ ኩኪዎችን ከማቀናጀት ተከ�ክ���</translation>
 <translation id="3308134619352333507">አዘራር ደብቅ</translation>
 <translation id="3308852433423051161">የGoogle ረዳትን በመጫን ላይ...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">��ጊዜ በ�ሉ� ጣቢያዎች ላይ አሂድ</translation>
 <translation id="3312424061798279731">የ�� ቋንቋዎች</translation>
 <translation id="3313590242757056087">ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ የትኛዎቹን ድር ጣቢያዎች መመ�ከት እንደሚች� ለማዋቀር <ph name="MANAGEMENT_URL" />ን
     በመጎብኘት ገደቦችን እና ቅንብሮችን ማዋቀር ይችላሉ�
     �ባሪ ቅንብሮቹን ካ�ቀየሩ <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> በድሩ ላይ
     ያሉ �ሉን� ጣቢያዎችን መጎብኘት ይችላሉ�</translation>
 <translation id="3313622045786997898">የሰርቲ�ኬት �ርማ እሴት</translation>
+<translation id="3313965159808871019">ዕለታዊ ዕድሳት</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" />ን ደብቅ</translation>
 <translation id="3317459757438853210">�ትና ጀርባ</translation>
 <translation id="3317678681329786349">ካሜራ እና ማይክሮ�ን ታ�ደዋ�</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">ወደ Hangouts Meet ለመቀጠ� ሙሉ በሙሉ ተዘጋጅተዋ�</translation>
 <translation id="3358935496594837302">የእርስዎን ስ�ክ ማ�ኘት አ�ተቻለ�� የበራ እና በቅርብ ርቀት የሚገ� ተኳሃ� የሆ� የAndroid ስ�ክ እየተጠቀሙ መሆንዎን ያረጋ�ጡ� &lt;a&gt;የበለጠ ለመረዳት&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">የሰርቲ�ኬት መመሪያ እገዳዎች</translation>
-<translation id="335985608243443814">አስስ…</translation>
 <translation id="3360297538363969800">ማተ� አ�ተሳካ�� እባክዎ አታሚዎን ይ�ትሹትና እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="3364721542077212959">የስቲለስ መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl ወይ� Alt ይጠቀሙ</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">ቅርጸ-���ዎችን አብጅ</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;የዕ�ባቶች አሞሌ አሳይ</translation>
+<translation id="3407837288045706722">ከ�ላዊ�ት� ደህን�ት እና የ�ሂብ ስብስብ ጋር ለሚዛመዱ ተጨማሪ ቅንብሮች <ph name="BEGIN_LINK" />ስ�ረት እና �ላዊ�ት ማላበስ<ph name="END_LINK" />ን ይመ�ከቱ</translation>
 <translation id="3412265149091626468">ወደ ተመረጠ� �ለ�</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA ሰጪዎች� <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">ተ�ቃይ ማህደረ ት�ስታ� ላይ ቅርጸት መስራት �ሉን� �ሂብ ያጠ��� መቀጠ� ይ��ጋሉ?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@
 <translation id="347670947055184738">�ይ!  ሥርዓቱ ለመሣሪያዎ መመሪያን ማ�ኘት አ�ተሳካለት��</translation>
 <translation id="347785443197175480"><ph name="HOST" /> ካሜራዎን እና ማይክሮ�ንዎን እንዲደርስ መ�ቀዱን ይቀጥሉ</translation>
 <translation id="3478685642445675458">አንድ ሰ� ከማስወገድዎ በ�ት እባክዎ የእርስዎን መገለጫ ይክ�ቱ�</translation>
-<translation id="347919930506963698">ከChrome ይበ�ጥ ተጨማሪ ያ�ኙ</translation>
 <translation id="3479552764303398839">አ�ን አይደለ�</translation>
 <translation id="3480892288821151001">መስኮት �ራ ላይ ትከ�</translation>
-<translation id="3481915276125965083">በዚህ ገጽ ላይ የሚከተሉት ብቅ-ባዮች ታ�ደዋ��</translation>
 <translation id="3484273680291419129">ጎጂ ሶ�ትዌርን በማስወገድ ላይ...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">አዲስ የእ�ቅና ማረጋገጫ ያ�ኙ</translation>
 <translation id="3487007233252413104">ስ�-አ�ባ ተ�ባር</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">የቡድን ስ��</translation>
 <translation id="3505030558724226696">የመሣሪያ መዳረሻ ሻር</translation>
 <translation id="3507421388498836150">ለ«<ph name="EXTENSION_NAME" />» አ�ን ያሉት �ቃዶች</translation>
+<translation id="3507547268929739059">የLinux መተ�በሪያዎችን ለChromebook ያስወ�ዱ</translation>
 <translation id="3507888235492474624">የብሉቱ� መሣሪያዎችን ዳ�� ቃ�</translation>
 <translation id="3508920295779105875">ሌላ አቃ� �ረጥ…</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">በተሳካ �ኔታ ተጭኗ�</translation>
 <translation id="3578594933904494462">የዚህ ትር ይዘት በመጋራት ላይ ���</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; የ&lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; አታሚ እርስዎ ባለቤት ለሆኑበት ቡድን ማጋራት ይ��ጋሉ� &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;� ከተቀበሉ �ሉ� የቡድን አባላት ወደ አታሚ� ማተ� ይችላሉ�</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Chromeን በመላ መሣሪያዎችዎ ላይ ያስ�ሩ እና �ላዊ�ት ያላብሱ</translation>
+<translation id="3580923162759633716">የመገለጫ �ዘና አገ��ሎት</translation>
 <translation id="3584169441612580296">በኮ���ተርዎ ላይ ያሉ �ቶዎችን� ሙዚቃን እና ሌላ ማህደረመረጃ ያ�ብባ� እና ይቀይራ�</translation>
 <translation id="3587482841069643663">�ሉ�</translation>
 <translation id="358796204584394954">ለማጣመር ይህን ኮድ በ«<ph name="DEVICE_NAME" />» ላይ ይተይቡ�</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;ተጨማሪ ይወ�</translation>
 <translation id="359283478042092570">አስገባ</translation>
 <translation id="3593965109698325041">የሰርቲ�ኬት ስ� እገዳዎች</translation>
+<translation id="3594089623005973443">ገጾች በሉህ</translation>
 <translation id="3596235046596950091">የደመና አገ��ሎቶችን አንቃ</translation>
 <translation id="3599863153486145794">ታሪክን በመለያ ከገቡ �ሉ� መሣሪያዎች ላይ ያጸዳ�� የእርስዎ Google መለያ <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> ላይ ሌሎች የአሰሳ ታሪክ ዓይ�ቶች ሊኖረ� ይችላ�</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ድ�ጽን በሚያጫ�ቱ ጣቢያዎች ላይ ድ�ጸ-ከ� አድር�</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">ትክክለኛ�ን የመክ�ቻ �ን ��� ማስገባት ካ�ቻሉ የእርስዎ ሲ� ካርድ በቋሚ�ት ይሰናከላ��</translation>
 <translation id="363903084947548957">ቀጣይ የ�ቤት ስ�ት</translation>
 <translation id="3640214691812501263">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ለ<ph name="USER_NAME" /> ይታከ�?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">የቅጥያ አስተዳደር ለእን�ዳ ተጠቃሚዎች አይገ��� ቅጥያዎችን ለማቀናበር እባክዎ በመለያ ይ�ቡ�</translation>
 <translation id="3644896802912593514">ስ�ት</translation>
 <translation id="3646789916214779970">ወደ እንደወረደ ገጽታ አስተካክ�</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> ተገ�ቷ�</translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">ብሉቱ�ን አብራ</translation>
 <translation id="3672681487849735243">አንድ የ�ብሪካ ስህተት ተገ�ቷ�</translation>
 <translation id="367645871420407123">የስር ይለ� ቃሉ ወደ �ባሪ� የሙከራ �ስ� እሴት ለማዘጋጀት ከ�ለጉ ባዶ እንደሆ� ይተዉት</translation>
+<translation id="3677657024345889897">ከ�ሉ� ጸጥ ያለ�</translation>
 <translation id="3678156199662914018">ቅጥያ� <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">ለሰጡን �ብረመ�ስ እናመሰ�ናለን� አ�ን ከመስመር �ጭ �ዎት� እና የእርስዎ ሪ�ርት በኋላ ላይ ይላካ��</translation>
 <translation id="3683023058278427253">ለጎራዎ በርካታ የ�ቃድ አይ�ቶችን አ��ተና�� ለመቀጠ� እባክዎ አንድ ይ�ረጡ�</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> የእርስዎን ማያ ገጽ ማጋራት ይ��ጋ�</translation>
 <translation id="3693415264595406141">የይለ� ቃ��</translation>
 <translation id="3694027410380121301">ቀዳሚ ትርን �ረጥ</translation>
-<translation id="3697100740575341996">የእርስዎ አይ ቲ አስተዳዳሪ Chrome Goodies ለመሣሪያዎ አሰናክ��� <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">የኢሜይ� አድራሻ</translation>
 <translation id="3700888195348409686">(<ph name="PAGE_ORIGIN" />) በማቅረብ ላይ</translation>
 <translation id="3702500414347826004">የእርስዎ የጅ�ር ገጾች <ph name="URL" />ን ለማካተት ተቀይረዋ��</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">የድረ-ገጾች ክ�ሎችን ያ�ዳ�</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;የጀርባ ገጽ ይመር�ሩ</translation>
 <translation id="37613671848467444">&amp;ማን�ትን በማያሳ�ቅ መስኮት �ስጥ ክ�ት</translation>
-<translation id="3763401818161139108">��ጊዜ በ <ph name="ORIGIN" /> ላይ አሂድ</translation>
 <translation id="3764314093345384080">�ር�ር የ�ንብ መረጃ</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{በዩኤስቢ መሣሪያ መ�ዕክት ይለዋወጡ}one{በ# ዩኤስቢ መሣሪያዎች መ�ዕክት ይለዋወጡ}other{በ# ዩኤስቢ መሣሪያዎች መ�ዕክት ይለዋወጡ}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">መመ�ገብ አ�ተቻለ�</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">ማ�ረድ ተሰርዟ��</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;የዴቬሎ�ር መሳሪያዎች</translation>
 <translation id="3778868487658107119">ጥያቄዎችን ይጠይ�ት� �ገሮችን እንዲያደር� ይንገሩት� ��ጊዜ ለማገ� ��� የሆ� የእርስዎ የ�� Google ���</translation>
-<translation id="3780663724044634171">ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ የሚያቀናብሩበት አንድ መለያ ይ�ረጡ�</translation>
 <translation id="378312418865624974">የዚህ ኮ���ተር �ዩ መለያ�ን ያ�ብባ�</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">የመተ�በሪያዎች አቋራጮችን አሳይ</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@
 <translation id="379422718204375917">ወደ የእርስዎ መለያ ለመ�ባት Smart Lockን ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="3796648294839530037">ተወዳጅ አ�ታረ መረቦች�</translation>
 <translation id="3797900183766075808">«<ph name="SEARCH_TERMS" />»ን በ<ph name="SEARCH_ENGINE" /> �ስጥ &amp;���</translation>
+<translation id="3798133693323981089">�ለጋዎችን እና የድር አድራሻዎችን በራስ-አጠናቅቅ</translation>
 <translation id="3798449238516105146">ስሪት</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;�ሉን� ክ�ት}=1{&amp;ዕ�ባት ክ�ት}one{&amp;�ሉን� ክ�ት (#)}other{&amp;�ሉን� ክ�ት (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">�ሉን� አሳይ (የሚመከር)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">ማብራሪያ</translation>
 <translation id="3867944738977021751">የሰርቲ�ኬት መስኮች</translation>
 <translation id="3869917919960562512">የተሳሳተ መረጃ ጠቋሚ�</translation>
+<translation id="3871092408932389764">�ቅተኛ�</translation>
 <translation id="3872220884670338524">ተጨማሪ እር�ጃዎች� መለያ <ph name="DOMAIN" /> ላይ ለ<ph name="USERNAME" /> ተቀ�ጧ�</translation>
 <translation id="3872991219937722530">የዲስክ ቦታ ያስለቅ�� አለበለዚያ መሣሪያ� �ላሽ የማይሰጥ ይሆና�</translation>
 <translation id="3878840326289104869">�ጥጥር ላይ ያለ ተጠቃሚ በመ�ጠር ላይ</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@
   <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />ን መጀመር ይ��ጋሉ?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;ተመለስ</translation>
 <translation id="3943857333388298514">ለጥ�</translation>
-<translation id="3945692323027177270">ድ�ጽን ያን�</translation>
 <translation id="3948116654032448504">ለ�ስ� <ph name="SEARCH_ENGINE" />ን ይ&amp;��ጉ</translation>
 <translation id="3949371968208420848">እንኳን ወደ Hangouts Meet በደህና መጡ</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Playን መድረስ አ�ተቻለ�</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ዕ�ባቶችን እና ቅንብሮችን አስመጣ</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">ከ<ph name="PROFILE_NAME" /> �ጣ</translation>
 <translation id="3966072572894326936">ሌላ አቃ� �ረጥ…</translation>
 <translation id="3966388904776714213">የድ�ጽ አጫዋች</translation>
 <translation id="3967822245660637423">ማ�ረድ ተጠናቅቋ�</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">የይለ� ቃ� ለማሳየት ጠቅ ያድርጉ</translation>
 <translation id="3975222297214566386">የ�ቤት አማራጮች አረ�</translation>
 <translation id="397703832102027365">በማጠናቀቅ ላይ...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(የተሰናከለ)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">አዲስ ቅጥያ ታክ�� (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" />ን አንቃ</translation>
 <translation id="3981760180856053153">�ክ ያ�ሆ� የማስቀመጥ አይ�ት ገብቷ��</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">አዲስ አቃ� ያክሉ</translation>
 <translation id="4034042927394659004">የ��� ብሩህ�ት ቀንስ</translation>
+<translation id="4034824040120875894">አታሚ</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;ተ�ባር አስተዳዳሪ</translation>
-<translation id="4036758022112812315">ለመስማት የሚ��ጉትን �ገር ያድ��� ከዚያ �ለጋ + S ይጫኑ� ወይ� ደ�ሞ �ለጋን ተጭ�� ይያዙ� ከዚያ ይዘትን ለመ�ረጥ ጠቅ ያድርጉ ወይ� ይጎትቱ�</translation>
 <translation id="4037084878352560732">�ረስ</translation>
 <translation id="4037889604535939429">ሰ�ን ያርትዑ</translation>
 <translation id="4042264909745389898">የGoogle Chrome OS ��</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">እየተጠቀሙ ያሉት (<ph name="NETWORK_ID" />) አ�ታረ መረብ በመለያ መ�ቢያ ገጹን እንዲጎበኙ ይጠይቅዎ ይሆና��</translation>
 <translation id="4068506536726151626">ይህ ገጽ አካባቢዎን እየተከታተሉ ካሉት የሚከተሉት ጣቢያዎች አባላትን ይዟ��</translation>
 <translation id="4068776064906523561">የተቀመጡ የጣት አሻራዎች</translation>
+<translation id="407173827865827707">ጠቅ ሲደረ�</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />� በመለያ የመ�ባት ስህተት</translation>
 <translation id="4074900173531346617">የኢሜይ� �ራሚ ሰርቲ�ኬት</translation>
 <translation id="407520071244661467">የ�ኬት ለ�ጥ</translation>
@@ -2052,7 +2034,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">ለቡድኑ ተቀበ�</translation>
 <translation id="4089235344645910861">ቅንብሮች ተቀ�ጠዋ�� ስ�ረት ጀ�ሯ��</translation>
 <translation id="4090103403438682346">የተረጋገጠ መዳረሻ ያን�</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(ይህ ቅጥያ የሚተዳደር �� እና ሊወገድ አይች���)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">የወረቀት ሉሆች</translation>
 <translation id="4093955363990068916">አካባቢያዊ �ይ��</translation>
 <translation id="4095507791297118304">ዋና ማሳያ</translation>
@@ -2068,6 +2049,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">መስኮት ወደ <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) �ሰድ</translation>
 <translation id="4110559665646603267">መደርደሪያ ላይ አተኩር</translation>
 <translation id="4110895898888439383">ድሩን በከ�ተኛ ንጽጽር ��ታ ያስሱ</translation>
+<translation id="4112774766611964959">ይህ <ph name="APP_NAME" />ን ያራ��ዋ�� እና �ሉን� የLinux �ሂብ እና መተ�በሪያዎች ከእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ያስወ�ዳቸዋ�� እር�ጠኛ �ዎት?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">ቀዳሚ መስኮት</translation>
 <translation id="4115002065223188701">አ�ታረ መረብ ከክ�� �ጭ ��</translation>
 <translation id="4115080753528843955">አንዳንድ የይዘት አገ��ሎቶች የሚጠበቅ ይዘት መዳረሻን ለመ�ቀድ ዓላማዎች �ዩ ለዪዎችን ይጠቀማሉ</translation>
@@ -2084,6 +2066,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">የ�� መ�ዕክቶች</translation>
 <translation id="4146026355784316281">��ጊዜ ከሥርዓት ተመ�ካች ጋር ክ�ት</translation>
 <translation id="4146785383423576110">ዳ�� አዘጋጅ እና አጽዳ</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google �ቶዎች</translation>
 <translation id="4150201353443180367">ማሳያ</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 ትር}one{# ትሮች}other{# ትሮች}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">የጣት አሻራዎች</translation>
@@ -2096,11 +2079,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">��ጊዜ አሳይ</translation>
 <translation id="4175737294868205930">ቋሚ ማከማቻ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ተሰናክ��</translation>
-<translation id="4180684688621252156">የህትመት አገ��ሎት</translation>
 <translation id="4180788401304023883">የCA እ�ቅና ማረጋገጫ «<ph name="CERTIFICATE_NAME" />» ይሰረ�?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ቋንቋዎች</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ማሳያን ለመ�ሰድ ይጎትቱ</translation>
+<translation id="4192273449750167573">ቅንብሮችዎን በቀጣዩ ማያ ገጽ ላይ ይገ��ሙ</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google ሰ�ድ</translation>
 <translation id="4194570336751258953">በመጠኑ-ጠቅ ማድረ�ን አንቃ</translation>
 <translation id="4195643157523330669">በአዲስ ትር ክ�ት</translation>
@@ -2111,7 +2094,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">አዲስ &amp;ትር</translation>
 <translation id="4206144641569145248">በዓድ �ጥረት</translation>
 <translation id="4206323443866416204">የ�ብረመ�ስ ሪ�ርት</translation>
-<translation id="420665587194630159">(ይህ ቅጥያ የተቀናበረ እና ሊወገድ ወይ� ሊሰናከ� የማይች� ���)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">ለጥቆማ አስተያየቶችን Googleን ይጠይ�</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" />ን ይ��ጉ</translation>
 <translation id="4209092469652827314">ት�ቅ</translation>
@@ -2122,6 +2104,8 @@
 <translation id="42137655013211669">የዚህ መርጃ መዳረሻ በአገ�ጋዩ ተከ�ክ���</translation>
 <translation id="4215350869199060536">�ይ �ይ� በስ� �ስጥ ህገ-ወጥ ��ክቶች!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">የ<ph name="FILE_COUNT" />ን �ትኬ በማስቀመጥ ላይ</translation>
+<translation id="4217571870635786043">በቃ� ማስጻ�</translation>
+<translation id="4225397296022057997">በ�ሉ� ጣቢያዎች ላይ</translation>
 <translation id="4235200303672858594">መላ� የማያ ገጽ</translation>
 <translation id="4235813040357936597">ለ<ph name="PROFILE_NAME" /> መለያ አክ�</translation>
 <translation id="4235965441080806197">መ�ባትን ሰር�</translation>
@@ -2164,7 +2148,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">ማጠቃለያ</translation>
 <translation id="4296575653627536209">ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ አክ�</translation>
 <translation id="4297322094678649474">ቋንቋዎችን ይቀይሩ</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Chromeን እና እንደ ትርጉ�� �ለጋ እና ማስታወቂያዎች ያሉ ሌሎች የGoogle አገ��ሎቶችን �ላዊ�ት ለማላበስ Google የእርስዎን የአሰሳ እንቅስቃሴ� እርስዎ በጎበኟቸ� አንዳንድ ጣቢያዎች ላይ ያሉ ይዘቶችን እና ሌሎች የአሰሽ መስተጋብሮችን ሊጠቀ� ይችላ��</translation>
 <translation id="4300305918532693141">ይህን ቅንብር ለመለወጥ <ph name="BEGIN_LINK" />ስ�ረትን ዳ�� ያስጀ�ሩ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4305227814872083840">ረጅ� (2 ሴ)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">መተ�በሪያዎች በይዘት አይ�ት «<ph name="CONTENT_TYPE" />» ሊቀርቡ ይገባ�</translation>
@@ -2189,6 +2172,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">ሶ�ትዌር ተኳሃ� አለመሆን� ተጨማሪ ለመረዳት</translation>
 <translation id="4348766275249686434">ስህተቶችን ሰብስብ</translation>
 <translation id="4350019051035968019">ይህ መሣሪያ በተለየ ጎራ የሚተዳደር መሆኑ ��ክት ስለተደረገበት የእርስዎ መለያ ባለበት ጎራ መመ�ገብ አይች���</translation>
+<translation id="4354266305752237763">እርስዎን እና መሣሪያዎን ከአደገኛ ጣቢያዎች ይጠብቅ (የጥንቃቄ አሰሳ)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">ወይ� የራስዎን �ጂ ይጠቀሱ�</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />� <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">በጥገኛ ቅጥያ(ዎች) �ክንያት ተጭኗ��</translation>
@@ -2197,6 +2181,7 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> አንድ መስኮት እያጋራ ���</translation>
 <translation id="4364830672918311045">ማሳወቂያዎችን አሳይ</translation>
 <translation id="4365673000813822030">�ይ� ማመሳሰ� መስራት አ�ሟ��</translation>
+<translation id="4370373819607756384">ይህን ቅንብር በ<ph name="BEGIN_LINK" />ቋንቋዎች<ph name="END_LINK" /> �ስጥ ይቆጣጠሩት</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ያስገቧቸ� ኢሜይ� እና የይለ� ቃ� አይዛመዱ��</translation>
 <translation id="437184764829821926">የላ� የቅርጸ-��� ቅንብሮች</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2221,6 +2206,7 @@
 <translation id="44141919652824029">«<ph name="APP_NAME" />» የተያያዙ ዩኤስቢ መሣሪያዎችዎን �ር�ር እንዲያገ� ይ�ቀድለት?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">አዲስ ማን&amp;�ትን የማያሳ�ቅ መስኮት</translation>
 <translation id="4415748029120993980">የSECG ሞላላ ጥ�� secp384r1 (እንዲ�� NIST P-384 በመባ� የሚታወቅ)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">የሚሠራ ዩአርኤ� ይተይቡ</translation>
 <translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST" /> ኩኪዎችን እንዲያስቀ�ጥ ��ጊዜ ይ�ቀዱ</translation>
 <translation id="4421932782753506458">ለስላሳ</translation>
 <translation id="4422347585044846479">ለእዚህ ገጽ ዕ�ባት አርትዕ</translation>
@@ -2231,6 +2217,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">የእኔ Drive</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ድ��</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ዕ�ባት ታክ��</translation>
+<translation id="4434045419905280838">ብቅ-ባዮች እና አቅጣጫ ማዞሮች</translation>
 <translation id="443454694385851356">የቆየ (ለደህን�ት የማያስተማ�ን)</translation>
 <translation id="443464694732789311">ቀጥ�</translation>
 <translation id="443475966875174318">ተኳኋ� ያ�ሆኑ መተ�በሪያዎችን ያዘ�ኑ ወይ� ያስወ�ዱ</translation>
@@ -2239,7 +2226,6 @@
 <translation id="444134486829715816">ዘርጋ...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">የ�ደ� አራሚ አማራጮችን አሳይ</translation>
 <translation id="4442424173763614572">የዲ ኤን ኤስ �ለጋ አ�ተሳካ�</translation>
-<translation id="4442498890824221158">የMultiDevice �ቅረት</translation>
 <translation id="444267095790823769">የተጠበ� የይዘት �ዩ �ኔታዎች</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;እገዛ</translation>
 <translation id="4444304522807523469">በዩ.ኤስ.ቢ ወይ� በአካባቢ አ�ታረ መረብ በኩ� የተያያዙ የሰ�ድ ቃኚዎችን ይድረስባቸ�</translation>
@@ -2248,11 +2234,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">የWi-Fi አ�ታረ መረቦችን በመ�ለ� ላይ…</translation>
 <translation id="4449996769074858870">ይህ ትር ድ�ጽ እያጫወተ ���</translation>
 <translation id="4450974146388585462">መር�ር</translation>
-<translation id="4452426408005428395">�ድ የለ�</translation>
 <translation id="445923051607553918">የWi-Fi አ�ታረ መረብ ይቀላቀሉ</translation>
 <translation id="4462159676511157176">የብ� ስ� አገ�ጋዮች</translation>
 <translation id="4467100756425880649">የChrome የድር መደብር የሥ� ጥበብ ማዕከ�</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> ዘርጋ</translation>
+<translation id="447252321002412580">የChrome ባህሪያት እና አ�ጻጸ� እንዲሻሻ� ያ�ዙ</translation>
 <translation id="4474155171896946103">ለ�ሉ� ትሮች ዕ�ባት አብጅ...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">የሚወርዱ ���</translation>
 <translation id="4476590490540813026">አትሌት</translation>
@@ -2261,7 +2247,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">የኪዮስክ መተ�በሪያዎችን አቀናብር</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ኢተርኔት</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome በእርስዎ ኮ���ተር ላይ ጎጂ ሶ�ትዌርን ማ�ኘት እና ማስወገድ ይችላ�</translation>
-<translation id="4481249487722541506">ተጠናቆ ያ�ቀረበ ቅጥያ ጫን…</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ያ�ተጣመሩ መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google �ለጋን እና ሌሎች የGoogle አገ��ሎቶችን �ላዊ�ት ለማላበስ የአሰሳ ታሪክዎን ሊጠቀ� ይችላ�</translation>
 <translation id="4495419450179050807">በዚህ ገጽ ላይ አታሳይ</translation>
@@ -2274,8 +2259,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">�&amp;ንጭ አሳይ</translation>
 <translation id="451407183922382411">በ<ph name="COMPANY_NAME" /> የተጎላበተ</translation>
 <translation id="4514542542275172126">አዲስ ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ ያዋቅሩ</translation>
+<translation id="4514610446763173167">ቪዲዮን ለማጫወት ወይ� ባለበት ለማቆ� ቀያይር</translation>
 <translation id="451515744433878153">አስወ�ድ</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome ተበላሽቷ��  ያ�ተለመዱ የጅማሬ ገጾች ወይ� የመሣሪያ አሞሌዎች� ሊያስወ�ዱዋቸ� የማይችሉዋቸ� ወይ� በሌላ መ�ኩ የእርስዎን የአሰሳ ተሞክሮ የሚለ�ጡ ያ�ተጠበ� ማስታወቂያዎች እያሳየ ��? የChrome ማጽጃ መሳሪያ በማስኬድ ች�ሩን ሊያስተካክሉት ይችሉ ይሆና��</translation>
+<translation id="4518928191942891293">መያዣን በTermina VM �ስጥ በመጀመር ላይ�</translation>
 <translation id="4520385623207007473">ጥቅ� ላይ የዋሉ ኩኪዎች</translation>
 <translation id="452039078290142656">ከ<ph name="VENDOR_NAME" /> የመጡ ያ�ታወ� መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="4522570452068850558">�ር�ሮች</translation>
@@ -2300,13 +2287,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">የመረጡት አቃ� ሊጎዱ የሚችሉ �ይሎች አሉት� እር�ጠኛ �ዎት ዘላቂ የዚህ አቃ� የመጻ� መዳረሻ ለ«$1» መስጠት ይ��ጋሉ?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">ይህ ጣቢያ ጣ�ቃ ገቢ ማስታወቂያዎችን የማሳየት አ�ማሚያ ስላለ� Chrome በዚህ ጣቢያ ላይ ማስታወቂያዎችን አ�ዷ��</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ብ�ጭታ</translation>
-<translation id="4552495056028768700">የገ� መዳረሻ</translation>
 <translation id="4552678318981539154">ተጨማሪ ማከማቻ ይ�ዙ</translation>
 <translation id="4554591392113183336">�ጫዊ ቅጥያ� ከ�ባሩ ጋር ተመሳሳይ ወይ� ያ�ሰ ስሪት ���</translation>
 <translation id="4555769855065597957">ጥላ</translation>
 <translation id="4555979468244469039">የChromebook ማሽን ስ�</translation>
 <translation id="4556110439722119938">የእርስዎን ዕ�ባቶች� ታሪክ� የይለ� ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች በ�ሉ� መሣሪያዎችዎ ላይ መጠቀ� እንዲችሉ ከGoogle መለያዎ ጋር ይሰ�ራሉ</translation>
-<translation id="4557136421275541763">ማስጠንቀቂያ�</translation>
 <translation id="4558426062282641716">የራስ-አስጀ�ር �ቃድ ተጠይቋ�</translation>
 <translation id="4562155214028662640">የጣት አሻራን አክ�</translation>
 <translation id="4565377596337484307">የይለ� ቃ� ደብቅ</translation>
@@ -2326,6 +2311,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">አዲስ ተርሚና�</translation>
 <translation id="4590324241397107707">የ�ሂብ ጎታ ማከማቻ</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;ወደዚህ ሂድ <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">የGoogle አገ��ሎቶች ቅንብሮችን አሳይ</translation>
 <translation id="4595560905247879544">መተ�በሪያዎች እና ቅጥያዎች በአስተዳዳሪ� ብቻ �� ሊቀየሩ የሚችሉት (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />)�</translation>
 <translation id="4596295440756783523">እ�ዚህን አገ�ጋዮች የሚለዩ የዕ�ቅና ማረጋገጫዎች በ�ይሉ ላይ አለዎት</translation>
 <translation id="4598556348158889687">የማከማቻ አስተዳደር</translation>
@@ -2353,6 +2339,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">የትር ድ�ጸ-ከ� አንሳ</translation>
 <translation id="4633003931260532286">ቅጥያ� ቢያንስ የ«<ph name="IMPORT_VERSION" />» ስሪት የሆ� «<ph name="IMPORT_NAME" />» ያስ��ገዋ�� �ገር �ን «<ph name="INSTALLED_VERSION" />» ስሪት ብቻ �� የተጫ��</translation>
 <translation id="4634771451598206121">እንደገና ይ�ቡ...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> ለእን�ዳ ተጠቃሚዎች አይገ���</translation>
 <translation id="4640525840053037973">በGoogle መለያዎ ይ�ቡ</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome የስርዓት ጊዜ ማዘጋጀት አ�ቻለ�� እባክዎ ከዚህ በታች ያለ�ን ጊዜ ይ�ትሹና አስ�ላጊ ከሆ� ያስተካክሉ�</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;ቪዲዮ በአዲስ ትር ክ�ት</translation>
@@ -2389,6 +2376,7 @@
     ይህ ያ�ተጠበቀ �ገር ከ�በረ እባክዎ ድጋ�ን ያ�ጋ�ሩ�</translation>
 <translation id="469230890969474295">የኦኢኤ� አቃ�</translation>
 <translation id="4692623383562244444">የ�ለጋ �ሮ�ራሞች</translation>
+<translation id="4694024090038830733">የአታሚ �ቅረት በአስተዳዳሪ� �� የሚሰራ��</translation>
 <translation id="4697551882387947560">የአሰሳ ክ�ለ-ጊዜ� ሲያ�ቅ</translation>
 <translation id="4699172675775169585">የተሸጎጡ �ስሎች እና �ይሎች</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(በራስ-ጀ�ሯ�)</translation>
@@ -2397,6 +2385,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">ተጨማሪ መመሪያዎችን ለማ�ኘት እባክዎ በ<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> ላይ ያለ�ን ኢሜይ�ዎን ይመ�ከቱ�</translation>
 <translation id="4708794300267213770">ከእንቅ�� በመ�ሳት ጊዜ የማያ ገጽ መቆለ�ያን አሳይ</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" />ን አቋርጥ</translation>
+<translation id="4710251968215868702">በሚጎበኟቸ� ጣቢያዎች ላይ ያሉ ይዘቶችን እና የአሳሽ እንቅስቃሴንና መስተጋብሮችን ይጠቀማ��</translation>
 <translation id="4711638718396952945">ቅንብሮችን ወደ�በሩበት መ�ስ</translation>
 <translation id="4713544552769165154">ይህ �ይ� የMacintosh ሶ�ትዌር ለሚጠቀ� ኮ���ተር �� የተቀየሰ�� ይሄ Chrome OS ከሚያሄደ� መሣሪያዎ ጋር ተኳሃ� አይደለ�� ተገቢ �ትክ መተ�በሪያ ለማ�ኘት እባክዎ <ph name="BEGIN_LINK" />የChrome ድር መደብሩን<ph name="END_LINK" /> ይ��ጉ�<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />ተጨማሪ ለመረዳት<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> አ�ን የይለ� ቃላትዎን ሊያመሳስ� ይችላ��</translation>
@@ -2454,7 +2443,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">�ይ� ክ�ት/�ጋ ን��ር</translation>
 <translation id="4804818685124855865">�ንኙ�ት አቋርጥ</translation>
 <translation id="4807098396393229769">በካርድ ላይ ያለ ስ�</translation>
-<translation id="4807650012029404839">የGoogle ጽሑ�-ወደ-ን��ር ድ�ጾችን ያክሉ ወይ� ያስወ�ዱ</translation>
+<translation id="4808667324955055115">ብቅ-ባዮች ታ�ደዋ��</translation>
 <translation id="480990236307250886">መ�ሻ ገጹን ክ�ት</translation>
 <translation id="4812632551187706935">�ንኙ�ቱን ማስጀመር አ�ተቻለ�</translation>
 <translation id="4813512666221746211">የአ�ታረ መረብ ስህተት</translation>
@@ -2463,7 +2452,7 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;መገለጫ መስራት �ቅቷ�</translation>
 <translation id="4823484602432206655">የተጠቃሚ እና የመሣሪያ ቅንብሮችን ያንብቡ እና ይለ�ጡ</translation>
 <translation id="4823651846660089135">መሣሪያ� ተ�ባቢ-ብቻ ��</translation>
-<translation id="4828937774870308359">አ�ስትራሊያዊ</translation>
+<translation id="4828937774870308359">የአ�ስትራሊያ</translation>
 <translation id="4829768588131278040">�ን ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="4830502475412647084">የስርዓተ ክወና �ማኔን በመጫን ላይ</translation>
 <translation id="4830573902900904548">የእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> <ph name="NETWORK_NAME" />ን ተጠቅሞ ከበይ�መረብ ጋር መገናኘት አ�ቻ��� እባክዎ ሌላ አ�ታረ መረብ ይ�ረጡ� <ph name="LEARN_MORE_LINK_START" />ተጨማሪ ለመረዳት<ph name="LEARN_MORE_LINK_END" /></translation>
@@ -2482,17 +2471,19 @@
 <translation id="484921817528146567">የመጨረሻ� የመደርደሪያ ንጥ�</translation>
 <translation id="4849286518551984791">የተቀ�ባበረ �ለገብ ሰዓት (ዩቲሲ/ጂኤ�ቲ)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">አትጫን</translation>
-<translation id="4850258771229959924">የገንቢ መሳሪያዎችን �ስጥ ይመ�ከቱ</translation>
 <translation id="4850669014075537160">ሽብለላ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">አሳይ</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;በአዲስ መስኮት �ስጥ ክ�ት</translation>
 <translation id="4856478137399998590">የተንቀሳቃሽ ስ�ክ �ሂብ አገ��ሎትዎ የገበረና ስራ ላይ ለመዋ� ��� ��</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{�ሉን� በ&amp;ማን�ት የማያሳ�ቅ መስኮት �ስጥ ክ�ት}=1{በ&amp;ማን�ት የማያሳ�ቅ መስኮት �ስጥ ክ�ት}one{�ሉን� (#) በ&amp;ማን�ት የማያሳ�ቅ መስኮት �ስጥ ክ�ት}other{�ሉን� (#) በ&amp;ማን�ት የማያሳ�ቅ መስኮት �ስጥ ክ�ት}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ቪዲዮ በስዕ�-�ስጥ-ስዕ� ��ታ በመጫወት ላይ</translation>
 <translation id="4862050643946421924">መሣሪያን በማከ� ላይ...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP �ላሾችን መ�ረ�</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ይመስላ� (�ባሪ)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">በመ�ባት ላይ...</translation>
 <translation id="486635084936119914">ካወረዱ በኋላ የተወሰኑ የ�ይ� አይ�ቶችን ክ�ት</translation>
+<translation id="4869142322204669043"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />ን እና እንደ ትርጉ�� �ለጋ እና ማስታወቂያዎች ያሉ ሌሎች የGoogle አገ��ሎቶችን �ላዊ�ት ለማላበስ Google እርስዎ በሚጎበኟቸ� ጣቢያዎች ላይ ያለ ይዘትን እና የአሰሳ እንቅስቃሴ ሊጠቀ� ይችላ��</translation>
 <translation id="48704129375571883">ተጨማሪ ባህሪያትን ያክሉ</translation>
 <translation id="4870903493621965035">�ን� የተጣመሩ መሣሪያዎች የሉ�</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 ኪባ</translation>
@@ -2538,19 +2529,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">የተቀመጡ ካርዶች በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰናክ��</translation>
 <translation id="4908811072292128752">በአንዴ �ለት ጣቢያዎችን ለማሰስ አዲስ ትር ይክ�ቱ</translation>
 <translation id="4909038193460299775">ይህ መለያ የሚቀናበረ� በ<ph name="DOMAIN" /> ስለሆ� የእርስዎ ዕ�ባቶች� ታሪክ� የይለ� ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች ከዚህ መሣሪያ ይጸዳሉ� ይ�ንና� የእርስዎ �ሂብ በGoogle መለያ ላይ እንዳለ የሚቀር ሲሆን በ<ph name="BEGIN_LINK" />Google ዳሽቦርድ<ph name="END_LINK" /> ላይ መቀናበር ይችላ��</translation>
-<translation id="4911714727432509308">የ��� ሰሌዳ አቋራጮች የተመደበላቸ� �ን� ቅጥያዎች የሉ��</translation>
 <translation id="4912643508233590958">ከመቦዘን ማንቂያዎች</translation>
 <translation id="491691592645955587">ደህን�ቱ ወደተጠበቀ አሳሽ ቀይር</translation>
 <translation id="4917385247580444890">ጠንካራ</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> ከቅጥያ «<ph name="EXTENSION_NAME" />» ጋር መገናኘት ይ��ጋ�</translation>
 <translation id="4918086044614829423">ይቀበሉ</translation>
+<translation id="4920350943031252905">የLinux መሣሪያዎችን� አርታዒያን እና አይዲኢዎች በእርስዎ Chromebook ላይ ያሂዱ�</translation>
 <translation id="4920887663447894854">የሚከተለሉት ጣቢያዎች በዚህ ገጽ ላይ አካባቢዎን ከመከታተ� ታ�ደዋ��</translation>
 <translation id="492299503953721473">የAndroid መተ�በሪያዎችን አስወ�ድ</translation>
 <translation id="4923279099980110923">አዎ� ማገ� እ��ጋለ�</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">ተጠ�ኗ�</translation>
 <translation id="4925542575807923399">የዚህ መለያ አስተዳዳሪ በአንድ ባለብዙ መለያ መ�ቢያ ክ�ለ-ጊዜ ላይ ይህ መለያ መጀ�ሪያ እንዲገባ ይ��ጋ��</translation>
-<translation id="4927301649992043040">ቅጥያ ጠቅ��</translation>
 <translation id="4927314534488570958">በዚህ ገጽ ላይ አንዳንድ ክ�ሎችን ለማሳየት <ph name="PLUGIN_NAME" /> ያስ��ገዋ�</translation>
 <translation id="4927753642311223124">እዚህ �ን� የሚታይ �ገር የለ�� ይቀጥሉ�</translation>
 <translation id="4927846293686536410">የእርስዎን ዕ�ባቶች� ታሪክ� የይለ� ቃሎች እና ሌሎች ቅንብሮች በ�ሉ� መሣሪያዎችዎ ላይ ለማ�ኘት በመለያ ይ�ቡ� እንዲ�� በራስ-ሰር ወደ የእርስዎ Google አገ��ሎቶች እንዲገቡ ይደረጋሉ�</translation>
@@ -2565,13 +2555,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">ለተደራሽ�ት ክስተቶች �ላሽ መስጠት</translation>
 <translation id="4953808748584563296">�ባሪ ብርቱካናማ አ�ሳያ</translation>
 <translation id="4955814292505481804">ዓመታዊ</translation>
-<translation id="495931528404527476">በChrome �ስጥ</translation>
+<translation id="4957949153200969297">ከ<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ስ�ረት ጋር የተዛመዱ ባህሪያትን ብቻ ያን�</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">የመረጡት አቃ� ሊጎዱ የሚችሉ �ይሎች አሉት� እር�ጠኛ �ዎት ዘላቂ የዚህ አቃ� የንባብ መዳረሻ ለ«$1» መስጠት ይ��ጋሉ?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">አደራደር</translation>
 <translation id="4964673849688379040">በመ�ተሽ ላይ...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">እር�ጠኛ �ዎት ይህን መሣሪያ Hangouts Meetን እንዲያሄድ ማዋቀር ይ��ጋሉ?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">አንድ መለያ ይ�ረጡ</translation>
 <translation id="496888482094675990">የ�ይሎች መተ�በሪያ� በGoogle Drive� �ጫዊ ማከማቻ ወይ� በእርስዎ የChrome OS መሣሪያ ላይ ያስቀመጧቸ�ን �ይሎች �ጣን መዳረሻ ይሰጠዎታ��</translation>
 <translation id="4969785127455456148">አ�በ�</translation>
 <translation id="4971412780836297815">ሲጠናቀቅ ክ�ት</translation>
@@ -2711,6 +2700,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">በአቅራቢያ� ሲሆኑ እንዲጠ� የእርስዎን ስ�ክ ማያ ገጽ መቆለ�ያ ያዘ�ኑ� ስ�ኩን በበለጠ �ጥ�ት ይከ�ቱታ�� እንዲ�� በእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ላይ የተሻለ የSmart Lock ተሞክሮን በማ�ኘት ይ�ናኑ�</translation>
 <translation id="5187295959347858724">አ�ን ወደ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ገብተዋ�� ዕ�ባቶችዎ� ታሪክዎ እና ሌሎች ቅንብሮችዎ ከGoogle መለያዎ ጋር እየተመሳሰሉ ናቸ��</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">አሰሳን እና Chromeን ለማሻሻ� ከGoogle ጋር ይገናኙ</translation>
 <translation id="5204967432542742771">የይለ� ቃ� ያስገቡ</translation>
 <translation id="5206215183583316675">«<ph name="CERTIFICATE_NAME" />» ይሰረ�?</translation>
 <translation id="520621735928254154">የእ�ቅና ማረጋገጫ ማስመጣት ስህተት</translation>
@@ -2748,6 +2738,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">የሚወገዱ �ይሎችን አሳይ</translation>
 <translation id="52550593576409946">የኪዮስክ መተ�በሪያ ሊጀመር አ�ቻለ��</translation>
 <translation id="5255315797444241226">ያስገቡት የይለ� �ረ� ትክክ� አይደለ��</translation>
+<translation id="5256861893479663409">በ�ሉ� ጣቢያዎች</translation>
 <translation id="5260508466980570042">ይቅርታ� ኢሜይ�ዎ ወይ� የይለ� ቃ�ዎ ሊረጋገጥ አ�ቻለ�� እባክዎ እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="5261683757250193089">በድር መደብር �ስጥ ክ�ት</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />ከየትኛ�� ቦታ ሆ�� �ይሎችን ይድረሱባቸ�� ከመስመር �ጪ ሆ��� እንኳ�<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2762,7 +2753,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">የእ�ቅና ማረጋገጫ ስ�ጣን የማስመጣት ስህተት</translation>
 <translation id="5269977353971873915">ማተ� አ�ተሳካ�</translation>
 <translation id="5271549068863921519">የይለ� ቃሉን አስቀ�ጥ</translation>
-<translation id="5275194674756975076">እሺ� አድስ</translation>
 <translation id="5275352920323889391">�ሻ</translation>
 <translation id="5275973617553375938">ከGoogle Drive መ�ሰ� የተገኙ �ይሎች</translation>
 <translation id="527605719918376753">ትር ላይ ድ�ጸ-ከ� አድር�</translation>
@@ -2790,7 +2780,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">ቋንቋ</translation>
 <translation id="5305688511332277257">�ን� አ�ተጫ��</translation>
 <translation id="5308380583665731573">ይገናኙ</translation>
-<translation id="5311260548612583999">የ�� ��� �ይ� (�ድ ያይደ�)�</translation>
 <translation id="5311304534597152726">እንደሚከተለ� ሆ�� በመ�ባት ላይ�</translation>
 <translation id="5315873049536339193">ማን�ት</translation>
 <translation id="5316716239522500219">ማሳያዎችን አንጸባርቅ</translation>
@@ -2885,7 +2874,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">�ሉ� የአሳሽ መስኮቶች በመለያ ሳይገባባቸ� በራስ-ሰር በቅርቡ ይዘጋሉ�</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> በ<ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">የመስመር �ጭ �ይሎች ይሰረዙ?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(ተጠናቆ ያ�ቀረበ)</translation>
 <translation id="544083962418256601">አቋራጮችን ይ�ጠሩ...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">ራስ-አዘ�ንን አብራ</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2952,6 +2940,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">የቅጥያ ስሪቱን ለማ�ረድ ተሞክሯ��</translation>
 <translation id="5527474464531963247">ሌላ አ�ታረ መረብ መ�ረጥ� ይችላሉ�</translation>
 <translation id="5528368756083817449">ዕ�ባት አስተዳዳሪ</translation>
+<translation id="5530160549030561969">የእያንዳንዱ ባህሪ ቅንብሮችን ይገ��ሙና ከ�ለጉ ይቀይሯቸ�</translation>
 <translation id="5530766185686772672">ማን�ት የማያሳ�� ትሮችን �ጋ</translation>
 <translation id="5532223876348815659">�ሉን�</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> የሚከተሉትን ማድረ� ይ��ጋ��</translation>
@@ -2966,6 +2955,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">�ኔታን በመ�ተሸ ላይ...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">አ��</translation>
+<translation id="5551573675707792127">የ��� ሰሌዳ እና የጽሑ� �ቤት</translation>
 <translation id="5553089923092577885">የሰርቲ�ኬት መመሪያ ጉድ�ቶች</translation>
 <translation id="5554489410841842733">ቅጥያ� በአ�ኑ ገጽ ላይ በሚተገበርብት ጊዜ ይህ አዶ የሚታይ ይሆና��</translation>
 <translation id="5554573843028719904">ሌላ የWi-Fi አ�ታረ መረብ...</translation>
@@ -2975,8 +2965,11 @@
 <translation id="555746285996217175">��� / ኃይ�</translation>
 <translation id="5557991081552967863">በእንቅ�� ጊዜ Wi-Fi እንደበራ አቆይ</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;አጉላ</translation>
+<translation id="5558446705802335921">የሚጎበኟቸ�ን ጣቢያዎች እና የሚያወርዷቸ� �ይሎች እንደ ማስገር ወይ� ተንኮ�-አዘ� ዌር ያለ ጎጂ ባህሪ ወይ� ይዘት ካላቸ� ይ�ትሿቸ�</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VMን በመጀመር ላይ�</translation>
 <translation id="55601339223879446">በማሳያ� �ስጥ ያለ� የእርስዎ ዴስክቶ� ክ��ችን ያስተካክሉ</translation>
 <translation id="5562781907504170924">ይህ ትር ከብሉቱ� መሣሪያ ጋር ተገና�ቷ��</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Googleን ይ��ጉ ወይ� ዩአርኤ� ይተይቡ</translation>
 <translation id="5565871407246142825">ክሬዲት ካርዶች</translation>
 <translation id="5567989639534621706">የመተ�በሪያ መሸጎጫዎች</translation>
 <translation id="5568069709869097550">መ�ባት አ�ተቻለ�</translation>
@@ -3061,6 +3054,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">�ይ� <ph name="FILE_NAME" /> ከአ�ን በኋላ የለ��</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 ንጥሎችን በማጨቅ ላይ...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">ከ«<ph name="EXTENSION_NAME" />» አላ�ባብ መጠቀ�ን ሪ�ርት አድር�</translation>
+<translation id="5696679855467848181">አ�ን ጥቅ� ላይ የዋለ የPPD �ይ�� <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">የ«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ቅጥያ� ታክ���</translation>
 <translation id="5700087501958648444">የኦዲዮ መረጃ</translation>
 <translation id="570043786759263127">የGoogle Play መተ�በሪያዎች እና እንቅስቃሴዎች</translation>
@@ -3081,7 +3075,7 @@
 <translation id="572392919096807438">�ሳኔዬን አስታ�ስ</translation>
 <translation id="5727728807527375859">ቅጥያዎች� መተ�በሪያዎች እና ገ�ታዎች ኮ���ተርዎን ሊጎዱ ይችላሉ� እር�ጠኛ �ዎት መቀጠ� ይ��ጋሉ?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;እይታ</translation>
-<translation id="5729996640881880439">ይቅርታ� ለዚህ ስህተት ኮድ ማሳየት አንች���</translation>
+<translation id="5731185123186077399">እንደ Google Pay ያሉ �ላዊ�ት የተላበሱ የGoogle አገ��ሎቶች</translation>
 <translation id="5731247495086897348">ለ&amp;ጥ�ና እና ሂድ</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 አዲስ �ቶ</translation>
 <translation id="5734362860645681824">ተ�ባቦት</translation>
@@ -3133,8 +3127,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">Screen Lockን አዋቅር</translation>
 <translation id="580926004266167721">ማሽኑን ከጎራ� ጋር መቀላቀ� አ�ተሳካ�� ይሄ በድርጅታዊ አሃዱ መለያ ላይ ባሉ በቂ ያ�ሆኑ �ቃዶች �ክንያት ሊሆን ይችላ��</translation>
 <translation id="580961539202306967">አንድ ጣቢያ የ�� መ�ዕክቶችን ለመላክ ሲ��� ጠይቀ� (የሚመከር)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">ለChromebooks የተቡ መተ�በሪያዎች አለዎት</translation>
 <translation id="5814126672212206791">የ�ንኙ�ት ዓይ�ት</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 አድራሻ</translation>
+<translation id="5816434091619127343">የተጠየ�ት የአታሚ ለ�ጦች አታሚ� ጥቅ� እንዳይሰጥ ያደርጉታ��</translation>
 <translation id="5817918615728894473">አጣ�ር</translation>
 <translation id="5821565227679781414">አቋራጭ �ጠር</translation>
 <translation id="5826507051599432481">የጋር ስ� (CN)</translation>
@@ -3158,7 +3154,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">ወደ ኋላ ለመመለስ መታ ያድርጉ�</translation>
 <translation id="5849212445710944278">አስቀድሞ ታክ��</translation>
 <translation id="5849570051105887917">የመ�ሻ ገጽ አቅራቢ ኮድ</translation>
-<translation id="5849869942539715694">ቅጥያ ጠቅ��…</translation>
 <translation id="5850516540536751549">ይህ የ�ይ� ዓይ�ት አይደገ��� እባክዎ የዚህ አይ�ት �ይ� መክ�ት የሚች� መተ�በሪያ ለማ�ኘት <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome የድር መደብር<ph name="END_LINK" />ን ይጎብኙ� <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />ተጨማሪ ለመረዳት<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">እዚህ ላይ �ን� የሚታይ �ገር የለ�...</translation>
 <translation id="5851868085455377790">ሰጪ�</translation>
@@ -3179,6 +3174,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">የማረሚያ ባህሪያትን ያን�</translation>
 <translation id="5864471791310927901">የDHCP �ለጋ አ�ተሳካ�</translation>
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" />ን ከዲስክ �ስሉ እያሄዱ ��� ኮ���ተርዎ ላይ መጫን ያለ ዲስክ �ስሉ እንዲያሂዱት ያስች�ዎታ�� እና እንደተዘመ� መቆየቱን ያረጋ�ጣ��</translation>
+<translation id="5865733239029070421">የአጠቃቀ� ስታስቲክስን እና የብ�ሽት ሪ�ርቶችን በራስ-ሰር ወደ Google ይ�ካ�</translation>
 <translation id="5866557323934807206">ለቀጣይ ጉብ�ቶች እ�ዚህን ቅንብሮች  አጽዳ</translation>
 <translation id="5866840822086176774">በጣ� ጠንካራ</translation>
 <translation id="5867841422488265304">የድር አድራሻ ይ��ጉ ወይ� ይተይቡ</translation>
@@ -3218,6 +3214,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">ተከታታይ</translation>
 <translation id="5933376509899483611">የጊዜ ሰቅ</translation>
 <translation id="5939518447894949180">ዳ�� አስጀ�ር</translation>
+<translation id="5939847200023027600">የ�ዲኤ� ጸ�� አገ��ሎት</translation>
 <translation id="5941153596444580863">ሰ� አክ�...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">እባክዎ ወደ <ph name="TOKEN_NAME" /> ይ�ቡ�</translation>
 <translation id="5941711191222866238">አሳንስ</translation>
@@ -3227,8 +3224,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">የእርስዎ የይለ� ቃ� ጊዜ� አ��በታ�� ለመቀየር እባክዎ ዘ�ተ� ይ�ጡና እንደገና ይ�ቡ�</translation>
 <translation id="5956585768868398362">የጠበ�ት የ�ለጋ ገጽ ይሄ ��?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">ተጨማሪ አማራጮች</translation>
+<translation id="5957987129450536192">ከመገለጫ �ስ�ዎ አጠገብ ያለ�ን ለመናገር-ይ�ረጡ አዶ መታ ያድርጉ� ከዚያ መስማት የሚ��ጉትን �ገር ይ�ረጡ�</translation>
 <translation id="5958529069007801266">ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ</translation>
 <translation id="5959471481388474538">አ�ታረ መረብ አይገ��</translation>
+<translation id="595959584676692139">ይህን ቅጥያ ለመጠቀ� ገጹን ዳ�� ይጫኑ</translation>
 <translation id="5963026469094486319">ገጽታዎች አ��</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> ጫ�)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">እንዲ�� የመ�ሻ አ�ራሩን ጠቅ ሲያደርጉ ወይ� ከኦ�ኒቦክሱ ሆ�� ሲ��ጉ �ን ገጽ እንደሚታይ ይቆጣጠራ��</translation>
@@ -3249,7 +3248,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ድሩን ማሰስ መቀጠ� መቻ�ዎን ለማረጋገጥ አስተዳዳሪዎ ይህን መተ�በሪያ እንዲያስወ�ዱ ይጠይቋቸ��}one{ድሩን ማሰስ መቀጠ� መቻ�ዎን ለማረጋገጥ አስተዳዳሪዎ እ�ዚህን መተ�በሪያዎች እንዲያስወ�ዱ ይጠይቋቸ��}other{ድሩን ማሰስ መቀጠ� መቻ�ዎን ለማረጋገጥ አስተዳዳሪዎ እ�ዚህን መተ�በሪያዎች እንዲያስወ�ዱ ይጠይቋቸ��}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">የ�ሂብ አጠቃቀ�ዎ ከአ�ን በኋላ አይለካ��</translation>
 <translation id="6002458620803359783">የሚመረጡ ድ�ጾች</translation>
-<translation id="600424552813877586">�ክ ያ�ሆ� መተ�በሪያ�</translation>
 <translation id="6005695835120147974">ሚዲያ ራ�ተር</translation>
 <translation id="6006484371116297560">የታወቀ ገጽታ</translation>
 <translation id="6007237601604674381">መ�ሰድ አ�ተሳካ�� <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3267,6 +3265,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">የ��� መከታተያ</translation>
 <translation id="6026047032548434446">መተ�በሪያ ይጫን?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ዩኤስቢ መሣሪያ ተገና�ቷ�</translation>
+<translation id="6029587122245504742">በጣ� ቀር���</translation>
 <translation id="6032912588568283682">የ�ይ� ስርዓት</translation>
 <translation id="6034662038931255275">የስርዓተ ክዋኔ �ማኔ ተሳክቷ�</translation>
 <translation id="6039651071822577588">የአ�ታረ መረብ ንብረት መ�ገበ ቃላት የተበላሸ ��</translation>
@@ -3292,6 +3291,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">ማያ ገጽ መቆለ�ያ</translation>
 <translation id="6065289257230303064">የሰርቲ�ኬት ርዕስ የማ�ጫ አይ�ታዎች</translation>
 <translation id="6068338049763724728">የሩቅ ��ገባን አንቃ</translation>
+<translation id="6069671174561668781">�ጣ�  ያዘጋ�</translation>
 <translation id="6071181508177083058">የይለ� ቃ� ያረጋ�ጡ</translation>
 <translation id="6073903501322152803">የተደራሽ�ት ባህሪያትን ያክሉ</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google ቅጽ</translation>
@@ -3299,14 +3299,15 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> ከሚባ� መሣሪያ ጋር �ሂብ ተለዋወጥ</translation>
 <translation id="6076448957780543068">ይህን ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ያካትቱ</translation>
 <translation id="6077131872140550515">ከሚመረጡ አስወ�ድ</translation>
+<translation id="6078323886959318429">አቋራጭ አክ�</translation>
 <translation id="6078752646384677957">እባክዎ የእርስዎን ማይክሮ�ን እና የኦዲዮ ደረጃዎች ይ�ትሹ�</translation>
 <translation id="6080515710685820702">የተጋራ ኮ���ተር �� እየተጠቀሙ ያሉት? ማን�ት የማያሳ�ቅ መስኮት ለመክ�ት ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="6080689532560039067">የስርዓት ጊዜዎን ይ�ትሹ</translation>
 <translation id="6082651258230788217">በመሣሪያ አሞሌ ላይ አሳይ</translation>
-<translation id="6086814797483779854">አሂድ ላይ ጠቅ ያድርጉ</translation>
 <translation id="6086846494333236931">በእርስዎ አስተዳዳሪ የተጫ�</translation>
 <translation id="6087960857463881712">�ሩ� �ት</translation>
 <translation id="6089481419520884864">ገጹን አጣራ</translation>
+<translation id="6091761513005122595">አጋራ በተሳካ �ኔታ ተ�ናጥጧ��</translation>
 <translation id="6093888419484831006">�ማኔን በመሰረ� ላይ...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">ሰ�ቶ ክ�ት</translation>
@@ -3315,6 +3316,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">የጀ�ር �ናሌ</translation>
 <translation id="6101226222197207147">አዲስ መተ�በሪያ ታክ�� (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">ማስጠንቀቂያ� ወደ የገንቢ ሰርጥ እየቀየሩ ��</translation>
+<translation id="6104068876731806426">የGoogle መለያዎች</translation>
 <translation id="6105158702728922449">የእርስዎን ካሜራ እና ማይክሮ�ን ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="6105877918873366097">ለመጨረሻ ጊዜ የተደረሰ�</translation>
 <translation id="6107012941649240045">ለእዚህ ቀርቧ�</translation>
@@ -3401,9 +3403,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">የእርስዎን ማያ ገጽ �ስ� ጥራት እንዲቀይሩ ያስች�ዎታ�</translation>
 <translation id="6238923052227198598">በማያ ገጽ መቆለ�ያ ላይ የቅርብ ጊዜ�ን ማስታወሻ አቆይ</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;ክ��ን ዳ�� ጫን</translation>
+<translation id="6240004034869232531">በማራገ� ላይ...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">ከስርዓትዎ ጋር ስለተጣመሩ የብሉቱ� መሣሪያዎች ያለ መረጃ ይደርሳ�ና አቅራቢያ ያሉ የብሉቱ� መሣሪያዎችን ያገኛ��</translation>
+<translation id="6243280677745499710">በአ�ኑ ጊዜ የተቀናበረ</translation>
 <translation id="6243774244933267674">አገ�ጋይ አይገ��</translation>
-<translation id="6246413617632217567">ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚን ማስመጣት አ�ተቻለ�� እባክዎ የደረቅ አንጻ�ዎ ቦታን እና �ቃዶችን ያረጋ�ጡና እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">ሥርዓት� <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">ማዘመኛ ��� ��</translation>
@@ -3438,6 +3441,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">የ�ሂብ አጠቃቀ� በመለካት ላይ ��</translation>
 <translation id="6286708577777130801">የተቀመጡ የይለ� ቃላት �ር�ሮች</translation>
 <translation id="6287852322318138013">ይህን �ይ� የሚከ�ቱበት መተ�በሪያ ይ�ረጡ</translation>
+<translation id="6289452883081499048">እንደ Play ያሉ �ላዊ�ት የተላበሱ የGoogle አገ��ሎቶች</translation>
 <translation id="6290556621549272952">በእርስዎ ቴሌቪዥን ወይ� በሌሎች መሣሪያዎች ላይ ከChromium የመጡ ይዘቶችን ለማሳየት ይህን ባህሪ መጠቀ� ይችላሉ�</translation>
 <translation id="6291949900244949761">አንድ ጣቢያ የዩኤስቢ መሣሪያዎችን መድረስ ሲ��� ጠይቅ (የሚመከር)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">በ�ላጊ �ስጥ &amp;አሳይ</translation>
@@ -3458,6 +3462,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">ከአ�ን በኋላ አይደገ���</translation>
 <translation id="6317369057005134371">የመተ�በሪያ መስኮትን በመጠበቅ ላይ...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ማ�ረድ ተጀ�ሯ�</translation>
+<translation id="6324916366299863871">አቋራጭን ያርትዑ</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ራስ-አስጀ�ርን አሰናክ�</translation>
 <translation id="6326175484149238433">ከChrome አስወ�ድ</translation>
 <translation id="6326855256003666642">የKeepalive ብዛት</translation>
@@ -3475,6 +3480,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">መዳረሻ ተገድቧ�</translation>
 <translation id="6349170655202535379">ስ�ረት እየሰራ አይደለ�� ዘ�ተ� ወጥተ� እና ተመ�ሰ� ለመ�ባት ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="6351063337294363751">የእርስዎን የአሰሳ አደራረ� �ሂብ ከዚህ �ናሌ ላይ ማጽዳት ይችላሉ</translation>
+<translation id="6352773953037195952">ከ�ተኛ�</translation>
 <translation id="6354918092619878358">የSECG ሞላላ ጥ�� secp256r1 (እንዲ�� ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256 በመባት የሚታወቅ)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">በአሳሹ ላይ �ን እንደሚተይቡ ለGoogle በመላክ ይበ�ጥ ዘመናዊ የሆ� የ�ደ� ማረሚያ</translation>
 <translation id="63566973648609420">የእርስዎን የይለ� �ረ� ያለ� ሰ� ብቻ �� የተመሰጠረ �ሂብዎን ማየት የሚችለ�� የይለ� �ረጉ ለGoogle አይላክ� ወይ� በእሱ አይከማች�� የይለ� �ረ�ዎን ከረሱት <ph name="BEGIN_LINK" />ስ�ረትን ዳ�� ማስጀመር<ph name="END_LINK" /> ይኖርብዎታ��</translation>
@@ -3492,9 +3498,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">የሰመረ �ሂብ በራስዎ <ph name="BEGIN_LINK" />የስ�ረት ይለ� �ረ�<ph name="END_LINK" /> ያመሣጥሩ</translation>
 <translation id="6384275966486438344">የ�ለጋ ቅንብሮችዎን ወደሚከተለ� ይለ�ጡ� <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">ጣቢያዎች የኩኪ �ሂብ ማስቀመጥ እና ማንበብ ይችላሉ</translation>
+<translation id="6388429472088318283">ቋንቋዎችን ይ��ጉ</translation>
 <translation id="6388771388956873507">በመሣሪያዎ ላይ ያለ�ን የጣት አሻራ ዳሳሽ ያ�ኙትና በጣትዎ ይንኩት</translation>
 <translation id="6390799748543157332">በዚህ መስኮት �ስጥ የሚመለከቷቸ�ን ገጾች በአሰሳ ታሪክዎ ላይ የማይታዩ ሲሆን �ሉን� የተከ�ቱ የእን�ዳ መስኮቶችን ከዘጉ በኋላ እንደ ኩኪዎች ያሉ ሌሎች መከታተያዎች በእርስዎ ኮ���ተር ላይ አይተዉ�� ይ�ንና ማንኛ�� የሚያወርዷቸ� �ይሎች ይቀመጣሉ�</translation>
+<translation id="6390994422085833176">ከማዋቀር በኋላ የስ�ረት እና �ላዊ�ት ማላበሻ ባህሪያትን ይገ��ሙ</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />የስርዓት መረጃ<ph name="END_LINK1" /> እና <ph name="BEGIN_LINK2" />�ኬቶች<ph name="END_LINK2" /> ይላኩ</translation>
+<translation id="6397094776139756010">ስ�ረት እና �ላዊ�ት ማላበሻ አማራጮች</translation>
 <translation id="6397592254427394018">&amp;�ሉን� እ�ባቶች ማን�ትን በስ�ር መስኮት ክ�ት</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play መደብርን አስወ�ድ</translation>
 <translation id="6398765197997659313">ከሙሉ ማሳያ መስኮት ይ�ጡ</translation>
@@ -3504,7 +3513,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">የአሳሽ ዳ�� መጀመር አስመስለህ ስራ</translation>
 <translation id="6406506848690869874">አመሳስ�</translation>
 <translation id="6408118934673775994">�ሂብዎን በ<ph name="WEBSITE_1" />� <ph name="WEBSITE_2" /> እና <ph name="WEBSITE_3" /> ላይ ያ�ብባ� እና ይቀይራ�</translation>
-<translation id="6409731863280057959">ብቅ-ባዮች</translation>
 <translation id="6410257289063177456">የ�ስ� �ይሎች</translation>
 <translation id="6410328738210026208">ሰርጥ ቀይር እና Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">የ�ለጋ �ሮ�ራ� ያክሉ</translation>
@@ -3528,9 +3536,7 @@
         ተመስጥሯ�</translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ለ�ሉ� የዚህ ኮ���ተር ተጠቃሚዎች አ�ቶማቲክ ��ኖችን ያዋቅራ��</translation>
 <translation id="6434309073475700221">አስወ�ድ</translation>
-<translation id="6435285122322546452">የኪዮስክ መተ�በሪያዎችን አቀናብር...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">በድር  መደብር  �ስጥ ይመ�ከቱ</translation>
-<translation id="6437213622978068772">ዳ�� ጫን (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">ቅንብሮችን ዳ�� አስጀ�ር</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ኦዲዮ በመጫወት ላይ ��</translation>
 <translation id="6442187272350399447">�ሩ�</translation>
@@ -3551,7 +3557,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">ለማ�ኘት የተመረጡትን ተጠቀ�</translation>
 <translation id="6459799433792303855">ን� መስኮት ወደ ሌላ ማሳያ ተዛ�ሯ��</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ቀጣዩን አ��</translation>
-<translation id="6462082050341971451">አ�ን� እዛ� �ዎት?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;አርትዕ</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;ሀሉን� እ�ባቶች ክ�ት</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ቅርጸ-���ዎች</translation>
@@ -3560,17 +3565,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">የPowerwash ሥዕ�</translation>
 <translation id="6474706907372204693">ቀዳሚ የ�ቤት ስ�ት</translation>
 <translation id="6474884162850599008">የGoogle Drive መለያን አላቅቅ</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> ብ� የሆ� የChrome ሥርዓተ ክወና መሣሪያ እየተጠቀሙ መሆንዎን ማረጋገጥ ይ��ጋ�� <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> የማያ ገጽዎን ይዘቶች ማጋራት ይ��ጋ�� �ን ማጋራት እንደሚ��ጉ ይ�ረጡ�</translation>
 <translation id="6478248366783946499">አደገኛ �ይ� ይቀመጥ?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">�ርድን ይክ�ቱ</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> በመክ�ት ላይ…</translation>
 <translation id="6485131920355264772">የቦታ መረጃን ማ�ጣት አ�ተቻለ�</translation>
+<translation id="648637985389593741">ይቀጥሉ� የስ�ረት እና �ላዊ�ት ማላበስ ባህሪያትን ያብሩ</translation>
 <translation id="6488384360522318064">ቋንቋ �ረጥ</translation>
 <translation id="648927581764831596">�ን� አይገ��</translation>
 <translation id="6490936204492416398">ከድር ማከማቻ� አዲስ ጫን</translation>
 <translation id="6491376743066338510">�ቀዳ አ�ተሳካ�</translation>
 <translation id="6492313032770352219">የዲስክ መጠን�</translation>
 <translation id="6494445798847293442">የእ�ቅና ማረጋገጫ ባለሥ�ጣን አይደለ�</translation>
+<translation id="649454645705377674">�ጋ</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;�ሉ� የእርስዎ ቋንቋዎች</translation>
 <translation id="6499143127267478107">በተኪ ስክሪ�ት �ስጥ ያለ�ን አስተናጋጅ በመቅረ� ላይ...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">ለተጋሩ አ�ታረ መረቦች ተኪዎችን አት�ቀድ</translation>
@@ -3600,7 +3607,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />ማስታወሻ�<ph name="END_BOLD" /> የ�ሂብ መሰብሰብ አ�ጻጸ�ን ስለሚቀንስ እያደረጉ ያሉትን �ገር የሚያ��ት ከሆ� ወይ� እንዲያ�� ከተጠየ� ብቻ ያን��</translation>
 <translation id="654233263479157500">የአሰሳ ስህተቶችን ለመቅረ� እንዲያ�� የድር አገ��ሎት ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="6544215763872433504">በGoogle የቀረበ የድር አሳሽ� ለእርስዎ</translation>
-<translation id="6545325945815270297">በ<ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ዳሽቦርድ<ph name="END_LINK" /> ላይ የሰመሩ �ሂብ እና መሣሪያዎችን ያቀናብሩ�</translation>
 <translation id="6545665334409411530">የድ��ሞሽ �ጥ�ት</translation>
 <translation id="6545834809683560467">በአድራሻ አሞሌ ወይ� በመተ�በሪያ ማስጀመሪያ ሳጥኑ �ስጥ የተተየቡ �ለጋዎችን እና ዩአርኤሎችን ለማጠናቀቅ የመገመቻ አገ��ሎት ይጠቀሙ�</translation>
 <translation id="6546686722964485737">የWiMAX አ�ታረ መረብ ይቀላቀሉ</translation>
@@ -3615,7 +3621,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">ማጽዳት በአ�ኑ ጊዜ አይገ��</translation>
 <translation id="6556866813142980365">ድገ�</translation>
 <translation id="6558280019477628686">አንድ ስህተት ተከስቷ�� አንዳንድ ንጥሎች አ�ተሰረዙ ሊሆኑ ይችላሉ�</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(በዚህ መሣሪያ ላይ አስቀድሞ አለ)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">ያስገቡ</translation>
 <translation id="656293578423618167">የ�ይ� ዱካ� ወይ� ስሙ በጣ� ረጅ� ��� እባክዎ ባጠረ ስ� ወይ� ሌላ ቦታ ላይ ያስቀ�ጡ�</translation>
 <translation id="656398493051028875">«<ph name="FILENAME" />»ን በመሰረ� ላይ...</translation>
@@ -3630,6 +3635,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">ወደ ይ�ዊ ክ�ለ ጊዜ በመ�ባት ላይ�</translation>
 <translation id="6586451623538375658">የዋና መዳ�ት አዘራር ይቀይሩ</translation>
+<translation id="6589660129740381104">በ<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �ስጥ ያለዎት ተሞክሮ በቀለለ �ኔታ እንዲያቀናብሩ እርስዎን ለማገ� ከስ�ረት እና �ላዊ�ት ማላበስ ጋር የሚዛመዱ ባህሪያት አ�ን በአንድ �ጠላ �ጥጥር ስር ናቸ�� ይህን ማብራት የአ�ኖቹን ቅንብሮችዎ ሊቀይረ� ይችላ��</translation>
 <translation id="6589706261477377614">የ��� ብሩህ�ት ጨ�ር</translation>
 <translation id="6590458744723262880">አቃ�ን ዳ�� ሰይ�</translation>
 <translation id="6592267180249644460">የWebRTC ���ብ ማስታወሻ <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> ላይ ተቀርጸዋ�</translation>
@@ -3637,6 +3643,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Caps Lockን አሰናክ�</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP አድራሻ</translation>
 <translation id="6597017209724497268">ናሙናዎች</translation>
+<translation id="6597332018579308636">መዳረሻን �ቀድ</translation>
 <translation id="659934686219830168">አንዴ ይህን ገጽ ትተ� ከወጡ በኋላ ስ�ረት ይጀመራ�</translation>
 <translation id="6602353599068390226">መስኮትን ወደ ሌላ ማሳያ አዛ�ር</translation>
 <translation id="6602956230557165253">ለማሰስ የ�ራ እና ቀ� የቀስት ���ችን ይጠቀሙ�</translation>
@@ -3685,6 +3692,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">ትር</translation>
 <translation id="6664237456442406323">የአጋጣሚ �ገር ሆኖ ኮ���ተርዎ በተበላሸ የሃርድዌር መታወቂያ �� የተዋቀረ�� ይሄ Chrome ስርዓተ ክወና በቅርብ ጊዜዎቹ የደህን�ት ጥገናዎች እንዳይዘመን ያ�ደዋ�� እና የእርስዎ ኮ���ተር <ph name="BEGIN_BOLD" />ለተንኮ�-አዘ� ጥቃቶች የተጋለጠ ሊሆን ይችላ�<ph name="END_BOLD" />�</translation>
 <translation id="6664774537677393800">የእርስዎን መገለጫ በመክ�ት ላይ የሆ� ች�ር ተ�ጥሯ�� እባክዎ ዘ�ተ� ይ�ጡና እንደገና ተመ�ሰ� ይ�ቡ�</translation>
+<translation id="6670647982128220776">ከስ�ረት እና �ላዊ�ት ማላበስ ጋር የሚዛመዱ ባህሪያት አ�ን በአንድ �ጠላ �ጥጥር ስር ናቸ�� ይህን ማብራት የአ�ኖቹን ቅንብሮችዎ ሊቀይረ� ይችላ��</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (ዩኤስቢ)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Google ይህን ገጽ ከ<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ወደ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> እንዲተረጉመ� ይ��ጋሉ?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">መጠቆሚያ መሣሪያ ተገና�ቷ�</translation>
@@ -3702,6 +3710,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">ወደዚህ መሣሪያ የሚያክሉት ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ ይ�ረጡ�</translation>
 <translation id="6691331417640343772">በGoogle ዳሽቦርድ ላይ የሰመረ �ሂብን ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;ወደ �ት</translation>
+<translation id="6697492270171225480">አንድ ገጽ ሊገ� ካ�ቻለ የተመሳሳይ ገጾች የአስተያየት ጥቆማዎችን አሳይ</translation>
 <translation id="6698810901424468597">�ሂብዎን በ<ph name="WEBSITE_1" /> እና <ph name="WEBSITE_2" /> ላይ ያ�ብባ� እና ይቀይራ�</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> �ሰድ</translation>
 <translation id="6701535245008341853">መገለጫ�ን ማ�ኘት አ�ተቻለ��</translation>
@@ -3712,7 +3721,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">መ�ሻ�</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" />ን በመጠቀ� አገና�</translation>
 <translation id="6710213216561001401">ቀዳሚ</translation>
-<translation id="6716704051134091292">የ�ዲኤ� መቀየሪያ</translation>
 <translation id="6718273304615422081">በማጨቅ ላይ...</translation>
 <translation id="671928215901716392">ማያ ገጽ ይቆ��</translation>
 <translation id="67211069045302358">ለዚህ ጣቢያ ቅንብሮች ዳ�� ይጀመሩ?</translation>
@@ -3789,7 +3797,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">በእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> እገዛ ያ�ኙ�</translation>
 <translation id="6829270497922309893">በእርስዎ ድርጅት �ስጥ ይመ�ገቡ</translation>
 <translation id="682971198310367122">የGoogle �ላዊ�ት መመሪያ</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" />ን ክ�ት</translation>
 <translation id="6831043979455480757">መተርጎ�</translation>
 <translation id="683373380308365518">ወደ ዘመናዊ እና ደህን�ቱ የተጠበቀ አሳሽ ይቀይሩ</translation>
 <translation id="6835762382653651563">የእርስዎን <ph name="DEVICE_TYPE" /> ለማዘመን እባክዎ ከበይ�መረብ ጋር ይገናኙ�</translation>
@@ -3800,6 +3807,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">ስህተቶች</translation>
 <translation id="6843725295806269523">ድ�ጸ-ከ� ያድርጉ</translation>
 <translation id="6845038076637626672">ሰ�ቶ ክ�ት</translation>
+<translation id="685040365210406336">�ን� ለ�ጦችን አያደርጉ</translation>
 <translation id="6851497530878285708">መተ�በሪያ �ቅቷ�</translation>
 <translation id="6853388645642883916">ማዘመኛ እያንቀላ� ��</translation>
 <translation id="68541483639528434">ሌሎች ትሮችን �ጋ</translation>
@@ -3809,7 +3817,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">በዚህ አቃ� �ስጥ የተቀመጡ �ይሎች �ሉ በራስ-ሰር መስመር ላይ መጠባበቂያ ይቀመጥላቸዋ�</translation>
 <translation id="6865313869410766144">የራስ-ሙላ ቅጽ �ሂብ</translation>
 <translation id="686664946474413495">የቀለ� ሙቀት መጠን</translation>
-<translation id="6867678160199975333">ወደ <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ቀይር</translation>
 <translation id="6870888490422746447">የሚያጋሩትን መተ�በሪያ ይ�ረጡ�</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP �ላሽ ሰጪ� <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">ያስገቡት የይለ� ቃ� በአገ�ጋዩ ተቀባይ�ት አላገኘ��</translation>
@@ -3823,6 +3830,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">አ�ን የኪዮስክ መተ�በሪያዎች በዚህ መሣሪያ ላይ ወደ ራስ-ጀ�ር መዋቀር ይችላሉ�</translation>
 <translation id="6898699227549475383">ድርጅት (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">የጀርባ መተ�በሪያ� <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">ቅድሚያ የሚታይ ድ�ጽ</translation>
 <translation id="6902837902700739466">መሣሪያን ከጎራ ጋር ቀላቅ�</translation>
 <translation id="6903534926908201625">በማንኛ�� ጊዜ Google �ን መረጃን እንደሚሰበስብ በ<ph name="BEGIN_LINK" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK" /> ማበጀት ይችላሉ�</translation>
 <translation id="6904344821472985372">የ�ይ� መዳረሻ ሻር</translation>
@@ -3838,7 +3846,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">እንደ መደበኛ ትር ክ�ት</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google የ�ሂብ አስቀማጭን በመጠቀ� በበለጠ �ጥ�ት �ሂብ ያስቀ�ጡ እና ያስሱ� የበለጠ ለመረዳት ጠቅ ያድርጉ�</translation>
 <translation id="6923132443355966645">ይሸብ�ሉ / ጠቅ ያድርጉ</translation>
-<translation id="6929555043669117778">ብቅ-ባዮችን ማገድ ቀጥ�</translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" />ን መጫን ላይ ስህተት...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">ጊዜ</translation>
 <translation id="6934241953272494177">የእርስዎን የማህደረመረጃ መሣሪያን በመቅረጽ ላይ...
@@ -3876,7 +3883,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">�ሉ� አርትዖቶች ወደ $1 ይቀመጣሉ�</translation>
 <translation id="6984299437918708277">በመ�ቢያ ገጹ ላይ ለመለያዎ የሚታየ�ን ሥዕ� ይ�ረጡ</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">መታወቂያ�</translation>
 <translation id="6985607387932385770">አታሚዎች</translation>
 <translation id="6990081529015358884">ቦታ አ�ቆዎብዎታ�</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ጨለማ ገጽታ</translation>
@@ -3895,10 +3901,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">የታች ኅዳ�</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 ድ�ጽ</translation>
 <translation id="7007648447224463482">�ሉን� በአዲስ መስኮት �ስጥ ክ�ት</translation>
-<translation id="7008270479623533562">ይህን ቅጥያ ማሄድ እንዲቻ� ገጹን ማደስ አለብዎት� በቅጥያ አዶ� ላይ በቀ�-ጠቅ በማድረ� በዚህ ጣቢያ ላይ ይህን ቅጥያ በራስ-ስር ማስሄድ ይችላሉ�</translation>
 <translation id="701080569351381435">ሶርስ አሳይ</translation>
 <translation id="7012372675181957985">የእርስዎ Google መለያ <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> ላይ ሌሎች የአሰሳ ታሪክ ዓይ�ቶች ሊኖረ� ይችላ�</translation>
-<translation id="7013485839273047434">ተጨማሪ ቅጥያዎችን ያ�ኙ</translation>
 <translation id="7014174261166285193">መጫን አ�ተሳካ��</translation>
 <translation id="7017219178341817193">አዲስ ገጽ ያክሉ</translation>
 <translation id="7017354871202642555">መስኮት ከተዋቀረ በኋላ ��ታ�ን ማስቀመጥ አ�ተቻለ��</translation>
@@ -3906,7 +3910,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">የአሰሳ ታሪክዎን ያ�ብባ� እና ይቀይራ�</translation>
 <translation id="7019805045859631636">�ጣን</translation>
 <translation id="7022562585984256452">የእርስዎ መ�ሻ ገጽ ተዋቅሯ��</translation>
-<translation id="7025036625303002400">ይህን ስ� ያለ� ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚ አስቀድመ� ያለዎት ይመስላ��</translation>
 <translation id="7025190659207909717">የተንቀሳቃሽ ስ�ክ �ሂብ አገ��ሎት ማቀናበር</translation>
 <translation id="7025325401470358758">ቀጣይ ንጥ�</translation>
 <translation id="7027125358315426638">የ�ሂብ ጎታ ስ��</translation>
@@ -3926,6 +3929,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">አ�ጻጸ� መከታተያ �ሂብ ይላኩ</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">አ�ድ</translation>
+<translation id="7055152154916055070">አቅጣጫ ማዞር ታ�ዷ��</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;መሣሪያዎችን መር�ር</translation>
 <translation id="7059858479264779982">ወደ ራስ-አስጀ�ር አዋቅር</translation>
 <translation id="7059893117020417984">በ�� ለማሰስ የ�ጥቦች አዶ �ናሌ�ን ጠቅ አድርገ� ማን�ት የማያሳ�ቅ መስኮትን ይክ�ቱ</translation>
@@ -3934,6 +3938,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">በGoogle ደመና ህትመት �ስጥ አታሚዎችን ያዋቅሩ ወይ� ያቀናብሩ�</translation>
 <translation id="7065223852455347715">ይህ መሣሪያ የድርጅት ��ገባን በሚከላከ� ��ታ ተቆ���� መሣሪያ�ን ማስመዘገብ ከ�ለጉ በመጀመሪያ ወደ የጠ� መሣሪያ ማ�ኛ መሄድ ያስ���ዎታ��</translation>
 <translation id="7065534935986314333">ስለስርዓቱ</translation>
+<translation id="706626672220389329">ማጋራትን ማ�ናጠጥ ላይ ስህተት� የተገለጸ� ማጋራት አስቀድሞ ተ�ናጥጧ��</translation>
 <translation id="7066944511817949584">ከ«<ph name="DEVICE_NAME" />» ጋር መገናኘት አ�ተቻለ��</translation>
 <translation id="7067725467529581407">ይህን ዳ�� አታሳይ�</translation>
 <translation id="7072010813301522126">አቋራጭ ስ�</translation>
@@ -3952,10 +3957,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">የ�ማኔ �ተሻ መጀመር አ�ተሳካ� (የስህተት ኮድ <ph name="ERROR" />)�</translation>
 <translation id="7088561041432335295">የዚህ ማህደር ሰሪ - በ�ይሎች መተ�በሪያ� �ስጥ የዚ� �ይሎችን ይክ�ቱ እና ይጠቅ�ሉ�</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ይህ መሳሪያ በአስተዳዳሪ� ወዳ�ተከ��ለ �ኔታ ተቀ�ጧ�� ለ��ገባ ለማንቃት� እባክዎ አስተዳዳሪዎ እየተካሄደ ወዳለ �ኔታ እንዲለ�ጠ� ያድርጉ�</translation>
-<translation id="7092106376816104">የማይካተቱ ብቅ-ባዮች</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">ስማቸ� እንደሚከተለ� ከሆኑ መሣሪያዎች ጋር �ሂብ ተለዋወጥ� <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">ክትት� የሚደረ�በት ተጠቃሚን ማስመጣት አ�ተቻለ�� እባክዎ የአ�ታረ መረብዎን �ንኙ�ት ይ�ትሹና ቆይተ� እንደገና ይሞክሩ�</translation>
+<translation id="7096406577040705016">የሙሉ ማያ ገጽ ማጉያን ቀያይር</translation>
 <translation id="7098447629416471489">ሌሎች የተቀመጡ የ�ለጋ �ሮ�ራሞች እዚህ ይታያሉ</translation>
 <translation id="7099337801055912064">ት�ቅ PPDን መጫን አ�ተቻለ�� ከ�ተኛ� መጠን 250 ኪባ ���</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> ንጥሎች ተመርጠዋ�</translation>
@@ -3964,6 +3968,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">ደብቅ</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> ካሜራዎን መጠቀ� ይ��ጋ�</translation>
 <translation id="7108668606237948702">ያስገቡ</translation>
+<translation id="7109543803214225826">አቋራጭ ተወ�ዷ�</translation>
 <translation id="7113502843173351041">የኢሜይ� አድራሻዎን ያ�ቃ�</translation>
 <translation id="7114054701490058191">የይለ� ቃላት አይዛመዱ�</translation>
 <translation id="7117228822971127758">እባክዎ ቆይተ� እንደገና ይሞክሩ</translation>
@@ -4001,7 +4006,7 @@
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" />ን በማ�ረድ ላይ</translation>
 <translation id="7168109975831002660">አ�ስተኛ የቅር� ��� መጠን</translation>
 <translation id="7170041865419449892">ከክ�� �ጪ</translation>
-<translation id="7173917244679555">አስቀድመ� በዚያ ስ� ያለ አንድ ተጠቃሚ እያስተዳደሩ ያሉ ይመስላ�� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" />ን ወደዚህ መሣሪያ ማስመጣት<ph name="END_LINK" /> ��ገ� �በር?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">መተ�በሪያዎቹን ከሌሎች መሣሪያዎችዎ ይጫኑ</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" />ን አዋቅር</translation>
 <translation id="7175353351958621980">የተጫ�� ከ�</translation>
 <translation id="7180611975245234373">አድስ</translation>
@@ -4009,6 +4014,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">በመሣሪያ አሞሌ �ስጥ አቆይ</translation>
 <translation id="7187428571767585875">የሚወገዱ ወይ� የሚቀየሩ የመ�ገብ �ቤቶችን�</translation>
 <translation id="7189234443051076392">በእርስዎ መሣሪያ ላይ በቂ ባዶ ቦታ መኖሩን ያረጋ�ጡ</translation>
+<translation id="7189598951263744875">አጋራ...</translation>
 <translation id="7191159667348037">ያ�ታወቀ አታሚ (ዩኤስቢ)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">�ይ� አስቀ�ጥ እንደ</translation>
 <translation id="7193374945610105795">ለ<ph name="ORIGIN" /> �ን� የይለ� ቃላት አ�ተቀመጡ�</translation>
@@ -4017,6 +4023,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ይህን ባህሪ ማጥ�ት መሣሪያዎ እንደ የስርዓት �ማኔዎች እና ደህን�ት ላሉ መሠረታዊ አገ��ሎቶች የሚያስ��� መረጃ የመላክ አቅሙ ላይ ተጽዕኖ የለ���<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ይህን ባህሪ ከቅንብሮች &gt; Google ሆ�� መቆጣጠር ይችላሉ� ከ�ናሌ� አጠቃቀ� እና �ርመራን ይ�ረጡ�<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">እ&amp;ገዛ አ��</translation>
+<translation id="7201014958346994077">የLinux �ይሎችን መመ�ከት አ�ተቻለ�</translation>
 <translation id="720110658997053098">ይህን መሣሪያ እስከመጨረሻ� በኪዮስክ ��ታ አቆየ�</translation>
 <translation id="7201118060536064622">«<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />» ተሰርዟ�</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID�</translation>
@@ -4031,13 +4038,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">ይህን ገጽ ዳ�� ጫን</translation>
 <translation id="7222232353993864120">ኢሜይ� አድራሻ</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">አቦ ባክዎ... �ን� ቅጥያዎች የለዎት� :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">የአ�ታረ መረብ አይ�ት ይጎድላ�</translation>
 <translation id="7228479291753472782">ድር ጣቢያዎች እንደ ጂዮአካባቢ� ማይክሮ�ን� ካሜራ� ወዘተ. ያሉ ባህሪያትን መጠቀ� ይችሉ እንደሆ� የሚገ�ጹ ቅንብሮችን ይቆጣጠራ��</translation>
 <translation id="7228523857728654909">ማያ ገጽ መቆለ�ያ እና በመለያ መ�ባት</translation>
 <translation id="7229570126336867161">ኢቪዲኦ ያስ��ጋ�</translation>
 <translation id="7230787553283372882">የእርስዎን የጽሑ� መጠን ያብ�</translation>
 <translation id="7232750842195536390">ዳ�� መሰየ� አ�ተሳካ�</translation>
+<translation id="7234406375359457793">ማ�ናጠጥ ላይ ስህተት� የተገለጸ� ማጋራት የሚደገ� አይደለ��</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 የጣት አሻራ</translation>
 <translation id="7240120331469437312">የሰርቲ�ኬት ርዕስ ተለዋጭ ስ�</translation>
 <translation id="7240339475467890413">ከአዲስ መገናኛ �ጥብ ጋር ይገና�?</translation>
@@ -4055,6 +4062,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">ጣቢያ የእርስዎን ካሜራ እየተጠቀመ ��</translation>
 <translation id="7256405249507348194">ያ�ታወቀ ስህተት� <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">በትር �ስጥ ክ�ት</translation>
+<translation id="725758059478686223">የሕትመት አገ��ሎት</translation>
 <translation id="7257666756905341374">የሚቀዱትን እና የሚለጥ�ትን �ሂብ ያ�ብባ�</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ይህ የመለያ መ�ቢያ አገ��ሎት በ<ph name="SAML_DOMAIN" /> የሚስተናገድ ��</translation>
 <translation id="7262221505565121">በማጠሪያ �ስጥ ያ�ገባ ተሰኪ መዳረሻ �ዩ �ኔታዎች</translation>
@@ -4073,6 +4081,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">የመረጃ አሞሌ</translation>
 <translation id="7283041136720745563">የእርስዎ Google Drive ኮታ ያን ያህ� በቂ አይደለ��</translation>
 <translation id="7287143125007575591">መዳረሻ ተክ�ክ���</translation>
+<translation id="7287411021188441799">ወደ�በረበት �ባሪ ዳራ መ�ስ</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">የ�ጣ� መተ�በሪያ�ን ክ�ት</translation>
 <translation id="7290242001003353852">ይህ በ<ph name="SAML_DOMAIN" /> የሚስተናገድ የመለያ መ�ቢያ አገ��ሎት የእርስዎን ካሜራ እየደረሰበት ���</translation>
@@ -4121,6 +4130,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">አንድ ጣቢያ ያክሉ</translation>
 <translation id="7366909168761621528">የአሰሳ �ሂብ</translation>
 <translation id="7371006317849674875">የሚጀ�ርበት ጊዜ</translation>
+<translation id="737439367876257440">የሥርዓት እና አጠቃቀ� መረጃ ወደ Google በመላክ Chromeን እና ደህን�ቱን ያሻሽሉ</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">በሚንቀሳቀስበት ጊዜ የመዳ�ት ጠቋሚን አድ�ቅ</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock በርቷ��</translation>
@@ -4140,6 +4150,7 @@
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">«የአሰሳ �ሂብ አጽዳ» መገናኛ</translation>
 <translation id="7388044238629873883">በቃ ሊጨርሱ ��!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">የእን�ዳ መስኮትን ክ�ት</translation>
 <translation id="7392118418926456391">የቫይረስ ቅ�ት አ�ተሳካ�</translation>
 <translation id="7392915005464253525">የተ&amp;ዘጋ�ን መስኮት ዳ�� ክ�ት</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> ስርዓት በሚ�ሳበት ጊዜ ይጀመርና �ሉን� የሌሎች <ph name="PRODUCT_NAME" /> መስኮቶችን ከዘጉ በኋላ� እንኳ በጀርባ �ስጥ መሄዱን ይቀጥላ��</translation>
@@ -4147,7 +4158,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">እባክዎ የእርስዎ Chromebox ዳ�� እስኪጀመር ድረስ ይጠብ�...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">በእርስዎ <ph name="PHONE_NAME" /> ላይ �ንኙ�ት ያቀናብሩ</translation>
-<translation id="7401543881546089382">አቋረጭ ይሰርዙ</translation>
 <translation id="740624631517654988">ብቅ-ባይ ታ�ዷ�</translation>
 <translation id="7407430846095439694">አስመጣ እና እሰር</translation>
 <translation id="7409233648990234464">ዳ�� አስጀ�ር እና Powerwash</translation>
@@ -4155,6 +4165,7 @@
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" /> ካሜራዎን እና ማይክሮ�ንዎን መድረስ ይ��� እንደሆ� ይጠይ�</translation>
 <translation id="741204030948306876">አዎ� ገብቼያለ�</translation>
 <translation id="7412226954991670867">የጂ�ዩ ማህደረ ት�ስታ</translation>
+<translation id="7413455776853560343">ዳራን አብጅ</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">ያ�ታወቀ የአ�ታረ መረብ ስህተት�</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google ካርታ</translation>
@@ -4172,8 +4183,6 @@
 <translation id="744341768939279100">አዲስ መገለጫ �ጠር</translation>
 <translation id="7444726222535375658">ወደ Hangouts Meet ቀጥ�</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" />ን አሰናክ�</translation>
-<translation id="7445682342344043969">ብቅ-ባዮች ታ�ደዋ�</translation>
-<translation id="744859430125590922">ይህ ሰ� ከ<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> ሆኖ የሚጎበኟቸ�ን ድር ጣቢያዎች ይቆጣጠሩ እና ይመ�ከቱ�</translation>
 <translation id="7453008956351770337">ይህን አታሚ በመ�ረጥዎ የሚከተለ� ቅጥያ አታሚዎን እንዲደርስበት �ቃድ እየሰጡት ���</translation>
 <translation id="7453467225369441013">ከአብዛኛዎቹ ጣቢያዎች ዘ�ተ� ያስወጣዎታ�� ከእርስዎ የGoogle መለያ ዘ�ተ� እንዲወጡ አይደረጉ��</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4191,7 +4200,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">የይለ� �ረ�ዎን ከረሱ ማመሳሰ�ን ያ�ሙ እና በ<ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard <ph name="END_LINK" /> በኩ� ዳ�� ያስጀ�ሩ�</translation>
 <translation id="7477746269122340519">ይህ ተጠቃሚ በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰናክ���</translation>
 <translation id="7478485216301680444">የኪዮስክ መተ�በሪያ ሊጫን አ�ቻለ��</translation>
-<translation id="7479479221494776793">�ን� �ገር አለማድረ�ዎን የሚቀጥሉ ከሆ� በ<ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> �ስጥ እንዲወጡ ይደረጋ��</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ወደ �ት</translation>
 <translation id="748138892655239008">የሰርቲ�ኬት መሰረታዊ እገዳዎች</translation>
 <translation id="7484964289312150019">&amp;�ሉን� እ�ባቶች በአዲስ መስኮት �ስጥ ክ�ት</translation>
@@ -4229,7 +4237,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">የWebRTC ���ብ ማስታወሻዎች (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">ጃቫስክሪ�ት</translation>
 <translation id="7525067979554623046">�ጠር</translation>
-<translation id="7526413953848747421">እንደ የሥርዓተ �ደ� አጻጻ� ማረሚያ ያሉ ኃይለኛ የGoogle አገ��ሎቶችን ያ�ጡና ወደ Chrome ለመ�ለ� መታ ያድርጉ</translation>
 <translation id="7529411698175791732">የበይ�መረብ �ንኙ�ትዎን ይ�ትሹ� ች�ሩ ከቀጠለ ዘ�ተ� ወጥተ� እንደገና ለመ�ባት ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="7530016656428373557">የት�ት �ጥ�ት በዋት</translation>
 <translation id="7531779363494549572">ወደ ቅንብሮች &gt; መተ�በሪያዎች እና ማሳወቂያዎች &gt; ማሳወቂያዎች ይሂዱ�</translation>
@@ -4292,6 +4299,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">ከ«<ph name="DEVICE_NAME" />» ጋር በመገናኘት ላይ</translation>
 <translation id="7622114377921274169">ኃይ� በመሙላት ላይ�</translation>
 <translation id="7624337243375417909">አቢያት ማድረጊያ ጠ�ቷ�</translation>
+<translation id="7625568159987162309">�ቃዶችን እና በመላ ጣቢያዎች ላይ የተከማቸ �ሂብን አሳይ</translation>
 <translation id="7627790789328695202">�ይ� <ph name="FILE_NAME" /> አስቀድሞ አለ� ዳ�� ይሰይሙትና እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="7628127343934101653">የ�ዲኤ� �ይሎችን በ�ባሪ� የ�ዲኤ� መመ�ከቻ መተ�በሪያ ክ�ት�</translation>
 <translation id="7629827748548208700">ትር� <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4335,7 +4343,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Play መደብሩን ክ�ት</translation>
 <translation id="7705276765467986571">የዕ�ባት ሞዴ� መጫን አ�ተቻለ��</translation>
 <translation id="7705524343798198388">ቪ � ኤን</translation>
-<translation id="7705600705238488017">በ�ትኩ <ph name="BEGIN_LINK" />የChrome ድር ማከማቻን ማሰስ<ph name="END_LINK" /> ይ��ጋሉ?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">ዕ�ቂያ አክ�</translation>
 <translation id="7707922173985738739">የተንቀሳቃሽ ስ�ክ �ሂብ</translation>
 <translation id="7709152031285164251">አ�ተሳካ� - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4348,7 +4355,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">�ማኔዎች ካለ ተመ�ከት</translation>
 <translation id="7719367874908701697">ገጽ አጉላ</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">ይህን ሰ� ለመከታተ� <ph name="BEGIN_LINK" />ወደ Chrome ይ�ቡ<ph name="END_LINK" />�</translation>
 <translation id="7721179060400456005">መስኮቶች ማሳያዎችን ለመሸ�ን እንዲችሉ ይ�ቀዱ</translation>
 <translation id="7722040605881499779">ለማዘመን የሚያስ��ገ�� <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">�ረጥ</translation>
@@ -4358,12 +4364,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">አ�ታረ መረብ በመመሪያ �ጥጥር የሚደረ�በት ��</translation>
 <translation id="773426152488311044">በአ�ኑ ጊዜ ብቸኛ� የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ተጠቃሚ �ዎት�</translation>
 <translation id="7740996059027112821">መደበኛ</translation>
-<translation id="774465434535803574">የጥቅ� ቅጥያ ስህተት</translation>
 <translation id="7748528009589593815">ቀዳሚ ትር</translation>
+<translation id="7748626145866214022">ተጨማሪ አማራጮች በእር�ጃ አሞሌ� ላይ ይገኛሉ� በእር�ጃ አሞሌ� ላይ ለማተኮር Alt + A ይጫኑ�</translation>
 <translation id="7751260505918304024">�ሉን� አሳይ</translation>
 <translation id="7754704193130578113">እያንዳንዱ �ይ� ከመ�ረዱ በ�ት የት እንደሚቀመጥ ጠይቅ</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">የማሳያዎን ድንበሮች ያስተካክሉ</translation>
 <translation id="7760004034676677601">የጠበ�ት የጅማሬ ገጽ ይሄ ��?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">የGoogle �ቶ አ�በ� ይ�ረጡ</translation>
 <translation id="7764225426217299476">አድራሻ አክ�</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> ከ<ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">�ሰድ</translation>
@@ -4375,6 +4383,7 @@
 <translation id="7772127298218883077">ስለ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">የእርስዎን የChromebook �ኔታ ይ�ትሹ</translation>
 <translation id="7773726648746946405">የክ�ለ-ጊዜ ማከማቻ</translation>
+<translation id="7776701556330691704">�ን� ድ�ጾች አ�ተገኙ�</translation>
 <translation id="7781335840981796660">�ሉ� የተጠቃሚ መለያዎች እና አካባቢያዊ �ሂብ ይወገዳሉ�</translation>
 <translation id="7782102568078991263">ከGoogle ተጨማሪ የጥቆማ አስተያየቶች የሉ�</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" />ን መጫን አ�ተቻለ�</translation>
@@ -4398,6 +4407,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">መ�ባት ላይ የሆ� ች�ር ተ�ጥሯ�</translation>
 <translation id="7792388396321542707">ማጋራት አ��</translation>
 <translation id="7794058097940213561">ለመሣሪያ� ቅርጸት ይስሩለት</translation>
+<translation id="7799299114731150374">�ጣ� በተሳካ �ኔታ ተዘጋጅቷ�</translation>
 <translation id="7799329977874311193">የኤች ቲ ኤ� ኤ� ሰ�ድ</translation>
 <translation id="7800518121066352902">በሰዓት መዞሪያ አቅጣጫ &amp;ተቃራኒ አሽከርክር</translation>
 <translation id="7801746894267596941">የይለ� �ረ�ዎን ያለ� ሰ� ብቻ �� የተመሰጠረ�ን �ሂብዎን ማንበብ የሚችለ�� የይለ� �ረጉ ለGoogle አይላክ� ወይ� በእሱ አይከማች��� የይለ� �ረ�ዎን ከረሱ ይህንን ማድረ� ይኖርብዎታ��</translation>
@@ -4419,16 +4429,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     መጠናቸ� አ�ስ ያሉ �ቶዎችን ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="782590969421016895">የአ�ኑ ገጾችን ይጠቀሙ</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />የማረሚያ ባህሪያት<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    ብ� ኮድ በመሣሪያዎ ላይ ለመጫን እና ለመሞከር በእርስዎ Chrome OS መሣሪያ ላይ ያሉትን የማረሚያ ባህሪያት ማንቃት ይችላሉ� ይህ የሚከተሉትን እንዲያደርጉ ያስች�ዎታ��<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />የስርዓተ ክወና �ይሎችን መቀየር እንዲችሉ የrootfs ማረጋገጫን ማስወገድ
+      <ph name="LIST_ITEM" />በመጠቀ� መሣሪያ�ን ለመድረስ እንደ <ph name="BEGIN_CODE" />«cros flash»<ph name="END_CODE" /> ያሉ መሣሪያዎችን መጠቀ� እንዲችሉ መደበኛ የሙከራ ���ችን በመጠቀ� የSSH መዳረሻን ማንቃት
+      <ph name="LIST_ITEM" />የስርዓተ ክወና �ስ� ከዩኤስቢ አንጻ� ለመጫን ከዩኤስቢ ማስ�ሳትን ማንቃት
+      <ph name="LIST_ITEM" />ራስዎ በSSH ወደ መሣሪያዎ መ�ባት እንዲችሉ �ለቱን� dev እና የስርዓት ስር መ�ቢያ ይለ� ቃ� ወደ ብ� እሴት ማቀናበር
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    አንዴ ከ�ቃ በኋላ powerwash ቢያከና�ኑ ወይ� በድርጅት በሚቀናበር መሣሪያ ላይ �ሂቡን ቢያጸዱት� እንኳ አብዛኛዎቹ የማረሚያ ባህሪያት እንደ�� ይቆያሉ� �ሉን� የማረሚያ ባህሪያት ሙሉ ለሙሉ ለማሰናከ� የChrome OS መ�ሶ ማ�ኛ ሂደቱን ያጠናቅ� (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595)�
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ስለማረሚያ ባህሪያት ተጨማሪ መረጃ ለማ�ኘት�<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />ማስታወሻ�<ph name="END_BOLD" />  ስርዓቱ በሂደቱ ጊዜ ዳ�� ይ�ሳ��</translation>
 <translation id="7829298379596169484">የኦዲዮ �ብዓትን በመድረስ ላይ</translation>
 <translation id="7831491651892296503">አ�ታረ መረብን ማዋቀር ላይ ስህተት</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">የሚያበቃበት ጊዜ</translation>
+<translation id="7832327313660264358">ከGoogle ጋር የሚያሰ�ሩት �ሂብ እና ባህሪያት አይቀየሩ�</translation>
 <translation id="7833720883933317473">የተቀመጡ ብ� ቃላት እዚህ ይታያሉ</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">የእርስዎ ጅ�ር ገጽ ወደ <ph name="URL" /> ተቀይሯ��</translation>
 <translation id="7839051173341654115">ማህደረመረጃን ይመ�ከቱ/�ትኬ ያስቀ�ጡ</translation>
 <translation id="7839192898639727867">የሰርቲ�ኬት ርዕስ ��� አይዲ</translation>
 <translation id="7839804798877833423">እ�ዚህን �ይሎች ማ�ጣት <ph name="FILE_SIZE" /> ገደማ የተንቀሳቃሽ ስ�ክ �ሂብ ይጠቀማ��</translation>
+<translation id="7844553762889824470">ለመስማት የሚ��ጉትን �ገር ያድ��� ከዚያ �ለጋ + S ይጫኑ� እንዲ�� ለመ�ረጥ የ�ለጋ ���ን ተጭ�� መያ�� ወይ� ደ�ሞ ከመገለጫ �ስ�ዎ አጠገብ ያለ�ን ለመናገር-ይ�ረጡ አዶ መታ ያድርጉ�</translation>
 <translation id="7844992432319478437">የማዘመን ች�ር</translation>
 <translation id="7846076177841592234">�ርጫ ሰር�</translation>
 <translation id="7846634333498149051">የ��� ሰሌዳ</translation>
@@ -4448,7 +4478,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - ተጣ�ሯ�</translation>
 <translation id="7870730066603611552">ቅንብርን የሚከተሉትን የማስመር አማራጮች ይገ��ሙ</translation>
 <translation id="7870790288828963061">�ን� አዲስ ስሪት ያላቸ� የKiosk መተ�በሪያዎች አ�ተገኙ�� �ን� የሚዘ�ን �ገር የለ�� እባክዎ የዩ.ኤስ.ቢ. ስቲኩን ያስወ�ዱ�</translation>
-<translation id="7874357055309047713">��ጊዜ በ�ሉ� ጣቢያዎች ላይ አሂድ</translation>
 <translation id="7877451762676714207">ያ�ታወቀ የአገ�ጋይ ስህተት� እባክዎ እንደገና ይሞክሩ ወይ� የአገ�ጋይ አስተዳዳሪ�ን ያ�ኙ�</translation>
 <translation id="7877680364634660272">ጉብ�ት</translation>
 <translation id="7878562273885520351">የእርስዎ ይለ� ቃ� ተሰርቆ ሊሆን ይችላ�</translation>
@@ -4483,6 +4512,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">የእርስዎ የይለ� ቃ� በአገ�ጋዩ ላይ ተቀይሯ�� እባክዎ ዘ�ተ� ይ�ጡና እንደገና ይ�ቡ�</translation>
 <translation id="7912883689016444961">የተንቀሳቃሽ ስ�ክ አ�ታረ መረብን አዋቅር</translation>
 <translation id="7915471803647590281">�ብረ መ�ሱን ከመላክዎ በ�ት እባክዎ �ን እየተከሰተ እንደሆ� ይንገሩን�</translation>
+<translation id="7916556741383518510">ጠቅ ሲደረ�</translation>
 <translation id="792514962475806987">የተተከለ ማጉያ ደረጃ�</translation>
 <translation id="7925247922861151263">የAAA ማረጋገጥ አ�ተሳካ�</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> በመጠበቅ ላይ…</translation>
@@ -4523,6 +4553,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">የ�� ���</translation>
 <translation id="7979036127916589816">የማመሳሰ� ስህተት</translation>
 <translation id="7980084013673500153">የእሴት መታወቂያ� <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">ይበ�ጥ �ጣን ለሆ� አሰሳ እና �ለጋ ገጾችን ቅድሚያ ይጫኑ</translation>
 <translation id="7982083145464587921">ይህን ስህተት ለማስተካከ� እባክዎ መሣሪያዎን ዳ�� ያስጀ�ሩት�</translation>
 <translation id="7982283708762922719">�መት</translation>
 <translation id="7982789257301363584">አ�ታረ መረብ</translation>
@@ -4530,6 +4561,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">ለተጨማሪ ደህን�ት <ph name="PRODUCT_NAME" /> �ሂብዎን ያመሰጥረዋ��</translation>
 <translation id="7986295104073916105">የተቀመጠ የይለ� ቃ� ቅንብሮችን ያንብቡ እና ይለ�ጡ</translation>
 <translation id="798749371774946697">የማሽን ስ� በጣ� ረጅ� ��</translation>
+<translation id="7987764905897278458">ተጨማሪ Google ዘመናዊ �ገሮችን ያ�ኙ</translation>
 <translation id="7988355189918024273">የተደራሽ�ት ቅንብሮች ያን�</translation>
 <translation id="7994702968232966508">የEAP ስ�ት</translation>
 <translation id="799547531016638432">አቋራጭ ያስወ�ዱ</translation>
@@ -4548,7 +4580,6 @@ nil
 nil</translation>
 <translation id="799923393800005025">ማየት ይችላሉ</translation>
 <translation id="8000066093800657092">�ን� አ�ታረ መረብ የለ�</translation>
-<translation id="8001504501378762252">አንድ ጣቢያ የይለ� ቃ�ዎን ሰርቆ ሊሆን ይችላ�</translation>
 <translation id="8004582292198964060">አሳሽ</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" /> ��ጊዜ ቅንጥብ ሰሌዳ�ን እንዲመለከት �ቀድ</translation>
 <translation id="8008356846765065031">የበይ�መረብ �ንኙ�ት ተቋርጧ�� እባክዎ የበይ�መረብዎን �ንኙ�ት ይ�ትሹ�</translation>
@@ -4557,8 +4588,10 @@ nil</translation>
 <translation id="8012382203418782830">ይህ ገጽ ተተርጉሟ��</translation>
 <translation id="8014154204619229810">አዘማኙ አ�ን በማሄድ ላይ ��� እንደገና ለመ�ተሽ በአንድ ደቂቃ �ስጥ ያድሱ�</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ወደ ቀዳሚ� የተጫ� ስሪት ማድህር አ�ቻለ�� እባክዎ የእርስዎን መሣሪያ እንደገና Powerwash ለማድረ� ይሞክሩ�</translation>
+<translation id="8014210335923519270">የስርዓት መረጃን እና አጠቃቀ�ን ወደ Google በመላክ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />ን እና ደህን�ቱን ያሻሽሉ</translation>
 <translation id="8016266267177410919">ጊዜያዊ ማከማቻ</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">አቋራጭ አርትዖት ተደርጎበታ�</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ድር ጣቢያዎች �ን መረጃ መጠቀ� እና �ን ይዘት ለእርስዎ ማሳየት እንደሚችሉ ይቆጣጠሩ</translation>
 <translation id="8023801379949507775">ቅጥያዎችን አ�ን አዘ�ን</translation>
 <translation id="8024483450737722621">እርስዎ ከGoogle Play ያወረዷቸ� መተ�በሪያዎች ከዚህ Chromebook ይሰረዛሉ�
@@ -4578,7 +4611,6 @@ nil</translation>
 <translation id="8037357227543935929">ጠይቅ (�ባሪ)</translation>
 <translation id="803771048473350947">�ይ�</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(�ባሪ)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">የኪዮስክ መተ�በሪያ አክ��</translation>
 <translation id="8044899503464538266">ቀስ</translation>
 <translation id="8045253504249021590">ስ�ረት በGoogle ዳሽቦርዱ በኩ� ቆሟ��</translation>
 <translation id="8045923671629973368">የመተ�በሪያ መታወቂያ ወይ� የድር መደብር ዩአርኤ� ያስገቡ</translation>
@@ -4601,10 +4633,12 @@ nil</translation>
 <translation id="806812017500012252">በርዕስ ቅደ� ተከተ� አስይ�</translation>
 <translation id="8068253693380742035">በመለያ ለመ�ባት ይንኩ</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google ዳመና ህትመት</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux �ይሎች</translation>
 <translation id="8071432093239591881">እንደ �ስ� አስቀ�ጥ</translation>
 <translation id="8072988827236813198">ትሮችን ይሰኩ</translation>
 <translation id="8074127646604999664">በቅርቡ የተዘጉ ጣቢያዎች �ሂብን መላክ እና መቀበ� እንዲጨርሱ �ቀድ</translation>
 <translation id="8075191520954018715">የማህደረ ት�ስታ �ኔታ</translation>
+<translation id="8076492880354921740">ትሮች</translation>
 <translation id="8076835018653442223">በእርስዎ መሣሪያ ላይ ያሉ የአካባቢያዊ �ይሎች መዳረሻ በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰናክ��</translation>
 <translation id="8077684120002777443">የተጠቃሚ ስ� (ለ�ሳሌ� user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">የQU ባህሪ ማሳወቂያ ርዕስ እዚህ �� የሚሆ���</translation>
@@ -4614,14 +4648,12 @@ nil</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" />ን በማዋቀር ላይ ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">የእርስዎ በጣ� በተደጋጋሚ�ት የተጎበኙ ድር ጣቢያዎች �ር�ር ያ�ብባ�</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> �ላሽ እየሰጠ አይደለ�</translation>
-<translation id="8093832608898425674">ጥበቃ የሚደረ�ለትን ይዘት ለላቀ መ�ሶ የማጫወት ብ��ትን ለመወሰን <ph name="DOMAIN" /> የመሣሪያዎን ማን�ት በGoogle እንዲረጋገጥለት ይ��ጋ�� <ph name="LEARN_MORE" />�</translation>
 <translation id="80974698889265265">�ኖቹ አይዛመዱ�</translation>
 <translation id="8101987792947961127">በቀጣዩ ዳ�� ማስ�ሳት ላይ Powerwash  ያስ��ጋ�</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �ሂብዎን ደህን�ቱ በተጠበቀ �ኔታ ከGoogle መለያዎ ጋር ያመሳስለዋ�� �ሉ �ገር እንደተመሳሰሉ ያቆዩ ወይ� የሚመሳሰሉ የ�ሂብ አይ�ቶችን እና �ስጠራ ቅንብሮችን ያብ��</translation>
 <translation id="8104696615244072556">የእርስዎ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> መሣሪያ Powerwash ያድርጉትና ወደ ቀዳሚ� ስሪት ይመለሱ�</translation>
 <translation id="8105368624971345109">አጥ�</translation>
 <translation id="8106045200081704138">ከእኔ ጋር የተጋሩ</translation>
-<translation id="8106291346560740864">የGoogle ጽሑ�-ወደ-ን��ር ቅንብሮች</translation>
 <translation id="8107015733319732394">የGoogle Play መደብርን በእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ላይ በመጫን ላይ� ይሄ ጥቂት ደቂቃዎችን ሊወስድ ይችላ��</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ለተጠቀሚ እ�ቅና ማረጋገጫ በመለያ መ�ባት ይስ��ጋ��</translation>
 <translation id="8111155949205007504">ይህን የይለ� ቃ� ለእርስዎ iPhone ያጋሩ</translation>
@@ -4655,7 +4687,6 @@ nil</translation>
 <translation id="8154790740888707867">�ን� �ይ� የለ�</translation>
 <translation id="815491593104042026">�ይ! ደህን�ቱ አስተማማ� ያ�ሆ� ዩአርኤ� (<ph name="BLOCKED_URL" />) እንዲጠቀ� ተደርጎ ስለተዋቀረ ማረጋገጥ አ�ተሳካ�� እባክዎ አስተዳዳሪዎ� ያ�ኙ�</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> በዚህ �ንብ �ስጥ አ�ተተገበረ�</translation>
 <translation id="816055135686411707">የእ�ቅና ማረጋገጫ ዕ��ት ማዘጋጀት ላይ ስህተት</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">አዲስ ማስታወሻ �ጠር</translation>
@@ -4702,6 +4733,7 @@ nil</translation>
 <translation id="8241806945692107836">የመሳሪያ መዋቀርን በመወሰን ላይ�</translation>
 <translation id="8241868517363889229">ዕ�ባቶችዎን ያ�ብባ� እና ይቀይራ�</translation>
 <translation id="8242426110754782860">ቀጥ�</translation>
+<translation id="8244514732452879619">በቅርቡ መብራቶች ይጠ�ሉ</translation>
 <translation id="8246209727385807362">የማይታወቅ አገ��ሎት አቅራቢ</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;ለጥ�</translation>
 <translation id="8249048954461686687">የኦኢኤ� አቃ�</translation>
@@ -4757,13 +4789,13 @@ nil</translation>
 <translation id="8339059274628563283">በአካባቢ� የተከማቸ የ<ph name="SITE" /> �ሂብ</translation>
 <translation id="833986336429795709">ይህን አገና� ለመክ�ት አንድ መተ�በሪያ ይ�ረጡ</translation>
 <translation id="8342318071240498787">ተመሳሳዩን ስ� የያዘ �ይ� ወይ� አቃ� አስቀድሞ አለ�</translation>
+<translation id="8342861492835240085">አንድ ስብስብ ይ�ረጡ</translation>
 <translation id="8343956361364550006">ለ�ርጥ የቪዲዮ ወይ� እ�ማ ከ�ተኛ መተላለ�ያ ይዘት ይጠቀሙ� ��ተኛ �ንኙ�ቶች ያላቸ� ሌሎች ሰዎች የእርስዎን ይዘት መመ�ከት ላይችሉ ይችላሉ�</translation>
 <translation id="8349826889576450703">ማስጀመሪያ</translation>
 <translation id="8351419472474436977">ይህ ቅጥያ የተኪ ቅንብሮችዎን ተቆጣጥሯ�� ይህ ማለት መስመር ላይ የሚያደርጉትን ማንኛ�� �ገር ሊቀይር� ሊሰብር ወይ� በድብቅ ሊከታተ� ይችላ�� ይሄ ለ�ን እንደተከሰተ እር�ጠኛ ካ�ሆኑ የማይ��ጉት �ገር ሳይሆን አይቀር��</translation>
 <translation id="8352772353338965963">አንድ መለያ ባለብዙ መለያ መ�ቢያ ላይ ያክሉ� �ሉ� የተገባባቸ� መለያዎች ያለይለ� ቃ� ሊደረስባቸ� ይችላሉ� ስለዚህ ይህ ባህሪ በታመኑ መለያዎች ላይ ብቻ �� መጠቀ� ያለባቸ��</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ይህንን ማድረ� ይችላ��</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">የቅጥያዎች እና መተ�በሪያዎች የ��� ሰሌዳ አቋራጮች</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ገጹ ዳ�� ይጀ�ር?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">የረጋ</translation>
 <translation id="8363142353806532503">ማይክሮ�ን ታ�ዷ�</translation>
@@ -4792,6 +4824,7 @@ nil</translation>
 <translation id="8400146488506985033">ሰዎችን አቀናብር</translation>
 <translation id="8410073653152358832">ይህን ስ�ክ ተጠቀ�</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">አዎ ስ�ረትን እና �ላዊ�ት ማላበስን ያብሩት</translation>
 <translation id="8413385045638830869">በመጀመሪያ ጠይቅ (የሚመከር)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;በትር አሳይ</translation>
 <translation id="8419098111404128271">የ«<ph name="SEARCH_TEXT" />» �ጤቶችን ይ��ጉ</translation>
@@ -4804,9 +4837,9 @@ nil</translation>
 <translation id="8427292751741042100">በማንኛ�� አስተናጋጅ ላይ ተከትቷ�</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ቅንብሮች</translation>
 <translation id="8428634594422941299">ገባ�</translation>
+<translation id="84297032718407999">በ<ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> �ስጥ ዘ�ተ� እንዲወጡ ይደረጋሉ</translation>
 <translation id="8431909052837336408">የሲ� �ን ይለ�ጡ</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl ስህተት ማረሚያ ወደብ</translation>
-<translation id="8437331208797669910">የገ� መድረሻ</translation>
 <translation id="843760761634048214">ክሬዲት ካርድ አስቀ�ጥ</translation>
 <translation id="8438328416656800239">ወደ ዘመናዊ አሳሽ ቀይር</translation>
 <translation id="8439506636278576865">በዚህ ቋንቋ �ስጥ ያሉ ገጾችን ለመተርጎ� ያቅርቡ</translation>
@@ -4837,6 +4870,7 @@ nil</translation>
 <translation id="8470028084415844044">�ሉን� የእርስዎ የይለ� ቃላት በ�ሉ� መሣሪያዎችዎ ላይ ለማ�ኘት ስ�ረትን ያብሩ�</translation>
 <translation id="8470513973197838199">የተቀመጡ የ<ph name="ORIGIN" /> የይለ� ቃላት</translation>
 <translation id="8472623782143987204">የሃርድዌር ደጀን ያለ�</translation>
+<translation id="8474229360677287535">�ሉን� የእርስዎ መስኮቶች ይ�ጉ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">በኮ���ተርዎ ላይ ያለ ሌላ �ሮ�ራ� Chrome የሚሰራበት መንገድ ሊቀይር የሚች� አንድ ቅጥያ አክ���</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drive አ�ን «<ph name="FILENAME" />» ማስመር አ�ቻለ�� Google Drive ቆይቶ እንደገና ይሞክራ��</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ተተክቷ�</translation>
@@ -4891,7 +4925,6 @@ nil</translation>
 <translation id="8569682776816196752">�ን� መድረሻዎች አ�ተገኙ�</translation>
 <translation id="8569764466147087991">የሚከ�ት �ይ� ይ�ረጡ</translation>
 <translation id="8571213806525832805">ባለ�ት 4 ሳ�ንቶች</translation>
-<translation id="8571613743082299268">ወደ ጣቢያ አቅጣጫ ማዞር ታ�ዷ�</translation>
 <translation id="8574990355410201600">��ጊዜ በ<ph name="HOST" /> ላይ ድ�ጽን �ቀድ</translation>
 <translation id="8578639784464423491">ከ99 �ደላት መብለጥ አይች��</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> ንጥሎችን በማመሳሰ� ላይ...</translation>
@@ -4930,12 +4963,14 @@ nil</translation>
 <translation id="8642171459927087831">የመዳረሻ ማስመሰያ</translation>
 <translation id="8642267168767642381">ጣት ከ�ክ በላይ በ��ታ ተንቀሳቅሷ�</translation>
 <translation id="8642947597466641025">ጽሑ� አተ�ቅ</translation>
+<translation id="8643418457919840804">ለመቀጠ� አንድ አማራጭ ይ�ረጡ�</translation>
 <translation id="8647834505253004544">የሚሰራ የድር አድራሻ አይደለ�</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ወይ� <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">�ን� እንኳ ከእን�ዲህ የድሮ መገለጫዎን መድረስ ባይችሉ� አ�ን� ሊያስወ�ዱት ይችላሉ�</translation>
 <translation id="8651585100578802546">ይህ ገጽ እንደገና እንዲጀ�ር አስገድድ</translation>
 <translation id="8652400352452647993">የጥቅ� ቅጥያ ስህተት</translation>
 <translation id="8652487083013326477">የገጽ ክ�� ሬዲዮ አ�ራር</translation>
+<translation id="8653292045957015650">የተተከለ� ማጉያን ለዋ�ጥ</translation>
 <translation id="8654151524613148204">ይህ �ይ� ኮ���ተርዎ እንዳይሰራ� በጣ� ት�ቅ ��� እና�ናለን�</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ሰርጥ</translation>
 <translation id="8655319619291175901">�ይ� የሆ� ች�ር ተ�ጥሯ��</translation>
@@ -5025,11 +5060,14 @@ nil</translation>
 <translation id="8757640015637159332">ወደ ይ�ዊ ክ�ለ ጊዜ ይ�ቡ</translation>
 <translation id="8757742102600829832">አንድ Chromebox ከሚከተለ� ጋር እንዲገና� ይ�ረጡ�</translation>
 <translation id="8757803915342932642">በGoogle የደመና መሣሪያዎች ላይ ያለ መሣሪያ</translation>
+<translation id="8758418656925882523">በቃ� ማጻ�ን አንቃ (ለመተየብ ይናገሩ)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">ባለብዙ መለያ መ�ቢያን ማዋቀር አ�ተቻለ�</translation>
 <translation id="8759753423332885148">ተጨማሪ ለመረዳት�</translation>
+<translation id="8762207669047572135">መዳረሻ �ቀድ</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Chromeን ለ�ሉ� ተጠቃሚዎች በራስ-ሰር አዘ�ን</translation>
 <translation id="8770406935328356739">የቅጥያ ስርወ ማ�ጫ</translation>
 <translation id="8770507190024617908">ሰዎችን አቀናብር</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome �ጣ�ች</translation>
 <translation id="8774934320277480003">የላይኛ� ህዳ�</translation>
 <translation id="8775144690796719618">�ክ ያ�ሆ� ዩአርኤ�</translation>
 <translation id="8775404590947523323">አርትዖትዎችዎ በራስ-ሰር ተቀ�ጠዋ��<ph name="BREAKS" />የመጀመሪያ� �ስ� ቅጂ ለማስቀመጥ «የመጀመሪያ�ን ተካ» የሚለ� ላይ ያለ�ን ��ክት ያንሱ</translation>
@@ -5109,7 +5147,6 @@ nil</translation>
 <translation id="8902667442496790482">ለመናገር-ይ�ረጡ ቅንብሮችን ይክ�ቱ</translation>
 <translation id="8903921497873541725">አጉላ</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome ሥ�ረት</translation>
-<translation id="8908902564709148335">ማስጠንቀቂያ� በዚህ ኮ���ተር ላይ የ --scripts-require-action ዕ�ባቱን አንቅተዋ�� ይህ� የዚህ ቅጥያ ችሎታዎችን ይገድባ�� ይ�ንና� ሌሎች መሣሪያዎች ይህን ዕ�ባት ላይደ��ት ወይ� አንቅተ�ት ሊሆኑ ይችላሉ በእ�ዚህ መሣሪያዎች ላይ ይህ ቅጥያ የሚከተሉትን� ማድረ� ይችላ��</translation>
 <translation id="8909233240676134608">ማሽኑን ከጎራ� ጋር መቀላቀ� አ�ተቻለ�� አገ�ጋዩ የተጠቀሱትን የKerberos �ሥጠራ ዓይ�ቶች አይደ���� ለ�ሥጠራ ቅንብሮች «ተጨማሪ አማራጮችን» ላይ ��ክት ያድርጉ�</translation>
 <translation id="8909833622202089127">ጣቢያ የእርስዎን አካባቢ እየተከታተለ ��</translation>
 <translation id="8910146161325739742">የእርስዎን ገጸ ማያ ያጋሩ</translation>
@@ -5126,11 +5163,9 @@ nil</translation>
 <translation id="8931394284949551895">አዲስ መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="8933960630081805351">በ�ላጊ �ስጥ &amp;አሳይ</translation>
 <translation id="8934732568177537184">ቀጥ�</translation>
-<translation id="8938356204940892126">ተስ� ቆርጫለ�</translation>
 <translation id="8940081510938872932">ኮ���ተርዎ አ�ን በጣ� ብዙ �ገሮችን እየሰራ ��� ቀይተ� እንደገና ይ�ክሩ�</translation>
 <translation id="8941173171815156065">�ቃድ «<ph name="PERMISSION" />»ን ሻር</translation>
 <translation id="8941882480823041320">ቀዳሚ� ቃ�</translation>
-<translation id="8943076760234179177">የ�ይ� ማጋራት ዩአርኤ�</translation>
 <translation id="894360074127026135">የNetscape አለ�አቀ� አወቃቀር</translation>
 <translation id="8944099748578356325">ባትሪዎን በበለጠ �ጥ�ት ይጠቀሙ (በአ�ኑ ጊዜ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> አንድ መስኮት ለ<ph name="TAB_NAME" /> እያጋራ ���</translation>
@@ -5157,7 +5192,10 @@ nil</translation>
 <translation id="8976520271376534479">Flash በዚህ ገጽ ላይ ታ�ዷ��</translation>
 <translation id="8977811652087512276">ትክክ� ያ�ሆ� የይለ� ቃ� ወይ� የተበላሸ �ይ�</translation>
 <translation id="8978154919215542464">በርቷ� - �ሉን� �ገር አስ�ር</translation>
+<translation id="897939795688207351">በ<ph name="ORIGIN" /> ላይ</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ተበላሽቷ�</translation>
+<translation id="8983677657449185470">የጥንቃቄ አሰሳ እንዲሻሻ� ያ�ዙ</translation>
+<translation id="8984654317541110628">የ�ይ� ማጋራት ዩአርኤ�</translation>
 <translation id="8986362086234534611">እርሳ</translation>
 <translation id="8986494364107987395">የአጠቃቀ� ስታስቲክስ እና የብ�ሽት ሪ�ርቶች በራስ ሰር ወደ Google ይላኩ�</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ወር</translation>
@@ -5166,6 +5204,7 @@ nil</translation>
 <translation id="8995603266996330174">የተቀናበረ� በ<ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">መለያ ያክሉ...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">የዲስክ �ስ�ን በመ�ጠር ላይ�</translation>
 <translation id="9003647077635673607">በ�ሉ� ድር ጣቢያዎች ላይ �ቀድ</translation>
 <translation id="9003677638446136377">እንደገና �ትሽ</translation>
 <translation id="9003704114456258138">ተደጋጋሚ�ት</translation>
@@ -5183,10 +5222,10 @@ nil</translation>
 <translation id="9022847679183471841">ይህ መለያ አስቀድሞ በዚህ ኮ���ተር ላይ በ<ph name="AVATAR_NAME" /> ጥቅ� ላይ እየዋለ ���</translation>
 <translation id="9023009238991294202">ሌሎች የዚህ መሣሪያ ተጠቃሚዎች ይህን አ�ታረ መረብ መጠቀ� ይችላሉ</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;በአዲስ ትር �ስጥ ክ�ት</translation>
+<translation id="9024158959543687197">ማጋራትን ማ�ናጠጥ ላይ ስህተት� የ�ይ� አጋራ ዩአርኤሉን ይ�ትሹትና እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="9024331582947483881">ሙሉ ገጽ ማያ</translation>
 <translation id="9025098623496448965">እሺ� �ገር �ን ተመ�ሰህ ወደ መ�ቢያ ገጹ �ሰደ�</translation>
 <translation id="9026731007018893674">የወረደ</translation>
-<translation id="9027146684281895941">እ�ኚህ ሰ� የሚጎበኙትን ድር ጣቢያዎች ለመቆጣጠር እና ለመመ�ከት ከእርስዎ Google መለያ ሲጎበኙ ክትት� ያድርጉባቸ��</translation>
 <translation id="9027459031423301635">አገናኙን በአዲስ &amp;ትር ክ�ት</translation>
 <translation id="9027603907212475920">ማመሳሰ� አዋቅር…</translation>
 <translation id="9030515284705930323">የእርስዎ ድርጅት Google Play መደብርን ለመለያዎ አላ�ቃ�� ተጨማሪ መረጃን ለማ�ኘት አስተዳዳሪዎን ያ�ጋ�ሩ�</translation>
@@ -5202,24 +5241,27 @@ nil</translation>
 <translation id="9042893549633094279">�ላዊ�ት እና ደኅን�ት</translation>
 <translation id="904451693890288097">እባክዎ የ«<ph name="DEVICE_NAME" />» ይለ� ��� ያስገቡ�</translation>
 <translation id="9044646465488564462">ከአ�ታረ መረብ ጋር መገናኘት አ�ተሳካ�� <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">ለመድረስ እየሞከሩት ያለ� የገጽ ድር አድራሻ ወደ Google ይ�ካ�</translation>
 <translation id="9046895021617826162">ማገናኘት አ�ተሳካ�</translation>
 <translation id="9050666287014529139">የይለ� �ረ�</translation>
 <translation id="9052208328806230490"><ph name="EMAIL" />ን ተጠቅመ� አታሚዎችዎን በ<ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> መ��በዋ��</translation>
+<translation id="9052404922357793350">ማገድን ቀጥ�</translation>
 <translation id="9053893665344928494">�ርጫዬን አስታ�ስ</translation>
 <translation id="9055636786322918818">የRC4 �ሥጠራን አስገድድ� የRC4 �ሥጠራዎች ለደህን�ት አስተማማ� ስላ�ሆኑ ይህን አማራጭ መጠቀ� የእርስዎን አደጋ ይጨ�ራ��</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromeboxን በማዘመን ላይ</translation>
 <translation id="9056810968620647706">�ን� ተዛማጆች አ�ተገኙ��</translation>
 <translation id="9057119625587205566">በአቅራቢያ �ን� አታሚዎች የሉ�</translation>
 <translation id="9059868303873565140">የ�ኔታ �ናሌ</translation>
+<translation id="9062065967472365419">አስደንቀ�</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">ከመስመር <ph name="ERROR_LINE_START" /> እስከ <ph name="ERROR_LINE_END" /> ስህተት</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google የመገለጫ �ቶ (በመጫን ላይ)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">በአንዲት ጠቅታ ራስ-ሙላ ቅጾችን እንዲሞላ ራስ-ሙላን ያን�</translation>
 <translation id="9064939804718829769">በማስተላለ� ላይ...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">አርትዕ</translation>
+<translation id="9066773882585798925">ጽሑ� ጮክ ተብሎ ሲ�በብ ይስሙ</translation>
 <translation id="9066782832737749352">ጽሑ� ወደ ን��ር</translation>
 <translation id="9070219033670098627">ሰ� ቀይር</translation>
-<translation id="907148966137935206">የትኛ�� ጣቢያ ብቅ-ባዮችን እንዲያሳይ አት�ቀድ (የሚደገ�)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" />ን በመጫን ላይ...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> እርስዎን ባስቀመጧቸ� ይለ� ቃላት ወደ ብ� ጣቢያዎች እና መተ�በሪያዎች ያስገባዎታ��</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5233,6 +5275,7 @@ nil</translation>
 <translation id="9094982973264386462">አስወ�ድ</translation>
 <translation id="9095253524804455615">አስወ�ድ</translation>
 <translation id="9099674669267916096">የገጽ ብዛት</translation>
+<translation id="9100610230175265781">የይለ� �ረ� ያስ��ጋ�</translation>
 <translation id="9100765901046053179">የላ� ቅንብሮች</translation>
 <translation id="9101691533782776290">መተ�በሪያ አስጀ�ር</translation>
 <translation id="9102610709270966160">ቅጥያ�ን አንቃ</translation>
@@ -5254,11 +5297,13 @@ nil</translation>
 <translation id="912419004897138677">ኮዴክ</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> ይቀራሉ)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">ከአ�ታረ መረብ ጋር ይገናኙ</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (�ባሪ)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">�ክ ያ�ሆ� ��ታ ገብቷ��</translation>
 <translation id="9130775360844693113">የ«<ph name="DESTINATION_NAME" />» አባላት የእ�ዚህ ንጥሎች መዳረሻ ያገኛሉ�</translation>
 <translation id="9131487537093447019">መ�ዕክቶችን ወደ ብሉቱ� መሣሪያዎች ይ�ካ� እና ከእ�ሱ ይቀበላ��</translation>
 <translation id="9131598836763251128">አንድ ወይ� ተጨማሪ �ይሎችን ይ�ረጡ</translation>
 <translation id="9133055936679483811">መጭመቅ አ�ተሳካ�� <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">አዎ� ገብቼበታለ��</translation>
 <translation id="9134524245363717059">ይህ �ይ� የMacintosh ሶ�ትዌር ለሚጠቀ� ኮ���ተር �� የተሰራ�� ይሄ Chrome OSን ከሚያሄደ� መሣሪያዎ ጋር ተኳሃ� አይደለ�� አ�ባብ የሆ��ን መተኪያ መተ�በሪያ ለማ�ኘት እባክዎ Chrome የድር መደብሩን ይ��ጉ�</translation>
 <translation id="9137013805542155359">የመጀመሪያ�ን አሳይ</translation>
 <translation id="9137916601698928395">እንደ <ph name="USER" /> ሆ�� አገናኙን ይክ�ቱ</translation>
@@ -5271,7 +5316,6 @@ nil</translation>
 <translation id="9149866541089851383">አርትዕ…</translation>
 <translation id="9150045010208374699">ካሜራዎን ይጠቀማ�</translation>
 <translation id="9152722471788855605">ደህን�ቱ የተጠበቀ አሰሳ ዚ� �ይ� ተንታ�</translation>
-<translation id="9153341767479566106">ሊጫኑ ያ�ቻሉ ሌሎች ቅጥያዎች�</translation>
 <translation id="9153934054460603056">ማን�ት እና የይለ� ቃ� ያስቀ�ጡ</translation>
 <translation id="9154194610265714752">የተዘመ�</translation>
 <translation id="9154418932169119429">ይህ �ስ� ከመስመር �ጪ አይገ���</translation>
@@ -5328,10 +5372,12 @@ nil</translation>
 <translation id="952992212772159698">አ�ገበረ�</translation>
 <translation id="957960681186851048">ይህ ጣቢያ በርካታ �ይሎችን በራስ-ሰር ለማ�ረድ ሞክሯ�</translation>
 <translation id="9580706199804957">ከGoogle አገ��ሎቶች ጋር መገናኘት አ�ተቻለ�</translation>
+<translation id="958416628331784386">ይህ ትር አንድ ቪዲዮ በስዕ�-�ስጥ-ስዕ� ��ታ እያጫወተ ���</translation>
 <translation id="958515377357646513">ወደ �ት ለመሄድ መታ ያድርጉ�</translation>
 <translation id="960719561871045870">የከዋ� ኮድ</translation>
 <translation id="960987915827980018">1 ሰዓት አካባቢ ቀርቷ�</translation>
 <translation id="962802172452141067">የእ�ባት አቃ� ዛ�</translation>
+<translation id="964286338916298286">የእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ Chrome Goodiesን ለመሣሪያዎ አሰናክ���</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{መተ�በሪያ}one{መተ�በሪያዎች}other{መተ�በሪያዎች}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play አገ��ሎቶችን ያብሩ�</translation>
 <translation id="968174221497644223">የመተ�በሪያ መሸጎጫ</translation>
@@ -5341,6 +5387,7 @@ nil</translation>
 <translation id="973473557718930265">አቋርጥ</translation>
 <translation id="974555521953189084">ስ�ረትን ለመጀመር የይለ� �ረ�ዎን ያስገቡ</translation>
 <translation id="981121421437150478">ከመስመር �ጪ</translation>
+<translation id="983192555821071799">�ሉን� ትሮች ይ�ጉ</translation>
 <translation id="983511809958454316">ይህ ባህሪ በቪአር �ስጥ አይደገ��</translation>
 <translation id="98515147261107953">በወርድ</translation>
 <translation id="987897973846887088">�ን� �ስሎች አይገኙ�</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index 9522a814cbb..b58261ac71d 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">وضع إشارة مرجعية على هذه الص�حة...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">جار� حذ� <ph name="COUNT" /> من العناصر...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">إعدادات العرض</translation>
+<translation id="1049743911850919806">التص�ح المتخ�ي</translation>
 <translation id="1049795001945932310">إ&amp;عدادات اللغة</translation>
 <translation id="1049926623896334335">�مستند Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">�تح الصورة الأصلية �ي علامة تبويب جديدة</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">لم يتم العثور على أي شبكات.</translation>
 <translation id="1056898198331236512">تحذير</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">سيتم ق�ل الجهاز بعد قليل</translation>
 <translation id="1062407476771304334">استبدال</translation>
-<translation id="1062866675591297858">يمكنك إدارة المستخدمين الخاضعين للإشرا� عبر <ph name="BEGIN_LINK" />لوحة التحكم �ي المستخدمين الخاضعين للإشرا�<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">الانضمام إلى شبكة خاصة</translation>
 <translation id="1064912851688322329">�قطع الاتصال بحساب Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">تم الإنشاء</translation>
+<translation id="1067291318998134776">�نظام التشغيل Linux (نسخة تجريبية)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">�خدمات Google الأخرى</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">�أضا� برنامج آخر بجهاز الكمبيوتر إضا�ة قد تؤدي إلى تغيير طريقة عمل Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">�اضغط على ESCAPE للتخطي (الإصدارات غير الرسمية �قط).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">شبكات مرئية:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">تم طلب عملية القراءة أو الكتابة باستخدام إزاحة غير صالحة على: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />سجّل الدخول<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> للتحكم �ي مواقع الويب التي يزورها هذا الشخص وعرضها.</translation>
 <translation id="109758035718544977">إلغاء تجاهل المواقع</translation>
 <translation id="1097658378307015415">قبل تسجيل الدخول، ي�رجى الدخول كضي� لت�عيل الشبكة <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">ترجمة اللغة <ph name="LANGUAGE" /> دائمًا</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">عرض إعدادات المزامنة</translation>
 <translation id="1123316951456119629">�بعد قطع اتصال حسابك �ي Google عن <ph name="PRODUCT_NAME" />، لن تتم مزامنة التغييرات �ي بياناتك على هذا الكمبيوتر مع حسابك �ي Google مرة أخرى. ستظل البيانات المخزنة �علاً على حسابك �ي Google مكانها حتى تزيلها باستخدام <ph name="BEGIN_LINK" />لوحة تحكم Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">المستخدم</translation>
+<translation id="1125550662859510761">�تبدو كـ <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (أصلية)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">�عدم السماح لأي موقع باستخدام الرسائل الحصرية �ي النظام للدخول إلى أجهزة MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">تعديل محرّك البحث</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">�تح الرابط �ي <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">الوصول إلى بلوتوث والأجهزة التسلسلية</translation>
 <translation id="1140610710803014750">للحصول على الإشارات المرجعية على جميع أجهزتك، ي�رجى تسجيل الدخول وت�عيل المزامنة.</translation>
-<translation id="114140604515785785">الدليل الجذر للإضا�ة:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">الموقّع على الشهادات</translation>
 <translation id="1145292499998999162">تم حظر المكوّن الإضا�ي</translation>
 <translation id="1145532888383813076">البحث �ي جهازك والتطبيقات والويب.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">�استيراد الإشارات المرجعية من مل� HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">�الحصول على ميزات Google الذكية �ي Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">تم العثور على <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     لا توجد مساحة كا�ية �ي سعة التخزين المحلية. ويتطلب وجود <ph name="FILE_SIZE" /> إضا�ي.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     حاول تحديد عدد صور أقل.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">�تم إيقا� تن�يذ جا�ا سكريبت عبر AppleScript. ولتشغيله، انتقل إلى إعدادات Chrome &gt; الإعدادات المتقدمة &gt; النظام. ولمزيد من المعلومات: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">شهر انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="1153356358378277386">الأجهزة المقترنة</translation>
 <translation id="1156488781945104845">الوقت الحالي</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">�خوادم أسماء Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">تمييز الكائن باستخدام تركيز لوحة الم�اتيح عندما يتغير</translation>
 <translation id="1173894706177603556">إعادة تسمية</translation>
+<translation id="1174073918202301297">تمت إضا�ة الاختصار</translation>
 <translation id="1175364870820465910">ط&amp;باعة...</translation>
 <translation id="117624967391683467">جار� نسخ <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">�قد تستخدم Google سجلّ التص�ح لتخصيص البحث والإعلانات وخدمات Google الأخرى. يمكنك تغيير ذلك �ي أي وقت على myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">�PKCS #1 MD2 مع تش�ير RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">التحديد �قط</translation>
 <translation id="1223853788495130632">يوصي المشر� بقيمة محددة لهذا الإعداد.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">الأسرع</translation>
 <translation id="1225177025209879837">جار� معالجة الطلب...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">عنصر الر� 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">تعذّرت المصادقة أثناء الاتصال بالجهاز "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">عنصر الر� 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">بدء المساعد</translation>
 <translation id="1260240842868558614">عرض:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">السماح دائمًا بعرض النوا�ذ المنبثقة من الموقع <ph name="HOST" /> وعمليات إعادة التوجيه منه</translation>
 <translation id="126710816202626562">لغة الترجمة:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 ضع�ًا</translation>
+<translation id="1271317946095246719">ي�رس�ل عمليات البحث من شريط العناوين ومربّع البحث وبعض مل�ات تعري� الارتباط إلى محرك البحث التلقائي.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">إيقا�</translation>
 <translation id="1272978324304772054">لا ينتمي حساب المستخدم هذا إلى النطاق المسجَّل به هذا الجهاز. إذا أردت التسجيل بنطاق مختل�، �يلزمك إجراء استرداد الجهاز أولاً.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">�إعدادات سعة تخزين برنامج Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">مل�ات تعري� الارتباط وبيانات الموقع الأخرى</translation>
 <translation id="127668050356036882">إغلاق كل النوا�ذ</translation>
 <translation id="1277908057200820621">عرض قائمة الأجهزة</translation>
-<translation id="1278049586634282054">التحقق من العروض:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">جار� البحث عن شبكات الجوّال</translation>
 <translation id="1285320974508926690">عدم ترجمة هذا الموقع مطلقًا</translation>
 <translation id="1285484354230578868">�تخزين البيانات �ي حساب Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">نوع الشهادة</translation>
 <translation id="1297175357211070620">الوجهة</translation>
 <translation id="1297922636971898492">�Google Drive غير متاح �ي الوقت الحالي. ستتم إعادة تشغيل التحميل تلقائيًا �ور تو�ر Google Drive.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">�يرغب <ph name="DOMAIN" /> �ي أن تتحقَّق Google من هوية جهازك لتحديد مدى أهليته للتشغيل الم�حسَّن للوسائط المحمية.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">لتغيير هذا الإعداد، عليك أولاً <ph name="BEGIN_LINK" />تشغيل الم�عرّ�ات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">�السماح بجا�ا سكريبت من أحداث Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">�لوضع إشارة مرجعية لمل� HTML</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">المل� أو الدليل غير قابل للاستخدام.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">التدقيق الإملائي والتدقيق النحوي</translation>
 <translation id="1361164813881551742">الإضا�ة يدويًا</translation>
-<translation id="1361428313543554004">�إدارة إعدادات "تحويل النص إلى كلام من Google"</translation>
 <translation id="1361655923249334273">غير مستخدم</translation>
 <translation id="1363028406613469049">مقطع صوتي</translation>
 <translation id="1367951781824006909">اختيار مل�</translation>
-<translation id="136802136832547685">ليس هناك مستخدمون تحت الإشرا� لإضا�تهم لهذا الجهاز.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">الإبلاغ عن مشكلة</translation>
 <translation id="1370646789215800222">هل تريد إزالة شخص؟</translation>
+<translation id="1371301976177520732">الحصول على الإشارات المرجعية وكلمات المرور والسجلّ وغيرها على جميع أجهزتك</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{ستتم إزالة عنصر واحد}zero{ستتم إزالة # عنصر}two{ستتم إزالة عنصرين (#)}few{ستتم إزالة # عناصر}many{ستتم إزالة # عنصرًا}other{ستتم إزالة # عنصر}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">المزامنة مع حسابك</translation>
 <translation id="1374844444528092021">الشهادة المطلوبة من الشبكة "<ph name="NETWORK_NAME" />" لم يتم تثبيتها أو لم تعد صالحة.  ي�رجى الحصول على شهادة جديدة وإعادة الاتصال من جديد.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">اسم المستخدم وكلمة المرور اللذان أدخلتهما غير متطابقين</translation>
 <translation id="1397854323885047133">المزامنة والتخصيص</translation>
 <translation id="1398853756734560583">تكبير</translation>
+<translation id="1399511500114202393">لا توجد شهادة مستخدم.</translation>
 <translation id="140250605646987970">�تم العثور على هات�ك. لكن لا يعمل Smart Lock إلا على الأجهزة التي تعمل بنظام تشغيل Android 5.0 أو اعلى. &lt;a&gt;‬�‫مزيد من المعلومات&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925">(خاضع للإدارة) <ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="1405476660552109915">هل تريد من <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ح�ظ حسابك لهذا الموقع؟</translation>
@@ -337,12 +343,12 @@
 <translation id="1503914375822320413">تعذّر إتمام عملية النسخ، خطأ غير متوقع: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">إزالة <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">هل تريد من <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ح�ظ كلمة المرور لهذا الموقع؟</translation>
+<translation id="1505091014076919009">�يمكن إدارة جميع حساباتك على Google التي تمّ تسجيل الدخول إليها من التطبيقات والمواقع الإلكترونية هنا.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">محرك البحث</translation>
 <translation id="1507048939308275033">�قراءة الرسائل النصية والرد عليها على جهاز Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">تم حظر دخول هذه الص�حة إلى الكاميرا التابعة لك.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">إل&amp;غاء</translation>
-<translation id="1507705801791187716">رائع، ليست هناك أخطاء!</translation>
-<translation id="1508491105858779599">ضع إصبعك على جهاز مستشعر بصمات الإصبع لإلغاء ق�ل الجهاز.</translation>
+<translation id="1508491105858779599">ضع إصبعك على جهاز جهاز استشعار بصمات الإصبع لإلغاء ق�ل الجهاز.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">�الوصول إلى أي <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> عبر USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">�PUK غير صالح.</translation>
 <translation id="1510030919967934016">تم حظر تتبع هذه الص�حة لموقعك.</translation>
@@ -355,7 +361,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">عرض ح�ظ كلمات مرور الويب</translation>
 <translation id="1512210426710821809">الوسيلة الوحيدة للتراجع عن هذا الإجراء هي إعادة تثبيت <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">�تم الاستيراد من Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">تشغيل</translation>
+<translation id="1520605251886806589">�قد تستخدم Google محتوى المواقع الإلكترونية التي تزورها ونشاط التص�ّح وت�اعلاته لتخصيص Chrome وخدمات Google الأخرى، مثل "ترجمة" و"ابحث" والإعلانات. يمكنك تخصيص هذه الميزة �ي "الإعدادات".</translation>
 <translation id="1521442365706402292">تنظيم الشهادات</translation>
 <translation id="152234381334907219">لم يتم الح�ظ مطلقًا</translation>
 <translation id="1524430321211440688">لوحة الم�اتيح</translation>
@@ -373,7 +379,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">تم تثبيت المظهر "<ph name="THEME_NAME" />".</translation>
 <translation id="1545786162090505744">�عنوان URL الذي يحتوي على % بدلاً من طلب البحث</translation>
 <translation id="1546280085599573572">غيّرت هذه الإضا�ة الص�حة التي تظهر عند النقر على زر الص�حة الرئيسية.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">يلزم التحديث</translation>
 <translation id="1548132948283577726">تظهر هنا المواقع التي لا يتم ح�ظ كلمات المرور لها.</translation>
 <translation id="1549788673239553762">يريد <ph name="APP_NAME" /> الوصول إلى <ph name="VOLUME_NAME" />. قد يعدّل أو يحذ� مل�اتك.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">غير محدودة</translation>
@@ -392,7 +397,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">�ت�عيل شبكة Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">أدخل بريدك الإلكتروني</translation>
 <translation id="1576594961618857597">الصورة الرمزية التلقائية البيضاء</translation>
-<translation id="1580652505892042215">السياق:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">إظهار �ي الباحث</translation>
 <translation id="1584990664401018068">�قد تتطلب شبكة اللاسلكي، Wi-Fi التي تستخدمها <ph name="NETWORK_ID" /> مصادقة.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">�أضا� برنامج آخر بجهاز الكمبيوتر مظهرًا قد يؤدي إلى تغيير طريقة عمل Chrome.
@@ -416,7 +420,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">تمت مقاطعة سير إدارة الحسابات. ي�رجى المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بمالك أو مشر� الجهاز.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">للأمام</translation>
 <translation id="1611704746353331382">�تصدير الإشارات المرجعية إلى مل� HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">تشغيل هذا الجهاز �ي وضع الكشك دائمًا.</translation>
 <translation id="161460670679785907">يتعذَّر رصد هات�ك.</translation>
 <translation id="1616206807336925449">لا تتطلب هذه الإضا�ة أذونات خاصة.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">تعذَّر استيراد الإضا�ة "<ph name="IMPORT_NAME" />" لأنها ليست وحدة مشتركة.</translation>
@@ -432,8 +435,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">�الحصول على هذه الإشارة المرجعية على جهاز iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">حدث خطأ ما أثناء �تح مل�ك الشخصي. وقد تكون بعض الميزات غير متاحة.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">جار� التحميل.</translation>
+<translation id="163993578339087550">�تريد خدمة <ph name="SERVICE_NAME" /> التحقق من أنك تستخدم جهازًا مؤهلاً يعمل بنظام التشغيل Chrome.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">�PKCS #1 MD4 مع تش�ير RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">�مطلوب إزالة الحماية من rootfs وإعادة التشغيل قبل ت�عيل ميزات التصحيح الأخرى.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">المزامنة �قط</translation>
 <translation id="1643072738649235303">�توقيع X9.62 ECDSA باستخدام SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">السجل</translation>
 <translation id="1645516838734033527">�للح�اظ على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> آمنًا، يتطلب Smart Lock ق�ل الشاشة على هات�ك.</translation>
@@ -461,6 +466,7 @@
 <translation id="166439687370499867">لا ي�سمح بتغيير عمليات تهيئة الشبكة المشتركة.</translation>
 <translation id="1665611772925418501">تعذر تعديل على المل�.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">الأساسية</translation>
+<translation id="167160931442925455">المستوى الأعلى</translation>
 <translation id="1673103856845176271">تعذر الدخول إلى المل� لأسباب تتعلق بالأمان.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">يريد <ph name="URL" /> الاطّلاع على العلامة التجارية لم�تاح الأمان وطرازه.</translation>
 <translation id="167832068858235403">خ�ض الصوت</translation>
@@ -476,7 +482,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">ي�سمح بمل�ات تعري� الارتباط من مواقع متعددة.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">جلسة التص�ح المتخ�ي الحالية �قط</translation>
-<translation id="1700199471143028312">لا يسمح المشر� بإنشاء مستخدمين تحت الإشرا�.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">إزالة هذا الشخص</translation>
 <translation id="1706586824377653884">تمت الإضا�ة من قبل المشر�</translation>
 <translation id="1706625117072057435">مستويات التكبير/التصغير</translation>
@@ -517,6 +522,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">�تهيئة شبكة Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">إنشاء اختصارات للتطبيق</translation>
 <translation id="1763108912552529023">متابعة الاستكشا�</translation>
+<translation id="1763808908432309942">ت�تح الص�حة �ي علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="1764226536771329714">تجريبي</translation>
 <translation id="176587472219019965">نا&amp;�ذة جديدة</translation>
 <translation id="1768278914020124551">ع�وًا،  حدثت مشكلة أثناء الاتصال بخادم تسجيل الدخول. ي�رجى التحقق من اتصالك بالشبكة واسم النطاق، ثم أعد المحاولة.</translation>
@@ -536,7 +542,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">خادم المزامنة مشغول، ي�رجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">مساحة القرص الموجودة على الجهاز منخ�ضة.</translation>
 <translation id="1786636458339910689">�مساحات Drive المشتركة</translation>
-<translation id="1789575671122666129">النوا�ذ المنبثقة</translation>
 <translation id="1792619191750875668">شاشة تم توسيعها</translation>
 <translation id="1793119619663054394">�هل تريد �علًا إزالة "<ph name="PROFILE_NAME" />" وكل البيانات المرتبطة بمتص�ح Chrome من جهاز الكمبيوتر هذا؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">يمكنك إرسال تعليقات لمساعدتنا �ي إصلاح هذه المشكلة.</translation>
@@ -583,7 +588,7 @@
 <translation id="1852799913675865625">حدث خطأ أثناء محاولة قراءة المل�: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
 <translation id="1853692000353488670">علامة تبويب جديدة للتص�ح المتخ�ي</translation>
 <translation id="1856715684130786728">إضا�ة موقع...</translation>
-<translation id="1856813161013948396">يمكنك تخطي شاشة التأمين بمجرد النقر على مستشعر بصمات الإصبع. انقر للتهيئة.</translation>
+<translation id="1856813161013948396">يمكنك تخطي شاشة التأمين بمجرد النقر على جهاز استشعار بصمات الإصبع. انقر للتهيئة.</translation>
 <translation id="1858585891038687145">الوثوق بهذه الشهادة لتحديد هوية مصممي البرامج</translation>
 <translation id="1861262398884155592">هذا المجلد �ارغ</translation>
 <translation id="1864111464094315414">تسجيل الدخول</translation>
@@ -597,6 +602,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> م�حدّث</translation>
 <translation id="1875387611427697908">لا يمكن إضا�ة ذلك إلا من <ph name="CHROME_WEB_STORE" />.</translation>
 <translation id="1877520246462554164">تعذّر الحصول على الرمز المميز للمصادقة. ي�رجى الخروج ثم تسجيل الدخول مرّة أخرى لإعادة المحاولة.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">�يمكنك تخصيص هذا �ي أي وقت �ي إعدادات Chrome.</translation>
 <translation id="1878524442024357078">عدم السماح لأي من مواقع الويب باستخدام مكونات إضا�ية للوصول إلى جهاز الكمبيوتر</translation>
 <translation id="1880905663253319515">هل تريد حذ� الشهادة "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="1886996562706621347">السماح للمواقع بأن تطلب أن تصبح معالجات تلقائية للبروتوكولات (مستحسن)</translation>
@@ -621,6 +627,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">إعلانات</translation>
 <translation id="1919814239594435008">تم السماح بالمكون الإضا�ي دون استخدام وضع الحماية</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> نقطة لكل بوصة</translation>
+<translation id="1924559387127953748">�الحصول على ميزات Google الذكية �ي <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">�تح باستخدام</translation>
 <translation id="1925021887439448749">إدخال عنوان الويب الم�خصص</translation>
 <translation id="1926339101652878330">تتحكم سياسات المؤسسة �ي هذه الإعدادات. ي�رجى الاتصال بالمشر� للحصول على مزيد من المعلومات.</translation>
@@ -636,6 +643,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">دقة الصورة</translation>
 <translation id="1944921356641260203">تم العثور على التحديث</translation>
 <translation id="1951615167417147110">تمرير ص�حة واحدة لأعلى</translation>
+<translation id="1954813140452229842">حدث خطأ �ي تحميل المشاركة. ي�رجى التحقّ�ق من بيانات الاعتماد وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">احتوى المل� على شهادات متعددة، لم يتم استيراد أي منها:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">سيؤدي ذلك إلى تحميل جميع المل�ات من "<ph name="FOLDER_PATH" />"، ي�رجى تجنّ�ب ذلك إذا لم تكن واثقًا من الموقع.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">�هذه الص�حة تستخدم تطبيق Native Client وهو لا يعمل على جهاز الكمبيوتر التابع لك.</translation>
@@ -658,12 +666,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">بعد إنشاء مستخدم جديد يخضع للإشرا�، ي�مكنك إدارة الإعدادات �ي أي وقت وعلى أي جهاز على <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">إرساء النا�ذة لليمين</translation>
 <translation id="1987139229093034863">التبديل إلى مستخدم آخر.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">الحسابات</translation>
 <translation id="1989112275319619282">تص�ّح</translation>
 <translation id="1992397118740194946">لم يتم تعيينه</translation>
 <translation id="1994173015038366702">�عنوان URL للموقع</translation>
 <translation id="1997484222658892567">يريد <ph name="URL" /> تخزين حجم كبير من البيانات على جهاز الكمبيوتر المحلي بشكل دائم.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">شهاداتك</translation>
 <translation id="1999115740519098545">عند بدء التشغيل</translation>
+<translation id="2001796770603320721">�الإدارة �ي Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">يمكنك تغيير هذا الخيار من الإعدادات متى شئت.</translation>
 <translation id="2006638907958895361">�تح الرابط �ي <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">الإبلاغ عن مشكلة...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">التقليدي</translation>
@@ -738,7 +749,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">خطأ �ي المزامنة: تحديث عبارة مرور المزامنة...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">تحديث المكوّ�ن الإضا�ي</translation>
 <translation id="2129904043921227933">خطأ �ي المزامنة: تحديث عبارة مرور المزامنة...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">يمكنك إجراء مزامنة للتمتع بتجربة تص�ّ�ح م�خصَّصة على جميع أجهزتك.</translation>
 <translation id="2131077480075264">تعذّر تثبيت "<ph name="APP_NAME" />" لأنه لم ي�سمح به من قبل "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;استئنا�</translation>
 <translation id="2136372518715274136">أدخل كلمة المرور الجديدة</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">عرض شريط الأدوات �ي وضع ملء الشاشة دائمًا</translation>
 <translation id="2143778271340628265">تهيئة يدوية للخادم الوكيل</translation>
 <translation id="2144536955299248197">عارض الشهادة: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">حدث خطأ �ي تحميل المشاركة. لم يتم العثور على المشاركة الم�حدَّدة �ي الشبكة.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">انتهت عملية التنسيق</translation>
 <translation id="2148892889047469596">علامة التبويب "إرسال"</translation>
 <translation id="2149850907588596975">كلمات المرور والنماذج</translation>
@@ -760,7 +771,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">تم إدخال �هرس علامات تبويب غير صحيح.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">تعديل البطاقة</translation>
 <translation id="2154710561487035718">�نسخ عنوان URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">السماح بعرض النوا�ذ المنبثقة من الموقع <ph name="HOST" /> دومًا</translation>
+<translation id="2155772377859296191">�تبدو كـ <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">إنهاء وضع ملء الشاشة</translation>
 <translation id="2157875535253991059">هذه الص�حة �ي وضع ملء الشاشة الآن.</translation>
 <translation id="216169395504480358">�إضا�ة Wi-Fi...</translation>
@@ -799,7 +810,6 @@
 <translation id="221872881068107022">عكس التمرير</translation>
 <translation id="2220529011494928058">الإبلاغ عن مشكلة</translation>
 <translation id="2220572644011485463">رقم التعري� الشخصي أو كلمة المرور</translation>
-<translation id="2222641695352322289">الوسيلة الوحيدة للتراجع عن هذا هي إعادة تثبيت <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">ينتمي هذا الإعداد إلى <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">تعديل اسم المجلد</translation>
 <translation id="2226449515541314767">�تم حظر هذا الموقع من التحكم تحكمًا كاملاً �ي أجهزة MIDI.</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">تعذر إنشاء المجلد "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">انقر لعرض رسومات الشعار المبتكرة لهذا اليوم.</translation>
 <translation id="2231238007119540260">�ي حالة حذ� شهادة الخادم، تتم استعادة العمليات المعتادة للتحقق من الأمان لذلك الخادم وسيتطلب الأمر استخدامه لشهادة صالحة.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">�ي�رس�ل بعض معلومات النظام ومحتوى الص�حة إلى Google.</translation>
 <translation id="2232876851878324699">احتوى المل� على شهادة واحدة، لم يتم استيرادها:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;مزيد من المعلومات</translation>
 <translation id="2238379619048995541">بيانات حالة التردد</translation>
@@ -831,6 +842,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">الخروج وإعادة تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(غير م�عّل)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">إعادة تعيين تكبير/تصغير الشاشة</translation>
+<translation id="2266957463645820432">�بروتوكول الطباعة على الإنترنت (IPP) عبر USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">تبادل البيانات مع أي جهاز �ي النطاق <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">تبادل البيانات مع أي جهاز �ي النطاقات: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">�يمكنك إدارة البيانات المتزامنة على <ph name="BEGIN_LINK" />لوحة تحكم Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -895,6 +907,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">المتابعة</translation>
 <translation id="236141728043665931">حظر الدخول إلى الميكرو�ون دومًا</translation>
 <translation id="2365507699358342471">يمكن لهذا الموقع الاطلاع على النصوص والصور التي تم نسخها إلى الحا�ظة.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">خطأ: تعذّر إلغاء تثبيت <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">إضا�ة "مشاركة مل�"</translation>
 <translation id="2367972762794486313">إظهار التطبيقات</translation>
 <translation id="2371076942591664043">�تح المل�ّ عند &amp;انتهاء التحميل</translation>
@@ -917,9 +930,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">إدخال رقم التعري� الشخصي</translation>
 <translation id="241082044617551207">مكوّن إضا�ي غير محدّد</translation>
 <translation id="2413749388954403953">تغيير واجهة المستخدم للإشارات المرجعية</translation>
+<translation id="2419706071571366386">لأغراض الأمان، سجّل الخروج عندما لا يتم استخدام الكمبيوتر.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;unnamed&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">ح�&amp;ظ الصورة باسم...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">تشغيل على <ph name="ORIGIN" /> دائمًا</translation>
 <translation id="2425665904502185219">إجمالي حجم المل�</translation>
 <translation id="2428510569851653187">وص� ما كنت ت�عله عندما تعطّلت علامة التبويب</translation>
 <translation id="2431027948063157455">�تعذّر تحميل مساعد Google، ي�رجى التحقّ�ق من اتصال الشبكة وإعادة المحاولة.</translation>
@@ -947,6 +960,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">معرّ� م�تاح المرجع المصدق</translation>
 <translation id="2462752602710430187">تمت إضا�ة <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">�خادم وكيل HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">يستخدم مل�ات تعري� الارتباط لتذكّر الت�ضيلات حتى إذا لم تز�ر تلك الص�حات.</translation>
 <translation id="2468902267404883140">�لا ي�مكن الاتصال بهات�ك. تأكد من أنك تستخدم هات� Android متوا�قًا وأنه قيد التشغيل و�ي متناول يديك. &lt;a&gt;مزيد من المعلومات&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">تم إيقا� الإضا�ات غير المدعومة</translation>
 <translation id="2473195200299095979">ترجم هذه الص�حة</translation>
@@ -998,12 +1012,14 @@
 <translation id="253434972992662860">إي&amp;قا� مؤقت</translation>
 <translation id="2534460670861217804">�خادم وكيل HTTP الآمن</translation>
 <translation id="253557089021624350">عدد مرات التحقق من الاتصال</translation>
+<translation id="2538361623464451692">تم إيقا� المزامنة.</translation>
 <translation id="2540384386570049483">السماح بالإعلانات على هذا الموقع</translation>
 <translation id="2541423446708352368">عرض جميع التنزيلات</translation>
 <translation id="2542049655219295786">�جدول من Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">تمّ ر�ض شهادة المصادقة بواسطة الشبكة</translation>
 <translation id="2547921442987553570">إضا�ة إلى <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">ذاكرة مساحة التبديل</translation>
+<translation id="2550596535588364872">هل تريد السماح لـ <ph name="EXTENSION_NAME" /> ب�تح <ph name="FILE_NAME" />؟</translation>
 <translation id="2553340429761841190">تعذر على <ph name="PRODUCT_NAME" /> الاتصال بـ <ph name="NETWORK_ID" />. ي�رجى تحديد شبكة أخرى أو إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">إخ�اء هذا المكون الإضا�ي</translation>
 <translation id="2554553592469060349">المل� المحدد كبير جدًا (الحد الأقصى للحجم: 3 ميغابايت).</translation>
@@ -1012,6 +1028,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">المستندات</translation>
 <translation id="2562743677925229011">لم يتم تسجيل الدخول إلى <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">تم ت�عيل خدمة البيانات '<ph name="NAME" />' وهي جاهزة للعمل.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">�تم إيقا� تن�يذ جا�ا سكريبت عبر AppleScript. ولت�عيله، انتقل من شريط القائمة إلى عرض &gt; مطوّر البرامج &gt; السماح بجا�ا سكريبت من أحداث Apple. لمزيد من المعلومات: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">�يمكنك إجراء Powerwash لإعادة تعيين جهاز <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ليصبح كما لو كان جديدًا.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">تم ح�ظ كلمة المرور. عرض كلمات المرور المح�وظة وإدارتها �ي <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">حاوية شريط المعلومات</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">خطأ �ي اتصال الشبكة</translation>
 <translation id="2606246518223360146">ربط البيانات</translation>
 <translation id="2607101320794533334">معلومات الم�تاح العام لصاحب الشهادة</translation>
-<translation id="2607459012323956820">قد تظل الإعدادات وسجل التص�ح لهذا المستخدم الذي يخضع للإشرا� مرئية للمدير على <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">استخدام الإعدادات التلقائية</translation>
 <translation id="2609896558069604090">إنشاء اختصارات...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">السكون</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> يستخدم <ph name="USAGE" /> ميغابايت من مساحة القرص.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">هل تريد إزالة "<ph name="EXTENSION_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="263325223718984101">تعذر على <ph name="PRODUCT_NAME" /> إكمال التثبيت، ولكن ستتم متابعة تشغيله من صورته على القرص.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">الحصول على تجارب أكثر تخصيصًا، مثل اقتراحات محتوى أ�ضل وترجمة أذكى</translation>
 <translation id="2635276683026132559">التوقيع</translation>
 <translation id="2636625531157955190">�لا يستطيع Chrome الدخول إلى الصورة.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">عبارة المرور مطلوبة لبدء المزامنة</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">إضا�ة كلمة جديدة</translation>
 <translation id="2665717534925640469">هذه الص�حة �ي وضع ملء الشاشة الآن وتم إيقا� مؤشر الماوس.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">عذرًا، حدث خطأ أثناء التنسيق.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">�تح نا�ذة "ضي�"</translation>
 <translation id="2667463864537187133">إدارة التدقيق الإملائي</translation>
 <translation id="2670102641511624474">�يشارك <ph name="APP_NAME" /> علامة تبويب متص�ح Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">�تحتوي هذه الص�حة على ميزات لم يتم دعمها بعد �ي الواقع الا�تراضي (VR). جار� الخروج...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">يتعذر اكتشا� أي وحدات محملة.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">حدث خطأ عند تسجيل الجهاز مع الخادم: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">عرض خيارات اللغة</translation>
+<translation id="2690824726518456119">�جار� بدء خدمة Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">الطراز</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ع�وًا،  حدث خطأ غير معرو�. ي�رجى إعادة المحاولة �يما بعد أو الاتصال بالمشر� �ي حال استمرار المشكلة.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">مل� تعري� ارتباط واحد</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">تصحيح الأخطاء</translation>
 <translation id="2739240477418971307">تغيير إعدادات إمكانية الوصول</translation>
 <translation id="2740393541869613458">مراجعة مواقع الويب التي انتقل إليها المستخدم الذي يخضع للإشرا�، و</translation>
+<translation id="2740531572673183784">موا�ق</translation>
 <translation id="2743387203779672305">نسخ إلى الحا�ظة</translation>
 <translation id="2745080116229976798">�إخضاع مؤهل لـ Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">تسجيل الدخول إلى <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">تم التنزيل</translation>
 <translation id="2783321960289401138">جار� إنشاء اختصار...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">إدارة تطبيقات الكشك</translation>
 <translation id="2783829359200813069">اختيار أنواع التش�ير</translation>
 <translation id="2784407158394623927">جار� ت�عيل خدمة بيانات الجوال.</translation>
 <translation id="2785873697295365461">أدوات وص� المل�ات</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">انتهت مهلة المصادقة أثناء الاتصال بالجهاز "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">متابعة السماح بتشغيل مل�ات تعري� الارتباط</translation>
 <translation id="2799223571221894425">إعادة تشغيل</translation>
+<translation id="2800760947029405028">تحميل صورة</translation>
 <translation id="2803375539583399270">أدخل رقم التعري� الشخصي</translation>
-<translation id="2803887722080936828">�<ph name="BEGIN_H3" />ميزات التصحيح<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    ي�مكنك ت�عيل ميزات التصحيح �ي جهاز يعمل بنظام التشغيل Chrome لتثبيت واختبار الرمز المخصص �ي الجهاز لديك..  هذا سيسمح لك بـ:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />إزالة التحقق rootfs حتى ي�مكنك تعديل مل�ات تشغيل النظام
-      <ph name="LIST_ITEM" />ت�عيل دخول SSH إلى الجهاز باستخدام م�اتيح الاختبار القياسية حتى ي�مكنك استخدام أدوات مثل <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> للدخول إلى الجهاز
-      <ph name="LIST_ITEM" />ت�عيل التشغيل من USB حتى ي�مكنك تثبيت صورة نظام التشغيل من محرك أقراص USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />إعادة كلمة مرور تسجيل الدخول لكل من جذر النظام والجهاز من خلال قيمة مخصصة حتى ي�مكنك إضا�ة SSH يدويًا إلى الجهاز
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    بعد حدوث الت�عيل، ستبقى معظم ميزات التصحيح م�عّلة حتى بعد إجراء powerwash أو محو البيانات على جهاز م�دار من قبل المؤسسات.  لإيقا� ميزات التصحيح بالكامل، أكمل عملية استرداد تشغيل نظام Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    لمزيد من المعلومات حول ميزات التصحيح، راجع:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />ملاحظة:<ph name="END_BOLD" />  سيتم إعادة تشغيل النظام أثناء العملية.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">�نظام تش�ير المل�ات لـ Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">السماح لجميع المواقع بعرض النوا�ذ المنبثقة</translation>
 <translation id="2805756323405976993">تطبيقات</translation>
 <translation id="2807517655263062534">هنا تظهر المل�ات التي تم تنزيلها</translation>
 <translation id="2809586584051668049">و<ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> من الإضا�ات الأخرى</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">يتم الآن التثبيت</translation>
 <translation id="2841837950101800123">المزود</translation>
 <translation id="2843806747483486897">تغيير الإجراء التلقائي...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">تشغيل عند النقر</translation>
 <translation id="2845382757467349449">عرض شريط الإشارات المرجعية دائمًا</translation>
 <translation id="2847759467426165163">إرسال إلى</translation>
 <translation id="284805635805850872">هل تريد إزالة البرامج الضارة؟</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@
 <translation id="2882943222317434580">ستتم إعادة تشغيل <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> وإعادة تعيينه بعد وهلة.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">إدارة المهام</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">�مزامنة Chrome وتخصيصه على جميع أجهزتك</translation>
 <translation id="2887525882758501333">�مستند PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">�لا توجد عناصر متطابقة مع  &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">�تح الرابط باستخدام...</translation>
@@ -1280,7 +1279,8 @@
 <translation id="2916745397441987255">بحث �ي الإضا�ات</translation>
 <translation id="2921081876747860777">ي�رجى إنشاء كلمة مرور لحماية بياناتك المحلية.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">جداول البيانات</translation>
-<translation id="2927017729816812676">السعة التخزينية لذاكرة التخزين المؤقت</translation>
+<translation id="2926085873880284723">استعادة الاختصارات التلقائية</translation>
+<translation id="2927017729816812676">سعة التخزين لذاكرة التخزين المؤقت</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (حساب للأط�ال)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">الخروج ثم إعادة تسجيل الدخول لبدء المزامنة</translation>
 <translation id="2932883381142163287">الإبلاغ عن إساءة الاستخدام</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">�هل يظهر هذا الرمز على شاشة Chromebox؟</translation>
 <translation id="3016641847947582299">تم تحديث الم�كوّن</translation>
 <translation id="3016780570757425217">معر�ة موقعك</translation>
-<translation id="302014277942214887">�أدخل معر� التطبيق أو عنوان URL للسوق الإلكتروني.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">الاختصارات</translation>
 <translation id="3020990233660977256">الرقم التسلسلي: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">عرض م&amp;صدر الإطار</translation>
 <translation id="3022978424994383087">لم يتم استيعاب هذا.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">استخدام تنسيق 24 ساعة</translation>
 <translation id="302781076327338683">إعادة تحميل تجاوز ذاكرة التخزين المؤقت</translation>
-<translation id="3030243755303701754">�ويمكن لمستخدم تحت الإشرا� أن يستكش� الويب تحت إرشادك. بص�تك مديرًا لمستخدم تحت الإشرا� �ي Chrome، يمكنك الآتي:
-
-• السماح ببعض مواقع الويب أو حظرها،
-• مراجعة مواقع الويب التي زارها المستخدم تحت الإشرا�،
-• إدارة إعدادات أخرى.
-
-لا يؤدي إنشاء حساب مستخدم تحت الإشرا� إلى إنشاء حساب �ي Google، ولن تتم مزامنة الإشارات المرجعية وسجل التص�ح والت�ضيلات الأخرى للمستخدم مع الأجهزة الأخرى أثناء مزامنة Chrome. بعد إنشاء حساب جديد لمستخدم تحت الإشرا�، يمكنك إدارة إعداداته �ي أي وقت، من أي جهاز، �ي <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />
-
-لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة <ph name="BEGIN_LINK" />مركز المساعدة<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�الوكيل X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">اختيار العناصر المراد استيرادها:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">استئنا� الطباعة</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">خدمة رمز التصحيح</translation>
 <translation id="3064410671692449875">بيانات غير كا�ية</translation>
 <translation id="3065041951436100775">التعليقات المرتبطة بعلامة التبويب المعطلة.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">مزامنة الإشارات المرجعية، وكلمات المرور، والسجل على جميع أجهزتك</translation>
 <translation id="3067198179881736288">هل تريد تثبيت التطبيق؟</translation>
 <translation id="3067198360141518313">تشغيل هذا المكون الإضا�ي</translation>
 <translation id="3071624960923923138">يمكنك النقر هنا ل�تح علامة تبويب جديدة</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">يمكن لموقع الويب استخدام الكاميرا.</translation>
 <translation id="3085752524577180175">�مضي� SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">إ&amp;عادة تسمية...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">يبدو أن هناك مشكلة ما �ي بيانات الاعتماد. ي�رجى التأكد من إدخالها بشكل صحيح وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">جار� الوصول إلى إدخال الصوت وال�يديو</translation>
 <translation id="3090819949319990166">�لا يمكن نسخ مل� CRX الخارجي إلى <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">تم إقران "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">إعادة تعيين جهاز <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> هذا</translation>
 <translation id="3122464029669770682">وحدة المعالجة المركزية</translation>
 <translation id="3122496702278727796">إخ�اق محاولة إنشاء دليل  البيانات</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(خاضع للإشرا�)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">معالجات المستخدم</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">سيؤدي هذا إلى حذ� أي بيانات مخزنة على الجهاز لجميع المواقع المعروضة. هل ترغب �ي المتابعة؟</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (مستندة إلى الأجهزة)</translation>
 <translation id="316125635462764134">إزالة التطبيق</translation>
 <translation id="3161522574479303604">كل اللغات</translation>
-<translation id="316307797510303346">تحكم �ي مواقع الويب التي يزورها هذا الشخص من <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> واعرضها.
-    ت�اصيل تسجيل الدخول إلى حسابك قديمة.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">قد يحظر بعض مشغلي شبكات الجوّال هذه الميزة.</translation>
 <translation id="316854673539778496">للحصول على كل الإضا�ات على جميع أجهزتك، ي�رجى تسجيل الدخول وت�عيل المزامنة.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">يمكنك أيضًا تخطي تسجيل الدخول و<ph name="LINK_START" />التص�ح كضي�<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">تم ح�ظ كلمة المرور</translation>
 <translation id="3192947282887913208">مل�ات صوتية</translation>
 <translation id="3194737229810486521">يريد <ph name="URL" /> تخزين البيانات بشكل دائم على جهازك.</translation>
+<translation id="3197054279257119376">�جار� تحميل م�كوّ�ن Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">الخوادم</translation>
 <translation id="3202131003361292969">المسار</translation>
 <translation id="3202173864863109533">تم كتم صوت علامة التبويب.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">الصورة الرمزية التلقائية الأرجوانية</translation>
 <translation id="3225319735946384299">التوقيع بالرمز</translation>
 <translation id="3227137524299004712">الميكرو�ون</translation>
-<translation id="32279126412636473">�إعادة تحميل (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">جار� الاتصال والتحقق<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">التشغيل / الإيقا� المؤقت</translation>
 <translation id="3232318083971127729">القيمة:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">سيتم نقل الملكية إلى <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159">أصبح <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> الآن مستخدمًا تحت الإشرا�</translation>
 <translation id="323803881985677942">�تح خيارات الإضا�ة</translation>
 <translation id="3241680850019875542">حدد الدليل الجذر للإضا�ة المراد إنشاء حزمة لها، ولتحديث إضا�ة، حدد أيضًا مل� الم�تاح الخاص لإعادة استخدامه.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">م�تاح مشترك مسبقًا:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">يمكن أن تؤدي الإضا�ات التي تعمل �ي وضع مطور البرامج إلى إلحاق الضرر بجهاز الكمبيوتر. إذا لم تكن مطور برامج، �يجب إيقا� هذه الإضا�ات التي تعمل �ي وضع مطور البرامج للبقاء �ي أمان.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">�للتحقق من وجود تحديثات، ي�رجى استخدام شبكة Ethernet أو Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">ضي�</translation>
-<translation id="329650768420594634">تحذير حزمة الإضا�ة</translation>
 <translation id="329838636886466101">الإصلاح</translation>
 <translation id="3298789223962368867">�تم إدخال عنوان URL غير صحيح.</translation>
 <translation id="32991397311664836">الأجهزة:</translation>
@@ -1537,12 +1520,12 @@
 <translation id="3308116878371095290">تم منع هذه الص�حة من تخزين مل�ات تعري� الارتباط.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">الزر "إخ�اء"</translation>
 <translation id="3308852433423051161">�جار� تحميل مساعد Google...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">تشغيل على جميع المواقع دائمًا</translation>
 <translation id="3312424061798279731">اللغات التي تم تمكينها</translation>
 <translation id="3313590242757056087">لتعيين مواقع الويب التي ي�مكن للمستخدم الذي يخضع للإشرا� عرضها، ي�مكنك تهيئة القيود والإعدادات عن طريق الانتقال إلى<ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     و�ي حالة عدم تغيير الإعدادات التلقائية، <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     ي�مكنك تص�ح جميع المواقع على الويب.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">قيمة توقيع الشهادة</translation>
+<translation id="3313965159808871019">التحديث يوميًا</translation>
 <translation id="3315158641124845231">إخ�اء <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">طباعة على الجانبين</translation>
 <translation id="3317678681329786349">تم حظر استخدام الكاميرا والميكرو�ون</translation>
@@ -1566,7 +1549,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">�الآن أنت جاهز تمامًا للمتابعة إلى Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">�تعذّر العثور على هات�ك. تأكد من أنك تستخدم هات� Android متوا�قًا وأنه قيد التشغيل و�ي متناول يديك. &lt;a&gt;مزيد من المعلومات&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">القيود على سياسة الشهادة</translation>
-<translation id="335985608243443814">تص�َّح...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">تعذّرت الطباعة. ي�رجى التحقق من الطابعة وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">أدوات قلم الشاشة</translation>
 <translation id="3365598184818502391">�يرجى استخدام م�تاح واحد �قط: Ctrl أو Alt.</translation>
@@ -1590,6 +1572,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">تخصيص الخطوط</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;عرض شريط الإشارات</translation>
+<translation id="3407837288045706722">للحصول على مزيد من الإعدادات المتعلّ�قة بالخصوصية والأمان وجمع البيانات، يمكنك الاطّلاع على <ph name="BEGIN_LINK" />المزامنة والتخصيص<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">انتقال سريع إلى التحديد</translation>
 <translation id="3413122095806433232">�جهات إصدار المرجع المصدق (CA): <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">يؤدي تنسيق الوسائط القابلة للإزالة إلى مسح جميع البيانات. هل تريد المتابعة؟</translation>
@@ -1648,10 +1631,8 @@
 <translation id="347670947055184738">ع�وًا! تعذّر النظام �ي جلب السياسة لجهازك.</translation>
 <translation id="347785443197175480">مواصلة إتاحة دخول <ph name="HOST" /> إلى الكاميرا والميكرو�ون التابعين لك</translation>
 <translation id="3478685642445675458">ي�رجى إلغاء ق�ل مل�ك الشخصي قبل إزالة شخص.</translation>
-<translation id="347919930506963698">�الحصول على المزيد من Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ليس الآن</translation>
 <translation id="3480892288821151001">إرساء النا�ذة لليسار</translation>
-<translation id="3481915276125965083">تم منع عرض النوا�ذ المنبثقة التالية �ي هذه الص�حة:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">جار� إزالة البرامج الضارة...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">الحصول على شهادة جديدة</translation>
 <translation id="3487007233252413104">وظي�ة مجهولة</translation>
@@ -1667,6 +1648,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">اسم المجموعة:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">إبطال الوصول إلى الجهاز</translation>
 <translation id="3507421388498836150">الأذونات الحالية لـ "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">�إزالة تطبيقات Linux لـ Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">إعادة �حص أجهزة البلوتوث</translation>
 <translation id="3508920295779105875">اختيار مجلد آخر ...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1711,7 +1693,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">تم التثبيت بنجاح</translation>
 <translation id="3578594933904494462">تجري مشاركة محتوى علامة التبويب هذه.</translation>
 <translation id="357886715122934472">�يريد &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; مشاركة طابعة &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; مع مجموعة تمتلكها: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. �ي حال موا�قتك، سيتمكن جميع أعضاء المجموعة من الطباعة بهذه الطابعة.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">�يمكنك مزامنة Chrome وتخصيصه على جميع أجهزتك.</translation>
+<translation id="3580923162759633716">خدمة تحديد المواص�ات الشخصية لصاحب البيانات</translation>
 <translation id="3584169441612580296">التعرّ� على الصور، والموسيقى، والوسائط الأخرى من الكمبيوتر وتغييرها</translation>
 <translation id="3587482841069643663">الكل</translation>
 <translation id="358796204584394954">اكتب هذه الش�رة �ي "<ph name="DEVICE_NAME" />" لإقرانه:</translation>
@@ -1720,6 +1702,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;مزيد من المعلومات</translation>
 <translation id="359283478042092570">الدخول</translation>
 <translation id="3593965109698325041">قيود اسم الشهادة</translation>
+<translation id="3594089623005973443">عدد الص�حات �ي كل جدول بيانات</translation>
 <translation id="3596235046596950091">ت�عيل خدمات السحاب</translation>
 <translation id="3599863153486145794">�يمسح السجل من كل الأجهزة التي تم تسجيل الدخول عليها. وقد يتضمن حسابك �ي Google نماذج أخرى من سجل التص�ح �ي <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">كتم صوت المواقع التي ت�شغّل الصوت</translation>
@@ -1757,7 +1740,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">�سيتم إيقا� شريحة SIM نهائيًا إذا لم تتمكن من إدخال م�تاح إلغاء الق�ل باستخدام رقم التعري� الشخصي الصحيح.</translation>
 <translation id="363903084947548957">طريقة الإدخال التالية</translation>
 <translation id="3640214691812501263">هل تريد إضا�ة "<ph name="EXTENSION_NAME" />" لـ <ph name="USER_NAME" />؟</translation>
-<translation id="3643225892037417978">إدارة الإضا�ات غير متاحة للمستخدمين الضيو�. ي�رجى تسجيل الدخول لإدارة الإضا�ات.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">العرض</translation>
 <translation id="3646789916214779970">إعادة تعيين إلى المظهر التلقائي</translation>
 <translation id="3648348069317717750">تم اكتشا� <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1778,6 +1760,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">تشغيل البلوتوث</translation>
 <translation id="3672681487849735243">تم اكتشا� خطأ من المصنع</translation>
 <translation id="367645871420407123">اتركه �ارغًا إذا كنت ترغب �ي تعيين كلمة مرور الجذر إلى قيمة صورة الاختبار التلقائية</translation>
+<translation id="3677657024345889897">المستوى الأدنى</translation>
 <translation id="3678156199662914018">الإضا�ة: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">شكرًا على تعليقاتك. أنت غير متصل الآن، وسيتم إرسال تقريرك لاحقًا.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">اكتش�نا عدة أنواع من التراخيص لنطاقك. يرجى اختيار واحد للمتابعة.</translation>
@@ -1790,7 +1773,6 @@
 <translation id="3691267899302886494">يريد <ph name="HOST" /> مشاركة شاشتك.</translation>
 <translation id="3693415264595406141">كلمة المرور:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">تحديد علامة التبويب السابقة</translation>
-<translation id="3697100740575341996">�أوق� مشر� تقنية المعلومات ميزات Chrome الإضا�ية لجهازك. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">عنوان البريد الإلكتروني</translation>
 <translation id="3700888195348409686">جار� تقديم (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">تم تغيير ص�حات بدء التشغيل التابعة لك لإدراج <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1835,7 +1817,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">الأجزاء المقيدة من ص�حات الويب</translation>
 <translation id="3760460896538743390">�حص &amp;ص�حة الخل�ية</translation>
 <translation id="37613671848467444">�تح �ي &amp;نا�ذة التص�ح المتخ�ي</translation>
-<translation id="3763401818161139108">تشغيل على <ph name="ORIGIN" /> دائمًا</translation>
 <translation id="3764314093345384080">معلومات الإصدار الت�صيلية</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{�الاتصال بجهاز USB}zero{�الاتصال بـ # من أجهزة USB}two{�الاتصال بجهازي USB (#)}few{�الاتصال بـ # أجهزة USB}many{� الاتصال بـ # جهاز USB}other{� الاتصال بـ # من أجهزة USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">تعذّر التسجيل</translation>
@@ -1848,7 +1829,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">تم إلغاء التنزيل.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">أ&amp;دوات مطوري البرامج</translation>
 <translation id="3778868487658107119">�يمكنك طرح الأسئلة، وطلب تن�يذ المهام. إنه مساعدك الشخصي من Google، وهو على استعداد كامل لتقديم المساعدة.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">حدد حسابًا لإدارة المستخدم تحت الإشرا�.</translation>
 <translation id="378312418865624974">الاطّلاع على معرّ� �ريد لهذا الكمبيوتر</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">إظهار اختصار التطبيقات</translation>
@@ -1862,6 +1842,7 @@
 <translation id="379422718204375917">�استخدام Smart Lock لتسجيل الدخول إلى حسابك</translation>
 <translation id="3796648294839530037">الشبكات الم�ضلة:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;بحث <ph name="SEARCH_ENGINE" /> عن "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>
+<translation id="3798133693323981089">إكمال عناوين الويب وعمليات البحث تلقائيًا</translation>
 <translation id="3798449238516105146">الإصدار</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;�تح الكل}=1{&amp;�تح الإشارة المرجعية}two{&amp;�تح الكل (#)}few{&amp;�تح الكل (#)}many{&amp;�تح الكل (#)}other{&amp;�تح الكل (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">عرض الكل (مستحسن)</translation>
@@ -1916,6 +1897,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">الوص�</translation>
 <translation id="3867944738977021751">حقول الشهادة</translation>
 <translation id="3869917919960562512">�هرس خاطئ.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">الأقل</translation>
 <translation id="3872220884670338524">المزيد من الإجراءات؛ تم ح�ظ الحساب الذي يحمل اسم المستخدم <ph name="USERNAME" /> على النطاق <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">احرص على ت�ريغ مساحة على القرص أو سيصبح الجهاز غير مستجيب.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">إنشاء مستخدم يخضع للإدارة</translation>
@@ -1961,7 +1943,6 @@
 <translation id="3941565636838060942">لإخ�اء إمكانية الدخول إلى هذا البرنامج، يجب إلغاء تثبيته باستخدام <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> من لوحة التحكّم. هل تريد بدء تشغيل <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />؟</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;إلى الوراء</translation>
 <translation id="3943857333388298514">لصق</translation>
-<translation id="3945692323027177270">ت�عيل الصوت</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;بحث على <ph name="SEARCH_ENGINE" /> عن صورة</translation>
 <translation id="3949371968208420848">�مرحبًا بك �ي Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1973,6 +1954,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">�تعذّر الوصول إلى Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">استيراد الإشارات المرجعية والإعدادات</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">الخروج من <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">اختيار مجلد آخر...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">�مشغل Audio player</translation>
 <translation id="3967822245660637423">اكتمل التنزيل</translation>
@@ -1984,7 +1966,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">انقر لإظهار كلمة المرور</translation>
 <translation id="3975222297214566386">�قاعة ت�سيرية لخيارات الإدخال</translation>
 <translation id="397703832102027365">جار� الإنهاء...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(تعطلت الإضا�ة)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">تمت إضا�ة إحدى الإضا�ات الجديدة (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">ت�عيل <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">نوع الح�ظ الذي تم إدخاله غير صالح.</translation>
@@ -2014,8 +1995,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">إضا�ة مجلد جديد</translation>
 <translation id="4034042927394659004">تقليل سطوع الم�اتيح</translation>
+<translation id="4034824040120875894">الطابعة</translation>
 <translation id="4035758313003622889">مدير الم&amp;هام</translation>
-<translation id="4036758022112812315">�يمكنك تمييز ما تريد سماعه ثم الضغط على زر "البحث + S"، أو الضغط مع الاستمرار على زر "البحث" ثم النقر أو السحب لاختيار المحتوى.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">حصان</translation>
 <translation id="4037889604535939429">تعديل الشخص</translation>
 <translation id="4042264909745389898">�بنود نظام التشغيل Google Chrome</translation>
@@ -2034,6 +2015,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">قد تتطلب الشبكة التي تستخدمها <ph name="NETWORK_ID" /> زيارة ص�حة تسجيل الدخول التابعة لها.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">تحتوي هذه الص�حة على عناصر من المواقع التالية والتي تتتبع موقعك:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">بصمات الإصبع المح�وظة</translation>
+<translation id="407173827865827707">عند النقر</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: خطأ �ي تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="4074900173531346617">شهادة توقيع البريد الإلكتروني</translation>
 <translation id="407520071244661467">تغيير الحجم</translation>
@@ -2050,7 +2032,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">الموا�قة للمجموعة</translation>
 <translation id="4089235344645910861">تم ح�ظ الإعدادات، وبدأت عملية المزامنة.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">ت�عيل الدخول الذي تم التحقق منه</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(هذه الإضا�ة م�دارة ولا يمكن إزالتها.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">أوراق</translation>
 <translation id="4093955363990068916">المل� المحلي:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">شاشة أساسية</translation>
@@ -2066,6 +2047,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">نقل النا�ذة إلى <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">تركيز الر�</translation>
 <translation id="4110895898888439383">تص�ّ�ح الويب �ي وضع التباين العالي</translation>
+<translation id="4112774766611964959">�سي�لغي هذا تثبيت <ph name="APP_NAME" /> وي�زيل جميع بيانات Linux وتطبيقاته من <ph name="DEVICE_TYPE" />. هل تريد ذلك حقًا؟</translation>
 <translation id="4114360727879906392">النا�ذة السابقة</translation>
 <translation id="4115002065223188701">الشبكة خارج النطاق</translation>
 <translation id="4115080753528843955">تستخدم بعض خدمات المحتوى م�عرّ�ات �ريدةً لأغراض تتعلق بالسماح بالدخول إلى المحتوى المحمي</translation>
@@ -2082,6 +2064,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">رسائل الد�ع</translation>
 <translation id="4146026355784316281">ا�تح دائمًا باستخدام عرض النظام</translation>
 <translation id="4146785383423576110">إعادة التعيين وإزالة البرامج الضارة</translation>
+<translation id="4147897805161313378">�صور Google��</translation>
 <translation id="4150201353443180367">عرض</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{علامة تبويب واحدة}zero{# من علامات التبويب}two{علامتا تبويب (#)}few{# علامات تبويب}many{# علامة تبويب}other{# من علامات التبويب}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">بصمات الأصابع</translation>
@@ -2094,11 +2077,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">الإظهار دائمًا</translation>
 <translation id="4175737294868205930">التخزين الثابت</translation>
 <translation id="4176463684765177261">غير م�عّل</translation>
-<translation id="4180684688621252156">خدمة الطباعة</translation>
 <translation id="4180788401304023883">�هل تريد حذ� شهادة المرجع المصدق (CA) "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 ضع�ًا</translation>
 <translation id="4181841719683918333">اللغات</translation>
 <translation id="4184885522552335684">السحب لنقل شاشة</translation>
+<translation id="4192273449750167573">مراجعة الإعدادات �ي الشاشة التالية</translation>
 <translation id="4193154014135846272">�مستند Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">ت�عيل الضغط للنقر</translation>
 <translation id="4195643157523330669">�تح الإشارة �ي علامة تبويب جديدة</translation>
@@ -2109,7 +2092,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">علا&amp;مة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="4206144641569145248">كائن غريب</translation>
 <translation id="4206323443866416204">تقرير التعليقات</translation>
-<translation id="420665587194630159">(هذه الإضا�ة مدارة ولا يمكن إزالتها أو إيقا�ها).</translation>
 <translation id="4206944295053515692">�طلب اقتراحات Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">بحث �ي <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">كبير</translation>
@@ -2120,6 +2102,8 @@
 <translation id="42137655013211669">الدخول إلى هذا المورد محظور  من الخادم</translation>
 <translation id="4215350869199060536">ع�وًا، يشتمل الاسم على رموز غير مسموح بها!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">جار� الاحت�اظ بنسخة احتياطية من <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">إملاء</translation>
+<translation id="4225397296022057997">على جميع المواقع</translation>
 <translation id="4235200303672858594">الشاشة بالكامل</translation>
 <translation id="4235813040357936597">إضا�ة حساب لـ <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">إلغاء تسجيل الدخول</translation>
@@ -2162,7 +2146,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">نظرة عامة</translation>
 <translation id="4296575653627536209">إضا�ة مستخدم تحت الإشرا�</translation>
 <translation id="4297322094678649474">تغيير اللغات</translation>
-<translation id="4299141727003252811">�قد تستخدم Google نشاط التص�ح والمحتوى على بعض المواقع التي تزورها، وت�اعلات المتص�ح الأخرى لتخصيص Chrome وخدمات Google الأخرى، مثل الترجمة والبحث والإعلانات.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">لتغيير هذا الإعداد، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />إعادة تعيين المزامنة<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">طويل (ثانيتين)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">يجب عرض التطبيقات باستخدام نوع المحتوى "<ph name="CONTENT_TYPE" />".</translation>
@@ -2187,6 +2170,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">عدم توا�ق البرامج: مزيد من المعلومات</translation>
 <translation id="4348766275249686434">جمع الأخطاء</translation>
 <translation id="4350019051035968019">لا يمكن تسجيل هذا الجهاز �ي النطاق الذي ينتمي له حسابك نظرًا لأنه تم تصني� الجهاز للعمل تحت إدارة نطاق آخر.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">حمايتك وحماية جهازك من المواقع الضارة (التص�ّ�ح الآمن)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">أو تحديد برنامج تشغيلك الخاص:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />، و<ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">تم التثبيت بسبب الإضا�ة (الإضا�ات) التابعة.</translation>
@@ -2195,13 +2179,14 @@
 <translation id="4364567974334641491">يشارك <ph name="APP_NAME" /> نا�ذة.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">عرض الإشعارات</translation>
 <translation id="4365673000813822030">عذرًا، توق�ت المزامنة.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">التحكّ�م �ي هذا الإعداد �ي <ph name="BEGIN_LINK" />اللغات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">البريد الإلكتروني وكلمة المرور اللذان أدخلتهما غير متطابقين</translation>
 <translation id="437184764829821926">الإعدادات المتقدمة للخط</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
 <translation id="4375035964737468845">�تح المل�ات التي تم تنزيلها</translation>
 <translation id="4377039040362059580">المظاهر والخل�يات</translation>
 <translation id="4377363674125277448">هناك مشكلة مع شهادة الخادم.</translation>
-<translation id="4378154925671717803">الهات�</translation>
+<translation id="4378154925671717803">هات�</translation>
 <translation id="4378551569595875038">جار� الاتصال...</translation>
 <translation id="4378556263712303865">طلب الجهاز</translation>
 <translation id="4384312707950789900">إضا�ة إلى الشبكات الم��ضلة</translation>
@@ -2219,6 +2204,7 @@
 <translation id="44141919652824029">�هل تريد السماح لتطبيق "<ph name="APP_NAME" />" بالحصول على قائمة أجهزة USB المر�قة؟</translation>
 <translation id="4414232939543644979">&amp;نا�ذة جديدة للتص�ح المتخ�ي</translation>
 <translation id="4415748029120993980">�منحنى SECG ناقص المقطع secp384r1� (aka NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">�ي�رجى كتابة عنوان URL صالح</translation>
 <translation id="4419409365248380979">السماح للموقع <ph name="HOST" /> بتعيين مل�ات تعري� الارتباط دومًا</translation>
 <translation id="4421932782753506458">الانت�اش</translation>
 <translation id="4422347585044846479">تعديل إشارة هذه الص�حة</translation>
@@ -2229,6 +2215,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">مل�اتي</translation>
 <translation id="4430019312045809116">مستوى الصوت</translation>
 <translation id="4430369329743628066">تمت إضا�ة إشارة</translation>
+<translation id="4434045419905280838">النوا�ذ المنبثقة وإعادة التوجيه</translation>
 <translation id="443454694385851356">قديم (غير آمن)</translation>
 <translation id="443464694732789311">متابعة</translation>
 <translation id="443475966875174318">تحديث التطبيقات غير المتوا�قة أو إزالتها</translation>
@@ -2237,7 +2224,6 @@
 <translation id="444134486829715816">توسيع...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">عرض خيارات التدقيق الإملائي</translation>
 <translation id="4442424173763614572">تعذّر البحث �ي نظام أسماء النطاقات</translation>
-<translation id="4442498890824221158">إعداد أجهزة متعددة</translation>
 <translation id="444267095790823769">استثناءات المحتوى المحمي</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;تعليمات</translation>
 <translation id="4444304522807523469">�الدخول إلى الماسحات الضوئية للمستند الملحق عبر جهاز USB أو على الشبكة المحلية</translation>
@@ -2246,11 +2232,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">�جار� البحث عن شبكات Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">تشغّل علامة التبويب هذه صوتًا.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">التشخيص</translation>
-<translation id="4452426408005428395">تجاهل ذلك</translation>
 <translation id="445923051607553918">�الانضمام إلى شبكة Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">خوادم أسماء مخصصة</translation>
 <translation id="4467100756425880649">�معرض سوق Chrome الإلكتروني</translation>
 <translation id="4467101674048705704">توسيع <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">�المساعدة �ي تحسين ميزات Chrome وأدائه</translation>
 <translation id="4474155171896946103">وضع إشارات على كل علامات التبويب...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">البحث �ي التنزيلات</translation>
 <translation id="4476590490540813026">رياضي</translation>
@@ -2259,7 +2245,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">�إدارة تطبيقات Kiosk</translation>
 <translation id="4479639480957787382">إيثرنت</translation>
 <translation id="4480590691557335796">�يمكن لـ Chrome العثور على البرامج الضارة على جهاز الكمبيوتر وإزالتها.</translation>
-<translation id="4481249487722541506">تحميل إضا�ة تم �ك حزمتها...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">الأجهزة التي تم إلغاء إقرانها</translation>
 <translation id="4482194545587547824">�قد يستخدم Google سجل التص�ح لتخصيص البحث وخدمات Google الأخرى.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">عدم الظهور �ي هذه الص�حة</translation>
@@ -2272,8 +2257,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">عرض الم&amp;صدر</translation>
 <translation id="451407183922382411">تم التشغيل من قبل <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">إعداد مستخدم جديد تحت الإشرا�</translation>
+<translation id="4514610446763173167">تبديل ال�يديو لتشغيله أو إيقا�ه مؤقتًا</translation>
 <translation id="451515744433878153">إزالة</translation>
 <translation id="4518677423782794009">�هل يظهر تعطّل Chrome ص�حات بدء تشغيل أو أشرطة أدوات غير معتادة، أو إعلانات غير متوقعة لا يمكنك التخلص منها، أو تغييرًا آخر �ي تجربة التص�ح؟ قد تتمكن من إصلاح المشكلة من خلال تشغيل أداة إزالة البرامج من Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">�جار� بدء الحاوية داخل الجهاز الا�تراضي (Termina (VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">مل�ات تعري� الارتباط قيد الاستخدام</translation>
 <translation id="452039078290142656">أجهزة غير معرو�ة من <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">الت�اصيل</translation>
@@ -2298,13 +2285,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">يشتمل المجلد المحدد على مل�ات حساسة. �هل تريد بالتأكيد منح "$1" حق الدخول الدائم للكتابة �ي هذا المجلد؟س</translation>
 <translation id="4552031286893852992">�حظَر Chrome الإعلانات على هذا الموقع لأن هذا الموقع يميل إلى عرض إعلانات متداخلة.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ال�لاش</translation>
-<translation id="4552495056028768700">الوصول إلى الص�حة</translation>
-<translation id="4552678318981539154">شراء المزيد من السعة التخزينية</translation>
+<translation id="4552678318981539154">شراء المزيد من سعة التخزين</translation>
 <translation id="4554591392113183336">الإضا�ة الخارجية �ي ن�س الإصدار أو إصدار أقل مقارنة بالموجودة حاليًا.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">ظل</translation>
 <translation id="4555979468244469039">�اسم جهاز Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">�ستتم مزامنة الإشارات المرجعية والسجل وكلمات المرور والإعدادات الأخرى مع حسابك �ي Google لكي يتسنّى لك استخدامها على جميع أجهزتك</translation>
-<translation id="4557136421275541763">تحذير:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">تمّ طلب إذن للتشغيل التلقائي</translation>
 <translation id="4562155214028662640">إضا�ة بصمة إصبع</translation>
 <translation id="4565377596337484307">إخ�اء كلمة المرور</translation>
@@ -2324,6 +2309,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">علامة تبويب طر�ية جديدة</translation>
 <translation id="4590324241397107707">تخزين قاعدة البيانات</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;انتقال إلى <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">�عرض إعدادات خدمات Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">لا يمكن تعديل التطبيقات والإضا�ات إلا من ق�بل المدير (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">لديك شهادات �ي المل� تحدد هذه الخوادم</translation>
 <translation id="4598556348158889687">إدارة سعة التخزين</translation>
@@ -2351,6 +2337,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">إلغاء تجاهل علامة التبويب</translation>
 <translation id="4633003931260532286">تتطلب الإضا�ة "<ph name="IMPORT_NAME" />" بإصدار لا يقل عن "<ph name="IMPORT_VERSION" />" لكن يتم تثبيت "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" �قط.</translation>
 <translation id="4634771451598206121">تسجيل الدخول مرة أخرى...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> غير متاحة للمستخدمين الضيو�.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">�تسجيل الدخول باستخدام حسابك �ي Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">�تعذر على Chrome تعيين وقت النظام. ي�رجى التحقق من الوقت أدناه وإعادة ضبطه إذا لزم الأمر.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;�تح ال�يديو �ي علامة تبويب جديدة</translation>
@@ -2387,6 +2374,7 @@
     إذا لم يكن ذلك متوقعًا، ي�رجى الاتصال بالدعم.</translation>
 <translation id="469230890969474295">�مجلد OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">محرّكات البحث</translation>
+<translation id="4694024090038830733">ي�سمح للمشر� �قط بتهيئة الطابعة.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">عند انتهاء جلسة التص�ح</translation>
 <translation id="4699172675775169585">الصور والمل�ات المخزنة مؤقتًا</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(يتم تشغيله تلقائيًا)</translation>
@@ -2395,6 +2383,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">ي�رجى التحقق من بريدك الإلكتروني على <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> للحصول على مزيد من الإرشادات.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">عرض شاشة التأمين عند التنبيه من وضع السكون</translation>
 <translation id="4708849949179781599">إنهاء <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">يستخدم المحتوى �ي المواقع التي تزورها و�ي نشاط المتص�ح والت�اعلات.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">استعادة الإعدادات</translation>
 <translation id="4713544552769165154">�تم تصميم هذا المل� لجهاز كمبيوتر يستخدم برنامج  Macintosh. وهو غير متوا�ق مع جهازك الذي يعمل بنظام تشغيل Chrome. ي�رجى البحث �ي <ph name="BEGIN_LINK" />سوق Chrome الإلكتروني<ph name="END_LINK" /> للحصول على تطبيق بديل مناسب.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">يستطيع <ph name="PRODUCT_NAME" /> مزامنة كلمات المرور الآن.</translation>
@@ -2423,7 +2412,7 @@
 <translation id="4748762018725435655">�يلزم إضا�ة من سوق Chrome الإلكتروني</translation>
 <translation id="4750394297954878236">الاقتراحات</translation>
 <translation id="475088594373173692">المستخدم الأول</translation>
-<translation id="4751476147751820511">حساسات الإضاءة أو الحركة</translation>
+<translation id="4751476147751820511">أجهزة استشعار الإضاءة أو الحركة</translation>
 <translation id="4756378406049221019">إيقا�/إعادة تحميل</translation>
 <translation id="4756388243121344051">ال&amp;سجل</translation>
 <translation id="4759238208242260848">التنزيلات</translation>
@@ -2452,7 +2441,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">مربع حوار �تح/ح�ظ المل�</translation>
 <translation id="4804818685124855865">قطع الاتصال</translation>
 <translation id="4807098396393229769">الاسم كما على البطاقة</translation>
-<translation id="4807650012029404839">�إضا�ة الإعدادات الصوتية �ي ميزة "تحويل النص إلى كلام من Google" أو إزالتها.</translation>
+<translation id="4808667324955055115">تمّ حظر النوا�ذ المنبثقة:</translation>
 <translation id="480990236307250886">�تح الص�حة الرئيسية</translation>
 <translation id="4812632551187706935">تعذَّر تهيئة الاتصال</translation>
 <translation id="4813512666221746211">حدث خطأ �ي الشبكة</translation>
@@ -2480,17 +2469,19 @@
 <translation id="484921817528146567">آخر عنصر بالر�</translation>
 <translation id="4849286518551984791">�التوقيت العالمي المنسق (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">عدم التثبيت</translation>
-<translation id="4850258771229959924">عرض �ي أدوات مطوّري البرامج</translation>
 <translation id="4850669014075537160">التمرير</translation>
 <translation id="4850886885716139402">عرض</translation>
 <translation id="4853020600495124913">�تح �ي &amp;نا�ذة جديدة</translation>
 <translation id="4856478137399998590">تم ت�عيل خدمة بيانات الجوال وهي جاهزة للاستخدام.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{�تح الكل �ي &amp;نا�ذة التص�ح المتخ�ي}=1{�تح �ي &amp;نا�ذة التص�ح المتخ�ي}two{�تح كلا العنوانين (#) �ي &amp;نا�ذة التص�ح المتخ�ي}few{�تح كل الـ (#) عناوين �ي &amp;نا�ذة التص�ح المتخ�ي}many{�تح كل الـ (#) عنوانًا �ي &amp;نا�ذة التص�ح المتخ�ي}other{�تح كل الـ (#) عنوان �ي &amp;نا�ذة التص�ح المتخ�ي}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">�ريتز</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - جار� تشغيل ال�يديو �ي وضع "نا�ذة ضمن نا�ذة"</translation>
 <translation id="4862050643946421924">جار� إضا�ة جهاز...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">�توقيع استجابات OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">�تبدو كـ <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (تلقائية)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">جار� تسجيل الدخول...</translation>
 <translation id="486635084936119914">�تح أنواع معينة من المل�ات تلقائيًا بعد التنزيل</translation>
+<translation id="4869142322204669043">�قد تستخدم Google المحتوى على المواقع التي تزورها ونشاط التص�ّ�ح والت�اعلات لتخصيص <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> وخدمات Google الأخرى، مثل "ترجمة" و"بحث" من Google والإعلانات. كما يمكنك تخصيص ذلك �ي أي وقت �ي "الإعدادات".</translation>
 <translation id="48704129375571883">إضا�ة ميزات إضا�ية</translation>
 <translation id="4870903493621965035">ليست هناك أجهزة مقترنة</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 كيلوبايت</translation>
@@ -2536,19 +2527,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">أوق� المشر� البطاقات المح�وظة</translation>
 <translation id="4908811072292128752">�تح علامة تبويب جديدة لتص�ح موقعي ويب �ي وقت واحد</translation>
 <translation id="4909038193460299775">�نظرًا لأنه تتم إدارة هذا الحساب من قبل <ph name="DOMAIN" />، سيتم مسح الإشارات والسجل وكلمات المرور والإعدادات الأخرى من هذا الجهاز. ومع ذلك ستبقى بياناتك مخزنة �ي حسابك �ي Google ويمكن إدارتها على <ph name="BEGIN_LINK" />لوحة تحكم Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">ليست هناك أي إضا�ات تم تعيين اختصارات لوحة م�اتيح لها.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">عمليات التنشيط من الوضع بعيد</translation>
 <translation id="491691592645955587">التبديل إلى متص�ح آمن</translation>
 <translation id="4917385247580444890">قوية</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> يريد الاتصال مع الإضا�ة "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">قبول</translation>
+<translation id="4920350943031252905">�يمكنك تشغيل أدوات Linux وأدوات التعديل وبرامج IDE على Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">تم حظر تتبع المواقع التالية لموقعك �ي هذه الص�حة:</translation>
 <translation id="492299503953721473">�إزالة تطبيقات Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">نعم، أريد تقديم المساعدة</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12 ضع�ًا</translation>
 <translation id="4924638091161556692">تم الإصلاح</translation>
 <translation id="4925542575807923399">يحتاج مشر� هذا الحساب أن يكون هذا الحساب الأول �ي تسجيل الدخول إلى جلسة دخول متعدد.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">إنشاء حزمة للإضا�ة</translation>
 <translation id="4927314534488570958"><ph name="PLUGIN_NAME" /> مطلوب لعرض بعض العناصر �ي هذه الص�حة.</translation>
 <translation id="4927753642311223124">ليس هناك شيء تراه هنا، انتقل إلى مكان آخر.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">�سجّل الدخول للحصول على الإشارات المرجعية، والسجلّ، وكلمات المرور، والإعدادات الأخرى على جميع أجهزتك. سيتم أيضًا تسجيل دخولك تلقائيًا إلى خدمات Google.</translation>
@@ -2563,13 +2553,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">الاستجابة لأحداث إمكانية الوصول</translation>
 <translation id="4953808748584563296">الصورة الرمزية التلقائية البرتقالية</translation>
 <translation id="4955814292505481804">سنوي</translation>
-<translation id="495931528404527476">��ي Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">يمكنك ت�عيل الميزات ذات الصلة بمزامنة <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �قط.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">المجلد الذي حددته يشتمل على مل�ات حساسة. �هل تريد بالتأكيد منح "$1" حق الدخول الدائم للقراءة �ي هذا المجلد؟</translation>
 <translation id="4964455510556214366">الترتيب</translation>
 <translation id="4964673849688379040">جار� التحقق...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">�هل تريد بالتأكيد إعداد هذا الجهاز لتشغيل Hangouts Meet؟</translation>
-<translation id="4967749818080339523">تحديد حساب</translation>
 <translation id="496888482094675990">�يو�ر تطبيق المل�ات وصولاً سريعًا إلى المل�ات التي ح�ظتها على Google Drive، أو سعة التخزين الخارجي، أو جهاز نظام التشغيل Chrome.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">الألبوم</translation>
 <translation id="4971412780836297815">�تح عند اكتمال التنزيل</translation>
@@ -2620,7 +2609,7 @@
 <translation id="5039512255859636053">$1 تيرابايت</translation>
 <translation id="5039804452771397117">سماح</translation>
 <translation id="5045550434625856497">كلمة مرور غير صحيحة</translation>
-<translation id="5047421709274785093">منع المواقع من استخدام حساسات الإضاءة والحركة</translation>
+<translation id="5047421709274785093">منع المواقع من استخدام أجهزة استشعار الإضاءة والحركة</translation>
 <translation id="5050042263972837708">اسم المجموعة</translation>
 <translation id="5052499409147950210">تعديل موقع ويب</translation>
 <translation id="5053604404986157245">�كلمة مرور TPM التي تم إنشاؤها عشوائيًا غير متو�رة. هذا أمر عادي بعد إجراء Powerwash.</translation>
@@ -2636,7 +2625,7 @@
 <translation id="5074318175948309511">قد تحتاج هذه الص�حة إلى إعادة التحميل قبل تن�يذ الإعدادات الجديدة.</translation>
 <translation id="5075131525758602494">�أدخل رمز PIN لشريحة SIM</translation>
 <translation id="5078638979202084724">وضع إشارات على كل علامات التبويب</translation>
-<translation id="5084230410268011727">السماح للمواقع باستخدام حساسات الإضاءة والحركة</translation>
+<translation id="5084230410268011727">السماح للمواقع باستخدام أجهزة استشعار الإضاءة والحركة</translation>
 <translation id="5085162214018721575">جار� البحث عن تحديثات</translation>
 <translation id="5086082738160935172">�جهاز واجهة بشرية (HID)</translation>
 <translation id="5086874064903147617">هل تريد استعادة الص�حة الرئيسية التلقائية؟</translation>
@@ -2708,6 +2697,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">�حدّث ق�ل الشاشة �ي هات�ك بحيث يتم إيقا� التشغيل عندما تكون بالقرب منه. ستتمكن من إلغاء ق�ل الهات� بشكل أسرع والتمتع بتجربة Smart Lock على جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">�تم الآن تسجيل دخولك إلى <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. تتم الآن مزامنة الإشارات المرجعية والسجل وغير ذلك من الإعدادات مع حسابك �ي Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">�يمكنك التواصل مع Google لتحسين التص�ّ�ح وChrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">إدخال كلمة المرور</translation>
 <translation id="5206215183583316675">هل تريد حذ� "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="520621735928254154">خطأ �ي استيراد الشهادة</translation>
@@ -2745,6 +2735,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">عرض المل�ات التي ستتم إزالتها</translation>
 <translation id="52550593576409946">�تعذر إطلاق تطبيق Kiosk.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">عبارة المرور التي أدخلتها غير صحيحة.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">على جميع المواقع</translation>
 <translation id="5260508466980570042">للأس�، تعذر التحقق من البريد الإلكتروني أو كلمة المرور. ي�رجى المحاولة مرة أخرى.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">�تح �ي السوق الإلكتروني</translation>
 <translation id="5262311848634918433">�<ph name="MARKUP_1" />الدخول إلى المل�ات من أي مكان، حتى بلا إنترنت.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2759,7 +2750,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">خطأ استيراد مرجع مصدق</translation>
 <translation id="5269977353971873915">تعذّرت الطباعة</translation>
 <translation id="5271549068863921519">ح�ظ كلمة المرور</translation>
-<translation id="5275194674756975076">موا�ق، تحديث</translation>
 <translation id="5275352920323889391">كلب</translation>
 <translation id="5275973617553375938">�المل�ات المستردة من Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">تجاهل علامة التبويب</translation>
@@ -2787,7 +2777,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">اللغة</translation>
 <translation id="5305688511332277257">لم يتم تثبيت أي شهادات</translation>
 <translation id="5308380583665731573">اتصال</translation>
-<translation id="5311260548612583999">مل� م�تاح خاص (اختياري):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">تسجيل الدخول باسم</translation>
 <translation id="5315873049536339193">الهوية</translation>
 <translation id="5316716239522500219">نسخ الشاشات</translation>
@@ -2882,7 +2871,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">سيتم قريبًا إغلاق جميع نوا�ذ المتص�ح تلقائيًا من دون تسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> بواسطة <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">هل تريد حذ� المل�ات بلا إنترنت؟</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(تم �ك الحزمة)</translation>
 <translation id="544083962418256601">إنشاء اختصارات...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">ت�عيل التحديث التلقائي</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10 أضعا�</translation>
@@ -2949,6 +2937,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">محاولة تثبيت إضا�ة ذات إصدار سابق.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">يمكنك أيضا تحديد شبكة أخرى.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">مدير الإشارات</translation>
+<translation id="5530160549030561969">مراجعة إعدادات كل ميزة وتغييرها عند الرغبة</translation>
 <translation id="5530766185686772672">إغلاق علامات تبويب التص�ح المتخ�ي</translation>
 <translation id="5532223876348815659">عام</translation>
 <translation id="5533001281916885985">يريد <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -2963,6 +2952,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">جار� التحقق من الحالة ...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">بحث</translation>
+<translation id="5551573675707792127">لوحة الم�اتيح وإدخال النص</translation>
 <translation id="5553089923092577885">تعيينات سياسة الشهادة</translation>
 <translation id="5554489410841842733">سيظهر هذا الرمز عند عمل الإضا�ة �ي الص�حة الحالية.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">�شبكة Wi-Fi أخرى...</translation>
@@ -2972,8 +2962,11 @@
 <translation id="555746285996217175">ق�ل / م�تاح التشغيل</translation>
 <translation id="5557991081552967863">�إبقاء Wi-Fi �ي وضع التشغيل أثناء السكون</translation>
 <translation id="5558129378926964177">ت&amp;كبير</translation>
+<translation id="5558446705802335921">يتحقّق من المواقع التي تزورها والمل�ات التي تنزّلها بحثًا عن المحتوى أو السلوك الضار، مثل التصيّد الاحتيالي أو البرامج الضارة</translation>
+<translation id="5559719557406102971">�جار� بدء الجهاز الا�تراضي (Termina (VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">ضبط الحدود لسطح المكتب ضمن الشاشة</translation>
 <translation id="5562781907504170924">علامة التبويب هذه متصلة بجهاز بلوتوث.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">�البحث �ي Google أو كتابة عنوان URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">بطاقات ائتمان</translation>
 <translation id="5567989639534621706">ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيقات</translation>
 <translation id="5568069709869097550">تعذّر الدخول</translation>
@@ -3058,6 +3051,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">عذرًا، لم يعد <ph name="FILE_NAME" /> متو�رًا.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">جار� ضغط $1 من العناصر...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">الإبلاغ عن إساءة الاستخدام من "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">�المل� الحالي بتنسيق PPD قيد الاستخدام: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">تم إضا�ة الإضا�ة "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5700087501958648444">معلومات المل� الصوتي</translation>
 <translation id="570043786759263127">�تطبيقات Google Play وخدماته</translation>
@@ -3078,7 +3072,7 @@
 <translation id="572392919096807438">تذكر قراري</translation>
 <translation id="5727728807527375859">قد تلحق الإضا�ات والتطبيقات والمظاهر الضرر بالكمبيوتر، �هل تريد بالتأكيد المتابعة؟</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;عرض</translation>
-<translation id="5729996640881880439">عذرًا، لا يمكننا عرض الرمز لهذا الخطأ.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">�خدمات Google المخصصة مثل Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">ل&amp;صق وانتقال</translation>
 <translation id="5731409020711461763">صورة واحدة جديدة</translation>
 <translation id="5734362860645681824">الاتصالات</translation>
@@ -3130,8 +3124,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">تعيين ق�ل شاشة</translation>
 <translation id="580926004266167721">تعذَّر ضم الجهاز إلى النطاق. وقد يرجع السبب �ي ذلك إلى وجود امتيازات غير كا�ية �ي حسابك للوحدة التنظيمية.</translation>
 <translation id="580961539202306967">اسألني عندما يحاول موقع أن يرسل لي رسائل د�ع (ي�وصى به)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">�تمّ تحسين بعض التطبيقات لاستخدامها مع أجهزة Chromebook.</translation>
 <translation id="5814126672212206791">نوع الاتصال</translation>
 <translation id="5815645614496570556">�عنوان X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">تغييرات الطابعة المطلوبة تجعل الطابعة غير قابلة للاستخدام.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">إقران</translation>
 <translation id="5821565227679781414">إنشاء اختصار</translation>
 <translation id="5826507051599432481">�الاسم الشائع (CN)</translation>
@@ -3155,7 +3151,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">المس للرجوع إلى الخل�.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">تمت إضا�تها سابقًا.</translation>
 <translation id="5849570051105887917">رمز مقدم الخدمة الرئيسي</translation>
-<translation id="5849869942539715694">إنشاء حزمة للإضا�ة...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">�نوع المل� هذا غير متوا�ق. ي�رجى الانتقال إلى <ph name="BEGIN_LINK" />سوق Chrome الإلكتروني<ph name="END_LINK" /> للعثور على تطبيق يمكنه �تح هذا النوع من المل�ات.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">لا يوجد شئ هنا...</translation>
@@ -3177,6 +3172,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">ت�عيل ميزات تصحيح الأخطاء</translation>
 <translation id="5864471791310927901">�تعذّر بحث DHCP</translation>
 <translation id="586567932979200359">أنت تشغّل <ph name="PRODUCT_NAME" /> من صورته على القرص. ويسمح لك تثبيته على الكمبيوتر بتشغيله بدون الحاجة إلى صورة القرص، كما يضمن ذلك الح�اظ على تحديثه بشكل مستمر.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">�ي�رس�ل إحصاءات الاستخدام وتقارير الأعطال إلى Google تلقائيًا.</translation>
 <translation id="5866557323934807206">محو هذه الإعدادات �ي الزيارات المستقبلية</translation>
 <translation id="5866840822086176774">قوية جدًا</translation>
 <translation id="5867841422488265304">البحث عن عنوان الويب أو إدخاله</translation>
@@ -3216,6 +3212,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">الرقم التسلسلي</translation>
 <translation id="5933376509899483611">المنطقة الزمنية</translation>
 <translation id="5939518447894949180">إعادة</translation>
+<translation id="5939847200023027600">�خدمة المكوّن بتنسيق مل� PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">إضا�ة شخص...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">ي�رجى تسجيل الدخول إلى <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">تصغير</translation>
@@ -3225,8 +3222,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">انتهت صلاحية كلمة المرور. ي�رجى الخروج ثم تسجيل الدخول مجددًا لتغييرها.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">هل هذه هي ص�حة البحث التي كنت تتوقع ظهورها؟</translation>
 <translation id="5957613098218939406">خيارات إضا�ية</translation>
+<translation id="5957987129450536192">يمكنك النقر على رمز"سماع الاختيار" بالقرب من المل� الشخصي، ثم اختيار ما ترغب بسماعه.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">مستخدم يخضع للإدارة</translation>
 <translation id="5959471481388474538">الشبكة غير متاحة</translation>
+<translation id="595959584676692139">ي�رجى إعادة تحميل الص�حة لاستخدام هذه الإضا�ة</translation>
 <translation id="5963026469094486319">الحصول على مظاهر</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> �ي الذروة)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">كما أنها تتحكم �ي الص�حة التي تظهر عند النقر على زر الص�حة الرئيسية أو إجراء بحث من المربع متعدد الاستخدامات.</translation>
@@ -3247,7 +3246,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{لضمان مواصلة تص�ّح الويب، ي�رجى الطلب من الم�شر� إزالة هذا التطبيق.}zero{لضمان مواصلة تص�ّح الويب، ي�رجى الطلب من الم�شر� إزالة هذه التطبيقات.}two{لضمان مواصلة تص�ّح الويب، ي�رجى الطلب من الم�شر� إزالة هذين التطبيقين.}few{لضمان مواصلة تص�ّح الويب، ي�رجى الطلب من الم�شر� إزالة هذه التطبيقات.}many{لضمان مواصلة تص�ّح الويب، ي�رجى الطلب من الم�شر� إزالة هذه التطبيقات.}other{لضمان مواصلة تص�ّح الويب، ي�رجى الطلب من الم�شر� إزالة هذه التطبيقات.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">لن يتم قياس استخدام البيانات بعد ذلك.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">الأصوات الم��ضَّلة</translation>
-<translation id="600424552813877586">التطبيق غير صالح.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">موجّه الوسائط</translation>
 <translation id="6006484371116297560">كلاسيكي</translation>
 <translation id="6007237601604674381">تعذّر النقل. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3265,6 +3263,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">تتبع التكديس</translation>
 <translation id="6026047032548434446">هل تريد تثبيت التطبيق؟</translation>
 <translation id="6026819612896463875">�<ph name="WINDOW_TITLE" /> - تم توصيل جهاز USB</translation>
+<translation id="6029587122245504742">الأبطأ</translation>
 <translation id="6032912588568283682">نظام المل�ات</translation>
 <translation id="6034662038931255275">تم تحديث نظام التشغيل بنجاح</translation>
 <translation id="6039651071822577588">قاموس خصائص الشبكة غير صالح</translation>
@@ -3290,6 +3289,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">ق�ل الشاشة</translation>
 <translation id="6065289257230303064">سمات دليل صاحب الشهادة</translation>
 <translation id="6068338049763724728">ت�عيل التسجيل عن ب�عد</translation>
+<translation id="6069671174561668781">تعيين خل�ية</translation>
 <translation id="6071181508177083058">تأكيد كلمة المرور</translation>
 <translation id="6073903501322152803">إضا�ة ميزات إمكانية الوصول</translation>
 <translation id="6074825444536523002">�نموذج Google</translation>
@@ -3297,14 +3297,15 @@
 <translation id="6075907793831890935">تبادل البيانات مع الجهاز المسمى <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">تضمين لقطة الشاشة هذه</translation>
 <translation id="6077131872140550515">إزالة من الشبكات الم��ضلة</translation>
+<translation id="6078323886959318429">إضا�ة اختصار</translation>
 <translation id="6078752646384677957">الرجاء التحقق من الميكرو�ون ومستويات الصوت.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">هل تستخدم جهاز كمبيوتر مشتركًا؟ جرّ�ب �تح نا�ذة للتص�ّ�ح المتخ�ي.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">تحقق من وقت النظام</translation>
 <translation id="6082651258230788217">العرض �ي شريط الأدوات</translation>
-<translation id="6086814797483779854">تشغيل عند النقر</translation>
 <translation id="6086846494333236931">تم التثبيت من قبل مشر�ك</translation>
 <translation id="6087960857463881712">وجه رائع</translation>
 <translation id="6089481419520884864">ص�حة التنقية</translation>
+<translation id="6091761513005122595">تم تحميل المشاركة بنجاح.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">جار� إلغاء التحديث...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">�تح �ي وضع التكبير</translation>
@@ -3313,6 +3314,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">قائمة بدء التشغيل</translation>
 <translation id="6101226222197207147">تمت إضا�ة تطبيق جديد (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">تحذير: أنت الآن تجري تحويلاً إلى قناة المطوّر</translation>
+<translation id="6104068876731806426">�حسابات Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">استخدام الكاميرا والميكرو�ون</translation>
 <translation id="6105877918873366097">آخر دخول</translation>
 <translation id="6107012941649240045">الجهة صاحبة الإصدار</translation>
@@ -3400,9 +3402,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">تسمح لك بضبط دقة الشاشة</translation>
 <translation id="6238923052227198598">إبقاء آخر ملاحظة على شاشة التأمين</translation>
 <translation id="6239558157302047471">إعادة تحميل الإطار</translation>
+<translation id="6240004034869232531">جار� إلغاء التثبيت...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">الوصول إلى معلومات حول أجهزة البلوتوث المقترنة بنظامك واكتشا� أجهزة البلوتوث القريبة.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">المحدّدة حاليًا</translation>
 <translation id="6243774244933267674">الخادم غير متاح</translation>
-<translation id="6246413617632217567">تعذّر استيراد المستخدم تحت الإشرا�. ي�رجى التحقق من مساحة محرك الأقراص الثابتة والأذونات، وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="6247708409970142803">%<ph name="PERCENTAGE" /></translation>
 <translation id="6247802389331535091">النظام: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">التحديث جاهز</translation>
@@ -3437,6 +3440,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">يتم الآن قياس استخدام البيانات</translation>
 <translation id="6286708577777130801">ت�اصيل كلمة المرور المح�وظة</translation>
 <translation id="6287852322318138013">حدد تطبيقًا ل�تح هذا المل� من خلاله</translation>
+<translation id="6289452883081499048">�خدمات Google الم�خصَّصة مثل Google Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">�يمكنك استخدام هذه الميزة لعرض المحتوى من Chromium على التل�زيون أو غيره من الأجهزة.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">�طلب الإذن �ي حال محاولة أحد المواقع الوصول إلى أجهزة USB (م�وصى به)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">إ&amp;ظهار �ي الباحث</translation>
@@ -3457,6 +3461,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">الطابعة ليست مدعومة بعد الآن.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">جار� انتظار نا�ذة التطبيق...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">بدأ التنزيل</translation>
+<translation id="6324916366299863871">تعديل الاختصار</translation>
 <translation id="6325191661371220117">إيقا� التشغيل التلقائي</translation>
 <translation id="6326175484149238433">�إزالة من Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">عدد مرات التحقق من الاتصال</translation>
@@ -3474,6 +3479,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">تم تقييد عملية الوصول</translation>
 <translation id="6349170655202535379">المزامنة لا تعمل. جرّب الخروج وتسجيل الدخول مرة أخرى.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">يمكنك مسح بيانات التص�ح من هذه القائمة</translation>
+<translation id="6352773953037195952">الأعلى</translation>
 <translation id="6354918092619878358">�منحنى SECG ناقص المقطع secp256r1� (aka ANSI X9.62 prime256v1�، NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">�تدقيق إملائي أكثر دقة من خلال إرسال ما تكتبه �ي المتص�ح إلى Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">�لا يمكن لأحد قراءة بياناتك المش�رة سوى من لديه عبارة المرور التي تستخدمها. ولا يتم إرسال عبارة المرور إلى شركة Google أو تخزينها لديها. إذا نسيت عبارة المرور أو رغبت �ي تغيير هذا الإعداد، �سيلزمك <ph name="BEGIN_LINK" />إعادة تعيين المزامنة<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3491,9 +3497,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">تش�ير البيانات المتزامنة باستخدام <ph name="BEGIN_LINK" />عبارة مرور المزامنة<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">تغيير إعدادات البحث لـ: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">يمكن للمواقع أن تح�ظ وتقرأ بيانات تعري� مل� الارتباط.</translation>
-<translation id="6388771388956873507">ابحث عن مستشعر بصمات الإصبع على جهازك والمسه بإصبعك</translation>
+<translation id="6388429472088318283">البحث عن اللغات</translation>
+<translation id="6388771388956873507">ابحث عن جهاز استشعار بصمات الإصبع على جهازك والمسه بإصبعك</translation>
 <translation id="6390799748543157332">لن ت�ظهر الص�حات التي تعرضها �ي هذه النا�ذة �ي سجل المتص�ح، ولن تترك أي آثار أخرى، مثل مل�ات تعري� الارتباط، �ي الكمبيوتر بعد إغلاق جميع النوا�ذ الم�توحة بالضي�. ومع هذا سيتم الاحت�اظ بأي مل�ات يتم تنزيلها.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">مراجعة ميزات المزامنة والتخصيص بعد اكتمال عملية الإعداد</translation>
 <translation id="6395423953133416962">إرسال <ph name="BEGIN_LINK1" />معلومات النظام<ph name="END_LINK1" /> و<ph name="BEGIN_LINK2" />المقاييس<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">خيارات التخصيص والمزامنة</translation>
 <translation id="6397592254427394018">�تح جميع الإشارات المرجعية �ي ن&amp;ا�ذة التص�ح المتخ�ي</translation>
 <translation id="6398715114293939307">�إزالة متجر Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">إنهاء وضع ملء الشاشة</translation>
@@ -3503,7 +3512,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">محاكاة إعادة تشغيل المتص�ح</translation>
 <translation id="6406506848690869874">المزامنة</translation>
 <translation id="6408118934673775994">قراءة بياناتك وتغييرها �ي <ph name="WEBSITE_1" />، <ph name="WEBSITE_2" /> و <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">النوا�ذ المنبثقة</translation>
 <translation id="6410257289063177456">مل�ات الصور</translation>
 <translation id="6410328738210026208">�تغيير القناة وPowerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">إضا�ة محرّك بحث</translation>
@@ -3527,9 +3535,7 @@
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960">سيعمل <ph name="PRODUCT_NAME" /> على إعداد التحديثات التلقائية لجميع مستخدمي هذا الكمبيوتر.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">إلغاء</translation>
-<translation id="6435285122322546452">إدارة تطبيقات الكشك...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">عرض �ي السوق الإلكتروني</translation>
-<translation id="6437213622978068772">�إعادة تحميل (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">إعادة ضبط الإعدادات</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - تشغيل الصوت</translation>
 <translation id="6442187272350399447">الروعة</translation>
@@ -3550,7 +3556,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">استخدام التحديد للبحث</translation>
 <translation id="6459799433792303855">تم نقل نا�ذة نشطة إلى شاشة عرض أخرى.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">البحث عن التالي</translation>
-<translation id="6462082050341971451">هل ما زلت هناك؟</translation>
 <translation id="6463795194797719782">ت&amp;عديل</translation>
 <translation id="6466988389784393586">�&amp;تح كل الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="6468485451923838994">الخطوط</translation>
@@ -3559,17 +3564,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">�صورة توضيحية لـ Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">طريقة الإدخال السابقة</translation>
 <translation id="6474884162850599008">�إلغاء ربط حساب Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455">�يلزم خدمة <ph name="SERVICE_NAME" /> التحقق من أنك تستخدم جهازًا مناسبًا مزوَّدًا بنظام التشغيل Chrome.� <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> يود أن يشارك محتويات شاشتك. اختر ما ترغب �ي مشاركته.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">هل تريد الاحت�اظ بالمل� الضار؟</translation>
+<translation id="6483485061007832714">�تح التنزيل</translation>
 <translation id="6483805311199035658">يجري �تح <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">تعذّر جلب معلومات المساحة</translation>
+<translation id="648637985389593741">أجل، أريد ت�عيل ميزات المزامنة والتخصيص</translation>
 <translation id="6488384360522318064">تحديد لغة</translation>
 <translation id="648927581764831596">ليست هناك وسائط متو�رة</translation>
 <translation id="6490936204492416398">تثبيت الجديد من السوق الإلكتروني</translation>
 <translation id="6491376743066338510">تعذّر الت�ويض</translation>
 <translation id="6492313032770352219">الحجم المتو�ر على القرص:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ليست مرجعًا مصدقًا</translation>
+<translation id="649454645705377674">إغلاق</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;جميع اللغات</translation>
 <translation id="6499143127267478107">حل المضي� �ي النص البرمجي للخادم الوكيل...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">عدم السماح بالخوادم الوكيلة للشبكات المشتركة</translation>
@@ -3599,7 +3606,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />ملاحظة:<ph name="END_BOLD" /> ي�وصى بعدم التمكين إلا إذا كنت تعر� ماذا تريد أو عندما ي�طلب منك إجراء ذلك، ذلك أن جمع البيانات قد يقلل من مستوى الأداء.</translation>
 <translation id="654233263479157500">استخدام إحدى خدمات الويب للمساعدة على حل أخطاء التنقل</translation>
 <translation id="6544215763872433504">�متص�ح الويب المقدم من Google، لك</translation>
-<translation id="6545325945815270297">�يمكنك إدارة بياناتك وأجهزتك المتزامنة على <ph name="BEGIN_LINK" />لوحة تحكم Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">معدل التكرار</translation>
 <translation id="6545834809683560467">�يمكنك استخدام خدمة التوقع لمساعدتك �ي إكمال عبارات البحث وعناوين URL التي تكتبها �ي شريط العناوين أو �ي مربع بحث تطبيقات Launcher</translation>
 <translation id="6546686722964485737">�الانضمام إلى شبكة WiMAX</translation>
@@ -3614,7 +3620,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">إزالة البرامج غير متاحة حاليًا</translation>
 <translation id="6556866813142980365">إعادة</translation>
 <translation id="6558280019477628686">حدث خطأ ما. ربما لم يتمّ حذ� بعض العناصر.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(موجود من قبل على هذا الجهاز)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">إدخال</translation>
 <translation id="656293578423618167">اسم المل� أو مساره طويل جدًا. ي�رجى الح�ظ باستخدام اسم أقصر أو �ي مكان آخر.</translation>
 <translation id="656398493051028875">جار� حذ� "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3629,6 +3634,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">�التوقيع مدى الحياة لـ Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">جار� الدخول إلى الجلسة العامة.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">تبديل زر الماوس الرئيسي</translation>
+<translation id="6589660129740381104">لمساعدتك �ي إدارة تجربتك بسهولة أكبر �ي <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />، يتم التحكّ�م حاليًا بشكل� موحَّد بالميزات المرتبطة بالمزامنة والتخصيص، وقد يؤدي ت�عيل هذا الخيار إلى تغيير الإعدادات الحالية.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">زيادة سطوع الم�اتيح</translation>
 <translation id="6590458744723262880">إعادة تسمية المجلد</translation>
 <translation id="6592267180249644460">�تم التقاط سجلات WebRTC �ي <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3636,6 +3642,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">�إيقا� م�تاح Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">�عنوان IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">نماذج</translation>
+<translation id="6597332018579308636">السماح بالوصول</translation>
 <translation id="659934686219830168">ستبدأ المزامنة بعد مغادرتك هذه الص�حة.</translation>
 <translation id="6602353599068390226">نقل نا�ذة إلى شاشة عرض أخرى</translation>
 <translation id="6602956230557165253">استخدام م�تاحي السهمين لليمين واليسار للتنقل.</translation>
@@ -3684,6 +3691,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">علامة تبويب</translation>
 <translation id="6664237456442406323">�للأس�، تمت تهيئة جهاز الكمبيوتر باستخدام معر� جهاز غير صحيح. وهذا يمنع تحديث نظام التشغيل Chrome بأحدث إصلاحات الأمان، وقد يكون جهاز الكمبيوتر <ph name="BEGIN_BOLD" />عرضة للهجمات الضارة<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">حدث خطأ ما أثناء �تح مل�ك الشخصي. ي�رجى الخروج ثم إعادة تسجيل الدخول.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">يتم حاليًا التحكّم بشكل موحّد بالميزات المرتبطة بالمزامنة والتخصيص، قد يؤدي ت�عيل هذا إلى تغيير الإعدادات الحالية.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">�هل تريد أن يترجم Google هذه الص�حة من <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> إلى <ph name="TARGET_LANGUAGE" />؟</translation>
 <translation id="6675665718701918026">الإشارة إلى الأجهزة المتصلة</translation>
@@ -3701,6 +3709,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">اختر مستخدمًا يخضع للإشرا� لإضا�ته إلى هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">�إدارة البيانات المتزامنة على لوحة بيانات Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">إعا&amp;دة توجيه</translation>
+<translation id="6697492270171225480">عرض اقتراحات للص�حات المشابهة عند تعذّر العثور على ص�حة</translation>
 <translation id="6698810901424468597">قراءة بياناتك وتغييرها �ي <ph name="WEBSITE_1" />و <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">إرسال <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">تعذر الحصول على المل� الشخصي.</translation>
@@ -3711,7 +3720,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">المصدر:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">الاتصال باستخدام <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">السابق</translation>
-<translation id="6716704051134091292">�محول PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">جار� الضغط...</translation>
 <translation id="671928215901716392">ق�ل الشاشة</translation>
 <translation id="67211069045302358">هل تريد إعادة تعيين الإعدادات لهذا الموقع؟</translation>
@@ -3788,7 +3796,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">الحصول على مساعدة بشأن <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">الاشتراك �ي منظمتك</translation>
 <translation id="682971198310367122">�سياسة خصوصية Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">�تح تطبيق <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">ترجمة</translation>
 <translation id="683373380308365518">التبديل إلى متص�ح ذكي وآمن</translation>
 <translation id="6835762382653651563">ي�رجى الاتصال بالإنترنت لتحديث <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3799,6 +3806,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">أخطاء</translation>
 <translation id="6843725295806269523">كتم الصوت</translation>
 <translation id="6845038076637626672">�تح �ي وضع التكبير</translation>
+<translation id="685040365210406336">عدم إجراء أي تغييرات</translation>
 <translation id="6851497530878285708">تم ت�عيل التطبيق</translation>
 <translation id="6853388645642883916">خدمة التحديث خاملة</translation>
 <translation id="68541483639528434">إغلاق علامات التبويب الأخرى</translation>
@@ -3808,7 +3816,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">جميع المل�ات المح�وظة �ي هذا المجلد يتم الاحت�اظ بنسخة احتياطية منها تلقائيًا على الإنترنت</translation>
 <translation id="6865313869410766144">الملء التلقائي من البيانات</translation>
 <translation id="686664946474413495">درجة حرارة الألوان</translation>
-<translation id="6867678160199975333">التبديل إلى <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">اختيار تطبيق للمشاركة �ي:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">�مستجيب OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">ر�ض الخادم كلمة المرور التي أدخلتَها.</translation>
@@ -3822,6 +3829,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">الآن، يمكن تهيئة تطبيقات الكشك للبدء التلقائي على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">�المؤسسة (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">تطبيق الخل�ية: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">صوت للمعاينة</translation>
 <translation id="6902837902700739466">انضمام الجهاز إلى النطاق</translation>
 <translation id="6903534926908201625">�يمكنك تخصيص المعلومات التي تجمعها Google �ي <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" /> �ي أي وقت.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">إلغاء الوصول إلى المل�</translation>
@@ -3837,7 +3845,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">�تح كعلامة تبويب عادية</translation>
 <translation id="6922128026973287222">�ح�ظ البيانات والاستمتاع بتص�ح أسرع باستخدام ميزة تو�ير البيانات �ي Google. يمكن النقر للتعر� على المزيد من المعلومات.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">التمرير / النقر على</translation>
-<translation id="6929555043669117778">متابعة منع عرض النوا�ذ المنبثقة</translation>
 <translation id="6929835486583850209">حدث خطأ أثناء تثبيت <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">المدة</translation>
 <translation id="6934241953272494177">جار� �حص جهاز الوسائط...
@@ -3875,7 +3882,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">سيتم ح�ظ جميع التعديلات مقابل 1 دولار.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">اختر صورة لعرضها لحسابك �ي شاشة تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="6985235333261347343">�عامل استرداد م�تاح Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">المعرّ��:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">الطابعات</translation>
 <translation id="6990081529015358884">لقد ن�دت المساحة</translation>
 <translation id="6990778048354947307">مظهر معتم</translation>
@@ -3894,10 +3900,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">الهامش الس�لي</translation>
 <translation id="7006844981395428048">مل� صوت $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">�تح الكل �ي نا�ذة جديدة</translation>
-<translation id="7008270479623533562">من أجل تشغيل هذه الإضا�ة، تحتاج لتحديث الص�حة. يمكنك تشغيل هذه الإضا�ة تلقائيًا على هذا الموقع بالنقر بزر الماوس الأيمن على رمز الإضا�ة.</translation>
 <translation id="701080569351381435">عرض المصدر</translation>
 <translation id="7012372675181957985">�قد يتضمن حسابك �ي Google نماذج أخرى من سجلّ التص�ح �ي <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">الحصول على مزيد من الإضا�ات</translation>
 <translation id="7014174261166285193">تعذّر التثبيت.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">إضا�ة ص�حة جديدة</translation>
 <translation id="7017354871202642555">لا يمكن تعيين الوضع بعد تعيين النا�ذة.</translation>
@@ -3905,7 +3909,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">الاطّلاع على سجل التص�ح وتغييره</translation>
 <translation id="7019805045859631636">سريع</translation>
 <translation id="7022562585984256452">تم تعيين ص�حتك الرئيسية.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">يبدو أن لديك بال�عل مستخدمًا تحت الإشرا� يحمل هذا الاسم.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">إدارة خدمة بيانات الجوال</translation>
 <translation id="7025325401470358758">الجزء التالي</translation>
 <translation id="7027125358315426638">اسم قاعدة البيانات:</translation>
@@ -3925,6 +3928,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">إرسال بيانات تتبع مستوى الأداء</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">منع</translation>
+<translation id="7055152154916055070">تم حظر إعادة توجيه:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;�حص الأجهزة</translation>
 <translation id="7059858479264779982">ضبط على تشغيل تلقائي</translation>
 <translation id="7059893117020417984">للتص�ّ�ح بخصوصية تامّة، انقر على القائمة المشار إليها برمز النقاط ل�تح نا�ذة للتص�ّ�ح المتخ�ي</translation>
@@ -3933,6 +3937,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">�إعداد الطابعات أو إدارتها �ي الطباعة السحابية من Google.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">تم ق�ل هذا الجهاز �ي وضع يمنع التسجيل �ي المؤسسة.  إذا كنت ترغب �ي تسجيل الجهاز، ينبغي تن�يذ إجراءات استرداد الجهاز أولاً.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">حول النظام</translation>
+<translation id="706626672220389329">حدث خطأ �ي تحميل المشاركة. تم تحميل المشاركة الم�حدّدة من قبل.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">تعذّر الاتصال بـ "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">عدم عرض هذا مرةً أخرى.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">اسم الاختصار</translation>
@@ -3951,18 +3956,18 @@
 <translation id="7088434364990739311">تعذّر بدء التحقق من التحديثات (رمز الخطأ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">�Zip Archiver - �تح مل�ات ZIP وتجميعها �ي تطبيق "المل�ات".</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ألغى المشر� إدارة الحسابات لهذا الجهاز. لتمكينه من التسجيل، ي�رجى أن تطلب من المشر� وضع الجهاز �ي حالة �ي انتظار المراجعة.</translation>
-<translation id="7092106376816104">استثناءات النوا�ذ المنبثقة</translation>
 <translation id="7093434536568905704">�مظهر +GTK</translation>
 <translation id="7093866338626856921">تبادل البيانات مع الأجهزة المسماه: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">تعذّر استيراد المستخدم تحت الإشرا�. ي�رجى التحقق من اتصال الشبكة وإعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">تبديل وضع "المكبّر بملء الشاشة"</translation>
 <translation id="7098447629416471489">ستظهر هنا محركات البحث المح�وظة الأخرى</translation>
 <translation id="7099337801055912064">�يتعذّر تحميل مل� PPD كبير الحجم. الحد الأقصى للحجم هو 250 كيلوبايت.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> من العناصر المحددة</translation>
 <translation id="7102687220333134671">تم تشغيل التحديثات التلقائية</translation>
-<translation id="7106346894903675391">شراء المزيد من السعة التخزينية...</translation>
+<translation id="7106346894903675391">شراء المزيد من سعة التخزين...</translation>
 <translation id="7108338896283013870">إخ�اء</translation>
 <translation id="7108634116785509031">يريد <ph name="HOST" /> استخدام الكاميرا.</translation>
 <translation id="7108668606237948702">إدخال</translation>
+<translation id="7109543803214225826">تمت إزالة الاختصار</translation>
 <translation id="7113502843173351041">معر�ة عنوان بريدك الإلكتروني</translation>
 <translation id="7114054701490058191">كلمات المرور غير متطابقة</translation>
 <translation id="7117228822971127758">ي�رجى إعادة المحاولة لاحقًا</translation>
@@ -4000,7 +4005,7 @@
 <translation id="716810439572026343">جار� تنزيل <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">الحد الأدنى لحجم الخط</translation>
 <translation id="7170041865419449892">خارج النطاق</translation>
-<translation id="7173917244679555">يبدو أنك تدير مستخدمًا من خلال هذا الاسم بال�عل. هل أردت <ph name="BEGIN_LINK" />الاستيراد <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> إلى هذا الجهاز؟</translation>
+<translation id="7171559745792467651">تثبيت التطبيقات من أجهزتك الأخرى</translation>
 <translation id="7175037578838465313">تهيئة <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">تم التحميل من:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">تحديث</translation>
@@ -4008,6 +4013,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">البقاء مثبتًا �ي شريط الأدوات</translation>
 <translation id="7187428571767585875">إدخالات قاعدة بيانات المسجّلين التي ستتم إزالتها أو تغييرها:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">التأكد من تو�ر مساحة كا�ية على جهازك</translation>
+<translation id="7189598951263744875">مشاركة...</translation>
 <translation id="7191159667348037">�طابعة غير معرو�ة (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">ح�ظ المل� باسم</translation>
 <translation id="7193374945610105795">لم يتم ح�ظ أي كلمات مرور لـ <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4016,6 +4022,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />لا يؤثر إيقا� هذه الميزة �ي إمكانية جهازك لإرسال المعلومات اللازمة للخدمات الأساسية، مثل تحديثات النظام والأمان.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />يمكنك التحكّ�م �ي هذه الميزة من "الإعدادات" &gt; Google. يمكنك بعد ذلك اختيار "الاستخدام وبيانات التشخيص" من القائمة.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">الحصول على مساعدة</translation>
+<translation id="7201014958346994077">�تعذَّر عرض مل�ات Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">تشغيل هذا الجهاز �ي وضع الكشك دائمًا</translation>
 <translation id="7201118060536064622">تم حذ� "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />"</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4030,13 +4037,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">إعادة تحميل هذه الص�حة</translation>
 <translation id="7222232353993864120">عنوان البريد الإلكتروني</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">ع�وًا... ليست لديك أي إضا�ات :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">نوع الشبكة م�قود</translation>
 <translation id="7228479291753472782">معالجة الإعدادات التي تحدد ما إذا كان بإمكان مواقع الويب استخدام ميزات مثل المواقع الجغرا�ية والميكرو�ون والكاميرا، وغيرها</translation>
 <translation id="7228523857728654909">ق�ل الشاشة وتسجيل الدخول</translation>
 <translation id="7229570126336867161">�يلزم تو�ر EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">تخصيص حجم النَّص</translation>
 <translation id="7232750842195536390">تعذّرت إعادة التسمية</translation>
+<translation id="7234406375359457793">حدث خطأ �ي تحميل المشاركة. المشاركة الم�حدَّدة غير متاحة.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">�بصمة أصبع SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">الاسم البديل لصاحب الشهادة</translation>
 <translation id="7240339475467890413">هل تريد الاتصال بنقطة اتصال جديدة؟</translation>
@@ -4054,6 +4061,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">يستخدم موقع الويب الكاميرا.</translation>
 <translation id="7256405249507348194">خطأ غير معرو�: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">�تح �ي علامة تبويب</translation>
+<translation id="725758059478686223">خدمة الطباعة</translation>
 <translation id="7257666756905341374">قراءة البيانات التي نسختها ولصقتها</translation>
 <translation id="7262004276116528033">يستضي� <ph name="SAML_DOMAIN" /> خدمة تسجيل الدخول هذه.</translation>
 <translation id="7262221505565121">استثناءات الوصول إلى المكون الإضا�ي غير المحمي</translation>
@@ -4072,6 +4080,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">شريط المعلومات</translation>
 <translation id="7283041136720745563">�حصة Google Drive ليست كبيرة بشكل� كا��.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">تم ر�ض الدخول</translation>
+<translation id="7287411021188441799">استعادة الخل�ية التلقائية</translation>
 <translation id="7288676996127329262">�<ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> نقطة لكل بوصة</translation>
 <translation id="7289225569524511578">�تح تطبيق الخل�ية</translation>
 <translation id="7290242001003353852">تحاول خدمة تسجيل الدخول هذه، الم�ستضا�ة من قبل <ph name="SAML_DOMAIN" />، الدخول إلى الكاميرا.</translation>
@@ -4120,6 +4129,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">إضا�ة موقع ويب</translation>
 <translation id="7366909168761621528">بيانات التص�ح</translation>
 <translation id="7371006317849674875">وقت البدء</translation>
+<translation id="737439367876257440">�تحسين Chrome وإعدادات الأمان �يه عن طريق إرسال معلومات النظام والاستخدام إلى Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">تمييز مؤشر الماوس عندما يتحرك</translation>
 <translation id="7377169924702866686">�م�تاح Caps Lock �ي وضع التشغيل.</translation>
@@ -4139,6 +4149,7 @@
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">مربع حوار "محو بيانات التص�ّح"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">لقد أوشكت على الانتهاء.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">�تح نا�ذة "ضي�"</translation>
 <translation id="7392118418926456391">تعذّر �حص ال�يروسات</translation>
 <translation id="7392915005464253525">إ&amp;عادة �تح النا�ذة المغلقة</translation>
 <translation id="7396845648024431313">سيتم تشغيل <ph name="APP_NAME" /> عند بدء تشغيل النظام وسيستمر تشغيله �ي الخل�ية حتى بعد إغلاق كل نوا�ذ <ph name="PRODUCT_NAME" /> الأخرى.</translation>
@@ -4146,7 +4157,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">�عنوان URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">�ي�رجى الانتظار لحين إعادة تشغيل Chromebox...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">إعداد الاتصال على جهاز <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">حذ� الاختصار</translation>
 <translation id="740624631517654988">تم منع النوا�ذ المنبثقة.</translation>
 <translation id="7407430846095439694">الاستيراد والربط</translation>
 <translation id="7409233648990234464">�إعادة تشغيل وإجراء Powerwash</translation>
@@ -4154,6 +4164,7 @@
 <translation id="7410344089573941623">السؤال عند رغبة <ph name="HOST" /> �ي الدخول إلى الكاميرا والميكرو�ون التابعين لك</translation>
 <translation id="741204030948306876">نعم، موا�ق</translation>
 <translation id="7412226954991670867">�ذاكرة GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">تخصيص خل�ية</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18 ضع�ًا</translation>
 <translation id="7416362041876611053">خطأ غير معرو� �ي الشبكة.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">�خريطة Google</translation>
@@ -4171,8 +4182,6 @@
 <translation id="744341768939279100">إنشاء مل� شخصي جديد</translation>
 <translation id="7444726222535375658">�المتابعة إلى Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">إيقا� <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">تم حظر النوا�ذ المنبثقة</translation>
-<translation id="744859430125590922">تحكم �ي مواقع الويب التي يزورها هذا الشخص من <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> واعرضها.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">عند تحديد الطابعة، �إنك تمنح الإضا�ة التالية الإذن للدخول إلى الطابعة.</translation>
 <translation id="7453467225369441013">�سيتم تسجيل الخروج من معظم مواقع الويب لكن لن يتم تسجيل الخروج من حسابك �ي Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">مطوري البرامج</translation>
@@ -4190,7 +4199,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">�إذا كنت قد نسيت عبارة المرور، �توق� وأعد ضبط المزامنة عبر <ph name="BEGIN_LINK" />لوحة تحكم Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">أوق� المشر� هذا المستخدم.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">�تعذر تثبيت تطبيق Kiosk.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">إذا لم ت�عل أي شيء، �سيتم تسجيل خروجك خلال <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">إلى الأمام</translation>
 <translation id="748138892655239008">القيود الأساسية على الشهادة</translation>
 <translation id="7484964289312150019">�تح كل الإشارات المرجعية �ي &amp;نا�ذة جديدة</translation>
@@ -4222,14 +4230,13 @@
 <translation id="7513029293694390567">يمكنك تسجيل الدخول تلقائيًا إلى مواقع الويب باستخدام بيانات الاعتماد المخزّنة. و�ي حالة إيقا� هذا الإعداد، سي�طلب منك التأكيد �ي كل مرة قبل تسجيل الدخول إلى أحد مواقع الويب.</translation>
 <translation id="7515154058529101840">�<ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />مساعدة التطبيقات �ي تحديد الموقع الجغرا�ي. يمكنك استخدام خدمة الموقع الجغرا�ي من Google للمساعدة �ي تحسين تحديد الموقع الجغرا�ي �ي التطبيقات. ويجوز لشركة Google جمع بيانات الموقع الجغرا�ي بشكل دوري واستخدامها بدون الكش� عن هويتك للمساعدة �ي تحسين دقة تحديد المواقع الجغرا�ية
  والخدمات المستندة إليها.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />تستخدم خدمة الموقع الجغرا�ي من Google المصادر، مثل شبكة Wi-Fi وشبكات الجوَّال والحساسات، للمساعدة �ي تقدير الموقع الجغرا�ي لجهازك. ويتم ت�عيل هذه الخدمة عند ت�عيل إعداد "الموقع الجغرا�ي" على جهازك.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />يمكنك إيقا� ميزة "الموقع الجغرا�ي" من خلال إيقا� الإعداد الرئيسي للموقع الجغرا�ي على جهازك. ويمكنك أيضًا إيقا� استخدام شبكة Wi-Fi وشبكات الجوَّال والحساسات للموقع الجغرا�ي �ي إعدادات الموقع الجغرا�ي.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />تستخدم خدمة الموقع الجغرا�ي من Google المصادر، مثل شبكة Wi-Fi وشبكات الجوَّال وأجهزة الاستشعار، للمساعدة �ي تقدير الموقع الجغرا�ي لجهازك. ويتم ت�عيل هذه الخدمة عند ت�عيل إعداد "الموقع الجغرا�ي" على جهازك.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />يمكنك إيقا� ميزة "الموقع الجغرا�ي" من خلال إيقا� الإعداد الرئيسي للموقع الجغرا�ي على جهازك. ويمكنك أيضًا إيقا� استخدام شبكة Wi-Fi وشبكات الجوَّال وأجهزة الاستشعار للموقع الجغرا�ي �ي إعدادات الموقع الجغرا�ي.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7517569744831774757">إعادة الإعدادات إلى الحالة التلقائية الأصلية.</translation>
 <translation id="7517786267097410259">إنشاء كلمة مرور -</translation>
 <translation id="7518150891539970662">�سجلات WebRTC� (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">جا�ا سكريبت</translation>
 <translation id="7525067979554623046">إنشاء</translation>
-<translation id="7526413953848747421">�جلب خدمات Google ال�عالة، مثل التدقيق الإملائي، والنقر للبحث �ي Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">تحقق من اتصالك بالإنترنت. وإذا استمرت المشكلة، �حاول الخروج ثم تسجيل الدخول مرة أخرى.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">معدل الت�ريغ بوحدة الوات</translation>
 <translation id="7531779363494549572">ي�رجى الانتقال إلى "الإعدادات" &gt; "التطبيقات والإشعارات" &gt; "الإشعارات".</translation>
@@ -4292,6 +4299,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">جار� الاتصال بـ "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">جار� الشحن.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">�م�تاح caps lock متوق�</translation>
+<translation id="7625568159987162309">عرض الأذونات والبيانات الم�خزَّنة على المواقع</translation>
 <translation id="7627790789328695202">عذرًا، <ph name="FILE_NAME" /> موجود من قبل. يمكنك إعادة تسميته وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">��تح مل�ات PDF �ي تطبيق عارض PDF التلقائي.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">علامة التبويب: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4335,7 +4343,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">��تح متجر Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">تعذر تحميل نموذج الإشارة.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">�هل تريد <ph name="BEGIN_LINK" />تص�ح سوق Chrome الإلكتروني<ph name="END_LINK" /> بدلاً من ذلك؟</translation>
 <translation id="7705990546212675384">إضا�ة جهة اتصال</translation>
 <translation id="7707922173985738739">استخدام بيانات الجوّال</translation>
 <translation id="7709152031285164251">تعذّر - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4348,7 +4355,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">البحث عن تحديثات</translation>
 <translation id="7719367874908701697">تكبير/تصغير الص�حة</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">�للإشرا� على هذا الشخص، <ph name="BEGIN_LINK" />سجّل الدخول إلى Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">السماح للنوا�ذ بتوحيد العروض</translation>
 <translation id="7722040605881499779">المساحة اللازمة لإجراء التحديث: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">قص</translation>
@@ -4358,12 +4364,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">هناك سياسة تحكم هذه الشبكة</translation>
 <translation id="773426152488311044">أنت المستخدم الوحيد حاليًا لـ <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">قياسي</translation>
-<translation id="774465434535803574">خطأ �ي حزمة الإضا�ة</translation>
 <translation id="7748528009589593815">علامة التبويب السابقة</translation>
+<translation id="7748626145866214022">�تتو�ر مزيد من الخيارات على شريط الإجراءات. ي�رجى الضغط على "Alt + A" لتركيز هذا الشريط.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">عرض الكل</translation>
 <translation id="7754704193130578113">السؤال عن مكان ح�ظ المل�ّات قبل التحميل</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">ضبط حدود شاشتك</translation>
 <translation id="7760004034676677601">هل هذه هي ص�حة بدء التشغيل التي كنت تتوقع ظهورها؟</translation>
+<translation id="7760756088376329221">�اختيار ألبوم صور Google</translation>
 <translation id="7764225426217299476">إضا�ة عنوان</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> من <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">نقل</translation>
@@ -4375,6 +4383,7 @@
 <translation id="7772127298218883077">حول <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">�التحقق من حالة جهاز Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">سعة تخزين الجلسة</translation>
+<translation id="7776701556330691704">لم يتم العثور على الإعدادات الصوتية �ي ميزة "تحويل النص إلى كلام"</translation>
 <translation id="7781335840981796660">ستتم إزالة جميع حسابات المستخدمين والبيانات المحلية.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">�ليس هناك المزيد من الاقتراحات من Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">تعذر تحميل <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4398,6 +4407,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">حدث خطأ ما عند تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="7792388396321542707">إيقا� المشاركة</translation>
 <translation id="7794058097940213561">تنسيق الجهاز</translation>
+<translation id="7799299114731150374">تم تعيين الخل�ية بنجاح</translation>
 <translation id="7799329977874311193">�مستند HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">تدوير ع&amp;كس اتجاه عقارب الساعة</translation>
 <translation id="7801746894267596941">�لا يمكن لأحد قراءة بياناتك المش�ّرة سوى من يعر� عبارة المرور؛ حيث إنه لا يتم إرسال عبارة المرور إلى Google ولا يتم تخزينها لديها. إذا نسيت عبارة المرور، �سيلزمك</translation>
@@ -4419,16 +4429,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     حاول تحديد عدد صور أقل.</translation>
 <translation id="782590969421016895">استخدام الص�حات الحالية</translation>
+<translation id="7826790948326204519">�<ph name="BEGIN_H3" />ميزات تصحيح الأخطاء<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    يمكنك ت�عيل ميزات تصحيح الأخطاء على جهازك المزوَّد بنظام تشغيل Chrome لتثبيت رمز م�خصَّص واختباره على جهازك. سيسمح لك هذا بـ:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />إزالة تحقّ�ق rootfs وبذلك يمكنك تعديل مل�ات نظام التشغيل
+      <ph name="LIST_ITEM" />ت�عيل وصول SSH إلى الجهاز باستخدام م�اتيح الاختبار القياسية حتى ي�مكنك استخدام أدوات، مثل <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> للوصول إلى الجهاز
+      <ph name="LIST_ITEM" />ت�عيل التشغيل من USB حتى ي�مكنك تثبيت صورة نظام التشغيل من محرك أقراص USB
+      <ph name="LIST_ITEM" />تعيين كلمة مرور تسجيل الدخول لكل من جذر النظام والجهاز على قيمة م�خصّصة حتى ي�مكنك النقل يدويًا بأمان (SSH) إلى الجهاز
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    عند ت�عيل ذلك، ستظل معظم ميزات تصحيح الأخطاء م��عّلة حتى بعد إجراء عملية powerwash أو حجب البيانات على جهاز مؤسسة م�دار. لإيقا� جميع ميزات تصحيح الأخطاء بشكل كامل، ي�رجى إكمال عملية استرداد نظام التشغيل Chrome  (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    للحصول على مزيد من المعلومات حول ميزات التصحيح، يمكنك الاطّلاع على:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />ملاحظة:<ph name="END_BOLD" />  ستتم إعادة تشغيل النظام أثناء العملية.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">جار� الوصول إلى إدخال الصوت</translation>
 <translation id="7831491651892296503">حدث خطأ أثناء تهيئة الشبكة</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">وقت الانتهاء</translation>
+<translation id="7832327313660264358">�لن تتغير البيانات التي تزامنها مع Google والميزات التي تستخدمها.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ستظهر هنا الكلمات الم�خصصة المح�وظة</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">تم تغيير ص�حتك الرئيسية إلى <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">وسائط العرض/النسخ الاحتياطي</translation>
 <translation id="7839192898639727867">معرّ� م�تاح صاحب الشهادة</translation>
 <translation id="7839804798877833423">سيؤدي جلب هذه المل�ات إلى استخدام حوالي <ph name="FILE_SIZE" /> من بيانات الجوال.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">�حدّد النص الذي تريد سماعه، ثم اضغط على زر "البحث + S". كما يمكنك الضغط مع الاستمرار على م�تاح "البحث" أو النقر على رمز "سماع الاختيار" بالقرب من صورة مل�ك الشخصي لتحديد النص.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">تحديث الاختلا�ات</translation>
 <translation id="7846076177841592234">إلغاء التحديد</translation>
 <translation id="7846634333498149051">لوحة الم�اتيح</translation>
@@ -4448,7 +4478,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - تم الإقران</translation>
 <translation id="7870730066603611552">مراجعة خيارات المزامنة بعد الإعداد</translation>
 <translation id="7870790288828963061">�لا توجد إصدارات أحدث لتطبيق Kiosk. لا يوجد شيء لتحديثه. ي�رجى إزالة جهاز USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">تشغيل على جميع المواقع دائمًا</translation>
 <translation id="7877451762676714207">خطأ غير معرو� �ي الخادم. ي�رجى إعادة المحاولة أو الاتصال بمشر� الخادم.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">جولة</translation>
 <translation id="7878562273885520351">من المحتمل أنه تم اختراق كلمة مرورك</translation>
@@ -4483,6 +4512,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">تم تغيير كلمة المرور على الخادم. ي�رجى الخروج ثم تسجيل الدخول مجددًا.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">تهيئة شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ي�رجى إخبارنا بما يحدث قبل إرسال التعليقات.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">عند النقر</translation>
 <translation id="792514962475806987">مستوى التكبير الذي تم إرساؤه:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">�تعذّر �حص AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">�ي انتظار <ph name="HOST_NAME" />� ...</translation>
@@ -4523,6 +4553,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">م�تاح خاص</translation>
 <translation id="7979036127916589816">حدث خطأ �ي المزامنة</translation>
 <translation id="7980084013673500153">رقم تعري� مادة العرض: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">التحميل الم�سبق للص�حات للحصول على أداء أسرع للتص�ح والبحث</translation>
 <translation id="7982083145464587921">ي�رجى إعادة تشغيل الجهاز لإصلاح هذا الخطأ.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">الارت�اع</translation>
 <translation id="7982789257301363584">الشبكة</translation>
@@ -4530,6 +4561,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">لمزيد من الحماية، سيتم تش�ير بياناتك من قبل <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">قراءة وتغيير إعدادات كلمة المرور المح�وظة</translation>
 <translation id="798749371774946697">اسم الجهاز طويل جدًا</translation>
+<translation id="7987764905897278458">�الحصول على مزيد من ميزات Google الذكية</translation>
 <translation id="7988355189918024273">ت�عيل ميزات إمكانية الدخول</translation>
 <translation id="7994702968232966508">�طريقة EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">إزالة الاختصار</translation>
@@ -4543,7 +4575,6 @@
 احت�ظ بمل� الم�تاح �ي مكان آمن، حيث ستحتاج إليه لإنشاء إصدارات جديدة من إضا�تك.</translation>
 <translation id="799923393800005025">يمكن العرض</translation>
 <translation id="8000066093800657092">لا شبكة</translation>
-<translation id="8001504501378762252">من المحتمل أن يكون أحد مواقع الويب قد سرق كلمة مرورك</translation>
 <translation id="8004582292198964060">المتص�ّح</translation>
 <translation id="8005600846065423578">السماح دائمًا لـ <ph name="HOST" /> بالاطلاع على الحا�ظة</translation>
 <translation id="8008356846765065031">تم قطع الاتصال بالإنترنت. ي�رجى التحقق من الاتصال بالإنترنت.</translation>
@@ -4552,8 +4583,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">تمت ترجمة هذه الص�حة.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">يتم تشغيل أداة التحديث حاليًا. يمكنك التحديث �ي دقيقة واحدة للتحقق مرة أخرى.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> غير قادر على العودة إلى الإصدار المثبت مسبقًا. ي�رجى إعادة محاولة إجراء المحو الكامل لبيانات جهازك.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">�تحسين <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> والأمان عن طريق إرسال معلومات النظام والاستخدام إلى Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">التخزين المؤقت</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">تمّ تعديل الاختصار</translation>
 <translation id="8018313076035239964">تتحكّم هذه الإعدادات �ي المعلومات التي يمكن أن تستخدمها مواقع الويب والمحتوى الذي يمكن أن تعرضه لك</translation>
 <translation id="8023801379949507775">تحديث الإضا�ات الآن</translation>
 <translation id="8024483450737722621">�سيتم حذ� التطبيقات التي نزلتها من Google Play من جهاز Chromebook هذا.
@@ -4573,7 +4606,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">الطلب (تلقائي)</translation>
 <translation id="803771048473350947">مل�</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(تلقائي)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">�إضا�ة تطبيق Kiosk:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">بطيء</translation>
 <translation id="8045253504249021590">�تم إيقا� المزامنة عبر لوحة تحكم Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">�إدخال معرّ� التطبيق أو عنوان URL للسوق الإلكتروني</translation>
@@ -4596,10 +4628,12 @@
 <translation id="806812017500012252">إعادة الترتيب بحسب العنوان</translation>
 <translation id="8068253693380742035">المس لتسجيل الدخول</translation>
 <translation id="8069615408251337349">�الطباعة السحابية من Google</translation>
+<translation id="806972267388474605">�مل�ات نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">الطباعة كصورة</translation>
 <translation id="8072988827236813198">تثبيت علامات التبويب</translation>
 <translation id="8074127646604999664">السماح للمواقع الإلكترونية التي تم إغلاقها مؤخرًا بإنهاء إرسال البيانات واستلامها</translation>
 <translation id="8075191520954018715">حالة الذاكرة</translation>
+<translation id="8076492880354921740">علامات التبويب</translation>
 <translation id="8076835018653442223">أوق� المشر� إمكانية الوصول إلى المل�ات المحلية على جهازك.</translation>
 <translation id="8077684120002777443">�اسم المستخدم (على سبيل المثال، user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">عنوان إشعار ميزة إلغاء الق�ل السريع هنا</translation>
@@ -4609,14 +4643,12 @@
 <translation id="8086015605808120405">جار� تهيئة <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">قراءة قائمة بمواقع الويب التي تتردد عليها بكثرة</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> لا يستجيب.</translation>
-<translation id="8093832608898425674">�يريد <ph name="DOMAIN" /> إثبات هوية جهازك من خلال Google لتحديد الأهلية للتشغيل المحسن للمحتوى المحمي. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">أرقام التعري� الشخصية غير متطابقة</translation>
 <translation id="8101987792947961127">�يتطلب إجراء Powerwash بعد عملية إعادة التشغيل التالية</translation>
 <translation id="8102535138653976669">�يزامن <ph name="PRODUCT_NAME" /> بياناتك مع حسابك �ي Google بشكل آمن. يمكنك مزامنة جميع العناصر أو تخصيص أنواع البيانات التي تتم مزامنتها وإعدادات التش�ير.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">�استخدم وظي�ة Powerwash <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> وارجع إلى الإصدار السابق.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">إيقا�</translation>
 <translation id="8106045200081704138">تمت مشاركتها معي</translation>
-<translation id="8106291346560740864">�إعدادات "تحويل النص إلى كلام من Google"</translation>
 <translation id="8107015733319732394">�تثبيت متجر Google Play على <ph name="DEVICE_TYPE" />. قد يستغرق ذلك بضع دقائق.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">تسجيل الدخول مطلوب لشهادة المستخدم.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">�مشاركة كلمة المرور هذه مع جهاز iPhone</translation>
@@ -4650,7 +4682,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">لم يتم العثور على المل�</translation>
 <translation id="815491593104042026">�ع�وا! �شلت المصادقة لأنه تم تهيئتها لاستخدام عنوان URL غير آمن ( <ph name="BLOCKED_URL" /> ). يرجى الاتصال بالمسؤول.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">لم يتم تن�يذ <ph name="BAD_FLAG" /> �ي هذا الإصدار.</translation>
 <translation id="816055135686411707">حدث خطأ أثناء إعداد ثقة الشهادة</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />، <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">إنشاء ملاحظة جديدة</translation>
@@ -4697,6 +4728,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">جار� تحديد تكوين الجهاز...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">قراءة الإشارات وتغييرها</translation>
 <translation id="8242426110754782860">متابعة</translation>
+<translation id="8244514732452879619">سيبدأ وقت النوم قريبًا</translation>
 <translation id="8246209727385807362">مشغل شبكة جوّال غير معرو�</translation>
 <translation id="8248050856337841185">ل&amp;صق</translation>
 <translation id="8249048954461686687">�مجلد OEM</translation>
@@ -4752,13 +4784,13 @@
 <translation id="8339059274628563283">بيانات <ph name="SITE" /> المخزنة محليًا</translation>
 <translation id="833986336429795709">ل�تح هذا الرابط، اختر أحد التطبيقات.</translation>
 <translation id="8342318071240498787">هناك مل� أو دليل موجود بهذا الاسم �علاً.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">اختيار مجموعة</translation>
 <translation id="8343956361364550006">استخدام معدل نقل بيانات عال� للحصول على أ�ضل �يديو أو صورة متحركة. قد لا يتمكن الأشخاص الذين لديهم اتصال بطيء من الاطّلاع على المحتوى.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">launcher</translation>
 <translation id="8351419472474436977">أصبح بإمكان هذه الإضا�ة التحكم �ي إعدادات الخادم الوكيل التابعة لك، مما يعني أن بإمكانها تغيير أي إجراء لك على الإنترنت أو قطعه أو التجسس عليه. إذا كنت غير متيقن من سبب حدوث هذا التغيير، �أنت لا ترغب �يه على الأرجح.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">يمكنك إضا�ة حساب إلى الدخول المتعدد. يمكن الدخول إلى جميع الحسابات التي تم تسجيل الدخول إليها بدون كلمة مرور، لذا �إن هذه الميزة لا يجب استخدامها إلا مع الحسابات الموثوق بها.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">يمكنه:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">اختصارات لوحة الم�اتيح للإضا�ات والتطبيقات</translation>
 <translation id="8358685469073206162">هل تريد استعادة الص�حات؟</translation>
 <translation id="8363095875018065315">ثابتة</translation>
 <translation id="8363142353806532503">تم حظر استخدام الميكرو�ون</translation>
@@ -4787,6 +4819,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">إدارة الأشخاص</translation>
 <translation id="8410073653152358832">استخدام هذا الهات�</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">أجل، أريد ت�عيل المزامنة والتخصيص</translation>
 <translation id="8413385045638830869">السؤال أولاً (موصى به)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;العرض �ي علامة تبويب</translation>
 <translation id="8419098111404128271">نتائج البحث عن "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4799,9 +4832,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">مضمن �ي أي مضي�</translation>
 <translation id="8428213095426709021">الإعدادات</translation>
 <translation id="8428634594422941299">حسنًا</translation>
+<translation id="84297032718407999">سيتم تسجيل خروجك خلال <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="8431909052837336408">�تغيير رمز PIN لشريحة SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">�من�ذ تصحيح أخطاء NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">الوصول إلى الص�حة</translation>
 <translation id="843760761634048214">ح�ظ بطاقة الائتمان</translation>
 <translation id="8438328416656800239">التبديل إلى متص�ح ذكي</translation>
 <translation id="8439506636278576865">عرض ترجمة الص�حات المكتوبة بهذه اللغة</translation>
@@ -4832,6 +4865,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">لإضا�ة كل كلمات المرور على جميع أجهزتك، ي�رجى ت�عيل المزامنة.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">كلمات المرور المح�وظة لـ <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">يستند إلى الجهاز</translation>
+<translation id="8474229360677287535">إغلاق جميع النوا�ذ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">�أضا� برنامج آخر بجهاز الكمبيوتر إضا�ة قد تؤدي إلى تغيير طريقة عمل Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">�تعذر على Google Drive مزامنة "<ph name="FILENAME" />" �ي الوقت الحالي. وسيعيد Google Drive المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">تم استبدالها</translation>
@@ -4886,7 +4920,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">لم يتم العثور على أي وجهات</translation>
 <translation id="8569764466147087991">تحديد مل� ل�تحه</translation>
 <translation id="8571213806525832805">الأسابيع الـ4 الأخيرة</translation>
-<translation id="8571613743082299268">تم حظر إعادة التوجيه إلى الموقع.</translation>
 <translation id="8574990355410201600">السماح دومًا بتشغيل الصوت على <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">لا يمكن أن تتجاوز الكلمة 99 حر�ًا.</translation>
 <translation id="8579285237314169903">جار� مزامنة <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> من البنود...</translation>
@@ -4925,12 +4958,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">رمز الدخول المميز</translation>
 <translation id="8642267168767642381">تم تحريك الإصبع ببطء شديد</translation>
 <translation id="8642947597466641025">لتكبير النص</translation>
+<translation id="8643418457919840804">للاستمرار، ي�رجى تحديد خيار:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ليس عنوان ويب صالحًا</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> أو <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">يمكنك إزالة مل�ك الشخصي القديم حتى لو لم يعد بإمكانك الوصول إليه.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">�رض إعادة تحميل هذه الص�حة</translation>
 <translation id="8652400352452647993">خطأ �ي حزمة الإضا�ة</translation>
 <translation id="8652487083013326477">زر اختيار نطاق الص�حة</translation>
+<translation id="8653292045957015650">تبديل وضع "المكبّر الذي تم إرساؤه"</translation>
 <translation id="8654151524613148204">عذرًا، المل� كبير جدًا حتى يتمكن الكمبيوتر من معالجته.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">القناة</translation>
 <translation id="8655319619291175901">ع�وًا، حدث خطأ ما.</translation>
@@ -5020,11 +5055,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">دخول إلى الجلسة العامة</translation>
 <translation id="8757742102600829832">�حدد جهاز Chromebox للاتصال به</translation>
 <translation id="8757803915342932642">�جهاز ضمن أجهزة Google على السحابة</translation>
+<translation id="8758418656925882523">ت�عيل الإملاء (التحدّ�ث للكتابة)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">يتعذر إعداد الدخول المتعدد</translation>
 <translation id="8759753423332885148">معر�ة المزيد.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">السماح بالوصول</translation>
 <translation id="8767621466733104912">�تحديث Chrome لجميع المستخدمين تلقائيًا</translation>
 <translation id="8770406935328356739">الدليل الجذر للإضا�ة</translation>
 <translation id="8770507190024617908">إدارة الأشخاص</translation>
+<translation id="8772138155943625586">�خل�يات Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">الهامش العلوي</translation>
 <translation id="8775144690796719618">�عنوان URL غير صالح</translation>
 <translation id="8775404590947523323">يتم ح�ظ التعديلات تلقائيًا.<ph name="BREAKS" />للاحت�اظ بنسخة من الصورة الأصلية، يجب إلغاء تحديد "استبدال المل� الأصلي"</translation>
@@ -5104,7 +5142,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">�تح إعدادات سماع الاختيار</translation>
 <translation id="8903921497873541725">تكبير</translation>
 <translation id="8904976895050290827">�مزامنة Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">تحذير: لقد مكّنت علامة النصوص البرمجي تتطلب إجراء على هذا الكمبيوتر، مما يحد من قدرة هذه الإضا�ة. ولكن قد لا تدعم الأجهزة الأخرى هذه العلامة أو لا يتم تمكينها عليها. على هذه الأجهزة، يمكن لهذه الإضا�ة أيضًا:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">�يتعذَّر ضم الجهاز إلى النطاق، لأن الخادم لا يدعم أنواع تش�ير Kerberos المحددة. ي�رجى الانتقال إلى "خيارات إضا�ية" للاطّلاع على إعدادات التش�ير.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">تتبّع موقع الويب موقعك الجغرا�ي.</translation>
 <translation id="8910146161325739742">مشاركة الشاشة</translation>
@@ -5121,11 +5158,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">الأجهزة الجديدة</translation>
 <translation id="8933960630081805351">إ&amp;ظهار �ي الباحث</translation>
 <translation id="8934732568177537184">متابعة</translation>
-<translation id="8938356204940892126">توق�ت</translation>
 <translation id="8940081510938872932">يجري الكمبيوتر الكثير من المهام �ي الوقت الحالي. أعد المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">إلغاء الإذن "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">الكلمة السابقة</translation>
-<translation id="8943076760234179177">�عنوان URL لمشاركة المل�</translation>
 <translation id="894360074127026135">�الترقية الدولية لـ Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">استخدام البطارية بسرعة أكبر (حاليًا <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280">يشارك <ph name="APP_NAME" /> نا�ذة من خلال <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5152,7 +5187,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">�تم حظر تشغيل Flash �ي هذه الص�حة.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">كلمة مرور غير صالحة أو مل� تال�</translation>
 <translation id="8978154919215542464">تشغيل - مزامنة كل شيء</translation>
+<translation id="897939795688207351">على <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - تعطّ�ل</translation>
+<translation id="8983677657449185470">المساعدة �ي تحسين التص�ّ�ح الآمن</translation>
+<translation id="8984654317541110628">�عنوان URL لخادم مشاركة المل�ات</translation>
 <translation id="8986362086234534611">حذ�</translation>
 <translation id="8986494364107987395">�إرسال إحصائيات الاستخدام وتقارير الأعطال إلى Google تلقائيًا</translation>
 <translation id="8987927404178983737">شهر</translation>
@@ -5161,6 +5199,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">مدار بواسطة <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">إضا�ة حساب...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">جار� إنشاء صورة القرص</translation>
 <translation id="9003647077635673607">السماح على جميع مواقع الويب</translation>
 <translation id="9003677638446136377">التحقق مرة أخرى</translation>
 <translation id="9003704114456258138">التردد</translation>
@@ -5178,10 +5217,10 @@
 <translation id="9022847679183471841">يتم الآن استخدام هذا الحساب �علاً على هذا الكمبيوتر من قبل <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">يمكن للمستخدمين الآخرين لهذا الجهاز استخدام هذه الشبكة.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;�تح �ي علامة تبويب جديدة</translation>
+<translation id="9024158959543687197">�حدث خطأ �ي تحميل المشاركة. ي�رجى التحقّ�ق من عنوان URL لخادم مشاركة المل�ات وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">ملء الشاشة</translation>
 <translation id="9025098623496448965">حسنًا، أعدني إلى شاشة تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="9026731007018893674">تنزيل</translation>
-<translation id="9027146684281895941">�يمكنك الإشرا� على هذا الشخص للتحكم �ي مواقع الويب التي يزورها وعرضها من حسابك �ي Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">�تح الرابط �ي &amp;علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="9027603907212475920">إعداد المزامنة...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">�لم تمكّن مؤسستك متجر Google Play لحسابك. اتصل بالمشر� للحصول على مزيد من المعلومات.</translation>
@@ -5197,24 +5236,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">الخصوصية والأمان</translation>
 <translation id="904451693890288097">ي�رجى إدخال م�تاح المرور لـ "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">تعذّر الاتصال بالشبكة: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">�ي�رس�ل عنوان ويب الص�حة التي تحاول الوصول إليها إلى Google.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">تعذّر الاتصال</translation>
 <translation id="9050666287014529139">عبارة المرور</translation>
 <translation id="9052208328806230490">لقد سجّلت طابعاتك �ي <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> باستخدام الحساب <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">متابعة الحظر</translation>
 <translation id="9053893665344928494">تذكَّر اختياري</translation>
 <translation id="9055636786322918818">��رض تش�ير RC4: يؤدي استخدام هذا الخيار إلى زيادة المخاطر، لأن رموز RC4 غير آمنة.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">�جار� تحديث جهاز Chromebox...</translation>
 <translation id="9056810968620647706">لم يتم العثور على نتائج مطابقة.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">لم يتم العثور على طابعات مجاورة</translation>
 <translation id="9059868303873565140">قائمة الحالة</translation>
+<translation id="9062065967472365419">م�اجأة</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14 ضع�ًا</translation>
 <translation id="9063208415146866933">خطأ من السطر رقم <ph name="ERROR_LINE_START" /> إلى <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">�صورة المل� الشخصي �ي Google (جار� التحميل)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ت�عيل الملء التلقائي لملء النماذج بنقرة واحدة</translation>
 <translation id="9064939804718829769">جار� النقل...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">تحرير</translation>
+<translation id="9066773882585798925">سماع النص بصوت عال�</translation>
 <translation id="9066782832737749352">تحويل النَّص إلى الكلام</translation>
 <translation id="9070219033670098627">تبديل شخص</translation>
-<translation id="907148966137935206">عدم السماح لأي موقع بعرض النوا�ذ المنبثقة (مستحسن)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">جار� تثبيت <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347">يعمل <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> على تسجيل دخولك تلقائيًا إلى المواقع والتطبيقات المؤهلة باستخدام كلمات المرور التي ح�ظتها.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">�بروتوكول مصادقة كلمات المرور (PAP)</translation>
@@ -5228,6 +5270,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">إزالة</translation>
 <translation id="9095253524804455615">إزالة</translation>
 <translation id="9099674669267916096">عدد الص�حات</translation>
+<translation id="9100610230175265781">عبارة المرور مطلوبة</translation>
 <translation id="9100765901046053179">الإعدادات المتقدمة</translation>
 <translation id="9101691533782776290">إطلاق التطبيق</translation>
 <translation id="9102610709270966160">ت�عيل الإضا�ة</translation>
@@ -5249,11 +5292,13 @@
 <translation id="912419004897138677">برنامج ترميز</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> من التراخيص متبقية.)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">الاتصال بالشبكة</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (تلقائي)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">تم إدخال وضع غير صحيح.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">سيحصل أعضاء '<ph name="DESTINATION_NAME" />' على إمكانية الوصول إلى هذه العناصر.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">إرسال الرسائل إلى أجهزة البلوتوث واستلامها منها.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">تحديد مل� واحد أو أكثر</translation>
 <translation id="9133055936679483811">تعذّر الضغط. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">نعم، أنا موا�ق.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">�تم تصميم هذا المل� لأجهزة الكمبيوتر التي تستخدم برنامج Macintosh. هذا غير متوا�ق مع جهازك الذي يعمل بنظام تشغيل Chrome. ي�رجى البحث �ي سوق Chrome الإلكتروني للحصول على تطبيق بديل مناسب.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">إظهار الص�حة الأصلية</translation>
 <translation id="9137916601698928395">�تح الرابط كـ <ph name="USER" /></translation>
@@ -5266,7 +5311,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">تعديل...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">استخدام الكاميرا</translation>
 <translation id="9152722471788855605">�محلل مل� Zip للتص�ح الآمن</translation>
-<translation id="9153341767479566106">الملحقات الأخرى التي �شلت �ي التحميل:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">ح�ظ الهوية وكلمة المرور</translation>
 <translation id="9154194610265714752">تم التحديث</translation>
 <translation id="9154418932169119429">هذه الصورة غير متاحة بلا إنترنت.</translation>
@@ -5323,10 +5367,12 @@
 <translation id="952992212772159698">غير نشطة</translation>
 <translation id="957960681186851048">حاول هذا الموقع تنزيل عدة مل�ات تلقائيًا</translation>
 <translation id="9580706199804957">�تعذر الاتصال بخدمات Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">تشغّ�ل علامة التبويب هذه �يديو �ي وضع "نا�ذة ضمن نا�ذة".</translation>
 <translation id="958515377357646513">المس للانتقال إلى الأمام.</translation>
 <translation id="960719561871045870">رمز مشغل شبكة الجوال</translation>
 <translation id="960987915827980018">تتبقى ساعة واحدة تقريبًا</translation>
 <translation id="962802172452141067">شجرة مجلد الإشارات المرجعية</translation>
+<translation id="964286338916298286">�أوق� مشر� تقنية المعلومات ميزات Chrome الإضا�ية لجهازك.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{تطبيق}zero{تطبيقات}two{تطبيقان}few{تطبيقات}many{تطبيقات}other{تطبيقات}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">�ي�رجى ت�عيل خدمات Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق</translation>
@@ -5336,6 +5382,7 @@
 <translation id="973473557718930265">إنهاء</translation>
 <translation id="974555521953189084">إدخال عبارة المرور لبدء المزامنة</translation>
 <translation id="981121421437150478">بلا اتصال</translation>
+<translation id="983192555821071799">إغلاق جميع علامات التبويب</translation>
 <translation id="983511809958454316">�هذه الميزة غير مدعومة �ي VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">أ�قي</translation>
 <translation id="987897973846887088">لا تتو�ر أي صور.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index 8a049125b2e..41f895abf64 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Запазване на отметка към тази �траница...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> елемента �е изтриват...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ди�плеи</translation>
+<translation id="1049743911850919806">„Инкогнито“</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Езикови на�тройки</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Документ в Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Отвар�не на оригиналното изображение в нов раздел</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">��ма мрежи</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Предупреждение</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Скоро ще е време за почивка</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Зам�на</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Управл�вайте контролираните от ва� потребители чрез <ph name="BEGIN_LINK" />�ъответното табло за управление<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">При�ъедин�ване към ча�тна мрежа</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Прекъ�ване на връзката � профила ви в Google...</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Дата на �ъздаване</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (бета)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Други у�луги на Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Друга програма на компютъра ви добави разширение, което може да промени начина на работа на Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">�ати�нете „ESCAPE“ за пропу�кане (�амо в неофициалните вер�ии).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Видими мрежи:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Операци� за четене или запи� � невалидно отме�тване бе за�вена на: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Влезте в профила �и<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, за да контролирате и преглеждате по�ещаваните от този човек уеб�айтове.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Включване на звука за �айтовете</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Преди да влезете в профила �и, мол�, влезте като го�т, за да активирате мрежата <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Винаги да �е превежда от <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Показване на на�тройките за �инхронизиране</translation>
 <translation id="1123316951456119629">С прекъ�ването на връзката � <ph name="PRODUCT_NAME" /> за профила ви в Google данните ви ще о�танат на този компютър, но промените повече н�ма да �е �инхронизират � профила ви. Информаци�та, ко�то вече �е �ъхран�ва в него, ще о�тане там, докато не � премахнете по�ред�твом <ph name="BEGIN_LINK" />Google Табло за управление<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Потребител</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Разделителната �по�обно�т е <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (�тандартна)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Да не �е разрешава на �айтовете да използват �пециални �и�темни �ъобщени� за до�тъп до MIDI у�трой�твата</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Редактиране на тър�ещата машина</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Отвар�не на връзката чрез <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">До�тъп до �ерийните и у�трой�твата ви � Bluetooth</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Влезте в профила �и и включете �инхронизирането, за да получите отметките �и на в�ичките �и у�трой�тва.</translation>
-<translation id="114140604515785785">О�новна директори� на разширението:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Подпи�ващ �ертификата</translation>
 <translation id="1145292499998999162">При�тавката е блокирана</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Тър�ете в у�трой�твото �и, приложени�та и мрежата.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Импортиране на отметки от HTML файл...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chrome � интелекта на Google</translation>
 <translation id="1148097584170732637">�америхме <ph name="FILE_COUNT" />.
 <ph name="LINE_BREAK1" />
 М��тото в локалното хранилище не е до�татъчно. Има нужда от още <ph name="FILE_SIZE" />.
 <ph name="LINE_BREAK2" />
 Изберете по-малко �нимки.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Функци�та за изпълнение на JavaScript чрез AppleScript е изключена. За да � включите, отворете на�тройките на Chrome &gt; „Разширени“ &gt; „Си�тема“. За повече информаци�: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Ме�ец на валидно�т</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Сдвоени у�трой�тва</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Текущ ча�</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Сървъри на Google за имена</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Откро�ване на елемента, върху който е фоку�ирана клавиатурата, когато той �е промени</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Преименуване</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Преки�т път бе добавен</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Печат...</translation>
 <translation id="117624967391683467">„<ph name="FILE_NAME" />“ �е копира...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Може да използваме и�тори�та ви на �ърфиране, за да пер�онализираме тър�енето, рекламите и други у�луги на Google. В �ъ�то�ние �те да промените това по в��ко време на адре� myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS 1 MD2 � RSA шифроване</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Само избраното</translation>
 <translation id="1223853788495130632">�дмини�траторът ви препоръчва конкретна �тойно�т за тази на�тройка.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">�ай-бърза</translation>
 <translation id="1225177025209879837">За�вката �е обработва...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Елемент 5 в лавицата</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Удо�товер�ването не бе у�пешно при у�танов�ването на връзка �/ъ� <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Елемент 7 в лавицата</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Стартиране на ��и�тент</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Показване:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Разрешаване винаги на из�качащите прозорци и прена�очвани�та от <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Език за превод:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Изпраща за�вките за тър�ени� от адре�ната лента и полето за тър�ене, както и н�кои „би�квитки“, до �тандартната ви тър�еща машина</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Стоп</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Този профил на потребител не принадлежи на домейна, � който е запи�ано у�трой�твото.  �ко и�кате да реги�трирате у�трой�твото � друг домейн, първо тр�бва да преминете през проце�а на въз�танов�ване.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">�а�тройки за хранилището на Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">„Би�квитки“ и други данни за �айтове</translation>
 <translation id="127668050356036882">Затвар�не на в�ички прозорци</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Преглед на �пи�ъка � у�трой�тва</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Ин�пектиране на изгледите:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Тър��т �е мобилни мрежи</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Този �айт да не �е превежда никога</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Съхран�ване на данните в профила ви в Google Ди�к</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Тип �ертификат</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Принтер</translation>
 <translation id="1297922636971898492">В момента н�ма до�тъп до Google Ди�к. Качването ще �е ре�тартира автоматично, щом у�лугата отново е налице.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> изи�ква удо�товер�ване на идентично�тта на у�трой�твото ви чрез Google, за да �е у�танови дали то отговар� на у�лови�та за подобрено възпроизвеждане на защитено �ъдържание.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">За да промените тази на�тройка, първо, <ph name="BEGIN_LINK" />включете идентификаторите<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Разрешаване на JavaScript от �ъбити� на Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML файл � отметки</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Файлът или директори�та не могат да �е използват.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Правопи� и граматика</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Ръчно добав�не</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Управление на Google Text-to-Speech</translation>
 <translation id="1361655923249334273">�е �е използва</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Запи�</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Избор на файл</translation>
-<translation id="136802136832547685">��ма контролирани потребители, които да добавите към това у�трой�тво.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Подаване на �игнал за проблем</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Да �е премахне ли този човек?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Вашите отметки, пароли, и�тори� и др. на в�ичките ви у�трой�тва</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 елемент за премахване}other{# елемента за премахване}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Синхронизиране � профила ви</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Сертификатът, който �е изи�ква от мрежата „<ph name="NETWORK_NAME" />“, не е ин�талиран или вече не е валиден.  Мол�, получете нов �ертификат и опитайте пак да �е �вържете.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Въведените от ва� потребител�ко име и парола не �ъвпадат</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Синхронизиране и пер�онализиране</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Увеличаване</translation>
+<translation id="1399511500114202393">��ма потребител�ки �ертификат</translation>
 <translation id="140250605646987970">Телефонът ви бе намерен, но Smart Lock работи �амо на у�трой�тва � Android 5.0 и по-нови вер�ии. &lt;a&gt;�аучете повече&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (контролиран потребител)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">И�кате ли <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> да запази профила ви за този �айт?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Копирането не бе у�пешно. �еочаквана грешка: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Премахване на <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">И�кате ли <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> да запази паролата ви за този �айт?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Оттук можете да управл�вате в�ички профили в Google, в които �те влезли от приложени� и уеб�айтове.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Тър�еща машина</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Четете и отговар�йте на SMS �ъобщени� на �во� Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">До�тъпът на тази �траница до камерата ви е блокиран.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Отхвърл�не</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Страхотно, н�ма грешки!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">По�тавете и задръжте пръ�та �и върху �ензора за отпечатъци, за да отключите у�трой�твото.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">До�тъп до в��ко у�трой�тво <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> чрез USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">�евалиден PUK код.</translation>
@@ -351,7 +357,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Извеждане на предложение за запазване на паролите за мрежата</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Един�твени�т начин да отмените това е да ин�талирате отново <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Импортирани от Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Стартиране</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Може да използваме �ъдържанието на по�ещаваните от ва� �айтове и активно�тта и взаимодей�тви�та при �ърфиране, за да пер�онализираме Chrome и други у�луги на Google, като Преводач, Тър�ене и рекламите. В �ъ�то�ние �те да пер�онализирате това от на�тройките.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Управление на �ертификати</translation>
 <translation id="152234381334907219">�езапазвани никога</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Клавиатура</translation>
@@ -369,7 +375,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Ин�талирана тема: <ph name="THEME_NAME" /></translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL адре� � %s вме�то за�вка</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Това разширение промени �траницата, ко�то �е показва при кликване върху бутона „�ачална �траница“.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Изи�ква �е опре�н�ване</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Тук ще �е покажат �айтовете, паролата за които никога не �е запазва.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> и�ка до�тъп до „<ph name="VOLUME_NAME" />“. Приложението може да промени или изтрие файловете ви.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">неограничено</translation>
@@ -388,7 +393,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">�ктивиране на Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Въведете имейл адре�а �и</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Стандартен б�л аватар</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Контек�т:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Показване във Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Използваната от ва� Wi-Fi мрежа (<ph name="NETWORK_ID" />) може да изи�ква удо�товер�ване.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Друга програма на компютъра ви добави тема, ко�то може да промени начина на работа на Chrome.
@@ -412,7 +416,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Проце�ът на обезпечаване бе прекъ�нат. Мол�, опитайте отново или �е обърнете към �об�твеника или админи�тратора на у�трой�твото �и.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">напред</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Ек�портиране на отметки в HTML файл...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Това у�трой�тво да е по�то�нно в павилионен режим.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Телефонът ви не може да бъде намерен</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Това разширение не изи�ква �пециални разрешени�.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Разширението <ph name="IMPORT_NAME" /> не може да бъде импортирано, защото не е �поделен модул</translation>
@@ -428,8 +431,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Получете тази отметка на �во� iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">�ещо �е обърка при отвар�нето на потребител�ки� ви профил. ��кои функции може да не �а налице.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Зарежда �е</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> и�ка да провери дали използвате отговар�що на у�лови�та у�трой�тво � Chrome OS.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS 1 MD4 � RSA шифроване</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Преди активирането на о�таналите функции за от�тран�ване на грешки тр�бва да �е премахне защитата на rootfs и да �е ре�тартира.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Само �инхронизиране</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Подпи� по X9.62 ECDSA � SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">И�тори�</translation>
 <translation id="1645516838734033527">За да бъде защитен ваши�т <ph name="DEVICE_TYPE" />, Smart Lock изи�ква опци� за заключване на екрана на телефона ви.</translation>
@@ -457,6 +462,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Промените в конфигурациите за �поделени мрежи не �а разрешени</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Файлът не можа да бъде променен.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">О�новни</translation>
+<translation id="167160931442925455">�ай-�илно</translation>
 <translation id="1673103856845176271">От �ъображени� за �игурно�т не можа да бъде о�ъще�твен до�тъп до файла.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> и�ка да разбере марката и модела на ключа ви за �игурно�т</translation>
 <translation id="167832068858235403">�ила на звука: намал.</translation>
@@ -472,7 +478,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">„Би�квитките“ от н�колко �айта �а разрешени.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Само за текущата �е�и� в режим „инкогнито“</translation>
-<translation id="1700199471143028312">�дмини�траторът ви не разрешава да �ъздавате контролирани потребители.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Премахване на този човек</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Добавено от админи�тратора ви</translation>
 <translation id="1706625117072057435">�ива на мащаба</translation>
@@ -513,6 +518,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Конфигуриране на Ethernet мрежа</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Създаване на преки пътища към приложението</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Продължаване на из�ледването</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Отвар� �е в нов раздел</translation>
 <translation id="1764226536771329714">бета</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;�ов прозорец</translation>
 <translation id="1768278914020124551">�ми �ега! При �вързването �ъ� �ървъра за вход възникна проблем. Мол�, проверете връзката �и � мрежата и името на домейна, �лед което опитайте отново.</translation>
@@ -532,7 +538,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Синхронизиращи�т �ървър е зает. Мол�, опитайте отново по-къ�но.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Ди�ковото про�тран�тво на у�трой�твото е малко</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Екипни ди�кове</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Из�качащи прозорци</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Разширен екран</translation>
 <translation id="1793119619663054394">�аи�тина ли и�кате да премахнете <ph name="PROFILE_NAME" /> и в�ички �вързани данни в Chrome от този компютър? Дей�твието не може да бъде отменено.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Изпращане на отзиви, за да ни помогнете да от�траним този проблем.</translation>
@@ -593,6 +598,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">У�трой�твото ви <ph name="DEVICE_TYPE" /> е актуално</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Това може да бъде добавено �амо от <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Получаването на означение за удо�товер�ване не бе у�пешно. Мол�, излезте от профила �и и влезте отново в него, за да опитате пак.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Можете да пер�онализирате това по в��ко време от на�тройките на Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Забран�ване на �айтовете да използват при�тавка за до�тъп до компютъра ви</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Да �е изтрие ли �ертификатът „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Разрешаване на питани� от �айтове дали да �а манипулаторите по подразбиране за протоколите (препоръчително)</translation>
@@ -617,6 +623,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Реклами</translation>
 <translation id="1919814239594435008">При�тавката извън те�товата �реда е разрешена</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> точки на инч</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Възползвайте �е от интелигентните функции на Google в <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Отвар�не �ъ�</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Въведете пер�онализиран уеб адре�</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Тези на�тройки �е контролират от корпоративно правило. За още информаци�, мол�, �вържете �е � админи�тратора �и.</translation>
@@ -632,6 +639,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Разделителна �по�обно�т на изображението</translation>
 <translation id="1944921356641260203">�амерена е актуализаци�</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Превъртане една �траница нагоре</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Възникна грешка при �вързването на д�ла. Мол�, проверете идентификационните �и данни и опитайте отново.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Файлът �ъдържаше н�колко �ертификата, но нито един от т�х не бе импортиран:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Ще бъдат качени в�ички файлове от „<ph name="FOLDER_PATH" />“. Продължете �амо ако �м�тате �айта за надежден.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Тази �траница използва приложение за клиент � директно изпълнение, което не работи на компютъра ви.</translation>
@@ -654,12 +662,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">След като �ъздадете нов контролиран потребител, можете да управл�вате на�тройките по в��ко време от което и да е у�трой�тво на адре� <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Закрепване на прозореца отд��но</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Превключете към друг потребител.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Профили</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Сърфиране</translation>
 <translation id="1992397118740194946">��ма зададен</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL адре� на �айт</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> и�ка да �ъхран�ва за по�то�нно гол�мо количе�тво данни на локални� ви компютър</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Вашите �ертификати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">При �тартиране</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Управление в Ди�к</translation>
+<translation id="200544492091181894">Винаги можете да промените това по-къ�но от на�тройките</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Отвар�не на връзката чрез <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Подаване на �игнал за проблем...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Традиционно</translation>
@@ -734,7 +745,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Грешка при �инхронизирането: �ктуализирайте пропу�ка за �инхронизиране...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">�ктуализиране на при�тавката</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Грешка при �инхронизирането: �ктуализирайте пропу�ка за �инхронизиране...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Синхронизирането ви дава възможно�т да �ърфирате пер�онализирано на в�ичките �и у�трой�тва</translation>
 <translation id="2131077480075264"><ph name="APP_NAME" /> не може да �е ин�талира, защото н�ма разрешение за импортиране на ре�ур�и от <ph name="IMPORT_NAME" /></translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Възобнов�ване</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Въведете новата парола</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Лентата � ин�трументи да �е показва винаги в режим на ц�л екран</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Ръчна конфигураци� на прок�и �ървър</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Визуализатор на �ертификата: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Възникна грешка при �вързването на по�очени� д�л. Той не бе намерен в мрежата.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Форматирането завърши</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Предаване на раздела</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Пароли и формул�ри</translation>
@@ -756,7 +767,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Въведен е невалиден индек� на раздел.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Редактиране на картата</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Копиране на URL адре�а</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Из�качащите прозорци от <ph name="HOST" /> да �е показват винаги</translation>
+<translation id="2155772377859296191">Разделителната �по�обно�т е <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Изход от ц�л екран</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Тази �траница �ега е на ц�л екран.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Добав�не на Wi-Fi...</translation>
@@ -795,7 +806,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Обръщане на по�оката на превъртане</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Подаване на �игнал за проблем</translation>
 <translation id="2220572644011485463">ПИ� код или парола</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Един�твени�т начин да отмените това е да преин�талирате <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Тази на�тройка принадлежи на <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Редактиране на името на папката</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Пълни�т контрол над MIDI у�трой�твата е блокиран за този �айт.</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">�е можем да �ъздадем папката „<ph name="FOLDER_NAME" />“. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Кликнете, за да видите днешната дра�кулка</translation>
 <translation id="2231238007119540260">�ко изтриете �ертификат на �ървър, въз�танов�вате обичайните проверки за �игурно�тта за този �ървър и изи�квате да използва валиден �ертификат.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Изпраща до Google �и�темна информаци� и ча�т от �ъдържанието на �траниците</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Файлът �ъдържаше един �ертификат, който не бе импортиран:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Още информаци�</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Данни за �ъ�то�нието на активно�т</translation>
@@ -827,6 +838,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Изход и повторно влизане</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Деактивирано)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">�улиране на пром�ната на мащаба на екрана</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP през USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Обмен на данни � в��ко у�трой�тво в домейна <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Обмен на данни � в��ко у�трой�тво в домейните: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Управл�вайте �инхронизираните �и данни от <ph name="BEGIN_LINK" />Google Табло за управление<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -891,6 +903,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">�апред</translation>
 <translation id="236141728043665931">До�тъпът до микрофона да �е блокира винаги</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Този �айт може да преглежда тек�та и изображени�та, копирани в буферната памет.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ГРЕШК�: Деин�талирането на <ph name="APP_NAME" /> не бе у�пешно.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Добав�не на �подел�не на файл</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Показване на приложени�та</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Отвар�не &amp;�лед изтегл�не</translation>
@@ -913,9 +926,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Въведете �во� ПИ�</translation>
 <translation id="241082044617551207">�еизве�тна при�тавка</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Пром�на на потребител�ки� интерфей� за отметки</translation>
+<translation id="2419706071571366386">От �ъображени� за �игурно�т излизайте от профила �и, когато не използвате компютъра �и.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;без име&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">&amp;Запазване на изображението като...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Стартиране винаги на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Общ размер на файловете</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишете какво правехте, когато разделът претърп� �рив</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google ��и�тент не можа да �е зареди. Мол�, проверете връзката �и � мрежата и опитайте отново.</translation>
@@ -943,6 +956,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">Идентификатор (ИД) на ключ на �ертифициращи� орган</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Добавихте <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP прок�и �ървър</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Използва „би�квитки“ за запомн�не на предпочитани�та ви дори ако не по�ещавате тези �траници</translation>
 <translation id="2468902267404883140">�е може да �е у�танови връзка � телефона ви. Уверете �е, че използвате �ъвме�тим телефон � Android, който е включен и е подръка. &lt;a&gt;�аучете повече&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">�еподдържаните разширени� �а деактивирани</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Превод на тази �траница</translation>
@@ -994,12 +1008,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;Пауза</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Защитен HTTP прок�и �ървър</translation>
 <translation id="253557089021624350">Брой на активно използващите</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Синхронизирането е деактивирано</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Разрешаване на рекламите на този �айт</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Показване на в�ички изтегл�ни�</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Таблица в Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Сертификатът за удо�товер�ване бе отхвърлен от мрежата</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Добав�не към <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Резервна памет</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Да �е разреши ли на <ph name="EXTENSION_NAME" /> да отвори <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не у�п� да �е �върже �: <ph name="NETWORK_ID" />. Мол�, изберете друга мрежа или опитайте отново.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Скриване на тази при�тавка</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Избрани�т файл е твърде гол�м (мак�имален размер: 3 МБ).</translation>
@@ -1008,6 +1024,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">Документи</translation>
 <translation id="2562743677925229011">�е �те влезли в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Поздравлени�! У�лугата ви за данни „<ph name="NAME" />“ е активирана и е готова за работа.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Функци�та за изпълнение на JavaScript чрез AppleScript е изключена. За да � включите, от лентата � менюта отворете View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events. За повече информаци�: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Извършете Powerwash, за да въз�тановите у�трой�твото �и � <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, така че да бъде като ново.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Паролата е запазена. Преглеждайте и управл�вайте запазените пароли на адре� <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Контейнер на инфолента</translation>
@@ -1037,7 +1054,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">Грешка при �вързване � мрежата</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Свързване на данните</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Информаци� за публичен ключ на �убект</translation>
-<translation id="2607459012323956820">�а�тройките и и�тори�та на �ърфирането за този контролиран потребител пак може да �е виждат от мениджъра на адре� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Използване на на�тройките по подразбиране</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Създаване на преки пътища...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Сп�щ режим</translation>
@@ -1059,7 +1075,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> използва <ph name="USAGE" /> МБ м��то на ди�ка.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Да �е премахне ли „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не у�п� да завърши ин�талаци�та, но ще продължи да работи от образа �и на ди�ка.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Възползвайте �е от по-пер�онализирани функции, като например по-добри предложени� за �ъдържание и по-интелигентна у�луга Преводач</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Подпи�ване</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome н�ма до�тъп до изображението.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">За �тартиране на �инхронизирането е необходим пропу�к</translation>
@@ -1086,6 +1101,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">Добав�не на нова дума</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Тази �траница �ега е на ц�л екран и е деактивирала кур�ора на мишката ви.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Ужа�! При форматирането възникна грешка.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Отвар�не на прозорец в режим на го�т</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Управление на проверката на правопи�а</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> �подел� раздел в Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Тази �траница �ъдържа функции, които още не �е поддържат във VR. Режимът �е затвар�...</translation>
@@ -1105,6 +1121,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">�е могат да бъдат открити никакви заредени модули.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Грешка при реги�трирането на у�трой�твото в �ървъра: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Показване на езиковите опции</translation>
+<translation id="2690824726518456119">У�лугата Concierge �тартира.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Модел</translation>
 <translation id="2693176596243495071">�ми �ега! Възникна неизве�тна грешка. Мол�, опитайте отново по-къ�но или �е �вържете � админи�тратора �и, ако проблемът продължи.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 „би�квитка“</translation>
@@ -1146,6 +1163,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">От�тран�ване на грешки</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Пром�на на на�тройките ви за до�тъпно�т</translation>
 <translation id="2740393541869613458">да преглеждате уеб�айтовете, по�етени от контролирани� потребител;</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Копиране в буферната памет</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Удо�товерена �убординаци� от Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Вход в <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1167,7 +1185,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Изтеглено</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Създаване на пр�к път...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Управление на павилионните приложени�</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Изберете типове шифроване</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Мобилната ви у�луга за данни �е активира</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Файлови опи�атели</translation>
@@ -1179,27 +1196,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">Времето за изчакване за удо�товер�ване изтече при у�танов�ването на връзка �/ъ� <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">„Би�квитките“ да о�танат разрешени</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Стартиране отново</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Качване на изображение</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Въведете ПИ� кодa</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Функции за от�тран�ване на грешки<ph name="END_H3" />
-<ph name="BR" />
-Можете да активирате функциите за от�тран�ване на грешки на у�трой�твото �и � Chrome OS, за да го използвате за ин�талиране и те�тване на пер�онализиран код. Това ще ви позволи:<ph name="BR" />
-<ph name="BEGIN_LIST" />
-<ph name="LIST_ITEM" />да премахнете проверката на rootfs, за да можете да промен�те файловете на операционната �и�тема;
-<ph name="LIST_ITEM" />да активирате използването на SSH за до�тъп до у�трой�твото по�ред�твом �тандартните те�тови ключове, за да можете да ползвате ин�трументи като <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" /> за до�тъп до у�трой�твото;
-<ph name="LIST_ITEM" />да активирате �тартирането от USB, за да можете да ин�талирате образ на операционната �и�тема от USB флаш памет;
-<ph name="LIST_ITEM" />да зададете пер�онализиранa �тойно�т за паролите за вход в режима за програми�ти и в о�новната �и�темна директори�, за да можете да о�ъще�тв�вате до�тъп до у�трой�твото ръчно чрез SSH.
-<ph name="END_LIST" />
-<ph name="BR" />
-След като ги активирате, повечето функции за от�тран�ване на грешки ще о�танат включени дори �лед извършване на Powerwash на корпоративно управл�вано у�трой�тво или изтриване на данните от него. За да деактивирате напълно тези функции, изпълнете проце�а за въз�танов�ване на Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-<ph name="BR" />
-<ph name="BR" />
-За повече информаци� отно�но функциите за от�тран�ване на грешки по�етете:<ph name="BR" />
-http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-<ph name="BR" />
-<ph name="BR" />
-<ph name="BEGIN_BOLD" />Забележка<ph name="END_BOLD" />: Си�темата ще �е ре�тартира по време на проце�а.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Шифроване на файлова �и�тема от Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Разрешаване на в�ички �айтове да показват из�качащи прозорци</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Приложени�</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Тук �е показват изтеглените от ва� файлове</translation>
 <translation id="2809586584051668049">и още <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1220,7 +1219,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="2838379631617906747">Ин�талира �е</translation>
 <translation id="2841837950101800123">До�тавчик</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Пром�на на дей�твието по подразбиране...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Стартиране при кликване</translation>
 <translation id="2845382757467349449">�епрекъ�нато показване на лентата на отметките</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Предаване към</translation>
 <translation id="284805635805850872">Да �е премахне ли опа�ни�т �офтуер?</translation>
@@ -1249,6 +1247,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> незабавно ще �е ре�тартира и на�тройките му ще �е нулират</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Ди�печер на задачите</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Синхронизиране и пер�онализиране на Chrome на в�ичките ви у�трой�тва</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF документ</translation>
 <translation id="2888807692577297075">��ма елементи, �ъответ�тващи на &lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Отвар�не на връзката �ъ�...</translation>
@@ -1277,6 +1276,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="2916745397441987255">Тър�ете в разширени�та</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Мол�, �ъздайте парола, за да защитите локалните �и данни.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Електронни таблици</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Въз�танов�ване на �тандартните преки пътища</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Хранилище за кеш</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (профил за деца)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Излезте от профила �и и отново влезте в него, за да �тартира �инхронизирането</translation>
@@ -1339,22 +1339,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3015992588037997514">Този код показва ли �е на екрана на ваши� Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Компонентът е актуализиран</translation>
 <translation id="3016780570757425217">До�тъп до ме�тоположението ви.</translation>
-<translation id="302014277942214887">Въведете идентификационен номер на приложение или URL адре� на уеб магазин.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Клавишни комбинации</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Сериен номер: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Преглед на изходни� код на рамката</translation>
 <translation id="3022978424994383087">�е разбрахме това.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Използване на 24-ча�ов ча�овник</translation>
 <translation id="302781076327338683">Презареждане �ъ� заобикал�не на кеша</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Контролирани�т потребител може да из�ледва мрежата � ваше напът�твие. Като негов мениджър в Chrome �те в �ъ�то�ние:
-
- • да разрешавате или забран�вате определени уеб�айтове;
- • да преглеждате по�етените от контролирани� потребител уеб�айтове;
- • да управл�вате други на�тройки.
-
-Създаването на контролиран потребител не �ъздава профил в Google. Отметките, и�тори�та на �ърфиране и о�таналите предпочитани� на �ъответни� човек н�ма да бъдат налични за него на други у�трой�тва чрез �инхронизирането в Chrome. След като �ъздадете нов контролиран потребител, можете по в��ко време и от в��ко у�трой�тво да управл�вате на�тройките му на адре� <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-За повече информаци� по�етете <ph name="BEGIN_LINK" />Помощни� ни център<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�гент „X“</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Изберете елементи за импортиране:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Възобнов�ване на отпечатването</translation>
@@ -1374,7 +1364,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3061707000357573562">У�луга за корекции</translation>
 <translation id="3064410671692449875">�едо�татъчно данни</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Отзиви за затворен раздел.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Синхронизирайте отметките, паролите и и�тори�та �и на в�ичките �и у�трой�тва</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Да �е ин�талира ли приложението?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Стартиране на тази при�тавка</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Можете да кликнете тук, за да отворите нов раздел</translation>
@@ -1395,7 +1384,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3085412380278336437">Сайтът може да използва камерата ви</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS хо�т</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Преименуване...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Изглежда, че има проблем � идентификационните ви данни. Мол�, уверете �е, че �те влезли правилно, и опитайте отново.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">О�ъще�тв�ва �е до�тъп до аудио- и видеовхода</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Външни�т crx файл не може да �е копира в/ъв „<ph name="TEMP_CRX_FILE" />“.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">У�пешно �дво�ване на <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1410,7 +1398,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3121793941267913344">Въз�танов�ване на това у�трой�тво � <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">Проце�ор</translation>
 <translation id="3122496702278727796">�еу�пешно �ъздаване на директори� за данни</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Контролиран)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Манипулатори за потребител�ки обекти</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Това ще изтрие в�ички данни, �ъхранени на у�трой�твото ви, за в�ички показани �айтове. И�кате ли да продължите?</translation>
@@ -1445,8 +1432,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (� хардуерно �ъхран�ване)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Премахване на приложението</translation>
 <translation id="3161522574479303604">В�ички езици</translation>
-<translation id="316307797510303346">Контролиране и преглед на уеб�айтовете, които този човек по�ещава, от �трана на <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Данните за вход в профила ви не �а актуални.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">��кои оператори може да блокират тази функци�.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Влезте в профила �и и включете �инхронизирането, за да получите разширени�та �и на в�ичките �и у�трой�тва.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Може �ъщо да пропу�нете влизането и <ph name="LINK_START" />да �ърфирате като го�т<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1460,6 +1445,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3190558889382726167">Паролата бе запазена</translation>
 <translation id="3192947282887913208">�удиофайлове</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> и�ка да �ъхран�ва за по�то�нно данни на у�трой�твото ви</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Зарежда �е компонентът Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Сървъри</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Път</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Звукът на този раздел е �пр�н.</translation>
@@ -1474,12 +1460,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3225084153129302039">Стандартен виолетов аватар</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Подпи�ване на код</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
-<translation id="32279126412636473">Презареждане (⌘+R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">У�танов�ва �е връзка и �е потвърждава<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">пу�кане/по�тав�не на пауза</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Стойно�т:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Соб�твено�тта ще бъде прехвърлена на <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> вече е контролиран потребител</translation>
 <translation id="323803881985677942">Отвар�не на опциите на разширението</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Изберете о�новната директори� на разширението, което ще �е пакетира. За да актуализирате разширение, изберете и файла � личен ключ за повторно използване.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Предварително �поделен ключ:</translation>
@@ -1515,7 +1499,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3288047731229977326">Разширени�та, които �е изпълн�ват в режим за програми�ти, могат да навред�т на компютъра ви. �ко не �те програми�т, за по-гол�ма безопа�но�т тр�бва да деактивирате изпълнението им в този режим.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">За да проверите за актуализации, мол�, използвайте Ethernet или Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Го�т</translation>
-<translation id="329650768420594634">Предупреждение за пакетиране на разширението</translation>
 <translation id="329838636886466101">Поправ�не</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Въведен е невалиден URL адре�.</translation>
 <translation id="32991397311664836">У�трой�тва:</translation>
@@ -1534,13 +1517,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3308116878371095290">Задаването на „би�квитки“ от тази �траница е предотвратено.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Скриване на бутона</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google ��и�тент �е зарежда...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Стартиране винаги на в�ички �айтове</translation>
 <translation id="3312424061798279731">�ктивирани езици</translation>
 <translation id="3313590242757056087">За да зададете уеб�айтовете, които контролирани�т потребител може да преглежда, можете да конфигурирате ограничени�
     и на�тройки на адре� <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     �ко не промените �тандартните на�тройки, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     може да �ърфира във в�ички �айтове в мрежата.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Стойно�т на подпи�а на �ертификата</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Ежедневно опре�н�ване</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Скриване на <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Дву�транно</translation>
 <translation id="3317678681329786349">До�тъпът до камерата и микрофона е блокиран</translation>
@@ -1564,7 +1547,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3356797067524893661">Готови �те да продължите към Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Телефонът ви не може да бъде намерен. Уверете �е, че използвате �ъвме�тим телефон � Android, който е включен и е подръка. &lt;a&gt;�аучете повече&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Ограничени� на правилата за �ертификата</translation>
-<translation id="335985608243443814">Преглед...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Отпечатването не бе у�пешно. Мол�, проверете принтера �и и опитайте отново.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Ин�трументи за пи�ане</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Използвайте или Ctrl, или Alt</translation>
@@ -1588,6 +1570,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3405664148539009465">Пер�онализиране на шрифтовете</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Показване на лентата на отметките</translation>
+<translation id="3407837288045706722">За още на�тройки за поверително�тта, �игурно�тта и �ъбирането на данни вижте <ph name="BEGIN_LINK" />Синхронизиране и пер�онализиране<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Преминаване към избраното</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Издатели �ертифициращи органи: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">При форматирането на изваждащи� �е но�ител ще �е изтри�т в�ички данни. И�кате ли да продължите?</translation>
@@ -1646,10 +1629,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="347670947055184738">�ми �ега! Си�темата не у�п� да извлече правилата за у�трой�твото ви.</translation>
 <translation id="347785443197175480">До�тъпът на <ph name="HOST" /> до камерата и микрофона ви да продължава да е разрешен</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Мол�, отключете потребител�ки� �и профил, преди да премахнете човек.</translation>
-<translation id="347919930506963698">�аправете Chrome още по-полезен</translation>
 <translation id="3479552764303398839">�е �ега</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Закрепване на прозореца отл�во</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Следните из�качащи прозорци �а блокирани на тази �траница:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Опа�ни�т �офтуер �е премахва...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Получаване на нов �ертификат</translation>
 <translation id="3487007233252413104">анонимна функци�</translation>
@@ -1665,6 +1646,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3504135463003295723">Име на групата:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Отм�на на до�тъпа до у�трой�твото</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Текущи разрешени� за <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3507547268929739059">Премахване на приложени�та за Linux за Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Повторно �каниране за у�трой�тва � Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Изберете друга папка...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1709,7 +1691,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3576324189521867626">Ин�талирането бе у�пешно</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Съдържанието на този раздел �е �подел�.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; и�ка да �подели принтера &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; � притежавана от ва� група: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. �ко приемете, в�ичките й членове ще могат да отпечатват � него.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Синхронизирайте и пер�онализирайте Chrome на в�ичките �и у�трой�тва</translation>
+<translation id="3580923162759633716">У�луга за профилиране</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Четене и пром�на на �нимки, музика и друга мултимеди� от компютъра ви</translation>
 <translation id="3587482841069643663">В�ички</translation>
 <translation id="358796204584394954">За �дво�ване въведете този код на <ph name="DEVICE_NAME" />:</translation>
@@ -1718,6 +1700,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3592260987370335752">&amp;�аучете повече</translation>
 <translation id="359283478042092570">Влизане</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Ограничени� за името на �ертификата</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Страници на ли�т</translation>
 <translation id="3596235046596950091">�ктивиране на у�лугите в облака</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Изчи�тва и�тори�та от в�ички у�трой�тва, на които �те влезли в профила �и в Google. В него може да има други видове и�тори� на �ърфиране, �ъхран�вани на адре� <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Спиране на звука, възпроизвеждан от �айтовете</translation>
@@ -1756,7 +1739,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 правилни� PUK код</translation>
 <translation id="363903084947548957">Следващи�т метод на въвеждане</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Да �е добави ли <ph name="EXTENSION_NAME" /> за <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Потребителите в режим на го�т не могат да управл�ват разширени�та. За целта, мол�, влезте в профила �и.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Ширина</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Въз�танов�ване на темата по подразбиране</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Открито е у�трой�тво <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1777,6 +1759,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3670229581627177274">Включване на Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Открита е фабрична грешка</translation>
 <translation id="367645871420407123">не попълвайте, ако и�кате паролата на root да е �тандартната от те�тови� образ</translation>
+<translation id="3677657024345889897">�ай-тихо</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Разширение: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Благодарим ви за отзива. В момента �те офлайн, така че �игналът ви ще бъде изпратен по-къ�но.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Открихме н�колко типа лицензи за домейна ви. Мол�, изберете един от т�х, за да продължите.</translation>
@@ -1789,7 +1772,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> и�ка да �подели екрана ви</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Парола:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Избор на предишни� раздел</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Си�темни�т ви админи�тратор е деактивирал ек�трите за Chrome за у�трой�твото ви. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Имейл адре�</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Пред�тав� �е (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Страниците ви при �тартиране б�ха променени така, че да включват <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1834,7 +1816,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3759933321830434300">Блокиране на ча�ти от уеб �траници</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Ин�пектиране на &amp;фоновата �траница</translation>
 <translation id="37613671848467444">Отвар�не на прозорец в режим „&amp;инкогнито“</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Стартиране винаги на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Подробна информаци� за компилаци�та</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Комуникаци� � USB у�трой�тво}other{Комуникаци� � # USB у�трой�тва}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Запи�ването не може да �е извърши</translation>
@@ -1847,7 +1828,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3778152852029592020">Изтегл�нето бе анулирано.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Ин�трументи за програми�ти</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Ваши�т личен помощник от Google – винаги на разположение, за да отговар� на въпро�ите ви и да изпълн�ва желани�та ви.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Изберете профил за управление на контролирани� потребител.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Четене на уникални� идентификатор на този компютър</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Показване на преки� път към приложени�та</translation>
@@ -1861,6 +1841,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="379422718204375917">Използване на Smart Lock за влизане в профила ви</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Любими мрежи:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Тър�ене на „<ph name="SEARCH_TERMS" />“ �ъ�: <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">�втоматично довършване на за�вки за тър�ене и уеб адре�и</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Вер�и�</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Отвар�не на в�ички}=1{&amp;Отвар�не на отметката}other{&amp;Отвар�не на в�ички (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Показване на в�ички (препоръчително)</translation>
@@ -1915,6 +1896,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3866249974567520381">Опи�ание</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Полета на �ертификата</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Грешен индек�.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">�ай-ни�ка</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Още дей�тви�, запазен профил за <ph name="USERNAME" /> в домейна <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">О�вободете м��то на ди�ка, в противен �лучай у�трой�твото ви ще пре�тане да реагира.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Създаване на контролиран потребител</translation>
@@ -1963,7 +1945,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 И�кате ли да �тартирате <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;�азад</translation>
 <translation id="3943857333388298514">По�тав�не</translation>
-<translation id="3945692323027177270">�ктивиране на гла�а</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Тър�ене на изображението чрез <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Добре дошли в Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1975,6 +1956,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3956702100721821638">�е можа да �е у�танови връзка � Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Импортиране на отметки и на�тройки</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Изход от <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Изберете друга папка...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">�удиоплейър</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Изтегл�нето завърши</translation>
@@ -1986,7 +1968,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3974195870082915331">Кликнете, за да �е покаже паролата</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Балонче за опциите за въвеждане</translation>
 <translation id="397703832102027365">Довършва �е...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Получи �е �рив)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Бе добавено ново разширение (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">�ктивиране на <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Въведен е невалиден тип запазване.</translation>
@@ -2016,8 +1997,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Добав�не на нова папка</translation>
 <translation id="4034042927394659004">�амал�ване на �рко�тта на клавишите</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Принтер</translation>
 <translation id="4035758313003622889">Мени&amp;джър на задачите</translation>
-<translation id="4036758022112812315">По�тавете фоку�а върху тек�та, който и�кате да чуете, и нати�нете клавиша „тър�ене“ + S. Можете �ъщо да нати�нете и задържите „тър�ене“ и �лед това да кликнете или преме�тите � плъзгане, за да изберете �ъдържание.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Кон</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Редактиране на под�траницата за човека</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Общи у�лови� на Google Chrome OS</translation>
@@ -2036,6 +2017,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4065876735068446555">Използваната от ва� мрежа (<ph name="NETWORK_ID" />) може да изи�ква да по�етите �траницата й за вход.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Тази �траница �ъдържа елементи от �ледните �айтове, които про�лед�ват ме�тоположението ви:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Запазени отпечатъци</translation>
+<translation id="407173827865827707">При кликване</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: Грешка при влизане в профила</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Сертификат за подпи�ване на имейли</translation>
 <translation id="407520071244661467">Мащаб</translation>
@@ -2052,7 +2034,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4088095054444612037">Приемам за групата</translation>
 <translation id="4089235344645910861">�а�тройките б�ха запазени. Синхронизирането започна.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">�ктивиране на удо�товерени� до�тъп</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Това разширение е управл�вано и не може да �е премахне.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">ли�та</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Локален файл:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">О�новен екран</translation>
@@ -2068,6 +2049,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4109135793348361820">Преме�тване на прозореца към <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Преме�тване на фоку�а върху лавицата</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Сърфирайте в мрежата в режим на повишена четливо�т</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Това ще деин�талира <ph name="APP_NAME" /> и ще премахне в�ички приложени� и данни за Linux от у�трой�твото ви <ph name="DEVICE_TYPE" />. �аи�тина ли и�кате да направите това?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Предишен прозорец</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Мрежата е извън обхват</translation>
 <translation id="4115080753528843955">��кои у�луги за �ъдържание използват уникални идентификатори за целите на упълномощаването на до�тъп до защитено �ъдържание</translation>
@@ -2084,6 +2066,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4140559601186535628">�а�очени �ъобщени�</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Отвар�не винаги �ъ� �и�темни� визуализатор</translation>
 <translation id="4146785383423576110">�улиране на на�тройките и почи�тване</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Снимки</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Екран</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 раздел}other{# раздела}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Пръ�тови отпечатъци</translation>
@@ -2096,11 +2079,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4172051516777682613">Показване винаги</translation>
 <translation id="4175737294868205930">По�то�нно хранилище</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Деактивирано</translation>
-<translation id="4180684688621252156">У�луга за отпечатване</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Да �е изтрие ли �ертификатът на �ертифициращ орган „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Езици</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Преме�тете екраните � плъзгане, за да ги пренаредите</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Прегледайте на�тройките �и на �ледващи� екран</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Документ в Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">�ктивиране на кликване � доко�ване</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Отвар�не в нов раздел</translation>
@@ -2111,7 +2094,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4200983522494130825">�ов &amp;раздел</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Извънземно</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Сигнал � отзив</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Това разширение е управл�вано и не може да �е премахне или деактивира.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">И�кане на предложени� от Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Тър�ене в/ъв <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Гол�м</translation>
@@ -2122,6 +2104,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="42137655013211669">До�тъпът до този ре�ур� бе забранен от �ървъра.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">�ми �ега! Името �ъдържа невалидни �имволи!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Създаваме резервно копие на <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Диктуване</translation>
+<translation id="4225397296022057997">�а в�ички �айтове</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Ц�л екран</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Добав�не на профил за <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">�нулиране на влизането</translation>
@@ -2164,7 +2148,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4289540628985791613">Общ преглед</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Добав�не на контролиран потребител</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Пром�на на езиците</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Може да използваме активно�тта ви при �ърфиране, �ъдържанието на н�кои по�ещавани от ва� �айтове и други взаимодей�тви� � браузъра, за да пер�онализираме Chrome и други у�луги на Google, като Преводач, Тър�ене и рекламите.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">За да промените тази на�тройка, <ph name="BEGIN_LINK" />нулирайте �инхронизирането<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">дълго (2 �ек)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Приложени�та тр�бва да �е показват � тип �ъдържание „<ph name="CONTENT_TYPE" />“</translation>
@@ -2189,6 +2172,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4345703751611431217">Софтуерна не�ъвме�тимо�т: �аучете повече</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Събиране на грешките</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Това у�трой�тво не може да бъде реги�трирано в домейна, към който принадлежи профилът ви, защото е означено за управление от друг домейн.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Защита от опа�ни �айтове или файлове за ва� и у�трой�твото ви (Безопа�но �ърфиране)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Или ръчно по�очете драйвер:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" /> и <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Ин�талирано заради зави�имо разширение или �ъответно разширени�.</translation>
@@ -2197,6 +2181,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> �подел� прозорец.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Показване на изве�ти�</translation>
 <translation id="4365673000813822030">�ми �ега! Синхронизирането �пр� да работи.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Управл�вайте тази на�тройка в <ph name="BEGIN_LINK" />Езици<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Въведените имейл адре� и парола не �ъвпадат</translation>
 <translation id="437184764829821926">Разширени на�тройки за шрифтовете</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2221,6 +2206,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="44141919652824029">Да �е разреши ли на <ph name="APP_NAME" /> да получи �пи�ъка �ъ� �вързани USB у�трой�тва?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">�ов &amp;прозорец при използване на функци�та „инкогнито“</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Елиптична крива secp384r1 по SECG (позната и като NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Въведете валиден URL адре�</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Да �е разреши на <ph name="HOST" /> винаги да задава „би�квитки“</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Пухчо</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Редактиране на отметката за тази �траница</translation>
@@ -2231,6 +2217,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4425149324548788773">Мо�т ди�к</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Звук</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Отметката бе добавена</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Из�кач. прозорци и прена�очвани�</translation>
 <translation id="443454694385851356">�а�ледени (не�игурни)</translation>
 <translation id="443464694732789311">�апред</translation>
 <translation id="443475966875174318">�ктуализиране или премахване на не�ъвме�тими приложени�</translation>
@@ -2239,7 +2226,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="444134486829715816">Разгъване...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Показване на опциите за проверка на правопи�а</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Тър�енето в DNS не бе у�пешно</translation>
-<translation id="4442498890824221158">�а�тройване на н�колко у�трой�тва</translation>
 <translation id="444267095790823769">Изключени� за защитено �ъдържание</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Помощ</translation>
 <translation id="4444304522807523469">До�тъп до �кенери на документи, �вързани чрез USB или � локалната мрежа</translation>
@@ -2248,11 +2234,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4448844063988177157">Тър��т �е Wi-Fi мрежи...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">В този раздел �е възпроизвежда звук.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Диагно�тициране</translation>
-<translation id="4452426408005428395">��ма значение</translation>
 <translation id="445923051607553918">При�ъедин�ване към Wi-Fi мрежа</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Специално зададени �ървъри за имена</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Галери� на уеб магазина на Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Разгъване на „<ph name="FOLDER_NAME" />“</translation>
+<translation id="447252321002412580">Помощ за подобр�ването на функциите и ефективно�тта на Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Запазване на отметки към в�ички раздели…</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Тър�ене във файловете за изтегл�не</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Спорти�т</translation>
@@ -2261,7 +2247,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4479424953165245642">Управление на павилионните приложени�</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome може да намери опа�ни� �офтуер на компютъра ви и да го премахне</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Зареждане на разпакетирано разширение...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">�е�двоени у�трой�тва</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Възможно е да използваме и�тори�та ви на �ърфиране, за да пер�онализираме тър�енето и други у�луги на Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Да не �е показва на тази �траница</translation>
@@ -2274,8 +2259,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4508765956121923607">Преглед на изходн&amp;и� код</translation>
 <translation id="451407183922382411">Предо�тавено от <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">�а�тройване на нов контролиран потребител</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Превключвател за възпроизвеждане или по�тав�не на пауза на видеоклипа</translation>
 <translation id="451515744433878153">Премахване</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Възникват ли �ривове в Chrome, показват ли �е необичайни �траници при �тартиране или ленти � ин�трументи, виждате ли неочаквани реклами, които не можете да премахнете, или друга пром�на в практиче�ката �и работа при �ърфиране? Възможно е да решите проблема, като �тартирате ин�трумента за почи�тване на Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Контейнерът �тартира във виртуалната машина Termina.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">„Би�квитки“, които �е използват</translation>
 <translation id="452039078290142656">неизве�тни у�трой�тва от <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Подробно�ти</translation>
@@ -2300,13 +2287,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4547992677060857254">Избраната от ва� папка �ъдържа деликатни файлове. �аи�тина ли и�кате да предо�тавите на „$1“ по�то�нен до�тъп за запи� в тази папка?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome блокира показването на реклами на този �айт, тъй като те обикновено �а натрапчиви.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">До�тъп до �траницата</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Купуване на още хранилище</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Вер�и�та на външното разширение е �ъщата или по-�тара в �равнение �ъ� �ъще�твуващата.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">С�нка</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Име на машината Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Вашите отметки, и�тори�, пароли и други на�тройки ще �е �инхронизират � профила ви в Google, за да можете да ги използвате на в�ичките �и у�трой�тва</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Предупреждение:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Изи�ква �е разрешение за автоматично �тартиране</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Добав�не на отпечатък</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Скриване на паролата</translation>
@@ -2326,6 +2311,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4589268276914962177">�ов терминален раздел</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Хранилище за базата от данни</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Към <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Показване на на�тройките за у�лугите на Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Само мениджърът (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) може да промен� приложени�та и разширени�та.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Разполагате �ъ� �ертификати, които идентифицират тези �ървъри</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Управление на хранилището</translation>
@@ -2353,6 +2339,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4632483769545853758">Включване отново на звука на раздела</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Разширението изи�ква <ph name="IMPORT_VERSION" /> или по-нова вер�и� на <ph name="IMPORT_NAME" />, но �амо <ph name="INSTALLED_VERSION" /> е ин�талирана</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Влизане отново...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Страницата „<ph name="PAGE_NAME" />“ не е до�тъпна за го�ти.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Влезте � профила �и в Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome не у�п� да зададе �и�темни� ча�. Мол�, проверете го по-долу и го коригирайте при нужда.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Отвар�не на видеоклипа в нов раздел</translation>
@@ -2389,6 +2376,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 �ко това е неочаквано, мол�, �вържете �е � екипа за поддръжка.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM папка</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Тър�ещи машини</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Конфигурирането на принтери �е управл�ва от админи�тратора.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">При приключване на �е�и�та на �ърфиране</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Кеширани изображени� и файлове</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(автоматично �тартирано)</translation>
@@ -2397,6 +2385,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4707934200082538898">Мол�, проверете електронната �и поща за <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> за �ледващи указани�.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Показване на заключени� екран при излизане от �п�щ режим</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Изход от <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Използва �ъдържанието на по�ещаваните от ва� �айтове, както и активно�тта в браузъра и взаимодей�тви�та � него.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Въз�танов�ване на на�тройките</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Този файл е предназначен за компютри �ъ� �офтуер Macintosh и не е �ъвме�тим � у�трой�твото ви � Chrome OS. Мол�, потър�ете в <ph name="BEGIN_LINK" />уеб магазина на Chrome<ph name="END_LINK" /> подход�що приложение �ъ� �ъщата функционално�т. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />�аучете повече<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> вече може да �инхронизира паролите ви.</translation>
@@ -2454,7 +2443,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4804331037112292643">Диалогов прозорец за отвар�не/запазване на файлове</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Изключване</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Име върху картата</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Добав�не или премахване на гла�ове за Google Text-to-speech</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Из�качащите прозорци �а блокирани:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Отвар�не на началната �траница</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Връзката не можа да �е подготви за работа</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Грешка в мрежата</translation>
@@ -2482,17 +2471,19 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="484921817528146567">По�ледни�т елемент в лавицата</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Координирано универ�ално време (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Да не �е ин�талира</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Преглед в ин�трументите за програми�ти</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Превъртане</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Изглед</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Отвар�не в &amp;нов прозорец</translation>
 <translation id="4856478137399998590">У�лугата ви за данни е активирана и готова за употреба</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Отвар�не на в�ички в прозорец в режим „&amp;инкогнито“}=1{Отвар�не в прозорец в режим „&amp;инкогнито“}other{Отвар�не на в�ички (#) в прозорец в режим „&amp;инкогнито“}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Фриц</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Видеоклипът �е възпроизвежда в режим „Картина в картината“</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Добав�не на у�трой�тво...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Подпи�ване на OCSP отговори</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Разделителната �по�обно�т е <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (по подразбиране)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Извършва �е влизане...</translation>
 <translation id="486635084936119914">�втоматично отвар�не на определени файлови типове �лед изтегл�не</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Може да използваме �ъдържанието на по�ещаваните от ва� �айтове и активно�тта и взаимодей�тви�та при �ърфиране, за да пер�онализираме <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> и други у�луги на Google, като Преводач, Тър�ене и рекламите. В �ъ�то�ние �те да пер�онализирате това по в��ко време от на�тройките.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Добав�не на допълнителни функции</translation>
 <translation id="4870903493621965035">��ма �двоени у�трой�тва</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 КБ</translation>
@@ -2538,19 +2529,18 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4907824805858067479">Запазените карти �а деактивирани от админи�тратора ви</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Отворете нов раздел, за да �ърфирате в два �айта едновременно</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Тъй като този профил �е управл�ва от <ph name="DOMAIN" />, вашите отметки, и�тори�, пароли и други на�тройки ще бъдат изчи�тени от у�трой�твото. Данните ви обаче ще продължат да �е �ъхран�ват в профила ви в Google. Можете да ги управл�вате от <ph name="BEGIN_LINK" />Google Табло за управление<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">��ма разширени� �ъ� зададени клавишни комбинации.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Събуждани� при неактивно�т</translation>
 <translation id="491691592645955587">Преминете към �игурен браузър</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Силен</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> и�ка да комуникира � разширението „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Приемам</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Изпълн�вайте ин�трументи, редактори и интегрирани �реди за програмиране за Linux на �во� Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Следните �айтове б�ха блокирани от про�лед�ване на ме�тоположението ви на тази �траница:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Премахване на приложени�та за Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Да, и�кам да помогна</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Коригирано</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Този админи�тратор изи�ква профилът му да е първи�т, в който да �е влезе, при �е�и� � централизиран вход.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Пакетиране на разширение</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Изи�ква �е <ph name="PLUGIN_NAME" />, за да �е покажат н�кои от елементите на тази �траница</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Тук н�ма нищо, продължете нататък.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Влезте в профила �и, за да получите �воите отметки, и�тори�, пароли и други на�тройки на в�ичките �и у�трой�тва. Също така ще влезете автоматично в използваните от ва� у�луги на Google.</translation>
@@ -2565,13 +2555,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4953689047182316270">Реагиране на �ъбити� за до�тъпно�т</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Стандартен оранжев аватар</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Годишен</translation>
-<translation id="495931528404527476">Ð’ Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">�ктивиране �амо на функциите, �вързани �ъ� �инхронизирането в <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Избраната от ва� папка �ъдържа деликатни файлове. �аи�тина ли и�кате да предо�тавите на „$1“ по�то�нен до�тъп за четене от тази папка?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Подредба</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Провер�ва �е...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">�аи�тина ли и�кате да на�троите това у�трой�тво да изпълн�ва Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Избиране на профил</translation>
 <translation id="496888482094675990">Приложението Файлове предо�тав� бърз до�тъп до файловете, които �те запазили в Google Ди�к, във външно хранилище или на у�трой�твото �и � Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">�лбум</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Отвар�не �лед приключване</translation>
@@ -2711,6 +2700,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5186650237607254032">�ктуализирайте функци�та за заключване на екрана на телефона �и, така че т� да �е деактивира, когато �те наблизо. Ще отключвате телефона по-бързо и ще �е на�лаждавате на по-добра практиче�ка работа �ъ� Smart Lock на �во� <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Вече вл�зохте в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Вашите отметки, и�тори� и други на�тройки �е �инхронизират � профила ви в Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Комуникирайте � Google за подобр�ване на �ърфирането и Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Въведете парола</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Да �е изтрие ли „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Грешка при импортирането на �ертификата</translation>
@@ -2748,6 +2738,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5254368820972107711">Вижте файловете за премахване</translation>
 <translation id="52550593576409946">Павилионното приложение не можа да �е �тартира.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Въвели �те грешен пропу�к.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">�а в�ички �айтове</translation>
 <translation id="5260508466980570042">За �ъжаление имейлът или паролата ви не можаха да бъдат потвърдени. Мол�, опитайте отново.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Отвар�не в уеб магазина</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Файловете ви ще �а до�тъпни от в��ко м��то дори когато �те офлайн.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2762,7 +2753,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5266113311903163739">Грешка при импортирането на �ертифициращ орган</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Отпечатването не бе у�пешно</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Запазване на паролата</translation>
-<translation id="5275194674756975076">ОK, опре�н�ване</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Куче</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Въз�тановени от Google Ди�к файлове</translation>
 <translation id="527605719918376753">Спиране на звука на раздела</translation>
@@ -2790,7 +2780,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5302048478445481009">Език</translation>
 <translation id="5305688511332277257">��ма ин�талирани</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Свързване</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Файл � личен ключ (по избор):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Влизате като</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Самолично�т</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Дублиране на мониторите</translation>
@@ -2885,7 +2874,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5436822233913560332">�ко не влезете в профил, �коро в�ички прозорци на браузъра ще �е затвор�т автоматично.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> от <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Да �е изтри�т ли офлайн файловете?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Разпакетирано)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Създаване на преки пътища...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Включване на автоматичното актуализиране</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2952,6 +2940,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5527463195266282916">Бе направен опит за понижение на разширението.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Можете �ъщо да изберете друга мрежа.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Ди�печер на отметките</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Прегледайте на�тройките за в��ка функци� и ги променете, ако желаете</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Раздели „инкогнито“: Затв.</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Глобално</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> и�ка да</translation>
@@ -2966,6 +2955,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5543983818738093899">Извършва �е проверка за �ъ�то�нието...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Тър�ене</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Клавиатура и въвеждане на тек�т</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Съответ�тви� на правилата за �ертификата</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Тази икона ще �е показва, когато разширението може да изпълн�ва дей�тви� върху текущата �траница.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Друга Wi-Fi мрежа...</translation>
@@ -2975,8 +2965,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="555746285996217175">Заключване/захранване</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Поддържане на включена Wi-Fi в �п�щ режим</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;Увеличаване</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Провер�ва по�ещаваните �айтове и изтегл�ните файлове за опа�но поведение или �ъдържание, като фишинг или злонамерен �офтуер</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Виртуалната машина Termina �тартира.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Коригиране на границите на работни� плот в рамките на екрана</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Този раздел е �вързан � у�трой�тво � Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Тър�ете � Google или въведете URL адре�</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Кредитни карти</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Кешове на приложени�</translation>
 <translation id="5568069709869097550">�е може да �е влезе</translation>
@@ -3062,6 +3055,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5691596662111998220">�ми �ега! Файлът „<ph name="FILE_NAME" />“ вече не �ъще�твува.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 елемента �е компре�ират...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Подаване на �игнал за злоупотреба за <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5696679855467848181">Пона�то�щем използван PPD файл: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Разширението „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ е добавено.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Информаци� за аудиофайла</translation>
 <translation id="570043786759263127">Приложени� и у�луги в Google Play</translation>
@@ -3082,7 +3076,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="572392919096807438">Запомн�не на решението ми</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Разширени�та, приложени�та и темите могат да навред�т на компютъра ви. �аи�тина ли и�кате да продължите?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Изглед</translation>
-<translation id="5729996640881880439">За �ъжаление не можем да покажем кода на тази грешка.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Пер�онализирани у�луги на Google, като Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">&amp;По�тав�не и �тарт</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 нова �нимка</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Комуникации</translation>
@@ -3134,8 +3128,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5807290661599647102">Задаване на опци� за заключване на екрана</translation>
 <translation id="580926004266167721">При�ъедин�ването на компютъра към домейна не бе у�пешно. Възможно е профилът ви да н�ма до�татъчно права за организационната единица.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Извеждане на запитване, когато �айт и�ка да ми изпраща на�очени �ъобщени� (препоръчително)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Имате приложени�, които �а оптимизирани за у�трой�тва Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Тип на връзката</translation>
 <translation id="5815645614496570556">�дре� на X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">За�вените промени в принтера ще го направ�т неизползваем.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Сдво�ване</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Създаване на пр�к път</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Общо име (CN)</translation>
@@ -3159,7 +3155,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5848924408752252705">Доко�нете, за да �е върнете назад.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Вече е добавено</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Код на �об�твени� до�тавчик</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Пакетиране на разширение...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Този файлов тип не �е поддържа. Мол�, по�етете <ph name="BEGIN_LINK" />уеб магазина на Chrome<ph name="END_LINK" />, за да намерите приложение, което може да го отвори.
    <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />�аучете повече<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Тук н�ма нищо...</translation>
@@ -3181,6 +3176,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5863445608433396414">�ктивиране на функциите за от�тран�ване на грешки</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Тър�енето на DHCP �ървър не бе у�пешно</translation>
 <translation id="586567932979200359">Изпълн�вате <ph name="PRODUCT_NAME" /> от образа му на ди�ка. Ин�талирането му на ваши� компютър ви позвол�ва да го използвате без този образ и гарантира, че ще бъде актуализиран.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">�втоматично изпраща до Google �тати�тиче�ки данни за използването на Chrome и �игнали за �ривове</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Изчи�тване на тези на�тройки за бъдещи по�ещени�</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Много �илен</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Потър�ете нещо или въведете уеб адре�</translation>
@@ -3220,6 +3216,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5932881020239635062">Сериен №</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Ча�ова зона</translation>
 <translation id="5939518447894949180">�улиране</translation>
+<translation id="5939847200023027600">У�луга за �ъздаване на PDF файлове</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Добав�не на човек...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Мол�, влезте в/ъв <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">�амал�ване</translation>
@@ -3229,8 +3226,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5955282598396714173">Паролата ви е изтекла. Мол�, излезте от профила �и и влезте отново в него, за да � промените.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Това ли е очакваната от ва� �траница за тър�ене?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Още опции</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Доко�нете иконата на Прочитане на гла� до изображението на потребител�ки� �и профил и изберете тек�та, който и�кате да чуете.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Контролиран потребител</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Мрежата не е налице</translation>
+<translation id="595959584676692139">Презаредете �траницата, за да използвате това разширение</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Изтегл�не на теми</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (най-много <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">То �ъщо контролира ко� �траница �е показва при кликване върху бутона „�ачална �траница“ или при тър�ене от полето за в�ичко.</translation>
@@ -3251,7 +3250,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{За да продължите да �ърфирате безпроблемно в мрежата, помолете админи�тратора да премахне това приложение.}other{За да продължите да �ърфирате безпроблемно в мрежата, помолете админи�тратора да премахне тези приложени�.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Прено�ът на данни вече н�ма да �е измерва.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Предпочитани гла�ове</translation>
-<translation id="600424552813877586">�евалидно приложение.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Медиен маршрутизатор</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Кла�иче�ка тема</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Преме�тването не бе у�пешно. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3269,6 +3267,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6025215716629925253">Про�лед�ване на �тека</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Да �е ин�талира ли приложението?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – у�тановена е връзка � USB у�трой�тво</translation>
+<translation id="6029587122245504742">�ай-бавна</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Файлова �и�тема</translation>
 <translation id="6034662038931255275">�ктуализаци�та на операционната �и�тема бе у�пешна</translation>
 <translation id="6039651071822577588">�еправилно образуван речник на �вой�твата на мрежата</translation>
@@ -3294,6 +3293,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6064217302520318294">Заключване на екрана</translation>
 <translation id="6065289257230303064">�трибути за директори�та на �убекта на �ертификата</translation>
 <translation id="6068338049763724728">�ктивиране на отдалечената реги�траци�</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Задаване на тапет</translation>
 <translation id="6071181508177083058">потвърждаване на паролата</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Добав�не на функции за до�тъпно�т</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Формул�р на Google</translation>
@@ -3301,14 +3301,15 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6075907793831890935">Обмен на данни � у�трой�твото � име „<ph name="HOSTNAME" />“</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Включване на тази екранна �нимка</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Премахване от предпочитаните</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Добав�не на пр�к път</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Мол�, проверете микрофона �и и нивата на звука.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Използвате общ компютър? Отворете прозорец в режим „инкогнито“.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Проверете �и�темни� �и ча�</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Показване в лентата � ин�трументи</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Стартиране при кликване</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Ин�талирано от админи�тратора ви</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Страхотно лице</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Създаване на �бит вариант на �траницата</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Д�лът е �вързан у�пешно.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">�ктуализирането �е анулира...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Отвар�не � увеличен изглед</translation>
@@ -3317,6 +3318,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6100736666660498114">Меню „Старт“</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Бе добавено ново приложение (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Предупреждение: превключвате към канала за програми�ти</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Профили в Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Използване на камерата и микрофона ви</translation>
 <translation id="6105877918873366097">По�леден до�тъп</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Издаден на</translation>
@@ -3403,9 +3405,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6237816943013845465">Позвол�ва ви да коригирате разделителната �по�обно�т на екрана</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Запазване на най-новата бележка на заключени� екран</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Презареждане на рамката</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Деин�талира �е...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Да о�ъще�тв�ва до�тъп до информаци�та за �двоените �ъ� �и�темата ви у�трой�тва � Bluetooth и да открива тези, които �а наблизо.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Зададено пона�то�щем</translation>
 <translation id="6243774244933267674">��ма до�тъп до �ървъра</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Контролирани�т потребител не можа да бъде импортиран. Мол�, проверете �вободното м��то и разрешени�та на твърди� �и ди�к и опитайте отново.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Си�тема: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">�ктуализаци�та е готова</translation>
@@ -3440,6 +3443,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6286684120317096255">Прено�ът на данни �е измерва</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Подробно�ти за запазената парола</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Изберете приложение за отвар�не на този файл</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Пер�онализирани наши у�луги, като Google Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">С помощта на тази функци� �ъдържанието от Chromium може да �е показва на телевизора и другите ви у�трой�тва.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Извеждане на запитване, когато �айт и�ка до�тъп до USB у�трой�тва (препоръчително)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Показване във Finder</translation>
@@ -3460,6 +3464,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6317318380444133405">Вече не �е поддържа.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Прозорецът на приложението �е изчаква...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Изтегл�нето започна</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Редактиране на преки� път</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Деактивиране на автоматичното �тартиране</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Премахване от Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Брой на активно използващите</translation>
@@ -3477,6 +3482,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6346310558342052870">До�тъпът е ограничен</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Синхронизирането не работи. Опитайте да излезете от профила �и и отново да влезете в него.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Можете да изчи�тите данните за �ърфирането �и от това меню</translation>
+<translation id="6352773953037195952">�ай-ви�ока</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Елиптична крива secp256r1 по SECG (позната и като ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Възползвайте �е от по-интелигентна проверка на правопи�а, като изпращате до Google това, което въвеждате в браузъра</translation>
 <translation id="63566973648609420">Само н�кой � пропу�ка ви може да прочете шифрованите ви данни – той не �е изпраща до Google, нито �е �ъхран�ва от на�. �ко го забравите или и�кате да промените тази на�тройка, ще �е наложи <ph name="BEGIN_LINK" />да нулирате �инхронизирането<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3494,9 +3500,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6383051423892982287">Шифроване на �инхронизираните данни �ъ� �об�твени� ви <ph name="BEGIN_LINK" />пропу�к за �инхронизиране<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Променете на�тройките �и за тър�ене на: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Сайтовете могат да запазват и четат данни за „би�квитки“</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Тър�ене в езиците</translation>
 <translation id="6388771388956873507">�амерете �ензора за отпечатъци на у�трой�твото �и и го доко�нете � пръ�т</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Преглежданите от ва� �траници в този прозорец н�ма да �е показват в и�тори�та на браузъра и н�ма да о�тав�т на компютъра други �леди, като „би�квитки“, �лед като затворите в�ички прозорци в режим като го�т. Изтеглените от ва� файлове обаче ще бъдат запазени.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Преглед на функциите за �инхронизиране и пер�онализиране �лед на�тройването</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Изпращане на <ph name="BEGIN_LINK1" />�и�темна информаци�<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />показатели<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Опции за �инхронизиране и пер�онализиране</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Отвар�не на в�ички отметки в прозорец в режим „&amp;инкогнито“</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Премахване на Google Play Магазин</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Изход от ц�л екран</translation>
@@ -3506,7 +3515,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6406303162637086258">Симулиране на ре�тартиране на браузъра</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронизиранe</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Четене и пром�на на данните ви в/ъв <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> и <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Из�качащи прозорци</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Графични файлове</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Пром�на на канала и Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Добав�не на тър�еща машина</translation>
@@ -3530,9 +3538,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ще на�трои автоматични актуализации за в�ички потребители на този компютър.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Отхвърл�не</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Управление на павилионните приложени�...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Преглед в уеб магазина</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Презареждане (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">�улиране на на�тройките</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – възпроизвежда �е звук</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Ща�тливец</translation>
@@ -3553,7 +3559,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6459488832681039634">Използване на избраното за тър�ене</translation>
 <translation id="6459799433792303855">�ктивни�т прозорец е преме�тен на друг екран.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Тър�ене на �ледващото</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Там ли �те още?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Редактиране</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Отвар�не на в�ички отметки</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Шрифтове</translation>
@@ -3562,17 +3567,19 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6473842110411557830">Илю�траци� на Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Предишни�т метод на въвеждане</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Прекрат�ване на връзката � профила в Google Ди�к</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> и�ка да провери дали използвате отговар�що на у�лови�та у�трой�тво � Chrome OS. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> и�ка да �подели �ъдържанието на екрана ви. Изберете какво да �е �подели.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Да �е запази ли опа�ни�т файл?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Отвар�не на изтеглени� файл</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> �е отвар�...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Извличането на информаци�та за м��тото не бе у�пешно</translation>
+<translation id="648637985389593741">Включване на функциите за �инхронизиране и пер�онализиране</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Изберете език</translation>
 <translation id="648927581764831596">��ма</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Ин�талиране на нови от уеб магазина</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Упълномощаването не бе у�пешно</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Размер на ди�ка:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">�е е �ертифициращ орган</translation>
+<translation id="649454645705377674">Затвар�не</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;В�ичките ви езици</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Получава �е разрешение от хо�та в �крипта за прок�и �ървъра...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Забран�ване на прок�и �ървърите за �поделените мрежи</translation>
@@ -3602,7 +3609,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Забележка<ph name="END_BOLD" />: �ктивирайте �амо ако знаете какви ще �а по�лед�тви�та или �те помолени да го направите, тъй като �ъбирането на данни може да намали ефективно�тта.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Използване на уеб у�луга за помощ при от�тран�ването на грешки при навигаци�</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Уеб браузърът, �ъздаден за ва� от Google</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Управл�вайте �инхронизираните �и данни и у�трой�тва от <ph name="BEGIN_LINK" />таблото за управление на Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Че�тота на повтар�не</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Използване на у�луга за предвиждани� за помощ при завършването на за�вките за тър�ене и URL адре�ите, въвеждани в адре�ната лента или в полето за тър�ене в �тартови� панел за приложени�</translation>
 <translation id="6546686722964485737">При�ъедин�ване към WiMAX мрежа</translation>
@@ -3617,7 +3623,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6555810572223193255">Почи�тването пона�то�щем не е налице.</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Въз�танов�ване</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Възникна грешка. ��кои елементи може да не �а изтрити.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(вече е на това у�трой�тво)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Път�т или името на файла �а твърде дълги.  Мол�, запазете файла � по-кратко име или на друго м��то.</translation>
 <translation id="656398493051028875">„<ph name="FILENAME" />“ �е изтрива...</translation>
@@ -3632,6 +3637,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6584878029876017575">Подпи�ване на периода на валидно�т от Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Влиза �е в обще�твена �е�и�.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Да �е размени о�новни�т бутон на мишката</translation>
+<translation id="6589660129740381104">За да ви помогнем да управл�вате по-ле�но работата �и � <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, функциите, �вързани �ъ� �инхронизирането и пер�онализирането, вече �а обединени в една контрола. При включването й текущите ви на�тройки може да �е промен�т.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Увеличаване на �рко�тта на клавишите</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Преименуване на папка</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Запи�ан е реги�трационен файл за WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3639,6 +3645,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6596745167571172521">Деактивиране на „Caps Lock“</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP адре�</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Извадки</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Разрешаване на до�тъп</translation>
 <translation id="659934686219830168">Синхронизирането ще започне, �лед като напу�нете тази �траница</translation>
 <translation id="6602353599068390226">преме�тване на прозореца на друг екран</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Използвайте клавишите �ъ� �трелки за нал�во и за над��но, за да �е придвижвате.</translation>
@@ -3687,6 +3694,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6659594942844771486">Раздел</translation>
 <translation id="6664237456442406323">За �ъжаление компютърът ви е конфигуриран � неправилно образуван идентификационен номер на хардуера. Това не позвол�ва на Chrome OS да �е актуализира � най-новите корекции за �игурно�т и машината ви <ph name="BEGIN_BOLD" />може да е у�звима към злонамерени атаки<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">�ещо �е обърка при отвар�нето на потребител�ки� ви профил. Мол�, излезте от профила �и и влезте отново.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Функциите, �вързани �ъ� �инхронизирането и пер�онализирането, вече �а обединени в една контрола. При включването й текущите ви на�тройки може да �е промен�т.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">И�кате ли Google да преведе тази �траница от <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> на <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Свързано е по�очващо у�трой�тво</translation>
@@ -3704,6 +3712,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6690751852586194791">Изберете контролиран потребител за добав�не към това у�трой�тво.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Управление на �инхронизираните данни чрез Google Табло за управление</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Препращане</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Показване на предложени� за подобни �траници, когато дадена �траница не може да бъде намерена</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Четене и пром�на на данните ви в/ъв <ph name="WEBSITE_1" /> и <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Предаване на <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Потребител�ки�т профил не можа да �е зареди.</translation>
@@ -3714,7 +3723,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6708242697268981054">Източник:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Свързване по�ред�твом <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Предишна</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF конвертор</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Компре�ира �е...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Заключване на екрана</translation>
 <translation id="67211069045302358">Да �е нулират ли на�тройките за този �айт?</translation>
@@ -3791,7 +3799,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6829250331733125857">Получете помощ за у�трой�твото �и <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Запи�ване в организаци�та ви</translation>
 <translation id="682971198310367122">Деклараци� за поверително�т на Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Отвар�не на <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Превод</translation>
 <translation id="683373380308365518">Преминете към интелигентен и �игурен браузър</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Мол�, �вържете �е � интернет, за да актуализирате у�трой�твото �и <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3802,6 +3809,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6841186874966388268">Грешки</translation>
 <translation id="6843725295806269523">заглушаване</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Отвар�не � увеличен изглед</translation>
+<translation id="685040365210406336">Без промени</translation>
 <translation id="6851497530878285708">�ктивиране на приложението</translation>
 <translation id="6853388645642883916">�ктуализиращата програма е в �п�щ режим</translation>
 <translation id="68541483639528434">Затвар�не на другите раздели</translation>
@@ -3811,7 +3819,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6862635236584086457">За в�ички файлове, запазени в тази папка, автоматично �е �ъздават резервни копи� онлайн</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Данни за автоматично попълване на формул�ри</translation>
 <translation id="686664946474413495">Цветна температура</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Превключване към <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Изберете приложение, � което да �поделите:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP ре�пондер: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Въведената от ва� парола бе отхвърлена от �ървъра.</translation>
@@ -3825,6 +3832,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6898440773573063262">Сега приложени�та в павилионен режим могат да �е конфигурират да �тартират автоматично на това у�трой�тво.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Организаци� (О)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Приложение на заден план: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Гла� за изпробване</translation>
 <translation id="6902837902700739466">При�ъедин�ване на у�трой�твото към домейна</translation>
 <translation id="6903534926908201625">По в��ко време можете да пер�онализирате <ph name="BEGIN_LINK" />на�тройките<ph name="END_LINK" /> за �ъбираната от Google информаци�.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Оттегл�не на до�тъпа до файлове</translation>
@@ -3840,7 +3848,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6920989436227028121">Отвар�не като нормален раздел</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Използвайте по-малко данни и �ърфирайте по-бързо по�ред�твом Google Икономи� на данни. Кликнете, за да научите повече.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Превъртане/кликване</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Блокирането на из�качащи прозорци да продължи</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Грешка при ин�талирането на <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Продължително�т</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Сканираме мултимедийното ви у�трой�тво...
@@ -3878,7 +3885,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6983991971286645866">В�ички редакции ще �е запаз�т в/ъв „$1“.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Изберете �нимка, ко�то да �е показва за профила ви на екрана за вход</translation>
 <translation id="6985235333261347343">�гент за въз�танов�ване на ключ от Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">Идент. №:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Принтери</translation>
 <translation id="6990081529015358884">��мате �вободно м��то</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Тъмна тема</translation>
@@ -3897,10 +3903,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7006634003215061422">Долно поле</translation>
 <translation id="7006844981395428048">�удиофайл от тип $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Отвар�не на в�ички в нов прозорец</translation>
-<translation id="7008270479623533562">За да �е изпълни разширението, тр�бва да опре�ните �траницата. Можете да го �тартирате автоматично на този �айт, като кликнете � де�ен бутон върху �ъответната икона.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Преглед на изходни� код</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Възможно е в профила ви в Google да има други видове и�тори� на �ърфиране, �ъхран�вани на адре� <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Изтегл�не на още разширени�</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Ин�талаци�та не бе у�пешна.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Добав�не на нова �траница</translation>
 <translation id="7017354871202642555">�е може да �е зададе режим, �лед като е на�троен прозорец.</translation>
@@ -3908,7 +3912,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7018275672629230621">Четене и пром�на на и�тори�та на �ърфирането ви</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Бързо</translation>
 <translation id="7022562585984256452">�ачалната ви �траница е зададена.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Изглежда, че вече имате контролиран потребител � това име.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Управление на мобилната у�луга за данни</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Следващи�т панел</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Име на базата от данни:</translation>
@@ -3928,6 +3931,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7052237160939977163">Да �е изпрат�т данните от про�лед�ването на ефективно�тта</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Блокиране</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Блокирано бе прена�очване:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Ин�пектиране на у�трой�твата</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Задаване на автоматично �тартиране</translation>
 <translation id="7059893117020417984">За да �ърфирате ча�тно, кликнете върху иконата � точки и отворете прозорец в режим „инкогнито“ от менюто</translation>
@@ -3936,6 +3940,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7063957500469387217">�а�тройване или управление на принтери в Google Отпечатване в облак.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Това у�трой�тво е заключено в режим, който не позвол�ва корпоративно запи�ване. �ко и�кате да го запишете, тр�бва първо да преминете през проце�а на въз�танов�ване.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">В�ичко за �и�темата</translation>
+<translation id="706626672220389329">Възникна грешка при �вързването на по�очени� д�л. Той вече е �вързан.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Свързването � „<ph name="DEVICE_NAME" />“ не бе у�пешно.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Без повторно показване.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Име на преки� път</translation>
@@ -3954,10 +3959,9 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7088434364990739311">Стартирането на проверката за актуализации не бе у�пешно (код на грешката <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – отвар�йте и пакетирайте ZIP файлове в приложението Файлове.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">�дмини�траторът е по�тавил това у�трой�тво в необезпечено �ъ�то�ние. За да го активирате за реги�траци�, мол�, накарайте админи�тратора да промени �ъ�то�нието му на изчакващо.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Изключени� за из�качащи прозорци</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Обмен на данни � у�трой�твата �ъ� �ледните имена: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Контролирани�т потребител не можа да бъде импортиран. Мол�, проверете мрежовата �и връзка и опитайте отново по-къ�но.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Превключване на лупата за увеличаване на цели� екран</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Тук ще �е покажат другите запазени тър�ещи машини</translation>
 <translation id="7099337801055912064">PPD файлът е твърде гол�м, за да бъде зареден. Мак�имални�т размер е 250 КБ.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> избрани елемента</translation>
@@ -3966,6 +3970,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7108338896283013870">Скриване</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> и�ка да използва камерата ви</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Преки�т път бе премахнат</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Да о�ъще�тв�ва до�тъп до имейл адре�а ви</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Паролите не �а идентични</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Мол�, опитайте отново по-къ�но</translation>
@@ -4003,7 +4008,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="716810439572026343">„<ph name="FILE_NAME" />“ �е изтегл�</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Минимален размер на шрифта</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Извън обхват</translation>
-<translation id="7173917244679555">Изглежда, че вече управл�вате потребител � това име. И�кате ли <ph name="BEGIN_LINK" />да импортирате <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> в у�трой�твото?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Ин�талиране на приложени� от другите ви у�трой�тва</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Конфигуриране на „<ph name="NAME" />“</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Заредено от:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Опре�н�ване</translation>
@@ -4011,6 +4016,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7186088072322679094">Запазване в лентата � ин�трументи</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Запи�и в �и�темни� реги�тър, които ще бъдат премахнати или променени:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Уверете �е, че има до�татъчно м��то на у�трой�твото ви.</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Сподел�не...</translation>
 <translation id="7191159667348037">�еизве�тен принтер (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Запазване на файла като</translation>
 <translation id="7193374945610105795">��ма запазени пароли за <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4019,6 +4025,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Изключването на тази функци� н�ма да за�егне възможно�тта на у�трой�твото ви да изпраща информаци�та, необходима за получаването на о�новни у�луги, като �и�темни актуализации и подобрени� в �игурно�тта.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
 <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Можете да контролирате тази функци� от „�а�тройки“ &gt; „Google“. Изберете „Употреба и диагно�тика“ от менюто.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Получаване на помощ</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Файловете за Linux не могат да бъдат показани</translation>
 <translation id="720110658997053098">Това у�трой�тво да е по�то�нно в павилионен режим</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Изтрихте „<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />“</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4033,13 +4040,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7221869452894271364">Зарежда повторно тази �траница</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Имейл адре�</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">�ма че работа! ��мате разширени� :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Лип�ва типът мрежа</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Управление на на�тройките, които по�очват дали уеб�айтовете могат да използват функции като геолокаци�, микрофон, камера и др.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Заключване на екрана и влизане в профила</translation>
 <translation id="7229570126336867161">�еобходим е EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Пер�онализирайте размера на тек�та</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Преименуването не бе у�пешно</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Възникна грешка при �вързването на по�очени� д�л. Той не �е поддържа.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Пръ�тов отпечатък SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">�лтернативно име на �убекта на �ертификата</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Да �е у�танови ли връзка � новата точка за до�тъп?</translation>
@@ -4057,6 +4064,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7256069762010468647">Сайтът използва камерата ви</translation>
 <translation id="7256405249507348194">�еразпозната грешка: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Отвар�не в раздел</translation>
+<translation id="725758059478686223">У�луга за отпечатване</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Четене на данните, които копирате и по�тав�те</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Тази у�луга за вход �е хо�тва от <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Изключени� за до�тъп до при�тавките извън те�това �реда</translation>
@@ -4075,6 +4083,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7282992757463864530">Информационна лента</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Квотата ви в Google Ди�к не е до�татъчно гол�ма.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">До�тъпът е отказан.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Въз�танов�ване на �тандартни� фон</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> точки на инч</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Отвар�не на приложението за тапети</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Тази у�луга за вход, хо�твана от <ph name="SAML_DOMAIN" />, о�ъще�тв�ва до�тъп до камерата ви.</translation>
@@ -4123,6 +4132,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7366415735885268578">Добав�не на �айт</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Данни за �ърфирането</translation>
 <translation id="7371006317849674875">�ачален ча�</translation>
+<translation id="737439367876257440">Подобрете браузъра Chrome и �игурно�тта му, като ни изпращате �и�темна информаци� и данни за употребата</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Откро�ване на кур�ора на мишката, когато �е движи</translation>
 <translation id="7377169924702866686">„Caps Lock“ е включен.</translation>
@@ -4142,6 +4152,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Диалогов прозорец „Изчи�тване на данните за �ърфирането“</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Почти приключихте!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Отвар�не на прозорец в режим на го�т</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Сканирането за виру�и не бе у�пешно</translation>
 <translation id="7392915005464253525">По&amp;вторно отвар�не на затворен прозорец</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> ще �е изпълн�ва при �тартиране на �и�темата и ще продължи да работи на заден план дори �лед като затворите в�ички други прозорци на <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4149,7 +4160,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7400418766976504921">URL адре�</translation>
 <translation id="740083207982962331">Мол�, изчакайте, докато ваши�т Chromebox �е ре�тартира...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">�а�тройте връзката на телефона �и <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Изтриване на преки� път</translation>
 <translation id="740624631517654988">Блокиран бе из�качащ прозорец</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Импортиране и �вързване</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Повторно �тартиране и Powerwash</translation>
@@ -4157,6 +4167,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7410344089573941623">Да �е получава запитване, ако <ph name="HOST" /> и�ка до�тъп до камерата и микрофона ви</translation>
 <translation id="741204030948306876">Да, ще уча�твам</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Памет на графични� проце�ор</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Пер�онализиране на фона</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">�еизве�тна грешка в мрежата.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Карта на Google</translation>
@@ -4174,8 +4185,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="744341768939279100">Създаване на нов потребител�ки профил</translation>
 <translation id="7444726222535375658">�апред към Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Деактивиране на <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Из�качащите прозорци �а блокирани</translation>
-<translation id="744859430125590922">Контролиране и преглед на уеб�айтовете, които този човек по�ещава от <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">С избирането на този принтер давате разрешение за до�тъп до него на �ледното разширение:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Ще излезете от повечето �айтове, но не и от профила �и в Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">за програми�ти</translation>
@@ -4193,7 +4202,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7477347901712410606">�ко �те забравили пропу�ка �и, �прете и задайте отново �инхронизирането по�ред�твом <ph name="BEGIN_LINK" />Google Табло за управление<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Този потребител е деактивиран от админи�тратора ви.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Павилионното приложение не можа да бъде ин�талирано.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">�ко продължите да не правите нищо, �е�и�та ви ще бъде прекратена �лед <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Препращане</translation>
 <translation id="748138892655239008">О�новни ограничени� на �ертификата</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Отвар�не на в�ички отметки в &amp;нов прозорец</translation>
@@ -4231,7 +4239,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7518150891539970662">Реги�трационни файлове за WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">Javascript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Създаване</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Обогатете Chrome � мощни у�луги на Google, като проверка на правопи�а и тър�ене чрез доко�ване</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Проверете връзката �и � интернет. �ко проблемът продължи, опитайте да излезете от профила �и и отново да влезете в него.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Скоро�т на разреждане във ватове</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Отворете �а�тройки &gt; „Приложени� и изве�ти�“ &gt; „Изве�ти�“.</translation>
@@ -4294,6 +4301,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7617366389578322136">Свързване �ъ�: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7622114377921274169">Зарежда �е.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock е изключен</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Преглед на разрешени�та и данните, �ъхран�вани в �айтовете</translation>
 <translation id="7627790789328695202">�ми �ега! Файлът „<ph name="FILE_NAME" />“ вече �ъще�твува. Преименувайте го и опитайте отново.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Отвар�не на PDF файловете в �тандартното приложение за визуализирането им.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Раздел: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4337,7 +4345,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7704521324619958564">Отвар�не на Google Play Магазин</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Моделът за отметки не можа да �е зареди.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">И�кате ли вме�то това <ph name="BEGIN_LINK" />да �ърфирате в уеб магазина на Chrome<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Добав�не на контакт</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Използване на мобилни данни</translation>
 <translation id="7709152031285164251">�е бе у�пешно – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4350,7 +4357,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7717845620320228976">Проверка за актуализации</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Пром�на на мащаба на �траницата</translation>
 <translation id="771953673318695590">КК</translation>
-<translation id="7720375555307821262"><ph name="BEGIN_LINK" />Влезте в Chrome<ph name="END_LINK" />, за да контролирате �ърфирането на този човек.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Разрешаване на прозорците да �е про�тират на н�колко екрана</translation>
 <translation id="7722040605881499779">�еобходимо м��то за актуализаци�та: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Изр�зване</translation>
@@ -4360,12 +4366,14 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7732111077498238432">Мрежата �е контролира чрез правила</translation>
 <translation id="773426152488311044">Пона�то�щем �те един�твени�т потребител на <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Стандартна</translation>
-<translation id="774465434535803574">Грешка при пакетиране на разширението</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Предишни�т раздел</translation>
+<translation id="7748626145866214022">В лентата за дей�тви� има още опции. �ати�нете Alt + A, за да по�тавите фоку�а върху не�.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Показване на в�ички</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Извеждане на запитване къде да бъде запазен в�еки файл преди изтегл�нето му</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Коригиране на границите на екрана</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Това ли е очакваната от ва� �траница при �тартиране?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Избиране на албум от Google Снимки</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Добав�не на адре�</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> от <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Преме�тване</translation>
@@ -4377,6 +4385,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7772127298218883077">В�ичко за <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Проверка на �ъ�то�нието на ваши� Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Хранилище за �е�и�та</translation>
+<translation id="7776701556330691704">��ма намерени гла�ове</translation>
 <translation id="7781335840981796660">В�ички профили на потребители и локални данни ще бъдат премахнати.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">��ма повече предложени� от Google</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> не можа да �е зареди</translation>
@@ -4400,6 +4409,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7792012425874949788">�ещо �е обърка при влизането</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Спиране на �подел�нето</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Форматиране на у�трой�твото</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Тапетът бе зададен у�пешно</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML документ</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Завъртане о&amp;братно на ча�овниковата �трелка</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Само н�кой � пропу�ка ви може да прочете шифрованите ви данни – той не �е изпраща до Google, нито �е �ъхран�ва от на�. �ко го забравите, ще тр�бва да</translation>
@@ -4421,16 +4431,36 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <ph name="LINE_BREAK2" />
 Изберете по-малко �нимки.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Използване на текущите �траници</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Функции за от�тран�ване на грешки<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+Можете да активирате функциите за от�тран�ване на грешки на у�трой�твото �и � Chrome OS, за да го използвате за ин�талиране и те�тване на пер�онализиран код. Това ще ви позволи:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />да премахнете проверката на rootfs, за да можете да промен�те файловете на операционната �и�тема;
+      <ph name="LIST_ITEM" />да активирате използването на SSH за до�тъп до у�трой�твото по�ред�твом �тандартните те�тови ключове, за да можете да ползвате ин�трументи като <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" /> за до�тъп до у�трой�твото;
+      <ph name="LIST_ITEM" />да активирате �тартирането от USB, за да можете да ин�талирате образ на операционната �и�тема от USB флаш памет; 
+      <ph name="LIST_ITEM" />да зададете пер�онализиранa �тойно�т за паролите за вход в режима за програми�ти и в о�новната �и�темна директори�, за да можете да о�ъще�тв�вате до�тъп до у�трой�твото ръчно чрез SSH.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+След като ги активирате, повечето функции за от�тран�ване на грешки ще о�танат включени дори �лед извършване на Powerwash на корпоративно управл�вано у�трой�тво или изтриване на данните от него. За да деактивирате напълно тези функции, изпълнете проце�а за въз�танов�ване на Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    За повече информаци� отно�но функциите за от�тран�ване на грешки вижте:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Забележка:<ph name="END_BOLD" />  Си�темата ще �е ре�тартира по време на проце�а.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">О�ъще�тв�ва �е до�тъп до аудиовхода</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Грешка при конфигурирането на мрежата</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Краен ча�</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Данните, които �инхронизирате � Google, и използваните от ва� функции н�ма да �е промен�т</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Тук ще �е покажат запазените пер�онализирани думи</translation>
 <translation id="7837307963048806839">• $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">�ачалната ви �траница бе променена на <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Преглед/�ъздаване на резервно копие на но�ител�</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Идентификатор (ИД) на ключ за �убекта на �ертификата</translation>
 <translation id="7839804798877833423">При извличането на тези файлове ще �е използват приблизително <ph name="FILE_SIZE" /> мобилни данни.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Откройте тек�та, който и�кате да чуете, и нати�нете клавиша „тър�ене“ + S. Можете �ъщо да нати�нете и задържите „тър�ене“ или да доко�нете иконата на Прочитане на гла� до изображението на потребител�ки� �и профил, за да изберете тек�т.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Файлът � разликите �е актуализира</translation>
 <translation id="7846076177841592234">�нулиране на избора</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Клавиатура</translation>
@@ -4450,7 +4480,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – �двоено</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Преглед на опциите за �инхронизиране �лед на�тройването</translation>
 <translation id="7870790288828963061">��ма намерени павилионни приложени� � по-нова вер�и�. ��ма нищо за актуализиране. Мол�, извадете USB паметта.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Стартиране винаги на в�ички �айтове</translation>
 <translation id="7877451762676714207">�еизве�тна грешка в �ървъра. Мол�, опитайте отново или �е �вържете � админи�тратора му.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Обиколка</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Възможно е паролата ви да е компрометирана</translation>
@@ -4485,6 +4514,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7912080627461681647">Паролата ви е променена в �ървъра. Мол�, излезте от профила �и и влезте отново в него.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Конфигуриране на мобилната мрежа</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Мол�, кажете ни какво �тава, преди да изпратите отзивите.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">При кликване</translation>
 <translation id="792514962475806987">�иво на мащаба при прикрепен режим:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Проверката за AAA не бе у�пешна</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Изчаква �е отговор от <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4525,6 +4555,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7978412674231730200">Личен ключ</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Грешка при �инхронизирането</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Идент. № на актива: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Предварително зареждане на �траниците � цел по-бързо �ърфиране и тър�ене</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Мол�, ре�тартирайте у�трой�твото �и, за да поправите тази грешка.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Ви�очина</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Мрежа</translation>
@@ -4532,6 +4563,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7984180109798553540">За повишаване на �игурно�тта <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще шифрова данните ви.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Четене и пром�на на на�тройките за запазени пароли</translation>
 <translation id="798749371774946697">Името на машината е твърде дълго</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Възползвайте �е от още интелигентни функции на Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">�ктивиране на функциите за до�тъпно�т</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Метод � EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Премахване на преки� път</translation>
@@ -4545,7 +4577,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 Пазете файла �и � ключ на �игурно м��то. Той ви е необходим за �ъздаване на нови вер�ии на разширението.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Може да преглежда</translation>
 <translation id="8000066093800657092">��ма мрежа</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Възможно е паролата ви да е открадната от �айт</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Браузър</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Разрешаване винаги на <ph name="HOST" /> да преглежда буферната памет</translation>
 <translation id="8008356846765065031">��ма връзка � интернет. Мол�, проверете връзката �и.</translation>
@@ -4554,8 +4585,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8012382203418782830">Тази �траница е преведена.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">�ктуализиращата програма пона�то�щем �е изпълн�ва. Опре�нете �лед минута, за да проверите отново.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">Предишната ин�талирана вер�и� на <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> не може да �е въз�танови. Мол�, опитайте отново да извършите Powerwash на у�трой�твото �и.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Подобрете браузъра <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> и �игурно�тта му, като ни изпращате �и�темна информаци� и данни за употребата</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Временно хранилище</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Преки�т път бе редактиран</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Управл�вайте каква информаци� могат да използват уеб�айтовете и какво �ъдържание могат да ви показват</translation>
 <translation id="8023801379949507775">�ктуализирайте разширени�та �ега</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Приложени�та, които �те изтеглили от Google Play, ще бъдат изтрити от този Chromebook.
@@ -4575,7 +4608,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8037357227543935929">Извеждане на запитване (по подразбиране)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Файл</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(по подразбиране)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Добав�не на павилионно приложение:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Бавно</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Синхронизирането е �пр�но чрез Google Табло за управление.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Въведете идентификационен номер на приложение или URL адре� в уеб магазина</translation>
@@ -4598,10 +4630,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="806812017500012252">Подреждане по азбучен ред</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Доко�нете за вход в профила �и</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Отпечатване в облак</translation>
+<translation id="806972267388474605">Файлове за Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Отпечатване като изображение</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Фик�иране на разделите</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Разрешаване на на�коро затворените �айтове да завършват изпращането и получаването на данни</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Съ�то�ние на паметта</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Раздели</translation>
 <translation id="8076835018653442223">До�тъпът до локални файлове на у�трой�твото ви е деактивиран от админи�тратора ви</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Потребител�ко име (напр. potrebitel@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">М��то за заглавието на изве�тието за функци�та за бързо отключване</translation>
@@ -4611,14 +4645,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> �е конфигурира...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Четене на �пи�ък � най-че�то по�ещаваните от ва� уеб�айтове</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> не реагира</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> и�ка идентично�тта на у�трой�твото ви да бъде удо�товерена чрез Google, за да �е у�танови дали то отговар� на у�лови�та за подобрено възпроизвеждане на защитено �ъдържание. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">ПИ� кодовете не �ъвпадат</translation>
 <translation id="8101987792947961127">При �ледващото ре�тартиране �е изи�ква Powerwash</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �инхронизира �игурно вашите данни � профила ви в Google. Поддържайте в�ичко в �инхрон или пер�онализирайте �инхронизираните типове данни и на�тройките за шифроване.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Извършване на Powerwash на у�трой�твото ви � <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> и връщане към предишната вер�и�.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Изключване</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Споделени � мен</translation>
-<translation id="8106291346560740864">�а�тройки на Google Text-To-Speech</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play Магазин �е ин�талира на у�трой�твото ви <ph name="DEVICE_TYPE" />. Това може да отнеме н�колко минути.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">За потребител�ки� �ертификат �е изи�ква влизане в профила.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Сподел�не на тази парола � ваши� iPhone</translation>
@@ -4652,7 +4684,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8154790740888707867">��ма файл</translation>
 <translation id="815491593104042026">�ми �ега! Удо�товер�ването не бе у�пешно, защото конфигурирани�т за целта URL адре� (<ph name="BLOCKED_URL" />) не е защитен. Мол�, �вържете �е � админи�тратора �и.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">Флагът <ph name="BAD_FLAG" /> не е внедрен в тази компилаци�</translation>
 <translation id="816055135686411707">При задаването на доверие за �ертификата възникна грешка</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> – <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Създаване на нова бележка</translation>
@@ -4699,6 +4730,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8241806945692107836">Конфигураци�та на у�трой�твото �е определ�...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Четене и пром�на на отметките ви</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Продължаване</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Времето за �ън наближава</translation>
 <translation id="8246209727385807362">�еизве�тен оператор</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;По�тав�не</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM папка</translation>
@@ -4754,13 +4786,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8339059274628563283">Локално �ъхран�вани данни от <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">За да отворите тази връзка, изберете приложение</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Вече �ъще�твува файл или директори� �ъ� �ъщото име.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Избиране на колекци�</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Използване на ви�ока пропу�кателна �по�обно�т за най-добро каче�тво на видеоклиповете и анимациите. Хората � бавни връзки може да не виждат �ъдържанието ви.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">�тартов панел</translation>
 <translation id="8351419472474436977">�а�тройките ви за прок�и �ървър �е контролират от по�оченото разширение. Това означава, че то може да промен�, прекъ�ва или �леди в�ичко, което правите онлайн. �ко не �те �игурни какво е причинило тази пром�на, веро�тно не и�кате т� да о�тава в �ила.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Добавете профил към функци�та за централизиран вход. В�ички профили, в които влезете чрез не�, ще бъдат до�тъпни без парола, така че тр�бва да използвате тази функци� �амо � надеждни профили.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">То има възможно�т за:</translation>
 <translation id="8356197132883132838">„<ph name="TITLE" />“ – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Клавишни комбинации за разширени� и приложени�</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Да �е въз�танов�т ли �траниците?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">�табилен</translation>
 <translation id="8363142353806532503">До�тъпът до микрофона е блокиран</translation>
@@ -4789,6 +4821,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8400146488506985033">Управление на хората</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Използване на този телефон</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Да, включване на �инхронизирането и пер�онализирането</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Първо ще �е извежда запитване (препоръчително)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Показване като раздел</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Резултати от тър�енето на „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
@@ -4801,9 +4834,9 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8427292751741042100">вградена в който и да е хо�т</translation>
 <translation id="8428213095426709021">�а�тройки</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Разбрах</translation>
+<translation id="84297032718407999">Ще излезете от профила �и �лед <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Пром�на на ПИ� за SIM картата</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Порт за от�тран�ване на грешки в клиента � директно изпълнение</translation>
-<translation id="8437331208797669910">До�тъп до �траницата</translation>
 <translation id="843760761634048214">Запазване на кредитната карта</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Преминете към интелигентен браузър</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Предлагане �траниците на този език да �е превеждат</translation>
@@ -4834,6 +4867,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8470028084415844044">Включете �инхронизирането, за да получите паролите �и на в�ичките �и у�трой�тва.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Запазени пароли за <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">� хардуерна поддръжка</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Затвар�не на в�ички прозорци</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Друга програма на компютъра ви добави разширение, което може да промени начина на работа на Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Ди�к не можа да �инхронизира „<ph name="FILENAME" />“. По-къ�но ще �е извърши повторен опит.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Заменен</translation>
@@ -4888,7 +4922,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8569682776816196752">��ма намерени ме�тоназначени�</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Изберете файл за отвар�не</translation>
 <translation id="8571213806525832805">По�ледните 4 �едмици</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Прена�очването към �айт бе блокирано</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Разрешаване винаги на звука от <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">�е може да надхвърл� 99 букви</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> елемента �е �инхронизират...</translation>
@@ -4927,12 +4960,14 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8642171459927087831">Означение за до�тъп</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Движихте пръ�та �и твърде бавно</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Шрифтът на тек�та �е уголем�ва</translation>
+<translation id="8643418457919840804">За да продължите, изберете опци�:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">�е е валиден уеб адре�</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> или <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Можете да премахнете �тари� �и потребител�ки профил, въпреки че вече н�мате до�тъп до него.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Принудително презареждане на тази �траница</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Грешка при пакетиране на разширението</translation>
 <translation id="8652487083013326477">бутон за избор за обхват на �траници</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Превключване на лупата в прикрепен режим</translation>
 <translation id="8654151524613148204">За �ъжаление файлът е твърде гол�м, за да �е обработи от компютъра ви.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Канал</translation>
 <translation id="8655319619291175901">�ми �ега! �ещо �е обърка.</translation>
@@ -5022,11 +5057,14 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8757640015637159332">Вход в обще�твена �е�и�</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Изберете Chromebox, � който да �е извърши �вързването</translation>
 <translation id="8757803915342932642">У�трой�тво в Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">�ктивиране на режима на диктуване (въвеждане чрез говор)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Централизирани�т вход не може да �е на�трои</translation>
 <translation id="8759753423332885148">�аучете повече.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Разрешаване на до�тъп</translation>
 <translation id="8767621466733104912">�втоматично актуализиране на Chrome за в�ички потребители</translation>
 <translation id="8770406935328356739">О�новна директори� на разширението</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Управление на хората</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Тапети за Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Горно поле</translation>
 <translation id="8775144690796719618">�евалиден URL адре�</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Редакциите ви �е запазват автоматично.<ph name="BREAKS" />За да �ъхраните копие на оригиналното изображение, премахнете отметката от „Презапи�ване на оригинала“</translation>
@@ -5106,7 +5144,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8902667442496790482">Отвар�не на на�тройките на Прочитане на гла�</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Увеличаване на мащаба</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Синхронизиране в Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Предупреждение: �ктивирахте флага --scripts-require-action на този компютър, при което �е ограничават възможно�тите на това разширение. �а други у�трой�тва обаче е възможно флагът да не �е поддържа или да не е активиран. �а т�х разширението �ъщо така може:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Машината не може да �е при�ъедини към домейна. Сървърът не поддържа по�очените типове шифроване в Kerberos. Вижте „Още опции“ за на�тройки на шифроването.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Сайтът �леди ме�тоположението ви</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Сподел�не на екрана ви</translation>
@@ -5123,11 +5160,9 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8931394284949551895">�ови у�трой�тва</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Показване във Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">�апред</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Отказвам �е</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Компютърът ви извършва твърде много неща в момента.  Опитайте отново по-къ�но.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Отм�на на разрешението „<ph name="PERMISSION" />“</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Предишната дума</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL адре� за �подел�не на файлове</translation>
 <translation id="894360074127026135">Международно повишаване на �игурно�тта от Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">използва батери�та по-бързо (пона�то�щем т� е <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> �подел� прозорец �/ъ� „<ph name="TAB_NAME" />“.</translation>
@@ -5154,7 +5189,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8976520271376534479">Изпълн�ването на Flash бе блокирано на тази �траница.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">�еправилна парола или повреден файл</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Включено (в�ичко �е �инхронизира)</translation>
+<translation id="897939795688207351">В/ъв <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – възникна �рив</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Помощ за подобр�ването на Безопа�но �ърфиране</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL адре� за �подел�не на файлове</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Забрав�не</translation>
 <translation id="8986494364107987395">�втоматично изпращане до Google на �тати�тиче�ки данни за използването на Chrome и �игнали за �ривове</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Ме�ец</translation>
@@ -5163,6 +5201,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8995603266996330174">Управл�вано от <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Добав�не на профил...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Създава �е образ на ди�ка.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Разрешаване за в�ички уеб�айтове</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Повторна проверка</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Че�тота</translation>
@@ -5180,10 +5219,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9022847679183471841">Профилът вече �е използва на този компютър от <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Другите потребители на у�трой�твото могат да използват тази мрежа.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Отвар�не в нов раздел</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Възникна грешка при �вързването на д�ла. Проверете URL адре�а за �подел�не на файлове и опитайте отново.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">ц�л екран</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Добре, върнете ме на екрана за вход</translation>
 <translation id="9026731007018893674">изтеглен файл</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Контролиране на този човек � цел управление и преглед на уеб�айтовете, които по�ещава от профила ви в Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Отвар�не на връзката в нов &amp;раздел</translation>
 <translation id="9027603907212475920">�а�тройване на �инхронизирането...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Организаци�та ви не е активирала Google Play Магазин за профила ви. Свържете �е � админи�тратора �и за повече информаци�.</translation>
@@ -5199,24 +5238,27 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9042893549633094279">Поверително�т и �игурно�т</translation>
 <translation id="904451693890288097">Мол�, въведете ключа за до�тъп за „<ph name="DEVICE_NAME" />“:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Свързването � мрежата не бе у�пешно: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Изпраща до Google уеб адре�а на �траницата, ко�то и�кате да по�етите</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Свързването не бе у�пешно</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Парола</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Реги�трирахте принтерите �и в <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />, използвайки профила <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Продължаване на блокирането</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Запомн�не на избора ми</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Задължително прилагане на RC4 шифроване. Използването на тази опци� увеличава ри�ка, тъй като шифрите RC4 �а не�игурни.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">�ктуализиране на Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">��ма намерени �ъответ�тви�.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">��ма принтери в близо�т</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Меню за �ъ�то�нието</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Изненадайте ме</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Грешка от ред <ph name="ERROR_LINE_START" /> до ред <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Снимка на потребител�ки� профил в Google (зарежда �е)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">�ктивиране на автоматичното попълване на формул�ри � едно кликване</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Прехвърл� �е...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Редактиране</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Про�лушване на тек�т, прочетен на гла�</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Синтезиран говор</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Превключване към друг човек</translation>
-<translation id="907148966137935206">Забран�ване на в�ички �айтове да показват из�качащи прозорци (препоръчително)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> �е ин�талира...</translation>
 <translation id="9072550133391925347">С помощта на <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> автоматично влизате в отговар�щи на у�лови�та �айтове и приложени� � паролите, които �те запазили.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5230,6 +5272,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9094982973264386462">Премахване</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Премахване</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Брой �траници</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Изи�ква �е пропу�к</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Разширени на�тройки</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Стартиране на приложението</translation>
 <translation id="9102610709270966160">�ктивиране на разширението</translation>
@@ -5251,11 +5294,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="912419004897138677">Кодек</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (о�т. <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Свързване към мрежа</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (по подразбиране)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Въведен е невалиден режим.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Членовете на „<ph name="DESTINATION_NAME" />“ ще получат до�тъп до тези елементи.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Да обмен� �ъобщени� � у�трой�тва � Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Изберете един или повече файлове</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Компре�ирането не бе у�пешно. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Да, ще уча�твам.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Този файл е предназначен за компютри �ъ� �офтуер за Macintosh и не е �ъвме�тим � у�трой�твото ви � Chrome OS. Мол�, потър�ете в уеб магазина на Chrome подход�що приложение �ъ� �ъщата функционално�т.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Показване на оригинала</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Отвар�не на връзката като <ph name="USER" /></translation>
@@ -5268,7 +5313,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9149866541089851383">Редактиране...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Използване на камерата ви</translation>
 <translation id="9152722471788855605">�нализ на компре�ирани файлове за Безопа�но �ърфиране</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Други разширени�, чието зареждане не бе у�пешно:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Запазване на �амолично�тта и паролата</translation>
 <translation id="9154194610265714752">�ктуализирано</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Това изображение не е налице офлайн.</translation>
@@ -5325,10 +5369,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="952992212772159698">�е е активиран</translation>
 <translation id="957960681186851048">Този �айт опита да изтегли автоматично н�колко файла</translation>
 <translation id="9580706199804957">�е можа да �е у�танови връзка � у�лугите на Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">В този раздел �е възпроизвежда видеоклип в режим „Картина в картината“</translation>
 <translation id="958515377357646513">Доко�нете, за да преминете напред.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Код на оператора</translation>
 <translation id="960987915827980018">О�тава около 1 ча�</translation>
 <translation id="962802172452141067">Дърво на папките � отметки</translation>
+<translation id="964286338916298286">Си�темни�т ви админи�тратор е деактивирал ек�трите за Chrome за у�трой�твото ви.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Приложение}other{Приложени�}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Включете у�лугите за Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Кеш на приложение</translation>
@@ -5338,6 +5384,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="973473557718930265">Изход</translation>
 <translation id="974555521953189084">Въведете �во� пропу�к, за да започне �инхронизирането</translation>
 <translation id="981121421437150478">Офлайн</translation>
+<translation id="983192555821071799">Затвар�не на в�ички раздели</translation>
 <translation id="983511809958454316">Тази функци� не �е поддържа във VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Хоризонтално</translation>
 <translation id="987897973846887088">��ма налични изображени�</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index 7b838dea3a4..4e848c3a52c 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -28,24 +28,27 @@
 <translation id="1036982837258183574">পূর�ণ স�ক�রিন থেকে বেরিয়ে যেতে |<ph name="ACCELERATOR" />| চাপ�ন</translation>
 <translation id="1038168778161626396">কেবলমাত�র চিহ�ন প�রদান</translation>
 <translation id="1039337018183941703">অবৈধ বা দূষিত ফাইল</translation>
-<translation id="1042174272890264476">আপনার কম�পিউটারও <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> �র RLZ লাইব�রেরি বিল�ট ইনের সাথে আসে৷ RLZ অন�সন�ধানগ�লি পরিমাপ করার জন�য �কটি সাধারণ, ব�যক�তিগতভাবে সনাক�তকরণযোগ�য নয় �মন ট�যাগ নির�ধারণ করে �বং <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> �র ব�যবহার �কটি নির�দিষ�ট প�রচারাভিযানের মাধ�যমে চালিত হয়৷ �ই লেবেলগ�লি কখনো কখনো <ph name="PRODUCT_NAME" /> � Google অন�সন�ধান ক�যোয়ারিগ�লিতে প�রদর�শিত হয়৷</translation>
+<translation id="1042174272890264476">আপনার কম�পিউটারও <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> �র RLZ লাইব�রেরি বিল�ট ইনের সাথে আসে৷ RLZ সার�চগ�লি পরিমাপ করার জন�য �কটি সাধারণ, ব�যক�তিগতভাবে সনাক�তকরণযোগ�য নয় �মন ট�যাগ নির�ধারণ করে �বং <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> �র ব�যবহার �কটি নির�দিষ�ট প�রচারাভিযানের মাধ�যমে চালিত হয়৷ �ই লেবেলগ�লি কখনো কখনো <ph name="PRODUCT_NAME" /> � Google সার�চ ক�যোয়ারিগ�লিতে প�রদর�শিত হয়৷</translation>
 <translation id="1046059554679513793">উপস, নামটি ইতিমধ�যে ব�যবহারে রয়েছে!</translation>
-<translation id="1047431265488717055">লিঙ�ক ও পাঠ�য কপি কর�ন</translation>
+<translation id="1047431265488717055">লিঙ�ক ও টেক�সট কপি কর�ন</translation>
 <translation id="1047726139967079566">�ই পৃষ�ঠাটি ব�কমার�ক কর�ন...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" />টি আইটেম ম�ছে ফেলা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">প�রদর�শনগ�লি</translation>
+<translation id="1049743911850919806">ছদ�মবেশী</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ভাষা সেটিংস</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word document</translation>
 <translation id="1054153489933238809">নত�ন ট�যাবে আসল ছবিটি খ�ল�ন</translation>
-<translation id="1055806300943943258">ব�ল�ট�থ ও USB ডিভাইসগ�লির জন�য অন�সন�ধান করা হচ�ছে...</translation>
+<translation id="1055806300943943258">ব�ল�ট�থ ও USB ডিভাইসগ�লির জন�য সার�চ করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="1056775291175587022">কোনও নেটওয়ার�ক নেই</translation>
 <translation id="1056898198331236512">সতর�কতা</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">বিরতির সময় হতে চলেছে</translation>
 <translation id="1062407476771304334">প�রতিস�থাপন কর�ন</translation>
-<translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারীদের ড�যাশবোর�ড<ph name="END_LINK" /> �র মাধ�যমে আপনার তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারীদের পরিচালনা কর�ন৷</translation>
 <translation id="1064835277883315402">ব�যক�তিগত নেটওয়ার�কে যোগদান কর�ন</translation>
 <translation id="1064912851688322329">আপনার Google অ�যাকাউন�ট সংযোগ বিচ�ছিন�ন কর�ন</translation>
 <translation id="1067048845568873861">তৈরি হয়েছে</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (বিটা)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Google-�র অন�যান�য পরিষেবা</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">আপনার কম�পিউটারের অন�য �কটি প�রোগ�রাম �কটি অ�যাপ�লিকেশান যোগ করেছে যা Chrome �র কাজ করার ধরন পাল�টে দিতে পারে।
 
@@ -55,7 +58,7 @@
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1077946062898560804">সকল ব�যবহারকারীর জন�য স�বয়ংক�রিয় আপডেটগ�লো সেটআপ কর�ন</translation>
 <translation id="1079766198702302550">সর�বদা ক�যামেরার অ�যাক�সেস অবর�দ�ধ রাখ�ন</translation>
-<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> আপনার Chrome সেটিংসকে তাদের মূল ডিফল�টে প�নঃস�থাপন করতে চায়। �টি আপনার হোম পৃষ�ঠা, নত�ন ট�যাব পৃষ�ঠা �বং অন�সন�ধান ইঞ�জিন আবার সেট করবে, আপনার �ক�সটেনশানগ�লি অক�ষম করবে �বং সমস�ত ট�যাবগ�লি আনপিন করবে। �ছাড়াও ক�কিজ, সামগ�রী �বং সাইট ডেটার মত অন�যান�য অস�থায়ী �বং ক�যাশে ডেটা সাফ করবে।</translation>
+<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> আপনার Chrome সেটিংসকে তাদের মূল ডিফল�টে প�নঃস�থাপন করতে চায়। �টি আপনার হোম পৃষ�ঠা, নত�ন ট�যাব পৃষ�ঠা �বং সার�চ ইঞ�জিন আবার সেট করবে, আপনার �ক�সটেনশানগ�লি অক�ষম করবে �বং সমস�ত ট�যাবগ�লি আনপিন করবে। �ছাড়াও ক�কিজ, সামগ�রী �বং সাইট ডেটার মত অন�যান�য অস�থায়ী �বং ক�যাশে ডেটা সাফ করবে।</translation>
 <translation id="1082725763867769612">অফলাইন ফাইলগ�লি</translation>
 <translation id="1084824384139382525">লিঙ�ক ঠি&amp;কানা কপি কর�ন</translation>
 <translation id="1089439967362294234">পাসওয়ার�ড পরিবর�তন কর�ন</translation>
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">ছেড়ে যেতে ESCAPE টিপ�ন (কেবল নন-অফিশিয়াল বিল�ড)৷</translation>
 <translation id="1093457606523402488">দৃশ�যমান নেটওয়ার�কগ�লি</translation>
 <translation id="1094607894174825014">�খানে �কটি অবৈধ অফসেট সহ পড়া বা লেখার ক�রিয়াকলাপের অন�রোধ করা হয়েছিল:: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972">�ই ব�যক�তির পরিদর�শন করা ওয়েবসাইটগ�লি নিয়ন�ত�রণ করতে �বং দেখতে <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />প�রবেশ কর�ন<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> কর�ন৷</translation>
 <translation id="109758035718544977">সাইটগ�লি আনমিউট কর�ন</translation>
 <translation id="1097658378307015415">প�রবেশ করার আগে, <ph name="NETWORK_ID" /> নেটওয়ার�ক সক�রিয় করতে দয়া করে অতিথি রূপে প�রবেশ কর�ন</translation>
 <translation id="1103523840287552314">সর�বদা অন�বাদ কর�ন <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -83,26 +85,28 @@
 <translation id="1122198203221319518">&amp;সরঞ�জামসমূহ</translation>
 <translation id="1122242684574577509">প�রমাণীকরণ ব�যর�থ হয়েছে৷ যদি আপনি <ph name="NETWORK_ID" /> ব�যবহার করছেন তাহলে ওয়াই-ফাই নেটওয়ার�কের জন�য লগ ইন পৃষ�ঠায় দেখার জন�য ক�লিক কর�ন৷</translation>
 <translation id="1122960773616686544">ব�কমার�কের নাম</translation>
+<translation id="1123187597739372905">সিঙ�ক সেটিংস দেখ�ন</translation>
 <translation id="1123316951456119629">আপনার Google অ�যাকাউন�টকে <ph name="PRODUCT_NAME" /> �র থেকে সংযোগ বিচ�ছিন�ন করার মাধ�যেমে, �ই কম�পিউটারে করা আপনার ডেটাতে পরিবর�তনগ�লি �খন আর আপনার Google অ�যাকাউন�টের সাথে সিঙ�ক হবে না৷ আপনার Google অ�যাকাউন�টে আগে থেকে সংরক�ষিত ডেটা ততক�ষন অবশিষ�ট থাকবে যতক�ষন না আপনি <ph name="BEGIN_LINK" />Google ড�যাশবোর�ড<ph name="END_LINK" /> ব�যবহার করে �গ�লিকে সরাচ�ছেন৷</translation>
 <translation id="1124772482545689468">ব�যবহারকারী</translation>
+<translation id="1125550662859510761">মনে হচ�ছে <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (স�থানীয়)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">কোনো সাইটকে MIDI ডিভাইসগ�লি অ�যাক�সেস করার জন�য সিস�টেমের বিশিষ�ট বার�তাগ�লি ব�যবহার করার মঞ�জ�রি দেবেন না</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">সার�চ ইঞ�জিন সম�পাদনা কর�ন</translation>
 <translation id="1134009406053225289">ছদ�মবেশী উইন�ডোতে খ�ল�ন</translation>
+<translation id="1136155683023653803">পাসওয়ার�ড, ব�কমার�ক, ইতিহাস �বং আরও অনেক কিছ� আপনার অ�যাকাউন�টে সিঙ�ক করা হয়েছে</translation>
 <translation id="1137673463384776352"><ph name="APP" /> � লিঙ�ক খ�ল�ন</translation>
 <translation id="1140351953533677694">আপনার ব�ল�ট�থ �বং সিরিয়াল ডিভাইসগ�লি অ�যাক�সেস কর�ন</translation>
 <translation id="1140610710803014750">সব ডিভাইসে আপনার ব�কমার�কগ�লি পেতে সাইন-ইন কর�ন �বং সিঙ�ক চাল� কর�ন।</translation>
-<translation id="114140604515785785">�ক�সটেনশন র�ট ডিরেক�টরি:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">শংসাপত�র স�বাক�ষরকারী</translation>
 <translation id="1145292499998999162">প�লাগ ইন অবর�দ�ধ রয়েছে</translation>
 <translation id="1145532888383813076">আপনার ডিভাইস, অ�যাপ �বং ওয়েব সার�চ কর�ন</translation>
 <translation id="1146204723345436916">HTML ফাইল থেকে ব�কমার�কগ�লি আমদানি কর�ন...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chrome-� Google স�মার�ট পান</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" />টি পাওয়া গেছে।
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     আপনার স�থানীয় স�টোরেজে পর�যাপ�ত জায়গা নেই। আরও <ph name="FILE_SIZE" /> প�রয়োজন।
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     কম ছবি বেছে নিন।</translation>
-<translation id="1149088842877960903">AppleScript �র মাধ�যমে জাভাস�ক�রিপ�ট রান করার বিকল�পটি বন�ধ করা আছে। চাল� করতে Chrome �র সেটিংস &gt; উন�নত &gt; সিস�টেম � যান। আরও তথ�যের জন�য �খানে যান: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">মেয়াদ শেষের মাস</translation>
 <translation id="1153356358378277386">য�ক�ত করা ডিভাইসগ�লি</translation>
 <translation id="1156488781945104845">বর�তমান সময়</translation>
@@ -116,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google নাম সার�ভার</translation>
 <translation id="1171135284592304528">বস�ত�টি যখন পরিবর�তিত হয় তখন কীবোর�ড ফোকাসের মাধ�যমে �কে হাইলাইট কর�ন</translation>
 <translation id="1173894706177603556">প�নঃনামকরণ</translation>
+<translation id="1174073918202301297">শর�টকাট যোগ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;প�রিন�ট...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> অন�লিপি করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">সার�চ, বিজ�ঞাপন �বং অন�যান�য Google পরিষেবাগ�লি আপনার মতো করে সাজানোর জন�য Google আপনার ব�রাউজিং ইতিহাস ব�যবহার করতে পারে। আপনি �টি যেকোনও সময়ে myaccount.google.com/activitycontrols/search থেকে পরিবর�তন করতে পারেন</translation>
@@ -133,7 +138,7 @@
 <translation id="1195076408729068893">Smart Lock শ�র� করতে আপনার পাসওয়ার�ড লিখ�ন। পরের বার আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক করতে নিজের ফোন ব�যবহার করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="1195447618553298278">অজানা ত�র�টি৷</translation>
 <translation id="119738088725604856">স�ক�রীনশট উইন�ডো</translation>
-<translation id="1197979282329025000"><ph name="PRINTER_NAME" /> প�রিন�টারের প�রিন�টার দক�ষতা প�নর�দ�ধারের সময় �কটি ত�র�টি ঘটেছে৷ �ই প�রিন�টার <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />-�র সাথে নিবন�ধভ�ক�ত করা যাবে না৷</translation>
+<translation id="1197979282329025000"><ph name="PRINTER_NAME" /> প�রিন�টারের প�রিন�টার দক�ষতা অ�যাকাউন�ট ফিরিয়ে আনার সময় �কটি ত�র�টি ঘটেছে৷ �ই প�রিন�টার <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />-�র সাথে নিবন�ধভ�ক�ত করা যাবে না৷</translation>
 <translation id="1198271701881992799">আস�ন শ�র� করি</translation>
 <translation id="1199232041627643649">প�রস�থান করতে <ph name="KEY_EQUIVALENT" /> ধরে থাক�ন৷</translation>
 <translation id="119944043368869598">সব পরিষ�কার কর�ন</translation>
@@ -159,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">RSA �নক�রিপশানের সাথে PKCS #1 MD2</translation>
 <translation id="1221825588892235038">শ�ধ�মাত�র নির�বাচন</translation>
 <translation id="1223853788495130632">আপনার প�রশাসক �ই সেটিং �র জন�য কোনো স�নির�দিষ�ট মানের প�রস�তাব দেয়৷</translation>
+<translation id="1224275271335624810">সবচেয়ে দ�র�ত</translation>
 <translation id="1225177025209879837">অন�রোধ প�রক�রিয়াকরণ হচ�ছে...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">তাকের আইটেম নম�বর ৫</translation>
 <translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" �র সাথে সংয�ক�ত হওয়ার সময় প�রমাণীকরণ ব�যার�থ হয়েছে৷</translation>
@@ -181,16 +187,17 @@
 <translation id="1259724620062607540">তাকের আইটেম নম�বর ৭</translation>
 <translation id="1259832254221278963">সহায়ক চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="1260240842868558614">দেখান:</translation>
+<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> থেকে সবসময় পপ-আপ �বং রিডাইরেক�টের অন�মতি দিন</translation>
 <translation id="126710816202626562">অন�বাদের ভাষা:</translation>
 <translation id="126768002343224824">১৬x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">অ�যাড�রেস বার �বং সার�চ বক�স থেকে সার�চের তথ�য �বং কিছ� ক�কি আপনার ডিফল�ট সার�চ ইঞ�জিনে পাঠায়</translation>
 <translation id="1272079795634619415">বন�ধ</translation>
 <translation id="1272978324304772054">�ই ডিভাইসটি যে ডোমেনের অন�তর�গত সেটার সাথে �ই ব�যবহারকারীর অ�যাকাউন�টটি নথিভ�ক�ত করা হয় নি। যদি আপনি কোনো অন�য ডোমেনের সাথে জ�ড়তে চান তাহলে সবার প�রথমে ডিভাইস প�নর�দ�ধার করা প�রয়োজন।</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player সঞ�চয়স�থান সেটিংস...</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ক�কিজ �বং অন�য সাইট ডেটা</translation>
 <translation id="127668050356036882">আপনার সব উইন�ডো বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="1277908057200820621">ডিভাইস তালিকা দেখ�ন</translation>
-<translation id="1278049586634282054">দৃশ�যগ�লি পরিদর�শন কর�ন:</translation>
-<translation id="1280820357415527819">মোবাইল নেটওয়ার�কের জন�য অন�সন�ধান করা হচ�ছে</translation>
+<translation id="1280820357415527819">মোবাইল নেটওয়ার�কের জন�য সার�চ করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="1285320974508926690">কখনই �ই সাইটটিকে অন�বাদ করবেন না</translation>
 <translation id="1285484354230578868">আপনার Google ড�রাইভ অ�যাকাউন�টে ডেটা সেভ কর�ন</translation>
 <translation id="1288037062697528143">সূর�যাস�তের সময় নাইট লাইট নিজে থেকেই চাল� হবে</translation>
@@ -202,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">শংসাপত�রের প�রকার</translation>
 <translation id="1297175357211070620">গন�তব�য</translation>
 <translation id="1297922636971898492">�ই ম�হূর�তে Google ড�রাইভ উপলব�ধ নেই৷ �কবার Google ড�রাইভ উপলব�ধ হলেই আপলোড করার কাজটি স�বয়ংক�রিয়ভাবে প�নরায় চাল� হবে৷</translation>
+<translation id="1300415640239881824">স�রক�ষিত কন�টেন�টের উন�নত প�লেব�যাকের জন�য যোগ�যতা নির�ধারণ করতে <ph name="DOMAIN" /> Google-�র মাধ�যমে আপনার ডিভাইসের পরিচয় যাচাই করতে চায়।</translation>
 <translation id="1300806585489372370">সেটিংসটি পরিবর�তন করার জন�য প�রথমে <ph name="BEGIN_LINK" />শনাক�তকারী চাল� কর�ন<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple Events �র জাভাস�ক�রিপ�ট রান করার অন�মতি দিন</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML ফাইল ব�কমার�ক করে</translation>
@@ -214,8 +222,9 @@
 <translation id="1313832887664610176">Chromebox � সংযোগ বিচ�ছিন�ন হয়েছে</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">হোম নেটওয়ার�ক, রোমিং নয়</translation>
-<translation id="1316136264406804862">অন�সন�ধান করা হচ�ছে...</translation>
-<translation id="1319979322914001937">Chrome ওয়েব দোকান থেকে �ক�সটেনশানগ�লির �কটি ফিল�টার করা তালিকা দেখায় �মন �কটি অ�যাপ�লিকেশান। তালিকার �ক�সটেনশানগ�লি অ�যাপ�লিকেশানটি থেকে সরাসরি ইনস�টল করা যাবে।</translation>
+<translation id="1316136264406804862">সার�চ করা হচ�ছে...</translation>
+<translation id="1316495628809031177">সিঙ�ক থামানো হয়েছে</translation>
+<translation id="1319979322914001937">Chrome ওয়েব স�টোর থেকে �ক�সটেনশ �কটি ফিল�টার করা তালিকা দেখায় �মন �কটি অ�যাপ। তালিকার �ক�সটেনশনগ�লি অ�যাপটি থেকে সরাসরি ইনস�টল করা যাবে।</translation>
 <translation id="132090119144658135">বিষয়বস�ত� মিল:</translation>
 <translation id="1326317727527857210">আপনার অন�য ডিভাইসগ�লি থেকে আপনার ট�যাবগ�লি পেতে, Chrome � প�রবেশ কর�ন।</translation>
 <translation id="1327074568633507428">Google ক�লাউড ম�দ�রণে থাকা প�রিন�টার</translation>
@@ -240,9 +249,9 @@
 <translation id="1361655923249334273">অব�যবহৃত</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ট�র�যাক</translation>
 <translation id="1367951781824006909">�কটি ফাইল বেছে নিন</translation>
-<translation id="136802136832547685">�ই ডিভাইসটিতে যোগ করার মতো কোনো তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী নেই৷</translation>
 <translation id="1368265273904755308">সমস�যা অভিযোগ কর�ন</translation>
 <translation id="1370646789215800222">ব�যক�তিকে সরাবেন?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">আপনার সমস�ত ডিভাইসে ব�কমার�ক, পাসওয়ার�ড, ইতিহাস �বং আরও অনেক কিছ� সিঙ�ক হয়</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{সরানোর মতো ১টি আইটেম আছে}one{সরানোর মতো #টি আইটেম আছে}other{সরানোর মতো #টি আইটেম আছে}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">আপনার অ�যাকাউন�টে সিঙ�ক কর�ন</translation>
 <translation id="1374844444528092021">নেটওয়ার�কের প�রয়োজনীয় শংসাপত�র "<ph name="NETWORK_NAME" />" হয় ইনস�টল করা নেই অথবা তা আর বৈধ নয়৷ অন�গ�রহ করে �কটি নত�ন শংসাপত�র আন�ন আর সংযোগ করতে প�নরায় চেষ�টা কর�ন৷</translation>
@@ -264,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">আপনার লেখা ইউজারনেম �বং পাসওয়ার�ড মিলছে না</translation>
 <translation id="1397854323885047133">সিঙ�ক �বং ব�যক�তিগতকরণ</translation>
 <translation id="1398853756734560583">বড় কর�ন</translation>
+<translation id="1399511500114202393">কোনও ব�যবহারকারীর সার�টিফিকেট নেই</translation>
 <translation id="140250605646987970">আপনার ফোন পাওয়া গেছে৷ কিন�ত� ডিভাইসে শ�ধ�মাত�র Android 5.0 �বং তার উপরের সংস�করণের সঙ�গেই Smart Lock কাজ করে৷ &lt;a&gt;আরও জান�ন&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (তত�বাবধানে থাকা)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">আপনি কি চান যে <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> �ই সাইটের জন�য আপনার অ�যাকাউন�ট সংরক�ষণ কর�ক?</translation>
@@ -315,7 +325,7 @@
 <translation id="1475502736924165259">আপনার কাছে ফাইলে সেই শংসাপত�রগ�লি আছে যা অন�য বিভাগগ�লির �কটিতেও মেলে না</translation>
 <translation id="1476607407192946488">&amp;ভাষা সেটিংস</translation>
 <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />বহূউপযোগী ক�ষেত�র<ph name="END_LINK" />.
-থেকে অন�সন�ধানের সময় কোন অন�সন�ধান ইঞ�জিন ব�যবহার করা হবে তা সেট কর�ন৷</translation>
+থেকে সার�চের সময় কোন সার�চ ইঞ�জিন ব�যবহার করা হবে তা সেট কর�ন৷</translation>
 <translation id="1477301030751268706">পরিচয় API টোকেন ক�যাশে</translation>
 <translation id="1478233201128522094">পরের বার, নত�ন ফোন �ই <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক করতে পারবে। সেটিংসে গিয়ে Smart Lock বন�ধ কর�ন।</translation>
 <translation id="1478340334823509079">বিবরণ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
@@ -333,11 +343,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">অন�লিপি ক�রিয়াকলাপ ব�যর�থ হয়েছে, অপ�রত�যাশিত ত�র�টি: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> সরান</translation>
 <translation id="1504682556807808151">�ই সাইটটির জন�য আপনার পাসওয়ার�ড সংরক�ষণ করতে আপনি কী <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> চান?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">অ�যাপ �বং ওয়েবসাইটগ�লি থেকে আপনার সাইন-ইন করা সমস�ত Google অ�যাকাউন�টগ�লি �খানে পরিচালনা করা যেতে পারে।</translation>
 <translation id="1506061864768559482">সার�চ ইঞ�জিন</translation>
 <translation id="1507048939308275033">আপনার Chromebook � টেক�সট মেসেজ পড়�ন �বং উত�তর দিন</translation>
 <translation id="1507170440449692343">�ই পৃষ�ঠাটিকে আপনার ক�যামেরা অ�যাক�সেস করা থেকে অবর�দ�ধ করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="1507246803636407672">�বং পরিত�যাগ</translation>
-<translation id="1507705801791187716">চমৎকার, কোনো ত�র�টি নেই!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">ডিভাইসটি আনলক করতে আঙ�গ�লের ছাপ নেওয়ার সেন�সরে আপনার আঙ�গ�ল রাখ�ন।</translation>
 <translation id="1509281256533087115">USB �র মাধ�যমে যেকোনো <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> অ�যাক�সেস কর�ন</translation>
 <translation id="150962533380566081">অবৈধ PUK।</translation>
@@ -351,7 +361,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">আপনার ওয়েব পাসওয়ার�ডগ�লি সংরক�ষণের প�রস�তাব দেয়</translation>
 <translation id="1512210426710821809">�টি আগের অবস�থায় ফিরিয়ে আনার �কমাত�র উপায় হল <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> আবার ইনস�টল করা।</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari থেকে আমদানি করা</translation>
-<translation id="1515163294334130951">লঞ�চ কর�ন</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google আপনার দেখা সাইটগ�লির কন�টেন�ট, ব�রাউজারের অ�যাক�টিভিটি �বং ইন�টার��যাকশন ব�যবহার করে Chrome �বং অন�যান�য Google পরিষেবা যেমন অন�বাদ, সার�চ ও বিজ�ঞাপনগ�লি ব�যক�তিগতকৃত করতে পারে। আপনি �টি সেটিংস থেকে কাস�টমাইজ করতে পারেন।</translation>
 <translation id="1521442365706402292">শংসাপত�রগ�লি পরিচালনা কর�ন</translation>
 <translation id="152234381334907219">কখনও সংরক�ষিত হয়নি</translation>
 <translation id="1524430321211440688">কীবোর�ড</translation>
@@ -369,7 +379,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">ইনস�টল হওয়া থিম "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">কোয়�যারীর স�থানে %s সহ URL</translation>
 <translation id="1546280085599573572">আপনি হোম বোতাম ক�লিক করলে কোন পৃষ�ঠা দেখানো হবে তা �ই �ক�সটেনশানটি দ�বারা পরিবর�তন করা করেছে।</translation>
-<translation id="1547572086206517271">রিফ�রেশ করা প�রয়োজন</translation>
 <translation id="1548132948283577726">যে সাইটগ�লি কখনও পাসওয়ার�ড সংরক�ষণ করে না সেগ�লি �খানে উপস�থিত হবে৷</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> <ph name="VOLUME_NAME" /> অ�যাক�সেস করতে চায়৷ �টি আপনার ফাইলগ�লিকে সংশোধন করতে বা ম�ছে ফেলতে পারে৷</translation>
 <translation id="1553538517812678578">সীমাহীন</translation>
@@ -388,7 +397,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">ওয়াই ফাই সক�ষম কর�ন</translation>
 <translation id="1572876035008611720">আপনার ইমেল লিখ�ন</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ডিফল�ট সাদা রঙের অবতার</translation>
-<translation id="1580652505892042215">প�রসঙ�গ:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">ফাইন�ডারে দেখান</translation>
 <translation id="1584990664401018068">আপনি যে ওয়াই-ফাই নেটওয়ার�ক ব�যবহার করছেন (<ph name="NETWORK_ID" />) তার প�রমাণীকরণের প�রয়োজন হতে পারে৷</translation>
 <translation id="1585717515139318619">আপনার কম�পিউটারের অন�য �কটি প�রোগ�রাম �কটি থীম যোগ করেছে যা Chrome �র কাজ করার ধরন পাল�টে দিতে পারে।
@@ -412,7 +420,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">প�রভিশনিং ফ�লো তে বিঘ�ন ঘটেছে। অন�গ�রহ করে আবার চেষ�টা কর�ন অথবা আপনার ডিভাইসের মালিক বা প�রশাসকের সাথে যোগাযোগ কর�ন।</translation>
 <translation id="1611649489706141841">ফরওয়ার�ড</translation>
 <translation id="1611704746353331382">ব�কমার�কগ�লিকে HTML ফাইলে রপ�তানি কর�ন...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">স�থায়ীভাবে �ই ডিভাইসটিকে কিয়স�ক মোডে রাখ�ন৷</translation>
 <translation id="161460670679785907">আপনার ফোনটি শনাক�ত করা যায়নি</translation>
 <translation id="1616206807336925449">�ই �ক�সটেনশনটির কোনো বিশেষ অন�মতির প�রয়োজন নেই।</translation>
 <translation id="1616298854599875024">�টি �কটি শেয়ার করা মডিউল না হওয়ার কারণে <ph name="IMPORT_NAME" /> �ক�সটেনশন ইমপোর�ট করা যাচ�ছে না</translation>
@@ -428,8 +435,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">�ই ব�কমার�কটি আপনার iPhone � পান</translation>
 <translation id="1637765355341780467">আপনার প�রোফাইল খোলার সময় কোনো সমস�যা হয়েছে। কিছ� বৈশিষ�ট�য অন�পলব�ধ হতে পারে।</translation>
 <translation id="1639239467298939599">লোড হচ�ছে</translation>
+<translation id="163993578339087550">আপনি �কটি উপয�ক�ত Chrome OS ডিভাইস ব�যবহার করছেন কিনা তা <ph name="SERVICE_NAME" /> দেখতে চায়।</translation>
 <translation id="1640283014264083726">RSA �নক�রিপশানের সাথে PKCS #1 MD4</translation>
 <translation id="1642494467033190216">অন�যান�য ডিবাগিং বৈশিষ�ট�যগ�লি সক�ষম করার আগে rootfs স�রক�ষা সরানোর �বং আবার চাল� করার প�রয়োজন৷</translation>
+<translation id="1643050526526937107">শ�ধ� সিঙ�ক কর�ন</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1 সহ X9.62 ECDSA স�বাক�ষর</translation>
 <translation id="1644574205037202324">ইতিহাস</translation>
 <translation id="1645516838734033527">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> স�রক�ষিত রাখতে, আপনার ফোনের Smart Lock �র স�ক�রিন লক প�রয়োজন।</translation>
@@ -456,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">শেয়ার করার নেটওয়ার�ক কনফিগারেশন পরিবর�তনের অন�মতি নেই</translation>
 <translation id="1665611772925418501">ফাইল সংশোধন করা যায়নি৷</translation>
 <translation id="1670399744444387456">প�রাথমিক</translation>
+<translation id="167160931442925455">অত�যন�ত বেশি আওয়াজ</translation>
 <translation id="1673103856845176271">নিরাপত�তাজড়িন কারণে ফাইলটিতে অ�যাক�সেস করা যায়নি৷</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> আপনার নিরাপত�তা কী �বং মডেল দেখতে চায়</translation>
 <translation id="167832068858235403">আওয়াজ কমান</translation>
@@ -471,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">�কাধিক সাইট থেকে ক�কিজ মঞ�জ�রিপ�রাপ�ত৷</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">শ�ধ�মাত�র বর�তমান ছদ�মবেশী সেশন</translation>
-<translation id="1700199471143028312">আপনার প�রশাসক তত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী তৈরি করার অন�মতি দেয় না।</translation>
 <translation id="1701062906490865540">�ই ব�যক�তিকে সরান</translation>
 <translation id="1706586824377653884">আপনার প�রশাসক দ�বারা যোগ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="1706625117072057435">জ�ম স�তরগ�লি</translation>
@@ -489,7 +498,7 @@
 <translation id="1723824996674794290">&amp;নত�ন উইন�ডো</translation>
 <translation id="1725149567830788547">&amp;নিয়ন�ত�রণগ�লি দেখান</translation>
 <translation id="1726100011689679555">নেম সার�ভারগ�লি</translation>
-<translation id="1729533290416704613">আপনি Omnibox থেকে অন�সন�ধান করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তাও �টি নিয়ন�ত�রণ করে।</translation>
+<translation id="1729533290416704613">আপনি Omnibox থেকে সার�চ করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তাও �টি নিয়ন�ত�রণ করে।</translation>
 <translation id="1731589410171062430">মোট: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /> (<ph name="NUMBER_OF_PAGES" /> <ph name="PAGE_OR_PAGES_LABEL" />)</translation>
 <translation id="1731911755844941020">অন�রোধ পাঠানো হচ�ছে...</translation>
 <translation id="1732215134274276513">ট�যাবগ�লি আনপিন কর�ন</translation>
@@ -512,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">ইথারনেট নেটওয়ার�ক কনফিগার কর�ন</translation>
 <translation id="1763046204212875858">অ�যাপ�লিকেশন শর�টকাটগ�লি তৈরি কর�ন</translation>
 <translation id="1763108912552529023">অন�বেষণ করা চালিয়ে যান</translation>
+<translation id="1763808908432309942">�কটি নত�ন ট�যাবে খোলে</translation>
 <translation id="1764226536771329714">বিটা</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;নত�ন উইন�ডো</translation>
 <translation id="1768278914020124551">ওহো! লগ-অন সার�ভারের সাথে যোগাযোগ করার সময় �কটি সমস�যা হয়েছে। আপনার নেটওয়ার�ক সংযোগ �বং ডোমেন নাম পরীক�ষা করে আবার চেষ�টা কর�ন।</translation>
@@ -531,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">সিঙ�ক সার�ভার ব�যস�ত আছে, দয়া করে পরে আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
 <translation id="1784849162047402014">ডিভাইসে ডিস�কের জায়গা কম আছে</translation>
 <translation id="1786636458339910689">টিম ড�রাইভ</translation>
-<translation id="1789575671122666129">পপআপ</translation>
 <translation id="1792619191750875668">প�রসারিত প�রদর�শন</translation>
 <translation id="1793119619663054394">আপনি কি "<ph name="PROFILE_NAME" />" �বং �ই কম�পিউটার থেকে সমস�ত সংশ�লিষ�ট Chrome ডেটা ম�ছে ফেলার বিষয়ে নিশ�চিত? �টিকে পূর�বাবস�থায় ফেরানো যাবে না৷</translation>
 <translation id="1794791083288629568">�ই সমস�যা ঠিক করতে আমাদের সহায়তা করতে প�রতিক�রিয়া পাঠান।</translation>
@@ -563,7 +572,7 @@
 <translation id="1830550083491357902">প�রবেশ করেননি</translation>
 <translation id="1832511806131704864">ফোন পরিবর�তন আপডেট হয়েছে</translation>
 <translation id="1834503245783133039">ডাউনলোড হয়নি: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1838374766361614909">অন�সন�ধান সাফ কর�ন</translation>
+<translation id="1838374766361614909">সার�চ সাফ কর�ন</translation>
 <translation id="1838709767668011582">Google সাইট</translation>
 <translation id="1839704667838141620">�ই ফাইলটি কীভাবে শেয়ার করা হবে তা পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="1841545962859478868">ডিভাইস প�রশাসক নিম�নল�লিখিত বিষয়গ�লি পর�যবেক�ষণ করতে পারেন:</translation>
@@ -592,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> আপ-ট�-ডেট আছে</translation>
 <translation id="1875387611427697908">�টি কেবলমাত�র <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> থেকেই যোগ করা যেতে পারে</translation>
 <translation id="1877520246462554164">প�রমাণীকরণ টোকেন পাওয়া যায়নি। অন�গ�রহ করে সাইন-আউট করে আবার সাইন-ইন কর�ন, তারপরে আবার চেষ�টা কর�ন।</translation>
+<translation id="1878302395768190018">আপনি যেকোনও সময়ে Chrome সেটিংসে �টি কাস�টমাইজ করতে পারেন</translation>
 <translation id="1878524442024357078">আপনার কম�পিউটারটি অ�যাক�সেস করার জন�য �কটি প�ল�যাগ ইন ব�যবহার করতে যে কোনো সাইটকে মঞ�জ�রি দেবেন না</translation>
 <translation id="1880905663253319515">শংসাপত�র ম�ছবেন "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">সাইটগ�লিকে প�রোটোকলের জন�য ডিফল�ট পরিচালক হতে জিজ�ঞাসা করার অন�মতি দেয় (প�রস�তাবিত)</translation>
@@ -616,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">বিজ�ঞাপন</translation>
 <translation id="1919814239594435008">আনস�যান�ডবক�সড প�লাগ-ইন অন�মোদিত</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />- � Google স�মার�ট পান</translation>
 <translation id="192494336144674234">�টা দিয়ে খ�ল�ন</translation>
 <translation id="1925021887439448749">কাস�টম ওয়েব ঠিকানা লিখ�ন</translation>
 <translation id="1926339101652878330">�ই বিকল�পগ�লি �ন�টারপ�রাইজ নীতি দ�বারা পরিচালিত হয়৷ আরও তথ�যের জন�য দয়া করে আপনার প�রশাসকের সাথে যোগাযোগ কর�ন৷</translation>
@@ -631,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">চিত�রের রেজোলিউশন</translation>
 <translation id="1944921356641260203">আপডেট পাওয়া গেছে</translation>
 <translation id="1951615167417147110">�কটি পৃষ�ঠা স�ক�রোল কর�ন</translation>
+<translation id="1954813140452229842">মাউন�টিং শেয়ারে সমস�যা। অন�গ�রহ করে আপনার ক�রেডেনশিয়াল যাচাই করে আবার চেষ�টা কর�ন।</translation>
 <translation id="1956050014111002555">ফাইলটিতে �কাধিক শংসাপত�র রয়েছে, �র মধ�যে কোনওটিই আমদানি করা হয়নি:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">�টি ''<ph name="FOLDER_PATH" />'' থেকে সমস�ত ফাইল আপলোড করবে। আপনি �ই সাইটটি বিশ�বাস করে থাকলে তবেই �টি কর�ন।</translation>
 <translation id="1962233722219655970">�ই পৃষ�ঠাটি �কটি নেটিভ ক�লায়েন�ট অ�যাপ�লিকেশন ব�যবহার করে যা আপনার কম�পিউটারে কাজ করে না৷</translation>
@@ -653,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">আপনার দ�বারা �কটি নত�ন তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী তৈরি হয়ে গেলে, আপনি যেকোনো ডিভাইস থেকে যেকোনো সময়ে <ph name="MANAGEMENT_URL" /> � সেটিংস পরিচালনা করতে পারেন৷</translation>
 <translation id="1984642098429648350">উইন�ডো ডান দিকে রাখ�ন</translation>
 <translation id="1987139229093034863">�কজন আলাদা ব�যবহারকারীতে স�য�ইচ কর�ন৷</translation>
+<translation id="1987317783729300807">অ�যাকাউন�টসমূহ</translation>
 <translation id="1989112275319619282">ব�রাউজ কর�ন</translation>
 <translation id="1992397118740194946">সেট করা নেই</translation>
 <translation id="1994173015038366702">সাইট URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> স�থায়ীভাবে আপনার কম�পিউটারে বেশি ডেটা স�টোর করতে চায়</translation>
 <translation id="1997616988432401742">আপনার সংশাপত�রসমূহ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">প�রারম�ভে</translation>
+<translation id="2001796770603320721">ড�রাইভে পরিচালনা কর�ন</translation>
+<translation id="200544492091181894">আপনি পরে সবসময় �গ�লি সেটিংস থেকে পরিবর�তন করতে পারেন</translation>
 <translation id="2006638907958895361"><ph name="APP" /> � লিঙ�ক খ�ল�ন</translation>
 <translation id="2007404777272201486">কোনও সমস�যা অভিযোগ কর�ন...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">�তিহ�যবাহি</translation>
@@ -733,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">সিঙ�ক ত�র�টি: সিঙ�ক পাসফ�রেজ আপডেট কর�ন...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">প�ল�যাগ ইন আপডেট কর�ন</translation>
 <translation id="2129904043921227933">সিঙ�ক ত�র�টি: সিঙ�ক পাসফ�রেজ আপডেট কর�ন...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">আপনার সব ডিভাইসে নিজের মতো সাজিয়ে নেওয়া ব�রাউজিংয়ের অভিজ�ঞতার জন�য সিঙ�ক কর�ন</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="APP_NAME" />" ইনস�টল করতে অক�ষম কারণ �টি "<ph name="IMPORT_NAME" />" �র দ�বারা অন�মোদিত নয়</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;প�নঃসূচনা</translation>
 <translation id="2136372518715274136">নত�ন পাসওয়ার�ড লিখ�ন</translation>
@@ -744,9 +758,10 @@
 <translation id="214169863967063661">চেহারা সেটিংস খ�ল�ন</translation>
 <translation id="2142328300403846845">� হিসেবে লিঙ�ক খ�ল�ন</translation>
 <translation id="214353449635805613">স�ক�রীনশটের  অঞ�চল</translation>
-<translation id="2143765403545170146">পূর�ণ স�ক�রীনে ট�ল দণ�ড সবসময় দেখান</translation>
+<translation id="2143765403545170146">ফ�ল-স�ক�রিনে ট�লবার দেখানোর অন�মতি দিন</translation>
 <translation id="2143778271340628265">ম�যান�য়াল প�রক�সি কনফিগারেশন</translation>
 <translation id="2144536955299248197">শংসাপত�র দর�শনকারী: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">মাউন�টিং শেয়ারে সমস�যা। নেটওয়ার�কে নির�দিষ�ট শেয়ারটি পাওয়া যায়নি।</translation>
 <translation id="2148756636027685713">বিন�যাসন সম�পূর�ণ</translation>
 <translation id="2148892889047469596">ট�যাব কাস�ট কর�ন</translation>
 <translation id="2149850907588596975">পাসওয়ার�ড ও ফর�ম</translation>
@@ -755,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">অবৈধ ট�যাব সূচি প�রবেশ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="2154484045852737596">কার�ড সম�পাদনা কর�ন</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL কপি কর�ন</translation>
-<translation id="2155931291251286316">সর�বদা <ph name="HOST" />-�র পপ-আপগ�লিকে মঞ�জ�র কর�ন</translation>
+<translation id="2155772377859296191">মনে হচ�ছে <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">পূর�ণ স�ক�রীণ বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="2157875535253991059">পৃষ�ঠাটি �খন পূর�ণ পর�দায় রয়েছে</translation>
 <translation id="216169395504480358">Wi-fi জ�ড়�ন ...</translation>
@@ -794,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">উল�টো দিকে স�ক�রোল</translation>
 <translation id="2220529011494928058">কোনো সমস�যার অভিযোগ কর�ন</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN বা পাসওয়ার�ড</translation>
-<translation id="2222641695352322289">�টি পূর�বাবস�থায় ফিরিয়ে আনার �কমাত�র উপায় হল <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> প�নরায় ইনস�টল করা৷</translation>
 <translation id="2224444042887712269">�ই সেটিংটি <ph name="OWNER_EMAIL" /> �র৷</translation>
 <translation id="2224551243087462610">ফোল�ডার নাম সম�পাদনা কর�ন</translation>
 <translation id="2226449515541314767">MIDI ডিভাইসগ�লির সম�পূর�ণ নিয়ন�ত�রণ থেকে �ই সাইটিকে অবর�দ�ধ করা হয়েছে৷</translation>
@@ -805,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">"<ph name="FOLDER_NAME" /> " ফোল�ডার তৈরী করতে ব�যর�থ৷<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">আজকের ড�ডল দেখার জন�য ক�লিক কর�ন</translation>
 <translation id="2231238007119540260">যদি আপনি কোনও সার�ভার শংসাপত�র ম�ছে থাকেন তবে আপনি সেই সার�ভারের জন�য স�বাভাবিক স�রক�ষা যাচাইগ�লি প�নর�দ�ধার করতে পারেন �বং �টির �কটি বৈধ শংসাপত�র হিসাবে ব�যবহারের প�রয়োজন হতে পারে৷</translation>
+<translation id="2232379019872353004">সিস�টেমের কিছ� তথ�য �বং পৃষ�ঠার কন�টেন�ট Google-কে পাঠায়</translation>
 <translation id="2232876851878324699">ফাইলটিতে �কটি শংসাপত�র রয়েছে, �টি আমদানি করা হয়নি:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;আরো তথ�য</translation>
 <translation id="2238379619048995541">ফ�রিকোয়েন�সি স�থিতি ডেটা</translation>
@@ -812,7 +827,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">কয়েকটি ওয়েবসাইটে আপনার ডেটা পড়�ন �বং পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="2242687258748107519">ফাইল তথ�য</translation>
 <translation id="2243194103992005307">অ�যাপগ�লি সরাতে, সেটিংস &gt; অ�যাপ বা অ�যাপ�লিকেশন ম�যানেজারে যান। তারপরে আপনি যে অ�যাপটি আনইনস�টল করতে চান সেটি ট�যাপ কর�ন (অ�যাপটি খো�জার জন�য আপনাকে ডান বা বা�দিকে সোয়াইপ করতে হতে পারে)। তারপরে 'আনইনস�টল বা বন�ধ কর�ন' বিকল�পে ট�যাপ কর�ন।</translation>
-<translation id="2245240762616536227">আপনার ব�রাউজিং �র ইতিহাস অন�যায়ী অন�সন�ধান, বিজ�ঞাপন �বং অন�যান�য Google পরিষেবা কিভাবে আপনার জন�য ব�যক�তিগতকৃত করা হয় তা নিয়ন�ত�রণ কর�ন</translation>
+<translation id="2245240762616536227">আপনার ব�রাউজিং �র ইতিহাস অন�যায়ী সার�চ, বিজ�ঞাপন �বং অন�যান�য Google পরিষেবা কিভাবে আপনার জন�য ব�যক�তিগতকৃত করা হয় তা নিয়ন�ত�রণ কর�ন</translation>
 <translation id="2249605167705922988">উদাঃ 1-5, 8, 11-13</translation>
 <translation id="2251218783371366160">সিস�টেম প�রদর�শকের মাধ�যমে খ�ল�ন</translation>
 <translation id="225163402930830576">নেটওয়ার�কগ�লি রিফ�রেশ কর�ন</translation>
@@ -826,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">বেরিয়ে আস�ন �বং আবার প�রবেশ কর�ন</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(অক�ষম)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">স�ক�রিন জ�ম প�নরায় সেট কর�ন</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USB �র মাধ�যমে IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> ডোমেনের মধ�যে যে কোনো ডিভাইসের সাথে ডেটা বিনিময় কর�ন</translation>
 <translation id="2270627217422354837"><ph name="DOMAINS" /> ডোমেনসমূহের মধ�যে যে কোনো ডিভাইসের সাথে ডেটা বিনিময় কর�ন</translation>
 <translation id="2271088077909873520"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ড�যাশবোর�ডে<ph name="END_LINK" /> আপনার সিঙ�ক করা ডেটা পরিচালনা কর�ন।</translation>
@@ -860,7 +876,7 @@
 <translation id="2318817390901984578">Android অ�যাপ ব�যবহার করতে, আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> চার�জ ও আপডেট করতে।</translation>
 <translation id="2318923050469484167">বর�তমান ছদ�মবেশী সেশন (<ph name="EMBEDDING" />)</translation>
 <translation id="2322193970951063277">শিরোলেখ �বং পাদলেখ</translation>
-<translation id="2325650632570794183">�ই ফাইল প�রকারটি সমর�থিত নয়৷ �ই ধরণের ফাইল খ�লতে পারে �মন অ�যাপ�লিকেশন খ��জতে দয়া করে Chrome ওয়েব দোকান দেখ�ন৷</translation>
+<translation id="2325650632570794183">�ই ফাইলের প�রকারটি সমর�থিত নয়৷ �ই ধরনের ফাইল খ�লতে পারে �মন অ�যাপ খ��জে পেতে Chrome ওয়েব স�টোরে যান।</translation>
 <translation id="2326606747676847821">ছদ�মবেশে যান</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;অ�যাপ�লিকেশান আবার লোড কর�ন</translation>
 <translation id="2327492829706409234">অ�যাপ�লিকেশন সক�ষম কর�ন</translation>
@@ -886,10 +902,11 @@
 <translation id="2353297238722298836">ক�যামেরা �বং মাইক�রোফোন ব�যবহারে অন�মতি দেওয়া হয়েছে</translation>
 <translation id="2356070529366658676">জিজ�ঞাসা কর�ন</translation>
 <translation id="2357949918965361754">আপনি আপনার টিভি বা অন�যান�য ডিভাইসে Chrome থেকে সামগ�রী প�রদর�শন করার জন�য �ই বৈশিষ�ট�যটি ব�যবহার করতে পারেন।</translation>
-<translation id="2359345697448000899">ট�ল মেন�তে �ক�সটেনশান ক�লিক করে আপনার �ক�সটেনশানগ�লি পরিচালনা কর�ন৷</translation>
+<translation id="2359345697448000899">ট�ল মেন�তে �ক�সটেনশনে ক�লিক করে আপনার �ক�সটেনশনগ�লি পরিচালনা কর�ন৷</translation>
 <translation id="2359808026110333948">অবিরত</translation>
 <translation id="236141728043665931">মাইক�রোফোনের অ�যাক�সেস সর�বদা অবর�দ�ধ রাখ�ন</translation>
 <translation id="2365507699358342471">�ই সাইটটি ক�লিপবোর�ডে কপি করা টেক�সট �বং ছবি দেখতে পায়।</translation>
+<translation id="2366463953911599217">সমস�যা: <ph name="APP_NAME" /> আনইনস�টল করা যায়নি।</translation>
 <translation id="2367199180085172140">ফাইল শেয়ার যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="2367972762794486313">অ�যাপ�লিকেশানগ�লি দেখান</translation>
 <translation id="2371076942591664043">&amp;সম�পন�ন হলে খ�ল�ন</translation>
@@ -912,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">আপনার পিন লিখ�ন</translation>
 <translation id="241082044617551207">অজানা প�ল�যাগ ইন</translation>
 <translation id="2413749388954403953">ব�কমার�ক ইউজার ইন�টারফেস পরিবর�তন কর�ন</translation>
+<translation id="2419706071571366386">নিরাপত�তার কারণে, আপনার কম�পিউটার ব�যবহার করা না হলে সাইন-আউট কর�ন।</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;নামবিহীন&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">�ই রূপে ছবি সং&amp;রক�ষণ কর�ন...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">সর�বদা <ph name="ORIGIN" /> � চাল� রাখ�ন</translation>
 <translation id="2425665904502185219">ফাইলের মোট আকার</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ট�যাবটি ক�র�যাশ হওয়ার সময় আপনি কি করছিলেন তা বর�ণনা কর�ন</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google সহায়ক লোড করা যায়নি, আপনার ইন�টারনেট সংযোগ দেখে নিয়ে আবার চেষ�টা কর�ন।</translation>
@@ -942,6 +959,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">শংসাপত�র কর�তৃত�ব কী ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> যোগ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP প�রক�সী</translation>
+<translation id="2468205691404969808">আপনার পছন�দ মনে রাখার জন�য ক�কি ব�যবহার কর�ন, সেই সমস�ত পৃষ�ঠায় যদি না যান, তাহলেও</translation>
 <translation id="2468902267404883140">আপনার ফোন সংয�ক�ত করা যাচ�ছে না। নিশ�চিত কর�ন আপনার �কটি উপয�ক�ত Android ফোন আছে যেটি চাল� রয়েছে �বং সহজে ব�যবহার করা যায়। &lt;a&gt;আরও জান�ন&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">অসমর�থিত �ক�সটেনশানগ�লি নিষ�ক�রিয় করা আছে</translation>
 <translation id="2473195200299095979">�ই পৃষ�ঠাটি অন�বাদ কর�ন</translation>
@@ -993,12 +1011,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;বিরাম</translation>
 <translation id="2534460670861217804">স�রক�ষিত HTTP প�রক�সী</translation>
 <translation id="253557089021624350">সক�রিয়-রাখার সংখ�যা</translation>
+<translation id="2538361623464451692">সিঙ�ক বন�ধ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="2540384386570049483">�ই সাইটে বিজ�ঞাপন দেখানোর অন�মতি দিন</translation>
 <translation id="2541423446708352368">সকল ডাউনলোড দেখান</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google টেবিল</translation>
 <translation id="2544853746127077729">নেটওয়ার�কের দ�বারা প�রমাণীকরণ শংসাপত�র প�রত�যাখ�যান করা হয়েছে</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" /> � যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="2550212893339833758">অদলবদল করা মেমরি</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> খোলার জন�য <ph name="EXTENSION_NAME" />-কে অন�মতি দিন?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> �র সাথে সংযোগ স�থাপনে অক�ষম ছিল৷ দয়া করে অন�য �কটি নেটওয়ার�ক বেছে নিন বা আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
 <translation id="2553440850688409052">�ই প�লাগইনটি ল�কান</translation>
 <translation id="2554553592469060349">নির�বাচিত ফাইল খ�বই বড়  (সর�বোচ�চ আকার: 3MB )৷</translation>
@@ -1007,6 +1027,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">দস�তাবেজ</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-� প�রবেশ করেননি</translation>
 <translation id="2563856802393254086">অভিনন�দন! আপনার '<ph name="NAME" />' ডেটা পরিষেবা সক�রিয় করা হয়েছে �বং ব�যবহার করার জন�য প�রস�ত�ত৷</translation>
+<translation id="2564520396658920462">AppleScript �র মাধ�যমে জাভাস�ক�রিপ�ট চালানো বন�ধ করা আছে। �টি চাল� করতে Apple ইভেন�টগ�লি'র মেন� বার থেকে, ভিউ &gt; ডেভেলপার &gt; জাভাস�ক�রিপ�টের অন�মতি দিন-� যান। আরও তথ�যের জন�য: https://support.google.com/chrome/?p=applescript � যান</translation>
 <translation id="2566124945717127842">আপনার <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ডিভাইস নত�নের মত আবার সেট করতে পাওয়ারওয়াশ কর�ন।</translation>
 <translation id="2567257616420533738">পাসওয়ার�ড সেভ করা হয়েছে। সেভ করা পাসওয়ার�ড দেখতে �বং পরিচালনা করতে <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> � যান</translation>
 <translation id="2568774940984945469">তথ�যবার ধারক</translation>
@@ -1021,7 +1042,7 @@
 <translation id="2580924999637585241">মোট: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
 <translation id="258095186877893873">দীর�ঘ সময়</translation>
 <translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (প�ল�যাটফর�ম <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
-<translation id="2585300050980572691">ডিফল�ট অন�সন�ধান সেটিংস</translation>
+<translation id="2585300050980572691">ডিফল�ট সার�চ সেটিংস</translation>
 <translation id="2586657967955657006">ক�লিপবোর�ড</translation>
 <translation id="2586672484245266891">�র থেকে ছোট URL লিখ�ন</translation>
 <translation id="2587922270115112871">তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী তৈরি করলে Google অ�যাকাউন�ট তৈরি হয় না �বং সেগ�লির ডেটা ও সেটিংস
@@ -1037,7 +1058,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">নেটওয়ার�ক সংযোগে সমস�যা</translation>
 <translation id="2606246518223360146">ডেটা লিঙ�ক কর�ন</translation>
 <translation id="2607101320794533334">বিষয় সর�বজনীন কী তথ�য</translation>
-<translation id="2607459012323956820">�ই তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারীর জন�য সেটিংস �বং ব�রাউজিং ইতিহাস <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> � পরিচালকের কাছে �খনো দৃশ�যমান হতে পারে৷</translation>
 <translation id="2608770217409477136">ডিফল�ট সেটিংস ব�যবহার কর�ন</translation>
 <translation id="2609896558069604090">শর�টকাটগ�লি তৈরি কর�ন...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">স�লীপ মোড</translation>
@@ -1059,7 +1079,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, <ph name="USAGE" /> MB ডিস�কের স�থান ব�যবহার করছে৷</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" সরাবেন?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ইনস�টলেশন সম�পূর�ণ করতে পারেনি, তবে �টির ডিস�ক ছবি থেকে চালনা চলতে থাকবে৷</translation>
-<translation id="2635176084534510129">আরও ব�যক�তিগত অভিজ�ঞতা পান, যেমন ভালো কন�টেন�টের পরামর�শ �বং আরও স�মার�ট অন�বাদ</translation>
 <translation id="2635276683026132559">স�বাক�ষর করা</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome �ই ছবিটি অ�যাক�সেস করতে পারে না৷</translation>
 <translation id="2638087589890736295">সিঙ�ক শ�র� করতে পাসফ�রেজ প�রয়োজন</translation>
@@ -1081,11 +1100,12 @@
 <translation id="2660779039299703961">ইভেন�ট</translation>
 <translation id="266079277508604648">প�রিন�টারটি সংয�ক�ত করা যায়নি। প�রিন�টারটি চাল� আছে কিনা �বং ওয়াই-ফাই অথবা USB �র মাধ�যমে Chromebook �র সাথে সংয�ক�ত আছে কিনা দেখে নিন।</translation>
 <translation id="2661146741306740526">১৬x৯</translation>
-<translation id="2662876636500006917">Chrome  ওয়েব বাজার</translation>
+<translation id="2662876636500006917">Chrome ওয়েব স�টোর</translation>
 <translation id="2663302507110284145">ভাষা</translation>
 <translation id="2665394472441560184">�কটি নত�ন শব�দ জ�ড়�ন</translation>
 <translation id="2665717534925640469">�ই পৃষ�ঠাটি �খন পূর�ণ স�ক�রীণে আছে �বং আপনার মাউস কার�সার অক�ষম করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="2665919335226618153">ইস! ফরম�যাট করার সময় �কটি ত�র�টি হয়েছে৷</translation>
+<translation id="2666990579225592931">গেস�ট উইন�ডো খ�ল�ন</translation>
 <translation id="2667463864537187133">বানান পরিক�ষক পরিচালনা কর�ন</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> �কটি Chrome ট�যাব শেয়ার করছে।</translation>
 <translation id="2670429602441959756">�ই পৃষ�ঠায় �মন কিছ� বৈশিষ�ট�য রয়েছে যা �খনও VR � সমর�থিত নয়। প�রস�থান করা হচ�ছে...</translation>
@@ -1105,6 +1125,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">যে কোনও মডিউল লোড হওয়া শনাক�ত করতে অক�ষম৷</translation>
 <translation id="2688196195245426394">ডিভাইসটি সার�ভারে নথিভ�ক�ত করার সময়ে ত�র�টি: <ph name="CLIENT_ERROR" />৷</translation>
 <translation id="2690024944919328218">ভাষা বিকল�পগ�লি দেখান</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Concierge পরিষেবা চাল� করা হচ�ছে।</translation>
 <translation id="2691385045260836588">মডেল</translation>
 <translation id="2693176596243495071">�কটি অজানা সমস�যা হয়েছে। অন�গ�রহ করে পরে আবার চেষ�টা কর�ন বা সমস�যাটি হতে থাকলে আপনার প�রশাসককে জানান।</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1টি ক�কি</translation>
@@ -1147,6 +1168,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">ডিবাগ</translation>
 <translation id="2739240477418971307">আপনার অ�যাক�সেসযোগ�যতার সেটিংস পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="2740393541869613458">তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারীর দ�বারা পরিদর�শিত ওয়েবসাইটগ�লি পর�যালোচনা কর�ন, �বং</translation>
+<translation id="2740531572673183784">ঠিক আছে</translation>
 <translation id="2743387203779672305">ক�লিপবোর�ডে কপি কর�ন</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> � প�রবেশ কর�ন </translation>
@@ -1168,7 +1190,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">ডাউনলোড হয়েছে</translation>
 <translation id="2783321960289401138">শর�টকাট তৈরি কর�ন...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">kiosk অ�যাপ�লিকেশানগ�লি পরিচালনা কর�ন</translation>
 <translation id="2783829359200813069">�নক�রিপশনের ধরন বেছে নিন</translation>
 <translation id="2784407158394623927">আপনার মোবাইল ডেটা পরিষেবাকে সক�রিয় করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="2785873697295365461">ফাইল বর�ণনাকারী</translation>
@@ -1180,27 +1201,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" � সংয�ক�ত হওয়ার সময় প�রমাণীকরণের সময়পর�ব শেষ হয়ে গেছে৷</translation>
 <translation id="2796740370559399562">ক�কিজকে অন�মতি দেয়া চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="2799223571221894425">প�নঃশ�র�</translation>
+<translation id="2800760947029405028">�কটি ছবি আপলোড কর�ন</translation>
 <translation id="2803375539583399270">পিন নম�বর দিন</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />ডিবাগিং বৈশিষ�ট�যগ�লি<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    আপনার ডিভাইসে কাস�টম কোড ইনস�টল �বং পরীক�ষা করতে, আপনি আপনার Chrome OS ডিভাইসে ডিবাগিং বৈশিষ�ট�যগ�লি সক�ষম করতে পারেন৷ �টি �গ�লি করতে দেবে:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs যাচাইকরণ সরান যাতে করে আপনি OS ফাইলগ�লি সংশোধণ করতে পারেন
-      <ph name="LIST_ITEM" />মানক পরীক�ষা কীগ�লি ব�যবহার করে ডিভাইসে SSH অ�যাক�সেস সক�ষম কর�ন যাতে করে আপনি ডিভাইসটি ব�যবহার করতে <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> �র মতো ট�ল ব�যবহার করতে পারেন
-      <ph name="LIST_ITEM" />USB থেকে ব�ট করা সক�ষম কর�ন যাতে করে আপনি কোনো USB ড�রাইভ থেকে কোনো OS ইমেজ ইনস�টল কর�ন
-      <ph name="LIST_ITEM" />dev �বং সিস�টেম র�ট লগিন পাসওয়ার�ড উভয়কে কোনো কাস�টম মানে সেট কর�ন যাতে করে আপনি নিজের হাতে ডিভাইসে SSH করতে পারেন
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    �কবার সক�ষম করা হলে, কোনো �ন�টারপ�রাইজ পরিচালিত ডিভাইসে �কটি পাওয়ারওয়াশ বা ডেটা ওয়াইপ করার পরেও প�রায় সমস�ত ডিবাগিং বৈশিষ�ট�য সক�ষমিত থাকে৷ সমস�ত ডিবাগিং বৈশিষ�ট�য সম�পূর�ণর�পে অক�ষম করতে, Chrome OS প�নর�দ�ধারের প�রক�রিয়া সম�পূর�ণ কর�ন (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595)৷
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    ডিবাগিং বৈশিষ�ট�যগ�লির সম�পর�কে আরও তথ�যের জন�য �টি দেখ�ন:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />দ�রষ�টব�য:<ph name="END_BOLD" />  প�রক�রিয়াটির সময় সিস�টেমটি রিব�ট হবে৷</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476"> পপ-আপগ�লি দেখানোর জন�য সমস�ত সাইটকে অন�মতি দিন</translation>
 <translation id="2805756323405976993">অ�যাপ�স</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ডাউনলোড করা ফাইল �খানে দেখা যাবে</translation>
 <translation id="2809586584051668049">�বং আরও <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />টি</translation>
@@ -1221,7 +1224,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">ইনস�টল হচ�ছে</translation>
 <translation id="2841837950101800123">সরবরাহকারী</translation>
 <translation id="2843806747483486897">ডিফল�ট পরিবর�তন কর�ন ...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">ক�লিক করলে চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="2845382757467349449">সর�বদা ব�কমার�কস দণ�ড দেখান</translation>
 <translation id="2847759467426165163">�তে কাস�ট কর�ন</translation>
 <translation id="284805635805850872">ক�ষতিকর সফ�টওয়�যার সরাবেন?</translation>
@@ -1250,6 +1252,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> আবার চাল� হবে �বং তাৎক�ষণিকভাবে আবার সেট হবে</translation>
 <translation id="2885378588091291677">কার�য পরিচালক</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">আপনার সব ডিভাইস জ�ড়ে Chrome সিঙ�ক কর�ন �বং নিজের মতো সাজিয়ে নিন</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF দস�তাবেজ</translation>
 <translation id="2888807692577297075">&lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt; �র সাথে কোনো আইটেম মেলেনি</translation>
 <translation id="2889064240420137087">�র সাথে লিঙ�ক খ�ল�ন...</translation>
@@ -1278,6 +1281,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">�ক�সটেনশানগ�লি খ��জ�ন</translation>
 <translation id="2921081876747860777">আপনার স�থানীয় ডেটা রক�ষা করার জন�য দয়া করে �কটি পাসওয়ার�ড তৈরি কর�ন।</translation>
 <translation id="2925966894897775835">পত�রকগ�লি</translation>
+<translation id="2926085873880284723">ডিফল�ট শর�টকাট ফিরিয়ে আন�ন</translation>
 <translation id="2927017729816812676">ক�যাশে সঞ�চয় স�থান</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (শিশ�দের জন�য অ�যাকাউন�ট)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">সিঙ�ক করা শ�র� করতে সাইন আউট করে আবার সাইন ইন কর�ন</translation>
@@ -1340,20 +1344,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">�ই কোডটি কি আপনার Chromebox �র স�ক�রীনে প�রদর�শিত হয়?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">কম�পোনেন�ট আপডেট করা আছে</translation>
 <translation id="3016780570757425217">আপনার লোকেশন জান�ন</translation>
-<translation id="302014277942214887">অ�যাপ�লিকেশান ID বা ওয়েব দোকানের URL লিখ�ন৷</translation>
+<translation id="3020183492814296499">শর�টকাট</translation>
 <translation id="3020990233660977256">ক�রমিক সংখ�যা: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">ফ�রেম উৎস &amp;দেখ�ন</translation>
 <translation id="3022978424994383087">ব��তে পারিনি।</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24-ঘন�টার ঘড়ি ব�যবহার কর�ন</translation>
 <translation id="302781076327338683">ক�যাশে বাইপাস করা আবার লোড কর�ন</translation>
-<translation id="3030243755303701754">�কজন তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী আপনার নির�দেশনা অন�যায়ী ওয়েব ঘ�রে দেখতে পারে। Chrome � �কজন তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারীর পরিচালক হিসাবে, আপনি:
-• নির�দিষ�ট কিছ� ওয়েবসাইটকে মঞ�জ�রি দিতে বা নিষিদ�ধ করতে পারেন,
-• তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারীর ঘ�রে দেখা ওয়েবসাইটগ�লি পর�যালোচনা করতে পারেন, �বং
-• অন�যান�য সেটিংস পরিচালনা করতে পারেন।
-
-�কজন তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী তৈরী করা হলে কোনো Google অ�যাকাউন�ট তৈরি হয় না �বং তাদের ব�কমার�ক, ব�রাউজিং ইতিহাস �বং অন�যান�য পছন�দগ�লি Chrome সিঙ�কের সঙ�গে অন�যান�য ডিভাইসগ�লিতে তাদেরকে অন�সরণ করবে না। আপনি �কজন নত�ন তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী তৈরি করার পরে, <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> � গিয়ে যেকোনো সময়ে যেকোনো ডিভাইস থেকে তাদের সেটিংস পরিচালনা করতে পারেন।
-
-আরও তথ�যের জন�য, আমাদের <ph name="BEGIN_LINK" />সহায়তা কেন�দ�র<ph name="END_LINK" /> ঘ�রে দেখ�ন।</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�জেন�ট X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">আমদানির জন�য আইটেম বেছে নিন:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">প�রিন�ট আবার শ�র� কর�ন</translation>
@@ -1373,7 +1369,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">প�যাচ পরিষেবা</translation>
 <translation id="3064410671692449875">অপর�যাপ�ত ডেটা</translation>
 <translation id="3065041951436100775">ট�যাব নষ�ট হওয়ার প�রতিক�রিয়া।</translation>
-<translation id="3066642396596108483">আপনার সব ডিভাইসে নিজের আপনার ব�কমার�ক, পাসওয়ার�ড �বং ইতিহাস সিঙ�ক কর�ন</translation>
 <translation id="3067198179881736288">অ�যাপ ইনস�টল করবেন?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">�ই প�লাগ ইনটি চালনা কর�ন</translation>
 <translation id="3071624960923923138">নত�ন ট�যাব খ�লতে �খানে ক�লিক কর�ন</translation>
@@ -1394,7 +1389,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">সাইটটি আপনার ক�যামেরা ব�যবহার করতে পারে</translation>
 <translation id="3085752524577180175">সক�স হোস�ট</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;প�নঃনামকরণ...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">দেখে মনে হচ�ছে আপনার শংসাপত�রগ�লিতে কিছ� সমস�যা রয়েছে৷ দয়া করে নিশ�চিত কর�ন যে আপনি সঠিকভাবে প�রবেশ কর�ন করছেন �বং আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
 <translation id="3090193911106258841">অডিও �বং ভিডিও ইনপ�টে অ�যাক�সেস করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="3090819949319990166"><ph name="TEMP_CRX_FILE" /> � বহিরাগত crx ফাইলটি অন�লিপি করতে পারবেন না৷</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" য�ক�ত করা হয়েছে</translation>
@@ -1409,7 +1403,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">�ই <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ডিভাইসটি আবার সেট কর�ন</translation>
 <translation id="3122464029669770682">সিপিইউ</translation>
 <translation id="3122496702278727796">ডেটা ডিরেক�টরি তৈরি করতে ব�যর�থ</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(তত�ত�বাবধানে থাকা)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">ব�যবহারকারীর হ�যান�ডলগ�লি</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">�টি প�রদর�শিত সমস�ত সাইটের জন�য আপনার ডিভাইসে সঞ�চিত যেকোনো ডেটা ম�ছে ফেলবে। আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?</translation>
@@ -1437,15 +1430,13 @@
 <translation id="3151786313568798007">সজ�জা</translation>
 <translation id="3153177132960373163">আপনার কম�পিউটারটি অ�যাক�সেস করতে �কটি প�ল�যাগ ইন ব�যবহার করার জন�য সকল সাইটকে অন�মতি দিন</translation>
 <translation id="3153862085237805241">কার�ড সেভ কর�ন</translation>
-<translation id="3154351730702813399">ডিভাইস প�রশাসক আপনার ব�রাউজিং কার�যকলাপ পর�যবেক�ষণ করতে পারেন।</translation>
+<translation id="3154351730702813399">ডিভাইস প�রশাসক আপনার ব�রাউজিং অ�যাক�টিভিটি পর�যবেক�ষণ করতে পারেন।</translation>
 <translation id="3154429428035006212">�ক মাসের বেশী অফ লাইন</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome ব�যবহার করতে হলে অন�গ�রহ করে সাইন-ইন কর�ন</translation>
 <translation id="3157931365184549694">প�নর�দ�ধার কর�ন</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (হার�ডওয়�যার-সাহায�যপ�রাপ�ত)</translation>
 <translation id="316125635462764134">অ�যাপ�লিকেশান সরান</translation>
 <translation id="3161522574479303604">সকল ভাষা</translation>
-<translation id="316307797510303346"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> থেকে �ই ব�যক�তির পরিদর�শন করা ওয়েবসাইটগ�লি নিয়ন�ত�রণ কর�ন �বং দেখ�ন৷
-  আপনার অ�যাকাউন�ট সাইন-ইনের বিশদ বিবরণ প�রানো হয়ে গেছে৷</translation>
 <translation id="3165390001037658081">কিছ� পরিষেবা প�রদানকারী �ই বৈশিষ�ট�যকে অবর�দ�ধ করতে পারে।</translation>
 <translation id="316854673539778496">সব ডিভাইসে আপনার �ক�সটেনশন পেতে, সাইন-ইন কর�ন �বং সিঙ�ক চাল� কর�ন।</translation>
 <translation id="3170072451822350649">�ছাড়াও আপনি প�রবেশ কর�ন �ড়িয়ে যেতে ও <ph name="LINK_START" />অতিথি হিসাবে ব�রাউজ<ph name="LINK_END" /> করতে পারেন৷</translation>
@@ -1459,6 +1450,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">পাসওয়ার�ড সংরক�ষিত</translation>
 <translation id="3192947282887913208">অডিও ফাইলসমূহ</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> স�থায়ীভাবে আপনার ডিভাইসে ডেটা স�টোর করতে চায়</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina উপাদান লোড হচ�ছে।</translation>
 <translation id="3199127022143353223">সার�ভারসমূহ</translation>
 <translation id="3202131003361292969">পাথ</translation>
 <translation id="3202173864863109533">�ই ট�যাবের অডিও নিঃশব�দ করা হচ�ছে৷</translation>
@@ -1473,12 +1465,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">ডিফল�ট রক�তবর�ণ অবতার</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Code Signing</translation>
 <translation id="3227137524299004712">মাইক�রোফোন</translation>
-<translation id="32279126412636473">(⌘ R) প�নঃলোড কর�ন</translation>
 <translation id="3228679360002431295">সংয�ক�ত হচ�ছে �বং যাচাই করা হচ�ছে<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">প�লে কর�ন/বিরত কর�ন</translation>
 <translation id="3232318083971127729">মান:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">মালিকানা <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> � স�থানান�তর করা হবে।</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> �খন �কজন তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী</translation>
 <translation id="323803881985677942">�ক�সটেনশান বিকল�পগ�লি খ�ল�ন</translation>
 <translation id="3241680850019875542">প�যাক করার জন�য �ক�সটেনশনের র�ট ডিরেক�টরিটি নির�বাচন কর�ন৷ কোন �ক�সটেনশন আপডেট করতে, আবার ব�যবহার করার জন�য ব�যক�তিগত কী ফাইলটিও নির�বাচন কর�ন৷</translation>
 <translation id="3242765319725186192">প�রাক�‌-অংশীদারী করা কী:</translation>
@@ -1514,7 +1504,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">ডেভেলপার মোডে চলমান �ক�সটেনশানগ�লি আপনার কম�পিউটারের ক�ষতি করতে পারে৷ যদি আপনি �কজন ডেভেলপার না হন, তবে স�রক�ষিত থাকার জন�য আপনার �ই �ক�সটেনশানগ�লিকে ডেভেলপার মোডে চালানো অক�ষম করা উচিৎ৷</translation>
 <translation id="3289856944988573801">আপডেটগ�লি পরীক�ষা করার জন�য, দয়া করে Ethernet বা ওয়াই-ফাই ব�যবহার কর�ন৷</translation>
 <translation id="3294437725009624529">অতিথি</translation>
-<translation id="329650768420594634">Pack �ক�সটেনশান সতর�কীকরণ</translation>
 <translation id="329838636886466101">মেরামত</translation>
 <translation id="3298789223962368867">অবৈধ URL দেওয়া হয়েছে৷</translation>
 <translation id="32991397311664836">ডিভাইস:</translation>
@@ -1523,7 +1512,7 @@
 <translation id="3302340765592941254">ডাউনলোড সম�পূর�ণ বিজ�ঞপ�তি</translation>
 <translation id="3303260552072730022">�কটি �ক�সটেনশন চালিত পূর�ণ স�ক�রীন৷</translation>
 <translation id="3303818374450886607">প�রতিলিপি</translation>
-<translation id="3303855915957856445">কোনো অন�সন�ধান ফলাফল পাওয়া যায়নি</translation>
+<translation id="3303855915957856445">কোনো সার�চ ফলাফল পাওয়া যায়নি</translation>
 <translation id="3305329619209039989">টাচ পয়েন�টগ�লি দেখান</translation>
 <translation id="3305389145870741612">বিন�যাসনের প�রক�রিয়াটিতে কয়েক সেকেন�ড সময় লাগতে পারে৷ দয়া করে অপেক�ষা কর�ন৷</translation>
 <translation id="3305661444342691068">PDF -কে পূর�বর�পের মধ�যে খ�ল�ন</translation>
@@ -1533,10 +1522,10 @@
 <translation id="3308116878371095290">�ই পৃষ�ঠাটিকে ক�কিজ সেট করা থেকে আটকানো হয়েছে৷</translation>
 <translation id="3308134619352333507">বোতাম ল�কান</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google সহায়ক লোড হচ�ছে...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">সর�বদা সমস�ত সাইটে চাল� রাখ�ন</translation>
 <translation id="3312424061798279731">সক�ষম করা ভাষাগ�লি</translation>
 <translation id="3313590242757056087">তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী কোন ওয়েবসাইটগ�লি দেখতে পাবেন তা সেট করতে, আপনি <ph name="MANAGEMENT_URL" /> � গিয়ে বিধিনিষেধ �বং সেটিংস কনফিগার করতে পারেন৷ আপনি যদি ডিফল�ট সেটিংস পরিবর�তন না করেন, তাহলে <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> ওয়েবে সমস�ত সাইটে ব�রাউজ করতে পারবেন৷</translation>
 <translation id="3313622045786997898">শংসাপত�র স�বাক�ষর মান</translation>
+<translation id="3313965159808871019">প�রতিদিন রিফ�রেশ করা হবে</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ল�কান</translation>
 <translation id="3317459757438853210">দ�বি-পার�শ�বয�ক�ত</translation>
 <translation id="3317678681329786349">ক�যামেরা �বং মাইক�রোফোনের ব�যবহার ব�লক করা হয়েছে</translation>
@@ -1560,7 +1549,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">Hangouts Meet ব�যবহার চালিয়ে যেতে আপনি প�রস�ত�ত</translation>
 <translation id="3358935496594837302">আপনার ফোন খ��জে পাওয়া যায়নি৷ নিশ�চিত কর�ন আপনার �কটি উপয�ক�ত Android ফোন আছে যেটি চাল� রয়েছে �বং সহজে ব�যবহার করা যায়।&lt;a&gt;আরও জান�ন/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">শংসাপত�র নীতি বাধ�যবাধকতা</translation>
-<translation id="335985608243443814">ব�রাউজ কর�ন...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">প�রিন�ট করা গেল না৷ দয়া করে আপনার ম�দ�রকটি পরীক�ষা করে আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
 <translation id="3364721542077212959">লেখনী ট�ল</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl অথবা Alt ব�যবহার কর�ন</translation>
@@ -1580,10 +1568,11 @@
 <translation id="3399432415385675819">বিজ�ঞপ�তি অক�ষম করা হবে</translation>
 <translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="3404065873681873169">�ই সাইটের জন�য কোনও পাসওয়ার�ড সেভ করা হয়নি</translation>
-<translation id="340485819826776184">ঠিকানা দণ�ডে অন�সন�ধানগ�লি সম�পূর�ণ করতে সহায়তার জন�য �বং টাইপ করা URLগ�লির জন�য �কটি পূর�বান�মান পরিষেবা ব�যবহার কর�ন</translation>
+<translation id="340485819826776184">ঠিকানা দণ�ডে সার�চগ�লি সম�পূর�ণ করতে সহায়তার জন�য �বং টাইপ করা URLগ�লির জন�য �কটি পূর�বান�মান পরিষেবা ব�যবহার কর�ন</translation>
 <translation id="3405664148539009465">হরফগ�লি কাস�টমাইজ কর�ন</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;ব�কমার�ক দণ�ড দেখান</translation>
+<translation id="3407837288045706722">গোপনীয়তা, নিরাপত�তা �বং ডেটা সংগ�রহ সংক�রান�ত আরও সেটিংস দেখতে <ph name="BEGIN_LINK" />সিঙ�ক �বং ব�যক�তিগতকরণ<ph name="END_LINK" /> বিকল�পে যান</translation>
 <translation id="3412265149091626468">নির�বাচনে যান</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA ইস�য�কারীগণ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">সরানোযোগ�য মিডিয়া বিন�যাস করা সমস�ত ডেটা ম�ছে দিতে চলেছে৷ আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?</translation>
@@ -1642,10 +1631,8 @@
 <translation id="347670947055184738">ওহো!  সিস�টেম আপনার ডিভাইসের জন�য নীতি আনতে পারেনি।</translation>
 <translation id="347785443197175480">আপনার ক�যামেরা �বং মাইক�রোফোন অ�যাক�সেস করতে <ph name="HOST" /> �র মঞ�জ�রি অবিরত রাখ�ন</translation>
 <translation id="3478685642445675458">কোনো ব�যক�তিকে ম�ছে ফেলার আগে দয়া করে আপনার প�রোফাইলটি আনলক কর�ন।</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome থেকে আরও অনেককিছ� পান</translation>
 <translation id="3479552764303398839">�খনই নয়</translation>
 <translation id="3480892288821151001">উইন�ডো বা� দিকে রাখ�ন</translation>
-<translation id="3481915276125965083">�ই পৃষ�ঠাতে নিম�নোক�ত পপ-আপগ�লি ব�লক করা হয়েছে:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">ক�ষতিকর সফ�টওয়�যার সরানো হচ�ছে...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">নত�ন শংসাপত�র আন�ন</translation>
 <translation id="3487007233252413104">নামহীন ক�রিয়াকলাপ</translation>
@@ -1661,6 +1648,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">গ�র�প নাম:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">ডিভাইসের অ�যাক�সেস প�রত�যাহার কর�ন</translation>
 <translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" �র জন�য বর�তমান অন�মতিগ�লি</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook থেকে Linux অ�যাপ সরিয়ে দিন</translation>
 <translation id="3507888235492474624">ব�ল�ট�থ ডিভাইস আবার স�ক�যান কর�ন</translation>
 <translation id="3508920295779105875">অন�য ফোল�ডার বেছে নিন...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1705,7 +1693,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">সফলভাবে ইনস�টল হয়েছে</translation>
 <translation id="3578594933904494462">�ই ট�যাবের সামগ�রী শেয়ার করা হচ�ছে৷</translation>
 <translation id="357886715122934472">আপনার মালিকানাধীন �কটি গোষ�ঠীর সাথে &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; �কটি প�রিন�টার শেয়ার করতে চান &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt;: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. যদি আপানি স�বীকার করেন তবে, গোষ�ঠীর সকল সদস�য প�রিন�টারটিকে প�রিন�ট করতে পারবেন৷</translation>
-<translation id="3582972582564653026">আপনার সব ডিভাইস জ�ড়ে Chrome সিঙ�ক কর�ন �বং নিজের মতো সাজিয়ে নিন</translation>
+<translation id="3580923162759633716">প�রোফাইলিং পরিষেবা</translation>
 <translation id="3584169441612580296">আপনার কম�পিউটার থেকে ফটো, সঙ�গীত ও অন�য মিডিয়া পড�ন �বং পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="3587482841069643663">সকল</translation>
 <translation id="358796204584394954">য�ক�ত করতে "<ph name="DEVICE_NAME" />" � �ই কোডটি লিখ�ন:</translation>
@@ -1714,6 +1702,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">�বং আরও জান�ন</translation>
 <translation id="359283478042092570">Enter</translation>
 <translation id="3593965109698325041">শংসাপত�র নাম সীমাবদ�ধতাসমূহ</translation>
+<translation id="3594089623005973443">শিট প�রতি পৃষ�ঠা</translation>
 <translation id="3596235046596950091">ক�লাউড পরিষেবাগ�লি সক�ষম কর�ন</translation>
 <translation id="3599863153486145794">সমস�ত সাইন-ইন করা ডিভাইসগ�লি থেকে ইতিহাস ম�ছে ফেলে। <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> � আপনার Google অ�যাকাউন�টের অন�যান�য ধরনের ব�রাউজিংয়ের ইতিহাস থাকতে পারে।</translation>
 <translation id="3600792891314830896">সাউন�ড প�লে করা হয় যে সাইটগ�লিতে সেগ�লি মিউট কর�ন</translation>
@@ -1725,7 +1714,7 @@
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">ব�যবহারকারীর ছবির পূর�বদৃশ�য</translation>
 <translation id="3609785682760573515">সিঙ�ক হচ�ছে...</translation>
-<translation id="3609895557594655134">Android ভিপি�ন যোগ কর�ন...</translation>
+<translation id="3609895557594655134">Android VPN যোগ কর�ন...</translation>
 <translation id="361106536627977100">ফ�ল�যাশ ডেটা</translation>
 <translation id="3612070600336666959">অক�ষম করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="3612628222817739505">(<ph name="ACCELERATOR" />)</translation>
@@ -1751,7 +1740,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">আপনি পিন আনলক করার সঠিক কী না লিখলে আপনার সিম কার�ড স�থায়ীভাবে অক�ষম হয়ে যাবে।</translation>
 <translation id="363903084947548957">পরবর�তী ইনপ�ট পদ�ধতি</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> �র জন�য "<ph name="EXTENSION_NAME" />" জ�ড়বেন?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">অতিথি ব�যবহারকারীদের জন�য �ক�সটেনশন পরিচালনা উপলব�ধ নয়। �ক�সটেনশনগ�লিকে পরিচালনা করার জন�য অন�গ�রহ করে সাইন ইন কর�ন।</translation>
 <translation id="3644896802912593514">প�রস�থ</translation>
 <translation id="3646789916214779970">ডিফল�ট থিমে আবার সেট কর�ন</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> শনাক�ত হয়েছে</translation>
@@ -1772,6 +1760,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">ব�ল�ট�থ চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="3672681487849735243">�কটি ফ�যাক�টরি ত�র�টি শনাক�ত করা হয়েছে</translation>
 <translation id="367645871420407123">যদি আপনি ডিফল�ট টেস�ট ছবি মানে র�ট পাসওয়ার�ড সেট করতে চান তবে খালি ছাড়�ন</translation>
+<translation id="3677657024345889897">অত�যন�ত কম আওয়াজ</translation>
 <translation id="3678156199662914018">�ক�সটেনশন: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">আপনার প�রতিক�রিয়ার জন�য ধন�যবাদ। আপনি �খন অফলাইনে আছেন, �বং আপনার প�রতিবেদনটি পরে পাঠানো হবে।</translation>
 <translation id="3683023058278427253">আমরা আপনার ডোমেনের জন�য �কাধিক লাইসেন�সের প�রকার শনাক�ত করেছি। চালিয়ে যেতে �কটি বেছে নিন।</translation>
@@ -1784,7 +1773,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> আপনার স�ক�রিন শেয়ার করতে চায়</translation>
 <translation id="3693415264595406141">পাসওয়ার�ড:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">পূর�ববর�তী ট�যাব বেছে নিন</translation>
-<translation id="3697100740575341996">আপনার IT প�রশাসক আপনার ডিভাইসের জন�য Chrome গ�ডিজগ�লিকে অক�ষম করেছে৷ <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">ইমেল ঠিকানা</translation>
 <translation id="3700888195348409686">(<ph name="PAGE_ORIGIN" />) উপস�থাপনা করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="3702500414347826004"><ph name="URL" /> অন�তর�ভ�ক�ত করতে আপনার শ�র�র পৃষ�ঠাগ�লি পরিবর�তন করা হয়েছে।</translation>
@@ -1829,7 +1817,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">ওয়েব পৃষ�ঠাগ�লির অংশগ�লি অবর�দ�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;পশ�চাদপট পৃষ�ঠা পরিদর�শন কর�ন</translation>
 <translation id="37613671848467444">ছদ�মবেশী উইন�ডোতে খ�ল�&amp;ন</translation>
-<translation id="3763401818161139108">সর�বদা <ph name="ORIGIN" /> � চাল� রাখ�ন</translation>
 <translation id="3764314093345384080">বিল�ড সম�পর�কিত বিস�তারিত তথ�য</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{�কটি USB ডিভাইসের সাথে যোগাযোগ কর�ন}one{# USB ডিভাইসের সাথে যোগাযোগ কর�ন}other{# USB ডিভাইসের সাথে যোগাযোগ কর�ন}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">নথিভ�ক�ত করতে অক�ষম</translation>
@@ -1837,12 +1824,11 @@
 <translation id="3768037234834996183">আপনার পছন�দগ�লি সিঙ�ক হচ�ছে...</translation>
 <translation id="3771294271822695279">ভিডিও  ফাইলসমূহ</translation>
 <translation id="3775432569830822555">SSL সার�ভার শংসাপত�র</translation>
-<translation id="3776796446459804932">�ই �ক�সটেনশানটি Chrome ওয়েব দোকান �র নীতি লঙ�ঘন করে৷</translation>
+<translation id="3776796446459804932">�ই �ক�সটেনশনটি Chrome ওয়েব স�টোর �র নীতি লঙ�ঘন করে৷</translation>
 <translation id="3777806571986431400">�ক�সটেনশান সক�ষম হয়েছে</translation>
 <translation id="3778152852029592020">ডাউনলোড বাতিল হয়েছে৷</translation>
-<translation id="3778740492972734840">&amp;বিকাশকারী ট�ল</translation>
+<translation id="3778740492972734840">&amp;ডেভেলপার ট�ল</translation>
 <translation id="3778868487658107119">প�রশ�ন জিজ�ঞাসা কর�ন। কিছ� করতে বল�ন। �টি আপনার নিজস�ব Google যেটি সবসময় আপনাকে সাহায�য করে।</translation>
-<translation id="3780663724044634171">তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারীকে পরিচালনা করার জন�য �কটি অ�যাকাউন�ট বেছে নিন।</translation>
 <translation id="378312418865624974">�ই কম�পিউটারের জন�য �কটি অনন�য শনাক�তকারী পড়�ন</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">অ�যাপ�লিকেশানগ�লির শর�টকাট দেখান</translation>
@@ -1856,6 +1842,7 @@
 <translation id="379422718204375917">আপনার অ�যাকাউন�টে সাইন ইন করার জন�য Smart Lock ব�যবহার কর�ন</translation>
 <translation id="3796648294839530037">পছন�দসই নেটওয়ার�কগ�লি:</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> � “<ph name="SEARCH_TERMS" />� �র &amp;অন�সন�ধান কর�ন</translation>
+<translation id="3798133693323981089">সার�চ �বং ওয়েব ঠিকানা নিজে থেকে সম�পূর�ণ হতে দিন</translation>
 <translation id="3798449238516105146">সংস�করণ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{সবগ�লি &amp;খ�ল�ন}=1{ব�কমার�ক &amp;খ�ল�ন}one{সবগ�লি (#টি) &amp;খ�ল�ন}other{সবগ�লি (#টি) &amp;খ�ল�ন}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">সব দেখান (প�রস�তাবিত)</translation>
@@ -1910,11 +1897,13 @@
 <translation id="3866249974567520381">বর�ণনা</translation>
 <translation id="3867944738977021751">শংসাপত�র ক�ষেত�রসমূহ</translation>
 <translation id="3869917919960562512">ভ�ল সূচি৷</translation>
+<translation id="3871092408932389764">সর�বনিম�ন</translation>
+<translation id="3872220884670338524">আরও অ�যাকশন, <ph name="DOMAIN" />-� <ph name="USERNAME" />-�র জন�য অ�যাকাউন�ট সেভ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="3872991219937722530">ডিস�কে জায়গা খালি কর�ন, নাহলে ডিভাইস সাড়া দিবে না।</translation>
 <translation id="3878840326289104869">তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী তৈরি করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="3879748587602334249">ডাউনলোড ম�যানেজার</translation>
 <translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ব�যবহার করে নোট নেওয়া হচ�ছে</translation>
-<translation id="3892414795099177503">উম�ম�ক�ত VPN/L2TP যোগ কর�ন...</translation>
+<translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP যোগ কর�ন...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">আপনার অ�যাক�সেসিবিলিটি সেটিংস পড়�ন ও পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (কথ�য প�রতিক�রিয়া)</translation>
 <translation id="3894427358181296146">ফোল�ডার যোগ কর�ন</translation>
@@ -1967,6 +1956,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Play খোলা যায়নি</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ব�কমার�কস �বং সেটিংস আমদানি কর�ন</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> ছেড়ে যান</translation>
 <translation id="3966072572894326936">অন�য ফোল�ডার বেছে নিন...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">অডিও প�লেয়ার</translation>
 <translation id="3967822245660637423">ডাউনলোড সম�পূর�ণ</translation>
@@ -1978,7 +1968,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">পাসওয়ার�ড দেখাতে ক�লিক কর�ন</translation>
 <translation id="3975222297214566386">ইনপ�ট বিকল�পের ব�দব�দ</translation>
 <translation id="397703832102027365">চূড়ান�ত হচ�ছে...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(ক�র�যাশ হয়েছে)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">নত�ন �ক�সটেনশন জোড়া হয়েছে (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> সক�ষম কর�ন</translation>
 <translation id="3981760180856053153">অবৈধ সংরক�ষণ প�রকার প�রবেশ করা হয়েছে৷</translation>
@@ -2008,14 +1997,14 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">নত�ন ফোল�ডার যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="4034042927394659004">কী উজ�জ�বলতা কমান</translation>
+<translation id="4034824040120875894">প�রিন�টার</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;কার�য পরিচালক</translation>
-<translation id="4036758022112812315">আপনি যা শ�নতে চান তা হাইলাইট কর�ন, তারপর Search + S প�রেস কর�ন অথবা সার�চ বোতামটি প�রেস করে ধরে থাক�ন, তারপর কন�টেন�ট বেছে নিতে ক�লিক কর�ন বা বক�স টেনে আন�ন।</translation>
 <translation id="4037084878352560732">ঘোড়া</translation>
 <translation id="4037889604535939429">ব�যক�তির সম�পাদনা কর�ন</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS শর�তাদি</translation>
 <translation id="4042863763121826131">{NUM_PAGES,plural, =1{পৃষ�ঠাটি ছেড়ে যান}one{পৃষ�ঠাগ�লি ছেড়ে যান}other{পৃষ�ঠাগ�লি ছেড়ে যান}}</translation>
 <translation id="4044612648082411741">আপনার শংসাপত�রের পাসওয়ার�ড লিখ�ন</translation>
-<translation id="404493185430269859">ডিফল�ট অন�সন�ধান ইঞ�জিন</translation>
+<translation id="404493185430269859">ডিফল�ট সার�চ ইঞ�জিন</translation>
 <translation id="4047112090469382184">কিভাবে �টি নিরাপদ</translation>
 <translation id="4052120076834320548">অতি ক�ষ�দ�র</translation>
 <translation id="4055023634561256217">আপনার যন�ত�র পাওয়ারওয়াশের মাধ�যমে আবার সেট করার আগে �কটি প�নারম�ভ করা দরকার৷</translation>
@@ -2028,6 +2017,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">আপনি যে নেটওয়ার�কটি <ph name="NETWORK_ID" /> ব�যবহার করছেন সেটির জন�য অপনাকে �টির লগ ইন পৃষ�ঠাতে যেতে হতে পরে৷</translation>
 <translation id="4068506536726151626">�ই পৃষ�ঠাতে নিম�নলিখিত সাইটগ�লি থেকে �মন উপাদান রয়েছে যা আপনার লোকেশন নির�ধারণ করে:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">সংরক�ষিত আঙ�গ�লের ছাপগ�লি</translation>
+<translation id="407173827865827707">ক�লিক করা হলে</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: প�রবেশ করায় ত�র�টি</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ইমেল স�বাক�ষরকারীর শংসাপত�র</translation>
 <translation id="407520071244661467">স�কেল</translation>
@@ -2044,7 +2034,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">গোষ�ঠীর জন�য স�বীকার কর�ন</translation>
 <translation id="4089235344645910861">সেটিংস সেভ করা হয়েছে। সিঙ�ক শ�র� করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="4090103403438682346">যাচাইকৃত অ�যাক�সেস সক�ষম কর�ন</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(�ই �ক�সটেনশানটি পরিচালিত হচ�ছে �বং সরানো যাবে না।)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">কাগজের তাল</translation>
 <translation id="4093955363990068916">স�থানীয় ফাইল:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">প�রাথমিক প�রদর�শন</translation>
@@ -2060,6 +2049,7 @@
 <translation id="4109135793348361820"><ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) � উইন�ডো সরান</translation>
 <translation id="4110559665646603267">শেল�ফে ফোকাস কর�ন</translation>
 <translation id="4110895898888439383">উচ�চ কনট�রাস�ট মোডে ওয়েব ব�রাউজ কর�ন</translation>
+<translation id="4112774766611964959">�র ফলে <ph name="APP_NAME" /> অ�যাপ আনইনস�টল করা হবে �বং Linux-�র সমস�ত ডেটা ও অ�যাপ�লিকেশন আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> থেকে সরিয়ে দেওয়া হবে। আপনি সত�যিই �টি করতে চান?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">পূর�ববর�তী উইন�ডো</translation>
 <translation id="4115002065223188701">নেটওয়ার�ক সীমার বাইরে</translation>
 <translation id="4115080753528843955">কিছ� কনটেন�ট পরিষেবা অনন�য আইডেন�টিফায়ার ব�যবহার করে স�রক�ষিত কনটেন�টে অ�যাক�সেস দেয়</translation>
@@ -2068,7 +2058,7 @@
 <translation id="412730574613779332">স�প�যানডেক�স</translation>
 <translation id="412940972494182898">�ই সময় ফ�ল�যাশটি চালান</translation>
 <translation id="4130199216115862831">ডিভাইস লগ</translation>
-<translation id="4130207949184424187">আপনি বহ�উপযোগী ক�ষেত�র থেকে অন�সন�ধান করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তা �ই �ক�সটেনশানটি পরিবর�তন করেছে।</translation>
+<translation id="4130207949184424187">আপনি বহ�উপযোগী ক�ষেত�র থেকে সার�চ করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তা �ই �ক�সটেনশানটি পরিবর�তন করেছে।</translation>
 <translation id="413121957363593859">উপাদানগ�লি</translation>
 <translation id="4131410914670010031">সাদা ও কালো</translation>
 <translation id="4136203100490971508">সূর�যোদয়ের সময় নাইট লাইট নিজে থেকেই বন�ধ হয়ে যাবে</translation>
@@ -2076,6 +2066,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">প�শ বার�তা</translation>
 <translation id="4146026355784316281">সর�বদা সিস�টেম নিরীক�ষকের সাথে খ�ল�ন</translation>
 <translation id="4146785383423576110">রিসেট �বং সাফ কর�ন</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google ফটো</translation>
 <translation id="4150201353443180367">প�রদর�শন</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{১টি ট�যাব}one{#টি ট�যাব}other{#টি ট�যাব}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">আঙ�গ�লের ছাপ</translation>
@@ -2088,13 +2079,13 @@
 <translation id="4172051516777682613">সর�বদা দেখান</translation>
 <translation id="4175737294868205930">বিরতিহীন সঞ�চয়স�থান</translation>
 <translation id="4176463684765177261">অক�ষম</translation>
-<translation id="4180684688621252156">প�রিন�টিং পরিষেবা</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA শংসাপত�র "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"ম�ছবেন?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">২০x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ভাষাসমূহ</translation>
 <translation id="4184885522552335684">কোনো প�রদর�শন সরাতে টেনে আন�ন</translation>
+<translation id="4192273449750167573">পরবর�তী স�ক�রিনে আপনার সেটিংস পর�যালোচনা কর�ন</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google দস�তাবেজ</translation>
-<translation id="4194570336751258953">ট�যাপ-ট�-ক�লিক সক�ষম কর�ন</translation>
+<translation id="4194570336751258953">ট�যাপ-ট�-ক�লিক চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="4195643157523330669">নত�ন ট�যাবে খ�ল�ন</translation>
 <translation id="4195814663415092787">আপনি যেখানে ছেডেছেন সেখান থেকে চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="4197674956721858839">জিপ নির�বাচন</translation>
@@ -2103,7 +2094,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">নত�ন &amp;ট�যাব</translation>
 <translation id="4206144641569145248">ভিনগ�রহবাসী</translation>
 <translation id="4206323443866416204">প�রতিক�রিয়ার প�রতিবেদন</translation>
-<translation id="420665587194630159">(�ই �ক�সটেনশানটি পরিচালিত হচ�ছে �বং সরানো অথবা অক�ষম করা যাবে না৷)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Google-�র কাছে পরামর�শ চান</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> খ��জ�ন:</translation>
 <translation id="4209092469652827314">বৃহত�</translation>
@@ -2114,6 +2104,8 @@
 <translation id="42137655013211669">�ই সম�পদে অ�যাক�সেস করা সার�ভার দ�বারা নিষিদ�ধ ছিল।</translation>
 <translation id="4215350869199060536">উপস, নামে অবৈধ চিহ�ন রয়েছে!</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" />টির ব�যাক আপ নেওয়া হচ�ছে</translation>
+<translation id="4217571870635786043">ডিক�টেশন</translation>
+<translation id="4225397296022057997">সমস�ত সাইটে</translation>
 <translation id="4235200303672858594">সম�পূর�ণ স�ক�রিন</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" /> �র জন�য অ�যাকাউন�ট যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="4235965441080806197">সাইন ইন বাতিল কর�ন</translation>
@@ -2136,7 +2128,7 @@
 <translation id="4256316378292851214">�ইরূপে ভিডিও সংর&amp;ক�ষণ কর�ন...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">ফাইল সিস�টেম</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google উপস�থাপনা</translation>
-<translation id="4262366363486082931">সরঞ�জামদণ�ডে ফোকাস কর�ন</translation>
+<translation id="4262366363486082931">ট�লবারে ফোকাস কর�ন</translation>
 <translation id="4263757076580287579">প�রিন�টের নিবন�ধন বাতিল করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="426564820080660648">আপডেটগ�লি পরীক�ষা করার জন�য, দয়া করে Ethernet, ওয়াই-ফাই বা মোবাইল ডেটা ব�যবহার কর�ন৷</translation>
 <translation id="4268025649754414643">কী চিহ�নকরণ</translation>
@@ -2156,7 +2148,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">ওভারভিউ</translation>
 <translation id="4296575653627536209">তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারীকে যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="4297322094678649474">ভাষাগ�লি পরিবর�তন কর�ন</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google আপনার ব�রাউজিং কার�যকলাপ, আপনার দেখা সাইটের কন�টেন�ট ব�যবহার করতে পারে �বং Chrome � অন�য ব�রাউজারের ইন�টারঅ�যাকশন �বং Google পরিষেবা যেমন অন�বাদ, সার�চ, �বং বিজ�ঞাপন নিজের মত সাজিয়ে নিতে পারে।</translation>
 <translation id="4300305918532693141">�ই সেটিং পরিবর�তন করার জন�য, <ph name="BEGIN_LINK" />সিঙ�ক প�নরায় সেট কর�ন<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="4305227814872083840">দীর�ঘ সময় (২সে.)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">অ�যাপ "<ph name="CONTENT_TYPE" />" কন�টেন�ট-প�রকার সহ হওয়া উচিত</translation>
@@ -2181,6 +2172,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">সফ�টওয়�যার অসামঞ�জস�যতা: আরও জান�ন</translation>
 <translation id="4348766275249686434">ত�র�টিগ�লি সংগ�রহ</translation>
 <translation id="4350019051035968019">�ই ডিভাইসটি �কটি ভিন�ন ডোমেনের দ�বারা পরিচালনার জন�য চিহ�নিত হওয়ায় আপনার অ�যাকাউন�টটি যে ডোমেনের আওতায় রয়েছে তাতে নথিভ�ক�ত করা যাবে না৷</translation>
+<translation id="4354266305752237763">নিজেকে �বং নিজের ডিভাইসকে বিপজ�জনক সাইট থেকে রক�ষা কর�ন (নিরাপদ ব�রাউজিং)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">অথবা আপনার নিজের ড�রাইভার উল�লেখ কর�ন:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">নির�ভরশীল �ক�সটেনশান(গ�লি) হওয়ার কারণে ইনস�টল রয়েছে৷</translation>
@@ -2189,6 +2181,7 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> �কটি উইন�ডো শেয়ার করছে।</translation>
 <translation id="4364830672918311045">বিজ�ঞপ�তিগ�লি প�রদর�শন কর�ন</translation>
 <translation id="4365673000813822030">উপস, সিঙ�ক কাজ করা বন�ধ করে দিয়েছে৷</translation>
+<translation id="4370373819607756384">�ই সেটিং নিয়ন�ত�রণ করতে <ph name="BEGIN_LINK" />ভাষা<ph name="END_LINK" /> বিকল�পে যান</translation>
 <translation id="4370975561335139969">আপনার লেখা ইমেল �বং পাসওয়ার�ড মিলছে না</translation>
 <translation id="437184764829821926">উন�নত ফন�ট সেটিংস</translation>
 <translation id="4372884569765913867">১x১</translation>
@@ -2213,6 +2206,7 @@
 <translation id="44141919652824029">"<ph name="APP_NAME" />" অ�যাপকে কানেক�ট করা ইউ�সবি ডিভাইসগ�লির তালিকা নিয়ে আসতে দেবেন?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">নত�ন &amp;ছদ�মবেশী উইন�ডো</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG �লিপ�টিক কার�ভ secp384r1 (ওরফে NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">�কটি সঠিক URL লিখ�ন</translation>
 <translation id="4419409365248380979">ক�কিজ সেট করতে <ph name="HOST" />-কে সব সময় অন�মতি দিন</translation>
 <translation id="4421932782753506458">ফ��য়োফ��য়ো</translation>
 <translation id="4422347585044846479">�ই পৃষ�ঠার ব�কমার�ক সম�পাদনা কর�ন</translation>
@@ -2223,6 +2217,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">আমার ড�রাইভ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ভলিউম</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ব�কমার�ক য�ক�ত হয়েছে</translation>
+<translation id="4434045419905280838">পপ-আপ �বং রিডাইরেক�ট</translation>
 <translation id="443454694385851356">লিগ�যাসি (অস�রক�ষিত)</translation>
 <translation id="443464694732789311">অবিরত থাক�ন</translation>
 <translation id="443475966875174318">অসঙ�গত অ�যাপ�লিকেশনগ�লি আপডেট কর�ন অথবা সরিয়ে দিন</translation>
@@ -2231,7 +2226,6 @@
 <translation id="444134486829715816">প�রসারিত কর�ন...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">বানান পরীক�ষার বিকল�পগ�লি দেখান</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS খো�জ ব�যর�থ হয়েছে</translation>
-<translation id="4442498890824221158">মাল�টিডিভাইস সেট-আপ</translation>
 <translation id="444267095790823769">স�রক�ষিত সামগ�রীর ব�যতিক�রমগ�লি</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Help</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB বা স�থানীয় নেটওয়ার�কের মাধ�যমে সংয�ক�ত দস�তাবেজ স�ক�যানার অ�যাক�সেস করে</translation>
@@ -2240,11 +2234,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">ওয়াই-ফাই নেটওয়ার�কগ�লির জন�য খ��জ�ন...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">�ই ট�যাবটি অডিও প�লে করছে৷</translation>
 <translation id="4450974146388585462">নির�ণয় কর�ন</translation>
-<translation id="4452426408005428395">আরে, ঠিক আছে</translation>
 <translation id="445923051607553918">ওয়াই-ফাই  নেটওয়ার�কে যোগ দিন</translation>
 <translation id="4462159676511157176">কাস�টম নাম সার�ভার</translation>
-<translation id="4467100756425880649">Chrome ওয়েব দোকান গ�যালারি</translation>
+<translation id="4467100756425880649">Chrome ওয়েব স�টোর গ�যালারি</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> ফোল�ডারটি বড় কর�ন</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chrome-�র বৈশিষ�ট�য �বং পারফরম�যান�স উন�নত করে ত�লতে সাহায�য কর�ন</translation>
 <translation id="4474155171896946103">সব কটি ট�যাব ব�কমার�ক কর�ন...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">ডাউনলোডগ�লি খ��জ�ন</translation>
 <translation id="4476590490540813026">ক�রীড়াবিদ</translation>
@@ -2253,9 +2247,8 @@
 <translation id="4479424953165245642">kiosk অ�যাপ�লিকেশানগ�লি পরিচালনা কর�ন</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ইথারনেট</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome আপনার কম�পিউটারে ক�ষতিকর সফ�টওয়�যার খ��জে বের করে সেগ�লি সরিয়ে দিতে পারে</translation>
-<translation id="4481249487722541506">প�যাক না করা �ক�সটেনশন লোড কর�ন...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">বিয�ক�ত করা ডিভাইসগ�লি</translation>
-<translation id="4482194545587547824">অন�সন�ধান �বং অন�যান�য Google পরিষেবাগ�লি ব�যক�তিগতকৃত করতে Google আপনার ব�রাউজিং ইতিহাস ব�যবহার করতে পারে</translation>
+<translation id="4482194545587547824">সার�চ �বং অন�যান�য Google পরিষেবাগ�লি ব�যক�তিগতকৃত করতে Google আপনার ব�রাউজিং ইতিহাস ব�যবহার করতে পারে</translation>
 <translation id="4495419450179050807">�ই পৃষ�ঠাতে দেখাবেন না</translation>
 <translation id="4500114933761911433"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ক�র�যাশ করে গেছে</translation>
 <translation id="450099669180426158">বিস�ময়বোধক চিহ�ন আইকন</translation>
@@ -2266,8 +2259,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">উ&amp;ৎস দেখ�ন</translation>
 <translation id="451407183922382411"><ph name="COMPANY_NAME" /> �র দ�বারা চালিত</translation>
 <translation id="4514542542275172126">তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী সেট কর�ন</translation>
+<translation id="4514610446763173167">ভিডিও চালাতে বা থামানোর জন�য টগল কর�ন</translation>
 <translation id="451515744433878153">সরান</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome কি ক�র�যাশ করছে? অস�বাভাবিক শ�র�র পৃষ�ঠা বা সরঞ�জামদন�ডগ�লি দেখাচ�ছে? �মন অপ�রত�যাশিত বিজ�ঞাপন দেখাচ�ছে যেগ�লির থেকে আপনি পরিত�রাণ পাচ�ছেন না, অথবা অন�য কোনোভাবে আপনার ব�রাউজিং অভিজ�ঞতা পরিবর�তন করছে? আপনি Chrome পরিষ�কারের সরঞ�জামটি ব�যবহার করে সমস�যাটির সমাধান করতে পারেন৷</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Termina VM-�র মধ�যে কন�টেনার চাল� করা হচ�ছে।</translation>
 <translation id="4520385623207007473">ক�কিগ�লি ব�যবহার করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> থেকে অজানা ডিভাইসগ�লি</translation>
 <translation id="4522570452068850558">বিশদ বিবরণ</translation>
@@ -2292,13 +2287,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">আপনার নির�বাচিত ফোল�ডারে সংবেদনশীল ফাইল রয়েছে৷ "$1" কে �ই ফোল�ডারে স�থায়ী লেখার অ�যাক�সেস মঞ�জ�র করার ব�যাপারে আপনি কি নিশ�চিত?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">�ই সাইটে বিরক�তিকরভাবে বিজ�ঞাপন দেখানো হয়, তাই Chrome �খানে বিজ�ঞাপন ব�লক করেছে।</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ফ�ল�যাশ</translation>
-<translation id="4552495056028768700">পৃষ�ঠা অ�যাক�সেস</translation>
 <translation id="4552678318981539154">আরও সঞ�চয়স�থান কিন�ন</translation>
 <translation id="4554591392113183336">বিদ�যমানটির ত�লনায় বাহ�যিক �ক�সটেনশানটি �কই বা আরও প�রোনো সংস�করণের৷</translation>
 <translation id="4555769855065597957">ছায়া</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook মেশিনের নাম</translation>
 <translation id="4556110439722119938">আপনার ব�কমার�ক, ইতিহাস �বং অন�যান�য সেটিংস আপনার Google অ�যাকাউন�টে সিঙ�ক হবে যাতে আপনি আপনার সমস�ত ডিভাইসে সেগ�লি ব�যবহার করতে পারেন।</translation>
-<translation id="4557136421275541763">সতর�কতা: </translation>
 <translation id="4558426062282641716">স�বয়ংক�রিয়ভাবে লঞ�চের অন�মতি অন�রোধ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="4562155214028662640">আঙ�গ�লের ছাপ যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="4565377596337484307">পাসওয়ার�ড ল�কান</translation>
@@ -2318,6 +2311,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">নত�ন টার�মিনাল</translation>
 <translation id="4590324241397107707">ডেটাবেস সঞ�চয়স�থান</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;�খানে যান <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Google পরিষেবার সেটিংস দেখ�ন</translation>
 <translation id="4595560905247879544">অ�যাপ�লিকেশান �বং �ক�সটেনশানগ�লি শ�ধ�মাত�র পরিচালক (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) দ�বারা পরিবর�তন করা যাবে।</translation>
 <translation id="4596295440756783523">আপনার ফাইলে �মন শংসাপত�রগ�লি রয়েছে যা �ই সার�ভারগ�লিকে শনাক�ত করে</translation>
 <translation id="4598556348158889687">সঞ�চয়স�থান ব�যবস�থাপনা</translation>
@@ -2345,6 +2339,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">ট�যাব সশব�দ কর�ন</translation>
 <translation id="4633003931260532286">�ক�সটেনশানের ন�যূনতম <ph name="IMPORT_VERSION" /> ভার�সনের <ph name="IMPORT_NAME" /> প�রয়োজন, কিন�ত� শ�ধ�মাত�র <ph name="INSTALLED_VERSION" /> ভার�সন ইনস�টল করা আছে</translation>
 <translation id="4634771451598206121">আবার প�রবেশ কর�ন...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">অতিথি ব�যবহারকারীদের জন�য <ph name="PAGE_NAME" /> উপলভ�য নয়।</translation>
 <translation id="4640525840053037973">আপনার Google অ�যাকাউন�ট দিয়ে প�রবেশ কর�ন</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome সিস�টেমের সময় সেট করতে পারেনি। দয়া করে নিচে সময় চেক কর�ন �বং প�রয়োজনে �টি সংশোধন কর�ন।</translation>
 <translation id="4643612240819915418">নত�ন ট�যাবে ভিডিও &amp;খ�ল�ন</translation>
@@ -2354,7 +2349,7 @@
 <translation id="4647697156028544508">দয়া করে "<ph name="DEVICE_NAME" />"-�র পিন লিখ�ন:</translation>
 <translation id="4648491805942548247">অপর�যাপ�ত অন�মতিগ�লি</translation>
 <translation id="4648499713050786492">কোনো ব�যক�তি যোগ করার আগে দয়া করে আপনার প�রোফাইলটি আনলক কর�ন।</translation>
-<translation id="465499440663162826">Chrome ওয়েব দোকানে সংযোগ করতে পারেনি।</translation>
+<translation id="465499440663162826">Chrome ওয়েব স�টোর কানেক�ট করা যায়নি।</translation>
 <translation id="4656293982926141856">�ই কম�পিউটার</translation>
 <translation id="4658312088164718891">Smart Lock চাল� করতে পাসওয়ার�ড লিখ�ন। পরের বার, আপনার ফোন থেকে <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক করতে পারবেন। সেটিংসে গিয়ে Smart Lock বন�ধ কর�ন।</translation>
 <translation id="4660476621274971848">"<ph name="EXPECTED_VERSION" />" ভার�সনটি হওয়া উচিত ছিল, কিন�ত� ভার�সনটি হল "<ph name="NEW_ID" />"</translation>
@@ -2367,7 +2362,7 @@
 <translation id="4668721319092543482"><ph name="PLUGIN_NAME" /> সক�ষম করার জন�য ক�লিক কর�ন</translation>
 <translation id="4669606053856530811">�ই আইটেমগ�লি '<ph name="SOURCE_NAME" />' �র সদস�যদের সাথে শেয়ার না করলে তারা সেগ�লি অ�যাক�সেস করতে পারবে না।</translation>
 <translation id="4672657274720418656">পৃষ�ঠা পাতন কর�ন</translation>
-<translation id="4673442866648850031">লেখনী সরানো হলে লেখনী ট�ল খ�ল�ন</translation>
+<translation id="4673442866648850031">স�টাইলাস সরানো হলে স�টাইলাস ট�ল খ�ল�ন</translation>
 <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> অ�যাক�সেসযোগ�যতা ইভেন�টে প�রতিক�রিয়া দিয়ে চায়</translation>
 <translation id="4677692029604506169">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক করার জন�য যে ফোন আপনি ব�যবহার করছেন সেটির নিরাপত�তার জন�য স�ক�রিন লক প�রয়োজন। সাধারণত, �টি �কটি পিন, প�যাটার�ন, বা পাসওয়ার�ড। আগে থেকেই স�ক�রিন লক আছে? যাচাই করতে �বং চালিয়ে যেতে আবার দেখ�ন বেছে নিন।</translation>
 <translation id="4677772697204437347">GPU মেমোরি</translation>
@@ -2381,6 +2376,7 @@
     �টি অপ�রত�যাশিত হয়ে থাকলে, দয়া করে সহায়তায় যোগাযোগ কর�ন।</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM ফোল�ডার</translation>
 <translation id="4692623383562244444">সার�চ ইঞ�জিনসমূহ</translation>
+<translation id="4694024090038830733">অ�যাডমিনিস�ট�রেটরের দ�বারা প�রিন�টার কনফিগারেশন পরিচালিত হয়।</translation>
 <translation id="4697551882387947560">যখন ব�রাউজিং সেশন সমাপ�ত হয়</translation>
 <translation id="4699172675775169585">ক�যাশেয�ক�ত ছবি �বং ফাইলগ�লি</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(স�বয়ংক�রিয়ভাবে- লঞ�চ হয়েছে)</translation>
@@ -2389,8 +2385,9 @@
 <translation id="4707934200082538898">দয়া করে আরও নির�দেশাবলীর জন�য <ph name="BEGIN_BOLD" /> <ph name="MANAGER_EMAIL" /> <ph name="END_BOLD" /> � আপনার ইমেল পরীক�ষা কর�ন৷</translation>
 <translation id="4708794300267213770">নিদ�রা মোড থেকে জাগার সময় লক স�ক�রিন দেখান</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> থেকে প�রস�থান কর�ন</translation>
+<translation id="4710251968215868702">আপনার দেখা সাইটগ�লির কন�টেন�ট �বং ব�রাউজারের অ�যাক�টিভিটি ও ইন�টারেশনগ�লি ব�যবহার করে।</translation>
 <translation id="4711638718396952945">সেটিংস প�নর�দ�ধার কর�ন</translation>
-<translation id="4713544552769165154">Macintosh সফ�টওয়�যার ব�যবহার করে �মন �কটি কম�পিউটারের জন�য �ই ফাইলটি ডিজাইন করা হয়েছে৷ Chrome OS দ�বারা চালিত আপনার ডিভাইসটির সাথে �টি সামঞ�জস�যপূর�ণ নয়৷ �কটি উপয�ক�ত প�রতিস�থাপনযোগ�য অ�যাপ�লিকেশানের জন�য দয়া করে <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ওয়েব স�টোর<ph name="END_LINK" /> � অন�সন�ধান কর�ন৷<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />আরো জান�ন<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
+<translation id="4713544552769165154">Macintosh সফ�টওয়�যার ব�যবহার করে �মন �কটি কম�পিউটারের জন�য �ই ফাইলটি ডিজাইন করা হয়েছে৷ Chrome OS দ�বারা চালিত আপনার ডিভাইসটির সাথে �টি সামঞ�জস�যপূর�ণ নয়৷ �কটি উপয�ক�ত প�রতিস�থাপনযোগ�য অ�যাপ�লিকেশানের জন�য দয়া করে <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ওয়েব স�টোর<ph name="END_LINK" /> � সার�চ কর�ন৷<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />আরো জান�ন<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �খন আপনার পাসওয়ার�ডগ�লি সিঙ�ক করতে পারে৷</translation>
 <translation id="4715553623069266137">খ�ব অল�প সময় (০.৮সে.)</translation>
 <translation id="4716483597559580346">অতিরিক�ত নিরাপত�তার জন�য পাওয়ারওয়াশ</translation>
@@ -2414,7 +2411,7 @@
 <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />অ�যাপ�লিকেশন কীভাবে আপডেট করতে হয় তা জান�ন<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4744574733485822359">আপনার ডাউনলোড সম�পূর�ণ হয়েছে</translation>
 <translation id="4746971725921104503">দেখে মনে হচ�ছে আপনি ইতিমধ�যে �ই নাম দিয়ে �কটি ব�যবহারকারীকে পরিচালনা করছেন৷ আপনি কি  <ph name="LINK_START" /> <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> �ই ডিভাইসে আমদানি করতে চান<ph name="LINK_END" />?</translation>
-<translation id="4748762018725435655">Chrome ওয়েব স�টোর থেকে �ক�সটেনশানের প�রয়োজন</translation>
+<translation id="4748762018725435655">Chrome ওয়েব স�টোর থেকে �ক�সটেনশন প�রয়োজন</translation>
 <translation id="4750394297954878236">প�রস�তাবনা</translation>
 <translation id="475088594373173692">প�রথম ব�যবহারকারী</translation>
 <translation id="4751476147751820511">মোশন বা হালকা সেন�সর</translation>
@@ -2446,6 +2443,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">ফাইল খোলা/সংরক�ষিত ডায়লগ</translation>
 <translation id="4804818685124855865">সংযোগ বিচ�ছিন�ন</translation>
 <translation id="4807098396393229769">কার�ডে থাকা নাম</translation>
+<translation id="4808667324955055115">পপ-আপগ�লি ব�লক করা হয়েছে:</translation>
 <translation id="480990236307250886">হোম পৃষ�ঠাটি খ�ল�ন</translation>
 <translation id="4812632551187706935">সংযোগ আরম�ভ করা যায়নি</translation>
 <translation id="4813512666221746211">নেটওয়ার�ক  ত�র�টি</translation>
@@ -2473,27 +2471,29 @@
 <translation id="484921817528146567">তাকের সর�বশেষ আইটেম</translation>
 <translation id="4849286518551984791">সমন�বিত সর�বজনীন সময় (UTC / GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">ইনস�টল করবেন না</translation>
-<translation id="4850258771229959924">ডেভেলপার সরঞ�জামগ�লিতে দেখ�ন</translation>
 <translation id="4850669014075537160">স�ক�রোলিং</translation>
 <translation id="4850886885716139402">দেখ�ন</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;নত�ন উইন�ডোতে খ�ল�ন</translation>
 <translation id="4856478137399998590">আপনার মোবাইল ডেটা পরিষেবা সক�রিয় করা হয়েছে �বং তা ব�যবহারের জন�য তৈরি আছে</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{সবগ�লি &amp;ছদ�মবেশী উইন�ডোতে খ�ল�ন}=1{&amp;ছদ�মবেশী উইন�ডোতে খ�ল�ন}one{সবগ�লি (#টি) &amp;ছদ�মবেশী উইন�ডোতে খ�ল�ন}other{সবগ�লি (#টি) &amp;ছদ�মবেশী উইন�ডোতে খ�ল�ন}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ফ�রিটজ</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ভিডিওটি ছবির-মধ�যে-ছবি মোডে চালানো হচ�ছে</translation>
 <translation id="4862050643946421924">ডিভাইস যোগ করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP টি প�রতিক�রিয়া স�বাক�ষরিত হচ�ছে</translation>
+<translation id="4863769717153320198">মনে হচ�ছে <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ডিফল�ট)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">প�রবেশ করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="486635084936119914">নির�দিষ�ট কিছ� প�রকারের ফাইল ডাউনলোডের পরে স�বয়ংক�রিয়ভাবে খ�ল�ন</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google, আপনার দেখা সাইটগ�লির কন�টেন�ট, ব�রাউজারের কার�যকলাপ �বং ইন�টার��যাকশন ব�যবহার করে <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �বং অন�যান�য Google পরিষেবা যেমন অন�বাদ, সার�চ ও বিজ�ঞাপনগ�লি ব�যক�তিগতকৃত করতে পারে। আপনি �টি সেটিংস থেকে কাস�টমাইজ করতে পারেন।</translation>
 <translation id="48704129375571883">অতিরিক�ত বৈশিষ�ট�যগ�লি যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="4870903493621965035">কোনো ডিভাইস য�ক�ত করা নেই</translation>
 <translation id="4871210892959306034">KB</translation>
-<translation id="4871308555310586478">Chrome ওয়েব দোকান থেকে নয়৷</translation>
+<translation id="4871308555310586478">Chrome ওয়েব স�টোর থেকে নয়।</translation>
 <translation id="4871370605780490696">ব�কমার�ক যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="4871568871368204250">সিঙ�ক করা বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="4871833665870725367">আপনি কি <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> �র মাধ�যমে <ph name="ORIGIN" /> �র জন�য আপনার পাসওয়ার�ডগ�লি আপডেট করতে চান?</translation>
 <translation id="4873312501243535625">মিডিয়া ফাইল পরীক�ষাকারী</translation>
 <translation id="4875622588773761625">আপনি কি চান যে �ই সাইটের জন�য <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> আপনার পাসওয়ার�ড আপডেট কর�ক?</translation>
-<translation id="4876273079589074638">�ই ক�র�যাশ বা সমস�যাটির বিষয়ে অন�সন�ধান করে সেটি ঠিক করতে আমাদের ইঞ�জিনিয়ারদের সাহায�য কর�ন। কোনও বিবরণ যত ছোটই হোক না কেন সেটি গ�র�ত�বপূর�ণ!</translation>
+<translation id="4876273079589074638">�ই ক�র�যাশ বা সমস�যাটির বিষয়ে সার�চ করে সেটি ঠিক করতে আমাদের ইঞ�জিনিয়ারদের সাহায�য কর�ন। কোনও বিবরণ যত ছোটই হোক না কেন সেটি গ�র�ত�বপূর�ণ!</translation>
 <translation id="4876895919560854374">স�ক�রীণ লক ও আনলক কর�ন</translation>
 <translation id="4877017884043316611">Chromebox �র সাথে য�ক�ত করা</translation>
 <translation id="4880214202172289027">ভলিউম স�লাইডার</translation>
@@ -2529,19 +2529,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">কার�ড সেভ করার বিকল�পটি প�রশাসক অক�ষম করে রেখেছেন</translation>
 <translation id="4908811072292128752">�কইসাথে দ�টি সাইট ব�রাউজ করতে নত�ন ট�যাব খ�ল�ন</translation>
 <translation id="4909038193460299775">�ই অ�যাকাউন�টটি <ph name="DOMAIN" /> দ�বারা পরিচালিত হওয়ার কারণে আপনার ব�কমার�ক, ইতিহাস, পাসওয়ার�ড �বং অন�যান�য সেটিংস �ই ডিভাইস থেকে সাফ করা হবে। অবশ�য, আপনার ডেটা আপনার Google অ�যাকাউন�টে সঞ�চিত থাকবে �বং <ph name="BEGIN_LINK" />Google ড�যাশবোর�ড<ph name="END_LINK" /> থেকে তা পরিচালনা করা যাবে।</translation>
-<translation id="4911714727432509308">কিবোর�ড শর�টকাটে কোনো �ক�সটেনশন ধার�য করা হয়নি৷</translation>
 <translation id="4912643508233590958">নিষ�ক�রিয়তা সময়ের সমাপ�তি</translation>
 <translation id="491691592645955587">�কটি স�রক�ষিত ব�রাউজারে স�য�ইচ কর�ন</translation>
 <translation id="4917385247580444890">জোরালো</translation>
 <translation id="4918021164741308375">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" �ক�সটেনশন দ�বারা <ph name="ORIGIN" /> যোগাযোগ করতে চায়</translation>
 <translation id="4918086044614829423">স�বীকার</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Chromebook-� Linux ট�ল, �ডিটর �বং IDE চালান।</translation>
 <translation id="4920887663447894854">�ই পৃষ�ঠাতে আপনার লোকেশন নির�ধারণ করার জন�য নিম�নলিখিত সাইটগ�লি অবর�দ�ধ করা হয়েছে:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android অ�যাপ�লিকেশানগ�লি সরান</translation>
 <translation id="4923279099980110923">হ�যা�, আমি সাহায�য করতে চাই</translation>
 <translation id="4924352752174756392">১২x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">স�থির</translation>
 <translation id="4925542575807923399">�ই অ�যাকাউন�টের প�রশাসক �ই অ�যাকাউন�টটিকে �কটি �কাধিক প�রবেশ কর�ন সেশনের প�রথম প�রবেশ কর�ন থাকা অ�যাকাউন�ট হিসাবে চায়৷</translation>
-<translation id="4927301649992043040">প�যাক �ক�সটেনশন</translation>
 <translation id="4927314534488570958">�ই পৃষ�ঠায় <ph name="PLUGIN_NAME" /> কিছ� কন�টেন�ট দেখাতে চায়</translation>
 <translation id="4927753642311223124">�খানে দেখার কিছ� নেই , �গিয়ে যান৷</translation>
 <translation id="4927846293686536410">আপনার সকল ডিভাইসে আপনার ব�কমার�ক, ইতিহাস �বং অন�যান�য সেটিংস পেতে প�রবেশ কর�ন। �ছাড়াও আপনি স�বয়ংক�রিয়ভাবে আপনার Google পরিষেবাগ�লিতে প�রবেশ করবেন।</translation>
@@ -2556,13 +2555,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">অ�যাক�সেসযোগ�যতা সংক�রান�ত ইভেন�টে প�রতিক�রিয়া দিতে চায়</translation>
 <translation id="4953808748584563296">ডিফল�ট কমলা রঙের অবতার</translation>
 <translation id="4955814292505481804">বার�ষিক</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome-�</translation>
+<translation id="4957949153200969297">শ�ধ�মাত�র <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> সিঙ�ক সম�পর�কিত বৈশিষ�ট�যগ�লি চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">আপনার নির�বাচিত ফোল�ডারে সংবেদনশীল ফাইল রয়েছে৷ "$1" কে �ই ফোল�ডারে স�থায়ী পড়ার অ�যাক�সেস মঞ�জ�র করার ব�যাপারে আপনি কি নিশ�চিত?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">সাজানোর ব�যবস�থা</translation>
 <translation id="4964673849688379040">চেক করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Hangouts Meet চালাতে আপনি �ই ডিভাইস সেট আপ করতে চান?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">�কটি অ�যাকাউন�ট বেছে নিন</translation>
 <translation id="496888482094675990">Google ড�রাইভ, বহিরাগত সঞ�চয়স�থান অথবা আপনার Chrome OS ডিভাইসে আপনি যে ফাইলগ�লি সংরক�ষণ করেছেন ফাইল অ�যাপ�লিকেশান সেগ�লিতে দ�র�ত অ�যাক�সেস প�রদান করে।</translation>
 <translation id="4969785127455456148">অ�যালবাম</translation>
 <translation id="4971412780836297815">সম�পন�ন হলে খ�ল�ন</translation>
@@ -2599,7 +2597,7 @@
 <translation id="5017508259293544172">LEAP</translation>
 <translation id="5017633213534173756">মনে রাখ�ন</translation>
 <translation id="5018207570537526145">�ক�সটেনশন ওয়েবসাইট খ�ল�ন</translation>
-<translation id="5024856940085636730">�কটি কার�যকলাপ প�রত�যাশিত সময়ের থেকে বেশি সময় নিচ�ছে। আপনি কি �টি থামাতে চান?</translation>
+<translation id="5024856940085636730">�কটি অ�যাক�টিভিটি প�রত�যাশিত সময়ের থেকে বেশি সময় নিচ�ছে। আপনি কি �টি থামাতে চান?</translation>
 <translation id="5026874946691314267">�টিকে আবার দেখাবেন না</translation>
 <translation id="5027550639139316293">ইমেল শংসাপত�র</translation>
 <translation id="5027562294707732951">�ক�সটেনশান যোগ কর�ন</translation>
@@ -2649,7 +2647,7 @@
 <translation id="5108967062857032718">সেটিংস - Android অ�যাপ�লিকেশানগ�লি সরান</translation>
 <translation id="5109044022078737958">মিয়া</translation>
 <translation id="5111692334209731439">&amp;ব�কমার�ক পরিচালক</translation>
-<translation id="5112577000029535889">&amp;বিকাশকারী ট�ল</translation>
+<translation id="5112577000029535889">&amp;ডেভেলপার ট�ল</translation>
 <translation id="5113739826273394829">আপনি �ই প�রতিকৃতিতে ক�লিক কর�ন, আপনি �ই <ph name="DEVICE_TYPE" />টি ম�যান�য়ালি লক করবেন৷ পরবর�তী সময়ে, আপনাকে প�রবেশ করার জন�য আপনার পাসওয়ার�ড টাইপ করতে হবে৷</translation>
 <translation id="5115309401544567011">অন�গ�রহ করে আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> � চার�জ দিন।</translation>
 <translation id="5116628073786783676">�ইরূপে অডিও সংর&amp;ক�ষণ কর�ন...</translation>
@@ -2701,6 +2699,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">আপনার ফোনের স�ক�রিন লক আপডেট কর�ন, যাতে করে আপনি যখন কাছাকাছি থাকবেন তখন �টি বন�ধ হয়৷ আপনি দ�র�ত ফোনটি আনলক করবেন, �বং আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> � আরও ভালো Smart Lock-�র অভিজ�ঞতা উপভোগ করতে পারবেন৷</translation>
 <translation id="5187295959347858724">আপনি �খন <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />� প�রবেশ করেছেন৷ আপনার ব�কমার�ক, ইতিহাস �বং অন�য সেটিংস আপনার Google অ�যাকাউন�টে সমন�বিত করা হচ�ছে৷</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">ব�রাউজিংয়ের অভিজ�ঞতা �বং Chrome আরও উন�নত করে ত�লতে Google-�র সাথে তথ�য আদান প�রদান কর�ন</translation>
 <translation id="5204967432542742771">পাসওয়ার�ড প�রবেশ করান</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ম�ছবেন?</translation>
 <translation id="520621735928254154">শংসাপত�রের আমদানি ত�র�টি</translation>
@@ -2738,8 +2737,9 @@
 <translation id="5254368820972107711">যে ফাইলগ�লি সরানো হবে সেগ�লি দেখান</translation>
 <translation id="52550593576409946">Kiosk অ�যাপ�লিকেশান লঞ�চ করা যায়নি৷</translation>
 <translation id="5255315797444241226">আপনার প�রবেশ করানো পাসফ�রেজটি ভ�ল৷</translation>
+<translation id="5256861893479663409">সমস�ত সাইটে</translation>
 <translation id="5260508466980570042">দ�ঃখিত, আপনার ইমেল বা পাসওয়ার�ড যাচাই হয়নি৷ দয়া করে আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
-<translation id="5261683757250193089">ওয়েব দোকানে খ�ল�ন</translation>
+<translation id="5261683757250193089">ওয়েব স�টোরে খ�ল�ন</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />যে কোনো জায়গা থেকে �মনকি অফলাইনে থাকাকালীনও, ফাইলগ�লি অ�যাক�সেস কর�ন।<ph name="MARKUP_2" />
     Google ড�রাইভে থাকা ফাইলগ�লি আপ-ট�-ডেট আছে �বং সেগ�লি যেকোনো ডিভাইস থেকে উপলব�ধ।<ph name="MARKUP_3" />
     <ph name="MARKUP_4" />আপনার ফাইলগ�লিকে নিরাপদ রাখ�ন।<ph name="MARKUP_5" />
@@ -2751,12 +2751,12 @@
 <translation id="5266113311903163739">শংসাকরণ কর�তৃপক�ষ আমদানি ত�র�টি</translation>
 <translation id="5269977353971873915">প�রিন�ট ব�যর�থ হয়েছে</translation>
 <translation id="5271549068863921519">পাসওয়ার�ড সেভ কর�ন</translation>
-<translation id="5275194674756975076">ঠিক আছে, রিফ�রেশ কর�ন</translation>
 <translation id="5275352920323889391">ক�ক�র</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google ড�রাইভ থেকে উদ�ধার করা ফাইলগ�লি</translation>
 <translation id="527605719918376753">ট�যাব নিঃশব�দ কর�ন</translation>
 <translation id="527605982717517565">সর�বদা <ph name="HOST" />-� JavaScript মঞ�জ�র কর�ন</translation>
 <translation id="5280426389926346830">শর�টকাট তৈরি করবেন?</translation>
+<translation id="528208740344463258">Android অ�যাপ ডাউনলোড �বং ব�যবহার করার জন�য প�রথমে আপনাকে �ই প�রয়োজনীয় আপডেটটি ইনস�টল করা করতে হবে। আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> আপডেট হওয়ার সময়, আপনি �টি ব�যবহার করতে পারবেন না। ইনস�টলেশন শেষ হওয়ার পরে, আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> প�নরায় চাল� করা হবে।</translation>
 <translation id="5282733140964383898">‘ট�র�যাক করবেন না’ সক�ষম করার মানে হল যে আপনার ব�রাউজিং ট�রাফিকের সাথে �কটি অন�রোধ অন�তর�ভ�ক�ত করা হবে। �কটি ওয়েবসাইট অন�রোধটিতে সাড়া দেবে কিনা �বং কিভাবে অন�রোধটিকে ব�যাখ�যা করে তার উপর যেকোনো ফল নির�ভর করে। উদাহরণস�বরূপ, কিছ� ওয়েবসাইট আপনার পরিদর�শন করা অন�যান�য ওয়েবসাইটগ�লির উপর ভিত�তি না করে বিজ�ঞাপনগ�লি দেখানোর মাধ�যমে �ই অন�রোধটিতে প�রতিক�রিয়া জানাতে পারে। �মনও অনেক ওয়েবসাইট রয়েছে যা তা সত�বেও আপনার ব�রাউজিং ডেটা সংগ�রহ �বং ব�যবহার করবে - উদাহরণস�বরূপ, তাদের ওয়েবসাইটগ�লির নিরাপত�তা ব�যবস�থার উন�নতি ঘটাতে, সামগ�রী, পরিষেবা, বিজ�ঞাপন �বং প�রস�তাবগ�লি সরবরাহ করতে �বং প�রতিবেদনের পরিসংখ�যান তৈরি করতে। <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জান�ন<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5283677936944177147">ওহো! সিস�টেমটি ডিভাইস মডেল বা সিরিয়াল নম�বর নির�ধারণ করতে ব�যর�থ হয়েছে।</translation>
 <translation id="5284445933715251131">ডাউনলোড চালিয়ে যান</translation>
@@ -2778,7 +2778,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">ভাষা</translation>
 <translation id="5305688511332277257">কিছ�ই ইনস�টল নেই</translation>
 <translation id="5308380583665731573">সংয�ক�ত কর�ন</translation>
-<translation id="5311260548612583999">ব�যক�তিগত কী ফাইল (�চ�ছিক):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">�ই নামে সাইন-ইন করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="5315873049536339193">পরিচয়</translation>
 <translation id="5316716239522500219">আয়না মনিটর</translation>
@@ -2800,6 +2799,7 @@
 <translation id="5334142896108694079">স�ক�রিপ�ট ক�যাশে</translation>
 <translation id="5334844597069022743">উৎস দেখ�ন</translation>
 <translation id="5335458522276292100"><ph name="FILE_COUNT" /> �র <ph name="BEGIN_LINK" />Google ড�রাইভ<ph name="END_LINK" /> � ব�যাক-আপ নেওয়া হচ�ছে</translation>
+<translation id="5336126339807372270">কোনও সাইটকে ইউ�সবি ডিভাইস অ�যাক�সেস করার অন�মতি দেবেন না</translation>
 <translation id="5337771866151525739">কোনো তৃতীয় পক�ষ দ�বারা ইনস�টল করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="5338503421962489998">স�থানীয় সঞ�চয়স�থান</translation>
 <translation id="5340217413897845242">তাকের আইটেম নম�বর ৬</translation>
@@ -2811,7 +2811,7 @@
 <translation id="5352033265844765294">Time Stamping</translation>
 <translation id="5353252989841766347">Chrome থেকে পাসওয়ার�ড রপ�তানি কর�ন</translation>
 <translation id="5355097969896547230">আবার খ��জ�ন</translation>
-<translation id="5355926466126177564">আপনি বহ�উপযোগী ক�ষেত�র থেকে অন�সন�ধান করলে কোন পৃষ�ঠা দেখানো হবে তা "<ph name="EXTENSION_NAME" />" �ক�সটেনশানটি পরিবর�তন করেছে।</translation>
+<translation id="5355926466126177564">আপনি বহ�উপযোগী ক�ষেত�র থেকে সার�চ করলে কোন পৃষ�ঠা দেখানো হবে তা "<ph name="EXTENSION_NAME" />" �ক�সটেনশানটি পরিবর�তন করেছে।</translation>
 <translation id="5358764674931277">ফ�রেম রেট</translation>
 <translation id="5360150013186312835">ট�ল দণ�ডের মধ�যে দেখান</translation>
 <translation id="5362741141255528695">ব�যক�তিগত কী ফাইল নির�বাচন কর�ন৷</translation>
@@ -2828,7 +2828,7 @@
 <translation id="537813040452600081">�ই উইন�ডোতে আপনি যে পৃষ�ঠাগ�লি দেখেন তা ব�রাউজারের ইতিহাসে উপস�থিত হবে না �বং আপনি কম�পিউটার থেকে সাইন আউটের পরে �টি কম�পিউটারে ক�কিজের মতো অন�য কোনো রকম চিহ�ন রেখে যাবে না। আপনার ডাউনলোড করা ফাইলগ�লি �বং ব�কমার�কগ�লি সংরক�ষিত হবে না।</translation>
 <translation id="5379140238605961210">মাইক�রোফোন অ�যাক�সেসের অবরোধ করা অবিরত রাখ�ন</translation>
 <translation id="5379268888377976432">মোছা পূর�বাবস�থায় ফির�ন</translation>
-<translation id="5380103295189760361">�ই সমস�ত সংশোধকের জন�য Control, Alt, Shift, ধরে থাক�ন অথবা কীবোর�ড শর�টকাটগ�লি দেখার জন�য অন�সন�ধান কর�ন৷</translation>
+<translation id="5380103295189760361">�ই সমস�ত সংশোধকের জন�য Control, Alt, Shift, ধরে থাক�ন অথবা কীবোর�ড শর�টকাটগ�লি দেখার জন�য সার�চ কর�ন৷</translation>
 <translation id="5382591305415226340">সমর�থিত লিঙ�কগ�লি পরিচালনা কর�ন</translation>
 <translation id="5384883051496921101">�ই সাইটটি ছদ�মবেশী মোডের বাইরের �কটি অ�যাপের সাথে তথ�য শেয়ার করতে চলেছে।</translation>
 <translation id="5388588172257446328">ইউজারনেম:</translation>
@@ -2862,7 +2862,7 @@
 <translation id="542872847390508405">আপনি অতিথি হিসাবে ব�রাউজ করছেন</translation>
 <translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP" /> (আপডেট উপলব�ধ আছে)</translation>
 <translation id="5431318178759467895">রঙ</translation>
-<translation id="5431825016875453137">VPN / L2TP খ�ল�ন</translation>
+<translation id="5431825016875453137">OpenVPN / L2TP</translation>
 <translation id="5432996274932278848">আপনার ডিভাইস, অ�যাপ �বং ওয়েব সার�চ কর�ন। আপনার অ�যাপগ�লি নেভিগেট করতে তীর কী ব�যবহার কর�ন।</translation>
 <translation id="543381445212956829">WiMAX সক�ষম কর�ন</translation>
 <translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA �নক�রিপশান</translation>
@@ -2872,7 +2872,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">সমস�ত ব�রাউজার উইন�ডো শীঘ�রই সাইন-ইন ছাড়াই স�বয়ংক�রিয়ভাবে বন�ধ হয়ে যাবে।</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="SITE_ORIGIN" /> �র <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">অফলাইন ফাইলগ�লি ম�ছবেন?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(প�যাক করা নেই)</translation>
 <translation id="544083962418256601">শর�টকাটগ�লি তৈরি কর�ন...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">অটো-আপডেট চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="5445400788035474247">১০x</translation>
@@ -2935,9 +2934,11 @@
 <translation id="5525677322972469346">�কটি নত�নত ত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী তৈরি কর�ন</translation>
 <translation id="5525695896049981561">হ�যা�, আমি �টা দেখেছি</translation>
 <translation id="5526701598901867718">সমস�ত (অস�রক�ষিত)</translation>
+<translation id="5526745900034778153">সিঙ�ক আবার চাল� করতে আবার সাইন-ইন কর�ন</translation>
 <translation id="5527463195266282916">�ক�সটেনশান ডাউনগ�রেড করার প�রয়াস করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="5527474464531963247">আপনি হয়ত অন�য নেটওয়ার�ক নির�বাচন করতে পারেন৷</translation>
 <translation id="5528368756083817449">ব�কমার�ক পরিচালক</translation>
+<translation id="5530160549030561969">প�রতিটি বৈশিষ�ট�যের জন�য সেটিংস পর�যালোচনা কর�ন �বং আপনি যদি চান তাহলে সেগ�লি পরিবর�তন করতে পারেন</translation>
 <translation id="5530766185686772672">ছদ�মবেশী ট�যাবগ�লি বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="5532223876348815659">সার�বিক</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> চায়</translation>
@@ -2952,6 +2953,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">স�থিতি চেক করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">খ��জ�ন</translation>
+<translation id="5551573675707792127">কীবোর�ড �বং টেক�সট ইনপ�ট</translation>
 <translation id="5553089923092577885">শংসাপত�র নীতি ম�যাপিং</translation>
 <translation id="5554489410841842733">�ক�সটেনশানটি বর�তমান পৃষ�ঠাতে কাজ করলে �ই আইনকটিকে দেখা যাবে৷</translation>
 <translation id="5554573843028719904">অন�যান�য  ওয়াই-ফাই  নেটওয়ার�ক...</translation>
@@ -2961,8 +2963,11 @@
 <translation id="555746285996217175">লক / পাওয়ার</translation>
 <translation id="5557991081552967863">নিষ�ক�রিয় থাকাকালীন ওয়াই-ফাই চাল� রাখ�ন</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zoom &amp;In</translation>
+<translation id="5558446705802335921">আপনার দেখা সাইটে �বং ডাউনলোড করা ফাইলে ফিশিং বা ম�যালওয়�যারের মতো ক�ষতিকারক কিছ� আছে কিনা দেখে</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM চাল� করা হচ�ছে।</translation>
 <translation id="55601339223879446">প�রদর�শনের মধ�যে আপনার ডেস�কটপ সীমানার সামঞ�জস�যবিধান কর�ন</translation>
 <translation id="5562781907504170924">�ই ট�যাবটি �কটি ব�ল�ট�থ ডিভাইসে সংয�ক�ত হয়ে আছে।</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Google-� সার�চ কর�ন অথবা URL টাইপ কর�ন</translation>
 <translation id="5565871407246142825">ক�রেডিট কার�ডসমূহ</translation>
 <translation id="5567989639534621706">অ�যাপ�লিকেশন ক�যাশে</translation>
 <translation id="5568069709869097550">প�রবেশ করতে পারছেন না</translation>
@@ -3048,12 +3053,14 @@
 <translation id="5691596662111998220">ওহো, <ph name="FILE_NAME" /> আর বিদ�যমান নেই৷</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 �র আইটেমগ�লি জিপ করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" অপব�যবহারের বিষয়ে অভিযোগ কর�ন</translation>
+<translation id="5696679855467848181">বর�তমানে ব�যবহার করা পিডি�ফ ফাইল: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">�ক�সটেনশন "<ph name="EXTENSION_NAME" />" জোড়া হয়েছে৷</translation>
 <translation id="5700087501958648444">অডিওর তথ�য</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play অ�যাপ �বং পরিষেবা</translation>
 <translation id="5700836101007545240">আপনার প�রশাসকের দ�বারা ‘সংযোগ জ�ড়�ন’ অক�ষম করা হয়েছে</translation>
 <translation id="5701381305118179107">কেন�দ�র</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;সার�চ ইঞ�জিন সম�পাদনা...</translation>
+<translation id="5704875434923668958">�তে সিঙ�ক হচ�ছে</translation>
 <translation id="5707185214361380026">�র থেকে �ক�সটেনশান লোড করতে ব�যর�থ হয়েছে:</translation>
 <translation id="5707604204219538797">পরবর�তী শব�দ </translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
@@ -3067,7 +3074,7 @@
 <translation id="572392919096807438">আমার সিদ�ধান�ত মনে রাখ�ন</translation>
 <translation id="5727728807527375859">�ক�সটেনশন, apps, �বং থিমগ�লি আপনার কম�পিউটারের ক�ষতি করতে পারে৷ আপনি কি চালিয়ে যাওয়ার বিষয়ে নিশ�চিত?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;দেখ�ন</translation>
-<translation id="5729996640881880439">দ�ঃখিত, আমরা �ই ত�র�টির জন�য কোড প�রদর�শন করতে পারবো না৷</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google Pay-�র মতো Google পরিষেবাগ�লি নিজের মতো সাজিয়ে নিন</translation>
 <translation id="5731247495086897348">আ&amp;টকান �বং যান</translation>
 <translation id="5731409020711461763">১টি নত�ন ফটো</translation>
 <translation id="5734362860645681824">যোগাযোগগ�লি</translation>
@@ -3119,8 +3126,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">�কটি স�ক�রিন লক সেট কর�ন</translation>
 <translation id="580926004266167721">ডোমেনে মেশিন যোগ করা যায়নি। সাংগঠনিক ইউনিটের ক�ষেত�রে আপনার অ�যাকাউন�টের অপর�যাপ�ত স�বিধার কারণে �টি হয়ে থাকতে পারে।</translation>
 <translation id="580961539202306967">যখন কোনো সাইট আমাকে প�শ বার�তা পাঠাতে চায়, তখন আমাকে জিজ�ঞাসা কর�ন (প�রস�তাবিত)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">আপনার Chromebooks-�র জন�য অপ�টিমাইজ করা অ�যাপ আছে</translation>
 <translation id="5814126672212206791">সংযোগের প�রকার</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 ঠিকানা</translation>
+<translation id="5816434091619127343">অন�রোধ করা প�রিন�টার পরিবর�তন করলে তা প�রিন�টার ব�যবহারের স�বিধা অব�যবহারযোগ�য করে ত�লবে।</translation>
 <translation id="5817918615728894473">য�ক�ত কর�ন</translation>
 <translation id="5821565227679781414">শর�টকাট তৈরি কর�ন</translation>
 <translation id="5826507051599432481">কমন নেম (CN)</translation>
@@ -3144,7 +3153,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">ফিরে যেতে টাচ কর�ন।</translation>
 <translation id="5849212445710944278">আগেই যোগ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="5849570051105887917">হোম পরিষেবা প�রদানকারী কোড</translation>
-<translation id="5849869942539715694">প�যাক �ক�সটেনশান...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">�ই ফাইল প�রকারটি সমর�থিত নয়৷ �ই ধরণের ফাইল খ�লতে পারে �মন অ�যাপ�লিকেশান খ��জতে দয়া করে <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ওয়েব দোকান<ph name="END_LINK" /> দেখ�ন৷
         <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />আরও জান�ন<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">�খানে দেখার মতো কিছ� নেই...</translation>
@@ -3166,6 +3174,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">ডিবাগিং বৈশিষ�ট�যাবলী সক�ষম কর�ন</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP ল�কআপ ব�যর�থ</translation>
 <translation id="586567932979200359">আপনি <ph name="PRODUCT_NAME" /> থেকে �টির ডিস�ক ছবি চালাচ�ছেন৷ �টিকে আপনার কম�পিউটারে ইনস�টল করা হলে তা ডিস�ক ছবি ছাড়াই �টিকে চালাতে দেয় �বং �টিকে আপ ট� ডেট রাখা নিশ�চিত করে৷</translation>
+<translation id="5865733239029070421">ব�যবহারের পরিসংখ�যান �বং ক�র�যাশ রিপোর�ট নিজে থেকেই Google-কে পাঠায়</translation>
 <translation id="5866557323934807206">ভবিষ�যতের ভিজিটগ�লির জন�য �ই সেটিংস সাফ কর�ন </translation>
 <translation id="5866840822086176774">খ�ব জোরালো</translation>
 <translation id="5867841422488265304">ওয়েব ঠিকানা খ��জ�ন বা লিখ�ন</translation>
@@ -3205,6 +3214,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">ক�রমিক নং</translation>
 <translation id="5933376509899483611">সময় অঞ�চল</translation>
 <translation id="5939518447894949180">রিসেট কর�ন</translation>
+<translation id="5939847200023027600">পিডি�ফ কম�পোজিটর পরিষেবা</translation>
 <translation id="5941153596444580863">ব�যক�তিকে যোগ কর�ন...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">দয়া করে <ph name="TOKEN_NAME" />-� প�রবেশ কর�ন৷</translation>
 <translation id="5941711191222866238">ছোট কর�ন</translation>
@@ -3212,13 +3222,15 @@
 <translation id="5948544841277865110">ব�যক�তিগত নেটওয়ার�ক য�ক�ত কর�ন</translation>
 <translation id="5949544233750246342">ফাইল বিশ�লেষণ করতে অক�ষম</translation>
 <translation id="5955282598396714173">আপনার পাসওয়ার�ডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। পাসওয়ার�ড পাল�টানোর জন�য সাইন-আউট করে আবার সাইন-ইন কর�ন।</translation>
-<translation id="5956585768868398362">আপনি কি �ই পৃষ�ঠাটিকে অন�সন�ধান পৃষ�টা হিসেবে আশা করছিলেন?</translation>
+<translation id="5956585768868398362">আপনি কি �ই পৃষ�ঠাটিকে সার�চ পৃষ�টা হিসেবে আশা করছিলেন?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">আরও বিকল�পগ�লি</translation>
+<translation id="5957987129450536192">আপনার প�রোফাইল ছবির পাশে 'বাছ�ন ও শ�ন�ন' আইকন ট�যাপ কর�ন তারপর আপনি যা শ�নতে চান তা বেছে নিন।</translation>
 <translation id="5958529069007801266">তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী</translation>
 <translation id="5959471481388474538">নেটওয়ার�ক উপলব�ধ নয়</translation>
+<translation id="595959584676692139">�ই �ক�সটেনশনটি ব�যবহার করার জন�য পৃষ�ঠাটি আবার লোড কর�ন</translation>
 <translation id="5963026469094486319">থিমগ�লি পান</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> পিক)</translation>
-<translation id="5965661248935608907">আপনি হোম বোতাম ক�লিক করলে বা Omnibox থেকে অন�সন�ধান করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তাও �টি নিয়ন�ত�রণ করে।</translation>
+<translation id="5965661248935608907">আপনি হোম বোতাম ক�লিক করলে বা Omnibox থেকে সার�চ করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তাও �টি নিয়ন�ত�রণ করে।</translation>
 <translation id="5971037678316050792">ব�ল�ট�থ অ�যাডাপ�টারের স�থিতি ও য�ক�ত করা নিয়ন�ত�রণ করে</translation>
 <translation id="5972017421290582825">MIDI সেটিংস পরিচালনা কর�ন...</translation>
 <translation id="5972708806901999743">শীর�ষে যান</translation>
@@ -3236,11 +3248,10 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{আপনি যাতে ওয়েব ব�রাউজ করা চালিয়ে যেতে পারেন তার জন�য অ�যাডমিনিস�ট�রেটরকে �ই অ�যাপ�লিকেশনটি সরিয়ে দিতে বল�ন।}one{আপনি যাতে ওয়েব ব�রাউজ করা চালিয়ে যেতে পারেন তার জন�য অ�যাডমিনিস�ট�রেটরকে �ই অ�যাপ�লিকেশনগ�লি সরিয়ে দিতে বল�ন।}other{আপনি যাতে ওয়েব ব�রাউজ করা চালিয়ে যেতে পারেন তার জন�য অ�যাডমিনিস�ট�রেটরকে �ই অ�যাপ�লিকেশনগ�লি সরিয়ে দিতে বল�ন।}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">আপনার ডেটা ব�যবহার আর পরিমাপ করা হবে না।</translation>
 <translation id="6002458620803359783">পছন�দসই ভয়েস</translation>
-<translation id="600424552813877586">অবৈধ অ�যাপ�লিকেশান৷</translation>
 <translation id="6005695835120147974">মিডিয়া রাউটার</translation>
 <translation id="6006484371116297560">ক�লাসিক</translation>
 <translation id="6007237601604674381">স�থানান�তরণ ব�যর�থ হয়েছে৷ <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
-<translation id="6007240208646052708">আপনার ভাষায় ভয়েস অন�সন�ধান করা যাবে না।</translation>
+<translation id="6007240208646052708">আপনার ভাষায় ভয়েস সার�চ করা যাবে না।</translation>
 <translation id="6010869025736512584">ভিডিও ইনপ�ট অ�যাক�সেস করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="6011193465932186973">আঙ�গ�লের ছাপ</translation>
 <translation id="6011449291337289699">সাইট ডেটা সাফ কর�ন</translation>
@@ -3254,6 +3265,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">ট�রেস স�ট�যাক</translation>
 <translation id="6026047032548434446">অ�যাপ ইনস�টল করবেন?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB ডিভাইস সংয�ক�ত হয়েছে</translation>
+<translation id="6029587122245504742">সবচেয়ে ধীরে</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ফাইল সিস�টেম</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS আপডেট সফল হয়েছে</translation>
 <translation id="6039651071822577588">নেটওয়ার�ক সম�পত�তি অভিধান বিকৃত</translation>
@@ -3279,6 +3291,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">স�ক�রিন লক</translation>
 <translation id="6065289257230303064">শংসাপত�র বিষয় নির�দেশিকা গ�ণাবলী</translation>
 <translation id="6068338049763724728">দূর থেকে যোগ করা সক�ষম কর�ন</translation>
+<translation id="6069671174561668781">ওয়ালপেপার সেট কর�ন</translation>
 <translation id="6071181508177083058">পাসওয়ার�ড নিশ�চিত কর�ন</translation>
 <translation id="6073903501322152803">অ�যাক�সেসযোগ�যতার বৈশিষ�ট�যগ�লি যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google ফর�ম</translation>
@@ -3286,14 +3299,15 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> নামের ডিভাইসের সাথে ডেটা বিনিময় কর�ন</translation>
 <translation id="6076448957780543068">�ই স�ক�রীনশটটি অন�তর�ভ�ক�ত কর�ন</translation>
 <translation id="6077131872140550515">পছন�দের তালিকা থেকে সরান</translation>
+<translation id="6078323886959318429">শর�টকাট যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="6078752646384677957">অন�গ�রহ করে আপনার মাইক�রোফোন �বং অডিওর স�তর ভালকরে দেখে নিন।</translation>
 <translation id="6080515710685820702">শেয়ার করা কম�পিউটার ব�যবহার করছেন? তাহলে ছদ�মবেশী উইন�ডো ব�যবহার কর�ন।</translation>
 <translation id="6080689532560039067">আপনার সিস�টেমের সময় চেক কর�ন</translation>
 <translation id="6082651258230788217">ট�ল দণ�ডের মধ�যে দেখান</translation>
-<translation id="6086814797483779854">ক�লিক করলে চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="6086846494333236931">আপনার প�রশাসক দ�বারা ইনস�টল করা হয়েছে</translation>
 <translation id="6087960857463881712">দ�র�দান�ত চেহারা</translation>
 <translation id="6089481419520884864">পৃষ�ঠা পাতন কর�ন</translation>
+<translation id="6091761513005122595">শেয়ার মাউন�ট করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="6093888419484831006">আপডেট বাতিল হচ�ছে...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">সর�বাধিক খ�ল�ন</translation>
@@ -3302,6 +3316,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">সূচনা মেন�</translation>
 <translation id="6101226222197207147">নত�ন অ�যাপ�লিকেশন জোড়া হয়েছে (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">সতর�কতা: আপনি পরীক�ষাকারীদের চ�যানেলে স�য�ইচ করছেন৷</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google অ�যাকাউন�ট</translation>
 <translation id="6105158702728922449">আপনার ক�যামেরা �বং মাইক�রোফোন ব�যবহার কর�ন৷</translation>
 <translation id="6105877918873366097">শেষবার অ�যাক�সেস করা হয়েছে</translation>
 <translation id="6107012941649240045">�কে ইস�য� করা হয়েছিল</translation>
@@ -3317,7 +3332,7 @@
 <translation id="6124650939968185064">নিম�নলিখিত �ক�সটেনশানগ�লি �ই �ক�সটেনশানটির উপর নির�ভর করে:</translation>
 <translation id="6125479973208104919">দ�র�ভাগ�যবশত, আপনাকে �ই <ph name="DEVICE_TYPE" /> � আবার অ�যাকাউন�ট তৈরি করতে হবে।</translation>
 <translation id="612596694132302162">সাইটটি আনমিউট কর�ন</translation>
-<translation id="6129691635767514872">বেছে নেওয়া ডেটা Chrome ও সিঙ�ক করা ডিভাইস থেকে সরিয়ে ফেলা হয়েছে। আপনার Google অ�যাকাউন�টের অন�যান�য ধরনের ব�রাউজিং ইতিহাস, যেমন বিভিন�ন Google পরিষেবায় করা সার�চ �বং কার�যকলাপের মতো তথ�য <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> � সেভ করা থাকতে পারে।</translation>
+<translation id="6129691635767514872">বেছে নেওয়া ডেটা Chrome ও সিঙ�ক করা ডিভাইস থেকে সরিয়ে ফেলা হয়েছে। আপনার Google অ�যাকাউন�টের অন�যান�য ধরনের ব�রাউজিং ইতিহাস, যেমন বিভিন�ন Google পরিষেবায় করা সার�চ �বং অ�যাক�টিভিটির মতো তথ�য <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> � সেভ করা থাকতে পারে।</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape শংসাপত�র মন�তব�য</translation>
 <translation id="6129953537138746214">ব�যবধান</translation>
 <translation id="6132383530370527946">ছোট প�রিন�ট</translation>
@@ -3334,7 +3349,7 @@
 <translation id="6147020289383635445">প�রিন�ট পূর�বরূপ ব�যর�থ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="614940544461990577">�টি করে দেখ�ন:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">অফলাইনে ব�যবহারের জন�য �ই ফাইলটি সেভ কর�ন, অনলাইন ফিরে পেতে, ফাইলের ডানদিকে ক�লিক কর�ন, �বং <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> বিকল�প নির�বাচন কর�ন৷</translation>
-<translation id="6151323131516309312"><ph name="SITE_NAME" /> অন�সন�ধানের জন�য <ph name="SEARCH_KEY" /> টিপ�ন</translation>
+<translation id="6151323131516309312"><ph name="SITE_NAME" /> সার�চের জন�য <ph name="SEARCH_KEY" /> টিপ�ন</translation>
 <translation id="6151771661215463137">ফাইলটি আগে থেকেই আপনার ডাউনলোড ফোল�ডারে রয়েছে।</translation>
 <translation id="615436196126345398">প�রোটোকল</translation>
 <translation id="6154697846084421647">বর�তমানে প�রবেশ কর�ন আছে</translation>
@@ -3365,7 +3380,7 @@
 <translation id="6198102561359457428">প�রস�থান কর�ন করে আবার প�রবেশ কর�ন...</translation>
 <translation id="6198252989419008588">পিন পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="6199801702437275229">স�থান তথ�যের জন�য অপেক�ষারত...</translation>
-<translation id="6205710420833115353">কিছ� কার�যকলাপ প�রত�যাশিত সময়ের থেকে বেশি সময় নিচ�ছে। আপনি কি সেগ�লি থামাতে চান?</translation>
+<translation id="6205710420833115353">কিছ� অ�যাক�টিভিটি প�রত�যাশিত সময়ের থেকে বেশি সময় নিচ�ছে। আপনি কি সেগ�লি থামাতে চান?</translation>
 <translation id="6206311232642889873">ছবি ক&amp;পি কর�ন</translation>
 <translation id="6207200176136643843">ডিফল�ট জ�মে রিসেট কর�ন</translation>
 <translation id="620722923698527029">অ�যাপের সাথে �ই ধরণের লিঙ�ক সবসময় খ�ল�ন</translation>
@@ -3389,14 +3404,15 @@
 <translation id="6237816943013845465">আপনাকে আপনার স�ক�রিন রেজোলিউশন পরিবর�তন করতে অন�মতি দেয়</translation>
 <translation id="6238923052227198598">লেটেস�ট নোটটি লক স�ক�রিনে রাখ�ন</translation>
 <translation id="6239558157302047471">আবার লোড করার &amp;ফ�রেম</translation>
+<translation id="6240004034869232531">আন-ইনস�টল হচ�ছে...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">আপনার সিস�টেমের সঙ�গে য�ক�ত করা ব�ল�ট�থ ডিভাইসগ�লির সম�পর�কে তথ�য অ�যাক�সেস কর�ন �বং কাছাকাছি  ব�ল�ট�থ ডিভাইসগ�লি খ��জ�ন।</translation>
+<translation id="6243280677745499710">বর�তমানে সেট করা রয়েছে</translation>
 <translation id="6243774244933267674">সার�ভার অন�পলব�ধ</translation>
-<translation id="6246413617632217567">তত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী আমদানি করা যায়নি৷ দয়া করে আপনার হার�ড ডিস�কের সঞ�চয়স�থান ও অন�মতি পরীক�ষা কর�ন �বং আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">সিস�টেম: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">আপডেট প�রস�ত�ত</translation>
 <translation id="6248400709929739064">সাবটাইটেল সক�ষম কর�ন</translation>
-<translation id="6248988683584659830">অন�সন�ধান সেটিংস</translation>
+<translation id="6248988683584659830">সার�চ সেটিংস</translation>
 <translation id="6251870443722440887">GDI হ�যান�ডলগ�লি</translation>
 <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> পরিষেবার শর�তাবলী</translation>
 <translation id="6254503684448816922">মূল সম�োতা</translation>
@@ -3426,7 +3442,9 @@
 <translation id="6286684120317096255">ডেটা ব�যবহার পরিমাপ করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="6286708577777130801">সংরক�ষিত পাসওয়ার�ডের বিশদ বিবরণ</translation>
 <translation id="6287852322318138013">�ই ফাইলটি খোলার জন�য �কটি অ�যাপ�লিকেশান বেছে নিন</translation>
+<translation id="6289452883081499048">আপনার জন�য তৈরি Google পরিষেবা যেমন Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">আপনি আপনার টিভি বা অন�যান�য ডিভাইসে Chromium থেকে সামগ�রী প�রদর�শন করার জন�য �ই বৈশিষ�ট�যটি ব�যবহার করতে পারেন।</translation>
+<translation id="6291949900244949761">কোনও সাইট ইউ�সবি ডিভাইস অ�যাক�সেস করতে চাইলে আমাকে জিজ�ঞাসা কর�ন (প�রস�তাবিত)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">ফাইন�ডারে &amp;দেখান</translation>
 <translation id="6295158916970320988">সমস�ত সাইট</translation>
 <translation id="6295855836753816081">সংরক�ষণ করা হচ�ছে...</translation>
@@ -3445,6 +3463,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">আর সমর�থিত নয়৷</translation>
 <translation id="6317369057005134371">অ�যাপ�লিকেশন উইন�ডোর জন�য অপেক�ষা করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ডাউনলোড শ�র� হয়েছে</translation>
+<translation id="6324916366299863871">শর�টকার�ট �ডিট কর�ন</translation>
 <translation id="6325191661371220117">স�বয়ংক�রিয় লঞ�চ অক�ষম কর�ন</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome থেকে সরান</translation>
 <translation id="6326855256003666642">সক�রিয়-রাখার সংখ�যা</translation>
@@ -3452,7 +3471,7 @@
 <translation id="6327785803543103246">ওয়েব প�রক�সী স�বতঃআবিষ�কার</translation>
 <translation id="6333049849394141510">কী সিঙ�ক করতে চান বেছে নিন</translation>
 <translation id="6333064448949140209">ফাইল ত�র�টিম�ক�ত করার জন�য Google � পাঠানো হবে</translation>
-<translation id="6333834492048057036">অন�সন�ধানের জন�য ঠিকানা দণ�ডের উপর নজর রাখ�ন</translation>
+<translation id="6333834492048057036">সার�চের জন�য ঠিকানা দণ�ডের উপর নজর রাখ�ন</translation>
 <translation id="6339668969738228384"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> �র জন�য �কটি নত�ন প�রোফাইল তৈরি কর�ন</translation>
 <translation id="6340017061976355871">সার�ভারে সংযোগ করা যায়নি। অন�গ�রহ করে আপনার নেটওয়ার�ক সংযোগ যাচাই করে আবার চেষ�টা কর�ন। যদি সমস�যাটি চলতে থাকে তাহলে আপনার Chromebook রিস�টার�ট কর�ন।</translation>
 <translation id="6340071272923955280">ইন�টারনেট প�রিন�ট প�রোটোকল (IPPS)</translation>
@@ -3462,6 +3481,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">সীমাবদ�ধ অ�যাক�সেস</translation>
 <translation id="6349170655202535379">সিঙ�ক কাজ করছে না। সাইন আউট করে আবার ফিরে �সে দেখ�ন।</translation>
 <translation id="6351063337294363751">আপনি �ই মেন� থেকে আপনার ব�রাউজিং ডেটা সাফ করতে পারেন</translation>
+<translation id="6352773953037195952">সর�বোচ�চ</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG �লিপ�টিক কার�ভ secp256r1 (ওরফে ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">আপনি ব�রাউজারে কী টাইপ করেন তা Google � পাঠিয়ে আরও স�মার�ট বানান-পরীক�ষণ পান</translation>
 <translation id="63566973648609420">শ�ধ�মাত�র আপনার পাসফ�রেজ সহ কোনো ব�যক�তি আপনার �নক�রিপ�ট করা ডেটা পড়তে পারবেন৷ পাসফ�রেজটি Google � পাঠানো হয় না বা �র দ�বারা সংরক�ষণ করা হয় না৷ যদি আপনি আপনার পাসফ�রেজ ভ�লে যান বা �ই সেটিং পরিবর�তন করতে চান, তাহলে আপনাকে <ph name="BEGIN_LINK" />সিঙ�ক আবার সেট<ph name="END_LINK" /> করতে হবে।</translation>
@@ -3477,11 +3497,14 @@
 <translation id="6374469231428023295">আবার চেষ�টা কর�ন</translation>
 <translation id="6380143666419481200">স�বীকার ও চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="6383051423892982287">আপনার নিজস�ব <ph name="BEGIN_LINK" />সিঙ�ক পাসফ�রেজ<ph name="END_LINK" /> দিয়ে সিঙ�ক হওয়া ডেটা �নক�রিপ�ট কর�ন</translation>
-<translation id="6384275966486438344">আপনার অন�সন�ধানের সেটিংস � পরিবর�তন কর�ন: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
+<translation id="6384275966486438344">আপনার সার�চের সেটিংস � পরিবর�তন কর�ন: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">সাইটগ�লি ক�কি ডেটা সংরক�ষণ করতে ও পড়তে পারে</translation>
+<translation id="6388429472088318283">ভাষাগ�লি সার�চ কর�ন</translation>
 <translation id="6388771388956873507">আপনার ডিভাইসে আঙ�গ�লের ছাপ নেওয়ার সেন�সরটি খ��জে নিয়ে সেটিকে আপনার আঙ�ল দিয়ে স�পর�শ কর�ন</translation>
 <translation id="6390799748543157332">�ই উইন�ডোতে আপনি যে পৃষ�ঠাগ�লি দেখেন তা ব�রাউজারের ইতিহাসে উপস�থিত হবে না, �বং আপনি সমস�ত খোলা অতিথি উইন�ডো বন�ধ করার পরে �গ�লি কম�পিউটারটিতে ক�কিজের মতো অন�যান�য ট�রেসগ�লিও রেখে যাবে না৷ যদিও আপনার ডাউনলোড করা যেকোনো ফাইল সংরক�ষিত করা হবে৷</translation>
+<translation id="6390994422085833176">সেট-আপ হওয়ার পর সিঙ�ক �বং আপনার জন�য তৈরি বৈশিষ�ট�যগ�লি পর�যালোচনা কর�ন</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />সিস�টেমের তথ�য<ph name="END_LINK1" /> �বং <ph name="BEGIN_LINK2" />মেট�রিক�স<ph name="END_LINK2" /> পাঠান</translation>
+<translation id="6397094776139756010">সিঙ�ক �বং নিজের মতো সাজিয়ে নেওয়ার বিকল�পগ�লি</translation>
 <translation id="6397592254427394018">ছ�দ�মবেশী উইন�ডোতে &amp;সকল ব�কমার�ক খ�ল�ন</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play স�টোর সরান</translation>
 <translation id="6398765197997659313">পূর�ণ স�ক�রীণ বন�ধ কর�ন</translation>
@@ -3491,7 +3514,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">ব�রাউজার আরম�ভ অন�করণ কর�ন</translation>
 <translation id="6406506848690869874">সিঙ�ক</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, ও <ph name="WEBSITE_3" /> � আপনার ডেটা পড়�ন �বং পরিবর�তন কর�ন</translation>
-<translation id="6409731863280057959">পপ-আপসমূহ</translation>
 <translation id="6410257289063177456">ছবি ফাইলসমূহ</translation>
 <translation id="6410328738210026208">চ�যানেল পরিবর�তন  কর�ন �বং পাওয়ারওয়াশ কর�ন</translation>
 <translation id="6410668567036790476">সার�চ ইঞ�জিন যোগ কর�ন</translation>
@@ -3505,18 +3527,16 @@
 <translation id="6419288379019356534">�ই ডিভাইসটি <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> দ�বারা পরিচালিত হয়।
     <ph name="LINE_BREAK" />
     আপনার <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> অ�যাকাউন�টে প�রবেশ কর�ন চালিয়ে যেতে দয়া করে "পরবর�তী" ক�লিক কর�ন।</translation>
-<translation id="6419546358665792306">প�যাকম�ক�ত না করা অবস�থায় লোড কর�ন</translation>
+<translation id="6419546358665792306">আনপ�যাক করা অবস�থায় লোড কর�ন</translation>
 <translation id="642282551015776456">ফাইল বা ফোল�ডারের নাম হিসাবে নামটি ব�যবহৃত নাও হতে পারে</translation>
-<translation id="6423239382391657905">VPN খ�ল�ন</translation>
+<translation id="6423239382391657905">OpenVPN</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox �র সেটিংস খ�ল�ন</translation>
 <translation id="6429384232893414837">আপডেট করতে সমস�যা হয়েছে</translation>
 <translation id="6430814529589430811">Base64-�নকোডেড ASCII, �কক শংসাপত�র</translation>
 <translation id="6431217872648827691">আপনার Google পাসওয়ার�ডের মাধ�যমে <ph name="TIME" /> তারিখ অন�যায়ী সমস�ত ডেটা �নক�রিপটেড হয়েছে</translation>
 <translation id="6431347207794742960">�ই কম�পিউটারে সকল ব�যবহারকারীর জন�য <ph name="PRODUCT_NAME" /> স�বয়ংক�রিয় আপডেটগ�লো সেটআপ করবে।</translation>
 <translation id="6434309073475700221">বাতিল</translation>
-<translation id="6435285122322546452">kiosk অ�যাপ�লিকেশানগ�লি পরিচালনা কর�ন...</translation>
-<translation id="6436164536244065364">ওয়েব দোকানের মধ�যে দেখ�ন</translation>
-<translation id="6437213622978068772">(Ctrl + R) প�নঃলোড কর�ন</translation>
+<translation id="6436164536244065364">ওয়েব স�টোরে দেখ�ন</translation>
 <translation id="6438234780621650381">সেটিংস আবার সেট কর�ন</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - অডিও বাজছে</translation>
 <translation id="6442187272350399447">দ�র�দান�ত</translation>
@@ -3537,7 +3557,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">খো�জার জন�য নির�বাচন ব�যবহার কর�ন</translation>
 <translation id="6459799433792303855">অন�য ডিসপ�লেতে সক�রিয় উইন�ডোটি সরিয়ে দেওয়া হয়েছে।</translation>
 <translation id="6460601847208524483">পরবর�তী খ��জ�ন</translation>
-<translation id="6462082050341971451">আপনি কি �খনও সেখানে আছেন?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;সম�পাদনা</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;সকল ব�কমার�ক খ�ল�ন</translation>
 <translation id="6468485451923838994">হরফগ�লি</translation>
@@ -3546,17 +3565,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">পাওয়ারওয়াশের সচিত�র বর�ণনা</translation>
 <translation id="6474706907372204693">পূর�ববর�তী ইনপ�ট পদ�ধতি</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google ড�রাইভ অ�যাকাউন�টের সংযোগ বিচ�ছিন�ন কর�ন</translation>
-<translation id="6475079491906995455">আপনি উপয�ক�ত Chrome OS ডিভাইস ব�যবহার করছেন কিনা তা <ph name="SERVICE_NAME" /> যাচাই করতে চায়। <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> আপনার স�ক�রীনের সামগ�রী শেয়ার করতে চায়। আপনি কী শেয়ার করতে চান তা বেছে নিন।</translation>
 <translation id="6478248366783946499">বিপজ�জনক ফাইল রাখবেন?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">ডাউনলোড করা ফাইলটি খ�ল�ন</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> খোলা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">স�থান তথ�য প�নর�দ�ধার করতে ব�যর�থ হয়েছে</translation>
+<translation id="648637985389593741">চালিয়ে যান, সিঙ�ক �বং আপনার জন�য তৈরি বৈশিষ�ট�য চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="6488384360522318064">ভাষা বেছে নিন</translation>
 <translation id="648927581764831596">কিছ�ই উপলব�ধ নয়</translation>
 <translation id="6490936204492416398">ওয়েবস�টোর থেকে নত�ন ইনস�টল কর�ন</translation>
 <translation id="6491376743066338510">অন�মোদন ব�যর�থ হয়েছে</translation>
 <translation id="6492313032770352219">ডিস�কের মাপ:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">কোনো শংসাকরণ কর�তৃপক�ষ নয়</translation>
+<translation id="649454645705377674">বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;আপনার সব ভাষা</translation>
 <translation id="6499143127267478107">প�রক�সি স�ক�রিপ�টের মধ�যে হোস�ট প�নসমাধান কর�ন..</translation>
 <translation id="6499681088828539489">শেয়ার করা নেটওয়ার�কগ�লির জন�য প�রক�সির অন�মতি দেবেন না</translation>
@@ -3586,9 +3607,8 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />দ�রষ�টব�য:<ph name="END_BOLD" /> আপনি যদি জানেন যে আপনি কি করছেন তাহলে সক�ষম কর�ন বা যদি আপনাকে �মনটি করতে বলা হয়ে থাকে, তাহলে মনে রাখবেন যে ডেটা সংগ�রহ কর�মক�ষমতাকে হ�রাস করতে পারে৷</translation>
 <translation id="654233263479157500">নেভিগেশন ত�র�টিগ�লি সমাধানে সহায়তা করতে �কটি ওয়েব পরিষেবা ব�যবহার কর�ন</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google পরিচালিত ওয়েব ব�রাউজার, আপনারই জন�য</translation>
-<translation id="6545325945815270297"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ড�যাশবোর�ডে<ph name="END_LINK" /> আপনার সিঙ�ক করা ডেটা ও ডিভাইসগ�লি পরিচালনা কর�ন।</translation>
 <translation id="6545665334409411530">প�নরাবৃত�তির হার</translation>
-<translation id="6545834809683560467">অন�সন�ধানগ�লি �বং ঠিকানা দণ�ডে টাইপ করা URLগ�লি অথবা অ�যাপ�লিকেশান লঞ�চার অন�সন�ধান বাক�স সম�পূর�ণ করার বিষয়ে সহায়তা করার জন�য �কটি পূর�বান�মান পরিষেবা ব�যবহার কর�ন</translation>
+<translation id="6545834809683560467">সার�চগ�লি �বং ঠিকানা দণ�ডে টাইপ করা URLগ�লি অথবা অ�যাপ�লিকেশান লঞ�চার সার�চ বাক�স সম�পূর�ণ করার বিষয়ে সহায়তা করার জন�য �কটি পূর�বান�মান পরিষেবা ব�যবহার কর�ন</translation>
 <translation id="6546686722964485737">WiMAX নেটওয়ার�কে যোগদান কর�ন</translation>
 <translation id="6547316139431024316">�ই �ক�সটেনশানটি জন�য আবার সতর�ক করবেন না</translation>
 <translation id="6547354035488017500">কমপক�ষে ৫১২ MB জায়গা ফা�কা কর�ন, নাহলে আপনার ডিভাইস সাড়া দিবে না। জায়গা খালি করার জন�য, ডিভাইসের সঞ�চয়স�থান থেকে ফাইল ম�ছ�ন।</translation>
@@ -3601,7 +3621,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">�খন সরানো যাবে না</translation>
 <translation id="6556866813142980365">আবার কর�ন</translation>
 <translation id="6558280019477628686">�কটি ত�র�টি হয়েছে৷ কিছ� আইটেম হয়ত মোছা যায়নি।</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(ইতিমধ�যে �ই ডিভাইসে)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">লিখ�ন</translation>
 <translation id="656293578423618167">ফাইল পাথ অথবা নাম অত�যন�ত বড়৷ দয়া করে �কটি সংক�ষিপ�ত নামে বা অন�য কোনো স�থানে সংরক�ষণ কর�ন৷</translation>
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" মোছা হচ�ছে...</translation>
@@ -3616,6 +3635,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">সর�বজনীন সেশন ঢোকানো হচ�ছে৷</translation>
 <translation id="6586451623538375658">প�রাথমিক মাউস বোতাম অদল-বদল কর�ন</translation>
+<translation id="6589660129740381104">আরও সহজে <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-� আপনার অভিজ�ঞতা পরিচালনা করতে, সিঙ�ক �বং ব�যক�তিগতকরণের সাথে সম�পর�কিত বৈশিষ�ট�য �খন �কই জায়গা থেকে নিয়ন�ত�রণ করা যাবে। �টি চাল� করলে আপনার বর�তমান সেটিংস পরিবর�তন হতে পারে।</translation>
 <translation id="6589706261477377614">কী উজ�জ�বলতা বাড়ান</translation>
 <translation id="6590458744723262880">ফোল�ডারটির নত�ন নাম দিন</translation>
 <translation id="6592267180249644460"><ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> � WebRTC লগ ক�যাপচার করা হয়েছে</translation>
@@ -3623,6 +3643,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Caps Lock অক�ষম কর�ন</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP ঠিকানা</translation>
 <translation id="6597017209724497268">নম�নাগ�লি</translation>
+<translation id="6597332018579308636">অ�যাক�সেস দিন</translation>
 <translation id="659934686219830168">আপনি �ই পৃষ�ঠা ছেড়ে গেলে সিঙ�ক করা শ�র� হবে</translation>
 <translation id="6602353599068390226">অন�য ডিসপ�লেতে উইন�ডোটি সরান</translation>
 <translation id="6602956230557165253">নেভিগেট করার জন�য বা� ও ডান তীরগ�লি ব�যবহার কর�ন৷</translation>
@@ -3671,6 +3692,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">ট�যাব</translation>
 <translation id="6664237456442406323">দ�র�ভাগ�যবশত, আপনার কম�পিউটার �কটি ত�র�টিপূর�ণ হার�ডওয়�যার ID �র মাধ�যমে কনফিগার করা হয়েছে৷ �টি Chrome OS কে সাম�প�রতিক স�রক�ষা সমাধানে আপডেট করা থেকে বিরত করেছে �বং আপনার কম�পিউটার <ph name="BEGIN_BOLD" />অনিষ�টকারী আক�রমণগ�লির ফলে অরক�ষিত হতে পারে<ph name="END_BOLD" />৷</translation>
 <translation id="6664774537677393800">আপনার প�রোফাইল খোলার সময় কোনো সমস�যা হয়েছে। দয়া সাইন আউট করে আবার সাইন ইন কর�ন।</translation>
+<translation id="6670647982128220776">সিঙ�ক �বং ব�যক�তিগতকরণের সাথে সম�পর�কিত বৈশিষ�ট�য �খন �কই জায়গা থেকে নিয়ন�ত�রণ করা যাবে। �টি চাল� করলে আপনার বর�তমান সেটিংস পরিবর�তন হতে পারে।</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">আপনি কি চান যে Google �ই পৃষ�ঠাটি <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> থেকে <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> � অন�বাদ কর�ক?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">পয়েন�টিং ডিভাইস সংয�ক�ত হয়েছে</translation>
@@ -3688,6 +3710,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">�ই ডিভাইসটিতে যোগ করতে �কটি তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী নির�বাচন কর�ন৷</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ড�যাশবোর�ডে সিঙ�ক হওয়া ডেটা পরিচালনা কর�ন</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;ফরওয়ার�ড</translation>
+<translation id="6697492270171225480">কোনও �কটি পৃষ�ঠা খ��জে পাওয়া না গেলে �কইরকম আরও পৃষ�ঠার সাজেশন দেখ�ন</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> ও <ph name="WEBSITE_2" /> � আপনার ডেটা পড়�ন �বং পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> কাস�ট কর�ন</translation>
 <translation id="6701535245008341853">প�রোফাইল পাওয়া যায়নি৷</translation>
@@ -3698,7 +3721,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">উৎস:</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> ব�যবহার করে সংযোগ কর�ন</translation>
 <translation id="6710213216561001401">পূর�ববর�তী</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF রূপান�তরকারী</translation>
 <translation id="6718273304615422081">জিপ করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="671928215901716392">স�ক�রিন লক কর�ন</translation>
 <translation id="67211069045302358">�ই সাইটের সেটিংস রিসেট করবেন?</translation>
@@ -3743,7 +3765,7 @@
 <translation id="6782111308708962316">ক�কি ডেটা সংরক�ষণ করা �বং পড়া থেকে তৃতীয় পক�ষের ওয়েবসাইটগ�লিকে আটকান</translation>
 <translation id="6786747875388722282">�ক�সটেনশানসমূহ</translation>
 <translation id="6787839852456839824">কীবোর�ড শর�টকাটগ�লি</translation>
-<translation id="6788210894632713004">�ক�সটেনশান প�যাকম�ক�ত কর�ন</translation>
+<translation id="6788210894632713004">�ক�সটেনশন আনপ�যাক করা হয়েছে</translation>
 <translation id="6790428901817661496">চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> কে দূরবর�তী লোকেশন থেকে যোগ করা হয়েছিল</translation>
 <translation id="6790820461102226165">ব�যক�তিকে যোগ কর�ন...</translation>
@@ -3775,7 +3797,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> �র মাধ�যমে সহায়তা পান।</translation>
 <translation id="6829270497922309893">আপনার প�রতিষ�ঠানের মধ�যে নথিভ�ক�ত কর�ন</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google �র গোপনীয়তা নীতি</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> অ�যাপটি খ�ল�ন</translation>
 <translation id="6831043979455480757">অন�বাদ</translation>
 <translation id="683373380308365518">�কটি স�মার�ট �বং স�রক�ষিত ব�রাউজারে স�য�ইচ কর�ন</translation>
 <translation id="6835762382653651563">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> আপডেট করার জন�য দয়া করে ইন�টারনেটে সংয�ক�ত হোন।</translation>
@@ -3786,6 +3807,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">ত�র�টিগ�লি</translation>
 <translation id="6843725295806269523">নিঃশব�দ</translation>
 <translation id="6845038076637626672">সর�বাধিক খ�ল�ন</translation>
+<translation id="685040365210406336">কোনও পরিবর�তন করবেন না</translation>
 <translation id="6851497530878285708">অ�যাপ সক�ষম করা হয়েছে</translation>
 <translation id="6853388645642883916">আপডেটার নিদ�রা মোডে রয়েছে</translation>
 <translation id="68541483639528434">অন�যান�য ট�যাব বন�ধ কর�ন</translation>
@@ -3795,7 +3817,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">�ই ফোল�ডারটিতে সংরক�ষিত সব ফাইল অনলাইনে স�বয়ংক�রিয়ভাবে ব�যাক আপ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="6865313869410766144">স�বতঃপূর�ণ ফর�ম ডেটা</translation>
 <translation id="686664946474413495">রঙের তাপমাত�রা</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> � স�য�ইচ কর�ন</translation>
 <translation id="6870888490422746447">যে অ�যাপ�লিকেশানে শেয়ার করবেন সেটি বেছে নিন:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP প�রতিক�রিয়াকারী: <ph name="LOCATION" /> </translation>
 <translation id="6872781471649843364">আপনার দেওয়া পাসওয়ার�ডটি সার�ভার থেকে প�রত�যাখ�যান করা হয়েছে।</translation>
@@ -3809,6 +3830,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">Kiosk অ�যাপ�লিকেশানগ�লিকে �খন �ই ডিভাইসে স�বয়ংক�রিয়ভাবে লঞ�চ করতে কনফিগার করা যাবে৷</translation>
 <translation id="6898699227549475383">সংস�থা (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">পটভূমিতে কাজ করা অ�যাপ�লিকেশান: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">প�রিভিউ করার জন�য ভয়েস</translation>
 <translation id="6902837902700739466">ডোমেনে ডিভাইস যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="6903534926908201625">আপনি <ph name="BEGIN_LINK" />সেটিংস<ph name="END_LINK" /> � গিয়ে যেকোনও সময় Google �র সংগ�রহ করা তথ�য কাস�টমাইজ করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="6904344821472985372">ফাইল অ�যাক�সেস প�রত�যাহার কর�ন</translation>
@@ -3824,7 +3846,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">নিয়মিত ট�যাব রূপে খ�ল�ন</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google ডেটা সেভার ব�যবহার করে তথ�য সেভ কর�ন �বং দ�র�ত ব�রাউস কর�ন৷ আরও জানতে ক�লিক কর�ন৷</translation>
 <translation id="6923132443355966645">স�ক�রোল / ক�লিক কর�ন</translation>
-<translation id="6929555043669117778">পপ-আপগ�লি ব�লক করা চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" /> ইনস�টল করার সময়ে সমস�যা...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">সময়কাল</translation>
 <translation id="6934241953272494177">আপনার মিডিয়া ডিভাইস স�ক�যান করা হচ�ছে...
@@ -3853,16 +3874,15 @@
 <translation id="6976108581241006975">JavaScript কনসোল</translation>
 <translation id="6977381486153291903">ফার�মওয়ের প�নর�বিবেচনাগ�লি</translation>
 <translation id="6978121630131642226">সার�চ ইঞ�জিনসমূহ</translation>
-<translation id="6978611942794658017">Windows সফ�টওয়�যার ব�যবহার করে �মন �কটি পিসির জন�য �ই ফাইলটি ডিজাইন করা হয়েছে৷ Chrome OS দ�বারা চালিত আপনার ডিভাইসটির সাথে �টি সামঞ�জস�যপূর�ণ নয়৷ �কটি উপয�ক�ত প�রতিস�থাপনযোগ�য অ�যাপ�লিকেশানের জন�য দয়া করে Chrome ওয়েব স�টোর � অন�সন�ধান কর�ন৷</translation>
+<translation id="6978611942794658017">Windows সফ�টওয়�যার ব�যবহার করে �মন �কটি পিসির জন�য �ই ফাইলটি ডিজাইন করা হয়েছে৷ Chrome OS দ�বারা চালিত আপনার ডিভাইসটির সাথে �টি সামঞ�জস�যপূর�ণ নয়৷ �কটি উপয�ক�ত প�রতিস�থাপনযোগ�য অ�যাপ�লিকেশানের জন�য দয়া করে Chrome ওয়েব স�টোর � সার�চ কর�ন৷</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google ড�রাইভ</translation>
 <translation id="6979737339423435258">শ�র� থেকে</translation>
-<translation id="6980462514016882061">অন�সন�ধান, বিজ�ঞাপন �বং অন�যান�য Google পরিষেবা ব�যক�তিগতকৃত করতে Google আপনার ব�রাউজিং ইতিহাস ব�যবহার করতে পারে</translation>
+<translation id="6980462514016882061">সার�চ, বিজ�ঞাপন �বং অন�যান�য Google পরিষেবা ব�যক�তিগতকৃত করতে Google আপনার ব�রাউজিং ইতিহাস ব�যবহার করতে পারে</translation>
 <translation id="6981982820502123353">অ�যাক�সেযোগ�যতা</translation>
 <translation id="6983783921975806247">নিবন�ধীকৃত OID</translation>
 <translation id="6983991971286645866">সকল সম�পাদনা $1 � সংরক�ষণ করা হবে।</translation>
 <translation id="6984299437918708277">সাইন-ইন স�ক�রীনে আপনার অ�যাকাউন�টের জন�য প�রদর�শন করাতে �কটি ছবি বেছে নিন</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">প�রিন�টারগ�লি</translation>
 <translation id="6990081529015358884">আপনি জায়গা সমাপ�ত করে ফেলেছেন৷</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ডার�ক থিম</translation>
@@ -3881,10 +3901,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">নীচের মার�জিন</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 টি অডিও</translation>
 <translation id="7007648447224463482">সবগ�লি নত�ন উইন�ডোতে খ�ল�ন</translation>
-<translation id="7008270479623533562">�ই �ক�সটেনশানটি চালানোর জন�য, আপনাকে পৃষ�ঠাটি রিফ�রেশ করতে হবে। আপনি �ক�সটেনশান আইকনে ডান ক�লিক করে �ই সাইটে স�বয়ংক�রিয়ভাবে �ই �ক�সটেনশনটি চালাতে পারেন।</translation>
 <translation id="701080569351381435">উৎস দেখান</translation>
 <translation id="7012372675181957985"><ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> � আপনার Google অ�যাকাউন�টের অন�যান�য ধরনের ব�রাউজিং ইতিহাস থাকতে পারে</translation>
-<translation id="7013485839273047434">আরও �ক�সটেনশান পান</translation>
 <translation id="7014174261166285193">ইনস�টলেশান ব�যর�থ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="7017219178341817193">�কটি নত�ন পৃষ�ঠা য�ক�ত কর�ন</translation>
 <translation id="7017354871202642555">উইন�ডো সেট করার পরে মোড সেট করা যায় না৷</translation>
@@ -3892,7 +3910,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">আপনার ব�রাউজিং ইতিহাস পড়�ন �বং পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="7019805045859631636">দ�র�ত</translation>
 <translation id="7022562585984256452">আপনার হোম পৃষ�ঠা সেট করা হয়েছে৷</translation>
-<translation id="7025036625303002400">মনে হচ�ছে যে আপনার ইতোমধ�যে �ই নামের �কটি তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী আছে।</translation>
 <translation id="7025190659207909717">মোবাইল ডেটা পরিষেবা পরিচালন</translation>
 <translation id="7025325401470358758">পরবর�তী ফলক</translation>
 <translation id="7027125358315426638">ডেটাবেসের নাম:</translation>
@@ -3908,18 +3925,20 @@
 <translation id="7042418530779813870">প�রতি&amp;লেপন �বং খ��জ�ন</translation>
 <translation id="7043108582968290193">হয়ে গেছে! কোনও অসঙ�গত অ�যাপ�লিকেশন খ��জে পাওয়া যায়নি।</translation>
 <translation id="7049293980323620022">ফাইল রাখবেন?</translation>
-<translation id="7051943809462976355">মাউসের জন�য অন�সন�ধান করা হচ�ছে...</translation>
+<translation id="7051943809462976355">মাউসের জন�য সার�চ করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="7052237160939977163">কার�য-সম�পাদনা ট�রেস ডেটা পাঠান</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">ব�লক কর�ন</translation>
+<translation id="7055152154916055070">রিডাইরেক�ট ব�লক করা হয়েছে:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">�বং ডিভাইসগ�লি পরিদর�শন</translation>
 <translation id="7059858479264779982">স�বয়ংক�রিয় লঞ�চ সেট কর�ন</translation>
 <translation id="7059893117020417984">গোপনে ব�রাউজ করার জন�য ছদ�মবেশী উইন�ডো খ�লতে ডট আইকন মেন�তে ক�লিক কর�ন</translation>
 <translation id="7062222374113411376">সম�প�রতি বন�ধ করা সাইটগ�লিকে ডেটা পাঠানো ও গ�রহণ শেষ করতে অন�মতি দিন (প�রস�তাবিত)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">শর�টকাটগ�লি প�রক�রিয়া করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Google ক�লাউড ম�দ�রণে প�রিন�টারগ�লি সেট আপ বা পরিচালনা কর�ন।</translation>
-<translation id="7065223852455347715">�ই ডিভাইসটি �মন �কটি মোডে লক হয়েছে যা �ন�টারপ�রাইজ তালিকাভ�ক�তি প�রতিরোধ করে৷ যদি আপনি ডিভাইসটিকে তালিকাভ�ক�ত করতে চান তবে আপনাকে প�রথমে ডিভাইস প�নর�দ�ধারের মধ�য দিয়ে যেতে হবে৷</translation>
+<translation id="7065223852455347715">�ই ডিভাইসটি �মন �কটি মোডে লক হয়েছে যা �ন�টারপ�রাইজ তালিকাভ�ক�তি প�রতিরোধ করে৷ যদি আপনি ডিভাইসটিকে তালিকাভ�ক�ত করতে চান তবে আপনাকে প�রথমে ডিভাইস অ�যাকাউন�ট ফিরিয়ে আনার মধ�য দিয়ে যেতে হবে৷</translation>
 <translation id="7065534935986314333">সিস�টেম সম�বন�ধে</translation>
+<translation id="706626672220389329">শেয়ার মাউন�ট করা যায়নি। নির�দিষ�ট শেয়ারটি আগেই মাউন�ট করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />"-�র সাথে সংযোগ করতে ব�যর�থ৷</translation>
 <translation id="7067725467529581407">�টি আর কখনো দেখাবেন না।</translation>
 <translation id="7072010813301522126">শর�টকাটের নাম</translation>
@@ -3938,10 +3957,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">আপডেট যাচাই সূচনা হতে ব�যর�থ হয়েছে (ত�র�টি কোড <ph name="ERROR" />)৷</translation>
 <translation id="7088561041432335295">জিপ আর�কাইভার - Files অ�যাপে জিপ ফাইলগ�লি খ�ল�ন ও প�যাক কর�ন</translation>
 <translation id="7088674813905715446">প�রশাসকের দ�বারা �ই ডিভাইসটি অ�যাক�সেসহীন অবস�থায় রাখা হয়েছে। নথীভ�ক�তের জন�য �টি সক�ষম করতে, দয়া করে �কটি ম�লত�বি স�থিতিতে আপনার প�রশাসককে ডিভাইসটি রাখতে দিন।</translation>
-<translation id="7092106376816104">পপ-আও ব�যতিক�রম</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921"><ph name="HOSTNAMES" />: নামের� ডিভাইসসমূহের সাথে ডেটা বিনিময় কর�ন</translation>
-<translation id="7096108453481049031">তত�ত�বাবধানে থাকা ব�যবহারকারী আমদানি করা যায়নি৷ দয়া করে আপনার নেটওয়ার�ক সংযোগটি পরীক�ষা করে দেখ�ন �বং পরে আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
+<translation id="7096406577040705016">ফ�লস�ক�রিন ম�যাগনিফায়ার চাল� বা বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="7098447629416471489">অন�যান�য সংরক�ষিত সার�চ ইঞ�জিন �খানে দেখা যাবে</translation>
 <translation id="7099337801055912064">বড় PPD লোড করা যাবে না। সর�বাধিক সাইজ ২৫০ কেবি।</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" />টি আইটেম নির�বাচিত</translation>
@@ -3950,6 +3968,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">ল�কান</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> আপনার ক�যামেরা ব�যবহার করতে চায়</translation>
 <translation id="7108668606237948702">লিখ�ন</translation>
+<translation id="7109543803214225826">শর�টকাট সরানো হয়েছে</translation>
 <translation id="7113502843173351041">আপনার ইমেল ঠিকানা জান�ন</translation>
 <translation id="7114054701490058191">পাসওয়ার�ডগ�লি মিলছে না</translation>
 <translation id="7117228822971127758">পরে আবার চেষ�টা কর�ন</translation>
@@ -3980,14 +3999,14 @@
 <translation id="7152478047064750137">�ই �ক�সটেনশনটির জন�য কোনও বিশেষ অন�মতির প�রয়োজন নেই</translation>
 <translation id="7154130902455071009">আপনার সূচনা পৃষ�ঠাকে �তে পরিবর�তন কর�ন: <ph name="START_PAGE" /></translation>
 <translation id="7155171745945906037">ক�যামেরা বা ফাইল থেকে বিদ�যমান ফটো</translation>
-<translation id="7156235233373189579">Windows সফ�টওয়�যার ব�যবহার করে �মন �কটি পিসির জন�য �ই ফাইলটি ডিজাইন করা হয়েছে৷ Chrome OS দ�বারা চালিত আপনার ডিভাইসটির সাথে �টি সামঞ�জস�যপূর�ণ নয়৷ �কটি উপয�ক�ত প�রতিস�থাপনযোগ�য অ�যাপ�লিকেশানের জন�য দয়া করে <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ওয়েব স�টোর<ph name="END_LINK" /> � অন�সন�ধান কর�ন৷<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />আরো জান�ন<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
+<translation id="7156235233373189579">Windows সফ�টওয়�যার ব�যবহার করে �মন �কটি পিসির জন�য �ই ফাইলটি ডিজাইন করা হয়েছে৷ Chrome OS দ�বারা চালিত আপনার ডিভাইসটির সাথে �টি সামঞ�জস�যপূর�ণ নয়৷ �কটি উপয�ক�ত প�রতিস�থাপনযোগ�য অ�যাপ�লিকেশানের জন�য দয়া করে <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ওয়েব স�টোর<ph name="END_LINK" /> � সার�চ কর�ন৷<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />আরো জান�ন<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="7165320105431587207">নেটওয়ার�ক কনফিগার করা যায়নি</translation>
 <translation id="716640248772308851">" <ph name="EXTENSION" /> " নির�দিষ�ট করা অবস�থানে ছবি, ভিডিও, �বং শব�দের ফাইলগ�লি পড়তে পারে৷</translation>
 <translation id="7167486101654761064">&amp;সর�বদা �ই ধরনের ফাইল খ�ল�ন</translation>
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> ডাউনলোড করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="7168109975831002660">ন�যূনতম হরফ আকার</translation>
 <translation id="7170041865419449892">সীমার বাইরে</translation>
-<translation id="7173917244679555">দেখে মনে হচ�ছে আপনি ইতিমধ�যে �ই নাম দিয়ে �কজন ব�যবহারকারীকে পরিচালনা করছেন৷ আপনি কি �ই ডিভাইসে <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /> আমদানি<ph name="END_LINK" /> করতে চান?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">আপনার অন�যান�য ডিভাইস থেকে অ�যাপগ�লি ইনস�টল কর�ন</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> কনফিগার কর�ন</translation>
 <translation id="7175353351958621980">�খান থেকে লোড হয়েছে:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">রিফ�রেশ কর�ন</translation>
@@ -3995,14 +4014,16 @@
 <translation id="7186088072322679094">ট�ল দণ�ডের মধ�যে রাখ�ন</translation>
 <translation id="7187428571767585875">যে রেজিস�ট�রি �ন�ট�রি সরিয়ে দেওয়া হবে অথবা পরিবর�তন করা হবে:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">আপনার ডিভাইসে পর�যাপ�ত জায়গা আছে কিনা দেখে নিন</translation>
+<translation id="7189598951263744875">শেয়ার কর�ন...</translation>
 <translation id="7191159667348037">অজানা প�রিন�টার (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">ফাইল �ই রূপে সেভ কর�ন</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" /> �র জন�য কোনও পাসওয়ার�ড সেভ করা হয়নি</translation>
-<translation id="7196835305346730603">কাছাকাছি থাকা Chromeboxগ�লির অন�সন�ধান করা হচ�ছে...</translation>
+<translation id="7196835305346730603">কাছাকাছি থাকা Chromeboxগ�লির সার�চ করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="7197160646667308890"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />�গ�লি আপনার ডিভাইস সংক�রান�ত কিছ� সার�বিক তথ�য সমগ�র �বং ব�যবহারের নির�দেশাবলী (যেমন আপনার ব�যাটারির লেবেল, অ�যাপ ব�যবহারের প�রক�রিয়া �বং নেটওয়ার�কের কানেকশন-প�রবণতা)। �ই সংগৃহীত তথ�যগ�লি পরবর�তীকালে Google-�র বিভিন�ন প�রোডাক�ট �বং পরিষেবার উন�নতিকরণের জন�য ব�যবহৃত হবে। �ই সার�বিক তথ�যগ�লি কিছ� সহযোগীদের, যেমন Android ডেভেলপারদেরও সাহায�য করবে, তাদের অ�যাপ �বং প�রোডাক�টগ�লি উন�নতমানের করে ত�লতে।<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />�ই বৈশিষ�ট�য বন�ধ করা হলে আপনার ডিভাইসের প�রয়োজনীয় তথ�য যেমন সিস�টেম আপডেট �বং নিরাপত�তা হিসাবে প�রয়োজনীয় তথ�য পাঠানোর ক�ষেত�রে অস�বিধা হবে না।<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />আপনি �ই বৈশিষ�ট�যটি সেটিংস &gt; Google থেকে নিয়ন�ত�রণ করতে পারেন। মেন� থেকে ব�যবহার ও ডায়গনস�টিক বেছে নিন।<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">সহায়তা পান</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux ফাইল দেখা যায়নি</translation>
 <translation id="720110658997053098">স�থায়ীভাবে �ই ডিভাইসটিকে কিয়স�ক মোডে রাখ�ন</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' ম�ছে ফেলা হয়েছে</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4017,13 +4038,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">�ই পৃষ�ঠাটি প�নঃ লোড কর�ন</translation>
 <translation id="7222232353993864120">ইমেল ঠিকানা</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">উ�... আপনার কাছে কোনো  �ক�সটেনশান নেই :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">নেটওয়ার�কের প�রকার হারিয়ে গেছে</translation>
 <translation id="7228479291753472782">ভৌগোলিক লোকেশন, মাইক�রোফোন, ক�যামেরা, ইত�যাদির মতো বৈশিষ�ট�যগ�লিকে ওয়েবসাইটগ�লি ব�যবহার করতে পারবে কিনা তা নির�দিষ�ট করতে সেটিংস নিয়ন�ত�রণ করে।</translation>
 <translation id="7228523857728654909">স�ক�রিন লক �বং সাইন-ইন</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO �র প�রয়োজন</translation>
 <translation id="7230787553283372882">আপনার পাঠ�যের আকার কাস�টমাইজ কর�ন</translation>
 <translation id="7232750842195536390">নাম পরিবর�তন করা যায়নি</translation>
+<translation id="7234406375359457793">শেয়ার মাউন�ট করা যায়নি। নির�দিষ�ট শেয়ারটি সমর�থিত নয়।</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 আঙ�লের ছাপ</translation>
 <translation id="7240120331469437312">শংসাপত�র বিষয় বিকল�প নাম</translation>
 <translation id="7240339475467890413">নত�ন হটস�পটে সংযোগ করতে চান?</translation>
@@ -4041,6 +4062,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">সাইটটি আপনার ক�যামেরা ব�যবহার করছে</translation>
 <translation id="7256405249507348194">অস�বীকৃত ত�র�টি: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">�কটি ট�যাবে খ�ল�ন</translation>
+<translation id="725758059478686223">প�রিন�টিং পরিষেবা</translation>
 <translation id="7257666756905341374">আপনি যে ডেটা প�রতিলিপি ও লেপন করেন তা পড়�ন</translation>
 <translation id="7262004276116528033">�ই প�রবেশ করা পরিষেবাটি <ph name="SAML_DOMAIN" /> দ�বারা হোস�ট করা হয়</translation>
 <translation id="7262221505565121">আনসান�ডবক�সড প�ল�যাগ ইন অ�যাক�সেস ব�যতিক�রমসমূহ</translation>
@@ -4059,6 +4081,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">তথ�য দেখানোর জায়গা</translation>
 <translation id="7283041136720745563">আপনার Google ড�রাইভের কোটা যথেষ�ট নয়।</translation>
 <translation id="7287143125007575591">অ�যাক�সেস অস�বীকার করা হয়েছে।</translation>
+<translation id="7287411021188441799">ডিফল�ট ব�যাকগ�রাউন�ড ফিরিয়ে আন�ন</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">ওয়ালপেপার অ�যাপ�লিকেশানটি খ�ল�ন</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" /> দ�বারা হোস�ট করা �ই সাইন ইন পরিষেবাটি আপনার ক�যামেরা অ�যাক�সেস করছে।</translation>
@@ -4094,10 +4117,10 @@
 <translation id="7340650977506865820">সাইটটি আপনার স�ক�রিন শেয়ার করছে</translation>
 <translation id="7345706641791090287">আপনার পাসওয়ার�ড নিশ�চিত কর�ন</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ঠিক আছে, ব��েছি</translation>
-<translation id="7347751611463936647">�ই �ক�সটেনশনটি ব�যবহার করতে, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" তারপরে TAB, �রপরে আপনার আদেশ বা অন�সন�ধান টাইপ কর�ন৷</translation>
+<translation id="7347751611463936647">�ই �ক�সটেনশনটি ব�যবহার করতে, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" তারপরে TAB, �রপরে আপনার আদেশ বা সার�চ টাইপ কর�ন৷</translation>
 <translation id="7348093485538360975">অন-স�ক�রীণ কীবোর�ড</translation>
 <translation id="7352651011704765696">কিছ� সমস�যা হয়েছে</translation>
-<translation id="735745346212279324">VPN সংযোগ বিচ�ছিন�ন করা হয়েছে</translation>
+<translation id="735745346212279324">VPN ডিসকানেক�ট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7359588939039777303">বিজ�ঞাপন ব�লক করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Bookmarks মেন�</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PRINTER_NAME" /> � <ph name="PAGE_NUMBER" />টি পাতা</translation>
@@ -4107,6 +4130,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">�কটি সাইট যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ব�রাউজিং ডেটা</translation>
 <translation id="7371006317849674875">শ�র�র সময়</translation>
+<translation id="737439367876257440">Google-� সিস�টেম ও ব�যবহারের তথ�য পাঠিয়ে Chrome �বং তার নিরাপত�তা উন�নত কর�ন</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">মাউস কার�সারটি যখন নড়াচড়া করে তখন �কে হাইলাইট কর�ন</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock চাল� আছে৷</translation>
@@ -4125,6 +4149,7 @@
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"ব�রাউজিং ডেটা সাফ কর�ন" কথোপকথন</translation>
 <translation id="7388044238629873883">আপনি প�রায় সম�পন�ন করে ফেলেছেন!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">গেস�ট উইন�ডো খ�ল�ন</translation>
 <translation id="7392118418926456391">ভাইরাস স�ক�যান ব�যর�থ হয়েছে</translation>
 <translation id="7392915005464253525">বন�ধ হওয়া উইন�ডো প�&amp;নরায় খোলা</translation>
 <translation id="7396845648024431313">সিস�টেমের প�রারম�ভে <ph name="APP_NAME" /> শ�র� হবে �বং �মনকি আপনি অন�য সব <ph name="PRODUCT_NAME" /> উইনডোকে বন�ধ করার পরেও পৃষ�টভূমিতে চালনার জন�য অবিরত রাখা হবে৷</translation>
@@ -4132,7 +4157,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">আপনার Chromebox রিস�টার�ট না হওয়া পর�যন�ত দয়া করে অপেক�ষা কর�ন...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">আপনার <ph name="PHONE_NAME" /> � সংযোগ সেট আপ কর�ন</translation>
-<translation id="7401543881546089382">শর�টকাট ম�ছ�ন</translation>
 <translation id="740624631517654988">পপ-আপ  অবর�দ�ধ</translation>
 <translation id="7407430846095439694">আমদানি করে আটকান</translation>
 <translation id="7409233648990234464">আবার লঞ�চ কর�ন �বং পাওয়ারওয়াশ কর�ন</translation>
@@ -4140,6 +4164,7 @@
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" /> আপনার ক�যামেরা �বং মাইক�রোফোন অ�যাক�সেস  করতে চায় কিনা জিজ�ঞাসা কর�ন</translation>
 <translation id="741204030948306876">হ�যা�, আমি রাজি</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU মেমোরি</translation>
+<translation id="7413455776853560343">ব�যাকগ�রাউন�ড কাস�টমাইজ কর�ন</translation>
 <translation id="7414464185801331860">১৮x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">অজানা নেটওয়ার�ক ত�র�টি৷</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google ম�যাপ</translation>
@@ -4157,8 +4182,6 @@
 <translation id="744341768939279100">�কটি নত�ন প�রোফাইল তৈরি কর�ন</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Hangouts Meet চালিয়ে যেতে</translation>
 <translation id="7444983668544353857">অক�ষম <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">পপ-আপগ�লি ব�লক করা হয়েছে</translation>
-<translation id="744859430125590922"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> থেকে �ই ব�যক�তির পরিদর�শিত ওয়েবসাইগ�লি নিয়ন�ত�রণ কর�ন �বং দেখ�ন৷</translation>
 <translation id="7453008956351770337">�ই প�রিন�টারটি নির�বাচন করে, আপনি নিম�নল�লিখিত �ক�সটেনশানটিকে আপনার প�রিন�টারে অ�যাক�সেস করার অন�মতি দিচ�ছেন:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">বেশিরভাগ সাইট থেকে আপনাকে সাইন-আউট করিয়ে দেয়। তবে আপনার Google অ�যাকাউন�ট থেকে আপনাকে সাইন-আউট করানো হবে না।</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4176,7 +4199,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">যদি আপনি আপনার পাসফ�রেজ ভ�লে গিয়ে থাকেন, <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />-�র মাধ�যেমে সিঙ�ক করা থামান �বং আবার সেট কর�ন৷</translation>
 <translation id="7477746269122340519">প�রশাসক �ই ব�যবহারকারীকে অক�ষম করেছেন।</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk অ�যাপ�লিকেশান ইনস�টল করা যাবে না৷</translation>
-<translation id="7479479221494776793">আপনি যদি কিছ� না করেন, তাহলে আপনাকে <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> � থেকে প�রস�থান কর�ন করা হবে।</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ফরওয়ার�ড</translation>
 <translation id="748138892655239008">শংসাপত�র প�রাথমিক বাধ�যবাধকতা</translation>
 <translation id="7484964289312150019">নত�ন উইন�ডোতে স&amp;কল ব�কমার�ক খ�ল�ন</translation>
@@ -4214,7 +4236,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC লগগ�লি (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">তৈরি কর�ন</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Chrome � গ�র�ত�বপূর�ণ Google পরিষেবা যেমন বানান চেক �বং সার�চ করার জন�য ট�যাপ যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="7529411698175791732">আপনার ইন�টারনেট সংযোগ পরীক�ষা কর�ন। সমস�যাটি থেকে গেলে, সাইন আউট করে আবার প�রবেশ করার চেষ�টা কর�ন।</translation>
 <translation id="7530016656428373557">ওয়াটে ডিসচার�জের হার</translation>
 <translation id="7531779363494549572">সেটিংস &gt; অ�যাপ �বং বিজ�ঞপ�তি &gt; বিজ�ঞপ�তিতে যান।</translation>
@@ -4223,7 +4244,7 @@
 <translation id="7540972813190816353">আপডেট পরীক�ষা করার সময় �কটি ত�র�টি হয়েছে: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="7543104066686362383">�ই <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ডিভাইসে ডিবাগিং বৈশিষ�ট�যগ�লি সক�ষম কর�ন৷</translation>
 <translation id="7544853251252956727">শাফল কর�ন</translation>
-<translation id="7545415673537747415">অন�সন�ধান, বিজ�ঞাপন �বং অন�যান�য Google পরিষেবা ব�যক�তিগতকৃত করতে Google কিভাবে আপনার ব�রাউজিং ইতিহাস ব�যবহার করে তা <ph name="BEGIN_LINK" />Google কার�যকলাপের নিয়ন�ত�রণগ�লি<ph name="END_LINK" /> থেকে নিয়ন�ত�রণ কর�ন।</translation>
+<translation id="7545415673537747415">সার�চ, বিজ�ঞাপন �বং অন�যান�য Google পরিষেবা ব�যক�তিগতকৃত করতে Google কিভাবে আপনার ব�রাউজিং ইতিহাস ব�যবহার করে তা <ph name="BEGIN_LINK" />Google অ�যাক�টিভিটির নিয়ন�ত�রণগ�লি<ph name="END_LINK" /> থেকে নিয়ন�ত�রণ কর�ন।</translation>
 <translation id="7545809182698428577">�খানে তালিকাভ�ক�ত বৈশিষ�ট�যগ�লি চাল� কর�ন। আপনার ব�রাউজারের অ�যাক�টিভিটি, আপনার দেখা কিছ� সাইটে কন�টেন�ট �বং আপনার জন�য তৈরি অন�যান�য ব�রাউজারের অ�যাক�টিভিটি ব�যবহার করে।</translation>
 <translation id="7547317915858803630">সতর�কবাণী: আপনার <ph name="PRODUCT_NAME" />সেটিংস নেটওয়ার�ক ড�রাইভে সংরক�ষণ করা হয়৷ �র ফলে মন�থরতা, ক�র�যাশ, অথবা �মনকি ডেটা হারিয়ে যেতে পারে৷</translation>
 <translation id="7547483330017600937">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> উন�নত কর�ন। আপনি আপনার পছন�দের অ�যাপ �বং কমান�ড-লাইন ট�ল সহজেই �বং নিরাপদে চালাতে পারেন।
@@ -4266,7 +4287,7 @@
 <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> কখনও অন�বাদ করবেন না</translation>
 <translation id="760197030861754408">সংযোগের জন�য <ph name="LANDING_PAGE" /> � যান।</translation>
 <translation id="7602079150116086782">অন�য ডিভাইসগ�লি থেকে কোনো ট�যাব নেই</translation>
-<translation id="7604942372593434070">আপনার ব�রাউজিং কার�যকলাপ অ�যাক�সেস কর�ন</translation>
+<translation id="7604942372593434070">আপনার ব�রাউজিং অ�যাক�টিভিটি অ�যাক�সেস কর�ন</translation>
 <translation id="7605594153474022051">সিঙ�ক কাজ করছে না</translation>
 <translation id="7606992457248886637">কর�তৃপক�ষ</translation>
 <translation id="7607002721634913082">বিরত রয়েছে</translation>
@@ -4277,6 +4298,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" � সংয�ক�ত হচ�ছে</translation>
 <translation id="7622114377921274169">চার�জ হচ�ছে।</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock বন�ধ আছে</translation>
+<translation id="7625568159987162309">সমস�ত সাইট জ�ড়ে অন�মতি �বং স�টোর করা ডেটা দেখ�ন</translation>
 <translation id="7627790789328695202">ওহো, <ph name="FILE_NAME" /> ইতিমধ�যেই বিদ�যমান রয়েছে৷ �টির প�নঃনামকরণ কর�ন �বং আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
 <translation id="7628127343934101653">PDF ফাইলগ�লিকে ডিফল�ট PDF ভিউয়ার অ�যাপ�লিকেশানে খ�ল�ন।</translation>
 <translation id="7629827748548208700">ট�যাব: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4320,7 +4342,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Play স�টোর খ�ল�ন</translation>
 <translation id="7705276765467986571">ব�কমার�ক মডেল লোড করা যায়নি৷</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">পরিবর�তে <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ওয়েব Store ব�রাউজ<ph name="END_LINK" />করতে চান?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">�কটি পরিচিতি যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="7707922173985738739">মোবাইল ডেটা ব�যবহার কর�ন</translation>
 <translation id="7709152031285164251">ব�যর�থ হয়েছে - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4333,7 +4354,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">আপডেটগ�লির জন�য চেক কর�ন</translation>
 <translation id="7719367874908701697">পৃষ�ঠা জ�ম</translation>
 <translation id="771953673318695590">প�রশ�ন-উত�তর</translation>
-<translation id="7720375555307821262">�ই ব�যক�তিকে তত�ত�বাবধান করার জন�য, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome � প�রবেশ কর�ন<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="7721179060400456005">উইন�ডোগ�লিকে স�ক�রিন জ�ড়ে দেখানোর অন�মতি দিন।</translation>
 <translation id="7722040605881499779">আপডেটের জন�য প�রয়োজন: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">কাট�ন</translation>
@@ -4343,12 +4363,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">নেটওয়ার�কগ�লি নীতি নিয়ন�ত�রিত</translation>
 <translation id="773426152488311044">বর�তমানে কেবল আপনি <ph name="PRODUCT_NAME" /> ব�যবহারকারী৷</translation>
 <translation id="7740996059027112821">মানক</translation>
-<translation id="774465434535803574">Pack �ক�সটেনশান ত�র�টি</translation>
 <translation id="7748528009589593815">পূর�ববর�তী ট�যাব</translation>
+<translation id="7748626145866214022">অ�যাকশন বারেও আরও বিকল�প উপলভ�য। অ�যাকশন বারে ফোকাস করতে Alt + A প�রেস কর�ন।</translation>
 <translation id="7751260505918304024">সকল দেখান</translation>
 <translation id="7754704193130578113">প�রতিটি ফাইল ডাউনলোড করার আগে তা কোথায় সংরক�ষণ করতে হবে জিজ�ঞাসা কর�ন</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">আপনার প�রদর�শনের সীমানাগ�লি সমন�বয় করে</translation>
 <translation id="7760004034676677601">আপনি কি �ই পৃষ�ঠাটিকে শ�র�র পৃষ�টা হিসেবে আশা করছিলেন?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Google ফটো অ�যালবাম বেছে নিন</translation>
 <translation id="7764225426217299476">ঠিকানা যোগ কর�ন</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> থেকে <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">সরান</translation>
@@ -4360,6 +4382,7 @@
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> সম�বন�ধে</translation>
 <translation id="7772773261844472235">আপনার Chromebook স�টেটাস দেখে নিন</translation>
 <translation id="7773726648746946405">সেশন সঞ�চয়স�থান</translation>
+<translation id="7776701556330691704">কোনও ভয়েস নেই</translation>
 <translation id="7781335840981796660">সব ব�যবহারকারী অ�যাকাউন�ট ও স�থানীয় ডেটা সরানো হবে।</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google থেকে আর কোনো পরামর�শ নেই</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> লোড করা যায়নি</translation>
@@ -4382,6 +4405,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">প�রবেশ করার সময় কিছ� সমস�যা হয়েছে</translation>
 <translation id="7792388396321542707">শেয়ার করা বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="7794058097940213561">ডিভাইস বিন�যাস কর�ন</translation>
+<translation id="7799299114731150374">ওয়ালপেপার সেট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7799329977874311193"> HTML দস�তাবেজ</translation>
 <translation id="7800518121066352902">ঘড়ির কা�টার &amp;বিপরীত দিকে ঘোরান</translation>
 <translation id="7801746894267596941">কেবল আপনার পাসফ�রেজ সহ কেউই আপনার �নক�রিপ�ট হওয়া ডেটা পড়তে পারে -- পাসফ�রেজ Google � প�রেরণ বা �তে সঞ�চয় করতে পারা যায় না৷ যদি আপনি আপনার পাসফ�রেজ ভ�লে গিয়ে থাকেন তবে আপনার দরকার হবে</translation>
@@ -4403,16 +4427,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     কিছ� ফটো বেছে নেওয়ার চেষ�টা কর�ন।</translation>
 <translation id="782590969421016895">বর�তমান পৃষ�ঠাগ�লি ব�যবহার কর�ন</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />ডিবাগিংয়ের ফিচারগ�লি<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    আপনার ডিভাইসে কাস�টম কোড ইনস�টল �বং পরীক�ষা করতে, আপনি আপনার Chrome OS ডিভাইসে ডিবাগিংয়ের ফিচারগ�লি চাল� করতে পারেন। �টি আপনাকে নিম�নলিখিতগ�লি করতে দেবে:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />যাচাইকরণ সরিয়ে দিয়ে আপনাকে OS ফাইলগ�লি পরিবর�তন করতে দেবে
+      <ph name="LIST_ITEM" />যাতে আপনি <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" />-�র মত ট�লগ�লি ব�যবহার করে ডিভাইস অ�যাক�সেস করতে পারেন সেজন�য স�ট�যান�ডার�ড পরীক�ষার কীগ�লি ব�যবহার করে ডিভাইসে SSH অ�যাক�সেস চাল� করতে দেবে
+      <ph name="LIST_ITEM" />যাতে আপনি ইউ�সবি ড�রাইভ থেকে OS-�র �কটি ইমেজ ইনস�টল করতে পারেন সেজন�য ইউ�সবির সাহায�যে ব�ট করা চাল� করতে দেবে
+      <ph name="LIST_ITEM" />যাতে আপনি ম�যান�য়ালি ডিভাইসে SSH করতে পারেন সেজন�য ডেভ �বং সিস�টেমের র�ট লগ-ইন পাসওয়ার�ড কাস�টম মানে সেট করতে দেবে
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+   �টি চাল� করলে, কোনও �ন�টারপ�রাইজ পরিচালিত ডিভাইসে পাওয়ারওয়াশ বা ডেটা ওয়াইপ করার পরেও প�রায় সমস�ত ডিবাগিংয়ের ফিচারগ�লি চাল� থাকবে৷  সমস�ত ডিবাগিংয়ের ফিচারগ�লি সম�পূর�ণরূপে বন�ধ করতে, Chrome OS প�নর�দ�ধার করার প�রক�রিয়াটি সম�পূর�ণ কর�ন (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ডিবাগিংয়ের ফিচারগ�লি সম�পর�কে আরও তথ�যের জন�য �টি দেখ�ন:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />দ�রষ�টব�য:<ph name="END_BOLD" />  প�রক�রিয়াটির সময় সিস�টেমটি রিব�ট হবে৷</translation>
 <translation id="7829298379596169484">অডিও ইনপ�ট অ�যাক�সেস করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="7831491651892296503">নেটওয়ার�ক কনফিগার করার সময় ত�র�টি</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">শেষের সময়</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Google � সিঙ�ক করা ডেটা �বং আপনার ব�যবহার করা বৈশিষ�ট�যগ�লি পরিবর�তন হবে না</translation>
 <translation id="7833720883933317473">সংরক�ষিত কাস�টম শব�দ �খানে দেখা যাবে</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $১</translation>
 <translation id="7837776265184002579">আপনার হোমপেজ <ph name="URL" /> � পরিবর�তন করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="7839051173341654115">মিডিয়া দেখ�ন/ব�যাকআপ নিন</translation>
 <translation id="7839192898639727867">শংসাপত�র বিষয় কী ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">�ই ফাইলগ�লি আনয়ন করতে আন�মানিক মোবাইল ডেটার <ph name="FILE_SIZE" /> ব�যবহার করবে</translation>
+<translation id="7844553762889824470">আপনি যা শ�নতে চান তা হাইলাইট কর�ন, তারপর Search + S প�রেস কর�ন। �ছাড়াও নির�দিষ�ট অংশ বেছে নিতে আপনি Search কী প�রেস করে ধরে থাক�ন অথবা আপনার প�রোফাইল ছবির কাছে 'বাছ�ন ও শ�ন�ন' আইকনটি ট�যাপ কর�ন।</translation>
 <translation id="7844992432319478437">ভিন�ন আপডেট হচ�ছে</translation>
 <translation id="7846076177841592234">নির�বাচন বাতিল কর�ন</translation>
 <translation id="7846634333498149051">কীবোর�ড</translation>
@@ -4432,7 +4476,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - য�ক�ত করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7870730066603611552">সেট-আপের পর সিঙ�কের বিকল�পগ�লির রিভিউ</translation>
 <translation id="7870790288828963061">�র থেকে আরও নত�ন সংস�করণের ওনো কিয়স�ক অ�যাপ�লিকেশান পাওয়া যায়নি৷ দয়া করে USB স�টিক সরান৷</translation>
-<translation id="7874357055309047713">সর�বদা সমস�ত সাইটে চাল� রাখ�ন</translation>
 <translation id="7877451762676714207">অজানা সার�ভার ত�র�টি৷ দয়া করে আবার চেষ�টা কর�ন, অথবা সার�ভার প�রশাসকের সাথে যোগাযোগ কর�ন৷</translation>
 <translation id="7877680364634660272">ভ�রমণ</translation>
 <translation id="7878562273885520351">আপনার পাসওয়ার�ড অন�য কেউ পরিবর�তন করার চেষ�টা করেছে</translation>
@@ -4467,6 +4510,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">সার�ভারে আপনার পাসওয়ার�ড পাল�টানো হয়েছে। অন�গ�রহ করে সাইন-আউট করে আবার সাইন-ইন কর�ন।</translation>
 <translation id="7912883689016444961">মোবাইল নেটওয়ার�ক কনফিগার কর�ন</translation>
 <translation id="7915471803647590281">প�রতিক�রিয়াটি প�রেরণের আগে কী ঘটছে তা দয়া করে আমাদের জানান৷ </translation>
+<translation id="7916556741383518510">ক�লিক করা হলে</translation>
 <translation id="792514962475806987">ডক করা জ�ম লেবেল:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA যাচাই ব�যর�থ</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" />-�র জন�য অপেক�ষা করা হচ�ছে...</translation>
@@ -4507,6 +4551,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">ব�যক�তিগত কী</translation>
 <translation id="7979036127916589816">সিঙ�ক ত�র�টি</translation>
 <translation id="7980084013673500153">সম�পত�তি আইডি: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">আরও দ�র�ত ব�রাউজ করা �বং খো�জার জন�য পৃষ�ঠা আগে লোড কর�ন</translation>
 <translation id="7982083145464587921">�ই ত�র�টি সংশোধন করতে দয়া করে আপনার ডিভাইসটি আবার চাল� কর�ন৷</translation>
 <translation id="7982283708762922719">উচ�চতা</translation>
 <translation id="7982789257301363584">নেটওয়ার�ক</translation>
@@ -4514,6 +4559,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">সংয�ক�ত স�রক�ষার জন�য, <ph name="PRODUCT_NAME" /> আপনার ডেটা �নক�রিপ�ট করবে৷</translation>
 <translation id="7986295104073916105">সংরক�ষিত পাসওয়ার�ড সেটিংস পড়�ন ও পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="798749371774946697">মেশিনের নামটি খ�ব বেশি বড়</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Google স�মার�ট থেকে আরও অনেক কিছ� পান</translation>
 <translation id="7988355189918024273">অ�যাক�সেসযোগ�যতার বৈশিষ�ট�যগ�লি সক�ষম কর�ন</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP পদ�ধতি</translation>
 <translation id="799547531016638432">ডেস�কটপ সরান</translation>
@@ -4527,7 +4573,6 @@
 নিজের কী ফাইল কোন নিরাপদ স�থানে রাখ�ন৷ আপনাকে নিজের �ক�সটেনশানের নত�ন সংস�করণ তৈরি করতে হবে৷</translation>
 <translation id="799923393800005025">দেখতে পারবেন</translation>
 <translation id="8000066093800657092">কোনও নেটওয়ার�ক নেই</translation>
-<translation id="8001504501378762252">�কটি সাইট হয়ত আপনার পাসওয়ার�ড চ�রি করেছে</translation>
 <translation id="8004582292198964060">ব�রাউজার</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" /> কে সবসময় ক�লিপবোর�ড দেখতে দিন</translation>
 <translation id="8008356846765065031">ইন�টারনেট সংযোগ বিচ�ছিন�ন হয়েছে৷ দয়া করে আপনার ইন�টারনেট সংযোগ পরীক�ষা কর�ন৷</translation>
@@ -4536,8 +4581,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">�ই পৃষ�ঠাটি অন�বাদ করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="8014154204619229810">আপডেটার বর�তমানে চলমান রয়েছে। আবার চেক করতে মিনিটখানেকের মধ�যে রিফ�রেশ কর�ন।</translation>
 <translation id="8014206674403687691">ইনস�টল করা পূর�ববর�তী সংস�করণে <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />কে নিয়ে যাওয়া যায়নি৷ দয়া করে আপনার ডিভাইসকে আবার পাওয়ারওয়াশ করার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Google-� সিস�টেমের তথ�য �বং ব�যবহারের তথ�য পাঠিয়ে <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �বং তার নিরাপত�তা উন�নত কর�ন</translation>
 <translation id="8016266267177410919">অস�থায়ী সঞ�চয়স�থান</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">শর�টকাট �ডিট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ওয়েবসাইটগ�লি কোন তথ�য ব�যবহার করতে পারবে �বং আপনাকে কোন কোন সামগ�রী দেখাতে পারবে তা নিয়ন�ত�রণ করে</translation>
 <translation id="8023801379949507775">�ক�সটেনশগ�লি �খনই আপডেট কর�ন</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play থেকে আপনি ডাউনলোড করেছেন �মন অ�যাপ�লিকেশানগ�লি �ই Chromebook থেকে ম�ছে ফেলা হবে।
@@ -4557,7 +4604,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">জিজ�ঞাসা কর�ন (ডিফল�ট)</translation>
 <translation id="803771048473350947">ফাইল</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(ডিফল�ট)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">kiosk অ�যাপ�লিকেশান যোগ কর�ন:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">মন�থর</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Google ড�যাশবোর�ড মারফত সিঙ�ক থামানো হয়েছে।</translation>
 <translation id="8045923671629973368">অ�যাপ�লিকেশান আইডি বা ওয়েবস�টোরের URL লিখ�ন</translation>
@@ -4580,10 +4626,12 @@
 <translation id="806812017500012252">শিরোনাম অন�সারে প�নঃক�রম কর�ন</translation>
 <translation id="8068253693380742035">প�রবেশ করতে স�পর�শ কর�ন</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google ক�লাউড প�রিন�ট</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux ফাইল</translation>
 <translation id="8071432093239591881">ছবি হিসেবে প�রিন�ট কর�ন</translation>
 <translation id="8072988827236813198">ট�যাবগ�লি পিন কর�ন</translation>
 <translation id="8074127646604999664">সম�প�রতি বন�ধ করা সাইটগ�লিকে ডেটা পাঠানো ও গ�রহণ শেষ করতে অন�মতি দিন</translation>
 <translation id="8075191520954018715">মেমরি স�থিতি</translation>
+<translation id="8076492880354921740">ট�যাবগ�লি</translation>
 <translation id="8076835018653442223">আপনার প�রশাসকের দ�বারা আপনার ডিভাইসে স�থানীয় ফাইলের অ�যাক�সেস বন�ধ করা আছে</translation>
 <translation id="8077684120002777443">ইউজারনেম (উদাঃ user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU বৈশিষ�ট�য বিজ�ঞপ�তির শিরোনাম �খানে থাকবে</translation>
@@ -4593,7 +4641,6 @@
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> কনফিগার করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">আপনার সবচেয়ে ঘন ঘন পরিদর�শিত ওয়েবসাইটের �কটি তালিকা পড়�ন</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> �র কোনও প�রতিক�রিয়া নেই</translation>
-<translation id="8093832608898425674">স�রক�ষিত কন�টেন�টের উন�নত প�লেব�যাকের জন�য যোগ�যতা নির�ধারণ করতে, <ph name="DOMAIN" /> Google �র মাধ�যমে আপনার ডিভাইসের পরিচয় যাচাই করিয়ে নিতে চায়। <ph name="LEARN_MORE" />।</translation>
 <translation id="80974698889265265">পিন মিলছে না</translation>
 <translation id="8101987792947961127">পরবর�তী রিব�টে পাওয়ারওয়াশ প�রয়োজন</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> নিরাপপদভাবে আপনার ডেটাকে আপনার Google অ�যাকাউন�টের সাথে সিঙ�ক করে৷ সবকিছ�কে সিঙ�ক কর�ন অথবা সিঙ�ক করা ডেটার প�রকার �বং �নক�রিপশন সেটিংস কাস�টমাইজ কর�ন৷</translation>
@@ -4633,7 +4680,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">কোনো ফাইল নেই</translation>
 <translation id="815491593104042026">ওহো! �টি �কটি অ-নিরাপদ URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) ব�যবহার করার জন�য কনফিগার করার কারণে প�রমাণীকরণ ব�যর�থ হয়েছে। দয়া করে প�রশাসকের সঙ�গে যোগাযোগ কর�ন।</translation>
 <translation id="8157939133946352716">৭x৫</translation>
-<translation id="8160067922653265809">�ই বিল�ডে <ph name="BAD_FLAG" /> �র স�বিধা নেই</translation>
 <translation id="816055135686411707">সেটিং শংসাপত�র আস�থায় ত�র�টি</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">নত�ন নোট তৈরি কর�ন</translation>
@@ -4651,7 +4697,7 @@
 <translation id="8188120771410500975">&amp;পাঠ�য ক�ষেত�রগ�লির বানান চেক কর�ন</translation>
 <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME" />-তে সংয�ক�ত হচ�ছে</translation>
 <translation id="8191230140820435481">আপনার অ�যাপ�লিকেশন, �ক�সটেনশন, �বং থিম পরিচালনা কর�ন</translation>
-<translation id="8191453843330043793">V8 প�রক�সী সমাধানকারী</translation>
+<translation id="8191453843330043793">V8 প�রক�সি সমাধানকারী</translation>
 <translation id="8193175696669055101">ডিভাইস মডেল</translation>
 <translation id="8195027750202970175">ডিস�কের মাপ</translation>
 <translation id="8199300056570174101">নেটওয়ার�ক (পরিষেবা) �বং ডিভাইসের বৈশিষ�ট�য</translation>
@@ -4680,6 +4726,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">ডিভাইস কনফিগারেশন নির�ধারণ করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">আপনার ব�কমার�ক পড়�ন �বং পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="8242426110754782860">�গিয়ে যান</translation>
+<translation id="8244514732452879619">ঘ�মানোর সময় হয়ে গেছে</translation>
 <translation id="8246209727385807362">অজানা পরিষেবা প�রদানকারী</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;প�রতিলেপন</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ফোল�ডার</translation>
@@ -4702,7 +4749,7 @@
 <translation id="8270242299912238708">PDF দস�তাবেজগ�লি</translation>
 <translation id="827097179112817503">হোম বোতাম দেখান</translation>
 <translation id="8271246892936492311">{COUNT,plural, =1{১টি ব�কমার�ক মোছা হয়েছে}one{#টি ব�কমার�ক মোছা হয়েছে}other{#টি ব�কমার�ক মোছা হয়েছে}}</translation>
-<translation id="8272443605911821513">"আরও সরঞ�জামগ�লির মেন�তে" �ক�সটেনশানগ�লিতে ক�লিক করে আপনার �ক�সটেনশানগ�লি পরিচালনা কর�ন৷</translation>
+<translation id="8272443605911821513">"আরও ট�লগ�লির মেন�তে" �ক�সটেনশনগ�লি ক�লিক করে আপনার �ক�সটেনশনগ�লি পরিচালনা কর�ন৷</translation>
 <translation id="8274332263553132018">ফাইল কাস�ট কর�ন</translation>
 <translation id="8274924778568117936">আপডেটটি সম�পূর�ণ না হওয়া পর�যন�ত <ph name="DEVICE_TYPE" />টি বন�ধ করবেন না। ইনস�টলেশন হয়ে গেলে <ph name="DEVICE_TYPE" />টি নিজে থেকেই রিস�টার�ট হবে।</translation>
 <translation id="8275038454117074363">আমদানি</translation>
@@ -4733,7 +4780,9 @@
 <translation id="8336153091935557858">গতলাক <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
 <translation id="8338952601723052325">ডেভেলপার ওয়েবসাইট</translation>
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> স�থানীয়ভাবে ডেটা সংরক�ষণ করেছে</translation>
+<translation id="833986336429795709">�ই লিঙ�কটি খ�লতে, �কটি অ�যাপ বেছে নিন</translation>
 <translation id="8342318071240498787">�কই নাম সহ ফাইল অথবা �কটি নির�দেশিকা ইতিমধ�যেই বিদ�যমান আছে৷</translation>
+<translation id="8342861492835240085">�কটি সংগ�রহ বেছে নিন</translation>
 <translation id="8343956361364550006">সেরা ভিডিও বা অ�যানিমেশানের জন�য উচ�চ ব�যান�ডউইথ ব�যবহার কর�ন।
 ধীর গতির সংযোগে আপনার কন�টেন�ট নাও দেখতে পারেন।</translation>
 <translation id="8349826889576450703">লঞ�চার</translation>
@@ -4741,7 +4790,6 @@
 <translation id="8352772353338965963">�কাধিক প�রবেশ কর�ন � �কটি অ�যাকাউন�ট যোগ কর�ন৷ সমস�ত প�রবেশ কর�ন থাকা অ�যাকাউন�টগ�লি কোনো পাসওয়ার�ড ছাড়াই অ�যাক�সেস করা যাবে, তাই �ই বৈশিষ�ট�যটি শ�ধ�মাত�র বিশ�বস�ত অ�যাকাউন�টগ�লির সাথে ব�যবহার করা উচিৎ৷</translation>
 <translation id="8353683614194668312">�টি করতে পারে:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">�ক�সটেনশান �বং অ�যাপ�লিকেশানগ�লির জন�য কীবোর�ড শর�টকাটগ�লি</translation>
 <translation id="8358685469073206162">পৃষ�ঠাগ�লি প�নর�দ�ধার করবেন?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">স�থায়ী</translation>
 <translation id="8363142353806532503">মাইক�রোফোনের ব�যবহার ব�লক করা হয়েছে</translation>
@@ -4770,9 +4818,10 @@
 <translation id="8400146488506985033">ব�যক�তিগণকে পরিচালনা কর�ন</translation>
 <translation id="8410073653152358832">�ই ফোনটি ব�যবহার কর�ন</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">হ�যা�, সিঙ�ক �বং আপনার জন�য তৈরি বিকল�প চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="8413385045638830869">প�রথমে জিজ�ঞাসা কর�ন (প�রস�তাবিত)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">ট�যাব রূপে &amp;দেখান</translation>
-<translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' �র অন�সন�ধান ফলাফল</translation>
+<translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' �র সার�চ ফলাফল</translation>
 <translation id="8420060421540670057">Google দস�তাবেজ ফাইলগ�লি দেখান</translation>
 <translation id="8424039430705546751">নিচে</translation>
 <translation id="8425213833346101688">পরিবর�তন</translation>
@@ -4782,9 +4831,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">অন�য কোনও হোস�টে �ম�বেড করা হয়েছে</translation>
 <translation id="8428213095426709021">সেটিংস</translation>
 <translation id="8428634594422941299">ব��েছি</translation>
+<translation id="84297032718407999">আপনি <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />-� সাইন-আউট হয়ে যাবেন</translation>
 <translation id="8431909052837336408">সিম পিন পরিবর�তন কর�ন</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl ত�র�টিম�ক�ত পোর�ট</translation>
-<translation id="8437331208797669910">পৃষ�ঠা অ�যাক�সেস</translation>
 <translation id="843760761634048214">ক�রেডিট কার�ড সেভ কর�ন</translation>
 <translation id="8438328416656800239">�কটি স�মার�ট ব�রাউজারে স�য�ইচ কর�ন</translation>
 <translation id="8439506636278576865">�ই ভাষাতে পৃষ�ঠাগ�লি অন�বাদ করার প�রস�তাব করে</translation>
@@ -4815,6 +4864,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">সব ডিভাইসে আপনার পাসওয়ার�ড পেতে, সিঙ�ক চাল� কর�ন।</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> �র জন�য সেভ করা পাসওয়ার�ডগ�লি</translation>
 <translation id="8472623782143987204">hardware-backed</translation>
+<translation id="8474229360677287535">আপনার সমস�ত উইন�ডো বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="8475313423285172237">আপনার কম�পিউটারের অন�য �কটি প�রোগ�রাম �কটি �ক�সটেনশন জ�ড়েছে যা Chrome �র কাজ করার পদ�ধতিকে পাল�টে দিতে পারে৷</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google ড�রাইভ �ই ম�হূর�তে "<ph name="FILENAME" />" সিঙ�ক করতে পারেনি। Google ড�রাইভ পরে আবার চেষ�টা করবে।</translation>
 <translation id="8477241577829954800">বাতিল করা</translation>
@@ -4856,7 +4906,7 @@
 <translation id="854655314928502177">ওয়েব প�রক�সী স�বতঃআবিষ�কার URL:</translation>
 <translation id="8546930481464505581">টাচ বার কাস�টমাইজ কর�ন</translation>
 <translation id="8547013269961688403">ফ�লস�ক�রিন ম�যাগনিফায়ার চাল� কর�ন</translation>
-<translation id="85486688517848470">সবথেকে উপরের-সারির কীগ�লির আচরণ পরিবর�তন করতে অন�সন�ধান কী ধরে থাক�ন</translation>
+<translation id="85486688517848470">সবথেকে উপরের-সারির কীগ�লির আচরণ পরিবর�তন করতে সার�চ কী ধরে থাক�ন</translation>
 <translation id="855081842937141170">ট�যাব পিন কর�ন</translation>
 <translation id="8551388862522347954">লাইসেন�সগ�লি</translation>
 <translation id="8553342806078037065">অন�যান�য ব�যক�তিদের পরিচালনা কর�ন</translation>
@@ -4869,7 +4919,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">কোনো গন�তব�যস�থল পাওয়া যায়নি</translation>
 <translation id="8569764466147087991">খ�লতে �কটি স�ক�রিপ�ট বেছে নিন</translation>
 <translation id="8571213806525832805">গত ৪ সপ�তাহ</translation>
-<translation id="8571613743082299268">সাইটে রিডাইরেক�ট বিকল�প ব�লক করা আছে</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" /> � সবসময় সাউন�ড চাল� রাখ�ন</translation>
 <translation id="8578639784464423491">৯৯টি অক�ষরের বেশি রাখা যাবে না</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" />টি আইটেম সিঙ�ক করা হচ�ছে...</translation>
@@ -4908,12 +4957,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">অ�যাক�সেস টোকেন</translation>
 <translation id="8642267168767642381">আঙ�গ�ল খ�ব ধীরে সরানো হয়েছে</translation>
 <translation id="8642947597466641025">পাঠ�যকে আরও বড় কর�ন</translation>
+<translation id="8643418457919840804">চালিয়ে যেতে, �কটি বিকল�প বেছে নিন:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ওয়েব ঠিকানাটি ভ�ল</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> অথবা <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">যদিও প�রনো প�রোফাইলটি আপনি আর অ�যাক�সেস করতে পারবেন না, আপনি সেটি সরিয়ে দিতে পারেন।</translation>
 <translation id="8651585100578802546">�ই পৃষ�ঠাটি প�নঃলোড করার জন�য জোর কর�ন</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Pack �ক�সটেনশানে ত�র�টি হয়েছে</translation>
 <translation id="8652487083013326477">পৃষ�ঠা শ�রেণি রেডিও বোতাম</translation>
+<translation id="8653292045957015650">ডক করা ম�যাগনিফায়ার চাল� বা বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="8654151524613148204">আপনার কম�পিউটারের পক�ষে ফাইলটি পরিচালনা করার জন�য অত�যন�ত বড়৷ দ�ঃখিত৷</translation>
 <translation id="8655295600908251630">চ�যানেল</translation>
 <translation id="8655319619291175901">ওহো, কিছ� সমস�যা হয়েছে৷</translation>
@@ -4931,6 +4982,7 @@
 <translation id="8663099077749055505"><ph name="HOST" /> � সর�বদা �কাধিক স�বয়ংক�রিয় ডাউনলোডগ�লি অবর�দ�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="8664389313780386848">পৃষ�ঠা উৎস &amp;দেখ�ন</translation>
 <translation id="866611985033792019">ইমেল ব�যবহারকারীদেরকে শনাক�ত করার কাজে �ই শংসাপত�রটিকে বিশ�বাস কর�ন</translation>
+<translation id="8666584013686199826">কোনও সাইট ইউ�সবি ডিভাইস অ�যাক�সেস করতে চাইলে আমাকে জিজ�ঞাসা কর�ন</translation>
 <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> �খন সম�পূর�ণ স�ক�রীণে আছে �বং আপনার মাউস কার�সারকে অক�ষম করেছে৷</translation>
 <translation id="8669284339312441707">ওয়ার�মার</translation>
 <translation id="8669949407341943408">সরানো  হচ�ছে...</translation>
@@ -4958,7 +5010,7 @@
 <translation id="869884720829132584">অ�যাপ�লিকেশনস মেন�</translation>
 <translation id="869891660844655955">মেয়াদকাল সমাপ�তির তারিখ</translation>
 <translation id="870073306461175568">নেটওয়ার�ক ফাইল শেয়ার</translation>
-<translation id="8700934097952626751">ভয়েস অন�সন�ধান শ�র� করতে ক�লিক কর�ন</translation>
+<translation id="8700934097952626751">ভয়েস সার�চ শ�র� করতে ক�লিক কর�ন</translation>
 <translation id="8704521619148782536">�তে স�বাভাবিকের চেয়ে অনেক বেশি সময় লাগছে৷ আপনি অপেক�ষা করতে পারেন, অথবা বাতিল করে দিয়ে পরে �সে আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
 <translation id="8705331520020532516">ক�রমিক সংখ�যা</translation>
 <translation id="8705580154597116082">ফোন থেকে ওয়াই ফাই পাওয়া যাচ�ছে</translation>
@@ -5002,16 +5054,19 @@
 <translation id="8757640015637159332">সর�বজনীন সেশন প�রবশ কর�ন</translation>
 <translation id="8757742102600829832">সংযোগ করার জন�য কোনো Chromebox বেছে নিন</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google ক�লাউড ডিভাইসগ�লিতে ডিভাইস</translation>
+<translation id="8758418656925882523">ডিক�টেশন চাল� কর�ন (টাইপ করার জন�য বল�ন)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">�কাধিক সাইন-ইন সেট আপ করা যাবে না</translation>
 <translation id="8759753423332885148">আরও জান�ন৷</translation>
+<translation id="8762207669047572135">অ�যাক�সেস দিন</translation>
 <translation id="8767621466733104912">সকল ব�যবহারকারীর জন�য স�বয়ংক�রিয়ভাবে Chrome আপডেট কর�ন</translation>
 <translation id="8770406935328356739">�ক�সটেনশান র�ট ডিরেক�টরি</translation>
 <translation id="8770507190024617908">ব�যক�তিগণকে পরিচালনা কর�ন</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome ওয়ালপেপার</translation>
 <translation id="8774934320277480003">শীর�ষ মার�জিন</translation>
 <translation id="8775144690796719618">অবৈধ URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">আপনার সম�পাদনাগ�লি স�বয়ংক�রিয়ভাবে সংরক�ষিত হয়৷ আসল চিত�রের �কটি কপি রাখতে <ph name="BREAKS" /> কর�ন , "মূল লেখা প�নর�লিখন কর�ন" চিহ�ন ম�ছে দিন</translation>
 <translation id="8777628254805677039">র�ট পাসওয়ার�ড</translation>
-<translation id="8780443667474968681">ভয়েস অন�সন�ধান বন�ধ করা হয়েছে।</translation>
+<translation id="8780443667474968681">ভয়েস সার�চ বন�ধ করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="878069093594050299">�ই শংসাপত�রটি নিম�নলিখিত ব�যবহারগ�লির জন�য যাচাইকৃত:</translation>
 <translation id="8781980678064919987">যখন ঢাকনাটি বন�ধ থাকবে তখন বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="8782565991310229362">Kiosk অ�যাপ�লিকেশান লঞ�চ বাতিল হয়েছে৷</translation>
@@ -5031,7 +5086,7 @@
 <translation id="8804398419035066391">সহযোগী ওয়েবসাইটগ�লির মাধ�যমে যোগাযোগ কর�ন</translation>
 <translation id="8805140816472474147">সিঙ�ক করার জন�য সিঙ�ক সেটিংস নিশ�চিত কর�ন।</translation>
 <translation id="8807632654848257479">স�থায়ী</translation>
-<translation id="8808478386290700967">ওয়েব দোকান</translation>
+<translation id="8808478386290700967">ওয়েব স�টোর</translation>
 <translation id="8808686172382650546">বিড়াল</translation>
 <translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" /> � সাইন ইন করা যাচ�ছে না</translation>
 <translation id="8813811964357448561">কাগজের পত�রক</translation>
@@ -5039,12 +5094,13 @@
 <translation id="8814687660896548945">অন�গ�রহ করে অপেক�ষা কর�ন, আর�কাইভ স�ক�যান করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="881799181680267069">অন�যদের ল�কান</translation>
 <translation id="8818152010000655963">ওয়ালপেপার</translation>
-<translation id="8820817407110198400">ব�কমার�ক</translation>
+<translation id="8820817407110198400">ব�কমার�কস</translation>
 <translation id="8820961991571528294">পরীক�ষা করছে</translation>
 <translation id="8821045908425223359">IP ঠিকানা স�বয়ংক�রিয়ভাবে কনফিগার কর�ন</translation>
 <translation id="882204272221080310">নিরাপত�তা আরও স�রক�ষার জন�য ফার�মওয়�যার আপডেট কর�ন।</translation>
-<translation id="8823514049557262177">লিঙ�ক পাঠ�য কপি কর�ন</translation>
+<translation id="8823514049557262177">লিঙ�ক টেক�সট কপি কর�ন</translation>
 <translation id="8824701697284169214">&amp;পৃষ�ঠা যোগ কর�ন...</translation>
+<translation id="8827752199525959199">আরও অ�যাকশন, <ph name="DOMAIN" />-� <ph name="USERNAME" />-�র জন�য পাসওয়ার�ড</translation>
 <translation id="8828933418460119530">DNS নাম</translation>
 <translation id="8830796635868321089">বর�তমান প�রক�সি সেটিংস ব�যবহার করে আপডেট চেক ব�যর�থ হয়েছে৷ দয়া করে আপনার <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />প�রক�সি সেটিংস<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> অ�যাডজাস�ট কর�ন৷</translation>
 <translation id="8834039744648160717">নেটওয়ার�ক কনফিগারেশন <ph name="USER_EMAIL" /> দ�বারা নিয়ন�ত�রিত।</translation>
@@ -5053,7 +5109,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">হ�যামবার�গার</translation>
 <translation id="883911313571074303">চিত�রের জন�য টিকা লিখ�ন</translation>
 <translation id="8845001906332463065">সহায়তা পান</translation>
-<translation id="8846141544112579928">কীবোর�ডের জন�য অন�সন�ধান করা হচ�ছে...</translation>
+<translation id="8846141544112579928">কীবোর�ডের জন�য সার�চ করা হচ�ছে...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8858798938034909167">যেকোনো ডিভাইস থেকে <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /> � গিয়ে আপনার পাসওয়ার�ডগ�লি অ�যাক�সেস কর�ন</translation>
 <translation id="8859057652521303089">আপনার ভাষা বেছে নিন:</translation>
@@ -5085,7 +5141,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">'বাছ�ন ও শ�ন�ন'-�র সেটিংস খ�ল�ন</translation>
 <translation id="8903921497873541725">জ�ম বাড়ান</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">সতর�কতা: আপনি �ই কম�পিউটারে --স�ক�রিপ�টের-প�রয়োজনীয়-অ�যাকশন ফ�ল�যাগ সক�ষম করেছেন, যা �ই �ক�সটেনশানটির কার�যক�ষমতাকে সীমিত করে৷ যদিও, অন�য ডিভাইসগ�লি �ই পতাকা সমর�থন নাও করতে পারে বা �টি হয়ত সক�ষম করা নাও থাকতে পারে৷ �ছাড়াও সেই ডিভাইসগ�লিতে, �ই �ক�সটেনশানটি �গ�লি করতে পারে:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">ডোমেনে মেশিনটি যোগ করা যাবে না। সার�ভারটি নির�দিষ�ট Kerberos �নক�রিপশন ধরন সমর�থন করে না। �নক�রিপশন সেটিংসগ�লির জন�য "আরও বিকল�প" দেখ�ন।</translation>
 <translation id="8909833622202089127">সাইটটি আপনার লোকেশন ট�র�যাক করছে</translation>
 <translation id="8910146161325739742">আপনার স�ক�রিন শেয়ার কর�ন</translation>
@@ -5102,11 +5157,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">নত�ন ডিভাইসগ�লি</translation>
 <translation id="8933960630081805351">ফাইন�ডারে &amp;দেখান</translation>
 <translation id="8934732568177537184">অবিরত থাক�ন</translation>
-<translation id="8938356204940892126">আমি হাল ছাড়ছি</translation>
 <translation id="8940081510938872932">আপনার কম�পিউটারটি �ই ম�হ�র�তে অনেকগ�লি কাজ করছে৷ পরে আবার চেষ�টা কর�ন৷</translation>
 <translation id="8941173171815156065">অন�মতি '<ph name="PERMISSION" />' প�রত�যাহার কর�ন</translation>
 <translation id="8941882480823041320">পূর�ববর�তী শব�দ</translation>
-<translation id="8943076760234179177">ফাইল শেয়ার ইউআর�ল</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">ব�যাটারি আরও দ�র�ত শেষ হবে (বর�তমানে <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> <ph name="TAB_NAME" /> �র সঙ�গে �কটি উইন�ডো শেয়ার করছে।</translation>
@@ -5133,7 +5186,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">�ই পৃষ�ঠাতে ফ�ল�যাশ ব�লক করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="8977811652087512276">ভ�ল পাসওয়ার�ড বা দূষিত ফাইল</translation>
 <translation id="8978154919215542464">চাল� - সবকিছ� সিঙ�ক কর�ন</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" />-�</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ক�র�যাশ করেছে</translation>
+<translation id="8983677657449185470">নিরাপদ ব�রাউজিং বৈশিষ�ট�যটি আরও উন�নত করে ত�লতে সাহায�য কর�ন</translation>
+<translation id="8984654317541110628">ফাইল শেয়ার করার ইউআর�ল</translation>
 <translation id="8986362086234534611">ভ�লে যান</translation>
 <translation id="8986494364107987395">ব�যবহারের পরিসংখ�যান �বং ক�র�যাশ প�রতিবেদনগ�লি স�বয়ংক�রিয়ভাবে Google-� পাঠান</translation>
 <translation id="8987927404178983737">মাস</translation>
@@ -5142,6 +5198,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">পরিচালনা করেছেন <ph name="DOMAIN" /> </translation>
 <translation id="8996526648899750015">অ�যাকাউন�ট যোগ কর�ন...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">ডিস�ক ইমেজ তৈরি করা হচ�ছে।</translation>
 <translation id="9003647077635673607">সমস�ত ওয়েবসাইটে অন�মতি দিন</translation>
 <translation id="9003677638446136377">আবার পরীক�ষা করে দেখ�ন</translation>
 <translation id="9003704114456258138">ফ�রিকোয়েন�সি</translation>
@@ -5159,10 +5216,10 @@
 <translation id="9022847679183471841">�ই অ�যাকাউন�টটি ইতোমধ�যে �ই কম�পিউটারে <ph name="AVATAR_NAME" /> দ�বারা ব�যবহৃত হচ�ছে।</translation>
 <translation id="9023009238991294202">�ই ডিভাইসের অন�যান�য ব�যবহারকারীরা �ই নেটওয়ার�ক ব�যবহার করতে পারেন।</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;নত�ন ট�যাবে খ�ল�ন</translation>
+<translation id="9024158959543687197">শেয়ার মাউন�ট করা যায়নি। ফাইল শেয়ার করার ইউআর�ল যাচাই করে আবার চেষ�টা কর�ন।</translation>
 <translation id="9024331582947483881">পূর�ণ স�ক�রিন</translation>
 <translation id="9025098623496448965">ঠিক আছে, আমাকে সাইন-ইন স�ক�রীনে ফিরিয়ে নিয়ে চল�ন</translation>
 <translation id="9026731007018893674">ডাউনলোড</translation>
-<translation id="9027146684281895941">�ই ব�যক�তিকে তত�ত�বাবধান কর�ন যেন আপনার Google অ�যাকাউন�ট থেকে তার ঘ�রে দেখা ওয়েবসাইগ�লি নিয়ন�ত�রণ করতে �বং দেখতে পারেন</translation>
 <translation id="9027459031423301635">নত�ন &amp;ট�যাবে লিঙ�ক খ�ল�ন</translation>
 <translation id="9027603907212475920">সিঙ�ক সেট আপ কর�ন...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">আপনার প�রতিষ�ঠান আপনার অ�যাকাউন�টের জন�য Google Play স�টোর সক�ষম করেনি। আরও তথ�যের জন�য আপনার প�রশাসকের সাথে যোগাযোগ কর�ন।</translation>
@@ -5178,24 +5235,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">গোপনীয়তা �বং নিরাপত�তা</translation>
 <translation id="904451693890288097">দয়া করে "<ph name="DEVICE_NAME" />"-�র পাসকী লিখ�ন:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">নেটওয়ার�কের সাথে সংযোগ করতে ব�যর�থ: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">আপনি যে পৃষ�ঠা খ�লতে চাইছেন তার ওয়েব ঠিকানা Google-কে পাঠায়</translation>
 <translation id="9046895021617826162">সংযোগ ব�যর�থ হয়েছে</translation>
 <translation id="9050666287014529139">পাসফ�রেজ</translation>
 <translation id="9052208328806230490">আপনি আপনার ম�দ�রকগ�লি <ph name="EMAIL" /> অ�যাকাউন�টটি ব�যবহার করে <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />তে নিবন�ধীকৃত করেছেন</translation>
+<translation id="9052404922357793350">ব�লক করা চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="9053893665344928494">আমার পছন�দ মনে রাখ�ন</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 �নক�রিপশন চাল� কর�ন। �ই বিকল�পটির ব�যবহার ���কি বাড়ায় কারণ RC4 সাইফারটি নিরাপদ নয়।</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox আপডেট করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="9056810968620647706">কোন মিল খ��জে পাওয়া যায় নি৷</translation>
 <translation id="9057119625587205566">আশেপাশে কোনো প�রিন�টার নেই</translation>
 <translation id="9059868303873565140">স�থিতি মেন�</translation>
+<translation id="9062065967472365419">নত�ন কিছ� জানতে চাই</translation>
 <translation id="9062468308252555888">১৪x</translation>
 <translation id="9063208415146866933"><ph name="ERROR_LINE_START" /> থেকে <ph name="ERROR_LINE_END" /> নম�বর লাইনে কোনও ভ�ল আছে</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google প�রোফাইল ফটো (লোড হচ�ছে)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">�ক ক�লিকে ফর�মগ�লি পূরণ করার জন�য স�বতঃপূর�ণ সক�ষম কর�ন</translation>
 <translation id="9064939804718829769">হস�তান�তর হচ�ছে...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">সম�পাদনা</translation>
+<translation id="9066773882585798925">'টেক�সট পড়ে শোনানো'র বৈশিষ�ট�যটি চাল� কর�ন</translation>
 <translation id="9066782832737749352">পাঠ�য থেকে ভাষ�য</translation>
 <translation id="9070219033670098627">ব�যক�তি পরিবর�তন কর�ন</translation>
-<translation id="907148966137935206">পপ-আপগ�লি দেখানোর জন�য কোনও সাইটকে মঞ�জ�রি দেবেন না (প�রস�তাবিত)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> ইনস�টল করা হচ�ছে…</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> স�বয়ংক�রিয়ভাবে আপনার সংরক�ষণ করা পাসওয়ার�ড দিয়ে উপয�ক�ত সাইট �বং অ�যাপ�লিকেশানগ�লিতে আপনাকে প�রবেশ করায়।</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5209,6 +5269,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">সরান</translation>
 <translation id="9095253524804455615">সরান</translation>
 <translation id="9099674669267916096">পৃষ�ঠার সংখ�যা</translation>
+<translation id="9100610230175265781">পাসফ�রেজের প�রয়োজন</translation>
 <translation id="9100765901046053179">উন�নত সেটিংস</translation>
 <translation id="9101691533782776290">অ�যাপ�লিকেশান লঞ�চ কর�ন</translation>
 <translation id="9102610709270966160">�ক�সটেনশান সক�ষম কর�ন</translation>
@@ -5230,12 +5291,14 @@
 <translation id="912419004897138677">কোডেক</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" />টি বাকি)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">নেটওয়ার�কে সংযোগ কর�ন</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (ডিফল�ট)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">অবৈধ মোড প�রবেশ করানো হয়েছে৷</translation>
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />' �র সদস�যরা �ই আইটেমগ�লির অ�যাক�সেস পাবেন।</translation>
 <translation id="9131487537093447019">ব�ল�ট�থ ডিভাইসগ�লি থেকে বার�তা পাঠান ও গ�রহণ কর�ন।</translation>
 <translation id="9131598836763251128">�ক বা �কাধিক ফাইল নির�বাচন কর�ন৷</translation>
 <translation id="9133055936679483811">জিপ করা ব�যর�থ হয়েছে৷ <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
-<translation id="9134524245363717059">Macintosh সফ�টওয়�যার ব�যবহার করে �মন �কটি কম�পিউটারের জন�য �ই ফাইলটি ডিজাইন করা হয়েছে৷ Chrome OS দ�বারা চালিত আপনার ডিভাইসটির সাথে �টি সামঞ�জস�যপূর�ণ নয়৷ �কটি উপয�ক�ত প�রতিস�থাপনযোগ�য অ�যাপ�লিকেশানের জন�য দয়া করে Chrome ওয়েব স�টোর � অন�সন�ধান কর�ন৷</translation>
+<translation id="9134304429738380103">হ�যা�, আমি রাজি৷</translation>
+<translation id="9134524245363717059">Macintosh সফ�টওয়�যার ব�যবহার করে �মন �কটি কম�পিউটারের জন�য �ই ফাইলটি ডিজাইন করা হয়েছে৷ Chrome OS দ�বারা চালিত আপনার ডিভাইসটির সাথে �টি সামঞ�জস�যপূর�ণ নয়৷ �কটি উপয�ক�ত প�রতিস�থাপনযোগ�য অ�যাপ�লিকেশানের জন�য দয়া করে Chrome ওয়েব স�টোর � সার�চ কর�ন৷</translation>
 <translation id="9137013805542155359">প�রকৃত রূপ দেখান</translation>
 <translation id="9137916601698928395"><ph name="USER" /> হিসেবে লিঙ�ক খ�ল�ন</translation>
 <translation id="9138978632494473300">নিম�নল�লিখিত স�থানগ�লিতে শর�টকাটগ�লি যোগ কর�ন:</translation>
@@ -5247,7 +5310,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">সম�পাদনা...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">আপনার ক�যামেরা ব�যবহার কর�ন</translation>
 <translation id="9152722471788855605">নিরাপদ ব�রাউজিং জিপ ফাইল বিশ�লেষক</translation>
-<translation id="9153341767479566106">অন�য যে �ক�সটেনশানগ�লি লোড হতে ব�যর�থ হয়েছে:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">পরিচয় �বং পাসওয়ার�ড সেভ কর�ন</translation>
 <translation id="9154194610265714752">আপডেট রয়েছে</translation>
 <translation id="9154418932169119429">�ই ছবিটি অফলাইনে উপলব�ধ নয়৷</translation>
@@ -5304,10 +5366,12 @@
 <translation id="952992212772159698">সক�রিয় নেই</translation>
 <translation id="957960681186851048">�ই সাইটটি নিজে থেকে �কাধিক ফাইল ডাউনলোড করার চেষ�টা করেছে</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google পরিষেবাগ�লির সাথে সংয�ক�ত করা যায়নি</translation>
+<translation id="958416628331784386">�ই ট�যাবটি ছবির-মধ�যে-ছবি মোডে �কটি ভিডিও চালাচ�ছে।</translation>
 <translation id="958515377357646513">�গিয়ে যেতে টাচ কর�ন।</translation>
 <translation id="960719561871045870">অপারেটরের কোড</translation>
 <translation id="960987915827980018">প�রায় 1 ঘণ�টা বাকি</translation>
 <translation id="962802172452141067">ব�কমার�ক ফোল�ডার ট�রি</translation>
+<translation id="964286338916298286">আপনার আইটি অ�যাডমিনিস�ট�রেটর আপনার ডিভাইসের জন�য Chrome গ�ডিজগ�লিকে বন�ধ করেছেন৷</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{অ�যাপ�লিকেশন}one{অ�যাপ�লিকেশনগ�লি}other{অ�যাপ�লিকেশনগ�লি}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play পরিষেবা চাল� কর�ন।</translation>
 <translation id="968174221497644223">অ�যাপ�লিকেশন ক�যাশে</translation>
@@ -5317,6 +5381,7 @@
 <translation id="973473557718930265">প�রস�থান কর�ন</translation>
 <translation id="974555521953189084">সিঙ�ক শ�র� করার জন�য আপনার পাসফ�রেজ লিখ�ন</translation>
 <translation id="981121421437150478">অফলাইন</translation>
+<translation id="983192555821071799">সমস�ত ট�যাবগ�লি বন�ধ কর�ন</translation>
 <translation id="983511809958454316">�ই বৈশিষ�ট�য VR � সমর�থিত নয়</translation>
 <translation id="98515147261107953">ল�যান�ডস�কেপ</translation>
 <translation id="987897973846887088">কোনও ছবি নেই</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index efd377b8652..ca45b5abfc1 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -14,7 +14,7 @@
 <translation id="1016566241875885511">Informació addicional (opcional)</translation>
 <translation id="1017280919048282932">&amp;Afegeix al diccionari</translation>
 <translation id="1018656279737460067">S'ha cancel·lat</translation>
-<translation id="102272308210570439">Permet que l'Assistent utilitzi el contingut de la pantalla</translation>
+<translation id="102272308210570439">Permet que l'Assistent utilitzi el que es mostra a la pantalla</translation>
 <translation id="1026822031284433028">Carrega la imatge</translation>
 <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
 <translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> vol emmagatzemar una gran quantitat de dades al dispositiu de manera permanent</translation>
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Afegeix aquesta pàgina a les adreces d'interès...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">S'estan suprimint <ph name="COUNT" /> elements...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Pantalles</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Incògnit</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Configuració d'idioma</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Document de Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Obre la &amp;imatge original en una pestanya nova</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Cap xarxa</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advertiment</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Ja gairebé és l'hora de fer una pausa</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Substitueix</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Gestiona els usuaris supervisats mitjançant el <ph name="BEGIN_LINK" />tauler d'usuaris supervisats<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Unió a la xarxa privada</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Desconnexió del vostre compte de Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (versió beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Altres serveis de Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Un altre programa de l'ordinador ha afegit una extensió que pot canviar el funcionament de Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Premeu ESCAPE per ometre (només compilacions no oficials).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Xarxes visibles:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">S'ha sol·licitat una operació de lectura o escriptura amb un decalatge no vàlid a <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Inicieu la sessió<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> per controlar i consultar els llocs web que aquesta persona visita.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Activa el so dels llocs web</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Abans d'iniciar la sessió amb el vostre usuari, entreu com a convidat per activar la xarxa <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Tradueix sempre el text en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Mostra la configuració de sincronització</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Si desconnecteu el compte de Google de <ph name="PRODUCT_NAME" />, les dades restaran en aquest ordinador, però els canvis deixaran de sincronitzar-se amb el vostre compte de Google. Les dades que ja s'hagin emmagatzemat al compte de Google hi restaran fins que les elimineu amb el <ph name="BEGIN_LINK" />Tauler de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Usuari</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Resolució: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">No permetis que cap lloc utilitzi els missatges exclusius del sistema per accedir als dispositius MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Edita el motor de cerca</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Obre l'enllaç a <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Accedeix als dispositius en sèrie i Bluetooth</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Per accedir a les adreces d'interès des de tots els dispositius, inicia la sessió i activa la sincronització.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Directori arrel: </translation>
 <translation id="1143142264369994168">Signant del certificat</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Connector bloquejat</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Cerca al dispositiu, en aplicacions i al web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importa les adreces d'interès des d'un fitxer HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Eines intel·ligents a Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">S'han trobat <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     No hi ha prou espai disponible a l'emmagatzematge local. Cal tenir <ph name="FILE_SIZE" /> més.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prova de seleccionar menys fotos.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">L'execució de JavaScript amb AppleScript està desactivada. Per activar-la, visita Configuració de Chrome &gt; Configuració avançada &gt; Sistema. Per obtenir més informació, consulta: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mes de caducitat</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositius vinculats</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Hora actual</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Servidors de noms de Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Ressalta l'objecte amb el focus del teclat quan canviï</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Canvia el nom</translation>
+<translation id="1174073918202301297">La drecera s'ha afegit</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Imprimeix...</translation>
 <translation id="117624967391683467">S'està copiant <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">És possible que Google utilitzi el teu historial de navegació per personalitzar la Cerca, els anuncis i altres serveis de Google. Pots canviar aquesta opció sempre que vulguis des de myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 amb encriptació RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Només la selecció</translation>
 <translation id="1223853788495130632">L'administrador us recomana un valor específic per a aquesta configuració.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Màxima</translation>
 <translation id="1225177025209879837">S'està processant la sol·licitud...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Objecte de prestatge 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Ha fallat l'autenticació mentre es connectava a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Objecte de prestatge 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Inicia l'Assistent</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Mostra:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Permet sempre les finestres emergents i les redireccions iniciades per <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de traducció:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Envia al motor de cerca predeterminat algunes galetes i cerques de la barra d'adreces i del quadre de cerca</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Atura</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Aquest compte d'usuari no pertany al domini on s'ha registrat el dispositiu. Si el voleu registrar en un domini diferent, primer cal que apliqueu el procés de recuperació del dispositiu.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configuració d'emmagatzematge d'Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Galetes i altres dades dels llocs web</translation>
 <translation id="127668050356036882">Tanca totes les finestres</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Mostra la llista de dispositius</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Inspecciona les visualitzacions:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">S'estan cercant xarxes mòbils</translation>
 <translation id="1285320974508926690">No tradueixis mai aquest lloc</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Emmagatzema les dades al compte de Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Tipus de certificat</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destinació</translation>
 <translation id="1297922636971898492">En aquest moment Google Drive no està disponible. La pujada es reiniciarà automàticament quan Google Drive torni a estar actiu.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> vol que Google verifiqui la identitat del dispositiu per determinar si s'hi pot utilitzar la reproducció millorada de contingut protegit.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Per canviar aquesta opció de configuració, primer <ph name="BEGIN_LINK" />activa els identificadors<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Permet JavaScript des d'Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Fitxer HTML d'adreces d'interès</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">El fitxer o directori no es pot fer servir.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Ortografia i gramàtica</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Afegeix manualment</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Gestiona la síntesi de veu de Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">No utilitzat</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Pista</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Trieu un fitxer</translation>
-<translation id="136802136832547685">No hi ha cap usuari supervisat per afegir a aquest dispositiu.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Informa d'un problema</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Voleu suprimir la persona?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Tindràs les adreces d'interès, les contrasenyes, l'historial i altres elements en tots els dispositius</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 element que cal suprimir}other{# elements que cal suprimir}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sincronitza amb el meu compte</translation>
 <translation id="1374844444528092021">El certificat necessari per a la xarxa "<ph name="NETWORK_NAME" />" no està instal·lat o ja no és vàlid. Obtingueu un certificat nou i proveu de tornar-vos a connectar.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">El nom d’usuari i la contrasenya que has introduït no coincideixen</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sincronització i personalització</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximitza</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Sense certificat d'usuari</translation>
 <translation id="140250605646987970">Hem trobat el telèfon, però Smart Lock només funciona en dispositius amb Android 5.0 o una versió posterior. &lt;a&gt;Més informació&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (supervisat)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Voleu que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> desi el vostre compte per a aquest lloc?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">L'operació de còpia ha fallat; s'ha produït un error inesperat: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Suprimeix <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Voleu que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> desi la vostra contrasenya per a aquest lloc?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Tots els comptes de Google amb la sessió iniciada en aplicacions i llocs web es poden gestionar aquí.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Motor de cerca</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Llegeix i respon als missatges de text a Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Aquesta pàgina no té permís per accedir a la càmera.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Descarta</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Impressionant, no hi ha cap error.</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Col·loca el dit al sensor d'empremtes digitals per desbloquejar el dispositiu.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Accediu a qualsevol dispositiu <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> mitjançant USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">El PUK no és vàlid.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Pregunta'm si vull desar les contrasenyes web</translation>
 <translation id="1512210426710821809">L'única manera de desfer aquesta acció és tornar a instal·lar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importat de Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Inicia</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google pot utilitzar contingut dels llocs web que visites, així com l'activitat i les interaccions de navegació per personalitzar Chrome i altres serveis de Google, com ara el Traductor, la Cerca i els anuncis. Pots personalitzar aquesta opció a Configuració.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Administra certificats</translation>
 <translation id="152234381334907219">Contrasenyes que no es desen mai</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Teclat</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">S'ha instal·lat el tema "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL amb %s en el lloc de la consulta</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Aquesta extensió ha canviat la pàgina que es mostra quan feu clic al botó Pàgina d'inici.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Cal actualitzar la pàgina</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Els llocs que mai desen les contrasenyes apareixeran aquí.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> vol accedir a <ph name="VOLUME_NAME" />. És possible que modifiqui o suprimeixi els fitxers.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">il·limitat</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Activa la Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Introdueix el correu electrònic</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar blanc predeterminat</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Context:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostra a Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">És possible que la xarxa Wi-Fi que esteu fent servir (<ph name="NETWORK_ID" />) sol·liciti que us autentiqueu.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Un altre programa de l'ordinador ha afegit un tema que pot canviar el funcionament de Chrome.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">S'ha interromput el flux d'aprovisionament. Torna-ho a provar o contacta amb el propietari o l'administrador del dispositiu.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">avança</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Exporta les adreces d'interès a un fitxer HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Estableix permanentment el mode de quiosc en aquest dispositiu.</translation>
 <translation id="161460670679785907">No es pot detectar el telèfon</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Aquesta extensió no requereix cap permís especial.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">L'extensió <ph name="IMPORT_NAME" /> no es pot importar perquè no és un mòdul compartit</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Accedeix a aquesta adreça d'interès des del teu iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">S'ha produït un error mentre obries el perfil. És possible que algunes funcions no estiguin disponibles.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">S'està carregant</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> vol comprovar si fas servir un dispositiu Chrome OS apte.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 amb encriptació RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Abans d'activar altres funcions de depuració, heu d'eliminar la protecció del sistema de fitxers rootfs i reiniciar el sistema.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Només sincronitza</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Signatura d'ECDSA X9.62 amb SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historial</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Per mantenir la seguretat a <ph name="DEVICE_TYPE" />, Smart Lock requereix que el telèfon tingui configurat un bloqueig de pantalla.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">No es pot canviar la configuració de la xarxa compartida</translation>
 <translation id="1665611772925418501">El fitxer no s'ha pogut modificar.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Opcions bàsiques</translation>
+<translation id="167160931442925455">Volum màxim</translation>
 <translation id="1673103856845176271">No s'ha pogut accedir al fitxer per qüestions de seguretat.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> vol veure la marca i el model de la teva clau de seguretat</translation>
 <translation id="167832068858235403">menys vol.</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">S'admeten les galetes de diversos llocs.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Maj</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Només la sessió d'incògnit actual</translation>
-<translation id="1700199471143028312">L'administrador no permet que creeu usuaris supervisats.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Suprimeix aquesta persona</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Afegida per l'administrador</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Nivells de zoom</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Configuració de la xarxa Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Creació de dreceres a aplicacions</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Continua explorant</translation>
+<translation id="1763808908432309942">S'obre en una pestanya nova</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Finestra nova</translation>
 <translation id="1768278914020124551">S'ha produït un problema en contactar amb el servidor d'inici de sessió. Comprova la teva connexió de xarxa i el nom de domini, i torna-ho a provar.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">El servidor de sincronització està ocupat; torneu-ho a provar d'aquí a una estona.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Queda poc espai al disc del dispositiu</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Unitats d'equip</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Finestres emergents</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Pantalla ampliada</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Confirmes que vols suprimir <ph name="PROFILE_NAME" /> i totes les dades associades de Chrome en aquest ordinador? Aquesta acció no es pot desfer.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Envia suggeriments per ajudar-nos a solucionar el problema.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">El dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" /> està actualitzat</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Només pot afegir-se des de <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">No s'ha pogut obtenir el testimoni d'autenticació. Tanca la sessió i torna-la a iniciar per tornar-ho a provar.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Pots personalitzar aquesta opció en qualsevol moment des de la configuració de Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">No permetis que cap lloc utilitzi un connector per accedir a l'ordinador</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Voleu suprimir el certificat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Permet que els llocs web sol·licitin esdevenir gestors predeterminats de protocols (recomanat)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Anuncis</translation>
 <translation id="1919814239594435008">S'ha permès l'accés al connector de fora de la zona de proves</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> ppp</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Gaudeix de les funcions intel·ligents de Google a <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Obre amb</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Introdueix l'adreça web personalitzada</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Aquesta configuració està controlada per una política d'empresa. Contacteu amb l'administrador per obtenir més informació.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Resolució de la imatge</translation>
 <translation id="1944921356641260203">S'ha trobat una actualització.</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Es desplaça una pàgina cap amunt</translation>
+<translation id="1954813140452229842">S'ha produït un error en activar l'ús compartit. Comprova les credencials i torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">El fitxer conté certificats múltiples, però cap d'ells no s'ha importat:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Es penjaran tots els fitxers que hi ha a <ph name="FOLDER_PATH" />. Fes-ho només si confies en el lloc web.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Aquesta pàgina fa servir una aplicació de Native Client que no funciona al vostre ordinador.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Després d'haver creat un usuari supervisat nou, podeu gestionar la configuració en qualsevol moment i des de qualsevol dispositiu a la pàgina <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Redueix la finestra cap a la dreta</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Canvia a un altre usuari.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Comptes</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Examina</translation>
 <translation id="1992397118740194946">No establerta</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL del lloc</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> vol emmagatzemar una gran quantitat de dades a l'ordinador local de manera permanent</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Els meus certificats</translation>
 <translation id="1999115740519098545">A l'inici</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Gestiona a Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Pots canviar aquesta opció més endavant a la configuració</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Obre l'enllaç a <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Informa d'un problema...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradicional</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Error de sincronització: actualitzeu la frase de contrasenya de sincronització...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Actualitza el connector</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Error de sincronització: actualitzeu la frase de contrasenya de sincronització...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sincronitza les dades per obtenir una experiència de navegació personalitzada en tots els teus dispositius</translation>
 <translation id="2131077480075264">No s'ha pogut instal·lar <ph name="APP_NAME" /> perquè <ph name="IMPORT_NAME" /> no ho permet.</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Reprèn</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Introdueix la contrasenya nova</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Mostra sempre la barra d'eines en el mode de pantalla completa</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Configuració del servidor intermediari manual</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Lector de certificats: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">S'ha produït un error en activar l'ús compartit especificat perquè no s'ha trobat a la xarxa.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Format finalitzat</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Emet la pestanya</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Contrasenyes i formularis</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Heu introduït un índex de pestanya no vàlid.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Edita la targeta</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copia l'URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Permet sempre les finestres emergents de <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Resolució: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Surt de la pantalla completa</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ara aquesta pàgina es mostra a pantalla completa.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Afegeix una Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Desplaçament invers</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Informa d'un problema</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN o contrasenya</translation>
-<translation id="2222641695352322289">L'única manera de desfer aquesta acció és tornar a instal·lar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Aquesta configuració pertany a <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Edita el nom de la carpeta</translation>
 <translation id="2226449515541314767">S'ha impedit que aquest lloc tingui control total dels dispositius MIDI.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">No es pot crear la carpeta "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Fes clic per veure el doodle del dia</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Si suprimiu un certificat de servidor, restaurareu les comprovacions de seguretat normals per a aquell servidor i es necessitarà que utilitzi un certificat vàlid.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Envia a Google algunes dades del sistema i contingut de les pàgines</translation>
 <translation id="2232876851878324699">El fitxer contenia un certificat que no s'ha importat:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Més informació</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Dades de l'estat de freqüència</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Tanca la sessió i torna a iniciar-la</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Desactivada)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Restableix el zoom de la pantalla</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP per USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Intercanviar dades amb un altre dispositiu del domini <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Intercanviar dades amb un altre dispositiu dels dominis <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Gestiona les dades sincronitzades al <ph name="BEGIN_LINK" />Tauler de control de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Continua</translation>
 <translation id="236141728043665931">Bloqueja sempre l'accés al micròfon</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Aquest lloc web pot veure el text i les imatges copiats al porta-retalls.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ERROR: no s'ha pogut desinstal·lar <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Afegeix un nou ús compartit de fitxers</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Mostra les aplicacions</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Obre quan &amp;acabi</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Introdueix el PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Connector desconegut</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Modifica la interfície d'usuari de les adreces d'interès</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Per motius de seguretat, tanca la sessió quan no estiguis utilitzant l'ordinador.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;sense nom&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">De&amp;sa la imatge com a...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Executa sempre a <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Mida total dels fitxers</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descriu què feies quan la pestanya s'ha bloquejat</translation>
 <translation id="2431027948063157455">L'Assistent de Google no s'ha pogut carregar. Comprova la connexió a Internet i tornar-ho a provar.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Identificador de clau d'entitat emissora de certificats</translation>
 <translation id="2462752602710430187">S'ha afegit <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Servidor intermediari HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Utilitza galetes per recordar les teves preferències, fins i tot si no visites aquestes pàgines</translation>
 <translation id="2468902267404883140">No es pot connectar amb el telèfon. Comprova que estiguis utilitzant un telèfon Android compatible, que estigui encès i que sigui a prop. &lt;a&gt;Més informació&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Extensions no compatibles desactivades</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Tradueix aquesta pàgina</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="253434972992662860">P&amp;ausa</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Servidor intermediari HTTP segur</translation>
 <translation id="253557089021624350">Nombre de processos actius</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sincronització desactivada</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Permet anuncis en aquest lloc web</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostra totes les baixades</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Taula de Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">La xarxa ha rebutjat el certificat d'autenticació</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Afegeix a <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Memòria intercanviada</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Vols permetre que <ph name="EXTENSION_NAME" /> obri <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no s'ha pogut connectar a <ph name="NETWORK_ID" />. Seleccioneu una altra xarxa o bé torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Amaga aquest connector</translation>
 <translation id="2554553592469060349">El fitxer seleccionat és massa gran (mida màxima: 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Google Docs</translation>
 <translation id="2562743677925229011">No heu iniciat la sessió a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Enhorabona. El servei de dades "<ph name="NAME" />" s'ha activat i ja es pot fer servir.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">L'execució de JavaScript amb AppleScript està desactivada. Per activar-la, ves a la barra de menú i selecciona Visualitza &gt; Desenvolupador &gt; Permet JavaScript des d'Apple Events. Per obtenir més informació, consulta: https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Utilitzeu una operació Powerwash per restablir el dispositiu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> i deixar-lo com si fos nou.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">S'ha desat la contrasenya. Consulta i gestiona les contrasenyes desades a <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" />.</translation>
 <translation id="2568774940984945469">Contenidor de la barra d'informació</translation>
@@ -1039,7 +1056,6 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Error de connexió a la xarxa</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Enllaça les dades</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informació de clau pública del subjecte</translation>
-<translation id="2607459012323956820">És possible que el gestor encara pugui veure la configuració i l'historial de navegació d'aquest usuari supervisat a <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Fes servir la configuració predeterminada</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Crea dreceres...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Repòs</translation>
@@ -1061,7 +1077,6 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> està utilitzant <ph name="USAGE" /> MB d'espai de disc.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Voleu eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no ha pogut completar la instal·lació, però es continuarà executant des de la imatge de disc.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Gaudeix d'experiències més personalitzades, com ara millors suggeriments de contingut i traduccions més intel·ligents</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signatura</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome no pot accedir a la imatge.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Cal una frase de contrasenya per iniciar la sincronització</translation>
@@ -1088,6 +1103,7 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Afegeix una paraula nova</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Aquesta pàgina es visualitza a pantalla completa i ha desactivat el cursor del ratolí.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">S'ha produït un error durant la formatació.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Obre la finestra de convidat</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Gestiona el corrector ortogràfic</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> està compartint una pestanya de Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Aquesta pàgina conté funcions que encara no s'admeten en RV. Se n'està sortint...</translation>
@@ -1107,6 +1123,7 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">No es detecten mòduls carregats.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">S'ha produït un error en registrar el dispositiu amb el servidor: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Mostra les opcions d'idioma</translation>
+<translation id="2690824726518456119">S'està iniciant el servei Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">S'ha produït un error desconegut. Torna-ho a provar més tard o contacta amb l'administrador si el problema no es resol.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Una galeta</translation>
@@ -1148,6 +1165,7 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Depura</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Canvia la configuració d'accessibilitat</translation>
 <translation id="2740393541869613458">revisa els llocs web que l'usuari supervisat ha visitat i</translation>
+<translation id="2740531572673183784">D'acord</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copia al porta-retalls</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Subordinació qualificada de Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Inicia la sessió a <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1169,7 +1187,6 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Baixat</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Crea una drecera...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Gestió de les aplicacions de quiosc</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Selecciona els tipus d'encriptació</translation>
 <translation id="2784407158394623927">S'està activant el servei de dades mòbils</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Descriptors dels fitxers</translation>
@@ -1181,27 +1198,9 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">S'ha esgotat el temps d'espera de l'autenticació mentre es connectava a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Continua permetent les galetes</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reinicia</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Penja una imatge</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Introdueix el PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Funcions de depuració<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Podeu activar les funcions de depuració als dispositius Chrome OS per tal d'instal·lar-hi i de provar-hi el codi personalitzat. Podreu fer el següent:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />suprimir la verificació rootfs per tal de poder modificar els fitxers d'OS,
-      <ph name="LIST_ITEM" />activar l'accés SSH al dispositiu mitjançant les claus de prova estàndard per tal de poder fer servir eines com ara <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> per accedir-hi,
-      <ph name="LIST_ITEM" />activar l'inici a partir d'USB per tal de poder instal·lar una imatge d'OS mitjançant una unitat USB,
-      <ph name="LIST_ITEM" />establir contrasenyes d'inici de sessió del sistema i del desenvolupador personalitzades per fer servir el protocol SSH manualment al dispositiu.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Quan les hàgiu activat, la majoria de les funcions de depuració estaran activades, fins i tot després de fer servir la funció Powerwash o de suprimir les dades en dispositius administrats per empreses. Per desactivar completament les funcions de depuració, seguiu el procés de recuperació de Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Per obtenir més informació sobre les funcions de depuració, consulteu l'article següent:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota<ph name="END_BOLD" />: el sistema es reiniciarà durant el procés.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Sistema de xifratge de fitxers de Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Permet que tots els llocs mostrin finestres emergents</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplicacions</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Aquí es mostren els fitxers baixats</translation>
 <translation id="2809586584051668049">i <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> més</translation>
@@ -1222,7 +1221,6 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">S'està instal·lant</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Proveïdor</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Canvia els valors predeterminats...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Executa en fer clic</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Mostra la barra d'adreces d'interès</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Emet a</translation>
 <translation id="284805635805850872">Vols suprimir el programari maliciós?</translation>
@@ -1251,6 +1249,7 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> es reiniciarà i es restablirà temporalment.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestor de tasques</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sincronitza i personalitza Chrome en els teus dispositius</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Document PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Cap fitxer coincideix amb &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Obre l'enllaç amb...</translation>
@@ -1279,6 +1278,7 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Cerca extensions</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crea una contrasenya per protegir les teves dades locals.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Fulls</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Restaura les dreceres predeterminades</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Emmagatzematge a la memòria cau</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (compte infantil)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Tanca la sessió i torna-la a iniciar per començar la sincronització</translation>
@@ -1341,22 +1341,12 @@ No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Aquest codi es mostra a la pantalla de Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Component actualitzat</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Saber la vostra ubicació</translation>
-<translation id="302014277942214887">Introduïu l'ID d'aplicació o l'URL del Web Store.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Dreceres</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Número de sèrie: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Visualitza l'origen del marc</translation>
 <translation id="3022978424994383087">No t'he entès.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Utilitza el rellotge de 24 hores</translation>
 <translation id="302781076327338683">Actualitza sense utilizar la memòria cau</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Un usuari supervisat pot explorar el web sota la vostra supervisió. Com a gestor d'un usuari supervisat a Chrome, podeu fer el següent:
-
- • Permetre o prohibir determinats llocs web.
- • Consultar els llocs web visitats per l'usuari supervisat.
- • Gestionar altres opcions de configuració.
-
-La creació d'un usuari supervisat no crea automàticament un compte de Google, i les adreces d'interès, l'historial de navegació i altres preferències no se sincronitzaran en altres dispositius amb la Sincronització de Chrome. Quan hàgiu creat un usuari supervisat, podeu gestionar-ne la configuració en qualsevol moment i des de qualsevol dispositiu a <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'ajuda<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Seleccioneu els elements que voleu importar:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Reprèn la impressió</translation>
@@ -1376,7 +1366,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3061707000357573562">Servei de pedaç</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Dades insuficients</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Suggeriments sobre el tancament sobtat de la pestanya</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sincronitza les adreces d'interès, les contrasenyes i l'historial en tots els teus dispositius</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Vols instal·lar l'aplicació?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Executa aquest connector</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Pots fer clic aquí per obrir una pestanya nova</translation>
@@ -1397,7 +1386,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3085412380278336437">El lloc web pot utilitzar la càmera</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Amfitrió SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Canvia el nom...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Sembla que hi ha un problema amb les credencials. Assegureu-vos que la sessió està ben iniciada i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">S'està accedint a l'entrada d'àudio i de vídeo</translation>
 <translation id="3090819949319990166">No es pot copiar el fitxer crx extern a <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" vinculat</translation>
@@ -1412,7 +1400,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3121793941267913344">Restabliu aquest dispositiu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Error en crear un directori de dades</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(supervisat)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Controls d'USUARI</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Se suprimiran totes les dades emmagatzemades al dispositiu per a tots els llocs mostrats. Vols continuar?</translation>
@@ -1421,7 +1408,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3129140854689651517">Cerca el text</translation>
 <translation id="3129173833825111527">Marge esquerre</translation>
 <translation id="3130528281680948470">El dispositiu es restablirà i tots els comptes d'usuari i les dades del dispositiu s'eliminaran. Aquesta acció no es pot desfer.</translation>
-<translation id="313205617302240621">Heu oblidat la contrasenya?</translation>
+<translation id="313205617302240621">Has oblidat la contrasenya?</translation>
 <translation id="3135204511829026971">Gira la pantalla</translation>
 <translation id="313963229645891001">S'està baixant, <ph name="STATUS" /></translation>
 <translation id="3139925690611372679">Avatar groc predeterminat</translation>
@@ -1447,8 +1434,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (emmagatzemat en maquinari)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Suprimeix l'aplicació</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Tots els idiomes</translation>
-<translation id="316307797510303346">Controla i consulta els llocs web que aquesta persona visita des de <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Les dades d'inici de sessió del compte no estan actualitzades.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Alguns operadors de telefonia mòbil poden bloquejar aquesta funció.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Per accedir a totes les teves extensions des de tots els dispositius, inicia la sessió i activa la sincronització.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">També podeu <ph name="LINK_START" />navegar com a convidat<ph name="LINK_END" /> sense iniciar sessió.</translation>
@@ -1462,6 +1447,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3190558889382726167">S'ha desat la contrasenya</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Fitxers d'àudio</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> vol emmagatzemar dades al dispositiu de manera permanent</translation>
+<translation id="3197054279257119376">S'està carregant el component Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servidors</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Camí</translation>
 <translation id="3202173864863109533">S'està silenciant l'àudio d'aquesta pestanya.</translation>
@@ -1476,12 +1462,10 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3225084153129302039">Avatar morat predeterminat</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Signatura de codi</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Micròfon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Torna a carregar (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">S'està connectant i verificant<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">reprodueix / posa en pausa</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Valor:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">La propietat es transferirà a <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ara és un usuari supervisat</translation>
 <translation id="323803881985677942">Obre les opcions de l'extensió</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Seleccioneu el directori arrel de l'extensió que voleu empaquetar. Per actualitzar una extensió, cal que seleccioneu també el fitxer de clau privada que s'utilitzarà.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Clau precompartida:</translation>
@@ -1517,7 +1501,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3288047731229977326">Les extensions que funcionen amb el mode de desenvolupador poden malmetre el vostre ordinador. Si no sou desenvolupador, hauríeu de desactivar aquestes extensions per continuar protegit.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Per comprovar si hi ha actualitzacions, feu servir Ethernet o Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Convidat</translation>
-<translation id="329650768420594634">Advertiment de l'empaquetatge d'extensió</translation>
 <translation id="329838636886466101">Repara</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Heu introduït un URL no vàlid.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispositius:</translation>
@@ -1536,12 +1519,12 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3308116878371095290">S'ha impedit que aquesta pàgina estableixi galetes.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Amaga el botó</translation>
 <translation id="3308852433423051161">S'està carregant l'Assistent de Google...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Executa sempre en tots els llocs</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Idiomes activats</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Per definir els llocs web que l'usuari supervisat pot veure, podeu configurar restriccions i opcions a la pàgina <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Si no canvieu la configuració predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     podrà navegar per tots els llocs del web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Valor de la signatura del certificat</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Actualització diària</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Amaga <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">A dues cares</translation>
 <translation id="3317678681329786349">La càmera i el micròfon estan bloquejats</translation>
@@ -1565,14 +1548,13 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3356797067524893661">Ja estàs a punt per accedir a Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">No es troba el telèfon. Comprova que estiguis utilitzant un telèfon Android compatible, que estigui encès i que sigui a prop. &lt;a&gt;Més informació&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Restriccions de normes de certificats</translation>
-<translation id="335985608243443814">Examina...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Hi ha hagut un error en imprimir. Comproveu la impressora i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Eines del llapis òptic</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Utilitza Ctrl o Alt</translation>
 <translation id="3368922792935385530">Connectat</translation>
 <translation id="3369624026883419694">Resolent l'amfitrió...</translation>
 <translation id="337286756654493126">Llegir carpetes que s'obrin a l'aplicació</translation>
-<translation id="3378503599595235699">Desa les dades locals només fins que surti del navegador</translation>
+<translation id="3378503599595235699">Desa les dades locals només fins que surtis del navegador</translation>
 <translation id="3378572629723696641">És possible que aquesta extensió estigui malmesa.</translation>
 <translation id="3378630551672149129">Inicieu la sessió i premeu la tecla de tabulació per interaccionar amb els elements d'entrada</translation>
 <translation id="337920581046691015">S'instal·larà <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -1589,6 +1571,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3405664148539009465">Personalitza els tipus de lletra</translation>
 <translation id="3405763860805964263">…</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Mostra la Barra d'adreces d'interès</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Per trobar més opcions relacionades amb la privadesa, la seguretat i la recopilació de dades, consulta <ph name="BEGIN_LINK" />Sincronització i personalització<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Ves directament a la selecció</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Emissors de CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Si formateu els suports extraïbles esborrareu totes les dades. Voleu continuar?</translation>
@@ -1647,10 +1630,8 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="347670947055184738">El sistema no ha pogut obtenir la política per al dispositiu.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Continua permetent que <ph name="HOST" /> accedeixi a la càmera i al micròfon</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Desbloquegeu el vostre perfil per poder suprimir una persona.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Treu encara més profit de Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ara no</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Redueix la finestra cap a l'esquerra</translation>
-<translation id="3481915276125965083">S'han bloquejat les finestres emergents següents en aquesta pàgina:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">S'està suprimint el programari maliciós...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Obtén el certificat nou</translation>
 <translation id="3487007233252413104">funció anònima</translation>
@@ -1666,6 +1647,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3504135463003295723">Nom del grup:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Revoca l'accés als dispositius</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Permisos actuals de l'extensió <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3507547268929739059">Suprimeix les aplicacions per a Linux de Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Torna a cercar dispositius Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Trieu una altra carpeta...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1710,7 +1692,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3576324189521867626">S'ha instal·lat correctament</translation>
 <translation id="3578594933904494462">El contingut d'aquesta pestanya es comparteix.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; vol compartir una impressora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; amb un dels vostres grups: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Si accepteu, tots els membres del grup la podran fer servir.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sincronitza i personalitza Chrome en tots els teus dispositius</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Servei d'anàlisi de perfils</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Accedeix a fotos, a música i a altres fitxers multimèdia de l'ordinador i modifica'ls</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Tots</translation>
 <translation id="358796204584394954">Escriviu aquest codi a "<ph name="DEVICE_NAME" />" per emparellar-lo:</translation>
@@ -1719,6 +1701,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Més informació</translation>
 <translation id="359283478042092570">Entra</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Restriccions del nom de certificat</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Pàgines per full</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Activa els serveis en núvol</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Esborra l'historial de tots els dispositius en què tinguis iniciada la sessió. A <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />, trobaràs altres maneres d'explorar l'historial del teu compte de Google.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silencia els llocs web que reprodueixen so</translation>
@@ -1756,7 +1739,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3637682276779847508">Si no introdueixes el número PUK correcte, la targeta SIM es desactivarà de manera definitiva.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Mètode d'introducció següent</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Voleu afegir l'extensió <ph name="EXTENSION_NAME" /> per a <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Els usuaris convidats no poden gestionar les extensions. Per fer-ho, inicia la sessió.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Amplada</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Restableix el tema predeterminat</translation>
 <translation id="3648348069317717750">S'ha detectat <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1777,6 +1759,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3670229581627177274">Activa el Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">S'ha detectat un error de fàbrica</translation>
 <translation id="367645871420407123">deixeu-ho en blanc si voleu establir el valor predeterminat de la imatge de prova com a contrasenya arrel</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Volum mínim</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extensió: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Gràcies pels teus suggeriments. Ara mateix no tens connexió, de manera que el teu informe s'enviarà més tard.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Hem detectat diversos tipus de llicències per al teu domini. Tria'n un per continuar.</translation>
@@ -1789,7 +1772,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> vol compartir la teva pantalla</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Contrasenya:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Selecciona la pestanya anterior</translation>
-<translation id="3697100740575341996">L'administrador de TI ha desactivat Chrome Goodies per al vostre dispositiu. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Adreça electrònica</translation>
 <translation id="3700888195348409686">S'està presentant (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Les pàgines d'inici han canviat per incloure <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1834,7 +1816,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3759933321830434300">Bloqueig d'elements de pàgines web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Inspecciona la &amp;pàgina de fons</translation>
 <translation id="37613671848467444">Obre en una &amp;finestra d'incògnit</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Executa sempre a <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Informació detallada de la compilació</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Es comunica amb un dispositiu USB}other{Es comunica amb # dispositius USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">No es pot fer la inscripció</translation>
@@ -1847,7 +1828,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3778152852029592020">La baixada s'ha cancel·lat.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Eines per a &amp;desenvolupadors</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Fes-li preguntes o demana-li que faci coses. És el teu Google personal, sempre a punt per ajudar-te.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Seleccioneu un compte per gestionar l'usuari supervisat.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Llegeix un identificador únic per a aquest ordinador</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Mostra la drecera d'aplicacions</translation>
@@ -1861,6 +1841,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="379422718204375917">Utilitza Smart Lock per iniciar la sessió al teu compte</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Xarxes preferides:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Cerca "<ph name="SEARCH_TERMS" />" a <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Completa automàticament les cerques i les adreces web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versió</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Obre-les totes}=1{&amp;Obre l'adreça d'interès}other{&amp;Obre-les totes (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Mostra-ho tot (opció recomanada)</translation>
@@ -1915,6 +1896,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3866249974567520381">Descripció</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Camps del certificat</translation>
 <translation id="3869917919960562512">�ndex incorrecte.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">El més baix</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Més accions, compte desat per a <ph name="USERNAME" /> a <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Allibera espai al disc o el dispositiu deixarà de respondre.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">S'està creant un usuari supervisat</translation>
@@ -1962,7 +1944,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
   Voleu iniciar <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Enrere</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Enganxa</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Activa la veu</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Cerca la imatge a <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Et donem la benvinguda a Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1974,6 +1955,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3956702100721821638">No s'ha pogut contactar amb Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importa les adreces d'interès i la configuració</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Surt del perfil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Tria una altra carpeta...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Reproductor d'àudio</translation>
 <translation id="3967822245660637423">S'ha completat la baixada</translation>
@@ -1985,7 +1967,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="3974195870082915331">Feu clic per mostrar la contrasenya</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Quadre d'ajuda de les opcions d'entrada</translation>
 <translation id="397703832102027365">S'està finalitzant...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Error)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">S'ha afegit una extensió nova (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Activa <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Heu introduït un tipus de desament no vàlid.</translation>
@@ -2015,8 +1996,8 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Afegeix una carpeta nova</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Disminueix la brillantor de les tecles</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Impressora</translation>
 <translation id="4035758313003622889">Gestor de &amp;tasques</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Destaca el que vulguis escoltar i, a continuació, prem Cerca+S. També pots mantenir premuda la tecla Cerca i fer clic al quadre o arrossegar-lo per seleccionar el contingut.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Cavall</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Edita la persona</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Condicions de Google Chrome OS</translation>
@@ -2035,6 +2016,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4065876735068446555">És possible que la xarxa que esteu fent servir (<ph name="NETWORK_ID" />) sol·liciti que en visiteu la pàgina d'inici de sessió.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Aquesta pàgina conté elements dels llocs següents que fan un seguiment de la teva ubicació:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Empremtes digitals desades</translation>
+<translation id="407173827865827707">En fer clic</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: error d'inici de sessió</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificat del signant del correu electrònic</translation>
 <translation id="407520071244661467">Canvia l'escala</translation>
@@ -2051,7 +2033,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4088095054444612037">Accepta per al grup</translation>
 <translation id="4089235344645910861">La configuració s'ha desat i ha començat la sincronització.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Activa l'accés verificat</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Aquesta extensió és responsabilitat d'un gestor i no es pot eliminar.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">fulls de paper</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Fitxer local:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Pantalla principal</translation>
@@ -2067,6 +2048,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4109135793348361820">Mou la finestra a <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Mou el focus al prestatge.</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Navega per Internet en mode d'alt contrast</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Es desinstal·larà <ph name="APP_NAME" /> i se suprimiran totes les dades i les aplicacions per a Linux del teu dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Vols continuar?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Finestra anterior</translation>
 <translation id="4115002065223188701">La xarxa és fora de l'abast</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Alguns serveis de contingut fan servir identificadors únics per autoritzar l'accés a contingut protegit</translation>
@@ -2083,6 +2065,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4140559601186535628">Missatges de tramesa automàtica</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Obrir sempre amb el visualitzador del sistema</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Restableix i neteja</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Fotos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Pantalla</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 pestanya}other{# pestanyes}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Empremtes</translation>
@@ -2095,11 +2078,11 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4172051516777682613">Mostra sempre</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Emmagatzematge permanent</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Desactivat</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Servei d'impressió</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Voleu suprimir el certificat de CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Idiomes</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Arrossega una pantalla per moure-la</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Revisa la configuració a la pantalla següent</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Document de Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Activa la funció de tocar per fer clic</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Obre en una pestanya nova</translation>
@@ -2110,7 +2093,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4200983522494130825">Pes&amp;tanya nova</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Extraterrestre</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Informe de suggeriments</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Aquesta extensió s'està gestionant i no es pot eliminar ni desactivar.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Demana suggeriments a Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Cerca a <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Gran</translation>
@@ -2121,6 +2103,8 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="42137655013211669">El servidor ha prohibit l'accés a aquest recurs.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">El nom conté símbols no permesos.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">S'estan afegint <ph name="FILE_COUNT" /> a la còpia de seguretat</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dictat</translation>
+<translation id="4225397296022057997">En tots els llocs web</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Tota la pantalla</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Afegeix un compte per a: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Cancel·la l'inici de sessió</translation>
@@ -2150,7 +2134,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4270393598798225102">Versió <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">Cap coincidència</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Reinici del dispositiu</translation>
-<translation id="4278390842282768270">Permeses</translation>
+<translation id="4278390842282768270">Permès</translation>
 <translation id="4280864916190672950">Atura la càrrega</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Termes i condicions</translation>
 <translation id="4282196459431406533">Smart Lock està activat</translation>
@@ -2163,7 +2147,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4289540628985791613">Descripció general</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Afegeix un usuari supervisat</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Canvia els idiomes</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google pot utilitzar la teva activitat de navegació, el contingut d'alguns llocs web que visites i altres interaccions amb el navegador per personalitzar Chrome i altres serveis de Google, com ara el Traductor, la Cerca i els anuncis.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Per canviar aquesta configuració, <ph name="BEGIN_LINK" />restableix la sincronització<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">llarg (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Les aplicacions s'han de distribuir amb el tipus de contingut "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2188,6 +2171,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4345703751611431217">Incompatibilitat de programari: més informació</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Recopila els errors</translation>
 <translation id="4350019051035968019">No es pot inscriure aquest dispositiu al domini del vostre compte perquè s'ha indicat que el dispositiu es gestiona en un altre domini.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Protegeix-me a mi i al meu dispositiu de llocs web perillosos (Navegació segura)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">O especifica el teu controlador:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" /> i <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">S'ha instal·lat perquè té extensions que en depenen.</translation>
@@ -2196,6 +2180,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> està compartint una finestra.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Mostra les notificacions</translation>
 <translation id="4365673000813822030">La sincronització ha deixat de funcionar.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Controla aquesta opció a <ph name="BEGIN_LINK" />Idiomes<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">El correu electrònic i la contrasenya indicats no coincideixen</translation>
 <translation id="437184764829821926">Configuració avançada de tipus de lletra</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2220,6 +2205,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="44141919652824029">Vols permetre que <ph name="APP_NAME" /> obtingui la llista de dispositius USB vinculats?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">F&amp;inestra d'incògnit nova</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Corba el·líptica secp384r1 d'SECG (també coneguda com a NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Escriu un URL vàlid</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Permet sempre que <ph name="HOST" /> pugui emmagatzemar galetes</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Gatet</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Editeu l'adreça d'interès d'aquesta pàgina</translation>
@@ -2230,6 +2216,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4425149324548788773">La meva unitat</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
 <translation id="4430369329743628066">S'ha afegit a les adreces d'interès</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Finest. emergents i redireccions</translation>
 <translation id="443454694385851356">Heretats (opció no segura)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Continua</translation>
 <translation id="443475966875174318">Actualitza o suprimeix les aplicacions incompatibles</translation>
@@ -2238,7 +2225,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="444134486829715816">Amplia...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Mostra les opcions del corrector ortogràfic</translation>
 <translation id="4442424173763614572">La cerca de DNS ha fallat</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Configuració multidispositiu</translation>
 <translation id="444267095790823769">Excepcions de contingut protegit</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Ajuda</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Accedir als escàners del document adjunts mitjançant USB o a la xarxa local</translation>
@@ -2247,11 +2233,11 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4448844063988177157">S'estan cercant xarxes Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">En aquesta pestanya s'està reproduint àudio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnòstic</translation>
-<translation id="4452426408005428395">No cal</translation>
 <translation id="445923051607553918">Connexió a una xarxa Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servidors de noms personalitzats</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galeria de Chrome Web Store</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Desplega <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Ajuda a millorar les funcions i el rendiment de Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Afegeix totes les pestanyes a les adreces d'interès...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Cerca baixades</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atleta</translation>
@@ -2260,7 +2246,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4479424953165245642">Gestiona les aplicacions de quiosc</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome pot cercar programari perjudicial a l'ordinador i suprimir-lo</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Carrega l'extensió desempaquetada...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositius desvinculats</translation>
 <translation id="4482194545587547824">És possible que Google utilitzi el vostre historial de navegació per personalitzar la Cerca i altres serveis de Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">No la mostris en aquesta pàgina</translation>
@@ -2273,8 +2258,10 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4508765956121923607">Visualitza l'&amp;origen</translation>
 <translation id="451407183922382411">Amb tecnologia de: <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Configura un usuari supervisat nou</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Reprodueix o posa en pausa el vídeo</translation>
 <translation id="451515744433878153">Suprimeix</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Us trobeu que Chrome falla o mostra pàgines d'inici poc habituals, barres d'eines o anuncis inesperats de què no us podeu desfer? Altera la vostra experiència de navegació de cap altra manera? Executeu l'Eina per netejar Chrome per mirar de solucionar el problema.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">S'està iniciant el contenidor a la màquina virtual de Termina.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Galetes en ús</translation>
 <translation id="452039078290142656">dispositius desconeguts del proveïdor <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalls</translation>
@@ -2299,13 +2286,11 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4547992677060857254">La carpeta que heu seleccionat conté fitxers confidencials. Confirmes que vols concedir a "$1" accés d'escriptura permanent en aquesta carpeta?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome ha bloquejat els anuncis en aquest lloc web perquè acostuma a mostrar anuncis intrusius.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Accés a la pàgina</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Compra més emmagatzematge</translation>
 <translation id="4554591392113183336">L'extensió externa té la mateixa versió, o una d'anterior, en comparació amb l'existent.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Ombra</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Nom del dispositiu Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració se sincronitzaran amb el teu compte de Google, perquè els puguis utilitzar en tots els dispositius</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Advertiment:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">S'ha sol·licitat permís per iniciar-se automàticament</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Afegeix una empremta digital</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Oculta la contrasenya</translation>
@@ -2325,6 +2310,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4589268276914962177">Terminal nou</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Emmagatzematge de la base de dades</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Vés a <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Mostra la configuració dels serveis de Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Només el gestor (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) pot modificar les aplicacions i les extensions.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Tens certificats arxivats que identifiquen aquests servidors</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Gestió de l'emmagatzematge</translation>
@@ -2352,6 +2338,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4632483769545853758">Activar el so de la pestanya</translation>
 <translation id="4633003931260532286">L'extensió requereix <ph name="IMPORT_NAME" /> amb <ph name="IMPORT_VERSION" /> com a versió mínima, però només hi ha instal·lada la versió <ph name="INSTALLED_VERSION" /></translation>
 <translation id="4634771451598206121">Torna a iniciar la sessió...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">La pàgina <ph name="PAGE_NAME" /> no està disponible per als usuaris convidats.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Inicieu la sessió amb el vostre Compte de Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome no ha pogut establir l'hora del sistema. Comproveu-la més avall i corregiu-la si cal.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">O&amp;bre el vídeo en una pestanya nova</translation>
@@ -2389,6 +2376,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
     Si no esperaves aquest canvi, contacta amb el servei d'assistència.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Carpeta OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Motors de cerca</translation>
+<translation id="4694024090038830733">L'administrador gestiona la configuració de la impressora.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Quan finalitza la sessió de navegació</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Imatges i fitxers desats a la memòria cau</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(inici automàtic)</translation>
@@ -2397,6 +2385,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4707934200082538898">Consulteu el vostre correu electrònic a <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> per obtenir més instruccions.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Mostra la pantalla de bloqueig en reactivar el dispositiu</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Surt de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Utilitza el contingut dels llocs web que visites i l'activitat i les interaccions del navegador.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Restaura la configuració</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Aquest fitxer està dissenyat per a un ordinador que faci servir programari de Macintosh. No és compatible amb el vostre dispositiu, que funciona amb Chrome OS. Podeu cercar una aplicació adequada equivalent a <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Més informació<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">Ara <ph name="PRODUCT_NAME" /> pot sincronitzar les contrasenyes.</translation>
@@ -2454,7 +2443,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4804331037112292643">Quadre de diàleg per obrir o desar un fitxer</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Desconnecta</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Titular de la targeta</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Afegeix o suprimeix veus a la síntesi de veu de Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">S'han bloquejat les finestres emergents:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Obre la pàgina d'inici</translation>
 <translation id="4812632551187706935">No s'ha pogut inicialitzar la connexió</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Error de xarxa</translation>
@@ -2482,17 +2471,19 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="484921817528146567">Últim objecte de prestatge</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Temps universal coordinat (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">No instal·lis</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Mostra-ho a Eines per a desenvolupadors</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Desplaçament</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Mostra</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Obre en una &amp;finestra nova</translation>
 <translation id="4856478137399998590">El servei de dades mòbils està activat i a punt per fer servir</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Obre-les totes en una &amp;finestra d'incògnit}=1{Obre en una &amp;finestra d'incògnit}other{Obre-les totes (#) en una &amp;finestra d'incògnit}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Pilota</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" />: s'està reproduint el vídeo en mode de pantalla en pantalla</translation>
 <translation id="4862050643946421924">S'està afegint el dispositiu...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Signatura de respostes OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Resolució: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (predeterminada)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">S'està iniciant la sessió...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Obre alguns tipus de fitxer automàticament després de baixar-los</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google pot utilitzar contingut dels llocs web que visites, així com l'activitat de navegació i altres interaccions per personalitzar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> i altres serveis nostres, com ara el Traductor, la Cerca i els anuncis. Pots personalitzar aquesta opció en qualsevol moment a Configuració.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Afegeix funcions addicionals</translation>
 <translation id="4870903493621965035">No hi ha cap dispositiu vinculat</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2538,19 +2529,18 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4907824805858067479">El teu administrador ha desactivat les targetes desades</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Obre una pestanya nova per navegar per dos llocs web a la vegada</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Com que <ph name="DOMAIN" /> gestiona aquest compte, s'esborraran d'aquest dispositiu les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració. No obstant això, les dades continuaran emmagatzemades al teu compte de Google i es podran gestionar al <ph name="BEGIN_LINK" />Tauler de control de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">No hi ha cap extensió que tingui tecles de drecera assignades.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Activacions en estat de repòs</translation>
 <translation id="491691592645955587">Canvia a un navegador segur</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Forta</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> es vol comunicar amb l'extensió "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Accepta</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Executa les eines, els editors i els IDE de Linux a Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Els llocs següents han bloquejat el seguiment de la vostra ubicació en aquesta pàgina:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Suprimeix les aplicacions per a Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Sí, vull contribuir-hi</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Corregida</translation>
 <translation id="4925542575807923399">L'administrador d'aquest compte requereix que sigui el primer compte que iniciï la sessió en una sessió amb inici de sessió múltiple.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Empaqueta l'extensió</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Cal tenir <ph name="PLUGIN_NAME" /> per mostrar alguns elements d'aquesta pàgina</translation>
 <translation id="4927753642311223124">No hi ha cap notificació, podeu continuar.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Inicia la sessió per tenir les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració en tots els dispositius. A més, iniciaràs la sessió automàticament als serveis de Google.</translation>
@@ -2565,13 +2555,12 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="4953689047182316270">Respondre als esdeveniments d'accessibilitat</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar taronja predeterminat</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anual</translation>
-<translation id="495931528404527476">A Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Activa només funcions relacionades amb Sincronització de <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" />: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">La carpeta que heu seleccionat conté fitxers confidencials. Confirmes que vols concedir a "$1" accés de lectura permanent en aquesta carpeta?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Disposició</translation>
 <translation id="4964673849688379040">S'està comprovant…</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Confirmes que vols configurar aquest dispositiu perquè executi Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Seleccioneu un compte</translation>
 <translation id="496888482094675990">L'aplicació Fitxers permet accedir ràpidament als fitxers desats a Google Drive, a l'emmagatzematge extern o al dispositiu Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Àlbum</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Obre quan acabi</translation>
@@ -2711,6 +2700,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="5186650237607254032">Modifiqueu el bloqueig de pantalla del telèfon perquè es desactivi quan el tingueu a prop. D'aquesta manera podreu desbloquejar el telèfon més ràpidament i gaudireu d'una millor experiència de Smart Lock a <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Ara teniu la sessió iniciada a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Les vostres adreces d'interès, l'historial i altres opcions de configuració s'estan sincronitzant amb el vostre compte de Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Comunica't amb Google per millorar Chrome i la navegació</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Escriviu la contrasenya</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Vols suprimir "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">S'ha produït un error en importar el certificat</translation>
@@ -2749,6 +2739,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="5254368820972107711">Mostra els fitxers que cal suprimir</translation>
 <translation id="52550593576409946">L'aplicació Quiosc no es pot iniciar.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">La frase de contrasenya que heu introduït no és correcta.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">En tots els llocs web</translation>
 <translation id="5260508466980570042">No s'ha pogut verificar el correu electrònic o la contrasenya. Torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Obre a Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Accediu a fitxers des de qualsevol lloc, fins i tot sense connexió.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2763,7 +2754,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="5266113311903163739">Error d'importació de l'entitat emissora de certificats</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Error d'impressió</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Desa la contrasenya</translation>
-<translation id="5275194674756975076">D'acord, actualitza</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Gos</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Fitxers recuperats de Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Silencia la pestanya</translation>
@@ -2791,7 +2781,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="5302048478445481009">Idioma</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Cap d'instal·lat</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Connecta</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Clau privada (opcional): </translation>
 <translation id="5311304534597152726">Inicia la sessió com a</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitat</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Replica els monitors</translation>
@@ -2886,7 +2875,6 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="5436822233913560332">Totes les finestres del navegador es tancaran automàticament sense que hi inicieu la sessió.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> de <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Vols suprimir els fitxers sense connexió?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(En desenvolupament)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Crea dreceres...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Activa l'actualització automàtica</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2953,6 +2941,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="5527463195266282916">S'ha intentat canviar a una versió anterior de l'extensió.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">També podeu seleccionar una altra xarxa.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Gestor d'adreces d'interès</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Revisa la configuració de cada funció i canvia-la si vols</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Tanca pestanyes d'incògnit</translation>
 <translation id="5532223876348815659">General</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> vol</translation>
@@ -2967,6 +2956,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="5543983818738093899">S'està comprovant l'estat...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Cerca</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Teclat i introducció de text</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Assignacions de normes de certificats</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Aquesta icona serà visible quan les extensions puguin actuar a la pàgina actual.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Una altra xarxa Wi-Fi...</translation>
@@ -2976,8 +2966,11 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="555746285996217175">Bloqueig/alimentació</translation>
 <translation id="5557991081552967863">No desactivis la Wi-Fi durant el repòs</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;Amplia</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Analitza els llocs web que visites i els fitxers que baixes per cercar-hi comportament o contingut nocius, com ara pesca o programari maliciós</translation>
+<translation id="5559719557406102971">S'està iniciant la màquina virtual de Termina.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Ajusta els límits de l'escriptori dins de la pantalla</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Aquesta pestanya està connectada a un dispositiu Bluetooth</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Fes una cerca a Google o escriu un URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Targetes de crèdit</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Memòries cau de l'aplicació</translation>
 <translation id="5568069709869097550">No puc accedir</translation>
@@ -3017,7 +3010,7 @@ Per obtenir més informació sobre els usuaris supervisats, consulteu el <ph nam
 <translation id="5618972959246891967">Data del sistema</translation>
 <translation id="56197088284879152">La connexió es congestiona al dispositiu remot <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools sol·licita accés complet a <ph name="FOLDER_PATH" />.
-Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
+Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">estadístiques d'ús</translation>
 <translation id="5620655347161642930">Exporta les contrasenyes...</translation>
 <translation id="5623842676595125836">Registre</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="5691596662111998220"><ph name="FILE_NAME" /> ja no existeix.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">S'estan comprimint $1 elements...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Informa d'un ús inadequat de l'extensió "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Fitxer PPD en ús: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">S'ha afegit l'extensió "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Informació de l'àudio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Aplicacions i serveis de Google Play</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="572392919096807438">Recorda la meva decisió</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Les extensions, les aplicacions i els temes poden malmetre el vostre equip. Segur que voleu continuar?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Lector</translation>
-<translation id="5729996640881880439">No es pot mostrar el codi d'aquest error.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Serveis de Google personalitzats, com ara Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">En&amp;ganxa i ves-hi</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 foto nova</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Comunicacions</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Defineix un bloqueig de pantalla</translation>
 <translation id="580926004266167721">No s'ha pogut connectar l'ordinador al domini. El motiu pot ser que el compte no tingui prou permisos per utilitzar la unitat organitzativa.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Pregunta'm quan un lloc vulgui enviar-me missatges de tramesa automàtica (recomanat)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Tens aplicacions optimitzades per a Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipus de connexió</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adreça X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Els canvis que s'han sol·licitat per a la impressora faran que no es pugui utilitzar.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Vincula</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Crea una drecera</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nom comú (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Toca per tornar enrere</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Ja s'ha afegit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Codi del proveïdor domèstic</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Empaqueta l'extensió...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Aquest tipus de fitxer no és compatible. Visiteu <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> per trobar una aplicació que pugui obrir aquest tipus de fitxer.
         <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Més informació<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Això és buit...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Activa les funcions de depuració</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Error en la cerca de DHCP</translation>
 <translation id="586567932979200359">Esteu executant <ph name="PRODUCT_NAME" /> des de la imatge de disc. Si instal·leu l'aplicació a l'equip, podreu executar-la sense la imatge de disc i es mantindrà actualitzada.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Envia automàticament a Google estadístiques d'ús i informes d'error</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Esborra aquesta configuració per a visites futures</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Molt forta</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Cerca o escriu l'adreça web</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Número de sèrie</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Zona horària</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Restableix</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Servei de composició de PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Afegeix una persona...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Inicieu la sessió a <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimitza</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="5955282598396714173">La contrasenya ha caducat. Tanca la sessió i torna-la a iniciar per canviar-la.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Aquesta pàgina de cerca és la que esperàveu?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Més opcions</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Toca la icona d'Escolta la selecció que hi ha a prop de la teva imatge de perfil i, tot seguit, selecciona el que vols escoltar.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Usuari supervisat</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Xarxa no disponible</translation>
+<translation id="595959584676692139">Torna a carregar la pàgina per utilitzar aquesta extensió</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Cerca temes</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> màxim)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">També controla la pàgina que es mostra quan feu clic al botó Pàgina d'inici o quan feu una cerca des de l'omnibox.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Per assegurar-te que pots continuar navegant per Internet, demana a l'administrador que suprimeixi aquesta aplicació.}other{Per assegurar-te que pots continuar navegant per Internet, demana a l'administrador que suprimeixi aquestes aplicacions.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Ja no es mesurarà el vostre ús de dades.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Veus preferides</translation>
-<translation id="600424552813877586">L'aplicació no és vàlida.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Encaminador multimèdia</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Clàssic</translation>
 <translation id="6007237601604674381">El trasllat ha fallat. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Traça de la pila</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vols instal·lar l'aplicació?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: hi ha un dispositiu USB connectat</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Mínima</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de fitxers</translation>
 <translation id="6034662038931255275">El sistema operatiu s'ha actualitzat correctament</translation>
 <translation id="6039651071822577588">El diccionari de propietat de xarxa no està ben format</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Bloqueig de pantalla</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atributs del directori del subjecte del certificat</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Activa la inscripció remota</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Definició del fons de pantalla</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmeu la contrasenya</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Afegeix funcions d'accessibilitat</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formulari de Google</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6075907793831890935">Intercanviar dades amb el dispositiu <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Inclou aquesta captura de pantalla</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Suprimeix de les preferides</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Afegeix una drecera</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprova els nivells del micròfon i de l'àudio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Utilitzes un ordinador compartit? Prova d'obrir una finestra d'incògnit.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Comprova l'hora del sistema</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Mostra a la barra d'eines</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Executa en fer clic</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Extensió instal·lada per l'administrador</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Cara de fascinació</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Condensa la pàgina</translation>
+<translation id="6091761513005122595">L'ús compartit s'ha activat correctament.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">S’està cancel·lant l’actualització...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Obre-la maximitzada</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Menú Inici</translation>
 <translation id="6101226222197207147">S'ha afegit una aplicació nova (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Advertiment: esteu canviant al canal per a desenvolupadors</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Comptes de Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Utilitzar la càmera i el micròfon</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Darrer accés</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Emès per a</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Permet ajustar la resolució de pantalla</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Mantén la darrera nota a la pantalla de bloqueig</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Torna a carregar el &amp;marc</translation>
+<translation id="6240004034869232531">S'està desinstal·lant...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Accedir a informació sobre els dispositius Bluetooth vinculats al sistema i descobrir dispositius Bluetooth a prop</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Establert actualment</translation>
 <translation id="6243774244933267674">El servidor no està disponible</translation>
-<translation id="6246413617632217567">L'usuari supervisat no s'ha pogut importar. Comproveu els vostres permisos i l'espai disponible a la unitat de disc dur i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Actualització a punt.</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6286684120317096255">L'ús de dades s'està mesurant</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Detalls de la contrasenya desada</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Selecció d'una aplicació per obrir el fitxer</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Serveis de Google personalitzats, com ara Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Podeu fer servir aquesta funció per mostrar contingut de Chromium al televisor i en altres dispositius.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Pregunta'm quan un lloc web vulgui accedir a dispositius USB (opció recomanada)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Mostra a Finder</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6317318380444133405">Ja no és compatible.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">S'està esperant la finestra de l'aplicació...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">S'ha iniciat la baixada</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Edita la drecera</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Desactiva l'inici automàtic</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Suprimeix de Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Nombre de processos actius</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6346310558342052870">Accés restringit</translation>
 <translation id="6349170655202535379">La sincronització no funciona. Tanca la sessió i torna-la a iniciar.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Pots esborrar les dades de navegació des d'aquest menú</translation>
+<translation id="6352773953037195952">El més alt</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Corba el·líptica secp256r1 d'SECG (també coneguda com a X9.62 prime256v1 d'ANSI o NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Aconsegueix un corrector ortogràfic més útil enviant a Google el text que escrius al navegador</translation>
 <translation id="63566973648609420">Només els usuaris que sàpiguen la teva frase de contrasenya poden llegir les dades que encriptis. La frase de contrasenya no s'envia a Google, ni Google l'emmagatzema. Si l'oblides o vols canviar aquesta configuració, hauràs de <ph name="BEGIN_LINK" />restablir la sincronització<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6383051423892982287">Encripta les dades sincronitzades amb la teva <ph name="BEGIN_LINK" />frase de contrasenya de sincronització<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Canvia la configuració de la cerca a: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Els llocs poden desar i llegir dades de galetes</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Cerca idiomes</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Localitza el sensor d'empremtes digitals al dispositiu i toca'l amb el dit</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Les pàgines que visualitzeu en aquesta finestra no es mostraran a l'historial del navegador i no deixaran cap altre rastre a l'ordinador, com ara galetes, després de tancar totes les finestres obertes de la sessió de convidat. No obstant això, es conservaran tots els fitxers que baixeu.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Vull revisar les funcions de sincronització i personalització després de la configuració</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Envia les <ph name="BEGIN_LINK2" />mètriques<ph name="END_LINK2" /> i la <ph name="BEGIN_LINK1" />informació del sistema<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Opcions de sincronització i personalització</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Obre totes les adreces d'interès en una &amp;finestra d'incògnit</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Suprimeix Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Surt del mode de pantalla completa</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simula el reinici del navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronització</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Llegir i modificar les dades dels llocs web <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> i <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Finestres emergents</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Fitxers d'imatge </translation>
 <translation id="6410328738210026208">Canvia el canal i fes Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Afegeix un motor de cerca</translation>
@@ -3530,9 +3538,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6431217872648827691">Totes les dades s'han encriptat amb la vostra contrasenya de Google en la data següent: <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> configurarà les actualitzacions automàtiques per a tots els usuaris d'aquest equip.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Descarta</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Gestiona les aplicacions de quiosc...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Mostra-ho a Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Torna a carregar (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Restablir la configuració</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" />: s'està reproduint àudio</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Content</translation>
@@ -3553,7 +3559,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Utilitza la selecció per a la cerca</translation>
 <translation id="6459799433792303855">La finestra activa s'ha mogut a una altra pantalla.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Cerca el següent</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Encara hi ets?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">E&amp;dita</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Obre totes les adreces d'interès</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Tipus de lletra</translation>
@@ -3562,17 +3567,19 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Il·lustració de Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Mètode d'introducció anterior</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Desconnecta el compte de Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> vol comprovar si feu servir un dispositiu Chrome OS apte. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> vol compartir el contingut de la teva pantalla. Tria què vols compartir.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Vols desar el fitxer perillós?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Obre la baixada</translation>
 <translation id="6483805311199035658">S'està obrint <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">No s'ha pogut recuperar informació sobre l'espai</translation>
+<translation id="648637985389593741">Endavant, activa les funcions de sincronització i personalització</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Selecciona l'idioma</translation>
 <translation id="648927581764831596">No n'hi ha cap de disponible</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Instal·la'n de nous des de la botiga web</translation>
 <translation id="6491376743066338510">No s'ha pogut completar l'autorització</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Espai ocupat al disc:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">No és una entitat emissora de certificats</translation>
+<translation id="649454645705377674">Tanca</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Tots els vostres idiomes</translation>
 <translation id="6499143127267478107">S'està resolent l'amfitrió de l'script del servidor intermediari...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">No permetis els servidors intermediaris per a xarxes compartides</translation>
@@ -3602,7 +3609,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> activeu aquesta opció només si sabeu què esteu fent o si se us ha demanat que ho feu, ja que la recopilació de dades pot reduir el rendiment.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Utilitza un servei web per solucionar els errors de navegació</translation>
 <translation id="6544215763872433504">El navegador web de Google, pensat per a tu</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Gestiona les dades i els dispositius sincronitzats al <ph name="BEGIN_LINK" />Tauler de control de Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Freqüència de repetició</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Utilitza un servei de predicció per completar fàcilment les cerques i els URL introduïts a la barra d'adreces o al quadre de cerca del menú d'aplicacions.</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Inscripció a la xarxa Wimax</translation>
@@ -3617,7 +3623,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6555810572223193255">Actualment no es pot dur a terme la neteja</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Refés</translation>
 <translation id="6558280019477628686">S'ha produït un error. És possible que alguns elements no s'hagin suprimit.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(ja és en aquest dispositiu)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">retorn</translation>
 <translation id="656293578423618167">El camí o el nom del fitxer és massa llarg. Deseu-ho amb un nom més curt o en una altra ubicació.</translation>
 <translation id="656398493051028875">S'està suprimint "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3632,6 +3637,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Signatura de durada de Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">S'està entrant en una sessió pública.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Canvia el botó principal del ratolí</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Per ajudar-te a gestionar més fàcilment la teva experiència a <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, les funcions relacionades amb la sincronització i la personalització ara s'engloben en un mateix control. En activar-lo, pot ser que la configuració actual canviï.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Augmenta la brillantor de les tecles</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Canvia el nom de la carpeta</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Data i hora del registre de WebRTC capturat: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3639,6 +3645,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6596745167571172521">Desactiva Bloq Maj</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Adreça IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Mostres</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Permet l'accés</translation>
 <translation id="659934686219830168">La sincronització començarà quan surtis d'aquesta pàgina</translation>
 <translation id="6602353599068390226">mou la finestra a una altra pantalla</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Feu servir les tecles de fletxa a la dreta i a l'esquerra per navegar.</translation>
@@ -3687,6 +3694,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Pestanya</translation>
 <translation id="6664237456442406323">L'ordinador està configurat amb un ID de maquinari amb un format incorrecte. Això impedeix a Chrome OS actualitzar-se amb les darreres correccions de seguretat i <ph name="BEGIN_BOLD" />pot ser que l'ordinador sigui vulnerable a atacs maliciosos<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">S'ha produït un error en obrir el teu perfil. Tanca la sessió i torna-la a iniciar.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Les funcions relacionades amb la sincronització i la personalització ara s'engloben en un mateix control. En activar-lo, pot ser que la configuració actual canviï.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Voleu que Google tradueixi a <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> aquesta pàgina escrita en <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">S'ha connectat un dispositiu per apuntar</translation>
@@ -3704,6 +3712,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6690751852586194791">Trieu un usuari supervisat per afegir-lo a aquest dispositiu.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestiona les dades sincronitzades des del Tauler de control de Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Reenvia</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Mostra suggeriments de pàgines similars quan no se'n trobi una</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Llegir i modificar les dades dels llocs web <ph name="WEBSITE_1" /> i <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Emeteu el contingut de <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">No s'ha pogut obtenir el perfil.</translation>
@@ -3714,7 +3723,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6708242697268981054">Origen:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Connecta mitjançant <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Anterior</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Conversor de PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">S'està comprimint...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloqueja la pantalla</translation>
 <translation id="67211069045302358">Vols restablir la configuració d'aquest lloc web?</translation>
@@ -3791,7 +3799,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6829250331733125857">Obteniu ajuda per al dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Inscripció a la vostra organització</translation>
 <translation id="682971198310367122">Política de privadesa de Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Obre <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Tradueix</translation>
 <translation id="683373380308365518">Canvia a un navegador intel·ligent i segur</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Connecteu-vos a Internet per actualitzar el dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3802,6 +3809,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6841186874966388268">Errors</translation>
 <translation id="6843725295806269523">silencia</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Obre-la maximitzada</translation>
+<translation id="685040365210406336">No facis canvis</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplicació activada</translation>
 <translation id="6853388645642883916">S'ha posat l'actualitzador en repòs.</translation>
 <translation id="68541483639528434">Tanca les altres pestanyes</translation>
@@ -3811,7 +3819,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Es fa una còpia de seguretat en línia automàticament de tots els fitxers desats en aquesta carpeta</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dades d'Emplenament automàtic de formularis</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura de color</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Canvia a <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Tria una aplicació per compartir a:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Resposta OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">El servidor ha rebutjat la contrasenya que has introduït.</translation>
@@ -3825,6 +3832,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6898440773573063262">Ara, les aplicacions de quiosc es poden configurar per iniciar-se automàticament en aquest dispositiu.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organització (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplicació en segon pla: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Veu de prova</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Connecta el dispositiu al domini</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Per personalitzar la informació que Google recopila, ves a <ph name="BEGIN_LINK" />Configuració<ph name="END_LINK" /> en qualsevol moment.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Revoca l'accés al fitxer</translation>
@@ -3840,7 +3848,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Obre-ho com a pestanya normal</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Deseu les dades i agilitzeu la navegació amb Economitzador de dades de Google. Feu clic per obtenir més informació.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Desplaça't / fes clic</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Continua bloquejant les finestres emergents</translation>
 <translation id="6929835486583850209">S'ha produït un error en instal·lar <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Durada</translation>
 <translation id="6934241953272494177">S'està analitzant el dispositiu multimèdia...
@@ -3878,7 +3885,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="6983991971286645866">Tots els canvis es desaran a $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Tria una imatge per al teu compte perquè es mostri a la pantalla d'inici de sessió</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent de recuperació de claus de Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">Identificador:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Impressores</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Us heu quedat sense espai</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema fosc</translation>
@@ -3897,10 +3903,8 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7006634003215061422">Marge inferior</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Àudio en $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Obre-ho tot en una finestra nova</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Per poder executar aquesta extensió, heu d'actualitzar la pàgina. Podeu executar-la automàticament en aquest lloc fent clic amb el botó dret a la icona de l'extensió.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Visualitza l'origen</translation>
 <translation id="7012372675181957985">És possible que el teu compte de Google tingui altres formes de l'historial de navegació a <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Baixa més extensions</translation>
 <translation id="7014174261166285193">La instal·lació ha fallat.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Afegeix una pàgina nova</translation>
 <translation id="7017354871202642555">No es pot configurar el mode després d'haver configurat la finestra.</translation>
@@ -3908,7 +3912,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Llegeix i modifica l'historial de navegació</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Ràpid</translation>
 <translation id="7022562585984256452">S'ha definit la pàgina d'inici.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Sembla que ja teniu un usuari supervisat amb aquest nom.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Gestió de serveis de dades mòbils</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Subfinestra següent</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nom de la base de dades:</translation>
@@ -3928,6 +3931,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Envia dades de traça del rendiment</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloqueja</translation>
+<translation id="7055152154916055070">S'ha bloquejat la redirecció:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspecciona els dispositius</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Defineix com a inici automàtic</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Per navegar de manera privada, fes clic a la icona dels tres punts per obrir una finestra d'incògnit</translation>
@@ -3936,6 +3940,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Configura o gestiona les impressores a Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Aquest dispositiu està bloquejat de tal manera que no permet la inscripció empresarial. Si voleu inscriure el dispositiu, primer cal que el recupereu.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Quant al Sistema</translation>
+<translation id="706626672220389329">S'ha produït un error en activar l'ús compartit especificat perquè ja està activat.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">No s'ha pogut connectar amb "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">No m'ho tornis a mostrar</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nom de la drecera</translation>
@@ -3954,10 +3959,9 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">La comprovació d'actualització no s'ha pogut iniciar (codi d'error <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">ZIP Archiver: obre i empaqueta fitxers ZIP a l'aplicació Fitxers.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">L'administrador ha canviat l'estat d'aquest dispositiu perquè no es pugui utilitzar. Per permetre que us hi pugueu registrar, demaneu a l'administrador que en defineixi l'estat com a pendent.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Excepcions de finestres emergents</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Intercanviar dades amb els dispositius <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">L'usuari supervisat no s'ha pogut importar. Comproveu la connexió a la xarxa i torneu-ho a provar més tard.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Activa o desactiva la lupa de pantalla completa</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Els altres motors de cerca desats es mostraran aquí</translation>
 <translation id="7099337801055912064">No es poden carregar fitxers PPD grans. La mida màxima és de 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> elements seleccionats</translation>
@@ -3966,6 +3970,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Amaga</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> vol utilitzar la càmera</translation>
 <translation id="7108668606237948702">retorn</translation>
+<translation id="7109543803214225826">S'ha suprimit la drecera</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Saber l'adreça electrònica</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Les contrasenyes no coincideixen</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Torna-ho a provar més tard</translation>
@@ -4003,7 +4008,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="716810439572026343">S'està baixant <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Mida mínima de tipus de lletra</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Fora de l'interval</translation>
-<translation id="7173917244679555">Sembla que ja gestioneu un usuari amb aquest nom. Volíeu <ph name="BEGIN_LINK" />importar <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> a aquest dispositiu?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Instal·la aplicacions des dels altres dispositius que tinguis</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Configura <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Carregat des de:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Actualitza</translation>
@@ -4011,6 +4016,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7186088072322679094">Conserva a la barra d'eines</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Entrades del registre que se suprimiran o canviaran:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Comprova que hi hagi prou espai al dispositiu</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Comparteix...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Impressora desconeguda (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Anomena i desa</translation>
 <translation id="7193374945610105795">No hi ha cap contrasenya desada per a <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4019,6 +4025,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Si aquesta funció es desactiva, la possibilitat del dispositiu d'enviar la informació necessària per als serveis bàsics, com ara la seguretat i les actualitzacions del sistema, no es veurà afectada.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Pots controlar aquesta funció des de Configuració &gt; Google. Selecciona Ús i diagnòstic al menú.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Obtén a&amp;juda</translation>
+<translation id="7201014958346994077">No es poden veure fitxers de Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Activa permanentment el mode quiosc en aquest dispositiu</translation>
 <translation id="7201118060536064622">S'ha suprimit <ph name="DELETED_ITEM_NAME" /></translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4033,13 +4040,13 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Torna a carregar aquesta pàgina</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Adreça electrònica</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">No teniu cap extensió :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Falta el tipus de xarxa</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipula la configuració que determina si els llocs web poden utilitzar funcions com ara la geolocalització, el micròfon, la càmera, etc.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Bloqueig de pantalla i inici de sessió</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Es necessita EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Personalitza la mida del text</translation>
 <translation id="7232750842195536390">S'ha produït un error en canviar el nom</translation>
+<translation id="7234406375359457793">S'ha produït un error en activar l'ús compartit especificat perquè no s'admet.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Empremta SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nom alternatiu del subjecte del certificat</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Vols connectar-te al punt d'accés Wi-Fi nou?</translation>
@@ -4057,6 +4064,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7256069762010468647">El lloc web està utilitzant la càmera</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Error no reconegut: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Obre en una pestanya</translation>
+<translation id="725758059478686223">Servei d'impressió</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Llegeix les dades que es copiïn i s'enganxin</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Aquest servei d'inici de sessió s'allotja a <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Excepcions d'accés del connector de fora de la zona de proves</translation>
@@ -4075,6 +4083,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7282992757463864530">Barra d'informació</translation>
 <translation id="7283041136720745563">La teva quota d'emmagatzematge de Google Drive no és prou gran.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Accés denegat.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Restaura el fons predeterminat</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> ppp</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Obre l'aplicació de fons de pantalla</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Aquest servei d'inici de sessió, que s'allotja a <ph name="SAML_DOMAIN" />, està accedint a la càmera.</translation>
@@ -4123,6 +4132,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Afegeix un lloc</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dades de navegació</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Hora d'inici</translation>
+<translation id="737439367876257440">Envia a Google informació del sistema i dades sobre l'ús de Chrome per millorar aquest servei i la seva seguretat</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Destaca el cursor del ratolí quan es mogui</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Bloq Maj està activat.</translation>
@@ -4136,6 +4146,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Diàleg "Esborra les dades de navegació"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Gairebé heu acabat</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Obre la finestra de convidat</translation>
 <translation id="7392118418926456391">S'ha produït un error en l'anàlisi antivirus</translation>
 <translation id="7392915005464253525">T&amp;orna a obrir la finestra tancada</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> s'iniciarà quan s'iniciï el sistema i continuarà executant-se en segon pla, fins i tot quan hàgiu tancat la resta de finestres de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4143,7 +4154,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Espereu mentre Chromebox es reinicia...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Configura la connexió al telèfon <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Suprimeix la drecera</translation>
 <translation id="740624631517654988">Finestra emergent bloquejada</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importa i vincula</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Torna a iniciar i fes powerwash</translation>
@@ -4151,6 +4161,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Pregunta si <ph name="HOST" /> vol accedir a la càmera i al micròfon</translation>
 <translation id="741204030948306876">Sí, ho accepto</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memòria de la GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Personalitza el fons</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Error de xarxa desconegut.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Mapa de Google</translation>
@@ -4168,8 +4179,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Crea un perfil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Continua a Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Desactiva <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">S'han bloquejat les finestres emergents</translation>
-<translation id="744859430125590922">Controla i consulta els llocs web que aquesta persona visita des de l'adreça <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /></translation>
 <translation id="7453008956351770337">En seleccionar aquesta impressora, doneu permís a l'extensió següent per accedir a la vostra impressora:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Et tanca la sessió de la majoria de llocs web, però no la del compte de Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4187,7 +4196,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7477347901712410606">Si heu oblidat la frase de contrasenya, atureu i restabliu la sincronització mitjançant <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">L'administrador ha desactivat aquest usuari.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">No s'ha pogut instal·lar l'aplicació de quiosc.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Si continueu sense fer res, la sessió es tancarà d'aquí a <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Endavant</translation>
 <translation id="748138892655239008">Restriccions bàsiques de certificats</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Obre totes les adreces d'interès en una &amp;finestra nova</translation>
@@ -4225,7 +4233,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació confidencial.</translation>
 <translation id="7518150891539970662">Registres de WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Crea</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Afegeix serveis de Google molt potents a Chrome, com ara el corrector ortogràfic i la funció de tocar per cercar</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Comprova la connexió a Internet. Si el problema continua, prova de tancar la sessió i tornar-la a iniciar.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Velocitat de descàrrega en watts</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Ves a Configuració &gt; Aplicacions i notificacions &gt; Notificacions.</translation>
@@ -4286,6 +4293,7 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7617366389578322136">S'està connectant al dispositiu <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7622114377921274169">S'està carregant.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">bloqueig de majúscules desactivat</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Mostra els permisos i les dades emmagatzemades als llocs web</translation>
 <translation id="7627790789328695202"><ph name="FILE_NAME" /> ja existeix. Canvieu-ne el nom i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Obre els fitxers PDF a l'aplicació predeterminada de lector de PDF.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Pestanya: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4329,7 +4337,6 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7704521324619958564">Obre Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">No s'ha pogut carregar el model d'adreça d'interès.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Voleu <ph name="BEGIN_LINK" />explorar Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Afegeix un contacte</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Utilitza dades mòbils</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Error: <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4342,7 +4349,6 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7717845620320228976">Cerca actualitzacions</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zoom de la pàgina</translation>
 <translation id="771953673318695590">Control de qualitat</translation>
-<translation id="7720375555307821262"><ph name="BEGIN_LINK" />Inicieu la sessió a Chrome<ph name="END_LINK" /> per supervisar aquesta persona.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Permet que les finestres ocupin diverses pantalles</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Espai necessari per fer l'actualització: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Retalla</translation>
@@ -4352,12 +4358,14 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7732111077498238432">La xarxa està controlada per una política</translation>
 <translation id="773426152488311044">Actualment sou l'únic usuari de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Estàndard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Error de l'empaquetatge d'extensió</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Pestanya anterior</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Hi ha més opcions disponibles a la barra d'accions. Prem Alt+A per posar el focus a la barra d'accions.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Mostra-ho tot</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pregunta on es desarà cada fitxer abans de baixar-lo</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Ajusta els límits de la pantalla</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Aquesta pàgina d'inici és la que esperàveu?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Selecciona un àlbum de Google Fotos</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Afegeix una adreça</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> del domini <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Mou</translation>
@@ -4369,6 +4377,7 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7772127298218883077">Informació sobre <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Consulta l'estat de Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Emmagatzematge de sessions</translation>
+<translation id="7776701556330691704">No s'ha trobat cap veu</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Se suprimiran tots els comptes d'usuari i totes les dades locals.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Cap suggeriment més de Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">No s'ha pogut carregar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4392,6 +4401,7 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7792012425874949788">S'ha produït un problema en iniciar la sessió</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Deixa de compartir</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formata el dispositiu</translation>
+<translation id="7799299114731150374">El fons de pantalla s'ha establert correctament</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Document HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Gira en el sentit con&amp;trari a les agulles del rellotge</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Només una persona que tingui la vostra frase de contrasenya pot llegir les dades encriptades (Google no envia ni emmagatzema la frase de contrasenya). Si no la recordeu, haureu de</translation>
@@ -4413,16 +4423,36 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prova de seleccionar menys fotos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Utilitza les pàgines actuals</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funcions de depuració<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Pots activar les funcions de depuració als dispositius Chrome OS per instal·lar-hi i provar-hi codi personalitzat. Podràs fer el següent:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Suprimir la verificació rootfs per poder modificar els fitxers del sistema operatiu.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Activar l'accés SSH al dispositiu mitjançant les claus de prova estàndard per poder fer servir eines com ara <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> a fi d'accedir-hi.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Activar l'opció d'iniciar el dispositiu des d'un USB per poder instal·lar una imatge del sistema operatiu des d'una unitat USB.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Establir contrasenyes arrel personalitzades per a l'inici de sessió del sistema i del desenvolupador per fer servir el protocol SSH manualment al dispositiu.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Un cop activades, la majoria de les funcions de depuració continuaran activades, fins i tot després de fer servir la funció Powerwash o d'esborrar les dades d'un dispositiu empresarial gestionat. Per desactivar completament les funcions de depuració, segueix fins al final el procés de recuperació de Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595?hl=ca).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Per obtenir més informació sobre les funcions de depuració, consulta:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota<ph name="END_BOLD" />: el sistema es reiniciarà durant el procés.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">S'està accedint a l'entrada d'àudio</translation>
 <translation id="7831491651892296503">S'ha produït un error en configurar la xarxa</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Hora de finalització</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Les dades que sincronitzis a Google i les funcions que utilitzis no canviaran</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Les paraules personalitzades desades es mostraran aquí</translation>
 <translation id="7837307963048806839">• $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">La pàgina d'inici ha canviat a <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Mostra els fitxers multimèdia o fes-ne una còpia de seguretat</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Identificador de clau del subjecte del certificat</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Per obtenir aquests fitxers s'utilitzaran aproximadament <ph name="FILE_SIZE" /> de dades mòbils.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Destaca el que vulguis escoltar i, a continuació, prem Cerca+S. També pots mantenir premuda la tecla Cerca o tocar la icona d'Escolta la selecció que hi ha a prop de la teva imatge de perfil per fer una selecció.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">S'està actualitzant la diferència.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Cancel·la la selecció</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclat</translation>
@@ -4442,7 +4472,6 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" />: vinculat</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Mostra les opcions de sincronització en finalitzar la configuració</translation>
 <translation id="7870790288828963061">No s'ha trobat cap aplicació de Quiosc amb una versió més nova. No hi ha res per actualitzar. Extraieu la memòria USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Executa sempre en tots els llocs</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Error de servidor desconegut. Torneu-ho a provar o contacteu amb l'administrador del servidor.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Visita guiada</translation>
 <translation id="7878562273885520351">La teva contrasenya pot estar en perill</translation>
@@ -4477,6 +4506,7 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7912080627461681647">La contrasenya s'ha canviat al servidor. Tanca la sessió i torna-la a iniciar.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Configura la xarxa mòbil</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Indica'ns el problema abans d'enviar els comentaris.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">En fer clic</translation>
 <translation id="792514962475806987">Nivell de zoom acoblat:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Error en la comprovació d'AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Esperant <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4517,6 +4547,7 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7978412674231730200">Clau privada</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Error de sincronització</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Identificador de l'element: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Carrega les pàgines prèviament per poder-hi navegar i fer cerques més de pressa</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Reinicieu el dispositiu per corregir aquest error.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Alçada</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Xarxa</translation>
@@ -4524,6 +4555,7 @@ En instal·lar <ph name="APP_NAME" />, s'utilitzaran <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7984180109798553540">Per a més seguretat, <ph name="PRODUCT_NAME" /> encriptarà les vostres dades.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Llegiu i canvieu la configuració de les contrasenyes desades</translation>
 <translation id="798749371774946697">El nom de l'ordinador és massa llarg</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Gaudeix de més eines intel·ligents de Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Activa les funcions d'accessibilitat</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Mètode EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Suprimeix la drecera</translation>
@@ -4537,7 +4569,6 @@ Fitxer de clau: <ph name="KEY_FILE" />
 Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versions noves de l'extensió.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Pot consultar</translation>
 <translation id="8000066093800657092">No hi ha cap xarxa</translation>
-<translation id="8001504501378762252">És possible que un lloc web t'hagi robat la contrasenya</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Permet sempre que <ph name="HOST" /> vegi el porta-retalls</translation>
 <translation id="8008356846765065031">S'ha desconnectat Internet. Comproveu la connexió.</translation>
@@ -4546,8 +4577,10 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8012382203418782830">Aquesta pàgina s'ha traduït.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">L'actualitzador està en funcionament. Actualitzeu la pantalla d'aquí a un minut per tornar-ho a comprovar.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> no pot canviar a la versió anterior instal·lada. Torneu a provar de fer un Powerwash al dispositiu.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Envia a Google informació del sistema i dades sobre l'ús de <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> per millorar aquest servei i la seva seguretat</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Emmagatzematge temporal</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">S'ha editat la drecera</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Controla quina informació poden utilitzar i quin contingut et poden mostrar els llocs web</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Actualitza les extensions ara </translation>
 <translation id="8024483450737722621">Les aplicacions que hagis baixat de Google Play se suprimiran d'aquest Chromebook.
@@ -4567,7 +4600,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8037357227543935929">Pregunta (opció predeterminada)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Fitxer</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(predeterminada)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Afegeix l'aplicació de quiosc:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lent</translation>
 <translation id="8045253504249021590">La sincronització s'ha aturat a través del Tauler de control de Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Introdueix l'identificador de l'aplicació o l'URL de Web Store</translation>
@@ -4590,10 +4622,12 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="806812017500012252">Torna a ordenar per títol</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toca per iniciar la sessió</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Fitxers de Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Imprimeix com a imatge</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Fixa les pestanyes</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Permet que els llocs tancats fa poc acabin d'enviar i rebre dades</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Estat de la memòria</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Pestanyes</translation>
 <translation id="8076835018653442223">L'administrador ha desactivat l'accés als fitxers locals del dispositiu</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nom d'usuari (per exemple, usuari@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">El títol de la notificació per a la funció Desbloqueig ràpid va aquí</translation>
@@ -4603,14 +4637,12 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8086015605808120405">S'està configurant <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Llegir una llista dels llocs web més visitats</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> no respon</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> vol que Google verifiqui la identitat del teu dispositiu per determinar si compleixes els requisits per a la reproducció millorada de contingut protegit. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Els PIN no coincideixen</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Es requereix Powerwash la propera vegada que es reiniciï</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sincronitza les vostres dades de manera segura amb el vostre compte de Google. Manteniu-ho tot sincronitzat o personalitzeu els tipus de dades que se sincronitzaran i les opcions d'encriptació.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Feu un Powerwash al dispositiu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> i torneu a la versió anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactiva</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Compartit amb mi</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Configuració de la síntesi de veu de Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">S'està instal·lant Google Play Store al teu dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Aquest procés pot tardar uns quants minuts.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Cal que inicieu la sessió per a la certificació de l'usuari.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Comparteix aquesta contrasenya amb el dispositiu iPhone</translation>
@@ -4644,7 +4676,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8154790740888707867">No hi ha cap fitxer</translation>
 <translation id="815491593104042026">L'autenticació ha fallat perquè s'ha configurat per utilitzar un URL no segur (<ph name="BLOCKED_URL" />). Contacteu amb l'administrador.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> no s'ha implementat en aquesta compilació</translation>
 <translation id="816055135686411707">Error en configurar la confiança del certificat</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Crea una nota</translation>
@@ -4691,6 +4722,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8241806945692107836">S'està determinant la configuració del dispositiu...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Llegir i modificar les adreces d'interès</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Continua</translation>
+<translation id="8244514732452879619">S'acosta l'hora de dormir</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operador de telefonia mòbil desconegut</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Enganxa</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Carpeta OEM</translation>
@@ -4746,13 +4778,13 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8339059274628563283">Dades emmagatzemades localment per <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Tria una aplicació per obrir aquest enllaç</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Ja existeix un fitxer o un directori amb aquest nom.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Selecciona una col·lecció</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Per obtenir la millor qualitat de vídeo o d'animació, utilitza una amplada de banda d'alta velocitat. És possible que les persones que tinguin connexions lentes no puguin veure el teu contingut.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">menú d'aplicacions</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Aquesta extensió ha passat a controlar la configuració del servidor intermediari. Això vol dir que pot modificar, desfer o espiar qualsevol acció que feu en línia. Si no esteu segur del motiu d'aquest canvi, és possible que no el vulgueu aplicar.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Afegiu un compte per a l'inici de sessió múltiple. Es pot accedir a tots el comptes registrats sense contrasenya, de manera que només hauríeu d'utilitzar aquesta funció en comptes de confiança.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Pot:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> (<ph name="COUNT" />)</translation>
-<translation id="8357224663288891423">Tecles de drecera per a extensions i aplicacions</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Voleu restaurar les pàgines?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">estable</translation>
 <translation id="8363142353806532503">El micròfon està bloquejat</translation>
@@ -4781,6 +4813,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8400146488506985033">Gestiona persones</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Utilitza aquest telèfon</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Sí, activa la sincronització i la personalització</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Pregunta-m'ho abans (recomanat)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Mostra com a pestanya</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultats de la cerca per a "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4793,9 +4826,9 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8427292751741042100">inserida en qualsevol amfitrió</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuració</translation>
 <translation id="8428634594422941299">D'acord</translation>
+<translation id="84297032718407999">Es tancarà la sessió d'aquí a <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Canvia el PIN de la SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Port de depuració NaCI</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Accés a la pàgina</translation>
 <translation id="843760761634048214">Desa la targeta de crèdit</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Canvia a un navegador intel·ligent</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Proposa'm traduir pàgines en aquest idioma</translation>
@@ -4826,6 +4859,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8470028084415844044">Per tenir totes les teves contrasenyes en tots els dispositius, activa la sincronització.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Contrasenyes desades per a <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">recolzat per maquinari</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Tanca totes les finestres</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Un altre programa de l'ordinador ha afegit una extensió que pot canviar el funcionament de Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">En aquest moment, Google Drive no ha pogut sincronitzar "<ph name="FILENAME" />". Ho tornarà a provar més tard.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Reemplaçat</translation>
@@ -4880,7 +4914,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8569682776816196752">No s'ha trobat cap destinació</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Seleccioneu el fitxer que vulgueu obrir</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Quatre darreres setmanes</translation>
-<translation id="8571613743082299268">S'ha bloquejat la redirecció al lloc web següent</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Permet sempre el so a <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">No pot tenir més de 99 lletres</translation>
 <translation id="8579285237314169903">S'estan sincronitzant <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> elements...</translation>
@@ -4919,12 +4952,14 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8642171459927087831">Testimoni d'accés</translation>
 <translation id="8642267168767642381">El dit s'ha mogut massa lentament</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Fa el text més gran</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Per continuar, tria una opció:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">No és una adreça web vàlida</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Tot i que ja no pots accedir al perfil antic, sí que el pots suprimir.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Força que es torni a carregar aquesta pàgina</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Error de l'empaquetatge d'extensió</translation>
 <translation id="8652487083013326477">botó d'opció d'interval de pàgines</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Activa o desactiva la lupa acoblada</translation>
 <translation id="8654151524613148204">El fitxer és massa gran perquè el vostre equip el pugui gestionar.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Canal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">S'ha produït un error.</translation>
@@ -5014,11 +5049,14 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8757640015637159332">Entrada a sessió pública</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Seleccioneu un dispositiu Chromebox al qual us vulgueu connectar</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositiu als dispositius de Google Cloud</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Activa el dictat (parlar per escriure)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">No es pot configurar l'inici de sessió múltiple</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Més informació</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Permet l'accés</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Actualitza Chrome automàticament per a tots els usuaris</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Directori arrel de l'extensió</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Gestiona persones</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Fons de pantalla de Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Marge superior</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL no vàlid</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Els canvis es desen automàticament.<ph name="BREAKS" />Per conservar una còpia de la imatge original, desmarqueu "Sobreescriu l'original"</translation>
@@ -5098,7 +5136,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8902667442496790482">Obre la configuració d'Escolta la selecció</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Amplia</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronització de Google Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Advertiment: heu activat la marca --scripts-require-action en aquest ordinador, fet que limita les capacitats d'aquesta extensió. Tot i així, és possible que els altres dispositius no admetin aquesta marca o que la tinguin activada. En aquests dispositius, aquesta extensió també pot fer el següent:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">No es pot connectar l'ordinador al domini. El servidor no admet els tipus d'encriptació de Kerberos especificats. Pots accedir a la configuració d'encriptació des de "Més opcions".</translation>
 <translation id="8909833622202089127">El lloc web està fent un seguiment de la teva ubicació</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Compartiu la pantalla</translation>
@@ -5115,11 +5152,9 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8931394284949551895">Dispositius nous</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Mostra a Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Continua</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Deixa-ho córrer</translation>
 <translation id="8940081510938872932">L'equip està fent massa coses en aquests moments. Torneu-ho a provar més tard.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Revoca el permís <ph name="PERMISSION" /></translation>
 <translation id="8941882480823041320">Paraula anterior</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL de l'ús compartit del fitxer</translation>
 <translation id="894360074127026135">Entrada progressiva internacional de Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Consumirà la bateria més ràpidament (actualment està al <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> està compartint una finestra amb <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5146,7 +5181,10 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8976520271376534479">Flash està bloquejat en aquesta pàgina.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Contrasenya incorrecta o fitxer malmès</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activat: se sincronitza tot</translation>
+<translation id="897939795688207351">A <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: ha fallat</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Ajuda a millorar Navegació segura</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL de l'ús compartit del fitxer</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Oblida</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Envia automàticament estadístiques d'ús i informes d'error a Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
@@ -5155,6 +5193,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="8995603266996330174">Gestionat per <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Afegeix un compte...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">S'està creant la imatge de disc.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Permet-ho en tots els llocs web</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Torna-ho a provar</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Freqüència</translation>
@@ -5172,10 +5211,10 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> ja utilitza aquest compte en aquest equip.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Els altres usuaris d'aquest dispositiu poden utilitzar aquesta xarxa.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Obre en una pestanya nova</translation>
+<translation id="9024158959543687197">S'ha produït un error en activar l'ús compartit. Comprova l'URL de l'ús compartit del fitxer i torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">pantalla completa</translation>
 <translation id="9025098623496448965">D'acord, torna a la pantalla d'inici de sessió</translation>
 <translation id="9026731007018893674">baixa</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Supervisa aquesta persona per controlar i consultar els llocs web que visita des del teu compte de Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Obre l'enllaç en una pes&amp;tanya nova</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Configura la sincronització...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">La teva organització no t'ha activat Google Play Store al compte. Contacta amb l'administrador per obtenir més informació.</translation>
@@ -5191,24 +5230,27 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="9042893549633094279">Privadesa i seguretat</translation>
 <translation id="904451693890288097">Introduïu la contrasenya per a "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">S'ha produït un error en connectar amb la xarxa: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Envia a Google l'adreça web de la pàgina que estàs provant de visitar</translation>
 <translation id="9046895021617826162">S'ha produït un error en la connexió</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Frase de contrasenya</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Heu registrat les vostres impressores amb <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> utilitzant el compte <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Continua bloquejant</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Recorda la meva tria</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Força l'encriptació RC4. L'ús d'aquesta opció augmenta el risc, ja que els xifratges RC4 no són segurs.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">S'està actualitzant Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">No s'ha trobat cap coincidència.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">No hi ha cap impressora a prop</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menú d'estat</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Sorprèn-me</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Error des de la línia <ph name="ERROR_LINE_START" /> fins a la <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Foto del perfil de Google (s'està carregant)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Activa Emplenament automàtic per emplenar els formularis amb un sol clic</translation>
 <translation id="9064939804718829769">S'està transferint...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Edita</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Sent text en veu alta</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Síntesi de veu</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Canvia de persona</translation>
-<translation id="907148966137935206">No permetis que cap lloc mostri finestres emergents (recomanat)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">S'està instal·lant <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> us inicia la sessió automàticament als llocs i a les aplicacions que compleixen els requisits amb les contrasenyes que heu desat.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5222,6 +5264,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="9094982973264386462">Suprimeix</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Suprimeix</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Nombre de pàgines</translation>
+<translation id="9100610230175265781">S'ha d'introduir una frase de contrasenya </translation>
 <translation id="9100765901046053179">Configuració avançada</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Inicia l'aplicació</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Activa l'extensió</translation>
@@ -5243,11 +5286,13 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="912419004897138677">Còdec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (restants: <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Connecta't a la xarxa</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (valor predeterminat)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Heu introduït un mode no vàlid.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Els membres de la unitat <ph name="DESTINATION_NAME" />, obtindran accés a aquets elements.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Enviar missatges a dispositius Bluetooth i rebre'n</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Seleccioneu un o diversos fitxers</translation>
 <translation id="9133055936679483811">S'ha produït un error en la compressió. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Sí, ho accepto.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Aquest fitxer s'ha dissenyat per a un ordinador amb programari Macintosh. No és compatible amb el vostre dispositiu, que funciona amb Chrome OS. Cerqueu una aplicació opcional adequada a Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Mostra l'original</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Obre l'enllaç com a <ph name="USER" /></translation>
@@ -5260,7 +5305,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="9149866541089851383">Edita...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Utilitzar la càmera</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analitzador de fitxers zip per a Navegació segura</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Altres extensions que no s'han pogut carregar:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Desa la identitat i la contrasenya</translation>
 <translation id="9154194610265714752">S'ha actualitzat.</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Aquesta imatge no està disponible sense connexió.</translation>
@@ -5317,10 +5361,12 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="952992212772159698">No activat</translation>
 <translation id="957960681186851048">Aquest lloc web ha provat de baixar diversos fitxers automàticament</translation>
 <translation id="9580706199804957">No s'ha pogut establir la connexió amb els serveis de Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">En aquesta pestanya s'està reproduint un vídeo en mode de pantalla en pantalla.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Toca per anar endavant</translation>
 <translation id="960719561871045870">Codi d'operador</translation>
 <translation id="960987915827980018">Queda cosa d'una hora</translation>
 <translation id="962802172452141067">Arbre de carpetes d'adreces d'interès</translation>
+<translation id="964286338916298286">L'administrador de TI ha desactivat els productes extra de Chrome per al dispositiu.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplicació}other{Aplicacions}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Activa els serveis de Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Memòria cau de l'aplicació</translation>
@@ -5330,6 +5376,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
 <translation id="973473557718930265">Surt</translation>
 <translation id="974555521953189084">Introdueix la teva frase de contrasenya per iniciar la sincronització</translation>
 <translation id="981121421437150478">Sense connexió</translation>
+<translation id="983192555821071799">Tanca totes les pestanyes</translation>
 <translation id="983511809958454316">Aquesta funció no s'admet en el mode RV</translation>
 <translation id="98515147261107953">Horitzontal</translation>
 <translation id="987897973846887088">No hi ha cap imatge disponible</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 8f9aae1a106..b71659bfbb1 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Přidat stránku do záložek...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Mazání <ph name="COUNT" /> položek...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Obrazovky</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Anonymní režim</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Jazyková nastavení</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Dokument aplikace Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Otevřít původní &amp;obrázek na nové kartě</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Žádné sítě</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Upozornění</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Brzy bude �as na přestávku</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Nahradit</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Spravujte dozorovaného uživatele prostřednictvím <ph name="BEGIN_LINK" />panelu dozorovaných uživatelů<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Připojit se k privátní síti</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Odpojit ú�et Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Vytvořeno</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Další služby Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Jiný program ve vašem po�íta�i nainstaloval rozšíření, které může měnit funkce Chromu.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Akci přesko�íte stisknutím klávesy Esc (pouze neoficiální sestavení).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Viditelné sítě:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Na zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> byla požadována operace �tení nebo zápisu s neplatným odstupem.</translation>
-<translation id="1097507499312291972">Chcete-li spravovat a zobrazit weby, které tento uživatel navštěvuje, <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />přihlaste se<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Zapnout zvuk webů</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Chcete-li aktivovat síť <ph name="NETWORK_ID" />, vstupte prosím před přihlášením jako host</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Vždy překládat jazyk <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Zobrazit nastavení synchronizace</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Odpojíte-li od prohlíže�e <ph name="PRODUCT_NAME" /> svůj ú�et Google, změny dat v tomto po�íta�i již s ú�tem nebudou synchronizovány. Data, která již jsou v ú�tu Google uložena, zde zůstanou, dokud je neodstraníte pomocí <ph name="BEGIN_LINK" />Hlavního panelu Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Uživatel</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Vypadá jako <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (nativní)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Nepovolovat žádným webům využívání exkluzivních zpráv systému pro přístup k zařízením MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Úprava vyhledáva�e</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Otevřít odkaz v aplikaci <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Přistupovat k zařízením připojeným přes Bluetooth a sériový port</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Chcete-li mít záložky ve všech zařízeních, přihlaste se a zapněte synchronizaci.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Kořenový adresář rozšíření:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Autor podpisu certifikátu</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plugin zablokován</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Prohledejte zařízení, aplikace a internet.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importovat záložky ze souboru HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Získejte do Chromu chytré funkce Google</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Nalezeno: <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     V místním úložišti není dost místa, chybí <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Zkuste vybrat méně fotek.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Spouštění JavaScriptu prostřednictvím AppleScriptu je vypnuto. Chcete-li jej zapnout, přejděte v Chromu na Nastavení &gt; Rozšířená nastavení &gt; Systém. Další informace najdete na stránce https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Měsíc vypršení platnosti</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Spárovaná zařízení</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Aktuální �as</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Názvové servery Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Zvýraznit objekt se zaměřením pro zadávání, když se změní</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Přejmenovat</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Zkratka byla přidána</translation>
 <translation id="1175364870820465910">Tisk...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Kopírování souboru <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google vaši historii procházení může používat k personalizaci Vyhledávání, reklam a dalších služeb Google. Toto chování můžete kdykoliv změnit na stránce myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1221024147024329929">Šifrování PKCS #1 MD2 s RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Pouze výběr</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Váš administrátor doporu�uje pro toto nastavení konkrétní hodnotu.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Nejrychlejší</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Probíhá zpracování požadavku...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Položka �. 5 v poli�ce</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Při připojování k zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> selhalo ověření.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1259724620062607540">Položka �. 7 v poli�ce</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Spustit Asistenta</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Zobrazit:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Vždy povolovat vyskakovací okna a přesměrování z webu <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Jazyk překladu:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16×</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Odesílá vyhledávací dotazy z adresního řádku a vyhledávacího pole a několik souborů cookie vašemu výchozímu vyhledáva�i</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zastavit</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Tento uživatelský ú�et nepatří do domény, do které je zaregistrováno toto zařízení. Chcete-li se zaregistrovat do jiné domény, je nutné nejdříve provést obnovení zařízení.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Nastavení úložiště přehráva�e Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Soubory cookie a jiná data webů</translation>
 <translation id="127668050356036882">Zavřete všechna okna</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Zobrazit seznam zařízení</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Zkontrolovat zobrazení:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Vyhledávání mobilních sítí</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Tento web nikdy nepřekládat</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Ukládat údaje v ú�tu na Disku Google</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1296497012903089238">Typ certifikátu</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Cíl</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Disk Google aktuálně není k dispozici. Jakmile bude Disk Google opět dostupný, nahrávání se automaticky obnoví.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">Web <ph name="DOMAIN" /> vyžaduje, aby Google ověřil identitu vašeho zařízení za ú�elem stanovení způsobilosti pro vylepšené přehrávání chráněného obsahu.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Chcete-li toto nastavení změnit, nejdříve <ph name="BEGIN_LINK" />zapněte identifikátory<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Povolit JavaScript z událostí Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Soubor HTML záložek</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1358735829858566124">Soubor nebo adresář nelze použít.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Pravopis a gramatika</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Přidat ru�ně</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Správa převodu textu na ře� Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Nepoužit</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Stopa</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Vybrat soubor</translation>
-<translation id="136802136832547685">Nejsou k dispozici žádní dozorovaní uživatelé, které by do tohoto zařízení bylo možné přidat.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Nahlásit problém</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Odebrat uživatele?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Záložky, historii a další údaje budete mít na všech svých zařízeních</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{Bude odstraněna 1 položka}few{Budou odstraněny # položky}many{Bude odstraněno # položky}other{Bude odstraněno # položek}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Synchronizovat do vašeho ú�tu</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Certifikát vyžadovaný sítí „<ph name="NETWORK_NAME" />“ není nainstalován, nebo je neplatný. Nainstalujte nový certifikát a zkuste se připojit znovu.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1396963298126346194">Zadané uživatelské jméno a heslo se neshodují.</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Synchronizace a personalizace</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximalizovat</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Žádný certifikát uživatele</translation>
 <translation id="140250605646987970">Váš telefon byl nalezen. Smart Lock však funguje pouze na zařízeních se systémem Android 5.0 nebo novějším. &lt;a&gt;Další informace&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (dozorovaný)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Chcete, aby aplikace <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> uložila váš ú�et pro tyto stránky?</translation>
@@ -337,11 +343,11 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1503914375822320413">Kopírování se nezdařilo, neo�ekávaná chyba: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Odebrat web <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Chcete, aby aplikace <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> uložila vaše heslo pro tyto stránky?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Zde lze spravovat všechny vaše přihlášené ú�ty z aplikací a webů.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Vyhledáva�</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Umožňuje �íst na Chromebooku zprávy SMS a odpovídat na ně</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Přístup této stránky k vaší kameře je zablokován.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Smazat</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Výborně, nebyly zjištěny žádné chyby!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Odemkněte zařízení tím, že položíte prst na sníma� otisků prstů.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Přístup k jakémukoliv zařízení <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> prostřednictvím USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Neplatný kód PUK.</translation>
@@ -355,7 +361,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1511388193702657997">Nabízet uložení hesel</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Jediný způsob, jak tuto akci vrátit zpět, je přeinstalovat systém <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="151501797353681931">Importováno z prohlíže�e Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Spustit</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google vám může prohlíže� Chrome a další služby Google, jako jsou Překlada�, Vyhledávání a reklamy, přizpůsobit na základě obsahu některých navštívených stránek, vyhledávácí aktivity a dalších interakcí s prohlíže�em. Toto nastavení můžete v Nastavení kdykoliv upravit.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Správa certifikátů</translation>
 <translation id="152234381334907219">Neuloženo</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klávesnice</translation>
@@ -373,7 +379,6 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1545775234664667895">Nainstalován motiv <ph name="THEME_NAME" /></translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL se zna�kou %s místo dotazu</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Toto rozšíření změnilo stránku, která se zobrazí po kliknutí na tla�ítko Domovská stránka.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Je vyžadováno obnovení</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Zde se zobrazí weby, které nikdy neukládají heslo.</translation>
 <translation id="1549788673239553762">Aplikace <ph name="APP_NAME" /> chce získat přístup ke svazku <ph name="VOLUME_NAME" />. Bude moci upravit nebo smazat vaše soubory.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">neomezené</translation>
@@ -392,7 +397,6 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1572266655485775982">Aktivovat Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Zadejte svůj e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Výchozí bílý avatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontext:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Zobrazit ve službě Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Síť Wi-Fi, kterou používáte (<ph name="NETWORK_ID" />), může vyžadovat ověření.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Jiný program ve vašem po�íta�i nainstaloval motiv, který může měnit funkce Chromu.
@@ -416,7 +420,6 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1611584202130317952">Proces správy ú�tů byl přerušen. Zkuste to znovu nebo kontaktujte vlastníka nebo administrátora zařízení.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">vpřed</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Exportovat záložky do souboru HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Trvale ponechat toto zařízení v režimu veřejného terminálu</translation>
 <translation id="161460670679785907">Telefon se nepodařilo najít</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Toto rozšíření vyžaduje speciální oprávnění.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Rozšíření <ph name="IMPORT_NAME" /> nelze importovat, protože se nejedná o sdílený modul</translation>
@@ -432,8 +435,10 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1637224376458524414">Uložte si tuto záložku do iPhonu</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Při otevírání vašeho profilu se něco pokazilo. Některé funkce mohou být nedostupné.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Na�ítání</translation>
+<translation id="163993578339087550">Služba <ph name="SERVICE_NAME" /> chce ověřit, zda používáte vhodné zařízení se systémem Chrome OS.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">Šifrování PKCS #1 MD4 s RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Před aktivací dalších funkcí ladění je potřeba odebrat ochranu rootfs a restartovat zařízení.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Jen synchronizovat</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Podpis X9.62 ECDSA s SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historie</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Smart Lock z důvodu zajištění bezpe�nosti zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> vyžaduje, aby byl v telefonu nastaven zámek obrazovky.</translation>
@@ -461,6 +466,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="166439687370499867">Změna konfigurace sdílené sítě není povolena</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Soubor se nepodařilo upravit.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Základní</translation>
+<translation id="167160931442925455">Nejhlasitější</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Soubor je z bezpe�nostních důvodů nedostupný.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> chce zjistit model a zna�ku vašeho bezpe�nostního klí�e</translation>
 <translation id="167832068858235403">snížit hlasitost</translation>
@@ -476,7 +482,6 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1692799361700686467">Byly povoleny soubory cookie z několika webů.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Pouze aktuální anonymní relace</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Váš administrátor vám vytváření dozorovaných uživatelů nepovolil.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Odebrat tohoto uživatele</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Přidáno administrátorem</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Úrovně přiblížení</translation>
@@ -517,6 +522,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1758831820837444715">Konfigurace sítě Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Vytvořit zástupce aplikací</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Pokra�ovat v průzkumu</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Otevře se na nové kartě</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nové okno</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Jejda! Při kontaktování přihlašovacího serveru došlo k chybě. Zkontrolujte připojení k síti a název domény a zkuste to znovu.</translation>
@@ -536,7 +542,6 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1782924894173027610">Synchroniza�ní server je zaneprázdněn, zkuste to prosím znovu později.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">V zařízení dochází místo na disku</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Týmové disky</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Vyskakovací okna</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Sekundární obrazovka</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Opravdu z tohoto po�íta�e profil <ph name="PROFILE_NAME" /> a všechna přidružená data v Chromu chcete odstranit?  Tuto operaci nelze vrátit zpět.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Odeslat zpětnou vazbu, která nám pomůže při řešení tohoto problému</translation>
@@ -560,7 +565,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1817310072033858383">Nastavení funkce Smart Lock pro zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Obnovení souborů Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Smazat heslo uživatele <ph name="USERNAME" /></translation>
-<translation id="1819721979226826163">Klepněte na Oznámení aplikací &gt; Služby Google Play.</translation>
+<translation id="1819721979226826163">Klepněte na Oznámení z aplikací &gt; Služby Google Play.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Probíhá kontrola</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Tento plugin v tomto zařízení není podporován</translation>
 <translation id="1828901632669367785">Vytisknout prostřednictvím dialogového okna systému...</translation>
@@ -597,6 +602,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1871615898038944731">Vaše zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> je aktuální</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Lze přidat pouze ze stránek <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Nepodařilo se získat ověřovací token. Chcete-li to zkusit znovu, odhlaste se a poté se znovu přihlaste.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Toto nastavení můžete kdykoliv upravit v nastavení Chromu</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Žádným webům přístup do po�íta�e pomocí pluginu nepovolovat</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Smazat certifikát <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Povolit dotazy stránek, zda je chcete použít jako výchozí obslužný nástroj protokolů (doporu�eno)</translation>
@@ -621,6 +627,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Pluginu byl udělen přístup mimo izolovaný prostor</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Využívejte v prohlíže�i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> chytré funkce Google</translation>
 <translation id="192494336144674234">Otevřít v aplikaci</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Zadejte vlastní webovou adresu</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Tato nastavení jsou řízena podnikovými zásadami. Další informace získáte od administrátora.</translation>
@@ -636,6 +643,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1942765061641586207">Rozlišení obrázku</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Byla nalezena aktualizace</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Přejít o 1 stránku nahoru</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Při připojování sdílené složky došlo k chybě. Zkontrolujte identifika�ní údaje a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Soubor obsahoval více certifikátů, ale žádný z nich nebyl importován:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Touto akcí nahrajete všechny soubory ze složky <ph name="FOLDER_PATH" />. Prove�te ji pouze v případě, že webu důvěřujete.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Tato stránka používá aplikaci nativního klienta, která ve vašem po�íta�i nefunguje.</translation>
@@ -658,12 +666,15 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="1983959805486816857">Po vytvoření nového dozorovaného uživatele můžete tato nastavení spravovat na adrese <ph name="MANAGEMENT_URL" />, a to kdykoli a z libovolného zařízení.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Ukotvit okno vpravo</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Přepnout na jiného uživatele.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Ú�ty</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Procházet</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Hodnota není nastavena</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Adresa URL webu</translation>
 <translation id="1997484222658892567">Stránka <ph name="URL" /> chce trvale ukládat data v místním po�íta�i</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaše certifikáty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Při spuštění</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Spravovat na Disku</translation>
+<translation id="200544492091181894">Kdykoliv to později můžete změnit v nastavení</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Otevřít odkaz v aplikaci <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Nahlásit problém...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradi�ní</translation>
@@ -738,7 +749,6 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="2128691215891724419">Chyba synchronizace: Aktualizujte heslovou frázi pro synchronizaci...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Aktualizovat plugin</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Chyba synchronizace: Aktualizujte heslovou frázi pro synchronizaci...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Chcete-li využívat výhody personalizovaného prohlížení synchronizovaného mezi zařízeními, povolte synchronizaci</translation>
 <translation id="2131077480075264">Aplikaci <ph name="APP_NAME" /> nelze nainstalovat, protože není povolena rozhraním <ph name="IMPORT_NAME" /></translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Obnovit</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Zadejte nové heslo</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="2143765403545170146">V režimu celé obrazovky vždy zobrazovat lištu</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Ru�ní nastavení proxy serveru</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Prohlíže� certifikátů: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Při připojování sdílené složky došlo k chybě. Zadaná sdílená složka v síti nebyla nalezena.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formátování je dokon�eno</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Odeslat kartu</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Hesla a formuláře</translation>
@@ -760,7 +771,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="2151576029659734873">Zadaný index karty je neplatný.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Úprava karty</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopírovat adresu URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Vždy povolovat vyskakovací okna z webu <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Vypadá jako <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Ukon�it režim celé obrazovky</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Tato stránka se te� zobrazuje na celou obrazovku</translation>
 <translation id="216169395504480358">Přidat Wi-Fi...</translation>
@@ -799,7 +810,6 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="221872881068107022">Opa�né posouvání</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Nahlásit problém</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN nebo heslo</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Jediný způsob, jak tuto akci vrátit zpět, je přeinstalovat systém <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Toto nastavení patří uživateli <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Upravit název složky</translation>
 <translation id="2226449515541314767">U tohoto webu byla zablokována úplná kontrola zařízení MIDI.</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="2230062665678605299">Složku „<ph name="FOLDER_NAME" />“ se nepodařilo vytvořit. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Kliknutím zobrazíte dnešní sváte�ní logo</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Smažete-li certifikát serveru, bude server opět prověřován běžnými bezpe�nostními kontrolami a bude od něj vyžadován platný certifikát.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Odesílá �ást informací o systému a obsahu stránek do Googlu</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Soubor obsahoval jeden certifikát, který nebyl importován:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Další informace</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Data o stavu frekvence</translation>
@@ -831,6 +842,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="2263189956353037928">Odhlásit se a znovu se přihlásit</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Deaktivováno)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Obnovit velikost obrazovky</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP přes USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Výměna dat s libovolným zařízením v doméně <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Výměna dat s libovolným zařízením v následujících doménách: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Synchronizovaná data můžete spravovat na <ph name="BEGIN_LINK" />Hlavním panelu Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -895,6 +907,7 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="2359808026110333948">Pokra�ovat</translation>
 <translation id="236141728043665931">Vždy blokovat přístup k mikrofonu</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Tato stránka má přístup k textu a obrázkům zkopírovaným do schránky.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">CHYBA: Odinstalace aplikace <ph name="APP_NAME" /> se nezdařila.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Přidat sdílenou složku</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Zobrazit aplikace</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Po dokon�ení otevřít</translation>
@@ -917,9 +930,9 @@ Na následující obrazovce prosím zadejte zpětnou vazbu, která nám problém
 <translation id="2408955596600435184">Zadejte PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Neznámý plugin</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Změnit uživatelské rozhraní záložek</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Když po�íta� nepoužíváte, z bezpe�nostních důvodů se odhlaste.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;bez názvu&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Uložit o&amp;brázek jako...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Vždy spouštět na webu <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Celková velikost souborů</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Popište, co jste dělali, když karta selhala</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Na�tení Asistenta Google se nezdařilo, zkontrolujte připojení k síti a zkuste to znovu.</translation>
@@ -947,6 +960,7 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID klí�e certifika�ní autority</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Byla přidána tiskárna <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy server protokolu HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Používá soubory cookie k uložení vašeho nastavení i v případě, že stránky nenavštívíte</translation>
 <translation id="2468902267404883140">K telefonu se nelze připojit. Zkontrolujte, zda používáte kompatibilní telefon Android, který je zapnutý a který máte u sebe. &lt;a&gt;Další informace&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Nepodporovaná rozšíření byla zakázána</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Přeložit tuto stránku</translation>
@@ -998,12 +1012,14 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pozastavit</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proxy server protokolu HTTPS</translation>
 <translation id="253557089021624350">Aktivity zabraňující ukon�ení</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Synchronizace deaktivována</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Povolit reklamy na tomto webu</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Zobrazit veškeré stahování</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabulka Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Ověřovací certifikát byl sítí odmítnut</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Přidat do rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Stránkovaná paměť</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Povolit rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /> otevřít soubor <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190">Systému <ph name="PRODUCT_NAME" /> se nepodařilo připojit k síti <ph name="NETWORK_ID" />. Vyberte jinou síť nebo to zkuste znovu.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Skrýt tento plugin</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Vybraný soubor je příliš velký (maximální velikost je 3 MB).</translation>
@@ -1012,6 +1028,7 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokumenty</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nejste v prohlíže�i <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> přihlášeni</translation>
 <translation id="2563856802393254086">Blahopřejeme! Datová služba <ph name="NAME" /> byla aktivována a je připravena k použití.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Spouštění JavaScriptu prostřednictvím AppleScriptu je vypnuto. Chcete-li jej zapnout, na liště s nabídkou přejděte na Zobrazení &gt; Vývojář &gt; Povolit JavaScript z událostí Apple. Další informace najdete na stránce https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Funkce Powerwash zařízení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> resetuje na tovární nastavení.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Heslo bylo uloženo. Uložená hesla můžete zobrazit a spravovat na adrese <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Kontejner informa�ního panelu</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Chyba připojení k síti</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Propojit data</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informace o veřejném klí�i subjektu</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Nastavení a historii procházení tohoto dozorovaného uživatele si správce může i nadále zobrazit na adrese <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Použít výchozí nastavení</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Vytvořit zástupce…</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Režim spánku</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2633199387167390344">Aplikace nebo rozšíření <ph name="NAME" /> používá <ph name="USAGE" /> MB místa na disku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Odstranit rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Aplikace <ph name="PRODUCT_NAME" /> nemůže dokon�it svou instalaci, ale bude se i nadále spouštět z bitové kopie disku.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Získejte přizpůsobenější prostředí, jako jsou lepší návrhy obsahu a chytřejší Překlada�</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Podepisování</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome nemůže přistupovat k obrázku.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">K zahájení synchronizace je potřeba heslová fráze.</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Přidat nové slovo</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Stránka je te� zobrazena na celou obrazovku a deaktivovala ukazatel myši.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">To ne! Během formátování došlo k chybě.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Otevřít okno hosta</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Správa kontroly pravopisu</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> sdílí kartu Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Tato stránka obsahuje funkce, které ve virtuální realitě dosud nejsou podporovány. Režim virtuální reality se zavře...</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Nebyly zjištěny žádné na�tené moduly.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Při registraci zařízení na serveru došlo k chybě: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Zobrazit jazykové možnosti</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Spouští se služba Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Jejda! Došlo k neznámé chybě. Zkuste to znovu později, a pokud problém bude přetrvávat, kontaktujte administrátora.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Soubory cookie: 1</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Ladit</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Změnit nastavení přístupnosti</translation>
 <translation id="2740393541869613458">kontrolovat weby, které dozorovaný uživatel navštívil, a</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Zkopírovat do schránky</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Kvalifikované podřízení Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Přihlásit se do prohlíže�e <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Staženo</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Vytvořit zástupce...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Správa aplikací pro režim veřejného terminálu</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Vyberte typy šifrování</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Aktivace mobilní datové služby</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Deskriptory souborů</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Při připojování k zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> vypršel �asový limit ověření.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Nadále povolovat soubory cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Restartovat</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Nahrát obrázek</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Zadejte kód PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Funkce ladění<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    V zařízení se systémem Chrome OS můžete aktivovat funkce ladění, abyste do svého zařízení mohli nainstalovat vlastní kód a otestovat jej. Budete moci:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />odstranit ověření rootfs, abyste mohli upravovat soubory opera�ního systému,
-      <ph name="LIST_ITEM" />povolit k zařízení přístup SSH pomocí standardních testovacích klí�ů, abyste k němu mohli přistupovat pomocí nástrojů, jako je <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />,
-      <ph name="LIST_ITEM" />aktivovat spouštění z jednotky USB, abyste mohli nainstalovat obraz opera�ního systému z jednotky USB,
-      <ph name="LIST_ITEM" />nastavit heslo uživatele root pro zařízení a systém na vlastní hodnotu, abyste se k zařízení mohli připojit ru�ně pomocí protokolu SSH.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-        Jakmile tuto funkci povolíte, většina funkcí ladění zůstane zapnuta, dokonce i když zařízení vymažete pomocí funkce Powerwash nebo pokud vymažete data v zařízení spravovaném podnikem. Za ú�elem úplné deaktivace všech funkcí ladění bude potřeba provést proces obnovení systému Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Další informace o funkcích ladění naleznete na následující stránce:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Poznámka:<ph name="END_BOLD" />  Systéme se během tohoto procesu restartuje.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Systém souborů Microsoft EFS</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Povolit všem webům zobrazovat vyskakovací okna</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplikace</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Zde se zobrazují stažené soubory</translation>
 <translation id="2809586584051668049">a další (<ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />)</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Instalace</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Poskytovatel</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Změnit výchozí akci...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Spouštět po kliknutí</translation>
 <translation id="2845382757467349449">&amp;Vždy zobrazovat lištu záložek</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Odesílat do</translation>
 <translation id="284805635805850872">Odstranit škodlivý software?</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@ Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se za chvíli restartuje a resetuje</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Správce úloh</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Synchronizujte a upravte si Chrome na různých zařízeních</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Dokumenty PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Vyhledávacímu dotazu &lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt; neodpovídají žádné soubory.</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Otevřít odkaz pomocí...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2916745397441987255">Hledat rozšíření</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Ochraňte svá místní data pomocí hesla.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Tabulky</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Obnovit výchozí zkratky</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cache Storage</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (ú�et pro děti)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Chcete-li zahájit synchronizaci, odhlaste se a poté se znovu přihlaste.</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3015992588037997514">Zobrazuje se tento kód na obrazovce zařízení Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponenta byla aktualizována</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Přístup k údajům o vaší poloze</translation>
-<translation id="302014277942214887">Zadejte identifikátor aplikace nebo URL internetového obchodu.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Zkratky</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Sériové �íslo: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">Zobrazit zdrojo&amp;vý kód rámce</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Nerozumím.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Použít hodiny s formátem 24 h</translation>
 <translation id="302781076327338683">Znovu na�íst bez použití mezipaměti</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Dozorovaný uživatel může procházet web podle vašich pravidel. Jako správce dozorovaného uživatele v Chromu můžete:
-
- • povolit nebo zakázat některé weby,
- • kontrolovat weby, které dozorovaný uživatel navštívil,
- • spravovat jiná nastavení.
-
-Vytvořením dozorovaného uživatele se nevytvoří ú�et Google. Záložky, historie prohlížení a další nastavení uživatele se nebude synchronizovat do dalších zařízení pomocí Synchronizace Chrome. Po vytvoření nového dozorovaného uživatele můžete jeho nastavení spravovat na stránce <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />, a to kdykoli a z libovolného zařízení.
-
-Další informace najdete v <ph name="BEGIN_LINK" />centru nápovědy<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agentka</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Vyberte položky k importu:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Obnovit tisk</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@ Další informace najdete v <ph name="BEGIN_LINK" />centru nápovědy<ph name="
 <translation id="3061707000357573562">Služba oprav</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Nedostatek dat</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Zpětná vazba k ukon�ení procesu karty</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Synchronizujte si záložky, hesla a historii do všech svých zařízení</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Nainstalovat aplikaci?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Spustit plugin</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Kliknutím sem otevřete novou kartu</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@ Další informace najdete v <ph name="BEGIN_LINK" />centru nápovědy<ph name="
 <translation id="3085412380278336437">Web může použít kameru</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Hostitel protokolu SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Přejmenovat...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Zdá se, že došlo k problému s vašimi identifika�ními údaji. Zkontrolujte, zda jste správně přihlášeni, a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Přístup ke vstupu zvuku a videa</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Obsah externího souboru CRX nelze zkopírovat do souboru <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Zařízení „<ph name="DEVICE_NAME" />“ bylo spárováno</translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@ Další informace najdete v <ph name="BEGIN_LINK" />centru nápovědy<ph name="
 <translation id="3121793941267913344">Resetování tohoto zařízení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Nepodařilo se vytvořit datový adresář</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Dozorovaný)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Popisova�e – UŽIVATEL</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Touto akcí vymažete všechna data uložená v zařízení pro všechny zobrazené weby. Chcete pokra�ovat?</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@ Další informace najdete v <ph name="BEGIN_LINK" />centru nápovědy<ph name="
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardwarový)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Odstranit aplikaci</translation>
 <translation id="3161522574479303604">VÅ¡echny jazyky</translation>
-<translation id="316307797510303346">Umožnit kontrolu a zobrazení webových stránek, které tento uživatel navštěvuje, z adresy <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />
-  Přihlašovací údaje vašeho ú�tu jsou zastaralé.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Někteří operátoři mohou tuto funkci blokovat.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Chcete-li mít rozšíření ve všech zařízeních, přihlaste se a zapněte synchronizaci.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Také můžete přihlášení přesko�it a <ph name="LINK_START" />prohlížet v roli hosta<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@ Další informace najdete v <ph name="BEGIN_LINK" />centru nápovědy<ph name="
 <translation id="3190558889382726167">Heslo uloženo</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Zvukové soubory</translation>
 <translation id="3194737229810486521">Stránka <ph name="URL" /> chce trvale ukládat data v zařízení</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Na�ítání komponenty Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servery</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Cesta</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Zvuk této karty je vypnut.</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@ Další informace najdete v <ph name="BEGIN_LINK" />centru nápovědy<ph name="
 <translation id="3225084153129302039">Výchozí nachový avatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Podepisování kódu</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Znovu na�íst (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Připojování a ověřování<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">přehrát / pozastavit</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Hodnota:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Vlastnictví bude převedeno na <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> je te� dozorovaný uživatel</translation>
 <translation id="323803881985677942">Otevřít možnosti rozšíření</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Vyberte kořenový adresář rozšíření, které chcete zabalit. Chcete-li rozšíření aktualizovat, vyberte také soubor soukromého klí�e, který chcete znovu použít.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Předsdílený klí�:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@ Další informace najdete v <ph name="BEGIN_LINK" />centru nápovědy<ph name="
 <translation id="3288047731229977326">Rozšíření spuštěná v režimu pro vývojáře mohou poškodit po�íta�. Pokud nejste vývojář, měli byste s ohledem na svou bezpe�nost rozšíření spuštěná v tomto režimu deaktivovat.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Chcete-li zkontrolovat dostupnost aktualizací, použijte síť Ethernet nebo Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Host</translation>
-<translation id="329650768420594634">Upozornění na zabalení rozšíření</translation>
 <translation id="329838636886466101">Opravit</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Byla zadána neplatná adresa URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Zařízení:</translation>
@@ -1538,11 +1521,11 @@ Další informace najdete v <ph name="BEGIN_LINK" />centru nápovědy<ph name="
 <translation id="3308116878371095290">Této stránce bylo zabráněno v nastavení souborů cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Skrýt tla�ítko</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Na�ítání Asistenta Google...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Vždy spouštět na všech webech</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Povolené jazyky</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Na adrese <ph name="MANAGEMENT_URL" /> můžete nakonfigurovat, které weby si dozorovaný uživatel může zobrazit.
 Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> bude moci prohlížet všechny weby na internetu.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Hodnota podpisu certifikátu</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Denní obnovení</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Skrýt <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">OboustrannÄ›</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera a mikrofon jsou blokovány</translation>
@@ -1566,7 +1549,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3356797067524893661">Jste připraveni pokra�ovat do služby Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Telefon nebyl nalezen. Zkontrolujte, zda používáte kompatibilní telefon Android, který je zapnutý a který máte u sebe. &lt;a&gt;Další informace&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Omezení zásad certifikátu</translation>
-<translation id="335985608243443814">Procházet...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Tisk se nezdařil. Zkontrolujte tiskárnu a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Nástroje pro dotykové pero</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Použijte bu� Ctrl, nebo Alt</translation>
@@ -1590,6 +1572,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3405664148539009465">Personalizovat písma</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Zobrazit lištu záložek</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Další nastavení související s ochranou soukromí, zabezpe�ením a shromaž�ováním dat naleznete v �ásti <ph name="BEGIN_LINK" />Synchronizace a personalizace<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Přejít na výběr</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Vydavatelé CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Formátování vyměnitelného média vymaže všechna data. Chcete pokra�ovat?</translation>
@@ -1648,10 +1631,8 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="347670947055184738">Jejda! Systému se nepodařilo na�íst zásady pro vaše zařízení.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Povolit webu <ph name="HOST" /> přístup k webové kameře a mikrofonu i nadále</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Před odebráním osoby prosím odemkněte svůj profil.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Získejte v Chromu další funkce</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Te� ne</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Ukotvit okno vlevo</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Na této stránce byla zablokována následující vyskakovací okna:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Odstraňování škodlivého softwaru...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Získat nový certifikát</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonymní funkce</translation>
@@ -1667,6 +1648,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3504135463003295723">Název skupiny:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Zrušit přístup k zařízení</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Aktuální oprávnění pro aplikaci <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3507547268929739059">Odstranit linuxové aplikace pro Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Znovu vyhledat zařízení Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Zvolit jinou složku...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1711,7 +1693,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3576324189521867626">Úspěšně nainstalováno</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Obsah této karty je sdílen.</translation>
 <translation id="357886715122934472">Uživatel &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; chce sdílet tiskárnu &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; se skupinou, kterou vlastníte: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Pokud tuto akci přijmete, pomocí této tiskárny budou moci tisknout všichni �lenové skupiny.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Synchronizujte a upravte si Chrome na různých zařízeních</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profilovací služba</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Číst a měnit fotografie, hudbu a další média z po�íta�e</translation>
 <translation id="3587482841069643663">VÅ¡e</translation>
 <translation id="358796204584394954">V zařízení „<ph name="DEVICE_NAME" />“ zadejte tento kód:</translation>
@@ -1720,6 +1702,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Další informace</translation>
 <translation id="359283478042092570">Vstoupit</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Omezení názvu certifikátu</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Stránky na tabulku</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Aktivovat cloudové služby</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Vymaže historii ze všech zařízení, na kterých jste přihlášeni. Na stránce <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> mohou být k dispozici další druhy historie prohlížení zaznamenané ve vašem ú�tu Google.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Ztlumit weby, které přehrávají zvuky</translation>
@@ -1757,7 +1740,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3637682276779847508">Pokud správně nezadáte klí� k odemknutí kódu PIN, bude SIM karta natrvalo deaktivována</translation>
 <translation id="363903084947548957">Další metoda zadávání</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Přidat aplikaci <ph name="EXTENSION_NAME" /> pro uživatele <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Hosté rozšíření spravovat nemohou. Chcete-li spravovat rozšíření, přihlaste se.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Šířka</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Obnovit výchozí motiv</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Bylo rozpoznáno zařízení <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1778,6 +1760,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3670229581627177274">zapněte Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Byla zjištěna chyba z výroby</translation>
 <translation id="367645871420407123">Chcete-li heslo uživatele root nastavit na výchozí hodnotu testovacího obrazu, ponechte toto pole prázdné.</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Nejtišší</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Rozšíření: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Děkujeme vám za zpětnou vazbu. Nyní jste offline, zpráva bude odeslána později.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">U vaší domény jsme zjistili několik typů licencí. Chcete-li pokra�ovat, vyberte jeden typ.</translation>
@@ -1790,7 +1773,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3691267899302886494">Web <ph name="HOST" /> chce sdílet vaši obrazovku</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Heslo:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Vybrat předchozí kartu</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Váš správce IT pro vaše zařízení využití promoakcí Chrome Goodies zakázal. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-mailová adresa</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Probíhá prezentace (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Mezi po�áte�ní stránky byla přidána adresa <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1835,7 +1817,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3759933321830434300">Blokování �ástí webových stránek</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Prozkoumat stránku na &amp;pozadí</translation>
 <translation id="37613671848467444">Otevřít v &amp;anonymním okně</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Vždy spouštět na webu <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Podrobné informace o sestavení</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikace se zařízením USB}few{Komunikace se # zařízeními USB}many{Komunikace s # zařízení USB}other{Komunikace s # zařízeními USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Nelze se zaregistrovat</translation>
@@ -1848,7 +1829,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3778152852029592020">Stahování bylo zrušeno</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Nástroje pro vývojáře</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Můžete mu zadávat dotazy. Můžete mu udělovat příkazy. Je to váš osobní Google a je vám neustále k službám.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Vyberte ú�et, který dozorovaného uživatele bude spravovat.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Číst jedine�ný identifikátor tohoto po�íta�e</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Zobrazit zástupce aplikací</translation>
@@ -1862,6 +1842,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="379422718204375917">Přihlašujte se ke svému ú�tu pomocí funkce Smart Lock</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Oblíbené sítě:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Vyhledat „<ph name="SEARCH_TERMS" />“ pomocí vyhledáva�e <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Automaticky doplňovat vyhledávací dotazy a webové adresy</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Verze</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Otevřít vše}=1{&amp;Otevřít záložku}few{&amp;Otevřít vše (#)}many{&amp;Otevřít vše (#)}other{&amp;Otevřít vše (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Zobrazit vše (doporu�eno)</translation>
@@ -1916,6 +1897,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3866249974567520381">Popis</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Pole certifikátu</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Chybný index.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Nejnižší</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Další akce, uložený ú�et <ph name="USERNAME" /> v doméně <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Uvolněte místo na disku, jinak zařízení přestane reagovat.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Vytváření dozorovaného uživatele</translation>
@@ -1963,7 +1945,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
  Chcete spustit aplet <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Zpět</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Vložit</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Zapnout hlas</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Vyhledat obrázek pomocí vyhledáva�e <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Vítejte v Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1975,6 +1956,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3956702100721821638">Ke službě Google Play se nepodařilo připojit</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importovat záložky a nastavení</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Zavřít profil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Vybrat jinou složku...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Zvukový přehráva�</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Stahování bylo dokon�eno</translation>
@@ -1986,7 +1968,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="3974195870082915331">Kliknutím zobrazíte heslo</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Bublina s možnostmi vstupu</translation>
 <translation id="397703832102027365">Dokon�ování...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Selhalo)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Bylo přidáno nové rozšíření (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Aktivovat <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Byl zadán neplatný typ uložení.</translation>
@@ -2016,8 +1997,8 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Přidat novou složku</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Snížit jas klávesnice</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Tiskárna</translation>
 <translation id="4035758313003622889">Správce úloh</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Zvýrazněte text, který chcete pře�íst, a stiskněte Hledat + S. Případně podržte tla�ítko Hledat a poté kliknutím nebo přetažením vyberte obsah.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Kůň</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Úprava osoby</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Smluvní podmínky systému Google Chrome OS</translation>
@@ -2036,6 +2017,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4065876735068446555">Síť, kterou používáte (<ph name="NETWORK_ID" />), může vyžadovat, abyste navštívili její přihlašovací stránku.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Tato stránka obsahuje prvky z následujících webů, které sledují vaši polohu:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Uložené otisky prstu</translation>
+<translation id="407173827865827707">Při kliknutí</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: chyba přihlášení</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certifikát autora podpisu e-mailu</translation>
 <translation id="407520071244661467">Měřítko</translation>
@@ -2052,7 +2034,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4088095054444612037">Přijmout pozvání pro skupinu</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Nastavení byla uložena. Synchronizace byla zahájena.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Aktivuje ověřený přístup.</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Toto rozšíření je spravováno a nelze jej odstranit.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">listy papíru</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Místní soubor:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Primární obrazovka</translation>
@@ -2068,6 +2049,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4109135793348361820">Přesunout okno k uživateli <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Přejít na poli�ku</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Prohlížejte internet v režimu vysokého kontrastu</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Tímto odinstalujete aplikaci <ph name="APP_NAME" /> a odstraníte ze svého zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> veškerá data a aplikaci systému Linux. Jste si jisti?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Předchozí okno</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Síť je mimo dosah</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Některé obsahové služby k ověření přístupu k chráněnému obsahu používají jedine�né identifikátory</translation>
@@ -2084,6 +2066,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4140559601186535628">Nabízené zprávy</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Vždy otevřít pomocí systémového prohlíže�e</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Resetovat a vy�istit</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Fotky Google</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Displej</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 karta}few{# karty}many{# karty}other{# karet}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Digitální otisky</translation>
@@ -2096,11 +2079,11 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4172051516777682613">Vždy zobrazovat</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Trvalé úložiště</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Deaktivováno</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Služba tisku</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Smazat certifikát CA <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20×</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Jazyky</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Obrazovku přesunete přetažením</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Na další obrazovce zkontrolujte svá nastavení</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Dokument Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Aktivovat kliknutí klepnutím</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Otevřít na nové kartě</translation>
@@ -2111,7 +2094,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4200983522494130825">Nová karta</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Mimozemšťan</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Zpětná vazba</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Toto rozšíření je spravováno a nemůžete je odstranit ani zakázat.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Žádat o návrhy z Googlu</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Hledat na webu <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Velké</translation>
@@ -2122,6 +2104,8 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="42137655013211669">Server zakázal přístup k tomuto zdroji.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Jejda, název obsahuje zakázané znaky!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Zálohování souborů: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Diktování</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Na všech webech</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Celá obrazovka</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Přidat ú�et pro profil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Zrušit přihlášení</translation>
@@ -2164,7 +2148,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4289540628985791613">Přehled</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Přidat dozorovaného uživatele</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Změnit jazyky</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google vám může prohlíže� Chrome a další služby, jako jsou Překlada�, Vyhledávání a reklamy, přizůpsobit na základě vyhledávácí aktivity, obsahu některých navštívených stránek a další interakce s prohlíže�em.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Chcete-li toto nastavení změnit, <ph name="BEGIN_LINK" />resetujte synchronizaci<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">dlouhá (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Aplikace musí být poskytovány s typem obsahu <ph name="CONTENT_TYPE" /></translation>
@@ -2189,6 +2172,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4345703751611431217">Nekompatibilní software: další informace</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Shromaž�ování chyb</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Toto zařízení nelze zaregistrovat do domény, do které patří váš ú�et, protože je ozna�eno pro správu jinou doménou.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Chránit mě i mé zařízení před nebezpe�nými weby (Bezpe�né prohlížení)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Případně zadejte vlastní ovlada�:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Rozšíření bylo nainstalováno kvůli závislým rozšířením.</translation>
@@ -2197,6 +2181,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> sdílí okno.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Zobrazování oznámení</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Jejda, synchronizace přestala fungovat.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Toto nastavení můžete upravit v �ásti <ph name="BEGIN_LINK" />Jazyky<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Zadaný e-mail a heslo se neshodují.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Rozšířené nastavení písma</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1:1</translation>
@@ -2221,6 +2206,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="44141919652824029">Povolit aplikaci <ph name="APP_NAME" /> získat seznam připojených zařízení USB?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nové &amp;anonymní okno</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Eliptická křivka SECG secp384r1 (neboli NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Zadejte platnou adresu URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Vždy povolit hostiteli <ph name="HOST" /> nastavovat soubory cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">KotÄ›</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Upravit záložku pro tuto stránku</translation>
@@ -2231,6 +2217,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4425149324548788773">Můj disk</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hlasitost</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Byla přidána záložka</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Vyskakovací okna a přesměrování</translation>
 <translation id="443454694385851356">Starší (není bezpe�né)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Pokra�ovat</translation>
 <translation id="443475966875174318">Aktualizujte nebo odstraňte nekompatibilní aplikace</translation>
@@ -2239,7 +2226,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="444134486829715816">Rozbalit...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Zobrazit možnosti kontroly pravopisu</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Nepodařilo se nalézt server DNS.</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Nastavení více zařízení</translation>
 <translation id="444267095790823769">Výjimky z chráněného obsahu</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Nápověda</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Přístup ke skenerům dokumentů připojeným přes USB nebo v místní síti</translation>
@@ -2248,11 +2234,11 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4448844063988177157">Vyhledávání sítí Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Tato karta přehrává zvuk.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnostikovat</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Zrušit</translation>
 <translation id="445923051607553918">Připojit se k síti Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Vlastní názvové servery</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galerie Internetového obchodu Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Rozbalit složku <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Pomoci s vylepšováním funkcí a výkonu prohlíže�e Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Přidat do záložek všechny karty...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Hledat stažené soubory</translation>
 <translation id="4476590490540813026">SportovkynÄ›</translation>
@@ -2261,7 +2247,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4479424953165245642">Spravovat aplikace pro režim veřejného terminálu</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome na vašem po�íta�i může vyhledat škodlivý software a odstranit jej</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Na�íst rozbalené rozšíření...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Nespárovaná zařízení</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google vaši historii procházení může používat k přizpůsobení Vyhledávání a dalších služeb Google.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nezobrazovat na této stránce</translation>
@@ -2274,8 +2259,10 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4508765956121923607">Z&amp;obrazit zdrojový kód</translation>
 <translation id="451407183922382411">Založeno na technologii <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Nastavení nového dozorovaného uživatele</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Přepnout mezi přehráváním a pozastavením videa</translation>
 <translation id="451515744433878153">Odstranit</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Dochází k selhání Chromu, zobrazují se neobvyklé po�áte�ní stránky nebo panely nástrojů, neo�ekávané reklamy, kterých se nelze zbavit, nebo jste zaznamenali jiné změny chování při procházení internetu? Problém by mělo vyřešit spuštění nástroje Chrome Cleanup Tool.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Spouštění kontejneru ve virtuálním po�íta�i Termina.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Používané soubory cookie</translation>
 <translation id="452039078290142656">neznámá zařízení od dodavatele <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Podrobnosti</translation>
@@ -2300,13 +2287,11 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4547992677060857254">Vybraná složka obsahuje citlivé soubory. Opravdu chcete aplikaci $1 udělit trvalý přístup k zápisu do této složky?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Protože tento web �asto zobrazuje rušivé reklamy, Chrome reklamy na tomto webu zablokoval.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Přístup ke stránce</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Koupit větší úložiště</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Externí rozšíření má stejnou nebo nižší verzi než stávající.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Stín</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Název po�íta�e Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Vaše záložky, historie, hesla a další nastavení budou synchronizována do ú�tu Google, abyste je mohli používat ve všech svých zařízeních.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Upozornění:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Jsou požadována oprávnění k automatickému spuštění</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Přidat otisk prstu</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Skrýt heslo</translation>
@@ -2326,6 +2311,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4589268276914962177">Nový terminál</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Databázové úložiště</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Přejít na adresu <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Zobrazit nastavení služeb Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Aplikace a rozšíření může upravit pouze správce (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Máte založené certifikáty, které identifikují tyto servery</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Správa úložiště</translation>
@@ -2353,6 +2339,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4632483769545853758">Zapnout zvuk karty</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Rozšíření vyžaduje rozhraní <ph name="IMPORT_NAME" /> s minimální verzí <ph name="IMPORT_VERSION" />, máte však nainstalovanou pouze verzi <ph name="INSTALLED_VERSION" /></translation>
 <translation id="4634771451598206121">Znovu přihlásit...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Stránka <ph name="PAGE_NAME" /> hostům není k dispozici.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Přihlaste se pomocí ú�tu Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chromu se nepodařilo nastavit systémový �as. Zkontrolujte �as níže a v případě potřeby jej opravte.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Otevřít video v nové kartě</translation>
@@ -2389,6 +2376,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
     Pokud je tato akce nežádoucí, kontaktujte podporu.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Složka OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Vyhledáva�e</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Konfiguraci tiskáren spravuje administrátor.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Při ukon�ení relace prohlížení</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Obrázky a soubory v mezipaměti</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(spuštěno automaticky)</translation>
@@ -2397,6 +2385,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4707934200082538898">Další pokyny naleznete v e-mailu odeslaném na adresu <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Při probuzení z režimu spánku zobrazit obrazovku uzam�ení</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Ukon�it <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Používá obsah na navštívených webech a aktivitu a interakce v prohlíže�i.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Obnovit nastavení</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Tento soubor je ur�en pro po�íta� se softwarem Macintosh. Není kompatibilní s vaším zařízením se systémem Chrome OS. Vyhledejte v <ph name="BEGIN_LINK" />Internetovém obchodě Chrome<ph name="END_LINK" /> vhodnou náhradní aplikaci.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Další informace<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">Prohlíže� <ph name="PRODUCT_NAME" /> může te� synchronizovat vaše hesla.</translation>
@@ -2454,7 +2443,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4804331037112292643">Dialog otevření a uložení souboru</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Odpojit</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Jméno na kartě</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Přidat nebo odstranit hlasy převodu textu na ře� Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Byla zablokována vyskakovací okna:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Otevřít domovskou stránku</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Připojení se nepodařilo inicializovat</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Chyba sítě</translation>
@@ -2482,17 +2471,19 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="484921817528146567">Poslední položka v poli�ce</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Coordinated Universal Time (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Neinstalovat</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Zobrazit v Nástrojích pro vývojáře</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Posouvání</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Zobrazit</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Otevřít v &amp;novém okně</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Datové služby jsou aktivovány a můžete je za�ít používat</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Otevřít vše v &amp;anonymním okně}=1{Otevřít v &amp;anonymním okně}few{Otevřít vše (#) v &amp;anonymním okně}many{Otevřít vše (#) v &amp;anonymním okně}other{Otevřít vše (#) v &amp;anonymním okně}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fotbal</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – video se přehrává v režimu obrazu v obraze</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Přidávání zařízení...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Podepisování odpovědí OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Vypadá jako <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (výchozí)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Přihlašování...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Ur�ité typy souborů po stažení automaticky otevírat</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google vám může prohlíže� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> a další služby Google, jako jsou Překlada�, Vyhledávání a reklamy, přizpůsobit na základě obsahu některých navštívených stránek, vyhledávácí aktivity a další interakce s prohlíže�em. Toto nastavení můžete v Nastavení kdykoliv upravit.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Přidat další funkce</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Žádná spárovaná zařízení</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 kB</translation>
@@ -2538,19 +2529,18 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4907824805858067479">Administrátor uložené karty zakázal</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Otevřete novou kartu a prohlížejte dvě webové stránky naráz</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Protože je tento ú�et spravován doménou <ph name="DOMAIN" />, budou z tohoto zařízení vymazány vaše záložky, historie, hesla a další nastavení. Data však zůstanou uložená ve vašem ú�tu Google a lze je spravovat v <ph name="BEGIN_LINK" />Hlavním panelu Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">K žádným rozšířením nejsou přiřazeny klávesové zkratky.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Probuzení z ne�innosti</translation>
 <translation id="491691592645955587">Přejděte na bezpe�ný prohlíže�</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Silný</translation>
 <translation id="4918021164741308375">Web <ph name="ORIGIN" /> chce komunikovat s rozšířením <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="4918086044614829423">Přijmout</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Spouštějte na svém Chromebooku nástroje, editory a prostředí IDE pro Linux.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Těmto webům bylo na této stránce zakázáno sledování vaší polohy.</translation>
 <translation id="492299503953721473">Odstranit aplikace Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Ano, chci pomoci</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12×</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Pevné</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Správce tohoto ú�tu vyžaduje, aby se tento ú�et v relaci multiprofilu přihlásil jako první.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Zabalit rozšíření</translation>
 <translation id="4927314534488570958">K zobrazení některých prvků na této stránce je vyžadován plugin <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4927753642311223124">Tady není nic k vidění, rozejděte se.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Přihlaste se a synchronizujte záložky, historii, hesla a další nastavení do všech svých zařízení. Budete také automaticky přihlášeni do svých služeb Google.</translation>
@@ -2565,13 +2555,12 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="4953689047182316270">Reagovat na události přístupnosti</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Výchozí oranžový avatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Ro�ní</translation>
-<translation id="495931528404527476">V Chromu</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Povolit jen funkce související se synchronizací prohlíže�e <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Vybraná složka obsahuje citlivé soubory. Opravdu chcete aplikaci $1 udělit trvalý přístup ke �tení této složky?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Uspořádání</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Kontrola...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Opravdu toto zařízení chcete nastavit pro službu Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Vyberte ú�et</translation>
 <translation id="496888482094675990">Aplikace Soubory umožňuje rychlý přístup k souborům, které jste uložili na Disk Google, externí úložiště nebo zařízení se systémem Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Po dokon�ení otevřít</translation>
@@ -2711,6 +2700,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5186650237607254032">Aktualizujte zámek obrazovky telefonu, aby se vypnul, když budete poblíž. Telefon odemknete rychleji a v zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> budete moci použít vylepšenou funkci Smart Lock.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Nyní jste přihlášeni do prohlíže�e <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Vaše záložky, historie a další nastavení se synchronizují s ú�tem Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Komunikujte s Googlem za ú�elem zlepšení prohlížení internetu a Chromu</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Zadejte heslo</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Smazat certifikát <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Chyba při importu certifikátu</translation>
@@ -2748,6 +2738,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5254368820972107711">Zobrazit soubory, které budou odstraněny</translation>
 <translation id="52550593576409946">Spuštění aplikace pro režim veřejného terminálu se nezdařilo.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Zadaná heslová fráze není správná.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Na všech webech</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Litujeme, e-mailovou adresu nebo heslo nelze ověřit. Zkuste to prosím znovu.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Otevřít v Internetovém obchodu</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Získejte k souborům přístup odkudkoli, dokonce i v režimu offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2761,7 +2752,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5266113311903163739">Chyba při importu certifika�ní autority</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Tisk se nezdařil</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Uložit heslo</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, obnovit</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Pes</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Obnovené soubory z Disku Google</translation>
 <translation id="527605719918376753">Vypnout zvuk karty</translation>
@@ -2789,7 +2779,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5302048478445481009">Jazyk</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Není nainstalován žádný certifikát</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Připojení</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Soubor soukromého klí�e (volitelné):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Přihlašujete se jako</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identita</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Zrcadlit monitory</translation>
@@ -2884,7 +2873,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5436822233913560332">Pokud se nepřihlásíte, všechna okna prohlíže�e se brzy automaticky zavřou.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> od <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Smazat offline soubory?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Rozbaleno)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Vytvořit zástupce…</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Zapnout automatické aktualizace</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10×</translation>
@@ -2951,6 +2939,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5527463195266282916">Došlo k pokusu o převod rozšíření na nižší verzi.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Můžete také vybrat jinou síť</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Správce záložek</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Zkontrolujte nastavení jednotlivých funkcí a v případě potřeby je změňte</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zavřít anonymní karty</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Globální</translation>
 <translation id="5533001281916885985">Web <ph name="SITE_NAME" /> chce</translation>
@@ -2965,6 +2954,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5543983818738093899">Kontrola stavu...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Najít</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Klávesnice a zadávání textu</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Mapování zásad certifikátu</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Tato ikona se zobrazí, když bude rozšíření moci provádět akce na aktuální stránce.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Jiná síť Wi-Fi...</translation>
@@ -2974,8 +2964,11 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="555746285996217175">Uzamknout/vypnout</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Při spánku ponechat zapnutou síť Wi-Fi</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;Přiblížit</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Kontroluje navštěvované weby a stahované soubory na přítomnost škodlivého chování nebo obsahu, jako je phishing nebo malware</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Spouštění virtuálního po�íta�e Termina.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Úprava ohrani�ení plochy v rámci obrazovky</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Tato karta je propojena se zařízením Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Hledejte na Googlu nebo zadejte adresu URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Platební karty</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Mezipaměti aplikací</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nepodařilo se přihlásit</translation>
@@ -3060,6 +3053,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5691596662111998220">Jejda, soubor <ph name="FILE_NAME" /> již neexistuje.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Komprimace $1 položek...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Nahlásit zneužití ze strany rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5696679855467848181">Aktuálně používaný soubor PPD: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /> bylo přidáno.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Informace o zvuku</translation>
 <translation id="570043786759263127">Aplikace a služby Google Play</translation>
@@ -3080,7 +3074,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="572392919096807438">Pamatovat si moji volbu</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Rozšíření, aplikace nebo motivy mohou poškodit váš po�íta�. Chcete pokra�ovat?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Zobrazit</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Je nám líto, kód této chyby nelze zobrazit.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Personalizované služby Google, jako např. Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">&amp;Vložit a přejít</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nová fotka</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Komunika�ní příslušenství</translation>
@@ -3132,8 +3126,10 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5807290661599647102">Nastavit zámek obrazovky</translation>
 <translation id="580926004266167721">Přidání po�íta�e do domény se nezdařilo. Může to být způsobeno tím, že váš ú�et pro organiza�ní jednotku nemá dostetek oprávnění.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Zeptat se, když mi chce web odeslat nabízenou zprávu (doporu�eno)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Máte aplikace optimalizované pro Chromebooky</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Typ připojení</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adresa X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Po provedení požadovaných změn by tiskárna nebyla použitelná.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Spárovat</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Vytvořit zástupce</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Běžný název (CN)</translation>
@@ -3157,7 +3153,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5848924408752252705">Klepnutím se vrátíte</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Již přidáno</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kód domácího poskytovatele</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Zabalit rozšíření...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Tento typ souboru není podporován. Aplikaci, pomocí které lze tento typ souboru otevřít, naleznete v <ph name="BEGIN_LINK" />Internetovém obchodu Chrome<ph name="END_LINK" />.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Další informace<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Tady není nic k vidění...</translation>
@@ -3179,6 +3174,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5863445608433396414">Aktivovat funkce ladění</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Vyhledávání serveru DHCP selhalo.</translation>
 <translation id="586567932979200359">Aplikaci <ph name="PRODUCT_NAME" /> spouštíte z bitové kopie disku. Pokud ji nainstalujte do svého po�íta�e, můžete ji spouštět bez bitové kopie disku a umožníte její aktualizace.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Automaticky odesílá statistiky využití a zprávy o selhání do Googlu</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Vymazat tato nastavení pro příští návštěvy</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Velmi silný</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Zadejte dotaz nebo webovou adresu</translation>
@@ -3218,6 +3214,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5932881020239635062">Sériové �íslo</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Časové pásmo</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Resetovat</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Služba kompozitoru PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Přidat uživatele...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Přihlaste se prosím do zařízení <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimalizovat</translation>
@@ -3227,8 +3224,10 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="5955282598396714173">Platnost vašeho hesla vypršela. Odhlaste se a poté se znovu přihlaste a změňte jej.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Je toto stránka vyhledávání, kterou jste o�ekávali?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Další možnosti</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Poblíž svého profilového obrázku klepněte na ikonu poslechu vybraného textu a vyberte, co chcete slyšet.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Dozorovaný uživatel</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Síť není k dispozici</translation>
+<translation id="595959584676692139">Chcete-li použít toto rozšíření, znovu na�těte stránku</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Získat motivy</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (maximum: <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Také řídí, která stránka se zobrazí, když kliknete na tla�ítko Domovská stránka nebo budete vyhledávat v omniboxu.</translation>
@@ -3249,7 +3248,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}few{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}many{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}other{Abyste mohli nadále procházet web, požádejte administrátora o odstranění této aplikace.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Vaše využití dat již nebude měřeno</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Preferované hlasy</translation>
-<translation id="600424552813877586">Neplatná aplikace.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Směrova� médií</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klasické</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Přesun se nezdařil. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3267,6 +3265,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6025215716629925253">Trasování zásobníku</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Nainstalovat aplikaci?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – připojeno k zařízení USB</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Nejpomalejší</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Systém souborů</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Aktualizace opera�ního systému byla úspěšná</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Slovník vlastností sítě je v nesprávném tvaru</translation>
@@ -3292,6 +3291,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6064217302520318294">Zámek obrazovky</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atributy adresáře subjektu certifikátu</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Povolit vzdálenou registraci</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Nastavení tapety</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potvrzení hesla</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Přidat funkce přístupnosti</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formulář Google</translation>
@@ -3299,14 +3299,15 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6075907793831890935">Výměna dat se zařízením <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Přiložit tento snímek obrazovky</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Odebrat z preferovaných</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Přidat zástupce</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Zkontrolujte mikrofon a nastavení hlasitosti.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Používáte sdílený po�íta�? Zkuste si otevřít anonymní okno.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Zkontrolujte systémový �as</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Zobrazit na liště</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Spouštět po kliknutí</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Nainstaloval administrátor</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Paráda</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Zpracovat stránku</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Sdílená složka byla úspěšně připojena.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Rušení aktualizace...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Otevřít maximalizované</translation>
@@ -3315,6 +3316,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6100736666660498114">Nabídka Start</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Byla přidána nová aplikace (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Upozornění: přepínáte na kanál pro vývojáře</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Ú�ty Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Použití vaší kamery a mikrofonu</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Poslední přístup</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Vydán pro</translation>
@@ -3401,9 +3403,10 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6237816943013845465">Umožňuje upravit rozlišení obrazovky</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Zobrazovat poslední poznámku na obrazovce uzam�ení</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Znovu na�íst &amp;rámec</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Odinstalace...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Přístup k informacím o zařízeních Bluetooth spárovaných s vaším systémem a objevování zařízení Bluetooth v okolí</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Aktuálně nastaveno</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server není dostupný</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Import dozorovaného uživatele se nezdařil. Zkontrolujte místo na disku a oprávnění a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Systém: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Je připravena aktualizace</translation>
@@ -3438,6 +3441,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6286684120317096255">Využití dat je měřeno</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Podrobnosti uloženého hesla</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Vyberte aplikaci, pomocí které soubor otevřete</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Přizpůsobené služby Google, jako je Google Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Tuto funkci můžete použít k zobrazení obsahu z prohlíže�e Chromium v televizi nebo v jiných zařízeních.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Zeptat se, když chce web získat přístup k zařízením USB (doporu�eno)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Zobrazit ve &amp;službě Finder</translation>
@@ -3458,6 +3462,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6317318380444133405">Již není podporováno.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Čekání na okno aplikace...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Stahování bylo zahájeno</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Upravit zkratku</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Deaktivovat automatické spouštění</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Odstranit z Chromu</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Aktivity zabraňující ukon�ení</translation>
@@ -3475,6 +3480,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6346310558342052870">Přístup je omezen</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Synchronizace nefunguje. Zkuste se odhlásit a znovu přihlásit.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Z této nabídky lze vymazat údaje o prohlížení</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Nejvyšší</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Eliptická křivka SECG secp256r1 (neboli ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Chytřejší kontrola pravopisu, která hodnoty zadané do prohlíže�e odesílá do Googlu</translation>
 <translation id="63566973648609420">Vaše šifrovaná data mohou �íst pouze uživatelé, kteří mají vaši heslovou frázi. Heslová fráze se neodesílá do Googlu a není na Googlu uložena. Pokud heslovou frázi zapomenete nebo toto nastavení budete chtít změnit, budete muset <ph name="BEGIN_LINK" />synchronizaci resetovat<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3492,9 +3498,12 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6383051423892982287">Šifrovat synchronizovaná data pomocí vlastní <ph name="BEGIN_LINK" />heslové fráze pro synchronizaci<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Změňte nastavení vyhledávání na: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Weby mohou ukládat a �íst data souborů cookie</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Vyhledat jazyky</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Vyhledejte senzor otisků prstů na zařízení a dotkněte se ho prstem</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Stránky, které otevřete v tomto okně, nebudou uvedeny v historii prohlíže�e a nezanechají v po�íta�i po zavření všech oken hosta žádné stopy, např. soubory cookie. Všechny stažené soubory však budou zachovány.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Po nastavení zkontrolovat funkce synchronizace a personalizace</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Odesílat <ph name="BEGIN_LINK1" />informace o systému<ph name="END_LINK1" /> a <ph name="BEGIN_LINK2" />metriky<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Možnosti synchronizace a personalizace</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Otevřít všechny záložky v &amp;anonymním okně</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Odstranit Obchod Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Ukon�it režim celé obrazovky</translation>
@@ -3504,7 +3513,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6406303162637086258">Simulovat restart prohlíže�e</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronizace</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Čtení a úprava dat na webu <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> a <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Vyskakovací okna</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Obrázkové soubory</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Změnit kanál a použít funkci Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Přidat vyhledáva�</translation>
@@ -3528,9 +3536,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nastaví automatické aktualizace pro všechny uživatele tohoto po�íta�e.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Zahodit</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Spravovat aplikace pro režim veřejného terminálu...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Zobrazit v Internetovém obchodu</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Znovu na�íst (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Reset nastavení</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – přehrává se zvuk</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Paráda</translation>
@@ -3551,7 +3557,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6459488832681039634">Pro hledání použít výběr</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktivní okno bylo přesunuto na jinou obrazovku.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Najít další</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Jste tam ještě?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Upravit</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Otevřít všechny záložky</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Písma</translation>
@@ -3560,17 +3565,19 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6473842110411557830">Ilustrace funkce Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Předchozí metoda zadávání</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Odpojit ú�et Disku Google</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> chce ověřit, zda používáte vhodné zařízení se systémem Chrome OS. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">Aplikace <ph name="APP_NAME" /> chce sdílet obsah vaší obrazovky. Vyberte, co chcete sdílet.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Ponechat nebezpe�ný soubor?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Otevřít stažený soubor</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Otevírání souboru <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Informace o volném místě se nepodařilo na�íst</translation>
+<translation id="648637985389593741">Zapnout funkce synchronizace a přizpůsobení</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Vyberte jazyk</translation>
 <translation id="648927581764831596">Není k dispozici</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Nainstalovat nová rozšíření z internetového obchodu</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Autorizace se nezdařila</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Velikost na disku:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Není certifika�ní autorita</translation>
+<translation id="649454645705377674">Zavřít</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Všechny vaše jazyky</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Rozpoznávání hostitele ve skriptu proxy serveru...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Zakázat servery proxy u sdílených sítí</translation>
@@ -3600,7 +3607,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Poznámka:<ph name="END_BOLD" /> Tuto možnost aktivujte pouze v případě, pokud máte jistotu, že to chcete udělat, nebo pokud jste k tomu byli vyzváni. Shromaž�ování dat může zhoršit výkon.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Vyřešit chyby v navigaci pomocí webové služby</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Webový prohlíže� od Googlu, pro vás</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Svá synchronizovaná data a zařízení můžete spravovat na <ph name="BEGIN_LINK" />Hlavním panelu Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Rychlost opakování</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Používat službu předpovídání, která pomáhá dokon�ovat vyhledávací dotazy a adresy URL zadávané do adresního řádku nebo do vyhledávacího pole spouště�e aplikací</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Připojit k síti WiMAX</translation>
@@ -3615,7 +3621,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6555810572223193255">Vy�ištění aktuálně není k dispozici</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Opakovat</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Došlo k chybě. Některé položky možná nebyly smazány.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(již v zařízení)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Cesta nebo název souboru jsou příliš dlouhé. Použijte kratší název nebo vyberte jiné umístění.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Mazání souboru <ph name="FILENAME" />...</translation>
@@ -3630,6 +3635,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6584878029876017575">Životnost podepisování Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Přihlašování do veřejné relace.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zaměnit primární tla�ítko myši</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Abychom vám usnadnili správu prostředí v prohlíže�i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, jsou funkce související se synchronizací a personalizací nyní pod jedním ovládacím prvkem. Pokud tuto možnost zapnete, mohou se vaše aktuální nastavení změnit.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Zvýšit jas klávesnice</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Přejmenovat složku</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Protokol WebRTC zaznamenaný <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3637,6 +3643,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6596745167571172521">Deaktivovat klávesu Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP adresa</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Vzory</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Povolit přístup</translation>
 <translation id="659934686219830168">Synchronizace se spustí, jakmile tuto stránku opustíte</translation>
 <translation id="6602353599068390226">přesunout okno na jinou obrazovku</translation>
 <translation id="6602956230557165253">K navigaci použijte šipky vlevo a vpravo.</translation>
@@ -3685,6 +3692,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6659594942844771486">Karta</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Váš po�íta� je bohužel nakonfigurován pomocí chybného �ísla hardwaru. Systému Chrome OS to zabraňuje získat aktualizace s nejnovějšími bezpe�nostními opravami, a po�íta� tak <ph name="BEGIN_BOLD" />může být zranitelnější vů�i škodlivým úrokům<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Při otevírání vašeho profilu se něco pokazilo. Odhlaste se a poté se znovu přihlaste.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Funkce související se synchronizací a personalizací jsou nyní pod jedním ovládacím prvkem. Pokud tuto možnost zapnete, mohou se vaše aktuální nastavení změnit.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Chcete, aby Google tuto stránku přeložil z jazyka <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Je připojeno polohovací zařízení</translation>
@@ -3702,6 +3710,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6690751852586194791">Vyberte dozorovaného uživatele, kterého chcete přidat do tohoto zařízení.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Spravovat synchronizovaná data na Hlavním panelu Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Vpřed</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Zobrazovat návrhy podobných stránek, když stránku nelze najít</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Čtení a úprava dat na webu <ph name="WEBSITE_1" /> a <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Odeslat <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profil nelze na�íst.</translation>
@@ -3712,7 +3721,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6708242697268981054">Původ:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Připojit pomocí rozšíření <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Předchozí</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Konvertor PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Komprimování...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Zamknout obrazovku</translation>
 <translation id="67211069045302358">Resetovat nastavení tohoto webu?</translation>
@@ -3789,7 +3797,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6829250331733125857">Získejte nápovědu k zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Registrace do organizace</translation>
 <translation id="682971198310367122">Zásady ochrany soukromí Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Otevřít: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Přeložit</translation>
 <translation id="683373380308365518">Přejděte na chytrý a zabezpe�ený prohlíže�</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Chcete-li zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> aktualizovat, připojte se k internetu.</translation>
@@ -3800,6 +3807,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6841186874966388268">Chyby</translation>
 <translation id="6843725295806269523">ztlumit</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Otevřít maximalizované</translation>
+<translation id="685040365210406336">Neprovádět žádné změny</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplikace povolena</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Nástroj na aktualizaci je v režimu spánku</translation>
 <translation id="68541483639528434">Zavřít ostatní karty</translation>
@@ -3809,7 +3817,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6862635236584086457">Všechny soubory uložené v této složce se automaticky zálohují online</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Automatické vyplňování formulářů</translation>
 <translation id="686664946474413495">Teplota barev</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Přepnout na profil <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Vyberte aplikaci, se kterou obsah chcete sdílet:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Odpovída� OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Zadané heslo bylo serverem odmítnuto.</translation>
@@ -3823,6 +3830,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6898440773573063262">Aplikace veřejného terminálu lze v tomto zařízení te� nakonfigurovat na automatické spouštění.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organizace (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplikace na pozadí: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Hlas k náhledu</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Přidat zařízení do domény</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Informace shromaž�ované Googlem můžete v <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavení<ph name="END_LINK" /> kdykoliv upravit.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Zrušit přístup k souboru</translation>
@@ -3838,7 +3846,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6920989436227028121">Otevřít jako běžnou kartu</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Pomocí Spoři�e dat od Googlu můžete data ukládat a procházet rychleji. Kliknutím zobrazíte další informace.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Posouvání/kliknutí</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Pokra�ovat v blokování vyskakovacích oken</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> došlo k chybě...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Délka</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Prohledávání mediálního zařízení...
@@ -3876,7 +3883,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="6983991971286645866">Všechny úpravy budou uloženy do souboru $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Vyberte obrázek, který se pro váš ú�et bude zobrazovat na přihlašovací stránce</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent obnovení klí�ů Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Tiskárny</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Došlo vám místo</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tmavý motiv</translation>
@@ -3895,10 +3901,8 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7006634003215061422">Dolní okraj</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Zvuk ve formátu $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Otevřít vše v novém okně</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Chcete-li spustit toto rozšíření, je třeba obnovit stránku. Toto rozšíření na tomto webu můžete spustit automaticky tím, že pravým tla�ítkem kliknete na ikonu rozšíření.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Zobrazit zdrojový kód</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> mohou být k dispozici další formy historie prohlížení zaznamenané ve vašem ú�tu Google</translation>
-<translation id="7013485839273047434">Získat další rozšíření</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Instalace se nezdařila.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Přidat novou stránku</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Po nastavení okna již nelze nastavit režim.</translation>
@@ -3906,7 +3910,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7018275672629230621">Číst a upravovat vaši historii procházení</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rychle</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Domovská stránka byla nastavena.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Zdá se, že dozorovaný uživatel s tímto jménem již existuje.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Správa mobilních datových služeb</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Další podokno</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Název databáze:</translation>
@@ -3926,6 +3929,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7052237160939977163">Odesílat údaje sledování výkonu</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokovat</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Bylo zablokováno přesměrování:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Zkontrolovat zařízení</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Nastavit na automatické spouštění</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Chcete-li web procházet v soukromí, klikněte na ikonu se třemi te�kami a otevřete anonymní okno.</translation>
@@ -3934,6 +3938,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7063957500469387217">Nastavit nebo spravovat tiskárny ve službě Google Cloud Print</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Toto zařízení je uzam�eno v režimu, který brání registraci v podniku. Chcete-li zařízení zaregistrovat, je nutné nejdříve provést obnovení zařízení.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">O systému</translation>
+<translation id="706626672220389329">Při připojování sdílené složky došlo k chybě. Zadaná sdílená složka je už připojená.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Nepodařilo se připojit k zařízení <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Tento dialog již nezobrazovat.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Název zástupce</translation>
@@ -3952,10 +3957,9 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7088434364990739311">Kontrolu aktualizace se nepodařilo spustit (kód chyby <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – otevírejte a vytvářejte soubory ZIP v aplikaci Soubory.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Zařízení bylo vyřazeno administrátorem. Chcete-li zařízení zaregistrovat, požádejte administrátora, aby jeho registraci umožnil.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Výjimky vyskakovacích oken</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Výměna dat s následujícími zařízeními: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Import dozorovaného uživatele se nezdařil. Zkontrolujte připojení k síti a zkuste to znovu.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Přepnout lupu celé obrazovky</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Zde se zobrazí ostatní uložené vyhledáva�e</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Soubor PPD nelze na�íst, protože je příliš velký. Maximální povolená velikost je 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Vybrané položky: <ph name="COUNT" /></translation>
@@ -3964,6 +3968,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7108338896283013870">Skrýt</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Webová stránka <ph name="HOST" /> chce použít vaši kameru</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Zkratka byla odebrána</translation>
 <translation id="7113502843173351041">znalost vaší e-mailové adresy</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Hesla nejsou shodná</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Zkuste to znovu později</translation>
@@ -4001,7 +4006,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="716810439572026343">Stahování souboru <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minimální velikost písma</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Mimo dosah</translation>
-<translation id="7173917244679555">Zdá se, že uživatele s tímto jménem již spravujete. Chtěli jste <ph name="BEGIN_LINK" />importovat profil <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> do tohoto zařízení?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Nainstalovat aplikace z vašich dalších zařízení</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Konfigurace sítě <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Na�teno z:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Obnovit</translation>
@@ -4009,6 +4014,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7186088072322679094">Ponechat na liště</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Záznamy v registru, které budou odstraněny nebo změněny:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">V zařízení musí být dost místa</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Sdílet...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Neznámá tiskárna (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Uložit soubor jako</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Pro web <ph name="ORIGIN" /> nejsou uložena žádná hesla</translation>
@@ -4017,6 +4023,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Vypnutí této funkce nemá vliv na schopnost zařízení odesílat informace, které potřebuje pro základní služby, jako jsou aktualizace systému a zabezpe�ení.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Tuto funkci můžete ovládat v Nastavení &gt; Google. Sta�í v nabídce vybrat možnost Využití a diagnostika.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Zobrazit nápovědu</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Soubory systému Linux nelze zobrazit</translation>
 <translation id="720110658997053098">Trvale toto zařízení ponechat v režimu veřejného terminálu</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Položka „<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />“ byla smazána</translation>
 <translation id="7205869271332034173">Identifikátor SSID:</translation>
@@ -4031,13 +4038,13 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7221869452894271364">Na�íst tuto stránku znovu</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-mailová adresa</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Hrůza... Nemáte žádná rozšíření :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Typ sítě není k dispozici.</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipulovat s nastaveními, která udávají, zda weby mohou používat funkce jako jsou geolokace, mikrofon, fotoaparát apod.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Zámek obrazovky a přihlášení</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Je zapotřebí technologie EVDO.</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Přizpůsobení velikosti textu</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Přejmenování se nezdařilo</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Při připojování sdílené složky došlo k chybě. Zadaná sdílená složka není podporována.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Digitální otisk SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Alternativní název subjektu certifikátu</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Připojit k novému hotspotu?</translation>
@@ -4055,6 +4062,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7256069762010468647">Web používá kameru</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Neznámá chyba: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Otevřít na kartě</translation>
+<translation id="725758059478686223">Služba tisku</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Číst data, která kopírujete a vkládáte</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Přihlašovací služba je hostována doménou <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7262221505565121">Výjimky přístupu pluginu mimo izolovaný prostor</translation>
@@ -4073,6 +4081,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7282992757463864530">Informa�ní panel</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Vaše kvóta Disku Google není dostate�ně velká.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Přístup byl odepřen.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Obnovit výchozí pozadí</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Spustit aplikaci tapety</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Přihlašovací služba hostovaná doménou <ph name="SAML_DOMAIN" /> požádala o přístup ke kameře.</translation>
@@ -4121,6 +4130,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7366415735885268578">Přidání webu</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Údaje o prohlížení</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Čas zahájení</translation>
+<translation id="737439367876257440">Vylepšete prohlíže� Chrome a jeho zabezpe�ení tím, že do Googlu budete odesílat informace o systému a využití</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Zvýraznit ukazatel myši, když se pohybuje.</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock je zapnutý.</translation>
@@ -4138,6 +4148,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialogové okno Vymazat údaje o prohlížení</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Už jste skoro hotovi!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Otevřít okno hosta</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Při vyhledávání virů došlo k chybě</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Znovu ot&amp;evřít zavřené okno</translation>
 <translation id="7396845648024431313">Aplikace <ph name="APP_NAME" /> se spustí při zapnutí systému a poběží na pozadí i v případě, že zavřete všechna okna prohlíže�e <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4145,7 +4156,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7400418766976504921">Adresa URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Vy�kejte, než se zařízení Chromebox restartuje...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Nastavte připojení na zařízení <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Smazat zkratku</translation>
 <translation id="740624631517654988">Zablokováno vyskakovací okno</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importovat a svázat</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Znovu spustit a použít funkci Powerwash</translation>
@@ -4153,6 +4163,7 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7410344089573941623">Zobrazit dotaz, pokud bude chtít web <ph name="HOST" /> používat webovou kameru a mikrofon</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ano</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Paměť GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Přizpůsobit pozadí</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18×</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Neznámá chyba sítě.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Mapa Google</translation>
@@ -4170,8 +4181,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="744341768939279100">Vytvořit nový profil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Pokra�ovat do služby Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Deaktivovat <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Byla zablokována vyskakovací okna</translation>
-<translation id="744859430125590922">Umožnit kontrolu a zobrazení webových stránek, které tento uživatel navštěvuje, z adresy <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /></translation>
 <translation id="7453008956351770337">Výběrem tiskárny udělíte následujícímu rozšíření oprávnění k přístupu k tiskárně:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Odhlásí vás z většiny webů. Z ú�tu Google odhlášeni nebudete.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">pro vývojáře</translation>
@@ -4189,7 +4198,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7477347901712410606">Pokud jste zapomněli heslovou frázi, zastavte a resetujte synchronizaci prostřednictvím <ph name="BEGIN_LINK" />Hlavního panelu Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Tento uživatel byl administrátorem zakázán.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Aplikaci pro režim veřejného terminálu se nepodařilo nainstalovat.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Pokud i nadále nebudete nic dělat, budete za <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> odhlášeni.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Vpřed</translation>
 <translation id="748138892655239008">Základní omezení certifikátu</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Otevřít všechny záložky v &amp;novém okně</translation>
@@ -4227,7 +4235,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /
 <translation id="7518150891539970662">Protokoly WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Vytvořit</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Získejte do Chromu užite�né služby Google, jako je kontrola pravopisu a vyhledání klepnutím</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Zkontrolujte připojení k internetu. Pokud problém přetrvává, zkuste se odhlásit a znovu přihlásit.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Rychlost vybíjení ve wattech</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Přejděte na Nastavení &gt; Aplikace a oznámení &gt; Oznámení</translation>
@@ -4288,6 +4295,7 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7617366389578322136">Připojování k zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7622114377921274169">Nabíjení.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock je vypnut</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Zobrazit oprávnění a uložená data webů</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Jejda, soubor <ph name="FILE_NAME" /> již existuje. Přejmenujte jej a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Otevírat soubory PDF ve výchozí aplikaci na prohlížení souborů PDF.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Karta: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4331,7 +4339,6 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7704521324619958564">Otevřít Obchod Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Model záložky nelze na�íst.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">Síť VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Chcete namísto toho <ph name="BEGIN_LINK" />procházet Internetový obchod Chrome<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Přidání kontaktu</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Používat mobilní data</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Chyba – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4344,7 +4351,6 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7717845620320228976">Kontrola dostupnosti aktualizací</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Přiblížení/oddálení stránky</translation>
 <translation id="771953673318695590">Kontrola kvality</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Chcete-li tohoto uživatele dozorovat, <ph name="BEGIN_LINK" />přihlaste se do Chromu<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Povolit rozložení oken na více obrazovek</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Místo potřebné pro aktualizaci: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Vyjmout</translation>
@@ -4354,12 +4360,14 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7732111077498238432">Síť podléhá zásadám</translation>
 <translation id="773426152488311044">Momentálně jste jediný uživatel prohlíže�e <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">StandardnÄ›</translation>
-<translation id="774465434535803574">Chyba přípony zabalení rozšíření</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Předchozí karta</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Další možnosti jsou k dispozici na panelu akcí. Na panel akcí přejdete stisknutím kláves Alt + A.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Zobrazit vše</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Před stažením se vždy zeptat na místo uložení každého souboru</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Úprava ohrani�ení zobrazení</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Je toto po�áte�ní stránka, kterou jste o�ekávali?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Vyberte album ve Fotkách Google</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Přidat adresu</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> z <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Přesunout</translation>
@@ -4371,6 +4379,7 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7772127298218883077">O aplikaci <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Zkontrolujte stav Chromebooku</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Úložiště relace</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Nebyly nalezeny žádné hlasy</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Veškeré uživatelské ú�ty a místní data budou odebrána.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Žádné další návrhy z Googlu</translation>
 <translation id="778330624322499012">Nelze na�íst plugin <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4394,6 +4403,7 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7792012425874949788">Při přihlašování se něco pokazilo</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Ukon�it sdílení</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formátovat zařízení</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Tapeta byla úspěšně nastavena</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Dokument HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Oto�it &amp;proti směru hodinových ru�i�ek</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Šifrované údaje si může pře�íst pouze osoba, která zná heslovou frázi. Heslová fráze se spole�nosti Google neodesílá, ani ji spole�nost Google neuchovává. Pokud ji zapomenete, budete muset</translation>
@@ -4415,16 +4425,36 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Zkuste vybrat méně fotek.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Použít aktuální stránky</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funkce ladění<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+V zařízení se systémem Chrome OS můžete aktivovat funkce ladění, abyste do svého zařízení mohli nainstalovat vlastní kód a otestovat jej. Budete moci:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />odstranit ověření rootfs, abyste mohli upravovat soubory opera�ního systému,
+      <ph name="LIST_ITEM" />povolit k zařízení přístup SSH pomocí standardních testovacích klí�ů, abyste k němu mohli přistupovat pomocí nástrojů, jako je <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />,
+      <ph name="LIST_ITEM" />aktivovat spouštění z jednotky USB, abyste mohli nainstalovat obraz opera�ního systému z jednotky USB,
+      <ph name="LIST_ITEM" />nastavit heslo uživatele root pro zařízení a systém na vlastní hodnotu, abyste se k zařízení mohli připojit ru�ně pomocí protokolu SSH.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Jakmile tuto funkci povolíte, většina funkcí ladění zůstane zapnuta, dokonce i když zařízení vymažete pomocí funkce Powerwash nebo pokud vymažete data v zařízení spravovaném organizací. Za ú�elem úplné deaktivace všech funkcí ladění bude potřeba provést proces obnovení systému Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Další informace o funkcích ladění naleznete na následující stránce:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+<ph name="BEGIN_BOLD" />Poznámka:<ph name="END_BOLD" /> Systém se během tohoto procesu restartuje.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Přístup ke zvukovému vstupu</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Chyba při konfiguraci sítě</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Čas ukon�ení</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Data synchronizovaná do Googlu ani používané funkce se nezmění</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tady se budou zobrazovat uložená vlastní slova</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Domovská stránka byla změněna na <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Zobrazit/zálohovat média</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID klí�e subjektu certifikátu</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Na�tení souborů spotřebuje přibližně <ph name="FILE_SIZE" /> mobilních dat.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Zvýrazněte text, který chcete pře�íst, a stiskněte Hledat + S. Můžete také podržet tla�ítko Hledat nebo vedle svého profilového obrázku klepnout na ikonu poslechu vybraného textu a provést výběr.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Probíhá aktualizace souboru diff</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Zrušit výběr</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Klávesnice</translation>
@@ -4444,7 +4474,6 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – spárováno</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Po nastavení zkontrolovat možnosti synchronizace</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nebyly nalezeny žádné novější verze terminálových aplikací. Aktualizaci není třeba provést. Vyjměte jednotku USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Vždy spouštět na všech webech</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Neznámá chyba serveru. Zkuste to prosím znovu, nebo kontaktujte správce serveru.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Prohlídka</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Heslo může být prolomeno</translation>
@@ -4479,6 +4508,7 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7912080627461681647">Vaše heslo bylo na serveru změněno. Odhlaste se a poté se znovu přihlaste.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Nakonfigurovat mobilní síť</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Než nám odešlete zpětnou vazbu, sdělte nám prosím, co se děje.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Při kliknutí</translation>
 <translation id="792514962475806987">Úroveň přiblížení zadokované lupy:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Selhala bezpe�nostní kontrola AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Čekání na <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4519,6 +4549,7 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7978412674231730200">Soukromý klí�</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Chyba synchronizace</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID díla: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Předběžně na�ítat stránky pro rychlejší procházení a vyhledávání</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Chcete-li chybu opravit, restartujte prosím zařízení.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Výška</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Síť</translation>
@@ -4526,6 +4557,7 @@ Při instalaci aplikace <ph name="APP_NAME" /> se stáhne <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7984180109798553540">Pro zvýšení bezpe�nosti budou data v prohlíže�i <ph name="PRODUCT_NAME" /> zašifrována.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Čtení a změna nastavení uložených hesel</translation>
 <translation id="798749371774946697">Název po�íta�e je příliš dlouhý</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Získejte více chytrých funkcí Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Aktivovat funkce usnadnění přístupu</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Metoda EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Odebrat zástupce</translation>
@@ -4539,7 +4571,6 @@ Soubor klí�e: <ph name="KEY_FILE" />
 Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat při vytváření nových verzí svého rozšíření.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Může zobrazit</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Žádná síť</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Nějaký web vám možná odcizil heslo</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Prohlíže�</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Webu <ph name="HOST" /> �tení obsahu schránky vždy povolit</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internet byl odpojen. Zkontrolujte prosím své internetové připojení.</translation>
@@ -4548,8 +4579,10 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8012382203418782830">Tato stránka byla přeložena.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Nástroj na aktualizaci je momentálně spuštěn. Za chvilku stránku obnovte a prohlédněte si stav.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se nedokáže vrátit zpět na dříve nainstalovanou verzi. Zkuste zařízení znovu obnovit pomocí funkce Powerwash.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Vylepšete prohlíže� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> a jeho zabezpe�ení tím, že do Googlu budete odesílat informace o systému a využití</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Do�asné úložiště</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Zkratka byla upravena</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Ur�ete, jaký obsah vám webové stránky mohou zobrazovat a jaké údaje mohou využívat, když si je prohlížíte</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Aktualizovat rozšíření</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Z tohoto Chromebooku budou smazány aplikace, které jste stáhli z Google Play.
@@ -4569,7 +4602,6 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8037357227543935929">Zeptat se (výchozí)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Soubor</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(výchozí)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Přidat aplikaci pro režim veřejného terminálu:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Pomalu</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Synchronizace byla zastavena prostřednictvím Hlavního panelu Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Zadejte identifikátor aplikace nebo URL internetového obchodu</translation>
@@ -4592,10 +4624,12 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="806812017500012252">Seřadit podle abecedy</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Klepnutím se přihlásíte</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Soubory systému Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Vytisknout jako obrázek</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Připnout karty</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Povolit nedávno zavřeným webům dokon�it odeslání a příjem dat</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Stav paměti</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Karty</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Správce přístup k místním souborům v tomto zařízení zakázal</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Uživatelské jméno (např. uzivatel@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Sem patří nadpis oznámení funkce rychlého odemknutí</translation>
@@ -4605,14 +4639,12 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8086015605808120405">Probíhá konfigurace tiskárny <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Může �íst seznam nej�astěji navštěvovaných webů</translation>
 <translation id="8093359998839330381">Plugin <ph name="PLUGIN_NAME" /> neodpovídá</translation>
-<translation id="8093832608898425674">Web <ph name="DOMAIN" /> vyžaduje, aby Google ověřil identitu vašeho zařízení s cílem stanovit způsobilost pro vylepšené přehrávání chráněného obsahu. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">Kódy PIN se neshodují</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Je vyžadováno použití funkce Powerwash při dalším restartu</translation>
 <translation id="8102535138653976669">Aplikace <ph name="PRODUCT_NAME" /> zabezpe�eně synchronizuje údaje s vaším ú�tem Google. Můžete synchronizovat vše, nebo personalizovat druhy synchronizovaných dat a nastavení šifrování.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Tato akce resetuje zařízení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> pomocí funkce Powerwash a obnoví předchozí verzi aplikace.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Vypnout</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Sdíleno se mnou</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Nastavení převodu textu na ře� Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Instalace Obchodu Google Play do zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" />. Tato operace může několik minut trvat.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Uživatelský certifikát vyžaduje přihlášení.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Sdílejte toto heslo se svým iPhonem</translation>
@@ -4646,7 +4678,6 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8154790740888707867">Žádný soubor</translation>
 <translation id="815491593104042026">Jejda, ověření se nezdařilo, protože bylo nakonfigurováno k použití nezabezpe�ené adresy URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Obraťte se na svého administrátora.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7:5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">Příznak <ph name="BAD_FLAG" /> v tomto sestavení není implementován</translation>
 <translation id="816055135686411707">Chyba při nastavování důvěryhodnosti certifikátu</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> – <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Vytvořit novou poznámku</translation>
@@ -4693,6 +4724,7 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8241806945692107836">Zjišťování konfigurace zařízení...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Číst a upravovat záložky</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Pokra�ovat</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Brzy bude ve�erka</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Neznámý operátor</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Vložit</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Složka OEM</translation>
@@ -4748,13 +4780,13 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8339059274628563283">Data webu <ph name="SITE" /> v místním úložišti</translation>
 <translation id="833986336429795709">Chcete-li otevřít tento odkaz, vyberte aplikaci</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Soubor nebo složka s daným názvem již existuje.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Vyberte sbírku</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Nejlepšího videa �i animace docílíte s vysokou rychlostí připojení. Uživatelé s pomalým připojením mohou mít se zobrazením vašeho obsahu problémy.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">spouště�</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Toto rozšíření převzalo kontrolu nad nastavením vašeho proxy serveru, což znamená, že může změnit, narušit nebo sledovat vše, co děláte na internetu. Pokud si nejste jisti, pro� k tomu došlo, zřejmě se jedná o nežádoucí změnu.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Přidat ú�et do vícenásobného přihlášení. Ke všem přihlášeným ú�tům lze přistupovat bez zadání hesla, proto byste tuto funkci měli používat pouze s důvěryhodnými ú�ty.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Může:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Klávesové zkratky pro rozšíření a aplikace</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Obnovit stránky?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabilní</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofon je blokován</translation>
@@ -4783,6 +4815,7 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8400146488506985033">Správa uživatelů</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Použít tento telefon</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Ano, zapnout synchronizaci a personalizaci</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Nejprve se dotázat (doporu�eno)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Zobrazit jako kartu</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Výsledky vyhledávání pro <ph name="SEARCH_TEXT" /></translation>
@@ -4795,9 +4828,9 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8427292751741042100">vloženo na libovolném webu</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavení</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Rozumím</translation>
+<translation id="84297032718407999">Za <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> budete odhlášeni</translation>
 <translation id="8431909052837336408">Změnit PIN SIM karty</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Port ladění klientu NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Přístup ke stránce</translation>
 <translation id="843760761634048214">Uložit platební kartu</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Přejděte na chytrý prohlíže�</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Nabízet překlad stránek v tomto jazyce</translation>
@@ -4828,6 +4861,7 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8470028084415844044">Chcete-li mít všechna hesla na všech svých zařízeních, zapněte synchronizaci.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Uložená hesla z webu <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">hardwarová</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Zavřít všechna vaše okna</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Jiný program ve vašem po�íta�i nainstaloval rozšíření, které může měnit funkce Chromu.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Soubor <ph name="FILENAME" /> te� nebylo možné synchronizovat. Disk Google to zkusí znovu později.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Nahrazen</translation>
@@ -4882,7 +4916,6 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8569682776816196752">Žádné cíle nebyly nalezeny</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Vyberte soubor, který chcete otevřít</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Poslední 4 týdny</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Bylo zablokováno přesměrování na web</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Na webu <ph name="HOST" /> vždy povolit zvuk</translation>
 <translation id="8578639784464423491">Nesmí přesahovat 99 písmen</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Synchronizace <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> položek...</translation>
@@ -4921,12 +4954,14 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8642171459927087831">Přístupový token</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Pohyb prstem byl příliš pomalý</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Zvětšit text</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Chcete-li pokra�ovat, vyberte jednu možnost:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Toto není platná webová adresa</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> nebo <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">A�koliv svůj starý profil již nemůžete používat, můžete jej odstranit.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Vynutit opětovné na�tení této stránky</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Chyba zabalení rozšíření</translation>
 <translation id="8652487083013326477">přepína� rozsahu stránek</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Přepnout zadokovanou lupu</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Litujeme, soubor je příliš velký na to, aby jej váš po�íta� dokázal zpracovat.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanál</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Jejda, něco se pokazilo.</translation>
@@ -5016,11 +5051,14 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8757640015637159332">Vstoupit do veřejné relace</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Vyberte zařízení Chromebox, ke kterému se chcete připojit</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Zařízení ve službě Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Povolit diktování (hlasové zadávání textu)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Vícenásobné přihlášení nelze nastavit</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Další informace</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Povolit přístup</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Automaticky aktualizovat Chrome pro všechny uživatele</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Kořenový adresář rozšíření</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Správa uživatelů</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Tapety Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Horní okraj</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Neplatná adresa URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Úpravy se ukládají automaticky.<ph name="BREAKS" />Chcete-li zachovat kopii původního obrázku, zrušte zaškrtnutí polí�ka Přepsat originál.</translation>
@@ -5100,7 +5138,6 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8902667442496790482">Otevřít nastavení poslechu vybraného textu</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Přiblížit</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Upozornění: V po�íta�i jste aktivovali příznak --scripts-require-action, který omezuje funkce tohoto rozšíření. Ostatní zařízení však tento příznak nemusejí podporovat nebo v nich nemusí být aktivován. V těchto zařízeních má rozšíření také následující oprávnění:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Po�íta� do domény nelze přidat. Server nepodporuje zadané typy šifrování Kerberos. Zkontrolujte nastavení šifrování v �ásti Další možnosti.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Web sleduje vaši polohu</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Sdílení obrazovky</translation>
@@ -5117,11 +5154,9 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8931394284949551895">Nová zařízení</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Zobrazit ve &amp;službě Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Pokra�ovat</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Vzdávám to</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Po�íta� te� vykonává příliš mnoho úloh. Zkuste to znovu později.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Odebrat oprávnění <ph name="PERMISSION" /></translation>
 <translation id="8941882480823041320">Předchozí slovo</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Adresa URL sdílené složky</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Bude rychleji vybíjet baterii (aktuálně <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> sdílí okno s kartou <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5148,7 +5183,10 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8976520271376534479">Na této stránce byl zablokován Flash.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Nesprávné heslo nebo poškozený soubor</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Zapnuto – synchronizovat vše</translation>
+<translation id="897939795688207351">V doméně <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – selhalo</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Pomoci zlepšovat Bezpe�né prohlížení</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Adresa URL sdílené složky</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Odstranit</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Automaticky posílat spole�nosti Google statistiky používání a zprávy o selhání</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Měsíc</translation>
@@ -5157,6 +5195,7 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8995603266996330174">Správce: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Přidat ú�et...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Probíhá vytváření obrazu disku.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Povolit na všech webech</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Zkontrolovat znovu</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekvence</translation>
@@ -5174,10 +5213,10 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="9022847679183471841">Tento ú�et již v tomto po�íta�i používá uživatel <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Tuto síť mohou používat ostatní uživatelé tohoto zařízení.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Otevřít v nové kartě</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Při připojování sdílené složky došlo k chybě. Zkontrolujte adresu URL sdíleného úložiště a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">celá obrazovka</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Chci přejít zpět na obrazovku pro přihlášení</translation>
 <translation id="9026731007018893674">stažený soubor</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Dohlížet nad touto osobou a umožnit z vašeho ú�tu Google nastavovat a zobrazovat weby, které tato osoba navštěvuje</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Otevří&amp;t odkaz v nové kartě</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Nastavit synchronizaci...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Vaše organizace pro váš ú�et Obchod Google Play nepovolila. Další informace získáte u svého administrátora.</translation>
@@ -5193,24 +5232,27 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="9042893549633094279">Ochrana soukromí a zabezpe�ení</translation>
 <translation id="904451693890288097">Zadejte prosím přístupový klí� pro zařízení <ph name="DEVICE_NAME" />:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Připojení k síti se nezdařilo: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Odesílá do Googlu webovou adresu stránky, na kterou se pokoušíte přejít</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Připojení selhalo</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Heslová fráze</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Registrovali jste tiskárny ve službě <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> pomocí ú�tu <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Pokra�ovat v blokování</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Zapamatovat si výběr</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Vynutit šifrování RC4. Použití této možnosti zvyšuje riziko, protože šifry RC4 nejsou bezpe�né.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Aktualizace zařízení Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nebyly nalezeny žádné shody.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">V okolí nebyly nalezeny žádné tiskárny</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Stavová nabídka</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Překvapte mě</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14×</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Chyba na řádku <ph name="ERROR_LINE_START" /> až <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Profilová fotografie Google (na�ítá se)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Aktivujte automatické vyplňování a vyplňujte webové formuláře jedním kliknutím.</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Probíhá přenos...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Upravit</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Čtení textu nahlas</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Převod textu na ře�</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Přepnout uživatele</translation>
-<translation id="907148966137935206">Nepovolovat žádnému webu zobrazovat vyskakovací okna (doporu�eno)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Probíhá instalace aplikace <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> vás automaticky přihlásí na vhodných webech a v aplikacích, ke kterým máte uložená hesla.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5224,6 +5266,7 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="9094982973264386462">Odstranit</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Odstranit</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Po�et stránek</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Je vyžadována heslová fráze</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Rozšířená nastavení</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Spustit aplikaci</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Aktivovat rozšíření</translation>
@@ -5245,11 +5288,13 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="912419004897138677">Kodek</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (zbývá <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Připojit k síti</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (výchozí)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Byl zadán neplatný režim.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Členové týmu <ph name="DESTINATION_NAME" /> získají přístup k těmto položkám.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Odesílání zpráv do zařízení Bluetooth a přijímání zpráv ze zařízení Bluetooth</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Vyberte jeden nebo více souborů</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Komprimace se nezdařila. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Souhlasím.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Tento soubor je ur�en pro po�íta� se softwarem Macintosh. S vaším zařízením se systémem Chrome OS není kompatibilní. Vyhledejte v Internetovém obchodě Chrome vhodnou náhradní aplikaci.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Zobrazit originál</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Otevřít odkaz jako <ph name="USER" /></translation>
@@ -5262,7 +5307,6 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="9149866541089851383">Upravit...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Používat fotoaparát</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analyzátor souborů ZIP Bezpe�ného prohlížení</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Další rozšíření, která se nepodařilo na�íst:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Uložit identitu a heslo</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Aktualizováno</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Tento obrázek není k dispozici v režimu offline.</translation>
@@ -5319,10 +5363,12 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="952992212772159698">Není aktivováno</translation>
 <translation id="957960681186851048">Tento web se pokusil automaticky stáhnout několik souborů</translation>
 <translation id="9580706199804957">Ke službám Google se nelze připojit</translation>
+<translation id="958416628331784386">Na této kartě se přehrává video v režimu obrazu v obraze</translation>
 <translation id="958515377357646513">Klepnutím přejdete vpřed</translation>
 <translation id="960719561871045870">Kód operátora</translation>
 <translation id="960987915827980018">Zbývá přibližně hodina</translation>
 <translation id="962802172452141067">Strom seznamu záložek</translation>
+<translation id="964286338916298286">Váš správce IT pro toto zařízení využití promoakcí Chrome Goodies zakázal.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplikace}few{Aplikace}many{Aplikace}other{Aplikace}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Zapněte Služby Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Mezipaměť aplikace</translation>
@@ -5332,6 +5378,7 @@ Svůj soubor klí�e uchovávejte na bezpe�ném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="973473557718930265">Ukon�it</translation>
 <translation id="974555521953189084">Chcete-li spustit synchronizaci zadejte heslovou frázi.</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Zavřít všechny karty</translation>
 <translation id="983511809958454316">Tato funkce ve virtuální realitě není podporována</translation>
 <translation id="98515147261107953">Na šířku</translation>
 <translation id="987897973846887088">Nejsou k dispozici žádné obrázky</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index 7ca7ede1ba8..8a6a46827bb 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Tilføj denne side som bogmærke...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Sletter <ph name="COUNT" /> elementer...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Skærme</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Sprogindstillinger</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word-dokument</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Åbn originalbillede på ny fane</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Der er ingen netværk</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-kode</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Det er snart tid til en pause</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Erstat</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Administrer dine brugere via <ph name="BEGIN_LINK" />Betjeningspanelet for administrerede brugere<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Deltag i et privat netværk</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Afbryd din Google-konto</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Oprettet</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Andre Google-tjenester</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Et andet program på din computer har tilføjet en udvidelse, som kan ændre måden, Chrome fungerer på.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Tryk på ESC for at springe over (kun uofficielle builds).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Synlige netværk:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Der blev anmodet om en læse- eller skrivehandling med en ugyldig forskydning på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Log på<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> for at kontrollere og se, hvilke websites denne person besøger.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Slå lyden til på websites</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Før du logger ind, skal du logge ind som gæst for at aktivere netværket <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Oversæt altid <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Vis indstillinger for synkronisering</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Hvis du fjerner tilknytningen til din Google-konto fra <ph name="PRODUCT_NAME" />, vil dine data forblive på denne computer, men ændringer vil ikke længere blive synkroniseret med din Google-konto. Data, der allerede er gemt på din Google-konto, bevares, indtil du fjerner dem ved hjælp af <ph name="BEGIN_LINK" />Google Betjeningspanel<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Bruger</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Ligner <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (oprindelig)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Tillad ikke, at websites bruger interne systemmeddelelser til at få adgang til MIDI-enheder</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Rediger søgemaskine</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Ã…bn linket i <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">FÃ¥ adgang til dine Bluetooth- og serieenheder</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Log ind, og aktivér synkronisering for at få dine bogmærker på alle dine enheder.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Udvidelsens rodmappe:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Certifikatunderskriver</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Pluginnet blev blokeret</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Søg på din enhed, i apps og på nettet.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importer bogmærker fra HTML-fil...</translation>
+<translation id="114721135501989771">FÃ¥ Googles smarte funktioner i Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Der blev fundet <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Der er ikke nok tilgængelig plads på det lokale lager. Der er brug for <ph name="FILE_SIZE" /> mere.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prøv at vælge færre billeder.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Kørsel af JavaScript via AppleScript er deaktiveret. Du kan aktivere funktionen ved at gå til Chrome-indstillingerne &gt; Avanceret &gt; System. Få flere oplysninger på: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Udløbsmåned</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Parrede enheder</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Aktuel tid</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Googles navneservere</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Fremhæv elementet med tastaturfokus, når det ændres.</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Omdøb</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Genvejen blev tilføjet</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Udskriv...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Kopierer <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google kan bruge din browserhistorik til at tilpasse Søgning, annoncer og andre Google-tjenester. Du kan til enhver tid ændre dette på myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 med RSA-kryptering</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Kun det markerede</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Din administrator anbefaler en bestemt værdi for denne indstilling.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Hurtigst</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Behandler anmodning...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Hyldeelement 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Godkendelsen mislykkedes under oprettelse af forbindelse til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Hyldeelement 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Start Assistent</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Vis:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Tillad altid pop op-vinduer og omdirigeringer fra <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Sprog, der skal oversættes til:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Sender søgninger fra adresselinjen og søgefeltet samt nogle cookies til din standardsøgemaskine</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Denne brugerkonto tilhører ikke det domæne, som enheden er tilmeldt. Hvis du vil foretage en tilmelding til et andet domæne, skal enheden først genoprettes.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Lagerindstillinger for Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies og andre websitedata</translation>
 <translation id="127668050356036882">Luk alle dine vinduer</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Se listen over enheder</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Undersøg visninger:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Søger efter mobilnetværk</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Oversæt aldrig dette website</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Gemme data på din Google Drev-konto</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Certifikattype</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destination</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drev er ikke tilgængeligt lige nu. Uploadet genstarter automatisk, når Google Drev er tilgængeligt igen.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> beder om, at din enheds identitet bekræftes af Google for at fastslå muligheden for forbedret afspilning af beskyttet indhold.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Hvis du vil ændre denne indstilling, skal du først <ph name="BEGIN_LINK" />aktivere id<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Tillad JavaScript via Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Tilføjer HTML-fil som bogmærke</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Filen eller mappen kan ikke bruges.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Stavning og grammatik</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Tilføj manuelt</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Administrer Google Oplæsning</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Ikke brugt</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Spor</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Vælg en fil</translation>
-<translation id="136802136832547685">Der er ingen administrerede brugere at føje til denne enhed.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Rapportér problem</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Vil du fjerne personen?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Din historik samt dine bogmærker, adgangskoder og meget mere på alle dine enheder</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 element fjernes}one{# element fjernes}other{# elementer fjernes}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Synkroniser med din konto</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Det certifikat, som netværket "<ph name="NETWORK_NAME" />" kræver, er enten ikke installeret eller ikke længere gyldigt.  Få fat i et nyt certifikat, og prøv at oprette forbindelse igen.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Brugernavnet og adgangskoden, du har angivet, stemmer ikke overens.</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Synkronisering og tilpasning</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maksimér</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Ikke noget brugercertifikat</translation>
 <translation id="140250605646987970">Telefonen er fundet. Men Smart Lock virker kun på enheder med Android 5.0 eller nyere. &lt;a&gt;Få flere oplysninger&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (administreret)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Skal <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> gemme din konto for dette website?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopiering mislykkedes. Uventet fejl: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Fjern <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Skal <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> gemme din adgangskode for dette website?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Alle dine Google-konti, der er logget ind i apps og på websites, kan administreres her.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Søgemaskine</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Læs og besvar sms-beskeder på din Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Denne side er blokeret fra at få adgang til dit kamera.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Kasser</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Ingen fejl – fantastisk!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Placer fingeren på fingeraftrykslæseren for at låse enheden op.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">FÃ¥ adgang til enhver <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> via USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Ugyldig PUK-kode.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Tilbyd at gemme dine adgangskoder fra nettet</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Den eneste måde at fortryde dette på er ved at geninstallere <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importeret fra Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Start</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google kan bruge indhold på de websites, du besøger, samt browseraktivitet og -interaktioner til at tilpasse Chrome og andre Google-tjenester som f.eks. Oversæt, Søgning og annoncer. Du kan til enhver tid tilpasse dette i Indstillinger.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Administrer certifikater</translation>
 <translation id="152234381334907219">Aldrig gemt</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastatur</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Installerede temaet "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL med %s i stedet for forespørgsel</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Denne udvidelse har ændret, hvilken side der vises, når du klikker på knappen Startside.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Der kræves en opdatering</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Websites, som aldrig gemmer adgangskoder, vises her.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> ønsker at få adgang til <ph name="VOLUME_NAME" />. Dette kan ændre eller slette dine filer.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ubegrænset</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Aktivér Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Angiv din mailadresse</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Hvid standardavatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontekst:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Vis i Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Det Wi-Fi-netværk, du bruger (<ph name="NETWORK_ID" />), kan kræve godkendelse.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Et andet program på din computer har tilføjet et tema, som kan ændre måden, Chrome fungerer på.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Provisioneringsflowet blev afbrudt. Prøv igen, eller kontakt enhedsejeren eller administratoren.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">videresend</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Eksportér bogmærker til HTML-fil...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Lad denne enhed være permanent i kiosktilstand.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Din telefon kan ikke registreres</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Denne udvidelse kræver ikke nogen særlige tilladelser.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Udvidelsen "<ph name="IMPORT_NAME" />" kan ikke importeres, da den ikke er delt</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Få dette bogmærke på din iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Der gik noget galt ved åbningen af din profil. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Indlæser...</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> vil gerne tjekke, om du bruger en kvalificeret Chrome OS-enhed.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 med RSA-kryptering</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Fjernelse af rootfs-beskyttelse og efterfølgende genstart er påkrævet, før du aktiverer andre fejlfindingsfunktioner.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Kun synkronisering</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historik</translation>
 <translation id="1645516838734033527">For at beskytte din <ph name="DEVICE_TYPE" /> kræver Smart Lock en skærmlås på din telefon.</translation>
@@ -457,6 +462,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Det er ikke tilladt at ændre delte netværkskonfigurationer</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Filen kunne ikke ændres.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Grundlæggende oplysninger</translation>
+<translation id="167160931442925455">Højest</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Der kunne ikke opnås adgang til filen af sikkerhedsmæssige årsager.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> ønsker at se din sikkerhedsnøgles fabrikat og model</translation>
 <translation id="167832068858235403">lyd ned</translation>
@@ -472,7 +478,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Cookies fra flere websites er tilladt.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Kun for den aktuelle inkognitosession</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Din administrator tillader ikke, at du opretter administrerede brugere.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Fjern denne person</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Tilføjet af din administrator</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Zoomniveauer</translation>
@@ -513,6 +518,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Konfigurer Ethernet-netværk</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Opret programgenveje</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Udforsk videre</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Åbnes på en ny fane</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nyt vindue</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Ups! Der var problemer med at oprette forbindelse til loginserveren. Tjek din netværksforbindelse og domænenavnet, og prøv igen.</translation>
@@ -532,7 +538,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Synkroniseringsserver er optaget. Prøv igen senere.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Der er næsten ikke mere plads på enheden</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Fællesdrev</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Pop op-vinduer</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Udvidet display</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Er du sikker på, at du vil fjerne "<ph name="PROFILE_NAME" />" og alle tilknyttede Chrome-data fra denne computer? Handlingen kan ikke fortrydes.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Send feedback for at hjælpe os med at løse problemet.</translation>
@@ -545,7 +550,7 @@
 <translation id="1805822111539868586">Se visninger</translation>
 <translation id="1807938677607439181">Alle filer</translation>
 <translation id="1809734401532861917">Føj mine bogmærker, min historik, mine adgangskoder og andre indstillinger til <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
-<translation id="1810764548349082891">Ingen tilgængelig eksempelvisning</translation>
+<translation id="1810764548349082891">Ingen tilgængelig forhåndsvisning</translation>
 <translation id="1812631533912615985">Frigiv faner</translation>
 <translation id="1813278315230285598">Tjenester</translation>
 <translation id="18139523105317219">EDI-partsnavn</translation>
@@ -593,6 +598,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> er opdateret</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Denne kan kun tilføjes via <ph name="CHROME_WEB_STORE" />.</translation>
 <translation id="1877520246462554164">Der kunne ikke hentes noget godkendelsestoken. Log ud, og log derefter ind igen for at prøve igen.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Du kan til enhver tid tilpasse dette i Chrome-indstillingerne</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Tillad ikke, at et website anvender et plugin til at få adgang til din computer</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Slet certifikatet "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Tillad, at websites må bede om at håndtere protokoller som standard (anbefales)</translation>
@@ -617,6 +623,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Annoncer</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Der blev givet adgang til et plugin, som ikke er gemt i sandbox</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">FÃ¥ Googles smarte funktioner i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Ã…bn med</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Angiv tilpasset webadresse</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Disse indstillinger er underlagt en virksomhedspolitik. Kontakt din administrator for at få flere oplysninger.</translation>
@@ -632,6 +639,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Billedopløsning</translation>
 <translation id="1944921356641260203">En opdatering er fundet</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Rul en side op</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Der opstod en fejl ved anvendelse af deling. Tjek dine loginoplysninger, og prøv igen.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Filen indeholdt flere certifikater, hvoraf ingen af dem blev importeret:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Denne handling uploader alle filer fra "<ph name="FOLDER_PATH" />". Gør kun dette, hvis du har tillid til websitet.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Denne side bruger en Native Client-app, der ikke virker på din computer.</translation>
@@ -654,12 +662,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Når du har oprettet en ny administreret bruger, kan du når som helst administrere indstillingerne på en hvilken som helst enhed på <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Fastgør vinduet til højre</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Skift til en anden bruger.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Konti</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Gennemse</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Ikke angivet</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webadresse</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> anmoder om at gemme store mængder data permanent på din lokale computer</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dine certifikater</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ved opstart</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Administrer i Drev</translation>
+<translation id="200544492091181894">Du kan altid ændre dette senere i Indstillinger</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Ã…bn linket i <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Rapportér et problem...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Traditionelt</translation>
@@ -734,7 +745,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Synkroniseringsfejl: Opdater adgangssætningen til synkronisering...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Opdater plugin</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Synkroniseringsfejl: Opdater adgangssætningen til synkronisering...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Synkroniser for at få en tilpasset browseroplevelse på alle dine enheder</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="APP_NAME" />" kan ikke installeres, fordi den ikke tillades af "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Genoptag</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Angiv ny adgangskode</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Vis altid værktøjslinjen i fuld skærm</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Manuel proxykonfiguration</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Certifikatfremviser: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Der opstod en fejl ved anvendelse af deling. Den angivne deling blev ikke fundet på netværket.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatering er fuldført</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Cast fanen</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Adgangskoder og formularer</translation>
@@ -756,7 +767,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Det angivne faneindeks er ugyldigt.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Rediger kort</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopier webadresse</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Vis altid pop op-vinduer fra <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Ligner <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Afslut fuld skærm</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Denne side er nu i fuld skærm.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Tilføj Wi-Fi...</translation>
@@ -795,7 +806,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Omvendt rulning</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Rapportér et problem</translation>
 <translation id="2220572644011485463">Pin- eller adgangskode</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Den eneste måde at fortryde dette på er ved at geninstallere <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Denne indstilling tilhører <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Rediger mappenavn</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Dette website er blevet blokeret fra at have fuld kontrol over MIDI-enheder.</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Mappen "<ph name="FOLDER_NAME" />" kunne ikke oprettes. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Klik for at se dagens doodle</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Hvis du sletter et servercertifikat, gendanner du den sædvanlige sikkerhedskontrol for den server og kræver, at den bruger et gyldigt certifikat.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Sender nogle systemoplysninger og noget sideindhold til Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Filen indeholdt ét certifikat, der ikke blev importeret:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Flere oplysninger</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Data for frekvenstilstand</translation>
@@ -827,6 +838,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Log ud, og log ind igen</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Deaktiveret)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Nulstil skærmzoom</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP via USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Udveksle data med en enhed på domænet <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Udveksle data med en enhed på domænerne: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Administrer dine synkroniserede data i <ph name="BEGIN_LINK" />Google Betjeningspanel<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -891,6 +903,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Fortsæt</translation>
 <translation id="236141728043665931">Bloker altid mikrofonadgang</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Dette website kan se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">FEJL: <ph name="APP_NAME" /> kunne ikke afinstalleres.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Tilføj fildeling</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Vis apps</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Åbn når &amp;færdigt</translation>
@@ -913,9 +926,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Angiv din pinkode</translation>
 <translation id="241082044617551207">Ukendt plugin</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Rediger brugergrænsefladen for bogmærker</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Af sikkerhedshensyn skal du logge ud, når computeren ikke bruges.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;ikke navngivet&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">&amp;Gem billede som...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Kør altid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Samlet filstørrelse</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beskriv, hvad du foretog dig, da fanen gik ned</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistent kunne ikke indlæses. Tjek din netværksforbindelse, og prøv igen.</translation>
@@ -943,6 +956,7 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Nøgle-id for certifikatautoritet</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> blev tilføjet</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP-proxy</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Bruger cookies til at huske dine indstillinger, også selvom du ikke besøger siderne</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Der kan ikke oprettes forbindelse til din telefon. Sørg for at bruge en kompatibel Android-telefon, der er tændt og befinder sig i nærheden. &lt;a&gt;Få flere oplysninger&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Understøttede udvidelser er blevet deaktiveret</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Oversæt denne side</translation>
@@ -994,12 +1008,14 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pause</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Sikker HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Antal aktiviteter, der bruger udvidelsen</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Synkronisering er deaktiveret</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Tillad annoncer på dette website</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Vis alle downloads</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tabel</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Godkendelsescertifikatet blev afvist af netværk</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Føj til <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Ombyttet hukommelse</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Vil du tillade, at <ph name="EXTENSION_NAME" /> åbner <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kunne ikke oprette forbindelse til <ph name="NETWORK_ID" />. Vælg et andet netværk, eller prøv igen.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Skjul dette plugin</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Den valgte fil er for stor (maksimal størrelse: 3 MB).</translation>
@@ -1008,6 +1024,7 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Docs</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ikke logget ind på <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Datatjenesten "<ph name="NAME" />" er blevet aktiveret og er klar til brug.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Kørsel af JavaScript via AppleScript er deaktiveret. Du kan aktivere funktionen ved at gå til menubjælken og vælge Se &gt; Udvikler &gt; Tillad JavaScript via Apple Events. Få flere oplysninger på https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Powerwash for at nulstille din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed til fabriksindstillingerne.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Adgangskoden blev gemt. Se og administrer gemte adgangskoder på <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Container til oplysningsbjælke</translation>
@@ -1038,7 +1055,6 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Fejl i netværksforbindelsen</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Tilknyt data</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Oplysninger om emnets offentlige nøgle</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Indstillinger og browserhistorik for denne overvågede bruger kan muligvis stadig ses af administratoren for <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2608770217409477136">Anvend standardindstillinger</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Opret genveje...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Dvale</translation>
@@ -1060,7 +1076,6 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> bruger <ph name="USAGE" /> MB diskplads.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Vil du fjerne "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Installationen af <ph name="PRODUCT_NAME" /> kunne ikke gennemføres, men vil fortsætte kørslen fra dets diskbillede.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Få mere personligt tilpassede oplevelser, f.eks. bedre indholdsforslag and smartere Oversæt</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signering</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome kan ikke få adgang til billedet.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Angiv adgangssætningen for at påbegynde synkroniseringen.</translation>
@@ -1087,6 +1102,7 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Tilføj et nyt ord</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Denne side vises nu i fuld skærm og har deaktiveret din musemarkør.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Øv, surt! Der opstod en fejl under formateringen.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Åbn gæstevindue</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Administrer stavekontrollen</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> deler en Chrome-fane.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Denne side indeholder funktioner, der endnu ikke understøttes i VR. Afslutter...</translation>
@@ -1106,6 +1122,7 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Der blev ikke registreret nogen indlæste moduler.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Fejl ved registrering af enheden med serveren: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Vis sprogindstillinger</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Starter Concierge-tjenesten.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups! Der opstod en ukendt fejl. Prøv igen senere, eller kontakt din administrator, hvis problemet fortsætter.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Én cookie</translation>
@@ -1147,6 +1164,7 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Fejlretning</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Skift dine tilgængelighedsindstillinger</translation>
 <translation id="2740393541869613458">gennemse de websites, som den administrerede bruger har besøgt, og</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopiér til udklipsholderen</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft-kvalificeret delegering</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Log ind på <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1168,7 +1186,6 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Downloadet</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Opret genvej...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Administrer terminalapplikationer</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Vælg krypteringstyper</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Aktiverer din mobildatatjeneste</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Filbeskrivelser</translation>
@@ -1180,27 +1197,9 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Godkendelsen gik i timeout under tilslutning til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Fortsæt med at tillade cookies</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Genstart</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Upload et billede</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Angiv pinkode</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Fejlfindingsfunktioner<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Du kan aktivere fejlfindingsfunktionerne på din Chrome OS-enhed for at installere og teste tilpasset kode på din enhed. Dette vil give dig mulighed for at:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Fjerne rootfs-bekræftelse, så du kan ændre OS-filer
-      <ph name="LIST_ITEM" />Aktivere SSH-adgang til enheden ved hjælp af standardtestnøgler, så du kan bruge værktøjer, som f.eks. <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> til at få adgang til enheden
-      <ph name="LIST_ITEM" />Aktivere systemgenstart fra USB, så du kan installere en afbildning af operativsystemet fra et USB-drev
-      <ph name="LIST_ITEM" />Konfigurere både adgangskoderoden til login for udviklere og for systemet til en tilpasset værdi, så du manuelt kan konfigurere SSH på enheden
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Når fejlfindingsfuntionerne er oprettet, vil de fleste af dem forblive aktiveret, selv efter powerwash eller datasletning på en virksomhedsadministreret enhed. For at deaktivere alle fejlfindingsfunktioner skal du gennemgå en gendannelsesproces for Chrome-operativsystemet (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Få flere oplysninger om fejlfindingsfunktionerne på:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Bemærk<ph name="END_BOLD" />! Systemet vil genstarte under processen.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Filsystem til Microsoft-kryptering</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Tillad, at alle websites viser pop op-vinduer</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Dine downloadede filer vises her</translation>
 <translation id="2809586584051668049">og <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> mere</translation>
@@ -1221,7 +1220,6 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Installerer</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Udbyder</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Skift standardindstillinger...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Kør ved klik</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Vis altid bogmærkelinjen</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Cast til</translation>
 <translation id="284805635805850872">Vil du slette den skadelige software?</translation>
@@ -1250,6 +1248,7 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Genstart og nulstilling påbegyndes om et øjeblik</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Jobliste</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Synkroniser og tilpas Chrome på alle dine enheder</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF-dokument</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Ingen filer matcher &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Ã…bn link med...</translation>
@@ -1278,6 +1277,7 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Søg efter udvidelser</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Opret en adgangskode for at beskytte dine lokale data.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Sheets</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Gendan standardgenveje</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cachelagring</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (børnekonto)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Log ud og ind igen for at starte synkroniseringen</translation>
@@ -1340,24 +1340,12 @@ Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Vises denne kode på din Chromebox-skærm?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponenten er opdateret</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Kende din placering</translation>
-<translation id="302014277942214887">Angiv et applikations-id eller webadressen for webshoppen.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Genveje</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Serienummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Vis rammens kilde</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Det er ikke forstået.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Brug 24-timers ur</translation>
 <translation id="302781076327338683">Genindlæs med omgåelse af cachen</translation>
-<translation id="3030243755303701754">En administreret bruger kan udforske internettet med din vejledning. Som administrator af en administreret bruger i Chrome kan du:
-
-
-
- • Tillade eller forbyde bestemte websites.
- • Gennemse de websites, den administrerede bruger har besøgt.
- • Administrere andre indstillinger.
-
-Når du opretter en administreret bruger, oprettes der ikke nogen Google-konto, og brugerens bogmærker, browserhistorik og andre indstillinger følger ikke med vedkommende til andre enheder med Chrome-synkronisering. Når du har oprettet en ny administreret bruger, kan du administrere vedkommendes indstillinger når som helst og fra enhver enhed på <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Scully</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Vælg at importere følgende:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Genoptag udskrivning</translation>
@@ -1377,7 +1365,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3061707000357573562">Tjeneste til programrettelse</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Utilstrækkelige data</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Feedback i tilfælde, hvor fanen døde.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Synkroniser bogmærker, adgangskoder og historik på alle dine enheder</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Vil du installere appen?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Kør dette plugin</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Du kan klikke her for at åbne en ny fane</translation>
@@ -1398,7 +1385,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3085412380278336437">Websitet kan anvende dit kamera</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS-host</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Omdøb...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Det ser ud til, at der er et problem med dine loginoplysninger. Sørg for, at du er logget ind på korrekt vis, og prøv igen.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Ã…bner lyd- og videoinput</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Ekstern crx-fil kan ikke kopieres til <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" er parret</translation>
@@ -1413,7 +1399,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3121793941267913344">Nulstil denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Oprettelsen af datamappe mislykkedes</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Administreret)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">BRUGER-håndtag</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Dette sletter data, der er gemt på din enhed, for alle de viste websites. Vil du fortsætte?</translation>
@@ -1448,8 +1433,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardwarebaserede)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Fjern appen</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Alle sprog</translation>
-<translation id="316307797510303346">Kontrollér og se de websites, som denne person besøger via <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Loginoplysningerne for din konto er forældede.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Nogle mobilselskaber blokerer muligvis denne funktion.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Log ind, og aktivér synkronisering for at få alle dine udvidelser på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Du kan også springe login over og <ph name="LINK_START" />anvende som gæst<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1446,7 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3190558889382726167">Adgangskoden er blevet gemt</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Lydfiler</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> anmoder om at gemme data permanent på din enhed</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Indlæser Termina-komponent.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servere</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Sti</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Denne fanes lyd er slået fra.</translation>
@@ -1477,12 +1461,10 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3225084153129302039">Lilla standardavatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Kodesignering</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Opdater (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Opretter forbindelse og verificerer<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">afspil/sæt på pause</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Værdi:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Ejerskabet overføres til <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> er nu en administreret bruger</translation>
 <translation id="323803881985677942">Ã…bn valgmuligheder for udvidelser</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Vælg rodmappen for udvidelsen, der skal pakkes. Opdater en udvidelse ved også at vælge den private nøglefil til genbrug.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Foruddelt nøgle:</translation>
@@ -1518,7 +1500,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3288047731229977326">Udvidelser, der kører i udviklertilstand, kan skade din computer. Hvis du ikke er udvikler, skal du deaktivere udvidelserne, der kører i udviklertilstand, af hensyn til sikkerheden.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Du kan søge efter opdateringer via Ethernet eller Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gæst</translation>
-<translation id="329650768420594634">Advarsel om pakkeudvidelse</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparer</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Den indtastede webadresse er ugyldig.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Enheder:</translation>
@@ -1537,13 +1518,13 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3308116878371095290">Denne side blev forhindret i at konfigurere cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Skjul knap</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Indlæser Google Assistent...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Kør altid på alle websites</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Aktiverede sprog</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Du kan angive, hvilke websites den administrerede bruger skal kunne se, ved at konfigurere begrænsninger
     og indstillinger på <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Hvis du ikke ændrer standardindstillingerne, kan <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     besøge alle websites på nettet.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Signaturværdi for certifikat</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Nyt hver dag</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Skjul <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Tosidet</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Der er blokeret for adgang til kameraet og mikrofonen</translation>
@@ -1558,7 +1539,7 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3341703758641437857">Tillad adgang til webadresser på filer</translation>
 <translation id="3342361181740736773">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" vil gerne fjerne denne udvidelse.</translation>
 <translation id="3345886924813989455">Der blev ikke fundet en understøttet browser</translation>
-<translation id="3347086966102161372">K&amp;opiér webadressen til billedet</translation>
+<translation id="3347086966102161372">K&amp;opiér billedets webadresse</translation>
 <translation id="3348038390189153836">Der er registreret en flytbar enhed</translation>
 <translation id="3348459612390503954">Tillykke</translation>
 <translation id="3349933790966648062">Hukommelsesforbrug</translation>
@@ -1567,7 +1548,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3356797067524893661">Du kan nu fortsætte til Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Din telefon blev ikke fundet. Sørg for, at du bruger en kompatibel Android-telefon, der er tændt og befinder sig i nærheden. &lt;a&gt;Få flere oplysninger&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Begrænsninger for certifikatpolitik</translation>
-<translation id="335985608243443814">Gennemse...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Udskrivning mislykkedes. Kontrollér din printer, og prøv igen.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Penneværktøjer</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Brug enten Ctrl eller Alt</translation>
@@ -1591,6 +1571,7 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3405664148539009465">Tilpas skriftstørrelser</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Vis bogmærkelinjen</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Du kan finde flere indstillinger vedrørende privatliv, sikkerhed og dataindsamling under <ph name="BEGIN_LINK" />Synkronisering og tilpasning<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Hop til valg</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA-udstedere: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Formatering af de flytbare medier kommer til at slette alle data. Vil du fortsætte?</translation>
@@ -1649,10 +1630,8 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="347670947055184738">Ups! Systemet kunne ikke hente politikken til din enhed.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Tillad fortsat, at <ph name="HOST" /> har adgang til dit kamera og din mikrofon</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Lås din profil op, før du kan fjerne en person.</translation>
-<translation id="347919930506963698">FÃ¥ endnu mere ud af Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ikke nu</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Fastgør vinduet til venstre</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Følgende pop op-vinduer blev blokeret på denne side:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Sletter skadelig software...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">FÃ¥ et nyt certifikat</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonym funktion</translation>
@@ -1668,6 +1647,7 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3504135463003295723">Gruppenavn:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Tilbagekald adgang til enhed</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Nuværende tilladelser for "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Fjern Linux-apps til Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Søg efter Bluetooth-enheder igen</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Vælg en anden mappe...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1692,7 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3576324189521867626">Appen blev installeret</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Indholdet på denne fane deles.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;Strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/ Strong&gt; vil gerne dele printeren &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/ Strong&gt; med en gruppe, som du ejer: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/ Strong&gt;. Hvis du accepterer, kan alle gruppens medlemmer udskrive til printeren.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Synkroniser og tilpas Chrome på alle dine enheder</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profileringstjeneste</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Læs og rediger billeder, musik og andre medier på din computer</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Alle</translation>
 <translation id="358796204584394954">Angiv denne kode på enheden "<ph name="DEVICE_NAME" />" for at parre:</translation>
@@ -1721,16 +1701,17 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3592260987370335752">&amp;FÃ¥ flere oplysninger</translation>
 <translation id="359283478042092570">Angiv</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Begrænsninger for certifikatnavn</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Sider pr. ark</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Aktivér skytjenester</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Rydder historikken på alle enheder, hvor du er logget ind. Din Google-konto kan have andre former for browserhistorik på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Lyden slås fra for websites, der afspiller lyd</translation>
-<translation id="3602290021589620013">Eksempelvisning</translation>
+<translation id="3602290021589620013">Forhåndsvisning</translation>
 <translation id="3603533104205588786">Du kan klikke på stjernen for at tilføje siden som bogmærke</translation>
 <translation id="3603622770190368340">Få fat i et netværkscertifikat</translation>
 <translation id="3604048165392640554">Der blev ikke fundet nogen mobilforbindelse. Aktivér Øjeblikkelig netdeling på dine andre enheder, og prøv igen. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;Få flere oplysninger&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3605780360466892872">Asger</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
-<translation id="3608576286259426129">Eksempelvisning af billede fra bruger</translation>
+<translation id="3608576286259426129">Forhåndsvisning af billede fra bruger</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Synkroniserer…</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Tilføj Android-VPN...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Flash-data</translation>
@@ -1758,7 +1739,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3637682276779847508">Dit SIM-kort deaktiveres permanent, hvis du ikke kan angive den korrekte nøgle til oplåsning af pinkode.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Næste indtastningsmetode</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Vil du tilføje "<ph name="EXTENSION_NAME" />" for <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Administration af udvidelser er ikke tilgængelig for gæstebrugere. Log ind for at administrere udvidelser.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Bredde</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Nulstil til standardtema</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> blev registreret</translation>
@@ -1779,6 +1759,7 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3670229581627177274">Slå Bluetooth til</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Der blev registreret er fabriksfejl</translation>
 <translation id="367645871420407123">lad feltet være tomt, hvis du vil angive adgangskoderoden til standardværdien for testbilledet</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Laveste</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Udvidelse: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Tak for din feedback. Du er offline nu, og din rapport sendes senere.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Vi har registreret flere licenstyper for dit domæne. Vælg én for at fortsætte.</translation>
@@ -1791,7 +1772,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> anmoder om at dele din skærm</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Adgangskode:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Vælg forrige fane</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Din it-administrator har deaktiveret Chrome Goodies for din enhed. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Mailadresse</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Præsenterer (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004"><ph name="URL" /> blev inkluderet i dine opstartssider.</translation>
@@ -1836,7 +1816,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3759933321830434300">Blokere dele af websiderne</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Undersøg &amp;baggrundsside</translation>
 <translation id="37613671848467444">Ã…bn i &amp;inkognitovindue</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Kør altid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Detaljerede buildoplysninger</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Kommuniker med en USB-enhed}one{Kommuniker med # USB-enheder}other{Kommuniker med # USB-enheder}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Tilmelding mislykkedes</translation>
@@ -1849,7 +1828,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3778152852029592020">Download blev annulleret.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Udviklerværktøjer</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Stil den spørgsmål. Giv den opgaver. Den er dit personlige Google, der altid er parat til at hjælpe dig.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Vælg en konto til administration af den administrerede bruger.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Læs et unikt id for denne computer</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Vis genveje for Apps</translation>
@@ -1863,6 +1841,7 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="379422718204375917">Brug Smart Lock til at logge ind på din konto</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Foretrukne netværk:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Søg på <ph name="SEARCH_ENGINE" /> efter "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Autofuldfør søgninger og webadresser</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Version</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Åbn alle}=1{&amp;Åbn bogmærke}one{&amp;Åbn (#)}other{&amp;Åbn alle (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Vis alle (anbefales)</translation>
@@ -1917,6 +1896,7 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 <translation id="3866249974567520381">Beskrivelse</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Certifikatfelter</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Forkert indeks.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Laveste</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Flere handlinger – gemt konto for <ph name="USERNAME" /> på <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Din enhed holder op med at svare, hvis du ikke frigør diskplads.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Opretter administreret bruger</translation>
@@ -1965,7 +1945,6 @@ Få flere oplysninger i <ph name="BEGIN_LINK" />Hjælp<ph name="END_LINK" />.</t
 Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Tilbage</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Indsæt</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Aktivér stemme</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Søg efter billedet på <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Velkommen til Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1956,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Der kunne ikke oprettes forbindelse til Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importér bogmærker og indstillinger</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Log <ph name="PROFILE_NAME" /> ud</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Vælg en anden mappe...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio Player</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Download gennemført</translation>
@@ -1988,7 +1968,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3974195870082915331">Klik for at vise adgangskode</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Boble med indtastningsmuligheder</translation>
 <translation id="397703832102027365">Afslutter...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Brudt ned)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Ny udvidelse er tilføjet (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Aktivér <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Den indtastede filtype er ugyldig.</translation>
@@ -2018,8 +1997,8 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Tilføj ny mappe</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Reducer lysstyrken på tastaturet</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Printer</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Jobliste</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Fremhæv det, du vil høre, og tryk på Søg+S. Du kan også holde Søg nede og derefter klikke eller trække for at markere indhold.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Hest</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Rediger personen</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Vilkår for Google Chrome OS</translation>
@@ -2038,6 +2017,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4065876735068446555">Det netværk, du bruger (<ph name="NETWORK_ID" />), kan kræve, at du går til netværkets loginside.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Denne side indeholder elementer fra følgende websites, som sporer din placering:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Gemte fingeraftryk</translation>
+<translation id="407173827865827707">Ved klik</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: loginfejl</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certifikat til e-mailunderskriver</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skaler</translation>
@@ -2054,7 +2034,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4088095054444612037">Acceptér for gruppe</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Indstillingerne blev gemt, og synkroniseringen er nu startet.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Aktivér Bekræftet adgang</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Denne udvidelse er under administration og kan ikke fjernes).</translation>
 <translation id="4091434297613116013">ark papir</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Lokal fil:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Primær skærm</translation>
@@ -2070,6 +2049,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4109135793348361820">Flyt vindue til <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Fokushylde</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Brug internettet i tilstanden Stor kontrast</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Dette vil afinstallere <ph name="APP_NAME" /> og fjerne alle Linux-data og -apps fra din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Er du sikker?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Forrige vindue</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Netværket er uden for rækkevidde</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Nogle indholdstjenester anvender unikke id'er for at give adgang til beskyttet indhold</translation>
@@ -2086,6 +2066,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4140559601186535628">Push-meddelelser</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Ã…bn altid med systemets visningsprogram</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Nulstil, og ryd op</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Fotos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Visning</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 fane}one{# faner}other{# faner}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Fingeraftryk</translation>
@@ -2098,11 +2079,11 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Vis altid</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Vedvarende lagring</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Deaktiveret</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Udskrivningstjeneste</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Vil du slette CA-certifikatet "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Sprog</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Træk for at flytte en skærm</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Gennemgå dine indstillinger på næste skærm</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google-dokument</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Aktivér berøringsklik</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Åbn på ny fane</translation>
@@ -2113,7 +2094,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4200983522494130825">Ny &amp;fane</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Rumvæsen</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Feedbackrapport</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Denne udvidelse er under administration og kan ikke fjernes eller deaktiveres).</translation>
 <translation id="4206944295053515692">FÃ¥ forslag fra Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Søg på <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Stor</translation>
@@ -2124,6 +2104,8 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="42137655013211669">Serveren har forbudt dig adgang til denne ressource.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Ups! Navnet indeholder ulovlige tegn.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Sikkerhedskopierer <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Diktering</translation>
+<translation id="4225397296022057997">PÃ¥ alle websites</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Hele skærmen</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Tilføj konto for <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Annuller login</translation>
@@ -2166,7 +2148,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Oversigt</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Tilføj en administreret bruger</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Skift sprog</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google kan bruge din browseraktivitet, indholdet på nogle af de sider, du besøger, og andre interaktioner i din browser til at tilpasse Chrome og andre Google-tjenester såsom Oversæt, Søgning og annoncer.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Hvis du vil ændre denne indstilling, skal du<ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkroniseringen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">lang (2 sek.)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Apps skal downloades med indholdstypen "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2191,6 +2172,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4345703751611431217">Manglende softwarekompatibilitet: FÃ¥ flere oplysninger</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Saml fejl</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Denne enhed kan ikke tilmeldes det domæne, som din konto hører under, da enheden er markeret til administration på et andet domæne.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Beskyt dig selv og din enhed mod farlige websites (Beskyttet browsing)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Du kan også angive din egen driver:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Installeret på grund af andre udvidelser, der er afhængige af den.</translation>
@@ -2199,6 +2181,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> deler et vindue.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Vis underretninger</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Ups, synkroniseringen fungerer ikke.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Administrer denne indstillinger under <ph name="BEGIN_LINK" />Sprog<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Den mail og adgangskode, du indtastede, stemmer ikke overens</translation>
 <translation id="437184764829821926">Avancerede indstillinger for skrifttype</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2223,6 +2206,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="44141919652824029">Vil du give "<ph name="APP_NAME" />" adgang til listen over dine tilsluttede USB-enheder?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nyt &amp;inkognitovindue</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elliptisk kurve secp384r1 (også kaldet NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Angiv en gyldig webadresse</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Giv altid <ph name="HOST" /> tilladelse til at gemme cookies</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Pjuske</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Rediger bogmærke for denne side</translation>
@@ -2233,6 +2217,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4425149324548788773">Mit drev</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Lydstyrke</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bogmærket er tilføjet</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pop op-vinduer og omdirigeringer</translation>
 <translation id="443454694385851356">Forældet (ikke sikkert)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Fortsæt</translation>
 <translation id="443475966875174318">Opdater eller fjern ikke-kompatible apps</translation>
@@ -2241,7 +2226,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="444134486829715816">Udvid...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Vis indstillinger for stavekontrol</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS-opslag mislykkedes</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Konfiguration af MultiDevice</translation>
 <translation id="444267095790823769">Undtagelser for beskyttet indhold</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Hjælp</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Få adgang til dokumentscannere, der er forbundet via USB eller det lokale netværk</translation>
@@ -2250,11 +2234,11 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4448844063988177157">Søger efter Wi-Fi-netværk...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Denne fane afspiller lyd.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosticer</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Annuller</translation>
 <translation id="445923051607553918">Vælg Wi-Fi-netværk</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Tilpassede navneservere</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Webshop Galleri</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Udvid <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Vær med til at forbedre Chromes funktioner og ydeevne</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Tilføj alle faner som bogmærker...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Søg i downloads</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atlet</translation>
@@ -2263,7 +2247,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4479424953165245642">Administrer kioskapplikationer</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kan finde og fjerne skadelig software på din computer</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Indlæs upakket udvidelse...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ikke-parrede enheder</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google bruger muligvis din browserhistorik til at personliggøre Søgning og andre Google-tjenester</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Vis ikke på denne side</translation>
@@ -2276,8 +2259,10 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4508765956121923607">Vis k&amp;ilde</translation>
 <translation id="451407183922382411">Leveret af <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Konfigurer ny administreret bruger</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Afspil eller sæt video på pause</translation>
 <translation id="451515744433878153">Fjern</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Har du oplevet, at Chrome går ned, viser usædvanlige startsider, værktøjslinjer eller uventede annoncer, du ikke kan komme af med, eller på anden vis ændrer din browsingoplevelse? Du kan muligvis løse problemet ved at køre Oprydningsværktøj til Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Starter container i Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookies i brug</translation>
 <translation id="452039078290142656">ukendte enheder fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detaljer</translation>
@@ -2302,13 +2287,11 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Den mappe, du har valgt, indeholder følsomme filer. Vil du give "$1" permanent skriveadgang til denne mappe?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome blokerede annoncer på dette website, fordi websitet har tendens til at vise påtrængende annoncer.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Sideadgang</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Køb mere lagerplads</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Ekstern udvidelse er den samme version eller en ældre version end den eksisterende.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Skygge</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Enhedsnavn for Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger synkroniseres med din Google-konto, så du kan bruge dem på alle dine enheder</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Advarsel!</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Der er anmodet om tilladelse til automatisk start</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Tilføj fingeraftryk</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Skjul adgangskode</translation>
@@ -2328,6 +2311,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4589268276914962177">Ny terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Lagring i database</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;GÃ¥ til <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Se indstillinger for Google-tjenester</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Apps og udvidelser kan kun ændres af administratoren (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Du har lagrede certifikater, som identificerer følgende servere:</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Administration af lagerplads</translation>
@@ -2355,6 +2339,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4632483769545853758">Slå fanens lyd til</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Udvidelsen skal bruge "<ph name="IMPORT_NAME" />" med minimumversionen "<ph name="IMPORT_VERSION" />", men kun versionen "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" er installeret</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Log ind igen...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> er ikke tilgængelig for gæstebrugere</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Log ind med din Google-konto</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome kunne ikke indstille systemklokkeslættet. Kontrollér klokkeslættet nedenfor, og korriger det, hvis det er nødvendigt.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Åbn video på ny fane</translation>
@@ -2391,6 +2376,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
     Hvis du ikke forventede dette, bedes du kontakte supportafdelingen.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM-mappe</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Søgemaskiner</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Printerkonfigurationen håndteres af administratoren.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">NÃ¥r browsersessionen afsluttes</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Billeder og filer, der er gemt i cache</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(automatisk opstart)</translation>
@@ -2399,6 +2385,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4707934200082538898">Tjek din mail på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> for at få yderligere vejledning.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Vis låseskærmen, når enheden vågner fra dvale</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Afslut <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Bruger indhold på de websites, du besøger, samt browseraktivitet og -interaktioner.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Gendan indstillinger</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Denne fil er designet til en computer, der bruger Macintosh-software. Den er ikke kompatibel med din enhed, som kører Chrome OS. Find en tilsvarende app i <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Webshop<ph name="END_LINK" /> i stedet.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan nu synkronisere dine adgangskoder.</translation>
@@ -2456,7 +2443,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4804331037112292643">Dialogboksen Ã…bn/Gem fil</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Afbryd</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Navn på kort</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Tilføj eller fjern Google-oplæsningsstemmer</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Pop op-vinduer er blokeret:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Ã…bn startsiden</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Forbindelsen kunne ikke initialiseres</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Netværksfejl</translation>
@@ -2484,17 +2471,19 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="484921817528146567">Sidste hyldeelement</translation>
 <translation id="4849286518551984791">UTC/GMT (Coordinated Universal Time)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Installer ikke</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Se i Udviklerværktøjer</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Rulning</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Vis</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Ã…bn i &amp;nyt vindue</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Din mobildatatjeneste er aktiveret og klar til brug</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Ã…bn alle i &amp;inkognitovindue}=1{Ã…bn i &amp;inkognitovindue}one{Ã…bn (#) i &amp;inkognitovindue}other{Ã…bn alle (#) i &amp;inkognitovindue}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Laudrup</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Afspiller video i integreret billede</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Tilføjer enhed…</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Signering af OCSP-svar</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Ligner <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (standard)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Logger ind...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Ã…bn bestemte filtyper automatisk efter download</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google kan bruge indhold på de websites, du besøger, samt browseraktivitet og interaktioner til at tilpasse <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> og andre Google-tjenester som f.eks. Oversæt, Søgning og annoncer. Du kan til enhver tid tilpasse dette i Indstillinger.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Tilføj yderligere funktioner</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Ingen parrede enheder</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,23 +2529,22 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4907824805858067479">Gemte kort er deaktiveret af din administrator.</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Åbn en ny fane for at se to websites på én gang</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Eftersom denne konto administreres af <ph name="DOMAIN" />, slettes dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger på denne enhed. Dine data vil dog fortsat være gemt på din Google-konto og kan administreres i <ph name="BEGIN_LINK" />Google Betjeningspanel<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Ingen udvidelser har tildelte tastaturgenveje.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Aktivering efter dvale</translation>
 <translation id="491691592645955587">Skift til en sikker browser</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Stærk</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> ønsker at kommunikere med udvidelsen "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Accepter</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Kør Linux-værktøjer, -redigeringsværktøjer og -IDE'er på din Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Følgende websites kan ikke spore din placering på denne side:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Fjern Android-apps</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Ja. Jeg vil gerne hjælpe</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Justeret</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Kontoadministratoren kræver, at denne konto er den første konto, der logges ind på, i en session med samlet login fra flere konti.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Pak udvidelse</translation>
 <translation id="4927314534488570958"><ph name="PLUGIN_NAME" /> er nødvendigt for at vise visse elementer på denne side</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Der er intet at se her, så du kan bare gå videre.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Log ind for at få dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og dine øvrige indstillinger på alle dine enheder. Du bliver også automatisk logget ind på dine Google-tjenester.</translation>
-<translation id="4929386379796360314">Udskriv destinationer</translation>
+<translation id="4929386379796360314">Udskriftsdestinationer</translation>
 <translation id="4931132176527519925">Brug altid spejling</translation>
 <translation id="4933484234309072027">indlejret på <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="493571969993549666">Tilføj en administreret bruger</translation>
@@ -2567,13 +2555,12 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Reagere på hændelser med hjælpefunktioner</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Orange standardavatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Ã…rligt</translation>
-<translation id="495931528404527476">I Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Aktivér kun funktioner, der er relateret til <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-synkronisering</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Den mappe, du har valgt, indeholder følsomme filer. Vil du give "$1" permanent læseadgang til denne mappe?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Opstilling</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Kontrollerer...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Er du sikker på, at du vil konfigurere denne enhed til at køre Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Vælg en konto</translation>
 <translation id="496888482094675990">Appen Filer giver hurtig adgang til filer, som du har gemt i Google Drev, på et eksternt lager eller på din Chrome OS-enhed.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Åbn, når den er gennemført</translation>
@@ -2713,6 +2700,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5186650237607254032">Opdater skærmlåsen på din telefon, så den deaktiveres, når du er i nærheden. Det er hurtigere at låse telefonen op, og du får mere ud af Smart Lock på din <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Du er nu logget ind på <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Dine bogmærker, din historik og dine andre indstillinger synkroniseres med din Google-konto.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Kommuniker med Google for at forbedre browsing og Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Angiv adgangskode</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Vil du slette "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Fejl ved import af certifikat</translation>
@@ -2750,6 +2738,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5254368820972107711">Vis de filer, der skal slettes</translation>
 <translation id="52550593576409946">Terminalapplikationen kunne ikke startes.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Den angivne adgangssætning er forkert.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">PÃ¥ alle websites</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Din mail eller adgangskode blev ikke bekræftet. Prøv igen.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Ã…bn i Webshop</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Få adgang til filer overalt, også offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2753,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5266113311903163739">Fejl under import af certificeringsautoritet</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Udskrift mislykkedes</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Gem adgangskode</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, opdater</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Hund</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Gendannede filer fra Google Drev</translation>
 <translation id="527605719918376753">Slå fanens lyd fra</translation>
@@ -2792,7 +2780,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5302048478445481009">Sprog</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Ingen installeret</translation>
 <translation id="5308380583665731573">FÃ¥ forbindelse</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Privat nøglefil (valgfri):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Logger ind som</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Spejlvend skærmene</translation>
@@ -2887,7 +2874,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5436822233913560332">Alle browservinduer lukkes snart automatisk uden login.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> fra <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Vil du slette offlinefiler?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Upakket)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Opret genveje...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Aktivér automatisk opdatering</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2940,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5527463195266282916">Forsøgte at nedgradere udvidelsen.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Du kan også vælge et andet netværk.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Bogmærkeadministrator</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Gennemgå indstillingerne for hver funktion, og skift dem efter behov</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Luk inkognitofaner</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> vil gerne</translation>
@@ -2968,6 +2955,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5543983818738093899">Kontrollerer status...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Find</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Tastatur og tekstindtastning</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Beskrivelse af certifikatpolitik</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Dette ikon er synligt, når udvidelsen kan fungere på den aktuelle side.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Andet Wi-Fi-netværk...</translation>
@@ -2977,8 +2965,11 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="555746285996217175">Lås/tænd</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Behold Wi-Fi slået til under dvale</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zoom &amp;ind</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Tjekker websites, du besøger, og filer, du downloader, for adfærd eller indhold, der er skadeligt, f.eks. phishing og malware</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Starter Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Tilpas grænserne for dit skrivebord inden for skærmvisningen</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Denne fane er tilsluttet en Bluetooth-enhed.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Søg på Google, eller angiv en webadresse</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kreditkort</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Applikationscaches</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan ikke logge ind</translation>
@@ -3063,6 +3054,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5691596662111998220"><ph name="FILE_NAME" /> eksisterer ikke længere.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Komprimerer $1 elementer...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Rapportér misbrug fra "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Aktuel PPD-fil er i brug: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Udvidelsen "<ph name="EXTENSION_NAME" />" er tilføjet.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Lydoplysninger</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play-apps og -tjenester</translation>
@@ -3083,7 +3075,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="572392919096807438">Husk mit valg</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Udvidelser, programmer og temaer kan beskadige din computer. Er du sikker på, at du vil fortsætte?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Vis</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Vi kan desværre ikke vise koden for denne fejl.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Tilpassede Google-tjenester såsom Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Ind&amp;sæt og fortsæt</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nyt billede</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Kommunikation</translation>
@@ -3135,8 +3127,10 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Opret en skærmlås</translation>
 <translation id="580926004266167721">Enheden kunne ikke knyttes til domænet. Dette kan skyldes utilstrækkelige privilegier for din konto på organisationsenheden.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Spørg mig, når et website vil sende mig push-meddelelser (anbefales)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Du har apps, der er optimeret til Chromebooks</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Forbindelsestype</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-adresse</translation>
+<translation id="5816434091619127343">De printerændringer, du har anmodet om, vil gøre printeren ubrugelig.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Start parring</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Opret genvej</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Kaldenavn (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3154,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Tryk for at gå tilbage.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Allerede tilføjet</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kode til udbyder til hjem</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Pak udvidelse...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Denne filtype understøttes ikke. Gå til <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Webshop<ph name="END_LINK" /> for at finde en app, der kan åbne denne filtype.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />FÃ¥ flere oplysninger<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Der er intet at se her...</translation>
@@ -3182,6 +3175,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Aktivér fejlfindingsfunktioner</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP-opslag mislykkedes</translation>
 <translation id="586567932979200359">Du kører <ph name="PRODUCT_NAME" /> fra dets diskbillede. Hvis du installerer det på din computer, kan du køre det uden diskbilledet, og det vil blive opdateret løbende.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Sender automatisk brugsstatistikker og nedbrudsrapporter til Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Ryd disse indstillinger til fremtidige besøg</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Meget stærk</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Søg, eller skriv webadresse</translation>
@@ -3221,6 +3215,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Serienummer</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Tidszone</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Nulstil</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF Compositor Service</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Tilføj person...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimer</translation>
@@ -3230,8 +3225,10 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Din adgangskode er udløbet. Log ud, og log derefter ind igen for at ændre den.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Var det den søgeside, du havde forventet?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Flere valgmuligheder</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Tryk på ikonet for tekstoplæsning i nærheden af dit profilbillede, og vælg derefter det, der skal læses højt.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Overvåget bruger</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Netværket er ikke tilgængeligt</translation>
+<translation id="595959584676692139">Genindlæs siden for at bruge denne udvidelse</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Hent temaer</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (maks. <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Den styrer også, hvilken side der vises, når du klikker på knappen Startside eller søger via omnifeltet.</translation>
@@ -3252,7 +3249,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne denne app.}one{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne denne app.}other{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne disse apps.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Dit dataforbrug måles ikke længere.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Foretrukne stemmer</translation>
-<translation id="600424552813877586">Ugyldig applikation.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Medierouter</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klassisk</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Flytningen mislykkedes. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3266,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Stakspor</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vil du installere appen?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – en USB-enhed er forbundet</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Langsomst</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Filsystem</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS-opdateringen er fuldført</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Forkert ordbog for netværksegenskaber</translation>
@@ -3295,6 +3292,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Skærmlås</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Indeksattributter for certifikatets emne</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Aktivér tilmelding via fjernadgang</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Angiv baggrund</translation>
 <translation id="6071181508177083058">bekræft adgangskode</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Tilføj hjælpefunktioner</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google-formular</translation>
@@ -3302,14 +3300,15 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6075907793831890935">Udveksle data med enheden ved navn <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Inkluder dette screenshot</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Fjern fra foretrukne</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Tilføj genvej</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Tjek din mikrofon og dine lydniveauer.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Bruger du en delt computer? Prøv at åbne et inkognitovindue.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Se systemklokkeslættet</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Vis på værktøjslinjen</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Kør ved klik</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Installeret af din administrator</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Fantastisk-smiley</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Destiller side</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Delingen blev anvendt.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Annullerer opdatering...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Ã…bn maksimeret</translation>
@@ -3318,6 +3317,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Startmenu</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Ny app er tilføjet (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Advarsel! Du er ved at skifte til udviklerkanal</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google Konti</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Bruge dit kamera og din mikrofon</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Sidst åbnet</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Udstedt til</translation>
@@ -3405,9 +3405,10 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6237816943013845465">Giver dig mulighed for at justere skærmopløsningen</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Behold den nyeste note på låseskærmen</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Genindlæs &amp;ramme</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Afinstallerer...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Få adgang til oplysninger om Bluetooth-enheder, der er parret med dit system, og registrér Bluetooth-enheder i nærheden.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Nuværende</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serveren er utilgængelig</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Den administrerede bruger kunne ikke importeres. Kontrollér, om der er ledig plads på din harddisk, og at du har de rette tilladelser, og prøv igen.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Opdateringen er klar</translation>
@@ -3442,6 +3443,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6286684120317096255">Dataforbruget måles</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Oplysninger om gemt adgangskode</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Vælg en app, der skal åbne denne fil</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Tilpassede Google-tjenester som f.eks. Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Du kan bruge denne funktion til at vise indhold fra Chromium på dit fjernsyn eller andre enheder.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Spørg om tilladelse, når et website vil have adgang til USB-enheder (anbefales)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Vis i Finder</translation>
@@ -3462,6 +3464,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6317318380444133405">Understøttes ikke længere.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Venter på applikationsvindue...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Downloaden er i gang</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Rediger genvej</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Deaktiver Automatisk opstart</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Fjern fra Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Optælling af Keepalive</translation>
@@ -3479,6 +3482,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6346310558342052870">Begrænset adgang</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Synkronisering virker ikke. Prøv at logge ud og ind igen.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Du kan rydde dine browserdata fra denne menu</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Højeste</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elliptisk kurve secp256r1 (også kaldet ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Gør stavekontrollen bedre ved at sende det, du indtaster i browseren, til Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Det er kun personer med din adgangssætning, der kan læse dine krypterede data. Adgangssætningen sendes ikke til og gemmes ikke af Google. Hvis du glemmer din adgangssætning eller vil ændre denne indstilling, skal du <ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkroniseringen<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3496,9 +3500,12 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6383051423892982287">Kryptér synkroniserede data med din egen <ph name="BEGIN_LINK" />adgangssætning til synkronisering<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Skifte dine søgeindstillinger til: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Websites kan gemme og læse cookiedata</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Søg efter sprog</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Find fingeraftrykslæseren på din enhed, og tryk på den med fingeren</translation>
 <translation id="6390799748543157332">De sider, du ser i dette vindue, vises ikke i browserhistorikken, og de efterlader ikke andre spor som f.eks. cookies på computeren, når du lukker alle åbne vinduer i gæstesessionen. Alle de filer, du downloader, vil dog blive gemt.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Gennemgå funktioner for synkronisering og tilpasning efter konfiguration</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />systemoplysninger<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />metrics<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Muligheder for synkronisering og tilpasning</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Åbn alle bogmærker i &amp;inkognitovindue</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Fjern Google Play Butik</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Afslut fuld skærm</translation>
@@ -3508,7 +3515,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6406303162637086258">Simuler genstart af browser</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkronisering</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Læse og redigere dine data på <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> og <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Pop op-vinduer</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Billedfiler</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Skift kanal og powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Tilføj søgemaskine</translation>
@@ -3532,9 +3538,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> konfigurerer automatiske opdateringer for alle brugere af denne computer.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Kasser</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Administrer terminalapplikationer...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Vis i Webshop</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Opdater (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Nulstil indstillinger</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – der afspilles lyd</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Supernice</translation>
@@ -3555,7 +3559,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6459488832681039634">Brug valg til Find</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Det aktive vindue blev flyttet til en anden skærm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Find næste</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Er du der stadig?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Rediger</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Åbn alle bogmærker</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Skrifttyper</translation>
@@ -3564,17 +3567,19 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash-illustration</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Forrige indtastningsmetode</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Fjern tilknytningen af din Google Drev-konto</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> vil gerne tjekke, om du bruger en kvalificeret Chrome OS-enhed. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> vil gerne dele indholdet af din skærm. Vælg det, du gerne vil dele.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Vil du beholde den farlige fil?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Ã…bn download</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Ã…bner <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Pladsoplysningerne kunne ikke hentes</translation>
+<translation id="648637985389593741">Aktivér funktioner for synkronisering og tilpasning</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Vælg sprog</translation>
 <translation id="648927581764831596">Ingen tilgængelig</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Installer nye fra webbutikken</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Godkendelse mislykkedes</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Diskstørrelse:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Ikke et nøglecenter</translation>
+<translation id="649454645705377674">Luk</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Alle dine sprog</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Værtsløsning i proxyscript...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Tillad ikke proxyer på delte netværk</translation>
@@ -3604,7 +3609,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Bemærk:<ph name="END_BOLD" /> Aktivér kun, hvis du ved hvad du gør, eller hvis du er blevet bedt om at gøre det, eftersom dataregistrering kan reducere ydeevnen.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Brug en webtjeneste til at hjælpe med at løse navigationsfejl</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Googles webbrowser til dig</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Administrer dine synkroniserede data og enheder i <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Betjeningspanel<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Gentagelseshastighed</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Brug en forslagstjeneste til at færdiggøre søgninger og webadresser, der indtastes i adresselinjen eller søgefeltet i applisten</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Opret forbindelse til WiMAX-netværk</translation>
@@ -3619,7 +3623,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6555810572223193255">Det er i øjeblikket ikke muligt at rydde indhold</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Gør det igen</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Der opstod en fejl. Nogle elementer blev muligvis ikke slettet.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(findes allerede på denne enhed)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Filstien eller -navnet er for langt. Gem med et kortere navn eller på en anden placering.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Slettter "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3634,6 +3637,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-signering af levetid</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Starter offentlig session.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Skift primær museknap</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Funktioner, som er relateret til synkronisering og tilpasning, ligger nu under et enkelt kontrolelement, så du nemmere kan administrere din oplevelse i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />. Hvis du aktiverer dette, kan det ændre dine nuværende indstillinger.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Forøg lysstyrken på tastaturet</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Omdøb mappe</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-logfil blev registreret <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3645,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6596745167571172521">Slå Caps Lock fra</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP-adresse</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Prøver</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Tillad adgang</translation>
 <translation id="659934686219830168">Synkroniseringen starter, når du forlader denne side</translation>
 <translation id="6602353599068390226">flyt vinduet til en anden skærm</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Brug venstre og højre piletast til at navigere.</translation>
@@ -3689,6 +3694,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6659594942844771486">Fane</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Din computer er desværre konfigureret med et hardware-id i forkert format. Dette forhindrer Chrome OS i at opdatere med de nyeste sikkerhedsrettelser, og din computer <ph name="BEGIN_BOLD" />kan være sårbar over for ondartede angreb<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Der gik noget galt ved åbningen af din profil. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Funktioner, som er relateret til synkronisering og tilpasning, ligger nu under et enkelt kontrolelement. Hvis du aktiverer dette, kan det ændre dine nuværende indstillinger.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Skal Google oversætte denne side fra <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Pegeredskabet er tilsluttet</translation>
@@ -3706,6 +3712,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6690751852586194791">Vælg en administreret bruger, der skal føjes til denne enhed.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Administrer synkroniserede data i Google Betjeningspanel</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Frem</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Se forslag til lignende sider, når en side ikke kan findes</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Læse og redigere dine data på <ph name="WEBSITE_1" /> og <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Cast <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profilen kunne ikke hentes.</translation>
@@ -3716,7 +3723,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6708242697268981054">Oprindelse:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Opret forbindelse ved hjælp af <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Forrige</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF-konvertering</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Komprimerer...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Lås skærmen</translation>
 <translation id="67211069045302358">Vil du nulstille indstillingerne for dette website?</translation>
@@ -3793,7 +3799,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6829250331733125857">Få hjælp til din <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Tilmeld dig din organisation</translation>
 <translation id="682971198310367122">Googles privatlivspolitik</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Ã…bn <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Oversæt</translation>
 <translation id="683373380308365518">Skift til en smart og sikker browser</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Opret forbindelse til internettet for at opdatere din <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3804,6 +3809,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6841186874966388268">Fejl</translation>
 <translation id="6843725295806269523">slå lyden fra</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Ã…bn maksimeret</translation>
+<translation id="685040365210406336">Undlad at foretage nogen ændringer</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Appen er aktiveret</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Opdateringsprogrammet er i dvale</translation>
 <translation id="68541483639528434">Luk alle andre faner</translation>
@@ -3813,20 +3819,20 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6862635236584086457">Alle de filer, der er gemt i denne mappe, sikkerhedskopieres automatisk online</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Formulardata for AutoFyld</translation>
 <translation id="686664946474413495">Farvetemperatur</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Skift til <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Vælg en app, du vil dele med:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-responder: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Den angivne adgangskode blev afvist af serveren.</translation>
 <translation id="687588960939994211">Slet også din historik, dine bogmærker, dine indstillinger og andre Chrome-data, der er gemt på denne enhed.</translation>
 <translation id="6880587130513028875">Billeder blev blokeret på denne side.</translation>
 <translation id="6883319974225028188">Ups! Systemet kunne ikke gemme enhedskonfigurationen.</translation>
-<translation id="6885771755599377173">Eksempelvisning af systemoplysninger</translation>
+<translation id="6885771755599377173">Forhåndsvisning af systemoplysninger</translation>
 <translation id="6886871292305414135">Ã…bn link i ny &amp;fane</translation>
 <translation id="6892812721183419409">Ã…bn linket som <ph name="USER" /></translation>
 <translation id="6896758677409633944">Kopiér</translation>
 <translation id="6898440773573063262">Terminalapplikationer kan nu konfigureres til at starte automatisk på enheden.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisation (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Baggrundsapp: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Eksempel på stemme</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Føj enheden til domænet</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Du kan til enhver tid tilpasse, hvilke oplysninger Google indsamler, i <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Tilbagekald filadgang</translation>
@@ -3842,7 +3848,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6920989436227028121">Ã…bn som almindelig fane</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Gem dine data, og få en hurtigere browseroplevelse med Googles datasparefunktion. Klik for at få flere oplysninger.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Rul/klik</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Fortsæt blokering af pop op-vinduer</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Der opstod en fejl ved installationen af <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Varighed</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Scanner din medienhed...
@@ -3880,7 +3885,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6983991971286645866">Alle ændringer gemmes i $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Vælg et billede, som skal vises på loginskærmen for din konto</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft-nøglegenoprettelsesagent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">Id:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printere</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Der er ikke mere plads</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Mørkt tema</translation>
@@ -3899,10 +3903,8 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7006634003215061422">Bundmargen</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 lyd</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Ã…bn alle i et nyt vindue</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Du skal opdatere siden, før denne udvidelse kan køres. Du kan køre denne udvidelse automatisk på dette website ved at højreklikke på ikonet for udvidelsen.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Vis kilde</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Din Google-konto kan have andre former for browserhistorik på <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7013485839273047434">Hent flere udvidelser</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Installationen mislykkedes.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Tilføj en ny side</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Tilstanden kan ikke indstilles, når vinduet er indstillet.</translation>
@@ -3910,7 +3912,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7018275672629230621">Læs og rediger din browserhistorik</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Hurtig</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Din startside er blevet konfigureret.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Det ser ud til, at du allerede har en administreret bruger med dette navn.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Administration af mobildatatjeneste</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Næste rude</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Databasenavn:</translation>
@@ -3930,6 +3931,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7052237160939977163">Send data om ydeevne</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloker</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Omdirigeringen blev blokeret:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspicer enheder</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Indstil til automatisk opstart</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Hvis du vil bruge nettet privat, skal du klikke på prikmenuen for at åbne et inkognitovindue</translation>
@@ -3938,6 +3940,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7063957500469387217">Konfigurer eller administrer printere i Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Denne enhed er låst i en tilstand, der forhindrer virksomhedstilmelding. Hvis du vil tilmelde enheden, skal du gendanne den først.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Om systemet</translation>
+<translation id="706626672220389329">Der opstod en fejl ved anvendelse af deling. Den angivne deling anvendes allerede.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Kunne ikke oprette forbindelse til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Vis aldrig dette igen.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Navn på genvejen</translation>
@@ -3956,10 +3959,9 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7088434364990739311">Der kunne ikke søges efter opdateringer (fejlkode <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – åbn og opret ZIP-filer i appen Filer.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Denne enhed er blevet sat i tilstanden Fjernet af administratoren. Hvis du vil have, at den aktiveres med henblik på tilmelding, skal du bede administratoren om at sætte enheden i tilstanden Afventer.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Undtagelser for pop op-vinduer</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Udveksle data med enhederne ved navn: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Den overvågede bruger kunne ikke importeres. Kontrollér din netværksforbindelse, og prøv igen senere.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Slå forstørrelse af fuld skærm til/fra</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Andre gemte søgemaskiner vises her</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Den store PPD-fil kan ikke indlæses. Filen må ikke fylde mere end 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> elementer er markeret</translation>
@@ -3968,6 +3970,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7108338896283013870">Skjul</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> anmoder om at bruge dit kamera</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Genvejen blev fjernet</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Kende din mailadresse</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Adgangskoderne matcher ikke</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Prøv igen senere</translation>
@@ -4005,7 +4008,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="716810439572026343">Downloader <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Mindste skriftstørrelse</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Intet signal</translation>
-<translation id="7173917244679555">Det lader til, at du allerede administrerer en bruger med det navn. Ville du <ph name="BEGIN_LINK" />importere <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> til denne enhed?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Installer apps fra dine andre enheder</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Konfigurer <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Indlæst fra:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Opdater</translation>
@@ -4013,6 +4016,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7186088072322679094">Behold på værktøjslinjen</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Registreringsposter, der skal fjernes eller ændres:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Sørg for, at der er nok ledig plads på din enhed</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Del...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Ukendt printer (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Gem fil som</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Der er ikke gemt nogen adgangskoder til <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4021,6 +4025,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Hvis du deaktiverer denne funktion, påvirker det ikke enhedens evne til at sende de oplysninger, der skal bruges til vigtige tjenester som f.eks. systemopdateringer og sikkerhed.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Du kan administrere denne funktion i Indstillinger &gt; Google. Vælg Forbrug og diagnostik i menuen.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Få H&amp;jælp</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux-filerne kan ikke ses</translation>
 <translation id="720110658997053098">Lad kiosktilstand forblive aktiveret på denne enhed</translation>
 <translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" er slettet</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4035,13 +4040,13 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7221869452894271364">Genindlæs denne side</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Mailadresse</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Øv... Du har ingen udvidelser :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Netværkstype mangler</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipuler indstillinger, der angiver, om websites må anvende funktioner såsom geoplacering, mikrofon, kamera m.m.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Skærmlås og login</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO mangler</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Tilpas din tekststørrelse</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Omdøbningen mislykkedes</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Der opstod en fejl ved anvendelse af deling. Den angivne deling understøttes ikke.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256-fingeraftryk</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Alternativt navn på certifikatemne</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Vil du oprette forbindelse til et nyt hotspot?</translation>
@@ -4059,6 +4064,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7256069762010468647">Websitet anvender dit kamera</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Ukendt fejl: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Åbn på en fane</translation>
+<translation id="725758059478686223">Udskrivningstjeneste</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Læs de data, du kopierer og indsætter</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Denne logintjeneste hostes af <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7262221505565121">Undtagelser for adgang til plugins, der ikke er gemt i sandbox</translation>
@@ -4077,6 +4083,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7282992757463864530">Oplysningsbjælke</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Dine Google Drev-kvote er ikke stor nok.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Adgang nægtet.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Gendan standardbaggrund</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Ã…bn baggrundsappen</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Denne logintjeneste, som hostes af <ph name="SAML_DOMAIN" />, har adgang til dit kamera.</translation>
@@ -4125,6 +4132,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7366415735885268578">Tilføj et website</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Browserdata</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Starttidspunkt</translation>
+<translation id="737439367876257440">Gør Chrome og dens sikkerhed bedre ved at sende systemoplysninger og oplysninger om brug til Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Fremhæv musemarkøren, når den bevæger sig</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock er slået til.</translation>
@@ -4144,6 +4152,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialogboksen "Ryd browserdata"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Du er næsten færdig.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Åbn gæstevindue</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Virusscanningen mislykkedes</translation>
 <translation id="7392915005464253525">G&amp;enåbn lukkede faner</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> vil starte ved opstart af systemet og fortsætte med at køre i baggrunden, selv når du har lukket alle andre vinduer i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4151,7 +4160,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7400418766976504921">Webadresse</translation>
 <translation id="740083207982962331">Vent, mens din Chromebox genstarter...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Konfigurer en forbindelse på din <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Slet genvej</translation>
 <translation id="740624631517654988">Pop op-vindue blokeret</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importér, og tilknyt</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Genstart og powerwash</translation>
@@ -4159,6 +4167,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7410344089573941623">Spørg, hvis <ph name="HOST" /> vil have adgang til dit kamera og din mikrofon</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ja tak</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU-hukommelse</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Tilpas baggrund</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Ukendt netværksfejl.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google-kort</translation>
@@ -4176,8 +4185,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="744341768939279100">Opret en ny profil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Fortsæt til Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Deaktiver <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Pop op-vinduer er blokeret</translation>
-<translation id="744859430125590922">Bestem og se, hvilke websites denne person besøger via <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Ved at vælge denne printer giver du følgende udvidelser adgang til din printer:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Logger dig ud af de fleste websites. Du bliver ikke logget ud af din Google-konto.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4195,7 +4202,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7477347901712410606">Hvis du har glemt din adgangssætning, skal du stoppe og nulstille synkroniseringen via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Betjeningspanel<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Denne bruger er blevet deaktiveret af din administrator.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Kioskapplikationen kunne ikke installeres.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Hvis du forbliver inaktiv, vil du blive logget ud om <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Frem</translation>
 <translation id="748138892655239008">Grundlæggende begrænsninger for certifikat</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Åbn alle bogmærker i nyt vindue</translation>
@@ -4233,7 +4239,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC-logfiler (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Opret</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Få effektive Google-tjenester som stavekontrol og tryk for at søge i Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Tjek din internetforbindelse. Hvis problemet fortsætter, kan du prøve at logge ud og logge ind igen.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Afladningshastighed i Watt</translation>
 <translation id="7531779363494549572">GÃ¥ til Indstillinger &gt; Apps og underretninger &gt; Underretninger.</translation>
@@ -4296,6 +4301,7 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7617366389578322136">Opretter forbindelse til "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Oplader.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">capslock er slået fra</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Se tilladelser og data, der er gemt på alle websites</translation>
 <translation id="7627790789328695202"><ph name="FILE_NAME" /> findes allerede. Giv filen et nyt navn, og prøv igen.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Ã…bn PDF-filer i standardapplikationen til visning af PDF-filer.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Fane: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4339,8 +4345,7 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7704521324619958564">Ã…bn Play Butik</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Bogmærkemodellen blev ikke indlæst.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Vil du hellere <ph name="BEGIN_LINK" />kigge i Chrome Webshop<ph name="END_LINK" />?</translation>
-<translation id="7705990546212675384">Tilføj en kontaktperson</translation>
+<translation id="7705990546212675384">Tilføj en kontakt</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Brug mobildata</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Mislykket - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
 <translation id="7710568461918838723">&amp;Cast...</translation>
@@ -4352,7 +4357,6 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7717845620320228976">Søg efter opdateringer</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Sidezoom</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262"><ph name="BEGIN_LINK" />Log ind på Chrome<ph name="END_LINK" /> for at administrere denne person.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Tillad, at vinduer kan dække flere skærme</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Opdateringen kræver: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Klip</translation>
@@ -4362,12 +4366,14 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7732111077498238432">Netværket er underlagt politikker</translation>
 <translation id="773426152488311044">Du er i øjeblikket den eneste bruger i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Fejl i pakkeudvidelse</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Forrige fane</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Der er flere tilgængelige muligheder på handlingslinjen. Tryk på Alt+A for at fokusere på handlingslinjen.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Vis alle</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Spørg, hvor hver enkelt fil skal gemmes, inden download begynder</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Tilpas grænserne for din skærm</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Var det den opstartsside, du havde forventet?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Vælg et Google Fotos-album</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Tilføj adresse</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> fra <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Flyt</translation>
@@ -4379,6 +4385,7 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7772127298218883077">Om <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Tjek din Chromebook-status</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Sessionlagring</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Der blev ikke fundet nogen stemmer</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Alle brugerkonti og lokale data fjernes.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Ikke flere forslag fra Google</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> kunne ikke indlæses</translation>
@@ -4401,6 +4408,7 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7792012425874949788">Der opstod en fejl under login</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Stop deling</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formater enhed</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Baggrunden blev indstillet</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML-dokument</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Roter m&amp;od uret</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Det er kun personer med din adgangssætning, der kan læse dine krypterede data. Adgangssætningen sendes ikke til eller lagres ikke af Google. Hvis du glemmer din adgangssætning, skal du</translation>
@@ -4422,16 +4430,36 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prøv at vælge færre billeder.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Brug aktuelle sider</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Fejlfindingsfunktioner<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Du kan aktivere fejlfindingsfunktionerne på din Chrome OS-enhed for at installere og teste tilpasset kode på din enhed.  Dette vil give dig mulighed for at:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Fjerne rootfs-bekræftelse, så du kan ændre OS-filer
+      <ph name="LIST_ITEM" />Aktivere SSH-adgang til enheden ved hjælp af standardtestnøgler, så du kan få adgang til enheden ved hjælp af værktøjer som <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Aktivere systemgenstart fra USB, så du kan installere et OS-systembillede fra et USB-drev
+      <ph name="LIST_ITEM" />Konfigurere adgangskoden til både login for udviklere og til systemroden til en tilpasset værdi, så du manuelt kan få adgang til enheden via SSH
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Når fejlfindingsfunktionerne er aktiveret, forbliver de fleste af dem aktiveret, selv efter powerwash eller datasletning på en virksomhedsadministreret enhed.  Hvis du vil deaktivere alle fejlfindingsfunktioner helt, skal du udføre gendannelsesprocessen for Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Få flere oplysninger om fejlfindingsfunktionerne på:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Bemærk!<ph name="END_BOLD" />  Systemet genstarter under processen.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Ã…bner lydinput</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Der opstod en fejl under konfigurationen af netværket</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Sluttidspunkt</translation>
+<translation id="7832327313660264358">De data, du synkroniserer med Google, og de funktioner, du bruger, ændres ikke</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Dine gemte tilføjelser til ordbogen vises her</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Din startside blev ændret til <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Se/sikkerhedskopiér medier</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Nøgle-id for certifikatemne</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Hvis du henter disse filer, bruge du ca. <ph name="FILE_SIZE" /> mobildata.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Fremhæv det, du vil høre, og tryk derefter på Søg+S. Du kan også holde Søg nede eller trykke på ikonet for tekstoplæsning i nærheden af dit profilbillede for at vælge tekst, der skal læses højt.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Opdaterer diff</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Annuller valg</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastatur</translation>
@@ -4451,7 +4479,6 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> er parret</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Gennemgå indstillingerne for synkronisering efter konfigurationen</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Der blev ikke fundet nogen terminalapps med en nyere version. Intet at opdatere. Fjern USB-stikket.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Kør altid på alle websites</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Ukendt serverfejl. Prøv igen, eller kontakt serveradministratoren.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Rundvisning</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Din adgangskode kan være kompromitteret</translation>
@@ -4486,6 +4513,7 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7912080627461681647">Din adgangskode er blevet ændret på serveren. Log ud, og log derefter ind igen.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Konfigurer mobilnetværk</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Fortæl os, hvad der sker, inden du sender feedback.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Ved klik</translation>
 <translation id="792514962475806987">Zoomniveau i fastgjort lupvindue</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA-kontrol mislykkedes</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Venter på <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4513,7 +4541,7 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7957615753207896812">Ã…bn enhedens tastaturindstillinger</translation>
 <translation id="7959074893852789871">Filen indeholdt flere certifikater, hvoraf nogle af dem ikke blev importeret:</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Aldrig</translation>
-<translation id="7966241909927244760">K&amp;opiér webadressen til billedet</translation>
+<translation id="7966241909927244760">K&amp;opiér billedets webadresse</translation>
 <translation id="7968742106503422125">Læse og ændre data, du kopierer og indsætter</translation>
 <translation id="7968833647796919681">Aktivér registrering af data om ydeevne</translation>
 <translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 med RSA-kryptering</translation>
@@ -4526,6 +4554,7 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7978412674231730200">Privat nøgle</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Synkroniseringsfejl</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Aktiv-id: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Forudindlæs sider, så du kan browse og søge hurtigere</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Genstart din enhed for at rette denne fejl.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Højde</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Netværk</translation>
@@ -4533,6 +4562,7 @@ Installationen af <ph name="APP_NAME" /> downloader <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7984180109798553540"><ph name="PRODUCT_NAME" /> krypterer dine data for at opnå øget sikkerhed.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Læse og redigere gemte indstillinger for adgangskode</translation>
 <translation id="798749371774946697">Enhedsnavnet er for langt</translation>
+<translation id="7987764905897278458">FÃ¥ flere af Googles smarte funktioner</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Aktiver tilgængelighedsfunktioner</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP-metode</translation>
 <translation id="799547531016638432">Fjern genvej</translation>
@@ -4546,7 +4576,6 @@ Nøglefil: <ph name="KEY_FILE" />
 Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye versioner af din udvidelse.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Kan se</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Intet netværk</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Et website kan have stjålet din adgangskode</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Giv altid <ph name="HOST" /> tilladelse til at se udklipsholderen</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internetforbindelsen blev afbrudt. Kontrollér din internetforbindelse.</translation>
@@ -4555,8 +4584,10 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8012382203418782830">Denne side er oversat.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Opdateringsprogrammet kører i øjeblikket. Opdater om et minut for at kontrollere igen.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan ikke vende tilbage til den tidligere version. Prøv Powerwash i stedet.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Gør <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> og dens sikkerhed bedre ved at sende systemoplysninger og brug til Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Midlertidig lagring</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Genvejen blev redigeret</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrollér, hvilke oplysninger websites kan bruge, og hvilket indhold de kan vise dig</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Opdater udvidelser nu</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Apps du har downloadet i Google Play, slettes fra denne Chromebook.
@@ -4576,7 +4607,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8037357227543935929">Spørg (standardindstilling)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Fil</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(standard)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Tilføj kioskapplikation:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Langsom</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Synkronisering er blevet stoppet via Google Betjeningspanel.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Angiv et app-id eller webadressen til Chrome Webshop</translation>
@@ -4599,10 +4629,12 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="806812017500012252">Omorganiser efter titel</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tryk for at logge ind</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloudprinter</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux-filer</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Udskriv i billedformat</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Fastgør faner</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Tillad, at nyligt lukkede websites kan sende og modtage data</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Hukommelsestilstand</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Faner</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Din administrator har deaktiveret adgangen til lokale filer på din enhed</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Brugernavn (f.eks. bruger@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Underretningstitlen for QU-funktionen angives her</translation>
@@ -4612,14 +4644,12 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8086015605808120405">Konfigurerer <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Se en liste over dine mest besøgte websites</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> svarer ikke</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> beder om, at din enheds identitet bekræftes af Google for at fastslå muligheden for forbedret afspilning af beskyttet indhold. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Pinkoderne stemmer ikke overens</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash er påkrævet ved næste genstart</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> foretager en sikker synkronisering af dine data med din Google-konto. Hold alt synkroniseret, eller tilpas de synkroniserede datatyper og indstillinger for kryptering.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed, og nulstil til forrige version.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Deaktiver</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Delt med mig</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Indstillinger for Google Oplæsning</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play Butik installeres på din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Det kan tage nogle minutter.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Login påkrævet for brugercertifikat.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Del denne adgangskode med din iPhone</translation>
@@ -4653,7 +4683,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8154790740888707867">Ingen fil</translation>
 <translation id="815491593104042026">Ups! Godkendelsen mislykkedes, fordi den var konfigureret til at bruge en webadresse, som ikke er sikker (<ph name="BLOCKED_URL" />). Kontakt din administrator.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> er ikke implementeret i dette build</translation>
 <translation id="816055135686411707">Fejl under konfiguration af certifikattillid</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Opret ny note</translation>
@@ -4700,6 +4729,7 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8241806945692107836">Enhedskonfigurationen fastslås…</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Læse og redigere dine bogmærker</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Fortsæt</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Det er snart sengetid</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Ukendt mobilselskab</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Indsæt</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-mappe</translation>
@@ -4755,13 +4785,13 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8339059274628563283">Data fra <ph name="SITE" />, der er gemt lokalt</translation>
 <translation id="833986336429795709">Vælg en app for at åbne dette link</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Der findes allerede en fil eller en mappe med samme navn.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Vælg en samling</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Du får den bedste video- eller animationskvalitet ved at bruge den højeste båndbredde. Andre brugere med langsomme forbindelser kan muligvis ikke se dit indhold.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">appliste</translation>
 <translation id="8351419472474436977">En udvidelse har taget kontrol over dine proxyindstillinger, hvilket betyder, at den kan ændre, ødelægge eller aflytte alt, hvad du foretager dig på nettet. Hvis du ikke er sikker på, hvorfor denne ændring er sket, er den sandsynligvis uønsket.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Føj en konto til samlet login fra flere konti. Det er muligt at få adgang til alle de konti, der er logget ind på, uden en adgangskode, så denne funktion bør kun bruges til de konti, du har tillid til.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Den kan:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Tastaturgenveje til udvidelser og apps</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Vil du gendanne siderne?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabil</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Der er blokeret for adgang til mikrofonen</translation>
@@ -4790,6 +4820,7 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8400146488506985033">Administrer personer</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Brug denne telefon</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Ja. Aktivér synkronisering og tilpasning</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Spørg først (anbefales)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Vis som fane</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Søgeresultater for "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4802,9 +4833,9 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8427292751741042100">indlejret på hvilken som helst host</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Indstillinger</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
+<translation id="84297032718407999">Du logges ud om <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Skift pinkode til SIM-kort</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl-fejlretningsport</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Sideadgang</translation>
 <translation id="843760761634048214">Gem kreditkort</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Skift til en smart browser</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Tilbyd at oversætte sider på dette sprog</translation>
@@ -4835,6 +4866,7 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8470028084415844044">Aktivér synkronisering for at få alle dine adgangskoder på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Gemte adgangskoder til <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">hardwarebaseret</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Luk alle dine vinduer</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Et andet program på din computer tilføjede en udvidelse, der kan ændre den måde, hvorpå Chrome fungerer.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drev kunne ikke synkronisere "<ph name="FILENAME" />" på nuværende tidspunkt. Google Drev prøver igen senere.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Erstattet</translation>
@@ -4889,7 +4921,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8569682776816196752">Der blev ikke fundet nogen destinationer</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Vælg den fil, der skal åbnes</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Seneste 4 uger</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Omdirigering er blokeret på websitet</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Tillad altid lyd på <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Må højst indeholde 99 bogstaver</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> elementer synkroniseres...</translation>
@@ -4928,12 +4959,14 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8642171459927087831">Adgangstoken</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Du bevægede fingeren for langsomt</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Gør teksten større</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Vælg en indstilling for at fortsætte:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Ikke en gyldig webadresse</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> eller <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Du kan godt fjerne din gamle profil, selvom du ikke længere har adgang til den.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Gennemtving genindlæsning af denne side</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Fejl i pakkeudvidelse</translation>
 <translation id="8652487083013326477">alternativknap til sideinterval</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Slå fastgjort lupvindue til/fra</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Filen er desværre for stor til, at computeren kan håndtere den.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Ups! Der opstod en fejl.</translation>
@@ -5024,11 +5057,14 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8757640015637159332">Start en offentlig session</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Vælg en Chromebox, du vil oprette forbindelse til</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Enhed på Google Cloud-enheder</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Aktivér diktering (tal for at skrive)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Samlet login fra flere konti kan ikke konfigureres</translation>
 <translation id="8759753423332885148">FÃ¥ flere oplysninger.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Tillad adgang</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Opdater Chrome automatisk for alle brugere</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Udvidelsens rodmappe</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Administrer personer</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome-baggrunde</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Topmargen</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Ugyldig webadresse</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Din ændringer gemmes automatisk.<ph name="BREAKS" />Hvis du gemmer en kopi af det oprindelige billede, skal du fjerne markeringen for "Overskriv originalen"</translation>
@@ -5108,7 +5144,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8902667442496790482">Åbn indstillinger for Tekstoplæsning</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Zoom ind</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome-synkronisering</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Advarsel! Du har aktiveret flaget for "scripts kræver handling" på denne computer, hvilket begrænser mulighederne i denne udvidelse. Andre enheder understøtter muligvis ikke dette flag eller har det måske ikke aktiveret. På disse enheder kan denne udvidelse kan også:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Enheden kunne ikke knyttes til domænet. Serveren understøtter ikke de angivne Kerberos-krypteringstyper. Tjek krypteringsindstillingerne under "Flere valgmuligheder".</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Websitet sporer din placering</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Del din skærm</translation>
@@ -5125,11 +5160,9 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8931394284949551895">Nye enheder</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Vis i Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Fortsæt</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Jeg giver op</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Computeren foretager sig for mange ting i øjeblikket. Prøv igen senere.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Tilbagekald tilladelsen "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Foregående ord</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Webadresse til fildeling</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape, international optrapning</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Batteriet bruges hurtigere (i øjeblikket <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> deler et vindue med <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5156,7 +5189,10 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8976520271376534479">Flash blev blokeret på denne side.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Forkert adgangskode eller beskadiget fil</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Til – synkroniser alt</translation>
+<translation id="897939795688207351">PÃ¥ <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – gået ned</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Vær med til at forbedre Beskyttet browsing</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Webadresse til fildeling</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Glem</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Send automatisk brugsstatistikker og nedbrudsrapporter til Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">MÃ¥ned</translation>
@@ -5165,6 +5201,7 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8995603266996330174">Administreres af <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Tilføj konto...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Opretter diskbillede.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Tillad på alle websites</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Kontrollér igen</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekvens</translation>
@@ -5182,10 +5219,10 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="9022847679183471841">Denne konto bruges allerede på denne computer af <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Andre brugere af denne enhed kan bruge dette netværk.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Åbn på ny fane</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Der opstod en fejl ved anvendelse af deling. Tjek webadressen til fildeling, og prøv igen.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">fuld skærm</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK. Før mig tilbage til loginskærmen</translation>
 <translation id="9026731007018893674">download</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Administrer denne person for at kontrollere og få vist de websites, vedkommende besøger via din Google-konto.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Åbn link på ny &amp;fane</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Konfigurer synkronisering...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Din organisation har ikke aktiveret Google Play Butik for din konto. Kontakt din administrator for at få yderligere oplysninger.</translation>
@@ -5201,24 +5238,27 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="9042893549633094279">Sikkerhed og privatliv</translation>
 <translation id="904451693890288097">Angiv adgangskoden for "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Det var ikke muligt at oprette forbindelse til netværket: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Sender webadressen på den side, du forsøger at åbne, til Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Forbindelsen mislykkedes</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Adgangssætning</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Du har registreret dine printere med <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> via kontoen <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Fortsæt blokering</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Husk mit valg</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Gennemtving RC4-kryptering. Du løber en større risiko, hvis du vælger denne mulighed, da RC4-krypteringsalgoritmerne er usikre.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox opdateres...</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Der blev ikke fundet resultater.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Der blev ikke fundet nogen printere i nærheden</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Statusmenu</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Overrask mig</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Der er fejl på linje <ph name="ERROR_LINE_START" /> til <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google-profilbillede (indlæser)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Aktivér AutoFyld for at udfylde formularer med et enkelt klik</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Overfører...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Rediger</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Få læst teksten højt</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Oplæsning</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Skift person</translation>
-<translation id="907148966137935206">Tillad ikke, at websites viser pop op-vinduer (anbefales)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Installerer <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> logger dig automatisk ind på kvalificerede websites og apps med adgangskoder, du har gemt.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5272,7 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="9094982973264386462">Fjern</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Fjern</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Sideantal</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Adgangssætning kræves</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Avancerede indstillinger</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Ã…bn appen</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Aktivér udvidelse</translation>
@@ -5253,11 +5294,13 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> tilbage)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Opret forbindelse til netværk</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (standard)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Den angivne tilstand er ugyldig.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Medlemmer af "<ph name="DESTINATION_NAME" />" får adgang til disse elementer.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Sende beskeder til og modtage beskeder fra Bluetooth-enheder.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Vælg en eller flere filer</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Komprimering mislykkedes. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Ja tak.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Denne fil er beregnet til en computer med Macintosh-software. Den er ikke kompatibel med din enhed, som kører Chrome OS. Søg i Chrome Webshop efter en passende app.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Vis oprindelig</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Ã…bn linket som <ph name="USER" /></translation>
@@ -5270,7 +5313,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="9149866541089851383">Rediger...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Bruge dit kamera</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analyse af zip-filer til Beskyttet browsing</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Andre udvidelser, som ikke blev indlæst:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Gem identitet og adgangskode</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Opdateret</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Dette billede er ikke tilgængeligt offline.</translation>
@@ -5327,10 +5369,12 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="952992212772159698">Ikke aktiveret</translation>
 <translation id="957960681186851048">Dette website har forsøgt at downloade flere filer automatisk</translation>
 <translation id="9580706199804957">Der kunne ikke oprettes forbindelse til Google-tjenester</translation>
+<translation id="958416628331784386">Denne fane afspiller en video i integreret billede.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Tryk for at gå videre.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operatørkode</translation>
 <translation id="960987915827980018">Omkring én time tilbage</translation>
 <translation id="962802172452141067">Bogmærkemappe i trævisning</translation>
+<translation id="964286338916298286">Din it-administrator har deaktiveret Chrome Goodies for din enhed.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{App}one{App}other{Apps}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Aktivér Google Play-tjenester.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Applikationscache</translation>
@@ -5340,6 +5384,7 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="973473557718930265">Afslut</translation>
 <translation id="974555521953189084">Angiv din adgangssætning for at starte synkroniseringen</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Luk alle faner</translation>
 <translation id="983511809958454316">Denne funktion understøttes ikke i VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Liggende</translation>
 <translation id="987897973846887088">Der er ingen tilgængelige billeder</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index ce23fabfd65..396cae24ba4 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Lesezeichen für diese Seite erstellen</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> Elemente werden gelöscht...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Anzeigen</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Spracheinstellungen</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word-Dokument</translation>
 <translation id="1054153489933238809">&amp;Original in neuem Tab öffnen</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Keine Netzwerke</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Warnung</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Bald ist es Zeit für eine Pause</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Ersetzen</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Ihre betreuten Nutzer mithilfe des <ph name="BEGIN_LINK" />Dashboards für betreute Nutzer<ph name="END_LINK" /> verwalten</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Privatem Netzwerk beitreten</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Verbindung zum Google-Konto trennen</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Erstellt</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Weitere Google-Dienste</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Ein anderes Programm auf Ihrem Computer hat eine Erweiterung hinzugefügt, die sich möglicherweise auf die Funktionsweise von Chrome auswirkt.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Drücken Sie die Esc-Taste, um die Aktualisierung zu überspringen (nur inoffizielle Builds).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Sichtbare Netzwerke:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Auf folgendem Gerät wurde ein Lese- oder Schreibvorgang mit ungültiger Abweichung angefordert: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Melden Sie sich an<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, um die von dieser Person besuchten Websites einzusehen.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Stummschaltung für Websites aufheben</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Melden Sie vor der Anmeldung als Gast an, um das Netzwerk <ph name="NETWORK_ID" /> zu aktivieren.</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> immer übersetzen</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Synchronisierungseinstellungen anzeigen</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Wenn Sie die Verbindung zwischen Ihrem Google-Konto und <ph name="PRODUCT_NAME" /> trennen, bleiben Ihre Daten auf diesem Computer gespeichert, Änderungen werden jedoch nicht mehr mit Ihrem Google-Konto synchronisiert. Daten, die bereits in Ihrem Google-Konto gespeichert sind, verbleiben dort, bis Sie sie über das <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" /> entfernen.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Nutzer</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Auflösung <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativ)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Websites nicht gestatten, mittels systemexklusiver Meldungen auf MIDI-Geräte zuzugreifen</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Suchmaschine bearbeiten</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Link in <ph name="APP" /> öffnen</translation>
 <translation id="1140351953533677694">Auf Ihre Bluetooth- und seriellen Geräte zugreifen</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Melden Sie sich an und aktivieren Sie die Synchronisierung, um Ihre Lesezeichen auf all Ihren Geräten zu haben.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Stammverzeichnis der Erweiterung:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Signaturgeber des Zertifikats</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plug-in blockiert</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Durchsuchen Sie Ihr Gerät, Ihre Apps und das Web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Lesezeichen aus HTML-Datei importieren...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chrome intelligent nutzen mit Google</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> gefunden.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Nicht genügend Platz im lokalen Speicher. Zusätzlich <ph name="FILE_SIZE" /> erforderlich.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Wählen Sie weniger Fotos aus.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Die Ausführung von JavaScript über AppleScript ist deaktiviert. Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, öffnen Sie die Chrome-Einstellungen &gt; Erweitert &gt; System. Weitere Informationen finden Sie hier: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Ablaufmonat</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Gekoppelte Geräte</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Aktuelle Uhrzeit</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google-Nameserver</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Objekt mit Tastaturfokus bei Änderung hervorheben</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Umbenennen</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Verknüpfung hinzugefügt</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Drucken...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> wird kopiert...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google kann die Google-Suche, Werbung und andere Google-Dienste anhand Ihres Browserverlaufs für Sie personalisieren. Dies lässt sich jederzeit unter myaccount.google.com/activitycontrols/search ändern.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 mit RSA-Verschlüsselung</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Nur Auswahl</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Ihr Administrator empfiehlt einen bestimmten Wert für diese Einstellung.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Schnellste</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Ihre Anfrage wird verarbeitet...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Ablageartikel 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Beim Herstellen der Verbindung zu "<ph name="DEVICE_NAME" />" ist ein Authentifizierungsfehler aufgetreten.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Ablageartikel 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Assistant starten</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Anzeigen:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Pop-ups und Weiterleitungen von <ph name="HOST" /> immer zulassen</translation>
 <translation id="126710816202626562">Zielsprache:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16-fach</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Suchanfragen, die in die Adressleiste und das Suchfeld eingegeben wurden, sowie einige Cookies werden an Ihre Standardsuchmaschine gesendet</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Dieses Nutzerkonto gehört nicht zu der Domain, in der das Gerät angemeldet ist. Wenn Sie sich in einer anderen Domain anmelden möchten, müssen Sie zunächst eine Gerätewiederherstellung durchführen.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Speichereinstellungen für Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies und andere Websitedaten</translation>
 <translation id="127668050356036882">Alle Fenster schließen</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Geräteliste aufrufen</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Ansichten prüfen:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Nach Mobilfunknetzen wird gesucht</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Diese Website nie übersetzen</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Daten in meinem Google Drive-Konto speichern</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Zertifikatstyp</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Ziel</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive ist momentan nicht verfügbar. Das Hochladen Ihrer Dateien wird automatisch fortgesetzt, sobald Google Drive wieder verfügbar ist.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> setzt eine Identitätsprüfung durch Google voraus, um festzustellen, ob Ihr Gerät zur erweiterten Wiedergabe von geschützten Inhalten berechtigt ist.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Um diese Einstellung zu ändern, <ph name="BEGIN_LINK" />aktivieren Sie zuerst die Kennzeichnungen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">JavaScript von Apple Events erlauben</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Lesezeichen-HTML-Datei</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Die Datei oder das Verzeichnis kann nicht verwendet werden.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Rechtschreibung und Grammatik</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Manuell hinzufügen</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google-Sprachausgabe verwalten</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Nicht verwendet</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Titel</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Datei auswählen</translation>
-<translation id="136802136832547685">Es gibt keine betreuten Nutzer, die diesem Gerät hinzugefügt werden können.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Problem melden</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Person entfernen?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Lesezeichen, Passwörter, der Verlauf und andere Inhalte auf allen Ihren Geräten</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 zu entfernendes Element}other{# zu entfernende Elemente}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Mit meinem Konto synchronisieren</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Das vom Netzwerk "<ph name="NETWORK_NAME" />" benötigte Zertifikat ist entweder nicht installiert oder nicht mehr gültig. Bitte fordern Sie ein neues Zertifikat an und versuchen Sie es erneut.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Der eingegebene Nutzername und das Passwort stimmen nicht überein</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Synchronisieren und personalisieren</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Vergrößern</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Kein Nutzerzertifikat</translation>
 <translation id="140250605646987970">Ihr Smartphone wurde gefunden, aber Smart Lock funktioniert nur auf Geräten mit Android 5.0 und höher. &lt;a&gt;Weitere Informationen&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (betreut)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Soll <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> Ihr Password für diese Website speichern?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Unerwarteter Fehler beim Kopieren: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> entfernen</translation>
 <translation id="1504682556807808151">Soll <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> Ihr Passwort für diese Website speichern?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Hier können alle Ihre angemeldeten Google-Konten von Apps und Websites verwaltet werden.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Suchmaschine</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Sie haben die Möglichkeit, SMS auf Ihrem Chromebook zu lesen und darauf zu antworten</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Diese Seite darf nicht auf Ihre Kamera zugreifen.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Verwerfen</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Sehr gut, keine Fehler!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Legen Sie den Finger auf den Fingerabdrucksensor, um das Gerät zu entsperren.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Auf <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> per USB zugreifen</translation>
 <translation id="150962533380566081">Ungültiger PUK.</translation>
@@ -351,7 +357,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Speicherung Ihrer Webpasswörter anbieten</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Dies kann nur durch eine Neuinstallation von <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> rückgängig gemacht werden</translation>
 <translation id="151501797353681931">Von Safari importiert</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Starten</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google kann die Inhalte der von Ihnen besuchten Websites, Browseraktivitäten und andere Interaktionen nutzen, um Chrome und andere Google-Dienste wie Übersetzer, die Google-Suche und Werbung zu personalisieren. Dies kann in den Einstellungen geändert werden.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Zertifikate verwalten</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nie speichern für...</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastatur</translation>
@@ -369,7 +375,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Design "<ph name="THEME_NAME" />" installiert</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL mit %s statt der Suchanfrage</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Durch diese Erweiterung wurde die Seite geändert, die beim Klicken auf die Schaltfläche "Startseite" erscheint.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Seite muss aktualisiert werden</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Hier erscheinen Websites, für die keine Passwörter gespeichert werden.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> möchte auf <ph name="VOLUME_NAME" /> zugreifen. Ihre Dateien können geändert oder gelöscht werden.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">unbegrenzt</translation>
@@ -388,7 +393,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">WLAN-Aktivierung</translation>
 <translation id="1572876035008611720">E-Mail-Adresse eingeben</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Weißer Standardavatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontext:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Im Finder anzeigen</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Eventuell müssen Sie sich bei dem verwendeten WLAN (<ph name="NETWORK_ID" />) authentifizieren.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Ein anderes Programm auf Ihrem Computer hat ein Design hinzugefügt, das sich möglicherweise auf die Funktionsweise von Chrome auswirkt.
@@ -412,7 +416,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Bereitstellungsverfahren unterbrochen. Bitte wenden Sie sich an den Inhaber Ihres Geräts oder an den Administrator oder versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">Weiter</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Lesezeichen in HTML-Datei exportieren...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Gerät dauerhaft im Kioskmodus betreiben</translation>
 <translation id="161460670679785907">Ihr Smartphone wurde nicht erkannt</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Diese Erweiterung erfordert keine speziellen Berechtigungen.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Die Erweiterung "<ph name="IMPORT_NAME" />" konnte nicht importiert werden, da es sich nicht um ein freigegebenes Modul handelt</translation>
@@ -428,8 +431,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Dieses Lesezeichen auf dem iPhone abrufen</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Beim Öffnen Ihres Profils ist ein Fehler aufgetreten. Einige Funktionen sind möglicherweise nicht verfügbar.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Wird geladen...</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> möchte überprüfen, ob Sie ein unterstütztes Chrome OS-Gerät verwenden.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 mit RSA-Verschlüsselung</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Vor dem Aktivieren weiterer Debugging-Funktionen muss der rootfs-Schutz entfernt und ein Neustart ausgeführt werden.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Nur synchronisieren</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62-ECDSA-Signatur mit SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Verlauf</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Damit Smart Lock Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> schützen kann, muss auf Ihrem Smartphone die Displaysperre eingerichtet sein.</translation>
@@ -457,6 +462,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Freigegebene Netzwerkkonfigurationen dürfen nicht geändert werden</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Die Datei konnte nicht geändert werden.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Grundlegend</translation>
+<translation id="167160931442925455">Am lautesten</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Auf die Datei konnte aus Sicherheitsgründen nicht zugegriffen werden.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> möchte den Hersteller und das Modell Ihres Sicherheitsschlüssels aufrufen</translation>
 <translation id="167832068858235403">Leiser</translation>
@@ -472,7 +478,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Es sind Cookies von mehreren Websites zulässig.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Umschalttaste</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Nur aktuelle Inkognitositzung</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Ihr Administrator erlaubt Ihnen nicht, betreute Nutzer zu erstellen.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Diese Person entfernen</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Von Ihrem Administrator hinzugefügt</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Zoomstufen</translation>
@@ -513,6 +518,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Ethernetnetzwerk konfigurieren</translation>
 <translation id="1763046204212875858">App-Verknüpfungen erstellen</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Weiter erkunden</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Wird in einem neuen Tab geöffnet</translation>
 <translation id="1764226536771329714">Beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">Neues &amp;Fenster</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Hoppla! Beim Kontaktieren des Anmeldeservers ist ein Problem aufgetreten. Überprüfen Sie bitte Ihre Netzwerkverbindung und den Domainnamen und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
@@ -532,7 +538,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Der Synchronisierungsserver ist ausgelastet. Wiederholen Sie den Vorgang zu einem späteren Zeitpunkt.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Gerät verfügt über wenig Speicherplatz</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Teamablagen</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Pop-ups</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Erweiterter Bildschirm</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Möchten Sie "<ph name="PROFILE_NAME" />" und alle zugehörigen Chrome-Daten wirklich von diesem Computer entfernen? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Helfen Sie uns, dieses Problem zu beheben, indem Sie uns Feedback senden.</translation>
@@ -593,6 +598,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> ist auf dem neuesten Stand</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Dieser Artikel kann nur über den <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> hinzugefügt werden</translation>
 <translation id="1877520246462554164">Authentifizierungs-Token konnte nicht abgerufen werden. Bitte melden Sie sich ab und dann wieder an, um es noch einmal zu versuchen.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Diese Option lässt sich jederzeit in den Chrome-Einstellungen anpassen</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Verwendung von Plug-ins für den Zugriff auf Ihren Computer für keine Website zulassen</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Zertifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" löschen?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Registrierung von Websites als Standard-Handler für Protokolle zulassen (empfohlen)</translation>
@@ -617,6 +623,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Werbung</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Plug-in ohne Sandbox zugelassen</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> intelligent nutzen mit Google</translation>
 <translation id="192494336144674234">Öffnen mit</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Benutzerdefinierte Webadresse eingeben</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Diese Einstellungen werden von Unternehmensrichtlinien kontrolliert. BItte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Administrator.</translation>
@@ -632,6 +639,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Bildauflösung</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Update gefunden</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Eine Seite nach oben blättern</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Fehler beim Bereitstellen der Freigabe. Überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Die Datei enthielt mehrere Zertifikate, von denen keines importiert wurde:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Hierdurch werden alle Dateien aus "<ph name="FOLDER_PATH" />" hochgeladen. Tun Sie dies nur, wenn Sie die Website als vertrauenswürdig einstufen.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Diese Seite verwendet eine Native Client App, die auf Ihrem Computer nicht funktioniert.</translation>
@@ -654,12 +662,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Nach der Erstellung eines neuen betreuten Nutzers können Sie die Einstellungen jederzeit von jedem Gerät aus unter <ph name="MANAGEMENT_URL" /> verwalten.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Fenster rechts verankern</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Zu anderem Nutzer wechseln</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Konten</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Durchsuchen</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Nicht eingerichtet</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Website-URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> möchte umfangreiche Daten dauerhaft auf Ihrem lokalen Computer speichern</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Meine Zertifikate</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Beim Start</translation>
+<translation id="2001796770603320721">In Drive verwalten</translation>
+<translation id="200544492091181894">Dies kann jederzeit in den Einstellungen geändert werden</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Link in <ph name="APP" /> öffnen</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Problem melden...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Traditionell</translation>
@@ -734,7 +745,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Synchronisierungsfehler: Aktualisieren Sie die Passphrase für die Synchronisierung...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Plug-in aktualisieren</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Synchronisierungsfehler: Aktualisieren Sie die Passphrase für die Synchronisierung...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Synchronisierung starten, um die Browsernutzung auf allen Ihren Geräten zu personalisieren</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="APP_NAME" />" konnte nicht installiert werden, da dies vom "<ph name="IMPORT_NAME" />" nicht zugelassen wurde.</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Fortsetzen</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Neues Passwort eingeben</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Symbolleiste im Vollbildmodus immer einblenden</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Manuelle Proxy-Konfiguration</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Zertifikats-Viewer: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Fehler beim Bereitstellen der Freigabe. Die angegebene Freigabe wurde im Netzwerk nicht gefunden.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatierung beendet</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Tab streamen</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Passwörter und Formulare</translation>
@@ -756,7 +767,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Eingegebener Tabindex ist ungültig.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Karte bearbeiten</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL kopieren</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Pop-ups von <ph name="HOST" /> immer zulassen</translation>
+<translation id="2155772377859296191">Auflösung <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Vollbildmodus aus</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Diese Seite wird nun im Vollbildmodus angezeigt.</translation>
 <translation id="216169395504480358">WLAN hinzufügen...</translation>
@@ -795,7 +806,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Gegenläufiges Scrollen</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Problem melden</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN oder Passwort</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Dies kann nur durch eine erneute Installation von <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> rückgängig gemacht werden.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Inhaber dieser Einstellung ist <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Ordnername bearbeiten</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Dieser Website wurde keine vollständige Kontrolle über MIDI-Geräte gewährt.</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Ordner "<ph name="FOLDER_NAME" />" kann nicht erstellt werden. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Zum Ansehen des heutigen Doodles klicken</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Wenn Sie ein Serverzertifikat löschen, werden die üblichen Sicherheitsprüfungen für den jeweiligen Server wieder aktiviert und es muss ein gültiges Zertifikat verwendet werden.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Einige Systeminformationen und Seiteninhalte werden an Google gesendet</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Die Datei enthielt ein Zertifikat, das nicht importiert wurde:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Weitere Informationen</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Daten für aktiven Zustand</translation>
@@ -827,6 +838,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Abmelden und wieder anmelden</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Deaktiviert)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Zoomeinstellung für den Bildschirm zurücksetzen</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP über USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Daten mit einem beliebigen Gerät in der Domain "<ph name="DOMAIN" />" austauschen</translation>
 <translation id="2270627217422354837">Daten mit einem beliebigen Gerät in diesen Domains austauschen: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Verwalten Sie Ihre synchronisierten Daten über <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -891,6 +903,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Weiter</translation>
 <translation id="236141728043665931">Zugriff auf das Mikrofon immer blockieren</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Diese Website kann Texte und Bilder aus der Zwischenablage abrufen.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">FEHLER: <ph name="APP_NAME" /> konnte nicht deinstalliert werden.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Netzwerkfreigabe hinzufügen</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Apps anzeigen</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Nach &amp;Download öffnen</translation>
@@ -913,9 +926,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">PIN eingeben</translation>
 <translation id="241082044617551207">Unbekanntes Plug-in</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Benutzeroberfläche für Lesezeichen ändern</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Melden Sie sich zur Sicherheit ab, wenn Ihr Computer nicht verwendet wird.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;unbenannt&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Bi&amp;ld speichern unter...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Auf <ph name="ORIGIN" /> immer ausführen</translation>
 <translation id="2425665904502185219">Gesamtdateigröße</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beschreiben Sie, was Sie beim Absturz des Tabs getan haben</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant konnte nicht geladen werden. Überprüfen Sie Ihre Netzverbindung und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
@@ -943,6 +956,7 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Schlüssel-ID der Zertifizierungsstelle</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> hinzugefügt</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP-Proxy</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Zum Speichern Ihrer Einstellungen werden Cookies verwendet, auch wenn Sie diese Seiten nicht besuchen</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Verbindung zum Smartphone konnte nicht hergestellt werden. Ihr Smartphone muss ein kompatibles Android-Smartphone sein, das eingeschaltet ist und sich in Reichweite befindet. &lt;a&gt;Weitere Informationen&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Nicht unterstützte Erweiterungen deaktiviert</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Diese Seite übersetzen</translation>
@@ -994,12 +1008,14 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Anhalten</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Sicherer HTTP-Proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive-Zahl</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Synchronisierung deaktiviert</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Werbung auf dieser Website zulassen</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Alle Downloads anzeigen</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-Tabelle</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Ablehnung des Authentifizierungszertifikats durch das Netzwerk</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Zu <ph name="EXTENSION_NAME" /> hinzufügen</translation>
 <translation id="2550212893339833758">Swap-Speicher</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Zulassen, dass <ph name="EXTENSION_NAME" /> <ph name="FILE_NAME" /> öffnet?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> konnte keine Verbindung zu <ph name="NETWORK_ID" /> herstellen. Wählen Sie ein anderes Netzwerk oder versuchen Sie es erneut.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Dieses Plug-in ausblenden</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Die ausgewählte Datei ist zu groß. Maximale Größe: 3 MB</translation>
@@ -1008,6 +1024,7 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Google Docs</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nicht in <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> angemeldet</translation>
 <translation id="2563856802393254086">Herzlichen Glückwunsch! Ihr Datendienst "<ph name="NAME" />" wurde aktiviert und ist einsatzbereit.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Die Ausführung von JavaScript über AppleScript ist deaktiviert. Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, gehen Sie zu "Ansicht" &gt; "Entwickler" &gt; "JavaScript von Apple Events erlauben". Weitere Informationen finden Sie unter https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Durch einen Powerwash wird Ihr <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-Gerät auf den Werkszustand zurückgesetzt.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Passwort gespeichert. Sie können gespeicherte Passwörter unter <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> aufrufen und verwalten</translation>
 <translation id="2568774940984945469">Infoleisten-Container</translation>
@@ -1036,7 +1053,6 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Fehler bei der Netzwerkverbindung</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Daten verknüpfen</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informationen zum öffentlichen Schlüssel des Antragstellers</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Der Administrator kann die Einstellungen und den Browserverlauf des betreuten Nutzers möglicherweise weiterhin unter <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> einsehen.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Standardeinstellungen verwenden</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Verknüpfungen erstellen...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Ruhemodus</translation>
@@ -1058,7 +1074,6 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> nutzt <ph name="USAGE" /> MB an Festplattenspeicher.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" entfernen?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> konnte die Installation nicht abschließen, wird jedoch weiterhin über das Datenträgerabbild ausgeführt.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Genießen Sie personalisierte Erlebnisse, wie bessere Inhaltsempfehlungen und Übersetzungen</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signatur</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome kann nicht auf das Bild zugreifen.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Geben Sie Ihre Passphrase ein, um die Synchronisierung zu starten</translation>
@@ -1085,6 +1100,7 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Neues Wort hinzufügen</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Diese Seite wird nun im Vollbildmodus angezeigt und hat den Mauszeiger deaktiviert.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Oh nein! Beim Formatieren ist ein Fehler aufgetreten.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Gastfenster öffnen</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Rechtschreibprüfung verwalten</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> hat einen Chrome-Tab freigegeben.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Diese Seite enthält Funktionen, die noch nicht in VR unterstützt werden. Modus wird beendet…</translation>
@@ -1104,6 +1120,7 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Es konnten keine geladenen Module erkannt werden.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Fehler bei der Registrierung des Geräts auf dem Server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Sprachoptionen anzeigen</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Concierge-Dienst wird gestartet.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modell</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hoppla! Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder wenden Sie sich an Ihren Administrator, wenn das Problem weiterhin besteht.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 Cookie</translation>
@@ -1145,6 +1162,7 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Fehlerbehebung</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Einstellungen für Zugänglichkeit ändern</translation>
 <translation id="2740393541869613458">von dem betreuten Nutzer besuchte Websites überprüfen und</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">In Zwischenablage kopieren</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft - Qualifizierte Unterordnung</translation>
 <translation id="2749756011735116528">In <ph name="PRODUCT_NAME" /> anmelden</translation>
@@ -1166,7 +1184,6 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Heruntergeladen</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Verknüpfung erstellen...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Kioskanwendungen verwalten</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Verschlüsselungstypen auswählen</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Ihr mobiler Datendienst wird aktiviert.</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Dateideskriptoren</translation>
@@ -1178,27 +1195,9 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Zeitüberschreitung bei der Authentifizierung beim Herstellen der Verbindung zu "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Cookies weiterhin zulassen</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Neu starten</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Bild hochladen</translation>
 <translation id="2803375539583399270">PIN eingeben</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Debugging-Funktionen<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Sie können die Debugging-Funktionen auf Ihrem Chrome OS-Gerät aktivieren, um benutzerdefinierten Code auf Ihrem Gerät zu installieren und zu testen. Dadurch können Sie:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />die rootfs-Überprüfung entfernen, sodass Sie OS-Dateien ändern können,
-      <ph name="LIST_ITEM" />den SSH-Zugriff auf das Gerät mit den Standard-Testschlüsseln ermöglichen, sodass Sie Tools wie <ph name="BEGIN_CODE" />"Cros Flash"<ph name="END_CODE" /> für den Gerätezugriff verwenden können,
-      <ph name="LIST_ITEM" />das Starten über USB aktivieren, sodass Sie ein OS-Abbild über ein USB-Laufwerk installieren können, und
-      <ph name="LIST_ITEM" />für das Dev- und System-Root-Passwort einen benutzerdefinierten Wert festlegen, sodass Sie sich manuell per SSH mit dem Gerät verbinden können.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Nach der Aktivierung bleiben die meisten Debugging-Funktionen auch dann aktiviert, wenn Sie einen Powerwash durchführen oder die Daten auf einem verwalteten Unternehmensgerät löschen. Führen Sie zur vollständigen Deaktivierung aller Debugging-Funktionen den Chrome OS-Wiederherstellungsprozess aus: https://support.google.com/chromebook/answer/1080595.
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Weitere Informationen zu den Debugging-Funktionen finden Sie hier:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Hinweis:<ph name="END_BOLD" /> Das System wird während des Vorgangs neu gestartet.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Verschlüsselndes Microsoft-Dateisystem</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Anzeige von Pop-ups für alle Websites zulassen</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Hier werden heruntergeladene Dateien angezeigt</translation>
 <translation id="2809586584051668049">und <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> weitere</translation>
@@ -1219,7 +1218,6 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Installation läuft...</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Anbieter</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Standardeinstellungen ändern...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Bei Klick ausführen</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Lesezeichenleiste immer anzeigen</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Ãœbertragen an</translation>
 <translation id="284805635805850872">Schädliche Software entfernen?</translation>
@@ -1246,8 +1244,9 @@ Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="288042212351694283">Auf Ihre Universal 2nd Factor-Geräte zugreifen</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Letzter Zugriff am:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> wird in wenigen Augenblicken neu gestartet und zurückgesetzt.</translation>
-<translation id="2885378588091291677">Taskmanager</translation>
+<translation id="2885378588091291677">Task-Manager</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Chrome auf allen Geräten synchronisieren und personalisieren</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF-Dokument</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Keine Elemente für &lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt; gefunden</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Link öffnen mit...</translation>
@@ -1276,6 +1275,7 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2916745397441987255">In Erweiterungen suchen</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Erstellen Sie ein Passwort, um Ihre lokalen Daten zu schützen.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Tabellen</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Standardverknüpfungen wiederherstellen</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cache-Speicher</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Konto für Kinder)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Melden Sie sich ab und dann wieder an, um die Synchronisierung zu starten</translation>
@@ -1338,22 +1338,12 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3015992588037997514">Erscheint dieser Code auf Ihrem Chromebox-Bildschirm?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponente aktualisiert</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Ihren Standort abrufen</translation>
-<translation id="302014277942214887">Geben Sie die App-ID oder die Webstore-URL ein.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Tastenkombinationen</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Seriennummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">Frame-Quelltext &amp;anzeigen</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Nicht verstanden.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24-Stunden-Format verwenden</translation>
 <translation id="302781076327338683">Unter Umgehung des Cache neu laden</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Ein betreuter Nutzer kann ohne Ihre Anleitung im Web surfen. Als Administrator eines betreuten Nutzers können Sie in Chrome:
-
- • bestimmte Websites zulassen oder sperren,
- • die Websites ansehen, die der betreute Nutzer besucht hat, und
- • sonstige Einstellungen vornehmen.
-
-Durch die Einrichtung eines betreuten Nutzers wird kein Google-Konto erstellt. Die Lesezeichen, der Browserverlauf und andere Einstellungen werden nicht über die Chrome-Synchronisierung auf andere Geräte übertragen. Nachdem Sie einen neuen betreuten Nutzer erstellt haben, können Sie dessen Einstellungen jederzeit von jedem Gerät unter <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> ändern.
-
-Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agentin X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Zu importierende Daten wählen:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Druckvorgang fortsetzen</translation>
@@ -1373,7 +1363,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3061707000357573562">Patchdienst</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Daten reichen nicht aus</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Feedback zur Tab-Beendigung</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Synchronisieren Sie Ihre Lesezeichen, Passwörter und den Verlauf auf allen Geräten</translation>
 <translation id="3067198179881736288">App installieren?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Dieses Plug-in ausführen</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Wenn Sie einen neuen Tab öffnen möchten, klicken Sie hier</translation>
@@ -1394,7 +1383,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3085412380278336437">Die Website kann Ihre Kamera verwenden</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS-Host</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Umbenennen...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Bei Ihren Anmeldedaten ist ein Problem aufgetreten. Bitte melden Sie sich mit den korrekten Daten an und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Zugriff auf Audio- und Video-Eingang</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Externe CRX-Datei konnte nicht als <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> kopiert werden.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ist gekoppelt</translation>
@@ -1409,7 +1397,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3121793941267913344"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-Gerät zurücksetzen</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Erstellen eines Datenverzeichnisses fehlgeschlagen</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Betreut)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">NUTZER-Handles</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Strg</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Dadurch werden sämtliche für alle angezeigten Websites auf dem Gerät gespeicherten Daten gelöscht. Möchten Sie fortfahren?</translation>
@@ -1444,8 +1431,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardwaregestützt)</translation>
 <translation id="316125635462764134">App entfernen</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Alle Sprachen</translation>
-<translation id="316307797510303346">Von dieser Person besuchte Websites über <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> einsehen.
-    Die Anmeldedaten für Ihr Konto sind veraltet.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Einige Mobilfunkanbieter blockieren diese Funktion möglicherweise.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Wenn Sie Ihre Erweiterungen auf allen Ihren Geräten verfügbar haben möchten, melden Sie sich an und aktivieren Sie die Synchronisierung.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Sie können die Anmeldung auch überspringen und <ph name="LINK_START" />als Gast surfen<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1459,6 +1444,7 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3190558889382726167">Passwort gespeichert</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audiodateien</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> möchte Daten dauerhaft auf Ihrem Gerät speichern</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Komponente wird geladen.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Server</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Pfad</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Der Ton dieses Tabs wird stummgeschaltet.</translation>
@@ -1473,12 +1459,10 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3225084153129302039">Lila Standardavatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Codesignatur</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Aktualisieren (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Verbindung wird hergestellt und überprüft<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">Wiedergabe/Pause</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Wert:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Die Inhaberschaft wird übertragen an <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ist jetzt ein betreuter Nutzer</translation>
 <translation id="323803881985677942">Erweiterungsoptionen öffnen</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Wählen Sie das Stammverzeichnis der Erweiterung, die gepackt werden soll. Zur Aktualisierung einer Erweiterung wählen Sie eine private Schlüsseldatei zur Wiederverwendung.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Vorinstallierter Schlüssel:</translation>
@@ -1514,7 +1498,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3288047731229977326">Erweiterungen im Entwicklermodus können auf Ihrem Computer Schaden anrichten. Wenn Sie kein Entwickler sind, sollten Sie diese Erweiterungen im Entwicklermodus deaktivieren, um sicher zu sein.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Verwenden Sie Ethernet oder WLAN zur Suche nach Updates.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gast</translation>
-<translation id="329650768420594634">Erweiterung packen: Warnung</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparieren</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Die eingegebene URL ist ungültig.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Geräte:</translation>
@@ -1533,13 +1516,13 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3308116878371095290">Diese Seite konnte keine Cookies setzen.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Schaltfläche ausblenden</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google Assistant wird geladen...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Immer auf allen Websites ausführen</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Aktivierte Sprachen</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Zum Auswählen der Websites, die der betreute Nutzer besuchen kann,
     können Sie unter <ph name="MANAGEMENT_URL" /> Beschränkungen und Einstellungen festlegen.
     Wenn Sie die Standardeinstellungen nicht ändern, kann <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     alle Websites im Internet aufrufen.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Wert für Zertifikatsignatur</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Tägliche Aktualisierung</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ausblenden</translation>
 <translation id="3317459757438853210">Beidseitig</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera und Mikrofon blockiert</translation>
@@ -1563,7 +1546,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3356797067524893661">Hangouts Meet-Einrichtung abgeschlossen</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Smartphone wurde nicht gefunden. Ihr Smartphone muss ein kompatibles Android-Smartphone sein, das eingeschaltet ist und sich in Reichweite befindet. &lt;a&gt;Weitere Informationen&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Beschränkungen für Zertifikatrichtlinien</translation>
-<translation id="335985608243443814">Durchsuchen...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Fehler beim Drucken. Bitte überprüfen Sie Ihren Drucker und versuchen Sie es erneut.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Eingabestift-Tools</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Verwenden Sie entweder Strg oder Alt</translation>
@@ -1587,6 +1569,7 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3405664148539009465">Schriftart anpassen</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Lesezeichenleiste anzeigen</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Weitere Einstellungen in Verbindung mit Datenschutz, Sicherheit und der Erhebung von Daten finden Sie unter <ph name="BEGIN_LINK" />Synchronisieren und personalisieren<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Auswahl anzeigen</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Aussteller von Zertifizierungsstellen: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Durch die Formatierung der Wechselmedien werden alle Daten gelöscht. Möchten Sie fortfahren?</translation>
@@ -1645,10 +1628,8 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="347670947055184738">Hoppla! Das System konnte die Richtlinie für Ihr Gerät nicht abrufen.</translation>
 <translation id="347785443197175480"><ph name="HOST" /> weiterhin Zugriff auf Kamera und Mikrofon gestatten</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Entsperren Sie Ihr Profil, bevor Sie eine Person entfernen.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome optimal nutzen</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Jetzt nicht</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Fenster links verankern</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Die folgenden Pop-ups wurden auf dieser Seite blockiert:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Schädliche Software wird entfernt...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Neues Zertifikat anfordern</translation>
 <translation id="3487007233252413104">Anonyme Funktion</translation>
@@ -1664,6 +1645,7 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3504135463003295723">Gruppenname:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Gerätezugriff aufheben</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Aktuelle Berechtigungen für "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Linux-Apps für Chromebook entfernen</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Noch einmal nach Bluetooth-Geräten suchen</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Anderen Ordner wählen...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1708,7 +1690,7 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3576324189521867626">Installation war erfolgreich</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Der Inhalt dieses Tabs wird geteilt.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; möchte den Drucker &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; für eine Gruppe freigeben, deren Inhaber Sie sind: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Falls Sie zustimmen, können alle Gruppenmitglieder diesen Drucker nutzen.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Chrome wird auf allen Ihren Geräten synchronisiert und personalisiert</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profilerstellungsdienst</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Fotos, Musik und andere Medien auf Ihrem Computer lesen und ändern</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Alle</translation>
 <translation id="358796204584394954">Geben Sie zur Kopplung diesen Code auf "<ph name="DEVICE_NAME" />" ein:</translation>
@@ -1717,6 +1699,7 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Weitere Informationen</translation>
 <translation id="359283478042092570">Anmelden</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Beschränkungen für Zertifikatsnamen</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Seiten pro Blatt</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Clouddienste aktivieren</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Löscht den Verlauf bei allen angemeldeten Geräten. Möglicherweise verfügt Ihr Google-Konto unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> über andere Browserverläufe.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Websites stummschalten, die Ton wiedergeben</translation>
@@ -1754,7 +1737,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3637682276779847508">Ihre SIM-Karte wird dauerhaft deaktiviert, wenn Sie nicht den korrekten PUK eingeben.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Nächste Eingabemethode</translation>
 <translation id="3640214691812501263">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" für <ph name="USER_NAME" /> hinzufügen?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Gastnutzer können keine Erweiterungen verwalten. Bitte melden Sie sich dazu an.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Breite</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Auf Standarddesign zurücksetzen</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> erkannt</translation>
@@ -1775,6 +1757,7 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth aktivieren</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Ein werkseitiger Fehler wurde festgestellt.</translation>
 <translation id="367645871420407123">Leer lassen, wenn Sie für das Root-Passwort den Standardtestwert festlegen möchten</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Am leisesten</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Erweiterung: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Vielen Dank für Ihr Feedback. Sie sind jetzt offline und Ihr Bericht wird später versendet.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Wir haben mehrere Lizenztypen für Ihre Domain erkannt. Bitte wählen Sie einen aus, um fortzufahren.</translation>
@@ -1787,7 +1770,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> möchte Ihren Bildschirm freigeben</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Passwort:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Vorherigen Tab auswählen</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Ihr IT-Administrator hat Chrome-Extras für Ihr Gerät deaktiviert. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-Mail-Adresse</translation>
 <translation id="3700888195348409686">(<ph name="PAGE_ORIGIN" />) wird präsentiert</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Ihre "Beim Start"-Seiten wurden geändert und enthalten nun <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1832,7 +1814,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3759933321830434300">Teile von Webseiten blockieren</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;Hintergrundseite prüfen</translation>
 <translation id="37613671848467444">In &amp;Inkognito-Fenster öffnen</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Auf <ph name="ORIGIN" /> immer ausführen</translation>
 <translation id="3764314093345384080">Detaillierte Build-Informationen</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Kommunikation mit einem USB-Gerät}other{Kommunikation mit # USB-Geräten}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Registrierung nicht möglich</translation>
@@ -1845,7 +1826,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3778152852029592020">Der Download wurde abgebrochen.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">E&amp;ntwicklertools</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Sie können ihm Fragen stellen und ihn Dinge erledigen lassen. Er ist immer für Sie da.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Wählen Sie ein Konto aus, um den betreuten Nutzer zu verwalten.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Eindeutige Kennung für diesen Computer lesen</translation>
 <translation id="3783640748446814672">Alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Verknüpfung "Apps" anzeigen</translation>
@@ -1859,6 +1839,7 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="379422718204375917">Zum Anmelden im Konto Smart Lock verwenden</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Bevorzugte Netzwerke:</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> nach "<ph name="SEARCH_TERMS" />" durchsuchen</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Suchanfragen und Webadressen automatisch vervollständigen</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Version</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Alle &amp;öffnen}=1{Lesezeichen &amp;öffnen}other{Alle (#) &amp;öffnen}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Alle anzeigen (empfohlen)</translation>
@@ -1913,6 +1894,7 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 <translation id="3866249974567520381">Beschreibung</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Zertifikatfelder</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Falscher Index</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Niedrigste</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Weitere Aktionen; gespeichertes Konto für <ph name="USERNAME" /> in <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Geben Sie Speicherplatz frei oder Ihr Gerät reagiert nicht mehr.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Betreuter Nutzer wird erstellt...</translation>
@@ -1961,7 +1943,6 @@ Mehr dazu erfahren Sie in <ph name="BEGIN_LINK" />unserer Hilfe<ph name="END_LIN
 Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Zurück</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Einfügen</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Stimme aktivieren</translation>
 <translation id="3948116654032448504">Mit <ph name="SEARCH_ENGINE" /> nach Bild &amp;suchen</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Willkommen bei Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1973,6 +1954,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Keine Verbindung zu Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Lesezeichen und Einstellungen importieren</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> beenden</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Anderen Ordner wählen...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio-Player</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Download abgeschlossen</translation>
@@ -1984,7 +1966,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="3974195870082915331">Hier klicken, um Passwort anzuzeigen</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Infofeld für Eingabeoptionen</translation>
 <translation id="397703832102027365">Aktualisierung wird abgeschlossen...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(abgestürzt)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Neue Erweiterung hinzugefügt (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> aktivieren</translation>
 <translation id="3981760180856053153">Eingegebener Speichertyp ist ungültig.</translation>
@@ -2014,8 +1995,8 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Neuen Ordner hinzufügen</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Tastenhelligkeit verringern</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Drucker</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Taskmanager</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Markieren Sie, was Sie hören möchten, und drücken Sie dann die Suchtaste + S. Oder halten Sie die Suchtaste gedrückt und klicken oder ziehen Sie dann, um Inhalte auszuwählen.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Pferd</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Person bearbeiten</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Nutzungsbedingungen von Google Chrome OS</translation>
@@ -2034,6 +2015,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4065876735068446555">Eventuell müssen Sie die Anmeldeseite des verwendeten Netzwerks (<ph name="NETWORK_ID" />) aufrufen.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Diese Seite enthält Elemente von folgenden Websites, die Ihren Standort nachverfolgen:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Gespeicherte Fingerabdrücke</translation>
+<translation id="407173827865827707">Bei Klick</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: Anmeldefehler</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Zertifikat für E-Mail-Signaturen</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skalieren</translation>
@@ -2050,7 +2032,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4088095054444612037">Für Gruppe akzeptieren</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Einstellungen gespeichert. Synchronisation gestartet.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Bestätigten Zugriff aktivieren</translation>
-<translation id="4090535558450035482">Diese Erweiterung wird verwaltet und kann nicht entfernt werden.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">Blatt Papier</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Lokale Datei:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Hauptbildschirm</translation>
@@ -2066,6 +2047,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4109135793348361820">Fenster zu <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) verschieben</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Ablage fokussieren</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Das Web in Modus mit hohem Kontrast durchsuchen</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Dadurch wird <ph name="APP_NAME" /> deinstalliert und alle Linux-Daten und -Apps werden von Ihrem <ph name="DEVICE_TYPE" /> gelöscht. Sind Sie sicher?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Vorheriges Fenster</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Netzwerk außer Reichweite</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Einige Inhaltsdienste verwenden eindeutige IDs, um den Zugriff auf geschützte Inhalte zu gestatten</translation>
@@ -2082,6 +2064,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4140559601186535628">Push-Nachrichten</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Immer mit System Viewer öffnen</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Zurücksetzen und bereinigen</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Fotos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Ansicht</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 Tab}other{# Tabs}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Fingerabdrücke</translation>
@@ -2094,11 +2077,11 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Immer anzeigen</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Permanentspeicher</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Deaktiviert</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Druckdienst</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA-Zertifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" löschen?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20-fach</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Sprachen</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Zum Verschieben des Bildschirms ziehen</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Einstellungen auf dem nächsten Bildschirm überprüfen</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google-Dokument</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Tippen-statt-Klicken aktivieren</translation>
 <translation id="4195643157523330669">In neuem Tab öffnen</translation>
@@ -2109,7 +2092,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4200983522494130825">Neuer &amp;Tab</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Außerirdischer</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Feedbackbericht</translation>
-<translation id="420665587194630159">Diese Erweiterung wird verwaltet und kann nicht entfernt oder deaktiviert werden.</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Vorschläge von Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> durchsuchen</translation>
 <translation id="4209092469652827314">Groß</translation>
@@ -2120,6 +2102,8 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="42137655013211669">Der Zugriff auf diese Ressource wurde vom Server nicht zugelassen.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Der Name enthält unzulässige Zeichen.</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> werden gesichert</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Spracheingabe</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Auf allen Websites</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Gesamter Bildschirm</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Konto für <ph name="PROFILE_NAME" /> hinzufügen</translation>
 <translation id="4235965441080806197">Anmeldung abbrechen</translation>
@@ -2162,7 +2146,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Ãœbersicht</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Betreuten Nutzer hinzufügen</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Sprachen ändern</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google kann Ihre Browseraktivitäten, die Inhalte mancher von Ihnen besuchter Websites und andere Browserinteraktionen nutzen, um Chrome und andere Google-Dienste, wie Übersetzer, die Google-Suche und Anzeigen zu personalisieren.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Wenn Sie diese Einstellung ändern möchten, <ph name="BEGIN_LINK" />setzen Sie die Synchronisierung zurück<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">lang (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Für Apps muss der Inhaltstyp "<ph name="CONTENT_TYPE" />" bereitgestellt werden</translation>
@@ -2187,6 +2170,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4345703751611431217">Softwareinkompatibilität: weitere Informationen</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Fehler erfassen</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Dieses Gerät kann nicht in der Domain registriert werden, zu der Ihr Konto gehört, weil das Gerät für die Verwaltung in einer anderen Domain gekennzeichnet wurde.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Mich und mein Gerät vor schädlichen Websites schützen (Safe Browsing)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Oder eigenen Treiber angeben:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Wurde aufgrund der abhängigen Erweiterungen installiert</translation>
@@ -2195,6 +2179,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> hat ein Fenster freigegeben.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Benachrichtigungen einblenden</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Hoppla, die Synchronisierung funktioniert nicht mehr.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Sie können diese Einstellung unter <ph name="BEGIN_LINK" />Sprachen<ph name="END_LINK" /> verwalten</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Die E-Mail-Adresse und das Passwort, die Sie eingegeben haben, stimmen nicht überein.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Erweiterte Schriftarteinstellungen</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2219,6 +2204,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="44141919652824029">"<ph name="APP_NAME" />" erlauben, die Liste der angeschlossenen USB-Geräte abzurufen?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Neues &amp;Inkognito-Fenster</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Elliptische SECG-Kurve secp384r1 (NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Geben Sie eine gültige URL ein</translation>
 <translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST" /> darf immer Cookies setzen</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Miez</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Lesezeichen für diese Seite bearbeiten</translation>
@@ -2229,6 +2215,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4425149324548788773">Meine Ablage</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Lautstärke</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Lesezeichen hinzugefügt</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pop-ups und Weiterleitungen</translation>
 <translation id="443454694385851356">Veraltet (nicht sicher)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Weiter</translation>
 <translation id="443475966875174318">Nicht kompatible Anwendungen aktualisieren oder entfernen</translation>
@@ -2237,7 +2224,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="444134486829715816">Anzeigen...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Optionen für die Rechtschreibprüfung anzeigen</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS-Suche fehlgeschlagen</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Einrichtung für mehrere Geräte</translation>
 <translation id="444267095790823769">Ausnahmen bei geschützten Inhalten</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Hilfe</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Auf Dokumentenscanner zugreifen, die per USB angeschlossen sind oder sich im lokalen Netzwerk befinden</translation>
@@ -2246,11 +2232,11 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4448844063988177157">Suche nach WLAN-Netzwerken läuft...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Auf diesem Tab wird Audio wiedergegeben.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnose</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Abbrechen</translation>
 <translation id="445923051607553918">Mit WLAN verbinden</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Benutzerdefinierte Nameserver</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Web Store-Galerie</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> maximieren</translation>
+<translation id="447252321002412580">Ich möchte dabei helfen, die Funktionen und die Leistung von Chrome zu verbessern</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Alle Tabs als Lesezeichen speichern...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">In Downloads suchen</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Athletin</translation>
@@ -2259,7 +2245,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4479424953165245642">Kioskanwendungen verwalten</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kann auf Ihrem Computer schädliche Software suchen und entfernen</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Entpackte Erweiterung laden...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Entkoppelte Geräte</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google kann die Suche und andere Google-Dienste anhand Ihres Browserverlaufs für Sie personalisieren.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nicht auf dieser Seite anzeigen</translation>
@@ -2272,8 +2257,10 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4508765956121923607">Q&amp;uelle anzeigen</translation>
 <translation id="451407183922382411">Powered by <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Neuen betreuten Nutzer einrichten</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Video wiedergeben oder pausieren</translation>
 <translation id="451515744433878153">Entfernen</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Stürzt Chrome ab, werden ungewohnte "Beim Start"-Seiten, Symbolleisten oder Anzeigen eingeblendet, die sich nicht deaktivieren lassen, oder reagiert der Browser anders als gewohnt? Möglicherweise lässt sich das Problem mit dem Chrome Software Cleaner beheben.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Container in VM wird gestartet.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Verwendete Cookies</translation>
 <translation id="452039078290142656">unbekannte Geräte von <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Details</translation>
@@ -2298,13 +2285,11 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Der ausgewählte Ordner enthält sensible Dateien. Möchten Sie "$1" wirklich dauerhaft Schreibzugriff auf diesen Ordner gewähren?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome hat Werbeanzeigen auf dieser Website blockiert, da die Anzeigen häufig besonders aufdringlich sind.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Seitenzugriff</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Mehr Speicherplatz erwerben</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Die Version der externen Erweiterung ist identisch mit der vorhandenen Version oder niedriger als diese.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Schatten</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook-Gerätename</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Lesezeichen, Verlauf, Passwörter und andere Einstellungen werden mit Ihrem Google-Konto synchronisiert, damit Sie sie auf allen Ihren Geräten nutzen können.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Warnung:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Berechtigung zum automatischen Start angefordert</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Fingerabdruck hinzufügen</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Passwort ausblenden</translation>
@@ -2324,6 +2309,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4589268276914962177">Neues Terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Datenbankspeicher</translation>
 <translation id="4593021220803146968">Zu <ph name="URL" /> &amp;wechseln</translation>
+<translation id="459505086032485258">Einstellungen für Google-Dienste anzeigen</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Apps und Erweiterungen können nur vom Administrator, <ph name="CUSTODIAN_NAME" />, geändert werden.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">In Ihren gespeicherten Zertifikaten sind folgende Server angegeben</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Speicherplatzverwaltung</translation>
@@ -2351,6 +2337,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4632483769545853758">Stummschaltung des Tabs aufheben</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Die Erweiterung erfordert "<ph name="IMPORT_NAME" />" mit der Mindestversion "<ph name="IMPORT_VERSION" />", es ist jedoch nur Version "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" installiert</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Erneut anmelden...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> ist für Gastnutzer nicht verfügbar.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Mit Ihrem Google-Konto anmelden</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Die Systemzeit konnte nicht eingestellt werden. Bitte überprüfen Sie die unten angegebene Uhrzeit und korrigieren Sie sie gegebenenfalls.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Video in neuem Tab öffnen</translation>
@@ -2387,6 +2374,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
     Falls dies eine unerwartete Aktion ist, wenden Sie sich bitte an den Support.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM-Ordner</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Suchmaschinen</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Um die Druckerkonfiguration kümmert sich der Administrator.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Beim Beenden der Browsersitzung</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Bilder und Dateien im Cache</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(wird automatisch gestartet)</translation>
@@ -2395,6 +2383,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4707934200082538898">Weitere Informationen wurden per E-Mail an <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> gesendet.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Sperrbildschirm anzeigen, wenn der Ruhemodus beendet wird</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> beenden</translation>
+<translation id="4710251968215868702">Verwendet Inhalte von besuchten Websites sowie Browseraktivitäten und -interaktionen.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Einstellungen wiederherstellen</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Diese Datei wurde für einen Computer mit Macintosh-Software entwickelt und ist nicht mit Ihrem Chrome OS-Gerät kompatibel. Suchen Sie im <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> nach einer geeigneten Ersatz-App. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kann nun Ihre Passwörter synchronisieren.</translation>
@@ -2427,7 +2416,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4756378406049221019">Stopp/Neu laden</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Verlauf</translation>
 <translation id="4759238208242260848">Downloads</translation>
-<translation id="4761104368405085019">Ihr Mikrofon verwenden</translation>
+<translation id="4761104368405085019">Mikrofon verwenden</translation>
 <translation id="4762718786438001384">Speicherplatz auf Gerät äußerst niedrig</translation>
 <translation id="4763408175235639573">Beim Anzeigen dieser Seite wurden die folgenden Cookies eingerichtet</translation>
 <translation id="4763830802490665879">Cookies von mehreren Websites werden beim Beenden gelöscht.</translation>
@@ -2452,7 +2441,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4804331037112292643">Dialogfeld "Datei öffnen/speichern"</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Verbindung trennen</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Name auf Karte</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Stimmen für die Google-Sprachausgabe hinzufügen oder entfernen</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Pop-ups blockiert:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Startseite öffnen</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Verbindung konnte nicht hergestellt werden</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Netzwerkfehler</translation>
@@ -2480,17 +2469,19 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="484921817528146567">Letzter Ablageartikel</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Koordinierte Weltzeit (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Nicht installieren</translation>
-<translation id="4850258771229959924">In den Entwicklertools ansehen</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Scrollen</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Anzeigen</translation>
 <translation id="4853020600495124913">In &amp;neuem Fenster öffnen</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Ihr mobiler Datendienst ist aktiviert und einsatzbereit.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Alle in &amp;Inkognitofenster öffnen}=1{In &amp;Inkognitofenster öffnen}other{Alle (#) in &amp;Inkognitofenster öffnen}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fußball</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Video wird im Bild-im-Bild-Modus abgespielt</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Gerät hinzufügen...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Signatur von OCSP-Antworten</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Auflösung <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Standard)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Anmeldung erfolgt...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Bestimmte Dateitypen nach dem Herunterladen automatisch öffnen</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google kann die Inhalte der von Ihnen besuchten Websites, Browseraktivitäten und andere Interaktionen nutzen, um <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> und andere Google-Dienste wie Übersetzer, die Google-Suche und Werbung zu personalisieren. Dies kann jederzeit in den Einstellungen geändert werden.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Zusätzliche Funktionen hinzufügen</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Keine gekoppelten Geräte</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2536,19 +2527,18 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4907824805858067479">Die Funktion "Gespeicherte Karten" wurde von Ihrem Administrator deaktiviert</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Wenn Sie zwei Websites gleichzeitig ansehen möchten, öffnen Sie einen neuen Tab</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Da dieses Konto von <ph name="DOMAIN" /> verwaltet wird, werden Ihr Verlauf sowie Ihre Lesezeichen, Passwörter und sonstigen Einstellungen von diesem Gerät gelöscht. Die Daten bleiben jedoch in Ihrem Google-Konto gespeichert und Sie können sie über das <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" /> verwalten.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Es sind für keine Erweiterungen Tastenkombinationen zugewiesen.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Inaktive Weckbefehle</translation>
 <translation id="491691592645955587">Steigen Sie auf einen sicheren Browser um</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Stark</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> möchte mit der Erweiterung "<ph name="EXTENSION_NAME" />" kommunizieren.</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Annehmen</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Führen Sie Linux-Tools, -Editoren und -IDEs auf Ihrem Chromebook aus.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Die folgenden Websites dürfen Ihren Standort auf dieser Seite nicht verfolgen:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android-Apps entfernen</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Ja, ich möchte helfen.</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12-fach</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Korrigiert</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Der Administrator dieses Kontos hat festgelegt, dass dieses Konto in einer Sitzung mit Mehrfachanmeldung das erste angemeldete Konto sein muss.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Erweiterung packen</translation>
 <translation id="4927314534488570958"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ist zur Darstellung einiger Elemente auf dieser Seite erforderlich</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Sie haben keine Benachrichtigungen.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Melden Sie sich an, um Ihre Lesezeichen, Ihren Verlauf und Ihre anderen Einstellungen auf allen Ihren Geräten zu sehen. Sie werden auch automatisch in Ihren Google-Diensten angemeldet.</translation>
@@ -2563,13 +2553,12 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Auf Bedienungshilfen reagieren</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Orangefarbener Standardavatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Jährlich</translation>
-<translation id="495931528404527476">In Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Nur Funktionen aktivieren, die zur <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-Synchronisierung gehören</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Der ausgewählte Ordner enthält sensible Dateien. Möchten Sie "$1" wirklich dauerhaft Lesezugriff auf diesen Ordner gewähren?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Anordnung</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Wird überprüft...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Möchten Sie dieses Gerät wirklich für Hangouts Meet einrichten?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Konto auswählen</translation>
 <translation id="496888482094675990">Mit der App "Dateien" erhalten Sie schnellen Zugriff auf Dateien, die Sie in Google Drive, auf externen Speichermedien oder auf Ihrem Chrome OS-Gerät gespeichert haben.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Nach abgeschlossenem Download öffnen</translation>
@@ -2709,6 +2698,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5186650237607254032">Stellen Sie die Displaysperre Ihres Telefons so ein, dass sie deaktiviert wird, wenn Sie in der Nähe sind. Das Telefon wird schneller entsperrt und Smart Lock funktioniert besser auf Ihrem <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Sie sind jetzt in <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> angemeldet. Ihre Lesezeichen, der Verlauf sowie andere Einstellungen werden mit Ihrem Google-Konto synchronisiert.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Kommunizieren Sie mit Google, um das Surferlebnis und Chrome zu verbessern</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Passwort eingeben</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" löschen?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Fehler beim Importieren des Zertifikats</translation>
@@ -2746,6 +2736,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5254368820972107711">Zu entfernende Dateien anzeigen</translation>
 <translation id="52550593576409946">Die Kioskanwendung konnte nicht gestartet werden.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Sie haben eine ungültige Passphrase eingegeben.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Auf allen Websites</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Ihre E-Mail-Adresse oder Ihr Passwort konnte nicht bestätigt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Im Web Store öffnen</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Greifen Sie überall auf Ihre Dateien zu, auch offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2760,7 +2751,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5266113311903163739">Zertifizierungsstelle - Fehler beim Import</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Fehler beim Drucken</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Passwort speichern</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, aktualisieren</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Hund</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Wiederhergestellte Dateien von Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Stummschalten</translation>
@@ -2788,14 +2778,13 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5302048478445481009">Sprache</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Keine installiert</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Verbinden</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Private Schlüsseldatei (optional):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Anmeldung als</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identität</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Monitore spiegeln</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Speichern</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google empfiehlt Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Für dieses Gerät werden keine Softwareupdates mehr bereitgestellt. Wir empfehlen ein Upgrade auf ein neueres Gerät.</translation>
-<translation id="532247166573571973">Der Server ist möglicherweise nicht erreichbar. Versuchen Sie es später noch einmal.</translation>
+<translation id="532247166573571973">Der Server ist eventuell nicht erreichbar. Versuchen Sie es später noch einmal.</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1" kann nicht geöffnet werden: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Zeitzone automatisch anhand des Standorts einstellen</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Name</translation>
@@ -2883,7 +2872,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5436822233913560332">Ohne Anmeldung werden alle Browserfenster in Kürze automatisch geschlossen.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> von <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Offlinedateien löschen?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Entpackt)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Verknüpfungen erstellen...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Automatische Updates aktivieren</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10-fach</translation>
@@ -2950,6 +2938,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5527463195266282916">Sie haben versucht, ein Downgrade der Erweiterung auszuführen.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Sie können auch ein anderes Netzwerk auswählen.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Lesezeichenmanager</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Prüfen Sie die Einstellungen für die einzelnen Funktionen und ändern Sie sie nach Bedarf</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Inkognito-Tabs schließen</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> möchte:</translation>
@@ -2964,6 +2953,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5543983818738093899">Status wird überprüft...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Suchen</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Tastatur und Texteingabe</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Zuordnungen von Zertifikatrichtlinien</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Dieses Symbol wird eingeblendet, wenn die Erweiterung auf die aktuelle Seite angewendet werden kann.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Anderes WLAN...</translation>
@@ -2973,8 +2963,11 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="555746285996217175">Sperren oder ein-/ausschalten</translation>
 <translation id="5557991081552967863">WLAN im Ruhemodus aktiviert lassen</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Ver&amp;größern</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Besuchte Websites und heruntergeladene Dateien werden auf schädliches Verhalten oder schädliche Inhalte wie Phishing oder Malware überprüft</translation>
+<translation id="5559719557406102971">VM wird gestartet.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Desktopbegrenzungen auf dem Bildschirm anpassen</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Dieser Tab ist mit einem Bluetooth-Gerät verbunden.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Mit Google suchen oder eine URL eingeben</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kreditkarten</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Caches</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Anmeldung nicht möglich</translation>
@@ -3059,6 +3052,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5691596662111998220">Hoppla, <ph name="FILE_NAME" /> existiert nicht mehr.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1-Elemente werden gezippt...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Missbrauch von "<ph name="EXTENSION_NAME" />" melden</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Aktuelle PPD-Datei in Verwendung: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Die Erweiterung "<ph name="EXTENSION_NAME" />" wurde hinzugefügt.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Audioinformationen</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play-Apps und -Dienste</translation>
@@ -3079,7 +3073,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="572392919096807438">Meine Entscheidung speichern</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Erweiterungen, Apps und Designs können Ihren Computer beschädigen. Möchten Sie den Vorgang wirklich fortsetzen?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Ansicht</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Leider können wir den Code für diesen Fehler nicht anzeigen.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Personalisierte Google-Dienste wie Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Einfügen und &amp;fortfahren</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 neues Foto</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Kommunikation</translation>
@@ -3131,8 +3125,10 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Displaysperre einrichten</translation>
 <translation id="580926004266167721">Der Computer konnte der Domain nicht beitreten. Möglicherweise verfügt Ihr Konto nicht über die erforderlichen Berechtigungen für die Organisationseinheit.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Nachfragen, wenn eine Website mir Push-Nachrichten senden möchte (empfohlen)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Sie haben Apps, die für Chromebooks optimiert sind</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Verbindungstyp</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-Adresse</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Die angeforderten Änderungen würden den Drucker unbrauchbar machen.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Koppeln</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Verknüpfung erstellen</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Allgemeiner Name (CN)</translation>
@@ -3156,7 +3152,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Zum Zurückgehen tippen.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Bereits hinzugefügt</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Code des Homepageanbieters</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Erweiterung packen...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Dieser Dateityp wird nicht unterstützt. Im <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> können Sie nach einer App suchen, mit der sich dieser Dateityp öffnen lässt.
    <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Nichts gefunden...</translation>
@@ -3178,6 +3173,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Debugging-Funktionen aktivieren</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP-Suche fehlgeschlagen</translation>
 <translation id="586567932979200359">Sie führen <ph name="PRODUCT_NAME" /> vom Datenträgerabbild aus. Wenn Sie den Browser auf Ihrem Computer installieren, wird er ohne Datenträgerabbild ausgeführt und immer automatisch aktualisiert.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Nutzungsstatistiken und Absturzberichte automatisch an Google senden</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Diese Einstellungen für künftige Besuche löschen</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Sehr stark</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Suchbegriff oder Webadresse eingeben</translation>
@@ -3217,6 +3213,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Seriennummer</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Zeitzone</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Zurücksetzen</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF-Kompositionsdienst</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Person hinzufügen...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Melden Sie sich in <ph name="TOKEN_NAME" /> an.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Verkleinern</translation>
@@ -3226,8 +3223,10 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Ihr Passwort ist abgelaufen. Melden Sie sich ab und dann wieder an, um es zu ändern.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Ist das Ihre erwartete Seite für die Suche?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Weitere Optionen</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Tippen Sie auf das Symbol "Vorlesen" in der Nähe Ihres Profilbilds und wählen Sie aus, was vorgelesen werden soll.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Betreuter Nutzer</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Netzwerk nicht verfügbar</translation>
+<translation id="595959584676692139">Seite neu laden, um diese Erweiterung zu nutzen</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Designs abrufen</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (Spitzenwert <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Die Erweiterung legt auch fest, welche Seite bei der Suche über die Omnibox angezeigt wird oder wenn Sie auf die Schaltfläche "Startseite" klicken.</translation>
@@ -3248,7 +3247,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Bitten Sie den Administrator, diese Anwendung zu entfernen, damit Sie weiterhin im Web surfen können.}other{Bitten Sie den Administrator, diese Anwendungen zu entfernen, damit Sie weiterhin im Web surfen können.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Ihre Datennutzung wird nicht mehr gemessen.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Bevorzugte Stimmen</translation>
-<translation id="600424552813877586">Ungültige Anwendung</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Media Router</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klassisch</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Fehler beim Verschieben. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3266,6 +3264,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Stacktrace</translation>
 <translation id="6026047032548434446">App installieren?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – USB-Gerät verbunden</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Langsamste</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Dateisystem</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Betriebssystem-Update erfolgreich</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Netzwerkeigenschaften-Wörterbuch ungültig</translation>
@@ -3291,6 +3290,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Displaysperre</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Verzeichnisattribute des Zertifikatsinhabers</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Remote-Registrierung aktivieren</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Hintergrund festlegen</translation>
 <translation id="6071181508177083058">Passwort bestätigen</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Bedienungshilfen hinzufügen</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google-Formular</translation>
@@ -3298,14 +3298,15 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6075907793831890935">Daten mit dem Gerät mit dem Namen "<ph name="HOSTNAME" />" austauschen</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Diesen Screenshot einfügen</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Von bevorzugten Netzwerken entfernen</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Tastenkombination hinzufügen</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Überprüfen Sie Ihr Mikrofon und die Audio-Lautstärke.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Sie teilen sich einen Computer? Dann können Sie ganz einfach ein Inkognitofenster nutzen.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Systemzeit überprüfen</translation>
 <translation id="6082651258230788217">In Symbolleiste anzeigen</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Bei Klick ausführen</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Von Ihrem Administrator installiert</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Cooles Gesicht</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Seite konvertieren</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Freigabe wurde erfolgreich bereitgestellt.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Aktualisierung wird abgebrochen...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Maximiert öffnen</translation>
@@ -3314,6 +3315,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Startmenü</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Neue App hinzugefügt (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Achtung: Sie wechseln zum Entwicklerkanal.</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google Konten</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Ihre Kamera und Ihr Mikrofon verwenden</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Letzter Zugriff am:</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Ausgestellt für</translation>
@@ -3400,9 +3402,10 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Ermöglicht die Anpassung der Bildschirmauflösung</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Neueste Notiz auf Sperrbildschirm anzeigen</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;Frame neu laden</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Wird deinstalliert...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Informationen zu mit ihrem System gekoppelten Bluetooth-Geräten abrufen und Bluetooth-Geräte in der Nähe finden</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Derzeit festgelegt</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server nicht verfügbar</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Der betreute Nutzer konnte nicht importiert werden. Bitte überprüfen Sie Ihren Festplattenspeicherplatz und Ihre Berechtigungen und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Update bereit</translation>
@@ -3437,6 +3440,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6286684120317096255">Die Datennutzung wird gemessen.</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Gespeicherte Passwortdetails</translation>
 <translation id="6287852322318138013">App zum Öffnen der Datei auswählen</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Personalisierte Google-Dienste wie Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Sie können diese Funktion nutzen, um Inhalte aus Chromium auf Ihrem Fernseher oder auf anderen Geräten anzusehen.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Nachfragen, wenn eine Website auf USB-Geräte zugreifen möchte (empfohlen)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Im Finder &amp;zeigen</translation>
@@ -3457,6 +3461,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6317318380444133405">Wird nicht mehr unterstützt.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Warten auf Anwendungsfenster...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Download gestartet</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Verknüpfung bearbeiten</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Automatisches Starten deaktivieren</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Aus Chrome entfernen</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive-Zahl</translation>
@@ -3474,6 +3479,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6346310558342052870">Zugriff eingeschränkt</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Die Synchronisierung funktioniert nicht. Melden Sie sich ab und dann wieder an.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Über dieses Menü können Sie Ihre Browserdaten löschen</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Höchste</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Elliptische SECG-Kurve secp256r1 (ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Intelligentere Rechtschreibprüfung, indem der im Browser eingegebene Text an Google gesendet wird</translation>
 <translation id="63566973648609420">Nur Personen mit Ihrer Passphrase können Ihre verschlüsselten Daten lesen. Die Passphrase wird nicht an Google gesendet oder von Google gespeichert. Falls Sie sie vergessen oder diese Einstellung ändern möchten, müssen Sie die <ph name="BEGIN_LINK" />Synchronisierung zurücksetzen<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3491,9 +3497,12 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6383051423892982287">Alle synchronisierten Daten werden mit meiner eigenen <ph name="BEGIN_LINK" />Synchronisierungspassphrase<ph name="END_LINK" /> verschlüsselt</translation>
 <translation id="6384275966486438344">Sucheinstellungen in <ph name="SEARCH_HOST" /> ändern</translation>
 <translation id="6385543213911723544">Websites können Cookiedaten speichern und lesen.</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Nach Sprache suchen</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Suchen Sie den Fingerabdrucksensor Ihres Geräts und berühren Sie ihn mit dem Finger</translation>
 <translation id="6390799748543157332">In diesem Fenster aufgerufene Seiten erscheinen nicht im Browserverlauf und hinterlassen auch keine anderweitigen Spuren wie Cookies auf dem Computer, nachdem Sie alle geöffneten Gastmodus-Fenster geschlossen haben. Heruntergeladene Dateien bleiben jedoch erhalten.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Synchronisierungs- und Personalisierungsfunktionen nach der Einrichtung prüfen</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />Systeminformationen<ph name="END_LINK1" /> und <ph name="BEGIN_LINK2" />Messwerte<ph name="END_LINK2" /> senden</translation>
+<translation id="6397094776139756010">Synchronisierungs- und Personalisierungsoptionen</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Alle Lesezeichen in &amp;Inkognito-Fenster öffnen</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play Store entfernen</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Vollbildmodus beenden</translation>
@@ -3503,7 +3512,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Browser-Neustart simulieren</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisierung</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Eigene Daten auf <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> und <ph name="WEBSITE_3" /> lesen und ändern</translation>
-<translation id="6409731863280057959">Pop-ups</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Bilddateien</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Kanaländerung und Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Suchmaschine hinzufügen</translation>
@@ -3527,9 +3535,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
           <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> richtet automatische Updates für alle Nutzer dieses Computers ein.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Verwerfen</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Kioskanwendungen verwalten...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Im Web Store ansehen</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Aktualisieren (Strg+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Einstellungen zurücksetzen</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Audiowiedergabe</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Smiley</translation>
@@ -3550,7 +3556,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Auswahl suchen</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktives Fenster auf anderen Bildschirm verschoben.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Nächste Übereinstimmung suchen</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Sind Sie noch da?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">B&amp;earbeiten</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Alle Lesezeichen öffnen</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Schriftarten</translation>
@@ -3559,17 +3564,19 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash-Illustration</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Vorherige Eingabemethode</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Verbindung zu Google Drive-Konto aufheben</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> möchte überprüfen, ob Sie ein unterstütztes Chrome OS-Gerät verwenden. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> möchte den Inhalt Ihres Bildschirms teilen. Wählen Sie aus, was geteilt werden soll.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Schädliche Datei beibehalten?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Heruntergeladene Datei öffnen</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> wird geöffnet...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Angaben zum Speicherplatz konnten nicht abgerufen werden.</translation>
+<translation id="648637985389593741">Synchronisierung und Personalisierung aktivieren</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Sprache auswählen</translation>
 <translation id="648927581764831596">Keine verfügbar</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Neue vom Web Store installieren</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Fehler bei Autorisierung</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Größe auf Datenträger:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Keine Zertifizierungsstelle</translation>
+<translation id="649454645705377674">Schließen</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Alle Ihre Sprachen</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Host in Proxy-Skript wird aufgelöst...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Keine Proxys für freigegebene Netzwerke zulassen</translation>
@@ -3599,7 +3606,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Hinweis:<ph name="END_BOLD" /> Aktivieren Sie diese Option nur dann, wenn Sie dazu aufgefordert wurden und sich sicher sind, dass es unbedenklich ist. Die Datenerfassung kann die Leistung verringern.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Navigationsfehler mithilfe eines Webdienstes beheben</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Der Webbrowser von Google, für Sie</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Verwalten Sie Ihre synchronisierten Daten und Geräte über <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Wiederholungsrate</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Funktion zur Vervollständigung von Suchanfragen und URLs verwenden, die in die Adressleiste oder die Suchleiste des App Launchers eingegeben werden</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Mit WiMAX-Netzwerk verbinden</translation>
@@ -3614,7 +3620,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6555810572223193255">Die Bereinigung ist derzeit nicht verfügbar</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Wiederholen</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Ein Fehler ist aufgetreten. Einige Elemente wurden möglicherweise nicht gelöscht.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(auf diesem Gerät bereits vorhanden)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">Eingabe</translation>
 <translation id="656293578423618167">Der Dateipfad oder Dateiname ist zu lang. Verwenden Sie bitte einen kürzeren Namen oder einen anderen Speicherort.</translation>
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" wird gelöscht...</translation>
@@ -3629,6 +3634,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-Lebensdauersignatur</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Öffentliche Sitzung wird gestartet.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Primäre Maustaste tauschen</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Zur einfacheren Anpassung von <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> auf die eigenen Vorlieben sind Funktionen zur Synchronisierung und Personalisierung jetzt über ein einzelnes Steuerelement verfügbar. Wenn Sie dieses aktivieren, können sich Ihre aktuellen Einstellungen ändern.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Tastenhelligkeit erhöhen</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Ordner umbenennen</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-Protokoll erfasst am <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3636,6 +3642,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6596745167571172521">Feststelltaste deaktivieren</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP-Adresse</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Proben</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Zugriff erlauben</translation>
 <translation id="659934686219830168">Die Synchronisierung wird gestartet, sobald Sie diese Seite verlassen</translation>
 <translation id="6602353599068390226">Fenster auf einen anderen Bildschirm verschieben</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Verwenden Sie zum Navigieren den Rechts- und Linkspfeil.</translation>
@@ -3684,6 +3691,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Ihr Computer wurde mit einer ungültigen Hardware-ID konfiguriert. Daher kann Chrome OS keine aktuellen Sicherheitsupdates installieren und Ihr Computer ist <ph name="BEGIN_BOLD" />möglicherweise anfällig für schädliche Angriffe<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Beim Öffnen Ihres Profils ist ein Fehler aufgetreten. Melden Sie sich bitte ab und dann wieder an.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Funktionen zur Synchronisierung und Personalisierung sind jetzt über ein einzelnes Steuerelement verfügbar. Wenn Sie dieses aktivieren, können sich Ihre aktuellen Einstellungen ändern.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Soll Google diese Seite von <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> in <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> übersetzen?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Zeigegerät verbunden</translation>
@@ -3701,6 +3709,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6690751852586194791">Wählen Sie einen betreuten Nutzer aus, der zu diesem Gerät hinzugefügt werden soll.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Synchronisierte Daten im Google Dashboard verwalten</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Vorwärts</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Vorschläge für ähnliche Seiten anzeigen, wenn eine Seite nicht gefunden werden kann</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Eigene Daten auf <ph name="WEBSITE_1" /> und <ph name="WEBSITE_2" /> lesen und ändern</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> übertragen</translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profil konnte nicht geladen werden.</translation>
@@ -3711,7 +3720,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6708242697268981054">Ursprung:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Ãœber <ph name="EXTENSIONNAME" /> verbinden</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Zurück</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF-Konverter</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Wird gezippt...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bildschirm sperren</translation>
 <translation id="67211069045302358">Einstellungen für diese Website zurücksetzen?</translation>
@@ -3788,7 +3796,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6829250331733125857">Hilfe zu Ihrem Gerät (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Anmeldung in Ihrer Organisation</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google-Datenschutzerklärung</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> öffnen</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Ãœbersetzen</translation>
 <translation id="683373380308365518">Steigen Sie auf einen intelligenten und sicheren Browser um</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Stellen Sie eine Internetverbindung her, um Ihr Gerät (<ph name="DEVICE_TYPE" />) zu aktualisieren.</translation>
@@ -3799,6 +3806,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6841186874966388268">Fehler</translation>
 <translation id="6843725295806269523">Stumm</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Maximiert öffnen</translation>
+<translation id="685040365210406336">Keine Änderungen vornehmen</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App aktiviert</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Updater im Ruhemodus</translation>
 <translation id="68541483639528434">Andere Tabs schließen</translation>
@@ -3808,7 +3816,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Alle in diesem Ordner gespeicherten Dateien werden automatisch online gesichert.</translation>
 <translation id="6865313869410766144">AutoFill-Formulardaten</translation>
 <translation id="686664946474413495">Farbtemperatur</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Zu <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> wechseln</translation>
 <translation id="6870888490422746447">App wählen, um sie zu teilen über:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-Antwortdienst: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Das eingegebene Passwort wurde vom Server zurückgewiesen.</translation>
@@ -3822,6 +3829,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6898440773573063262">Für Kioskanwendungen kann nun das automatische Starten auf diesem Gerät konfiguriert werden.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisation (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Hintergrund-App: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Stimme zum Anhören</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Gerät bei Domain registrieren</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Sie können die von Google erfassten Informationen jederzeit in den <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> anpassen.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Dateizugriff aufheben</translation>
@@ -3837,7 +3845,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6920989436227028121">In normalem Tab öffnen</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Mit dem Google-Datensparmodus verbrauchen Sie weniger Daten und surfen schneller. Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Scrollen/Klicken</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Pop-ups weiterhin blockieren</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Fehler beim Installieren von <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Dauer</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Mediengerät wird durchsucht...
@@ -3875,7 +3882,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6983991971286645866">Alle Änderungen werden in $1 gespeichert.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Wählen Sie ein Bild aus, das auf der Anmeldeseite für Ihr Konto zu sehen sein soll</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Drucker</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Sie haben keinen freien Speicherplatz mehr.</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Dunkles Design</translation>
@@ -3894,10 +3900,8 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7006634003215061422">Unterer Rand</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1-Audio</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Alle in neuem Fenster öffnen</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Aktualisieren Sie die Seite, wenn Sie diese Erweiterung ausführen möchten. Sie können diese Erweiterung automatisch ausführen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Erweiterungssymbol klicken.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Quelltext anzeigen</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Möglicherweise sind in Ihrem Google-Konto noch andere Formen des Browserverlaufs unter <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> vorhanden</translation>
-<translation id="7013485839273047434">Mehr Erweiterungen herunterladen</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Installation fehlgeschlagen</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Neue Seite hinzufügen</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Nach Erstellung des Fensters kann der Modus nicht mehr festgelegt werden.</translation>
@@ -3905,7 +3909,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Ihren Browserverlauf lesen und ändern</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Schnell</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Ihre Startseite wurde eingerichtet.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Offenbar existiert bereits ein betreuter Nutzer mit diesem Namen.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Verwaltung mobiler Datendienste</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Nächster Bereich</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Datenbankname:</translation>
@@ -3925,6 +3928,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Daten der Leistungsnachverfolgung senden</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blockieren</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Weiterleitung blockiert:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Geräte untersuchen</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Automatisch starten</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Wenn Sie privat surfen möchten, klicken Sie auf das Punktesymbol und öffnen Sie ein Inkognitofenster</translation>
@@ -3933,6 +3937,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Drucker in Google Cloud Print einrichten oder verwalten.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Dieses Gerät ist gesperrt, sodass keine Unternehmensanmeldung möglich ist. Wenn Sie das Gerät anmelden möchten, müssen Sie zunächst eine Gerätewiederherstellung durchführen.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Systeminformationen</translation>
+<translation id="706626672220389329">Fehler beim Bereitstellen der Freigabe. Die angegebene Freigabe ist schon bereitgestellt.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Es konnte keine Verbindung mit "<ph name="DEVICE_NAME" />" hergestellt werden.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nicht mehr anzeigen.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Verknüpfungsname</translation>
@@ -3951,10 +3956,9 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Update-Prüfung konnte nicht gestartet werden. Fehlercode: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: Öffnen und packen Sie ZIP-Dateien in der App "Dateien".</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Die Bereitstellung dieses Geräts wurde vom Administrator aufgehoben. Bitten Sie Ihren Administrator, es als ausstehend zu kennzeichnen, um es für die Registrierung zu aktivieren.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Ausnahmen für Pop-ups</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Daten mit den Geräten mit folgenden Namen austauschen: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Der betreute Nutzer konnte nicht importiert werden. Bitte überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und versuchen Sie es später noch einmal.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Vollbildlupe ein-/ausschalten</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Hier werden andere gespeicherte Suchmaschinen angezeigt</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Große PPD-Datei kann nicht geladen werden. Die Maximalgröße beträgt 250 KB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> Elemente ausgewählt</translation>
@@ -3963,6 +3967,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Ausblenden</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> möchte Ihre Kamera verwenden</translation>
 <translation id="7108668606237948702">Eingabe</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Verknüpfung entfernt</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Zugriff auf E-Mail-Adresse zulassen</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Die Passwörter stimmen nicht überein</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Bitte versuchen Sie es später noch einmal</translation>
@@ -4000,7 +4005,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> wird heruntergeladen.</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Mindestgröße</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Außerhalb des Bereichs</translation>
-<translation id="7173917244679555">Sie verwalten offenbar bereits einen Nutzer mit diesem Namen. Möchten Sie <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /> auf dieses Gerät importieren<ph name="END_LINK" />?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Apps von Ihren anderen Geräten installieren</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> konfigurieren</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Geladen von:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Aktualisieren</translation>
@@ -4008,6 +4013,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7186088072322679094">In Symbolleiste behalten</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Registrierungseinträge, die entfernt oder geändert werden:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Achten Sie darauf, dass auf Ihrem Gerät ausreichend Speicherplatz vorhanden ist</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Teilen...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Unbekannter Drucker (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Datei speichern unter</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Für <ph name="ORIGIN" /> sind keine Passwörter gespeichert</translation>
@@ -4016,6 +4022,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, kann Ihr Gerät dennoch die Informationen senden, die für wichtige Dienste wie Systemupdates und Sicherheitsmerkmale erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Sie können diese Funktion unter "Einstellungen" &gt; "Google" steuern. Wählen Sie im angezeigten Menü "Nutzung &amp; Diagnose" aus.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">H&amp;ilfe erhalten</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux-Dateien können nicht angezeigt werden</translation>
 <translation id="720110658997053098">Gerät dauerhaft im Kioskmodus betreiben</translation>
 <translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" wurde gelöscht</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4030,13 +4037,13 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Diese Seite neu laden</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-Mail-Adresse</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Es sind keine Erweiterungen vorhanden :-(.</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Netzwerktyp fehlt.</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Einstellungen bearbeiten, die festlegen, ob Websites Funktionen wie die Standortbestimmung, das Mikrofon, die Kamera usw. verwenden dürfen</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Bildschirmsperre und Anmeldung</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO erforderlich</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Textgröße anpassen</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Fehler beim Umbenennen</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Fehler beim Bereitstellen der Freigabe. Die angegebene Freigabe wird nicht unterstützt.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256-Fingerabdruck</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Alternativer Name für den Zertifikatsinhaber</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Mit neuem Hotspot verbinden?</translation>
@@ -4054,6 +4061,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7256069762010468647">Die Website verwendet Ihre Kamera</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Unbekannter Fehler: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">In Tab öffnen</translation>
+<translation id="725758059478686223">Druckdienst</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Daten lesen, die Sie kopieren und einfügen</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Dieser Anmeldedienst wird von <ph name="SAML_DOMAIN" /> gehostet.</translation>
 <translation id="7262221505565121">Ausnahmen für Plug-in-Zugriff ohne Sandbox</translation>
@@ -4072,6 +4080,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7282992757463864530">Infoleiste</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Ihr Google Drive-Kontingent ist zu klein.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Zugriff verweigert</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Standardhintergrund wiederherstellen</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Hintergrund-App öffnen</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Dieser Anmeldedienst wird von <ph name="SAML_DOMAIN" /> gehostet und greift auf Ihre Kamera zu.</translation>
@@ -4120,6 +4129,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Website hinzufügen</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Browserdaten</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Startzeit</translation>
+<translation id="737439367876257440">Verbessern Sie Chrome und die Sicherheit, indem Sie System- und Nutzungsdaten an Google senden</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Mauszeiger bei Bewegung hervorheben</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Feststelltaste An</translation>
@@ -4142,6 +4152,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialog "Browserdaten löschen"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Sie haben es fast geschafft.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Gastfenster öffnen</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Fehler beim Virenscan</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Geschlossenes Fenster wieder öffn&amp;en</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> wird beim Systemstart gestartet und auch dann weiter im Hintergrund ausgeführt, wenn Sie alle anderen <ph name="PRODUCT_NAME" />-Fenster geschlossen haben.</translation>
@@ -4149,7 +4160,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Chromebox wird neu gestartet. Bitte warten...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Verbindung auf <ph name="PHONE_NAME" /> einrichten</translation>
-<translation id="7401543881546089382">Verknüpfung löschen</translation>
 <translation id="740624631517654988">Pop-up blockiert</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importieren und binden</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Neustart und Powerwash</translation>
@@ -4157,6 +4167,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Nachfragen, wenn <ph name="HOST" /> auf Kamera und Mikrofon zugreifen möchte</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ja, bitte</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU-Speicher</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Hintergrund anpassen</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18-fach</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Unbekannter Netzwerkfehler</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google-Karte</translation>
@@ -4174,8 +4185,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="744341768939279100">Neues Profil erstellen</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Weiter zu Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> deaktivieren</translation>
-<translation id="7445682342344043969">Pop-ups blockiert</translation>
-<translation id="744859430125590922">Von dieser Person besuchte Websites über <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> einsehen</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Durch die Auswahl dieses Druckers berechtigen Sie die folgende Erweiterung, auf Ihren Drucker zuzugreifen:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Sie werden von den meisten Websites, aber nicht aus Ihrem Google-Konto abgemeldet.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">Dev</translation>
@@ -4193,7 +4202,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7477347901712410606">Wenn Sie die Passphrase vergessen habe, halten Sie die Synchronisierung über das <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" /> an und setzen Sie sie zurück.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Dieser Nutzer wurde von Ihrem Administrator deaktiviert.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Die Kioskanwendung konnte nicht installiert werden.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Bei anhaltender Inaktivität werden Sie in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> abgemeldet.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Vorwärts</translation>
 <translation id="748138892655239008">Basiseinschränkungen eines Zertifikats</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Alle Lesezeichen in &amp;neuem Fenster öffnen</translation>
@@ -4231,7 +4239,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC-Protokolle (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Erstellen</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Damit nutzen Sie in Chrome leistungsfähige Google-Dienste wie die Rechtschreibprüfung und die Funktion "Zum Suchen tippen"</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Prüfen Sie Ihre Internetverbindung. Wenn das Problem weiterhin besteht, melden Sie sich ab und wieder an.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Entladerate in Watt</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Gehen Sie zu "Einstellungen" &gt; "Apps &amp; Benachrichtigungen" &gt; "Benachrichtigungen".</translation>
@@ -4294,6 +4301,7 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7617366389578322136">Verbindung zu "<ph name="DEVICE_NAME" />" wird hergestellt</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Wird aufgeladen.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">Feststelltaste aus</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Nach Websites sortierte Berechtigungen und gespeicherte Daten aufrufen</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Hoppla, <ph name="FILE_NAME" /> existiert bereits. Geben Sie einen anderen Namen ein und versuchen Sie es erneut.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">PDF-Dateien im Standard-PDF-Viewer öffnen.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4337,7 +4345,6 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7704521324619958564">Play Store öffnen</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Lesezeichen-Modell konnte nicht geladen werden.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Möchten Sie stattdessen <ph name="BEGIN_LINK" />den Chrome Web Store besuchen<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Kontakt hinzufügen</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Mobile Daten verwenden</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Fehler – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4350,7 +4357,6 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7717845620320228976">Nach Updates suchen</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Seitenzoom</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Zum Ãœberwachen dieses Nutzers <ph name="BEGIN_LINK" />melden Sie sich bei Chrome an<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Fenster können sich über mehrere Bildschirme erstrecken</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Für Update benötigt: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Ausschneiden</translation>
@@ -4360,12 +4366,14 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7732111077498238432">Das Netzwerk ist richtliniengesteuert</translation>
 <translation id="773426152488311044">Sie sind momentan der einzige <ph name="PRODUCT_NAME" />-Nutzer.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Erweiterung packen: Fehler</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Vorheriger Tab</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Auf der Aktionsleiste sind weitere Optionen verfügbar. Drücken Sie Alt + A, um den Fokus auf die Aktionsleiste zu setzen.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Alle anzeigen</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Vor dem Download von Dateien nach dem Speicherort fragen</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Bildschirmbegrenzungen anpassen</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Ist das Ihre erwartete "Beim Start"-Seite?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Google Fotos-Album auswählen</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Adresse hinzufügen</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> von <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Verschieben</translation>
@@ -4377,6 +4385,7 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7772127298218883077">Ãœber <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Ihren Chromebook-Status prüfen</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Sitzungsspeicher</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Keine Stimmen gefunden</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Alle Benutzerkonten und lokalen Daten werden entfernt.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Keine weiteren Vorschläge von Google</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> konnte nicht geladen werden</translation>
@@ -4400,6 +4409,7 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7792012425874949788">Bei der Anmeldung ist ein Fehler aufgetreten.</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Freigabe beenden</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Gerät formatieren</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Der Hintergrund wurde festgelegt</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML-Dokument</translation>
 <translation id="7800518121066352902">&amp;Gegen den Uhrzeigersinn drehen</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Verschlüsselte Daten können nur von jemandem gelesen werden, der Ihre Passphrase kennt. Diese wird nicht an Google gesendet oder von Google gespeichert. Falls Sie Ihre Passphrase vergessen, müssen Sie</translation>
@@ -4421,16 +4431,36 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Wählen Sie weniger Fotos aus.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Aktuelle Seiten verwenden</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funktionen zur Fehlerbehebung<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Sie können die Funktionen zur Fehlerbehebung auf Ihrem Chrome OS-Gerät aktivieren, um benutzerdefinierten Code auf Ihrem Gerät zu installieren und zu testen. Dadurch können Sie<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />die rootfs-Überprüfung entfernen, sodass Sie OS-Dateien ändern können,
+      <ph name="LIST_ITEM" />den SSH-Zugriff auf das Gerät anhand der Standard-Testschlüssel ermöglichen, sodass Sie Tools wie <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> für den Gerätezugriff verwenden können,
+      <ph name="LIST_ITEM" />das Starten über USB aktivieren, sodass Sie ein OS-Image über ein USB-Laufwerk installieren können, und
+      <ph name="LIST_ITEM" />für das Dev- und System-Root-Passwort einen benutzerdefinierten Wert festlegen, sodass Sie sich manuell per SSH mit dem Gerät verbinden können.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Nach der Aktivierung bleiben die meisten Funktionen zur Fehlerbehebung auch dann aktiviert, wenn Sie einen Powerwash durchführen oder die Daten auf einem verwalteten Unternehmensgerät löschen. Führen Sie zur vollständigen Deaktivierung aller Funktionen zur Fehlerbehebung den Chrome OS-Wiederherstellungsprozess aus: https://support.google.com/chromebook/answer/1080595.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Weitere Informationen zu den Funktionen zur Fehlerbehebung finden Sie unter folgendem Link:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Hinweis<ph name="END_BOLD" />: Das System wird während des Vorgangs neu gestartet.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Zugriff auf Audio-Eingang</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Fehler bei der Netzwerkkonfiguration</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Ende</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Die mit Google synchronisierten Daten und die verwendeten Funktionen ändern sich nicht</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Hier werden gespeicherte benutzerdefinierte Wörter angezeigt</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Ihre Startseite wurde in <ph name="URL" /> geändert.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Medien anzeigen/sichern</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Schlüssel-ID des Zertifikatsinhabers</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Zum Abrufen dieser Dateien werden etwa <ph name="FILE_SIZE" /> mobile Daten benötigt.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Markieren Sie, was Sie sich vorlesen lassen möchten, und drücken Sie dann die Suchtaste + S. Alternativ können Sie die Suchtaste gedrückt halten oder das Symbol "Vorlesen" in der Nähe Ihres Profilbilds antippen und einen Bereich zum Vorlesen auswählen.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">DIFF-Datei wird aktualisiert.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Auswahl aufheben</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastatur</translation>
@@ -4450,7 +4480,6 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – gekoppelt</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Synchronisierungsoptionen nach der Einrichtung überprüfen</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Es wurden keine Kiosk-Apps mit neuerer Version gefunden. Es sind keine Updates vorhanden. Bitte entfernen Sie den USB-Stick.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Immer auf allen Websites ausführen</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Unbekannter Serverfehler. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Serveradministrator.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Tour</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Ihr Passwort könnte gefährdet sein</translation>
@@ -4485,6 +4514,7 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7912080627461681647">Ihr Passwort wurde auf dem Server geändert. Bitte melden Sie sich ab und dann wieder an.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Mobilfunknetz konfigurieren</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Bitte beschreiben Sie das Problem, bevor Sie das Feedback abschicken.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Bei Klick</translation>
 <translation id="792514962475806987">Zoomstufe für angedockte Lupe:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA-Prüfung fehlgeschlagen</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Warten auf <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4525,6 +4555,7 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7978412674231730200">Privater Schlüssel</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Synchronisierungsfehler</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Geräte-ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Seiten vorab laden, um das Surfen und die Suche zu beschleunigen</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Starten Sie Ihr Gerät neu, um den Fehler zu beheben.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Größe</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Netzwerk</translation>
@@ -4532,6 +4563,7 @@ Bei der Installation von "<ph name="APP_NAME" />" werden <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7984180109798553540"><ph name="PRODUCT_NAME" /> verschlüsselt Ihre Daten zur Erhöhung der Sicherheit.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Einstellungen für gespeicherte Passwörter aufrufen und ändern</translation>
 <translation id="798749371774946697">Der Computername ist zu lang</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Intelligente Nutzung mit Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Bedienungshilfen aktivieren</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP-Methode</translation>
 <translation id="799547531016638432">Verknüpfung entfernen</translation>
@@ -4545,7 +4577,6 @@ Schlüsseldatei: <ph name="KEY_FILE" />
 Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Datei, um neue Versionen Ihrer Erweiterung zu erstellen.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Darf ansehen</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Nicht verbunden</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Eine Website könnte Ihr Passwort gestohlen haben</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" /> darf die Zwischenablage immer aufrufen</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Sie haben keine Verbindung mit dem Internet. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.</translation>
@@ -4554,8 +4585,10 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
 <translation id="8012382203418782830">Diese Seite wurde übersetzt.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Der Updater wird momentan ausgeführt. Bitte versuchen Sie es in einer Minute erneut, indem Sie eine Aktualisierung vornehmen.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> konnte die zuvor installierte Version nicht wiederherstellen. Bitte versuchen Sie erneut, ein Powerwash für Ihr Gerät durchzuführen.</translation>
+<translation id="8014210335923519270"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> und die Sicherheit verbessern, indem System- und Nutzungsdaten an Google gesendet werden</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Temporärer Speicher</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Verknüpfung bearbeitet</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Festlegen, welche Informationen von Websites genutzt werden dürfen und welche Inhalte Websites präsentieren dürfen</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Erweiterungen jetzt aktualisieren</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Die bei Google Play heruntergeladenen Apps werden von diesem Chromebook gelöscht.
@@ -4575,7 +4608,6 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
 <translation id="8037357227543935929">Nachfragen (Standardeinstellung)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Datei</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(Standard)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Kioskanwendung hinzufügen:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Langsam</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Die Synchronisierung wurde über das Google Dashboard gestoppt.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Anwendungs-ID oder Webstore-URL eingeben</translation>
@@ -4598,10 +4630,12 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
 <translation id="806812017500012252">Neu sortieren nach Titel</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Zum Anmelden tippen</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux-Dateien</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Als Bild drucken</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Tabs anheften</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Fertigstellen des Datenversands und -empfangs von kürzlich geschlossen Websites erlauben</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Speicherstatus</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Tabs</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Der Zugriff auf lokale Dateien auf Ihrem Gerät wurde von Ihrem Administrator deaktiviert</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nutzername, z. B. nutzer@example.com</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Titel der Benachrichtigung für schnelles Entsperren hier einfügen</translation>
@@ -4611,14 +4645,12 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> wird konfiguriert...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Liste Ihrer meistbesuchten Websites lesen</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> reagiert nicht</translation>
-<translation id="8093832608898425674">Um festzustellen, ob Ihr Gerät zur erweiterten Wiedergabe von geschützten Inhalten berechtigt ist, setzt <ph name="DOMAIN" /> eine Identitätsprüfung durch Google voraus. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">Die PINs stimmen nicht überein</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash beim nächsten Neustart erforderlich</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> synchronisiert Ihre Daten sicher mit Ihrem Google-Konto. Synchronisieren Sie alle Daten oder passen Sie die zu synchronisierenden Datentypen und Verschlüsselungsoptionen an.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash für Ihr <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-Gerät ausführen und auf die vorherige Version zurücksetzen</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Deaktivieren</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Für mich freigegeben</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Einstellungen für die Google-Sprachausgabe</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play Store wird auf Ihrem <ph name="DEVICE_TYPE" /> installiert. Dies kann ein paar Minuten dauern.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Anmeldung für Nutzerzertifikate erforderlich</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Dieses Passwort für Ihr iPhone freigeben</translation>
@@ -4652,7 +4684,6 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
 <translation id="8154790740888707867">Keine Datei</translation>
 <translation id="815491593104042026">Hoppla! Bei der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten, weil in der Konfiguration eine unsichere URL angegeben wurde (<ph name="BLOCKED_URL" />). Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> ist in diesem Build nicht implementiert</translation>
 <translation id="816055135686411707">Fehler beim Festlegen der Vertrauenswürdigkeit des Zertifikats</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Neue Notiz erstellen</translation>
@@ -4699,6 +4730,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
 <translation id="8241806945692107836">Gerätekonfiguration wird abgerufen...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Ihre Lesezeichen lesen und ändern</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Fortfahren</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Zeit, das Licht auszumachen</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Unbekannter Mobilfunkanbieter</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Einfügen</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-Ordner</translation>
@@ -4754,6 +4786,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
 <translation id="8339059274628563283">Für <ph name="SITE" /> lokal gespeicherte Daten</translation>
 <translation id="833986336429795709">App auswählen, um diesen Link zu öffnen</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Es ist bereits eine Datei oder ein Verzeichnis mit dem gleichen Namen vorhanden.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Sammlung auswählen</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Verwenden Sie für die beste Video- oder Animationsqualität eine hohe Bandbreite.
 Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise nicht.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">Suche</translation>
@@ -4761,7 +4794,6 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8352772353338965963">Fügen Sie ein Konto für die Mehrfachanmeldung hinzu. Sie können auf alle angemeldeten Konten zugreifen, ohne ein Passwort eingeben zu müssen. Verwenden Sie diese Funktion daher nur mit vertrauenswürdigen Konten.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Berechtigungen:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Tastenkombinationen für Erweiterungen und Apps</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Seiten wiederherstellen?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">Stabil</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofon blockiert</translation>
@@ -4790,6 +4822,7 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8400146488506985033">Nutzer verwalten</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Dieses Telefon verwenden</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Ja, Synchronisierung und Personalisierung aktivieren</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Zuerst fragen (empfohlen)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Al&amp;s Tab anzeigen</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Suchergebnisse für "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4802,9 +4835,9 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8427292751741042100">auf beliebigem Host eingebettet</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Einstellungen</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
+<translation id="84297032718407999">Sie werden in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> abgemeldet</translation>
 <translation id="8431909052837336408">PIN der SIM-Karte ändern</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl-Debug-Port</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Seitenzugriff</translation>
 <translation id="843760761634048214">Kreditkarte speichern</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Steigen Sie auf einen intelligenten Browser um</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Übersetzung für Seiten in dieser Sprache anbieten</translation>
@@ -4835,6 +4868,7 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8470028084415844044">Wenn Sie Ihre Passwörter auf allen Ihren Geräten verfügbar haben möchten, aktivieren Sie die Synchronisierung.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Gespeicherte Passwörter für <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">Hardwaregestützt</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Alle Fenster schließen</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Ein anderes Programm auf Ihrem Computer hat eine Erweiterung hinzugefügt, die sich möglicherweise auf die Funktionsweise von Chrome auswirkt.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">"<ph name="FILENAME" />" konnte nicht in Google Drive synchronisiert werden. Google Drive versucht es später erneut.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Außer Kraft gesetzt</translation>
@@ -4889,7 +4923,6 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8569682776816196752">Keine Ziele gefunden</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Zu öffnende Datei auswählen</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Letzte 4 Wochen</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Weiterleitung zu Website blockiert</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Ton auf <ph name="HOST" /> immer zulassen</translation>
 <translation id="8578639784464423491">Maximale Länge: 99 Buchstaben</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> Elemente werden synchronisiert...</translation>
@@ -4928,12 +4961,14 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8642171459927087831">Zugriffs-Token</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Finger zu langsam bewegt</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Schriftgrad vergrößern</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Wählen Sie eine Option aus, um fortzufahren:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Keine gültige Webadresse</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> oder <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Sie können zwar nicht mehr auf Ihr altes Profil zugreifen, aber Sie können es noch entfernen.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Erneutes Laden dieser Seite erzwingen</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Erweiterung packen: Fehler</translation>
 <translation id="8652487083013326477">Optionsfeld im Seitenbereich</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Angedockte Lupe ein-/ausschalten</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Ihr Computer kann diese Datei leider nicht verarbeiten, da sie zu groß ist.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Hoppla... etwas ist schiefgelaufen.</translation>
@@ -5023,11 +5058,14 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8757640015637159332">Öffentliche Sitzung beginnen</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Wählen Sie eine Chromebox für die Verbindung aus.</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Gerät in Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Diktierfunktion aktivieren (zum Tippen sprechen)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Mehrfachanmeldung kann nicht eingerichtet werden</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Weitere Informationen</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Zugriff erlauben</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Chrome automatisch für alle Nutzer aktualisieren</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Stammverzeichnis der Erweiterung</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Nutzer verwalten</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome-Hintergründe</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Oberer Rand</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Ungültige URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Ihre Änderungen werden automatisch gespeichert.<ph name="BREAKS" />Um eine Kopie des Originalbilds beizubehalten, deaktivieren Sie die Funktion "Original überschreiben".</translation>
@@ -5107,7 +5145,6 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8902667442496790482">Einstellungen für "Vorlesen" öffnen</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Vergrößern</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Google Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Warnung: Sie haben auf diesem Computer den Parameter --scripts-require-action aktiviert, durch den diese Erweiterung funktional eingeschränkt wird. Andere Geräte unterstützen den Parameter jedoch möglicherweise nicht oder er ist dort aktiviert. Auf solchen Geräten ist diese Erweiterung auch zu Folgendem in der Lage:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Der Computer konnte der Domain nicht beitreten. Der Server bietet keine Unterstützung für die angegebenen Kerberos-Verschlüsselungstypen. Unter "Weitere Optionen" finden Sie die Verschlüsselungseinstellungen.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Die Website verfolgt Ihren Standort</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Bildschirm freigeben</translation>
@@ -5124,11 +5161,9 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8931394284949551895">Neue Geräte</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Im Finder &amp;anzeigen</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Weiter</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Abbrechen</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Ihr Computer erledigt momentan zu viele Aufgaben gleichzeitig. Bitte versuchen Sie es später erneut.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Berechtigung "<ph name="PERMISSION" />" aufheben</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Vorheriges Wort</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Netzwerkfreigabe-URL</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Den Akku schneller verbrauchen (aktueller Stand: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> teilt ein Fenster mit <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5155,7 +5190,10 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8976520271376534479">Flash wurde auf dieser Seite blockiert.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Falsches Passwort oder beschädigte Datei</translation>
 <translation id="8978154919215542464">An – alles synchronisieren</translation>
+<translation id="897939795688207351">Auf <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – abgestürzt</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Ich möchte bei der Optimierung von Safe Browsing helfen</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Dateifreigabe-URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Entfernen</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Nutzungsstatistiken und Absturzberichte automatisch an Google senden</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Monat</translation>
@@ -5164,6 +5202,7 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="8995603266996330174">Verwaltet von <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Konto hinzufügen...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Laufwerk-Image wird erstellt.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Auf allen Websites zulassen</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Erneut prüfen</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frequenz</translation>
@@ -5181,10 +5220,10 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="9022847679183471841">Dieses Konto wird bereits von <ph name="AVATAR_NAME" /> auf diesem Computer verwendet.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Andere Nutzer dieses Geräts können dieses Netzwerk verwenden.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">In &amp;neuem Tab öffnen</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Fehler beim Bereitstellen der Freigabe. Überprüfen Sie die Dateifreigabe-URL und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">Vollbild</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, zurück zur Anmeldeseite</translation>
 <translation id="9026731007018893674">Download</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Überwachen Sie diesen Nutzer, um von ihm besuchte Websites über Ihr Google-Konto zu verwalten und einzusehen.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Link in neuem Tab öffnen</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Synchronisierung einrichten...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Ihre Organisation hat den Google Play Store für Ihr Konto nicht aktiviert. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Administrator.</translation>
@@ -5201,24 +5240,27 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="9042893549633094279">Sicherheit und Datenschutz</translation>
 <translation id="904451693890288097">Geben Sie bitte den Zugangscode für "<ph name="DEVICE_NAME" />" ein:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit dem Netzwerk: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Die Webadresse der Seite, die Sie aufrufen möchten, wird an Google gesendet</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Verbindungsaufbau fehlgeschlagen</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Passphrase</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Sie haben Ihre Drucker unter dem Konto <ph name="EMAIL" /> bei <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> registriert.</translation>
+<translation id="9052404922357793350">Weiterhin blockieren</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Meine Auswahl merken</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4-Verschlüsselung durchsetzen. Mit dieser Option ist ein höheres Risiko verbunden, da RC4-Verschlüsselungen nicht sicher sind.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox aktualisieren</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Keine Ãœbereinstimmungen gefunden.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Keine Drucker in der Nähe</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Statusmenü</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Zufällig</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14-fach</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Fehler von Zeile <ph name="ERROR_LINE_START" /> bis <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google Profile-Foto (wird geladen)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">AutoFill aktivieren, um Webformulare mit nur einem Klick auszufüllen</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Übertragung wird durchgeführt...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Bearbeiten</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Text vorlesen lassen</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Sprachausgabe</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Person wechseln</translation>
-<translation id="907148966137935206">Anzeige von Pop-ups für keine Website zulassen (empfohlen)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">"<ph name="APP_NAME" />" wird installiert…</translation>
 <translation id="9072550133391925347">Mit <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> werden Sie mit Ihren gespeicherten Passwörtern automatisch auf allen entsprechenden Websites und Apps angemeldet.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5274,7 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="9094982973264386462">Entfernen</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Entfernen</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Seitenzahl</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Passphrase erforderlich</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Erweiterte Einstellungen</translation>
 <translation id="9101691533782776290">App starten</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Erweiterung aktivieren</translation>
@@ -5253,11 +5296,13 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> verbleibend)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Mit Netzwerk verbinden</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (Standard)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Eingegebener Modus ist ungültig.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Mitglieder von "<ph name="DESTINATION_NAME" />" erhalten Zugriff auf diese Dateien.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Nachrichten an Bluetooth-Geräte senden und von diesen erhalten</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Eine oder mehrere Dateien auswählen</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Fehler beim Zippen. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">OK.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Diese Datei wurde für Computer entwickelt, die mit Macintosh-Software betrieben werden. Die Datei ist nicht kompatibel mit Ihrem Chrome OS-Gerät. Suchen Sie im Chrome Web Store nach einer geeigneten Ersatz-App.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Original anzeigen</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Link als <ph name="USER" /> öffnen</translation>
@@ -5270,7 +5315,6 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="9149866541089851383">Bearbeiten...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Ihre Kamera verwenden</translation>
 <translation id="9152722471788855605">ZIP-Datei-Analyse für Safe Browsing</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Andere Erweiterungen, die nicht geladen werden konnten:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Identität und Passwort speichern</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Aktualisiert</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Dieses Bild ist offline nicht verfügbar.</translation>
@@ -5327,10 +5371,12 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="952992212772159698">Nicht aktiviert</translation>
 <translation id="957960681186851048">Diese Website hat versucht, automatisch mehrere Dateien herunterzuladen</translation>
 <translation id="9580706199804957">Keine Verbindung mit Google-Diensten möglich</translation>
+<translation id="958416628331784386">Auf diesem Tab wird ein Video im Bild-im-Bild-Modus abgespielt.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Zum Weitergehen tippen.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Betreibercode</translation>
 <translation id="960987915827980018">Noch etwa 1 Stunde</translation>
 <translation id="962802172452141067">Lesezeichenordnerstruktur</translation>
+<translation id="964286338916298286">Ihr IT-Administrator hat Chrome-Extras für Ihr Gerät deaktiviert.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Anwendung}other{Anwendungen}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Aktivieren Sie die Google Play-Dienste.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Cache</translation>
@@ -5340,6 +5386,7 @@ Andere Personen mit langsamen Verbindungen sehen Ihre Inhalte möglicherweise ni
 <translation id="973473557718930265">Beenden</translation>
 <translation id="974555521953189084">Geben Sie Ihre Passphrase ein, um die Synchronisierung zu starten</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Alle Tabs schließen</translation>
 <translation id="983511809958454316">Diese Funktion wird im VR-Modus nicht unterstützt</translation>
 <translation id="98515147261107953">Querformat</translation>
 <translation id="987897973846887088">Keine Bilder verfügbar</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index 0ca367e77cc..944605549a6 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Τοποθέτηση Σελιδοδείκτη σε Αυτήν τη Σελίδα...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Διαγ�αφή <ph name="COUNT" /> στοιχείων…</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Οθόνες</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Ανώνυμη πε�ιήγηση</translation>
 <translation id="1049795001945932310">Ρυθμίσεις &amp;γλώσσας</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Έγγ�αφο του Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Άνοιγμα α�χικής εικόνας σε νέα κα�τέλα</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Δεν β�έθηκαν δίκτυα</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Π�οειδοποίηση</translation>
 <translation id="1058262162121953039">Κωδικός PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Πλησιάζει η ώ�α για διάλειμμα</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Αντικατάσταση</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Διαχει�ιστείτε τους εποπτευόμενους χ�ήστες σας μέσω του <ph name="BEGIN_LINK" />Πίνακα ελέγχου εποπτευόμενων χ�ηστών<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Συνδεθείτε σε ιδιωτικό δίκτυο</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Αποσ�νδεση του Λογα�ιασμο� σας Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Δημιου�γήθηκε</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Άλλες υπη�εσίες Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Κάποιο άλλο π�όγ�αμμα στον υπολογιστή σας π�όσθεσε μια επέκταση, η οποία ενδέχεται να αλλάξει τον τ�όπο λειτου�γίας του Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Πατήστε ESCAPE για πα�άλειψη (Μόνο για ανεπίσημες εκδόσεις).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Ο�ατά δίκτυα:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Η λειτου�γία ανάγνωσης ή γ�αφής ζητήθηκε με μη έγκυ�η μετατόπιση στη συσκευή: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Συνδεθείτε<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> για να ελέγξετε και να δείτε τους ιστότοπους που επισκέπτεται αυτό το άτομο.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Κατά�γηση σίγασης ιστοτόπων</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Π�οτο� συνδεθείτε, π�αγματοποιήστε είσοδο ως επισκέπτης για να ενε�γοποιηθεί το δίκτυο <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">�α μεταφ�άζονται πάντα τα <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Εμφάνιση �υθμίσεων συγχ�ονισμο�</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Μετά την αποσ�νδεση του Λογα�ιασμο� σας Google από το <ph name="PRODUCT_NAME" />, τα δεδομένα σας θα πα�αμείνουν σε αυτόν τον υπολογιστή, αλλά οι αλλαγές δεν θα συγχ�ονίζονται πλέον με το Λογα�ιασμό σας Google. Τα δεδομένα που έχουν ήδη αποθηκευτεί στο Λογα�ιασμό σας Google θα πα�αμείνουν εκεί μέχ�ι να τα κατα�γήσετε χ�ησιμοποιώντας τον <ph name="BEGIN_LINK" />Πίνακα ελέγχου Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Χ�ήστης</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Θα εμφανίζεται ως <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Εγγενής)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">�α μην επιτ�έπεται σε κανέναν ιστότοπο να χ�ησιμοποιεί αποκλειστικά μην�ματα συστήματος για την π�όσβαση σε συσκευές MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Επεξε�γασία μηχανής αναζήτησης</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Άνοιγμα συνδέσμου στην εφα�μογή <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Π�όσβαση στις συσκευές Bluetooth και τις σει�ιακές συσκευές</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Για να εμφανίζονται οι σελιδοδείκτες σας σε όλες τις συσκευές σας, συνδεθείτε και ενε�γοποιήστε τον συγχ�ονισμό.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Κατάλογος �ίζας επέκτασης: </translation>
 <translation id="1143142264369994168">Υπη�εσία υπογ�αφής πιστοποιητικο�</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Η π�οσθήκη αποκλείστηκε</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Κάντε αναζήτηση στη συσκευή, στις εφα�μογές και στον ιστό.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Εισαγωγή σελιδοδεικτών από α�χείο HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Έξυπνες λειτου�γίες Google στο Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Β�έθηκαν <ph name="FILE_COUNT" /> α�χεία.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Δεν υπά�χει α�κετός διαθέσιμος χώ�ος στον τοπικό αποθηκευτικό χώ�ο. Απαιτο�νται επιπλέον <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Δοκιμάστε να επιλέξετε λιγότε�ες φωτογ�αφίες.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Η εκτέλεση JavaScript μέσω του AppleScript είναι απενε�γοποιημένη. Για να την ενε�γοποιήσετε, επισκεφτείτε τις Ρυθμίσεις Chrome &gt; Σ�νθετες �υθμίσεις &gt; Σ�στημα. Για πε�ισσότε�ες πλη�οφο�ίες: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Μήνας λήξης</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Συσκευές σε σ�ζευξη</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Τ�έχουσα ώ�α</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Διακομιστές ονομάτων της Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Επισήμανση του αντικειμένου με εστίαση στο πληκτ�ολόγιο όταν αλλάζει</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Μετονομασία</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Η συντόμευση π�οστέθηκε</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Εκτ�πωση...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Αντιγ�αφή α�χείου <ph name="FILE_NAME" />…</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Η Google μπο�εί να χ�ησιμοποιεί το ιστο�ικό πε�ιήγησής σας για να εξατομικε�ει την Αναζήτηση, τις διαφημίσεις και άλλες υπη�εσίες Google. Μπο�είτε να αλλάξετε αυτήν τη ��θμιση ανά πάσα στιγμή στο myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 με κ�υπτογ�άφηση RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Μόνο επιλογή</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Ο διαχει�ιστής σας π�οτείνει μια συγκεκ�ιμένη τιμή για αυτήν τη ��θμιση.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Πιο γ�ήγο�η</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Επεξε�γασία αιτήματος…</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Στοιχείο �αφιο� 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Ο έλεγχος ταυτότητας απέτυχε κατά τη σ�νδεση στη συσκευή "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Στοιχείο �αφιο� 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Ένα�ξη του Βοηθο�</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Εμφάνιση:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">�α εμφανίζονται πάντα αναδυόμενα πα�άθυ�α από <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Γλώσσα μετάφ�ασης:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Αποστέλλει αναζητήσεις από τη γ�αμμή διευθ�νσεων και το πλαίσιο αναζήτησης και ο�ισμένα cookie στην π�οεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Διακοπή</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Αυτός ο λογα�ιασμός χ�ήστη δεν ανήκει στον τομέα στον οποίο έχει εγγ�αφεί η συσκευή.  Εάν επιθυμείτε να εγγ�αφείτε σε έναν διαφο�ετικό τομέα θα π�έπει π�ώτα να κάνετε ανάκτηση συσκευής.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Ρυθμίσεις αποθήκευσης του Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Εμφάνιση cookie και άλλων δεδομένων ιστότοπου</translation>
 <translation id="127668050356036882">Κλείσιμο όλων των πα�αθ��ων</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Π�οβολή λίστας συσκευών</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Εξέταση π�οβολών:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Αναζήτηση για δίκτυα κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="1285320974508926690">�α μην γίνεται ποτέ μετάφ�αση αυτο� του ιστότοπου</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Αποθήκευση δεδομένων στο λογα�ιασμό σας στο Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Τ�πος πιστοποιητικο�</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Π�οο�ισμός</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Το Google Drive δεν είναι διαθέσιμο αυτήν τη στιγμή. Η μεταφό�τωση θα ξεκινήσει ξανά, όταν το Google Drive είναι και πάλι διαθέσιμο.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">Ο τομέας <ph name="DOMAIN" /> απαιτεί την επαλήθευση του αναγνω�ιστικο� της συσκευής σας από το Google, για να καθο�ίσει την καταλληλότητά της για βελτιωμένη αναπα�αγωγή π�οστατευμένου πε�ιεχομένου.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Για να αλλάξετε αυτήν τη ��θμιση, θα π�έπει π�ώτα να <ph name="BEGIN_LINK" />ενε�γοποιήσετε τα αναγνω�ιστικά<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Επιτ�έψτε τη JavaScript από τα Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Α�χείο σελιδοδεικτών HTML</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Το α�χείο ή ο κατάλογος δεν μπο�ο�ν να χ�ησιμοποιηθο�ν.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Ο�θογ�αφικός και γ�αμματικός έλεγχος</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Μη αυτόματη π�οσθήκη</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Διαχεί�ιση μετατ�οπής κειμένου σε ομιλία Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Δεν χ�ησιμοποιείται</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Κομμάτι</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Επιλογή α�χείου</translation>
-<translation id="136802136832547685">Δεν υπά�χουν εποπτευόμενοι χ�ήστες για π�οσθήκη σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Αναφο�ά π�οβλήματος</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Κατά�γηση ατόμου;</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Οι σελιδοδείκτες, οι κωδικοί π�όσβασης, το ιστο�ικό σας και άλλο πε�ιεχόμενο σε όλες τις συσκευές σας</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 στοιχείο για κατά�γηση}other{# στοιχεία για κατά�γηση}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Συγχ�ονισμός με τον λογα�ιασμό σας</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Το πιστοποιητικό που απαιτείται από το δίκτυο "<ph name="NETWORK_NAME" />" δεν είναι εγκατεστημένο ή δεν είναι πλέον έγκυ�ο.  Λάβετε ένα νέο πιστοποιητικό και δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Το όνομα χ�ήστη και ο κωδικός π�όσβασης που καταχω�ίσατε δεν ται�ιάζουν</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Συγχ�ονισμός και εξατομίκευση</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Μεγιστοποίηση</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Δεν υπά�χει πιστοποιητικό χ�ήστη</translation>
 <translation id="140250605646987970">Εντοπίστηκε το τηλέφωνό σας. Ωστόσο, το Smart Lock λειτου�γεί μόνο σε συσκευές με έκδοση λογισμικο� Android 5.0 και νεότε�η. &lt;a&gt;Μάθετε πε�ισσότε�α&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Εποπτευόμενος)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Θέλετε το <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> να αποθηκε�σει τον λογα�ιασμό σας για αυτόν τον ιστότοπο;</translation>
@@ -337,11 +343,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Αποτυχία λειτου�γίας αντιγ�αφής, μη αναμενόμενο σφάλμα: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Κατά�γηση ιστοτόπου <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Θέλετε το <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> να αποθηκε�σει τον κωδικό π�όσβασής σας γι' αυτόν τον ιστότοπο;</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Μπο�είτε να διαχει�ιστείτε από εδώ όλους τους Λογα�ιασμο�ς Google στους οποίους έχετε συνδεθεί από εφα�μογές και ιστοτόπους.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Μηχανή αναζήτησης</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Διαβάστε και απαντήστε σε μην�ματα κειμένου στο Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Αυτή η σελίδα δεν έχει π�όσβαση στην κάμε�ά σας.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Από��ιψη</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Τέλεια, δεν υπά�χουν σφάλματα!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Τοποθετήστε το δάχτυλό σας στον αισθητή�α δακτυλικών αποτυπωμάτων για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Π�όσβαση σε οποιαδήποτε συσκευή <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> μέσω USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Μη έγκυ�ος κωδικός PUK.</translation>
@@ -355,7 +361,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Π�όταση αποθήκευσης των κωδικών σας π�όσβασης στον ιστό</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Ο μόνος τ�όπος να αναι�έσετε αυτήν την ενέ�γεια είναι να επανεγκαταστήσετε το <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="151501797353681931">Εισήχθησαν Από το Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Ένα�ξη</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Η Google μπο�εί να χ�ησιμοποιεί το πε�ιεχόμενο σε ιστοτόπους που επισκέπτεστε, καθώς και τη δ�αστη�ιότητα πε�ιήγησης και τις αλληλεπιδ�άσεις, για την εξατομίκευση του Chrome και άλλων υπη�εσιών Google, όπως η Μετάφ�αση, η Αναζήτηση και οι διαφημίσεις. Μπο�είτε να π�οσα�μόσετε αυτήν την επιλογή στις Ρυθμίσεις.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Διαχεί�ιση πιστοποιητικών</translation>
 <translation id="152234381334907219">Δεν έγινε ποτέ αποθήκευση</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Πληκτ�ολόγιο</translation>
@@ -373,7 +379,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Εγκατεστημένο θέμα "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL με % στη θέση του ε�ωτήματος</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Αυτή η επέκταση άλλαξε τη σελίδα που εμφανίζεται όταν κάνετε κλικ στο κουμπί α�χικής σελίδας.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Απαιτείται ανανέωση</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Οι ιστότοποι που δεν αποθηκε�ουν ποτέ κωδικο�ς π�όσβασης θα εμφανιστο�ν εδώ.</translation>
 <translation id="1549788673239553762">Η εφα�μογή <ph name="APP_NAME" /> θέλει να αποκτήσει π�όσβαση σε <ph name="VOLUME_NAME" />. Ενδέχεται να τ�οποποιήσει ή να διαγ�άψει τα α�χεία σας.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">απε�ιό�ιστο</translation>
@@ -392,7 +397,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Ενε�γοποίηση Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Εισαγάγετε τη διε�θυνση ηλεκτ�ονικο� ταχυδ�ομείου σας</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Π�οεπιλεγμένο λευκό avatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Πε�ιεχόμενο</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Εμφάνιση στο Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Το δίκτυο Wi-Fi που χ�ησιμοποιείτε (<ph name="NETWORK_ID" />) ενδέχεται να απαιτεί έλεγχο ταυτότητας.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Κάποιο άλλο π�όγ�αμμα στον υπολογιστή σας π�όσθεσε ένα θέμα, το οποίο ενδέχεται να αλλάξει τον τ�όπο λειτου�γίας του Chrome.
@@ -416,7 +420,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Η �οή πα�οχής διακόπηκε. Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον κάτοχο ή τον διαχει�ιστή της συσκευής σας.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">π�οώθηση</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Εξαγωγή σελιδοδεικτών σε α�χείο HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Μόνιμη διατή�ηση της πα�ο�σας συσκευής σε λειτου�γία Kiosk.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Δεν ήταν δυνατός ο εντοπισμός του τηλεφώνου σας</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Αυτή η επέκταση δεν απαιτεί ειδικά δικαιώματα.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή της επέκτασης "<ph name="IMPORT_NAME" />", επειδή δεν είναι κοινόχ�ηστη λειτου�γική μονάδα</translation>
@@ -432,8 +435,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Λάβετε αυτόν τον σελιδοδείκτη στο iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Πα�ουσιάστηκε ένα π�όβλημα κατά το άνοιγμα του π�οφίλ σας. Με�ικές λειτου�γίες μπο�εί να μην είναι διαθέσιμες.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Γίνεται φό�τωση</translation>
+<translation id="163993578339087550">Η υπη�εσία <ph name="SERVICE_NAME" /> θέλει να ελέγξει εάν χ�ησιμοποιείτε μια κατάλληλη συσκευή Chrome OS.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 με κ�υπτογ�άφηση RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Π�ιν από την ενε�γοποίηση άλλων λειτου�γιών εντοπισμο� σφαλμάτων, απαιτείται κατά�γηση της π�οστασίας rootfs και επανεκκίνηση.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Μόνο συγχ�ονισμός</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Υπογ�αφή X9.62 ECDSA με SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Ιστο�ικό</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Το Smart Lock, για να διατη�ήσει το <ph name="DEVICE_TYPE" /> ασφαλές, απαιτεί κλείδωμα οθόνης στο τηλέφωνό σας.</translation>
@@ -461,6 +466,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Δεν επιτ�έπεται η αλλαγή διαμο�φώσεων κοινόχ�ηστου δικτ�ου</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Δεν ήταν δυνατή η τ�οποποίηση του α�χείου.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Βασικά</translation>
+<translation id="167160931442925455">Μέγιστη ένταση</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Για λόγους ασφαλείας, η π�όσβαση στο α�χείο δεν ήταν δυνατή.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">Το <ph name="URL" /> θέλει να δει την κατασκευή και το μοντέλο του Κλειδιο� ασφαλείας σας</translation>
 <translation id="167832068858235403">μείωση έντασης</translation>
@@ -476,7 +482,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Επιτ�έπονται τα cookie από πολλο�ς ιστότοπους</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Μόνο για την τ�έχουσα πε�ίοδο λειτου�γίας σε κατάσταση ανώνυμης πε�ιήγησης</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Ο διαχει�ιστής σας δεν σας επιτ�έπει να δημιου�γήσετε εποπτευόμενους χ�ήστες.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Κατά�γηση αυτο� του ατόμου</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Π�οστέθηκε από τον διαχει�ιστή σας</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Επίπεδα εστίασης</translation>
@@ -517,6 +522,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Διαμό�φωση δικτ�ου Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Δημιου�γία συντομε�σεων εφα�μογής</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Συνεχίστε την εξε�ε�νηση</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Ανοίγει σε νέα κα�τέλα</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;�έο Πα�άθυ�ο</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Δυστυχώς, πα�ουσιάστηκε κάποιο π�όβλημα κατά την επικοινωνία με τον διακομιστή σ�νδεσης. Ελέγξτε τη σ�νδεση δικτ�ου και το όνομα τομέα και δοκιμάστε ξανά.</translation>
@@ -536,7 +542,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Ο διακομιστής συγχ�ονισμο� είναι απασχολημένος. Δοκιμάστε ξανά α�γότε�α.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Ο ελε�θε�ος χώ�ος στον δίσκο της συσκευής είναι πε�ιο�ισμένος</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Drive ομάδας</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Αναδυόμενα πα�άθυ�α</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Διευ�υμένη οθόνη</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Είσαστε σίγου�οι πως θέλετε να κατα�γήσετε το "<ph name="PROFILE_NAME" />" και όλα τα δεδομένα Chrome που συσχετίζονται με αυτό το π�οφίλ από αυτόν τον υπολογιστή; Δεν είναι δυνατή η αναί�εση αυτής της ενέ�γειας.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Στείλτε τα σχόλιά σας για να μας βοηθήσετε να επιλ�σουμε αυτό το π�όβλημα.</translation>
@@ -597,6 +602,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Η συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" /> είναι ενημε�ωμένη</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Η π�οσθήκη αυτο� του στοιχείου είναι δυνατή μόνο από το <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Απέτυχε η λήψη του διακ�ιτικο� ελέγχου ταυτότητας. Αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε εκ νέου για να π�οσπαθήσετε ξανά.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Μπο�είτε να π�οσα�μόσετε την επιλογή ανά πάσα στιγμή από τις �υθμίσεις του Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">�α μην επιτ�έπεται σε κανέναν ιστότοπο να χ�ησιμοποιεί μια π�οσθήκη για να αποκτά π�όσβαση στον υπολογιστή σας</translation>
 <translation id="1880905663253319515">�α διαγ�αφεί το πιστοποιητικό "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />";</translation>
 <translation id="1886996562706621347">�α επιτ�έπεται σε ιστότοπους να ζητο�ν να γίνονται π�οεπιλεγμένα π�ογ�άμματα χει�ισμο� για π�ωτόκολλα (συνιστάται)</translation>
@@ -621,6 +627,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Διαφημίσεις</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Η π�οσθήκη εκτός πε�ιβάλλοντος δοκιμών επιτ�έπεται</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Λήψη Google Smarts σε <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Άνοιγμα με</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Εισαγάγετε π�οσα�μοσμένη διε�θυνση ιστο�</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Αυτές οι �υθμίσεις ελέγχονται από επιχει�ηματική πολιτική. Για πε�ισσότε�ες πλη�οφο�ίες, επικοινωνήστε με το διαχει�ιστή σας.</translation>
@@ -636,6 +643,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Ανάλυση εικόνας</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Β�έθηκε ενημέ�ωση</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Κ�λιση π�ος τα επάνω κατά μία σελίδα</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Σφάλμα κατά την π�οσά�τηση του συστήματος κοινοποίησης. Ελέγξτε τα διαπιστευτή�ιά σας και π�οσπαθήστε ξανά.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Το α�χείο πε�ιείχε πολλαπλά πιστοποιητικά, από τα οποία δεν εισάχθηκε κανένα:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Αυτή η ενέ�γεια θα ανεβάσει όλα τα α�χεία από το φάκελο "<ph name="FOLDER_PATH" />". Κάντε την ενέ�γεια μόνο αν εμπιστε�εστε τον ιστότοπο.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Αυτή η σελίδα χ�ησιμοποιεί μια εφα�μογή Native Client η οποία δεν λειτου�γεί στον υπολογιστή σας.</translation>
@@ -658,12 +666,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Αφο� δημιου�γήσετε ένα νέο εποπτευόμενο χ�ήστη, μπο�είτε να διαχει�ιστείτε τις �υθμίσεις ανά πάσα στιγμή και από οποιαδήποτε συσκευή στη διε�θυνση <ph name="MANAGEMENT_URL" /> .</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Αγκ��ωση πα�αθ��ου δεξιά</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Μετάβαση σε διαφο�ετικό χ�ήστη.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Λογα�ιασμοί</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Πε�ιήγηση</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Δεν έχει ο�ιστεί</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ιστότοπου</translation>
 <translation id="1997484222658892567">Ο ιστότοπος <ph name="URL" /> θέλει να αποθηκε�σει μόνιμα δεδομένα μεγάλου όγκου στον τοπικό υπολογιστή σας</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Τα πιστοποιητικά σας</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Κατά την εκκίνηση</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Διαχεί�ιση στο Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Μπο�είτε να αλλάξετε αυτήν την επιλογή στις �υθμίσεις οποιαδήποτε στιγμή</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Άνοιγμα Συνδέσμου στην εφα�μογή <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Αναφο�ά π�οβλήματος...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Τυπική</translation>
@@ -738,7 +749,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Σφάλμα συγχ�ονισμο�: Ενημε�ώστε τη φ�άση π�όσβασης συγχ�ονισμο�...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Ενημέ�ωση π�οσθήκης</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Σφάλμα συγχ�ονισμο�: Ενημε�ώστε τη φ�άση π�όσβασης συγχ�ονισμο�...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Συγχ�ονίστε για εξατομικευμένη εμπει�ία πε�ιήγησης σε όλες τις συσκευές σας</translation>
 <translation id="2131077480075264">Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του "<ph name="APP_NAME" />" επειδή δεν επιτ�έπεται από το "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Συνέχιση</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Εισαγωγή νέου κωδικο� π�όσβασης</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Η γ�αμμή ε�γαλείων να εμφανίζεται πάντα σε λειτου�γία πλή�ους οθόνης</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Μη αυτόματη διαμό�φωση διακομιστή μεσολάβησης</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Π�όγ�αμμα π�οβολής πιστοποιητικο�: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Σφάλμα κατά την π�οσά�τηση του συστήματος κοινοποίησης. Το καθο�ισμένο σ�στημα κοινοποίησης δεν β�έθηκε στο δίκτυο.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Η μο�φοποίηση ολοκλη�ώθηκε</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Μετάδοση κα�τέλας</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Κωδικοί π�όσβασης και φό�μες</translation>
@@ -760,7 +771,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Καταχω�ήθηκε μη έγκυ�ος κατάλογος κα�τελών.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Επεξε�γασία κά�τας</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Αντιγ�αφή διε�θυνσης URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">�α εμφανίζονται πάντα αναδυόμενα πα�άθυ�α από <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Θα εμφανίζεται ως <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Έξοδος από πλή�η οθόνη</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Αυτή η σελίδα εμφανίζεται σε πλή�η οθόνη</translation>
 <translation id="216169395504480358">Π�οσθήκη Wi-Fi…</translation>
@@ -799,7 +810,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Αντίστ�οφη κ�λιση</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Αναφο�ά π�οβλήματος</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN ή κωδικός π�όσβασης</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Ο μόνος τ�όπος να αναι�έσετε αυτήν την ενέ�γεια είναι να επανεγκαταστήσετε το <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Αυτή η ��θμιση ανήκει στον χ�ήστη <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Επεξε�γασία ονόματος φακέλου</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Αυτός ο ιστότοπος έχει αποκλειστεί από τον πλή�η έλεγχο των συσκευών MIDI.</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Δεν είναι δυνατή η δημιου�γία του φακέλου "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Κάντε κλικ για να δείτε το σημε�ινό doodle</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Εάν διαγ�άψετε ένα πιστοποιητικό διακομιστή, θα επαναφέ�ετε τους συνήθεις ελέγχους ασφαλείας για αυτό το διακομιστή και θα απαιτείται η χ�ήση ενός έγκυ�ου πιστοποιητικο�.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Αποστέλλει ο�ισμένες πλη�οφο�ίες συστήματος και πε�ιεχόμενο σελίδων στην Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Το α�χείο πε�ιείχε ένα πιστοποιητικό, το οποίο δεν εισάχθηκε: </translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Πε�ισσότε�ες πλη�οφο�ίες</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Δεδομένα κατάστασης συχνότητας</translation>
@@ -831,6 +842,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Αποσ�νδεση και εκ νέου σ�νδεση</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Απενε�γοποιημένη)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Επαναφο�ά μεγέθυνσης οθόνης</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP μέσω USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Ανταλλαγή δεδομένων με συσκευές στον τομέα <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Ανταλλαγή δεδομένων με συσκευές στους τομείς: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Διαχει�ιστείτε τα συγχ�ονισμένα δεδομένα σας στον <ph name="BEGIN_LINK" />Πίνακα ελέγχου Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -895,6 +907,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Συνέχεια</translation>
 <translation id="236141728043665931">�α μην επιτ�έπται ποτέ η π�όσβαση στο μικ�όφωνο</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Αυτός ο ιστότοπος μπο�εί να δει το κείμενο και τις εικόνες που έχουν αντιγ�αφεί στο π�όχει�ο.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ΣΦΑΛΜΑ: Αποτυχία απεγκατάστασης <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Π�οσθήκη κοινόχ�ηστου α�χείου</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Εμφάνιση εφα�μογών</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Άνοιγμα κατά την &amp;ολοκλή�ωση</translation>
@@ -917,9 +930,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Εισαγάγετε το PIN σας</translation>
 <translation id="241082044617551207">Άγνωστη π�οσθήκη</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Αλλαγή της διεπαφής χ�ήστη σελιδοδεικτών</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Για λόγους ασφαλείας, θα είναι καλό να αποσυνδέεστε όταν ο υπολογιστής σας δεν χ�ησιμοποιείται.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;χω�ίς όνομα&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Αποθήκευση εικόνας &amp;ως...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">�α εκτελείται πάντα στο <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Συνολικό μέγεθος α�χείου</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Πε�ιγ�άψτε τι κάνατε όταν πα�ουσιάστηκε το σφάλμα στην κα�τέλα</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Δεν ήταν δυνατή η φό�τωση του Βοηθο� Google. Ελέγξτε τη σ�νδεση δικτ�ου σας και δοκιμάστε ξανά.</translation>
@@ -947,6 +960,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">Αναγνω�ιστικό κλειδιο� Α�χής πιστοποίησης</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Π�οστέθηκε <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Διακομιστής μεσολάβησης HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Χ�ησιμοποιεί cookie για την απομνημόνευση των π�οτιμήσεών σας, ακόμα κι αν δεν επισκέπτεστε αυτές τις σελίδες</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Δεν είναι δυνατή η σ�νδεση στο τηλέφωνό σας. Βεβαιωθείτε ότι χ�ησιμοποιείτε συμβατό τηλέφωνο Android που είναι ενε�γοποιημένο και διαθέσιμο. &lt;a&gt;Μάθετε πε�ισσότε�α&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Απενε�γοποίηση μη υποστη�ιζόμενων επεκτάσεων</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Μετάφ�αση αυτής της σελίδας</translation>
@@ -998,12 +1012,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;Πα�ση</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Ασφαλής διακομιστής μεσολάβησης HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Πλήθος Keepalive</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Ο συγχ�ονισμός είναι απενε�γοποιημένος</translation>
 <translation id="2540384386570049483">�α επιτ�έπονται οι διαφημίσεις σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Εμφάνιση όλων των λήψεων</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Πίνακας Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Το πιστοποιητικό ελέγχου ταυτότητας απο��ίφθηκε από το δίκτυο</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Π�οσθήκη στην επέκταση <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Μνήμη ανταλλαγής</translation>
+<translation id="2550596535588364872">�α επιτ�απεί στην επέκταση <ph name="EXTENSION_NAME" /> να ανοίξει το α�χείο <ph name="FILE_NAME" />;</translation>
 <translation id="2553340429761841190">Το <ph name="PRODUCT_NAME" /> δεν ήταν δυνατό να συνδεθεί στο <ph name="NETWORK_ID" />. Επιλέξτε άλλο δίκτυο ή δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Απόκ�υψη αυτής της π�οσθήκης</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Το επιλεγμένο α�χείο είναι πολ� μεγάλο (μέγ. μέγεθος: 3 mb).</translation>
@@ -1012,6 +1028,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">Έγγ�αφα</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Δεν είστε συνδεδεμένος στο <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Συγχα�ητή�ια! Η υπη�εσία δεδομένων "<ph name="NAME" />" έχει ενε�γοποιηθεί και είναι έτοιμη για χ�ήση.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Η εκτέλεση JavaScript μέσω του AppleScript είναι απενε�γοποιημένη. Για να την ενε�γοποιήσετε, από τη γ�αμμή μενο�, μεταβείτε στο μενο� Π�οβολή &gt; Π�ογ�αμματιστής &gt; �α επιτ�έπεται η JavaScript από τα Apple Events. Για πε�ισσότε�ες πλη�οφο�ίες: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Το Powerwash θα επαναφέ�ει τη συσκευή σας <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> και θα την κάνει σαν καινο��ια.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Ο κωδικός π�όσβασης αποθηκε�τηκε. Δείτε και διαχει�ιστείτε τους αποθηκευμένους κωδικο�ς π�όσβασης στη διε�θυνση <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Υποδοχέας γ�αμμής πλη�οφο�ιών</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">Σφάλμα σ�νδεσης δικτ�ου</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Σ�νδεση δεδομένων</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Πλη�οφο�ίες δημόσιου κλειδιο� υποκειμένου</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Οι �υθμίσεις και το ιστο�ικό πε�ιήγησης του εποπτευόμενου χ�ήστη ενδέχεται να εξακολουθήσουν να είναι ο�ατά στο διαχει�ιστή στη διε�θυνση <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Χ�ήση π�οεπιλεγμένων �υθμίσεων</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Δημιου�γία συντομε�σεων…</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Αδ�άνεια</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">Η εφα�μογή <ph name="NAME" /> χ�ησιμοποιεί <ph name="USAGE" /> MB από το χώ�ο του δίσκου.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">�α γίνει κατά�γηση του "<ph name="EXTENSION_NAME" />";</translation>
 <translation id="263325223718984101">Το <ph name="PRODUCT_NAME" /> δεν ήταν δυνατό να ολοκλη�ώσει την εγκατάσταση, όμως θα συνεχίσει να εκτελείται από το είδωλο δίσκου.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Λάβετε πε�ισσότε�ο εξατομικευμένες εμπει�ίες, όπως καλ�τε�ες π�οτάσεις πε�ιεχομένου και πιο έξυπνη Μετάφ�αση</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Υπογ�αφή</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Το Chrome δεν μπο�εί να αποκτήσει π�όσβαση στην εικόνα.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Για να ξεκινήσει ο συγχ�ονισμός, απαιτείται φ�άση π�όσβασης</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">Π�οσθήκη νέας λέξης</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Αυτή η σελίδα είναι τώ�α σε πλή�η οθόνη και έχει απενε�γοποιήσει τον δείκτη του ποντικιο� σας.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">�χ! Κάτι πήγε στ�αβά! Πα�ουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά τη μο�φοποίηση.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Άνοιγμα πα�αθ��ου πε�ιήγησης επισκέπτη</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Διαχεί�ιση ο�θογ�αφικο� ελέγχου</translation>
 <translation id="2670102641511624474">Η εφα�μογή <ph name="APP_NAME" /> μοι�άζεται μια κα�τέλα Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Αυτή η σελίδα πε�ιέχει λειτου�γίες που δεν υποστη�ίζονται ακόμη στο VR. Έξοδος...</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός των λειτου�γικών μονάδων που φο�τώθηκαν.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Σφάλμα εγγ�αφής της συσκευής στο διακομιστή: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Εμφάνιση επιλογών γλώσσας</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Εκκίνηση υπη�εσίας Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Μοντέλο</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ωχ! Πα�ουσιάστηκε ένα άγνωστο σφάλμα. Δοκιμάστε ξανά α�γότε�α ή επικοινωνήστε με τον διαχει�ιστή σας εάν το π�όβλημα δεν επιλυθεί.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">Εντοπισμός σφαλμάτων</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Αλλαγή των �υθμίσεων π�οσβασιμότητας</translation>
 <translation id="2740393541869613458">ελέγξτε τους ιστότοπους που επισκέφτηκε ο εποπτευόμενος χ�ήστης και</translation>
+<translation id="2740531572673183784">ΟK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Αντιγ�αφή στο π�όχει�ο</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Συνδεθείτε στο <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Η λήψη ολοκλη�ώθηκε</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Δημιου�γία συντόμευσης…</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Διαχεί�ιση εφα�μογών Kiosk</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Επιλογή τ�πων κ�υπτογ�άφησης</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Ενε�γοποίηση της υπη�εσίας δεδομένων κινητής συσκευής</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Πε�ιγ�αφές α�χείων</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">Λήξη χ�ονικο� ο�ίου ελέγχου ταυτότητας κατά τη σ�νδεση στη συσκευή "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">�α συνεχίσουν να επιτ�έπονται τα cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Επανεκκίνηση</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Μεταφό�τωση εικόνας</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Εισαγωγή PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Λειτου�γίες κατά�γησης σφαλμάτων<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Μπο�είτε να ενε�γοποιήσετε τις λειτου�γίες κατά�γησης σφαλμάτων στη συσκευή σας με Chrome OS π�οκειμένου να εγκαταστήσετε και να δοκιμάσετε τον π�οσα�μοσμένο κώδικα στη συσκευή σας.  Αυτό θα σας π�οσφέ�ει τις εξής δυνατότητες:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Κατά�γηση επαλήθευσης rootfs, έτσι ώστε να είστε σε θέση να τ�οποποιήσετε α�χεία λειτου�γικο� συστήματος
-      <ph name="LIST_ITEM" />Ενε�γοποίηση π�όσβασης SSH στη συσκευή με χ�ήση πλήκτ�ων δοκιμής έτσι ώστε να μπο�είτε να χ�ησιμοποιήσετε ε�γαλεία όπως το <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> για να αποκτήσετε π�όσβαση στη συσκευή
-      <ph name="LIST_ITEM" />Ενε�γοποίηση εκκίνησης από USB π�οκειμένου να εγκαταστήσετε μια εικόνα λειτου�γικο� συστήματος από μια μονάδα USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />Ο�ισμός και κωδικο� π�όσβασης σ�νδεσης dev και δικαιωμάτων διαχει�ιστή συστήματος σε μια π�οσα�μοσμένη τιμή, έτσι ώστε να υπά�χει δυνατότητα μη αυτόματου SSH στη συσκευή
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Μετά την ενε�γοποίησή τους, οι πε�ισσότε�ες λειτου�γίες κατά�γησης σφαλμάτων θα πα�αμείνουν ενε�γοποιημένες μετά την εκτέλεση powerwash ή τη διαγ�αφή δεδομένων σε μια εται�ική διαχει�ιζόμενη συσκευή.  Για να απενε�γοποιήσετε πλή�ως όλες τις λειτου�γίες κατά�γησης σφαλμάτων, ολοκλη�ώστε τη διαδικασία ανάκτησης Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Για πε�ισσότε�ες πλη�οφο�ίες σχετικά με τις λειτου�γίες κατά�γησης σφαλμάτων συμβουλευτείτε τη σελίδα:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Σημείωση:<ph name="END_BOLD" />  Θα γίνει επανεκκίνηση του συστήματος κατά τη διά�κεια της διαδικασίας.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">�α επιτ�έπεται σε όλους τους ιστότοπους η εμφάνιση αναδυόμενων πα�αθ��ων</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Εφα�μογές </translation>
 <translation id="2807517655263062534">Τα α�χεία που κατεβάζετε εμφανίζονται εδώ</translation>
 <translation id="2809586584051668049">και ακόμη <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">Γίνεται Εγκατάσταση</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Πά�οχος</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Αλλαγή π�οεπιλογής...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Εκτέλεση με κλικ</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Δια�κής εμφάνιση γ�αμμής σελιδοδεικτών</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Μετάδοση σε</translation>
 <translation id="284805635805850872">Κατά�γηση επιβλαβο�ς λογισμικο�;</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@
 <translation id="2882943222317434580">Θα γίνει άμεσα επανεκκίνηση και επαναφο�ά του <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Διαχεί�ιση ε�γασιών</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Συγχ�ονισμός και εξατομίκευση του Chrome στις συσκευές σας</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Έγγ�αφο PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Δεν υπά�χουν στοιχεία σε αντιστοιχία με το &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Άνοιγμα συνδέσμου με...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">Αναζήτηση επεκτάσεων</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Δημιου�γήστε έναν κωδικό π�όσβασης για να π�οστατε�σετε τα τοπικά δεδομένα σας.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Υπολογιστικά φ�λλα</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Επαναφο�ά π�οεπιλεγμένων συντομε�σεων</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Αποθηκευτικός χώ�ος κ�υφής μνήμης</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (λογα�ιασμός για παιδιά)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Για να ξεκινήσει ο συγχ�ονισμός, αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">Αυτός ο κωδικός εμφανίζεται στην οθόνη του Chromebox σας;</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Το στοιχείο ενημε�ώθηκε</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Π�όσβαση στην τοποθεσία σας</translation>
-<translation id="302014277942214887">Εισαγάγετε αναγνω�ιστικό εφα�μογής ή διε�θυνση URL στο webstore.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Συντομε�σεις</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Σει�ιακός α�ιθμός: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Π�οβολή Πηγαίου Κώδικα Πλαισίου</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Δεν έγινε κατανοητό.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Χ�ήση �ολογιο� 24 ω�ών</translation>
 <translation id="302781076327338683">Επανάληψη φό�τωσης με πα�άκαμψη της κ�υφής μνήμης</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Οι εποπτευόμενοι χ�ήστες μπο�ο�ν να εξε�ευνήσουν το διαδίκτυο με την καθοδήγησή σας. Ως διαχει�ιστής ενός εποπτευόμενου χ�ήστη στο Chrome, μπο�είτε:
-
- • να επιτ�έψετε ή να αποκλείσετε ο�ισμένους ιστότοπους,
- • να ελέγξετε τους ιστότοπους που επισκέφτηκε ο εποπτευόμενος χ�ήστης και
- • να διαχει�ιστείτε άλλες �υθμίσεις.
-
-Με τη δημιου�γία ενός εποπτευόμενου χ�ήστη, δεν δημιου�γείται ένας Λογα�ιασμός Google, ενώ οι σελιδοδείκτες, το ιστο�ικό πε�ιήγησης και οι άλλες π�οτιμήσεις του θα τον ακολουθο�ν σε άλλες συσκευές με το Συγχ�ονισμό Chrome. Αφο� δημιου�γήσετε έναν εποπτευόμενο χ�ήστη, μπο�είτε να διαχει�ιστείτε τις �υθμίσεις του ανά πάσα στιγμή, από οποιαδήποτε συσκευή, στη διε�θυνση <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Για πε�ισσότε�ες πλη�οφο�ίες, επισκεφτείτε το <ph name="BEGIN_LINK" />Κέντ�ο βοήθειας<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Π�άκτο�ας X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Επιλογή στοιχείων για εισαγωγή:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Συνέχιση εκτ�πωσης</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">Υπη�εσία ενημέ�ωσης κώδικα</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Ανεπα�κή δεδομένα</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Σχόλια για απότομο κλείσιμο κα�τέλας.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Συγχ�ονίστε τους σελιδοδείκτες, τους κωδικο�ς π�όσβασης και το ιστο�ικό σε όλες τις συσκευές σας</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Εγκατάσταση εφα�μογής;</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Εκτέλεση αυτής της π�οσθήκης</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Μπο�είτε να κάνετε κλικ εδώ, για να ανοίξετε μια νέα κα�τέλα</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">Ο ιστότοπος μπο�εί να χ�ησιμοποιήσει την κάμε�ά σας</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Κεντ�ικός υπολογιστής SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Μετονομασία...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Φαίνεται πως υπά�χει π�όβλημα με τα διαπιστευτή�ιά σας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί σωστά και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Π�όσβαση στην είσοδο ήχου και βίντεο</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Δεν είναι δυνατή η αντιγ�αφή του εξωτε�ικο� α�χείου crx στο <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Έγινε σ�ζευξη της συσκευής "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">Επαναφο�ά αυτής της συσκευής <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">Κεντ�ική μονάδα επεξε�γασίας</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Η δημιου�γία καταλόγου δεδομένων απέτυχε</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Εποπτευόμενο)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Χει�ισμοί ΧΡΗΣΤΗ</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Με αυτόν τον τ�όπο, θα διαγ�αφο�ν όλα τα δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί στη συσκευή σας για όλους τους εμφανιζόμενους ιστότοπους. Θέλετε να συνεχίσετε;</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (βασιζόμενο σε υλικό)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Κατά�γηση εφα�μογής</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Όλες οι γλώσσες</translation>
-<translation id="316307797510303346">'Ελεγχος και π�οβολή των ιστοτόπων που αυτό το άτομο επισκέπτεται από το <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Οι λεπτομέ�ειες σ�νδεσης του λογα�ιασμο� σας δεν είναι ενημε�ωμένες.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Ο�ισμένες εται�είες κινητής τηλεφωνίας ενδέχεται να αποκλείσουν αυτήν τη λειτου�γία.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Για να έχετε όλες τις επεκτάσεις σας σε όλες τις συσκευές σας, συνδεθείτε και ενε�γοποιήστε τον συγχ�ονισμό.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Μπο�είτε επίσης να πα�αλείψετε τη σ�νδεση και να <ph name="LINK_START" />π�αγματοποιήσετε πε�ιήγηση ως Επισκέπτης<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">Ο κωδικός π�όσβασης αποθηκε�τηκε</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Α�χεία ήχου</translation>
 <translation id="3194737229810486521">Ο ιστότοπος <ph name="URL" /> θέλει να αποθηκε�σει μόνιμα δεδομένα στη συσκευή σας</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Φό�τωση στοιχείου Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Διακομιστές</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Διαδ�ομή</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Ο ήχος αυτής της κα�τέλας έχει τεθεί σε σίγαση.</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">Π�οεπιλεγμένο μοβ avatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Υπογ�αφή κώδικα</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Μικ�όφωνο</translation>
-<translation id="32279126412636473">Επανάληψη φό�τωσης (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Σ�νδεση και επαλήθευση<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">αναπα�αγωγή / πα�ση</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Τιμή:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Η ιδιοκτησία θα μεταφε�θεί στον τομέα <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159">Ο χ�ήστης <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> είναι πλέον εποπτευόμενος χ�ήστης</translation>
 <translation id="323803881985677942">Άνοιγμα επιλογών επεκτάσεων</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Επιλέξτε τον κατάλογο �ίζας της επέκτασης που θέλετε να στοιβάξετε. Για να ενημε�ώσετε μια επέκταση, επιλέξτε επίσης το α�χείο ιδιωτικο� κλειδιο� που θα επαναχ�ησιμοποιηθεί.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Ήδη κοινόχ�ηστο κλειδί:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">Οι επεκτάσεις που εκτελο�νται σε λειτου�γία π�ογ�αμματιστή μπο�ο�ν να βλάψουν τον υπολογιστή σας. Εάν δεν είστε π�ογ�αμματιστής, θα π�έπει να απενε�γοποιήσετε αυτές τις επεκτάσεις που εκτελο�νται σε λειτου�γία π�ογ�αμματιστή για να διατη�ήσετε την ασφάλειά σας.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Για να ελέγξετε για ενημε�ώσεις, χ�ησιμοποιήστε δίκτυο Ethernet ή Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Επισκέπτης</translation>
-<translation id="329650768420594634">Π�οειδοποίηση στοίβαξης επέκτασης</translation>
 <translation id="329838636886466101">Επισκευή</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Καταχω�ήθηκε μη έγκυ�η διε�θυνση URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Συσκευές:</translation>
@@ -1538,13 +1521,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">Σε αυτήν τη σελίδα δεν έχει επιτ�απεί ο ο�ισμός των cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Απόκ�υψη κουμπιο�</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Φό�τωση Βοηθο� Google…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">�α εκτελείται πάντα σε όλους τους ιστότοπους</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Ενε�γοποιημένες γλώσσες</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Για να ο�ίσετε τους ιστότοπους που μπο�εί να επισκέπτεται ο εποπτευόμενος χ�ήστης, μπο�είτε να διαμο�φώσετε τους πε�ιο�ισμο�ς
     και άλλες �υθμίσεις από τη διε�θυνση <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Αν δεν αλλάξετε τις π�οεπιλεγμένες �υθμίσεις, ο χ�ήστης <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     θα μπο�εί να επισκέπτεται όλους τους ιστότοπους στο διαδίκτυο.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Τιμή υπογ�αφής πιστοποιητικο�</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Ημε�ήσια ανανέωση</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Απόκ�υψη του <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Διπλής όψης</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Η κάμε�α και το μικ�όφωνο έχουν αποκλειστεί</translation>
@@ -1568,7 +1551,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">Είστε έτοιμοι να συνεχίσετε στο Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Δεν είναι δυνατή η ε��εση του τηλεφώνου σας. Βεβαιωθείτε ότι χ�ησιμοποιείτε συμβατό τηλέφωνο Android που είναι ενε�γοποιημένο και διαθέσιμο. &lt;a&gt;Μάθετε πε�ισσότε�α&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Πε�ιο�ισμοί πολιτικής πιστοποιητικο�</translation>
-<translation id="335985608243443814">Πε�ιήγηση...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Η εκτ�πωση απέτυχε. Ελέγξτε τον εκτυπωτή σας και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Ε�γαλεία γ�αφίδας</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Χ�ησιμοποιήστε το Ctrl ή το Alt</translation>
@@ -1592,6 +1574,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">Π�οσα�μογή γ�αμματοσει�ών</translation>
 <translation id="3405763860805964263">…</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Εμφάνιση γ�αμμής σελιδοδεικτών</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Για πε�ισσότε�ες �υθμίσεις που σχετίζονται με την π�οστασία του απο��ήτου, την ασφάλεια και τη συλλογή δεδομένων, ανατ�έξτε στην ενότητα <ph name="BEGIN_LINK" /> Συγχ�ονισμός και εξατομίκευση<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Μετάβαση στην Επιλογή</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Εκδότες CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Η μο�φοποίηση του αφαι�ο�μενου μέσου θα διαγ�άψει όλα τα δεδομένα. Θέλετε να συνεχίσετε;</translation>
@@ -1650,10 +1633,8 @@
 <translation id="347670947055184738">Ωχ! Το σ�στημα δεν κατάφε�ε να ανακτήσει την πολιτική για τη συσκευή σας.</translation>
 <translation id="347785443197175480">�α συνεχίσει να επιτ�έπεται στο <ph name="HOST" /> η π�όσβαση στην κάμε�α και στο μικ�όφωνό σας</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Ξεκλειδώστε το π�οφίλ σας π�οτο� κατα�γήσετε κάποιο άτομο.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Αξιοποιήστε ακόμη πε�ισσότε�ο το Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Όχι τώ�α</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Αγκ��ωση πα�αθ��ου α�ιστε�ά</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Έγινε αποκλεισμός των ακόλουθων αναδυόμενων πα�αθ��ων σε αυτήν τη σελίδα:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Κατά�γηση επιβλαβο�ς λογισμικο�…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Λήψη νέου πιστοποιητικο�</translation>
 <translation id="3487007233252413104">ανώνυμη λειτου�γία</translation>
@@ -1669,6 +1650,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">Όνομα ομάδας:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Ανάκληση π�όσβασης στη συσκευή</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Τ�έχοντα δικαιώματα για "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Κατά�γηση εφα�μογών Linux για Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Επανάληψη σά�ωσης συσκευών Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Επιλέξτε άλλο φάκελο...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1713,7 +1695,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">Εγκαταστάθηκε επιτυχώς</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Το πε�ιεχόμενο αυτής της ετικέτας είναι κοινόχ�ηστο.</translation>
 <translation id="357886715122934472">Ο χ�ήστης &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; θέλει να μοι�αστεί έναν εκτυπωτή &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; με μια ομάδα που σας ανήκει: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Εάν δεχτείτε, όλα τα μέλη της ομάδας θα έχουν τη δυνατότητα να χ�ησιμοποιο�ν τον εκτυπωτή.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Συγχ�ονίστε και εξατομικε�στε το Chrome στις συσκευές σας</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Υπη�εσία αξιολόγησης π�οφίλ</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Ανάγνωση και αλλαγή φωτογ�αφιών, μουσικής και άλλων μέσων από τον υπολογιστή σας</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Όλες</translation>
 <translation id="358796204584394954">Πληκτ�ολογήστε αυτόν τον κωδικό στη συσκευή "<ph name="DEVICE_NAME" />" για να κάνετε σ�ζευξη:</translation>
@@ -1722,6 +1704,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Μάθετε πε�ισσότε�α</translation>
 <translation id="359283478042092570">Είσοδος</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Πε�ιο�ισμοί ονόματος πιστοποιητικο�</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Σελίδες ανά φ�λλο</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Ενε�γοποίηση υπη�εσιών cloud</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Διαγ�άφει το ιστο�ικό από όλες τις συνδεδεμένες συσκευές. Ο Λογα�ιασμός σας Google ενδέχεται να διαθέτει άλλες μο�φές ιστο�ικο� πε�ιήγησης στη διε�θυνση <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Σίγαση ιστοτόπων που αναπα�άγουν ήχο</translation>
@@ -1759,7 +1742,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">Η κά�τα SIM θα απενε�γοποιηθεί ο�ιστικά αν δεν καταφέ�ετε να πληκτ�ολογήσετε το σωστό κλειδί ξεκλειδώματος PIN.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Επόμενη μέθοδος εισαγωγής</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Π�οσθήκη "<ph name="EXTENSION_NAME" />" για <ph name="USER_NAME" />;</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Η διαχεί�ιση επεκτάσεων δεν είναι διαθέσιμη για χ�ήστες-επισκέπτες. Συνδεθείτε για να διαχει�ιστείτε επεκτάσεις.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Πλάτος</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Επαναφο�ά στο π�οεπιλεγμένο θέμα</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Εντοπίστηκε συσκευή <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1780,6 +1762,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">Ενε�γοποίηση Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Εντοπίστηκε ένα ε�γοστασιακό σφάλμα</translation>
 <translation id="367645871420407123">αφήστε κενό εάν θέλετε να ο�ίσετε τον �ιζικό κωδικό π�όσβασης στην π�οεπιλεγμένη τιμή δοκιμαστικής εικόνας</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Χαμηλότε�η ένταση</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Επέκταση: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Σας ευχα�ιστο�με για τα σχόλιά σας. Β�ίσκεστε εκτός σ�νδεσης αυτήν τη στιγμή. Η αναφο�ά σας θα σταλεί α�γότε�α.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Εντοπίσαμε πολλο�ς τ�πους αδειών για τον τομέα σας. Επιλέξτε έναν, για να συνεχίσετε.</translation>
@@ -1792,7 +1775,6 @@
 <translation id="3691267899302886494">Ο ιστότοπος <ph name="HOST" /> επιθυμεί να μοι�αστεί την οθόνη σας</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Κωδικός π�όσβασης:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Επιλογή Π�οηγο�μενης Κα�τέλας</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Ο διαχει�ιστής τεχνολογιών πλη�οφο�ικής έχει απενε�γοποιήσει τις κο�υφαίες λειτου�γίες του Chrome για τη συσκευή σας. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Διε�θυνση ηλεκτ�ονικο� ταχυδ�ομείου</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Π�οβολή σε εξέλιξη (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Η σελίδα εκκίνησής σας άλλαξε ώστε να συμπε�ιλάβει το <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1837,7 +1819,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">Αποκλεισμός τμημάτων ιστοσελίδων</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Έλεγχος &amp;σελίδας πα�ασκηνίου</translation>
 <translation id="37613671848467444">Άνοιγμα σε πα�άθυ�ο ανώνυμης πε�ιήγησης</translation>
-<translation id="3763401818161139108">�α εκτελείται πάντα στο <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Λεπτομε�είς πλη�οφο�ίες έκδοσης</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Επικοινωνία με μια συσκευή USB}other{Επικοινωνία με # συσκευές USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Δεν είναι δυνατή η εγγ�αφή</translation>
@@ -1850,7 +1831,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">Η λήψη έχει ακυ�ωθεί.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Ε�γαλεία για Π�ογ�αμματιστές</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Κάντε του ε�ωτήσεις. Πείτε του να κάνει π�άγματα. Είναι το π�οσωπικό σας Google, πάντα έτοιμο να σας βοηθήσει.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Επιλέξτε έναν λογα�ιασμό για τη διαχεί�ιση του εποπτευόμενου χ�ήστη.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Ανάγνωση μοναδικο� αναγνω�ιστικο� για αυτόν τον υπολογιστή</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Εμφάνιση συντόμευσης εφα�μογών</translation>
@@ -1864,6 +1844,7 @@
 <translation id="379422718204375917">Χ�ησιμοποιήστε το Smart Lock, για να συνδεθείτε στον λογα�ιασμό σας</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Αγαπημένα δίκτυα:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Αναζήτηση <ph name="SEARCH_ENGINE" /> για "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Αυτόματη συμπλή�ωση αναζητήσεων και διευθ�νσεων ιστο�</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Έκδοση</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Άνοιγμα όλων}=1{&amp;Άνοιγμα σελιδοδείκτη}other{&amp;Άνοιγμα όλων (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Εμφάνιση όλων (συνιστάται)</translation>
@@ -1918,6 +1899,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">Πε�ιγ�αφή</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Πεδία πιστοποιητικο�</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Εσφαλμένος κατάλογος.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Χαμηλότε�ος</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Πε�ισσότε�ες ενέ�γειες, αποθηκευμένος λογα�ιασμός για τον χ�ήστη <ph name="USERNAME" /> στον τομέα <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Ελευθε�ώστε χώ�ο στον δίσκο, διαφο�ετικά η συσκευή θα σταματήσει να ανταποκ�ίνεται.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Δημιου�γία εποπτευόμενου χ�ήστη</translation>
@@ -1966,7 +1948,6 @@
    Θέλετε να γίνει εκκίνηση του <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />;</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Πίσω</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Επικόλληση</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Ενε�γοποίηση φωνής</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Αναζήτηση <ph name="SEARCH_ENGINE" /> για εικόνα</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Καλώς ή�θατε στο Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1978,6 +1959,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με το Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Εισαγωγή σελιδοδεικτών και �υθμίσεων</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Έξοδος από <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Επιλέξτε άλλο φάκελο...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Π�όγ�αμμα αναπα�αγωγής ήχου</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Ολοκλή�ωση λήψης</translation>
@@ -1989,7 +1971,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">Κάντε κλικ για να εμφανίσετε τον κωδικό π�όσβασης</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Συννεφάκι επιλογών εισαγωγής</translation>
 <translation id="397703832102027365">Ολοκλή�ωση…</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Πα�ουσιάστηκε σφάλμα)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Π�οστέθηκε νέα επέκταση (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Ενε�γοποίηση <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Καταχω�ήθηκε μη έγκυ�ος τ�πος αποθήκευσης.</translation>
@@ -2019,8 +2000,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Π�οσθήκη νέου φακέλου</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Μείωση φωτεινότητας πλήκτ�ων</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Εκτυπωτής</translation>
 <translation id="4035758313003622889">Δια&amp;χεί�ιση ε�γασιών</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Επισημάνετε αυτό που θέλετε να ακο�σετε και, στη συνέχεια, πατήστε Search + S. Εναλλακτικά, πατήστε πα�ατεταμένα Search και, στη συνέχεια, κάντε κλικ ή σ��ετε για να επιλέξετε πε�ιεχόμενο.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Άλογο</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Επεξε�γασία ατόμου</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Ό�οι Google Chrome OS</translation>
@@ -2039,6 +2020,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">Το δίκτυο που χ�ησιμοποιείτε (<ph name="NETWORK_ID" />) ενδέχεται να σας ζητήσει να επισκεφτείτε τη σελίδα σ�νδεσής του.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Η σελίδα πε�ιέχει στοιχεία από τους ακόλουθους ιστότοπους που πα�ακολουθο�ν τη θέση σας:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Αποθηκευμένα δακτυλικά αποτυπώματα</translation>
+<translation id="407173827865827707">Όταν κάνετε κλικ</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: σφάλμα σ�νδεσης</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Πιστοποιητικό υπη�εσίας υπογ�αφής ηλεκτ�ονικο� ταχυδ�ομείου</translation>
 <translation id="407520071244661467">Κλίμακα</translation>
@@ -2055,7 +2037,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">Αποδοχή για την ομάδα</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Οι �υθμίσεις αποθηκε�τηκαν. Ο συγχ�ονισμός ξεκίνησε.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Ενε�γοποίηση επαληθευμένης π�όσβασης</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Η επέκταση αυτή είναι διαχει�ιζόμενη και δεν μπο�εί να κατα�γηθεί),</translation>
 <translation id="4091434297613116013">φ�λλα χα�τιο�</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Τοπικό α�χείο:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Κ��ια οθόνη</translation>
@@ -2071,6 +2052,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">Μετακίνηση πα�αθ��ου στο χ�ήστη <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Ράφι εστίασης</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Πε�ιήγηση στον ιστό με τη λειτου�γία υψηλής αντίθεσης</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Αυτό θα απεγκαταστήσει το <ph name="APP_NAME" /> και θα κατα�γήσει όλα τα δεδομένα και τις εφα�μογές Linux από τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />. Είστε βέβαιοι;</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Π�οηγο�μενο πα�άθυ�ο</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Δίκτυο εκτός ε��ους</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Ο�ισμένες υπη�εσίες πε�ιεχομένου χ�ησιμοποιο�ν μοναδικά αναγνω�ιστικά για λόγους εξουσιοδότησης π�όσβασης σε π�οστατευμένο πε�ιεχόμενο</translation>
@@ -2087,6 +2069,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">Μην�ματα push</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Άνοιγμα πάντα με π�όγ�αμμα π�οβολής συστήματος</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Επαναφο�ά και διαγ�αφή επιβλαβο�ς λογισμικο�</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Φωτογ�αφίες Google</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Οθόνη</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 κα�τέλα}other{# κα�τέλες}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Αποτυπώματα</translation>
@@ -2099,11 +2082,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">Εμφάνιση πάντα</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Μόνιμος αποθηκευτικός χώ�ος</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Απενε�γοποιημένη</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Υπη�εσία εκτ�πωσης</translation>
 <translation id="4180788401304023883">�α διαγ�αφεί το πιστοποιητικό ΑΠ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />";</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Γλώσσες</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Σ��ετε για μετακίνηση οθόνης</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Ελέγξτε τις �υθμίσεις σας στην επόμενη οθόνη</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Έγγ�αφο Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Ενε�γοποίηση λειτου�γίας χει�ισμο� με αφή</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Άνοιγμα σε νέα κα�τέλα</translation>
@@ -2114,7 +2097,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">�έα &amp;κα�τέλα</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Εξωγήινος</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Αναφο�ά σχολίων</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Γίνεται διαχεί�ιση αυτής της επέκτασης και δεν είναι δυνατή η κατά�γηση ή η απενε�γοποίησή της.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Ρωτήστε την Google για π�οτάσεις</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Αναζήτηση <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Μεγάλο</translation>
@@ -2125,6 +2107,8 @@
 <translation id="42137655013211669">Η π�όσβαση σε αυτόν τον πό�ο απαγο�ε�εται από το διακομιστή.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Ωχ! Υπά�χουν μη έγκυ�α σ�μβολα στο όνομα!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Δημιου�γία αντιγ�άφου ασφαλείας για το <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Υπαγό�ευση</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Σε όλους τους ιστοτόπους</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Πλή�ης οθόνη</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Π�οσθήκη λογα�ιασμο� για <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Ακ��ωση σ�νδεσης</translation>
@@ -2167,7 +2151,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">Επισκόπηση</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Π�οσθήκη εποπτευόμενου χ�ήστη</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Αλλαγή γλωσσών</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Η Google ενδέχεται να χ�ησιμοποιήσει τη δ�αστη�ιότητα πε�ιήγησής σας, το πε�ιεχόμενο ο�ισμένων από τους ιστοτόπους που επισκέπτεστε καθώς και άλλες αλληλεπιδ�άσεις σας με το π�όγ�αμμα πε�ιήγησης για να εξατομικε�σει το Chrome και άλλες υπη�εσίες της Google όπως τη Μετάφ�αση, την Αναζήτηση και τις διαφημίσεις.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Για να αλλάξετε αυτήν τη ��θμιση, <ph name="BEGIN_LINK" />επαναφέ�ετε τον συγχ�ονισμό<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">μεγάλη (2 δ.)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Οι εφα�μογές θα π�έπει να π�οβάλλονται με τον τ�πο πε�ιεχομένου "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2192,6 +2175,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">Ασυμβατότητα λογισμικο�: Μάθετε πε�ισσότε�α</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Συλλογή σφαλμάτων</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Δεν είναι δυνατή η εγγ�αφή αυτής της συσκευής στον τομέα στον οποίο ανήκει ο λογα�ιασμός σας, επειδή η συσκευή έχει επισημανθεί για διαχεί�ιση από κάποιον άλλο τομέα.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Π�οστατε�στε εσάς και τη συσκευή σας από επικίνδυνους ιστοτόπους (Ασφαλής πε�ιήγηση)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Εναλλακτικά, ο�ίστε το δικό σας π�όγ�αμμα οδήγησης:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Εγκαταστάθηκε λόγω των εξα�τώμενων επεκτάσεων</translation>
@@ -2200,6 +2184,7 @@
 <translation id="4364567974334641491">Η εφα�μογή <ph name="APP_NAME" /> μοι�άζεται ένα πα�άθυ�ο.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Εμφάνιση ειδοποιήσεων</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Ωχ, ο συγχ�ονισμός σταμάτησε να λειτου�γεί.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Ελέγξτε αυτήν τη ��θμιση στις <ph name="BEGIN_LINK" />Γλώσσες<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Η διε�θυνση ηλεκτ�ονικο� ταχυδ�ομείου και ο κωδικός π�όσβασης δεν ται�ιάζουν</translation>
 <translation id="437184764829821926">Σ�νθετες �υθμίσεις γ�αμματοσει�άς</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2224,6 +2209,7 @@
 <translation id="44141919652824029">�α επιτ�έπεται στην εφα�μογή "<ph name="APP_NAME" />" να λάβει τη λίστα των π�οσα�τημένων συσκευών USB;</translation>
 <translation id="4414232939543644979">�έο &amp;πα�άθυ�ο ανώνυμης πε�ιήγηση</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Ελλειπτική καμπ�λη SECG secp384r1 (επίσης γνωστή ως NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Πληκτ�ολογήστε ένα έγκυ�ο URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">�α επιτ�έπεται πάντα στο <ph name="HOST" /> να ο�ίζει cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Χνουδωτός</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Επεξε�γασία σελιδοδείκτη για αυτή τη σελίδα</translation>
@@ -2234,6 +2220,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Το Drive μου</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ένταση</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Π�οστέθηκε σελιδοδείκτης</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Αναδυόμενα πα�άθυ�α και ανακατευθ�νσεις</translation>
 <translation id="443454694385851356">Παλαιο� τ�που (μη ασφαλές)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Συνέχεια</translation>
 <translation id="443475966875174318">Ενημέ�ωση ή κατά�γηση μη συμβατών εφα�μογών</translation>
@@ -2242,7 +2229,6 @@
 <translation id="444134486829715816">Ανάπτυξη...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Εμφάνιση επιλογών ο�θογ�αφικο� ελέγχου</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Η αναζήτηση DNS απέτυχε</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Ρ�θμιση MultiDevice</translation>
 <translation id="444267095790823769">Εξαι�έσεις π�οστατευόμενου πε�ιεχομένου</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Βοήθεια</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Π�όσβαση στους σα�ωτές εγγ�άφων που π�οσα�τώνται μέσω USB ή σε κάποιο τοπικό δίκτυο</translation>
@@ -2251,11 +2237,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">Αναζήτηση για δίκτυα Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Αυτή η κα�τέλα π�αγματοποιεί αναπα�αγωγή ήχου.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Διάγνωση</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Δεν πει�άζει</translation>
 <translation id="445923051607553918">Σ�νδεση με δίκτυο Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Π�οσα�μοσμένοι διακομιστές ονομάτων</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Web Store Gallery</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Ανάπτυξη <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Συμβάλλετε στη βελτίωση των λειτου�γιών και της απόδοσης του Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Δημιου�γία σελιδοδείκτη για όλες τις κα�τέλες...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Αναζήτηση λήψεων</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Αθλήτ�ια</translation>
@@ -2264,7 +2250,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">Διαχει�ιστείτε τις εφα�μογές kiosk</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Το Chrome μπο�εί να εντοπίσει και να κατα�γήσει επιβλαβές λογισμικό από τον υπολογιστή σας</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Φό�τωση ανεπτυγμένης επέκτασης...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Συσκευές στις οποίες διακόπηκε η σ�ζευξη</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Η Google μπο�εί να χ�ησιμοποιεί το ιστο�ικό πε�ιήγησής σας για να εξατομικε�ει την Αναζήτηση και άλλες υπη�εσίες Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">�α μην γίνεται εμφάνιση σε αυτήν τη σελίδα</translation>
@@ -2277,8 +2262,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">Π�οβολή Πηγαίου Κώ&amp;δικα</translation>
 <translation id="451407183922382411">Με την υποστή�ιξη της <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Ρ�θμιση νέου εποπτευόμενου χ�ήστη</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Εναλλαγή αναπα�αγωγής ή πα�σης βίντεο</translation>
 <translation id="451515744433878153">Κατά�γηση</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Π�οκαλο�νται διακοπές λειτου�γίας στο Chrome, εμφανίζονται ασυνήθιστες σελίδες εκκίνησης ή γ�αμμές ε�γαλείων, μη αναμενόμενες διαφημίσεις, από τις οποίες δεν μπο�είτε να απαλλαγείτε ή αλλοιώνεται με κάποιον άλλο τ�όπο η εμπει�ία πε�ιήγησής σας; Ενδέχεται να καταφέ�ετε να επιδιο�θώσετε το π�όβλημα εκτελώντας το Ε�γαλείο καθα�ισμο� του Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Εκκίνηση κοντέινε� εντός του Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Χ�ησιμοποιο�νται cookie</translation>
 <translation id="452039078290142656">άγνωστες συσκευές από τον π�ομηθευτή <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Λεπτομέ�ειες</translation>
@@ -2303,13 +2290,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">Ο φάκελος που επιλέξατε πε�ιέχει ευαίσθητα α�χεία. Είστε σίγου�οι ότι θέλετε να πα�αχω�ήσετε στο "$1" μόνιμη π�όσβαση εγγ�αφής σε αυτόν το φάκελο;</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Το Chrome απέκλεισε τις διαφημίσεις σε αυτόν τον ιστότοπο επειδή ο ιστότοπος τείνει να εμφανίζει πα�εμβατικές διαφημίσεις.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Π�όσβαση στη σελίδα</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Αγο�άστε πε�ισσότε�ο αποθηκευτικό χώ�ο</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Η εξωτε�ική επέκταση είναι στην ίδια ή π�ογενέστε�η έκδοση σε σ�γκ�ιση με την υπά�χουσα.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Σκιά</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Όνομα μηχανής Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Οι σελιδοδείκτες, το ιστο�ικό, οι κωδικοί π�όσβασης και άλλες �υθμίσεις σας θα συγχ�ονιστο�ν στο Λογα�ιασμό σας Google, ώστε η χ�ήση τους να είναι δυνατή σε όλες τις συσκευές σας</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Π�οειδοποίηση:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Απαιτείται άδεια αυτόματης εκκίνησης</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Π�οσθήκη δακτυλικο� αποτυπώματος</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Απόκ�υψη κωδικο� π�όσβασης</translation>
@@ -2329,6 +2314,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">�έο τε�ματικό</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Αποθηκευτικός χώ�ος βάσης δεδομένων</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Μετάβαση σε <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Εμφάνιση �υθμίσεων υπη�εσιών Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Οι εφα�μογές και οι επεκτάσεις μπο�ο�ν να τ�οποποιηθο�ν μόνο από τον διαχει�ιστή(<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Έχετε καταχω�ίσει πιστοποιητικά που π�οσδιο�ίζουν αυτο�ς τους διακομιστές</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Διαχεί�ιση αποθηκευτικο� χώ�ου</translation>
@@ -2356,6 +2342,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">Κατά�γηση σίγασης κα�τέλας</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Η επέκταση απαιτεί "<ph name="IMPORT_NAME" />" με ελάχιστη έκδοση "<ph name="IMPORT_VERSION" />", αλλά είναι εγκατεστημένη μόνο η έκδοση "<ph name="INSTALLED_VERSION" />"</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Συνδεθείτε ξανά...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Η σελίδα <ph name="PAGE_NAME" /> δεν είναι διαθέσιμη σε επισκέπτες.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Συνδεθείτε με τον Λογα�ιασμό σας Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Δεν ήταν δυνατός ο ο�ισμός της ώ�ας συστήματος από το Chrome. Ελέγξτε την ώ�α που εμφανίζεται πα�ακάτω και διο�θώστε την εάν είναι απα�αίτητο.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Άνοιγμα Βίντεο σε �έα Κα�τέλα</translation>
@@ -2392,6 +2379,7 @@
     Εάν αυτή η συμπε�ιφο�ά είναι μη αναμενόμενη επικοινωνήστε με την υποστή�ιξη.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Φάκελος OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Μηχανές αναζήτησης</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Η διαμό�φωση του εκτυπωτή γίνεται από τον διαχει�ιστή.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Όταν η πε�ίοδος πε�ιήγησης λήξει</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Εικόνες και α�χεία στην κ�υφή μνήμη</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(αυτόματη εκκίνηση)</translation>
@@ -2400,6 +2388,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">Ελέγξτε το ηλεκτ�ονικό ταχυδ�ομείο σας στη διε�θυνση <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> για πε�ισσότε�ες πλη�οφο�ίες.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Εμφάνιση κλειδώματος οθόνης κατά την αφ�πνιση από την αδ�άνεια</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Έξοδος από το <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Χ�ησιμοποιεί πε�ιεχόμενο από τους ιστοτόπους που επισκέπτεστε καθώς και δ�αστη�ιότητα και αλληλεπιδ�άσεις του π�ογ�άμματος πε�ιήγησης.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Επαναφο�ά �υθμίσεων</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Αυτό το α�χείο έχει σχεδιαστεί για υπολογιστές που χ�ησιμοποιο�ν λογισμικό για υπολογιστές Macintosh. Δεν είναι συμβατό με τη συσκευή σας η οποία εκτελεί Chrome OS. Αναζητήστε μια εφα�μογή κατάλληλη για να το αντικαταστήσει στο <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Μάθετε πε�ισσότε�α<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">Το <ph name="PRODUCT_NAME" /> μπο�εί τώ�α να συγχ�ονίσει τους κωδικο�ς π�όσβασής σας.</translation>
@@ -2457,7 +2446,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">Πα�άθυ�ο διαλόγου ανοίγματος/αποθήκευσης α�χείου</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Αποσ�νδεση</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Όνομα στην κά�τα</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Π�οσθήκη ή κατά�γηση φωνών μετατ�οπής κειμένου σε ομιλία Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Αναδυόμενα πα�άθυ�α που αποκλείστηκαν:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Άνοιγμα της α�χικής σελίδας</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Δεν ήταν δυνατή η π�οετοιμασία της σ�νδεσης</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Σφάλμα δικτ�ου</translation>
@@ -2485,17 +2474,19 @@
 <translation id="484921817528146567">Τελευταίο στοιχείο �αφιο�</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Συντονισμένη Παγκόσμια ��α (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">�α μην γίνει εγκατάσταση</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Π�οβολή στο Ε�γαλεία για π�ογ�αμματιστές</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Κ�λιση</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Π�οβολή</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Άνοιγμα σε &amp;νέο πα�άθυ�ο</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Η υπη�εσία δεδομένων κινητής συσκευής είναι ενε�γοποιημένη και έτοιμη π�ος χ�ήση</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Άνοιγμα όλων σε πα�άθυ�ο για &amp;ανώνυμη πε�ιήγηση}=1{Άνοιγμα σε πα�άθυ�ο για &amp;ανώνυμη πε�ιήγηση}other{Άνοιγμα όλων (#) σε πα�άθυ�ο για &amp;ανώνυμη πε�ιήγηση}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Αναπα�αγωγή βίντεο σε λειτου�γία Picture-in-Picture</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Π�οσθήκη συσκευής…</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Υπογ�αφή αποκ�ίσεων OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Θα εμφανίζεται ως <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (π�οεπιλογή)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Σ�νδεση…</translation>
 <translation id="486635084936119914">Άνοιγμα ο�ισμένων τ�πων α�χείων αυτόματα μετά τη λήψη</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Η Google μπο�εί να χ�ησιμοποιεί το πε�ιεχόμενο σε ιστοτόπους που επισκέπτεστε, καθώς και τη δ�αστη�ιότητα πε�ιήγησης και τις αλληλεπιδ�άσεις, για την εξατομίκευση του <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> και άλλων υπη�εσιών Google, όπως η Μετάφ�αση, η Αναζήτηση και οι διαφημίσεις. Μπο�είτε να π�οσα�μόσετε αυτήν την επιλογή ανά πάσα στιγμή στις Ρυθμίσεις.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Π�οσθήκη επιπλέον λειτου�γιών</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Δεν υπά�χουν συσκευές σε σ�ζευξη</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2541,19 +2532,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">Οι αποθηκευμένες κά�τες απενε�γοποιήθηκαν από τον διαχει�ιστή σας</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Ανοίξτε μια νέα κα�τέλα για ταυτόχ�ονη πε�ιήγηση σε δ�ο ιστότοπους</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Επειδή η διαχεί�ιση αυτο� του λογα�ιασμο� γίνεται από τον τομέα <ph name="DOMAIN" />, οι σελιδοδείκτες, το ιστο�ικό, οι κωδικοί π�όσβασης και άλλες �υθμίσεις θα διαγ�αφο�ν από αυτήν τη συσκευή. Ωστόσο, τα δεδομένα σας θα πα�αμείνουν αποθηκευμένα στον Λογα�ιασμό σας Google και η διαχεί�ισή τους μπο�εί να γίνεται στον <ph name="BEGIN_LINK" />Πίνακα ελέγχου Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Δεν έχουν εκχω�ηθεί συντομε�σεις πληκτ�ολογίου σε επεκτάσεις.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Έξοδος από την κατάσταση αδ�άνειας</translation>
 <translation id="491691592645955587">Κάντε εναλλαγή σε ένα ασφαλές π�όγ�αμμα πε�ιήγησης</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Ισχυ�ό</translation>
 <translation id="4918021164741308375">Το <ph name="ORIGIN" /> θέλει να επικοινωνήσει με την επέκταση "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Αποδοχή</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Εκτέλεση ε�γαλείων Linux, π�ογ�αμμάτων επεξε�γασίας και IDE στο Chromebook σας.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Οι ακόλουθοι ιστότοποι έχουν αποκλειστεί από την πα�ακολο�θηση της τοποθεσίας σας σε αυτήν τη σελίδα.</translation>
 <translation id="492299503953721473">Κατά�γηση εφα�μογών Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">�αι, θέλω να βοηθήσω</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Διο�θώθηκε</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Ο διαχει�ιστής αυτο� του λογα�ιασμο� απαιτεί ο συγκεκ�ιμένος λογα�ιασμός να είναι ο π�ώτος λογα�ιασμός που συνδέεται σε μια πε�ίοδο σ�νδεσης πολλαπλών συνδέσεων.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Στοίβαξη επέκτασης</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Απαιτείται η π�οσθήκη <ph name="PLUGIN_NAME" /> για την εμφάνιση ο�ισμένων στοιχείων σε αυτήν τη σελίδα</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Δεν υπά�χει τίποτα να δείτε εδώ, συνεχίστε με αυτό που κάνατε.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Συνδεθείτε για να έχετε π�όσβαση στους σελιδοδείκτες, στο ιστο�ικό, στους κωδικο�ς π�όσβασης και σε άλλες �υθμίσεις σε όλες τις συσκευές σας. Επίσης, θα συνδέεστε αυτόματα στις υπη�εσίες της Google.</translation>
@@ -2568,13 +2558,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">Απάντηση σε συμβάντα π�οσβασιμότητας</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Π�οεπιλεγμένο πο�τοκαλί avatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Ετήσια</translation>
-<translation id="495931528404527476">Στο Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Ενε�γοποιήστε μόνο τις λειτου�γίες που σχετίζονται με τον Συγχ�ονισμό <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Ο φάκελος που επιλέξατε πε�ιέχει ευαίσθητα α�χεία. Είστε σίγου�οι ότι θέλετε να πα�αχω�ήσετε στο "$1" μόνιμη π�όσβαση ανάγνωσης σε αυτόν το φάκελο;</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Διάταξη</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Γίνεται έλεγχος…</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να �υθμίσετε αυτήν τη συσκευή για εκτέλεση του Hangouts Meet;</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Επιλέξτε έναν λογα�ιασμό</translation>
 <translation id="496888482094675990">Η εφα�μογή "Α�χεία" πα�έχει γ�ήγο�η π�όσβαση σε α�χεία που έχετε αποθηκε�σει στο Google Drive, σε εξωτε�ικό χώ�ο αποθήκευσης ή στη συσκευή σας Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Λε�κωμα</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Άνοιγμα κατά την ολοκλή�ωση</translation>
@@ -2714,6 +2703,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">Ενημε�ώστε το κλείδωμα οθόνης του τηλεφώνου σας έτσι ώστε να απενε�γοποιείται όταν β�ίσκεστε κοντά. Θα ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας πιο γ�ήγο�α και θα απολαμβάνετε καλ�τε�η εμπει�ία στη λειτου�γία Smart Lock στη συσκευή σας <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Είστε πλέον συνδεδεμένοι στο <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Οι σελιδοδείκτες, το ιστο�ικό και διάφο�ες άλλες �υθμίσεις συγχ�ονίζονται με τον Λογα�ιασμό σας Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Επικοινωνήστε με την Google για να βελτιώσετε την πε�ιήγηση και το Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Εισαγωγή κωδικο� π�όσβασης</translation>
 <translation id="5206215183583316675">�α διαγ�αφεί το "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />";</translation>
 <translation id="520621735928254154">Σφάλμα εισαγωγής πιστοποιητικο�</translation>
@@ -2751,6 +2741,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">Εμφάνιση α�χείων για κατά�γηση</translation>
 <translation id="52550593576409946">Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της εφα�μογής Kiosk.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Η φ�άση π�όσβασης που έχετε εισαγάγει είναι εσφαλμένη.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Σε όλους τους ιστοτόπους</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Λυπο�μαστε, δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της διε�θυνσής σας ηλεκτ�ονικο� ταχυδ�ομείου ή του κωδικο� π�όσβασής σας. Δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Άνοιγμα στο Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Αποκτήστε π�όσβαση στα α�χεία σας από οπουδήποτε, ακόμη και εκτός σ�νδεσης.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2765,7 +2756,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">Σφάλμα εισαγωγής της Α�χής Πιστοποίησης</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Η εκτ�πωση απέτυχε</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Αποθήκευση κωδικο� π�όσβασης</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Εντάξει, να γίνει ανανέωση</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Σκ�λος</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Ανακτημένα α�χεία από το Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Σίγαση κα�τέλας</translation>
@@ -2793,7 +2783,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">Γλώσσα</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Δεν υπά�χει εγκατεστημένο</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Σ�νδεση</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Α�χείο ιδ. κλειδιο� (π�οαι�ετικό): </translation>
 <translation id="5311304534597152726">Σ�νδεση ως</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Ταυτότητα</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Κατοπτ�ισμός οθονών</translation>
@@ -2888,7 +2877,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">Όλα τα πα�άθυ�α του π�ογ�άμματος πε�ιήγησης θα κλείσουν αυτόματα χω�ίς σ�νδεση.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> από <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Διαγ�αφή α�χείων εκτός σ�νδεσης;</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Σε εξέλιξη)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Δημιου�γία συντομε�σεων…</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Ενε�γοποίηση αυτόματης ενημέ�ωσης</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2955,6 +2943,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">Έγινε απόπει�α υποβάθμισης της επέκτασης.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Μπο�είτε επίσης να επιλέξετε άλλο δίκτυο.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Διαχεί�ιση σελιδοδεικτών</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Ελέγξτε τις �υθμίσεις για κάθε λειτου�γία και αλλάξτε τες εάν θέλετε</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Κλείσιμο κα�τ.ανών.πε�ιήγ.</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Γενικές</translation>
 <translation id="5533001281916885985">Ο ιστότοπος <ph name="SITE_NAME" /> επιθυμεί</translation>
@@ -2969,6 +2958,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">Έλεγχος κατάστασης…</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Ε��εση</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Πληκτ�ολόγιο και εισαγωγή κειμένου</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Αντιστοιχίσεις πολιτικής πιστοποιητικών</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Αυτό το εικονίδιο θα είναι ο�ατό όταν η επέκταση θα μπο�εί να ενε�γεί στην τ�έχουσα σελίδα.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Άλλο δίκτυο Wi-Fi...</translation>
@@ -2978,8 +2968,11 @@
 <translation id="555746285996217175">Κλείδωμα / λειτου�γία</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Διατή�ηση ενε�γοποιημένου Wi-Fi κατά την αδ�άνεια</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Μεγέθυνση</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Ελέγχει τους ιστοτόπους που επισκέπτεστε και τα α�χεία που κατεβάζετε για επιβλαβή συμπε�ιφο�ά ή πε�ιεχόμενο, όπως ηλεκτ�ονικό ψά�εμα (phishing) ή κακόβουλα π�ογ�άμματα</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Ένα�ξη Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Π�οσα�μογή των ο�ίων της επιφάνειας ε�γασίας εντός της οθόνης</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Αυτή η κα�τέλα είναι συνδεδεμένη σε μια συσκευή Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Κάντε αναζήτηση στο Google ή πληκτ�ολογήστε κάποιο URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Πιστωτικές κά�τες</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Π�οσω�ινές μνήμες εφα�μογών</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Δεν είναι δυνατή η σ�νδεση</translation>
@@ -3065,6 +3058,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">Ωχ! Το α�χείο <ph name="FILE_NAME" /> δεν υπά�χει πια.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Συμπίεση $1 στοιχείων…</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Αναφο�ά κατάχ�ησης από "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Τ�έχον α�χείο PPD που χ�ησιμοποιείται: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Έχει γίνει π�οσθήκη της επέκτασης "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Πλη�οφο�ίες ήχου</translation>
 <translation id="570043786759263127">Εφα�μογές και υπη�εσίες Google Play</translation>
@@ -3085,7 +3079,7 @@
 <translation id="572392919096807438">Απομνημόνευση της απόφασής μου</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Οι επεκτάσεις, οι εφα�μογές και τα θέματα μπο�εί να βλάψουν τον υπολογιστή σας. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε;</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Π�οβολή</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Λυπο�μαστε, δεν είναι δυνατή η εμφάνιση του κώδικα για αυτό το σφάλμα.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Εξατομικευμένες υπη�εσίες Google όπως το Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Επικό&amp;λληση και μετάβαση</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 νέα φωτογ�αφία</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Επικοινωνίες</translation>
@@ -3137,8 +3131,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">Ο�ισμός κλειδώματος οθόνης</translation>
 <translation id="580926004266167721">Απέτυχε η σ�νδεση του μηχανήματος στον τομέα. Αυτό μπο�εί να οφείλεται σε ανεπα�κή π�ονόμια για τον λογα�ιασμό σας στην ο�γανωτική μονάδα.</translation>
 <translation id="580961539202306967">�α μου ζητείται άδεια όταν ένας ιστότοπος θέλει να μου στέλνει μην�ματα push (συνιστάται)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Έχετε εφα�μογές που είναι βελτιστοποιημένες για Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Τ�πος σ�νδεσης</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Διε�θυνση X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Οι ζητο�μενες αλλαγές στον εκτυπωτή θα τον καθιστο�σαν ακατάλληλο για χ�ήση.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Σ�ζευξη</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Δημιου�γία συντόμευσης</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Κοινό όνομα (CN)</translation>
@@ -3162,7 +3158,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">Αγγίξτε για επιστ�οφή.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Έχει ήδη π�οστεθεί</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Κωδικός πα�όχου α�χικής σελίδας</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Στοίβαξη επέκτασης...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Αυτός ο τ�πος α�χείου δεν υποστη�ίζεται. Επισκεφτείτε το <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> για να εντοπίσετε μια εφα�μογή που μπο�εί να ανοίξει αυτόν τον τ�πο α�χείου.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Μάθετε πε�ισσότε�α<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Δεν υπά�χει κάτι εδώ…</translation>
@@ -3184,6 +3179,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">Ενε�γοποίηση λειτου�γιών εντοπισμο� σφαλμάτων</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Αποτυχία αναζήτησης DHCP</translation>
 <translation id="586567932979200359">Εκτελείτε το <ph name="PRODUCT_NAME" /> από την εικόνα δίσκου. Αν το εγκαταστήσετε στον υπολογιστή σας, θα μπο�είτε να το εκτελείτε χω�ίς την εικόνα δίσκου και θα πα�αμένει ενημε�ωμένο.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Αποστέλλει αυτόματα στατιστικά στοιχεία χ�ήσης και αναφο�ές σφαλμάτων στην Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Διαγ�άψτε αυτές τις �υθμίσεις για μελλοντικές επισκέψεις</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Πολ� ισχυ�ό</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Αναζητήστε ή πληκτ�. μια διε�θ. ιστο�</translation>
@@ -3223,6 +3219,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">Σει�ιακός</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Ζώνη ώ�ας</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Επαναφο�ά</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Υπη�εσία δημιου�γίας PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Π�οσθήκη χ�ήστη…</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Συνδεθείτε στο <ph name="TOKEN_NAME" /> .</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Ελαχιστοποίηση</translation>
@@ -3232,8 +3229,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">Ο κωδικός π�όσβασής σας έληξε. Αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά για να τον αλλάξετε.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Είναι αυτή η σελίδα αναζήτησης που πε�ιμένατε;</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Πε�ισσότε�ες επιλογές</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Πατήστε το εικονίδιο "Επιλέξτε για αυτόματη ανάγνωση" κοντά στην εικόνα π�οφίλ σας και έπειτα επιλέξτε αυτό που θέλετε να ακο�σετε.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Εποπτευόμενος χ�ήστης</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Το δίκτυο δεν είναι διαθέσιμο</translation>
+<translation id="595959584676692139">Κάντε επαναφό�τωση της σελίδας για να χ�ησιμοποιήσετε αυτήν την επέκταση</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Λήψη θεμάτων</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> μέγιστη τιμή)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Επίσης, ελέγχει τη σελίδα που εμφανίζεται όταν κάνετε κλικ στο κουμπί α�χικής σελίδας ή όταν κάνετε αναζήτηση από το κ��ιο πλαίσιο.</translation>
@@ -3254,7 +3253,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Για να είστε σίγου�οι ότι θα μπο�είτε να πε�ιηγηθείτε στον ιστό, ζητήστε από τον διαχει�ιστή να κατα�γήσει αυτήν την εφα�μογή.}other{Για να είστε σίγου�οι ότι θα μπο�είτε να πε�ιηγηθείτε στον ιστό, ζητήστε από τον διαχει�ιστή να κατα�γήσει αυτές τις εφα�μογές.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Δεν θα εκτελείται πλέον μέτ�ηση της χ�ήσης δεδομένων σας.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Π�οτιμώμενες φωνές</translation>
-<translation id="600424552813877586">Μη έγκυ�η εφα�μογή.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Δ�ομολογητής μέσων</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Κλασικό</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Αποτυχία μετακίνησης. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3272,6 +3270,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Ανίχνευση στοίβας</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Εγκατάσταση εφα�μογής;</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Συνδέθηκε συσκευή USB</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Πιο α�γή</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Σ�στημα α�χείων</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Η ενημέ�ωση του λειτου�γικο� συστήματος ήταν επιτυχής</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Λανθασμένο λεξικό ιδιοκτησίας δικτ�ου</translation>
@@ -3297,6 +3296,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">Κλείδωμα οθόνης</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Χα�ακτη�ιστικά καταλόγου υποκειμένου πιστοποιητικο�</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Ενε�γοποίηση απομακ�υσμένης εγγ�αφής</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Ο�ισμός ταπετσα�ίας</translation>
 <translation id="6071181508177083058">επιβεβαίωση κωδικο� π�όσβασης</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Π�οσθήκη λειτου�γιών π�οσβασιμότητας</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Φό�μα Google</translation>
@@ -3304,14 +3304,15 @@
 <translation id="6075907793831890935">Ανταλλαγή δεδομένων με τη συσκευή με την ονομασία <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Συμπε�ίληψη αυτο� του στιγμιότυπου οθόνης</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Κατά�γηση από τα π�οτιμώμενα</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Π�οσθήκη συντόμευσης</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Ελέγξτε τα επίπεδα έντασης του μικ�οφώνου και του ήχου σας.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Χ�ησιμοποιείτε έναν κοινόχ�ηστο υπολογιστή; Δοκιμάστε να ανοίξετε ένα πα�άθυ�ο για ανώνυμη πε�ιήγηση.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Ελέγξτε την ώ�α του συστήματός σας</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Εμφάνιση στη γ�αμμή ε�γαλείων</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Εκτέλεση με κλικ</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Εγκαταστάθηκε από το διαχει�ιστή σας</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Καταπληκτικό π�όσωπο</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Φιλτ�ά�ισμα σελίδας</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Το σ�στημα κοινοποίησης π�οσα�τήθηκε επιτυχώς.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Ακ��ωση ενημέ�ωσης...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Άνοιγμα μεγιστοποιημένης εφα�μογής</translation>
@@ -3320,6 +3321,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">Μενο� 'Ένα�ξη'</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Π�οστέθηκε νέα εφα�μογή (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Π�οσοχή: π�όκειται να μεταβείτε στο κανάλι π�ογ�αμματιστή</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Λογα�ιασμοί Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Χ�ήση της κάμε�ας και του μικ�οφώνου σας</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Τελευταία π�όσβαση</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Εκδόθηκε σε</translation>
@@ -3406,9 +3408,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">Σας επιτ�έπει να π�οσα�μόσετε την ανάλυση της οθόνης σας</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Διατή�ηση πιο π�όσφατης σημείωσης στον οθόνη κλειδώματος</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Επαναφό�τωση &amp;πλαισίου</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Απεγκατάσταση…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Π�όσβαση σε πλη�οφο�ίες σχετικά με τις συσκευές Bluetooth που β�ίσκονται σε ζε�ξη με το σ�στημά σας και εντοπισμός κοντινών συσκευών Bluetooth.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Έχει ο�ιστεί</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή του εποπτευόμενου χ�ήστη. Ελέγξτε τον ελε�θε�ο χώ�ο στον σκλη�ό δίσκο και τα δικαιώματά σας και π�οσπαθήστε ξανά.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Σ�στημα: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Έτοιμη ενημέ�ωση</translation>
@@ -3443,6 +3446,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">Η χ�ήση δεδομένων σας καταμετ�άται</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Λεπτομέ�ειες αποθηκευμένου κωδικο� π�όσβασης</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Επιλέξτε μια εφα�μογή για να ανοίξετε αυτό το α�χείο</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Εξατομικευμένες υπη�εσίες Google, όπως το Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Μπο�είτε να χ�ησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτου�γία για την π�οβολή πε�ιεχομένου από το Chromium στην τηλεό�αση ή σε άλλες συσκευές σας.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">�α γίνεται ε�ώτηση όταν κάποιος ιστότοπος θέλει να αποκτήσει π�όσβαση σε συσκευές USB (συνιστάται)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Εμφάνιση στο Finder</translation>
@@ -3463,6 +3467,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">Δεν υποστη�ίζεται πλέον</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Αναμονή για το πα�άθυ�ο της εφα�μογής…</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Η λήψη ξεκίνησε</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Επεξε�γασία συντόμευσης</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Απενε�γοποίηση αυτόματης εκκίνησης</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Κατά�γηση από το Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Πλήθος Keepalive</translation>
@@ -3480,6 +3485,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">Πε�ιο�ισμένη π�όσβαση</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Ο συγχ�ονισμός δεν λειτου�γεί. Δοκιμάστε να αποσυνδεθείτε και να συνδεθείτε ξανά.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Μπο�είτε να διαγ�άψετε τα δεδομένα πε�ιήγησης από αυτό το μενο�</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Υψηλότε�ος</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Ελλειπτική καμπ�λη SECG secp256r1 (επίσης γνωστή ως ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Πιο έξυπνος ο�θογ�αφικός έλεγχος μέσω αποστολής στην Google όσων πληκτ�ολογείτε στο π�όγ�αμμα πε�ιήγησης</translation>
 <translation id="63566973648609420">Μόνο κάποιος που γνω�ίζει τη φ�άση π�όσβασης μπο�εί να διαβάσει τα κ�υπτογ�αφημένα δεδομένα σας. Η φ�άση π�όσβασης δεν αποστέλλεται ο�τε αποθηκε�εται στην Google. Εάν ξεχάσετε τη φ�άση π�όσβασης ή θέλετε να αλλάξετε αυτήν τη ��θμιση, θα π�έπει να <ph name="BEGIN_LINK" />επαναφέ�ετε τον συγχ�ονισμό<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3497,9 +3503,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">Κ�υπτογ�άφηση συγχ�ονισμένων δεδομένων με τη δική σας <ph name="BEGIN_LINK" />φ�άση π�όσβασης συγχ�ονισμο�<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Αλλαγή των �υθμίσεων αναζήτησης σε: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Οι ιστότοποι ενδέχεται να αποθηκε�ουν και να διαβάζουν δεδομένα cookie</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Αναζήτηση γλωσσών</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Β�είτε τον αισθητή�α δακτυλικών αποτυπωμάτων στη συσκευή σας και αγγίξτε τον με το δάχτυλό σας</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Οι σελίδες που βλέπετε σε αυτό το πα�άθυ�ο δεν θα εμφανίζεται στο ιστο�ικό του π�ογ�άμματος πε�ιήγησης και δεν θα αφήνουν άλλα ίχνη, όπως cookie, στον υπολογιστή αφο� κλείσετε όλα τα ανοιχτά πα�άθυ�α Επισκέπτη. Ωστόσο, τυχόν α�χεία τα οποία έχετε κατεβάσει θα διατη�ηθο�ν.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Ελέγξτε τις λειτου�γίες συγχ�ονισμο� και εξατομίκευσης μετά τη ��θμιση</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Αποστολή <ph name="BEGIN_LINK1" />πλη�οφο�ιών συστήματος<ph name="END_LINK1" /> και <ph name="BEGIN_LINK2" />μετ�ήσεων<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Επιλογές συγχ�ονισμο� και εξατομίκευσης</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Άνοιγμα όλων των σελιδοδεικτών σε πα�άθυ�ο για &amp;ανώνυμη πε�ιήγηση</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Κατά�γηση Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Έξοδος από πλή�η οθόνη</translation>
@@ -3509,7 +3518,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">Π�οσομοίωση επανεκκίνησης π�ογ�άμματος πε�ιήγησης</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Συγχ�ονισμός</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Διαβάστε και αλλάξτε τα δεδομένα σας στο <ph name="WEBSITE_1" />, στο <ph name="WEBSITE_2" /> και το <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Αναδυόμενα πα�άθυ�α</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Α�χεία εικόνας</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Αλλαγή καναλιο� και Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Π�οσθήκη μηχανής αναζήτησης</translation>
@@ -3533,9 +3541,7 @@
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960">Θα π�αγματοποιηθεί ��θμιση των αυτόματων ενημε�ώσεων του <ph name="PRODUCT_NAME" /> για όλους τους χ�ήστες σε αυτόν τον υπολογιστή.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Από��ιψη</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Διαχεί�ιση εφα�μογών kiosk…</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Π�οβολή στο Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Επανάληψη φό�τωσης (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Επαναφο�ά �υθμίσεων</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Αναπα�αγωγή ήχου</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Φανταστικό</translation>
@@ -3556,7 +3562,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">Χ�ήση Επιλογής για Ε��εση</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Το ενε�γό πα�άθυ�ο μετακινήθηκε στη άλλη οθόνη.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Ε��εση επόμενου</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Είστε ακόμα εκεί;</translation>
 <translation id="6463795194797719782">Επε&amp;ξε�γασία</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Άνοιγμα Όλων των Σελιδοδεικτών</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Γ�αμματοσει�ές</translation>
@@ -3565,17 +3570,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">Εικόνα Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Π�οηγο�μενη μέθοδος εισαγωγής</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Αποσ�νδεση του λογα�ιασμο� Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455">Η υπη�εσία <ph name="SERVICE_NAME" /> θέλει να ελέγξει εάν χ�ησιμοποιείτε μια κατάλληλη συσκευή Chrome OS. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">Η εφα�μογή <ph name="APP_NAME" /> θέλει να μοι�αστεί το πε�ιεχόμενο της οθόνης σας. Επιλέξτε το πε�ιεχόμενο που θα θέλατε να μοι�αστείτε.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Διατή�ηση επικίνδυνου α�χείου;</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Άνοιγμα λήψης</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Άνοιγμα του α�χείου <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Αποτυχία ανάκτησης των πλη�οφο�ιών χώ�ου</translation>
+<translation id="648637985389593741">�α ενε�γοποιηθο�ν οι λειτου�γίες συγχ�ονισμο� και εξατομίκευσης</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Επιλογή γλώσσας</translation>
 <translation id="648927581764831596">Κανένα διαθέσιμο</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Εγκατάσταση νέων από το webstore</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Αποτυχία εξουσιοδότησης</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Μέγεθος στο δίσκο:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Δεν είναι Α�χή πιστοποίησης</translation>
+<translation id="649454645705377674">Κλείσιμο</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Όλες οι γλώσσες σας</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Επίλυση κεντ�ικο� υπολογιστή σε σενά�ιο διακομιστή μεσολάβησης...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">�α μην επιτ�έπονται διακομιστές μεσολάβησης για κοινόχ�ηστα δίκτυα</translation>
@@ -3605,7 +3612,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Σημείωση:<ph name="END_BOLD" /> Ενε�γοποιήστε το μόνο εάν γνω�ίζετε τι κάνετε ή εάν σας έχει ζητηθεί, καθώς η συλλογή των δεδομένων ενδέχεται να μειώσει την απόδοση.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Χ�ησιμοποιήστε μια υπη�εσία ιστο� για βοήθεια στην επίλυση σφαλμάτων πλοήγησης</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Το π�όγ�αμμα πε�ιήγησης από την Google, για εσάς</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Διαχει�ιστείτε τα συγχ�ονισμένα δεδομένα και τις συσκευές σας στον <ph name="BEGIN_LINK" />Πίνακα ελέγχου Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Ρυθμός επανάληψης</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Χ�ησιμοποιήστε την υπη�εσία π�οβλέψεων για να συμπλη�ώσετε τις αναζητήσεις και τις διευθ�νσεις URL που πληκτ�ολογείτε στη γ�αμμή διευθ�νσεων ή το πλαίσιο αναζήτησης της Εφα�μογής εκκίνησης.</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Συμμετοχή στο δίκτυο Wimax</translation>
@@ -3620,7 +3626,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">Το Ε�γαλείο καθα�ισμο� δεν είναι διαθέσιμο αυτήν τη στιγμή</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Επανάληψη ενέ�γειας</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Πα�ουσιάστηκε σφάλμα. Ο�ισμένα στοιχεία ενδέχεται να μην έχουν διαγ�αφεί.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(υπά�χει ήδη στη συσκευή)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Η διαδ�ομή ή το όνομα είναι πά�α πολ� μεγάλο. Αποθηκε�στε το με μικ�ότε�ο όνομα ή σε κάποια άλλη τοποθεσία.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Διαγ�αφή α�χείου "<ph name="FILENAME" />"…</translation>
@@ -3635,6 +3640,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Υπογ�αφή για πάντα Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Είσοδος σε δημόσια πε�ίοδο σ�νδεσης.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Εναλλαγή κ��ιου κουμπιο� ποντικιο�</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Για να είναι πιο ε�κολη η διαχεί�ιση της εμπει�ίας σας στο <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, οι λειτου�γίες που σχετίζονται με τον συγχ�ονισμό και την εξατομίκευση β�ίσκονται πλέον σε ένα στοιχείο ελέγχου. Με την ενε�γοποίηση, οι τ�έχουσες �υθμίσεις μπο�εί να αλλάξουν.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Α�ξηση φωτεινότητας πλήκτ�ων</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Μετονομασία φακέλου</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Έγινε λήψη α�χείου καταγ�αφής WebRTC <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3642,6 +3648,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Απενε�γοποιήστε το Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Διε�θυνση IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Δείγματα</translation>
+<translation id="6597332018579308636">�α επιτ�έπεται η π�όσβαση</translation>
 <translation id="659934686219830168">Ο συγχ�ονισμός θα ξεκινήσει μόλις απομακ�υνθείτε από αυτήν τη σελίδα</translation>
 <translation id="6602353599068390226">μετακίνηση πα�αθ��ου σε άλλη οθόνη</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Χ�ησιμοποιήστε τα πλήκτ�α με το δεξί και το α�ιστε�ό βέλος για πλοήγηση.</translation>
@@ -3690,6 +3697,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">Κα�τέλα</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Δυστυχώς, ο υπολογιστής σας έχει διαμο�φωθεί με ένα εσφαλμένο αναγνω�ιστικό υλικο�. Αυτό πα�εμποδίζει την ενημέ�ωση του Chrome OS με τις πιο π�όσφατες επιδιο�θώσεις ασφαλείας και ο υπολογιστής σας <ph name="BEGIN_BOLD" />ενδέχεται να είναι ευάλωτος σε κακόβουλες επιθέσεις<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Πα�ουσιάστηκε ένα π�όβλημα κατά το άνοιγμα του π�οφίλ σας. Αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Οι λειτου�γίες που σχετίζονται με τον συγχ�ονισμό και την εξατομίκευση β�ίσκονται πλέον σε ένα στοιχείο ελέγχου. Η ενε�γοποίησή του μπο�εί να αλλάξει τις τ�έχουσες �υθμίσεις.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Θέλετε να μεταφ�άσει το Google αυτήν τη σελίδα από <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> σε <ph name="TARGET_LANGUAGE" />;</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Η συσκευή κατάδειξης είναι συνδεδεμένη</translation>
@@ -3707,6 +3715,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">Επιλέξτε ένα χ�ήστη υπό επίβλεψη, για να τον π�οσθέσετε σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Διαχεί�ιση συγχ�ονισμένων δεδομένων στον Πίνακα ελέγχου Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Π�οώθηση</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Εμφάνιση π�οτάσεων για πα�όμοιες σελίδες όταν δεν είναι δυνατή η ε��εση μιας σελίδας</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Διαβάστε και αλλάξτε τα δεδομένα σας στο <ph name="WEBSITE_1" /> και το <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Μετάδοση <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Δεν ήταν δυνατή η λήψη του π�οφίλ.</translation>
@@ -3717,7 +3726,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">Π�οέλευση:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Σ�νδεση με χ�ήση <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Π�οηγο�μενο</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Ε�γαλείο μετατ�οπής PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Συμπίεση…</translation>
 <translation id="671928215901716392">Κλείδωμα οθόνης</translation>
 <translation id="67211069045302358">Θέλετε να επαναφέ�ετε τις �υθμίσεις για αυτόν τον ιστότοπο;</translation>
@@ -3794,7 +3802,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">Λάβετε βοήθεια για τη συσκευή σας <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Εγγ�αφή στον ο�γανισμό σας</translation>
 <translation id="682971198310367122">Πολιτική απο��ήτου Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Άνοιγμα <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Μετάφ�αση</translation>
 <translation id="683373380308365518">Κάντε εναλλαγή σε ένα έξυπνο και ασφαλές π�όγ�αμμα πε�ιήγησης</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Συνδεθείτε στο Διαδίκτυο για να ενημε�ώσετε τη συσκευή σας <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3805,6 +3812,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">Σφάλματα</translation>
 <translation id="6843725295806269523">σίγαση</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Άνοιγμα μεγιστοποιημένης εφα�μογής</translation>
+<translation id="685040365210406336">�α μην γίνουν αλλαγές</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Η εφα�μογή ενε�γοποιήθηκε</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Το π�όγ�αμμα ενημέ�ωσης είναι σε αδ�άνεια</translation>
 <translation id="68541483639528434">Κλείσιμο των άλλων κα�τελών</translation>
@@ -3814,7 +3822,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">Για όλα τα α�χεία που αποθηκε�ονται σε αυτόν το φάκελο δημιου�γο�νται αυτόματα αντίγ�αφα ασφαλείας στο διαδίκτυο</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Δεδομένα φό�μας αυτόματης συμπλή�ωσης</translation>
 <translation id="686664946474413495">Θε�μοκ�ασία χ�ώματος</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Εναλλαγή στο χ�ήστη <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Επιλέξτε μια εφα�μογή για κοινοποίηση:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Απόκ�ιση OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Ο κωδικός π�όσβασης που εισαγάγατε απο��ίφθηκε από τον διακομιστή.</translation>
@@ -3828,6 +3835,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">Είναι πλέον δυνατή η διαμό�φωση της αυτόματης εκκίνησης των εφα�μογών kiosk σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Ο�γάνωση (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Εφα�μογή πα�ασκηνίου: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Φωνή για π�οεπισκόπηση</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Σ�νδεση συσκευής στον τομέα</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Μπο�είτε να π�οσα�μόσετε ποιες πλη�οφο�ίες συλλέγει η Google από τις <ph name="BEGIN_LINK" />Ρυθμίσεις<ph name="END_LINK" />, ανά πάσα στιγμή.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Ανάκληση π�όσβασης σε α�χεία</translation>
@@ -3843,7 +3851,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">Άνοιγμα ως κανονικής κα�τέλας</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Εξοικονομήστε δεδομένα και πε�ιηγηθείτε πιο γ�ήγο�α με την Εξοικονόμηση δεδομένων Google. Κάντε κλικ για να μάθετε πε�ισσότε�α.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Κ�λιση/κλικ</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Συνέχιση αποκλεισμο� αναδυόμενων πα�αθ��ων</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Σφάλμα κατά την εγκατάσταση του <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Διά�κεια</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Π�αγματοποιείται σά�ωση της συσκευής μέσων σας…
@@ -3881,7 +3888,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">Όλες οι τ�οποποιήσεις θα αποθηκευτο�ν στο $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Επιλέξτε μια εικόνα που θα εμφανίζεται για τον λογα�ιασμό σας στην οθόνη σ�νδεσης</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Εκτυπωτές</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Δεν υπά�χει ελε�θε�ος χώ�ος</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Σκο��ο θέμα</translation>
@@ -3900,10 +3906,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">Κάτω πε�ιθώ�ιο</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 α�χείο ήχου</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Άνοιγμα όλων σε νέο πα�άθυ�ο</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Θα π�έπει να ανανεώσετε τη σελίδα π�οκειμένου να εκτελεστεί αυτή η επέκταση. Μπο�είτε να εκτελέσετε αυτήν την επέκταση αυτόματα σε αυτόν τον ιστότοπο, κάνοντας δεξί κλικ στο εικονίδιο της επέκτασης.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Π�οβολή Πηγαίου Κώδικα</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Ο Λογα�ιασμός σας Google ενδέχεται να διαθέτει άλλες μο�φές ιστο�ικο� πε�ιήγησης στη διε�θυνση <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Αποκτήστε πε�ισσότε�ες επεκτάσεις</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Η εγκατάσταση απέτυχε.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Π�οσθήκη νέας σελίδας</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Δεν είναι δυνατή η ��θμιση της λειτου�γίας μετά τη ��θμιση του πα�άθυ�ου.</translation>
@@ -3911,7 +3915,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">Ανάγνωση και αλλαγή του ιστο�ικο� πε�ιήγησης</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Γ�ήγο�α</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Η α�χική σελίδα σας έχει ο�ιστεί.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Φαίνεται πως υπά�χει ήδη εποπτευόμενος χ�ήστης με αυτό το όνομα.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Διαχεί�ιση υπη�εσιών δεδομένων κινητής συσκευής</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Επόμενο πα�άθυ�ο</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Όνομα βάσης δεδομένων:</translation>
@@ -3931,6 +3934,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">Αποστολή δεδομένων εντοπισμο� απόδοσης</translation>
 <translation id="7052633198403197513">Πλήκτ�ο F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Αποκλεισμός</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Αποκλεισμένη ανακατε�θυνση:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Επιθεώ�ηση συσκευών</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Ο�ισμός σε αυτόματη εκκίνηση</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Για να πε�ιηγηθείτε ιδιωτικά, κάντε κλικ στο μενο� με τα εικονίδια κουκίδων για να ανοίξετε ένα πα�άθυ�ο για ανώνυμη πε�ιήγηση</translation>
@@ -3939,6 +3943,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">Ρ�θμιση ή διαχεί�ιση εκτυπωτών στο Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Αυτή η συσκευή είναι κλειδωμένη σε μια λειτου�γία που αποτ�έπει την εγγ�αφή εται�είας. Εάν θέλετε να εγγ�άψετε τη συσκευή σας θα π�έπει π�ώτα να επιλέξετε την ανάκτηση δεδομένων.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Σχετικά με το σ�στημα</translation>
+<translation id="706626672220389329">Σφάλμα κατά την π�οσά�τηση του συστήματος κοινοποίησης. Το καθο�ισμένο σ�στημα κοινοποίησης έχει π�οσα�τηθεί ήδη.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Αποτυχία σ�νδεσης στη συσκευή "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">�α μην εμφανιστεί ξανά αυτό το μήνυμα.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Όνομα συντόμευσης</translation>
@@ -3957,10 +3962,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">O έλεγχος ενημε�ώσεων απέτυχε να ξεκινήσει (κωδικός σφάλματος <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Ανοίξτε και συμπιέστε α�χεία ZIP στην εφα�μογή "Α�χεία".</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Αυτή η συσκευή έχει τεθεί σε ανενε�γή κατάσταση από το διαχει�ιστή. Για να την ενε�γοποιήσετε για εγγ�αφή, ζητήστε από το διαχει�ιστή σας να τη θέσει σε κατάσταση εκκ�εμότητας.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Εξαι�έσεις αναδυόμενων πα�αθ��ων</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Ανταλλαγή δεδομένων με συσκευές με την ονομασία: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή του εποπτευόμενου χ�ήστη. Ελέγξτε τη σ�νδεση δικτ�ου σας και δοκιμάστε ξανά α�γότε�α.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Εναλλαγή μεγεθυντικο� φακο� πλή�ους οθόνης</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Οι άλλες αποθηκευμένες μηχανές αναζήτησης θα εμφανίζονται εδώ.</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Δεν είναι δυνατή η φό�τωση μεγάλου PPD. Το μέγιστο μέγεθος είναι 250 KB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Έχουν επιλεγεί <ph name="COUNT" /> στοιχεία</translation>
@@ -3969,6 +3973,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">Απόκ�υψη</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Ο ιστότοπος <ph name="HOST" /> επιθυμεί να χ�ησιμοποιήσει την κάμε�α σας</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Η συντόμευση κατα�γήθηκε</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Κοινοποίηση της διε�θυνσής σας ηλεκτ�ονικο� ταχυδ�ομείου</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Οι κωδικοί π�όσβασης δεν ται�ιάζουν</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Δοκιμάστε ξανά α�γότε�α</translation>
@@ -4006,7 +4011,7 @@
 <translation id="716810439572026343">Γίνεται λήψη του α�χείου <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Ελάχιστο μέγεθος γ�αμματοσει�άς</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Εκτός ε��ους τιμών</translation>
-<translation id="7173917244679555">Φαίνεται ότι διαχει�ίζεστε ήδη έναν χ�ήστη με αυτό το όνομα. Θέλετε να γίνει <ph name="BEGIN_LINK" />εισαγωγή του <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> σε αυτήν τη συσκευή;</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Εγκατάσταση εφα�μογών από τις άλλες συσκευές σας</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Διαμό�φωση <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Έγινε φό�τωση από:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Ανανέωση</translation>
@@ -4014,6 +4019,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">Διατή�ηση στη γ�αμμή ε�γαλείων</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Καταχω�ίσεις μητ�ώου π�ος κατά�γηση ή αλλαγή:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Βεβαιωθείτε ότι υπά�χει α�κετός αποθηκευτικός χώ�ος στη συσκευή σας</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Μοι�αστείτε…</translation>
 <translation id="7191159667348037">Άγνωστος εκτυπωτής (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Αποθήκευση α�χείου ως</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Δεν έχουν αποθηκευτεί κωδικοί π�όσβασης για το <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4022,6 +4028,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Η απενε�γοποίηση αυτής της λειτου�γίας δεν επη�εάζει τη δυνατότητα της συσκευής να στέλνει τις απα�αίτητες πλη�οφο�ίες για βασικές υπη�εσίες, όπως είναι οι ενημε�ώσεις συστήματος και η ασφάλεια.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Μπο�είτε να ελέγχετε αυτήν τη λειτου�γία από το μενο� Ρυθμίσεις &gt; Google. Επιλέξτε Χ�ήση και διαγνωστικά από το μενο�.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Λάβετε β&amp;οήθεια</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Δεν είναι δυνατή η π�οβολή Α�χείων Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Μόνιμη διατή�ηση της πα�ο�σας συσκευής σε λειτου�γία Kiosk</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Το "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" διαγ�άφηκε</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4036,13 +4043,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">Επαναφό�τωση αυτής της σελίδας</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Διε�θυνση ηλεκτ�ονικο� ταχυδ�ομείου</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Μπουου... Δεν έχετε επεκτάσεις :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Ο τ�πος δικτ�ου λείπει</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Χει�ιστείτε �υθμίσεις οι οποίες καθο�ίζουν εάν οι ιστότοποι μπο�ο�ν να χ�ησιμοποιο�ν λειτου�γίες, όπως τη γεωτοποθεσία, το μικ�όφωνο, την κάμε�α, κ.λπ.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Κλείδωμα οθόνης και σ�νδεση</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Απαιτείται EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Π�οσα�μόστε το μέγεθος του κειμένου σας</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Η μετονομασία απέτυχε</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Σφάλμα κατά την π�οσά�τηση του συστήματος κοινοποίησης. Το καθο�ισμένο σ�στημα κοινοποίησης δεν υποστη�ίζεται.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Αποτ�πωμα SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Εναλλακτικό όνομα υποκειμένου πιστοποιητικο�</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Σ�νδεση σε νέο σημείο π�όσβασης Wi-Fi;</translation>
@@ -4060,6 +4067,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">Ο ιστότοπος χ�ησιμοποιεί την κάμε�ά σας</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Μη αναγνω�ίσιμο σφάλμα: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Άνοιγμα σε κα�τέλα</translation>
+<translation id="725758059478686223">Υπη�εσία εκτ�πωσης</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Ανάγνωση δεδομένων που αντιγ�άφετε και επικολλάτε</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Η υπη�εσία σ�νδεσης φιλοξενείται από τον τομέα <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Εξαι�έσεις π�όσβασης σε π�οσθήκη εκτός πε�ιβάλλοντος δοκιμών</translation>
@@ -4078,6 +4086,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">Γ�αμμή πλη�οφο�ιών</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Το ό�ιό σας στο Google Drive δεν είναι α�κετά μεγάλο.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Δεν επιτ�έπεται η π�όσβαση.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Επαναφο�ά π�οεπιλεγμένου φόντου</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Ανοίξτε την εφα�μογή ταπετσα�ίας</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Η υπη�εσία σ�νδεσης που φιλοξενείται από τον τομέα <ph name="SAML_DOMAIN" />, έχει π�όσβαση στην κάμε�ά σας.</translation>
@@ -4126,6 +4135,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">Π�οσθήκη ιστοτόπου</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Δεδομένα πε�ιήγησης</translation>
 <translation id="7371006317849674875">��α ένα�ξης</translation>
+<translation id="737439367876257440">Βελτιώστε το Chrome και την ασφάλειά του αποστέλλοντας πλη�οφο�ίες συστήματος και χ�ήσης στην Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Επισήμανση του δείκτη του ποντικιο� όταν κινείται</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Το Caps Lock είναι ενε�γοποιημένο.</translation>
@@ -4145,6 +4155,7 @@
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Πα�άθυ�ο διαλόγου "Διαγ�αφή δεδομένων πε�ιήγησης"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Σχεδόν τελειώσατε!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Άνοιγμα πα�αθ��ου πε�ιήγησης επισκέπτη</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Απέτυχε η σά�ωση για ιο�ς</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Ε&amp;παναφο�ά πα�αθ��ου που έχει κλείσει</translation>
 <translation id="7396845648024431313">Η εφα�μογή <ph name="APP_NAME" /> θα εκκινείται κατά την εκκίνηση του συστήματος και θα συνεχίζει να εκτελείται στο πα�ασκήνιο αφο� π�ώτα κλείσετε όλα τα υπόλοιπα πα�άθυ�α του <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4152,7 +4163,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Πε�ιμένετε έως ότου ολοκλη�ωθεί η επανεκκίνηση του Chromebox σας…</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Ρυθμίστε τη σ�νδεση στο τηλέφωνό σας <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Διαγ�αφή συντόμευσης</translation>
 <translation id="740624631517654988">Αποκλείστηκε αναδυόμενο πα�άθυ�ο</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Εισαγωγή και δέσμευση</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Επανεκκίνηση και Powerwash</translation>
@@ -4160,6 +4170,7 @@
 <translation id="7410344089573941623">Ε�ώτηση εάν το <ph name="HOST" /> θέλει να αποκτήσει π�όσβαση στην κάμε�α και στο μικ�όφωνό σας</translation>
 <translation id="741204030948306876">�αι, συμφωνώ</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Μνήμη GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Π�οσα�μογή φόντου</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Άγνωστο σφάλμα δικτ�ου.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Χά�της Google</translation>
@@ -4177,8 +4188,6 @@
 <translation id="744341768939279100">Δημιου�γήστε ένα νέο π�οφίλ</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Συνέχεια στο Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Απενε�γοποίηση <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Αποκλεισμός αναδυόμενων πα�αθ��ων</translation>
-<translation id="744859430125590922">Έλεγχος και π�οβολή των ιστοτόπων που αυτό το άτομο επισκέπτεται από <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Με την επιλογή αυτο� του εκτυπωτή, δίνετε στην πα�ακάτω επέκταση άδεια π�όσβασης στον εκτυπωτή σας:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Θα αποσυνδεθείτε από τους πε�ισσότε�ους ιστοτόπους. Δεν θα αποσυνδεθείτε από τον Λογα�ιασμό σας Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">π�ογ�αμματιστές</translation>
@@ -4196,7 +4205,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">Αν έχετε ξεχάσει την κωδική φ�άση π�όσβασης, διακόψτε και επαναφέ�ετε τον Συγχ�ονισμό μέσω του <ph name="BEGIN_LINK" />Πίνακα ελέγχου Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Αυτός ο χ�ήστης έχει απενε�γοποιηθεί από τον διαχει�ιστή σας.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση της εφα�μογής Kiosk.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Εάν εξακολουθήσετε να μην π�αγματοποιείτε καμία ενέ�γεια, θα αποσυνδεθείτε σε <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Π�οώθηση</translation>
 <translation id="748138892655239008">Βασικοί πε�ιο�ισμοί πιστοποιητικο�</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Άνοιγμα όλων των σελιδοδεικτών σε νέο &amp;πα�άθυ�ο</translation>
@@ -4234,7 +4242,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">Α�χεία καταγ�αφής WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Δημιου�γία</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Ενε�γοποιήστε στο Chrome πανίσχυ�ες υπη�εσίες της Google, όπως ο ο�θογ�αφικός έλεγχος και το "Πάτημα για αναζήτηση"</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Ελέγξτε τη σ�νδεσή σας στο διαδίκτυο. Εάν το π�όβλημα πα�αμένει, δοκιμάστε να αποσυνδεθείτε και να συνδεθείτε ξανά.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Ρυθμός αποφό�τισης σε Watt</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις &gt; Εφα�μογές και ειδοποιήσεις &gt; Ειδοποιήσεις.</translation>
@@ -4297,6 +4304,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">Σ�νδεση σε "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Φό�τιση σε εξέλιξη.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">η λειτου�γία Caps Lock ενε�γοποιήθηκε</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Δείτε άδειες και δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί σε ιστοτόπους</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Ωχ! Το α�χείο <ph name="FILE_NAME" /> υπά�χει ήδη. Μετονομάστε το και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Άνοιγμα α�χείων PDF στο π�οεπιλεγμένο π�όγ�αμμα π�οβολής PDF.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Κα�τέλα: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4340,7 +4348,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Άνοιγμα Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Δεν ήταν δυνατή η φό�τωση μοντέλου σελιδοδείκτη.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Θέλετε εναλλακτικά να <ph name="BEGIN_LINK" />πε�ιηγηθείτε στο Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />;</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Π�οσθήκη επαφής</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Χ�ήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Αποτυχία - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4353,7 +4360,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">Έλεγχος για ενημε�ώσεις</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Εστίαση σελίδας</translation>
 <translation id="771953673318695590">Εγγ�ηση Ποιότητας</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Για να επιβλέπετε αυτό το άτομο, <ph name="BEGIN_LINK" />συνδεθείτε στο Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">�α επιτ�έπεται να εκτείνονται τα πα�άθυ�α σε οθόνες</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Απαιτείται για την ενημέ�ωση: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Αποκοπή</translation>
@@ -4363,12 +4369,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">Το δίκτυο διέπεται από πολιτική</translation>
 <translation id="773426152488311044">Π�ος το πα�όν, είστε ο μόνος χ�ήστης του <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Τυπική</translation>
-<translation id="774465434535803574">Σφάλμα στοίβαξης επέκτασης</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Π�οηγο�μενη κα�τέλα</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Στη γ�αμμή ενε�γειών υπά�χουν πε�ισσότε�ες επιλογές. Πιέστε Alt + A, για να εστιάσετε στη γ�αμμή ενε�γειών.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Π�οβολή όλων</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Εμφάνιση ε�ώτησης για τη θέση αποθήκευσης κάθε α�χείου π�ιν από τη λήψη</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Π�οσα�μόστε τα ό�ια της οθόνης σας</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Είναι αυτή η σελίδα εκκίνησης που πε�ιμένατε;</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Επιλέξτε ένα λε�κωμα Φωτογ�αφιών Google</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Π�οσθήκη διε�θυνσης</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> από <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Μεταφο�ά</translation>
@@ -4380,6 +4388,7 @@
 <translation id="7772127298218883077">Σχετικά με το <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Έλεγχος κατάστασης του Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Αποθηκευτικός χώ�ος πε�ιόδου σ�νδεσης</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Δεν β�έθηκαν φωνές</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Θα κατα�γηθο�ν όλοι οι λογα�ιασμοί χ�ηστών και τα τοπικά δεδομένα.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Δεν υπά�χουν άλλες π�οτάσεις από την Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Δεν ήταν δυνατή η φό�τωση της π�οσθήκης <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4403,6 +4412,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">Πα�ουσιάστηκε κάποιο π�όβλημα κατά τη σ�νδεση</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Διακοπή κοινής χ�ήσης</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Μο�φοποίηση συσκευής</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Επιτυχής ο�ισμός ταπετσα�ίας</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Έγγ�αφο HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Πε�ιστ�οφή π�ος τα &amp;α�ιστε�ά</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Μόνο κάποιος με τη δική σας φ�άση π�όσβασης μπο�εί να διαβάσει τα κ�υπτογ�αφημένα δεδομένα σας. H φ�άση π�όσβασης δεν αποστέλλεται στην Google, ο�τε αποθηκε�εται από αυτήν. Αν ξεχάσετε τη φ�άση π�όσβασης, θα χ�ειαστεί να</translation>
@@ -4424,16 +4434,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Δοκιμάστε να επιλέξετε λιγότε�ες φωτογ�αφίες.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Χ�ήση τ�εχουσών σελίδων</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Λειτου�γίες εντοπισμο� και διό�θωσης σφαλμάτων<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Μπο�είτε να ενε�γοποιήσετε τις λειτου�γίες εντοπισμο� σφαλμάτων στη συσκευή Chrome OS ώστε να μπο�είτε να εγκαταστήσετε και να δοκιμάσετε π�οσα�μοσμένο κώδικα στη συσκευή σας. Αυτό θα σας επιτ�έψει:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />�α κατα�γήσετε την επαλήθευση rootfs ώστε να μπο�είτε να τ�οποποιείτε α�χεία OS
+      <ph name="LIST_ITEM" />�α ενε�γοποιήσετε την π�όσβαση SSH στη συσκευή χ�ησιμοποιώντας τα βασικά κλειδιά δοκιμής ώστε να μπο�είτε να χ�ησιμοποιείτε ε�γαλεία όπως το <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> για π�όσβαση στη συσκευή
+      <ph name="LIST_ITEM" />�α επιτ�έπετε την εκκίνηση από USB ώστε να μπο�είτε να εγκαθιστάτε μια εικόνα OS από μια μονάδα USB
+      <ph name="LIST_ITEM" />�α ο�ίζετε τους �ιζικο�ς κωδικο�ς π�όσβασης σ�νδεσης π�ογ�αμματιστή και συστήματος σε μια π�οσα�μοσμένη τιμή ώστε να μπο�είτε να δημιου�γείτε κλειδιά SSH με μη αυτόματο τ�όπο στη συσκευή
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Μετά την ενε�γοποίησή τους, οι πε�ισσότε�ες λειτου�γίες εντοπισμο� σφαλμάτων θα πα�αμείνουν ενε�γοποιημένες ακόμη και μετά από την εκτέλεση powerwash ή διαγ�αφής των δεδομένων σε μια συσκευή εται�ικής διαχεί�ισης. Για πλή�η απενε�γοποίηση όλων των λειτου�γιών εντοπισμο� σφαλμάτων, ολοκλη�ώστε τη διαδικασία ανάκτησης Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Για πε�ισσότε�ες πλη�οφο�ίες σχετικά με τις λειτου�γίες εντοπισμο� σφαλμάτων, δείτε:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Σημείωση:<ph name="END_BOLD" />  Θα γίνει επανεκκίνηση του συστήματος κατά τη διά�κεια της διαδικασίας.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Π�όσβαση στην είσοδο ήχου</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Σφάλμα κατά τη διαμό�φωση του δικτ�ου</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">��α λήξης</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Τα δεδομένα που συγχ�ονίζετε στο Google και οι λειτου�γίες που χ�ησιμοποιείτε δεν θα αλλάξουν</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Οι αποθηκευμένες π�οσα�μοσμένες λέξεις θα εμφανίζονται εδώ</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Η α�χική σελίδα σας άλλαξε σε <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Μέσα π�οβολής/αντιγ�άφων ασφαλείας</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Αναγνω�ιστικό κλειδιο� υποκειμένου πιστοποιητικο�</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Για την ανάκτηση αυτών των α�χείων θα χ�ησιμοποιηθο�ν πε�ίπου <ph name="FILE_SIZE" /> δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Επισημάνετε αυτό που θέλετε να ακο�σετε και έπειτα πατήστε Αναζήτηση + S. Μπο�είτε επίσης να πατήσετε πα�ατεταμένα το πλήκτ�ο Αναζήτησης ή να πατήσετε το εικονίδιο "Επιλέξτε για αυτόματη ανάγνωση" κοντά στην εικόνα π�οφίλ σας, για να ο�ίσετε μια επιλογή.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Ενημέ�ωση ανενε�γή</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Ακ��ωση επιλογής</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Πληκτ�ολόγιο</translation>
@@ -4453,7 +4483,6 @@
 <translation id="786957569166715433">Έγινε σ�ζευξη της συσκευής <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7870730066603611552">Έλεγχος επιλογών συγχ�ονισμο� μετά τη ��θμιση</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Δεν β�έθηκαν εφα�μογές kiosk με νεότε�η έκδοση. Δεν υπά�χουν στοιχεία π�ος ενημέ�ωση. Αφαι�έστε τη συσκευή USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">�α εκτελείται πάντα σε όλους τους ιστότοπους</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Άγνωστο σφάλμα διακομιστή. Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον διαχει�ιστή του διακομιστή.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Πε�ιήγηση</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Ο κωδικός π�όσβασής σας μπο�εί να έχει πα�αβιαστεί</translation>
@@ -4488,6 +4517,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">Ο κωδικός π�όσβασής σας έχει αλλάξει στον διακομιστή. Αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Διαμό�φωση δικτ�ου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Π�ιν από την αποστολή σχολίων, πείτε μας τι συμβαίνει.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Όταν κάνετε κλικ</translation>
 <translation id="792514962475806987">Επίπεδο εστίασης σε πα�άθυ�ο:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Ο έλεγχος ΑΑΑ απέτυχε</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Αναμονή για κεντ�ικό υπολογιστή <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4528,6 +4558,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">Ιδιωτικό κλειδί</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Σφάλμα συγχ�ονισμο�</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Αναγνω�ιστικό στοιχείου: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Π�οφό�τωση ιστοσελίδων για ταχ�τε�η πε�ιήγηση και αναζήτηση</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Επανεκκινήστε τη συσκευή σας για να επιδιο�θώσετε αυτό το σφάλμα.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Ύψος</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Δίκτυο</translation>
@@ -4535,6 +4566,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">Για επιπλέον ασφάλεια, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> θα κ�υπτογ�αφήσει τα δεδομένα σας.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Διαβάστε και αλλάξτε τις �υθμίσεις αποθηκευμένου κωδικο� π�όσβασης</translation>
 <translation id="798749371774946697">Το όνομα μηχανήματος είναι υπε�βολικά μεγάλο</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Πε�ισσότε�ες έξυπνες λειτου�γίες Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Ενε�γοποιήστε τις λειτου�γίες π�οσβασιμότητας</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Μέθοδος EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Κατά�γηση συντόμευσης</translation>
@@ -4548,7 +4580,6 @@
 Διατη�είτε το α�χείο κλειδιο� σε ασφαλές μέ�ος. Θα το χ�ειαστείτε για τη δημιου�γία νέων εκδόσεων της επέκτασής σας.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Δυνατότητα π�οβολής</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Κανένα δίκτυο</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Ο κωδικός π�όσβασής σας μπο�εί να έχει κλαπεί από κάποιον ιστότοπο</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Π�όγ�αμμα πε�ιήγησης</translation>
 <translation id="8005600846065423578">�α επιτ�έπεται πάντα στο <ph name="HOST" /> να βλέπει το π�όχει�ο</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Η σ�νδεση στο διαδίκτυο διακόπηκε. Ελέγξτε τη σ�νδεσή σας στο διαδίκτυο.</translation>
@@ -4557,8 +4588,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">Αυτή η σελίδα έχει μεταφ�αστεί.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Το π�όγ�αμμα ενημέ�ωσης εκτελείται. Κάντε ανανέωση σε ένα λεπτό για να ελέγξετε ξανά.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">Το <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> δεν μπο�εί να επιστ�έψει σε π�οηγο�μενη εγκατεστημένη έκδοση. Δοκιμάστε να χ�ησιμοποιήσετε ξανά το Powerwash για τη συσκευή σας.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Βελτιώστε το <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> και την ασφάλειά του αποστέλλοντας πλη�οφο�ίες συστήματος και στοιχεία χ�ήσης στην Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Π�οσω�ινός αποθηκευτικός χώ�ος</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Η συντόμευση τ�οποποιήθηκε</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Ελέγξτε τι πλη�οφο�ίες μπο�ο�ν να χ�ησιμοποιήσουν οι ιστότοποι και τι πε�ιεχόμενο μπο�ο�ν να π�οβάλλουν σε εσάς</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Ενημέ�ωση επεκτάσεων τώ�α</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Οι εφα�μογές που έχετε κατεβάσει από το Google Play θα διαγ�αφο�ν από αυτό το Chromebook.
@@ -4578,7 +4611,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">�α γίνεται ε�ώτηση (π�οεπιλογή)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Α�χείο</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(π�οεπιλογή)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Π�οσθήκη εφα�μογής kiosk:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Α�γά</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Ο συγχ�ονισμός έχει διακοπεί μέσω του Πίνακα ελέγχου Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Εισαγάγετε αναγνω�ιστικό εφα�μογής ή URL στο webstore</translation>
@@ -4601,10 +4633,12 @@
 <translation id="806812017500012252">Αναδιάταξη ανά τίτλο</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Αγγίξτε για να συνδεθείτε</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Α�χεία Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Εκτ�πωση ως εικόνα</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Κα�φίτσωμα κα�τελων </translation>
 <translation id="8074127646604999664">�α επιτ�έπεται στους ιστότοπους που έκλεισαν π�όσφατα να ολοκλη�ώνουν την αποστολή και τη λήψη δεδομένων</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Κατάσταση μνήμης</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Κα�τέλες</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Η π�όσβαση στα τοπικά α�χεία στη συσκευή σας έχει απενε�γοποιηθεί από τον διαχει�ιστή σας</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Όνομα χ�ήστη (π.χ. user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Εδώ εμφανίζεται ο τίτλος της ειδοποίησης της λειτου�γίας Γ�ήγο�ου ξεκλειδώματος</translation>
@@ -4614,14 +4648,12 @@
 <translation id="8086015605808120405">Διαμό�φωση <ph name="PRINTER_NAME" /> …</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Ανάγνωση λίστας με τους ιστότοπους που επισκέπτεστε πιο συχνά</translation>
 <translation id="8093359998839330381">Η π�οσθήκη <ph name="PLUGIN_NAME" /> δεν ανταποκ�ίνεται</translation>
-<translation id="8093832608898425674">Ο τομέας <ph name="DOMAIN" /> ζητά την επαλήθευση της ταυτότητας της συσκευής σας από την Google, π�οκειμένου να διαπιστώσει την καταλληλότητα για τη βελτιωμένη αναπα�αγωγή του π�οστατευμένου πε�ιεχομένου. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Τα PIN δεν ται�ιάζουν</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Απαιτείται Powerwash στην επόμενη επανεκκίνηση</translation>
 <translation id="8102535138653976669">Το <ph name="PRODUCT_NAME" /> συγχ�ονίζει με ασφάλεια τα δεδομένα σας με τον Λογα�ιασμό σας Google. Διατη�ήστε όλα τα δεδομένα συγχ�ονισμένα ή π�οσα�μόστε τους τ�πους συγχ�ονισμένων δεδομένων και τις �υθμίσεις κ�υπτογ�άφησης.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Επαναφέ�ετε (powerwash) τη συσκευή σας <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> και επιστ�έψτε στην π�οηγο�μενη έκδοση</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Απενε�γοποίηση</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Κοινόχ�ηστο με εμένα</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Ρυθμίσεις μετατ�οπής κειμένου σε ομιλία Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Εγκατάσταση του Google Play Store στη συσκευή σας <ph name="DEVICE_TYPE" />. Αυτό μπο�εί να δια�κέσει με�ικά λεπτά.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Απαιτείται σ�νδεση για πιστοποιητικό χ�ήστη.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Κοινοποίηση αυτο� του κωδικο� π�όσβασης στο iPhone σας</translation>
@@ -4655,7 +4687,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">Δεν υπά�χει α�χείο</translation>
 <translation id="815491593104042026">Ωχ! Η διαδικασία ταυτοποίησης απέτυχε γιατί είχε �υθμιστεί να χ�ησιμοποιεί μια μη ασφαλή διε�θυνση URL (<ph name="BLOCKED_URL" />).  Επικοινωνήστε με το διαχει�ιστή σας.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">Το <ph name="BAD_FLAG" /> δεν υλοποιείται σε αυτήν την έκδοση</translation>
 <translation id="816055135686411707">Σφάλμα ��θμισης της αποδοχής πιστοποιητικο�</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Δημιου�γία νέας σημείωσης</translation>
@@ -4702,6 +4733,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">Καθο�ισμός διαμό�φωσης συσκευής…</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Ανάγνωση και αλλαγή των σελιδοδεικτών σας</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Συνέχεια</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Πλησιάζει η ώ�α για �πνο</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Άγνωστη εται�εία κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Επικόλληση</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Φάκελος OEM</translation>
@@ -4757,13 +4789,13 @@
 <translation id="8339059274628563283">Τοπικά αποθηκευμένα δεδομένα στο <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Για να ανοίξετε αυτόν τον σ�νδεσμο, επιλέξτε μια εφα�μογή</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Υπά�χει ήδη α�χείο ή κατάλογος με το ίδιο όνομα.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Επιλέξτε μια συλλογή</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Χ�ησιμοποιήστε υψηλό ε��ος ζώνης για τη βέλτιστη ποιότητα βίντεο ή κινο�μενων εικόνων. Τα άτομα με συνδέσεις χαμηλότε�ης ταχ�τητας μπο�εί να μην βλέπουν το πε�ιεχόμενό σας.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">εφα�μογή εκκίνησης</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Αυτή η επέκταση ελέγχει τις �υθμίσεις σας διακομιστή μεσολάβησης. Αυτό σημαίνει ότι μπο�εί να αλλάξει, να διακόψει ή να πα�ακολουθήσει όλες τις ενέ�γειες που εκτελείτε στο διαδίκτυο. Εάν δεν είστε βέβαιοι όσον αφο�ά το λόγο αυτής της αλλαγής, πιθανότατα δεν την επιθυμο�σατε.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Π�οσθέστε έναν λογα�ιασμό στη σ�νδεση σε πολλο�ς λογα�ιασμο�ς. Όλοι οι συνδεδεμένοι λογα�ιασμοί μπο�ο�ν να π�οσπελαστο�ν χω�ίς κωδικό π�όσβασης, επομένως αυτή η δυνατότητα π�έπει να χ�ησιμοποιείται μόνο με αξιόπιστους λογα�ιασμο�ς.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Έχει τις εξής δυνατότητες:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Συντομε�σεις πληκτ�ολογίου για επεκτάσεις και εφα�μογές</translation>
 <translation id="8358685469073206162">�α γίνει επαναφο�ά σελίδων;</translation>
 <translation id="8363095875018065315">σταθε�ό</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Το μικ�όφωνο αποκλείστηκε</translation>
@@ -4792,6 +4824,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">Διαχεί�ιση ατόμων</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Χ�ήση αυτο� του τηλεφώνου</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">�αι, να ενε�γοποιηθεί ο συγχ�ονισμός και η εξατομίκευση</translation>
 <translation id="8413385045638830869">�α γίνεται ε�ώτηση π�ώτα (συνιστάται)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Εμφάνιση ως κα�τέλα</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Αποτελέσματα αναζήτησης για "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4804,9 +4837,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">ενσωματωμένο σε οποιονδήποτε κεντ�ικό υπολογιστή</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ρυθμίσεις</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Το κατάλαβα</translation>
+<translation id="84297032718407999">Θα αποσυνδεθείτε σε <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Αλλαγή α�ιθμο� PIN της κά�τας SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl Εντοπισμός σφαλμάτων θ��ας</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Π�όσβαση στη σελίδα</translation>
 <translation id="843760761634048214">Αποθήκευση πιστωτικής κά�τας</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Εναλλαγή σε ένα έξυπνο π�όγ�αμμα πε�ιήγησης</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Ε�ώτηση για τη μετάφ�αση σελίδων σε αυτήν τη γλώσσα</translation>
@@ -4837,6 +4870,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">Για να έχετε όλους τους κωδικο�ς π�όσβασης σε όλες τις συσκευές σας, ενε�γοποιήστε τον συγχ�ονισμό.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Αποθηκευμένοι κωδικοί π�όσβασης για το <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">υποστη�ιζόμενο από υλικό</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Κλείσιμο όλων των πα�αθ��ων</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Κάποιο άλλο π�όγ�αμμα στον υπολογιστή σας π�όσθεσε μια επέκταση, η οποία ενδέχεται να αλλάξει τον τ�όπο λειτου�γίας του Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Το Google Drive δεν ήταν δυνατό να συγχ�ονίσει το "<ph name="FILENAME" />" αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά α�γότε�α.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Αντικαταστάθηκε</translation>
@@ -4891,7 +4925,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">Δεν β�έθηκαν π�οο�ισμοί</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Επιλέξτε α�χείο για άνοιγμα</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Τελευταίες 4 εβδομάδες</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Η ανακατε�θυνση αποκλείστηκε π�ος τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="8574990355410201600">�α επιτ�έπεται πάντα ο ήχος στο <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Δεν μπο�εί να υπε�βαίνει τα 99 γ�άμματα</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Γίνεται συγχ�ονισμός <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> στοιχείων…</translation>
@@ -4930,12 +4963,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">Διακ�ιτικό π�όσβασης</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Το δάχτυλο μετακινήθηκε πά�α πολ� α�γά</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Μεγέθυνση κειμένου</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Για να συνεχίσετε, ο�ίστε μια επιλογή:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Μη έγκυ�η διε�θυνση ιστο�</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ή <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Πα�όλο που δεν μπο�είτε πλέον να αποκτήσετε π�όσβαση στο παλιό σας π�οφίλ, μπο�είτε ακόμη να το κατα�γήσετε.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Υποχ�εωτική επαναφό�τωση αυτής της σελίδας</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Σφάλμα στοίβαξης επέκτασης</translation>
 <translation id="8652487083013326477">κουμπί επιλογής ε��ους σελίδων</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Εναλλαγή μεγεθυντικο� φακο� σε πα�άθυ�ο</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Λυπο�μαστε. Το μέγεθος του α�χείου είναι πά�α πολ� μεγάλο για τον υπολογιστή σας.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Κανάλι</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Ωχ, κάτι δεν πήγε καλά.</translation>
@@ -5023,11 +5058,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">Είσοδος σε δημόσια πε�ίοδο σ�νδεσης</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Επιλέξτε ένα Chromebox για να συνδεθείτε</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Συσκευή στις Συσκευές Google Cloud</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Ενε�γοποίηση υπαγό�ευσης (μιλήστε για πληκτ�ολόγηση)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Δεν είναι δυνατή η δημιου�γία πολλαπλών συνδέσεων</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Μάθετε πε�ισσότε�α.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">�α επιτ�έπεται η π�όσβαση</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Αυτόματη ενημέ�ωση του Chrome για όλους τους χ�ήστες</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Κατάλογος �ίζας επέκτασης</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Διαχεί�ιση ατόμων</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Ταπετσα�ίες Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Επάνω πε�ιθώ�ιο</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Μη έγκυ�η διε�θ. URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Οι αλλαγές σας αποθηκε�ονται αυτόματα.<ph name="BREAKS" />Για να διατη�ήσετε ένα αντίγ�αφο της α�χικής εικόνας, κατα�γήστε την επιλογή "Αντικατάσταση α�χικο�"</translation>
@@ -5107,7 +5145,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">Άνοιγμα �υθμίσεων λειτου�γίας "Επιλέξτε για εκφώνηση"</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Μεγέθυνση</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Συγχ�ονισμός Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Π�οειδοποίηση: Ενε�γοποιήσατε την επισήμανση "scripts-require-action" σε αυτόν τον υπολογιστή, γεγονός που πε�ιο�ίζει τις δυνατότητες αυτής της επέκτασης. Ωστόσο, σε άλλες συσκευές ενδεχομένως αυτή η επέκταση να μην υποστη�ίζεται ή να μην είναι ενε�γοποιημένη. Σε αυτές τις συσκευές, αυτή η επέκταση μπο�εί επίσης να:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Δεν είναι δυνατή η σ�νδεση του μηχανήματος στον τομέα. Ο διακομιστής δεν υποστη�ίζει τους π�οσδιο�ισμένους τ�πους κ�υπτογ�άφησης Kerberos. Ελέγξτε τις ενότητα "Πε�ισσότε�ες επιλογές" για τις �υθμίσεις κ�υπτογ�άφησης.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Ο ιστότοπος πα�ακολουθεί την τοποθεσία σας</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Μοι�αστείτε την οθόνη σας</translation>
@@ -5124,11 +5161,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">�έες συσκευές</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Εμφάνιση στο Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Συνέχεια</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Πα�αδίνομαι</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Αυτήν τη στιγμή, ο υπολογιστής σας εκτελεί πολλές ε�γασίες. Δοκιμάστε ξανά α�γότε�α.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Ανάκληση της άδειας "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Π�οηγο�μενη λέξη</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL κοινόχ�ηστου α�χείου</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Χ�ησιμοποιεί τη μπατα�ία πιο γ�ήγο�α (αυτήν τη στιγμή <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280">Η εφα�μογή <ph name="APP_NAME" /> μοι�άζεται ένα πα�άθυ�ο με την κα�τέλα <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5155,7 +5190,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">Το Flash αποκλείστηκε σε αυτήν τη σελίδα.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Εσφαλμένος κωδικός π�όσβασης ή κατεστ�αμμένο α�χείο</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Ενε�γό - συγχ�ονισμός όλων</translation>
+<translation id="897939795688207351">Ενε�γό <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Πα�ουσίασε σφάλμα</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Συμβάλλετε στη βελτίωση της Ασφαλο�ς πε�ιήγησης</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL κοινής χ�ήσης α�χείου</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Διαγ�αφή από τη μνήμη</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Αυτόματη αποστολή στατιστικών στοιχείων χ�ήσης και αναφο�ών σφαλμάτων στην Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Μήνας</translation>
@@ -5164,6 +5202,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">Έγινε διαχεί�ιση από <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Π�οσθήκη λογα�ιασμο�…</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Δημιου�γία εικόνας δίσκου.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">�α επιτ�έπεται σε όλους τους ιστότοπους</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Έλεγχος ξανά</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Συχνότητα</translation>
@@ -5181,10 +5220,10 @@
 <translation id="9022847679183471841">Αυτός ο λογα�ιασμός χ�ησιμοποιείται ήδη σε αυτόν τον υπολογιστή από τον χ�ήστη <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Άλλοι χ�ήστες της συσκευής μπο�ο�ν να χ�ησιμοποιο�ν αυτό το δίκτυο.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">Άνοιγμα σε &amp;�έα Κα�τέλα</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Σφάλμα κατά την π�οσά�τηση του συστήματος κοινοποίησης. Ελέγξτε το URL κοινής χ�ήσης α�χείου και π�οσπαθήστε ξανά.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">πλή�ης οθόνη</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Εντάξει, θέλω να επιστ�έψω στην οθόνη σ�νδεσης</translation>
 <translation id="9026731007018893674">α�χείο λήψης</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Επιβλέψτε αυτό το άτομο για να ελέγξετε και να π�οβάλετε τους ιστότοπους που επισκέπτεται από το Λογα�ιασμό σας Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Άνοιγμα Συνδέσμου σε �έα Κα�τέ&amp;λα</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Ρ�θμιση συγχ�ονισμο�...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Ο ο�γανισμός σας δεν έχει ενε�γοποιήσει το Google Play Store για τον λογα�ιασμό σας. Για πε�ισσότε�ες πλη�οφο�ίες, επικοινωνήστε με τον διαχει�ιστή σας.</translation>
@@ -5200,24 +5239,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">Από��ητο και ασφάλεια</translation>
 <translation id="904451693890288097">Εισαγάγετε το κλειδί π�όσβασης για τη συσκευή "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Η σ�νδεση στο δίκτυο απέτυχε: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Αποστέλλει στην Google τη διε�θυνση ιστο� της σελίδας στην οποία π�οσπαθείτε να μεταβείτε.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Η σ�νδεση απέτυχε</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Φ�άση π�όσβασής σας</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Έχετε π�αγματοποιήσει εγγ�αφή των εκτυπωτών σας στο <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> χ�ησιμοποιώντας τον λογα�ιασμό <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Συνέχιση αποκλεισμο�</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Απομνημόνευση της επιλογής μου</translation>
 <translation id="9055636786322918818">�α επιβάλλεται η κ�υπτογ�άφηση RC4. Η χ�ήση αυτής της επιλογής αυξάνει τον κίνδυνο, επειδή η κ�υπτογ�άφηση RC4 δεν είναι ασφαλής.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Ενημέ�ωση του Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Δεν β�έθηκαν αντιστοιχίες.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Δεν υπά�χουν εκτυπωτές κοντά σας</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Μενο� κατάστασης</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Κάνε μου έκπληξη</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Σφάλμα από τη γ�αμμή <ph name="ERROR_LINE_START" /> έως <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Φωτογ�αφία π�οφίλ Google (φό�τωση)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Ενε�γοποίηση Αυτόματης συμπλή�ωσης για τη συμπλή�ωση φο�μών με ένα μόνο κλικ</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Μεταφο�ά…</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Επεξε�γασία</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Ακ�όαση εκφώνησης κειμένου</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Κείμενο σε ομιλία</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Αλλαγή ατόμου</translation>
-<translation id="907148966137935206">�α μην επιτ�έπεται σε κανέναν ιστότοπο η εμφάνιση αναδυόμενων πα�αθ��ων (συνιστάται)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Εγκατάσταση <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="9072550133391925347">Το <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> σάς συνδέει αυτόματα σε κατάλληλους ιστότοπους και εφα�μογές, χ�ησιμοποιώντας του κωδικο�ς π�όσβασης που έχετε αποθηκε�σει.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5231,6 +5273,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">Κατά�γηση</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Κατά�γηση</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Πλήθος σελίδων</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Απαιτείται φ�άση π�όσβασης</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Σ�νθετες �υθμίσεις</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Εκκίνηση εφα�μογής</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Ενε�γοποίηση επέκτασης</translation>
@@ -5252,11 +5295,13 @@
 <translation id="912419004897138677">Κωδικοποιητής</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (απομένουν <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Σ�νδεση σε δίκτυο</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (π�οεπιλεγμένο)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Έγινε ενε�γοποίηση μη έγκυ�ης λειτου�γίας.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Τα μέλη του "<ph name="DESTINATION_NAME" />" θα αποκτήσουν π�όσβαση σε αυτά τα στοιχεία.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Αποστολή και λήψη μηνυμάτων από συσκευές Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Επιλέξτε ένα ή πε�ισσότε�α α�χεία</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Αποτυχία συμπίεσης. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">�αι, συμφωνώ.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Αυτό το α�χείο έχει σχεδιαστεί για έναν υπολογιστή ο οποίος χ�ησιμοποιεί λογισμικό Macintosh. Δεν είναι συμβατό με τη συσκευή σας η οποία χ�ησιμοποιεί Chrome OS. Αναζητήστε μια κατάλληλη εφα�μογή αντικατάστασης στο Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Εμφάνιση π�ωτοτ�που</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Άνοιγμα συνδέσμου ως <ph name="USER" /></translation>
@@ -5269,7 +5314,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">Επεξε�γασία...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Χ�ήση της κάμε�άς σας</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Συντακτικός αναλυτής συμπιεσμένων α�χείων Ασφαλο�ς πε�ιήγησης</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Άλλες επεκτάσεις των οποίων η φό�τωση απέτυχε:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Αποθήκευση ταυτότητας και κωδικο� π�όσβασης</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Ενημε�ώθηκε</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Αυτή η εικόνα δεν είναι διαθέσιμη εκτός σ�νδεσης.</translation>
@@ -5326,10 +5370,12 @@
 <translation id="952992212772159698">Μη ενε�γοποιημένο</translation>
 <translation id="957960681186851048">Αυτός ο ιστότοπος επιχεί�ησε να κατεβάσει αυτόματα πολλά α�χεία</translation>
 <translation id="9580706199804957">Δεν ήταν δυνατή η σ�νδεση με τις υπη�εσίες Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Αυτή η κα�τέλα αναπα�άγει κάποιο βίντεο σε λειτου�γία Picture-in-Picture.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Αγγίξτε για π�οώθηση.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Κωδικός τελεστή</translation>
 <translation id="960987915827980018">Απομένει πε�ίπου 1 ώ�α</translation>
 <translation id="962802172452141067">Δέντ�ο φακέλου σελιδοδεικτών</translation>
+<translation id="964286338916298286">Ο διαχει�ιστής τεχνολογιών πλη�οφο�ικής της συσκευής σας απενε�γοποίησε τα Καλο�δια Chrome για τη συσκευή σας.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Εφα�μογή}other{Εφα�μογές}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Ενε�γοποίηση των Υπη�εσιών Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Π�οσω�ινή μνήμη εφα�μογής</translation>
@@ -5339,6 +5385,7 @@
 <translation id="973473557718930265">Έξοδος</translation>
 <translation id="974555521953189084">Εισαγάγετε τη φ�άση π�όσβασης για να ξεκινήσετε τον συγχ�ονισμό.</translation>
 <translation id="981121421437150478">Εκτός σ�νδεσης</translation>
+<translation id="983192555821071799">Κλείσιμο όλων των κα�τελών</translation>
 <translation id="983511809958454316">Αυτή η λειτου�γία δεν υποστη�ίζεται σε VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Ο�ιζόντια</translation>
 <translation id="987897973846887088">Δεν υπά�χουν διαθέσιμες εικόνες</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index 8dad4f7f43b..d04c210e7cf 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Bookmark This Page...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Deleting <ph name="COUNT" /> items...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Displays</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Incognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Language settings</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word document</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Open Original Image in New Tab</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">No networks</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Warning</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Almost time for a break</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Replace</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Manage your supervised users via the <ph name="BEGIN_LINK" />Supervised Users Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Join private network</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Disconnect your Google Account</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Created</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Other Google services</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Another program on your computer added an extension that may change the way Chrome works.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Press ESCAPE to skip (Non-official builds only).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Visible Networks:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Read or write operation was requested with an invalid offset on: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Sign in<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> to control and view the websites that this person visits.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Unmute Sites</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Before signing in, please enter as Guest to activate the network <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Always translate <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Show sync settings</translation>
 <translation id="1123316951456119629">By disconnecting your Google Account from <ph name="PRODUCT_NAME" />, your data will remain on this computer but changes will no longer be synced to your Google Account. Data already stored in your Google Account will remain there until you remove it using <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">User</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Looks like <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Do not allow any sites to use system exclusive messages to access MIDI devices</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Edit search engine</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Open link in <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Access your Bluetooth and Serial devices</translation>
 <translation id="1140610710803014750">To get your bookmarks on all your devices, sign in and turn on sync.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Extension root directory:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Certificate Signer</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plug-in blocked</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Search your device, apps and web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Import bookmarks from HTML file...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Get Google smarts in Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> found.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Not enough space available in local storage. Additional <ph name="FILE_SIZE" /> needed.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Try selecting fewer photos.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Executing JavaScript through AppleScript is turned off. To turn it on, visit Chrome Settings &gt; Advanced &gt; System. For more information: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Expiry month</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Paired devices</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Current time</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google name servers</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Highlight the object with keyboard focus when it changes</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Rename</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Shortcut added</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Print...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Copying <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google may use your browsing history to personalise Search, ads and other Google services. You can change this at anytime at myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 With RSA Encryption</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Selection only</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Your administrator recommends a specific value for this setting.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Fastest</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Processing request...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Shelf item 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Authentication failed while connecting to "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Shelf item 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Start Assistant</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Show:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Always allow pop-ups and redirects from <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Translation language:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Sends searches from the address bar and search box and some cookies to your default search engine</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
 <translation id="1272978324304772054">This user account does not belong to the domain that the device is enrolled to.  If you want to enrol to a different domain you need to go through device recovery first.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player Storage settings</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies and other site data</translation>
 <translation id="127668050356036882">Close all your windows</translation>
 <translation id="1277908057200820621">View device list</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Inspect views:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Searching for mobile networks</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Never translate this site</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Store data in your Google Drive account</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Certificate Type</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destination</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive is not available right now. Uploading will automatically restart once Google Drive is back.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> wants your device's identity to be verified, by Google, to determine eligibility for enhanced playback of protected content.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">To change this setting, first <ph name="BEGIN_LINK" />turn on identifiers<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Allow JavaScript from Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Bookmarks HTML File</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">The file or the directory is not usable.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Spelling and Grammar</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Add Manually</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Manage Google text-to-speech</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Unused</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Track</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Choose a file</translation>
-<translation id="136802136832547685">There are no supervised users to add to this device.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Report issue</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Remove person?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Your bookmarks, passwords, history and more on all your devices</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{One item to be removed}other{# items to be removed}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sync to your account</translation>
 <translation id="1374844444528092021">The certificate required by network "<ph name="NETWORK_NAME" />" is either not installed or is no longer valid.  Please get a new certificate and try connecting again.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">The username and password that you entered do not match</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sync and personalisation</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximise</translation>
+<translation id="1399511500114202393">No user certificate</translation>
 <translation id="140250605646987970">Found your phone. But Smart Lock only works on devices with Android 5.0 and up. &lt;a&gt;Learn more&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Supervised)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Do you want <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> to save your account for this site?</translation>
@@ -337,11 +343,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Copy operation failed, unexpected error: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Remove <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Do you want <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> to save your password for this site?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">All of your signed-in Google accounts from apps and websites can be managed here.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Search engine</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Read and reply to text messages on your Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">This page has been blocked from accessing your camera.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Discard</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Great, no errors!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Place your finger on the fingerprint sensor to unlock the device.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Access any <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> via USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Invalid PUK.</translation>
@@ -355,7 +361,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Offer to save your web passwords</translation>
 <translation id="1512210426710821809">The only way to undo this is to re-install <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Imported From Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Launch</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google may use content on sites that you visit, as well as browsing activity and interactions, to personalise Chrome and other Google services such as Translate, Search and ads. You can customise this in Settings.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Manage certificates</translation>
 <translation id="152234381334907219">Never Saved</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Keyboard</translation>
@@ -373,7 +379,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Installed theme "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL with %s in place of query</translation>
 <translation id="1546280085599573572">This extension has changed the page that is shown when you click the Home button.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Refresh required</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Sites which never save passwords will appear here.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> wants to access <ph name="VOLUME_NAME" />. It may modify or delete your files.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">unlimited</translation>
@@ -392,7 +397,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi enable</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Enter your email</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Default white avatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Context:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Show in Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">The Wi-Fi network that you are using (<ph name="NETWORK_ID" />) may require authentication.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Another program on your computer added a theme that may change the way Chrome works.
@@ -416,7 +420,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Provisioning flow was interrupted. Please try again or contact your device owner or administrator.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">forward</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Export Bookmarks to HTML File...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Permanently keep this device in kiosk mode.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Unable to detect your phone</translation>
 <translation id="1616206807336925449">This extension requires no special permissions.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Unable to import extension '<ph name="IMPORT_NAME" />' because it is not a shared module</translation>
@@ -432,8 +435,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Get this bookmark on your iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Something went wrong when opening your profile. Some features may be unavailable.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Loading</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> wants to check if you are using an eligible Chrome OS device.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 With RSA Encryption</translation>
 <translation id="1642494467033190216">A removal of rootfs protection and restart is required before enabling other debugging features.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Just sync</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA Signature with SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">History</translation>
 <translation id="1645516838734033527">To keep your <ph name="DEVICE_TYPE" /> safe, Smart Lock requires a screen lock on your phone.</translation>
@@ -461,6 +466,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Changing shared network configurations is not allowed</translation>
 <translation id="1665611772925418501">The file could not be modified.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Basic</translation>
+<translation id="167160931442925455">Loudest</translation>
 <translation id="1673103856845176271">The file could not be accessed for security reasons.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> wants to see the make and model of your Security Key</translation>
 <translation id="167832068858235403">vol. down</translation>
@@ -476,7 +482,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Cookies from multiple sites allowed.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Current incognito session only</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Your administrator doesn’t allow you to create supervised users.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Remove this person</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Added by your administrator</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Zoom levels</translation>
@@ -517,6 +522,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Configure Ethernet network</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Create application shortcuts</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Keep exploring</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Opens in a new tab</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;New Window</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Oops!  There was a problem contacting the logon server. Please check your network connection and the domain name, then try again.</translation>
@@ -536,7 +542,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">The sync server is busy. Please try again later.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Device is low on disk space</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Team Drives</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Popups</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Extended display</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Are you sure that you want to remove "<ph name="PROFILE_NAME" />" and all associated Chrome data from this computer? This cannot be undone.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Send feedback to help us fix this issue.</translation>
@@ -597,6 +602,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> is up to date</translation>
 <translation id="1875387611427697908">This can only be added from the <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Failed to get authentication token. Please sign out then sign in again to try again.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">You can customise this at any time in Chrome Settings</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Do not allow any sites to use a plug-in to access your computer</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Delete certificate "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Allow sites to ask to become default handlers for protocols (recommended)</translation>
@@ -621,6 +627,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Ads</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Unsandboxed plug-in allowed</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Get Google smarts in <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Open with</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Enter custom web address</translation>
 <translation id="1926339101652878330">These settings are controlled by enterprise policy. Please contact your administrator for more information.</translation>
@@ -636,6 +643,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Image resolution</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Update found</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Scroll up one page</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Error mounting share. Please check your credentials and try again.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">The file contained multiple certificates, none of which were imported:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">This will upload all files from '<ph name="FOLDER_PATH" />'. Only do this if you trust the site.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">This page uses a Native Client app that doesn't work on your computer.</translation>
@@ -658,12 +666,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">After you create a new supervised user, you can manage the settings at any time from any device at <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Dock window right</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Change to a different user.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Accounts</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Browse</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Not set</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Site URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> wants to permanently store large data on your local computer</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Your certificates</translation>
 <translation id="1999115740519098545">On start-up</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Manage in Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">You can always change this later in settings</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Open Link in <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Report an Issue...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Traditional</translation>
@@ -738,7 +749,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Sync Error: Update Sync passphrase...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Update plug-in</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Sync Error: Update Sync Passphrase...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sync for a personalised browsing experience, across your devices</translation>
 <translation id="2131077480075264">Unable to install "<ph name="APP_NAME" />" because it is not allowed by "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Resume</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Enter new password</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Always Show Toolbar in Full Screen</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Manual proxy configuration</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Certificate Viewer: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Error mounting share. The specified share was not found on the network.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatting finished</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Cast tab</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Passwords and forms</translation>
@@ -760,7 +771,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Invalid tab index entered.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Edit card</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copy URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Always allow pop-ups from <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Looks like <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Exit Full Screen</translation>
 <translation id="2157875535253991059">This page is now full screen.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Add Wi-Fi ...</translation>
@@ -799,7 +810,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Reverse scrolling</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Report an issue</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN or password</translation>
-<translation id="2222641695352322289">The only way to undo this is to re-install <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">This setting belongs to <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Edit folder name</translation>
 <translation id="2226449515541314767">This site has been blocked from having full control of MIDI devices.</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Unable to create folder "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Click to view today’s doodle</translation>
 <translation id="2231238007119540260">If you delete a server certificate, you restore the usual security checks for that server and require that it uses a valid certificate.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Sends some system information and page content to Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">The file contained one certificate, which was not imported:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;More information</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Frequency State Data</translation>
@@ -831,6 +842,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Sign out &amp; sign back in</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Disabled)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Reset screen zoom</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP over USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Exchange data with any device in the domain <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Exchange data with any device in the domains: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Manage your synced data on <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -895,6 +907,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Continue</translation>
 <translation id="236141728043665931">Always block microphone access</translation>
 <translation id="2365507699358342471">This site can see text and images copied to the clipboard.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ERROR: Failed to uninstall <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Add File Share</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Show apps</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Open when &amp;done</translation>
@@ -917,9 +930,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Enter your PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Unknown plug-in</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Change the bookmarks user interface</translation>
+<translation id="2419706071571366386">For security, sign out when your computer isn't being used.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;unnamed&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sa&amp;ve image as...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Always Run on <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Total file size</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Describe what you were doing when the tab crashed</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant was unable to load. Please check your network connection and retry.</translation>
@@ -947,6 +960,7 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Certification Authority Key ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Added <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP Proxy</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Uses cookies to remember your preferences, even if you don’t visit those pages</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Can't connect to your phone. Make sure that you’re using a compatible Android phone that is turned on and handy. &lt;a&gt;Learn more&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Unsupported extensions disabled</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Translate this page</translation>
@@ -998,12 +1012,14 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pause</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Secure HTTP Proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive count</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sync disabled</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Allow ads on this site</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Show all downloads</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google table</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Authentication certificate rejected by network</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Add to <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Swapped memory</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Allow <ph name="EXTENSION_NAME" /> to open <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> was unable to connect to <ph name="NETWORK_ID" />. Please select another network or try again.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Hide This Plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Selected file is too big (max size: 3mb).</translation>
@@ -1012,6 +1028,7 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Docs</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Not signed in to <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Congratulations! Your '<ph name="NAME" />' data service has been activated and is ready to go.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Executing JavaScript through AppleScript is turned off. To turn it on, from the menu bar, go to View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events. For more information: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Powerwash to reset your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device to be just like new.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Password saved. View and manage saved passwords at <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Infobar Container</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Network connection error</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Link Data</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Subject Public Key Info</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Settings and browsing history for this supervised user may still be visible by the manager at <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Use default settings</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Create Shortcuts...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Sleep</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> is using <ph name="USAGE" /> MB of disk space.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Remove "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> couldn't complete installation, but will continue to run from its disk image.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Get more personalised experiences, such as better content suggestions and smarter Translate</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signing</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome cannot access the image.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Passphrase required to start sync</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Add a new word</translation>
 <translation id="2665717534925640469">This page is now full screen and has disabled your mouse cursor.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Oh no! There was an error during formatting.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Open Guest window</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Manage spell check</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> is sharing a Chrome tab.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">This page contains features not yet supported in VR. Exiting...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Unable to detect any modules loaded.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Error when registering the device with the server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Show language options</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Starting Concierge service.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Oops!  An unknown error occurred. Please try again later or contact your administrator if the issue persists.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Debug</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Change your accessibility settings</translation>
 <translation id="2740393541869613458">review websites the supervised user has visited, and</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copy to clipboard</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Sign in to <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Downloaded</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Create shortcut...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Manage Kiosk Applications</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Select encryption types</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Activating your mobile data service</translation>
 <translation id="2785873697295365461">File descriptors</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Authentication timeout while connecting to "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Continue allowing cookies</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Relaunch</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Upload an image</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Enter PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Debugging Features<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    You can enable the debugging features on your Chrome OS Device in order to install and test customised code on your device. This will allow you to:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Remove rootfs verification so that you can modify OS files
-      <ph name="LIST_ITEM" />Enable SSH access to the device using the standard test keys so you can use tools such as <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> to access the device
-      <ph name="LIST_ITEM" />Enable booting from USB so you can install an OS image from a USB drive
-      <ph name="LIST_ITEM" />Set both the dev and the system root log-in password to a customised value so that you can manually SSH into the device
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Once enabled, most of the debugging features will remain enabled even after performing a powerwash or wiping the data on an enterprise-managed device. To fully disable all debugging features, complete the Chrome OS recovery process (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    For more information about the debugging features see:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Note:<ph name="END_BOLD" />  The system will reboot during the process.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Allow all sites to show pop-ups</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Files you download appear here</translation>
 <translation id="2809586584051668049">and <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> more</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Installing</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Provider</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Change default...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Run on click</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Always Show Bookmarks Bar</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Cast to</translation>
 <translation id="284805635805850872">Remove harmful software?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> will restart and reset momentarily</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Task Manager</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sync and personalise Chrome across your devices</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF document</translation>
 <translation id="2888807692577297075">No items match &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Open link with...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Search extensions</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Please create a password to protect your local data.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Sheets</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Restore default shortcuts</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cache Storage</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Account for kids)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Sign out then sign in again to start sync</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Does this code appear on your Chromebox screen?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Component updated</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Know your location</translation>
-<translation id="302014277942214887">Enter application ID or web store URL.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Shortcuts</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Serial Number: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;View Frame Source</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Didn't get that.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Use 24-hour clock</translation>
 <translation id="302781076327338683">Reload bypassing cache</translation>
-<translation id="3030243755303701754">A supervised user can explore the web with your guidance. As the manager of a supervised user in Chrome, you can:
-
- • allow or prohibit certain websites,
- • review websites the supervised user has visited, and
- • manage other settings.
-
-Creating a supervised user does not create a Google account, and their bookmarks, browsing history and other preferences will not follow them to other devices with Chrome Sync. After you create a new supervised user, you can manage their settings at any time, from any device, at <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Select items to be imported:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Resume printing</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3061707000357573562">Patch Service</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Insufficient data</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Tab killed feedback.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sync your bookmarks, passwords and history on all your devices</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Install app?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Run this plug-in</translation>
 <translation id="3071624960923923138">You can click here to open a new tab</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3085412380278336437">Site can use your camera</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS Host</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Rename...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Looks like there's a problem with your credentials. Please make sure that you're signed in properly and try again.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Accessing audio and video input</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Can't copy external crx file to <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" paired</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3121793941267913344">Reset this <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Failed To Create Data Directory</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Supervised)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">USER handles</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">This will delete any data stored on your device for all the sites shown. Do you want to continue?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardware-backed)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Remove app</translation>
 <translation id="3161522574479303604">All languages</translation>
-<translation id="316307797510303346">Control and view the websites which this person visits from <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Your account sign-in details are out of date.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Some operators might block this feature.</translation>
 <translation id="316854673539778496">To get all your extensions on all your devices, sign in and turn on sync.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">You may also skip signing in and <ph name="LINK_START" />browse as Guest<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3190558889382726167">Password saved</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audio Files</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> wants to permanently store data on your device</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Loading Termina component.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servers</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Path</translation>
 <translation id="3202173864863109533">This tab's audio is being muted.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3225084153129302039">Default purple avatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Code Signing</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Microphone</translation>
-<translation id="32279126412636473">Reload (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Connecting and verifying<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">play / pause</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Value:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Ownership will be transferred to <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> is now a supervised user</translation>
 <translation id="323803881985677942">Open extension options</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Select the root directory of the extension to pack. To update an extension, also select the private key file to reuse.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Preshared key:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3288047731229977326">Extensions running in developer mode can harm your computer. If you're not a developer, you should disable these extensions running in developer mode to stay safe.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">To check for updates, please use Ethernet or Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Guest</translation>
-<translation id="329650768420594634">Pack Extension Warning</translation>
 <translation id="329838636886466101">Repair</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Invalid URL entered.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Devices:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3308116878371095290">This page was prevented from setting cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Hide Button</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Loading Google Assistant...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Always Run on All Sites</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Enabled languages</translation>
 <translation id="3313590242757056087">To set which websites the supervised user can view, you can configure restrictions
     and settings by visiting <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     If you do not change the default settings, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     can browse all sites on the web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Certificate Signature Value</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Daily refresh</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Hide <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Two-sided</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Camera and microphone blocked</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3356797067524893661">You're all set to continue on to Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Can’t find your phone. Make sure that you’re using a compatible Android phone that’s turned on and handy. &lt;a&gt;Learn more&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Certificate Policy Constraints</translation>
-<translation id="335985608243443814">Browse...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Printing failed. Please check your printer and try again.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Stylus tools</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Use either Ctrl or Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3405664148539009465">Customise fonts</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Show bookmarks bar</translation>
+<translation id="3407837288045706722">For more settings that relate to privacy, security and data collection, see <ph name="BEGIN_LINK" />Sync and personalisation<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Jump to Selection</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA Issuers: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Formatting the removable media is going to erase all data. Do you wish to continue?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="347670947055184738">Oops!  The system failed to fetch policy for your device.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Continue allowing <ph name="HOST" /> to access your camera and microphone</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Please unlock your profile before removing a person.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Get even more from Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Not now</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Dock window left</translation>
-<translation id="3481915276125965083">The following pop-ups were blocked on this page:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Removing harmful software...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Get new certificate</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonymous function</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3504135463003295723">Group name:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Revoke device access</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Current Permissions for "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Remove Linux Apps for Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Re-scan Bluetooth devices</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Choose Another Folder...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3576324189521867626">Successfully installed</translation>
 <translation id="3578594933904494462">This tab's content is being shared.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; wants to share a printer &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; with a group that you own: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. If you accept, all group members will be able to print to the printer.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sync and personalise Chrome across your devices</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profiling Service</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Read and change photos, music and other media from your computer</translation>
 <translation id="3587482841069643663">All</translation>
 <translation id="358796204584394954">Type this code on "<ph name="DEVICE_NAME" />" to pair:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Learn more</translation>
 <translation id="359283478042092570">Enter</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Certificate Name Constraints</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Pages Per Sheet</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Enable cloud services</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Clears history from all signed-in devices. Your Google account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Mute sites that play sound</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3637682276779847508">Your SIM card will be permanently disabled if you cannot enter the correct PIN Unlock Key.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Next input method</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Add "<ph name="EXTENSION_NAME" />" for <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Extension management is not available to Guest users. Please sign in to manage extensions.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Width</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Reset to default theme</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> detected</translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3670229581627177274">Turn on Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">A factory error has been detected</translation>
 <translation id="367645871420407123">leave empty if you want to set the root password to the default test image value</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Quietest</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extension: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Thank you for your feedback. You are offline now, and your report will be sent later.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">We have detected multiple license types for your domain. Please chose one to continue.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> wants to share your screen</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Password:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Select Previous Tab</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Your IT administrator has disabled Chrome Goodies for your device. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Email address</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Presenting (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Your start-up pages were changed to include <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3759933321830434300">Block parts of web pages</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Inspect &amp;Background Page</translation>
 <translation id="37613671848467444">Open in &amp;Incognito Window</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Always run on <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Detailed build information</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Communicate with a USB device}other{Communicate with # USB devices}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Unable to enroll</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3778152852029592020">Download was cancelled.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Developer tools</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Ask it questions. Tell it to do things. It's your personal Google, always ready to help.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Select an account to manage the supervised user.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Read a unique identifier for this computer</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Show Apps Shortcut</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="379422718204375917">Use Smart Lock to sign in to your account</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Favourite Networks:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Search <ph name="SEARCH_ENGINE" /> for “<ph name="SEARCH_TERMS" />�</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Autocomplete searches and web addresses</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Version</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Open All}=1{&amp;Open Bookmark}other{&amp;Open All (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Show all (recommended)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3866249974567520381">Description</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Certificate Fields</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Wrong index.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Lowest</translation>
 <translation id="3872220884670338524">More actions, saved account for <ph name="USERNAME" /> on <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Free up disk space or device will become unresponsive.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Creating supervised user</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
   Would you like to start <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Back</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Paste</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Enable voice</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Search <ph name="SEARCH_ENGINE" /> for Image</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Welcome to Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3956702100721821638">Couldn't reach Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Import bookmarks and settings</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Exit <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Choose another folder...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio Player</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Download complete</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="3974195870082915331">Click to show password</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Input options bubble</translation>
 <translation id="397703832102027365">Finalising...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Crashed)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">New extension added (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Enable <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Invalid save type entered.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Add new folder</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Decrease key brightness</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Printer</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Task manager</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Highlight what you want to hear, then press Search + S. Or, press and hold Search, then click or drag to select content.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Horse</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Edit person</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS terms</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4065876735068446555">The network you are using (<ph name="NETWORK_ID" />) may require you to visit its login page.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">This page contains elements from the following sites that are tracking your location:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Saved fingerprints</translation>
+<translation id="407173827865827707">On click</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: sign-in error</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Email Signer Certificate</translation>
 <translation id="407520071244661467">Scale</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4088095054444612037">Accept for group</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Settings saved. Sync started.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Enable Verified Access</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(This extension is managed and cannot be removed.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">sheets of paper</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Local file:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Primary display</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4109135793348361820">Move window to <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Focus shelf</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Browse the web in high contrast mode</translation>
+<translation id="4112774766611964959">This will uninstall the <ph name="APP_NAME" />, and remove all Linux data and applications from your <ph name="DEVICE_TYPE" />. Are you sure?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Previous window</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Network out of range</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Some content services use unique identifiers for the purposes of authorising access to protected content</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4140559601186535628">Push Messages</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Always Open With System Viewer</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Reset and clean up</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Display</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 tab}other{# tabs}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Fingerprints</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4172051516777682613">Always show</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Persistent storage</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Disabled</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Printing service</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Delete CA certificate "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Languages</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Drag to move a display</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Review your settings on the next screen</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google document</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Enable tap-to-click</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Open in new tab</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4200983522494130825">New &amp;tab</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Alien</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Feedback Report</translation>
-<translation id="420665587194630159">(This extension is managed and cannot be removed or disabled.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Ask Google for Suggestions</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Search <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Large</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="42137655013211669">Access to this resource was forbidden by the server.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Oops, illegal symbols in name!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Backing up <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dictation</translation>
+<translation id="4225397296022057997">On all sites</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Entire screen</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Add Account for <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Cancel sign in</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4289540628985791613">Overview</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Add Supervised User</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Change Languages</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google may use your browsing activity, content on some sites that you visit and other browser interactions to personalise Chrome and other Google services such as Translate, Search and ads.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">To change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />reset sync<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4305227814872083840">long (2s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Apps must be served with content-type '<ph name="CONTENT_TYPE" />'</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4345703751611431217">Software incompatibility: Learn more</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Collect errors</translation>
 <translation id="4350019051035968019">This device cannot be enrolled to the domain that your account belongs to because the device is marked for management by a different domain.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Protect you and your device from dangerous sites (Safe Browsing)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Or specify your own driver:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Installed because of dependent extension(s).</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> is sharing a window.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Display notifications</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Whoops, Sync has stopped working.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Control this setting in <ph name="BEGIN_LINK" />Languages<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">The email and password that you entered don't match.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Advanced font settings</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="44141919652824029">Allow '<ph name="APP_NAME" />' to get the list of your attached USB devices?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">New &amp;Incognito Window</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elliptic curve secp384r1 (aka NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Type a valid URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Always allow <ph name="HOST" /> to set cookies</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Edit bookmark for this page</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4425149324548788773">My Drive</translation>
 <translation id="4430019312045809116">volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bookmark added</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pop-ups and redirects</translation>
 <translation id="443454694385851356">Legacy (insecure)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Continue</translation>
 <translation id="443475966875174318">Update or remove incompatible applications</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="444134486829715816">Expand...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Show spell check options</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS lookup failed</translation>
-<translation id="4442498890824221158">MultiDevice Setup</translation>
 <translation id="444267095790823769">Protected content exceptions</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Help</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Access document scanners attached via USB or on the local network</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4448844063988177157">Searching for Wi-Fi networks...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">This tab is playing audio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnose</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Never mind</translation>
 <translation id="445923051607553918">Join Wi-Fi network</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Custom name servers</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Web Store Gallery</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Expand <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Help improve Chrome's features and performance</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Bookmark all tabs...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Search downloads</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Athlete</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4479424953165245642">Manage kiosk applications</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome can find harmful software on your computer and remove it</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Load unpacked extension...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Unpaired devices</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google may use your browsing history to personalise Search and other Google services</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Don't show on this page</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4508765956121923607">View S&amp;ource</translation>
 <translation id="451407183922382411">Powered by <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Set up new supervised user</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Toggle video to play or pause</translation>
 <translation id="451515744433878153">Remove</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Is Chrome crashing, showing unusual start-up pages, toolbars or unexpected ads you can't get rid of, or otherwise changing your browsing experience? You may be able to fix the problem by running the Chrome Clean-Up Tool.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Starting container inside Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookies in use</translation>
 <translation id="452039078290142656">unknown devices from <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Details</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4547992677060857254">The folder that you selected contains sensitive files. Are you sure that you want to grant "$1" permanent write access to this folder?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome blocked ads on this site because this site tends to show intrusive ads.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Page Access</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Buy more storage</translation>
 <translation id="4554591392113183336">External extension is at the same or lower version compared to the existing one.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Shadow</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook machine name</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Your bookmarks, history, passwords and other settings will be synced to your Google Account so that you can use them on all your devices</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Warning:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Auto-launch permission requested</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Add Fingerprint</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Hide password</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4589268276914962177">New terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Database Storage</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Go to <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Show Google services settings</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Apps and extensions can only be modified by the manager (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">You have certificates on file that identify these servers</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Storage management</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4632483769545853758">Unmute Tab</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Extension requires '<ph name="IMPORT_NAME" />' with a minimum version '<ph name="IMPORT_VERSION" />', but only version '<ph name="INSTALLED_VERSION" />' is installed</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Sign in again...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> is not available to Guest users.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Sign in with your Google Account</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome was unable to set the system time. Please check the time below and correct it if needed.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Open Video in New Tab</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
     If this is unexpected, please contact support.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM Folder</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Search engines</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Printer configuration is handled by the administrator.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">When the browsing session ends</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Cached images and files</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(auto-launched)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4707934200082538898">Please check your email at <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> for further instructions.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Show lock screen when waking from sleep</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Quit <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Uses content on sites that you visit, browser activity and interactions.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Restore settings</translation>
 <translation id="4713544552769165154">This file is designed for a computer using Macintosh software. This is not compatible with your device which runs Chrome OS. Please search the <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> for a suitable replacement app.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Learn More<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> can now sync your passwords.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4804331037112292643">File Open/Save Dialogue</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Disconnect</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Name on card</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Add or remove Google text-to-speech voices</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Pop-ups blocked:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Open the homepage</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Could not initialise the connection</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Network error</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="484921817528146567">Last shelf item</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Coordinated Universal Time (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Don't Install</translation>
-<translation id="4850258771229959924">View in Developer Tools</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Scrolling</translation>
 <translation id="4850886885716139402">View</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Open in &amp;new window</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Your data service is activated and ready to use</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Open All in &amp;incognito Window}=1{Open in &amp;incognito Window}other{Open All (#) in &amp;incognito Window}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Footy</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Video playing in picture-in-picture</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Adding device...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Signing OCSP Responses</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Looks like <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Default)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Signing in...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Open certain file types automatically after downloading</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google may use content on sites that you visit and browsing activity and interactions to personalise <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> and other Google services such as Translate, Search and ads. You can customise this at any time in Settings.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Add additional features</translation>
 <translation id="4870903493621965035">No paired devices</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4907824805858067479">Saved cards are disabled by your administrator</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Open a new tab to browse two sites at once</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Because this account is managed by <ph name="DOMAIN" />, your bookmarks, history, passwords and other settings will be cleared from this device. However, your data will remain stored in your Google account and can be managed on <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">No extensions have keyboard shortcuts assigned.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Idle Wake Ups</translation>
 <translation id="491691592645955587">Switch to a secure browser</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Strong</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> wants to communicate with the extension "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Accept</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Run Linux tools, editors and IDEs on your Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">The following sites have been blocked from tracking your location on this page:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Remove Android apps</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Yes, I want to help</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Fixed</translation>
 <translation id="4925542575807923399">The administrator for this account requires this account to be the first signed-in account in a multiple sign-in session.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Pack extension</translation>
 <translation id="4927314534488570958"><ph name="PLUGIN_NAME" /> is required to display some elements on this page</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Nothing to see here, move along.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Sign in to get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices. You'll also automatically be signed in to your Google services.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="4953689047182316270">Respond to Accessibility Events</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Default orange avatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Annual</translation>
-<translation id="495931528404527476">In Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Only enable features related to <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Sync</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">The folder that you selected contains sensitive files. Are you sure that you want to grant "$1" permanent read access to this folder?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Arrangement</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Checking...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Are you sure that you want to set up this device to run Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Select an account</translation>
 <translation id="496888482094675990">The Files app provides quick access to files that you've saved on Google Drive, external storage or your Chrome OS device.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Open when done</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5186650237607254032">Update your phone's screen lock so that it turns off when you're nearby. You'll unlock the phone faster and enjoy a better Smart Lock experience on your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">You're now signed in to <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Your bookmarks, history and other settings are being synced to your Google Account.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Communicate with Google to improve browsing and Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Enter password</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Delete "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Certificate import error</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5254368820972107711">Show files to be removed</translation>
 <translation id="52550593576409946">Kiosk application could not be launched.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">The passphrase that you've entered is incorrect.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">On All Sites</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Sorry, your email or password could not be verified. Please try again.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Open in Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Access files from everywhere, even offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5266113311903163739">Certification Authority Import Error</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Print Failed</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Save password</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, refresh</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Dog</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Recovered files from Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Mute tab</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5302048478445481009">Language</translation>
 <translation id="5305688511332277257">None installed</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Connect</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Private key file (optional):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Signing in as</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identity</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Mirror monitors</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5436822233913560332">All browser windows will soon be closed automatically without sign in.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> by <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Delete offline files?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Unpacked)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Create shortcuts...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Turn on automatic update</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5527463195266282916">Attempted to downgrade extension.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">You may also select another network.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Bookmark Manager</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Review the settings for each feature and change them if you want</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Close incognito tabs</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> wants to</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5543983818738093899">Checking for status...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Find</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Keyboard and text input</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Certificate Policy Mappings</translation>
 <translation id="5554489410841842733">This icon will be visible when the extension can act on the current page.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Other Wi-Fi network...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="555746285996217175">Lock / power</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Keep Wi-Fi on during sleep</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zoom &amp;In</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Checks sites that you visit and files that you download for harmful behaviour or content, such as phishing or malware</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Starting Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Adjust the boundaries of your desktop within the display</translation>
 <translation id="5562781907504170924">This tab is connected to a Bluetooth device.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Search Google or type a URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Credit cards</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Application Caches</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Can't sign in</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5691596662111998220">Whoops, <ph name="FILE_NAME" /> no longer exists.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Zipping $1 items...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Report abuse from '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Current PPD file in use: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">The extension "<ph name="EXTENSION_NAME" />" has been installed.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Audio info</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play apps and services</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="572392919096807438">Remember my decision</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Extensions, apps and themes can harm your computer. Are you sure that you want to continue?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;View</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Sorry, we can't show the code for this error.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Personalised Google services such as Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Pa&amp;ste and Go</translation>
 <translation id="5731409020711461763">One new photo</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Communications</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5807290661599647102">Set a Screen Lock</translation>
 <translation id="580926004266167721">Failed to join the machine to the domain. This might be due to insufficient privileges for your account for the organisational unit.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Ask me when a site wants to send me push messages (recommended)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">You have apps that are optimised for Chromebooks</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Connection type</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 Address</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Requested printer changes would make the printer unusable.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Pair</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Create Shortcut</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Common Name (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5848924408752252705">Touch to go back.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Already added</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Home provider code</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Pack extension...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">This file type is not supported. Please visit the <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> to find an app that can open this type of file.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Learn More<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Nothing to see here...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5863445608433396414">Enable debugging features</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP look-up failed</translation>
 <translation id="586567932979200359">You're running <ph name="PRODUCT_NAME" /> from its disk image. Installing it on your computer lets you run it without the disk image and ensures that it will be kept up to date.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Automatically sends usage statistics and crash reports to Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Clear these settings for future visits</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Very strong</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Search or type web address</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5932881020239635062">Serial</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Time Zone</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Reset</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF Compositor Service</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Add person</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimise</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="5955282598396714173">Your password has expired. Please sign out then sign in again to change it.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Is this the search page that you were expecting?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">More Options</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Tap the Select-to-Speak icon near your profile image, then select what you want to hear.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Supervised user</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Network not available</translation>
+<translation id="595959584676692139">Reload page to use this extension</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Get themes</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> peak)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">It also controls what page is shown when you click the Home button or search from the Omnibox.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{To ensure that you can keep browsing the web, ask your administrator to remove this application.}other{To ensure that you can keep browsing the web, ask your administrator to remove these applications.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Your data use will no longer be measured.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Preferred Voices</translation>
-<translation id="600424552813877586">Invalid application.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Media Router</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Classic</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Move failed. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6025215716629925253">Stack Trace</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Install App?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – USB device connected</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Slowest</translation>
 <translation id="6032912588568283682">File system</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS update successful</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Network property dictionary malformed</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6064217302520318294">Screen lock</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Certificate Subject Directory Attributes</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Enable remote enrolment</translation>
+<translation id="6069671174561668781">set wallpaper</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirm password</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Add accessibility features</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google form</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6075907793831890935">Exchange data with the device named <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Include this screenshot</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Remove from preferred</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Add shortcut</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Please check your microphone and audio levels.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Using a shared computer? Try opening an incognito window.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Check your system time</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Show in toolbar</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Run on Click</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Installed by your administrator</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Awesome face</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Distill page</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Share mounted successfully.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Cancelling update...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Open maximised</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6100736666660498114">Start menu</translation>
 <translation id="6101226222197207147">New app added (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Warning: You are switching to developer channel</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google Accounts</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Use your camera and microphone</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Last accessed</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Issued To</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6237816943013845465">Allows you to adjust your screen resolution</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Keep latest note on lock screen</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Reload &amp;frame</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Uninstalling...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Access information about Bluetooth devices paired with your system and discover nearby Bluetooth devices.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Currently set</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server unavailable</translation>
-<translation id="6246413617632217567">The supervised user couldn't be imported. Please check your hard drive space and permissions and try again.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Update ready</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6286684120317096255">Data use is being measured</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Saved password details</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Select an app to open this file</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Personalised Google services such as Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">You can use this feature to display content from Chromium on your TV or other devices.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Ask when a site wants to access USB devices (recommended)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Show in Finder</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6317318380444133405">No longer supported.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Waiting for application window...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Download started</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Edit shortcut</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Disable auto-launch</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Remove from Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive Count</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6346310558342052870">Access restricted</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Sync isn’t working. Try signing out and back in again.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">You can clear your browsing data from this menu</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Highest</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elliptic curve secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Smarter spell-checking by sending what you type in the browser to Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Only someone with your passphrase can read your encrypted data. The passphrase is not sent to or stored by Google. If you forget your passphrase or want to change this setting, you'll need to <ph name="BEGIN_LINK" />reset sync<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6383051423892982287">Encrypt synced data with your own <ph name="BEGIN_LINK" />sync passphrase<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Change your search settings to: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Sites can save and read cookie data</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Search languages</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Find the fingerprint sensor on your device and touch it with your finger</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Pages that you view in this window won’t appear in the browser history and they won’t leave other traces, like cookies, on the computer after you close all open Guest windows. Any files that you download, however, will be preserved.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Review sync and personalisation features following setup</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />system information<ph name="END_LINK1" /> and <ph name="BEGIN_LINK2" />metrics<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Sync and personalisation options</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Open all bookmarks in &amp;Incognito window</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Remove Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Exit full screen</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6406303162637086258">Simulate browser restart</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> and <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Pop-ups</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Image Files</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Change channel and Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Add search engine</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> will set up automatic updates for all users of this computer.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Discard</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Manage kiosk applications...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">View in Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Reload (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Reset settings</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Audio playing</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Happy</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6459488832681039634">Use Selection for Find</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Active window moved to another display.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Find Next</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Are you still there?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edit</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Open All Bookmarks</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fonts</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash illustration</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Previous input method</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Disconnect Google Drive account</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> wants to check if you are using an eligible Chrome OS device. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> wants to share the contents of your screen. Choose what you'd like to share.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Keep dangerous file?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Open download</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Opening <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Failed to retrieve space info</translation>
+<translation id="648637985389593741">Go ahead, turn on sync and personalisation features</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Select language</translation>
 <translation id="648927581764831596">None available</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Install new from the web store</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Authorisation failed</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Size on disk:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Not a Certification Authority</translation>
+<translation id="649454645705377674">Close</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;All your languages</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Resolving host in proxy script...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Disallow proxies for shared networks</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Note:<ph name="END_BOLD" /> Only enable if you know what you are doing or if you have been asked to do so, as collection of data may reduce performance.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Use a web service to help resolve navigation errors</translation>
 <translation id="6544215763872433504">The web browser by Google, for you</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Manage your synced data and devices on <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Repeat rate</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Use a prediction service to help complete searches and URLs typed in the address bar or the app launcher search box</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Join WiMAX network</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6555810572223193255">Cleanup is currently unavailable</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Redo</translation>
 <translation id="6558280019477628686">An error occurred. Some items may not have been deleted.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(already on this device)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">The file path or name is too long.  Please save with a shorter name or to another location.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Deleting "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Entering public session.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Swap the primary mouse button</translation>
+<translation id="6589660129740381104">To help you more easily manage your experience in <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, features related to sync and personalisation are now under a single control. Turning this on may change your current settings.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Increase key brightness</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Rename folder</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC log captured <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6596745167571172521">Disable caps lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP Address</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Samples</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Allow access</translation>
 <translation id="659934686219830168">Sync will start once you leave this page</translation>
 <translation id="6602353599068390226">move window to another display</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Use left and right arrow keys to navigate.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Unfortunately, your computer is configured with a malformed hardware ID. This prevents Chrome OS from updating with the latest security fixes and your computer <ph name="BEGIN_BOLD" />may be vulnerable to malicious attacks<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Something went wrong when opening your profile. Please sign out then sign in again.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Features related to sync and personalisation are now under a single control. Turning this on may change your current settings.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Do you want Google to translate this page from <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> to <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Pointing device connected</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6690751852586194791">Choose a supervised user to add to this device.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Manage synced data on Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Forward</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Show suggestions for similar pages when a page can't be found</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1" /> and <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Cast <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Could not get profile.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6708242697268981054">Origin:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Connect using <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Previous</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF Converter</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Zipping...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Lock screen</translation>
 <translation id="67211069045302358">Reset settings for this site?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6829250331733125857">Get help with your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Enrol in your organisation</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google Privacy Policy</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Open <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Translate</translation>
 <translation id="683373380308365518">Switch to a smart and secure browser</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Please connect to the Internet to update your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6841186874966388268">Errors</translation>
 <translation id="6843725295806269523">mute</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Open Maximised</translation>
+<translation id="685040365210406336">Make no changes</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App Enabled</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Updater sleeping</translation>
 <translation id="68541483639528434">Close other tabs</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6862635236584086457">All files saved in this folder are backed up online automatically</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Autofill form data</translation>
 <translation id="686664946474413495">Colour temperature</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Switch to <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Choose an app to share to:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP Responder: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">The password that you entered was rejected by the server.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6898440773573063262">Kiosk applications can now be configured to auto-launch on this device.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisation (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Background App: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Voice to preview</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Join device to domain</translation>
 <translation id="6903534926908201625">You can customise what information Google collects in <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> any time.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Revoke file access</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6920989436227028121">Open as standard tab</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Save data and browse faster using Google Data Saver. Click to learn more.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Scroll/Click</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Continue blocking pop-ups</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Error installing <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Duration</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Scanning your media device…
@@ -3879,7 +3886,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="6983991971286645866">All edits will be saved to $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Choose a picture to display for your account on the sign-in screen</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printers</translation>
 <translation id="6990081529015358884">You have run out of space</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Dark Theme</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7006634003215061422">Bottom margin</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 audio</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Open all in new window</translation>
-<translation id="7008270479623533562">In order to run this extension, you need to refresh the page. You can run this extension automatically on this site by right-clicking on the extension icon.</translation>
 <translation id="701080569351381435">View Source</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Your Google account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Get more extensions</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Installation failed.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Add a new page</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Cannot set mode after window is set.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7018275672629230621">Read and change your browsing history</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Fast</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Your home page has been set.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Looks like you already have a supervised user with this name.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Mobile data service management</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Next pane</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Database Name:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7052237160939977163">Send performance trace data</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Block</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Redirect blocked:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspect Devices</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Set to auto-launch</translation>
 <translation id="7059893117020417984">To browse privately, click the dots icon menu to open an incognito window</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7063957500469387217">Set up or manage printers in Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">This device is locked in a mode that prevents enterprise enrolment.  If you want to enrol the device you need to go through device recovery first.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">About System</translation>
+<translation id="706626672220389329">Error mounting share. The specified share is already mounted.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Failed to connect to "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Never show this again.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Shortcut name</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7088434364990739311">Update check failed to start (error code <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Open and pack ZIP files in Files app.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">This device has been placed into a deprovisioned state by the administrator. To enable it for enrolment, please have your administrator place the device into a pending state.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Pop-up exceptions</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Exchange data with the devices named: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">The supervised user couldn't be imported. Please check your network connection and try again later.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Toggle Fullscreen Magnifier</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Other saved search engines will appear here</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Can’t load large PPD. Maximum size is 250 KB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> items selected</translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7108338896283013870">Hide</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> wants to use your camera</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Shortcut removed</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Know your email address</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Passwords don't match</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Please try again later</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="716810439572026343">Downloading <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minimum font size</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Out of range</translation>
-<translation id="7173917244679555">Looks like you're already managing a user by that name. Did you want to <ph name="BEGIN_LINK" />import <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> to this device?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Install apps from your other devices</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Configure <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Loaded from:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Refresh</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7186088072322679094">Keep in Toolbar</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Registry entries to be removed or changed:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Make sure that there is enough space on your device</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Share...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Unknown Printer (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Save file as</translation>
 <translation id="7193374945610105795">No passwords saved for <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Turning off this feature doesn't affect your device's ability to send the information needed for essential services such as system updates and security.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />You can control this feature from Settings &gt; Google. Select Usage &amp; diagnostics from the menu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Get H&amp;elp</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Unable to view Linux Files</translation>
 <translation id="720110658997053098">Permanently keep this device in kiosk mode</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' deleted</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7221869452894271364">Reload this page</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Email Address</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Oh dear... You have no extensions :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Network type missing</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipulate settings that specify whether websites can use features such as geo-location, microphone, camera, etc.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Screen lock and sign-in</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Need EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Customise your text size</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Renaming failed</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Error mounting share. The specified share is not supported.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 Fingerprint</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Certificate Subject Alternative Name</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Connect to new hotspot?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7256069762010468647">Site is using your camera</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Unrecognised error: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Open in a tab</translation>
+<translation id="725758059478686223">Printing Service</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Read data that you copy and paste</translation>
 <translation id="7262004276116528033">This sign-in service is hosted by <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Unsandboxed plug-in access exceptions</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7282992757463864530">Infobar</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Your Google Drive quota isn't large enough.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Access denied</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Restore default background</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Open the wallpaper app</translation>
 <translation id="7290242001003353852">This sign-in service, hosted by <ph name="SAML_DOMAIN" />, is accessing your camera.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7366415735885268578">Add a site</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Browsing data</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Start time</translation>
+<translation id="737439367876257440">Improve Chrome and its security by sending system and usage information to Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Highlight the mouse cursor when it's moving</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock is on.</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"Clear browsing data" dialogue</translation>
 <translation id="7388044238629873883">You've almost finished!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Open Guest window</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Virus scan failed</translation>
 <translation id="7392915005464253525">R&amp;eopen closed window</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> will launch at system startup and continue to run in the background, even once you've closed all other <ph name="PRODUCT_NAME" /> windows.</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Please wait while your Chromebox restarts...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Set up connection on your <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Delete shortcut</translation>
 <translation id="740624631517654988">Pop-up blocked</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Import and Bind</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Relaunch and Powerwash</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7410344089573941623">Ask if <ph name="HOST" /> wants to access your camera and microphone</translation>
 <translation id="741204030948306876">Yes, I'm in</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU Memory</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Customise background</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Unknown network error</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google map</translation>
@@ -4175,8 +4186,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="744341768939279100">Create a new profile</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Continue to Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Disable <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Pop-ups blocked</translation>
-<translation id="744859430125590922">Control and view the websites this person visits from <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">By selecting this printer, you are giving the following extension the permission to access your printer:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Signs you out of most sites. You won't be signed out of your Google Account.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7477347901712410606">If you've forgotten your passphrase, stop and reset Sync via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">This user has been disabled by your administrator.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk application could not be installed.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">If you keep doing nothing, you will be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Forward</translation>
 <translation id="748138892655239008">Certificate Basic Constraints</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Open all bookmarks in &amp;new window</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@ For more information, visit our <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC logs (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Create</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Bring powerful Google services such as spell check and tap to search to Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Check your Internet connection. If the problem continues, try signing out and signing in again.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Discharge Rate in Watts</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Go to Settings &gt; Apps &amp; notifications &gt; Notifications.</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7617366389578322136">Connecting to '<ph name="DEVICE_NAME" />'</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Charging.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock off</translation>
+<translation id="7625568159987162309">View permissions and data stored across sites</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Whoops, <ph name="FILE_NAME" /> already exists. Rename it and try again.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Open PDF files in the default PDF viewer application.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7704521324619958564">Open Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Could not load bookmark model.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Want to <ph name="BEGIN_LINK" />browse the Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> instead?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Add a contact</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Use mobile data</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Failed - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7717845620320228976">Check for updates</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Page zoom</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">To supervise this person, <ph name="BEGIN_LINK" />sign in to Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Allow windows to span displays</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Needed to update: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Cut</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7732111077498238432">Network is policy controlled</translation>
 <translation id="773426152488311044">You are currently the only <ph name="PRODUCT_NAME" /> user.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Pack Extension Error</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Previous tab</translation>
+<translation id="7748626145866214022">More options available on the action bar. Press Alt + A to focus the action bar.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Show all</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Ask where to save each file before downloading</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Adjust the boundaries of your display</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Is this the start-up page that you were expecting?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Select a Google Photo Album</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Add address</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> from <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Move</translation>
@@ -4378,6 +4386,7 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7772127298218883077">About <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Check your Chromebook status</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Session Storage</translation>
+<translation id="7776701556330691704">No voices found</translation>
 <translation id="7781335840981796660">All user accounts and local data will be removed.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">No more suggestions from Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Could not load <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4401,6 +4410,7 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7792012425874949788">Something went wrong with signing in</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Stop sharing</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Format device</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Wallpaper set successfully</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML document</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Rotate A&amp;nti-clockwise</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Only someone with your passphrase can read your encrypted data. The passphrase is not sent to or stored by Google. If you forget your passphrase, you will need to</translation>
@@ -4422,16 +4432,36 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Try selecting fewer photos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Use current pages</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Debugging Features<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    You can enable the debugging features on your Chrome OS Device in order to install and test customised code on your device. This will allow you to:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Remove rootfs verification so that you can modify OS files
+      <ph name="LIST_ITEM" />Enable SSH access to the device using the standard test keys so that you can use tools such as <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> to access the device
+      <ph name="LIST_ITEM" />Enable booting from USB so that you can install an OS image from a USB drive
+      <ph name="LIST_ITEM" />Set both the dev and the system root login password to a customised value so that you can manually SSH into the device
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Once enabled, most of the debugging features will remain enabled even after performing a powerwash or wiping the data on an enterprise managed device. To fully disable all debugging features, complete the Chrome OS recovery process (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    For more information about the debugging features, see:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Note:<ph name="END_BOLD" /> The system will reboot during the process.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Accessing audio input</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Error configuring network</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">End time</translation>
+<translation id="7832327313660264358">The data that you sync to Google and the features that you use will not change</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Saved custom words will appear here</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Your homepage was changed to <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">View/Backup media</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Certificate Subject Key ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Fetching these files will use approximately <ph name="FILE_SIZE" /> of mobile data.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Highlight what you want to hear, then press Search + S. You can also press and hold the Search key, or tap the Select-to-Speak icon near your profile image to make a selection.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Updating diff</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Cancel selection</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Keyboard</translation>
@@ -4451,7 +4481,6 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – Paired</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Review sync options following setup</translation>
 <translation id="7870790288828963061">No Kiosk apps with newer version found. Nothing to update. Please remove the USB stick.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Always run on all sites</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Unknown server error. Please try again, or contact the server administrator.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Tour</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Your password may be compromised</translation>
@@ -4486,6 +4515,7 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7912080627461681647">Your password has been changed on the server. Please sign out then sign in again.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Configure mobile network</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Please tell us what is happening before sending the feedback.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">On Click</translation>
 <translation id="792514962475806987">Docked zoom level:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA check failed</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Waiting for <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4526,6 +4556,7 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7978412674231730200">Private key</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Sync Error</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Asset ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Preload pages for faster browsing and searching</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Please restart your device to fix this error.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Height</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Network</translation>
@@ -4533,6 +4564,7 @@ Installing the <ph name="APP_NAME" /> will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7984180109798553540">For added security, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will encrypt your data.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Read and change saved password settings</translation>
 <translation id="798749371774946697">Machine name too long</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Get more Google smarts</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Enable accessibility features</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP method</translation>
 <translation id="799547531016638432">Remove shortcut</translation>
@@ -4546,7 +4578,6 @@ Key File: <ph name="KEY_FILE" />
 Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of your extension.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Can view</translation>
 <translation id="8000066093800657092">No network</translation>
-<translation id="8001504501378762252">A site may have stolen your password</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Always allow <ph name="HOST" /> to see the clipboard</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internet disconnected. Please check your Internet connection.</translation>
@@ -4555,8 +4586,10 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8012382203418782830">This page has been translated.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">The updater is currently running. Refresh in a minute to check again.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> is unable to revert to the previously installed version. Please try again to Powerwash your device.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Improve <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> and its security by sending system information and usage to Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Temporary storage</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Shortcut edited</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Control what information websites can use and what content they can show you</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Update extensions now</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Apps that you’ve downloaded from Google Play will be deleted from this Chromebook.
@@ -4576,7 +4609,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8037357227543935929">Ask (default)</translation>
 <translation id="803771048473350947">File</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(default)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Add kiosk application:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Slow</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Sync has been stopped via the Google Dashboard.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Enter application ID or web store URL</translation>
@@ -4599,10 +4631,12 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="806812017500012252">Reorder by title</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Touch to sign in</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux Files</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Print as image</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Pin Tabs</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Allow recently closed sites to finish sending and receiving data</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Memory state</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Tabs</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Access to local files on your device is disabled by your administrator</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Username (e.g. user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU Feature notification title here</translation>
@@ -4612,14 +4646,12 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8086015605808120405">Configuring <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Read a list of your most frequently visited websites</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> isn't responding</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> wants your device's identity to be verified, by Google, to determine eligibility for enhanced playback of protected content. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PINs do not match</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash required on next reboot</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> securely syncs your data with your Google account. Keep everything synced or customise synced data types and encryption settings.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device and return to the previous version.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Turn Off</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Shared with me</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google Text-To-Speech Settings</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Installing the Google Play Store on your <ph name="DEVICE_TYPE" />. This could take a few minutes.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Sign-in required for user certificate.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Share this password with your iPhone</translation>
@@ -4653,7 +4685,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8154790740888707867">No file</translation>
 <translation id="815491593104042026">Oops!  Authentication failed because it was configured to use a non-secure URL (<ph name="BLOCKED_URL" />).  Please contact your administrator.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> is not implemented in this build</translation>
 <translation id="816055135686411707">Error While Setting Certificate Trust</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Create new note</translation>
@@ -4700,6 +4731,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8241806945692107836">Determining device configuration...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Read and change your bookmarks</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Proceed</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Lights out soon</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Unknown operator</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Paste</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM folder</translation>
@@ -4755,13 +4787,13 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> locally stored data</translation>
 <translation id="833986336429795709">To open this link, choose an app</translation>
 <translation id="8342318071240498787">A file or a directory with the same name already exists.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Select a collection</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Use high bandwidth for best video or animation. Other people with slow connections may not see your content.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">launcher</translation>
 <translation id="8351419472474436977">This extension has taken control of your proxy settings, which means it can change, break or eavesdrop on anything that you do online. If you aren't sure why this change happened, you probably don't want it.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Add an account to multiple sign-in. All signed-in accounts can be accessed without a password, so this feature should only be used with trusted accounts.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">It can:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Keyboard Shortcuts for Extensions and Apps</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Restore pages?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stable</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Microphone blocked</translation>
@@ -4790,6 +4822,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8400146488506985033">Manage people</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Use this phone</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Yes, turn on sync and personalisation</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Ask first (recommended)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Show as tab</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Search results for '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
@@ -4802,9 +4835,9 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8427292751741042100">embedded on any host</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Settings</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Got it</translation>
+<translation id="84297032718407999">You'll be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Change SIM PIN</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl Debug Port</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Page access</translation>
 <translation id="843760761634048214">Save credit card</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Switch to a smart browser</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Offer to translate pages in this language</translation>
@@ -4835,6 +4868,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8470028084415844044">To get all of your passwords on all your devices, turn on sync.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Saved passwords for <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">hardware-backed</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Close all your windows</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Another programme on your computer added an extension that may change the way Chrome works.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drive was unable to sync "<ph name="FILENAME" />" right now. Google Drive will try again later.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Superseded</translation>
@@ -4889,7 +4923,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8569682776816196752">No destinations found</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Select a file to open</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Last 4 weeks</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Redirect blocked to site</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Always allow sound on <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Cannot exceed 99 letters</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Syncing <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> items...</translation>
@@ -4928,12 +4961,14 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8642171459927087831">Access Token</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Finger moved too slowly</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Make Text Larger</translation>
+<translation id="8643418457919840804">To continue, choose an option:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Not a valid web address</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> or <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Although you can no longer access your old profile, you can still remove it.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Force Reload This Page</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Pack extension error</translation>
 <translation id="8652487083013326477">page range radio button</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Toggle Docked Magnifier</translation>
 <translation id="8654151524613148204">The file is too large for your computer to handle. Sorry.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Channel</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Oops, something went wrong.</translation>
@@ -5023,11 +5058,14 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8757640015637159332">Enter public session</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Select a Chromebox to connect to</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Device on Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Enable dictation (speak to type)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Can't set up multiple sign-in</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Learn more.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Allow Access</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Automatically update Chrome for all users</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Extension root directory</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Manage People</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome wallpapers</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Top margin</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Invalid URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Your edits are saved automatically.<ph name="BREAKS" />To keep a copy of the original image, untick "Overwrite original"</translation>
@@ -5107,7 +5145,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8902667442496790482">Open Select to Speak settings</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Zoom in</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Warning: You've enabled the -scripts-require-action flag on this computer, which limits the capabilities of this extension. However, other devices may not support this flag or have it enabled. On these devices, this extension can also:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Can't join the machine to the domain. The server does not support specified Kerberos encryption types. Tick 'More options' for encryption settings.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Site is tracking your location</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Share your screen</translation>
@@ -5124,11 +5161,9 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8931394284949551895">New devices</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Show in Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Continue</translation>
-<translation id="8938356204940892126">I give up</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Your computer is doing too many things right now.  Try again later.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Revoke the permission '<ph name="PERMISSION" />'</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Previous word</translation>
-<translation id="8943076760234179177">File Share URL</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Use the battery more quickly (currently <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> is sharing a window with <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5155,7 +5190,10 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8976520271376534479">Flash was blocked on this page.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Incorrect password or corrupt file</translation>
 <translation id="8978154919215542464">On – sync everything</translation>
+<translation id="897939795688207351">On <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Crashed</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Help improve Safe Browsing</translation>
+<translation id="8984654317541110628">File Share URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Forget</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Automatically send usage statistics and crash reports to Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Month</translation>
@@ -5164,6 +5202,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="8995603266996330174">Managed by <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Add account...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Creating disk image.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Allow on all websites</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Check again</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frequency:</translation>
@@ -5181,10 +5220,10 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="9022847679183471841">This account is already being used on this computer by <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Other users of this device can use this network.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Open in New Tab</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Error mounting share. Check the file share URL and try again.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">full screen</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, Take me back to sign-in screen</translation>
 <translation id="9026731007018893674">download</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Supervise this person to control and view the websites they visit from your Google Account.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Open Link in New &amp;Tab</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Set up sync...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Your organisation has not enabled Google Play Store for your account. Contact your administrator for more information.</translation>
@@ -5200,24 +5239,27 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="9042893549633094279">Privacy and security</translation>
 <translation id="904451693890288097">Please enter the passkey for "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Failed to connect to network: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Sends the web address of the page that you're trying to reach to Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Connection failed</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Passphrase</translation>
 <translation id="9052208328806230490">You have registered your printers with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />, using the account <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Continue blocking</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Remember my choice</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Enforce RC4 encryption. Using this option increases your risk, as the RC4 ciphers are insecure.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Updating Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">No matches were found.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">No printers nearby</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Status menu</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Surprise me</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Error from line <ph name="ERROR_LINE_START" /> to <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google Profile photo (loading)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Enable Autofill to fill out forms in a single click</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Transferring...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Edit</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Hear text read aloud</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Text-to-Speech</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Switch person</translation>
-<translation id="907148966137935206">Do not allow any site to show pop-ups (recommended)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Installing <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> automatically signs you in to eligible sites and apps with passwords that you saved.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5231,6 +5273,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="9094982973264386462">Remove</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Remove</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Page count</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Passphrase required</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Advanced settings</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Launch app</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Enable Extension</translation>
@@ -5252,11 +5295,13 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> rem.)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Connect to network</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (default)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Invalid mode entered.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Members of '<ph name="DESTINATION_NAME" />' will gain access to these items.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Send messages to and receive messages from Bluetooth devices.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Select one or more files</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Zipping failed. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Yes, I'm in.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">This file is designed for a computer using Macintosh software. This is not compatible with your device which runs Chrome OS. Please search the Chrome Web Store for a suitable replacement app.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Show original</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Open link as <ph name="USER" /></translation>
@@ -5269,7 +5314,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="9149866541089851383">Edit...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Use your camera</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Safe Browsing Zip File Analyser</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Other extensions that failed to load:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Save identity and password</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Updated</translation>
 <translation id="9154418932169119429">This image is not available offline.</translation>
@@ -5326,10 +5370,12 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="952992212772159698">Not activated</translation>
 <translation id="957960681186851048">This site attempted to download multiple files automatically</translation>
 <translation id="9580706199804957">Couldn’t connect with Google services</translation>
+<translation id="958416628331784386">This tab is playing a video in picture-in-picture.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Touch to go forward.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operator code</translation>
 <translation id="960987915827980018">About 1 hour left</translation>
 <translation id="962802172452141067">Bookmark folder tree</translation>
+<translation id="964286338916298286">Your IT administrator has disabled Chrome Goodies for your device.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Application}other{Applications}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Turn on Google Play services.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Application cache</translation>
@@ -5339,6 +5385,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
 <translation id="973473557718930265">Quit</translation>
 <translation id="974555521953189084">Enter your passphrase to start sync</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Close all tabs</translation>
 <translation id="983511809958454316">This feature is not supported in VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Landscape</translation>
 <translation id="987897973846887088">No images available</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index 5aea6f8d565..ecc21eaae2f 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Agregar esta página a favoritos...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Eliminando <ph name="COUNT" /> elementos…</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Pantallas</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Incógnito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Configuración de idiomas</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Documento de Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Abrir imagen original en una pestaña nueva</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">No hay redes</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advertencia</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Casi es hora de un descanso</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Reemplazar</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Administra los usuarios supervisados mediante el <ph name="BEGIN_LINK" />panel de control de usuarios supervisados<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Conectarse a una red privada</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Desconecta tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Otros servicios de Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Otro programa en tu computadora agregó una extensión que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Presiona ESCAPE para omitir (solo compilaciones no oficiales).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Redes visibles:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Se solicitó una operación de lectura o escritura con un intervalo no válido en: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Accede<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> para controlar y ver los sitios web que visita esta persona.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Activar el sonido de los sitios</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Antes de acceder, ingresa como Invitado para activar la red <ph name="NETWORK_ID" />.</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Siempre traducir <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Mostrar la configuración de sincronización</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Al desconectar tu cuenta de Google de <ph name="PRODUCT_NAME" />, tus datos permanecerán en esta computadora pero los cambios ya no se sincronizarán con tu cuenta de Google. Los datos que ya están almacenados en tu cuenta de Google permanecerán allí hasta que los elimines con el <ph name="BEGIN_LINK" />Panel de control de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Usuario</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Resolución: <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">No permitir que los sitios usen mensajes exclusivos del sistema para acceder a dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editar el motor de búsqueda</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Abrir vínculo en <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Acceder a los dispositivos en serie y Bluetooth</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Para usar tus favoritos en todos los dispositivos, accede a tu cuenta y activa la sincronización.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Directorio de raíz de la extensión:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Firmante del certificado</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Complemento bloqueado</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Busca en tu dispositivo, la Web y las apps.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importar favoritos de un archivo HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Obtener las funciones inteligentes de Google en Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Se encontró un total de <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     No hay suficiente espacio en el almacenamiento local. Se necesita un espacio adicional de <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Intenta seleccionar menos fotos.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">La ejecución de JavaScript mediante AppleScript está desactivada. Para activarla, visita Configuración de Chrome &gt; Avanzada &gt; Sistema. Para obtener más información, visita: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mes de vencimiento</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositivos sincronizados</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Hora actual</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Servidores de nombres de Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Destacar el objeto con el enfoque del teclado cuando cambia</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Cambiar nombre</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Acceso directo agregado</translation>
 <translation id="1175364870820465910">Im&amp;primir...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Copiando <ph name="FILE_NAME" />…</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Es posible que Google use tu historial de navegación para personalizar Búsqueda, los anuncios y otros servicios de Google. Puedes cambiar esta configuración en cualquier momento en myaccount.google.com.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS N. º 1 MD2 con encriptación RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Solo selección</translation>
 <translation id="1223853788495130632">El administrador recomienda un valor específico para esta configuración.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">A velocidad máxima</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Procesando la solicitud...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Elemento 5 de la biblioteca</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Error de autenticación al establecer la conexión con "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Elemento 7 de la biblioteca</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Comenzar el Asistente</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Mostrar:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Siempre permitir ventanas emergentes y redireccionamientos de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de traducción:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Envía las búsquedas de la barra de direcciones y del cuadro de búsqueda, y algunas cookies a tu motor de búsqueda predeterminado</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Interrumpir</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Esta cuenta de usuario no pertenece al dominio en el que se inscribió el dispositivo. Si deseas inscribirte en un dominio diferente, primero tendrás que realizar el proceso de recuperación del dispositivo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configuración de almacenamiento de Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies y otros datos de sitios</translation>
 <translation id="127668050356036882">Cerrar todas tus ventanas</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Ver lista de dispositivos</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Analizar vistas:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Buscando redes móviles</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nunca traducir este sitio</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Almacenar datos en tu cuenta de Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Tipo de certificado</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destino</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Actualmente, Google Drive no está disponible. La carga se reiniciará automáticamente cuando vuelva a estar disponible.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> desea que Google verifique la identidad de tu dispositivo para determinar si puede reproducir de forma mejorada contenido protegido.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Para cambiar esta configuración, primero <ph name="BEGIN_LINK" />activa los identificadores<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Permitir JavaScript para eventos de Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Archivo HTML de favoritos</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">No se puede utilizar el archivo o el directorio.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Ortografía y gramática</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Agregar manualmente</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Administrar el texto a voz de Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">No utilizado</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Seguimiento</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Selecciona un archivo</translation>
-<translation id="136802136832547685">No hay usuarios supervisados para agregar a este dispositivo.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Informar un problema</translation>
 <translation id="1370646789215800222">¿Eliminar persona?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Tus favoritos, contraseñas, historial y más en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{Se quitará 1 elemento}other{Se quitarán # elementos}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sincronizar con tu cuenta</translation>
 <translation id="1374844444528092021">El certificado que requiere la red "<ph name="NETWORK_NAME" />" no está instalado o ya no es válido. Obtén un nuevo certificado e intenta volver a conectarte.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">El nombre de usuario y la contraseña que ingresaste no coinciden</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sincronización y personalización</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximizar</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Sin certificado del usuario</translation>
 <translation id="140250605646987970">Se detectó tu teléfono, pero Smart Lock solamente se admite en dispositivos con Android 5.0 y versiones posteriores. &lt;a&gt;Más información&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (supervisado)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">¿Deseas que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> guarde tu cuenta para este sitio?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Se produjo un error al realizar la operación de copia (error inesperado "$1").</translation>
 <translation id="150411034776756821">Quitar <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">¿Deseas que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> guarde tu contraseña para este sitio?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Aquí puedes administrar todas las cuentas de Google con la que hayas accedido en apps y sitios web.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Motor de búsqueda</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Lee y responde los mensajes de texto en tu Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Esta página no tiene permiso para acceder a la cámara.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Descartar</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Excelente, no hay errores.</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Coloca tu dedo en el sensor de huella digital para desbloquear el dispositivo.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Accede a cualquier <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> a través de USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK no válida.</translation>
@@ -351,7 +357,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Preguntarme si quiero guardar las contraseñas web</translation>
 <translation id="1512210426710821809">La única forma de deshacer esta acción es volver a instalar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importar de Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Iniciar</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Es posible que usemos contenido de los sitios que visitas (así como tus interacciones y actividad de navegación) a fin de personalizar Chrome y otros servicios de Google, como el Traductor, la Búsqueda y los anuncios. Para cambiar esta acción, visita la sección Configuración en cualquier momento.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Gestionar certificados</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nunca guardado</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Teclado</translation>
@@ -369,7 +375,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Tema instalado "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL con %s en el lugar de la consulta</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Esta extensión cambió la página que se muestra al hacer clic en el botón Página principal.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Se requiere una actualización</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Aquí aparecerán los sitios que nunca guardan las contraseñas.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> quiere acceder a <ph name="VOLUME_NAME" />. Podrá modificar o eliminar tus archivos.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ilimitado</translation>
@@ -388,7 +393,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Habilitar Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Ingresa tu correo electrónico.</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar blanco predeterminado</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Contexto:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostrar en Buscador</translation>
 <translation id="1584990664401018068">La red Wi-Fi que estás usando (<ph name="NETWORK_ID" />) podría exigir autenticación.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Otro programa en tu computadora agregó un tema que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.
@@ -412,7 +416,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Se interrumpió el flujo de aprovisionamiento. Vuelve a intentarlo o comunícate con el administrador o propietario de tu dispositivo.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">adelante</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Exportar favoritos a un archivo HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Mantener este dispositivo en modo kiosco de forma permanente</translation>
 <translation id="161460670679785907">No se puede detectar tu teléfono</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Esta extensión no requiere permisos especiales.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">No se puede importar la extensión "<ph name="IMPORT_NAME" />" porque no es un módulo compartido</translation>
@@ -428,8 +431,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Obtener este favorito en tu iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Se produjo un error al abrir tu perfil. Es posible que algunas funciones no estén disponibles.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Cargando</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> quiere comprobar si estás usando un dispositivo apto para el Sistema operativo Chrome.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS N. º 1 MD4 con encriptación RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Se requiere una eliminación de la protección de rootfs y el reinicio antes de habilitar otras funciones de depuración.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Solo sincronizar</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Firma X9.62 ECDSA con SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historial</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Para mantener tu dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> protegido, Smart Lock requiere que agregues un bloqueo de pantalla en tu teléfono.</translation>
@@ -457,6 +462,7 @@
 <translation id="166439687370499867">No se permite cambiar las opciones de configuración de la red compartida</translation>
 <translation id="1665611772925418501">No se pudo modificar el archivo.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Básicas</translation>
+<translation id="167160931442925455">Máximo</translation>
 <translation id="1673103856845176271">No se pudo acceder al archivo por razones de seguridad.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> desea ver la marca y el modelo de tu llave de seguridad</translation>
 <translation id="167832068858235403">reducir volumen</translation>
@@ -472,7 +478,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Las cookies de múltiples sitios están permitidas.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Solo para la sesión en modo incógnito actual</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Tu administrador no te permite crear usuarios supervisados.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Eliminar a esta persona</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Agregado por el administrador</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Niveles de zoom</translation>
@@ -513,6 +518,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Configurar la red Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Crear accesos directos a aplicaciones</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Seguir explorando</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Se abre en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nueva ventana</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Se produjo un error al contactar el servidor de acceso. Comprueba la conexión de tu red y el nombre del dominio; luego, vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -532,7 +538,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">El servidor de sincronización está ocupado. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">El dispositivo tiene poco espacio en el disco</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Unidades de equipo</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Ventanas emergentes</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Pantalla extendida</translation>
 <translation id="1793119619663054394">¿Confirmas que quieres eliminar "<ph name="PROFILE_NAME" />" y todos los datos de Chrome asociados de esta computadora? Esta acción no se puede deshacer.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Enviar comentarios para ayudarnos a solucionar este problema</translation>
@@ -593,6 +598,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> está actualizado</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Este elemento se puede agregar solamente desde <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">No se pudo obtener el token de autenticación. Para volver a intentarlo, sal de la cuenta y vuelve a acceder.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Puedes personalizar esta opción en la configuración de Chrome en cualquier momento</translation>
 <translation id="1878524442024357078">No permitir que los sitios usen complementos para acceder a la computadora</translation>
 <translation id="1880905663253319515">¿Eliminar certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Permitir que los sitios web soliciten convertirse en controladores predeterminados de protocolos (recomendado)</translation>
@@ -617,6 +623,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Anuncios</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Se habilitaron complementos no incluidos en la zona de pruebas</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> ppp</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Obtener las funciones inteligentes de Google en <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Abrir con</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Ingresa la dirección web personalizada</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Esta configuración se controla por medio de una política de la empresa. Ponte en contacto con tu administrador para obtener más información.</translation>
@@ -632,6 +639,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Resolución de imagen</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Actualización encontrada</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Desplaza hacia arriba una página</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Se produjo un error al activar el recurso compartido. Revisa tus credenciales y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">El archivo contenía múltiples certificados. Ninguno fue importado:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Esta acción cargará todos los archivos de "<ph name="FOLDER_PATH" />". Hazlo únicamente si el sitio es de confianza.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Esta página usa una aplicación con tecnología Native Client que no funciona en tu computadora.</translation>
@@ -654,12 +662,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Una vez que crees un usuario supervisado, podrás administrar la configuración cuando lo desees desde cualquier dispositivo en <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Acoplar ventana a la derecha</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Cambiar a un usuario diferente</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Cuentas</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Navegar</translation>
 <translation id="1992397118740194946">No está configurada</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL del sitio</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> desea almacenar de forma permanente los datos de gran tamaño en tu computadora local</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Tus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">En inicio</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Administrar en Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Puedes cambiar esta opción más tarde en Configuración</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Abrir vínculo en <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Informar de un problema...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradicional</translation>
@@ -734,7 +745,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Error de sincronización: actualiza la frase de contraseña de sincronización.</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Actualizar complemento</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Error de sincronización: actualiza la frase de contraseña de sincronización...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Activa la sincronización para disfrutar de una experiencia de navegación personalizada en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="2131077480075264">No se pudo instalar "<ph name="APP_NAME" />" porque no tiene permisos de "<ph name="IMPORT_NAME" />".</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Reanudar</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Ingresa la nueva contraseña</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Siempre mostrar la barra de herramientas en pantalla completa</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Configuración manual de proxy</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Visualizador de certificados: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Se produjo un error al activar el recurso compartido porque no se lo encontró en la red.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formato terminado</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Transmitir pestaña</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Contraseñas y formularios</translation>
@@ -756,7 +767,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Se ingresó un índice de pestaña no válido.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Editar tarjeta</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Siempre permitir ventanas emergentes de <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Resolución: <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Salir de pantalla completa</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Esta página está en modo de pantalla completa.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Agregar Wi-Fi</translation>
@@ -795,7 +806,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Invertir desplazamiento</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Informar un problema</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN o contraseña</translation>
-<translation id="2222641695352322289">La única forma de deshacer esto es volver a instalar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Esta configuración pertenece a <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Editar nombre de carpeta</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Se bloqueó este sitio para que no tenga el control total de los dispositivos MIDI</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">No se puede crear la carpeta "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Haz clic para ver el doodle de hoy</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Al eliminar un certificado de servidor, restableces las verificaciones de seguridad normales para ese servidor, y solicitas que utilice un certificado válido.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Envía información del sistema y contenido de la página a Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">El archivo contenía un certificado que no fue importado:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Más información</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Datos de estado de frecuencia</translation>
@@ -827,6 +838,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Salir y volver a acceder</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Deshabilitado)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Restablecer zoom de la pantalla</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP por USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Intercambiar datos con cualquier dispositivo del dominio <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Intercambiar datos con cualquier dispositivo de los siguientes dominios: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Administra tus datos sincronizados en el <ph name="BEGIN_LINK" />Panel de control de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -891,6 +903,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation>
 <translation id="236141728043665931">Bloquear siempre el acceso al micrófono</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Este sitio puede ver el texto y las imágenes que se copiaron en el portapapeles.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ERROR: No se pudo desinstalar <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Agregar uso compartido del archivo</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Mostrar aplicaciones</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Abrir al &amp;finalizar</translation>
@@ -913,9 +926,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Ingresa tu PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Complemento desconocido</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Cambiar la interfaz de usuario de los favoritos</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Como medida de seguridad, sal de la cuenta cuando no estés usando la computadora.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;unnamed&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Guar&amp;dar imagen como...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Ejecutar siempre en <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tamaño total de archivos</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Describir lo que estabas haciendo cuando se bloqueó la pestaña</translation>
 <translation id="2431027948063157455">No se pudo cargar el Asistente de Google. Comprueba tu conexión de red y vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -943,6 +956,7 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID de clave de la Entidad de certificación</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Se agregó <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Usa cookies para recordar tus preferencias, incluso si no visitas esas páginas</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Falló la conexión con tu teléfono. Asegúrate de que tienes un teléfono Android compatible, y que esté encendido y cerca. &lt;a&gt;Más información&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Extensiones no admitidas inhabilitadas</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Traducir esta página</translation>
@@ -994,12 +1008,14 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="253434972992662860">Pausa</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Número de actividades en curso</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Se inhabilitó la sincronización</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Permitir anuncios en este sitio</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostrar todas las descargas</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabla de Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticación rechazado por la red</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Agregar a <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Memoria en el espacio de intercambio</translation>
+<translation id="2550596535588364872">¿Quieres permitir que <ph name="EXTENSION_NAME" /> abra <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no se pudo conectar a <ph name="NETWORK_ID" />. Selecciona otra red o inténtalo de nuevo.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ocultar este complemento</translation>
 <translation id="2554553592469060349">El archivo seleccionado es demasiado grande (tamaño máximo: 3 MB).</translation>
@@ -1008,6 +1024,7 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Documentos</translation>
 <translation id="2562743677925229011">No accediste a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Se activó tu servicio de datos "<ph name="NAME" />" y está listo para que lo uses.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">La ejecución de JavaScript mediante AppleScript está desactivada. Para activarla, en la barra de menú, visita Ver &gt; Desarrollador &gt; Permitir JavaScript para eventos de Apple. Obtener más información en https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Usa la función Powerwash para restablecer el dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> y que quede como nuevo.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Se guardó la contraseña. Visualiza y administra las contraseñas guardadas en <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Contenedor de la barra de información</translation>
@@ -1037,7 +1054,6 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Error de conexión de red</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Vincular datos</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Información sobre la clave pública del sujeto</translation>
-<translation id="2607459012323956820">De todos modos, el administrador podrá ver la configuración y el historial de navegación del usuario supervisado en <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Usar configuración predeterminada</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Crear accesos directos...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Suspender</translation>
@@ -1059,7 +1075,6 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> está utilizando <ph name="USAGE" /> MB de espacio en el disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">¿Quieres eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no pudo completar la instalación, pero se continuará ejecutando desde la imagen de disco.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Obtén experiencias más personalizadas, como mejores sugerencias de contenido y traducciones más inteligentes</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Firmando</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome no puede acceder a la imagen.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Se requiere la frase de contraseña para iniciar la sincronización</translation>
@@ -1086,6 +1101,7 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Agregar una palabra nueva</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Esta página se está visualizando en pantalla completa y ha inhabilitado el cursor del mouse.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Se produjo un error durante la aplicación de formato.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Abrir una ventana como invitado</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Administrar el corrector ortográfico</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> comparte una pestaña de Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Esta página incluye funciones que aún no son compatibles con RV. Saliendo…</translation>
@@ -1105,6 +1121,7 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">No se puede detectar ningún módulo cargado.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Se produjo un error al registrar el dispositivo en el servidor: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Mostrar opciones de idioma</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Se está iniciando el servicio de Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Se produjo un error desconocido. Vuelve a intentarlo más tarde o comunícate con tu administrador si el problema persiste.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Una cookie</translation>
@@ -1146,6 +1163,7 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Depurar</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Cambiar la configuración de accesibilidad</translation>
 <translation id="2740393541869613458">revisar sitios web que visitó el usuario supervisado; y</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Aceptar</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copiar al portapapeles</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Subordinación certificada de Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Iniciar sesión en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1167,7 +1185,6 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Descargado</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Crear combinación de teclas...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Administrar las aplicaciones de kiosco</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Seleccionar tipos de encriptación</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Activando el servicio de datos para celulares</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Descriptores de archivo</translation>
@@ -1179,27 +1196,9 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Se agotó el tiempo de espera para la autenticación mientras se establecía la conexión a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Seguir permitiendo cookies</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reiniciar</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Cargar una imagen</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Ingresar PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Funciones de depuración<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Puedes habilitar las funciones de depuración en tu dispositivo con Sistema operativo Chrome para instalar y probar código personalizado en el dispositivo. Esto te permitirá:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />eliminar la verificación de rootfs para poder modificar archivos de SO;
-      <ph name="LIST_ITEM" />habilitar el acceso SSH al dispositivo con las claves de prueba estándar a fin de usar herramientas como <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> para acceder al dispositivo;
-      <ph name="LIST_ITEM" />habilitar el inicio desde USB para poder instalar una imagen de SO desde una unidad USB;
-      <ph name="LIST_ITEM" />establecer la contraseña de acceso de desarrollo y raíz del sistema en un valor personalizado para poder usar el acceso SSH de manera manual y acceder al dispositivo.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Una vez habilitadas, la mayoría de las funciones de depuración seguirán habilitadas incluso después de usar la función Powerwash o borrar los datos en un dispositivo administrado por una empresa. Para inhabilitar por completo todas las funciones de depuración, realiza todos los pasos del proceso de recuperación del Sistema operativo Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Para obtener más información acerca de las funciones de depuración, consulta:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> El sistema se reiniciará durante el proceso.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Sistema de encriptación de archivos de Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos los sitios muestren ventanas emergentes.</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplicaciones</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Los archivos que descargas aparecen aquí</translation>
 <translation id="2809586584051668049">y <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> más</translation>
@@ -1220,7 +1219,6 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Instalando</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Proveedor</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Cambiar el valor predeterminado...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Ejecutar al hacer clic</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Mostrar siempre la barra de favoritos</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Transmitir a</translation>
 <translation id="284805635805850872">¿Deseas quitar software dañino?</translation>
@@ -1249,6 +1247,7 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se reiniciará y se restablecerá en un momento.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Administrador de tareas</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sincroniza y personaliza Chrome en tus dispositivos</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Documento PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">No hay elementos que coincidan con &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;.</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Abrir el vínculo con...</translation>
@@ -1277,6 +1276,7 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Buscar extensiones</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crea una contraseña para proteger tus datos locales.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Hojas de cálculo de Google</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Restablecer accesos directos predeterminados</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Almacenamiento en caché</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (cuenta para niños)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Salir y volver a acceder para iniciar la sincronización</translation>
@@ -1339,22 +1339,12 @@ No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">¿Este código aparece en la pantalla de la Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Componente actualizado</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Determinar tu ubicación</translation>
-<translation id="302014277942214887">Ingresa el ID de la aplicación o la URL de la tienda virtual.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Combinación de teclas</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Número de serie: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Ver fuente del marco</translation>
 <translation id="3022978424994383087">No entendí.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Utilizar reloj de 24 horas</translation>
 <translation id="302781076327338683">Volver a cargar sin almacenar en caché</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Un usuario supervisado puede explorar la Web con tu asesoramiento. Como administrador de un usuario supervisado en Chrome, puedes hacer lo siguiente:
-
- • Permitir o prohibir determinados sitios web.
- • Revisar los sitios web que el usuario supervisado haya visitado.
- • Administrar otras opciones de configuración.
-
-La creación de un usuario supervisado no implica la creación de una cuenta de Google. Además, Chrome Sync no sincronizará sus favoritos, historial de navegación ni otras preferencias en otros dispositivos. Después de que hayas creado un usuario supervisado nuevo, puedes administrar su configuración en cualquier momento, desde cualquier dispositivo, mediante <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de ayuda<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agente X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Selecciona elementos para importar:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Reanudar la impresión</translation>
@@ -1374,7 +1364,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3061707000357573562">Aplicar parche al servicio</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Datos insuficientes</translation>
 <translation id="3065041951436100775">La pestaña terminó los comentarios.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sincroniza tus favoritos, historial y contraseñas en todos los dispositivos</translation>
 <translation id="3067198179881736288">¿Deseas instalar la app?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Ejecutar este complemento</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Puedes hacer clic aquí para abrir una pestaña nueva</translation>
@@ -1395,7 +1384,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3085412380278336437">El sitio puede usar la cámara</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Host SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">Cambia&amp;r nombre...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Parece que se produjo un error con las credenciales. Asegúrate de haber accedido de forma correcta y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Accediendo a la entrada de video y de audio</translation>
 <translation id="3090819949319990166">No se puede copiar el archivo crx externo a <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" sincronizado</translation>
@@ -1410,7 +1398,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3121793941267913344">Restablecer este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Se ha producido un error al crear el directorio de datos.</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Supervisado)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">A cargo del USUARIO</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Se borrarán todos los datos que se almacenan en tu dispositivo y se restablecerán los permisos para todos los sitios que se mostraron. ¿Deseas continuar?</translation>
@@ -1445,8 +1432,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (copia de seguridad en hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Eliminar aplicación</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Todos los idiomas</translation>
-<translation id="316307797510303346">Puedes controlar y ver los sitios web que esta persona visita desde <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-  Tus datos de acceso a la cuenta están desactualizados.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Es posible que algunos proveedores bloqueen esta función.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Para obtener todas tus extensiones en todos los dispositivos, accede a tu cuenta y activa la sincronización.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">También puedes omitir el acceso y <ph name="LINK_START" />navegar como invitado<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1460,6 +1445,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3190558889382726167">Se guardó la contraseña</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Archivos de audio</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> desea almacenar datos de forma permanente en el dispositivo</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Se está cargando el componente de Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servidores</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Ruta</translation>
 <translation id="3202173864863109533">El audio de esta pestaña está silenciado.</translation>
@@ -1474,12 +1460,10 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3225084153129302039">Avatar púrpura predeterminado</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Firma de código</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Micrófono</translation>
-<translation id="32279126412636473">Volver a cargar (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Conectando y verificando<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">reproducir/pausar</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Valor:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">La propiedad se transferirá al dominio <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ahora es un usuario supervisado</translation>
 <translation id="323803881985677942">Abrir opciones de extensión</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Seleccionar el directorio de raíz de la extensión que debe empaquetarse. Para actualizar una extensión, también debes seleccionar el archivo de clave privada que será reutilizado.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Clave previamente compartida:</translation>
@@ -1515,7 +1499,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3288047731229977326">Las extensiones que se ejecutan en modo de programador pueden dañar tu computadora. Si no eres programador, debes inhabilitar las extensiones que se ejecutan en modo de programador para mantenerte protegido.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Para comprobar si hay actualizaciones, utiliza una conexión Ethernet o Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Invitado</translation>
-<translation id="329650768420594634">Advertencia sobre empaquetar extensiones</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparar</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Se ingresó un URL no válido.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispositivos:</translation>
@@ -1534,13 +1517,13 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3308116878371095290">Se impidió que esta página configure cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ocultar botón</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Cargando el Asistente de Google…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Ejecutar siempre en todos los sitios</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Idiomas habilitados</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Para definir los sitios web que puede ver el usuario supervisado, puedes configurar restricciones
     y parámetros de configuración en <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     podrá navegar por todos los sitios de la Web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Valor de firma del certificado</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Actualización diaria</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Ocultar <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Doble cara</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Cámara y micrófono bloqueados</translation>
@@ -1564,7 +1547,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3356797067524893661">Todo listo para utilizar Meet de Hangouts</translation>
 <translation id="3358935496594837302">No se puede encontrar el teléfono. Asegúrate de que tienes un teléfono Android compatible, y que esté encendido y cerca. &lt;a&gt;Más información&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Restricciones de directivas para certificados</translation>
-<translation id="335985608243443814">Navegar...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Se produjo un error al imprimir. Revisa la impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Herramientas de pluma stylus</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Usar Ctrl o Alt</translation>
@@ -1588,6 +1570,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3405664148539009465">Personalizar fuentes</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">Mo&amp;strar la barra de favoritos</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Para obtener más opciones de configuración relacionadas con la privacidad, la seguridad y la recopilación de datos, visita <ph name="BEGIN_LINK" />Sincronización y personalización<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Saltar a selección</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Emisores de certificados: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">El formato de los medios extraíbles borrará todos los datos. ¿Deseas continuar?</translation>
@@ -1646,10 +1629,8 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="347670947055184738">El sistema no pudo recuperar la política para tu dispositivo.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Continuar permitiendo que <ph name="HOST" /> acceda a la cámara y al micrófono</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Desbloquea tu perfil antes de quitar a una persona.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Aprovecha Google al máximo</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ahora no</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Acoplar ventana a la izquierda</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Se bloquearon las siguientes ventanas emergentes en esta página:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Quitando software dañino…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Obtener nuevo certificado</translation>
 <translation id="3487007233252413104">función anónima</translation>
@@ -1665,6 +1646,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3504135463003295723">Nombre del grupo:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Revocar el acceso al dispositivo</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Permisos actuales para "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Quitar las apps de Linux para la Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Vuelve a buscar dispositivos Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Elegir otra carpeta...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1709,7 +1691,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3576324189521867626">Se instaló correctamente</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Se está compartiendo el contenido de esta pestaña.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; quiere compartir una impresora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; con un grupo del cual eres propietario: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Si aceptas, todos los miembros del grupo podrán usar esa impresora para imprimir.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sincroniza y personaliza Chrome en todos tus dispositivos</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Servicio de análisis de perfiles</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Leer y cambiar fotos, música y otro contenido multimedia desde tu computadora</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Todos</translation>
 <translation id="358796204584394954">Escribe este código en el dispositivo "<ph name="DEVICE_NAME" />" para sincronizar:</translation>
@@ -1718,6 +1700,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Más información</translation>
 <translation id="359283478042092570">Ingresar</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Restricciones para el nombre del certificado</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Páginas por hoja</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Habilitar los servicios de nube</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Borra el historial de todos los dispositivos en los que accediste. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros formularios del historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silenciar los sitios que reproducen sonido</translation>
@@ -1755,7 +1738,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3637682276779847508">Tu tarjeta SIM quedará inhabilitada de forma permanente si no ingresas la clave de desbloqueo de PIN correcta.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Siguiente método de entrada</translation>
 <translation id="3640214691812501263">¿Quieres agregar "<ph name="EXTENSION_NAME" />" para <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">La administración de extensiones no está disponible para los usuarios invitados. Accede a tu cuenta para administrar las extensiones.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Ancho</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Restablecer el tema predeterminado</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Se detectó <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1776,6 +1758,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3670229581627177274">Activar Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Se detectó un error de fábrica.</translation>
 <translation id="367645871420407123">dejar en blanco si quieres configurar la contraseña de raíz en el valor de la imagen de prueba predeterminada</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Mínimo</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extensión: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Gracias por tus comentarios. Tu informe se enviará cuando tengas conexión.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Detectamos varios tipos de licencia para tu dominio. Selecciona uno para continuar.</translation>
@@ -1788,7 +1771,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> desea compartir tu pantalla</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Contraseña:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Seleccionar la pestaña anterior</translation>
-<translation id="3697100740575341996">El administrador de TI inhabilitó los accesorios de Chrome para tu dispositivo. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Dirección de correo electrónico</translation>
 <translation id="3700888195348409686">En presentación (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Tus páginas de inicio se cambiaron para incluir <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1833,7 +1815,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3759933321830434300">Bloquear partes de páginas web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Inspeccionar página &amp;de fondo</translation>
 <translation id="37613671848467444">Abrir en una ventana de &amp;incógnito</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Ejecutar siempre en <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Información detallada sobre la compilación</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Comunicarse con un dispositivo USB}other{Comunicarse con # dispositivos USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Error de registro</translation>
@@ -1846,7 +1827,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3778152852029592020">Se canceló la descarga.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Herramientas del desarrollador</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Hazle preguntas. Encárgale tareas. Es tu versión personal de Google, está siempre lista para ayudarte.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Selecciona una cuenta para administrar el usuario supervisado.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Leer un identificador único para esta computadora</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Mostrar acceso directo a las aplicaciones</translation>
@@ -1860,6 +1840,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="379422718204375917">Usar Smart Lock para acceder a tu cuenta</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Redes favoritas:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Buscar "<ph name="SEARCH_TERMS" />" en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Autocompletar búsquedas y direcciones web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versión</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Abrir todo}=1{&amp;Abrir favorito}other{&amp;Abrir todo (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Mostrar todo (recomendado)</translation>
@@ -1914,6 +1895,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3866249974567520381">Descripción</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Campos del certificado</translation>
 <translation id="3869917919960562512">�ndice incorrecto.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Muy bajo</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Más acciones (cuenta guardada para <ph name="USERNAME" /> en <ph name="DOMAIN" />)</translation>
 <translation id="3872991219937722530">Libera espacio en el disco o el dispositivo dejará de funcionar.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Creando usuario supervisado</translation>
@@ -1962,7 +1944,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
   ¿Quieres iniciar <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Atrás</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Pegar</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Habilitar voz</translation>
 <translation id="3948116654032448504">Buscar imagen en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">¡Bienvenido a Meet de Hangouts!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1974,6 +1955,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3956702100721821638">No se pudo establecer la conexión con Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar favoritos y configuración</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Salir de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Seleccionar otra carpeta...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Reproductor de audio</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Descarga completa</translation>
@@ -1985,7 +1967,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3974195870082915331">Haz clic para mostrar la contraseña</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Cuadro de opciones de entrada</translation>
 <translation id="397703832102027365">Finalizando...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Falló)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Se agregó una extensión nueva (<ph name="EXTENSION_NAME" />).</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Habilitar <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Se ingresó un tipo de almacenaje no válido.</translation>
@@ -2015,8 +1996,8 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Agregar carpeta nueva</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Disminuir el brillo del teclado</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Impresora</translation>
 <translation id="4035758313003622889">Adminis&amp;trador de &amp;tareas</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Destaca lo que quieras escuchar y, luego, presiona Búsqueda + S. O bien, mantén presionado Búsqueda y, luego, haz clic en el contenido seleccionado o arrástralo.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Caballo</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Editar persona</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Condiciones del Sistema operativo Google Chrome</translation>
@@ -2035,6 +2016,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4065876735068446555">Es posible que la red que estás usando (<ph name="NETWORK_ID" />) requiera que visites la página de acceso.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Esta página contiene elementos de los siguientes sitios que están rastreando tu ubicación:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Huellas digitales guardadas</translation>
+<translation id="407173827865827707">Al hacer clic</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: error de acceso</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Enviar por correo electrónico el certificado del firmante</translation>
 <translation id="407520071244661467">Escala</translation>
@@ -2051,7 +2033,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4088095054444612037">Aceptar la invitación realizada al grupo</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Se guardó la configuración y comenzó la sincronización.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Habilita el acceso verificado.</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Esta extensión está administrada y no puede eliminarse).</translation>
 <translation id="4091434297613116013">hojas de papel</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Archivo local:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Pantalla principal</translation>
@@ -2067,6 +2048,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4109135793348361820">Mover ventana a <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Centrarse en la biblioteca</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Navegar en la Web en el modo de contraste alto</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Esta acción desinstalará la app de <ph name="APP_NAME" /> y quitará todos los datos y apps de Linux de tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. ¿Estás seguro?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Ventana anterior</translation>
 <translation id="4115002065223188701">La red está fuera de alcance</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Algunos servicios de contenido usan identificadores únicos para autorizar el acceso a contenido protegido</translation>
@@ -2083,6 +2065,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4140559601186535628">Mensajes de inserción</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Abrir siempre con el visualizador del sistema</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Restablecer y limpiar</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Fotos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Pantalla</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 pestaña}other{# pestañas}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Huellas digitales</translation>
@@ -2095,11 +2078,11 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4172051516777682613">Mostrar siempre</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Almacenamiento persistente</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Deshabilitado</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Servicio de impresión</translation>
 <translation id="4180788401304023883">¿Eliminar Entidad del certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Arrastrar para mover una pantalla</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Revisar tu configuración en la pantalla siguiente</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Documento de Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Habilitar el punteo para hacer clic</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Abrir en una pestaña nueva</translation>
@@ -2110,7 +2093,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4200983522494130825">Nueva pes&amp;taña</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Alienígena</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Informe de comentarios</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Esta extensión está administrada y no se puede eliminar ni inhabilitar).</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Pedir sugerencias a Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Buscar <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Grande</translation>
@@ -2121,6 +2103,8 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="42137655013211669">El servidor prohibió el acceso a este recurso.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">El nombre incluye símbolos no permitidos.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Guardando una copia de seguridad de <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dictado</translation>
+<translation id="4225397296022057997">En todos los sitios</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Toda la pantalla</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Agregar cuenta para <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Cancelar acceso</translation>
@@ -2163,7 +2147,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4289540628985791613">Descripción general</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Agregar usuario supervisado</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Cambiar idiomas</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Es posible que Google use tu actividad de navegación, el contenido de algunos sitios que hayas visitado y otras interacciones con el navegador para personalizar Chrome y otros servicios de Google, como Traductor, Búsqueda y anuncios.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Para cambiar esta configuración, <ph name="BEGIN_LINK" />restablece la sincronización<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">largo (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Las apps deben incluir el encabezado content-type "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2188,6 +2171,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4345703751611431217">Incompatibilidad de software: más información</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Recopilar errores</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Este dispositivo no se puede registrar en el dominio al que pertenece tu cuenta porque ya lo administra otro dominio.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Protégete a ti y tu dispositivo de sitios peligrosos (Navegación segura)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">O especifica tu propio controlador:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Instalada a causa de las extensiones dependientes</translation>
@@ -2196,6 +2180,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> comparte una ventana.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Mostrar notificaciones</translation>
 <translation id="4365673000813822030">¡Vaya! La sincronización ha dejado de funcionar.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Controla esta opción de configuración en <ph name="BEGIN_LINK" />Idiomas<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">El correo electrónico y la contraseña que ingresaste no coinciden.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Configuración de fuentes avanzadas</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2220,6 +2205,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="44141919652824029">¿Deseas permitir que "<ph name="APP_NAME" />" obtenga la lista de los dispositivos USB conectados?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nueva ventana de &amp;incógnito</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Curva elíptica SECG secp384r1 (también conocido como NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Escribe una URL válida</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Permitir siempre que <ph name="HOST" /> configure las cookies</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Peludito</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Editar marcador para esta página</translation>
@@ -2230,6 +2216,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4425149324548788773">Mi unidad</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volumen</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Se agregó el marcador</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Ventanas emergentes y redirec.</translation>
 <translation id="443454694385851356">Heredados (inseguro)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Continuar</translation>
 <translation id="443475966875174318">Actualizar o quitar las aplicaciones incompatibles</translation>
@@ -2238,7 +2225,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="444134486829715816">Mostrar...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Mostrar opciones de corrector ortográfico</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Error al buscar DNS</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Configuración de MultiDevice</translation>
 <translation id="444267095790823769">Excepciones de contenido protegido</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Ayuda</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Acceder a los escáneres de documentos conectados vía USB o en la red local</translation>
@@ -2247,11 +2233,11 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4448844063988177157">Buscando redes Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Esta pestaña está reproduciendo audio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosticar</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Cancelar</translation>
 <translation id="445923051607553918">Únete a la red Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servidores de nombres personalizados</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galería de Chrome Web Store</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Expandir <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Agregar a favoritos todas las pestañas...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Buscar descargas</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atleta</translation>
@@ -2260,7 +2246,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4479424953165245642">Administrar las aplicaciones del kiosco</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome puede buscar software dañino en tu computadora y quitarlo</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Cargar extensión sin empaquetar...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos no sincronizados</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Es posible que Google use tu historial de navegación para personalizar Búsqueda y otros servicios de Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">No mostrar en esta página</translation>
@@ -2273,8 +2258,10 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4508765956121923607">Ver códig&amp;o fuente</translation>
 <translation id="451407183922382411">Con la tecnología de <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Configurar un nuevo usuario supervisado</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Reproduce o pausa el video</translation>
 <translation id="451515744433878153">Quitar</translation>
 <translation id="4518677423782794009">¿Se producen fallos en Chrome, se muestran páginas de inicio o barras de herramientas inusuales, aparecen anuncios inesperados que no puedes cerrar, o la experiencia de navegación cambia de alguna manera? Puedes solucionar el problema con la Herramienta para limpiar Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Se está iniciando el contenedor en la VM de Termina.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookies en uso</translation>
 <translation id="452039078290142656">dispositivos desconocidos de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalles</translation>
@@ -2299,13 +2286,11 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4547992677060857254">La carpeta seleccionada contiene archivos confidenciales. ¿Confirmas que deseas otorgar a "$1" acceso de escritura permanente a esta carpeta?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome bloqueó anuncios en este sitio porque tiende a mostrar anuncios intrusivos.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Acceso a la página</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Comprar más almacenamiento</translation>
 <translation id="4554591392113183336">La versión de la extensión externa es igual o anterior a la actual.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Sombra</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Nombre de la Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Tus favoritos, historial, contraseñas y otras opciones de configuración se sincronizarán con tu cuenta de Google para que puedas usarlos en todos tus dispositivos</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Advertencia:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Solicitud de permiso de inicio automático</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Agregar huella digital</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ocultar contraseña</translation>
@@ -2325,6 +2310,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4589268276914962177">Terminal nueva</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Almacenamiento en bases de datos</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ir a <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Mostrar las opciones de configuración de los servicios de Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Solo el administrador (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) puede modificar las apps y extensiones.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Tienes certificados archivados que identifican estos servidores</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Administración de almacenamiento</translation>
@@ -2352,6 +2338,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4632483769545853758">Activar sonido de la pestaña</translation>
 <translation id="4633003931260532286">La extensión requiere "<ph name="IMPORT_NAME" />" con la versión "<ph name="IMPORT_VERSION" />" como mínimo, pero solo está instalada la versión "<ph name="INSTALLED_VERSION" />"</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Volver a acceder...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> no está disponible para los usuarios invitados.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Iniciar sesión con tu Cuenta de Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome no pudo establecer la hora del sistema. Comprueba la hora más abajo y corrígela si es necesario.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Abrir vide&amp;o en una nueva pestaña</translation>
@@ -2388,6 +2375,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
     Si esta acción fue inesperada, comunícate con el equipo de asistencia.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Carpeta OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Motores de búsqueda</translation>
+<translation id="4694024090038830733">El administrador controla la configuración de la impresora.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Al finalizar la sesión de navegación</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Imágenes y archivos almacenados en caché</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(con inicio automático)</translation>
@@ -2396,6 +2384,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4707934200082538898">Accede a tu dirección de correo electrónico <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> para obtener instrucciones adicionales.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Mostrar la pantalla bloqueada al salir del modo de suspensión</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Salir <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Usa el contenido de los sitios que visitas, tus interacciones y actividad de navegación.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Restaurar configuración</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Este archivo se diseñó para una computadora con software Macintosh. No es compatible con tu dispositivo que ejecuta el Sistema operativo Chrome. Busca en <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> para encontrar una aplicación equivalente. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Más información<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ahora puede sincronizar tus contraseñas.</translation>
@@ -2453,7 +2442,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4804331037112292643">Cuadro de diálogo para abrir/guardar archivo</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Desconectar</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Nombre en la tarjeta</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Agrega o quita las voces de texto a voz de Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Se bloquearon ventanas emergentes:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Abrir la página principal</translation>
 <translation id="4812632551187706935">No se pudo inicializar la conexión</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Error de red</translation>
@@ -2481,17 +2470,19 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="484921817528146567">Último elemento de la biblioteca</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Tiempo universal coordinado (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">No instalar</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Ver en las herramientas del programador</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Desplazamiento</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Abrir en una ventana &amp;nueva</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Tu servicio de datos para celulares está activado y listo para ser utilizado</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Abrir todo en una ventana de &amp;incógnito}=1{Abrir en una ventana de &amp;incógnito}other{Abrir todo (#) en una ventana de &amp;incógnito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Balón</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - El video se está reproduciendo en el modo de pantalla en pantalla</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Agregando dispositivo…</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Firma de respuestas de OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Resolución: <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (predeterminada)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Accediendo</translation>
 <translation id="486635084936119914">Abre determinados tipos de archivo después de descargarlos</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Es posible que Google use contenido de sitios que visitas, así como tus interacciones y actividad de navegación a fin de personalizar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> y otros de nuestros servicios, como el Traductor, la Búsqueda y los anuncios. Puedes cambiar este comportamiento en cualquier momento a través de la sección Configuración.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Agregar funciones adicionales</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Sin dispositivos sincronizados</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2537,19 +2528,18 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4907824805858067479">Tu administrador inhabilitó las tarjetas guardadas</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Abre una pestaña nueva para navegar en dos sitios al mismo tiempo</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Debido a que esta cuenta la administra <ph name="DOMAIN" />, tus favoritos, historial, contraseñas y otras opciones de configuración se borrarán de este dispositivo. Sin embargo, tus datos permanecerán almacenados en tu cuenta de Google y se podrán administrar en el <ph name="BEGIN_LINK" />Panel de control de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">No hay extensiones con combinaciones de teclas asignadas.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Reactivaciones</translation>
 <translation id="491691592645955587">Cambiar a un navegador seguro</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Fuerte</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> quiere comunicarse con la extensión "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Aceptar</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Ejecuta las herramientas, los editores y los IDE de Linux en tu Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Se bloquearon los siguientes sitios para que no puedan rastrear tu ubicación en esta página:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Quitar las apps de Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Sí, quiero ayudar</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Corregida</translation>
 <translation id="4925542575807923399">El administrador de esta cuenta requiere que sea la primera a la que se acceda al crear una sesión de acceso múltiple.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Extensión de empaque</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Se necesita <ph name="PLUGIN_NAME" /> para mostrar algunos elementos de esta página</translation>
 <translation id="4927753642311223124">No hay ningún elemento que mostrar.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Accede para obtener tus favoritos, historial, contraseñas y otras opciones de configuración en todos tus dispositivos. Además, accederás de forma automática a los servicios de Google.</translation>
@@ -2564,13 +2554,12 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4953689047182316270">Responder a los eventos de accesibilidad</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar naranja predeterminado</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anual</translation>
-<translation id="495931528404527476">En Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Solo habilita funciones relacionadas con la Sincronización de <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">La carpeta seleccionada contiene archivos confidenciales. ¿Confirmas que deseas otorgar a "$1" acceso de lectura permanente a esta carpeta?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Disposición</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Verificando…</translation>
 <translation id="4965808351167763748">¿Seguro que deseas configurar este dispositivo para ejecutar Meet de Hangouts?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Seleccionar una cuenta</translation>
 <translation id="496888482094675990">La aplicación Archivos brinda acceso rápido a los archivos que hayas guardado en Google Drive, el almacenamiento externo o el dispositivo del Sistema operativo Chrome.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">�lbum</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Abrir al finalizar</translation>
@@ -2710,6 +2699,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5186650237607254032">Actualiza el bloqueo de pantalla del teléfono para que se apague cuando estés cerca. Podrás desbloquear el teléfono más rápido y disfrutar de una mejor experiencia de Smart Lock en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Accediste a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Tus favoritos, historial y demás parámetros de configuración se están sincronizando con tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Comunícate con Google para mejorar la navegación y Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Ingresar contraseña</translation>
 <translation id="5206215183583316675">¿Deseas borrar el certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Error en la importación de certificado</translation>
@@ -2747,6 +2737,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5254368820972107711">Mostrar los archivos que se quitarán</translation>
 <translation id="52550593576409946">No se pudo iniciar la aplicación del kiosco.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">La frase de contraseña que ingresaste es incorrecta.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">En todos los sitios</translation>
 <translation id="5260508466980570042">No es posible verificar tu correo electrónico o contraseña. Inténtalo nuevamente.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Abrir en Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Accede a los archivos desde cualquier lugar, incluso sin conexión.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2761,7 +2752,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5266113311903163739">Error en la importación de Entidad de certificación</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Error de impresión</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Guardar contraseña</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Aceptar, actualizar</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Perro</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Archivos recuperados de Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Silenciar pestaña</translation>
@@ -2789,7 +2779,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5302048478445481009">Idioma</translation>
 <translation id="5305688511332277257">No hay certificados instalados</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Conectar</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Archivo de clave privada (opcional):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Accediendo como</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identidad</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Reflejar monitores</translation>
@@ -2884,7 +2873,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5436822233913560332">Todas las ventanas del navegador se cerrarán pronto de manera automática sin acceder a la cuenta.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> de <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">¿Borrar los archivos sin conexión?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Sin empaquetar)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Crear accesos directos...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Activar la actualización automática</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2951,6 +2939,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5527463195266282916">Se ha intentado instalar una versión anterior de la extensión.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">También puedes seleccionar otra red.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Administrador de favoritos</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Revisa las opciones de configuración de cada función y cámbialas según lo desees</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Cerrar pest. de incógnito</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> quiere</translation>
@@ -2965,6 +2954,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5543983818738093899">Comprobando estado…</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Buscar</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Entrada de texto y teclado</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Asignaciones de directivas para certificados</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Este ícono será visible cuando la extensión pueda actuar en la página actual.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Otra red Wi-Fi...</translation>
@@ -2974,8 +2964,11 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="555746285996217175">Bloqueo/encendido</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Mantener el Wi-Fi encendido durante la suspensión</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Acercar</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Revisa los sitios que visitas y los archivos que descargas para detectar contenido o comportamiento dañinos, como suplantación de identidad (phishing) o software malicioso</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Se está iniciando la VM de Termina.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Ajustar los límites de tu escritorio en la pantalla</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Esta pestaña está conectada con un dispositivo Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Realizar una búsqueda en Google o escribir una URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Tarjetas de crédito</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Cachés de aplicación</translation>
 <translation id="5568069709869097550">No puedo acceder</translation>
@@ -3060,6 +3053,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5691596662111998220">El archivo <ph name="FILE_NAME" /> ya no existe.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Comprimiendo $1 elementos…</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Informar abuso de "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Archivo PPD actualmente en uso: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Se agregó la extensión "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Información de audio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Apps y servicios de Google Play</translation>
@@ -3080,7 +3074,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="572392919096807438">Recordar mi decisión</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Las extensiones, las aplicaciones y los temas pueden dañar tu computadora. ¿Estás seguro de que deseas continuar?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Ver</translation>
-<translation id="5729996640881880439">No se puede mostrar el código de este error.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Servicios personalizados de Google, como Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Pe&amp;gar y acceder</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 foto nueva</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Comunicaciones</translation>
@@ -3132,8 +3126,10 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5807290661599647102">Cómo configurar un bloqueo de pantalla</translation>
 <translation id="580926004266167721">No se pudo unir la computadora con el dominio. Es posible que tu cuenta para la unidad organizativa no tenga los privilegios suficientes.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Preguntarme cuando un sitio quiera enviarme mensajes de inserción (recomendado)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Tienes apps que están optimizadas para Chromebooks</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipo de conexión</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Dirección X 400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Los cambios solicitados harán que la impresora no se pueda utilizar.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Sincronizar</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Crear acceso directo</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nombre común (CN)</translation>
@@ -3157,7 +3153,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5848924408752252705">Toca para volver.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Ya se agregó</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Código del proveedor de origen</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Extensión de empaque...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">No se admite este tipo de archivo. Visita <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> para buscar una aplicación que pueda abrir este tipo de archivo.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Más información<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">No hay elementos aquí…</translation>
@@ -3179,6 +3174,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5863445608433396414">Habilitar funciones de depuración</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Falló la búsqueda de DHCP</translation>
 <translation id="586567932979200359">Estás ejecutando <ph name="PRODUCT_NAME" /> desde la imagen de disco. Instalarlo en tu computadora te permite ejecutarlo sin la imagen de disco y garantiza que se mantenga actualizado.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Envía automáticamente informes de fallos y estadísticas de uso a Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Eliminar esta configuración para futuras visitas</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Muy fuerte</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Busca o escribe la dirección web</translation>
@@ -3218,6 +3214,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5932881020239635062">Número de serie</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Zona horaria</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Servicio para crear PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Agregar persona…</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Accede a <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
@@ -3227,8 +3224,10 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5955282598396714173">Tu contraseña caducó. Para cambiarla, sal de la cuenta y vuelve a acceder.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">¿Esta es la página de búsqueda que esperabas ver?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Más opciones</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Presiona el ícono de Seleccionar para pronunciar que se encuentra cerca de tu imagen de perfil y, luego, elige lo que quieras escuchar.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Usuario supervisado</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Red no disponible</translation>
+<translation id="595959584676692139">Vuelve a cargar la página para usar esta extensión</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Obtener temas</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> máximo)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">También controla qué página se muestra al hacer clic en el botón de página principal o al realizar búsquedas desde el cuadro multifunción.</translation>
@@ -3249,7 +3248,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para asegurarte de que puedas seguir navegando en la Web, pídele a tu administrador que quite esta aplicación.}other{Para asegurarte de que puedas seguir navegando en la Web, pídele a tu administrador que quite estas aplicaciones.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Ya no se medirá el uso de datos.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Voces preferidas</translation>
-<translation id="600424552813877586">Aplicación no válida</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Router multimedia</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Clásico</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Se produjo un error en al mover el archivo (<ph name="ERROR_MESSAGE" />).</translation>
@@ -3267,6 +3265,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6025215716629925253">Seguimiento de la pila</translation>
 <translation id="6026047032548434446">¿Deseas instalar la app?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Se conectó el dispositivo USB</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Más lento</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de archivos</translation>
 <translation id="6034662038931255275">El SO se actualizó correctamente</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Diccionario de propiedades de la red con formato no válido</translation>
@@ -3292,6 +3291,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6064217302520318294">Bloqueo de pantalla</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atributos de directorio del sujeto del certificado</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Habilitar inscripción remota</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Establecer fondo de pantalla</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmar contraseña</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Agregar funciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formulario de Google</translation>
@@ -3299,14 +3299,15 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6075907793831890935">Intercambiar datos con el dispositivo <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Incluir esta captura de pantalla</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Quitar de redes preferidas</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Agregar un acceso directo</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprueba el micrófono y los niveles de audio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">¿Usas una computadora compartida? Intenta abrir una ventana de incógnito.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Comprobar la hora del sistema</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Mostrar en la barra de herramientas</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Ejecutar al hacer clic</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalado por el administrador</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Cara increíble</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Filtrar página</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Se activó correctamente el recurso compartido.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Cancelando actualización…</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Abrir de forma maximizada</translation>
@@ -3315,6 +3316,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6100736666660498114">Menú Inicio</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Se agregó una aplicación nueva (<ph name="EXTENSION_NAME" />).</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Advertencia: vas a cambiar al canal de programadores</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Cuentas de Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Usar tu cámara y micrófono</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Último acceso</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Emitido a</translation>
@@ -3401,9 +3403,10 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6237816943013845465">Permite ajustar la resolución de pantalla</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Mantener la nota más reciente en la pantalla bloqueada</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Volver a cargar &amp;marco</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Desinstalando…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Acceder a la información sobre los dispositivos Bluetooth sincronizados con el sistema y detectar dispositivos Bluetooth cercanos.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Establecido actualmente</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Servidor no disponible</translation>
-<translation id="6246413617632217567">No se pudo importar el usuario supervisado. Comprueba los permisos y el espacio del disco duro, y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Actualización lista</translation>
@@ -3438,6 +3441,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6286684120317096255">Se está midiendo el uso de datos</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Detalles de las contraseñas guardadas</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Seleccionar una aplicación para abrir este archivo</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Servicios de Google personalizados, como Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Puedes usar esta función para ver contenido de Chromium en tu TV u otros dispositivos.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Preguntarme cuando un sitio desee acceder a dispositivos USB (recomendado)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Mo&amp;strar en Buscador</translation>
@@ -3458,6 +3462,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6317318380444133405">Ya no es compatible.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Esperando ventana de la aplicación…</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Comenzó la descarga</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Editar acceso directo</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Inhabilitar inicio automático</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Eliminar de Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Número de actividades en curso</translation>
@@ -3475,6 +3480,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6346310558342052870">El acceso está restringido</translation>
 <translation id="6349170655202535379">La sincronización no funciona. Intenta salir y volver a acceder.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Puedes borrar los datos de navegación desde este menú</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Muy alto</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Curva elíptica SECG elliptic secp256r1 (también conocido como ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Obtén una corrección ortográfica más inteligente al enviar lo que escribes en el navegador a Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Solo las personas que tengan tu frase de contraseña pueden leer los datos encriptados. Google no envía ni almacena la frase de contraseña. Si la olvidas o quieres cambiar esta configuración, deberás <ph name="BEGIN_LINK" />restablecer la sincronización<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3492,9 +3498,12 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6383051423892982287">Encriptar los datos sincronizados con tu propia <ph name="BEGIN_LINK" />frase de contraseña de sincronización<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Cambiar la configuración de búsqueda por <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Los sitios pueden guardar y leer los datos de las cookies</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Buscar idiomas</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Busca el sensor de huellas digitales en tu dispositivo y tócalo con el dedo</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Las páginas a las que accedas desde esta ventana no aparecerán en el historial del navegador ni dejarán rastros (por ejemplo, cookies) en la computadora después de cerrar todas las ventanas abiertas de la sesión de invitado. Los archivos descargados permanecerán intactos.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Después de establecer la configuración, revisa las funciones de sincronización y personalización</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Enviar <ph name="BEGIN_LINK1" />información del sistema<ph name="END_LINK1" /> y <ph name="BEGIN_LINK2" />métricas<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Opciones de personalización y sincronización</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Abrir todos los favoritos en una ventana de &amp;incógnito</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Quitar Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Salir de pantalla completa</translation>
@@ -3504,7 +3513,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6406303162637086258">Simular reinicio de navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronización</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> y <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Ventanas emergentes</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Archivos de imagen</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Cambiar canal y Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Agregar motor de búsqueda</translation>
@@ -3528,9 +3536,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
           <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> configurará actualizaciones automáticas para todos los usuarios de esta computadora.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Rechazar</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Administrar las aplicaciones del kiosco</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Ver en Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Volver a cargar (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Restablecer la configuración</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Reproducción de audio</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Impresionante</translation>
@@ -3551,7 +3557,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6459488832681039634">Usar la selección para buscar</translation>
 <translation id="6459799433792303855">La ventana activa se movió a otra pantalla.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Buscar siguiente</translation>
-<translation id="6462082050341971451">¿Todavía estás ahí?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edición</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir todos los favoritos</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fuentes</translation>
@@ -3560,17 +3565,19 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6473842110411557830">Ilustración de Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Método de entrada anterior</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Desconectar la cuenta de Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> quiere comprobar si estás usando un dispositivo apto para el Sistema operativo Chrome. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> desea compartir el contenido de tu pantalla. Elige lo que deseas compartir.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">¿Deseas conservar el archivo peligroso?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Abrir el archivo descargado</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Abriendo <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">No se pudo recuperar la información sobre el espacio.</translation>
+<translation id="648637985389593741">Activa las funciones de sincronización y personalización</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Seleccionar idioma</translation>
 <translation id="648927581764831596">Ningún medio disponible</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Instalar nueva extensión desde la tienda virtual</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Se produjo un error en la autorización</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Tamaño en disco:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">No es una entidad de certificación</translation>
+<translation id="649454645705377674">Cerrar</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Todos tus idiomas</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Resolviendo host en secuencia de comandos de proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Deshabilitar proxies para redes compartidas</translation>
@@ -3600,7 +3607,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> Solo debes habilitar esta opción si sabes lo que estás haciendo o si alguien te lo solicitó, ya que la recopilación de datos puede reducir el rendimiento.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Utilizar un servicio web para ayudar a resolver errores de navegación</translation>
 <translation id="6544215763872433504">El navegador web de Google, perfecto para ti</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Administra tus dispositivos y datos sincronizados en el <ph name="BEGIN_LINK" />Panel de control de Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Frecuencia de repetición</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Utilizar un servicio de predicción que ayude a completar las búsquedas y URL que se escriben en la barra de direcciones o en el cuadro de búsqueda del Selector de aplicaciones.</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Unirse a la red Wimax</translation>
@@ -3615,7 +3621,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6555810572223193255">La limpieza no está disponible en este momento</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Rehacer</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Se produjo un error. Es posible que no se hayan borrado algunos elementos.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(ya está incluido en este dispositivo)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">ingresar</translation>
 <translation id="656293578423618167">La ruta de acceso o el nombre del archivo es demasiado largo. Guarda con un nombre más corto o en otra ubicación.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Eliminando "<ph name="FILENAME" />"…</translation>
@@ -3630,6 +3635,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6584878029876017575">Firma de vigencia de Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Accediendo a la sesión pública...</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Cambiar el botón principal del mouse</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Ahora, las funciones relacionadas con la sincronización y personalización se controlan desde un mismo lugar para que puedas administrar tu experiencia en <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> de manera más fácil. La activación de esta característica puede cambiar la configuración actual.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Aumentar el brillo del teclado</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Cambiar nombre de carpeta</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Fecha y hora de captura de registro de WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3637,6 +3643,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6596745167571172521">Inhabilitar el bloqueo de mayúsculas</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Dirección IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Muestras</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Permitir acceso</translation>
 <translation id="659934686219830168">La sincronización comenzará cuando salgas de esta página</translation>
 <translation id="6602353599068390226">mover la ventana a otra pantalla</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Utiliza las teclas de flecha hacia la izquierda y derecha para navegar.</translation>
@@ -3685,6 +3692,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6659594942844771486">Pestaña</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Desafortunadamente, la computadora está configurada con un identificador de hardware incorrecto. Esto impide que el Sistema operativo Chrome se actualice con las últimas correcciones de seguridad, y la computadora <ph name="BEGIN_BOLD" />puede quedar vulnerable a ataques maliciosos<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Se produjo un error al abrir tu perfil. Sal de tu cuenta y vuelve a acceder.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Ahora, las funciones relacionadas con la sincronización y la personalización están bajo un mismo control. Si activas esta opción, se puede modificar tu configuración actual.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">¿Deseas que Google traduzca esta página de <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> a <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Dispositivo señalador conectado</translation>
@@ -3702,6 +3710,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6690751852586194791">Selecciona un usuario supervisado para agregar a este dispositivo.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Administrar los datos sincronizados en el Panel de control de Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Reenviar</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Mostrar sugerencias para páginas similares cuando no se puede encontrar una específica</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" /> y <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Transmitir <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">No se pudo obtener el perfil.</translation>
@@ -3712,7 +3721,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6708242697268981054">Origen:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Conectar a través de <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Anterior</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF Convertor</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Comprimiendo…</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloquear pantalla</translation>
 <translation id="67211069045302358">¿Deseas restablecer la configuración de este sitio?</translation>
@@ -3789,7 +3797,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6829250331733125857">Obtén ayuda con tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Registro en tu organización</translation>
 <translation id="682971198310367122">Política de privacidad de Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Abrir <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation>
 <translation id="683373380308365518">Cambia a un navegador inteligente y seguro</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Conéctate a Internet para actualizar tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3800,6 +3807,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6841186874966388268">Errores</translation>
 <translation id="6843725295806269523">silencio</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Abrir de forma maximizada</translation>
+<translation id="685040365210406336">No hacer cambios</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App habilitada</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Actualizador suspendido</translation>
 <translation id="68541483639528434">Cerrar las demás pestañas</translation>
@@ -3809,7 +3817,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6862635236584086457">Se realiza automáticamente una copia de seguridad en línea de todos los archivos guardados en esta carpeta.</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Datos del formulario de autocompletar</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura de color</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Cambiar a <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Elegir una app para compartir contenido:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Respondedor de OCSP:<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">El servidor rechazó la contraseña que ingresaste.</translation>
@@ -3823,6 +3830,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6898440773573063262">Ahora se pueden configurar las aplicaciones del kiosco para que se inicien de forma automática en este dispositivo.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organización (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplicación en segundo plano: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Voz de prueba</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Une el dispositivo al dominio</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Puedes personalizar la información que recopila Google en la sección <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración<ph name="END_LINK" /> en cualquier momento.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Revocar acceso al archivo</translation>
@@ -3838,7 +3846,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6920989436227028121">Abrir como pestaña regular</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Guarda los datos y explóralos más rápidamente con la extensión Ahorro de datos de Google. Haz clic aquí para obtener más información.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Desplazar/Hacer clic</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Continuar con el bloqueo de ventanas emergentes</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Se produjo un error al instalar <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Duración</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Analizando el dispositivo de medios…
@@ -3876,7 +3883,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="6983991971286645866">Todas las modificaciones se guardarán en $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Selecciona una imagen para mostrar en tu cuenta, en la pantalla de inicio</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agente de recuperación de claves de Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Impresoras</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Te has quedado sin espacio.</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema oscuro</translation>
@@ -3895,10 +3901,8 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7006634003215061422">Margen inferior</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Audio $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Abrir todo en una ventana nueva</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Para ejecutar esta extensión, debes actualizar la página. Para ejecutar esta extensión automáticamente en este sitio, haz clic con el botón derecho sobre el ícono de la extensión.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Ver código fuente</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Es posible que tu cuenta de Google tenga otros formularios del historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Obtener más extensiones</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Error de instalación</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Agregar nueva página</translation>
 <translation id="7017354871202642555">No es posible configurar el modo después de que se ha configurado la ventana.</translation>
@@ -3906,7 +3910,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7018275672629230621">Leer y cambiar el historial de navegación</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rápido</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Se configuró tu página principal.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Parece que ya tienes un usuario supervisado con este nombre.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Administración del servicio de datos para celulares</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Siguiente panel</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nombre de la base de datos:</translation>
@@ -3926,6 +3929,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7052237160939977163">Enviar datos de seguimiento de rendimiento</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Se bloqueó el redireccionamiento:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspeccionar dispositivos</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Permitir inicio automático</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Haz clic en el menú con el ícono de puntos para abrir una ventana de incógnito y navegar de forma privada</translation>
@@ -3934,6 +3938,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7063957500469387217">Configurar o administrar impresoras en Google Cloud Print</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Este dispositivo está bloqueado en un modo que evita el registro empresarial. Si deseas registrar este dispositivo, primero debes llevar a cabo su recuperación.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Acerca del sistema</translation>
+<translation id="706626672220389329">Se produjo un error al activar el recurso compartido porque ya está activado.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Error al conectar con "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">No volver a mostrar.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nombre del acceso directo</translation>
@@ -3952,10 +3957,9 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7088434364990739311">Error al iniciar la verificación de actualizaciones (código de error <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: Abre y crea archivos ZIP en la app de Archivos.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">El administrador estableció el estado de desaprovisionamiento para este dispositivo. Para poder utilizarlo en el registro, el administrador debe actualizar el estado del dispositivo a pendiente.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Excepciones de ventanas emergentes</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Intercambiar datos con los siguientes dispositivos: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">No se pudo importar el usuario supervisado. Comprueba la conexión de red y vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Activar o desactivar la lupa de pantalla completa</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Los otros motores de búsqueda guardados aparecerán aquí</translation>
 <translation id="7099337801055912064">No se pueden cargar archivos PPD grandes. El tamaño máximo es 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> elementos seleccionados</translation>
@@ -3964,6 +3968,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> desea usar tu cámara</translation>
 <translation id="7108668606237948702">ingresar</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Se quitó el acceso directo</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Conocer tu dirección de correo electrónico</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Las contraseñas no coinciden</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Vuelve a intentarlo más tarde</translation>
@@ -4001,7 +4006,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="716810439572026343">Descargando <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Tamaño de fuente mínimo</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Fuera de alcance</translation>
-<translation id="7173917244679555">Parece que ya administras un usuario con ese nombre. ¿Querías <ph name="BEGIN_LINK" />importar <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> a este dispositivo?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Instalar apps desde tus otros dispositivos</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Configurar <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Cargados desde:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Actualizar</translation>
@@ -4009,6 +4014,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7186088072322679094">Mantener en la barra de herramientas</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Entradas de registro que se quitarán o cambiarán:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Asegúrate de que haya espacio suficiente en tu dispositivo</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Compartir...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Impresora desconocida (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Guardar archivo como</translation>
 <translation id="7193374945610105795">No se guardó ninguna contraseña para <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4017,6 +4023,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Si desactivas esta función, tu dispositivo podrá seguir enviando la información necesaria para servicios fundamentales, como actualizaciones y seguridad del sistema.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Puedes controlar esta función en Configuración &gt; Google. En el menú, selecciona Uso y diagnóstico.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Obtener ayuda</translation>
+<translation id="7201014958346994077">No se pueden ver los archivos de Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Mantener este dispositivo en modo kiosco de forma permanente</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Se borró "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />"</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4031,13 +4038,13 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7221869452894271364">Cargar esta página de nuevo</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Dirección de correo electrónico</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Vaya, no tienes ninguna extensión. :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Falta el tipo de red.</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Se manipularán las opciones de configuración que especifican si los sitios web pueden usar funciones, como la ubicación geográfica, el micrófono, la cámara, etc.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Bloqueo de pantalla y acceso</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Se necesita EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Personaliza el tamaño del texto</translation>
 <translation id="7232750842195536390">No se pudo cambiar el nombre</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Se produjo un error al activar el recurso compartido porque no es compatible.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Huella digital SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nombre alternativo del sujeto del certificado</translation>
 <translation id="7240339475467890413">¿Deseas conectarte a un nuevo hotspot?</translation>
@@ -4055,6 +4062,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7256069762010468647">El sitio está usando la cámara</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Error desconocido: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Abrir en una pestaña</translation>
+<translation id="725758059478686223">Servicio de impresión</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Leer los datos que copias y pegas</translation>
 <translation id="7262004276116528033">El servicio de acceso a la cuenta está alojado en <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Excepciones para el acceso de complementos no incluidos en la zona de pruebas</translation>
@@ -4073,6 +4081,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7282992757463864530">Barra de información</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Tu cuota de Google Drive no es lo suficientemente grande.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Acceso denegado</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Restablecer fondo predeterminado</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> ppp</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Abrir la app de fondos de pantalla</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Este servicio de acceso, alojado por <ph name="SAML_DOMAIN" />, está accediendo a tu cámara.</translation>
@@ -4121,6 +4130,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7366415735885268578">Agregar un sitio</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Datos de navegación</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Hora de inicio</translation>
+<translation id="737439367876257440">Para mejorar Chrome y su seguridad, envía información a Google sobre el sistema y el uso</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Resaltar el cursor del mouse cuando se mueve</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Bloq Mayús está activado.</translation>
@@ -4140,6 +4150,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Diálogo "Eliminar datos de navegación"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Falta muy poco</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Abrir una ventana como invitado</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Error en el análisis antivirus</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Volver a abrir una ventana cerrada</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> empezará a ejecutarse cuando se inicie el sistema y seguirá ejecutándose en segundo plano aunque cierres todas las demás ventanas de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4147,7 +4158,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Espera mientras se reinicia la Chromebox.</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Configurar la conexión en tu <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Eliminar acceso directo</translation>
 <translation id="740624631517654988">Ventana emergente (pop-up) bloqueada</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importar y vincular</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Reiniciar y Powerwash</translation>
@@ -4155,6 +4165,7 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7410344089573941623">Preguntar si <ph name="HOST" /> quiere acceder a la cámara y al micrófono</translation>
 <translation id="741204030948306876">Sí, acepto</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memoria de GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Personalizar fondo</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Error de red desconocido</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Mapa de Google</translation>
@@ -4172,8 +4183,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="744341768939279100">Crear un perfil nuevo</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Ir a Meet de Hangouts</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Inhabilitar <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Se bloquearon ventanas emergentes</translation>
-<translation id="744859430125590922">Controlar y ver los sitios web que esta persona visita desde <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /></translation>
 <translation id="7453008956351770337">Al seleccionar esta impresora, concedes a la siguiente extensión permiso para acceder a tu impresora.</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Esta acción te hace salir de la mayoría de los sitios. No saldrás de tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">para programadores</translation>
@@ -4191,7 +4200,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7477347901712410606">Si has olvidado tu frase de contraseña, detente y reinicia la sincronización a través del <ph name="BEGIN_LINK" />panel de control de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">El administrador inhabilitó a este usuario.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">No se pudo instalar la aplicación del kiosco.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Si no realizas ninguna acción, saldrás de la cuenta dentro de <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Reenviar</translation>
 <translation id="748138892655239008">Restricciones básicas del certificado</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Abrir todos los favoritos en una &amp;nueva ventana</translation>
@@ -4229,7 +4237,6 @@ Para obtener más información, visita nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="7518150891539970662">Registros de WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Crear</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Aprovecha los excelentes servicios de Google, como el corrector ortográfico y la función "Presionar para buscar" en Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Comprueba tu conexión a Internet. Si el problema persiste, intenta salir de tu cuenta y acceder de nuevo.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Tasa de descarga en vatios</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Ve a Configuración &gt; Apps y notificaciones &gt; Notificaciones.</translation>
@@ -4292,6 +4299,7 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
 <translation id="7617366389578322136">Conectando a "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Cargando</translation>
 <translation id="7624337243375417909">bloqueo de mayúscula desactivado</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Ver permisos y datos almacenados de los sitios</translation>
 <translation id="7627790789328695202">El archivo <ph name="FILE_NAME" /> ya existe. Cambia el nombre y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Abrir archivos PDF en la aplicación predeterminada para ver archivos PDF.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Pestaña: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4335,7 +4343,6 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
 <translation id="7704521324619958564">Abrir Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">No se pudo cargar el modelo de favoritos.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">¿Quieres <ph name="BEGIN_LINK" />explorar Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> en su lugar?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Agregar un contacto</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Usa los datos móviles.</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Error: <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4348,7 +4355,6 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
 <translation id="7717845620320228976">Comprobar actualizaciones</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zoom de página</translation>
 <translation id="771953673318695590">Control de calidad</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Para supervisar a esta persona, <ph name="BEGIN_LINK" />accede a Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Permitir que las ventanas abarquen las pantallas</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Espacio necesario para la actualización: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Cortar</translation>
@@ -4358,12 +4364,14 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
 <translation id="7732111077498238432">La red está controlada por políticas</translation>
 <translation id="773426152488311044">En este momento eres el único usuario de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Estándar</translation>
-<translation id="774465434535803574">Error al empaquetar extensiones</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Pestaña anterior</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Hay más opciones disponibles en la barra de acciones. Presiona Alt + A para cambiar el foco a la barra de acciones.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Mostrar todo</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pedir ubicación antes de la descarga</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Ajusta los límites de la pantalla</translation>
 <translation id="7760004034676677601">¿Esta es la página de inicio que esperabas ver?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Seleccionar un álbum de Google Fotos</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Agregar dirección</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> de <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Mover</translation>
@@ -4375,6 +4383,7 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
 <translation id="7772127298218883077">Acerca de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Comprueba el estado de tu Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Almacenamiento de sesión</translation>
+<translation id="7776701556330691704">No se encontraron voces</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Se eliminarán todas las cuentas de usuario y todos los datos locales.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">No hay más sugerencias de Google.</translation>
 <translation id="778330624322499012">No se pudo cargar el complemento <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation>
@@ -4398,6 +4407,7 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
 <translation id="7792012425874949788">Se produjo un error al acceder</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Dejar de compartir</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formato del dispositivo</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Se estableció el fondo de pantalla correctamente</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Documento HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Girar &amp;a la izquierda</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Solo alguien con tu frase de contraseña puede leer tus datos encriptados. Google no almacena ni recibe la frase de contraseña; si la olvidas, deberás</translation>
@@ -4419,16 +4429,36 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Intenta seleccionar menos fotos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Usar páginas actuales</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funciones de depuración<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Puedes habilitar las funciones de depuración en tu dispositivo con el Sistema operativo Chrome a fin de instalar y probar el código personalizado en tu dispositivo. Esta acción te permitirá hacer lo siguiente:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Quitar la verificación de rootfs para poder modificar archivos de SO
+      <ph name="LIST_ITEM" />Habilitar el acceso SSH al dispositivo con las claves de prueba estándar a fin de usar herramientas como <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> para acceder al dispositivo
+      <ph name="LIST_ITEM" />Habilitar el inicio desde USB para poder instalar una imagen de SO desde una unidad USB
+      <ph name="LIST_ITEM" />Establecer la contraseña de acceso de desarrollo y raíz del sistema en un valor personalizado para poder usar el acceso SSH al dispositivo de forma manual
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+     Una vez habilitadas, la mayoría de las funciones de depuración seguirán así incluso después de usar la función Powerwash o borrar los datos en un dispositivo administrado por una empresa. Para inhabilitar por completo todas las funciones de depuración, realiza todos los pasos del proceso de recuperación del Sistema operativo Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Para obtener más información acerca de las funciones de depuración, consulta:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> El sistema se reiniciará durante el proceso.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Accediendo a la entrada de audio</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Se produjo un error cuando se configuraba la red</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Hora de finalización</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Los datos que sincronizas en Google y las funciones que usas no cambiarán</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Las palabras personalizadas guardadas aparecerán aquí</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Tu página principal se cambió a <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Ver/realizar una copia de seguridad de contenido multimedia</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID de clave del sujeto del certificado</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Para recuperar estos archivos, se utilizará aproximadamente <ph name="FILE_SIZE" /> de los datos móviles.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Destaca lo que quieras escuchar y, luego, presiona Búsqueda + S. También puedes mantener presionada la tecla de búsqueda (o presionar el ícono Seleccionar para pronunciar que se encuentra cerca de tu imagen de perfil) para hacer una selección.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Actualizando diff</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Cancelar la selección</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclado</translation>
@@ -4448,7 +4478,6 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> sincronizado</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Revisar las opciones de sincronización después de la configuración</translation>
 <translation id="7870790288828963061">No se encontraron aplicaciones de kiosco con una versión más reciente. No hay nada para actualizar. Desconecta el dispositivo USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Ejecutar siempre en todos los sitios</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Error de servidor desconocido. Inténtalo nuevamente o comunícate con el administrador del servidor.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Recorrido</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Es posible que tu contraseña esté en peligro</translation>
@@ -4483,6 +4512,7 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
 <translation id="7912080627461681647">Se cambió la contraseña en el servidor. Sal de la cuenta y vuelve a acceder.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Configurar red móvil</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Comunícanos lo que está pasando antes de enviarnos tus comentarios</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Al hacer clic</translation>
 <translation id="792514962475806987">Nivel de zoom en vista acoplada:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Falló la verificación de AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Esperando <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4523,6 +4553,7 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
 <translation id="7978412674231730200">Clave privada</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Error de sincronización</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID de activo: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Cargar previamente las páginas para acelerar la navegación y las búsquedas</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Reinicia el dispositivo para corregir el error.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Altura</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Red</translation>
@@ -4530,6 +4561,7 @@ La instalación de <ph name="APP_NAME" /> descargará <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /
 <translation id="7984180109798553540">Para mayor seguridad, <ph name="PRODUCT_NAME" /> encriptará tus datos.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Leer y cambiar la configuración guardada de la contraseña</translation>
 <translation id="798749371774946697">El nombre de la computadora es demasiado largo</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Obtener más funciones inteligentes de Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Habilitar funciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Método EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Eliminar acceso directo</translation>
@@ -4543,7 +4575,6 @@ Archivo de clave: <ph name="KEY_FILE" />
 Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones de tu extensión.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Se puede ver</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Sin red</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Es posible que un sitio haya robado tu contraseña</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Permitir siempre que <ph name="HOST" /> vea el portapapeles</translation>
 <translation id="8008356846765065031">No hay conexión a Internet. Comprueba la conexión.</translation>
@@ -4552,8 +4583,10 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
 <translation id="8012382203418782830">Se tradujo esta página.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">El actualizador se está ejecutando en este momento. Actualiza dentro de un minuto para verificarlo de nuevo.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> no puede volver a la versión instalada previamente. Vuelve a intentarlo para utilizar la función Powerwash en el dispositivo.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Para mejorar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> y su seguridad, envía a Google información sobre el sistema y sobre el modo en que lo usas</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Almacenamiento temporal</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Se editó el acceso directo</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Controla qué contenido pueden mostrarte los sitios web y qué información pueden usar</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Actualizar las extensiones ahora</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Las apps que descargaste de Google Play se borrarán de esta Chromebook.
@@ -4573,7 +4606,6 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
 <translation id="8037357227543935929">Preguntar (predeterminado)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Archivo</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(predeterminado)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Agregar aplicación del kiosco:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lento</translation>
 <translation id="8045253504249021590">La sincronización se detuvo mediante el Panel de control de Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Ingresa el ID de aplicación o la URL de la tienda web</translation>
@@ -4596,10 +4628,12 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
 <translation id="806812017500012252">Reordenar por título</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tocar para acceder</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Archivos de Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Imprimir como imagen</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Marcar pestañas</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Permitir que los sitios cerrados recientemente terminen de enviar y recibir datos</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Estado de la memoria</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Pestañas</translation>
 <translation id="8076835018653442223">El administrador inhabilitó el acceso a los archivos locales de tu dispositivo</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nombre de usuario (p. ej., usuario@ejemplo.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU Feature notification title here</translation>
@@ -4609,14 +4643,12 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
 <translation id="8086015605808120405">Configurando <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Leer una lista de los sitios web que visitas con más frecuencia</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> no responde</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> desea que Google verifique la identidad de tu dispositivo para determinar su aptitud para la reproducción mejorada de contenido protegido. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Los PIN no coinciden</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Se requiere Powerwash en el siguiente reinicio</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sincroniza tus datos con tu Cuenta de Google de forma segura. Mantén todo sincronizado o personaliza los tipos de datos sincronizados y las opciones de encriptación.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Usa la función Powerwash en el dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> y regresa a la versión anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactivar</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Compartidos conmigo</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Configuración de texto a voz de Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Se está instalando Google Play Store en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Esta acción puede tardar unos minutos.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Se requiere el acceso para el certificado de usuario.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Compartir esta contraseña con tu iPhone</translation>
@@ -4650,7 +4682,6 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
 <translation id="8154790740888707867">Sin archivos</translation>
 <translation id="815491593104042026">Se produjo un error y no se pudo completar la autenticación porque está configurada para utilizar una URL no segura (<ph name="BLOCKED_URL" />). Comunícate con el administrador.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> no se implementó en esta compilación</translation>
 <translation id="816055135686411707">Error en la configuración de confiabilidad del certificado</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Crear nota nueva</translation>
@@ -4697,6 +4728,7 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
 <translation id="8241806945692107836">Determinando configuración del dispositivo…</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Leer y cambiar los favoritos</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Continuar</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Pronto se apagarán las luces</translation>
 <translation id="8246209727385807362">El proveedor es desconocido</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Pegar</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Carpeta OEM</translation>
@@ -4752,6 +4784,7 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
 <translation id="8339059274628563283">El sitio <ph name="SITE" /> almacenó datos de forma local</translation>
 <translation id="833986336429795709">Para abrir este vínculo, selecciona una app</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Ya existe un archivo o un directorio con el mismo nombre.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Seleccionar una colección</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Para disfrutar de animaciones y videos óptimos, aumenta el ancho de banda.
 Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">launcher</translation>
@@ -4759,7 +4792,6 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8352772353338965963">Agrega una cuenta para el acceso múltiple. Puedes acceder a todas las cuentas abiertas sin una contraseña, por lo que esta función solo debe utilizarse con cuentas de confianza.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Puede:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> (<ph name="COUNT" />)</translation>
-<translation id="8357224663288891423">Combinaciones de teclas para acceso directo: extensiones y aplicaciones</translation>
 <translation id="8358685469073206162">¿Restaurar las páginas?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">estable</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Micrófono bloqueado</translation>
@@ -4788,6 +4820,7 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8400146488506985033">Administrar personas</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Utilizar este teléfono</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Sí, activar la sincronización y personalización</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Preguntar primero (recomendado)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Mo&amp;strar como pestaña</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultados de la búsqueda para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4800,9 +4833,9 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8427292751741042100">incorporada en cualquier host</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Entendido</translation>
+<translation id="84297032718407999">Saldrás de la cuenta en <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Cambiar el PIN de la tarjeta SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Puerto de depuración NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Acceso a la página</translation>
 <translation id="843760761634048214">Guardar la tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Cambia a un navegador inteligente</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Ofrecer la traducción de páginas en este idioma</translation>
@@ -4833,6 +4866,7 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8470028084415844044">Para obtener todas tus contraseñas en todos los dispositivos, activa la sincronización.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Se guardaron contraseñas para <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">respaldado por hardware</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Cerrar todas las ventanas</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Otro programa en tu computadora agregó una extensión que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">En este momento, Google Drive no puede sincronizar "<ph name="FILENAME" />". Google Drive volverá a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Reemplazado</translation>
@@ -4887,7 +4921,6 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8569682776816196752">No se encontró ningún destino.</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Seleccionar un archivo para abrir</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Últimas cuatro semanas</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Se bloqueó el redireccionamiento al siguiente sitio</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Permitir siempre el sonido en <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">No se pueden superar las 99 letras</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Sincronizando <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> elementos…</translation>
@@ -4926,12 +4959,14 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8642171459927087831">Token de acceso</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Moviste el dedo muy lento</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Aumentar el tamaño del texto</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Para continuar, elige una opción:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">No es una dirección web válida</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Si bien ya no puedes acceder a tu perfil anterior, aún puedes quitarlo.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Volver a cargar esta página</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Error al empaquetar extensiones</translation>
 <translation id="8652487083013326477">botón radio para rango de página</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Activar o desactivar la lupa con vista acoplada</translation>
 <translation id="8654151524613148204">El archivo es demasiado grande para que tu equipo lo procese.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Canal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Se produjo un error.</translation>
@@ -5021,11 +5056,14 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8757640015637159332">Acceder a la sesión pública</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Selecciona una Chromebox para establecer conexión</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositivo en Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Habilitar el dictado (escritura por voz)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">No se puede configurar el acceso múltiple.</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Más información</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Permitir acceso</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Actualizar Chrome automáticamente para todos los usuarios</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Directorio de raíz de la extensión</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Administrar personas</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Fondos de pantalla de Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Margen superior</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL no válida</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Los cambios se guardan automáticamente.<ph name="BREAKS" />Para mantener una copia de la imagen original, desactiva la opción Sobrescribir en el original.</translation>
@@ -5105,7 +5143,6 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8902667442496790482">Abrir configuración de Seleccionar para pronunciar</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Acercar</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Advertencia: Habilitaste la marca --scripts-require-action en esta computadora, lo que limita las capacidades de esta extensión. Sin embargo, es posible que otros dispositivos no admitan la marca o que la tengan habilitada. En esos dispositivos, la extensión también puede realizar lo siguiente:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">No se puede unir el dispositivo con el dominio. Este servidor no es compatible con los tipos de encriptación de Kerberos especificados. Para conocer la configuración de la encriptación, consulta "Más opciones".</translation>
 <translation id="8909833622202089127">El sitio está haciendo un seguimiento de tu ubicación</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Compartir la pantalla</translation>
@@ -5122,11 +5159,9 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8931394284949551895">Nuevos dispositivos</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Mo&amp;strar en Buscador</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Continuar</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Me rindo</translation>
 <translation id="8940081510938872932">El equipo está trabajando demasiado en este momento. Intenta nuevamente más tarde.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Revocar el permiso "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">La palabra anterior</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL del uso compartido de archivos</translation>
 <translation id="894360074127026135">Suplemento especial internacional de Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Usa la batería de forma más rápida (nivel actual: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%).</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> comparte una ventana con <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5153,7 +5188,10 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8976520271376534479">Flash está bloqueado en esta página.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Contraseña incorrecta o archivo dañado</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activada: sincronizar todo</translation>
+<translation id="897939795688207351">En <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Falló</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Ayudar a mejorar la Navegación segura</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL de archivo compartido</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Borrar</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Enviar automáticamente estadísticas de uso e informes sobre fallos a Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
@@ -5162,6 +5200,7 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="8995603266996330174">Administrado por <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Agregar cuenta…</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Se está creando la imagen de disco.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Permitir en todos los sitios web</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Volver a comprobar</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frecuencia</translation>
@@ -5179,10 +5218,10 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> ya está usando esta cuenta en esta computadora.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Otros usuarios de este dispositivo pueden usar esta red.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Abrir en una nueva pestaña</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Se produjo un error al activar el recurso compartido. Revisa la URL del archivo compartido y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">pantalla completa</translation>
 <translation id="9025098623496448965">De acuerdo, volver a la pantalla de acceso</translation>
 <translation id="9026731007018893674">descarga</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Supervisa esta persona para controlar y ver los sitios web que visita desde tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Abrir vínculo en la pes&amp;taña nueva</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Configurar sincronización...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Tu organización no habilitó Google Play Store para tu cuenta. Comunícate con tu administrador para obtener más información.</translation>
@@ -5198,24 +5237,27 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="9042893549633094279">Privacidad y seguridad</translation>
 <translation id="904451693890288097">Ingresa la clave de acceso de "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Error al establecer conexión con la red: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Envía a Google la dirección web de la página a la que intentas acceder</translation>
 <translation id="9046895021617826162">No se pudo conectar</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Frase de contraseña</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Registraste tus impresoras con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> utilizando la cuenta <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Seguir bloqueando</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Recordar mi selección</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Aplica la encriptación RC4. Esta opción es riesgosa, ya que los cifrados RC4 son inseguros.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Actualizando la Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">No se encontraron coincidencias.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">No hay impresoras cerca</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menú de estado</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Sorpréndeme</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Se produjo un error de la línea <ph name="ERROR_LINE_START" /> a la <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Cargando foto de perfil de Google</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Habilita Autocompletar para llenar formularios con un solo clic</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Transfiriendo…</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Editar</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Escucha el texto leído en voz alta</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Texto a voz</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Cambiar de persona</translation>
-<translation id="907148966137935206">No permitir que los sitios muestren ventanas emergentes (recomendado)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Instalando <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> te permite acceder automáticamente a las apps y los sitios aptos con las contraseñas que guardaste.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5229,6 +5271,7 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="9094982973264386462">Quitar</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Quitar</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Cantidad de páginas</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Se necesita una frase de contraseña.</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Configuración avanzada</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Iniciar aplicación</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Habilitar extensión</translation>
@@ -5250,11 +5293,13 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="912419004897138677">Códec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (quedan <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Conectarse a una red</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (predeterminado)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Se ingresó un modo no válido.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Los miembros de "<ph name="DESTINATION_NAME" />" tendrán acceso a estos elementos.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Enviar y recibir mensajes desde dispositivos Bluetooth</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Selecciona uno o más archivos.</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Se produjo un error al comprimir. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Acepto.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Este archivo está diseñado para computadoras que utilizan software de Macintosh, por lo que no es compatible con tu dispositivo, el cual ejecuta el Sistema operativo Chrome. Busca una aplicación equivalente adecuada en Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Abrir vínculo como <ph name="USER" /></translation>
@@ -5267,7 +5312,6 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="9149866541089851383">Editar...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Usar tu cámara</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analizador de archivos comprimidos para navegación segura</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Otras extensiones que no se pudieron cargar:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Guardar la identidad y la contraseña</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Actualizado</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Esta imagen no está disponible sin conexión.</translation>
@@ -5324,10 +5368,12 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="952992212772159698">No activado</translation>
 <translation id="957960681186851048">Este sitio intentó descargar varios archivos automáticamente</translation>
 <translation id="9580706199804957">No se pudo establecer una conexión con los servicios de Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Esta pestaña está reproduciendo un video en el modo de pantalla en pantalla.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Toca para continuar.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Código del operador</translation>
 <translation id="960987915827980018">Falta aproximadamente una hora.</translation>
 <translation id="962802172452141067">�rbol de carpetas de favoritos</translation>
+<translation id="964286338916298286">El administrador de TI inhabilitó los accesorios de Chrome para tu dispositivo.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplicación}other{Aplicaciones}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Activa los Servicios de Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Caché de aplicación</translation>
@@ -5337,6 +5383,7 @@ Es posible que los usuarios con conexiones lentas no puedan ver tu contenido.</t
 <translation id="973473557718930265">Salir</translation>
 <translation id="974555521953189084">Ingresa tu frase de contraseña para iniciar la sincronización</translation>
 <translation id="981121421437150478">Sin conexión</translation>
+<translation id="983192555821071799">Cerrar todas las pestañas</translation>
 <translation id="983511809958454316">Esta función no es compatible con RV</translation>
 <translation id="98515147261107953">Horizontal</translation>
 <translation id="987897973846887088">No hay imágenes disponibles</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index 89bdb40bfd8..6f5c979c2e2 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Añadir esta página a marcadores...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Eliminando <ph name="COUNT" /> elementos...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Pantallas</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Incógnito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Configuración de idioma</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Documento de Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Abrir &amp;imagen original en una pestaña nueva</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">No hay redes</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advertencia</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Ya casi es la hora de hacer un descanso</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Sustituir</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Administra los usuarios supervisados mediante el <ph name="BEGIN_LINK" />panel de control de usuarios supervisados<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Conectarse a una red privada</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Desvincular tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Otros servicios de Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Otro programa de tu ordenador ha añadido una extensión que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Pulsa Esc para omitir este paso (solo para compilaciones no oficiales).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Redes visibles:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">La operación de lectura o escritura se ha solicitado con una variación no válida de "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Inicia sesión<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> para ver y controlar los sitios web que visite esta persona.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Activar sonido de sitios web</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Antes de iniciar sesión, entra como invitado para activar la red <ph name="NETWORK_ID" />.</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Traducir siempre el <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Mostrar ajustes de sincronización</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Si desvinculas tu cuenta de Google de <ph name="PRODUCT_NAME" />, los datos que hayas cambiado en este ordenador ya no se podrán sincronizar con tu cuenta de Google. Sin embargo, los datos que ya se encuentren almacenados en tu cuenta de Google permanecerán ahí hasta que los elimines mediante el <ph name="BEGIN_LINK" />Panel de control de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Usuario</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Resolución de <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">No permitir que ningún sitio utilice mensajes exclusivos del sistema para acceder a los dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editar motor de búsqueda</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Abrir enlace en <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Acceder a tus dispositivos en serie y Bluetooth</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Inicia sesión y activa la sincronización para ver tus marcadores en todos tus dispositivos.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Directorio raíz:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Titular del certificado</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Complemento bloqueado</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Busca en el dispositivo, las aplicaciones y la Web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importar marcadores desde archivo HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Obtén funciones inteligentes en Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Se han encontrado <ph name="FILE_COUNT" /> archivos.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     No hay espacio suficiente en el almacenamiento local. Se necesitan <ph name="FILE_SIZE" /> más.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prueba a seleccionar menos fotos.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">La ejecución de JavaScript a través de AppleScript está desactivada. Para activarla, accede al menú Configuración de Chrome &gt; Configuración avanzada &gt; Sistema. Para obtener más información, consulta la página https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mes de caducidad</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositivos vinculados</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Hora actual</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Servidores de nombres de Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Resaltar el objeto con el foco del teclado cuando cambie</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Cambiar nombre</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Se ha añadido el acceso directo</translation>
 <translation id="1175364870820465910">Im&amp;primir...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Copiando <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Es posible que Google use tu historial de navegación para personalizar los anuncios de búsqueda y otros servicios de Google. Puedes cambiar esta opción en cualquier momento en la página myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 con cifrado RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Solo contenido seleccionado</translation>
 <translation id="1223853788495130632">El administrador recomienda un valor específico para esta opción.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Velocidad máxima</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Procesando solicitud...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Elemento 5 de la estantería</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Se ha producido un error de autenticación al establecer conexión con <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Elemento 7 de la estantería</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Iniciar Asistente</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Mostrar:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Permitir siempre ventanas emergentes y redirecciones de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de traducción:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Envía las búsquedas de la barra de direcciones y del cuadro de búsqueda junto con algunas cookies a tu buscador predeterminado</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Interrumpir</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Esta cuenta de usuario no pertenece al dominio en el que se ha registrado el dispositivo. Si quieres registrarlo en un dominio diferente, primero debes llevar a cabo el proceso de recuperación de dispositivo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configuración de almacenamiento de Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies y otros datos de sitios</translation>
 <translation id="127668050356036882">Cerrar todas las ventanas</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Ver lista de dispositivos</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Inspeccionar vistas:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Buscando redes móviles</translation>
 <translation id="1285320974508926690">No traducir nunca este sitio</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Almacenar datos en tu cuenta de Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Tipo de certificado</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destino</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive no está disponible en estos momentos. La subida se reiniciará automáticamente cuando vuelva a estar disponible.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> quiere que Google verifique la identidad de tu dispositivo para determinar si puede utilizar la reproducción mejorada con contenido protegido.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Para cambiar esta opción, <ph name="BEGIN_LINK" />activa los identificadores<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Permtir JavaScript desde Eventos de Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Archivo HTML de marcadores</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">No se puede utilizar el archivo o el directorio.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Ortografía y gramática</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Añadir manualmente</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Gestionar síntesis de voz de Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Sin utilizar</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Pista</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Selecciona un archivo</translation>
-<translation id="136802136832547685">No hay ningún usuario supervisado para añadirlo a este dispositivo.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Notificar problema</translation>
 <translation id="1370646789215800222">¿Eliminar a esta persona?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Tus marcadores, contraseñas, historial y mucho más en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{Se va a quitar 1 elemento}other{Se van a quitar # elementos}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sincronizar con tu cuenta</translation>
 <translation id="1374844444528092021">El certificado requerido por la red "<ph name="NETWORK_NAME" />" no está instalado o ya no es válido. Consigue un nuevo certificado y prueba a conectarte de nuevo.</translation>
@@ -255,7 +260,7 @@
 <translation id="1377600615067678409">Omitir por ahora</translation>
 <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> controla esta configuración</translation>
 <translation id="1378727793141957596">Te damos la bienvenida a Google Drive</translation>
-<translation id="1380436189840894976">¿Quieres salir del modo incógnito de todas formas?</translation>
+<translation id="1380436189840894976">¿Quieres salir del modo de incógnito de todas formas?</translation>
 <translation id="1383861834909034572">Abrir cuando haya finalizado</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Buscar</translation>
 <translation id="1386387014181100145">Hola.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">El nombre de usuario y la contraseña que has introducido no coinciden</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sincronización y personalización</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximizar</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Sin certificado de usuario</translation>
 <translation id="140250605646987970">Se ha encontrado tu teléfono, pero Smart Lock solo funciona en dispositivos con Android 5.0 y versiones posteriores. &lt;a&gt;Más información&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (supervisado)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">¿Quieres que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> guarde tu cuenta en este sitio web?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">No se ha podido realizar la operación de copia porque se ha producido un error inesperado ($1).</translation>
 <translation id="150411034776756821">Quitar de <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">¿Quieres que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> guarde la contraseña de este sitio?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">En esta página puedes gestionar todas tus cuentas de Google con las que hayas iniciado sesión en sitios web y aplicaciones.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Motor de búsqueda</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Lee y responde mensajes de texto en tu Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Esta página no tiene permiso para acceder a la cámara</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Rechazar</translation>
-<translation id="1507705801791187716">¡Increíble, no hay errores!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Coloca el dedo sobre el sensor de huellas digitales para desbloquear el dispositivo.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Acceder a cualquier <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> a través de USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">El PUK no es válido.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Preguntar si quieres guardar tus contraseñas web</translation>
 <translation id="1512210426710821809">La única forma de deshacer esta acción es volver a instalar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importado desde Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Iniciar</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google puede utilizar el contenido de los sitios web que visites y la actividad e interacciones de navegación para personalizar Chrome y otros servicios de Google, como el Traductor, la Búsqueda y los anuncios. Puedes personalizarlo en Configuración.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Gestionar certificados</translation>
 <translation id="152234381334907219">Contraseñas que nunca se guardan</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Teclado</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">El tema <ph name="THEME_NAME" /> se ha instalado.</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL con %s en el lugar de la consulta</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Esta extensión ha cambiado la página que se muestra al hacer clic en el botón Página de inicio.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Es necesario actualizar</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Los sitios de los que nunca se guarda la contraseña aparecerán aquí.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> quiere acceder a <ph name="VOLUME_NAME" />. Puede modificar o eliminar tus archivos.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">sin límite</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Habilitar Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Introduce tu correo electrónico</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar blanco predeterminado</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Contexto:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostrar en Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">La red Wi-Fi que estás utilizando (<ph name="NETWORK_ID" />) puede requerir autenticación.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Otro programa de tu ordenador ha añadido un tema que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Se ha interrumpido el flujo de aprovisionamiento. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con el propietario o el administrador del dispositivo.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">adelante</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Exportar marcadores a archivo HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Mantener este dispositivo en modo de kiosco de forma permanente.</translation>
 <translation id="161460670679785907">No se puede detectar tu teléfono</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Esta extensión no requiere permisos especiales.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">No se ha podido importar la extensión "<ph name="IMPORT_NAME" />" porque no es un módulo compartido</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Obtener este marcador en tu iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Se ha producido un error al abrir tu perfil. Es posible que algunas funciones no estén disponibles.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Cargando</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> quiere comprobar si estás utilizando un dispositivo Chrome OS apto.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 con cifrado RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Para poder habilitar otras funciones de depuración, es necesario eliminar la protección de rootfs y reiniciar.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Solo sincronización</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Firma X9.62 ECDSA con SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historial</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Para mantener tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> protegido, Smart Lock necesita que el teléfono tenga configurado el bloqueo de pantalla.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">No se permite cambiar la configuración de las redes compartidas</translation>
 <translation id="1665611772925418501">No se ha podido modificar el archivo.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Básico</translation>
+<translation id="167160931442925455">El más alto</translation>
 <translation id="1673103856845176271">No se ha podido acceder al archivo por razones de seguridad.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> quiere ver la marca y el modelo de tu llave de seguridad</translation>
 <translation id="167832068858235403">disminuir volumen</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Se han habilitado las cookies de varios sitios.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Mayús</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Solo a la sesión de incógnito actual</translation>
-<translation id="1700199471143028312">El administrador no permite que crees usuarios supervisados.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Eliminar este perfil</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Añadido por tu administrador</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Niveles de zoom</translation>
@@ -509,13 +514,14 @@
 <translation id="1753682364559456262">Administrar bloqueo de imágenes...</translation>
 <translation id="1753905327828125965">Más visitado</translation>
 <translation id="1754582516739637364">Estado de la memoria</translation>
-<translation id="1756681705074952506">Método de entrada</translation>
+<translation id="1756681705074952506">Método de introducción</translation>
 <translation id="175772926354468439">Habilitar tema</translation>
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Ver en Chrome Web Store</translation>
 <translation id="1758831820837444715">Configurar la red Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Crear accesos directos a aplicaciones</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Seguir explorando</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Se abre en una nueva pestaña</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nueva ventana</translation>
 <translation id="1768278914020124551">¡Vaya! No se ha podido establecer conexión con el servidor de inicio de sesión. Comprueba tu conexión de red y el nombre de dominio e inténtalo de nuevo.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">El servidor de sincronización está ocupado. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Queda poco espacio en el disco del dispositivo</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Unidades de equipo</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Ventanas emergentes</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Pantalla extendida</translation>
 <translation id="1793119619663054394">¿Seguro que quieres eliminar "<ph name="PROFILE_NAME" />" y todos los datos de Chrome asociados de este ordenador? Esta acción no se puede deshacer.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Envíanos un comentario para ayudarnos a solucionar el problema.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> está actualizado</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Este elemento solo se puede añadir desde <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">No se ha podido obtener el token de autenticación. Cierra la sesión y vuelve a iniciarla para intentarlo de nuevo.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Puedes personalizarla en cualquier momento en la configuración de Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">No permitir que ningún sitio utilice un complemento para acceder a tu ordenador</translation>
 <translation id="1880905663253319515">¿Quieres eliminar el certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Permitir que los sitios web se conviertan en controladores de protocolos predeterminados (recomendado)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Anuncios</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Complemento no incluido en la zona de pruebas permitido</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> PPP</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Obtener funciones inteligentes de Google en <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Abrir con</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Introduce una dirección web personalizada</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Esta opción está controlada por una política de empresa. Para obtener más información, ponte en contacto con tu administrador.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Resolución de imagen</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Actualización encontrada</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Desplazarse hacia arriba en una página</translation>
+<translation id="1954813140452229842">No se ha podido activar el recurso compartido. Comprueba tus credenciales y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">El archivo contenía varios certificados, pero no se ha importado ninguno de ellos:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Se subirán todos los archivos de "<ph name="FOLDER_PATH" />". Realiza esta acción únicamente si confías en el sitio web.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Esta página utiliza una aplicación de Native Client que no funciona en tu ordenador.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Una vez que hayas creado un nuevo usuario supervisado, podrás administrar su configuración en cualquier momento desde cualquier dispositivo a través de la página <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Acoplar ventana a la derecha</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Cambiar a un usuario diferente</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Cuentas</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Examinar</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Sin configurar</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL del sitio</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> quiere almacenar datos de gran tamaño de forma permanente en tu ordenador local</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Tus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Al abrir el navegador...</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Administrar en Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Puedes cambiar esta opción más tarde en Configuración</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Abrir enlace en <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Notificar un problema...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradicional</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Error de sincronización: actualiza la frase de contraseña de sincronización</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Actualizar complemento</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Error de sincronización: actualiza la frase de contraseña de sincronización</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sincroniza tu cuenta para disfrutar de una experiencia de navegación personalizada en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="2131077480075264">No se puede instalar la extensión "<ph name="APP_NAME" />" porque no tiene permiso de "<ph name="IMPORT_NAME" />".</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Reanudar</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Escribe una contraseña nueva</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Mostrar siempre la barra de herramientas en el modo de pantalla completa</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Configuración de proxy manual</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Visor de certificados: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">No se ha podido activar el recurso compartido. No se ha encontrado el recurso especificado en la red.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">El proceso de formateo ha terminado.</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Enviar pestaña</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Contraseñas y formularios</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">�ndice de tabulación no válido introducido</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Editar tarjeta</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Permitir siempre ventanas emergentes de <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Resolución de <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Desactivar pantalla completa</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Esta página se muestra ahora en pantalla completa.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Añadir Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Invertir desplazamiento</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Notificar un problema</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN o contraseña</translation>
-<translation id="2222641695352322289">La única forma de deshacer esta acción es volver a instalar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Esta opción pertenece a <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Editar nombre de carpeta</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Se ha bloqueado este sitio para que no tenga un control absoluto de los dispositivos MIDI.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">No se puede crear la carpeta "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Haz clic para ver el doodle de hoy</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Si eliminas un certificado de servidor, restablecerás las comprobaciones de seguridad habituales de ese servidor y necesitarás que este utilice un certificado válido.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Enviar información del sistema y contenido de las páginas a Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">El archivo contenía un certificado, que no se ha importado:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Más información</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Datos de estado de frecuencia</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Cerrar la sesión y volver a iniciarla</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Inhabilitada)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Restablecer zoom de pantalla</translation>
+<translation id="2266957463645820432">Protocolo IPP por USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Intercambiar datos con cualquier dispositivo del dominio <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Intercambiar datos con cualquier dispositivo de los dominios <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Administra tus datos sincronizados en el <ph name="BEGIN_LINK" />Panel de Control de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation>
 <translation id="236141728043665931">Bloquear siempre el acceso al micrófono</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Este sitio web puede ver el texto y las imágenes que se hayan copiado en el portapapeles.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ERROR: No se ha podido desinstalar <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Añadir uso compartido de archivo</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Mostrar aplicaciones</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Abrir al &amp;finalizar</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Introduce tu PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Complemento desconocido</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Cambiar la interfaz de usuario de marcadores</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Por motivos de seguridad, cierra la sesión cuando termines de utilizar tu ordenador.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;sin nombre&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Guar&amp;dar imagen como...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Ejecutar siempre en <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tamaño total de los archivos</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Describe qué estabas haciendo cuando la pestaña se bloqueó</translation>
 <translation id="2431027948063157455">No se ha podido cargar el Asistente de Google. Comprueba tu conexión de red y vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ No creo que este sitio deba bloquearse</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID de clave de la entidad emisora de certificados</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Se ha añadido la impresora <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Usa cookies para recordar tus preferencias aunque no visites esas páginas</translation>
 <translation id="2468902267404883140">No se puede establecer conexión con tu teléfono. Asegúrate de que estás utilizando un teléfono Android compatible que esté encendido y que tengas cerca. &lt;a&gt;Más información&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Extensiones no admitidas inhabilitadas</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Traducir esta página</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ No creo que este sitio deba bloquearse</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pausa</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Número de actividades en curso</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sincronización inhabilitada</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Permite los anuncios en este sitio web</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostrar todas las descargas</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabla de Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticación rechazado por la red</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Añadir a <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Memoria trasladada al espacio de reserva</translation>
+<translation id="2550596535588364872">¿Quieres permitir que <ph name="EXTENSION_NAME" /> abra <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no ha podido establecer conexión con <ph name="NETWORK_ID" />. Selecciona otra red o vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ocultar este complemento</translation>
 <translation id="2554553592469060349">El archivo seleccionado es demasiado grande (tamaño máximo: 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ No creo que este sitio deba bloquearse</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Docs</translation>
 <translation id="2562743677925229011">No has iniciado sesión en <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2563856802393254086">¡Enhorabuena! Tu servicio de datos <ph name="NAME" /> se ha activado y está listo para que lo uses.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">La ejecución de JavaScript a través de AppleScript está desactivada. Para activarla, en la barra de menú, accede a Ver &gt; Opciones para desarrolladores &gt; Permitir JavaScript desde Eventos de Apple. Puedes consultar más información en la página https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Haz un Powerwash y restablece el estado de fábrica de tu dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> para que quede como nuevo.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Se ha guardado la contraseña. Consulta y administra las contraseñas guardadas en la página <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Contenedor de barra de información</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ y su configuración no se sincronizan en otros dispositivos con la función de s
 <translation id="2604255671529671813">No se ha podido establecer conexión con la red</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Vincular datos</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Información de clave pública de la entidad receptora</translation>
-<translation id="2607459012323956820">El administrador puede seguir viendo la configuración y el historial de navegación de este usuario supervisado en la página <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Utilizar configuración predeterminada</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Crear accesos directos...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Suspensión</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ y su configuración no se sincronizan en otros dispositivos con la función de s
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> utiliza <ph name="USAGE" /> MB del espacio en disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">¿Quieres eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no ha podido completar la instalación, pero se seguirá ejecutando desde la imagen de disco.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Disfruta de una experiencia más personalizada, como mejores sugerencias de contenido y un servicio de traducción más inteligente</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Firma</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome no puede acceder a la imagen.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Se necesita una frase de contraseña para iniciar la sincronización</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ y su configuración no se sincronizan en otros dispositivos con la función de s
 <translation id="2665394472441560184">Añade una palabra nueva</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Esta página se muestra ahora en pantalla completa y ha inhabilitado el cursor del ratón.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">¡Oh, no! Se ha producido un error dando formato.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Abrir ventana de invitado</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Administrar la revisión ortográfica</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> está compartiendo una pestaña de Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Esta página contiene funciones que aún no se admiten en RV. Saliendo...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ y su configuración no se sincronizan en otros dispositivos con la función de s
 <translation id="2686759344028411998">No se ha podido detectar ninguno de los módulos cargados.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Error al registrar el dispositivo en el servidor (<ph name="CLIENT_ERROR" />)</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Mostrar opciones de idioma</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Iniciando servicio Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">¡Vaya! Se ha producido un error desconocido. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con el administrador si el problema persiste.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ y su configuración no se sincronizan en otros dispositivos con la función de s
 <translation id="2739191690716947896">Depurar</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Cambiar tu configuración de accesibilidad</translation>
 <translation id="2740393541869613458">revisar sitios web que ha visitado el usuario supervisado,</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Aceptar</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copiar en el portapapeles</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Subordinación completa de Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Iniciar sesión en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ y su configuración no se sincronizan en otros dispositivos con la función de s
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Descargado</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Crear acceso directo...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Administrar aplicaciones de kiosco</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Seleccionar tipos de cifrado</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Activando el servicio de datos móviles</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Descriptores de archivo</translation>
@@ -1182,29 +1199,9 @@ y su configuración no se sincronizan en otros dispositivos con la función de s
 <translation id="2796424461616874739">Se ha agotado el tiempo de espera de autenticación mientras se establecía conexión con <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Seguir permitiendo cookies</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reiniciar</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Subir una imagen</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Introducir PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Funciones de depuración<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Puedes habilitar las funciones de depuración en tu dispositivo Chrome OS para instalar y probar código personalizado en el dispositivo. Esto te permitirá:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Eliminar la verificación de rootfs para poder modificar archivos del
-sistema operativo
-      <ph name="LIST_ITEM" />Habilitar el acceso SSH al dispositivo mediante las claves de prueba de tipo estándar para poder utilizar herramientas como <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" /> para acceder al dispositivo
-      <ph name="LIST_ITEM" />Habilitar el arranque desde USB para poder instalar una imagen del
-sistema operativo desde una unidad USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />Establecer un valor personalizado para las contraseñas de inicio de sesión de raíz del sistema y dev para poder acceder al dispositivo manualmente mediante SSH
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Una vez habilitadas, la mayoría de las funciones de depuración seguirán estando activadas incluso después de realizar un Powerwash o borrar los datos en dispositivos administrados por la empresa. Para inhabilitar por completo todas las funciones de depuración, debes realizar el proceso de recuperación de Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Para obtener más información sobre las funciones de depuración, consulta la siguiente página:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> El sistema se reiniciará durante el proceso.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Sistema de archivos de cifrado de Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos los sitios muestren ventanas emergentes</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplicaciones</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Los archivos que descargues aparecen aquí</translation>
 <translation id="2809586584051668049">y <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> más</translation>
@@ -1225,7 +1222,6 @@ sistema operativo desde una unidad USB
 <translation id="2838379631617906747">Instalando</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Proveedor</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Cambiar acción predeterminada...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Ejecutar al hacer clic</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Mostrar siempre la barra de marcadores</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Enviar a</translation>
 <translation id="284805635805850872">¿Eliminar software dañino?</translation>
@@ -1254,6 +1250,7 @@ sistema operativo desde una unidad USB
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se reiniciará y se restablecerá momentáneamente</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Administrador de tareas</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sincronizar y personalizar Chrome en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Documento PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">No se ha encontrado ningún elemento que coincida con &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;.</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Abrir enlace con...</translation>
@@ -1282,6 +1279,7 @@ sistema operativo desde una unidad USB
 <translation id="2916745397441987255">Buscar extensiones</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crea una contraseña para proteger tus datos locales</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Hojas de cálculo de Google</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Restaurar accesos directos predeterminados</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Almacenamiento en caché</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (cuenta infantil)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Cierra sesión y vuelve a iniciarla para empezar la sincronización</translation>
@@ -1344,22 +1342,12 @@ sistema operativo desde una unidad USB
 <translation id="3015992588037997514">¿Aparece este código en la pantalla de Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Componente actualizado</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Conocer tu ubicación</translation>
-<translation id="302014277942214887">Introduce el identificador de la aplicación o la URL de Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Combinaciones de teclas</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Número de serie: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Ver fuente del marco</translation>
 <translation id="3022978424994383087">No te he entendido.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Usar reloj de 24 horas</translation>
 <translation id="302781076327338683">Volver a cargar omitiendo la caché</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Un usuario supervisado puede explorar la Web con tu ayuda. Como administrador de un usuario supervisado en Chrome, puedes:
-
- • permitir o prohibir determinados sitios web,
- • consultar sitios web que haya visitado el usuario supervisado,
- • administrar otras opciones.
-
-Al crear un usuario supervisado, no se crea una cuenta de Google, y sus marcadores, su historial de navegación y otras preferencias no estarán disponibles en otros dispositivos con la sincronización de Chrome. Una vez que hayas creado un nuevo usuario supervisado, podrás administrar su configuración en cualquier momento y desde cualquier dispositivo en la página <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Para obtener más información, accede a nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de Ayuda<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agente X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Selecciona los elementos que quieres importar:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Reanudar la impresión</translation>
@@ -1379,7 +1367,6 @@ Para obtener más información, accede a nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro
 <translation id="3061707000357573562">Aplicar parche a servicio</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Datos insuficientes</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Comentarios sobre una pestaña que se ha cerrado.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sincroniza tus marcadores, tus contraseñas y tu historial en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="3067198179881736288">¿Quieres instalar la aplicación?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Ejecutar este complemento</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Puedes hacer clic aquí para abrir una pestaña nueva</translation>
@@ -1400,7 +1387,6 @@ Para obtener más información, accede a nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro
 <translation id="3085412380278336437">El sitio web puede usar la cámara</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Host SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Cambiar nombre...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Parece que ha habido un problema con tus credenciales. Asegúrate de que has iniciado sesión correctamente y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Accediendo a la entrada de vídeo y audio</translation>
 <translation id="3090819949319990166">No se puede copiar el archivo crx externo en <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558"><ph name="DEVICE_NAME" /> vinculado</translation>
@@ -1415,7 +1401,6 @@ Para obtener más información, accede a nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro
 <translation id="3121793941267913344">Restablece este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Se ha producido un error al crear el directorio de datos.</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Supervisado)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">EL USUARIO administra</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Esta acción eliminará de tu dispositivo los datos almacenados de todos los sitios web que se muestran. ¿Quieres continuar?</translation>
@@ -1450,8 +1435,6 @@ Para obtener más información, accede a nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (respaldado por hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Eliminar aplicación</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Todos los idiomas</translation>
-<translation id="316307797510303346">Puedes controlar y ver los sitios web que visite esta persona desde <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Los datos de inicio de sesión de tu cuenta están obsoletos.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Es posible que algunos operadores bloqueen esta función.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Inicia sesión y activa la sincronización para ver tus extensiones en todos tus dispositivos.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">También puedes <ph name="LINK_START" />navegar como invitado<ph name="LINK_END" /> sin iniciar sesión.</translation>
@@ -1465,6 +1448,7 @@ Para obtener más información, accede a nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro
 <translation id="3190558889382726167">Contraseña guardada</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Archivos de audio</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> quiere almacenar datos de forma permanente en tu dispositivo</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Cargando el componente Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servidores</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Ruta</translation>
 <translation id="3202173864863109533">El audio de esta pestaña se está silenciando.</translation>
@@ -1479,12 +1463,10 @@ Para obtener más información, accede a nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro
 <translation id="3225084153129302039">Avatar morado predeterminado</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Code Signing</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Micrófono</translation>
-<translation id="32279126412636473">Volver a cargar (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Conectando y verificando<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">reproducir/pausar</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Valor:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">La propiedad se transferirá a <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> es ahora un usuario supervisado</translation>
 <translation id="323803881985677942">Abrir opciones de la extensión</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Selecciona el directorio raíz de las extensiones que quieras empaquetar. Para actualizar una extensión, debes seleccionar también el archivo de clave privada que se va a volver a usar.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Clave precompartida:</translation>
@@ -1520,7 +1502,6 @@ Para obtener más información, accede a nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro
 <translation id="3288047731229977326">Las extensiones que se ejecutan en modo de desarrollador pueden causar daños en el ordenador. Si no eres desarrollador, debes inhabilitar esas extensiones para mantener protegido tu ordenador.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Para comprobar si hay actualizaciones, utiliza una conexión Ethernet o Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Invitado</translation>
-<translation id="329650768420594634">Advertencia sobre el empaquetado de extensión</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparar</translation>
 <translation id="3298789223962368867">URL introducida no válida</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispositivos:</translation>
@@ -1539,11 +1520,11 @@ Para obtener más información, accede a nuestro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro
 <translation id="3308116878371095290">Se ha evitado el uso de cookies en esta página.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ocultar botón</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Cargando el Asistente de Google...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Ejecutar siempre en todos los sitios</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Idiomas habilitados</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Para definir los sitios web que puede ver el usuario supervisado, puedes configurar restricciones y opciones en la página <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
 Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> podrá navegar por todos los sitios de la Web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Valor de firma de certificados</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Actualización diaria</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Ocultar <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Doble cara</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Cámara y micrófono bloqueados</translation>
@@ -1567,7 +1548,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3356797067524893661">Ya puedes utilizar Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">No se encuentra tu teléfono. Asegúrate de que estás utilizando un teléfono Android compatible que esté encendido y que tengas cerca. &lt;a&gt;Más información&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Restricciones de políticas de certificados</translation>
-<translation id="335985608243443814">Examinar...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Se ha producido un error al imprimir. Comprueba la impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Herramientas del lápiz óptico</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Usa Ctrl o Alt</translation>
@@ -1591,6 +1571,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3405664148539009465">Personalizar fuentes</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Mostrar barra de marcadores</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Para ver más opciones relacionadas con la privacidad, la seguridad y la recogida de datos, accede a <ph name="BEGIN_LINK" />Sincronización y personalización<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Ir a la selección</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Entidades emisoras de certificados: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Si formateas las unidades extraíbles, se borrarán todos los datos. ¿Quieres continuar?</translation>
@@ -1649,10 +1630,8 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="347670947055184738">¡Vaya! El sistema no ha podido recuperar la política para tu dispositivo.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Seguir permitiendo que <ph name="HOST" /> acceda a la cámara y al micrófono</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Desbloquea tu perfil antes de eliminar a un usuario.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Saca el máximo partido a Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ahora no</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Acoplar ventana a la izquierda</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Se han bloqueado los siguientes pop-ups en esta página:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Eliminando software dañino...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Obtener nuevo certificado</translation>
 <translation id="3487007233252413104">función anónima</translation>
@@ -1668,6 +1647,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3504135463003295723">Nombre del grupo:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Revocar acceso al dispositivo</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Permisos actuales para <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3507547268929739059">Eliminar aplicaciones de Linux del Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Volver a buscar dispositivos Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Seleccionar otra carpeta...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1708,11 +1688,11 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3570985609317741174">Contenido web</translation>
 <translation id="3571734092741541777">Configurar</translation>
 <translation id="3574210789297084292">iniciar sesión</translation>
-<translation id="3574917942258583917">¿Quieres salir del modo incógnito de todas formas?</translation>
+<translation id="3574917942258583917">¿Quieres salir del modo de incógnito de todas formas?</translation>
 <translation id="3576324189521867626">Se ha instalado correctamente</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Se está compartiendo el contenido de esta pestaña.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; quiere compartir una impresora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; con un grupo que te pertenece: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Si aceptas, todos los miembros del grupo podrán utilizar esa impresora para imprimir.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sincroniza y personaliza Chrome en todos tus dispositivos</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Servicio de elaboración de perfiles</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Leer y modificar fotos, música y otros archivos multimedia de tu ordenador</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Todo</translation>
 <translation id="358796204584394954">Escribe este código en el dispositivo <ph name="DEVICE_NAME" /> para vincularlo:</translation>
@@ -1721,6 +1701,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Más información</translation>
 <translation id="359283478042092570">Acceder</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Restricciones de nombres de certificado</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Páginas por hoja</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Habilitar servicios en la nube</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Borra el historial de todos los dispositivos en los que hayas iniciado sesión. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros tipos de historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silenciar los sitios web que reproducen sonidos</translation>
@@ -1758,7 +1739,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3637682276779847508">La tarjeta SIM se inhabilitará de forma permanente si no introduces el código PUK correcto.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Siguiente método de entrada</translation>
 <translation id="3640214691812501263">¿Añadir <ph name="EXTENSION_NAME" /> para <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Los usuarios invitados no pueden gestionar las extensiones. Inicia sesión para hacerlo.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Anchura</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Restablecer tema predeterminado</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Se ha detectado <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1759,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3670229581627177274">Activar Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Se ha detectado un error de fabricación</translation>
 <translation id="367645871420407123">deja este campo vacío si quieres establecer la contraseña raíz en el valor de la imagen de prueba predeterminada</translation>
+<translation id="3677657024345889897">El más bajo</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extensión: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Gracias por tus comentarios. Ahora no tienes conexión, por lo que el informe se enviará más tarde.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Hemos detectado varios tipos de licencia para tu dominio. Selecciona uno para continuar.</translation>
@@ -1791,7 +1772,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> quiere compartir tu pantalla</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Contraseña:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Seleccionar pestaña anterior</translation>
-<translation id="3697100740575341996">El administrador de TI ha inhabilitado el canjeo de ofertas de Chrome en tu dispositivo. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Dirección de correo electrónico</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Mostrando (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Tus páginas de inicio se han cambiado para incluir <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1816,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3759933321830434300">Bloquear partes de páginas web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Inspeccionar página &amp;en segundo plano</translation>
 <translation id="37613671848467444">Abrir en una ventana de &amp;incógnito</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Ejecutar siempre en <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Información detallada de compilación</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Comunicarse con un dispositivo USB}other{Comunicarse con # dispositivos USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Error de registro</translation>
@@ -1849,7 +1828,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3778152852029592020">Se ha cancelado la descarga.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Herramientas para desarrolladores</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Puedes hacerle preguntas e indicarle tareas para que las realice. Esta función, siempre lista para ayudarte, te permite utilizar Google de forma personalizada.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Selecciona una cuenta para administrar al usuario supervisado.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Leer un identificador único para este ordenador</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Mostrar acceso directo de aplicaciones</translation>
@@ -1863,6 +1841,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="379422718204375917">Utilizar Smart Lock para iniciar sesión en tu cuenta</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Redes favoritas:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Buscar <ph name="SEARCH_TERMS" /> en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Autocompletar búsquedas y direcciones web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versión</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Abrir todas}=1{&amp;Abrir marcador}other{&amp;Abrir (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Mostrar todo (recomendado)</translation>
@@ -1892,7 +1871,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3831486154586836914">Se ha introducido el modo de vista general de pestañas</translation>
 <translation id="383161972796689579">El propietario de este dispositivo ha desactivado la opción de añadir nuevos usuarios</translation>
 <translation id="3834775135533257713">No se ha podido añadir la aplicación <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> porque existe un conflicto con <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
-<translation id="3835522725882634757">¡Oh, no! Este servidor está enviando datos que <ph name="PRODUCT_NAME" /> no comprende. <ph name="BEGIN_LINK" />Comunica un error<ph name="END_LINK" /> e incluye la <ph name="BEGIN2_LINK" />lista sin procesar<ph name="END2_LINK" />.</translation>
+<translation id="3835522725882634757">¡Vaya! Este servidor está enviando datos que <ph name="PRODUCT_NAME" /> no comprende. <ph name="BEGIN_LINK" />Comunica un error<ph name="END_LINK" /> e incluye la <ph name="BEGIN2_LINK" />lista sin procesar<ph name="END2_LINK" />.</translation>
 <translation id="3838085852053358637">No se ha podido cargar la extensión</translation>
 <translation id="3838486795898716504">Más <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="3838543471119263078">Cookies y otros datos de sitios y complementos</translation>
@@ -1917,6 +1896,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3866249974567520381">Descripción</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Campos de certificado</translation>
 <translation id="3869917919960562512">�ndice incorrecto</translation>
+<translation id="3871092408932389764">El más bajo</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Más acciones (cuenta guardada de <ph name="USERNAME" /> en <ph name="DOMAIN" />)</translation>
 <translation id="3872991219937722530">Libera espacio del disco o el dispositivo no responderá.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Creando usuario supervisado</translation>
@@ -1964,7 +1944,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 ¿Quieres iniciar <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Atrás</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Pegar</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Habilitar voz</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Buscar imagen en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">¡Te damos la bienvenida a Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1976,6 +1955,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3956702100721821638">No se ha podido acceder a Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar marcadores y configuración</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Salir de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Seleccionar otra carpeta...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Reproductor de audio</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Descarga completa</translation>
@@ -1987,7 +1967,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3974195870082915331">Haz clic para mostrar la contraseña</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Cuadro de opciones de entrada</translation>
 <translation id="397703832102027365">Finalizando...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Error)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Nueva extensión añadida (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Habilitar <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Tipo de almacenamiento no válido</translation>
@@ -2017,8 +1996,8 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Añadir nueva carpeta</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Reducir brillo de teclado</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Impresora</translation>
 <translation id="4035758313003622889">Adminis&amp;trador de tareas</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Selecciona lo que quieras escuchar y pulsa la tecla de búsqueda + S. También puedes mantener pulsada la tecla de búsqueda y hacer clic o arrastrar para seleccionar contenido.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Caballo</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Cambiar persona</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Condiciones de Google Chrome OS</translation>
@@ -2037,6 +2016,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4065876735068446555">La red que estás utilizando (<ph name="NETWORK_ID" />) puede requerir el acceso a su página de inicio de sesión.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Esta página contiene elementos de los siguientes sitios que hacen un seguimiento de tu ubicación:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Huellas digitales guardadas</translation>
+<translation id="407173827865827707">Al hacer clic</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: error de inicio de sesión</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificado de firma de correo electrónico</translation>
 <translation id="407520071244661467">Escala</translation>
@@ -2053,7 +2033,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4088095054444612037">Aceptar la invitación para el grupo</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Se ha guardado la configuración y se ha iniciado la sincronización.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Habilitar acceso verificado</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Esta extensión está administrada y no se puede eliminar.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">hojas de papel</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Archivo local:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Pantalla principal</translation>
@@ -2069,6 +2048,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4109135793348361820">Mover ventana a <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Centrarse en estantería</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Navega por la Web con el modo de contraste alto</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Se desinstalará <ph name="APP_NAME" /> y se borrarán todos los datos y aplicaciones de Linux de tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. ¿Seguro que quieres continuar?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Ventana anterior</translation>
 <translation id="4115002065223188701">La red está fuera del alcance</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Algunos servicios de contenido utilizan identificadores únicos para autorizar el acceso a contenido protegido</translation>
@@ -2085,6 +2065,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4140559601186535628">Mensajes push</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Abrir siempre con el visor del sistema</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Recuperar ajustes y borrar</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Fotos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Pantalla</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 pestaña}other{# pestañas}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Huellas digitales</translation>
@@ -2097,11 +2078,11 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4172051516777682613">Mostrar siempre</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Almacenamiento permanente</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Inhabilitado</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Servicio de impresión</translation>
 <translation id="4180788401304023883">¿Quieres eliminar el certificado de CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Arrastra una pantalla para moverla</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Revisa tu configuración en la siguiente pantalla</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Documento de Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Habilitar la función Tocar para hacer clic</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Abrir en una pestaña nueva</translation>
@@ -2112,7 +2093,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4200983522494130825">Nueva pes&amp;taña</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Extraterrestre</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Informe de comentarios</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Esta extensión está administrada y no se puede eliminar ni inhabilitar).</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Obtener sugerencias de Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Buscar <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Grande</translation>
@@ -2123,6 +2103,8 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="42137655013211669">El servidor ha prohibido el acceso a este recurso.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">¡Vaya! El nombre incluye símbolos que no están permitidos</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Creando copia de seguridad de <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dictado</translation>
+<translation id="4225397296022057997">En todos los sitios web</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Toda la pantalla</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Añadir cuenta de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Cancelar inicio de sesión</translation>
@@ -2165,7 +2147,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4289540628985791613">Descripción general</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Añadir usuario supervisado</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Cambiar idiomas</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google puede utilizar tu actividad de navegación, el contenido de algunos sitios web que visitas y otras interacciones con el navegador para personalizar Chrome y otros servicios de Google, como el Traductor, la Búsqueda y los anuncios.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Para cambiar esta opción, <ph name="BEGIN_LINK" />restablece la sincronización<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">largo (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Las aplicaciones deben incluir el encabezado content-type "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2190,6 +2171,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4345703751611431217">Incompatibilidad de software: más información</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Recopilar errores</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Este dispositivo no se puede registrar en el dominio al que pertenece tu cuenta porque ya lo administra otro dominio.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Obtener protección para ti y para tu dispositivo frente a sitios web peligrosos (Navegación Segura)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">O especificar un controlador:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" /> y <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Instalada debido a las extensiones dependientes</translation>
@@ -2198,6 +2180,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> está compartiendo una ventana.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Mostrar notificaciones</translation>
 <translation id="4365673000813822030">¡Ups! La sincronización ha dejado de funcionar.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Controla esta opción en <ph name="BEGIN_LINK" />Idiomas<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">La dirección de correo electrónico y la contraseña que has introducido no coinciden</translation>
 <translation id="437184764829821926">Configuración de fuentes avanzada</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2222,6 +2205,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="44141919652824029">¿Quieres permitir que "<ph name="APP_NAME" />" obtenga la lista de tus dispositivos USB adjuntos?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nueva ventana de &amp;incógnito</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Curva elíptica SECG secp384r1 (también denominada NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Escribe una URL válida</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Permitir siempre que <ph name="HOST" /> pueda establecer cookies.</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Gatito</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Editar marcador para esta página</translation>
@@ -2232,6 +2216,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4425149324548788773">Mi unidad</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volumen</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Añadida a Marcadores</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Ventanas emergentes y redirecciones</translation>
 <translation id="443454694385851356">Antiguos (no seguro)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Continuar</translation>
 <translation id="443475966875174318">Actualizar o quitar aplicaciones incompatibles</translation>
@@ -2240,7 +2225,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="444134486829715816">Ampliar...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Mostrar opciones de revisión ortográfica</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Error al buscar DNS</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Configuración multidispositivo</translation>
 <translation id="444267095790823769">Excepciones de contenido protegido</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Ayuda</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Acceder a escáneres de documentos conectados a través de USB o en la red local</translation>
@@ -2249,11 +2233,11 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4448844063988177157">Buscando redes Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Esta pestaña está reproduciendo audio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosticar</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Cancelar</translation>
 <translation id="445923051607553918">Conectar a una red Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servidores de nombres personalizados</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galería de Chrome Web Store</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Mostrar <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Añadir todas las pestañas a marcadores...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Buscar descargas</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atleta</translation>
@@ -2262,7 +2246,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4479424953165245642">Administrar aplicaciones del kiosco</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome puede encontrar software dañino en tu ordenador y eliminarlo</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Cargar extensión descomprimida...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos desvinculados</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google puede utilizar tu historial de navegación para personalizar la Búsqueda y otros servicios de Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">No mostrar en esta página</translation>
@@ -2275,8 +2258,10 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4508765956121923607">Ver código f&amp;uente</translation>
 <translation id="451407183922382411">Con la tecnología de <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Configurar nuevo usuario supervisado</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Reproducir o pausar el video</translation>
 <translation id="451515744433878153">Quitar</translation>
 <translation id="4518677423782794009">¿Chrome se bloquea, se muestran barras de herramientas o páginas de inicio inusuales, aparecen anuncios inesperados que no se pueden cerrar o cambia la experiencia de navegación de cualquier otra forma? Es posible que puedas solucionar el problema ejecutando el Limpiador de Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Iniciando contenedor dentro de la MV Termina.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookies en uso</translation>
 <translation id="452039078290142656">dispositivos desconocidos de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalles</translation>
@@ -2301,13 +2286,11 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4547992677060857254">La carpeta que has seleccionado contiene archivos confidenciales. ¿Seguro que quieres conceder a "$1" acceso de escritura permanente a esta carpeta?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome ha bloqueado los anuncios en este sitio web porque suele mostrar anuncios invasivos.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Acceso a página</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Comprar más almacenamiento</translation>
 <translation id="4554591392113183336">La versión de la extensión externa es igual o anterior a la actual.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Sombra</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Nombre del dispositivo Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Tus marcadores, historial, contraseñas y otros ajustes se sincronizarán con tu cuenta de Google para que puedas utilizarlos en todos tus dispositivos</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Advertencia:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Solicitud de permiso de inicio automático</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Añadir huella digital</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ocultar contraseña</translation>
@@ -2327,6 +2310,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4589268276914962177">Nuevo terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Almacenamiento en bases de datos</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ir a <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Mostrar opciones de servicios de Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Únicamente el administrador (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) puede modificar las aplicaciones y las extensiones.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Tienes certificados registrados que identifican a estos servidores</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Administración del almacenamiento</translation>
@@ -2354,6 +2338,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4632483769545853758">Activar sonido de pestaña</translation>
 <translation id="4633003931260532286">La extensión necesita "<ph name="IMPORT_NAME" />" con la versión "<ph name="IMPORT_VERSION" />" como mínimo, pero solo está instalada la versión "<ph name="INSTALLED_VERSION" />".</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Volver a iniciar sesión...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">La página <ph name="PAGE_NAME" /> no está disponible para los usuarios invitados.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Inicia sesión con tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome no ha podido establecer la hora del sistema. Comprueba la hora a continuación y corrígela si es necesario.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Abrir vídeo en una pestaña nueva</translation>
@@ -2390,6 +2375,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     Si no te lo esperabas, ponte en contacto con el equipo de asistencia.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Carpeta OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Motores de búsqueda</translation>
+<translation id="4694024090038830733">El administrador se encarga de configurar la impresora.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Al finalizar la sesión de navegación</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Archivos e imágenes almacenados en caché</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(con inicio automático)</translation>
@@ -2398,6 +2384,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4707934200082538898">Accede a tu dirección de correo electrónico <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> para obtener instrucciones adicionales.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Mostrar la pantalla de bloqueo al activar el dispositivo</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Salir de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Utiliza el contenido de los sitios web que visitas, así como las interacciones y la actividad del navegador.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Restaurar configuración</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Este archivo está diseñado para un ordenador que utilice software de Macintosh. No es compatible con tu dispositivo, que utiliza Chrome OS. Puedes buscar una aplicación equivalente adecuada en <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Más información<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ya puede sincronizar tus contraseñas.</translation>
@@ -2455,7 +2442,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4804331037112292643">Cuadro de diálogo de abrir/guardar archivos</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Desvincular</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Titular de la tarjeta</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Añadir o quitar voces de la síntesis de voz de Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Ventanas emergentes bloqueadas</translation>
 <translation id="480990236307250886">Abrir página de inicio</translation>
 <translation id="4812632551187706935">No se ha podido iniciar la conexión</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Error de red</translation>
@@ -2483,17 +2470,19 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="484921817528146567">Último elemento de la estantería</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Tiempo Universal Coordinado (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">No instalar</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Ver en Herramientas para desarrolladores</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Desplazamiento</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Abrir en una ventana &amp;nueva</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Tu servicio de datos móviles se ha activado y está listo para utilizarse.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Abrir todas en una &amp;ventana de incógnito}=1{Abrir en una &amp;ventana de incógnito}other{Abrir (#) en una &amp;ventana de incógnito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Balón</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Reproduciendo vídeo en modo imagen en imagen</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Añadiendo dispositivo...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Firma de respuestas de OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Resolución de <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (predeterminada)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Iniciando sesión...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Abre determinados tipos de archivo automáticamente después de la descarga</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google puede utilizar el contenido de los sitios web que visites y la actividad e interacciones de navegación para personalizar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> y otros servicios de Google, como el Traductor, la Búsqueda y los anuncios. Puedes personalizarlo en cualquier momento en la configuración de Chrome.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Añadir funciones adicionales</translation>
 <translation id="4870903493621965035">No hay dispositivos vinculados</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2539,19 +2528,18 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4907824805858067479">El administrar ha inhabilitado las tarjetas guardadas</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Abre una pestaña nueva para navegar por dos sitios web a la vez</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Dado que <ph name="DOMAIN" /> administra esta cuenta, tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y otros ajustes se borrarán de este dispositivo. No obstante, tus datos permanecerán almacenados en tu cuenta de Google y se podrán administrar en el <ph name="BEGIN_LINK" />Panel de Control de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">No hay extensiones con combinaciones de teclas asignadas</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Activación inactiva</translation>
 <translation id="491691592645955587">Cambia a un navegador seguro</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Buena</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> quiere comunicarse con al extensión <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="4918086044614829423">Aceptar</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Ejecuta IDEs, editores y herramientas de Linux en tu Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Los sitios que se indican a continuación se han bloqueado para evitar que puedan hacer un seguimiento de tu ubicación en esta página:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Quitar aplicaciones de Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Sí, quiero ayudar</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Fija</translation>
 <translation id="4925542575807923399">El administrador de esta cuenta requiere que esta cuenta sea la primera en la que se inicie sesión cuando se cree una sesión de inicio de sesión múltiple.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Empaquetar extensión</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Se necesita el complemento <ph name="PLUGIN_NAME" /> para mostrar algunos elementos en esta página</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Aquí no hay nada que ver, circulen...</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Inicia sesión para acceder a tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y tu configuración en todos tus dispositivos. Además, iniciarás sesión automáticamente en tus servicios de Google.</translation>
@@ -2566,13 +2554,12 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4953689047182316270">Responder a eventos de accesibilidad</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar naranja predeterminado</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anual</translation>
-<translation id="495931528404527476">En Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Habilita solo las funciones relacionadas con la sincronización de <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">La carpeta que has seleccionado contiene archivos confidenciales. ¿Seguro que quieres conceder a "$1" acceso de lectura permanente a esta carpeta?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Disposición</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Comprobando...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">¿Seguro que quieres configurar este dispositivo para que utilice Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Seleccionar una cuenta</translation>
 <translation id="496888482094675990">La aplicación Archivos permite acceder rápidamente a los archivos que has guardado en Google Drive, en un almacenamiento externo o en tu dispositivo Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">�lbum</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Abrir al finalizar</translation>
@@ -2711,6 +2698,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5186650237607254032">Actualiza el bloqueo de pantalla de tu teléfono para que se desactive cuando estés cerca. De esta forma, podrás desbloquear el teléfono más rápido y disfrutar de una mejor experiencia con Smart Lock en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Has iniciado sesión en <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Tus marcadores, tu historial y otros ajustes se están sincronizando con tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Comunícate con Google para mejorar la navegación y Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Escribe tu contraseña</translation>
 <translation id="5206215183583316675">¿Quieres eliminar el certificado <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Error al importar el certificado</translation>
@@ -2748,6 +2736,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5254368820972107711">Mostrar archivos que se van a eliminar</translation>
 <translation id="52550593576409946">La aplicación de kiosco no se ha podido iniciar.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">La frase de contraseña introducida no es correcta.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">En todos los sitios web</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Tu dirección de correo electrónico y tu contraseña no se han podido verificar. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Abrir en Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Accede a los archivos desde cualquier lugar, incluso sin conexión.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2762,7 +2751,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5266113311903163739">Error de importación de la entidad emisora de certificados</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Error de impresión</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Guardar contraseña</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Sí, actualizar</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Perro</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Archivos recuperados de Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Silenciar pestaña</translation>
@@ -2790,7 +2778,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5302048478445481009">Idioma</translation>
 <translation id="5305688511332277257">No hay certificados instalados</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Conectar</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Clave privada (opcional):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Iniciando sesión como</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identidad</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Copiar monitores</translation>
@@ -2843,7 +2830,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5379268888377976432">Deshacer eliminación</translation>
 <translation id="5380103295189760361">Mantén pulsada la tecla de control, la tecla Alt, la tecla de mayúsculas o la tecla de búsqueda para ver combinaciones de teclas de esos modificadores.</translation>
 <translation id="5382591305415226340">Administrar enlaces compatibles</translation>
-<translation id="5384883051496921101">Este sitio web va a compartir información con una aplicación con la que no se utilizará el modo incógnito.</translation>
+<translation id="5384883051496921101">Este sitio web va a compartir información con una aplicación con la que no se utilizará el modo de incógnito.</translation>
 <translation id="5388588172257446328">Nombre de usuario:</translation>
 <translation id="5388885445722491159">Sincronizado</translation>
 <translation id="5389237414310520250">No se ha podido crear el nuevo usuario. Comprueba los permisos y el espacio de tu disco duro y vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -2885,7 +2872,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5436822233913560332">Pronto se cerrarán todas las ventanas del navegador automáticamente si no inicias sesión.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> de <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">¿Eliminar archivos sin conexión?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Descomprimida)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Crear accesos directos...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Activar actualización automática</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2919,7 +2905,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5486561344817861625">Simular reinicio del navegador</translation>
 <translation id="5487521232677179737">Borrar los datos</translation>
 <translation id="5488093641312826914">Se ha copiado <ph name="COPIED_ITEM_NAME" /></translation>
-<translation id="5488468185303821006">Permitir en modo incógnito</translation>
+<translation id="5488468185303821006">Permitir en modo de incógnito</translation>
 <translation id="5491110079163012109">Enviar datos del sistema. Envía automáticamente datos de diagnósticos y uso del dispositivo y las aplicaciones a Google. El propietario aplica esta configuración y puede elegir si se envían datos de uso y diagnósticos de este dispositivo a Google. Puedes ver esta opción en los ajustes. Si has activado la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones, esta información se almacenará en tu cuenta para que puedas gestionarla en la sección Mi Actividad. <ph name="BEGIN_LINK1" />Más información<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5493792505296048976">pantalla encendida</translation>
 <translation id="5494362494988149300">Abrir al &amp;finalizar</translation>
@@ -2952,6 +2938,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5527463195266282916">Se ha intentado instalar una versión anterior de la extensión.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">También puedes seleccionar otra red.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Administrador de marcadores</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Revisa la configuración de cada función y, si quieres, cámbiala</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Cerrar pestañas de incógnito</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> quiere</translation>
@@ -2966,6 +2953,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5543983818738093899">Comprobando el estado...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Buscar</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Teclado e introducción de texto</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Asignaciones de políticas de certificados</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Este icono aparecerá cuando la extensión pueda actuar en la página actual.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Otra red Wi-Fi...</translation>
@@ -2975,8 +2963,11 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="555746285996217175">Bloqueo/encendido</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Usar Wi-Fi en suspensión</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;Ampliar</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Comprueba si los sitios web que visitas y los archivos que descargas incluyen contenido o comportamientos dañinos, como ataques de phishing o software malicioso</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Iniciando MV Termina.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Ajusta los extremos de tu escritorio en la pantalla</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Esta pestaña está conectada a un dispositivo Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Buscar en Google o escribir una URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Tarjetas de crédito</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Cachés de aplicación</translation>
 <translation id="5568069709869097550">No puedo iniciar sesión</translation>
@@ -3061,6 +3052,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5691596662111998220">¡Vaya! <ph name="FILE_NAME" /> ya no existe.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Comprimiendo $1 elementos...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Denunciar uso inadecuado de <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5696679855467848181">Archivo PPD en uso: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Se ha añadido la extensión "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Información del audio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Servicios y aplicaciones de Google Play</translation>
@@ -3081,7 +3073,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="572392919096807438">Recordar mi decisión</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Las extensiones, las aplicaciones y los temas pueden dañar tu ordenador. ¿Seguro que quieres continuar?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Ver</translation>
-<translation id="5729996640881880439">No se puede mostrar el código de este error.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Servicios de Google personalizados, como Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Pega&amp;r y acceder</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 foto nueva</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Comunicaciones</translation>
@@ -3133,8 +3125,10 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5807290661599647102">Establecer el bloqueo de pantalla</translation>
 <translation id="580926004266167721">No se ha podido vincular la máquina con el dominio. Esto podría deberse a que tu cuenta no tiene suficientes privilegios de la unidad organizativa.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Preguntarme cuando un sitio quiera enviarme mensajes push (recomendado)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Tienes aplicaciones optimizadas para Chromebooks</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipo de conexión</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Dirección X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Los cambios solicitados en la impresora harían que no se pudiera usar.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Vincular</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Crear acceso directo</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nombre común (CN)</translation>
@@ -3158,7 +3152,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5848924408752252705">Tocar para volver</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Ya se ha añadido</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Código del proveedor inicial</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Empaquetar extensión...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">No se admite este tipo de archivo. Accede a <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> para buscar una aplicación que pueda abrir este tipo de archivo.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Más información<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">No hay contenido...</translation>
@@ -3180,6 +3173,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="5863445608433396414">Habilitar funciones de depuración</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Error de búsqueda de DHCP</translation>
 <translation id="586567932979200359">Estás ejecutando <ph name="PRODUCT_NAME" /> desde la imagen de disco. Al instalar la aplicación en tu ordenador, podrás ejecutarla sin la imagen de disco y, de esta forma, te asegurarás de que siempre esté actualizada.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Envía automáticamente estadísticas de uso e informes sobre fallos a Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Eliminar esta configuración para futuros accesos</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Óptima</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Busca o escribe una dirección web</translation>
@@ -3219,6 +3213,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="5932881020239635062">Número de serie</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Zona horaria</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Servicio de composición de PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Añadir perfil...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Inicia sesión en <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
@@ -3228,8 +3223,10 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="5955282598396714173">Tu contraseña ha caducado. Cierra la sesión y vuelve a iniciarla para cambiarla.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">¿Es esta la página de búsqueda que esperabas?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Más opciones</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Toca el icono Enunciar Selección, situado junto a la imagen de tu perfil, y selecciona la parte que quieres escuchar.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Usuario supervisado</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Red no disponible</translation>
+<translation id="595959584676692139">Vuelve a cargar la página para usar esta extensión</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Buscar temas</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> máximo)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">También controla qué página se muestra al hacer clic en el botón Página de inicio o al hacer búsquedas desde el omnibox.</translation>
@@ -3250,7 +3247,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para seguir navegando por Internet, pide a tu administrador que quite esta aplicación.}other{Para seguir navegando por Internet, pide a tu administrador que quite estas aplicaciones.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">El uso de datos dejará de medirse.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Voces preferidas</translation>
-<translation id="600424552813877586">La aplicación no es válida.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Router multimedia</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Clásico</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Se ha producido un error al mover el archivo (<ph name="ERROR_MESSAGE" />).</translation>
@@ -3268,6 +3264,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6025215716629925253">Seguimiento de la pila</translation>
 <translation id="6026047032548434446">¿Quieres instalar la aplicación?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: dispositivo USB conectado</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Velocidad mínima</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de archivos</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Se ha actualizado correctamente el SO</translation>
 <translation id="6039651071822577588">El formato del diccionario de propiedades de la red es incorrecto.</translation>
@@ -3293,6 +3290,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6064217302520318294">Bloqueo de pantalla</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atributos de directorio de la entidad receptora del certificado</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Habilitar registro remoto</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Establecer fondo de pantalla</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmar contraseña</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Añadir funciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formulario de Google</translation>
@@ -3300,14 +3298,15 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6075907793831890935">Intercambiar datos con el dispositivo denominado <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Incluir esta captura de pantalla</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Quitar de las redes preferidas</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Añadir acceso directo</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprueba el volumen del micrófono y del audio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">¿Utilizas un ordenador compartido? Prueba a abrir una ventana de incógnito.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Comprueba la hora del sistema</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Mostrar en la barra de herramientas</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Ejecutar al hacer clic</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalada por tu administrador</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Cara de emoción</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Convertir página</translation>
+<translation id="6091761513005122595">El recurso compartido se ha activado correctamente.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Cancelando la actualización...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Abrir de forma maximizada</translation>
@@ -3316,6 +3315,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6100736666660498114">Menú Inicio</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Nueva aplicación añadida (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Advertencia: Vas a cambiar al canal para desarrolladores</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Cuentas de Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Utilizar tu cámara y tu micrófono</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Último acceso</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Enviado a</translation>
@@ -3402,9 +3402,10 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6237816943013845465">Te permite ajustar la resolución de pantalla</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Mantener la última nota en la pantalla de bloqueo</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Volver a cargar &amp;marco</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Desinstalando...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Acceder a información sobre dispositivos Bluetooth vinculados a tu sistema y descubrir dispositivos Bluetooth cercanos.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">En uso</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Servidor no disponible</translation>
-<translation id="6246413617632217567">No se ha podido importar el usuario supervisado. Comprueba los permisos y el espacio de tu disco duro y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Actualización lista</translation>
@@ -3439,6 +3440,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6286684120317096255">Se está midiendo el uso de datos</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Detalles de contraseña guardada</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Seleccionar una aplicación para abrir este archivo</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Servicios de Google personalizados, como Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Puedes usar esta función para mostrar contenido de Chromium en tu TV o en otros dispositivos.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Preguntar cuando un sitio web quiera acceder a los dispositivos USB (recomendado)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Mostrar en Finder</translation>
@@ -3459,6 +3461,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6317318380444133405">Ya no es compatible.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Esperando ventana de la aplicación...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Se ha iniciado la descarga</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Editar acceso directo</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Inhabilitar inicio automático</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Desinstalar de Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Número de actividades en curso</translation>
@@ -3476,6 +3479,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6346310558342052870">Acceso restringido</translation>
 <translation id="6349170655202535379">La sincronización no funciona. Prueba a cerrar sesión y volver a iniciarla.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">En este menú puedes borrar los datos de navegación</translation>
+<translation id="6352773953037195952">El más alto</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Curva elíptica SECG secp256r1 (también denominada ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Corrección ortográfica más inteligente al enviar el texto que introduces en el navegador a Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Solo alguien que tenga tu frase de contraseña puede leer tus datos cifrados. Google no envía ni almacena la frase de contraseña. Si la olvidas o quieres cambiar estos ajustes, debes <ph name="BEGIN_LINK" />restablecer la sincronización<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3493,9 +3497,12 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6383051423892982287">Cifrar los datos sincronizados con tu propia <ph name="BEGIN_LINK" />frase de contraseña de sincronización<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Cambiar configuración de búsqueda por: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Los sitios web pueden guardar y consultar datos de cookies</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Buscar idiomas</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Busca el sensor de huellas digitales del dispositivo y tócalo con el dedo</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Las páginas que aparezcan en esta ventana no se mostrarán en el historial del navegador y no dejarán otros rastros como cookies en el ordenador después de cerrar todas las ventanas abiertas de la sesión de invitado. No obstante, se conservará cualquier archivo que descargues.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Revisar funciones de sincronización y personalización al terminar</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Enviar <ph name="BEGIN_LINK2" />métricas<ph name="END_LINK2" /> e <ph name="BEGIN_LINK1" />información del sistema<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Opciones de sincronización y personalización</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Abrir todos los marcadores en una ventana de &amp;incógnito</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Quitar Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Salir del modo de pantalla completa</translation>
@@ -3505,7 +3512,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6406303162637086258">Simular reinicio del navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronización</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> y <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Ventanas emergentes</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Archivos de imagen</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Cambiar canal y Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Añadir motor de búsqueda</translation>
@@ -3528,9 +3534,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6431217872648827691">Todos los datos se cifraron con tu contraseña de Google el <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> configurará actualizaciones automáticas para todos los usuarios de este ordenador.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Rechazar</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Administrar aplicaciones de kiosco...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Ver en Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Volver a cargar (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Restablecer configuración</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" />: reproducción de audio</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Impresionante</translation>
@@ -3551,7 +3555,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6459488832681039634">Usar selección para buscar</translation>
 <translation id="6459799433792303855">La ventana activa se ha movido a otra pantalla.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Buscar siguiente</translation>
-<translation id="6462082050341971451">¿Sigues ahí?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edición</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir todos los marcadores</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fuentes</translation>
@@ -3560,17 +3563,19 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6473842110411557830">Ilustración de Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Método de entrada anterior</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Desconectar cuenta de Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> quiere comprobar si estás utilizando un dispositivo Chrome OS adecuado. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> quiere compartir contenido de tu pantalla. Elige lo que quieres compartir.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">¿Quieres conservar el archivo peligroso?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Abrir descarga</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Abriendo <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">No se ha podido obtener información sobre el espacio.</translation>
+<translation id="648637985389593741">Sí, activar funciones de sincronización y personalización</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Seleccionar idioma</translation>
 <translation id="648927581764831596">Ningún medio disponible</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Instalar nuevas extensiones de Chrome Web Store</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Error de autorización</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Tamaño en disco:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">No es una entidad emisora de certificados</translation>
+<translation id="649454645705377674">Cerca</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Todos tus idiomas</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Resolviendo host de la secuencia de comandos de proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">No permitir servidores proxy en redes compartidas</translation>
@@ -3600,7 +3605,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> Habilita esta opción solo si tienes conciencia de los efectos de esta acción o si se te ha pedido que lo hagas, ya que la recogida de datos puede reducir el rendimiento.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Utilizar un servicio web para intentar resolver errores de navegación</translation>
 <translation id="6544215763872433504">El navegador web de Google a tu disposición</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Administra tus dispositivos y datos sincronizados en el <ph name="BEGIN_LINK" />Panel de Control de Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Frecuencia de repetición</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Utilizar un servicio de predicción para completar las búsquedas y las URL introducidas en la barra de direcciones o en el cuadro de búsqueda del menú de aplicaciones</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Conectarse a la red WiMAX</translation>
@@ -3615,7 +3619,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6555810572223193255">No se puede eliminar en este momento</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Rehacer</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Se ha producido un error. Es posible que no se hayan eliminado algunos elementos.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(ya está incluido en este dispositivo)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">intro</translation>
 <translation id="656293578423618167">La ruta o el nombre del archivo es demasiado largo. Especifica un nombre más corto o guarda el archivo en otra ubicación.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Eliminando "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3630,6 +3633,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6584878029876017575">Firma de vigencia de Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Entrando en sesión pública...</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Cambiar botón principal del ratón</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Para que gestiones más fácilmente tu experiencia en <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, las funciones relacionadas con la sincronización y personalización se controlan desde un único ajuste. Es posible que, si lo activas, cambie la configuración actual.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Aumentar brillo de teclado</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Cambiar el nombre de la carpeta</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Captura de registro de ReWebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3637,6 +3641,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6596745167571172521">Inhabilitar Bloq Mayús</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Dirección IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Ejemplos</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Permitir acceso</translation>
 <translation id="659934686219830168">La sincronización comenzará cuando salgas de esta página</translation>
 <translation id="6602353599068390226">mover ventana a otra pantalla</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Utiliza las teclas de flecha hacia la izquierda y hacia la derecha para desplazarte.</translation>
@@ -3685,6 +3690,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6659594942844771486">Pestaña</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Lamentablemente, tu ordenador está configurado con un identificador de hardware incorrecto. Esto impide que Chrome OS se actualice con los últimos parches de seguridad y hace que el ordenador <ph name="BEGIN_BOLD" />pueda ser vulnerable a ataques maliciosos<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Se ha producido un error al abrir tu perfil. Cierra sesión y vuelve a iniciarla.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Las funciones relacionadas con la sincronización y la personalización se controlan desde una única opción. Es posible que, al activarla, cambie la configuración actual.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">¿Quieres que Google traduzca esta página de <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> a <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Dispositivo señalador conectado</translation>
@@ -3702,6 +3708,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6690751852586194791">Selecciona un usuario supervisado que quieras añadir a este dispositivo.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestionar datos sincronizados en el Panel de Control de Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Reenviar</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Mostrar sugerencias de páginas similares cuando no se encuentre una página</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" /> y <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Enviar <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">No se ha podido obtener el perfil.</translation>
@@ -3712,7 +3719,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6708242697268981054">Origen:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Conectar con <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Anterior</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Conversor de PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Comprimiendo...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloquear pantalla</translation>
 <translation id="67211069045302358">¿Seguro que quieres recuperar la configuración de este sitio web?</translation>
@@ -3789,7 +3795,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6829250331733125857">Recibe ayuda para tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Registro en tu organización</translation>
 <translation id="682971198310367122">Política de Privacidad de Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Abrir <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation>
 <translation id="683373380308365518">Cambia a un navegador seguro e inteligente</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Conéctate a Internet para actualizar tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3800,6 +3805,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6841186874966388268">Errores</translation>
 <translation id="6843725295806269523">silenciar</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Abrir de forma maximizada</translation>
+<translation id="685040365210406336">No hacer cambios</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplicación habilitada</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Herramienta de actualización no disponible</translation>
 <translation id="68541483639528434">Cerrar las demás pestañas</translation>
@@ -3809,7 +3815,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6862635236584086457">Se realiza una copia de seguridad online de forma automática de todos los archivos guardados en esta carpeta.</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Datos de Autocompletar formulario</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura del color</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Cambiar a <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Elige una aplicación con la que compartir el contenido:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Respuesta de OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">El servidor ha rechazado la contraseña que has introducido.</translation>
@@ -3823,6 +3828,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6898440773573063262">Ya se pueden configurar las aplicaciones del kiosco para que se inicien automáticamente en este dispositivo.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organización (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplicación en segundo plano: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Voz de vista previa</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Vincular dispositivo con el dominio</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Para personalizar la información que Google recopila en cualquier momento, accede a <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Revocar acceso a archivo</translation>
@@ -3838,7 +3844,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6920989436227028121">Abrir como pestaña normal</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Ahorra datos y navega más rápido con Ahorro de Datos de Google. Haz clic para obtener más información.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Desplazarse/Hacer clic</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Seguir bloqueando pop-ups</translation>
 <translation id="6929835486583850209">No se ha podido instalar <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Duración</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Escaneando tu dispositivo multimedia...
@@ -3876,7 +3881,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="6983991971286645866">Todos los cambios se guardarán en $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Selecciona la imagen de tu cuenta que quieres mostrar en la pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agente de recuperación de claves de Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Impresoras</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Te has quedado sin espacio.</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema oscuro</translation>
@@ -3895,10 +3899,8 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7006634003215061422">Margen inferior</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Audio $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Abrir todo en una ventana nueva</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Para ejecutar esta extensión, debes actualizar la página. Haz clic con el botón derecho en el icono de la extensión para ejecutarla automáticamente.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Ver código fuente</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Es posible que en tu cuenta de Google haya otros datos de navegación registrados, que puedes consultar en la página <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Obtener más extensiones</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Error de instalación</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Añadir una nueva página</translation>
 <translation id="7017354871202642555">No se puede establecer un modo después de crear una ventana.</translation>
@@ -3906,7 +3908,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7018275672629230621">Leer y modificar tu historial de navegación</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rápido</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Se ha establecido tu página de inicio.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Parece que ya tienes un usuario supervisado con este nombre.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Administración de servicio de datos para móviles</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Siguiente panel</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nombre de la base de datos:</translation>
@@ -3926,6 +3927,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7052237160939977163">Enviar datos de seguimiento de rendimiento</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Redirección bloqueada:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspeccionar dispositivos</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Establecer inicio automático</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Para navegar en privado, haz clic en el icono de puntos y abre una ventana de incógnito</translation>
@@ -3934,6 +3936,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7063957500469387217">Establecer o administrar impresoras en Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Este dispositivo está bloqueado en un modo que evita la inscripción de empresa. Si quieres registrar el dispositivo, primero debes pasar por el proceso de recuperación del dispositivo.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Acerca del sistema</translation>
+<translation id="706626672220389329">No se ha podido activar el recurso compartido. El recurso especificado ya está activado.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Error al conectar con "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7067725467529581407">No volver a mostrar.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nombre del acceso directo</translation>
@@ -3945,17 +3948,16 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7077829361966535409">No se ha podido cargar la página de inicio de sesión con la configuración de proxy actual. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Intenta iniciar sesión de nuevo<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> o utiliza otra <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />configuración de proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="7078120482318506217">Todas las redes</translation>
 <translation id="708060913198414444">C&amp;opiar dirección de audio</translation>
-<translation id="7081952801286122383">Estás en el modo incógnito</translation>
+<translation id="7081952801286122383">Estás en el modo de incógnito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desconectar para habilitar la búsqueda</translation>
 <translation id="7084192839369222683">Ejecutar solo contenido importante</translation>
 <translation id="7085389578340536476">¿Quieres permitir que Chrome grabe audio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">No se ha podido iniciar la comprobación de actualizaciones (código de error <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: abre y comprime archivos ZIP en la aplicación Archivos.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">El administrador ha puesto este dispositivo en el estado Sin aprovisionamiento. Para poder registrarlo, el administrador debe actualizar el estado del dispositivo a Pendiente.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Excepciones de ventanas emergentes</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Intercambiar datos con los dispositivos denominados <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">No se ha podido importar el usuario supervisado. Comprueba tu conexión de red y vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Activar o desactivar la lupa de pantalla completa</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Otros motores de búsqueda guardados aparecerán aquí</translation>
 <translation id="7099337801055912064">No se pueden cargar archivos PPD grandes. El tamaño máximo es 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> elementos seleccionados</translation>
@@ -3964,6 +3966,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> quiere utilizar la cámara</translation>
 <translation id="7108668606237948702">intro</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Se ha quitado el acceso directo</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Conocer tu dirección de correo electrónico</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Las contraseñas no coinciden</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Inténtalo de nuevo más tarde</translation>
@@ -3973,7 +3976,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7119389851461848805">encendido</translation>
 <translation id="7120865473764644444">No se ha podido conectar con el servidor de sincronización. Reintentando...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Borra el historial y los autocompletados de la barra de direcciones. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros tipos de historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7123360114020465152">Ya no se admite</translation>
+<translation id="7123360114020465152">Ya no es compatible</translation>
 <translation id="71243390042171582">Actualizada hace <ph name="MINUTES" /> minutos</translation>
 <translation id="7124929488592184705">Error al imprimir <ph name="DOCUMENT_NAME" /></translation>
 <translation id="7126604456862387217">&lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt; - &lt;em&gt;búsqueda en Drive&lt;/em&gt;</translation>
@@ -4001,7 +4004,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="716810439572026343">Descargando <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Tamaño mínimo de fuente</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Fuera del alcance</translation>
-<translation id="7173917244679555">Parece que ya administras a un usuario con ese nombre. ¿Quieres <ph name="BEGIN_LINK" />importar a <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> a este dispositivo?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Instala aplicaciones de tus otros dispositivos</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Configurar <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Cargado desde:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Actualizar</translation>
@@ -4009,6 +4012,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7186088072322679094">Mantener en la barra de herramientas</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Entradas de registro que se van a eliminar o cambiar:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Deja suficiente espacio en tu dispositivo</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Compartir...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Impresora desconocida (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Guardar archivo como</translation>
 <translation id="7193374945610105795">No hay contraseñas guardadas de <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4017,6 +4021,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Si la opción se desactiva, esto no afectará a la capacidad del dispositivo de enviar la información necesaria para recibir servicios esenciales, como actualizaciones del sistema y funciones de seguridad..<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Puedes controlar esta función en Ajustes &gt; Google. En el menú, selecciona Uso y diagnósticos.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Obtener a&amp;yuda</translation>
+<translation id="7201014958346994077">No se pueden ver archivos de Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Mantener este dispositivo en modo kiosco de forma permanente</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Se ha eliminado "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />"</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4031,13 +4036,13 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7221869452894271364">Cargar página de nuevo</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Dirección de correo electrónico</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Vaya, no tienes ninguna extensión :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Falta el tipo de red.</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipula la configuración que especifica si los sitios web pueden usar funciones como la geolocalización, el micrófono, la cámara, etc.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Bloqueo de pantalla e inicio de sesión</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Es necesario el estándar EVDO.</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Personalizar el tamaño del texto</translation>
 <translation id="7232750842195536390">No se ha podido cambiar el nombre</translation>
+<translation id="7234406375359457793">No se ha podido activar el recurso compartido. El recurso especificado no es compatible.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Huella digital SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nombre alternativo de la entidad receptora del certificado</translation>
 <translation id="7240339475467890413">¿Quieres conectarte a un nuevo punto de acceso?</translation>
@@ -4055,6 +4060,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7256069762010468647">El sitio web está usando tu cámara</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Error no reconocido: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Abrir en una pestaña</translation>
+<translation id="725758059478686223">Servicio de impresión</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Leer los datos que copias y pegas</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Este servicio de inicio de sesión está alojado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Excepciones de acceso de complementos no incluidos en la zona de pruebas</translation>
@@ -4073,6 +4079,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7282992757463864530">Barra de información</translation>
 <translation id="7283041136720745563">No hay espacio suficiente en tu cuota de Google Drive.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Acceso denegado</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Recuperar fondo predeterminado</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> PPP</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Abrir aplicación de fondos de pantalla</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Este servicio de inicio de sesión (que se aloja en <ph name="SAML_DOMAIN" />) está accediendo a la cámara.</translation>
@@ -4121,6 +4128,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7366415735885268578">Añadir un sitio web</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Datos de navegación</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Hora de inicio</translation>
+<translation id="737439367876257440">Envía información de uso y del sistema a Google para mejorar Chrome y su seguridad</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Resaltar el cursor del ratón al moverlo</translation>
 <translation id="7377169924702866686">El bloqueo de mayúsculas está activado.</translation>
@@ -4139,6 +4147,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
           productos o servicios.<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Diálogo "Borrar datos de navegación"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Casi has terminado</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Abrir ventana de invitado</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Error en el análisis antivirus</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Volv&amp;er a abrir ventana cerrada</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> empezará a ejecutarse cuando se inicie el sistema y seguirá ejecutándose en segundo plano aunque cierres todas las demás ventanas de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4146,7 +4155,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Espera mientras se reinicia el Chromebox…</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Configurar la conexión en tu <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Eliminar acceso directo</translation>
 <translation id="740624631517654988">Ventana emergente bloqueada</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importar y vincular</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Reiniciar y Powerwash</translation>
@@ -4154,6 +4162,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7410344089573941623">Preguntar si <ph name="HOST" /> quiere acceder a la cámara y al micrófono</translation>
 <translation id="741204030948306876">Sí, acepto</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memoria de la GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Personalizar fondo</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Error de red desconocido</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Mapa de Google</translation>
@@ -4171,8 +4180,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="744341768939279100">Crear un nuevo perfil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Acceder a Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Inhabilitar <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Ventanas emergentes bloqueadas</translation>
-<translation id="744859430125590922">Controlar y ver los sitios web que visita esta persona desde <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Al seleccionar esta impresora, concedes permiso a la siguiente extensión para acceder a tu impresora:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Cierra tu sesión en la mayoría de los sitios web. No se cerrará la sesión en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4190,7 +4197,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7477347901712410606">Si has olvidado la frase de contraseña, reinicia la sincronización a través del <ph name="BEGIN_LINK" />panel de control de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Tu administrador ha inhabilitado a este usuario.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">No se ha podido instalar la aplicación del kiosco.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Si sigues sin hacer nada, tu sesión se cerrará dentro de <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Adelante</translation>
 <translation id="748138892655239008">Restricciones básicas del certificado</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Abrir todos los marcadores en una &amp;ventana nueva</translation>
@@ -4228,7 +4234,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
 <translation id="7518150891539970662">Registros de WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Crear</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Disfruta de los potentes servicios de Google, como la revisión ortográfica y la función Tocar para buscar, en Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Comprueba tu conexión a Internet. Si el problema persiste, prueba a cerrar sesión y volver a iniciarla.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Tasa de descarga en vatios</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Accede a Ajustes &gt; Aplicaciones y notificaciones &gt; Notificaciones.</translation>
@@ -4291,6 +4296,7 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7617366389578322136">Se está estableciendo conexión con "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Cargando.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">bloqueo de mayúsculas desactivado</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Ver permisos y datos almacenados en todos los sitios web</translation>
 <translation id="7627790789328695202">¡Vaya! <ph name="FILE_NAME" /> ya existe. Elige otro nombre y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Abrir archivos PDF en la aplicación de visor de PDF predeterminada.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Pestaña: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4334,7 +4340,6 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7704521324619958564">Abrir Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">No se ha podido cargar el modelo de marcador.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">¿Quieres <ph name="BEGIN_LINK" />explorar Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> en su lugar?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Añadir un contacto</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Se utilizarán datos móviles</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Error: <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4347,7 +4352,6 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7717845620320228976">Buscar actualizaciones</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zoom de la página</translation>
 <translation id="771953673318695590">Control de calidad</translation>
-<translation id="7720375555307821262"><ph name="BEGIN_LINK" />Inicia sesión en Chrome<ph name="END_LINK" /> para supervisar a este usuario.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Permitir que las ventanas ocupen pantallas</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Espacio necesario para la actualización: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Cortar</translation>
@@ -4357,12 +4361,14 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7732111077498238432">La red está controlada por políticas</translation>
 <translation id="773426152488311044">Actualmente solo tú estás usando <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Estándar</translation>
-<translation id="774465434535803574">Error de empaquetado de extensión</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Pestaña anterior</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Hay más opciones disponibles en la barra de acciones. Pulsa Alt + A para seleccionarla.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Mostrar todo</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Preguntar dónde se guardará cada archivo antes de descargarlo</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Ajusta los extremos de la pantalla</translation>
 <translation id="7760004034676677601">¿Es esta la página de inicio que esperabas?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Seleccionar un álbum de Google Fotos</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Añadir dirección</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> desde <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Mover</translation>
@@ -4374,6 +4380,7 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7772127298218883077">Información de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Comprueba el estado de tu Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Almacenamiento de sesión</translation>
+<translation id="7776701556330691704">No se ha encontrado ninguna voz</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Se eliminarán todas las cuentas de usuario y todos los datos locales.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">No hay más sugerencias de Google.</translation>
 <translation id="778330624322499012">No se ha podido cargar el complemento <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation>
@@ -4397,6 +4404,7 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7792012425874949788">Error al iniciar sesión</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Dejar de compartir</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatear dispositivo</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Fondo de pantalla establecido correctamente</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Documento HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Girar a la &amp;izquierda</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Solo alguien con tu frase de contraseña puede leer tus datos cifrados (Google no envía ni almacena la frase de contraseña). Si la olvidas, deberás</translation>
@@ -4418,16 +4426,36 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prueba a seleccionar menos fotos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Utilizar páginas actuales</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funciones de depuración<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Puedes habilitar las funciones de depuración en tu dispositivo Chrome OS para instalar y probar código personalizado en tu dispositivo. De esta forma podrás:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Eliminar la verificación de rootfs para poder modificar archivos del sistema operativo.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Habilitar el acceso SSH al dispositivo mediante las claves de prueba de tipo estándar para poder utilizar herramientas como <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> para acceder al dispositivo.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Habilitar el inicio desde USB para poder instalar una imagen del SO desde una unidad USB.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Asignar un valor personalizado a las contraseñas de inicio de sesión de raíz del sistema y dev para acceder al dispositivo manualmente mediante SSH.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Una vez habilitadas, la mayoría de las funciones de depuración seguirán estando habilitadas incluso después de hacer un Powerwash o borrar los datos en dispositivos administrados por la empresa. Para inhabilitar totalmente todas las funciones de depuración, completa el proceso de recuperación de Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595?hl=es).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Para obtener más información sobre las funciones de depuración, consulta esta página:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> El sistema se reiniciará durante el proceso.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Accediendo a la entrada de audio</translation>
 <translation id="7831491651892296503">No se ha podido configurar la red</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Hora de finalización</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Los datos que sincronizas con Google y las funciones que utilizas no cambiarán</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Las palabras personalizadas guardadas aparecerán aquí</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Tu página principal ha cambiado a <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Ver archivos multimedia y realizar copia de seguridad</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID de clave de la entidad receptora del certificado</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Para recuperar estos archivos se utilizarán aproximadamente <ph name="FILE_SIZE" /> de datos móviles.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Selecciona lo que quieras escuchar y pulsa la tecla de búsqueda + S. También puedes mantener pulsada la tecla de búsqueda o tocar el icono Enunciar Selección, situado junto a la imagen de tu perfil, para hacer una selección.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Actualizando archivo diff</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Cancelar selección</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclado</translation>
@@ -4447,7 +4475,6 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" />: vinculado</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Revisar opciones de sincronización después de la configuración</translation>
 <translation id="7870790288828963061">No se ha encontrado ninguna aplicación de kiosco con una versión más reciente. No hay nada que actualizar. Extrae el dispositivo USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Ejecutar siempre en todos los sitios</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Se ha producido un error desconocido en el servidor. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con el administrador del servidor.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Recorrido</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Es posible que tu contraseña se haya vulnerado</translation>
@@ -4477,11 +4504,12 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7904094684485781019">El administrador de esta cuenta ha inhabilitado el inicio de sesión múltiple.</translation>
 <translation id="7904402721046740204">Autenticando</translation>
 <translation id="7908378463497120834">Lo sentimos, pero al menos una partición del dispositivo de almacenamiento externo no se ha podido montar.</translation>
-<translation id="7909969815743704077">Se ha descargado en modo incógnito</translation>
+<translation id="7909969815743704077">Se ha descargado en modo de incógnito</translation>
 <translation id="7910768399700579500">&amp;Nueva carpeta</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Tu contraseña se ha cambiado en el servidor. Cierra la sesión y vuelve a iniciarla.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Configurar red móvil</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Debes describir el error.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Al hacer clic</translation>
 <translation id="792514962475806987">Nivel de zoom fijado:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Error de comprobación de AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Esperando a <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4522,6 +4550,7 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7978412674231730200">Clave privada</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Error de sincronización</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID de recurso: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Cargar previamente las páginas para que la navegación y las búsquedas sean más rápidas</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Reinicia el dispositivo para solucionar el error.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Altura</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Red</translation>
@@ -4529,6 +4558,7 @@ Al instalar <ph name="APP_NAME" />, se descargarán <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7984180109798553540">Para mayor seguridad, <ph name="PRODUCT_NAME" /> cifrará tus datos.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Leer y cambiar la configuración de contraseñas guardadas</translation>
 <translation id="798749371774946697">El nombre de la máquina es demasiado largo</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Obtener más funciones inteligentes de Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Habilitar funciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Método EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Eliminar acceso directo</translation>
@@ -4542,7 +4572,6 @@ Archivo de clave: <ph name="KEY_FILE" />
 Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear nuevas versiones de tu extensión.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Puede ver</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Ninguna red</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Es posible que un sitio web te acabe de robar la contraseña</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Permitir siempre que <ph name="HOST" /> vea el portapapeles</translation>
 <translation id="8008356846765065031">No hay conexión a Internet. Comprueba la conexión.</translation>
@@ -4551,8 +4580,10 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8012382203418782830">Esta página se ha traducido.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">La herramienta de actualización se está ejecutando en este momento. Actualiza en un minuto para comprobarlo de nuevo.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> no puede volver a la versión instalada previamente. Vuelve a intentarlo para hacer un Powerwash del dispositivo.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Envía información y uso del sistema a Google para mejorar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> y su seguridad</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Almacenamiento temporal</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Se ha editado el acceso directo</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Controla la información que pueden utilizar los sitios web y el contenido que pueden mostrarte</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Actualizar extensiones ahora</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Las aplicaciones que hayas descargado de Google Play se eliminarán de este Chromebook.
@@ -4572,7 +4603,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8037357227543935929">Preguntar (predeterminado)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Archivo</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(acción predeterminada)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Añadir aplicación de kiosco:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lento</translation>
 <translation id="8045253504249021590">La sincronización se ha detenido mediante el Panel de Control de Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Introducir el ID de la aplicación o la URL de Chrome Web Store</translation>
@@ -4595,10 +4625,12 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="806812017500012252">Reordenar por título</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toca para iniciar sesión</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Archivos de Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Imprimir como imagen</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Fijar pestañas</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Permitir que los sitios web cerrados recientemente terminen de enviar y recibir datos</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Estado de la memoria</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Pestañas</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Tu administrador ha inhabilitado el acceso a los archivos locales de tu dispositivo</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nombre de usuario (p. ej., usuario@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Título de la notificación de la función de desbloqueo rápido</translation>
@@ -4608,14 +4640,12 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8086015605808120405">Configurando <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Leer una lista de los sitios web que visitas con más frecuencia</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> no responde</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> quiere que Google verifique la identidad de tu dispositivo con el fin de determinar si cumple los requisitos para utilizar la reproducción mejorada de contenido protegido. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Los PIN no coinciden</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Se requiere Powerwash en el siguiente reinicio</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sincroniza de forma segura tus datos con tu cuenta de Google. Mantén todo tu contenido sincronizado o personaliza los tipos de datos que se sincronizarán y las opciones de encriptación.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Haz un Powerwash del dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> y vuelve a la versión anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactivar</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Compartido conmigo</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Configuración de síntesis de voz de Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Se está instalando Google Play Store en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Este proceso puede tardar unos minutos.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Se requiere el inicio de sesión para el certificado de usuario.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Comparte esta contraseña con tu iPhone</translation>
@@ -4649,7 +4679,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8154790740888707867">Ningún archivo encontrado</translation>
 <translation id="815491593104042026">¡Vaya! Se ha producido un error de autenticación porque estaba configurada para utilizar una URL no segura (<ph name="BLOCKED_URL" />). Ponte en contacto con tu administrador.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> no se ha implementado en esta compilación</translation>
 <translation id="816055135686411707">Error al configurar el certificado de confianza</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Crear nota</translation>
@@ -4696,6 +4725,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8241806945692107836">Determinando la configuración del dispositivo...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Leer y modificar tus marcadores</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Continuar</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Ya casi es la hora de apagar la luz</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operador desconocido</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Pegar</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Carpeta OEM</translation>
@@ -4751,13 +4781,13 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> ha almacenado datos de forma local</translation>
 <translation id="833986336429795709">Para abrir este enlace, elige una aplicación</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Ya existe un archivo o un directorio con el mismo nombre.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Seleccionar una colección</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Utiliza un ancho de banda alto para disfrutar de mejores vídeos y animaciones. Es posible que otros usuarios con conexiones lentas no vean tu contenido.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">menú de aplicaciones</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Esta extensión ha tomado el control de la configuración del proxy, lo que significa que puede cambiar, deshacer o espiar cualquier acción que hagas online. Si no estás seguro de los motivos por los que se ha producido este cambio, probablemente no lo quieras.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Se puede añadir una cuenta al inicio de sesión múltiple y acceder a todas las cuentas en las que se haya iniciado sesión sin una contraseña, por lo que esta función solo se debe utilizar con cuentas de confianza.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Puede:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" />: <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Combinaciones de teclas para extensiones y aplicaciones</translation>
 <translation id="8358685469073206162">¿Quieres restaurar las páginas?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">estable</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Micrófono bloqueado</translation>
@@ -4786,6 +4816,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8400146488506985033">Administrar usuarios</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Utilizar este teléfono</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Sí, activar sincronización y personalización</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Preguntar antes (recomendado)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Mo&amp;strar como pestaña</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultados de búsqueda de "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4798,9 +4829,9 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8427292751741042100">insertado en otro host</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Entendido</translation>
+<translation id="84297032718407999">Tu sesión se cerrará en <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Cambiar PIN de la tarjeta SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Puerto de depuración NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Acceso a página</translation>
 <translation id="843760761634048214">Guarda la tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Cambia a un navegador inteligente</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Ofrecer la traducción de páginas en este idioma</translation>
@@ -4831,6 +4862,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8470028084415844044">Activa la sincronización para tener tus contraseñas en todos tus dispositivos.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Contraseñas guardadas de <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">respaldado por hardware</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Cerrar todas las ventanas</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Otro programa de tu ordenador ha añadido una extensión que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drive no ha podido sincronizar <ph name="FILENAME" /> en este momento. Este servicio volverá a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Reemplazado</translation>
@@ -4885,7 +4917,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8569682776816196752">No se ha encontrado ningún destino.</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Selecciona un archivo para abrir</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Últimas cuatro semanas</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Se ha bloqueado la redirección al sitio web</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Permitir siempre el sonido en <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">No puede tener más de 99 caracteres</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Sincronizando <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> elementos...</translation>
@@ -4924,12 +4955,14 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8642171459927087831">Token de acceso</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Has movido el dedo demasiado despacio</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Ampliar el tamaño del texto</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Para continuar, selecciona una opción:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">La dirección web no es válida</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Aunque ya no puedas acceder a tu antiguo perfil, puedes eliminarlo.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Forzar recarga de esta página</translation>
 <translation id="8652400352452647993">No se ha podido empaquetar la extensión</translation>
 <translation id="8652487083013326477">botón de selección de intervalo de páginas</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Activar o desactivar la lupa fijada</translation>
 <translation id="8654151524613148204">El archivo es demasiado grande para que tu ordenador lo procese.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Canal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Vaya, algo ha salido mal...</translation>
@@ -5019,11 +5052,14 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8757640015637159332">Entrar en sesión pública</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Selecciona un Chromebox para establecer conexión</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositivo en Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Habilitar dictado (hablar para escribir)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">No se puede configurar el inicio de sesión múltiple</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Más información</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Permitir acceso</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Actualizar Chrome automáticamente para todos los usuarios</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Directorio raíz de la extensión</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Administrar usuarios</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Fondos de pantalla de Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Margen superior</translation>
 <translation id="8775144690796719618">La URL no es válida</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Los cambios se guardan de forma automática.<ph name="BREAKS" />Para guardar una copia de la imagen original, desactiva la opción "Sobrescribir original".</translation>
@@ -5103,7 +5139,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8902667442496790482">Abrir los ajustes de Enunciar Selección</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Acercar</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronización de Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Advertencia: Has habilitado la opción --scripts-require-action en este ordenador, lo que limita las posibilidades de esta extensión. Sin embargo, es posible que en otros dispositivos esta opción no se admita o esté habilitada. En esos dispositivos, la extensión también puede:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">El dispositivo no se puede vincular al dominio. El servidor no admite los tipos de cifrado Kerberos específicos. Marca "Más opciones" para configurar el cifrado.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">El sitio web está registrando tu ubicación</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Compartir tu pantalla</translation>
@@ -5120,17 +5155,15 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8931394284949551895">Nuevos dispositivos</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Mostrar en Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Continuar</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Abandonar</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Tu ordenador está ocupado en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Revocar el permiso <ph name="PERMISSION" /></translation>
 <translation id="8941882480823041320">Palabra anterior</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL para compartir archivos</translation>
 <translation id="894360074127026135">Certificado Step-Up International de Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Consumirá batería de forma más rápida (carga actual: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> está compartiendo una ventana con <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="8946284507644756416">Tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> se puede desbloquear con tu teléfono Android.</translation>
 <translation id="8946359700442089734">Las funciones de depuración no se han habilitado completamente en este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
-<translation id="894871326938397531">¿Salir del modo incógnito?</translation>
+<translation id="894871326938397531">¿Salir del modo de incógnito?</translation>
 <translation id="895347679606913382">Iniciando...</translation>
 <translation id="8954952943849489823">No se ha podido mover el archivo porque se ha producido un error inesperado ($1).</translation>
 <translation id="895586998699996576">Imagen $1</translation>
@@ -5151,7 +5184,10 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8976520271376534479">Se ha bloqueado Flash en esta página.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">La contraseña es incorrecta o el archivo está dañado</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activada: sincronizar todo</translation>
+<translation id="897939795688207351">En <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: ha fallado</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Ayudar a mejorar la función Navegación Segura</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL de recurso compartido</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Dejar de recordar</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Enviar automáticamente estadísticas de uso e informes sobre fallos a Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
@@ -5160,6 +5196,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="8995603266996330174">Administrado por <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Añadir cuenta...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Creando imagen de disco.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Permitir en todos los sitios web</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Comprobar de nuevo</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frecuencia</translation>
@@ -5177,10 +5214,10 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> ya utiliza esta cuenta en este ordenador.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Otros usuarios de este dispositivo pueden usar esta red.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Abrir en una pestaña nueva</translation>
+<translation id="9024158959543687197">No se ha podido activar el recurso compartido. Comprueba la URL del recurso compartido y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">pantalla completa</translation>
 <translation id="9025098623496448965">De acuerdo, volver a la pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="9026731007018893674">descarga</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Supervisa a este usuario para controlar y ver los sitios web a los que accede desde tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Abrir enlace en una &amp;pestaña nueva</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Configurar sincronización...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Tu organización no ha habilitado Google Play Store en tu cuenta. Ponte en contacto con el administrador para obtener más información.</translation>
@@ -5196,24 +5233,27 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="9042893549633094279">Privacidad y seguridad</translation>
 <translation id="904451693890288097">Introduce la clave de acceso de "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Error al establecer conexión con la red: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Envía la dirección web de la página a la que intentas acceder a Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Error de conexión</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Frase de contraseña</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Has registrado tus impresoras en <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> con la cuenta <ph name="EMAIL" />.</translation>
+<translation id="9052404922357793350">Seguir bloqueando</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Recordar mi selección</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Fuerza el cifrado RC4. Esta opción aumenta el riesgo, ya que los algoritmos de cifrado de RC4 no son seguros.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Actualizando Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">No se ha encontrado ningún resultado coincidente.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">No hay impresoras cercanas</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menú de estado</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Sorpréndeme</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Error de la línea <ph name="ERROR_LINE_START" /> a la <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Cargando la foto de perfil de Google</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Habilita Autocompletar para rellenar formularios web con un solo clic</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Transfiriendo...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Editar</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Escuchar el texto leído en voz alta</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Síntesis de voz</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Cambiar de persona</translation>
-<translation id="907148966137935206">No permitir que ningún sitio muestre ventanas emergentes (recomendado)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Instalando <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> inicia sesión automáticamente en aplicaciones y sitios web aptos con las contraseñas que has guardado.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5227,6 +5267,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="9094982973264386462">Quitar</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Quitar</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Número de páginas</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Se debe introducir una frase de contraseña</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Configuración avanzada</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Iniciar aplicación</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Habilitar extensión</translation>
@@ -5248,11 +5289,13 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="912419004897138677">Códec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (restantes: <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Conectarse a la red</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (predeterminado)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Modo no válido introducido</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Los miembros de "<ph name="DESTINATION_NAME" />" obtendrán acceso a estos elementos.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Enviar y recibir mensajes desde dispositivos Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Selecciona uno o varios archivos</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Error al comprimir (<ph name="ERROR_MESSAGE" />)</translation>
+<translation id="9134304429738380103">Sí, acepto.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Este archivo está diseñado para un ordenador que utilice software de Macintosh. No es compatible con tu dispositivo, que utiliza Chrome OS. Puedes buscar una aplicación equivalente adecuada en Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Abrir enlace como <ph name="USER" /></translation>
@@ -5265,7 +5308,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="9149866541089851383">Editar...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Utilizar la cámara</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analizador de archivos .zip para la Navegación Segura</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Otras extensiones que no se han podido cargar:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Guardar la identidad y la contraseña</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Actualizado</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Esta imagen no está disponible sin conexión.</translation>
@@ -5322,10 +5364,12 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="952992212772159698">Sin activar</translation>
 <translation id="957960681186851048">Este sitio web ha intentado descargar varios archivos automáticamente</translation>
 <translation id="9580706199804957">No se ha podido conectar con los servicios de Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">En esta pestaña se está reproduciendo un vídeo en modo imagen en imagen.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Tocar para avanzar</translation>
 <translation id="960719561871045870">Código del operador</translation>
 <translation id="960987915827980018">Aproximadamente 1 hora</translation>
 <translation id="962802172452141067">�rbol de la carpeta de marcadores</translation>
+<translation id="964286338916298286">Tu administrador de TI ha inhabilitado el contenido adicional de Chrome para tu dispositivo.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplicación}other{Aplicaciones}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Activa los Servicios de Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Caché de aplicación</translation>
@@ -5335,6 +5379,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
 <translation id="973473557718930265">Salir</translation>
 <translation id="974555521953189084">Introduce la frase de contraseña para iniciar la sincronización</translation>
 <translation id="981121421437150478">Sin conexión</translation>
+<translation id="983192555821071799">Cerrar todas las pestañas</translation>
 <translation id="983511809958454316">Esta función no se admite en RV</translation>
 <translation id="98515147261107953">Horizontal</translation>
 <translation id="987897973846887088">No hay imágenes disponibles</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 2f0d04354ab..be5c2ec82e6 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Lisa selle lehe järjehoidja...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> üksuse kustutamine ...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ekraanid</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Keeleseaded</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Wordi dokument</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Ava &amp;algkujutis uuel vahelehel</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Võrke ei ole</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Hoiatus</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-kood</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Pausiaeg on peagi käes</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Asenda</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Hallake jälgitavaid kasutajaid <ph name="BEGIN_LINK" />jälgitavate kasutajate juhtpaneelil<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Privaatse võrguga liitumine</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Katkestage oma Google'i konto ühendus</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Loodud</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (beetaversioon)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Muud Google'i teenused</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Muu arvutis olev programm lisas laienduse, mis võib muuta Chrome'i tööd.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Vahelejätmiseks vajutage klahvi ESC (ainult mitteametlike järkude puhul).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Nähtavad võrgud:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Lugemise või kirjutamise toimingut taotleti sobimatu nihkega seadmes „<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Logige sisse<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, et hallata ja vaadata veebisaite, mida see isik külastab.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Tühista saitide vaigistus</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Enne sisselogimist sisenege võrgu <ph name="NETWORK_ID" /> aktiveerimiseks külastajana</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Tõlgi alati: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Kuva sünkroonimisseaded</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Kui katkestate Google'i konto ühenduse rakendusega <ph name="PRODUCT_NAME" />, jäävad teie andmed sellesse arvutisse, kuid muudatusi ei sünkroonita enam teie Google'i kontoga. Teie Google'i kontole juba salvestatud andmed jäävad sinna seniks, kuni need <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboardi<ph name="END_LINK" /> abil eemaldate.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Kasutaja</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Näib kui <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (loomulik eraldusvõime)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ära luba ühelgi saidil kasutada süsteemi eksklusiivseid sõnumeid MIDI-seadmetele juurdepääsu saamiseks</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Otsingumootori muutmine</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Ava link rakenduses <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Juurdepääs Bluetoothi ja jadaseadmetele</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Kõikidesse seadmetesse järjehoidjate hankimiseks logige sisse ja lülitage sünkroonimine sisse.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Laienduse juurkaust: </translation>
 <translation id="1143142264369994168">Sertifikaadi allkirjastaja</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Pistikprogramm on blokeeritud</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Otsige oma seadmest, rakendustest ja veebist.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Järjehoidjate importimine HTML-failist ...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Google'i nutikus Chrome'is</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Leiti <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Kohalikus salvestusruumis pole piisavalt ruumi. Vaja on veel <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Valige vähem fotosid.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">JavaScripti käitamine AppleScripti kaudu on välja lülitatud. Selle sisselülitamiseks tehke Chrome'is valikud Seaded &gt; Täpsemad &gt; Süsteem. Lisateave: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Aegumiskuu</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Seotud seadmed</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Praegune kellaaeg</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google'i nimeserverid</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Kui objekt muutub, tõstetakse see klaviatuuri fookusega esile</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Muuda nime</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Otsetee on lisatud</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Prindi...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Faili <ph name="FILE_NAME" /> kopeerimine ...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google võib kasutada teie sirvimisajalugu otsingu, reklaamide ja muude Google'i teenuste isikupärastamiseks. Seda saab alati muuta saidil myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS 1 MD2 koos RSA krüpteerimisega</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Ainult valitud</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Teie administraator soovitab seade jaoks kindlat väärtust.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Kõige kiirem</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Päringu töötlemine ...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Riiuliüksus 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Autentimine ebaõnnestus seadmega „<ph name="DEVICE_NAME" />� ühenduse loomisel.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Riiuliüksus 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Käivita assistent</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Näita:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Luba alati hüpikaknad ja ümbersuunamised saidilt <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Tõlkimiskeel:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16-kordne</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Saadab teie vaikeotsingumootorile otsingud teie aadressiribalt ja otsingukastist ning mõned küpsisefailid</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Peata</translation>
 <translation id="1272978324304772054">See kasutajakonto ei kuulu domeeni, kus seade on registreeritud. Kui soovite registreeruda mõnel teisel domeenil, peate esmalt tegema seadmetaaste.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Playeri salvestusruumi seaded</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Küpsised ja muud saidi andmed</translation>
 <translation id="127668050356036882">Sule kõik aknad</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Kuva seadmete loend</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Kuvade inspekteerimine:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mobiilsidevõrkude otsimine</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Ära kunagi seda saiti tõlgi</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Salvestage andmed oma Google Drive'i kontole</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Sertifikaadi tüüp</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Sihtkoht</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive pole praegu saadaval. Kui Google Drive on tagasi, algab üleslaadimine automaatselt uuesti.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">Domeen <ph name="DOMAIN" /> soovib, et Google kinnitaks seadme identiteedi, et tuvastada sobilikkus kaitstud sisu täiustatud taasesitamiseks.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Selle seade muutmiseks <ph name="BEGIN_LINK" />lülitage esmalt sisse identifikaatorid<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Luba JavaScript Apple'i sündmustest</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Järjehoidjate HTML-fail</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Fail või kataloog ei ole kasutatav.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Õigekiri ja grammatika</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Käsitsi lisamine</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Halda Google'i kõnesünteesi</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Kasutamata</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Rada</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Vali fail</translation>
-<translation id="136802136832547685">Pole jälgitavaid kasutajaid, keda sellesse seadmesse lisada.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Teata probleemist</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Kas eemaldada isik?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Teie järjehoidjad, paroolid, ajalugu ja muu kõigis teie seadmetes</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{Eemaldatakse 1 üksus}other{Eemaldatakse # üksust}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sünkrooni minu kontoga</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Võrk „<ph name="NETWORK_NAME" />� nõuab sertifikaati, mis on installimata või kehtetu. Hankige uus sertifikaat ja proovige uuesti ühendust luua.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Sisestatud kasutajanimi ja parool ei ühti</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sünkroonimine ja isikupärastamine</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maksimeeri</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Kasutaja sertifikaat puudub</translation>
 <translation id="140250605646987970">Teie telefon on leitud, kuid Smart Lock töötab ainult seadmetel, mis kasutavad operatsioonisüsteemi Android 5.0 ja uuemaid versioone. &lt;a&gt;Lisateave&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (jälgitav)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Kas soovite, et rakendus <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> salvestaks teie konto selle saidi jaoks?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopeerimine ebaõnnestus, ootamatu viga: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Eemalda sait <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Kas soovite, et rakendus <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> salvestaks parooli selle saidi jaoks?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Siin saab hallata kõiki teie Google'i kontosid, kuhu olete rakendustes ja veebisaitidel sisse loginud.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Otsingumootor</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Lugege Chromebookis tekstsõnumeid ja vastake neile</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Sellel lehel on juurdepääs teie kaamerale blokeeritud.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Loobu</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Lahe, vigu pole!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Seadme avamiseks asetage sõrm sõrmejäljeandurile.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Juurdepääs seadmele <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> USB kaudu</translation>
 <translation id="150962533380566081">Vale PUK-kood.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Pakutakse veebiparoolide salvestamist</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Ainus viis selle tagasivõtmiseks on <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> uuesti installida.</translation>
 <translation id="151501797353681931">Imporditud Safarist</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Käivita</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google võib külastatud saitidel olevat sisu ning sirvimistegevusi ja interaktsioone kasutada Chrome'i ning muude Google'i teenuste, näiteks tõlke, otsingu ja reklaamide isikupärastamiseks. Seda saab jaotises Seaded alati kohandada.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Halda serte</translation>
 <translation id="152234381334907219">Ei ole kunagi salvestatud</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klaviatuur</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Teema „<ph name="THEME_NAME" />“ installitud</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL, kus päringu kohal on %s</translation>
 <translation id="1546280085599573572">See laiendus muutis seda, milline leht kuvatakse avalehe nupul klõpsamisel.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Vajalik on värskendamine</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Siin kuvatakse saidid, millel paroole ei salvestata.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> soovib juurdepääsu seadmele <ph name="VOLUME_NAME" />. See võib teie faile muuta või need kustutada.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">piiranguteta</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">WiFi lubamine</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Sisestage oma e-posti aadress</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Valge vaikeavatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontekst:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Näita otsijas</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Teie kasutatav WiFi-võrk (<ph name="NETWORK_ID" />) võib nõuda autentimist.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Muu arvutis olev programm lisas teema, mis võib muuta Chrome'i tööd.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Ettevalmistusvoog katkestati. Proovige uuesti või võtke ühendust oma seadme omaniku või administraatoriga.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">edasi</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Ekspordi järjehoidjad HTML-faili ...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Määra seade püsivalt kioskirežiimile.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Teie telefoni ei saa tuvastada</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Selle laienduse jaoks pole erilube vaja.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Laiendust „<ph name="IMPORT_NAME" />� ei saa importida, kuna see pole jagatud moodul</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Hankige see järjehoidja oma iPhone'i</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Teie profiili avamisel läks midagi valesti. Mõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Laadimine</translation>
+<translation id="163993578339087550">Teenus <ph name="SERVICE_NAME" /> soovib kontrollida, kas kasutate sobilikku Chrome OS-i seadet.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS 1 MD4 koos RSA krüpteerimisega</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Enne muude silumisfunktsioonide lubamist tuleb eemaldada kaitse rootfs ja seade tuleb taaskäivitada.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Lihtsalt sünkrooni</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA allkiri SHA-1-ga</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Ajalugu</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Seadme <ph name="DEVICE_TYPE" /> turvalisuse tagamiseks nõuab Smart Lock teie telefonis ekraanilukku.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Jagatud võrgu seadistuste muutmine ei ole lubatud</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Faili ei saa muuta.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Põhiseaded</translation>
+<translation id="167160931442925455">Kõige valjem</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Turvalisuse tagamiseks on juurdepääs failile keelatud.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> soovib näha teie turvavõtme tootjat ja mudelit</translation>
 <translation id="167832068858235403">heli vaiksemaks</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Mitme saidi küpsised on lubatud.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Tõstuklahv</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Ainult praegune inkognito seanss</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Administraator ei luba teil luua jälgitavaid kasutajaid.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Eemalda see isik</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Lisas teie administraator</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Suumitasemed</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Etherneti-võrgu seadistamine</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Rakenduse otseteede loomine</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Jätka uurimist</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Avaneb uuel vahekaardil</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beeta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Uus aken</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Vabandust! Sisselogimisserveriga ühenduse võtmisel ilmnes probleem. Kontrollige oma võrguühendust ja domeeni nime ning proovige siis uuesti.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Sünkroonimisserver on hõivatud, proovige hiljem uuesti.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Seadmes on vähe kettaruumi</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Tiimikettad</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Hüpikaknad</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Lisaekraan</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Kas soovite kindlasti eemaldada arvutist profiili „<ph name="PROFILE_NAME" />� ja kõik sellega seotud Chrome'i andmed? Seda toimingut ei saa tagasi võtta.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Saatke tagasisidet, et aidata meil see probleem lahendada.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Teie seade <ph name="DEVICE_TYPE" /> on ajakohane</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Seda on võimalik lisada vaid teenusest <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Autentimismärgi hankimine ebaõnnestus. Uuesti proovimiseks logige välja ja seejärel uuesti sisse.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Seda saate Chrome'i seadetes igal ajal kohandada</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Ära luba ühelgi saidil arvutile juurdepääsemiseks kasutada pistikprogrammi</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Kas kustutada sertifikaat „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Võimalda saitidel küsida luba protokollide vaikimisi töötlemiseks (soovitatav)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Reklaamid</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Liivakastist eemaldatud pistikprogramm on lubatud</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> punkti tolli kohta</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Teenuses <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Google'i nutikate funktsioonide kasutamine</translation>
 <translation id="192494336144674234">Ava rakendusega</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Sisestage kohandatud veebiaadress</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Neid seadeid juhitakse ettevõtte reegliga. Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma administraatoriga.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Kujutise eraldusvõime</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Leiti värskendus</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Kerib ühe lehe ülespoole</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Viga jagatava üksuse ühendamisel. Kontrollige oma mandaati ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Fail sisaldas mitut sertifikaati, ühtki neist ei imporditud:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">See laadib üles kõik failid kaustast „<ph name="FOLDER_PATH" />�. Tehke seda ainult juhul, kui saiti usaldate.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Leht kasutab omakliendi rakendust, mis ei tööta teie arvutis.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Pärast uue valvatava kasutaja loomist saate seadmes aadressil <ph name="MANAGEMENT_URL" /> seadeid hallata.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Doki aken paremale</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Vaheta kasutajat.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Kontod</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Sirvi</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Pole määratud</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Saidi URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> soovib suure hulga andmeid alaliselt teie kohalikku arvutisse salvestada</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Teie sertifikaadid</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Käivitamisel</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Halda Drive'is</translation>
+<translation id="200544492091181894">Seda saab menüüs Seaded alati hiljem muuta</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Ava link rakenduses <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Anna probleemist teada ...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Traditsiooniline</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Sünkroonimisviga: värskendage sünkroonimisparooli ...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Pistikprogrammi värskendamine</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Sünkroonimisviga: värskendage sünkroonimisparooli ...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Kasutage sünkroonimist kõigis seadmetes sirvimiskogemuse isikupärastamiseks</translation>
 <translation id="2131077480075264">Rakendust <ph name="APP_NAME" /> ei saa installida, sest <ph name="IMPORT_NAME" /> ei luba seda</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Taasta</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Sisestage uus parool</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Kuva täisekraanil alati tööriistariba</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Puhverserveri käsitsi konfigureerimine</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Sertifikaadi vaataja: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Viga jagatava üksuse ühendamisel. Jagatavat üksust võrgust ei leitud.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Vormindamine on lõpetatud</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Ãœlekande vaheleht</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Paroolid ja vormid</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Sisestati vale vahelehe register.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Kaardi muutmine</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopeeri URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Luba alati hüpikaknaid rakendusest <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Näib kui <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Täisekraanilt väljumine</translation>
 <translation id="2157875535253991059">See leht kuvati nüüd täisekraanil.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Lisa WiFi ...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Tagurpidi kerimine</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Probleemist teatamine</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN-kood või parool</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Ainus viis selle tagasivõtmiseks on <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> uuesti installida.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Seade omanik on <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Muuda kausta nime</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Saidil pole lubatud MIDI-seadmeid täielikult juhtida.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Kausta „<ph name="FOLDER_NAME" />� ei saa luua. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Klõpsake tänase vigurlogo vaatamiseks</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Serveri sertifikaadi kustutamisel taastate selle serveri tavapärased turvalisuse kontrollid ja selle taotlemine vajab kehtivat sertifikaati.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Saadab Google'ile teatud süsteemiteavet ja lehe sisu</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Fail sisaldas ühte sertifikaati, mida ei imporditud:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Lisateave</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Sageduse oleku andmed</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Logi välja ja uuesti sisse</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Keelatud)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Lähtesta ekraani suum</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP USB kaudu (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Vaheta andmeid mis tahes seadmega domeenis <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Vaheta andmeid mis tahes seadmega domeenides <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Hallake sünkroonitud andmeid <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboardil<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Jätka</translation>
 <translation id="236141728043665931">Blokeeri alati juurdepääs mikrofonile</translation>
 <translation id="2365507699358342471">See sait näeb lõikelauale kopeeritud teksti ja kujutisi.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">VIGA: rakenduse <ph name="APP_NAME" /> desinstallimine ebaõnnestus.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Lisa failide võrguhoidla</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Rakenduste kuvamine</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Ava, kui on &amp;valmis</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Sisestage PIN-kood</translation>
 <translation id="241082044617551207">Tundmatu pistikprogramm</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Järjehoidjate kasutajaliidese muutmine</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Turvalisuse huvides logige välja, kui arvutit parajasti ei kasutata.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;nimeta&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sa&amp;lvesta pilt nimega...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Käita alati saidil <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Failide kogumaht</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Kirjeldage, mida te vahelehe kokkujooksmise ajal tegite</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google'i assistendi laadimine nurjus, kontrollige võrguühendust ja proovige uuesti.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Sertifitseerimisorgani võtme ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> on lisatud</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP-puhverserver</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Kasutage küpsisefaile, et oma eelistusi meeles pidada, isegi kui te neid lehti ei külasta</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Teie telefoniga ei saa ühendust luua. Veenduge, et kasutaksite ühilduvat Android-telefoni, mis on sisse lülitatud ja käepärast. &lt;a&gt;Lisateave&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Toetamata laiendused on keelatud</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Selle lehe tõlkimine</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Peata</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Turvaline HTTP-puhverserver</translation>
 <translation id="253557089021624350">Säilitamise loend</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sünkroonimine on keelatud</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Luba reklaamid sellel saidil</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Kuva kõik allalaadimised</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google'i tabel</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Võrk lükkas autentimissertifikaadi tagasi</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Lisa laiendusse <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Saalitud mälu</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Kas soovite lubada laiendusel <ph name="EXTENSION_NAME" /> avada faili <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ei suutnud ühenduda võrku <ph name="NETWORK_ID" />. Valige muu võrk või proovige uuesti.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Peida pistikprogramm</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Valitud fail on liiga suur (max suurus on 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokumendid</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Pole teenusesse <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> sisse logitud</translation>
 <translation id="2563856802393254086">Õnnitleme! Teie võrgu „<ph name="NAME" />� andmeteenus on aktiveeritud ja kasutamiseks valmis.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">JavaScripti käitamine AppleScripti kaudu on välja lülitatud. Selle sisselülitamiseks tehke menüüribal valikud View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events. Vaadake lisateavet aadressilt https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Pärast Powerwashiga lähtestamist on teie toote <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> seade just nagu uus.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Parool salvestati. Vaadake ja hallake salvestatud paroole saidil <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Teaberiba ümbris</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Võrguühenduse viga</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Lingi andmed</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Subjekti avaliku võtme teave</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Lehe <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> haldur võib selle jälgitava kasutaja seadeid ja sirvimisajalugu endiselt näha.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Kasuta vaikeseadeid</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Loo otseteid ...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Unerežiim</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> kasutab <ph name="USAGE" /> MB kettaruumi.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Kas eemaldada „<ph name="EXTENSION_NAME" />�?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ei suutnud installimist lõpule viia, kuid jätkab käitamist kettakujutiselt.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Hankige isikupärasemaid kasutuskogemusi, näiteks paremaid sisusoovitusi ja nutikam tõlge</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Allkirjastamine</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ei pääse kujutisele juurde.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Sünkroonimise alustamiseks on vaja parooli</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Lisa uus sõna</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Leht on nüüd täisekraanil ja keelas teie hiirekursori.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Ups, ebaõnn! Vormindamisel ilmnes viga.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Ava külalise aken</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Õigekirjakontrolli haldamine</translation>
 <translation id="2670102641511624474">Rakendus <ph name="APP_NAME" /> jagab Chrome'i vahelehte.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">See leht sisaldab funktsioone, mida VR veel ei toeta. Väljumine …</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Laaditud mooduleid ei saanud tuvastada.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Seadme serveris registreerimisel ilmnes viga: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Kuva keelevalikud</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Teenuse Concierge käivitamine.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Mudel</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Vabandust!  Ilmnes tundmatu viga. Proovige hiljem uuesti või võtke probleemi püsimisel ühendust administraatoriga.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 küpsis</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Silu</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Juurdepääsetavuse seadete muutmine</translation>
 <translation id="2740393541869613458">üle vaadata valvatava kasutaja külastatud veebisaite ja</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Ok</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopeeri lõikelauale</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsofti piiratud subordinatsioon</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Logi sisse teenusesse <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Allalaaditud</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Otsetee loomine ...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Kioski rakenduste haldamine</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Krüpteerimistüüpide valimine</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Mobiilse andmesideteenuse aktiveerimine</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Faili deskriptorid</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Autentimise ajalõpp seadmega „<ph name="DEVICE_NAME" />� ühenduse loomisel.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Jätka küpsisefailide lubamist</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Taaskäivita</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Laadige üles pilt</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Sisestage PIN-kood</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Silumisfunktsioonid<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Saate lubada Chrome OS-i seadmes silumisfunktsioonid, et installida ja testida seadmes kohandatud koodi. See pakub järgmiseid võimalusi.<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Saate eemaldada kinnituse rootfs, mis võimaldab muuta OS-i faile.
-      <ph name="LIST_ITEM" />Saate lubada seadmele SSH-juurdepääsu, kasutades standardseid testvõtmeid, mis võimaldavad kasutada seadmele juurdepääsu saamiseks selliseid tööriistu nagu <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash�<ph name="END_CODE" />.
-      <ph name="LIST_ITEM" />Saate lubada käivitamise USB-lt, mis võimaldab installida OS-kujutise USB-kettalt.
-      <ph name="LIST_ITEM" />Võite määrata nii arendaja kui ka süsteemi juursisselogimisparooli kohandatud väärtusele, et kasutada seadmesse käsitsi pääsemiseks SSH-d.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Kui see on lubatud, jääb enamik silumisfunktsioone ettevõtte hallatud seadmes lubatuks isegi pärast Powerwashi kasutamist või andmete kustutamist. Silumisfunktsioonide täielikuks keelamiseks tehke Chrome OS-i taastamisprotsessi toimingud (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Lisateavet silumisfunktsioonide kohta vaadake aadressilt<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Märkus.<ph name="END_BOLD" /> Protsessi ajal süsteem taaskäivitub.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsofti failisüsteemi krüptimine</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Luba kõigil saitidel hüpikakende kuvamine</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Rakendused</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Siin kuvatakse teie allalaaditud failid</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ja veel <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Installimine</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Pakkuja</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Muuda vaikeseadeid ...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Käita klõpsamisel</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Kuva alati järjehoidjariba</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Ãœlekandmine seadmesse</translation>
 <translation id="284805635805850872">Kas eemaldada kahjulik tarkvara?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Teenus <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> taaskäivitatakse ja lähtestatakse hetke pärast</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Tegumihaldur</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sünkrooni ja isikupärasta Chrome'i kõigis seadmetes</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF-dokument</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Päringule &lt;b&gt;„<ph name="SEARCH_STRING" />�&lt;/b&gt; ei leitud ühtki vastet</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Lingi avamine rakendusega ...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Otsige laiendusi</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Looge parool, et oma kohalikke andmeid kaitsta.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Arvutustabelid</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Vaikeotseteede taastamine</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Vahemälu</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (lastekonto)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Sünkroonimise alustamiseks logige välja ja seejärel uuesti sisse</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Kas see kood kuvatakse teie Chromeboxi ekraanil?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponent on värskendatud</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Olge kursis oma asukohaga</translation>
-<translation id="302014277942214887">Sisestage rakenduse ID või veebipoe URL.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Otseteed</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Seerianumber: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Vaata raami allikat</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Ei saanud aru.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Kasuta 24 h kella</translation>
 <translation id="302781076327338683">Laadib uuesti vahemälu vahele jättes</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Jälgitav kasutaja saab kasutada veebi teie juhiste järgi. Jälgitava kasutaja haldurina Chrome'is saate teha järgmist:
-
- • lubada või keelata teatud veebisaite;
- • vaadata, milliseid veebisaite jälgitav kasutaja on külastanud; ja
- • hallata teisi seadeid.
-
-Jälgitava kasutaja loomine ei loo Google'i kontot ja Chrome'i sünkroonimine ei sünkrooni kasutaja järjehoidjaid, sirvimisajalugu ega muid eelistusi muude seadmetega. Pärast uue jälgitava kasutaja loomist saate igal ajal ja igas seadmes saidil <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> tema seadeid hallata.
-
-Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Valige imporditavad üksused:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Jätka printimist</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3061707000357573562">Teenuse paikamine</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Andmeid pole piisavalt</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Tagasiside vahelehe sulgumise kohta.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sünkroonige oma järjehoidjad, paroolid ja ajalugu kõigis oma seadmetes</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Kas soovite rakenduse installida?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Käita pistikprogramm</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Uue vahelehe avamiseks võite klõpsata siin</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3085412380278336437">Sait saab kasutada teie kaamerat</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS-host</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Nimeta ümber ...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Näib, et teie mandaadiga on probleem. Veenduge, et oleksite õigesti sisse logitud, ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Juurdepääs heli- ja videosisendile</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Välist crx-faili ei saa faili <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> kopeerida.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Seade „<ph name="DEVICE_NAME" />� on seotud</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3121793941267913344">Toote <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> seadme lähtestamine</translation>
 <translation id="3122464029669770682">Protsessor</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Andmekataloogi loomine ebaõnnestus</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Jälgitav)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">USER nimed</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">See kustutab kõik seadmes olevad andmed, mille loetletud saidid salvestasid. Kas soovite jätkata?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (riistvaratoega)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Eemalda rakendus</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Kõik keeled</translation>
-<translation id="316307797510303346">Hallake ja vaadake veebisaite, mida see isik külastab kontolt <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-  Teie konto sisselogimisandmed on aegunud.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Mõned operaatorid võivad selle funktsooni blokeerida.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Selleks et hankida kõik oma laiendused kõikidesse seadmetesse, logige sisse ja lülitage sünkroonimine sisse.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Võite sisselogimise vahele jätta ja <ph name="LINK_START" />sirvida külalisena<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3190558889382726167">Parool salvestati</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Helifailid</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> soovib andmed alaliselt teie seadmesse salvestada.</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina komponendi laadimine.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serverid</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Tee</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Selle vahekaardi heli summutatakse.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3225084153129302039">Lilla vaikeavatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Koodsigneerimine</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Laadi uuesti (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Ãœhendamine ja kontrollimine <ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">esitamine/peatamine</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Väärtus:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Omandiline kuuluvus kantakse üle domeenile <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159">Kasutaja <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> on nüüd jälgitav kasutaja</translation>
 <translation id="323803881985677942">Ava laienduse valikud</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Valige pakitava laienduse juurkaust. Laienduse värskendamiseks valige uuesti kasutamiseks ka privaatvõtme fail.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Eeljagatud võti:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3288047731229977326">Arendaja režiimis töötavad laiendused võivad teie arvutit kahjustada. Kui te pole arendaja, peaksite turvalisuse säilitamiseks nende laienduste käitamise arendaja režiimis keelama.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Kasutage värskenduste otsimiseks Etherneti või WiFi-ühendust.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Külaline</translation>
-<translation id="329650768420594634">Pakettlaienduse hoiatus</translation>
 <translation id="329838636886466101">Paranda</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Sisestati vale URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Seadmed:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3308116878371095290">Sellel lehel takistati küpsiste seadistamine.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Nupp Peida</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google'i assistendi laadimine …</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Käita alati kõikidel saitidel</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Lubatud keeled</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Selleks et määrata, milliseid veebisaite valvatav kasutaja näeb, saate seadistada
     piirangud ja seaded lehel <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Kui te ei soovi vaikeseadeid muuta, võib <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     sirvida kõiki veebilehti.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Sertifikaadi allkirja väärtus</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Igapäevane värskendamine</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Peida <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Kahepoolne</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kaamera ja mikrofon on blokeeritud</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3356797067524893661">Teil on rakendusega Hangouts Meet jätkamiseks kõik valmis</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Teie telefoni ei õnnestu leida. Veenduge, et kasutaksite ühilduvat Android-telefoni, mis on sisse lülitatud ja käepärast. &lt;a&gt;Lisateave&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Sertifikaadi eeskirjade piirangud</translation>
-<translation id="335985608243443814">Sirvi...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Printimine ebaõnnestus. Kontrollige printerit ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Elektronpliiatsi tööriistad</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Kasutage klahvi Ctrl või Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3405664148539009465">Kohanda fonte</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Näita järjehoidjariba</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Privaatsuse, turvalisuse ning andmete kogumisega seotud lisaseadete nägemiseks avage jaotis <ph name="BEGIN_LINK" />Sünkroonimine ja isikupärastamine<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Hüppa valikusse</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA väljastajad: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Irdkandja vormindamine kustutab kõik andmed. Kas soovite jätkata?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="347670947055184738">Vabandust! Süsteemil ei õnnestunud teie seadme jaoks eeskirju tuua.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Luba hostile <ph name="HOST" /> jätkuvalt juurdepääs kaamerale ja mikrofonile</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Enne inimese eemaldamist avage oma profiil.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Kasutage Chrome'i veelgi paremal moel</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Mitte praegu</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Doki aken vasakule</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Sellel lehel blokeeriti järgmised hüpikaknad:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Kahjuliku tarkvara eemaldamine …</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Hangi uus sertifikaat</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonüümne funktsioon</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3504135463003295723">Rühma nimi:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Tühista juurdepääs seadmele</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Laiendi „<ph name="EXTENSION_NAME" />� praegused õigused</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Linuxi rakenduste eemaldamine Chromebookist</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Otsi Bluetoothi seadmeid uuesti</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Valige muu kaust...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3576324189521867626">Installimine õnnestus</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Selle vahekaardi sisu jagatakse.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; soovib jagada printerit &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; teie rühmaga &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Kui nõustute, saavad printerit kasutada ka kõik rühmaliikmed.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sünkroonige ja isikupärastage Chrome kõigis oma seadmetes</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profiilimisteenus</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Arvutis olevate fotode, muusika ja muu meedia lugemine ja muutmine</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Kõik</translation>
 <translation id="358796204584394954">Sisestage seadmes „<ph name="DEVICE_NAME" />� sidumiseks see kood:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Lisateave</translation>
 <translation id="359283478042092570">Sisestusklahv</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Sertifikaadi nimepiirangud</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Lehekülgi lehe kohta</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Luba pilveteenused</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Kustutab ajaloo kõigist sisselogitud seadmetest. Aadressil <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> võib teie Google'i kontol olla muus vormis sirvimisajalugu.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Heli esitavad saidid vaigistatakse</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3637682276779847508">Kui te ei sisesta õiget PUK-koodi, keelatakse teie SIM-kaart jäädavalt.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Järgmine sisestusmeetod</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Kas soovite lisada kasutajale <ph name="USER_NAME" /> laiendi „<ph name="EXTENSION_NAME" />�?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Laienduse haldus ei ole külalistest kasutajate jaoks saadaval. Logige laienduste haldamiseks sisse.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Laius</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Lähtesta vaiketeemale</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Tuvastati <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3670229581627177274">Lülita Bluetooth sisse</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Tuvastati tehaseviga</translation>
 <translation id="367645871420407123">jätke tühjaks, kui soovite määrata testkujutise vaikeväärtusele juurparooli</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Kõige vaiksem</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Laiend: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Täname teid tagasiside eest. Te pole praegu võrguga ühendatud ja aruanne saadetakse hiljem.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Tuvastasime teie domeeni puhul mitu litsentsitüüpi. Jätkamiseks valige üks.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> soovib teie ekraani jagada</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Parool:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Vali eelmine vaheleht</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Teie IT-administraator on Chrome'i lisad teie seadmes keelanud. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-posti aadress</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Esitlemine (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Käivitamisel avatavaid lehti muudeti aadressi <ph name="URL" /> kaasamiseks.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3759933321830434300">Veebilehtede osade blokeerimine</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Uuri &amp;taustalehte</translation>
 <translation id="37613671848467444">&amp;Ava inkognito aknas</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Käita alati saidil <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Üksikasjalik järguteave</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Ãœhendus USB-seadmega}other{Ãœhendus # USB-seadmega}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Ei saa registreerida</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3778152852029592020">Allalaadimine tühistati.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Arendaja tööriistad</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Esitage talle küsimusi või paluge tal toiminguid teha. See on teie isiklik Google – alati valmis teid aitama.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Valige konto jälgitava kasutaja haldamiseks.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Arvuti ainuidentifikaatori lugemine</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Kuva teenuse Apps otsetee</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="379422718204375917">Kasutage oma kontole sisselogimiseks funktsiooni Smart Lock</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Lemmikvõrgud:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Otsi otsingumootoriga <ph name="SEARCH_ENGINE" /> terminit „<ph name="SEARCH_TERMS" />�</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Otsingute ja veebiaadresside automaatne täitmine</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versioon</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Ava kõik}=1{&amp;Ava järjehoidja}other{&amp;Ava kõik (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Kuva kõik (soovitatud)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Lisateabe saamiseks külastage meie <ph name="BEGIN_LINK" />abikeskust<ph name="
 <translation id="3866249974567520381">Kirjeldus</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Sertifikaadi väljad</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Vale register.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Kõige madalam</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Rohkem toiminguid, kasutaja <ph name="USERNAME" /> salvestatud konto domeenis <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Vabastage kettaruumi, muidu seade ei reageeri.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Jälgitava kasutaja loomine</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
   Kas soovite käivitada funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Tagasi</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Kleebi</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Luba häälsisend</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Otsi teenusest <ph name="SEARCH_ENGINE" /> kujutist</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Tere tulemast teenusesse Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="3956702100721821638">Google Playga ei õnnestunud ühendada</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Järjehoidjate ja seadete importimine</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Välju profiililt <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Vali muu kaust...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Heliesitaja</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Allalaadimine on lõpule viidud</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="3974195870082915331">Parooli kuvamiseks klõpsake</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Sisestusvalikute mull</translation>
 <translation id="397703832102027365">Lõpetamine ...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Krahhis)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Lisati uus laiendus (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Luba <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Sisestati vale salvestamistüüp.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Uue kausta lisamine</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Klaviatuuri heleduse vähendamine</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Printer</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Tegumihaldur</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Tõstke esile sisu, mida soovite kuulda, seejärel vajutage otsinguklahvi + klahvi S. Võite ka vajutada pikalt otsinguklahvi ja sisu valimiseks klõpsata või lohistada.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Hobune</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Isiku muutmine</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS-i tingimused</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4065876735068446555">Teie kasutatav võrk (<ph name="NETWORK_ID" />) võib nõuda sisselogimislehe külastamist.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">See leht sisaldab järgmiste saitide elemente, mis jälgivad teie asukohta:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Salvestatud sõrmejäljed</translation>
+<translation id="407173827865827707">Klõpsamisel</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: sisselogimise viga</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Meili allkirjastamise sertifikaat</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skaleeri</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4088095054444612037">Anna nõusolek rühma jaoks</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Seaded on salvestatud. Sünkroonimine algas.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Luba kinnitatud juurdepääs</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Seda laiendust hallatakse ega saa eemaldada.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">paberilehed</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Kohalik fail:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Peamine ekraan</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4109135793348361820">Teisalda aken kasutaja <ph name="USER_NAME" /> töölauale (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Riiuli esiletõstmine</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Sirvige veebi suure kontrastsusega režiimis</translation>
+<translation id="4112774766611964959">See desinstallib rakenduse <ph name="APP_NAME" /> ning eemaldab seadmest <ph name="DEVICE_TYPE" /> kõik Linuxi andmed ja rakendused. Kas olete kindel?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Eelmine aken</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Võrk ei ole läheduses</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Mõned sisuteenused kasutavad kordumatuid identifikaatoreid, et kaitstud sisule juurdepääsu volitada</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4140559601186535628">Tõukesõnumid</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Ava alati süsteemivaaturiga</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Lähtestamine ja puhastamine</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Kuva</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 vaheleht}other{# vahelehte}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Sõrmejäljed</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4172051516777682613">Kuva alati</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Püsiv salvestusruum</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Keelatud</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Printimisteenus</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Kustutada CA sertifikaat „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20-kordne</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Keeled</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Lohistage ekraani liigutamiseks</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Vaadake järgmisel kuval oma seaded üle</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google'i dokument</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Luba klõpsamine</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Ava uuel &amp;vahelehel</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4200983522494130825">Uus &amp;vaheleht</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Tulnukas</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Tagasisidearuanne</translation>
-<translation id="420665587194630159">(see on hallatud laiendus ja seda ei saa desinstallida või keelata)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Küsi Google'ilt soovitusi</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Otsige saidilt <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Suur</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="42137655013211669">Server keelas juurdepääsu ressursile.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Kahjuks on nimes valed märgid.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Varundamine: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dikteerimine</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Kõikidel saitidel</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Kogu ekraan</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Lisa konto profiilile <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Tühista sisselogimine</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4289540628985791613">Ãœlevaade</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Jälgitava kasutaja lisamine</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Keelte vahetamine</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google võib kasutada teie sirvimistegevusi, mõne külastatud saidi sisu ja teisi interaktsioone sirvimisel, et isikupärastada Chrome'i ning teisi Google'i teenuseid, nagu Tõlge, Otsing ja reklaamid.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Selle seade muutmiseks tuleb teil <ph name="BEGIN_LINK" />sünkroonimine lähtestada<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">pikk (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Rakendusi tuleb esitada sisu tüübiga „<ph name="CONTENT_TYPE" />�</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4345703751611431217">Tarkvara ühildumatus: lisateave</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Kogu vigu</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Seda seadet ei saa registreerida domeenil, kuhu teie konto kuulub, sest seade on märgitud teisel domeenil haldamiseks.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Seadme ja iseenda kaitsmine ohtlike saitide eest (ohutu sirvimine)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Või määrake oma draiver:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Installitud sõltuva(te) laiendus(t)e tõttu.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4364567974334641491">Rakendus <ph name="APP_NAME" /> jagab akent.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Kuva märguanded</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Vabandust, sünkroonimine on lakanud töötamast.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Seda seadet saab hallata menüüs <ph name="BEGIN_LINK" />Keeled<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Sisestatud e-posti aadress ja parool ei ühildu</translation>
 <translation id="437184764829821926">Täiustatud fondiseaded</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="44141919652824029">Kas lubate rakendusel „<ph name="APP_NAME" />� hankida ühendatud USB-seadmete loendi?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Uus &amp;inkognito aken</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elliptilise kõveraga secp384r1 (ehk NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Sisestage kehtiv URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Luba hostil <ph name="HOST" /> alati küpsiseid seada</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Miisu</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Muuda selle lehekülje järjehoidjat</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4425149324548788773">Minu ketas</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Helitugevus</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Järjehoidja on lisatud</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Hüpikaknad ja ümbersuunamised</translation>
 <translation id="443454694385851356">Pärandversioon (ebaturvaline)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Jätka</translation>
 <translation id="443475966875174318">Ühildumatute rakenduste värskendamine või eemaldamine</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="444134486829715816">Laienda ...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Kuva õigekirjakontrolli seaded</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS-i otsing nurjus</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Mitme seadme seadistamine</translation>
 <translation id="444267095790823769">Kaitstud sisu erandid</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Abi</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Juurdepääs dokumendiskänneritele USB või kohaliku võrgu kaudu</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4448844063988177157">WiFi võrkude otsimine ...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">See vahekaart esitab heli.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnoosi</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Siiski mitte</translation>
 <translation id="445923051607553918">WiFi-võrguga ühinemine</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Kohandatud nimeserverid</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome'i veebipoe galerii</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Laienda kausta <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Aidake täiustada Chrome'i funktsioone ja toimivust</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Lisa kõik vahelehed järjehoidjatesse...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Otsi allalaadimisi</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Sportlane</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4479424953165245642">Halda kioski rakendusi</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome võib teie arvutist otsida kahjulikku tarkvara ja selle eemaldada</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Laadi pakkimata laiendus...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Sidumata seadmed</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google võib kasutada teie sirvimisajalugu otsingu ja teiste Google'i teenuste isikupärastamiseks</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ära sellel lehel kuva</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4508765956121923607">Vaata a&amp;llikat</translation>
 <translation id="451407183922382411">Toetab <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Uue jälgitava kasutaja seadistamine</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Käivitab/peatab video</translation>
 <translation id="451515744433878153">Eemalda</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Kas Chrome jookseb kokku, kuvab käivitamisel tavatuid lehti, tööriistaribasid, ootamatuid reklaame, mida ei saa eemaldada, või muudab sirvimiskogemust muul moel? Probleemi lahendamiseks proovige käitada Chrome Cleanup Tooli.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Konteineri käivitamine teenuses Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Küpsisefailid on kasutuses</translation>
 <translation id="452039078290142656">müüja <ph name="VENDOR_NAME" /> tundmatud seadmed</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Ãœksikasjad</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4547992677060857254">Valitud fail sisaldab tundlikke faile. Kas soovite kindlasti anda kasutajale „$1� püsiva juurdepääsu selles kaustas kirjutamiseks?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome blokeeris sellel saidil reklaamid, kuna sait esitab sekkuvaid reklaame.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Juurdepääs lehele</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Ostke rohkem salvestusruumi</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Välise laienduse versioon on sama või vanem mis olemasoleval.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Vari</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebooki seadme nimi</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Teie järjehoidjad, ajalugu, paroolid ja muud seaded sünkroonitakse teie Google'i kontoga, et saaksite neid kasutada kõigis oma seadmetes</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Hoiatus.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Automaatse käivitamise loa taotlus</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Lisa sõrmejälg</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Peida parool</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4589268276914962177">Uus terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Andmebaasi talletusruum</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Mine asukohta <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Kuva Google'i teenuste seaded</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Rakendusi ja laiendusi saab muuta ainult haldur (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Teil on neid servereid tuvastavad sertifikaadid</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Salvestusruumi haldus</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4632483769545853758">Tühista vahekaardi summutus</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Laiendus nõuab üksust „<ph name="IMPORT_NAME" />� minimaalse versiooniga „<ph name="IMPORT_VERSION" />�, kuid installitud on ainult versioon „<ph name="INSTALLED_VERSION" />�</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Logi uuesti sisse ...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> ei ole külaliskasutajatele saadaval.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Logige sisse oma Google'i konto andmetega</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome'il ei õnnestunud süsteemiaega määrata. Kontrollige allolevat aega ja vajaduse korral parandage seda.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Ava video uuel va&amp;helehel</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
     Kui see on ootamatu, võtke ühendust toega.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM-i kaust</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Otsingumootorid</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Printeri seadistust haldab administraator.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Sirvimisseansi lõpus</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Vahemällu salvestatud kujutised ja failid</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(automaatselt käivitatud)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4707934200082538898">Vaadake edasiste juhiste saamiseks postkasti teenuses <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Kuva unerežiimist ärgates lukustuskuva</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Välju rakendusest <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Kasutab teie külastatavate saitide sisu ning brauseri tegevust ja interaktsioone.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Taasta seaded</translation>
 <translation id="4713544552769165154">See fail on loodud arvuti jaoks, mis kasutab Macintoshi tarkvara. See ei ühildu teie seadmega, mis käitab Chrome OS-i. Otsige <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'i veebipoest<ph name="END_LINK" /> sobivat asendusrakendust. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Lisateave<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> saab nüüd teie paroole sünkroonida.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4804331037112292643">Faili avamise/salvestamise dialoog</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Katkesta ühendus</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Kaardil olev nimi</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Lisage või eemaldage Google'i kõnesünteesi hääli</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Hüpikaknad on blokeeritud</translation>
 <translation id="480990236307250886">Ava avaleht</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Ühendust ei õnnestunud lähtestada</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Võrgu viga</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="484921817528146567">Viimane riiuliüksus</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Koordineeritud maailmaaeg (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Ära installi</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Kuva arendaja tööriistades</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Kerimine</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Kuva</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Ava &amp;uues aknas</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Teie mobiilne andmesideteenus on aktiveeritud ja kasutamiseks valmis</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Ava kõik &amp;inkognito aknas}=1{Ava &amp;inkognito aknas}other{Ava kõik (#) &amp;inkognito aknas}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – videot esitatakse režiimis Pilt pildis</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Seadme lisamine ...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Signeerimise OCSP vastused</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Näib kui <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (vaikeseade)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Sisselogimine ...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Teatud failitüübid avatakse pärast allalaadimist automaatselt</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google võib külastatud saitidel olevat sisu ning sirvimistegevusi ja interaktsioone kasutada teenuse <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ning muude Google'i teenuste (nt teenuste Tõlge, Otsing ja reklaamide) isikupärastamiseks. Seda saab menüüs Seaded alati kohandada.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Lisafunktsioonide lisamine</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Seotud seadmeid pole</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 kB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4907824805858067479">Teie administraator on salvestatud kaardid keelanud</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Avage uus vaheleht, et kahte saiti korraga sirvida</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Kuna seda kontot haldab domeen <ph name="DOMAIN" />, kustutatakse sellest seadmest teie järjehoidjad, ajalugu, paroolid ja muud seaded. Teie andmed jäävad teie Google'i kontole siiski alles ja neid saab hallata <ph name="BEGIN_LINK" />Google'i juhtpaneelil<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Ühelegi laiendusele ei ole klaviatuuri otseteid määratud.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Jõuderežiimist äratamine</translation>
 <translation id="491691592645955587">Minge üle turvalisele brauserile</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Tugev</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> tahab suhelda laiendusega „<ph name="EXTENSION_NAME" />�</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Nõustu</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Linuxi tööriistade, redaktorite ja IDE-de käitamine teie Chromebookis.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Sellel lehel on järgmiseid saite blokeeritud nii, et need ei saa teie asukohta jälgida:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Eemalda Androidi rakendused</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Jah, soovin aidata</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12-kordne</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Fikseeritud</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Selle konto administraator nõuab, et mitmesse kontosse sisselogimisega seansil logitaks esmalt sisse sellesse kontosse.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Laienduse pakkimine</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Lehe elementide kuvamiseks on vaja pistikprogrammi <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4927753642311223124">Siin pole ühtegi märguannet, liikuge edasi.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Logige sisse, et teie järjehoidjad, ajalugu, paroolid ja muud seaded oleksid kõikides teie seadmetes saadaval. Teid logitakse ka automaatselt sisse Google'i teenustesse.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="4953689047182316270">Juurdepääsetavuse sündmustele vastamine</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Oranž vaikeavatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Aastane</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome'is</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Lubage ainult funktsioonid, mis on seotud teenuse <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sünkroonimisega</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Valitud kaust sisaldab tundlikke faile. Kas soovite kindlasti anda kasutajale „$1� püsiva juurdepääsu selle kausta lugemiseks?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Asetus</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Kontrollimine ...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Kas soovite kindlasti selle seadme seadistada, et rakendust Hangouts Meet käitada?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Valige konto</translation>
 <translation id="496888482094675990">Rakendusega Failid saate kiiresti juurdepääsu Google Drive'i, välisesse talletusseadmesse või Chrome OS-i seadmesse salvestatud failidele.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Ava, kui on valmis</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5186650237607254032">Värskendage oma telefoni ekraanilukku, et see välja lülituks, kui läheduses olete. Saate telefoni kiiremini avada ja nautida seadmes <ph name="DEVICE_TYPE" /> funktsiooni Smart Lock paremat kasutuskogemust.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Olete nüüd teenusesse <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> sisse logitud. Järjehoidjad, ajalugu ja muud seaded sünkroonitakse teie Google'i kontoga.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Andke Google'ile tagasisidet, et sirvimist ja Chrome'i paremaks muuta</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Sisestage parool</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Kas kustutada „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Viga sertifikaadi importimisel</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5254368820972107711">Kuva eemaldatavad failid</translation>
 <translation id="52550593576409946">Kioski rakendust ei saanud käivitada.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Sisestatud parool on vale.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Kõikidel saitidel</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Kahjuks ei õnnestunud teie meili või parooli kinnitada. Proovige uuesti.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Ava veebipoes</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Pääsete failidele juurde kõikjalt, ka võrguühenduseta.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5266113311903163739">Sertifitseerimisorgani impordi viga</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Printimine nurjus</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Salvesta parool</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, värskenda</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Koer</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google Drive'ist taastatud failid</translation>
 <translation id="527605719918376753">Summuta vahekaart</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5302048478445481009">Keel</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Pole ühtegi installitud</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Ãœhendamine</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Privaatvõtme fail (valik.):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Sisselogimine kasutajana</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiteet</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Kuvarite peegeldamine</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5436822233913560332">Ilma sisse logimata suletakse kõik brauseriaknad peagi automaatselt.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> teenuselt <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Kas kustutada võrguühenduseta failid?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Pakkimata)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Loo otseteid ...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Lülita automaatne värskendamine sisse</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10-kordne</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5527463195266282916">Laiendust prooviti üle viia vanemale versioonile.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Samuti võite valida mõne teise ​​võrgu.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Järjehoidjate haldur</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Vaadake üle iga funktsiooni seaded ja soovi korral muutke neid</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Inkognito vahelehtede sulgemine</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Ãœldine</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> soovib</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5543983818738093899">Oleku kontrollimine ...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Otsi</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Klaviatuur ja tekstisisestus</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Sertifikaadi reeglite vastendused</translation>
 <translation id="5554489410841842733">See ikoon on nähtav, kui laiendit saab vaadataval lehel kasutada.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Muu WiFi-võrk ...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="555746285996217175">Lukustus/toide</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Hoia WiFi unerežiimis sisselülitatuna</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Suum&amp;i</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Kontrollib külastatud saite ja allalaaditud faile ohtliku käitumise või sisu (nt andmepüügi või pahavara) suhtes</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Teenuse Termina VM käivitamine.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Töölaua piiride reguleerimine ekraani ulatuses</translation>
 <translation id="5562781907504170924">See vaheleht on ühendatud Bluetoothi seadmega.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Otsige Google'ist või sisestage URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Krediitkaardid</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Rakenduste vahemälud</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Ei saa sisse logida</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5691596662111998220">Faili <ph name="FILE_NAME" /> ei ole enam olemas.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 üksuse pakkimine ...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Teata laienduse „<ph name="EXTENSION_NAME" />� väärkasutusest</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Praegune kasutuses olev PPD-fail: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Lisati laiendus „<ph name="EXTENSION_NAME" />�.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Heli teave</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play rakendused ja teenused</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="572392919096807438">Jäta minu otsus meelde</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Laiendid, rakendused ja teemad võivad teie arvutit kahjustada. Kas soovite kindlasti jätkata?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Kuva</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Kahjuks ei saa selle vea koodi kuvada.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Isikupärastatud Google'i teenused, nagu Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Kl&amp;eebi ja mine</translation>
 <translation id="5731409020711461763">Ãœks uus foto</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Vestlusteenused</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5807290661599647102">Seadista ekraanilukk</translation>
 <translation id="580926004266167721">Seadme ühendamine domeeniga ebaõnnestus. Selle põhjuseks võisid olla teie organisatsiooniüksuse konto ebapiisavad õigused.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Küsi, kui sait tahab saata tõukesõnumeid (soovitatav)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Teil on rakendusi, mis on optimeeritud Chromebookide jaoks</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Ühenduse tüüp</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 aadress</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Nõutud printeri muudatuste korral ei saaks printerit kasutada.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Seo</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Loo otsetee</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Ãœldnimi (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5848924408752252705">Puudutage tagasiminemiseks.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Juba lisatud</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Koduteenuse pakkuja kood</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Paki laiendus...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Seda failitüüpi ei toetata. Külastage <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'i veebipoodi<ph name="END_LINK" />, et leida rakendus, mis avab seda tüüpi faili.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Lisateave<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Siin ei ole midagi vaadata ...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5863445608433396414">Silumisfunktsioonide lubamine</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP otsing nurjus</translation>
 <translation id="586567932979200359">Käitate <ph name="PRODUCT_NAME" />'i selle kettakujutiselt. Arvutisse installides saate seda käitada ilma kettakujutiseta ja see tagab ajakohasuse.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Google'ile saadetakse automaatselt kasutusstatistikat ja krahhiaruandeid</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Kustuta need seaded tulevasteks külastusteks</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Väga tugev</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Otsige või sisestage veebiaadress</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5932881020239635062">Seerianumber</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Ajavöönd</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Lähtesta</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF-i koostamisteenus</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Lisa isik ...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Logige üksusele <ph name="TOKEN_NAME" /> sisse.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimeeri</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="5955282598396714173">Teie parool on aegunud. Selle muutmiseks logige välja ja seejärel uuesti sisse.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Kas see on otsinguleht, mida ootasite?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Rohkem valikuid</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Puudutage funktsiooni Vali ja kuula ikooni oma profiilipildi kõrval, seejärel valige, mida soovite kuulda.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Valvatav kasutaja</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Võrk ei ole saadaval</translation>
+<translation id="595959584676692139">Selle laiendi kasutamiseks laadige leht uuesti</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Hangi teemasid</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (tipp <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Lisaks juhib see seda, mis leht kuvatakse avalehe nupul klõpsamisel või omnikastikeses otsingu tegemisel.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Kui soovite jätkuvalt veebi sirvida, paluge administraatoril see rakendus eemaldada.}other{Kui soovite jätkuvalt veebi sirvida, paluge administraatoril need rakendused eemaldada.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Teie andmemahu kasutust ei mõõdeta enam.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Eelistatud hääled</translation>
-<translation id="600424552813877586">Kehtetu rakendus.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Meedia marsruuter</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klassikaline</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Teisaldamine ebaõnnestus. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6025215716629925253">Virna jälg</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Kas soovite rakenduse installida?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – USB-seade on ühendatud</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Kõige aeglasem</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Failisüsteem</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS-i värskendamine õnnestus</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Võrguatribuudi sõnastiku vorming on vale</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6064217302520318294">Ekraanilukk</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Sertifikaadi subjekti kataloogi atribuudid</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Luba kaugregistreerimine</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Taustapildi valimine</translation>
 <translation id="6071181508177083058">parooli kinnitamine</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Juurdepääsetavuse funktsioonide lisamine</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google'i vorm</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6075907793831890935">Vaheta andmeid seadmega <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Lisa see ekraanipilt</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Eemalda eelistatud võrkude hulgast</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Otsetee lisamine</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Kontrollige mikrofoni ja helitasemeid.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Kas kasutate jagatud arvutit? Proovige avada inkognito aken.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Süsteemiaja kontrollimine</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Tööriistaribal kuvamine</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Käita klõpsamisel</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Selle installis administraator</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Lahe nägu</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Lehe teisendamine</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Jagatava üksuse ühendamine õnnestus.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Värskenduse tühistamine ...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Ava maksimeeritult</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6100736666660498114">Menüü Start</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Lisati uus rakendus (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Hoiatus: lülitute arendajakanalile</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google'i kontod</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Kasuta kaamerat ja mikrofoni</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Viimati kasutatud</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Väljastatud subjektile:</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6237816943013845465">Võimaldab kohandada ekraani eraldusvõimet</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Säilita viimane märge lukustuskuval</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Laadi &amp;raam uuesti</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Desinstallimine …</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Juurdepääs teie süsteemiga seotud Bluetoothi seadmete teabele ja läheduses olevate Bluetoothi seadmete tuvastamine.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Praegu määratud</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server ei ole saadaval</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Jälgitavat kasutajat ei saanud importida. Kontrollige kõvakettaruumi ja lube ning proovige uuesti.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Süsteem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Värskendus on valmis</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6286684120317096255">Andmemahu kasutust mõõdetakse</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Salvestatud parooli üksikasjad</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Valige faili avamiseks rakendus</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Isikupärastatud Google'i teenused, nagu Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Selle funktsiooni abil saate kuvada Chromiumist pärinevat sisu oma teleris või muudes seadmetes.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Küsi, kui sait soovib juurdepääsu USB-seadmetele (soovitatav)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Näita otsijas</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6317318380444133405">Enam ei toetata.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Rakenduse akna ootamine ...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Allalaadimist alustati</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Otsetee muutmine</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Keela automaatne käivitamine</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Eemalda Chrome'ist</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Säilitamise loend</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6346310558342052870">Juurdepääs on piiratud</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Sünkroonimine ei tööta. Logige välja ja seejärel uuesti sisse.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Selles menüüs saate kustutada oma sirvimisandmed</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Kõige kõrgem</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elliptilise kõveraga secp256r1 (ehk ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Nutikam õigekirjakontroll, mis saadab brauserisse sisestatud teksti Google'ile</translation>
 <translation id="63566973648609420">Teie krüpteeritud andmeid saavad lugeda vaid need, kes teavad teie parooli – seda ei saadeta Google'ile ja Google ei talleta seda. Kui unustate parooli või soovite seda seadet muuta, tuleb teil <ph name="BEGIN_LINK" />sünkroonimine lähtestada<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6383051423892982287">Krüpteeri sünkroonitud andmed <ph name="BEGIN_LINK" />sünkroonimisparooliga<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Muutke oma otsinguseadeid: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Saidid saavad salvestada ja lugeda küpsisefaili andmeid</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Otsige keeli</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Leidke seadmel olev sõrmejäljeandur ja puudutage seda sõrmega</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Lehti, mida vaatate selles aknas, ei lisata teie brauseri ajalukku ja pärast kõikide avatud külalise režiimi akende sulgemist ei jää neist arvutisse ka muid jälgi (nt küpsiseid). Kõik allalaaditud failid siiski säilitatakse.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Pärast seadistamist vaadake üle sünkroonimise ja isikupärastamise funktsioonid</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Saada <ph name="BEGIN_LINK1" />süsteemiteave<ph name="END_LINK1" /> ja <ph name="BEGIN_LINK2" />mõõdikud<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Sünkroonimise ja isikupärastamise valikud</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Ava kõik järjehoidjad &amp;inkognito aknas</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play poe eemaldamine</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Välju täisekraanilt</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6406303162637086258">Simuleeri brauseri taaskäivitamist</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sünkroonimine</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Andmete lugemine ja muutmine veebisaidil <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> ja <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Hüpikaknad</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Pildifailid</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Muuda kanalit ja Powerwashi</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Otsingumootori lisamine</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
           <ph name="TIME" /> seisuga</translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> seadistab automaatsed värskendused selle arvuti kõikide kasutajate jaoks.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Tühista</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Halda kioski rakendusi ...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Kuva veebipoes</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Laadi uuesti (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Seadete lähtestamine</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – heli esitatakse</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Vägev!</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6459488832681039634">Kasuta otsimiseks valikut</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktiivne aken teisaldati teisele ekraanile.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Otsi järgmine</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Kas olete veel seal?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Muuda</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Ava kõik järjehoidjad</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fondid</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6473842110411557830">Powerwashi joonis</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Eelmine sisestusmeetod</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google Drive'i konto ühenduse katkestamine</translation>
-<translation id="6475079491906995455">Teenus <ph name="SERVICE_NAME" /> soovib kontrollida, kas kasutate sobilikku Chrome OS-i seadet. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">Rakendus <ph name="APP_NAME" /> soovib jagada teie ekraani sisu. Valige, mida soovite jagada.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Kas soovite ohtliku faili säilitada?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Allalaadimise avamine</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Avatakse <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Talletusruumi teabe toomine ebaõnnestus</translation>
+<translation id="648637985389593741">Lülitage sünkroonimise ja isikupärastamise funktsioonid sisse</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Keele valimine</translation>
 <translation id="648927581764831596">Pole saadaval</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Uute installimine veebipoest</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Volitamine ebaõnnestus</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Maht kettal:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Pole sertifitseerimisorgan</translation>
+<translation id="649454645705377674">Sule</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Kõik teie keeled</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Hosti lahendamine puhverserveri skriptis ...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Puhverserverite keelamine jagatud võrkudes</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Märkus.<ph name="END_BOLD" /> Lubage see ainult siis, kui teate, mida teete, või kui teil paluti seda teha, sest andmete kogumine võib toimivust vähendada.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Kasuta veebiteenust navigeerimistõrgete lahendamisele kaasaaitamiseks</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google'i loodud veebibrauser teie jaoks</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Hallake oma sünkroonitud andmeid ja seadmeid <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'i juhtpaneelil<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Kordussagedus</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Kasuta ennustusteenust, mis aitab lõpetada otsingud, ja URL-e, mis sisestatakse aadressiribale või rakenduste käivitaja otsingukasti</translation>
 <translation id="6546686722964485737">WiMAX-i võrguga liitumine</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6555810572223193255">Puhastamine ei ole praegu saadaval</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Tee uuesti</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Ilmnes viga. Mõnda üksust ei pruugitud kustutada.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(on juba selles seadmes)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">sisestusklahv</translation>
 <translation id="656293578423618167">Faili tee või nimi on liiga pikk. Salvestage lühema nimega või muusse asukohta.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Faili „<ph name="FILENAME" />� kustutamine ...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6584878029876017575">Microsofti pikaajaline signeerimine</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Avalikku seanssi sisenemine.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Vaheta esmast hiirenuppu</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Selleks et aidata teil teenuses <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> oma kasutuskogemust hõlpsamini hallata, on sünkroonimise ja isikupärastamisega seotud funktsioonid nüüd koondatud ühe juhtelemendi alla. Selle sisselülitamine võib praeguseid seadeid muuta.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Klaviatuuri heleduse suurendamine</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Kausta ümbernimetamine</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC logi on jäädvustatud: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6596745167571172521">Suurtäheluku keelamine</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP-aadress</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Näidised</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Juurdepääsu lubamine</translation>
 <translation id="659934686219830168">Sünkroonimine algab siis, kui lehelt lahkute</translation>
 <translation id="6602353599068390226">akna teisaldamine teisele ekraanile</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Kasutage navigeerimiseks vasak- ja paremnooleklahve.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6659594942844771486">Vaheleht</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Kahjuks on teie arvuti seadistatud vigase riistvara ID-ga. See ei lase Chrome OS-i värskendada uusimate turvaparandustega ja teie arvuti <ph name="BEGIN_BOLD" />võib pahatahtlike rünnakute osas haavatav olla<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Teie profiili avamisel läks midagi valesti. Logige välja ja seejärel uuesti sisse.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Sünkroonimise ja isikupärastamisega seotud funktsioonid on nüüd koondatud ühe juhtelemendi alla. Selle sisselülitamine võib praeguseid seadeid muuta.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Kas soovite lasta Google'il selle lehe tõlkida <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> keelest <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> keelde?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Ãœhendati kursoriseade</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6690751852586194791">Valige jälgitav kasutaja, kes seadmes lisada.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Sünkroonitud andmete haldamine teenuses Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Edasi</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Kui lehte ei leita, kuvatakse sarnaste lehtede soovitusi</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Andmete lugemine ja muutmine veebisaidil <ph name="WEBSITE_1" /> ja <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Kanna üle host <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profiili ei õnnestunud hankida.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6708242697268981054">Päritolu:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Ãœhenda, kasutades laiendust <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Eelmine</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF-i teisendaja</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Pakkimine ...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Lukusta ekraan</translation>
 <translation id="67211069045302358">Kas lähtestada selle saidi seaded?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6829250331733125857">Abi hankimine seadme <ph name="DEVICE_TYPE" /> puhul.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Registreerumine teie organisatsioonis</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google'i privaatsuseeskirjad</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Ava rakendus <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Tõlgi</translation>
 <translation id="683373380308365518">Minge üle nutikale ja turvalisele brauserile</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Seadme <ph name="DEVICE_TYPE" /> värskendamiseks looge ühendus Internetiga.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6841186874966388268">Vead</translation>
 <translation id="6843725295806269523">vaigista</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Ava maksimeeritult</translation>
+<translation id="685040365210406336">Ära tee muudatusi</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Rakendus on lubatud</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Värskendaja on unerežiimis</translation>
 <translation id="68541483639528434">Sule muud vahelehed</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6862635236584086457">Kõik sellesse kausta salvestatud failid varundatakse võrgus automaatselt</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Automaattäitmise vormiandmed</translation>
 <translation id="686664946474413495">Värvitemperatuur</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Aktiveeri <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Valige rakendus, mille kaudu jagada:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP vastaja: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Server lükkas sisestatud parooli tagasi.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6898440773573063262">Kioskirakendusi saab nüüd seadistada nii, et need käivituksid seadmes automaatselt.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisatsioon (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Taustarakendus: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Eelvaate hääl</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Ãœhendage seade domeeniga</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Menüüs <ph name="BEGIN_LINK" />Seaded<ph name="END_LINK" /> saab alati kohandada, millist teavet Google kogub.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Eemalda juurdepääs failile</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6920989436227028121">Ava tavalise vahelehena</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Salvestage andmeid ja sirvige kiiremini Google'i andmemahu säästjaga. Lisateabe saamiseks klõpsake.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Kerimine/klõpsamine</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Jätka hüpikakende blokeerimist</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel ilmnes viga …</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Kestus</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Meediaseadme skannimine …
@@ -3879,7 +3886,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="6983991971286645866">Kõik muudatused salvestatakse koopiasse $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Valige pilt, mis konto sisselogimisekraanil kuvada</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsofti võtme taastamise agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printerid</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Ruum sai otsa</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tume teema</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7006634003215061422">Alumine veeris</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1-heli</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Ava kõik uues aknas</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Selle laienduse käitamiseks peate lehte värskendama. Laienduse saate sellel saidil automaatselt käitada, kui paremklõpsate laienduse ikoonil.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Kuva Lähtekood</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Aadressil <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> võib teie Google'i kontol olla muus vormis sirvimisajalugu</translation>
-<translation id="7013485839273047434">Hangi rohkem laiendusi</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Installimine ebaõnnestus.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Lisa uus leht</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Pärast akna seadistamist ei saa režiimi määrata.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7018275672629230621">Sirvimisajaloo lugemine ja muutmine</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Kiire</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Teie avaleht on määratud.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Näib, et selle nimega jälgitav kasutaja on juba olemas.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Mobiilse andmesideteenuse haldus</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Järgmine paan</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Andmebaasi nimi:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7052237160939977163">Saada toimivuse jälgimise andmeid</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokeeri</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Ãœmbersuunamine blokeeriti:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Seadmete kontrollimine</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Määra automaatsele käivitamisele</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Privaatselt sirvimiseks klõpsake punktidega menüüikoonil, et avada inkognito aken</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7063957500469387217">Google'i pilvprintimises printerite seadistamine või haldamine.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">See seade on lukustatud režiimi, mis takistab ettevõtte registreerimist. Kui soovite seadme registreerida, peate esmalt seadme taastama.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Teave süsteemi kohta</translation>
+<translation id="706626672220389329">Viga jagatava üksuse ühendamisel. Määratud jagatav üksus on juba ühendatud.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Seadmega „<ph name="DEVICE_NAME" />� ei saanud ühendust luua.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Ära seda kunagi enam näita.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Otsetee nimi</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7088434364990739311">Värskenduste otsimist ei õnnestunud käivitada (veakood <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – avage ja pakkige ZIP-faile rakenduses Failid.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administraator on määranud seadme mittetoetatud olekusse. Liitumise lubamiseks paluge administraatoril määrata seade ootel olekusse.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Hüpikute erandid</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Vaheta andmeid seadmetega <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Jälgitavat kasutajat ei saanud importida. Kontrollige võrguühendust ja proovige hiljem uuesti.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Täisekraani luubi sisse-/väljalülitamine</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Muud salvestatud otsingumootorid kuvatakse siin</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Suurt PPD-d ei saa laadida. Maksimaalne suurus on 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Valitud on <ph name="COUNT" /> üksust</translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7108338896283013870">Peida</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> soovib kasutada teie kaamerat</translation>
 <translation id="7108668606237948702">sisestusklahv</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Otsetee on eemaldatud</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Teave teie e-posti aadressi kohta</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Paroolid ei ühti</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Proovige hiljem uuesti</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="716810439572026343">Faili <ph name="FILE_NAME" /> allalaadimine</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Fondi miinimumsuurus</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Vahemikust väljas</translation>
-<translation id="7173917244679555">Näib, et haldate juba selle nimega kasutajat. Kas soovisite <ph name="BEGIN_LINK" />importida kasutaja <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> sellesse seadmesse?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Installige rakendusi muudest seadmetest</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Võrgu <ph name="NAME" /> seadistamine</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Laaditud:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Värskenda</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7186088072322679094">Tööriistaribale jätmine</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Eemaldatavad või muudetavad registrikanded:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Veenduge, et seadmes oleks piisavalt ruumi</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Jaga ...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Tundmatu printer (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Salvesta fail nimega</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Allika <ph name="ORIGIN" /> jaoks ei ole salvestatud ühtki parooli</translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Funktsiooni väljalülitamine ei mõjuta teie seadme võimet saata hädavajalike teenuste, näiteks süsteemivärskenduste ja turvafunktsioonide jaoks vajalikku teavet.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Seda funktsiooni saab juhtida jaotises Seaded &gt; Google. Tehke menüüs valik Kasutus ja diagnostika.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">A&amp;bi hankimine</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linuxi faile ei õnnestu vaadata</translation>
 <translation id="720110658997053098">Jäta seade püsivalt kioskirežiimile.</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Üksus „<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />� kustutati</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7221869452894271364">Laadi see lehekülg uuesti</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-posti aadress</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Teil ei ole kahjuks ühtki laiendust :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Võrgu tüüp puudub</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Muutke seadeid, mis määravad, kas veebisaidid saavad kasutada selliseid funktsioone nagu asukoha määramine, mikrofon, kaamera jne.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Ekraanilukk ja sisselogimine</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Vajalik EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Teksti suuruse kohandamine</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Ümbernimetamine ebaõnnestus</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Viga jagatava üksuse ühendamisel. Määratud jagatavat üksust ei toetata.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 sõrmejälg</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Sertifikaadi subjekti alternatiivne nimi</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Kas luua ühendus uue levialaga?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7256069762010468647">Sait kasutab teie kaamerat</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Tundmatu viga: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Ava vahekaardil</translation>
+<translation id="725758059478686223">Printimisteenus</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Kopeeritud ja kleebitud andmete lugemine</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Sisselogimisteenust hostib <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Liivakastist eemaldatud pistikprogrammi juurdepääsu erandid</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7282992757463864530">Teaberiba</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Teie Google Drive'i kvoot pole piisavalt suur.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Juurdepääs on keelatud.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Vaiketausta taastamine</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> punkti tolli kohta</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Ava taustapildi rakendus</translation>
 <translation id="7290242001003353852">See domeeni <ph name="SAML_DOMAIN" /> hostitud sisselogimisteenus pääseb teie kaamerale juurde.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7366415735885268578">Saidi lisamine</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Sirvimisandmed</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Algusaeg</translation>
+<translation id="737439367876257440">Täiustage Chrome'i ja selle turvalisust, saates Google'ile süsteemi- ja kasutusteavet</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Tõsta hiirekursor esile, kui see liigub</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Suurtähelukk on sisse lülitatud.</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialoog „Tühjenda sirvimisandmed�</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Olete peaaegu valmis.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Ava külalise aken</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Viiruste skannimine ebaõnnestus</translation>
 <translation id="7392915005464253525">A&amp;va suletud aken uuesti</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> käivitub süsteemi käivitamisel ja jätkab tööd taustal ka siis, kui sulgete kõik muud rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> aknad.</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Oodake, kuni Chromebox taaskäivitub ...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Seadistage ühendus seadmes <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Otsetee kustutamine</translation>
 <translation id="740624631517654988">Hüpik blokeeritud</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Impordi ja seo</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Taaskäivitus ja Powerwash</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7410344089573941623">Küsi, kui host <ph name="HOST" /> soovib juurdepääsu kaamerale ja mikrofonile</translation>
 <translation id="741204030948306876">Jah, sobib</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU-mälu</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Tausta kohandamine</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18-kordne</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Tundmatu võrguviga.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google'i kaart</translation>
@@ -4175,8 +4186,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="744341768939279100">Loo uus profiil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Jätka rakenduses Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Keela <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Hüpikud on blokeeritud</translation>
-<translation id="744859430125590922">Hallake ja vaadake veebisaite, mida see inimene külastab kontoga <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Kui valite selle printeri, annate järgmisele laiendile loa printerile juurde pääseda.</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Logib teid enamikult saitidelt välja. Google'i kontolt teid välja ei logita.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">arendaja</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7477347901712410606">Kui olete parooli unustanud, peatage ja lähtestage sünkroonimine <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboardi<ph name="END_LINK" /> kaudu.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Administraator on selle kasutaja blokeerinud.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Kioski rakendust ei saanud installida.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Kui te midagi ei tee, siis logitakse teid <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> pärast välja.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Edasta</translation>
 <translation id="748138892655239008">Sertifikaadi põhipiirangud</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Ava kõik järjehoidjad &amp;uues aknas</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC logid (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">Javascript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Loo</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Lisage Chrome'i võimsad Google'i teenused, nagu Õigekirjakontroll ja Puudutage otsimiseks</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Kontrollige oma Interneti-ühendust. Probleemi jätkumisel logige välja ja uuesti sisse.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Tühjenemise määr vattides</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Avage jaotis Seaded &gt; Rakendused ja märguanded &gt; Märguanded.</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7617366389578322136">Seadmega „<ph name="DEVICE_NAME" />� ühenduse loomine</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Laadimine.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">suurtähelukk on välja lülitatud</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Kuva load ja mitmel saidil talletatud andmed</translation>
 <translation id="7627790789328695202"><ph name="FILE_NAME" /> on juba olemas. Nimetage see ümber ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Ava PDF-failid PDF-vaikevaaturi rakenduses.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Vaheleht: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7704521324619958564">Ava Play pood</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Järjehoidja mudelit ei õnnestunud laadida.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Kas soovite hoopis <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'i veebipoodi sirvida<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Kontakti lisamine</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Kasuta mobiilset andmesidet</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Ebaõnnestus – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7717845620320228976">Otsi värskendusi</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Lehe suum</translation>
 <translation id="771953673318695590">Kvaliteedikontroll</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Selle inimese jälgimiseks <ph name="BEGIN_LINK" />logige Chrome'i sisse<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Luba kuva laiendada üle mitme ekraani</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Värskendamiseks vajalik: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Lõika</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7732111077498238432">Võrgus kehtivad eeskirjad</translation>
 <translation id="773426152488311044">Olete praegu ainus teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> kasutaja.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Tavapärane</translation>
-<translation id="774465434535803574">Pakettlaienduse viga</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Eelmine vahekaart</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Toiminguribal on saadaval rohkem valikuid. Toiminguriba esiletõstmiseks vajutage klahve Alt + A.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Kuva kõik</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Küsi enne iga faili allalaadimist, kuhu see salvestada.</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Kohandage oma ekraanikuva piire</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Kas see on käivitamisel avatav leht, mida ootasite?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Teenuse Google Photos albumi valimine</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Lisage aadress</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> asukohast <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Liiguta</translation>
@@ -4378,6 +4386,7 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7772127298218883077">Teave <ph name="PRODUCT_NAME" /> kohta</translation>
 <translation id="7772773261844472235">Vaadake oma Chromebooki olekut</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Seansi talletusruum</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Hääli ei leitud</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Kõik kasutajakontod ja kohalikud andmed eemaldatakse.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google'ilt ei ole rohkem soovitusi</translation>
 <translation id="778330624322499012">Pistikprogrammi <ph name="PLUGIN_NAME" /> laadimine ebaõnnestus</translation>
@@ -4401,6 +4410,7 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7792012425874949788">Sisselogimisel läks midagi valesti</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Lõpeta jagamine</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Seadme vormindamine</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Taustapildi määramine õnnestus</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML-dokument</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Pööra &amp;vastupäeva</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Teie krüpteeritud andmeid saavad lugeda vaid isikud, kes teavad teie parooli – seda ei saadeta Google'ile ja Google ei talleta seda. Kui unustate parooli, tuleb teil</translation>
@@ -4422,16 +4432,36 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Valige vähem fotosid.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Kasuta praegusi lehti</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Silumisfunktsioonid<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Teil on võimalik lubada Chrome OS-i seadmes silumisfunktsioonid, et installida ja testida seadmes kohandatud koodi. See võimaldab teil teha järgmist.<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Eemaldada kinnituse rootfs, mis võimaldab muuta OS-i faile.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Lubada seadmele SSH-juurdepääsu, kasutades standardseid testvõtmeid, mis võimaldab kasutada seadmele juurdepääsu saamiseks selliseid tööriistu nagu <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash�<ph name="END_CODE" />.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Lubada käivitamise USB-lt, mis võimaldab installida OS-kujutise USB-kettalt.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Määrata nii arendaja kui ka süsteemi juursisselogimisparooli kohandatud väärtusele, et kasutada seadmesse käsitsi pääsemiseks SSH-d
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Kui see on lubatud, jäävad enamik silumisfunktsioone ettevõtte hallatavas seadmes lubatuks isegi pärast Powerwashi kasutamist või andmete kustutamist. Silumisfunktsioonide täielikuks keelamiseks tehke Chrome OS-i taastamisprotsessi toimingud (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Lisateavet silumisfunktsioonide kohta leiate siit:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Märkus.<ph name="END_BOLD" />  Protsessi käigus süsteem taaskäivitatakse.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Juurdepääs helisisendile</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Viga võrgu seadistamisel</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Lõppaeg</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Google'iga sünkroonitavad andmed ja teie kasutatavad funktsioonid ei muutu</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Salvestatud kohandatud sõnad kuvatakse siin</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Avaleheks määrati <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Kuva/varunda meedium</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Sertifikaadi subjekti võtme ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Failide toomine kasutab umbes <ph name="FILE_SIZE" /> mobiilsideandmeid.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Tõstke esile sisu, mida soovite kuulda, seejärel vajutage otsinguklahvi + klahvi S. Valiku tegemiseks võite ka vajutada pikalt otsinguklahvi või puudutada funktsiooni Vali ja kuula ikooni oma profiilipildi kõrval.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Erinevuste värskendamine</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Tühista valik</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Klaviatuur</translation>
@@ -4451,7 +4481,6 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – seotud</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Vaata sünkroonimisvalikud pärast seadistust üle</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Ühtegi uuema versiooniga kioski rakendust ei leitud. Midagi pole värskendada. Eemaldage USB-mälupulk.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Käita alati kõikidel saitidel</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Tundmatu serveriviga. Proovige uuesti või võtke ühendust serveri administraatoriga.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Tutvustus</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Teie parool võib olla ohus</translation>
@@ -4486,6 +4515,7 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7912080627461681647">Teie parool serveris on muutunud. Logige välja ja seejärel uuesti sisse.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Seadista mobiilsidevõrk</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Teatage meile enne tagasiside saatmist, mis toimub.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Klõpsamisel</translation>
 <translation id="792514962475806987">Dokitud luubi suumitase:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA kontrollimine nurjus</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> vastuse ootel...</translation>
@@ -4526,6 +4556,7 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7978412674231730200">Privaatvõti</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Sünkroonimise viga</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Vara ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Eellaaditakse lehti kiiremaks sirvimiseks ja otsimiseks</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Selle vea parandamiseks taaskäivitage seade.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Kõrgus</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Võrk</translation>
@@ -4533,6 +4564,7 @@ Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimisel laaditakse alla <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7984180109798553540">Turvalisuse suurendamiseks krüpteerib <ph name="PRODUCT_NAME" /> teie andmed.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Salvestatud parooli seadete lugemine ja muutmine</translation>
 <translation id="798749371774946697">Seadme nimi on liiga pikk</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Hankige rohkem Google'i nutikaid funktsioone</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Luba juurdepääsetavuse funktsioonid</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP meetod</translation>
 <translation id="799547531016638432">Eemalda otsetee</translation>
@@ -4546,7 +4578,6 @@ Võtmefail: <ph name="KEY_FILE" />
 Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versioonide loomiseks vaja.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Saab vaadata</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Võrku pole</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Sait võis varastada teie parooli</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Brauser</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Luba hostil <ph name="HOST" /> alati lõikelauda näha</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Interneti-ühendus puudub. Kontrollige Interneti-ühendust.</translation>
@@ -4555,8 +4586,10 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
 <translation id="8012382203418782830">See leht on tõlgitud.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Värskendaja töötab praegu. Värskendage uuesti kontrollimiseks minuti pärast.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ei saa varem installitud versiooni ennistada. Proovige uuesti, rakendades oma seadmele funktsiooni Powerwash.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Täiustage teenust <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ja selle turvalisust, saates Google'ile süsteemi- ja kasutusteavet</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Ajutine salvestusruum</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Otsetee on muudetud</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Juhtige, millist teavet saavad veebisaidid kasutada ja millist sisu teile näidata</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Värskenda laiendusi kohe</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Playst alla laaditud rakendused kustutatakse sellest Chromebookist.
@@ -4576,7 +4609,6 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
 <translation id="8037357227543935929">Küsi (vaikimisi)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Fail</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(vaikimisi)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Lisa kioski rakendus:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Aeglane</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Sünkroonimine on Google Dashboardi kaudu peatatud.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Sisestage rakenduse ID või veebipoe URL</translation>
@@ -4599,10 +4631,12 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
 <translation id="806812017500012252">Järjesta pealkirja alusel uuesti</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Puudutage sisselogimiseks</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google'i pilvprintimine</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linuxi failid</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Prindi kujutisena</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Kinnita vahelehed</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Luba hiljuti suletud saitidel lõpetada andmete saatmine ja vastuvõtmine</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Mälu olek</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Vahelehed</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Teie administraator on keelanud seadmes juurdepääsu kohalikele failidele</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Kasutajanimi (nt user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Siia läheb funktsiooni QU märguande pealkiri</translation>
@@ -4612,14 +4646,12 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
 <translation id="8086015605808120405">Printeri <ph name="PRINTER_NAME" /> seadistamine …</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Teie kõige sagedamini vaadatud veebisaitide loendi lugemine</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ei reageeri</translation>
-<translation id="8093832608898425674">Domeen <ph name="DOMAIN" /> soovib Google'i kaudu teie seadme identiteedi kinnitada, et määrata, kas olete sobilik kaitstud sisu täiustatud taasesituseks. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN-koodid ei ühti</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Järgmisel taaskäivitusel nõutakse Powerwashi</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sünkroonib teie andmed turvaliselt Google'i kontoga. Hoidke kõiki andmeid sünkroonis või kohandage sünkroonitavate andmete tüüpe ja krüptimisvalikuid.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Rakendage teenuse <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> seadmele funktsioon Powerwash ja naaske eelmisele versioonile.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Lülita välja</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Minuga jagatud</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google'i kõnesünteesi seaded</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play pood installitakse teie seadmesse <ph name="DEVICE_TYPE" />. See võib võtta mõne minuti.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Kasutaja sertifikaadi jaoks on vaja sisselogimist.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Jagage seda parooli oma iPhone'iga</translation>
@@ -4653,7 +4685,6 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
 <translation id="8154790740888707867">Fail puudub</translation>
 <translation id="815491593104042026">Vabandust! Autentimine ebaõnnestus, sest see on konfigureeritud kasutama ebaturvalist URL-i (<ph name="BLOCKED_URL" />). Võtke ühendust administraatoriga.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> ei ole sellesse järku juurutatud</translation>
 <translation id="816055135686411707">Viga usaldusväärse sertifikaadi seades</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Uue märke loomine</translation>
@@ -4700,6 +4731,7 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
 <translation id="8241806945692107836">Seadme konfiguratsiooni määramine ...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Järjehoidjate lugemine ja muutmine</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Jätka</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Tuled kustutatakse varsti</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Tundmatu operaator</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Kleebi</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-i kaust</translation>
@@ -4755,6 +4787,7 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
 <translation id="8339059274628563283">Saidi <ph name="SITE" /> kohalikult salvestatud andmed</translation>
 <translation id="833986336429795709">Valige lingi avamiseks rakendus</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Sama nimega fail või kataloog on juba olemas.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Kogu valimine</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Parima kvaliteediga video või animatsiooni kuvamiseks kasutatakse suurt ribalaiust.
 Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">käivitaja</translation>
@@ -4762,7 +4795,6 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Lisage mitmele kontole sisselogimiseks konto. Kõigile kontodele, kuhu on sisse logitud, pääseb juurde ilma paroolita, seega soovitame seda funktsiooni kasutada vaid usaldusväärsete kontodega.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Rakendus saab teha järgmist.</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Laienduste ja rakenduste klaviatuuri otseteed</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Kas taastada lehed?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabiilne</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofon on blokeeritud</translation>
@@ -4791,6 +4823,7 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8400146488506985033">Halda inimesi</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Kasuta seda telefoni</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Jah, lülita sünkroonimine ja isikupärastamine sisse</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Esmalt küsi (soovitatav)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Kuva vahelehena</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Päringu „<ph name="SEARCH_TEXT" />� otsingutulemused</translation>
@@ -4803,9 +4836,9 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8427292751741042100">manustatud mis tahes hostile</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Seaded</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Selge</translation>
+<translation id="84297032718407999">Teid logitakse välja <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> pärast</translation>
 <translation id="8431909052837336408">Muuda SIM-kaardi PIN-koodi</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl silumisport</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Juurdepääs lehele</translation>
 <translation id="843760761634048214">Krediitkaardi salvestamine</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Minge üle nutikale brauserile</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Paku selles keeles olevate lehtede tõlkimist</translation>
@@ -4836,6 +4869,7 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8470028084415844044">Selleks et hankida kõik oma paroolid kõikidesse seadmetesse, lülitage sünkroonimine sisse.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Salvestatud paroolid – <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">riistvaraga toetatud</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Sule kõik aknad</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Teine programm teie arvutis lisas laienduse, mis võib muuta Chrome'i toimimist.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drive ei saanud praegu sünkroonida faili „<ph name="FILENAME" />�. Google Drive proovib hiljem uuesti.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Asendatud</translation>
@@ -4890,7 +4924,6 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8569682776816196752">Sihtkohti ei leitud</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Valige avatav fail</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Viimased 4 nädalat</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Blokeeriti ümbersuunamine saidile</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Luba saidil <ph name="HOST" /> alati heli</translation>
 <translation id="8578639784464423491">Ei tohi olla üle 99 tähe</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> üksuse sünkroonimine ...</translation>
@@ -4929,12 +4962,14 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8642171459927087831">Juurdepääsuluba</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Sõrm liikus liiga aeglaselt</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Saate teksti suurendada</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Jätkamiseks tehke valik:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Pole sobiv veebiaadress</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> või <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Kuigi te ei pääse enam oma vanale profiilile juurde, on teil siiski võimalik see eemaldada.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Sundlaadi see leht uuesti</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Viga laienduse ettevalmistamisel</translation>
 <translation id="8652487083013326477">lehtede vahemiku raadionupp</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Dokitud luubi sisse-/väljalülitamine</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Kahjuks on fail teie arvuti jaoks liiga suur.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Vabandust! Midagi läks valesti.</translation>
@@ -5024,11 +5059,14 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8757640015637159332">Sisenemine avalikku seanssi</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Valige Chromebox, millega ühendus luua</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Seade Google'i pilvseadmetes</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Dikteerimise lubamine (kõnelemine sisestamiseks)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Mitmesse kontosse sisselogimist ei saa häälestada</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Lisateave.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Juurdepääsu lubamine</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Värskenda Chrome'i automaatselt kõikide kasutajate jaoks</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Laienduse juurkataloog</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Halda inimesi</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome'i taustapildid</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Ãœlemine veeris</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Sobimatu URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Teie muudatused salvestatakse automaatselt.<ph name="BREAKS" />Algse kujutise koopia säilitamiseks tühjendage märkeruut „Kirjuta algne fail üle�</translation>
@@ -5108,7 +5146,6 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Ava funktsiooni Vali ja kuula seaded</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Suurendab</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome'i sünkroonimine</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Hoiatus. Olete lubanud selles arvutis toimingut nõudvate skriptide lipu, mis piirab selle laienduse võimalusi. Siiski ei pruugi muud seadmed seda lippu toetada või lubada. Neis seadmetes saab see laiendus teha ka järgmist.</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Seadet ei saa domeeniga ühendada. Server ei toeta määratud Kerberose krüpteerimistüüpe. Krüpteerimisseaded leiate jaotisest „Rohkem valikuid�.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Sait jälgib teie asukohta</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Oma ekraani jagamine</translation>
@@ -5125,11 +5162,9 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Uued seadmed</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Näita otsijas</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Jätka</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Annan alla</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Arvuti tegeleb praegu liiga paljude asjadega. Proovige hiljem uuesti.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Tühista luba „<ph name="PERMISSION" />�</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Eelmine sõna</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Failide võrguhoidla URL</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape'i rahvusvaheline seadistus</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Aku kiiremini kulutamine (praegu <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280">Rakendus <ph name="APP_NAME" /> jagab akent vahelehega <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5156,7 +5191,10 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8976520271376534479">Flash blokeeriti sellel lehel.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Sobimatu parool või rikutud fail</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Sees – sünkrooni kõik</translation>
+<translation id="897939795688207351">Saidil <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – jooksis kokku</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Aidake ohutut sirvimist paremaks muuta</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Failide jagamise URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Unusta</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Saada kasutusstatistika ja krahhiaruanded automaatselt Google'ile</translation>
 <translation id="8987927404178983737">kuu</translation>
@@ -5165,6 +5203,7 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="8995603266996330174">Haldaja: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Konto lisamine ...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Kettakujutise loomine.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Luba kõikidel veebisaitidel</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Kontrolli uuesti</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Sagedus</translation>
@@ -5182,10 +5221,10 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> juba kasutab arvutis seda kontot.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Teised selle seadme kasutajad saavad seda võrku kasutada.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Ava uuel vahelehel</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Viga jagatava üksuse ühendamisel. Kontrollige failide jagamise URL-i ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">täisekraan</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Olgu, vii mind tagasi sisselogimisekraanile</translation>
 <translation id="9026731007018893674">Allalaaditud fail</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Jälgige seda isikut, et saaksite oma Google'i kontol juhtida ja vaadata tema külastatavaid veebisaite.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Ava &amp;link uuel vahelehel</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Seadista sünkroonimine...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Organisatsioon pole Google Play poodi teie kontol lubanud. Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma administraatoriga.</translation>
@@ -5201,24 +5240,27 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="9042893549633094279">Privaatsus ja turvalisus</translation>
 <translation id="904451693890288097">Sisestage seadme „<ph name="DEVICE_NAME" />� pääsuvõti:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Võrguga ühenduse loomine ebaõnnestus: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Saadab Google'ile teie soovitud lehe veebiaadressi.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Ãœhendamine nurjus</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Parool</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Olete oma printerid registreerinud rakenduse <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> abil kontot <ph name="EMAIL" /> kasutades</translation>
+<translation id="9052404922357793350">Jätka blokeerimist</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Jäta valik meelde</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Jõustatakse RC4-krüpteerimine. Selle valiku kasutamine suurendab riski, kuna RC4-šifrid on ebaturvalised.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromeboxi värskendamine</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Vasteid ei leitud.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Läheduses ei ole ühtki printerit</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Olekumenüü</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Ãœllata mind</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14-kordne</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Viga ridadel <ph name="ERROR_LINE_START" /> kuni <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google'i profiilifoto (laadimine)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Lubatakse automaattäide, et vorme ühe klikiga täita</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Ãœleandmine ...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Muuda</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Teksti ettelugemine</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Kõnesüntees</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Vaheta isikut</translation>
-<translation id="907148966137935206">Ära luba mis tahes saidil hüpikaknaid kuvada (soovitatav)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> installimine …</translation>
 <translation id="9072550133391925347">Teenus <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> logib teid salvestatud paroolidega automaatselt sisse sobilikele saitidele ja rakendustesse.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5274,7 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="9094982973264386462">Eemalda</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Eemalda</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Lehtede arv</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Parool on vajalik</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Täpsemad seaded</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Rakenduse käivitamine</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Luba laiendus</translation>
@@ -5253,11 +5296,13 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="912419004897138677">Kodek</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> on alles)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Ãœhendumine Internetiga</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (vaikeseade)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Sisestati vale režiim.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Sihtkoha „<ph name="DESTINATION_NAME" />� liikmed saavad juurdepääsu nendele üksustele.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Bluetoothi seadmetele sõnumite saatmine ja nendelt sõnumite vastuvõtmine.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Valige üks või mitu faili</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Pakkimine ebaõnnestus. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Jah, olen nõus.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">See fail on mõeldud Macintoshi tarkvara kasutavale arvutile. See ei ühildu teie seadmega, mis käitab Chrome OS-i. Otsige sobivat asendusrakendust Chrome'i veebipoest.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Kuva originaal</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Ava link kasutajana <ph name="USER" /></translation>
@@ -5270,7 +5315,6 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="9149866541089851383">Muuda...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Kaamera kasutamine</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Turvalise sirvimise ZIP-faili analüüsija</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Muud laiendused, mille laadimine ebaõnnestus:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Salvesta identiteet ja parool</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Värskendatud</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Kujutis ei ole võrguühenduseta saadaval.</translation>
@@ -5327,10 +5371,12 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="952992212772159698">Aktiveerimata</translation>
 <translation id="957960681186851048">Sait püüdis automaatselt mitut faili alla laadida</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google'i teenustega ei õnnestunud ühendust luua</translation>
+<translation id="958416628331784386">Vahelehel esitatakse videot režiimis Pilt pildis.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Puudutage edasiminemiseks.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operaatori kood</translation>
 <translation id="960987915827980018">Jäänud on umbes 1 tund</translation>
 <translation id="962802172452141067">Järjehoidjate kausta puu</translation>
+<translation id="964286338916298286">IT-administraator on keelanud teie seadmes Chrome'i lisad.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Rakendus}other{Rakendused}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Lülitage sisse Google Play teenused.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Rakenduse vahemälu</translation>
@@ -5340,6 +5386,7 @@ Inimesed, kelle ühendus on aeglane, ei pruugi teie sisu näha.</translation>
 <translation id="973473557718930265">Välju</translation>
 <translation id="974555521953189084">Sünkroonimise alustamiseks sisestage parool</translation>
 <translation id="981121421437150478">Võrguühenduseta</translation>
+<translation id="983192555821071799">Sule kõik vahelehed</translation>
 <translation id="983511809958454316">Seda funktsiooni VR-režiimis ei toetata</translation>
 <translation id="98515147261107953">Horisontaalpaigutus</translation>
 <translation id="987897973846887088">Kujutisi pole saadaval</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index 79572c4edc5..6c00ea23a9c 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">نشانک گذاری این ص�حه...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">در حال حذ� <ph name="COUNT" /> مورد...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">نمایشگرها</translation>
+<translation id="1049743911850919806">ناشناس</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;تنظیمات زبان</translation>
 <translation id="1049926623896334335">�سند Word </translation>
 <translation id="1054153489933238809">باز کردن &amp;تصویر اصلی در برگه جدید</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">شبکه‌ای وجود ندارد</translation>
 <translation id="1056898198331236512">اخطار</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">تقریباً زمان استراحت است</translation>
 <translation id="1062407476771304334">جایگزینی</translation>
-<translation id="1062866675591297858">کاربران نظارت‌شده‌تان را از طریق <ph name="BEGIN_LINK" />داشبورد کاربران نظارت‌شده<ph name="END_LINK" /> مدیریت کنید.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">پیوستن به شبکه خصوصی</translation>
 <translation id="1064912851688322329">�قطع ارتباط حساب Google شما</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ایجاد شد</translation>
+<translation id="1067291318998134776">�Linux (بتا)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">�سایر سرویس‌های Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">�برنامه دیگری در رایانه شما یک ا�زونه اضا�ه کرده است که ممکن است نحوه کارکرد Chrome را تغییر دهد.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">�برای رد شدن، ESCAPE را �شار دهید (�قط ساخت‌های غیررسمی).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">شبکه‌های قابل مشاهده:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">عملیات خواندن یا نوشتن با �اصله نامعتبری در این دستگاه درخواست شد: «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation>
-<translation id="1097507499312291972">برای کنترل و مشاهده وب‌سایت‌هایی که این شخص بازدید می‌کند، <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />وارد سیستم شوید<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="109758035718544977">باصدا کردن سایت‌ها</translation>
 <translation id="1097658378307015415">قبل از ورود به سیستم، لط�اً جهت �عال کردن شبکه <ph name="NETWORK_ID" />، به‌عنوان مهمان وارد شوید</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> همیشه ترجمه شود</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">نمایش تنظیمات همگام‌سازی</translation>
 <translation id="1123316951456119629">�با قطع حساب Google خود از <ph name="PRODUCT_NAME" />، داده‌های شما در این رایانه باقی خواهد ماند اما تغییرات دیگر با حساب Google شما همگام‌سازی نخواهد شد. داده‌هایی که از قبل در حساب Google شما ذخیره شده در آنجا باقی خواهد ماند تا زمانی که آن‌ها را با است�اده از <ph name="BEGIN_LINK" />داشبورد Google<ph name="END_LINK" /> حذ� کنید.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">کاربر</translation>
+<translation id="1125550662859510761">�‎<ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" />‎ به‌نظر می‌رسد (داخلی)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">�به هیچ سایتی اجازه داده نشود برای دسترسی به دستگاه‌های MIDI از پیام‌های انحصاری سیستم است�اده کند</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">ویرایش موتور جستجو</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">باز کردن پیوند در <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">دسترسی به بلوتوث و دستگاه‌های سریال خودتان</translation>
 <translation id="1140610710803014750">برای اینکه نشانک‌ها را در همه دستگاه‌هایتان دریا�ت کنید، به سیستم وارد شوید و همگام‌سازی را روشن کنید.</translation>
-<translation id="114140604515785785">دایرکتوری ریشه برنامهٔ ا�زودنی:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">امضا کننده گواهی</translation>
 <translation id="1145292499998999162">ا�زایه مسدود شد</translation>
 <translation id="1145532888383813076">دستگاه، برنامه‌ها و وب را جستجو کنید.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">�وارد کردن نشانک‌ها از �ایل HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">�هوشمندی‌های Google را در Chrome دریا�ت کنید</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> مورد پیدا شد.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     در حا�ظه محلی �ضای کا�ی در دسترس نیست. <ph name="FILE_SIZE" /> �ضای اضا�ی لازم است.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     عکس‌های کمتری انتخاب کنید.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">�اجرای جاوااسکریپت ازطریق AppleScript خاموش شده است. برای روشن کردن آن، به تنظیمات Chrome &gt; پیشر�ته &gt; سیستم بروید. برای اطلاعات بیشتر: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">ماه انقضا</translation>
 <translation id="1153356358378277386">دستگاه‌های مرتبط‌شده</translation>
 <translation id="1156488781945104845">زمان کنونی</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">�سرورهای نام Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">برجسته کردن شیء با �وکوس ص�حه‌کلید در صورت تغییر</translation>
 <translation id="1173894706177603556">تغییر نام</translation>
+<translation id="1174073918202301297">میان‌بر اضا�ه شد</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;چاپ...</translation>
 <translation id="117624967391683467">درحال کپی <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">�ممکن است Google از سابقه مرور شما برای شخصی‌سازی «جستجو»، آگهی و سایر خدمات است�اده کند. هرزمان خواستید می‌توانید این مورد را در myaccount.google.com/activitycontrols/search تغییر دهید</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">�PKCS #1 MD2 با رمزگذاری RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">�قط انتخاب</translation>
 <translation id="1223853788495130632">سرپرست شما توصیه می‌کند که مقدار خاصی را برای این گزینه وارد کنید.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">سریع‌ترین</translation>
 <translation id="1225177025209879837">پردازش درخواست...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">مورد ۵ ق�سه</translation>
 <translation id="1227507814927581609">هنگام اتصال به «<ph name="DEVICE_NAME" />» راستی‌آزمایی نامو�ق بود.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">مورد ۷ ق�سه</translation>
 <translation id="1259832254221278963">شروع به کار «دستیار»</translation>
 <translation id="1260240842868558614">نمایش:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">همیشه پنجره‌های بازشو و هدایت‌ها از <ph name="HOST" /> مجاز باشد</translation>
 <translation id="126710816202626562">زبان ترجمه:</translation>
 <translation id="126768002343224824">۱۶ برابر</translation>
+<translation id="1271317946095246719">جستجوها را از نوار نشانی و جعبه جستجو و برخی کوکی‌ها را به موتور جستجوی پیش‌�رض ارسال می‌کند</translation>
 <translation id="1272079795634619415">توق�</translation>
 <translation id="1272978324304772054">این حساب کاربری متعلق به دامنه‌ای که دستگاه در آن ثبت‌ شده است، نیست. اگر می‌خواهید در دامنه دیگری ثبت‌نام کنید ابتدا باید دستگاه را بازیابی کنید.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">�تنظیمات �ضای ذخیره‌سازی Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">کوکی‌ها و دیگر داده‌های سایت</translation>
 <translation id="127668050356036882">بستن همه پنجره‌ها</translation>
 <translation id="1277908057200820621">مشاهده �هرست دستگاه</translation>
-<translation id="1278049586634282054">بازرسی مشاهدات:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">درحال جستجوی شبکه‌های دستگاه همراه</translation>
 <translation id="1285320974508926690">این سایت هرگز ترجمه نشود</translation>
 <translation id="1285484354230578868">�ذخیره کردن داده‌‌ها در حساب Google Drive شما</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">نوع گواهینامه</translation>
 <translation id="1297175357211070620">مقصد</translation>
 <translation id="1297922636971898492">�Google Drive در حال حاضر در دسترس نیست. به محض در دسترس قرار گر�تن Google Drive بارگذاری کردن به صورت خودکار دوباره شروع می‌شود.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">�<ph name="DOMAIN" /> می‌خواهد Google شناسه دستگاهتان را تأیید کند تا واجد شرایط بودن آن را برای پخش بهبودیا�ته رسانه محا�ظت‌شده تعیین کند.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">برای تغییر این تنظیم، ابتدا <ph name="BEGIN_LINK" />شناسه‌ها را روشن کنید<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">�مجاز کردن اجرای جاوا اسکریپت را از Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">��ایل HTML نشانک‌ها</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">�ایل یا �هرست راهنما قابل است�اده نیست.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">املا و گرامر</translation>
 <translation id="1361164813881551742">ا�زودن دستی</translation>
-<translation id="1361428313543554004">�مدیریت نوشتار به گ�تار Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">است�اده نشده</translation>
 <translation id="1363028406613469049">تراک</translation>
 <translation id="1367951781824006909">انتخاب یک �ایل</translation>
-<translation id="136802136832547685">کاربر تحت‌نظارتی برای ا�زودن به این دستگاه وجود ندارد.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">گزارش مشکل</translation>
 <translation id="1370646789215800222">شخص حذ� شود؟</translation>
+<translation id="1371301976177520732">در همه دستگاه‌هایتان می‌توانید به نشانک‌ها، سابقه و موارد دیگر دسترسی داشته باشید</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{۱ مورد برای برداشتن}one{# مورد برای برداشتن}other{# مورد برای برداشتن}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">همگام‌سازی با حسابتان</translation>
 <translation id="1374844444528092021">گواهی‌نامه مورد نیاز شبکه "<ph name="NETWORK_NAME" />" یا نصب نشده است و یا دیگر اعتبار ندارد. لط�اً گواهی‌نامه جدیدی بگیرید و دوباره سعی کنید وصل شوید.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">نام کاربری و گذرواژه‌ای که وارد کرده‌اید، مطابقت ندارند</translation>
 <translation id="1397854323885047133">همگام‌سازی و شخصی‌سازی</translation>
 <translation id="1398853756734560583">بزرگ کردن</translation>
+<translation id="1399511500114202393">بدون گواهینامه کاربر</translation>
 <translation id="140250605646987970">�تل�نتان پیدا شد. اما Smart Lock �قط روی دستگاه‌های دارای Android نسخه ۵٫۰ و بالاتر کار می‌کند. &lt;a&gt;بیشتر بدانید&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (تحت نظارت)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">آیا می‌خواهید <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> حساب شما را برای این سایت ذخیره کند؟</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">�رایند تهیه رونوشت انجام نشد، خطای پیش‌بینی‌نشده: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">حذ� <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">آیا می‌خواهید <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> گذرواژه شما را برای این سایت ذخیره کند؟</translation>
+<translation id="1505091014076919009">�می‌توانید همه حساب‌های Google خود را که از برنامه‌ها و وب‌سایت‌ها به سیستم وارد شده‌اند، از اینجا مدیریت کنید.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">موتور جستجو</translation>
 <translation id="1507048939308275033">�خواندن و پاسخ دادن به پیامک‌ها در Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">این ص�حه از دسترسی به دوربین شما بازداشته شده است.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;انصرا�</translation>
-<translation id="1507705801791187716">عالی است، بدون هیچ خطایی!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">برای باز کردن ق�ل دستگاه، انگشتتان را روی حسگر اثر انگشت قرار دهید.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">�دسترسی به هر <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> از طریق USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">�PUK نامعتبر.</translation>
@@ -351,7 +357,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">پیشنهاد ذخیره گذرواژه‌های وب</translation>
 <translation id="1512210426710821809">تنها راه برای واگرد این مورد، نصب مجدد <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> است</translation>
 <translation id="151501797353681931">�وارد شده از Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">راه‌اندازی</translation>
+<translation id="1520605251886806589">�ممکن است Google از محتوای سایت‌هایی که بازدید می‌کنید و �عالیت و تعاملات مرور برای شخصی کردن Chrome و سایر سرویس‌های Google (مانند «مترجم»، «جستجو» و آگهی‌ها) است�اده کند. می‌توانید این مورد را در «تنظیمات» س�ارشی کنید.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">مدیریت گواهی‌ها</translation>
 <translation id="152234381334907219">هرگز ذخیره نمی‌شود</translation>
 <translation id="1524430321211440688">ص�حه‌کلید</translation>
@@ -369,7 +375,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">طرح زمینه نصب شده "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">�نشانی وب با %s به جای پرسش</translation>
 <translation id="1546280085599573572">این ا�زونه، ص�حه‌ای را با کلیک روی دکمه ص�حه اصلی نمایش داده می‌شود، تغییر داده است.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">باید بازخوانی شود</translation>
 <translation id="1548132948283577726">سایت‌هایی که اصلاً گذرواژه ذخیره نمی‌کنند در اینجا ظاهر می‌شوند.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> می‌خواهد به <ph name="VOLUME_NAME" /> دسترسی یابد. ممکن است �ایل‌هایتان را تغییر داده یا حذ� کند.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">نامحدود</translation>
@@ -388,7 +393,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">��عال کردن Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">ایمیل‌تان را وارد کنید</translation>
 <translation id="1576594961618857597">چهره‌نمای پیش‌�رض س�ید</translation>
-<translation id="1580652505892042215">زمینه:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">�نمایش در Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">�شبکه Wi-Fi مورد است�اده شما (<ph name="NETWORK_ID" />) احتمالاً نیاز به احراز هویت دارد.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">�برنامه دیگری در رایانه شما یک طرح زمینه اضا�ه کرده است که ممکن است نحوه کارکرد Chrome را تغییر دهد.
@@ -412,7 +416,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">جریان ارائه مجوز قطع شد. لط�اً دوباره امتحان کنید یا با مالک یا سرپرست دستگاه تماس بگیرید.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">هدایت</translation>
 <translation id="1611704746353331382">�صادر کردن نشانک‌ها به �ایل HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">این دستگاه همیشه در حالت کیوسک نگه داشته شود.</translation>
 <translation id="161460670679785907">تل�ن شناسایی نشد</translation>
 <translation id="1616206807336925449">این برنامه ا�زودنی به مجوز خاصی نیاز ندارد.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">نمی‌توان ا�زونه «<ph name="IMPORT_NAME" />» را وارد کرد زیرا مدول هم‌رسانی‌شده‌ای نیست.</translation>
@@ -428,8 +431,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">�این نشانک را در iPhone خود دریا�ت کنید</translation>
 <translation id="1637765355341780467">هنگام باز کردن نمایه‌تان خطایی رخ داد. ممکن است برخی از قابلیت‌ها در دسترس نباشند.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">بارگیری</translation>
+<translation id="163993578339087550">�<ph name="SERVICE_NAME" /> می‌خواهد مطمئن شود از دستگاه واجد شرایطی با سیستم‌عامل Chrome است�اده می‌کنید.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">�PKCS #1 MD4 با رمزگذاری RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">راه‌اندازی مجدد و برداشتن محا�ظت ویژگی‌های ریشه قبل از �عال کردن ویژگی‌های ر�ع‌اشکال دیگر لازم است.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">�قط همگام‌سازی</translation>
 <translation id="1643072738649235303">�امضای X9.62 ECDSA با SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">سابقه</translation>
 <translation id="1645516838734033527">�برای ایمن نگه‌داشتن <ph name="DEVICE_TYPE" />، Smart Lock در تل�نتان ق�ل ص�حه لازم دارد.</translation>
@@ -457,6 +462,7 @@
 <translation id="166439687370499867">تغییر پیکربندی‌های شبکه هم‌رسانی‌شده مجاز نیست</translation>
 <translation id="1665611772925418501">امکان تغییر این �ایل وجود نداشت.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">پایه</translation>
+<translation id="167160931442925455">بلندترین</translation>
 <translation id="1673103856845176271">دسترسی به این �ایل به دلایل امنیتی ممکن نبود.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> می‌خواهد به ساخت و مدل «کلید امنیتی» شما دسترسی پیدا کند</translation>
 <translation id="167832068858235403">کاهش صدا</translation>
@@ -472,7 +478,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">کوکی‌های چند سایت مجاز است.</translation>
 <translation id="169515659049020177">تبدیل</translation>
 <translation id="1698122934742150150">�قط جلسه ناشناس کنونی</translation>
-<translation id="1700199471143028312">سرپرست سیستم به شما اجازه ایجاد کاربران تحت نظارت را نمی‌دهد.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">حذ� این شخص</translation>
 <translation id="1706586824377653884">ا�زوده‌شده توسط سرپرست سیستم</translation>
 <translation id="1706625117072057435">سطوح بزرگ‌نمایی</translation>
@@ -513,6 +518,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">پیکربندی شبکه اترنت</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ایجاد میان‌برهای برنامه</translation>
 <translation id="1763108912552529023">به کاوش ادامه دهید</translation>
+<translation id="1763808908432309942">در برگه جدیدی باز می‌شود</translation>
 <translation id="1764226536771329714">بتا</translation>
 <translation id="176587472219019965">پنجره &amp;جدید</translation>
 <translation id="1768278914020124551">وای!  هنگام برقراری ارتباط با سرور ورود به سیستم مشکلی پیش آمد. لط�اً اتصال شبکه و نام دامنه را بررسی کنید، سپس دوباره امتحان کنید.</translation>
@@ -532,7 +538,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">سرور سیستم مشغول است، لط�اً بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">�ضای ذخیره‌سازی دستگاه رو به اتمام است</translation>
 <translation id="1786636458339910689">�درایوهای گروه</translation>
-<translation id="1789575671122666129">پنجره‌های بازشو</translation>
 <translation id="1792619191750875668">نمایشگر گسترده</translation>
 <translation id="1793119619663054394">�مطمئنید می‌خواهید "<ph name="PROFILE_NAME" />" و همه داده‌های Chrome مربوط به آن را از این رایانه حذ� کنید؟ این عمل قابل واگرد نیست.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">برای کمک به ما در ر�ع این مشکل بازخورد ارسال کنید.</translation>
@@ -593,6 +598,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> شما به‌ روز است</translation>
 <translation id="1875387611427697908">این مورد را �قط می‌توان از <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> اضا�ه کرد</translation>
 <translation id="1877520246462554164">کد احراز هویت دریا�ت نشد. لط�اً از سیستم خارج شوید و برای امتحان مجدد دوباره به سیستم وارد شوید.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">�هرزمان بخواهید می‌توانید این گزینه را در «تنظیمات Chrome» س�ارشی کنید</translation>
 <translation id="1878524442024357078">به هیچ سایتی اجازه داده نشود برای دسترسی به رایانه‌تان از ا�زایه است�اده کند</translation>
 <translation id="1880905663253319515">مجوز "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" حذ� شود؟</translation>
 <translation id="1886996562706621347">به سایت‌ها اجازه داده شود درخواست کنند که کنترل‌کننده پیش‌�رض برای پروتکل‌ها شوند (توصیه می‌شود)</translation>
@@ -617,6 +623,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">آگهی‌ها</translation>
 <translation id="1919814239594435008">ا�زایه خارج از جعبه ایمنی مجاز شد</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> نقطه در اینچ</translation>
+<translation id="1924559387127953748">�هوشمندی‌های Google را در <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> دریا�ت کنید</translation>
 <translation id="192494336144674234">باز کردن با</translation>
 <translation id="1925021887439448749">نشانی وب س�ارشی وارد کنید</translation>
 <translation id="1926339101652878330">این تنظیمات توسط خط‌مشی شرکتی کنترل می‌شوند. برای اطلاعات بیشتر، لط�اً با سرپرستتان تماس بگیرید.</translation>
@@ -632,6 +639,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">وضوح تصویر</translation>
 <translation id="1944921356641260203">به‌روزرسانی پیدا شد</translation>
 <translation id="1951615167417147110">یک ص�حه بالا بروید</translation>
+<translation id="1954813140452229842">هنگام نشاندن دستگاه ذخیره‌سازی متصل به شبکه خطایی روی داد. لط�اً اطلاعات کاربری را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">این �ایل دارای چندین مجوز است، هیچ‌کدام وارد نشده است:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">با این کار همه �ایل‌ها از «<ph name="FOLDER_PATH" />» بارگذاری خواهد شد. تنها درصورتی که به این سایت اعتماد دارید، این کار را انجام دهید.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">�این ص�حه از برنامه Native Client است�اده می‌کند که روی رایانه شما کار نمی‌کند.</translation>
@@ -654,12 +662,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">پس از ایجاد کاربر نظارت‌‌شده جدید، می‌توانید هر زمان که بخواهید از هر دستگاهی، تنظیمات را در <ph name="MANAGEMENT_URL" /> مدیریت کنید.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">متصل کردن پنجره در راست</translation>
 <translation id="1987139229093034863">به کاربر دیگری بروید.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">حساب‌ها</translation>
 <translation id="1989112275319619282">مشاهده محتوای موجود در �روشگاه ما</translation>
 <translation id="1992397118740194946">تنظیم نشده است</translation>
 <translation id="1994173015038366702">نشانی وب سایت</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> می‌خواهد داده‌های بزرگ را برای همیشه در رایانه محلی‌تان ذخیره کند</translation>
 <translation id="1997616988432401742">گواهی‌نامه‌های شما</translation>
 <translation id="1999115740519098545">هنگام شروع به کار</translation>
+<translation id="2001796770603320721">مدیریت در درایو</translation>
+<translation id="200544492091181894">همیشه می‌توانید این مورد را بعداً در تنظیمات تغییر دهید</translation>
 <translation id="2006638907958895361">باز کردن پیوند در <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">گزارش یک مسئله...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">سنتی</translation>
@@ -734,7 +745,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">خطای همگام‌سازی: به‌روزرسانی رمز عبارتی همگام‌سازی...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">به‌روزرسانی ا�زایه</translation>
 <translation id="2129904043921227933">خطای همگام‌سازی: به‌روزرسانی رمز عبارتی همگام‌سازی...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">برای تجربه مرور شخصی‌سازی‌شده در تمام دستگاه‌هایتان، همگام‌سازی کنید</translation>
 <translation id="2131077480075264">نصب «<ph name="APP_NAME" />» انجام نشد، زیرا «<ph name="IMPORT_NAME" />» آن را مجاز نکرده است</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;ازسرگیری</translation>
 <translation id="2136372518715274136">گذرواژه جدید را وارد کنید</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">همیشه نمایش نوار ابزار در حالت تمام‌ص�حه</translation>
 <translation id="2143778271340628265">پیکربندی پراکسی دستی</translation>
 <translation id="2144536955299248197">نمایشگر گواهی: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">هنگام نشاندن دستگاه ذخیره‌سازی متصل به شبکه خطایی روی داد. دستگاه ذخیره‌سازی مشخص‌شده در شبکه پیدا نشد.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">قالب‌بندی تمام شد</translation>
 <translation id="2148892889047469596">برگه �رستادن</translation>
 <translation id="2149850907588596975">گذرواژه‌ها و �رم‌ها</translation>
@@ -756,7 +767,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">�هرست برگه نامعتبر وارد شده است.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">ویرایش کارت</translation>
 <translation id="2154710561487035718">کپی نشانی وب</translation>
-<translation id="2155931291251286316">همیشه پنجره‌های بازشو از <ph name="HOST" /> مجاز باشد</translation>
+<translation id="2155772377859296191">�‎<ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" />‎ به‌نظر می‌رسد</translation>
 <translation id="215753907730220065">خروج از حالت تمام ص�حه</translation>
 <translation id="2157875535253991059">این ص�حه اکنون در حالت تمام ص�حه است.</translation>
 <translation id="216169395504480358">�ا�زودن Wi-Fi…</translation>
@@ -778,7 +789,7 @@
 <translation id="2190355936436201913">(خالی)</translation>
 <translation id="2192505247865591433">از:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">تنظیمات اطمینان</translation>
-<translation id="2195729137168608510">محا�ظت از رایانامه</translation>
+<translation id="2195729137168608510">محا�ظت از ایمیل</translation>
 <translation id="219985413780390209">محا�ظت از شما و دستگاهتان دربرابر سایت‌های خطرناک</translation>
 <translation id="2200356397587687044">�Chrome برای ادامه به مجوز نیاز دارد</translation>
 <translation id="220138918934036434">دکمه پنهان کردن</translation>
@@ -795,7 +806,6 @@
 <translation id="221872881068107022">پیمایش معکوس</translation>
 <translation id="2220529011494928058">گزارش یک مشکل</translation>
 <translation id="2220572644011485463">پین یا گذرواژه</translation>
-<translation id="2222641695352322289">تنها راه برای لغو این مورد، نصب مجدد <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> است.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">این تنظیم به <ph name="OWNER_EMAIL" /> متعلق است.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">ویرایش نام پوشه</translation>
 <translation id="2226449515541314767">�این سایت از داشتن کنترل کامل دستگاه‌های MIDI ممانعت شده است.</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">پوشه «<ph name="FOLDER_NAME" />» را نمی‌توان ایجاد کرد.<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">�برای مشاهده doodle امروز، کلیک کنید</translation>
 <translation id="2231238007119540260">درصورتی‌که یک مجوز سرور را حذ� کنید، بررسی های امنیتی معمولی را برای آن سرور بازیابی می‌کنید و سرور ملزم به است�اده از یک مجوز معتبر می‌شود.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">�برخی از اطلاعات سیستم و محتوای ص�حه را به Google ارسال می‌کند</translation>
 <translation id="2232876851878324699">این �ایل دارای یک مجوز است، که وارد نشده است:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;اطلاعات بیشتر</translation>
 <translation id="2238379619048995541">داده‌های حالت �رکانس</translation>
@@ -827,6 +838,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">خروج از سیستم و ورود دوباره به آن</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(غیر�عال)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">بازنشانی بزرگ‌نمایی ص�حه</translation>
+<translation id="2266957463645820432">�IPP ازطریق USB �(IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">تبادل داده با هر دستگاهی در دامنه <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">تباد داده با هر دستگاهی در دامنه‌های: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">�داده‌های همگام‌سازی‌شده خود را در <ph name="BEGIN_LINK" />داشبورد Google<ph name="END_LINK" /> مدیریت کنید.</translation>
@@ -891,6 +903,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">ادامه</translation>
 <translation id="236141728043665931">دسترسی به میکرو�ون همیشه مسدود شود</translation>
 <translation id="2365507699358342471">این سایت می‌تواند به نوشتار و تصاویر کپی‌شده در بریده‌دان دسترسی پیدا کند.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">خطا: <ph name="APP_NAME" /> حذ� نصب نشد.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">ا�زودن �ایل هم‌رسانی</translation>
 <translation id="2367972762794486313">نمایش برنامه‌ها</translation>
 <translation id="2371076942591664043">پس از &amp;تکمیل باز شود</translation>
@@ -913,9 +926,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">پین را وارد کنید</translation>
 <translation id="241082044617551207">ا�زایه ناشناس</translation>
 <translation id="2413749388954403953">تغییر رابط کاربر نشانک‌ها</translation>
+<translation id="2419706071571366386">برای ح�ظ امنیت، وقتی از رایانه است�اده نمی‌کنید از سیستم خارج شوید.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;unnamed&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">ذ&amp;خیره �ایل تصویری به‌عنوان...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">همیشه در <ph name="ORIGIN" /> اجرا شود</translation>
 <translation id="2425665904502185219">حجم کل �ایل</translation>
 <translation id="2428510569851653187">توضیح دهید وقتی برگه خراب شد مشغول انجام چه کاری بودید</translation>
 <translation id="2431027948063157455">�«دستیار Google» بارگیری نشد. لط�اً اتصال شبکه را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید.</translation>
@@ -943,6 +956,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">شناسه کلید ارائه دهنده مجوز</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> اضا�ه شد</translation>
 <translation id="2464089476039395325">�پروکسی HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">از کوکی‌ها برای به خاطر سپردن اولویت‌های شما است�اده می‌کند؛ حتی اگر از آن ص�حه‌ها بازدید نکنید</translation>
 <translation id="2468902267404883140">�به تل�نتان متصل نمی‌شود. مطمئن شوید از تل�ن Android سازگاری است�اده می‌کنید که روشن و در دسترس است. &lt;a&gt;بیشتر بدانید&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">ا�زونه‌های پشتیبانی نشده غیر�عال شدند.</translation>
 <translation id="2473195200299095979">ترجمه این ص�حه</translation>
@@ -994,12 +1008,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;توق� موقت</translation>
 <translation id="2534460670861217804">�پروکسی HTTP امن</translation>
 <translation id="253557089021624350">شمارش است�اده</translation>
+<translation id="2538361623464451692">همگام‌سازی غیر�عال شد</translation>
 <translation id="2540384386570049483">اجازه دادن به آگهی‌های این سایت</translation>
 <translation id="2541423446708352368">نمایش همه �ایل‌های بارگیری‌شده</translation>
 <translation id="2542049655219295786">�جدول Google </translation>
 <translation id="2544853746127077729">گواهینامه راستی‌آزمایی توسط شبکه رد شد</translation>
 <translation id="2547921442987553570">ا�زودن به <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">حا�ظه جابه‌جاشده</translation>
+<translation id="2550596535588364872">به <ph name="EXTENSION_NAME" /> اجازه می‌دهید <ph name="FILE_NAME" /> را باز کند؟</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> نتوانست به <ph name="NETWORK_ID" /> متصل شود. لط�اً یک شبکه دیگر را انتخاب کرده یا دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">پنهان کردن این ا�زایه</translation>
 <translation id="2554553592469060349">�ایل انتخابی بیش از حد بزرگ است (حداکثر اندازه: ۳ مگابایت).</translation>
@@ -1008,6 +1024,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">اسناد</translation>
 <translation id="2562743677925229011">به سیستم <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> وارد نشدید</translation>
 <translation id="2563856802393254086">تبریک می‌گوییم! خدمات داده «<ph name="NAME" />» شما �عال شده است و آماده است�اده است.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">�اجرای جاوااسکریپت ازطریق AppleScript خاموش شده است. برای روشن کردن آن، از نوار منو به View (مشاهده) &gt; Developer (برنامه‌نویس) &gt; Allow JavaScript from Apple Events (مجاز کردن JavaScript از رویدادهای Apple) بروید. برای اطلاعات بیشتر به این نشانی بروید: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">�Powerwash، دستگاه <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> شما را بازنشانی می‌کند، به نحوی که مانند یک دستگاه جدید به نظر می‌رسد.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">گذرواژه ذخیر شد. مشاهده و مدیریت گذرواژه‌های ذخیره‌شده در <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">قسمت نوار اطلاعات</translation>
@@ -1036,7 +1053,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">خطای اتصال شبکه</translation>
 <translation id="2606246518223360146">داده‌های پیوند</translation>
 <translation id="2607101320794533334">اطلاعات کلید عمومی موضوع</translation>
-<translation id="2607459012323956820">تنظیمات و سابقه مرور این کاربر تحت نظارت ممکن است همچنان برای مدیر در نشانی <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> قابل‌مشاهده باشد.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">است�اده از تنظیمات پیش‌�رض</translation>
 <translation id="2609896558069604090">ایجاد میان‌برها...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">خواب</translation>
@@ -1058,7 +1074,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> از <ph name="USAGE" /> مگابایت �ضای دیسک را است�اده می‌کند.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" حذ� شود؟</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> نمی‌تواند نصب را کامل انجام دهد، اما از تصویر دیسک خود همچنان اجرا می‌کند.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">تجربه‌های شخصی‌سازی‌شده‌تری (مثل پیشنهادهای بهتر برای محتوا و ترجمه هوشمندتر) دریا�ت کنید</translation>
 <translation id="2635276683026132559">امضا</translation>
 <translation id="2636625531157955190">�Chrome نمی‌تواند به تصویر دسترسی پیدا کند.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">برای شروع همگام‌سازی به عبارت عبور نیاز است</translation>
@@ -1085,6 +1100,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">ا�زودن کلمه جدید</translation>
 <translation id="2665717534925640469">این ص�حه اکنون در حالت تمام ص�حه است و مکان‌نمای ماوس شما را غیر�عال می‌کند.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">اوه، نه! هنگام قالب‌بندی خطایی رخ داد.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">باز کردن پنجره مهمان</translation>
 <translation id="2667463864537187133">مدیریت غلط‌گیر املا</translation>
 <translation id="2670102641511624474">�<ph name="APP_NAME" /> درحال اشتراک‌گذاری یک برگه Chrome است.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">این ص�حه حاوی قابلیت‌هایی است که هنوز در حالت «واقعیت مجازی» پشتیبانی نمی‌شوند. درحال خروج…</translation>
@@ -1104,6 +1120,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">شناسایی مدول بارگیری شده امکان‌پذیر نیست.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">خطا هنگام ثبت دستگاه با سرور: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">نمایش گزینه‌های زبان</translation>
+<translation id="2690824726518456119">�درحال شروع سرویس Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">مدل</translation>
 <translation id="2693176596243495071">وای! خطای نامعلومی روی داد. لط�اً بعداً دوباره امتحان کنید یا اگر مشکل حل نشد، با سرپرستتان تماس بگیرید.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 کوکی</translation>
@@ -1145,6 +1162,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">ر�ع اشکال</translation>
 <translation id="2739240477418971307">تغییر تنظیمات دسترس‌پذیریتان</translation>
 <translation id="2740393541869613458">وب‌سایت‌های بازدیدشده توسط کاربر نظارت‌شده را بررسی کنید و</translation>
+<translation id="2740531572673183784">تأیید</translation>
 <translation id="2743387203779672305">کپی در بریده‌دان</translation>
 <translation id="2745080116229976798">�وابستگی مشروط Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">ورود به سیستم <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1166,7 +1184,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">بارگیری شد</translation>
 <translation id="2783321960289401138">ایجاد میان‌بر...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">مدیریت برنامه‌های کیوسک</translation>
 <translation id="2783829359200813069">انتخاب نوع رمزگذاری</translation>
 <translation id="2784407158394623927">�عال کردن خدمات داده‌های تل�ن همراه</translation>
 <translation id="2785873697295365461">توصی�‌گرهای �ایل</translation>
@@ -1178,27 +1195,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">هنگام اتصال به «<ph name="DEVICE_NAME" />» مهلت زمانی راستی‌آزمایی تمام شد.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">ادامه اجازه به کوکی‌ها</translation>
 <translation id="2799223571221894425">راه‌اندازی مجدد</translation>
+<translation id="2800760947029405028">بارگذاری تصویر</translation>
 <translation id="2803375539583399270">پین را وارد کنید</translation>
-<translation id="2803887722080936828">�<ph name="BEGIN_H3" />ویژگی‌های ر�ع اشکال<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    می‌توانید ویژگی‌های ر�ع اشکال را در دستگاه دارای سیستم عامل Chrome �عال کنید تا کد س�ارشی را در دستگاهتان نصب و آزمایش کنید.  با این کار می‌توانید:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />تأیید ویژگی‌های ریشه را بردارید تا بتوانید �ایل‌های سیستم عامل را تغییر دهید
-      <ph name="LIST_ITEM" />دسترسی SSH را به دستگاهی که از کلیدهای آزمایشی استاندارد است�اده می‌کند، �عال کنید تا بتوانید از ابزاری مانند <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'�<ph name="END_CODE" /> برای دسترسی به دستگاه است�اده کنید
-      <ph name="LIST_ITEM" />راه‌اندازی را از USB �عال کنید تا بتوانید تصویر سیستم عامل را از درایو USB نصب کنید
-      <ph name="LIST_ITEM" />گذرواژه ورود به سیستم ریشه سیستم و dev را روی مقدار س�ارشی تنظیم کنید تا بتوانید به صورت دستی در دستگاه SSH کنید
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    وقتی �عال شود، حتی پس از انجام powerwash یا پاک کردن داده‌ها از روی دستگاه تحت مدیریت شرکت، اکثر ویژگی‌های ر�ع اشکال �عال می‌ماند.  برای غیر�عال کردن کامل ویژگی‌های ر�ع اشکال، پردازش بازیابی سیستم عامل Chrome را تکمیل کنید (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    برای کسب اطلاعات بیشتر درباره ویژگی‌های ر�ع اشکال به این قسمت مراجعه کنید:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />نکته:<ph name="END_BOLD" />  سیستم هنگام پردازش دوباره راه‌اندازی می‌شود.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">�سیستم �ایل رمزگذاری Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">به همه سایت‌ها برای نمایش پنجره‌های بازشو اجازه داده شود</translation>
 <translation id="2805756323405976993">برنامه‌ها</translation>
 <translation id="2807517655263062534">�ایل‌هایی که بارگیری می‌کنید اینجا نشان داده می‌شود</translation>
 <translation id="2809586584051668049">و <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> مورد دیگر</translation>
@@ -1219,7 +1218,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">درحال نصب</translation>
 <translation id="2841837950101800123">ارائه‌دهنده</translation>
 <translation id="2843806747483486897">تغییر پیش‌�رض...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">با کلیک کردن اجرا شود</translation>
 <translation id="2845382757467349449">همیشه نوار نشانک‌ها نمایش داده شود</translation>
 <translation id="2847759467426165163">�رستادن به</translation>
 <translation id="284805635805850872">نرم‌ا�زار مضر پاک شود؟</translation>
@@ -1248,6 +1246,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> راه‌اندازی مجدد و به صورت لحظه‌ای بازنشانی می‌شود</translation>
 <translation id="2885378588091291677">مدیر �عالیت‌ها</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">�همگام‌سازی و شخصی‌سازی Chrome در همه دستگاه‌هایتان</translation>
 <translation id="2887525882758501333">�سند PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">�هیچ موردی با &lt;b&gt;«<ph name="SEARCH_STRING" />»&lt;/b&gt; مطابق نیست</translation>
 <translation id="2889064240420137087">بازکردن پیوند با...</translation>
@@ -1276,6 +1275,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">جستجوی ا�زونه‌ها</translation>
 <translation id="2921081876747860777">لط�اً برای محا�ظت از داده محلی گذرواژه‌ای ایجاد کنید.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">ص�حات</translation>
+<translation id="2926085873880284723">بازیابی میان‌برهای پیش‌�رض</translation>
 <translation id="2927017729816812676">�ضای حا�ظه پنهان</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (حسابی مخصوص بچه‌ها)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">برای شروع همگام‌سازی از سیستم خارج شوید و دوباره به سیستم وارد شوید</translation>
@@ -1338,22 +1338,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">�آیا این کد در ص�حه نمایش Chromebox شما نشان داده می‌شود؟</translation>
 <translation id="3016641847947582299">مؤل�ه به‌روز شد</translation>
 <translation id="3016780570757425217">مکان‌تان را بدانید</translation>
-<translation id="302014277942214887">شناسه برنامه کاربردی یا نشانی وب �روشگاه وب را وارد کنید.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">میان‌برها</translation>
 <translation id="3020990233660977256">شمارهٔ سریال: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;نمای منبع قاب</translation>
 <translation id="3022978424994383087">متوجه نشدم.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">است�اده از ساعت ۲۴ ساعته</translation>
 <translation id="302781076327338683">تازه‌سازی دور زدن حا�ظه پنهان</translation>
-<translation id="3030243755303701754">�کاربر تحت نظارت می‌تواند تحت هدایت شما وب را مرور کنند. به‌عنوان مدیر کاربر تحت نظارت در Chrome، می‌توانید:
-
- • وب‌سایت‌های خاصی را مجاز کنید یا آن‌ها را منع کنید، 
- • وب‌سایت‌هایی را که کاربر تحت نظارت دیدن کرده است مرور کنید و
- • تنظیمات دیگر را مدیریت کنید.
-
-با ایجاد کاربر تحت نظارت، حساب Google ایجاد نمی‌شود و با «همگام‌سازی Chrome» نشانک‌ها، سابقه مرور و سایر تنظیمات ترجیحی آن کاربر به دستگاه‌های دیگر منتقل نمی‌شود. بعد از ایجاد کاربر تحت نظارت جدید، می‌توانید در <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />، تنظیمات او را در هر زمانی و از هر دستگاهی مدیریت کنید.
-
-برای اطلاعات بیشتر، از <ph name="BEGIN_LINK" />مرکز راهنمایی<ph name="END_LINK" /> دیدن کنید.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�مأمور X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">مواردی را برای وارد کردن انتخاب کنید:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">ازسرگیری چاپ</translation>
@@ -1373,7 +1363,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">سرویس وصله</translation>
 <translation id="3064410671692449875">داده ناکا�ی</translation>
 <translation id="3065041951436100775">بازخورد بسته شدن برگه.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">در همه دستگاه‌هایتان نشانک‌ها، گذرواژه‌ها و سابقه را همگام‌سازی کنید</translation>
 <translation id="3067198179881736288">برنامه نصب شود؟</translation>
 <translation id="3067198360141518313">اجرای این ا�زایه</translation>
 <translation id="3071624960923923138">برای باز کردن برگه جدید، می‌توانید اینجا را کلیک کنید</translation>
@@ -1394,7 +1383,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">سایت می‌تواند از دوربینتان است�اده کند</translation>
 <translation id="3085752524577180175">�میزبان SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;تغییر‌نام...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">اوه! به‌نظر می‌رسد مشکلی در اعتبارنامه شما وجود دارد. لط�اً مطمئن شوید به‌درستی به سیستم وارد شده‌اید و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">در حال دسترسی به ورودی صوتی و ویدئویی</translation>
 <translation id="3090819949319990166">��ایل خارجی crx در <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> کپی نمی‌شود.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">«<ph name="DEVICE_NAME" />» مرتبط شد</translation>
@@ -1409,7 +1397,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">این دستگاه <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> بازنشانی شود</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">ایجاد دایرکتوری داده نامو�ق بود</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(نظارت شده)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">کنترل‌های کاربر</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">این کار باعث حذ� داده‌های ذخیره‌شده روی دستگاهتان برای همه سایت‌های نشان‌داده‌شده می‌شود. می‌خواهید ادامه دهید؟</translation>
@@ -1444,8 +1431,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (پشتیبان‌گیری‌شده در سخت‌ا�زار)</translation>
 <translation id="316125635462764134">حذ� برنامه</translation>
 <translation id="3161522574479303604">همه زبان‌ها</translation>
-<translation id="316307797510303346">وب‌سایت‌هایی را که این شخص بازدید می‌کند از <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> کنترل و مشاهده کنید.
-  جزئیات ورود به سیستم حسابتان قدیمی است.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">برخی شرکت‌های مخابراتی ممکن است این قابلیت را مسدود کنند.</translation>
 <translation id="316854673539778496">برای اینکه همه ا�زونه‌هایتان را در همه دستگاه‌ها دریا�ت کنید، به سیستم وارد شوید و همگام‌سازی را روشن کنید.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">همچنین می‌توانید از ورود به سیستم صر�‌نظر کرده، <ph name="LINK_START" />به عنوان مهمان مرور کنید<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1459,6 +1444,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">گذرواژه ذخیره شد</translation>
 <translation id="3192947282887913208">�ایل‌های صوتی</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> می‌خواهد داده‌ها را برای همیشه در دستگاهتان ذخیره کند</translation>
+<translation id="3197054279257119376">�درحال بارگیری مؤل�ه Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">سرورها</translation>
 <translation id="3202131003361292969">مسیر</translation>
 <translation id="3202173864863109533">صدای این برگه قطع شده است.</translation>
@@ -1473,12 +1459,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">چهره‌نمای پیش‌�رض بن�ش</translation>
 <translation id="3225319735946384299">امضای کد</translation>
 <translation id="3227137524299004712">میکرو�ن</translation>
-<translation id="32279126412636473">�تازه‌سازی (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">در حال اتصال و تأیید<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">پخش / مکث</translation>
 <translation id="3232318083971127729">مقدار:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">مالکیت به <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> منتقل می‌شود.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> اکنون یک کاربر تحت نظارت است</translation>
 <translation id="323803881985677942">باز کردن گزینه‌های ا�زونه</translation>
 <translation id="3241680850019875542">دایرکتوری ریشه برنامهٔ ا�زودنی را برای �شرده کردن انتخاب کنید. همچنین برای به‌روزرسانی برنامهٔ ا�زودنی، �ایل کلید خصوصی را برای است�اده مجدد انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">کلید از قبل مشترک شده:</translation>
@@ -1514,7 +1498,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">ا�زونه‌هایی که در حالت برنامه‌نوبس اجرا می‌شوند می‌توانند به رایانه شما آسیب برسانند. اگر برنامه‌نویس نیستید، باید این برنامه‌های ا�زودنی را که در حالت برنامه‌نویس اجرا می‌شوند غیر�عال کنید تا ایمن بمانید.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">�برای بررسی موارد به‌روز لط�اً از کابل شبکه یا Wi-Fi است�اده کنید.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">مهمان</translation>
-<translation id="329650768420594634">هشدار در مورد پسوند بسته</translation>
 <translation id="329838636886466101">اصلاح</translation>
 <translation id="3298789223962368867">نشانی وب نامعتبری وارد شده است.</translation>
 <translation id="32991397311664836">دستگاه‌ها:</translation>
@@ -1533,13 +1516,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">این ص�حه نمی‌تواند کوکی‌ها را تنظیم کند.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">دکمه پنهان کردن</translation>
 <translation id="3308852433423051161">�درحال بارگیری «دستیار Google»…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">همیشه در همه سایت‌ها اجرا شود</translation>
 <translation id="3312424061798279731">زبان‌های �عال</translation>
 <translation id="3313590242757056087">برای تنظیم این که کاربر نظارت‌شده مجاز به مشاهده چه وب‌سایت‌هایی باشد، می‌توانید
     با بازدید از <ph name="MANAGEMENT_URL" /> محدودیت‌ها و تنظیمات را پیکربندی کنید.
     چنانچه تنظیمات پیش‌�رض را تغییر ندهید، <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     می‌تواند همه سایت‌های موجود در وب را مرور کند.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">ارزش امضای گواهی</translation>
+<translation id="3313965159808871019">بازخوانی روزانه</translation>
 <translation id="3315158641124845231">عدم نمایش <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">دو طر�ه</translation>
 <translation id="3317678681329786349">دوربین و میکرو�ون مسدود شده‌اند</translation>
@@ -1563,7 +1546,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">�برای ادامه و ر�تن به Hangouts Meet آماده‌اید</translation>
 <translation id="3358935496594837302">�تل�نتان پیدا نمی‌شود. مطمئن شوید از تل�ن Android سازگاری است�اده می‌کنید که روشن و در دسترس است. &lt;a&gt;بیشتر بدانید&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">محدودیت‌های سیاست گواهی</translation>
-<translation id="335985608243443814">مرور...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">چاپ نامو�ق بود. لط�اً چاپگرتان را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">ابزارهای قلم</translation>
 <translation id="3365598184818502391">�یا از Ctrl است�اده کنید یا از Alt</translation>
@@ -1587,6 +1569,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">س�ارشی کردن قلم‌ها</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;نمایش نوار نشانک‌ها</translation>
+<translation id="3407837288045706722">برای تنظیمات بیشتر مرتبط با حریم خصوصی، امنیت و جمع‌آوری داده، <ph name="BEGIN_LINK" />همگام‌سازی و شخصی‌سازی<ph name="END_LINK" /> را ببینید</translation>
 <translation id="3412265149091626468">پرش به انتخاب</translation>
 <translation id="3413122095806433232">�صادرکنندگان CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">قالب‌بندی رسانه حذ� شدنی سبب پاک شدن تمام داده‌ها می‌شود. ادامه می‌دهید؟</translation>
@@ -1645,10 +1628,8 @@
 <translation id="347670947055184738">وای! سیستم نتوانست خط‌مشی را برای دستگاهتان واکشی کند.</translation>
 <translation id="347785443197175480">همچنان دسترسی به دوربین و میکرو�ون شما، توسط <ph name="HOST" /> مجاز باشد</translation>
 <translation id="3478685642445675458">لط�اً قبل از حذ� کردن شخصی، ق�ل نمایه‌تان را باز کنید.</translation>
-<translation id="347919930506963698">�دریا�ت موارد به‌مراتب بیشتری از Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">اکنون نه</translation>
 <translation id="3480892288821151001">متصل کردن پنجره در چپ</translation>
-<translation id="3481915276125965083">پنجره‌های بازشوی زیر در این ص�حه مسدود شده‌اند:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">درحال پاک کردن نرم‌ا�زار مضر…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">دریا�ت گواهی‌نامه جدید</translation>
 <translation id="3487007233252413104">تابع ناشناس</translation>
@@ -1664,6 +1645,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">نام گروه:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">لغو دسترسی دستگاه</translation>
 <translation id="3507421388498836150">اجازه‌های �علی برای «<ph name="EXTENSION_NAME" />»</translation>
+<translation id="3507547268929739059">�حذ� برنامه‌های Linux برای Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">اسکن مجدد دستگاه‌های بلوتوث</translation>
 <translation id="3508920295779105875">انتخاب یک پوشه دیگر...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1708,7 +1690,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">نصب مو�قیت‌آمیز بود</translation>
 <translation id="3578594933904494462">محتوای این برگه اشتراک‌گذاری می‌شود.</translation>
 <translation id="357886715122934472">�&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; می‌خواهد چاپگر &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; را با گروهی که شما مالک آن هستید، به اشتراک بگذارد: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. اگر بپذیرید، تمام اعضای گروه می‌توانند با چاپگر چاپ کنند.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">�Chrome را در همه دستگاه‌هایتان همگام‌سازی و شخصی‌سازی کنید</translation>
+<translation id="3580923162759633716">سرویس نمایه‌سازی</translation>
 <translation id="3584169441612580296">خواندن و تغییر عکس‌ها، موسیقی، و رسانه‌های دیگر از رایانه‌تان</translation>
 <translation id="3587482841069643663">همه</translation>
 <translation id="358796204584394954">برای مرتبط کردن، این کد را در «<ph name="DEVICE_NAME" />» تایپ کنید:</translation>
@@ -1717,6 +1699,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;بیشتر بیاموزید</translation>
 <translation id="359283478042092570">ورود</translation>
 <translation id="3593965109698325041">محدودیتهای نام گواهی</translation>
+<translation id="3594089623005973443">ص�حه در هر برگ</translation>
 <translation id="3596235046596950091">�عال کردن سرویس‌های ابری</translation>
 <translation id="3599863153486145794">�سابقه را از همه دستگاه‌های به سیستم واردشده پاک می‌کند. ممکن است حساب Google شما اشکال دیگری از سابقه مرور در <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> داشته باشد.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">سایت‌هایی که صدا پخش می‌کنند بی‌صدا شوند</translation>
@@ -1754,7 +1737,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">اگر نتوانید کلید باز کردن ق�ل پین صحیح را وارد کنید، سیم‌کارت برای همیشه غیر�عال می‌شود.</translation>
 <translation id="363903084947548957">روش ورودی بعدی</translation>
 <translation id="3640214691812501263">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» برای «<ph name="USER_NAME" />» اضا�ه شود؟</translation>
-<translation id="3643225892037417978">مدیریت ا�زونه برای کاربران مهمان در دسترس نیست. لط�اً برای مدیریت ا�زونه‌ها، به سیستم وارد شوید.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">عرض</translation>
 <translation id="3646789916214779970">بازنشانی به طرح زمینه پیش‌�رض</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> شناسایی شد</translation>
@@ -1775,6 +1757,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">روشن کردن بلوتوث</translation>
 <translation id="3672681487849735243">یک خطای کارخانه شناسایی شده است</translation>
 <translation id="367645871420407123">اگر می‌خواهید گذرواژه ریشه را روی مقدار تصویر آرمایشی پیش‌�رض تنظیم کنید، خالی بگذارید</translation>
+<translation id="3677657024345889897">کوتاه‌ترین</translation>
 <translation id="3678156199662914018">برنامهٔ ا�زودنی: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">از بازخوردتان سپاسگزاریم. درحال‌حاضر آ�لاین هستید و گزارشتان بعداً ارسال می‌شود.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">ما چند نمونه مجوز برای دامنه شما شناسایی کرده‌ایم. برای ادامه، یکی را انتخاب کنید.</translation>
@@ -1787,7 +1770,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> می‌خواهد ص�حه شما را هم‌رسانی کند</translation>
 <translation id="3693415264595406141">گذرواژه:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">انتخاب برگه قبلی</translation>
-<translation id="3697100740575341996">�سرپرست IT شما Chrome Goodies را برای دستگاه شما غیر�عال کرده است. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">آدرس ايميل</translation>
 <translation id="3700888195348409686">درحال ارائه (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">ص�حه‌های شروع تغییر کردند تا <ph name="URL" /> به آن‌ها اضا�ه شود.</translation>
@@ -1832,7 +1814,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">مسدود کردن بخش‌هایی از ص�حات وب</translation>
 <translation id="3760460896538743390">بازرسی ص�حه &amp;پس‌زمینه</translation>
 <translation id="37613671848467444">باز کردن در پنجره &amp;ناشناس</translation>
-<translation id="3763401818161139108">همیشه در <ph name="ORIGIN" /> اجرا شود</translation>
 <translation id="3764314093345384080">اطلاعات دقیق ساخت</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{�ارتباط با یک دستگاه USB}one{�ارتباط با # دستگاه USB}other{�ارتباط با # دستگاه USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">ثبت‌نام ممکن نیست</translation>
@@ -1845,12 +1826,11 @@
 <translation id="3778152852029592020">بارگیری لغو شد.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">ابزارهای &amp;برنامه نویس</translation>
 <translation id="3778868487658107119">�از آن سؤال بپرسید. بگویید کاری انجام دهد. این Google شخصی شما است و همیشه برای کمک آماده است.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">حسابی برای مدیریت کاربر تحت نظارت انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="378312418865624974">خواندن شناسه بی‌نظیر در این رایانه</translation>
 <translation id="3783640748446814672">دگرساز</translation>
 <translation id="3785308913036335955">نمایش میان‌بر «برنامه‌ها»</translation>
 <translation id="3785727820640310185">گذرواژه‌های ذخیره‌شده برای این سایت</translation>
-<translation id="3785852283863272759">رایانامه کردن مکان ص�حه</translation>
+<translation id="3785852283863272759">ایمیل کردن مکان ص�حه</translation>
 <translation id="3786301125658655746">شما آ�لاین هستید</translation>
 <translation id="3788401245189148511">این می‌توانست:</translation>
 <translation id="3789841737615482174">نصب</translation>
@@ -1859,6 +1839,7 @@
 <translation id="379422718204375917">�است�اده از Smart Lock‌ برای ورود به سیستم حساب</translation>
 <translation id="3796648294839530037">شبکه‌های دلخواه:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">�(&amp;S) جستجوی <ph name="SEARCH_ENGINE" /> برای «<ph name="SEARCH_TERMS" />»</translation>
+<translation id="3798133693323981089">تکمیل خودکار جستجوها و نشانی‌های وب</translation>
 <translation id="3798449238516105146">نسخه</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{باز کردن همه}=1{باز کردن نشانک}one{باز کردن همه (#)}other{باز کردن همه (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">نمایش همه موارد (توصیه می‌شود)</translation>
@@ -1913,6 +1894,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">توضیح</translation>
 <translation id="3867944738977021751">�یلدهای گواهی</translation>
 <translation id="3869917919960562512">�هرست اشتباه.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">پایین‌ترین</translation>
 <translation id="3872220884670338524">عملکردهای بیشتر، حساب ذخیره‌شده برای <ph name="USERNAME" /> در <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">�ضای دیسک را خالی کنید، در غیر این صورت دستگاه پاسخ نخواهد داد.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">ایجاد کاربر نظارت شده</translation>
@@ -1961,7 +1943,6 @@
   آیا می‌خواهید <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> را شروع کنید؟</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;برگشت</translation>
 <translation id="3943857333388298514">جاگذاری</translation>
-<translation id="3945692323027177270">�عال کردن صدا</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;جستجوی <ph name="SEARCH_ENGINE" /> برای تصویر</translation>
 <translation id="3949371968208420848">�به Hangouts Meet خوش آمدید!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1973,6 +1954,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">�دسترسی به Google Play مو�ق نبود</translation>
 <translation id="3958088479270651626">وارد کردن نشانک‌ها و تنظیمات</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">خارج شدن از <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">انتخاب یک پوشه دیگر...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">پخش‌کننده صوتی</translation>
 <translation id="3967822245660637423">بارگیری کامل شد</translation>
@@ -1984,7 +1966,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">برای نمایش گذرواژه، کلیک کنید</translation>
 <translation id="3975222297214566386">ابزارک اعلان گزینه‌های ورودی</translation>
 <translation id="397703832102027365">نهایی‌سازی…</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(خراب)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">ا�زودنه‌های جدید اضا�ه شد (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">�عال کردن <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">نوع ذخیره نامعتبری وارد شده است.</translation>
@@ -2014,8 +1995,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">ا�زودن پوشه جدید</translation>
 <translation id="4034042927394659004">کاهش روشنایی کلید</translation>
+<translation id="4034824040120875894">چاپگر</translation>
 <translation id="4035758313003622889">مدیر &amp;�عالیت ها</translation>
-<translation id="4036758022112812315">�آنچه را می‌خواهید بشنوید برجسته کنید و سپس «جستجو + S» را �شار دهید. یا «جستجو» را �شار دهید و نگه‌دارید و سپس برای انتخاب محتوا، کلیک کنید یا بکشید.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">اسب</translation>
 <translation id="4037889604535939429">ویرایش شخص</translation>
 <translation id="4042264909745389898">�شرایط سیستم‌عامل Google Chrome</translation>
@@ -2034,8 +2015,9 @@
 <translation id="4065876735068446555">ممکن است شبکه‌ای که است�اده می‌کنید (<ph name="NETWORK_ID" />)، بازدید از ص�حه ورود به سیستم خود را برای شما ضروری کرده باشد.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">این ص�حه کنشگرهایی از سایت‌های زیر دارد که مکان شما را ردیابی می‌کنند:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">اثرانگشت‌های ذخیره‌شده</translation>
+<translation id="407173827865827707">با کلیک</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: خطای ورود به سیستم</translation>
-<translation id="4074900173531346617">گواهی امضاکننده رایانامه</translation>
+<translation id="4074900173531346617">گواهی امضاکننده ایمیل</translation>
 <translation id="407520071244661467">مقیاس</translation>
 <translation id="4075639477629295004">ارسال محتوای <ph name="FILE_NAME" /> امکان‌پذیر نیست.</translation>
 <translation id="4077917118009885966">آگهی‌های این سایت مسدود شدند</translation>
@@ -2050,7 +2032,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">پذیرش برای گروه</translation>
 <translation id="4089235344645910861">تنظیمات ذخیره شد. همگام‌سازی شروع شد.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">�عال کردن دسترسی تأییدشده</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(این برنامه ا�زودنی مدیریت می‌شود و نمی‌تواند حذ� شود.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">ص�حات کاغذ</translation>
 <translation id="4093955363990068916">�ایل محلی:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">نمایشگر اصلی</translation>
@@ -2066,6 +2047,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">انتقال پنجره به <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">تمرکز بر ق�سه</translation>
 <translation id="4110895898888439383">مرور وب در حالت کنتراست بالا</translation>
+<translation id="4112774766611964959">�<ph name="APP_NAME" /> حذ� نصب می‌شود و همه داده‌ها و برنامه‌های Linux از <ph name="DEVICE_TYPE" /> حذ� می‌شود. آیا مطمئن هستید؟</translation>
 <translation id="4114360727879906392">پنجره قبلی</translation>
 <translation id="4115002065223188701">شبکه خارج از محدوده است</translation>
 <translation id="4115080753528843955">بعضی از سرویس‌های محتوا از شناسه‌های متمایز با هد� مجاز کردن دسترسی به محتوای محا�ظت‌شده است�اده می‌کنند</translation>
@@ -2082,6 +2064,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">پیام‌های �شاری</translation>
 <translation id="4146026355784316281">همیشه با نظاره‌گر سیستم باز شود</translation>
 <translation id="4146785383423576110">بارنشانی و پاک کردن</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">ص�حه‌نمایش</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{�۱ برگه}one{�# برگه}other{�# برگه}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">اثر انگشت</translation>
@@ -2094,11 +2077,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">همیشه نشان داده شود</translation>
 <translation id="4175737294868205930">محل ذخیره‌سازی دائمی</translation>
 <translation id="4176463684765177261">غیر�عال شد</translation>
-<translation id="4180684688621252156">سرویس چاپ</translation>
 <translation id="4180788401304023883">�مجوز CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" حذ� شود؟</translation>
 <translation id="4181602000363099176">۲۰ برابر</translation>
 <translation id="4181841719683918333">زبان‌ها</translation>
 <translation id="4184885522552335684">کشیدن برای انتقال نمایشگر</translation>
+<translation id="4192273449750167573">تنظیماتتان را در ص�حه بعد مرور کنید</translation>
 <translation id="4193154014135846272">�سند Google </translation>
 <translation id="4194570336751258953">�عال کردن ضربه بجای کلیک</translation>
 <translation id="4195643157523330669">باز کردن در برگهٔ جدید</translation>
@@ -2109,7 +2092,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">&amp;برگه جدید</translation>
 <translation id="4206144641569145248">آدم �ضایی</translation>
 <translation id="4206323443866416204">گزارش بازخورد</translation>
-<translation id="420665587194630159">(این برنامهٔ ا�زودنی مدیریت می‌شود و نمی‌تواند حذ� یا غیر�عال شود.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">�درخواست از Google برای پیشنهادات</translation>
 <translation id="4208390505124702064">جستجوی <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">بزرگ</translation>
@@ -2120,6 +2102,8 @@
 <translation id="42137655013211669">سرور، دسترسی به این منبع را ممنوع کرد.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">اوووه، نماد‌های غیرقانونی در نام!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">درحال پشتیبان‌ گر�تن از <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">املا</translation>
+<translation id="4225397296022057997">در همه سایت‌ها</translation>
 <translation id="4235200303672858594">کل ص�حه</translation>
 <translation id="4235813040357936597">ا�زودن حساب برای <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">لغو ورود به سیستم</translation>
@@ -2162,7 +2146,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">مرور کلی</translation>
 <translation id="4296575653627536209">ا�زودن کاربر تحت نظارت</translation>
 <translation id="4297322094678649474">تغییر زبان‌ها</translation>
-<translation id="4299141727003252811">�ممکن است Google از �عالیت مرورتان، محتوای موجود در برخی سایت‌هایی که بازدید می‌کنید و سایر تعاملات مرورگر برای شخصی‌سازی کردن Chrome و سایر سرویس‌های Google (مثل «ترجمه»، «جستجو» و آگهی‌ها) است�اده کند.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">برای تغییر این تنظیم، <ph name="BEGIN_LINK" />همگام‌سازی را بازنشانی کنید<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">طولانی (۲ ثانیه)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">نوع محتوای برنامه باید «<ph name="CONTENT_TYPE" />» باشد</translation>
@@ -2187,6 +2170,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">ناسازگاری نرم‌ا�زار: بیشتر بیاموزید</translation>
 <translation id="4348766275249686434">جمع‌آوری خطاها</translation>
 <translation id="4350019051035968019">این دستگاه نمی‌تواند در دامنه‌ای که حسابتان متعلق به آن است، ثبت‌نام کند زیرا دستگاه برای مدیریت توسط دامنه دیگری علامت‌گذاری شده است.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">محا�ظت از شما و دستگاهتان دربرابر سایت‌های خطرناک (مرور ایمن)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">یا درایور خود را مشخص کنید</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />، <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">به دلیل برنامه(های) ا�زودنی وابسته نصب شد.</translation>
@@ -2195,7 +2179,8 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> در حال اشتراک‌گذاری یک پنجره است.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">نمایش اعلان‌ها</translation>
 <translation id="4365673000813822030">وای، همگام‌سازی متوق� شده است.</translation>
-<translation id="4370975561335139969">رایانامه و گذرواژه‌ای که وارد کرده‌اید، مطابقت ندارند</translation>
+<translation id="4370373819607756384">این تنظیم را در <ph name="BEGIN_LINK" />زبان‌ها<ph name="END_LINK" /> کنترل کنید</translation>
+<translation id="4370975561335139969">ایمیل و گذرواژه‌ای که وارد کرده‌اید، مطابقت ندارند</translation>
 <translation id="437184764829821926">تنظیمات پیشر�ته قلم</translation>
 <translation id="4372884569765913867">Û±xÛ±</translation>
 <translation id="4375035964737468845">باز کردن �ایل‌های بارگیری‌شده</translation>
@@ -2219,6 +2204,7 @@
 <translation id="44141919652824029">�به <ph name="APP_NAME" /> اجازه داده شود تا �هرست دستگاه‌های USB متصل را دریا�ت کند؟</translation>
 <translation id="4414232939543644979">پنجرهٔ جدید حالت &amp;ناشناس</translation>
 <translation id="4415748029120993980">�منحنی بیضوی SECG مدل secp384r1 (به‌ نام NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">نشانی وب معتبری تایپ کنید</translation>
 <translation id="4419409365248380979">همیشه به <ph name="HOST" /> اجازه دهید کوکی‌ها را تنظیم کند</translation>
 <translation id="4421932782753506458">پشمالو</translation>
 <translation id="4422347585044846479">ویرایش نشانک برای این ص�حه</translation>
@@ -2229,6 +2215,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">My Drive</translation>
 <translation id="4430019312045809116">میزان صدا</translation>
 <translation id="4430369329743628066">نشانک اضا�ه شد</translation>
+<translation id="4434045419905280838">پنجره‌های بازشو و هدایت‌ها</translation>
 <translation id="443454694385851356">قدیمی (ناامن)</translation>
 <translation id="443464694732789311">ادامه</translation>
 <translation id="443475966875174318">به‌روزرسانی یا برداشتن برنامه‌های ناسازگار</translation>
@@ -2237,7 +2224,6 @@
 <translation id="444134486829715816">گسترده کردن...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">نمایش گزینه‌های غلط‌گیر املا</translation>
 <translation id="4442424173763614572">�جستجوی DNS انجام نشد</translation>
-<translation id="4442498890824221158">�راه‌اندازی MultiDevice</translation>
 <translation id="444267095790823769">استثنائات محتوای محا�ظت‌شده</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;راهنما</translation>
 <translation id="4444304522807523469">�دسترسی به اسکنرهای سند متصل شده از طریق USB یا در شبکه محلی</translation>
@@ -2246,11 +2232,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">�در حال جستجوی شبکه‌های Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">این برگه در حال پخش صدا است.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">تشخیص</translation>
-<translation id="4452426408005428395">انصرا�</translation>
 <translation id="445923051607553918">�پیوستن به شبکه Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">سرورهای نام س�ارشی</translation>
 <translation id="4467100756425880649">�گالری �روشگاه وب Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">بزرگ کردن <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">�کمک به بهبود ویژگی‌ها و عملکرد Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">نشانک‌گذاری همه برگه‌ها...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">جستجوی �ایل‌های بارگیری‌شده</translation>
 <translation id="4476590490540813026">ورزشکار</translation>
@@ -2259,7 +2245,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">مدیریت برنامه‌های کاربردی کیوسک</translation>
 <translation id="4479639480957787382">اترنت</translation>
 <translation id="4480590691557335796">�Chrome می‌تواند نرم‌ا�زار مضر را در رایانه‌تان پیدا کرده و آن را حذ� کند</translation>
-<translation id="4481249487722541506">بارگیری ا�زونه غیر�شرده</translation>
 <translation id="4481530544597605423">دستگاه‌های لغو ارتباط‌شده</translation>
 <translation id="4482194545587547824">�Google ممکن است از سابقه مرورتان برای شخصی‌سازی جستجو و سایر سرویس‌های Google است�اده کند.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">در این ص�حه نشان داده نشود</translation>
@@ -2272,8 +2257,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">مشاهده م&amp;نبع</translation>
 <translation id="451407183922382411">ارائه‌شده توسط <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">تنظیم کاربر نظارت شده جدید</translation>
+<translation id="4514610446763173167">تغییر وضعیت بین پخش یا مکث ویدیو</translation>
 <translation id="451515744433878153">پاک کردن</translation>
 <translation id="4518677423782794009">�آیا Chrome خراب می‌شود، ص�حات شروع، نوارابزار غیرمعمول یا آگهی‌های ناخواسته‌ای نشان می‌دهد که نمی‌توانید از شرشان خلاص شوید یا به روش دیگری تجربه مرور شما را تغییر می‌دهد؟ ممکن است با اجرای «ابزار پاک‌سازی Chrome»، بتوانید این مشکل را ر�ع کنید.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">�درحال شروع محتوی درونی Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">کوکی‌های درحال است�اده</translation>
 <translation id="452039078290142656">دستگاه‌های ناشناس از <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">جزئیات</translation>
@@ -2298,13 +2285,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">پوشه‌ای که انتخاب کرده‌اید، حاوی �ایل‌های حساسی است. آیا مطمئنید که می‌خواهید به «$1» دسترسی دائم نوشتن در این پوشه را اعطا کنید؟</translation>
 <translation id="4552031286893852992">�چون این سایت تمایل دارد آگهی‌های مزاحم نشان دهد، Chrome آگهی‌ها را در این سایت مسدود کرد.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">دسترسی به ص�حه</translation>
 <translation id="4552678318981539154">خرید �ضای ذخیره بیشتر</translation>
 <translation id="4554591392113183336">برنامه ا�زودنی خارجی در مقایسه با برنامه کنونی، دارای همان نسخه یا نسخه پایین‌تر است.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">سایه</translation>
 <translation id="4555979468244469039">�نام دستگاه Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">�نشانک‌ها، سابقه، گذرواژه‌ها و سایر تنظیمات در حساب Google شما همگام‌سازی می‌شوند تا بتوانید از آن‌ها در همه دستگاه‌هایتان است�اده کنید.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">اخطار:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">مجوز راه‌اندازی خودکار لازم است</translation>
 <translation id="4562155214028662640">ا�زودن اثر انگشت</translation>
 <translation id="4565377596337484307">عدم نمایش گذرواژه</translation>
@@ -2324,6 +2309,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">پایانه جدید</translation>
 <translation id="4590324241397107707">�ضای ذخیره‌سازی پایگاه داده</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;ر�تن به <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">�نمایش تنظیمات سرویس‌های Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">برنامه‌ها و ا�زونه‌ها �قط توسط مدیر (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) قابل تغییر هستند.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">گواهی‌هایی در �ایل دارید که این سرورها را شناسایی می‌کنند</translation>
 <translation id="4598556348158889687">مدیریت �ضای ذخیره‌سازی</translation>
@@ -2351,6 +2337,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">وصل کردن صدای برگه</translation>
 <translation id="4633003931260532286">ا�زونه به «<ph name="IMPORT_NAME" />» با نسخه حداقل «<ph name="IMPORT_VERSION" />» نیاز دارد اما تنها نسخه «<ph name="INSTALLED_VERSION" />» نصب شده است</translation>
 <translation id="4634771451598206121">ورود مجدد به سیستم...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> برای کاربران مهمان دردسترس نیست.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">�ورود به سیستم با حساب Google خود</translation>
 <translation id="4641539339823703554">�Chrome نمی‌تواند زمان سیستم را تنظیم کند. لط�اً زمان را در زیر بررسی کرده و در صورت لزوم آن را درست کنید.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;باز کردن �ایل ویدئویی در برگهٔ جدید</translation>
@@ -2387,6 +2374,7 @@
     اگر این کار غیرمنتظره است، لط�اً با پشتیبانی تماس بگیرید.</translation>
 <translation id="469230890969474295">�پوشه OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">موتورهای جستجو</translation>
+<translation id="4694024090038830733">سرپرست سیستم، پیکربندی چاپگر را انجام می‌دهد.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">هنگام پایان جلسه مرور</translation>
 <translation id="4699172675775169585">تصاویر و �ایل‌های قرار گر�ته در حا�ظه پنهان</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(اجرای خودکار)</translation>
@@ -2395,6 +2383,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">برای اطلاعات بیشتر لط�اً رایانامه‌تان را در <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> بررسی کنید.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">نمایش ص�حه ق�ل هنگام بیدار شدن از حالت خواب</translation>
 <translation id="4708849949179781599">خروج از <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">از محتوای سایت‌هایی که بازدید می‌کنید و �عالیت و تعاملات مرورگر است�اده می‌کند.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">بازیابی تنظیمات</translation>
 <translation id="4713544552769165154">�این �ایل برای رایانه‌ای طراحی شده است که از نرم‌ا�زار Macintosh است�اده می‌کند. این �ایل با دستگاه شما که Chrome OS روی آن نصب است، سازگار نیست. لط�اً <ph name="BEGIN_LINK" />�روشگاه وب Chrome�<ph name="END_LINK" /> را برای برنامه مناسب جایگزین بررسی کنید.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> اکنون می‌تواند رمزهای ورود شما را همگام‌سازی کند.</translation>
@@ -2452,7 +2441,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">پنجره باز کردن/ذخیره �ایل</translation>
 <translation id="4804818685124855865">قطع اتصال</translation>
 <translation id="4807098396393229769">نام روی کارت</translation>
-<translation id="4807650012029404839">�ا�زودن یا برداشتن صداهای نوشتار به گ�تار Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">پنجره‌های بازشو مسدود هستند:</translation>
 <translation id="480990236307250886">باز کردن ص�حه اصلی</translation>
 <translation id="4812632551187706935">اتصال راه‌اندازی اولیه نشد</translation>
 <translation id="4813512666221746211">خطای شبکه</translation>
@@ -2480,17 +2469,19 @@
 <translation id="484921817528146567">آخرین مورد ق�سه</translation>
 <translation id="4849286518551984791">�زمان هماهنگ جهانی (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">نصب نشود</translation>
-<translation id="4850258771229959924">مشاهده در ابزارهای برنامه‌نویس</translation>
 <translation id="4850669014075537160">پیمایش</translation>
 <translation id="4850886885716139402">نما</translation>
 <translation id="4853020600495124913">باز کردن در پنجره &amp;جدید</translation>
 <translation id="4856478137399998590">سرویس داده تل�ن همراه شما �عال شده و آمادهٔ است�اده است.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{باز کردن همه در پنجره ناشناس}=1{باز کردن در پنجره ناشناس}one{باز کردن همه (#) در پنجره ناشناس}other{باز کردن همه (#) در پنجره ناشناس}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">�وتبالی</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ویدیو در حالت تصویر در تصویر پخش می‌شود</translation>
 <translation id="4862050643946421924">در حال ا�زودن دستگاه...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">�امضا کردن پاسخ‌های OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">�‎<ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" />‎ به‌نظر می‌رسد (پیش‌�رض)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">در حال ورود به سیستم...</translation>
 <translation id="486635084936119914">باز شدن خودکار برخی از انواع �ایل بعد از بارگیری</translation>
+<translation id="4869142322204669043">�ممکن است Google از محتوای سایت‌هایی که بازدید می‌کنید و �عالیت مرور و تعاملاتتان برای شخصی کردن <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> و سایر سرویس‌های Google (مثل «ترجمه»، «جستجو» و آگهی‌ها) است�اده کند.</translation>
 <translation id="48704129375571883">ا�زودن قابلیت‌های بیشتر</translation>
 <translation id="4870903493621965035">دستگاه مرتبطی وجود ندارد</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 کیلوبایت</translation>
@@ -2536,19 +2527,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">سرپرستتان کارت‌های ذخیره‌شده را غیر�عال کرده است</translation>
 <translation id="4908811072292128752">برای مرور دو سایت به‌طور هم‌زمان، برگه جدیدی را باز کنید</translation>
 <translation id="4909038193460299775">�از آن‌جا که این حساب توسط <ph name="DOMAIN" /> مدیریت می‌شود، نشانک‌ها، سابقه، گذرواژه‌ها و دیگر تنظیماتتان از این دستگاه پاک می‌شوند. اما داده‌هایتان در حساب Google ذخیره می‌مانند و می‌توانید آن‌ها را در <ph name="BEGIN_LINK" />داشبورد Google<ph name="END_LINK" /> مدیریت کنید.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">میان‌برهای ص�حه‌کلید به هیچ برنامهٔ ا�زودنی اختصاص داده نشده است.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">تعداد خروج از حالت بی‌حرکت</translation>
 <translation id="491691592645955587">به مرورگر ایمنی جابه‌جا شوید</translation>
 <translation id="4917385247580444890">قوی</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> می‌خواهد با ا�زونه «<ph name="EXTENSION_NAME" />» ارتباط برقرار کند</translation>
 <translation id="4918086044614829423">می‌پذیرم</translation>
+<translation id="4920350943031252905">�اجرای ابزارها، ویرایشگرها و محیط‌های یکپارچه توسعه نرم‌ا�زار (IDEs) �Linux در Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">از ردیابی مکان شما در این ص�حه توسط سایت‌های زیر جلوگیری شده است:</translation>
 <translation id="492299503953721473">�حذ� برنامه‌های Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">بله می‌خواهم کمک کنم</translation>
 <translation id="4924352752174756392">۱۲ برابر</translation>
 <translation id="4924638091161556692">تصحیح شد</translation>
 <translation id="4925542575807923399">سرپرست این حساب لازم می‌داند که این حساب اولین حسابی باشد که در جلسه چندگانه ورود به سیستم وارد سیستم شده باشد.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">�شرده کردن برنامهٔ ا�زودنی</translation>
 <translation id="4927314534488570958"><ph name="PLUGIN_NAME" /> برای نمایش برخی از عناصر این ص�حه لازم است</translation>
 <translation id="4927753642311223124">اینجا خبری نیست، برگردید.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">�برای دریا�ت نشانک‌ها، سابقه، گذرواژه‌ها و تنظیمات دیگر در همه دستگاه‌هایتان، به سیستم وارد شوید. به‌صورت خودکار به سیستم سرویس‌های Google خود نیز وارد می‌شوید.</translation>
@@ -2563,13 +2553,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">پاسخ دادن به رویدادهای مربوط به دسترس‌پذیری</translation>
 <translation id="4953808748584563296">چهره‌نمای پیش‌�رض نارنجی</translation>
 <translation id="4955814292505481804">سالانه</translation>
-<translation id="495931528404527476">�در Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">�قط ویژگی‌های مربوط به همگام‌سازی <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �عال می‌شود</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">پوشه‌ای که انتخاب کرده‌اید حاوی �ایل‌های حساسی است. آیا مطمئنید که می‌خواهید به «$1» دسترسی دائم خواندن این پوشه را اعطا کنید؟</translation>
 <translation id="4964455510556214366">ترتیب</translation>
 <translation id="4964673849688379040">درحال بررسی...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">�مطمئن هستید می‌خواهید این دستگاه را برای اجرای Hangouts Meet راه‌اندازی کنید؟</translation>
-<translation id="4967749818080339523">انتخاب حساب</translation>
 <translation id="496888482094675990">�برنامه Files دسترسی سریع به �ایل‌هایی را �راهم می‌کند که در Google Drive، �ضای ذخیره خارجی یا دستگاه Chrome OS خودتان ذخیره کرده‌اید.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">آلبوم</translation>
 <translation id="4971412780836297815">بعد از اتمام باز شود</translation>
@@ -2609,7 +2598,7 @@
 <translation id="5018207570537526145">باز کردن وب‌سایت ا�زونه</translation>
 <translation id="5024856940085636730">اقدام بیشتر از انتظار طول می‌کشد. می‌خواهید از این کار صر�‌نظر کنید؟</translation>
 <translation id="5026874946691314267">این مورد دیگر نشان داده نشود.</translation>
-<translation id="5027550639139316293">گواهی رایانامه</translation>
+<translation id="5027550639139316293">گواهی ایمیل</translation>
 <translation id="5027562294707732951">ا�زودن ا�زونه</translation>
 <translation id="5029568752722684782">پاک کردن نسخه کپی</translation>
 <translation id="5030338702439866405">صدور توسط</translation>
@@ -2693,7 +2682,7 @@
  جداکردن دستگاه هنگامی که در حال است�اده است ممکن است باعث از دست ر�تن داده‌ها شود.  لط�اً تا به پایان رسیدن عملیات صبر کنید، سپس دستگاه را با است�اده از برنامه Files خارج نمایید.</translation>
 <translation id="5160857336552977725">وارد سیستم <ph name="DEVICE_TYPE" /> خودتان شوید</translation>
 <translation id="5163869187418756376">اشتراک‌گذاری انجام نشد. اتصال خود را بررسی کرده، بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
-<translation id="5166596762332123936"><ph name="PLUGIN_NAME" /> به دلیل قدیمی بودن مسدود شد</translation>
+<translation id="5166596762332123936"><ph name="PLUGIN_NAME" /> به‌دلیل قدیمی بودن مسدود شد</translation>
 <translation id="5170477580121653719">��ضای باقیمانده در Google Drive: <ph name="SPACE_AVAILABLE" /> .</translation>
 <translation id="5170568018924773124">نمایش در پوشه</translation>
 <translation id="5171045022955879922">�جستجو یا تایپ URL</translation>
@@ -2709,6 +2698,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">�ق�ل ص�حه تل�نتان را به‌روز می‌کند تا زمانی که نزدیک هستید خاموش شود. با این کار ق�ل ص�حه تل�ن سریع‌تر باز می‌شود و از تجربه بهتری برای Smart Lock در دستگاه <ph name="DEVICE_TYPE" /> خود بهره‌مند می‌شوید.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">�شما اکنون به سیستم <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> وارد شدید. نشانک‌ها، سابقه و سایر تنظیمات شما با حساب Google  شما همگام‌سازی می‌شوند.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">�برای بهبود مرور و Chrome با Google ارتباط برقرار کنید</translation>
 <translation id="5204967432542742771">گذرواژه را وارد کنید</translation>
 <translation id="5206215183583316675">«<ph name="CERTIFICATE_NAME" />» حذ� شود؟</translation>
 <translation id="520621735928254154">خطا در وارد کردن گواهی</translation>
@@ -2746,7 +2736,8 @@
 <translation id="5254368820972107711">نمایش �ایل‌های موردنظر برای پاک کردن</translation>
 <translation id="52550593576409946">برنامه کیوسک راه‌اندازی نشد.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">عبارت عبوری که وارد کردید نادرست است.</translation>
-<translation id="5260508466980570042">متأس�انه رایانامه یا گذرواژه شما تأیید نشد. لط�اً دوباره سعی کنید.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">در همه سایت‌ها</translation>
+<translation id="5260508466980570042">متأس�انه ایمیل یا گذرواژه شما تأیید نشد. لط�اً دوباره سعی کنید.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">باز کردن در نت‌بازار</translation>
 <translation id="5262311848634918433">�<ph name="MARKUP_1" />در همه جا به �ایل‌ها دسترسی داشته باشید، حتی وقتی به اینترنت متصل نیستید.<ph name="MARKUP_2" />
         �ایل‌های موجود در Google Drive به‌روز هستند و از هر دستگاهی می‌توان به آن‌ها دسترسی داشت.<ph name="MARKUP_3" />
@@ -2760,7 +2751,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">خطای ورود ارائه دهنده مجوز</translation>
 <translation id="5269977353971873915">چاپ نشد</translation>
 <translation id="5271549068863921519">ذخیره گذرواژه</translation>
-<translation id="5275194674756975076">بله، بازخوانی شود</translation>
 <translation id="5275352920323889391">سگ</translation>
 <translation id="5275973617553375938">��ایل‌های بازیابی‌شده از Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">بی‌صدا کردن برگه</translation>
@@ -2788,7 +2778,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">زبان</translation>
 <translation id="5305688511332277257">چیزی نصب نشده است</translation>
 <translation id="5308380583665731573">اتصال</translation>
-<translation id="5311260548612583999">�ایل کلید خصوصی (اختیاری):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ورود به سیستم به‌عنوان</translation>
 <translation id="5315873049536339193">هویت</translation>
 <translation id="5316716239522500219">بازتاب مانیتورها</translation>
@@ -2883,7 +2872,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">همه پنجره‌های مرورگر، بدون ورود به سیستم، به‌زودی به‌طور خودکار بسته می‌شوند.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> توسط <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">�ایل‌های آ�لاین حذ� شوند؟</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(غیر �شرده)</translation>
 <translation id="544083962418256601">ایجاد میان‌برها...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">روشن کردن به‌روزرسانی خودکار</translation>
 <translation id="5445400788035474247">۱۰ برابر</translation>
@@ -2938,7 +2926,7 @@
 <translation id="5516183516694518900">�برای دریا�ت نشانک‌ها، سابقه، گذرواژه و سایر تنظیمات در تمام دستگاه‌هایتان، با «حساب Google» خود به سیستم Chrome وارد شوید.</translation>
 <translation id="551752069230578406">در حال ا�زودن چاپگر به حسابتان - این کار ممکن است چند دقیقه طول بکشد...</translation>
 <translation id="5518219166343146486">وقتی سایتی می‌خواهد به نوشتار و تصاویر کپی‌شده در بریده‌دان دسترسی پیدا کند، سؤال شود.</translation>
-<translation id="5518584115117143805">گواهی رمزگذاری رایانامه</translation>
+<translation id="5518584115117143805">گواهی رمزگذاری ایمیل</translation>
 <translation id="5521078259930077036">آیا این همان ص�حه اصلی مورد انتظار شماست؟</translation>
 <translation id="5521348028713515143">ا�زودن میان‌بر دسک تاپ</translation>
 <translation id="5522156646677899028">این برنامه ا�زودنی از لحاظ امنیتی اصلاً مطمئن نیست.</translation>
@@ -2950,6 +2938,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">برای نصب نسخه‌های پایین تر برنامهٔ ا�زودنی تلاش کرد.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">همچنین می‌توانید شبکه دیگری را انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">مدیر نشانک</translation>
+<translation id="5530160549030561969">مرور تنظیمات هر ویژگی و تغییر آن‌ها درصورت تمایل</translation>
 <translation id="5530766185686772672">بستن برگه‌های ناشناس</translation>
 <translation id="5532223876348815659">سراسری</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> می‌خواهد</translation>
@@ -2964,17 +2953,21 @@
 <translation id="5543983818738093899">در حال بررسی وضعیت...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">یا�تن</translation>
+<translation id="5551573675707792127">ص�حه‌کلید و ورود نوشتار</translation>
 <translation id="5553089923092577885">نگاشتهای سیاست گواهی</translation>
 <translation id="5554489410841842733">این نماد وقتی قابل رؤیت است که برنامهٔ ا�زودنی بتواند برای ص�حه �علی کار کند.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">�شبکه‌های دیگر Wi-Fi ...</translation>
-<translation id="5554720593229208774">ارائه دهنده مجوز رایانامه</translation>
+<translation id="5554720593229208774">ارائه دهنده مجوز ایمیل</translation>
 <translation id="5556206011531515970">برای انتخاب مرورگر پیش‌�رض روی بعدی کلیک کنید.</translation>
 <translation id="5556459405103347317">تازه‌سازی</translation>
 <translation id="555746285996217175">ق�ل / روشن/خاموش</translation>
 <translation id="5557991081552967863">�روشن نگه‌داشتن Wi-Fi در حالت خواب</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;بزرگنمایی</translation>
+<translation id="5558446705802335921">سایت‌هایی را که می‌بینید و �ایل‌هایی را که بارگیری می‌کنید از نظر ر�تار یا محتوای مضر (مانند �یشینگ یا بدا�زار) بررسی می‌کند</translation>
+<translation id="5559719557406102971">�درحال شروع Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">تنظیم محدوه دسک‌تاپ شما در ص�حه نمایشگر</translation>
 <translation id="5562781907504170924">این برگه به دستگاه بلوتوث متصل است.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">�جستجوی Google یا تایپ نشانی وب</translation>
 <translation id="5565871407246142825">کارت‌های اعتباری</translation>
 <translation id="5567989639534621706">حا�ظه‌های پنهان برنامه</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ورود به سیستم ممکن نیست</translation>
@@ -3037,7 +3030,7 @@
 <translation id="5653140146600257126">پوشه با نام «$1» در حال حاضر موجود است. لط�اً نام دیگری انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="5657667036353380798">�برنامه ا�زودنی خارجی برای نصب شدن به Chrome نسخه <ph name="MINIMUM_CHROME_VERSION" /> یا بالاتر نیاز دارد.</translation>
 <translation id="5658415415603568799">�برای امنیت بیشتر، Smart Lock درخواست می‌کند گذرواژه‌تان را بعد از ۲۰ ساعت وارد کنید.</translation>
-<translation id="5659593005791499971">رایانامه</translation>
+<translation id="5659593005791499971">ایمیل</translation>
 <translation id="5659833766619490117">ترجمه این ص�حه امکان‌پذیر نیست</translation>
 <translation id="5662477687021125631">دائمی</translation>
 <translation id="5667546120811588575">�درحال راه‌اندازی Google Play...</translation>
@@ -3059,6 +3052,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">اوه، <ph name="FILE_NAME" /> دیگر وجود ندارد.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">در حال �شرده‌سازی $1 مورد...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">گزارش سوء‌است�اده از «<ph name="EXTENSION_NAME" />»</translation>
+<translation id="5696679855467848181">��ایل PPD کنونی درحال است�اده: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">برنامهٔ ا�زودنی "<ph name="EXTENSION_NAME" />" اضا�ه شده است.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">اطلاعات صوتی</translation>
 <translation id="570043786759263127">�خدمات و برنامه‌های Google Play</translation>
@@ -3079,7 +3073,7 @@
 <translation id="572392919096807438">تصمیم من به یاد سپرده شود</translation>
 <translation id="5727728807527375859">ممکن است ا�زونه‌ها برنامه‌ها، و طرح‌های زمینه به رایانهٔ شما صدمه بزنند. آیا مطمئنید می‌خواهید ادامه دهید؟</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;نما</translation>
-<translation id="5729996640881880439">با عرض پوزش، کد این خطا را نمی‌توانیم نشان دهیم.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">�سرویس‌های شخصی‌شده Google مانند Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">جا&amp;گذاری و ر�تن</translation>
 <translation id="5731409020711461763">۱ عکس‌ جدید</translation>
 <translation id="5734362860645681824">ارتباطات</translation>
@@ -3131,8 +3125,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">تنظیم «ق�ل ص�حه»</translation>
 <translation id="580926004266167721">اتصال دستگاه به دامنه انجام نشد. شاید علت آن نداشتن امتیازات کا�ی حساب شما برای واحد سازمانی باشد.</translation>
 <translation id="580961539202306967">وقتی سایتی می‌خواهد پیام‌های �شاری برایم ارسال کند، از من سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">�برنامه‌هایی دارید که برای دستگاه‌های Chromebook بهینه شده است</translation>
 <translation id="5814126672212206791">نوع اتصال</translation>
 <translation id="5815645614496570556">�آدرس X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">تغییرات درخواستی باعث می‌شود چاپگر غیرقابل است�اده شود.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">مرتبط‌سازی</translation>
 <translation id="5821565227679781414">ایجاد میان‌بر</translation>
 <translation id="5826507051599432481">�نام مشترک (CN)</translation>
@@ -3156,7 +3152,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">برای برگشتن، لمس کنید.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">قبلاً اضا�ه شده است</translation>
 <translation id="5849570051105887917">کد ارائه‌دهنده ص�حه اصلی</translation>
-<translation id="5849869942539715694">�شرده کردن ا�زونه....</translation>
 <translation id="5850516540536751549">�این نوع �ایل پشتیبانی نمی‌شود. لط�اً از <ph name="BEGIN_LINK" />�روشگاه وب<ph name="END_LINK" /> Chrome بازدید کنید تا برنامه‌ای پیدا کنید که بتواند این نوع �ایل را باز کند.
  <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">موردی برای مشاهده موجود نیست...</translation>
@@ -3178,6 +3173,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">�عال کردن ویژگی‌های ر�ع اشکال</translation>
 <translation id="5864471791310927901">�بررسی DHCP انجام نشد</translation>
 <translation id="586567932979200359">شما <ph name="PRODUCT_NAME" /> را از تصویر دیسک آن اجرا می‌کنید. با نصب آن روی رایانه می‌توانید آن را بدون تصویر دیسک اجرا کنید، و مطمئن شوید که به روز نگه داشته خواهد شد.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">�به‌طور خودکار آمار کاربرد و گزارش‌های خرابی را به Google ارسال می‌کند</translation>
 <translation id="5866557323934807206">پاک کردن این تنظیمات برای بازدیدهای بعدی</translation>
 <translation id="5866840822086176774">بسیار قوی</translation>
 <translation id="5867841422488265304">نشانی وب را جستجو یا تایپ کنید</translation>
@@ -3217,6 +3213,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">سریال</translation>
 <translation id="5933376509899483611">منطقه زمانی</translation>
 <translation id="5939518447894949180">بازنشانی</translation>
+<translation id="5939847200023027600">�سرویس ترکیب‌کننده PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">ا�زودن شخص...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">لط�اً به <ph name="TOKEN_NAME" /> وارد شوید.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">کوچک کردن</translation>
@@ -3226,8 +3223,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">گذرواژه‌تان منقضی شده است. لط�اً برای تغییر آن از سیستم خارج شوید و دوباره به سیستم وارد شوید.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">آیا این همان ص�حه جستجویی است که انتظار داشتید؟</translation>
 <translation id="5957613098218939406">گزینه‌های بیشتر</translation>
+<translation id="5957987129450536192">در کنار تصویر نمایه‌تان روی نماد «انتخاب برای شنیدن» ضربه بزنید، سپس آنچه را می‌خواهید بشنوید انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">کاربر نظارت‌شده</translation>
 <translation id="5959471481388474538">شبکه در دسترس نیست</translation>
+<translation id="595959584676692139">برای است�اده از این ا�زونه، ص�حه را تازه‌سازی کنید</translation>
 <translation id="5963026469094486319">دریا�ت طرح‌های زمینه</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> اوج مصر�)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">�این برنامه ا�زودنی همچنین ص�حه‌ای را که هنگام کلیک کردن روی دکمه ص�حه اصلی یا جستجو از Omnibox نشان داده می‌شود، کنترل می‌کند.</translation>
@@ -3248,7 +3247,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{برای اطمینان از اینکه همچنان می‌توانید به مرور وب بپردازید، از سرپرستتان بخواهید این برنامه را بردارد.}one{برای اطمینان از اینکه همچنان می‌توانید به مرور وب بپردازید، از سرپرستتان بخواهید این برنامه‌ها را بردارد.}other{برای اطمینان از اینکه همچنان می‌توانید به مرور وب بپردازید، از سرپرستتان بخواهید این برنامه‌ها را بردارد.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">داده‌های شما دیگر اندازه‌گیری نمی‌شود</translation>
 <translation id="6002458620803359783">صداهای برگزیده</translation>
-<translation id="600424552813877586">برنامه کاربردی نامعتبر است.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">رهیاب رسانه</translation>
 <translation id="6006484371116297560">کلاسيک</translation>
 <translation id="6007237601604674381">انتقال انجام نشد. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3266,6 +3264,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">ردیابی پشته‌ای</translation>
 <translation id="6026047032548434446">برنامه نصب شود؟</translation>
 <translation id="6026819612896463875">�<ph name="WINDOW_TITLE" /> - دستگاه USB متصل است</translation>
+<translation id="6029587122245504742">آهسته‌ترین</translation>
 <translation id="6032912588568283682">سیستم �ایل</translation>
 <translation id="6034662038931255275">به‌روزرسانی مو�ق سیستم عامل</translation>
 <translation id="6039651071822577588">قالب واژه‌نامه مشخصات شبکه اشتباه است</translation>
@@ -3291,6 +3290,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">ق�ل ص�حه</translation>
 <translation id="6065289257230303064">ویژگی‌های دایرکتوری موضوع گواهی</translation>
 <translation id="6068338049763724728">�عال کردن ثبت‌نام ازراه‌دور</translation>
+<translation id="6069671174561668781">تنظیم تصویر زمینه</translation>
 <translation id="6071181508177083058">تأیید گذرواژه</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ا�زودن قابلیت‌های دسترس‌پذیری</translation>
 <translation id="6074825444536523002">��رم Google</translation>
@@ -3298,14 +3298,15 @@
 <translation id="6075907793831890935">تبادل داده با دستگاهی به نام <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">اضا�ه کردن این عکس ص�حه‌نمایش</translation>
 <translation id="6077131872140550515">برداشتن از شبکه‌های برگزیده</translation>
+<translation id="6078323886959318429">ا�زودن میان‌بر</translation>
 <translation id="6078752646384677957">لط�اً میکرو�ون و میزان صدا را بررسی کنید.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">از رایانه مشترکی است�اده می‌کنید؟ پنجره ناشناس را امتحان کنید.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">بررسی زمان سیستم</translation>
 <translation id="6082651258230788217">نمایش در نوار ابزار</translation>
-<translation id="6086814797483779854">با کلیک کردن اجرا شود</translation>
 <translation id="6086846494333236931">سرپرست سیستم شما نصب کرده است.</translation>
 <translation id="6087960857463881712">چهره تأثیرگذار</translation>
 <translation id="6089481419520884864">ص�حه �شرده</translation>
+<translation id="6091761513005122595">دستگاه ذخیره‌سازی متصل به شبکه با مو�قیت نشانده شد.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">در حال لغو به‌روزرسانی...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">باز کردن در حداکثر اندازه</translation>
@@ -3314,6 +3315,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">منوی شروع</translation>
 <translation id="6101226222197207147">برنامه جدید اضا�ه شده (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">هشدار: شما به کانال برنامه‌نویس می‌روید</translation>
+<translation id="6104068876731806426">�حساب‌های Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">است�اده از دوربین و میکرو�ن شما</translation>
 <translation id="6105877918873366097">آخرین دسترسی</translation>
 <translation id="6107012941649240045">صادر شده برای</translation>
@@ -3383,7 +3385,7 @@
 <translation id="6207937957461833379">کشور/منطقه</translation>
 <translation id="6212039847102026977">نمایش ویژگی‌های پیشر�ته شبکه</translation>
 <translation id="6212168817037875041">خاموش کردن نمایشگر</translation>
-<translation id="6212752530110374741">پیوند رایانامه</translation>
+<translation id="6212752530110374741">پیوند ایمیل</translation>
 <translation id="6220413761270491930">خطا هنگام بارگیری برنامه ا�زودنی</translation>
 <translation id="6223447490656896591">تصویر س�ارشی:</translation>
 <translation id="62243461820985415">�Chrome نمی‌تواند این تصویر زمینه را بارگیری کند.</translation>
@@ -3400,9 +3402,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">به شما امکان می‌دهد وضوح ص�حه را تنظیم کنید</translation>
 <translation id="6238923052227198598">نگه داشتن جدیدترین یادداشت در ص�حه درحالت ق�ل</translation>
 <translation id="6239558157302047471">تازه‌سازی قاب</translation>
+<translation id="6240004034869232531">درحال حذ� نصب…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">دسترسی به اطلاعات دستگاه‌های بلوتوث مرتبط شده با سیستم شما و کش� دستگاه‌های بلوتوث در این نزدیکی.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">درحال حاضر تنظیم‌ شده است</translation>
 <translation id="6243774244933267674">سرور در دسترس نیست</translation>
-<translation id="6246413617632217567">کاربر تحت‌نظارت وارد نشد. لط�اً �ضای دیسک سخت و مجوزهایتان را بررسی کرده، دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="6247708409970142803">%<ph name="PERCENTAGE" /></translation>
 <translation id="6247802389331535091">سیستم: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">به‌روزرسانی آماده است</translation>
@@ -3437,6 +3440,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">درحال اندازه‌گیری میزان مصر� داده</translation>
 <translation id="6286708577777130801">جزئیات گذرواژه ذخیره‌شده</translation>
 <translation id="6287852322318138013">یک برنامه را برای باز کردن این �ایل انتخاب کنید</translation>
+<translation id="6289452883081499048">�سرویس‌های شخصی‌شده Google مانند Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">�می‌توانید از این قابلیت برای نمایش محتوا از Chromium روی تلویزیون یا دستگاه‌های دیگر است�اده کنید.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">�وقتی سایتی می‌خواهد به دستگاه‌های USB‌ دسترسی پیدا کند سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">�&amp;نمایش در Finder</translation>
@@ -3457,6 +3461,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">دیگر پشتیبانی نمی‌شود.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">در انتظار پنجره برنامه ...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">بارگیری شروع شد</translation>
+<translation id="6324916366299863871">ویرایش میان‌بر</translation>
 <translation id="6325191661371220117">از کار انداختن اجرای خودکار</translation>
 <translation id="6326175484149238433">�حذ� از Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">تعداد �عالیت‌های زنده‌نگه‌داری</translation>
@@ -3474,6 +3479,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">دسترسی محدود</translation>
 <translation id="6349170655202535379">همگام‌سازی کار نمی‌کند. از سیستم خارج شوید و دوباره به آن وارد شوید.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">می‌توانید داده‌های مرور را از این منو پاک کنید</translation>
+<translation id="6352773953037195952">بالاترین</translation>
 <translation id="6354918092619878358">�منحنی بیضوی SECG مدل secp256r1 (به‌نام ANSI X9.62 prime256v1، �NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">�غلط‌گیر املای هوشمندتر با ارسال آنچه در مرورگر تایپ می‌کنید به Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">��قط �ردی که عبارت عبور شما را دارد می‌تواند اطلاعات رمزگذاری‌شده‌تان را بخواند. این عبارت عبور به Google ارسال یا در سرورهای آن ذخیره نمی‌شود. اگر عبارت عبورتان را �راموش کنید، باید همگام‌سازی را بازنشانی کنید. <ph name="BEGIN_LINK" />بازنشانی همگام‌سازی<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -3491,9 +3497,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">رمزگذاری داده‌های همگام‌سازی‌شده با <ph name="BEGIN_LINK" />عبارت عبور همگام‌سازی<ph name="END_LINK" /> خودتان</translation>
 <translation id="6384275966486438344">تغییر تنظیمات جستجویتان به: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">سایت‌ها می‌توانند داده‌های کوکی را ذخیره کرده و بخوانند</translation>
+<translation id="6388429472088318283">زبان‌های جستجو</translation>
 <translation id="6388771388956873507">حسگر اثر انگشت را در دستگاهتان پیدا کنید و آن را با انگشتتان لمس کنید</translation>
 <translation id="6390799748543157332">ص�حاتی که در این پنجره مشاهده می‌کنید در سابقه مرورگر نشان داده نمی‌شوند و بعد از بسته شدن همه پنجره‌های مهمان باز، هیچ رد دیگری (مانند کوکی) در رایانه از خود به جای نمی‌گذارند. با این وجود، �ایل‌هایی که بارگیری می‌کنید، ح�ظ می‌شوند.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">مرور ویژگی‌های همگام‌سازی و شخصی‌سازی بعد از راه‌اندازی</translation>
 <translation id="6395423953133416962">ارسال <ph name="BEGIN_LINK1" />اطلاعات سیستم<ph name="END_LINK1" /> و <ph name="BEGIN_LINK2" />معیارها<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">گزینه‌های همگام‌سازی و شخصی‌سازی</translation>
 <translation id="6397592254427394018">باز کردن همه نشانک‌ها در پنجره &amp;ناشناس</translation>
 <translation id="6398715114293939307">�برداشتن «�روشگاه Google Play»</translation>
 <translation id="6398765197997659313">خروج از حالت تمام ص�حه</translation>
@@ -3503,7 +3512,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">شبیه‌سازی راه‌اندازی مجدد مرورگر</translation>
 <translation id="6406506848690869874">همگام‌سازی</translation>
 <translation id="6408118934673775994">خواندن و تغییر داده‌هایتان در <ph name="WEBSITE_1" />، �<ph name="WEBSITE_2" /> و <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">پنجره‌های بازشو</translation>
 <translation id="6410257289063177456">�ایل‌های تصویری</translation>
 <translation id="6410328738210026208">تغییر کانال و پاکسازی</translation>
 <translation id="6410668567036790476">ا�زودن موتور جستجو</translation>
@@ -3527,9 +3535,7 @@
 <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> به‌روزرسانی را به‌صورت خودکار برای تمام کاربران این رایانه راه‌اندازی می‌کند.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">رد کردن</translation>
-<translation id="6435285122322546452">مدیریت برنامه‌های کیوسک...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">نمایش در �روشگاه وب</translation>
-<translation id="6437213622978068772">�تازه‌سازی (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">بازنشانی تنظیمات</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - پخش خودکار</translation>
 <translation id="6442187272350399447">معرکه</translation>
@@ -3550,7 +3556,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">است�اده از انتخاب برای یا�تن</translation>
 <translation id="6459799433792303855">پنجره �عال به نمایشگر دیگری منتقل شد.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">یا�تن بعدی</translation>
-<translation id="6462082050341971451">آیا هنوز آنجا هستید؟</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;ویرایش</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;باز کردن همه نشانک‌ها</translation>
 <translation id="6468485451923838994">قلم‌ها</translation>
@@ -3559,17 +3564,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">�تصویر Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">روش ورودی قبلی</translation>
 <translation id="6474884162850599008">�قطع ارتباط حساب Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455">�<ph name="SERVICE_NAME" /> می‌خواهد بررسی کند که آیا شما درحال است�اده از دستگاهی با سیستم عامل Chrome واجد شرایط هستید یا خیر.<ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> می‌خواهد محتوای ص�حه شما را به اشتراک بگذارد. آنچه را می‌خواهید به اشتراک بگذارید، انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">�ایل خطرناک ح�ظ شود؟</translation>
+<translation id="6483485061007832714">باز کردن بارگیری</translation>
 <translation id="6483805311199035658">در حال باز کردن <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">دریا�ت اطلاعات �ضا انجام نشد</translation>
+<translation id="648637985389593741">ادامه دادن و روشن کردن ویژگی‌های همگام‌سازی و شخصی‌سازی</translation>
 <translation id="6488384360522318064">انتخاب زبان</translation>
 <translation id="648927581764831596">هیچ کدام در دسترس نیست</translation>
 <translation id="6490936204492416398">نصب جدید از �روشگاه وب</translation>
 <translation id="6491376743066338510">مجوز صادر نشد</translation>
 <translation id="6492313032770352219">اندازه روی دیسک:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">یک ارائه‌دهنده مجوز نیست</translation>
+<translation id="649454645705377674">بستن</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;همه زبان‌های شما</translation>
 <translation id="6499143127267478107">تعیین میزبان در اسکریپت پروکسی...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">اجازه ندادن به پراکسی‌های شبکه‌های مشترک</translation>
@@ -3599,7 +3606,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />توجه:<ph name="END_BOLD" /> �قط درصورتی آن را �عال کنید که اطلاع دارید چه کاری انجام می‌دهید یا از شما خواسته شده باشد این کار را انجام دهید، زیرا جمع‌آوری داده‌ها ممکن است عملکرد را کاهش دهد.</translation>
 <translation id="654233263479157500">از یک سرویس وب برای کمک به برطر� کردن خطاهای پیمایش است�اده شود</translation>
 <translation id="6544215763872433504">�مرورگر وب از Google، برای شما</translation>
-<translation id="6545325945815270297">�داده‌ها و دستگاه‌های همگام‌سازی‌شده خود را در <ph name="BEGIN_LINK" />داشبورد Chrome<ph name="END_LINK" /> مدیریت کنید.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">سرعت تکرار</translation>
 <translation id="6545834809683560467">است�اده از یک سرویس پیش‌بینی برای کمک به تکمیل جستجوها و نشانی‌های وب تایپ شده در نوار آدرس یا کادر جستجوی راه‌انداز برنامه</translation>
 <translation id="6546686722964485737">�پیوستن به شبکه Wimax</translation>
@@ -3614,7 +3620,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">پاک‌سازی �علاً در دسترس نیست</translation>
 <translation id="6556866813142980365">انجام مجدد</translation>
 <translation id="6558280019477628686">خطایی روی داد. ممکن است بعضی از موارد حذ� نشده باشند.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(از قبل در این دستگاه وجود دارد)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">Enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">مسیر یا نام �ایل خیلی طولانی است. لط�اً با یک نام کوتاه‌تر یا در محل دیگری ذخیره کنید.</translation>
 <translation id="656398493051028875">در حال حذ� «<ph name="FILENAME" />»...</translation>
@@ -3629,6 +3634,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">�امضای دائمی Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">ورود به جلسه عمومی.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">جابجایی دکمه اصلی ماوس</translation>
+<translation id="6589660129740381104">برای اینکه بتوانید تجربه کار در <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> را آسان‌تر مدیریت کنید، اکنون می‌توانید ویژگی‌های مربوط به همگام‌سازی و شخصی‌سازی را با یک گزینه کنترل کنید. روشن کردن این گزینه ممکن است تنظیمات �علی‌تان را تغییر دهد.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">ا�زایش روشنایی کلید</translation>
 <translation id="6590458744723262880">تغییر نام پوشه</translation>
 <translation id="6592267180249644460">�زمان ثبت گزارش WebRTC �<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3636,6 +3642,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">�غیر�عال کردن Caps Lock (ق�ل حرو� بزرگ)</translation>
 <translation id="6596816719288285829">�نشانی IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">نمونه‌ها</translation>
+<translation id="6597332018579308636">اجازه دسترسی</translation>
 <translation id="659934686219830168">همگام‌سازی بعد از خروج از این ص�حه شروع می‌شود</translation>
 <translation id="6602353599068390226">انتقال پنجره به نمایشگر دیگری</translation>
 <translation id="6602956230557165253">از کلیدهای پیکان سمت راست و چپ برای پیمایش است�اده کنید.</translation>
@@ -3684,6 +3691,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">�متأس�انه، رایانه شما با یک شناسه سخت‌ا�زار ناقص پیکربندی شده است. این موضوح سیستم عامل Chrome را از به‌روزرسانی با جدیدترین اصلاحات امنیتی باز می‌دارد که <ph name="BEGIN_BOLD" />می‌تواند رایانه شما را در برابر حملات مخرب آسیب‌پذیر نماید<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">هنگام باز کردن نمایه‌تان مشکلی پیش آمد. لط�اً از سیستم خارج شوید و دوباره به آن وارد شوید.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">اکنون قابلیت‌های مربوط به همگام‌سازی و شخصی‌سازی تحت یک گزینه ارائه می‌شوند. روشن کردن این گزینه می‌تواند تنظیمات کنونی‌تان را تغییر دهد.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">�می‌خواهید Google این ص�حه را از <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> به <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ترجمه کند؟</translation>
 <translation id="6675665718701918026">دستگاه نشانگر متصل شد</translation>
@@ -3701,6 +3709,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">یک کاربر نظارت‌شده را برای ا�زودن به این دستگاه انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">�مدیریت داده‌های همگام‌سازی‌شده در داشبورد Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;ارسال کردن</translation>
+<translation id="6697492270171225480">نمایش پیشنهادهای ص�حه‌های مشابه وقتی ص�حه‌ای پیدا نمی‌شود</translation>
 <translation id="6698810901424468597">خواندن و تغییر داده‌هایتان در <ph name="WEBSITE_1" /> و <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">�رستادن <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">نمایه دریا�ت نشد.</translation>
@@ -3711,7 +3720,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">مبدأ:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">اتصال با است�اده از <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">قبلی</translation>
-<translation id="6716704051134091292">�مبدل PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">در حال �شرده سازی ...</translation>
 <translation id="671928215901716392">ق�ل ص�حه</translation>
 <translation id="67211069045302358">تنظیمات این سایت بازنشانی شوند؟</translation>
@@ -3788,7 +3796,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">برای <ph name="DEVICE_TYPE" /> راهنمایی دریا�ت کنید.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">ثبت‌نام در سازمان شما</translation>
 <translation id="682971198310367122">�خط‌مشی رازداری Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">باز کردن <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">ترجمه</translation>
 <translation id="683373380308365518">به مرورگری هوشمند و ایمن جابه‌جا شوید</translation>
 <translation id="6835762382653651563">برای به‌روزرسانی <ph name="DEVICE_TYPE" />، لط�اً به اینترنت وصل شوید.</translation>
@@ -3799,6 +3806,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">خطاها</translation>
 <translation id="6843725295806269523">بیصداکردن</translation>
 <translation id="6845038076637626672">باز کردن در حداکثر اندازه</translation>
+<translation id="685040365210406336">تغییری ایجاد نشود</translation>
 <translation id="6851497530878285708">برنامه �عال شد</translation>
 <translation id="6853388645642883916">به‌روزرسان در حالت خواب</translation>
 <translation id="68541483639528434">بستن برگه‌های دیگر</translation>
@@ -3808,7 +3816,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">از همه �ایل‌های ذخیره شده در این پوشه به‌صورت خودکار و آنلاین نسخهٔ پشتیبان تهیه می‌شود</translation>
 <translation id="6865313869410766144">تکمیل خودکار داده‌های �رم</translation>
 <translation id="686664946474413495">دمای رنگ</translation>
-<translation id="6867678160199975333">تغییر به <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">انتخاب برنامه‌ای برای اشتراک‌گذاری در:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">�پاسخگوی OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">سرور گذرواژه‌ای را که وارد کردید نپذیر�ته است.</translation>
@@ -3822,6 +3829,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">از این به بعد در این دستگاه برنامه‌های کیوسک می‌توانند برای راه‌اندازی خودکار پیکربندی شوند.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">�سازمان (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">برنامه پس‌زمینه: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">انتخاب صدا برای پیش‌نمایش</translation>
 <translation id="6902837902700739466">اتصال دستگاه به دامنه</translation>
 <translation id="6903534926908201625">�هر وقت بخواهید می‌توانید اطلاعاتی را که Google جمع‌آوری می‌کند، در <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات<ph name="END_LINK" /> س�ارشی کنید.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">ابطال دسترسی به �ایل</translation>
@@ -3837,7 +3845,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">باز کردن به‌عنوان برگه عادی</translation>
 <translation id="6922128026973287222">�با «صر�ه‌جویی داده Google»، مصر� داده را بهینه کرده و سریع‌تر مرور کنید. برای اطلاعات بیشتر کلیک کنید.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">پیمایش / کلیک</translation>
-<translation id="6929555043669117778">ادامه مسدود کردن پنجره‌های بازشو</translation>
 <translation id="6929835486583850209">خطا در نصب <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">مدت زمان</translation>
 <translation id="6934241953272494177">در حال اسکن کردن دستگاه رسانه شما...
@@ -3875,7 +3882,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">همه ویرایش‌ها در $1 ذخیره می‌شوند.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">تصویری انتخاب کنید تا برای حساب شما در ص�حه ورود به سیستم نشان داده شود</translation>
 <translation id="6985235333261347343">�نماینده بازیابی کلید Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">شناسه:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">چاپگرها</translation>
 <translation id="6990081529015358884">�ضای شما تمام شده است</translation>
 <translation id="6990778048354947307">زمینه تیره</translation>
@@ -3894,10 +3900,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">حاشیه پایین</translation>
 <translation id="7006844981395428048">صدای $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">باز کردن همه در پنجره جدید</translation>
-<translation id="7008270479623533562">برای اجرای این ا�زونه، باید ص�حه را بازخوانی کنید. با کلیک راست روی نماد ا�زونه می‌توانید آن را به‌صورت خودکار روی این سایت اجرا کنید.</translation>
 <translation id="701080569351381435">مشاهده منبع</translation>
 <translation id="7012372675181957985">�ممکن است «حساب Google» شما سابقه مروری به شکل دیگری در <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> داشته باشد</translation>
-<translation id="7013485839273047434">دریا�ت ا�زونه‌های بیشتر</translation>
 <translation id="7014174261166285193">نصب انجام نشد.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">ا�زودن ص�حه جدید</translation>
 <translation id="7017354871202642555">بعد از تنظیم پنجره، تنظیم حالت امکان‌پذیر نیست.</translation>
@@ -3905,7 +3909,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">خواندن و تغییر سابقه مرورگرتان</translation>
 <translation id="7019805045859631636">سریع</translation>
 <translation id="7022562585984256452">ص�حه اصلی شما تنظیم شد.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">به نظر می‌رسد از قبل کاربر تحت نظارتی به این نام دارید.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">مدیریت خدمات داده‌های تل�ن همراه</translation>
 <translation id="7025325401470358758">چارچوب بعدی</translation>
 <translation id="7027125358315426638">نام پایگاه داده:</translation>
@@ -3925,6 +3928,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">ارسال داده‌های ردیابی عملکرد</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">مسدود کردن</translation>
+<translation id="7055152154916055070">هدایت کردن مسدود شده است:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;بازرسی دستگاه‌ها</translation>
 <translation id="7059858479264779982">تنظیم روی اجرای خودکار</translation>
 <translation id="7059893117020417984">برای مرور خصوصی، روی منوی نماد نقطه‌ها کلیک کنید تا پنجره ناشناسی باز شود</translation>
@@ -3933,10 +3937,11 @@
 <translation id="7063957500469387217">�تنظیم یا مدیریت چاپگرها در Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">این دستگاه در حالتی ق�ل شده است که از ثبت‌نام شرکتی جلوگیری می‌کند. اگر می‌خواهید دستگاه را ثبت‌نام کنید ابتدا باید دستگاه را بازیابی کنید.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">درباره سیستم</translation>
+<translation id="706626672220389329">هنگام نشاندن دستگاه ذخیره‌سازی متصل به شبکه خطایی روی داد. دستگاه ذخیره‌سازی مشخص‌شده قبلاً نشانده شده است.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">اتصاله به "<ph name="DEVICE_NAME" />" نامو�ق بود.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">هرگز دوباره نشان داده نشود.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">نام میان‌بر</translation>
-<translation id="7072443932141968602"><ph name="PLUGIN_NAME" /> تنها بر روی میزکار کار می‌کند</translation>
+<translation id="7072443932141968602"><ph name="PLUGIN_NAME" /> تنها در ایمیل‌های رومیزی کار می‌کند</translation>
 <translation id="707392107419594760">ص�حه‌کلید خود را انتخاب کنید:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">�PKCS #1 MD5 با رمزگذاری RSA</translation>
 <translation id="7075625805486468288">�مدیریت گواهی‌ها و تنظیمات HTTPS/SSL</translation>
@@ -3951,10 +3956,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">بررسی برای به‌روزرسانی شروع نشد (کد خطا <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">�Zip Archiver - باز کردن و بسته‌بندی کردن �ایل‌های ZIP در برنامه Files.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">این دستگاه توسط سرپرست سیستم در وضعیت بدون دسترسی قرار گر�ته است. برای �عال کردن آن جهت ثبت‌نام، لط�اً از سرپرستتان بخواهید که دستگاه را در وضعیت در حالت تعلیق قرار دهد.</translation>
-<translation id="7092106376816104">موارد استثنای پنجره بازشو</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+‎</translation>
 <translation id="7093866338626856921">تبادل داده با دستگاه‌هایی با نام‌های: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">کاربر تحت‌نظارت وارد نشد. لط�اً اتصال شبکه‌تان را بررسی کرده، بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">روشن/خاموش کردن «ذره‌بین تمام‌ص�حه»</translation>
 <translation id="7098447629416471489">سایر موتورهای جستجوی ذخیره‌شده در اینجا نشان داده خواهند شد</translation>
 <translation id="7099337801055912064">��ایل PPD بزرگ است و بار نمی‌شود. حداکثر اندازه ۲۵۰ کیلوبایت است.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> مورد انتخاب شدند</translation>
@@ -3963,7 +3967,8 @@
 <translation id="7108338896283013870">عدم نمایش</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> می‌خواهد از دوربین شما است�اده کند</translation>
 <translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
-<translation id="7113502843173351041">دیدن نشانی رایانامه شما</translation>
+<translation id="7109543803214225826">میان‌بر حذ� شد</translation>
+<translation id="7113502843173351041">دیدن نشانی ایمیل شما</translation>
 <translation id="7114054701490058191">گذرواژه‌ها مطابقت ندارند</translation>
 <translation id="7117228822971127758">لط�اً بعداً دوباره امتحان کنید</translation>
 <translation id="7117247127439884114">ورود مجدد به سیستم...</translation>
@@ -4000,7 +4005,7 @@
 <translation id="716810439572026343">در حال بارگیری <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">حداقل اندازه قلم</translation>
 <translation id="7170041865419449892">خارج از محدوده</translation>
-<translation id="7173917244679555">ظاهراً درحال حاضر کاربری با این نام را مدیریت می‌کنید. می‌خواستید <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /> را به این دستگاه وارد کنید<ph name="END_LINK" />؟</translation>
+<translation id="7171559745792467651">نصب برنامه‌ها از دستگاه‌های دیگرتان</translation>
 <translation id="7175037578838465313">پیکربندی <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">بارگیری شده از:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">بازخوانی</translation>
@@ -4008,6 +4013,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">نگه داشتن در نوار ابزار</translation>
 <translation id="7187428571767585875">ورودی‌های رجیستری برای برداشتن یا تغییر دادن:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">مطمئن شوید که در دستگاهتان �ضای کا�ی وجود داشته باشد</translation>
+<translation id="7189598951263744875">در حال اشتراک‌گذاری...</translation>
 <translation id="7191159667348037">�چاپگر ناشناس (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">ذخیره �ایل به‌عنوان</translation>
 <translation id="7193374945610105795">هیچ گذرواژه‌ای برای <ph name="ORIGIN" /> ذخیره نشده است</translation>
@@ -4016,6 +4022,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />خاموش کردن این ویژگی بر قابلیت دستگاه در ارسال اطلاعات لازم برای سرویس‌های ضروری مانند به‌روزرسانی‌های سیستم و امنیت تأثیری نمی‌گذارد.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />می‌توانید این ویژگی را در «تنظیمات &gt; Google» کنترل کنید. «میزان است�اده و عیب‌یابی» را از منو انتخاب کنید.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">دریا�ت راهنمایی</translation>
+<translation id="7201014958346994077">�نمی‌توان �ایل‌های Linux را مشاهده کرد</translation>
 <translation id="720110658997053098">این دستگاه همیشه در حالت کیوسک نگه داشته شود</translation>
 <translation id="7201118060536064622">«<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />» حذ� شد</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4028,15 +4035,15 @@
 <translation id="7221155467930685510">$1 گیگابایت</translation>
 <translation id="7221855153210829124">نمایش اعلان‌ها</translation>
 <translation id="7221869452894271364">تازه‌سازی این ص�حه</translation>
-<translation id="7222232353993864120">نشانی رایانامه</translation>
+<translation id="7222232353993864120">نشانی ایمیل</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">اوه... برنامهٔ ا�زودنی ندارید :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">نوع شبکه موجود نیست</translation>
 <translation id="7228479291753472782">دستکاری در تنظیماتی که مشخص می‌کند آیا وب‌سایت‌ها می‌توانند از قابلیت‌هایی مثل موقعیت جغرا�یایی، میکرو�ون، دوربین و غیره است�اده کنند.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">ق�ل ص�حه و ورود به سیستم</translation>
 <translation id="7229570126336867161">�EVDO مورد نیاز است</translation>
 <translation id="7230787553283372882">س�ارشی کردن اندازه نوشتار</translation>
 <translation id="7232750842195536390">تغییر نام انجام نشد</translation>
+<translation id="7234406375359457793">هنگام نشاندن دستگاه ذخیره‌سازی متصل به شبکه خطایی روی داد. دستگاه ذخیره‌سازی مشخص‌شده پشتیبانی نمی‌شود.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">�اثر انگشت SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">نام دیگر موضوع گواهی</translation>
 <translation id="7240339475467890413">به نقطه اتصال جدید متصل شود؟</translation>
@@ -4054,6 +4061,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">سایت درحال است�اده از دوربین شما است</translation>
 <translation id="7256405249507348194">خطای نامشخص: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">باز کردن در برگه</translation>
+<translation id="725758059478686223">سرویس چاپ</translation>
 <translation id="7257666756905341374">خواندن داده‌هایی که کپی و جای‌گذاری می‌کنید</translation>
 <translation id="7262004276116528033">این خدمات ورود به سیستم توسط <ph name="SAML_DOMAIN" /> میزبانی شده است</translation>
 <translation id="7262221505565121">استثناهای دستیابی ا�زایه آزمایشی نشده</translation>
@@ -4072,6 +4080,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">نوار اطلاعات</translation>
 <translation id="7283041136720745563">�سهمیه Google Drive شما به اندازه کا�ی بزرگ نیست.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">دسترسی رد شد.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">بازیابی پس‌زمینه پیش‌�رض</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />×<ph name="VERTICAL_DPI" /> نقطه در اینچ</translation>
 <translation id="7289225569524511578">باز کردن برنامه کاغذ دیواری</translation>
 <translation id="7290242001003353852">این سرویس ورود به سیستم با میزبانی <ph name="SAML_DOMAIN" /> در حال دسترسی به دوربین شما است.</translation>
@@ -4120,6 +4129,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">ا�زودن سایت</translation>
 <translation id="7366909168761621528">داده‌های مرور</translation>
 <translation id="7371006317849674875">زمان شروع</translation>
+<translation id="737439367876257440">�بهبود Chrome و امنیت آن با ارسال اطلاعات و آمار است�اده سیستم به Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">برجسته کردن نشانگر موشواره هنگامی که حرکت می‌کند</translation>
 <translation id="7377169924702866686">�Caps Lock روشن است.</translation>
@@ -4141,6 +4151,7 @@
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">کادر گ�تگوی "پاک کردن داده مرور"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">شما تقریباً آماده‌اید!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">باز کردن پنجره مهمان</translation>
 <translation id="7392118418926456391">اسکن ویروس انجام نشد</translation>
 <translation id="7392915005464253525">با&amp;ز کردن مجدد پنجره بسته</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> در هنگام راه‌اندازی سیستم شروع به کار می‌کند و در پس‌زمینه همچنان �عال خواهد بود، حتی زمانی که تمام پنجره‌های دیگر <ph name="PRODUCT_NAME" /> را ببندید.</translation>
@@ -4148,7 +4159,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">نشانی وب</translation>
 <translation id="740083207982962331">�لط�اً صبر کنید تا Chromebox شما مجدداً راه‌اندازی شود...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">تنظیم اتصال در <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">حذ� میان‌بر</translation>
 <translation id="740624631517654988">پنجره‌های بازشو مسدود شدند</translation>
 <translation id="7407430846095439694">وارد کردن و اتصال</translation>
 <translation id="7409233648990234464">راه‌اندازی مجدد و پاورواش</translation>
@@ -4156,6 +4166,7 @@
 <translation id="7410344089573941623">بپرسید که آیا <ph name="HOST" /> می‌خواهد به دوربین و میکر�ون شما دسترسی داشته باشد</translation>
 <translation id="741204030948306876">بله، موا�قم</translation>
 <translation id="7412226954991670867">�حا�ظه GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">س�ارشی کردن پس‌زمینه</translation>
 <translation id="7414464185801331860">۱۸ برابر</translation>
 <translation id="7416362041876611053">خطای شبکه ناشناس.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">�نقشه Google</translation>
@@ -4173,8 +4184,6 @@
 <translation id="744341768939279100">ایجاد نمایه‌ای جدید</translation>
 <translation id="7444726222535375658">�در ادامه، به Hangouts Meet بروید</translation>
 <translation id="7444983668544353857">غیر �عال کردن <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">پنجره‌های بازشو مسدود هستند</translation>
-<translation id="744859430125590922">وب‌سایت‌هایی را کنترل و مشاهده کنید که این شخص از <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> بازدید می‌کند.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">با انتخاب این چاپگر، به ا�زونه زیر اجازه دسترسی به چاپگرتان را می‌دهید:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">�شما را از سیستم اکثر سایت‌ها خارج می‌‌کند. از سیستم حساب Google خارج نمی‌شوید.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">�برنامه‌نویسان (dev)</translation>
@@ -4192,7 +4201,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">�اگر رمز عبارتی خود را �راموش کرده‌اید، صبر کنید و ازطریق <ph name="BEGIN_LINK" />داشبورد Google<ph name="END_LINK" /> دوباره همگام‌سازی را بازنشانی کنید.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">این کاربر توسط سرپرست شما غیر�عال شده است.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">برنامه کاربردی کیوسک نصب نشد.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">اگر �عالیتی نداشته باشید، ظر� <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> از سیستم خارج می‌شوید.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ارسال کردن</translation>
 <translation id="748138892655239008">محدودیت‌های اصلی گواهی</translation>
 <translation id="7484964289312150019">باز کردن همه نشانک‌ها در &amp;پنجره جدید</translation>
@@ -4230,7 +4238,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">�گزارش‌های WebRTC �(<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">جاوا اسکریپت</translation>
 <translation id="7525067979554623046">ایجاد</translation>
-<translation id="7526413953848747421">�سرویس‌های قدرتمند Google (مثل غلط‌گیر املا و ضربه برای جستجو) را به Chrome بیاورید</translation>
 <translation id="7529411698175791732">اتصال اینترنت را بررسی کنید. اگر مشکل حل نشد، از سیستم خارج شوید و دوباره به آن وارد شوید.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">نسبت تخلیه به وات</translation>
 <translation id="7531779363494549572">به «تنظیمات &gt; برنامه‌ها و اعلان‌ها &gt; اعلان‌ها» بروید.</translation>
@@ -4293,6 +4300,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">اتصال به «<ph name="DEVICE_NAME" />»</translation>
 <translation id="7622114377921274169">درحال شارژ شدن.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">�caps lock غیر�عال</translation>
+<translation id="7625568159987162309">مشاهده مجوزها و داده‌های ذخیره‌شده در همه سایت‌ها</translation>
 <translation id="7627790789328695202">اوه، <ph name="FILE_NAME" /> از قبل وجود دارد. نام آن را تغییر دهید و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">��ایل‌های PDF در برنامه نمایشگر پیش‌�رض PDF باز شوند.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">برگه: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4319,7 +4327,7 @@
 <translation id="7671130400130574146">است�اده از نوار عنوان سیستم و مرزها</translation>
 <translation id="7672520070349703697"><ph name="HUNG_IFRAME_URL" />، در <ph name="PAGE_TITLE" />.</translation>
 <translation id="7681095912841365527">سایت می‌تواند از بلوتوث است�اده کند</translation>
-<translation id="7683373461016844951">برای ادامه، روی «تأیید» کلیک کنید و سپس برای ایجاد نمایه‌ای جدید برای نشانی رایانامه‌ <ph name="DOMAIN" /> خود، روی «ا�زودن شخص» کلیک کنید.</translation>
+<translation id="7683373461016844951">برای ادامه، روی «تأیید» کلیک کنید و سپس برای ایجاد نمایه‌ای جدید برای نشانی ایمیل‌ <ph name="DOMAIN" /> خود، روی «ا�زودن شخص» کلیک کنید.</translation>
 <translation id="7684212569183643648">سرپرست سیستم شما نصب کرده است</translation>
 <translation id="7684559058815332124">بازدید از ص�حه ورود به سیستم در پورتال محدود</translation>
 <translation id="7685049629764448582">حا�طه جاوا اسکریپت</translation>
@@ -4336,7 +4344,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">�باز کردن �روشگاه Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">مدل نشانک بارگیری نشد.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">�آیا می‌خواهید در عوض <ph name="BEGIN_LINK" />�روشگاه وب Chrome را مرور کنید<ph name="END_LINK" />؟</translation>
 <translation id="7705990546212675384">ا�زودن مخاطب</translation>
 <translation id="7707922173985738739">است�اده از داده تل�ن همراه</translation>
 <translation id="7709152031285164251">انجام نشد - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4349,7 +4356,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">بررسی به‌روزرسانی‌ها</translation>
 <translation id="7719367874908701697">بزرگ‌نمایی ص�حه</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">�برای نظارت بر این شخص، <ph name="BEGIN_LINK" />به سیستم Chrome وارد شوید<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">اجازه دادن به پنجره‌ها برای پوشاندن کل نمایشگر</translation>
 <translation id="7722040605881499779">�ضای لازم برای به‌روزرسانی: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">برش</translation>
@@ -4359,12 +4365,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">شبکه توسط خط‌مشی کنترل می‌شود</translation>
 <translation id="773426152488311044">شما در حال حاضر تنها کاربر <ph name="PRODUCT_NAME" /> هستید.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">استاندارد</translation>
-<translation id="774465434535803574">خطا در پسوند بسته</translation>
 <translation id="7748528009589593815">برگه قبلی</translation>
+<translation id="7748626145866214022">�گزینه‌های بیشتر در نوار کنش دردسترس است. برای تمرکز بر نوار کنش، Alt + A را �شار دهید.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">نمایش همه</translation>
 <translation id="7754704193130578113">قبل از بارگیری هر �ایل، درباره مکان ذخیره سؤال شود</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">تنظیم مرزهای نمایشگرتان</translation>
 <translation id="7760004034676677601">آیا این ص�حه راه‌اندازی مورد انتظار شماست؟</translation>
+<translation id="7760756088376329221">�انتخاب آلبوم Google Photo</translation>
 <translation id="7764225426217299476">ا�زودن آدرس</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> از <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">انتقال</translation>
@@ -4376,6 +4384,7 @@
 <translation id="7772127298218883077">درباره <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">�بررسی وضعیت Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">ذخیره جلسه</translation>
+<translation id="7776701556330691704">صدایی پیدا نشد</translation>
 <translation id="7781335840981796660">همه حساب‌های کاربر و داده‌های محلی حذ� می‌شوند.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">�پیشنهاد دیگری از Google وجود ندارد</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> بارگیری نشد</translation>
@@ -4398,6 +4407,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">هنگام ورود به سیستم خطایی رخ داد</translation>
 <translation id="7792388396321542707">توق� اشتراک‌گذاری</translation>
 <translation id="7794058097940213561">قالب‌بندی دستگاه</translation>
+<translation id="7799299114731150374">کاغذدیواری بامو�قیت تنظیم شد</translation>
 <translation id="7799329977874311193">�سند HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">چرخاندن خلا� جهت ع&amp;قربه‌های ساعت</translation>
 <translation id="7801746894267596941">��قط �ردی با عبارت عبور شما می‌تواند داده رمزگذاری‌شده شما را بخواند. عبارت عبور توسط Google ارسال یا ذخیره نمی‌شود. اگر عبارت عبور خود را �راموش کرده‌اید، باید</translation>
@@ -4419,16 +4429,37 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     عکس‌های کمتری انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="782590969421016895">است�اده از ص�حات �علی</translation>
+<translation id="7826790948326204519">�<ph name="BEGIN_H3" />ویژگی‌های ر�ع اشکال<ph name="END_H3" />
+<ph name="BR" />
+    می‌توانید برای نصب و آزمایش کد س�ارشی در دستگاهتان، ویژگی‌های ر�ع اشکال را در دستگاه دارای سیستم‌عامل Chrome �عال کنید. با این کار می‌توانید:<ph name="BR" />
+<ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />تأیید rootfs را بردارید تا بتوانید �ایل‌های سیستم‌عامل را تغییر دهید
+      <ph name="LIST_ITEM" />دسترسی SSH را به دستگاهی که از کلیدهای آزمایشی استاندارد است�اده می‌کند �عال کنید تا بتوانید از ابزارهایی مانند <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" /> برای دسترسی به دستگاه است�اده کنید
+      <ph name="LIST_ITEM" />راه‌اندازی از USB را �عال کنید تا بتوانید تصویر سیستم‌عامل را از درایو USB نصب کنید
+      <ph name="LIST_ITEM" />گذرواژه ورود به سیستم ریشه سیستم و dev را روی مقدار س�ارشی تنظیم کنید تا بتوانید به‌صورت دستی در دستگاه پروتکل SSH اجرا کنید
+   <ph name="END_LIST" />
+   <ph name="BR" />
+    وقتی �عال شود، حتی پس از انجام powerwash یا پاک کردن داده‌ها از روی دستگاه تحت مدیریت شرکت، اکثر ویژگی‌های ر�ع اشکال �عال می‌ماند. برای اینکه همه ویژگی‌های ر�ع اشکال به‌طور کامل غیر�عال شود، مراحل بازیابی سیستم‌عامل Chrome را انجام دهید (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+برای اطلاعات بیشتر درباره ویژگی‌های ر�ع اشکال به این نشانی مراجعه کنید:
+<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />نکته:<ph name="END_BOLD" /> سیستم هنگام پردازش راه‌اندازی مجدد می‌شود.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">در حال دسترسی به ورودی صوتی</translation>
 <translation id="7831491651892296503">خطا در پیکربندی شبکه</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">زمان پایان</translation>
+<translation id="7832327313660264358">�داده‌هایی که با Google همگام‌سازی می‌کنید و قابلیت‌هایی که است�اده می‌کنید تغییر نخواهد کرد.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">کلمات س�ارشی ذخیره‌شده در اینجا نشان داده خواهند شد</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">ص�حه اصلی به <ph name="URL" /> تغییر کرد.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">مشاهده/پشتیبان‌گیری رسانه</translation>
 <translation id="7839192898639727867">شناسه کلید موضوع گواهی</translation>
 <translation id="7839804798877833423">دریا�ت این �ایل‌ها تقریباً <ph name="FILE_SIZE" /> از داده تل�ن همراه شما را مصر� می‌کند.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">�آنچه را می‌خواهید بشنوید برجسته کنید، سپس «جستجو + S» را �شار دهید. همچنین می‌توانید کلید «جستجو» را �شار دهید و نگه دارید یا در کنار تصویر نمایه‌تان روی نماد «انتخاب کنید تا بتوانید صحبت کنید» ضربه بزنید تا قسمتی را انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">به‌روزرسانی ت�اوت</translation>
 <translation id="7846076177841592234">لغو انتخاب</translation>
 <translation id="7846634333498149051">ص�حه‌کلید</translation>
@@ -4448,7 +4479,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - مرتبط</translation>
 <translation id="7870730066603611552">مرور گزینه‌های همگام‌سازی به دنبال راه‌اندازی</translation>
 <translation id="7870790288828963061">�برنامه‌های کیوسکی با نسخه جدیدتر پیدا نشد. موردی برای به‌روزرسانی وجود ندارد. لط�اً �لش USB را خارج کنید.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">همیشه در همه سایت‌ها اجرا شود</translation>
 <translation id="7877451762676714207">خطای سرور ناشناس. لط�اً دوباره سعی کنید یا با سرپرست سرور تماس بگیرید.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">گشت</translation>
 <translation id="7878562273885520351">ممکن است گذرواژه‌تان درمعرض خطر باشد</translation>
@@ -4483,6 +4513,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">گذرواژه‌تان در سرور تغییر کرده است. لط�اً از سیستم خارج شوید و سپس دوباره به سیستم وارد شوید.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">پیکربندی شبکه تل�ن همراه</translation>
 <translation id="7915471803647590281">لط�اً قبل از ارسال بازخورد، به ما بگویید چه ات�اقی در حال وقوع است.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">با کلیک</translation>
 <translation id="792514962475806987">میزان بزرگ‌نمایی متصل:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">�بررسی AAA انجام نشد</translation>
 <translation id="7925285046818567682">منتظر <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4523,6 +4554,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">کلید خصوصی</translation>
 <translation id="7979036127916589816">خطای همگام‌سازی</translation>
 <translation id="7980084013673500153">شناسه دارایی: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">پیش‌بارگیری ص�حه‌ها برای مرور و جستجوی سریع‌تر</translation>
 <translation id="7982083145464587921">لط�اً برای ر�ع این خطا دستگاه خود را مجدداً راه‌اندازی کنید.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">ارت�اع</translation>
 <translation id="7982789257301363584">شبکه</translation>
@@ -4530,6 +4562,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">برای امنیت بیشتر، <ph name="PRODUCT_NAME" /> داده‌های شما را رمزگذاری می‌کند.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">خواندن و تغییر تنظیمات گذرواژه ذخیره شده</translation>
 <translation id="798749371774946697">نام دستگاه خیلی طولانی است</translation>
+<translation id="7987764905897278458">�دریا�ت هوشمندی‌های بیشتری از Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">�عالسازی ویژگی‌های دسترسی</translation>
 <translation id="7994702968232966508">�روش EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">حذ� میان‌بر</translation>
@@ -4543,7 +4576,6 @@
 �ایل کلید خود را در جای امن نگه دارید. برای ایجاد نسخه‌های جدید برنامهٔ ا�زودنی خود به آن نیاز دارید.</translation>
 <translation id="799923393800005025">می‌تواند مشاهده کند</translation>
 <translation id="8000066093800657092">بدون شبکه</translation>
-<translation id="8001504501378762252">ممکن است سایتی گذرواژه‌تان را سرقت کرده باشد</translation>
 <translation id="8004582292198964060">مرورگر</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" /> همیشه مجاز باشد به بریده‌دان دسترسی پیدا کند</translation>
 <translation id="8008356846765065031">اینترنت قطع است. لط�اً اتصال اینترنتتان را بررسی کنید.</translation>
@@ -4552,8 +4584,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">این ص�حه ترجمه شده است.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">در حال حاضر به‌روزرسان در حال اجراست. برای بررسی دوباره، بعد از یک دقیقه بازخوانی کنید.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">�<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> قادر نیست به نسخه نصب شده قبلی بازگردد. لط�اً دوباره سعی کنید دستگاهتان را Powerwash کنید.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">�بهبود <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> و امنیت آن ازطریق ارسال اطلاعات و آمار است�اده سیستم به Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">�ضای ذخیره‌سازی موقت</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">میان‌بر ویرایش شد</translation>
 <translation id="8018313076035239964">اطلاعاتی را که وب‌سایت‌ها می‌توانند است�اده کنند و محتوایی را که می‌توانند به شما نشان دهند کنترل کنید</translation>
 <translation id="8023801379949507775">اکنون ا�زونه‌ها به‌روز شوند</translation>
 <translation id="8024483450737722621">�برنامه‌هایی که از Google Play بارگیری کرده‌اید از این Chromebook حذ� می‌شوند.
@@ -4573,7 +4607,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">درخواست (پیش‌�رض)</translation>
 <translation id="803771048473350947">�ایل</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(پیش‌��رض)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">ا�زودن برنامه کاربردی کیوسک:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">آهسته</translation>
 <translation id="8045253504249021590">�همگام‌سازی از طریق «داشبورد Google» متوق� شده است.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">شناسه برنامه یا نشانی وب �روشگاه وب را وارد کنید</translation>
@@ -4585,7 +4618,7 @@
 <translation id="8053390638574070785">تازه سازی این ص�حه</translation>
 <translation id="8054029954190364711">قابلیت باز کردن ق�ل اثر انگشت</translation>
 <translation id="8054517699425078995">این نوع �ایل می‌تواند به دستگاه شما آسیب برساند. با این حال می‌خواهید <ph name="FILE_NAME" /> را نگه دارید؟</translation>
-<translation id="8054563304616131773">لط�اً یک نشانی رایانامه معتبر وارد کنید</translation>
+<translation id="8054563304616131773">لط�اً یک نشانی ایمیل معتبر وارد کنید</translation>
 <translation id="8054921503121346576">�ص�حه‌کلید USB متصل شد</translation>
 <translation id="8058655154417507695">سال انقضا</translation>
 <translation id="8059178146866384858">�ایلی به نام «$1» از قبل وجود دارد. لط�اً نام دیگری انتخاب کنید.</translation>
@@ -4596,11 +4629,13 @@
 <translation id="806812017500012252">ترتیب مجدد براساس عنوان</translation>
 <translation id="8068253693380742035">برای ورود به سیستم لمس کنید</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">��ایل‌های Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">چاپ کردن به‌‌عنوان تصویر</translation>
 <translation id="8072988827236813198">پین کردن برگه‌ها</translation>
 <translation id="8074127646604999664">اجازه به سایت‌های اخیراً بسته‌شده برای تکمیل ارسال و دریا�ت</translation>
 <translation id="8075191520954018715">وضعیت حا�ظه</translation>
-<translation id="8076835018653442223">دسترسی به �ایل‌های محلی موجود در دستگاهتان، توسط سرپرست شما غیر�عال شده است</translation>
+<translation id="8076492880354921740">برگه‌ها</translation>
+<translation id="8076835018653442223">سرپرستتان دسترسی به �ایل‌های محلی موجود در دستگاهتان را غیر�عال کرده است</translation>
 <translation id="8077684120002777443">�نام کاربری (به‌عنوان مثال user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">�عنوان اعلان QU Feature اینجا می‌آید</translation>
 <translation id="8079530767338315840">تکرار</translation>
@@ -4609,14 +4644,12 @@
 <translation id="8086015605808120405">درحال پیکربندی <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">خواندن �هرستی از وب‌سایت‌های غالباً بازدید شده شما</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> پاسخ نمی‌دهد</translation>
-<translation id="8093832608898425674">�<ph name="DOMAIN" /> برای تعیین واجد شرایط بودن دستگاهتان برای بازپخش بهبودیا�ته محتوای محا�ظت‌شده، می‌خواهد ازطریق Google شناسه دستگاهتان را تأیید کند. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">پین‌ها مطابقت ندارند</translation>
 <translation id="8101987792947961127">در راه‌اندازی مجدد بعدی پاکسازی لازم است</translation>
 <translation id="8102535138653976669">�<ph name="PRODUCT_NAME" /> داده‌های شما را به صورت ایمن با حساب Google همگام‌سازی می‌کند. همه را همگام‌سازی کنید یا انواع داده‌های همگام‌سازی شده و تنظیمات رمزگذاری را س�ارشی کنید.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">�دستگاه <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> شما Powerwash می‌شود و به نسخه قبلی باز می‌گردد.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">خاموش کردن</translation>
 <translation id="8106045200081704138">اشتراک‌گذاری شده با من</translation>
-<translation id="8106291346560740864">�تنظیمات نوشتار به گ�تار Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">�«�روشگاه Google Play» در <ph name="DEVICE_TYPE" /> شما درحال نصب شدن است. ممکن است این کار چند دقیقه طول بکشد.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ورود به سیستم برای گواهینامه کاربر مورد نیاز است.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">�اشتراک‌گذاری این گذرواژه با iPhone</translation>
@@ -4650,7 +4683,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">�ایلی وجود ندارد</translation>
 <translation id="815491593104042026">وای! احراز هویت انجام نشد زیرا برای است�اده از نشانی وب غیر امن (<ph name="BLOCKED_URL" />) پیکربندی شده بود. لط�اً با سرپرستتان تماس بگیرید.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">Û·xÛµ</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> در این ساخت اجرا نشده است</translation>
 <translation id="816055135686411707">خطا در تنظیم اعتماد مجوز</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />، <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">ایجاد یادداشت جدید</translation>
@@ -4697,6 +4729,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">تعیین پیکربندی دستگاه...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">خواندن و تغییر نشانک‌هایتان</translation>
 <translation id="8242426110754782860">ادامه دادن</translation>
+<translation id="8244514732452879619">به‌زودی وقت خواب است</translation>
 <translation id="8246209727385807362">شرکت مخابراتی ناشناس</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;جای‌گذاری</translation>
 <translation id="8249048954461686687">�پوشه OEM</translation>
@@ -4752,13 +4785,13 @@
 <translation id="8339059274628563283">داده‌های ذخیره‌شده محلی <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">برای باز کردن این پیوند، برنامه‌ای انتخاب کنید</translation>
 <translation id="8342318071240498787">یک �ایل یا یک پوشه با همین نام از قبل وجود دارد.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">انتخاب مجموعه</translation>
 <translation id="8343956361364550006">از پهنای باند بالا برای داشتن بهترین ویدیو یا پویانمایی است�اده کنید. ممکن است سایر ا�رادی که اتصال کند دارند، نتوانند محتوای شما را ببینند.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">راه‌انداز</translation>
 <translation id="8351419472474436977">این برنامه ا�زودنی کنترل تنظیمات پروکسی شما را در اختیار گر�ته است یعنی می‌تواند هر چیزی را در که حالت آنلاین انجام می‌دهید تغییر دهد، خراب کند یا استراق سمع کند. اگر مطمئن نیستید چرا این تغییر ات�اق ا�تاده، احتمالاً این برنامه را نمی‌خواهید.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">ا�زودن یک حساب برای ورود چندگانه به سیستم. کلیه حساب‌هایی که به سیستم وارد شده‌اند بدون گذرواژه قابل دسترسی هستند، بنابراین این قابلیت �قط باید با حساب‌های مورداعتماد است�اده شود.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">این می‌تواند:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">میان‌برهای ص�حه‌کلید برای ا�زونه‌ها و برنامه‌ها</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ص�حه‌ها بازیابی شوند؟</translation>
 <translation id="8363095875018065315">پایدار</translation>
 <translation id="8363142353806532503">میکرو�ون مسدود شده است</translation>
@@ -4787,6 +4820,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">مدیریت ا�راد</translation>
 <translation id="8410073653152358832">است�اده از این تل�ن</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">بله، همگام‌سازی و شخصی‌سازی روشن شود</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ابتدا سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;نمایش به‌صورت برگه</translation>
 <translation id="8419098111404128271">نتایج جستجو برای «<ph name="SEARCH_TEXT" />»</translation>
@@ -4799,9 +4833,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">جاسازی‌شده در هر میزبانی</translation>
 <translation id="8428213095426709021">تنظیمات</translation>
 <translation id="8428634594422941299">متوجه شدم</translation>
+<translation id="84297032718407999"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> دیگر از سیستم خارج می‌شوید</translation>
 <translation id="8431909052837336408">تغییر پین سیم</translation>
 <translation id="8434480141477525001">�درگاه اشکال‌زدایی NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">دسترسی به ص�حه</translation>
 <translation id="843760761634048214">ذخیره کارت اعتباری</translation>
 <translation id="8438328416656800239">به مرورگر هوشمندی جابه‌جا شوید</translation>
 <translation id="8439506636278576865">ترجمه ص�حات نوشته شده به این زبان پیشنهاد داده شود</translation>
@@ -4832,6 +4866,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">برای اینکه همه گذرواژه‌هایتان را در همه دستگاه‌ها دریا�ت کنید، همگام‌سازی را روشن کنید.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">گذرواژه‌های ذخیره‌شده برای <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">سخت‌ا�زار پشتیبانی</translation>
+<translation id="8474229360677287535">بستن همه پنجره‌ها</translation>
 <translation id="8475313423285172237">�برنامه‌ای دیگر بر روی رایانه شما یک برنامه ا�زودنی را اضا�ه کرده است که ممکن است نحوه کارکرد Chrome را تغییر دهد.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">�Google Drive نتوانست در این لحظه «<ph name="FILENAME" />» را همگام‌سازی کند. Google Drive بعداً دوباره امتحان می‌کند.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">از دور خارج شده</translation>
@@ -4886,7 +4921,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">مقصدی یا�ت نشد</translation>
 <translation id="8569764466147087991">انتخاب �ایلی برای باز کردن</translation>
 <translation id="8571213806525832805">۴ ه�ته گذشته</translation>
-<translation id="8571613743082299268">هدایت کردن به‌سمت سایت مسدود شده است</translation>
 <translation id="8574990355410201600">همیشه در <ph name="HOST" /> به صدا اجازه داده شود</translation>
 <translation id="8578639784464423491">نمی‌تواند بیش از ۹۹ حر� باشد</translation>
 <translation id="8579285237314169903">در حال همگام‌سازی <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> مورد...</translation>
@@ -4925,12 +4959,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">کد دسترسی</translation>
 <translation id="8642267168767642381">حرکت انگشت خیلی کند بود</translation>
 <translation id="8642947597466641025">طولانی تر کردن متن</translation>
+<translation id="8643418457919840804">برای ادامه، گزینه‌ای را انتخاب کنید:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">نشانی وب معتبر نیست</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> یا <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">هرچند دیگر نمی‌توانید به نمایه قدیمی‌تان دسترسی داشته باشید اما همچنان می‌توانید آن را حذ� کنید.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">تازه سازی اجباری این ص�حه</translation>
 <translation id="8652400352452647993">خطا در بسته‌بندی ا�زونه</translation>
 <translation id="8652487083013326477">دکمه رادیویی محدوده ص�حه</translation>
+<translation id="8653292045957015650">روشن/خاموش کردن «ذره‌بین متصل»</translation>
 <translation id="8654151524613148204">�ایل برای است�اده در رایانهٔ شما خیلی بزرگ است. متأس�یم.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">کانال</translation>
 <translation id="8655319619291175901">اوه...مشکلی پیش آمده است.</translation>
@@ -4947,7 +4983,7 @@
 <translation id="8662978096466608964">�Chrome نمی‌تواند کاغذدیواری را تنظیم کند.</translation>
 <translation id="8663099077749055505">بارگیری خودکار چند مورد در <ph name="HOST" /> همیشه مسدود باشد</translation>
 <translation id="8664389313780386848">&amp;مشاهده منبع ص�حه</translation>
-<translation id="866611985033792019">برای شناسایی کاربران رایانامه، به این گواهی اطمینان شود</translation>
+<translation id="866611985033792019">برای شناسایی کاربران ایمیل، به این گواهی اطمینان شود</translation>
 <translation id="8666584013686199826">�وقتی سایتی می‌خواهد به دستگاه‌های USB دسترسی پیدا کند سؤال شود</translation>
 <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> در حال حاضر تمام ص�حه است و مکان‌نمای ماوس شما را غیر�عال کرده است.</translation>
 <translation id="8669284339312441707">گرم‌تر</translation>
@@ -5020,11 +5056,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">ورود به جلسه عمومی</translation>
 <translation id="8757742102600829832">�یک Chromebox برای ارتباط با این دستگاه انتخاب کنید</translation>
 <translation id="8757803915342932642">�دستگاه در Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">�عال کردن املا (صحبت برای تایپ)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">تنظیم ورود چندگانه به سیستم ممکن نیست</translation>
 <translation id="8759753423332885148">بیشتر بیاموزید.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">اجازه دسترسی</translation>
 <translation id="8767621466733104912">�به‌روزرسانی‌ خودکار Chrome برای همه کاربران</translation>
 <translation id="8770406935328356739">دایرکتوری ریشه ا�زونه:</translation>
 <translation id="8770507190024617908">مدیریت ا�راد</translation>
+<translation id="8772138155943625586">�کاغذدیواری‌های Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">حاشیه بالا</translation>
 <translation id="8775144690796719618">نشانی وب نامعتبر</translation>
 <translation id="8775404590947523323">ویرایش‌های شما به‌طور خودکار ذخیره می‌شوند.<ph name="BREAKS" />برای داشتن یک نسخه از تصویر اصلی٬ علامت «رونویسی نسخهٔ اصلی» را بردارید.</translation>
@@ -5104,7 +5143,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">باز کردن تنظیمات «انتخاب کنید تا بتوانید صحبت کنید»</translation>
 <translation id="8903921497873541725">بزرگ‌نمایی</translation>
 <translation id="8904976895050290827">�همگام‌سازی Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">هشدار: پرچم --اسکریپت-نیاز-به-اقدام-دارد را در این رایانه �عال کرده‌اید که قابلیت‌های این برنامه ا�زودنی را محدود می‌کند. با وجود این، شاید سایر دستگاه‌ها از این پرچم پشتیبانی نکنند یا آن را �عال کرده باشند. در این دستگاه‌ها، این برنامه ا�زودنی می‌تواند این موارد را نیز انجام دهد:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">�نمی‌توان دستگاه را به دامنه وصل کرد. این سرور از رمزگذاری‌های Kerberos مشخص‌شده پشتیبانی نمی‌کند. «گزینه‌های بیشتر» را در تنظیمات رمزگذاری بررسی کنید.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">سایت درحال ردیابی مکان شما است</translation>
 <translation id="8910146161325739742">اشتراک‌گذاری ص�حه</translation>
@@ -5121,11 +5159,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">دستگاه‌های جدید</translation>
 <translation id="8933960630081805351">�&amp;نمایش در Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">ادامه</translation>
-<translation id="8938356204940892126">تسلیم</translation>
 <translation id="8940081510938872932">رایانهٔ شما اکنون در حال انجام کارهای زیادی است. در �رصت دیگری دوباره سعی کنید.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">لغو مجوز «<ph name="PERMISSION" />»</translation>
 <translation id="8941882480823041320">کلمه قبلی</translation>
-<translation id="8943076760234179177">نشانی وب �ایل هم‌رسانی</translation>
 <translation id="894360074127026135">�ارتقاء بین‌المللی Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">است�اده سریع‌تر از باتری (درحال‌حاضر <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />٪)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> درحال اشتراک‌گذاری یک پنجره با <ph name="TAB_NAME" /> است.</translation>
@@ -5152,7 +5188,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">�Flash در این ص�حه مسدود شده است.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">گذرواژه نادرست یا �ایل خراب است</translation>
 <translation id="8978154919215542464">�On (روشن) - همگام‌سازی همه‌چیز</translation>
+<translation id="897939795688207351">روشن <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - خراب شد</translation>
+<translation id="8983677657449185470">کمک به بهبود مرور ایمن</translation>
+<translation id="8984654317541110628">نشانی وب دستگاه ذخیره‌سازی متصل به شبکه</translation>
 <translation id="8986362086234534611">�راموش شود</translation>
 <translation id="8986494364107987395">�ارسال خودکار آمار کاربرد و گزارش‌های خرابی به Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ماه</translation>
@@ -5161,6 +5200,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">مدیریت شده توسط <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">ا�زودن حساب...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">درحال ایجاد تصویر دیسک.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">در همه وب‌سایت‌ها مجاز باشد</translation>
 <translation id="9003677638446136377">بررسی مجدد</translation>
 <translation id="9003704114456258138">�رکانس</translation>
@@ -5171,17 +5211,17 @@
 <translation id="9011178328451474963">آخرین برگه</translation>
 <translation id="901440679911238150">جزئیات حسابتان قدیمی است. <ph name="BEGIN_LINK" />به سیستم مجدد وارد شوید<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="9014987600015527693">نمایش یک تل�ن دیگر</translation>
-<translation id="901834265349196618">رایانامه</translation>
+<translation id="901834265349196618">ایمیل</translation>
 <translation id="9019062154811256702">خواندن و تغییر تنظیمات تکمیل خودکار</translation>
 <translation id="9020362265352758658">۴ برابر</translation>
 <translation id="9021662811137657072">ویروس شناسایی شد</translation>
 <translation id="9022847679183471841">این حساب درحال‌حاضر در این رایانه توسط <ph name="AVATAR_NAME" /> درحال است�اده است.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">سایر کاربران این دستگاه می‌توانند از این شبکه است�اده کنند.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">باز کردن در &amp;برگه جدید</translation>
+<translation id="9024158959543687197">هنگام نشاندن دستگاه ذخیره‌سازی متصل به شبکه خطایی روی داد. لط�اً نشانی وب دستگاه ذخیره‌سازی متصل به شبکه را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">تمام‌ص�حه</translation>
 <translation id="9025098623496448965">بسیار خوب، به ص�حه ورود به سیستم بازگردانده شوم</translation>
 <translation id="9026731007018893674">بارگیری</translation>
-<translation id="9027146684281895941">�با نظارت بر این شخص، وب‌سایت‌هایی را که از حساب Google شما بازدید می‌کند، کنترل و مشاهده کنید.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">باز کردن پیوند در &amp;برگه جدید</translation>
 <translation id="9027603907212475920">راه‌اندازی همگام‌سازی...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">�سازمان شما �روشگاه Google Play را برای حسابتان �عال نکرده است. برای اطلاعات بیشتر با سرپرستتان تماس بگیرید.</translation>
@@ -5197,30 +5237,33 @@
 <translation id="9042893549633094279">حریم خصوصی و امنیت</translation>
 <translation id="904451693890288097">لط�اً کلیدواژه را برای "<ph name="DEVICE_NAME" />" وارد کنید:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">اتصال به شبکه انجام نشد: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">�نشانی وب ص�حه‌ای را که باز می‌کنید به Google ارسال می‌کند</translation>
 <translation id="9046895021617826162">اتصال برقرار نشد</translation>
 <translation id="9050666287014529139">عبارت عبور</translation>
 <translation id="9052208328806230490">شما ثبت چاپگرهای خود را با <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> از طریق حساب <ph name="EMAIL" /> انجام داده‌اید</translation>
+<translation id="9052404922357793350">ادامه مسدود کردن</translation>
 <translation id="9053893665344928494">انتخاب من به خاطر سپرده شود</translation>
 <translation id="9055636786322918818">�اجرای اجباری رمزگذاری RC4. است�اده از این گزینه احتمال خطر را بالا می‌برد، زیرا رمزهای RC4 امن نیست.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">�در حال به‌روزرسانی Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">مورد منطبقی یا�ت نشد.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">هیچ چاپگری در این نزدیکی نیست</translation>
 <translation id="9059868303873565140">منوی وضعیت</translation>
+<translation id="9062065967472365419">غا�لگیرم کن</translation>
 <translation id="9062468308252555888">۱۴ برابر</translation>
 <translation id="9063208415146866933">خطا از خط <ph name="ERROR_LINE_START" /> تا <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">�عکس نمایهٔ Google (در حال بارگیری)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">برای پر کردن �رم‌ها با یک کلیک، «تکمیل خودکار» را �عال کنید</translation>
 <translation id="9064939804718829769">در حال انتقال...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">ویرایش</translation>
+<translation id="9066773882585798925">بلند خوانده شدن نوشتار</translation>
 <translation id="9066782832737749352">تبدیل نوشتار به‌ گ�تار</translation>
 <translation id="9070219033670098627">تغییر دادن شخص</translation>
-<translation id="907148966137935206">به هیچ سایتی برای نمایش پنجره‌های بازشو اجازه داده نشود (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">درحال نصب <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> شما را به‌صورت خودکار در سایت‌ها و برنامه‌های واجد شرایط با گذرواژه‌هایی که ذخیره کرده‌اید ثبت ورود می‌کند.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">بلوتوث</translation>
 <translation id="9074836595010225693">�موشواره USB متصل شد</translation>
-<translation id="9076523132036239772">متأس�م، رایانامه و گذرواژه شما تأیید نشد. ابتدا به یک شبکه متصل شوید.</translation>
+<translation id="9076523132036239772">متأس�م، ایمیل و گذرواژه شما تأیید نشد. ابتدا به یک شبکه متصل شوید.</translation>
 <translation id="9084064520949870008">بازکردن به‌عنوان پنجره</translation>
 <translation id="9088234649737575428"><ph name="PLUGIN_NAME" /> توسط خط‌مشی شرکت مسدود شده است</translation>
 <translation id="9088917181875854783">لط�اً تأیید کنید که این کلیدواژه در دستگاه "<ph name="DEVICE_NAME" />" نشان داده می‌شود:</translation>
@@ -5228,6 +5271,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">پاک کردن</translation>
 <translation id="9095253524804455615">پاک کردن</translation>
 <translation id="9099674669267916096">تعداد ص�حه</translation>
+<translation id="9100610230175265781">عبارت عبور لازم است</translation>
 <translation id="9100765901046053179">تنظیمات پیشر�ته</translation>
 <translation id="9101691533782776290">راه‌اندازی برنامه</translation>
 <translation id="9102610709270966160">�عال کردن ا�زونه</translation>
@@ -5249,11 +5293,13 @@
 <translation id="912419004897138677">کدک</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> باقی‌مانده.)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">اتصال به شبکه</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (پیش‌�رض)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">حالت نامعتبر وارد شده است.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">اعضای «<ph name="DESTINATION_NAME" />» به این موارد دسترسی پیدا می‌کنند.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">ارسال پیام‌ها به دستگاه‌های بلوتوث و دریا�ت پیام‌ها از آنها</translation>
 <translation id="9131598836763251128">انتخاب یک یا چند �ایل</translation>
 <translation id="9133055936679483811">�شرده‌سازی انجام نشد. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">بله، موا�قم.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">�این �ایل برای رایانه‌ای که از نرم‌ا�زار Macintosh است�اده می‌کند طراحی شده است. با دستگاه شما که سیستم عامل Chrome را اجرا می‌کند، سازگار نیست. لط�اً �روشگاه وب Chrome را برای یک برنامه جایگزین مناسب جستجو کنید.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">نمایش مورد اصلی</translation>
 <translation id="9137916601698928395">بازکردن پیوند به‌عنوان <ph name="USER" /></translation>
@@ -5266,7 +5312,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">ویرایش...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">است�اده از دوربین خود</translation>
 <translation id="9152722471788855605">تحلیل‌گر �ایل زیپ برای مرور امن</translation>
-<translation id="9153341767479566106">ا�زونه‌های دیگری که بارگیری نشدند:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">ذخیره شناسه و رمز عبور</translation>
 <translation id="9154194610265714752">به‌روزرسانی ‌شد</translation>
 <translation id="9154418932169119429">این تصویر به‌صورت آ�لاین در دسترس نیست.</translation>
@@ -5323,10 +5368,12 @@
 <translation id="952992212772159698">�عال نشد</translation>
 <translation id="957960681186851048">این سایت تلاش کرده است چند �ایل را به‌طور خودکار بارگیری کند</translation>
 <translation id="9580706199804957">�به سرویس‌های Google متصل نشد</translation>
+<translation id="958416628331784386">این برگه درحال پخش ویدیو در حالت تصویر در تصویر است.</translation>
 <translation id="958515377357646513">برای حرکت به جلو،‌ لمس کنید.</translation>
 <translation id="960719561871045870">کد اپراتور</translation>
 <translation id="960987915827980018">حدود ۱ ساعت باقی مانده است</translation>
 <translation id="962802172452141067">درخت پوشه نشانک</translation>
+<translation id="964286338916298286">�سرپرست IT شما Chrome Goodies را برای دستگاهتان غیر�عال کرده است.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{برنامه}one{برنامه}other{برنامه}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">�«خدمات Google Play» را روشن کنید.</translation>
 <translation id="968174221497644223">حا�ظه پنهان برنامه</translation>
@@ -5336,6 +5383,7 @@
 <translation id="973473557718930265">خروج</translation>
 <translation id="974555521953189084">برای شروع همگام‌سازی، عبارت عبورتان را وارد کنید</translation>
 <translation id="981121421437150478">آ�لاین</translation>
+<translation id="983192555821071799">بستن همه برگه‌ها</translation>
 <translation id="983511809958454316">�این ویژگی در VR پشتیبانی نمی‌شود</translation>
 <translation id="98515147261107953">ا�قی</translation>
 <translation id="987897973846887088">تصویری دردسترس نیست</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 563cbb4bfb3..dfbde812893 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Aseta tämä sivu kirjanmerkiksi...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Poistetaan <ph name="COUNT" /> kohdetta…</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Näytöt</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Incognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Kieliasetukset</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word-asiakirja</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Avaa alkuperäinen &amp;kuva uudessa välilehdessä</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Ei verkkoja</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Varoitus</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-koodi</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Pian on tauon paikka</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Korvaa</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Hallinnoi valvottuja käyttäjiäsi <ph name="BEGIN_LINK" />valvottujen käyttäjien hallintapaneelin<ph name="END_LINK" /> kautta.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Liity VPN-verkkoon</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Irrota Google-tilisi</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Luotu</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Muut Google-palvelut</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Toinen tietokoneellasi oleva ohjelma on lisännyt laajennuksen, joka voi muuttaa Chromen toimintaa.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Ohita painamalla ESCAPE (vain epävirallisissa ohjelmistoversioissa).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Näkyvät verkot:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Lukemis- tai kirjoittamistoimintoa pyydettiin virheellisellä poikkeamalla laitteella <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Kirjaudu sisään<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, jos haluat hallinnoida ja tarkastella tämän henkilön käyttämiä verkkosivustoja.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Poista sivustojen mykistys</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Aloita vierailijakäyttö ennen sisäänkirjautumista aktivoidaksesi verkon <ph name="NETWORK_ID" />.</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Käännä <ph name="LANGUAGE" /> aina</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Näytä synkronointiasetukset</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Kun irrotat Google-tilisi tuotteesta <ph name="PRODUCT_NAME" />, tietosi säilyvät tällä tietokoneella, mutta niihin tehtyjä muutoksia ei enää synkronoida Google-tiliisi. Google-tiliisi jo tallennetut tiedot pysyvät tilissäsi, kunnes poistat ne <ph name="BEGIN_LINK" />Google-hallintapaneelin<ph name="END_LINK" /> avulla.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Käyttäjä</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Näyttää olevan <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (natiivi)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Älä anna sivustojen käyttää MIDI-laitteita järjestelmän omien viestien avulla</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Muokkaa hakukonetta</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Avaa linkki: <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Käyttää Bluetooth- ja sarjaporttilaitteitasi</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Kirjaudu sisään ja ota synkronointi käyttöön, niin voit käyttää kirjanmerkkejä kaikilla laitteillasi.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Laajennuksen juurihakemisto:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Varmenteen allekirjoittaja</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Laajennus estettiin</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Hae laitteeltasi, sovelluksistasi ja verkosta.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Tuo kirjanmerkit HTML-tiedostosta...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Googlen älykkäitä ratkaisuja Chromeen</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> löytyi.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Paikallinen tallennustila ei riitä. Tarvitaan vielä <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Kokeile valita vähemmän kuvia.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">JavaScriptin suorittaminen AppleScriptin kautta on poistettu käytöstä. Ota se käyttöön valitsemalla Chrome-asetukset &gt; Lisäasetukset &gt; Järjestelmä. Lisätietoja: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Viimeinen voimassaolokuukausi</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Laiteparit</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Nykyinen aika</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Googlen nimipalvelimet</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Korosta tekstin syöttökohde, kun se muuttuu.</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Muuta nimeä</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Pikanäppäin lisätty</translation>
 <translation id="1175364870820465910">Tulo&amp;sta...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Kopioidaan tiedostoa <ph name="FILE_NAME" />…</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google voi käyttää selaushistoriaasi Haun, mainosten ja muiden Googlen palveluiden muokkaamiseen. Voit muuttaa asetuksiasi koska tahansa osoitteessa myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 ja RSA-salaus</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Vain valinta</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Järjestelmänvalvoja suosittelee tälle asetukselle tiettyä arvoa.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Nopein</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Käsitellään pyyntöä…</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Hyllyn kohde 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Todennus epäonnistui yhdistettäessä laitteeseen <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Hyllyn kohde 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Käynnistä Assistant</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Näytä:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Näytä aina ponnahdusikkunat: <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Käännöksen kieli:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Lähettää osoitekentän ja hakukentän kautta tehdyt haut sekä joitain evästeitä oletushakukoneellesi</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Pysäytä</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Tämä käyttäjätili ei kuulu verkkotunnukselle, jossa laite on otettu käyttöön. Jos haluat ottaa laitteen käyttöön eri verkkotunnuksessa, sinun tulee ensin suorittaa laitteen palauttaminen.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Playerin tallennusasetukset</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Evästeet ja muut sivuston tiedot</translation>
 <translation id="127668050356036882">Sulje kaikki ikkunat</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Näytä laiteluettelo</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Tarkasta näyttökerrat</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Haetaan mobiiliverkkoja</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Älä käännä tätä sivustoa</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Tallenna tiedot Google Drive -tiliin</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Varmenteen tyyppi</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Kohde</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive ei ole juuri nyt käytettävissä. Lähetys käynnistyy automaattisesti, kun Google Drive on taas käytettävissä.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> vaatii Googlea vahvistamaan laitteesi identiteetin. Näin tarkastetaan laitteesi oikeus käyttää kaikkia suojatun median toisto-ominaisuuksia.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Jos haluat muuttaa asetusta, <ph name="BEGIN_LINK" />ota ensin tunnisteet käyttöön<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Salli JavaScript Apple Eventsistä</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Lisää HTML-tiedoston kirjanmerkkeihin</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Tiedosto tai hakemisto ei ole käytettävissä.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Oikeinkirjoitus ja kielioppi</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Lisää manuaalisesti</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Hallinnoi Googlen tekstistä puheeksi ‑ominaisuutta</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Käyttämätön</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Raita</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Valitse tiedosto</translation>
-<translation id="136802136832547685">Tälle laitteelle lisättäviä valvottuja käyttäjiä ei ole.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Ilmoita ongelmasta</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Poistetaanko tämä henkilö?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Kirjanmerkit, historia ja paljon muuta kaikilla laitteillasi</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 poistettava kohde}other{# poistettavaa kohdetta}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Synkronoi tilillesi</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Verkon <ph name="NETWORK_NAME" /> vaatimaa varmennetta ei ole asennettu tai varmenne ei ole enää voimassa. Hanki uusi varmenne ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Antamasi käyttäjänimi ja salasana eivät vastaa toisiaan.</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Synkronointi ja räätälöinti</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Suurenna</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Ei käyttäjävarmennetta</translation>
 <translation id="140250605646987970">Puhelimesi löytyi. Smart Lock toimii kuitenkin vain laitteilla, joissa on Android 5.0 tai uudempi. &lt;a&gt;Lisätietoja&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (valvottu käyttäjä)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Haluatko, että <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> tallentaa tilisi tällä sivustolla?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopiointi epäonnistui, odottamaton virhe: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Poista <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Haluatko, että <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> tallentaa tämän sivuston salasanasi?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Täällä voit ylläpitää kaikkia Google-tilejä, joille olet kirjautunut sovelluksissa tai verkkosivustoilla.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Hakukone</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Lue tekstiviestit ja vastaa niihin Chromebookilla.</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Tältä sivulta on estetty kameran käyttö.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Hylkää</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Mahtavaa, ei virheitä!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Avaa laitteen lukitus pitämällä sormea sormenjälkitunnistimella.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Jokainen <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> on käytettävissä USB:n kautta</translation>
 <translation id="150962533380566081">Virheellinen PUK-koodi</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Ehdota salasanojen tallentamista verkossa.</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Tämä voidaan kumota vain asentamalla <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> uudelleen.</translation>
 <translation id="151501797353681931">Tuotu Safarista</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Käynnistä</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google voi personoida Chromea ja muita palveluitaan, esim. Kääntäjää, Hakua ja mainoksia, avaamiesi sivustojen sisällön sekä selaus- ja muun toimintasi perusteella. Voit muuttaa tätä asetuksista.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Hallinnoi varmenteita</translation>
 <translation id="152234381334907219">Tallentamaton</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Näppäimistö</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Asennettin teema <ph name="THEME_NAME" /></translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL-osoite jonka %s käytössä ennen hakua</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Tämä laajennus on vaihtanut Etusivu-painikkeella avattavan sivun.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Päivitä sivu</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Tässä näytetään sivustot, jotka eivät koskaan tallenna salasanoja.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> haluaa käyttää tallennusvälinettä <ph name="VOLUME_NAME" />. Luvan saatuaan sovellus voi muokata tai poistaa tiedostojasi.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">rajoittamaton</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi käyttöön</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Anna sähköpostiosoitteesi.</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Valkoinen oletusavatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Konteksti</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Näytä Finderissä</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Käyttämäsi Wi-Fi-verkko (<ph name="NETWORK_ID" />) saattaa edellyttää todennusta.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Toinen tietokoneellasi oleva ohjelma on lisännyt teeman, joka voi muuttaa Chromen toimintaa.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Käyttäjien hallinnan kulku keskeytettiin. Yritä uudelleen tai ota yhteyttä laitteen omistajaan tai järjestelmänvalvojaan.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">seuraava</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Vie kirjanmerkit HTML-tiedostoon...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Pidä tämä laite pysyvästi kioskitilassa.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Puhelinta ei havaittu</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Tämä laajennus ei vaadi erityisiä käyttöoikeuksia.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Laajennusta <ph name="IMPORT_NAME" /> ei voi tuoda, koska se ei ole jaettu moduuli.</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Käytä tätä kirjanmerkkiä iPhonessa</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Profiiliasi avattaessa tapahtui virhe. Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Ladataan</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> haluaa tarkistaa, että käytät yhteensopivaa Chrome-laitetta.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 ja RSA-salaus</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Rootfs-suojauksen poisto ja uudelleenkäynnistys vaaditaan, ennen kuin muut virheenkorjausominaisuudet voidaan ottaa käyttöön.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Pelkkä synkronointi</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA ‑allekirjoitus, jossa on SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historia</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Jotta <ph name="DEVICE_TYPE" /> pysyy turvassa, Smart Lock edellyttää näytön lukitusta puhelimessa.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Jaettujen verkkojen määritysten muokkaaminen on estetty.</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Tiedostoa ei voi muuttaa.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Perusvaihtoehdot</translation>
+<translation id="167160931442925455">Äänekkäin</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Tiedostoa ei voi käyttää turvallisuussyistä.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> haluaa nähdä suojausavaimesi merkin ja mallin.</translation>
 <translation id="167832068858235403">vähennä äänenvoim.</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Useiden sivustojen evästeet sallittu.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Vain nykyinen incognito-istunto</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Järjestelmänvalvoja ei anna sinun luoda valvottuja käyttäjiä.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Poista tämä henkilö</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Järjestelmänvalvojan lisäämä</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Zoomaustasot</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Määritä Ethernet-verkko</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Luo sovelluspikakuvakkeita</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Jatka tutkimista</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Avautuu uuteen välilehteen</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">Uusi ikku&amp;na</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Hups! Kirjautumispalvelimeesi yhdistämisessä oli ongelma. Tarkista verkkoyhteytesi ja verkkotunnuksen nimi, ja yritä sitten uudelleen.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Synkronointipalvelin on varattu, yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Laitteen tallennustila on vähissä.</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Tiimin Drivet</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Ponnahdusikkunat</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Laajennettu näyttö</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Haluatko varmasti poistaa profiilin <ph name="PROFILE_NAME" /> ja kaikki siihen liittyvät Chrome-tiedot tältä tietokoneelta? Tätä ei voi perua.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Lähetä palautetta, niin autat meitä korjaamaan ongelman.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> on ajan tasalla.</translation>
 <translation id="1875387611427697908"><ph name="CHROME_WEB_STORE" /> on ainoa lähde, josta tämä voidaan lisätä.</translation>
 <translation id="1877520246462554164">Todennustunnisteen hakeminen epäonnistui. Kirjaudu ulos ja uudelleen sisään, niin voit yrittää uudelleen.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Voit muokata tätä koska tahansa Chromen asetuksissa</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Älä anna sivustojen käyttää tietokonettasi laajennuksen avulla</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Poistetaanko varmenne <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Anna sivustojen ehdottaa protokollien oletuskäsittelypalveluiden määrittämistä (suositus)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Mainokset</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Ei hiekkalaatikossa toimiva laajennus sallittu</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Googlen älykkäät ratkaisut: <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Avaa sovelluksessa</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Anna muokattu verkko-osoite.</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Näitä asetuksia hallinnoidaan yrityskäytännön mukaisesti. Kysy lisätietoja järjestelmänvalvojaltasi.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Kuvan resoluutio</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Päivitys saatavilla</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Vieritä ylöspäin yksi sivu</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Virhe jaon käyttöönotossa. Tarkista kirjautumistietosi ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Tiedostossa oli useita varmenteita, joista mitään ei tuotu:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Kaikki tämän polun (<ph name="FOLDER_PATH" />) tiedostot ladataan sivustoon. Tee tämä vain luotettavien sivustojen kohdalla.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Tämä sivu käyttää Native Client -sovellusta, joka ei toimi tietokoneellasi.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Kun olet luonut uuden valvotun käyttäjän, voit hallinnoida asetuksia milloin tahansa miltä tahansa laitteelta osoitteessa <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Kiinnitä ikkuna oikealle</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Vaihda käyttäjää.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Tilit</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Selaa</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Ei asetettu</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Sivuston URL-osoite</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> haluaa tallentaa suuria tietomääriä pysyvästi paikalliselle tietokoneellesi.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Omat varmenteet</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Käynnistyksessä</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Ylläpidä Drivessa</translation>
+<translation id="200544492091181894">Voit muuttaa tätä myöhemmin asetuksista.</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Avaa linkki: <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Ilmoita ongelmasta...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Perinteinen</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Synkronointivirhe: päivitä synkronoinnin tunnuslause...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Päivitä laajennus</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Synkronointivirhe: päivitä synkronoinnin tunnuslause...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Synkronoimalla saat yksilöllisemmän selauskokemuksen kaikilla laitteillasi</translation>
 <translation id="2131077480075264">Kohteen <ph name="APP_NAME" /> asentaminen ei onnistu, koska <ph name="IMPORT_NAME" /> ei salli sitä.</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Jatka</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Anna uusi salasana</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Näytä työkalupalkki aina koko näytön tilassa</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Määritä välityspalvelin manuaalisesti</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Varmennetiedot: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Virhe jaon käyttöönotossa. Kyseistä jakoa ei löytynyt verkosta.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Alustus valmis</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Suoratoista välilehti</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Salasanat ja lomakkeet</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Annoit virheellisen välilehden numeron.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Muokkaa korttia</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopioi URL-osoite</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Näytä aina ponnahdusikkunat sivustosta <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Näyttää olevan <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Poistu koko näytön tilasta</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Tämä sivu on nyt koko näytöllä.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Lisää Wi-Fi-yhteys...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Käänteinen vieritys</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Ilmoita ongelmasta</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN-koodi tai salasana</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Tämä voidaan kumota vain asentamalla <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> uudelleen.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Tämä asetus kuuluu käyttäjälle <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Muokkaa kansion nimeä</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Tältä sivustolta on estetty MIDI-laitteiden täysi käyttöoikeus.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Kansiota <ph name="FOLDER_NAME" /> ei voi luoda. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Katso päivän Doodle klikkaamalla.</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jos poistat palvelimen varmenteen, palautat käyttöön palvelimen tavalliset turvatarkastukset ja edellytät siltä kelvollista varmennetta.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Lähettää joitain järjestelmän tietoja ja sivujen sisältöjä Googlelle</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Tiedosto sisälsi yhden varmenteen, jota ei tuotu:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Lisätietoja</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Kellotaajuuden tilan tiedot</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Kirjaudu ulos ja kirjaudu takaisin sisään</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Pois käytöstä)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Nollaa zoomaus</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP–USB-yhteys (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Vaihtaa tietoja minkä tahansa verkkotunnusta <ph name="DOMAIN" /> käyttävän laitteen kanssa.</translation>
 <translation id="2270627217422354837">Vaihtaa tietoja minkä tahansa seuraavia verkkotunnuksia käyttävien laitteiden kanssa: <ph name="DOMAINS" />.</translation>
 <translation id="2271088077909873520">Hallitse synkronoitavia tietojasi <ph name="BEGIN_LINK" />Google Hallintapaneelissa<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Jatka</translation>
 <translation id="236141728043665931">Estä aina mikrofonin käyttö</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Tämä sivu näkee leikepöydälle kopioidun tekstin ja kuvat.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">VIRHE: Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> poistaminen epäonnistui.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Lisää jaettu tiedosto</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Näytä sovellukset</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Avaa, kun val&amp;mis</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Anna PIN-koodi</translation>
 <translation id="241082044617551207">Tuntematon laajennus</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Muokata kirjanmerkkien käyttöliittymää</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Suosittelemme tietoturvasyistä, että kirjaudut ulos, kun tietokonettasi ei käytetä.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;nimetön&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">T&amp;allenna kuva nimellä...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Suorita aina sivustolla <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tiedostokoko yhteensä</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Kerro, mitä olit tekemässä juuri ennen kaatumista.</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistantin lataaminen epäonnistui. Tarkista verkkoyhteys ja yritä uudelleen.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Varmenteen myöntäjän avaimen tunnus</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Lisättiin <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP-välityspalvelin</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Käyttää evästeitä asetustesi muistamiseen, vaikka et kävisi kyseisillä sivuilla</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Puhelimeesi ei voitu muodostaa yhteyttä. Varmista, että käytät yhteensopivaa Android-laitetta ja että se on käden ulottuvilla. &lt;a&gt;Lisätietoja&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Ei-tuetut laajennukset poistettu käytöstä</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Käännä tämä sivu</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Tauko</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Suojattu HTTP-välityspalvelin</translation>
 <translation id="253557089021624350">Käyttävien toimintojen määrä</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Synkronointi pois käytöstä</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Salli mainokset tällä sivustolla.</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Näytä kaikki lataukset</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-taulukko</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Verkko on hylännyt todennusvarmenteen</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Lisää laajennukseen <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Vaihdettu muisti</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Saako <ph name="EXTENSION_NAME" /> avata tiedoston <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ei voinut yhdistää verkkoon <ph name="NETWORK_ID" />. Valitse toinen verkko tai yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Piilota tämä laajennus</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Valittu tiedosto on liian iso (enimmäiskoko: 3 Mt).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokumentit</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ei kirjautunut tuotteeseen <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Onnittelut! Tiedonsiirtopalvelusi <ph name="NAME" /> on aktivoitu ja käyttövalmis.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">JavaScriptin suorittaminen AppleScriptin kautta on poistettu käytöstä. Voit ottaa sen käyttöön valitsemalla valikkoriviltä Näytä &gt; Kehittäjä &gt; Salli JavaScript Apple Eventsistä. Lisätietoja: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Palauta <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-laitteesi alkuperäiseen tilaan suorittamalla Powerwash.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Salasana tallennettu. Katsele ja hallinnoi tallennettuja salasanoja osoitteessa <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" />.</translation>
 <translation id="2568774940984945469">Tietopalkki</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Verkkoyhteysvirhe</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Yhdistä tiedot</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Kohteen julkisen avaimen tiedot</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Ylläpitäjä saattaa silti nähdä tämän valvotun käyttäjän asetukset ja selaushistorian osoitteessa <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Käytä oletusasetuksia</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Luo pikakuvakkeita...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Siirtyminen virransäästöön</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> käyttää <ph name="USAGE" /> Mt levytilaa.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Poistetaanko <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ei voinut suorittaa asennusta loppuun, vaan toimii edelleen levyvedoksen kautta.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Saat yksilöllisemmän käyttökokemuksen, kuten parempia sisältöehdotuksia ja älykkäämmän Kääntäjän</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Allekirjoitus</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ei voi käyttää tätä kuvaa.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Synkronointi edellyttää tunnuslausetta.</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Lisää uusi sana</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Tämä sivu on nyt koko ruudun kokoinen ja on poistanut hiiren osoittimen käytöstä.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Voi räkä! Alustuksen aikana tapahtui virhe.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Avaa vierasikkuna</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Hallitse oikeinkirjoituksen tarkistusta</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> jakaa Chrome-välilehden.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Tämä sivu sisältää ominaisuuksia, joita ei vielä tueta virtuaalitodellisuudessa. Jännittävää…</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Ei ladattuja moduuleita.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Virhe rekisteröitäessä laitetta palvelimelle: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Näytä kieliasetukset</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Käynnistetään Concierge-palvelua.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Malli</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hups, tapahtui tuntematon virhe. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan, jos ongelma ei ratkea.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">yksi eväste</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Vianetsintä</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Muokata esteettömyysasetuksia</translation>
 <translation id="2740393541869613458">tarkastaa verkkosivustot, joilla valvottu käyttäjä on käynyt, ja</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopioi leikepöydälle</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoftin kelpaava alistaminen</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Kirjaudu sisään tuotteeseen <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Ladatut</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Luo pikakuvake…</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Hallinnoi kioskisovelluksia</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Valitse salaustyypit</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Aktivoidaan mobiilitiedonsiirtopalvelua</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Tiedostokuvaajat</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Todennuksen aikakatkaisu yhdistettäessä kohteeseen <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Salli evästeet edelleen</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Käynnistä uudelleen</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Lähetä kuva</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Anna PIN-koodi.</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Virheenkorjausominaisuudet<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Voit ottaa virheenkorjausominaisuudet käyttöön Chrome-käyttöjärjestelmää käyttävässä laitteessa, jotta voit asentaa ja testata muokattua koodia laitteessasi. Tämän avulla voit<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />poistaa rootfs-vahvistuksen, jotta voit muokata käyttöjärjestelmän tietoja
-      <ph name="LIST_ITEM" />ottaa käyttöön laitteen SSH-käytön vakiotestipainikkeilla, jotta voit käyttää laitetta työkaluilla kuten <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />ottaa käyttöön USB-muistitikulta käynnistämisen, jotta voit asentaa käyttöjärjestelmän kopion USB:n kautta
-      <ph name="LIST_ITEM" />asettaa sekä kehittäjäversion että järjestelmän pääkäyttäjän salasanaksi muokatun arvon, jotta voit käyttää SSH:ta manuaalisesti laitteessa.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Jos otat ne käyttöön, suurin osa virheenkorjausominaisuuksista on edelleen käytössä, vaikka yrityksen hallinnoimalle laitteelle suoritettaisiin powerwash tai sen tiedot tyhjennettäisiin. Jos haluat poistaa käytöstä kaikki virheenkorjausominaisuudet, palauta Chrome-käyttöjärjestelmän tehdasasetukset (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Lisätietoja virheenkorjausominaisuuksista:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Huomaa:<ph name="END_BOLD" /> järjestelmä käynnistyy uudelleen tämän prosessin aikana.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoftin tietojärjestelmän salaus</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Anna kaikkien sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Sovellukset</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Lataamasi tiedostot näytetään tässä.</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ja <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> muuta</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Asennetaan</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Tarjoaja</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Muuta oletuksia...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Suorita klikattaessa</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Näytä kirjanmerkkipalkki aina</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Lähetä laitteelle</translation>
 <translation id="284805635805850872">Poistetaanko haittaohjelmia?</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> käynnistyy uudelleen ja nollautuu hetkellisesti</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Tehtävänhallinta</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Synkronoi Chrome ja tee siitä yksilöllisempi kaikilla laitteilla</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF-asiakirja</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Haulla &lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt; ei löytynyt kohteita</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Avaa linkki sovelluksessa...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Hae laajennuksia</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Suojaa paikalliset tiedot luomalla salasana</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Taulukot</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Palauta oletuspikanäppäimet</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Välimuistin tallennustila</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (lapsen tili)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Aloita synkronointi kirjautumalla ulos ja uudelleen sisään.</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@ Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Näkyykö tämä koodi Chromebox-näytölläsi?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponentti päivitettiin</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Saada sijaintisi selville.</translation>
-<translation id="302014277942214887">Anna sovellustunnus tai verkkomyymälän URL-osoite.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Pikanäppäimet</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Sarjanumero: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Näytä kehyksen lähdekoodi</translation>
 <translation id="3022978424994383087">En ymmärtänyt.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Käytä 24 tunnin kelloa</translation>
 <translation id="302781076327338683">Päivitä sivu ohittamalla välimuisti</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Valvottu käyttäjä voi käyttää internetiä sinun valvonnassasi. Valvotun Chrome-käyttäjän hallinnoijana voit
-
- • sallia tai estää tiettyjä verkkosivustoja
- • tarkastella verkkosivustoja, joilla valvottu käyttäjä on vieraillut
- • hallinnoida muita asetuksia.
-
-Valvotun käyttäjän luominen ei luo Google-tiliä, eikä hänen kirjanmerkkejään, selaushistoriaansa ja muita asetuksiaan siirretä muille laitteille Chromen synkronoinnin yhteydessä. Kun olet luonut uuden valvotun käyttäjän, voit hallinnoida hänen asetuksiaan milloin tahansa ja miltä tahansa laitteelta osoitteessa <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agentti X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Valitse tuotavat kohteet:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Jatka tulostusta</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3061707000357573562">Virheenkorjauspalvelu</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Riittämättömät tiedot</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Välilehti sulki palautesivun.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Synkronoi kirjanmerkit, salasanat ja historia kaikilla laitteilla</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Asennetaanko sovellus?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Suorita laajennus</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Klikkaa tätä, niin uusi välilehti avautuu.</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3085412380278336437">Sivusto voi käyttää kameraasi</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS-isäntä</translation>
 <translation id="3088325635286126843">Nimeä uudelleen...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Kirjautumistiedoissasi on jokin ongelma. Varmista, että olet kirjautunut sisään oikein, ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Ääni- ja videotuloa käytetään</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Ulkoista crx-tiedostoa ei voi kopioida kohteeseen <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Laitepari muodostettu laitteen <ph name="DEVICE_NAME" /> kanssa</translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3121793941267913344">Palauta <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-laitteesi</translation>
 <translation id="3122464029669770682">Keskusyksikkö</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Tietohakemiston luonti epäonnistui</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Valvottu)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">KÄYTTÄJÄ-kahvat</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Tämä poistaa kaikki tiedot, jotka luettelossa olevat sivustot ovat tallentaneet laitteellesi. Haluatko jatkaa?</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (laitteiston tukema)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Poista sovellus</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Kaikki kielet</translation>
-<translation id="316307797510303346">Hallinnoi ja tarkastele tämän henkilön verkkosivustovierailuja osoitteesta <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-  Tilisi kirjautumistiedot ovat vanhentuneet.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Jotkin operaattorit saattavat estää tämän ominaisuuden.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Kirjaudu sisään ja ota synkronointi käyttöön, niin voit käyttää laajennuksiasi kaikilla laitteilla.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Voit myös ohittaa sisäänkirjautumisen ja <ph name="LINK_START" />selata vierailijana<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3190558889382726167">Salasana on tallennettu</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Äänitiedostot</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> haluaa tallentaa tietoja pysyvästi laitteellesi.</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Ladataan Termina-komponenttia.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Palvelimet</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Reitti</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Tämän välilehden äänet on mykistetty.</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3225084153129302039">Violetti oletusavatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Koodin allekirjoitus</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofoni</translation>
-<translation id="32279126412636473">Lataa uudelleen (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Muodostetaan yhteys ja tarkistetaan<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">toisto/tauko</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Arvo:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Omistajuus siirtyy verkkotunnukselle <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> on nyt valvottu käyttäjä</translation>
 <translation id="323803881985677942">Avaa laajennusasetukset.</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Voit pakata laajennuksen valitsemalla sen juurihakemiston. Jos haluat päivittää laajennuksen, valitse myös yksityinen avaintiedosto, jotta laajennusta voidaan käyttää uudelleen.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Esijaettu avain:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3288047731229977326">Kehittäjätilassa olevat laajennukset voivat vahingoittaa tietokonettasi. Jos et ole kehittäjä, poista kehittäjätilassa olevat laajennukset käytöstä varmuuden vuoksi.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Tarkista päivitykset Ethernetin tai Wi-Fin kautta.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Vieras</translation>
-<translation id="329650768420594634">Varoitus: pakattu laajennus</translation>
 <translation id="329838636886466101">Korjaa</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Annoit virheellisen URL-osoitteen.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Laitteet</translation>
@@ -1538,13 +1521,13 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3308116878371095290">Tämä sivu ei saa asettaa evästeitä.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Piilota painike</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Ladataan Google Assistantia…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Suorita aina kaikilla sivustoilla</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Käytössä olevat kielet</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Jos haluat määrittää, mitä verkkosivustoja valvottu käyttäjä voi katsella, voit määrittää rajoitukset
     ja asetukset osoitteessa <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Jos et halua muuttaa oletusasetuksia, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     voi selata kaikkia verkkosivustoja.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Varmenteen allekirjoituksen arvo</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Päivän uutuus</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Piilota <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Kaksipuolinen</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera ja mikrofoni estetty</translation>
@@ -1568,7 +1551,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3356797067524893661">Olet valmis jatkamaan Hangouts Meetiin</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Puhelintasi ei löydy. Varmista, että käytät yhteensopivaa Android-laitetta ja että se on käden ulottuvilla. &lt;a&gt;Lisätietoja&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Varmennekäytännön rajoitteet</translation>
-<translation id="335985608243443814">Selaa...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Tulostus epäonnistui. Tarkista tulostin ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Näyttökynätyökalut</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Käytä joko Ctrl- tai Alt-näppäintä</translation>
@@ -1592,6 +1574,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3405664148539009465">Muokkaa kirjasimia</translation>
 <translation id="3405763860805964263">…</translation>
 <translation id="3406605057700382950">Näytä kirjanmerkkipalkki</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Näet lisää yksityisyyteen, tietoturvaan ja datankeruuseen liittyviä asetuksia <ph name="BEGIN_LINK" />Synkronointi ja räätälöinti<ph name="END_LINK" /> ‑kohdassa.</translation>
 <translation id="3412265149091626468">Siirry valintaan</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Varmenteiden myöntäjät: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Siirrettävän tietovälineen alustaminen poistaa kaikki sen tiedot. Haluatko jatkaa?</translation>
@@ -1650,10 +1633,8 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="347670947055184738">Hups! Järjestelmä ei onnistunut noutamaan käytäntöä laitteellesi.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Anna sivuston <ph name="HOST" /> käyttää edelleen kameraasi ja mikrofoniasi</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Avaa profiilisi lukitus ennen henkilön poistamista.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Enemmän irti Chromesta</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ei nyt</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Kiinnitä ikkuna vasemmalle</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Seuraavat ponnahdusikkunat estettiin tällä sivulla:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Poistetaan haittaohjelmia…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Hanki uusi varmenne</translation>
 <translation id="3487007233252413104">tuntematon toiminto</translation>
@@ -1669,6 +1650,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3504135463003295723">Ryhmän nimi:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Peruuta laitteen käyttöoikeus</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Laajennuksen <ph name="EXTENSION_NAME" /> nykyiset käyttöoikeudet</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Poista Linux-sovellukset Chromebookista</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Hae Bluetooth-laitteet uudelleen</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Valitse toinen kansio...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1713,7 +1695,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3576324189521867626">Asennus onnistui.</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Tämän välilehden sisältöä jaetaan.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; haluaa jakaa tulostimen &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; omistamasi ryhmän kanssa: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Jos hyväksyt, kaikki ryhmän jäsenet voivat tulostaa tulostimeen.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Voit synkronoida Chromen ja tehdä siitä yksilöllisemmän kaikilla laitteilla.</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profilointipalvelu</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Käyttää ja muokata valokuvia, musiikkia ja muuta tietokoneesi mediaa</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Kaikki</translation>
 <translation id="358796204584394954">Kirjoita tämä laitteessa <ph name="DEVICE_NAME" /> oleva koodi, jos haluat muodostaa laiteparin:</translation>
@@ -1722,6 +1704,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Lisätietoja</translation>
 <translation id="359283478042092570">Sisään</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Varmenteen nimirajoitukset</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Sivuja arkilla</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Ota pilvipalvelut käyttöön</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Tyhjentää kaikkien sisäänkirjautuneiden laitteiden historian. Google-tililläsi voi olla muuta toimintaa osoitteessa <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Mykistä ääniä toistavat sivustot</translation>
@@ -1759,7 +1742,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3637682276779847508">SIM-korttisi poistetaan käytöstä pysyvästi, jos et anna oikeaa PUK-koodia.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Seuraava syöttötapa</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Lisätäänkö <ph name="EXTENSION_NAME" /> käyttäjälle <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Vierailijat eivät voi hallita laajennuksia. Kirjaudu sisään, niin voit hallita laajennuksia.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Leveys</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Palauta oletusteema</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> havaittiin</translation>
@@ -1780,6 +1762,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3670229581627177274">Ota Bluetooth käyttöön</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Tehdasvirhe on havaittu</translation>
 <translation id="367645871420407123">Jätä tyhjäksi, jos haluat asettaa pääkäyttäjän salasanaksi oletustestikuvan arvon.</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Hiljaisin</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Laajennus: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Kiitos palautteestasi. Olet nyt offline-tilassa, joten ilmoituksesi lähetetään myöhemmin.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Verkkotunnuksessasi on havaittu useita lisenssityyppejä. Valitse yksi, niin voit jatkaa.</translation>
@@ -1792,7 +1775,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> haluaa jakaa laitteesi näytön.</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Salasana:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Valitse edellinen välilehti</translation>
-<translation id="3697100740575341996">IT-järjestelmänvalvojasi on poistanut Chrome Goodies -tarjoukset käytöstä laitteellasi. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Sähköpostiosoite</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Näytetään (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Aloitussivujasi muokattiin, ja niihin sisältyy nyt <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1837,7 +1819,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3759933321830434300">Estä joitain verkkosivujen osia</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Tarkista &amp;taustasivu</translation>
 <translation id="37613671848467444">Avaa incognito-ikkunassa</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Suorita aina sivustolla <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Koontiversion yksityiskohtaiset tiedot</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Käyttää USB-laitetta}other{Käyttää # USB-laitetta}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Ilmoittautuminen ei onnistu</translation>
@@ -1850,7 +1831,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3778152852029592020">Lataus peruutettiin.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Kehittäjän työkalut</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Voit kysyä siltä tietoa ja pyytää asioita – se on henkilökohtainen Googlesi ja aina valmiina auttamaan.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Valitse valvottua käyttäjää hallinnoiva tili.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Käyttää tämän tietokoneen yksilöllistä tunnusta</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Näytä Apps-oikopolku</translation>
@@ -1864,6 +1844,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="379422718204375917">Kirjaudu sisään tilillesi Smart Lockin avulla</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Suosikkiverkot:</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" />-haku termillä <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Täydennä automaattisesti hakuja ja verkko-osoitteita</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versio</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Avaa kaikki}=1{Avaa kirjanmerkki}other{Avaa kaikki #}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Näytä kaikki (suositus)</translation>
@@ -1918,6 +1899,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3866249974567520381">Kuvaus</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Varmenteen kentät</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Väärä numero.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Matalin</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Lisää toimintoja, tallennettu käyttäjän <ph name="USERNAME" /> tili verkkotunnuksessa <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Vapauta levytilaa, tai laite ei enää vastaa.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Luodaan valvottua käyttäjää</translation>
@@ -1963,7 +1945,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3941565636838060942">Jos haluat piilottaa tämän ohjelman käyttöoikeuden, sinun on poistettava sen asennus käyttämällä sovelmaa <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ohjauspaneelissa. Haluatko käynnistää sovelman <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Edellinen</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Liitä</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Ota ääni käyttöön</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Hae kuvaa (<ph name="SEARCH_ENGINE" />)</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Tervetuloa Hangouts Meetiin!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1975,6 +1956,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3956702100721821638">Google Playhin ei saatu yhteyttä.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Kirjanmerkkien ja asetusten tuominen</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Sulje <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Valitse toinen kansio...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Äänisoitin</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Lataus on valmis</translation>
@@ -1986,7 +1968,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="3974195870082915331">Näytä salasana klikkaamalla</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Syöttöasetuskupla</translation>
 <translation id="397703832102027365">Viimeistellään...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Kaatui)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Uusi laajennus lisätty (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Ota käyttöön <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Annoit virheellisen tallennustyypin.</translation>
@@ -2016,8 +1997,8 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Kansion lisääminen</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Vähennä näppäimistön kirkkautta</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Tulostin</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Tehtävänhallinta</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Korosta se, mitä haluat kuulla, ja paina sitten Haku + S. Voit myös painaa hakupainiketta pitkään ja valita sitten sisältöä klikkaamalla tai vetämällä.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Hevonen</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Muokkaa henkilöä</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome ‑käyttöjärjestelmän käyttöehdot</translation>
@@ -2036,6 +2017,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4065876735068446555">Käyttämäsi verkko (<ph name="NETWORK_ID" />) saattaa edellyttää kirjautumista.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Tämä sivu sisältää osia seuraavista sivuistoista, jotka käyttävät sijaintiasi:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Tallennetut sormenjäljet</translation>
+<translation id="407173827865827707">Klikkaamalla</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: kirjautumisvirhe</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Sähköpostin allekirjoitusvarmenne</translation>
 <translation id="407520071244661467">Asteikko</translation>
@@ -2052,7 +2034,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4088095054444612037">Hyväksy ryhmän puolesta</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Asetukset tallennettiin. Synkronointi aloitettiin.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Ota käyttöön vahvistettu käyttö</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Tämä laajennus on hallinnoitu eikä sitä voi poistaa.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">paperiarkkia</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Paikallinen tiedosto:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Ensisijainen näyttö</translation>
@@ -2068,6 +2049,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4109135793348361820">Siirrä ikkuna käyttäjälle <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Tarkenna hyllyyn</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Selaa internetiä Suuri kontrasti ‑tilassa</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Tämä poistaa sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> sekä Linux-datan ja ‑sovellukset laitteelta <ph name="DEVICE_TYPE" />. Oletko varma?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Edellinen ikkuna</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Verkon kantama ei riitä</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Jotkin sisältöpalvelut käyttävät yksilöllisiä tunnuksia suojatun sisällön käyttöoikeuden myöntämiseen.</translation>
@@ -2084,6 +2066,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4140559601186535628">Push-viestit</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Avaa aina järjestelmän katselusovelluksella</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Nollaa ja puhdista</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Kuvat</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Näyttö</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 välilehti}other{# välilehteä}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Tunnistetiedostot</translation>
@@ -2096,11 +2079,11 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4172051516777682613">Näytä aina</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Pysyvä tallennustila</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Pois käytöstä</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Tulostuspalvelu</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Poistetaanko varmenteen myöntäjän varmenne <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Kielet</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Siirrä näyttöä vetämällä</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Tarkista asetukset seuraavalla ruudulla</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google-dokumentti</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Ota koskettamalla klikkaus käyttöön</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Avaa uudessa välilehdessä</translation>
@@ -2111,7 +2094,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4200983522494130825">Uusi &amp;välilehti</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Avaruusolio</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Palauteilmoitus</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Käytäntö hallinnoi tätä laajennusta, joten sitä ei voi poistaa tai poistaa käytöstä.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Kysy Googlelta ehdotuksia</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Haku sivustolta <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Suuri</translation>
@@ -2122,6 +2104,8 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="42137655013211669">Palvelin kielsi tämän resurssin käytön.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Hups, nimessä on luvattomia merkkejä!</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> varmuuskopioidaan</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Sanelu</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Kaikilla sivustoilla</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Koko ruutu</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Lisää tili henkilölle <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Peruuta sisäänkirjautuminen</translation>
@@ -2164,7 +2148,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4289540628985791613">Yleiskatsaus</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Lisää valvottu käyttäjä</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Vaihda kieltä</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google saattaa käyttää selaustietojasi, käyttämiesi sivustojen sisältöä ja muita selaintoimintoja Chromen, Kääntäjän, Haun, mainosten ja muiden Google-palvelujen räätälöimiseen.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Jos haluat muuttaa tätä asetusta, <ph name="BEGIN_LINK" />nollaa synkronointi<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">pitkä (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Sovellusten näyttämiseen tulee käyttää sisältötyyppiä <ph name="CONTENT_TYPE" />.</translation>
@@ -2189,6 +2172,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4345703751611431217">Ohjelmistojen yhteensopimattomuus: lisätietoja</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Kerää virheet</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Tätä laitetta ei voi rekisteröidä verkkotunnukselle, johon tilisi kuuluu, koska laite on merkitty eri verkkotunnuksen hallinnoitavaksi.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Suojaa itseäsi ja laitettasi vaarallisilta sivustoilta (selaussuoja)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Tai määritä oma ajuri:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Asennettiin, koska muut laajennukset ovat riippuvaisia tästä laajennuksesta.</translation>
@@ -2197,6 +2181,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> jakaa ikkunan.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Näytä ilmoitukset</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Hups, synkronointi on lakannut toimimasta.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Voit muuttaa tätä asetusta <ph name="BEGIN_LINK" />Kielet<ph name="END_LINK" />-kohdassa.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Antamasi sähköpostiosoite ja salasana eivät vastaa toisiaan.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Kirjasimen lisäasetukset</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2221,6 +2206,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="44141919652824029">Haluatko, että <ph name="APP_NAME" /> voi noutaa yhdistettyjen USB-laitteiden luettelon?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Uusi &amp;incognito-ikkuna</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elliptinen käyrä secp384r1 (eli NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Kirjoita kelvollinen URL-osoite</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Salli aina verkkotunnuksen <ph name="HOST" /> asettamat evästeet</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Pörrö</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Muokkaa tämän sivun kirjanmerkkiä</translation>
@@ -2231,6 +2217,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4425149324548788773">Oma Drive</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Äänenvoimakkuus</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Kirjanmerkki lisättiin</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Ponnahdusikk. ja uudelleenohj.</translation>
 <translation id="443454694385851356">Vanha (suojaamaton)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Jatka</translation>
 <translation id="443475966875174318">Päivitä yhteensopimattomat sovellukset tai poista ne</translation>
@@ -2239,7 +2226,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="444134486829715816">Laajenna...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Näytä oikeinkirjoituksen tarkistusasetukset</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS-haku epäonnistui</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Usean laitteen määritys</translation>
 <translation id="444267095790823769">Suojatun sisällön poikkeukset</translation>
 <translation id="4443536555189480885">O&amp;hje</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Käyttää USB:n tai lähiverkon kautta yhdistettyjä dokumenttiskannereita</translation>
@@ -2248,11 +2234,11 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4448844063988177157">Haetaan Wi-Fi-verkkoja...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Tämä välilehti toistaa ääntä.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosoi</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Peruuta</translation>
 <translation id="445923051607553918">Yhdistä Wi-Fi-verkkoon</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Omat nimipalvelimet</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Web Store Gallery</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Laajenna <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Auta parantamaan Chromen ominaisuuksia ja suorituskykyä</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Lisää kaikki välilehdet kirjanmerkkeihin...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Haku latauksista</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Urheilija</translation>
@@ -2261,7 +2247,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4479424953165245642">Hallinnoi kioskisovelluksia</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome etsii haitallisia ohjelmia tietokoneestasi ja voi poistaa ne</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Lataa laajennus...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Laitteet ilman paria</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google voi muokata hakua ja muita Googlen palveluita selaushistoriasi perusteella.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Älä näytä tällä sivulla</translation>
@@ -2274,8 +2259,10 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4508765956121923607">Näytä lähdek&amp;oodi</translation>
 <translation id="451407183922382411">Palvelun tarjoaa <ph name="COMPANY_NAME" />.</translation>
 <translation id="4514542542275172126">Luo uusi valvottu käyttäjä</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Valitse videon toisto tai keskeytys</translation>
 <translation id="451515744433878153">Poista</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Kaatuileeko Chrome? Näyttääkö se epätavallisia aloitussivuja, työkalupalkkeja tai mainoksia, joista et pääse eroon? Onko selaimen käyttökokemus muuttunut jollakin muulla tavalla? Ongelmien korjaaminen voi onnistua Chrome Cleanup Toolin avulla.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Käynnistetään Termina VM:n sisällä olevaa säilöä.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Käytössä olevat evästeet</translation>
 <translation id="452039078290142656">myyjän <ph name="VENDOR_NAME" /> tuntemattomat laitteet</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Tiedot</translation>
@@ -2300,13 +2287,11 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4547992677060857254">Valitsemasi kansio sisältää arkaluonteisia tiedostoja. Haluatko varmasti myöntää käyttäjälle "$1" pysyvän kirjoitusoikeuden tähän kansioon?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome esti mainokset tällä sivustolla, koska se näyttää häiritseviä mainoksia.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Sivun käyttöoikeus</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Osta lisää tallennustilaa</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Ulkoinen laajennus on sama tai aiempi versio kuin nykyinen.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Varjo</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook-koneen nimi</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Kirjanmerkkisi, historiasi, salasanasi ja muut asetuksesi synkronoidaan Google-tilillesi, jotta voit käyttää niitä kaikilla laitteillasi.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Varoitus:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Automaattisen käynnistyksen lupaa pyydetty</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Lisää sormenjälki</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Piilota salasana</translation>
@@ -2326,6 +2311,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4589268276914962177">Uusi terminaali</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Tietokannan tallennustila</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Siirry osoitteeseen <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Näytä Google-palveluiden asetukset</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Vain ylläpitäjä (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) voi muokata sovelluksia ja laajennuksia.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Olet tallentanut seuraavat palvelimet tunnistavat varmenteet</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Tallennustilan hallinta</translation>
@@ -2353,6 +2339,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4632483769545853758">Poista välilehden mykistys</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Laajennus edellyttää sovellusliittymän <ph name="IMPORT_NAME" /> vähimmäisversiota <ph name="IMPORT_VERSION" />, mutta asennettuna on vain versio <ph name="INSTALLED_VERSION" />.</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Kirjaudu uudelleen sisään...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> ei ole vieraskäyttäjien saatavilla.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Kirjaudu sisään Google-tiliisi</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome ei voinut asettaa järjestelmän aikaa. Tarkista aika alta ja korjaa sitä tarvittaessa.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Avaa vide&amp;o uudessa välilehdessä</translation>
@@ -2389,6 +2376,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
     Jos et odottanut tätä, ota yhteyttä tukeen.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Alkuperäisten laitevalmistajien kansio</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Hakukoneet</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Järjestelmänvalvoja vastaa tulostinten määrityksestä.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Kun selausistunto päättyy</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Välimuistissa olevat kuvat ja tiedostot</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(käynnistyy automaattisesti)</translation>
@@ -2397,6 +2385,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4707934200082538898">Tarkemmat ohjeet ovat sähköpostissasi <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Näytä lukitusnäyttö, kun laite poistuu virransäästötilasta</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Sulje <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Käyttää avaamiesi sivujen sisältöä, selaustoimintaa ja selainvuorovaikutusta.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Palauta asetukset</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Tämä tiedosto on tarkoitettu Macintosh-ohjelmistoa käyttävälle tietokoneelle. Tämä ei ole yhteensopiva Chrome-käyttöjärjestelmää käyttävän laitteesi kanssa. Etsi sopiva korvaava sovellus <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Storesta.<ph name="END_LINK" /> <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Lisätietoja<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> voi nyt synkronoida salasanasi</translation>
@@ -2454,7 +2443,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4804331037112292643">Tiedoston avaaminen/tallennus -ikkuna</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Katkaise yhteys</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Kortissa oleva nimi</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Lisää tai poista Googlen tekstistä puheeksi ‑ääniä</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Ponnahdusikkunat estetty:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Avaa oma etusivu</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Yhteyden alustaminen epäonnistui</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Verkkovirhe</translation>
@@ -2482,17 +2471,19 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="484921817528146567">Viimeinen hyllyn kohde</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Asetettu yleisaika (Coordinated Universal Time, UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Älä asenna</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Näytä kehittäjätyökaluissa</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Vieritys</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Näytä</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Avaa uudessa ikkunassa</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Tiedonsiirtopalvelu on aktivoitu ja valmis käyttöön</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Avaa kaikki incognito-ikkunassa}=1{Avaa incognito-ikkunassa}other{Avaa kaikki # incognito-ikkunassa}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Litti</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Video toistetaan kuva kuvassa ‑tilassa</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Laitetta lisätään…</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP-vastauksien allekirjoittaminen</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Näyttää olevan <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (oletus)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Kirjaudutaan...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Avaa tietyn tyyppiset tiedostot automaattisesti latauksen jälkeen.</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google voi räätälöidä palveluitaan (esimerkiksi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, Kääntäjä, Haku ja mainokset) avaamiesi sivustojen sisällön sekä selaus- ja muun toimintasi perusteella. Voit muuttaa tätä koska tahansa asetuksista.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Lisää ominaisuuksia</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Ei laitepareja</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 Kt</translation>
@@ -2538,19 +2529,18 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4907824805858067479">Järjestelmänvalvoja on poistanut tallennetut kortit käytöstä.</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Avaa uusi välilehti, niin voit selailla kahdella sivulla yhtä aikaa.</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Koska <ph name="DOMAIN" /> hallinnoi tätä tiliä, kirjanmerkkisi, historiasi, salasanasi ja muut asetuksesi tyhjennetään tältä laitteelta. Tietosi pysyvät kuitenkin Google-tililläsi ja niitä voidaan hallinnoida <ph name="BEGIN_LINK" />Google Hallintapaneelissa<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Laajennuksille ei ole määritetty pikanäppäimiä.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Käyttämätön-tilasta palautumiset</translation>
 <translation id="491691592645955587">Siirry käyttämään turvallista selainta.</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Vahva</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> haluaa viestiä laajennuksen <ph name="EXTENSION_NAME" /> kanssa.</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Hyväksy</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Käytä Linux-työkaluja, ‑muokkaustoimintoja ja integroituja Linux-kehitysympäristöjä Chromebookilla.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Seuraavia sivustoja on estetty käyttämästä sijaintiasi tällä sivulla:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Poista Android-sovellukset</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Kyllä, haluan auttaa</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Korjattu</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Tämän tilin järjestelmänvalvoja edellyttää, että tämä tili on ensimmäinen sisään kirjautuva tili useiden tilien istunnossa.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Pakkaa laajennus</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Joidenkin tämän sivun osien näyttämiseen tarvitaan <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Täällä ei ole mitään nähtävää.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Kirjaudu sisään, niin voit käyttää kirjanmerkkejä, historiaa, salasanoja ja muita asetuksiasi kaikilla laitteilla. Sinut kirjataan lisäksi automaattisesti sisään käyttämiisi Googlen palveluihin.</translation>
@@ -2565,13 +2555,12 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="4953689047182316270">Vastata esteettömyystapahtumiin</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Oranssi oletusavatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Vuosittainen</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chromessa</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Ota käyttöön vain synkronointiominaisuudet: <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Valitsemasi kansio sisältää arkaluonteisia tiedostoja. Haluatko varmasti myöntää käyttäjälle "$1" pysyvän käyttöoikeuden tähän kansioon?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Asettelu</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Tarkistetaan…</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Haluatko varmasti määrittää tämän laitteen käyttämään Hangouts Meetiä?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Valitse tili.</translation>
 <translation id="496888482094675990">Tiedostot-sovelluksen kautta pääset käyttämään nopeasti Google Driveen, ulkoiseen tallennustilaan tai Chrome-käyttöjärjestelmälaitteellesi tallennettuja tiedostoja.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Albumi</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Avaa kun valmis</translation>
@@ -2711,6 +2700,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5186650237607254032">Päivitä puhelimesi näytön lukitus, niin se poistetaan käytöstä ollessasi lähistöllä. Puhelimen lukitus avautuu nopeammin, ja Smart Lock -käyttökokemus laitteellasi (<ph name="DEVICE_TYPE" />) on parempi.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Olet kirjautunut tuotteeseen <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Kirjanmerkkisi, historiasi ja muut asetuksesi synkronoidaan Google-tiliisi.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Ole yhteydessä Googleen parantaaksesi selaamista ja Chromea.</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Anna salasana</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Poistetaanko <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Varmenteen tuontivirhe</translation>
@@ -2748,6 +2738,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5254368820972107711">Näytä poistettavat tiedostot</translation>
 <translation id="52550593576409946">Kioskisovelluksen käynnistäminen ei onnistunut.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Antamasi tunnuslause on väärä.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Kaikilla sivustoilla</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Sähköpostiosoitteesi tai salasanasi vahvistaminen epäonnistui. Yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Avaa Web Storessa</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Käytä tiedostojasi missä vain, myös offline-tilassa.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2762,7 +2753,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5266113311903163739">Varmenteen myöntäjän tuontivirhe</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Tulostus epäonnistui</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Tallenna salasana</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, päivitä</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Koira</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google Drivesta palautetut tiedostot</translation>
 <translation id="527605719918376753">Mykistä välilehti</translation>
@@ -2790,7 +2780,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5302048478445481009">Kieli</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Yhtään ei ole asennettu</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Muodosta yhteys</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Yksityinen avaintiedosto (valinnainen):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Kirjaudutaan sisään käyttäjänä</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiteetti</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Peilaa näytöt</translation>
@@ -2885,7 +2874,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5436822233913560332">Kaikki selainikkunat suljetaan pian automaattisesti ilman sisäänkirjausta.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" />: <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Poistetaanko offline-tiedostot?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Kehitteillä)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Luo pikakuvakkeita...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Ota automaattiset päivitykset käyttöön</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2952,6 +2940,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5527463195266282916">Laajennuksesta on jo asennettu uudempi versio.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Voit myös valita muun verkon.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Kirjanmerkkien hallinta</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Tarkista jokaisen ominaisuuden asetukset ja muuta niitä tarvittaessa.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Sulje incognito-välilehdet</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Maailmanlaajuinen</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> pyytää lupaa</translation>
@@ -2966,6 +2955,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5543983818738093899">Tarkistetaan tilaa…</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Haku</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Näppäimistö ja tekstinsyöttö</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Varmenteen käytäntökytkennät</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Tämä kuvake näytetään, kun laajennus voi toimia nykyisellä sivulla.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Muu Wi-Fi-verkko...</translation>
@@ -2975,8 +2965,11 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="555746285996217175">Lukitus/virta</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Pidä Wi-Fi päällä lepotilassa</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;Lähennä</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Tarkastaa vierailemasi sivustot ja lataamasi tiedostot haitallisen käytöksen tai sisällön, esim. tietojenkalastelun tai haittaohjelmien, varalta</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Käynnistetään Termina VM:ää.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Säädä työpöydän rajoja näytön sisällä</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Tämä välilehti on yhdistetty Bluetooth-laitteeseen.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Hae Googlesta tai kirjoita URL-osoite</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Luottokortit</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Sovellusvälimuistit</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Ei voi kirjautua sisään</translation>
@@ -3061,6 +3054,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5691596662111998220">Hups, kohdetta <ph name="FILE_NAME" /> ei ole enää olemassa.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Pakataan $1 kohdetta…</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Ilmoita väärinkäytöstä: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5696679855467848181">Tällä hetkellä käytössä oleva PPD-tiedosto: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Laajennus <ph name="EXTENSION_NAME" /> on lisätty.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Äänitiedoston tiedot</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Playn sovellukset ja palvelut</translation>
@@ -3081,7 +3075,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="572392919096807438">Muista päätökseni</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Laajennukset, sovellukset ja teemat saattavat vahingoittaa tietokonettasi. Haluatko varmasti jatkaa?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Näytä</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Tämän virheen koodia ei voi näyttää.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Personoidut Google-palvelut, esim. Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Liitä ja &amp;siirry</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 uusi valokuva</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Äänilaitteet</translation>
@@ -3133,8 +3127,10 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5807290661599647102">Määritä näytön lukitus</translation>
 <translation id="580926004266167721">Laitteen liittäminen verkkotunnukseen epäonnistui. Tämä saattaa johtua siitä, ettei organisaatioyksikön tililläsi ole sopivia käyttöoikeuksia.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Kysy minulta sivuston halutessa lähettää push-viestejä (suositus)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Chromebookeille optimoituja sovelluksia</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Yhteyden tyyppi</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-osoite</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Tulostimeen pyydetyt muutokset estäisivät sen käytön.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Muodosta laitepari</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Luo pikakuvake</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Yleinen nimi (CN)</translation>
@@ -3158,7 +3154,6 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5848924408752252705">Palaa takaisin koskettamalla.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Lisätty aiemmin</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kotiverkon palveluntarjoajan koodi</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Pakkaa laajennus...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Tätä tiedostotyyppiä ei tueta. Etsi tämäntyyppisiä tiedostoja avaava sovellus <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Storesta<ph name="END_LINK" />.
 	      <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Lisätietoja<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Tyhjää täynnä…</translation>
@@ -3180,6 +3175,7 @@ Lisätietoja saat <ph name="BEGIN_LINK" />ohjekeskuksestamme<ph name="END_LINK"
 <translation id="5863445608433396414">Ota käyttöön virheenkorjausominaisuudet</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP-haku epäonnistui</translation>
 <translation id="586567932979200359">Käytät tuotetta <ph name="PRODUCT_NAME" /> sen levyvedoksen kautta. Asentamalla tuotteen tietokoneellesi voit käyttää sitä ilman levyvedosta ja varmistat, että tuote pysyy päivitettynä.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Lähettää automaattisesti käyttötilastoja ja virheraportteja Googlelle</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Tyhjennä nämä asetukset tulevia käyntejä varten</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Hyvin vahva</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Hae tai kirjoita verkko-osoite</translation>
@@ -3219,6 +3215,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="5932881020239635062">Sarjanumero</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Aikavyöhyke</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Tyhjennä</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF-koontipalvelu</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Lisää henkilö…</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Kirjaudu sisään palveluun <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Pienennä</translation>
@@ -3228,8 +3225,10 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="5955282598396714173">Salasana on vanhentunut. Kirjaudu ulos ja uudelleen sisään, niin voit vaihtaa sen.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Onko tämä haluamasi hakusivu?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Lisäasetukset</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Napauta Teksti puhuttuna ‑kuvaketta profiilikuvasi vierestä ja valitse, mitä haluat kuulla.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Valvottu käyttäjä</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Verkko ei käytettävissä</translation>
+<translation id="595959584676692139">Lataa sivu uudelleen käyttääksesi tätä laajennusta</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Hanki teemoja</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (huippu: <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Määrittää myös Etusivu-painikkeella avattavan sivun ja omnibox-hakujen aloitussivun.</translation>
@@ -3250,7 +3249,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Pyydä järjestelmänvalvojaasi poistamaan tämä sovellus, jotta voit varmasti jatkaa verkon selaamista.}other{Pyydä järjestelmänvalvojaasi poistamaan nämä sovellukset, jotta voit varmasti jatkaa verkon selaamista.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Datankäyttöäsi ei enää mitata.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Ensisijaiset äänet</translation>
-<translation id="600424552813877586">Virheellinen sovellus.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Mediareititin</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Perinteinen</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Siirto epäonnistui. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3268,6 +3266,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6025215716629925253">Pinon jälki</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Asennetaanko sovellus?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – USB-laite yhdistetty</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Hitain</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Tiedostojärjestelmä</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Käyttöjärjestelmän päivitys onnistui</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Verkko-omaisuuden sanakirja on virheellinen</translation>
@@ -3293,6 +3292,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6064217302520318294">Näytön lukitus</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Varmenteen kohdehakemiston attribuutit</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Käytä etäkäyttöönottoa</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Aseta taustakuva</translation>
 <translation id="6071181508177083058">vahvista salasana</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Lisää esteettömyysominaisuuksia</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google-lomake</translation>
@@ -3300,14 +3300,15 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6075907793831890935">Vaihtaa tietoja isäntää <ph name="HOSTNAME" /> käyttävän laitteen kanssa.</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Sisällytä tämä kuvakaappaus</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Poista ensisijaisista</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Lisää pikakuvake</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Tarkista mikrofonin ja äänenvoimakkuuden tasot.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Onko tietokoneellasi muitakin käyttäjiä? Selaa verkkoa incognito-ikkunassa.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Tarkista järjestelmän aika</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Näytä yläpalkissa</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Suorita klikattaessa</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Järjestelmänvalvojasi asentama</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Eeppinen hymiö</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Koontisivu</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Jako otettiin käyttöön.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Peruutetaan päivitystä...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Avaa suuressa koossa</translation>
@@ -3316,6 +3317,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6100736666660498114">Käynnistysvalikko</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Uusi sovellus lisätty (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Varoitus: olet vaihtamassa kehittäjäkanavalle</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google-tilit</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Käyttää kameraa ja mikrofonia.</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Viimeksi käytetty</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Myönnetty kohteelle</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6237816943013845465">Sallii näytön resoluution säätämisen.</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Jätä viimeisin muistiinpano lukitusnäytölle</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Lataa kehys uudelleen</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Poistetaan…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Käyttää järjestelmäsi kanssa laitepariksi liitettyjen Bluetooth-laitteiden tietoja ja löytää lähellä olevia Bluetooth-laitteita.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Nykyinen taustakuva</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Palvelin ei ole käytettävissä</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Valvotun käyttäjän tuonti epäonnistui. Tarkista kiintolevytila ja käyttöluvat ja yritä sitten uudelleen.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Järjestelmä: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Päivitys on valmis</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6286684120317096255">Datankäytön mittaus aloitetaan.</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Tallennettujen salasanojen tiedot</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Valitse sovellus, jolla haluat avata tämän tiedoston</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Play ja muut räätälöidyt Google-palvelut</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Tämän ominaisuuden avulla voit katsella Chromiumin sisältöä television ja muiden laitteiden näytöltä.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Kysy aina, kun sivusto pyytää USB-laitteen käyttölupaa (suositus)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Näytä Finderi&amp;ssä</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6317318380444133405">Ei enää tueta</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Odotetaan sovellusikkunaa…</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Lataus aloitettu</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Muokkaa pikanäppäintä</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Poista automaattinen käynnistys käytöstä</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Poista Chromesta</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Käyttävien toimintojen määrä</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6346310558342052870">Käyttö rajoitettu</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Synkronointi ei onnistu. Yritä kirjautua ensin ulos ja sitten takaisin sisään.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Voit tyhjentää selaustiedot tämän valikon kautta.</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Korkein</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elliptinen käyrä secp256r1 (eli ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Älykkäämpi oikeinkirjoituksen tarkistus lähettämällä selaimeen kirjoittamasi teksti Googlelle</translation>
 <translation id="63566973648609420">Salattuja tietojasi voi lukea vain tunnuslauseesi avulla. Tunnuslausetta ei lähetetä Googlelle eikä Google tallenna sitä. Jos unohdat tunnuslauseesi tai haluat muokata tätä asetusta, <ph name="BEGIN_LINK" />synkronointi on nollattava<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6383051423892982287">Salaa synkronoidut tiedot oman <ph name="BEGIN_LINK" />synkronoinnin tunnuslauseesi<ph name="END_LINK" /> avulla</translation>
 <translation id="6384275966486438344">Ota käyttöön seuraava hakukone: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Sivustot voivat lukea ja tallentaa evästetietoja.</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Hae kieliä</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Etsi laitteen sormenjälkitunnistin ja kosketa sitä sormellasi.</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Tässä ikkunassa katselemasi sivut eivät näy selaushistoriassa, eikä niistä jää tietokoneelle muita jälkiä, kuten evästeitä, suljettuasi kaikki vierailijaikkunat. Kaikki lataamasi tiedostot kuitenkin säilytetään.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Tarkasta synkronointi- ja räätälöintiominaisuudet määrityksen jälkeen</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Lähetä <ph name="BEGIN_LINK1" />järjestelmän tiedot<ph name="END_LINK1" /> ja <ph name="BEGIN_LINK2" />tilastot<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Synkronoinnin ja räätälöinnin asetukset</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Avaa kaikki kirjanmerkit incognito-ikkunassa</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Poista Google Play Kauppa</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Poistu koko näytön tilasta</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6406303162637086258">Simuloi selaimen uudelleenkäynnistys</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkronointi</translation>
 <translation id="6408118934673775994">lukea ja muuttaa tietojasi sivustoissa <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> ja <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Ponnahdusikkunat</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Kuvatiedostot </translation>
 <translation id="6410328738210026208">Vaihda kanavaa ja tee Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Lisää hakukone</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ottaa käyttöön automaattiset päivitykset kaikille tämän tietokoneen käyttäjille.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Hylkää</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Hallinnoi kioskisovelluksia…</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Näytä Web Storessa</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Lataa uudelleen (Ctrl + R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Asetusten palauttaminen</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – toistaa ääntä</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Hymiöinen</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6459488832681039634">Hae valinnan avulla</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktiivinen ikkuna siirrettiin toiselle näytölle.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Hae seuraava</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Oletko vielä siellä?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">M&amp;uokkaa</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Avaa kaikki kirjanmerkit</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Kirjasimet</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6473842110411557830">Kuva Powerwashista</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Edellinen syöttötapa</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Katkaise yhteys Google Drive -tiliin.</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> haluaa tarkistaa, että käytät yhteensopivaa Chrome-laitetta. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> haluaa jakaa näyttösi sisällön. Valitse, mitä haluat jakaa.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Pidetäänkö haitallinen tiedosto?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Avaa lataus</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Avataan tiedostoa <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Tilatietojen noutaminen epäonnistui</translation>
+<translation id="648637985389593741">Ota synkronointi- ja räätälöintiominaisuudet käyttöön</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Valitse kieli</translation>
 <translation id="648927581764831596">Ei saatavilla</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Asenna uusi verkkokaupasta</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Valtuutus epäonnistui.</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Koko levyllä:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Ei varmenteen myöntäjä</translation>
+<translation id="649454645705377674">Sulje</translation>
 <translation id="6498249116389603658">K&amp;aikki valitsemasi kielet</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Ratkaistaan isäntää välityspalvelimen koodissa...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Estä välityspalvelimien käyttö jaetuissa verkoissa</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Huomaa:<ph name="END_BOLD" /> Ota tämä asetus käyttöön vain, jos tiedät mitä olet tekemässä tai jos sinua on pyydetty ottamaan asetus käyttöön. Tietojen kerääminen voi heikentää tehokkuutta.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Käytä verkkopalvelua navigointiongelmien ratkaisemiseen</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Googlen verkkoselain, juuri sinulle</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Hallitse synkronoitavia tietoja ja laitteita <ph name="BEGIN_LINK" />Chromen hallintapaneelissa<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Toistonopeus</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Käytä ennakointipalvelua, niin osoitepalkkiin tai sovelluksien käynnistysohjelman hakukenttään kirjoitetut hakulausekkeet ja URL-osoitteet täydennetään</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Muodosta yhteys WiMAX-verkkoon</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6555810572223193255">Poisto ei ole tällä hetkellä käytettävissä</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Tee uudelleen</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Tapahtui virhe. Kaikkia kohteita ei välttämättä poistettu.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(on jo tässä laitteessa)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Tiedostonimi tai -polku on liian pitkä. Lyhennä nimeä tai tallenna muuhun sijaintiin.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Poistetaan tiedostoa <ph name="FILENAME" />…</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6584878029876017575">Microsoftin elinikäinen allekirjoitus</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Aloitetaan julkinen istunto.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Vaihda hiiren ykköspainiketta</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Synkronointi- ja räätälöintiominaisuudet on nyt yhdistetty samaan asetukseen, jotta voit vaikuttaa käyttökokemukseesi (<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />) helpommin. Tämän asetuksen käyttöönotto voi muuttaa nykyisiä asetuksiasi.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Lisää näppäimistön kirkkautta</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Nimeä kansio uudelleen</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-loki kaapattiin <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6596745167571172521">Poista Caps Lock käytöstä.</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP-osoite</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Esimerkit</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Anna käyttöoikeus</translation>
 <translation id="659934686219830168">Synkronointi alkaa, kun poistut tältä sivulta.</translation>
 <translation id="6602353599068390226">Siirrä ikkuna toiselle näytölle</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Siirry vasemmalla ja oikealla nuolinäppäimellä.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6659594942844771486">Välilehti</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Tietokoneesi on valitettavasti määritetty virheellisellä laitetunnuksella. Siksi Chrome-käyttöjärjestelmä ei voi asentaa uusimpia tietoturvapäivityksiä ja tietokoneesi <ph name="BEGIN_BOLD" />voi altistua hyökkäyksille<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Jokin meni vikaan profiilisi avaamisessa. Kirjaudu ensin ulos ja sitten uudelleen sisään.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Nyt synkronointi- ja räätälöintiominaisuudet on yhdistetty samaan asetukseen. Sen käyttöönotto voi muuttaa nykyisiä asetuksiasi.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Haluatko, että Google kääntää tämän sivun kielestä <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> kieleen <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Osoitinlaite yhdistetty.</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6690751852586194791">Valitse valvottava käyttäjä, jonka haluat lisätä tähän laitteeseen.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Hallinnoi synkronoituja tietoja Google Hallintapaneelin avulla</translation>
 <translation id="6691936601825168937">S&amp;euraava</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Näytä ehdotuksia samankaltaisista sivuista, kun sivua ei löydy</translation>
 <translation id="6698810901424468597">lukea ja muuttaa tietojasi sivustoissa <ph name="WEBSITE_1" /> ja <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Suoratoista <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profiilin noutaminen epäonnistui.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6708242697268981054">Alkuperä:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Yhdistä laajennuksella <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Edellinen</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF-muunnin</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Pakataan…</translation>
 <translation id="671928215901716392">Ruudunlukitus</translation>
 <translation id="67211069045302358">Palautetaanko tämän sivuston asetukset?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6829250331733125857">Lue ohjeita laitteen <ph name="DEVICE_TYPE" /> käyttöön.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Ilmoittaudu organisaatioosi</translation>
 <translation id="682971198310367122">Googlen tietosuojakäytäntö</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Avaa <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Käännä</translation>
 <translation id="683373380308365518">Siirry käyttämään älykästä ja turvallista selainta.</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Muodosta internetyhteys, niin voit päivittää laitteen <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6841186874966388268">Virheet</translation>
 <translation id="6843725295806269523">äänetön</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Avaa suuressa koossa</translation>
+<translation id="685040365210406336">Älä tee muutoksia</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Sovellus käytössä</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Päivittäjä on lepotilassa</translation>
 <translation id="68541483639528434">Sulje muut välilehdet</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6862635236584086457">Kaikki tähän kansioon tallennetut tiedostot varmuuskopioidaan verkkoon automaattisesti</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Automaattisesti täydennetyt lomaketiedot</translation>
 <translation id="686664946474413495">Värilämpötila</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Vaihda profiiliin <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Valitse jakamisen kohdesovellus:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-vastaus: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Palvelin hylkäsi antamasi salasanan.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6898440773573063262">Kioskisovellukset voi nyt määrittää käynnistymään automaattisesti tällä laitteella.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisaatio (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Taustasovellus: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Esikatselun ääni</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Liitä laite verkkotunnukseen</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Voit koska tahansa muokata <ph name="BEGIN_LINK" />asetuksista<ph name="END_LINK" />, mitä tietoja Google kerää.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Peruuta pääsy tiedostoon</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6920989436227028121">Avaa tavallisella välilehdellä</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Vähennä tiedonsiirtomäärää ja selaa nopeammin Google Data Saverin avulla. Saat lisätietoja klikkaamalla.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Vieritä / klikkaa</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Estä ponnahdusikkunat edelleen</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Virhe asennuksessa: <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Kesto</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Medialaitettasi tutkitaan…
@@ -3879,7 +3886,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6983991971286645866">Kaikki muokkaukset tallennetaan kohteeseen $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Valitse kirjautumisnäytöllä näytettävä tilisi kuvake.</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoftin avaimen palautusagentti</translation>
-<translation id="6985276906761169321">Tunnus:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Tulostimet</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Tila ei riitä</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tumma teema</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7006634003215061422">Alareuna</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Äänitiedosto ($1)</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Avaa kaikki uudessa ikkunassa</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Tämän laajennuksen käynnistäminen edellyttää sivun päivittämistä. Voit käynnistää laajennuksen tällä sivustolla automaattisesti klikkaamalla laajennuksen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Näytä lähdekoodi</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Google-tililläsi voi olla muita selaushistoriatietoja osoitteessa <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7013485839273047434">Hanki lisää laajennuksia</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Asennus epäonnistui.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Lisää uusi sivu</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Tilaa ei voi asettaa ikkunan asettamisen jälkeen.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7018275672629230621">Lukea ja muokata selaushistoriaasi</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Nopea</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Etusivusi on asetettu.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Sinulla on jo tämänniminen valvottu käyttäjä.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Mobiilitiedonsiirtopalvelun hallinta</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Seuraava ruutu</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Tietokannan nimi:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7052237160939977163">Lähetä tehokkuuden tarkkailutietoja</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Estä</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Uudelleenohjaus estetty:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">Tark&amp;ista laitteet</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Aseta käynnistymään automaattisesti</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Jos haluat selata verkkoa yksityisesti, avaa valikko klikkaamalla pistekuvaketta ja siirry incognito-ikkunaan.</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7063957500469387217">Määritä tai hallitse tulostimia Google Cloud Printissä</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Laite on lukittu tilaan, jossa yrityskäyttö on estetty. Jos haluat ottaa yrityskäyttötilan käyttöön, sinun täytyy suorittaa laitteen palautus.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Tietoja järjestelmästä</translation>
+<translation id="706626672220389329">Virhe jaon käyttöönotossa. Kyseinen jako on jo otettu käyttöön.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Yhdistäminen laitteeseen <ph name="DEVICE_NAME" /> epäonnistui.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Älä näytä tätä uudelleen</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Pikanäppäimen nimi</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7088434364990739311">Päivitystarkistuksen käynnistäminen epäonnistui (virhekoodi <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Avaa ja pakkaa ZIP-tiedostoja Tiedostot-sovelluksessa.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Järjestelmänvalvoja on asettanut tämän laitteen poistotilaan. Voit asettaa sen käyttöönottotilaan pyytämällä järjestelmänvalvojaa asettamaan laitteen odottavaan tilaan.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Ponnahdusikkunapoikkeukset</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Vaihtaa tietoja isäntää <ph name="HOSTNAMES" /> käyttävien laitteiden kanssa.</translation>
-<translation id="7096108453481049031">Valvotun käyttäjän tuonti epäonnistui. Tarkista verkkoyhteys ja yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Ota koko näytön suurennus käyttöön ja poista se käytöstä.</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Tässä näytetään muut tallennetut hakukoneesi.</translation>
 <translation id="7099337801055912064">PPD on liian suuri ladattavaksi. Enimmäiskoko on 250 kt.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> valittua kohdetta</translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7108338896283013870">Piilota</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> haluaa käyttää kameraasi.</translation>
 <translation id="7108668606237948702">kirjoita</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Pikanäppäin poistettu</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Saada selville sähköpostiosoitteesi</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Salasanat eivät täsmää</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="716810439572026343">Ladataan tiedostoa <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Kirjasimen vähimmäiskoko</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Katvealueella</translation>
-<translation id="7173917244679555">Hallinnoit nähtävästi jo tämännimistä käyttäjää. Haluatko <ph name="BEGIN_LINK" />tuoda käyttäjän <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> tähän laitteeseen?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Asenna muilla laitteilla käyttämiäsi sovelluksia</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Määritä <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Ladattu kohteesta:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Päivitä</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7186088072322679094">Pidä yläpalkissa</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Poistettavat tai muutettavat rekisteritiedot:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Varmista, että laitteellasi on tarpeeksi tilaa.</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Jaa...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Tuntematon tulostin (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Tallenna tiedosto nimellä</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Sivustolla <ph name="ORIGIN" /> ei ole tallennettuja salasanoja</translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Tämän ominaisuuden käytöstä poistaminen ei estä laitetta lähettämästä tietoja, joita tarvitaan olennaisten palvelujen (esim. järjestelmäpäivitysten ja suojauksen) käyttämiseen.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Voit hallinnoida tätä ominaisuutta kohdassa Asetukset &gt; Google. Valitse valikosta Käyttö‑ ja diagnostiikkatiedot.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Pyydä ohj&amp;eita</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux-tiedostoja ei voi näyttää</translation>
 <translation id="720110658997053098">Pidä tämä laite pysyvästi kioskitilassa</translation>
 <translation id="7201118060536064622"><ph name="DELETED_ITEM_NAME" /> poistettu</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7221869452894271364">Lataa tämä sivu uudelleen</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Sähköpostiosoite</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Höh, sinulla ei ole laajennuksia :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Verkon tyyppi puuttuu</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Muuta asetuksia, jotka määrittävät, voivatko sivustot käyttää tiettyjä ominaisuuksia, esimerkiksi maantieteellistä sijaintia, mikrofonia, kameraa jne.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Näytön lukitus ja sisäänkirjautuminen</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO tarvitaan</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Muokkaa tekstin kokoa</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Uudelleennimeäminen epäonnistui</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Virhe jaon käyttöönotossa. Kyseistä jakoa ei tueta.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256-tunnistetiedosto</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Varmenteen kohteen vaihtoehtoinen nimi</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Yhdistetäänkö uuteen hotspotiin?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7256069762010468647">Sivusto käyttää kameraasi</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Tunnistamaton virhe: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Avaa välilehdessä</translation>
+<translation id="725758059478686223">Tulostuspalvelu</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Lukea kopioimiasi ja liittämiäsi tietoja</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Tätä kirjautumispalvelua ylläpitää <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7262221505565121">Ei hiekkalaatikossa toimivien laajennusten käyttöpoikkeukset</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7282992757463864530">Tietopalkki</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Google Drive ‑kiintiösi ei riitä.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Pääsy evätty.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Palauta oletustausta</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Avaa taustakuvasovellus.</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Tämä kirjautumispalvelu, jota isännöi <ph name="SAML_DOMAIN" />, käyttää kameraasi.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7366415735885268578">Lisää sivusto</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Selailutiedot</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Aloitusaika</translation>
+<translation id="737439367876257440">Paranna Chromea ja sen turvallisuutta lähettämällä järjestelmä- ja käyttötietoja Googlelle</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Korosta hiiren osoitinta, kun se liikkuu</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock on päällä.</translation>
@@ -4142,6 +4152,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Tyhjennä selaustiedot -ikkuna</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Melkein valmista.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Avaa vierasikkuna</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Virustarkistus epäonnistui</translation>
 <translation id="7392915005464253525">A&amp;vaa suljettu ikkuna uudelleen</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> käynnistyy tietokoneen käynnistyksen yhteydessä ja on käynnissä taustalla vielä kaikkien <ph name="PRODUCT_NAME" /> -ikkunoiden sulkemisen jälkeen.</translation>
@@ -4149,7 +4160,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7400418766976504921">URL-osoite</translation>
 <translation id="740083207982962331">Odota, että Chromebox käynnistyy uudelleen…</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Avaa <ph name="PHONE_NAME" /> ja määritä yhteys</translation>
-<translation id="7401543881546089382">Poista pikakuvake</translation>
 <translation id="740624631517654988">Ponnahdusikkuna estetty</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Tuo ja sido</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Käynnistä uudelleen ja tee Powerwash</translation>
@@ -4157,6 +4167,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7410344089573941623">Kysy, jos <ph name="HOST" /> haluaa käyttää kameraa ja mikrofonia</translation>
 <translation id="741204030948306876">Kyllä</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Keskusyksikön muisti</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Räätälöi taustaa</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Tuntematon verkkovirhe.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google-kartta</translation>
@@ -4174,8 +4185,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="744341768939279100">Luo uusi profiili</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Jatka Hangouts Meetiin</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Poista <ph name="NETWORKDEVICE" /> käytöstä </translation>
-<translation id="7445682342344043969">Ponnahdusikkunat estetty</translation>
-<translation id="744859430125590922">Hallinnoi ja tarkastele tämän henkilön verkkosivustovierailuja osoitteesta <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Valitsemalla tämän tulostimen annat seuraavalle laajennukselle tulostimesi käyttöoikeuden:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Tämä kirjaa sinut ulos useimmilta sivustoilta. Sinua ei kirjata ulos Google-tililtäsi.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">kehitys</translation>
@@ -4193,7 +4202,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7477347901712410606">Jos olet unohtanut tunnuslauseen, keskeytä ja nollaa synkronointi <ph name="BEGIN_LINK" />Google-hallintapaneelin<ph name="END_LINK" /> kautta.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Järjestelmänvalvojasi on poistanut tämän käyttäjän käytöstä.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Kioskisovelluksen asentaminen ei onnistunut.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Jos et tee mitään, sinut kirjataan ulos <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> kuluttua.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Seuraava</translation>
 <translation id="748138892655239008">Varmenteen perusrajoitukset</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Avaa kaikki kirjanmerkit uudessa ikkunassa</translation>
@@ -4231,7 +4239,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC-lokit (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Luo</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Tuo Chromeen tehokkaita Google-palveluja, kuten oikeinkirjoituksen tarkistus ja napauttamalla hakeminen</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Tarkista internetyhteytesi. Jos ongelma jatkuu, kirjaudu ulos ja sitten takaisin sisään.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Purkautumisnopeus watteina</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Valitse Asetukset &gt; Sovellukset ja ilmoitukset &gt; Ilmoitukset.</translation>
@@ -4294,6 +4301,7 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
 <translation id="7617366389578322136">Yhdistetään laitteeseen <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Ladataan</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock pois päältä</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Näytä kaikki sivustoille tallennetut käyttöoikeudet ja data</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Hups, <ph name="FILE_NAME" /> on jo olemassa. Anna kohteelle toinen nimi ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Avaa PDF-tiedostot PDF:ien oletuskatselusovelluksessa</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Välilehti: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4337,7 +4345,6 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
 <translation id="7704521324619958564">Avaa Play Kaupppa</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Kirjanmerkkimallin lataaminen epäonnistui.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Haluatko sen sijaan <ph name="BEGIN_LINK" />selata Chrome Web Storea<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Lisää yhteystieto</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Käytä mobiilidataa</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Epäonnistui – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4350,7 +4357,6 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
 <translation id="7717845620320228976">Tarkista päivitykset</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Sivun zoomaus</translation>
 <translation id="771953673318695590">Laadunvalvonta</translation>
-<translation id="7720375555307821262"><ph name="BEGIN_LINK" />Kirjaudu Chromeen<ph name="END_LINK" />, niin voit valvoa tätä käyttäjää.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Salli ikkunoiden ulottua näytöltä toiselle</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Päivitykseen tarvitaan <ph name="NECESSARY_SPACE" />.</translation>
 <translation id="7724603315864178912">Leikkaa</translation>
@@ -4360,12 +4366,14 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
 <translation id="7732111077498238432">Tämän verkon toimintaa ohjataan käytännöillä.</translation>
 <translation id="773426152488311044">Olet tällä hetkellä tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> ainoa käyttäjä.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Vakio</translation>
-<translation id="774465434535803574">Virhe: pakattu laajennus</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Edellinen välilehti</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Lisää valintoja on saatavilla toimintopalkissa. Aseta toimintopalkki aktiiviseksi painamalla Alt + A.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Näytä kaikki</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Kysy, minne kukin tiedosto tallennetaan ennen lataamista</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Säädä näytön rajoja</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Onko tämä haluamasi saapumissivu?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Valitse Google Kuvat ‑albumi</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Lisää osoite</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> verkkotunnuksesta <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Siirrä</translation>
@@ -4377,6 +4385,7 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
 <translation id="7772127298218883077">Tietoja tuotteesta <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Tarkista Chromebookin tila</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Käyttökerran tallennustila</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Ääniä ei löydy</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Kaikki käyttäjätilit ja paikalliset tiedot poistetaan.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Ei enää ehdotuksia Googlelta</translation>
 <translation id="778330624322499012">Laajennusta <ph name="PLUGIN_NAME" /> ei voitu ladata</translation>
@@ -4399,6 +4408,7 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
 <translation id="7792012425874949788">Jokin meni vikaan kirjautumisessa</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Lopeta jakaminen</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Alusta laite</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Taustakuvan asettaminen onnistui</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML-asiakirja</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Käännä &amp;vastapäivään</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Salatut tietosi voi lukea vain tunnuslauseesi avulla. Tunnuslausetta ei lähetetä Googlelle eikä Google tallenna sitä. Jos unohdat tunnuslauseesi, sinun tulee:</translation>
@@ -4420,16 +4430,36 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Kokeile valita vähemmän kuvia.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Käytä nykyisiä sivuja</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Virheenkorjausominaisuudet<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Voit ottaa viankorjausominaisuudet käyttöön Chrome-käyttöjärjestelmää käyttävillä laitteilla, jos haluat asentaa ja testata muokattua koodia laitteellasi. Tämän avulla voit tehdä seuraavia asioita:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />poistaa rootfs-varmennuksen, jotta voit muokata käyttöjärjestelmän tiedostoja
+      <ph name="LIST_ITEM" />ottaa käyttöön SSH-käyttöluvan laitteelle, joka käyttää vakiotestipainikkeita, jotta voi käyttää laitetta <ph name="BEGIN_CODE" />cros flashin<ph name="END_CODE" /> kaltaisilla työkaluilla
+      <ph name="LIST_ITEM" />ottaa käyttöön USB:ltä käynnistyksen, jotta voit asentaa käyttöjärjestelmän version USB-muistitikulta
+      <ph name="LIST_ITEM" />määrittää sekä kehitysversion että järjestelmän pääkäyttäjän kirjautumissalasanaksi muokatun arvon, jotta voit käyttää manuaalisesti SSH:ta laitteessa.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Kun viankorjausominaisuudet ovat käytössä, suurin osa niistä jää käyttöön myös powerwashin tai tietojen tyhjentämisen jälkeen yrityksen hallinnoimalla laitteella. Jos haluat poistaa kaikki viankorjausominaisuudet käytöstä, palauta Chrome-käyttöjärjestelmän tehdasasetukset (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Lisätietoja viankorjausominaisuuksista:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Huom.<ph name="END_BOLD" /> Järjestelmä käynnistyy uudelleen prosessin aikana.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Äänituloa käytetään</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Verkon määritysvirhe</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Päättymisaika</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Googlen kanssa synkronoimiasi tietoja tai käyttämiäsi ominaisuuksia ei muuteta.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tässä näytetään tallennetut muokatut sanat.</translation>
 <translation id="7837307963048806839">• $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Etusivuksi vaihdettiin <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Tarkastele/varmuuskopioi mediaa</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Varmenteen kohteen avaimen tunnus</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Mobiiliyhteyden kautta noudettavien tiedostojen koko on noin <ph name="FILE_SIZE" />.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Korosta, mitä haluat kuulla, ja paina sitten Haku + S. Voit myös valita alueen painamalla hakupainiketta pitkään tai napauttamalla Teksti puhuttuna ‑kuvaketta profiilikuvasi vierestä.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Päivitetään muutostiedostoa</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Peruuta valinta</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Näppäimistö</translation>
@@ -4449,7 +4479,6 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
 <translation id="786957569166715433">Laitepari muodostettu laitteen <ph name="DEVICE_NAME" /> kanssa</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Tarkista synkronointiasetukset määrityksen jälkeen</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Ei löytynyt kioskisovelluksia, joiden versio on uudempi. Ei päivitettävää. Irrota USB-tikku.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Suorita aina kaikilla sivustoilla</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Tuntematon palvelinvirhe. Yritä uudelleen tai ota yhteyttä palvelimen järjestelmänvalvojaan.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Esittely</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Salasanasi on saattanut vaarantua.</translation>
@@ -4484,6 +4513,7 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
 <translation id="7912080627461681647">Salasana vaihdettiin palvelimella. Kirjaudu ulos ja sitten uudelleen sisään.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Mobiiliverkon määritys</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Kerro meille tapahtumista ennen kun lähetät palautteen.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Klikkaamalla</translation>
 <translation id="792514962475806987">Kiinnitetyn zoomauksen taso:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA-testi epäonnistui</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Odotetaan palvelinta osoitteessa <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4524,6 +4554,7 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
 <translation id="7978412674231730200">Yksityinen avain</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Synkronointivirhe</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Sisältötunnus: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Esilataa sivuja nopeuttaaksesi lataamista ja hakemista</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Korjaa tämä virhe käynnistämällä laitteesi uudelleen.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Korkeus</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Verkko</translation>
@@ -4531,6 +4562,7 @@ Sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> asennusta varten täytyy ladata <ph name="DOW
 <translation id="7984180109798553540"><ph name="PRODUCT_NAME" /> lisää suojausta salaamalla tietosi.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Lukea ja muokata tallennettuja salasana-asetuksia</translation>
 <translation id="798749371774946697">Laitteen nimi liian pitkä</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Lisää Googlen älykkäitä ratkaisuja</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Ota käyttöön esteettömyystoimintoja</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP-tapa</translation>
 <translation id="799547531016638432">Poista pikakuvake</translation>
@@ -4544,7 +4576,6 @@ Avaintiedosto: <ph name="KEY_FILE" />
 Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda uusia laajennusversioita.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Voi tarkastella</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Ei verkkoa</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Sivusto saattoi juuri varastaa salasanasi</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Selain</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" /> saa aina nähdä leikepöydän sisällön</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internetyhteys katkaistu. Tarkista internetyhteytesi.</translation>
@@ -4553,8 +4584,10 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8012382203418782830">Tämä sivu on käännetty.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Päivitysohjelma on käynnissä. Lataa sivu hetken kuluttua uudelleen ja tarkista tilanne.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ei voi palautua aiemmin asennettuun versioon. Suorita laitteellesi Powerwash uudelleen.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Auta luomaan parempi ja turvallisempi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> lähettämällä järjestelmä- ja käyttötietoja Googlelle.</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Väliaikainen tallennustila</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Pikanäppäintä muokattu</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Hallitse sitä, mitä tietoja verkkosivustot voivat käyttää ja mitä sisältöä ne voivat näyttää sinulle.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Päivitä laajennukset nyt</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Playsta lataamasi sovellukset poistetaan tältä Chromebookilta.
@@ -4574,7 +4607,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8037357227543935929">Kysy (oletus)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Tiedosto</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(oletus)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Lisää kioskisovellus:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Hidas</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Synkronointi on keskeytetty Google Hallintapaneelin kautta.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Anna sovellustunnus tai verkkokaupan URL-osoite.</translation>
@@ -4597,10 +4629,12 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="806812017500012252">Järjestä otsikon mukaan</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Kirjaudu sisään koskettamalla</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux-tiedostot</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Tulosta kuvana</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Kiinnitä välilehdet</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Salli äskettäin suljettujen sivustojen suorittaa tietojen lähettäminen ja vastaanottaminen loppuun</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Muistin tila</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Välilehdet</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Järjestelmänvalvojasi on estänyt sinua käyttämästä laitteellesi tallennettuja tiedostoja.</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Käyttäjänimi (esim. käyttäjä@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Lukituksen pika-avaamista koskevan ilmoituksen otsikko</translation>
@@ -4610,14 +4644,12 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8086015605808120405">Määritetään tulostinta <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Lukea useimmin käyttämiesi verkkosivustojen luettelo</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ei vastaa.</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> vaatii Googlea vahvistamaan laitteesi identiteetin. Näin tarkistetaan laitteesi oikeus käyttää suojatun median kaikkia toisto-ominaisuuksia. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN-koodit eivät täsmää.</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash vaaditaan seuraavan uudelleenkäynnistyksen yhteydessä</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> synkronoi tietosi turvallisesti Google-tilisi kanssa. Synkronoi kaikki tiedot tai muokkaa synkronoitavia tietotyyppejä ja salausasetuksia.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Suorita Powerwash <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-laitteellesi ja palaa aiempaan versioon.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Poista käytöstä</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Jaettu minun kanssani</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Googlen tekstistä puheeksi ‑ominaisuuden asetukset</translation>
 <translation id="8107015733319732394"><ph name="DEVICE_TYPE" /> asentaa Google Play Kauppaa. Tämä voi kestää pari minuuttia.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Käyttäjävarmenteen käyttö edellyttää kirjautumista.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Jaa tämä salasana iPhonellesi</translation>
@@ -4651,7 +4683,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8154790740888707867">Ei tiedostoa</translation>
 <translation id="815491593104042026">Hups! Todennus epäonnistui, koska se määritettiin käyttämään suojaamatonta URL-osoitetta (<ph name="BLOCKED_URL" />). Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> ei ole käytössä tässä koontiversiossa.</translation>
 <translation id="816055135686411707">Varmenteen luottamusasetusten virhe</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Luo uusi muistiinpano</translation>
@@ -4698,6 +4729,7 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8241806945692107836">Selvitetään laitteen kokoonpanoa…</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Lukea ja muokata kirjanmerkkejä</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Jatka</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Kohta nukkumaan</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Tuntematon operaattori</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Liitä</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Alkuperäisten laitevalmistajien kansio</translation>
@@ -4753,13 +4785,13 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8339059274628563283">Sivuston <ph name="SITE" /> paikallisesti tallennetut tiedot</translation>
 <translation id="833986336429795709">Valitse sovellus tämän linkin avaamista varten</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Samanniminen tiedosto tai hakemisto on jo olemassa.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Valitse kokoelma</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Videon tai animaation kuvanlaatu on paras silloin, kun käytät nopeaa yhteyttä. Jos muiden käyttäjien yhteys on hidas, he eivät välttämättä näe lähettämääsi sisältöä.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">käynnistysohjelma</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Välityspalvelimesi asetuksia hallinnoi tällä hetkellä tämä laajennus, joka voi muokata, haitata tai salakuunnella kaikkia verkkotoimiasi. Jos et tiedä, miksi tämä muutos tehtiin, et luultavasti halua käyttää sitä.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Lisää tili useaan tiliin kirjautumiseen. Kaikkia tilejä, joihin on kirjauduttu sisään, voi käyttää ilman salasanaa. Käytä siis ominaisuutta vain luotetuilla tileillä.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Se voi:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Pikanäppäimet laajennuksille ja sovelluksille</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Palautetaanko sivut?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">vakaa</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofoni estetty</translation>
@@ -4788,6 +4820,7 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8400146488506985033">Hallinnoi käyttäjiä</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Käytä tätä puhelinta</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Kyllä, ota synkronointi ja räätälöinti käyttöön</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Kysy ensin (suositus)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Näytä välilehtenä</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Hakutulokset kyselylle <ph name="SEARCH_TEXT" /></translation>
@@ -4800,9 +4833,9 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8427292751741042100">verkkopalveluun upotettu</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Asetukset</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Selvä</translation>
+<translation id="84297032718407999">Sinut kirjataan ulos <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> päästä</translation>
 <translation id="8431909052837336408">Vaihda SIM-kortin PIN-koodi</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl-vianetsintäportti</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Sivun käyttöoikeus</translation>
 <translation id="843760761634048214">Tallenna luottokortti.</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Siirry käyttämään älykästä selainta.</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Tarjoudu kääntämään sivuja tälle kielelle</translation>
@@ -4833,6 +4866,7 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8470028084415844044">Ota synkronointi käyttöön, niin voit käyttää salasanojasi kaikilla laitteilla.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Tallennetut salasanat: <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">laitteiston tukema</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Sulje kaikki ikkunat</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Toinen tietokoneellasi oleva ohjelma lisäsi laajennuksen, joka voi muuttaa Chromen toimintaa.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drive ei onnistunut synkronoimaan tiedostoa <ph name="FILENAME" />. Google Drive yrittää myöhemmin uudelleen.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Tarpeeton</translation>
@@ -4887,7 +4921,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8569682776816196752">Kohteita ei löytynyt</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Valitse avattava tiedosto</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Viimeiset neljä viikkoa</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Uudelleenohjaus estetty:</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" /> saa aina toistaa ääntä</translation>
 <translation id="8578639784464423491">Enimmäispituus 99 kirjainta</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Synkronoidaan <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> kohdetta…</translation>
@@ -4926,12 +4959,14 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8642171459927087831">Käyttötunnus</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Liikutit sormea liian hitaasti</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Suurenna tekstiä</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Jatka valitsemalla vaihtoehto:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Ei kelvollinen verkko-osoite</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> tai <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Et voi enää käyttää vanhaa profiilia, mutta voit poistaa sen.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Lataa tämä sivu uudelleen</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Virhe: pakattu laajennus</translation>
 <translation id="8652487083013326477">sivualueen valintanappi</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Ota kiinnitetty suurennus käyttöön tai poista se käytöstä.</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Tiedosto on liian suuri käsiteltäväksi.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanava</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Hups… Jokin meni vikaan.</translation>
@@ -5021,11 +5056,14 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8757640015637159332">Aloita julkinen istunto</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Valitse Chromebox, johon haluat yhdistää</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google Cloud Devices -laite</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Ota sanelu käyttöön (kirjoita puhumalla)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Useisiin tileihin kirjautumista ei sallita</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Lisätietoja</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Anna käyttöoikeus</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Päivitä kaikkien käyttäjien Chrome automaattisesti</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Laajennuksen juurihakemisto</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Hallinnoi käyttäjiä</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome-taustakuvat</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Yläreuna</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Virheellinen URL-osoite</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Tekemäsi muutokset tallentuvat automaattisesti.<ph name="BREAKS" />Säilytä alkuperäisen kuvan kopio poistamalla valinta kohdasta Korvaa alkuperäinen.</translation>
@@ -5105,7 +5143,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8902667442496790482">Avaa Teksti puhuttuna -asetukset</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Lähennä</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chromen synkronointi</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Varoitus: Olet ottanut tällä tietokoneella käyttöön --scripts-require-action-komennon, joka rajoittaa tämän laajennuksen ominaisuuksia. Muut laitteet eivät välttämättä tue tätä komentoa tai ne eivät ole ottaneet sitä käyttöön. Näillä laitteilla laajennus voi tehdä myös seuraavia asioita:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Laitetta ei voi liittää verkkotunnukseen. Palvelin ei tue määritettyjä Kerberos-salaustyyppejä. Katso salausasetukset valitsemalla Lisää vaihtoehtoja.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Sivusto seuraa sijaintiasi</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Näytön jakaminen</translation>
@@ -5122,11 +5159,9 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8931394284949551895">Uudet laitteet</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Näytä Finderi&amp;ssä</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Jatka</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Luovutan</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Tietokoneen resurssit eivät riitä toimintoon tällä hetkellä. Yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Kumoa käyttölupa <ph name="PERMISSION" /></translation>
 <translation id="8941882480823041320">Edellinen sana</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Tiedostojaon URL-osoite</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Käyttää akkua nopeammin (akkua tällä hetkellä <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> jakaa ikkunan välilehdelle <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5153,7 +5188,10 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8976520271376534479">Flash estettiin tällä sivulla.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Virheellinen salasana tai vioittunut tiedosto</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Käytössä – synkronoi kaikki</translation>
+<translation id="897939795688207351">Osoitteessa <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – kaatunut</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Auta parantamaan selaussuojaa</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Tiedostojaon URL-osoite</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Unohda</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Lähetä Googlelle käyttötilastoja ja virheraportteja automaattisesti</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Kuukausi</translation>
@@ -5162,6 +5200,7 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8995603266996330174">Hallinnoija: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Lisää tili…</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Luodaan näköistiedostoa.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Salli kaikissa verkkosivustoissa</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Tarkista uudelleen</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Taajuus</translation>
@@ -5179,10 +5218,10 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="9022847679183471841">Tämä tili on jo henkilön <ph name="AVATAR_NAME" /> käytössä tässä tietokoneessa.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Muut laitteen käyttäjät voivat käyttää tätä verkkoa.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">Avaa uudessa välilehdessä</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Virhe jaon käyttöönotossa. Tarkista tiedostojaon URL-osoite ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">koko näyttö</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, palaa takaisin kirjautumissivulle</translation>
 <translation id="9026731007018893674">lataus</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Kun valvot käyttäjää, voit hallita ja tarkastella tämän verkkosivustovierailuja Google-tililläsi.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Avaa linkki uudessa &amp;välilehdessä</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Ota synkronointi käyttöön...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Organisaatiosi ei ole sallinut tilillesi Google Play Kaupan käyttöä. Kysy lisätietoja järjestelmänvalvojaltasi.</translation>
@@ -5198,24 +5237,27 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="9042893549633094279">Tietosuoja ja turvallisuus</translation>
 <translation id="904451693890288097">Anna laitteen <ph name="DEVICE_NAME" /> koodi:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Yhteyden muodostaminen verkkoon epäonnistui: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Lähettää Googlelle etsimäsi sivun verkko-osoitteen</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Yhdistäminen epäonnistui</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Tunnuslause</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Olet rekisteröinyt tulostimesi palveluun <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> tilin <ph name="EMAIL" /> avulla</translation>
+<translation id="9052404922357793350">Estä edelleen</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Muista valinta</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Pakota RC4-salaus. Tämä valinta lisää riskejä, koska RC4-salaustekniikat ovat suojaamattomia.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Päivitetään Chromeboxia</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Yhtään osumaa ei löytynyt.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Ei lähellä olevia tulostimia</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Tilavalikko</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Yllätä minut</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Virhe riveillä <ph name="ERROR_LINE_START" />–<ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google-profiilin valokuva (ladataan)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Ottamalla automaattisen täytön käyttöön voit täyttää lomakkeet yhdellä klikkauksella.</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Siirretään…</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Muokkaa</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Tekstin lukeminen ääneen</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Tekstistä puheeksi</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Vaihda henkilö</translation>
-<translation id="907148966137935206">Älä salli sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita (suositus)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Asennetaan sovellusta <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> kirjaa sinut automaattisesti sovelluksiin ja sivustoille, jotka ovat kelvollisia ja joiden salasanat olet tallentanut.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5229,6 +5271,7 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="9094982973264386462">Poista</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Poista</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Sivumäärä</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Tunnuslause tarvitaan</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Lisäasetukset</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Käynnistä sovellus</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Ota laajennus käyttöön</translation>
@@ -5250,11 +5293,13 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="912419004897138677">Pakkaus</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> jäljellä)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Yhdistä verkkoon</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (oletus)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Annoit virheellisen tilan.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Paikan <ph name="DESTINATION_NAME" /> jäsenet saavat käyttöoikeuden näihin kohteisiin.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Lähettää viestejä Bluetooth-laitteisiin ja vastaanottaa viestejä Bluetooth-laitteilta.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Valitse vähintään yksi tiedosto</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Pakkaus epäonnistui. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Kyllä</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Tämä tiedosto on tarkoitettu tietokoneelle, joka käyttää Macintosh-ohjelmistoa. Tämä ei ole yhteensopiva Chrome-käyttöjärjestelmää käyttävän laitteesi kanssa. Etsi Chrome Web Storesta soveltuva sovellus.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Näytä alkuperäinen</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Avaa linkki käyttäjänä <ph name="USER" /></translation>
@@ -5267,7 +5312,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="9149866541089851383">Muokkaa...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Käyttää kameraa</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Selaussuojan zip-tiedostojen analysoija</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Muut laajennukset, joiden lataus ei onnistunut:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Tallenna henkilöllisyys ja salasana</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Päivitetty</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Tämä kuva ei ole käytettävissä offline-tilassa.</translation>
@@ -5324,10 +5368,12 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="952992212772159698">Ei aktivoitu</translation>
 <translation id="957960681186851048">Tämä sivusto yrittää ladata useita tiedostoja automaattisesti</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google-palveluihin ei saatu yhteyttä.</translation>
+<translation id="958416628331784386">Tämä välilehti toistaa videota kuva kuvassa ‑tilassa.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Siirry eteenpäin koskettamalla.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operaattorikoodi</translation>
 <translation id="960987915827980018">Noin tunti jäljellä</translation>
 <translation id="962802172452141067">Kirjanmerkkien kansiopuu</translation>
+<translation id="964286338916298286">IT-järjestelmänvalvojasi on poistanut Chrome Goodies ‑tarjoukset käytöstä laitteellasi.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Sovellus}other{Sovellukset}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Ota Google Play Palvelut käyttöön.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Sovellusvälimuisti</translation>
@@ -5337,6 +5383,7 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="973473557718930265">Sulje</translation>
 <translation id="974555521953189084">Aloita synkronointi antamalla tunnuslauseesi.</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Sulje kaikki välilehdet</translation>
 <translation id="983511809958454316">VR ei tue tätä ominaisuutta</translation>
 <translation id="98515147261107953">Vaakasuunta</translation>
 <translation id="987897973846887088">Kuvia ei ole saatavilla.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index 42c8dd39b98..0296ab9c202 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Bookmark This Page...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Nagtatanggal ng <ph name="COUNT" /> (na) item...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Mga Display</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Incognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Mga setting ng wika</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Dokumento ng Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Buksan ang Or&amp;ihinal na Larawan sa Bagong Tab</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Walang network</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Babala</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Halos oras na para magpahinga</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Palitan</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Pamahalaan ang iyong mga pinangangasiwaang user sa pamamagitan ng <ph name="BEGIN_LINK" />Dashboard ng Mga Pinangangasiwaang User<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Sumali sa pribadong network</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Idiskonekta ang iyong Google Account</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Ginawa</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Iba pang serbisyo ng Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Isa pang program sa iyong computer ang nagdagdag extension na maaaring magpabago sa paraan ng paggana ng Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Pindutin ang ESCAPE upang lumaktaw (Mga hindi opisyal na build lamang).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Mga Nakikitang Network:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Ang read o write na operation ay hiniling nang may di-wastong offset sa: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Mag-sign in<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> upang makontrol at matingnan ang mga website na binibisita ng taong ito.</translation>
 <translation id="109758035718544977">I-unmute ang Mga Site</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Bago mag-sign in, mangyaring pumasok bilang Bisita upang i-activate ang network <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Palaging i-translate ang <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Ipakita ang mga setting ng pag-sync</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Sa pamamagitan ng pagdiskonekta ng iyong Google Account sa <ph name="PRODUCT_NAME" />, mananatili ang iyong data sa computer na ito ngunit hindi na masi-sync sa iyong Google Account ang mga pagbabago. Mananatili doon ang data na nakaimbak na sa iyong Google Account hanggang sa alisin mo ito gamit ang <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">User</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Mukhang <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Huwag payagan ang anumang mga site na gamitin ang mga eksklusibong mensahe ng system upang i-access ang mga MIDI device</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">I-edit ang search engine</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Buksan ang link sa <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">I-access ang iyong mga Bluetooth at Serial device</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Upang mailagay ang iyong mga bookmark sa lahat ng device mo, mag-sign in at i-on ang sync.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Direktoryo ng ext. root:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Tagapaglagda ng Certificate</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Na-block ang plugin</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Maghanap sa iyong device, mga app, at web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Mag-import ng mga bookmark mula sa file na HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Magkaroon ng mga smart na feature ng Google sa Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> ang nakita.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Walang available na sapat na espasyo sa lokal na storage. Kailangan ng karagdagang <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Subukang pumili ng mas kaunting larawan.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Na-off ang pagpapatupad ng JavaScript sa pamamagitan ng AppleScript. Upang i-on ito, bisitahin ang Mga Setting ng Chrome &gt; Advanced &gt; System. Para sa higit pang impormasyon: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Buwan ng pag-expire</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Mga nakapares na device</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Kasalukuyang oras</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Mga server ng pangalan ng Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">I-highlight ang object gamit ang keyboard focus kapag nagbago ito</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Pangalanang muli</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Naidagdag na ang shortcut</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;I-print...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Kinokopya ang <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Maaaring gamitin ng Google ang iyong history ng pag-browse para i-personalize ang Paghahanap, mga ad, at iba pang serbisyo ng Google. Maaari mo itong baguhin anumang oras sa myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 na May RSA Encryption</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Pinili lang</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Inirerekomenda ng iyong administrator ang isang tukoy na halaga para sa setting na ito.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Pinakamabilis</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Pinoproseso ang kahilingan...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Item 5 sa shelf</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Nabigo ang pagpapatunay habang kumokonekta sa "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Item 7 sa shelf</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Simulan ang Assistant</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Ipakita:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Palaging payagan ang mga pop-up at pag-redirect mula sa <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Wika ng pagsasalin</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Nagpapadala ng mga paghahanap mula sa address bar at box para sa paghahanap at ilang cookie sa iyong default na search engine</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Ang user account na ito ay hindi pagmamay-ari ng domain kung saan nakatala ang device.  Kung nais mong magpatala sa ibang domain, kailangan mo munang sumailalim sa pagbawi ng device.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Mga setting ng Storage ng Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies at iba pang data ng site</translation>
 <translation id="127668050356036882">Isara ang lahat ng iyong window</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Tingnan ang listahan ng device</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Siyasatin ang mga view:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Naghahanap ng mga mobile network</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Huwag isalin kailanman ang site na ito</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Mag-imbak ng data sa iyong Google Drive account</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Uri ng Certificate</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destinasyon</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Hindi available sa ngayon ang Google Drive. Awtomatikong magre-restart ang pag-a-upload sa sandaling bumalik na ang Google Drive.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">Gusto ng <ph name="DOMAIN" /> na i-verify ng Google ang pagkakakilanlan ng iyong device para malaman kung kwalipikado ba ito para sa pinahusay na pag-playback ng pinoprotektahang content.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Upang baguhin ang setting na ito, <ph name="BEGIN_LINK" />i-on muna ang mga identifier<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Payagan ang JavaScript mula sa Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML File ng Mga Bookmark</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Hindi nagagamit ang file o ang direktoryo.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Spelling and Grammar</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Idagdag nang Manual</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Pamahalaan ang Google text-to-speech</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Hindi nagamit</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Track</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Pumili ng isang file</translation>
-<translation id="136802136832547685">Walang mga pinangangasiwaang user na idaragdag sa device na ito.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Mag-ulat ng isyu</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Alisin ang tao?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Makita ang iyong mga bookmark, password, history, at higit pa sa lahat ng device mo</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{Aalisin ang 1 item}one{Aalisin ang # item}other{Aalisin ang # na item}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">I-sync sa iyong account</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Ang certificate na kinakailangan ng network na "<ph name="NETWORK_NAME" />" ay maaaring hindi naka-install o wala nang bisa.  Mangyaring kumuha ng isang bagong certificate at subukang kumonekta muli.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Hindi nagtutugma ang username at password na inilagay mo</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Pag-sync at pag-personalize</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximize</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Walang certificate ng user</translation>
 <translation id="140250605646987970">Nakita na ang iyong telepono. Ngunit gumagana lang ang Smart Lock sa mga device na may Android 5.0 o mas bago. &lt;a&gt;Matuto nang higit pa&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Pinangangasiwaan)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Gusto mo bang i-save ng <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ang iyong account para sa site na ito?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Nabigo ang pagkopya, hindi inaasahang error: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Alisin ang <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Gusto mo bang i-save ng <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ang iyong password para sa site na ito?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Maaaring pamahalaan dito ang lahat ng iyong naka-sign in na Google account mula sa mga app at website.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Search engine</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Nagbabasa ng mga text message at tumutugon sa mga ito sa iyong Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Na-block ang pahinang ito sa pag-a-access sa iyong camera.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Itapon</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Astig, walang mga error!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Itapat ang iyong daliri sa sensor para sa fingerprint upang i-unlock ang device.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">I-access ang anumang <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> sa pamamagitan ng USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Di-wasto ang PUK.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Mag-alok na i-save ang iyong mga password sa web</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Ang tanging paraan upang ma-undo ito ay muling i-install ang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Na-import Mula sa Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Ilunsad</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Maaaring gamitin ng Google ang content sa mga site na binibisita mo at ang aktibidad at mga pakikipag-ugnayan sa pag-browse para ma-personalize ang Chrome at ang iba pang serbisyo ng Google tulad ng Translate, Search, at mga ad. Maaari mo itong i-customize sa Mga Setting.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Pamahalaan ang mga sertipiko</translation>
 <translation id="152234381334907219">Hindi Kailanman Na-save</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Keyboard</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Naka-install na temang "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL na may mga % sa lugar ng query</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Binago ng extension na ito ang ipinapakitang page kapag na-click mo ang button ng Home.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Kinakailangang i-refresh</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Lalabas dito ang mga site na hindi kailanman nagsa-save ng mga password.</translation>
 <translation id="1549788673239553762">Gusto ng <ph name="APP_NAME" /> na i-access ang <ph name="VOLUME_NAME" />. Maaari nitong baguhin o i-delete ang iyong mga file.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">walang limitasyon</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">I-enable ang Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Ilagay ang iyong email</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Default na puting avatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Konteksto:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Show in Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Maaaring mangailangan ng pagpapatotoo ang Wi-Fi network na ginagamit mo (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Isa pang program sa iyong computer ang nagdagdag tema na maaaring magpabago sa paraan ng paggana ng Chrome.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Nagambala ang daloy ng provisioning. Pakisubukang muli o makipag-ugnayan sa may-ari o administrator ng iyong device.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">susunod</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Mag-export ng Mga Bookmark sa HTML File...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Permanenteng panatilihin sa kiosk mode ang device na ito.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Hindi makita ang iyong telepono</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Hindi nangangailangan ang extension na ito ng mga espesyal na pahintulot.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Hindi ma-import ang extension na "<ph name="IMPORT_NAME" />" dahil hindi ito nakabahaging module</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Kunin ang bookmark na ito sa iyong iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Nagkaproblema noong binubuksan ang iyong profile. Maaaring hindi available ang ilang feature.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Naglo-load</translation>
+<translation id="163993578339087550">Gustong suriin ng <ph name="SERVICE_NAME" /> kung gumagamit ka ng kwalipikadong Chrome OS device.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 na May RSA Encryption</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Kinakailangang alisin ang proteksyon ng rootfs at mag-restart bago ma-enable ang iba pang mga feature para sa pagde-debug.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">I-sync lang</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA Signature na may SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">History</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Upang panatilihing ligtas ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />, kinakailangan ng Smart Lock ng lock ng screen sa telepono mo.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Hindi pinapayagan ang pagbago sa mga nakabahaging configuration ng network</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Hindi mababago ang file.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Pangunahin</translation>
+<translation id="167160931442925455">Pinakamalakas</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Hindi ma-access ang file sa mga kadahilanang pang-seguridad.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">Gustong tingnan ng <ph name="URL" /> ang manufacturer at modelo ng iyong Security Key</translation>
 <translation id="167832068858235403">hinaan ang volume</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Pinayagan ang cookies mula sa maraming site.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Kasalukuyang incognito na session lang</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Hindi ka pinapayagan ng iyong administrator na gumawa ng mga pinangangasiwaang user.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Alisin ang taong ito</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Idinagdag ng iyong administrator</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Mga antas ng pag-zoom</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">I-configure ang network ng Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Gumawa ng mga shortcut ng application</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Magpatuloy sa pag-explore</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Magbubukas sa bagong tab</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Bagong Window</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Oops!  Nagkaproblema sa pakikipag-ugnayan sa server ng pag-log on. Pakisuri ang iyong koneksyon sa network at ang domain name, pagkatapos ay subukang muli.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Abala ang sync server, pakisubukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Kaunti na lang ang espasyo sa disk ng device</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Mga Drive ng Team</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Mga Popup</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Pinalawak na display</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Sigurado ka bang gusto mong alisin si "<ph name="PROFILE_NAME" />" at lahat ng nauugnay na data ng Chrome mula sa computer na ito? Hindi na ito maa-undo.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Magpadala ng feedback upang tulungan kaming ayusin ang isyung ito.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Napapanahon ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1875387611427697908">Maaari lang itong idagdag mula sa <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Hindi nakuha ang token sa pag-authenticate. Mag-sign out at muling mag-sign in upang subukang muli.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Mako-customize mo ito anumang oras sa Mga Setting ng Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Huwag pahintulutan ang anumang mga site na gumamit ng plugin upang i-access ang iyong computer</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Tanggalin ang certificate na "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Payagan ang mga site na hilinging maging default na mga handler para sa mga protocol (inirerekomenda)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Mga Ad</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Pinapayagan ang hindi naka-sandbox na plugin</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Kunin ang mga smart na feature ng Google sa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Buksan gamit ang</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Maglagay ng custom na address sa web</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Kinokontrol ng patakaran sa enterprise ang mga setting na ito. Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong administrator para sa higit pang impormasyon.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Resolution ng larawan</translation>
 <translation id="1944921356641260203">May nahanap na update</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Mag-scroll up ng isang pahina</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Nagka-error sa pag-mount ng share. Pakitingnan ang iyong mga kredensyal at subukang muli.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Naglaman ang file ng maraming certificate, wala sa mga ito ang na-import:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Ia-upload nito ang lahat ng file mula sa "<ph name="FOLDER_PATH" />." Gawin lang ito kung pinagkakatiwalaan mo ang site.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Gumagamit ang pahinang ito ng Native Client app na hindi gumagana sa iyong computer.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Pagkatapos mong gumawa ng bagong pinangangasiwaang user, maaari mong pamahalaan ang mga setting anumang oras mula sa anumang device, sa <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">I-dock ang window sa kanan</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Lumipat sa ibang user.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Mga Account</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Mag-browse</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Hindi nakatakda</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ng site</translation>
 <translation id="1997484222658892567">Gusto ng <ph name="URL" /> na permanenteng mag-store ng malaking data sa iyong lokal na computer</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Iyong mga certificate</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Sa startup</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Pamahalaan sa Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Maaari mo itong baguhin sa mga setting sa ibang pagkakataon, anumang oras</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Buksan ang Link sa <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Mag-ulat ng Isyu...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradisyonal</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Error sa Pag-sync: I-update ang Passphrase ng Pag-sync...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">I-update ang plugin</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Error sa Pag-sync: I-update ang Passphrase ng Pag-sync...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">I-sync para sa isang naka-personalize na karanasan sa pag-browse, sa iyong mga device</translation>
 <translation id="2131077480075264">Hindi ma-install ang "<ph name="APP_NAME" />" dahil hindi ito pinayagan ng "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Magpatuloy</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Ilagay ang bagong password</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Palaging Ipakita ang Toolbar sa Full Screen</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Manu-manong configuration ng proxy</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Viewer ng Certificate: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Nagka-error sa pag-mount ng share. Hindi nakita ang isinaad na share sa network.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Tapos na ang pag-format</translation>
 <translation id="2148892889047469596">I-cast ang tab</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Mga password at form</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Di-wastong index ng tab ang ipinasok.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">I-edit ang card</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopyahin ang URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Palaging hayaan ang mga pop-up mula sa <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Mukhang <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Umalis sa Full Screen</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Full screen na ngayon ang pahinang ito.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Magdagdag ng Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Reverse na pag-scroll</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Mag-ulat ng isyu</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN o password</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Ang tanging paraan upang ma-undo ito ay ang muling i-install ng <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Ang setting na ito ay kay <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">I-edit ang pangalan ng folder</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Na-block ang site na ito mula sa pagkakaroon ng buong kontrol sa mga MIDI device.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Hindi malikha ang folder na "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">I-click upang tingnan ang doodle ngayong araw</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Kung nagtanggal ka ng certificate ng server, ibinabalik mo ang mga karaniwang pagsusuri ng seguridad para sa server na iyon at kinakailangang gumagamit ito ng wastong certificate.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Nagpapadala ng ilang impormasyon ng system at content ng page sa Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Naglalaman ang file ng isang certificate, na hindi na-import:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Higit pang impormasyon</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Data ng Estado ng Dalas</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Mag-sign out at mag-sign in muli</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Hindi Pinagana)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">I-reset ang pag-zoom sa screen</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP sa USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Makipagpalit ng data sa device na nasa domain ng <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Makipagpalit ng data sa device na nasa mga domain: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Pamahalaan ang iyong naka-sync na data sa <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Magpatuloy</translation>
 <translation id="236141728043665931">Palaging i-block ang pag-access sa mikropono</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Makikita ng site na ito ang text at mga larawang kinopya sa clipboard.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ERROR: Hindi na-uninstall ang <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Magdagdag ng Pagbabahagi ng File</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Ipakita ang apps</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Buksan kapag &amp;tapos na</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Ilagay ang iyong PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Hindi kilalang plugin</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Baguhin ang user interface ng mga bookmark</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Para sa seguridad, mag-sign out kapag hindi ginagamit ang iyong computer.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;unnamed&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">I-sa&amp;ve ang larawan bilang...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Patakbuhin sa <ph name="ORIGIN" /> sa Lahat ng Pagkakataon</translation>
 <translation id="2425665904502185219">Kabuuang laki ng file</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Ilarawan ang ginagawa mo noong nag-crash ang tab</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Hindi na-load ang Google Assistant, pakitingnan ang iyong koneksyon sa network at subukang muli.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Certification Authority Key ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Idinagdag ang <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP Proxy</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Gumamit ng mga cookie para matandaan ang iyong mga kagustuhan kahit na hindi mo binibisita ang mga page na iyon</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Hindi makakonekta sa iyong telepono. Siguraduhing gumagamit ka ng tugmang Android phone na naka-on at malapit. &lt;a&gt;Matuto pa&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Na-disable ang mga hindi sinusuportahang extension</translation>
 <translation id="2473195200299095979">I-translate ang pahinang ito</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="253434972992662860">I-&amp;pause</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Secure na HTTP Proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Bilang ng keepalive</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Naka-disable ang pag-sync</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Payagan ang mga ad sa site na ito</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Ipakita ang lahat ng mga pag-download</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Talahanayan ng Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Tinanggihan ng network ang certificate sa pagpapatunay</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Idagdag sa <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Na-swap na memory</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Payagan ang <ph name="EXTENSION_NAME" /> na buksan ang <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190">Hindi nagawang kumonekta ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa <ph name="NETWORK_ID" />. Mangyaring pumili ng ibang network o subukang muli.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Itago ang Plugin na Ito</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Masyadong malaki ang napiling file (max na laki: 3mb).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Docs</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Hindi naka-sign in sa <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Binabati kita! Na-activate ang iyong serbisyo ng data ng '<ph name="NAME" />' at handa nang gamitin.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Na-off ang pagpapatupad ng JavaScript sa pamamagitan ng AppleScript. Para i-on ito, mula sa menu bar, pumunta sa Tingnan &gt; Developer &gt; Payagan ang JavaScript mula sa Mga Event ng Apple. Para sa higit pang impormasyon: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Mag-powerwash upang i-reset ang iyong <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device upang maging parang bago.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Na-save ang password. Tingnan at pamahalaan ang mga naka-save na password sa <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Infobar Container</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Error sa koneksyon ng network</translation>
 <translation id="2606246518223360146">I-link ang Data</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Impormasyon ng Pampublikong Key ng Paksa</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Maaari pa ring makita ng manager sa <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> ang mga setting at history ng pagba-browse para sa pinangangasiwaang user na ito.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Gamitin ang default  mga setting</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Lumikha ng Mga Shortcut...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Sleep</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2633199387167390344">Gumagamit ang <ph name="NAME" /> ng <ph name="USAGE" /> MB ng disk space.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Alisin ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Hindi makumpleto ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang pag-install, ngunit patuloy na gagana mula sa larawan ng disk nito.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Magkaroon ng mga mas naka-personalize na karanasan, gaya ng mas maiinam na suhestyon sa content at mas mahusay na Translate</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Paglagda</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Hindi ma-access ng Chrome ang larawan.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Kinakailangan ang passphrase upang masimulan ang pag-sync</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Magdagdag ng bagong salita</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Nasa full screen na ngayon ang pahinang ito at hindi pinagana ang cursor ng iyong mouse.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Naku! Nagkaroon ng error habang nagpo-format.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Buksan ang Window ng Bisita</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Pamahalaan ang pang-check ng pagbabaybay</translation>
 <translation id="2670102641511624474">Nagbabahagi ang <ph name="APP_NAME" /> ng isang tab ng Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Naglalaman ang page na ito ng mga feature na hindi pa sinusuportahan sa VR. Lumalabas...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Hindi matukoy ang anumang mga na-load na module.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Error kapag inirerehistro ang device sa server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Ipakita ang mga opsyon sa wika</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Sinisimulan ang serbisyong Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Oops!  Nagkaroon ng hindi matukoy na error. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon o makipag-ugnayan sa iyong administrator kung magpapatuloy ang isyu.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">I-debug</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Baguhin ang iyong mga setting ng accessibility</translation>
 <translation id="2740393541869613458">i-review ang mga website na binisita ng pinangangasiwaang user, at</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Ok</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopyahin sa clipboard</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Mag-sign in sa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Na-download</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Gumawa ng shortcut...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Pamahalaan ang Mga Kiosk Application</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Pumili ng mga uri ng pag-encrypt</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Pag-activate ng iyong serbisyo ng data ng mobile</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Mga descriptor ng file</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Nag-timeout ang pagpapatunay habang kumokonekta sa "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Patuloy na pahintulutan ang cookies</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Ilunsad Muli</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Mag-upload ng larawan</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Ilagay ang PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Mga Feature ng Pagde-debug<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Maaari mong i-enable ang mga feature ng pagde-debug sa iyong Chrome OS Device upang ma-install at masubukan ang custom na code sa iyong device.  Magbibigay-daan ito sa iyo na:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Alisin ang pag-verify ng mga rootf upang mabago mo ang mga OS file
-      <ph name="LIST_ITEM" />I-enable ang SSH access sa device gamit ang mga karaniwang pansubok na key upang makakagamit ka ng mga tool gaya ng <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> upang i-access ang device
-      <ph name="LIST_ITEM" />I-enable ang pagbu-boot mula sa USB upang makapag-install ka ng larawan ng OS mula sa isang USB drive
-      <ph name="LIST_ITEM" />Parehong itakda ang dev at ang password ng pag-login sa system root sa isang custom na value upang manu-mano kang makakapag-SSH sa device
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Kapag naka-enable, mananatiling naka-enable ang karamihan ng mga feature ng pagde-debug kahit na pagkatapos magsagawa ng powerwash o pagwa-wipe ng data sa isang device na pinamamahalaan ng enterprise.  Upang ganap na ma-disable ang lahat ng feature ng pagde-debug, kumpletuhin ang proseso ng pag-recover ng Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga feature ng pagde-debug, tingnan ang:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Tandaan:<ph name="END_BOLD" />  Mare-reboot ang system sa panahon ng proseso.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Payagang magpakita ng mga pop-up ang lahat ng site</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Mga App</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Dito lalabas ang mga file na iyong ida-download</translation>
 <translation id="2809586584051668049">at <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> pa</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Nag-i-install</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Provider</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Baguhin ang default...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Patakbuhin kapag na-click</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Palaging Ipakita ang Bookmarks Bar</translation>
 <translation id="2847759467426165163">I-cast sa</translation>
 <translation id="284805635805850872">Alisin ang mapaminsalang software?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Magre-restart at magre-reset ang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sa ilang sandali</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Task Manager</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">I-sync at i-personalize ang Chrome sa lahat ng iyong device</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF na dokumento</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Walang mga item na tumutugma sa &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Buksan ang link gamit ang...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Maghanap sa mga extension</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Mangyaring gumawa ng password upang protektahan ang iyong lokal na data.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Sheets</translation>
+<translation id="2926085873880284723">I-restore ang mga default na shortcut</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Storage ng Cache</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Account para sa mga bata)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Mag-sign out pagkatapos ay muling mag-sign in upang simulan ang pag-sync</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Lumalabas ba ang code na ito sa screen ng iyong Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Na-update ang bahagi</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Alamin ang iyong lokasyon</translation>
-<translation id="302014277942214887">Maglagay ng application id o URL ng webstore.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Mga Shortcut</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Serial Number: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Tingnan ang Pinagmulan ng Frame</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Hindi iyon nakuha.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Gamitin ang 24-oras na orasan</translation>
 <translation id="302781076327338683">I-reload ang pag-bypass sa cache</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Sa tulong mo, mae-explore ng isang pinangangasiwaang user ang web. Bilang manager ng isang pinangangasiwaang user sa Chrome, maaari mong:
-
- • payagan o paghigpitan ang mga partikular na website,
- • suriin ang mga website na binisita ng pinangangasiwaang user, at
- • pamahalaan ang iba pang mga setting.
-
-Kapag gumawa ng pinangangasiwaang user, hindi ito gagawa ng Google Account, at hindi masi-sync ang mga bookmark, history ng pagba-browse at iba pang mga kagustuhan ng mga ito sa iba pang mga device gamit ang Chrome Sync. Pagkatapos mong gumawa ng bagong pinangangasiwaang user, maaari mo nang pamahalaan ang mga setting ng mga ito anumang oras, mula sa anumang device sa <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help Center<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Pumili ng mga item na ii-import:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Ituloy ang pag-print</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3061707000357573562">Serbisyo sa Pag-patch</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Hindi sapat ang data</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Feedback na isinara ang tab</translation>
-<translation id="3066642396596108483">I-sync ang iyong mga bookmark, password, at history sa lahat ng device mo</translation>
 <translation id="3067198179881736288">I-install ang app?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Patakbuhin ang plugin na ito</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Maaari kang mag-click dito upang magbukas ng bagong tab</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3085412380278336437">Maaaring gamitin ng site ang iyong camera</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS Host</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Palitan ang pangalan...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Mukhang may problema sa iyong mga kredensyal. Pakitiyak na naka-sign in ka nang maayos at subukang muli.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Ina-access ang input ng audio at video</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Hindi makopya ang external na crx file sa <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Napares na ang "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3121793941267913344">I-reset ang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device na ito</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Nabigo Sa Paglikha ng Direktoryo sa Data</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Pinangangasiwaan)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Mga USER handle</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Ide-delete nito ang anumang data na naimbak sa iyong device para sa lahat ng site na ipinakita. Gusto mo bang magpatuloy?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardware-backed)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Alisin ang app</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Lahat ng wika</translation>
-<translation id="316307797510303346">Kontrolin at tingnan ang mga website na binibisita ng taong ito mula kay <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Luma na ang mga detalye sa pag-sign in ng iyong account.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Maaaring i-block ng ilang carrier ang feature na ito.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Upang mailagay ang lahat ng iyong extension sa lahat ng device mo, mag-sign in at i-on ang pag-sync.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Maaari mo ring laktawan ang pag-sign in at <ph name="LINK_START" />mag-browse bilang Bisita<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3190558889382726167">Nai-save ang password</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Mga Audio File</translation>
 <translation id="3194737229810486521">Gusto ng <ph name="URL" /> na permanenteng mag-store ng data sa iyong device</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Nilo-load ang bahagi ng Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Mga Server</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Path</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Iminu-mute ang audio ng tab na ito.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3225084153129302039">Default na purple na avatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Pag-sign sa Code</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikropono</translation>
-<translation id="32279126412636473">I-reload (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Kumokonekta at nagbe-verify<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">i-play / i-pause</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Halaga:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Ililipat ang pagmamay-ari sa <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159">Si <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ay isa na ngayong pinangangasiwaang user</translation>
 <translation id="323803881985677942">Buksan ang mga opsyon ng extension</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Piliin ang pinagmulang direktoryo ng extension sa pack. Upang mai-update ang extension, piliin rin ang file ng private na key na muling gagamitin.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Pre-shared na key:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3288047731229977326">Ang mga extension na tumatakbo sa developer mode ay maaaring makapinsala sa iyong computer. Kung hindi ka isang developer, dapat mong i-disable ang mga extension na tumatakbo sa developer mode upang manatiling ligtas.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Upang tumingin ng mga update, mangyaring gumamit ng Ethernet o Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Bisita</translation>
-<translation id="329650768420594634">Babala sa Extension ng Pack</translation>
 <translation id="329838636886466101">Ayusin</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Di-wastong URL ang ipinasok.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Mga Device:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3308116878371095290">Naharangan ang pahinang ito mula sa pagtatakda ng cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Itago ang Button</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Nilo-load ang Google Assistant...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Patakbuhin sa Lahat ng Site sa Lahat ng Pagkakataon</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Mga naka-enable na wika</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Upang itakda kung aling mga website ang maaring tingnan ng pinangangasiwaang user, maisasaayos mo ang mga paghihigpit
     at setting sa pamamagitan ng pagbisita sa <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Kung hindi mo babaguhin ang mga default na setting, maba-browse ni <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     ang lahat ng site sa web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Certificate Signature Value</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Araw-araw na pag-refresh</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Itago ang <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Magkabilaan</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Naka-block ang camera at mikropono</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3356797067524893661">Handa ka nang magpatuloy sa Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Hindi mahanap ang iyong telepono. Siguraduhing gumagamit ka ng tugmang Android phone na naka-on at malapit. &lt;a&gt;Matuto pa&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Mga Limitasyon sa Patakaran ng Certificate</translation>
-<translation id="335985608243443814">Mag-browse...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Hindi nakapag-print. Pakisuri ang iyong printer at subukang muli.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Mga stylus tool</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Isa lang sa Ctrl o Alt ang gamitin</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3405664148539009465">I-customize ang mga font</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Ipakita ang bookmarks bar</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Para sa higit pang setting na nauugnay sa privacy, seguridad, at pangongolekta ng data, tingnan ang <ph name="BEGIN_LINK" />Pag-sync at pag-personalize<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Jump to Selection</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Mga Nagbigay ng CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Buburahin ng pag-format sa naaalis na media ang lahat ng data. Nais mo bang magpatuloy?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="347670947055184738">Oops!  Hindi nakuha ng system ang patakaran para sa iyong device.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Magpatuloy sa pagpayag sa <ph name="HOST" /> na i-access ang iyong camera at mikropono</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Paki-unlock ang iyong profile bago mag-alis ng tao.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Dagdagan pa ang nakukuha sa Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Hindi ngayon</translation>
 <translation id="3480892288821151001">I-dock ang window sa kaliwa</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Hinarang ang mga sumusunod na pop-up sa pahinang ito:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Inaalis ang mapaminsalang software...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Kumuha ng bagong certificate</translation>
 <translation id="3487007233252413104">hindi kilalang function</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3504135463003295723">Pangalan ng pangkat:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Bawiin ang access sa device</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Mga Kasalukuyang Pahintulot para sa "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Alisin ang mga App ng Linux sa Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Muling mag-scan ng mga Bluetooth device</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Pumili ng Isa Pang Folder...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3576324189521867626">Matagumpay na na-install</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Ibinabahagi ang nilalaman ng tab na ito.</translation>
 <translation id="357886715122934472">Gustong magbahagi ng &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ng printer na &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; sa isang pangkat na pagmamay-ari mo: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Kung tatanggapin mo, makakapag-print ang lahat ng miyembro ng pangkat sa printer.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">I-sync at i-personalize ang Chrome sa lahat ng iyong device</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Serbisyo sa Pag-profile</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Basahin at baguhin ang mga larawan, musika at iba pang media sa iyong computer</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Lahat</translation>
 <translation id="358796204584394954">I-type ang code na ito sa "<ph name="DEVICE_NAME" />" upang ipares:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Matuto nang higit pa</translation>
 <translation id="359283478042092570">Ilagay</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Mga Limitasyon sa Pangalan ng Certificate</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Mga Page Bawat Sheet</translation>
 <translation id="3596235046596950091">I-enable ang mga serbisyo sa cloud</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Kini-clear ang history sa lahat ng naka-sign in na device. Maaaring may iba pang anyo ng history ng pag-browse ang iyong Google Account sa <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">I-mute ang mga site na nagpe-play ng tunog</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3637682276779847508">Permanenteng madi-disable ang iyong SIM card kung hindi mo mailalagay ang tamang PIN Unlock Key.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Susunod na paraan ng pag-input</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Idagdag ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />" para sa <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Hindi available ang pamamahala ng extension sa Mga bisitang user. Mag-sign in upang pamahalaan ang mga extension.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Lapad</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Mag-reset sa default na tema</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Natukoy ang <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3670229581627177274">I-on ang Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Nakakita ng factory error</translation>
 <translation id="367645871420407123">iwanang blangko kung gusto mong itakda ang root password sa default na value ng pansubok na larawan</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Pinakamahina</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extension: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Salamat sa iyong feedback. Offline ka na ngayon, at ipapadala ang iyong ulat sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">May natukoy kaming maraming uri ng lisensya para sa iyong domain. Pumili ng isa upang magpatuloy.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3691267899302886494">Gustong ibahagi ng <ph name="HOST" /> ang iyong screen</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Password:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Select Previous Tab</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Hindi pinagana ng iyong IT administrator ang Chrome Goodies para sa iyong device. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Email address</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Ipinapakita (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Binago ang iyong mga page sa pagsisimula upang isama ang <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3759933321830434300">Mag-block ng mga bahagi ng mga web page</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Siyasatin ang Pahina ng &amp;Background</translation>
 <translation id="37613671848467444">Buksan sa &amp;Incognito Window</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Patakbuhin sa <ph name="ORIGIN" /> sa lahat ng pagkakataon</translation>
 <translation id="3764314093345384080">Detalyadong impormasyon ng build</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Kumonekta sa isang USB device}one{Kumonekta sa # USB device}other{Kumonekta sa # na USB device}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Hindi ma-enroll</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3778152852029592020">Kinansela ang pag-download.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Mga tool ng Nag-&amp;develop</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Tanungin ito. Utusan ito. Ito ang iyong personal na Google, laging handang tumulong.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Pumili ng account upang mapamahalaan ang pinangangasiwaang user.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Magbasa ng natatanging identifier para sa computer na ito</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Ipakita ang Shortcut ng Apps</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="379422718204375917">Gamitin ang Smart Lock upang mag-sign in sa iyong account</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Mga Paboritong Network:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Maghanap sa <ph name="SEARCH_ENGINE" /> ng “<ph name="SEARCH_TERMS" />�</translation>
+<translation id="3798133693323981089">I-autocomplete ang mga paghahanap at address sa web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Bersyon</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Buksan Lahat}=1{&amp;Buksan ang Bookmark}one{&amp;Buksan Lahat (#)}other{&amp;Buksan Lahat (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Ipakita lahat (inirerekomenda)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3866249974567520381">Paglalarawan</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Mga Certificate Field</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Maling index.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Pinakamababa</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Higit pang pagkilos, naka-save na account para sa <ph name="USERNAME" /> sa <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Magbakante ng espasyo sa disk o hindi gagana nang maayos ang iyong device.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Gumagawa ng pinangangasiwaang user</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
   Gusto mo bang simulan ang <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Bumalik</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Paste</translation>
-<translation id="3945692323027177270">I-enable ang boses</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Maghanap sa <ph name="SEARCH_ENGINE" /> para sa Larawan</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Welcome sa Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3956702100721821638">Hindi maabot ang Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">I-import ang mga bookmark at setting</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Lumabas sa <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Pumili ng isa pang folder...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio Player</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Tapos na ang pag-download</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="3974195870082915331">I-click upang ipakita ang password</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Bubble ng mga opsyon sa input</translation>
 <translation id="397703832102027365">Tinatapos...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Nasira)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Nagdagdag ng bagong extension (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Paganahin ang <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Di-wastong uri ng pag-save ang ipinasok.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Magdagdag ng bagong folder</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Bawasan ang brightness ng key</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Printer</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Task manager</translation>
-<translation id="4036758022112812315">I-highlight kung ano ang gusto mong marinig, pagkatapos ay pindutin ang Maghanap + S. O kaya, pindutin nang matagal ang Maghanap, pagkatapos ay mag-click o mag-drag para pumili ng content.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Kabayo</translation>
 <translation id="4037889604535939429">I-edit ang tao</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Mga tuntunin ng Google Chrome OS</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4065876735068446555">Maaaring hilingin sa iyo ng network na ginagamit mo (<ph name="NETWORK_ID" />) na bisitahin ang page sa pag-log in nito.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Naglalaman ang page na ito ng mga elemento mula sa sumusunod na mga site na sumusubaybay sa lokasyon mo:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Mga naka-save na fingerprint</translation>
+<translation id="407173827865827707">Sa pag-click</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: error sa pag-sign in</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificate ng Email Signer</translation>
 <translation id="407520071244661467">Scale</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4088095054444612037">Tanggapin para sa pangkat</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Na-save ang mga setting. Nasimulan ang pag-sync.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">I-enable ang Bine-verify na Access</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Pinamamahalaan at hindi maaaring alisin ang extension na ito.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">mga sheet ng papel</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Lokal na file:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Pangunahing display</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4109135793348361820">Ilipat ang window sa <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">I-focus ang shelf</translation>
 <translation id="4110895898888439383">I-browse ang web sa high contrast mode</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Ia-uninstall nito ang <ph name="APP_NAME" /> at aalisin nito ang lahat ng data at application ng Linux sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />. Sigurado ka ba?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Nakaraang window</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Hindi nasasagap ang network</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Gumagamit ang ilang serbisyo ng content ng mga natatanging identifier para sa pagpapahintulot ng access sa pinoprotektahang content</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4140559601186535628">Mga Push Message</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Palaging Buksan Gamit ang System Viewer</translation>
 <translation id="4146785383423576110">I-reset at linisin</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Display</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 tab}one{# tab}other{# na tab}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Mga fingerprint</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4172051516777682613">Palaging ipakita</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Matagalang storage</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Hindi Pinagana</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Serbisyo ng pag-print</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Tanggalin ang CA certificate na "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Mga Wika</translation>
 <translation id="4184885522552335684">I-drag upang ilipat ang isang display</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Suriin ang iyong mga setting sa susunod na screen</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Dokumento ng Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Paganahin ang tap-to-click</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Buksan sa bagong tab</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4200983522494130825">Bagong &amp;tab</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Alien</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Ulat ng Feedback</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Pinapamahalaan ang extension na ito at hindi ito maaaring alisin o hindi paganahin.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Humingi ng Mga Suhestyon sa Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Hanapin sa <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Malaki</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="42137655013211669">Ipinagbabawal ng server ang access sa mapagkukunang ito.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Oops, mayroong mga ilegal na simbolo sa pangalan!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Bina-back up ang <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Pagdidikta</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Sa lahat ng site</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Buong screen</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Magdagdag ng Account para kay <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Kanselahin ang pag-sign in</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4289540628985791613">Pangkalahatang-ideya</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Magdagdag ng Pinapangasiwaang User</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Palitan ang Mga Wika</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Maaaring gamitin ng Google ang iyong aktibidad sa pag-browse, content sa ilang site na binibisita mo, at iba pang pakikipag-ugnayan sa browser upang i-personalize ang Chrome at iba pang serbisyo ng Google tulad ng Translate, Search, at mga ad.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Upang baguhin ang setting na ito, <ph name="BEGIN_LINK" />i-reset ang pag-sync<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">mahaba (2s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Dapat maihatid ang mga app gamit ang uri ng content na "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4345703751611431217">Pagiging hindi tugma ng software: Matuto nang higit pa</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Kumolekta ng mga error</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Hindi maaaring i-enroll ang device na ito sa domain kung saan nabibilang ang iyong account dahil minarkahan ang iyong device para mapamahalaan ng ibang domain.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Protektahan ang iyong sarili at ang device mo mula sa mapapanganib na site (Ligtas na Pag-browse)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">O tukuyin ang sarili mong driver:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Na-install dahil sa (mga) nakadependeng extension.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4364567974334641491">Nagbabahagi ng window ang <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Ipakita ang mga notification</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Oops, tumigil sa paggana ang Sync.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Kontrolin ang setting na ito sa <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Wika<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Hindi nagtutugma ang inilagay mong email at password</translation>
 <translation id="437184764829821926">Mga advanced na setting ng font</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="44141919652824029">Payagan ang "<ph name="APP_NAME" />" na makuha ang listahan ng iyong mga naka-attach na USB device?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Bagong &amp;Incognito Window</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elliptic curve secp384r1 (na tinatawag ding NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Mag-type ng valid na URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Laging payagan ang <ph name="HOST" /> na magset ng cookies</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Mingming</translation>
 <translation id="4422347585044846479">I-edit ang bookmark para sa pahinang ito</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4425149324548788773">Aking Drive</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Naidagdag na ang bookmark</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Mga pop-up at pag-redirect</translation>
 <translation id="443454694385851356">Legacy (hindi secure)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Magpatuloy</translation>
 <translation id="443475966875174318">I-update o alisin ang mga hindi compatible na application</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="444134486829715816">Palawakin...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Ipakita ang mga opsyon sa pang-check ng pagbabaybay</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Nabigo ang paghahanap sa DNS</translation>
-<translation id="4442498890824221158">MultiDevice na Pag-set up</translation>
 <translation id="444267095790823769">Mga pagbubukod sa pinoprotektahang nilalaman</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Tulong</translation>
 <translation id="4444304522807523469">I-access ang mga scanner ng dokumento na naka-attach sa pamamagitan ng USB o sa lokal na network</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4448844063988177157">Naghahanap ng mga network na Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Nagpe-play ng audio ang tab na ito.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">I-diagnose</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Balewalain</translation>
 <translation id="445923051607553918">Sumali sa network ng Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Custom na mga server ng pangalan</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Gallery ng Chrome Web Store</translation>
 <translation id="4467101674048705704">I-expand ang <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Tumulong sa pagpapahusay sa mga feature at performance ng Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">I-bookmark ang lahat ng tab...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Paghahanap ng mga pag-download</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atleta</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4479424953165245642">Pamahalaan ang mga kiosk application</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Makakahanap at makakapag-alis ang Chrome ng mapaminsalang software sa iyong computer</translation>
-<translation id="4481249487722541506">I-load ang na-unpack na extension...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Mga hindi nakapares na device</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Maaaring gamitin ng Google ang iyong history ng pagba-browse upang ma-personalize ang Search at iba pang mga serbisyo ng Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Huwag ipakita sa pahinang ito</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4508765956121923607">Tingnan ang P&amp;inagmulan</translation>
 <translation id="451407183922382411">Pinapagana ng <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Mag-set up ng bagong pinangangasiwaang user</translation>
+<translation id="4514610446763173167">I-toggle ang video para mag-play o mag-pause</translation>
 <translation id="451515744433878153">Alisin</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Ang Chrome ba ay nagka-crash, nagpapakita ng mga hindi karaniwang page sa pagsisimula, toolbar o hindi inaasahang ad na hindi mo maalis, o kung hindi man ay bumabago sa iyong karanasan sa pagba-browse? Maaari mong maaayos ang problema sa pamamagitan ng pagpapatakbo ng Chrome Cleanup Tool.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Sinisimulan ang container sa loob ng Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Ginagamit ang cookies</translation>
 <translation id="452039078290142656">mga hindi kilalang device mula sa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Mga Detalye</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4547992677060857254">Naglalaman ng mga sensitibong file ang folder na iyong pinili. Sigurado ka bang gusto mong magbigay ng "PhP50" na permanenteng write access sa folder na ito?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Na-block ng Chrome ang mga ad sa site na ito dahil malamang na magpakita ang site na ito ng mga nakakasagabal na ad.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Access sa Page</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Bumili ng higit pang storage</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Pareho o mas mababa ang bersyon ng external na extension kumpara sa umiiral nang extension.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Shadow</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Pangalan ng Chromebook machine</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Masi-sync ang iyong mga bookmark, history, mga password at iba pang mga setting sa iyong Google Account upang magamit mo ang mga ito sa lahat ng iyong device</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Babala:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Hiniling ang pahintulot sa awtomatikong paglulunsad</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Magdagdag ng Fingerprint</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Itago ang password</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4589268276914962177">Bagong terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Storage ng database</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Pumunta sa <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Ipakita ang mga setting ng mga serbisyo ng Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Ang manager (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) lang ang may kakayahang magbago sa mga app at extension.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Mayroon kang mga certificate sa file na tutukoy sa mga server na ito</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Pamamahala sa storage</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4632483769545853758">I-unmute ang Tab</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Kinakailangan ng extension ang "<ph name="IMPORT_NAME" />" na may minimum na bersyon na "<ph name="IMPORT_VERSION" />," ngunit ang bersyon na "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" lang ang naka-install</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Muling mag-sign in...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Hindi available ang <ph name="PAGE_NAME" /> sa mga Bisitang user.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Mag-sign in gamit ang iyong Google Account</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Hindi nagawang itakda ng Chrome ang oras sa system. Pakitingnan ang oras sa ibaba at iwasto ito kung kinakailangan.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Buksan ang Video sa Bagong Tab</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
     Kung hindi ito inaasahan, mangyaring makipag-ugnayan sa suporta.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Folder ng OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Mga search engine</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Pinapangasiwaan ng administrator ang pag-configure ng printer.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Kapag nagtapos ang session ng pagba-browse</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Mga naka-cache na larawan at file</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(awtomatikong inilunsad)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4707934200082538898">Pakitingnan ang iyong email sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> para sa karagdagang mga tagubilin.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Ipakita ang lock screen kapag pinagana mula sa pag-sleep</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Quit <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Gumagamit ng content sa mga site na binibisita mo at aktibidad at mga pakikipag-ugnayan sa browser.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Ipanumbalik ang mga setting</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Idinisenyo ang file na ito para sa computer na gumagamit ng Macintosh software. Hindi ito tugma sa iyong device na nagpapatakbo ng Chrome OS. Mangyaring maghanap sa <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> para sa isang naaangkop na pamalit na app. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Matuto nang Higit Pa<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">Masi-sync na ngayon ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang iyong mga password.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4804331037112292643">Dialog para sa Pagbukas/Pag-save ng File</translation>
 <translation id="4804818685124855865">I-disconnect</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Pangalang makikita sa card</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Magdagdag o mag-alis ng mga boses sa Google text-to-speech</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Naka-block ang mga pop-up</translation>
 <translation id="480990236307250886">Buksan ang home page</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Hindi masimulan ang koneksyon</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Error sa network</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="484921817528146567">Huling item sa shelf</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Coordinated Universal Time (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Huwag I-install</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Tingnan sa Developer Tools</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Pag-ii-scroll</translation>
 <translation id="4850886885716139402">View</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Buksan sa &amp;bagong window</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Na-activate na ang iyong serbisyo ng data ng mobile at handa nang magamit</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Buksan Lahat sa &amp;Incognito Window}=1{Buksan sa &amp;Incognito Window}one{Buksan Lahat (#) sa &amp;Incognito Window}other{Buksan Lahat (#) sa &amp;Incognito Window}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Azkals</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Nagpe-play ang video sa Picture-in-Picture</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Nagdaragdag ng device...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Paglagda sa Mga Pagtugon sa OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Mukhang <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Default)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Nagsa-sign in...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Awtomatikong buksan ang ilang partikular na uri ng file pagkatapos ma-download</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Maaaring gamitin ng Google ang content sa mga site na binibisita mo, aktibidad sa pag-browse, at mga pakikipag-ugnayan para ma-personalize ang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> at iba pang serbisyo ng Google gaya ng Translate, Search, at mga ad. Maaari mo itong i-customize sa Mga Setting anumang oras.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Magdagdag ng mga karagdagang feature</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Walang nakapares na device</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4907824805858067479">Na-disable ng iyong administrator ang mga naka-save na card</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Magbukas ng bagong tab upang mag-browse ng dalawang site nang sabay</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Dahil pinamamahalaan ng <ph name="DOMAIN" /> ang account na ito, iki-clear sa device na ito ang iyong mga bookmark, history, password at iba pang mga setting. Gayunpaman, mananatiling nakaimbak ang data mo sa iyong Google Account at mapamamahalaan ito sa <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Walang mga extension na may mga nakatalagang keyboard shortcut.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Mga Idle na Pag-wake Up</translation>
 <translation id="491691592645955587">Lumipat sa isang ligtas na browser</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Malakas</translation>
 <translation id="4918021164741308375">Gusto ng <ph name="ORIGIN" /> na makipag-ugnayan sa extension na "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Tanggapin</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Patakbuhin sa iyong Chromebook ang mga tool, editor, at IDE ng Linux.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Hinarangan ang sumusunod na mga site mula sa pagsubaybay ng iyong lokasyon sa pahinang ito:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Alisin ang mga Android app</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Oo, gusto kong makatulong</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Naayos</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Kinakailangan ng administrator sa account na ito na ang account na ito ang unang i-sign in na account sa isang session ng multiple na pag-sign in.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Pack Extension</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Kinakailangan ang <ph name="PLUGIN_NAME" /> upang maipakita ang ilang elemento sa page na ito</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Walang makikita rito, magpatuloy.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Mag-sign in upang makuha ang iyong mga bookmark, history, password at iba pang mga setting sa lahat ng iyong device. Awtomatiko ka ring masa-sign in sa iyong mga serbisyo ng Google.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="4953689047182316270">Tumugon sa Mga Kaganapan ng Pagiging Naa-access</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Default na orange na avatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Taunan</translation>
-<translation id="495931528404527476">Sa Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Ang mga feature lang na nauugnay sa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Sync ang ie-enable</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Naglalaman ng mga sensitibong file ang folder na iyong pinili. Sigurado ka bang gusto mong magbigay ng "PhP50" na permanenteng read access sa folder na ito?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Kaayusan</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Sinusuri...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Sigurado ka bang gusto mong i-set up ang device na ito upang patakbuhin ang Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Pumili ng isang account</translation>
 <translation id="496888482094675990">Nagbibigay ang Files app ng mabilisang access sa mga file na nai-save mo sa Google Drive, external na storage o sa iyong Chrome OS device.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Buksan kapag tapos na</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5186650237607254032">I-update ang lock ng screen ng iyong telepono upang ma-off ito kapag nasa malapit ka. Maa-unlock mo ang telepono nang mas mabilis, at magkakaroon ka ng mas mahusay na karanasan sa Smart Lock sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Naka-sign in ka na ngayon sa <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Ang iyong mga bookmark, kasaysayan, at ibang mga setting ay sini-sync sa iyong Google Account.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Makipag-ugnayan sa Google para mapahusay ang pag-browse at ang Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Ipasok ang password</translation>
 <translation id="5206215183583316675">I-delete ang "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Error sa Pag-import ng Certificate</translation>
@@ -2728,7 +2718,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5227808808023563348">Hanapin ang nakaraang teksto</translation>
 <translation id="5228076606934445476">Nagkaroon ng problema sa device. Upang makabawi mula sa error na ito kakailanganin mong i-reboot ang device at subukang muli.</translation>
 <translation id="5229189185761556138">Pamahalaan ang mga paraan ng pag-input</translation>
-<translation id="5230516054153933099">Window</translation>
+<translation id="5230516054153933099">Power window</translation>
 <translation id="5233019165164992427">NaCl debug port</translation>
 <translation id="5233231016133573565">ID ng proseso</translation>
 <translation id="5233638681132016545">Bagong tab</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5254368820972107711">Ipakita ang mga file na aalisin</translation>
 <translation id="52550593576409946">Hindi mailunsad ang Kiosk application.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Mali ang inilagay mong passphrase.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Sa Lahat ng Site</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Paumanhin, hindi ma-verify ang iyong email o password. Pakisubukang muli.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Buksan sa Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Mag-access ng mga file kahit saan, kahit offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5266113311903163739">Error sa Pag-import ng Certification Authority</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Nabigo ang Pag-print</translation>
 <translation id="5271549068863921519">I-save ang password</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, i-refresh</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Aso</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Mga nabawing file mula sa Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">I-mute ang tab</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5302048478445481009">Wika</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Walang naka-install</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Kumonekta</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Private key file (opsyonal): </translation>
 <translation id="5311304534597152726">Nagsa-sign in bilang</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Pagkatao</translation>
 <translation id="5316716239522500219">I-mirror ang mga monitor</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5436822233913560332">Awtomatikong magsasara ang lahat ng window ng browser nang hindi nagsa-sign in.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> ng <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Gusto mo bang i-delete ang mga offline na file?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Na-unpack)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Lumikha ng mga shortcut...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">I-on ang autoupdate</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5527463195266282916">Tinangkang i-downgrade ang extension.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Maaari ka ring pumili ng isa pang network.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Manager ng bookmark </translation>
+<translation id="5530160549030561969">Suriin ang mga setting para sa bawat feature at baguhin ang mga ito kung gusto mo</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Isara ang mga tab na incognito</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Pandaigdigan</translation>
 <translation id="5533001281916885985">Gusto ng <ph name="SITE_NAME" /> na</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5543983818738093899">Hinahanap ang status...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Find</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Keyboard at pag-input ng text</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Certificate Policy Mappings</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Makikita ang icon na ito kapag maaaring kumilos ang extension sa kasalukuyang pahina.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Ibang network ng Wi-Fi...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="555746285996217175">I-lock / power</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Panatilihing naka-on ang Wi-Fi habang naka-sleep</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Mag-zoom &amp;In</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Suriin ang mga site na binibisita mo at file na dina-download mo para sa mapaminsalang gawi o content gaya ng phishing at malware</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Sinisimulan ang Termina VM</translation>
 <translation id="55601339223879446">Isaayos ang mga hangganan ng iyong desktop sa display</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Nakakonekta ang tab na ito sa isang Bluetooth Device.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Maghanap sa Google o mag-type ng URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Mga credit card</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Mga cache ng application</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Hindi makapag-sign in</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5691596662111998220">Whoops, hindi na umiiral ang <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Nagsi-zip ng $1 (na) item...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Mag-ulat ng pang-aabuso mula sa "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Kasalukuyang ginagamit na PPD file: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Naidagdag na ang extension na "<ph name="EXTENSION_NAME" />."</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Impormasyon ng audio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Mga app at serbisyo ng Google Play</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="572392919096807438">Tandaan ang aking pasya</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Maaaring mapinsala ng mga extension, apps, at mga tema ang iyong computer. Sigurado ka bang gusto mong magpatuloy?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Tingnan</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Paumanhin, hindi namin maaaring ipakita ang code para sa error na ito.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Mga naka-personalize na serbisyo ng Google tulad ng Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">I-pa&amp;ste at Umalis</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 bagong larawan</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Komunikasyon</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5807290661599647102">Magtakda ng Lock ng Screen</translation>
 <translation id="580926004266167721">Hindi naisama ang machine sa domain. Maaaring dahil ito sa mga hindi sapat na pribilehiyo para sa iyong account para sa unit ng organisasyon.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Tanungin ako kapag gusto ng isang site na magpadala sa akin ng mga push message (inirerekomenda)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Mayroon kang mga app na na-optimize para sa Mga Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Uri ng koneksyon</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Address na X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Magiging hindi magagamit ang printer dahil sa mga hiniling na pagbabago sa printer.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Ipares</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Lumikha ng Shortcut</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Common Name (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5848924408752252705">Pumindot upang bumalik.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Naidagdag na</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Home provider code</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Extension ng pack...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Hindi sinusuportahan ang uri ng file na ito. Pakibisita ang <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> upang maghanap ng app na makakapagbukas sa ganitong uri ng file.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Matuto Nang Higit Pa<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Walang itong laman...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5863445608433396414">I-enable ang mga feature para sa pagde-debug</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Nabigo ang paghanap ng DHCP</translation>
 <translation id="586567932979200359">Pinapatakbo mo ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> mula sa larawan nito sa disk. Ang pag-install nito ay magbibigay-daan sa iyong patakbuhin ito nang walang larawan ng disk, at makakatiyak na pananatilihin itong napapanahon.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Awtomatikong nagpapadala sa Google ng mga istatistika ng paggamit at ulat ng pag-crash</translation>
 <translation id="5866557323934807206">I-clear ang mga setting na ito para sa panghinaharap na mga pagbisita</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Napakalakas</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Maghanap o mag-type ng web address</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5932881020239635062">Serial</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Timezone</translation>
 <translation id="5939518447894949180">I-reset</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Serbisyo sa PDF Compositor</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Magdagdag ng tao...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Mangyaring mag-sign in sa <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimize</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="5955282598396714173">Nag-expire na ang iyong password. Mag-sign out at muling mag-sign in upang palitan ito.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Ito ba ang inaasahan mong pahina sa paghahanap?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Higit Pang Mga Opsyon</translation>
+<translation id="5957987129450536192">I-tap ang icon ng Select to Speak malapit sa iyong larawan sa profile, pagkatapos ay piliin ang gusto mong marinig.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Pinangangasiwaang user</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Hindi available ang network</translation>
+<translation id="595959584676692139">I-reload ang page para magamit ang extension na ito</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Kumuha ng mga tema</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> ang pinakamataas)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Kinokontrol din nito kung anong pahina ang ipinapakita kapag na-click mo ang button ng Home o naghanap mula sa Omnibox.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para matiyak na makakapag-browse ka pa rin sa web, hilingin sa iyong administrator na alisin ang application na ito.}one{Para matiyak na makakapag-browse ka pa rin sa web, hilingin sa iyong administrator na alisin ang mga application na ito.}other{Para matiyak na makakapag-browse ka pa rin sa web, hilingin sa iyong administrator na alisin ang mga application na ito.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Hindi na susukatin ang paggamit mo ng data.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Mga Gustong Boses</translation>
-<translation id="600424552813877586">Di-wastong application.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Router para sa Media</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Classic</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Nabigo ang paglipat. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6025215716629925253">Stack Trace</translation>
 <translation id="6026047032548434446">I-install ang App?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - May nakakonektang USB device</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Pinakamabagal</translation>
 <translation id="6032912588568283682">System ng file</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Na-update na ang OS</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Mali ang anyo ng diskyunaryo ng katangian ng network</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6064217302520318294">Lock ng screen</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Mga Katangian ng Direktoryo ng Paksa ng Certificate</translation>
 <translation id="6068338049763724728">I-enable ang malayuang pagpapatala</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Magtakda ng Wallpaper</translation>
 <translation id="6071181508177083058">kumpirmahin ang password</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Magdagdag ng mga feature ng pagiging naa-access</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Form ng Google</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6075907793831890935">Makipagpalit ng data sa device na pinangalanang <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Isama ang screenshot na ito</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Alisin mula sa mga gustong network</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Magdagdag ng shortcut</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Pakisuri ang mga antas ng iyong mikropono at audio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Gumagamit ng nakabahaging computer? Subukang magbukas ng incognito window.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Tingnan ang iyong oras sa system</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Ipakita sa toolbar</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Patakbuhin kapag Na-click</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Na-install ng iyong administrator</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Astig na mukha</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Distill page</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Matagumpay na na-mount ang share</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Kinakansela ang pag-update...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Buksan ang naka-maximize</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6100736666660498114">Start menu</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Nagdagdag ng bagong app (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Babala: lumilipat ka sa channel ng developer</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Mga Google Account</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Gumamit ng iyong camera at mikropono</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Huling na-access</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Ibinigay Kay</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6237816943013845465">Nagbibigay-daan sa iyong i-adjust ang resolution ng iyong screen</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Panatilihin ang pinakabagong tala sa lock screen</translation>
 <translation id="6239558157302047471">I-reload ang &amp;frame</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Ina-uninstall...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Mag-access ng impormasyon tungkol sa mga Bluetooth device na nakapares sa iyong system at tumuklas ng mga kalapit na Bluetooth device.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Kasalukuyang nakatakda</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Hindi available ang server</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Hindi ma-import ang pinangangasiwaang user. Pakitingnan ang espasyo sa iyong hard drive at mga pahintulot at subukang muli.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Handa na ang pag-update</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6286684120317096255">Sinusukat ang paggamit ng data</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Mga naka-save na detalye ng password</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Pumili ng isang app upang buksan ang file na ito</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Mga naka-personalize na serbisyo ng Google gaya ng Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Magagamit mo ang feature na ito upang ipakita ang content mula sa Chromium sa iyong TV o iba pang mga device.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Magtanong kapag gusto ng isang site na i-access ang mga USB device (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Show in Finder</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6317318380444133405">Hindi na sinusuportahan.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Hinihintay ang application window...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Nagsimula ang pag-download</translation>
+<translation id="6324916366299863871">I-edit ang shortcut</translation>
 <translation id="6325191661371220117">I-disable ang awtomatikong paglulunsad</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Alisin sa Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Bilang ng Keepalive</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6346310558342052870">Pinaghihigpitan ang access</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Hindi gumagana ang pag-sync. Subukang mag-sign out at muling mag-sign in.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Maaari mong i-clear ang iyong data mula sa pagba-browse sa menu na ito</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Pinakamataas</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elliptic curve secp256r1 (na tinatawag ding ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Para sa mas mahusay na pagsusuri ng pagbabaybay, ipadala sa Google kung ano ang tina-type mo sa browser</translation>
 <translation id="63566973648609420">Ang taong may alam ng passphrase mo lang ang makakabasa sa iyong naka-encrypt na data. Hindi ipinapadala sa o iniimbak ng Google ang passphrase. Kung makalimutan mo ang iyong passphrase o gusto mong baguhin ang setting na ito, kakailanganin mong <ph name="BEGIN_LINK" />i-reset ang pag-sync<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6383051423892982287">I-encrypt ang naka-sync na data gamit ang iyong sariling <ph name="BEGIN_LINK" />passphrase sa pag-sync<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Gawing ito ang iyong mga setting ng paghahanap: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Maaaring mag-save at magbasa ng data ng cookie ang mga site</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Maghanap sa mga wika</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Hanapin ang sensor para sa fingerprint sa iyong device at pindutin ito gamit ang iyong daliri</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Hindi lalabas sa iyong history ng browser ang mga page na tiningnan mo sa window na ito at hindi mag-iiwan ang mga ito ng iba pang mga palatandaan, tulad ng cookies, sa computer pagkatapos mong isara ang lahat ng nakabukas na mga window ng Bisita. Gayunpaman, papanatilihin ang anumang mga file na na-download mo.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Suriin ang mga feature ng pag-sync at pag-personalize pagkatapos ng pag-set up</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Ipadala ang <ph name="BEGIN_LINK1" />impormasyon ng system<ph name="END_LINK1" /> at <ph name="BEGIN_LINK2" />mga sukatan<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Mga opsyon sa pag-sync at pag-personalize</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Buksan ang lahat ng bookmark sa &amp;incognito window</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Alisin ang Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Lumabas sa buong screen</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6406303162637086258">I-simulate ang pag-restart ng browser</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Pag-sync</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Basahin at baguhin ang iyong data sa <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> at <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Mga Pop-up</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Mga File ng Larawan</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Baguhin ang channel at Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Magdagdag ng search engine</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960">Ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> ay magse-set up ng mga awtomatikong update para sa lahat ng mga user ng computer na ito.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Itapon</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Pamahalaan ang mga kiosk application...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Tingnan sa Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">I-reload (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">I-reset ang mga setting</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - May tumutugtog na audio</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Kahanga-hanga</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6459488832681039634">Use Selection for Find</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Inilipat ang aktibong window sa ibang display.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Find Next</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Nariyan ka pa ba?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Mag-edit</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Buksan Ang Lahat ng Bookmark</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Mga Font</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6473842110411557830">Paglalarawan ng powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Nakaraang paraan ng pag-input</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Alisin sa pagkakakonekta ang Google Drive account</translation>
-<translation id="6475079491906995455">Gustong suriin ng <ph name="SERVICE_NAME" /> kung gumagamit ka ng kwalipikadong Chrome OS device. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">Gustong ibahagi ng <ph name="APP_NAME" /> ang mga content ng iyong screen. Piliin ang gusto mong ibahagi.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Gusto mo bang panatilihin ang mapanganib na file?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Buksan ang na-download</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Binubuksan ang <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Nabigong kunin ang impormasyon ng espasyo</translation>
+<translation id="648637985389593741">Magpatuloy, i-on ang mga feature ng pag-sync at pag-personalize</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Pumili ng wika</translation>
 <translation id="648927581764831596">Walang available</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Mag-install ng bago mula sa webstore</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Hindi nabigyan ng pahintulot</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Laki sa disk:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Hindi Certification Authority</translation>
+<translation id="649454645705377674">Isara</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Lahat ng iyong wika</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Nireresolba ang host sa proxy script...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Huwag payagan ang mga proxy para sa mga nakabahaging network</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Tandaan:<ph name="END_BOLD" /> I-enable lang kung alam mo kung ano ang iyong ginagawa o kung hiniling kang gawin ito, dahil maaaring mabawasan ng pagkolekta ng data ang pagganap.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Gumamit ng serbisyo sa web upang makatulong na malutas ang error sa pag-navigate</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Ang web browser ng Google, para sa iyo</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Pamahalaan ang iyong naka-sync na data at mga device sa <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Rate ng pag-uulit</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Gumamit ng serbisyo sa paghula upang makatulong sa pagkumpleto ng mga paghahanap at URL na itina-type sa address bar o sa box para sa paghahanap ng app launcher</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Sumali sa WiMAX network</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6555810572223193255">Hindi available sa kasalukuyan ang pag-clean up</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Redo</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Nagka-error. Maaaring may ilang item na hindi na-delete.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(nasa device na ito na)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Masyadong mahaba ang path o pangalan ng file.  Mangyaring i-save nang may mas maikling pangalan o sa isa pang lokasyon.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Tinatanggal ang "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Pumapasok sa pampublikong session.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Palitan ang pangunahing button ng mouse</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Para matulungan kang pamahalaan ang iyong karanasan sa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sa mas madaling paraan, nasa iisang kontrol na ang mga feature na nauugnay sa pag-sync at pag-personalize. Kapag na-on mo ito, maaaring magbago ang iyong mga kasalukuyang setting.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Dagdagan ang brightness ng key</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Palitan ang pangalan ng folder</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Na-capture ang log ng WebRTC noong <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6596745167571172521">I-disable ang Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP Address</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Mga Sample</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Payagan ang pag-access</translation>
 <translation id="659934686219830168">Magsisimula ang pag-sync sa sandaling umalis ka sa page na ito</translation>
 <translation id="6602353599068390226">ilipat ang window sa ibang display</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Gamitin ang kaliwa at kanang mga arrow key upang mag-navigate.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Sa kasamaang-palad, na-configure ang iyong computer gamit ang isang hardware ID na mali ang pagkakabuo. Pinipigilan nitong mag-update ang Chrome OS upang magkaroon ng mga pinakabagong pag-aayos sa seguridad at <ph name="BEGIN_BOLD" />maaaring mawalan ng proteksyon laban sa mga nakakahamak na pag-atake<ph name="END_BOLD" /> ang iyong computer.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Nagkaproblema sa pagbukas ng iyong profile. Mangyaring mag-sign out at pagkatapos ay muling mag-sign in.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Iisang pagkontrol na lang ang kailangan para sa mga feature na nauugnay sa pag-sync at pag-personalize. Kapag na-on ito, maaaring magbago ang mga kasalukuyan mong setting.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Gusto mo bang i-translate ng Google ang page na ito mula sa <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> patungo sa <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">May nakakonektang pointing device</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6690751852586194791">Pumili ng isang pinangangasiwaang user na idaragdag sa device na ito.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Pamahalaan ang naka-sync na data sa Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Sumulong</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Magpakita ng mga mungkahi para sa mga katulad na page kapag hindi mahanap ang isang page</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Basahin at baguhin ang iyong data sa <ph name="WEBSITE_1" /> at <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">I-cast ang <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Hindi makuha ang profile.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6708242697268981054">Pinanggalingan:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Kumonekta sa pamamagitan ng <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Nakaraan</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF Convertor</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Nagzi-zip...</translation>
 <translation id="671928215901716392">I-lock ang screen</translation>
 <translation id="67211069045302358">I-reset ang mga setting para sa site na ito?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6829250331733125857">Makakuha ng tulong sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">I-enroll sa iyong organisasyon</translation>
 <translation id="682971198310367122">Patakaran sa privacy ng Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Buksan ang <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Isalin</translation>
 <translation id="683373380308365518">Lumipat sa isang mahusay at ligtas na browser</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Mangyaring kumonekta sa Internet upang ma-update ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6841186874966388268">Mga error</translation>
 <translation id="6843725295806269523">i-mute</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Buksan ang naka-maximize</translation>
+<translation id="685040365210406336">Huwag gumawa ng mga pagbabago</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Naka-enable ang App</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Naka-sleep ang updater</translation>
 <translation id="68541483639528434">Isara ang ibang mga tab</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6862635236584086457">Lahat ng file na na-save sa folder na ito ay awtomatikong na-back up online</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Data ng form ng autofill</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura ng kulay</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Lumipat sa <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Pumili ng app na pagbabahagian:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP Responder: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Tinanggihan ng server ang password na inilagay mo.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6898440773573063262">Maaari na ngayong i-configure ang mga kiosk application na mag-auto-launch sa device na ito.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Samahan (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Background App: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Boses na ipi-preview</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Isama ang device sa domain</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Maaari mong i-customize kung anong impormasyon ang kinokolekta ng Google sa <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Setting<ph name="END_LINK" /> anumang oras.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Bawiin ang access sa file</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6920989436227028121">Buksan bilang regular na tab</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Mag-save ng data at mag-browse nang mas mabilis gamit ang Data Saver ng Google. I-click upang matuto nang higit pa.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Mag-scroll / Mag-click</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Magpatuloy sa pagharang ng mga pop-up</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Error sa pag-install ng <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Tagal</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Sina-scan ang iyong media device...
@@ -3879,7 +3886,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="6983991971286645866">Ise-save ang lahat ng pag-edit sa $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Pumili ng larawang ipapakita para sa iyong account sa screen ng pag-sign in</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Mga Printer</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Naubusan ka na ng espasyo</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Madilim na Tema</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7006634003215061422">Margin sa ibaba</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Audio na $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Buksan ang lahat sa bagong window</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Upang mapagana ang extension na ito, kailangan mong i-refresh ang page. Maaari mong awtomatikong paganahin ang extension na iyon sa site na ito sa pamamagitan ng pagra-right-click sa icon ng extension.</translation>
 <translation id="701080569351381435">View Source</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Ang iyong Google Account ay maaaring may iba pang mga form ng history ng pagba-browse sa <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Kumuha ng higit pang mga extension</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Nabigo ang pag-install.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Magdagdag ng bagong page </translation>
 <translation id="7017354871202642555">Hindi matakda ang mode pagkatapos matakda ang window.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7018275672629230621">Basahin at baguhin ang iyong history ng pagba-browse</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Mabilis</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Naitakda na ang iyong home page.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Mukhang mayroon ka nang pinapangasiwaang user na may ganitong pangalan.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Pamamahala sa serbisyo ng data ng mobile</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Susunod na pane</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Pangalan ng database:</translation>
@@ -3928,7 +3931,8 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7051943809462976355">Naghahanap ng mouse...</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Ipadala ang data ng pagte-trace sa pagganap</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
-<translation id="7053983685419859001">Harangan</translation>
+<translation id="7053983685419859001">I-block</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Na-block ang pag-redirect:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspeksyunin ang Mga Device</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Itakdang awtomatikong ilunsad</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Upang mag-browse nang pribado, i-click ang menu ng icon na mga tuldok upang magbukas ng incognito window</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7063957500469387217">I-set up o pamahalaan ang mga printer sa Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Naka-lock ang device sa mode na pumipigil sa pag-enroll ng enterprise. Kung gusto mong i-enroll ang device kailangan mo munang gawin ang pag-recover sa device.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Tungkol sa System</translation>
+<translation id="706626672220389329">Nagka-error sa pag-mount ng share. Naka-mount na ang isinaad na share.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Nabigong kumonekta sa "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Huwag na itong ipakitang muli.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Pangalan ng shortcut</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7088434364990739311">Nabigong magsimula ang pagsusuri ng update (code ng error na <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Buksan at i-pack ang mga ZIP file sa app na Mga File.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Ang device na ito ay inilagay sa isang deprovisioned state ng administrator. Upang i-enable ito para sa pagpapatala, hayaang ilagay ng iyong administrator ang device sa nakabinbing estado.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Mga pagbubukod ng pop-up</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Makipagpalit ng data sa mga device na pinangalanang: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Hindi ma-import ang pinangangasiwaang user. Pakitingnan ang iyong koneksyon sa network at subukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">I-toggle ang Fullscreen na Magnifier</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Lalabas dito ang iba pang na-save na search engine</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Hindi makapag-load ng malaking PPD. 250kB ang maximum na laki.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> (na) item ang pinili</translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7108338896283013870">Itago</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Gustong gamitin ng <ph name="HOST" /> ang iyong camera</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Inalis ang shortcut</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Alamin ang iyong email address</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Hindi magkatugma ang mga password</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="716810439572026343">Dina-download ang <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minimum na laki ng font</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Wala sa sakop</translation>
-<translation id="7173917244679555">Mukhang may pinapamahalaan ka nang user gamit ang pangalang iyan. Gusto mo bang <ph name="BEGIN_LINK" />i-import si <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> sa device na ito?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Mag-install ng mga app mula sa iba mo pang device</translation>
 <translation id="7175037578838465313">I-configure ang <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Nag-load mula sa:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">I-refresh</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7186088072322679094">Panatilihin sa Toolbar</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Mga aalisin o papalitang entry sa registry:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Tiyaking may sapat na espasyo sa iyong device</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Ibahagi...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Hindi Alam na Printer (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">I-save ang file bilang</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Walang naka-save na password para sa <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Hindi maaapektuhan ng pag-off sa feature na ito ang kakayahan ng iyong device na ipadala ang impormasyong kinakailangan para sa mahahalagang serbisyo gaya ng mga update sa system at seguridad.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Maaari mong kontrolin ang feature na ito sa Mga Setting &gt; Google. Piliin ang Paggamit at mga diagnostic mula sa menu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Humingi ng Tulong</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Hindi matingnan ang Mga Linux File</translation>
 <translation id="720110658997053098">Permanenteng panatilihin sa kiosk mode ang device na ito</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Na-delete ang '<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />'</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7221869452894271364">I-reload ang page na ito</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Email Address</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Boo... Wala kang mga extension :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Nawawala ang uri ng network</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipulahin ang mga setting na tumutukoy kung makakagamit ang mga website ng mga feature gaya ng geolocation, mikropono, camera, atbp.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Lock ng screen at pag-sign in</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Kailangan ng EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">I-customize ang laki ng iyong text</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Hindi napalitan ang pangalan</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Nagka-error sa pag-mount ng share. Hindi sinusuportahan ang isinaad na share.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 Fingerprint</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Kahaliling Pangalan ng Paksa ng Certificate</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Kumonekta sa bagong hotspot?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7256069762010468647">Ginagamit ng site ang iyong camera</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Hindi nakikilalang error: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Buksan sa isang tab</translation>
+<translation id="725758059478686223">Serbisyo sa Pag-print</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Basahin ang data na iyong kinokopya at pine-paste</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Hino-host ng <ph name="SAML_DOMAIN" /> ang serbisyo sa pag-sign in</translation>
 <translation id="7262221505565121">Mga pagbubukod sa access ng hindi naka-sandbox na plugin</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7282992757463864530">Infobar</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Hindi sapat ang laki ng iyong quota sa Google Drive.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Tinanggihan ang access.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">I-restore ang default na background</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Buksan ang wallpaper app</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Ina-access ng serbisyo sa pag-sign in na ito, na hino-host ng <ph name="SAML_DOMAIN" />, ang iyong camera.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7366415735885268578">Magdagdag ng site</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Data sa pag-browse</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Oras ng pagsisimula</translation>
+<translation id="737439367876257440">Pahusayin ang Chrome at ang seguridad nito sa pamamagitan ng pagpapadala ng impormasyon ng system at paggamit sa Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">I-highlight ang cursor ng mouse kapag gumagalaw ito</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Naka-on ang Caps Lock.</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialog na "Linisin ang data mula sa  pagba-browse"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Halos tapos ka na!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Buksan ang window ng Bisita</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Nabigo ang pag-scan ng virus</translation>
 <translation id="7392915005464253525">M&amp;uling buksan ang nakasarang window</translation>
 <translation id="7396845648024431313">Ilulunsad ang <ph name="APP_NAME" /> sa system startup at patuloy na paganahin sa background kahit na sa sandaling maisara mo ang lahat ng ibang mga window ng <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Mangyaring maghintay habang nagre-restart ang iyong Chromebox...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Mag-set up ng koneksyon sa iyong <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Tanggalin ang shortcut</translation>
 <translation id="740624631517654988">Naka-block ang pop-up</translation>
 <translation id="7407430846095439694">I-import at I-bind</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Ilunsad muli at I-powerwash</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7410344089573941623">Itanong kung gusto ng <ph name="HOST" /> na i-access ang iyong camera at mikropono</translation>
 <translation id="741204030948306876">Oo, sali ako</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU Memory</translation>
+<translation id="7413455776853560343">I-customize ang background</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Hindi alam na error sa network.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google map</translation>
@@ -4175,8 +4186,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="744341768939279100">Gumawa ng bagong profile</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Magpatuloy sa Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Huwag paganahin <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Naka-block ang mga pop-up</translation>
-<translation id="744859430125590922">Kontrolin at tingnan ang mga website na binibisita ng taong ito mula sa <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Sa pamamagitan ng pagpili sa printer na ito, binibigyan mo ng pahintulot ang sumusunod na extension upang i-access ang iyong printer:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Isa-sign out ka sa karamihan ng mga site. Hindi ka masa-sign out sa iyong Google Account.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7477347901712410606">Kung nakalimutan mo ang iyong passphrase, ihinto at i-reset ang Pag-sync sa pamamagitan ng <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Na-disable ng iyong administrator ang user na ito.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Hindi ma-install ang kiosk application.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Kung patuloy kang walang ginagawa, masa-sign out ka sa loob ng <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Sumulong</translation>
 <translation id="748138892655239008">Mga Limitasyon sa Pangunahing Certificate</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Buksan ang lahat ng bookmark sa &amp;bagong window</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@ Para sa higit pang impormasyon, bisitahin ang aming <ph name="BEGIN_LINK" />Help
 <translation id="7518150891539970662">Mga log ng WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Gumawa</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Dalhin sa Chrome ang mahuhusay na serbisyo ng Google tulad ng spell check at mag-tap upang maghanap</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Suriin ang iyong koneksyon sa internet. Kung magpapatuloy ang problema, subukang mag-sign out at muling mag-sign in.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Rate ng Pagdiskarga sa Watts</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Pumunta sa Mga Setting &gt; Mga app at notification &gt; Mga Notification.</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="7617366389578322136">Kumokonekta sa "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Nagcha-charge.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">naka-off ang caps lock</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Tingnan ang mga pahintulot at data na naka-store sa lahat ng site</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Whoops, umiiral na ang <ph name="FILE_NAME" />. Palitan ang pangalan nito at subukang muli.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Buksan ang mga PDF na file sa default na PDF viewer application.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4304,7 +4312,7 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="7639178625568735185">Nakuha ko!</translation>
 <translation id="764017888128728">Awtomatiko kang sina-sign in ng <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> sa mga kwalipikadong site gamit ang mga password na na-save mo.</translation>
 <translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (may-ari)</translation>
-<translation id="7648992873808071793">Mag-imbak ng mga file sa device na ito</translation>
+<translation id="7648992873808071793">Mag-store ng mga file sa device na ito</translation>
 <translation id="7649070708921625228">Tulong</translation>
 <translation id="7650511557061837441">Gustong alisin ng "<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="7652808307838961528">I-edit ang tao, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="7704521324619958564">Buksan ang Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Hindi ma-load ang modelo ng bookmark.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Gusto mo bang <ph name="BEGIN_LINK" />i-browse ang Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Magdagdag ng contact</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Gumamit ng mobile data</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Nabigo - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="7717845620320228976">Tumingin ng mga update</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Pag-zoom ng page</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Upang pangasiwaan ang taong ito, <ph name="BEGIN_LINK" />mag-sign in sa Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Payagan ang mga window na gumamit ng maraming display</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Kinakailangan upang mag-update: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">I-cut</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="7732111077498238432">Kinokontrol ng patakaran ang network</translation>
 <translation id="773426152488311044">Kasalukuyang ikaw lamang ang user ng <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Karaniwan</translation>
-<translation id="774465434535803574">Error sa Extension ng Pack</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Nakaraang tab</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Available ang higit pang opsyon sa action bar. Pindutin ang Alt + A para i-focus ang action bar.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Ipakita lahat</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Magtanong kung saan ise-save ang bawat file bago ang pagda-download</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Isaayos ang mga hangganan ng iyong display</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Ito ba ang inaasahan mong pahina sa pagsisimula?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Pumili ng Album ng Larawan sa Google</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Magdagdag ng address</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> mula sa <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Ilipat</translation>
@@ -4378,6 +4386,7 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="7772127298218883077">Tungkol sa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Tingnan ang status ng iyong Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Storage ng session</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Walang nakitang boses</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Aalisin ang lahat ng user account at lokal na data.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Wala nang mga suhestiyon mula sa Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Hindi ma-load ang <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4401,6 +4410,7 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="7792012425874949788">Nagkaproblema sa pag-sign in</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Ihinto ang pagbabahagi</translation>
 <translation id="7794058097940213561">I-format ang device</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Naitakda ang wallpaper</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML na dokumento</translation>
 <translation id="7800518121066352902">I-rotate P&amp;akaliwa</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Tanging isang tao na mayroon ng iyong passphrase ang makakabasa sa iyong naka-encrypt na data. Hindi ipinapadala sa o iniimbak ng Google ang passphrase. Kung makalimutan mo ang iyong passphrase, kakailanganin mong</translation>
@@ -4422,16 +4432,36 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Subukang pumili ng mas kaunting larawan.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Gamitin ang mga kasalukuyang page</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Mga Feature ng Pag-debug<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Maaari mong i-enable ang mga feature ng pag-debug sa iyong Chrome OS Device para ma-install at masubukan ang custom na code sa device mo.  Magbibigay-daan ito sa iyo na:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Alisin ang pag-verify ng rootfs para mabago mo ang mga OS file
+      <ph name="LIST_ITEM" />I-enable ang SSH access sa device gamit ang mga karaniwang pansubok na key para makakagamit ka ng mga tool gaya ng <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> para ma-access ang device
+      <ph name="LIST_ITEM" />I-enable ang pag-boot mula sa USB para makapag-install ka ng larawan ng OS mula sa isang USB drive
+      <ph name="LIST_ITEM" />Parehong itakda ang dev at ang password ng pag-login sa system root sa isang custom na value para manual kang makakapag-SSH sa device
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Kapag naka-enable, mananatiling naka-enable ang karamihan ng mga feature ng pag-debug kahit na pagkatapos magsagawa ng powerwash o pag-wipe ng data sa isang device na pinamamahalaan ng enterprise.  Para ganap na ma-disable ang lahat ng feature ng pag-debug, tapusin ang proseso ng pag-recover ng Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga feature ng pag-debug, tingnan ang:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Tandaan:<ph name="END_BOLD" />  Mare-reboot ang system sa panahon ng proseso.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Ina-access ang input ng audio</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Nagkaroon ng error sa pag-configure sa network</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Oras ng pagtatapos</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Hindi mababago ang data na sini-sync mo sa Google at ang mga feature na ginagamit mo</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Lalabas dito ang mga na-save na custom na salita</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Ginawang <ph name="URL" /> ang iyong homepage.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Tingnan/I-backup ang media</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Subject Key ID ng Certificate </translation>
 <translation id="7839804798877833423">Ang pagkuha sa mga file na ito ay gagamit ng humigit-kumulang <ph name="FILE_SIZE" /> (na) mobile data.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">I-highlight kung ano ang gusto mong marinig, pagkatapos ay pindutin ang Search + S. Maaari mo ring pindutin nang matagal ang key sa Paghahanap, o i-tap ang icon ng Select-to-Speak malapit sa iyong larawan sa profile para pumili.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Ina-update ang diff</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Kanselahin ang pinili</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Keyboard</translation>
@@ -4451,7 +4481,6 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - Nakapares</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Suriin ang mga opsyon sa pag-sync pagkatapos ng pag-set up</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Walang nahanap na mga Kiosk app na may mas bagong bersyon. Walang ia-update. Mangyaring alisin ang USB stick.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Patakbuhin sa lahat ng site sa lahat ng pagkakataon</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Hindi alam na error sa server. Pakisubukang muli, o makipag-ugnay sa administrator ng server.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Paglilibot</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Maaaring makompromismo ang iyong password</translation>
@@ -4486,6 +4515,7 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="7912080627461681647">Napalitan na ang iyong password sa server. Mag-sign out at muling mag-sign in.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">I-configure ang mobile network</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Mangyaring sabihin sa amin kung ano ang nangyayari bago ang pagpapadala ng feedback.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Sa Pag-click</translation>
 <translation id="792514962475806987">Antas ng naka-dock na pag-zoom:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Nabigo ang pagsusuri sa AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Naghihintay para sa <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4526,6 +4556,7 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="7978412674231730200">Private na key</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Error sa Pag-sync</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Asset ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">I-preload ang mga page para sa mas mabilis na pag-browse at paghahanap</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Paki-restart ang iyong device upang ayusin ang error na ito.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Taas</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Network</translation>
@@ -4533,6 +4564,7 @@ Mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data kapag na-install ang <ph n
 <translation id="7984180109798553540">Para sa karagdagang seguridad, i-e-encrypt ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang iyong data.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Basahin at baguhin ang mga setting ng naka-save na password</translation>
 <translation id="798749371774946697">Masyadong mahaba ang pangalan ng machine</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Magkaroon ng higit pang smart na feature ng Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Paganahin ang mga tampok sa pagiging maa-access</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Pamamaraang EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Alisin ang shortcut</translation>
@@ -4546,7 +4578,6 @@ Key File: <ph name="KEY_FILE" />
 Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng mga bagong bersyon ng iyong extension.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Makakatingin</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Walang network</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Maaaring ninakaw ng site ang iyong password</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Palaging payagan ang <ph name="HOST" /> na makita ang clipboard</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Nadiskonekta ang Internet. Pakisuri ang iyong koneksyon sa internet.</translation>
@@ -4555,8 +4586,10 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8012382203418782830">Naisalin na ang pahinang ito.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Kasalukuyang tumatakbo ang updater. I-refresh pagkatapos ng isang minuto upang muling suriin.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">Hindi ma-revert ang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sa dating naka-install na bersyon. Pakisubukang muli upang i-Powerwash ang iyong device.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Pahusayin ang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> at ang seguridad nito sa pamamagitan ng pagpapadala ng impormasyon at paggamit ng system sa Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Pansamantalang storage</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Na-edit ang shortcut</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrolin kung anong impormasyon ang maaaring gamitin ng mga website at anong content ang maaaring ipakita ng mga ito sa iyo</translation>
 <translation id="8023801379949507775">I-update ang mga extension ngayon</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Made-delete mula sa Chromebook na ito ang mga app na na-download mo mula sa Google Play.
@@ -4576,7 +4609,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8037357227543935929">Magtanong (default)</translation>
 <translation id="803771048473350947">File</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(default)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Magdagdag ng kiosk application:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Mabagal</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Inihinto ang pag-sync sa pamamagitan ng Google Dashboard.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Maglagay ng application ID o URL ng webstore</translation>
@@ -4599,10 +4631,12 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="806812017500012252">Muling ayusin ayon sa pamagat</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Pindutin upang mag-sign in</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Mga Linux File</translation>
 <translation id="8071432093239591881">I-print bilang larawan</translation>
 <translation id="8072988827236813198">I-pin ang Mga Tab</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Payagan ang mga kamakailang isinarang site na tapusin ang pagpapadala at pagtanggap ng data</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Katayuan ng memory</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Mga Tab</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Na-disable ng iyong administrator ang access sa mga lokal na file sa iyong device</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Username (hal. user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Dito ilalagay ang pamagat ng notification ng Feature na QU</translation>
@@ -4612,14 +4646,12 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8086015605808120405">Kino-configure ang <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Basahin ang isang listahan ng iyong mga pinakamadalas bisitahing website</translation>
 <translation id="8093359998839330381">Hindi tumutugon ang <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
-<translation id="8093832608898425674">Gusto ng <ph name="DOMAIN" /> na i-verify ang pagkakakilanlan ng iyong device sa pamamagitan ng Google, upang matukoy ang pagiging kwalipikado para sa pinahusay na pag-playback ng protektadong content. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Hindi nagtutugma ang mga PIN</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Kinakailangan ng Powerwash sa susunod na reboot</translation>
 <translation id="8102535138653976669">Secure na sini-sync ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang iyong data sa iyong Google account. Panatilihing naka-sync ang lahat o i-customize ang naka-sync na mga uri ng data at setting ng pag-encrypt.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">I-powerwash ang iyong <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device at ibalik sa dating bersyon.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">I-off</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Ibinahagi sa akin</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Mga Setting ng Google Text-To-Speech</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Ini-install ang Google Play Store sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />. Maaaring abutin ito nang ilang minuto.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Kinakailangan ang pag-sign in para sa certificate ng user.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Ibahagi ang password na ito sa iyong iPhone</translation>
@@ -4653,7 +4685,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8154790740888707867">Walang file</translation>
 <translation id="815491593104042026">Oops! Nabigo ang pagpapatotoo dahil naka-configure ito na gumamit ng hindi secure na URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">Hindi ipinapatupad ang <ph name="BAD_FLAG" /> sa build na ito</translation>
 <translation id="816055135686411707">Error sa Pagtakda ng Certificate Trust</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Gumawa ng bagong tala</translation>
@@ -4700,6 +4731,7 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8241806945692107836">Tinutukoy ang configuration ng device...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Basahin at baguhin ang iyong mga bookmark</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Magpatuloy</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Malapit nang magpatay ng ilaw</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Hindi kilalang carrier</translation>
 <translation id="8248050856337841185">I-&amp;paste</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Folder ng OEM</translation>
@@ -4755,14 +4787,13 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8339059274628563283">Lokal na nakaimbak na data ng <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Para buksan ang link na ito, pumili ng app</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Umiiral na ang isang file o direktoryong may parehong pangalan.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Pumili ng koleksyon</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Gumamit ng mataas na bandwidth para sa pinakamagandang video o animation. Maaaring hindi makita ng ibang taong may mababagal na koneksyon sa internet ang iyong content.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">launcher</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Kinokontrol na ng extension na ito ang iyong mga setting ng proxy, na nangangahulugang maaari nitong baguhin, sirain o alamin ang anumang bagay na gagawin mo online. Kung hindi ka sigurado kung bakit naganap ang pagbabagong ito, malamang na hindi mo ito ginustong mangyari.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Magdagdag ng account sa multiple na pag-sign in. Maa-access ang lahat ng naka-sign in na account nang walang password, kaya dapat na gamitin lang ang feature na ito sa mga pinagkakatiwalaang account.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Maaari itong:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Mga Keyboard Shortcut para sa Mga Extension at App 
-</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Ipanumbalik ang mga page?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">matatag</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Naka-block ang mikropono</translation>
@@ -4791,6 +4822,7 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8400146488506985033">Pamahalaan ang mga tao</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Gamitin ang teleponong ito</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Oo, i-on ang pag-sync at pag-personalize</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Magtanong muna (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Ipakita bilang tab</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Mga resulta ng paghahanap para sa '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
@@ -4803,9 +4835,9 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8427292751741042100">naka-embed sa anumang host</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mga Setting</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
+<translation id="84297032718407999">Masa-sign out ka sa loob ng <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Palitan ang PIN ng SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl Debug Port</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Access sa page</translation>
 <translation id="843760761634048214">I-save ang credit card</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Lumipat sa isang mahusay na browser</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Mag-alok na magsalin ng mga page sa wikang ito
@@ -4837,6 +4869,7 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8470028084415844044">Para mailagay ang lahat ng iyong password sa lahat ng device mo, i-on ang pag-sync.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Mga naka-save na password para sa <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">na-hardware-back</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Isara ang lahat ng iyong Window</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Ang isa pang program sa iyong computer ay nagdagdag ng extension na maaaring magpabago sa paraan ng paggana ng Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Hindi na-sync ng Google Drive ang "<ph name="FILENAME" />" sa ngayon. Susubukang muli ng Google Drive sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Humalili</translation>
@@ -4891,7 +4924,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8569682776816196752">Walang nahanap na mga destinasyon</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Piliin ang isang file para buksan</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Huling 4 na linggo</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Na-block ang pag-redirect sa site</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Palaging payagan ang tunog sa <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Hindi maaaring lumagpas sa 99 na titik</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Nagsi-sync ng <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> (na) item...</translation>
@@ -4930,12 +4962,14 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8642171459927087831">Token ng Access</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Masyadong mabagal ang paggalaw ng daliri</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Gawing Mas Malaki Ang Teksto</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Para magpatuloy, pumili ng opsyon:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Di-wastong email address</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Bagama't hindi mo na maa-access ang iyong lumang profile, maaari mo pa rin itong alisin.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Sapilitang I-reload ang Pahinang Ito</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Nagka-error sa extension ng pack</translation>
 <translation id="8652487083013326477">radio button ng saklaw ng pahina</translation>
+<translation id="8653292045957015650">I-toggle ang Naka-dock na Magnifier</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Masyadong malaki ang file upang mapangasiwaan ng iyong computer. Paumanhin.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Channel</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Oops, nagkaroon ng problema.</translation>
@@ -5025,11 +5059,14 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8757640015637159332">Pumasok sa pampublikong session</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Pumili ng Chromebox na kokonektahan</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Device sa Mga Google Cloud Device</translation>
+<translation id="8758418656925882523">I-enable ang pagdidikta (magsalita para mag-type)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Hindi maaaring mag-set up ng multiple na pag-sign in</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Matuto nang higit pa.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Payagan ang Pag-access</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Awtomatikong i-update ang Chrome para sa lahat ng user</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Root directory ng extension</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Pamahalaan ang Mga Tao</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Mga wallpaper ng Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Tuktok na margin</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Di-wastong URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Awtomatikong na-save ang iyong mga pag-edit.<ph name="BREAKS" />Upang maitago ang kopya ng orihinal na larawan, tanggalan ng check ang "Patungan ang orihinal"</translation>
@@ -5110,7 +5147,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8902667442496790482">Buksan ang mga setting ng Select to Speak</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Mag-zoom in</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Babala: Na-enable mo ang flag na --scripts-require-action sa computer na ito, na naglilimita sa mga kakayahan ng extension na ito. Gayunpaman, maaaring hindi suportahan o hindi i-enable ng ibang mga device ang flag na ito. Sa mga device na ito, maaari ding gawin ng extension na ito ang mga sumusunod:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Hindi maisama ang machine sa domain. Hindi sinusuportahan ng server ang mga natukoy na uri ng Kerberos na pag-encrypt. Tingnan ang "Higit pang opsyon" para sa mga setting ng pag-encrypt.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Sinusubaybayan ng site ang iyong lokasyon</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Ibahagi ang iyong screen</translation>
@@ -5127,11 +5163,9 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8931394284949551895">Mga bagong device</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Show in Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Magpatuloy</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Suko na ako</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Maraming ginagawa ang iyong computer sa ngayon.  Subukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Bawiin ang pahintulot na '<ph name="PERMISSION" />'</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Nakaraang salita</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Url sa Pagbabahagi ng File</translation>
 <translation id="894360074127026135">International Step-Up ng Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Mas mabilis na mauubos ang baterya (kasalukuyang <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280">Nagbabahagi ang <ph name="APP_NAME" /> ng window sa <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5158,7 +5192,10 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8976520271376534479">Naka-block ang Flash sa page na ito.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Mali ang password o sira ang file</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Naka-on - i-sync lahat</translation>
+<translation id="897939795688207351">Sa <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Nag-crash</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Tumulong na pahusayin ang Ligtas na Pag-browse</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL ng File Share</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Kalimutan</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Awtomatikong ipadala ang mga istatistika ng paggamit at mga ulat ng pag-crash sa Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Buwan</translation>
@@ -5167,6 +5204,7 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8995603266996330174">Pinamamahalaan ni <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Magdagdag ng account...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Gumagawa ng imahe ng disk.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Payagan sa lahat ng website</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Suriing muli</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frequency</translation>
@@ -5184,10 +5222,10 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="9022847679183471841">Ang account na ito ay ginagamit na ni <ph name="AVATAR_NAME" /> sa computer na ito.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Magagamit ng iba pang user ng device na ito ang network na ito.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Buksan sa Bagong Tab</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Nagka-error sa pag-mount ng share. Tingnan ang URL ng file share at subukang muli.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">buong screen</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, Dalhin ako pabalik sa screen sa pag-sign-in</translation>
 <translation id="9026731007018893674">i-download</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Pangasiwaan ang taong ito mula sa iyong Google Account upang makontrol at makita ang mga website na binibisita niya.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Buksan ang Link sa Bagong &amp;Tab</translation>
 <translation id="9027603907212475920">I-set up ang pag-sync....</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Hindi na-enable ng iyong organisasyon ang Google Play Store para sa iyong account. Makipag-ugnayan sa iyong administrator para sa higit pang impormasyon.</translation>
@@ -5203,24 +5241,27 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="9042893549633094279">Privacy at seguridad</translation>
 <translation id="904451693890288097">Pakilagay ang passkey para sa "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Nabigong kumonekta sa network: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Ipinapadala sa Google ang address ng web ng page na sinusubukan mong puntahan</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Nabigo ang pagkonekta</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Passphrase</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Inirehistro mo ang iyong mga printer sa <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> gamit ang account na <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Patuloy na i-block</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Tandaan ang aking pinili</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Ipatupad ang RC4 encryption. Magiging mas mapanganib para sa iyo kapag ginamit ang opsyong ito, dahil hindi secure ang mga RC4 cipher.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Ina-update ang Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Walang nakitang tugma.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Walang printer sa malapit</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menu ng status</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Sorpresahin ako</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Error mula sa linya <ph name="ERROR_LINE_START" /> hanggang <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Larawan sa Profile sa Google (naglo-load)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">I-enable ang Autofill upang punan ang mga form sa isahang pag-click</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Naglilipat...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">I-edit</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Marinig na binabasa nang malakas ang text</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Text-to-Speech</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Magpalit ng tao</translation>
-<translation id="907148966137935206">Huwag hayaan ang anumang site na magpakita ng mga pop-up (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Ini-install ang <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347">Awtomatiko kang sina-sign in ng <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> sa mga karapat-dapat na site at app gamit ang mga password na na-save mo.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5234,6 +5275,7 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="9094982973264386462">Alisin</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Alisin</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Bilang ng page</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Kinakailangan ang passphrase</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Advanced na mga setting</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Ilunsad ang app</translation>
 <translation id="9102610709270966160">I-enable ang Extension</translation>
@@ -5255,11 +5297,13 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> ang natitira)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Kumonekta sa network</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (default)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Di-wastong mode ang ipinasok.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Magkakaroon ng access ang mga miyembro ng '<ph name="DESTINATION_NAME" />' sa mga item na ito.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Magpadala ng mga mensahe sa at makatanggap ng mga mensahe mula sa mga Bluetooth device.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Pumili ng isa o higit pang mga file</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Nabigo ang pag-zip. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Oo, sumasang-ayon ako.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Idinisenyo ang file na ito para sa isang computer na gumagamit ng Macintosh software. Hindi ito tugma sa iyong device na nagpapatakbo ng Chrome OS. Mangyaring maghanap sa Chrome Web Store ng naaangkop na pamalit na app.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Ipakita ang orihinal</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Buksan ang link bilang <ph name="USER" /></translation>
@@ -5272,7 +5316,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="9149866541089851383">I-edit...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Gamitin ang iyong camera</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Pangsuri ng Ligtas na Pagba-browse ng Zip File</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Iba pang mga extension na hindi nag-load:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">I-save ang pagkakakilanlan at password</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Na-update</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Hindi available offline ang larawang ito.</translation>
@@ -5329,10 +5372,12 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="952992212772159698">Hindi na-activate</translation>
 <translation id="957960681186851048">Sinubukan ng site na ito na awtomatikong mag-download ng maraming file</translation>
 <translation id="9580706199804957">Hindi makakonekta sa mga serbisyo ng Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Nagpe-play ang tab na ito ng video sa Picture-in-Picture.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Pumindot upang pumunta sa susunod.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operator code</translation>
 <translation id="960987915827980018">Mga 1 oras ang natitira</translation>
 <translation id="962802172452141067">Folder tree ng bookmark</translation>
+<translation id="964286338916298286">Na-disable ng iyong IT administrator ang Chrome Goodies para sa device mo.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Application}one{Application}other{na Application}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">I-on ang mga serbisyo ng Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Cache ng application</translation>
@@ -5342,6 +5387,7 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="973473557718930265">Isara</translation>
 <translation id="974555521953189084">Ilagay ang iyong passphrase upang simulan ang pag-sync</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Isara ang lahat ng tab</translation>
 <translation id="983511809958454316">Hindi sinusuportahan ang feature na ito sa VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Landscape</translation>
 <translation id="987897973846887088">Walang available na larawan</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index c2b12d90e0d..813c02569ab 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Ajouter cette page aux favoris</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Suppression de <ph name="COUNT" /> éléments en cours…</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Affichage</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Navigation privée</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Paramètres linguistiques</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Document Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Ouvrir l'&amp;image originale dans un nouvel onglet</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Aucun réseau</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Avertissement</translation>
 <translation id="1058262162121953039">Clé PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Il est presque temps de faire une pause</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Remplacer</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Superviser les utilisateurs gérés via le <ph name="BEGIN_LINK" />tableau de bord des utilisateurs gérés<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Rejoindre un réseau privé</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Se déconnecter du compte Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Date de création</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (version bêta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Autres services Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Une extension qui risque de modifier le fonctionnement de Chrome a été ajoutée via un autre programme sur votre ordinateur.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Appuyez sur ECHAP pour ignorer (versions non officielles uniquement).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Réseaux visibles :</translation>
 <translation id="1094607894174825014">L'opération de lecture ou d'écriture a été demandée avec un décalage incorrect sur l'appareil <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Se connecter<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> pour contrôler et afficher les sites Web consultés par cette personne</translation>
 <translation id="109758035718544977">Réactiver le son des sites</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Avant de vous connecter, veuillez vous connecter en tant qu'invité afin d'activer le réseau <ph name="NETWORK_ID" />.</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Toujours traduire les pages en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Afficher les paramètres de synchronisation</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Si vous déconnectez votre compte Google de <ph name="PRODUCT_NAME" />, vos données seront conservées sur cet ordinateur, mais les modifications ne seront plus synchronisées avec votre compte Google. Les données déjà stockées sur celui-ci y resteront jusqu'à ce que vous les supprimiez à l'aide de <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Utilisateur</translation>
+<translation id="1125550662859510761">La résolution est de <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (native)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">N'autoriser aucun site à utiliser des messages spécifiques au système pour accéder aux appareils MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Modifier le moteur de recherche</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Ouvrir le lien dans <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Accéder à vos appareils reliés via le Bluetooth et le port série</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Pour synchroniser vos favoris sur tous vos appareils, connectez-vous et activez la synchronisation.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Répertoire racine de l'extension :</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Signataire du certificat </translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plug-in bloqué</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Effectuez des recherches sur votre appareil, dans vos applications et sur le Web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importer les favoris depuis un fichier HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Fonct. Google dans Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> trouvées.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Espace disponible insuffisant dans le stockage local. <ph name="FILE_SIZE" /> supplémentaires requis.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Essayez de sélectionner moins de photos.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">L'exécution de JavaScript via AppleScript est désactivée. Pour l'activer, accédez aux paramètres Chrome &gt; Paramètres avancés &gt; Système. Pour en savoir plus, consultez la page https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mois d'expiration</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Appareils associés</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Heure actuelle</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Serveurs de noms Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Mettre en surbrillance l'objet sélectionné au clavier lorsqu'il change</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Renommer</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Raccourci ajouté</translation>
 <translation id="1175364870820465910">Im&amp;primer...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Copie de <ph name="FILE_NAME" /> en cours…</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google peut utiliser votre historique de navigation pour personnaliser la recherche, les annonces et d'autres services Google. Vous pouvez modifier ce paramètre à tout moment sur la page myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 avec chiffrement RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Sélection uniquement</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Votre administrateur recommande une valeur spécifique pour ce paramètre.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">La plus rapide</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Traitement de la demande en cours…</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Élément d'étagère 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Échec de l'authentification lors de la connexion à l'appareil "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Élément d'étagère 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Démarrer l'Assistant</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Afficher :</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Toujours autoriser les pop-up et les redirections de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Langue de traduction :</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Envoie les recherches effectuées à partir de la barre d'adresse et du champ de recherche, ainsi que des cookies au moteur de recherche par défaut</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Arrêter</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Ce compte utilisateur n'appartient pas au domaine auprès duquel l'appareil est enregistré. Si vous souhaitez vous enregistrer auprès d'un autre domaine, vous devez d'abord suivre la procédure de récupération de votre appareil.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Paramètres de stockage d'Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies et autres données de site</translation>
 <translation id="127668050356036882">Fermer toutes les fenêtres</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Afficher la liste des appareils</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Examiner les vues :</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Recherche de réseaux mobiles…</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Ne jamais traduire ce site</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Stocker les données dans votre compte Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Type de certificat</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destination</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive n'est pas disponible pour le moment. L'importation reprendra lorsque Google Drive sera à nouveau disponible.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">La validation de l'identité de votre appareil est requise pour le site <ph name="DOMAIN" /> afin que Google puisse déterminer si vous pouvez bénéficier d'une lecture améliorée des contenus protégés.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Pour modifier ce paramètre, commencez par <ph name="BEGIN_LINK" />activer les identifiants<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Autoriser JavaScript dans les événements AppleScript</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Ajouter le fichier HTML aux favoris</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Le fichier ou le répertoire ne sont pas utilisables.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Grammaire et orthographe</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Ajouter manuellement</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Gérer la synthèse vocale Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Non utilisé</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Titre</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Choisir un fichier</translation>
-<translation id="136802136832547685">Aucun utilisateur supervisé à ajouter à cet appareil.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Signaler un problème</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Supprimer le profil utilisateur ?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Vos favoris, vos mots de passe, votre historique et plus encore sur tous vos appareils</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 élément à supprimer}one{# élément à supprimer}other{# éléments à supprimer}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Synchroniser avec votre compte</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Le certificat requis par le réseau "<ph name="NETWORK_NAME" />" n'est pas installé ou n'est plus valide. Veuillez obtenir un nouveau certificat et réessayer de vous connecter.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Le nom d'utilisateur et le mot de passe saisis ne correspondent pas</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Synchronisation et personnalisation</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Agrandir</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Aucun certificat utilisateur</translation>
 <translation id="140250605646987970">Votre téléphone a été trouvé, mais Smart Lock est compatible uniquement avec les appareils Android 5.0 ou version ultérieure. &lt;a&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (supervisé)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Voulez-vous que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> enregistre votre compte pour ce site ?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Échec de l'opération de copie en raison d'une erreur inattendue : $1.</translation>
 <translation id="150411034776756821">Supprimer <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Voulez-vous que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> enregistre votre mot de passe pour ce site ?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Vous pouvez gérer ici tous vos comptes Google auxquels vous êtes connecté depuis des applications et des sites Web.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Moteur de recherche</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Lire des SMS et y répondre sur votre Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">L'accès à votre caméra est bloqué pour cette page</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Supprimer</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Félicitations, aucune erreur !</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Placez votre doigt sur le lecteur d'empreinte digitale pour déverrouiller l'appareil.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Accéder à n'importe quel appareil <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> via USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Clé PUK incorrecte.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Proposer d'enregistrer mes mots de passe Web</translation>
 <translation id="1512210426710821809">La seule façon d'annuler cette action consiste à réinstaller <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importés depuis Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Lancer</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Nous pouvons nous appuyer sur le contenu des sites que tu consultes, ainsi que sur tes activités de navigation et tes interactions avec le navigateur pour personnaliser Chrome, les annonces qui te sont proposées et d'autres de nos services comme Google Traduction et la recherche Google. Sache toutefois que tu peux modifier cette configuration dans les paramètres.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Gérer les certificats</translation>
 <translation id="152234381334907219">Jamais enregistrés</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Clavier</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Thème "<ph name="THEME_NAME" />" installé</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL avec %s à la place de la requête</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Cette extension a modifié la page affichée lorsque vous cliquez sur le bouton Accueil.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Actualisation requise</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Les sites pour lesquels vos mots de passe ne seront jamais enregistrés s'afficheront ici.</translation>
 <translation id="1549788673239553762">"<ph name="APP_NAME" />" souhaite accéder à "<ph name="VOLUME_NAME" />". L'application peut modifier ou supprimer vos fichiers.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">sans limite</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Activation du Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Saisissez votre adresse e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar blanc par défaut</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Contexte :</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Afficher dans le Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Pour utiliser ce réseau Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />), vous devrez peut-être vous identifier.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Un thème qui risque de modifier le fonctionnement de Chrome a été ajouté via un autre programme sur votre ordinateur.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Flux d'accès interrompu. Veuillez réessayer ou contacter le propriétaire/l'administrateur de l'appareil.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">suivant</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Exporter les favoris vers un fichier HTML…</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Conserver cet appareil en mode Kiosque de manière permanente</translation>
 <translation id="161460670679785907">Impossible de détecter votre téléphone</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Cette extension ne nécessite aucune autorisation spéciale.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Impossible d'importer l'extension <ph name="IMPORT_NAME" />, car il ne s'agit pas d'un module partagé</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Enregistrer ce favori sur votre iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Une erreur s'est produite lors de l'ouverture de votre profil. Il est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Chargement en cours</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> veut vérifier si vous utilisez un appareil Chrome OS éligible.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 avec chiffrement RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">La suppression de la protection rootfs et un redémarrage s'avèrent nécessaires avant d'activer d'autres fonctionnalités de débogage.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Synchroniser uniquement</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Signature X9.62 ECDSA avec SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historique</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Afin de protéger votre <ph name="DEVICE_TYPE" />, Smart Lock nécessite l'activation d'un verrouillage d'écran sur votre téléphone.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">La modification de la configuration d'un réseau partagé n'est pas autorisée</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Impossible de modifier le fichier.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Général</translation>
+<translation id="167160931442925455">Volume maximal</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Impossible d'accéder au fichier pour des raisons de sécurité.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> souhaite voir la marque et le modèle de votre clé de sécurité</translation>
 <translation id="167832068858235403">baisser le volume</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Les cookies de plusieurs sites sont autorisés.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Maj</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Session de navigation privée actuelle uniquement</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Votre administrateur ne vous autorise pas à créer des utilisateurs supervisés.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Supprimer ce profil utilisateur</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Ajouté par votre administrateur</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Niveaux de zoom</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Configurer le réseau Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Créer des raccourcis vers des applications</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Poursuivre la découverte</translation>
+<translation id="1763808908432309942">La page s'ouvre dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="1764226536771329714">bêta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nouvelle fenêtre</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Petit problème… Impossible de contacter le serveur d'ouverture de session. Vérifiez votre connexion réseau et le nom de domaine, puis réessayez.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Le serveur de synchronisation est occupé. Veuillez réessayer ultérieurement.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Peu d'espace disque disponible sur l'appareil</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Drive d'équipe</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Fenêtres pop-up</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Affichage étendu</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Voulez-vous vraiment supprimer le profil "<ph name="PROFILE_NAME" />" et toutes les données Chrome associées de cet ordinateur ? Il est impossible d'annuler cette action.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Envoyer des commentaires pour nous aider à résoudre ce problème.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> est à jour</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Cet élément doit être installé depuis le <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Échec de l'obtention du jeton d'authentification. Veuillez vous déconnecter, puis vous reconnecter, ou bien réessayez.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Vous pouvez personnaliser cette option à tout moment dans les paramètres Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">N'autoriser aucun site à utiliser un plug-in pour accéder à mon ordinateur</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Supprimer le certificat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Permettre aux sites de demander l'autorisation de devenir gestionnaires par défaut des protocoles (recommandé)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Annonces</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Autorisation de l'accès via un plug-in sans système de bac à sable</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> PPP</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Bénéficiez des fonctionnalités intelligentes de Google dans <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Ouvrir avec</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Saisissez une adresse Web personnalisée</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Ces paramètres sont soumis à une règle d'entreprise. Contactez votre administrateur pour plus d'informations.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Résolution de l'image</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Mise à jour trouvée</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Faire défiler d'une page vers le haut</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Erreur lors de l'installation du partage. Veuillez vérifier vos identifiants, puis réessayer.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Le fichier contenait plusieurs certificats, aucun d'eux n'a été importé :</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Tous les fichiers seront téléchargés depuis "<ph name="FOLDER_PATH" />". N'effectuez cette opération que s'il s'agit d'un site de confiance.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Cette page utilise une application cliente native qui ne fonctionne pas sur votre ordinateur.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Une fois l'utilisateur supervisé créé, vous pouvez gérer les paramètres à tout moment et depuis n'importe quel appareil à l'adresse <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Ancrer la fenêtre à droite</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Changer d'utilisateur</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Comptes</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Parcourir</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Non défini</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL du site</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> souhaite stocker de façon permanente des données volumineuses sur votre ordinateur local</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vos certificats</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Au démarrage</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Gérer dans Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Vous pourrez toujours modifier cette option plus tard dans les paramètres</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Ouvrir le lien dans <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Signaler un problème...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Traditionnel</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Erreur de synchronisation. Veuillez mettre à jour la phrase secrète de synchronisation...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Mettre à jour le plug-in</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Erreur de synchronisation. Veuillez mettre à jour la phrase secrète de synchronisation...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Synchronisez vos données pour profiter d'une expérience de navigation personnalisée sur tous vos appareils</translation>
 <translation id="2131077480075264">Impossible d'installer l'application "<ph name="APP_NAME" />", car elle n'est pas autorisée par "<ph name="IMPORT_NAME" />".</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Reprendre</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Saisir le nouveau mot de passe</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Toujours afficher la barre d'outils en plein écran</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Configuration manuelle du proxy</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Lecteur du certificat : <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Erreur lors de l'installation du partage. Le partage indiqué est introuvable sur le réseau.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatage terminé</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Caster l'onglet</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Mots de passe et formulaires</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">L'index de l'onglet indiqué est incorrect.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Modifier la carte</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copier l'URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Toujours afficher les fenêtres pop-up de <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">La résolution est de <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Quitter le mode plein écran</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Cette page est maintenant en mode plein écran</translation>
 <translation id="216169395504480358">Ajouter un réseau Wi-Fi…</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Inverser le défilement</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Signaler un problème</translation>
 <translation id="2220572644011485463">Code ou mot de passe</translation>
-<translation id="2222641695352322289">La seule façon d'annuler cette action consiste à réinstaller <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Ce paramètre appartient à <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Modifier le nom du dossier</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Le contrôle total des appareils MIDI a été bloqué pour ce site.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Impossible de créer le dossier "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Cliquez ici pour afficher le doodle du jour</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Lorsque vous supprimez un certificat de serveur, vous rétablissez les contrôles de sécurité habituels du serveur et un certificat valide lui est demandé.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Envoie des informations système et du contenu de page à Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Le fichier contenait un certificat, qui n'a pas été importé :</translation>
 <translation id="2233502537820838181">Plus d'informations</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Données sur l'état de fréquence</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Se déconnecter et se reconnecter</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(désactivée)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Réinitialiser le zoom</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP sur USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Échanger des données avec n'importe quel appareil dans le domaine suivant : "<ph name="DOMAIN" />"</translation>
 <translation id="2270627217422354837">Échanger des données avec n'importe quel appareil dans les domaines suivants : "<ph name="DOMAINS" />"</translation>
 <translation id="2271088077909873520">Gérez vos données synchronisées sur <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Continuer</translation>
 <translation id="236141728043665931">Toujours bloquer l'accès au micro</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Ce site peut voir le texte et les images copiés dans le presse-papiers.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ERREUR : Échec de la désinstallation de l'application <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Ajouter un partage de fichiers</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Afficher les applications</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Ouvrir une fois le téléchargement &amp;terminé</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Saisissez votre code.</translation>
 <translation id="241082044617551207">Plug-in inconnu</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Modifier l'interface utilisateur des favoris</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Par sécurité, déconnectez-vous lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;sans nom&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">En&amp;registrer l'image sous...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Toujours exécuter pour <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Taille totale des fichiers</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Décrivez ce que vous faisiez lorsque l'onglet a planté</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Impossible de charger l'Assistant Google. Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID de clé de l'autorité de certification</translation>
 <translation id="2462752602710430187">L'imprimante <ph name="PRINTER_NAME" /> a bien été ajoutée.</translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Utilise des cookies pour mémoriser vos préférences, même si vous n'accédez pas à ces pages</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Impossible de se connecter à votre téléphone. Assurez-vous qu'il s'agit bien d'un téléphone Android compatible, qu'il est allumé et qu'il se trouve à proximité. &lt;a&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Désactivation des extensions non compatibles</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Traduire cette page</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pause</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP sécurisé</translation>
 <translation id="253557089021624350">Nombre d'activités en cours</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Synchronisation désactivée</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Autoriser les annonces sur ce site</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Afficher tous les téléchargements</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tableau Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificat d'authentification rejeté par le réseau.</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Ajouter à <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Espace mémoire d'échange</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Autoriser <ph name="EXTENSION_NAME" /> à ouvrir le fichier <ph name="FILE_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> n'est pas parvenu à se connecter à <ph name="NETWORK_ID" />. Sélectionnez un autre réseau ou réessayez.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Masquer ce plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Le fichier sélectionné est trop volumineux (taille maximale : 3 Mo).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Docs</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Vous n'êtes pas connecté à <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2563856802393254086">Félicitations ! Votre service de données "<ph name="NAME" />" a été activé et est prêt à être utilisé.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">L'exécution de JavaScript via AppleScript est désactivée. Pour l'activer, dans la barre de menu, accédez à Affichage &gt; Développeur &gt; Autoriser JavaScript dans les événements AppleScript. Pour en savoir plus, consultez la page https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Effectuez un Powerwash pour rétablir la configuration d'usine de votre appareil <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Mot de passe enregistré. Afficher et gérer les mots de passe enregistrés sur <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Conteneur de barres d'infos</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Erreur de connexion réseau</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Associer les données</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Infos sur la clé publique de l'objet</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Le gestionnaire peut toujours consulter les paramètres et l'historique de navigation de cet utilisateur supervisé à l'adresse <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Utiliser les paramètres par défaut</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Créer des raccourcis…</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Veille</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> utilise actuellement <ph name="USAGE" /> Mo d'espace disque.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Désinstaller "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> n'a pas pu terminer l'installation, mais va poursuivre son exécution à partir de son image disque.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Bénéficiez d'expériences personnalisées, telles que de meilleures recommandations de contenus ou un fonctionnement plus intelligent de Google Traduction</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signature</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Impossible d'accéder à l'image avec Google Chrome.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Veuillez saisir la phrase secrète pour lancer la synchronisation</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Ajouter un nouveau mot</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Cette page est maintenant en mode plein écran et a désactivé le curseur de votre souris.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Petit problème… Une erreur s'est produite lors du formatage.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Ouvrir une fenêtre de navigation en tant qu'invité</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Gérer le correcteur orthographique</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> partage un onglet Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Cette page contient des fonctionnalités non compatibles avec la RV. Fermeture…</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Impossible de détecter les modules chargés.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Erreur survenue lors de l'enregistrement de l'appareil avec le serveur : <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Afficher les options linguistiques</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Lancement du service Concierge…</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modèle</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Petit problème… Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre administrateur si le problème persiste.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Déboguer</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Modifier vos paramètres d'accessibilité</translation>
 <translation id="2740393541869613458">examiner les sites Web que l'utilisateur supervisé a consultés ;</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copier dans le Presse-papier</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Subordination qualifiée Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Connexion à <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Téléchargé</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Créer un raccourci…</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Gérer les applications kiosque</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Sélectionner les types de chiffrement</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Activation de votre service Internet mobile</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Descripteurs de fichiers</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Expiration du délai d'authentification lors de la connexion à l'appareil "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Continuer à autoriser les cookies</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Relancer</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Importer une image</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Saisir le code</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Fonctionnalités de débogage<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Vous pouvez activer les fonctionnalités de débogage sur votre appareil Chrome OS afin d'installer et de tester du code personnalisé sur votre appareil. Vous aurez ainsi la possibilité d'effectuer les opérations suivantes :<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Supprimer la vérification rootfs de manière à pouvoir modifier des fichiers du système d'exploitation
-      <ph name="LIST_ITEM" />Activer l'accès SSH à l'appareil à l'aide des touches de test standards, afin de pouvoir utiliser des outils tels que <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" /> pour accéder à l'appareil
-      <ph name="LIST_ITEM" />Activer le démarrage depuis un appareil USB afin de pouvoir installer une image du système d'exploitation depuis une clé USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />Définir les mots de passe de développement et de connexion à la racine du système sur une valeur personnalisée afin de pouvoir se connecter manuellement à l'appareil via SSH
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Une fois activées, la plupart des fonctionnalités de débogage restent actives, même après avoir exécuté la fonctionnalité Powerwash ou effacé les données d'un appareil d'entreprise géré. Pour désactiver complètement ces fonctionnalités, effectuez la procédure de restauration de Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Pour en savoir plus sur les fonctionnalités de débogage, consultez la page suivante :<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Remarque :<ph name="END_BOLD" /> Le système redémarre au cours de ce processus.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Système de fichiers de chiffrement Microsoft </translation>
-<translation id="2805707493867224476">Autoriser tous les sites à afficher des fenêtres pop-up</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Applications</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Les fichiers téléchargés s'affichent ici</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ainsi que <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> autre(s) extension(s)</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Installation en cours…</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Fournisseur</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Modifier l'action par défaut…</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Exécuter en cas de clic</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Toujours afficher la barre de favoris</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Caster sur</translation>
 <translation id="284805635805850872">Supprimer le logiciel malveillant ?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Dans un instant, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> va redémarrer et être réinitialisé.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestionnaire de tâches</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Synchroniser et personnaliser Chrome sur vos appareils</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Document PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Aucun élément ne correspond à votre recherche ("<ph name="SEARCH_STRING" />").</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Ouvrir le lien avec...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Rechercher dans les extensions</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Veuillez créer un mot de passe pour protéger vos données locales</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Feuilles de calcul</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Restaurer les raccourcis par défaut</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Espace de stockage du cache</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (compte pour enfants)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Déconnectez-vous, puis reconnectez-vous pour lancer la synchronisation</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Est-ce que ce code s'affiche sur l'écran de votre Chromebox ?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Composant mis à jour</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Connaître votre position</translation>
-<translation id="302014277942214887">Saisissez l'identifiant de l'application ou l'URL du Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Raccourcis</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Numéro de série : <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Afficher le code source du cadre</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Je n'ai pas compris.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Utiliser l'horloge au format 24 heures</translation>
 <translation id="302781076327338683">Actualiser en ignorant le cache</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Un utilisateur supervisé peut naviguer sur le Web sous votre contrôle. En tant que gestionnaire d'un tel utilisateur dans Chrome, vous pouvez :
-
- • autoriser ou interdire l'accès à certains sites Web,
- • consulter les sites Web visités par l'utilisateur supervisé, et
- • gérer d'autres paramètres.
-
-La création d'un utilisateur supervisé n'entraîne pas la création d'un compte Google. Chrome Sync ne permettra pas à cet utilisateur de retrouver ses favoris, son historique de navigation et ses autres préférences sur d'autres appareils. Une fois que vous avez créé un nouvel utilisateur supervisé, vous pouvez modifier les paramètres le concernant à tout moment, à partir de n'importe quel appareil sur <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Sélectionnez les éléments à importer :</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Reprendre l'impression</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3061707000357573562">Service d'application de correctifs</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Données insuffisantes</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Commentaires relatifs à l'arrêt de l'onglet</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Synchronisez vos favoris, vos mots de passe et votre historique sur tous vos appareils</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Installer l'application ?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Exécuter ce plug-in</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Vous pouvez cliquer ici pour ouvrir un nouvel onglet</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3085412380278336437">Le site peut utiliser votre caméra</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Hôte SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Renommer...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Il semble qu'il y ait un problème avec vos identifiants. Veuillez vous assurer que vous êtes correctement connecté, puis réessayer.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Accès à l'entrée audio et vidéo en cours…</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Impossible de copier le fichier crx externe dans <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" associé.</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3121793941267913344">Réinitialiser cet appareil <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">UC</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Échec de la création du répertoire des données</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(supervisé)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Handles UTILISATEUR</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Toutes les données enregistrées sur votre appareil seront supprimées pour tous les sites affichés. Voulez-vous continuer ?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (matériel requis)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Supprimer l'application</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Toutes les langues</translation>
-<translation id="316307797510303346">Contrôler et afficher les sites Web que cette personne consulte depuis l'adresse e-mail <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />
-  Les informations de connexion de votre compte sont obsolètes.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Certains opérateurs peuvent bloquer cette fonctionnalité.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Pour accéder à toutes vos extensions sur tous vos appareils, connectez-vous et activez la synchronisation.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Vous pouvez également ignorer l'étape de connexion et <ph name="LINK_START" />naviguer en tant qu'invité<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3190558889382726167">Mot de passe enregistré</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Fichiers audio</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> souhaite stocker des données de façon permanente sur votre appareil</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Chargement du composant Termina…</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serveurs</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Chemin d'accès</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Le son de cet onglet est désactivé</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3225084153129302039">Avatar violet par défaut</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Signature du code</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Micro</translation>
-<translation id="32279126412636473">Actualiser (⌘ R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Connexion et validation en cours<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">lecture/pause</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Valeur :</translation>
 <translation id="3236289833370040187">La propriété sera transférée à <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> est maintenant un utilisateur supervisé</translation>
 <translation id="323803881985677942">Ouvrir les options d'extension</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Sélectionnez le répertoire racine de l'extension à empaqueter. Pour mettre à jour une extension, sélectionnez également le fichier de clé privée à réutiliser.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Clé pré-partagée :</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3288047731229977326">Les extensions exécutées en mode développeur peuvent nuire à votre ordinateur. Si vous n'êtes pas un développeur, nous vous recommandons de désactiver celles-ci afin d'assurer la sécurité de votre ordinateur.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Pour rechercher des mises à jour, veuillez utiliser une connexion Ethernet ou Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Invité</translation>
-<translation id="329650768420594634">Avertissement relatif à l'empaquetage d'extensions</translation>
 <translation id="329838636886466101">Réparer</translation>
 <translation id="3298789223962368867">L'URL indiquée est incorrecte.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Appareils :</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3308116878371095290">Le stockage des cookies n'est pas autorisé pour cette page.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Masquer le bouton</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Chargement de l'Assistant Google…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Toujours exécuter pour tous les sites</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Langues activées</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Pour définir les sites Web que l'utilisateur supervisé peut consulter, vous pouvez configurer des restrictions
     et des paramètres sur le site <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Si vous conservez les paramètres par défaut, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     peut parcourir l'ensemble des sites du Web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Valeur de signature du certificat</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Actualisation quotidienne</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Masquer <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Recto verso</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Caméra et micro bloqués</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3356797067524893661">Vous pouvez accéder à Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Impossible de trouver votre téléphone. Assurez-vous qu'il s'agit bien d'un téléphone Android compatible, qu'il est allumé et qu'il se trouve à proximité. &lt;a&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Contraintes des stratégies de certificat</translation>
-<translation id="335985608243443814">Parcourir...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Échec de l'impression. Veuillez vérifier votre imprimante, puis réessayer.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Outils de stylet</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Utilisez soit Ctrl, soit Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3405664148539009465">Personnaliser les polices</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Afficher la barre de favoris</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Pour accéder à d'autres paramètres liés à la confidentialité, à la sécurité et à la collecte de données, consultez la section <ph name="BEGIN_LINK" />Synchronisation et personnalisation<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Aller à la sélection</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Émetteurs de l'autorité de certification : <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Si vous formatez le périphérique amovible, toutes les données seront effacées. Voulez-vous continuer ?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="347670947055184738">Petit problème… Le système n'a pas réussi à récupérer les règles pour votre appareil.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Continuer à autoriser <ph name="HOST" /> à accéder à votre caméra et à votre micro</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Veuillez déverrouiller votre profil avant de supprimer une personne.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Profitez de toutes les fonctionnalités de Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Pas maintenant</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Ancrer la fenêtre à gauche</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Les fenêtres pop-up suivantes ont été bloquées sur cette page :</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Suppression du logiciel malveillant…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Obtenir un nouveau certificat</translation>
 <translation id="3487007233252413104">fonction anonyme</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3504135463003295723">Nom du groupe :</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Retirer les droits d'accès aux appareils</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Autorisations actuelles pour <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3507547268929739059">Supprimer les applications Linux pour Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Relancer la recherche d'appareils Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Choisir un autre dossier...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3576324189521867626">L'application a bien été installée.</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Le contenu de cet onglet est en cours de partage</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; souhaite partager une imprimante &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; avec un groupe que vous gérez : &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Si vous acceptez, tous les membres du groupe seront en mesure d'imprimer sur cette imprimante.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Synchroniser et personnaliser Chrome sur vos appareils</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Service de profilage</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Accéder aux photos, à la musique et aux autres fichiers multimédias stockés sur votre ordinateur et les modifier</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Tous</translation>
 <translation id="358796204584394954">Saisissez ce code sur "<ph name="DEVICE_NAME" />" pour l'associer :</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3592260987370335752">&amp;En savoir plus</translation>
 <translation id="359283478042092570">Se connecter</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Contraintes de nom du certificat</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Pages par feuille</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Activer les services cloud</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Efface l'historique de tous les appareils sur lesquels vous êtes connecté à votre compte Google. Ce dernier peut conserver d'autres formes d'historique de navigation sur la page <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Couper le son des sites</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3637682276779847508">Votre carte SIM sera définitivement désactivée si vous ne saisissez pas la clé de déblocage du code.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Prochain mode de saisie</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Ajouter <ph name="EXTENSION_NAME" /> pour <ph name="USER_NAME" /> ?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">La gestion des extensions n'est pas disponible pour les utilisateurs invités. Veuillez vous connecter pour gérer les extensions.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Largeur</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Rétablir le thème par défaut</translation>
 <translation id="3648348069317717750">L'appareil "<ph name="USB_DEVICE_NAME" />" a été détecté</translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3670229581627177274">Activer le Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Une erreur a été détectée dans la configuration d'usine</translation>
 <translation id="367645871420407123">N'indiquez rien si vous voulez définir le mot de passe racine sur la valeur d'image test par défaut.</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Volume minimal</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extension : <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Merci de vos commentaires. Vous êtes hors connexion pour le moment, et votre rapport sera envoyé plus tard.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Nous avons détecté plusieurs types de licences pour votre domaine. Veuillez en sélectionner un pour continuer.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> souhaite partager votre écran</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Mot de passe :</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Sélectionner l'onglet précédent</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Votre administrateur informatique a désactivé les avantages Google Chrome pour votre appareil. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Adresse e-mail</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Présentation de <ph name="PAGE_ORIGIN" />…</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Vos pages de démarrage ont été modifiées pour inclure <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3759933321830434300">Bloquer des parties de pages Web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Inspecter la page d'&amp;arrière-plan</translation>
 <translation id="37613671848467444">Ouvrir dans une fenêtre de &amp;navigation privée</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Toujours exécuter pour <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Informations détaillées sur la version</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Communication avec un appareil USB}one{Communication avec # appareil USB}other{Communication avec # appareils USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Impossible de s'inscrire</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3778152852029592020">Le téléchargement a été annulé.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Outils de &amp;développement</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Posez-lui des questions et donnez-lui des choses à faire. L'Assistant Google est toujours là pour vous aider.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Sélectionnez un compte pour gérer l'utilisateur supervisé.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Accéder à un identifiant unique pour cet ordinateur</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Afficher le raccourci des applications</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="379422718204375917">Utiliser Smart Lock pour vous connecter à votre compte</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Réseaux favoris :</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Rechercher "<ph name="SEARCH_TERMS" />" avec <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Saisir semi-automatiquement les recherches et les adresses Web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Version</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Tout &amp;ouvrir}=1{&amp;Ouvrir le favori}one{Tout &amp;ouvrir (#)}other{Tout &amp;ouvrir (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Tout afficher (recommandé)</translation>
@@ -1917,10 +1898,11 @@ Pour en savoir plus, consultez notre <ph name="BEGIN_LINK" />Centre d'aide<ph na
 <translation id="3866249974567520381">Description</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Champs de certificat</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Index erroné.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Le plus grave</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Autres actions (compte <ph name="USERNAME" /> enregistré sur <ph name="DOMAIN" />)</translation>
 <translation id="3872991219937722530">Libérez de l'espace disque, car l'appareil risque de ne plus répondre.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Création de l'utilisateur supervisé en cours</translation>
-<translation id="3879748587602334249">Gest. de tél.</translation>
+<translation id="3879748587602334249">Gestionnaire de téléchargement</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Prise de notes avec <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Ajouter une connexion OpenVPN/L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Consulter et modifier vos paramètres d'accessibilité</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ au moyen de <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> dans le panneau de configura
 Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">R&amp;etour</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Coller</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Activer une voix</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Rechercher une image avec <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Bienvenue dans Hangouts Meet !</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Impossible d'accéder à Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importer les favoris et les paramètres</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Quitter <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Choisir un autre dossier...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Lecteur audio</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Téléchargement terminé</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="3974195870082915331">Cliquer pour afficher le mot de passe</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Info-bulle sur les options de saisie</translation>
 <translation id="397703832102027365">Finalisation en cours…</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(blocage)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Nouvelle extension (<ph name="EXTENSION_NAME" />) ajoutée.</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Activer <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Le type d'enregistrement indiqué est incorrect.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Ajouter un dossier</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Réduire la luminosité du clavier</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Imprimante</translation>
 <translation id="4035758313003622889">Gestionnaire de &amp;tâches</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Mettez en surbrillance ce que vous souhaitez entendre puis appuyez sur Recherche+S. Vous pouvez aussi appuyer de manière prolongée sur "Recherche", puis cliquer sur le contenu de votre choix ou le faire glisser.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Cheval</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Modifier le profil utilisateur</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Conditions d'utilisation de Google Chrome OS</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4065876735068446555">Pour utiliser ce réseau (<ph name="NETWORK_ID" />), il est possible que vous deviez vous rendre sur la page de connexion correspondante.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Cette page contient des éléments des sites ci-dessous qui suivent votre position géographique :</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Empreintes digitales enregistrées</translation>
+<translation id="407173827865827707">En cas de clic</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" /> : erreur de connexion</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificat du signataire de courrier électronique</translation>
 <translation id="407520071244661467">Mise à l'échelle</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4088095054444612037">Accepter pour le groupe</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Paramètres enregistrés. Synchronisation démarrée.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Activer l'accès validé</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Cette extension est gérée et ne peut pas être supprimée.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">feuilles de papier</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Fichier local :</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Affichage principal</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4109135793348361820">Déplacer la fenêtre vers <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Centrer sur l'étagère</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Parcourir le Web en mode Contraste élevé</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Cette action désinstallera l'application <ph name="APP_NAME" /> et supprimera toutes les données et applications Linux de votre <ph name="DEVICE_TYPE" />. Voulez-vous vraiment continuer ?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Fenêtre précédente</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Réseau hors de portée</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Certains services de contenu utilisent des identifiants uniques dans le but d'autoriser l'accès au contenu protégé</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4140559601186535628">Messages Push</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Toujours ouvrir avec le lecteur système</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Réinitialiser et nettoyer</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Écran</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 onglet}one{# onglet}other{# onglets}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Empreintes</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Toujours afficher</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Stockage persistant</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Désactivé</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Service d'impression</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Supprimer le certificat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" émis par l'autorité de certification ?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Langues</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Faites glisser un affichage pour le déplacer</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Consulter vos paramètres sur l'écran suivant</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Document Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Activer la fonction "Taper pour cliquer"</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4200983522494130825">Nouvel ongle&amp;t</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Extraterrestre</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Rapport de commentaires</translation>
-<translation id="420665587194630159">Cette extension est gérée et ne peut être ni désinstallée, ni désactivée.</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Demander des suggestions de Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Rechercher sur <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Grande</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="42137655013211669">L'accès à cette ressource est interdit sur ce serveur.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Petit problème… Le nom contient des symboles non autorisés.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Sauvegarde de <ph name="FILE_COUNT" />…</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dictée</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Sur tous les sites</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Plein écran</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Ajouter un compte pour <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Annuler la connexion</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Présentation</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Ajouter un utilisateur supervisé</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Modifier les langues</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google peut utiliser vos activités de navigation, le contenu de certains des sites que vous consultez et d'autres interactions avec le navigateur pour personnaliser Chrome et d'autres services Google comme Traduction, la recherche et les annonces.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Pour modifier ce paramètre, <ph name="BEGIN_LINK" />réinitialisez la synchronisation<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">long (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Les applications doivent être diffusées avec le type de contenu <ph name="CONTENT_TYPE" /></translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4345703751611431217">Incompatibilité logicielle : En savoir plus</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Recueillir les erreurs</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Impossible d'enregistrer cet appareil dans le domaine auquel appartient votre compte, car il est marqué pour être géré par un autre domaine.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Assurer votre protection et celle de votre appareil contre les sites dangereux (navigation sécurisée)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Vous pouvez également indiquer votre propre pilote :</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Installée, car une ou plusieurs extensions dépendent de celle-ci.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> partage une fenêtre.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Afficher les notifications</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Petit problème… La synchronisation s'est arrêtée.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Contrôler ce paramètre dans la section <ph name="BEGIN_LINK" />Langues<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">L'adresse e-mail et le mot de passe saisis ne correspondent pas.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Paramètres de police avancés</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="44141919652824029">Autoriser <ph name="APP_NAME" /> à obtenir la liste des appareils USB connectés ?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nouvelle fenêtre de nav&amp;igation privée</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Courbe elliptique SECG secp384r1 (également appelée "NIST P-384")</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Saisissez une URL valide</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Toujours autoriser <ph name="HOST" /> à paramétrer les cookies</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Félix</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Modifier le favori de cette page</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4425149324548788773">Mon Drive</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Favori ajouté</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pop-ups et redirections</translation>
 <translation id="443454694385851356">Anciens types de chiffrement (option non sécurisée)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Continuer</translation>
 <translation id="443475966875174318">Mettre à jour ou supprimer des applications incompatibles</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="444134486829715816">Développer...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Afficher les options du correcteur orthographique</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Échec de la résolution DNS.</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Configuration pour plusieurs appareils</translation>
 <translation id="444267095790823769">Exceptions relatives au contenu protégé</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Aide</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Accéder aux scanners de documents connectés via USB ou sur le réseau local</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4448844063988177157">Recherche de réseaux Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Cet onglet lit des fichiers audio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Analyser</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Ignorer</translation>
 <translation id="445923051607553918">Se connecter à un réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Serveurs de noms personnalisés</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Web Store Gallery</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Développer le dossier "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
+<translation id="447252321002412580">Contribuer à l'amélioration des fonctionnalités et des performances de Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Ajouter tous les onglets aux favoris...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Rechercher dans les téléchargements</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Athlète</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4479424953165245642">Gérer les applications du kiosque</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet </translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome peut détecter et supprimer les logiciels malveillants sur votre ordinateur</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Charger l'extension non empaquetée...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Appareils dissociés</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google peut utiliser votre historique de navigation pour personnaliser la recherche et d'autres services Google.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne pas afficher sur cette page</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4508765956121923607">Afficher la s&amp;ource</translation>
 <translation id="451407183922382411">Fourni par <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Configurer un nouvel utilisateur supervisé</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Activer/Désactiver la lecture ou la mise en pause de la vidéo</translation>
 <translation id="451515744433878153">Supprimer</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome plante, affiche des pages de démarrage inhabituelles, des barres d'outils ou des annonces inattendues dont vous n'arrivez pas à vous débarrasser, ou votre confort de navigation est modifié de toute autre manière ? Vous pourrez peut-être résoudre le problème en exécutant l'outil de nettoyage Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Lancement du conteneur au sein de la VM Termina…</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookies utilisés</translation>
 <translation id="452039078290142656">appareils inconnus de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Détails</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Le dossier que vous avez sélectionné contient des fichiers sensibles. Voulez-vous vraiment accorder à "$1" un accès en écriture permanent à ce dossier ?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome a bloqué les annonces sur ce site, car ce dernier a tendance à afficher des annonces intrusives.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Accès à la page</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Acheter de l'espace de stockage supplémentaire</translation>
 <translation id="4554591392113183336">La version d'extension externe est identique ou antérieure à la version existante.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Duplicata</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Nom du Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres seront synchronisés avec votre compte Google, afin que vous puissiez les utiliser sur tous vos appareils.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Avertissement :</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Autorisation de lancement automatique demandée</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Ajouter empreinte digitale</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Masquer le mot de passe</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4589268276914962177">Nouveau terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Stockage des bases de données</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Accéder à <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Afficher les paramètres des services Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Seul l'administrateur (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) est autorisé à modifier les applications et les extensions.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Certains de vos certificats enregistrés identifient ces serveurs.</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Gestion du stockage</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4632483769545853758">Réactiver le son de l'onglet</translation>
 <translation id="4633003931260532286">L'extension nécessite au minimum la version <ph name="IMPORT_VERSION" /> de <ph name="IMPORT_NAME" />, mais la version installée est la <ph name="INSTALLED_VERSION" /></translation>
 <translation id="4634771451598206121">Nouvelle connexion...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">La page <ph name="PAGE_NAME" /> n'est pas accessible aux utilisateurs invités.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Connexion à l'aide de votre compte Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Impossible de définir l'heure du système. Veuillez vérifier l'heure ci-dessous et la corriger si nécessaire.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Ou&amp;vrir la vidéo dans un nouvel onglet</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
     S'il s'agit d'une erreur, veuillez contacter le service d'assistance.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Dossier OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Moteurs de recherche</translation>
+<translation id="4694024090038830733">La configuration de l'imprimante est gérée par l'administrateur.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Lorsque vous quittez la session de navigation.</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Images et fichiers en cache</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(lancée automatiquement)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4707934200082538898">Pour en savoir plus, veuillez vérifier votre compte de messagerie <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Afficher l'écran de verrouillage en sortant du mode veille</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Quitter <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Utilise le contenu des sites que vous consultez, votre activité de navigation et vos interactions.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Restaurer les paramètres</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Ce fichier est conçu pour un ordinateur utilisant un logiciel Mac. Il n'est pas compatible avec votre appareil qui exécute Chrome OS. Veuillez effectuer une recherche sur le <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> pour trouver une application de remplacement appropriée. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />En savoir plus<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> peut maintenant synchroniser vos mots de passe.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4804331037112292643">Boîte de dialogue d'ouverture/d'enregistrement de fichier</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Se déconnecter</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Titulaire de la carte</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Ajouter ou supprimer des voix de la synthèse vocale Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Pop-up bloqués :</translation>
 <translation id="480990236307250886">Ouvrir la page d'accueil</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Impossible d'initialiser la connexion</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Erreur réseau.</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="484921817528146567">Dernier élément d'étagère</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Temps universel coordonné (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Ne pas installer</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Afficher dans les outils pour les développeurs</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Défilement</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Afficher</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Ouvrir dans une &amp;nouvelle fenêtre</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Votre service Internet mobile est activé et prêt à l'emploi.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Tout ouvrir dans une fenêtre de navigation &amp;privée}=1{Ouvrir dans une fenêtre de navigation &amp;privée}one{Tout ouvrir (#) dans une fenêtre de navigation &amp;privée}other{Tout ouvrir (#) dans une fenêtre de navigation &amp;privée}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Foot</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Vidéo diffusée en mode PIP (Picture-in-picture)</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Ajout d'un appareil</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Réponses OCSP de signature</translation>
+<translation id="4863769717153320198">La résolution est de <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (par défaut)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Connexion...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Ouvrir automatiquement certains types de fichiers après leur téléchargement</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google peut utiliser le contenu de sites que vous consultez, vos activités de navigation et des interactions pour personnaliser <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> et d'autres services Google comme Traduction, la recherche et les annonces. Vous pouvez modifier cette option à tout moment dans les paramètres.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Ajouter des fonctionnalités</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Aucun appareil associé</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 Ko</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4907824805858067479">L'administrateur a désactivé les cartes enregistrées</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Ouvrez un nouvel onglet pour naviguer sur deux sites Web en même temps</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Étant donné que ce compte est géré par <ph name="DOMAIN" />, vos favoris, votre historique, vos mots de passe et les autres paramètres sont effacés de cet appareil. Cependant, vos données restent stockées dans votre compte Google et peuvent être gérées dans le <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Aucune extension n'est associée à des raccourcis clavier</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Sorties de veille</translation>
 <translation id="491691592645955587">Passez à un navigateur sécurisé</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Très bon</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> souhaite communiquer avec l'extension "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Accepter</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Exécutez les outils, les éditeurs et les IDE Linux sur votre Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Le suivi de votre position géographique sur cette page a été bloqué pour les sites suivants :</translation>
 <translation id="492299503953721473">Supprimer des applications Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Je souhaite apporter mon aide</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Corrigé</translation>
 <translation id="4925542575807923399">L'administrateur de ce compte a configuré ce dernier de sorte qu'il soit le premier compte à être connecté lors de sessions de connexion multicompte.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Empaqueter l'extension</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Le plug-in <ph name="PLUGIN_NAME" /> est nécessaire pour afficher certains éléments sur cette page</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Aucune notification</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Connectez-vous pour retrouver vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres sur tous vos appareils. De plus, vous serez automatiquement connecté à vos services Google.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Répondre aux événements d'accessibilité</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar orange par défaut</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Annuelle</translation>
-<translation id="495931528404527476">Dans Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Option permettant uniquement d'activer les fonctionnalités de la synchronisation <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Le dossier que vous avez sélectionné contient des fichiers sensibles. Voulez-vous vraiment accorder à "$1" un accès en lecture permanent à ce dossier ?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Organisation</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Vérification en cours…</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Voulez-vous vraiment configurer cet appareil pour exécuter Hangouts Meet ?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Sélectionner un compte</translation>
 <translation id="496888482094675990">L'application Fichiers vous permet d'accéder rapidement aux fichiers que vous avez enregistrés dans Google Drive, sur un périphérique de stockage externe ou sur votre appareil Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Ouvrir une fois le téléchargement terminé</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="5186650237607254032">Mettez à jour le verrouillage de l'écran de votre téléphone afin de le désactiver lorsque vous êtes à proximité. Vous déverrouillerez ainsi votre téléphone plus rapidement et profiterez d'une meilleure expérience Smart Lock sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Vous êtes maintenant connecté à <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Vos favoris, votre historique et d'autres paramètres sont synchronisés avec votre compte Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Communiquez avec Google pour améliorer la navigation et Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Mot de passe</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Supprimer "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Erreur d'importation du certificat</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="5254368820972107711">Affichez les fichiers à supprimer</translation>
 <translation id="52550593576409946">Impossible de lancer l'application kiosque.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">La phrase secrète saisie est incorrecte.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Sur tous les sites</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Adresse e-mail ou mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Ouvrir sur le Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Accédez à vos fichiers où que vous soyez, même hors connexion.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="5266113311903163739">Erreur d'importation de l'autorité de certification</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Échec de l'impression</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Enregistrer le mot de passe</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, actualiser</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Chien</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Fichiers récupérés sur Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Couper le son de l'onglet</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="5302048478445481009">Langue</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Aucun certificat installé</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Connexion</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Fichier de clé privée (facultatif) :</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Connexion en tant que</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identité</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Mettre en miroir les moniteurs</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="5436822233913560332">Sans connexion, toutes les fenêtres du navigateur vont bientôt se fermer automatiquement.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> de <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Supprimer les fichiers hors connexion ?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(non empaquetée)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Créer des raccourcis…</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Activer les mises à jour automatiques</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="5527463195266282916">Tentative d'installation d'une version antérieure de l'extension.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Vous pouvez également sélectionner un autre réseau.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Gestionnaire de favoris</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Vérifiez les paramètres de chaque fonctionnalité, puis modifiez-les si vous le souhaitez</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Fermer onglets navig. privée</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Raccourcis globaux</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> souhaite</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="5543983818738093899">Vérification de l'état en cours…</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Rechercher</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Clavier et saisie de texte</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Mappages des stratégies de certificat</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Cette icône s'affiche lorsque l'extension peut agir sur la page active.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Autre réseau Wi-Fi...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
 <translation id="555746285996217175">Verrouiller/marche-arrêt</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Wi-Fi actif en veille</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zoom &amp;avant</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Vérifie que les sites auxquels vous accédez et les fichiers que vous téléchargez ne sont pas dangereux (hameçonnage ou logiciels malveillants, par exemple)</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Lancement de la VM Termina…</translation>
 <translation id="55601339223879446">Adaptez les dimensions de votre Bureau à l'écran</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Cet onglet est associé à un appareil Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Effectuez une recherche sur Google ou saisissez une URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Cartes de paiement</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Caches des applications</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Impossible de se connecter</translation>
@@ -3064,6 +3057,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="5691596662111998220">Désolé, le fichier <ph name="FILE_NAME" /> n'existe plus.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Compression de $1 éléments en cours…</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Signaler un abus lié à l'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5696679855467848181">Fichier PPD en cours d'utilisation : <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">L'extension "<ph name="EXTENSION_NAME" />" a été ajoutée.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Informations sur le fichier audio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Applications et services Google Play</translation>
@@ -3084,7 +3078,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="572392919096807438">Mémoriser ma décision</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Les extensions, les applications et les thèmes peuvent endommager votre ordinateur. Voulez-vous vraiment continuer ?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Afficher</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Désolé, impossible d'afficher le code correspondant à cette erreur.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Services Google personnalisés, tels que Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Coller l'URL et y a&amp;ccéder</translation>
 <translation id="5731409020711461763">Une nouvelle photo</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Communications</translation>
@@ -3136,8 +3130,10 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Configurer le verrouillage de l'écran</translation>
 <translation id="580926004266167721">Échec de l'association de la machine au domaine. Votre compte ne dispose peut-être pas des autorisations suffisantes pour l'unité organisationnelle.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Me demander lorsqu'un site requiert l'envoi de messages Push (recommandé)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Vous disposez d'applications optimisées pour les Chromebooks</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Type de connexion</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adresse X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Les modifications demandées concernant l'imprimante risquent de rendre celle-ci inutilisable.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Associer</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Créer un raccourci</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nom commun (CN)</translation>
@@ -3161,7 +3157,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Appuyer pour revenir en arrière.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Déjà ajouté</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Code du fournisseur personnel</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Empaqueter l'extension...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Ce type de fichier n'est pas compatible. Veuillez accéder au <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> pour trouver une application qui permet de l'ouvrir.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />En savoir plus<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Le dossier est vide.</translation>
@@ -3183,6 +3178,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Activer les fonctionnalités de débogage</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Échec de la vérification DHCP</translation>
 <translation id="586567932979200359">Vous exécutez <ph name="PRODUCT_NAME" /> à partir de son image disque. Si vous l'installez sur votre ordinateur, vous pourrez l'utiliser sans image disque et bénéficierez de mises à jour automatiques.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Envoie automatiquement des statistiques d'utilisation et des rapports d'erreur à Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Supprimer ces paramètres pour les prochaines visites</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Excellent</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Recherchez ou saisissez une adresse Web</translation>
@@ -3222,6 +3218,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Série</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Fuseau horaire</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Réinitialiser</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Service de composition de PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Ajouter un profil utilisateur…</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Veuillez vous connecter à <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Réduire</translation>
@@ -3231,8 +3228,10 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Votre mot de passe est arrivé à expiration. Veuillez vous déconnecter, puis vous reconnecter pour le modifier.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Est-ce la page de recherche que vous attendiez ?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Plus d'options</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Appuyez sur l'icône Sélectionner pour prononcer, située à côté de votre image de profil, puis choisissez ce que vous voulez entendre.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Utilisateur supervisé</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Réseau indisponible</translation>
+<translation id="595959584676692139">Actualiser la page pour utiliser cette extension</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Obtenir d'autres thèmes</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (pic : <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Elle contrôle également la page qui s'affiche lorsque vous cliquez sur le bouton Accueil ou lorsque vous effectuez une recherche dans l'omnibox.</translation>
@@ -3253,7 +3252,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Pour pouvoir continuer à naviguer sur Internet, demandez à votre administrateur de supprimer cette application.}one{Pour pouvoir continuer à naviguer sur Internet, demandez à votre administrateur de supprimer cette application.}other{Pour pouvoir continuer à naviguer sur Internet, demandez à votre administrateur de supprimer ces applications.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Votre utilisation des données ne sera plus mesurée.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Voix préférées</translation>
-<translation id="600424552813877586">Application non valide.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Routeur multimédia</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Classique</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Échec du transfert. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3271,6 +3269,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Trace de la pile</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Installer l'application ?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> –  Appareil USB connecté</translation>
+<translation id="6029587122245504742">La plus lente</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Système de fichiers</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Le système d'exploitation a bien été mis à jour</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Dictionnaire des propriétés du réseau non conforme.</translation>
@@ -3296,6 +3295,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Verrouillage de l'écran</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Attributs du répertoire de l'objet du certificat</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Activer l'enregistrement à distance</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Sélectionner un fond d'écran</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmer le mot de passe</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Ajouter des fonctionnalités d'accessibilité</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formulaire Google</translation>
@@ -3303,14 +3303,15 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6075907793831890935">Échanger des données avec l'appareil suivant : "<ph name="HOSTNAME" />"</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Inclure cette capture d'écran</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Supprimer des réseaux préférés</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Ajouter un raccourci</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Veuillez vérifier le volume de votre micro et le volume audio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Vous utilisez un ordinateur partagé ? Essayez d'ouvrir une fenêtre de navigation privée.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Vérifier l'heure du système</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Afficher dans la barre d'outils</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Exécuter en cas de clic</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Installée par votre administrateur</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Visage "Génial"</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Convertir la page</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Le partage a bien été installé.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Annulation de la mise à jour...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Ouvrir la version agrandie</translation>
@@ -3319,6 +3320,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Menu Démarrer</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Nouvelle application (<ph name="EXTENSION_NAME" />) ajoutée.</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Avertissement : Vous êtes sur le point de passer à la version développeur</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Comptes Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Utiliser votre caméra et votre micro</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Dernier accès</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Émis pour</translation>
@@ -3405,9 +3407,10 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Permet d'ajuster la résolution de l'écran</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Conserver la dernière note sur l'écran de verrouillage</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Actualiser le &amp;cadre</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Désinstallation…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Accéder aux informations relatives aux appareils Bluetooth associés à votre système et détecter les appareils Bluetooth à proximité</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Actuellement défini</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serveur indisponible.</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Impossible d'importer l'utilisateur supervisé. Veuillez vérifier l'espace disponible sur votre disque dur et vos autorisations, puis réessayer.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Système : <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Mise à jour prête</translation>
@@ -3442,6 +3445,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6286684120317096255">L'utilisation des données est mesurée.</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Détails du mot de passe enregistré</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Sélectionner une application pour ouvrir ce fichier</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Services Google personnalisés tels que Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour afficher des contenus issus de Chromium sur votre téléviseur ou sur d'autres appareils.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Me demander lorsqu'un site souhaite accéder aux appareils USB (recommandé)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Afficher dans le Finder</translation>
@@ -3462,6 +3466,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6317318380444133405">L'imprimante est désormais incompatible.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Création de la fenêtre de l'application en cours…</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Le téléchargement a commencé</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Modifier le raccourci</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Désactiver le lancement automatique</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Supprimer de Google Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Nombre d'activités en cours</translation>
@@ -3479,6 +3484,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6346310558342052870">Accès limité</translation>
 <translation id="6349170655202535379">La synchronisation ne fonctionne pas. Essayez de vous déconnecter, puis de vous reconnecter.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Vous pouvez effacer vos données de navigation à partir de ce menu.</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Le plus aigu</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Courbe elliptique SECG secp256r1 (également appelée "ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256")</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Correcteur orthographique plus intelligent qui envoie à Google ce que vous saisissez dans le navigateur</translation>
 <translation id="63566973648609420">Seule une personne connaissant votre phrase secrète peut lire vos données chiffrées. La phrase secrète ne nous est pas envoyée et nous ne la stockons pas. Si vous l'oubliez ou si vous voulez modifier ce paramètre, vous devrez <ph name="BEGIN_LINK" />réinitialiser la synchronisation<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3496,9 +3502,12 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6383051423892982287">Chiffrer les données synchronisées avec votre propre <ph name="BEGIN_LINK" />phrase secrète de synchronisation<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Modifier les paramètres de la recherche pour utiliser l'adresse <ph name="SEARCH_HOST" />.</translation>
 <translation id="6385543213911723544">Les sites peuvent enregistrer et consulter les données liées aux cookies.</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Rechercher des langues</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Localisez le lecteur d'empreinte digitale de votre appareil, puis posez le doigt dessus</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Les pages que vous consultez dans cette fenêtre ne sont pas consignées dans l'historique du navigateur et ne laissent aucune autre trace sur votre ordinateur (des cookies, par exemple), une fois que vous avez fermé toutes les fenêtres Invité ouvertes. Tous les fichiers téléchargés sont toutefois conservés.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Vérifier les fonctionnalités de synchronisation et de personnalisation après la configuration</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Envoyer les <ph name="BEGIN_LINK1" />informations système<ph name="END_LINK1" /> et les <ph name="BEGIN_LINK2" />statistiques<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Options de synchronisation et de personnalisation</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Ouvrir tous les favoris dans une fenêtre de &amp;navigation privée</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Supprimer le Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Quitter le mode plein écran</translation>
@@ -3508,7 +3517,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simuler le redémarrage du navigateur</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisation</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Accéder aux données des sites <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> et <ph name="WEBSITE_3" />, et les modifier</translation>
-<translation id="6409731863280057959">Fenêtres pop-up</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Fichiers image</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Changer de version et Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Ajouter un moteur de recherche</translation>
@@ -3532,9 +3540,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> va configurer les mises à jour automatiques pour tous les utilisateurs de cet ordinateur.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Annuler</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Gérer les applications kiosque…</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Afficher dans le Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Actualiser (Ctrl + R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Réinitialiser les paramètres</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Lecture audio</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Super</translation>
@@ -3555,7 +3561,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Rechercher la sélection</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Fenêtre active transférée vers un autre écran.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Rechercher le suivant</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Êtes-vous toujours là ?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Modifier</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Ouvrir tous les favoris</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Polices</translation>
@@ -3564,17 +3569,19 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Illustration Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Mode de saisie précédent</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Déconnecter le compte Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> veut vérifier que vous utilisez un appareil Chrome OS éligible. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">Une demande de partage du contenu de votre écran a été envoyée depuis <ph name="APP_NAME" />. Sélectionnez ce que vous souhaitez partager.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Conserver le fichier dangereux ?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Ouvrir le fichier téléchargé</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Ouverture de <ph name="FILE" /> en cours</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Échec de la récupération des informations sur l'espace disponible</translation>
+<translation id="648637985389593741">Lancez-vous : activez les fonctionnalités de synchronisation et de personnalisation</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Sélectionner une langue</translation>
 <translation id="648927581764831596">Aucun média disponible</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Installer de nouvelles extensions depuis le Chrome Web Store</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Échec de l'autorisation</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Taille sur le disque :</translation>
 <translation id="6494445798847293442">N'est pas une autorité de certification</translation>
+<translation id="649454645705377674">Fermer</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Toutes vos langues</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Résolution de l'hôte du script de proxy…</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Interdire les proxys pour les réseaux partagés</translation>
@@ -3604,7 +3611,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Remarque<ph name="END_BOLD" /> : N'activez cette option que si vous êtes sûr de ce que vous faites ou si vous avez été invité à le faire. En effet, la collecte d'informations est susceptible de diminuer les performances.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Utiliser un service Web pour résoudre les erreurs de navigation</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Le navigateur Web de Google, pour vous</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Gérez vos appareils et vos données synchronisées sur le <ph name="BEGIN_LINK" />tableau de bord Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Fréquence de répétition</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Utiliser un service de prédiction afin de compléter les requêtes de recherche et les URL saisies dans la barre d'adresse ou dans le champ de recherche du lanceur d'applications</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Rejoindre le réseau WiMAX</translation>
@@ -3619,7 +3625,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6555810572223193255">Le nettoyage n'est pas disponible actuellement</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Rétablir</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Une erreur s'est produite. Il se peut que certains éléments n'aient pas été supprimés.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(déjà sur cet appareil)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">entrée</translation>
 <translation id="656293578423618167">Le chemin d'accès ou le nom du fichier est trop long. Veuillez le raccourcir ou changer d'emplacement.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Suppression de "<ph name="FILENAME" />" en cours...</translation>
@@ -3634,6 +3639,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Signature permanente Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Ouverture d'une session publique en cours…</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Inverser le bouton principal de la souris</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Afin que vous puissiez gérer plus facilement votre expérience dans <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, les fonctionnalités de synchronisation et de personnalisation sont maintenant contrôlées depuis un seul emplacement. Si vous activez cette option, vos paramètres actuels risquent d'être modifiés.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Augmenter la luminosité du clavier</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Renommer le dossier</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Date et heure de création du journal WebRTC : <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3647,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6596745167571172521">Désactiver le verrouillage des majuscules</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Adresse IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">échantillons</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Autoriser l'accès</translation>
 <translation id="659934686219830168">La synchronisation commencera une fois que vous aurez quitté cette page</translation>
 <translation id="6602353599068390226">transférer la fenêtre vers un autre écran</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Utilisez les touches fléchées gauche et droite pour naviguer.</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Onglet</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Malheureusement, votre ordinateur est configuré avec un ID matériel incorrect. Cette défaillance empêche l'installation des derniers correctifs de sécurité sur Chrome OS et rend votre ordinateur <ph name="BEGIN_BOLD" />potentiellement vulnérable aux attaques malveillantes<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Une erreur s'est produite lors de l'ouverture de votre profil. Veuillez vous déconnecter, puis vous connecter de nouveau.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Les fonctionnalités de synchronisation et de personnalisation sont maintenant contrôlées depuis un seul emplacement. Si vous activez cette option, vos paramètres actuels risquent d'être modifiés.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Souhaitez-vous que Google traduise cette page de la langue "<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />" vers la langue "<ph name="TARGET_LANGUAGE" />" ?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Dispositif de pointage connecté</translation>
@@ -3706,6 +3714,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6690751852586194791">Sélectionnez un utilisateur supervisé à ajouter à cet appareil.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gérer les données synchronisées dans Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Avancer</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Afficher des suggestions de pages similaires lorsqu'une page est introuvable</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Accéder aux données des sites <ph name="WEBSITE_1" /> et <ph name="WEBSITE_2" />, et les modifier</translation>
 <translation id="6700480081846086223">Caster <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Impossible de charger le profil.</translation>
@@ -3716,7 +3725,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6708242697268981054">Source :</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Se connecter avec "<ph name="EXTENSIONNAME" />"</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Précédent</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Processus de conversion au format PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Compression en cours…</translation>
 <translation id="671928215901716392">Verrouillage d'écran</translation>
 <translation id="67211069045302358">Réinitialiser les paramètres de ce site ?</translation>
@@ -3793,7 +3801,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6829250331733125857">Obtenir de l'aide pour votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6829270497922309893">Inscrivez-vous à votre organisation</translation>
 <translation id="682971198310367122">Règles de confidentialité de Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Ouvrir <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Traduire</translation>
 <translation id="683373380308365518">Passez à un navigateur intelligent et sécurisé</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Connectez-vous à Internet pour mettre à jour votre <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3804,6 +3811,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6841186874966388268">Erreurs</translation>
 <translation id="6843725295806269523">muet</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Ouvrir la version agrandie</translation>
+<translation id="685040365210406336">Ne rien modifier</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Application activée</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Processus de mise à jour en veille</translation>
 <translation id="68541483639528434">Fermer les autres onglets</translation>
@@ -3813,7 +3821,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Tous les fichiers enregistrés dans ce dossier sont automatiquement sauvegardés en ligne.</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Données de saisie automatique</translation>
 <translation id="686664946474413495">Température des couleurs</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Passer au profil "<ph name="NEW_PROFILE_NAME" />"</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Sélectionnez une application pour le partage :</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Répondeur OCSP : <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Le serveur a refusé le mot de passe que vous avez saisi.</translation>
@@ -3827,6 +3834,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6898440773573063262">Les applications kiosque peuvent désormais être configurées pour se lancer automatiquement sur cet appareil.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisation (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Application en arrière-plan : <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Voix à écouter</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Associer l'appareil au domaine</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Vous pouvez personnaliser à tout moment les informations recueillies par Google dans les <ph name="BEGIN_LINK" />Paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Révoquer l'accès aux fichiers</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Ouvrir dans un onglet standard</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Sauvegardez les données et bénéficiez d'une navigation plus rapide avec l'Économiseur de données Google. Cliquez ici pour en savoir plus.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Défilement/Clic</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Continuer à bloquer les fenêtres pop-up</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Erreur lors de d'installation de l'application <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Durée</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Analyse du périphérique multimédia…
@@ -3880,7 +3887,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6983991971286645866">Toutes les modifications seront enregistrées dans le fichier $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Choisissez une image à associer à votre compte, laquelle s'affichera sur l'écran de connexion</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent de récupération de clé Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID :</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Imprimantes</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Vous avez utilisé tout l'espace de stockage.</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Thème sombre</translation>
@@ -3899,10 +3905,8 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7006634003215061422">Marge inférieure</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Audio $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Tout ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Pour exécuter cette extension, vous devez actualiser la page. Vous pouvez exécuter l'extension automatiquement sur ce site au moyen d'un clic droit sur l'icône de l'extension.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Code source</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Votre compte Google conserve peut-être d'autres formes d'historique de navigation sur la page <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7013485839273047434">Plus d'extensions</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Échec de l'installation</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Ajouter une page</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Impossible de définir le mode une fois la fenêtre créée.</translation>
@@ -3910,7 +3914,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Accéder à votre historique de navigation et le modifier</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rapide</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Votre page d'accueil a été définie.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Un de vos utilisateurs supervisés porte déjà ce nom.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Gestion des services Internet mobiles</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Volet suivant</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nom de la base de données :</translation>
@@ -3930,6 +3933,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Envoyer des informations relatives au suivi des performances</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquer</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Redirection bloquée :</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspecter les appareils</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Lancement automatique</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Pour parcourir le Web en mode privé, cliquez sur l'icône représentant trois points afin d'ouvrir une fenêtre de navigation privée</translation>
@@ -3938,6 +3942,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Configurer ou gérer des imprimantes dans Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Vous ne pouvez pas inscrire cet appareil en vue de le gérer en tant qu'entreprise, car il est verrouillé dans un mode qui ne permet pas une telle configuration. Pour inscrire l'appareil, veuillez au préalable procéder à une restauration.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">À propos du système</translation>
+<translation id="706626672220389329">Erreur lors de l'installation du partage. Le partage indiqué est déjà installé.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Impossible de se connecter à "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Ne plus afficher</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nom du raccourci</translation>
@@ -3956,10 +3961,9 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Échec du lancement de la vérification des mises à jour (code d'erreur <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Ouvrir et regrouper des fichiers au format ZIP dans l'application Fichiers.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">L'administrateur a associé l'état "Non géré" à cet appareil. Pour activer son inscription, veuillez demander à l'administrateur d'activer l'état "En attente" pour cet appareil.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Exceptions liées aux fenêtres pop-up</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Échanger des données avec les appareils suivants : "<ph name="HOSTNAMES" />"</translation>
-<translation id="7096108453481049031">Impossible d'importer l'utilisateur supervisé. Veuillez vérifier votre connexion réseau, puis réessayer plus tard.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Activer ou désactiver la loupe plein écran</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Les autres moteurs de recherche enregistrés s'afficheront ici</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Impossible de charger un fichier PPD volumineux. Le fichier ne doit pas dépasser 250 Ko.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> éléments sélectionnés</translation>
@@ -3968,6 +3972,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Masquer</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> souhaite utiliser votre appareil photo</translation>
 <translation id="7108668606237948702">saisir la clé</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Raccourci supprimé</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Accéder à votre adresse e-mail</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Les mots de passe ne correspondent pas.</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Veuillez réessayer plus tard</translation>
@@ -4005,7 +4010,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="716810439572026343">Téléchargement de "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Taille de police minimale</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Hors de portée</translation>
-<translation id="7173917244679555">Il semble que vous gérez déjà un utilisateur portant ce nom. Vouliez-vous <ph name="BEGIN_LINK" />importer le profile <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> sur cet appareil ?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Installer les applications de vos autres appareils</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Configurer <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Chargé depuis :</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Actualiser</translation>
@@ -4013,6 +4018,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7186088072322679094">Garder dans la barre d'outils</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Entrées de registre à supprimer ou à modifier :</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Assurez-vous de disposer de suffisamment d'espace sur votre appareil</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Partager…</translation>
 <translation id="7191159667348037">Imprimante inconnue (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Enregistrer le fichier sous</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Aucun mot de passe enregistré pour <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4021,6 +4027,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />La désactivation de cette fonctionnalité n'empêche pas cet appareil d'envoyer les informations nécessaires pour bénéficier de services essentiels, tels que les mises à jour du système et les fonctions de sécurité.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Pour contrôler cette fonctionnalité, accédez à Paramètres &gt; Google. Sélectionnez "Utilisation et diagnostics" dans le menu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Obtenir de l'aid&amp;e</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Impossible d'afficher les fichiers Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Conserver cet appareil en mode Kiosque de manière permanente</translation>
 <translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" supprimé</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID :</translation>
@@ -4035,13 +4042,13 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Actualiser cette page</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Adresse e-mail</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Aucune extension n'est installée.</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Type de réseau manquant.</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipule des paramètres qui déterminent si les sites Web peuvent utiliser des fonctionnalités telles que la géolocalisation, le microphone, l'appareil photo, etc.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Verrouillage de l'écran et connexion</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Technologie EvDo requise</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Personnaliser la taille du texte</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Échec du changement de nom</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Erreur lors de l'installation du partage. Le partage indiqué n'est pas accepté.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Empreinte SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Autre nom de l'objet du certificat</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Se connecter au nouveau point d'accès ?</translation>
@@ -4059,6 +4066,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7256069762010468647">Le site utilise votre caméra</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Erreur non reconnue : <ph name="DESC" />.</translation>
 <translation id="7256710573727326513">Ouvrir dans un onglet</translation>
+<translation id="725758059478686223">Service d'impression</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Accéder aux données que vous copiez et collez</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ce service de connexion est hébergé par <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7262221505565121">Exceptions liées à l'accès d'un plug-in sans système de bac à sable</translation>
@@ -4077,6 +4085,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7282992757463864530">Barre d'informations</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Votre quota Google Drive est insuffisant.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Accès refusé.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Restaurer l'arrière-plan par défaut</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> PPP</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Ouvrir l'application des fonds d'écran</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Ce service de connexion hébergé par <ph name="SAML_DOMAIN" /> accède actuellement à votre caméra.</translation>
@@ -4125,6 +4134,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Ajouter un site</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Données de navigation</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Heure de début</translation>
+<translation id="737439367876257440">Améliorez Chrome et renforcez la sécurité sur ce navigateur en nous envoyant des informations relatives au système et à l'utilisation</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Mettre en surbrillance le curseur de la souris lorsqu'il se déplace</translation>
 <translation id="7377169924702866686">La touche de verrouillage des majuscules est activée</translation>
@@ -4144,6 +4154,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Boîte de dialogue "Effacer les données de navigation"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Vous avez presque terminé !</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Ouvrir une fenêtre de navigation en tant qu'invité</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Échec de l'analyse antivirus.</translation>
 <translation id="7392915005464253525">&amp;Rouvrir la fenêtre fermée</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> sera lancé au démarrage du système et continuera de s'exécuter en arrière-plan, même si toutes les fenêtres de <ph name="PRODUCT_NAME" /> sont fermées.</translation>
@@ -4151,7 +4162,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Veuillez patienter pendant que votre Chromebox redémarre…</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Configurer la connexion sur votre <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Supprimer le raccourci</translation>
 <translation id="740624631517654988">Fenêtre pop-up bloquée</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importer et lier</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Relancer et Powerwash</translation>
@@ -4159,6 +4169,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Demander si <ph name="HOST" /> souhaite accéder à votre caméra et à votre micro</translation>
 <translation id="741204030948306876">J'accepte</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Mémoire processeur graphique</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Personnaliser l'arrière-plan</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Erreur réseau inconnue.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Carte Google</translation>
@@ -4176,8 +4187,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Créer un profil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Accéder à Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Désactiver <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Pop-up bloqués</translation>
-<translation id="744859430125590922">Contrôler et afficher les sites Web que cette personne consulte depuis l'adresse e-mail <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /></translation>
 <translation id="7453008956351770337">En sélectionnant cette imprimante, vous autorisez l'extension suivante à y accéder :</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Vous déconnecte de la plupart des sites. Vous ne serez cependant pas déconnecté de votre compte Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">développeur</translation>
@@ -4195,7 +4204,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7477347901712410606">Si vous avez oublié votre phrase secrète, interrompez la synchronisation, puis reconfigurez-la via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Ce profil utilisateur a été désactivé par votre administrateur.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Impossible d'installer l'application kiosque.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Si vous restez inactif, vous allez être déconnecté dans <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Avancer</translation>
 <translation id="748138892655239008">Contraintes de base du certificat</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Ouvrir tous les favoris dans une &amp;nouvelle fenêtre</translation>
@@ -4233,7 +4241,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="7518150891539970662">Journaux WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Créer</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Ajoutez à Chrome de puissants services Google comme le correcteur orthographique ou la fonctionnalité Appuyer pour rechercher</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Vérifiez votre connexion Internet. Si le problème persiste, essayez de vous déconnecter, puis de vous reconnecter.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Taux de décharge en watts</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Accédez à Paramètres &gt; Applications et notifications &gt; Notifications.</translation>
@@ -4296,6 +4303,7 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
 <translation id="7617366389578322136">Connexion à "<ph name="DEVICE_NAME" />"…</translation>
 <translation id="7622114377921274169">En charge.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">touche de verrouillage des majuscules désactivée</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Afficher les autorisations et les données enregistrées pour les différents sites</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Le fichier <ph name="FILE_NAME" /> existe déjà. Veuillez le renommer, puis réessayer.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Ouvrir les fichiers PDF dans l'application de visionnage de documents PDF par défaut.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Onglet : <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4339,7 +4347,6 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
 <translation id="7704521324619958564">Ouvrir le Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Impossible de charger le modèle du favori.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Vous préférez <ph name="BEGIN_LINK" />parcourir le Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> ?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Ajouter un contact</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Utiliser les données mobiles</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Échec – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4352,7 +4359,6 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
 <translation id="7717845620320228976">Rechercher des mises à jour</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zoom de la page</translation>
 <translation id="771953673318695590">Contrôle qualité</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Pour superviser cette personne, <ph name="BEGIN_LINK" />connectez-vous à Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Autoriser les fenêtres à occuper plusieurs écrans</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Espace nécessaire pour la mise à jour : <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Couper</translation>
@@ -4362,12 +4368,14 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
 <translation id="7732111077498238432">Le réseau est soumis à des règles</translation>
 <translation id="773426152488311044">Vous êtes actuellement le seul utilisateur de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Erreur relative à l'empaquetage d'extensions</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Onglet précédent</translation>
+<translation id="7748626145866214022">D'autres options sont disponibles dans la barre d'action. Appuyez sur Alt+A pour la sélectionner.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Tout afficher</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Toujours demander où enregistrer les fichiers</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Adaptez les dimensions de l'écran</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Est-ce la page de démarrage que vous attendiez ?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Sélectionner un album Google Photos</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Ajouter une adresse</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> du domaine <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Déplacer</translation>
@@ -4379,6 +4387,7 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
 <translation id="7772127298218883077">À propos de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Vérifiez l'état de votre Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Stockage de session</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Aucune voix trouvée</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Tous les comptes utilisateur et toutes les données locales seront supprimés.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Aucune autre suggestion de Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Impossible de charger le plug-in <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation>
@@ -4402,6 +4411,7 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
 <translation id="7792012425874949788">Un problème est survenu lors de la connexion</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Arrêter le partage</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formater le périphérique</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Le fond d'écran a bien été défini.</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Document HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Rotation &amp;antihoraire</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Seule une personne en possession de votre phrase secrète peut lire vos données chiffrées. Google ne reçoit ni n'enregistre votre phrase secrète. Si vous l'oubliez, vous devrez</translation>
@@ -4423,16 +4433,36 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Essayez de sélectionner moins de photos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Utiliser les pages actuelles</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Fonctionnalités de débogage<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Vous pouvez activer les fonctionnalités de débogage sur votre appareil Chrome OS afin d'y installer et d'y tester du code personnalisé. Vous aurez ainsi la possibilité d'effectuer les opérations suivantes :<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Supprimer la vérification rootfs de manière à pouvoir modifier des fichiers du système d'exploitation
+      <ph name="LIST_ITEM" />Activer l'accès SSH à l'appareil à l'aide des touches de test standards afin de pouvoir utiliser des outils tels que <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" /> pour accéder à l'appareil
+      <ph name="LIST_ITEM" />Activer le démarrage à partir d'un périphérique USB afin de pouvoir installer une image du système d'exploitation à partir d'une clé USB
+      <ph name="LIST_ITEM" />Définir une valeur personnalisée pour les mots de passe de développement et de connexion à la racine du système afin de pouvoir établir manuellement un accès SSH à l'appareil
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Une fois activées, la plupart des fonctionnalités de débogage restent actives, même après avoir exécuté la fonctionnalité Powerwash ou après avoir effacé les données d'un appareil d'entreprise géré. Pour désactiver complètement ces fonctionnalités, suivez la procédure de restauration de Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Pour plus d'informations sur les fonctionnalités de débogage, consultez la page suivante :<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Remarque<ph name="END_BOLD" /> : Le système redémarre au cours de ce processus.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Accès à l'entrée audio en cours…</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Erreur lors de la configuration du réseau</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Heure de fin</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Les données que vous synchronisez avec Google et les fonctionnalités que vous utilisez ne changeront pas</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Les mots personnalisés enregistrés s'afficheront ici</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Votre page d'accueil a été remplacée par <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Afficher/Sauvegarder le support</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID de clé de l'objet du certificat</translation>
 <translation id="7839804798877833423">L'opération de récupération de ces fichiers consommera environ <ph name="FILE_SIZE" /> de données mobiles.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Mettez en surbrillance ce que vous souhaitez entendre, puis appuyez simultanément sur la touche de recherche et la touche S. Vous pouvez également appuyer de manière prolongée sur cette même touche de recherche, ou appuyer sur l'icône Sélectionner pour prononcer, située à côté de votre photo de profil afin de sélectionner l'élément souhaité.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Différence de mise à jour</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Annuler la sélection</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Clavier</translation>
@@ -4452,7 +4482,6 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> associé</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Vérifier les options de synchronisation après la configuration</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Aucune nouvelle version d'une application kiosque n'a été trouvée. Aucune mise à jour n'est disponible. Veuillez débrancher la clé USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Toujours exécuter pour tous les sites</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Erreur serveur inconnue. Veuillez réessayer ou contacter l'administrateur du serveur.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Visite</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Votre mot de passe a peut-être été piraté</translation>
@@ -4487,6 +4516,7 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
 <translation id="7912080627461681647">Votre mot de passe a été modifié sur le serveur. Veuillez vous déconnecter, puis vous reconnecter.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Configurer le réseau mobile</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Veuillez nous indiquer ce qu'il se passe avant d'envoyer votre rapport.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">En cas de clic</translation>
 <translation id="792514962475806987">Niveau de zoom ancré :</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Échec de la vérification AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">En attente de <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4527,6 +4557,7 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
 <translation id="7978412674231730200">Clé privée</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Erreur de synchronisation</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID d'élément : <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Précharger les pages pour accélérer la navigation et la recherche</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Pour corriger cette erreur, veuillez redémarrer votre appareil.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Hauteur</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Réseau</translation>
@@ -4534,6 +4565,7 @@ Notez que la taille du téléchargement de l'application <ph name="APP_NAME" />
 <translation id="7984180109798553540">Pour plus de sécurité, <ph name="PRODUCT_NAME" /> va chiffrer vos données.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Consulter et modifier les paramètres relatifs aux mots de passe enregistrés</translation>
 <translation id="798749371774946697">Nom de machine trop long</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Bénéficiez d'encore plus de fonctionnalités intelligentes de Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Activer les fonctionnalités d'accessibilité</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Méthode EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Supprimer le raccourci</translation>
@@ -4547,7 +4579,6 @@ Fichier de clé : <ph name="KEY_FILE" />
 Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la création de nouvelles versions de l'extension.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Lecteur</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Aucun réseau détecté</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Un site vient peut-être de dérober votre mot de passe</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Navigateur</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Toujours autoriser <ph name="HOST" /> à voir le contenu du presse-papiers</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Connexion Internet interrompue. Veuillez vérifier votre connexion.</translation>
@@ -4556,8 +4587,10 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8012382203418782830">Cette page a été traduite.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Le processus de mise à jour est en cours. Actualisez la page dans quelques instants et revérifiez.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">Impossible de revenir à la version précédente de <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />. Veuillez essayer de réinitialiser l'appareil avec la fonctionnalité Powerwash.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Améliorez <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> et ses paramètres de sécurité en envoyant des informations système et des données d'utilisation à Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Stockage temporaire</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Raccourci modifié</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Contrôler les informations que les sites Web peuvent utiliser et le contenu qu'ils peuvent afficher</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Mettre à jour les extensions maintenant</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Les applications que vous avez téléchargées depuis Google Play seront supprimées de ce Chromebook.
@@ -4577,7 +4610,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8037357227543935929">Demander (par défaut)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Fichier</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(par défaut)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Ajouter une application kiosque :</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lente</translation>
 <translation id="8045253504249021590">La synchronisation a été arrêtée via Google Dashboard.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Saisissez l'ID de l'application ou l'URL du Chrome Web Store</translation>
@@ -4600,10 +4632,12 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="806812017500012252">Trier par nom</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Appuyez pour vous connecter</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Fichiers Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Imprimer en tant qu'image</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Épingler les onglets</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Autoriser les sites fermés récemment à terminer l'envoi et la réception de données</translation>
 <translation id="8075191520954018715">État de la mémoire</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Onglets</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Votre administrateur a désactivé l'accès aux fichiers locaux sur votre appareil</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nom d'utilisateur (par exemple, utilisateur@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU Feature notification title here</translation>
@@ -4613,14 +4647,12 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8086015605808120405">Configuration de <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Lire une liste des sites Web que vous consultez le plus souvent</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ne répond pas</translation>
-<translation id="8093832608898425674">La validation de l'identité de votre appareil est requise pour le site <ph name="DOMAIN" /> afin que Google puisse déterminer si vous pouvez bénéficier d'une lecture améliorée des médias protégés. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">Les codes ne correspondent pas</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash requis au prochain redémarrage</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> permet de synchroniser vos données avec votre compte Google en toute sécurité. Synchronisez toutes vos données ou personnalisez les types de données synchronisées et les options de chiffrement.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Réinitialiser l'appareil <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> avec la fonctionnalité Powerwash et rétablir la version précédente</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Désactiver</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Partagés avec moi</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Paramètres de la synthèse vocale Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Installation du Google Play Store sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" />. Cette opération peut prendre quelques minutes.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Connexion obligatoire pour l'identifiant utilisateur.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Partagez ce mot de passe avec votre iPhone</translation>
@@ -4654,7 +4686,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8154790740888707867">Fichier introuvable.</translation>
 <translation id="815491593104042026">Petit problème… L'authentification a échoué, car elle a été configurée pour utiliser une URL non sécurisée (<ph name="BLOCKED_URL" />). Veuillez contacter votre administrateur.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> n'est pas disponible avec cette version</translation>
 <translation id="816055135686411707">Erreur de définition du paramètre de confiance du certificat</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Créer une note</translation>
@@ -4701,6 +4732,7 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8241806945692107836">Détermination de la configuration de l'appareil en cours…</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Accéder à vos favoris et les modifier</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Continuer</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Il est bientôt l'heure d'éteindre</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Opérateur inconnu</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Coller</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Dossier OEM</translation>
@@ -4756,13 +4788,13 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8339059274628563283">Données stockées en local pour <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Pour ouvrir ce lien, sélectionner une application</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Un fichier ou un répertoire du même nom existe déjà.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Sélectionner une collection</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Utilisez une bande passante élevée pour obtenir une qualité vidéo ou d'animation optimale. Vos contenus peuvent ne pas être visibles pour les personnes disposant d'une connexion lente.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">lanceur d'applications</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Cette extension a pris le contrôle de vos paramètres de proxy, ce qui signifie que toutes vos activités en ligne peuvent être modifiées, interrompues ou espionnées. Si vous ne savez pas pourquoi cette modification s'est produite, c'est qu'elle est probablement indésirable.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Ajoutez un compte à la connexion multicompte. Tous les comptes connectés sont accessibles sans mot de passe. Nous vous recommandons donc de n'utiliser cette fonctionnalité qu'avec des comptes fiables.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Cette extension Chrome peut :</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Raccourcis clavier pour les extensions et les applications</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Restaurer les pages ?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stable</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Micro bloqué</translation>
@@ -4791,6 +4823,7 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8400146488506985033">Gérer les utilisateurs</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Utiliser ce téléphone</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Oui, activer la synchronisation et la personnalisation</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Demander d'abord (recommandé)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Afficher dan&amp;s un onglet</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Résultats de recherche pour "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4803,9 +4836,9 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8427292751741042100">intégré sur n'importe quel hôte</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
+<translation id="84297032718407999">Vous allez être déconnecté dans <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Modifier le code de la SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Port de débogage de Native Client</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Accès à la page</translation>
 <translation id="843760761634048214">Enregistrer les informations de la carte de paiement</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Passez à un navigateur intelligent</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Proposer de traduire les pages dans cette langue</translation>
@@ -4836,6 +4869,7 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8470028084415844044">Pour avoir tous vos mots de passe sur tous vos appareils, activez la synchronisation.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Mots de passe enregistrés pour <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">matériel requis</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Fermer toutes les fenêtres</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Un autre programme sur votre ordinateur a ajouté une extension qui risque de modifier le fonctionnement de Google Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Impossible de synchroniser "<ph name="FILENAME" />" sur Google Drive pour le moment. Une nouvelle tentative aura lieu plus tard.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Remplacé</translation>
@@ -4890,7 +4924,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8569682776816196752">Aucun emplacement de destination trouvé.</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Sélectionnez le fichier à ouvrir</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Les 4 dernières semaines</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Redirection bloquée pour le site</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Toujours activer le son sur <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Le mot ne peut pas comporter plus de 99 lettres</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Synchronisation de <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> éléments en cours…</translation>
@@ -4929,12 +4962,14 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8642171459927087831">Jeton d'accès</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Doigt déplacé trop lentement</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Augmente la taille du texte</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Pour continuer, sélectionnez une option :</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Adresse Web non valide</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Bien que vous ne puissiez plus accéder à votre ancien profil, vous pouvez quand même le supprimer.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Forcer l'actualisation de cette page</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Erreur relative à la mise en package des extensions</translation>
 <translation id="8652487083013326477">bouton radio concernant l'étendue de pages</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Activer ou désactiver la loupe ancrée</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Ce fichier est trop volumineux pour votre ordinateur.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Version</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Petit problème... Une erreur s'est produite.</translation>
@@ -5024,11 +5059,14 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8757640015637159332">Ouvrir une session publique</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Sélectionnez une Chromebox à laquelle vous connecter</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Appareil Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Activer la dictée (parlez pour que vos propos soient saisis)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Impossible de configurer la connexion multicompte.</translation>
 <translation id="8759753423332885148">En savoir plus</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Autoriser l'accès</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Mettre à jour Chrome automatiquement pour tous les utilisateurs</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Répertoire racine de l'extension</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Gérer les utilisateurs</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Fonds d'écran Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Marge supérieure</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL non valide.</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Vos modifications sont enregistrées automatiquement.<ph name="BREAKS" />Pour conserver une copie de l'image d'origine, décochez l'option "Écraser l'original".</translation>
@@ -5108,7 +5146,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8902667442496790482">Ouvrir les paramètres de "Sélectionner pour prononcer"</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Zoom avant</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Synchronisation Google Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Avertissement : Vous avez activé l'indicateur --scripts-require-action sur cet ordinateur, ce qui limite les fonctionnalités de cette extension. Cependant, sur d'autres appareils, cet indicateur n'est pas compatible ou n'est pas activé. Sur ces appareils, cette extension peut également :</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Impossible d'associer la machine au domaine. Le serveur n'accepte pas les types de chiffrement Kerberos spécifiés. Pour consulter les paramètres de chiffrement, sélectionnez "Plus d'options".</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Le site vous localise</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Partager votre écran</translation>
@@ -5125,11 +5162,9 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8931394284949551895">Nouveaux périphériques</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Afficher dans le Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Continuer</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Abandonner</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Votre ordinateur traite actuellement trop de tâches en même temps. Veuillez réessayer ultérieurement.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Révoquer l'autorisation "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Mot précédent</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL de partage de fichiers</translation>
 <translation id="894360074127026135">Fonction d'optimisation internationale Netscape </translation>
 <translation id="8944099748578356325">Sollicitera davantage la batterie (<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % actuellement)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> partage une fenêtre avec <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5156,7 +5191,10 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8976520271376534479">Flash a été bloqué sur cette page.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Mot de passe incorrect ou fichier corrompu</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activé – Tout synchroniser</translation>
+<translation id="897939795688207351">Sur <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Plantage</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Contribuer à l'amélioration de la navigation sécurisée</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL de partage de fichiers</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Retirer</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Envoyer automatiquement les statistiques d'utilisation et les rapports d'erreur à Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mois</translation>
@@ -5165,6 +5203,7 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8995603266996330174">Géré par <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Ajouter un compte…</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Création de l'image disque…</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Autoriser sur tous les sites Web</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Revérifier</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Fréquence</translation>
@@ -5182,10 +5221,10 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="9022847679183471841">Ce compte est déjà utilisé sur cet ordinateur par <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Les autres utilisateurs de cet appareil peuvent employer ce réseau.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Ouvrir dans un nouvel onglet</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Erreur lors de l'installation du partage. Vérifiez l'URL de partage de fichiers, puis réessayez.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">plein écran</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, revenir à l'écran de connexion</translation>
 <translation id="9026731007018893674">téléchargement</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Superviser cette personne pour contrôler et afficher les sites Web qu'elle visite depuis votre compte Google</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&amp;t</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Configurer la synchronisation...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Votre organisation n'a pas activé le Google Play Store pour votre compte. Contactez votre administrateur pour plus d'informations.</translation>
@@ -5201,24 +5240,27 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="9042893549633094279">Confidentialité et sécurité</translation>
 <translation id="904451693890288097">Veuillez saisir la clé d'accès de "<ph name="DEVICE_NAME" />" :</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Échec de la connexion au réseau : <ph name="DETAILS" />.</translation>
+<translation id="9045430190527754450">Envoie l'adresse Web de la page que vous essayez d'ouvrir à Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Échec de la connexion</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Phrase secrète</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Vous avez enregistré vos imprimantes sur <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> via le compte <ph name="EMAIL" />.</translation>
+<translation id="9052404922357793350">Continuer de bloquer</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Mémoriser mon choix</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Appliquez le chiffrement RC4. L'activation de cette option est risquée, car les algorithmes de chiffrement RC4 ne sont pas sécurisés.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Mise à jour de Chromebox en cours…</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Aucune correspondance trouvée</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Aucune imprimante à proximité</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menu d'état</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Me surprendre</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Erreur de la ligne <ph name="ERROR_LINE_START" /> à la ligne <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Photo du profil Google (chargement en cours)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Activer la saisie automatique pour remplir les formulaires d'un simple clic</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Transfert en cours…</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Modifier</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Écouter un texte lu à voix haute</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Synthèse vocale</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Changer de profil utilisateur</translation>
-<translation id="907148966137935206">Interdire à tous les sites d'afficher des fenêtres pop-up (recommandé)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Installation de <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> vous connecte automatiquement aux sites et aux applications éligibles avec les mots de passe que vous avez enregistrés.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5274,7 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="9094982973264386462">Supprimer</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Supprimer</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Nombre de pages</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Veuillez saisir la phrase secrète.</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Paramètres avancés</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Lancer l'application</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Activer l'extension</translation>
@@ -5253,11 +5296,13 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> restante(s))</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Se connecter au réseau</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (par défaut)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Le mode indiqué est incorrect.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Les membres de "<ph name="DESTINATION_NAME" />" auront accès à ces éléments.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Envoyer des messages à des appareils Bluetooth, et en recevoir de ces derniers</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Sélectionnez un ou plusieurs fichiers</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Échec de la compression au format .zip. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">J'accepte.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Ce fichier est conçu pour un ordinateur utilisant un logiciel Macintosh. Il n'est pas compatible avec votre appareil qui exécute Chrome OS. Veuillez rechercher une application de remplacement appropriée sur le Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Afficher l'original</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Ouvrir le lien avec le compte <ph name="USER" /></translation>
@@ -5270,7 +5315,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="9149866541089851383">Modifier...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Utiliser votre caméra</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analyse de fichiers .zip pour une navigation sécurisée</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Autres extensions dont le chargement a échoué :</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Enregistrer l'authentification et le mot de passe</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Mis à jour</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Cette image n'est pas disponible hors connexion.</translation>
@@ -5327,10 +5371,12 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="952992212772159698">Désactivé</translation>
 <translation id="957960681186851048">Une tentative de téléchargement automatique de plusieurs fichiers a été initiée via ce site</translation>
 <translation id="9580706199804957">Impossible de se connecter aux services Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Une vidéo est diffusée en mode PIP dans cet onglet.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Appuyer pour avancer.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Code de l'opérateur</translation>
 <translation id="960987915827980018">Environ 1 heure restante</translation>
 <translation id="962802172452141067">Arborescence de dossiers des favoris</translation>
+<translation id="964286338916298286">Votre administrateur informatique a désactivé les bonus Chrome pour votre appareil.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Application}one{Application}other{Applications}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Activez les services Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Cache de l'application</translation>
@@ -5340,6 +5386,7 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="973473557718930265">Quitter</translation>
 <translation id="974555521953189084">Saisissez votre phrase secrète pour lancer la synchronisation.</translation>
 <translation id="981121421437150478">Hors connexion</translation>
+<translation id="983192555821071799">Fermer tous les onglets</translation>
 <translation id="983511809958454316">Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec la RV</translation>
 <translation id="98515147261107953">Paysage</translation>
 <translation id="987897973846887088">Aucune image disponible</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index f6460b564ad..e4b20c94675 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">આ પૃષ�ઠને બ�કમાર�ક કરો...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> આઇટમ�સ કાઢી નાખી રહ�ય�ં છે...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">પ�રદર�શન</translation>
+<translation id="1049743911850919806">છૂપી</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ભાષા સેટિંગ�સ</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word દસ�તાવેજ</translation>
 <translation id="1054153489933238809">નવા ટેબમાં મૂળ &amp;છબી ખોલો</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">કોઈ નેટવર�ક નથી</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ચેતવણી</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">વિરામનો સમય થવા જ આવ�યો છે</translation>
 <translation id="1062407476771304334">બદલો</translation>
-<translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />નિરીક�ષિત વપરાશકર�તાઓ ડેશબોર�ડ<ph name="END_LINK" /> મારફતે તમારા નિરીક�ષિત વપરાશકર�તાઓન�ં સંચાલન કરો.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">ખાનગી નેટવર�કથી જોડાઓ</translation>
 <translation id="1064912851688322329">તમાર�ં Google �કાઉન�ટ ડિસ�કનેક�ટ કરો</translation>
 <translation id="1067048845568873861">બનાવ�ય�ં</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (બીટા)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">અન�ય Google સેવાઓ</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">તમારા કોમ�પ�ય�ટર પરના અન�ય પ�રોગ�રામે કોઇ �ક�સ�ટેન�શન ઉમેર�ય�ં છે જેનાથી Chromeની કાર�યપદ�ધતિમાં ફેરફાર થઇ શકે છે.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">છોડવા માટે ESCAPE દબાવો (ફક�ત બિન-આધિકારીક બિલ�ડ).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">દૃશ�યક�ષમ નેટવર�ક�સ:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">આના પર અમાન�ય ઓફસેટ સાથે વાંચન અથવા લેખન ઓપરેશનની વિનંતી કરી હતી: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972">આ વ�યક�તિ મ�લાકાત લે છે તે વેબસાઇટ�સ જોવા અને નિયંત�રિત કરવા માટે <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />સાઇન ઇન<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> કરો.</translation>
 <translation id="109758035718544977">સાઇટને અનમ�યૂટ કરો</translation>
 <translation id="1097658378307015415">સાઇન ઇન કરતા પહેલા, કૃપા કરીને નેટવર�ક <ph name="NETWORK_ID" /> ને સક�રિય કરવા માટે �ક અતિથિ તરીકે દાખલ થાઓ</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> નો હંમેશાં અન�વાદ કરો</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">સિંક સેટિંગ બતાવો</translation>
 <translation id="1123316951456119629"><ph name="PRODUCT_NAME" />થી તમારા Google �કાઉન�ટને ડિસ�કનેક�ટ કરીને, તમારો ડેટા આ કમ�પ�ય�ટર પર રહેશે પરંત� ફેરફારો તમારા Google �કાઉન�ટ સાથે સમન�વયિત થશે નહીં. તમારા Google �કાઉન�ટમાં પહેલાથી સ�ટોર થયેલો ડેટા ત�યાંજ રહેશે જ�યાં સ�ધી તમે <ph name="BEGIN_LINK" />Google ડેશબૉર�ડ<ph name="END_LINK" />નો ઉપયોગ કરીને તેને દૂર કરશો નહીં.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">વપરાશકર�તા</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> જેવ�ં લાગે છે (મૂળ)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI ઉપકરણોને �ક�સેસ કરવા માટે સિસ�ટમના �કમાત�ર સંદેશાઓનો ઉપયોગ કરવાની કોઇપણ સાઇટ�સને  મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">શોધ �ંજિન સંપાદિત કરો</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352"><ph name="APP" />માં લિંક ખોલો</translation>
 <translation id="1140351953533677694">તમારા Bluetooth અને સીરિયલ ઉપકરણોને �ક�સેસ કરો</translation>
 <translation id="1140610710803014750">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા બ�કમાર�ક મેળવવા માટે, સાઇન ઇન કરો અને સિંક કરવાન�ં ચાલ� કરો.</translation>
-<translation id="114140604515785785">�ક�સ�ટેંશન રૂટ ડાયરેક�ટરી:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">પ�રમાણપત�ર હસ�તાક�ષરકર�તા</translation>
 <translation id="1145292499998999162">પ�લગિન અવરોધિત</translation>
 <translation id="1145532888383813076">તમાર�ં ઉપકરણ, �પ અને વેબ શોધો.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">HTML ફાઇલમાંથી બ�કમાર�કસ આયાત કરો...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chromeમાં Google સ�માર�ટ મેળવો</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> મળી.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     સ�થાનિક સ�ટોરેજમાં પર�યાપ�ત જગ�યા ઉપલબ�ધ નથી. વધારાના <ph name="FILE_SIZE" />ની જરૂર છે.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     ઓછા ફોટા પસંદ કરવાનો પ�રયાસ કરો.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">AppleScript મારફતે JavaScriptની અમલ બજાવણી બંધ છે. તેને ચાલ� કરવા માટે, Chrome સેટિંગ &gt; વિગતવાર &gt; સિસ�ટમની મ�લાકાત લો. વધ� માહિતી માટે: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">સમય સમાપ�તિ મહિનો</translation>
 <translation id="1153356358378277386">જોડી કરેલા ઉપકરણો</translation>
 <translation id="1156488781945104845">હાલનો સમય</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google નામ સર�વર�સ</translation>
 <translation id="1171135284592304528">ફેરફાર થવા પર કીબોર�ડ ફોકસ વડે ઑબ�જેક�ટને હાઇલાઇટ કરો</translation>
 <translation id="1173894706177603556">નામ બદલો</translation>
+<translation id="1174073918202301297">શૉર�ટકટ ઉમેર�યો</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;છાપો...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> કૉપિ કરી રહ�ય�ં છે...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">શોધ અને અન�ય Google સેવાઓને વ�યક�તિગત કરવા માટે, Google તમારા બ�રાઉ�િંગ ઇતિહાસનો ઉપયોગ કરી શકે છે. તમે આને myaccount.google.com/activitycontrols/search પર બદલી શકો છો</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">RSA �ન�ક�રિપ�શનવાળ�ં PKCS #1 MD2 </translation>
 <translation id="1221825588892235038">પસંદગી માત�ર</translation>
 <translation id="1223853788495130632">તમારા �ડમિનિસ�ટ�રેટર આ સેટિંગ માટે વિશિષ�ટ મૂલ�યની ભલામણ કરે છે.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">સૌથી �ડપી</translation>
 <translation id="1225177025209879837">વિનંતી પર પ�રક�રિયા થઈ રહી છે...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">શેલ�ફ આઇટમ 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" થી કનેક�ટ કરવાનો પ�રયાસ કરતી વખતે પ�રમાણીકરણ નિષ�ફળ થય�ં.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">શેલ�ફ આઇટમ 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">સહાયક શર� કરો</translation>
 <translation id="1260240842868558614">બતાવો:</translation>
+<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" />ના પૉપ-અપ અને રીડાયરેક�ટને હંમેશાં મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="126710816202626562">અન�વાદ ભાષા:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">તમારા ડિફૉલ�ટ શોધ �ંજિનમાં �ડ�રેસ બાર અને શોધ બૉક�સની શોધો અને અમ�ક ક�કી મોકલે છે</translation>
 <translation id="1272079795634619415">રોકો</translation>
 <translation id="1272978324304772054">આ વપરાશકર�તા �કાઉન�ટ ઉપકરણની નોંધણી થયેલા ડોમેનમાંન�ં નથી. જો તમે કોઈ અલગ ડોમેન પર નોંધણી કરવા માગતા હો તો તમારે પ�રથમ ઉપકરણ પ�નઃપ�રાપ�તિથી જવાની જરૂર પડશે.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player સ�ટોરેજ સેટિંગ�સ</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ક�કી� અને અન�ય સાઇટ ડેટા</translation>
 <translation id="127668050356036882">તમારી તમામ વિંડો� બંધ કરો</translation>
 <translation id="1277908057200820621">ઉપકરણ સૂચિ જ�ઓ</translation>
-<translation id="1278049586634282054">દૃશ�યોની તપાસ કરો:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">મોબાઇલ નેટવર�ક માટે શોધી રહ�યાં છી�</translation>
 <translation id="1285320974508926690">આ સાઇટન�ં ક�યારેય ભાષાંતર કરશો નહીં</translation>
 <translation id="1285484354230578868">તમારા Google ડ�રાઇવ �કાઉન�ટમાં ડેટા સ�ટોર કરો</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">પ�રમાણપત�રનો પ�રકાર</translation>
 <translation id="1297175357211070620">લક�ષ�યસ�થાન</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google ડ�રાઇવ હાલમાં ઉપલબ�ધ નથી. Google ડ�રાઇવ પાછ�ં આવી જાય તે પછી અપલોડિંગ આપમેળે ફરીથી પ�રારંભ થશે.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> ઇચ�છે છે કે સ�રક�ષિત કન�ટેન�ટના વિસ�તૃત પ�લેબૅક માટે પાત�રતા નિર�ધારિત કરવા માટે Google દ�વારા તમારા ઉપકરણની ઓળખ ચકાસવામાં આવે.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">આ સેટિંગ બદલવા માટે, પહેલાં <ph name="BEGIN_LINK" />ઓળખકર�તાઓ ચાલ� કરો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple ઇવેન�ટમાંથી JavaScriptને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="1303101771013849280">બ�કમાર�ક�સ HTML ફાઇલ</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">ફાઇલ કે ડાયરેક�ટરી ઉપયોગ યોગ�ય નથી.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">જોડણી અને વ�યાકરણ</translation>
 <translation id="1361164813881551742">મેન�ય�અલી ઉમેરો</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google ટેક�સ�ટ ટૂ સ�પીચ મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="1361655923249334273">બિનવપરાયેલ</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ટ�રૅક</translation>
 <translation id="1367951781824006909">�ક ફાઇલ પસંદ કરો</translation>
-<translation id="136802136832547685">આ ઉપકરણ પર ઉમેરવા માટે કોઇ નિરીક�ષિત વપરાશકર�તાઓ નથી.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">સમસ�યાની જાણ કરો</translation>
 <translation id="1370646789215800222">વ�યક�તિને દૂર કરી�?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા બ�કમાર�ક, પાસવર�ડ, ઇતિહાસ, અને બીજ�ં ઘણ�ં</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 આઇટમ કાઢી નાખવામાં આવશે}one{# આઇટમ કાઢી નાખવામાં આવશે}other{# આઇટમ કાઢી નાખવામાં આવશે}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">તમારા �કાઉન�ટ સાથે સિંક કરો</translation>
 <translation id="1374844444528092021">નેટવર�ક "<ph name="NETWORK_NAME" />" દ�વારા આવશ�યક પ�રમાણપત�ર કાં તો ઇન�સ�ટોલ કરેલ�ં નથી અથવા માન�ય નહીં હોય. કૃપા કરીને �ક નવ�ં પ�રમાણપત�ર લો અને ફરીથી કનેક�ટ કરવાનો પ�રયાસ કરો.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">તમે દાખલ કરેલ વપરાશકર�તાનામ અને પાસવર�ડ મેળ ખાતા નથી</translation>
 <translation id="1397854323885047133">સિંક અને વૈયક�તિકરણ</translation>
 <translation id="1398853756734560583">મોટ�ં કરો</translation>
+<translation id="1399511500114202393">કોઈ વપરાશકર�તા પ�રમાણપત�ર નથી</translation>
 <translation id="140250605646987970">તમારો ફોન મળ�યો. પરંત� Smart Lock માત�ર Android 5.0 અને તેથી ઉપરના ઉપકરણો પર કાર�ય કરે છે. &lt;a&gt;વધ� જાણો&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (નિરીક�ષિત)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">શ�ં તમે ઇચ�છો છો કે <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> આ સાઇટ માટે તમારા �કાઉન�ટને સાચવે?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">કૉપિ ઑપરેશન નિષ�ફળ થય�ં, અનપેક�ષિત ભૂલ: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> ને દૂર કરો</translation>
 <translation id="1504682556807808151">શ�ં તમે ઇચ�છો છો કે <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> આ સાઇટ માટે તમારો પાસવર�ડ સાચવે?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">�પ અને વેબસાઇટમાંથી સાઇન ઇન કરેલ તમારા બધા Google �કાઉન�ટને અહીં મેનેજ કરી શકાય છે.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">શોધ �ન�જિન</translation>
 <translation id="1507048939308275033">તમારી Chromebook પરના ટેક�સ�ટ સંદેશા વાંચો અને તેનો જવાબ આપો</translation>
 <translation id="1507170440449692343">આ પૃષ�ઠને તમારા કૅમેરાને �ક�સેસ કરવાથી અવરોધિત કરવામાં આવ�ય�ં છે.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;છોડી દો</translation>
-<translation id="1507705801791187716">અદ�ભ�ત, કોઈ ભૂલો નથી!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે તમારી આંગળીને ફિંગરપ�રિન�ટ સેન�સર પર મૂકો.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">USB મારફત કોઇપણ <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> �ક�સેસ કરો</translation>
 <translation id="150962533380566081">અમાન�ય PUK.</translation>
@@ -351,7 +357,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">તમારા વેબ પાસવર�ડ�સને સાચવવાની ઓફર કરો</translation>
 <translation id="1512210426710821809">આને રદ કરવાની �કમાત�ર રીત છે <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />ને ફરીથી ઇન�સ�ટૉલ કરવી</translation>
 <translation id="151501797353681931">સફારીમાંથી આયાત કરેલ�ં</translation>
-<translation id="1515163294334130951">શરૂ કરો</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google તમે મ�લાકાત લીધેલ સાઇટના કન�ટેન�ટનો તથા બ�રાઉ�િંગ પ�રવૃત�તિ અને ક�રિયાપ�રતિક�રિયાનો ઉપયોગ Chrome અને બીજી Google સેવાઓ જેમ કે અન�વાદ, શોધ, અને જાહેરાતોને વ�યક�તિગત બનાવવા માટે કરી શકે છે. તમે સેટિંગમાં કોઈપણ સમયે તેને કસ�ટમાઇ� કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">પ�રમાણપત�રો મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="152234381334907219">ક�યારેય ન સચવાયેલ�ં</translation>
 <translation id="1524430321211440688">કીબોર�ડ</translation>
@@ -369,7 +375,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">ઇન�સ�ટોલ કરેલી થીમ "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">ક�વેરીના બદલે %s વાળ�ં URL</translation>
 <translation id="1546280085599573572">જ�યારે તમે હોમ બટન ક�લિક કરો છો ત�યારે જે પૃષ�ઠ દર�શાવવામાં આવે છે તે આ �ક�સટેન�શને બદલ�ય�ં છે.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">તાજ�ં કરવ�ં આવશ�યક</translation>
 <translation id="1548132948283577726">ક�યારેય પાસવર�ડ�સ ન સાચવતી સાઇટ�સ અહીં દેખાશે.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="VOLUME_NAME" /> ને �ક�સેસ કરવા માંગે છે . તે તમારી ફાઇલોને સંશોધિત કરી અથવા કાઢી નાખી શકે છે.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">અસીમિત</translation>
@@ -388,7 +393,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi સક�ષમ</translation>
 <translation id="1572876035008611720">તમાર�ં ઇમેઇલ દાખલ કરો</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ડિફોલ�ટ સફેદ અવતાર</translation>
-<translation id="1580652505892042215">સંદર�ભ:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">ફાઇન�ડર માં બતાવો</translation>
 <translation id="1584990664401018068">તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ�યાં છો તે Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />) માટે, પ�રમાણીકરણની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">તમારા કમ�પ�ય�ટર પરના બીજા પ�રોગ�રામે કોઇ થીમ ઉમેરી છે જે Chrome ની કાર�યપદ�ધતિમાં ફેરફાર કરી શકે છે.
@@ -411,7 +415,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">જોગવાઈકારી પ�રવાહ અવરોધાયો. કૃપા કરીને ફરી પ�રયાસ કરો અથવા તમારા ઉપકરણના માલિક અથવા વ�યવસ�થાપકનો સંપર�ક કરો.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">ફોરવર�ડ કરો</translation>
 <translation id="1611704746353331382">HTML ફાઇલમાં બ�કમાર�ક�સ નિકાસ કરો...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">આ ઉપકરણને કાયમ માટે કિઓસ�ક મોડમાં રાખો.</translation>
 <translation id="161460670679785907">તમારો ફોન શોધવામાં અસમર�થ</translation>
 <translation id="1616206807336925449">આ �ક�સટેન�શનને કોઈ વિશિષ�ટ પરવાનગીઓની જરૂર નથી.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">�ક�સટેંશન "<ph name="IMPORT_NAME" />" આયાત કરવામાં અસમર�થ કારણ કે તે કોઈ શેર કરેલ મૉડ�યૂલ નથી</translation>
@@ -427,8 +430,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">આ બ�કમાર�ક તમારા iPhone પર મેળવો</translation>
 <translation id="1637765355341780467">તમારી પ�રોફાઇલ ખોલતી વખતે કંઈક ખોટ�ં થય�ં. કેટલીક સ�વિધાઓ અન�પલબ�ધ હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">લોડ કરી રહ�ય�ં છે</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> તપાસવા માગે છે કે તમે યોગ�ય Chrome OS ઉપકરણનો ઉપયોગ કઈ રહ�યા છો કે નહીં.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">RSA �ન�ક�રિપ�શનવાળ�ં PKCS #1 MD4</translation>
 <translation id="1642494467033190216">અન�ય ડિબગિંગ સ�વિધાઓ સક�ષમ કરતાં પહેલાં rootfs રક�ષણ દૂર કરી અને પ�નઃપ�રારંભ કરવ�ં જરૂરી છે.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">ફક�ત સિંક કરો</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1 સાથે X9.62 ECDSA સહી</translation>
 <translation id="1644574205037202324">ઇતિહાસ</translation>
 <translation id="1645516838734033527">તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" />ને સ�રક�ષિત રાખવા માટે, Smart Lockને તમારા ફોન પર સ�ક�રીન લૉકની જરૂર છે.</translation>
@@ -456,6 +461,7 @@
 <translation id="166439687370499867">શેર કરેલ નેટવર�કની ગોઠવણીમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી નથી</translation>
 <translation id="1665611772925418501">ફાઇલ સંશોધિત કરી શકાઈ નથી.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">મૂળભૂત</translation>
+<translation id="167160931442925455">સૌથી વધ� મોટો અવાજ</translation>
 <translation id="1673103856845176271">સ�રક�ષા કારણોસર ફાઇલ �ક�સેસ કરી શકાઈ નથી.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> તમારી સ�રક�ષા કીની બનાવટ અને મૉડલ જોવા માગે છે</translation>
 <translation id="167832068858235403">વૉલ�ય�મ ઘટાડો</translation>
@@ -471,7 +477,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">બહ�વિધ સાઇટ�સની કૂકી�ને મંજૂરી છે.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">ફક�ત વર�તમાન છૂપ�ં સત�ર</translation>
-<translation id="1700199471143028312">તમારા વ�યવસ�થાપક તમને નિરીક�ષિત વપરાશકર�તાઓ બનાવવાની મંજૂરી આપતાં નથી.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">આ વ�યક�તિને દૂર કરો</translation>
 <translation id="1706586824377653884">તમારા વ�યવસ�થાપક દ�વારા ઉમેરાયેલ</translation>
 <translation id="1706625117072057435">�ૂમના સ�તર</translation>
@@ -512,6 +517,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">ઇથરનેટ નેટવર�કને ગોઠવો</translation>
 <translation id="1763046204212875858">�પ�લિકેશન શૉર�ટકટ�સ બનાવો</translation>
 <translation id="1763108912552529023">અન�વેષણ કરતાં રહો</translation>
+<translation id="1763808908432309942">નવા ટૅબમાં ખૂલે છે</translation>
 <translation id="1764226536771329714">બીટા</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;નવી વિંડો</translation>
 <translation id="1768278914020124551">અરેરે! લૉગઑન સર�વરનો સંપર�ક કરવામાં સમસ�યા આવી હતી. કૃપા કરીને તમાર�ં નેટવર�ક કનેક�શન અને ડોમેન નામ તપાસો, ત�યાર બાદ ફરીથી પ�રયાસ કરો.</translation>
@@ -531,7 +537,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">સમન�વયન સર�વર વ�યસ�ત છે, કૃપા કરીને ફરીથી પ�રયત�ન કરો </translation>
 <translation id="1784849162047402014">ઉપકરણમાં ડિસ�ક સ�થાન ઓછ�ં છે</translation>
 <translation id="1786636458339910689">ટીમ ડ�રાઇવ</translation>
-<translation id="1789575671122666129">પૉપઅપ�સ</translation>
 <translation id="1792619191750875668">વિસ�તૃત પ�રદર�શન</translation>
 <translation id="1793119619663054394">શ�ં તમે ખરેખર આ કમ�પ�ય�ટર પરથી "<ph name="PROFILE_NAME" />" અને તમામ સંકળાયેલા Chrome ડેટાને દૂર કરવા માગો છો. આ પૂર�વવત� કરી શકાત�ં નથી.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">આ સમસ�યાને ઠીક કરવામાં અમારી સહાય કરવા માટે પ�રતિસાદ મોકલો.</translation>
@@ -592,6 +597,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">તમાર�ં <ph name="DEVICE_TYPE" /> અપ ટૂ ડેટ છે</translation>
 <translation id="1875387611427697908">આ ફક�ત <ph name="CHROME_WEB_STORE" />માંથી જ ઉમેરી શકાશે</translation>
 <translation id="1877520246462554164">પ�રમાણીકરણ ટોકન મેળવવામાં નિષ�ફળ થયાં. કૃપા કરીને ફરીથી પ�રયાસ કરવા સાઇન આઉટ કરો પછી ફરીથી સાઇન ઇન કરો.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Chrome સેટિંગમાં તમે આને કોઈપણ સમયે કસ�ટમાઇ� કરી શકો છો</translation>
 <translation id="1878524442024357078">તમારા કમ�પ�ય�ટરને �ક�સેસ કરવા માટે કોઈપણ સાઇટ�સને પ�લગિનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="1880905663253319515">પ�રમાણપત�ર "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" કાઢી નાખી�?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">પ�રોટોકૉલ�સ માટે ડિફૉલ�ટ હેન�ડલર�સ બનવા માટે સાઇટને પૂછવાની મંજૂરી આપો (ભલામણ કરેલ)</translation>
@@ -616,6 +622,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">જાહેરાતો</translation>
 <translation id="1919814239594435008">અનસૅન�ડબૉક�સ કરેલ પ�લગ-ઇનને મંજૂરી છે</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />માં Google સ�માર�ટ મેળવો</translation>
 <translation id="192494336144674234">આની સાથે ખોલો</translation>
 <translation id="1925021887439448749">કસ�ટમ વેબ સરનામ�ં દાખલ કરો</translation>
 <translation id="1926339101652878330">આ સેટિંગ�સ �ન�ટરપ�રાઇ� નીતિ દ�વારા નિયંત�રિત થાય છે. વધ� માહિતી માટે કૃપા કરીને તમારા વ�યવસ�થાપકનો સંપર�ક કરો.</translation>
@@ -631,6 +638,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">છબી રિ�ોલ�ય�શન</translation>
 <translation id="1944921356641260203">અપડેટ મળ�ય�ં</translation>
 <translation id="1951615167417147110">�ક પૃષ�ઠ સ�ક�રોલ કરો</translation>
+<translation id="1954813140452229842">શેર માઉન�ટ કરવામાં ભૂલ આવી. કૃપા કરીને તમારા ઓળખપત�રો ચેક કરો અને ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">ફાઇલમાં બહ�વિધ પ�રમાણપત�રો રહેલા છે, તેમાંનાં કોઈપણ આયાત કરેલા નથી:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">આનાથી "<ph name="FOLDER_PATH" />"માંથી બધી ફાઇલો અપલોડ થશે. જો તમે સાઇટ પર વિશ�વાસ કરતા હો, તો જ આ કરશો.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">આ પૃષ�ઠ મૂળ ક�લાયન�ટ �પ�લિકેશનનો ઉપયોગ કરે છે જે તમારા કમ�પ�ય�ટર પર કામ કરતી નથી.</translation>
@@ -653,12 +661,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">તમે નવા નિરીક�ષણ કરેલા વપરાશકર�તા બનાવી લો, પછી કોઈપણ ઉપકરણ પરથી તમે <ph name="MANAGEMENT_URL" /> પર,  કોઈપણ સમયે સેટિંગ�સન�ં સંચાલન કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">વિન�ડો જમણે ડૉક કરો</translation>
 <translation id="1987139229093034863">ભિન�ન વપરાશકર�તા પર સ�વિચ કરો.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">�કાઉન�ટ�સ</translation>
 <translation id="1989112275319619282">બ�રાઉ� કરો</translation>
 <translation id="1992397118740194946">સેટ નથી</translation>
 <translation id="1994173015038366702">સાઈટ URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> તમારા સ�થાનિક કમ�પ�ય�ટર પર કાયમી ધોરણે વિશાળ ડેટા સ�ટોર કરવા માગે છે</translation>
 <translation id="1997616988432401742">તમારા પ�રમાણપત�રો</translation>
 <translation id="1999115740519098545">સ�ટાર�ટઅપ પર</translation>
+<translation id="2001796770603320721">ડ�રાઇવમાં મેનેજ કરો</translation>
+<translation id="200544492091181894">તમે થોડા સમય પછી સેટિંગમાં જઈને હંમેશાં આને બદલી શકો છો</translation>
 <translation id="2006638907958895361"><ph name="APP" />માં લિંક ખોલો</translation>
 <translation id="2007404777272201486">સમસ�યાની જાણ કરો...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">પરંપરાગત</translation>
@@ -733,7 +744,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">સમન�વયન ભૂલ: સમન�વયન પાસફ�રે�ને અપડેટ કરો...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">પ�લગ-ઇન અપડેટ કરો</translation>
 <translation id="2129904043921227933">સમન�વયન ભૂલ: સમન�વયન પાસફ�રે�ને અપડેટ કરો...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">તમારા બધા ઉપકરણો પર મનગમતા બ�રાઉ�િંગ અન�ભવ માટે સિંક કરો</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="APP_NAME" />" ને ઇન�સ�ટોલ કરવામાં અસમર�થ કારણ કે "<ph name="IMPORT_NAME" />" દ�વારા તેની મંજૂરી નથી</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;ફરી શરૂ કરો</translation>
 <translation id="2136372518715274136">નવો પાસવર�ડ દાખલ કરો</translation>
@@ -747,6 +757,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">ટ�લબારને હંમેશા સંપૂર�ણ સ�ક�રીનમાં બતાવો</translation>
 <translation id="2143778271340628265">મેન�ય�અલ પ�રોક�સી ગોઠવણી</translation>
 <translation id="2144536955299248197">પ�રમાણપત�ર દર�શક: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">શેર માઉન�ટ કરવામાં ભૂલ આવી. નેટવર�ક પર ઉલ�લેખિત શેર મળ�ય�ં નથી.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">ફોર�મેટ કરવ�ં સમાપ�ત</translation>
 <translation id="2148892889047469596">ટેબ કાસ�ટ કરો</translation>
 <translation id="2149850907588596975">પાસવર�ડ�સ અને ફોર�મ�સ</translation>
@@ -755,7 +766,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">અમાન�ય ટૅબ અન�ક�રમણિકા દાખલ કરી.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">કાર�ડ સંપાદિત કરો</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL ની કૉપિ કરો</translation>
-<translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> ના હંમેશા પૉપ-અપ�સને હંમેશા મંજૂરી આપો</translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> જેવ�ં લાગે છે</translation>
 <translation id="215753907730220065">પૂર�ણ સ�ક�રીનથી બહાર નીકળો</translation>
 <translation id="2157875535253991059">આ પૃષ�ઠ હવે પૂર�ણ સ�ક�રીન છે.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Wi-Fi ઉમેરો...</translation>
@@ -794,7 +805,6 @@
 <translation id="221872881068107022">રિવર�સ સ�ક�રોલિંગ</translation>
 <translation id="2220529011494928058">સમસ�યાની જાણ કરો</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN અથવા પાસવર�ડ</translation>
-<translation id="2222641695352322289">આને પૂર�વવત કરવાની �કમાત�ર રીત <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ને ફરીથી ઇન�સ�ટોલ કરવ�ં છે.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">આ સેટિંગ <ph name="OWNER_EMAIL" /> ની છે.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">ફોલ�ડરન�ં નામ સંપાદિત કરો</translation>
 <translation id="2226449515541314767">આ સાઇટને MIDI ઉપકરણોના સંપૂર�ણ નિયંત�રણ કરવાથી અવરોધિત કરવામાં આવી છે.</translation>
@@ -805,6 +815,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">ફોલ�ડર "<ph name="FOLDER_NAME" />" બનાવવામાં અક�ષમ. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">આજન�ં ડૂડલ જોવા માટે ક�લિક કરો</translation>
 <translation id="2231238007119540260">જો તમે કોઈ સર�વર પ�રમાણપત�રને કાઢી નાંખો છો, તો તમે તે સર�વર માટેની સામાન�ય સ�રક�ષા તપાસોને પ�નર�પ�રાપ�ત કરો છો અને આવશ�યક છે કે તે માન�ય પ�રામણપત�રનો ઉપયોગ કરે છે.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Googleને અમ�ક સિસ�ટમ માહિતી અને પેજ કન�ટેન�ટ મોકલે છે</translation>
 <translation id="2232876851878324699">ફાઇલમાં �ક પ�રમાણપત�ર શામેલ છે કે જે આયાત કર�ય�ં ન હત�ં:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;વધ� માહિતી</translation>
 <translation id="2238379619048995541">ફ�રીક�વેંસી સ�થિતિ ડેટા</translation>
@@ -826,6 +837,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">સાઇન આઉટ કરો અને પાછા સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(અક�ષમ કરેલ�ં)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">સ�ક�રીન �ૂમ ફરીથી સેટ કરો</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USB પર IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> ડોમેન�સમાં કોઈપણ ઉપકરણો સાથે ડેટા વિનિમય કરો</translation>
 <translation id="2270627217422354837">આ ડોમેન�સમાં કોઈપણ ઉપકરણ સાથે ડેટા વિનિમય કરો: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ડેશબોર�ડ<ph name="END_LINK" /> પર તમારો સમન�વયિત ડેટા સંચાલિત કરો.</translation>
@@ -890,6 +902,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">ચાલ� રાખો</translation>
 <translation id="236141728043665931">માઇક�રોફોનની �ક�સેસને હંમેશા અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="2365507699358342471">આ સાઇટ ક�લિપબોર�ડ પર કૉપિ કરેલ ટેક�સ�ટ અને છબીઓ જોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ભૂલ: <ph name="APP_NAME" />ને અનઇન�સ�ટૉલ કરવામાં નિષ�ફળ થયાં.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">ફાઇલ શેર ઉમેરો</translation>
 <translation id="2367972762794486313">�પ�લિકેશનો બતાવો</translation>
 <translation id="2371076942591664043">&amp;પૂર�ણ થાય ત�યારે ખોલો</translation>
@@ -912,9 +925,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">તમારો PIN દાખલ કરો</translation>
 <translation id="241082044617551207">અજ�ઞાત પ�લગિન</translation>
 <translation id="2413749388954403953">બ�કમાર�ક�સ વપરાશકર�તા ઇન�ટરફેસ બદલો</translation>
+<translation id="2419706071571366386">સ�રક�ષા માટે, તમારા કમ�પ�ય�ટરનો ઉપયોગ ન થતો હોય ત�યારે સાઇન આઉટ કરો.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;અનામાંકિત&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">છબીને આ રૂપે સા&amp;ચવો...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">હંમેશાં <ph name="ORIGIN" /> પર શરૂ કરો</translation>
 <translation id="2425665904502185219">ક�લ ફાઇલ કદ</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ટૅબ ક�રેશ થઈ ત�યારે તમે શ�ં કરતા હતા તેન�ં વર�ણન કરો</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google સહાયક લોડ થવામાં અસમર�થ રહ�ય�ં, કૃપા કરીને તમાર�ં નેટવર�ક કનેક�શન તપાસો અને ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
@@ -942,6 +955,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">પ�રમાણન અધિકારી કી ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> ઉમેર�ય�ં</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP પ�રોક�સી</translation>
+<translation id="2468205691404969808">તમારી પસંદગીઓ યાદ રાખવા માટે ક�કીનો ઉપયોગ કરે છે, પછી ભલે તમે તે પેજની મ�લાકાત ન પણ લો</translation>
 <translation id="2468902267404883140">તમારા ફોન સાથે કનેક�ટ કરી શકાત�ં નથી. ખાતરી કરો કે તમે સ�સંગત Android ફોનનો ઉપયોગ કરી રહ�યા છો જે ચાલ� છે અને હાથવગો છે. &lt;a&gt;વધ� જાણો&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">અસમર�થિત �ક�સ�ટેન�શન�સ અક�ષમ કર�યાં</translation>
 <translation id="2473195200299095979">આ પૃષ�ઠનો અન�વાદ કરો</translation>
@@ -993,12 +1007,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;થોભો</translation>
 <translation id="2534460670861217804">સ�રક�ષિત HTTP પ�રોક�સી</translation>
 <translation id="253557089021624350">સક�રિય રાખવા માટેની સંખ�યા</translation>
+<translation id="2538361623464451692">સિંક બંધ કર�ય�ં છે</translation>
 <translation id="2540384386570049483">આ સાઇટ પર જાહેરાતોને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="2541423446708352368">બધા ડાઉનલોડ�સ બતાવો</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google કોષ�ટક</translation>
 <translation id="2544853746127077729">નેટવર�ક દ�વારા પ�રમાણીકરણ પ�રમાણપત�ર નકારવામાં આવ�ય�ં</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" /> માં ઉમેરો</translation>
 <translation id="2550212893339833758">સ�વૅપ કરેલ મેમરી</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />ને <ph name="FILE_NAME" /> ખોલવાની મંજૂરી આપવી છે?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="NETWORK_ID" /> ને કનેક�ટ કરવામાં <ph name="PRODUCT_NAME" /> અક�ષમ હત�ં. કૃપા કરીને બીજ�ં નેટવર�ક પસંદ કરો અથવા ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">આ પ�લગિન છ�પાવો </translation>
 <translation id="2554553592469060349">પસંદ કરેલ ફાઇલ ખૂબ મોટી છે (મહત�તમ કદ: 3mb).</translation>
@@ -1007,6 +1023,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">દસ�તાવેજ</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> પર સાઇન ઇન નથી</translation>
 <translation id="2563856802393254086">અભિનંદન! તમારી '<ph name="NAME" />' ડેટા સેવાને સક�રિય કરવામાં આવી છે અને આગળ વધવા માટે તૈયાર છે.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">AppleScript મારફતે JavaScriptની અમલ બજવણી બંધ છે. તેને મેનૂ બારમાંથી ચાલ� કરવા માટે, Apple ઇવેન�ટમાંથી જ�ઓ &gt; ડેવલપર &gt; JavaScriptને મંજૂરી આપો પર જાઓ. વધ� માહિતી માટે: https://support.google.com/chrome/?p=applescript ની મ�લાકાત લો</translation>
 <translation id="2566124945717127842">તમારા <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ઉપકરણને નવાની જેમ ફરીથી સેટ કરવા માટે પાવરવૉશ કરો.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">પાસવર�ડ સાચવેલ છે. <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> પર સાચવેલા પાસવર�ડ જ�ઓ અને મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="2568774940984945469">માહિતી બાર સંગ�રહક</translation>
@@ -1036,7 +1053,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">નેટવર�ક કનેક�શનમાં ભૂલ</translation>
 <translation id="2606246518223360146">ડેટાને લિંક કરો</translation>
 <translation id="2607101320794533334">વિષય સાર�વજનિક કી માહિતી</translation>
-<translation id="2607459012323956820">આ નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા માટે સેટિંગ�સ અને બ�રાઉ�િંગ ઇતિહાસ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> પર સંચાલકને હજી પણ દૃશ�યક�ષમ હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">ડિફૉલ�ટ સેટિંગ�સનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="2609896558069604090">શૉર�ટકટ�સ બનાવો ...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">નિષ�ક�રિય કરો</translation>
@@ -1058,7 +1074,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, <ph name="USAGE" /> MB ડિસ�ક સ�થાનનો ઉપયોગ કરી રહ�યાં છે.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ને દૂર કરી�?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ઇન�સ�ટોલેશન પૂર�ણ કરી શક�ય�ં નથી, પરંત� તેની ડિસ�ક છબીથી ચાલ� રહી શકે છે.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">વધ� વ�યક�તિગત અન�ભવો મેળવો, જેવા કે બહેતર કન�ટેન�ટ સૂચનો અને વધ� સારા અન�વાદ</translation>
 <translation id="2635276683026132559">સાઇનિંગ</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome છબી �ક�સેસ કરી શકત�ં નથી.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">સમન�વયનને પ�રારંભ કરવા માટે પાસફ�રે� આવશ�યક</translation>
@@ -1085,6 +1100,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">�ક નવો શબ�દ ઉમેરો</translation>
 <translation id="2665717534925640469">આ હવે પૂર�ણ સ�ક�રીન છે અને તેણે તમારા માઉસ કર�સરને અક�ષમ કર�ય�ં છે.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">અરર, કંઈક ભૂલ થઈ! ત�યાં ફોર�મેટિંગ દરમિયાન ભૂલ આવી હતી.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">અતિથિ વિંડો ખોલો</translation>
 <translation id="2667463864537187133">જોડણી તપાસણી સંચાલિત કરો</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" />, Chrome ટૅબને શેર કરી રહી છે.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">આ પેજમાં હજી પણ �વી સ�વિધાઓ છે કે જે VRમાં સમર�થિત નથી. બહાર નીકાળી રહ�ય�ં છે…</translation>
@@ -1104,6 +1120,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">લોડ કરેલા કોઈપણ મોડ�ય�લ�સને શોધવામાં અક�ષમ છે.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">સર�વર સાથે ઉપકરણની નોંધણી કરતી વખતે ભૂલ: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">ભાષા વિકલ�પો બતાવો</translation>
+<translation id="2690824726518456119">સહાયક (Concierge) સેવા શરૂ કરી રહ�યાં છી�.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">મોડલ</translation>
 <translation id="2693176596243495071">અરેરે! અજાણી ભૂલ આવી. કૃપા કરીને થોડા સમય પછી ફરી પ�રયાસ કરો અથવા જો સમસ�યા ચાલ� રહે, તો તમારા વ�યવસ�થાપકનો સંપર�ક કરો.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 કૂકી</translation>
@@ -1145,6 +1162,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">ડીબગ કરો</translation>
 <translation id="2739240477418971307">તમારી �ક�સેસિબિલિટી સેટિંગ�સ બદલો</translation>
 <translation id="2740393541869613458">નિરીક�ષણ કરેલ વપરાશકર�તા� મ�લાકાત લીધેલી વેબસાઇટ�સની સમીક�ષા કરો, અને</translation>
+<translation id="2740531572673183784">બરાબર, સમજાઇ ગય�ં</translation>
 <translation id="2743387203779672305">ક�લિપબોર�ડ પર કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> પર સાઇન ઇન કરો</translation>
@@ -1166,7 +1184,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">ડાઉનલોડ કરેલ</translation>
 <translation id="2783321960289401138">શૉર�ટકટ બનાવો...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">કિઓસ�ક �પ�લિકેશન�સન�ં સંચાલન કરો</translation>
 <translation id="2783829359200813069">�ન�ક�રિપ�શન પ�રકારો પસંદ કરો</translation>
 <translation id="2784407158394623927">તમારી મોબાઇલ ડેટા સેવાને સક�રિય કરી રહ�યા છી�</translation>
 <translation id="2785873697295365461">ફાઇલ વર�ણનકર�તા</translation>
@@ -1178,27 +1195,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" થી કનેક�ટ કરતી વખતે પ�રમાણીકરણ સમય સમાપ�ત થયો.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">ક�કી�ને મંજૂરી આપવાન�ં ચાલ� રાખો</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ફરીથી લોંચ કરો</translation>
+<translation id="2800760947029405028">છબી અપલોડ કરો</translation>
 <translation id="2803375539583399270">PIN દાખલ કરો</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />ડીબગિંગ સ�વિધાઓ<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    તમે તમારા ઉપકરણ પર કસ�ટમ મોડને ઇન�સ�ટોલ કરવા અને પરીક�ષણ કરવા માટે તમારા Chrome OS ઉપકરણ પર ડીબગિંગ સ�વિધાઓ સક�ષમ કરી શકો છો.  આ તમને આની મંજૂરી આપશે:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs ચકાસણી દૂર કરવાની જેથી તમે OS ફાઇલો સંશોધિત કરી શકો
-      <ph name="LIST_ITEM" />માનક પરીક�ષણ કી�નો ઉપયોગ કરીને ઉપકરણ પર SSH �ક�સેસ સક�ષમ કરવાની જેથી તમે ઉપકરણને �ક�સેસ કરવા માટે <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> જેવા સાધનોનો ઉપયોગ કરી શકો
-      <ph name="LIST_ITEM" />USB થી બૂટ કરવાન�ં સક�ષમ કરવાની જેથી તમે USB ડ�રાઇવથી OS છબી ઇન�સ�ટોલ કરી શકો
-      <ph name="LIST_ITEM" />કોઈ કસ�ટમ મૂલ�ય પર વિકાસકર�તા અને સિસ�ટમ રૂટ લોગિન પાસવર�ડ બન�ને સેટ કરો જેથી તમે ઉપકરણમાં મેન�ય�અલી SSH કરી શકો
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    �કવાર સક�ષમ થઈ જાય, ત�યારે મોટાભાગની ડીબગિંગ સ�વિધાઓ કોઈ �ન�ટરપ�રાઇ� સંચાલિત ઉપકરણ પર પાવરવૉશ કર�યા કે ડેટા વાઇપ કર�યા પછી પણ સક�ષમ રહેશે. તમામ ડીબગિંગ સ�વિધાઓને પૂર�ણપણે અક�ષમ કરવા માટે, Chrome OS પ�નઃપ�રાપ�તિ પ�રક�રિયા પૂર�ણ કરો (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    ડીબગિંગ સ�વિધાઓ વિશે વધ� માહિતી માટે આ જ�ઓ:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />નોંધ:<ph name="END_BOLD" /> પ�રક�રિયા દરમિયાન સિસ�ટમ રીબૂટ થશે.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">બધી સાઇટ�સને પૉપ-અપ�સ બતાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="2805756323405976993">�પ�સ</translation>
 <translation id="2807517655263062534">તમે ડાઉનલોડ કરેલી ફાઇલો અહીં દેખાશે</translation>
 <translation id="2809586584051668049">અને <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> વધ�</translation>
@@ -1219,7 +1218,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">ઇન�સ�ટોલ કરી રહ�ય�ં છે</translation>
 <translation id="2841837950101800123">પ�રદાતા</translation>
 <translation id="2843806747483486897">ડિફૉલ�ટ બદલો...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">ક�લિક કરવા પર શરૂ કરો</translation>
 <translation id="2845382757467349449">બ�કમાર�ક�સ બાર હંમેશા બતાવો</translation>
 <translation id="2847759467426165163">આના પર કાસ�ટ કરો</translation>
 <translation id="284805635805850872">ન�કસાનકારક સૉફ�ટવેર દૂર કરી�?</translation>
@@ -1248,6 +1246,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> પ�નઃપ�રારંભ થશે અને પળવારમાં ફરીથી સેટ થશે</translation>
 <translation id="2885378588091291677">કાર�ય વ�યવસ�થાપક</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">તમારા બધા ઉપકરણો પર Chromeને સિંક કરીને મનગમત�ં બનાવો</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF દસ�તાવેજ</translation>
 <translation id="2888807692577297075">કોઈ આઇટમ�સ &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt; થી મેળ ખાતી નથી</translation>
 <translation id="2889064240420137087">આની સાથે લિંક ખોલો...</translation>
@@ -1276,6 +1275,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">�ક�સ�ટેન�શન�સ શોધો</translation>
 <translation id="2921081876747860777">તમારો સ�થાનિક ડેટા સ�રક�ષિત કરવા માટે કૃપા કરીને �ક પાસવર�ડ બનાવો.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">શીટ�સ</translation>
+<translation id="2926085873880284723">ડિફૉલ�ટ શૉર�ટક�ટ ફરી મેળવો</translation>
 <translation id="2927017729816812676">કેશ સ�ટોરેજ</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (બાળકો માટેન�ં �કાઉન�ટ)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">સમન�વયન પ�રારંભ કરવા માટે સાઇન આઉટ કરો પછી ફરી સાઇન કરો</translation>
@@ -1338,22 +1338,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">શ�ં આ કોડ તમારી Chromebox સ�ક�રીન પર દેખાયો?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">ઘટક અપડેટ કર�યો</translation>
 <translation id="3016780570757425217">તમાર�ં સ�થાન જાણો</translation>
-<translation id="302014277942214887">�પ�લિકેશન id અથવા વેબસ�ટોર URL દાખલ કરો.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">શૉર�ટકટ</translation>
 <translation id="3020990233660977256">સીરિયલ નંબર: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">ફ�રેમ સ�રોત &amp;જ�ઓ</translation>
 <translation id="3022978424994383087">તે મળ�યો નથી.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24-કલાકની ઘડિયાળ વાપરો</translation>
 <translation id="302781076327338683">બાયપાસ થતી કૅશ ફરીથી લોડ કરો</translation>
-<translation id="3030243755303701754">�ક નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા તમારા માર�ગદર�શન હેઠળ વેબન�ં અન�વેષણ કરી શકે છે. Chrome માં નિરીક�ષિત વપરાશકર�તાના સંચાલક તરીકે, તમે:
-
- • અમ�ક વેબસાઇટ�સને મંજૂર અથવા પ�રતિબંધિત કરી શકો છો,
- • નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા� મ�લાકાત લીધેલી વેબસાઇટ�સની સમીક�ષા કરી શકો છો, અને
- • અન�ય સેટિંગ�સન�ં સંચાલન કરી શકો છો.
-
-નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા બનાવવાથી Google �કાઉન�ટ બનત�ં નથી અને તેમના બ�કમાર�ક�સ, બ�રાઉ�િંગ ઇતિહાસ અને અન�ય પસંદગીઓ Chrome સમન�વયન સાથેના અન�ય ઉપકરણો પર તેમને અન�સરશે નહીં. તમે �ક નવો નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા બનાવી લો તે પછી, તમે તેમની સેટિંગ�સને કોઈપણ સમયે, કોઈપણ ઉપકરણ પરથી <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> ખાતેથી સંચાલિત કરી શકો છો.
-
-વધ� માહિતી માટે, અમારા <ph name="BEGIN_LINK" />સહાય કેન�દ�ર<ph name="END_LINK" />ની મ�લાકાત લો.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�જંટ X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">આયાત કરવા માટે આઇટમ�સ પસંદ કરો:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">છાપવાન�ં ફરી શરૂ કરો</translation>
@@ -1373,7 +1363,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">પૅચ સેવા</translation>
 <translation id="3064410671692449875">અપૂરતો ડેટા</translation>
 <translation id="3065041951436100775">ટેબ ફરજિયાત બંધ કરવાનો પ�રતિસાદ.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા બ�કમાર�ક, પાસવર�ડ અને ઇતિહાસ સિંક કરો</translation>
 <translation id="3067198179881736288">�પ ઇન�સ�ટૉલ કરી�?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">આ પ�લગિન ચલાવો</translation>
 <translation id="3071624960923923138">�ક નવ�ં ટૅબ ખોલવા માટે તમે અહીં ક�લિક કરી શકો છો</translation>
@@ -1394,7 +1383,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">સાઇટ તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી શકે છે</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS હોસ�ટ</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;નામ બદલો...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">તમારા ઓળખપત�રમાં સમસ�યા હોય �વ�ં લાગે છે. કૃપા કરીને ખાતરી કરો કે તમે ઠીકથી સાઇન ઇન થયાં છો અને ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">ઑડિઓ અને વિડિઓ ઇનપ�ટને �ક�સેસ કરી રહ�ય�ં છે</translation>
 <translation id="3090819949319990166">બાહ�ય crx ફાઇલને <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> પર કૉપિ કરી શકતાં નથી.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />"થી જોડી બનાવી</translation>
@@ -1409,7 +1397,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">આ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ઉપકરણ ફરીથી સેટ કરો</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">ડેટા ડાયરેક�ટરી બનાવવામાટે નિષ�ફળ</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(નિરીક�ષિત)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">વપરાશકર�તા હેન�ડલ કરે છે</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">બતાવેલ તમામ સાઇટ�સ માટે આ તમારા ઉપકરણ પર સંગ�રહિત કોઈપણ ડેટાને કાઢી નાખશે. શ�ં તમે ચાલ� રાખવા માગો છો?</translation>
@@ -1444,8 +1431,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (હાર�ડવેર સમર�થિત)</translation>
 <translation id="316125635462764134">�પ�લિકેશન દૂર કરો</translation>
 <translation id="3161522574479303604">બધી ભાષાઓ</translation>
-<translation id="316307797510303346"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> માંથી આ વ�યક�તિ મ�લાકાત લે છે તે વેબસાઇટ�સ જ�ઓ અને નિયંત�રિત કરો.
-  તમારી �કાઉન�ટ સાઇન-ઇન વિગતો જૂની થઈ ગઈ છે.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">કેટલાક કૅરિઅર આ સ�વિધાને અવરોધિત કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="316854673539778496">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા બધા �ક�સ�ટેંશન મેળવવા માટે સાઇન ઇન કરો અને સિંક ચાલ� કરો.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">તમે સાઇન ઇન કરવાન�ં છોડી અને <ph name="LINK_START" />અતિથિ તરીકે બ�રાઉ�<ph name="LINK_END" /> પણ કરી શકો છો.</translation>
@@ -1459,6 +1444,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">પાસવર�ડ સાચવ�યો</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ઑડિઓ ફાઇલો </translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> તમારા ઉપકરણ પર કાયમી ધોરણે ડેટા સ�ટોર કરવા માગે છે</translation>
+<translation id="3197054279257119376">ટર�મિના ઘટકને લોડ કરી રહ�યાં છી�.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">સર�વર�સ</translation>
 <translation id="3202131003361292969">પથ</translation>
 <translation id="3202173864863109533">આ ટૅબનો ઑડિઓ મ�યૂટ કરવામાં આવી રહ�યો છે.</translation>
@@ -1473,12 +1459,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">ડિફોલ�ટ જાંબલી અવતાર</translation>
 <translation id="3225319735946384299">કોડ સાઇનિંગ </translation>
 <translation id="3227137524299004712">માઇક�રોફોન</translation>
-<translation id="32279126412636473">ફરીથી લોડ કરો (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">કનેક�ટ કરી રહ�ય�ં છે અને ચકાસી રહ�ય�ં છે<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">ચલાવો / થોભાવો</translation>
 <translation id="3232318083971127729">મૂલ�ય:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">માલિકીને <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />માં સ�થાનાંતરિત કરવામાં આવશે.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" />, હવે �ક નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા છે</translation>
 <translation id="323803881985677942">�ક�સ�ટેન�શન વિકલ�પો ખોલો</translation>
 <translation id="3241680850019875542">પૅક કરવા માટે �ક�સ�ટેંશનની રૂટ ડાયરેક�ટરી પસંદ કરો. �ક�સ�ટેંશનને અપડેટ કરવા માટે, ફરી ઉપયોગ કરવા ખાનગી કી ફાઇલ પણ પસંદ કરો.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">પૂર�વ-શેર કરેલી કી:</translation>
@@ -1514,7 +1498,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">વિકાસકર�તા મોડમાં ચાલી રહેલા �ક�સટેન�શન�સ તમારા કમ�પ�ય�ટરને ન�કસાન પહોંચાડી શકે છે. જો તમે વિકાસકર�તા નથી, તો તમે સ�રક�ષિત રહેવા માટે વિકાસકર�તા મોડમાં ચાલી રહેલા આ �ક�સ�ટેન�શન�સને અક�ષમ કરવા જોઈ�.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">અપડેટ�સ તપાસવા માટે, કૃપા કરીને ઇથરનેટ અથવા Wi-Fi નો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">અતિથિ</translation>
-<translation id="329650768420594634">પૅક �ક�સ�ટેંશન ચેતવણી</translation>
 <translation id="329838636886466101">સ�ધારો</translation>
 <translation id="3298789223962368867">અમાન�ય URL દાખલ થયો. </translation>
 <translation id="32991397311664836">ઉપકરણો:</translation>
@@ -1533,13 +1516,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">આ પૃષ�ઠને કૂકી� સેટ કરવાથી અટકાવવામાં આવ�ય�ં હત�ં.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">બટન છ�પાવો</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google સહાયક લોડ કરી રહ�યાં છી�...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">હંમેશાં બધી સાઇટ�સ પર ચલાવો</translation>
 <translation id="3312424061798279731">સક�ષમ કરેલ ભાષાઓ</translation>
 <translation id="3313590242757056087">નિરીક�ષણ કરેલ વપરાશકર�તા કઈ વેબસાઇટ�સ જોઈ શકે છે તે સેટ કરવા માટે, તમે પ�રતિબંધો અને
     સેટિંગ�સને <ph name="MANAGEMENT_URL" /> ની મ�લાકાત લઈને ગોઠવી શકો છો.
     જો તમે ડિફોલ�ટ સેટિંગ�સ બદલતા નથી, તો <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     વેબ પર બધી સાઇટ�સને બ�રાઉ� કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">પ�રમાણપત�ર હસ�તાક�ષર મૂલ�ય</translation>
+<translation id="3313965159808871019">દરરોજ રિફ�રેશ કરો</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> છ�પાવો</translation>
 <translation id="3317459757438853210">બંને બાજ�</translation>
 <translation id="3317678681329786349">કૅમેરા અને માઇક�રોફોન અવરોધિત</translation>
@@ -1563,7 +1546,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">તમે Hangouts Meet પર ચાલ� રાખવા માટે તૈયાર છો</translation>
 <translation id="3358935496594837302">તમારો ફોન શોધી શકાતો નથી. ખાતરી કરો કે તમે સ�સંગત Android ફોનનો ઉપયોગ કરી રહ�યા છો જે ચાલ� છે અને હાથવગો છે. &lt;a&gt;વધ� જાણો&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">પ�રમાણપત�ર નીતિની મર�યાદાઓ</translation>
-<translation id="335985608243443814">બ�રાઉ� કરો...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">છાપવાન�ં નિષ�ફળ થય�ં. કૃપા કરીને તમાર�ં પ�રિન�ટર તપાસો અને ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">કલમના સાધનો</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl અથવા Altનો ઉપયોગ કરો</translation>
@@ -1587,6 +1569,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">ફોન�ટ�સ કસ�ટમાઇ� કરો </translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">બ�કમાર�ક�સ બાર &amp;બતાવો</translation>
+<translation id="3407837288045706722">ગોપનીયતા, સ�રક�ષા અને ડેટા સંગ�રહથી સંબંધિત વધ� સેટિંગ માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />સિંક અને વૈયક�તિકરણ<ph name="END_LINK" /> જ�ઓ</translation>
 <translation id="3412265149091626468">પસંદગી પર જાઓ</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA રજૂકર�તાઓ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">દૂર કરવા યોગ�ય મીડિયાને ફોર�મેટ કરવાથી તમામ ડેટા ભૂંસાઈ જાય છે. શ�ં તમે ચાલ� રાખવા ઈચ�છો છો?</translation>
@@ -1645,10 +1628,8 @@
 <translation id="347670947055184738">અરેરે!  તમારા ઉપકરણ માટે સિસ�ટમ નીતિ લાવવામાં નિષ�ફળ થય�ં.</translation>
 <translation id="347785443197175480">તમારા કૅમેરા અને માઇક�રોફોનને �ક�સેસ કરવા માટે <ph name="HOST" /> ને સતત મંજૂરી આપે છે </translation>
 <translation id="3478685642445675458">કોઇ વ�યક�તિને દૂર કરતા પહેલાં કૃપા કરીને તમારી પ�રોફાઇલ અનલૉક કરો.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chromeમાંથી હજ� વધ� મેળવો</translation>
 <translation id="3479552764303398839">હમણાં નહીં</translation>
 <translation id="3480892288821151001">વિન�ડો ડાબે ડૉક કરો</translation>
-<translation id="3481915276125965083">આ પૃષ�ઠ પર નીચેના પૉપ-અપ�સ અવરોધિત હતા:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">ન�કસાનકારક સૉફ�ટવેર દૂર કરી રહ�યાં છી�...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">નવ�ં પ�રમાણપત�ર મેળવો</translation>
 <translation id="3487007233252413104">અનામી કાર�ય</translation>
@@ -1664,6 +1645,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">જૂથ નામ:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">ઉપકરણ �ક�સેસ રદબાતલ કરો</translation>
 <translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" માટે વર�તમાન પરવાનગીઓ</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook માટે Linux �પને કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="3507888235492474624">બ�લૂટૂથ ઉપકરણોને ફરીથી સ�કૅન કરો</translation>
 <translation id="3508920295779105875">બીજ�ં ફોલ�ડર પસંદ કરો...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1708,7 +1690,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">સફળતાપૂર�વક ઇન�સ�ટૉલ કરી</translation>
 <translation id="3578594933904494462">આ ટેબની સામગ�રી શેર કરવામાં આવી રહી છે.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;, તમે માલિકી ધરાવો છો તે જૂથ સાથે &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; પ�રિન�ટર શેર કરવા માગે છે: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. જો તમે સ�વીકારો છો, તો બધા જૂથ સભ�યો પ�રિન�ટર પર છાપવામાં સમર�થ હશે.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">તમારા બધા ઉપકરણો પર Chromeને સિંક અને વ�યક�તિગત કરો</translation>
+<translation id="3580923162759633716">પ�રોફાઇલ બનાવવાની સેવા</translation>
 <translation id="3584169441612580296">વાંચો અને તમારા કમ�પ�ય�ટરમાંથી ફોટો, સંગીત અને અન�ય મીડિયા બદલો</translation>
 <translation id="3587482841069643663">બધા</translation>
 <translation id="358796204584394954">જોડી બનાવવા માટે "<ph name="DEVICE_NAME" />" પર આ કોડ લખો:</translation>
@@ -1717,6 +1699,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;વધ� જાણો</translation>
 <translation id="359283478042092570">Enter</translation>
 <translation id="3593965109698325041">પ�રમાણપત�રના નામની મર�યાદાઓ</translation>
+<translation id="3594089623005973443">પ�રતિ શીટ પેજ</translation>
 <translation id="3596235046596950091">મેઘ સેવાઓ સક�ષમ કરો</translation>
 <translation id="3599863153486145794">બધા સાઇન ઇન કરેલ ઉપકરણોમાંથી ઇતિહાસ સાફ કરે છે. તમારા Google �કાઉન�ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ�રાઉ�િંગ ઇતિહાસના અન�ય સ�વરૂપો હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">જે સાઇટ અવાજ ચલાવતી હોય તેઓનો અવાજ બંધ કરો</translation>
@@ -1754,7 +1737,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">જો તમે સાચી PIN અનલૉક કી દાખલ કરી ન શકો તો તમાર�ં SIM કાર�ડ કાયમીરૂપે અક�ષમ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="363903084947548957">આગલી ઇનપ�ટ પદ�ધતિ</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> માટે "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ઉમેરી�?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">અતિથિ વપરાશકર�તાઓ માટે �ક�સ�ટેંશન મેનેજમેન�ટ ઉપલબ�ધ નથી. �ક�સ�ટેંશનને મેનેજ કરવા માટે કૃપા કરીને સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">પહોળાઈ</translation>
 <translation id="3646789916214779970">ડિફૉલ�ટ થીમ પર ફરીથી સેટ કરો</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> મળ�ય�ં</translation>
@@ -1775,6 +1757,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth ચાલ� કરો</translation>
 <translation id="3672681487849735243">�ક ફેક�ટરી ભૂલ શોધવામાં આવી છે</translation>
 <translation id="367645871420407123">જો તમે રૂટ પાસવર�ડને ડિફૉલ�ટ પરીક�ષણ છબી મૂલ�ય પર સેટ કરવા માંગતા હો તો ખાલી છોડો</translation>
+<translation id="3677657024345889897">પૂર�ણ શાંતતા</translation>
 <translation id="3678156199662914018">�ક�સ�ટેંશન: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">તમારા પ�રતિસાદ બદલ આભાર. તમે હમણાં ઑફલાઇન છો અને તમારી રિપોર�ટ પછીથી મોકલવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">અમને તમારા ડોમેન માટે બહ�વિધ લાઇસન�સ પ�રકારો જોવા મળ�યાં છે. ચાલ� રાખવા માટે કૃપા કરીને �કને પસંદ કરો.</translation>
@@ -1787,7 +1770,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> તમારી સ�ક�રીન શેર કરવા માગે છે</translation>
 <translation id="3693415264595406141">પાસવર�ડ:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">પહેલાન�ં ટૅબ પસંદ કરો</translation>
-<translation id="3697100740575341996">તમારા IT વ�યવસ�થાપકે તમારા ઉપકરણ માટે Chrome ગ�ડી� અક�ષમ કરેલ છે. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">ઇમેઇલ સરનામ�ં</translation>
 <translation id="3700888195348409686">(<ph name="PAGE_ORIGIN" />) પ�રસ�ત�ત કરી� છી�</translation>
 <translation id="3702500414347826004"><ph name="URL" /> ને શામેલ કરવા માટે તમાર�ં સ�ટાર�ટઅપ પૃષ�ઠ બદલ�ય�ં હત�ં.</translation>
@@ -1832,7 +1814,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">વેબ પૃષ�ઠોના અવરોધિત ભાગ</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;પૃષ�ઠભૂમિ પૃષ�ઠની તપાસ કરો</translation>
 <translation id="37613671848467444">&amp;છ�પી વિંડોમાં ખોલો</translation>
-<translation id="3763401818161139108">હંમેશાં <ph name="ORIGIN" /> પર શરૂ કરો</translation>
 <translation id="3764314093345384080">વિગતવાર બિલ�ડ માહિતી</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{�ક USB ઉપકરણ સાથે સંચાર કરો}one{# USB ઉપકરણો સાથે સંચાર કરો}other{# USB ઉપકરણો સાથે સંચાર કરો}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">નોંધણી કરવામાં અસમર�થ</translation>
@@ -1845,7 +1826,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">ડાઉનલોડ રદ થય�ં હત�ં.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;વિકાસકર�તા  ટ�લ�સ</translation>
 <translation id="3778868487658107119">તેને પ�રશ�નો પૂછો. તેને વસ�ત�ઓ કરવા માટે કહો. આ તમાર�ં વ�યક�તિગત Google છે, હંમેશા મદદ કરવા માટે તૈયાર છે.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">નિરીક�ષિત વપરાશકર�તાને સંચાલિત કરવા માટે �કાઉન�ટ પસંદ કરો.</translation>
 <translation id="378312418865624974">આ કમ�પ�ય�ટર માટે અનન�ય ઓળખકર�તાને વાંચો</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">�પ�લિકેશનો શોર�ટકટ બતાવો</translation>
@@ -1859,6 +1839,7 @@
 <translation id="379422718204375917">તમારા �કાઉન�ટમાં સાઇન ઇન કરવા માટે Smart Lockનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="3796648294839530037">મનપસંદ નેટવર�ક�સ:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />� માટે <ph name="SEARCH_ENGINE" /> માં &amp;શોધ કરો</translation>
+<translation id="3798133693323981089">શોધ અને વેબ �ડ�રેસને આપમેળે પૂર�ણ કરો</translation>
 <translation id="3798449238516105146">સંસ�કરણ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;તમામ URLને ખોલો}=1{&amp;બ�કમાર�ક ખોલો}one{&amp;તમામ (#) URLને ખોલો}other{&amp;તમામ (#) URLને ખોલો}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">તમામ બતાવો (ભલામણ કરેલ)</translation>
@@ -1913,6 +1894,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">વર�ણન</translation>
 <translation id="3867944738977021751">પ�રમાણપત�ર ફીલ�ડ�સ</translation>
 <translation id="3869917919960562512">ખોટી અન�ક�રમણિકા</translation>
+<translation id="3871092408932389764">ન�યૂનતમ</translation>
 <translation id="3872220884670338524">વધ� ક�રિયાઓ, <ph name="DOMAIN" /> પર <ph name="USERNAME" /> માટે સાચવેલ �કાઉન�ટ</translation>
 <translation id="3872991219937722530">ડિસ�ક સ�થાન ખાલી કરો અથવા ઉપકરણ પ�રતિભાવવિહીન બની જશે.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">નિરીક�ષણ કરેલ વપરાશકર�તા બનાવે છે</translation>
@@ -1961,7 +1943,6 @@
  શ�ં તમે <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ને પ�રારંભ કરવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;પાછળ</translation>
 <translation id="3943857333388298514">પેસ�ટ કરો</translation>
-<translation id="3945692323027177270">વૉઇસ ચાલ� કરો</translation>
 <translation id="3948116654032448504">છબી માટે <ph name="SEARCH_ENGINE" /> પર &amp;શોધો</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Hangouts Meet પર સ�વાગત છે!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1973,6 +1954,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Play સ�ધી પહોંચી ન શક�યાં</translation>
 <translation id="3958088479270651626">બ�કમાર�ક�સ અને સેટિંગ�સ આયાત કરો</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" />માંથી બહાર નીકળો</translation>
 <translation id="3966072572894326936">બીજ�ં ફોલ�ડર પસંદ કરો...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ઑડિયો પ�લેયર</translation>
 <translation id="3967822245660637423">ડાઉનલોડ પૂર�ણ</translation>
@@ -1984,7 +1966,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">પાસવર�ડ બતાવવા માટે ક�લિક કરો</translation>
 <translation id="3975222297214566386">ઇનપ�ટ વિકલ�પો પરપોટો</translation>
 <translation id="397703832102027365">ફાઇનલ કરી રહ�ય�ં છે...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(તૂટેલ�ં)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">નવ�ં �ક�સ�ટેંશન ઉમેરાય�ં (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> સક�ષમ કરો</translation>
 <translation id="3981760180856053153">અમાન�ય સાચવો પ�રકાર દાખલ થયો છે.</translation>
@@ -2014,8 +1995,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">નવ�ં ફોલ�ડર ઉમેરો</translation>
 <translation id="4034042927394659004">કીના તેજને ઘટાડો</translation>
+<translation id="4034824040120875894">પ�રિન�ટર</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;કાર�ય વ�યવસ�થાપક</translation>
-<translation id="4036758022112812315">તમે જે સાંભળવા માગો છો તેને હાઇલાઇટ કરો, પછી શોધ + S દબાવો. અથવા શોધને દબાવી રાખો, પછી કન�ટેન�ટ પસંદ કરવા માટે, ક�લિક કરો અથવા ખેંચો.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">ઘોડો</translation>
 <translation id="4037889604535939429">વ�યક�તિની માહિતી સંપાદિત કરો</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS શરતો</translation>
@@ -2034,6 +2015,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ�યાં છો તે નેટવર�ક (<ph name="NETWORK_ID" />) માટે, તમારે તેના લોગિન પૃષ�ઠની મ�લાકાત લેવાની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">આ પૃષ�ઠમાં તમારા સ�થાનને ટ�રૅક કરતી નીચેની સાઇટ�સનાં ઘટકો શામેલ છે:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">સાચવેલ ફિંગરપ�રિન�ટ</translation>
+<translation id="407173827865827707">ક�લિક કરવા પર</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: સાઇન ઇન ભૂલ</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ઇમેઇલ હસ�તાક�ષરકર�તા પ�રમાણપત�ર</translation>
 <translation id="407520071244661467">સ�કેલ</translation>
@@ -2050,7 +2032,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">જૂથ માટે સ�વીકારો</translation>
 <translation id="4089235344645910861">સેટિંગ સાચવી. સિંક શરૂ થય�ં.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">ચકાસાયેલ �ક�સેસ સક�ષમ કરો</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(આ �ક�સટેન�શન સંચાલિત છે અને દૂર કરી શકાત�ં નથી.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">કાગળનાં પત�રકો</translation>
 <translation id="4093955363990068916">સ�થાનિક ફાઇલ:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">પ�રાથમિક પ�રદર�શન</translation>
@@ -2066,6 +2047,7 @@
 <translation id="4109135793348361820"><ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) પર વિંડો ખસેડો</translation>
 <translation id="4110559665646603267">ફોકસ શેલ�ફ</translation>
 <translation id="4110895898888439383">ઉચ�ચ કોન�ટ�રાસ�ટ મોડમાં વેબ બ�રાઉ� કરો</translation>
+<translation id="4112774766611964959">આ <ph name="APP_NAME" />ને અનઇન�સ�ટૉલ કરશે અને તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> પરથી બધા Linux ડેટા અને �પને કાઢી નાખશે. શ�ં તમે ચોક�કસ છો?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">પહેલાની વિંડો</translation>
 <translation id="4115002065223188701">નેટવર�ક પહોંચની બહાર છે</translation>
 <translation id="4115080753528843955">કેટલીક સામગ�રી સેવાઓ, સ�રક�ષિત સામગ�રીની �ક�સેસને અધિકૃત કરવાના ઉદ�દેશ�યો માટે અનન�ય ઓળખકર�તાઓનો ઉપયોગ કરે છે</translation>
@@ -2082,7 +2064,8 @@
 <translation id="4140559601186535628">પ�શ સંદેશાઓ</translation>
 <translation id="4146026355784316281">હંમેશા સિસ�ટમ દર�શક સાથે ખોલો</translation>
 <translation id="4146785383423576110">રીસેટ કરો અને સાફ કરો</translation>
-<translation id="4150201353443180367">પ�રદર�શિત કરો</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google ફોટો</translation>
+<translation id="4150201353443180367">ડિસ�પ�લે</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 ટેબ}one{# ટેબ�સ}other{# ટેબ�સ}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">ફિંગરપ�રીંટ�સ</translation>
 <translation id="4157869833395312646">Microsoft Server Gated Cryptography</translation>
@@ -2094,11 +2077,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">હંમેશા બતાવો</translation>
 <translation id="4175737294868205930">સતત સ�ટોરેજ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">અક�ષમ કરેલ�ં</translation>
-<translation id="4180684688621252156">પ�રિન�ટિંગ સેવા</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA પ�રમાણપત�ર "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ને કાઢી�?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ભાષાઓ</translation>
 <translation id="4184885522552335684">પ�રદર�શનને ખસેડવા માટે ખેંચો</translation>
+<translation id="4192273449750167573">આગલી સ�ક�રીન પર તમારી સેટિંગનો રિવ�યૂ કરો</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google દસ�તાવેજ</translation>
 <translation id="4194570336751258953">ટૅપ-ટ�-ક�લિક સક�ષમ કરો</translation>
 <translation id="4195643157523330669">નવા ટૅબમાં ખોલો</translation>
@@ -2109,7 +2092,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">નવ�ં &amp;ટૅબ</translation>
 <translation id="4206144641569145248">�લિયન</translation>
 <translation id="4206323443866416204">પ�રતિસાદ રિપોર�ટ</translation>
-<translation id="420665587194630159">(આ �ક�સ�ટેંશન પ�રબંધિત છે અને તેને દૂર અથવા અક�ષમ કરી શકાત�ં નથી)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">સૂચનો માટે Google ને પૂછો</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> માં શોધો</translation>
 <translation id="4209092469652827314">મોટ�ં</translation>
@@ -2120,6 +2102,8 @@
 <translation id="42137655013211669">સર�વર દ�વારા આ સંસાધનની અ�ૅક�સેસ નિષિદ�ધ હતી.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">ઉફ�ફ, નામમાં ગેરકાનૂની પ�રતીકો!</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" />નો બૅકઅપ લઈ રહ�યાં છી�</translation>
+<translation id="4217571870635786043">ડિક�ટેશન</translation>
+<translation id="4225397296022057997">બધી સાઇટ પર</translation>
 <translation id="4235200303672858594">સમગ�ર સ�ક�રીન</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" /> માટે �કાઉન�ટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="4235965441080806197">સાઇન ઇન રદ કરો</translation>
@@ -2162,7 +2146,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">વિહંગાવલોકન</translation>
 <translation id="4296575653627536209">નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા ઉમેરો</translation>
 <translation id="4297322094678649474">ભાષાઓ બદલો</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Chrome તથા અન�ય Google સેવાઓને, જેમ કે અન�વાદ, શોધ અને જાહેરાતોને, વ�યક�તિગત કરવા માટે, Google તમારી બ�રાઉ�િંગ પ�રવૃત�તિ, તમે મ�લાકાત લો છો તે કેટલીક સાઇટ પરની કન�ટેન�ટ અને અન�ય બ�રાઉ�રની ક�રિયાપ�રતિક�રિયાઓનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">આ સેટિંગ બદલવા માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />સમન�વયનને ફરીથી સેટ કરો<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">લાંબો વિલંબ (2 સે)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">�પ "<ph name="CONTENT_TYPE" />" કન�ટેન�ટ-પ�રકાર સાથે પ�રદાન થવી આવશ�યક છે</translation>
@@ -2187,6 +2170,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">સૉફ�ટવેર અસંગતતા: વધ� જાણો</translation>
 <translation id="4348766275249686434">ભૂલો �કત�રિત કરો</translation>
 <translation id="4350019051035968019">તમાર�ં �કાઉન�ટ જે ડોમેનથી સંબંધિત છે તેમાં આ ઉપકરણની નોંધણી કરી શકાતી નથી કારણ કે ઉપકરણને સંચાલન માટે કોઈ ભિન�ન ડોમેન દ�વારા ચિહ�નિત કરેલ છે.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">તમને તથા તમારા ઉપકરણને જોખમી સાઇટથી સ�રક�ષિત કરે (સલામત બ�રાઉ�િંગ)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">અથવા તમારા પોતાના ડ�રાઇવરનો ઉલ�લેખ કરો:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">નિર�ભર �ક�સ�ટેન�શન(�ક�સ�ટેન�શન�સ)ને લીધે ઇન�સ�ટોલ કર�ય�ં.</translation>
@@ -2195,6 +2179,7 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" />, �ક વિંડો શેર કરી રહી છે.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">સૂચનાઓ પ�રદર�શિત કરો</translation>
 <translation id="4365673000813822030">ઊફ�ફ, સમન�વયન કામ કરત�ં બંધ થઈ ગય�ં છે. </translation>
+<translation id="4370373819607756384">આ સેટિંગને <ph name="BEGIN_LINK" />ભાષાઓ<ph name="END_LINK" />માં નિયંત�રિત કરો</translation>
 <translation id="4370975561335139969">તમે દાખલ કરેલ ઇમેઇલ અને પાસવર�ડ મેળ ખાતા નથી</translation>
 <translation id="437184764829821926">વિગતવાર ફોન�ટ સેટિંગ�સ</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2219,6 +2204,7 @@
 <translation id="44141919652824029">"<ph name="APP_NAME" />"ને તમારા જોડાણ કરેલા USB ઉપકરણોની સૂચિ મેળવવાની મંજૂરી આપી�?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">નવી &amp;છ�પી વિંડો</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG �લિપ�ટિક કર�વ secp384r1 (ઉર�ફ NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">માન�ય URL લખો</translation>
 <translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST" /> ને હંમેશા કૂકી� સેટ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="4421932782753506458">ફ�લફી</translation>
 <translation id="4422347585044846479">આ પૃષ�ઠ માટે બ�કમાર�ક સંપાદિત કરો</translation>
@@ -2229,6 +2215,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">મારી ડ�રાઇવ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">વૉલ�યૂમ</translation>
 <translation id="4430369329743628066">બ�કમાર�ક ઉમેરાયો</translation>
+<translation id="4434045419905280838">પૉપ-અપ અને રીડાયરેક�ટ</translation>
 <translation id="443454694385851356">લેગસી (અસ�રક�ષિત)</translation>
 <translation id="443464694732789311">ચાલ� રાખો</translation>
 <translation id="443475966875174318">અસંગત �પ�લિકેશનોને અપડેટ કરો અથવા કાઢી નાખો</translation>
@@ -2237,7 +2224,6 @@
 <translation id="444134486829715816">વિસ�તૃત કરો...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">જોડણી તપાસણી વિકલ�પો બતાવો</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS લ�કઅપ નિષ�ફળ ગય�ં</translation>
-<translation id="4442498890824221158">મલ�ટિ-ઉપકરણ સેટઅપ</translation>
 <translation id="444267095790823769">સંરક�ષિત સામગ�રી અપવાદો</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Help</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB અથવા સ�થાનિક નેટવર�ક મારફતે જોડાયેલ દસ�તાવેજ સ�કેનર�સની �ક�સેસ</translation>
@@ -2246,11 +2232,11 @@
 <translation id="4448844063988177157"> Wi-Fi નેટવર�ક�સ માટે શોધી રહ�ય�ં છે... </translation>
 <translation id="4449996769074858870">આ ટેબ ઑડિઓ ચલાવી રહ�ય�ં છે.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">તપાસ કરો</translation>
-<translation id="4452426408005428395">કોઇ વાંધો નહીં</translation>
 <translation id="445923051607553918">Wi-Fi નેટવર�કથી જોડાઓ</translation>
 <translation id="4462159676511157176">કસ�ટમ નામ સર�વર�સ</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome વેબ દ�કાન ગૅલેરી</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" />ને વિસ�તૃત કરો</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chromeની સ�વિધાઓ અને પ�રદર�શનને સ�ધારવામાં સહાય કરો</translation>
 <translation id="4474155171896946103">બધા ટૅબ�સ બ�કમાર�ક  કરો...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">ડાઉનલોડ�સ શોધો</translation>
 <translation id="4476590490540813026">�થ�લીટ</translation>
@@ -2259,7 +2245,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">કિઓસ�ક �પ�લિકેશન�સન�ં સંચાલન કરો</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ઇથરનેટ</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome તમારા કમ�પ�ય�ટરમાંથી ન�કસાનકારક સૉફ�ટવેર શોધી અને તેને કાઢી નાખી શકે છે</translation>
-<translation id="4481249487722541506">અનપેક�ડ �ક�સટેન�શનને લોડ કરો...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">જોડીથી અલગ કરેલા ઉપકરણો</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google, શોધ અને અન�ય Google સેવાઓને વ�યક�તિગત કરવા માટે તમારા બ�રાઉ�િંગ ઇતિહાસનો ઉપયોગ કરી શકે છે</translation>
 <translation id="4495419450179050807">આ પૃષ�ઠ પર બતાવશો નહીં</translation>
@@ -2272,8 +2257,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">સ�રો&amp;ત જ�ઓ</translation>
 <translation id="451407183922382411"><ph name="COMPANY_NAME" /> દ�વારા સંચાલિત</translation>
 <translation id="4514542542275172126">નવો નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા સેટ કરો</translation>
+<translation id="4514610446763173167">વીડિઓ ચલાવવા અથવા થોભાવવા માટે તેને ટૉગલ કરો</translation>
 <translation id="451515744433878153">દૂર કરો</translation>
 <translation id="4518677423782794009">શ�ં Chrome અસામાન�ય સ�ટાર�ટઅપ પૃષ�ઠો, ટ�લબાર�સ અથવા જેનાથી તમે છૂટકારો મેળવી શકતાં નથી તેવી અનપેક�ષિત જાહેરાતો દર�શાવીને અથવા અન�યથા તમારા બ�રાઉ�િંગ અન�ભવમાં ફેરફાર કરીને ક�રેશ થઇ રહ�ય�ં છે? તમે Chrome સફાઈ સાઘન ચલાવીને આ સમસ�યાને ઠીક કરવામાં સમર�થ થઈ શકો છો.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">ટર�મિના VMની અંદરન�ં કન�ટેનર શરૂ કરી રહ�યાં છી�.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">ઉપયોગમાંની ક�કી</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> થી અજાણ�યા ઉપકરણો</translation>
 <translation id="4522570452068850558">વિગતો</translation>
@@ -2298,13 +2285,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">તમે પસંદ કરેલ�ં ફોલ�ડર સંવેદનશીલ ફાઇલો ધરાવે છે. શ�ં તમે ખરેખર "$1" ને આ ફોલ�ડરની કાયમી લખવાની �ક�સેસ આપવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">આ સાઇટ ખલેલ પાડતી જાહેરાતો બતાવવાન�ં વલણ ધરાવે છે તેથી Chrome � આ સાઇટની જાહેરાતો અવરોધિત કરી છે.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ફ�લેશ</translation>
-<translation id="4552495056028768700">પૃષ�ઠ �ક�સેસ</translation>
 <translation id="4552678318981539154">વધ� સ�ટોરેજ ખરીદો</translation>
 <translation id="4554591392113183336">બાહ�ય �ક�સટેન�શન હાલના �ક�સટેન�શનની સરખામણી� સમાન અથવા નીચલા સંસ�કરણ પર છે.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">શેડો</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook મશીન નામ</translation>
 <translation id="4556110439722119938">તમારા Google �કાઉન�ટ પર તમારા બ�કમાર�ક�સ, ઇતિહાસ, પાસવર�ડ�સ અને અન�ય સેટિંગ�સ સમન�વયિત કરવામાં આવશે જેથી કરીને તમે તમારા બધા ઉપકરણો પર તેમનો ઉપયોગ કરી શકો.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">ચેતવણી:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">સ�વતઃલોંચ પરવાનગીની વિનંતી કરી</translation>
 <translation id="4562155214028662640">ફિંગરપ�રિન�ટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="4565377596337484307">પાસવર�ડ છ�પાવો</translation>
@@ -2324,6 +2309,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">નવ�ં ટર�મિનલ</translation>
 <translation id="4590324241397107707">ડેટાબેસ સ�ટોરેજ</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> &amp;ના પર જાઓ</translation>
+<translation id="459505086032485258">Google સેવાઓ સેટિંગ બતાવો</translation>
 <translation id="4595560905247879544">�પ�લિકેશન�સ અને �ક�સટેન�શન�સને માત�ર સંચાલક (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) દ�વારા જ સંશોધિત કરી શકાય છે.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">તમારી પાસે ફાઇલ પર પ�રમાણપત�રો છે જે આ સર�વર�સને ઓળખે છે</translation>
 <translation id="4598556348158889687">સ�ટોરેજ સંચાલન</translation>
@@ -2351,6 +2337,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">ટૅબને અનમ�યૂટ કરો</translation>
 <translation id="4633003931260532286">�ક�સટેંશનને ન�યૂનતમ વર��ન "<ph name="IMPORT_VERSION" />" સાથે "<ph name="IMPORT_NAME" />"ની જરૂર પડે છે, પણ ફક�ત વર��ન "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" જ ઇન�સ�ટૉલ કરેલ�ં છે</translation>
 <translation id="4634771451598206121">ફરીથી સાઇન ઇન કરો....</translation>
+<translation id="4635398712689569051">અતિથિ વપરાશકર�તાઓ માટે <ph name="PAGE_NAME" /> ઉપલબ�ધ નથી.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">આપના Google �કાઉન�ટથી સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome, સિસ�ટમ સમય સેટ કરવામાં અસમર�થ હત�ં. કૃપા કરીને નીચે સમય તપાસો અને જરૂર પડવા પર તેને ઠીક કરો.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">નવા ટૅબમાં વિડિઓ &amp;ખોલો</translation>
@@ -2387,6 +2374,7 @@
     જો આ અનપેક�ષિત હોય, તો કૃપા કરીને સમર�થનનો સંપર�ક કરો.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM ફોલ�ડર</translation>
 <translation id="4692623383562244444">શોધ �ંજીન�સ</translation>
+<translation id="4694024090038830733">પ�રિન�ટરની ગોઠવણી વ�યવસ�થાપક દ�વારા સંભાળવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">જ�યારે બ�રાઉ�િંગ સત�ર સમાપ�ત થાય</translation>
 <translation id="4699172675775169585">કેશ કરેલ છબીઓ અને ફાઇલો</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(સ�વતઃ-લોંચ કરેલ�ં)</translation>
@@ -2395,6 +2383,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">વધ� સૂચનાઓ માટે કૃપા કરીને <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> પર તમારી ઇમેઇલ તપાસો.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">નિષ�ક�રિયતામાંથી બહાર આવવા પર લૉક સ�ક�રીન બતાવો</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> છોડો</translation>
+<translation id="4710251968215868702">તમે મ�લાકાત લેતા સાઇટ, બ�રાઉ�ર પ�રવૃત�તિ અને ક�રિયાપ�રતિક�રિયાના કન�ટેન�ટનો ઉપયોગ કરે છે.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">સેટિંગ�સ પ�નઃસ�થાપિત કરો</translation>
 <translation id="4713544552769165154">આ ફાઇલની રચના Macintosh સૉફ�ટવેરનો ઉપયોગ કરી રહેલ કમ�પ�ય�ટર માટે કરી છે. આ Chrome OS ચલાવે છે તેવા તમારા ઉપકરણ સાથે સ�સંગત નથી. કૃપા કરીને અન�કૂળ અવેજી �પ�લિકેશન માટે <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome વેબ દ�કાન<ph name="END_LINK" /> પર શોધ કરો.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />વધ� જાણો<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> હવે તમારા પાસવર�ડ�સ સમન�વિત કરી શકે છે.</translation>
@@ -2452,7 +2441,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">ફાઇલ ખોલો/બંધ કરો સંવાદ</translation>
 <translation id="4804818685124855865">ડિસ�કનેક�ટ કરો</translation>
 <translation id="4807098396393229769">કાર�ડ પરન�ં નામ</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Google ટેક�સ�ટ ટૂ સ�પીચ વૉઇસ</translation>
+<translation id="4808667324955055115">પૉપ-અપ બ�લૉક કરેલ છે:</translation>
 <translation id="480990236307250886">હોમ પેજ ખોલો</translation>
 <translation id="4812632551187706935">કનેક�શન શરૂ કરી શકાય�ં નથી</translation>
 <translation id="4813512666221746211">નેટવર�ક ભૂલ</translation>
@@ -2480,17 +2469,19 @@
 <translation id="484921817528146567">છેલ�લી શેલ�ફ આઇટમ</translation>
 <translation id="4849286518551984791">સંકલિત ય�નિવર�સલ સમય (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">ઇન�સ�ટોલ કરશો નહીં</translation>
-<translation id="4850258771229959924">વિકાસકર�તા સાધનોમાં જ�ઓ</translation>
 <translation id="4850669014075537160">સ�ક�રોલિંગ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">જ�ઓ</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;નવી વિંડોમાં ખોલો</translation>
 <translation id="4856478137399998590">તમારી મોબાઇલ ડેટા સેવા સક�રિય થઈ છે અને ઉપયોગ માટે તૈયાર છે</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{તમામ URLને &amp;છ�પી વિંડોમાં ખોલો}=1{&amp;છ�પી વિંડોમાં ખોલો}one{તમામ (#) URLને &amp;છ�પી વિંડોમાં ખોલો}other{તમામ (#) URLને &amp;છ�પી વિંડોમાં ખોલો}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - વીડિઓ ચિત�ર-માં-ચિત�ર મોડમાં ચાલી રહ�યો છે</translation>
 <translation id="4862050643946421924">ઉપકરણ ઉમેરી રહ�ય�ં છે...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP પ�રતિસાદોને સાઇન ઇન કરે છે</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> જેવ�ં લાગે છે (ડિફૉલ�ટ)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">સાઇન ઇન થઈ રહ�ય�ં છે...</translation>
 <translation id="486635084936119914">ડાઉનલોડ કર�યા પછી કેટલાક ફાઇલ પ�રકારોને આપમેળે ખોલો</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google તમે મ�લાકાત લીધેલ સાઇટના કન�ટેન�ટનો તથા બ�રાઉ�િંગ પ�રવૃત�તિ અને ક�રિયાપ�રતિક�રિયાનો ઉપયોગ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> અને બીજી Google સેવાઓ જેમ કે અન�વાદ, શોધ, અને જાહેરાતોને વ�યક�તિગત બનાવવા માટે કરી શકે છે. તમે સેટિંગમાં કોઈપણ સમયે તેને કસ�ટમાઇ� કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="48704129375571883">વધારાની સ�વિધાઓ ઉમેરો</translation>
 <translation id="4870903493621965035">કોઈ જોડી કરેલા ઉપકરણો નથી</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2536,19 +2527,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">તમારા વ�યવસ�થાપકે સાચવેલા કાર�ડ બંધ કર�યા છે</translation>
 <translation id="4908811072292128752">બે સાઇટ �કસાથે બ�રાઉ� કરવા માટે �ક નવી ટૅબ ખોલો</translation>
 <translation id="4909038193460299775">આ �કાઉન�ટ <ph name="DOMAIN" /> દ�વારા સંચાલિત કરવામાં આવી રહ�ય�ં હોવાથી, આ ઉપકરણ પરથી તમારા બ�કમાર�ક�સ, ઇતિહાસ, પાસવર�ડ�સ અને અન�ય સેટિંગ�સ સાફ કરવામાં આવશે. જો કે, તમારો ડેટા તમારા Google �કાઉન�ટમાં સંગ�રહિત રહેશે અને <ph name="BEGIN_LINK" />Google ડેશબોર�ડ<ph name="END_LINK" /> પર સંચાલિત કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">કોઈ �ક�સટેન�શનને કીબોર�ડ શૉર�ટકટ�સ અસાઇન કરેલા નથી.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">નિષ�ક�રિય વેકઅપ�સ</translation>
 <translation id="491691592645955587">�ક સ�રક�ષિત બ�રાઉ�ર પર સ�વિચ કરો</translation>
 <translation id="4917385247580444890">સશક�ત</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> � �ક�સ�ટેન�શન "<ph name="EXTENSION_NAME" />" સાથે વાર�તાલાપ કરવા માંગે છે</translation>
 <translation id="4918086044614829423">સ�વીકારો</translation>
+<translation id="4920350943031252905">તમારા Chromebook પર Linux સાધનો, �ડિટર અને IDE ચલાવો.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">નીચેની સાઇટ�સને આ પૃષ�ઠ પર તમારા સ�થાનને ટ�રેક કરવાથી અવરોધિત કરી છે:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android �પ�લિકેશનો દૂર કરો</translation>
 <translation id="4923279099980110923">હા, હ�ં સહાય કરવા માંગ� છ�ં</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">નિશ�ચિત</translation>
 <translation id="4925542575807923399">આ �કાઉન�ટના વ�યવસ�થાપક માટે જરૂરી છે કે આ �કાઉન�ટ બહ�વિધ સાઇન ઇન સત�રમાં પ�રથમ સાઇન-ઇન કરેલ �કાઉન�ટ હોય.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">પૅક �ક�સ�ટેંશન</translation>
 <translation id="4927314534488570958">આ પેજ પર કેટલાક ઘટકોને પ�રદર�શિત કરવા માટે <ph name="PLUGIN_NAME" />ની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="4927753642311223124">અહીં જોવા માટે કંઈ નથી, આગળ વધો.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">તમારા તમામ ઉપકરણો પર તમારા બ�કમાર�ક, ઇતિહાસ, પાસવર�ડ અને અન�ય સેટિંગ�સ મેળવવા માટે સાઇન ઇન કરો. તમે તમારી Google સેવાઓમાં પણ આપમેળે સાઇન ઇન થશો.</translation>
@@ -2563,13 +2553,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">�ક�સેસિબિલિટી ઇવેન�ટનો જવાબ આપો</translation>
 <translation id="4953808748584563296">ડિફોલ�ટ નારંગી અવતાર</translation>
 <translation id="4955814292505481804">વાર�ષિક</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome માં</translation>
+<translation id="4957949153200969297">માત�ર <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> સિંક સંબંધિત સ�વિધાઓ ચાલ� કરો</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">તમે પસંદ કરેલ�ં ફોલ�ડર સંવેદનશીલ ફાઇલો ધરાવે છે. શ�ં તમે ખરેખર "$1" ને આ ફોલ�ડરની કાયમી વાંચવાની �ક�સેસ આપવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">ગોઠવણી</translation>
 <translation id="4964673849688379040">તપાસી રહ�ય�ં છે...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">શ�ં તમે ખરેખર આ ઉપકરણને Hangouts Meet ચલાવવા માટે સેટ કરવા માગો છો?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">�કાઉન�ટ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="496888482094675990">ફાઇલ�સ �પ�લિકેશન તમે Google ડ�રાઇવ, બાહ�ય સ�ટોરેજ અથવા તમારા Chrome OS ઉપકરણ પર સાચવી છે તે ફાઇલોની �ડપી �ક�સેસ પ�રદાન કરે છે.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">આલ�બમ</translation>
 <translation id="4971412780836297815">પૂર�ણ થાય ત�યારે ખોલો</translation>
@@ -2709,6 +2698,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">તમારા ફોનની લૉક સ�ક�રીન અપડેટ કરો જેથી તમે જ�યારે નજીકમાં હોય ત�યારે તે બંધ થઈ જાય. તમે તમારો ફોન વધ� �ડપથી અનલૉક કરી અને તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> પર �ક બહેતર Smart Lock અન�ભવ માણશો.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">તમે હવે <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> પર સાઇન ઇન થયેલા છો. તમારા બ�કમાર�ક�સ, ઇતિહાસ, અને અન�ય સેટિંગ�સ તમારા Google �કાઉન�ટ સાથે સમન�વયિત થઈ રહી છે.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">બ�રાઉ�િંગ અને Chromeને સ�ધારવા માટે Google સાથે વાતચીત કરો</translation>
 <translation id="5204967432542742771">પાસવર�ડ દાખલ કરો</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ને કાઢી નાખી�?</translation>
 <translation id="520621735928254154">પ�રમાણપત�ર આયાત કરવામાં ભૂલ</translation>
@@ -2724,7 +2714,7 @@
 <translation id="5227808808023563348">પાછલો ટેક�સ�ટ શોધો</translation>
 <translation id="5228076606934445476">ઉપકરણમાં કંઈક ખોટ�ં થય�ં છે. આ ભૂલથી પ�નઃપ�રાપ�ત કરવા માટે તમારે ઉપકરણને રીબૂટ કરી અને ફરી પ�રયાસ કરવાની જરૂર પડશે.</translation>
 <translation id="5229189185761556138">ઇનપ�ટ પદ�ધતિઓને સંચાલિત કરો</translation>
-<translation id="5230516054153933099">વિંડો</translation>
+<translation id="5230516054153933099">પાવર વિંડો</translation>
 <translation id="5233019165164992427">NaCl ડીબગ પોર�ટ</translation>
 <translation id="5233231016133573565">પ�રક�રિયા ID</translation>
 <translation id="5233638681132016545">નવ�ં ટૅબ</translation>
@@ -2746,6 +2736,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">દૂર કરવા માટેની ફાઇલો બતાવો</translation>
 <translation id="52550593576409946">કિઓસ�ક �પ�લિકેશન લોંચ કરી શકાઈ નથી.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">તમે દાખલ કરેલો પાસફ�રે� ખોટો છે.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">બધી સાઇટ પર</translation>
 <translation id="5260508466980570042">માફ કરશો, તમારો ઈમેઇલ અથવા પાસવર�ડ ચકાસી શકાયો નથી. કૃપા કરી ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">વેબ દ�કાનમાં ખોલો</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />ફાઇલોને ગમે ત�યાંથી �ક�સેસ કરો, ઑફલાઇનથી પણ.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2760,12 +2751,12 @@
 <translation id="5266113311903163739">પ�રમાણન અધિકારી આયાત ભૂલ</translation>
 <translation id="5269977353971873915">છાપો નિષ�ફળ થય�ં</translation>
 <translation id="5271549068863921519">પાસવર�ડ સાચવો</translation>
-<translation id="5275194674756975076">ઓકે, તાજ�ં કરો</translation>
 <translation id="5275352920323889391">કૂતર�ં</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google ડ�રાઇવમાંથી પ�નર�પ�રાપ�ત ફાઇલો</translation>
 <translation id="527605719918376753">ટૅબ મ�યૂટ કરો</translation>
 <translation id="527605982717517565"><ph name="HOST" /> પર JavaScript ને હંમેશા મંજૂરી આપો </translation>
 <translation id="5280426389926346830">શૉર�ટકટ બનાવી�?</translation>
+<translation id="528208740344463258">Android �પ ડાઉનલોડ કરીને તેનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે પહેલાં આ આવશ�યક અપડેટ ઇન�સ�ટૉલ કરવી જરૂરી છે. જ�યારે તમાર�ં <ph name="DEVICE_TYPE" /> અપડેટ થઈ રહ�ય�ં હોય, ત�યારે તમે તેનો ઉપયોગ કરી શકશો નહીં. �કવાર ઇન�સ�ટૉલેશન પૂર�ણ થઈ જાય �ટલે તમાર�ં <ph name="DEVICE_TYPE" /> ફરી શરૂ થશે.</translation>
 <translation id="5282733140964383898">‘ટ�રૅક કરશો નહીં' સક�ષમ કરવાનો અર�થ � છે કે વિનંતીને તમારા બ�રાઉ�િંગ ટ�રાફિક સાથે શામેલ કરવામાં આવશે. કોઈપણ પ�રભાવ વેબસાઇટ વિનંતીનો પ�રતિસાદ આપે છે કે કેમ અને કેવી રીતે વિનંતીન�ં અર�થઘટન થાય છે તેના પર નિર�ભર છે. ઉદાહરણ તરીકે, કેટલીક વેબસાઇટ આ વિનંતીનો પ�રતિસાદ તમને તેવી જાહેરાતો બતાવીને આપી શકે છે કે જે તમે મ�લાકાત લીધેલી અન�ય વેબસાઇટ પર આધારિત નથી. ઘણી વેબસાઇટ તો પણ તમારા બ�રાઉ�િંગ ડેટાને �કત�રિત કરશે અને તેનો ઉપયોગ - ઉદાહરણ તરીકે, સ�રક�ષા વધારવા માટે, તેમની વેબસાઇટ પર સામગ�રી, સેવાઓ, જાહેરાતો અને ભલામણ પ�રદાન કરવા માટે, રિપોર�ટિંગ આંકડા જનરેટ કરવા માટે કરશે. <ph name="BEGIN_LINK" />વધ� જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5283677936944177147">અરેરે! સિસ�ટમ, ઉપકરણ મોડલ અથવા અન�ક�રમ નંબર નિર�ધારિત કરવામાં નિષ�ફળ થઈ.</translation>
 <translation id="5284445933715251131">ડાઉનલોડ કરવાન�ં ચાલ� રાખો</translation>
@@ -2787,7 +2778,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">ભાષા</translation>
 <translation id="5305688511332277257">કશ�ં ઇન�સ�ટોલ કરેલ�ં નથી</translation>
 <translation id="5308380583665731573">કનેક�ટ કરો</translation>
-<translation id="5311260548612583999">ખાનગી કી ફાઇલ (વૈકલ�પિક):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">આ તરીકે સાઇન ઇન કરી રહ�યાં છે</translation>
 <translation id="5315873049536339193">ઓળખ</translation>
 <translation id="5316716239522500219">મિરર મૉનિટર�સ</translation>
@@ -2882,7 +2872,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">બધી બ�રાઉ�ર વિંડો ટૂંક સમયમાં સાઇન ઇન વિના આપમેળે બંધ થઈ જશે.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="SITE_ORIGIN" /> દ�વારા <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">ઑફલાઇન ફાઇલો કાઢી નાખી�?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(અનપેક�ડ)</translation>
 <translation id="544083962418256601">શૉર�ટકટ�સ બનાવો ...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">આપમેળે અપડેટ કરો ચાલ� કરો</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2950,6 +2939,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">�ક�સ�ટેંશનને ડાઉનગ�રેડ કરવાનો પ�રયાસ કર�યો.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">તમે બીજ�ં નેટવર�ક પણ પસંદ કરી શકો છો. </translation>
 <translation id="5528368756083817449">બ�કમાર�ક વ�યવસ�થાપક</translation>
+<translation id="5530160549030561969">દરેક સ�વિધા માટેની સેટિંગન�ં રિવ�યૂ કરો અને જો તમે ઇચ�છતા હોય તો તેને બદલો</translation>
 <translation id="5530766185686772672">છ�પા ટેબ�સ બંધ કરો</translation>
 <translation id="5532223876348815659">વૈશ�વિક</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> આ કરવા માંગે છે</translation>
@@ -2964,6 +2954,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">સ�થિતિ માટે તપાસી રહ�ય�ં છે...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">શોધો</translation>
+<translation id="5551573675707792127">કીબોર�ડ અને ટેક�સ�ટ ઇનપ�ટ</translation>
 <translation id="5553089923092577885">પ�રમાણપત�ર નીતિ મેપિંગ�સ</translation>
 <translation id="5554489410841842733">જ�યારે �ક�સટેન�શન ચાલ� પૃષ�ઠ પર કાર�ય કરી શકે ત�યારે આ આયકન દેખાશે.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">અન�ય Wi-Fi નેટવર�ક...</translation>
@@ -2973,8 +2964,11 @@
 <translation id="555746285996217175">લૉક / પાવર</translation>
 <translation id="5557991081552967863">નિષ�ક�રિયતા દરમિયાન Wi-Fi ચાલ� રાખો</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zoom &amp;In</translation>
+<translation id="5558446705802335921">હાનિકારક વર�તણૂક અથવા ફિશિંગ અથવા માલવેર જેવા કન�ટેન�ટ માટે, તમે મ�લાકાત લો છો તે સાઇટ અને તમે ડાઉનલોડ કરો તે ફાઇલોને ચેક કરો</translation>
+<translation id="5559719557406102971">ટર�મિના VM શરૂ કરી રહ�યાં છી�.</translation>
 <translation id="55601339223879446">પ�રદર�શન અંતર�ગત તમારા ડેસ�કટૉપની મર�યાદાઓને સમાયોજિત કરો</translation>
 <translation id="5562781907504170924">આ ટૅબ Bluetooth ઉપકરણ સાથે કનેક�ટ થયેલ છે.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Google પર શોધો અથવા URL લખો</translation>
 <translation id="5565871407246142825">ક�રેડિટ કાર�ડ�સ</translation>
 <translation id="5567989639534621706">�પ�લિકેશન કૅશેસ</translation>
 <translation id="5568069709869097550">સાઇન ઇન કરી શકાત�ં નથી</translation>
@@ -3060,6 +3054,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">ઊફ�ફ, <ph name="FILE_NAME" /> હવે અસ�તિત�વમાં નથી.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 આઇટમ�સ �િપ કરી રહ�ય�ં છે...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" તરફથી દ�ર�પયોગની જાણ કરો</translation>
+<translation id="5696679855467848181">ઉપયોગમાં છે તે વર�તમાન PPD ફાઇલ: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">�ક�સ�ટેંશન "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ઉમેરવામાં આવ�ય�ં.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">ઑડિઓ માહિતી</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play �પ અને સેવાઓ</translation>
@@ -3080,7 +3075,7 @@
 <translation id="572392919096807438">મારો નિર�ણય યાદ રાખો</translation>
 <translation id="5727728807527375859">�ક�સટેન�શન�સ, �પ�લિકેશન અને થીમ�સ તમારા કમ�પ�ય�ટરને ન�કસાન પહોંચાડી શકે છે. શ�ં તમે ખરેખર આગળ વધવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;જ�ઓ</translation>
-<translation id="5729996640881880439">માફ કરશો, અમે આ ભૂલ માટે કોડ બતાવી શકતાં નથી.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google Pay જેવી વ�યક�તિગત કરેલી Google સેવાઓ</translation>
 <translation id="5731247495086897348">પે&amp;સ�ટ કરો અને જાઓ</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 નવો ફોટો</translation>
 <translation id="5734362860645681824">સંચાર</translation>
@@ -3132,8 +3127,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">સ�ક�રીન લૉક સેટ કરો</translation>
 <translation id="580926004266167721">મશીનને ડોમેન સાથે જોડવામાં નિષ�ફળ રહ�યાં. આ કદાચ સંસ�થાગત �કમના તમારા �કાઉન�ટ માટે અપૂરતા વિશેષાધિકારોને કારણે હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="580961539202306967">જ�યારે સાઇટ મને પ�શ સંદેશાઓ મોકલવાન�ં ઇચ�છે ત�યારે મને પૂછો (ભલામણ કરેલ)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Chromebooks માટે ઑપ�ટિમાઇ� કરેલી બધી �પ તમારી પાસે છે</translation>
 <translation id="5814126672212206791">કનેક�શનનો પ�રકાર</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 સરનામ�ં</translation>
+<translation id="5816434091619127343">પ�રિન�ટર માટે વિનંતી કરેલ ફેરફારોને લીધે પ�રિન�ટર વાપરી શકાશે નહીં.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">જોડી કરો</translation>
 <translation id="5821565227679781414">શૉર�ટકટ બનાવો</translation>
 <translation id="5826507051599432481">કોમન નેમ (CN)</translation>
@@ -3157,7 +3154,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">પાછળ જવા માટે ટચ કરો.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">પહેલેથી ઉમેરેલ છે</translation>
 <translation id="5849570051105887917">હોમ પ�રદાતાનો કોડ</translation>
-<translation id="5849869942539715694">�ક�સટેન�શન પૅક કરો...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">આ ફાઇલ પ�રકાર સમર�થિત નથી. આ પ�રકારની ફાઇલ ખોલી શકે તે �પ�લિકેશનને શોધવા માટે કૃપા કરીને <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome વેબ દ�કાન<ph name="END_LINK" />ની મ�લાકાત લો.
 	      <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />વધ� જાણો<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">અહીં જોવા માટે કંઇ નથી...</translation>
@@ -3179,6 +3175,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">ડિબગીંગ સ�વિધાઓ સક�ષમ કરો</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP લ�કઅપ નિષ�ફળ</translation>
 <translation id="586567932979200359">તમે <ph name="PRODUCT_NAME" /> ને તેની ડિસ�ક છબીથી ચલાવી રહ�યા છો. તેને તમારા કમ�પ�ય�ટર પર ઇન�સ�ટોલ કરવાથી તમે તેને ડિસ�ક છબી વગર ચલાવી શકો છો, અને તે અપ-ટ�-ડેટ રાખવામાં આવશે તેની ખાતરી થાય છે.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Googleને વપરાશના આંકડા અને ક�રૅશ રિપોર�ટ આપમેળે મોકલે છે</translation>
 <translation id="5866557323934807206">ભાવિ મ�લાકાતો માટે આ સેટિંગ�સને સાફ કરો</translation>
 <translation id="5866840822086176774">ખૂબ સશક�ત</translation>
 <translation id="5867841422488265304">વેબ �ડ�રેસ શોધો અથવા લખો</translation>
@@ -3218,6 +3215,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">શ�રૃંખલા</translation>
 <translation id="5933376509899483611">સમય�ોન</translation>
 <translation id="5939518447894949180">રીસેટ કરો</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF કંપો�િટર સેવા</translation>
 <translation id="5941153596444580863">વ�યક�તિ ઉમેરો...</translation>
 <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" /> માટે કૃપા કરીને સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">નાન�ં કરો</translation>
@@ -3227,8 +3225,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">તમારો પાસવર�ડ સમાપ�ત થઈ ગયો છે. કૃપા કરીને સાઇન આઉટ કરો પછી તેને બદલવા માટે ફરીથી સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">શ�ં આ તમારી અપેક�ષા મ�જબન�ં શોધ પૃષ�ઠ છે?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">વધ� વિકલ�પો</translation>
+<translation id="5957987129450536192">તમારી પ�રોફાઇલ છબીની પાસેના બોલવા માટે પસંદ કરો આઇકનને દબાવો, પછી જે ભાગને સાંભળવો હોય તેને પસંદ કરો.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">નિરીક�ષણ કરેલ વપરાશકર�તા</translation>
 <translation id="5959471481388474538">નેટવર�ક ઉપલબ�ધ નથી</translation>
+<translation id="595959584676692139">આ �ક�સ�ટેંશનનો ઉપયોગ કરવા માટે પેજ ફરીથી લોડ કરો</translation>
 <translation id="5963026469094486319">થીમ�સ મેળવો</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> પિક)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">જ�યારે તમે હોમ બટન ક�લિક કરો અથવા ઑમ�નિબૉક�સ પરથી શોધ કરો ત�યારે કય�ં પૃષ�ઠ બતાવવામાં આવે તે તેન�ં પણ નિયંત�રણ કરે છે.</translation>
@@ -3249,7 +3249,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{તમે વેબ બ�રાઉ� કરતા રહી શકો તેની ખાતરી કરવા માટે, તમારા વ�યવસ�થાપકને આ �પ�લિકેશન કાઢી નાખવાન�ં કહો.}one{તમે વેબ બ�રાઉ� કરતા રહી શકો તેની ખાતરી કરવા માટે, તમારા વ�યવસ�થાપકને આ �પ�લિકેશનો કાઢી નાખવાન�ં કહો.}other{તમે વેબ બ�રાઉ� કરતા રહી શકો તેની ખાતરી કરવા માટે, તમારા વ�યવસ�થાપકને આ �પ�લિકેશનો કાઢી નાખવાન�ં કહો.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">ડેટા વપરાશન�ં હવેથી માપન કરવામાં આવશે નહિ.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">મનપસંદ વૉઇસ</translation>
-<translation id="600424552813877586">અમાન�ય �પ�લિકેશન.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">મીડિયા રાઉટર</translation>
 <translation id="6006484371116297560">ક�લાસિક</translation>
 <translation id="6007237601604674381">ખસેડવ�ં નિષ�ફળ થય�ં. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3267,6 +3266,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">સ�ટેક ટ�રેસ</translation>
 <translation id="6026047032548434446">�પ ઇન�સ�ટૉલ કરી�?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB ઉપકરણ કનેક�ટ કર�ય�ં</translation>
+<translation id="6029587122245504742">સૌથી ધીમી</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ફાઇલ સિસ�ટમ</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS અપડેટ સફળ</translation>
 <translation id="6039651071822577588">નેટવર�ક ગ�ણધર�મ નિર�દેશિકા અયોગ�ય</translation>
@@ -3292,6 +3292,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">સ�ક�રીન લૉક</translation>
 <translation id="6065289257230303064">પ�રમાણપત�ર વિષય નિર�દેશિકાના લક�ષણો </translation>
 <translation id="6068338049763724728">રીમોટ પ�રવેશ નોંધણીને સક�ષમ કરો</translation>
+<translation id="6069671174561668781">વૉલપેપર સેટ કરો</translation>
 <translation id="6071181508177083058">પાસવર�ડની પ�ષ�ટિ કરો</translation>
 <translation id="6073903501322152803">�ક�સેસિબિલિટી સ�વિધાઓ ઉમેરો</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google ફોર�મ</translation>
@@ -3299,14 +3300,15 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> નામના ઉપકરણ સાથે ડેટા વિનિમય કરો</translation>
 <translation id="6076448957780543068">આ સ�ક�રીનશોટ શામેલ કરો</translation>
 <translation id="6077131872140550515">પસંદગીમાંથી દૂર કરો</translation>
+<translation id="6078323886959318429">શોર�ટકટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="6078752646384677957">કૃપા કરીને તમારા માઇક�રોફોન અને ઑડિઓના સ�તરોને તપાસો.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">શેર કરેલા કમ�પ�ય�ટરનો ઉપયોગ કરી રહ�યા છો? છ�પી વિંડો ખોલવાનો પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">તમારી સિસ�ટમનો સમય તપાસો</translation>
 <translation id="6082651258230788217">ટ�લબારમાં દર�શાવો</translation>
-<translation id="6086814797483779854">ક�લિક કરવા પર શરૂ કરો</translation>
 <translation id="6086846494333236931">તમારા વ�યવસ�થાપક દ�વારા ઇન�સ�ટોલ કરાય�ં</translation>
 <translation id="6087960857463881712">અદ�ભ�ત ચહેરો</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Distill પૃષ�ઠ</translation>
+<translation id="6091761513005122595">શેર સફળતાપૂર�વક માઉન�ટ થય�ં.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">અપડેટને રદ કરી રહ�ય�ં છે...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">મહત�તમ ખોલો</translation>
@@ -3315,6 +3317,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">પ�રારંભ મેનૂ</translation>
 <translation id="6101226222197207147">નવી �પ�લિકેશન ઉમેરાઈ (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">ચેતવણી: તમે વિકાસકર�તાની ચેનલ પર સ�વિચ કરી રહ�યાં છો</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google �કાઉન�ટ</translation>
 <translation id="6105158702728922449">તમારા કૅમેરા અને માઇક�રોફોનનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="6105877918873366097">છેલ�લે �ક�સેસ કર�યાની તારીખ</translation>
 <translation id="6107012941649240045">આને રજૂ કરેલ�ં</translation>
@@ -3401,9 +3404,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">તમને તમાર�ં સ�ક�રીન રિ�ોલ�યૂશન સમાયોજિત કરવાની મંજૂરી આપે છે</translation>
 <translation id="6238923052227198598">લૉક સ�ક�રીન પર �ક �કદમ નવી નોંધ રાખો</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;ફ�રેમ ફરીથી લોડ કરો</translation>
+<translation id="6240004034869232531">અનઇન�સ�ટૉલ કરી રહ�યાં છી�...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">તમારા સિસ�ટમ સાથે જોડી બનાવેલા Bluetooth ઉપકરણો વિશેની માહિતી �ક�સેસ કરો અને નજીકના Bluetooth ઉપકરણોની શોધ કરો.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">હાલમાં સેટ કરેલ</translation>
 <translation id="6243774244933267674">સર�વર અન�પલબ�ધ</translation>
-<translation id="6246413617632217567">નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા આયાત કરી શક�યાં નથી. કૃપા કરીને તમાર�ં હાર�ડ ડ�રાઇવ સ�થાન અને પરવાનગીઓ તપાસો અને ફરીથી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">સિસ�ટમ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">અપડેટ તૈયાર</translation>
@@ -3438,6 +3442,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">ડેટા વપરાશન�ં માપન કરવામાં આવી રહ�ય�ં છે</translation>
 <translation id="6286708577777130801">સાચવેલ પાસવર�ડની વિગતો</translation>
 <translation id="6287852322318138013">આ ફાઇલ ખોલવા માટે �ક �પ�લિકેશન પસંદ કરો</translation>
+<translation id="6289452883081499048">વ�યક�તિગત Google સેવાઓ જેમ કે Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">તમે Chromium માંથી તમારા TV પર અથવા અન�ય ઉપકરણ પર સામગ�રી પ�રદર�શિત કરવા માટે આ સ�વિધાનો ઉપયોગ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">જ�યારે કોઈ સાઇટ USB ઉપકરણોને �ક�સેસ કરવા માગે ત�યારે પૂછો (સ��ાવ આપેલ)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">ફાઇન�ડર માં &amp;બતાવો</translation>
@@ -3458,6 +3463,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">હવે સમર�થિત રહ�ય�ં નથી.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">�પ�લિકેશન વિન�ડો માટે રાહ જોઇ રહ�યાં છે...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ડાઉનલોડ શરૂ થય�ં</translation>
+<translation id="6324916366299863871">શૉર�ટકટમાં ફેરફાર કરો</translation>
 <translation id="6325191661371220117">સ�વતઃ લોન�ચ અક�ષમ કરો</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome માંથી દૂર કરો</translation>
 <translation id="6326855256003666642">સક�રિય રાખવા માટેની સંખ�યા</translation>
@@ -3475,6 +3481,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">�ક�સેસ પ�રતિબંધિત</translation>
 <translation id="6349170655202535379">સમન�વયન કામ કરી રહ�ય�ં નથી. સાઇન આઉટ કરીને ફરી પાછા સાઇન ઇન કરવાનો પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">તમે આ મેનૂમાંથી તમારો બ�રાઉ�િંગ ડેટા સાફ કરી શકો છો</translation>
+<translation id="6352773953037195952">સૌથી વધ� �ડપે</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG �લિપ�ટિક કર�વ secp256r1 (ઉર�ફ ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">તમે બ�રાઉ�રમાં જે કંઈપણ લખો છો તે Google ને મોકલીને વધ� સ�માર�ટ જોડણી-તપાસ</translation>
 <translation id="63566973648609420">માત�ર તમારા પાસફ�રે� સાથેની કોઈ વ�યક�તિ જ તમારા �ન�ક�રિપ�ટ કરેલા ડેટાને વાંચી શકે છે. Google ને પાસફ�રે� મોકલવામાં આવતો નથી કે તેના દ�વારા સંગ�રહિત કરવામાં આવતો નથી. જો તમે તમારો પાસફ�રે� ભૂલી જાઓ અથવા આ સેટિંગ બદલવા માંગતા હોવ, તો તમારે <ph name="BEGIN_LINK" />સમન�વયનને ફરીથી સેટ<ph name="END_LINK" /> કરવ�ં પડશે.</translation>
@@ -3492,9 +3499,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">તમારા પોતાના <ph name="BEGIN_LINK" />સમન�વયન પાસફ�રે�<ph name="END_LINK" /> સાથે સમન�વયિત ડેટા �ન�ક�રિપ�ટ કરો</translation>
 <translation id="6384275966486438344">આ પર તમારી શોધ સેટિંગ�સ બદલો: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">સાઇટ�સ ક�કી ડેટા સાચવી અને વાંચી શકે છે</translation>
+<translation id="6388429472088318283">ભાષાઓ શોધો</translation>
 <translation id="6388771388956873507">તમારા ઉપકરણ પર ફિંગરપ�રિન�ટ સેન�સર શોધો અને તેને તમારી આંગળી વડે ટચ કરો</translation>
 <translation id="6390799748543157332">આ વિંડોમાં તમે જે પૃષ�ઠો જોઈ રહ�યાં છો તે બ�રાઉ�ર ઇતિહાસમાં દેખાશે નહીં અને તે તમે બધી ખ�લેલી અતિથિ વિંડો� બંધ કરી દો તે પછી તમારા કમ�પ�ય�ટર પર કૂકી� જેવા કોઈ અન�ય નિશાન છોડશે નહીં. જો કે, તમે ડાઉનલોડ કરેલી કોઈપણ ફાઇલો જાળવવામાં આવશે.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">સેટઅપ પછી સિંક અને વૈયક�તિકરણ સ�વિધાઓન�ં રિવ�યૂ કરો</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />સિસ�ટમ માહિતી<ph name="END_LINK1" /> અને <ph name="BEGIN_LINK2" />મેટ�રિક�સ<ph name="END_LINK2" /> મોકલો</translation>
+<translation id="6397094776139756010">સિંક અને વૈયક�તિકરણના વિકલ�પો</translation>
 <translation id="6397592254427394018">બધા બ�કમાર�ક�સને &amp;છ�પી વિંડોમાં ખોલો</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play સ�ટોર દૂર કરો</translation>
 <translation id="6398765197997659313">પૂર�ણ સ�ક�રીનથી બહાર નીકળો</translation>
@@ -3504,7 +3514,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">બ�રાઉ�ર પ�નઃપ�રારંભન�ં અન�કરણ કરો</translation>
 <translation id="6406506848690869874">સમન�વયન</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> અને <ph name="WEBSITE_3" /> પર તમારો ડેટા વાંચો અને બદલો</translation>
-<translation id="6409731863280057959">પૉપ-અપ�સ</translation>
 <translation id="6410257289063177456">છબી ફાઇલો</translation>
 <translation id="6410328738210026208">ચેનલ બદલો અને Powerwash કરો</translation>
 <translation id="6410668567036790476">શોધ �ંજિન ઉમેરો</translation>
@@ -3528,9 +3537,7 @@
         <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> આ કમ�પ�યૂટરના બધા વપરાશકર�તા માટે સ�વચાલિત અપડેટ�સ સેટ કરશે.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">કાઢી નાખો</translation>
-<translation id="6435285122322546452">કિઓસ�ક �પ�લિકેશન�સન�ં સંચાલન કરો...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">વેબ દ�કાનમાં જ�ઓ</translation>
-<translation id="6437213622978068772">ફરીથી લોડ કરો (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">સેટિંગ�સ ફરીથી સેટ કરો</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ઑડિઓ ચલાવવ�ં</translation>
 <translation id="6442187272350399447">અદ�ભ�ત</translation>
@@ -3551,7 +3558,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">શોધવા માટે પસંદગીનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="6459799433792303855">સક�રિય વિંડો બીજી ડિસ�પ�લેમાં ખસેડી છે.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">આગલ�ં શોધો</translation>
-<translation id="6462082050341971451">શ�ં તમે હજી પણ ત�યાં જ છો?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;સંપાદિત કરો</translation>
 <translation id="6466988389784393586">બધાં બ�કમાર�ક�સ &amp;ખોલો</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ફોન�ટ�સ</translation>
@@ -3560,17 +3566,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">Powerwashન�ં ઉદાહરણ</translation>
 <translation id="6474706907372204693">પહેલાંની ઇનપ�ટ પદ�ધતિ</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google ડ�રાઇવ �કાઉન�ટ ડિસ�કનેક�ટ કરો</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> ખાતરી કરવા માગે છે કે તમે �ક યોગ�ય Chrome OS ઉપકરણનો ઉપયોગ કરી રહ�યાં છો. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" />, તમારી સ�ક�રીનની સામગ�રીને શેર કરવા માગે છે. તમે શ�ં શેર કરવા માગો છો તે પસંદ કરો.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">જોખમી ફાઇલ રાખી�?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">ડાઉનલોડ ખોલો</translation>
 <translation id="6483805311199035658">ખ�લી રહી છે <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">સ�થાન માહિતી પ�નર�પ�રાપ�ત કરવામાં નિષ�ફળ</translation>
+<translation id="648637985389593741">આગળ વધો, સિંક અને વૈયક�તિકરણ સ�વિધાઓ ચાલ� કરો</translation>
 <translation id="6488384360522318064">ભાષા પસંદ કરો</translation>
 <translation id="648927581764831596">કંઈપણ ઉપલબ�ધ નથી</translation>
 <translation id="6490936204492416398">વેબદ�કાનમાંથી નવા ઇન�સ�ટોલ કરો</translation>
 <translation id="6491376743066338510">પ�રમાણીકરણ નિષ�ફળ થય�ં</translation>
 <translation id="6492313032770352219">ડિસ�ક પરન�ં કદ:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">કોઈ પ�રમાણન અધિકારી નથી</translation>
+<translation id="649454645705377674">બંધ કરો</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;તમારી બધી ભાષાઓ</translation>
 <translation id="6499143127267478107">પ�રોક�સી સ�ક�રિપ�ટમાં હોસ�ટને રિ�ોલ�વ કરી રહ�ય�ં છે...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">શેર કરેલ નેટવર�ક માટે પ�રૉક�સીને મંજૂરી ન આપો</translation>
@@ -3600,7 +3608,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" /> નોંધ: <ph name="END_BOLD" /> જો તમે શ�ં કરી રહ�યાં છો તે તમે જાણતા હોવ અથવા જો તમને તેવ�ં કરવા માટે કહેવામાં આવ�ય�ં હોય તો જ સક�ષમ કરો, કારણ કે ડેટાનો સંગ�રહ પ�રદર�શન પર અસર કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="654233263479157500">નેવિગેશન ભૂલોને ઉકેલવામાં સહાય માટે વેબ સેવાનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google દ�વારા વેબ બ�રાઉ�ર, તમારા માટે</translation>
-<translation id="6545325945815270297"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ડેશબોર�ડ<ph name="END_LINK" /> પર તમારો સમન�વયિત ડેટા અને ઉપકરણોને સંચાલિત કરો.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">પ�નરાવર�તન રેટ</translation>
 <translation id="6545834809683560467">શોધ અને સરનામાં બાર અથવા �પ લૉન�ચર શોધ બોક�સમાં લખેલા URL ને પૂર�ણ કરવામાં સહાય માટે પૂર�વાન�માન સેવાનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Wimax નેટવર�કથી જોડાઓ</translation>
@@ -3615,7 +3622,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">ક�લીન અપ હાલમાં અન�પલબ�ધ છે</translation>
 <translation id="6556866813142980365">ફરી કરો</translation>
 <translation id="6558280019477628686">�ક ભૂલ આવી. અમ�ક આઇટમ કદાચ ડિલીટ કરી શકાઈ નથી.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(પહેલાંથી જ આ ઉપકરણ પર છે)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">Enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">ફાઇલ પાથ અથવા નામ ખૂબ લાંબા છે. કૃપા કરીને ટૂંકા નામથી અન�ય સ�થાન પર સાચવો.</translation>
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" કાઢી નાખી રહ�ય�ં છે...</translation>
@@ -3630,6 +3636,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">સાર�વજનિક સત�ર દાખલ કરી રહ�ય�ં છે.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">પ�રાથમિક માઉસ બટનને સ�વેપ કરો</translation>
+<translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />માં તમારા અન�ભવને વધ� સરળતાથી મેનેજ કરવા માટે, સિંક અને વૈયક�તિકરણ સંબંધિત સ�વિધાઓ હવે �ક જ નિયંત�રણ હેઠળ છે. આને ચાલ� કરવાથી તમારી વર�તમાન સેટિંગમાં ફેરફાર થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">કીના તેજને વધારો</translation>
 <translation id="6590458744723262880">ફોલ�ડરન�ં નામ બદલો</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC લૉગ કેપ�ચર કર�યો <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3637,6 +3644,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Caps Lock ને અક�ષમ કરો</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP સરનામ�ં</translation>
 <translation id="6597017209724497268">નમૂના</translation>
+<translation id="6597332018579308636">�ક�સેસની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="659934686219830168">�કવાર તમે આ પેજમાંથી જતા રહેશો, પછી સિંક શરૂ થશે</translation>
 <translation id="6602353599068390226">વિંડોને અન�ય ડિસ�પ�લેમાં ખસેડો</translation>
 <translation id="6602956230557165253">નેવિગેટ કરવા માટે ડાબી અને જમણી તીર કી�નો ઉપયોગ કરો.</translation>
@@ -3685,6 +3693,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">ટૅબ</translation>
 <translation id="6664237456442406323">દ�ર�ભાગ�યપણે, તમાર�ં કમ�પ�ય�ટર દૂષિત હાર�ડવેર ID સાથે ગોઠવવમાં આવેલ�ં છે. આ Chrome OS ને નવીનતમ સ�રક�ષા સ�ધારાથી અપડેટ થવાથી અટકાવે છે અને તમાર�ં કમ�પ�ય�ટર <ph name="BEGIN_BOLD" />દ�ર�ભાવનાપૂર�ણ હ�મલાઓ માટે ભેદ�ય<ph name="END_BOLD" /> હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">તમારી પ�રોફાઇલ ખોલતી વખતે કંઈક ખોટ�ં થય�ં. કૃપા કરીને સાઇન આઉટ કરો પછી ફરીથી સાઇન ઇન કરો.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">સિંક અને વૈયક�તિકરણ સબંધિત સ�વિધાઓ હવે �ક જ નિયંત�રણ હેઠળ છે. આને ચાલ� કરવાથી તમારી વર�તમાન સેટિંગમાં ફેરફાર થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">શ�ં તમે ઇચ�છો છો કે Google, <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> થી <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> માં આ પૃષ�ઠનો અન�વાદ કરે?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">પોઇંટિંગ ઉપકરણ કનેક�ટ કર�ય�ં</translation>
@@ -3702,6 +3711,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">આ ઉપકરણ પર ઉમેરવા માટે �ક નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા પસંદ કરો.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ડૅશબોર�ડ પર સમન�વયિત કરેલ ડેટા સંચાલિત કરો</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;ફોર�વર�ડ કરો</translation>
+<translation id="6697492270171225480">જ�યારે કોઈ પેજ ન મળે ત�યારે તેના જેવા પેજ માટે સૂચનો બતાવો</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> અને <ph name="WEBSITE_2" /> પર તમારો ડેટા વાંચો અને બદલો</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> કાસ�ટ કરો</translation>
 <translation id="6701535245008341853">પ�રોફાઇલ મેળવી શકાઈ નથી.</translation>
@@ -3712,7 +3722,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">મૂળ:</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> નો ઉપયોગ કરીને કનેક�ટ કરો</translation>
 <translation id="6710213216561001401">પહેલાન�ં</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF કન�વર�ટર</translation>
 <translation id="6718273304615422081">�િપ કરી રહ�યાં છે...</translation>
 <translation id="671928215901716392">સ�ક�રીન લૉક કરો</translation>
 <translation id="67211069045302358">આ સાઇટ માટે સેટિંગ�સ રીસેટ કરી�?</translation>
@@ -3789,7 +3798,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> સાથે સહાય મેળવો.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">તમારા સંગઠનમાં નોંધણી કરો</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google ગોપનીયતા નીતિ</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> ખોલો</translation>
 <translation id="6831043979455480757">અન�વાદ કરો</translation>
 <translation id="683373380308365518">�ક સ�માર�ટ અને સ�રક�ષિત બ�રાઉ�ર પર સ�વિચ કરો</translation>
 <translation id="6835762382653651563">કૃપા કરીને તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> ને અપડેટ કરવા માટે ઇન�ટરનેટથી કનેક�ટ કરો.</translation>
@@ -3800,6 +3808,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">ભૂલો</translation>
 <translation id="6843725295806269523">બંધ કરો</translation>
 <translation id="6845038076637626672">મહત�તમ ખોલો</translation>
+<translation id="685040365210406336">કોઈ ફેરફાર ન કરો</translation>
 <translation id="6851497530878285708">�પ ચાલ� કરી</translation>
 <translation id="6853388645642883916">અપડેટકર�તા નિષ�ક�રિય છે</translation>
 <translation id="68541483639528434">અન�ય ટૅબ�સને બંધ કરો</translation>
@@ -3809,7 +3818,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">આ ફોલ�ડરમાં સાચવેલી તમામ ફાઇલોનો આપમેળે ઑનલાઇન બૅકઅપ લેવાય છે</translation>
 <translation id="6865313869410766144">સ�વતઃભરણ ફોર�મ ડેટા</translation>
 <translation id="686664946474413495">રંગ તાપમાન</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> પર સ�વિચ કરો</translation>
 <translation id="6870888490422746447">આના પર શેર કરવા માટે �ક �પ�લિકેશન પસંદ કરો:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP પ�રતિસાદકર�તા: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">તમે દાખલ કરેલ પાસવર�ડ સર�વર દ�વારા નકારવામાં આવ�યો હતો.</translation>
@@ -3823,6 +3831,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">આ ઉપકરણ પર સ�વતઃ-લોંચ થવા માટે કિઓસ�ક �પ�લિકેશનો હવે ગોઠવવામાં આવી શકે છે.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">ઑર�ગેનાઇ�ેશન (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">પૃષ�ઠભૂમિ �પ�લિકેશન: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">પ�રીવ�યૂ કરવા માટે વૉઇસ</translation>
 <translation id="6902837902700739466">ઉપકરણને ડોમેન સાથે જોડો</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Google કઈ માહિતીનો સંગ�રહ કરે તેને તમે <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં કોઈ પણ સમયે કસ�ટમાઇ� કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">ફાઇલ �ક�સેસને રદબાતલ કરો</translation>
@@ -3838,7 +3847,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">નિયમિત ટૅબ તરીકે ખોલો</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google ડેટા સેવરનો ઉપયોગ કરીને ડેટા બચાવો અને �ડપથી બ�રાઉ� કરો. વધ� જાણવા માટે ક�લિક કરો.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">સ�ક�રૉલ કરો/ ક�લિક કરો</translation>
-<translation id="6929555043669117778">પૉપ-અપ�સને અવરોધિત કરવાન�ં ચાલ� રાખો</translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" /> ઇન�સ�ટૉલ કરવામાં ભૂલ...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">અવધિ</translation>
 <translation id="6934241953272494177">તમારા મીડિયા ઉપકરણને સ�કૅન કરી રહ�યાં છી�…
@@ -3876,7 +3884,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">બધા સંપાદનો $1 પર સાચવવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">સાઇન-ઇન સ�ક�રીન પર તમારા �કાઉન�ટ માટે પ�રદર�શિત કરવા માટેન�ં ચિત�ર પસંદ કરો</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">પ�રિન�ટર�સ</translation>
 <translation id="6990081529015358884">તમારી પાસે સ�થાન નથી</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ઘાટી થીમ</translation>
@@ -3895,10 +3902,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">નીચેનો હાસિયો</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 ઓડિયો</translation>
 <translation id="7007648447224463482">બધ�ં નવી વિંડોમાં ખોલો</translation>
-<translation id="7008270479623533562">આ �ક�સ�ટેન�શનને ચલાવવા માટે, તમારે પૃષ�ઠને તાજ�ં કરવ�ં પડશે. તમે �ક�સ�ટેન�શન આઇકન પર રાઇટ-ક�લિક કરીને આ સાઇટ પર આ �ક�સ�ટેન�શનને આપમેળે ચલાવી શકો છો.</translation>
 <translation id="701080569351381435">સ�રોત જ�ઓ</translation>
 <translation id="7012372675181957985">તમારા Google �કાઉન�ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ�રાઉ�િંગ ઇતિહાસના અન�ય સ�વરૂપો હોઇ શકે છે.</translation>
-<translation id="7013485839273047434">વધ� �ક�સ�ટેન�શન�સ મેળવો</translation>
 <translation id="7014174261166285193">ઇન�સ�ટોલેશન નિષ�ફળ થય�ં.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">નવ�ં પૃષ�ઠ ઉમેરો</translation>
 <translation id="7017354871202642555">વિંડો સેટ થઈ જાય પછી મોડને સેટ કરી શકાતો નથી.</translation>
@@ -3906,7 +3911,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">તમારો બ�રાઉ�િંગ ઇતિહાસ વાંચો અને બદલો</translation>
 <translation id="7019805045859631636">�ડપી</translation>
 <translation id="7022562585984256452">તમાર�ં હોમ પેજ સેટ કરવામાં આવ�ય�ં છે.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">�વ�ં લાગે છે કે તમારી પાસે પહેલાંથી જ આ નામના નિરીક�ષિત વપરાશકર�તા છે.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">મોબાઇલ ડેટા સેવા મેનેજમેન�ટ</translation>
 <translation id="7025325401470358758">આગલી પૅન</translation>
 <translation id="7027125358315426638">ડેટાબેસ નામ:</translation>
@@ -3926,6 +3930,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">પ�રદર�શન ટ�રેસ ડેટા મોકલો</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">અવરોધિત કરો</translation>
+<translation id="7055152154916055070">રીડાયરેક�ટ કરવાન�ં બ�લૉક કરવામાં આવ�ય�ં છે:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;ઉપકરણોની તપાસ કરો</translation>
 <translation id="7059858479264779982">સ�વતઃ-લોંચ સેટ કરો</translation>
 <translation id="7059893117020417984">ખાનગી રીતે બ�રાઉ� કરવા માટે, છ�પી વિંડો ખોલવા માટે બિંદ�ના આઇકનવાળા મેનૂ પર ક�લિક કરો</translation>
@@ -3934,6 +3939,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">Google મેઘ મ�દ�રણમાં પ�રિન�ટર�સ સેટ કરો અથવા સંચાલિત કરો.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">આ ઉપકરણ �ન�ટરપ�રાઇ� નોંધણી અટકાવતા મોડ પર લોક કરવામાં આવેલ છે.  જો તમે ઉપકરણની નોંધણી કરવા માંગતા હોય તો તમારે પહેલાં ઉપકરણ પ�નઃપ�રાપ�તિ પર જવાની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">સિસ�ટમ વિષે</translation>
+<translation id="706626672220389329">શેર માઉન�ટ કરવામાં ભૂલ આવી. ઉલ�લેખિત શેર પહેલેથી જ માઉન�ટ કરેલ છે.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" થી કનેક�ટ કરવામાં નિષ�ફળ થય�ં.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">આ ફરી ક�યારેય બતાવશો નહીં.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">શોર�ટકટ નામ</translation>
@@ -3952,10 +3958,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">અપડેટ તપાસ પ�રારંભ કરવામાં નિષ�ફળ થય�ં (ભૂલ કોડ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">�િપ આર�કાઇવર - Files �પમાં �િપ ફાઇલો ખોલો અને પૅક કરો.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">આ ઉપકરણને વ�યવસ�થાપક દ�વારા દૂર કરવાની સ�થિતિમાં મૂકવામાં આવ�ય�ં છે. નોંધણી માટે તેને સક�ષમ કરવા માટે, કૃપા કરીને તમારા વ�યવસ�થાપકને ઉપકરણને લંબિત સ�થિતિમાં મૂકવા દો.</translation>
-<translation id="7092106376816104">પૉપ-અપ અપવાદો</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">આ નામના ઉપકરણ સાથે ડેટા વિનિમય કરો: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">નિરીક�ષિત વપરાશકર�તાને આયાત કરી શક�યાં નથી. કૃપા કરીને તમાર�ં નેટવર�ક કનેક�શન તપાસો અને પછીથી ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">પૂર�ણસ�ક�રીન મૅગ�નિફાયરને ટૉગલ કરો</translation>
 <translation id="7098447629416471489">અન�ય સાચવેલ શોધ �ંજિન અહીં દેખાશે</translation>
 <translation id="7099337801055912064">વિશાળ PPD લોડ કરી શકતાં નથી. મહત�તમ કદ 250 kB છે.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> આઇટમ�સ પસંદ કરી</translation>
@@ -3964,6 +3969,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">છ�પાવો</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરવા માગે છે</translation>
 <translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">શૉર�ટકટ કાઢી નાખ�યો</translation>
 <translation id="7113502843173351041">તમાર�ં ઇમેઇલ સરનામ�ં જાણો</translation>
 <translation id="7114054701490058191">પાસવર�ડ�સ મેળ ખાતા નથી</translation>
 <translation id="7117228822971127758">કૃપા કરીને થોડા સમય પછી ફરી પ�રયાસ કરો</translation>
@@ -4001,7 +4007,7 @@
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> ડાઉનલોડ કરી રહ�યાં છે</translation>
 <translation id="7168109975831002660">ન�યૂનતમ ફોન�ટ કદ</translation>
 <translation id="7170041865419449892">પહોંચ બહાર</translation>
-<translation id="7173917244679555">�વ�ં લાગે છે કે તમે પહેલાંથી જ તે નામના વપરાશકર�તાન�ં સંચાલન કરી રહ�યાં છો. શ�ં તમે આ ઉપકરણ પર <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /> ને આયાત<ph name="END_LINK" /> કરવા માંગો છો?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">તમારા અન�ય ઉપકરણોમાંથી �પને ઇન�સ�ટૉલ કરો</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> ગોઠવો</translation>
 <translation id="7175353351958621980">અહીંથી લોડ કરેલ�ં:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">તાજ�ં કરો</translation>
@@ -4009,6 +4015,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">ટ�લબારમાં રાખો</translation>
 <translation id="7187428571767585875">કાઢી નાખવા અથવા બદલવા માટેની રજિસ�ટ�રી �ન�ટ�રી:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">ખાતરી કરો કે તમારા ઉપકરણ પર પૂરતી સ�પેસ છે</translation>
+<translation id="7189598951263744875">શેર કરો...</translation>
 <translation id="7191159667348037">અજાણ�ય�ં પ�રિન�ટર (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">ફાઇલના રૂપમાં સાચવો</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" /> માટે કોઈ પાસવર�ડ સાચવેલા નથી</translation>
@@ -4017,6 +4024,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />આ સ�વિધા બંધ કરવાથી સિસ�ટમ અપડેટ તથા સ�રક�ષા જેવી આવશ�યક સેવાઓ માટે જરૂરી માહિતી મોકલવા માટેની તમારા ઉપકરણની ક�ષમતાને અસર થતી નથી.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />તમે આ સ�વિધાન�ં સેટિંગ &gt; Google પર નિયંત�રણ કરી શકો છો. મેનૂ પરથી વપરાશ અને નિદાન પસંદ કરો.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">સહાય મેળવો</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux ફાઇલો જોવામાં અસમર�થ</translation>
 <translation id="720110658997053098">આ ઉપકરણને કાયમ માટે કિઓસ�ક મોડમાં રાખો</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' ડિલીટ કર�ય�ં</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4031,13 +4039,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">આ પૃષ�ઠને ફરિથી લોડ કરો</translation>
 <translation id="7222232353993864120">ઇમેઇલ સરનામ�ં</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">અરેરે.... તમારી પાસે કોઈ �ક�સ�ટેંશન�સ નથી :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">નેટવર�ક પ�રકાર ખૂટે છે</translation>
 <translation id="7228479291753472782">વેબસાઇટ�સ ભૌગોલિક સ�થાન, માઇક�રોફોન, કૅમેરા, વગેરે જેવી સ�વિધાઓને ઉપયોગમાં લઈ શકે છે કે કેમ તેનો ઉલ�લેખ કરતી સેટિંગ�સમાં ફેરફારો કરો.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">સ�ક�રીન લૉક અને સાઇન ઇન</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO ની જરૂર છે</translation>
 <translation id="7230787553283372882">તમારી ટેક�સ�ટના કદને કસ�ટમાઇ� કરો</translation>
 <translation id="7232750842195536390">નામ બદલવામાં નિષ�ફળ થયાં</translation>
+<translation id="7234406375359457793">શેર માઉન�ટ કરવામાં ભૂલ આવી. ઉલ�લેખિત શેર સમર�થિત નથી.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 ફિંગરપ�રિંટ</translation>
 <translation id="7240120331469437312">પ�રમાણપત�ર વિષય વૈકલ�પિક નામ</translation>
 <translation id="7240339475467890413">નવા હોટસ�પોટથી કનેક�ટ કરી�?</translation>
@@ -4055,6 +4063,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">સાઇટ તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી રહી છે</translation>
 <translation id="7256405249507348194">અજ�ઞાત ભૂલ: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">�ક ટેબમાં ખોલો</translation>
+<translation id="725758059478686223">પ�રિન�ટિંગ સેવા</translation>
 <translation id="7257666756905341374">તમે કૉપિ અને પેસ�ટ કરો � ડેટાને વાંચો</translation>
 <translation id="7262004276116528033">આ સાઇન-ઇન સેવા <ph name="SAML_DOMAIN" /> દ�વારા હોસ�ટ થયેલી છે.</translation>
 <translation id="7262221505565121">અનસેન�ડબૉક�સ કરેલાં પ�લગિન �ક�સેસના અપવાદો</translation>
@@ -4073,6 +4082,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">માહિતી બાર</translation>
 <translation id="7283041136720745563">તમારો Google ડ�રાઇવ ક�વોટા પૂરતો મોટો નથી.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">�ક�સેસ નિષેધ.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">ડિફૉલ�ટ બૅકગ�રાઉન�ડ પાછ�ં મેળવો</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">વૉલપેપર �પ�લિકેશન ખોલો</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" /> દ�વારા હોસ�ટ થયેલ સાઇન-ઇન સેવા, તમારા કૅમેરાને �ક�સેસ કરી રહી છે.</translation>
@@ -4121,6 +4131,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">�ક સાઇટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="7366909168761621528">બ�રાઉ�િંગ ડેટા</translation>
 <translation id="7371006317849674875">પ�રારંભ સમય</translation>
+<translation id="737439367876257440">Googleને સિસ�ટમ તથા વપરાશ વિશેની માહિતી મોકલીને Chrome અને તેની સ�રક�ષા બહેતર બનાવો</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">માઉસ કર�સર જ�યારે ગતિમાન હોય ત�યારે તેને હાઇલાઇટ કરો</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock ચાલ� છે.</translation>
@@ -4140,6 +4151,7 @@
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"બ�રાઉ�િંગ ડેટા સાફ કરો" સંવાદ </translation>
 <translation id="7388044238629873883">તમે લગભગ પૂર�ણ કરી લીધ�ં છે!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">અતિથિ વિંડો ખોલો</translation>
 <translation id="7392118418926456391">વાયરસ સ�કેન નિષ�ફળ થય�ં</translation>
 <translation id="7392915005464253525">બંધ કરેલી વિંડો ફ&amp;રીથી ખોલો</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> સિસ�ટમ શરૂ થવા પર લોંચ થશે અને તમે બાકી તમામ <ph name="PRODUCT_NAME" /> વિંડો� બંધ કરી દેશો તે પછી પણ તે પૃષ�ઠભૂમિમાં ચાલ� રહે છે.</translation>
@@ -4147,7 +4159,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">તમાર�ં Chromebox પ�નઃપ�રારંભ થાય ત�યાં સ�ધી કૃપા કરીને રાહ જ�ઓ...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">તમારા <ph name="PHONE_NAME" /> પર કનેક�શન સેટ કરો</translation>
-<translation id="7401543881546089382">શોર�ટકટ કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="740624631517654988">પૉપ-અપ અવરોધિત છે</translation>
 <translation id="7407430846095439694">આયાત કરો અને પ�રતિબદ�ધ કરો</translation>
 <translation id="7409233648990234464">ફરીથી લૉન�ચ કરો અને Powerwash કરો</translation>
@@ -4155,6 +4166,7 @@
 <translation id="7410344089573941623">પૂછો કે <ph name="HOST" /> તમારા કૅમેરા અને માઇક�રોફોનને �ક�સેસ કરવા માંગે છે કે કેમ</translation>
 <translation id="741204030948306876">હા, હ�ં સંમત છ�ં</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU મેમરી</translation>
+<translation id="7413455776853560343">બૅકગ�રાઉન�ડ કસ�ટમાઇ� કરો</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">અજ�ઞાત નેટવર�ક ભૂલ.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google નકશો</translation>
@@ -4172,8 +4184,6 @@
 <translation id="744341768939279100">�ક  નવી પ�રોફાઇલ બનાવો</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Hangouts Meet ચાલ� રાખો</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> અક�ષમ કરો</translation>
-<translation id="7445682342344043969">પૉપ-અપ અવરોધિત છે</translation>
-<translation id="744859430125590922"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> માંથી આ વ�યક�તિ મ�લાકાત લે છે તે વેબસાઇટ�સ જ�ઓ અને નિયંત�રિત કરો.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">આ પ�રિન�ટરને પસંદ કરીને, તમે નીચેના �ક�સ�ટેન�શનને તમારા પ�રિન�ટરને �ક�સેસ કરવાની પરવાનગી આપી રહ�યાં છો:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">તમને મોટાભાગની સાઇટોમાંથી સાઇન આઉટ કરે છે. તમે તમારા Google �કાઉન�ટમાંથી સાઇન આઉટ નહીં થાઓ.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4191,7 +4201,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">જો તમે પાસફ�રે� ભૂલી ગયા છો, તો થોભો અને સમન�વયન <ph name="BEGIN_LINK" />Google ડેશબોર�ડ<ph name="END_LINK" /> દ�વારા ફરીથી સેટ કરો.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">તમારા વ�યવસ�થાપકે આ વપરાશકર�તાને બ�લૉક કરેલ છે.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">કિઓસ�ક �પ�લિકેશન ઇન�સ�ટોલ કરી શકાઈ નથી.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">જો તમે કંઈપણ કરતાં નથી, તો તમને <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> માં સાઇન આઉટ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ફોર�વર�ડ કરો</translation>
 <translation id="748138892655239008">પ�રમાણપત�રની મૂળભૂત મર�યાદાઓ</translation>
 <translation id="7484964289312150019">બધાં બ�કમાર�ક�સને &amp;નવી વિંડોમાં ખોલો</translation>
@@ -4229,7 +4238,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC લૉગ�સ (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">બનાવો</translation>
-<translation id="7526413953848747421">જોડણીની તપાસ અને Chrome પર શોધવા માટે ટૅપ કરવા જેવી વધ� સ�વિધાવાળી Google સેવાઓ લાવો</translation>
 <translation id="7529411698175791732">તમાર�ં ઇન�ટરનેટ કનેક�શન તપાસો. જો સમસ�યા ચાલ� રહે, તો સાઇન આઉટ કરો અને ફરીથી સાઇન ઇન કરવાનો પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">ડિસ�ચાર�જ દર વોટ�સમાં</translation>
 <translation id="7531779363494549572">સેટિંગ &gt; �પ અને નોટિફિકેશન &gt; નોટિફિકેશન પર જાઓ.</translation>
@@ -4292,6 +4300,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" થી કનેક�ટ કરી રહ�ય�ં છે</translation>
 <translation id="7622114377921274169">ચાર�જ થઈ રહ�ય�ં છે.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock બંધ છે</translation>
+<translation id="7625568159987162309">પરવાનગીઓ અને બધી સાઇટ પર સ�ટોર કરેલો ડેટા જ�ઓ</translation>
 <translation id="7627790789328695202">ઉફ�ફ, <ph name="FILE_NAME" /> પહેલાંથી અસ�તિત�વમાં છે. તેન�ં નામ બદલો અને ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">PDF ફાઇલોને ડિફૉલ�ટ PDF દર�શક �પ�લિકેશનમાં ખોલો.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">ટૅબ: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4335,7 +4344,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Play સ�ટોર ખોલો</translation>
 <translation id="7705276765467986571">બ�કમાર�ક મૉડેલ લોડ કરી શકાય�ં નથી. </translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">તેના બદલે <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome વેબ દ�કાન બ�રાઉ� કરવા<ph name="END_LINK" /> માંગો છો?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">સંપર�ક ઉમેરો</translation>
 <translation id="7707922173985738739">મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="7709152031285164251">નિષ�ફળ થય�ં - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4348,7 +4356,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">અપડેટ�સ માટે તપાસો</translation>
 <translation id="7719367874908701697">પૃષ�ઠ �ૂમ કરો</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">આ વ�યક�તિન�ં નિરીક�ષણ કરવા માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome માં સાઇન ઇન કરો<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">વિંડોને ડિસ�પ�લે વધારવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="7722040605881499779">અપડેટ કરવ�ં જરૂરી છે: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">કાપો</translation>
@@ -4358,12 +4365,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">નેટવર�ક નીતિ દ�વારા નિયંત�રિત છે</translation>
 <translation id="773426152488311044">હાલમાં તમે જ ફક�ત <ph name="PRODUCT_NAME" /> વપરાશકર�તા છો.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">માનક</translation>
-<translation id="774465434535803574">પૅક �ક�સ�ટેંશન ભૂલ</translation>
 <translation id="7748528009589593815">પહેલાંન�ં ટૅબ</translation>
+<translation id="7748626145866214022">ક�રિયા બાર પર વધ� વિકલ�પો ઉપલબ�ધ છે. ક�રિયા બાર પર ફોકસ કરવા માટે Alt + A દબાવો.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">બધ�ં બતાવો</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ડાઉનલોડ કરતાં પહેલાં પ�રત�યેક ફાઇલને ક�યાં સાચવવી છે તે જણાવો</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">તમારા પ�રદર�શનની મર�યાદાઓને સમાયોજિત કરો</translation>
 <translation id="7760004034676677601">શ�ં આ તમારી અપેક�ષા મ�જબન�ં સ�ટાર�ટઅપ પૃષ�ઠ છે?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Google ફોટો આલ�બમ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="7764225426217299476">સરનામ�ં ઉમેરો</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> પરથી <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> પ�રાપ�ત કર�ય�ં</translation>
 <translation id="7765158879357617694">સ�થાન</translation>
@@ -4375,6 +4384,7 @@
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> વિશે</translation>
 <translation id="7772773261844472235">તમારા Chromebookની સ�થિતિ તપાસો</translation>
 <translation id="7773726648746946405">સત�ર સ�ટોરેજ</translation>
+<translation id="7776701556330691704">કોઈ વૉઇસ મળ�યાં નથી</translation>
 <translation id="7781335840981796660">બધા વપરાશકર�તા �કાઉન�ટ�સ અને સ�થાનિક ડેટા દૂર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google દ�વારા કોઈ વધ� સૂચનો</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> લોડ કરી શકાય�ં નથી</translation>
@@ -4397,6 +4407,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">સાઇન ઇન કરવામાં કંઈક ખોટ�ં થય�ં છે</translation>
 <translation id="7792388396321542707">શેર કરવાન�ં રોકો</translation>
 <translation id="7794058097940213561">ઉપકરણને ફોર�મેટ કરો</translation>
+<translation id="7799299114731150374">વૉલપેપર સફળતાપૂર�વક સેટ કર�ય�ં</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML દસ�તાવેજ</translation>
 <translation id="7800518121066352902">ઘ&amp;ડિયાળની વિપરિત દિશામાં ફેરવો</translation>
 <translation id="7801746894267596941">ફક�ત અમ�ક લોકો જ તમારા પાસફ�રે�થી તમારો �ન�ક�રિપ�ટેડ ડેટા વાંચી શકે છે. પાસફ�રે� Google દ�વારા સ�ટોર કરવામાં કે મોકલવામાં આવતો નથી. જો તમે તમારો પાસફ�રે� ભૂલી ગયા હો, તો તમારે આની જરૂર પડશે</translation>
@@ -4418,16 +4429,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     ઓછા ફોટા પસંદ કરવાનો પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="782590969421016895">ચાલ� પૃષ�ઠોનો ઉપયોગ કરો</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />ડિબગીંગ સ�વિધાઓ<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    તમે તમારા ઉપકરણ પર કસ�ટમ કોડ ઇન�સ�ટૉલ કરવા અને તેન�ં પરીક�ષણ કરવા માટે તમારા Chrome OS ઉપકરણ પર ડિબગીંગ સ�વિધાઓ ચાલ� કરી શકો છો.  આ તમને નીચે મ�જબની મંજૂરી આપશે:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />તમે OS ફાઇલોમાં ફેરફાર શકો તે માટે Rootfs ચકાસણીને કાઢી નાખો
+      <ph name="LIST_ITEM" />માનક પરીક�ષણ કીનો ઉપયોગ કરીને ઉપકરણ પર SSH �ક�સેસ ચાલ� કરો જેથી તમે ઉપકરણને �ક�સેસ કરવા માટે સાધનો જેમ કે <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" />નો ઉપયોગ કરી શકો
+      <ph name="LIST_ITEM" />USB ડ�રાઇવથી OS ઇમેજ ઇન�સ�ટૉલ કરી શકો તે માટે USBમાંથી બૂટ કરવાન�ં ચાલ� કરો
+      <ph name="LIST_ITEM" />ઉપકરણ અને સિસ�ટમ રૂટ લૉગ ઇન પાસવર�ડ બંનેને કસ�ટમ મૂલ�ય પર સેટ કરો જેથી તમે ઉપકરણમાં મેન�ય�અલી SSH કરી શકો
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    �કવાર ચાલ� થાય પછી, મોટાભાગની ડિબગીંગ સ�વિધાઓ પાવરવોશ કર�યા પછી અથવા �ન�ટરપ�રાઇ� દ�વારા મેનેજ કરાયેલ ઉપકરણ પર ડેટાને સાફ કર�યા પછી પણ ચાલ� રહેશે.  બધી ડિબગીંગ સ�વિધાઓને પૂર�ણ રીતે બંધ કરવા માટે, Chrome OS પ�નર�પ�રાપ�તિ પ�રક�રિયા પૂર�ણ કરો (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ડિબગીંગ સ�વિધા વિશે વધ� માહિતી માટે જ�ઓ:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />નોંધ:<ph name="END_BOLD" /> પ�રક�રિયા દરમ�યાન આ સિસ�ટમ રીબૂટ થશે.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">ઑડિઓ ઇનપ�ટને �ક�સેસ કરી રહ�ય�ં છે</translation>
 <translation id="7831491651892296503">નેટવર�કની ગોઠવણી કરતી વખતે ભૂલ આવી</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">સમાપ�તિ સમય</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Googleમાં સિંક થતો તમારો ડેટા અને તમે ઉપયોગમાં લઈ રહેલી સ�વિધાઓમાં કોઈ ફેરફાર થશે નહીં</translation>
 <translation id="7833720883933317473">સાચવેલ કસ�ટમ શબ�દો અહીં દેખાશે</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">તમાર�ં હોમપેજ, <ph name="URL" /> પર બદલ�ય�ં હત�ં.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">મિડિયા જ�ઓ/બેકઅપ લો</translation>
 <translation id="7839192898639727867">પ�રમાણપત�ર વિષય કી ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">આ ફાઇલોને આનયન કરવ�ં લગભગ <ph name="FILE_SIZE" /> મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">તમારે સાંભળવ�ં હોય તે હાઇલાઇટ કરો, ત�યાર બાદ શોધ + S દબાવો. પસંદગી કરવા માટે તમે શોધ કી પણ દબાવી રાખી શકો છો અથવા તમારી પ�રોફાઇલ છબીની નજીક આપેલ સાંભળવા માટે પસંદ કરો આઇકન ટૅપ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">અપડેટનો તફાવત</translation>
 <translation id="7846076177841592234">પસંદગી રદ કરો</translation>
 <translation id="7846634333498149051">કીબોર�ડ</translation>
@@ -4447,7 +4478,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - જોડી કરેલ</translation>
 <translation id="7870730066603611552">સેટઅપ કર�યા પછી સિંક વિકલ�પો રિવ�યૂ કરો</translation>
 <translation id="7870790288828963061">નવા સંસ�કરણ સાથેની કોઇ કિઓસ�ક �પ�લિકેશનો મળી નથી. અપડેટ કરવા માટે કંઇ નથી. કૃપા કરીને USB સ�ટીક દૂર કરો.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">હંમેશાં બધી સાઇટ�સ પર ચલાવો</translation>
 <translation id="7877451762676714207">અજ�ઞાત સર�વર ભૂલ. કૃપા કરી ફરીથી પ�રયત�ન કરો અથવા સર�વર વ�યવસ�થાપકનો સંપર�ક કરો.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">પ�રવાસ</translation>
 <translation id="7878562273885520351">તમારા પાસવર�ડ સાથે ચેડાં થઈ શકે છે</translation>
@@ -4482,6 +4512,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">સર�વર પર તમારો પાસવર�ડ બદલાઈ ગયો છે. કૃપા કરી સાઇન આઉટ કરો પછી ફરીથી સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">મોબાઇલ નેટવર�કને ગોઠવો</translation>
 <translation id="7915471803647590281">કૃપા કરીને પ�રતિસાદ મોકલતા પહેલા શ�ં થઈ રહ�ય�ં છે તે અમને કહો.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">ક�લિક કરવા પર</translation>
 <translation id="792514962475806987">ડૉક કરેલ �ૂમ લેવલ:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA તપાસ નિષ�ફળ</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> ની પ�રતીક�ષા કરે છે...</translation>
@@ -4522,6 +4553,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">ખાનગી કી</translation>
 <translation id="7979036127916589816">સમન�વય ભૂલ</translation>
 <translation id="7980084013673500153">સંપત�તિ ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">�ડપી બ�રાઉ�િંગ અને શોધ માટે પેજને પહેલેથી લોડ કરો</translation>
 <translation id="7982083145464587921">કૃપા કરીને આ ભૂલ સ�ધારવા માટે તમારા ઉપકરણને પ�નઃપ�રારંભ કરો.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">ઊંચાઈ</translation>
 <translation id="7982789257301363584">નેટવર�ક</translation>
@@ -4529,6 +4561,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">ઉમેરેલી સ�રક�ષા માટે, <ph name="PRODUCT_NAME" /> તમારા ડેટાને �ન�ક�રિપ�ટ કરશે.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">સાચવેલ પાસવર�ડ સેટિંગ�સ વાંચો અને બદલો</translation>
 <translation id="798749371774946697">મશીન નામ ખૂબ લાંબ�ં છે</translation>
+<translation id="7987764905897278458">વધ� Google સ�માર�ટ મેળવો</translation>
 <translation id="7988355189918024273">�ક�સેસિબિલિટી સ�વિધાઓ સક�ષમ કરો </translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP પદ�ધતિ</translation>
 <translation id="799547531016638432">શૉર�ટકટ દૂર કરો</translation>
@@ -4537,7 +4570,6 @@
 <translation id="7999229196265990314">નીચેની ફાઇલો બનાવાઈ: �ક�સટેન�શન: <ph name="EXTENSION_FILE" />કી ફાઇલ: <ph name="KEY_FILE" />તમારી કી ફાઇલને સ�રક�ષિત સ�થાન પર મૂકો. તમને તેની જરૂરિયાત તમારા �ક�સટેન�શનના નવા સંસ�કરણ બનાવવા માટે પડશે.</translation>
 <translation id="799923393800005025">જોઇ શકે છે</translation>
 <translation id="8000066093800657092">નેટવર�ક નથી</translation>
-<translation id="8001504501378762252">સાઇટે તમારો પાસવર�ડ ચોર�યો હોઈ શકે છે</translation>
 <translation id="8004582292198964060">બ�રાઉ�ર</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" />ને હંમેશા ક�લિપબોર�ડ જોવા માટે મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="8008356846765065031">ઇન�ટરનેટ ડિસ�કનેક�ટ કર�ય�ં. કૃપા કરીને તમાર�ં ઇન�ટરનેટ કનેક�શન તપાસો.</translation>
@@ -4546,8 +4578,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">આ પૃષ�ઠનો અન�વાદ કરવામાં આવ�યો છે.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">અપડેટકર�તા હાલમાં ચાલી રહ�ય�ં છે. ફરીથી તપાસવા માટે થોડીવારમાં તાજ�ં કરો.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, પૂર�વમાં ઇન�સ�ટોલ કરેલ સંસ�કરણ પર પાછા ફરવામાં અસમર�થ છે. કૃપા કરીને તમારા ઉપકરણને Powerwash કરવાનો ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Googleને સિસ�ટમ માહિતી અને ઉપયોગ મોકલીને <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />ને અને તેની સ�રક�ષા બહેતર બનાવો</translation>
 <translation id="8016266267177410919">અસ�થાયી સ�ટોરેજ</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">શૉર�ટકટમાં ફેરફાર કર�યો</translation>
 <translation id="8018313076035239964">વેબસાઇટ કઈ માહિતીનો ઉપયોગ કરી શકે અને તેઓ કઈ સામગ�રી તમને બતાવી શકે તે નિયંત�રિત કરો</translation>
 <translation id="8023801379949507775">�ક�સ�ટેન�શન�સ હમણાં અપડેટ કરો</translation>
 <translation id="8024483450737722621">તમે Google Play પરથી ડાઉનલોડ કરેલ �પ�લિકેશનો આ Chromebook પરથી કાઢી નાખવામાં આવશે.
@@ -4567,7 +4601,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">પૂછો (ડિફૉલ�ટ)</translation>
 <translation id="803771048473350947">ફાઇલ</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(ડિફૉલ�ટ)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">કિઓસ�ક �પ�લિકેશન ઉમેરો:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">ધીમ�ં</translation>
 <translation id="8045253504249021590">સમન�વયન, Google ડેશબોર�ડ દ�વારા અટકાવવામાં આવ�ય�ં છે.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">�પ�લિકેશન ID અથવા વેબસ�ટોર URL દાખલ કરો</translation>
@@ -4590,10 +4623,12 @@
 <translation id="806812017500012252">શીર�ષકથી પ�નઃક�રમાંકિત કરો</translation>
 <translation id="8068253693380742035">સાઇન ઇન કરવા માટે ટચ કરો</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google મેઘ મ�દ�રણ</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linuxની ફાઇલો</translation>
 <translation id="8071432093239591881">છબી તરીકે છાપો</translation>
 <translation id="8072988827236813198">ટૅબ�સ પિન કરો</translation>
 <translation id="8074127646604999664">ડેટા મોકલવાન�ં અને પ�રાપ�ત કરવાન�ં સમાપ�ત કરવા માટે તાજેતરમાં બંધ કરેલ સાઇટ�સને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="8075191520954018715">મેમરીની સ�થિતિ</translation>
+<translation id="8076492880354921740">ટૅબ�સ</translation>
 <translation id="8076835018653442223">તમારા વ�યવસ�થાપકે તમારા ઉપકરણ પર સ�થાનિક ફાઇલોનો �ક�સેસ બંધ કરેલ છે</translation>
 <translation id="8077684120002777443">વપરાશકર�તાનામ (ઉ.દા. user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU સ�વિધા સૂચના શીર�ષક અહીં આવશે</translation>
@@ -4603,14 +4638,12 @@
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> ને ગોઠવી રહ�યાં છે ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">તમારી મોટાભાગની અવારનાવર મ�લાકાત લીધેલ વેબસાઇટ�સની સૂચિ વાંચો</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> પ�રતિસાદ આપી રહ�ય�ં નથી</translation>
-<translation id="8093832608898425674">સ�રક�ષિત કન�ટેન�ટના વધ� સારા પ�લૅબેક માટે પાત�રતા નિર�ધારિત કરવા માટે <ph name="DOMAIN" /> તમારા ઉપકરણની ઓળખ Google દ�વારા ચકાસવામાં આવે તેવ�ં ઇચ�છે છે. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN મેળ ખાતાં નથી</translation>
 <translation id="8101987792947961127">આગલા રીબૂટ પર Powerwash આવશ�યક છે</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> તમારા ડેટાને તમારા Google �કાઉન�ટ સાથે સ�રક�ષિતપણે સમન�વયિત કરે છે. દરેક વસ�ત�ને સમન�વયિત રાખો અથવા સમન�વયિત ડેટા પ�રકારો અને �ન�ક�રિપ�શન સેટિંગ�સને કસ�ટમાઇ� કરો.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">તમારા <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ઉપકરણને Powerwash કરો અને પાછલા સંસ�કરણ પર પરત ફરો.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">બંધ કરો</translation>
 <translation id="8106045200081704138">મારી સાથે શેર કરેલા</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google ટેક�સ�ટ-ટૂ-સ�પીચ સેટિંગ</translation>
 <translation id="8107015733319732394">તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> પર Google Play સ�ટોર ઇન�સ�ટૉલ કરી રહ�યાં છી�. આમાં થોડી મિનિટ લાગી શકે છે.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">વપરાશકર�તા પ�રમાણપત�ર માટે સાઇન-ઇન આવશ�યક.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">તમાર iPhone સાથે આ પાસવર�ડ શેર કરો</translation>
@@ -4644,7 +4677,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">કોઇ ફાઇલ નથી</translation>
 <translation id="815491593104042026">અરેરે!  પ�રમાણીકરણ નિષ�ફળ થય�ં કારણ કે તે બિન-સ�રક�ષિત URL નો ઉપયોગ કરવા માટે ગોઠવાયેલ�ં હત�ં (<ph name="BLOCKED_URL" />).  કૃપા કરીને તમારા વ�યવસ�થાપકનો સંપર�ક કરો.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">આ બિલ�ડમાં <ph name="BAD_FLAG" />નો અમલ કરાયો નથી</translation>
 <translation id="816055135686411707">ભૂલ સેટિંગ પ�રમાણપત�ર વિશ�વાસ</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">નવી નોંધ બનાવો</translation>
@@ -4691,6 +4723,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">ઉપકરણ ગોઠવણી નક�કી કરી રહ�યાં છે...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">તમારા બ�કમાર�ક�સ વાંચો અને બદલો</translation>
 <translation id="8242426110754782860">આગળ વધો</translation>
+<translation id="8244514732452879619">ટૂંક સમયમાં લાઇટ બંધ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="8246209727385807362">અજાણ કૅરિઅર</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;પેસ�ટ કરો</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ફોલ�ડર</translation>
@@ -4746,13 +4779,13 @@
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> � સ�થાનિક રીતે સ�ટોર કરેલો ડેટા</translation>
 <translation id="833986336429795709">આ લિંક ખોલવા માટે, �ક �પ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="8342318071240498787">સમાન નામની ફાઇલ અથવા ડાયરેક�ટરી પહેલાથી જ અસ�તિત�વમાં છે.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">સંગ�રહ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="8343956361364550006">શ�રેષ�ઠ વીડિઓ અથવા �નિમેશન માટે ઉચ�ચ બૅન�ડવિડ�થનો ઉપયોગ કરો. ધીમા કનેક�શન ધરાવતાં અન�ય લોકોને કદાચ તમાર�ં કન�ટેન�ટ ન દેખાય.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">લૉન�ચર</translation>
 <translation id="8351419472474436977">આ �ક�સ�ટેન�શને તમારી પ�રોક�સી સેટિંગ�સન�ં નિયંત�રણ લઈ લીધ�ં છે, �નો અર�થ છે કે તમે જે કંઈપણ ઓનલાઇન કરો છો તેને તે બદલી, ભંગ કરી કે છ�પાઇને પારકી વાતો સાંભળી શકે છે. આ ફેરફાર કેમ થયો તે અંગે જો તમને ખાતરી નથી, તો સંભવિત રૂપે તે તમને જોઈત�ં નહીં હોય.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">બહ�વિધ સાઇન-ઇન કરવા �ક �કાઉન�ટ ઉમેરો. બધા સાઇન-ઇન �કાઉન�ટ�સ પાસવર�ડ વગર ઉપયોગ કરી શકાય છે, તેથી આ સ�વિધા માત�ર વિશ�વસનીય �કાઉન�ટ�સ સાથે ઉપયોગમાં આવવી જોઇ�.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">તે આ કરી શકે છે:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">�ક�સ�ટેન�શન�સ અને �પ�લિકેશનો માટે કીબોર�ડ શૉર�ટકટ�સ</translation>
 <translation id="8358685469073206162">પૃષ�ઠોને પ�નર�સ�થાપિત કરી�?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">સ�થિર</translation>
 <translation id="8363142353806532503">માઇક�રોફોન અવરોધિત</translation>
@@ -4781,6 +4814,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">લોકોને સંચાલિત કરો</translation>
 <translation id="8410073653152358832">આ ફોનનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">હા, સિંક અને વૈયક�તિકરણ ચાલ� કરો</translation>
 <translation id="8413385045638830869">પહેલા પૂછો (ભલામણ કરેલ)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">ટૅબ તરીકે &amp;બતાવો</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' માટે શોધ પરિણામ</translation>
@@ -4793,9 +4827,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">કોઈ પણ હોસ�ટ પર �મ�બેડ કરેલ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">સેટિંગ�સ</translation>
 <translation id="8428634594422941299">સમજાઈ ગય�ં</translation>
+<translation id="84297032718407999">તમે <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />માં સાઇન આઉટ થઈ જશો</translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM નો PIN બદલો</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl ડિબગ પોર�ટ</translation>
-<translation id="8437331208797669910">પૃષ�ઠ �ક�સેસ</translation>
 <translation id="843760761634048214">ક�રેડિટ કાર�ડ સાચવો</translation>
 <translation id="8438328416656800239">�ક સ�માર�ટ બ�રાઉ�ર પર સ�વિચ કરો</translation>
 <translation id="8439506636278576865">આ ભાષામાં પૃષ�ઠોન�ં અન�વાદ કરવાની ઓફર આપે છે</translation>
@@ -4826,6 +4860,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા બધા પાસવર�ડ મેળવવા માટે સિંક ચાલ� કરો.</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> માટે સાચવેલા પાસવર�ડ</translation>
 <translation id="8472623782143987204">હાર�ડવેર-બેક�ડ</translation>
+<translation id="8474229360677287535">તમારી બધી વિંડો બંધ કરો</translation>
 <translation id="8475313423285172237">તમારા કમ�પ�ય�ટર પરના બીજા પ�રોગ�રામે �ક �ક�સ�ટેંશન ઉમેર�ય�ં જે Chrome કાર�ય કરે છે તે રીતને બદલી શકે છે.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google ડ�રાઇવ "<ph name="FILENAME" />" ને અત�યારે જ સમન�વયિત કરવા અસમર�થ હતી. Google ડ�રાઇવ પછી ફરીથી પ�રયાસ કરશે.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">જૂન�ં થયેલ�ં</translation>
@@ -4880,7 +4915,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">કોઈ ગંતવ�યો મળ�યાં નથી</translation>
 <translation id="8569764466147087991">ખોલવા માટે �ક ફાઇલ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="8571213806525832805">છેલ�લા 4 અઠવાડિયા</translation>
-<translation id="8571613743082299268">આ સાઇટ પર રીડાયરેક�ટ કરવાન�ં બ�લૉક કર�ય�ં</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" /> પર હંમેશાં અવાજને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="8578639784464423491">99 અક�ષરો કરતાં વધ� હોઈ શકતો નથી</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> આઇટમ�સ સમન�વયિત કરી રહ�યાં છે...</translation>
@@ -4919,12 +4953,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">�ક�સેસ ટોકન</translation>
 <translation id="8642267168767642381">આંગળી બહ� જ ધીમેથી ખસેડી</translation>
 <translation id="8642947597466641025">ટેક�સ�ટ મોટો કરો</translation>
+<translation id="8643418457919840804">આગળ વધવા માટે, �ક વિકલ�પ પસંદ કરો:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">વેબ સરનામ�ં માન�ય નથી</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> અથવા <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">જો કે તમે હવે તમારી જૂની પ�રોફાઇલ �ક�સેસ કરી શકતા નથી, છતાં તમે તેને કાઢી નાખી શકો છો.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">આ પૃષ�ઠ ફરીથી લોડ કરવા દબાણ કરો</translation>
 <translation id="8652400352452647993">પૅક �ક�સટેન�શન ભૂલ</translation>
 <translation id="8652487083013326477">પૃષ�ઠ રેંજ રેડિઓ બટન</translation>
+<translation id="8653292045957015650">ડૉક કરેલ મૅગ�નિફાયરને ટૉગલ કરો</translation>
 <translation id="8654151524613148204">આ ફાઇલ તમારા કમ�પ�ય�ટરને સંચાલિત કરવા માટે ખૂબ મોટી છે. માફ કરશો.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ચેનલ</translation>
 <translation id="8655319619291175901">અરેરે, કંઈક ખોટ�ં થય�ં.</translation>
@@ -5014,11 +5050,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">સાર�વજનિક સત�ર દાખલ કરો</translation>
 <translation id="8757742102600829832">કનેક�ટ કરવા માટે Chromebox પસંદ કરો</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google મેઘ ઉપકરણો પરન�ં ઉપકરણ</translation>
+<translation id="8758418656925882523">સાંભળીને લખવાન�ં ચાલ� કરો (લખવા માટે બોલો)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">બહ�વિધ સાઇન-ઇન સેટ કરી શકતાં નથી</translation>
 <translation id="8759753423332885148">વધ� જાણો.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">�ક�સેસની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Chrome ને તમામ વપરાશકર�તાઓ માટે આપમેળે અપડેટ કરો</translation>
 <translation id="8770406935328356739">�ક�સ�ટેન�શન રૂટ નિર�દેશિકા</translation>
 <translation id="8770507190024617908">લોકોને સંચાલિત કરો</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome વૉલપેપર</translation>
 <translation id="8774934320277480003">ઉપરી હાંસિયો</translation>
 <translation id="8775144690796719618">અમાન�ય URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">તમારા સંપાદનો આપમેળે સચવાયા છે.<ph name="BREAKS" />મૂળ છબીની કૉપિ રાખવા માટે, "મૂળ પર ઓવરરાઇટ કરો" ને  અનચેક કરો</translation>
@@ -5098,7 +5137,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">સાંભળવા માટે પસંદ કરોના સેટિંગ ખોલો</translation>
 <translation id="8903921497873541725">�ૂમ વધારો</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">ચેતવણી: તમે આ કમ�પ�ય�ટર પર --scripts-require-action ફ�લેગ સક�ષમ કરેલ છે, જે આ �ક�સ�ટેન�શનની ક�ષમતાઓને મર�યાદિત કરે છે. જો કે, અન�ય ઉપકરણો, આ ફ�લેગન�ં સમર�થન કરી શકશે નહીં અથવા તેમાં સક�ષમ કરેલ હોઈ શકે છે. આ ઉપકરણો પર, આ �ક�સ�ટેન�શન આ પણ કરી શકે છે:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">મશીનને ડોમેન સાથે જોડી શકતા નથી. સર�વર નિર�દિષ�ટ Kerberos �ન�ક�રિપ�શન પ�રકારોને સહાય કરત�ં નથી. �ન�ક�રિપ�શન સેટિંગ માટે "વધ� વિકલ�પો" તપાસો.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">સાઇટ તમારા સ�થાનને ટ�રૅક કરી રહી છે</translation>
 <translation id="8910146161325739742">તમારી સ�ક�રીન શેર કરો</translation>
@@ -5115,11 +5153,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">નવા ઉપકરણો</translation>
 <translation id="8933960630081805351">ફાઇન�ડર માં &amp;બતાવો</translation>
 <translation id="8934732568177537184">ચાલ� રાખો</translation>
-<translation id="8938356204940892126">હ�ં હાર માન�ં છ�ં</translation>
 <translation id="8940081510938872932">તમાર�ં કમ�પ�ય�ટર હમણાં ઘણી વસ�ત�ઓ કરી રહ�ય�ં છે. થોડીવાર પછી ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">પરવાનગી પાછી ખેંચો '<ph name="PERMISSION" />'</translation>
 <translation id="8941882480823041320">પહેલાનો શબ�દ</translation>
-<translation id="8943076760234179177">ફાઇલ શેર Url</translation>
 <translation id="894360074127026135">નેટસ�કેપ ઇન�ટરનેશનલ સ�ટેપ-અપ</translation>
 <translation id="8944099748578356325">વધ� �ડપથી બૅટરીનો ઉપયોગ કરો (હાલમાં <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> સાથે �ક વિંડો શેર કરી રહી છે.</translation>
@@ -5146,7 +5182,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">આ પેજ પર ફ�લૅશ અવરોધિત હત�ં.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">ખોટો પાસવર�ડ અથવા દૂષિત ફાઇલ</translation>
 <translation id="8978154919215542464">ચાલ� - દરેક વસ�ત� સમન�વયિત કરો</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /> પર</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ક�રેશ થય�ં</translation>
+<translation id="8983677657449185470">સ�રક�ષિત બ�રાઉ�િંગને બહેતર બનાવવામાં સહાય કરો</translation>
+<translation id="8984654317541110628">શેર કરેલ ફાઇલ URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">ભૂલી ગયા</translation>
 <translation id="8986494364107987395">ઉપયોગિતા આંકડાઓ અને ક�રેશ રિપોર�ટ�સ Google ને આપમેળે મોકલો</translation>
 <translation id="8987927404178983737">મહિનો</translation>
@@ -5155,6 +5194,7 @@
 <translation id="8995603266996330174"><ph name="DOMAIN" /> દ�વારા સંચાલિત</translation>
 <translation id="8996526648899750015">�કાઉન�ટ ઉમેરો...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">ડિસ�ક છબી બનાવી રહ�યાં છી�.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">તમામ વેબસાઇટ�સ પર મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="9003677638446136377">ફરી તપાસો</translation>
 <translation id="9003704114456258138">આવર�તન</translation>
@@ -5172,10 +5212,10 @@
 <translation id="9022847679183471841">આ કમ�પ�ય�ટર પર <ph name="AVATAR_NAME" /> દ�વારા આ �કાઉન�ટ પહેલાંથી જ ઉપયોગમાં લેવાઈ રહ�ય�ં છે.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">આ ઉપકરણના અન�ય વપરાશકર�તાઓ આ નેટવર�ક વાપરી શકે છે.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">નવા ટૅબમાં &amp;ખોલો</translation>
+<translation id="9024158959543687197">શેર માઉન�ટ કરવામાં ભૂલ આવી. શેર કરેલ ફાઇલ URL ચેક કરો અને ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">પૂર�ણ સ�ક�રીન</translation>
 <translation id="9025098623496448965">ઓકે, મને પાછા સાઇન-ઇન સ�ક�રીન પર લઈ જાઓ</translation>
 <translation id="9026731007018893674">ડાઉનલોડ કરો</translation>
-<translation id="9027146684281895941">આ વ�યક�તિ તમારા Google �કાઉન�ટથી મ�લાકાત લે છે તે વેબસાઇટ�સ જોવા અને નિયંત�રિત કરવા માટે તેન�ં નિરીક�ષણ કરો.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">લિંક નવા &amp;ટૅબમાં ખોલો</translation>
 <translation id="9027603907212475920">સમન�વયન સેટ કરો...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">તમારા �કાઉન�ટ માટે તમારી સંસ�થા� Google Play સ�ટોર સક�ષમ કરેલ નથી. વધ� માહિતી માટે તમારા વ�યવસ�થાપકનો સંપર�ક કરો.</translation>
@@ -5191,24 +5231,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">ગોપનીયતા અને સ�રક�ષા</translation>
 <translation id="904451693890288097">કૃપા કરીને "<ph name="DEVICE_NAME" />" માટે પાસકી દાખલ કરો:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">નેટવર�કથી કનેક�ટ કરવામાં નિષ�ફળ: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">તમે જે Google સ�ધી પહોંચવાનો પ�રયાસ કરી રહ�યાં છો તે પેજન�ં વેબ �ડ�રેસ મોકલે છે</translation>
 <translation id="9046895021617826162">કનેક�ટ કરવ�ં નિષ�ફળ</translation>
 <translation id="9050666287014529139">પાસફ�રે�</translation>
 <translation id="9052208328806230490">તમે �કાઉન�ટ <ph name="EMAIL" /> નો ઉપયોગ કરીને, તમારા પ�રિંટર�સને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> સાથે નોંધાવ�યા છે</translation>
+<translation id="9052404922357793350">બ�લૉક કરવાન�ં ચાલ� રાખો</translation>
 <translation id="9053893665344928494">મારી પસંદગી યાદ રાખો</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 �ન�ક�રિપ�શન લાગ� કરો. આનાથી વિકલ�પનો ઉપયોગ કરવાન�ં તમાર�ં જોખમ વધે છે, કારણ કે RC4 સાઇફર અસ�રક�ષિત હોય છે.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox અપડેટ કરી રહ�યાં છે</translation>
 <translation id="9056810968620647706">કોઈ મેળ મળ�યાં નથી.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">નજીકમાં કોઈ પ�રિન�ટર�સ નથી</translation>
 <translation id="9059868303873565140">સ�થિતિ મેનૂ</translation>
+<translation id="9062065967472365419">મને સરપ�રાઇ� આપો</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">લાઇન <ph name="ERROR_LINE_START" /> થી <ph name="ERROR_LINE_END" />માં ભૂલ આવી છે</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google પ�રોફાઇલ ફોટો (લોડ થઇ રહ�ય�ં છે)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">�ક જ ક�લિકમાં ફોર�મ�સ ભરવા માટે સ�વતઃભરણ સક�ષમ કરો</translation>
 <translation id="9064939804718829769">સ�થાનાંતરિત કરી રહ�યાં છે...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">સંપાદન</translation>
+<translation id="9066773882585798925">ટેક�સ�ટ મોટેથી વંચાતી સાંભળો</translation>
 <translation id="9066782832737749352">ટેક�સ�ટ-ટ�-સ�પીચ</translation>
 <translation id="9070219033670098627">વ�યક�તિ પર સ�વિચ કરો</translation>
-<translation id="907148966137935206">કોઈ પણ સાઇટને પૉપ-અપ�સ બતાવવાની મંજૂરી આપવી નહીં (ભલામણ કરેલ) </translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> ઇન�સ�ટૉલ કરી રહ�યાં છી�...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, તમને તમે સાચવેલા પાસવર�ડ�સ વડે યોગ�ય હોય તેવી સાઇટ�સ અને �પ�લિકેશનોમાં આપમેળે સાઇન ઇન કરે છે.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5222,6 +5265,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">દૂર કરો</translation>
 <translation id="9095253524804455615">દૂર કરો</translation>
 <translation id="9099674669267916096">પેજની સંખ�યા</translation>
+<translation id="9100610230175265781">પાસફ�રે� આવશ�યક છે</translation>
 <translation id="9100765901046053179">વિગતવાર સેટિંગ�સ</translation>
 <translation id="9101691533782776290">�પ�લિકેશન લોન�ચ કરો</translation>
 <translation id="9102610709270966160">�ક�સ�ટેન�શન સક�ષમ કરો</translation>
@@ -5243,11 +5287,13 @@
 <translation id="912419004897138677">કૉડેક</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> બાકી)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">નેટવર�કથી કનેક�ટ કરો</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (ડિફૉલ�ટ)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">અમાન�ય મોડ દાખલ થયો.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />'ના સભ�યો આ આઇટમનો �ક�સેસ મેળવશે.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Bluetooth ઉપકરણો પર સંદેશા મોકલો અને ત�યાંથી પ�રાપ�ત કરો.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">�ક અથવા વધ� ફાઇલ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="9133055936679483811">�િપ કરવાન�ં નિષ�ફળ: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">હા, હ�ં સંમત છ�ં.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">આ ફાઇલની રચના Macintosh સૉફ�ટવેરનો ઉપયોગ કરી રહેલ કમ�પ�ય�ટર માટે કરી છે. આ Chrome OS ચલાવે છે તેવા તમારા ઉપકરણ સાથે સ�સંગત નથી. કૃપા કરીને અન�કૂળ અવેજી �પ�લિકેશન માટે Chrome વેબ દ�કાન પર શોધ કરો.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">મૂળ બતાવો</translation>
 <translation id="9137916601698928395"><ph name="USER" /> તરીકે લિંક ખોલો</translation>
@@ -5260,7 +5306,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">સંપાદિત કરો...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="9152722471788855605">સલામત બ�રાઉ�િંગ �િપ ફાઇલ વિશ�લેષક</translation>
-<translation id="9153341767479566106">અન�ય �ક�સ�ટેન�શન�સ જે લોડ થવામાં નિષ�ફળ થયાં:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">ઓળખાણ અને પાસવર�ડ સાચવો</translation>
 <translation id="9154194610265714752">અપડેટેડ</translation>
 <translation id="9154418932169119429">આ છબી ઑફલાઇન ઉપલબ�ધ નથી.</translation>
@@ -5317,10 +5362,12 @@
 <translation id="952992212772159698">સક�રિય કરેલ�ં નથી</translation>
 <translation id="957960681186851048">આ સાઇટે �કથી વધ� ફાઇલોને આપમેળે ડાઉનલોડ કરવાનો પ�રયાસ કર�યો</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google સેવાઓ સાથે કનેક�ટ ન કરી શક�યાં</translation>
+<translation id="958416628331784386">આ ટૅબ ચિત�ર-માં-ચિત�ર મોડમાં વીડિઓ ચલાવી રહી છે.</translation>
 <translation id="958515377357646513">આગળ જવા માટે ટચ કરો.</translation>
 <translation id="960719561871045870">ઓપરેટર કોડ</translation>
 <translation id="960987915827980018">લગભગ 1 કલાક બાકી</translation>
 <translation id="962802172452141067">બ�કમાર�ક ફોલ�ડર વૃક�ષ</translation>
+<translation id="964286338916298286">તમારા IT વ�યવસ�થાપકે તમારા ઉપકરણ માટે Chrome ઑફરો બંધ કરેલી છે.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{�પ�લિકેશન}one{�પ�લિકેશનો}other{�પ�લિકેશનો}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play સેવાઓ ચાલ� કરો.</translation>
 <translation id="968174221497644223">�પ�લિકેશન કેશ</translation>
@@ -5330,6 +5377,7 @@
 <translation id="973473557718930265">છોડી દો</translation>
 <translation id="974555521953189084">સમન�વયન શરૂ કરવા માટે તમારો પાસફ�રે� દાખલ કરો</translation>
 <translation id="981121421437150478">ઑફલાઇન</translation>
+<translation id="983192555821071799">બધા ટેબ�સ બંધ કરો</translation>
 <translation id="983511809958454316">આ સ�વિધા VRમાં સમર�થિત નથી</translation>
 <translation id="98515147261107953">લેન�ડસ�કૅપ</translation>
 <translation id="987897973846887088">કોઈ છબી ઉપલબ�ધ નથી</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index fee45cd8834..9eb4a34bb7a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -28,12 +28,13 @@
 <translation id="1036982837258183574">पूर�ण स�क�रीन से बाहर निकलने के लि� |<ph name="ACCELERATOR" />| दबा�ं</translation>
 <translation id="1038168778161626396">केवल कूटलेखन</translation>
 <translation id="1039337018183941703">अमान��य या खराब फ़ाइल</translation>
-<translation id="1042174272890264476">आपके कंप�यूटर में <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> की RLZ लाइब�रेरी भी अंतर�निहित आती है. RLZ �क गैर-अद�वितीय, गैर-व�यक�तिगत रूप से पहचाने जाने योग�य टैग असाइन करता है ताकि खोजों तथा किसी विशिष�ट प�रचार अभियान द�वारा संचालित <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> उपयोग को मापा जा सके. कभी-कभी ये लेबल <ph name="PRODUCT_NAME" /> में Google खोज क�वेरी में दिखाई देते हैं.</translation>
+<translation id="1042174272890264476">आपके कंप�यूटर में पहले से ही <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> की RLZ लाइब�रेरी होती है. किसी खास प�रचार अभियान में इस�तेमाल ह�ई खोजों और <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> के उपयोग को मापने के लि�, RLZ �क बिना-विशिष�ट, बिना निजी तौर वाला टैग तय करता है. कभी-कभी ये लेबल <ph name="PRODUCT_NAME" /> में 'Google सर�च' क�वेरी में दिखाई देते हैं.</translation>
 <translation id="1046059554679513793">ओह, यह नाम पहले से ही उपयोग किया जा रहा है!</translation>
 <translation id="1047431265488717055">लिंक ले&amp;ख को कॉपी करें</translation>
 <translation id="1047726139967079566">इस पेज को ब�कमार�क करें...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> आइटम हटा रहा है...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">प�रदर�शन</translation>
+<translation id="1049743911850919806">ग�प�त</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;भाषा सेटिंग</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word दस�तावेज़</translation>
 <translation id="1054153489933238809">मूल &amp;चित�र को न� टैब में खोलें</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">कोई नेटवर�क नहीं</translation>
 <translation id="1056898198331236512">चेतावनी</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">ब�रेक लेने का समय होने वाला है</translation>
 <translation id="1062407476771304334">प�रतिस�थापित करें</translation>
-<translation id="1062866675591297858">अपने पर�यवेक�षित उपयोगकर�ताओं को <ph name="BEGIN_LINK" />पर�यवेक�षित उपयोगकर�ता डैशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> द�वारा प�रबंधित करें.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">निजी नेटवर�क से ज�ड़ें</translation>
 <translation id="1064912851688322329">अपना Google खाता डिस��कनेक��ट करें</translation>
 <translation id="1067048845568873861">निर�मित</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (बीटा)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Google की दूसरी सेवा�ंं</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">आपके कंप��यूटर पर किसी अन��य प�रोग�राम ने �सा �क��सटेंशन जोड़ा है जो Chrome के काम करने के तरीके को बदल सकता है.
 
@@ -55,7 +58,7 @@
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1077946062898560804">सभी उपयोगकर�ताओं के लि� स�वचालित अपडेट सेट करें</translation>
 <translation id="1079766198702302550">कैमरा �क�सेस हमेशा अवर�द�ध करें</translation>
-<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> आपकी Chrome सेटिंग को उनके मूल डिफ़ॉल�ट पर प�नः स�थापित करना चाहता है. इससे आपका होमपेज, नया टैब पेज और खोज इंजन रीसेट हो जा�ंगे, आपके �क�सटेंशन अक�षम हो जा�ंगे और सभी टैब अनपिन हो जा�ंगे. इससे अन�य अस��थायी और संचित डेटा, जैसे क�की, सामग�री और साइट डेटा भी साफ़ हो जा�गा.</translation>
+<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> आपकी Chrome सेटिंग को उनकी मूल डिफ़ॉल�ट स�थिति पर वापस लाना चाहता है. इससे आपका होम पेज, नया टैब पेज और खोज इंजन रीसेट हो जा�ंगे, आपके �क�सटेंशन बंद हो जा�ंगे और सभी टैब अनपिन हो जा�ंगे. इससे क�छ समय के लि� सेव किया गया डेटा और कैश मेमोरी का डेटा, जैसे क�की, सामग�री और साइट डेटा भी हट जा�गा.</translation>
 <translation id="1082725763867769612">ऑफ़लाइन फ़ाइलें</translation>
 <translation id="1084824384139382525">लिंक के &amp;पते की कॉपी बना�ं</translation>
 <translation id="1089439967362294234">पासवर�ड बदलें</translation>
@@ -63,17 +66,16 @@
 <translation id="1091767800771861448">छोड़ने के लि� ESCAPE दबा�ं (केवल गैर-आधिकारिक बिल�ड).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">दृश��यमान नेटवर�क:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">प�ें या लिखें संचालन का अन�रोध किसी अमान�य ऑफ़सेट के साथ इस पर किया गया था: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972">इस व�यक�ति द�वारा देखी जाने वाली वेबसाइटें नियंत�रित करने और देखने के लि� <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />प�रवेश करें<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="109758035718544977">साइटें अनम�यूट करें</translation>
 <translation id="1097658378307015415">प�रवेश करने से पहले, कृपया <ph name="NETWORK_ID" /> नेटवर�क सक�रिय करने के लि� अतिथि के रूप में प�रविष�ट हों</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> का हमेशा अन�वाद करें</translation>
-<translation id="1108164192735968833">�स�म�स कनेक�ट</translation>
+<translation id="1108164192735968833">मैसेज (�स�म�स) कनेक�ट</translation>
 <translation id="1108600514891325577">&amp;रोकें</translation>
 <translation id="1110155001042129815">प�रतीक�षा करें</translation>
 <translation id="1112420131909513020">बैकग�राउंड टैब ब�लूटूथ का इस�तेमाल कर रहा है</translation>
 <translation id="1114102982691049955"><ph name="PRINTER_MANUFACTURER" /> <ph name="PRINTER_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="1114202307280046356">डायमंड</translation>
-<translation id="1114335938027186412">आपके कंप�यूटर में ट�रस�टेड प�लेटफॉर�म मॉड�यूल (TPM) स�रक�षा डिवाइस है, जिसका उपयोग Chrome OS में कई महत�वपूर�ण स�रक�षा स�विधाओं को कार�यान�वित करने में किया जाता है. और जानने के लि� Chromebook सहायता केंद�र पर जा�ं: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
+<translation id="1114335938027186412">आपके कंप�यूटर में �क 'ट�रस�टेड प�लैटफ़ॉर�म मॉड�यूल' (टीपी�म) स�रक�षा डिवाइस है, जिसका उपयोग Chrome OS में कई ज़रूरी स�रक�षा स�विधाओं को लागू करने में किया जाता है. और जानने के लि� 'Chromebook सहायता केंद�र' पर जा�ं: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
 <translation id="1114525161406758033">लिड बंद होने पर स�ला�ं (कम बैटरी मोड)</translation>
 <translation id="1115018219887494029">Chromebook के लि� Smart Lock (बीटा)</translation>
 <translation id="1116694919640316211">इसके बारे में</translation>
@@ -81,11 +83,12 @@
 <translation id="1119069657431255176">Bzip2 संक�चित tar संग�रह</translation>
 <translation id="1119447706177454957">आंतरिक गड़बड़ी</translation>
 <translation id="1122198203221319518">&amp;टूल</translation>
-<translation id="1122242684574577509">प�रमाणीकरण विफल रहा. आप जिस वाई-फ़ाई नेटवर�क (<ph name="NETWORK_ID" />) का उपयोग कर रहे हैं उसके लॉगिन पृष��ठ पर जा�ं.</translation>
+<translation id="1122242684574577509">प�ष�टि नहीं हो सकी. आप जिस वाई-फ़ाई नेटवर�क (<ph name="NETWORK_ID" />) का उपयोग कर रहे हैं उसके लॉगिन पेज पर जा�ं.</translation>
 <translation id="1122960773616686544">ब�कमार�क का नाम</translation>
 <translation id="1123187597739372905">सिंक सेटिंग दिखा�ं</translation>
 <translation id="1123316951456119629"><ph name="PRODUCT_NAME" /> से अपना Google खाता डिसकनेक�ट करने से, आपका डेटा इस कंप�यूटर पर बना रहेगा लेकिन बदलावों को अब आपके Google खाता से समन�वयित नहीं किया जा�गा. आपके Google खाता में पहले से संग�रहित डेटा तब तक वहां बना रहेगा जब तक कि आप <ph name="BEGIN_LINK" />Google डैशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> का उपयोग करके उसे निकाल नहीं देते.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">उपयोगकर�ता</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> जैसा लगता है (मूल)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">किसी भी साइट को MIDI डिवाइस को �क�सेस करने के लि� सिस�टम अनन�य संदेशों का उपयोग न करने दें.</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">खोज इंजन संपादित करें</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352"><ph name="APP" /> में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="1140351953533677694">अपने ब�लूटूथ और Serial डिवाइस �क�सेस करें</translation>
 <translation id="1140610710803014750">अपने सभी डिवाइस पर अपने ब�कमार�क पाने के लि�, साइन इन करें और सिंक चालू करें.</translation>
-<translation id="114140604515785785">�क��सटेंशन मूल निर�देशिका:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">प�रमाणपत�र हस�ताक�षरकर�ता</translation>
 <translation id="1145292499998999162">प�लग इन अवरोधित</translation>
 <translation id="1145532888383813076">अपने डिवाइस, �प और वेब पर खोजें.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">HTML फ़ाइल से ब�कमार�क आयात करें...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chrome में Google स�मार�ट पा�ं</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> मिलीं.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     स�थानीय मेमोरी में ज़रूरी जगह उपलब�ध नहीं है. <ph name="FILE_SIZE" /> की और ज़रूरत है.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     क�छ कम फ़ोटो च�नकर देखें.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">AppleScript के ज़रि� JavaScript निष�पादित करना बंद है. उसे चालू करने के लि�, Chrome सेटिंग &gt; उन�नत &gt; सिस�टम पर आ�ं. अधिक जानकारी के लि�: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">समाप�ति माह</translation>
 <translation id="1153356358378277386">य�ग��मित डिवाइस</translation>
 <translation id="1156488781945104845">मौजूदा समय</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google नाम सर�वर</translation>
 <translation id="1171135284592304528">ऑब�जेक�ट के बदलने पर उसे कीबोर�ड फ़ोकस के साथ हाइलाइट करें</translation>
 <translation id="1173894706177603556">नाम बदलें</translation>
+<translation id="1174073918202301297">शॉर�टकट जोड़ा गया</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;प�रिंट करें...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> की कॉपी बन रही है...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">खोज विज�ञापन और दूसरी Google सेवाओं को मनम�ताबिक बनाने के लि� Google आपके ब�राउज़िंग इतिहास का इस�तेमाल कर सकता है. आप myaccount.google.com/activitycontrols/search में इसे कभी भी बदल सकते हैं</translation>
@@ -154,14 +157,15 @@
     <ph name="BR" />
     आपको अपनी प�रोफ़ाइल फिर से सेट करनी होगी.<ph name="BR" />
     <ph name="BR" />
-    अगली स�क�रीन पर, समस�या को ठीक करने में सहायता के लि� कृपया फ़ीडबैक भेजें.</translation>
+    अगली स�क�रीन पर, समस�या को ठीक करने में सहायता के लि� कृपया स��ाव भेजें.</translation>
 <translation id="121783623783282548">पासवर�ड मेल नहीं खाते.</translation>
 <translation id="1218860753635451122">"मैं सहमत हूं" बटन पर क�लिक करके, आप प�ष�टि करते हैं कि इन Google सेवाओं के लि� ऊपर बताई गई प�रोसेसिंग से आप सहमत हैं.</translation>
 <translation id="122082903575839559">प�रमाणपत�र हस�ताक�षर कलन विधि</translation>
 <translation id="1221024147024329929">RSA स�रक�षित तरीका के साथ PKCS #1 MD2</translation>
 <translation id="1221825588892235038">केवल चयन</translation>
 <translation id="1223853788495130632">आपका व��यवस��थापक इस सेटिंग के लि� किसी विशिष�ट मान की अन�शंसा करता है.</translation>
-<translation id="1225177025209879837">अन�रोध प�रोसेस हो रहा है...</translation>
+<translation id="1224275271335624810">सबसे तेज़</translation>
+<translation id="1225177025209879837">अन�रोध पूरा करने की प�रक�रिया जारी है...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">अलमारी आइटम 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" से कनेक�ट होते समय प�रमाणीकरण विफल रहा.</translation>
 <translation id="1230807973377071856">सिस�टम मेनू</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">अलमारी आइटम 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Assistant सेवा श�रू करें</translation>
 <translation id="1260240842868558614">दिखा�ं:</translation>
+<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> से हमेशा पॉप-अप और रीडायरेक�ट की अन�मति दें</translation>
 <translation id="126710816202626562">अन�वाद की भाषा:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">पता बार और खोज बॉक�स की खोजों और क�छ क�की को आपके डिफ़ॉल�ट खोज इंजन पर भेजती है</translation>
 <translation id="1272079795634619415">रोकें</translation>
-<translation id="1272978324304772054">यह उपयोगकर�ता खाता उस डोमेन से संबंधित नहीं है जिसमें डिवाइस नामांकित है.  यदि आप किसी भिन�न डोमेन में नामांकन करना चाहते हैं तो आपको पहले डिवाइस प�नर�प�राप�ति से ग�ज़रना होगा.</translation>
+<translation id="1272978324304772054">यह उपयोगकर�ता खाता उस डोमेन से संबंधित नहीं है जिसमें डिवाइस का नाम दर�ज है.  अगर आप किसी दूसरे डोमेन में नाम दर�ज करना चाहते हैं तो, आपको पहले डिवाइस बहाल करना होगा.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player जगह सेटिंग</translation>
 <translation id="1274997165432133392">क�की और साइट का अन�य डेटा</translation>
 <translation id="127668050356036882">अपनी सभी विंडो बंद करें</translation>
 <translation id="1277908057200820621">डिवाइस सूची देखें</translation>
-<translation id="1278049586634282054">दृश�यों का निरीक�षण करें</translation>
 <translation id="1280820357415527819">मोबाइल नेटवर�क खोजे जा रहे हैं</translation>
 <translation id="1285320974508926690">कभी भी इस साइट का अन�वाद न करें</translation>
 <translation id="1285484354230578868">डेटा को अपने Google डिस�क खाते में संगृहीत करें</translation>
@@ -204,12 +209,13 @@
 <translation id="1296497012903089238">प�रमाणपत�र प�रकार</translation>
 <translation id="1297175357211070620">गंतव�य</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google डिस�क इस समय उपलब�ध नहीं है. Google डिस�क के वापस आ जाने पर अपलोडिंग अपने आप प�न: प�रारंभ हो जा�गी.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> चाहता है कि Google के ज़रि� आपके डिवाइस की पहचान की प�ष�टि हो. �सा करने से वह, यह पता लगा पा�गा कि स�रक�षित सामग�री को चलाने का बेहतर बनाया गया तरीका उस डिवाइस पर काम करेगा या नहीं.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">यह सेटिंग बदलने के लि�, सबसे पहले <ph name="BEGIN_LINK" />पहचानकर�ताओं को चालू करें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple Events से JavaScript की अन�मति दें</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML फ़ाइल को ब�कमार�क करता है</translation>
 <translation id="1303671224831497365">कोई ब�लूटूथ डिवाइस नहीं मि�ला</translation>
 <translation id="1306606229401759371">सेटिंग बदलें</translation>
-<translation id="1307559529304613120">ओह!  सिस�टम इस डिवाइस के लि� �क दीर�घ-कालीन API �क�सेस टोकन संगृहीत करने में विफल रहा.</translation>
+<translation id="1307559529304613120">ओह!  सिस�टम इस डिवाइस के लि�, लंबे समय तक चलने वाला API (�पीआई) �क�सेस टोकन सेव नहीं कर सका.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">स��वचालित प�रॉक�सी कॉन�फ़िगरेशन</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
 <translation id="1313705515580255288">आपके ब�कमार�क, इतिहास, और अन�य सेटिंग को आपके Google खाते में समन�वयित किया जा�गा</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">फा़इल या निर�देशिका उपयोग करने योग�य नहीं है.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">वर�तनी और व�याकरण</translation>
 <translation id="1361164813881551742">मैन�य�अल रूप से जोड़ें</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google लिखाई को बोली में बदलना की सेटिंग प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="1361655923249334273">अप�रय�क�त</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ट�रैक</translation>
 <translation id="1367951781824006909">कोई फ़ाइल च�नें</translation>
-<translation id="136802136832547685">इस डिवाइस में जोड़ने के लि� कोई पर�यवेक�षित उपयोगकर�ता नहीं है.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">समस��या की रिपोर�ट करें</translation>
 <translation id="1370646789215800222">व�यक�ति को निकालें?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">आपके ब�कमार�क, पासवर�ड, इतिहास और दूसरी कई चीज़ें आपके सभी डिवाइस पर</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 आइटम हटाया जाने वाला है}one{# आइटम हटा� जाने वाले हैं}other{# आइटम हटा� जाने वाले हैं}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">अपने खाते से सिंक करें</translation>
 <translation id="1374844444528092021">नेटवर�क "<ph name="NETWORK_NAME" />" के लि� आवश�यक प�रमाणपत�र या तो इंस�टॉल नहीं है या अब मान�य नहीं है.  कृपया नया प�रमाणपत�र प�राप�त करें और फिर से कनेक�ट करने का प�रयास करें.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">आपने जो उपयोगकर�ता नाम और पासवर�ड डाला है, वो मेल नहीं खाते हैं</translation>
 <translation id="1397854323885047133">सिंक करना और मनम�ताबिक बनाना</translation>
 <translation id="1398853756734560583">बड़ा करें</translation>
+<translation id="1399511500114202393">कोई 'उपयोगकर�ता प�रमाणपत�र' नहीं</translation>
 <translation id="140250605646987970">आपका फ़ोन मिल गया है. लेकिन Smart Lock केवल Android 5.0 और उसके बाद वाले वर�शन चला रहे डिवाइस पर काम करता है. &lt;a&gt;और जानें&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (पर�यवेक�षित)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">क�या आप चाहते हैं कि <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> इस साइट के लि� आपका खाता सहेजे?</translation>
@@ -275,7 +281,7 @@
 <translation id="1407489512183974736">मध�य में काटा गया</translation>
 <translation id="1408504635543854729">डिवाइस की सामग�री फ़ाइल �प�लिकेशन में �क�सप�लोर करें. सामग�री किसी व�यवस�थापक ने प�रतिबंधित की है और उसे बदला नहीं जा सकता.</translation>
 <translation id="1408789165795197664">उन�नत...</translation>
-<translation id="1409390508152595145">निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता बना�ं</translation>
+<translation id="1409390508152595145">'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' बना�ं</translation>
 <translation id="1410197035576869800">�प�लिकेशन आइकॉन</translation>
 <translation id="1410616244180625362"><ph name="HOST" /> को अपना कैमरा �क�सेस करते रहने दें</translation>
 <translation id="1411668397053040814">VR में Chrome का इस�तेमाल करने के लि� तिलिस�म कीबोर�ड इंस�टॉल या अपडेट करें</translation>
@@ -289,11 +295,11 @@
 <translation id="1426410128494586442">हां</translation>
 <translation id="1426870617281699524">अपने कंप�यूटर पर फिर से कोशिश करें पर क�लिक करें और संकेत को स�वीकार करें</translation>
 <translation id="142758023928848008">स�टिकी क�ंजियां सक�षम करें (उन�हें क�रमिक रूप से टाइप करके कीबोर�ड शॉर�टकट निष�पादित करने के लि�)</translation>
-<translation id="143027896309062157">अपने कंप�यूटर पर और देखी जाने वाली वेबसाइटों पर मौजूद अपना सभी डेटा पढ़ें और बदलें</translation>
+<translation id="143027896309062157">अपने कंप�यूटर और जिन वेबसाइट पर आप विज़िट करते हैं, उन पर मौजूद अपना सभी डेटा पढ़ें और बदलें</translation>
 <translation id="1430915738399379752">प�रिंट करें</translation>
 <translation id="1432581352905426595">खोज इंजन प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="1433811987160647649">�क�सेस करने से पहले पूछें</translation>
-<translation id="1434696352799406980">यह आपके श�र�आती पन�ने, नया टैब पेज, खोज इंजन और पिन कि� ग� टैब को रीसेट करेगा. यह सभी �क�सटेंशन को भी अक�षम करेगा और क�की जैसे अस�थायी डेटा को साफ़ करेगा. आपके ब�कमार�क, इतिहास और सहेजे ग� पासवर�ड साफ़ नहीं कि� जा�ंगे.</translation>
+<translation id="1434696352799406980">यह आपके श�र�आती पेज, न� टैब पेज, खोज इंजन और पिन कि� ग� टैब को रीसेट करेगा. यह सभी �क�सटेंशन को भी बंद करेगा और क�की जैसे अस�थायी डेटा को मिटा�गा. आपके ब�कमार�क, इतिहास और सेव कि� ग� पासवर�ड नहीं मिटा� जा�ंगे.</translation>
 <translation id="1434886155212424586">म�ख�यपेज, नया टैब पेज है</translation>
 <translation id="1436784010935106834">निकाला गया</translation>
 <translation id="1438632560381091872">टैब अनम��यूट करें</translation>
@@ -319,7 +325,7 @@
 <translation id="1475502736924165259">आपके पास फ़ाइल पर �से प�रमाणपत�र हैं जो किसी भी अन�य श�रेणी में फ़िट नहीं होते</translation>
 <translation id="1476607407192946488">&amp;भाषा सेटिंग</translation>
 <translation id="1476949146811612304"><ph name="BEGIN_LINK" />खोज वाली पट�टी<ph name="END_LINK" /> से खोजते समय उपयोग किया जाने वाला खोज इंजन सेट करें.</translation>
-<translation id="1477301030751268706">पहचान API टोकन संचय</translation>
+<translation id="1477301030751268706">पहचान API (�पीआई) टोकन कैश</translation>
 <translation id="1478233201128522094">अगली बार, इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को �क नया फ़ोन अनलॉक करेगा. सेटिंग में जाकर Smart Lock को बंद करें.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">विवरण: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1478607704480248626">इंस�टॉलेशन चालू नहीं है</translation>
@@ -336,14 +342,14 @@
 <translation id="1503914375822320413">कॉपी बनाने का कार�य विफल रहा, अप�रत�याशित गड़बड़ी: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> को निकालें</translation>
 <translation id="1504682556807808151">क�या आप चाहते हैं कि इस साइट के लि� <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> आपका पासवर�ड सहेजे?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">�प�लिकेशन और वेबसाइटों पर आपके सभी साइन इन कि� ह�� खाते यहां प�रबंधित कि� जा सकते हैं.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">खोज इंजन</translation>
 <translation id="1507048939308275033">अपने Chromebook पर मैसेज पढ़ें और उनका जवाब दें</translation>
 <translation id="1507170440449692343">इस पेज को आपका कैमरा �क�सेस करने से अवरोधित कर दिया गया है.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;छोड़ें</translation>
-<translation id="1507705801791187716">बह�त बढ़िया, कोई गड़बड़ी नहीं!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">डिवाइस को अनलॉक करने के लि� अपनी उंगली फ़िंगरप�रिंट सेंसर पर रखें.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">USB के द�वारा किसी भी <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> को �क�सेस करें</translation>
-<translation id="150962533380566081">अमान�य PUK.</translation>
+<translation id="150962533380566081">गलत पीयूके.</translation>
 <translation id="1510030919967934016">इस पेज को आपकी स�थिति ट�रैक करने से अवरोधित कर दिया गया है.</translation>
 <translation id="1510200760579344855">यह डिवाइस <ph name="SAML_DOMAIN" /> नियंत�रक द�वारा लॉक किया गया था.</translation>
 <translation id="1510238584712386396">लॉन�चर</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">आपके वेब पासवर�ड सहेजने का ऑफ़र दें</translation>
 <translation id="1512210426710821809">इसे पहले जैसा करने का अकेला तरीका <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> को फिर से इंस�टॉल करना है</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari से आयातित</translation>
-<translation id="1515163294334130951">लॉन�च करें</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google उन साइटों की सामग�री, जिन पर आप जाते हैं, आपकी ब�राउज़िंग गतिविधि और इंटरैक�शन का इस�तेमाल Chrome और दूसरी 'Google सेवाओं', जैसे कि अन�वाद, खोज और विज�ञापनों को आपकी पसंद के म�ताबिक बनाने के लि� कर सकता है. आप सेटिंग में जाकर इसे अपनी पसंद के म�ताबिक बना सकते हैं.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">प�रमाणपत�र प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="152234381334907219">कभी नहीं सहेजा गया</translation>
 <translation id="1524430321211440688">कीबोर�ड</translation>
@@ -370,9 +376,8 @@
 <translation id="1543284117603151572">Edge से आयात किया गया</translation>
 <translation id="1545177026077493356">स�वचालित किओस�क मोड</translation>
 <translation id="1545775234664667895">थीम "<ph name="THEME_NAME" />" स�थापित की गई</translation>
-<translation id="1545786162090505744">क�वेरी के स�थान पर %s वाला URL</translation>
+<translation id="1545786162090505744">क�वेरी की जगह %s वाला URL</translation>
 <translation id="1546280085599573572">इस �क�सटेंशन ने यह बदल दिया है कि जब आप होम बटन क�लिक करते हैं तब कौन सा पेज दिखाया जा�.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">रीफ�रेश करने की आवश�यकता है</translation>
 <translation id="1548132948283577726">वे साइटें जो कभी पासवर�ड नहीं सहेजती हैं, यहां दिखाई देंगी.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> <ph name="VOLUME_NAME" /> को �क��सेस करना चाहता है. वह आपकी फ़ाइलों में बदलाव कर सकता है या उन��हें हटा सकता है.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">असीमित</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">वाई-फ़ाई सक�षम</translation>
 <translation id="1572876035008611720">अपना ईमेल डालें</translation>
 <translation id="1576594961618857597">डिफ़ॉल�ट सफ़ेद अवतार</translation>
-<translation id="1580652505892042215">संदर�भ:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">खोजकर�ता में दिखा�ं</translation>
 <translation id="1584990664401018068">आप जिस वाई-फ़ाई नेटवर�क (<ph name="NETWORK_ID" />) का उपयोग कर रहे हैं उसे प�रमाणीकरण की आवश��यकता है.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">आपके कंप��यूटर पर किसी अन��य प�रोग�राम ने �सी थीम जोड़ी है जो Chrome के काम करने के तरीके को बदल सकती है.
@@ -409,13 +413,12 @@
 <translation id="1601560923496285236">लागू करें</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ग�प�त)</translation>
 <translation id="1607139524282324606">प�रविष�टि हटा�ं</translation>
-<translation id="1608626060424371292">इस उपयोगकर�ता को निकालें</translation>
+<translation id="1608626060424371292">इस उपयोगकर�ता को हटा�ं</translation>
 <translation id="1609170755653088773">इस पासवर�ड को अपने iPhone से सिंक करें</translation>
 <translation id="1609862759711084604">पिछला उपयोगकर�ता</translation>
 <translation id="1611584202130317952">प�रावधान प�रवाह में र�कावट आई थी. कृपया फिर से कोशिश करें या अपने डिवाइस मालिक या व�यवस�थापक से संपर�क करें.</translation>
-<translation id="1611649489706141841">अग�रेषित करें</translation>
+<translation id="1611649489706141841">आगे जा�ं</translation>
 <translation id="1611704746353331382">HTML फ़ाइल में ब�कमार�क नि�र�यात करें...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">इस डिवाइस को स�थायी रूप से कियोस�क मोड में रखें.</translation>
 <translation id="161460670679785907">आपका फ़ोन नहीं मिल पा रहा है</translation>
 <translation id="1616206807336925449">इस �क��सटेंशन को किसी विशेष अन�मति की आवश��यकता नहीं है.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">"<ph name="IMPORT_NAME" />" �क��सटेंशन को आयात नहीं किया जा सका, क��योंकि वह �क शेयर किया गया मॉड�यूल नहीं है</translation>
@@ -431,16 +434,18 @@
 <translation id="1637224376458524414">यह ब�कमार�क अपने iPhone पर पा�ं</translation>
 <translation id="1637765355341780467">आपकी प�रोफ़ाइल खोलते समय क�छ गलत हो गया. हो सकता है कि क�छ स�विधा�ं अन�पलब�ध हों.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">लोड हो रहा है</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> सेवा यह देखना चाहती है कि क�या आप किसी मंज़ूरी दि� ग� 'Chrome OS डिवाइस' का इस�तेमाल कर रहे हैं.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">RSA स�रक�षित तरीका के साथ PKCS #1 MD4</translation>
 <translation id="1642494467033190216">डीबग करने वाली अन��य स�विधा�ं सक�षम करने से पहले rootfs स�रक�षा को निकालने और प�न: प�रारंभ करने की आवश��यकता है.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">सिर�फ़ सिंक करें</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1 के साथ X9.62 ECDSA हस�ताक�षर</translation>
 <translation id="1644574205037202324">इतिहास</translation>
 <translation id="1645516838734033527">आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> को स�रक�षित बना� रखने के लि�, Smart Lock को आपके फ़ोन पर स�क�रीन लॉक की ज़रूरत होती है.</translation>
-<translation id="1646102270785326155">इस उपयोगकर�ता को निकाल दि� जाने पर, इससे संबद�ध सभी फ़ाइलों और स�थानीय डेटा को स�थायी रूप से हटा दिया जा�गा. फिर भी $1 बाद में प�रवेश कर सकता है.</translation>
+<translation id="1646102270785326155">इस उपयोगकर�ता को हटा� जाने पर, इससे ज�ड़ीं सभी फ़ाइलों और स�थानीय डेटा को हमेशा के लि� मिटा दिया जा�गा. फिर भी $1 बाद में साइन इन कर सकता है.</translation>
 <translation id="1646982517418478057">कृपया इस प�रमाणपत�र को �न��क�रिप��ट करने के लि� पासवर�ड डालें</translation>
-<translation id="164814987133974965">निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता आपके मार�गदर�शन में वेब को �क�सप�लोर कर सकता है. निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता के प�रबंधक के रूप में, आप
-    क�छ वेबसाइट को <ph name="BEGIN_BOLD" />अन�मत या प�रतिबंधित<ph name="END_BOLD" /> कर सकते हैं,
-    निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता द�वारा देखी गई वेबसाइट की <ph name="BEGIN_BOLD" />समीक�षा<ph name="END_BOLD" /> कर सकते हैं, और
+<translation id="164814987133974965">'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' आपके दिशा-निर�देशों के साथ वेब के बारे में और ज़�यादा जानकारी हासिल कर सकता है. 'निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता' के प�रबंधक के रूप में, आप
+    क�छ वेबसाइटों को <ph name="BEGIN_BOLD" />अन�मति दे सकते हैं या रोक लगा<ph name="END_BOLD" /> सकते हैं,
+    'निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता' ने जो वेबसाइटें देखी हैं उनकी <ph name="BEGIN_BOLD" />समीक�षा<ph name="END_BOLD" /> कर सकते हैं, और
     अन�य सेटिंग <ph name="BEGIN_BOLD" />प�रबंधित<ph name="END_BOLD" /> कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="1648528859488547844">स�थान तय करने के लि� वाई-फ़ाई या मोबाइल नेटवर�क का इस�तेमाल करें</translation>
 <translation id="1648943974594387137">प�रवेश संबंधी विवरण प�राने हैं</translation>
@@ -448,7 +453,7 @@
 <translation id="1650709179466243265">www. और .com जोड़ें और पता खोलें</translation>
 <translation id="1651008383952180276">आपको �क ही पासफ़�रेज़ दो बार डालना होगा</translation>
 <translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{Google क�लाउड प�रिंट से प�रिंटर जोड़ें ताकि आप कहीं से भी प�रिंट कर सकें.}one{Google क�लाउड प�रिंट से # प�रिंटर जोड़ें ताकि आप कहीं से भी प�रिंट कर सकें.}other{Google क�लाउड प�रिंट से # प�रिंटर जोड़ें ताकि आप कहीं से भी प�रिंट कर सकें.}}</translation>
-<translation id="1657406563541664238">Google को अपने आप उपयोग आंकड़े और क�रैश रिपोर�ट भेजकर <ph name="PRODUCT_NAME" /> को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
+<translation id="1657406563541664238">'इस�तेमाल के आंकड़े' और 'खराबी रिपोर�ट' Google को अपने आप भेजे जाने की अन�मति देकर <ph name="PRODUCT_NAME" /> को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
 <translation id="1658424621194652532">यह पेज आपका माइक�रोफ़ोन �क�सेस कर रहा है.</translation>
 <translation id="1660204651932907780">साइटों को आवाज़ चलाने दें (स��ाया गया)</translation>
 <translation id="1661156625580498328">AES स�रक�षा लागू करें (स��ाया गया).</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">शेयर कि� ग� नेटवर�क कॉन�फ़िगरेशन बदलने की अन�मति नहीं है</translation>
 <translation id="1665611772925418501">फ़ाइल को संशोधित नहीं किया जा सका.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">मूलभूत</translation>
+<translation id="167160931442925455">सबसे तेज़</translation>
 <translation id="1673103856845176271">स�रक�षा कारणों से फ़ाइल तक नहीं पह�ंचा जा सका.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> आपकी स�रक�षा क�ंजी के निर�माता और मॉडल को देखना चाहता है</translation>
 <translation id="167832068858235403">वॉल��यूम कम करें</translation>
@@ -475,11 +481,10 @@
 <translation id="1692799361700686467">�काधिक साइटों से क�की की अन�मति है.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">केवल वर�तमान ग�प�त सत�र</translation>
-<translation id="1700199471143028312">आपका व�यवस�थापक आपको पर�यवेक�षित उपयोगकर�ता बनाने की अन�मति नहीं देता.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">इस व�यक�ति को निकालें</translation>
 <translation id="1706586824377653884">आपके व�यवस�थापक ने जोड़ा</translation>
 <translation id="1706625117072057435">ज़ूम स�तर</translation>
-<translation id="1707463636381878959">इस नेटवर�क को अन�य उपयोगकर�ताओं के साथ सा�ा करें</translation>
+<translation id="1707463636381878959">इस नेटवर�क को अन�य उपयोगकर�ताओं के साथ शेयर करें</translation>
 <translation id="1708338024780164500">(प�रयोग में नहीं)</translation>
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (आईडी: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (स�थानीय)</translation>
@@ -509,13 +514,14 @@
 <translation id="1753682364559456262">चित�र अवरोधन प�रबंधित करें...</translation>
 <translation id="1753905327828125965">सबसे अधिक देखे ग�</translation>
 <translation id="1754582516739637364">मेमोरी की स�थिति</translation>
-<translation id="1756681705074952506">इनप�ट विधि</translation>
+<translation id="1756681705074952506">इनप�ट का तरीका</translation>
 <translation id="175772926354468439">थीम सक�षम करें</translation>
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="17584710573359123">Chrome वेब स�टोर में देखें</translation>
 <translation id="1758831820837444715">ईथरनेट नेटवर�क कॉन�फ़िगर करें</translation>
 <translation id="1763046204212875858">�प�स  शॉर�टकट बना�ं</translation>
 <translation id="1763108912552529023">�क�सप�लोर करते रहें</translation>
+<translation id="1763808908432309942">न� टैब में ख�लता है</translation>
 <translation id="1764226536771329714">बीटा</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;नई विंडो</translation>
 <translation id="1768278914020124551">ओह!  लॉगऑन सर�वर से संपर�क करने में समस�या ह�ई. कृपया अपना नेटवर�क कनेक�शन और डोमेन नाम जा�चें, फिर दोबारा कोशिश करें.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">समन�वयन सर�वर व�यस�त है, कृपया बाद में फिर से प�रयास करें.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">डिवाइस पर डिस�क स�पेस कम है</translation>
 <translation id="1786636458339910689">टीम डिस�क</translation>
-<translation id="1789575671122666129">पॉपअप</translation>
 <translation id="1792619191750875668">विस�तृत प�रदर�शन</translation>
 <translation id="1793119619663054394">क�या आप वाकई "<ph name="PROFILE_NAME" />" को और सभी संबद�ध Chrome डेटा को इस कंप�यूटर से निकालना चाहते हैं? इसे पूर�ववत नहीं किया जा सकता.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">इस समस�या को ठीक करने में हमारी सहायता करने के लि� फ़ीडबैक भेजें.</translation>
@@ -569,7 +574,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">फ़ाइल डाउनलोड नहीं हो सकी: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1838374766361614909">खोज साफ़ करें</translation>
 <translation id="1838709767668011582">Google साइट</translation>
-<translation id="1839704667838141620">इस फ़ाइल को सा�ा करने का तरीका बदलें</translation>
+<translation id="1839704667838141620">इस फ़ाइल को शेयर करने का तरीका बदलें</translation>
 <translation id="1841545962859478868">डिवाइस व�यवस�थापक इन चीज़ों की निगरानी कर सकता है:</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> अक�षम है</translation>
 <translation id="1844692022597038441">यह फा़इल ऑफ़लाइन उपलब�ध नहीं है.</translation>
@@ -587,7 +592,7 @@
 <translation id="1861262398884155592">यह फ़ोल�डर खाली है</translation>
 <translation id="1864111464094315414">प�रवेश करें</translation>
 <translation id="1864400682872660285">कूलर</translation>
-<translation id="1864676585353837027">इन फ़ाइलों को सा�ा करने का तरीका बदलें</translation>
+<translation id="1864676585353837027">इन फ़ाइलों को शेयर करने का तरीका बदलें</translation>
 <translation id="1864756863218646478">फ़ाइल नहीं मिल सकी.</translation>
 <translation id="1865678028973512614">फ़ाइलें हटा�ं</translation>
 <translation id="1865769994591826607">केवल समान-साइट कनेक�शन</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">आपका <ph name="DEVICE_TYPE" /> अप टू डेट है</translation>
 <translation id="1875387611427697908">इसे केवल <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> से ही जोड़ा जा सकता है</translation>
 <translation id="1877520246462554164">प�रमाणीकरण टोकन नहीं पा सके. दोबारा कोशिश करने के लि� कृपया साइन आउट करें उसके बाद फिर से प�रवेश करें.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">आप किसी भी समय Chrome सेटिंग में जाकर इसे अपनी पसंद के म�ताबिक बना सकते हैं</translation>
 <translation id="1878524442024357078">किसी भी साइट को आपका कंप�यूटर �क�सेस करने के लि� प�लग इन का उपयोग ना करने दें</translation>
 <translation id="1880905663253319515">प�रमाणपत�र "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटा�ं?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">साइटों को प�रोटोकॉल के लि� डिफ़ॉल��ट हैंडलर बनने के लि� पूछने देने की अन�मति दें (स��ाव)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">विज�ञापन</translation>
 <translation id="1919814239594435008">सैंडबॉक�स नहीं कि� ग� प�लग इन की अन�मति है</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> में Google की स�मार�ट स�विधा�ं पा�ं</translation>
 <translation id="192494336144674234">इसके साथ खोलें</translation>
 <translation id="1925021887439448749">कस�टम वेब पता डालें</translation>
 <translation id="1926339101652878330">ये सेटिंग �ंटरप�राइज़ नीति द�वारा नियंत�रित होती हैं. कृपया अधिक जानकारी के लि� अपने नियंत�रक से संपर�क करें.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">चित�र रिज़ॉल�यूशन</translation>
 <translation id="1944921356641260203">अपडेट मिला</translation>
 <translation id="1951615167417147110">�क पृष��ठ ऊपर स��क�रॉल करें</translation>
+<translation id="1954813140452229842">शेयर माउंट करने में गड़बड़ी. कृपया अपने क�रेडेंशियल देखें और दोबारा कोशिश करें.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">फ़ाइल में �काधिक प�रमाणपत�र थे, जिनमें से किसी को भी आयात नहीं किया गया था:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">यह "<ph name="FOLDER_PATH" />" से सभी फ़ाइलों को अपलोड कर देगा. �सा तभी करें जब आपको साइट पर विश�वास हो.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">यह पेज �क �से नेटिव क�लाइंट का उपयोग करता है जो आपके कंप�यूटर पर काम नहीं करता.</translation>
@@ -656,17 +664,20 @@
 <translation id="1981115145845865539">अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अपने आप अनलॉक करें</translation>
 <translation id="1983959805486816857">आपके द�वारा नया निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता बना� जाने के बाद, आप <ph name="MANAGEMENT_URL" /> पर कभी भी किसी भी डिवाइस से सेटिंग प�रबंधित कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">विंडो को दाईं ओर डॉक करें</translation>
-<translation id="1987139229093034863">किसी भिन��न उपयोगकर�ता पर स�विच करें.</translation>
+<translation id="1987139229093034863">किसी दूसरे उपयोगकर�ता पर स�विच करें.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">खाते</translation>
 <translation id="1989112275319619282">ब�राउज़ करें</translation>
 <translation id="1992397118740194946">सेट नहीं है</translation>
 <translation id="1994173015038366702">साइट URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> आपके स�थानीय कंप�यूटर पर हमेशा के लि� बड़ी मात�रा में डेटा संग�रहित करना चाहता है</translation>
 <translation id="1997616988432401742">आपके प�रमाणपत�र</translation>
 <translation id="1999115740519098545">प�रारंभ करने पर</translation>
+<translation id="2001796770603320721">डिस�क में प�रबंधित करें</translation>
+<translation id="200544492091181894">आप बाद में सेटिंग में जाकर इसे कभी भी बदल सकते हैं</translation>
 <translation id="2006638907958895361"><ph name="APP" /> में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="2007404777272201486">किसी समस�या की रिपोर�ट करें...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">परंपरागत</translation>
-<translation id="2017334798163366053">निष�पादन डेटा मेमोरी अक�षम करें</translation>
+<translation id="2017334798163366053">'परफ़ॉर�मेंस डेटा' इकट�ठा करना बंद करें</translation>
 <translation id="2017836877785168846">इतिहास साफ़ करता है और पता बार में स�वत: पूर�णता को साफ़ करता है.</translation>
 <translation id="2018352199541442911">क�षमा करें, आपका बाह�य मेमोरी डिवाइस इस समय समर�थित नहीं है.</translation>
 <translation id="2019718679933488176">ऑडियो न� टैब में &amp;खोलें</translation>
@@ -695,7 +706,7 @@
 <translation id="2071393345806050157">कोई स�थानीय लॉग फ़ाइल नहीं है.</translation>
 <translation id="2074527029802029717">टैब बड़ी करें</translation>
 <translation id="2075474481720804517"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% बैटरी</translation>
-<translation id="2075959085554270910">आपको क�लिक-के-लि�-टैप और टैप करके खींचने की विशेषता चालू/बंद करने देता है</translation>
+<translation id="2075959085554270910">आपको क�लिक-के-लि�-टैप और टैप करके खींचने की स�विधा को चालू/बंद करने देता है</translation>
 <translation id="2076269580855484719">यह प�लग इन छ�पा�ं</translation>
 <translation id="2076672359661571384">मध�यम (स��ाया गया)</translation>
 <translation id="2077129598763517140">उपलब�ध होने पर हार�डवेयर त�वरण का उपयोग करें</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">समन��वयन गड़बड़ी: समन��वयन पदबंध अपडेट करें...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">प��लग इन अपडेट करें</translation>
 <translation id="2129904043921227933">समन��वयन गड़बड़ी: समन��वयन पदबंध अपडेट करें...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">अपने सभी डिवाइस पर मनम�ताबिक ब�राउज़िंग अन�भव के लि� सिंक करें</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="APP_NAME" />" इंस��टॉल करने में असमर�थ क��योंकि "<ph name="IMPORT_NAME" />" द�वारा इसकी अन�मति नहीं है</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;फिर से श�रू करें</translation>
 <translation id="2136372518715274136">नया पासवर�ड डालें</translation>
@@ -751,15 +761,16 @@
 <translation id="2143765403545170146">टूलबार को हमेशा पूर�ण स�क�रीन में दिखा�ं</translation>
 <translation id="2143778271340628265">मैन��य�अल प�रॉक�सी कॉन�फ़िगरेशन</translation>
 <translation id="2144536955299248197">प�रमाणपत�र व�यूअर: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">शेयर माउंट करने में गड़बड़ी. बताया गया शेयर नेटवर�क पर नहीं मिला.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">स�वरूपण समाप�त हो गया</translation>
 <translation id="2148892889047469596">टैब कास�ट करें</translation>
 <translation id="2149850907588596975">पासवर�ड और फ़ॉर�म</translation>
 <translation id="2150139952286079145">गंतव�य खोजें</translation>
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" जोड़ें?</translation>
-<translation id="2151576029659734873">अमान�य टैब अन�क�रमणिका दर�ज की गई.</translation>
+<translation id="2151576029659734873">गलत टैब इंडेक�स डाला गया.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">कार�ड संपादित करें</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL की कॉपी बना�ं</translation>
-<translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> से पॉप-अप को हमेशा अन�मति दें</translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> जैसा लगता है</translation>
 <translation id="215753907730220065">पूर�ण स�क�रीन से बाहर निकलें</translation>
 <translation id="2157875535253991059">यह पेज अब पूर�ण स��क�रीन है.</translation>
 <translation id="216169395504480358">वाई-फ़ाई  जोड़ें...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">उलट स�क�रोलिंग</translation>
 <translation id="2220529011494928058">किसी समस�या की रिपोर�ट करें</translation>
 <translation id="2220572644011485463">पिन या पासवर�ड</translation>
-<translation id="2222641695352322289">इसे पूर�ववत करने का �कमात�र तरीका <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> को प�न: इंस�टॉल करना है.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">यह सेटिंग <ph name="OWNER_EMAIL" /> से संबंधित है.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">फ़ोल�डर का नाम संपादित करें</translation>
 <translation id="2226449515541314767">इस साइट को MIDI डिवाइस का पूर�ण नियंत�रण रखने से अवरोधित कर दिया गया है.</translation>
@@ -809,15 +819,16 @@
 <translation id="2230062665678605299">"<ph name="FOLDER_NAME" />" फ़ोल�डर बनाने में असमर�थ. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">आज का डूडल देखने के लि� क�लिक करें</translation>
 <translation id="2231238007119540260">यदि आप किसी सर�वर प�रमाणपत�र को हटाते हैं, तो आप उस सर�वर के लि� सामान��य स�रक�षा जा�च प�न: स��थापित करते हैं और इसके लि� किसी मान�य प�रमाणपत�र का उपयोग करने की आवश�यकता है.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">क�छ सिस�टम जानकारी और पेज सामग�री Google को भेजती है</translation>
 <translation id="2232876851878324699">फ़ाइल में �क प�रमाणपत�र था, जिसे आयात नहीं किया था:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;अधिक जानकारी</translation>
 <translation id="2238379619048995541">आवृत�ति स�थिति डेटा</translation>
 <translation id="2239921694246509981">पर�यवेक�षित व��यक��ति जोड़ें</translation>
 <translation id="2241053333139545397">कई वेबसाइटों पर अपना डेटा प�ें और बदलें</translation>
 <translation id="2242687258748107519">फ़ाइल जानकारी</translation>
-<translation id="2243194103992005307">�प�लिकेशन हटाने के लि�, सेटिंग &gt; �प�लिकेशन या �प�लिकेशन मैनेजर पर जा�ं. उसके बाद उस �प�लिकेशन पर टैप करें जिसे आप अनइंस�टॉल करना चाहते हैं (हो सकता है कि �प�लिकेशन ढूंढने के लि� आपको दा�ं या बा�ं स�वाइप करना पड़े). उसके बाद अनइंस�टॉल करें या बंद करें पर टैप करें.</translation>
+<translation id="2243194103992005307">�प�लिकेशन हटाने के लि�, सेटिंग &gt; �प�लिकेशन या �प�लिकेशन मैनेजर पर जा�ं. उसके बाद उस �प�लिकेशन पर टैप करें जिसे आप अनइंस�टॉल करना चाहते हैं (�प�लिकेशन ढूंढने के लि� आपको दा�ं या बा�ं स�वाइप करना पड़ सकता है). उसके बाद अनइंस�टॉल करें या बंद करें पर टैप करें.</translation>
 <translation id="2245240762616536227">यह नियंत�रित करें कि आपका ब�राउज़िंग इतिहास खोज, विज�ञापनों और Google की दूसरी सेवाओ को किस तरह वैयक�तिकृत करता है</translation>
-<translation id="2249605167705922988">उदा. 1-5, 8, 11-13</translation>
+<translation id="2249605167705922988">जैसे कि 1-5, 8, 11-13</translation>
 <translation id="2251218783371366160">सिस�टम दर�शक के साथ खोलें</translation>
 <translation id="225163402930830576">नेटवर�क रीफ�रेश करें</translation>
 <translation id="225240747099314620">पहचानकर�ताओं को स�रक�षित सामग�री के लि� अन�मति दें (कंप�यूटर प�नर�प�रारंभ करना आवश�यक हो सकता है)</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">साइन आउट करें और वापस प�रवेश करें</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(अक�षम)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">स�क�रीन ज़ूम रीसेट करें</translation>
+<translation id="2266957463645820432">यू�सबी पर IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> डोमेन के किसी भी डिवाइस से डेटा का आदान-प�रदान करें</translation>
 <translation id="2270627217422354837">इन डोमेन के किसी भी डिवाइस से डेटा का आदान-प�रदान करें: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">अपना सिंक किया ह�आ डेटा <ph name="BEGIN_LINK" />Google डैशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> पर प�रबंधित करें.</translation>
@@ -842,13 +854,13 @@
 <translation id="2279874276457403668">�क बार में केवल �क सत�र बनाया जा सकता है.</translation>
 <translation id="2280486287150724112">दायां हाशिया</translation>
 <translation id="2282146716419988068">GPU प�रक�रिया</translation>
-<translation id="2282155092769082568">स��वतः कॉन��फ़िगरेशन URL:</translation>
+<translation id="2282155092769082568">URL का अपने आप कॉन��फ़िगरेशन:</translation>
 <translation id="2283117145434822734">F6</translation>
 <translation id="2286841657746966508">बिलिंग पता</translation>
 <translation id="2288181517385084064">वीडियो रिकॉर�डर पर स�विच करें</translation>
 <translation id="2288735659267887385">�क�सेस-योग�यता सेटिंग</translation>
 <translation id="2291643155573394834">अगला टैब</translation>
-<translation id="2292848386125228270">कृपया <ph name="PRODUCT_NAME" /> को सामान��य उपयोगकर�ता की तरह श�रू करें. अगर आपको डेवलपमेंट के लि� रूट के रूप में चलाने की आवश�यकता है, तो --no-sandbox फ़�लैग के साथ फिर से चला�ं.</translation>
+<translation id="2292848386125228270">कृपया <ph name="PRODUCT_NAME" /> को सामान�य उपयोगकर�ता की तरह श�रू करें. अगर आपको डेवलपमेंट के लि� रूट के रूप में चलाना है तो, --no-sandbox फ़�लैग के साथ फिर से चला�ं.</translation>
 <translation id="2294358108254308676">क�या आप <ph name="PRODUCT_NAME" /> को इंस��टॉल करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="2296019197782308739">EAP विधि:</translation>
 <translation id="2297705863329999812">प�रिंटर खोजें</translation>
@@ -864,7 +876,7 @@
 <translation id="2318817390901984578">Android �प�लिकेशन का उपयोग करने के लि�, अपना <ph name="DEVICE_TYPE" /> चार�ज करें और उसे अपडेट करें.</translation>
 <translation id="2318923050469484167">वर�तमान ग�प�त सत�र (<ph name="EMBEDDING" />)</translation>
 <translation id="2322193970951063277">शीर�षलेख और पादलेख</translation>
-<translation id="2325650632570794183">यह फ़ाइल प�रकार समर�थित नहीं है. इस प�रकार की फ़ाइल को खोल सकने वाला �प�स  ढूंढने के लि� कृपया Chrome वेब स�टोर पर जा�ं.</translation>
+<translation id="2325650632570794183">इस तरह की फ़ाइल नहीं ख�ल सकती है. वैसा �प�लिकेशन जिसमें �सी फ़ाइल ख�ल सके, उसे ढूंढने के लि� कृपया 'Chrome वेब स�टोर' पर जा�ं.</translation>
 <translation id="2326606747676847821">ग�प�त मोड में जा�ं</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;�प फिर लोड करें</translation>
 <translation id="2327492829706409234">�प�स  सक�षम करें</translation>
@@ -884,7 +896,7 @@
 <translation id="2350182423316644347">�प�स  आरंभ किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="2350796302381711542"><ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> को <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> के बजाय सभी <ph name="PROTOCOL" /> लिंक खोलने दें?</translation>
 <translation id="2351266942280602854">भाषा और इनप�ट</translation>
-<translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
+<translation id="2352662711729498748">&lt; �क �मबी</translation>
 <translation id="2352810082280059586">लॉक स�क�रीन के नोट <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> में अपने आप सेव कि� जाते हैं. आपका सबसे हाल का नोट लॉक स�क�रीन पर ही रहेगा.</translation>
 <translation id="2352947182261340447">स�थानीय मेमोरी में ज़रूरी जगह उपलब�ध नहीं है.</translation>
 <translation id="2353297238722298836">कैमरे और माइक�रोफ़ोन की अन�मति है</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">जारी रखें</translation>
 <translation id="236141728043665931">माइक�रोफ़ोन �क�सेस हमेशा अवर�द�ध करें</translation>
 <translation id="2365507699358342471">यह साइट क�लिपबोर�ड पर कॉपी कि� ग� लेख और इमेज देख सकती है</translation>
+<translation id="2366463953911599217">गड़बड़ी: <ph name="APP_NAME" /> अनइंस�टॉल नहीं हो सका.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">File Share जोड़ें</translation>
 <translation id="2367972762794486313">�प�स  दिखा�ं</translation>
 <translation id="2371076942591664043">&amp;पू�र�ण होने पर खोलें</translation>
@@ -915,14 +928,14 @@
 <translation id="240770291734945588"><ph name="SPACE_AVAILABLE" /> उपलब�ध है</translation>
 <translation id="2408955596600435184">अपना पिन डालें</translation>
 <translation id="241082044617551207">अज�ञात प�लग इन</translation>
-<translation id="2413749388954403953">ब�कमार�क उपयोगकर�ता इंटरफ़ेस बदलें</translation>
+<translation id="2413749388954403953">'ब�कमार�क यूज़र इंटरफ़ेस' बदलें</translation>
+<translation id="2419706071571366386">स�रक�षा के लि�, आपका कंप�यूटर इस�तेमाल में नहीं होने पर साइन आउट कर दें.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;अनाम&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">इस रूप में चित�र स&amp;हेजें...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">हमेशा <ph name="ORIGIN" /> पर चला�ं</translation>
 <translation id="2425665904502185219">फ़ाइल का क�ल आकार</translation>
 <translation id="2428510569851653187">बता�ं कि जब टैब क�रैश ह�आ तब आप क�या कर रहे थे</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant को लोड नहीं किया जा सका, कृपया अपना नेटवर�क कनेक�शन जांच लें और फिर से कोशिश करें.</translation>
-<translation id="2433452467737464329">पेज को स�वतः रीफ�रेश करने के लि� URL में क�वेरी परम जोड़ें: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
+<translation id="2433452467737464329">पेज को अपने आप रीफ�रेश करने के लि� URL में क�वेरी पैरामीटर जोड़ें: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">प�रकटन</translation>
 <translation id="2435248616906486374">नेटवर�क डिस��कनेक��ट है</translation>
 <translation id="2435457462613246316">पासवर�ड दिखा�ं</translation>
@@ -935,7 +948,7 @@
 <translation id="2445081178310039857">�क��सटेंशन मूल निर�देशिका आवश�यक है.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">नई प�रोफ़ाइल बना�ं</translation>
 <translation id="2448312741937722512">प�रकार</translation>
-<translation id="2450223707519584812">आप उपयोगकर�ताओं को नहीं जोड़ सकेंगे क�योंकि Google API क�ंजियां मौजूद नहीं हैं. विवरणों के लि� <ph name="DETAILS_URL" /> देखें.</translation>
+<translation id="2450223707519584812">आप उपयोगकर�ताओं को नहीं जोड़ सकेंगे क�योंकि Google API (�पीआई) क�ंजियां मौजूद नहीं हैं. जानकारी के लि� <ph name="DETAILS_URL" /> देखें.</translation>
 <translation id="2450849356604136918">कोई सक�रिय दृश�य नहीं</translation>
 <translation id="2451298179137331965">2x</translation>
 <translation id="2453021845418314664">उन��नत समन��वयन सेटिंग</translation>
@@ -946,13 +959,14 @@
 <translation id="2462724976360937186">प�रमाणन प�राधिकरण क�ंजी आईडी</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> जोड़ा गया</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP प�रॉक��सी</translation>
+<translation id="2468205691404969808">आपकी पसंद याद रखने के लि� क�की का इस�तेमाल करती है, भले ही आप उन पेजों पर नहीं जाते</translation>
 <translation id="2468902267404883140">आपके फ़ोन से कनेक�ट नहीं हो पा रहा है. पक�का करें कि आप �से संगत Android फ़ोन का उपयोग कर रहे हैं जो चालू है और पह�ंच में है. &lt;a&gt;अधिक जानें&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">असमर�थित �क��सटेंशन अक�षम</translation>
 <translation id="2473195200299095979">इस पेज का अन�वाद करें</translation>
 <translation id="2475982808118771221">कोई गड़बड़ी आई</translation>
 <translation id="2476578072172137802">साइट की सेटिंग</translation>
 <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" के लि� मीडिया-फ़ाइल अन�मतियां</translation>
-<translation id="247949520305900375">ऑडियो सा�ा करें</translation>
+<translation id="247949520305900375">ऑडियो शेयर करें</translation>
 <translation id="2480868415629598489">अपने कॉपी कि� ह�� और चिपका� ह�� डेटा में बदलाव करें</translation>
 <translation id="2482878487686419369">अधिसूचना�ं</translation>
 <translation id="2485056306054380289">सर�वर CA प�रमाणपत�र:</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;रोकें</translation>
 <translation id="2534460670861217804">स�रक�षित HTTP प�रॉक��सी</translation>
 <translation id="253557089021624350">कीपअलाइव की गणना</translation>
+<translation id="2538361623464451692">सिंक बंद किया गया है</translation>
 <translation id="2540384386570049483">इस साइट पर विज�ञापनों की अन�मति दें</translation>
 <translation id="2541423446708352368">सभी डाउनलोड दिखा�ं</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google तालिका</translation>
 <translation id="2544853746127077729">नेटवर�क द�वारा प�रमाणीकरण प�रमाणपत�र अस�वीकार किया गया</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" /> में जोड़ें</translation>
 <translation id="2550212893339833758">स�वैप की गई मेमोरी</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> को <ph name="FILE_NAME" /> खोलने की मंज़ूरी दें?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> से कनेक��ट करने में असमर�थ था. कृपया कोई अन��य नेटवर�क च�नें या प�न: प�रयास करें.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">यह प�लग इन छ�पा�ं</translation>
 <translation id="2554553592469060349">च�नी गई फ़ाइल बह�त बड़ी है (अधिकतम आकार: 3mb).</translation>
@@ -1011,13 +1027,14 @@
 <translation id="2562685439590298522"> दस�तावेज़</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> में प�रवेश नहीं है</translation>
 <translation id="2563856802393254086">बधाई हो! आपकी '<ph name="NAME" />' डेटा सेवा सक�रिय हो गई है और अब वह चलने के लि� तैयार है.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">AppleScript के ज़रि� JavaScript काम में लेने की स�विधा बंद है. उसे चालू करने के लि�, मेन�यू बार से, View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events पर जा�ं. अधिक जानकारी के लि�: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">अपने <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस को बिल�क�ल न� जैसा रीसेट करने के लि� पावरवॉश करें.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">पासवर�ड सेव किया गया. <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> पर सेव कि� ग� पासवर�ड देखें और उन�हें संभालें</translation>
 <translation id="2568774940984945469">जानकारी बार कंटेनर</translation>
 <translation id="257088987046510401">थीम</translation>
 <translation id="2572032849266859634"><ph name="VOLUME_NAME" /> को केवल पढ़ने के लि� �क��सेस दे दी गई है.</translation>
 <translation id="2573269395582837871">कोई फ़ोटो और नाम च�नें</translation>
-<translation id="2575247648642144396">जब �क�सटेंशन वर�तमान पेज पर कार�य कर सकेगा, तब यह आइकन दृश�यमान होगा. आइकन पर क�लिक करके या <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> को दबाकर यह �क�सटेंशन सक�रिय करें.</translation>
+<translation id="2575247648642144396">यह आइकॉन तब दिखाई देगा जब �क�सटेंशन मौजूदा पेज पर काम कर सकेगा. आइकॉन पर क�लिक करके या <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> को दबाकर यह �क�सटेंशन चालू करें.</translation>
 <translation id="2575268751393592580">आपका फ़ोन नहीं मिल पा रहा है. पक�का करें कि आपका <ph name="DEVICE_TYPE" /> वाई-फ़ाई से या किसी मोबाइल नेटवर�क से कनेक�ट है. &lt;a&gt;अधिक जानें&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="257779572837908839">मीटिंग के लि� Chromebox के रूप में सेट अप करें</translation>
 <translation id="2579575372772932244">प�रोफ़ाइल फिर से बनाई जा रही है, कृपया प�रतीक�षा करें...</translation>
@@ -1028,11 +1045,11 @@
 <translation id="2585300050980572691">डिफ़ॉल�ट खोज सेटिंग</translation>
 <translation id="2586657967955657006">क�लिपबोर�ड</translation>
 <translation id="2586672484245266891">कृपया थोड़ा छोटा यूआर�ल लिखें</translation>
-<translation id="2587922270115112871">निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता बनाने से Google खाता नहीं बनता, और उसकी सेटिंग और डेटा
-    Chrome सिंक के साथ अन�य डिवाइस पर उसका अन�सरण नहीं करेंगे. निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता केवल इस डिवाइस पर लागू होता है.</translation>
+<translation id="2587922270115112871">'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' बनाने से कोई 'Google खाता' नहीं बनता और उसकी सेटिंग
+    और डेटा, Chrome सिंक के साथ अन�य डिवाइस पर उसको फ़ॉलो नहीं करेंगे. 'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' सिर�फ़ इस डिवाइस पर लागू होता है.</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />टास�कबार में पिन करें<ph name="END_BOLD" /> च�नें</translation>
 <translation id="259421303766146093">अनावर�धित करें</translation>
-<translation id="2594999711683503743">Google पर खोजें या URL लिखें</translation>
+<translation id="2594999711683503743">Google पर खोजें या यूआर�ल डालें</translation>
 <translation id="2597852038534460976">Chrome, वॉलपेपर �क�सेस नहीं कर सकता. कृपया किसी नेटवर�क से कनेक�ट करें.</translation>
 <translation id="2600115369439982409">फ़ाइलें और प�रोग�राम:</translation>
 <translation id="2603115962224169880">कंप�यूटर साफ़ करें</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">नेटवर�क कनेक�शन गड़बड़ी</translation>
 <translation id="2606246518223360146">डेटा लिंक करें</translation>
 <translation id="2607101320794533334">विषय सार�वजनिक क�ंजी जानकारी</translation>
-<translation id="2607459012323956820">इस निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता की सेटिंग और ब�राउज़िंग इतिहास प�रबंधक द�वारा अभी भी <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> पर देखा जा सकता है.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">डिफ़ॉल��ट सेटिंग का उपयोग करें</translation>
 <translation id="2609896558069604090">शॉर�टकट बना�...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">निष�क�रिय</translation>
@@ -1059,10 +1075,9 @@
 <translation id="2630681426381349926">श�रू करने के लि� वाई-फ़ाई  से कनेक�ट करें</translation>
 <translation id="2631006050119455616">बचाया गया</translation>
 <translation id="2631498379019108537">अलमारी में इनप�ट विकल�प दिखा�ं</translation>
-<translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> डिस�क स�थान के <ph name="USAGE" /> MB का उपयोग कर रहा है.</translation>
+<translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> डिस�क मेमोरी के <ph name="USAGE" /> �मबी का उपयोग कर रहा है.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" निकालें?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> स�थापना पूर�ण नहीं कर सका, लेकिन इसकी डिस�क चित�र से चलना जारी रहेगा.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">अधिक मनम�ताबिक बना� ग� अन�भव पा�ं, जैसे कि बेहतर सामग�री स��ाव और अधिक स�मार�ट अन�वाद</translation>
 <translation id="2635276683026132559">हस�ताक�षर</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome, चित�र तक नहीं पह�ंच पा रहा.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">सिंक श�रू करने के लि� पासफ़�रेज़ की आवश�यकता होती है</translation>
@@ -1073,7 +1088,7 @@
 <translation id="2647142853114880570">फिर लोड करें</translation>
 <translation id="264810637653812429">कोई संगत डिवाइस नहीं मिला.</translation>
 <translation id="2648831393319960979">आपके खाते में डिवाइस जोड़ा रहा है - इसमें क�छ समय लग सकता है...</translation>
-<translation id="2649045351178520408">Base64-�न�कोड किया गया ASCII, प�रमाणपत�र चेन</translation>
+<translation id="2649045351178520408">Base64 में �न�कोड किया गया ASCII प�रमाणपत�र चेन</translation>
 <translation id="2651353619134567122">सिस�टम डेटा भेजें. यह डिवाइस फ़िलहाल निदान और डिवाइस और �प�लिकेशन के इस�तेमाल का डेटा Google को अपने आप भेजता है. आप इसे अपनी डिवाइस <ph name="BEGIN_LINK1" />सेटिंग<ph name="END_LINK1" /> में कभी भी बदल सकते हैं. अगर आपने अतिरिक�त वेब और �प�लिकेशन गतिविधि चालू की है, तो यह जानकारी आपके खाते के ज़रि� संग�रहित की जा�गी, ताकि आप उसे मेरी गतिविधि में प�रबंधित कर सकें. <ph name="BEGIN_LINK2" />अधिक जानें<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="2653033005692233957">नहीं खोजा जा सका</translation>
 <translation id="2653266418988778031">यदि आप किसी प�रमाणन प�राधिकरण (CA) प�रमाणपत�र को हटाते हैं, तो आपका ब�राउज़र उस CA द�वारा जारी कि� ग� किसी भी प�रमाणपत�र पर विश��वास नहीं करेगा.</translation>
@@ -1089,8 +1104,9 @@
 <translation id="2665394472441560184">�क नया शब�द जोड़ें</translation>
 <translation id="2665717534925640469">यह पेज अब पूर�ण स��क�रीन है और आपका माउस कर�सर अक�षम कर दिया गया है.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">हे भगवान! फ़ॉर�मेटिंग के दौरान गड़बड़ी आई.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">मेहमान विंडो खोलें</translation>
 <translation id="2667463864537187133">वर�तनी जा�च प�रबंधित करें</translation>
-<translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" />, Chrome टैब को सा�ा कर रहा है.</translation>
+<translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" />, Chrome टैब को शेयर कर रहा है.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">इस पेज में �सी स�विधा�ं मौजूद हैं जो अभी तक VR में काम नहीं करती हैं. बाहर निकाला जा रहा है...</translation>
 <translation id="2670531586141364277">'<ph name="NAME" />' के सक�रियण के लि� नेटवर�क कनेक�शन आवश�यक है.</translation>
 <translation id="2671451824761031126">आपके ब�कमार�क और सेटिंग तैयार हैं</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">लोड कि� ग� किसी भी मॉड�यूल का पता लगाने में असमर�थ है.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">डिवाइस को सर�वर के साथ पंजीकृत करते समय गड़बड़ी: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">भाषा के विकल�प दिखा�ं</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Concierge सेवा श�रू की जा रही है.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">मॉडल</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ओह हो!  कोई अज�ञात गड़बड़ी ह�ई. कृपया बाद में फिर से कोशिश करें या अगर समस�या बनी रहती है, तो अपने व�यवस�थापक से संपर�क करें.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 क�की</translation>
@@ -1115,16 +1132,16 @@
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS की शर�तों संबंधी सामग�री</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation>
 <translation id="270516211545221798">टचपैड की गति</translation>
-<translation id="2705736684557713153">स�क�रीन के सबसे नीचे तक स�क�रोल करें और अगर �टपट टेदरिंग दिखाई देता है, तो उसे चालू करें. अगर वह नहीं दिखाई देता है, तो आप पूरी तरह तैयार हैं.</translation>
+<translation id="2705736684557713153">स�क�रीन के सबसे नीचे तक स�क�रोल करें और अगर इंस�टैंट टेदरिंग दिखाई देता है तो, उसे चालू करें. अगर वह दिखाई नहीं देता है तो, आप पूरी तरह तैयार हैं.</translation>
 <translation id="2706892089432507937">USB डिवाइस</translation>
 <translation id="2706954854267016964">च�ना गया Google क�लाउड प�रिंट डिवाइस अब काम नहीं करता है. अपने कंप�यूटर की सिस�टम सेटिंग में प�रिंटर सेट अप करके देखें.</translation>
 <translation id="2707024448553392710">घटक डाउनलोड करना</translation>
 <translation id="270921614578699633">औसत से अधिक</translation>
-<translation id="2709453993673701466">सिंक और वैयक�तिकरण के चालू होने से पहले उन�हें प�रबंधित करना चाहते हैं? तो <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> पर जा�ं.</translation>
+<translation id="2709453993673701466">सिंक और मनम�ताबिक बनाने की स�विधा के चालू होने से पहले उन�हें प�रबंधित करना चाहते हैं? <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> पर जा�ं.</translation>
 <translation id="2709516037105925701">ऑटोमैटिक भरना</translation>
 <translation id="271033894570825754">नया</translation>
 <translation id="2714393097308983682">Google Play स�टोर</translation>
-<translation id="2715751256863167692">इस तरह बेहतर बनाने से आपका Chromebook रीसेट हो जाता है और मौजूदा उपयोगकर�ता डेटा निकल जाता है.</translation>
+<translation id="2715751256863167692">यह अपग�रेड (बेहतर बनाना) आपका Chromebook रीसेट कर देता है और मौजूदा 'उपयोगकर�ता डेटा' हटा देता है.</translation>
 <translation id="2718395828230677721">नाइट लाइट</translation>
 <translation id="2718998670920917754">�ंटी-वायरस सॉफ़�टवेयर ने वायरस का पता लगाया है.</translation>
 <translation id="2719936478972253983">इन क�की को ब�लॉक कर दिया गया था</translation>
@@ -1140,7 +1157,7 @@
 <translation id="273093730430620027">यह पेज आपका कैमरा �क�सेस कर रहा है.</translation>
 <translation id="2731392572903530958">बंद की गई विंडो प�&amp;न: खोलें</translation>
 <translation id="2731700343119398978">कृपया प�रतीक�षा करें...</translation>
-<translation id="2731710757838467317">आपका निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता बनाया जा रहा है. इसमें क�छ समय लग सकता है.</translation>
+<translation id="2731710757838467317">आपका 'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' बनाया जा रहा है. इसमें क�छ समय लग सकता है.</translation>
 <translation id="2735438478659026460">माउस कर�सर के र�क जाने पर अपने आप क�लिक करें</translation>
 <translation id="2735712963799620190">शेड�यूल</translation>
 <translation id="2737363922397526254">संक�षिप�त करें...</translation>
@@ -1148,7 +1165,8 @@
 <translation id="2738771556149464852">बाद में नहीं</translation>
 <translation id="2739191690716947896">डीबग</translation>
 <translation id="2739240477418971307">अपनी पह�ंच-योग�यता सेटिंग बदलें</translation>
-<translation id="2740393541869613458">निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता द�वारा देखी गई वेबसाइटों की समीक�षा करें, और</translation>
+<translation id="2740393541869613458">'निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता' ने जो वेबसाइटें देखी हैं उनकी समीक�षा करें, और</translation>
+<translation id="2740531572673183784">ठीक है</translation>
 <translation id="2743387203779672305">क�लिपबोर�ड में कॉपी करें</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> में प�रवेश करें</translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">डाउनलोड कि� ग�</translation>
 <translation id="2783321960289401138">शॉर�टकट बना�ं...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">कियोस�क �प�स  प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="2783829359200813069">स�रक�षा प�रकार च�नें</translation>
 <translation id="2784407158394623927">आपकी मोबाइल डेटा सेवा सक�रिय कर रहा है</translation>
 <translation id="2785873697295365461">फ़ाइल वर�णनकर�ता</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" से कनेक�ट करते समय प�रमाणीकरण समयबाह�य हो गया.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">क�की को अन�मति देना जारी रखें</translation>
 <translation id="2799223571221894425">प�न: लॉन��च करें</translation>
+<translation id="2800760947029405028">�क इमेज अपलोड करें</translation>
 <translation id="2803375539583399270">पिन डालें</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />डीबग करने की स�विधा�ं<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    अपने डिवाइस पर कस��टम कोड इंस��टॉल करने और उसका परीक�षण करने के लि� आप अपने Chrome OS डिवाइस पर डीबग करने की स�विधाओं को सक�षम कर सकते हैं.  इससे आप:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs सत��यापन निकाल सकते हैं ताकि आप OS फ़ाइलों में बदलाव कर सकें
-      <ph name="LIST_ITEM" />मानक परीक�षण क�ंजियों के उपयोग से डिवाइस की SSH �क��सेस सक�षम कर सकेंगे ताकि आप डिवाइस को �क��सेस करने के लि� <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> जैसे टूल का उपयोग कर सकें
-      <ph name="LIST_ITEM" />USB से बूट करना सक�षम कर सकते हैं ताकि आप किसी USB डिस��क से �क OS छवि इंस��टॉल कर सकें
-      <ph name="LIST_ITEM" />डेव तथा सिस��टम रूट प�रवेश पासवर�ड, दोनों को किसी कस��टम मान पर सेट कर सकते हैं ताकि आप डिवाइस में मैन��य�अल रूप से SSH कर सकें
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    सक�षम हो जाने पर, डीबग करने वाली अधिकांश स�विधा�ं किसी �ंटरप�राइज़ द�वारा प�रबंधित डिवाइस पर पावरवॉश या डेटा वाइप करने के बाद भी सक�षम रहेंगी.  डीबग करने वाली सभी स�विधाओं को पूरी तरह से अक�षम करने के लि�, Chrome OS प�नर�प�राप��ति प�रक�रिया को पूर�ण करें (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    डीबग करने वाली स�विधाओं के बारे में अधिक जानकारी के लि�, यह देखें::<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />ध��यान दें:<ph name="END_BOLD" />  प�रक�रिया के दौरान सिस��टम रीबूट हो जा�गा.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">सभी साइट को पॉप-अप दिखाने की अन�मति दें</translation>
 <translation id="2805756323405976993">�प�स</translation>
 <translation id="2807517655263062534">आपकी डाउनलोड की गई फ़ाइलें यहां दिखाई देती हैं</translation>
 <translation id="2809586584051668049">तथा <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> और</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">इंस��टॉल कर रहा है</translation>
 <translation id="2841837950101800123">प�रदाता</translation>
 <translation id="2843806747483486897">डिफ़ॉल�ट बदलें...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">क�लिक करने पर चला�ं</translation>
 <translation id="2845382757467349449">ब�कमार�क बार हमेशा दिखा�ं</translation>
 <translation id="2847759467426165163">इस पर कास�ट करें</translation>
 <translation id="284805635805850872">न�कसान पह�ंचाने वाला सॉफ़�टवेयर निकालें?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> प�न: प�रारंभ होगा और जल��दी ही रीेसेट हो जा�गा</translation>
 <translation id="2885378588091291677">काम का प�रबंधक</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Chrome को अपने सभी डिवाइस पर सिंक करें और मनम�ताबिक बना�ं</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF दस��तावेज़</translation>
 <translation id="2888807692577297075">&lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt; से किसी आइटम का मिलान नहीं होता</translation>
 <translation id="2889064240420137087">इनके साथ लिंक खोलें...</translation>
@@ -1266,9 +1265,9 @@
 <translation id="2902312830803030883">और क�रिया�ं</translation>
 <translation id="2903457445916429186">च�ने ग� आइटम खोलें</translation>
 <translation id="2903493209154104877">पते</translation>
-<translation id="290444763029043472"><ph name="DOWNLOADED_AMOUNT_MB" /> MB / <ph name="TOTAL_AMOUNT_MB" /> MB डाउनलोड की गई</translation>
+<translation id="290444763029043472"><ph name="DOWNLOADED_AMOUNT_MB" /> �मबी / <ph name="TOTAL_AMOUNT_MB" /> �मबी डाउनलोड की गई</translation>
 <translation id="2904456025988372123">जब कोई साइट पहली फ़ाइल के बाद फ़ाइलों को अपने आप डाउनलोड करने का प�रयास करे, तो पूछें</translation>
-<translation id="2907619724991574506">स�टार�टअप URL</translation>
+<translation id="2907619724991574506">स�टार�टअप यूआर�ल</translation>
 <translation id="2907798539022650680">'<ph name="NAME" />' से कनेक�ट करने में विफल: <ph name="DETAILS" />
     सर�वर का संदेश: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2908162660801918428">निर�देशिका द�वारा मीडिया गैलरी जोड़ें</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">�क�सटेंशन खोजें</translation>
 <translation id="2921081876747860777">कृपया अपने स�थानीय डेटा की स�रक�षा करने के लि� �क पासवर�ड बना�ं.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">पत�रक</translation>
+<translation id="2926085873880284723">डिफ़ॉल�ट शॉर�टकट बहाल करें</translation>
 <translation id="2927017729816812676">संचय मेमोरी</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (बच��चों का खाता)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">सिंक श�रू करने के लि� प�रस�थान करें और फिर से प�रवेश करें</translation>
@@ -1299,9 +1299,9 @@
 <translation id="2956763290572484660"><ph name="COOKIES" /> क�की</translation>
 <translation id="2958721676848865875">पैक �क��सटेंशन चेतावनी</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (�क�सटेंशन प�रदान किया गया)</translation>
-<translation id="2961695502793809356">आगे जाने के लि� क�लिक करें, इतिहास देखने के लि� दबा� रखें</translation>
+<translation id="2961695502793809356">आगे जाने के लि� क�लिक करें, इतिहास देखने के लि� दबाकर रखें</translation>
 <translation id="2963151496262057773">निम��न प��लग इन प�रतिसाद नहीं दे रहा है: <ph name="PLUGIN_NAME" />क��या उसे रोकना चाहते हैं?</translation>
-<translation id="2966449113954629791">हो सकता है कि आपने अपनी मोबाइल डेटा छूट का उपयोग कर लिया हो. और डेटा खरीदने के लि� <ph name="NAME" /> सक�रियण पोर�टल पर जा�ं.</translation>
+<translation id="2966449113954629791">हो सकता है कि आपने अपनी 'मोबाइल डेटा छूट' का उपयोग कर लिया हो. और डेटा खरीदने के लि� <ph name="NAME" /> �क�टिवेशन पोर�टल पर जा�ं.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android प�राथमिकता�ं प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="2971213274238188218">स��क�रीन की रोशनी कम करें</translation>
 <translation id="2972557485845626008">फ़र�मवेयर</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">क��या यह कोड आपकी Chromebox स�क�रीन पर दिखाई देता है?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">घटक अपडेट किया गया</translation>
 <translation id="3016780570757425217">आपका स��थान पता करना</translation>
-<translation id="302014277942214887">�प�स  आईडी या वेबसाइट URL डालें.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">शॉर�टकट</translation>
 <translation id="3020990233660977256">क�रम संख�या: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">फ़�रेम का स�रोत &amp;देखें</translation>
 <translation id="3022978424994383087">सम� नहीं आया.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24-घंटे की घड़ी का उपयोग करें</translation>
 <translation id="302781076327338683">कैश को बाइपास कर फिर लोड करें</translation>
-<translation id="3030243755303701754">निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता, आपके मार�गदर�शन में वेब को �क�सप�लोर कर सकता है. Chrome में निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता के प�रबंधक के रूप में, आप:
-
- • क�छ वेबसाइट को अन�मति दे सकते हैं या प�रतिबंधित कर सकते हैं,
- • निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ताद�वारा देखी गई वेबसाइट की समीक�षा कर सकते हैं, और
- • अन�य सेटिंग प�रबंधित कर सकते हैं.
-
-निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता बनाने से Google खाता नहीं बनता और उसके ब�कमार�क, ब�राउज़िंग इतिहास और अन�य प�राथमिकता�ं Chrome सिंक के साथ अन�य डिवाइस पर उसका अन�सरण नहीं करेंगी. आपके द�वारा नया निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता बना� जाने के बाद, आप <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> पर कभी भी किसी भी डिवाइस से सेटिंग प�रबंधित कर सकते हैं.
-
-अधिक जानकारी के लि�, हमारे <ph name="BEGIN_LINK" />सहायता केंद�र<ph name="END_LINK" /> पर जा�ं.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�जेंट X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">आयात करने के लि� आइटम को च�नें:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">प�रिंटिंग फिर से श�रू करें</translation>
@@ -1367,7 +1357,7 @@
 <translation id="3038675903128704560">किसी भी साइट को आपका कंप�यूटर �क�सेस करने के लि� प�लग इन का उपयोग न करने दें</translation>
 <translation id="3039828483675273919">$1 आइटम ले जा� जा रहे हैं...</translation>
 <translation id="3045447014237878114">इस साइट ने कई फ़ाइलें अपने आप डाउनलोड की हैं</translation>
-<translation id="304567287000691532">स�क�रीन सा�ा की जा रही है</translation>
+<translation id="304567287000691532">स�क�रीन शेयर की जा रही है</translation>
 <translation id="3046910703532196514">वेबपेज, पूर�ण</translation>
 <translation id="304747341537320566">बोली इंजन</translation>
 <translation id="304826556400666995">टैब अनम��यूट करें</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">पैच सेवा</translation>
 <translation id="3064410671692449875">अपर�याप�त डेटा</translation>
 <translation id="3065041951436100775">टैब किल�ड फ़ीडबैक.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">अपने सभी डिवाइस पर अपने ब�कमार�क, पासवर�ड और इतिहास सिंक करें</translation>
 <translation id="3067198179881736288">�प�लिकेशन इंस�टॉल करें?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">यह प�लग इन चला�ं</translation>
 <translation id="3071624960923923138">नया टैब खोलने के लि� आप यहां क�लिक कर सकते हैं</translation>
@@ -1386,7 +1375,7 @@
 <translation id="3076677906922146425">किसी को भी Chrome में �क व��यक��ति जोड़ने दें</translation>
 <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
 <translation id="3077734595579995578">shift</translation>
-<translation id="3078461028045006476"><ph name="EXTENSION_NAME" /> से सा�ा करें</translation>
+<translation id="3078461028045006476"><ph name="EXTENSION_NAME" /> से शेयर करें</translation>
 <translation id="3081564097391116951">ऑटोमेटिक अपडेट केवल ईथरनेट या वाई-फ़ाई पर होते हैं.</translation>
 <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
 <translation id="308268297242056490">URI</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">साइट आपके कैमरे का इस�तेमाल कर सकती है</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS होस�ट</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;नाम बदलें...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">�सा लगता है कि आपके क�रेडेंशियल में कोई समस�या है. कृपया स�निश�चित करें कि आपने ठीक तरह से प�रवेश किया ह�आ है और प�नः प�रयास करें.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">ऑडियो और वीडियो इनप�ट �क�सेस हो रहा है</translation>
 <translation id="3090819949319990166">बाहरी crx फ़ाइल की <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> में कॉपी नहीं बनाई जा सकती.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" य�ग�मित किया गया</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">इस <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस को रीसेट करें</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">डेटा निर�देशिका बनाने में विफल</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(पर�यवेक�षित)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">उपयोगकर�ता हैंडल</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">यह �से किसी भी डेटा को हटा देगा जिसे दिखाई गईं सभी साइटों के लि� आपके डिवाइस पर संग�रहित किया गया है. क�या आप जारी रखना चाहते हैं?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (हार�डवेयर समर�थित)</translation>
 <translation id="316125635462764134">�प�स निकालें</translation>
 <translation id="3161522574479303604">सभी भाषा�ं</translation>
-<translation id="316307797510303346">इस व��यक��ति द�वारा <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> से देखी जाने वाली वेबसाइटों को नियंत�रित करें और देखें.
-    आपके खाता प�रवेश विवरण प�राने हो च�के हैं.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">क�छ वाहक इस स�विधा को बंद कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="316854673539778496">अपने सभी डिवाइस पर अपने सारे �क�सटेंशन पाने के लि�, साइन इन करें और सिंक चालू करें.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">आप प�रवेश करना छोड़ भी सकते हैं और <ph name="LINK_START" />अतिथि के रूप में ब�राउज़<ph name="LINK_END" /> कर सकते हैं.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">पासवर�ड सहेजा गया</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ऑडियो फ़ाइलें</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> आपके डिवाइस पर हमेशा के लि� डेटा संग�रहीत करना चाहता है</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina घटक लोड हो रहा है.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">सर�वर</translation>
 <translation id="3202131003361292969">पथ</translation>
 <translation id="3202173864863109533">इस टैब का ऑडियो म��यूट किया जा रहा है.</translation>
@@ -1477,15 +1463,13 @@
 <translation id="3225084153129302039">डिफ़ॉल�ट बैंगनी अवतार</translation>
 <translation id="3225319735946384299">कोड हस�ताक�षर</translation>
 <translation id="3227137524299004712">माइक�रोफ़ोन</translation>
-<translation id="32279126412636473">फिर लोड करें (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">कनेक�ट कर रहा है और प�ष�टि कर रहा है<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">चला�ं / रोकें</translation>
 <translation id="3232318083971127729">मान:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">स�वामित�व <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> को स�थानांतरित कर दिया जा�गा.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> अब �क निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता है</translation>
 <translation id="323803881985677942">�क�सटेंशन के विकल�प खोलें</translation>
 <translation id="3241680850019875542">पैक के �क�सटेंशनकी मूल निर�देशिका को च�नें. किसी �क�स�टेंशन को अपडेट करने के लि�, प�न: उपयोग के लि� निजी क�ंजी फ़ाइल का भी च�नें.</translation>
-<translation id="3242765319725186192">पहले से सा�ा की गई क�ंजी:</translation>
+<translation id="3242765319725186192">पहले से शेयर की गई क�ंजी:</translation>
 <translation id="3244294424315804309">आवाज़ बंद रखें</translation>
 <translation id="3245321423178950146">अज�ञात कलाकार</translation>
 <translation id="3246097286174000800">Smart Lock आज़मा�ं</translation>
@@ -1506,7 +1490,7 @@
 <translation id="3270965368676314374">अपने कंप�यूटर के फ़ोटो, संगीत और अन�य मीडिया पढ़ें व बदलें</translation>
 <translation id="327147043223061465">सभी क�की और साइट डेटा देखें</translation>
 <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> कनेक�ट करना चाहती है</translation>
-<translation id="327444463633065042">मशीन का नाम मान�य नहीं है</translation>
+<translation id="327444463633065042">मशीन का नाम सही नहीं है</translation>
 <translation id="3274763671541996799">आप पूर�ण स��क�रीन में देख रहे हैं.</translation>
 <translation id="3275778913554317645">विंडो के रूप में खोलें</translation>
 <translation id="3279741024917655738">इन पर पूरी स�क�रीन वाले वीडियो दिखा�ं</translation>
@@ -1515,12 +1499,11 @@
 <translation id="3280431534455935878">तैयार कर रहा है</translation>
 <translation id="3282568296779691940">Chrome में प�रवेश करें</translation>
 <translation id="3285322247471302225">नया &amp;टैब</translation>
-<translation id="3288047731229977326">डेवलपर मोड में चलने वाले �क�सटेंशन आपके कंप�यूटर को न�कसान पह�ंचा सकते हैं. यदि आप कोई डेवलपर नहीं हैं, तो स�रक�षित रहने के लि� आपको डेवलपर मोड मे चलने वाले इन �क�सटेंशन को अक�षम करना चाहि�.</translation>
+<translation id="3288047731229977326">डेवलपर मोड में चलने वाले �क�सटेंशन आपके कंप�यूटर को न�कसान पह�ंचा सकते हैं. अगर आप डेवलपर नहीं हैं तो, स�रक�षित रहने के लि� आपको डेवलपर मोड मे चलने वाले इन �क�सटेंशन को बंद कर देना चाहि�.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">अपडेट की जा�च करने के लि�, कृपया Ethernet या वाई-फ़ाई  उपयोग करें.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">अतिथि</translation>
-<translation id="329650768420594634">पैक �क��सटेंशन चेतावनी</translation>
 <translation id="329838636886466101">ठीक करें</translation>
-<translation id="3298789223962368867">अमान�य URL दर�ज किया गया.</translation>
+<translation id="3298789223962368867">गलत यूआर�ल डाला गया.</translation>
 <translation id="32991397311664836">डिवाइस:</translation>
 <translation id="3300394989536077382">हस�ताक�षरकर�ता</translation>
 <translation id="33022249435934718">GDI हैंडल</translation>
@@ -1530,20 +1513,20 @@
 <translation id="3303855915957856445">कोई खोज परिणाम नहीं मिला</translation>
 <translation id="3305329619209039989">स�पर�श बिंद� दिखा�ं</translation>
 <translation id="3305389145870741612">स��वरूपण प�रक�रिया में क�छ सेकंड लग सकते हैं. कृपया प�रतीक�षा करें.</translation>
-<translation id="3305661444342691068">PDF को पूर�वावलोकन में खोलें</translation>
+<translation id="3305661444342691068">PDF को �लक में खोलें</translation>
 <translation id="3306684685104080068">Google Hangouts जैसी क�लाउड-आधारित सेवाओं के लि� कास�ट करना सक�षम करें.</translation>
-<translation id="3307091518408668019">कंप�यूटर OU (जैसे OU=Chromebook,DC=उदाहरण,DC=com)</translation>
+<translation id="3307091518408668019">डिवाइस OU (जैसे कि OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
 <translation id="3308006649705061278">संगठनात�मक इकाई (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">इस पेज को क�की सेट करने से रोक दिया गया था.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">छिपा�ं बटन</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google Assistant को लोड किया जा रहा है...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">हमेशा सभी साइटों पर चला�ं</translation>
 <translation id="3312424061798279731">सक�षम भाषा�ं</translation>
-<translation id="3313590242757056087">निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता द�वारा देखी जा सकने वाली वेबसाइटें सेट करने के लि�, आप <ph name="MANAGEMENT_URL" /> पर जाकर प�रतिबंधों और
-    सेटिंग को कॉन�फ़िगर कर सकते हैं.
-    यदि आप डिफ़ॉल�ट सेटिंग नहीं बदलते हैं, तो <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
+<translation id="3313590242757056087">'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' किन वेबसाइटों को देख सकता है यह तय करने के लि�, आप
+    <ph name="MANAGEMENT_URL" /> पर जाकर पाबंदियों और सेटिंग को कॉन�फ़िगर कर सकते हैं.
+    अगर आप डिफ़ॉल�ट सेटिंग नहीं बदलते हैं तो, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     वेब पर सभी साइटों को ब�राउज़ कर सकता है.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">प�रमाणपत�र हस�ताक�षर मान</translation>
+<translation id="3313965159808871019">हर दिन रीफ़�रेश करें</translation>
 <translation id="3315158641124845231">छ�पा�ं<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">दोतरफा</translation>
 <translation id="3317678681329786349">कैमरा और माइक�रोफ़ोन ब�लॉक कि� ग� हैं</translation>
@@ -1555,7 +1538,7 @@
 <translation id="3335337277364016868">रिकॉर�ड करने का साल</translation>
 <translation id="3335947283844343239">बंद कि� ग� टैब फिर से खोलें</translation>
 <translation id="3340978935015468852">सेटिंग</translation>
-<translation id="3341703758641437857">फ़ाइल URL तक पह�ंचने की अन�मति दें</translation>
+<translation id="3341703758641437857">फ़ाइल यूआर�ल तक पह�ंचने की अन�मति दें</translation>
 <translation id="3342361181740736773">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" इस �क�सटेंशन को हटाना चाहता है.</translation>
 <translation id="3345886924813989455">कोई समर�थित ब�राउज़र नहीं मिला</translation>
 <translation id="3347086966102161372">चित�र के पते को कॉ&amp;पी करें</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">Hangouts Meet पर जारी रखने के लि� आप बिल�क�ल तैयार हैं</translation>
 <translation id="3358935496594837302">आपका फ़ोन नहीं मिल पा रहा है. पक�का करें कि आप �से संगत Android फ़ोन का उपयोग कर रहे हैं जो चालू है और पह�ंच में है. &lt;a&gt;अधिक जानें&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">प�रमाणपत�र नीति बाध�यता�ं</translation>
-<translation id="335985608243443814">ब�राउज़ करें...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">प�रिंट करना विफल रहा. कृपया अपना प�रिंटर जा�चें और प�न: प�रयास करें.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">स�टाइलस टूल</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl या फिर Alt का इस�तेमाल करें</translation>
@@ -1581,16 +1563,17 @@
 <translation id="3380365263193509176">अज�ञात गड़बड़ी</translation>
 <translation id="3382073616108123819">ओह!  सिस��टम इस डिवाइस के लि� डिवाइस पहचानकर�ताओं का निर�धारण करने में विफल रहा.</translation>
 <translation id="338583716107319301">विभाजक</translation>
-<translation id="3389312115541230716">टास�कबार में <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> आइकन पर राइट क�लिक करें</translation>
+<translation id="3389312115541230716">टास�कबार में <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> आइकॉन पर राइट क�लिक करें</translation>
 <translation id="3391716558283801616">टैब 7</translation>
 <translation id="3396331542604645348">चयनित प�रिंटर उपलब��ध नहीं है या ठीक से इंस��टॉल नहीं किया गया है. अपना प�रिंटर जा�चें या किसी अन��य प�रिंटर का चयन करने का प�रयास करें.</translation>
 <translation id="3399432415385675819">नोटिफ़िकेशन अक�षम हो जा�ंगे</translation>
 <translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="3404065873681873169">इस साइट के लि� कोई पासवर�ड सेव नहीं किया गया है</translation>
-<translation id="340485819826776184">पता बार में टाइप कि� ग� खोज और URL को पूरा करने में सहायता करने के लि� प�र�वान�मान सेवा का उपयोग करें</translation>
+<translation id="340485819826776184">पता बार में टाइप कि� ग� खोज और URL को पूरा करने में मदद के लि� अपने आप अन�मान लगाने की सेवा का इस�तेमाल करें</translation>
 <translation id="3405664148539009465">फ़ॉन��ट कस��टमाइज़ करें</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">ब�कमार�क बार &amp;दिखा�ं</translation>
+<translation id="3407837288045706722">निजता, स�रक�षा और डेटा इकट�ठा करने से ज�ड़ी ज़�यादा सेटिंग के लि�, <ph name="BEGIN_LINK" />सिंक करना और मनम�ताबिक बनाना<ph name="END_LINK" /> देखें</translation>
 <translation id="3412265149091626468">चयन पर जा�ं</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA जारीकर�ता: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">निकालने योग�य मीडिया को स��वरूपित करने से संपूर�ण डेटा मिट जा�गा. क��या आप जारी रखना चाहते हैं?</translation>
@@ -1617,7 +1600,7 @@
 <translation id="3437801641691368414">बनाने का समय</translation>
 <translation id="3438633801274389918">निंजा</translation>
 <translation id="3439153939049640737"><ph name="HOST" /> को हमेशा अपना माइक�रोफ़ोन �क�सेस करने दें</translation>
-<translation id="3439970425423980614">पूर�वालोकन में PDF खोलें</translation>
+<translation id="3439970425423980614">पीडी�फ़ की �लक देखें</translation>
 <translation id="3440663250074896476"><ph name="BOOKMARK_NAME" /> के लि� और कार�रवाइयां</translation>
 <translation id="3440761377721825626">जब कोई साइट आपका कंप�यूटर �क�सेस करने के लि� किसी प�लग इन का उपयोग करना चाहे, तो पूछें</translation>
 <translation id="3441653493275994384">स�क�रीन</translation>
@@ -1640,7 +1623,7 @@
 <translation id="3467267818798281173">स��ावों के लि� Google से पूछें</translation>
 <translation id="3468275649641751422">कोई वीडियो या ऑडियो फ़ाइल स�ट�रीम करें</translation>
 <translation id="3468522857997926824"><ph name="FILE_COUNT" /> फ़ोटो का <ph name="BEGIN_LINK" />Google डिस��क<ph name="END_LINK" /> में बैक अप लिया गया</translation>
-<translation id="3470442499439619530">इस उपयोगकर�ता को निकालें</translation>
+<translation id="3470442499439619530">इस उपयोगकर�ता को हटा�ं</translation>
 <translation id="3470502288861289375">कॉपी किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="3473479545200714844">स�क�रीन आवर�द�धक</translation>
 <translation id="3475447146579922140">Google spreadsheet</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@
 <translation id="347670947055184738">ओह!  सिस�टम आपके डिवाइस की नीति फ़ेच नहीं कर सका.</translation>
 <translation id="347785443197175480"><ph name="HOST" /> को अपने कैमरे और माइक�रोफ़ोन को �क�सेस करते रहन दें</translation>
 <translation id="3478685642445675458">कृपया किसी व�यक�ति को निकालने से पहले अपनी प�रोफ़ाइल अनलॉक करें.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome से और भी लाभ लें</translation>
 <translation id="3479552764303398839">अभी नहीं</translation>
 <translation id="3480892288821151001">विंडो को बाईं ओर डॉक करें</translation>
-<translation id="3481915276125965083">इस पेज पर निम�न पॉप-अप अवरोधित कर दि� ग� थे:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">न�कसान पह�ंचाने वाला सॉफ़�टवेयर निकाला जा रहा है...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">नया प�रमाणपत�र प�राप�त करें</translation>
 <translation id="3487007233252413104">अनाम फ़ंक�शन</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">समूह नाम:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">डिवाइस �क�सेस निरस��त करें</translation>
 <translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" के लि� वर�तमान अन�मतियां</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook के लि� Linux �प�लिकेशन हटा�ं</translation>
 <translation id="3507888235492474624">ब�लूटूथ डिवाइस के लि� दोबारा स�कैन करें</translation>
 <translation id="3508920295779105875">कोई अन�य फ़ोल�डर च�नें...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1679,7 +1661,7 @@
 <translation id="3514373592552233661">�क से ज़�यादा नेटवर�क उपलब�ध होने पर पसंदीदा नेटवर�क को दूसरे ज�ञात नेटवर�क पर प�राथमिकता दी जा�गी</translation>
 <translation id="3523642406908660543">जब कोई साइट आपका कंप�यूटर �ेक�सेस करने के लि� किसी प�लग इन का उपयोग करना चाहे, तो पूछें (अन�शंसित)</translation>
 <translation id="3527085408025491307">फ़ोल�डर</translation>
-<translation id="3527276236624876118"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> नाम का �क निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता बनाया गया है.</translation>
+<translation id="3527276236624876118"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> नाम का �क 'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' बनाया गया है.</translation>
 <translation id="3528033729920178817">यह पेज आपकी स�थिति ट�रैक कर रहा है.</translation>
 <translation id="3528498924003805721">शॉर�टकट लक�ष�य</translation>
 <translation id="3530305684079447434">अपने सभी डिवाइसों पर अपने ब�कमार�क प�राप��त करने के लि�, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
@@ -1701,18 +1683,18 @@
 <translation id="3555812735919707620">�क�सटेंशन निकालें</translation>
 <translation id="3556000484321257665">आपका खोज इंजन <ph name="URL" /> में बदल दिया गया था.</translation>
 <translation id="3563432852173030730">कियोस�क �प�लिकेशन डाउनलोड नहीं किया जा सकता.</translation>
-<translation id="3564334271939054422">आप जिस वाई-फ़ाई नेटवर�क (<ph name="NETWORK_ID" />) का उपयोग कर रहे हैं उसके लि� आपको लॉगिन पृष��ठ पर जाने की अावश��यकता हो सकती है.</translation>
+<translation id="3564334271939054422">आप जिस वाई-फ़ाई नेटवर�क (<ph name="NETWORK_ID" />) का उपयोग कर रहे हैं उसके लि� आपको लॉगिन पेज पर जाने की ज़रूरत हो सकती है.</translation>
 <translation id="3564708465992574908">ज़ूम स�तर</translation>
 <translation id="3566721612727112615">कोई साइट नहीं जोड़ी गई</translation>
-<translation id="3569382839528428029">क�या आप चाहते हैं कि <ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन को सा�ा करे?</translation>
+<translation id="3569382839528428029">क�या आप चाहते हैं कि <ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन को शेयर करे?</translation>
 <translation id="3570985609317741174">वेब सामग�री</translation>
 <translation id="3571734092741541777">सेट करें</translation>
 <translation id="3574210789297084292">प�रवेश करें</translation>
 <translation id="3574917942258583917">फिर भी ग�प�त मोड से बाहर निकलना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="3576324189521867626">सफलतापूर�वक इंस�टॉल हो गया है</translation>
-<translation id="3578594933904494462">इस टैब की सामग�री को सा�ा किया जा रहा है.</translation>
-<translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; आपके स��वामित��व वाले समूह: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt; से &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; प�रिंटर सा�ा करना चाहता है. यदि आप स��वीकार करते हैं, तो समूह के सभी सदस��य प�रिंटर से प�रिंट कर पा�ंगे.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Chrome को अपने सभी डिवाइस पर सिंक करें और मनम�ताबिक बना�ं</translation>
+<translation id="3578594933904494462">इस टैब की सामग�री को शेयर किया जा रहा है.</translation>
+<translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; आपके स��वामित��व वाले समूह: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt; से &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; प�रिंटर शेयर करना चाहता है. यदि आप स��वीकार करते हैं, तो समूह के सभी सदस��य प�रिंटर से प�रिंट कर पा�ंगे.</translation>
+<translation id="3580923162759633716">किसी की प�रोफ़ाइल बनाने वाली सेवा</translation>
 <translation id="3584169441612580296">अपने कंप�यूटर से फ़ोटो, संगीत और अन�य मीडिया �क�सेस करें और उन�हें बदलें</translation>
 <translation id="3587482841069643663">सभी</translation>
 <translation id="358796204584394954">इन�हें य�ग�मित करने के लि� इस कोड को "<ph name="DEVICE_NAME" />" पर लिखें:</translation>
@@ -1721,16 +1703,17 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;अधिक जानें</translation>
 <translation id="359283478042092570">प�रवेश</translation>
 <translation id="3593965109698325041">प�रमाणपत�र नाम बाध�यता�ं</translation>
+<translation id="3594089623005973443">हर शीट पर दिखने वाले पेज</translation>
 <translation id="3596235046596950091">क�लाउड सेवा�ं सक�षम करें</translation>
 <translation id="3599863153486145794">प�रवेश कि� ह�� सभी डिवाइसों से इतिहास साफ़ कर देता है. आपके Google खाते में <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> पर अन�य प�रकार के ब�राउज़िंग इतिहास हो सकतेे हैं.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">आवाज़ चलाने वाली साइटों की आवाज़ बंद करें</translation>
 <translation id="3602290021589620013">पूर�वावलोकन</translation>
 <translation id="3603533104205588786">पेज को ब�कमार�क करने के लि� आप तारे पर क�लिक कर सकते हैं</translation>
 <translation id="3603622770190368340">नेटवर�क प�रमाणपत�र प�राप�त करें</translation>
-<translation id="3604048165392640554">कोई मोबाइल कनेक�शन नहीं मिला. अपने दूसरे डिवाइसों पर �टपट टेदरिंग चालू करें और दोबारा कोशिश करें. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;अधिक जानें&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="3604048165392640554">कोई मोबाइल कनेक�शन नहीं मिला. अपने दूसरे डिवाइसों पर इंस�टैंट टेदरिंग चालू करें और दोबारा कोशिश करें. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;ज़�यादा जानें&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3605780360466892872">बटनडाउन</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
-<translation id="3608576286259426129">उपयोगकर�ता चित�र पूर�वावलोकन</translation>
+<translation id="3608576286259426129">उपयोगकर�ता के इमेज की �लक</translation>
 <translation id="3609785682760573515">समन�वयित हो रहा है...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Android VPN जोड़ें...</translation>
 <translation id="361106536627977100">फ़�लैश डेटा</translation>
@@ -1742,7 +1725,7 @@
 <translation id="3616113530831147358">ऑडियो</translation>
 <translation id="3616741288025931835">ब�राउज़िंग डेटा &amp;साफ़ करें...</translation>
 <translation id="3620292326130836921">सभी का बैक अप लिया गया!</translation>
-<translation id="3623574769078102674">यह निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता <ph name="MANAGER_EMAIL" /> द�वारा प�रबंधित किया जा�गा.</translation>
+<translation id="3623574769078102674">'निगरानी में रखे ग� इस उपयोगकर�ता' को <ph name="MANAGER_EMAIL" /> प�रबंधित करेगा.</translation>
 <translation id="3625258641415618104">स�क�रीनशॉट अक�षम हैं</translation>
 <translation id="3625481642044239431">गलत फ़ाइल च�नी गई. फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="3625870480639975468">ज़ूम रीसेट करें</translation>
@@ -1756,9 +1739,8 @@
 <translation id="3636096452488277381">कैसे हैं, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" />% - <ph name="TIME" /> शेष</translation>
 <translation id="3637682276779847508">अगर आप सही पिन अनलॉक क�ंजी नहीं डाल पाते हैं तो आपका SIM कार�ड हमेशा के लि� अक�षम कर दिया जा�गा.</translation>
-<translation id="363903084947548957">अगली इनप�ट विधि</translation>
+<translation id="363903084947548957">इनप�ट का अगला तरीका</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> के लि� "<ph name="EXTENSION_NAME" />" को जोड़ें?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">�क�सटेंशन प�रबंधन मेहमान उपयोगकर�ताओं के लि� उपलब�ध नहीं है. �क�सटेंशन प�रबंधित करने के लि� कृपया साइन इन करें.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">चौड़ाई</translation>
 <translation id="3646789916214779970">सामान�य थीम पर रीसेट करें</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> का पता चला</translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">ब�लूटूथ चालू करें</translation>
 <translation id="3672681487849735243">फ़ैक�टरी गड़बड़ी का पता लगाया गया है</translation>
 <translation id="367645871420407123">यदि आप रूट पासवर�ड को डिफ़ॉल��ट परीक�षण चित�र मान पर सेट करना चाहते हैं तो खाली छोड़ दें</translation>
+<translation id="3677657024345889897">सबसे कम</translation>
 <translation id="3678156199662914018">�क��सटेंशन: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">आपके फ़ीडबैक के लि� धन�यवाद. आप अब ऑफ़लाइन हैं और आपकी रिपोर�ट बाद में भेज दी जा�गी.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">हमें आपके डोमेन के लि� �क से अधिक प�रकार के लाइसेंस मिले हैं. कृपया जारी रखने के लि� �क को च�नें.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> आपकी स�क�रीन शेयर करना चाहता है</translation>
 <translation id="3693415264595406141">पासवर�ड:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">पिछला टैब को च�नें</translation>
-<translation id="3697100740575341996">आपके IT व�यवस�थापक ने आपके डिवाइस के लि� Chrome Goodies को अक�षम कर दिया है. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">ईमेल पता</translation>
 <translation id="3700888195348409686">पेश है (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">आपके स�टार�टअप पेज <ph name="URL" /> को शामिल करने के लि� बदल दि� ग� थे.</translation>
@@ -1810,9 +1792,9 @@
 <translation id="3723158278575423087">क�रोमियम के कास��ट अन�भव में आपका स��वागत है!</translation>
 <translation id="3725367690636977613">पेज</translation>
 <translation id="3726463242007121105">यह डिवाइस नहीं खोला जा सकता क��योंकि इसका फ़ाइल सिस��टम समर�थित नहीं है.</translation>
-<translation id="3727148787322499904">यह सेटिंग बदलने से सभी सा�ा नेटवर�क प�रभावित होंगे</translation>
+<translation id="3727148787322499904">यह सेटिंग बदलने से सभी शेयर नेटवर�क प�रभावित होंगे</translation>
 <translation id="3727187387656390258">पॉपअप का निरीक�षण करें</translation>
-<translation id="3728067901555601989">OTP:</translation>
+<translation id="3728067901555601989">�क बार इस�तेमाल होने वाला पासवर�ड (ओटीपी):</translation>
 <translation id="3732078975418297900">लाइन <ph name="ERROR_LINE" /> पर गड़बड़ी</translation>
 <translation id="3733127536501031542">स�टेप-अप वाला SSL सर�वर</translation>
 <translation id="3737536731758327622">आपके डाउनलोड यहां दिखाई देंगे</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">वेब पेज के भाग अवरोधित करें</translation>
 <translation id="3760460896538743390">निरीक�षण और पेजभूमि पेज</translation>
 <translation id="37613671848467444">&amp;ग�प�त विंडों में खोलें</translation>
-<translation id="3763401818161139108">हमेशा <ph name="ORIGIN" /> पर चला�ं</translation>
 <translation id="3764314093345384080">बिल�ड की विस�तृत जानकारी</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{किसी USB डिवाइस से संचार करें}one{# USB डिवाइस से संचार करें}other{# USB डिवाइस से संचार करें}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">नामांकन करने में असमर�थ</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">डाउनलोड रद�द कर दिया गया था.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;डेवलपर टूल</translation>
 <translation id="3778868487658107119">इससे प�रश�न पूछें. इसे क�छ काम करने को कहें. यह आपका व�यक�तिगत Google है, जो हमेशा सहायता के लि� तैयार रहता है.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता को प�रबंधित करने के लि� कोई खाता च�नें.</translation>
 <translation id="378312418865624974">इस कंप�यूटर का अद�वितीय पहचानकर�ता पढ़ें</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">�प�स  शॉर�टकट दिखा�ं</translation>
@@ -1863,10 +1843,11 @@
 <translation id="379422718204375917">अपने खाते में प�रवेश करने के लि� Smart Lock का उपयोग करें</translation>
 <translation id="3796648294839530037">पसंदीदा नेटवर�क:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />� को खोजने के लि� <ph name="SEARCH_ENGINE" /> पर &amp;खोजें</translation>
+<translation id="3798133693323981089">खोजों और वेब पतों को अपने आप पूरा करें</translation>
 <translation id="3798449238516105146">वर�शन</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;सभी खोलें}=1{&amp;ब�कमार�क खोलें}one{&amp;सभी (#) खोलें}other{&amp;सभी (#) खोलें}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">सभी दिखा�ं (अन�शंंसित)</translation>
-<translation id="380408572480438692">निष�पादन डेटा के संकलन को सक�षम बनाने से, Google को समय के साथ सिस�टम बेहतर बनाने में सहायता मिलेगी. जब तक आप फ़ीडबैक रिपोर�ट फ़ाइल नहीं कर देते (Alt-Shift-I) और प�रदर�शन डेटा शामिल नहीं कर लेते तब तक कोई डेटा नहीं भेजा जाता. आप किसी भी समय मेमोरी को अक�षम करने के लि� इस स�क�रीन पर वापस लौट सकते हैं.</translation>
+<translation id="380408572480438692">परफ़ॉर�मेंस डेटा इकट�ठा करने की प�रक�रिया चालू करने से, Google को समय के साथ सिस�टम बेहतर बनाने में सहायता मिलेगी. जब तक आप फ़ीडबैक रिपोर�ट (Alt-Shift-I) फ़ाइल नहीं कर देते और परफ़ॉर�मेंस डेटा शामिल नहीं कर लेते, तब तक कोई डेटा नहीं भेजा जाता. डेटा इकट�ठा करने यह प�रक�रिया बंद करने के लि� आप किसी भी समय इस स�क�रीन पर वापस आ सकते हैं.</translation>
 <translation id="3806965327722135869">न�कसान पह�ंचाने वाला सॉफ़�टवेयर ढूंढें और उसे हटा�ं</translation>
 <translation id="3807249107536149332">लॉगिन स�क�रीन पर <ph name="EXTENSION_NAME" /> (�क��सटेंशन आईडी  "<ph name="EXTENSION_ID" />") की अन�मति नहीं है.</translation>
 <translation id="3807747707162121253">&amp;रद�द करें</translation>
@@ -1880,7 +1861,7 @@
 <translation id="3819007103695653773">सभी साइटों को पृष�ठभूमि प�श संदेश भेजने दें</translation>
 <translation id="3819752733757735746">स�विच �क�सेस (बस �क या दो स�विच से कंप�यूटर नियंत�रित करें)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;पूर�ण स�क�रीन</translation>
-<translation id="3820172043799983114">अमान�य पिन</translation>
+<translation id="3820172043799983114">गलत पिन</translation>
 <translation id="3820749202859700794">SECG अंडाकार वक�र secp521r1 (अर�थात NIST P-521)</translation>
 <translation id="3822559385185038546">यह प�रॉक�सी आपके व��यवस��थापक ने लागू किया है</translation>
 <translation id="3827306204503227641">सैंडबॉक�स नहीं कि� ग� प�लग इन को अन�मति देते रहें</translation>
@@ -1916,17 +1897,18 @@
 <translation id="386548886866354912"><ph name="EXTENSION_NAME" /> के साथ पैक करें</translation>
 <translation id="3866249974567520381">वर�णन</translation>
 <translation id="3867944738977021751">प�रमाणपत�र फ़ील�ड</translation>
-<translation id="3869917919960562512">गलत अन�क�रमणिका.</translation>
+<translation id="3869917919960562512">गलत इंडेक�स.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">सबसे कम</translation>
 <translation id="3872220884670338524">अधिक कार�रवाइयां, <ph name="DOMAIN" /> पर <ph name="USERNAME" /> के लि� सेव किया गया खाता</translation>
 <translation id="3872991219937722530">डिस�क में स�पेस खाली करें अन�यथा डिवाइस प�रतिक�रिया नहीं देगा.</translation>
-<translation id="3878840326289104869">निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता बनाना</translation>
+<translation id="3878840326289104869">'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' बनाना</translation>
 <translation id="3879748587602334249">डाउनलोड मैनेजर</translation>
 <translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> से नोट लेना</translation>
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP जोड़ें...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">अपनी पह�ंच-योग�यता सेटिंग पढ़ें और बदलें</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (बोला गया फ़ीडबैक)</translation>
 <translation id="3894427358181296146">फ़ोल�डर जोड़ें</translation>
-<translation id="389589731200570180">अतिथियों से सा�ा करें</translation>
+<translation id="389589731200570180">अतिथियों से शेयर करें</translation>
 <translation id="3898493977366060150">Google स�मार�ट के ज़रि� वेब ब�राउज़ करें</translation>
 <translation id="3898521660513055167">टोकन स�थिति</translation>
 <translation id="389901847090970821">कीबोर�ड च�नें</translation>
@@ -1964,7 +1946,6 @@
   क�या आप <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> को प�रारंभ करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;वापस</translation>
 <translation id="3943857333388298514">चिपका�ं</translation>
-<translation id="3945692323027177270">आवाज़ चालू करें</translation>
 <translation id="3948116654032448504">चित�र को <ph name="SEARCH_ENGINE" /> पर &amp;खोजें</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Hangouts Meet में आपका स�वागत है!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1976,6 +1957,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Play तक नहीं पह�ंचा जा सका</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ब�कमार�क और सेटिंग आयात करें</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> से बाहर निकलें</translation>
 <translation id="3966072572894326936">कोई अन�य फ़ोल�डर च�नें</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ऑडियो प�लेयर</translation>
 <translation id="3967822245660637423">डाउनलोड पूर�ण</translation>
@@ -1987,10 +1969,9 @@
 <translation id="3974195870082915331">पासवर�ड दिखाने के लि� क�लिक करें</translation>
 <translation id="3975222297214566386">इनप�ट विकल�पों का बबल</translation>
 <translation id="397703832102027365">अंतिम रूप दिया जा रहा है...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(क�रैश ह�आ)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">नया �क�सटेंशन जोड़ा गया (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> सक�षम करें</translation>
-<translation id="3981760180856053153">सहेजने का अमान�य प�रकार दर�ज किया गया.</translation>
+<translation id="3981760180856053153">सहेजने का गलत तरीका दर�ज किया गया.</translation>
 <translation id="3983586614702900908">किसी अज�ञात विक�रेता के डिवाइस</translation>
 <translation id="3985261842049607969">Google डिस�क में बैक अप लें. किसी भी समय अपना डेटा आसानी से बहाल करें या डिवाइस बदलें. आपके बैकअप में �प�लिकेशन का डेटा शामिल है. <ph name="BEGIN_LINK1" />अधिक जानें<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="3987348946546879621">बचाया गया डेटा</translation>
@@ -2017,8 +1998,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">नया फ़ोल�डर जोड़ें</translation>
 <translation id="4034042927394659004">क�ंजी की स�क�रीन की रोशनी घटा�ं</translation>
+<translation id="4034824040120875894">प�रिंटर</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;कार�य प�रबंधक</translation>
-<translation id="4036758022112812315">आप जो स�नना चाहते हैं उसे हाइलाइट करें, फिर Search + S दबा�ं या Search को दबाकर रखें, फिर सामग�री च�नने के लि� क�लिक करें या खींचें और छोड़ें.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">घोड़ा</translation>
 <translation id="4037889604535939429">व�यक�ति की जानकारी संपादित करें</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS की शर�तें</translation>
@@ -2034,9 +2015,10 @@
 <translation id="4058793769387728514">दस�तावेज़ की अभी जा�च करें</translation>
 <translation id="406070391919917862">पृष�ठभूमि �प�स </translation>
 <translation id="4063283930106169759">पक�का करें कि आपका फ़ोन आस-पास है. आपका फ़ोन ढूंढने के लि�, उन सभी डिवाइसों पर ब�लूटूथ चालू कर दिया जा�गा जिनमें आपका खाता है. &lt;a&gt;अधिक जानें&lt;/a&gt;</translation>
-<translation id="4065876735068446555">आप जिस नेटवर�क (<ph name="NETWORK_ID" />) का उपयोग कर रहे हैं उसके लि� आपको लॉगिन पृष��ठ पर जाने की आवश��यकता हो सकती है.</translation>
+<translation id="4065876735068446555">आप जिस नेटवर�क का उपयोग कर रहे हैं (<ph name="NETWORK_ID" />) उसके लि� आपको, उसके लॉगिन पेज पर जाने की ज़रूरत पड़ सकती है.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">इस पेज पर आपके स�थान की जानकारी रखने वाली निम�न साइटों की क�छ चीजें मौजूद हैं:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">सहेजे ग� फ़िंगरप�रिंट</translation>
+<translation id="407173827865827707">क�लिक करने पर</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: प�रवेश करने संबंधी गड़बड़ी</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ईमेल हस�ताक�षरकर�ता प�रमाणपत�र</translation>
 <translation id="407520071244661467">स�केल</translation>
@@ -2053,12 +2035,11 @@
 <translation id="4088095054444612037">समूह के लि� स�वीकार करें</translation>
 <translation id="4089235344645910861">सेटिंग सेव की गई. सिंक श�रू हो गया.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">सत�यापित �क�सेस सक�षम करें</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(यह �क��सटेंशन प�रबंधित है और इसे निकाला नहीं जा सकता.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">कागज़ की पत�रक</translation>
 <translation id="4093955363990068916">स�थानीय फ़ाइल:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">प�राथमिक प�रदर�शन</translation>
 <translation id="409579654357498729">क�लाउड प�रिंट में जोड़ें</translation>
-<translation id="4096508467498758490">डेवलपर मोड �क�सटेंशन अक�षम करें</translation>
+<translation id="4096508467498758490">डेवलपर मोड �क�सटेंशन को बंद करें</translation>
 <translation id="4096824249111507322">स�रक�षित मॉड�यूल तैयार हो रहा है, कृपया इंतज़ार करें (इसमें क�छ मिनट लग सकते हैं)...</translation>
 <translation id="4099060993766194518">डिफ़ॉल�ट खोज इंजन को बहाल करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="4100733287846229632">डिवाइस में बह�त ही कम स�थान बचा है</translation>
@@ -2069,6 +2050,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">विंडो को <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) पर ले जा�ं</translation>
 <translation id="4110559665646603267">अलमारी पर फ़ोकस करें</translation>
 <translation id="4110895898888439383">उच�च कंट�रास�ट मोड में वेब ब�राउज़ करें</translation>
+<translation id="4112774766611964959">इससे <ph name="APP_NAME" /> अनइंस�टॉल हो जा�गा और आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> से Linux का सभी डेटा और �प�लिकेशन हट जा�ंगे. क�या आप वाकई �सा करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">पिछली विंडो</translation>
 <translation id="4115002065223188701">नेटवर�क नहीं मिल रहा है</translation>
 <translation id="4115080753528843955">क�छ सामग�री सेवा�ं स�रक�षित सामग�री का �क�सेस अधिकृत करने के लि� अनूठे पहचानकर�ताओं का उपयोग करती हैं</translation>
@@ -2085,34 +2067,34 @@
 <translation id="4140559601186535628">प�श संदेश</translation>
 <translation id="4146026355784316281">हमेशा सिस��टम व��यूअर से खोलें</translation>
 <translation id="4146785383423576110">रीसेट करें और साफ़ करें</translation>
-<translation id="4150201353443180367">प�रदर�शन</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google फ़ोटो</translation>
+<translation id="4150201353443180367">डिसप�ले</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 टैब}one{# टैब}other{# टैब}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">फ़िंगरप�रिंट</translation>
 <translation id="4157869833395312646">Microsoft Server Gated Cryptography</translation>
 <translation id="4158739975813877944">प��ले लिस��ट खोलें</translation>
 <translation id="4159681666905192102">यह बच��चों के लि� बनाया गया खाता है जिसे <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> और <ph name="SECOND_CUSTODIAN_EMAIL" /> द�वारा प�रबंधित किया जाता है.</translation>
 <translation id="4163560723127662357">अज�ञात कीबोर�ड</translation>
-<translation id="4168015872538332605"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> से संबंधित क�छ सेटिंग आपके साथ सा�ा की जा रही हैं. ये सेटिंग आपके खाते को केवल तभी प�रभावित करती हैं जब �काधिक प�रवेश का उपयोग किया जाता है.</translation>
+<translation id="4168015872538332605"><ph name="PRIMARY_EMAIL" /> से संबंधित क�छ सेटिंग आपके साथ शेयर की जा रही हैं. ये सेटिंग आपके खाते को केवल तभी प�रभावित करती हैं जब �काधिक प�रवेश का उपयोग किया जाता है.</translation>
 <translation id="4170314459383239649">बाहर निकलने पर हटा�ं</translation>
 <translation id="4172051516777682613">हमेशा दिखा�ं</translation>
 <translation id="4175737294868205930">स�थायी जगह</translation>
 <translation id="4176463684765177261">अक�षम</translation>
-<translation id="4180684688621252156">प�रिंटिंग सेवा</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA प�रमाणपत�र "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटा�ं?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">भाषा�ं</translation>
 <translation id="4184885522552335684">कोई प�रदर�शन स�थानांतरित करने के लि� खींचें</translation>
+<translation id="4192273449750167573">अगली स�क�रीन पर अपनी सेटिंग देखें</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google दस��तावेज़</translation>
 <translation id="4194570336751258953">क�लिक-के-लि�-टैप सक�षम करें</translation>
 <translation id="4195643157523330669">न� टैब में खोलें</translation>
 <translation id="4195814663415092787">वहीं से जारी रखें जहां आपने छोड़ा था</translation>
 <translation id="4197674956721858839">ज़िप चयन</translation>
-<translation id="4198146608511578238">अपनी Google Assistant से बात करने के लि� बस लॉन�चर को आइकन दबा� रखें.</translation>
+<translation id="4198146608511578238">अपनी Google Assistant से बात करने के लि� बस 'लॉन�चरआइकॉन' दबा� रखें.</translation>
 <translation id="4200689466366162458">कस�टम शब�द</translation>
 <translation id="4200983522494130825">नया &amp;टैब</translation>
 <translation id="4206144641569145248">�लियन</translation>
 <translation id="4206323443866416204">फ़ीडबैक रिपोर�ट</translation>
-<translation id="420665587194630159">(यह �क�सटेंशन प�रबंधित है और निकाला या अक�षम नहीं किया जा सकता.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Google से स��ाव मांगें</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> खोजें</translation>
 <translation id="4209092469652827314">बड़ा</translation>
@@ -2123,6 +2105,8 @@
 <translation id="42137655013211669">इस स�रोत के लि� �क�सेस, सर�वर के द�वारा निषिद�ध की गई थी.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">ओह, नाम में अवैध प�रतीक हैं!</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> का बैक अप लिया जा रहा है</translation>
+<translation id="4217571870635786043">लिखवाना</translation>
+<translation id="4225397296022057997">सभी साइट पर</translation>
 <translation id="4235200303672858594">संपूर�ण स�क�रीन</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" /> के लि� खाता जोड़ें</translation>
 <translation id="4235965441080806197">प�रवेश नहीं करें</translation>
@@ -2139,7 +2123,7 @@
 <translation id="4250229828105606438">स�क�रीनशॉट</translation>
 <translation id="4250680216510889253">नहीं</translation>
 <translation id="4252852543720145436">स�रक�षित सामग�री के पहचानकर�ता</translation>
-<translation id="4252996741873942488"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - टैब सामग�री सा�ा की गई</translation>
+<translation id="4252996741873942488"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - टैब सामग�री शेयर की गई</translation>
 <translation id="4254813446494774748">अन�वाद की भाषा:</translation>
 <translation id="425573743389990240">बैटरी डिस�चार�ज दर वॉट में (ऋणात�मक मान का अर�थ है कि बैटरी चार�ज हो रही है)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">इस रूप में वीडियो स&amp;हेजें...</translation>
@@ -2163,9 +2147,8 @@
 <translation id="428608937826130504">अलमारी आइटम 8</translation>
 <translation id="4287502004382794929">इस डिवाइस का नामांकन करने के लि� आपके पास पर�याप�त सॉफ़�टवेयर लाइसेंस नहीं हैं. कृपया और अधिक खरीदने के लि� विक�रय विभाग से संपर�क करें. यदि आपको लगता है कि आपको यह संदेश त�र�टिवश दिखाई दे रहा है, तो कृपया सहायता से संपर�क करें.</translation>
 <translation id="4289540628985791613">संक�षिप�त विवरण</translation>
-<translation id="4296575653627536209">निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता जोड़ें</translation>
+<translation id="4296575653627536209">'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' जोड़ें</translation>
 <translation id="4297322094678649474">भाषा�ं बदलें</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Chrome को, अन�वाद, खोज जैसी Google सेवाओं को और विज�ञापनों को मनम�ताबिक बनाने के लि�, Google आपकी ब�राउज़िंग गतिविधि, क�छ �सी साइटों की सामग�री जिन पर आप आ� हैं और अन�य ब�राउज़र इंटरैक�शन का इस�तेमाल कर सकता है.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">यह सेटिंग बदलने के लि�, <ph name="BEGIN_LINK" />सिंक रीसेट करें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4305227814872083840">लंबा (2 सेकंड)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">�प�लिकेशन को सामग�री-प�रकार "<ph name="CONTENT_TYPE" />" के साथ दिया जाना चाहि�</translation>
@@ -2190,14 +2173,16 @@
 <translation id="4345703751611431217">सॉफ़�टवेयर असंगतता: अधिक जानें</translation>
 <translation id="4348766275249686434">त�र�टियां �कत�रित करें</translation>
 <translation id="4350019051035968019">इस डिवाइस को उस डोमेन पर नामांकित नहीं किया जा सकता जिससे आपका खाता संबंधित है क�योंकि डिवाइस को भिन�न डोमेन द�वारा प�रबंधित करने के लि� चिह�नित किया गया है.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">खतरनाक साइटों से ख�द की और अपने डिवाइस की स�रक�षा करें (स�रक�षित ब�राउज़िंग)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">या अपना स�वयं का ड�राइवर निर�दिष�ट करें:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">निर�भर �क�सटेंशन के कारण इंस�टॉल किया गया.</translation>
-<translation id="4361142739114356624">इस क��लाइंट प�रमाणपत�र की निजी क�ंजी अन�पलब��ध या अमान��य है</translation>
+<translation id="4361142739114356624">इस क��लाइंट प�रमाणपत�र की निजी क�ंजी मौजूद नहीं है या अमान��य है</translation>
 <translation id="4363771538994847871">कोई कास�ट गंतव�य नहीं मिला. सहायता चाहि�?</translation>
-<translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> किसी विंडो को सा�ा कर रहा है.</translation>
+<translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> किसी विंडो को शेयर कर रहा है.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">प�रदर�शन नोटिफ़िकेशन</translation>
 <translation id="4365673000813822030">ओह, समन��वयन ने कार�य करना बंद कर दिया.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">इस सेटिंग को <ph name="BEGIN_LINK" />भाषा�ं<ph name="END_LINK" /> में नियंत�रित करें</translation>
 <translation id="4370975561335139969">आपके द�वारा डाले ग� ईमेल और पासवर�ड का मिलान नहीं हो रहा</translation>
 <translation id="437184764829821926">उन�नत फ़ॉन�ट सेटिंग</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2212,7 +2197,7 @@
 <translation id="438503109373656455">साराटोगा</translation>
 <translation id="4387004326333427325">प�रमाणीकरण प�रमाणपत�र को दूरस�थ रूप से अस�वीकार किया गया</translation>
 <translation id="4389091756366370506">उपयोगकर�ता <ph name="VALUE" /></translation>
-<translation id="4394049700291259645">अक�षम करें</translation>
+<translation id="4394049700291259645">बंद करें</translation>
 <translation id="4400367121200150367">वे साइटें जो कभी पासवर�ड नहीं सहेजती हैं, यहां दिखाई देंगी</translation>
 <translation id="4400632832271803360">शीर�ष-पंक�ति वाली क�ंजियों का व�यवहार स�विच करने के लि� Launcher क�ंजी दबा� रखें</translation>
 <translation id="4408599188496843485">स&amp;हायता</translation>
@@ -2222,6 +2207,7 @@
 <translation id="44141919652824029">"<ph name="APP_NAME" />" को आपके अटैच कि� ह�� USB डिवाइसों की सूची पाने दें?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">नई &amp;ग�प�त विंडो</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG अंडाकार वक�र secp384r1 (अर�थात NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">�क मान�य यूआर�ल टाइप करें</translation>
 <translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST" /> को हमेशा क�की सेट करने की अन�मति दें</translation>
 <translation id="4421932782753506458">फ�लफ़ी</translation>
 <translation id="4422347585044846479">इस पेज के लि� ब�कमार�क संपादित करें</translation>
@@ -2232,6 +2218,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">मेरी डिस�क</translation>
 <translation id="4430019312045809116">मात�रा</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ब�कमार�क जोड़ा गया</translation>
+<translation id="4434045419905280838">पॉप-अप और रीडायरेक�ट</translation>
 <translation id="443454694385851356">विरासती (अस�रक�षित)</translation>
 <translation id="443464694732789311">जारी रखें</translation>
 <translation id="443475966875174318">उन �प�लिकेशन को अपडेट करें या हटा�ं जो संगत नहीं हैं</translation>
@@ -2240,7 +2227,6 @@
 <translation id="444134486829715816">विस�तृत करें...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">वर�तनी परीक�षण के विकल�प दिखा�ं</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS ल�कअप विफल</translation>
-<translation id="4442498890824221158">मल�टी-डिवाइस सेटअप</translation>
 <translation id="444267095790823769">संरक�षित सामग�री अपवाद</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;मदद</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB के द�वारा संलग��न कि� ग� या स��थानीय नेटवर�क पर मौजूद दस��तावेज़ स��कैनर �क��सेस करें</translation>
@@ -2249,11 +2235,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">वाई-फ़ाई  नेटवर�क खोज रहा है...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">यह टैब ऑडियो चला रहा है.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">निदान करें</translation>
-<translation id="4452426408005428395">कोई बात नहीं</translation>
 <translation id="445923051607553918">वाई-फ़ाई  नेटवर�क से ज�ड़ें</translation>
 <translation id="4462159676511157176">कस�टम नाम सर�वर</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome वेब स��टोर गैलरी</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> विस�तृत करें</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chrome के फ़ीचर और परफ़ॉर�मेंस को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
 <translation id="4474155171896946103">सभी टैब ब�कमार�क करें...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">डाउनलोड खोजें</translation>
 <translation id="4476590490540813026">�थलीट</translation>
@@ -2262,21 +2248,22 @@
 <translation id="4479424953165245642">कियोस�क �प�स  प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="4479639480957787382">इथरनेट</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome आपके कंप�यूटर पर न�कसान पह�ंचाने वाला सॉफ़�टवेयर ढूंढ सकता है और उसे हटा सकता है</translation>
-<translation id="4481249487722541506">पैक न कि� ग� �क�सटेंशन लोड करें...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">अय�ग�मित कि� ग� डिवाइस</translation>
 <translation id="4482194545587547824">खोज और अन�य Google सेवाओं को वैयक�तिकृत करने के लि� Google आपके ब�राउज़िंग इतिहास का उपयोग कर सकता है</translation>
 <translation id="4495419450179050807">इस पेज पर न दिखा�ं</translation>
 <translation id="4500114933761911433"><ph name="PLUGIN_NAME" /> बंद हो गया है</translation>
-<translation id="450099669180426158">विस�मयादिबोधक चिह�न आइकन</translation>
+<translation id="450099669180426158">'विस�मयादिबोधक चिह�न' आइकॉन</translation>
 <translation id="4501530680793980440">निकालने की द�बारा पूछें</translation>
-<translation id="4504940961672722399">इस आइकन पर क�लिक करके या <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> को दबाकर यह �क�सटेंशन सक�रिय करें.</translation>
+<translation id="4504940961672722399">इस आइकॉन पर क�लिक करके या <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> को दबाकर यह �क�सटेंशन चालू करें.</translation>
 <translation id="4508051413094283164">सभी को ग�प�त विंडो में खोलें</translation>
 <translation id="4508265954913339219">सक�रियण विफल</translation>
 <translation id="4508765956121923607">स�रो&amp;त देखें</translation>
 <translation id="451407183922382411"><ph name="COMPANY_NAME" /> के उपयोग से</translation>
-<translation id="4514542542275172126">नया निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता सेट करें</translation>
+<translation id="4514542542275172126">'निगरानी में रखा गया नया उपयोगकर�ता' सेट करें</translation>
+<translation id="4514610446763173167">वीडियो को 'चला�ं' या 'रोकें' पर टॉगल करें</translation>
 <translation id="451515744433878153">निकालें</translation>
 <translation id="4518677423782794009">क��या Chrome क�रैश हो रहा है, असामान��य स��टार�टअप पृष��ठ, टूलबार या �से अनपेक�षित विज�ञापन दिखा रहा है जिनसे आपको छ�टकारा नहीं मिल रहा है या आपके ब�राउज़िंग अन�भव में अन��यथा बदलाव आ रहा है? तो हो सकता है कि आप Chrome सॉफ़�टवेयर सफ़ाई टूल को चलाकर समस��या को ठीक कर पा�ं.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Termina VM के अंदर कंटेनर श�रू हो रहा है.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">इस�तेमाल की जा रही क�की</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> के अज�ञात डिवाइस</translation>
 <translation id="4522570452068850558">विवरण</translation>
@@ -2301,13 +2288,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">आपके द�वारा च�ने ग� फ़ोल�डर में संवेदनशील फ़ाइलें हैं. क�या आप वाकई इस फ़ोल�डर को "$1" स�थायी लिखने की �क�सेस देना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome ने इस साइट पर विज�ञापन ब�लॉक कर दि� हैं क�योंकि यह साइट तंग करने वाले विज�ञापन दिखाने के लि� जानी जाती है.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">फ़�लैश</translation>
-<translation id="4552495056028768700">पेज �क�सेस</translation>
 <translation id="4552678318981539154">अधिक मेमोरी खरीदें</translation>
 <translation id="4554591392113183336">बाहरी �क��सटेंशन मौजूदा की त�लना में समान या निम�नतर संस��करण पर है.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">परछाई</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook मशीन का नाम</translation>
 <translation id="4556110439722119938">आपके ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड और अन�य सेटिंग को आपके Google खाते में समन�वयित किया जा�गा ताकि आप उनका उपयोग अपने सभी डिवाइस पर कर सकें</translation>
-<translation id="4557136421275541763">चेतावनी:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">स�वत: लॉन�च अन�मति का अन�रोध किया गया</translation>
 <translation id="4562155214028662640">फ़िंगरप�रिंट जोड़ें</translation>
 <translation id="4565377596337484307">पासवर�ड छिपा�ं</translation>
@@ -2327,6 +2312,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">नया टर�मिनल</translation>
 <translation id="4590324241397107707">डेटाबेस मेमोरी</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> पर &amp;जा�ं</translation>
+<translation id="459505086032485258">Google सेवाओं की सेटिंग दिखा�ं</translation>
 <translation id="4595560905247879544">�प�स और �क�सटेंशन केवल प�रबंधक (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) के द�वारा बदले जा सकते हैं.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">इन सर�वर की पहचान करने वाले प�रमाणपत�र आपके रिकॉर�ड में हैं</translation>
 <translation id="4598556348158889687">जगह प�रबंधन</translation>
@@ -2354,6 +2340,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">टैब अनम��यूट करें</translation>
 <translation id="4633003931260532286">�क��सटेंशन के लि� "<ph name="IMPORT_NAME" />" को न��यूनतम "<ph name="IMPORT_VERSION" />" वर�शन का होना चाहि�, लेकिन केवल "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" वर�शन ही इंस��टॉल किया गया है</translation>
 <translation id="4634771451598206121">प�न: प�रवेश करें...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> मेहमान उपयोगकर�ताओं के लि� उपलब�ध नहीं है.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">अपने Google खाते से प�रवेश करें</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome सिस�टम का समय सेट करने में असमर�थ था. कृपया नीचे दिया गया समय देखें और आवश�यकता होने पर उसे सही करें.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">वीडियो न� टैब में &amp;खोलें</translation>
@@ -2367,14 +2354,14 @@
 <translation id="4656293982926141856">यह कंप�यूटर</translation>
 <translation id="4658312088164718891">Smart Lock चालू करने के लि� अपना पासवर�ड डालें. अगली बार, आपका फ़ोन आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलॉक करेगा. सेटिंग में जाकर Smart Lock बंद करें.</translation>
 <translation id="4660476621274971848">अपेक�षित वर�शन "<ph name="EXPECTED_VERSION" />" है, लेकिन वर�शन "<ph name="NEW_ID" />" था</translation>
-<translation id="4662788913887017617">इस ब�कमार�क को अपने iPhone से सा�ा करें</translation>
+<translation id="4662788913887017617">इस ब�कमार�क को अपने iPhone से शेयर करें</translation>
 <translation id="4663373278480897665">कैमरे की अन�मति है</translation>
 <translation id="4664482161435122549">PKCS #12 निर�यात गड़बड़ी</translation>
 <translation id="4665014895760275686">निर�माता</translation>
 <translation id="466506872045057845">Chrome अन�मतियों को उनके डिफ़ॉल�ट पर रीसेट कर देगा</translation>
 <translation id="4667176955651319626">तृतीय-पक�ष क�की और साइट डेटा अवर�द�ध करें</translation>
 <translation id="4668721319092543482"><ph name="PLUGIN_NAME" /> को सक�षम करने के लि� क�लिक करें</translation>
-<translation id="4669606053856530811">'<ph name="SOURCE_NAME" />' के सदस�यों को तब तक �क�सेस नहीं मिलेगा जब तक कि ये आइटम उनसे सा�ा नहीं कि� जाते.</translation>
+<translation id="4669606053856530811">'<ph name="SOURCE_NAME" />' के सदस�यों को तब तक �क�सेस नहीं मिलेगा जब तक कि ये आइटम उनसे शेयर नहीं कि� जाते.</translation>
 <translation id="4672657274720418656">श�द�ध पेज</translation>
 <translation id="4673442866648850031">स�टाइलस निकाले जाने पर स�टाइलस टूल खोलें</translation>
 <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> स�लभता इवेंट का जवाब देना चाहता है</translation>
@@ -2390,6 +2377,7 @@
     यदि यह अनपेक�षित है, तो कृपया सहायता से संपर�क करें.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM फ़ोल�डर</translation>
 <translation id="4692623383562244444">खोज इंजन</translation>
+<translation id="4694024090038830733">प�रिंटर कॉन�फ़िगरेशन का काम �डमिन संभालता है.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">ब�राउज़िंग सत�र के समाप�त होने पर</translation>
 <translation id="4699172675775169585">संचय चित�र और फ़ाइलें</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(स�वत:-लॉन�च किया गया)</translation>
@@ -2398,6 +2386,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">आगे के निर�देशों के लि� कृपया <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> पर अपना ईमेल देखें.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">निष�क�रिय से बाहर आने पर लॉक स�क�रीन दिखा�ं</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> छोड़ें</translation>
+<translation id="4710251968215868702">जिन साइटों पर आप जाते हैं उनकी सामग�री, ब�राउज़र गतिविधि और इंटरैक�शन का इस�तेमाल करता है.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">सेटिंग प�न: स�थापित करें</translation>
 <translation id="4713544552769165154">यह फ़ाइल Macintosh सॉफ़�टवेयर का उपयोग करने वाले कंप�यूटर के लि� डिज़ाइन की गई है. यह आपके उस डिवाइस से संगत नहीं है जिस पर Chrome OS चल रहा है. कृपया उपय�क�त प�रतिस�थापना �प�स के लि� <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome वेब स�टोर<ph name="END_LINK" /> खोजें.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />और जानें<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> अब आपके पासवर�ड समन�वयन कर सकता है.</translation>
@@ -2405,7 +2394,7 @@
 <translation id="4716483597559580346">अतिरिक�त स�रक�षा के लि� Powerwash करें</translation>
 <translation id="4720113199587244118">डिवाइस जोड़ें</translation>
 <translation id="4720185134442950733">मोबाइल डेटा नेटवर�क</translation>
-<translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन सा�ा कर रहा है.</translation>
+<translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन शेयर कर रहा है.</translation>
 <translation id="4724450788351008910">संबंध परिवर�तित</translation>
 <translation id="4724850507808590449"><ph name="FILE_COUNT" /> फ़ोटो का बैक अप लिया गया</translation>
 <translation id="4726710629007580002">इस �क�सटेंशन को इंस�टॉल करने का प�रयास करते समय चेतावनियां आई थीं:</translation>
@@ -2422,7 +2411,7 @@
 <translation id="4742746985488890273">अलमारी से पिन करें</translation>
 <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />�प�लिकेशन अपडेट करने का तरीका जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4744574733485822359">आपका डाउनलोड पूर�ण हो गया है</translation>
-<translation id="4746971725921104503">�सा लगता है कि आप पहले से ही उस नाम से उपयोगकर�ता को प�रबंधित कर रहे हैं. क��या आप <ph name="LINK_START" /><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> को इस डिवाइस पर आयात करना चाहते थे<ph name="LINK_END" />?</translation>
+<translation id="4746971725921104503">�सा लगता है कि आप पहले से ही उस नाम से उपयोगकर�ता को प�रबंधित कर रहे हैं. क��या आप <ph name="LINK_START" /><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> को इस डिवाइस पर लाना<ph name="LINK_END" /> चाहते थे?</translation>
 <translation id="4748762018725435655">Chrome वेब स�टोर से �क�सटेंशन की आवश�यकता है</translation>
 <translation id="4750394297954878236">स��ाव</translation>
 <translation id="475088594373173692">प�रथम उपयोगकर�ता</translation>
@@ -2455,9 +2444,9 @@
 <translation id="4804331037112292643">फ़ाइल खोलें/सहेजें संवाद</translation>
 <translation id="4804818685124855865">डिसकनेक�ट करें</translation>
 <translation id="4807098396393229769">कार�ड पर नाम</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Google लिखाई को बोली में बदलने वाली आवाज़ें जोड़ें या हटा�ं</translation>
+<translation id="4808667324955055115">पॉप-अप ब�लॉक कि� ग� हैं:</translation>
 <translation id="480990236307250886">म�ख�यपृष�ठ खोलें</translation>
-<translation id="4812632551187706935">कनेक�शन प�रारंभ नहीं किया जा सका</translation>
+<translation id="4812632551187706935">कनेक�शन श�रू नहीं किया जा सका</translation>
 <translation id="4813512666221746211">नेटवर�क गड़बड़ी</translation>
 <translation id="4816492930507672669">पेज में फ़िट करें</translation>
 <translation id="4820334425169212497">नहीं, म��े वह दिखाई नहीं दे रहा</translation>
@@ -2483,20 +2472,22 @@
 <translation id="484921817528146567">पिछला अलमारी आइटम</translation>
 <translation id="4849286518551984791">समन�वयित यूनिवर�सल समय (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">इंस��टॉल न करें</translation>
-<translation id="4850258771229959924">डेवलपर टूल में देखें</translation>
 <translation id="4850669014075537160">स�क�रॉल करना</translation>
 <translation id="4850886885716139402">देखें</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;नई विंडो में खोलें</translation>
 <translation id="4856478137399998590">आपकी मोबाइल डेटा सेवा सक�रिय कर दी गई है और उपयोग के लि� तैयार है</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{सभी को &amp;ग�प�त विंडो में खोलें}=1{&amp;ग�प�त विंडों में खोलें}one{सभी (#) को &amp;ग�प�त विंडो में खोलें}other{सभी (#) को &amp;ग�प�त विंडो में खोलें}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">फ�रिट�ज़</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - वीडियो 'पिक�चर में पिक�चर' मोड में चल रहा है</translation>
 <translation id="4862050643946421924">डिवाइस जोड़ा जा रहा है...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP प�रतिसाद हस�ताक�षरित करना</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> जैसा लगता है (डिफ़ॉल�ट)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">प�रवेश कर रहा है...</translation>
 <translation id="486635084936119914">क�छ निश�चित फ़ाइल प�रकारों को डाउनलोड करने के बाद उन�हें अपने आप खोलें</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google उन साइटों की सामग�री जिन पर आप जाते हैं और आपकी ब�राउज़िंग गतिविधि और इंटरैक�शन का इस�तेमाल <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> को और अन�वाद, खोज और विज�ञापनों जैसी दूसरी Google सेवाओं को मनम�ताबिक बनाने के लि� कर सकता है.</translation>
 <translation id="48704129375571883">अतिरिक�त स�विधा�ं जोड़ें</translation>
 <translation id="4870903493621965035">कोई भी य�ग�मित डिवाइस नहीं</translation>
-<translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
+<translation id="4871210892959306034">$�क केबी</translation>
 <translation id="4871308555310586478">Chrome वेब स�टोर से नहीं.</translation>
 <translation id="4871370605780490696">ब�कमार�क जोड़ें</translation>
 <translation id="4871568871368204250">सिंक बंद करें</translation>
@@ -2539,26 +2530,25 @@
 <translation id="4907824805858067479">सेव कि� ग� कार�ड आपके �डमिन ने बंद कर दि� हैं</translation>
 <translation id="4908811072292128752">�क बार में दो साइटें ब�राउज़ करने के लि� नया टैब खोलें</translation>
 <translation id="4909038193460299775">चूंकि यह खाता <ph name="DOMAIN" /> द�वारा प�रबंधित किया जाता है, इसलि� इस डिवाइस से आपके ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड और अन�य सेटिंग हटा दी जा�ंगी. हालांकि, आपका डेटा आपके Google खाते में संग�रहित रहेगा और उसे <ph name="BEGIN_LINK" />Google डैशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> से प�रबंधित किया जा सकता है.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">किसी भी �क�सटेंशन को कीबोर�ड शॉर�टकट असाइन नहीं कि� ग� हैं.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">निष�क�रिय प�रोसेसर का सक�रियण</translation>
 <translation id="491691592645955587">किसी स�रक�षित ब�राउज़र पर जा�ं</translation>
 <translation id="4917385247580444890">सशक�त</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> "<ph name="EXTENSION_NAME" />" �क��सटेंशन से संचार करना चाहता है</translation>
 <translation id="4918086044614829423">स�वीकार करें</translation>
+<translation id="4920350943031252905">अपने Chromebook पर Linux के टूल, संपादक (�डिटर) और IDE चला�ं.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">निम�न साइटों को इस पेज पर आपकी स�थिति ट�रैक करने से अवरोधित कर दिया गया है:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android �प�लिकेशन निकालें</translation>
 <translation id="4923279099980110923">हां, म��े सहायता चाहि�</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">निश�चित</translation>
 <translation id="4925542575807923399">इस खाते के व�यवस�थापक के लि� आवश�यक है कि किसी �काधिक प�रवेश सत�र में यह खाता सबसे पहले प�रवेश किया जाने वाला खाता हो.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">�क�सटेंशन पैक करें</translation>
 <translation id="4927314534488570958">इस पेज पर क�छ तत��व दिखाने के लि� <ph name="PLUGIN_NAME" /> की आवश��यकता है</translation>
 <translation id="4927753642311223124">यहां देखने के लि� क�छ भी नहीं है, आगे चलें.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">अपने सभी डिवाइस पर अपने ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड और अन��य सेटिंग प�राप��त करने के लि� प�रवेश करें. आप अपनी Google सेवाओं में भी अपने आप प�रवेश कर जा�ंगे.</translation>
 <translation id="4929386379796360314">प�रिंट करने की जगहें</translation>
 <translation id="4931132176527519925">स�क�रीन हमेशा शेयर करें</translation>
 <translation id="4933484234309072027"><ph name="URL" /> पर �म�बेड किया गया</translation>
-<translation id="493571969993549666">निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता जोड़ें</translation>
+<translation id="493571969993549666">'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' जोड़ें</translation>
 <translation id="4941246025622441835">�ंटरप�राइज़ प�रबंधन के लि� डिवाइस को नामांकित करते समय इस डिवाइस अन�रोध का उपयोग करें:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">फ़ॉन�ट का आकार</translation>
 <translation id="494286511941020793">प�रॉक�सी कॉन�फ़िगरेशन सहायता</translation>
@@ -2566,13 +2556,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">स�लभता इवेंट का जवाब दें</translation>
 <translation id="4953808748584563296">डिफ़ॉल�ट नारंगी अवतार</translation>
 <translation id="4955814292505481804">वार�षिक</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome में</translation>
+<translation id="4957949153200969297">सिर�फ़ उन�हीं स�विधाओं को चालू करें जो <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> सिंक से ज�ड़ी हैं</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">आपके द�वारा च�ने ग� फ़ोल�डर में संवेदनशील फ़ाइलें हैं. क�या आप वाकई इस फ़ोल�डर को "$1" स�थायी प�ने की �क�सेस देना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">व�यवस�था</translation>
 <translation id="4964673849688379040">जा�च कर रहा है...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">क�या आप वाकई Hangouts Meet चलाने के लि� इस डिवाइस को सेट अप करना चाहते हैं?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">कोई खाता च�नें</translation>
 <translation id="496888482094675990">फ़ाइलें �प�स उन फ़ाइलों की त�वरित �क�सेस प�रदान करता है जिन�हें आपने Google डिस�क पर, बाहरी मेमोरी पर या अपने Chrome OS डिवाइस पर सहेजा है.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">�ल��बम</translation>
 <translation id="4971412780836297815">पू�र�ण होने पर खोलें</translation>
@@ -2595,7 +2584,7 @@
 <translation id="4992458225095111526">पावरवॉश की प�ष�टि करें</translation>
 <translation id="4994474651455208930">साइटों को प�रोटोकॉल के लि� सामान�य हैंडलर बनने के लि� पूछने की अन�मति दें</translation>
 <translation id="4994754230098574403">सेट अप किया जा रहा है</translation>
-<translation id="4996978546172906250">इसके द�वारा सा�ा करें</translation>
+<translation id="4996978546172906250">इसके द�वारा शेयर करें</translation>
 <translation id="4997086284911172121">कोई इंटरनेट कनेक�शन नहीं.</translation>
 <translation id="4998873842614926205">परिवर�तनों की द�बारा पूछें</translation>
 <translation id="499955951116857523">फ़ाइल मैनेजर</translation>
@@ -2661,15 +2650,15 @@
 <translation id="5109044022078737958">मिया</translation>
 <translation id="5111692334209731439">&amp;ब�कमार�क प�रबंधक</translation>
 <translation id="5112577000029535889">&amp;डेवलपर टूल</translation>
-<translation id="5113739826273394829">यदि आप इस आइकन पर क��लिक करते हैं, तो आप इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को मैन��य�अल रूप से अनलॉक कर लेंगे. अगली बार, प�रवेश करने के लि� आपको अपना पासवर�ड लिखना होगा.</translation>
+<translation id="5113739826273394829">अगर आप इस आइकॉन पर क��लिक करते हैं तो, आप इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को मैन��य�अल रूप से लॉक कर लेंगे. अगली बार, अनलॉक करने के लि� आपको अपना पासवर�ड डालना होगा.</translation>
 <translation id="5115309401544567011">कृपया अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> को पावर स�रोत में प�लग करें.</translation>
 <translation id="5116628073786783676">इस रूप में ऑडियो स&amp;हेजें...</translation>
 <translation id="5117427536932535467">थीम और वॉलपेपर</translation>
 <translation id="5117625797180141189"><ph name="DOCUMENT_NAME" /> को सफलतापूर�वक प�रिंट किया गया</translation>
-<translation id="5117930984404104619">विज़िट कि� ग� URL सहित अन�य �क�सटेंशन के व�यवहार की निगरानी करें</translation>
+<translation id="5117930984404104619">विज़िट कि� ग� यूआर�ल के साथ-साथ दूसरे �क�सटेंशन के व�यवहार की निगरानी करें</translation>
 <translation id="5119173345047096771">Mozilla Firefox</translation>
 <translation id="5121130586824819730">आपकी हार�ड डिस��क भर गई है.  कृपया किसी अन��य स��थान पर सहेजें या हार�ड डिस��क पर जगह बना�ं.</translation>
-<translation id="5125751979347152379">अमान�य URL.</translation>
+<translation id="5125751979347152379">गलत यूआर�ल.</translation>
 <translation id="5127881134400491887">नेटवर�क कनेक�शन प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="512903556749061217">अन�लग�न</translation>
 <translation id="5131347545782851480">PDF दस�तावेज़</translation>
@@ -2681,7 +2670,7 @@
 <translation id="5143374789336132547">�क�सटेंशन "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ने यह बदल दिया है कि जब आप होम बटन क�लिक करते हैं तब कौन सा पेज दिखाया जा�.</translation>
 <translation id="5143712164865402236">पूर�ण स�क�रीन में प�रवेश करें</translation>
 <translation id="5145331109270917438">संशोधन दिनांक</translation>
-<translation id="514575469079499857">स�थान तय करने के लि� अपने आईपी पते का इस�तेमाल करें (डिफ़ॉल�ट)</translation>
+<translation id="514575469079499857">जगह तय करने के लि� अपने आईपी पते का इस�तेमाल करें (डिफ़ॉल�ट)</translation>
 <translation id="5150254825601720210">Netscape प�रमाणपत�र SSL सर�वर नाम</translation>
 <translation id="5151354047782775295">डिस�क स�पेस खाली करें अन�यथा चयनित डेटा अपने आप हट जा�गा</translation>
 <translation id="5153297660536091054">पिन अनलॉक स�विधा</translation>
@@ -2712,6 +2701,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">अपने फ़ोन का स��क�रीन लॉक अपडेट करें ताकि जब आप आस-पास हों तो वह बंद हो जा�. आप फ़ोन को अधिक तेज़ी से अनलॉक करेंगे और अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> पर �क बेहतर Smart Lock अन�भव का आनंद लेंगे.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">आप अब <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> में प�रवेश हो ग� हैं. आपके ब�कमार�क, इतिहास, और अन��य सेटिंग आपके Google खाते में समन��वयित की जा रही हैं.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">ब�राउज़िंग और Chrome को बेहतर बनाने के लि� Google से बात करना</translation>
 <translation id="5204967432542742771">पासवर�ड डालें</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटा�ं?</translation>
 <translation id="520621735928254154">प�रमाणपत�र आयात करने में गड़बड़ी</translation>
@@ -2727,7 +2717,7 @@
 <translation id="5227808808023563348">पि�छला टेक��स��ट ढूंढें</translation>
 <translation id="5228076606934445476">इस डिवाइस में क�छ गलत है.  इस गड़बड़ी को ठीक के लि� आपको डिवाइस को रीबूट करना होगा और फिर से प�रयास करना होगा.</translation>
 <translation id="5229189185761556138">इनप�ट विधियां प�रबंधित करें</translation>
-<translation id="5230516054153933099">विंडो</translation>
+<translation id="5230516054153933099">खिड़की</translation>
 <translation id="5233019165164992427">NaCl डीबग पोर�ट</translation>
 <translation id="5233231016133573565">प�रक�रिया आईडी</translation>
 <translation id="5233638681132016545">नया टैब</translation>
@@ -2737,7 +2727,7 @@
 <translation id="5235750401727657667">नया टैब खोलते समय दिखाई देने वाला पेज बदलें</translation>
 <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" को अपने आप निकाल दिया गया था.</translation>
 <translation id="5238369540257804368">सीमा�ं</translation>
-<translation id="5241128660650683457">अपना सभी डेटा अपनी देखी जाने वाली वेबसाइट पर पढ़ें</translation>
+<translation id="5241128660650683457">जिन वेबसाइट पर आप जाते हैं, उन पर मौजूद अपना सारा डेटा पढ़ें</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" को सक�षम करें?</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" /> से समन�वयित हो रहा है</translation>
 <translation id="5246282308050205996"><ph name="APP_NAME" /> क�रैश हो गया है. �प��लिकेशन प�न: प�रारंभ करने के लि� यह ग�ब��बारा क��लिक करें.</translation>
@@ -2749,6 +2739,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">निकाली जाने वाली फ़ाइलें दिखा�ं</translation>
 <translation id="52550593576409946">कियोस�क �प�लिकेशन लॉन�च नहीं किया जा सका.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">आपके द�वारा दर�ज किया गया पासफ़�रेज़ गलत है.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">सभी साइट पर</translation>
 <translation id="5260508466980570042">क�षमा करें, आपका ईमेल या पासवर�ड सत��यापित नहीं हो सका. कृपया फिर से प�रयास करें.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">वेब स�टोर में खोलें</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />फ़ाइलें हर कहीं से �क�सेस करें, यहां तक कि ऑफ़लाइन भी.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2756,21 +2747,20 @@
     <ph name="MARKUP_4" />अपनी फ़ाइलें स�रक�षित रखें.<ph name="MARKUP_5" />
     चाहे आपके डिवाइस को क�छ भी हो जा�, आपकी फ़ाइलें Google डिस�क में स�रक�षित रूप से संग�रहित रहती हैं.<ph name="MARKUP_6" />
     अन�य लोगों के साथ �क ही स�थान पर फ़ाइलें
-<ph name="MARKUP_7" />सा�ा करें, बना�ं और सहयोग करें<ph name="MARKUP_8" />.<ph name="MARKUP_9" /></translation>
+<ph name="MARKUP_7" />शेयर करें, बना�ं और सहयोग करें<ph name="MARKUP_8" />.<ph name="MARKUP_9" /></translation>
 <translation id="5264148714798105376">इसमें �क मिनट या क�छ ज़�यादा समय लग सकता है.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">किओस�क मोड में अपने �प�लिकेशन लॉन�च करने के लि� कृपया इंटरनेट से कनेक�ट करें.</translation>
 <translation id="5265562206369321422">�क सप�ताह से अधिक समय से ऑफ़लाइन</translation>
 <translation id="5266113311903163739">प�रमाणन प�राधिकरण आयात गड़बड़ी</translation>
 <translation id="5269977353971873915">प�रिंट विफल</translation>
 <translation id="5271549068863921519">पासवर�ड सहेजें</translation>
-<translation id="5275194674756975076">ठीक, रीफ�रेश करें</translation>
 <translation id="5275352920323889391">श��वान</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google डिस�क से प�नर�प�राप�त की गई फ़ाइलें</translation>
 <translation id="527605719918376753">टैब म�यूट करें</translation>
 <translation id="527605982717517565"><ph name="HOST" /> पर JavaScript को हमेशा अन�मति दें</translation>
 <translation id="5280426389926346830">शॉर�टकट बना�ं?</translation>
 <translation id="528208740344463258">Android �प�लिकेशन डाउनलोड करने और उनका इस�तेमाल करने के लि�, आपको सबसे पहले यह ज़रूरी अपडेट इंस�टॉल करना होगा. जब आपका <ph name="DEVICE_TYPE" /> अपडेट हो रहा हो, तो आप इसका इस�तेमाल नहीं कर सकते हैं. इंस�टॉल करने का काम पूरा हो जाने के बाद, आपका <ph name="DEVICE_TYPE" /> रीस�टार�ट हो जा�गा.</translation>
-<translation id="5282733140964383898">"नज़र न रखें" सक�षम करने का मतलब है कि आपके ब�राउज़िंग ट�रैफ़िक में �क अन�रोध शामिल किया जा�गा. कोई भी प�रभाव इस बात पर निर�भर करता है कि वेबसाइट अन�रोध का जवाब देती है या नहीं और अन�रोध को किस तरह सम�ा जाता है. उदाहरण के लि�, क�छ वेबसाइटें इस अन�रोध का जवाब आपको �से विज�ञापन दिखाकर दे सकती हैं जो आपकी देखी ह�ई दूसरी वेबसाइटों पर आधारित नहीं होते. कई वेबसाइटें अब भी आपके ब�राउज़िंग डेटा को संग�रहित करेंगी और उसका उपयोग करेंगी - उदाहरण के लि� स�रक�षा को बेहतर बनाने, अपनी वेबसाइट पर सामग�री, सेवा�ं, विज�ञापन और स��ाव देने और रिपोर�टिंग के आकंड़े जनरेट करने के लि�. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5282733140964383898">‘नज़र न रखें’ स�विधा को चालू करने का मतलब है कि आपके ब�राउज़िंग ट�रैफ़िक के साथ कोई अन�रोध शामिल किया जा�गा. कोई भी प�रभाव इस बात पर निर�भर करता है कि वेबसाइट, अन�रोध का जवाब देती है या नहीं और अन�रोध को किस तरह सम�ा जाता है. उदाहरण के लि�, क�छ वेबसाइटें इस अन�रोध का जवाब आपको �से विज�ञापन दिखाकर दे सकती हैं, जो उन दूसरी वेबसाइटों पर आधारित नहीं हैं जिन�हें आपने देखा है. कई वेबसाइटें अब भी आपके ब�राउज़िंग डेटा को जमा और उनका उपयोग करेंगी - उदाहरण के तौर पर, स�रक�षा को बेहतर बनाने के लि�, अपनी वेबसाइट पर सामग�री, सेवा�ं, विज�ञापन और स��ाव देने के लि� और रिपोर�टिंग के आकंड़े जनरेट करने के लि�. <ph name="BEGIN_LINK" />और जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5283677936944177147">ओह!  सिस�टम, डिवाइस का मॉडल या सीरियल नंबर निर�धारित करने में विफल रहा.</translation>
 <translation id="5284445933715251131">डाउनलोड करना जारी रखें</translation>
 <translation id="528468243742722775">समाप�त</translation>
@@ -2791,7 +2781,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">भाषा</translation>
 <translation id="5305688511332277257">क�छ भी इंस�टॉल नहीं है</translation>
 <translation id="5308380583665731573">कनेक�ट करें</translation>
-<translation id="5311260548612583999">निजी क�ंजी फ़ाइल (वैकल�पिक):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">इसके रूप में प�रवेश हो रहा है</translation>
 <translation id="5315873049536339193">पहचान</translation>
 <translation id="5316716239522500219">मॉनीटर मिरर करें</translation>
@@ -2842,12 +2831,12 @@
 <translation id="537813040452600081">प�रस�थान करने के बाद, आपके द�वारा देखे ग� पेज ब�राउज़र इतिहास में दिखाई नहीं देंगे और वे कंप�यूटर पर क�की जैसे अन�य चिह�न नहीं छोड़ेंगे. आपके द�वारा डाउनलोड की जाने वाली फ़ाइलें और आपके द�वारा बना� जाने वाले ब�कमार�क संरक�षित नहीं कि� जा�ंगे.</translation>
 <translation id="5379140238605961210">माइक�रोफ़ोन की �क�सेस अवर�द�ध करना जारी रखें</translation>
 <translation id="5379268888377976432">हटाना वापस ला�ं</translation>
-<translation id="5380103295189760361">उन संशोधकों के कीबोर�ड शॉर�टकट देखने के लि� Control, Alt, Shift, या Search को दबा� रखें.</translation>
+<translation id="5380103295189760361">उन कार�रवाई बदलने वाले बटनों के कीबोर�ड शॉर�टकट देखने के लि� Control, Alt, Shift, या Search को दबा� रखें.</translation>
 <translation id="5382591305415226340">समर�थित लिंक प�रबंधित करें</translation>
-<translation id="5384883051496921101">यह साइट ग�प�त मोड से बाहर के �प�लिकेशन के साथ जानकारी सा�ा करने वाली है.</translation>
+<translation id="5384883051496921101">यह साइट ग�प�त मोड से बाहर के �प�लिकेशन के साथ जानकारी शेयर करने वाली है.</translation>
 <translation id="5388588172257446328">उपयोगकर�ता नाम:</translation>
 <translation id="5388885445722491159">य�ग�मित</translation>
-<translation id="5389237414310520250">नया उपयोगकर�ता नहीं बनाया जा सका. कृपया अपने हार�ड डिस�क का स�थान देखें और प�न: प�रयास करें.</translation>
+<translation id="5389237414310520250">नया उपयोगकर�ता नहीं बनाया जा सका. कृपया अपनी हार�ड डिस�क पर खाली जगह और अन�मतियां देखें और दोबारा कोशिश करें.</translation>
 <translation id="5390100381392048184">साइटों को आवाज़ चलाने दें</translation>
 <translation id="5390284375844109566">अन�क�रमित डेटाबेस</translation>
 <translation id="5390743329570580756">इसके लि� भेजें</translation>
@@ -2860,7 +2849,7 @@
 <translation id="5408750356094797285">ज़ूम करें: <ph name="PERCENT" /></translation>
 <translation id="5409029099497331039">म��े आश�चर�यचकित करें</translation>
 <translation id="5411472733320185105">इन होस��ट और डोमेन के लि� प�रॉक��सी सेटिंग का उपयोग न करें:</translation>
-<translation id="5414566801737831689">आपके द�वारा देखी जाने वाली वेबसाइटों के आइकन पढ़ें</translation>
+<translation id="5414566801737831689">आप जिन वेबसाइट पर जाते हैं, उनके आइकॉन पढ़ें</translation>
 <translation id="5417312524372586921">ब�राउज़र थीम</translation>
 <translation id="5419294236999569767">सिस�टम का समय</translation>
 <translation id="5420438158931847627">लेख और इमेज का पैनापन तय करता है</translation>
@@ -2886,13 +2875,12 @@
 <translation id="5436822233913560332">सभी ब�राउज़र विंडो, प�रवेश कि� बिना जल�द ही अपने आप बंद हो जा�ंगी.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="SITE_ORIGIN" /> का <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">ऑफ़लाइन फ़ाइलें हटा�ं?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(पैक नहीं किया गया)</translation>
 <translation id="544083962418256601">शॉर�टकट बना�ं...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">अपने आप होने वाले अपडेट चालू करें</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
 <translation id="5446983216438178612">संगठन के लि� प�रमाणपत�र दिखा�ं</translation>
 <translation id="5448293924669608770">ओह, प�रवेश में क�छ गलत हो गया था</translation>
-<translation id="5449551289610225147">अमान�य पासवर�ड</translation>
+<translation id="5449551289610225147">गलत पासवर�ड</translation>
 <translation id="5449588825071916739">सभी टैब ब�कमार�क करें</translation>
 <translation id="5449716055534515760">विं&amp;डो बंद करें</translation>
 <translation id="5451285724299252438">पेज श�रेणी टेक�स�ट बॉक�स</translation>
@@ -2916,7 +2904,7 @@
 <translation id="5485102783864353244">�प जोड़ें</translation>
 <translation id="5485754497697573575">सभी टैब प�नर�स�थापित करें</translation>
 <translation id="5486261815000869482">पासवर�ड की द�बारा पूछें</translation>
-<translation id="5486275809415469523"><ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन <ph name="TAB_NAME" /> के साथ सा�ा कर रहा है.</translation>
+<translation id="5486275809415469523"><ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन <ph name="TAB_NAME" /> के साथ शेयर कर रहा है.</translation>
 <translation id="5486561344817861625">ब�राउज़र प�नर�प�रारंभ को सिम�य�लेट करें</translation>
 <translation id="5487521232677179737">डेटा साफ़ करें</translation>
 <translation id="5488093641312826914">'<ph name="COPIED_ITEM_NAME" />' कॉपी किया गया</translation>
@@ -2936,7 +2924,7 @@
 <translation id="5509693895992845810">इस &amp;रूप में सहेजें...</translation>
 <translation id="5509914365760201064">जारीकर�ता: <ph name="CERTIFICATE_AUTHORITY" /></translation>
 <translation id="5511823366942919280">क�या आप वाकई इस डिवाइस को "Shark" के रूप में सेट करना चाहते हैं?</translation>
-<translation id="5512653252560939721">उपयोगकर�ता प�रमाण-पत�र हार�डवेयर-समर�थि�त होना चाहि��.</translation>
+<translation id="5512653252560939721">उपयोगकर�ता का प�रमाणपत�र हार�डवेयर के समर�थन वाला होना चाहि�.</translation>
 <translation id="5513242761114685513">प�रसंग मेनू</translation>
 <translation id="5516183516694518900">अपने ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड और अन�य सेटिंग को अपने सभी डिवाइस पर पाने के लि� अपने Google खाते से Chrome में प�रवेश करें.</translation>
 <translation id="551752069230578406">अपने खाते में प�रिंटर जोड़ना - इसमें क�छ समय लग सकता है...</translation>
@@ -2953,6 +2941,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">�क�सटेंशन डाउनग�रेड करने का प�रयास किया गया.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">आप किसी दूसरे नेटवर�क का चयन भी कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Bookmark manager</translation>
+<translation id="5530160549030561969">हर स�विधा की सेटिंग देखें और अगर चाहें तो उन�हें बदलें</translation>
 <translation id="5530766185686772672">ग�प�त टैब बंद करें</translation>
 <translation id="5532223876348815659">वैश�विक</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> यह करना चाहती है:</translation>
@@ -2967,8 +2956,9 @@
 <translation id="5543983818738093899">स�थिति की जा�च की जा रही है...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">ढूंढें</translation>
+<translation id="5551573675707792127">कीबोर�ड और लेख इनप�ट</translation>
 <translation id="5553089923092577885">प�रमाणपत�र नीति मानचित�रण</translation>
-<translation id="5554489410841842733">वर�तमान पेज पर �क�सटेंशन के कार�य कर सकने पर यह आइकन दृश�यमान होगा.</translation>
+<translation id="5554489410841842733">यह आइकॉन तब दिखाई देगा जब �क�सटेंशन मौजूदा पेज पर काम कर सकेगा.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">अन��य वाई-फ़ाई  नेटवर�क...</translation>
 <translation id="5554720593229208774">ईमेल प�रमाणन प�राधिकरण</translation>
 <translation id="5556206011531515970">अपना डिफ़ॉल�ट ब�राउज़र च�नने के लि� अगला क�लिक करें.</translation>
@@ -2976,8 +2966,11 @@
 <translation id="555746285996217175">लॉक / पावर</translation>
 <translation id="5557991081552967863">प�रयोग में नहीं रहने के दौरान वाई-फ़ाई चालू रखें</translation>
 <translation id="5558129378926964177">ज़ूम &amp;इन करें</translation>
+<translation id="5558446705802335921">आप जिन साइटों पर जाते हैं और जो फ़ाइलें डाउनलोड करते हैं, उनमें न�कसान पह�ंचाने वाली सामग�री या बर�ताव, जैसे कि फ़िशिंग या मैलवेयर की जांच करता है</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM श�रू हो रहा है.</translation>
 <translation id="55601339223879446">स�क�रीन के भीतर अपने डेस�कटॉप की सीमा�ं �डजस�ट करें</translation>
 <translation id="5562781907504170924">यह टैब किसी ब�लूटूथ डिवाइस से कनेक�ट है.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Google पर खोजें या कोई यूआर�ल टाइप करें</translation>
 <translation id="5565871407246142825">क�रेडिट कार�ड</translation>
 <translation id="5567989639534621706">�प�स  संचय</translation>
 <translation id="5568069709869097550">प�रवेश नहीं कर सकता</translation>
@@ -3000,12 +2993,12 @@
 <translation id="5595152862129936745">बह�त दूर</translation>
 <translation id="5595485650161345191">पता संपादित करें</translation>
 <translation id="5596627076506792578">अधिक विकल�प</translation>
-<translation id="5600706100022181951">अपडेट को डाउनलोड करने में <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB मोबाइल डेटा का उपयोग होगा. क�या आप जारी रखना चाहते हैं?</translation>
+<translation id="5600706100022181951">अपडेट को डाउनलोड करने में <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> �मबी मोबाइल डेटा का उपयोग होगा. क�या आप जारी रखना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">पिन</translation>
 <translation id="5602765853043467355">इस डिवाइस से ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड वगैरह साफ़ करें</translation>
 <translation id="5605623530403479164">अन�य खोज इंजन</translation>
 <translation id="5608580678041221894">काटे जाने वाले क�षेत�र को �डजस�ट करने या उसकी जगह बदलने के लि� इन क�ंजियों पर टैप करें</translation>
-<translation id="5609231933459083978">�प�लिकेशन अमान�य प�रतीत होता है.</translation>
+<translation id="5609231933459083978">�प�लिकेशन अमान�य मालूम होता है.</translation>
 <translation id="5610038042047936818">कैमरा मोड में स�विच करें</translation>
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> आपके कंप�यूटर के स�थान का उपयोग करना चाहता है</translation>
 <translation id="5612734644261457353">क�षमा करें, आपका पासवर�ड अभी भी सत�यापित नहीं किया जा सकता. ध�यान दें: यदि आपने हाल ही में अपना पासवर�ड बदला है, तो आपके प�रस�थान करते ही आपका नया पासवर�ड लागू हो जा�गा, कृपया यहां प�राने पासवर�ड का उपयोग करें.</translation>
@@ -3017,7 +3010,7 @@
 <translation id="5618972959246891967">सिस�टम का दिनांक</translation>
 <translation id="56197088284879152">दूरस�थ डिवाइस के लि� कनेक�शन अत�यधिक धीमा है: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools <ph name="FOLDER_PATH" /> की पूर�ण �क��सेस चाहता है. स�निश��चित करें कि आप कोई भी संवेदनशील जानकारी का ख�लासा ना करें.</translation>
-<translation id="5620612546311710611">उपयोग के आंकड़े</translation>
+<translation id="5620612546311710611">इस�तेमाल के आंकड़े</translation>
 <translation id="5620655347161642930">पासवर�ड निर�यात करें...</translation>
 <translation id="5623842676595125836">लॉग</translation>
 <translation id="5624120631404540903">पासवर�ड प�रबंधित करें</translation>
@@ -3026,7 +3019,7 @@
 <translation id="5627676517703583263">Chrome के ज़रि� स�मार�ट तरीके से ब�राउज़ करें</translation>
 <translation id="562935524653278697">आपके व�यवस�थापक ने आपके ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड और अन�य सेटिंग को सिंक करना अक�षम कर दिया है.</translation>
 <translation id="563535393368633106">�क��सेस करने से पहले पूछें (अन�शंसित)</translation>
-<translation id="5636996382092289526"><ph name="NETWORK_ID" /> का उपयोग करने के लि� आपको सबसे पहले <ph name="LINK_START" />नेटवर�क के साइन-इन पेज पर जाना<ph name="LINK_END" /> होगा, जो क�छ ही सेकंड में स�वचालित रूप से ख�ल जा�गा. यदि �सा नहीं होता, तो नेटवर�क का उपयोग नहीं किया जा सकेगा.</translation>
+<translation id="5636996382092289526"><ph name="NETWORK_ID" /> का उपयोग करने के लि� आपको सबसे पहले <ph name="LINK_START" />नेटवर�क के साइन-इन पेज पर जाना<ph name="LINK_END" /> होगा, जो क�छ ही सेकंड में अपने आप ख�ल जा�गा. अगर �सा नहीं होता तो नेटवर�क का उपयोग नहीं किया जा सकेगा.</translation>
 <translation id="5637476008227280525">मोबाइल डेटा सक�षम</translation>
 <translation id="5638309510554459422"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome वेब स�टोर<ph name="END_LINK" /> में �क�सटेंशन और थीम ढूंढें</translation>
 <translation id="5638497698949808140"><ph name="HOURS" /> घंटे पहले अपडेट किया गया</translation>
@@ -3062,6 +3055,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">ओह, <ph name="FILE_NAME" /> अब मौजूद नहीं है.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 आइटम ज़िप कर रहा है.</translation>
 <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" से द�र�व�यवहार की रिपोर�ट करें</translation>
+<translation id="5696679855467848181">मौजूदा पीपीडी फ़ाइल का इस�तेमाल किया जा रहा है: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">�क��सटेंशन "<ph name="EXTENSION_NAME" />" जोड़ा गया.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">ऑडियो की जानकारी</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play �प�लिकेशन और सेवा�ं</translation>
@@ -3082,7 +3076,7 @@
 <translation id="572392919096807438">मेरेे निर�णय को याद रखें</translation>
 <translation id="5727728807527375859">�क�सटेंशन, �प�स , और थीम आपके कंप�यूटर को हानि पह�ंचा सकते हैं. क�या आप वाकई जारी रखना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;देखें</translation>
-<translation id="5729996640881880439">क�षमा करें, हम इस गड़बड़ी का कोड नहीं दिखा सकते.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google Pay जैसी दर�शकों के पसंद के म�ताबिक Google सेवा�ं</translation>
 <translation id="5731247495086897348">चिप&amp;का�ं और जा�ं</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 नई फ़ोटो</translation>
 <translation id="5734362860645681824">संचार</translation>
@@ -3091,7 +3085,7 @@
 <translation id="5740331643563157105"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /> और <ph name="NUM_ADDITIONAL_LANGUAGES" /> अन�य</translation>
 <translation id="5741245087700236983"><ph name="PROFILE_NAME" />: संपादित करने के लि� च�नें</translation>
 <translation id="574209121243317957">पिच</translation>
-<translation id="5746169159649715125">PDF के रूप में सहेजें</translation>
+<translation id="5746169159649715125">PDF के तौर पर सेव करें</translation>
 <translation id="5747552184818312860">समय सीमा समाप�ति दिनांक</translation>
 <translation id="5747785204778348146">डेवलपर - अस�थिर</translation>
 <translation id="5750324801516359607">दूर</translation>
@@ -3134,8 +3128,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">स�क�रीन लॉक सेट करना</translation>
 <translation id="580926004266167721">मशीन को डोमेन में शामिल नहीं किया जा सका. �सा शायद संगठनात�मक इकाई के लि� आपके खाते के लि� पर�याप�त विशेषाधिकार नहीं होने के कारण ह�आ है.</translation>
 <translation id="580961539202306967">जब कोई साइट म��े प�श संदेश भेजना चाहे तो म��से पूछें (स��ा� ग�)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">आपके पास Chromebook के लि� ऑप�टिमाइज़ कि� ग� �प�लिकेशन हैं</translation>
 <translation id="5814126672212206791">कनेक�शन का प�रकार</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 पता</translation>
+<translation id="5816434091619127343">प�रिंटर में जिन बदलावों का अन�रोध किया गया है, उनकी वजह से प�रिंटर का इस�तेमाल नहीं किया जा सकेगा.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">य�ग��मित करें</translation>
 <translation id="5821565227679781414">शॉर�टकट बना�ं</translation>
 <translation id="5826507051599432481">सामान�य नाम (CN)</translation>
@@ -3159,8 +3155,7 @@
 <translation id="5848924408752252705">वापस जाने के लि� स�पर�श करें.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">पहले ही जोड़ा जा च�का है</translation>
 <translation id="5849570051105887917">होम प�रदाता कोड</translation>
-<translation id="5849869942539715694">�क�सटेंशन पैक करें...</translation>
-<translation id="5850516540536751549">यह फ़ाइल प�रकार समर�थित नहीं है. फ़ाइल के इस प�रकार को खोल सकने वाला �प�स ढूंढने के लि� कृपया <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome वेब स�टोर<ph name="END_LINK" /> पर जा�ं.
+<translation id="5850516540536751549">इस तरह की फ़ाइल नहीं ख�ल सकती है. वैसा �प�लिकेशन जिसमें �सी फ़ाइल ख�ल सके, उसे ढूंढने के लि� कृपया <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome वेब स�टोर<ph name="END_LINK" /> पर जा�ं.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />और जानें<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">यहां देखने के लि� क�छ नहीं है...</translation>
 <translation id="5851868085455377790">जारीकर�ता</translation>
@@ -3181,6 +3176,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">डीबग करने वाली स�विधा�ं सक�षम करें</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP ल�कअप विफल</translation>
 <translation id="586567932979200359">आप <ph name="PRODUCT_NAME" /> को उसकी डिस�क चित�र से चला रहे हैं. इसे अपने कंप�यूटर पर स�थापित करके आप इसे डिस�क चित�र के बिना चला सकते हैं, और इससे यह अद�यतित भी रहेगा.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">'इस�तेमाल के आंकड़े' और 'खराबी रिपोर�ट' अपने आप Google को भेजी जाती है</translation>
 <translation id="5866557323934807206">भविष�य के विज़िट के लि� ये सेटिंग साफ़ करें</translation>
 <translation id="5866840822086176774">बह�त सशक�त</translation>
 <translation id="5867841422488265304">वेब पता खोजें या लिखें</translation>
@@ -3216,10 +3212,11 @@
 <translation id="5924047253200400718">सहायता प�राप�त करें<ph name="SCANNING_STATUS" /></translation>
 <translation id="5925147183566400388">प�रमाणन अभ�यास कथन पॉइंटर</translation>
 <translation id="592880897588170157">PDF फ़ाइलों को Chrome में अपने आप खोलने के बजाय उन�हें डाउनलोड करें</translation>
-<translation id="5931146425219109062">आपके द�वारा देखी जाने वाली वेबसाइटों पर मौजूद अपना सभी डेटा पढ़ें और बदलें</translation>
+<translation id="5931146425219109062">आप जिन वेबसाइट पर जाते हैं, उन पर मौजूद अपना सभी डेटा पढ़ें और बदलें</translation>
 <translation id="5932881020239635062">सीरियल</translation>
 <translation id="5933376509899483611">समय क�षेत�र</translation>
 <translation id="5939518447894949180">रीसेट करें</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF कंपोज़िटर सेवा</translation>
 <translation id="5941153596444580863">व��यक�ति को शामिल करें...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">कृपया <ph name="TOKEN_NAME" /> में प�रवेश करें.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">छोटा करें</translation>
@@ -3229,8 +3226,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">आपके पासवर�ड की समय-सीमा समाप�त हो गई है. इसे बदलने के लि� कृपया साइन आउट करें उसके बाद फिर से प�रवेश करें.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">क�या यह वही खोज पेज है जिसकी आप अपेक�षा कर रहे थे?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">अधिक विकल�प</translation>
+<translation id="5957987129450536192">अपनी प�रोफ़ाइल इमेज के पास वाले 'च�नें और स�नें' आइकॉन पर टैप करें, फिर आप जो स�नना चाहते हैं उसे च�नें.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता</translation>
 <translation id="5959471481388474538">नेटवर�क उपलब�ध नहीं</translation>
+<translation id="595959584676692139">इस �क�सटेंशन का इस�तेमाल करने के लि� पेज को फिर से लोड करें</translation>
 <translation id="5963026469094486319">थीम प�राप�त करें</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> उच�चतम)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">इससे यह भी नियंत�रित होता है कि जब आप होम बटन क�लिक करते हैं या खोज वाली पट�टी से खोजते हैं तब कौन सा पृष��ठ दिखाया जा�.</translation>
@@ -3251,7 +3250,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{यह पक�का करने के लि� कि आप वेब ब�राउज़ करते रह सकते हैं, अपने �डमिन को यह �प�लिकेशन हटाने के लि� कहें.}one{यह पक�का करने के लि� कि आप वेब ब�राउज़ करते रह सकते हैं, अपने �डमिन को ये �प�लिकेशन हटाने के लि� कहें.}other{यह पक�का करने के लि� कि आप वेब ब�राउज़ करते रह सकते हैं, अपने �डमिन को ये �प�लिकेशन हटाने के लि� कहें.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">अब आपके डेटा उपयोग का मापन नहीं किया जा�गा.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">पसंदीदा आवाज़ें</translation>
-<translation id="600424552813877586">अमान�य �प�स .</translation>
 <translation id="6005695835120147974">मीडिया राउटर</translation>
 <translation id="6006484371116297560">क�लासिक</translation>
 <translation id="6007237601604674381">ले जाना विफल रहा. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3269,6 +3267,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">स�टैक ट�रेस</translation>
 <translation id="6026047032548434446">�प�लिकेशन इंस�टॉल करें?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB डिवाइस कनेक�ट है</translation>
+<translation id="6029587122245504742">सबसे धीमा</translation>
 <translation id="6032912588568283682">फ़ाइल सिस�टम</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS अपडेट सफल रहा</translation>
 <translation id="6039651071822577588">नेटवर�क ग�ण शब��दकोश दूषित</translation>
@@ -3279,11 +3278,11 @@
 <translation id="604124094241169006">स�वचालित</translation>
 <translation id="6042169520002885235">किसी प�रिंटर का निर�माता और मॉडल च�नें</translation>
 <translation id="6042308850641462728">अधिक</translation>
-<translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> के साथ Chrome टैब को सा�ा कर रहा है.</translation>
-<translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> के साथ Chrome टैब और ऑडियो सा�ा कर रहा है.</translation>
+<translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> के साथ Chrome टैब को शेयर कर रहा है.</translation>
+<translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> के साथ Chrome टैब और ऑडियो शेयर कर रहा है.</translation>
 <translation id="6049004884579590341">पूरी स�क�रीन से बाहर निकलने के लि� |<ph name="ACCELERATOR" />| दबाकर रखें</translation>
 <translation id="6049065490165456785">आंतरिक कैमरे का फ़ोटो</translation>
-<translation id="6051354611314852653">ओह!  सिस�टम इस डिवाइस के लि� API पह�ंच प�राधिकृत करने में विफल रहा.</translation>
+<translation id="6051354611314852653">ओह!  सिस�टम इस डिवाइस के लि� API (�पीआई) �क�सेस की मंज़ूरी नहीं दे सका.</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL सत�यापन प�रधिकरण</translation>
 <translation id="6053401458108962351">ब�राउज़िंग डेटा &amp;साफ़ करें...</translation>
 <translation id="6055171183283175969">आपने जो पासवर�ड डाला है वह गलत है.</translation>
@@ -3294,21 +3293,23 @@
 <translation id="6064217302520318294">स�क�रीन लॉक</translation>
 <translation id="6065289257230303064">प�रमाणपत�र विषय निर�देशिका विशेषता�ं</translation>
 <translation id="6068338049763724728">दूरस�थ नामांकन सक�षम करें</translation>
+<translation id="6069671174561668781">वॉलपेपर सेट करें</translation>
 <translation id="6071181508177083058">पासवर�ड की प�ष��टि करें</translation>
 <translation id="6073903501322152803">�क�सेस-योग�यता स�विधा�ं जोड़ें</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google फ़ॉर�म</translation>
-<translation id="6075731018162044558">ओह!  सिस�टम इस डिवाइस के लि� �क दीर�घ-कालीन API पह�ंच टोकन प�राप�त करने में विफल रहा.</translation>
+<translation id="6075731018162044558">ओह!  सिस�टम इस डिवाइस के लि�, लंबे समय तक चलने वाला �क API (�पीआई) �क�सेस टोकन नहीं पा सका.</translation>
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> नामक डिवाइस से डेटा का आदान-प�रदान करें</translation>
 <translation id="6076448957780543068">यह स��क�रीनशॉट शामिल करें</translation>
 <translation id="6077131872140550515">पसंदीदा से निकालें</translation>
+<translation id="6078323886959318429">शॉर�टकट जोड़ें</translation>
 <translation id="6078752646384677957">कृपया अपना माइक�रोफ़ोन और ऑडियो लेवल जा�चें.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">शेयर कि� ग� कंप�यूटर का उपयोग कर रहे हैं? तो ग�प�त विंडो खोलकर देखें.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">अपने सिस�टम के समय की जा�च करें</translation>
 <translation id="6082651258230788217">टूलबार में दिखा�ं</translation>
-<translation id="6086814797483779854">क�लिक पर चला�ं</translation>
 <translation id="6086846494333236931">आपके नियंत�रक द�वारा इंस��टॉल किया गया</translation>
 <translation id="6087960857463881712">बढ़िया चेहरा</translation>
 <translation id="6089481419520884864">श�द�ध पेज</translation>
+<translation id="6091761513005122595">शेयर माउंट करना सफल रहा.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">अपडेट रद�द किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">बड़े दृश��य में खोलें</translation>
@@ -3317,6 +3318,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">प�रारंभ मेनू</translation>
 <translation id="6101226222197207147">नया �प�स  जोड़ा गया (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">चेतावनी: आप डेवलपर चैनल पर स�विच कर रहे हैं</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google खाते</translation>
 <translation id="6105158702728922449">अपने कैमरा और माइक�रोफ़ोन का उपयोग करें</translation>
 <translation id="6105877918873366097">पिछले �क�सेस का दिनांक</translation>
 <translation id="6107012941649240045">इसको जारी</translation>
@@ -3361,7 +3363,7 @@
 <translation id="6160625263637492097">प�रमाणीकरण के लि� प�रमाणपत�र प�रदान करें</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;सामान�य</translation>
 <translation id="6163522313638838258">सभी को विस�तृत करें...</translation>
-<translation id="6164005077879661055">इस निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता को निकाले जाने के बाद, निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता से संबद�ध सभी फ़ाइलें और स�थानीय डेटा को स�थायी रूप से हटा दिया जा�गा. प�रबंधक द�वारा अब भी इस निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता द�वारा देखी गईं वेबसाइटें और सेटिंग <ph name="MANAGEMENT_URL" /> पर देखी जा सकेंगी.</translation>
+<translation id="6164005077879661055">'निगरानी में रखे ग� इस उपयोगकर�ता' को हटाने के बाद, निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता से ज�ड़ीं सभी फ़ाइलें और 'स�थानीय डेटा' हमेशा के लि� मिट जा�ंगे. 'निगरानी में रखे ग� इस उपयोगकर�ता' की देखी गईं वेबसाइटें और सेटिंग <ph name="MANAGEMENT_URL" /> पर प�रबंधक को अब भी दिखेंगी.</translation>
 <translation id="6165508094623778733">अधिक जानें</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome में पासवर�ड आयात करें</translation>
 <translation id="6169040057125497443">कृपया अपना माइक�रोफ़ोन जा�चें.</translation>
@@ -3397,15 +3399,16 @@
 <translation id="6228516488918914827">पेज अधिक तेज़ी से लोड ह�आ</translation>
 <translation id="6228691855869374890">इस साइट के पास MIDI डिवाइस का पूर�ण नियंत�रण है.</translation>
 <translation id="6229890768313448549">Google Play सेवा की शर�तें लोड नहीं की जा सकतीं. कृपया फिर से कोशिश करें.</translation>
-<translation id="6231881193380278751">पृष��ठ को स��वत: रीफ�रेश करने के लि� URL में �क क��वेरी परम जोड़ें: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
+<translation id="6231881193380278751">पेज को अपने आप रीफ�रेश करने के लि� URL में �क क��वेरी पैरामीटर जोड़ें: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="6232017090690406397">बैटरी</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> से कनेक�शन टूट गया</translation>
 <translation id="6237816943013845465">आपको अपना स�क�रीन रिज़ॉल��यूशन समायोजित करने देती है</translation>
 <translation id="6238923052227198598">सबसे नया नोट लॉक स�क�रीन पर रखें</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;फ़�रेम फिर लोड करें</translation>
+<translation id="6240004034869232531">अनइंस�टॉल हो रहा है...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">अपने सिस�टम के साथ य�ग�मित ब�लूटूथ डिवाइस से संबंधित जानकारी �क�सेस करें और आस-पास के ब�लूटूथ डिवाइस की खोज करें.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">इस समय सेट है</translation>
 <translation id="6243774244933267674">सर�वर अन�पलब��ध है</translation>
-<translation id="6246413617632217567">निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता को आयात नहीं किया जा सका. कृपया अपने हार�ड ड�राइव का स�थान और अन�मतियां जा�चें तथा प�नः प�रयास करें.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">सिस�टम: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">अपडेट तैयार है</translation>
@@ -3440,6 +3443,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">डेटा उपयोग का मापन हो रहा है</translation>
 <translation id="6286708577777130801">सहेजे ग� पासवर�ड के विवरण</translation>
 <translation id="6287852322318138013">यह फ़ाइल खोलने के लि� कोई �प�लिकेशन च�नें</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Play जैसी मनम�ताबिक बनाई गई Google सेवा�ं</translation>
 <translation id="6290556621549272952">आप इस स�विधा का उपयोग क�रोमियम की सामग�री को अपने टीवी या अन��य डिवाइस पर दिखाने के लि� कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">जब कोई साइट USB डिवाइस �क�सेस करना चाहे, तो इसके लि� पूछें (स��ाया गया)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">खोजकर�ता में &amp;दिखा�ं</translation>
@@ -3460,7 +3464,8 @@
 <translation id="6317318380444133405">अब काम नहीं करता है.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">�प�लिकेशन विंडो की प�रतीक�षा की जा रही है...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">डाउनलोड श�रू हो गया</translation>
-<translation id="6325191661371220117">स�वत: लॉन�च अक�षम करें</translation>
+<translation id="6324916366299863871">शॉर�टकट में बदलाव करें</translation>
+<translation id="6325191661371220117">ऑटो-लॉन�च बंद करें</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome से नि�कालें</translation>
 <translation id="6326855256003666642">कीपअलाइव की गणना</translation>
 <translation id="632744581670418035">कीबोर�ड ओवरले</translation>
@@ -3477,6 +3482,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">�क�सेस प�रतिबंधित</translation>
 <translation id="6349170655202535379">सिंक काम नहीं कर रहा है. प�रस�थान करके और वापस प�रवेश करके देखें.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">आप इस मेनू से अपना ब�राउज़िंग डेटा साफ़ कर सकते हैं</translation>
+<translation id="6352773953037195952">सबसे ज़�यादा</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG अंडाकार वक�र secp256r1 (अर�थात ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">आप ब�राउज़र में जो क�छ लिखतेे हैं उसे Google को भेजकर अधिक क�शल वर�तनी जा�च</translation>
 <translation id="63566973648609420">आपके �न�क�रिप�ट कि� ग� डेटा को केवल वही व�यक�ति पढ़ सकता है जिसके पास आपका पासफ़�रेज़ है. Google द�वारा पासफ़�रेज़ भेजा या संग�रहित नहीं किया जाता. यदि आप अपना पासफ़�रेज़ भूल जाते हैं या यह सेटिंग बदलना चाहते हैं, तो आपको <ph name="BEGIN_LINK" />सिंक रीसेट करना<ph name="END_LINK" /> होगा.</translation>
@@ -3494,9 +3500,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">सिंक कि� ग� डेटा को अपने ख�द के <ph name="BEGIN_LINK" />सिंक पासफ़�रेज़<ph name="END_LINK" /> से �न�क�रिप�ट करें</translation>
 <translation id="6384275966486438344">अपनी खोज सेटिंग इसमें बदलें: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">साइटें क�की डेटा को सहेज और पढ़ सकती हैं</translation>
+<translation id="6388429472088318283">खोज की भाषा�ं</translation>
 <translation id="6388771388956873507">अपने डिवाइस पर फ़िंगरप�रिंट सेंसर ढूंढें और उस पर अपनी उंगली से स�पर�श करें</translation>
 <translation id="6390799748543157332">इस विंडो में आपके द�वारा देखे जाने वाले पेज ब�राउज़र इतिहास में दिखाई नहीं देंगे और वे आपके द�वारा खोली गईं सभी अतिथि विंडो बंद करने के बाद कंप�यूटर पर क�की जैसे अन�य चिह�न नहीं छोड़ेंगे. हालांकि, आपके द�वारा डाउनलोड की जाने वाली सभी फ़ाइलें संरक�षित कर ली जा�ंगी.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">सेटअप हो जाने के बाद सिंक करने और मनम�ताबिक बनाने की स�विधा�ं देखें</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />सिस�टम की जानकारी<ph name="END_LINK1" /> और <ph name="BEGIN_LINK2" />मेट�रिक�स<ph name="END_LINK2" /> भेजें</translation>
+<translation id="6397094776139756010">सिंक करने और मनम�ताबिक बनाने के विकल�प</translation>
 <translation id="6397592254427394018">सभी ब�कमार�क &amp;ग�प�त विंडो में खोलें</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play स�टोर निकालें</translation>
 <translation id="6398765197997659313">पूर�ण स�क�रीन से बाहर निकलें</translation>
@@ -3506,12 +3515,11 @@
 <translation id="6406303162637086258">ब�राउज़र प�नर�प�रारंभ को सिम�य�लेट करें</translation>
 <translation id="6406506848690869874">समन�वय</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> और <ph name="WEBSITE_3" /> पर मौजूद अपना डेटा प�ें और बदलें</translation>
-<translation id="6409731863280057959">पॉप-अप</translation>
 <translation id="6410257289063177456">चित�र फ़ाइलें</translation>
 <translation id="6410328738210026208">चैनल बदलें और पावरवॉश करें</translation>
 <translation id="6410668567036790476">खोज इंजन जोड़ें</translation>
 <translation id="641081527798843608">विषय मिलान</translation>
-<translation id="641105183165925463">$1 MB</translation>
+<translation id="641105183165925463">$�क �मबी</translation>
 <translation id="6412931879992742813">नई ग�प�त विंडो</translation>
 <translation id="6417265370957905582">Google Assistant</translation>
 <translation id="6418160186546245112"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> के पहले से इंस��टॉल कि� ग� संस��करण पर वापस लाना</translation>
@@ -3525,14 +3533,12 @@
 <translation id="6423239382391657905">OpenVPN</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox सेटिंग खोलें</translation>
 <translation id="6429384232893414837">अपडेट में गड़बड़ी</translation>
-<translation id="6430814529589430811">Base64-�न�कोड किया गया ASCII, �कल प�रमाणपत�र</translation>
+<translation id="6430814529589430811">Base64 में �न�कोड किया गया ASCII, सिर�फ़ �क प�रमाणपत�र</translation>
 <translation id="6431217872648827691">आपके Google पासवर�ड के द�वारा 
           <ph name="TIME" /> तक का सभी डेटा �न�क�रिप�ट किया गया था</translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> इस कंप�यूटर के सभी उपयोगकर�ताओं के लि� स�वचालित अपडेट सेट करेगा.</translation>
-<translation id="6434309073475700221">अभी नहीं</translation>
-<translation id="6435285122322546452">किओस�क �प�लिकेशन प�रबंधित करें...</translation>
+<translation id="6434309073475700221">खारिज करें</translation>
 <translation id="6436164536244065364">वेब स�टोर में देखें</translation>
-<translation id="6437213622978068772">फिर लोड करें (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">सेटिंग रीसेट करें</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ऑडियो चलाया जा रहा है</translation>
 <translation id="6442187272350399447">अद�भ�त</translation>
@@ -3553,26 +3559,27 @@
 <translation id="6459488832681039634">ढूंढने के लि� चयन का उपयोग करें</translation>
 <translation id="6459799433792303855">चालू विंडो को किसी दूसरे डिसप�ले में ले जाया गया.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">अगला ढूंढें</translation>
-<translation id="6462082050341971451">क�या आप अब भी वहां हैं?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;संपादित करें</translation>
 <translation id="6466988389784393586">सभी ब�कमार�क &amp;खोलें</translation>
 <translation id="6468485451923838994">फ़ॉन�ट</translation>
-<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
+<translation id="6472207088655375767">�क बार इस�तेमाल होने वाला पासवर�ड (ओटीपी)</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Home बटन दिखा�ं</translation>
 <translation id="6473842110411557830">पावरवॉश का चित�रण</translation>
-<translation id="6474706907372204693">पिछली इनप�ट विधि</translation>
+<translation id="6474706907372204693">इनप�ट का पिछला तरीका</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google डिस��क खाता डिस��कनेक��ट करें</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> यह प�ष�टि करना चाहती है कि आप मंज़ूरी दि� ग� Chrome OS डिवाइस का उपयोग कर रहे हैं. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
-<translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन पर मौजूद सामग�री को सा�ा करना चाहता है. च�नें कि आप क�या सा�ा करना चाहते हैं.</translation>
+<translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन पर मौजूद सामग�री को शेयर करना चाहता है. च�नें कि आप क�या शेयर करना चाहते हैं.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">खतरनाक फ़ाइल रखें?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">डाउनलोड खोलें</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> खोला जा रहा है...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">स�थान जानकारी प�राप�त करने में विफल रहा</translation>
+<translation id="648637985389593741">आगे बढ़ें, सिंक करने और मनम�ताबिक बनाने की स�विधा�ं चालू करें</translation>
 <translation id="6488384360522318064">भाषा च�नें</translation>
 <translation id="648927581764831596">कोई भी उपलब�ध नहीं</translation>
 <translation id="6490936204492416398">वेबस�टोर से नया इंस�टॉल करें</translation>
 <translation id="6491376743066338510">प�रमाणीकरण विफल रहा</translation>
 <translation id="6492313032770352219">डिस�क पर आकार:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">यह प�रमाणन प�राधिकरण नहीं हैै</translation>
+<translation id="649454645705377674">बंद करें</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;आपकी सभी भाषा�ं</translation>
 <translation id="6499143127267478107">प�रॉक��सी स��क�रिप��ट में होस��ट का समाधान किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">शेयर कि� ग� नेटवर�क के लि� प�रॉक��सी की अन�मति नहीं है</translation>
@@ -3587,41 +3594,39 @@
 <translation id="6514010653036109809">उपलब�ध डिवाइस:</translation>
 <translation id="6514565641373682518">इस पेज ने आपका माउस कर�सर अक�षम कर दिया है.</translation>
 <translation id="6518014396551869914">चित�र की प�र&amp;तिलिपि बना�ं</translation>
-<translation id="651942933739530207">क�या आप चाहते हैं कि <ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन और ऑडियो आउटप�ट सा�ा करे?</translation>
+<translation id="651942933739530207">क�या आप चाहते हैं कि <ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन और ऑडियो आउटप�ट शेयर करे?</translation>
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
 <translation id="6522797484310591766">अभी प�रवेश करें</translation>
-<translation id="6527303717912515753">सा�ा करें</translation>
+<translation id="6527303717912515753">शेयर करें</translation>
 <translation id="6528513914570774834">इस डिवाइस के दूसरे उपयोगकर�ताओं को इस नेटवर�क का उपयोग करने दें</translation>
 <translation id="652948702951888897">Chrome इतिहास</translation>
 <translation id="653019979737152879"><ph name="FILE_NAME" /> समन�वयित किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="6530681427077572136">सिस�टम डेटा भेजें. यह डिवाइस फ़िलहाल Google को निदान और डिवाइस और �प�लिकेशन के इस�तेमाल का डेटा अपने आप भेजता है. आप इसे किसी भी समय अपने डिवाइस की सेटिंग में जाकर बदल सकते हैं. अगर आपने अतिरिक�त वेब और �प�लिकेशन गतिविधि चालू की है, तो यह जानकारी आपके खाते से संग�रहित की जा�गी, ताकि आप इसे मेरी गतिविधि में प�रबंधित कर सकें. <ph name="BEGIN_LINK1" />अधिक जानें<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="6531282281159901044">खतरनाक फ़ाइल रखें</translation>
-<translation id="6534583978616527129">कनेक�शन प�रारंभ करें</translation>
+<translation id="6534583978616527129">कनेक�शन श�रू करें</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />ध�यान दें:<ph name="END_BOLD" /> केवल तभी सक�षम करें जबकि आपको पता हो कि आप क�या कर रहे हैं या यदि आपसे �सा करने के लि� कहा गया हो, क�योंकि डेटा के संकलन से निष�पादन में कमी आ सकती है.</translation>
 <translation id="654233263479157500">मार�गदर�शक त�र�टियों के समाधान में सहायता के लि� किसी वेब सेवा का उपयोग करें</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google का वेब ब�राउज़र, आपके लि�</translation>
-<translation id="6545325945815270297"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome डैशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> पर अपना सिंक किया ह�आ डेटा और डिवाइस प�रबंधित करें.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">दोहराने की दर</translation>
-<translation id="6545834809683560467">�प चलाने के साधन के खोज बॉक�स या पता में लिखे ग� URL और खोजों को पूर�ण करने में सहायता के लि� पूर�वान�मान सेवा उपयोग करें</translation>
+<translation id="6545834809683560467">पता बार या �प�लिकेशन चलाने के खोज बॉक�स में टाइप कि� ग� खोज और URL को पूरा करने में मदद के लि� अपने आप अन�मान लगाने की सेवा का इस�तेमाल करें</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Wimax नेटवर�क में शामिल हों</translation>
 <translation id="6547316139431024316">इस �क�सटेंशन के लि� फिर से चेतावनी न दें</translation>
-<translation id="6547354035488017500">कम से कम 512 MB का स�थान खाली करें अन�यथा आपका डिवाइस प�रतिसाद नहीं देगा. स�थान खाली करने के लि�, डिवाइस की जगह से फ़ाइलें हटा�ं.</translation>
+<translation id="6547354035488017500">डिवाइस की मेमोरी से कम से कम 512 �मबी जगह खाली करें. �सा न करने पर आपका डिवाइस काम नहीं करेगा. जगह खाली करने के लि�, डिवाइस की मेमोरी से फ़ाइलें मिटा�ं.</translation>
 <translation id="6549689063733911810">नवीनतम</translation>
 <translation id="6550675742724504774">विकल�प</translation>
-<translation id="6551508934388063976">आदेश अन�पलब�ध है. नई विंडों खोलने के लि� control-N दबा�ं.</translation>
+<translation id="6551508934388063976">निर�देश मौजूद नहीं है. नई विंडों खोलने के लि� control-N दबा�ं.</translation>
 <translation id="655384502888039633"><ph name="USER_COUNT" /> उपयोगकर�ता</translation>
 <translation id="655483977608336153">दोबारा कोशिश करें</translation>
-<translation id="6555432686520421228">सभी उपयोगकर�ता खातों को निकालें और अपने <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस को बिल�क�ल न� जैसा बनाने के लि� रीसेट करें.</translation>
+<translation id="6555432686520421228">सभी उपयोगकर�ता खातों को हटा�ं और अपने <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस को बिल�क�ल नया जैसा बनाने के लि� रीसेट करें.</translation>
 <translation id="6555810572223193255">क��लीनअप अभी उपलब�ध नहीं है</translation>
 <translation id="6556866813142980365">प�न: करें</translation>
 <translation id="6558280019477628686">कोई गड़बड़ी ह�ई है. शायद क�छ आइटम नहीं हटा� ग� हैं.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(पहले से ही इस डिवाइस पर)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">फ़ाइल पथ या नाम बह�त बड़ा है.  कृपया छोटे नाम के साथ या किसी अन��य स��थान पर सहेजें.</translation>
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" हटा रहा है...</translation>
-<translation id="6567688344210276845">पेज कार�रवाई के लि� '<ph name="ICON" />' आइकन लोड नहीं कर सका.</translation>
+<translation id="6567688344210276845">पेज कार�रवाई के लि� '<ph name="ICON" />' आइकॉन लोड नहीं किया जा सका.</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;यह पेज फिर से लोड करें</translation>
 <translation id="6577284282025554716">डाउनलोड रोका गया: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6578664922716508575">सिंक कि� ग� पासवर�ड अपने Google उपयोगकर�ता नाम और पासवर�ड से �न�क�रिप�ट करें</translation>
@@ -3632,13 +3637,15 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">सार�वजनिक सत�र में प�रवेश कर रहा है.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">प�राथमिक माउस बटन स�वैप करें</translation>
+<translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> में आपके अन�भव को प�रबंधित करना ज़�यादा आसान बनाने में आपकी मदद करने के लि�, सिंक करने और मनम�ताबिक बनाने से ज�ड़ी स�विधा�ं अब �क ही नियंत�रण में मौजूद हैं. इसे चालू करने से आपकी मौजूदा सेटिंग बदल सकती हैं.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">क�ंजी की स�क�रीन की रोशनी बढ़ा�ं</translation>
 <translation id="6590458744723262880">फ़ोल��डर का नाम बदलें</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC लॉग कैप�चर किया गया <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6596325263575161958">स�रक�षित तरीका विकल�प</translation>
-<translation id="6596745167571172521">Caps Lock अक�षम करें</translation>
-<translation id="6596816719288285829">IP पता</translation>
+<translation id="6596745167571172521">Caps Lock बंद करें</translation>
+<translation id="6596816719288285829">आईपी पता</translation>
 <translation id="6597017209724497268">नमूने</translation>
+<translation id="6597332018579308636">�क�सेस दें</translation>
 <translation id="659934686219830168">आपके इस पेज को छोड़ने के बाद सिंक होना चालू होगा</translation>
 <translation id="6602353599068390226">विंडो को किसी दूसरे डिसप�ले पर ले जा�ं</translation>
 <translation id="6602956230557165253">नेविगेट करने के लि� बाईं और दाईं तीर क�ंजियों का उपयोग करें.</translation>
@@ -3671,7 +3678,7 @@
 <translation id="6643016212128521049">साफ़ करें</translation>
 <translation id="6644512095122093795">पासवर�ड सहेजने की पेशकश करें</translation>
 <translation id="6644846457769259194">आपका डिवाइस अपडेट हो रहा है (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
-<translation id="6647228709620733774">Netscape प�रमाणन प�राधिकरण खण�डन URL</translation>
+<translation id="6647228709620733774">Netscape प�रमाणन प�राधिकरण खण�डन यूआर�ल</translation>
 <translation id="6647838571840953560">वर�तमान में <ph name="CHANNEL_NAME" /> पर</translation>
 <translation id="6648911618876616409">�क ज़रूरी अपडेट इंस�टॉलेशन के लि� तैयार है. श�रू करने के लि� साइन इन करें.</translation>
 <translation id="6649018507441623493">बस �क सेकंड...</translation>
@@ -3687,10 +3694,11 @@
 <translation id="6659594942844771486">टैब</translation>
 <translation id="6664237456442406323">द�र�भाग�यवश, आपका कंप�यूटर किसी विकृत हार�डवेयर आईडी द�वारा कॉन�फ़िगर किया ह�आ है. इससे Chrome OS को नवीनतम स�रक�षा स�धारों से अपडेट होने में बाधा आ रही है और आपका कंप�यूटर <ph name="BEGIN_BOLD" />द�र�भावनापूर�ण हमलों की चपेट में आ सकता है<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">आपकी प�रोफ़ाइल खोलते समय क�छ गलत ह�आ. कृपया प�रस�थान करें और दोबारा प�रवेश करें.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">सिंक करने और मनम�ताबिक बनाने से ज�ड़े फ़ीचर अब �क ही नियंत�रण में मौजूद हैं. इसे चालू करने पर आपकी अभी वाली सेटिंग बदल सकती हैं.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">क�या आप चाहते हैं कि Google इस पेज का <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> से <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> में अन�वाद करे?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">सूचक डिवाइस कनेक�ट किया गया</translation>
-<translation id="6678717876183468697">क�वेरी URL</translation>
+<translation id="6678717876183468697">क�वेरी यूआर�ल</translation>
 <translation id="6680028776254050810">उपयोगकर�ताओं को स�विच करें</translation>
 <translation id="6680442031740878064">उपलब�ध: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
 <translation id="6680650203439190394">दर</translation>
@@ -3701,9 +3709,10 @@
 <translation id="6686817083349815241">अपना पासवर�ड सहेजें</translation>
 <translation id="6690565918367819723"><ph name="PROFILE_NAME" /> व��यक��ति स��विच करें</translation>
 <translation id="6690659332373509948">इस फ़ाइल को पार�स करने में असमर�थ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="6690751852586194791">इस डिवाइस में जोड़ने के लि� कोई निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता च�नें.</translation>
+<translation id="6690751852586194791">इस डिवाइस से जोड़ने के लि� कोई 'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' च�नें.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google डैशबोर�ड पर सिंक किया गया डेटा प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;अग�रेषित करें</translation>
+<translation id="6697492270171225480">जब कोई पेज मिल नहीं पा रहा हो तो मिलते-ज�लते पेज के स��ाव दिखा�ं</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> और <ph name="WEBSITE_2" /> पर मौजूद अपना डेटा प�ें और बदलें</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> को कास�ट करें</translation>
 <translation id="6701535245008341853">प�रोफ़ाइल प�राप�त नहीं कर सका.</translation>
@@ -3714,7 +3723,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">मूल:</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> के उपयोग से कनेक��ट करें</translation>
 <translation id="6710213216561001401">पिछला</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF कनवर�टर</translation>
 <translation id="6718273304615422081">ज़िप किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="671928215901716392">लॉक स��क�रीन</translation>
 <translation id="67211069045302358">इस साइट की सेटिंग रीसेट करें?</translation>
@@ -3747,9 +3755,9 @@
 <translation id="6757101664402245801">URL कॉपी किया गया</translation>
 <translation id="6758056191028427665">हमें बता�ं कि हम कैसा प�रदर�शन कर रहे हैं.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">फैक�टरी रीसेट करें</translation>
-<translation id="6766101255664245434">नई फ़ोटो लें या कोई मौजूदा फ़ोटो या आइकन च�नें.
+<translation id="6766101255664245434">नई फ़ोटो लें या कोई मौजूदा फ़ोटो या आइकॉन च�नें.
           <ph name="LINE_BREAK" />
-          यह चित�र Chromebook प�रवेश स�क�रीन और लॉक स�क�रीन पर दिखाई देगा.</translation>
+          यह तस�वीर Chromebook की 'साइन इन स�क�रीन' और 'लॉक स�क�रीन' पर दिखाई देगी.</translation>
 <translation id="6769712124046837540">प�रिंटर जोड़ा जा रहा है...</translation>
 <translation id="6771503742377376720">�क प�रमाणन प�राधिकरण है</translation>
 <translation id="6777817260680419853">रीडायरेक�ट ब�लॉक किया गया</translation>
@@ -3763,7 +3771,7 @@
 <translation id="6790428901817661496">चला�ं</translation>
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> को दूरस�थ रूप से जोड़ा गया है</translation>
 <translation id="6790820461102226165">व��यक�ति जोड़ें...</translation>
-<translation id="6792072150955115067"><ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन पर मौजूद सामग�री को <ph name="TARGET_NAME" /> से सा�ा करना चाहता है. च�नें कि आप क�या सा�ा करना चाहते हैं.</translation>
+<translation id="6792072150955115067"><ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन पर मौजूद सामग�री को <ph name="TARGET_NAME" /> से शेयर करना चाहता है. च�नें कि आप क�या शेयर करना चाहते हैं.</translation>
 <translation id="6793604637258913070">लेख कैरेट के दिखाई देने या उसके इधर-उधर जाने पर उसे हाइलाइट करें</translation>
 <translation id="6797493596609571643">ओह... क�छ गलत हो गया.</translation>
 <translation id="6798578729981748444">आयात करना पूरा करने के लि�, सभी Firefox विंडो बंद करें.</translation>
@@ -3791,7 +3799,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> के साथ सहायता प�राप�त करें.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">अपने संगठन में नामांकित करें</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google निजता नीति</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> खोलें</translation>
 <translation id="6831043979455480757">अन�वाद करें</translation>
 <translation id="683373380308365518">किसी स�मार�ट और स�रक�षित ब�राउज़र पर जा�ं</translation>
 <translation id="6835762382653651563">अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अपडेट करने के लि� कृपया इंटरनेट से कनेक�ट करें.</translation>
@@ -3802,6 +3809,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">त�र�टियां</translation>
 <translation id="6843725295806269523">म�यूट करें</translation>
 <translation id="6845038076637626672">बड़े दृश�य में खोलें</translation>
+<translation id="685040365210406336">कोई बदलाव न करें</translation>
 <translation id="6851497530878285708">�प�लिकेशन चालू</translation>
 <translation id="6853388645642883916">अपडेटर निष�क�रिय</translation>
 <translation id="68541483639528434">अन�य टैब बंद करें</translation>
@@ -3811,8 +3819,7 @@
 <translation id="6862635236584086457">इस फ़ोल�डर में सहेजी गई सभी फ़ाइलों का अपने आप ऑनलाइन बैकअप लिया जाता है</translation>
 <translation id="6865313869410766144">ऑटोमैटिक भरने वाला फ़ॉर�म डेटा</translation>
 <translation id="686664946474413495">रंग का चटकीलापन</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> पर स�विच करें</translation>
-<translation id="6870888490422746447">सा�ा करने के लि� कोई �प च�नें:</translation>
+<translation id="6870888490422746447">शेयर करने के लि� कोई �प च�नें:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP प�रतिसादी: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">आपने जो पासवर�ड डाला है उसे सर�वर ने अस��वीकार कर दिया है.</translation>
 <translation id="687588960939994211">साथ ही इससे आपके द�वारा इस डिवाइस पर संग�रहित किया गया आपका इतिहास, ब�कमार�क, सेटिंग, और अन�य Chrome डेटा भी साफ़ हो जा�गा.</translation>
@@ -3825,6 +3832,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">किओस�क �प�लिकेशन अब इस डिवाइस पर स�वत: लॉन�च होने के लि� कॉन�फ़िगर कि� जा सकते हैं.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">संगठन (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">पृष�ठभूमि �प: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">वह आवाज़ जिसकी �लक स�ननी है</translation>
 <translation id="6902837902700739466">डिवाइस को डोमेन से जोड़ें</translation>
 <translation id="6903534926908201625">आप किसी भी समय <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में जाकर यह कस�टमाइज़ कर सकते हैं कि Google कौन सी सामग�री इकट�ठा करेगा.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">फ़ाइल �क�सेस निरस�त करें</translation>
@@ -3840,7 +3848,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">नियमित टैब के रूप में खोलें</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google डेटा बचाने के साधन का उपयोग करके डेटा बचा�ं और तेज़ी से ब�राउज़ करें. और जानने के लि� क��लिक करें.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">स�क�रोल / क�लिक करें</translation>
-<translation id="6929555043669117778">पॉप-अप को अवरोधित करना जारी रखें</translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" /> को इंस�टॉल करते समय गड़बड़ी...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">अवधि</translation>
 <translation id="6934241953272494177">आपका मीडिया डिवाइस स�कैन किया जा रहा है...
@@ -3878,7 +3885,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">सभी संपादन $1 पर सहेजे जा�ंगे.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">प�रवेश स��क�रीन पर अपने खाते के लि� प�रदर�शित किया जाने वाला चित�र च�नें</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">प�रिंटर</translation>
 <translation id="6990081529015358884">अब आपके पास और स��थान शेष नहीं है</translation>
 <translation id="6990778048354947307">गहरे रंग की थीम</translation>
@@ -3889,7 +3895,7 @@
 <translation id="6998793565256476099">डिवाइस को वीडियो कॉन�फ़�रेंसिंग के लि� नामांकित करें</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt या Search को शामिल करें</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Chromebook के लि� Smart Lock सेट करने हेत�, Google यह स�निश��चित करना चाहता है कि यह आप ही हैं—प�रारंभ करने के लि� अपना पासवर�ड लिखें.</translation>
-<translation id="7002454948392136538">इस निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता के लि� प�रबंधक च�नें</translation>
+<translation id="7002454948392136538">'निगरानी में रखे ग� इस उपयोगकर�ता' के लि� प�रबंधक च�नें</translation>
 <translation id="7003339318920871147">वेब डेटाबेस</translation>
 <translation id="7003723821785740825">अपना डिवाइस अनलॉक करने के लि� कोई तेज़ तरीका सेट अप करें</translation>
 <translation id="7004499039102548441">हाल के टैब</translation>
@@ -3897,10 +3903,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">निचला हाशिया</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 ऑडियो</translation>
 <translation id="7007648447224463482">सभी को नई विंडो में खोलें</translation>
-<translation id="7008270479623533562">इस �क�सटेंशन को चलाने के लि�, आपको पेज को रीफ�रेश करना होगा. आप �क�सटेंशन आइकन पर राइट-क�लिक करके इस साइट पर �क�सटेंशन को अपने आप चला सकते हैं.</translation>
 <translation id="701080569351381435">स�रोत देखें</translation>
 <translation id="7012372675181957985">आपके Google खाते में <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> पर ब�राउज़िंग इतिहास के अन�य रूप उपलब�ध हो सकते हैं</translation>
-<translation id="7013485839273047434">और अधिक �क�सटेंशन प�राप�त करें</translation>
 <translation id="7014174261166285193">स�थापना विफल.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">कोई नया पेज जोड़ें</translation>
 <translation id="7017354871202642555">विंडो के सेट होने के बाद मोड सेट नहीं कर सकता है.</translation>
@@ -3908,7 +3912,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">अपना ब�राउज़र इतिहास पढ़ें और बदलें</translation>
 <translation id="7019805045859631636">तेज़</translation>
 <translation id="7022562585984256452">आपका म�ख पेज सेट कर दिया गया है.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">�सा लगता है कि आपके पास इस नाम वाला निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता पहले से है.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">मोबाइल डेटा सेवा प�रबंधन</translation>
 <translation id="7025325401470358758">अगला फलक</translation>
 <translation id="7027125358315426638">डेटाबेस नाम:</translation>
@@ -3928,14 +3931,16 @@
 <translation id="7052237160939977163">निष�पादन ट�रेस डेटा भेजें</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">अवरोधित करें</translation>
+<translation id="7055152154916055070">रीडायरेक�ट ब�लॉक किया गया:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;उपकरणों की जा�च करें</translation>
 <translation id="7059858479264779982">स�वत:-लॉन�च पर सेट करें</translation>
-<translation id="7059893117020417984">निजी रूप से ब�राउज़ करने के लि�, डॉट आइकन मेन�यू पर क�लिक करके ग�प�त विंडो खोलें</translation>
+<translation id="7059893117020417984">निजी रूप से ब�राउज़ करने के लि�, 'डॉट आइकॉन मेन�यू' पर क�लिक करके 'ग�प�त विंडो' खोलें</translation>
 <translation id="7062222374113411376">हाल ही में बंद की गई साइट को डेटा भेजने और प�राप�त करने की प�रकिया को पूरा करने की अन�मति दें (अन�शंसित)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">शॉर�टकट प�रोसेस हो रहे हैं...</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Google क�लाउड प�रिंट में प�रिंटर सेट करें या प�रबंधित करें.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">इस डिवाइस को �से मोड में लॉक किया गया है जो �ंटरप�राइज़ नामांकन को रोकता है.  यदि आप इस डिवाइस का नामांकन करना चाहते हैं, तो आपको पहले डिवाइस प�नर�प�राप�ति से ग�ज़रना होगा.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">सिस�टम के बारे में</translation>
+<translation id="706626672220389329">शेयर माउंट करने में गड़बड़ी. बताया गया शेयर पहले से माउंट किया ह�आ है.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" से कनेक��ट करने में विफल.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">इसे फिर से कभी ना दिखा�ं.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">शॉर�टकट का नाम</translation>
@@ -3954,18 +3959,18 @@
 <translation id="7088434364990739311">अपडेट की जा�च प�रारंभ करने में विफल (गड़बड़ी कोड <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - फ़ाइलें �प में ZIP फ़ाइलें खोलें और पैक करें.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">इस डिवाइस को व�यवस�थापक द�वारा प�रावधान रद�द की गई स�थिति में रखा गया है. नामांकन के लि� इसे सक�षम करने के लि�, कृपया अपने व�यवस�थापक द�वारा डिवाइस को लंबित स�थिति में रहने दें.</translation>
-<translation id="7092106376816104">पॉप-अप अपवाद</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921"><ph name="HOSTNAMES" /> नामक डिवाइस से डेटा का आदान-प�रदान करें</translation>
-<translation id="7096108453481049031">निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता आयात नहीं किया जा सकता. कृपया अपना नेटवर�क कनेक�शन जा�चें और बाद में प�नः प�रयास करें.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">पूरी स�क�रीन वाला आवर�धक टॉगल करें</translation>
 <translation id="7098447629416471489">सहेजे ग� दूसरे खोज इंजन यहां दिखाई देंगे</translation>
-<translation id="7099337801055912064">बड़ा PPD लोड नहीं किया जा सका. अधिकतम आकार 250 केबी है.</translation>
+<translation id="7099337801055912064">बड़ा पीपीडी लोड नहीं किया जा सकता. आकार 250 केबी से ज़�यादा नहीं होना चाहि�.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> आइटम चयनित</translation>
 <translation id="7102687220333134671">ऑटोमैटिक अपडेट चालू हैं</translation>
 <translation id="7106346894903675391">अधिक मेमोरी खरीदें...</translation>
 <translation id="7108338896283013870">छ�पा�ं</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> आपके कैमरे का उपयोग करना चाहता है</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">शॉर�टकट हटाया गया</translation>
 <translation id="7113502843173351041">अपना ईमेल पता जानें</translation>
 <translation id="7114054701490058191">पासवर�ड मेल नहीं खाते</translation>
 <translation id="7117228822971127758">कृपया बाद में फिर से कोशिश करें</translation>
@@ -4003,7 +4008,7 @@
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड हो रही है</translation>
 <translation id="7168109975831002660">न�यूनतम अक�षरों का आकार</translation>
 <translation id="7170041865419449892">सीमा से बाहर</translation>
-<translation id="7173917244679555">�सा लगता है कि आप पहले से ही उस नाम से किसी उपयोगकर�ता को प�रबंधित कर रहे हैं. क�या आप <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /> को <ph name="END_LINK" /> इस डिवाइस में निर�यात करना चाहते हैं?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">अपने दूसरे डिवाइस से �प�लिकेशन इंस�टॉल करें</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> को कॉन�फ़िगर करें</translation>
 <translation id="7175353351958621980">यहां से लोड किया गया:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">रीफ�रेश करें</translation>
@@ -4011,6 +4016,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">टूलबार में रखें</translation>
 <translation id="7187428571767585875">�सी रजिस�ट�री प�रविष�टियां जिन�हें हटाया या बदला जाना है:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">पक�का करें कि आपके डिवाइस पर ज़रूरी जगह मौजूद हो</translation>
+<translation id="7189598951263744875">शेयर करें...</translation>
 <translation id="7191159667348037">अज�ञात प�रिंटर (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">फ़ाइल इस रूप में सहेजें</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" /> के लि� कोई पासवर�ड सेव नहीं किया गया है</translation>
@@ -4019,6 +4025,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />इस फ़ीचर को बंद करने से आपके डिवाइस की ओर से सिस�टम अपडेट और स�रक�षा जैसी ज़रूरी सेवाओं के लि� ज़रूरी जानकारी भेजने की स�विधा पर असर नहीं पड़ेगा.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />आप सेटिंग &gt; Google में जाकर इस फ़ीचर को नियंत�रित कर सकते हैं. मेन�यू में जाकर इस�तेमाल और निदान को च�नें.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">स&amp;हायता प�राप�त करें</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux फ़ाइलें नहीं दिखाई जा सकीं</translation>
 <translation id="720110658997053098">इस डिवाइस को हमेशा के लि� किओस�क मोड में रखें</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' मिटाया गया</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4028,18 +4035,18 @@
 <translation id="7216595297012131718">अपनी प�राथमिकताओं के आधार पर भाषा�ं क�रमित करें</translation>
 <translation id="7220019174139618249">पासवर�ड "<ph name="FOLDER" />" में निर�यात नहीं कि� जा सकते</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google सेवाओं को वैयक�तिकृत करें</translation>
-<translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
+<translation id="7221155467930685510">$1 जीबी</translation>
 <translation id="7221855153210829124">नोटिफ़िकेशन दिखा�ं</translation>
 <translation id="7221869452894271364">यह पेज फिर से लोड करें</translation>
 <translation id="7222232353993864120">ईमेल पता</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">धत�... आपके पास कोई �क�सटेंशन नहीं है :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">नेटवर�क प�रकार ग�म</translation>
 <translation id="7228479291753472782">सेटिंग में यह निर�दिष�ट करने वाली हेरफेर करें कि क��या वेबसाइट भौगोलिक स��थान, माइक�रोफ़ोन, कैमरा आदि जैसी स�विधाओं का उपयोग कर सकती हैं.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">स�क�रीन लॉक और साइन-इन</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO की आवश�यकता है</translation>
 <translation id="7230787553283372882">अपने लेख का आकार कस�टमाइज़ करें</translation>
 <translation id="7232750842195536390">नाम नहीं बदला जा सका</translation>
+<translation id="7234406375359457793">शेयर माउंट करने में गड़बड़ी. बताया गया शेयर काम नहीं करता है.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 फ़िंगरप�रिंट</translation>
 <translation id="7240120331469437312">प�रमाणपत�र विषय वैकल�पिक नाम</translation>
 <translation id="7240339475467890413">न� हॉटस�पॉट से कनेक�ट करें?</translation>
@@ -4057,6 +4064,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">साइट आपके कैमरे का इस�तेमाल कर रही है</translation>
 <translation id="7256405249507348194">अपरिचित गड़बड़ी: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">टैब में खोलें</translation>
+<translation id="725758059478686223">प�रिंटिंग सेवा</translation>
 <translation id="7257666756905341374">कॉपी बनाया और चिपकाया जाने वाला डेटा पढ़ें</translation>
 <translation id="7262004276116528033">यह प�रवेश सेवा <ph name="SAML_DOMAIN" /> द�वारा होस��ट की गई है</translation>
 <translation id="7262221505565121">सैंडबॉक�स नहीं कि� ग� प�लग इन �ेक�सेस अपवाद</translation>
@@ -4075,12 +4083,13 @@
 <translation id="7282992757463864530">जानकारी बार</translation>
 <translation id="7283041136720745563">आपका Google डिस�क कोटा उतना बड़ा नहीं है.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">�क�सेस अस�वीकार कर द�ी गई.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">डिफ़ॉल�ट बैकग�राउंड बहाल करें</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">वॉलपेपर �प�लिकेशन खोलें</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" /> द�वारा होस�ट की गई यह प�रवेश सेवा, आपका कैमरा �क�सेस कर रही है.</translation>
 <translation id="7290594223351252791">पंजीकरण की द�बारा पूछें</translation>
 <translation id="729459249680637905">प�रयास शेष: $1</translation>
-<translation id="7295662345261934369">दूसरों से सा�ा करें</translation>
+<translation id="7295662345261934369">दूसरों से शेयर करें</translation>
 <translation id="729583233778673644">AES और RC4 स�रक�षा की अन�मति दें. इस विकल�प का इस�तेमाल करने से आपका खतरा बढ़ जाता है, क�योंकि RC4 सिफ़र अस�रक�षित होते हैं.</translation>
 <translation id="7296774163727375165"><ph name="DOMAIN" /> शर�तें</translation>
 <translation id="7297443947353982503">उपयोगकर�ता नाम/पासवर�ड गलत या EAP-प�रमाणीकरण विफल रहा</translation>
@@ -4089,7 +4098,7 @@
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{यह �प�लिकेशन Chrome को ठीक से काम करने से रोक सकता है.}one{ये �प�लिकेशन Chrome को ठीक से काम करने से रोक सकते हैं.}other{ये �प�लिकेशन Chrome को ठीक से काम करने से रोक सकते हैं.}}</translation>
 <translation id="7303900363563182677">इस साइट को क�लिपबोर�ड पर कॉपी कि� ग� लेख और इमेज देखने से ब�लॉक कर दिया गया है</translation>
 <translation id="730515362922783851">स��थानीय नेटवर�क या इंटरनेट पर किसी भी डिवाइस से डेटा का अादान-प�रदान करें</translation>
-<translation id="7308002049209013926">न� �प और गतिविधियों तक तेज़ी से पह�ंचने के लि� लॉन�चर का इस�तेमाल करें. कीबोर�ड से यहां पह�ंचने के लि�, Alt + Shift + L दबा�ं.</translation>
+<translation id="7308002049209013926">न� �प�लिकेशन और गतिविधियों तक तेज़ी से पह�ंचने के लि� लॉन�चर का इस�तेमाल करें. कीबोर�ड के ज़रिये यहां पह�ंचने के लि�, Alt + Shift + L दबा�ं.</translation>
 <translation id="7309257895202129721">&amp;नियंत�रण दिखा�ं</translation>
 <translation id="7311079019872751559">सैंडबॉक��स नहीं कि� ग� प��लग इन की �क��सेस</translation>
 <translation id="7311891583377621132">फ़िंगरप�रिंट का दूसरा हिस�सा कैप�चर करने के लि� धीरे से हिला�ं</translation>
@@ -4098,9 +4107,9 @@
 <translation id="7321545336522791733">सर�वर पह�ंच योग�य नहीं है</translation>
 <translation id="7324297612904500502">बीटा फ़ोरम</translation>
 <translation id="7325437708553334317">उच�च कंट�रास�ट �क�सटेंशन</translation>
-<translation id="7327088014939803293">नया निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता नहीं बनाया जा सका. कृपया स�निश�चित करें कि आपने ठीक से प�रवेश किया है और प�नः प�रयास करें.</translation>
+<translation id="7327088014939803293">'निगरानी में रखा गया नया उपयोगकर�ता' नहीं बनाया जा सका. कृपया पक�का करें कि आपने ठीक से साइन इन किया है और फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="7328867076235380839">गलत संयोजन</translation>
-<translation id="7329154610228416156">प�रवेश करना विफल रहा क��योंकि उसे गैर-स�रक�षित URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) का उपयोग करने के लि� कॉन��फ़िगर किया गया था. कृपया अपने नियंत�रक से संपर�क करें.</translation>
+<translation id="7329154610228416156">प�रवेश करना विफल रहा क��योंकि उसे गैर-स�रक�षित यूआर�ल (<ph name="BLOCKED_URL" />) का उपयोग करने के लि� कॉन��फ़िगर किया गया था. कृपया अपने �डमिन से संपर�क करें.</translation>
 <translation id="7334190995941642545">Smart Lock वर�तमान में अन�पलब��ध है. कृपया बाद में प�न: प�रयास करें.</translation>
 <translation id="7334274148831027933">सामग�री को बड़ा दिखाने की डॉक की गई स�विधा चालू करें</translation>
 <translation id="7339763383339757376">PKCS #7, �कल प�रमाणपत�र</translation>
@@ -4110,7 +4119,7 @@
 <translation id="7340650977506865820">साइट आपकी स�क�रीन शेयर कर रही है</translation>
 <translation id="7345706641791090287">अपने पासवर�ड की प�ष�टि करें</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ठीक है, सम� लिया</translation>
-<translation id="7347751611463936647">इस �क�सटेंशन का उपयोग करने के लि�, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" लिखें, फिर टैब लगा�ं, फिर अपना आदेश या खोज लिखें.</translation>
+<translation id="7347751611463936647">इस �क�सटेंशन का उपयोग करने के लि�, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" लिखें, फिर TAB लिखें, फिर अपना निर�देश या खोज लिखें.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ऑन-स��क�रीन कीबोर�ड</translation>
 <translation id="7352651011704765696">क�छ गलत ह�आ</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN डिसकनेक�ट है</translation>
@@ -4123,6 +4132,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">साइट जोड़ें</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ब�राउज़िंग डेटा</translation>
 <translation id="7371006317849674875">प�रारंभ समय</translation>
+<translation id="737439367876257440">Google को सिस�टम और इस�तेमाल से ज�ड़ी जानकारी भेजकर Chrome और उसकी स�रक�षा को बेहतर बना�ं</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">माउस कर�सर के हिलने पर उसे हाइलाइट करें</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock चालू है.</translation>
@@ -4142,6 +4152,7 @@
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"ब�राउजिंग डेटा साफ़ करें" डॉयलॉग</translation>
 <translation id="7388044238629873883">आप लगभग पूर�ण कर च�के हैं!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">मेहमान विंडो खोलें</translation>
 <translation id="7392118418926456391">वायरस स�कैन विफल रहा</translation>
 <translation id="7392915005464253525">बंद की गई विंडो प�&amp;न: खोलें</translation>
 <translation id="7396845648024431313">सिस��टम प�रारंभ होने पर <ph name="APP_NAME" /> लॉन��च होगा और आपके द�वारा सभी अन��य <ph name="PRODUCT_NAME" /> विंडो बंद कर देने के बाद भी पृष��ठभूमि में चलता रहेगा.</translation>
@@ -4149,7 +4160,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">कृपया अपना Chromebox प�न: प�रारंभ होने तक प�रतीक�षा करें...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">अपने <ph name="PHONE_NAME" /> पर कनेक�शन सेट अप करें</translation>
-<translation id="7401543881546089382">शॉर�टकट हटा�ं</translation>
 <translation id="740624631517654988">पॉप-अप अवरोधित</translation>
 <translation id="7407430846095439694">आयात करें और आबद�ध करें</translation>
 <translation id="7409233648990234464">रीलॉन�च करें और पावरवॉश करें</translation>
@@ -4157,9 +4167,10 @@
 <translation id="7410344089573941623">यदि <ph name="HOST" /> आपके कैमरे और माइक�रोफ़ोन को �क�सेस करना चाहे, तो पूछें</translation>
 <translation id="741204030948306876">हां मैं सहमत हूं</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU मेमोरी</translation>
+<translation id="7413455776853560343">बैकग�राउंड को पसंद के म�ताबिक बना�ं</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">अज�ञात नेटवर�क गड़बड़ी.</translation>
-<translation id="7417705661718309329">Google मानचित�र</translation>
+<translation id="7417705661718309329">Google मैप</translation>
 <translation id="741906494724992817">इस �प�स के लि� किसी विशेष अन�मति की आवश�यकता नहीं है.</translation>
 <translation id="7421925624202799674">पेज का स�रोत &amp;देखें</translation>
 <translation id="7422192691352527311">प�राथमिकता�ं...</translation>
@@ -4173,9 +4184,7 @@
 <translation id="7442465037756169001">आपका Hangouts Meet hardware सेट अप कि� जाने के लि� तैयार है.</translation>
 <translation id="744341768939279100">नई प�रोफ़ाइल बना�ं</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Hangouts Meet में जारी रखें</translation>
-<translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> अक�षम करें </translation>
-<translation id="7445682342344043969">पॉप-अप ब�लॉक कि� ग� हैं</translation>
-<translation id="744859430125590922">इस व�यक�ति द�वारा <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> से देखी जाने वाली वेबसाइटें नियंत�रित करें और देखें.</translation>
+<translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> बंद करें</translation>
 <translation id="7453008956351770337">इस प�रिंटर को च�नकर, आप निम�नलिखित �क�सटेंशन को अपने प�रिंटर के लि� �क�सेस की अन�मति दे रहे हैं:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">आपको ज़�यादातर साइटों से साइन आउट कर देता है. आप अपने Google खाते से साइन आउट नहीं होंगे.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">डेव</translation>
@@ -4183,7 +4192,7 @@
 <translation id="7461924472993315131">पिन करें</translation>
 <translation id="7463006580194749499">व��यक�ति जोड़ें</translation>
 <translation id="7464490149090366184">ज़िप करना विफल रहा, मौजूद आइटम: "$1"</translation>
-<translation id="7465778193084373987">Netscape प�रमाणपत�र प�रतिसंहरण URL</translation>
+<translation id="7465778193084373987">Netscape प�रमाणपत�र रद�द करने संबंधी URL</translation>
 <translation id="7469894403370665791">इस नेटवर�क से अपने आप कनेक�ट करें</translation>
 <translation id="747114903913869239">गड़बड़ी: �क�सटेंशन डिकोड करने में असमर�थ</translation>
 <translation id="7473891865547856676">जी रहने दें</translation>
@@ -4193,8 +4202,7 @@
 <translation id="7477347901712410606">यदि� आप अपना पासफ�रेज़ भूल ग� हैं, तो रूकें और <ph name="BEGIN_LINK" />Google डैशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> के माध��यम से समन��वयन रीसेट करें.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">इस उपयोगकर�ता को आपके �डमिन ने ब�लॉक कर दिया है.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">कियोस�क �प�स  इंस�टॉल नहीं किया जा सका.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">यदि आप क�छ नहीं करते, तो आप <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> में प�रस�थान कर जा�ंगे.</translation>
-<translation id="7481312909269577407">आगे भेजें</translation>
+<translation id="7481312909269577407">आगे जा�ं</translation>
 <translation id="748138892655239008">प�रमाणपत�र मूल बाध�यता�ं</translation>
 <translation id="7484964289312150019">सभी ब�कमार�क &amp;नई विंडो में खोलें</translation>
 <translation id="7485236722522518129">F4</translation>
@@ -4216,7 +4224,7 @@
 <translation id="7497215489070763236">सर�वर CA प�रमाणपत�र</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 पता</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape प�रमाणपत�र प�रकार</translation>
-<translation id="7503821294401948377">ब�राउज़र कार�य के लि� '<ph name="ICON" />' आइकन लोड नहीं कर सका.</translation>
+<translation id="7503821294401948377">ब�राउज़र कार�रवाई के लि� आइकॉन '<ph name="ICON" />' लोड नहीं किया जा सका.</translation>
 <translation id="750509436279396091">डाउनलोड फ़ोल��डर खोलें</translation>
 <translation id="7505167922889582512">छिपी ह�ई फ़ाइलें दिखा�ं</translation>
 <translation id="7506541170099744506">आपका <ph name="DEVICE_TYPE" /> �ंटरप�राइज़ प�रबंधन के लि� सफलतापूर�वक नामांकित हो गया है.</translation>
@@ -4231,7 +4239,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC लॉग (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">बना�ं</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Chrome में वर�तनी जांच और खोजने के लि� टैप करने जैसी बेहतरीन Google सेवा�ं शामिल करें</translation>
 <translation id="7529411698175791732">अपना इंटरनेट कनेक�शन जा�चें. अगर समस�या बनी रहती है, तो साइन आउट करके और दोबारा प�रवेश करके देखें.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">डिस�चार�ज दर वॉट में</translation>
 <translation id="7531779363494549572">सेटिंग &gt; �प�लिकेशन और सूचना�ं &gt; सूचना�ं पर जा�ं.</translation>
@@ -4241,9 +4248,9 @@
 <translation id="7543104066686362383">इस <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस पर डीबग करने की स�विधा�ं सक�षम करें</translation>
 <translation id="7544853251252956727">शफ़ल करें</translation>
 <translation id="7545415673537747415">नियंत�रित करें कि <ph name="BEGIN_LINK" />Google गतिविधि नियंत�रण<ph name="END_LINK" /> से खोज, विज�ञापन और अन�य Google सेवाओं को वैयक�तिकृत करने के लि� Google आपके ब�राउज़िंग इतिहास का उपयोग कैसे करता है.</translation>
-<translation id="7545809182698428577">यहां सूची में शामिल फ़ीचर चालू करता है. आपकी ब�राउज़र गतिविधि, आपकी देखी गई क�छ साइटों पर मौजूद सामग�री और मनम�ताबिक बना� जाने के दूसरे ब�राउज़र इंटरैक�शन का इस�तेमाल करता है.</translation>
+<translation id="7545809182698428577">सूची में शामिल फ़ीचर चालू करता है. आपकी ब�राउज़र गतिविधि, आपकी देखी गई क�छ साइटों पर मौजूद सामग�री और मनम�ताबिक बना� जाने के दूसरे ब�राउज़र इंटरैक�शन का इस�तेमाल करता है.</translation>
 <translation id="7547317915858803630">चेतावनी: आपकी <ph name="PRODUCT_NAME" /> सेटिंग नेटवर�क डिस�क पर संग�रहित हैं. इसके परिणामस�वरूप यह धीमा हो सकता है, क�रैश हो सकता है, या डेटा का न�कसान भी हो सकता है.</translation>
-<translation id="7547483330017600937">अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> पर डेवलप करें. आप अपने पसंदीदा खास �प�लिकेशन और कमांड-लाइन टूल सहज और स�रक�षित रूप से चला सकते हैं.
+<translation id="7547483330017600937">अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> पर डेवलप करें. आप अपने पसंदीदा खास �प�लिकेशन और कमांड-लाइन टूल बेहद आसान और स�रक�षित तरीके से चला सकते हैं.
 
 <ph name="APP_NAME" /> को इंस�टॉल करने से <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> डेटा डाउनलोड हो जा�गा.</translation>
 <translation id="7548856833046333824">लेमोनेड</translation>
@@ -4256,9 +4263,9 @@
 <translation id="7556033326131260574">स��मार�ट लॉक आपका खाता सत��यापित नहीं कर सका. प�रवेश करने के लि� अपना पासवर�ड लिखें.</translation>
 <translation id="7556242789364317684">द�र�भाग�यवश, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> आपकी सेटिंग प�नर�प�राप�त करने में अक�षम है. गड़बड़ी को ठीक करने के लि�, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> को आपके डिवाइस को पावरवॉश के साथ रीसेट करना होगा.</translation>
 <translation id="7559719679815339381">कृपया प�रतीक�षा करें....कियोस��क �प अपडेट होने की प�रक�रिया में है. USB स��टिक ना निकालें.</translation>
-<translation id="7563991800558061108">इस गड़बड़ी से बाहर आने के लि�, आपको प�रवेश स�क�रीन से अपने Google खाते में
-    प�रवेश करना होगा. इसके बाद आप अपने Google खाते से प�रस�थान कर सकते हैं और
-    फिर से �क निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता बनाकर देख सकते हैं.</translation>
+<translation id="7563991800558061108">इस गड़बड़ी से बचने के लि�, आपको साइन इन स�क�रीन के ज़रि� अपने 'Google खाते' में
+    साइन इन करना होगा. इसके बाद आप 'Google खाते' से साइन आउट कर सकते हैं और
+    फिर से कोई 'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' बना सकते हैं.</translation>
 <translation id="756445078718366910">ब�राउज़र विंडो खोलें</translation>
 <translation id="7564847347806291057">प�रक�रिया समाप�त करें</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Play �प�लिकेशन के लिंक संभालें</translation>
@@ -4287,15 +4294,16 @@
 <translation id="7605594153474022051">समन�वयन काम नहीं कर रहा है</translation>
 <translation id="7606992457248886637">प�राधिकारी</translation>
 <translation id="7607002721634913082">रोका गया</translation>
-<translation id="7607274158153386860">टेबलेट साइट का अन�रोध करें</translation>
+<translation id="7607274158153386860">टैबलेट साइट का अन�रोध करें</translation>
 <translation id="7611008212562900400">अपना डिवाइस, �प�लिकेशन, वेब खोजें...</translation>
 <translation id="7615910377284548269">सैंडबॉक�स नहीं कि� ग� प�लग इन अवरोधित करना प�रबंधित करें...</translation>
 <translation id="7616214729753637086">डिवाइस का नाम दर�ज किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" से कनेक��ट हो रहा है</translation>
 <translation id="7622114377921274169">चार�ज हो रहा है.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock बंद है</translation>
+<translation id="7625568159987162309">सभी साइटों की मंज़ूरियां और साइटों पर संग�रहित डेटा देखें</translation>
 <translation id="7627790789328695202">ओह, <ph name="FILE_NAME" /> पहले से मौजूद है. उसका नाम बदलें और प�न: प�रयास करें.</translation>
-<translation id="7628127343934101653">डिफ़ॉल�ट PDF व�यूअर �प�लिकेशन में PDF फ़ाइलें खोलें.</translation>
+<translation id="7628127343934101653">'डिफ़ॉल�ट पीडी�फ़ व�यूअर �प�लिकेशन' में पीडी�फ़ फ़ाइलें खोलें.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">टैब: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7631887513477658702">इस प�रकार की फ़ाइलें &amp;हमेशा खोलें</translation>
 <translation id="7632948528260659758">निम��न किऑस�क&amp;#0; �प��स अपडेट होने में विफल रहे:</translation>
@@ -4307,7 +4315,7 @@
 <translation id="7649070708921625228">सहायता</translation>
 <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" "<ph name="EXTENSION_NAME" />" को निकालना चाहता है.</translation>
 <translation id="7652808307838961528">व�यक�ति, <ph name="PROFILE_NAME" /> संपादित करें</translation>
-<translation id="765293928828334535">इस वेबसाइट से �प�लिकेशन �क�सटेंशन और उपयोगकर�ता स�क�रिप�ट नहीं जोड़े जा सकते हैं</translation>
+<translation id="765293928828334535">इस वेबसाइट से �प�लिकेशन, �क�सटेंशन और उपयोगकर�ता स�क�रिप�ट नहीं जोड़े जा सकते हैं</translation>
 <translation id="7654941827281939388">यह खाता पहले से ही इस कंप��यूटर पर उपयोग किया जा रहा है.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">अभी नहीं</translation>
 <translation id="7659584679870740384">आप इस डिवाइस का उपयोग करने के लि� अधिकृत नहीं हैं. कृपया प�रवेश अन�मति के लि� नियंत�रक से संपर�क करें.</translation>
@@ -4322,7 +4330,7 @@
 <translation id="7681095912841365527">साइट ब�लूटूथ का इस�तेमाल कर सकती है</translation>
 <translation id="7683373461016844951">जारी रखने के लि�, ठीक पर क�लिक करें, फिर व��यक�ति जोड़ें पर क�लिक करें, ताकि आप अपने <ph name="DOMAIN" /> ईमेल पते के लि� नई प�रोफ़ाइल बना सकें.</translation>
 <translation id="7684212569183643648">आपके नियंत�रक द�वारा इंस��टॉल किया गया</translation>
-<translation id="7684559058815332124">कैप��टिव पोर�टल लॉगिन पृष��ठ पर जा�ं</translation>
+<translation id="7684559058815332124">कैप��टिव पोर�टल लॉगिन पेज पर जा�ं</translation>
 <translation id="7685049629764448582">JavaScript मेमोरी</translation>
 <translation id="7690294790491645610">न� पासवर�ड की प�ष�टि करें</translation>
 <translation id="7690378713476594306">सूची में से च�नें</translation>
@@ -4337,7 +4345,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Play स�टोर खोलें</translation>
 <translation id="7705276765467986571">ब�कमार�क मॉडल लोड नहीं कर सका.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">इसके बजाय <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome वेब स��टोर ब�राउज़ करना<ph name="END_LINK" /> चाहते हैं?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">कोई संपर�क जोड़ें</translation>
 <translation id="7707922173985738739">मोबाइल डेटा का उपयोग करें</translation>
 <translation id="7709152031285164251">विफल - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4345,12 +4352,11 @@
 <translation id="7711920809702896782">इमेज की जानकारी</translation>
 <translation id="7714307061282548371"><ph name="DOMAIN" /> की क�की को अन�मति दी गई है</translation>
 <translation id="7714464543167945231">प�रमाणपत�र</translation>
-<translation id="7716781361494605745">Netscape प�रमाणन प�राधिकरण नीति URL</translation>
+<translation id="7716781361494605745">Netscape प�रमाणन प�राधिकरण नीति यूआर�ल</translation>
 <translation id="7717014941119698257">डाउनलोड हो रहा है: <ph name="STATUS" /></translation>
 <translation id="7717845620320228976">अपडेट के लि� देखें</translation>
 <translation id="7719367874908701697">पृष��ठ ज़ूम</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">इस व�यक�ति का निरीक�षण करने के लि�, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome में प�रवेश करें<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">विंडो को प�रदर�शन फैलाने दें</translation>
 <translation id="7722040605881499779">अपडेट करना ज़रूरी है: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">काटें</translation>
@@ -4358,14 +4364,16 @@
 <translation id="7730449930968088409">अपनी स�क�रीन की सामग�री कैप�चर करें</translation>
 <translation id="7730494089396812859">क��लाउड बैकअप विवरण दिखा�ं</translation>
 <translation id="7732111077498238432">नेटवर�क, नीति से नियंत�रित है</translation>
-<translation id="773426152488311044">वर�तमान में केवल आप <ph name="PRODUCT_NAME" /> उपयोगकर�ता हैं.</translation>
+<translation id="773426152488311044">फ़िलहाल सिर�फ़ आप <ph name="PRODUCT_NAME" /> के उपयोगकर�ता हैं.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">मानक</translation>
-<translation id="774465434535803574">पैक �क��सटेंशन गड़बड़ी</translation>
 <translation id="7748528009589593815">पिछला टैब</translation>
+<translation id="7748626145866214022">कार�रवाई बार पर और भी विकल�प उपलब�ध हैं. कार�रवाई बार पर फ़ोकस करने के लि� Alt + A दबा�ं.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">सभी दिखा�ं</translation>
 <translation id="7754704193130578113">डाउनलोड करने से पहले प�रत�येक फ़ाइल को सहेजने का स�थान पूछें</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">अपने प�रदर�शन की सीमा�ं �डजस�ट करें</translation>
 <translation id="7760004034676677601">क�या यह वही श�र�आती पन�ना है जिसकी आप अपेक�षा कर रहे थे?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">कोई Google फ़ोटो �ल�बम च�नें</translation>
 <translation id="7764225426217299476">पता जोड़ें</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> से <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">ले जा�ं</translation>
@@ -4377,11 +4385,12 @@
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> के बारे में</translation>
 <translation id="7772773261844472235">अपने Chromebook की स�थिति देखें</translation>
 <translation id="7773726648746946405">सत�र संग�ररण</translation>
-<translation id="7781335840981796660">सभी उपयोगकर�ता खाते और स�थानीय डेटा को निकाल दिया जा�गा.</translation>
+<translation id="7776701556330691704">कोई आवाज़ नहीं मिली</translation>
+<translation id="7781335840981796660">सभी 'उपयोगकर�ता खातों' और 'स�थानीय डेटा' को हटा दिया जा�गा.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google की ओर से कोई और स��ाव नहीं</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> लोड नहीं कर सके</translation>
 <translation id="7784067724422331729">आपके कंप�यूटर की स�रक�षा सेटिंग ने इस फ़ाइल को अवरोधित किया है.</translation>
-<translation id="778480864305029524">�टपट टेदरिंग का इस�तेमाल करने के लि�, Google Play सेवाओं के लि� सूचना�ं चालू करें.</translation>
+<translation id="778480864305029524">इंस�टैंट टेदरिंग का इस�तेमाल करने के लि�, Google Play सेवाओं के लि� सूचना�ं चालू करें.</translation>
 <translation id="7786207843293321886">अतिथि सत�र से बाहर निकलें</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;�प फिर लोड करें</translation>
 <translation id="7787129790495067395">आप वर�तमान में �क पासफ़�रेज़ का उपयोग कर रहे हैं.  यदि आप अपना पासफ़�रेज़ भूल ग� हैं, तो आप Google डैशबोर�ड का उपयोग करके Google के सर�वर से अपना डेटा साफ़ करने के लि� समन�वयन रीसेट कर सकते हैं.</translation>
@@ -4400,6 +4409,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">प�रवेश में क�छ गलत हो गया था</translation>
 <translation id="7792388396321542707">सा�ाकरण रोकें</translation>
 <translation id="7794058097940213561">डिवाइस स��वरूपित करें</translation>
+<translation id="7799299114731150374">वॉलपेपर सही तरीके से सेट हो गया</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML दस��तावेज़</translation>
 <translation id="7800518121066352902">घड़ी की &amp;विपरीत दिशा में घ�मा�ं</translation>
 <translation id="7801746894267596941">केवल वही व��यक��ति आपका �न��क�रिप��ट किया गया डेटा पढ़ सकता है जिसके पास आपका पासफ़�रेज़ है -- पासफ़�रेज़ Google द�वारा भेजा या संग�रहित नहीं किया जाता है. यदि आप अपना पासफ़�रेज़ भूल जाते हैं, तो आपको करना होगा</translation>
@@ -4421,16 +4431,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     क�छ कम फ़ोटो च�नकर देखें.</translation>
 <translation id="782590969421016895">वर�तमान पृष�ठों का उपयोग करें</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />डीबग करने की स�विधा�ं<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    अपने डिवाइस पर कस�टम कोड इंस�टॉल करके उसका परीक�षण करने के लि� आप अपने Chrome OS डिवाइस पर डीबग करने की स�विधा�ं चालू कर सकते हैं.  इससे आप ये काम कर सकेंगे:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs की प�ष�टि हटा�ं ताकि आप OS फ़ाइलों में बदलाव कर सकें
+      <ph name="LIST_ITEM" />'मानक परीक�षण क�ंजियों' का इस�तेमाल करके डिवाइस का SSH �क�सेस चालू करें ताकि आप डिवाइस को �क�सेस करने के लि� <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> जैसे टूल इस�तेमाल कर सकें
+      <ph name="LIST_ITEM" />यू�सबी से बूट करना चालू करें ताकि आप किसी यू�सबी डिस�क से �क OS इमेज इंस�टॉल कर सकें
+      <ph name="LIST_ITEM" />डेव और सिस�टम रूट लॉगिन पासवर�ड, इन दोनों को किसी कस�टम मान पर सेट करें ताकि आप डिवाइस में मैन�य�अल तरीके से SSH कर सकें
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    चालू हो जाने पर, डीबग करने की ज़�यादातर स�विधा�ं किसी �ंटरप�राइज़ के प�रबंधित डिवाइस पर डेटा को पावरवॉश करने या उसे वाइप कर देने के बाद भी चालू रहेंगी.  डीबग करने की सभी स�विधा�ं पूरी तरह से बंद करने के लि�, Chrome OS बहाली की प�रक�रिया (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595) पूरी करें.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    डीबग करने की स�विधाओं के बारे में ज़�यादा जानकारी के लि� यहां देखें:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />ध�यान दें:<ph name="END_BOLD" />  इस प�रक�रिया के दौरान सिस�टम फिर चालू होगा.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">ऑडियो इनप�ट �क�सेस हो रहा है</translation>
 <translation id="7831491651892296503">नेटवर�क कॉन�फ़िगर करने में गड़बड़ी</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">समाप�ति समय</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Google में सिंक कि� ग� डेटा और आपके इस�तेमाल कि� जा रहे फ़ीचर में कोई बदलाव नहीं होगा</translation>
 <translation id="7833720883933317473">सहेजे ग� कस�टम शब�द यहां दिखाई देंगे</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">आपका होमपेज <ph name="URL" /> में बदल दिया गया था.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">मीडिया देखें/बैकअप लें</translation>
 <translation id="7839192898639727867">प�रमाणपत�र विषय क�ंजी ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">इन फ़ाइलों को लाने में मोबाइल डेटा का लगभग <ph name="FILE_SIZE" /> उपयोग होगा.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">आप जो स�नना चाहते हैं उसे हाइलाइट करें, फिर Search + S दबा�ं. च�नने के लि� आप 'खोज की' को भी दबाकर रख सकते हैं या अपनी प�रोफ़ाइल इमेज के पास स�थित 'च�नें और स�नें' आइकॉन पर टैप करें.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">अंतर अपडेट हो रहा है</translation>
 <translation id="7846076177841592234">चयन हटा�ं</translation>
 <translation id="7846634333498149051">कीबोर�ड</translation>
@@ -4438,7 +4468,7 @@
 <translation id="7847644661628718598">तेज़ी से नामांकन करने के लि� बूटस�ट�रैपिंग �प�लिकेशन का उपयोग करें</translation>
 <translation id="7849264908733290972">न� टैब में &amp;छवि खोलें</translation>
 <translation id="784934925303690534">समय सीमा</translation>
-<translation id="7850851215703745691">इन डिस�क फ़ाइलों को अभी तक सा�ा नहीं किया गया है</translation>
+<translation id="7850851215703745691">इन डिस�क फ़ाइलों को अभी तक शेयर नहीं किया गया है</translation>
 <translation id="7851457902707056880">प�रवेश को केवल मालिक खाते तक प�रतिबंधित कर दिया गया है. कृपया रीबूट करें और मालिक खाते से प�रवेश करें. मशीन 30 सेकंड में स��वत: रीबूट हो जा�गी.</translation>
 <translation id="7851716364080026749">कैमरा और माइक�रोफ़ोन �क�सेस हमेशा अवर�द�ध करें</translation>
 <translation id="7853747251428735">अधिक टू&amp;ल</translation>
@@ -4450,12 +4480,11 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - य�ग�मित किया गया</translation>
 <translation id="7870730066603611552">सेटअप के बाद सिंक विकल�पों की समीक�षा करें</translation>
 <translation id="7870790288828963061">अधिक न� वर�शन वाला कोई भी कियोस��क �प नहीं मिला. अपडेट करने के लि� क�छ नहीं है. कृपया USB स��टिक को निकालें.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">हमेशा सभी साइटों पर चला�ं</translation>
 <translation id="7877451762676714207">अज�ञात सर�वर गड़बड़ी. कृपया प�न: प�रयास करें, या सर�वर व�यवस�थापक से संपर�क करें.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">यात�रा</translation>
 <translation id="7878562273885520351">आपके पासवर�ड से छेड़छाड़ की जा सकती है</translation>
 <translation id="7881483672146086348">खाता देखें</translation>
-<translation id="7881969471599061635">उपशीर�षक अक�षम करें</translation>
+<translation id="7881969471599061635">सबटाइटल बंद करें</translation>
 <translation id="7882358943899516840">प�रदाता का प�रकार</translation>
 <translation id="7885253890047913815">हाल ही के गंतव�य</translation>
 <translation id="7886917304091689118">Chrome में चल रहा है</translation>
@@ -4485,19 +4514,20 @@
 <translation id="7912080627461681647">सर�वर पर आपका पासवर�ड बदल दिया गया है. कृपया साइन आउट करें उसके बाद फिर से प�रवेश करें.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">मोबाइल नेटवर�क कॉन�फ़िगर करें</translation>
 <translation id="7915471803647590281">कृपया फ़ीडबैक भेजने से पहले हमें बता�ं कि क��या हो रहा है.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">क�लिक करने पर</translation>
 <translation id="792514962475806987">डॉक किया गया ज़ूम स�तर:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA जा�च विफल</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> की प�रतीक�षा कर रहा है...</translation>
 <translation id="7925686952655276919">समन��वयन के लि� मोबाइल डेटा का उपयोग न करें</translation>
 <translation id="7926423016278357561">यह मैं नहीं था/थी.</translation>
 <translation id="7928710562641958568">डिवाइस निकालें</translation>
-<translation id="79312157130859720"><ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन और ऑडियो को सा�ा कर रहा है.</translation>
+<translation id="79312157130859720"><ph name="APP_NAME" /> आपकी स�क�रीन और ऑडियो को शेयर कर रहा है.</translation>
 <translation id="7931318309563332511">अज�ञात</translation>
 <translation id="7934414805353235750"><ph name="URL" /> स�रक�षित सामग�री चलाना चाहता है. Google आपके डिवाइस की पहचान की प�ष�टि करेगा.</translation>
 <translation id="7938594894617528435">वर�तमान में ऑफ़लाइन</translation>
 <translation id="7939062555109487992">अतिरिक�त सेटिंग</translation>
 <translation id="7939412583708276221">फिर भी रखें</translation>
-<translation id="7939997691108949385">प�रबंधक <ph name="MANAGEMENT_URL" /> पर इस निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता के लि� प�रतिबंध और सेटिंग कॉन�फ़िगर करने के लि� उत�तरदायी होगा.</translation>
+<translation id="7939997691108949385"><ph name="MANAGEMENT_URL" /> पर इस 'निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता' के लि� �डमिन पाबंदियों और सेटिंग को कॉन�फ़िगर कर सकेगा.</translation>
 <translation id="7943837619101191061">स�थान जोड़ें...</translation>
 <translation id="7945031593909029181">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" कनेक�ट करना चाहता है</translation>
 <translation id="794676567536738329">अन�मतियों की द�बारा पूछें</translation>
@@ -4525,6 +4555,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">निजी क�ंजी</translation>
 <translation id="7979036127916589816">समन�वयन गड़बड़ी</translation>
 <translation id="7980084013673500153">�सेट आईडी: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">ज़�यादा तेज़ी से ब�राउज़ करने और खोजने के लि� पेज पहले से लोड करें</translation>
 <translation id="7982083145464587921">इस गड़बड़ी को ठीक करने के लि� कृपया अपना डिवाइस प�न: प�रारंभ करें.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">ऊंचाई</translation>
 <translation id="7982789257301363584">नेटवर�क</translation>
@@ -4532,6 +4563,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">अतिरिक��त स�रक�षा के लि�, <ph name="PRODUCT_NAME" /> आपका डेटा �न��क�रिप��ट करेगा.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">सहेजे ग� पासवर�ड सेटिंग को प�ें और बदलें</translation>
 <translation id="798749371774946697">मशीन का नाम बह�त लंबा है</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Google की और भी स�मार�ट स�विधा�ं पा�ं</translation>
 <translation id="7988355189918024273">पह�ंच विशेषता�ं सक�षम करें</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP विधि</translation>
 <translation id="799547531016638432">शॉर�टकट निकालें</translation>
@@ -4545,7 +4577,6 @@
 अपनी म�ख�य फ़ाइल को किसी स�रक�षित स�थान पर रखें. आपको अपने �क�सटेंशन के न� वर�शन बनाने के लि� इसकी आवश�यकता होगी.</translation>
 <translation id="799923393800005025">देख सकते हैं</translation>
 <translation id="8000066093800657092">नेटवर�क नहीं है</translation>
-<translation id="8001504501378762252">शायद किसी साइट ने आपका पासवर�ड च�रा लिया है</translation>
 <translation id="8004582292198964060">ब�राउज़र</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" /> को हमेशा क��लिपबोर�ड देखने दें</translation>
 <translation id="8008356846765065031">इंटरनेट डिस��कनेक��ट हो गया है. कृपया अपना इंटरनेट कनेक��शन जा�चें.</translation>
@@ -4554,8 +4585,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">इस पेज का अन�वाद किया गया है.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">अपडेटर वर�तमान में चल रहा है. फिर से देखने के लि� �क मिनट में रीफ�रेश करें.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> पूर�व में इंस��टॉल कि� ग� संस��करण को वापस लाने में समर�थ नहीं है. कृपया फिर से अपने डिवाइस को पावरवॉश करके देखें.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Google को सिस�टम जानकारी और इस�तेमाल का डेटा भेजकर <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> और उसकी स�रक�षा को बेहतर बना�ं</translation>
 <translation id="8016266267177410919">अस�थायी जगह</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">शॉर�टकट में बदलाव किया गया</translation>
 <translation id="8018313076035239964">यह नियंत�रित करें कि वेबसाइटें किस जानकारी का उपयोग कर सकती हैं और वे आपको क�या दिखा सकती हैं</translation>
 <translation id="8023801379949507775">�क�सटेंशन अभी अपडेट करें</translation>
 <translation id="8024483450737722621">�से �प�लिकेशन इस Chromebook से हटा दि� जा�ंगे जिन�हें आपने Google Play से डाउनलोड किया है.
@@ -4565,7 +4598,7 @@
       इससे अन�य डिवाइस के �प�लिकेशन या सामग�री प�रभावित नहीं होती है.</translation>
 <translation id="8026334261755873520">ब�राउज़िंग डेटा साफ़ करें</translation>
 <translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
-<translation id="8028134359912645720">उन बदलने के साधनों के कीबोर�ड शॉर�टकट देखने के लि� Control, Alt, Shift या Launcher को दबा� रखें.</translation>
+<translation id="8028134359912645720">उन कार�रवाई बदलने वाले बटनों के कीबोर�ड शॉर�टकट देखने के लि� Control, Alt, Shift या Launcher को दबा� रखें.</translation>
 <translation id="8028803902702117856">डाउनलोड हो रही है <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8028993641010258682">आकार</translation>
 <translation id="8030656706657716245">प�रिंटर जोड़ें</translation>
@@ -4575,7 +4608,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">पूछें (डिफ़ॉल�ट)</translation>
 <translation id="803771048473350947">फ़ाइल</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(डिफ़ॉल�ट)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">कियोस�क �प�स  जोड़ें:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">धीमा</translation>
 <translation id="8045253504249021590">सिंक को Google डैशबोर�ड के माध�यम से बंद कर दिया गया है.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">�प�लिकेशन आईडी या वेबस�टोर यूआर�ल डालें</translation>
@@ -4598,35 +4630,35 @@
 <translation id="806812017500012252">शीर�षक द�वारा फिर से क�रमित करें</translation>
 <translation id="8068253693380742035">प�रवेश करने के लि� स�पर�श करें</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google क�लाउड प�रिंट</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux की फ़ाइलें</translation>
 <translation id="8071432093239591881">चित�र के रूप में प�रिंट करें</translation>
 <translation id="8072988827236813198">टैब छोटा करें</translation>
 <translation id="8074127646604999664">हाल ही में बंद की गई साइटों को डेटा भेजने और प�राप�त करने की प�रकिया पूरी करने दें</translation>
 <translation id="8075191520954018715">मेमोरी की स�थिति</translation>
+<translation id="8076492880354921740">टैब</translation>
 <translation id="8076835018653442223">आपके �डमिन ने आपके डिवाइस की स�थानीय फ़ाइलों की �क�सेस बंद कर दी है</translation>
-<translation id="8077684120002777443">उपयोगकर�ता नाम (उदा. user@example.com)</translation>
+<translation id="8077684120002777443">उपयोगकर�ता नाम (जैसे कि user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU स�विधा नोटिफ़िकेशन का शीर�षक यहां आ�गा</translation>
 <translation id="8079530767338315840">दोहरा�ं</translation>
 <translation id="8079938625609335826">अपने सभी डिवाइस पर अपने सभी �क�सटेंशन पाने के लि�, सिंक चालू करें.</translation>
-<translation id="8083739373364455075">Google डिस�क के साथ 100 GB निःश�ल�क प�राप�त करें</translation>
+<translation id="8083739373364455075">'Google डिस�क' के साथ 100 जीबी म�फ़�त में पा�ं</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> कॉन�फ़िगर किया जा रहा है ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">अपनी सबसे अधिक देखी गई वेबसाइटों की सूची प�ें</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> जवाब नहीं दे रहा है</translation>
-<translation id="8093832608898425674">स�रक�षित सामग�री को उन�नत तरीके से प�लेबैक करने की क�षमता तय करने के लि�, <ph name="DOMAIN" /> Google से आपके डिवाइस की पहचान की प�ष�टि करवाना चाहता है. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">पिन का मिलान नहीं हो रहा है</translation>
 <translation id="8101987792947961127">अगली बार रीबूट करने पर पावरवॉश आवश�यक है</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> आपके डेटा को आपके Google खाते के साथ स�रक�षित रूप से समन��वयित करता है. सब क�छ समन��वयित करके रखें या समन��वयित डेटा प�रकार और �न�क�रिप��शन सेटिंग को कस��टमाइज़ करें.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">अपने <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस को पावरवॉश करें और पिछले वर�ज़न पर वापस लौटें.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">बंद करें</translation>
-<translation id="8106045200081704138">म��से सा�ा किया गया</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google लिखाई को बोली में बदलना की सेटिंग</translation>
+<translation id="8106045200081704138">म��से शेयर किया गया</translation>
 <translation id="8107015733319732394">आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> पर Google Play स�टोर इंस�टॉल हो रहा है. इसमें क�छ मिनट लग सकते हैं.</translation>
-<translation id="8109930990200908494">उपयोगकर�ता प�रमाणपत�र के लि� प�रवेश करना आवश�यक है.</translation>
-<translation id="8111155949205007504">इस पासवर�ड को अपने iPhone से सा�ा करें</translation>
+<translation id="8109930990200908494">'उपयोगकर�ता प�रमाणपत�र' के लि� साइन इन करना ज़रूरी है.</translation>
+<translation id="8111155949205007504">इस पासवर�ड को अपने iPhone से शेयर करें</translation>
 <translation id="8113043281354018522">लाइसेंस का प�रकार च�नें</translation>
 <translation id="8116190140324504026">अधिक जानकारी...</translation>
 <translation id="8116925261070264013">आवाज़ बंद की गई</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;ब�कमार�क प�रबंधक</translation>
-<translation id="8117620576188476503">स�थिति ट�रे के ज़रि� कनेक�शन, अपडेट और सेटिंग प�रबंधित करें. कीबोर�ड से यहां पह�ंचने के लि�, Alt + Shift + S दबा�ं.</translation>
+<translation id="8117620576188476503">स�टेटस ट�रे के ज़रि� कनेक�शन, अपडेट और सेटिंग प�रबंधित करें. कीबोर�ड से यहां पह�ंचने के लि�, Alt + Shift + S दबा�ं.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome ने बंद किया. यह �क�सटेंशन अस�रक�षित हो सकता है.</translation>
 <translation id="8118860139461251237">अपने डाउनलोड प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="81238879832906896">पीला और सफ़ेद फूल</translation>
@@ -4635,24 +4667,23 @@
 <translation id="8131740175452115882">द�बारा पूछें</translation>
 <translation id="8133676275609324831">खोजकर�ता में &amp;दिखा�ं</translation>
 <translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES" />k</translation>
-<translation id="8137331602592933310">"<ph name="FILENAME" />" को आपके साथ सा�ा किया गया है. आप इसे नहीं हटा सकते क�योंकि आप इसके स�वामी नहीं हैं.</translation>
+<translation id="8137331602592933310">"<ph name="FILENAME" />" को आपके साथ शेयर किया गया है. आप इसे नहीं हटा सकते क�योंकि आप इसके स�वामी नहीं हैं.</translation>
 <translation id="8137559199583651773">�क�सटेंशन प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="8138082791834443598">वैकल�पिक — इस डिवाइस के साथ संबद�ध रहने के लि� नई जानकारी डालें या मौजूदा जानकारी को अपडेट करें.</translation>
 <translation id="813913629614996137">श�रू हो रहा है...</translation>
-<translation id="8140778357236808512">कोई मौजूदा निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता आयात करें</translation>
+<translation id="8140778357236808512">'निगरानी में रखा गया कोई मौजूदा उपयोगकर�ता' च�नें</translation>
 <translation id="8141725884565838206">अपने पासवर�ड प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="8142732521333266922">ठीक, सभी समन�वयित करें</translation>
 <translation id="8143442547342702591">अमान�य �प�लिकेशन</translation>
-<translation id="8146177459103116374">यदि आप इस डिवाइस पर पहले से पंजीकृत हैं, तो आप <ph name="LINK2_START" />मौजूदा उपयोगकर�ता के रूप में प�रवेश<ph name="LINK2_END" /> कर सकते हैं.</translation>
+<translation id="8146177459103116374">अगर इस डिवाइस पर आपने पहले से रजिस�ट�रेशन किया है तो, आप <ph name="LINK2_START" />मौजूदा उपयोगकर�ता के रूप में साइन इन<ph name="LINK2_END" /> कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">प�रवेश करना विफल रहा. कृपया अपने व�यवस�थापक से संपर�क करें या प�न: प�रयास करें.</translation>
 <translation id="8151185429379586178">डेवलपर टूल</translation>
 <translation id="8151638057146502721">कॉन�फ़िगर करें</translation>
 <translation id="8152091997436726702">प�रिंटर पंजीकरण समयबाह�य हो गया. प�रिंटर को पंजीकृत करने के लि�, आपको प�रिंटर पर पंजीकरण की प�ष�टि करनी होगी.</translation>
 <translation id="8153607920959057464">यह फ़ाइल प�रदर�शित नहीं की जा सकी.</translation>
 <translation id="8154790740888707867">कोई फ़ाइल नहीं</translation>
-<translation id="815491593104042026">ओह!  प�रमाणीकरण विफल रहा क��योंकि उसे गैर-स�रक�षित URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) का उपयोग करने के लि� कॉन��फ़िगर किया गया था.  कृपया अपने व��यवस��थापक से संपर�क करें.</translation>
+<translation id="815491593104042026">ओह!  प�रमाणीकरण सफल नहीं ह�आ क��योंकि उसे इस तरह कॉन�फ़िगर किया गया था कि वह गैर-स�रक�षित यूआर�ल (<ph name="BLOCKED_URL" />) का इस�तेमाल करे. कृपया अपने �डमिन से संपर�क करें.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">इस बिल�ड में <ph name="BAD_FLAG" /> लागू नहीं किया गया है</translation>
 <translation id="816055135686411707">प�रमाणपत�र विश��वास सेट करने में गड़बड़ी</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">नया नोट बना�ं</translation>
@@ -4678,7 +4709,7 @@
 <translation id="8202160505685531999">अपनी <ph name="DEVICE_TYPE" /> प�रोफ़ाइल अपडेट करने के लि� कृपया अपना पासवर�ड प�नः डालें.</translation>
 <translation id="8206354486702514201">इस सेटिंग को आपके व��यवस�थापक द�वारा लागू किया जाता है.</translation>
 <translation id="8206745257863499010">ब��ल�सी</translation>
-<translation id="8209677645716428427">निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता आपके मार�गदर�शन में वेब को �क�सप�लोर कर सकता है. Chrome में निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता के प�रबंधक के रूप में, आप यह कर सकते हैं:</translation>
+<translation id="8209677645716428427">'निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता' आपके दिशा-निर�देशों के साथ वेब को �क�सप�लोर कर सकता है. Chrome में 'निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता' के प�रबंधक के रूप में, आप यह कर सकते हैं:</translation>
 <translation id="8212008074015601248">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{डाउनलोड जारी है}one{डाउनलोड जारी हैं}other{डाउनलोड जारी हैं}}</translation>
 <translation id="8213449224684199188">आप फ़ोटो मोड में हैं</translation>
 <translation id="8213577208796878755">�क अन�य उपलब�ध डिवाइस.</translation>
@@ -4699,6 +4730,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">डिवाइस कॉन�फ़िगरेशन निर�धारित किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">अपने ब�कमार�क पढ़ें और बदलें</translation>
 <translation id="8242426110754782860">आगे बढ़ें</translation>
+<translation id="8244514732452879619">लाइटें जल�दी ही बंद हो जा�ंगी</translation>
 <translation id="8246209727385807362">अज�ञात वाहक</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;चिपका�ं</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM फ़ोल�डर</translation>
@@ -4754,13 +4786,13 @@
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> स�थानीय रूप से संग�रहित डेटा</translation>
 <translation id="833986336429795709">यह लिंक खोलने के लि� कोई �प�लिकेशन च�नें</translation>
 <translation id="8342318071240498787">समान नाम वाली फ़ाइल या निर�देशिका पहले से ही मौजूद है.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">कोई संग�रह च�नें</translation>
 <translation id="8343956361364550006">सबसे बढ़िया वीडियो या �निमेशन के लि� उच�च बैंडविड�थ का इस�तेमाल करें. हो सकता है कि धीमे कनेक�शन वाले अन�य लोगों को आपकी सामग�री दिखाई न दे.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">लॉन�चर</translation>
 <translation id="8351419472474436977">इस �क�सटेंशन ने आपकी प�रॉक�सी सेटिंग पर नियंत�रण कर लिया है, जिसका अर�थ है कि यह आपके द�वारा ऑनलाइन कि� जाने वाले कार�यों को बदल सकता है, खंडित कर सकता है या उसे छिप कर स�न सकता है. यदि आप स�निश�चित नहीं हैं कि यह बदलाव क�यों ह�आ है, तो संभवत: आप उसे नहीं चाहते हैं.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">�काधिक प�रवेश के लि� कोई खाता जोड़ें. सभी प�रवेश कि� ग� खातों को पासवर�ड के बिना �क�सेस किया जा सकता है, इसलि� इस स�विधा का उपयोग केवल विश�वसनीय खातों के साथ किया जाना चाहि�.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">यह निम�न कर सकता है:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">�क�सटेंशन और �प�स के कीबोर�ड शॉर�टकट</translation>
 <translation id="8358685469073206162">पृष�ठों को प�नर�स�थापित करें?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">स��थिर</translation>
 <translation id="8363142353806532503">माइक�रोफ़ोन ब�लॉक किया गया है</translation>
@@ -4789,6 +4821,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">लोगों को प�रबंधित करें</translation>
 <translation id="8410073653152358832">इस फ़ोन का उपयोग करें</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">हां, सिंक करना और मनम�ताबिक बनाना चालू करें</translation>
 <translation id="8413385045638830869">पहले पूछें (स��ाया गया)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">टैब के रूप में &amp;दिखा�ं</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' के खोज परिणाम</translation>
@@ -4801,9 +4834,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">किसी भी होस�ट पर �म�बेड किया गया</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिंग</translation>
 <translation id="8428634594422941299">सम� लिया!</translation>
+<translation id="84297032718407999">आपको <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> में साइन आउट कर दिया जा�गा</translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM पिन बदलें</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl डीबग पोर�ट</translation>
-<translation id="8437331208797669910">पेज �क�सेस</translation>
 <translation id="843760761634048214">क�रेडिट कार�ड सहेजें</translation>
 <translation id="8438328416656800239">किसी स�मार�ट ब�राउज़र पर जा�ं</translation>
 <translation id="8439506636278576865">इस भाषा में पृष�ठों का अन�वाद करने का ऑफ़र दें</translation>
@@ -4817,11 +4850,11 @@
 <translation id="8453482423012550001">$1 आइटम को कॉपी किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="8454288007744638700">या, कोई नया नेटवर�क च�नें:</translation>
 <translation id="845627346958584683">समाप�ति समय</translation>
-<translation id="8456681095658380701">अमान��य नाम</translation>
+<translation id="8456681095658380701">गलत नाम</translation>
 <translation id="8457451314607652708">ब�कमार�क आयात करें</translation>
 <translation id="8460336040822756677">यदि आप <ph name="DEVICE_TYPE" /> के लि� Smart Lock बंद कर देते हैं, तो आप अपने फ़ोन का उपयोग करके अपने Chrome डिवाइस अनलॉक नहीं कर सकेंगे. आपको अपना पासवर�ड लिखना होगा.</translation>
 <translation id="8461329675984532579">होम प�रदाता का नाम</translation>
-<translation id="84613761564611563">नेटवर�क कॉन�फ़िगर UI का अन�रोध किया गया, कृृपया प�रतीक�षा करें...</translation>
+<translation id="84613761564611563">नेटवर�क कॉन�फ़िगर यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) का अन�रोध किया गया, कृृपया प�रतीक�षा करें...</translation>
 <translation id="8461914792118322307">प�रॉक�सी</translation>
 <translation id="8463215747450521436">इस निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता को प�रबंधक द�वारा हटा दिया गया है या अक�षम कर दिया गया है. यदि आप इस उपयोगकर�ता के रूप में साइन इन करते रहना चाहते हैं, तो कृपया प�रबंधक से संपर�क करें.</translation>
 <translation id="846374874681391779">डाउनलोड बार</translation>
@@ -4834,6 +4867,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">अपने सभी डिवाइस पर अपने सभी पासवर�ड पाने के लि�, सिंक चालू करें.</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> के लि� सेव कि� ग� पासवर�ड</translation>
 <translation id="8472623782143987204">हार�डवेयर-समर�थित</translation>
+<translation id="8474229360677287535">अपनी सभी विंडो बंद करें</translation>
 <translation id="8475313423285172237">आपके कंप�यूटर पर किसी अन�य प�रोग�राम ने �क�सटेंशन जोड़ा है, जो Chrome के काम करने के तरीके को बदल सकता है.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google डिस�क अभी "<ph name="FILENAME" />" को समन�वयित करने में असमर�थ थी. Google डिस�क द�वारा बाद में प�नः प�रयास किया जा�गा.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">अधिक�रमित किया गया</translation>
@@ -4841,7 +4875,7 @@
 <translation id="8480082892550707549">भले ही आपने पहले इस वेबसाइट से फ़ाइलें डाउनलोड की हैं, फिर भी साइट अस�थायी रूप से अस�रक�षित (हैक की ह�ई) हो सकती है. इस फ़ाइल को बाद में डाउनलोड करने की कोशिश करें.</translation>
 <translation id="8480869669560681089"><ph name="VENDOR_NAME" /> की ओर से अज�ञात डिवाइस</translation>
 <translation id="8481187309597259238">USB अन�मति की प�ष�टि करें</translation>
-<translation id="8483248364096924578">IP पता</translation>
+<translation id="8483248364096924578">आईपी पता</translation>
 <translation id="8487678622945914333">ज़ूम इन</translation>
 <translation id="8487693399751278191">ब�कमार�क अभी आयात करें...</translation>
 <translation id="8487700953926739672">ऑफ़लाइन उपलब�ध है</translation>
@@ -4862,17 +4896,17 @@
 <translation id="8528074251912154910">भाषा�ं जोड़ें</translation>
 <translation id="8528962588711550376">प�रवेश कर रहा है.</translation>
 <translation id="8529026713753283969">आपको इस फ़ोन पर �क नोटिफ़िकेशन मिलेगा इसलि� फ़ोन आस-पास ही रखें.</translation>
-<translation id="8529925957403338845">�टपट टेदरिंग कनेक�शन नहीं किया जा सका</translation>
+<translation id="8529925957403338845">इंस�टैंट टेदरिंग कनेक�शन नहीं किया जा सका</translation>
 <translation id="8534656636775144800">ओह!  डोमेन में शामिल होने की कोशिश करते समय कोई गड़बड़ी ह�ई. कृपया फिर से कोशिश करें.</translation>
-<translation id="8535005006684281994">Netscape प�रमाणपत�र नवीकरण URL</translation>
+<translation id="8535005006684281994">Netscape प�रमाणपत�र नवीनीकरण यूआर�ल</translation>
 <translation id="8539727552378197395">नहीं (केवल Http)</translation>
 <translation id="8541166929715485291">सिस�टम डेटा भेजें. निदान और डिवाइस और �प�लिकेशन के इस�तेमाल का डेटा Google को अपने आप भेजें. यह सेटिंग डिवाइस के मालिक ने लागू की है. मालिक Google को निदान और इस डिवाइस के इस�तेमाल का डेटा भेजना च�न सकता है. आप इसे <ph name="BEGIN_LINK1" />सेटिंग<ph name="END_LINK1" /> में जाकर देख सकते हैं. अगर आपने अतिरिक�त वेब और �प�लिकेशन गतिविधि चालू की है, तो यह जानकारी आपके खाते से संग�रहित की जा�गी, ताकि आप इसे मेरी गतिविधि में प�रबंधित कर सकें. <ph name="BEGIN_LINK2" />अधिक जानें<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="8545107379349809705">जानकारी छिपा�ं...</translation>
-<translation id="8545575359873600875">क�षमा करें, आपका पासवर�ड सत��यापित नहीं किया जा सका. हो सकता है इस निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता के प�रबंधक ने हाल ही में पासवर�ड बदल दिया हाे. यदि �सा है, तो आपके द�वारा अगली बार प�रवेश करने पर नया पासवर�ड लागू होगा. अपने प�राने पासवर�ड का उपयोग करके देखें.</translation>
+<translation id="8545575359873600875">माफ़ करें, आपके पासवर�ड की प�ष�टि नहीं हो सकी. हो सकता है कि इस 'निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता' के प�रबंधक ने हाल ही में पासवर�ड बदल दिया हाे. अगर �सा है तो, अगली बार जब आप साइन इन करेंगे तो नया पासवर�ड लागू होगा. अपने प�राने पासवर�ड का उपयोग करके देखें.</translation>
 <translation id="8546186510985480118">डिवाइस में स�पेस कम है</translation>
 <translation id="8546306075665861288">चित�र संचय</translation>
 <translation id="8546541260734613940">[*.]example.com</translation>
-<translation id="854655314928502177">वेब प�रॉक�सी स�वतः खोज URL:</translation>
+<translation id="854655314928502177">वेब प�रॉक�सी अपने आप खोज संबंधी URL:</translation>
 <translation id="8546930481464505581">स�पर�श बार कस�टमाइज़ करें</translation>
 <translation id="8547013269961688403">फ़�लस�क�रीन पर सामग�री को बड़ा दिखाने की स�विधा चालू करें</translation>
 <translation id="85486688517848470">शीर�ष-पंक�ति वाली क�ंजियों का व�यवहार स�विच करने के लि� खोज क�ंजी दबा� रखें</translation>
@@ -4888,12 +4922,11 @@
 <translation id="8569682776816196752">कोई गंतव�य नहीं मिला</translation>
 <translation id="8569764466147087991">खोलने के लि� फ़ाइल को च�नें</translation>
 <translation id="8571213806525832805">पिछले 4 सप�ताह</translation>
-<translation id="8571613743082299268">इस साइट पर रीडायरेक�ट ब�लॉक किया ह�आ है</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" /> पर आवाज़ हमेशा चालू रखें</translation>
 <translation id="8578639784464423491">99 से ज़�यादा अक�षर नहीं हो सकते</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> आइटम समन��वयित कर रहा है...</translation>
 <translation id="857943718398505171">अन�मति दी गई (स��ाया गया)</translation>
-<translation id="8581809080475256101">आगे जाने के लि� इसे दबा�ं, इतिहास देखने के लि� प�रसंग मेनू पर जा�ं</translation>
+<translation id="8581809080475256101">आगे जाने के लि� इसे दबा�ं, इतिहास देखने के लि� संदर�भ मेन�यू पर जा�ं</translation>
 <translation id="8584280235376696778">वीडियो न� टैब में &amp;खोलें</translation>
 <translation id="8588866096426746242">प�रोफ़ाइल आंकड़े दिखा�ं</translation>
 <translation id="8590375307970699841">स�वचालित अपडेट सेट अप करें</translation>
@@ -4918,28 +4951,30 @@
 <translation id="862750493060684461">CSS संचय</translation>
 <translation id="8627795981664801467">केवल स�रक�षित कनेक�शन</translation>
 <translation id="8628085465172583869">सर�वर होस��टनाम:</translation>
-<translation id="8630903300770275248">निगरानी में रखा गया उपयोगकर�ता आयात करें</translation>
+<translation id="8630903300770275248">'निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता' को यहां लेकर आ�ं</translation>
 <translation id="8631032106121706562">पेटल�स</translation>
-<translation id="8637542770513281060">आपके कंप�यूटर में �सा स�रक�षित मॉड�यूल है, जिसका उपयोग Chrome OS की कई महत�वपूर�ण स�रक�षा स�विधाओं का क�रियान�वयन करने के लि� किया जाता है. अधिक जानने के लि� Chromebook सहायता केंद�र पर जा�ं: https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation>
+<translation id="8637542770513281060">आपके कंप�यूटर में �क �सा स�रक�षित मॉड�यूल है, जिसका उपयोग Chrome OS की कई महत�वपूर�ण स�रक�षा स�विधाओं को लागू करने में किया जाता है. अधिक जानने के लि� Chromebook सहायता केंद�र पर जा�ं: https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation>
 <translation id="8637688295594795546">सिस�टम अपडेट उपलब�ध है. डाउनलोड करने के लि� तैयार हो रहा है...</translation>
 <translation id="8639047128869322042">न�कसान पह�ंचाने वाला सॉफ़�टवेयर ढूंढा जा रहा है...</translation>
 <translation id="8639963783467694461">ऑटोमैटिक भरना की सेटिंग...</translation>
 <translation id="8642171459927087831">पह�ंच टोकन</translation>
 <translation id="8642267168767642381">उंगली बह�त धीरे चलाई गई.</translation>
 <translation id="8642947597466641025">लेख को बड़ा करें</translation>
+<translation id="8643418457919840804">जारी रखने के लि�, कोई विकल�प च�नें:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">मान�य वेब पता नहीं है</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> या <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">हालांकि अब आप अपनी प�रानी प�रोफ़ाइल �क�सेस नहीं कर सकते हैं, लेकिन फिर भी आप उसे निकाल सकते हैं.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">इस पेज को बलपूर�वक फिर से लोड करें</translation>
 <translation id="8652400352452647993">पैक �क��सटेंशन गड़बड़ी</translation>
 <translation id="8652487083013326477">पेज श�रेणी रेडियो बटन</translation>
+<translation id="8653292045957015650">डॉक किया गया आवर�धक टॉगल करें</translation>
 <translation id="8654151524613148204">फ़ाइल आपके कंप��यूटर द�वारा संभाले जाने के लि� बह�त बड़ी है. क�षमा करें.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">चैनल</translation>
 <translation id="8655319619291175901">ओह... क�छ गलत हो गया.</translation>
 <translation id="8655972064210167941">प�रवेश करना विफल रहा क�योंकि आपका पासवर�ड सत�यापित नहीं किया जा सका. कृपया अपने नियंत�रक से संपर�क करें या प�नः प�रयास करें.</translation>
 <translation id="8656768832129462377">जा�च न करें</translation>
 <translation id="8658595122208653918">प�रिंटर विकल�पों को बदलें...</translation>
-<translation id="8658645149275195032"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> के साथ आपकी स�क�रीन और ऑडियो को सा�ा कर रहा है.</translation>
+<translation id="8658645149275195032"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> के साथ आपकी स�क�रीन और ऑडियो को शेयर कर रहा है.</translation>
 <translation id="8659875081143553823">बस �क सेकंड</translation>
 <translation id="8661290697478713397">ग�&amp;प�त विंडो में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="8662671328352114214"><ph name="TYPE" /> नेटवर�क में शामिल हों</translation>
@@ -4963,10 +4998,10 @@
 <translation id="8677212948402625567">सभी संक�षिप�त करें...</translation>
 <translation id="8678648549315280022">डाउनलोड सेटिंग प�रबंधित करें...</translation>
 <translation id="8678933587484842200">आप इस �प�लिकेशन को कैसे लॉन�च करना चाहते हैं?</translation>
-<translation id="8679788109894721265">यह पेज <ph name="MEGABYTES" />MB से भी ज़�यादा डेटा का इस�तेमाल करता है</translation>
+<translation id="8679788109894721265">यह पेज <ph name="MEGABYTES" />�मबी से भी ज़�यादा डेटा का इस�तेमाल करता है</translation>
 <translation id="8680251145628383637">अपने सभी डिवाइसों पर अपने ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड और अन��य सेटिंग प�राप��त करने के लि� प�रवेश करें. आप अपनी Google सेवाओं में भी अपने आप प�रवेश कर जा�ंगे.</translation>
 <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, उत�तर, <ph name="ANSWER" /></translation>
-<translation id="8686213429977032554">यह डिस�क अभी तक सा�ा नहीं की गई है</translation>
+<translation id="8686213429977032554">यह डिस�क अभी तक शेयर नहीं की गई है</translation>
 <translation id="8687485617085920635">अगली विंडो</translation>
 <translation id="8688579245973331962">आपका नाम दिखाई नहीं दे रहा?</translation>
 <translation id="8688591111840995413">खराब पासवर�ड</translation>
@@ -5002,7 +5037,7 @@
 <translation id="8727142376512517020">इसे दोबारा ना दिखा�ं</translation>
 <translation id="8727344521467137076">आपके कंप�यूटर पर न�कसान पह�ंचाने वाला सॉफ़�टवेयर है. Chrome उसे हटा रहा है और आपकी सेटिंग को बहाल करेगा ताकि आपका ब�राउज़र फिर से सामान�य रूप से काम करने लगे.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">पूर�ण</translation>
-<translation id="8732030010853991079">इस आइकन पर क�लिक करके इस �क�सटेंशन का उपयोग करें.</translation>
+<translation id="8732030010853991079">इस आइकॉन पर क�लिक करके इस �क�सटेंशन का उपयोग करें.</translation>
 <translation id="8732212173949624846">अपने प�रवेश कि� ह�� सभी डिवाइस पर अपना ब�राउज़िंग इतिहास पढ़ें और बदलें</translation>
 <translation id="8734073480934656039">इस सेटिंग को सक�षम करने से किओस�क �प�लिकेशन स�टार�टअप पर अपने आप लॉन�च हो जाते हैं.</translation>
 <translation id="873545264931343897">जब <ph name="PLUGIN_NAME" /> अपडेट करना पूर�ण कर ले, तो उसे सक�रिय करने के लि� पेज को फिर से लोड करें</translation>
@@ -5014,31 +5049,34 @@
 <translation id="8743864605301774756">1 घंटे पहले अपडेट किया गया</translation>
 <translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{इस साइट पर �क फ़ाइल अपलोड करें?}one{इस साइट पर # फ़ाइलें अपलोड करें?}other{इस साइट पर # फ़ाइलें अपलोड करें?}}</translation>
 <translation id="8749863574775030885">किसी अज�ञात विक�रेता के USB डिवाइस �क��सेस करें</translation>
-<translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;किसी समर�थित डेस�कटॉप वातावरण के अंतर�गत <ph name="PRODUCT_NAME" /> चलाते समय, सिस�टम प�रॉक�सी सेटिंग का उपयोग किया जा�गा.  हालांकि, या तो आपका सिस�टम समर�थित नहीं है या आपके सिस�टम कॉन�फ़िगरेशन को लॉन�च करने में कोई समस�या थी.&lt;/p&gt;
+<translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;<ph name="PRODUCT_NAME" /> जिस 'डेस�कटॉप वातावरण' पर काम करता है, उस पर इसे चलाते समय, सिस�टम प�रॉक�सी सेटिंग का उपयोग किया जा�गा.  हालांकि, या तो आपके सिस�टम पर यह स�विधा नहीं है या आपके सिस�टम कॉन�फ़िगरेशन को लॉन�च करने में कोई समस�या थी.&lt;/p&gt;
 
-          &lt;p&gt;लेकिन आप फिर भी कमांड लाइन के द�वारा कॉन�फ़िगर कर सकते हैं. फ़�लैग तथा वातावरण वेरि�बल पर अधिक जानकारी के लि� कृपया &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; देखें.&lt;/p&gt;</translation>
+          &lt;p&gt;लेकिन आप फिर भी कमांड लाइन के ज़रि� कॉन�फ़िगर कर सकते हैं. फ़�लैग और वातावरण वैरि�बल पर ज़�यादा जानकारी के लि� कृपया &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; देखें.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="8755376271068075440">&amp;बड़ा</translation>
-<translation id="8757090071857742562">डेस�कटॉप कास�ट करने में असमर�थ.  यह देखने के लि� जा�चें कि आपने अपनी स�क�रीन सा�ा करना श�रू करने के लि� संकेत की प�ष�टि की है या नहीं.</translation>
+<translation id="8757090071857742562">डेस�कटॉप कास�ट करने में असमर�थ.  यह देखने के लि� जा�चें कि आपने अपनी स�क�रीन शेयर करना श�रू करने के लि� संकेत की प�ष�टि की है या नहीं.</translation>
 <translation id="8757640015637159332">सार�वजनिक सत�र में प�रवेश करें</translation>
 <translation id="8757742102600829832">कनेक��ट होने के लि� कोई Chromebox च�नें</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google क�लाउड डिवाइस पर मौजूद डिवाइस</translation>
+<translation id="8758418656925882523">स�नकर लिखना चालू करें (टाइप करने के लि� बोलें)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">�काधिक प�रवेश सेट नहीं किया जा सकता</translation>
 <translation id="8759753423332885148">अधिक जानें.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">�क�सेस दें</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Chrome को सभी उपयोगकर�ताओं के लि� अपने आप अपडेट करें</translation>
 <translation id="8770406935328356739">�क��सटेंशन मूल निर�देशिका</translation>
 <translation id="8770507190024617908">लोगों को प�रबंधित करें</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome वॉलपेपर</translation>
 <translation id="8774934320277480003">शीर�ष हाशिया</translation>
-<translation id="8775144690796719618">अमान�य URL</translation>
+<translation id="8775144690796719618">गलत यूआर�ल</translation>
 <translation id="8775404590947523323">आपके संपादन अपने आप सहेजे जाते हैं.<ph name="BREAKS" />मूल चित�र की प�रति रखने के लि�, "मूल को अधिलेखित करें" अनचेक करें</translation>
 <translation id="8777628254805677039">रूट पासवर�ड</translation>
 <translation id="8780443667474968681">बोलकर खोजने की सेवा बंद कर दी गई है.</translation>
 <translation id="878069093594050299">इस प�रमाणपत�र को निम�न उपयोगों के लि� सत�यापित किया गया है:</translation>
 <translation id="8781980678064919987">लिड बंद होने पर शट डाउन करें</translation>
 <translation id="8782565991310229362">कियोस�क �प�स  लॉन�च रद�द किया गया.</translation>
-<translation id="8783093612333542422">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; आपके साथ &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; प�रिंटर सा�ा करना चाहता है.</translation>
+<translation id="8783093612333542422">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; आपके साथ &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; प�रिंटर शेयर करना चाहता है.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">बिन औसत</translation>
 <translation id="8785622406424941542">स�टाइलस</translation>
-<translation id="8787254343425541995">सा�ा कि� ग� नेटवर�क के लि� प�रॉक��सी की अन�मति दें</translation>
+<translation id="8787254343425541995">शेयर कि� ग� नेटवर�क के लि� प�रॉक��सी की अन�मति दें</translation>
 <translation id="8791534160414513928">अपने ब�राउज़िंग ट�रैफ़िक के साथ "ट�रैक न करें" अन�रोध भेजें</translation>
 <translation id="8794025342371547160">प�रतिबंधित IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">हॉटस�पॉट चालू होने पर, आपका <ph name="PHONE_NAME" /> यह काम करेगा:</translation>
@@ -5061,7 +5099,7 @@
 <translation id="8818152010000655963">वॉलपेपर</translation>
 <translation id="8820817407110198400">ब�कमार�क</translation>
 <translation id="8820961991571528294">परीक�षण कर रहा है</translation>
-<translation id="8821045908425223359">IP पता अपने आप कॉन�फ़िगर करें</translation>
+<translation id="8821045908425223359">आईपी पता अपने आप कॉन�फ़िगर होने दें</translation>
 <translation id="882204272221080310">अतिरिक�त स�रक�षा के लि� फ़र�मवेयर अपडेट करें.</translation>
 <translation id="8823514049557262177">लिंक ले&amp;ख को कॉपी करें</translation>
 <translation id="8824701697284169214">पृ&amp;ष�ठ जोड़ें...</translation>
@@ -5086,9 +5124,9 @@
 <translation id="8870318296973696995">म�ख�यपृष�ठ</translation>
 <translation id="8870413625673593573">हाल ही में बंद कि� ग�</translation>
 <translation id="8871551568777368300">व�यवस�थापक द�वारा पिन किया गया</translation>
-<translation id="8871696467337989339">आप �क असमर�थित आदेश-पंक�ति ध�वज का उपयोग कर रहे हैं: <ph name="BAD_FLAG" />. स�थिरता और स�रक�षा प�रभावित होगी.</translation>
+<translation id="8871696467337989339">आप �क �से कमांड-लाइन फ़�लैग का उपयोग कर रहे हैं जो काम नहीं करता: <ph name="BAD_FLAG" />. इससे स�थिरता और स�रक�षा पर खराब असर पड़ेगा.</translation>
 <translation id="8871974300055371298">सामग�री सेटिंग</translation>
-<translation id="8872155268274985541">अमान��य कियोस��क बाहरी अपडेट मेनिफ़ेस��ट फ़ाइल मिली. कियोस��क �प अपडेट करने में विफल. कृपया USB स��टिक को निकालें.</translation>
+<translation id="8872155268274985541">अमान��य कियोस��क बाहरी अपडेट मेनिफ़ेस��ट फ़ाइल मिली. कियोस��क �प अपडेट नहीं किया जा सका. कृपया USB स��टिक को निकालें.</translation>
 <translation id="8874184842967597500">कनेक�ट नहीं है</translation>
 <translation id="8876215549894133151">प�रारूप:</translation>
 <translation id="8876309039915144086">पासवर�ड जनरेट करें...</translation>
@@ -5106,10 +5144,9 @@
 <translation id="8902667442496790482">च�नें और स�नें सेटिंग खोलें</translation>
 <translation id="8903921497873541725">ज़ूम इन करें</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome सिंक</translation>
-<translation id="8908902564709148335">चेतावनी: आपने इस कंप��यूटर पर --स�क�रिप��ट-आवश��यक-कार�यवाही फ़�लैग सक�षम किया है, जो इस �क��सटेंशन की क�षमताओं को सीमित करता है. हालांकि, हो सकता है कि अन��य डिवाइस इस फ़�लैग का समर�थन न करें या यह सक�षम किया गया हो. इन डिवाइस पर, यह �क��सटेंशन यह भी कर सकता है:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">मशीन को डोमेन से नहीं जोड़ सकते. सर�वर पर बता� ग� केर�बेरोस स�रक�षा प�रकार काम नहीं करते हैं. स�रक�षा सेटिंग के लि� "और विकल�प" देखें.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">साइट आपकी जगह को ट�रैक कर रही है</translation>
-<translation id="8910146161325739742">अपनी स�क�रीन सा�ा करें</translation>
+<translation id="8910146161325739742">अपनी स�क�रीन शेयर करें</translation>
 <translation id="8910222113987937043">आपके ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड और अन�य सेटिंग में कि� ग� बदलाव अब आपके Google खाते से सिंक नहीं कि� जा�ंगे. हालांकि, आपका मौजूदा डेटा आपके Google खाते में संग�रहित रहेगा और <ph name="BEGIN_LINK" />Google डैशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> पर प�रबंधित किया जा सकेगा.</translation>
 <translation id="8912793549644936705">खींचें</translation>
 <translation id="8915370057835397490">स��ाव लोड हो रहे हैं</translation>
@@ -5123,14 +5160,12 @@
 <translation id="8931394284949551895">न� डिवाइस</translation>
 <translation id="8933960630081805351">खोजकर�ता में &amp;दिखा�ं</translation>
 <translation id="8934732568177537184">जारी रखें</translation>
-<translation id="8938356204940892126">मैंने छोड़ दिया</translation>
 <translation id="8940081510938872932">आपका कंप��यूटर इस समय बह�त सी चीज़ें कर रहा है.  बाद में प�न: प�रयास करें.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">अन�मति '<ph name="PERMISSION" />' को निरस��त करें</translation>
 <translation id="8941882480823041320">पिछला शब��द</translation>
-<translation id="8943076760234179177">File Share यूआर�ल</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape अंतर�राष�ट�रीय स�टेप-अप</translation>
 <translation id="8944099748578356325">बैटरी का उपयोग ज़�यादा तेज़ी से करेंं (इस समय <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% है)</translation>
-<translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> के साथ कोई विंडो सा�ा कर रहा है.</translation>
+<translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> के साथ कोई विंडो शेयर कर रहा है.</translation>
 <translation id="8946284507644756416">आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> को आपके Android फ़ोन से अनलॉक किया जा सकता है.</translation>
 <translation id="8946359700442089734">डीबग करने वाली स�विधा�ं इस <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस पर पूरी तरह सक�षम नहीं की गई थीं.</translation>
 <translation id="894871326938397531">ग�प�त मोड छोड़ें?</translation>
@@ -5139,7 +5174,7 @@
 <translation id="895586998699996576">$1 चित�र</translation>
 <translation id="8957423540740801332">दाईं</translation>
 <translation id="895944840846194039">JavaScript मेमोरी</translation>
-<translation id="8959810181433034287">निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता को प�रवेश करने के लि� इस पासवर�ड की आवश�यकता होगी, इसलि� �क स�रक�षित पासवर�ड च�नें और निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता के साथ उसकी चर�चा करना याद रखें.</translation>
+<translation id="8959810181433034287">'निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता' को साइन इन करने के लि� इस पासवर�ड की ज़रूरत होगी इसलि� �क स�रक�षित पासवर�ड च�नें. यह पासवर�ड 'निगरानी में रखे ग� उपयोगकर�ता' को बताना न भूलें.</translation>
 <translation id="8960795431111723921">वर�तमान में हम इस समस��या की जा�च कर रहे हैं.</translation>
 <translation id="8962083179518285172">विवरण छ�पा�ं</translation>
 <translation id="8965037249707889821">प�राना पासवर�ड डालें</translation>
@@ -5154,22 +5189,26 @@
 <translation id="8976520271376534479">इस पेज पर फ़�लैश ब�लॉक कर दिया गया था.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">गलत पासवर�ड या खराब फ़ाइल</translation>
 <translation id="8978154919215542464">चालू - सब क�छ सिंक करें</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /> पर</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - क�रैश हो गया है</translation>
+<translation id="8983677657449185470">स�रक�षित ब�राउज़िंग को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
+<translation id="8984654317541110628">फ़ाइल शेयर यूआर�ल</translation>
 <translation id="8986362086234534611">भूल जा�ं</translation>
-<translation id="8986494364107987395">उपयोग संबंधी आंकड़े और क�रैश रिपोर�ट अपने आप Google को भेजने की अन�मति दें</translation>
+<translation id="8986494364107987395">'इस�तेमाल के आंकड़े' और 'खराबी रिपोर�ट' Google को अपने आप भेजे जाने की अन�मति दें</translation>
 <translation id="8987927404178983737">माह</translation>
 <translation id="8991520179165052608">साइट आपके माइक�रोफ़ोन का इस�तेमाल कर सकती है</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape प�रमाणपत�र आधार URL</translation>
 <translation id="8995603266996330174"><ph name="DOMAIN" /> द�वारा प�रबंधित</translation>
 <translation id="8996526648899750015">खाता जोड़ें...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">डिस�क इमेज बनाई जा रही है.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">सभी वेबसाइटों पर अन�मति दें</translation>
 <translation id="9003677638446136377">प�न: जा�चें</translation>
 <translation id="9003704114456258138">आवृत�ति</translation>
 <translation id="9004952710076978168">�क अज�ञात प�रिंटर के लि� सूचना प�राप�त ह�ई.</translation>
 <translation id="9008201768610948239">ध�यान न दें</translation>
 <translation id="9009369504041480176">अपलोड हो रहा है (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />%)...</translation>
-<translation id="9011163749350026987">आइकन हमेशा दिखा�ं</translation>
+<translation id="9011163749350026987">आइकॉन हमेशा दिखा�ं</translation>
 <translation id="9011178328451474963">अंतिम टैब</translation>
 <translation id="901440679911238150">आपके खाता विवरण प�राने हैं. <ph name="BEGIN_LINK" />प�नः प�रवेश करें<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="9014987600015527693">दूसरा मोबाइल दिखा�ं</translation>
@@ -5180,10 +5219,10 @@
 <translation id="9022847679183471841">यह खाता इस कंप�यूटर पर <ph name="AVATAR_NAME" /> के नाम से पहले से उपयोग किया जा रहा है.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">इस डिवाइस के दूसरे उपयोगकर�ता इस नेटवर�क का उपयोग कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">न� टैब में &amp;खोलें</translation>
+<translation id="9024158959543687197">शेयर माउंट करने में गड़बड़ी. फ़ाइल शेयर यूआर�ल देखें और दोबारा कोशिश करें.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">पूर�ण स�क�रीन</translation>
 <translation id="9025098623496448965">ठीक है, म��े साइन-इन स�क�रीन पर वापस ले जा�ं</translation>
 <translation id="9026731007018893674">डाउनलोड करें</translation>
-<translation id="9027146684281895941">यह व�यक�ति आपके Google खाते से जिन वेबसाइट पर जाता है, उन�हें नियंत�रित करने और देखने के लि� इस व�यक�ति का निरीक�षण करें.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">न� &amp;टैब में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="9027603907212475920">समन�वयन सेट अप करें...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">आपके संगठन ने आपके खाते के लि� Google Play स�टोर को सक�षम नहीं किया है. अधिक जानकारी के लि� अपने व�यवस�थापक से संपर�क करें.</translation>
@@ -5199,24 +5238,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">निजता और स�रक�षा</translation>
 <translation id="904451693890288097">कृपया "<ph name="DEVICE_NAME" />" के लि� पासक�ंजी दर�ज करें:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">नेटवर�क से कनेक�ट करने में विफल रहा: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">आप जिस पेज पर जाने की कोशिश कर रहे हैं उसका वेब पता Google को भेजती है</translation>
 <translation id="9046895021617826162">कनेक�ट करना विफल</translation>
 <translation id="9050666287014529139">पासफ़�रेज़</translation>
 <translation id="9052208328806230490">आपने अपने प�रिंटर को खाता <ph name="EMAIL" /> का उपयोग करके <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> के साथ पंजीकृत किया है </translation>
+<translation id="9052404922357793350">ब�लॉक करना जारी रखें</translation>
 <translation id="9053893665344928494">मेरी पसंद याद रखें</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 स�रक�षा लागू करें. इस विकल�प का इस�तेमाल करने से आपका खतरा बढ़ जाता है, क�योंकि RC4 सिफ़र अस�रक�षित होते हैं.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox अपडेट करना</translation>
 <translation id="9056810968620647706">कोई मिलान नहीं मिले.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">आस-पास कोई प�रिंटर नहीं</translation>
 <translation id="9059868303873565140">स��थिति मेनू</translation>
+<translation id="9062065967472365419">कोई भी च�नें</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">लाइन <ph name="ERROR_LINE_START" /> से <ph name="ERROR_LINE_END" /> तक में गड़बड़ी</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google प�रोफ़ाइल फ़ोटो (लोड हो रहा है)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">फ़ॉर�म को �क ही क�लिक में भरने के लि� ऑटोमैटिक भरना सक�षम करें</translation>
 <translation id="9064939804718829769">स�थानांतरित किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">संपादित करें</translation>
+<translation id="9066773882585798925">ज़ोर से पढ़ा गया लेख स�नें</translation>
 <translation id="9066782832737749352">लेख से बोली</translation>
 <translation id="9070219033670098627">व�यक�ति स�विच करें</translation>
-<translation id="907148966137935206">किसी भी साइट को पॉप-अप दिखाने की अन�मति न दें (स��ाये गये) </translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> इंस�टॉल किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> आपके द�वारा सहेजे ग� पासवर�ड से आपको योग�य साइट और �प�स में अपने आप प�रवेश करा देता है.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5230,6 +5272,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">निकालें</translation>
 <translation id="9095253524804455615">निकालें</translation>
 <translation id="9099674669267916096">पेज संख�या</translation>
+<translation id="9100610230175265781">पासफ़�रेज़ आवश�यक</translation>
 <translation id="9100765901046053179">अतिरिक�त सेटिंग</translation>
 <translation id="9101691533782776290">�प�स लॉन�च करें</translation>
 <translation id="9102610709270966160">�क��सटेंशन सक�षम करें</translation>
@@ -5251,11 +5294,13 @@
 <translation id="912419004897138677">कोडेक</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> rem.)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">नेटवर�क से कनेक�ट करें</translation>
-<translation id="9130015405878219958">अमान�य मोड दर�ज किया गया.</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (डिफ़ॉल�ट)</translation>
+<translation id="9130015405878219958">गलत मोड डाला गया.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />' के सदस�यों को इन आइटम का �क�सेस मिल जा�गा.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">ब�लूटूथ डिवाइस को संदेश भेजें और उनसे संदेश प�राप�त करें.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">�क या अधिक फ़ाइल को च�नें</translation>
 <translation id="9133055936679483811">ज़िप करना विफल रहा. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">'हां, मैं सहमत हूं'.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">यह फ़ाइल Macintosh सॉफ़�टवेयर का उपयोग करने वाले कंप��यूटर के लि� बनाई गई है. यह Chrome OS चलाने वाले आपके डिवाइस से संगत नहीं है. कृपया उचित प�रतिस��थापन �प��स के लि� Chrome वेब स�टोर खोजें.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">मूल दिखा�ं</translation>
 <translation id="9137916601698928395">लिंक को <ph name="USER" /> के रूप में खोलें</translation>
@@ -5268,7 +5313,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">संपादित करें...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">अपना कैमरा उपयोग करें</translation>
 <translation id="9152722471788855605">स�रक�षित ब�राउज़िंग ज़िप फ़ाइल विश��लेषक</translation>
-<translation id="9153341767479566106">अन�य �क�सटेंशन जो लोड होने में विफल रहे:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">पहचान और पासवर�ड सहेजें</translation>
 <translation id="9154194610265714752">अपडेट किया गया</translation>
 <translation id="9154418932169119429">यह चित�र ऑफ़लाइन उपलब�ध नहीं है.</translation>
@@ -5290,7 +5334,7 @@
 <translation id="9183836083779743117"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> से प�राप��त <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="9187210477874601037">मशीन को डोमेन में शामिल नहीं किया जा सका. �सा शायद सर�वर पर आपके खाते के लि� पर�याप�त विशेषाधिकार नहीं होने के कारण ह�आ है.</translation>
 <translation id="9188441292293901223">इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलाॅक करने के लि� कृपया अपने फ़ोन को Android के न� वर�शन में अपडेट करें.</translation>
-<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + पूर�व-सा�ा क�ंजी</translation>
+<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + पूर�व-शेयर क�ंजी</translation>
 <translation id="920045321358709304"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> खोजें</translation>
 <translation id="9201220332032049474">स�क�रीन लॉक विकल�प</translation>
 <translation id="9203398526606335860">&amp;प�रोफ़ाइलिंग सक�षम</translation>
@@ -5305,45 +5349,48 @@
 <translation id="9220525904950070496">खाता हटा�ं</translation>
 <translation id="923467487918828349">सभी दिखा�ं</translation>
 <translation id="930268624053534560">विवरणों के साथ टाइमस�टैम�प</translation>
-<translation id="932327136139879170">म�ख�यपृष�ठ</translation>
+<translation id="932327136139879170">होम</translation>
 <translation id="932508678520956232">प�रिंटिंग आरंभ नहीं कर सका.</translation>
 <translation id="93393615658292258">केवल पासवर�ड</translation>
 <translation id="934503638756687833">�से आइटम जिनके नाम यहां शामिल नहीं हैं, ज़रूरत पड़ने पर उन�हें भी हटाया जा सकता है. Chrome निजता श�वेत पत�र में &lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;अनचाहे सॉफ़�टवेयर से स�रक�षा&lt;/a&gt; के बारे में अधिक जानें.</translation>
 <translation id="935490618240037774">आपके ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड और अन�य सेटिंग को आपके Google खाते में समन�वयित किया जा�गा ताकि आप उनका उपयोग अपने सभी डिवाइस पर कर सकें.</translation>
 <translation id="936801553271523408">सिस�टम का गड़बड़ी संबंधी डेटा</translation>
 <translation id="93766956588638423">�क��सटेंशन को ठीक करें</translation>
-<translation id="938470336146445890">कृपया कोई उपयोगकर�ता प�रमाणपत�र इंस�टॉल करें.</translation>
+<translation id="938470336146445890">कृपया कोई 'उपयोगकर�ता प�रमाणपत�र' इंस�टॉल करें.</translation>
 <translation id="938582441709398163">कीबोर�ड ओवरले</translation>
 <translation id="939252827960237676">स�क�रीनशॉट सहेजने में विफल</translation>
 <translation id="939519157834106403">SSID</translation>
 <translation id="939598580284253335">पासफ़�रेज़ दर�ज करें</translation>
 <translation id="939736085109172342">नया फ़ोल�डर</translation>
-<translation id="942532530371314860"><ph name="APP_NAME" /> �क Chrome टैब और ऑडियो सा�ा कर रहा है.</translation>
+<translation id="942532530371314860"><ph name="APP_NAME" /> �क Chrome टैब और ऑडियो शेयर कर रहा है.</translation>
 <translation id="942954117721265519">इस निर�देशिका में कोई चित�र नहीं है.</translation>
 <translation id="943972244133411984">बदलाव करने वाले</translation>
 <translation id="945522503751344254">स��ाव भेजें</translation>
 <translation id="952992212772159698">सक�रिय नहीं किया गया</translation>
 <translation id="957960681186851048">इस साइट ने अपने आप  कई फ़ाइलें डाउनलोड करने की कोशिश की है</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google सेवाओं से कनेक�ट नहीं हो सका</translation>
-<translation id="958515377357646513">आगे जाने के लि� स�पर�श करें.</translation>
+<translation id="958416628331784386">यह टैब वीडियो को 'पिक�चर में पिक�चर' मोड में चला रहा है.</translation>
+<translation id="958515377357646513">आगे जाने के लि� टच करें.</translation>
 <translation id="960719561871045870">ऑपरेटर कोड</translation>
 <translation id="960987915827980018">लगभग 1 घंटा शेष है</translation>
 <translation id="962802172452141067">ब�कमार�क फ़ोल�डर ट�री</translation>
+<translation id="964286338916298286">आपके आईटी �डमिन ने आपके डिवाइस के लि� 'Chrome के तोहफ़े' रीडीम करने की स�विधा बंद कर दी है.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{�प�लिकेशन}one{�प�लिकेशन}other{�प�लिकेशन}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play सेवा�ं चालू करें.</translation>
 <translation id="968174221497644223">अन�प�रयोग संचय</translation>
 <translation id="969096075394517431">भाषा�ं बदलें</translation>
 <translation id="970047733946999531">{NUM_TABS,plural, =1{1 टैब}one{# टैब}other{# टैब}}</translation>
-<translation id="971774202801778802">URL ब�कमार�क करें</translation>
+<translation id="971774202801778802">यूआर�ल ब�कमार�क करें</translation>
 <translation id="973473557718930265">छोड़ें</translation>
 <translation id="974555521953189084">समन�वयन श�रू करने के लि� अपना पासफ़�रेज़ डालें</translation>
 <translation id="981121421437150478">ऑफ़लाइन</translation>
+<translation id="983192555821071799">सभी टैब बंद करें</translation>
 <translation id="983511809958454316">यह स�विधा VR में काम नहीं करती</translation>
 <translation id="98515147261107953">भू-दृश�य</translation>
 <translation id="987897973846887088">कोई इमेज उपलब�ध नहीं है</translation>
 <translation id="988978206646512040">खाली पासफ़�रेज़ की अन�मति नहीं है</translation>
 <translation id="992032470292211616">�क��सटेंशन, �प�स , और थीम आपके डिवाइस को हानि पह�ंचा सकते हैं. क��या आप वाकई जारी रखना चाहते हैं?</translation>
-<translation id="992592832486024913">ChromeVox (बोला गया फ़ीडबैक) अक�षम करें</translation>
+<translation id="992592832486024913">ChromeVox (कंप�यूटर का बोलकर दिया जाने वाला जवाब) बंद करें</translation>
 <translation id="994289308992179865">&amp;लूप</translation>
 <translation id="996250603853062861">स�रक�षित कनेक�शन स�थापित कर रहा है...</translation>
 <translation id="998747458861718449">नि&amp;रीक�षण करें</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index 44c585e3d3b..1a0394779a4 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Ozna�i ovu stranicu...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Brisanje stavki (<ph name="COUNT" />)...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Zasloni</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Anonimno</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Postavke jezika</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Wordov dokument</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Otvori izvornu sl&amp;iku na novoj kartici</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nema mreža</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Upozorenje</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Ubrzo je vrijeme za pauzu</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Zamijeni</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Upravljajte svojim nadziranim korisnicima putem <ph name="BEGIN_LINK" />nadzorne plo�e nadziranih korisnika<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Pridruži se privatnoj mreži</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Prekidanje veze s Google ra�unom</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Izrađeno</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Ostale Googleove usluge</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Drugi program na vašem ra�unalu dodao je proširenje koje može promijeniti Chromeov na�in rada.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Pritisnite tipku ESCAPE za preskakanje (samo neslužbene međuverzije).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Vidljive mreže:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Zatražena je operacija �itanja ili zapisivanja s nevažećim odstupanjem na uređaju: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Prijavite se<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> kako biste upravljali web-lokacijama koje ova osoba posjeti i prikazali ih.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Prestani zanemarivati web-lokacije</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Prije nego što se prijavite, uđite kao gost da biste aktivirali mrežu <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Uvijek prevedi <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Prikaži postavke sinkronizacije</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Ako prekinete vezu svojeg Google ra�una i usluge <ph name="PRODUCT_NAME" />, vaši će podaci ostati na ovom ra�unalu, no promjene podataka više se neće sinkronizirati s vašim Google ra�unom. Podaci koji su već pohranjeni na vašem Google ra�unu ostat će tamo dok ih ne uklonite putem <ph name="BEGIN_LINK" />Google nadzorne plo�e<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Korisnik</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Izgleda kao <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (izvorno)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ne dozvoli nijednoj web-lokaciji upotrebu posebnih sistemskih poruka za pristup MIDI uređajima</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Uređivanje tražilice</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Otvori vezu u aplikaciji <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">pristupiti vašim Bluetooth i serijski spojenim uređajima</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Da biste imali svoje oznake na svim svojim uređajima, prijavite se i uklju�ite sinkronizaciju.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Kor. direktorij prošir.</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Potpisnik certifikata</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Dodatak je blokiran</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Pretražite uređaj, aplikacije i web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Uvoz oznaka iz HTML datoteke...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Googleove zna�ajke za Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Pronađene su datoteke (ukupno <ph name="FILE_COUNT" />).
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     U lokalnoj pohrani nema dovoljno prostora. Potrebno je još <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Pokušajte odabrati manje fotografija.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Izvršavanje JavaScripta putem AppleScripta isklju�eno je. Da biste ga uklju�ili, posjetite postavke Chromea &gt; Napredno &gt; Sustav. Više informacija dostupno je na stranici https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mjesec isteka</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Upareni uređaji</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Trenuta�no vrijeme</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Googleovi poslužitelji naziva</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Istaknite objekt fokusom na tipkovnici kada se promijeni</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Preimenuj</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Pre�ac je dodan</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Ispis...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Kopiranje datoteke <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google može upotrebljavati vašu povijest pregledavanja za prilagodbu pretraživanja, oglasa i drugih Googleovih usluga. To možete promijeniti u bilo kojem trenutku na stranici myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS br. 1 MD2 s RSA enkripcijom</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Samo odabir</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Administrator preporu�uje određenu vrijednost za tu postavku.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Najbrže</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Obrada zahtjeva...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Stavka police 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Autentifikacija nije uspjela prilikom povezivanja s uređajem "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Stavka s police 7.</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Pokretanje Asistenta</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Prikaži:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Uvijek dopusti sko�ne prozore i preusmjeravanja s web-lokacije <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Jezik prijevoda:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Zadanoj tražilici šalje pretraživanja iz adresne trake i okvira za pretraživanje te neke kola�iće</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zaustavi</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Ovaj korisni�ki ra�un ne pripada domeni na koju je uređaj prijavljen. Ako se želite prijaviti na neku drugu domenu, prvo morate proći oporavak uređaja.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Postavke pohrane Adobe Flash Playera</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Kola�ići i ostali podaci o web-lokacijama</translation>
 <translation id="127668050356036882">Zatvori sve prozore</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Prikaži popis uređaja</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Provjerite prikaze:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Traženje mobilnih mreža</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nikad nemoj prevoditi ovu web-lokaciju</translation>
 <translation id="1285484354230578868">spremati podatke na vaš ra�un na Google disku</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Vrsta certifikata</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Odredište</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google disk trenuta�no nije dostupan. Prijenos će se automatski ponovo pokrenuti kada Google disk opet postane dostupan.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">Domena <ph name="DOMAIN" /> traži da Google provjeri i potvrdi identitet vašeg uređaja kako bi utvrdio ispunjava li uvjete za poboljšanu reprodukciju zaštićenog sadržaja.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Da biste promijenili tu postavku, najprije <ph name="BEGIN_LINK" />uklju�ite identifikatore<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Dopusti JavaScript iz Appleovih događaja</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML datoteka oznaka</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Datoteka ili direktorij nisu upotrebljivi.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Pravopis i gramatika</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Dodaj ru�no</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Upravljajte Googleovim pretvaranjem teksta u govor</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Nekorišteno</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Zvu�ni zapis</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Odaberite datoteku</translation>
-<translation id="136802136832547685">Nema nadziranih korisnika koji se mogu dodati na ovaj uređaj.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Prijava problema</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Ukloniti osobu?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Vaše oznake, zaporke, povijest i još mnogo na svim vašim uređajima</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 stavka za uklanjanje}one{# stavka za uklanjanje}few{# stavke za uklanjanje}other{# stavki za uklanjanje}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sinkroniziraj sa svojim ra�unom</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Certifikat koji zahtijeva mreža "<ph name="NETWORK_NAME" />" nije instaliran ili više ne vrijedi. Preuzmite novi certifikat i pokušajte se povezati ponovo.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Unijeli ste e-adresu i zaporku koje se ne podudaraju</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sinkronizacija i prilagodba</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maksimiziraj</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Nema korisni�kog certifikata</translation>
 <translation id="140250605646987970">Vaš je telefon pronađen, ali Smart Lock funkcionira samo na uređajima s Androidom 5.0 i novijima. &lt;a&gt;Saznajte više&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (nadzirani korisnik)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Želite li da <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> spremi vaš ra�un za ovu web-lokaciju?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopiranje nije uspjelo, neo�ekivana pogreška: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Ukloni <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Želite li da <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> spremi vašu zaporku za ovu web-lokaciju?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Ovdje možete upravljati svim Google ra�unima kojima ste prijavljeni na aplikacije i web-lokacije.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Tražilica</translation>
 <translation id="1507048939308275033">ÄŒitajte tekstne poruke i odgovarajte na njih na Chromebooku</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Stranici je zabranjen pristup vašoj kameri.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Odbaci</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Izvrsno, nema pogrešaka!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Postavite prst na senzor otiska prsta kako biste otklju�ali uređaj.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">pristupiti bilo kojem uređaju <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> putem USB-a</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK nije važeći.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Nudi spremanje vaših zaporki za web</translation>
 <translation id="1512210426710821809">To možete poništiti jedino tako da ponovo instalirate <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Uvezeno iz preglednika Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Pokreni</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google može upotrebljavati sadržaj na web-lokacijama koje posjećujete, vašu aktivnost pregledavanja i interakcije u pregledniku kako bi prilagodio Chrome i druge Googleove usluge kao što su Prevoditelj, Pretraživanje i oglasi. To možete prilagoditi u Postavkama.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Upravljanje potvrdama</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nikad spremljeno</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tipkovnica</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Instalirana tema "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL s %s na mjestu upita</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Ovo proširenje promijenilo je stranicu koja se prikazuje kada se klikne gumb Po�etna.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Morate osvježiti stranicu</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Ovdje će se pojaviti web-lokacije koje nikad ne spremaju zaporke.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> želi pristupiti jedinici <ph name="VOLUME_NAME" />. Ta aplikacija može izmijeniti ili izbrisati vaše datoteke.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">neograni�eno</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Omogućivanje Wi-Fi-ja</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Unesite e-adresu</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Zadani bijeli avatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontekst:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Prikaži u programu Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Wi-Fi mreža koju upotrebljavate (<ph name="NETWORK_ID" />) možda zahtijeva autentifikaciju.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Drugi program na vašem ra�unalu dodao je temu koja može promijeniti Chromeov na�in rada.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Tijek pružanja niza usluga prekinut je. Pokušajte ponovo ili se obratite vlasniku ili administratoru uređaja.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">prosljeđivanje</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Izvoz oznaka u HTML datoteku...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Trajno zadrži uređaj u na�inu kioska.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Nije moguće otkriti vaš telefon</translation>
 <translation id="1616206807336925449">To proširenje ne zahtijeva nikakva posebna dopuštenja.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Nije moguće uvesti proširenje "<ph name="IMPORT_NAME" />" jer nije dijeljeni modul</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Koristite ovu oznaku na svojem iPhoneu</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Prilikom otvaranja profila dogodila se pogreška. Neke zna�ajke možda nisu dostupne.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">U�itavanje</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> želi provjeriti upotrebljavate li uređaj koji ispunjava uvjete za OS Chrome.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS br. 1 MD4 s RSA enkripcijom</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Da biste omogućili ostale zna�ajke za otklanjanje pogrešaka, morate ukloniti rootfs zaštitu i ponovo pokrenuti uređaj.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Samo sinkronizirati</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA potpis uz SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Povijest</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Da bi zaštitio vaš <ph name="DEVICE_TYPE" />, Smart Lock zahtijeva zaklju�avanje zaslona na vašem telefonu.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Promjena zajedni�kih konfiguracija mreže nije dopuštena</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Nije bilo moguće mijenjati datoteku.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Osnovne</translation>
+<translation id="167160931442925455">Najglasnije</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Nije bilo moguće pristupiti datoteci zbog sigurnosnih razloga.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> želi vidjeti marku i model vašeg sigurnosnog klju�a</translation>
 <translation id="167832068858235403">stišavanje</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Dopušteni su kola�ići s više web-mjesta</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Samo trenuta�na anonimna sesija</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Administrator vam ne dopušta izradu nadziranih korisnika.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Ukloni ovu osobu</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Dodao vaš administrator</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Razine zumiranja</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Konfiguriranje Ethernet mreže</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Stvaranje pre�aca aplikacije</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Nastavi istraživati</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Otvara se u novoj kartici</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Novi prozor</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Ups! Pojavio se problem s kontaktiranjem poslužitelja za prijavu. Provjerite mrežnu vezu i naziv domene, a zatim pokušajte ponovo.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Poslužitelj sinkronizacije je zauzet, pokušajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Na uređaju nema dovoljno prostora</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Diskovi za tim</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Sko�ni prozori</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Prošireni zaslon</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Jeste li sigurni da želite ukloniti "<ph name="PROFILE_NAME" />" i sve povezane Chrome podatke s ovog ra�unala? To nije moguće poništiti.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Pošaljite povratne informacije da biste nam pomogli riješiti taj problem.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> je ažuriran</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Može se dodati jedino s usluge <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Dohvaćanje oznake za autentifikaciju nije uspjelo. Odjavite se pa se opet prijavite da biste pokušali ponovo.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">To možete prilagoditi u bilo kojem trenutku u postavkama Chromea</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Ne dopusti nijednoj web-lokaciji upotrebu dodatka za pristup mom ra�unalu</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Izbrisati certifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Dopusti web-lokacijama traženje dopuštenja da postanu zadani rukovatelji za protokole (preporu�eno)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Oglasi</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Dopušten je dodatak izvan testnog okruženja</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Pametne Googleove zna�ajke za <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Otvaranje aplikacijom</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Unesite prilagođenu web-adresu</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Tim postavkama upravljaju pravila tvrtke. Više informacija zatražite od administratora.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Razlu�ivost slike</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Pronađeno je ažuriranje</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Pomak za jednu stranicu prema gore</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Pogreška pri u�itavanju dijeljenja. Provjerite svoje vjerodajnice i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Datoteka je sadržavala više certifikata, a nijedan od njih nije uvezen:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Time će se prenijeti sve datoteke koje sadrži "<ph name="FOLDER_PATH" />". U�inite to samo ako web-lokaciju smatrate pouzdanom.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Ova stranica upotrebljava aplikaciju izvornog klijenta koja ne funkcionira na vašem ra�unalu.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Nakon što izradite novog nadziranog korisnika, možete upravljati postavkama u bilo kojem trenutku s bilo kojeg uređaja na adresi <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Usidri prozor udesno</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Prebacite se na drugog korisnika.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Ra�uni</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Pregledaj</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Nije postavljeno</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL web-lokacije</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> želi trajno pohraniti veliku koli�inu podataka na vaše lokalno ra�unalo</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaši certifikati</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Prilikom pokretanja</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Upravljaj na Disku</translation>
+<translation id="200544492091181894">To možete promijeniti kasnije u postavkama</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Otvori vezu u aplikaciji <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Prijavljivanje problema...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradicionalno</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Pogreška u sinkronizaciji: ažurirajte pristupni izraz...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Ažurirajte dodatak</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Pogreška u sinkronizaciji: ažurirajte pristupni izraz...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Uklju�ite sinkronizaciju da bi pregledavanje bilo prilagođeno vama na svim vašim uređajima</translation>
 <translation id="2131077480075264">Nije moguće instalirati aplikaciju "<ph name="APP_NAME" />" jer je "<ph name="IMPORT_NAME" />" ne dopušta</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Nastavi</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Unesite novu zaporku</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Uvijek prikaži alatnu traku na cijelom zaslonu</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Ru�na konfiguracija proxyja</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Pregleda� certifikata: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Pogreška pri u�itavanju dijeljenja. Navedeno dijeljenje nije pronađeno na mreži.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatiranje je dovršeno</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Emitiraj karticu</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Zaporke i obrasci</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Unesen je nevažeći indeks kartice.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Uredite karticu</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopiraj URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Uvijek dopusti sko�ne prozore s web-lokacije <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Izgleda kao <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Napusti potpuni ekran</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ova je stranica sada na cijelom zaslonu.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Dodaj Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Obrnuto pomicanje</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Prijavite poteškoću</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN ili zaporka</translation>
-<translation id="2222641695352322289">To možete poništiti jedino tako da ponovo instalirate <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Ova postavka pripada korisniku <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Uredi naziv mape</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Za tu je web-lokaciju blokiran potpuni nadzor nad MIDI uređajima.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Nije moguće izraditi mapu "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Kliknite za prikaz današnjeg doodle logotipa</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ako izbrišete certifikat poslužitelja, vratit ćete uobi�ajene sigurnosne provjere za taj poslužitelj i tražiti da koristi važeće certifikate.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Googleu šalje neke podatke o sustavu i sadržaj stranice</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Datoteka je sadržavala jedan certifikat koji nije bio uvezen:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Više informacija</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Podaci o stanju u�estalosti</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Odjava i ponovna prijava</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Onemogućeno)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Poništi zumiranje zaslona</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP putem USB-a (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">razmjenjivati podatke s bilo kojim uređajem na domeni <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">razmjenjivati podatke s bilo kojim uređajem na domenama: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Upravljajte svojim sinkroniziranim podacima na <ph name="BEGIN_LINK" />Google nadzornoj plo�i<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Nastavi</translation>
 <translation id="236141728043665931">Uvijek blokiraj pristup mikrofonu</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Ova web-lokacija može vidjeti tekst i slike kopirane u međuspremnik.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">POGREÅ KA: instaliranje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> nije uspjelo.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Dodaj dijeljenje datoteka</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Prikaz aplikacija</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Otvori nakon &amp;dovršetka</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Unesite PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Nepoznati dodatak</translation>
 <translation id="2413749388954403953">promijeniti korisni�ko su�elje oznaka</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Iz sigurnosnih razloga odjavite se kad ne upotrebljavate ra�unalo.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;bez naziva&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sp&amp;remi sliku kao...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Uvijek pokreni na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Ukupna veli�ina datoteka</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opišite što ste radili kada se kartica srušila</translation>
 <translation id="2431027948063157455">U�itavanje Google asistenta nije uspjelo, provjerite mrežnu vezu i pokušajte ponovo.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID klju�a tijela za izdavanje certifikata</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Dodano: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP proxy</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Upotrebljava kola�iće za pamćenje vaših postavki, �ak i ako ne posjetite te stranice</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Povezivanje s telefonom nije moguće. Provjerite je li vaš Android telefon kompatibilan, uklju�en i pri ruci. &lt;a&gt;Saznajte više&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Onemogućena su nepodržana proširenja</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Prevedi ovu stranicu</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pauziraj</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Sigurni HTTP proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Broj aktivnosti održavanja</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Onemogućena je sinkronizacija</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Dopusti oglase na ovoj web-lokaciji</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Prikaži sva preuzimanja</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Googleova tablica</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Mreža je odbila certifikat za autentifikaciju</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Dodaj u proširenje <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Zamijenjena memorija</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Omogućiti proširenju <ph name="EXTENSION_NAME" /> da otvori <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nije se mogao povezati s mrežom <ph name="NETWORK_ID" />. Odaberite drugu mrežu ili pokušajte ponovno.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Sakrij ovaj dodatak</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Odabrana je datoteka prevelika (maksimalna veli�ina iznosi 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokumenti</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Niste prijavljeni na uslugu <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">ÄŒestitamo! Podatkovna usluga "<ph name="NAME" />" aktivirana je i spremna za pokret.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Izvršavanje JavaScripta putem AppleScripta isklju�eno je. Da biste ga uklju�ili, na traci izbornika otvorite Prikaz &gt; Razvojni programer &gt; Dopusti JavaScript iz Appleovih događaja. Više informacija dostupno je na stranici https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Pokrenite Powerwash da biste vratili uređaj <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> na tvorni�ke postavke.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Zaporka je spremljena. Spremljene zaporke možete pregledati i upravljati njima na <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Spremnik infotrake</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Pogreška mrežne veze</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Poveži podatke</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informacije predmeta javnog klju�a</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Postavke i povijest pregledavanja za tog nadziranog korisnika mogu i dalje biti vidljive upravitelju na adresi <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Upotrijebi zadane postavke</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Stvaranje pre�aca...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Mirovanje</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> upotrebljava <ph name="USAGE" /> MB prostora na disku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Ukloniti uslugu "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Program <ph name="PRODUCT_NAME" /> nije uspio dovršiti instalaciju, ali nastavit će rad iz diskovne slike.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Uživajte u prilagođenijem doživljaju, primjerice boljim prijedlozima sadržaja i pametnijem Prevoditelju</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Potpisivanje</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ne može pristupiti slici.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Za pokretanje sinkronizacije potrebna je Å¡ifra</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Dodaj novu rije�</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Ova je stranica sada na cijelom zaslonu i onemogućila je pokaziva� miša.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">O, ne! Došlo je do pogreške prilikom formatiranja.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Otvori prozor u na�inu rada za goste</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Upravljanje provjerom pravopisa</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> dijeli Chromeovu karticu.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Ova stranica sadrži zna�ajke koje VR još ne podržava. Izlaz...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Nije moguće otkriti nijedan u�itani modul.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Pogreška pri registraciji uređaja na poslužitelju: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Prikaži opcije jezika</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Pokretanje usluge Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups! Dogodila se nepoznata pogreška. Pokušajte ponovo kasnije ili se obratite administratoru ako se i dalje javlja problem.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 kola�ić</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Otkloni pogrešku</translation>
 <translation id="2739240477418971307">promijeniti postavke pristupa�nosti</translation>
 <translation id="2740393541869613458">pregledavati web-lokacije koje je nadzirani korisnik posjetio i</translation>
+<translation id="2740531572673183784">U redu</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopiraj u međuspremnik</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoftova kvalificirana podređenost</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Prijava na uslugu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Preuzeto</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Izradi pre�ac...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Upravljanje aplikacijama kioska</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Odabir vrsta enkripcije</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Aktiviranje vaše mobilne podatkovne usluge</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Deskriptori datoteke</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Autentifikacija je privremeno prekinuta prilikom povezivanja s uređajem "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Nastavi dopuštati kola�iće</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Pokreni ponovo</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Prenesite sliku</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Unesite PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Zna�ajke za otklanjanje pogrešaka<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Možete omogućiti zna�ajke za otklanjanje pogrešaka na svojem uređaju s OS-om Chrome kako biste instalirali i testirali prilagođeni kôd na uređaju. To će vam omogućiti sljedeće:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />uklanjanje potvrde rootfs radi izmjene datoteka OS-a
-      <ph name="LIST_ITEM" />omogućivanje SSH pristupa uređaju pomoću standardnih testnih klju�eva kako biste mogli upotrebljavati alate kao što su <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> za pristup uređaju
-      <ph name="LIST_ITEM" />omogućivanje pokretanja s USB-a kako biste mogli instalirati sliku OS-a s USB pogona
-      <ph name="LIST_ITEM" />postavljanje dev i sistemske korijenske zaporke za prijavu na prilagođenu vrijednost kako biste ru�no unosili SSH na uređaj.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Kada ih omogućite, većina zna�ajki za otklanjanje pogrešaka ostat će omogućene �ak i nakon izvršavanja Powerwasha ili brisanja podataka na uređaju kojim upravlja tvrtka. Da biste potpuno onemogućili zna�ajke za otklanjanje pogrešaka, izvršite postupak oporavka OS-a Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Više informacija o zna�ajkama za otklanjanje pogrešaka potražite na stranici:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Napomena:<ph name="END_BOLD" /> sustav će se ponovo pokrenuti tijekom postupka.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoftov sustav Å¡ifriranja datoteke</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Dopusti svim web-lokacijama prikazivanje sko�nih prozora</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplikacije</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Ovdje se prikazuju datoteke koje ste preuzeli</translation>
 <translation id="2809586584051668049">i još <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Instaliranje</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Davatelj usluge</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Promijeni zadano...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Pokreni na klik</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Uvijek prikaži traku oznake</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Emitiranje na uređaju</translation>
 <translation id="284805635805850872">Ukloniti Å¡tetni softver?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> će se odmah ponovo pokrenuti i vratiti na zadano</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Upravitelj zadataka</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Uklju�ite sinkronizaciju Chromea kako bi vam bio prilagođen na svim vašim uređajima</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF dokument</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Nijedna stavka ne odgovara pretraživanju &lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Otvori vezu sa...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Pretražite proširenja</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Napravite zaporku da biste zaštitili lokalne podatke.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Tablice</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Vrati zadane pre�ace</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Pohrana predmemorije</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (ra�un za djecu)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Odjavite se, pa se prijavite ponovo da biste pokrenuli sinkronizaciju</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Pojavljuje li se ovaj kôd na zaslonu Chromeboxa?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponenta je ažurirana</translation>
 <translation id="3016780570757425217">znati vašu lokaciju</translation>
-<translation id="302014277942214887">Unesite ID aplikacije ili URL web-trgovine.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Pre�aci</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Serijski broj: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Pogledaj izvor okvira</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Nisam shvatio.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Koristi 24-satni sat</translation>
 <translation id="302781076327338683">Ponovno u�itavanje predmemorije sa zaobilaženjem</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Nadzirani korisnik može istraživati web prema vašim smjernicama. Kao voditelj nadziranog korisnika u Chromeu možete sljedeće:
-
- • dopustiti ili zabraniti određene web-lokacije
- • pregledati web-lokacije koje je nadzirani korisnik posjetio
- • upravljati ostalim postavkama.
-
-Izradom nadziranog korisnika ne izrađuje se Google ra�un, a korisnikove oznake, povijest pregledavanja i ostale postavke neće mu biti dostupne na drugim uređajima putem Chrome sinkronizacije. Kad izradite novog nadziranog korisnika, možete upravljati njegovim postavkama u bilo kojem trenutku putem bilo kojeg uređaja na stranici <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agentica X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Odaberi stavke za uvoz:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Nastavi ispis</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3061707000357573562">Usluga zakrpe</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Nema dovoljno podataka</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Povratne informacije o zatvorenoj kartici.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sinkronizirajte svoje oznake, zaporke i povijest na svim svojim uređajima</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Želite li instalirati aplikaciju?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Pokrenite ovaj dodatak</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Ovdje možete kliknuti za otvaranje nove kartice</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3085412380278336437">Web-lokacija može upotrebljavati vašu kameru</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS host</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Preimenuj...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Izgleda da ima problema s vašim vjerodajnicama. Provjerite jeste li se pravilno prijavili i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Pristupanje audio i videoulazu</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Nije moguće kopiranje crx datoteke u <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Upareno: "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3121793941267913344">Vraćanje uređaja <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> na zadano</translation>
 <translation id="3122464029669770682">Procesor (CPU)</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Nije uspjelo stvaranje podatkovnog direktorija</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Pod nadzorom)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Rukuje USER</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Time će se izbrisati svi podaci pohranjeni na vašem uređaju za sve prikazane web-lokacije. Želite li nastaviti?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (s hardverskom podlogom)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Ukloni aplikaciju</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Svi jezici</translation>
-<translation id="316307797510303346">Upravljajte web-lokacijama koje ova osoba posjeti i prikazujte ih putem ra�una <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-  Vaši su podaci za prijavu zastarjeli.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Neki mobilni operateri mogu blokirati tu zna�ajku.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Da biste imali sva svoja proširenja na svim svojim uređajima, prijavite se i uklju�ite sinkronizaciju.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Možete također presko�iti prijavu i <ph name="LINK_START" />pregledavati kao gost<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3190558889382726167">Zaporka spremljena</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audio datoteke</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> želi trajno pohraniti podatke na vaš uređaj</translation>
+<translation id="3197054279257119376">U�itavanje komponente Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Poslužitelji</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Put</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Zvuk ove kartice isklju�en je.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3225084153129302039">Zadani ljubi�asti avatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Kodno potpisivanje</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Ponovno u�itavanje (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Povezivanje i potvrđivanje<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">Reprodukcija/pauza</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Vrijednost:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Vlasništvo će se prenijeti na domenu <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> sada je nadzirani korisnik</translation>
 <translation id="323803881985677942">Otvori opcije proširenja</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Odaberite korijenski direktorij proširenja za pakiranje. Da biste ažurirali proširenje, odaberite i datoteku osobnog klju�a za ponovnu upotrebu.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Unaprijed podijeljen klju�:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3288047731229977326">Proširenja pokrenuta u na�inu rada razvojnog programera mogu naštetiti vašem ra�unalu. Ako niste razvojni programer, trebali biste onemogućiti proširenja koja su pokrenuta u na�inu rada razvojnog programera radi svoje zaštite.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Da biste provjerili ima li ažuriranja, upotrijebite Ethernet ili Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gost</translation>
-<translation id="329650768420594634">Upozorenje proširenja paketa</translation>
 <translation id="329838636886466101">Popravak</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Unesen je nevažeći URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Uređaji:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3308116878371095290">Ova stranica je sprije�ena u postavljanju kola�ića.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Gumb za skrivanje</translation>
 <translation id="3308852433423051161">U�itavanje Google asistenta...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Uvijek pokreni na svim web-lokacijama</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Omogućeni jezici</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Da biste odredili koje web-lokacije nadzirani korisnik može gledati, možete
     konfigurirati ograni�enja i postavke tako što ćete posjetiti <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Ako ne promijenite zadane postavke, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     može pregledavati sve web-lokacije na webu.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Vrijednost potpisa certifikata</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Dnevno osvježavanje</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Sakrij preglednik <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Obostrano</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Blokirani su kamera i mikrofon</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3356797067524893661">Spremni ste za nastavak na Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Telefon nije moguće pronaći. Provjerite je li vaš Android telefon kompatibilan i pri ruci. &lt;a&gt;Saznajte više&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Ograni�enja pravila certifikata</translation>
-<translation id="335985608243443814">Pregledaj...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Ispis nije uspio. Provjerite svoj pisa� i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Alati pisaljke</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Upotrijebite Ctrl ili Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3405664148539009465">Prilagodi fontove</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Prikaži traku oznake</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Više postavki koje se odnose na privatnost, sigurnost i prikupljanje podataka dostupno je u odjeljku <ph name="BEGIN_LINK" />Sinkronizacija i prilagodba<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Sko�i na odabir</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA izdava�i: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Formatiranjem izmjenjivih medija izbrisat će se svi podaci. Želite li nastaviti?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="347670947055184738">Ups! Sustav nije uspio dohvatiti pravila za vaš uređaj.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Nastavi dopuštati hostu <ph name="HOST" /> pristup kameri i mikrofonu</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Otklju�ajte profil da biste mogli ukloniti osobu.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Ostvarite još više toga na Chromeu</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ne sada</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Usidri prozor ulijevo</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Na ovoj su stranici blokirani sljedeći sko�ni prozori:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Uklanjanje Å¡tetnog softvera...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Preuzmi novi certifikat</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonimna funkcija</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3504135463003295723">Naziv grupe:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Opoziv pristupa uređaju</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Trenuta�na dopuštenja za "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Ukloni Linux aplikacije za Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Ponovo skenirajte Bluetooth uređaje</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Odaberi drugu mapu...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3576324189521867626">Uspješno instalirano</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Sadržaj ove kartice dijeli se.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; želi dijeliti pisa� &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; s grupom �iji ste vlasnik: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Ako prihvatite, svi �lanovi grupe moći će ispisivati putem pisa�a.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Uklju�ite sinkronizaciju Chromea kako bi vam bio prilagođen na svim vašim uređajima</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Usluga profiliranja</translation>
 <translation id="3584169441612580296">�itati i mijenjati fotografije, glazbu i druge medije s vašeg ra�unala</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Sve</translation>
 <translation id="358796204584394954">Upišite ovaj kôd na uređaju <ph name="DEVICE_NAME" /> da biste ga uparili:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Saznajte više</translation>
 <translation id="359283478042092570">Pridružite se</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Ograni�enja naziva certifikata</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Stranica po listu</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Omogući usluge u oblaku</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Briše povijest na svim uređajima na kojima ste prijavljeni. Na vašem Google ra�unu možda postoje drugi oblici povijesti pregledavanja na stranici <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Isklju�en je zvuk na web-lokacijama koje ga reproduciraju</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3637682276779847508">SIM kartica trajno će se onemogućiti ako ne unesete to�an klju� za otklju�avanje PIN-a</translation>
 <translation id="363903084947548957">Sljedeći na�in unosa</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Želite li dodati proširenje "<ph name="EXTENSION_NAME" />" za korisnika <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Upravljanje proširenjima nije dostupno gostujućim korisnicima. Za upravljanje proširenjima morate se prijaviti.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Å irina</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Vrati na zadanu temu</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Otkriven je uređaj <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3670229581627177274">Uklju�ite Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Otkrivena je tvorni�ka pogreška</translation>
 <translation id="367645871420407123">ostavite prazno ako želite postaviti korijensku zaporku na zadanu vrijednost testne slike</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Najtiše</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Proširenje: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Zahvaljujemo vam na povratnim informacijama. Trenuta�no ste offline, pa će se izvješće poslati kasnije.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Otkrili smo više vrsta licenci za vašu domenu. Odaberite jednu za nastavak.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> želi podijeliti vaš zaslon</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Zaporka:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Odaberi prethodnu karticu</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Vaš informati�ki administrator onemogućio je zna�ajku Chrome Goodies za vaš uređaj. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-adresa</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Prikazivanje (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Vaše polazne stranice promijenjene su tako da uklju�uju <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3759933321830434300">blokirati dijelove web-stranica</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Provjeri &amp;pozadinsku stranicu</translation>
 <translation id="37613671848467444">Otvori u &amp;anonimnom prozoru</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Uvijek pokreni na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Detaljni podaci o međuverziji</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Komuniciranje s USB uređajem}one{Komuniciranje s # USB uređajem}few{Komuniciranje s # USB uređaja}other{Komuniciranje s # USB uređaja}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Nije moguće upisati</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3778152852029592020">Preuzimanje je otkazano.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Alati za razvojne programere</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Postavljajte mu pitanja. Dajte mu naredbe. To je vaš osobni Google, uvijek spreman pomoći.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Odaberite ra�un za upravljanje nadziranim korisnikom.</translation>
 <translation id="378312418865624974">pro�itati jedinstveni identifikator ovog ra�unala</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Prikaži pre�ac za Aplikacije</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="379422718204375917">Upotrebljavajte Smart Lock za prijavu na ra�un</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Omiljene mreže:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Traži pojam "<ph name="SEARCH_TERMS" />" na tražilici <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Samodovršavanje pretraživanja i web-adresa</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Verzija</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Otvori sve}=1{&amp;Otvori oznaku}one{&amp;Otvori sve (#)}few{&amp;Otvori sve (#)}other{&amp;Otvori sve (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Prikaži sve (preporu�eno)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3866249974567520381">Opis</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Polja certifikata</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Pogrešni indeks.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Najniži</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Više radnji, spremljeni ra�un za korisnika <ph name="USERNAME" /> na domeni <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Oslobodite prostor na disku ili će uređaj prestati reagirati.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Izrada nadziranog korisnika</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
   Želite li pokrenuti <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Natrag</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Zalijepi</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Omogući glas</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Traži sliku uz <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Dobro došli u Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3956702100721821638">Nije moguće pristupiti Google Playu</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Uvoz oznaka i postavki</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Zatvori profil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Odabir druge mape...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio Player</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Preuzimanje dovršeno</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="3974195870082915331">Kliknite za prikaz zaporke</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Obla�ić s opcijama unosa</translation>
 <translation id="397703832102027365">Dovršavanje...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(srušilo se)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Dodan je novi nastavak (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Omogući <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Unesena je nevažeća vrsta spremanja.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Dodaj novu mapu</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Smanjenje svjetline tipke</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Pisa�</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Upravitelj zadacima</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Istaknite ono što želite �uti, zatim pritisnite tipku za pretraživanje + S. Umjesto toga možete pritisnuti i zadržati tipku za pretraživanje, a zatim kliknuti ili povući za odabir sadržaja.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Konj</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Uređivanje osobe</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Uvjeti za OS Google Chrome</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4065876735068446555">Mreža koju upotrebljavate (<ph name="NETWORK_ID" />) može zahtijevati posjet stranici za prijavu.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Ova stranica sadrži elemente sa sljedećih web-lokacija koje prate vašu lokaciju:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Spremljeni otisci prstiju</translation>
+<translation id="407173827865827707">Na klik</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: pogreška prijave</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certifikat potpisnika e-pošte</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skaliranje</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4088095054444612037">Prihvati za grupu</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Postavke spremljene. Sinkronizacija pokrenuta.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Omogući potvrđeni pristup</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(To je upravljano proširenje i ne može se ukloniti.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">listova papira</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Lokalna datoteka:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Primarni zaslon</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4109135793348361820">Premjesti prozor korisniku <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Fokusiranje police</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Pregledavajte web u na�inu rada s visokim kontrastom</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Time će se deinstalirati <ph name="APP_NAME" /> i ukloniti svi Linuxovi podaci i aplikacije s uređaja <ph name="DEVICE_TYPE" />. Jeste li sigurni?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Prethodni prozor</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Mreža je izvan dometa</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Neke usluge sadržaja upotrebljavaju jedinstvene identifikatore radi autorizacije pristupa zaštićenom sadržaju</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4140559601186535628">Push poruke</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Uvijek otvori u pregledniku sustava</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Vrati na zadano i o�isti</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google fotografije</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Zaslon</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 kartica}one{# kartica}few{# kartice}other{# kartica}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Otisci prstiju</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4172051516777682613">Uvijek prikaži</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Stalna pohrana</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Onemogućeno</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Usluga ispisa</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Izbrisati certifikat tijela za izdavanje certifikata "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Jezici</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Povucite da biste premjestili zaslon</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Pregledajte svoje postavke na sljedećem zaslonu</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Googleov dokument</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Omogući dodir umjesto klika</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Otvori u novoj kartici</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4200983522494130825">Nova &amp;kartica</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Vanzemaljac</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Izvješće s povratnim informacijama</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Ovim se proširenjem upravlja i nije ga moguće ukloniti ni onemogućiti)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Traži prijedloge od Googlea</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Pretraži <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Velik</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="42137655013211669">Pristup tom resursu zabranio je poslužitelj.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Ups, nedopušteni simboli u imenu!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Sigurnosno kopiranje datoteka (ukupno <ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Diktat</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Na svim web-lokacijama</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Cijeli zaslon</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Dodaj ra�un za profil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Otkaži prijavu</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4289540628985791613">Pregled</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Dodaj nadziranog korisnika</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Promijeni jezike</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google može upotrebljavati vašu aktivnost pregledavanja, sadržaj na nekim web-lokacijama koje posjećujete i druge interakcije u pregledniku kako bi prilagodio Chrome i druge Googleove usluge, kao što su Prevoditelj, Pretraživanje i oglasi.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Da biste promijenili tu postavku, <ph name="BEGIN_LINK" />poništite sinkronizaciju<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">duga (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Aplikacije moraju biti poslužene s vrstom sadržaja "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4345703751611431217">Nekompatibilnost softvera: saznajte više</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Prikupljaj pogreške</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Uređaj se ne može prijaviti na domenu kojoj pripada vaš ra�un jer je postavljen za upravljanje na nekoj drugoj domeni.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Zaštitite sebe i svoj uređaj od opasnih web-lokacija (Sigurno pregledavanje)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Možete i navesti vlastiti upravlja�ki program:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Instalirano zbog ovisnih proširenja.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> dijeli prozor.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Prikaži obavijesti</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Ups, sinkronizacija je prekinuta.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Upravljajte tom postavkom u odjeljku <ph name="BEGIN_LINK" />Jezici<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Unijeli ste e-adresu i zaporku koje se ne podudaraju</translation>
 <translation id="437184764829821926">Napredne postavke fonta</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="44141919652824029">Dopustiti aplikaciji "<ph name="APP_NAME" />" pristup popisu vaših spojenih USB uređaja?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">&amp;Novi anoniman prozor</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elipti�na krivulja secp384r1 (poznata i kao NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Unesite važeći URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Hostu <ph name="HOST" /> uvijek dopusti postavljanje kola�ića</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Pahuljica</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Uredi oznaku za ovu stranicu</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4425149324548788773">Moj disk</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Glasnoća</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Oznaka je dodana</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Sko�ni prozori i preusmjeravanja</translation>
 <translation id="443454694385851356">Naslijeđeno (nije sigurno)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Nastavi</translation>
 <translation id="443475966875174318">Ažuriranje ili uklanjanje nekompatibilnih aplikacija</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="444134486829715816">Proširi...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Prikaži opcije provjere pravopisa</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Nije uspjelo pretraživanje DNS poslužitelja</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Postavljanje više uređaja</translation>
 <translation id="444267095790823769">Iznimke za zaštićeni sadržaj</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Help (Pomoć)</translation>
 <translation id="4444304522807523469">pristupiti skenerima dokumenata priklju�enim preko USB-a ili na lokalnu mrežu</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4448844063988177157">Traženje Wi-Fi mreža...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Ta kartica reproducira zvuk.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Dijagnosticiranje</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Zanemari</translation>
 <translation id="445923051607553918">Spoji se s Wi-Fi mrežom</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Prilagođeni poslužitelji naziva</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galerija Chrome web-trgovine</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Proširivanje mape <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Pomozite poboljšati Chromeove zna�ajke i izvedbu</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Ozna�i sve kartice...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Pretraži preuzimanja</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Sportaš</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4479424953165245642">Upravljanje aplikacijama kioska</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Eternet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome može pronaći i ukloniti štetni softver na vašem ra�unalu</translation>
-<translation id="4481249487722541506">U�itaj otpakirano proširenje...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Neupareni uređaji</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google može upotrebljavati vašu povijest pregledavanja za prilagodbu Pretraživanja i drugih Googleovih usluga.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne prikazuj na ovoj stranici</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4508765956121923607">Pogledaj i&amp;zvor</translation>
 <translation id="451407183922382411">Omogućuje <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Postavite novog nadziranog korisnika</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Reproduciraj ili pauziraj videozapis</translation>
 <translation id="451515744433878153">Ukloni</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Ruši li se Chrome, prikazuje li neuobi�ajene polazne stranice, alatne trake ili neo�ekivane oglase koje ne možete isklju�iti ili na neki drugi na�in utje�e na pregledavanje? Možda možete riješiti taj problem pomoću Chromeova alata za �išćenje.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Pokretanje spremnika u Termina VM-u.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Upotreba kola�ića</translation>
 <translation id="452039078290142656">nepoznati uređaji dobavlja�a <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalji</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4547992677060857254">Mapa koju ste odabrali sadrži osjetljive datoteke. Jeste li sigurni da želite dodijeliti aplikaciji "$1" trajni pristup za pisanje za tu mapu?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome je blokirao oglase na ovoj web-lokaciji jer �esto prikazuje ometajuće oglase.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Pristup stranici</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Kupite još prostora za pohranu</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Vanjsko proširenje iste je ili starije verzije u odnosu na postojeću.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Sjena</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Naziv Chromebook uređaja</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Vaše oznake, povijest, zaporke i ostale postavke sinkronizirat će se s vašim Google ra�unom kako biste ih mogli upotrebljavati na svim svojim uređajima.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Upozorenje:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Zatraženo je dopuštenje za automatsko pokretanje</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Dodaj otisak prsta</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Sakrij zaporku</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4589268276914962177">Novi terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Pohrana baze podataka</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Idi na <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Prikaži postavke Googleovih usluga</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Aplikacije i proširenja može mijenjati samo voditelj (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">U arhivi imate certifikate koji identificiraju ove poslužitelje</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Upravljanje pohranom</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4632483769545853758">Uklju�i zvuk kartice</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Minimalna je verzija za "<ph name="IMPORT_NAME" />" koju proširenje zahtijeva "<ph name="IMPORT_VERSION" />", ali je instalirana samo verzija "<ph name="INSTALLED_VERSION" />"</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Prijavite se ponovo...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Stranica <ph name="PAGE_NAME" /> nije dostupna gostujućim korisnicima.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Prijavite se svojim Google ra�unom</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome nije mogao postaviti vrijeme sustava. Provjerite vrijeme u nastavku i ispravite ga ako je potrebno.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Otvori videozapis na novoj kartici</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
     Ako to niste o�ekivali, obratite se podršci.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM mapa</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Tražilice</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Konfiguracijom pisa�a upravlja administrator.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Kad završi sesija pregledavanja</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Predmemorirane slike i datoteke</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(pokrenuto automatski)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4707934200082538898">Daljnje upute potražite u e-poruci koju smo poslali na adresu <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Prikaži zaklju�an zaslon prilikom vraćanja iz mirovanja</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Izađi iz programa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Upotrebljava sadržaj na web-lokacijama koje posjećujete te aktivnosti i interakcije u preglednicima.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Vrati postavke</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Ova datoteka predviđena je za ra�unalo koje upotrebljava Macintosh softver. Nije kompatibilna s vašim uređajem koji radi na Chrome OS-u. Potražite odgovarajuću zamjensku aplikaciju u <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome web-trgovini<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Saznajte više<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sada može sinkronizirati vaše zaporke.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4804331037112292643">Dijaloški okvir otvaranja/spremanja datoteke</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Prekini vezu</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Ime na kartici</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Dodajte ili uklonite glasove Googleovog pretvaranja teksta u govor</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Sko�ni su prozori blokirani:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Otvori po�etnu stranicu</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Veza nije inicijalizirana</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Pogreška mreže</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="484921817528146567">Posljednja stavka police</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Koordinirano svjetsko vrijeme (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Ne instaliraj</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Prikaži u Alatima za razvojne programere</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Pomicanje</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Prikaz</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Otvaranje u &amp;novom prozoru</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Vaša mobilna podatkovna usluga aktivirana je i spremna za upotrebu</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Otvori sve u &amp;anonimnom prozoru}=1{Otvori sve u &amp;anonimnom prozoru}one{Otvori sve (#) u &amp;anonimnom prozoru}few{Otvori sve (#) u &amp;anonimnom prozoru}other{Otvori sve (#) u &amp;anonimnom prozoru}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Zvone</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – reprodukcija videozapisa u na�inu slika u slici</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Dodavanje uređaja...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Potpisivanje OCSP odgovora</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Izgleda kao <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (zadano)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Prijavljivanje...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Otvaranje određenih vrsta datoteka automatski nakon preuzimanja</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google može upotrebljavati sadržaj na web-lokacijama koje posjećujete, vašu aktivnost pregledavanja i interakcije u pregledniku kako bi prilagodio <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> i druge Googleove usluge, kao što su Prevoditelj, Pretraživanje i oglasi. To uvijek možete prilagoditi u Postavkama.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Dodajte još zna�ajki</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Nema uparenih uređaja</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4907824805858067479">Spremljene kartice onemogućio je vaš administrator</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Otvorite novu karticu za istodobni pregled dvije stranice</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Budući da ovim ra�unom upravlja <ph name="DOMAIN" />, vaše oznake, povijest, zaporke i druge postavke izbrisat će se s ovog uređaja. No vaši podaci ostat će pohranjeni na vašem Google ra�unu i možete upravljati njima na <ph name="BEGIN_LINK" />Google nadzornoj plo�i<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Nijedno proširenje nema dodijeljene tipkovni�ke pre�ace.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Buđenja iz stanja mirovanja</translation>
 <translation id="491691592645955587">Prijeđite na siguran preglednik</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Jak</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> želi komunicirati s proširenjem "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Prihvati</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Pokretanje Linuxovih alata, uređiva�a i IDE-ova na Chromebooku.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Sljedeće web-lokacije blokirane su u praćenju vaše lokacije na ovoj web-stranici:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Ukloni Android aplikacije</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Da, želim pomoći</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Obrađeno</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Administrator ovog ra�una zahtijeva da u sesiji s višestrukom prijavom ovaj ra�un bude prvi prijavljen.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Proširenje za pakiranje</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Za prikaz nekih elemenata na ovoj stranici potreban je dodatak <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4927753642311223124">Nema nikakvih obavijesti.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Prijavite se tako da vam oznake, povijest i druge postavke budu dostupne na svim vašim uređajima. Automatski ćete se prijaviti i na Googleove usluge.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="4953689047182316270">Odgovori na događaje pristupa�nosti</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Zadani naran�asti avatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Godišnji</translation>
-<translation id="495931528404527476">U Chromeu</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Omogući samo zna�ajke vezane uz <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sinkronizaciju</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Mapa koju ste odabrali sadrži osjetljive datoteke. Jeste li sigurni da želite dodijeliti aplikaciji "$1" trajni pristup za �itanje za tu mapu?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Poredak</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Provjera u tijeku...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Jeste li sigurni da želite postaviti ovaj uređaj za pokretanje Hangouts Meeta?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Odaberite ra�un</translation>
 <translation id="496888482094675990">Aplikacija Datoteke pruža brzi pristup datotekama spremljenima na Google disku, u vanjskoj pohrani ili na uređaju s OS-om Chrome.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Otvori nakon dovršetka</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5186650237607254032">Ažurirajte zaklju�avanje zaslona na telefonu tako da se isklju�i kada ste u blizini. Telefon će se brže otklju�avati i moći ćete uživati u svim pogodnostima Smart Locka na uređaju <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Sada ste prijavljeni na uslugu <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Vaše oznake, povijest i druge postavke sinkroniziraju se s vašim Google ra�unom.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Komunikacija s Googleom poboljšava pregledavanje i Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Unesite zaporku</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Želite li izbrisati "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Pogreška pri uvozu certifikata</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5254368820972107711">Prikaži datoteke za uklanjanje</translation>
 <translation id="52550593576409946">Aplikacija kioska nije pokrenuta.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Zaporka koju ste unijeli nije to�na.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Na svim web-lokacijama</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Žao nam je, nije bilo moguće potvrditi e-adresu ili zaporku. Pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Otvori u web-trgovini</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Pristupite datotekama svugdje, �ak i kada niste povezani s internetom.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5266113311903163739">Pogreška pri uvozu tijela za izdavanje certifikata</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Ispis nije uspio</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Spremi zaporku</translation>
-<translation id="5275194674756975076">U redu, osvježi</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Pas</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Oporavljene datoteke s Google diska</translation>
 <translation id="527605719918376753">Isklju�i zvuk kartice</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5302048478445481009">Jezik</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Nijedan nije instaliran</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Povežite se</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Datoteka s os.klj. (neobav.)</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Prijavite se kao</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Zrcalni monitori</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5436822233913560332">Svi prozori preglednika uskoro će se automatski zatvoriti bez prijave.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Želite li izbrisati offline datoteke?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Otpakirano)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Stvaranje pre�aca...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Uklju�i automatsko ažuriranje</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5527463195266282916">Pokušaj vraćanja proširenja na stariju verziju.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Također možete odabrati neku drugu mrežu.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Upravitelj oznaka</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Pregledajte postavke za svaku zna�ajku i promijenite ih ako želite</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zatvori anonimne kartice</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Globalno</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> želi</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5543983818738093899">Provjeravanje statusa...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Traži</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Tipkovnica i unos teksta</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Mapiranja pravila certifikata</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Ova ikona bit će vidljiva kad na trenutnoj stranici proširenje postane aktivno.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Druga Wi-Fi mreža</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="555746285996217175">Zaklju�avanje/napajanje</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Zadrži Wi-Fi tijekom mirovanja</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zoom &amp;In (Povećaj)</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Na web-lokacijama koje posjećujete i u datotekama koje preuzimate traži se štetno ponašanje ili sadržaj kao što su krađa identiteta ili zlonamjerni softver</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Pokretanje Termina VM-a.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Prilagodba granica radne površine unutar zaslona</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Kartica je povezana s Bluetooth uređajem.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Pretražite Google ili unesite URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kreditne kartice</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Predmemorije aplikacije</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Ne mogu se prijaviti</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5691596662111998220">Ups, stavka <ph name="FILE_NAME" /> više ne postoji.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Komprimiranje stavki ($1)...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Prijavi zloupotrebu za proširenje "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Trenuta�na PPD datoteka u upotrebi: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Dodano je proširenje "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Informacije o audiozapisima</translation>
 <translation id="570043786759263127">Aplikacije i usluge Google Playa</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="572392919096807438">Zapamti moju odluku</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Proširenja, aplikacije i teme mogu naštetiti vašem ra�unalu. Sigurno želite nastaviti?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Prikaži</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Žao nam je, ne možemo prikazati kôd za ovu pogrešku.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Prilagođene Googleove usluge kao što je Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Za&amp;lijepi i idi</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nova fotografija</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Komunikacije</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5807290661599647102">Postavi Smart Lock</translation>
 <translation id="580926004266167721">Nije uspjelo pridruživanje uređaja domeni. Razlog mogu biti nedovoljna ovlaštenja za vaš ra�un za organizacijsku jedinicu.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Pitaj me kada mi web-lokacija želi slati push poruke (preporu�eno)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Imate aplikacije koje su optimizirane za Chromebookove</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Vrsta veze</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 adresa</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Tražene izmjene pisa�a u�inile bi pisa� neupotrebljivim.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Upari</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Stvori pre�ac</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Uobi�ajeni naziv (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5848924408752252705">Dodirnite za povratak.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Već je dodano</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kôd davatelja usluge kućne mreže</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Zapakiraj proširenje...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Ta vrsta datoteke nije podržana. Posjetite <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome web-trgovinu<ph name="END_LINK" /> da biste pronašli aplikaciju koja može otvoriti tu vrstu datoteke.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Saznajte više<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Ovdje nema ni�ega...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5863445608433396414">Omogući zna�ajke za otklanjanje pogrešaka</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP pretraživanje nije uspjelo</translation>
 <translation id="586567932979200359">Pokrećete program <ph name="PRODUCT_NAME" /> iz diskovne slike. Instaliranjem na ra�unalu moći ćete ga pokrenuti u bilo kojem trenutku i uvijek će biti ažuran.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Automatski šalje Googleu statistiku upotrebe i izvješća o rušenju</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Obriši ove postavke za buduće posjete</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Vrlo jak</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Potražite ili upišite web-adresu</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5932881020239635062">Serijski</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Vremenska zona</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Ponovno postavi</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Usluga za slaganje PDF-a</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Dodavanje osobe...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimiziraj</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="5955282598396714173">Zaporka je istekla. Odjavite se pa se ponovo prijavite da biste je promijenili.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Je li to stranica pretraživanja koju ste o�ekivali?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Više opcija</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Dodirnite ikonu Odabira za govor u blizini svoje profilne slike, a zatim odaberite što želite �uti.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Nadzirani korisnik</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Mreža nije dostupna</translation>
+<translation id="595959584676692139">Za upotrebu proširenja ponovo u�itajte stranicu</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Nabavi teme</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (najviše <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Upravlja i time koja se stranica prikazuje kada se klikne gumb Po�etna ili prilikom pretraživanja putem višenamjenskog okvira.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Da biste mogli i dalje pregledavati web, zamolite administratora da ukloni tu aplikaciju.}one{Da biste mogli i dalje pregledavati web, zamolite administratora da ukloni te aplikacije.}few{Da biste mogli i dalje pregledavati web, zamolite administratora da ukloni te aplikacije.}other{Da biste mogli i dalje pregledavati web, zamolite administratora da ukloni te aplikacije.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Vaša upotreba podataka više se neće mjeriti.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Preferirani glasovi</translation>
-<translation id="600424552813877586">Nevažeća aplikacija.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Usmjeriva� medija</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klasi�na</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Premještanje nije uspjelo. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6025215716629925253">Trag stoga</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Želite li instalirati aplikaciju?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – USB uređaj povezan</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Najsporije</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Datote�ni sustav</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS je uspješno ažuriran</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Rje�nik mrežnih postavki oštećen je</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6064217302520318294">Zaklju�avanje zaslona</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atributi direktorija predmeta certifikata</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Omogući daljinsko registriranje</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Postavljanje pozadinske slike</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potvrdite zaporku</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Dodajte zna�ajke pristupa�nosti</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google obrazac</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6075907793831890935">razmjenjivati podatke s uređajem naziva <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Uklju�i ovu snimku zaslona</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Ukloni iz preferiranih</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Dodaj pre�ac</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Provjerite mikrofon i glasnoću zvuka.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Upotrebljavate dijeljeno ra�unalo? Preporu�ujemo vam da radite u anonimnom prozoru.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Provjerite vrijeme sustava</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Prikaži na alatnoj traci</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Pokreni na klik</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalirao vaš administrator</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Oduševljeno lice</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Sažmi stranicu</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Dijeljenje je u�itano.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Otkazivanje ažuriranja...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Otvori maksimalno</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6100736666660498114">Izbornik Start</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Dodana je nova aplikacija (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Upozorenje: prelazite na razvojni kanal</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google ra�uni</translation>
 <translation id="6105158702728922449">upotrijebiti vašu kameru i mikrofon</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Zadnji pristup</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Izdano za</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6237816943013845465">Omogućuje prilagodbu razlu�ivosti zaslona</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Zadrži najnoviju bilješku na zaklju�anom zaslonu</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Ponovo u�itaj okvir</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Deinstaliranje...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">pristupiti informacijama o Bluetooth uređajima uparenim s vašim sustavom i otkrivati Bluetooth uređaje u blizini</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Trenuta�no postavljeno</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Poslužitelj nije dostupan</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Nadzirani korisnik nije uvezen. Provjerite imate li dovoljno prostora na tvrdom disku i potrebna dopuštenja pa pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sustav: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Ažuriranje je spremno</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6286684120317096255">U tijeku je mjerenje upotrebe podataka</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Podaci o spremljenim zaporkama</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Odaberite aplikaciju da biste otvorili tu datoteku</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Prilagođene Googleove usluge kao što je Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Pomoću te zna�ajke možete prikazivati sadržaj iz Chromiuma na televizoru ili drugim uređajima.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Kada web-lokacija želi pristupiti USB uređajima, prikaži upit (preporu�eno)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Prikaži u programu Finder</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6317318380444133405">Više nije podržan.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">ÄŒeka se prozor aplikacije...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Preuzimanje je zapo�elo</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Uređivanje pre�aca</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Onemogući automatsko pokretanje</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Ukloni iz programa Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Broj aktivnosti održavanja</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6346310558342052870">Pristup ograni�en</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Sinkronizacija ne funkcionira. Odjavite se, pa se ponovo prijavite.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Podatke o pregledavanju možete izbrisati putem ovog izbornika</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Najviši</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elipti�na krivulja secp256r1 (poznata i kao ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Bolja provjera pravopisa slanjem teksta koji upišete u preglednik Googleu</translation>
 <translation id="63566973648609420">Samo osoba koja ima vašu šifru može �itati vaše kriptirane podatke. Šifra se ne šalje Googleu i ne pohranjuje na njemu. Ako zaboravite šifru ili želite promijeniti tu postavku, morat ćete <ph name="BEGIN_LINK" />poništiti sinkronizaciju<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6383051423892982287">Kriptiraj sinkronizirane podatke vlastitom <ph name="BEGIN_LINK" />Å¡ifrom za sinkronizaciju<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">promijeniti postavke pretraživanja u: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Web-lokacije mogu spremiti i �itati podatke kola�ića</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Pretražite jezike</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Pronađite senzor otiska prsta na uređaju i dodirnite ga prstom</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Stranice koje gledate u ovom prozoru neće se pojaviti u povijesti preglednika niti će ostaviti druge tragove, poput kola�ića, na ra�unalu nakon što zatvorite sve otvorene gostujuće prozore. Međutim, datoteke koje preuzmete sa�uvat će se.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Pregledajte zna�ajke sinkronizacije i prilagodbe nakon postavljanja</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Å alji <ph name="BEGIN_LINK1" />informacije o sustavu<ph name="END_LINK1" /> i <ph name="BEGIN_LINK2" />mjerne podatke<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Opcije sinkronizacije i prilagodbe</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Otvaranje svih oznaka u anonimnom prozoru</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Ukloni Trgovinu Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Izađi iz cijelog zaslona</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6406303162637086258">Simulacija ponovnog pokretanja preglednika</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinkronizacija</translation>
 <translation id="6408118934673775994">pro�itati i promijeniti vaše podatke na <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> i <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Sko�ni prozori</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Slikovne datoteke</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Promijeni kanal i pokreni Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Dodavanje tražilice</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> postavit će automatsko ažuriranje za sve korisnike na ovom ra�unalu.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Odbaci</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Upravljanje aplikacijama kioska...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Pogledaj u web-trgovini</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Ponovno u�itavanje (Ctrl + R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Vraćanje postavki na zadano</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – reprodukcija zvuka</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Fenomenalan</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6459488832681039634">Koristi odabir za traženje</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktivni prozor premješten je na drugi zaslon.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Traži sljedeće</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Jeste li još tamo?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Uredi</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Otvaranje svih oznaka</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fontovi</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6473842110411557830">Ilustracija funkcije Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Prethodan na�in unosa</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Prekini vezu ra�una Google diska</translation>
-<translation id="6475079491906995455">Usluga <ph name="SERVICE_NAME" /> želi provjeriti upotrebljavate li uređaj koji ispunjava uvjete za OS Chrome. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> želi dijeliti sadržaj vašeg zaslona. Odaberite što želite dijeliti.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Želite li zadržati opasnu datoteku?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Otvorite preuzimanje</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Otvaranje datoteke <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Dohvaćanje informacija o prostoru nije uspjelo</translation>
+<translation id="648637985389593741">U redu, uklju�i zna�ajke sinkronizacije i prilagodbe</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Odaberite jezik</translation>
 <translation id="648927581764831596">Ništa nije dostupno</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Instaliraj novo iz web-trgovine</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Autorizacija nije uspjela</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Veli�ina na disku:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Nije tijelo za izdavanje certifikata</translation>
+<translation id="649454645705377674">Zatvori</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Svi vaši jezici</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Rješavanje hosta u proxy skripti...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Onemogući proxyje za dijeljene mreže</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Napomena:<ph name="END_BOLD" /> omogućite samo ako to�no znate što radite ili ako se to od vas traži jer prikupljanje podataka može umanjiti izvedbu.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Koristi se web-uslugom za rješavanje pogrešaka u navigaciji</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Googleov web-preglednik, za vas</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Upravljajte svojim sinkroniziranim podacima i uređajima na <ph name="BEGIN_LINK" />Chromeovoj nadzornoj plo�i<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Stopa ponavljanja</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Upotrijebi uslugu predviđanja za dovršavanje pretraživanja i URL-ova upisanih u adresnu traku ili okvir za pretraživanje pokreta�a aplikacija</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Pridruživanje mreži WiMAX</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6555810572223193255">Čišćenje trenuta�no nije dostupno</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Ponovi</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Dogodila se pogreška. Neke stavke možda nisu izbrisane.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(već na ovom uređaju)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Putanja ili naziv datoteke preduga�ki su. Spremite datoteku pod kraćim nazivom ili na neku drugu lokaciju.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Brisanje datoteke "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6584878029876017575">Microsoftovo cjeloživotno potpisivanje</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Ulazak u javnu sesiju.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zamijeni primarnu tipku miša</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Da biste lakše upravljali svojim iskustvom u proizvodu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, zna�ajke povezane sa sinkronizacijom i prilagodbom sada su pod jednom kontrolom. Ako to uklju�ite, vaše se trenuta�ne postavke mogu promijeniti.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Povećanje svjetline tipke</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Preimenovanje mape</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC zapisnik snimljen je u <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6596745167571172521">Onemogućuje Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP adresa</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Uzorci</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Omogući pristup</translation>
 <translation id="659934686219830168">Sinkronizacija će zapo�eti kada napustite ovu stranicu</translation>
 <translation id="6602353599068390226">premještanje prozora na drugi zaslon</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Krećite se pomoću lijeve i desne strelice.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6659594942844771486">Kartica</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Nažalost, vaše je ra�unalo konfigurirano pogrešno oblikovanim ID-om hardvera. To sprje�ava ažuriranje OS-a Chrome najnovijim sigurnosnim popravcima pa bi vaše ra�unalo <ph name="BEGIN_BOLD" />moglo biti ranjivo na zlonamjerne napade<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Prilikom otvaranja profila dogodila se pogreška. Odjavite se i ponovo prijavite.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Zna�ajke povezane sa sinkronizacijom i prilagodbom sada su pod jednom kontrolom. Ako to uklju�ite, vaše se trenuta�ne postavke mogu promijeniti.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Želite li da Google prevede ovu stranicu (<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" />)?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Pokaziva�ki je uređaj povezan</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6690751852586194791">Odaberite zaštićenog korisnika kojeg ćete dodati na ovaj uređaj.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Upravljanje sinkroniziranim podacima na Google nadzornoj plo�i</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Proslijedi</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Prikaži prijedloge za sli�ne stranice kada se stranica ne može pronaći</translation>
 <translation id="6698810901424468597">�itati i mijenjati vaše podatke na web-lokacijama <ph name="WEBSITE_1" /> i <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Emitiraj <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nije bilo moguće dobiti profil.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6708242697268981054">Porijeklo:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Poveži pomoću proširenja <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Prethodno</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Pretvaranje u PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Komprimiranje...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Zaklju�aj zaslon</translation>
 <translation id="67211069045302358">Želite li poništiti postavke za ovu web-lokaciju?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6829250331733125857">Pomoć za uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Prijavite u svoju organizaciju</translation>
 <translation id="682971198310367122">Googleova Pravila o privatnosti</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Otvori aplikaciju <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation>
 <translation id="683373380308365518">Prijeđite na pametan i siguran preglednik</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Povežite se s internetom da biste ažurirali svoj uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6841186874966388268">Pogreške</translation>
 <translation id="6843725295806269523">isklju�i ton</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Maksimalno otvaranje</translation>
+<translation id="685040365210406336">Ne mijenjaj</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplikacija je omogućena</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Alat za ažuriranje u mirovanju je</translation>
 <translation id="68541483639528434">Zatvori ostale kartice</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6862635236584086457">Za sve datoteke spremljene u ovoj mapi automatski se izrađuje sigurnosna kopija na mreži</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Automatski ispuni podatke u obrascu</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura boje</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Prebaci na korisnika <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Odaberite aplikaciju za dijeljenje:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP odgovaratelj: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Poslužitelj je odbio zaporku koju ste unijeli.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6898440773573063262">Aplikacije kioska sada je moguće konfigurirati za automatsko pokretanje na ovom uređaju.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organizacija (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplikacija u pozadini: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Glas za pregled</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Pridružite uređaj domeni</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Informacije koje Google prikuplja možete prilagoditi bilo kada u <ph name="BEGIN_LINK" />Postavkama<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Opozovi pristup datoteci</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6920989436227028121">Otvori kao uobi�ajenu karticu</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Štedite podatke i pregledavajte brže uz Google uštedu podataka. Kliknite za više informacija.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Pomicanje/klik</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Nastavi blokirati sko�ne prozore</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Pogreška prilikom instaliranja aplikacije <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Trajanje</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Pretraživanje medijskog uređaja...
@@ -3879,7 +3886,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="6983991971286645866">Sva uređivanja spremit će se u $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Odaberite sliku za prikaz za svoj ra�un na zaslonu za prijavu</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoftov agent za oporavak klju�a</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Pisa�i</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Ponestalo vam je prostora</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tamna tema</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7006634003215061422">Donja margina</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 audiozapis</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Otvori sve u novom prozoru</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Da biste pokrenuli proširenje, morate osvježiti stranicu. Proširenje se može pokrenuti automatski na ovoj web-lokaciji tako da kliknete njegovu ikonu desnom tipkom.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Prikaži izvor</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Na Google ra�unu možda postoje drugi oblici povijesti pregledavanja na stranici <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Nabavi više proširenja</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Instalacija nije uspjela.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Dodaj novu stranicu</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Nakon postavljanja prozora nije moguće postaviti na�in.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7018275672629230621">pro�itati i promijeniti povijest pregledavanja</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Brzo</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Vaša je po�etna stranica postavljena.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Izgleda da već imate nadziranog korisnika s tim imenom.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Upravljanje podatkovnom uslugom za mobilne uređaje</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Sljedeće okno</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Naziv baze podataka:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7052237160939977163">Šalji podatke o praćenju izvedbe</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokiraj</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Preusmjeravanje je blokirano:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Provjeri uređaje</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Postavi na automatsko pokretanje</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Da biste pregledavali privatno, kliknite ikonu izbornika s to�kama kako biste otvorili anoniman prozor</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7063957500469387217">Postavite pisa�e u Google Cloud Printu ili upravljajte njima.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Ovaj je uređaj zaklju�an u na�inu koji sprje�ava registraciju u organizaciji. Ako želite registrirati uređaj, prvo morate izvršiti njegov oporavak.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">O sustavu</translation>
+<translation id="706626672220389329">Pogreška pri u�itavanju dijeljenja. Navedeno dijeljenje već je u�itano.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Povezivanje s uređajem "<ph name="DEVICE_NAME" />" nije uspjelo.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Ne prikazuj mi to više.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Naziv pre�aca</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7088434364990739311">Nije uspjelo pokretanje ažuriranja (kôd pogreške <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – otvaranje i pakiranje ZIP datoteka u aplikaciji Datoteke.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administrator je postavio uređaj u stanje uklonjenog pristupa. Da biste omogućili njegovu prijavu, zamolite administratora da postavi uređaj u stanje na �ekanju.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Iznimke za sko�ne prozore</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">razmjenjivati podatke s uređajima naziva: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Nadzirani korisnik nije uvezen. Provjerite jeste li povezani s mrežom i pokušajte ponovo.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Uklju�ivanje/isklju�ivanje povećala cijelog zaslona</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Ovdje će se pojaviti ostale spremljene tražilice</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Nije moguće u�itati veliki PPD. Maksimalna veli�ina iznosi 250 KB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Broj odabranih stavki: <ph name="COUNT" /></translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7108338896283013870">Sakrij preglednik</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> želi upotrijebiti vašu kameru</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Pre�ac je uklonjen</translation>
 <translation id="7113502843173351041">znati vašu e-adrese</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Zaporke se ne podudaraju</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Pokušajte ponovo kasnije</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="716810439572026343">Preuzimanje datoteke <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Najmanja veli�ina fonta</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Izvan raspona</translation>
-<translation id="7173917244679555">Čini se da već upravljate korisnikom s tim imenom. Želite li <ph name="BEGIN_LINK" />uvesti korisnika <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> na taj uređaj?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Instalirajte aplikacije sa svojih ostalih uređaja</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Konfiguriraj <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">U�itano iz:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Osvježi</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7186088072322679094">Zadrži na alatnoj traci</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Unosi registra koje treba ukloniti ili promijeniti:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Provjerite ima li dovoljno prostora na uređaju</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Dijeli...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Nepoznati pisa� (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Spremi datoteku kao</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Nema spremljenih zaporki za <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Isklju�ivanje ove zna�ajke ne utje�e na mogućnost uređaja da šalje informacije potrebne za klju�ne usluge kao što su ažuriranja sustava i sigurnost.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Tom zna�ajkom možete upravljati tako da otvorite Postavke &gt; Google. Na izborniku odaberite opciju Upotreba i dijagnostika.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">P&amp;omoć</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Nije moguće pregledati Linux datoteke</translation>
 <translation id="720110658997053098">Trajno zadrži uređaj u na�inu kioska</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Izbrisana je stavka "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />"</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7221869452894271364">Ponovno u�itaj ovu stranicu</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Adresa e-pošte</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Nažalost... nemate proširenja :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Nedostaje vrsta mreže</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Upravljajte postavkama koje određuju mogu li web-lokacije upotrebljavati zna�ajke kao što su geolociranje, mikrofon, fotoaparat itd.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Zaklju�avanje zaslona i prijava</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Potreban je EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Prilagodba veli�ine teksta</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Preimenovanje nije uspjelo</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Pogreška pri u�itavanju dijeljenja. Navedeno dijeljenje nije podržano.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 otisak prsta</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Zamjenski naziv predmeta certifikata</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Želite li se povezati s novom žarišnom to�kom?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7256069762010468647">Web-lokacija upotrebljava vašu kameru</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Neprepoznata pogreška: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Otvori na kartici</translation>
+<translation id="725758059478686223">Usluga ispisa</translation>
 <translation id="7257666756905341374">�itati podatke koje kopirate i lijepite</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Tu uslugu prijave hostira <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Iznimke pristupa dodatka izvan testnog okruženja</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7282992757463864530">Infotraka</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Vaša kvota Google diska nije dovoljna.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Pristup je odbijen.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Vratite zadanu pozadinu</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Otvori aplikaciju pozadine</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Usluga prijave, koju hostira <ph name="SAML_DOMAIN" />, pristupa vašoj kameri.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7366415735885268578">Dodavanje web-lokacije</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Podaci o pregledavanju</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Vrijeme po�etka</translation>
+<translation id="737439367876257440">Poboljšajte Chrome i njegovu sigurnost slanjem podataka o sustavu i upotrebi Googleu</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Istakni pokaziva� miša kada se kreće</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Uklju�ena je opcija Caps Lock.</translation>
@@ -4142,6 +4152,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dijalog "Brisanje podataka preglednika"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Uskoro ste gotovi!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Otvori prozor u na�inu rada za goste</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Pretraživanje virusa nije uspjelo</translation>
 <translation id="7392915005464253525">P&amp;onovo otvorite zatvoreni prozor</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> pokrenut će se pri pokretanju sustava i nastavi raditi u pozadini �ak i nakon što zatvorite sve ostale prozore proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4149,7 +4160,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Pri�ekajte dok se Chromebox ponovo pokrene...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Postavite vezu na telefonu <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Izbriši pre�ac</translation>
 <translation id="740624631517654988">Sko�ni prozor blokiran</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Uvezi i uveži</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Pokreni ponovo i izvrši Powerwash</translation>
@@ -4157,6 +4167,7 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7410344089573941623">Pitaj ako <ph name="HOST" /> želi pristupiti kameri i mikrofonu</translation>
 <translation id="741204030948306876">Da, u redu</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memorija grafi�kog procesora</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Prilagodite pozadinu</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Nepoznata mrežna pogreška.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google karta</translation>
@@ -4174,8 +4185,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="744341768939279100">Izradi novi profil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Nastavi na Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Onemogući <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Sko�ni su prozori blokirani</translation>
-<translation id="744859430125590922">Nadzirite i prikazujte web-lokacije koje ova osoba posjeti putem e-adrese <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Odabirom tog pisa�a sljedećem proširenju dajete dopuštenje za pristup svojem pisa�u:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Odjavit ćete se s većine web-lokacija, ali se nećete odjaviti s Google ra�una.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">razvojni</translation>
@@ -4193,7 +4202,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7477347901712410606">Ako ste zaboravili zaporku, stanite i poništite sinkronizaciju na <ph name="BEGIN_LINK" />Google Nadzornoj plo�i<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Vaš je administrator onemogućio ovog korisnika.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Nije bilo moguće instalirati aplikaciju kioska.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Ako i dalje ne budete ništa radili, odjavit ćete se za <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Naprijed</translation>
 <translation id="748138892655239008">Osnovno ograni�enje certifikata</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Otvaranje svih oznaka u &amp;novom prozoru</translation>
@@ -4231,7 +4239,6 @@ Više informacija potražite u našem <ph name="BEGIN_LINK" />centru za pomoć<p
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC zapisnici (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Stvori</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Dodajte napredne Googleove usluge poput provjere pravopisa i dodirivanja za pretraživanje u Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Provjerite internetsku vezu. Ako se problem ne riješi, pokušajte se odjaviti i ponovo prijaviti.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Stopa pražnjenja u vatima</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Otvorite Postavke &gt; Aplikacije i obavijesti &gt; Obavijesti.</translation>
@@ -4294,6 +4301,7 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7617366389578322136">Povezivanje s uređajem "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Punjenje.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">Caps Lock isklju�en</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Pregledajte dopuštenja i podatke pohranjene na web-lokacijama</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Ups, stavka <ph name="FILE_NAME" /> već postoji. Preimenujte je i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Otvori PDF datoteke u zadanoj aplikaciji preglednika PDF-ova.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Kartica: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4337,7 +4345,6 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7704521324619958564">Otvori Trgovinu Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Nije bilo moguće u�itati model oznaka.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Želite li umjesto toga <ph name="BEGIN_LINK" />pregledati Chrome web-trgovinu<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Dodavanje kontakta</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Upotreba mobilnih podataka</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Nije uspjelo – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4350,7 +4357,6 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7717845620320228976">Provjeri ažuriranja</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zumiranje stranice</translation>
 <translation id="771953673318695590">Osiguranje kvalitete</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Da biste nadzirali tu osobu, <ph name="BEGIN_LINK" />prijavite se na Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Dopusti da prozori obuhvaćaju više zaslona</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Potrebno za ažuriranje: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Izreži</translation>
@@ -4360,12 +4366,14 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7732111077498238432">Mreža je kontrolirana pravilima</translation>
 <translation id="773426152488311044">Trenuta�no ste jedini korisnik usluge <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standardno</translation>
-<translation id="774465434535803574">Pogreška proširenja paketa</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Prethodna kartica</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Više opcija dostupno je na traci radnji. Pritisnite Alt + A da biste fokusirali traku radnji.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Prikaži sve</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pitaj gdje spremiti svaku datoteku prije preuzimanja</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Prilagodite granice zaslona</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Je li to po�etna stranica koju ste o�ekivali?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Odaberite album Google fotografija</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Dodaj adresu</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> s <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Pomakni</translation>
@@ -4377,6 +4385,7 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7772127298218883077">O proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Provjerite status Chromebooka</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Pohrana sesije</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Nije pronađen nijedan glas</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Uklonit će se svi korisni�ki ra�uni i lokalni podaci.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Nema više prijedloga iz Googlea</translation>
 <translation id="778330624322499012">Nije uspjelo u�itavanje dodatka <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4400,6 +4409,7 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7792012425874949788">Nešto je pošlo po krivu s prijavom</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Zaustavi dijeljenje</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatiranje uređaja</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Pozadina je uspješno postavljena</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML dokument</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Zakreni u smjeru suprotnom od &amp;kretanja kazaljke na satu</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Vaše šifrirane podatke može pro�itati samo osoba s vašom zaporkom. Zaporka se ne šalje Googleu niti se pohranjuje se na Googleu. Ako zaboravite svoju zaporku, morat ćete</translation>
@@ -4421,16 +4431,36 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Pokušajte odabrati manje fotografija.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Upotrijebi trenuta�ne stranice</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Zna�ajke za otklanjanje pogrešaka<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Na uređaju s OS-om Chrome možete omogućiti zna�ajke za otklanjanje pogrešaka kako biste instalirali i testirali prilagođeni kôd na uređaju. To će vam omogućiti sljedeće:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />uklanjanje potvrde rootfs radi izmjene datoteka OS-a
+      <ph name="LIST_ITEM" />omogućivanje SSH pristupa uređaju pomoću standardnih testnih klju�eva kako biste mogli upotrebljavati alate kao što su <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> za pristup uređaju
+      <ph name="LIST_ITEM" />omogućivanje pokretanja s USB-a kako biste mogli instalirati sliku OS-a s USB pogona
+      <ph name="LIST_ITEM" />postavljanje dev i sistemske korijenske zaporke za prijavu na prilagođenu vrijednost kako biste ru�no unosili SSH na uređaj.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Kada ih omogućite, većina zna�ajki za otklanjanje pogrešaka ostat će omogućene �ak i nakon izvršavanja Powerwasha ili brisanja podataka na uređaju kojim upravlja tvrtka. Da biste potpuno onemogućili zna�ajke za otklanjanje pogrešaka, izvršite postupak oporavka OS-a Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Više informacija o zna�ajkama za otklanjanje pogrešaka potražite na stranici:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Napomena:<ph name="END_BOLD" /> sustav će se ponovo pokrenuti tijekom postupka.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Pristupanje audioulazu</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Pogreška prilikom konfiguriranja mreže</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Vrijeme završetka</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Podaci koje sinkronizirate s Googleom i zna�ajke koje upotrebljavate neće se promijeniti</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Ovdje će se pojaviti spremljene prilagođene rije�i</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Vaša je po�etna stranica promijenjena u <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Prikaži medij/izradi sigurnosnu kopiju</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID klju�a tijela predmeta certifikata</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Dohvaćanje tih datoteka potrošit će približno <ph name="FILE_SIZE" /> mobilnih podataka.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Istaknite ono što želite �uti, zatim pritisnite tipku za pretraživanje + S. Umjesto toga možete pritisnuti i zadržati tipku za pretraživanje ili dodirnuti ikonu Odabira za govor u blizini svoje slike profila i zatim izvršiti izbor.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Ažuriranje razlika</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Poništi odabir</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tipkovnica</translation>
@@ -4450,7 +4480,6 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – uparen</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Pregledajte opcije sinkronizacije nakon postavljanja</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nisu pronađene aplikacije kioska s novijom verzijom. Nema ažuriranja. Uklonite USB privjesak.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Uvijek pokreni na svim web-lokacijama</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Nepoznata pogreška poslužitelja. Pokušajte ponovo ili se obratite administratoru poslužitelja.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Obilazak</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Vaša je zaporka možda ugrožena</translation>
@@ -4485,6 +4514,7 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7912080627461681647">Zaporka se promijenila na poslužitelju. Odjavite se pa se ponovo prijavite.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Konfiguriranje mobilne mreže</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Recite nam što se događa prije nego što nam pošaljete povratnu informaciju.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Na klik</translation>
 <translation id="792514962475806987">Razina zumiranja za usidreno povećalo:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Provjera AAA nije uspjela</translation>
 <translation id="7925285046818567682">ÄŒekanje <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4525,6 +4555,7 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7978412674231730200">Osobni klju�</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Sinkronizacijska pogreška</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID uređaja: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Prethodno u�itaj stranice za brže pregledavanje i pretraživanje</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Ponovo pokrenite uređaj za ispravak ove pogreške.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Visina</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Mreža</translation>
@@ -4532,6 +4563,7 @@ Instaliranjem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> preuzet će se <ph name="DOWNLOA
 <translation id="7984180109798553540">Za dodatnu sigurnost, usluga <ph name="PRODUCT_NAME" /> kriptirat će vaše podatke.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">�itati i mijenjati postavke spremljenih zaporki</translation>
 <translation id="798749371774946697">Naziv uređaja je predug</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Iskoristite više pametnih Googleovih zna�ajki</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Omogući zna�ajke dostupnosti</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP metoda</translation>
 <translation id="799547531016638432">Uklanjanje pre�aca</translation>
@@ -4545,7 +4577,6 @@ Klju�na datoteka: <ph name="KEY_FILE" />
 Klju�nu datoteku �uvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih verzija proširenja.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Može pregledavati</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Nema mreže</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Web-lokacija vam je možda ukrala zaporku</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Preglednik</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Uvijek dopusti web-lokaciji <ph name="HOST" /> uvid u međuspremnik</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Prekinuta je veza s internetom. Provjerite internetsku vezu.</translation>
@@ -4554,8 +4585,10 @@ Klju�nu datoteku �uvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih
 <translation id="8012382203418782830">Ta je stranica prevedena.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">U tijeku je izvođenje alata za ažuriranje. Osvježite za minutu i provjerite ponovo.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ne može vratiti prethodno instaliranu verziju. Pokušajte ponovo pokrenuti Powerwash na svom uređaju.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Poboljšajte <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> i njegovu sigurnost slanjem podataka o sustavu i upotrebi Googleu</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Privremena pohrana</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Pre�ac je uređen</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrolirajte koje informacije web-lokacije mogu upotrebljavati i koji vam sadržaj mogu prikazivati</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Ažuriraj proširenja sada</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Aplikacije koje ste preuzeli s Google Playa izbrisat će se s ovog Chromebooka.
@@ -4575,7 +4608,6 @@ Klju�nu datoteku �uvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih
 <translation id="8037357227543935929">Pitaj (zadano)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Datoteka</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(zadano)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Dodavanje aplikacije kioska:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Sporo</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Sinkronizacija je zaustavljena putem Google nadzorne plo�e.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Unesite ID aplikacije ili URL web-trgovine</translation>
@@ -4598,10 +4630,12 @@ Klju�nu datoteku �uvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih
 <translation id="806812017500012252">Poredaj po naslovu</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Dodirnite za prijavu</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux datoteke</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Ispiši kao sliku</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Prikva�i kartice</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Dopusti nedavno zatvorenim web-lokacijama dovršetak slanja i primanja podataka</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Stanje memorije</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Kartice</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Pristup lokalnim datotekama na vašem uređaju onemogućio je administrator</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Korisni�ko ime (na primjer korisnik@primjer.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Ovdje treba unijeti naslov obavijesti zna�ajke QU</translation>
@@ -4611,14 +4645,12 @@ Klju�nu datoteku �uvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih
 <translation id="8086015605808120405">Konfiguriranje pisa�a <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">pro�itati popis web-lokacija koje naj�ešće posjećujete</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ne reagira</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> želi da Google provjeri identitet vašeg uređaja kako bi utvrdio ispunjava li uvjete za poboljšanu reprodukciju zaštićenog sadržaja. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN-ovi se ne podudaraju</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Pri sljedećem ponovnom pokretanju potrebno je izvršiti Powerwash</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> na siguran na�in sinkronizira podatke s vašim Google ra�unom. Održavajte sve sinkronizirano i prilagođavajte vrste sinkroniziranih podataka i opcije enkripcije.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Pokrenite Powerwash na svom <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> uređaju i vratite ga na prethodnu verziju.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Isklju�i</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Dijeljeno sa mnom</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Postavke Googleovog pretvaranja teksta u govor</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Trgovina Google Play instalira se na vašem uređaju <ph name="DEVICE_TYPE" />. To bi moglo potrajati nekoliko minuta.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Potrebna je prijava za korisni�ki certifikat.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Dijelite ovu zaporku sa svojim iPhoneom</translation>
@@ -4652,7 +4684,6 @@ Klju�nu datoteku �uvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih
 <translation id="8154790740888707867">Nema datoteke</translation>
 <translation id="815491593104042026">Ups! Autentifikacija nije uspjela jer je konfigurirana za upotrebu nesigurnog URL-a (<ph name="BLOCKED_URL" />). Obratite se administratoru.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">Oznaka <ph name="BAD_FLAG" /> nije implementirana u ovoj međuverziji</translation>
 <translation id="816055135686411707">Pogreška u postavljanju pouzdanosti certifikata</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Izradi novu bilješku</translation>
@@ -4699,6 +4730,7 @@ Klju�nu datoteku �uvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih
 <translation id="8241806945692107836">Određivanje konfiguracije uređaja...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">pro�itati i promijeniti vaše oznake</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Nastavi</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Uskoro se gase svjetla</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Nepoznat mobilni operater</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Zalijepi</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM mapa</translation>
@@ -4754,6 +4786,7 @@ Klju�nu datoteku �uvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih
 <translation id="8339059274628563283">Lokalno pohranjeni podaci web-lokacije <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Da biste otvorili tu vezu, odaberite aplikaciju</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Datoteka ili direktorij s istim imenom već postoje.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Odaberite zbirku</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Upotrebljavajte visoku propusnost za najkvalitetniji prikaz videozapisa i animacija.
 Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">pokreta�</translation>
@@ -4761,7 +4794,6 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Dodajte ra�un na višestruku prijavu. Svim ra�unima na koje ste prijavljeni može se pristupiti bez zaporke, pa bi se ta zna�ajka trebala upotrebljavati samo s pouzdanim ra�unima.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Proširenje ili aplikacija može:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Tipkovni pre�aci za proširenja i aplikacije</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Želite li vratiti stranice?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabilan</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofon je blokiran</translation>
@@ -4790,6 +4822,7 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8400146488506985033">Upravljaj korisnicima</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Upotrijebi ovaj telefon</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Da, uklju�i sinkronizaciju i prilagodbu</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Prvo pitaj (preporu�eno)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Prikaži kao karticu</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Rezultati pretraživanja za "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4802,9 +4835,9 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8427292751741042100">ugrađeno na bilo kojem hostu</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Postavke</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Shvaćam</translation>
+<translation id="84297032718407999">Odjavit ćete se za <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Promjena PIN-a za SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Priklju�ak za otklanjanje pogrešaka lokalnog klijenta</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Pristup stranici</translation>
 <translation id="843760761634048214">Spremanje kreditne kartice</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Prijeđite na pametan preglednik</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Ponudi prevođenje stranica na tom jeziku</translation>
@@ -4835,6 +4868,7 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8470028084415844044">Da biste imali sve svoje zaporke na svim svojim uređajima, uklju�ite sinkronizaciju.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Spremljene zaporke za <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">s hardverskom podlogom</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Zatvori sve prozore</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Drugi program na vašem ra�unalu dodao je proširenje koje može promijeniti na�in na koji radi Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google disk trenuta�no nije mogao sinkronizirati datoteku "<ph name="FILENAME" />" i pokušat će ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Zamijenjeno</translation>
@@ -4889,7 +4923,6 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8569682776816196752">Nije pronađeno nijedno odredište</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Odaberite datoteku za otvaranje</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Protekla 4 tjedna</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Blokirano je preusmjeravanje na web-lokaciju</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Uvijek dopusti zvuk na web-lokaciji <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Dopušteno je najviše 99 slova</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Sinkronizacija ovoliko stavki: <ph name="NUMBER_OF_FILES" />...</translation>
@@ -4928,12 +4961,14 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8642171459927087831">Token pristupa</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Presporo ste pomaknuli prst</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Uvećaj tekst</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Da biste nastavili, odaberite opciju:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nije važeća web-adresa</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ili <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Iako više ne možete pristupiti svojem starom profilu, možete ga ukloniti.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Ponovo prisilno u�itaj ovu stranicu</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Pogreška proširenja paketa</translation>
 <translation id="8652487083013326477">izborni gumb raspona stranica</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Uklju�ivanje/isklju�ivanje usidrenog povećala</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Nažalost, datoteka je prevelika da bi ju vaše ra�unalo obradilo.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Ups... Nešto je pošlo po krivu.</translation>
@@ -5023,11 +5058,14 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8757640015637159332">Ulazak u javnu sesiju</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Odaberi Chromebox za povezivanje</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Uređaj na usluzi Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Omogući diktiranje (zapisivanje govora)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Nije moguće postaviti višestruku prijavu</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Saznajte više.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Dopusti pristup</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Automatski ažuriraj Chrome za sve korisnike</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Korijenski direktorij proširirenja</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Upravljaj korisnicima</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Pozadine za Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Gornja margina</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Nevažeći URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Vaša se uređivanja spremaju automatski.<ph name="BREAKS" />Da biste zadržali kopiju izvorne slike, isklju�ite oznaku opcije "Prebriši izvornik"</translation>
@@ -5107,7 +5145,6 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Otvorite postavke Odabira za govor</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Povećaj</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome sinkronizacija</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Upozorenje: omogućili ste oznaku --scripts-require-action na ovom ra�unalu koja ograni�ava mogućnosti ovog proširenja. No, drugi uređaji možda neće podržavati ovu oznaku ili je neće imati omogućenu. Na tim uređajima ovo proširenje može također:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Ra�unalo nije moguće pridružiti domeni. Poslužitelj ne podržava navedene vrste enkripcije Kerberos. Postavke enkripcije potražite u odjeljku "Više opcija".</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Web-lokacija prati vašu lokaciju</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Dijeljenje zaslona</translation>
@@ -5124,11 +5161,9 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Novi uređaji</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Prikaži u programu Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Nastavi</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Odustajem</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Vaše ra�unalo trenuta�no radi previše stvari. Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Opoziv dopuštenja "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Prethodna rije�</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL za dijeljenje datoteka</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape međunarodni iskorak</translation>
 <translation id="8944099748578356325">brže trošiti bateriju (trenuta�no <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> dijeli prozor s karticom <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5155,7 +5190,10 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8976520271376534479">Na ovoj je stranici blokiran Flash.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Neto�na zaporka ili oštećena datoteka</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Uklju�eno – sinkronizacija svega</translation>
+<translation id="897939795688207351">Na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – kartica se srušila</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Pomozite poboljšati Sigurno pregledavanje</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL za dijeljenje datoteka</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Zaboravi</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Automatski šalji Googleu statistiku o upotrebi i izvješća o padu programa</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mjesec</translation>
@@ -5164,6 +5202,7 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="8995603266996330174">Upravlja <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Dodavanje ra�una...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Izrada slike diska.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Dopusti na svim web-lokacijama</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Provjeri ponovo</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekvencija</translation>
@@ -5181,10 +5220,10 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> već upotrebljava taj ra�un na ovom ra�unalu.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Drugi korisnici ovog uređaja mogu upotrebljavati ovu mrežu.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Otvaranje u novoj kartici</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Pogreška pri u�itavanju dijeljenja. Provjerite URL za dijeljenje datoteka i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">cijeli zaslon</translation>
 <translation id="9025098623496448965">U redu, vrati me na zaslon za prijavu</translation>
 <translation id="9026731007018893674">preuzmi</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Nadzirite tu osobu kako biste upravljali web-lokacijama koje ta osoba posjeti i prikazali ih putem svojeg Google ra�una.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Otvori vezu u novoj &amp;kartici</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Postavi sinkronizaciju...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Vaša organizacija nije omogućila Trgovinu Google Play za vaš ra�un. Više informacija zatražite od administratora.</translation>
@@ -5200,24 +5239,27 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="9042893549633094279">Privatnost i sigurnost</translation>
 <translation id="904451693890288097">Unesite pristupni klju� za uređaj "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Povezivanje s mrežom nije uspjelo: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Googleu se šalje web-adresa stranice koju pokušavate otvoriti.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Neuspjelo povezivanje</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Zaporka</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Registrirali ste pisa�e kod <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> putem ra�una <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Nastavi blokirati</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Zapamti odabir</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Provođenje AES i RC4 šifriranja. Upotreba te opcije izlaže vas većoj opasnosti jer RC4 šifre nisu sigurne.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Ažuriranje Chromeboxa</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nisu pronađeni nikakvi rezultati.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Nema pisa�a u blizini</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Statusni izbornik</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Iznenadi me</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Pogreška od <ph name="ERROR_LINE_START" />. do <ph name="ERROR_LINE_END" />. retka</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Fotografija Google profila (u�itavanje)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Omogućuje automatsko popunjavanje obrazaca jednim klikom</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Prenošenje...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Uredi</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Slušanje teksta izgovorenog naglas</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Pretvaranje teksta u govor</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Promijeni osobu</translation>
-<translation id="907148966137935206">Nemoj dopustiti nijednoj web-lokaciji da prikazuje sko�ne prozore (preporu�uje se)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Instalira se <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> može upotrijebiti spremljene zaporke kako bi vas automatski prijavio na web-lokacije i aplikacije koje ispunjavaju uvjete.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5231,6 +5273,7 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="9094982973264386462">Ukloni</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Ukloni</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Broj stranica</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Potrebna je zaporka</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Napredne postavke</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Pokreni aplikaciju</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Omogući proširenje</translation>
@@ -5252,11 +5295,13 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="912419004897138677">Kodek</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> rem.)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Povezivanje s mrežom</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (zadano)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Unesen je nevažeći na�in.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Članovi grupe "<ph name="DESTINATION_NAME" />" dobit će pristup tim stavkama.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">slati poruke na Bluetooth uređaje i primati poruke s njih</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Odaberite jednu ili više datoteka</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Komprimiranje nije uspjelo. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Da, pristajem.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Ova je datoteka predviđena za ra�unalo koje upotrebljava Macintosh softver. Nije kompatibilna s vašim uređajem na kojem se izvodi Chrome OS. Potražite odgovarajuću zamjensku aplikaciju u Chromeovoj web-trgovini.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Prikaži original</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Otvori vezu kao <ph name="USER" /></translation>
@@ -5269,7 +5314,6 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="9149866541089851383">Uredi...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">upotrijebiti vašu kameru</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analiziranje zip datoteka Sigurnog pregledavanja</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Ostala proširenja koja se nisu u�itala:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Spremi identitet i zaporku</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Ažurirano</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Ova slika nije dostupna izvan mreže.</translation>
@@ -5326,10 +5370,12 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="952992212772159698">Nije aktivirano</translation>
 <translation id="957960681186851048">Ta je web-lokacija pokušala automatski preuzeti više datoteka</translation>
 <translation id="9580706199804957">Povezivanje s Googleovim uslugama nije uspjelo</translation>
+<translation id="958416628331784386">Ova kartica prikazuje videozapis u na�inu slika u slici</translation>
 <translation id="958515377357646513">Dodirnite za pomicanje prema naprijed</translation>
 <translation id="960719561871045870">Kôd operatera</translation>
 <translation id="960987915827980018">Još otprilike 1 sat</translation>
 <translation id="962802172452141067">Stablo mape oznaka</translation>
+<translation id="964286338916298286">Vaš IT administrator onemogućio je Chrome pogodnosti za vaš uređaj.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplikacija}one{Aplikacije}few{Aplikacije}other{Aplikacija}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Uklju�ite Google Play usluge.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Predmemorija aplikacije</translation>
@@ -5339,6 +5385,7 @@ Osobe sa sporom vezom možda neće vidjeti vaš sadržaj.</translation>
 <translation id="973473557718930265">Odustani</translation>
 <translation id="974555521953189084">Unesite Å¡ifru da biste pokrenuli sinkronizaciju</translation>
 <translation id="981121421437150478">Izvanmrežno</translation>
+<translation id="983192555821071799">Zatvori sve kartice</translation>
 <translation id="983511809958454316">VR ne podržava tu zna�ajku</translation>
 <translation id="98515147261107953">Pejzaž</translation>
 <translation id="987897973846887088">Nema dostupnih slika</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index b13f8129963..fb93e07b913 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Könyvjelző hozzáadása ehhez az oldalhoz...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> elem törlése...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Megjelenítés</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Inkognitómód</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Nyelvi beállítások</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word-dokumentum</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Az eredeti &amp;kép megnyitása új lapon</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nincs hálózat</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Figyelmeztetés</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-kód</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Lassan ideje szünetet tartani</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Csere</translation>
-<translation id="1062866675591297858">A felügyelt felhasználókat a <ph name="BEGIN_LINK" />Felügyelt felhasználók irányítópulton<ph name="END_LINK" /> kezelheti.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Csatlakozás magánhálózathoz</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Google-fiók leválasztása</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Létrehozva</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (béta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Egyéb Google-szolgáltatások</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">A számítógépén lévő egyik program olyan bővítményt adott hozzá, amely megváltoztathatja a Chrome működését.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Nyomja le az ESC billentyűt a kihagyáshoz (csak nem hivatalos verzióknál).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Látható hálózatok:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Az olvasási vagy írási művelet érvénytelen eltolással lett kérve a következőn: „<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Jelentkezzen be<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, hogy vezérelhesse és megtekinthesse az e személy által felkeresett webhelyeket.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Webhelyek némításának feloldása</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Kérjük, bejelentkezés előtt a(z) <ph name="NETWORK_ID" /> hálózat aktiválásához lépjen be vendégként.</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> - mindig legyen lefordítva</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Szinkronizálási beállítások megjelenítése</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Azzal, hogy megszünteti Google-fiókja és a(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> összekapcsolását, az adatai megmaradnak ezen a számítógépen, ám a módosítások nem lesznek szinkronizálva Google-fiókjával. A már a Google-fiókban tárolt adatok mindaddig ott maradnak, amíg el nem távolítja azokat a <ph name="BEGIN_LINK" />Google Irányítópult<ph name="END_LINK" /> segítségével.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Felhasználó</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Megjelenés: <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (natív)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ne engedélyezze a webhelyeknek, hogy exkluzív rendszerüzenetekkel elérhessék a MIDI-eszközöket</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Keresőmotor beállítása</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Link megnyitása a következőben: <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Hozzáférés a Bluetooth- és a soros eszközökhöz</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Ha az összes eszközén szeretné elérni könyvjelzőit, jelentkezzen be, és kapcsolja be a szinkronizálást.</translation>
-<translation id="114140604515785785">A bővítmény gyökérkönyvtára:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Tanúsítvány aláírója</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Letiltott beépülő modul</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Kereshet az eszközén, az alkalmazások között és az interneten.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Könyvjelzők importálása HTML-fájlból...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Google-funkciók a Chrome-ban</translation>
 <translation id="1148097584170732637">A következőket találtuk: <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Nincs elég helyi tárhely. További <ph name="FILE_SIZE" /> tárhelyre van szükség.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Próbálkozzon kevesebb fotó kiválasztásával.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">A JavaScript AppleScripten keresztüli futtatásának lehetősége ki van kapcsolva. A bekapcsolásához nyissa meg a Chrome Beállítások &gt; Speciális &gt; Rendszer menüjét. További információ: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Lejárat hónapja</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Párosított eszközök</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Pontos idő</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google névszerverek</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Az elem kiemelése a billentyűzetfókusszal, ha módosul</translation>
 <translation id="1173894706177603556">�tnevezés</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Parancsikon hozzáadva</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Nyomtatás...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> másolása...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">A Google felhasználhatja a keresési előzményeket a Keresés és más Google-szolgáltatások személyre szabására. Ezt bármikor módosíthatja a myaccount.google.com/activitycontrols/search címen.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 RSA titkosítással</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Csak a kijelölt</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Rendszergazdája egy meghatározott értéket javasol ehhez a beállításhoz.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Leggyorsabb</translation>
 <translation id="1225177025209879837">A kérelem feldolgozása folyamatban van...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">5. polcelem</translation>
 <translation id="1227507814927581609">A hitelesítés sikertelen volt a következőhöz való csatlakozáskor: „<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">7. polcelem</translation>
 <translation id="1259832254221278963">A Segéd indítása</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Megjelenítés:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Itt mindig engedélyezve vannak az előugró ablakok és az átirányítások: <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">A fordítás nyelve:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16×</translation>
+<translation id="1271317946095246719">A címsávban és a keresőmezőben végrehajtott kereséseket, valamint bizonyos cookie-kat elküld az alapértelmezett keresőmotornak</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Leállítás</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Ez a felhasználói fiók nem ahhoz a domainhez tartozik, amelyhez az eszköz. Ha másik domainen kívánja regisztrálni azt, először vissza kell állítania az eszköz beállításait.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player tárolási beállítások</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie-k és egyéb webhelyadatok</translation>
 <translation id="127668050356036882">Az összes ablak bezárása</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Eszközlista megtekintése</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Nézetek megvizsgálása:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mobilhálózatok keresése…</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Ezt a webhelyet soha ne fordítsa le</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Adattárolás a Google Drive-fiókban</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Tanúsítvány típusa</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Cél</translation>
 <translation id="1297922636971898492">A Google Drive jelenleg nem érhető el. A feltöltés automatikusan újrakezdődik, amint a Google Drive elérhetővé válik.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">A védett tartalom bővített lejátszására vonatkozó jogosultság megállapításához a(z) <ph name="DOMAIN" /> azt szeretné, hogy a Google ellenőrizze az eszköz azonosságát.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">A beállítás módosításához előbb <ph name="BEGIN_LINK" />kapcsolja be az azonosítókat<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">A JavaScript engedélyezése Apple-eseményekből</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Könyvjelzők HTML-fájlja</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">A fájl vagy könyvtár nem használható.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Helyesírás és nyelvhelyesség</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Hozzáadás manuálisan</translation>
-<translation id="1361428313543554004">A Google szövegfelolvasó motorjának kezelése</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Nem használt</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Szám</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Válasszon egy fájlt</translation>
-<translation id="136802136832547685">Nincs felügyelt felhasználó, akit hozzá lehetne adni ehhez az eszközhöz.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Probléma bejelentése</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Eltávolítja a felhasználót?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Könyvjelzői, jelszavai, előzményei (és még sok más) valamennyi eszközén hozzáférhetők lesznek</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 elem vár eltávolításra}other{# elem vár eltávolításra}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Szinkronizálás saját fiókkal</translation>
 <translation id="1374844444528092021">A(z) "<ph name="NETWORK_NAME" />" hálózat által megkövetelt tanúsítvány nincs telepítve, illetve már nem érvényes. Kérjen egy új tanúsítványt, majd próbáljon újrakapcsolódni.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">A megadott felhasználónév és jelszó nem egyezik</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Szinkronizálás és személyre szabás</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Teljes méret</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Felhasználói tanúsítvány nélkül</translation>
 <translation id="140250605646987970">Megtaláltuk telefonját. A Smart Lock azonban csak Android 5.0 és újabb rendszert futtató eszközökön működik. &lt;a&gt;További információ&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (felügyelt)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Szeretné, hogy a(z) <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> mentse az ehhez a webhelyhez tartozó fiókot?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">A másolási művelet sikertelen, nem várt hiba: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> eltávolítása</translation>
 <translation id="1504682556807808151">Szeretné, hogy a(z) <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> mentse az oldalhoz tartozó jelszót?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Itt kezelheti az összes alkalmazásba és webhelyre bejelentkezett Google-fiókokat.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Keresőmotor</translation>
 <translation id="1507048939308275033">SMS-eket olvashat és válaszolhat meg Chromebookján</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Az oldal nem férhet hozzá az Ön kamerájához.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Elvetés</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Remek, nincsenek hibák!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Az eszköz zárolásának feloldásához helyezze ujját az ujjlenyomat-érzékelőre.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Bármely <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> elérése USB-n keresztül</translation>
 <translation id="150962533380566081">Érvénytelen PUK-kód.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Az internetes jelszavak mentésének felajánlása</translation>
 <translation id="1512210426710821809">A visszavonás egyetlen módja a(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> újratelepítése.</translation>
 <translation id="151501797353681931">A Safariból importálva</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Indítás</translation>
+<translation id="1520605251886806589">A Google felhasználhatja az Ön által felkeresett webhelyeken lévő tartalmakat, a böngészési tevékenységeket és interakciókat a Chrome és az egyéb Google-szolgáltatások (például a Fordító, a Keresés és a megjelenő hirdetések) személyre szabásához. Ezt módosíthatja a Beállításokban.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Tanúsítványok beállítása</translation>
 <translation id="152234381334907219">Soha nem került mentésre</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Billentyűzet</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Telepített téma: "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL, ahol a lekérdezést a %s helyettesíti</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Ez a bővítmény azt módosította, hogy melyik oldal jelenjen meg a Kezdőlap gombra való kattintás esetén.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Frissítés szükséges</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Itt jelennek meg azok a weboldalak, amelyekhez a jelszavak mentése meg lett tiltva.</translation>
 <translation id="1549788673239553762">A(z) <ph name="APP_NAME" /> meg akarja nyitni a következőt: <ph name="VOLUME_NAME" />. A művelet módosíthatja vagy törölheti a fájljait.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">korlátlan</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi engedélyezése</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Adja meg e-mail-címét</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Alapértelmezett fehér avatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontextus:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Megjelenítés a Finderben</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Előfordulhat, hogy az Ön által használt Wi-Fi-hálózat (<ph name="NETWORK_ID" />) hitelesítést ír elő.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">A számítógépén lévő egyik program olyan témát adott hozzá, amely megváltoztathatja a Chrome működését.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Megszakadt a hozzáférés-kezelési folyamat. Próbálja újra, vagy vegye fel a kapcsolatot az eszköz tulajdonosával, illetve rendszergazdájával.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">következő</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Könyvjelzők exportálása HTML-fájlba...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Az eszköz állandó kioszk módban tartása.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Nem sikerült észlelni a telefont</translation>
 <translation id="1616206807336925449">A bővítmény nem igényel különleges engedélyeket.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">A(z) „<ph name="IMPORT_NAME" />� bővítményt nem lehetett importálni, mivel az nem megosztott modul</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Legyen meg ez a könyvjelző iPhone eszközén</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Hiba történt a profil megnyitása során. Lehet, hogy egyes funkciók nem állnak rendelkezésre.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Betöltés</translation>
+<translation id="163993578339087550">A(z) <ph name="SERVICE_NAME" /> ellenőrizni szeretné, hogy Ön megfelelő Chrome OS-eszközt használ-e.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 RSA titkosítással</translation>
 <translation id="1642494467033190216">A rootfs védelem eltávolítása és újraindítás szükséges a további hibakeresési funkciók engedélyezése előtt.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Csak szinkronizálás</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA aláírás a következővel: SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Előzmények</translation>
 <translation id="1645516838734033527">A Smart Lock funkció a(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszköz biztonságának megőrzése érdekében előírja képernyőzár beállítását a telefonon.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">A megosztott hálózati konfigurációk módosítása nem engedélyezett</translation>
 <translation id="1665611772925418501">A fájlt nem lehet módosítani.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Alapvető</translation>
+<translation id="167160931442925455">Leghangosabb</translation>
 <translation id="1673103856845176271">A fájl biztonsági okokból nem érhető el.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">A(z) <ph name="URL" /> szeretné látni a biztonsági kulcs márkáját és típusát</translation>
 <translation id="167832068858235403">halkítás</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">A több webhelyről származó cookie-k engedélyezve.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Csak a jelenlegi inkognitó munkamenet</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Rendszergazdája nem engedélyezi felügyelt felhasználók létrehozását.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Személy eltávolítása</translation>
 <translation id="1706586824377653884">A rendszergazda által hozzáadva</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Nagyítási/kicsinyítési szintek</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Ethernet-hálózat konfigurálása</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Parancsikon létrehozása az alkalmazáshoz</translation>
 <translation id="1763108912552529023">A felfedezés folytatása</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Új lapon nyílik meg</translation>
 <translation id="1764226536771329714">béta</translation>
 <translation id="176587472219019965">Új &amp;ablak</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Hoppá! Valami hiba történt a bejelentkezési szerver elérése során. Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot és a domainnevet, majd próbálja újra.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">A szinkronizálást végző szerver elfoglalt, kérjük, próbálja újból később.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Az eszközön kevés a lemezterület</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Csapatmeghajtók</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Előugró ablakok</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Kiterjesztett kijelző</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Biztosan törli a(z) „<ph name="PROFILE_NAME" />� profilt és annak összes Chrome-adatát erről a számítógépről? A művelet nem vonható vissza.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Küldjön visszajelzést, hogy segítsen a probléma megoldásában.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" />-eszköze naprakész</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Ez csak a következő helyről adható hozzá: <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Nem sikerült lekérni a hitelesítési tokent. Jelentkezzen ki, majd jelentkezzen be újra.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Ezt bármikor személyre szabhatja a Chrome beállításaiban</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Ne engedje egy webhelynek sem, hogy beépülő modul segítségével hozzáférjen a számítógéphez</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Törli a "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" tanúsítványt?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">A webhelyek kérhetik, hogy protokollok alapértelmezett kezelői legyenek (ajánlott)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Hirdetések</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Sandbox-technológiát nem alkalmazó beépülő modul engedélyezve</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> – a Google okosmegoldásaival</translation>
 <translation id="192494336144674234">Megnyitás ezzel:</translation>
 <translation id="1925021887439448749">�rja be az egyéni internetcímet</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Ezeket a beállításokat vállalati irányelv szabályozza. Kérjük, további információért lépjen kapcsolatba a rendszergazdájával.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Képfelbontás</translation>
 <translation id="1944921356641260203">A rendszer frissítést talált</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Felgörgetés egy oldalnyival</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Hiba történt a megosztott tároló csatlakoztatása során. Ellenőrizze hitelesítő adatait, majd próbálkozzon újra.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">A fájl több tanúsítványt tartalmazott, amelyek közül egy sincs importálva:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Ezzel feltölti az összes fájlt a(z) „<ph name="FOLDER_PATH" />� mappából. Csak akkor tegye ezt, ha megbízik a webhelyben.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Az oldal olyan Natív kliensalkalmazást használ, amely nem működik a számítógépén.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Új felügyelt felhasználó létrehozása után a következő címen kezelheti beállításait bármikor, bármilyen eszközről: <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Ablak rögzítése jobbra</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Váltás egy másik felhasználóra.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Fiókok</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Böngészés</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Nincs beállítva</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webhely URL-je</translation>
 <translation id="1997484222658892567">A(z) <ph name="URL" /> webhely állandó jelleggel nagy méretű adatokat szeretne tárolni a helyi számítógépen</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Az Ön tanúsítványai</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Induláskor</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Kezelés a Drive-ban</translation>
+<translation id="200544492091181894">Ezt később módosíthatja a beállítások között</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Link megnyitása a következőben: <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Hibabejelentés...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Hagyományos</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Szinkronizálási hiba: Frissítse a szinkronizálási jelszót...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Beépülő modul frissítése</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Szinkronizálási hiba: frissítse a szinkronizálási jelszót...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Szinkronizálás után minden eszközén személyre szabott böngészési élmény várja</translation>
 <translation id="2131077480075264">A(z) „<ph name="APP_NAME" />� telepítése sikertelen, mivel azt a(z) „<ph name="IMPORT_NAME" />� nem engedélyezi.</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Folytatás</translation>
 <translation id="2136372518715274136">�rja be az új jelszót</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Eszköztár mindig látható teljes képernyős módban</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Proxy beállítása kézzel</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Tanúsítványmegtekintő: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Hiba történt a megosztott tároló csatlakoztatása során. A megadott megosztott tároló nem található a hálózaton.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">A formázás elkészült</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Lap átküldése</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Jelszavak és űrlapok</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">A megadott lapindex érvénytelen.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Kártya szerkesztése</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL másolása</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Itt megjelenhetnek előugró ablakok: <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Megjelenés: <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Kilépés a teljes képernyős módból</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ez az oldal most teljes képernyős nézetben van.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Wi-Fi hozzáadása...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Fordított görgetés</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Probléma bejelentése</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN-kód vagy jelszó</translation>
-<translation id="2222641695352322289">A visszavonás egyetlen módja a <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> újratelepítése.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Ez a beállítás a következő fiókhoz tartozik: <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Mappa nevének szerkesztése</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Ennél a webhelynél le van tiltva a MIDI-eszközökhöz való teljes hozzáférés.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Nem sikerült létrehozni a(z) "<ph name="FOLDER_NAME" />" könyvtárat. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Kattintson a mai ünnepi embléma megtekintéséhez</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ha töröl egy szervertanúsítványt, akkor annál a szervernél visszaállítja a hagyományos biztonsági ellenőrzéseket, és elvárja, hogy érvényes tanúsítványt használjon.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Elküld bizonyos rendszer-információkat és oldaltartalmakat a Google-nak</translation>
 <translation id="2232876851878324699">A fájl egy tanúsítványt tartalmazott, amely nem volt importálva:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;További információ</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Órajel állapotadatai</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Kijelentkezés, majd ismételt bejelentkezés</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Kikapcsolva)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Visszaállítja a képernyő nagyítását/kicsinyítését</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP over USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Adatok cseréje bármilyen eszközzel a következő domainben: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Adatok cseréje bármilyen eszközzel a következő domainekben: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Szinkronizált adatait a <ph name="BEGIN_LINK" />Google Irányítópulton<ph name="END_LINK" /> kezelheti.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Folytatás</translation>
 <translation id="236141728043665931">Mikrofon elérésének állandó tiltása</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Ez a webhely megtekintheti a vágólapra másolt szövegeket és képeket.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">HIBA: Nem sikerült a <ph name="APP_NAME" /> eltávolítása.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Fájlmegosztás hozzáadása</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Alkalmazások megjelenítése</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Megnyitás, amikor &amp;kész</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">PIN-kód megadása</translation>
 <translation id="241082044617551207">Ismeretlen beépülő modul</translation>
 <translation id="2413749388954403953">A Könyvjelzők kezelőfelület módosítása</translation>
+<translation id="2419706071571366386">A biztonság érdekében jelentkezzen ki, amikor nem használja a számítógépet.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;névtelen&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Ké&amp;p mentése másként...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Mindig fut itt: <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Teljes fájlméret</translation>
 <translation id="2428510569851653187">�rja le, hogy mit csinált a lap összeomlásakor</translation>
 <translation id="2431027948063157455">A Google Segéd betöltése sikertelen volt. Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot, majd próbálja újra.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">Tanúsítványkibocsátó kulcsazonosítója</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> hozzáadva</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP-proxy</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Cookie-kat használ a preferenciák megjegyzésére még akkor is, ha Ön nem keresi fel azokat az oldalakat</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Nem lehet csatlakozni a telefonhoz. Győződjön meg arról, hogy kompatibilis, bekapcsolt Android-telefonja kéznél van. &lt;a&gt;További információ&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Nem támogatott kiterjesztések kikapcsolva</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Oldal lefordítása</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;Szünet</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Biztonságos HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Életben tartási számláló</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Szinkronizálás letiltva</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Hirdetések engedélyezése ezen a webhelyen</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Összes letöltés megjelenítése</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tábla</translation>
 <translation id="2544853746127077729">A hálózat elutasította a hitelesítési tanúsítványt</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Hozzáadás a következőhöz: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Swap memória</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Engedélyezi <ph name="EXTENSION_NAME" /> számára a(z) <ph name="FILE_NAME" /> megnyitását?</translation>
 <translation id="2553340429761841190">A <ph name="PRODUCT_NAME" /> nem tudott kapcsolódni a következőhöz: <ph name="NETWORK_ID" />. Válasszon másik hálózatot és próbálja újra.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Plug-in elrejtése</translation>
 <translation id="2554553592469060349">A kiválasztott fájl túl nagy (a maximális méret 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">Dokumentumok</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nem jelentkezett be ide: <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Gratulálunk! „<ph name="NAME" />� adatszolgáltatása aktív, és készen áll a használatra.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">A JavaScript AppleScripten keresztüli futtatásának lehetősége ki van kapcsolva. A bekapcsolásához kattintson a menüsávon lévő Nézet &gt; Fejlesztő &gt; A JavaScript engedélyezése Apple-eseményekből lehetőségre. További információ: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Végezze el a powerwash műveletet a(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> eszköz visszaállításához, hogy az olyan legyen, mint új korában.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Sikerült a jelszó mentése. A mentett jelszavakat megtekintheti és kezelheti a következő címen: <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" />.</translation>
 <translation id="2568774940984945469">Infósáv tárolója</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">Hálózati kapcsolati hiba</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Adatok összekapcsolása</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Nyilvános kulcs adatai</translation>
-<translation id="2607459012323956820">A kezelő a következő webhelyen továbbra is láthatja a felügyelt felhasználó beállításait és böngészési előzményeit: <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Alapbeállítások használata</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Parancsikonok létrehozása...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Alvó mód</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">A(z) <ph name="NAME" /> <ph name="USAGE" /> MB lemezterületet használ.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Eltávolítja a következőt: "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> nem tudta befejezni a telepítést, de tovább fut a lemezképéről.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Személyre szabottabb élményeket (például jobb tartalomjavaslatokat és okosabb Fordítót) kaphat.</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Aláírás</translation>
 <translation id="2636625531157955190">A Chrome nem tudja elérni a képet.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">A szinkronizálás megkezdéséhez összetett jelszó megadása szükséges</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">Új szó hozzáadása</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Ez az oldal most teljes képernyős nézetben van, és letiltotta az egérmutatót.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Ajjaj! Hiba történt formázás közben.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Vendég módú ablak megnyitása</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Helyesírás-ellenőrzés kezelése</translation>
 <translation id="2670102641511624474">A(z) <ph name="APP_NAME" /> megosztja a Chrome egy lapját.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Ez az oldal olyan funkciókat tartalmaz, amelyeket a virtuális valóság még nem támogat. Kilépés a virtuális valóság módból…</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">Nem található betöltött modul.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Hiba az eszköz szerveren való regisztrálásakor: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Nyelvi lehetőségek megjelenítése</translation>
+<translation id="2690824726518456119">A Concierge szolgáltatás indítása.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modell</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hoppá! Ismeretlen hiba történt. Próbálja újra később, vagy forduljon a rendszergazdához, ha a probléma továbbra is fennáll.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">Hibakeresés</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Kisegítő beállítások módosítása</translation>
 <translation id="2740393541869613458">a felügyelt felhasználó által felkeresett webhelyek áttekintése, valamint</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Másolás a vágólapra</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft minősített altanúsítvány-kibocsátók</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Bejelentkezés a <ph name="PRODUCT_NAME" />-ba</translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Letöltött</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Parancsikon létrehozása...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Kioszkalkalmazások kezelése</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Titkosítási típusok kiválasztása</translation>
 <translation id="2784407158394623927">A mobil adatátviteli szolgáltatás aktiválása</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Fájlleírók</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">Hitelesítési időtúllépés a(z) „<ph name="DEVICE_NAME" />� eszköz csatlakoztatása során.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Cookie-k engedélyezése továbbra is</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Újraindítás</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Kép feltöltése</translation>
 <translation id="2803375539583399270">PIN-kód megadása</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Hibaelhárítási funkciók<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Ha bekapcsolja a hibaelhárítási funkciókat a Chrome OS rendszert használó eszközén, akkor egyéni kódokat telepíthet eszközére, majd tesztelheti őket.  A következőkre nyílik lehetősége:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Eltávolíthatja a rootfs ellenőrzését, és módosíthatja az operációs rendszer fájljait.
-      <ph name="LIST_ITEM" />Engedélyezheti az SSH-hozzáférést eszközéhez a normál tesztkulcsok használatával annak érdekében, hogy a <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash�<ph name="END_CODE" /> eszközzel és hasonló eszközökkel férhessen hozzá az eszközhöz.
-      <ph name="LIST_ITEM" />Engedélyezheti az USB-ről való rendszerbetöltést, és ezáltal operációsrendszer-képet telepíthet USB-meghajtóról.
-      <ph name="LIST_ITEM" />Egyéni értéket adhat meg mind a fejlesztői, mind a rendszergazdai jelszónál, és így manuálisan is bejelentkezhet az eszközre SSH protokoll használatával.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    A hibaelhárítási funkciók nagy része az engedélyezését követően még akkor is bekapcsolva marad, ha Powerwash műveletet hajt végre, vagy törli az adatokat egy felügyelt vállalati eszközről. A hibaelhárító funkciók teljes körű letiltásához végezze el a Chrome OS helyreállítási folyamatot (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Ha további információt szeretne a hibaelhárító funkciókról, látogasson el a következő webhelyre:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Megjegyzés:<ph name="END_BOLD" /> a rendszer újraindul a folyamat során.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft - fájlrendszer titkosítása</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Előugró ablakok engedélyezése minden webhelyen</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Alkalmazások</translation>
 <translation id="2807517655263062534">A letöltött fájlok itt jelennek meg</translation>
 <translation id="2809586584051668049">és <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> további</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">Telepítés</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Szolgáltató</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Alapértelmezés módosítása...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Futtatás kattintáskor</translation>
 <translation id="2845382757467349449">A könyvjelzők eszköztára mindig látható</translation>
 <translation id="2847759467426165163">�tküldés a következőre</translation>
 <translation id="284805635805850872">Eltávolítja a kártékony szoftvert?</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@
 <translation id="2882943222317434580">A(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> rövidesen újraindul, és alapállapotba áll</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Feladatkezelő</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Szinkronizálhatja és személyre szabhatja a Chrome-ot minden eszközén</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF-dokumentum</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Nincs &lt;b&gt;„<ph name="SEARCH_STRING" />�&lt;/b&gt; keresésnek megfelelő elem</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Link megnyitása...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">Bővítmények keresése</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Hozzon létre jelszót a helyi adatok védelme érdekében.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Táblázatok</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Alapértelmezett billentyűparancsok visszaállítása</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Gyorsítótár</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Gyermekeknek készített fiók)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">A szinkronizálás megkezdéséhez jelentkezzen ki, majd jelentkezzen be újra</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">Megjelenik a kód a Chromebox-képernyőn?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Összetevő frissítve</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Az Ön tartózkodási helyének megismerése</translation>
-<translation id="302014277942214887">Adja meg az alkalmazás azonosítóját vagy internetes áruházi URL-jét.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Parancsikonok</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Sorozatszám: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Keret forrásának megtekintése</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Nem értettem.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24 órás megjelenítés használata</translation>
 <translation id="302781076327338683">Újratöltés a gyorsítótár megkerülésével</translation>
-<translation id="3030243755303701754">A felügyelt felhasználók az Ön felügyelete mellett fedezhetik fel az internetet. A felügyelt felhasználó kezelőjeként a Chrome-ban a következőkre nyílik lehetősége:
-
- • bizonyos webhelyek engedélyezése vagy tiltása,
- • a felügyelt felhasználó által felkeresett webhelyek áttekintése, valamint
- • egyéb beállítások kezelése.
-
-A felügyelt felhasználó létrehozása nem jelenti Google-fiók létrehozását is, és a felügyelt felhasználók könyvjelzői, böngészési előzményei és más beállításai nem lesznek szinkronizálva a többi eszközükön a Chrome-szinkronizálás funkció segítségével. Miután létrehozott egy új felügyelt felhasználót, bármikor, bármely eszközről kezelheti beállításait a következő címen: <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Súgóba<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">X ügynök</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Válassza ki az importálandó elemeket:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">A nyomtatás folytatása</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3061707000357573562">Javítókészlet szolgáltatás</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Nincs elegendő adat</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Visszajelzés megszakított lapról.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Könyvjelzői, jelszavai és előzményei szinkronizálása az összes eszközén</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Telepíti az alkalmazást?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">A plug-in futtatása</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Ide kattintva új lapot nyithat meg</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3085412380278336437">A webhely használhatja a kameráját</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS-szerver</translation>
 <translation id="3088325635286126843">�t&amp;nevezés...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Úgy tűnik, probléma van a hitelesítési adatokkal. Győződjön meg róla, hogy megfelelően bejelentkezett, majd próbálja újra.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Hozzáférés a hang- és videobementhez</translation>
 <translation id="3090819949319990166">A külső crx-fájl nem másolható a következő helyre: <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">„<ph name="DEVICE_NAME" />� párosítva</translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3121793941267913344">A(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> eszköz visszaállítása</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Nem sikerült létrehozni az adatkönyvtárat</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Felügyelt)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">FELHASZN�LÓI azonosítók</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Ez minden adatot töröl, amelyet a megjelenített webhelyek tároltak eszközén. Folytatja?</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardverrel támogatott)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Az alkalmazás eltávolítása</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Minden nyelv</translation>
-<translation id="316307797510303346">Vezérelje és tekintse meg az e személy által felkeresett webhelyeket a(z) <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> e-mail címről.
-  Fiókja bejelentkezési adatai elavultak.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Egyes szolgáltatók letilthatják ezt a funkciót.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Ha az összes eszközén szeretné elérni bővítményeit, jelentkezzen be, és kapcsolja be a szinkronizálást.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Ki is hagyhatja a bejelentkezést, és <ph name="LINK_START" />böngészhet vendégként<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3190558889382726167">A jelszó mentése megtörtént</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audiofájlok</translation>
 <translation id="3194737229810486521">A(z) <ph name="URL" /> webhely állandó jelleggel adatokat szeretne tárolni az eszközön</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina komponens betöltése.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Szerverek</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Útvonal</translation>
 <translation id="3202173864863109533">A lap hangja némítva van.</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3225084153129302039">Alapértelmezett lila avatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Kódaláírás</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Újratöltés (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Csatlakozás és ellenőrzés<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">lejátszás / szüneteltetés</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Érték:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">A tulajdonjogot átruházza a következőre: <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> mostantól felügyelt felhasználó</translation>
 <translation id="323803881985677942">Bővítmények lehetőségeinek megnyitása</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Válassza ki a bővítmény gyökérkönyvtárát. A bővítmény frissítéséhez meg kell adni az ismét használandó privátkulcs-fájlt is.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Előre megosztott kulcs:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3288047731229977326">A fejlesztői módban futó bővítmények kárt okozhatnak számítógépén. Ha Ön nem fejlesztő, akkor a biztonság kedvéért kapcsolja ki a fejlesztői módban futó bővítményeket.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Kérjük, frissítések kereséséhez Ethernetet vagy Wi-Fit használjon.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Vendég</translation>
-<translation id="329650768420594634">Csomagbővítmény figyelmeztetés</translation>
 <translation id="329838636886466101">Javítás</translation>
 <translation id="3298789223962368867">A megadott URL érvénytelen.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Eszközök:</translation>
@@ -1538,13 +1521,13 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3308116878371095290">Ezen az oldalon le van tiltva a cookie-k mentése.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Elrejtés gomb</translation>
 <translation id="3308852433423051161">A Google Segéd betöltése…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Mindig fut minden webhelyen</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Engedélyezett nyelvek</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Annak megadásához, hogy a felügyelt felhasználó mely webhelyeket nézheti meg,
     korlátozásokat és beállításokat adhat meg itt: <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Ha nem módosítja az alapértelmezett beállításokat, akkor <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     minden webhelyen böngészhet az interneten.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Tanúsítvány aláírási értéke</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Napi frissítés</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> elrejtése</translation>
 <translation id="3317459757438853210">Kétoldalas</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera és mikrofon letiltva</translation>
@@ -1568,7 +1551,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3356797067524893661">Készen áll a Hangouts Meet használatára</translation>
 <translation id="3358935496594837302">A telefon nem található. Győződjön meg arról, hogy kompatibilis, bekapcsolt Android-telefonja kéznél van. &lt;a&gt;További információ&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Tanúsítvány-irányelvi megkötések</translation>
-<translation id="335985608243443814">Tallózás...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">A nyomtatás sikertelen. Ellenőrizze a nyomtatót, majd próbálja újra.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Érintőceruza eszközök</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Vagy a Ctrl vagy az Alt billentyűt használja</translation>
@@ -1592,6 +1574,7 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3405664148539009465">Betűtípusok testreszabása</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Könyvjelzősáv megjelenítése</translation>
+<translation id="3407837288045706722">A <ph name="BEGIN_LINK" />Szinkronizálás és személyre szabás<ph name="END_LINK" /> részben talál az adatvédelemre, biztonságra és adatgyűjtésre vonatkozó további beállításokat</translation>
 <translation id="3412265149091626468">Ugrás a kijelöléshez</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA kibocsátók: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">A cserélhető adathordozók formázása minden adatot töröl. Szeretné folytatni?</translation>
@@ -1650,10 +1633,8 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="347670947055184738">Hoppá! A rendszer nem tudta lehívni az eszköz házirendjét.</translation>
 <translation id="347785443197175480">A(z) <ph name="HOST" /> továbbra is hozzáférhet az Ön kamerájához és mikrofonjához</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Mielőtt eltávolítana valakit, oldja fel profilját.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Még többet hozhat ki a Chrome-ból</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ne most</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Ablak rögzítése balra</translation>
-<translation id="3481915276125965083">A következő előugró ablakokat letiltottuk ezen az oldalon:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Kártékony szoftver eltávolítása…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Új tanúsítvány kérése</translation>
 <translation id="3487007233252413104">névtelen funkció</translation>
@@ -1669,6 +1650,7 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3504135463003295723">Csoport neve:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Eszközhozzáférés visszavonása</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Aktuális engedélyek a következőhöz: „<ph name="EXTENSION_NAME" />�</translation>
+<translation id="3507547268929739059">A Chromebookra telepített linuxos alkalmazások eltávolítása</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Bluetooth-eszközök újrakeresése</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Válasszon másik mappát...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1713,7 +1695,7 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3576324189521867626">Sikeresen telepítve</translation>
 <translation id="3578594933904494462">A lap tartalma meg lesz osztva.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; szeretné megosztani a(z) &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; nyomtatót az Ön &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt; nevű csoportjával. Ha elfogadja, a csoport minden tagja tud majd nyomtatni a nyomtatóval.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Szinkronizálhatja és személyre szabhatja a Chrome-ot minden eszközén</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profilalkotási szolgáltatás</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Fotók, zeneszámok és egyéb médiatartalmak olvasása és módosítása a számítógépről</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Mind</translation>
 <translation id="358796204584394954">�rja be ezt a kódot a(z) „<ph name="DEVICE_NAME" />� eszközön a párosításhoz:</translation>
@@ -1722,6 +1704,7 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3592260987370335752">&amp;További információ</translation>
 <translation id="359283478042092570">Bejelentkezés</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Tanúsítvány nevének megkötései</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Laponkénti oldalszám</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Felhőszolgáltatások engedélyezése</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Törli az előzményeket valamennyi bejelentkezett eszközről. Előfordulhat, hogy a böngészési előzmények más formái még megtalálhatók Google-fiókjában a <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> webhelyen.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Elnémítja a hangot lejátszó webhelyeket</translation>
@@ -1759,7 +1742,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3637682276779847508">Ha nem tudja megadni a helyes PUK-kódot, a SIM-kártya véglegesen le lesz tiltva.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Következő beviteli mód</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Hozzáadja a(z) „<ph name="EXTENSION_NAME" />� bővítményt a következő felhasználónál: <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">A vendég felhasználók nem kezelhetik a bővítményeket. A bővítmények kezeléséhez jelentkezzen be.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Szélesség</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Alapértelmezett téma visszaállítása</translation>
 <translation id="3648348069317717750">A rendszer <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> eszközt észlelt</translation>
@@ -1780,6 +1762,7 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth bekapcsolása</translation>
 <translation id="3672681487849735243">A rendszer gyári hibát észlelt</translation>
 <translation id="367645871420407123">hagyja üresen, ha a root jelszót az alapértelmezett tesztkép értékére szeretné állítani</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Leghalkabb</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Bővítmény: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Köszönjük visszajelzését. Most nincs internetkapcsolata, ezért a jelentést később küldi el a böngésző.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Több licenctípust is találtunk a domainhez. Válasszon egyet a folytatáshoz.</translation>
@@ -1792,7 +1775,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3691267899302886494">A(z) <ph name="HOST" /> szeretné megosztani a képernyőt</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Jelszó:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Előző lap kiválasztása</translation>
-<translation id="3697100740575341996">IT-rendszergazdája letiltotta a Chrome Goodies szolgáltatást az Ön eszközén. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-mail cím</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Prezentáció folyamatban (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Kezdőoldala módosult, így már a következőt is tartalmazza: <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1837,7 +1819,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3759933321830434300">Weboldalak adott részeinek letiltása</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;Háttéroldal vizsgálata</translation>
 <translation id="37613671848467444">Megnyitás &amp;inkognitóablakban</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Mindig fut itt: <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Részletes buildinformáció</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Kommunikáció egy USB-eszközzel}other{Kommunikáció # USB-eszközzel}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Nem sikerült a csatlakozás</translation>
@@ -1850,7 +1831,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3778152852029592020">Letöltés megszakítva.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Fejlesz&amp;tői eszközök</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Tegyen fel neki kérdéseket. Adjon neki utasításokat. Az Ön személyes Google-ja mindig segítségre kész.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Válasszon fiókot a felügyelt felhasználó kezeléséhez.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Egyedi azonosító olvasása ennél a számítógépnél</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Alkalmazások gyorsparancs megjelenítése</translation>
@@ -1864,6 +1844,7 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="379422718204375917">Jelentkezzen be fiókjába a Smart Lock használatával</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Kedvenc hálózatok:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Keresés a(z) <ph name="SEARCH_ENGINE" /> keresőmotorral a következőre: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Keresések és internetcímek automatikus kiegészítése</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Verzió</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Összes &amp;megnyitása}=1{Könyvjelző &amp;megnyitása}other{Összes (#) &amp;megnyitása}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Összes megjelenítése (ajánlott)</translation>
@@ -1918,6 +1899,7 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 <translation id="3866249974567520381">Leírás</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Tanúsítvány mezői</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Rossz index.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Legalacsonyabb</translation>
 <translation id="3872220884670338524">További műveletek, mentett fiók (<ph name="USERNAME" />) a következő domainen: <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="3872991219937722530">Szabadítson fel tárhelyet, máskülönben eszköze lefagy.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Felügyelt felhasználó létrehozása</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Ha további információt szeretne, látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Sú
 Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Előző</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Beillesztés</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Hang engedélyezése</translation>
 <translation id="3948116654032448504">Képkere&amp;sés ezzel: <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Üdvözli a Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="3956702100721821638">Nem sikerült a Google Play elérése</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Könyvjelzők és beállítások importálása</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Kilépés a(z) <ph name="PROFILE_NAME" /> profilból</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Válasszon másik mappát...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audiolejátszó</translation>
 <translation id="3967822245660637423">A letöltés sikeres</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="3974195870082915331">Kattintson ide a jelszó megjelenítéséhez</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Beviteli lehetőségek buborékja</translation>
 <translation id="397703832102027365">Véglegesítés...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Összeomlott)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Új bővítmény hozzáadva (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> engedélyezése</translation>
 <translation id="3981760180856053153">A megadott mentéstípus érvénytelen.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Új mappa hozzáadása</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Billentyűfényerő csökkentése</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Nyomtató</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Feladatkezelő</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Jelölje ki, amit meg szeretne hallgatni, majd nyomja meg a Keresés+s billentyűkombinációt. Vagy pedig tartsa lenyomva a Keresés gombot, majd kattintással vagy húzással jelölje ki a kívánt tartalmat.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Ló</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Személy adatainak szerkesztése</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS – Szerződési Feltételek</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4065876735068446555">Előfordulhat, hogy az Ön által használt hálózat (<ph name="NETWORK_ID" />) előírja a bejelentkezési oldal felkeresését.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Ezen az oldalon olyan elemek vannak webhelyekről, amelyek figyelik a tartózkodási helyét:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Mentett ujjlenyomatok</translation>
+<translation id="407173827865827707">Kattintásra</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: bejelentkezési hiba</translation>
 <translation id="4074900173531346617">E-mail aláíró tanúsítvány</translation>
 <translation id="407520071244661467">�tméretezés</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4088095054444612037">Elfogadás a csoportra vonatkozóan</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Beállítások mentve, a szinkronizálás megkezdődött.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Ellenőrzött hozzáférés engedélyezése</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(A bővítmény felügyelt, nem távolítható el.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">papírlap</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Helyi fájl:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Elsődleges kijelző</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4109135793348361820">Az ablak áthelyezése <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) asztalára</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Fókuszálás a polcra</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Böngészhet az interneten kontrasztos megjelenítési módban</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Ezzel törli a <ph name="APP_NAME" /> alkalmazást, valamint eltávolítja az összes linuxos adatot és alkalmazást a következőről: <ph name="DEVICE_TYPE" />. Biztosan folytatja?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Előző ablak</translation>
 <translation id="4115002065223188701">A hálózat kívül esik a hatókörön</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Bizonyos tartalomszolgáltatások egyedi azonosítót használnak a védett tartalmakhoz való hozzáférés engedélyezéséhez</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4140559601186535628">Push üzenetek</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Megnyitás mindig a rendszer megtekintőjével</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Visszaállítás és megtisztítás</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Fotók</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Megjelenítés</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 lap}other{# lap}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Ujjlenyomatok</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4172051516777682613">Mindig mutassa</translation>
 <translation id="4175737294868205930">�llandó tárhely</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Kikapcsolva</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Nyomtatási szolgáltatás</translation>
 <translation id="4180788401304023883">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" tanúsítványkibocsátói (CA) tanúsítvány törlése?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20×</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Nyelvek</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Húzza a kijelzők áthelyezéséhez</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Tekintse át a beállításokat a következő képernyőn</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google-dokumentum</translation>
 <translation id="4194570336751258953">A kattintás érintéssel engedélyezése</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Megnyitás új lapon</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4200983522494130825">Új &amp;lap</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Idegen</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Visszajelzés</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Ez egy felügyelt bővítmény, nem lehet eltávolítani, illetve letiltani)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Javaslatok kérése a Google-tól</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Keresés itt: <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Nagy</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="42137655013211669">A szerver letiltotta a hozzáférést ehhez az erőforráshoz.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Hoppá! A név helytelen szimbólumokat tartalmaz.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Biztonsági másolat készítése a következőkről: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Diktálás</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Az összes webhelyen</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Teljes képernyő</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Fiók hozzáadása a következőhöz: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Bejelentkezés megszakítása</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4289540628985791613">�ttekintés</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Felügyelt felhasználók hozzáadása</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Nyelvek módosítása</translation>
-<translation id="4299141727003252811">A Google felhasználhatja az Ön böngészési tevékenységeit, az egyes meglátogatott webhelyeken található tartalmakat, valamint a további, böngészővel kapcsolatos interakciókat a Chrome és az egyéb Google-szolgáltatások (például Fordító, Keresés és a megjelenő hirdetések) személyre szabásához.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">A beállítás módosításához <ph name="BEGIN_LINK" />állítsa alaphelyzetbe a szinkronizálást<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">hosszú (2 mp)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Az alkalmazásokat „<ph name="CONTENT_TYPE" />� tartalomtípussal kell ellátni</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4345703751611431217">Nem kompatibilis szoftver: további információ</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Hibák gyűjtése</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Ez az eszköz nem regisztrálható annál a domainnél, amelyhez fiókja tartozik, mert az eszköz felügyeletére egy másik domain van kijelölve.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Saját maga és eszköze védelme a veszélyes webhelyekkel szemben (Biztonságos Böngészés)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Vagy adja meg saját illesztőprogramját:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Telepítve az ezt nélkülözni nem tudó bővítmény(ek) miatt.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4364567974334641491">A(z) <ph name="APP_NAME" /> megoszt egy ablakot.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Értesítések megjelenítése</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Hoppá, a szinkronizálás leállt.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Szabályozhatja ezt a beállítást a <ph name="BEGIN_LINK" />Nyelvek<ph name="END_LINK" /> részben</translation>
 <translation id="4370975561335139969">A megadott e-mail-cím és jelszó nem egyezik</translation>
 <translation id="437184764829821926">Speciális betűtípus-beállítások</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1×1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="44141919652824029">Engedélyezi a(z) „<ph name="APP_NAME" />� számára, hogy hozzáférjen a csatlakoztatott USB-eszközeinek listájához?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Új &amp;inkognitóablak</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elliptikus görbe secp384r1 (vagyis NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Érvényes URL-t írjon be</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Mindig engedélyezi, hogy a(z) <ph name="HOST" /> cookie-kat állítson be</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Bolyhos</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Könyvjelző szerkesztése ehhez az oldalhoz</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4425149324548788773">Saját meghajtó</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hangerő</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Könyvjelző hozzáadva</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Előugró ablakok és átirányítások</translation>
 <translation id="443454694385851356">Régi (nem biztonságos)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Tovább</translation>
 <translation id="443475966875174318">Nem kompatibilis alkalmazások frissítése és eltávolítása</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="444134486829715816">Részletes nézet...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Helyesírás-ellenőrzési lehetőségek megjelenítése</translation>
 <translation id="4442424173763614572">A DNS keresése sikertelen</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Többeszközös beállítás</translation>
 <translation id="444267095790823769">Védett tartalom – kivételek</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Súgó</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB-kapcsolaton vagy a helyi hálózaton keresztül csatlakoztatott szkennerek elérése</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4448844063988177157">Wi-Fi hálózatok keresése...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Ez a lap hangot játszik le.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Elemzés</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Inkább mégsem</translation>
 <translation id="445923051607553918">Belépés Wi-Fi hálózatra</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Egyéni névszerverek</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Internetes áruház Galéria</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> kibontása</translation>
+<translation id="447252321002412580">Segítség a Chrome funkcióinak és teljesítményének javítása érdekében</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Összes lap hozzáadása a könyvjelzőkhöz...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Letöltések keresése</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atléta</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4479424953165245642">Kiosk-alkalmazások kezelése</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">A Chrome képes a számítógépen lévő kártékony szoftverek megkeresésére és eltávolítására</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Kicsomagolt bővítmények betöltése...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Párosítatlan eszközök</translation>
 <translation id="4482194545587547824">A Google felhasználhatja a böngészési előzményeket a Keresés és más Google-szolgáltatások személyre szabására.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne jelenjen meg ezen az oldalon</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4508765956121923607">F&amp;orrás megtekintése</translation>
 <translation id="451407183922382411">A(z) <ph name="COMPANY_NAME" /> segítségével</translation>
 <translation id="4514542542275172126">Új felügyelt felhasználó beállítása</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Váltás a videó lejátszása és szüneteltetése között</translation>
 <translation id="451515744433878153">Eltávolítás</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Összeomlott a Chrome, szokatlan kezdőlapokat, eszköztárat mutat, vagy váratlan hirdetéseket jelenít meg, amelyektől nem tud megszabadulni, esetleg bármilyen más módon befolyásolja a böngészési élményt? Megoldhatja ezeket a problémákat a Chrome Szoftvereltávolító eszköz futtatásával.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Tároló indítása a Termina VM-ben.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Használatban lévő cookie-k</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> szolgáltatótól származó ismeretlen eszközök</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Részletek</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4547992677060857254">A kiválasztott mappa érzékeny fájlokat tartalmaz. Biztosan állandó írási hozzáférést szeretne adni a következőnek a mappához: „$1�?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">A Chrome hirdetéseket tiltott le ezen a webhelyen, mert a webhely jellemzően tolakodó hirdetéseket jelenít meg.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Hozzáférés az oldalhoz</translation>
 <translation id="4552678318981539154">További tárhely vásárlása</translation>
 <translation id="4554591392113183336">A külső bővítmény a meglévő bővítmény verziószintjén vagy az alatt van.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">�rnyék</translation>
 <translation id="4555979468244469039">A Chromebook eszköz neve</translation>
 <translation id="4556110439722119938">A böngésző szinkronizálni fogja a könyvjelzőket, az előzményeket, a jelszavakat és az egyéb beállításokat Google-fiókjával, hogy bármelyik eszközén hozzájuk férjen.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Figyelmeztetés:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Automatikus indítási engedély kérelmezve</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Ujjlenyomat hozzáadása</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Jelszó elrejtése</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4589268276914962177">Új terminállap</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Adatbázis-tároló</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ugrás: <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Google-szolgáltatások beállításainak megjelenítése</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Az alkalmazásokat és bővítményeket csak a kezelő (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) módosíthatja.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Vannak olyan tanúsítványok, amelyek ezeket a szervereket azonosítják</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Tárhelykezelés</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4632483769545853758">Lap némításának feloldása</translation>
 <translation id="4633003931260532286">A bővítmény a(z) „<ph name="IMPORT_NAME" />� legalább „<ph name="IMPORT_VERSION" />� verzióját igényli, ám csak a(z) „<ph name="INSTALLED_VERSION" />� verzió van telepítve</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Bejelentkezés újra...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">A(z) <ph name="PAGE_NAME" /> nem hozzáférhető a vendég felhasználók számára.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Jelentkezzen be Google Fiókjával</translation>
 <translation id="4641539339823703554">A Chrome nem tudta beállítani a rendszeridőt. Kérjük, ellenőrizze az időt alább, és javítsa, ha szükséges.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Videó megnyitása új lapon</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
     Ha mindez váratlanul történt, forduljon az ügyfélszolgálathoz.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM mappa</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Keresők</translation>
+<translation id="4694024090038830733">A nyomtató konfigurálását a rendszergazda végzi.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Amikor a böngészési programfolyamat véget ér</translation>
 <translation id="4699172675775169585">A gyorsítótárban szereplő képek és fájlok</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(automatikusan indított)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4707934200082538898">További utasításokért, kérjük, nézze meg e-mailjeit a(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> fiókban.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Lezárási képernyő megjelenítése, az alvó módból történő felébresztéskor</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Kilépés a <ph name="PRODUCT_NAME" />-ból</translation>
+<translation id="4710251968215868702">Felhasználja a felkeresett webhelyek tartalmait, a böngészőtevékenységeket, valamint a böngészőben végzett interakciókat.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">A beállítások visszaállítása</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Ezt a fájlt Macintosh-szoftvereket használó számítógéphez készítették. Nem kompatibilis az Ön Chrome OS-t futtató eszközével. A <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Internetes áruházban<ph name="END_LINK" /> kereshet megfelelő helyettesítő alkalmazást. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />További információ<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">A <ph name="PRODUCT_NAME" /> mostantól képes szinkronizálni jelszavait.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4804331037112292643">Fájl megnyitása/mentése párbeszédpanel</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Kapcsolat bontása</translation>
 <translation id="4807098396393229769">A kártyán feltüntetett név</translation>
-<translation id="4807650012029404839">A Google szövegfelolvasó motor hangjainak hozzáadása és eltávolítása</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Előugró ablakok letiltva:</translation>
 <translation id="480990236307250886">A kezdőoldal megnyitása</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Nem sikerült inicializálni a kapcsolatot</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Hálózati hiba</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="484921817528146567">Utolsó polcelem</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Koordinált világidő (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Ne telepítse</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Megtekintés a Fejlesztői eszközökben</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Görgetés</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Nézet</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Megnyitás új &amp;ablakban</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Adatszolgáltatását aktiválta, és az használatra kész</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Összes megnyitása &amp;inkognitóablakban}=1{Megnyitás &amp;inkognitóablakban}other{Összes (#) megnyitása &amp;inkognitóablakban}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Foci</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – A videó lejátszása kép a képben módban történik</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Eszköz hozzáadása…</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP (valós idejű tanúsítványlekérdezés) válaszok aláírása</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Megjelenés: <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (alapértelmezett)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Bejelentkezés...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Bizonyos fájltípusok automatikus megnyitása letöltés után</translation>
+<translation id="4869142322204669043">A Google felhasználhatja az Ön által felkeresett webhelyeken lévő tartalmat, a böngészési tevékenységeket és interakciókat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> szolgáltatásunk és az egyéb Google-szolgáltatások (például a Fordító, a Keresés és a megjelenő hirdetések) személyre szabásához. Ezt bármikor módosíthatja a Beállításokban.</translation>
 <translation id="48704129375571883">További funkciók hozzáadása</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Nincsenek párosított eszközök</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 kB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4907824805858067479">A kártyák mentését letiltotta a rendszergazda</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Új lap megnyitása két webhely egyidejű böngészéséhez</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Mivel ezt a fiókot a(z) <ph name="DOMAIN" /> domain kezeli, könyvjelzői, előzményei, jelszavai és más beállításai törlődnek erről az eszközről. Meglévő adatait azonban továbbra is tárolni fogja Google-fiókja, és azokat a <ph name="BEGIN_LINK" />Google Irányítópulton<ph name="END_LINK" /> kezelheti.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Egyik bővítményhez sincs hozzárendelve billentyűkód.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Tétlen aktiválások</translation>
 <translation id="491691592645955587">Váltás biztonságos böngészőre</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Erős</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> kommunikálni szeretne a(z) „<ph name="EXTENSION_NAME" />� bővítménnyel.</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Elfogadás</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Linuxos eszközök, szerkesztők és IDE-szoftverek futtatása a Chromebookon.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">A következő webhelyek nem figyelhetik a tartózkodási helyét ezen az oldalon:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android-alkalmazások eltávolítása</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Igen, szeretnék segíteni</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12×</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Javított</translation>
 <translation id="4925542575807923399">A fiók rendszergazdája megköveteli, hogy ez a fiók legyen az első bejelentkezett fiók a többfiókos bejelentkezés munkamenete során.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Bővítmény becsomagolása</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Az oldal egyes elemeinek megjelenítéséhez a következő beépülő modul szükséges: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4927753642311223124">Itt nincs semmi, továbbmehet.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Ha bejelentkezik, könyvjelzőit, előzményeit és egyéb beállításait bármilyen eszközről elérheti. Ráadásul automatikusan bejelentkezik a Google-szolgáltatásokba is.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="4953689047182316270">Válasz kisegítő lehetőségekkel kapcsolatos eseményekre</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Alapértelmezett narancssárga avatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Éves</translation>
-<translation id="495931528404527476">A Chrome-ban</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Kizárólag a következő szolgáltatással kapcsolatos funkciókat engedélyezze: <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">A kiválasztott mappa érzékeny fájlokat tartalmaz. Biztosan állandó olvasási hozzáférést szeretne adni a következőnek a mappához: „$1�?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Elrendezés</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Ellenőrzés…</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Biztosan beállítja ezt az eszközt a Hangouts Meet futtatására?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Fiók kiválasztása</translation>
 <translation id="496888482094675990">A Fájlok alkalmazás gyors hozzáférést kínál a Google Drive-on, külső tárolón vagy a Chrome OS-eszközön elmentett fájlokhoz.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Megnyitás, amikor kész</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="5186650237607254032">Frissítse telefonja képernyőzárát, hogy kikapcsoljon, amikor Ön a közelben van. Gyorsabban feloldhatja a telefon képernyőjének lezárását, és a Smart Lock funkció jobb élményt fog biztosítani <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközén.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Bejelentkezett a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> szolgáltatásba. A rendszer most szinkronizálja a könyvjelzőket, előzményeket és egyéb beállításokat Google Fiókjával.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Kommunikáció a Google-lal a böngészés és a Chrome javítása érdekében</translation>
 <translation id="5204967432542742771">�rja be a jelszót</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Törli a következőt: „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Tanúsítványimportálási hiba</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="5254368820972107711">Az eltávolítandó fájlok megjelenítése</translation>
 <translation id="52550593576409946">A kioszkalkalmazást nem sikerült elindítani.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">A megadott összetett jelszó helytelen.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Az összes webhelyen</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Sajnáljuk, e-mail-címét vagy jelszavát nem sikerült megerősíteni. Próbálja ismét.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Megnyitás az Internetes áruházban</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Fájljait bárhonnan, akár offline módban is elérheti.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
 <translation id="5266113311903163739">Tanúsítványkibocsátó-importálási hiba</translation>
 <translation id="5269977353971873915">A nyomtatás nem sikerült</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Jelszó mentése</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Rendben, frissítés</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Kutya</translation>
 <translation id="5275973617553375938">A Google Drive-ról visszaállított fájlok</translation>
 <translation id="527605719918376753">Lap némítása</translation>
@@ -2793,7 +2783,6 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
 <translation id="5302048478445481009">Nyelv</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Nincs telepítve</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Csatlakozás</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Privátkulcs-fájl (nem kötelező):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Bejelentkezés mint</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Azonosítás</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Monitorok tükrözése</translation>
@@ -2888,7 +2877,6 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
 <translation id="5436822233913560332">Az összes böngészőablak automatikusan bezáródik, kijelentkezés nélkül.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> – <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Törli az offline fájlokat?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Becsomagolatlan)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Parancsikonok létrehozása...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Automatikus frissítés bekapcsolása</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10×</translation>
@@ -2955,6 +2943,7 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
 <translation id="5527463195266282916">Megpróbálta alacsonyabb verzióra váltani a bővítményt.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Másik hálózatot is választhat.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Könyvjelzőkezelő</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Tekintse át mindegyik funkció beállításait, és ha kívánja, módosítsa őket</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Inkognitólapok bezárása</translation>
 <translation id="5532223876348815659">�ltalános</translation>
 <translation id="5533001281916885985">A(z) <ph name="SITE_NAME" /> a következőket szeretné tenni:</translation>
@@ -2969,6 +2958,7 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
 <translation id="5543983818738093899">�llapot ellenőrzése…</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Keresés</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Billentyűzet és szövegbevitel</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Tanúsítvány-irányelv leképezések</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Ez az ikon akkor látható, ha a bővítmény tehet valamit az aktuális oldalon.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Egyéb Wi-Fi hálózat...</translation>
@@ -2978,8 +2968,11 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
 <translation id="555746285996217175">Zárolás/feloldás</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Maradjon bekapcsolva a Wi-Fi alvó üzemmódban is</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;Nagyítás</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Káros viselkedést és tartalmat (például adathalászatot és rosszindulatú programot) keres az Ön által meglátogatott webhelyeken és a letöltött fájlokban</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM indítása.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Beállíthatja az asztal határait a kijelzőn</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Ez a lap Bluetooth-eszközhöz csatlakozik.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Keressen a Google-on, vagy írjon be egy URL-t</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Hitelkártyák</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Alkalmazás-gyorsítótárak</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nem sikerült a bejelentkezés</translation>
@@ -3065,6 +3058,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="5691596662111998220">Hoppá! A(z) <ph name="FILE_NAME" /> már nem létezik.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 elem tömörítése...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Visszaélés bejelentése a következővel kapcsolatban: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5696679855467848181">A jelenleg használt PPD-fájl: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">A(z) "<ph name="EXTENSION_NAME" />" bővítmény hozzáadása megtörtént.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Audiofájl adatai</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play-alkalmazások és -szolgáltatások</translation>
@@ -3085,7 +3079,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="572392919096807438">Emlékezzen a döntésemre</translation>
 <translation id="5727728807527375859">A bővítmények, alkalmazások és témák esetleg károsíthatják számítógépét. Biztosan folytatja?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Megtekintés</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Sajnos nem tudjuk megjeleníteni a hiba kódját.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Személyre szabott Google-szolgáltatások (pl. Google Pay)</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Beille&amp;sztés</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 új fotó</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Kommunikáció</translation>
@@ -3137,8 +3131,10 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Képernyőzár beállítása</translation>
 <translation id="580926004266167721">Az eszköz nem tudott csatlakozni a domainhez. Ennek lehetséges oka, hogy fiókja nem rendelkezik a szervezeti egységre vonatkozó szükséges jogosultságokkal.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Kérdezzen meg, amikor egy webhely push üzeneteket szeretne küldeni nekem (ajánlott)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Vannak olyan alkalmazásai, amelyek optimalizálva vannak Chromebookra</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Csatlakozás típusa</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 cím</translation>
+<translation id="5816434091619127343">A kívánt nyomtatómódosítások használhatatlanná tehetik a nyomtatót.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Párosítás</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Parancsikon létrehozása</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Név (CN)</translation>
@@ -3162,7 +3158,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Érintse meg a visszalépéshez.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Már hozzáadva</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Otthoni szolgáltató kódja</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Bővítmény becsomagolása...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Ez a fájltípus nem támogatott. A fájltípus megnyitására képes alkalmazás megkereséséhez látogasson el a <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Internetes áruházba<ph name="END_LINK" />.
         <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />További információ<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Nincs itt semmi látnivaló...</translation>
@@ -3184,6 +3179,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Hibakeresési funkciók bekapcsolása</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP-keresés sikertelen</translation>
 <translation id="586567932979200359">A <ph name="PRODUCT_NAME" /> alkalmazást jelenleg a lemezképéről futtatja. Ha telepíti a számítógépére, akkor futtathatja a lemezkép nélkül is, emellett biztosan naprakészen tartja.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Automatikusan elküldi a használati statisztikákat és hibajelentéseket a Google-nak</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Beállítások törlése a jövőbeni látogatások miatt</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Nagyon erős</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Keressen, vagy írjon be internetcímet</translation>
@@ -3223,6 +3219,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Sorozatszám</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Időzóna</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Visszaállítás</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF-összeállító szolgáltatás</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Személy hozzáadása…</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Kérjük, jelentkezzen be ide: <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Kicsinyítés</translation>
@@ -3232,8 +3229,10 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="5955282598396714173">A jelszó lejárt. A megváltoztatásához jelentkezzen ki, majd jelentkezzen be újra.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Erre a keresési oldalra számított?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">További lehetőségek</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Koppintson a profilképe melletti Felolvasás ikonra, majd válassza ki, hogy mit szeretne hallani.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Felügyelt felhasználó</translation>
 <translation id="5959471481388474538">A hálózat nem érhető el</translation>
+<translation id="595959584676692139">Töltse be újra az oldalt a bővítmény használatához</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Témák letöltése</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (csúcs: <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Továbbá azt is szabályozza, hogy melyik oldal jelenik meg a Kezdőlap gombra történő kattintáskor vagy a cím- és keresősávban indított kereséskor.</translation>
@@ -3254,7 +3253,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Annak érdekében, hogy biztosan tudjon böngészni az interneten, kérje meg rendszergazdáját az alkalmazás eltávolítására.}other{Annak érdekében, hogy biztosan tudjon böngészni az interneten, kérje meg rendszergazdáját az alkalmazások eltávolítására.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Az adathasználatot a továbbiakban nem méri a böngésző.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Előnyben részesített hangok</translation>
-<translation id="600424552813877586">Érvénytelen alkalmazás.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Adathordozó router</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klasszikus</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Az áthelyezés sikertelen. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3272,6 +3270,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Veremkivonat</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Telepíti az alkalmazást?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – USB-eszköz csatlakoztatva</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Leglassabb</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Fájlrendszer</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Az operációs rendszer frissítése sikerült</translation>
 <translation id="6039651071822577588">A hálózatitulajdonság-szótár formátuma hibás</translation>
@@ -3297,6 +3296,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Képernyőzárolás</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Tanúsítványtulajdonos könyvtárattribútumai</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Távoli regisztrálás engedélyezése</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Háttérkép kiválasztása</translation>
 <translation id="6071181508177083058">jelszó megerősítése</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Kisegítő lehetőségek hozzáadása</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google-űrlap</translation>
@@ -3304,14 +3304,15 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6075907793831890935">Adatok cseréje a(z) <ph name="HOSTNAME" /> nevű eszközzel</translation>
 <translation id="6076448957780543068">A képernyőkép csatolása</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Eltávolítás az előnyben részesített hálózatokból</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Parancsikon hozzáadása</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Ellenőrizze a mikrofont és a hangerőt.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Közös használatú számítógépet használ? Nyisson inkognitóablakot.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Ellenőrizze a rendszeridőt</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Megjelenítés az eszköztáron</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Futtatás kattintáskor</translation>
 <translation id="6086846494333236931">A rendszergazda telepítette</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Menő arc</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Oldal előállítása</translation>
+<translation id="6091761513005122595">A megosztott tároló csatlakoztatása sikeres volt.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Frissítés leállítása...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Megnyitás teljes méretben</translation>
@@ -3320,6 +3321,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Start menü</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Új alkalmazás hozzáadva (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Figyelem: a fejlesztői csatornára készül átváltani</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google-fiók</translation>
 <translation id="6105158702728922449">A kamera és a mikrofon használata</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Utolsó hozzáférés ideje</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Tulajdonos</translation>
@@ -3406,9 +3408,10 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Lehetővé teszi a képernyő felbontásának módosítását</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Legutóbbi jegyzet megtartása a lezárási képernyőn</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;Keret újratöltése</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Eltávolítás…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">A rendszerrel párosított Bluetooth-eszközökkel kapcsolatos információk elérése és a közeli Bluetooth-eszközök felderítése.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Jelenleg beállított</translation>
 <translation id="6243774244933267674">A szerver nem érhető el</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Nem sikerült importálni a felügyelt felhasználót. Kérjük, ellenőrizze a merevlemezen rendelkezésre álló helyet és az engedélyeket, majd próbálja újra.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Rendszer: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">A frissítés készen áll</translation>
@@ -3443,6 +3446,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6286684120317096255">Az adathasználat mérése folyamatban van</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Mentett jelszavak adatai</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Válasszon egy alkalmazást a fájl megnyitásához</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Személyre szabott Google-szolgáltatások, például a Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">E funkcióval a Chromiumban megjelenő tartalmakat jeleníthet meg tévén vagy más készüléken.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Kérdezzen rá, ha valamelyik webhely hozzá szeretne férni az USB-eszközökhöz (ajánlott)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Me&amp;gjelenítés a Finderben</translation>
@@ -3463,6 +3467,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6317318380444133405">Már nem támogatott.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Várakozás az alkalmazás ablakára...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">A letöltés megkezdődött</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Billentyűparancs szerkesztése</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Automatikus indítás tiltása</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Eltávolítás a Chrome-ból</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Életben tartási számláló</translation>
@@ -3480,6 +3485,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6346310558342052870">Korlátozott hozzáférés</translation>
 <translation id="6349170655202535379">A szinkronizálás nem működik. Próbáljon meg kijelentkezni, majd újra bejelentkezni.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Ebből a menüből törölheti böngészési adatait</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Legmagasabb</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elliptikus görbe secp256r1 (vagyis ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Pontosabb helyesírás-ellenőrzés azáltal, hogy a böngészőbe beírt szöveget elküldi a Google szervereinek</translation>
 <translation id="63566973648609420">Titkosított adatait csak az olvashatja el, aki rendelkezik összetett jelszavával. Az összetett jelszót a Google nem kapja meg, és nem is tárolja. Ha elfelejtette összetett jelszavát, vagy módosítani szeretné ezt a beállítást, <ph name="BEGIN_LINK" />alaphelyzetbe kell állítania a szinkronizálást<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3497,9 +3503,12 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6383051423892982287">A szinkronizált adatok titkosítása saját <ph name="BEGIN_LINK" />összetett szinkronizálási jelszóval<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">A keresési beállítások módosítása a következőre: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">A webhelyek menthetik és olvashatják a cookie-adatokat</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Nyelv keresése</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Keresse meg az eszköz ujjlenyomat-érzékelőjét, és érintse meg ujjával</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Az ebben az ablakban megtekintett oldalak a vendégmódban megnyitott ablakok bezárását követően nem fognak megjelenni a böngészési előzmények között, és nem hagynak egyéb nyomokat, például cookie-kat a számítógépen. Azonban az Ön által letöltött fájlokat a rendszer megőrzi.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">A szinkronizálási és személyre szabási funkciók áttekintése a beállítást követően</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />Rendszer-információk<ph name="END_LINK1" /> és <ph name="BEGIN_LINK2" />mutatószámok<ph name="END_LINK2" /> küldése</translation>
+<translation id="6397094776139756010">Szinkronizálási és személyre szabási beállítások</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Az összes könyvjelző megnyitása &amp;inkognitóablakban</translation>
 <translation id="6398715114293939307">A Google Play �ruház eltávolítása</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Kilépés a teljes képernyős módból</translation>
@@ -3509,7 +3518,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Böngésző újraindításának szimulálása</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Szinkronizálás</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Adatainak olvasása és módosítása itt: <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> és <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Előugró ablakok</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Képfájlok</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Csatorna módosítása és Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Keresőmotor hozzáadása</translation>
@@ -3533,9 +3541,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960">A <ph name="PRODUCT_NAME" /> jelen számítógép összes felhasználója számára beállítja az automatikus frissítéseket.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Elvetés</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Kioszkalkalmazások kezelése...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Megtekintés az Internetes áruházban</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Újratöltés (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">A beállítások visszaállítása</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Hanglejátszás</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Remek!</translation>
@@ -3556,7 +3562,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Keresés a kijelölésben</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktív ablak áthelyezve másik kijelzőre.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Következő keresése</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Ott van még?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Szerkesztés</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Az összes könyvjelző megnyitása</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Betűtípusok</translation>
@@ -3565,17 +3570,19 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash művelet illusztrációja</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Előző beviteli mód</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google Drive-fiók leválasztása</translation>
-<translation id="6475079491906995455">A(z) <ph name="SERVICE_NAME" /> ellenőrizni akarja, hogy Ön megfelelő Chrome OS-eszközt használ-e. <ph name="MORE_INFO_LINK" />.</translation>
 <translation id="6475697075626596525">A(z) <ph name="APP_NAME" /> szeretné megosztani a képernyő tartalmát. Válassza ki, hogy mit kíván megosztani.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Megtartja a veszélyes fájlt?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Letöltés megnyitása</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> megnyitása...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">A helyinformációk lekérése sikertelen</translation>
+<translation id="648637985389593741">Folytatás: a szinkronizálás és a személyre szabás bekapcsolása</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Nyelv kiválasztása</translation>
 <translation id="648927581764831596">Nincs elérhető</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Új bővítmény telepítése az internetes áruházból</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Sikertelen engedélyezés</translation>
 <translation id="6492313032770352219">A lemezen elfoglalt hely:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Nem tanúsítványkibocsátó</translation>
+<translation id="649454645705377674">Bezárás</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Minden kiválasztott nyelv</translation>
 <translation id="6499143127267478107">A proxyszkriptben lévő gazdagép feloldása...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Proxyk letiltása a megosztott hálózatoknál</translation>
@@ -3605,7 +3612,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Megjegyzés:<ph name="END_BOLD" /> csak akkor engedélyezze, ha tisztában van a következményekkel, vagy megkérték rá, mivel az adatok gyűjtése csökkentheti a teljesítményt.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Internetes szolgáltatás használata a navigációs hibák megoldására</translation>
 <translation id="6544215763872433504">A Google által Önnek készített böngésző</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Szinkronizált adatait és eszközeit a <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Irányítópulton<ph name="END_LINK" /> kezelheti.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Ismétlési sebesség</translation>
 <translation id="6545834809683560467">A várható kifejezés szolgáltatás használata a keresések és URL-címek kiegészítésére a címsávban, illetve az alkalmazásindító keresőmezőjében</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Csatlakozás WiMAX-hálózathoz</translation>
@@ -3620,7 +3626,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6555810572223193255">Az eltávolítási funkció jelenleg nem áll rendelkezésre</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Újra</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Hiba történt. Előfordulhat, hogy egyes elemek nem törlődtek.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(már az eszközön van)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">A fájl elérési útja vagy neve túl hosszú. Kérjük, mentse rövidebb névvel, illetve másik helyre.</translation>
 <translation id="656398493051028875">„<ph name="FILENAME" />� törlése...</translation>
@@ -3635,6 +3640,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft élethosszig tartó aláírás</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Belépés nyilvános munkafolyamatba.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Az elsődleges egérgomb cseréje</translation>
+<translation id="6589660129740381104">A szinkronizálással és személyre szabással kapcsolatos beállítások már közös vezérlőelem alatt találhatók meg, hogy <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> szolgáltatásunkban még könnyebben kezelhesse felhasználói élményét. Ha ezt bekapcsolja, módosíthatja aktuális beállításait.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Billentyűfényerő növelése</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Mappa átnevezése</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC napló rögzítésének ideje: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3642,6 +3648,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6596745167571172521">A Caps Lock letiltása</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP-cím</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Minták</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Hozzáférés engedélyezése</translation>
 <translation id="659934686219830168">A szinkronizálás az oldal elhagyásakor kezdődik</translation>
 <translation id="6602353599068390226">Ablak áthelyezése másik kijelzőre</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Használja a bal és jobb nyílgombokat a navigáláshoz.</translation>
@@ -3690,6 +3697,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Lap</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Sajnos számítógépe nem megfelelő formátumú hardverazonosítóval van konfigurálva. Emiatt a Chrome OS nem tud frissülni a legújabb biztonsági javításokkal, és számítógépét <ph name="BEGIN_BOLD" />rosszindulatú támadások érhetik<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Hiba történt a profil megnyitása során. Jelentkezzen ki, majd jelentkezzen be újra.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">A szinkronizálással és személyre szabással kapcsolatos beállítások már közös vezérlőelem alatt találhatók meg. Ha ezt bekapcsolja, módosíthatja aktuális beállításait.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Szeretné, hogy a Google lefordítsa az oldalt <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> nyelvről <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> nyelvre?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Mutatóeszköz csatlakoztatva</translation>
@@ -3707,6 +3715,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6690751852586194791">Válasszon egy felügyelt felhasználót, akit hozzá szeretne adni az eszközhöz.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Szinkronizált adatok kezelése a Google Irányítópulton</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Következő</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Hasonló oldalakra vonatkozó javaslatok megjelenítése, ha az oldal nem található</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Adatainak olvasása és módosítása itt: <ph name="WEBSITE_1" /> és <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">A(z) <ph name="HOST_NAME" /> átküldése</translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nem sikerült betölteni a profilt.</translation>
@@ -3717,7 +3726,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6708242697268981054">Forrás:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Csatlakozás a következővel: <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Előző</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF-konvertáló</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Tömörítés...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Képernyő lezárása</translation>
 <translation id="67211069045302358">Visszaállítja a beállításokat a webhelyhez?</translation>
@@ -3794,7 +3802,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6829250331733125857">Kérjen segítséget <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközéhez.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Csatlakozás a szervezetén belül</translation>
 <translation id="682971198310367122">A Google adatvédelmi irányelvei</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> megnyitása</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Fordítás</translation>
 <translation id="683373380308365518">Váltás intelligens és biztonságos böngészőre</translation>
 <translation id="6835762382653651563">A(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> frissítése érdekében csatlakozzon az internethez.</translation>
@@ -3805,6 +3812,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6841186874966388268">Hibák</translation>
 <translation id="6843725295806269523">némítás</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Megnyitás teljes méretben</translation>
+<translation id="685040365210406336">Ne legyen módosítás</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Alkalmazás engedélyezve</translation>
 <translation id="6853388645642883916">A frissítő alvó módba került</translation>
 <translation id="68541483639528434">A többi lap bezárása</translation>
@@ -3814,7 +3822,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Az ebbe a mappába mentett minden fájlról online biztonsági másolat készül</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Automatikus kitöltési űrlapadatok</translation>
 <translation id="686664946474413495">Színhőmérséklet</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Váltás a következő felhasználóra: <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Alkalmazás kiválasztása és megosztása itt:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP válaszadó: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">A szerver elutasította a megadott jelszót.</translation>
@@ -3828,6 +3835,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6898440773573063262">A kioszkalkalmazások most már beállíthatók úgy, hogy automatikusan elinduljanak ezen az eszközön.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Szervezet (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Háttéralkalmazás: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Meghallgatni kívánt hang</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Eszköz csatlakoztatása domainhez</translation>
 <translation id="6903534926908201625">A <ph name="BEGIN_LINK" />Beállításokban<ph name="END_LINK" /> bármikor személyre szabhatja, hogy milyen adatokat gyűjthet a Google.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Fájlhozzáférés visszavonása</translation>
@@ -3843,7 +3851,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Megnyitás normál lapként</translation>
 <translation id="6922128026973287222">A Google Adatforgalom-csökkentő segítségével adatforgalmat takaríthat meg, és gyorsabban böngészhet. További információért kattintson ide.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Görgetés / Kattintás</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Előugró ablakok letiltásának fenntartása</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Hiba a(z) <ph name="APP_NAME" /> alkalmazás telepítése során…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Időtartam</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Médiaeszköz keresése…
@@ -3881,7 +3888,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6983991971286645866">A módosításokat a rendszer a következő fájlba menti: $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Válassza ki a bejelentkezési képernyőn a fiókja mellett megjeleníteni kívánt képet</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft kulcshelyreállító ügynök</translation>
-<translation id="6985276906761169321">Azonosító:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Nyomtatók</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Elfogyott a hely</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Sötét téma</translation>
@@ -3900,10 +3906,8 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7006634003215061422">Alsó margó</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 hangfájl</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Összes megnyitása új ablakban</translation>
-<translation id="7008270479623533562">A bővítmény futtatásához frissítenie kell az oldalt. A bővítményt automatikusan futtathatja ezen a webhelyen, ha jobb gombbal rákattint a bővítmény ikonjára.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Forráskód megtekintése</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Előfordulhat, hogy a böngészési előzmények más formái megtalálhatók Google-fiókjában a <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> címen</translation>
-<translation id="7013485839273047434">További bővítmények letöltése</translation>
 <translation id="7014174261166285193">A telepítés nem sikerült.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Új oldal hozzáadása</translation>
 <translation id="7017354871202642555">A mód beállítása már nem lehetséges, miután beállította az ablakot.</translation>
@@ -3911,7 +3915,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Böngészési előzmények olvasása és módosítása</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Gyors</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Beállítottuk kezdőoldalát.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Úgy tűnik hogy már van ilyen nevű felügyelt felhasználó.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Mobil adatátviteli szolgáltatás kezelése</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Következő ablaktábla</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Adatbázis neve:</translation>
@@ -3931,6 +3934,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Teljesítménykövetési adatok elküldése</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Letiltás</translation>
+<translation id="7055152154916055070">�tirányítás letiltva:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Eszközök vizsgálata</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Beállítás automatikus indításra</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Privát böngészéshez kattintson a három pontból álló („Továbbiak�) ikonra, és nyisson inkognitóablakot.</translation>
@@ -3939,6 +3943,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Nyomtatók beállítása és kezelése a Google Cloud Print szolgáltatásban.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Ez az eszköz olyan módban van rögzítve, amely megakadályozza a vállalati regisztrációt. Ha szeretné regisztrálni azt, először vissza kell állítania az eszköz beállításait.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">A rendszerről</translation>
+<translation id="706626672220389329">Hiba történt a megosztott tároló csatlakoztatása során. Az adott megosztott tároló már csatlakoztatva van.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Nem sikerült csatlakozni a(z) "<ph name="DEVICE_NAME" />" eszközhöz.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Ne jelenjen meg többé.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Gyorsparancs neve</translation>
@@ -3957,10 +3962,9 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">A frissítés ellenőrzésének elindítása sikertelen (hibakód: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – ZIP-fájlok megnyitása és tömörítése a Fájlok alkalmazásban.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Az eszközt a rendszergazda eltávolított állapotba helyezte. Ahhoz, hogy regisztrálhassa az eszközt, helyeztesse azt a rendszergazdával függő állapotba.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Előugró ablakok kivételei</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Adatok cseréje a(z) <ph name="HOSTNAMES" /> nevű eszközökkel</translation>
-<translation id="7096108453481049031">Nem sikerült a felügyelt felhasználó importálása. Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot, és próbálja újra később.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Teljes képernyős nagyító váltása</translation>
 <translation id="7098447629416471489">A többi mentett keresőmotor itt jelennek meg</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Nem használható túl nagy PPD. A maximális méret 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> elem kiválasztva</translation>
@@ -3969,6 +3973,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Elrejtés</translation>
 <translation id="7108634116785509031">A(z) <ph name="HOST" /> webhely használni szeretné a kamerát</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Billentyűparancs eltávolítva</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Megismerheti az Ön e-mail-címét</translation>
 <translation id="7114054701490058191">A jelszavak nem egyeznek</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Próbálja újra később</translation>
@@ -4006,7 +4011,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> letöltése</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minimális betűméret</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Tartományon kívül</translation>
-<translation id="7173917244679555">Úgy tűnik, már kezel egy ilyen nevű felhasználót. Inkább <ph name="BEGIN_LINK" />importálni szeretné <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> felhasználót erre az eszközre?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Telepítse a többi eszközén lévő alkalmazásokat</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> konfigurálása</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Betöltve innen:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Frissítés</translation>
@@ -4014,6 +4019,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7186088072322679094">Gomb megtartása az eszköztáron</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Eltávolításra vagy módosításra kerülő beállításjegyzékbeli bejegyzések:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Győződjön meg arról, hogy elegendő tárhely áll rendelkezésre az eszközön</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Megosztás...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Ismeretlen nyomtató (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Mentés másként</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Nincsenek mentett jelszavak a(z) <ph name="ORIGIN" /> webhelyhez</translation>
@@ -4022,6 +4028,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />A funkció kikapcsolása nincs hatással arra, hogy eszköze elküldheti-e az alapvető szolgáltatásokhoz (pl. a rendszerfrissítésekhez és a biztonsági funkciókhoz) szükséges információkat.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Ezt a funkciót a Beállítások &gt; Google pontnál irányíthatja. Válassza ki a Használat és diagnosztika lehetőséget a menüből.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Súgó</translation>
+<translation id="7201014958346994077">A Linux-fájlok megtekintése nem sikerült</translation>
 <translation id="720110658997053098">Az eszköz állandó kioszk módban tartása</translation>
 <translation id="7201118060536064622">„<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />� törölve</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4036,13 +4043,13 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Az oldal újratöltése</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-mail cím</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Hmm... Nincsenek bővítményei :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Hiányzik a hálózat típusa</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Azon beállítások módosítása, amelyek meghatározzák, hogy a webhelyek használhatnak-e olyan funkciókat, mint a tartózkodási hely, a mikrofon, a webkamera stb.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Képernyőzár és bejelentkezés</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO szükséges</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Szövegméret személyre szabása</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Az átnevezés nem sikerült</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Hiba történt a megosztott tároló csatlakoztatása során. A megadott megosztott tárolót nem támogatja a rendszer.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 ujjlenyomat</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Tanúsítványtulajdonos egyéb neve</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Csatlakozik az új hotspothoz?</translation>
@@ -4060,6 +4067,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7256069762010468647">A webhely használja a kameráját</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Ismeretlen hiba: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Megnyitás lapon</translation>
+<translation id="725758059478686223">Nyomtatási szolgáltatás</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Az Ön által másolt és beillesztett adatok olvasása</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ezt a bejelentkezési szolgáltatást a(z) <ph name="SAML_DOMAIN" /> biztosítja</translation>
 <translation id="7262221505565121">Sandboxon kívüli beépülő modulok hozzáférésének kivételei</translation>
@@ -4078,6 +4086,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7282992757463864530">Információs sáv</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Nem elegendő az Ön Google Drive-kvótája.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Hozzáférés megtagadva.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Alapértelmezett háttér visszaállítása</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> × <ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Nyissa meg a háttérkép alkalmazást</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Ez a bejelentkezési szolgáltatás, amelyet a(z) <ph name="SAML_DOMAIN" /> üzemeltet, hozzáfér a kamerához.</translation>
@@ -4126,6 +4135,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Webhely hozzáadása</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Böngészési adatok</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Kezdés ideje</translation>
+<translation id="737439367876257440">Ha elküldi a rendszer- és használati adatokat a Google-nak, hozzájárulhat a Chrome fejlesztéséhez és a böngésző biztonságának javításához</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Az egérmutató kiemelése mozgás közben</translation>
 <translation id="7377169924702866686">A Caps Lock be van kapcsolva.</translation>
@@ -4145,6 +4155,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"Böngészési adatok törlése" párbeszédablak</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Már majdnem elkészült.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Vendég módú ablak megnyitása</translation>
 <translation id="7392118418926456391">A víruskeresés nem sikerült</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Bezárt ablak újram&amp;egnyitása</translation>
 <translation id="7396845648024431313">A(z) <ph name="APP_NAME" />  el fog indulni a rendszer indításakor, és akkor is tovább fut a háttérben, ha már bezárta az összes többi <ph name="PRODUCT_NAME" />-ablakot.</translation>
@@ -4152,7 +4163,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Kérjük, várjon, míg a Chromebox újraindul…</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Kapcsolat beállítása a(z) <ph name="PHONE_NAME" /> eszközön</translation>
-<translation id="7401543881546089382">Billentyűkód törlése</translation>
 <translation id="740624631517654988">Előugró ablak letiltva</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importálás és összekapcsolás</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Újraindítás és Powerwash</translation>
@@ -4160,6 +4170,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Kérdezzen rá, ha a(z) <ph name="HOST" /> hozzá szeretne férni a kamerához és a mikrofonhoz</translation>
 <translation id="741204030948306876">Igen, folytatom</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU memória</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Háttér személyre szabása</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18×</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Ismeretlen hálózati hiba.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google-térkép</translation>
@@ -4177,8 +4188,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Új profil létrehozása</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Tovább a Hangouts Meet szolgáltatásba</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> kikapcsolása</translation>
-<translation id="7445682342344043969">Előugró ablakok letiltva</translation>
-<translation id="744859430125590922">Az e személy által felkeresett webhelyek vezérlése és megtekintése a következő fiókból: <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">A nyomtató kiválasztásával engedélyt ad annak elérésére a következő bővítmény számára:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">A rendszer a legtöbb webhelyről kijelentkezteti Önt, de Google-fiókjából nem.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">fejlesztői</translation>
@@ -4196,7 +4205,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7477347901712410606">Ha elfelejtette összetett jelszavát, állítsa le és állítsa vissza a <ph name="BEGIN_LINK" />Google irányítópulton<ph name="END_LINK" /> keresztül történő szinkronizálást.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">A rendszergazda letiltotta ezt a felhasználót.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">A kiosk-alkalmazást nem sikerült telepíteni.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Ha továbbra sem tesz semmit, a rendszer <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> múlva kijelentkezteti.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Előre</translation>
 <translation id="748138892655239008">Tanúsítvány alapvető típusmegkötései</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Összes könyvjelző megnyitása új &amp;ablakban</translation>
@@ -4234,7 +4242,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC-naplók (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Létrehozás</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Hasznos Google-szolgáltatásokat (például helyesírás-ellenőrzés és keresés koppintással) használhat a Chrome-ban</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Ellenőrizze az internetkapcsolatot. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbáljon ki-, majd újra bejelentkezni.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Kisütési teljesítmény wattban</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Nyissa meg a Beállítások &gt; Alkalmazások és értesítések &gt; Értesítések menüpontot.</translation>
@@ -4297,6 +4304,7 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
 <translation id="7617366389578322136">Csatlakozás a(z) „<ph name="DEVICE_NAME" />� eszközhöz</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Töltés.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock kikapcsolva</translation>
+<translation id="7625568159987162309">A webhelyek engedélyeinek és az általuk tárolt adatoknak a megtekintése</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Hoppá! <ph name="FILE_NAME" /> már létezik. Nevezze át, majd próbálja újra.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">PDF-fájlok megnyitása az alapértelmezett PDF-olvasó alkalmazásban.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Lap: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4340,7 +4348,6 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
 <translation id="7704521324619958564">A Play �ruház megnyitása</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Nem sikerült betölteni a könyvjelzőmodellt.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Inkább <ph name="BEGIN_LINK" />a Chrome Internetes áruházban böngészne<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Névjegy hozzáadása</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Mobiladat-kapcsolat használata</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Meghiúsult – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4353,7 +4360,6 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
 <translation id="7717845620320228976">Frissítések keresése</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Oldal nagyítása/kicsinyítése</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">A személy felügyeletéhez <ph name="BEGIN_LINK" />jelentkezzen be a Chrome-ba<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Engedélyezi az ablakok több kijelzőre való kiterjesztését</translation>
 <translation id="7722040605881499779">A frissítéshez szükséges tárhely: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Kivágás</translation>
@@ -4363,12 +4369,14 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
 <translation id="7732111077498238432">A hálózatot házirend szabályozza</translation>
 <translation id="773426152488311044">Jelenleg Ön az egyetlen <ph name="PRODUCT_NAME" />-felhasználó.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Szokásos</translation>
-<translation id="774465434535803574">Csomagbővítmény hiba</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Előző lap</translation>
+<translation id="7748626145866214022">További lehetőségek érhetők el a műveletsávon, amelyre az Alt+A billentyűkóddal helyezheti át a fókuszt.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Összes megjelenítése</translation>
 <translation id="7754704193130578113">A letöltés előtt kérdezze meg, hová mentse az adott fájlokat</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">�llítsa be a kijelző határait</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Erre a kezdőoldalra számított?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Válasszon egy albumot a Google Fotókból</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Cím hozzáadása</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> a(z) <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> webhelyről</translation>
 <translation id="7765158879357617694">�thelyezés</translation>
@@ -4380,6 +4388,7 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
 <translation id="7772127298218883077">A <ph name="PRODUCT_NAME" /> névjegye</translation>
 <translation id="7772773261844472235">A Chromebook állapotának ellenőrzése</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Programfolyamat-tárolás</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Nem található hang</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Az összes felhasználói fiók és helyi adat törlődik.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Nincs több javaslat a Google-tól</translation>
 <translation id="778330624322499012">Nem sikerült a(z) <ph name="PLUGIN_NAME" /> betöltése</translation>
@@ -4403,6 +4412,7 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
 <translation id="7792012425874949788">Hiba történt a bejelentkezés során</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Megosztás leállítása</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Eszköz formázása</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Sikerült beállítani a háttérképet</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML-dokumentum</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Forgatás &amp;balra</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Titkosított adatait csak olyanok tudják elolvasni, akik rendelkeznek összetett jelszavával. Az összetett jelszót a Google nem kapja meg és nem tárolja. Ha elfelejti összetett jelszavát, akkor a következőt kell tennie:</translation>
@@ -4424,16 +4434,36 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Próbálkozzon kevesebb fotó kiválasztásával.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Jelenlegi oldalak használata</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Hibakeresési funkciók<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Chrome OS-t futtató eszközén engedélyezheti a hibakeresési funkciókat, melyekkel egyéni kódot telepíthet és tesztelhet az eszközén. Az alábbiakra van lehetősége:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Rootfs ellenőrzés eltávolítása, hogy módosítani tudja az operációs rendszer fájljait.
+      <ph name="LIST_ITEM" />SSH-alapú hozzáférés engedélyezése az eszközhöz a standard tesztelési kulcsok használatával, így használhat olyan eszközöket az eszköz elérésére, mint a <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />.
+      <ph name="LIST_ITEM" />USB-eszközről történő rendszerindítás engedélyezése, így telepítheti egy operációs rendszer lemezképét egy USB-meghajtóról.
+      <ph name="LIST_ITEM" />A fejlesztői és a rendszer root bejelentkezési jelszavának beállítása egyedi értékre, hogy manuálisan be tudjon jelentkezni az eszközre SSH használatával.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Miután aktiválja őket, a hibakeresési funkciók nagy része még akkor is engedélyezve marad, ha powerwash műveletet hajt végre, vagy ha visszaállíthatatlanul törli az adatokat a vállalati felügyelt eszközről. Az összes hibakeresési funkció teljes letiltásához hajtsa végre a Chrome OS helyreállítási folyamatát (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    További információ a hibakeresési funkciókról:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Megjegyzés:<ph name="END_BOLD" /> A rendszer újraindul a folyamat során.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Hozzáférés a hangbemenethez</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Hiba történt a hálózat konfigurálásakor</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Befejezés ideje</translation>
+<translation id="7832327313660264358">A Google-lal szinkronizált adatok köre és a használt funkciók nem fognak megváltozni</translation>
 <translation id="7833720883933317473">A mentett egyéni szavak itt jelennek meg</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Kezdőlapja a következőre módosult: <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Média megtekintése/biztonsági másolat készítése</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Tanúsítványtulajdonos kulcsazonosítója</translation>
 <translation id="7839804798877833423">E fájlok lekérése mintegy <ph name="FILE_SIZE" />-nyi mobiladat-forgalmat fog generálni.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Jelölje ki, amit meg szeretne hallgatni, majd nyomja meg a Keresés+S billentyűkombinációt. Vagy pedig tartsa lenyomva a Keresés gombot – vagy koppintson a profilképe melletti Felolvasás ikonra a kiválasztáshoz.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Diff frissítése</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Kijelölés törlése</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Billentyűzet</translation>
@@ -4453,7 +4483,6 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – párosítva</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Szinkronizálási beállítások ellenőrzése a beállítást követően</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nem található újabb verziójú kioszkalkalmazás, ezért nincs mit frissíteni. Kérjük, távolítsa el az USB-meghajtót.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Mindig fut minden webhelyen</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Ismeretlen szerverhiba. Kérjük, próbálja újra, vagy lépjen kapcsolatba a szerver rendszergazdájával.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Bemutató</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Előfordultat, hogy jelszava már nem biztonságos</translation>
@@ -4488,6 +4517,7 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
 <translation id="7912080627461681647">A jelszó megváltozott a szerveren. Jelentkezzen ki, majd jelentkezzen be újra.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Mobilhálózat beállítása</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Kérjük, mondja el, mi történik, mielőtt elküldené a visszajelzést.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Kattintásra</translation>
 <translation id="792514962475806987">Dokkolt állapotú nagyítási szint:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA-ellenőrzés sikertelen</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Várakozás a szerverre: <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4528,6 +4558,7 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
 <translation id="7978412674231730200">Privát kulcs</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Szinkronizálási hiba</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Tartalomazonosító: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Oldalak előtöltése a gyorsabb böngészés és keresés érdekében</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Kérjük, indítsa újra eszközét a hiba elhárításához.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Magasság</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Hálózat</translation>
@@ -4535,6 +4566,7 @@ A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítésével <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> adatot
 <translation id="7984180109798553540">A nagyobb biztonság érdekében a <ph name="PRODUCT_NAME" /> titkosítja adatait.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">A mentett jelszavak beállításainak olvasása és módosítása</translation>
 <translation id="798749371774946697">A gép neve túl hosszú</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Még több okos megoldás a Google-től</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Kisegítő lehetőségek bekapcsolása</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP módszer</translation>
 <translation id="799547531016638432">Parancsikon eltávolítása</translation>
@@ -4548,7 +4580,6 @@ Kulcsfájl: <ph name="KEY_FILE" />
 A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új verziókat készítsen bővítményéből.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Megtekinthető</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Nincs hálózat</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Előfordulhat, hogy egy webhely ellopta jelszavát</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Böngésző</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Annak engedélyezése, hogy a(z) <ph name="HOST" /> mindig láthassa a vágólapot</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Az internetkapcsolat megszűnt. Kérjük, ellenőrizze az internetkapcsolatot.</translation>
@@ -4557,8 +4588,10 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8012382203418782830">Az oldal fordítása megtörtént.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">A frissítő most fut. Frissítsen egy perc múlva, és ellenőrizze az állapotát.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">Nem sikerült visszatérni a(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> korábban telepített verziójához. Kérjük, próbálja meg újra eszközén végrehajtani a Powerwash műveletet.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">A rendszer- és használati adatok Google-nak való elküldésével hozzájárulhat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> szolgáltatásunk fejlesztéséhez és a szolgáltatás biztonságának javításához</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Ideiglenes tárhely</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Billentyűparancs szerkesztve</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Szabályozhatja, hogy a webhelyek milyen adatokat használhatnak fel, és milyen tartalmakat jeleníthetnek meg</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Bővítmények frissítése most</translation>
 <translation id="8024483450737722621">A Google Playről letöltött alkalmazások törlődnek erről a Chromebookról.
@@ -4578,7 +4611,6 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8037357227543935929">Kérdezzen rá (alapértelmezés szerint)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Fájl</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(alapértelmezett)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Kiosk-alkalmazás hozzáadása:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lassú</translation>
 <translation id="8045253504249021590">A szinkronizálást a Google Irányítópulton keresztül leállították.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Adja meg az alkalmazás azonosítóját vagy internetes áruházi URL-jét</translation>
@@ -4601,10 +4633,12 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="806812017500012252">Rendezés cím alapján</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Érintse meg a bejelentkezéshez</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux-fájlok</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Nyomtatás képként</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Lapok rögzítése</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Annak engedélyezése, hogy a nemrégiben bezárt webhelyek befejezhessék az adatok küldését és fogadását</translation>
 <translation id="8075191520954018715">A memória állapota</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Lapok</translation>
 <translation id="8076835018653442223">A rendszergazda letiltotta a helyi fájlok elérését az eszközön</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Felhasználónév (pl. felhasznalo@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">A gyorsfeloldás funkció értesítésének a címe ide kerül</translation>
@@ -4614,14 +4648,12 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8086015605808120405">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> konfigurálása...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Az Ön által leggyakrabban felkeresett webhelyek listájának olvasása</translation>
 <translation id="8093359998839330381">A(z) <ph name="PLUGIN_NAME" /> nem válaszol</translation>
-<translation id="8093832608898425674">A teljesebb lejátszási élményhez a(z) <ph name="DOMAIN" /> domain megköveteli eszköze egyedi azonosítását a Google által. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">A megadott PIN-kódok nem egyeznek</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash szükséges a következő újraindításkor</translation>
 <translation id="8102535138653976669">A <ph name="PRODUCT_NAME" /> biztonságosan szinkronizálja adatait Google-fiókjával. Mindent állandóan szinkronban tarthat, vagy testreszabhatja a szinkronizálandó adatok típusát és a titkosítási lehetőségeket.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Hajtson végre Powerwash műveletet <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> eszközén, és térjen vissza a korábbi verzióhoz.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Kikapcsolás</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Velem megosztott</translation>
-<translation id="8106291346560740864">A Google szövegfelolvasó motorjának beállításai</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Folyamatban van a Google Play �ruház telepítése a(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközre. Ez eltarthat néhány percig.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Bejelentkezés szükséges a felhasználói tanúsítványhoz.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Ossza meg ezt a jelszót iPhone eszközével</translation>
@@ -4655,7 +4687,6 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8154790740888707867">Nincs fájl</translation>
 <translation id="815491593104042026">Hoppá! A hitelesítés nem sikerült, mert azt egy nem biztonságos URL használatára állították be (<ph name="BLOCKED_URL" />). Kérjük, forduljon rendszergazdájához.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7×5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">A(z) <ph name="BAD_FLAG" /> nincs megvalósítva ebben a buildben</translation>
 <translation id="816055135686411707">Hiba a tanúsítvány bizalmi beállításainál</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Új jegyzet létrehozása</translation>
@@ -4702,6 +4733,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8241806945692107836">Eszközkonfiguráció meghatározása…</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Könyvjelzők olvasása és módosítása</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Folytatás</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Hamarosan lámpaoltás</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Ismeretlen szolgáltató</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Beillesztés</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM mappa</translation>
@@ -4757,13 +4789,13 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> – helyben tárolt adatok</translation>
 <translation id="833986336429795709">Válassza ki, hogy melyik alkalmazással szeretné megnyitni ezt a linket</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Már létezik ugyanezzel a névvel egy fájl vagy egy könyvtár.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Válasszon gyűjteményt</translation>
 <translation id="8343956361364550006">A legjobb videóélmény elérése érdekében használjon széles sávú kapcsolatot. Előfordulhat, hogy a lassú kapcsolattal rendelkező felhasználók nem látják az Ön tartalmát.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">indító</translation>
 <translation id="8351419472474436977">A bővítmény átvette az irányítást proxybeállításai felett, ami azt jelenti, hogy a bővítmény minden internetes tevékenységét módosíthatja, feltörheti vagy lehallgathatja. Ha nem biztos benne, hogy miért történt a változás, akkor valószínűleg nem is akarja azt.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Adjon hozzá egy fiókot a többfiókos bejelentkezéshez. Az összes bejelentkezett fiók elérhető a jelszó megadása nélkül, ezért ezt a funkciót csak megbízható fiókokkal használja.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Megteheti a következőket:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Billentyűkódok bővítményekhez és alkalmazásokhoz</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Helyreállítja az oldalakat?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabil</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofon letiltva</translation>
@@ -4792,6 +4824,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8400146488506985033">Személyek kezelése</translation>
 <translation id="8410073653152358832">E telefon használata</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Igen, bekapcsolom a szinkronizálást és a személyre szabást</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Kérdezzen rá (ajánlott)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Megjelenítés lapként</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Keresési találatok a következőre: <ph name="SEARCH_TEXT" /></translation>
@@ -4804,9 +4837,9 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8427292751741042100">beágyazva bármilyen más gazdagépen</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Beállítások</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Értem</translation>
+<translation id="84297032718407999"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> múlva kijelentkezteti a rendszer</translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM-kártya PIN-kódjának módosítása</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl hibakeresési port</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Hozzáférés az oldalhoz</translation>
 <translation id="843760761634048214">Hitelkártya mentése</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Váltás intelligens böngészőre</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Kínálja fel az ezen a nyelven írt oldalak fordítását</translation>
@@ -4837,6 +4870,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8470028084415844044">Ha az összes eszközén szeretné elérni jelszavait, kapcsolja be a szinkronizálást.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">A(z) <ph name="ORIGIN" /> mentett jelszavai</translation>
 <translation id="8472623782143987204">hardvertámogatott</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Az összes ablak bezárása</translation>
 <translation id="8475313423285172237">A számítógépen lévő egyik program olyan bővítményt adott hozzá, amely módosíthatja a Chrome működését.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">A Google Drive most nem tudta szinkronizálni a következőt: „<ph name="FILENAME" />�, de később ismét megpróbálja.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Hatálytalanítva</translation>
@@ -4891,7 +4925,6 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8569682776816196752">Nem található célhely</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Válassza ki a megnyitni kívánt fájlt</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Az elmúlt négy hétből</translation>
-<translation id="8571613743082299268">�tirányítás letiltva ennél a webhelynél:</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Hangok folyamatos engedélyezése a következőn: <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">A szó hossza nem haladhatja meg a 99 betűt</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> elem szinkronizálása…</translation>
@@ -4930,12 +4963,14 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8642171459927087831">Hozzáférési token</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Túl lassan mozgatta az ujját</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Szöveg nagyítása</translation>
+<translation id="8643418457919840804">A folytatáshoz válasszon a lehetőségek közül:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Érvénytelen internetcím</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> vagy <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Ugyan már nem tud hozzáférni régi profiljához, de az eltávolítása lehetséges.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Az oldal kényszerített újratöltése</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Csomagbővítmény-hiba</translation>
 <translation id="8652487083013326477">oldaltartomány választógomb</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Dokkolt nagyító váltása</translation>
 <translation id="8654151524613148204">A fájl túl nagy ahhoz, hogy a számítógép kezelni tudja. Elnézést kérünk!</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Csatorna</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Hoppá... Hiba történt.</translation>
@@ -5025,11 +5060,14 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8757640015637159332">Nyilvános munkamenet megkezdése</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Válasszon Chromebox eszközt a következőhöz való csatlakozáshoz:</translation>
 <translation id="8757803915342932642">A Google Cloud Devices szolgáltatásban elérhető eszköz</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Diktálás (beszéddel írás) engedélyezése</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Nem lehet beállítani a többfiókos bejelentkezést</translation>
 <translation id="8759753423332885148">További információ.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Hozzáférés engedélyezése</translation>
 <translation id="8767621466733104912">A Chrome automatikus frissítése az összes felhasználó számára</translation>
 <translation id="8770406935328356739">A bővítmény gyökérkönyvtára</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Személyek kezelése</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome-háttérképek</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Felső margó</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Érvénytelen URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">A módosításokat automatikusan menti a rendszer.<ph name="BREAKS" />Az eredeti kép egy másolatának megtartásához törölje az "Eredeti felülírása" jelölőnégyzetet</translation>
@@ -5109,7 +5147,6 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8902667442496790482">Felolvasási beállítások megnyitása</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Nagyítás</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome - szinkronizálás</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Figyelmeztetés: engedélyezte a --scripts-require-action jelzőt ezen a számítógépen, amely korlátozza a bővítmény lehetőségeit. Előfordulhat azonban, hogy más eszközök nem támogatják ezt a jelzőt, vagy nem engedélyezik azt. Ezeken az eszközökön a bővítmény a következőket is megteheti:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Nem sikerült csatlakoztatni a gépet a domainre. A szerver nem támogatja a megadott Kerberos-titkosítástípusokat. A titkosítási beállításokat a „További lehetőségek� részben találja.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">A webhely nyomon követi a tartózkodási helyét</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Képernyőmegosztás</translation>
@@ -5126,11 +5163,9 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8931394284949551895">Új eszközök</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Megjelenítés a Finderben</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Tovább</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Feladom</translation>
 <translation id="8940081510938872932">A számítógép jelenleg túl sok műveletet végez. Próbálja meg később.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">A(z) „<ph name="PERMISSION" />� engedély visszavonása</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Előző szó</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Fájlmegosztás URL-címe</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Megnövekedett akkumulátorhasználat (jelenleg <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280">A(z) <ph name="APP_NAME" /> megoszt egy ablakot a következővel: <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5157,7 +5192,10 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8976520271376534479">Le van tiltva a Flash ezen az oldalon.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Hibás jelszó vagy sérült fájl</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Be – minden szinkronizálása</translation>
+<translation id="897939795688207351">Itt: <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Összeomlott</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Segítség a Biztonságos Böngészés továbbfejlesztésében</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Fájlmegosztás URL-címe</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Elfelejt</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Használati statisztikák és hibajelentések automatikus küldése a Google-nak</translation>
 <translation id="8987927404178983737">hónap</translation>
@@ -5166,6 +5204,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="8995603266996330174">Kezelő: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Fiók hozzáadása...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Lemezkép létrehozása.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Engedélyezés valamennyi webhelyen</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Ellenőrzés újra</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekvencia</translation>
@@ -5183,10 +5222,10 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="9022847679183471841">Ezt a fiókot <ph name="AVATAR_NAME" /> már használja ezen a számítógépen.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Az eszköz többi felhasználója használhatja ezt a hálózatot.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Megnyitás új lapon</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Hiba történt a megosztott tároló csatlakoztatása során. Ellenőrizze a fájlmegosztási URL-t, és próbálkozzon újra.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">teljes képernyő</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Rendben. Visszatérek a bejelentkezési képernyőre</translation>
 <translation id="9026731007018893674">letöltés</translation>
-<translation id="9027146684281895941">A személy felügyelete az általa megnyitott webhelyek szabályozásával és megtekintésével az Ön Google-fiókjából.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Link megnyitása új &amp;lapon</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Szinkronizálás beállítása...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Szervezete még nem engedélyezte a Google Play �ruház szolgáltatást a fiókjánál. További tájékoztatásért forduljon rendszergazdájához.</translation>
@@ -5202,24 +5241,27 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="9042893549633094279">Adatvédelem és biztonság</translation>
 <translation id="904451693890288097">Kérjük, adja meg a(z) "<ph name="DEVICE_NAME" />" jelszavát:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Nem sikerült csatlakozni a hálózathoz: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Elküldi az elérni kívánt oldal internetcímét a Google-nak</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Csatlakozás sikertelen</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Összetett jelszó</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Nyomtatóit regisztrálta a(z) <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> szolgáltatásra a következő fiókkal: <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Letiltás fenntartása</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Jegyezze meg a döntésemet</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Az RC4 titkosítás kényszerítése. A beállítás használata növeli a kockázatot, mivel az RC4-kódok nem biztonságosak.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">A Chromebox frissítése</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nincs találat.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Nincsenek közeli nyomtatók</translation>
 <translation id="9059868303873565140">�llapotmenü</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Lepjen meg</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14×</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Hiba a következő sorokban: <ph name="ERROR_LINE_START" />–<ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">* Google-profil fotó (betöltés)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Használja az Automatikus kitöltést, amellyel az űrlapokat egyetlen kattintással kitöltheti</translation>
 <translation id="9064939804718829769">�tvitel...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Szerkesztés</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Szöveg felolvastatása</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Szövegfelolvasás</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Felhasználóváltás</translation>
-<translation id="907148966137935206">Tiltsa le az előugró ablakokat minden webhelyen (ajánlott)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">A(z) <ph name="APP_NAME" /> telepítése…</translation>
 <translation id="9072550133391925347">A(z) <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> segítségével automatikusan bejelentkezhet adott webhelyekre és alkalmazásokba a mentett jelszavaival.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5233,6 +5275,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="9094982973264386462">Eltávolítás</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Eltávolítás</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Oldalak száma</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Összetett jelszó szükséges</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Speciális beállítások</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Alkalmazás indítása</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Bővítmény engedélyezése</translation>
@@ -5254,11 +5297,13 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="912419004897138677">Kodek</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> maradt)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Csatlakozás hálózathoz</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (alapértelmezett)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Érvénytelen módot adott meg.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">A(z) „<ph name="DESTINATION_NAME" />� tagjai hozzá fognak férni ezekhez az elemekhez.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Üzenetek küldése és fogadása Bluetooth-eszközöknek, illetve Bluetooth-eszközöktől.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Válasszon ki egy vagy több fájlt</translation>
 <translation id="9133055936679483811">A tömörítés sikertelen. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Igen, elfogadom.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">A fájl Macintosh-szoftvert használó számítógéphez készült. Chrome OS-t futtató eszközével nem kompatibilis. Keressen a Chrome Internetes áruházban megfelelő helyettesítő alkalmazást.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Eredeti megjelenítése</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Link megnyitása mint <ph name="USER" /></translation>
@@ -5271,7 +5316,6 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="9149866541089851383">Szerkesztés...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Kamera használata</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Biztonságos böngészés ZIP-fájlelemző</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Egyéb bővítmények, amelyeket nem sikerült betölteni:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Azonosítás és jelszó mentése</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Frissítve</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Ez a kép nem érhető el offline.</translation>
@@ -5328,10 +5372,12 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="952992212772159698">Nincs aktiválva</translation>
 <translation id="957960681186851048">Ez a webhely megpróbált automatikusan letölteni több fájlt</translation>
 <translation id="9580706199804957">Nem sikerült csatlakozni a Google-szolgáltatásokhoz</translation>
+<translation id="958416628331784386">A videó lejátszása a lapon kép a képben módban történik</translation>
 <translation id="958515377357646513">Érintse meg a továbblépéshez.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operátorkód</translation>
 <translation id="960987915827980018">Körülbelül 1 óra van hátra</translation>
 <translation id="962802172452141067">Könyvjelzők mapparendszere</translation>
+<translation id="964286338916298286">Rendszergazdája letiltotta a Chrome-ajánlatokat az Ön eszközén.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Alkalmazás}other{Alkalmazások}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Kapcsolja be a Google Play-szolgáltatásokat.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Alkalmazás-gyorsítótár</translation>
@@ -5341,6 +5387,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
 <translation id="973473557718930265">Kilépés</translation>
 <translation id="974555521953189084">A szinkronizálás megkezdéséhez adja meg összetett jelszavát</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Az összes lap bezárása</translation>
 <translation id="983511809958454316">Ez a funkció nem támogatott VR-módban</translation>
 <translation id="98515147261107953">Fekvő</translation>
 <translation id="987897973846887088">Nincs rendelkezésre álló kép</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index b7a50801a51..dd6dd40bcd7 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Bookmark Halaman Ini...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Menghapus <ph name="COUNT" /> item...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Tampilan</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Penyamaran</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Setelan bahasa</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Dokumen Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Buka &amp;Gambar Asli di Tab Baru</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Tidak ada jaringan</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Peringatan</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Hampir waktunya istirahat</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Ganti</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Mengelola pengguna yang dilindungi milik Anda menggunakan <ph name="BEGIN_LINK" />Dasbor Pengguna yang Dilindungi<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Bergabung dengan jaringan pribadi</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Putuskan kaitan Akun Google Anda</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Dibuat</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Layanan Google lainnya</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Program lain di komputer Anda menambahkan ekstensi yang dapat mengubah cara kerja Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Tekan ESCAPE untuk melewati (Khusus bentukan tidak resmi).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Jaringan yang Terlihat:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Operasi baca atau tulis diminta dengan offset yang tidak valid di: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Masuk<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> untuk mengontrol dan melihat situs web yang dikunjungi orang ini.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Nyalakan Notifikasi Situs</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Sebelum masuk, masuklah sebagai Tamu untuk mengaktifkan jaringan <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Selalu terjemahkan <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Tampilkan setelan sinkronisasi</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Dengan memutuskan kaitan Akun Google Anda dari <ph name="PRODUCT_NAME" />, data Anda akan tetap di komputer ini, namun perubahan tidak lagi disinkronkan ke Google Akun Anda. Data yang sudah disimpan di Akun Google akan tetap disimpan di sana hingga Anda menghapusnya menggunakan <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dasbor<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Pengguna</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Sepertinya <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Asli)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Jangan izinkan situs apa pun untuk menggunakan pesan eksklusif sistem untuk mengakses perangkat MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Edit mesin telusur</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Buka link di <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Mengakses perangkat Seri dan Bluetooth Anda</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Agar bookmark tersedia di semua perangkat Anda, login dan aktifkan sinkronisasi.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Direktori akar ekstensi:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Penandatangan Sertifikat</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plugin diblokir</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Telusuri perangkat, aplikasi, dan web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Impor bookmark dari file HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Dapatkan perangkat smart Google di Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> ditemukan.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Tidak cukup ruang yang tersedia di penyimpanan lokal. Perlu tambahan <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Coba pilih lebih sedikit foto.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Eksekusi JavaScript melalui AppleScript dinonaktifkan. Untuk mengaktifkannya, buka Setelan Chrome &gt; Lanjutan &gt; Sistem. Untuk informasi selengkapnya: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Bulan akhir masa berlaku</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Perangkat dihubungkan</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Waktu saat ini</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Server nama Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Sorot objek dengan fokus keyboard saat berubah</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Ganti nama</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Pintasan ditambahkan</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Cetak...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Menyalin <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google dapat menggunakan histori browsing untuk mempersonalisasi Penelusuran, iklan, dan layanan Google lainnya. Anda dapat mengubahnya kapan saja di myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 Dengan Enkripsi RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Khusus yang terpilih</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Administrator Anda menyarankan nilai tertentu untuk setelan ini.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Tercepat</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Memproses permintaan...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Item rak 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Autentikasi gagal saat menyambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Item rak 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Mulai Asisten</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Tampilkan:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Selalu izinkan pop-up dan pengalihan dari <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Bahasa terjemahan:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Mengirimkan penelusuran dari kolom URL dan kotak penelusuran serta beberapa cookie ke mesin telusur default</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Berhenti</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Akun pengguna ini tidak berada di domain tempat perangkat mendaftar.  Jika Anda ingin mendaftar ke domain lain, Anda perlu melakukan pemulihan perangkat terlebih dulu.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Setelan Penyimpanan Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie dan data situs lain</translation>
 <translation id="127668050356036882">Tutup semua jendela</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Lihat daftar perangkat</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Periksa tampilan:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Menelusuri jaringan seluler</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Jangan pernah terjemahkan situs ini</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Simpan data di akun Google Drive Anda</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Jenis Sertifikat</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Tujuan</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Saat ini Google Drive tidak tersedia. Upload akan dimulai ulang secara otomatis setelah Google Drive aktif kembali.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> ingin agar identitas perangkat Anda diverifikasi oleh Google, guna menentukan kelayakan untuk pemutaran konten terlindungi yang disempurnakan.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Untuk mengubah setelan ini, <ph name="BEGIN_LINK" />aktifkan pengenal<ph name="END_LINK" /> terlebih dahulu</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Izinkan JavaScript dari Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">File HTML Bookmark</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">File atau direktori tidak dapat digunakan.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Ejaan dan Grammar</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Tambahkan Secara Manual</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Kelola Google text-to-speech</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Tidak digunakan</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Lacak</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Pilih file</translation>
-<translation id="136802136832547685">Tidak ada pengguna yang dilindungi untuk ditambahkan ke perangkat ini.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Laporkan masalah</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Hapus orang?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Bookmark, sandi, histori, dan lainnya di semua perangkat Anda</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 item yang akan dihapus}other{# item yang akan dihapus}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sinkronkan ke akun Anda</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Sertifikat yang dibutuhkan oleh jaringan "<ph name="NETWORK_NAME" />" belum dipasang ataupun tidak lagi valid. Dapatkan sertifikat baru dan cobalah menyambung lagi.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Nama pengguna dan sandi yang Anda masukkan tidak cocok</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sinkronisasi dan personalisasi</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Perbesar</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Tidak ada sertifikat pengguna</translation>
 <translation id="140250605646987970">Ponsel Anda telah ditemukan. Namun Smart Lock hanya bekerja di perangkat dengan Android 5.0 dan yang lebih baru. &lt;a&gt;Pelajari lebih lanjut&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Dilindungi)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Ingin <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> menyimpan akun untuk situs ini?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Operasi penyalinan gagal, terjadi kesalahan tak diduga: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Hapus <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Ingin <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> menyimpan sandi untuk situs ini?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Semua login akun Google dari aplikasi dan situs dapat dikelola di sini.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Mesin telusur</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Membaca dan membalas SMS di Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Halaman ini telah diblokir agar tidak dapat mengakses kamera Anda.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Singkirkan</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Hebat, tidak ada kesalahan!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Letakkan jari Anda pada sensor sidik jari untuk membuka kunci perangkat.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Akses <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> apa pun via USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK tidak valid.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Tawarkan untuk menyimpan sandi web Anda</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Satu-satunya cara untuk mengurungkan tindakan ini adalah dengan menginstal ulang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Diimpor Dari Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Luncurkan</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google dapat menggunakan konten di situs yang Anda buka, serta aktivitas dan interaksi browsing untuk mempersonalisasi Chrome dan layanan Google lainnya seperti Terjemahan, Penelusuran, dan iklan. Anda dapat menyesuaikannya di Setelan.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Kelola sertifikat</translation>
 <translation id="152234381334907219">Jangan Pernah Disimpan</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Keyboard</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Tema "<ph name="THEME_NAME" />" telah terinstal</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL dengan %s di tempat kueri</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Ekstensi ini telah mengubah halaman apa yang ditampilkan saat Anda mengeklik tombol Beranda.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Segarkan halaman</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Situs yang tidak pernah menyimpan sandi akan muncul di sini.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> ingin mengakses <ph name="VOLUME_NAME" />. Ini dapat mengubah atau menghapus file Anda.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">tidak terbatas</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi aktif</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Masukkan email Anda</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar putih default</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Konteks:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Tampilkan di Penemu</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Jaringan Wi-Fi yang Anda gunakan ( <ph name="NETWORK_ID" /> ) mungkin perlu autentikasi.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Program lain di komputer Anda menambahkan tema yang dapat mengubah cara kerja Chrome.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Proses provisioning terganggu. Harap coba lagi atau hubungi administrator atau pemilik perangkat.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">maju</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Ekspor Bookmark ke file HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Simpan perangkat ini dalam mode kios secara permanen.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Tidak dapat mendeteksi ponsel Anda</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Ekstensi ini tidak memerlukan izin khusus.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Tidak dapat mengimpor ekstensi "<ph name="IMPORT_NAME" />" karena bukan modul yang dibagikan</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Akses bookmark di iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Terjadi kesalahan saat membuka profil Anda. Beberapa fitur mungkin tidak tersedia.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Memuat</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> ingin memeriksa apakah Anda menggunakan perangkat Chrome OS yang memenuhi syarat.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 Dengan Enkripsi RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Anda perlu menghapus perlindungan rootfs dan memulai ulang perangkat sebelum mengaktifkan fitur debug lainnya.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Cukup sinkronkan</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Tanda tangan X9.62 ECDSA dengan SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Histori</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Agar <ph name="DEVICE_TYPE" /> tetap aman, Smart Lock memerlukan kunci layar pada ponsel Anda.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Mengubah konfigurasi jaringan bersama tidak diizinkan</translation>
 <translation id="1665611772925418501">File tidak dapat diubah.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Dasar</translation>
+<translation id="167160931442925455">Paling keras</translation>
 <translation id="1673103856845176271">File tidak dapat diakses karena alasan keamanan.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> ingin melihat merek dan model Kunci Keamanan Anda</translation>
 <translation id="167832068858235403">kecilkan vol.</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Cookie dari berbagai situs diizinkan.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Sesi penyamaran saat ini saja</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Administrator tidak mengizinkan Anda membuat pengguna yang dilindungi.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Hapus orang ini</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Ditambahkan oleh administrator Anda</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Tingkat perbesar/perkecil</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Konfigurasikan jaringan Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Buat pintasan aplikasi</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Terus menjelajah</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Membuka di tab baru</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">Je&amp;ndela Baru</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Maaf.  Terjadi masalah saat menghubungi server login. Harap periksa koneksi jaringan dan nama domain, lalu coba lagi.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Server sinkronisasi sibuk. Coba lagi nanti.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Perangkat hampir kehabisan ruang disk</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Drive Tim</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Pop-up</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Tampilan yang diperluas</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Yakin ingin menghapus "<ph name="PROFILE_NAME" />" dan semua data Chrome yang terkait dari komputer ini? Tindakan ini tidak dapat diurungkan.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Kirim masukan untuk membantu kami menyelesaikan masalah ini.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda adalah versi terbaru</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Ini hanya dapat ditambahkan dari <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Gagal mendapatkan token autentikasi. Harap logout, lalu login kembali untuk mencoba lagi.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Anda dapat menyesuaikan ini kapan saja di Setelan Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Jangan izinkan situs mana pun menggunakan plugin untuk mengakses komputer Anda</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Hapus sertifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Izinkan situs meminta untuk menjadi penangan default bagi protokol (disarankan)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Iklan</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Plugin yang tidak dimasukkan sandbox diizinkan</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Dapatkan perangkat smart Google di <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Buka dengan</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Masukkan alamat web khusus</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Setelan ini dikontrol oleh kebijakan perusahaan. Hubungi administrator Anda untuk informasi selengkapnya.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Resolusi gambar</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Pembaruan ditemukan</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Gulir ke atas satu halaman</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Error saat memasang URL berbagi. Periksa kredensial Anda dan coba lagi.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">File berisi beberapa sertifikat, dan tidak ada satu pun di antaranya yang diimpor.</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Tindakan ini akan mengupload semua file dari "<ph name="FOLDER_PATH" />". Hanya lakukan ini jika Anda memercayai situs.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Halaman ini menggunakan aplikasi Native Client yang tidak bekerja di komputer Anda.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Setelah Anda membuat pengguna baru yang diawasi, Anda dapat mengelola setelannya kapan pun dari perangkat mana pun di <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Galangkan jendela ke kanan</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Beralih ke pengguna lain.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Akun</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Jelajahi</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Belum disetel</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL situs</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ingin menyimpan data berukuran besar di komputer lokal Anda secara permanen</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikat Anda</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Saat memulai</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Kelola di Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Anda dapat mengubah ini nanti di Setelan</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Buka Link di <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Laporkan Masalah...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradisional</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Kesalahan Sinkronisasi: Perbarui frasa sandi Sinkronisasi...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Perbarui plugin</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Kesalahan Sinkronisasi: Perbarui Frasa Sandi Sinkronisasi...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sinkronkan untuk mendapatkan pengalaman browsing yang dipersonalisasi, di seluruh perangkat</translation>
 <translation id="2131077480075264">Tidak dapat memasang "<ph name="APP_NAME" />" karena tidak diizinkan oleh "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Lanjutkan</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Masukkan sandi baru</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Selalu Tampilkan Bilah Alat di Layar Penuh</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Konfigurasi proxy manual</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Penampil Sertifikat: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Error saat memasang URL berbagi. URL berbagi yang ditentukan tidak ditemukan di jaringan.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Pemformatan selesai</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Transmisikan tab</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Sandi dan formulir</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Indeks tab yang dimasukkan tidak valid.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Edit kartu</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Salin URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Selalu izinkan pop-up dari <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Sepertinya <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Keluar dari Tampilan Layar Penuh</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Sekarang halaman ini dalam mode layar penuh.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Tambahkan Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Scroll terbalik</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Laporkan masalah</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN atau sandi</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Satu-satunya cara untuk mengurungkan tindakan ini adalah dengan memasang ulang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Setelan ini adalah milik <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Edit nama folder</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Situs ini diblokir agar tidak memiliki kontrol penuh atas perangkat MIDI.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Tidak dapat membuat folder "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Klik untuk melihat Doodle hari ini</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jika Anda menghapus sertifikat server, Anda akan mengembalikan pemeriksaan keamanan yang biasa untuk server dan mengharuskannya menggunakan sertifikat yang valid.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Mengirimkan beberapa informasi sistem dan konten halaman ke Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">File berisi satu sertifikat, yang tidak diimpor:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">Infor&amp;masi selengkapnya</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Data Status Frekuensi</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Logout &amp; login kembali</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Dinonaktifkan)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Setel ulang pembesaran/pengecilan layar</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP melalui USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Menukar data dengan perangkat apa pun dalam domain <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Menukar data dengan perangkat apa pun dalam domain: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Kelola data hasil sinkronisasi Anda di <ph name="BEGIN_LINK" />Dasbor Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Lanjut</translation>
 <translation id="236141728043665931">Selalu blokir akses mikrofon</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Situs ini dapat melihat teks dan gambar yang disalin ke papan klip.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ERROR: Gagal meng-uninstal <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Tambahkan Berbagi File</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Tampilkan aplikasi</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Buka setelah &amp;selesai</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Masukkan PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Plugin tidak dikenal</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Mengubah antarmuka pengguna bookmark</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Untuk keamanan, logout jika komputer tidak digunakan.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;tanpanama&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sim&amp;pan gambar sebagai...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Selalu Jalankan di <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Ukuran file total</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Jelaskan yang Anda lakukan saat tab error</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Asisten Google tidak dapat dimuat, periksa sambungan internet dan coba lagi.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID Kunci Otoritas Sertifikasi</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> ditambahkan</translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Menggunakan cookie untuk mengingat preferensi, meski Anda tidak membuka halaman tersebut</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Tidak dapat terhubung ke ponsel. Pastikan Anda menggunakan ponsel Android yang kompatibel, yang diaktifkan dan ada dalam jangkauan. &lt;a&gt;Pelajari lebih lanjut&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Ekstensi yang tidak didukung dinonaktifkan</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Terjemahkan halaman ini</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Jeda</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP Aman</translation>
 <translation id="253557089021624350">Jumlah aktivitas yang tetap aktif</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sinkronisasi dinonaktifkan</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Izinkan iklan di situs ini</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Tampilkan semua download</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabel Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Sertifikat autentikasi ditolak oleh jaringan</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Tambahkan ke <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Memori yang ditukar</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Izinkan <ph name="EXTENSION_NAME" /> membuka <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat menyambung ke <ph name="NETWORK_ID" />. Harap pilih jaringan lain atau coba lagi.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Sembunyikan Plugin Ini</translation>
 <translation id="2554553592469060349">File yang dipilih terlalu besar (ukuran maksimum: 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokumen</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Tidak masuk ke <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Selamat! Layanan data '<ph name="NAME" />' Anda telah diaktifkan dan siap digunakan.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Eksekusi JavaScript melalui AppleScript dinonaktifkan. Untuk mengaktifkannya, buka panel menu lalu pilih View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events. Untuk informasi selengkapnya: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Powerwash untuk mengatur ulang perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> agar jadi seperti baru.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Sandi disimpan. Lihat dan kelola sandi tersimpan di <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Infobar Container</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Error koneksi jaringan</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Tautkan Data</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Info Kunci Publik Subjek</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Setelan dan histori penjelajahan untuk pengguna yang dilindungi ini tetap dapat dilihat oleh pengelola di <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Gunakan setelan default</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Buat Pintasan...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Tidur</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> menggunakan <ph name="USAGE" /> MB ruang disk.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Hapus "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat menyelesaikan pemasangan, tetapi akan terus dijalankan dari citra diskanya.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Dapatkan pengalaman yang lebih dipersonalisasi, seperti saran konten yang lebih baik dan Terjemahan yang lebih cerdas</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Penandatanganan</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome tidak dapat mengakses gambar.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Perlu frasa sandi untuk memulai sinkronisasi</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Tambahkan kata baru</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Halaman ini sekarang menjadi layar penuh dan telah menonaktifkan kursor mouse Anda.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Waduh! Terjadi kesalahan saat proses pemformatan.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Buka Jendela Tamu</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Kelola pemeriksa ejaan</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> membagikan tab Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Halaman ini berisi fitur yang belum didukung dalam VR. Keluar...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Tidak dapat mendeteksi modul apa pun yang dimuat.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Terjadi kesalahan saat mendaftarkan perangkat dengan server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Tampilkan opsi bahasa</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Memulai layanan Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Maaf, terjadi error yang tidak diketahui. Harap coba lagi nanti atau hubungi administrator jika masalah masih berlanjut.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Debug</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Mengubah setelan aksesibilitas Anda</translation>
 <translation id="2740393541869613458">meninjau situs web yang telah dikunjungi oleh pengguna yang dilindungi, dan</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Oke</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Salin ke papan klip</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Masuk ke <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Telah Didownload</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Membuat pintasan...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Kelola Aplikasi Kios</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Pilih jenis enkripsi</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Mengaktifkan layanan data seluler Anda</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Deskriptor file</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Waktu tunggu autentikasi habis saat menyambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Terus izinkan cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Luncurkan Ulang</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Upload gambar</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Masukkan PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Fitur Debug<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Fitur debug di Perangkat Chrome OS dapat diaktifkan untuk memasang dan menguji kode khusus pada perangkat.  Sehingga Anda akan dapat:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Menghapus verifikasi rootfs agar dapat memodifikasi file OS
-      <ph name="LIST_ITEM" />Mengaktifkan akses SSH ke perangkat menggunakan kunci pengujian standar agar dapat menggunakan alat seperti <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> untuk mengakses perangkat
-      <ph name="LIST_ITEM" />Mengaktifkan booting dari USB agar dapat memasang gambar OS dari perangkat USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />Menyetel sandi masuk akar sistem maupun dev ke nilai khusus agar dapat melakukan SSH ke perangkat secara manual
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Setelah diaktifkan, sebagian besar fitur debug akan tetap aktif meskipun powerwash dilakukan atau data pada perangkat yang dikelola perusahaan dihapus.  Untuk menonaktifkan semua fitur debug sepenuhnya, selesaikan proses pemulihan Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Untuk informasi selengkapnya tentang fitur debug, lihat:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Catatan:<ph name="END_BOLD" />  Sistem akan melakukan boot ulang selama proses ini.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Izinkan semua situs menampilkan pop-up</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apl</translation>
 <translation id="2807517655263062534">File yang Anda download muncul di sini</translation>
 <translation id="2809586584051668049">dan <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> lainnya</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Memasang</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Penyedia</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Ubah default...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Jalankan saat diklik</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Selalu Tampilkan Bilah Bookmark</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Transmisikan ke</translation>
 <translation id="284805635805850872">Hapus software berbahaya?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> akan segera dimulai dan disetel ulang</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Pengelola Tugas</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sinkronkan dan personalisasi Chrome di perangkat Anda</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Dokumen PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Tidak ada item yang cocok &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Buka link dengan...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Telusuri ekstensi</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Buat sandi untuk melindungi data lokal Anda.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Spreadsheet</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Pulihkan pintasan default</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Penyimpanan Cache</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Akun untuk anak)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Keluar dan masuk lagi untuk memulai sinkronisasi</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Apakah kode ini muncul pada layar Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponen telah diperbarui</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Mengetahui lokasi Anda</translation>
-<translation id="302014277942214887">Masukan id aplikasi atau URL toko web.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Pintasan</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Nomor Seri: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Lihat Sumber Bingkai</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Tidak mengerti.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Gunakan model waktu 24 jam</translation>
 <translation id="302781076327338683">Muat ulang cache yang terlewati</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Pengguna yang dilindungi dapat menjelajahi web dengan panduan Anda. Sebagai pengelola pengguna yang dilindungi di Chrome, Anda dapat:
-
- • mengizinkan atau melarang situs web tertentu,
- • memeriksa situs web yang telah dikunjungi pengguna yang dilindungi, dan
- • mengelola setelan lainnya.
-
-Membuat pengguna yang dilindungi tidak akan membuat Akun Google, dan bookmark, histori penjelajahan, serta preferensi lainnya tidak akan ditampilkan di perangkat lainnya dengan Sinkronisasi Chrome. Setelah membuat pengguna baru yang dilindungi, Anda dapat mengelola setelannya kapan saja, dari perangkat apa saja, di <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agen X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Pilih item yang akan diimpor:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Lanjutkan pencetakan</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3061707000357573562">Layanan Patch</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Data tidak cukup</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Masukan tab yang ditutup.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sinkronkan bookmark, sandi, dan histori di semua perangkat Anda</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Instal aplikasi?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Jalankan plugin ini</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Anda dapat mengklik di sini untuk membuka tab baru</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3085412380278336437">Situs dapat menggunakan kamera Anda</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Host SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Ubah nama...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Sepertinya ada masalah dengan kredensial Anda. Pastikan Anda masuk dengan benar lalu coba lagi.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Mengakses masukan audio dan video</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Tidak dapat menyalin file crx eksternal ke <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" disandingkan</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3121793941267913344">Setel ulang perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ini</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Gagal Membuat Direktori Data</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Dilindungi)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Penanganan PENGGUNA</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Tindakan ini akan menghapus semua data yang disimpan di perangkat untuk semua situs yang ditampilkan. Ingin melanjutkan?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (dilindungi hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Buang aplikasi</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Semua bahasa</translation>
-<translation id="316307797510303346">Kontrol dan lihat situs web yang dikunjungi orang ini dari  <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Masa berlaku informasi masuk akun Anda telah berakhir.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Beberapa operator mungkin memblokir fitur ini.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Untuk mendapatkan semua ekstensi di semua perangkat, login dan aktifkan sinkronisasi.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Anda juga dapat melewati proses masuk dan <ph name="LINK_START" />menjelajah sebagai tamu<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3190558889382726167">Sandi tersimpan</translation>
 <translation id="3192947282887913208">File Audio</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> ingin menyimpan data di perangkat Anda secara permanen</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Memuat komponen Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Server</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Jalur</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Audio tab ini dinonaktifkan.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3225084153129302039">Avatar ungu default</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Penandaan Kode</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Muat ulang (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Menyambungkan dan memverifikasi<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">putar/jeda</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Nilai:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Kepemilikan akan ditransfer ke <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> sekarang adalah pengguna yang dilindungi</translation>
 <translation id="323803881985677942">Buka opsi ekstensi</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Pilih direktori akar ekstensi untuk dipaket. Untuk memperbarui ekstensi, pilih juga file kunci pribadi untuk dipakai ulang.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Kunci yang dibagikan sebelumnya:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3288047731229977326">Ekstensi yang berjalan dalam mode pengembang dapat membahayakan komputer Anda. Jika Anda bukan pengembang, Anda sebaiknya menonaktifkan ekstensi yang berjalan dalam mode pengembang ini agar tetap aman.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Untuk memeriksa pembaruan, gunakan Ethernet atau Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Tamu</translation>
-<translation id="329650768420594634">Peringatan "Kemas Ekstensi"</translation>
 <translation id="329838636886466101">Perbaiki</translation>
 <translation id="3298789223962368867">URL yang dimasukkan tidak valid.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Perangkat:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3308116878371095290">Halaman ini dicegah menyetel cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Sembunyikan Tombol</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Memuat Asisten Google...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Selalu Jalankan di Semua Situs</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Bahasa yang diaktifkan</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Untuk menyetel situs web yang dapat dilihat pengguna yang dilindungi, Anda dapat mengonfigurasi batasan
     dan setelan dengan mengunjungi <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Jika Anda tidak mengubah setelan default, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     dapat menjelajahi semua situs di web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Nilai Tanda Tangan Sertifikat</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Muat ulang harian</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Sembunyikan <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Dua sisi</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera dan mikrofon diblokir</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3356797067524893661">Anda siap untuk melanjutkan ke Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Ponsel tidak dapat ditemukan. Pastikan Anda menggunakan ponsel Android yang kompatibel yang aktif dan ada dalam jangkauan. &lt;a&gt;Pelajari lebih lanjut&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Kendala Kebijakan Sertifikat</translation>
-<translation id="335985608243443814">Jelajah...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Gagal mencetak. Periksa printer Anda dan coba lagi.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Alat stilus</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Gunakan Ctrl atau Alt</translation>
@@ -1587,10 +1569,11 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3399432415385675819">Notifikasi akan dinonaktifkan</translation>
 <translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="3404065873681873169">Tidak ada sandi yang tersimpan untuk situs ini</translation>
-<translation id="340485819826776184">Gunakan layanan prediksi untuk membantu melengkapi penelusuran dan URL yang dimasukkan di bilah alamat</translation>
+<translation id="340485819826776184">Gunakan layanan prediksi untuk membantu melengkapi penelusuran dan URL yang dimasukkan di kolom URL</translation>
 <translation id="3405664148539009465">Sesuaikan font</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Tampilkan bilah bookmark</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Untuk setelan lainnya yang berkaitan dengan privasi, setelan, dan pengumpulan data, lihat <ph name="BEGIN_LINK" />Sinkronisasi dan personalisasi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Lompat ke Pilihan</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Penerbit CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Memformat media yang dapat dilepas akan menghapus semua data. Apakah Anda ingin melanjutkan?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="347670947055184738">Maaf!  Sistem gagal mengambil kebijakan untuk perangkat Anda.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Terus izinkan <ph name="HOST" /> untuk mengakses kamera dan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Buka kunci profil sebelum menghapus orang.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Optimalkan Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Jangan sekarang</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Galangkan jendela ke kiri</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Pop-up berikut diblokir di halaman ini:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Menghapus software berbahaya...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Dapatkan sertifikat baru</translation>
 <translation id="3487007233252413104">fungsi anonim</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3504135463003295723">Nama grup:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Mencabut akses perangkat</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Izin Saat Ini untuk "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Hapus Aplikasi Linux untuk Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Memindai ulang perangkat Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Pilih Folder Lain...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3576324189521867626">Berhasil dipasang</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Konten tab ini sedang dibagikan.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ingin membagikan printer &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; dengan grup yang Anda miliki: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Jika Anda menerima, semua anggota grup akan dapat mencetak pada printer tersebut.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Menyinkronkan dan mempersonalisasi Chrome di perangkat Anda</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Layanan Profiling</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Membaca dan mengubah foto, musik, serta media lain dari komputer Anda</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Semua</translation>
 <translation id="358796204584394954">Ketik kode ini di "<ph name="DEVICE_NAME" />" untuk menyandingkan:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Pelajari lebih lanjut</translation>
 <translation id="359283478042092570">Masuk</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Kendala Nama Sertifikat</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Halaman Per Lembar</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Aktifkan layanan awan</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Menghapus histori dari semua perangkat yang dibuat login. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori browsing lain di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Mematikan suara situs yang memutar suara</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3637682276779847508">Kartu SIM Anda akan dinonaktifkan secara permanen jika Anda tidak dapat memasukkan PIN Pembuka Kunci yang benar.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Metode masukan berikutnya</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Tambahkan "<ph name="EXTENSION_NAME" />" untuk <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Pengelolaan ekstensi tidak tersedia bagi pengguna Tamu. Harap login untuk mengelola ekstensi.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Lebar</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Setel ulang ke tema default</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> terdeteksi</translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3670229581627177274">Aktifkan Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Kesalahan pabrik terdeteksi</translation>
 <translation id="367645871420407123">biarkan kosong jika Anda ingin menyetel sandi akar ke nilai gambar uji default</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Paling kecil</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Ekstensi: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Terima kasih atas masukannya. Anda sedang offline, laporan akan dikirim nanti.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Kami mendeteksi beberapa jenis lisensi untuk domain Anda. Harap pilih 1 untuk melanjutkan.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> ingin berbagi layar Anda</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Sandi:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Pilih Tab Sebelumnya</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Administrator TI Anda telah menonaktifkan Chrome Goodies untuk perangkat Anda. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Alamat email</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Menampilkan (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Halaman awal diubah untuk menyertakan <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3759933321830434300">Blokir bagian halaman web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Periksa Halaman Latar &amp;Belakang</translation>
 <translation id="37613671848467444">Buka di &amp;Jendela Penyamaran</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Selalu jalankan di <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Detail informasi build</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Berkomunikasi dengan satu perangkat USB}other{Berkomunikasi dengan # perangkat USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Tidak dapat mendaftar</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3778152852029592020">Download dibatalkan.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Alat &amp;pengembang</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Ajukan pertanyaan. Minta untuk melakukan berbagai hal. Ini adalah Google pribadi Anda yang selalu siap membantu.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Pilih akun untuk mengelola pengguna yang dilindungi.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Membaca pengenal unik untuk komputer ini</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Tampilkan Pintasan Aplikasi</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="379422718204375917">Gunakan Smart Lock untuk login ke akun Anda</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Jaringan Favorit:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Menelusuri <ph name="SEARCH_ENGINE" /> untuk “<ph name="SEARCH_TERMS" />�</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Melengkapi otomatis penelusuran dan alamat web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versi</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Buka Semua}=1{&amp;Buka Bookmark}other{&amp;Buka Semua (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Tampilkan semua (disarankan)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3866249974567520381">Deskripsi</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Bidang Sertifikat</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Indeks salah.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Terendah</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Tindakan lainnya, akun yang disimpan untuk <ph name="USERNAME" /> di <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Kosongkan ruang disk atau perangkat akan lambat merespons.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Membuat pengguna yang dilindungi</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
   Apakah Anda ingin memulai <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Mundur</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Sisipkan</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Aktifkan suara</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Telusuri <ph name="SEARCH_ENGINE" /> untuk Gambar</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Selamat datang di Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3956702100721821638">Tidak dapat menjangkau Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Impor bookmark dan setelan</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Tutup <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Pilih folder lain...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Pemutar Audio</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Download selesai</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="3974195870082915331">Klik untuk menampilkan sandi</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Balon opsi masukan</translation>
 <translation id="397703832102027365">Mengakhiri...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Mogok)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Ekstensi baru ditambahkan (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Aktifkan <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Jenis penyimpanan yang dimasukkan tidak valid.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Tambahkan folder baru</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Kurangi kecerahan tombol</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Printer</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Pengelola tugas</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Menandai hal yang ingin Anda dengar, lalu tekan tombol Penelusuran + S. Atau, tekan dan tahan tombol Penelusuran, lalu klik atau tarik untuk memilih konten.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Kuda</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Edit orang</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Persyaratan Google Chrome OS</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4065876735068446555">Jaringan yang digunakan (<ph name="NETWORK_ID" />) mungkin mewajibkan Anda mengunjungi halaman masuk jaringan.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Halaman ini berisi elemen dari situs berikut yang melacak lokasi Anda:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Sidik jari yang disimpan</translation>
+<translation id="407173827865827707">Saat diklik</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: kesalahan saat masuk</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Sertifikat Penandatangan Email</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skala</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4088095054444612037">Terima untuk grup</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Setelan disimpan. Sinkronisasi dimulai.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Mengaktifkan Akses Terverifikasi</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Ekstensi ini dikelola dan tidak dapat dibuang.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">lembaran kertas</translation>
 <translation id="4093955363990068916">File lokal:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Tampilan utama</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4109135793348361820">Pindahkan jendela ke <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Fokuskan rak</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Akses web dalam mode kontras tinggi</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Tindakan ini akan meng-uninstal <ph name="APP_NAME" />, serta menghapus semua data dan aplikasi Linux dari <ph name="DEVICE_TYPE" />. Yakin?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Jendela sebelumnya</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Jaringan di luar jangkauan</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Beberapa layanan konten menggunakan pengenal unik untuk memberi otorisasi akses ke konten yang dilindungi</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4140559601186535628">Pesan Push</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Selalu Buka Dengan Penampil Sistem</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Setel ulang dan bersihkan</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Foto</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Tampilan</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 tab}other{# tab}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Sidik jari</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4172051516777682613">Selalu tampilkan</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Penyimpanan tetap</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Dinonaktifkan</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Layanan pencetakan</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Hapus sertifikat CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Bahasa</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Tarik untuk memindahkan tampilan</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Lihat setelan Anda di layar berikutnya</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Dokumen Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Aktifkan ketuk-untuk-mengeklik</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Buka di tab baru</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4200983522494130825">&amp;Tab baru</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Alien</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Laporan Masukan</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Ekstensi ini dikelola dan tidak dapat dihapus atau dinonaktifkan.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Minta Saran dari Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Telusuri <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Besar</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="42137655013211669">Akses ke sumber daya ini tidak diizinkan oleh server.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Ups! Ada simbol ilegal dalam nama.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Mem-backup <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dikte</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Di semua situs</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Seluruh layar</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Tambahkan Akun untuk <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Batalkan proses masuk</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4289540628985791613">Ikhtisar</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Tambahkan Pengguna yang Dilindungi</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Ubah Bahasa</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google mungkin menggunakan aktivitas browsing Anda, konten di beberapa situs yang dibuka, dan interaksi browser lainnya untuk mempersonalisasi Chrome dan layanan Google lain seperti Terjemahan, Penelusuran, dan iklan.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Untuk mengubah setelan ini, <ph name="BEGIN_LINK" />setel ulang sinkronisasi<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">lama (2 dtk)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Aplikasi harus disediakan dengan jenis konten "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4345703751611431217">Software tidak kompatibel: Pelajari lebih lanjut</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Kumpulkan kesalahan</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Perangkat ini tidak dapat didaftarkan ke domain tempat akun Anda berada karena perangkat ditandai untuk dikelola oleh domain lain.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Melindungi Anda dan perangkat dari situs berbahaya (Safe Browsing)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Atau tentukan driver Anda sendiri:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Dipasang karena ekstensi dependen.</translation>
@@ -2199,13 +2183,14 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> membagikan jendela.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Tampilkan notifikasi</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Ups, Sinkronisasi berhenti bekerja.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Kontrol setelan ini di <ph name="BEGIN_LINK" />Bahasa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Email dan sandi yang Anda masukkan tidak cocok</translation>
 <translation id="437184764829821926">Setelan font lanjutan</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Membuka file yang didownload</translation>
 <translation id="4377039040362059580">Tema &amp; wallpaper</translation>
 <translation id="4377363674125277448">Ada masalah dengan sertifikat server.</translation>
-<translation id="4378154925671717803">Telepon</translation>
+<translation id="4378154925671717803">Ponsel</translation>
 <translation id="4378551569595875038">Menyambung...</translation>
 <translation id="4378556263712303865">Permintaan perangkat</translation>
 <translation id="4384312707950789900">Tambahkan ke pilihan</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="44141919652824029">Izinkan "<ph name="APP_NAME" />" untuk mendapatkan daftar perangkat USB yang terpasang?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Jendela &amp;Penyamaran Baru</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Kurva eliptis SECG secp384r1 (alias NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Ketik URL yang valid</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Selalu izinkan <ph name="HOST" /> untuk menetapkan cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Si Manis</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Edit bookmark untuk halaman ini</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4425149324548788773">Drive Saya</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bookmark ditambahkan</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pop-up dan pengalihan</translation>
 <translation id="443454694385851356">Lama (tidak aman)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Lanjutkan</translation>
 <translation id="443475966875174318">Update atau hapus aplikasi yang tidak kompatibel</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="444134486829715816">Luaskan...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Tampilkan opsi periksa ejaan</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Pencarian DNS gagal</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Penyiapan MultiDevice</translation>
 <translation id="444267095790823769">Pengecualian konten yang dilindungi</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Bantuan</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Mengakses pemindai dokumen yang terpasang melalui USB atau pada jaringan lokal</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4448844063988177157">Menelusuri jaringan Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Tab ini memutar audio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosis</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Abaikan saja</translation>
 <translation id="445923051607553918">Bergabung dengan jaringan Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Server nama khusus</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galeri Chrome Webstore</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Luaskan <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Bantu sempurnakan fitur dan performa Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Bookmark semua tab...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Telusuri download</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atlet</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4479424953165245642">Kelola aplikasi kios</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome dapat menemukan software berbahaya di komputer dan menghapusnya</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Muat ekstensi yang belum dibuka kemasannya...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Perangkat tidak tersambung</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google dapat menggunakan histori penjelajahan Anda untuk mempersonalisasi Penelusuran dan layanan Google lainnya</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Jangan tampilkan pada halaman ini</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4508765956121923607">Lihat S&amp;umber</translation>
 <translation id="451407183922382411">Diberdayakan oleh <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Menyiapkan pengguna yang dilindungi yang baru</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Tombol putar atau jeda video</translation>
 <translation id="451515744433878153">Hapus</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Apakah Chrome tidak bekerja, menampilkan halaman mulai, toolbar yang tidak biasanya, iklan pop-up yang tidak dapat ditutup, atau mengubah pengalaman penjelajahan web Anda? Anda dapat memperbaiki masalah ini dengan menjalankan Alat Pembersih Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Memulai container di dalam Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookie yang sedang digunakan</translation>
 <translation id="452039078290142656">perangkat tak dikenal dari <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detail</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4547992677060857254">Folder yang Anda pilih berisi file sensitif. Apakah Anda yakin ingin memberikan izin pada "$1" untuk akses menulis secara permanen ke folder ini?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome memblokir iklan di situs ini karena situs ini cenderung menampilkan iklan mengganggu.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Akses Halaman</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Beli penyimpanan lagi</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Versi ekstensi eksternal sama atau lebih rendah dibandingkan yang sudah ada.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Bayangan</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Nama perangkat Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Bookmark, histori, sandi, dan setelan lainnya akan disinkronkan ke Akun Google agar Anda dapat menggunakannya di semua perangkat</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Peringatan:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Diminta izin peluncuran otomatis</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Tambahkan Sidik Jari</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Sembunyikan sandi</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4589268276914962177">Terminal baru</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Penyimpanan basis data</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Buka <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Tampilkan setelan layanan Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Aplikasi dan ekstensi hanya dapat diubah oleh pengelola (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Anda memiliki sertifikat pada file yang mengidentifikasi server ini</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Pengelolaan penyimpanan</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4632483769545853758">Aktifkan Tab</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Ekstensi memerlukan "<ph name="IMPORT_NAME" />" dengan versi minimum "<ph name="IMPORT_VERSION" />", namun hanya versi "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" yang terinstal</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Masuk lagi...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> tidak tersedia bagi pengguna Tamu.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Masuk dengan Akun Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome tidak dapat menyetel waktu sistem. Periksa waktu di bawah dan perbaiki jika perlu.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Buka Vide&amp;o di Tab Baru</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
     Jika hal ini tidak diharapkan, hubungi dukungan.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Folder OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Mesin telusur</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Konfigurasi printer ditangani oleh administrator.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Saat sesi menjelajah berakhir</translation>
 <translation id="4699172675775169585">File dan gambar yang disimpan dalam cache</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(diluncurkan otomatis)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4707934200082538898">Periksa email Anda di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> untuk petunjuk selengkapnya.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Tampilkan layar kunci saat keluar dari mode tidur</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Berhenti <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Menggunakan konten di situs yang Anda kunjungi serta aktivitas browser dan interaksi.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Pulihkan setelan</translation>
 <translation id="4713544552769165154">File ini dirancang untuk komputer yang menggunakan software Macintosh. File ini tidak kompatibel dengan perangkat Anda yang menjalankan Chrome OS. Telusuri aplikasi pengganti yang sesuai di <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Webstore<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kini dapat menyinkronkan sandi.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4804331037112292643">Dialog Simpan/Buka File</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Putuskan</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Nama di kartu</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Menambahkan atau menghapus suara Google text-to-speech</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Pop-up diblokir:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Buka beranda</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Tidak dapat memulai sambungan</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Kesalahan jaringan</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="484921817528146567">Item rak terakhir</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Waktu Universal Terkoordinasi (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Jangan Dipasang</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Lihat di Alat Pengembang</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Gulir</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Buka di &amp;jendela baru</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Layangan data seluler Anda diaktifkan dan siap untuk digunakan</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Buka Semua di &amp;Jendela Samaran}=1{Buka di &amp;Jendela Samaran}other{Buka Semua (#) di &amp;Jendela Samaran}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Ronaldo</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video diputar dalam mode Picture-in-Picture</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Menambahkan perangkat...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Tanggapan OCSP Penandatanganan</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Sepertinya <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Default)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Login...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Buka jenis file tertentu secara otomatis setelah didownload</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google dapat menggunakan konten di situs yang Anda buka, aktivitas browsing, dan interaksi untuk mempersonalisasi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> dan layanan Google lainnya seperti Terjemahan, Penelusuran, dan iklan. Anda dapat menyesuaikannya kapan saja di Setelan.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Tambahkan fitur tambahan</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Tidak ada perangkat yang dihubungkan</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4907824805858067479">Kartu yang disimpan dinonaktifkan oleh administrator</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Buka tab baru untuk mengakses 2 situs sekaligus</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Karena akun ini dikelola oleh <ph name="DOMAIN" />, bookmark, histori, sandi, dan setelan yang lain akan dihapus dari perangkat ini. Namun, data Anda akan tetap disimpan di Akun Google dan dapat dikelola di <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dasbor<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Tidak ada ekstensi yang ditetapkan pintasan keyboard-nya.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Bangun saat Nganggur</translation>
 <translation id="491691592645955587">Beralih ke browser yang aman</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Kuat</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> ingin berkomunikasi dengan ekstensi "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Terima</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Menjalankan fitur, editor, dan IDE Linus di Chromebook Anda.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Situs berikut telah dicekal agar tidak melacak lokasi Anda pada halaman ini:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Hapus aplikasi Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Ya, saya ingin membantu</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Telah Diperbaiki</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Administrator akun ini mewajibkan akun ini untuk menjadi akun masuk pertama dalam sesi fitur masuk banyak akun.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Kemas Ekstensi</translation>
 <translation id="4927314534488570958"><ph name="PLUGIN_NAME" /> diperlukan untuk menampilkan beberapa elemen di halaman ini</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Tidak ada apa-apa di sini, lihat yang lain saja.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Login untuk mendapatkan bookmark, histori, sandi, dan setelan lain di semua perangkat Anda. Anda juga akan otomatis login ke layanan Google.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="4953689047182316270">Merespons Acara Aksesibilitas</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar oranye default</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Tahunan</translation>
-<translation id="495931528404527476">Di Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Hanya mengaktifkan fitur yang terkait dengan Sinkronisasi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Folder yang Anda pilih berisi file sensitif. Apakah Anda yakin ingin memberikan izin pada "$1" untuk akses membaca secara permanen ke folder ini?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Pengaturan</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Memeriksa...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Yakin ingin menyiapkan perangkat ini untuk menjalankan Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Pilih akun</translation>
 <translation id="496888482094675990">Aplikasi File memberikan akses cepat ke file yang telah Anda simpan di Google Drive, perangkat eksternal, atau perangkat Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Buka setelah selesai</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5186650237607254032">Perbarui kunci layar ponsel sehingga kunci nonaktif saat Anda berada di sekitar. Anda dapat membuka kunci ponsel dengan lebih cepat dan menikmati pengalaman Smart Lock yang lebih baik di <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Sekarang Anda masuk pada <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Bookmark, histori, dan setelan lainnya sedang disinkronkan ke Akun Google Anda.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Berkomunikasi dengan Google untuk menyempurnakan browsing dan Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Masukkan sandi</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Hapus "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Kesalahan Impor Sertifikat</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5254368820972107711">Tampilkan file yang akan dihapus</translation>
 <translation id="52550593576409946">Aplikasi Kios tidak dapat diluncurkan.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Frasa sandi yang Anda masukkan salah.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Di Semua Situs</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Maaf, email atau sandi Anda tidak dapat diverifikasi. Harap coba lagi.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Buka di Toko Web</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Akses file dari mana saja, bahkan secara offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5266113311903163739">Kesalahan Impor Otoritas Sertifikasi</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Gagal Mencetak</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Simpan sandi</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Oke, segarkan</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Anjing</translation>
 <translation id="5275973617553375938">File yang dipulihkan dari Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Nonaktifkan tab</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5302048478445481009">Bahasa</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Tidak ada yang dipasang</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Sambungkan</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Kunci pribadi (opsional):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Login sebagai</translation>
 <translation id="5315873049536339193">identitas</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Cerminkan monitor</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5436822233913560332">Semua jendela browser akan segera ditutup secara otomatis tanpa login.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> oleh <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Hapus file offline?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Belum dirilis)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Buat pintasan...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Aktifkan update otomatis</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5527463195266282916">Berusaha menurunkan versi ekstensi.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Anda juga dapat memilih jaringan lain.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Pengelola Bookmark</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Tinjau setelan untuk tiap fitur dan ubah jika Anda mau</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Tutup tab penyamaran</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> ingin</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5543983818738093899">Memeriksa status...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Temukan</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Input teks dan keyboard</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Pemetaan Kebijakan Sertifikat</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Ikon ini akan kelihatan saat ekstensi dapat bertindak pada halaman saat ini.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Jaringan Wi-Fi lainnya...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="555746285996217175">Kunci / daya</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Tetap aktifkan Wi-Fi saat dalam mode tidur</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Per&amp;besar</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Memeriksa situs yang Anda buka dan file yang Anda download untuk mencari perilaku atau konten berbahaya, seperti phishing atau malware</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Memulai Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Menyesuaikan batas desktop Anda dalam tampilan</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Tab ini terhubung ke Perangkat Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Telusuri Google atau ketik URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kartu kredit</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Cache aplikasi</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Tidak dapat sign in</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5691596662111998220">Ups, <ph name="FILE_NAME" /> sudah tidak ada.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Membuat file zip $1 item...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Laporkan penyalahgunaan dari "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">File PPD saat ini yang digunakan: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Ekstensi "<ph name="EXTENSION_NAME" />" telah ditambahkan.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Info audio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Aplikasi dan layanan Google Play</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="572392919096807438">Ingat keputusan saya</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Ekstensi, aplikasi, dan tema dapat membahayakan komputer. Yakin ingin lanjut?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Lihat</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Maaf, kami tidak dapat menampilkan kode untuk kesalahan ini.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Layanan Google yang dipersonalisasi seperti Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Tem&amp;pel dan Buka</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 foto baru</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Komunikasi</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5807290661599647102">Setel Kunci Layar</translation>
 <translation id="580926004266167721">Gagal menggabungkan mesin ke domain. Hal ini mungkin disebabkan karena hak istimewa untuk akun tidak memadai untuk unit organisasi.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Tanyakan kepada saya saat situs ingin mengirim pesan push (disarankan)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Anda memiliki aplikasi yang dioptimalkan untuk Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Jenis sambungan</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 Address</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Perubahan printer yang diminta akan membuat printer tidak dapat digunakan.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Sandingkan</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Buat Pintasan</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Common Name (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5848924408752252705">Sentuh untuk kembali.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Telah ditambahkan</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kode penyedia rumah</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Kemas ekstensi...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Jenis file ini tidak didukung. Kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Webstore<ph name="END_LINK" /> untuk menemukan aplikasi yang dapat membuka jenis file ini.
         <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Tidak ada yang dapat dilihat di sini...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5863445608433396414">Aktifkan fitur debug</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Pencarian DHCP gagal</translation>
 <translation id="586567932979200359">Anda menjalankan <ph name="PRODUCT_NAME" /> dari citra disknya. Dengan memasangnya di komputer, Anda dapat menjalankannya tanpa citra disk, dan memastikannya tetap mutakhir.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Secara otomatis mengirimkan statistik penggunaan dan laporan kerusakan ke Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Hapus setelan ini untuk kunjungan di waktu mendatang</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Sangat kuat</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Telusuri atau ketik alamat web</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5932881020239635062">Nomor Seri</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Zona waktu</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Setel ulang</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Layanan Penggabung PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Tambahkan pengguna...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Harap masuk ke <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Perkecil</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="5955282598396714173">Sandi Anda sudah tidak berlaku. Harap logout, lalu login kembali untuk mengubahnya.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Apakah ini halaman penelusuran yang Anda harapkan?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Opsi Lainnya</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Tap ikon Klik untuk Diucapkan dekat gambar profil, lalu pilih teks yang ingin Anda dengar.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Pengguna yang diawasi</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Jaringan tidak tersedia</translation>
+<translation id="595959584676692139">Muat ulang halaman untuk menggunakan ekstensi ini</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Dapatkan tema</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> maksimal)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Juga mengontrol apa yang ditampilkan halaman saat Anda mengeklik tombol Beranda atau menelusuri dari Omnibox.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Untuk memastikan bahwa Anda tetap dapat mengakses web, minta administrator untuk menghapus aplikasi ini.}other{Untuk memastikan bahwa Anda tetap dapat mengakses web, minta administrator untuk menghapus aplikasi berikut.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Penggunaan data Anda tidak akan diukur lagi.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Suara Pilihan</translation>
-<translation id="600424552813877586">Aplikasi tidak valid.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Router Media</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klasik</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Pemindahan gagal. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6025215716629925253">Pelacakan Tumpukan</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Instal aplikasi?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Perangkat USB tersambung</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Paling lambat</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistem file</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Update OS berhasil</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Kamus properti jaringan rusak</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6064217302520318294">Kunci layar</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atribut Direktori Subjek Sertifikat</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Aktifkan pendaftaran jarak jauh</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Setel Wallpaper</translation>
 <translation id="6071181508177083058">konfirmasikan sandi</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Tambahkan fitur aksesibilitas</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google Formulir</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6075907793831890935">Menukar data dengan perangkat yang bernama <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Sertakan screenshot ini</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Hapus dari pilihan</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Tambahkan pintasan</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Harap periksa tingkat audio dan mikrofon Anda.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Menggunakan komputer bersama? Coba buka jendela samaran.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Periksa waktu sistem Anda</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Tampilkan di bilah alat</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Jalankan Saat Diklik</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Dipasang oleh administrator Anda</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Wajah keren</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Halaman saring</translation>
+<translation id="6091761513005122595">URL berbagi berhasil dipasang.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Membatalkan pembaruan...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Buka yang dimaksimalkan</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6100736666660498114">Menu mulai</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Aplikasi baru ditambahkan (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Perhatian: Anda beralih ke saluran pengembang</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Akun Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Menggunakan kamera dan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Terakhir diakses</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Diterbitkan Untuk</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6237816943013845465">Memungkinkan Anda menyesuaikan resolusi layar</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Tampilkan catatan terbaru di layar kunci</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Muat ulang &amp;frame</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Meng-uninstal...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Mengakses informasi tentang perangkat Bluetooth yang disandingkan dengan sistem Anda dan menemukan perangkat Bluetooth di sekitarnya.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Yang disetel saat ini</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server tidak tersedia</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Pengguna yang dilindungi tersebut tidak dapat diimpor. Periksa izin dan ruang hard drive Anda, lalu coba lagi.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Pembaruan siap</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6286684120317096255">Penggunaan data sedang diukur</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Detail sandi tersimpan</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Pilih aplikasi untuk membuka file ini</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Layanan Google yang dipersonalisasi seperti Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Anda dapat menggunakan fitur ini untuk menampilkan konten dari Chromium di TV atau perangkat lainnya.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Tanyakan saat situs ingin mengakses perangkat USB (direkomendasikan)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Tampilkan di Penemu</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6317318380444133405">Tidak didukung lagi.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Menunggu jendela aplikasi...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Download dimulai</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Edit pintasan</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Nonaktifkan luncurkan otomatis</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Hapus dari Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Jumlah aktivitas yang Tetap Aktif</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6346310558342052870">Akses dibatasi</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Sinkronisasi tidak berjalan. Coba keluar dan masuk lagi.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Anda dapat menghapus data penjelajahan dari menu ini</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Tertinggi</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Kurva eliptis SECG secp256r1 (alias ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Pemeriksa ejaan yang lebih cerdas dengan mengirimkan apa yang Anda ketik di browser ke Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Hanya orang yang memiliki frasa sandi Anda yang dapat membaca data terenkripsi. Frasa sandi tidak dikirim ke atau disimpan oleh Google. Jika lupa frasa sandi atau ingin mengubah setelan ini, Anda perlu <ph name="BEGIN_LINK" />menyetel ulang sinkronisasi<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6383051423892982287">Enkripsikan data yang disinkronkan dengan <ph name="BEGIN_LINK" />frasa sandi sinkronisasi<ph name="END_LINK" /> Anda sendiri</translation>
 <translation id="6384275966486438344">Ubah setelan penelusuran Anda menjadi: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Situs dapat menyimpan dan membaca data cookie</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Bahasa penelusuran</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Temukan sensor sidik jari di perangkat dan sentuh sensor tersebut dengan jari Anda</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Halaman yang Anda lihat di jendela ini tidak akan muncul dalam histori browser dan tidak meninggalkan jejak lain, seperti cookie, di komputer setelah Anda menutup semua jendela Tamu yang terbuka. Namun, file apa pun yang Anda download akan tersimpan.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Tinjau fitur sinkronisasi dan personalisasi setelah penyiapan</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Kirim <ph name="BEGIN_LINK1" />informasi sistem<ph name="END_LINK1" /> dan <ph name="BEGIN_LINK2" />metrik<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Opsi sinkronisasi dan personalisasi</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Buka semua bookmark di &amp;jendela penyamaran</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Hapus Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Keluar dari tampilan layar penuh</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6406303162637086258">Simulasikan mulai ulang browser</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinkronisasi</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Membaca dan mengubah data Anda di <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, dan <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Pop-up</translation>
 <translation id="6410257289063177456">File Gambar</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Ganti saluran dan Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Tambahkan mesin telusur</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menyiapkan pembaruan otomatis untuk semua pengguna komputer ini.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Tutup</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Kelola aplikasi kios...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Lihat di Toko Web</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Muat ulang (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Setel ulang setelan</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Pemutaran audio</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Si Keren</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6459488832681039634">Gunakan Pilihan untuk Temukan</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Jendela aktif dipindahkan ke layar lain.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Temukan Berikutnya</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Anda masih di sana?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edit</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Buka Semua Bookmark</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Font</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6473842110411557830">Ilustrasi Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Metode masukan sebelumnya</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Memutuskan hubungan akun Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> ingin memastikan bahwa Anda menggunakan perangkat Chrome OS yang memenuhi syarat. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> ingin membagikan konten layar Anda. Pilih yang ingin Anda bagikan.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Simpan file berbahaya?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Buka download</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Membuka <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Gagal mengambil info ruang</translation>
+<translation id="648637985389593741">Silakan aktifkan fitur sinkronisasi dan personalisasi</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Pilih bahasa</translation>
 <translation id="648927581764831596">Tidak ada yang tersedia</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Instal ekstensi baru dari webstore</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Otorisasi gagal</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Ukuran pada disk:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Bukan Otoritas Sertifikasi</translation>
+<translation id="649454645705377674">Tutup</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Semua bahasa Anda</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Mencari host di skrip proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Jangan izinkan proxy untuk jaringan bersama</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Catatan:<ph name="END_BOLD" /> Hanya aktif jika Anda tahu sedang melakukan apa atau jika ditanyai untuk melakukan hal tersebut, karena koleksi data dapat mengurangi kinerja.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Gunakan layanan web untuk membantu mengatasi kesalahan navigasi</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Browser web dari Google, untuk Anda</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Kelola data dan perangkat yang disinkronkan di <ph name="BEGIN_LINK" />Dasbor Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Tingkat pengulangan</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Gunakan layanan prediksi untuk membantu melengkapi penelusuran dan URL yang diketik di kolom URL atau kotak penelusuran peluncur aplikasi</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Gabung dengan jaringan WiMAX</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6555810572223193255">Pembersihan saat ini tidak tersedia</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Urungkan</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Terjadi error. Beberapa item mungkin belum dihapus.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(sudah ada di perangkat ini)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">masuk</translation>
 <translation id="656293578423618167">Jalur atau nama file terlalu panjang. Simpan dengan nama yang lebih pendek atau ke lokasi lain.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Menghapus "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Memasuki sesi publik.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Tukar tombol mouse utama</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Untuk membantu Anda lebih mudah mengelola pengalaman saat menggunakan <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, fitur yang terkait dengan sinkronisasi dan personalisasi kini ada di 1 kontrol. Mengaktifkannya dapat mengubah setelan saat ini.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Tingkatkan kecerahan tombol</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Ganti nama folder</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Log WebRTC direkam pada <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6596745167571172521">Nonaktifkan Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Alamat IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Contoh</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Izinkan akses</translation>
 <translation id="659934686219830168">Sinkronisasi akan dimulai setelah Anda meninggalkan halaman ini</translation>
 <translation id="6602353599068390226">pindahkan jendela ke layar lain</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Gunakan tombol panah kiri dan kanan untuk bernavigasi.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Sayangnya, komputer Anda dikonfigurasi dengan ID hardware yang rusak. Hal ini mencegah Chrome OS memperbarui dengan perbaikan keamanan terbaru dan komputer Anda <ph name="BEGIN_BOLD" />mungkin rentan terhadap serangan berbahaya<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Terjadi kesalahan saat membuka profil Anda. Harap keluar, lalu masuk lagi.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Fitur yang terkait dengan sinkronisasi dan personalisasi kini ada di 1 kontrol. Mengaktifkan ini dapat mengubah setelan Anda saat ini.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Ingin Google menerjemahkan halaman ini dari <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ke <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Perangkat penunjuk telah tersambung</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6690751852586194791">Pilih pengguna yang dilindungi untuk ditambahkan ke perangkat ini.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Mengelola data yang disinkronkan pada Google Dasbor</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Maju</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Tampilkan saran untuk halaman yang serupa jika halaman tidak dapat ditemukan</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Membaca dan mengubah data Anda di <ph name="WEBSITE_1" /> dan <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Transmisikan <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Tidak dapat memperoleh profil.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6708242697268981054">Asal:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Sambungkan menggunakan <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Sebelumnya</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Pengonversi PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Membuat file zip...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Kunci layar</translation>
 <translation id="67211069045302358">Setel ulang setelan situs ini?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6829250331733125857">Dapatkan bantuan terkait <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Mendaftar ke organisasi Anda</translation>
 <translation id="682971198310367122">Kebijakan privasi Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Buka <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Terjemahkan</translation>
 <translation id="683373380308365518">Beralih ke browser cerdas dan aman</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Sambungkan ke internet untuk memperbarui <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6841186874966388268">Kesalahan</translation>
 <translation id="6843725295806269523">bisukan</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Buka yang Dimaksimalkan</translation>
+<translation id="685040365210406336">Tidak melakukan perubahan</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplikasi Diaktifkan</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Updater dalam mode tidur</translation>
 <translation id="68541483639528434">Tutup tab lain</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6862635236584086457">Semua file yang disimpan dalam folder ini otomatis dicadangkan secara online</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Data formulir isi-otomatis</translation>
 <translation id="686664946474413495">Suhu warna</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Beralih ke <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Pilih aplikasi untuk membagikan:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Penanggap OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Sandi yang Anda masukkan ditolak oleh server.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6898440773573063262">Aplikasi Kiosk sekarang dapat dikonfigurasi untuk peluncuran otomatis di perangkat ini.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisasi (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplikasi Latar Belakang: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Suara untuk dipratinjau</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Gabungkan perangkat ke domain</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Anda dapat menyesuaikan informasi yang dikumpulkan Google di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan<ph name="END_LINK" /> kapan saja.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Cabut akses file</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6920989436227028121">Buka sebagai tab biasa</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Hemat data dan jelajahi dengan lebih cepat menggunakan Penghemat Kuota Internet Google. Klik untuk mempelajari lebih lanjut.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Scroll / Klik</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Lanjutkan memblokir pop-up</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Terjadi error saat menginstal <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Durasi</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Memindai perangkat media...
@@ -3879,7 +3886,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="6983991971286645866">Semua pengeditan akan disimpan ke $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Pilih gambar yang akan ditampilkan untuk akun Anda di layar login</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printer</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Anda telah kehabisan ruang</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema Gelap</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7006634003215061422">Batas bawah</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Audio $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Buka semua di jendela baru</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Untuk menjalankan ekstensi ini, Anda perlu menyegarkan halaman. Anda dapat menjalankan ekstensi ini secara otomatis di situs ini dengan mengeklik kanan ikon ekstensi.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Lihat Sumber</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Dapatkan ekstensi lainnya</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Pemasangan gagal.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Tambahkan halaman baru</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Tidak dapat menyetel mode setelah jendela ditetapkan.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7018275672629230621">Membaca dan mengubah histori penjelajahan Anda</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Cepat</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Beranda Anda telah disetel.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Tampaknya Anda sudah memiliki pengguna yang dilindungi dengan nama ini.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Pengelolaan layanan data seluler</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Panel berikutnya</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nama basis data:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7052237160939977163">Mengirim data pelacakan kinerja</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokir</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Pengalihan diblokir:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Periksa Perangkat</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Setel ke luncurkan otomatis</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Untuk melakukan browsing rahasia, klik menu ikon titik untuk membuka jendela samaran</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7063957500469387217">Siapkan atau kelola printer di Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Perangkat ini terkunci dalam mode yang mencegah pendaftaran perusahaan.  Jika ingin mendaftarkan perangkat, Anda perlu memulihkan perangkat terlebih dahulu.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Tentang Sistem</translation>
+<translation id="706626672220389329">Error saat memasang URL berbagi. URL berbagi yang ditentukan sudah dipasang.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Gagal tersambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Jangan tampilkan ini lagi.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nama pintasan</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7088434364990739311">Pengecekan pembaruan gagal dilakukan (kode kesalahan <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Buka dan kemas file ZIP di aplikasi Files.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Perangkat ini telah dialihkan ke status dibatalkan penetapannya oleh administrator. Agar bisa dipakai untuk pendaftaran, minta administrator mengubah status perangkat menjadi menunggu keputusan.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Pengecualian pop-up</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Menukar data dengan perangkat yang bernama: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Pengguna baru yang dilindungi tersebut tidak dapat diimpor. Periksa sambungan jaringan Anda dan coba lagi.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Aktifkan Kaca Pembesar Layar Penuh</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Mesin telusur lain yang disimpan akan muncul di sini</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Tidak dapat memuat PPD yang besar. Ukuran maksimumnya adalah 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> item dipilih</translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7108338896283013870">Sembunyikan</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> ingin menggunakan kamera Anda</translation>
 <translation id="7108668606237948702">masuk</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Pintasan dihapus</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Ketahui alamat email Anda</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Sandi tidak cocok</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Coba lagi nanti</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="716810439572026343">Mendownload <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Ukuran font minimal</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Di luar jangkauan</translation>
-<translation id="7173917244679555">Tampaknya Anda sudah mengelola pengguna dengan nama tersebut. Apakah Anda ingin <ph name="BEGIN_LINK" />mengimpor <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> ke perangkat ini?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Instal aplikasi dari perangkat lainnya</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Konfigurasi <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Dimuat dari:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Segarkan</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7186088072322679094">Tetap sematkan di Bilah Alat</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Entri registry yang akan dihapus atau diubah:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Pastikan ruang di perangkat Anda mencukupi</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Bagikan...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Printer Tidak Dikenal (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Simpan file sebagai</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Tidak ada sandi yang tersimpan untuk <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Menonaktifkan fitur ini tidak memengaruhi kemampuan perangkat dalam mengirimkan informasi yang diperlukan untuk layanan penting seperti update sistem dan keamanan.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Anda dapat mengontrol fitur ini dari Setelan &gt; Google. Pilih Penggunaan &amp; diagnostik dari menu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Dapatkan Bantuan</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Tidak dapat melihat File Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Simpan perangkat ini dalam mode kios secara permanen</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' dihapus</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7221869452894271364">Muat ulang halaman ini</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Alamat Email</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Payah... Anda tidak memiliki ekstensi :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Jenis jaringan hilang</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Memanipulasi setelan yang menentukan apakah situs web dapat menggunakan fitur seperti geolokasi, mikrofon, kamera, dll.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Kunci layar dan login</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Memerlukan EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Menyesuaikan ukuran teks</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Gagal mengganti nama</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Error saat memasang URL berbagi. URL berbagi yang ditentukan tidak didukung.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 Fingerprint</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nama Alternatif Subjek Sertifikat</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Sambungkan ke hotspot baru?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7256069762010468647">Situs sedang menggunakan kamera Anda</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Kesalahan tidak dikenal: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Buka di tab</translation>
+<translation id="725758059478686223">Layanan Pencetakan</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Mengakses data yang Anda salin dan tempel</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Layanan masuk ini dihosting oleh <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Pengecualian akses plugin yang tidak dimasukkan kotak pasir</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7282992757463864530">Infobar</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Kuota Google Drive Anda kurang banyak.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Akses ditolak.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Pulihkan background default</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Buka aplikasi wallpaper</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Layanan masuk ini, dihosting oleh <ph name="SAML_DOMAIN" /> dan sedang mengakses kamera Anda.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7366415735885268578">Tambahkan situs</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Data browsing</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Waktu mulai</translation>
+<translation id="737439367876257440">Sempurnakan Chrome dan keamanannya dengan mengirimkan informasi penggunaan dan sistem ke Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Sorot kursor mouse saat kursor berpindah</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock aktif.</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialog "Hapus data penjelajahan"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Anda hampir selesai!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Buka jendela Tamu</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Pemindaian virus gagal</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Buka kembali jendela yang tertutup</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> akan diluncurkan pada permulaan sistem dan tetap berjalan di latar meskipun Anda telah menutup semua jendela <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Tunggu saat Chromebox dimulai ulang...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Siapkan koneksi di <ph name="PHONE_NAME" /> Anda</translation>
-<translation id="7401543881546089382">Hapus pintasan</translation>
 <translation id="740624631517654988">Pop-up diblokir</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Impor dan Kaitkan</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Luncurkan Kembali dan Powerwash</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7410344089573941623">Tanyakan jika <ph name="HOST" /> ingin mengakses kamera dan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ya, saya ikut</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memori GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Sesuaikan background</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Kesalahan jaringan tidak dikenal.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Peta Google</translation>
@@ -4175,8 +4186,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="744341768939279100">Buat profil baru</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Lanjutkan ke Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Nonaktifkan <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Pop-up diblokir</translation>
-<translation id="744859430125590922">Mengontrol dan melihat situs web yang dikunjungi orang ini dari <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Dengan memilih printer ini, Anda memberikan izin untuk mengakses printer Anda kepada ekstensi berikut:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Membuat Anda logout dari sebagian besar situs. Anda tidak akan logout dari Akun Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7477347901712410606">Jika lupa frasa sandi, berhenti dan setel ulang Sinkronisasi melalui <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dasbor<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Fitur ini dinonaktifkan oleh administrator.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Aplikasi kios tidak dapat dipasang.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Jika terus tidak melakukan apa-apa, Anda akan keluar dalam <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Maju</translation>
 <translation id="748138892655239008">Kendala Dasar Sertifikat</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Buka semua bookmark di &amp;jendela baru</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@ Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph
 <translation id="7518150891539970662">Log WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">Javascript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Buat</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Bawa layanan Google yang canggih ke Chrome, seperti periksa ejaan dan tap untuk menelusuri</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Periksa koneksi internet Anda. Jika masalah tetap berlanjut, coba logout lalu login lagi.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Laju Penggunaan Daya dalam Watt</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Buka Setelan &gt; Aplikasi &amp; notifikasi &gt; Notifikasi.</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
 <translation id="7617366389578322136">Menyambungkan ke "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Mengisi daya.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock nonaktif</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Lihat izin dan data yang disimpan di seluruh situs</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Ups, <ph name="FILE_NAME" /> sudah ada. Ganti nama dan coba lagi.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Buka file PDF di aplikasi penampil PDF default.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
 <translation id="7704521324619958564">Buka Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Tidak dapat memuat model bookmark.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Ingin <ph name="BEGIN_LINK" />menjelajahi Chrome Webstore<ph name="END_LINK" /> sebagai gantinya?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Tambahkan kontak</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Gunakan data seluler</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Gagal - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
 <translation id="7717845620320228976">Periksa pembaruan</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Perkecil/perbesar halaman</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Untuk melindungi orang ini, <ph name="BEGIN_LINK" />masuk ke Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Izinkan jendela untuk meluaskan tampilan</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Perlu mengupdate: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Potong</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
 <translation id="7732111077498238432">Jaringan dikontrol oleh kebijakan</translation>
 <translation id="773426152488311044">Saat ini Anda merupakan satu-satunya pengguna <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standar</translation>
-<translation id="774465434535803574">Kesalahan "Kemas Ekstensi"</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Tab sebelumnya</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Opsi lainnya tersedia di menu tindakan. Tekan Alt + A untuk memindahkan menu tindakan ke posisi tengah.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Tampilkan semua</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Tanyakan lokasi penyimpanan setiap file sebelum mendownload</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Sesuaikan batas tampilan Anda</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Apakah ini halaman mulai yang Anda harapkan?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Pilih Album Google Foto</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Tambahkan alamat</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> dari <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Pindahkan</translation>
@@ -4378,6 +4386,7 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
 <translation id="7772127298218883077">Tentang <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Periksa status Chromebook Anda</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Penyimpanan sesi</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Suara tidak ditemukan</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Semua akun dan data lokal pengguna akan dihapus.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Tidak ada lagi saran dari Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Tidak dapat memuat <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4401,6 +4410,7 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
 <translation id="7792012425874949788">Ada yang tidak beres dengan proses masuk</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Hentikan berbagi</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Format perangkat</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Wallpaper berhasil disetel</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Dokumen HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Putar &amp;Berlawanan Arah Jarum Jam</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Hanya mereka yang memiliki frasa sandi Anda yang dapat membaca data yang telah dienkripsi. Frasa sandi tidak dikirim ke atau disimpan oleh Google. Jika Anda lupa frasa sandi, Anda harus</translation>
@@ -4422,16 +4432,36 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Coba pilih lebih sedikit foto.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Gunakan halaman saat ini</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Fitur Debug<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Anda dapat mengaktifkan fitur debug di Perangkat Chrome OS untuk menginstal dan menguji kode kustom di perangkat.  Tindakan ini memungkinkan Anda untuk:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Menghapus verifikasi rootfs agar Anda dapat mengubah file OS
+      <ph name="LIST_ITEM" />Mengaktifkan akses SSH ke perangkat menggunakan kunci uji coba standar agar Anda dapat menggunakan fitur seperti <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> untuk mengakses perangkat
+      <ph name="LIST_ITEM" />Mengaktifkan booting dari USB agar Anda dapat menginstal gambar OS dari drive USB
+      <ph name="LIST_ITEM" />Menyetel sandi login dev dan root system ke nilai kustom agar Anda dapat secara manual melakukan SSH ke perangkat
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Setelah diaktifkan, sebagian besar fitur debug akan tetap aktif setelah melakukan powerwash atau wipe data di perangkat yang dikelola oleh perusahaan.  Untuk menonaktifkan semua fitur debug sepenuhnya, selesaikan proses pemulihan Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Untuk informasi selengkapnya tentang fitur debug, lihat:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Catatan:<ph name="END_BOLD" />  Sistem akan reboot selama proses berlangsung.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Mengakses masukan audio</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Terjadi error saat mengonfigurasi jaringan</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Waktu berakhir</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Data yang Anda sinkronkan ke Google dan fitur yang Anda gunakan tidak akan berubah</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Kata khusus yang disimpan akan muncul di sini</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Beranda diubah menjadi <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Lihat/Cadangkan media</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID Kunci Subjek Sertifikat</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Mengambil file ini akan menggunakan sekitar <ph name="FILE_SIZE" /> data seluler.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Tandai teks yang ingin Anda dengar, lalu tekan tombol Penelusuran + S. Anda juga dapat menekan dan menahan tombol Penelusuran, atau tap ikon Klik untuk Diucapkan dekat gambar profil, lalu pilih teks.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Memperbarui diff</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Batalkan pilihan</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Keyboard</translation>
@@ -4451,7 +4481,6 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - Disandingkan</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Tinjau opsi sinkronisasi setelah penyiapan</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Tidak ada aplikasi Kios dengan versi lebih baru yang ditemukan. Tidak ada yang akan diperbarui. Lepaskan stik USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Selalu jalankan di semua situs</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Kesalahan server tidak diketahui. Coba lagi, atau hubungi administrator server.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Tur</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Sandi Anda mungkin disusupi</translation>
@@ -4486,6 +4515,7 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
 <translation id="7912080627461681647">Sandi Anda telah diubah di server. Harap logout, lalu login kembali.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Konfigurasikan jaringan seluler</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Beri tahu kami apa yang terjadi sebelum mengirim masukan.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Saat Diklik</translation>
 <translation id="792514962475806987">Tingkat zoom yang dipasang ke dok:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Pemeriksaan AAA gagal</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Menunggu <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4526,6 +4556,7 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
 <translation id="7978412674231730200">Kunci pribadi</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Kesalahan Sinkronisasi</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID Aset: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Pramuat halaman agar browsing dan menelusuri lebih cepat</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Setel ulang perangkat Anda untuk memperbaiki kesalahan ini.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Tinggi</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Jaringan</translation>
@@ -4533,6 +4564,7 @@ Menginstal <ph name="APP_NAME" /> akan mendownload <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> d
 <translation id="7984180109798553540">Agar lebih aman, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan mengenkripsi data Anda.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Membaca dan mengubah setelan sandi yang tersimpan</translation>
 <translation id="798749371774946697">Nama mesin terlalu panjang</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Dapatkan perangkat smart Google lainnya</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Aktifkan fitur aksesibilitas</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Metode EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Hapus pintasan</translation>
@@ -4546,7 +4578,6 @@ File Kunci: <ph name="KEY_FILE" />
 Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membuat versi baru ekstensi.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Dapat melihat</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Tidak ada jaringan</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Sebuah situs mungkin telah mencuri sandi Anda</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Selalu izinkan <ph name="HOST" /> melihat papan klip</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internet terputus. Periksa sambungan internet Anda.</translation>
@@ -4555,8 +4586,10 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8012382203418782830">Halaman ini telah diterjemahkan.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Alat pembaru sedang berjalan. Segarkan dalam satu menit untuk memeriksa lagi.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> tidak dapat mengembalikan ke versi yang terpasang sebelumnya. Coba lagi untuk melakukan Powerwash perangkat Anda.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Sempurnakan <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> dan keamanannya dengan mengirimkan informasi dan penggunaan sistem ke Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Penyimpanan sementara</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Pintasan diedit</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrol informasi yang dapat digunakan situs dan konten yang dapat ditampilkan kepada Anda</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Perbarui ekstensi sekarang</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Aplikasi yang telah Anda download dari Google Play akan dihapus dari Chromebook ini.
@@ -4576,7 +4609,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8037357227543935929">Tanyakan (default)</translation>
 <translation id="803771048473350947">File</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(default)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Tambahkan aplikasi kios:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lambat</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Sinkronisasi telah dihentikan melalui Dasbor Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Masukan ID aplikasi atau URL toko web</translation>
@@ -4599,10 +4631,12 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="806812017500012252">Susun ulang menurut judul</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Sentuh untuk login</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">File Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Cetak sebagai gambar</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Sematkan Tab</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Izinkan situs yang baru ditutup untuk menyelesaikan pengiriman dan penerimaan data</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Status memori</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Tab</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Akses ke file lokal di perangkat Anda dinonaktifkan oleh administrator</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nama pengguna (misalnya user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU Feature notification title here</translation>
@@ -4612,14 +4646,12 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8086015605808120405">Mengonfigurasi <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Membaca daftar situs web yang paling sering Anda kunjungi</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> tidak merespons</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> ingin identitas perangkat Anda diverifikasi oleh Google, guna menentukan kelayakan pemutaran yang disempurnakan dari konten yang dilindungi. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN tidak cocok</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Perlu Powerwash saat mulai ulang berikutnya</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> menyinkronkan data dengan Akun Google dengan aman. Tetap sinkronkan semua atau sesuaikan setelan enkripsi dan jenis data yang disinkronkan.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> dan kembalikan ke versi sebelumnya.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Nonaktifkan</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Dibagikan dengan saya</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Setelan Google Text-To-Speech</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Menginstal Google Play Store di <ph name="DEVICE_TYPE" />. Tindakan ini dapat memakan waktu beberapa menit.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Perlu masuk untuk sertifikat pengguna.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Bagikan sandi ini dengan iPhone</translation>
@@ -4653,7 +4685,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8154790740888707867">Tidak ada file</translation>
 <translation id="815491593104042026">Ups!  Autentikasi gagal karena telah dikonfigurasi untuk menggunakan URL yang tidak aman (<ph name="BLOCKED_URL" />).  Hubungi administrator Anda.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> tidak diterapkan di build ini</translation>
 <translation id="816055135686411707">Kesalahan Saat Menyetel Kepercayaan Sertifikat</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Buat catatan baru</translation>
@@ -4700,6 +4731,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8241806945692107836">Menentukan konfigurasi perangkat...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Membaca dan mengubah bookmark Anda</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Lanjutkan</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Sebentar lagi waktunya tidur</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operator tidak diketahui</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Tempel</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Folder OEM</translation>
@@ -4755,13 +4787,13 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8339059274628563283">Data <ph name="SITE" /> yang disimpan secara lokal</translation>
 <translation id="833986336429795709">Untuk membuka link ini, pilih aplikasi</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Sudah ada file atau direktori dengan nama yang sama.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Pilih koleksi</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Gunakan bandwidth tinggi untuk mendapatkan kualitas video atau animasi terbaik. Pengguna lain dengan sambungan yang lambat mungkin tidak dapat melihat konten Anda.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">peluncur</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Ekstensi ini telah mengambil alih kontrol setelan proxy Anda, yang berarti ekstensi dapat mengubah, merusak, atau menyadap apa pun yang Anda lakukan secara online. Jika Anda tidak yakin mengapa perubahan ini terjadi, mungkin Anda tidak menginginkannya.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Tambahkan akun ke fitur masuk banyak akun. Semua akun yang masuk dapat diakses tanpa menggunakan sandi, sebaiknya hanya gunakan akun ini dengan akun tepercaya.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Aplikasi/ekstensi dapat:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Pintasan Keyboard untuk Ekstensi dan Aplikasi</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Pulihkan halaman?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabil</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofon diblokir</translation>
@@ -4790,21 +4822,22 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8400146488506985033">Kelola orang</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Gunakan ponsel ini</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Ya, aktifkan sinkronisasi dan personalisasi</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Tanya dulu (disarankan)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Tampilkan &amp;sebagai tab</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Hasil penelusuran untuk '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
 <translation id="8420060421540670057">Tampilkan file Google Dokumen</translation>
 <translation id="8424039430705546751">ke bawah</translation>
 <translation id="8425213833346101688">Ubah</translation>
-<translation id="8425492902634685834">Sematkan ke Bilah Tugas</translation>
+<translation id="8425492902634685834">Pasang Pin ke Taskbar</translation>
 <translation id="8425755597197517046">Tempel dan Telu&amp;suri</translation>
 <translation id="8426713856918551002">Mengaktifkan</translation>
 <translation id="8427292751741042100">disematkan di host mana saja</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setelan</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Mengerti</translation>
+<translation id="84297032718407999">Anda akan logout dalam <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Ubah PIN SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Port Debug NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Akses halaman</translation>
 <translation id="843760761634048214">Simpan kartu kredit</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Beralih ke browser cerdas</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Tawarkan penerjemahan halaman ke dalam bahasa ini</translation>
@@ -4835,6 +4868,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8470028084415844044">Untuk mendapatkan semua sandi di semua perangkat Anda, aktifkan sinkronisasi.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Sandi yang tersimpan untuk <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">cadangan hardware</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Tutup semua Jendela</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Program lain di komputer Anda menambahkan ekstensi yang dapat mengubah cara kerja Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Saat ini Google Drive tidak dapat menyinkronkan "<ph name="FILENAME" />". Google Drive akan mencoba lagi nanti.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Diganti</translation>
@@ -4889,7 +4923,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8569682776816196752">Tidak ditemukan tujuan</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Pilih file yang akan dibuka</translation>
 <translation id="8571213806525832805">4 minggu terakhir</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Pengalihan ke situs di bawah ini diblokir</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Selalu izinkan suara di <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Tidak boleh melebihi 99 huruf</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Menyinkronkan <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> item...</translation>
@@ -4928,12 +4961,14 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8642171459927087831">Token Akses</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Jari bergerak terlalu lambat</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Perbesar Teks</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Untuk melanjutkan, pilih salah satu opsi:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Bukan alamat web yang valid</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> atau <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Meskipun tidak lagi dapat mengakses profil lama, Anda tetap dapat menghapusnya.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Paksa Muat Ulang Halaman Ini</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Error ekstensi pack</translation>
 <translation id="8652487083013326477">tombol radio rentang halaman</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Aktifkan Kaca Pembesar yang Dipasang ke Dok</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Maaf, file terlalu besar untuk ditangani komputer Anda.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Saluran</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Ups ... Ada sesuatu yang salah.</translation>
@@ -5023,11 +5058,14 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8757640015637159332">Masukkan sesi publik</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Pilih Chromebox untuk disambungkan</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Perangkat di Perangkat Google Cloud</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Aktifkan dikte (ucapkan untuk mengetik)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Tidak dapat menyiapkan fitur masuk banyak akun</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Pelajari lebih lanjut.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Izinkan Akses</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Update Chrome secara otomatis untuk semua pengguna</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Direktori akar ekstensi</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Kelola Orang</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Wallpaper Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Batas atas</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL tidak valid</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Editan Anda disimpan secara otomatis.<ph name="BREAKS" />Untuk menyimpan salinan dari gambar asli, hapus centang "Timpa yang asli"</translation>
@@ -5079,7 +5117,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8858798938034909167">Akses sandi Anda dari perangkat apa pun di <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8859057652521303089">Pilih bahasa Anda:</translation>
-<translation id="8859174528519900719">Subkerangka: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
+<translation id="8859174528519900719">Subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8860454412039442620">Spreadsheet Excel</translation>
 <translation id="8862003515646449717">Beralih ke browser cepat</translation>
 <translation id="8863753581171631212">Buka link di <ph name="APP" /> baru</translation>
@@ -5107,14 +5145,13 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8902667442496790482">Buka setelan klik untuk diucapkan</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Perbesar</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sinkronisasi Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Peringatan: Anda telah mengaktifkan penanda --skrip-memerlukan-tindakan pada komputer ini, yang membatasi kemampuan ekstensi ini. Akan tetapi, perangkat lain mungkin tidak mendukung penanda ini atau mengaktifkannya. Pada perangkat ini, ekstensi ini juga dapat:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Tidak dapat menggabungkan mesin ke domain. Server tidak mendukung jenis enkripsi Kerberos yang ditentukan. Centang "Opsi lainnya" untuk melihat setelan enkripsi.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Situs sedang melacak lokasi Anda</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Berbagi layar</translation>
 <translation id="8910222113987937043">Perubahan terhadap bookmark, histori, sandi, dan setelan lain sudah tidak disinkronkan ke Akun Google Anda. Namun, data yang sudah ada akan tetap disimpan di Akun Google dan dapat dikelola di <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dasbor<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8912793549644936705">Meregang</translation>
 <translation id="8915370057835397490">Memuat saran</translation>
-<translation id="8916476537757519021">Subkerangka Mode Penyamaran: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
+<translation id="8916476537757519021">Subframe Mode Penyamaran: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919275547519617350">Untuk mendapatkan semua sandi di semua perangkat, login dan aktifkan sinkronisasi.</translation>
 <translation id="8922013791253848639">Selalu izinkan iklan di situs ini</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Setelan</translation>
@@ -5124,11 +5161,9 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8931394284949551895">Perangkat baru</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Tampilkan dalam Penemu</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Lanjutkan</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Saya menyerah</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Komputer Anda melakukan terlalu banyak hal saat ini. Coba lagi nanti.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Cabut izin '<ph name="PERMISSION" />'</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Kata sebelumnya</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL Berbagi File</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Menghabiskan baterai lebih cepat (saat ini <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> membagikan jendela dengan <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5155,7 +5190,10 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8976520271376534479">Flash diblokir pada halaman ini.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Sandi salah atau file rusak</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Aktif - sinkronkan semuanya</translation>
+<translation id="897939795688207351">Di <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Mogok</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Bantu sempurnakan Safe Browsing</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL Berbagi File</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Lupakan</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Kirim statistik penggunaan dan laporan kerusakan ke Google secara otomatis</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Bulan</translation>
@@ -5164,6 +5202,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8995603266996330174">Dikelola menurut <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Tambahkan akun...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Membuat gambar disk.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Izinkan di semua situs web</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Periksa lagi</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekuensi</translation>
@@ -5181,10 +5220,10 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="9022847679183471841">Akun ini sudah digunakan di komputer ini dengan nama <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Pengguna lain di perangkat ini dapat menggunakan jaringan ini.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Buka di Tab Baru</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Error saat memasang URL berbagi. Periksa URL berbagi file dan coba lagi.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">layar penuh</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Oke, Bawa saya kembali ke layar proses masuk</translation>
 <translation id="9026731007018893674">download</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Lindungi orang ini untuk mengontrol dan melihat situs web yang dikunjunginya dari Akun Google Anda.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Buka Tautan di &amp;Tab Baru</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Siapkan sinkronisasi...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Organisasi belum mengaktifkan Google Play Store untuk akun Anda. Hubungi administrator untuk informasi selengkapnya.</translation>
@@ -5200,24 +5239,27 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="9042893549633094279">Privasi dan keamanan</translation>
 <translation id="904451693890288097">Masukkan kunci sandi untuk "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Gagal menyambung ke jaringan: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Mengirimkan alamat web halaman yang ingin Anda buka ke Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Gagal menyambung</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Frasa sandi</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Anda telah mendaftarkan printer dengan <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> menggunakan akun <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Lanjutkan pemblokiran</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Ingat pilihan saya</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Terapkan enkripsi RC4. Penggunaan opsi ini akan meningkatkan risiko, karena cipher RC4 tidak aman.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Memperbarui Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Tidak ditemukan kecocokan.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Tidak ada printer di sekitar</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menu status</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Beri saya kejutan</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Error dari baris <ph name="ERROR_LINE_START" /> ke <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Foto Google profil (memuat)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Aktifkan IsiOtomatis untuk mengisi formulir dengan sekali klik</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Mentransfer...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Edit</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Mendengar teks dibacakan dengan keras</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Text-to-Speech</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Ganti orang</translation>
-<translation id="907148966137935206">Jangan izinkan situs apa pun menampilkan pop-up (disarankan)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Menginstal <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> otomatis memasukkan Anda ke situs dan aplikasi yang memenuhi syarat menggunakan sandi tersimpan.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5231,6 +5273,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="9094982973264386462">Hapus</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Hapus</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Hitungan halaman</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Frasa sandi diwajibkan</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Setelan lanjutan</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Luncurkan aplikasi</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Aktifkan Ekstensi</translation>
@@ -5252,11 +5295,13 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> tersisa)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Sambungkan ke jaringan</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (default)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Mode yang dimasukkan tidak valid.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Anggota '<ph name="DESTINATION_NAME" />' akan mendapatkan akses ke item berikut.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Kirim pesan ke dan terima pesan dari perangkat Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Pilih satu atau beberapa file</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Gagal membuat file zip. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Ya, saya setuju.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">File ini dirancang untuk komputer yang menggunakan software Macintosh. File ini tidak kompatibel dengan perangkat Anda yang menjalankan Chrome OS. Telusuri di Chrome Webstore untuk mendapatkan aplikasi pengganti yang sesuai.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Perlihatkan halaman asli</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Buka link sebagai <ph name="USER" /></translation>
@@ -5269,7 +5314,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="9149866541089851383">Edit...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Menggunakan kamera Anda</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Penganalisis File Zip Safe Browsing</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Ekstensi lain yang gagal dimuat:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Simpan identitas dan sandi</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Diperbarui</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Gambar ini tidak tersedia secara offline.</translation>
@@ -5326,10 +5370,12 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="952992212772159698">Tidak diaktifkan</translation>
 <translation id="957960681186851048">Situs ini berupaya mendownload beberapa file secara otomatis</translation>
 <translation id="9580706199804957">Tidak dapat terhubung dengan layanan Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Tab ini diputar dalam mode Picture-in-Picture.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Sentuh untuk maju.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Kode operator</translation>
 <translation id="960987915827980018">Sekitar 1 jam lagi</translation>
 <translation id="962802172452141067">Cabang folder bookmark</translation>
+<translation id="964286338916298286">Administrator IT telah menonaktifkan Chrome Goodies untuk perangkat Anda.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplikasi}other{Aplikasi}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Aktifkan layanan Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Cache aplikasi</translation>
@@ -5339,6 +5385,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="973473557718930265">Keluar</translation>
 <translation id="974555521953189084">Masukkan frasa sandi Anda untuk memulai sinkronisasi</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Tutup semua tab</translation>
 <translation id="983511809958454316">Fitur ini tidak didukung di VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Lanskap</translation>
 <translation id="987897973846887088">Tidak ada gambar yang tersedia</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index 142ec73ce45..dc9c16b2670 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Aggiungi questa pagina ai Preferiti...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Eliminazione di <ph name="COUNT" /> elementi...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Display</translation>
+<translation id="1049743911850919806">In incognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Impostazioni lingua</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Documento di Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Apri &amp;originale in nuova scheda</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nessuna rete</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Avviso</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">È quasi ora di fare una pausa</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Sostituisci</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Gestisci i tuoi utenti supervisionati utilizzando la <ph name="BEGIN_LINK" />Dashboard degli utenti supervisionati<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Connetti a rete privata</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Disconnetti il tuo account Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Data creazione</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Altri servizi Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Un altro programma sul computer ha aggiunto un'estensione che potrebbe modificare il funzionamento di Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Premi ESC per saltare (solo build non ufficiali).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Reti visibili:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">L'operazione di lettura o scrittura è stata richiesta con un offset non valido su: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Accedi<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> per controllare e visualizzare i siti web visitati da questa persona.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Riattiva l'audio dei siti</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Prima di accedere, entra come Ospite per attivare la rete <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Traduci sempre <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Mostra impostazioni di sincronizzazione</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Se scolleghi il tuo account Google da <ph name="PRODUCT_NAME" />, i tuoi dati rimarranno su questo computer ma le modifiche apportate non verranno più sincronizzate con il tuo account Google. I dati già memorizzati nel tuo account Google rimarranno lì fino a quando non li rimuoverai tramite <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Utente</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Risoluzione di <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Non consentire ai siti di utilizzare messaggi esclusivi di sistema per accedere a dispositivi MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Modifica motore di ricerca</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Apri link in <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Accesso ai dispositivi seriali e Bluetooth</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Accedi e attiva la sincronizzazione per trovare i tuoi preferiti su tutti i dispositivi.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Directory principale estensione:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Firmatario del certificato</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plug-in bloccato</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Cerca sul dispositivo, nelle app e sul Web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importa i preferiti da file HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Tutta l'intelligenza Google in Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Elementi trovati: <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Spazio nella memoria locale insufficiente. Sono necessari altri <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prova a selezionare meno foto.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">L'esecuzione di JavaScript tramite AppleScript è disattivata. Per attivarla, vai a Impostazioni di Chrome &gt; Avanzate &gt; Sistema. Per ulteriori informazioni, visita la pagina all'indirizzo https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mese di scadenza</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositivi accoppiati</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Ora corrente</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Assegnazione nomi ai server da Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Evidenzia l'oggetto con lo stato attivo della tastiera quando cambia</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Rinomina</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Scorciatoia aggiunta</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Stampa...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Copia di <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google può utilizzare la tua cronologia di navigazione per personalizzare gli annunci associati ai risultati di ricerca e altri servizi Google. Puoi modificare l'impostazione in qualsiasi momento visitando il sito myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 con crittografia RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Solo selezione</translation>
 <translation id="1223853788495130632">L'amministratore consiglia un valore specifico per questa impostazione.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Massima</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Elaborazione della richiesta in corso...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Elemento 5 della shelf</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Autenticazione non riuscita durante la connessione a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Elemento 7 della shelf</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Avvia l'assistente</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Mostra:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Consenti sempre popup e reindirizzamenti da <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Lingua della traduzione:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Invia al tuo motore di ricerca predefinito le ricerche dalla barra degli indirizzi e dalla casella di ricerca, nonché alcuni cookie</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Interrompi</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Questo account utente non appartiene al dominio con cui è registrato il dispositivo. Se vuoi registrarti a un altro dominio devi prima effettuare il recupero del dispositivo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Impostazioni di archiviazione Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie e altri dati dei siti</translation>
 <translation id="127668050356036882">Chiudi tutte le finestre</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Visualizza elenco dei dispositivi</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Esamina visualizzazioni:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Ricerca di reti mobili in corso</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Non tradurre mai questo sito</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Memorizza dati nel tuo account Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Tipo di certificato</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destinazione</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive non è al momento disponibile. Il caricamento riprenderà automaticamente una volta che Google Drive sarà tornato operativo.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> richiede che Google controlli l'identità del tuo dispositivo per determinarne l'idoneità alla riproduzione avanzata di contenuti protetti.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Per poter modificare questa impostazione devi <ph name="BEGIN_LINK" />attivare gli identificatori<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Consenti JavaScript da Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">File HTML preferiti</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Il file o la directory non è utilizzabile.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Ortografia e grammatica</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Aggiungi manualmente</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Gestisci la sintesi vocale di Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Inutilizzato</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Traccia</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Scegli un file</translation>
-<translation id="136802136832547685">Nessun utente supervisionato da aggiungere a questo dispositivo.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Consente di segnalare un problema</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Rimuovere la persona?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">I tuoi Preferiti, le password, la cronologia e altri dati su tutti i tuoi dispositivi</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 elemento da rimuovere}other{# elementi da rimuovere}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sincronizza con il tuo account</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Il certificato richiesto dalla rete "<ph name="NETWORK_NAME" />" non è installato o non è più valido. Richiedi un nuovo certificato e riprova a connetterti.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Il nome utente e la password inseriti non corrispondono</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sincronizzazione e personalizzazione</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Ingrandisci</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Nessun certificato utente</translation>
 <translation id="140250605646987970">Il telefono è stato rilevato, ma la funzione Smart Lock è supportata soltanto su dispositivi con Android 5.0 e versioni successive. &lt;a&gt;Ulteriori informazioni&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (supervisionato)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Vuoi che <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> salvi l'account per questo sito?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Operazione di copia non riuscita, errore imprevisto: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Rimuovi <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Vuoi che <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> salvi la password di questo sito?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Qui puoi gestire tutti i tuoi account Google connessi dalle app e dai siti web.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Motore di ricerca</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Leggi e rispondi agli SMS dal Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">A questa pagina è stato impedito l'accesso alla webcam.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Annulla</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Fantastico. Nessun errore rilevato.</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Appoggia il dito sul sensore di impronte digitali per sbloccare il dispositivo.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Accedi a qualsiasi dispositivo <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> tramite USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK non valido.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Richiedi di salvare le tue password web</translation>
 <translation id="1512210426710821809">L'unico modo per annullare questa operazione è reinstallare <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importati da Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Avvia</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google potrebbe usare i contenuti dei siti che visiti, le attività di navigazione e le interazioni con il browser per personalizzare Chrome e altri servizi Google come Traduttore, Ricerca e gli annunci. Puoi personalizzare questa opzione nelle Impostazioni.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Gestisci certificati</translation>
 <translation id="152234381334907219">Mai salvate</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastiera</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Tema "<ph name="THEME_NAME" />" installato</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL con %s al posto della query</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Questa estensione ha cambiato la pagina mostrata quando fai clic sul pulsante Pagina iniziale.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Aggiornamento necessario</translation>
 <translation id="1548132948283577726">I siti che non salvano mai le password verranno visualizzati qui.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> vorrebbe accedere a <ph name="VOLUME_NAME" />. Potrebbe modificare o eliminare i tuoi file.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">illimitato</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Attiva Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Inserisci il tuo indirizzo email</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar bianco predefinito</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Contesto:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostra nel Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">La rete Wi-Fi in uso (<ph name="NETWORK_ID" />) potrebbe richiedere l'autenticazione.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Un altro programma sul computer ha aggiunto un tema che potrebbe modificare il funzionamento di Chrome.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Il flusso di provisioning è stato interrotto. Riprova oppure contatta l'amministratore o il proprietario del dispositivo.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">avanti</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Esporta i preferiti in file HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Mantieni definitivamente il dispositivo in modalità kiosk.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Impossibile rilevare il tuo telefono</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Questa estensione non richiede autorizzazioni speciali.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Impossibile importare l'estensione "<ph name="IMPORT_NAME" />" perché non è un modulo condiviso</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Ricevi il preferito sull'iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Si è verificato un errore durante l'apertura del profilo. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Caricamento</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> chiede di controllare che tu stia utilizzando un dispositivo Chrome OS idoneo.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 con crittografia RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Per poter attivare altre funzioni di debug è necessario rimuovere la protezione rootfs e riavviare.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Solo sincronizzazione</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Firma X9.62 ECDSA con SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Cronologia</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Per proteggere il tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />, la funzione Smart Lock richiede l'impostazione di un blocco schermo sul telefono.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">La modifica delle configurazioni di rete condivise non è consentita</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Impossibile modificare il file.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Di base</translation>
+<translation id="167160931442925455">Al massimo</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Impossibile accedere al file per motivi di sicurezza.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> vuole accedere a marca e modello del token di sicurezza</translation>
 <translation id="167832068858235403">abbassa volume</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Sono consentiti cookie provenienti da più siti.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Maiusc</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Solo per la sessione di navigazione in incognito corrente</translation>
-<translation id="1700199471143028312">L'amministratore non consente di creare utenti supervisionati.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Rimuovi questa persona</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Aggiunta dall'amministratore</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Livelli di zoom</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Configura rete Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Creazione di scorciatoie applicazione</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Continua a esplorare</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Si apre in una nuova scheda</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nuova finestra</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Spiacenti. Si è verificato un problema di comunicazione con il server di accesso. Controlla la connessione di rete e il nome di dominio, poi riprova.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Il server di sincronizzazione è occupato, riprova più tardi.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Spazio insufficiente sul disco del dispositivo</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Drive del team</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Popup</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Display esteso</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Vuoi rimuovere "<ph name="PROFILE_NAME" />" e tutti i dati di Chrome associati da questo computer? L'operazione non può essere annullata.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Invia feedback per aiutarci a risolvere questo problema.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Il dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> è aggiornato</translation>
 <translation id="1875387611427697908">È possibile aggiungerla soltanto dal <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Recupero del token di autenticazione non riuscito. Esci e accedi nuovamente per riprovare.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Puoi personalizzare questa opzione in qualsiasi momento nelle Impostazioni di Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Non consentire ai siti di utilizzare un plug-in per accedere al tuo computer</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Eliminare il certificato "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Consenti ai siti di chiedere di diventare gestori predefiniti dei protocolli (consigliata)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Annunci</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Plug-in senza sandbox consentito</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Tutta l'esperienza di Google in <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Apri con</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Inserisci l'indirizzo web personalizzato</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Queste impostazioni sono regolate da norme aziendali. Contatta l'amministratore per avere ulteriori informazioni.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Risoluzione dell'immagine</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Aggiornamento trovato</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Scorri una pagina</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Errore durante il montaggio della condivisione. Verifica le tue credenziali e riprova.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Il file conteneva più certificati, che non sono stati importati:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Verranno caricati tutti i file da "<ph name="FOLDER_PATH" />". Esegui questa operazione solo se ritieni il sito affidabile.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Questa pagina utilizza un'app Native Client che non funziona sul tuo computer.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Dopo avere creato un nuovo utente supervisionato, puoi gestire le impostazioni in qualsiasi momento e da qualsiasi dispositivo all'indirizzo <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Aggancia la finestra a destra</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Passa a un altro utente.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Account</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Esplora</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Non impostata</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL sito</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> vuole memorizzare in modo definitivo grandi quantità di dati sul computer locale</translation>
 <translation id="1997616988432401742">I tuoi certificati</translation>
 <translation id="1999115740519098545">All'avvio</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Gestisci in Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Puoi modificare questa scelta in seguito nelle Impostazioni</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Apri link in <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Segnala un problema...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradizionale</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Errore di sincronizzazione. Aggiorna la passphrase di sincronizzazione...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Aggiorna il plug-in</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Errore di sincronizzazione. Aggiorna la passphrase di sincronizzazione...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sincronizza per un'esperienza di navigazione personalizzata su tutti i tuoi dispositivi</translation>
 <translation id="2131077480075264">Impossibile installare "<ph name="APP_NAME" />" perché non è consentita da "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Riprendi</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Inserisci la nuova password</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Mostra sempre la barra degli strumenti a schermo intero</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Configurazione manuale del proxy</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Visualizzatore certificati: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Errore durante il montaggio della condivisione. Impossibile trovare la condivisione specificata sulla rete.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formattazione terminata</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Trasmetti scheda</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Password e moduli</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">È stato inserito un indice di tabulazione non valido.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Modifica la carta</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copia URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Consenti sempre popup di <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Risoluzione di <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Esci da schermo intero</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Questa pagina ora è a schermo intero.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Aggiungi Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Scorrimento invertito</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Segnala un problema</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN o password</translation>
-<translation id="2222641695352322289">L'unico modo per annullare questa operazione è reinstallare <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Questa impostazione appartiene a <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Modifica nome cartella</translation>
 <translation id="2226449515541314767">A questo sito è stato impedito il controllo totale dei dispositivi MIDI.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Impossibile creare la cartella "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Fai clic per visualizzare il doodle di oggi</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Se elimini un certificato server, ripristini i normali controlli di protezione del server e richiedi l'utilizzo di un certificato valido per il server.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Invia a Google alcune informazioni sul sistema e alcuni contenuti delle pagine</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Il file conteneva un certificato, che non è stato importato:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">Ulteriori infor&amp;mazioni</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Dati sullo stato di frequenza</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Esci e accedi nuovamente</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Disabilitata)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Reimposta zoom dello schermo</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP over USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Scambiare dati con qualsiasi dispositivo nel dominio <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Scambiare dati con qualsiasi dispositivo nei domini: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Gestisci i dati sincronizzati su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Continua</translation>
 <translation id="236141728043665931">Impedisci sempre l'accesso al microfono</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Questo sito può leggere testo e immagini copiati negli appunti</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ERRORE: disinstallazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> non riuscita.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Aggiungi Condivisione file</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Mostra app</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Apri al &amp;termine</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Inserisci il codice PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Plug-in sconosciuto</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Modifica dell'interfaccia utente dei Preferiti</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Per sicurezza, disconnettiti quando non utilizzi il tuo computer.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;senza nome&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sa&amp;lva immagine con nome...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Esegui sempre su <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Dimensioni totali file</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descrivi cosa stavi facendo quando la scheda si è arrestata in modo anomalo</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Impossibile caricare l'Assistente Google, controlla la connessione di rete e riprova.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID della chiave dell'autorità di certificazione</translation>
 <translation id="2462752602710430187">È stata aggiunta la stampante <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Utilizza i cookie per memorizzare le tue preferenze, anche se non visiti quelle pagine</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Impossibile connettersi al telefono. Assicurati di usare un telefono Android compatibile che sia acceso e a portata di mano. &lt;a&gt;Ulteriori informazioni&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Estensioni non supportate disattivate</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Traduci questa pagina</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pausa</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP sicuro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Conteggio attività keep-alive</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sincronizzazione disattivata</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Consenti annunci su questo sito</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostra tutti i download</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabella Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificato di autenticazione rifiutato dalla rete</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Aggiungi all'estensione <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Memoria sostituita</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Vuoi consentire a <ph name="EXTENSION_NAME" /> di aprire <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> non è riuscito a collegarsi a <ph name="NETWORK_ID" />. Seleziona un'altra rete o riprova.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Nascondi questo plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Il file selezionato è troppo grande (dimensioni massime: 3 mb).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Documenti</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Non connesso a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Complimenti, il tuo servizio dati "<ph name="NAME" />" è stato attivato ed è pronto all'uso.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">L'esecuzione di JavaScript tramite AppleScript è disattivata. Per attivarla, vai alla barra dei menu, apri Visualizza &gt; Sviluppatore &gt; Consenti JavaScript da Apple Events. Per ulteriori informazioni, visita la pagina all'indirizzo https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Esegui il powerwash per ripristinare il tuo dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e farlo tornare come nuovo.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Password salvata. Controlla e gestisci le password salvate all'indirizzo <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Infobar Container</translation>
@@ -1039,7 +1056,6 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Errore di connessione alla rete</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Collega dati</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Info sulla chiave pubblica del soggetto</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Le impostazioni e la cronologia di navigazione di questo utente supervisionato potrebbero essere ancora visibili al gestore all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Usa impostazioni predefinite</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Crea scorciatoie...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Sospensione</translation>
@@ -1061,7 +1077,6 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> sta utilizzando <ph name="USAGE" /> MB di spazio su disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Rimuovere "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> non è stato in grado di completare l'installazione ma continuerà a essere eseguito dall'immagine disco.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Vivi esperienze più personalizzate, ad esempio grazie a suggerimenti di contenuti migliori e al servizio Traduttore più efficiente.</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Firma</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome non riesce ad accedere all'immagine.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Passphrase obbligatoria per avviare la sincronizzazione</translation>
@@ -1088,6 +1103,7 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Aggiungi una nuova parola</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Questa pagina ora è a schermo intero e ha disattivato il puntatore del mouse.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Uffa! Si è verificato un errore durante la formattazione.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Apri finestra Ospite</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Gestisci controllo ortografico</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> condivide una scheda Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Questa pagina contiene funzioni non ancora supportate nella realtà virtuale. Uscita in corso...</translation>
@@ -1107,6 +1123,7 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Impossibile rilevare i moduli caricati.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Errore durante la registrazione del dispositivo con il server. <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Mostra le opzioni per la lingua</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Avvio del servizio Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modello</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Spiacenti. Si è verificato un errore sconosciuto. Riprova più tardi o contatta il tuo amministratore se il problema persiste.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1148,6 +1165,7 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Debug</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Modifica delle impostazioni di accesibilità</translation>
 <translation id="2740393541869613458">controllare i siti web visitati dall'utente supervisionato e</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copia negli appunti</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Subordinazione qualificata Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Accedi a <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1169,7 +1187,6 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Scaricato</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Crea scorciatoia...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Gestisci applicazioni kiosk</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Seleziona i tipi di crittografia</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Attivazione del servizio dati mobile</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Descrittori di file</translation>
@@ -1181,27 +1198,9 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Timeout dell'autenticazione durante la connessione a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Continua a consentire i cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Riavvia</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Carica un'immagine</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Inserisci PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Funzioni di debug<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Puoi attivare le funzioni di debug sul dispositivo Chrome OS al fine di installare e testare codice personalizzato sul dispositivo. Questa funzionalità consente di:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Rimuovere la verifica rootfs per riuscire a modificare i file del sistema operativo
-      <ph name="LIST_ITEM" />Attivare l'accesso SSH al dispositivo tramite chiavi di test standard per riuscire a utilizzare strumenti come <ph name="BEGIN_CODE" />''cros flash''<ph name="END_CODE" /> al fine di accedere al dispositivo
-      <ph name="LIST_ITEM" />Attivare l'avvio da USB in modo da poter installare un'immagine del sistema operativo da un'unità USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />Impostare le password di accesso dev e root di sistema a un valore personalizzato per poter accedere manualmente al dispositivo tramite SSH
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Una volta che sono state abilitate, la maggior parte delle funzioni di debug rimarrà attiva anche dopo l'esecuzione di un powerwash o la cancellazione dei dati su un dispositivo gestito di livello enterprise. Per disattivare completamente tutte le funzioni di debug, completa la procedura di ripristino di Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Per ulteriori informazioni sulle funzioni di debug, consulta:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota.<ph name="END_BOLD" /> Il sistema viene riavviato durante la procedura.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Crittografia file system Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Consenti la visualizzazione di popup in tutti i siti</translation>
 <translation id="2805756323405976993">App</translation>
 <translation id="2807517655263062534">I file scaricati vengono mostrati qui</translation>
 <translation id="2809586584051668049">e altre <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1222,7 +1221,6 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Installazione</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Provider</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Cambia predefinita...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Esegui al clic</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Mostra sempre barra dei Preferiti</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Trasmetti a</translation>
 <translation id="284805635805850872">Rimuovere il software dannoso?</translation>
@@ -1251,6 +1249,7 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> verrà riavviato e ripristinato tra poco</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Task Manager</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sincronizza e personalizza Chrome sui tuoi dispositivi</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Documento PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Nessun elemento corrispondente a &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Apri link con...</translation>
@@ -1279,6 +1278,7 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Cerca tra le estensioni</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crea una password per proteggere i tuoi dati locali.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Fogli</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Ripristina scorciatoie predefinite</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Spazio di archiviazione cache</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (account di minori)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Esci e accedi di nuovo per avviare la sincronizzazione</translation>
@@ -1341,22 +1341,12 @@ Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Sullo schermo del Chromebox viene mostrato questo codice?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Componente aggiornato</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Conoscere la tua posizione</translation>
-<translation id="302014277942214887">Inserisci l'ID dell'applicazione o l'URL del webstore.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Scorciatoie</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Numero di serie: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Visualizza sorgente frame</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Non ho capito.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Usa orologio 24 ore</translation>
 <translation id="302781076327338683">Ricarica ignorando la cache</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Un utente supervisionato può navigare sul Web sotto la tua guida. In qualità di gestore di un utente supervisionato in Chrome, puoi:
-
- • consentire o vietare siti web specifici,
- • controllare i siti web visitati dall'utente supervisionato
- • gestire altre impostazioni.
-
-La creazione di un utente supervisionato non comporta la creazione di un account Google e i relativi preferiti, cronologia di navigazione e altre preferenze non saranno disponibili su altri dispositivi grazie alla Sincronizzazione Chrome. Dopo avere creato un nuovo utente supervisionato, puoi gestire le impostazioni in qualsiasi momento e da qualsiasi dispositivo all'indirizzo <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Per ulteriori informazioni, visita il nostro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro assistenza<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agente X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Seleziona elementi da importare:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Riprendi la stampa</translation>
@@ -1376,7 +1366,6 @@ Per ulteriori informazioni, visita il nostro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro assi
 <translation id="3061707000357573562">Servizio di applicazione patch</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Dati insufficienti</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Feedback relativo alle schede ignorate</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sincronizza i tuoi preferiti, le password e la cronologia su tutti i tuoi dispositivi</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Vuoi installare l'app?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Esegui questo plug-in</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Puoi fare clic qui per aprire una nuova scheda</translation>
@@ -1397,7 +1386,6 @@ Per ulteriori informazioni, visita il nostro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro assi
 <translation id="3085412380278336437">Il sito può usare la videocamera</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Host SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Rinomina...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Sembra che ci sia un problema con le tue credenziali. Assicurati di avere eseguito correttamente l'accesso e riprova.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Accesso all'input audio e video in corso</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Impossibile copiare il file crx esterno su <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" accoppiato</translation>
@@ -1412,7 +1400,6 @@ Per ulteriori informazioni, visita il nostro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro assi
 <translation id="3121793941267913344">Ripristina questo dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Creazione directory dati non riuscita</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Supervisionato)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Handle UTENTE</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Verranno eliminati tutti i dati memorizzati sul dispositivo relativi a tutti i siti mostrati. Vuoi continuare?</translation>
@@ -1447,8 +1434,6 @@ Per ulteriori informazioni, visita il nostro <ph name="BEGIN_LINK" />Centro assi
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (con supporto hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Rimuovi app</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Tutte le lingue</translation>
-<translation id="316307797510303346">Controlla e visualizza i siti web visitati da questa persona con <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-I dati di accesso del tuo account sono obsoleti.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">La funzione potrebbe essere bloccata da alcuni operatori.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Accedi e attiva la sincronizzazione per trovare tutte le tue estensioni su tutti i dispositivi.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Puoi anche saltare l'accesso e <ph name="LINK_START" />navigare come ospite<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1462,6 +1447,7 @@ I dati di accesso del tuo account sono obsoleti.</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Password salvata</translation>
 <translation id="3192947282887913208">File audio</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> vuole memorizzare in modo definitivo i dati sul dispositivo</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Caricamento componente Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Server</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Percorso</translation>
 <translation id="3202173864863109533">L'audio di questa scheda sta per essere disattivato.</translation>
@@ -1476,12 +1462,10 @@ I dati di accesso del tuo account sono obsoleti.</translation>
 <translation id="3225084153129302039">Avatar viola predefinito</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Firma codice</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Microfono</translation>
-<translation id="32279126412636473">Ricarica (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Connessione e verifica in corso<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">play/pausa</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Valore:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">La proprietà verrà trasferita a <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ora è un utente supervisionato</translation>
 <translation id="323803881985677942">Apri opzioni estensione</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Seleziona la directory principale dell'estensione di cui creare il pacchetto. Per aggiornare un'estensione, seleziona anche il file delle chiave privata da riutilizzare.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Chiave precondivisa:</translation>
@@ -1517,7 +1501,6 @@ I dati di accesso del tuo account sono obsoleti.</translation>
 <translation id="3288047731229977326">Le estensioni in esecuzione in modalità sviluppatore potrebbero danneggiare il computer. Se non sei uno sviluppatore, dovresti disattivare queste estensioni per la tua sicurezza.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Per verificare la disponibilità di aggiornamenti, utilizza una rete Ethernet o Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Ospite</translation>
-<translation id="329650768420594634">Avviso sull'estensione Pack</translation>
 <translation id="329838636886466101">Ripara</translation>
 <translation id="3298789223962368867">L'URL inserito non è valido.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispositivi:</translation>
@@ -1536,11 +1519,11 @@ I dati di accesso del tuo account sono obsoleti.</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Impostazione dei cookie vietata per questa pagina.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Nascondi pulsante</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Caricamento dell'Assistente Google...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Esegui sempre su tutti i siti</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Lingue attive</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Per impostare i siti web che l'utente supervisionato può visualizzare, puoi configurare limitazioni e impostazioni visitando il sito all'indirizzo <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
 Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> può visitare tutti i siti sul Web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Valore firma certificato</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Aggiornamento giornaliero</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Nascondi <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Fronte retro</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Videocamera e microfono bloccati</translation>
@@ -1564,7 +1547,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3356797067524893661">Sei pronto per continuare su Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Impossibile trovare il telefono. Assicurati di usare un telefono Android compatibile che sia acceso e a portata di mano. &lt;a&gt;Ulteriori informazioni&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Vincoli criteri certificati</translation>
-<translation id="335985608243443814">Sfoglia...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Errore di stampa. Controlla la stampante e riprova.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Strumenti per stilo</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Usa il tasto CTRL o ALT</translation>
@@ -1588,6 +1570,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3405664148539009465">Personalizza caratteri</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Mostra barra dei Preferiti</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Per altre impostazioni relative a privacy, sicurezza e raccolta dei dati, consulta la sezione <ph name="BEGIN_LINK" />Sincronizzazione e personalizzazione<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Passa alla selezione</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Autorità emittenti di CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">La formattazione del supporto rimovibile comporterà la cancellazione di tutti i dati. Vuoi continuare?</translation>
@@ -1646,10 +1629,8 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="347670947055184738">Spiacenti. Il sistema non è riuscito a recuperare le norme del tuo dispositivo.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Continua a consentire l'accesso di <ph name="HOST" /> alla webcam e al microfono</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Sblocca il tuo profilo prima di rimuovere una persona.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Utilizza ancora meglio Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Non adesso</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Aggancia la finestra a sinistra</translation>
-<translation id="3481915276125965083">I seguenti popup sono stati bloccati in questa pagina:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Rimozione del software dannoso...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Richiedi nuovo certificato</translation>
 <translation id="3487007233252413104">funzione anonima</translation>
@@ -1665,6 +1646,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3504135463003295723">Nome gruppo:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Revoca accesso ai dispositivi</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Autorizzazioni attuali di "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Rimuovi app Linux per Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Ripeti la ricerca di dispositivi Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Scegli un'altra cartella...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1709,7 +1691,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3576324189521867626">Installata</translation>
 <translation id="3578594933904494462">I contenuti di questa scheda vengono condivisi.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; vuole condividere una stampante &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; con un gruppo gestito da te: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Se accetti, tutti i membri del gruppo potranno utilizzare la stampante.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sincronizza e personalizza Chrome sui tuoi dispositivi</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Servizio di profilazione</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Lettura e modifica di foto, musica e altri contenuti multimediali del computer</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Tutti</translation>
 <translation id="358796204584394954">Digita questo codice in "<ph name="DEVICE_NAME" />" per accoppiare:</translation>
@@ -1718,6 +1700,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Ulteriori informazioni</translation>
 <translation id="359283478042092570">Entra</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Vincoli nomi certificati</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Pagine per foglio</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Attiva servizi cloud</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Consente di cancellare la cronologia da tutti i dispositivi su cui hai eseguito l'accesso. Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Disattiva l'audio nei siti che riproducono suoni</translation>
@@ -1755,7 +1738,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3637682276779847508">La scheda SIM verrà definitivamente disabilitata se non sei in grado di inserire il codice di sblocco PIN corretto.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Metodo di immissione successivo</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Aggiungere "<ph name="EXTENSION_NAME" />" per <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">La gestione delle estensioni non è disponibile per gli utenti ospite. Accedi per gestire le estensioni.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Larghezza</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Reimposta tema predefinito</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Rilevato dispositivo <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1776,6 +1758,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3670229581627177274">Attiva il Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">È stato rilevato un errore di fabbrica</translation>
 <translation id="367645871420407123">lascia vuoto questo campo se desideri impostare la password root sul valore dell'immagine di test predefinita</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Al minimo</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Estensione: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Grazie per il tuo feedback. Adesso sei offline; il tuo rapporto verrà inviato in un secondo momento.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Abbiamo rilevato diversi tipi di licenza per il tuo dominio. Scegline uno per continuare.</translation>
@@ -1788,7 +1771,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> vuole condividere il tuo schermo</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Password:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Seleziona scheda precedente</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Il tuo amministratore IT ha disattivato gli extra di Chrome per il tuo dispositivo. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Indirizzo email</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Presentazione di (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Le pagine iniziali sono state modificate per includere <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1833,7 +1815,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3759933321830434300">Blocco di parti delle pagine web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Ispeziona pagina in &amp;background</translation>
 <translation id="37613671848467444">Apri in finestra di navigazione in &amp;incognito</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Esegui sempre su <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Informazioni build dettagliate</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Comunicazione con un dispositivo USB}other{Comunicazione con # dispositivi USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Impossibile registrare</translation>
@@ -1846,7 +1827,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3778152852029592020">Il download è stato annullato.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Strumenti per sviluppatori</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Chiedigli tutto quello che vuoi e fatti aiutare nelle tue attività. Google è personalizzato per te ed è sempre al tuo fianco.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Seleziona un account per la gestione dell'utente supervisionato.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Leggere un identificatore univoco di questo computer</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Mostra scorciatoia app</translation>
@@ -1860,6 +1840,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="379422718204375917">Usa Smart Lock per accedere al tuo account</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Reti preferite:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Cerca "<ph name="SEARCH_TERMS" />" su <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Completamento automatico di ricerche e indirizzi web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versione</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Apri tutti}=1{&amp;Apri preferito}other{&amp;Apri tutti (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Mostra tutto (opzione consigliata)</translation>
@@ -1914,6 +1895,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3866249974567520381">Descrizione</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Campi certificato</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Indice errato.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Minimo</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Altre azioni, account salvato per <ph name="USERNAME" /> su <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Libera spazio sul disco, altrimenti il dispositivo non risponderà più ai comandi.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Creazione utente supervisionato in corso</translation>
@@ -1962,7 +1944,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
   Vuoi avviare <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Indietro</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Incolla</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Attiva voce</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Cerca l'immagine su <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Benvenuto in Hangouts Meet.</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1974,6 +1955,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3956702100721821638">Impossibile raggiungere Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importa preferiti e impostazioni</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Esci da <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Scegli un'altra cartella...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Lettore audio</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Download completato</translation>
@@ -1985,7 +1967,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="3974195870082915331">Fai clic per visualizzare la password</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Inserisci fumetto di opzioni</translation>
 <translation id="397703832102027365">Finalizzazione in corso...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Arresto anomalo)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Nuova estensione aggiunta (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Abilita <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">È stato inserito un tipo non valido per il salvataggio.</translation>
@@ -2015,8 +1996,8 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Aggiungi nuova cartella</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Consente di diminuire la luminosità dei tasti</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Stampante</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Task Manager</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Evidenzia il testo che vuoi farti leggere, poi premi il tasto per la ricerca + S. In alternativa, tieni premuto il tasto per la ricerca, poi fai clic o trascina per selezionare i contenuti.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Cavallo</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Modifica persona</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Termini di Google Chrome OS</translation>
@@ -2035,6 +2016,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4065876735068446555">La rete in uso (<ph name="NETWORK_ID" />) potrebbe richiedere la visita della relativa pagina di accesso.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Questa pagina contiene elementi dai seguenti siti che stanno rilevando la tua posizione:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Impronte digitali salvate</translation>
+<translation id="407173827865827707">Al clic</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: errore di accesso</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificato del firmatario email</translation>
 <translation id="407520071244661467">Scala</translation>
@@ -2051,7 +2033,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4088095054444612037">Accetta per gruppo</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Impostazioni salvate. Sincronizzazione avviata.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Consente di attivare l'accesso verificato</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Questa estensione è gestita e non può essere rimossa.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">fogli</translation>
 <translation id="4093955363990068916">File locale:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Display principale</translation>
@@ -2067,6 +2048,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4109135793348361820">Sposta finestra su <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Attivazione della shelf</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Naviga sul Web in modalità Contrasto elevato</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Determina la disinstallazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> e la rimozione di tutti i dati e le applicazioni Linux dal dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Confermi?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Finestra precedente</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Rete fuori portata</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Alcuni servizi di contenuti utilizzano identificatori univoci al fine di autorizzare l'accesso ai contenuti protetti</translation>
@@ -2083,6 +2065,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4140559601186535628">Messaggi push</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Apri sempre con visualizzatore di sistema</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Reimpostazione e pulizia</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Foto</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Display</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 scheda}other{# schede}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Impronte digitali</translation>
@@ -2095,11 +2078,11 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4172051516777682613">Mostra sempre</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Archiviazione persistente</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Disabilitato</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Servizio di stampa</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Eliminare il certificato CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Lingue</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Trascina per spostare un display</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Controlla le impostazioni nella prossima schermata</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Documento Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Attiva tocco per fare clic</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Apri in un'altra scheda</translation>
@@ -2110,7 +2093,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4200983522494130825">Nuova &amp;scheda</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Alieno</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Rapporto di feedback</translation>
-<translation id="420665587194630159">Questa estensione è gestita e non può essere rimossa o disattivata.</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Chiedi suggerimenti a Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Cerca su <ph name="SITE_NAME" />:</translation>
 <translation id="4209092469652827314">Grandi</translation>
@@ -2121,6 +2103,8 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="42137655013211669">L'accesso a questa risorsa è vietato dal server.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Spiacenti, simboli non validi nel nome.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Backup di <ph name="FILE_COUNT" /> in corso</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dettatura</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Su tutti i siti</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Schermo intero</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Aggiungi account per <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Annulla accesso</translation>
@@ -2163,7 +2147,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4289540628985791613">Panoramica</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Aggiungi utente supervisionato</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Cambia le lingue</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google potrebbe usare la tua attività di navigazione, i contenuti di alcuni siti che visiti e altre interazioni con il browser per personalizzare Chrome, altri servizi Google come Traduttore e la Ricerca e gli annunci.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Per modificare questa impostazione, <ph name="BEGIN_LINK" />reimposta la sincronizzazione<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">lungo (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Le app devono essere installate con il tipo di contenuto "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2188,6 +2171,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4345703751611431217">Incompatibilità software: ulteriori informazioni</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Raccogli errori</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Questo dispositivo non può essere registrato sul dominio a cui appartiene il tuo account perché è contrassegnato per essere gestito da un altro dominio.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Proteggi te stesso e il tuo dispositivo da siti pericolosi (Navigazione sicura)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">In alternativa specifica il tuo driver:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Installata a causa di estensioni dipendenti.</translation>
@@ -2196,6 +2180,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> condivide una finestra.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Mostra notifiche</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Spiacenti, la sincronizzazione si è interrotta.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Gestisci questa impostazione nella sezione <ph name="BEGIN_LINK" />Lingue<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">L'indirizzo email e la password non corrispondono</translation>
 <translation id="437184764829821926">Impostazioni avanzate carattere</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2220,6 +2205,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="44141919652824029">Vuoi consentire a "<ph name="APP_NAME" />" di recuperare l'elenco di dispositivi USB collegati?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nuova finestra di navigazione in &amp;incognito</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Curva ellittica SECG secp384r1 (anche nota come NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Digita un URL valido</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Consenti sempre a <ph name="HOST" /> di impostare cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Micio</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Modifica Preferito</translation>
@@ -2230,6 +2216,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4425149324548788773">I miei file</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Aggiunto ai preferiti</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Popup e reindirizzamenti</translation>
 <translation id="443454694385851356">Precedente (non sicuro)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Continua</translation>
 <translation id="443475966875174318">Aggiorna o rimuovi le applicazioni non compatibili</translation>
@@ -2238,7 +2225,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="444134486829715816">Espandi...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Mostra opzioni per il controllo ortografico</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Ricerca DNS non riuscita</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Configurazione MultiDevice</translation>
 <translation id="444267095790823769">Eccezioni di contenuti protetti</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Guida</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Accesso a scanner di documenti aggiunti tramite USB o sulla rete locale</translation>
@@ -2247,11 +2233,11 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4448844063988177157">Ricerca di reti Wi-Fi in corso...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">In questa scheda c'è audio in riproduzione.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnostica</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Non importa</translation>
 <translation id="445923051607553918">Connetti a rete Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Assegna nomi personalizzati a server</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Web Store Gallery</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Espandi <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Contribuisci a migliorare le funzioni e le prestazioni di Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Aggiungi tutte le schede ai Preferiti...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Cerca tra i file scaricati</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atleta</translation>
@@ -2260,7 +2246,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4479424953165245642">Gestisci applicazioni kiosk</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome può trovare software dannoso sul computer e rimuoverlo</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Carica estensione non pacchettizzata...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivi disaccoppiati</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google può utilizzare la tua cronologia di navigazione per personalizzare la Ricerca e altri servizi Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Non visualizzare in questa pagina</translation>
@@ -2273,8 +2258,10 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4508765956121923607">Visualizza s&amp;orgente</translation>
 <translation id="451407183922382411">Con tecnologia <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Configura un nuovo utente supervisionato</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Attiva/disattiva il video per riprodurre o mettere in pausa</translation>
 <translation id="451515744433878153">Rimuovi</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Se Chrome si arresta in modo anomalo, vengono mostrati annunci imprevisti, barre degli strumenti o pagine iniziali insolite che non riesci a eliminare oppure si verificano altre alterazioni dell'esperienza di navigazione, dovresti poter risolvere il problema avviando Chrome Software Cleaner.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Avvio del container all'interno della VM Termina.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookie in uso</translation>
 <translation id="452039078290142656">dispositivi sconosciuti di <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Dettagli</translation>
@@ -2299,13 +2286,11 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4547992677060857254">La cartella che hai selezionato contiene file delicati. Vuoi concedere a "$1" accesso di scrittura permanente a questa cartella?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome ha bloccato gli annunci su questo sito perché il sito tende a mostrare annunci invasivi.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Accesso alla pagina</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Acquista più spazio di archiviazione</translation>
 <translation id="4554591392113183336">La versione dell'estensione esterna è pari o precedente a quella dell'estensione esistente.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Ombra</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Nome della macchina Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">I tuoi preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno sincronizzati con il tuo account Google per consentirti di utilizzarli su tutti i tuoi dispositivi</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Avviso:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Autorizzazione di avvio automatico richiesta</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Aggiungi impronta digitale</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Nascondi password</translation>
@@ -2325,6 +2310,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4589268276914962177">Nuovo terminale</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Archiviazione database</translation>
 <translation id="4593021220803146968">Vai alla pa&amp;gina <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Mostra le impostazioni dei servizi Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Le app e le estensioni possono essere modificate solo dal gestore (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Hai dei certificati su file che identificano questi server</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Gestione dello spazio di archiviazione</translation>
@@ -2352,6 +2338,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4632483769545853758">Riattiva audio scheda</translation>
 <translation id="4633003931260532286">L'estensione richiede "<ph name="IMPORT_NAME" />" con la versione minima "<ph name="IMPORT_VERSION" />", ma è installata soltanto la versione "<ph name="INSTALLED_VERSION" />"</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Esegui di nuovo l'accesso...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">La pagina <ph name="PAGE_NAME" /> non è disponibile per gli utenti Ospite.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Accedi con il tuo account Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Impossibile impostare l'ora di sistema in Chrome. Controlla l'ora indicata sotto e correggila se necessario.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Apri video in un'altra scheda</translation>
@@ -2388,6 +2375,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
     Se non era previsto, contatta l'assistenza.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Cartella OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Motori di ricerca</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Le stampanti vengono configurate dall'amministratore.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Quando termina la sessione di navigazione</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Immagini e file memorizzati nella cache</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(avviata automaticamente)</translation>
@@ -2396,6 +2384,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4707934200082538898">Per ulteriori istruzioni, controlla le tue email all'indirizzo <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Mostra la schermata di blocco quando il dispositivo viene riattivato dopo la sospensione</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Esci da <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Utilizza i contenuti dei siti visitati e le attività e interazioni relative al browser.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Ripristina impostazioni</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Questo file è supportato su computer con software Macintosh. Non è compatibile con i dispositivi con Chrome OS. Cerca sul <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> un'app sostitutiva adatta.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">Ora <ph name="PRODUCT_NAME" /> può sincronizzare le tue password.</translation>
@@ -2453,7 +2442,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4804331037112292643">File Open/Save Dialog</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Disconnetti</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Nome sulla carta di credito</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Aggiungi o rimuovi voci per la sintesi vocale di Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Popup bloccati</translation>
 <translation id="480990236307250886">Apri pagina iniziale</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Impossibile inizializzare la connessione</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Errore di rete</translation>
@@ -2481,17 +2470,19 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="484921817528146567">Ultimo elemento della shelf</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Coordinated Universal Time (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Non installare</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Visualizza in Strumenti per sviluppatori</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Scorrimento</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visualizza</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Apri in &amp;un'altra finestra</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Il servizio dati mobile è attivo e pronto all'uso</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Apri tutti in finestra di navigazione in &amp;incognito}=1{Apri in finestra di navigazione in &amp;incognito}other{Apri tutti (#) in finestra di navigazione in &amp;incognito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Holly</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video riprodotto in modalità Picture in picture</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Aggiunta del dispositivo...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Firma risposte OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Risoluzione di <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (valore predefinito)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Accesso in corso...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Apri automaticamente determinati tipi di file dopo il download</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google potrebbe usare i contenuti dei siti che visiti, le attività e le interazioni con il browser per personalizzare <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e altri servizi Google come Traduttore, Ricerca e gli annunci. Puoi personalizzare questa opzione in qualsiasi momento nelle Impostazioni.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Aggiungi altre funzioni</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Nessun dispositivo accoppiato</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 kB</translation>
@@ -2537,19 +2528,18 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4907824805858067479">Le schede salvate sono state disattivate dall'amministratore</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Apri una nuova scheda per visitare due siti contemporaneamente</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Questo account è gestito da <ph name="DOMAIN" />, pertanto i preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno cancellati da questo dispositivo. I tuoi dati rimarranno però memorizzati nel tuo account Google e potrai gestirli su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Non sono state assegnate scorciatoie da tastiera a nessuna estensione.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Riattivazioni</translation>
 <translation id="491691592645955587">Passa a un browser sicuro</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Forte</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> vuole comunicare con l'estensione "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Accetto</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Esegui strumenti, editor e IDE di Linux sul tuo Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Il monitoraggio della tua posizione da parte dei seguenti siti è stato bloccato su questa pagina:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Rimuovi app Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Sì, desidero dare il mio contributo</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Corretta</translation>
 <translation id="4925542575807923399">L'amministratore di questo account richiede che questo account sia il primo account registrato in una sessione con accesso simultaneo.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Crea pacchetto estensione</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Per poter visualizzare alcuni elementi della pagina è necessario il plug-in <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4927753642311223124">Nessuna notifica.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Accedi per trovare i tuoi segnalibri, la cronologia, le password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi. Verrà inoltre eseguito l'accesso automatico ai tuoi servizi Google.</translation>
@@ -2564,13 +2554,12 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="4953689047182316270">Rispondi agli eventi di accessibilità</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar arancione predefinito</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Annuale</translation>
-<translation id="495931528404527476">In Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Attiva solo le funzionalità relative alla sincronizzazione di <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">La cartella che hai selezionato contiene file delicati. Vuoi concedere a "$1" accesso di lettura permanente a questa cartella?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Disposizione</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Controllo in corso...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Vuoi configurare questo dispositivo in modo da poter eseguire Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Seleziona un account</translation>
 <translation id="496888482094675990">L'app File consente di accedere rapidamente ai file salvati in Google Drive, nella memoria esterna o sul tuo dispositivo Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Apri al termine</translation>
@@ -2710,6 +2699,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5186650237607254032">Aggiorna il blocco schermo del telefono affinché si disattivi quando sei nelle vicinanze. Potrai sbloccare il telefono più velocemente e avere una migliore esperienza con la funzione Smart Lock sul tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Hai eseguito l'accesso a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. I tuoi Preferiti, la tua cronologia e le altre impostazioni sono in fase di sincronizzazione con il tuo account Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Comunica con Google per migliorare Chrome e la navigazione</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Inserisci la password</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Eliminare "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Errore di importazione del certificato</translation>
@@ -2747,6 +2737,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5254368820972107711">Mostra i file da rimuovere</translation>
 <translation id="52550593576409946">Impossibile avviare l'applicazione kiosk.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">La passphrase inserita non è corretta.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Su tutti i siti</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Spiacenti, impossibile verificare l'email o la password. Riprova.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Apri nel Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Accedi ai file ovunque, anche offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2760,7 +2751,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5266113311903163739">Errore di importazione dell'autorità di certificazione</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Stampa non riuscita</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Salva password</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, aggiorna</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Cane</translation>
 <translation id="5275973617553375938">File recuperati da Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Disattiva audio scheda</translation>
@@ -2788,7 +2778,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5302048478445481009">Lingua</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Nessuno installato</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Connessione</translation>
-<translation id="5311260548612583999">File chiave privata (facoltativo):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Accesso come</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identità</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Consente di duplicare i monitor</translation>
@@ -2883,7 +2872,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5436822233913560332">A breve verranno chiuse automaticamente tutte le finestre del browser senza accesso.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> di <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Eliminare i file offline?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Non pacchettizata)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Crea scorciatoie...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Attiva aggiornamento automatico</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2950,6 +2938,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5527463195266282916">Hai tentato di eseguire il downgrade dell'estensione.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Potresti inoltre selezionare un'altra rete.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Bookmark Manager</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Rivedi le impostazioni per ciascuna funzione e modificale se necessario</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Chiudi schede in incognito</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Generali</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> vorrebbe</translation>
@@ -2964,6 +2953,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5543983818738093899">Verifica dello stato in corso...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Trova</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Tastiera e input di testo</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Mapping dei criteri dei certificati</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Questa icona sarà visibile quando l'estensione potrà interagire nella pagina corrente.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Altra rete Wi-Fi...</translation>
@@ -2973,8 +2963,11 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="555746285996217175">Blocca/accendi</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Lascia attivo il Wi-Fi durante la sospensione</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;Ingrandisci</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Consente di controllare l'eventuale presenza di contenuti o comportamenti dannosi, ad esempio phishing o malware, nei siti che visiti e nei file che scarichi</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Avvio della VM Termina.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Regola i bordi del desktop all'interno del display</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Questa scheda è connessa a un dispositivo Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Cerca con Google o digita un URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Carte di credito</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Cache applicazione</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Non riesco a effettuare l'accesso</translation>
@@ -3059,6 +3052,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5691596662111998220">Spiacenti. <ph name="FILE_NAME" /> non esiste più.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Compressione di $1 elementi...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Segnala illecito per "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">File PPD attualmente in uso: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">L'estensione "<ph name="EXTENSION_NAME" />" è stata aggiunta.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Info audio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Servizi e app Google Play</translation>
@@ -3079,7 +3073,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="572392919096807438">Memorizza la mia decisione</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Estensioni, applicazioni e temi possono danneggiare il tuo computer. Continuare?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Visualizza</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Spiacenti. Non è possibile visualizzare il codice per questo errore.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Servizi Google personalizzati come Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Incolla e vi&amp;sita</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nuova foto</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Comunicazioni</translation>
@@ -3131,8 +3125,10 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5807290661599647102">Imposta un blocco schermo</translation>
 <translation id="580926004266167721">Aggiunta della macchina al dominio non riuscita. Ciò potrebbe essere dovuto a privilegi dell'account per l'unità organizzativa non sufficienti.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Chiedimi quando un sito desidera inviarmi messaggi push (consigliato)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Hai app che sono ottimizzate per i Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipo di connessione</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Indirizzo X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Le modifiche richieste renderebbero la stampante inutilizzabile.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Accoppia</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Crea scorciatoia</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nome comune (CN)</translation>
@@ -3156,7 +3152,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5848924408752252705">Tocca per tornare indietro.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Già aggiunta</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Codice del provider principale</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Crea pacchetto estensione...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Questo tipo di file non è supportato. Visita il <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> per trovare un'app in grado di aprire questo tipo di file.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Nessun dato presente...</translation>
@@ -3178,6 +3173,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5863445608433396414">Attiva funzioni di debug</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Ricerca DHCP non riuscita</translation>
 <translation id="586567932979200359">Stai eseguendo <ph name="PRODUCT_NAME" /> dall'immagine disco. L'installazione sul computer permette di eseguirlo senza immagine disco e ne garantisce l'aggiornamento.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Invia automaticamente a Google statistiche sull'utilizzo e rapporti sugli arresti anomali</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Cancella le impostazioni per le visite future</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Molto forte</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Cerca o digita un indirizzo web</translation>
@@ -3217,6 +3213,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5932881020239635062">Numero di serie</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Fuso orario</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Ripristina</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Servizio compositore di PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Aggiungi persona...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Accedi a <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Riduci a icona</translation>
@@ -3226,8 +3223,10 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="5955282598396714173">La password è scaduta. Esci e accedi nuovamente per modificarla.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">È la pagina di ricerca prevista?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Altre opzioni</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Tocca l'icona Seleziona per ascoltare accanto alla tua immagine del profilo, quindi seleziona ciò che vuoi ascoltare.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Utente supervisionato</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Rete non disponibile</translation>
+<translation id="595959584676692139">Ricarica la pagina per utilizzare questa estensione</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Scegli un tema</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (picco di <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Controlla anche la pagina visualizzata quando fai clic sul pulsante Pagina iniziale o quando esegui ricerche dalla Omnibox.</translation>
@@ -3248,7 +3247,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Per assicurarti di poter continuare a navigare sul Web, chiedi al tuo amministratore di rimuovere questa applicazione.}other{Per assicurarti di poter continuare a navigare sul Web, chiedi al tuo amministratore di rimuovere queste applicazioni.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">L'utilizzo dei dati non verrà più misurato.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Voci preferite</translation>
-<translation id="600424552813877586">Applicazione non valida.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Media Router</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Classico</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Spostamento non riuscito. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3266,6 +3264,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6025215716629925253">Analisi dello stack</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vuoi installare l'app?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Dispositivo USB collegato</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Minima</translation>
 <translation id="6032912588568283682">File system</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Aggiornamento del sistema operativo eseguito correttamente</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Formato del dizionario delle proprietà di rete non corretto</translation>
@@ -3291,6 +3290,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6064217302520318294">Blocco schermo</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Attributi directory soggetto certificato</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Attiva registrazione remota</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Imposta sfondo</translation>
 <translation id="6071181508177083058">conferma password</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Aggiungi funzioni di accessibilità</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Modulo Google</translation>
@@ -3298,14 +3298,15 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6075907793831890935">Scambio di dati con il dispositivo <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Includi questo screenshot</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Rimuovi dai preferiti</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Aggiungi scorciatoia</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Controlla i livelli audio e del microfono.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Condividi il computer con altre persone? Prova ad aprire una finestra di navigazione in incognito.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Controlla l'ora del sistema</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Mostra in barra degli strumenti</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Esegui al clic</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Installata dall'amministratore</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Faccina splendente</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Pagina Distill</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Condivisione montata correttamente.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Annullamento aggiornamento...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">–</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Apri ingrandita</translation>
@@ -3314,6 +3315,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6100736666660498114">Menu di avvio</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Nuova applicazione aggiunta (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Avviso. Stai per passare al canale per gli sviluppatori</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Account Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Utilizzare la videocamera e il microfono</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Ultimo accesso</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Rilasciato a</translation>
@@ -3400,9 +3402,10 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6237816943013845465">Consente di regolare la risoluzione dello schermo</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Tieni le note più recenti sulla schermata di blocco</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Ricarica &amp;frame</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Disinstallazione…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Accedere a informazioni sui dispositivi Bluetooth accoppiati con il sistema e rilevare dispositivi Bluetooth nelle vicinanze.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Attualmente impostato</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server non disponibile</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Impossibile importare l'utente supervisionato. Controlla lo spazio disponibile sul disco rigido e le autorizzazioni, quindi riprova.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Aggiornamento pronto</translation>
@@ -3437,6 +3440,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6286684120317096255">È in corso la misurazione dell'utilizzo dei dati</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Dettagli password salvata</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Seleziona un'app per aprire questo file</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Servizi Google personalizzati come Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Puoi utilizzare questa funzione per visualizzare i contenuti di Chromium alla TV o su altri dispositivi.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Chiedi conferma quando un sito vuole accedere ai dispositivi USB (consigliata)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Mo&amp;stra nel Finder</translation>
@@ -3457,6 +3461,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6317318380444133405">La stampante non è più supportata.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">In attesa della finestra dell'applicazione...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Download iniziato</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Modifica scorciatoia</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Disattiva avvio automatico</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Rimuovi da Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Conteggio attività keep-alive</translation>
@@ -3474,6 +3479,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6346310558342052870">Accesso limitato</translation>
 <translation id="6349170655202535379">La sincronizzazione non funziona. Prova a uscire e ad accedere di nuovo.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Puoi cancellare i tuoi dati di navigazione da questo menu</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Massimo</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Curva ellittica SECG secp256r1 (anche nota come ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Controllo ortografico più utile grazie all'invio a Google del testo digitato nel browser</translation>
 <translation id="63566973648609420">Soltanto chi conosce la tua passphrase può leggere i tuoi dati criptati. La passphrase non viene inviata a Google né memorizzata. Se dimentichi la passphrase o vuoi modificare questa impostazione, dovrai <ph name="BEGIN_LINK" />reimpostare la sincronizzazione<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3491,9 +3497,12 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6383051423892982287">Cripta i dati sincronizzati con la tua <ph name="BEGIN_LINK" />passphrase di sincronizzazione<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6384275966486438344">Modifica delle impostazioni di ricerca per: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">I siti possono memorizzare e leggere i dati dei cookie</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Cerca lingue</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Individua il sensore di impronte digitali sul dispositivo e toccalo con il dito</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Le pagine visualizzate in questa finestra non verranno memorizzate nella cronologia del browser e non lasceranno altre tracce, ad esempio cookie, sul computer dopo la chiusura di tutte le finestre Ospite aperte. Tutti i file scaricati verranno comunque conservati.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Verifica le funzioni di sincronizzazione e personalizzazione dopo l'installazione</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Invia <ph name="BEGIN_LINK1" />informazioni di sistema<ph name="END_LINK1" /> e <ph name="BEGIN_LINK2" />metriche<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Opzioni di sincronizzazione e personalizzazione</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Apri tutti i Preferiti nella finestra di navigazione in &amp;incognito</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Rimuovi il Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Esci da schermo intero</translation>
@@ -3503,7 +3512,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6406303162637086258">Simula riavvio browser</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronizzazione</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Leggere e modificare i tuoi dati su <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> e <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Popup</translation>
 <translation id="6410257289063177456">File di immagine</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Cambia canale ed esegui Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Aggiungi motore di ricerca</translation>
@@ -3527,9 +3535,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> imposterà gli aggiornamenti automatici per tutti gli utenti di questo computer.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Annulla</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Gestisci applicazioni kiosk...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Visualizza nel Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Ricarica (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Ripristino delle impostazioni</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Riproduzione audio in corso</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Strepitoso</translation>
@@ -3550,26 +3556,27 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6459488832681039634">Utilizza selezione per Trova</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Finestra attiva spostata in un altro schermo.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Trova successivo</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Sei ancora lì?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Modifica</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Apri tutti i Preferiti</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Caratteri</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
-<translation id="6472893788822429178">Mostra pulsante Pagina iniziale</translation>
+<translation id="6472893788822429178">Mostra pulsante Home</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Illustrazione Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Metodo di immissione precedente</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Scollega account Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> chiede di controllare che tu stia utilizzando un dispositivo Chrome OS idoneo. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> vuole condividere i contenuti del tuo schermo. Scegli i contenuti che desideri condividere.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Conservare il file pericoloso?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Apri download</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Apertura di <ph name="FILE" /> in corso...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Impossibile recuperare le informazioni sullo spazio</translation>
+<translation id="648637985389593741">Attiva le funzioni di sincronizzazione e personalizzazione</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Seleziona lingua</translation>
 <translation id="648927581764831596">Nessuno disponibile</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Installa nuove dal Web Store</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Autorizzazione negata</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Dimensioni su disco:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Non è un'autorità di certificazione</translation>
+<translation id="649454645705377674">Chiudi</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Tutte le tue lingue</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Risoluzione host in script proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Non consentire proxy per reti condivise</translation>
@@ -3599,7 +3606,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Nota.<ph name="END_BOLD" /> Attiva questa opzione soltanto se sei sicuro di ciò che fai o se ti è stato chiesto di farlo perché la raccolta di dati potrebbe peggiorare il rendimento.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Utilizza un servizio web per risolvere gli errori di navigazione</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Il browser web di Google, per te</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Gestisci i dati sincronizzati e i dispositivi su <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Frequenza ripetizione</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Utilizza un servizio di previsione per il completamento delle ricerche e degli URL digitati nella barra degli indirizzi o nella casella di ricerca di Avvio applicazioni</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Connetti a rete WiMAX</translation>
@@ -3614,7 +3620,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6555810572223193255">Pulizia al momento non disponibile</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Ripeti</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Si è verificato un errore. Alcuni elementi potrebbero non essere stati eliminati.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(già presente su questo dispositivo)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">invio</translation>
 <translation id="656293578423618167">Il percorso o il nome del file è troppo lungo. Salva il file con un nome più corto o in un'altra posizione.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Eliminazione di "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3629,6 +3634,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6584878029876017575">Firma definitiva Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Accesso a una sessione pubblica.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Inverti pulsante principale del mouse</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Per aiutarti a gestire più facilmente la tua esperienza con <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, le funzioni relative a sincronizzazione e personalizzazione sono ora raggruppate in un'unica opzione di controllo. Attivarla può modificare le attuali impostazioni.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Consente di aumentare la luminosità dei tasti</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Rinomina cartella</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Data/ora acquisizione log WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3636,6 +3642,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6596745167571172521">Disattiva Bloc maiusc</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Indirizzo IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Esempi</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Consenti accesso</translation>
 <translation id="659934686219830168">La sincronizzazione inizierà dopo l'uscita da questa pagina</translation>
 <translation id="6602353599068390226">sposta la finestra in un altro schermo</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Utilizza i tasti freccia sinistra e destra per spostarti.</translation>
@@ -3684,6 +3691,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6659594942844771486">TAB</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Purtroppo il tuo computer è configurato con un ID hardware non valido. Ciò impedisce a Chrome OS di aggiornarsi con le ultime correzioni relative alla sicurezza e il tuo computer <ph name="BEGIN_BOLD" />potrebbe essere vulnerabile ad attacchi dannosi<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Si è verificato un problema durante l'apertura del profilo. Esci e accedi di nuovo.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Le funzioni relative a sincronizzazione e personalizzazione sono ora raggruppate in un'unica opzione di controllo. Attivarla può modificare le attuali impostazioni.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Vuoi che Google traduca la pagina da <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> in <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Dispositivo di puntamento collegato</translation>
@@ -3701,6 +3709,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6690751852586194791">Scegli un utente controllato da aggiungere a questo dispositivo.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestisci dati sincronizzati sulla Dashboard di Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Avanti</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Mostra suggerimenti per pagine simili quando una pagina non viene trovata</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Leggere e modificare i tuoi dati su <ph name="WEBSITE_1" /> e <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Trasmetti <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Impossibile caricare il profilo.</translation>
@@ -3711,7 +3720,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6708242697268981054">Origine:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Connettiti utilizzando <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Indietro</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Convertitore PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Compressione...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Blocco schermo</translation>
 <translation id="67211069045302358">Ripristinare le impostazioni iniziali per questo sito?</translation>
@@ -3788,7 +3796,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6829250331733125857">Ricevi assistenza per il tuo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Registra nella tua organizzazione</translation>
 <translation id="682971198310367122">Norme sulla privacy di Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Apri <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Traduci</translation>
 <translation id="683373380308365518">Passa a un browser intelligente e sicuro</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Connettiti a Internet per aggiornare il tuo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3799,6 +3806,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6841186874966388268">Errori</translation>
 <translation id="6843725295806269523">disattiva audio</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Apri ingrandita</translation>
+<translation id="685040365210406336">Non apportare modifiche</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App attivata</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Programma di aggiornamento in sospensione</translation>
 <translation id="68541483639528434">Chiudi le altre schede</translation>
@@ -3808,7 +3816,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6862635236584086457">Per tutti i file salvati in questa cartella viene effettuato automaticamente il backup online</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dati della Compilazione automatica dei moduli</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura di colore</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Passa a <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Scegli un'app per la condivisione:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Risponditore OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">La password inserita è stata rifiutata dal server.</translation>
@@ -3822,6 +3829,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6898440773573063262">Ora è possibile configurare l'avvio automatico delle applicazioni kiosk su questo dispositivo.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organizzazione (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">App in background: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Voce per l'anteprima</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Aggiungi il dispositivo al dominio</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Puoi personalizzare in qualsiasi momento le informazioni raccolte da Google nelle <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Revoca accesso a file</translation>
@@ -3837,7 +3845,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6920989436227028121">Apri in una scheda normale</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Memorizza dati e naviga più velocemente utilizzando il servizio Risparmio dati di Google. Fai clic per avere ulteriori informazioni.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Scorri/fai clic</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Continua a bloccare i popup</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Errore durante l'installazione di <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Durata</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Scansione del dispositivo multimediale...
@@ -3875,7 +3882,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="6983991971286645866">Tutte le modifiche verranno salvate in $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Scegli un'immagine da visualizzare per il tuo account nella schermata di accesso</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agente di recupero chiavi Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Stampanti</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Spazio disponibile esaurito</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema scuro</translation>
@@ -3894,10 +3900,8 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7006634003215061422">Margine inferiore</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Audio $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Apri tutto in una nuova finestra</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Per eseguire l'estensione è necessario aggiornare la pagina. Puoi eseguire automaticamente l'estensione su questo sito facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla relativa icona.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Visualizza sorgente</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Il tuo account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Prova altre estensioni</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Installazione non riuscita.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Aggiungi una nuova pagina</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Impossibile impostare la modalità dopo l'impostazione della finestra.</translation>
@@ -3905,7 +3909,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7018275672629230621">Lettura e modifica della cronologia di navigazione</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Veloce</translation>
 <translation id="7022562585984256452">La tua pagina iniziale è stata impostata.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Sembra che tu abbia già un utente supervisionato con questo nome.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Gestione del servizio dati mobile</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Riquadro successivo</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nome database:</translation>
@@ -3925,6 +3928,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7052237160939977163">Invia dati di rilevamento del rendimento</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blocca</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Reindirizzamento bloccato:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Ispeziona dispositivi</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Imposta avvio automatico</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Per navigare in privato, fai clic sul menu con un'icona con tre puntini per aprire una finestra di navigazione in incognito</translation>
@@ -3933,6 +3937,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7063957500469387217">Imposta o gestisci stampanti in Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Questo dispositivo è bloccato su una modalità che impedisce la registrazione aziendale. Se desideri registrare il dispositivo, devi prima eseguire il ripristino.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Informazioni sul sistema</translation>
+<translation id="706626672220389329">Errore durante il montaggio della condivisione. La condivisione specificata è già montata.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Impossibile collegarsi a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Non visualizzare più questo messaggio.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nome scorciatoia</translation>
@@ -3951,10 +3956,9 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7088434364990739311">Impossibile iniziare controllo disponibilità aggiornamenti (codice di errore <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: apri i file ZIP e crea pacchetti nell'app File.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">L'amministratore ha attivato lo stato Deprovisioning effettuato per questo dispositivo. Per poter registrare il dispositivo, chiedi all'amministratore di attivare lo stato In attesa.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Eccezioni popup</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Scambio di dati con i dispositivi: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Impossibile importare l'utente supervisionato. Controlla la connessione di rete e riprova più tardi.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Attiva/disattiva la lente d'ingrandimento a schermo intero</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Altri motori di ricerca salvati saranno visualizzati qui</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Impossibile caricare il file PPD. Dimensioni massime: 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> elementi selezionati</translation>
@@ -3963,6 +3967,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7108338896283013870">Nascondi</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> vuole usare la fotocamera</translation>
 <translation id="7108668606237948702">invio</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Scorciatoia rimossa</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Accedere all'indirizzo email</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Le password non corrispondono</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Riprova più tardi</translation>
@@ -4000,7 +4005,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="716810439572026343">Download di <ph name="FILE_NAME" /> in corso</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Dimensioni minime dei caratteri</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Fuori dal raggio d'azione</translation>
-<translation id="7173917244679555">Sembra che tu gestisca già un utente con il nome indicato. Volevi <ph name="BEGIN_LINK" />importarlo <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> in questo dispositivo?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Installa app dagli altri tuoi dispositivi</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Configura <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Caricamento da:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Aggiorna</translation>
@@ -4008,6 +4013,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7186088072322679094">Mantieni in barra degli strumenti</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Voci del registro da rimuovere o modificare:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Assicurati di avere spazio sufficiente sul dispositivo</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Condividi...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Stampante sconosciuta (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Salva file con nome</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Nessuna password salvata per il sito <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4016,6 +4022,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />La disattivazione di questa funzione non influisce sulla capacità del dispositivo di inviare le informazioni necessarie per i servizi essenziali quali aggiornamenti di sistema e sicurezza.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Puoi controllare questa funzione da Impostazioni &gt; Google. Seleziona Utilizzo e diagnostica dal menu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Ricevi assistenza</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Impossibile visualizzare i file di Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Mantieni definitivamente questo dispositivo in modalità kiosk</translation>
 <translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" eliminato</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4030,13 +4037,13 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7221869452894271364">Ricarica questa pagina</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Indirizzo email</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Non hai estensioni :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Tipo di rete mancante</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipola le impostazioni che specificano se i siti web possono utilizzare funzioni come geolocalizzazione, microfono, fotocamera e così via.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Blocco schermo e accesso</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Occorre EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Personalizza la dimensione del testo</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Ridenominazione non riuscita</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Errore durante il montaggio della condivisione. La condivisione specificata non è supportata.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Impronta digitale SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nome alternativo del soggetto del certificato</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Eseguire la connessione al nuovo hotspot?</translation>
@@ -4054,6 +4061,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7256069762010468647">Il sito sta usando la videocamera</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Errore non riconosciuto: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Apri in una scheda</translation>
+<translation id="725758059478686223">Servizio di stampa</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Lettura dei dati copiati e incollati</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Questo servizio di accesso è in hosting su <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Eccezioni all'accesso con plug-in senza sandbox</translation>
@@ -4072,6 +4080,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7282992757463864530">Barra delle informazioni</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Lo spazio di archiviazione di Google Drive non è sufficiente.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Accesso negato.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Ripristina sfondo predefinito</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Apri l'app wallpaper</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Questo servizio di accesso, ospitato da <ph name="SAML_DOMAIN" />, sta accedendo alla videocamera.</translation>
@@ -4120,6 +4129,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7366415735885268578">Aggiunta di un sito</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dati di navigazione</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Ora di inizio</translation>
+<translation id="737439367876257440">Migliora Chrome e la sua sicurezza inviando informazioni di sistema e sull'utilizzo a Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Evidenzia il puntatore del mouse durante lo spostamento</translation>
 <translation id="7377169924702866686">La funzione Bloc maiusc è attiva.</translation>
@@ -4132,6 +4142,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7386824183915085801">La versione di Chrome e del sistema operativo verrà inviata insieme alle eventuali informazioni che decidi di inserire in alto. Se specifichi il tuo indirizzo email, Google potrebbe contattarti in merito al tuo rapporto di feedback, che verrà utilizzato per identificare problemi e migliorare Chrome. Le eventuali informazioni personali inviate, esplicitamente o involontariamente, verranno protette in conformità con le nostre norme sulla privacy.<ph name="BEGIN_BOLD" /> Se invii il feedback, accetti che Google possa utilizzarlo per migliorare qualsiasi suo prodotto o servizio.<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Finestra di dialogo "Cancella dati di navigazione"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">La procedura è quasi terminata.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Apri finestra Ospite</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Scansione virus non riuscita</translation>
 <translation id="7392915005464253525">R&amp;iapri finestra chiusa</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> si attiverà all'avvio del sistema e continuerà a funzionare in background anche dopo la chiusura di tutte le altre finestre di <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4139,7 +4150,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Attendi che venga riavviato il Chromebox...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Configura la connessione sul tuo <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Elimina collegamento</translation>
 <translation id="740624631517654988">Popup bloccato</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importa e associa</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Riavvia ed esegui Powerwash</translation>
@@ -4147,6 +4157,7 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7410344089573941623">Chiedi conferma se <ph name="HOST" /> vuole accedere alla webcam e al microfono</translation>
 <translation id="741204030948306876">Sì, accetto</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memoria GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Personalizza sfondo</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Errore di rete sconosciuto.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Mappa Google</translation>
@@ -4164,8 +4175,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="744341768939279100">Crea un nuovo profilo</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Continua su Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Disabilita <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Popup bloccati</translation>
-<translation id="744859430125590922">Controlla e visualizza i siti web visitati da questa persona con <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Se selezioni questa stampante, autorizzi la seguente estensione ad accedere alla tua stampante:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Verrai scollegato dalla maggior parte dei siti, ma non dal tuo account Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4183,7 +4192,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7477347901712410606">Se hai dimenticato la password, interrompi e reimposta la sincronizzazione tramite <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Questo utente è stato disattivato dall'amministratore.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Impossibile installare l'applicazione kiosk.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Se continui a non fare nulla, verrai disconnesso dall'account tra <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Avanti</translation>
 <translation id="748138892655239008">Limitazioni di base certificato</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Apri tutti i Preferiti in &amp;un'altra finestra</translation>
@@ -4221,7 +4229,6 @@ Se non modifichi le impostazioni predefinite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> pu
 <translation id="7518150891539970662">Log WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Crea</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Usa in Chrome gli efficaci servizi di Google, come il controllo ortografico e Tocca per cercare</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Controlla la connessione a Internet. Se il problema persiste, prova a uscire e ad accedere di nuovo.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Velocità di esaurimento in watt</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Seleziona Impostazioni &gt; App e notifiche &gt; Notifiche.</translation>
@@ -4282,6 +4289,7 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
 <translation id="7617366389578322136">Collegamento a "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">In carica.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">bloc maiusc non attivo</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Visualizza le autorizzazioni e i dati memorizzati sui siti</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Spiacenti. <ph name="FILE_NAME" /> esiste già. Rinominarlo e riprovare.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Apri i file PDF nell'applicazione di visualizzazione di file PDF predefinita.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Scheda: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4325,7 +4333,6 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
 <translation id="7704521324619958564">Apri il Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Impossibile caricare il modello Preferiti.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Preferisci <ph name="BEGIN_LINK" />visitare il Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Aggiungi un contatto</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Verranno utilizzati i dati mobili</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Operazione non riuscita. <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4338,7 +4345,6 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
 <translation id="7717845620320228976">Verifica disponibilità di aggiornamenti</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zoom delle pagine</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262"><ph name="BEGIN_LINK" />Accedi a Chrome<ph name="END_LINK" /> per supervisionare questo utente.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Consenti alle finestre di estendersi su più schermi</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Spazio necessario per l'aggiornamento: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Taglia</translation>
@@ -4348,12 +4354,14 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
 <translation id="7732111077498238432">La rete è gestita tramite norme</translation>
 <translation id="773426152488311044">Attualmente sei l'unico utente di <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Errore nell'estensione Pack</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Scheda precedente</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Nella barra delle azioni sono disponibili altre opzioni. Premi ALT + A per impostare lo stato attivo sulla barra.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Mostra tutto</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Chiedi dove salvare il file prima di scaricarlo</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Regola i bordi del display</translation>
 <translation id="7760004034676677601">È la pagina iniziale prevista?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Seleziona un album di Google Foto</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Aggiungi indirizzo</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> da <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Sposta</translation>
@@ -4365,6 +4373,7 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
 <translation id="7772127298218883077">Informazioni su <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Controlla lo stato del Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Session storage</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Nessuna voce trovata</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Tutti gli account utente e i dati locali verranno rimossi.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Nessun altro suggerimento da Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Impossibile caricare <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4388,6 +4397,7 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
 <translation id="7792012425874949788">Qualcosa è andato storto in fase di accesso</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Interrompi condivisione</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatta dispositivo</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Sfondo impostato correttamente</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Documento HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Ruota in senso anti&amp;orario</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Solo un utente che dispone della tua passphrase può leggere i tuoi dati criptati: la passphrase non viene inviata a Google o memorizzata da Google. Se dimentichi la passphrase, dovrai</translation>
@@ -4409,16 +4419,36 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prova a selezionare meno foto.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Usa pagine correnti</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funzioni di debug<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Puoi attivare le funzioni di debug sul dispositivo Chrome OS al fine di installare e testare codice personalizzato sul dispositivo. Questa funzionalità consente di:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Rimuovere la verifica rootfs per riuscire a modificare i file del sistema operativo
+      <ph name="LIST_ITEM" />Attivare l'accesso SSH al dispositivo tramite chiavi di test standard per riuscire a utilizzare strumenti come <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> per accedere al dispositivo
+      <ph name="LIST_ITEM" />Attivare l'avvio da USB in modo da poter installare un'immagine del sistema operativo da un'unità USB
+      <ph name="LIST_ITEM" />Impostare le password di accesso dev e root di sistema a un valore personalizzato per poter accedere manualmente al dispositivo tramite SSH
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Dopo che sono state abilitate, la maggior parte delle funzioni di debug rimarrà attiva anche dopo l'esecuzione di un powerwash o la cancellazione dei dati su un dispositivo gestito di livello enterprise. Per disattivare completamente tutte le funzioni di debug, completa la procedura di ripristino di Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Per ulteriori informazioni sulle funzioni di debug, consulta:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> il sistema viene riavviato durante la procedura.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Accesso all'input audio in corso</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Errore durante la configurazione della rete</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Ora di fine</translation>
+<translation id="7832327313660264358">I dati che sincronizzi con Google e le funzioni che utilizzi non cambieranno</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Le parole personalizzate salvate verranno visualizzate qui</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Home page sostituita con: <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Visualizza/esegui backup contenuti multimediali</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID chiave soggetto certificato</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Per il recupero di questi file verranno utilizzati circa <ph name="FILE_SIZE" /> di dati mobili.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Evidenzia il testo che vuoi farti leggere, poi premi il tasto per la ricerca + S. In alternativa, tieni premuto il tasto per la ricerca o tocca l'icona di Seleziona per ascoltare accanto alla tua immagine del profilo per effettuare una selezione.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Aggiornamento differenze in corso...</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Annulla selezione</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastiera</translation>
@@ -4438,7 +4468,6 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" />, accoppiato</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Controlla le opzioni di sincronizzazione dopo la configurazione</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nessuna app kiosk con versione più recente trovata. Non c'è nulla da aggiornare. Rimuovi la chiavetta USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Esegui sempre su tutti i siti</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Errore del server sconosciuto. Riprova o contatta l'amministratore del server.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Tour</translation>
 <translation id="7878562273885520351">La tua password potrebbe essere stata compromessa</translation>
@@ -4473,6 +4502,7 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
 <translation id="7912080627461681647">La password è stata modificata sul server. Esci e accedi nuovamente.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Configura la rete mobile</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Comunicaci cosa sta accadendo prima di inviare il feedback.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Al clic</translation>
 <translation id="792514962475806987">Livello di zoom ancorato:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Controllo AAA non riuscito</translation>
 <translation id="7925285046818567682">In attesa di risposta da <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4513,6 +4543,7 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
 <translation id="7978412674231730200">Chiave privata</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Errore di sincronizzazione</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID asset: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Le pagine vengono precaricate per velocizzare la navigazione e la ricerca</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Riavvia il dispositivo per correggere questo errore.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Altezza</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Rete</translation>
@@ -4520,6 +4551,7 @@ L'installazione dell'app <ph name="APP_NAME" /> scaricherà <ph name="DOWNLOAD_S
 <translation id="7984180109798553540">Per maggiore sicurezza, <ph name="PRODUCT_NAME" /> cripterà i tuoi dati.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Lettura e modifica delle impostazioni relative alle password salvate</translation>
 <translation id="798749371774946697">Nome della macchina troppo lungo</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Utilizza il meglio dell'intelligenza di Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Attiva funzioni di accessibilità</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Metodo EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Rimuovi scorciatoia</translation>
@@ -4533,7 +4565,6 @@ File di chiave: <ph name="KEY_FILE" />
 Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove versioni dell'estensione.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Può visualizzare</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Nessuna rete</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Un sito potrebbe avere rubato la tua password</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Consenti sempre a <ph name="HOST" /> di leggere gli appunti</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Disconnesso da Internet. Controlla la tua connessione Internet.</translation>
@@ -4542,8 +4573,10 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8012382203418782830">Questa pagina è stata tradotta.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Lo strumento di aggiornamento è in esecuzione. Aggiorna tra un minuto per ricontrollare.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> non riesce a tornare alla versione precedente installata. Prova a eseguire il Powerwash del dispositivo.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Migliora <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e la sua sicurezza inviando informazioni di sistema e sull'utilizzo a Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Archiviazione temporanea</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Scorciatoia modificata</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Consentono di stabilire quali contenuti possono mostrarti i siti web e quali informazioni possono utilizzare</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Aggiorna estensioni adesso</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Le app che hai scaricato da Google Play verranno eliminate da questo Chromebook.
@@ -4563,7 +4596,6 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8037357227543935929">Chiedi (predefinita)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Archivio</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(predefinita)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Aggiungi applicazione kiosk:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lento</translation>
 <translation id="8045253504249021590">La sincronizzazione è stata interrotta tramite Google Dashboard.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Inserisci l'ID applicazione o l'URL del webstore</translation>
@@ -4586,10 +4618,12 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="806812017500012252">Riordina per titolo</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tocca per accedere</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">File Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Stampa come immagine</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Blocca le schede</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Consenti ai siti chiusi di recente di terminare l'invio e la ricezione di dati</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Stato memoria</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Schede</translation>
 <translation id="8076835018653442223">L'accesso ai file locali sul dispositivo è stato disattivato dall'amministratore</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nome utente (ad es. utente@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Inserisci qui il titolo della notifica della funzione di sblocco rapido</translation>
@@ -4599,14 +4633,12 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8086015605808120405">Configurazione di <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Lettura di un elenco di siti web più visitati</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> non risponde</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> desidera che Google verifichi l'identità del tuo dispositivo per stabilirne l'idoneità alla riproduzione avanzata di contenuti protetti. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">I PIN non corrispondono</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash necessario a prossimo riavvio</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sincronizza i tuoi dati con il tuo account Google in modo sicuro. Tieni tutti i contenuti sincronizzati o personalizza i tipi di dati sincronizzati e le impostazioni di crittografia.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Esegui il Powerwash del tuo dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e torna alla versione precedente.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Disattiva</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Condivisi con me</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Impostazioni della sintesi vocale di Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Installazione in corso del Google Play Store sul tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Accesso obbligatorio per il certificato utente.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Condividi la password con l'iPhone</translation>
@@ -4640,7 +4672,6 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8154790740888707867">Nessun file</translation>
 <translation id="815491593104042026">Spiacenti, impossibile eseguire l'autenticazione perché è stato configurato l'utilizzo di un URL non protetto (<ph name="BLOCKED_URL" />). Contatta l'amministratore.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> non implementato in questa build</translation>
 <translation id="816055135686411707">Errore durante l'impostazione dell'attendibilità del certificato</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Crea nuova nota</translation>
@@ -4687,6 +4718,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8241806945692107836">Configurazione del dispositivo in fase di determinazione...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Leggere e modificare i tuoi Preferiti</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Procedi</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Tra poco sarà ora di spegnere la luce</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operatore sconosciuto</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Incolla</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Cartella OEM</translation>
@@ -4707,7 +4739,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha disattivato il puntatore del mouse.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ha attivato lo schermo intero.</translation>
 <translation id="8270242299912238708">Documenti PDF</translation>
-<translation id="827097179112817503">Mostra pulsante Pagina iniziale</translation>
+<translation id="827097179112817503">Mostra pulsante Home</translation>
 <translation id="8271246892936492311">{COUNT,plural, =1{1 preferito eliminato}other{# preferiti eliminati}}</translation>
 <translation id="8272443605911821513">Gestisci le tue estensioni facendo clic su Estensioni nel menu "Altri strumenti".</translation>
 <translation id="8274332263553132018">Trasmetti file</translation>
@@ -4742,13 +4774,13 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8339059274628563283">Dati memorizzati di <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Scegli un'app per aprire il link</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Esiste già un file o una directory con lo stesso nome.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Seleziona una raccolta</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Utilizza larghezza di banda elevata per garantire video o animazioni ottimali. Altri utenti con connessioni lente potrebbero non riuscire a vedere i tuoi contenuti.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">Avvio applicazioni</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Questa estensione ha assunto il controllo delle tue impostazioni proxy, il che significa che può cambiare, interrompere o spiare tutto ciò che fai online. Se non sei sicuro del motivo per cui si sia verificato questo cambiamento, è probabile che sia indesiderato.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Aggiungi un account per l'accesso simultaneo. Poiché gli account che hanno effettuato l'accesso sono tutti accessibili senza password, devi utilizzare questa funzione solo con gli account attendibili.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Può:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Scorciatoie da tastiera per estensioni e app</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Ripristinare le pagine?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabile</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Microfono bloccato</translation>
@@ -4777,6 +4809,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8400146488506985033">Gestisci utenti</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Utilizza questo telefono</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Sì, attiva la sincronizzazione e la personalizzazione</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Chiedi prima (opzione consigliata)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Mostra come scheda</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Risultati di ricerca per "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4789,9 +4822,9 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8427292751741042100">incorporata su qualsiasi host</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Impostazioni</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
+<translation id="84297032718407999">Verrai disconnesso tra <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="8431909052837336408">Cambia il PIN della SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Porta di debug NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Accesso alla pagina</translation>
 <translation id="843760761634048214">Salva la carta di credito</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Passa a un browser intelligente</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Proponi di tradurre pagine in questa lingua</translation>
@@ -4822,6 +4855,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8470028084415844044">Attiva la sincronizzazione per trovare tutte le tue password su tutti i dispositivi.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Password salvate per il sito <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">basato sull'hardware</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Chiudi tutte le finestre</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Un altro programma sul computer ha aggiunto un'estensione che potrebbe modificare il funzionamento di Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Al momento non è possibile sincronizzare il file "<ph name="FILENAME" />" con Google Drive. Google Drive riproverà più tardi.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Sostituito</translation>
@@ -4876,7 +4910,6 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8569682776816196752">Nessuna destinazione trovata</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Seleziona un file da aprire</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Ultime 4 settimane</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Reindirizzamento bloccato al seguente sito:</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Consenti sempre l'audio su <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Non può superare le 99 lettere</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Sincronizzazione di <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> elementi...</translation>
@@ -4915,12 +4948,14 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8642171459927087831">Token di accesso</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Hai spostato il dito troppo lentamente</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Ingrandisci le dimensioni del testo</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Per continuare, scegli un'opzione:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Indirizzo web non valido</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Anche se non puoi più accedere al tuo vecchio profilo, puoi comunque rimuoverlo.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Forza aggiornamento di questa pagina</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Errore nel pacchetto estensione</translation>
 <translation id="8652487083013326477">pulsante di opzione dell'intervallo di pagine</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Attiva/disattiva la lente d'ingrandimento ancorata</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Il file è troppo grande. Il computer non è in grado di gestirlo. Spiacenti.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Canale</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Spiacenti, qualcosa è andato storto.</translation>
@@ -5010,11 +5045,14 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8757640015637159332">Entra nella sessione pubblica</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Seleziona un Chromebox a cui collegarti</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositivo su Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Attiva dettatura (parla per digitare)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Impossibile impostare l'accesso simultaneo</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Ulteriori informazioni.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Consenti accesso</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Aggiorna automaticamente Chrome per tutti gli utenti</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Directory principale dell'estensione</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Gestisci utenti</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Sfondi di Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Margine superiore</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL non valido</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Le modifiche vengono salvate automaticamente.<ph name="BREAKS" />Per conservare una copia dell'immagine originale, deseleziona l'opzione "Sovrascrivi originale".</translation>
@@ -5094,7 +5132,6 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8902667442496790482">Apri le impostazioni Seleziona per ascoltare</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Aumenta lo zoom</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronizzazione Google Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Avviso. Hai attivato sul computer il flag --scripts-require-action, che limita le funzionalità di questa estensione. Altri dispositivi, però, potrebbero non supportare questo flag o la sua attivazione. Su tali dispositivi, questa estensione può anche:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Impossibile aggiungere il computer al dominio. Il server non supporta i tipi di crittografia Kerberos specificati. Consulta "Altre opzioni" per le impostazioni di crittografia.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Il sito sta monitorando la tua posizione</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Condividi lo schermo</translation>
@@ -5111,11 +5148,9 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8931394284949551895">Nuovi dispositivi</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Mo&amp;stra nel Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Continua</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Ci rinuncio</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Troppe operazioni in corso al momento. Riprova più tardi.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Revoca l'autorizzazione "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Parola precedente</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL condivisione file</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Consumerà più velocemente la batteria (attualmente con <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% di carica)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> condivide una finestra con <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5142,7 +5177,10 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8976520271376534479">Flash è stato bloccato in questa pagina.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Password errata o file danneggiato</translation>
 <translation id="8978154919215542464">On: sincronizza tutto</translation>
+<translation id="897939795688207351">Su <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Bloccata</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Contribuisci a migliorare Navigazione sicura</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL condivisione file</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Elimina</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Invia automaticamente a Google statistiche sull'utilizzo e rapporti sugli arresti anomali</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mese</translation>
@@ -5151,6 +5189,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="8995603266996330174">Gestito da <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Aggiungi account...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Creazione dell'immagine del disco.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Consenti su tutti i siti web</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Controlla</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frequenza</translation>
@@ -5168,10 +5207,10 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="9022847679183471841">L'account è già utilizzato su questo computer da <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Altri utenti del dispositivo possono usare questa rete.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Apri in un'altra scheda</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Errore durante il montaggio della condivisione. Verifica l'URL condivisione file e riprova.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">schermo intero</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, riportami nella schermata di accesso</translation>
 <translation id="9026731007018893674">download</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Supervisiona questa persona per controllare e visualizzare dal tuo account Google i siti web visitati.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Apri link in un'altra &amp;scheda</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Imposta sincronizzazione...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">La tua organizzazione non ha attivato Google Play Store per il tuo account. Contatta l'amministratore per avere ulteriori informazioni.</translation>
@@ -5187,24 +5226,27 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="9042893549633094279">Privacy e sicurezza</translation>
 <translation id="904451693890288097">Inserisci la passkey di "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Connessione alla rete non riuscita: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Invia a Google l'indirizzo web della pagina a cui stai tentando di accedere</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Connessione non riuscita</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Passphrase</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Hai registrato le stampanti con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> utilizzando l'account <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Continua a bloccare</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Memorizza la mia scelta</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Applica la crittografia RC4. Se scegli di utilizzare quest'opzione vai incontro a un rischio maggiore, in quanto le crittografie RC4 non sono sicure.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Aggiornamento del Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nessuna corrispondenza trovata.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Nessuna stampante nelle vicinanze</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menu Stato</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Sorprendimi</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Errore dalla riga <ph name="ERROR_LINE_START" /> alla riga <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Foto profilo Google (caricamento in corso)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Attiva la funzione Compilazione automatica per compilare i moduli con un singolo clic</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Trasferimento in corso...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Modifica</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Attiva la lettura ad alta voce del testo</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Sintesi vocale</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Cambia persona</translation>
-<translation id="907148966137935206">Non consentire la visualizzazione di popup nei siti (consigliata)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Installazione di <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ti consente di accedere automaticamente alle app e ai siti idonei con le password salvate.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5218,6 +5260,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="9094982973264386462">Rimuovi</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Rimuovi</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Numero di pagine</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Passphrase obbligatoria</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Impostazioni avanzate</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Avvia app</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Attiva estensione</translation>
@@ -5239,11 +5282,13 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> rimanenti)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Collegati alla rete</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (valore predefinito)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">La modalità inserita non è valida.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">I membri di "<ph name="DESTINATION_NAME" />" avranno accesso a questi elementi.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Inviare e ricevere messaggi a/da dispositivi Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Seleziona uno o più file</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Compressione non riuscita. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Sì, accetto.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Questo file è supportato su computer con software Macintosh. Non è compatibile con il tuo dispositivo Chrome OS. Cerca sul Chrome Web Store un'app sostitutiva adatta.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Mostra originale</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Apri link come <ph name="USER" /></translation>
@@ -5256,7 +5301,6 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="9149866541089851383">Modifica...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Utilizzare la fotocamera</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Safe Browsing Zip File Analyzer</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Altre estensioni che non sono state caricate:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Salva identità e password</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Aggiornato</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Questa immagine non è disponibile offline.</translation>
@@ -5313,10 +5357,12 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="952992212772159698">Non attivo</translation>
 <translation id="957960681186851048">Questo sito ha tentato di scaricare automaticamente più file</translation>
 <translation id="9580706199804957">Impossibile connettersi ai servizi Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">In questa scheda è in corso la riproduzione di un video in modalità Picture in picture.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Tocca per andare avanti.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Codice operatore</translation>
 <translation id="960987915827980018">Circa un'ora rimanente</translation>
 <translation id="962802172452141067">Struttura ad albero della cartella dei preferiti</translation>
+<translation id="964286338916298286">Il tuo amministratore IT ha disattivato i vantaggi offerti da Chrome per il tuo dispositivo.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Applicazione}other{Applicazioni}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Attiva Google Play Services.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Cache applicazione</translation>
@@ -5326,6 +5372,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
 <translation id="973473557718930265">Esci</translation>
 <translation id="974555521953189084">Inserisci la passphrase per avviare la sincronizzazione</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Chiudi tutte le schede</translation>
 <translation id="983511809958454316">Questa funzione non è supportata in realtà virtuale</translation>
 <translation id="98515147261107953">Orizzontale</translation>
 <translation id="987897973846887088">Nessuna immagine disponibile</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index 27214b1f93e..c99fdc9ca51 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">הוסף דף זה לסימניות...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">מוחק <ph name="COUNT" /> פריטי�...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">תצוגות</translation>
+<translation id="1049743911850919806">גלישה פרטית</translation>
 <translation id="1049795001945932310">הגד&amp;רות שפה</translation>
 <translation id="1049926623896334335">�מסמך Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">פתח �ת ה&amp;תמונה המקורית בכרטיסייה חדשה</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">�ין רשתות</translation>
 <translation id="1056898198331236512">�זהרה</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">עוד מעט זמן להפסקה</translation>
 <translation id="1062407476771304334">החלף</translation>
-<translation id="1062866675591297858">נהל �ת המשתמשי� שבפיקוח ב�מצעות <ph name="BEGIN_LINK" />לוח הבקרה למשתמשי� בפיקוח<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">הצטרף לרשת פרטית</translation>
 <translation id="1064912851688322329">�נתק �ת חשבון Google שלך</translation>
 <translation id="1067048845568873861">נוצר</translation>
+<translation id="1067291318998134776">�Linux (בט�)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">�שירותי Google �חרי�</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">�תכנית �חרת במחשב הוסיפה תוסף שעשוי לשנות �ת �ופן הפעולה של Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">�הקש ESCAPE כדי לדלג (גרס�ות ל� רשמיות בלבד).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">רשתות גלויות:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">פעולת קרי�ה �ו כתיבה התבקשה ע� היסט ל� חוקי במכשיר: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />היכנס<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> כדי להציג �ת ה�תרי� שבה� משתמש זה ביקר ולשלוט בה�.</translation>
 <translation id="109758035718544977">בטל השתקת �תרי�</translation>
 <translation id="1097658378307015415">לפני הכניסה לחשבון, היכנס כ�ורח כדי להפעיל �ת הרשת <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">תרג� <ph name="LANGUAGE" /> תמיד</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">הצגת הגדרות סינכרון</translation>
 <translation id="1123316951456119629">�ל�חר ניתוק חשבון Google שלך מ-<ph name="PRODUCT_NAME" />, הנתוני� שלך ייש�רו במחשב זה, �ך השינויי� ל� יסתנכרנו עוד ע� חשבון Google שלך. נתוני� שכבר מ�וחסני� בחשבון Google שלך ייש�רו בו עד שתסיר �ות� ב�מצעות <ph name="BEGIN_LINK" />לוח הבקרה של Google�<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">משתמש</translation>
+<translation id="1125550662859510761">�נר�ה כמו <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (במקור)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">��ל ת�פשר ל�ף �תר להשתמש בהודעות בלעדיות של המערכת כדי לגשת למכשירי MIDI.</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">עריכת מנוע חיפוש</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">פתח �ת הקישור ב-<ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">�גישה ל-Bluetooth ולהתקני� סירי�ליי�</translation>
 <translation id="1140610710803014750">כדי לקבל גישה �ל הסימניות שלך בכל המכשירי� יש להיכנס ולבצע סינכרון.</translation>
-<translation id="114140604515785785">ספריית בסיס של תוסף:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">חות� על �ישור </translation>
 <translation id="1145292499998999162">הפל�גין חסו�</translation>
 <translation id="1145532888383813076">�פשר לחפש במכשיר, ב�פליקציות וב�ינטרנט.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">�יבו� סימניות מקובץ HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">�תכונות חכמות של Google</translation>
 <translation id="1148097584170732637">נמצ�ו <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     �ין מספיק מקו� ב�חסון המקומי. יש צורך ב-<ph name="FILE_SIZE" /> נוספי�.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     �פשר לנסות לבחור פחות תמונות.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">�הפעלת JavaScript דרך AppleScript מושבתת. כדי להפעיל �ת ה�פשרות הזו יש לעבור �ל הגדרות Chrome &gt; מתקד� &gt; מערכת. מידע נוסף זמין בכתובת https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">חודש פקיעת התוקף</translation>
 <translation id="1153356358378277386">מכשירי� מות�מי�</translation>
 <translation id="1156488781945104845">שעה נוכחית</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">�שרתי שמות Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">הדגש �ת ה�ובייקט ע� מיקוד המקלדת כשהו� משתנה</translation>
 <translation id="1173894706177603556">שנה ש�</translation>
+<translation id="1174073918202301297">קיצור הדרך נוסף</translation>
 <translation id="1175364870820465910">הדפס...</translation>
 <translation id="117624967391683467">מעתיק �ת <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">�Google עשויה להשתמש בהיסטוריית הגלישה שלך כדי להת�י� �ישית �ת החיפוש, מודעות ושירותי� נוספי� של Google. �פשר לשנות �ת ההגדרה הזו בכתובת myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">�PKCS #1 MD2 ע� הצפנת RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">בחירה בלבד</translation>
 <translation id="1223853788495130632">מנהל המערכת ממליץ על ערך מסוי� עבור הגדרה זו.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">הכי מהיר</translation>
 <translation id="1225177025209879837">מעבד �ת הבקשה...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">פריט מדף 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">ה�ימות נכשל בעת ההתחברות �ל "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">פריט מדף 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">�הפעל �ת Assistant</translation>
 <translation id="1260240842868558614">הצג:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">�פשר תמיד חלונות קופצי� והפניות �וטומטיות מ-<ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">שפת תרגו�:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">�שליחת חיפושי� משורת כתובת ה�תר ותיבת החיפוש �ל מנוע החיפוש שהגדרת כברירת מחדל יחד ע� קובצי cookie מסוימי�.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">הפסק</translation>
 <translation id="1272978324304772054">חשבון משתמש זה �ינו שייך לדומיין ש�ליו רשו� המכשיר. �� ברצונך להירש� לדומיין �חר, ר�שית עליך לבצע שחזור מכשיר.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">�הגדרות �חסון של Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">�קובצי Cookie ונתוני �תר נוספי�</translation>
 <translation id="127668050356036882">סגור �ת כל החלונות</translation>
 <translation id="1277908057200820621">הצג �ת רשימת המכשירי�</translation>
-<translation id="1278049586634282054">בדוק תצוגות:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">מחפש רשתות סלולריות</translation>
 <translation id="1285320974508926690">לעול� �ל תתרג� �תר זה</translation>
 <translation id="1285484354230578868">��חסן נתוני� בחשבון Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">סוג �ישור</translation>
 <translation id="1297175357211070620">יעד</translation>
 <translation id="1297922636971898492">�Google Drive �ינו זמין כעת. ההעל�ה תופעל מחדש ב�ופן �וטומטי ל�חר ש-Google Drive יחזור לפעול.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">�הדומיין <ph name="DOMAIN" /> �רוצה ל�מת �ת זהות המכשיר שלך בעזרת Google, כדי להחליט �� הו� כשיר להפעלה משופרת של תוכן מוגן.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">כדי לשנות �ת ההגדרה הזו, ר�שית יש <ph name="BEGIN_LINK" />להפעיל מזהי�<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">�התרת JavaScript מ�ירועי Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">�קובץ HTML לסימניות</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">ל� ניתן להשתמש בקובץ �ו בספרייה.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">�יות ודקדוק</translation>
 <translation id="1361164813881551742">הוסף ידנית</translation>
-<translation id="1361428313543554004">�ניהול המרת הטקסט לדיבור של Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">ל� בשימוש</translation>
 <translation id="1363028406613469049">רצועה</translation>
 <translation id="1367951781824006909">בחר קובץ</translation>
-<translation id="136802136832547685">ל� נמצ�ו משתמשי� בפיקוח שניתן להוסיף למכשיר זה.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">דיווח על בעיה</translation>
 <translation id="1370646789215800222">ה�� להסיר �ת המשתמש?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">הסימניות, הסיסמ�ות, ההיסטוריה ונתוני� נוספי� שלך - בכל המכשירי� שברשותך</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{פריט �חד להסרה}two{# פריטי� להסרה}many{# פריטי� להסרה}other{# פריטי� להסרה}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">סנכרון ע� החשבון שלך</translation>
 <translation id="1374844444528092021">ה�ישור הנדרש על ידי הרשת "<ph name="NETWORK_NAME" />" �ינו מותקן �ו שכבר �ינו חוקי. קבל �ישור חדש ונסה להתחבר שוב.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">הזנת ש� משתמש �ו סיסמה שגויי�</translation>
 <translation id="1397854323885047133">סנכרון והת�מה �ישית</translation>
 <translation id="1398853756734560583">הגדל</translation>
+<translation id="1399511500114202393">�ין �ישור משתמש</translation>
 <translation id="140250605646987970">�הטלפון שלך נמצ�, �ך Smart Lock פועל רק במכשירי Android מגרסה 5.0 ו�ילך. &lt;a&gt;למידע נוסף&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (בפיקוח)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">ה�� ברצונך ש-<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ישמור �ת חשבונך ל�תר הזה?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">פעולת ההעתקה נכשלה, שגי�ה בלתי צפויה: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">הסרה של <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">ה�� ברצונך ש-<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ישמור �ת הסיסמה בשביל ה�תר הזה?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">�כ�ן ניתן לנהל �ת כל חשבונות Google המחוברי� מ�פליקציות ומ�תרי�.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">מנוע חיפוש</translation>
 <translation id="1507048939308275033">�קרי�ת הודעות הטקסט ב-Chromebook ומענה להן</translation>
 <translation id="1507170440449692343">דף זה נחס� לגישה למצלמה שלך.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;התעל�</translation>
-<translation id="1507705801791187716">מדהי�, �ין שגי�ות!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">הנח �ת ה�צבע על חיישן טביעות ה�צבע כדי לבטל �ת נעילת המכשיר.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">�גישה לכל מכשיר של <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> ב�מצעות USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">�PUK ל� חוקי.</translation>
@@ -351,7 +357,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">הצגת הצעה לשמור �ת הסיסמ�ות שלך ב�ינטרנט</translation>
 <translation id="1512210426710821809">הדרך היחידה לבטל �ת הפעולה זו הי� להתקין מחדש �ת <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="151501797353681931">�יוב� מ-Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">הפעל</translation>
+<translation id="1520605251886806589">�Google עשויה להשתמש בתוכן מ�תרי� ש�ליה� נכנסת ובפעילות הגלישה וה�ינטר�קציות שלך כדי להת�י� �ישית �ת Chrome ושירותי� �חרי� של Google, כמו Translate, החיפוש ומודעות. �פשר להת�י� �ישית �ת התכונה הזו ב'הגדרות'.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">נהל �ישורי�</translation>
 <translation id="152234381334907219">פריטי� ש�ף פע� ל� נשמרו</translation>
 <translation id="1524430321211440688">מקלדת</translation>
@@ -369,7 +375,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">נוש� שהותקן "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">�כתובת �תר ע� %s במקו� ש�ילתה</translation>
 <translation id="1546280085599573572">התוסף הזה שינה �ת הדף שמוצג כש�תה לוחץ על הלחצן 'דף הבית'.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">נדרש רענון</translation>
 <translation id="1548132948283577726">�תרי� שלעול� �ינ� שומרי� סיסמ�ות יופיעו כ�ן.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> רוצה לגשת �ל <ph name="VOLUME_NAME" />. ייתכן שהו� יישנה �ו ימחק �ת הקבצי�.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ל� מוגבל</translation>
@@ -388,7 +393,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">�הפעלת Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">הזן �ת כתובת ה�ימייל</translation>
 <translation id="1576594961618857597">דמות ברירת מחדל לבנה</translation>
-<translation id="1580652505892042215">הקשר:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">�הצג ב-Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">�ייתכן שיהיה צורך ב�ימות בשביל רשת ה-Wi-Fi שבה �תה משתמש (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
 <translation id="1585717515139318619">�תכנית �חרת במחשב הוסיפה עיצוב שעשוי לשנות �ת �ופן הפעולה של Chrome.
@@ -412,7 +416,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">תהליך הקצ�ת הגישה הופסק. יש לנסות שוב, �ו לפנות לבעלי המכשיר �ו למנהל המערכת.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">קדימה</translation>
 <translation id="1611704746353331382">�יצו� סימניות לקובץ HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">הש�ר מכשיר זה במצב קיוסק ב�ופן קבוע.</translation>
 <translation id="161460670679785907">ל� ניתן לזהות �ת הטלפון שלך</translation>
 <translation id="1616206807336925449">�ין צורך בהרש�ות מיוחדות כדי להשתמש בתוסף זה.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">ל� ניתן לייב� �ת התוסף "<ph name="IMPORT_NAME" />" כי הו� ל� מודול משותף</translation>
@@ -428,8 +431,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">�שליחה של סימניה זו למכשיר ה-iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">�ירעה שגי�ה בפתיחת הפרופיל שלך. ייתכן שחלק מהתכונות ל� יהיו זמינות.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">טוען</translation>
+<translation id="163993578339087550">�<ph name="SERVICE_NAME" /> רוצה לבדוק �� יש ברשותך מכשיר Chrome OS כשיר.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">�PKCS #1 MD4 ע� הצפנת RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">�דרושות הסרה של הגנת rootfs והפעלה מחדש לפני שתפעיל תכונות �חרות של ניפוי ב�גי�.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">רק לסנכרן</translation>
 <translation id="1643072738649235303">�חתימת X9.62 ECDSA ע� SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">היסטוריה</translation>
 <translation id="1645516838734033527">�כדי לשמור על הבטיחות של <ph name="DEVICE_TYPE" />, Smart Lock מחייב נעילת מסך בטלפון שלך.</translation>
@@ -457,6 +462,7 @@
 <translation id="166439687370499867">�ין �ישור לשנות �ת תצורת הרשתות המשותפות</translation>
 <translation id="1665611772925418501">הקובץ ל� ניתן לשינוי.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">בסיסי</translation>
+<translation id="167160931442925455">עוצמת הקול הגבוהה ביותר</translation>
 <translation id="1673103856845176271">ל� היתה �פשרות לגשת לקובץ מסיבות �בטחה.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">ה�תר <ph name="URL" /> מבקש לר�ות �ת היצרן והדג� של מפתח ה�בטחה שלך</translation>
 <translation id="167832068858235403">הפחתת עוצמת הקול</translation>
@@ -472,7 +478,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">�קובצי Cookie מ�תרי� מרובי� מותרי�.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">הפעלה נוכחית בלבד במצב גלישה בסתר</translation>
-<translation id="1700199471143028312">�ין לך הרש�ה ממנהל המערכת שלך ליצור משתמשי� בפיקוח.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">הסר משתמש זה</translation>
 <translation id="1706586824377653884">נוסף על ידי מנהל המערכת שלך</translation>
 <translation id="1706625117072057435">רמות מרחק מתצוגה</translation>
@@ -513,6 +518,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">הגדרת רשת �תרנט</translation>
 <translation id="1763046204212875858">צור קיצורי דרך ליישו�</translation>
 <translation id="1763108912552529023">המשך לחקור</translation>
+<translation id="1763808908432309942">פתיחה בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="1764226536771329714">ביט�</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;חלון חדש</translation>
 <translation id="1768278914020124551">�ופס! נתקלנו בבעיה ביצירת קשר ע� שרת ההתחברות. בדוק �ת חיבור הרשת ו�ת ש� הדומיין ול�חר מכן נסה שוב.</translation>
@@ -532,7 +538,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">שרת הסינכרון עמוס, נסה שוב מ�וחר יותר.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">חסר שטח �חסון בדיסק של המכשיר</translation>
 <translation id="1786636458339910689">�חסון שיתופי</translation>
-<translation id="1789575671122666129">חלונות קופצי�</translation>
 <translation id="1792619191750875668">תצוגה מורחבת</translation>
 <translation id="1793119619663054394">�ה�� �תה בטוח שברצונך להסיר �ת "<ph name="PROFILE_NAME" />" ו�ת כל הנתוני� הקשורי� ל-Chrome ממחשב זה? ל� ניתן לבטל פעולה זו.</translation>
 <translation id="1794791083288629568"> שליחת משוב כדי לעזור לנו לפתור �ת הבעיה.</translation>
@@ -593,6 +598,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">ה-<ph name="DEVICE_TYPE" /> שלך מעודכן</translation>
 <translation id="1875387611427697908">ניתן להוסיף �ת הפריט הזה רק מ-<ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">ל� ניתן לקבל �סימון �ימות. צ� ל�חר מכן היכנס מחדש כדי לנסות שוב.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">��פשר תמיד להת�י� �ישית דרך הגדרות Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">�ל ת�פשר ל�ף �תר להשתמש בפל�גין כדי לגשת למחשב שלך</translation>
 <translation id="1880905663253319515">למחוק �ת ה�ישור "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">�פשר ל�תרי� לבקש להפוך למטפלי ברירת המחדל עבור פרוטוקולי� (מומלץ)</translation>
@@ -617,6 +623,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">מודעות</translation>
 <translation id="1919814239594435008">פל�גין לל� �רגז חול הותר</translation>
 <translation id="1921584744613111023">�dpi� <ph name="DPI" /></translation>
+<translation id="1924559387127953748">�ליהנות מהיכולות החכמות של Google ב-<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">פתח ב�מצעות</translation>
 <translation id="1925021887439448749">הזן כתובת �ינטרנט מות�מת �ישית</translation>
 <translation id="1926339101652878330">ההגדרות ה�לה נשלטות על פי מדיניות ה�רגון. צור קשר ע� מנהל המערכת שלך לקבלת מידע נוסף.</translation>
@@ -632,6 +639,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">רזולוציית תמונה</translation>
 <translation id="1944921356641260203">נמצ� עדכון</translation>
 <translation id="1951615167417147110">גלול מעלה דף �חד</translation>
+<translation id="1954813140452229842">קרתה שגי�ה בטעינת התקן הרשת לשיתוף קבצי�. יש לבדוק �ת פרטי הכניסה ולנסות שוב.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">הקובץ הכיל �ישורי� מרובי� ש�ף �חד מה� ל� יוב�:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">הפעולה הזו תעלה �ת כל הקבצי� מ-"<ph name="FOLDER_PATH" />". יש לעשות ז�ת רק �� סומכי� על ה�תר.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">�דף זה משתמש ביישו� Native Client ש�ינו פועל במחשב שלך.</translation>
@@ -654,12 +662,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">ל�חר יצירת משתמש בפיקוח חדש, תוכל לנהל �ת ההגדרות בכל עת מכל מכשיר בכתובת <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">עגן חלון לימין</translation>
 <translation id="1987139229093034863">עבור למשתמש �חר.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">חשבונות</translation>
 <translation id="1989112275319619282">דפדף</translation>
 <translation id="1992397118740194946">ל� מוגדר</translation>
 <translation id="1994173015038366702">כתובת �תר</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> רוצה ל�חסן כמות גדולה של נתוני� במחשב המקומי שלך ב�ופן קבוע</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ה�ישורי� שלך</translation>
 <translation id="1999115740519098545">בעת ההפעלה</translation>
+<translation id="2001796770603320721">�ניהול ב-Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">ניתן לשנות �ת ה�פשרות הזו מ�וחר יותר בהגדרות</translation>
 <translation id="2006638907958895361">פתח �ת הקישור ב-<ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">דיווח על בעיה...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">מסורתית</translation>
@@ -734,7 +745,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">שגי�ת סנכרון: עדכן משפט-סיסמה של סנכרון...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">עדכן פל�גין</translation>
 <translation id="2129904043921227933">שגי�ת סנכרון: עדכן �ת משפט-הסיסמה לסנכרון...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">סינכרון מ�פשר לך ליהנות מחוויית גלישה מות�מת �ישית בכל המכשירי� שברשותך</translation>
 <translation id="2131077480075264">ל� ניתן להתקין �ת '<ph name="APP_NAME" />' מכיוון שהו� ל� מ�ושר על ידי '<ph name="IMPORT_NAME" />'</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;המשך ביצוע</translation>
 <translation id="2136372518715274136">הזן סיסמה חדשה</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">הצג תמיד �ת סרגל הכלי� במצב מסך מל�</translation>
 <translation id="2143778271340628265">�תצורת שרת proxy ידנית</translation>
 <translation id="2144536955299248197">מציג ה�ישורי�: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">קרתה שגי�ה בטעינת התקן הרשת לשיתוף קבצי�. ההתקן שצוין ל� נמצ� ברשת.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">הפרמוט הסתיי�</translation>
 <translation id="2148892889047469596">העבר �ת הכרטיסייה</translation>
 <translation id="2149850907588596975">סיסמ�ות וטפסי�</translation>
@@ -756,7 +767,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">הוזן �ינדקס שגוי של כרטיסייה</translation>
 <translation id="2154484045852737596">עריכת כרטיס</translation>
 <translation id="2154710561487035718">העתק כתובת �תר</translation>
-<translation id="2155931291251286316">�פשר תמיד חלונות קופצי� מ-<ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">�נר�ה כמו <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">צ� ממסך מל�</translation>
 <translation id="2157875535253991059">דף זה הו� במסך מל� כעת.</translation>
 <translation id="216169395504480358">�הוסף Wi-Fi...</translation>
@@ -795,7 +806,6 @@
 <translation id="221872881068107022">גלילה ל�חור</translation>
 <translation id="2220529011494928058">דיווח על בעיה</translation>
 <translation id="2220572644011485463">�PIN �ו סיסמה</translation>
-<translation id="2222641695352322289">הדרך היחידה לבטל פעולה זו הי� להתקין מחדש �ת <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">ההגדרה הזו שייכת ל-<ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">ערוך �ת ש� התיקייה</translation>
 <translation id="2226449515541314767">�ה�פשרות לשלוט שליטה מל�ה על מכשירי MIDI נחסמה עבור �תר זה.</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">ל� ניתן ליצור �ת התיקיה "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">לצפייה בדודל היומי</translation>
 <translation id="2231238007119540260">�� �תה מוחק �ישור שרת, �תה משחזר �ת בדיקות ה�בטחה הרגילות לשרת זה ודורש שהו� ישתמש ב�ישור חוקי.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">�שליחת חלק מפרטי המערכת ותוכן הדף �ל Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">הקובץ הכיל �ישור �חד, של� יוב�:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;מידע נוסף</translation>
 <translation id="2238379619048995541">נתוני מצב תדירות</translation>
@@ -827,6 +838,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">עליך לצ�ת ולהיכנס שוב</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(מושבת)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">�פס �ת המרחק מהתצוגה</translation>
+<translation id="2266957463645820432">�IPP בחיבור USB �(IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">החלפת נתוני� ע� כל מכשיר בדומיין <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">החלפת נתוני� ע� כל מכשיר בדומייני�: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">�נהל �ת הנתוני� המסונכרני� שלך ב<ph name="BEGIN_LINK" />מרכז השליטה של Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -891,6 +903,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">המשך</translation>
 <translation id="236141728043665931">חסו� תמיד גישה למיקרופון</translation>
 <translation id="2365507699358342471">ל�תר הזה יש גישה �ל טקסט ותמונות שהועתקו �ל לוח העריכה.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">שגי�ה: ההתקנה של <ph name="APP_NAME" /> נכשלה.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">הוספת שיתוף קובץ</translation>
 <translation id="2367972762794486313">הצג יישומי�</translation>
 <translation id="2371076942591664043">פתח &amp;בסיו�</translation>
@@ -913,9 +926,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">�הזן �ת מספר ה-PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">פל�גין ל� ידוע</translation>
 <translation id="2413749388954403953">שינוי ממשק המשתמש עבור סימניות</translation>
+<translation id="2419706071571366386">מטעמי �בטחה, יש לצ�ת מהחשבון כשהמחשב ל� בשימוש.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;לל� ש�&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">שמ&amp;ור תמונה בש�...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">הרץ תמיד ב-<ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">גודל הקובץ הכולל</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ת�ר מה עשית לפני שהכרטיסייה קרסה</translation>
 <translation id="2431027948063157455">�ל� ניתן היה לטעון �ת Google Assistant. יש לבדוק �ת חיבור הרשת ולנסות שוב.</translation>
@@ -943,6 +956,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">מזהה מפתח של רשות �ישורי�</translation>
 <translation id="2462752602710430187">המדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /> נוספה</translation>
 <translation id="2464089476039395325">�שרת proxy של HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">�שימוש בקובצי cookie כדי לשמור �ת ההעדפות שלך, ג� �� ל� נכנסת �ל הדפי� ה�לה</translation>
 <translation id="2468902267404883140">�ל� ניתן לבצע התחברות לטלפון שלך. יש לווד� שימוש בטלפון Android תו�� ושהו� מופעל ונמצ� בקרבתך. &lt;a&gt;מידע נוסף&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">תוספי� של� נתמכי� הושבתו</translation>
 <translation id="2473195200299095979">תרג� �ת הדף הזה</translation>
@@ -994,12 +1008,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;השהה</translation>
 <translation id="2534460670861217804">�שרת proxy של Secure HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">�ספירת Keepalive</translation>
+<translation id="2538361623464451692">הסינכרון מושבת</translation>
 <translation id="2540384386570049483">התר מודעות ב�תר הזה</translation>
 <translation id="2541423446708352368">הצג �ת כל ההורדות</translation>
 <translation id="2542049655219295786">�טבלה של Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">�ישור ה�ימות נדחה על ידי הרשת</translation>
 <translation id="2547921442987553570">הוסף �ל <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">זיכרון מוחלף</translation>
+<translation id="2550596535588364872">ה�� להתיר ל-<ph name="EXTENSION_NAME" /> לפתוח �ת <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ל� הצליח להתחבר �ל <ph name="NETWORK_ID" />. בחר רשת �חרת �ו נסה שוב.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">הסתר פל�גין זה</translation>
 <translation id="2554553592469060349">�הקובץ שנבחר גדול מדי (גודל מרבי: ‎3mb).</translation>
@@ -1008,6 +1024,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">מסמכי�</translation>
 <translation id="2562743677925229011">ל� נכנסת לחשבון <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> שלך</translation>
 <translation id="2563856802393254086">ברכותינו! שירות הנתוני� שלך, '<ph name="NAME" />', הופעל ומוכן לשימוש.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">�הפעלת JavaScript דרך AppleScript מושבתת. כדי להפעיל �ת ה�פשרות הזו, מסרגל התפריטי� יש לעבור �ל 'תצוגה' &gt; 'מפתח' &gt; 'התרת JavaScript מ�ירועי Apple'. מידע נוסף זמין בכתובת https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">�בצע פעולת Powerwash כדי ל�פס �ת מכשיר <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> שלך כך שיהיה כמו חדש.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">הסיסמה נשמרה. �פשר להציג ולנהל �ת הסיסמ�ות השמורות ב-<ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">גור� מכיל של סרגל המידע</translation>
@@ -1037,7 +1054,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">שגי�ת חיבור רשת</translation>
 <translation id="2606246518223360146">קישור נתוני�</translation>
 <translation id="2607101320794533334">פרטי מפתח ציבורי של נוש�</translation>
-<translation id="2607459012323956820">המנהל עדיין יכול להציג �ת ההגדרות ו�ת היסטוריית הגלישה של משתמש מבוקר זה בכתובת <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">השתמש בהגדרות ברירת המחדל</translation>
 <translation id="2609896558069604090">יצירת קיצורי דרך...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">שינה</translation>
@@ -1059,7 +1075,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">�<ph name="NAME" /> משתמש ב-‎<ph name="USAGE" /> MB מנפח הדיסק.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">להסיר �ת "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ל� הצליח להשלי� �ת ההתקנה, �ך ימשיך לפעול מתמונת הדיסק שלו.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">�הסינכרון מ�פשר הת�מה �ישית טובה יותר של חוויית השימוש, כמו הצעות תוכן טובות יותר ותרגו� חכ� יותר של Translate</translation>
 <translation id="2635276683026132559">חתימה</translation>
 <translation id="2636625531157955190">�ל-Chrome �ין �פשרות לגשת לתמונה.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">יש להזין �ת ביטוי הסיסמה כדי להתחיל �ת הסנכרון</translation>
@@ -1086,6 +1101,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">הוסף מילה חדשה</translation>
 <translation id="2665717534925640469">דף זה מוצג כעת במסך מל� והשבית �ת סמן העכבר שלך.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">�וי, ל�! היתה שגי�ה במהלך הפרמוט.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">פתיחת חלון במצב �ורח</translation>
 <translation id="2667463864537187133">ניהול בדיקת �יות</translation>
 <translation id="2670102641511624474">�<ph name="APP_NAME" /> משתף כרטיסיית Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">�הדף הזה מכיל תכונות שעדיין �ינן נתמכות ב-VR. �י �פשר להיש�ר כ�ן...</translation>
@@ -1105,6 +1121,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">ל� ניתן לזהות מודולי� שנטענו.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">�ירעה שגי�ה בעת רישו� המכשיר בשרת: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">הצג �פשרויות שפה</translation>
+<translation id="2690824726518456119">�הפעלת שירות Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">דג�</translation>
 <translation id="2693176596243495071">�ופס. �ירעה שגי�ה ל� ידועה. כד�י לנסות שוב מ�וחר יותר, �ו לפנות �ל מנהל המערכת �� הבעיה ממשיכה.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">�קובץ Cookie �חד</translation>
@@ -1146,6 +1163,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">ניפוי ב�גי�</translation>
 <translation id="2739240477418971307">שינוי הגדרות הנגישות שלך</translation>
 <translation id="2740393541869613458">סקירת �תרי� שהמשתמש המבוקר ביקר בה�, וכן</translation>
+<translation id="2740531572673183784">�ישור</translation>
 <translation id="2743387203779672305">העתק ללוח</translation>
 <translation id="2745080116229976798">�שיעבוד מוגדר של Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">היכנס �ל <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1167,7 +1185,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">ההורדה בוצעה</translation>
 <translation id="2783321960289401138">צור קיצור דרך...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">ניהול יישומי קיוסק</translation>
 <translation id="2783829359200813069">בחירת סוגי הצפנה</translation>
 <translation id="2784407158394623927">מפעיל �ת שירות הנתוני� הסלולריי�</translation>
 <translation id="2785873697295365461">מת�רי קבצי�</translation>
@@ -1179,27 +1196,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">פג הזמן הקצוב של �ימות בעת ההתחברות ל-"<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">�המשך ל�פשר קובצי Cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">הפעל מחדש</translation>
+<translation id="2800760947029405028">העל�ת תמונה</translation>
 <translation id="2803375539583399270">�הזן PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828">�<ph name="BEGIN_H3" />תכונות של ניפוי ב�גי�<ph name="END_H3" />
-<ph name="BR" />
-�פשר להפעיל �ת תכונות ניפוי הב�גי� במכשיר ה-Chrome כדי לבצע במכשיר התקנה ובדיקה של קוד בהת�מה �ישית. כך תוכל:<ph name="BR" />
-<ph name="BEGIN_LIST" />
-<ph name="LIST_ITEM" />להסיר �ימות rootfs כדי לשנות קבצי� במערכת ההפעלה
-<ph name="LIST_ITEM" />להפעיל גישת SSH �ל המכשיר ב�מצעות מקשי הבדיקה הרגילי�, כדי שתוכל להשתמש בכלי� כמו <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> על מנת לגשת למכשיר
-<ph name="LIST_ITEM" />להפעיל �תחול ב�מצעות USB כדי להתקין תמונה של מערכת ההפעלה מכונן USB
-<ph name="LIST_ITEM" />להגדיר ערך מות�� �ישית עבור סיסמת ההתחברות לשורש המערכת ולערוץ הפיתוח על מנת לגשת �ל המכשיר ב�ופן ידני ב�מצעות SSH
-<ph name="END_LIST" />
-<ph name="BR" />
-ל�חר ההפעלה, רוב התכונות של ניפוי הב�גי� ייש�רו פעילות, ג� ל�חר ביצוע Powerwash �ו מחיקה של הנתוני� במכשיר �רגוני מנוהל. כדי להשבית ב�ופן מל� �ת כל תכונות ניפוי הב�גי�, בצע �ת תהליך השחזור של מערכת ההפעלה של Chrome� (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-<ph name="BR" />
-<ph name="BR" />
-למידע נוסף על תכונות ניפוי הב�גי�, היכנס לכתובת:<ph name="BR" />
-http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-<ph name="BR" />
-<ph name="BR" />
-<ph name="BEGIN_BOLD" />שי� לב:<ph name="END_BOLD" /> המערכת תבצע �תחול בזמן התהליך.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">�מערכת קבצי� מצפינה של Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">�פשר לכל ה�תרי� להציג חלונות קופצי�</translation>
 <translation id="2805756323405976993">�פליקציות</translation>
 <translation id="2807517655263062534">קבצי� שתוריד יופיעו כ�ן</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ועוד <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1220,7 +1219,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="2838379631617906747">מתקין</translation>
 <translation id="2841837950101800123">ספק</translation>
 <translation id="2843806747483486897">שנה �ת ברירת המחדל...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">הרץ בעת לחיצה</translation>
 <translation id="2845382757467349449">הצג תמיד �ת סרגל הסימניות</translation>
 <translation id="2847759467426165163">העברה �ל</translation>
 <translation id="284805635805850872">להסיר �ת התוכנה המזיקה?</translation>
@@ -1249,6 +1247,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> יבצע �תחול ו�יפוס בעוד מספר רגעי�</translation>
 <translation id="2885378588091291677">מנהל המשימות</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">�סינכרון והת�מה �ישית של Chrome במכשירי� שברשותך</translation>
 <translation id="2887525882758501333">�מסמך PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">��ין פריטי� התו�מי� ל-&lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">פתח קישור ב�מצעות...</translation>
@@ -1277,6 +1276,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="2916745397441987255">חפש תוספי�</translation>
 <translation id="2921081876747860777">יצירת סיסמה להגנה על הנתוני� המקומיי� שלך.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">גיליונות �לקטרוניי�</translation>
+<translation id="2926085873880284723">שחזור קיצורי דרך בברירת מחדל</translation>
 <translation id="2927017729816812676">�חסון קובצי מטמון</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (חשבון בשביל ילדי�)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">צ� והיכנס שוב כדי להתחיל �ת הסנכרון</translation>
@@ -1339,22 +1339,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3015992588037997514">�ה�� קוד זה מופיע במסך ה-Chromebox שלך?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">הרכיב עודכן</translation>
 <translation id="3016780570757425217">לדעת מה המיקו� שלך</translation>
-<translation id="302014277942214887">הזן מזהה יישו� �ו כתובת �תר של חנות �ינטרנט.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">קיצורי�</translation>
 <translation id="3020990233660977256">מספר סידורי: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;הצג �ת מקור המסגרת</translation>
 <translation id="3022978424994383087">ההודעה שלך ל� ברורה.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">השתמש בשעון של 24 שעות</translation>
 <translation id="302781076327338683">טען מחדש מטמון עוקף</translation>
-<translation id="3030243755303701754">�משתמש בפיקוח יכול לגלוש ב�ינטרנט בהשגחתך. כמנהל של משתמש בפיקוח ב-Chrome תוכל:
-
- • להתיר �ו לחסו� �תרי�
- • להציג �ת ה�תרי� שבה� ביקר המשתמש בפיקוח
- • לנהל הגדרות נוספות
-
-יצירה של משתמש בפיקוח �ינה יוצרת חשבון Google, והסימניות, היסטוריית הגלישה וההעדפות ה�חרות שלו ל� יהיו זמינות לו במכשירי� �חרי� בעזרת סינכרון Chrome. ל�חר שתיצור משתמש חדש בפיקוח, תוכל לנהל �ת ההגדרות שלו תמיד ומכל מכשיר בכתובת <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-תוכל למצו� מידע נוסף <ph name="BEGIN_LINK" />במרכז העזרה<ph name="END_LINK" /> שלנו.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�סוכנת X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">בחר פריטי� לייבו�:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">המשך בהדפסה</translation>
@@ -1374,7 +1364,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3061707000357573562">שירות תיקון</translation>
 <translation id="3064410671692449875">�ין מספיק נתוני�</translation>
 <translation id="3065041951436100775">משוב על כרטיסייה שנסגרה.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">סינכרון הסימניות, הסיסמ�ות וההיסטוריה בכל המכשירי� שלך</translation>
 <translation id="3067198179881736288">להתקין �ת ה�פליקציה?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">הרץ פל�גין זה</translation>
 <translation id="3071624960923923138">�פשר ללחוץ כ�ן כדי לפתוח כרטיסייה חדשה</translation>
@@ -1395,7 +1384,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3085412380278336437">ה�תר רש�י להשתמש במצלמה</translation>
 <translation id="3085752524577180175">�מ�רח SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;שנה ש�...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">נר�ה שישנה בעיה ע� פרטי הכניסה שלך. וד� ש�תה מחובר למערכת כהלכה ונסה שוב.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">גישה לקלט �ודיו וויד�ו</translation>
 <translation id="3090819949319990166">�ל� ניתן להעתיק קובץ crx חיצוני ל-<ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" מות��</translation>
@@ -1410,7 +1398,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3121793941267913344">�פס �ת מכשיר <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> זה</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">יצירת ספריית נתוני� נכשלה</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(בפיקוח)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">מזהי� ייחודיי� של משתמש</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">פעולה זו תמחק �ת כל הנתוני� שנשמרו במכשיר עבור כל ה�תרי� המוצגי�. ה�� �תה רוצה להמשיך?</translation>
@@ -1445,7 +1432,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (בגיבוי חומרה)</translation>
 <translation id="316125635462764134">הסר יישו�</translation>
 <translation id="3161522574479303604">כל השפות</translation>
-<translation id="316307797510303346">הצג �ת ה�תרי� שבה� משתמש זה מבקר מתוך <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> ושלוט בה�. פרטי הכניסה שלך �ינ� עדכניי�.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">ייתכן שספקי� מסוימי� חוסמי� �ת התכונה הזו.</translation>
 <translation id="316854673539778496">כדי שכל התוספי� שלך יהיו זמיני� בכל המכשירי� שברשותך, צריך להיכנס ולהפעיל �ת הסינכרון.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">ניתן ג� לדלג על הכניסה ו<ph name="LINK_START" />לגלוש כ�ורח<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1459,6 +1445,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3190558889382726167">הסיסמה נשמרה</translation>
 <translation id="3192947282887913208">קובצי �ודיו</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> רוצה ל�חסן נתוני� במכשיר שלך ב�ופן קבוע</translation>
+<translation id="3197054279257119376">�טעינת רכיב Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">שרתי�</translation>
 <translation id="3202131003361292969">נתיב</translation>
 <translation id="3202173864863109533">ה�ודיו בכרטיסייה זו מושתק.</translation>
@@ -1473,12 +1460,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3225084153129302039">דמות ברירת מחדל סגולה</translation>
 <translation id="3225319735946384299">חתימת קוד</translation>
 <translation id="3227137524299004712">מיקרופון</translation>
-<translation id="32279126412636473">�טען מחדש (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">מתחבר ומ�מת<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">הפעל / השהה</translation>
 <translation id="3232318083971127729">ערך:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">הבעלות תועבר �ל <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> הו� כעת משתמש בפיקוח</translation>
 <translation id="323803881985677942">פתח �פשרויות תוסף</translation>
 <translation id="3241680850019875542">בחר �ת ספריית הבסיס של התוסף שיש ל�רוז. כדי לעדכן תוסף, בחר ג� �ת קובץ המפתח הפרטי שבו ניתן להשתמש שוב.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">מפתח משותף מר�ש:</translation>
@@ -1514,7 +1499,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3288047731229977326">תוספי� הרצי� במצב מפתח יכולי� להזיק למחשב שלך. �� �ינך מפתח, עליך להשבית �ת התוספי� הרצי� במצב מפתח כדי לשמור על ביטחונך.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">�כדי לבדוק �� יש עדכוני�, השתמש ב-Ethernet �ו ב-Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">�ורח</translation>
-<translation id="329650768420594634">�זהרת '�רוז תוסף'</translation>
 <translation id="329838636886466101">תיקון</translation>
 <translation id="3298789223962368867">הוזנה כתובת �תר ל� חוקית.</translation>
 <translation id="32991397311664836">מכשירי�:</translation>
@@ -1533,13 +1517,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3308116878371095290">�ל� ניתן להגדיר קובצי Cookie לדף זה.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">לחצן 'הסתר'</translation>
 <translation id="3308852433423051161">�טוען �ת Google Assistant...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">הרץ תמיד בכל ה�תרי�</translation>
 <translation id="3312424061798279731">שפות זמינות</translation>
 <translation id="3313590242757056087">כדי להגדיר �ילו �תרי� המשתמש בפיקוח יכול להציג, ניתן להגדיר הגבלות
     והגדרות על ידי ביקור ב-<ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     �� ל� תשנה �ת הגדרות ברירת המחדל, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     יוכל לגלוש בכל ה�תרי� ב�ינטרנט.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">ערך חתימת �ישור </translation>
+<translation id="3313965159808871019">רענון יומי</translation>
 <translation id="3315158641124845231">הסתר �ת <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">דו-צדדי</translation>
 <translation id="3317678681329786349">ל� ניתן להשתמש בדף זה במצלמה ובמיקרופון</translation>
@@ -1563,7 +1547,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3356797067524893661">�הכול מוכן ו�פשר להמשיך �ל Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">�ל� ניתן למצו� �ת הטלפון שלך. יש לווד� שימוש בטלפון Android תו�� ושהו� מופעל ונמצ� בקרבתך. &lt;a&gt;למידע נוסף&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">מגבלות מדיניות �ישורי� </translation>
-<translation id="335985608243443814">דפדף...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">ההדפסה נכשלה. בדוק �ת המדפסת ונסה שוב.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">כלי סטיילוס</translation>
 <translation id="3365598184818502391">�צריך להשתמש ב-Ctrl �ו ב-Alt</translation>
@@ -1587,6 +1570,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3405664148539009465">הת�� �ישית גופני�</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;הצג �ת סרגל הסימניות</translation>
+<translation id="3407837288045706722">בדף <ph name="BEGIN_LINK" />סינכרון והת�מה �ישית<ph name="END_LINK" /> �פשר למצו� הגדרות נוספות בנוש� פרטיות, �בטחה ו�יסוף נתוני�</translation>
 <translation id="3412265149091626468">עבור �ל בחירה</translation>
 <translation id="3413122095806433232">מנפיקי רשות �ישורי�: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">פרמוט המדיה הנשלפת יגרו� למחיקת כל הנתוני�. ה�� ברצונך להמשיך?</translation>
@@ -1645,10 +1629,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="347670947055184738">�ופס! המערכת ל� הצליחה לשלוף מדיניות למכשיר שלך.</translation>
 <translation id="347785443197175480">המשך ל�פשר ל-<ph name="HOST" /> לגשת למצלמה ולמיקרופון</translation>
 <translation id="3478685642445675458">בטל �ת נעילת הפרופיל שלך לפני הסרה של �ד� מסוי�.</translation>
-<translation id="347919930506963698">�Chrome יכול לתת לך יותר</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ל� עכשיו</translation>
 <translation id="3480892288821151001">עגן חלון לשמ�ל</translation>
-<translation id="3481915276125965083">ההודעות הקופצות הב�ות נחסמו בדף זה:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">מסיר תוכנה מזיקה...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">קבל �ישור חדש</translation>
 <translation id="3487007233252413104">פונקציה �נונימית</translation>
@@ -1664,10 +1646,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3504135463003295723">ש� קבוצה:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">בטל גישה למכשירי�</translation>
 <translation id="3507421388498836150">הרש�ות נוכחיות של "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">�הסרת �פליקציות Linux מה-Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">�סריקה חוזרת ל�יתור מכשירי Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">בחר תיקייה �חרת...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
-<translation id="3511200754045804813">סרוק מחדש</translation>
+<translation id="3511200754045804813">סריקת מחדש</translation>
 <translation id="3511307672085573050">העתק כתוב&amp;ת קישור</translation>
 <translation id="3511399794969432965">בעיות בהתחברות?</translation>
 <translation id="351152300840026870">גופן ברוחב קבוע</translation>
@@ -1708,7 +1691,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3576324189521867626">הותקן בהצלחה</translation>
 <translation id="3578594933904494462">התוכן בכרטיסייה הזו משותף.</translation>
 <translation id="357886715122934472">�&lt;strong&gt;�<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; רוצה לשתף �ת המדפסת &lt;strong&gt;�<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; ע� קבוצה בבעלותך: &lt;strong&gt;�<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. �� תסכי�, כל חברי הקבוצה יוכלו להדפיס במדפסת זו.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">�סינכרון והת�מה �ישית של Chrome בכל המכשירי� שברשותך</translation>
+<translation id="3580923162759633716">שירות יצירת פרופילי�</translation>
 <translation id="3584169441612580296">לקרו� ולשנות קובצי תמונות, מוזיקה ומדיה מסוגי� נוספי� מהמחשב שלך</translation>
 <translation id="3587482841069643663">הכל</translation>
 <translation id="358796204584394954">הקלד �ת הקוד הזה ב-"<ph name="DEVICE_NAME" />" כדי לבצע הת�מה:</translation>
@@ -1717,6 +1700,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3592260987370335752">למידע נוסף</translation>
 <translation id="359283478042092570">הזן</translation>
 <translation id="3593965109698325041">מגבלות ש� �ישור </translation>
+<translation id="3594089623005973443">דפי� לכל גיליון</translation>
 <translation id="3596235046596950091">הפעלת שירותי ענן</translation>
 <translation id="3599863153486145794">�ניקוי ההיסטוריה מכל המכשירי� שבה� המשתמש נכנס לחשבון. ייתכן שלחשבון Google שלך יהיו צורות �חרות של היסטוריית גלישה בכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">השתקת �תרי� שמשמיעי� צלילי�</translation>
@@ -1754,7 +1738,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3637682276779847508">�כרטיס ה-SIM שלך יושבת לצמיתות �� ל� תזין �ת המפתח הנכון לביטול נעילת ה-PIN.</translation>
 <translation id="363903084947548957">שיטת הקלט הב�ה</translation>
 <translation id="3640214691812501263">ה�� להוסיף �ת "<ph name="EXTENSION_NAME" />" בשביל <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">ניהול תוספי� �ינו זמין למשתמשי� �ורחי�. יש להתחבר לחשבון כדי לנהל תוספי�.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">רוחב</translation>
 <translation id="3646789916214779970">�יפוס לנוש� ברירת המחדל</translation>
 <translation id="3648348069317717750">המערכת זיהתה �ת <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1775,6 +1758,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3670229581627177274">�הפעל Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">�ותרה שגי�ה שמקורה ביצרן</translation>
 <translation id="367645871420407123">�הש�ר ריק �� ברצונך להגדיר �ת סיסמת root לערך תמונת בדיקת ברירת המחדל</translation>
+<translation id="3677657024345889897">עוצמת הקול הנמוכה ביותר</translation>
 <translation id="3678156199662914018">תוסף: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">תודה על המשוב. כרגע �ינך מחובר ל�ינטרנט, כך שהדוח שלך יישלח מ�וחר יותר.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">מצ�נו כמה סוגי רישיונות בשביל הדומיין שלך. בחר סוג �חד כדי להמשיך.</translation>
@@ -1787,7 +1771,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> רוצה לשתף �ת המסך שלך</translation>
 <translation id="3693415264595406141">סיסמה:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">בחר כרטיסייה קודמת</translation>
-<translation id="3697100740575341996">�מנהל ה-IT שלך השבית �ת התוספות ל-Chrome עבור המכשיר שלך. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">כתובת �ימייל</translation>
 <translation id="3700888195348409686">מציג (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">דפי הפתיחה שלך השתנו וה� כוללי� עכשיו �ת <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1832,7 +1815,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3759933321830434300">חסימת חלקי� של דפי �ינטרנט</translation>
 <translation id="3760460896538743390">בדיקת דף ה&amp;רקע</translation>
 <translation id="37613671848467444">פתח בחלון &amp;גלישה בסתר</translation>
-<translation id="3763401818161139108">הרץ תמיד ב-<ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">מידע מפורט על הגרסה</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{�תקשורת ע� מכשיר USB �חד}two{�תקשורת ע� # מכשירי USB}many{�תקשורת ע� # מכשירי USB}other{�תקשורת ע� # מכשירי USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">ל� ניתן להירש�</translation>
@@ -1845,7 +1827,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3778152852029592020">ההורדה בוטלה.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;כלי� עבור מפתחי�</translation>
 <translation id="3778868487658107119">��פשר לש�ול �ותו ש�לות ולומר לו לבצע פעולות. העוזר הפרטי של Google מוכן תמיד לסייע לך.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">בחר חשבון לניהול המשתמש בפיקוח.</translation>
 <translation id="378312418865624974">קרי�ה של מזהה ייחודי עבור מחשב זה</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">הצג קיצור דרך �ל יישומי�</translation>
@@ -1859,6 +1840,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="379422718204375917">�כד�י להשתמש ב-Smart Lock לכניסה לחשבון</translation>
 <translation id="3796648294839530037">רשתות מועדפות:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;חפש ב-<ph name="SEARCH_ENGINE" /> �חר '<ph name="SEARCH_TERMS" />'</translation>
+<translation id="3798133693323981089">השלמה �וטומטית של חיפושי� וכתובות �תרי�</translation>
 <translation id="3798449238516105146">גרסה</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;פתח הכל}=1{&amp;פתח סימניה}two{&amp;פתח הכל (2)}many{&amp;פתח הכל (#)}other{&amp;פתח הכל (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">הצג הכל (מומלץ)</translation>
@@ -1913,6 +1895,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3866249974567520381">תי�ור</translation>
 <translation id="3867944738977021751">שדות �ישור </translation>
 <translation id="3869917919960562512">�ינדקס שגוי.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">הנמוך ביותר</translation>
 <translation id="3872220884670338524">עוד פעולות, חשבון שמור של <ph name="USERNAME" /> ב-<ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">�� ל� תפנה שטח �חסון, המכשיר יפסיק להגיב.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">יוצר משתמש בפיקוח</translation>
@@ -1961,7 +1944,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 ה�� תרצה להפעיל �ת <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;�חורה</translation>
 <translation id="3943857333388298514">הדבק</translation>
-<translation id="3945692323027177270">הפעלת קול</translation>
 <translation id="3948116654032448504">בצע &amp;חיפוש תמונה ב-<ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">�ברכות על הצטרפותך �ל Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1973,6 +1955,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3956702100721821638">�ל� ניתן היה להתחבר �ל Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">יב� סימניות והגדרות</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">יצי�ה מ-<ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">בחר תיקייה �חרת...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">נגן �ודיו</translation>
 <translation id="3967822245660637423">ההורדה הושלמה</translation>
@@ -1984,7 +1967,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3974195870082915331">לחץ כדי להציג �ת הסיסמה</translation>
 <translation id="3975222297214566386">בועת �פשרויות קלט</translation>
 <translation id="397703832102027365">מסיי�...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(קריסה)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">תוסף חדש נוסף (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">הפעל �ת <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">הוזן סוג שמירה ל� חוקי.</translation>
@@ -2014,8 +1996,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">הוספת תיקייה חדשה</translation>
 <translation id="4034042927394659004">הפחת �ת בהירות המקשי�</translation>
+<translation id="4034824040120875894">מדפסת</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;מנהל המשימות</translation>
-<translation id="4036758022112812315">�צריך להדגיש �ת הטקסט להשמעה ולהקיש על מקש החיפוש יחד ע� מקש S. לחלופין, �פשר ללחוץ לחיצה �רוכה על מקש החיפוש ול�חר מכן ללחוץ �ו לגרור כדי לבחור תוכן.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">סוס</translation>
 <translation id="4037889604535939429">עריכת פרטי �ד�</translation>
 <translation id="4042264909745389898">�תנ�י� של Google Chrome OS</translation>
@@ -2034,6 +2016,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4065876735068446555">ייתכן שתוצג דרישה להיכנס לדף ההתחברות של הרשת שבה �תה משתמש (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
 <translation id="4068506536726151626">דף זה מכיל �למנטי� מה�תרי� הב�י� העוקבי� �חר המיקו� שלך:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">טביעות �צבע שמורות</translation>
+<translation id="407173827865827707">בזמן לחיצה</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: כניסה שגויה</translation>
 <translation id="4074900173531346617">�ישור חות� �ימייל</translation>
 <translation id="407520071244661467">שנה קנה מידה</translation>
@@ -2050,7 +2033,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4088095054444612037">�שר עבור הקבוצה</translation>
 <translation id="4089235344645910861">ההגדרות נשמרו והסנכרון החל.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">הפעל גישה מ�ומתת</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(תוסף זה מנוהל ול� ניתן להסירו).</translation>
 <translation id="4091434297613116013">גליונות נייר</translation>
 <translation id="4093955363990068916">קובץ מקומי:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">צג ר�שי</translation>
@@ -2066,6 +2048,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4109135793348361820">העבר חלון �ל <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">מיקוד במדף</translation>
 <translation id="4110895898888439383">גלישה ב�ינטרנט במצב ניגודיות גבוהה</translation>
+<translation id="4112774766611964959">�פעולה זו תבטל �ת ההתקנה של <ph name="APP_NAME" /> ותסיר �ת כל הנתוני� וה�פליקציות של Linux מה-<ph name="DEVICE_TYPE" />. להמשיך?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">החלון הקוד�</translation>
 <translation id="4115002065223188701">הרשת מחוץ לטווח</translation>
 <translation id="4115080753528843955">שירותי תוכן מסוימי� משתמשי� במזהי� ייחודיי� כדי להעניק הרש�ת גישה לתוכן מוגן</translation>
@@ -2082,6 +2065,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4140559601186535628">הודעות בדחיפה</translation>
 <translation id="4146026355784316281">פתח תמיד ב�מצעות מציג המערכת</translation>
 <translation id="4146785383423576110">�יפוס וניקוי</translation>
+<translation id="4147897805161313378">�תמונות Google</translation>
 <translation id="4150201353443180367">תצוגה</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{כרטיסייה �חת}two{# כרטיסיות}many{# כרטיסיות}other{# כרטיסיות}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">טביעות �צבע</translation>
@@ -2094,11 +2078,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4172051516777682613">הצג תמיד</translation>
 <translation id="4175737294868205930">�חסון קבוע</translation>
 <translation id="4176463684765177261">מושבת</translation>
-<translation id="4180684688621252156">שירות הדפסה</translation>
 <translation id="4180788401304023883">�למחוק �ת �ישור CA של "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">שפות</translation>
 <translation id="4184885522552335684">גרור כדי להזיז צג</translation>
+<translation id="4192273449750167573">�פשר לבדוק �ת ההגדרות במסך הב�</translation>
 <translation id="4193154014135846272">�מסמך Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">הפעל �פשרות של 'הקש ללחיצה'</translation>
 <translation id="4195643157523330669">פתח בכרטיסייה חדשה</translation>
@@ -2109,7 +2093,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4200983522494130825">&amp;כרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="4206144641569145248">חייזר</translation>
 <translation id="4206323443866416204">דוח משוב</translation>
-<translation id="420665587194630159">(תוסף זה מנוהל ול� ניתן להסיר �ו להשבית �ותו)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">�בקש הצעות מ-Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">חפש ב-<ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">גדול</translation>
@@ -2120,6 +2103,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="42137655013211669">הגישה למש�ב זה נ�סרה על-ידי השרת.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">�ופס, יש בש� סמלי� ל� חוקיי�!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">מגבה <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">הכתבה</translation>
+<translation id="4225397296022057997">בכל ה�תרי�</translation>
 <translation id="4235200303672858594">כל המסך</translation>
 <translation id="4235813040357936597">הוסף חשבון עבור <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">בטל כניסה</translation>
@@ -2162,7 +2147,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4289540628985791613">סקירה כללית</translation>
 <translation id="4296575653627536209">הוסף משתמש בפיקוח</translation>
 <translation id="4297322094678649474">החלפת שפות</translation>
-<translation id="4299141727003252811">�Google עשויה להשתמש בפעילות הגלישה, בתוכן ב�תרי� מסוימי� ש�ליה� נכנסת וב�ינטר�קציות �חרות בדפדפן כדי להת�י� �ישית �ת Chrome ושירותי� �חרי� של Google, כמו Translate, החיפוש ומודעות.</translation>
 <translation id="4300305918532693141"><ph name="BEGIN_LINK" />�פס �ת הסנכרון<ph name="END_LINK" /> כדי לשנות �ת ההגדרה הזו.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">�רוכה (שתי שניות)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">הפעלת �פליקציות חייבת להתבצע ע� סוג תוכן "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2187,6 +2171,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4345703751611431217">חוסר ת�ימות של תוכנה: למידע נוסף</translation>
 <translation id="4348766275249686434">תעד שגי�ות</translation>
 <translation id="4350019051035968019">ל� ניתן לרשו� �ת המכשיר הזה לדומיין ש�ליו שייך החשבון שלך מפני שהמכשיר מסומן לניהול על ידי דומיין �חר.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">הגנה מפני �תרי� שעלולי� לסכן �ותך �ו �ת המכשיר (גלישה בטוחה)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">�ו ציין מנהל התקן משלך:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />�, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">הותקן מפני שיש תוספי� התלויי� בו.</translation>
@@ -2195,6 +2180,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> משתף חלון.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">הצגת הודעות</translation>
 <translation id="4365673000813822030">�ופס, הסינכרון הפסיק לפעול.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">�פשר לשנות �ת ההגדרה הזו ב<ph name="BEGIN_LINK" />שפות<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">כתובת ה�ימייל והסיסמה שהזנת �ינן תו�מות</translation>
 <translation id="437184764829821926">הגדרות גופן מתקדמות</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2219,6 +2205,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="44141919652824029">�רוצה להעניק ל�פליקציה "<ph name="APP_NAME" />" גישה לרשימת ההתקני� המחוברי� ב-USB?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">חלון &amp;נסתר חדש</translation>
 <translation id="4415748029120993980">�עקומה �ליפטית SECG מסוג secp384r1 (מוכרת ג� בש� NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">יש להקליד כתובת �תר חוקית</translation>
 <translation id="4419409365248380979">��פשר תמיד ל-<ph name="HOST" /> להגדיר קובצי Cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">לקיק</translation>
 <translation id="4422347585044846479">ערוך סימניה עבור דף זה</translation>
@@ -2229,6 +2216,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4425149324548788773">ה�חסון שלי</translation>
 <translation id="4430019312045809116">עוצמת קול</translation>
 <translation id="4430369329743628066">הסימנייה נוספה</translation>
+<translation id="4434045419905280838">חלונות קופצי� והפניות �וטומטיות</translation>
 <translation id="443454694385851356">דור קוד� (ל� מ�ובטח)</translation>
 <translation id="443464694732789311">המשך</translation>
 <translation id="443475966875174318">עדכון �ו הסרה של �פליקציות ל� תו�מות</translation>
@@ -2237,7 +2225,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="444134486829715816">הרחב...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">הצג �פשרויות של בדיקת �יות</translation>
 <translation id="4442424173763614572">�חיפוש ה-DNS נכשל</translation>
-<translation id="4442498890824221158">�הגדרת MultiDevice</translation>
 <translation id="444267095790823769">חריגי� בתוכן מוגן</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;עזרה</translation>
 <translation id="4444304522807523469">�גישה לסורקי מסמכי� המחוברי� ב�מצעות USB �ו ברשת המקומית</translation>
@@ -2246,11 +2233,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4448844063988177157">�מחפש רשתות Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">הכרטיסייה הזו מפעילה תוכן �ודיו.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">�בחן</translation>
-<translation id="4452426408005428395">ל� חשוב</translation>
 <translation id="445923051607553918">�הצטרף לרשת Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">שרתי שמות מות�מי� �ישית</translation>
 <translation id="4467100756425880649">�הגלריה של חנות ה�ינטרנט של Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">הרחבה של <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">�עזרה בשיפור התכונות והביצועי� של Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">צור סימניה לכל הכרטיסיות...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">חפש בהורדות</translation>
 <translation id="4476590490540813026">ספורט�ית</translation>
@@ -2259,7 +2246,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4479424953165245642">נהל יישומי קיוסק</translation>
 <translation id="4479639480957787382">�תרנט</translation>
 <translation id="4480590691557335796">�Chrome יכול ל�תר תוכנות מזיקות במחשב ולהסיר �ותן</translation>
-<translation id="4481249487722541506">טען תוסף של� נ�רז...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">מכשירי� ל� מות�מי�</translation>
 <translation id="4482194545587547824">�Google עשויה להשתמש בהיסטוריית הגלישה שלך כדי להת�י� �ישית �ת החיפוש ושירותי� �חרי� של Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">�ל תציג בדף זה</translation>
@@ -2272,8 +2258,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4508765956121923607">הצג מ&amp;קור</translation>
 <translation id="451407183922382411">מופעל על-ידי <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">הגדר משתמש חדש בפיקוח</translation>
+<translation id="4514610446763173167">הפעלת ויד�ו �ו הפסקת הפעולה</translation>
 <translation id="451515744433878153">הסר</translation>
 <translation id="4518677423782794009">�ה�� Chrome קורס, מציג דפי פתיחה חריגי�, מודעות ל� צפויות �ו סרגלי כלי� ש�י �פשר להיפטר מה� �ו שמשני� ב�ופן כלשהו �ת חוויית הגלישה? ייתכן שתוכל לפתור �ת הבעיה ב�מצעות הפעלה של Chrome Cleanup Tool.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">�הפעלת מ�גר בתוך Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">�קובצי Cookie בשימוש</translation>
 <translation id="452039078290142656">מכשירי� בלתי ידועי� של <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">פרטי�</translation>
@@ -2298,13 +2286,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4547992677060857254">התיקיה שבחרת מכילה קבצי� רגישי�. ה�� �תה בטוח שברצונך להעניק ל-"$1" גישה קבועה לכתיבה בתיקיה זו?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">�Chrome חס� מודעות ב�תר הזה כי הו� נוטה להציג מודעות שמפריעות.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">גישה לדף</translation>
 <translation id="4552678318981539154">קנה עוד שטח �חסון</translation>
 <translation id="4554591392113183336">התוסף החיצוני הו� מגרסה זהה �ו קודמת לזו של התוסף הקיי�.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">צל</translation>
 <translation id="4555979468244469039">�ש� מכשיר ה-Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">�הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמ�ות והגדרות נוספות יסונכרנו ע� חשבון Google, כך שתוכל להשתמש בה� בכל המכשירי� שלך.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">�זהרה:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">התבקשה הרש�ה להפעלה �וטומטית</translation>
 <translation id="4562155214028662640">הוסף טביעת �צבע</translation>
 <translation id="4565377596337484307">הסתר סיסמה</translation>
@@ -2324,6 +2310,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4589268276914962177">מסוף חדש</translation>
 <translation id="4590324241397107707">�חסון מסדי נתוני�</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;עבור �ל <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">�הצגת ההגדרות של שירותי Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">רק המנהל (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) יכול לשנות יישומי� ותוספי�.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">יש לך �ישורי� בקובץ המזהי� שרתי� �לה</translation>
 <translation id="4598556348158889687">ניהול �חסון</translation>
@@ -2351,6 +2338,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4632483769545853758">ביטול השתקה של כרטיסייה</translation>
 <translation id="4633003931260532286">כדי להשתמש בתוסף יש צורך ב-"<ph name="IMPORT_NAME" />" בגירסה "<ph name="IMPORT_VERSION" />" לפחות, �ך הגירסה המותקנת הי� רק "<ph name="INSTALLED_VERSION" />"</translation>
 <translation id="4634771451598206121">היכנס שוב...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> ל� זמין למשתמשי� במצב �ורח.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">�היכנס ע� חשבון Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">�Chrome ל� הצליח להגדיר �ת שעת המערכת. בדוק �ת השעה המצוינת בהמשך ותקן �ותה במקרה הצורך.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;פתח סרטון ויד�ו בכרטיסייה חדשה</translation>
@@ -2387,6 +2375,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
     �� ל� ציפית לרישו� כזה, פנה לתמיכה.</translation>
 <translation id="469230890969474295">�תיקיית OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">מנועי חיפוש</translation>
+<translation id="4694024090038830733">מנהל המערכת קובע �ת תצורת המדפסת.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">כ�שר הפעלת הגלישה מסתיימת</translation>
 <translation id="4699172675775169585">תמונות וקבצי� במטמון</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(מופעל �וטומטית)</translation>
@@ -2395,6 +2384,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4707934200082538898">בדוק �ת ה�ימייל שלך בכתובת <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> לקבלת הור�ות נוספות.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">הצג �ת מסך הנעילה ביצי�ה ממצב שינה</translation>
 <translation id="4708849949179781599">צ� מ-<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">שימוש בתוכן מ�תרי� ש�ליה� נכנסת, פעילות הדפדפן ו�ינטר�קציות.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">שחזר הגדרות</translation>
 <translation id="4713544552769165154">�קובץ זה מיועד למחשב ע� תוכנת Macintosh. הו� �ינו תו�� למכשיר שלך שבו פועלת מערכת ההפעלה של Chrome. חפש ב<ph name="BEGIN_LINK" />חנות ה�ינטרנט של Chrome<ph name="END_LINK" /> כדי ל�תר יישו� חלופי מת�י�.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />למידע נוסף<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> יכול עכשיו לסנכרן �ת הסיסמ�ות שלך.</translation>
@@ -2452,7 +2442,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4804331037112292643">פתיחת קובץ/תיבת דו-שיח לשמירה</translation>
 <translation id="4804818685124855865">נתק</translation>
 <translation id="4807098396393229769">ש� על הכרטיס</translation>
-<translation id="4807650012029404839">�הוספה �ו הסרה של קולות המשמשי� להמרת הטקסט לדיבור של Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">חלונות קופצי� חסומי�</translation>
 <translation id="480990236307250886">פתח �ת דף הבית</translation>
 <translation id="4812632551187706935">ל� ניתן היה ל�תחל �ת החיבור</translation>
 <translation id="4813512666221746211">שגי�ת רשת</translation>
@@ -2480,17 +2470,19 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="484921817528146567">פריט המדף ה�חרון</translation>
 <translation id="4849286518551984791">�זמן �וניברסלי מתו�� (UTC/�GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">�ל תתקין</translation>
-<translation id="4850258771229959924">הצג ב'כלי� למפתחי�'</translation>
 <translation id="4850669014075537160">גלילה</translation>
 <translation id="4850886885716139402">הצג</translation>
 <translation id="4853020600495124913">פתח ב&amp;חלון חדש</translation>
 <translation id="4856478137399998590">שירות הנתוני� הסלולריי� פועל ומוכן לשימוש</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{פתח הכל בחלון &amp;גלישה בסתר}=1{פתח בחלון &amp;גלישה בסתר}two{פתח הכל (2) בחלון &amp;גלישה בסתר}many{פתח הכל (#) בחלון &amp;גלישה בסתר}other{פתח הכל (#) בחלון &amp;גלישה בסתר}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">מסי</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - הסרטון פועל במצב תמונה בתוך תמונה</translation>
 <translation id="4862050643946421924">מוסיף מכשיר...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">�חתימה על תגובות OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">�נר�ה כמו <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ברירת מחדל)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">נכנס...</translation>
 <translation id="486635084936119914">פתיחת סוגי קבצי� מסוימי� ב�ופן �וטומטי ל�חר הורדת�</translation>
+<translation id="4869142322204669043">�Google עשויה להשתמש בתוכן ב�תרי� ש�ליה� נכנסת, בפעילות גלישה וב�ינטר�קציות כדי להת�י� �ישית �ת <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ושירותי� �חרי� של Google, כמו Translate, החיפוש ומודעות. �פשר לשנות ז�ת דרך 'הגדרות'.</translation>
 <translation id="48704129375571883">הוסף תכונות נוספות</translation>
 <translation id="4870903493621965035">�ין מכשירי� מות�מי�</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2536,19 +2528,18 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4907824805858067479">כרטיסי� שמורי� הושבתו על-ידי מנהל המערכת</translation>
 <translation id="4908811072292128752">פתח כרטיסייה חדשה כדי לגלוש בשני �תרי� בו-זמנית</translation>
 <translation id="4909038193460299775">�החשבון הזה מנוהל על-ידי <ph name="DOMAIN" />, ולכן הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמ�ות והגדרות �חרות יימחקו מהמכשיר הזה. ע� ז�ת, הנתוני� עדיין ייש�רו בחשבון Google שלך ותוכל לנהל �ות� ב<ph name="BEGIN_LINK" />מרכז השליטה של Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">ל�ף תוסף ל� הוקצו מקשי קיצור.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">הוצ�ות ל� פעילות ממצב שינה</translation>
 <translation id="491691592645955587">החלף לדפדפן בטוח</translation>
 <translation id="4917385247580444890">חזק</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> רוצה לתקשר ע� התוסף"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">�שר</translation>
+<translation id="4920350943031252905">�הפעלת כלי�, עורכי� וסביבות פיתוח משולבות (IDE) של Linux ב-Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">ה�תרי� הב�י� נחסמו ממעקב �חר המיקו� שלך בדף זה:</translation>
 <translation id="492299503953721473">�הסר �פליקציות Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">כן, �ני רוצה לעזור</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">קבוע</translation>
 <translation id="4925542575807923399">מנהל המערכת עבור החשבון הזה דורש שהחשבון הזה יהיה הר�שון שיבצעו עבורו כניסה בעת כניסה ע� מספר חשבונות</translation>
-<translation id="4927301649992043040">�רוז תוסף</translation>
 <translation id="4927314534488570958">יש צורך בפל�גין <ph name="PLUGIN_NAME" /> כדי להציג חלק מהרכיבי� בדף זה</translation>
 <translation id="4927753642311223124">�ין התר�ות להצגה, המשך הל�ה.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">�היכנס כדי לקבל גישה לסימניות, להיסטוריה, לסיסמ�ות ולהגדרות נוספות בכל המכשירי� שברשותך. בנוסף, תחובר �וטומטית לשירותי Google.</translation>
@@ -2563,13 +2554,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4953689047182316270">להגיב ל�ירועי נגישות</translation>
 <translation id="4953808748584563296">דמות ברירת מחדל כתומה</translation>
 <translation id="4955814292505481804">שנתי</translation>
-<translation id="495931528404527476">�ב-Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">הפעלה רק של תכונות הקשורות לסינכרון <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">התיקיה שבחרת מכילה קבצי� רגישי�. ה�� �תה בטוח שברצונך להעניק ל-"$1" גישה קבועה לקרי�ה בתיקיה זו?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">סידור</translation>
 <translation id="4964673849688379040">בודק...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">�בחרת להגדיר שהמכשיר הזה יפעיל �ת Hangouts Meet. להמשיך?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">בחירת חשבון</translation>
 <translation id="496888482094675990">�היישו� 'קבצי�' מספק גישה מהירה לקבצי� ששמרת ב-Google Drive, ב�חסון חיצוני �ו במכשיר שלך ע� מערכת הפעלה של Chrome.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">�לבו�</translation>
 <translation id="4971412780836297815">פתח בסיו�</translation>
@@ -2709,6 +2699,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5186650237607254032">�עדכן �ת מסך הנעילה של הטלפון כך שיושבת כש�תה נמצ� לידו. כך תבטל �ת נעילת הטלפון מהר יותר ותיהנה מחווית Smart Lock טובה יותר במכשיר <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">�נכנסת ל-<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. הסימניות, ההיסטוריה והגדרות �חרות שלך מסתנכרנות ע� חשבון Google שלך.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> �(<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">�מ�פשרי� לך לתקשר ע� Google כדי לשפר �ת הגלישה ו�ת Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">הזן סיסמה</translation>
 <translation id="5206215183583316675">ה�� למחוק �ת "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">שגי�ה בייבו� ה�ישור</translation>
@@ -2724,7 +2715,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5227808808023563348">חפש �ת הטקסט הקוד�</translation>
 <translation id="5228076606934445476">משהו השתבש במכשיר.  כדי להת�ושש משגי�ה זו יהיה עליך ל�תחל �ת המכשיר ולנסות שוב.</translation>
 <translation id="5229189185761556138">נהל שיטות קלט</translation>
-<translation id="5230516054153933099">חלון</translation>
+<translation id="5230516054153933099">חלון חשמלי</translation>
 <translation id="5233019165164992427">�יצי�ת ניפוי ב�גי� של NaCl</translation>
 <translation id="5233231016133573565">זיהוי תהליך</translation>
 <translation id="5233638681132016545">כרטיסייה חדשה</translation>
@@ -2746,6 +2737,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5254368820972107711">הצג קבצי� שמיועדי� להסרה</translation>
 <translation id="52550593576409946">ל� ניתן היה להפעיל �ת יישו� הקיוסק.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">משפט הסיסמה שהזנת שגוי.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">בכל ה�תרי�</translation>
 <translation id="5260508466980570042">מצטערי�, ל� ניתן ל�מת �ת ה�ימייל �ו �ת הסיסמה שלך. נסה שוב.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">פתח בחנות ה�ינטרנט</translation>
 <translation id="5262311848634918433">�<ph name="MARKUP_1" />היכנס לקבצי� מכל מקו�, �פילו כש�ינך מחובר ל�ינטרנט.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2761,7 +2753,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5266113311903163739">שגי�ת ייבו� של רשות �ישורי�</translation>
 <translation id="5269977353971873915">ההדפסה נכשלה</translation>
 <translation id="5271549068863921519">שמור סיסמה</translation>
-<translation id="5275194674756975076">בסדר, רענן</translation>
 <translation id="5275352920323889391">כלב</translation>
 <translation id="5275973617553375938">�קבצי� ששוחזרו מ-Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">השתק כרטיסייה</translation>
@@ -2789,7 +2780,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5302048478445481009">שפה</translation>
 <translation id="5305688511332277257">ל� מותקני� �ישורי�</translation>
 <translation id="5308380583665731573">התחברות</translation>
-<translation id="5311260548612583999">קובץ מפתח פרטי (�ופציונלי):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">כניסה כ-</translation>
 <translation id="5315873049536339193">זהות</translation>
 <translation id="5316716239522500219">שיקוף צגי�</translation>
@@ -2884,7 +2874,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5436822233913560332">עוד מעט כל חלונות הדפדפן ייסגרו ב�ופן �וטומטי לל� כניסה.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> של <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">ה�� למחוק קבצי� ל� מקווני�?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(ל� בחבילה)</translation>
 <translation id="544083962418256601">יצירת קיצורי דרך...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">הפעלת עדכון �וטומטי</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2951,6 +2940,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5527463195266282916">בוצע ניסיון לשדרג תוסף ל�חור.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">תוכל ג� לבחור רשת �חרת.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">מנהל הסימניות</translation>
+<translation id="5530160549030561969">בדיקת ההגדרות של כל תכונה, וביצוע הת�מות במקרה הצורך</translation>
 <translation id="5530766185686772672">סגור כרטיסיות גלישה בסתר</translation>
 <translation id="5532223876348815659">גלובלי</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> מבקש</translation>
@@ -2965,6 +2955,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5543983818738093899">בודק �ת הסטטוס...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">חפש</translation>
+<translation id="5551573675707792127">מקלדת וקלט טקסט</translation>
 <translation id="5553089923092577885">מיפויי מדיניות �ישור </translation>
 <translation id="5554489410841842733">סמל זה יוצג כ�שר ההרחבה תוכל לפעול בדף הנוכחי.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">�רשת Wi-Fi �חרת...</translation>
@@ -2974,8 +2965,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="555746285996217175">נעילה / הפעלה</translation>
 <translation id="5557991081552967863">�ה-Wi-Fi ימשיך לפעול בזמן שינה</translation>
 <translation id="5558129378926964177">הת&amp;קרב</translation>
+<translation id="5558446705802335921">בדיקת �תרי� ש�ליה� נכנסת וקבצי� שהורדת כדי לחפש התנהגות �ו תוכן בעייתיי�, כמו דיוג �ו תוכנות זדוניות</translation>
+<translation id="5559719557406102971">�הפעלת Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">שנה �ת גבולות שולחן העבודה שלך בצג</translation>
 <translation id="5562781907504170924">�הכרטיסייה הזו מחוברת להתקן Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">��פשר לחפש ב-Google �ו להקליד כתובת �תר</translation>
 <translation id="5565871407246142825">כרטיסי �שר�י</translation>
 <translation id="5567989639534621706">קובצי מטמון של יישו�</translation>
 <translation id="5568069709869097550">�י �פשר להיכנס</translation>
@@ -3060,6 +3054,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5691596662111998220">�ופס, <ph name="FILE_NAME" /> כבר ל� קיי�.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">מכווץ $1 פריטי�...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">דיווח על ניצול לרעה על-ידי "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">�קובץ PPD נוכחי בשימוש: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">התוסף "<ph name="EXTENSION_NAME" />" נוסף.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">פרטי ה�ודיו</translation>
 <translation id="570043786759263127">��פליקציות ושירותי� של Google Play</translation>
@@ -3080,7 +3075,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="572392919096807438">זכור �ת ההחלטה שלי</translation>
 <translation id="5727728807527375859">�תוספי�, Google Apps ועיצובי� עלולי� לפגוע במחשב שלך. ה�� �תה בטוח שברצונך להמשיך?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;הצג</translation>
-<translation id="5729996640881880439">מצטערי�, �בל �נו ל� יכולי� להציג �ת הקוד עבור השגי�ה הזו.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">�שירותי� מות�מי� �ישית של Google, כמו Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">הד&amp;בק ועבור �ל</translation>
 <translation id="5731409020711461763">תמונה חדשה �חת</translation>
 <translation id="5734362860645681824">תקשורת</translation>
@@ -3132,8 +3127,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5807290661599647102">הגדרה של נעילת מסך</translation>
 <translation id="580926004266167721">צירוף המכשיר לדומיין נכשל. ייתכן שהסיבה לכך הי� הרש�ות ל� מספיקות של חשבונך ביחידה ה�רגונית.</translation>
 <translation id="580961539202306967">ש�ל �ותי כ�שר �תר רוצה לשלוח לי הודעות בדחיפה (מומלץ)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">�יש לך �פליקציות המות�מות למחשבי Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">סוג חיבור</translation>
 <translation id="5815645614496570556">�כתובת X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">�� יבוצעו שינויי המדפסת שהתבקשו, ל� ניתן יהיה להשתמש בה.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">הת��</translation>
 <translation id="5821565227679781414">צור קיצור דרך</translation>
 <translation id="5826507051599432481">�ש� נפוץ (CN)</translation>
@@ -3157,7 +3154,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5848924408752252705">גע כדי לחזור ל�חור.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">כבר נוספה</translation>
 <translation id="5849570051105887917">קוד ספק ביתי</translation>
-<translation id="5849869942539715694">�רוז תוסף...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">�סוג קובץ זה �ינו נתמך. בקר ב<ph name="BEGIN_LINK" />חנות ה�ינטרנט של Chrome�<ph name="END_LINK" /> כדי למצו� יישו� שב�מצעותו ניתן לפתוח קובץ מסוג זה.
 	      <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />למידע נוסף<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">�ין מה לר�ות כ�ן...</translation>
@@ -3179,6 +3175,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5863445608433396414">הפעל תכונות ניפוי ב�גי�</translation>
 <translation id="5864471791310927901">�חיפוש DHCP נכשל</translation>
 <translation id="586567932979200359">�תה מפעיל �ת <ph name="PRODUCT_NAME" /> מתמונת הדיסק שלו. התקנתו במחשב מ�פשרת לך להפעיל �ותו לל� תמונת הדיסק, ומבטיחה שייש�ר מעודכן.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">�שליחת דוחות קריסה וסטטיסטיקת שימוש �ל Google ב�ופן �וטומטי</translation>
 <translation id="5866557323934807206">נקה הגדרות �לה לביקורי� עתידיי�</translation>
 <translation id="5866840822086176774">חזק מ�וד</translation>
 <translation id="5867841422488265304">יש להזין ביטוי לחיפוש �ו כתובת �ינטרנט</translation>
@@ -3218,6 +3215,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5932881020239635062">סידורי</translation>
 <translation id="5933376509899483611">�זור זמן</translation>
 <translation id="5939518447894949180">�פס</translation>
+<translation id="5939847200023027600">�שירות מחבר של מסמכי PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">הוסף משתמש...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">היכנס ל-<ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">מזער</translation>
@@ -3227,8 +3225,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5955282598396714173">תוקף הסיסמה פג. כדי לשנות �ותה, צ� ול�חר מכן היכנס מחדש.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">ה�� זהו דף החיפוש שציפית לר�ות?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">�פשרויות נוספות</translation>
+<translation id="5957987129450536192">יש להקיש על סמל ההקר�ה לצד תמונת הפרופיל ו�ז לבחור בטקסט להקר�ה.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">משתמש בפיקוח</translation>
 <translation id="5959471481388474538">הרשת ל� זמינה</translation>
+<translation id="595959584676692139">צריך לטעון מחדש �ת הדף כדי להשתמש בתוסף הזה</translation>
 <translation id="5963026469094486319">ר�ה עיצובי�</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (שי� של <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">הגדרה זו ג� קובעת �יזה דף מוצג כש�תה לוחץ על הלחצן 'דף הבית' �ו מבצע חיפוש מסרגל הכתובות.</translation>
@@ -3249,7 +3249,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{כדי ש�פשר יהיה להמשיך לגלוש ב�ינטרנט, צריך לבקש ממנהל המערכת להסיר �ת ה�פליקציה הזו.}two{כדי ש�פשר יהיה להמשיך לגלוש ב�ינטרנט, צריך לבקש ממנהל המערכת להסיר �ת ה�פליקציות ה�לה.}many{כדי ש�פשר יהיה להמשיך לגלוש ב�ינטרנט, צריך לבקש ממנהל המערכת להסיר �ת ה�פליקציות ה�לה.}other{כדי ש�פשר יהיה להמשיך לגלוש ב�ינטרנט, צריך לבקש ממנהל המערכת להסיר �ת ה�פליקציות ה�לה.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">השימוש בנתוני� כבר ל� יימדד.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">קולות מועדפי�</translation>
-<translation id="600424552813877586">יישו� ל� חוקי.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">נתב מדיה</translation>
 <translation id="6006484371116297560">קל�סי</translation>
 <translation id="6007237601604674381">ההעברה נכשלה. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3267,6 +3266,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6025215716629925253">התחקות �חר ערימה</translation>
 <translation id="6026047032548434446">להתקין �ת ה�פליקציה?</translation>
 <translation id="6026819612896463875">�<ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB מחובר</translation>
+<translation id="6029587122245504742">הכי �יטי</translation>
 <translation id="6032912588568283682">מערכת קבצי�</translation>
 <translation id="6034662038931255275">�עדכון ה-OS הצליח</translation>
 <translation id="6039651071822577588">מילון מ�פייני הרשת פגו�</translation>
@@ -3292,6 +3292,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6064217302520318294">נעילת מסך</translation>
 <translation id="6065289257230303064">תכונות ספרייה של נוש� �ישור</translation>
 <translation id="6068338049763724728">הפעלה של רישו� מרחוק</translation>
+<translation id="6069671174561668781">הגדר טפט</translation>
 <translation id="6071181508177083058">�שר סיסמה</translation>
 <translation id="6073903501322152803">הוסף תכונות נגישות</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google Forms</translation>
@@ -3299,14 +3300,15 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6075907793831890935">החלפת נתוני� ע� המכשיר בש� <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">כלול �ת צילו� המסך הזה</translation>
 <translation id="6077131872140550515">הסרה מרשימת הרשתות המועדפות</translation>
+<translation id="6078323886959318429">הוספת קיצור דרך</translation>
 <translation id="6078752646384677957">יש לבדוק �ת עוצמת הקול למיקרופון ול�ודיו.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">ה�� זהו מחשב משותף? כד�י לפתוח חלון גלישה בסתר.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">בדוק �ת שעת המערכת</translation>
 <translation id="6082651258230788217">הצג בסרגל הכלי�</translation>
-<translation id="6086814797483779854">הרץ בעת לחיצה</translation>
 <translation id="6086846494333236931">הותקן על ידי מנהל המערכת שלך</translation>
 <translation id="6087960857463881712">פרצוף "�דיר!"</translation>
 <translation id="6089481419520884864">זקק דף</translation>
+<translation id="6091761513005122595">התקן הרשת לשיתוף קבצי� נטען בהצלחה.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">מבטל עדכון...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">פתח בגודל מרבי</translation>
@@ -3315,6 +3317,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6100736666660498114">תפריט התחלה</translation>
 <translation id="6101226222197207147">יישו� חדש נוסף (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">�זהרה: �תה עובר לערוץ מפתחי�</translation>
+<translation id="6104068876731806426">�חשבונות Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">שימוש במצלמה ובמיקרופון</translation>
 <translation id="6105877918873366097">גישה �חרונה</translation>
 <translation id="6107012941649240045">מונפק ל</translation>
@@ -3401,9 +3404,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6237816943013845465">הגדרה זו מ�פשרת לך לקבוע �ת רזולוציית המסך</translation>
 <translation id="6238923052227198598">המשך הצגת ההודעה ה�חרונה במסך הנעילה</translation>
 <translation id="6239558157302047471">טען מחדש �ת ה&amp;מסגרת</translation>
+<translation id="6240004034869232531">ההתקנה מתבטלת...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">�פרטי גישה של מכשירי Bluetooth המות�מי� למערכת שלך ומגלי� מכשירי Bluetooth קרובי�.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">מוגדר עכשיו</translation>
 <translation id="6243774244933267674">השרת �ינו זמין</translation>
-<translation id="6246413617632217567">ל� ניתן לייב� �ת המשתמש בפיקוח. וד� שיש שטח �חסון פנוי בכונן הקשיח, בדוק �ת ההרש�ות שלך ונסה שוב.</translation>
 <translation id="6247708409970142803">%<ph name="PERCENTAGE" /></translation>
 <translation id="6247802389331535091">מערכת: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">העדכון מוכן</translation>
@@ -3438,6 +3442,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6286684120317096255">השימוש בנתוני� נמדד כעת</translation>
 <translation id="6286708577777130801">פרטי סיסמה שמורה</translation>
 <translation id="6287852322318138013">בחירת יישו� לפתיחת הקובץ</translation>
+<translation id="6289452883081499048">�שירותי Google מות�מי� �ישית, כמו Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">�ניתן להשתמש בתכונה זו להצגת תוכן מ-Chromium בטלוויזיה �ו במכשירי� �חרי�.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">�צריך לבקש ממני �ישור כש�תר רוצה לגשת למכשירי USB (מומלץ)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">�&amp;הצג ב-Finder</translation>
@@ -3458,6 +3463,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6317318380444133405">התמיכה הופסקה.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">ממתין לחלון היישו�...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ההורדה התחילה</translation>
+<translation id="6324916366299863871">עריכת קיצור דרך</translation>
 <translation id="6325191661371220117">השבת הפעלה �וטומטית</translation>
 <translation id="6326175484149238433">�הסר מ-Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">�ספירת Keepalive</translation>
@@ -3475,6 +3481,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6346310558342052870">גישה מוגבלת</translation>
 <translation id="6349170655202535379">הסנכרון ל� פועל. נסה לצ�ת ולהיכנס שוב.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">בתפריט זה ניתן לנקות �ת נתוני הגלישה</translation>
+<translation id="6352773953037195952">הגבוה ביותר</translation>
 <translation id="6354918092619878358">�עקומה �ליפטית SECG מסוג secp256r1 (מוכרת ג� בש� ANSI X9.62 prime256v1�, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">�בדיקת �יות חכמה יותר המתבצעת על-ידי שליחת הטקסט ש�תה מקליד בדפדפן �ל Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">�רק מי שיודע �ת ביטוי הסיסמה יכול לקרו� �ת הנתוני� המוצפני�. ביטוי הסיסמה ל� נשלח �ל Google והי� �ינה מ�חסנת �ותו. �� תשכח �ת ביטוי הסיסמה �ו �� תרצה לשנות �ת ההגדרה הזו, יהיה עליך <ph name="BEGIN_LINK" />ל�פס �ת הסנכרון<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3492,9 +3499,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6383051423892982287">הצפן נתוני� מסונכרני� בעזרת <ph name="BEGIN_LINK" />ביטוי סיסמה משלך לסנכרון<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">שנה �ת הגדרות החיפוש שלך ל: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">��תרי� יכולי� לשמור ולקרו� נתוני� של קובצי cookie</translation>
+<translation id="6388429472088318283">חיפוש שפות</translation>
 <translation id="6388771388956873507">מצ� �ת חיישן טביעות ה�צבע במכשיר וגע בו ע� ה�צבע</translation>
 <translation id="6390799748543157332">�הדפי� ש�תה מציג בחלון זה ל� יופיעו בהיסטוריית הדפדפן, ול�חר שתסגור �ת כל חלונות ה�ורח הפתוחי�, ל� יותירו במחשב עקבות, כמו קובצי Cookie. ע� ז�ת, כל הקבצי� ש�תה מוריד יישמרו.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">בדיקת תכונות ההת�מה ה�ישית והסינכרון �חרי ההגדרה</translation>
 <translation id="6395423953133416962">שלח <ph name="BEGIN_LINK1" />פרטי מערכת<ph name="END_LINK1" /> ו<ph name="BEGIN_LINK2" />ערכי�<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">�פשרויות סינכרון והת�מה �ישית</translation>
 <translation id="6397592254427394018">פתח �ת כל הסימניות בחלון &amp;גלישה בסתר</translation>
 <translation id="6398715114293939307">�הסרה של חנות Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">צ� ממסך מל�</translation>
@@ -3504,7 +3514,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6406303162637086258">בצע הדמיה של הפעלת דפדפן מחדש</translation>
 <translation id="6406506848690869874">סנכרן</translation>
 <translation id="6408118934673775994">לקרו� ולשנות �ת הנתוני� שלך ב-<ph name="WEBSITE_1" />�, <ph name="WEBSITE_2" /> וב-<ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">חלונות קופצי�</translation>
 <translation id="6410257289063177456">קובצי תמונה</translation>
 <translation id="6410328738210026208">�החלף ערוץ ובצע Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">הוספת מנוע חיפוש</translation>
@@ -3528,9 +3537,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> יגדיר עדכוני� �וטומטיי� לכל המשתמשי� במחשב זה.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">התעל�</translation>
-<translation id="6435285122322546452">נהל יישומי קיוסק...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">הצג בחנות �ינטרנט</translation>
-<translation id="6437213622978068772">�טען מחדש (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">�יפוס הגדרות</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - �ודיו מופעל</translation>
 <translation id="6442187272350399447">גדול!</translation>
@@ -3551,7 +3558,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6459488832681039634">השתמש בבחירה כדי לחפש</translation>
 <translation id="6459799433792303855">החלון הפעיל הועבר �ל צג �חר.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">חפש �ת הב�</translation>
-<translation id="6462082050341971451">ה�� �תה עדיין ש�?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;ערוך</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;פתח �ת כל הסימניות</translation>
 <translation id="6468485451923838994">גופני�</translation>
@@ -3560,17 +3566,19 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6473842110411557830">��יור Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">שיטת קלט קודמת</translation>
 <translation id="6474884162850599008">�נתק חשבון Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455">�<ph name="SERVICE_NAME" /> מבקש לבדוק �� מכשיר ה-Chrome OS שלך כשיר למימוש המבצע�. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> רוצה לשתף �ת תוכן המסך שלך. בחר �ת התוכן שברצונך לשתף.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">להש�יר �ת הקובץ המסוכן?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">פתיחת הקובץ שהורדת</translation>
 <translation id="6483805311199035658">פותח �ת <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">נכשל בקבלת מידע על שטח ה�חסון</translation>
+<translation id="648637985389593741">�ני רוצה להפעיל �ת תכונות ההת�מה ה�ישית והסינכרון</translation>
 <translation id="6488384360522318064">בחירת שפה</translation>
 <translation id="648927581764831596">ל� זמין</translation>
 <translation id="6490936204492416398">התקן תוספי� חדשי� מחנות ה�ינטרנט</translation>
 <translation id="6491376743066338510">ההרש�ה נכשלה</translation>
 <translation id="6492313032770352219">גודל בדיסק:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ל� רשות �ישורי�</translation>
+<translation id="649454645705377674">סגירה</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;כל השפות שלך</translation>
 <translation id="6499143127267478107">�מברר כתובת של שרת מ�רח בסקריפט של שרת Proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">�ביטול הרש�ה של שרתי proxy לרשתות משותפות</translation>
@@ -3600,7 +3608,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />הערה:<ph name="END_BOLD" /> הפעל �פשרות זו רק �� �תה בטוח בכך, �ו �� התבקשת לעשות ז�ת, משו� ש�יסוף נתוני� עלול לפגוע בביצועי�.</translation>
 <translation id="654233263479157500">השתמש בשירות �ינטרנט כדי לפתור שגי�ות ניווט</translation>
 <translation id="6544215763872433504">�דפדפן ה�ינטרנט של Google, במיוחד בשבילך</translation>
-<translation id="6545325945815270297">�נהל �ת הנתוני� והמכשירי� המסונכרני� ב<ph name="BEGIN_LINK" />מרכז השליטה של Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">שיעור חזרה</translation>
 <translation id="6545834809683560467">השתמש בשירות חיזויי� כדי להשלי� חיפושי� וכתובות �תרי� ש�תה מזין בסרגל הכתובות �ו בתיבת החיפוש של מפעיל היישומי�</translation>
 <translation id="6546686722964485737">�הצטרפות לרשת WiMAX</translation>
@@ -3615,7 +3622,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6555810572223193255">הניקוי ל� זמין עכשיו</translation>
 <translation id="6556866813142980365">בצע מחדש</translation>
 <translation id="6558280019477628686">�ירעה שגי�ה. ייתכן שפריטי� מסוימי� ל� נמחקו.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(כבר מוגדר במכשיר זה)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">Enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">הנתיב �ו ש� הקובץ �רוך מדי. שמור בש� קצר יותר �ו למיקו� �חר.</translation>
 <translation id="656398493051028875">מוחק �ת "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3630,6 +3636,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6584878029876017575">�חתימה לכל החיי� של Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">נכנס לפעילות ציבורית ב�תר.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">החלף �ת לחצן העכבר העיקרי</translation>
+<translation id="6589660129740381104">כדי לעזור לך לנהל בקלות �ת החוויה ב-<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, התכונות הקשורות לסינכרון ולהת�מה �ישית נשלטות עכשיו דרך פקד �חד. הפעלת הפקד הזה עשויה לשנות �ת ההגדרות הנוכחיות.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">הגבר �ת בהירות המקשי�</translation>
 <translation id="6590458744723262880">שינוי ש� התיקייה</translation>
 <translation id="6592267180249644460">�יומני WebRTC תועדו בת�ריך <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3637,6 +3644,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6596745167571172521">�השבת Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">�כתובת IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">דגימות</translation>
+<translation id="6597332018579308636">מתן גישה</translation>
 <translation id="659934686219830168">הסנכרון יתחיל ל�חר יצי�ה מהדף</translation>
 <translation id="6602353599068390226">העברת חלון �ל צג �חר</translation>
 <translation id="6602956230557165253">השתמש במקש החצי� השמ�לי והימני כדי לנווט.</translation>
@@ -3685,6 +3693,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">�לצערנו, המחשב שלך מוגדר ע� זיהוי חומרה פגו�. המצב הזה מונע ממערכת ההפעלה של Chrome להתקין �ת עדכוני ה�בטחה ה�חרוני�, וייתכן שהמחשב שלך יהיה <ph name="BEGIN_BOLD" />חשוף להתקפות זדוניות<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">משהו השתבש בפתיחת הפרופיל שלך. צ� ול�חר מכן היכנס מחדש.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">התכונות הקשורות לסינכרון ולהת�מה �ישית נשלטות עכשיו דרך פקד �חד. הפעלת הפקד הזה עשויה לשנות �ת ההגדרות הנוכחיות.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">�ה�� תרצה ש-Google תתרג� דף זה מ<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ל<ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">התקן הצבעה מחובר</translation>
@@ -3702,6 +3711,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6690751852586194791">בחר משתמש בפיקוח להוספה למכשיר זה.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">�ניהול נתוני� מסוכרני� במרכז השליטה של Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;קדימה</translation>
+<translation id="6697492270171225480">הצגת הצעות לדפי� דומי� �� דף מסוי� ל� נמצ�</translation>
 <translation id="6698810901424468597">לקרו� ולשנות �ת הנתוני� שלך ב-<ph name="WEBSITE_1" /> וב-<ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">העבר �ת <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">ל� ניתן לקבל פרופיל.</translation>
@@ -3712,7 +3722,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6708242697268981054">מקור:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">התחבר ב�מצעות <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">הקוד�</translation>
-<translation id="6716704051134091292">�כלי להמרת PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">דוחס...</translation>
 <translation id="671928215901716392">מסך נעילה</translation>
 <translation id="67211069045302358">ל�פס �ת ההגדרות של ה�תר הזה?</translation>
@@ -3789,7 +3798,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6829250331733125857">קבל עזרה בשביל ה-<ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">הירש� ל�רגון שלך</translation>
 <translation id="682971198310367122">�מדיניות הפרטיות של Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">פתיחת <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">תרג�</translation>
 <translation id="683373380308365518">החלף לדפדפן חכ� ובטוח</translation>
 <translation id="6835762382653651563">התחבר ל�ינטרנט כדי לעדכן �ת ה-<ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3800,6 +3808,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6841186874966388268">שגי�ות</translation>
 <translation id="6843725295806269523">השתק</translation>
 <translation id="6845038076637626672">פתח בגודל מרבי</translation>
+<translation id="685040365210406336">ל� לבצע שינויי�</translation>
 <translation id="6851497530878285708">ה�פליקציה הופעלה</translation>
 <translation id="6853388645642883916">המעדכן במצב שינה</translation>
 <translation id="68541483639528434">סגור כרטיסיות �חרות</translation>
@@ -3809,7 +3818,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6862635236584086457">כל הקבצי� השמורי� בתיקיה זו מגובי� ב�ופן �וטומטי ב�ינטרנט</translation>
 <translation id="6865313869410766144">נתוני טפסי� למילוי �וטומטי</translation>
 <translation id="686664946474413495">טמפרטורת צבע</translation>
-<translation id="6867678160199975333">עבור �ל <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">בחר �פליקציה לשיתוף:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">�מגיב OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">השרת דחה �ת הסיסמה שהזנת.</translation>
@@ -3823,6 +3831,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6898440773573063262">כעת ניתן להגדיר הפעלה �וטומטית עבור יישומי קיוסק במכשיר הזה.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">��רגון (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">יישו� רקע: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">קול להשמעה מקדימה</translation>
 <translation id="6902837902700739466">צירוף המכשיר לדומיין</translation>
 <translation id="6903534926908201625">�מתי שרוצי� �פשר לקבוע דרך <ph name="BEGIN_LINK" />ההגדרות<ph name="END_LINK" /> �ת סוגי המידע ש-Google �וספת.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">בטל גישה לקבצי�</translation>
@@ -3838,7 +3847,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6920989436227028121">פתח ככרטיסייה רגילה</translation>
 <translation id="6922128026973287222">�חסוך בנתוני� וגלוש מהר יותר ב�מצעות חוסך הנתוני� (Data Saver) של Google. לחץ לקרי�ת מידע נוסף.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">גלילה / לחיצה</translation>
-<translation id="6929555043669117778">המשך לחסו� חלונות קופצי�</translation>
 <translation id="6929835486583850209">קרתה שגי�ה בהתקנה של <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">משך החיבור</translation>
 <translation id="6934241953272494177">סורק �ת מכשיר �חסון המדיה...
@@ -3876,7 +3884,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6983991971286645866">כל העריכות יישמרו ב-$1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">בחר לחשבונך תמונה שתוצג במסך הכניסה</translation>
 <translation id="6985235333261347343">�סוכן שחזור המפתחות של Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">מזהה:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">מדפסות</translation>
 <translation id="6990081529015358884">ל� נש�ר לך מקו� פנוי</translation>
 <translation id="6990778048354947307">עיצוב כהה</translation>
@@ -3895,10 +3902,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7006634003215061422">שוליי� תחתוני�</translation>
 <translation id="7006844981395428048">�ודיו $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">פתח הכול בחלון חדש</translation>
-<translation id="7008270479623533562">כדי להריץ תוסף זה, עליך לרענן �ת הדף. תוכל להריץ תוסף זה ב�ופן �וטומטי ב�תר זה על ידי קליק ימני על סמל התוסף.</translation>
 <translation id="701080569351381435">הצג מקור</translation>
 <translation id="7012372675181957985">�ייתכן שלחשבון Google שלך יש סוגי� �חרי� של היסטוריית גלישה שזמיני� בכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">קבל תוספי� נוספי�</translation>
 <translation id="7014174261166285193">ההתקנה נכשלה.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">הוסף דף חדש</translation>
 <translation id="7017354871202642555">ל� ניתן להגדיר מצב ל�חר שהחלון הוגדר.</translation>
@@ -3906,7 +3911,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7018275672629230621">לקרו� ולשנות �ת היסטוריית הגלישה שלך</translation>
 <translation id="7019805045859631636">מהיר</translation>
 <translation id="7022562585984256452">דף הבית שלך הוגדר.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">נר�ה שיש לך כבר משתמש בפיקוח בש� זה.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">ניהול שירות של נתוני� סלולריי�</translation>
 <translation id="7025325401470358758">החלונית הב�ה</translation>
 <translation id="7027125358315426638">ש� מסד נתוני�:</translation>
@@ -3926,6 +3930,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7052237160939977163">שלח נתוני מעקב �חר ביצועי�</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">חסו�</translation>
+<translation id="7055152154916055070">הפניה �וטומטית נחסמה:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;בדוק מכשירי�</translation>
 <translation id="7059858479264779982">הגדר להפעלה �וטומטית</translation>
 <translation id="7059893117020417984">כדי לגלוש ב�ופן פרטי, יש ללחוץ על תפריט סמל הנקודות ולפתוח חלון גלישה בסתר</translation>
@@ -3934,6 +3939,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7063957500469387217">�הגדר �ו נהל מדפסות ב-Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">מכשיר זה נעול במצב שמונע הרשמה של �רגוני�. �� ברצונך לרשו� �ת המכשיר, עליך לעבור תחילה להגדרות של גילוי מכשירי�.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">על המערכת</translation>
+<translation id="706626672220389329">קרתה שגי�ה בטעינת התקן הרשת לשיתוף קבצי�. ההתקן שצוין כבר נטען.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">נכשלה ההתחברות �ל "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">לעול� �ל תציג ז�ת שוב.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">ש� קיצור הדרך</translation>
@@ -3952,10 +3958,9 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7088434364990739311">המערכת ל� הצליחה להפעיל �ת בדיקת העדכוני� (קוד שגי�ה <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">�Zip Archiver - פתיחה ויצירה של קובצי ZIP ב�פליקציה 'קבצי�'.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">המכשיר הזה הועבר למצב 'לל� הקצ�ה' על ידי מנהל המערכת. על מנת להפעיל �ותו עבור הרשמה, בקש ממנהל המערכת להעביר �ת המכשיר למצב המתנה.</translation>
-<translation id="7092106376816104">חריגי� של חלונות קופצי�</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+‎</translation>
 <translation id="7093866338626856921">החלפת נתוני� ע� המכשירי� ששמותיה�: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">ל� ניתן לייב� �ת המשתמש בפיקוח. בדוק �ת החיבור לרשת ונסה שוב מ�וחר יותר.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">הפעלת הזכוכית המגדלת במסך מל� �ו ביטולה</translation>
 <translation id="7098447629416471489">כ�ן יופיעו מנועי חיפוש �חרי� ששמרת</translation>
 <translation id="7099337801055912064">�ל� ניתן לטעון קובץ PPD גדול. הגודל המקסימלי הו� ‎250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">נבחרו <ph name="COUNT" /> פריטי�</translation>
@@ -3964,6 +3969,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7108338896283013870">הסתר</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> רוצה להשתמש במצלמה שלך</translation>
 <translation id="7108668606237948702">הזן</translation>
+<translation id="7109543803214225826">קיצור הדרך הוסר</translation>
 <translation id="7113502843173351041">לדעת �ת כתובת ה�ימייל שלך</translation>
 <translation id="7114054701490058191">הסיסמ�ות ל� תו�מות</translation>
 <translation id="7117228822971127758">�פשר לנסות שוב מ�וחר יותר</translation>
@@ -4001,7 +4007,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="716810439572026343">מוריד �ת <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">גודל גופן מינימלי</translation>
 <translation id="7170041865419449892">מחוץ לטווח</translation>
-<translation id="7173917244679555">נר�ה ש�תה כבר מנהל משתמש ע� הש� הזה. ה�� רצית <ph name="BEGIN_LINK" />לייב� �ת <ph name="PROFILE_NAME" /> �ל המכשיר הזה<ph name="END_LINK" />?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">התקנת �פליקציות ממכשירי� �חרי� שברשותך</translation>
 <translation id="7175037578838465313">הגדרה של <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">נטען מתוך:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">רענן</translation>
@@ -4009,6 +4015,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7186088072322679094">הש�ר בסרגל הכלי�</translation>
 <translation id="7187428571767585875">ערכי� בקובץ הרישו� שיש להסיר �ו לשנות:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">צריך לווד� שיש מספיק מקו� פנוי במכשיר</translation>
+<translation id="7189598951263744875">שיתוף...</translation>
 <translation id="7191159667348037">�מדפסת ל� ידועה (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">שמירה בש�</translation>
 <translation id="7193374945610105795">ל� נשמרו סיסמ�ות בשביל <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4017,6 +4024,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />כיבוי התכונה הזו ל� משפיע על היכולת של המכשיר לשלוח מידע הנחוץ לשירותי� חיוניי�, כמו עדכוני המערכת ו�בטחה.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />�פשר לשלוט בתכונה הזו דרך 'הגדרות' &gt; Google. בתפריט יש לבחור ב�פשרות 'שימוש ו�בחון'.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">קבל עזרה</translation>
+<translation id="7201014958346994077">�ל� ניתן להציג קובצי Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">הש�רת המכשיר הזה במצב קיוסק ב�ופן קבוע</translation>
 <translation id="7201118060536064622">הפריט '<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' נמחק</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4031,13 +4039,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7221869452894271364">רענן �ת הדף</translation>
 <translation id="7222232353993864120">כתובת �ימייל</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">�וי... �ין לך תוספי� :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">חסר סוג רשת</translation>
 <translation id="7228479291753472782">שינוי הגדרות שמציינות �� �תרי� יכולי� להשתמש בתכונות כגון מיקו� גי�וגרפי, מיקרופון, מצלמה ועוד</translation>
 <translation id="7228523857728654909">נעילת מסך וכניסה</translation>
 <translation id="7229570126336867161">�יש צורך ב-EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">הת�� �ישית �ת גודל הטקסט</translation>
 <translation id="7232750842195536390">המערכת ל� הצליחה לשנות �ת הש�</translation>
+<translation id="7234406375359457793">קרתה שגי�ה בטעינת התקן הרשת לשיתוף קבצי�. ההתקן שצוין �ינו נתמך.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">�טביעת �צבע SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">ש� חלופי של נוש� ה�ישור</translation>
 <translation id="7240339475467890413">להתחבר לנקודה חדשה לשיתוף �ינטרנט?</translation>
@@ -4055,6 +4063,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7256069762010468647">ה�תר משתמש במצלמה</translation>
 <translation id="7256405249507348194">שגי�ה ל� מזוהה: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">פתח בכרטיסייה</translation>
+<translation id="725758059478686223">שירות הדפסה</translation>
 <translation id="7257666756905341374">קרי�ת נתוני� ש�תה מעתיק ומדביק</translation>
 <translation id="7262004276116528033">שירות הכניסה הזה מת�רח ב-<ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7262221505565121">חריגי� בגישה של יישומי פל�גין לל� �רגז חול</translation>
@@ -4073,6 +4082,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7282992757463864530">סרגל מידע</translation>
 <translation id="7283041136720745563">�המכסה שלך ב-Google Drive ל� גדולה מספיק.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">הגישה נדחתה.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">שחזור רקע ברירת מחדל</translation>
 <translation id="7288676996127329262">�<ph name="HORIZONTAL_DPI" />�x�<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">פתח �ת �פליקציית הטפט</translation>
 <translation id="7290242001003353852">שירות הכניסה הזה, המת�רח ב-<ph name="SAML_DOMAIN" />, ניגש �ל המצלמה שלך.</translation>
@@ -4121,6 +4131,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7366415735885268578">הוספת �תר</translation>
 <translation id="7366909168761621528">נתוני גלישה</translation>
 <translation id="7371006317849674875">שעת התחלה</translation>
+<translation id="737439367876257440">�שליחה של פרטי המערכת ונתוני שימוש �ל Google תשפר �ת Chrome ו�ת ה�בטחה שלו</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">הדגש �ת סמן העכבר כשהסמן בתנועה</translation>
 <translation id="7377169924702866686">�Caps Lock מופעל.</translation>
@@ -4134,6 +4145,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">תיבת הדו-שיח 'ניקוי נתוני גלישה'</translation>
 <translation id="7388044238629873883">כמעט סיימת!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">פתיחת חלון במצב �ורח</translation>
 <translation id="7392118418926456391">סריקת וירוסי� נכשלה</translation>
 <translation id="7392915005464253525">פ&amp;תח מחדש חלון סגור</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> יופעל ע� �תחול המערכת וימשיך לפעול ברקע ג� כ�שר תסגור �ת כל החלונות ה�חרי� של <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4141,7 +4153,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7400418766976504921">כתובת �תר</translation>
 <translation id="740083207982962331">�המתן בזמן שה-Chromebox שלך מופעל מחדש...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">הגדר �ת החיבור בטלפון <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">מחק קיצור דרך</translation>
 <translation id="740624631517654988">חלונות קופצי� חסומי�</translation>
 <translation id="7407430846095439694">ייב� ושייך</translation>
 <translation id="7409233648990234464">�הפעל מחדש ובצע Powerwash</translation>
@@ -4149,6 +4160,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7410344089573941623">ש�ל �� <ph name="HOST" /> רוצה גישה למצלמה ולמיקרופון</translation>
 <translation id="741204030948306876">כן, �ני רוצה</translation>
 <translation id="7412226954991670867">�זיכרון GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">הת�מה �ישית של הרקע</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">שגי�ת רשת ל� ידועה.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">�מפת Google</translation>
@@ -4166,8 +4178,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="744341768939279100">צור פרופיל חדש</translation>
 <translation id="7444726222535375658">�כניסה �ל Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">השבת <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">חלונות קופצי� חסומי�</translation>
-<translation id="744859430125590922">הצג �ת ה�תרי� שבה� משתמש זה מבקר מחשבון <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> ושלוט בה�.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">על ידי בחירת מדפסת זו, �תה מעניק לתוסף הב� �ת ההרש�ה לגשת למדפסת:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">�תבוצע יצי�ה שלך מרוב ה�תרי�. ל� תבוצע יצי�ה מחשבון Google שלך.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">מפתח</translation>
@@ -4185,7 +4195,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7477347901712410606">��� שכחת �ת משפט-הסיסמה, עצור ו�פס �ת הסינכרון דרך <ph name="BEGIN_LINK" />לוח הבקרה של Google�<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7477746269122340519">המשתמש הזה הושבת על-ידי מנהל המערכת.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">ל� ניתן היה להתקין �ת יישו� הקיוסק.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">�� מצב חוסר הפעילות יימשך, תצ� ב�ופן �וטומטי מהחשבון בעוד <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">קדימה</translation>
 <translation id="748138892655239008">מגבלות בסיסיות של �ישור </translation>
 <translation id="7484964289312150019">פתח �ת כל הסימניות ב&amp;חלון חדש</translation>
@@ -4223,7 +4232,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7518150891539970662">�יומני WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">צור</translation>
-<translation id="7526413953848747421">��פשר לקבל ב-Chrome גישה לשירותי� מעולי� של Google, כמו בדיקת �יות וחיפוש בהקשה</translation>
 <translation id="7529411698175791732">בדוק �ת חיבור ה�ינטרנט. �� הבעיה ל� נפתרת, נסה לצ�ת מהחשבון ולהיכנס �ליו שוב.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">שיעור פריקה בוו�ט</translation>
 <translation id="7531779363494549572">עוברי� �ל 'הגדרות' &gt; '�פליקציות והודעות' &gt; 'הודעות'.</translation>
@@ -4284,6 +4292,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7617366389578322136">מתחבר �ל <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7622114377921274169">בטעינה.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">�caps lock מושבת</translation>
+<translation id="7625568159987162309">הצגת הרש�ות ונתוני� המ�וחסני� ב�תרי� שוני�</translation>
 <translation id="7627790789328695202">�ופס, <ph name="FILE_NAME" /> כבר קיי�. שנה �ת הש� שלו ונסה שוב.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">�פתח קובצי PDF ב�פליקציה המוגדרת כברירת מחדל כמציג קובצי PDF.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">כרטיסייה: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4327,7 +4336,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7704521324619958564">�פתח �ת Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">ל� ניתן להעלות דג� סימניה.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">�ה�� �תה רוצה במקו� ז�ת <ph name="BEGIN_LINK" />לעיין בחנות ה�ינטרנט של Chrome<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">הוספה של �יש קשר</translation>
 <translation id="7707922173985738739">השתמש בחבילת גלישה</translation>
 <translation id="7709152031285164251">נכשל - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4340,7 +4348,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7717845620320228976">חפש עדכוני�</translation>
 <translation id="7719367874908701697">מרחק מתצוגה בדף</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">�כדי לפקח על �ד� זה, <ph name="BEGIN_LINK" />היכנס ל-Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">חלונות יכולי� לסובב �ת התצוגות</translation>
 <translation id="7722040605881499779">השטח שנדרש כדי לעדכן: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">חתוך</translation>
@@ -4350,12 +4357,14 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7732111077498238432">הרשת כפופה למדיניות</translation>
 <translation id="773426152488311044">�תה כרגע המשתמש היחיד ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">רגילה</translation>
-<translation id="774465434535803574">שגי�ת '�רוז תוסף'</translation>
 <translation id="7748528009589593815">הכרטיסייה הקודמת</translation>
+<translation id="7748626145866214022">��פשרויות נוספות זמינות בסרגל הפעולות. הקשה על Alt + A תדגיש �ת סרגל הפעולות.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">הצג הכל</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ש�ל היכן לשמור כל קובץ לפני הורדתו</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">הת�מת הגבולות של התצוגה</translation>
 <translation id="7760004034676677601">ה�� זהו דף הפתיחה שציפית לר�ות?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">�בחירת �לבו� של תמונות Google</translation>
 <translation id="7764225426217299476">הוסף כתובת</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> מ-<ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">העבר</translation>
@@ -4367,6 +4376,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7772127298218883077">מידע על <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">�בדיקת הסטטוס של ה-Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">�חסון הפעלה</translation>
+<translation id="7776701556330691704">ל� נמצ�ו קולות</translation>
 <translation id="7781335840981796660">תתבצע הסרה של כל חשבונות המשתמש והנתוני� השמורי� במכשיר.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">��ין יותר הצעות מ-Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">ל� ניתן להעלות �ת <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4389,6 +4399,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7792012425874949788">משהו השתבש בכניסה לחשבון</translation>
 <translation id="7792388396321542707">הפסק שיתוף</translation>
 <translation id="7794058097940213561">פרמט �ת המכשיר</translation>
+<translation id="7799299114731150374">הטפט הוגדר בהצלחה</translation>
 <translation id="7799329977874311193">�מסמך HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">סובב נ&amp;גד כיוון השעון</translation>
 <translation id="7801746894267596941">�רק משתמש ע� משפט הסיסמה שלך יוכל לקרו� �ת הנתוני� המוצפני� שלך. משפט הסיסמה �ינו נשלח �ל Google �ו מ�וחסן �צלה. �� שכחת �ותו, תצטרך לבצע</translation>
@@ -4410,16 +4421,36 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     �פשר לנסות לבחור פחות תמונות.</translation>
 <translation id="782590969421016895">השתמש בדפי� הנוכחיי�</translation>
+<translation id="7826790948326204519">�<ph name="BEGIN_H3" />תכונות ניפוי ב�גי�<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    �פשר להפעיל �ת תכונות ניפוי הב�גי� במכשיר ה-Chrome OS כדי להתקין ולבדוק במכשיר קוד מות�� �ישית. הפעלת התכונות ת�פשר לך:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />להסיר �ימות rootfs כדי לשנות קבצי� של ה-OS
+      <ph name="LIST_ITEM" />להפעיל גישת SSH �ל המכשיר ב�מצעות מפתחות הבדיקה הרגילי�. מצב זה מ�פשר לך להשתמש בכלי� כמו <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> על מנת לגשת למכשיר
+      <ph name="LIST_ITEM" />להתיר הפעלה מ-USB כדי להתקין תמונת OS מכונן USB
+      <ph name="LIST_ITEM" />לקבוע ערך מות�� �ישית בסיסמת ההתחברות של המפתח וג� של מנהל המערכת (root) כדי לבצע ב�ופן ידני כניסת SSH �ל המכשיר
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    �חרי ההפעלה, רוב תכונות ניפוי הב�גי� ייש�רו מופעלות ג� �חרי ביצוע Powerwash �ו �יפוס הנתוני� במכשיר �רגוני מנוהל. כדי להשבית לחלוטין �ת כל תכונות ניפוי הב�גי�, צריך להשלי� �ת תהליך השחזור של Chrome OS �(https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    מידע נוסף על תכונות ניפוי הב�גי� זמין בכתובת:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />הערה:<ph name="END_BOLD" /> המערכת תבצע הפעלה מחדש בזמן התהליך.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">גישה לקלט �ודיו</translation>
 <translation id="7831491651892296503">�ירעה שגי�ה בהגדרת הרשת</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">שעת סיו�</translation>
+<translation id="7832327313660264358">�הנתוני� המסונכרני� ע� Google והתכונות שבהן בחרת להשתמש ל� ישתנו</translation>
 <translation id="7833720883933317473">כ�ן יופיעו המילי� המות�מות ששמרת</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">דף הבית השתנה ל-<ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">הצג/גבה מדיה</translation>
 <translation id="7839192898639727867">מזהה מפתח של נוש� �ישור</translation>
 <translation id="7839804798877833423">הב�ת קבצי� �לה תשתמש בערך ב-<ph name="FILE_SIZE" /> של נתוני� לנייד.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">�יש להדגיש �ת הטקסט להשמעה ולהקיש על מקש החיפוש יחד ע� מקש S. לחלופין, �פשר ג� ללחוץ לחיצה �רוכה על מקש החיפוש �ו להקיש על סמל ההקר�ה ליד תמונת הפרופיל כדי לבחור.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">מעדכן הבדל</translation>
 <translation id="7846076177841592234">בטל �ת הבחירה</translation>
 <translation id="7846634333498149051">מקלדת</translation>
@@ -4439,7 +4470,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - מות��</translation>
 <translation id="7870730066603611552">בדיקת �פשרויות הסינכרון �חרי ההגדרה</translation>
 <translation id="7870790288828963061">ל� נמצ�ו �פליקציות קיוסק בגרסה חדשה יותר. �ין צורך בעדכון. הסר �ת הדיסק �ון קי.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">הרץ תמיד בכל ה�תרי�</translation>
 <translation id="7877451762676714207">שגי�ת שרת ל� ידועה. נסה שוב �ו פנה למנהל השרת.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">סיור</translation>
 <translation id="7878562273885520351">ייתכן ש�בטחת הסיסמה שלך נפגעה</translation>
@@ -4474,6 +4504,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7912080627461681647">הסיסמה שלך שונתה בשרת. צ� ול�חר מכן היכנס מחדש.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">הגדרת רשת סלולרית</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ספר לנו מה קורה לפני שליחת המשוב.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">בזמן לחיצה</translation>
 <translation id="792514962475806987">רמת זו� במצב מעוגן:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">�בדיקת AAA נכשלה</translation>
 <translation id="7925285046818567682">ממתין ל- <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4514,6 +4545,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7978412674231730200">מפתח פרטי</translation>
 <translation id="7979036127916589816">שגי�ת סנכרון</translation>
 <translation id="7980084013673500153">מזהה נכס: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">טעינה מר�ש של דפי� כדי ל�פשר גלישה וחיפוש מהירי� יותר</translation>
 <translation id="7982083145464587921">�תחל �ת המכשיר כדי לתקן �ת השגי�ה.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">גובה</translation>
 <translation id="7982789257301363584">רשת</translation>
@@ -4521,6 +4553,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7984180109798553540">לשיפור ה�בטחה, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יצפין �ת הנתוני� שלך.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">קרי�ה ושינוי של הגדרות בשביל סיסמ�ות שמורות</translation>
 <translation id="798749371774946697">הזנת ש� �רוך מדי למכשיר</translation>
+<translation id="7987764905897278458">�גישה �ל עוד יכולות חכמות של Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">הפוך תכונות נגישות לפעילות</translation>
 <translation id="7994702968232966508">�שיטת EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">הסר קיצור דרך</translation>
@@ -4534,7 +4567,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 שמור על קובץ המפתח שלך במקו� בטוח. תצטרך �ותו כדי ליצור גרס�ות חדשות של התוסף שלך.</translation>
 <translation id="799923393800005025">יכול להציג</translation>
 <translation id="8000066093800657092">�ין רשת</translation>
-<translation id="8001504501378762252">ייתכן ש�תר גנב �ת הסיסמה שלך</translation>
 <translation id="8004582292198964060">דפדפן</translation>
 <translation id="8005600846065423578">�פשר תמיד ל-<ph name="HOST" /> לגשת ללוח</translation>
 <translation id="8008356846765065031">ה�ינטרנט מנותק. בדוק �ת חיבור ה�ינטרנט.</translation>
@@ -4543,8 +4575,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8012382203418782830">הדף הזה תורג�.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">המעדכן פועל כעת. רענן בעוד דקה כדי לבדוק שנית.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">�<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �ינו יכול לחזור לגרסה המותקנת הקודמת. נסה לבצע שוב Powerwash למכשיר.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">�שליחה של פרטי המערכת ונתוני שימוש �ל Google תשפר �ת <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ו�ת ה�בטחה שלו</translation>
 <translation id="8016266267177410919">�חסון זמני</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">קיצור הדרך עבר עריכה</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ההגדרות מ�פשרות לך לבחור �ת המידע ש�תרי� יכולי� להשתמש בו ו�ת התוכן שה� יכולי� להציג לך</translation>
 <translation id="8023801379949507775">עדכן תוספי� כעת</translation>
 <translation id="8024483450737722621">��פליקציות שהורדת מ-Google Play יימחקו ממכשיר ה-Chromebook הזה.
@@ -4564,7 +4598,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8037357227543935929">ש�ל (ברירת מחדל)</translation>
 <translation id="803771048473350947">קובץ</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(ברירת מחדל)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">הוסף יישו� קיוסק:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">�טי</translation>
 <translation id="8045253504249021590">�הסינכרון הושבת ב�מצעות מרכז השליטה של Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">הזנה של מזהה יישו� �ו כתובת �תר של חנות �ינטרנט</translation>
@@ -4587,10 +4620,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="806812017500012252">סדר מחדש לפי כותרת</translation>
 <translation id="8068253693380742035">גע כדי להיכנס</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">�קובצי Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">הדפסה כתמונה</translation>
 <translation id="8072988827236813198">הצמד כרטיסיות</translation>
 <translation id="8074127646604999664">התר ל�תרי� שנסגרו ל�חרונה לסיי� שליחה וקבלה של נתוני�</translation>
 <translation id="8075191520954018715">מצב זיכרון</translation>
+<translation id="8076492880354921740">כרטיסיות</translation>
 <translation id="8076835018653442223">מנהל המערכת ביטל �ת הגישה לקבצי� מקומיי� במכשיר שלך</translation>
 <translation id="8077684120002777443">�ש� משתמש (למשל, user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">�כותרת ההודעה של תכונת QU תופיע כ�ן</translation>
@@ -4600,14 +4635,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8086015605808120405">מגדיר �ת <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">עיין ברשימת �תרי ה�ינטרנט שבה� �תה מבקר הכי הרבה</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ל� מגיב</translation>
-<translation id="8093832608898425674">�הדומיין <ph name="DOMAIN" /> מבקש ל�שר �ת זהות המכשיר שלך על-ידי Google, כדי לקבוע �ת הכשירות להפעלה משופרת של תוכן מוגן. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">�מספרי ה-PIN �ינ� תו�מי�</translation>
 <translation id="8101987792947961127">�יש לבצע Powerwash ב�תחול הב�</translation>
 <translation id="8102535138653976669">�<ph name="PRODUCT_NAME" /> מסנכרן ב�ופן מ�ובטח �ת הנתוני� שלך ע� חשבון Google. וד� שהכל ייש�ר מסונכרן �ו הת�� �ישית סוגי נתוני� מסונכרני� והגדרות הצפנה.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">�בצע פעולת Powerwash במכשיר <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> שלך וחזור לגרסה הקודמת.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">כבה</translation>
 <translation id="8106045200081704138">בשיתוף �יתי</translation>
-<translation id="8106291346560740864">�הגדרות המרת הטקסט לדיבור של Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">�מתקין �ת חנות Google Play במכשיר <ph name="DEVICE_TYPE" />. ייתכן שההתקנה תימשך כמה דקות.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">נדרשת כניסה עבור �ישור משתמש.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">�שיתוף הסיסמה הזו ע� מכשיר ה-iPhone</translation>
@@ -4641,7 +4674,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8154790740888707867">�ין קובץ</translation>
 <translation id="815491593104042026">�ופס! ה�ימות נכשל מפני שהו� הוגדר להשתמש בכתובת �תר ל�-מ�ובטחת (<ph name="BLOCKED_URL" />). פנה למנהל המערכת שלך.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">�<ph name="BAD_FLAG" /> ל� מוטמע ב-build הזה</translation>
 <translation id="816055135686411707">שגי�ה בהגדרת �מון ב�ישור</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">צור פתק חדש</translation>
@@ -4688,6 +4720,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8241806945692107836">קובע �ת תצורת המכשיר...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">לקרו� ולשנות �ת הסימניות שלך</translation>
 <translation id="8242426110754782860">המשך</translation>
+<translation id="8244514732452879619">עוד מעט כיבוי �ורות</translation>
 <translation id="8246209727385807362">ספק ל� ידוע</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;הדבק</translation>
 <translation id="8249048954461686687">�תיקיית OEM</translation>
@@ -4743,13 +4776,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8339059274628563283">נתוני� המ�וחסני� ב�ופן מקומי עבור <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">צריך לבחור �פליקציה כדי לפתוח �ת הקישור הזה</translation>
 <translation id="8342318071240498787">קובץ �ו ספריה ע� �ותו ש� כבר קיימי�.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">בחירת �וסף</translation>
 <translation id="8343956361364550006">כדי ליהנות מסרטוני� ו�נימציה ב�יכות הגבוהה ביותר, יש להשתמש ברוחב פס גדול. ייתכן ש�נשי� �חרי� ע� חיבור �יטי ל� יר�ו �ת התוכן שלך.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">מפעיל ה�פליקציות</translation>
 <translation id="8351419472474436977">�תוסף זה השתלט על הגדרות שרת ה-Proxy שלך. משמעות הדבר הי� שהו� יכול לשנות, לקטוע �ו לצותת לכל פעולה שתבצע ב�ינטרנט. �� �ינך יודע בווד�ות מדוע שינוי זה התרחש, סביר להניח שזהו שינוי ל� רצוי.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">הוסף חשבון לכניסה ע� מספר חשבונות. כל החשבונות ש�ליה� נכנסת נגישי� לל� סיסמה, לכן יש להשתמש בתכונה זו ע� חשבונות �מיני� בלבד.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">יכול:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">מקשי קיצור עבור תוספי� ויישומי�</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ה�� לשחזר �ת הדפי�?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">יציב</translation>
 <translation id="8363142353806532503">ל� ניתן להשתמש במיקרופון בדף זה</translation>
@@ -4778,6 +4811,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8400146488506985033">נהל �נשי�</translation>
 <translation id="8410073653152358832">השתמש בטלפון הזה</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">כן, �ני רוצה להפעיל �ת הסינכרון וההת�מה ה�ישית</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ש�ל תחילה (מומלץ)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;הצג ככרטיסייה</translation>
 <translation id="8419098111404128271">תוצ�ות לחיפוש "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4790,9 +4824,9 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8427292751741042100">מוטמע במ�רח כלשהו</translation>
 <translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation>
 <translation id="8428634594422941299">הבנתי</translation>
+<translation id="84297032718407999">בעוד <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> תבוצע יצי�ה מהחשבון</translation>
 <translation id="8431909052837336408">�שנה �ת מספר ה-PIN של ה-SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">יצי�ת ניפוי ב�גי� של לקוח מקומי</translation>
-<translation id="8437331208797669910">גישה לדף</translation>
 <translation id="843760761634048214">שמור כרטיס �שר�י</translation>
 <translation id="8438328416656800239">החלף לדפדפן חכ�</translation>
 <translation id="8439506636278576865">הצעות לתרגו� דפי� שנכתבו בשפה זו</translation>
@@ -4823,6 +4857,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8470028084415844044">כדי שכל הסיסמ�ות יהיו זמינות בכל המכשירי� שברשותך, צריך להפעיל �ת הסינכרון.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">סיסמ�ות שנשמרו בשביל <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">גיבוי חומרה</translation>
+<translation id="8474229360677287535">סגירת כל החלונות</translation>
 <translation id="8475313423285172237">�תכנית �חרת במחשב שלך הוסיפה תוסף שעשוי לשנות �ת �ופן הפעולה של Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">�ל-Google Drive �ין כרגע �פשרות לסנכרן �ת "<ph name="FILENAME" />". מערכת Google Drive תנסה ז�ת שוב מ�וחר יותר.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">הוחלף</translation>
@@ -4877,7 +4912,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8569682776816196752">ל� נמצ�ו יעדי�</translation>
 <translation id="8569764466147087991">בחר קובץ לפתיחה</translation>
 <translation id="8571213806525832805">מ�רבעת השבועות ה�חרוני�</translation>
-<translation id="8571613743082299268">הפניה ל�תר נחסמה</translation>
 <translation id="8574990355410201600">יש להתיר תמיד השמעת צלילי� ב-<ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">המגבלה הי� 99 �ותיות</translation>
 <translation id="8579285237314169903">מבצע סנכרון ל-<ph name="NUMBER_OF_FILES" /> פריטי�...</translation>
@@ -4916,12 +4950,14 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8642171459927087831">�סימון גישה</translation>
 <translation id="8642267168767642381">הזזת �ת ה�צבע ל�ט מדי</translation>
 <translation id="8642947597466641025">הגדל טקסט</translation>
+<translation id="8643418457919840804">כדי להמשיך יש לבחור �פשרות:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">כתובת ה�ינטרנט ל� חוקית</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> �ו <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">למרות שכבר �ין לך גישה לפרופיל הישן, �פשר עדיין להסיר �ותו.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">�לץ טעינה מחדש של דף זה</translation>
 <translation id="8652400352452647993">שגי�ת '�רוז תוסף'</translation>
 <translation id="8652487083013326477">לחצן בחירה של טווח דפי�</translation>
+<translation id="8653292045957015650">הפעלת הזכוכית המגדלת בזמן עגינה וביטולה</translation>
 <translation id="8654151524613148204">הקובץ גדול מכדי שהמחשב שלך יוכל לטפל בו. מצטערי�.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ערוץ</translation>
 <translation id="8655319619291175901">�ופס. משהו השתבש.</translation>
@@ -5011,11 +5047,14 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8757640015637159332">היכנס לפעילות ציבורית ב�תר</translation>
 <translation id="8757742102600829832">�מחר Chromebox ש�ליו ברצונך להתחבר</translation>
 <translation id="8757803915342932642">�מכשיר ב-Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">הפעלת הכתבה (דיבור להקלדה)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">ל� ניתן להגדיר כניסה ע� מספר חשבונות</translation>
 <translation id="8759753423332885148">למידע נוסף</translation>
+<translation id="8762207669047572135">מתן גישה</translation>
 <translation id="8767621466733104912">�עדכון �וטומטי של Chrome �צל כל המשתמשי�</translation>
 <translation id="8770406935328356739">ספריית הבסיס של תוסף</translation>
 <translation id="8770507190024617908">נהל �נשי�</translation>
+<translation id="8772138155943625586">�טפטי� של Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">שוליי� עליוני�</translation>
 <translation id="8775144690796719618">כתובת �תר ל� חוקית</translation>
 <translation id="8775404590947523323">שינויי העריכה שלך נשמרי� �וטומטית.<ph name="BREAKS" />כדי לשמור עותק של התמונה המקורית, בטל �ת הסימון של "החלף קובץ מקורי"</translation>
@@ -5095,7 +5134,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8902667442496790482">פתיחה של הגדרות ההקר�ה</translation>
 <translation id="8903921497873541725">התקרב</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">�זהרה: הפעלת �ת סימן הסקריפטי�-דורשי�-פעולה במחשב זה, �שר מגביל �ת יכולותיו של תוסף זה. ע� ז�ת, ייתכן שמכשירי� �חרי� �ינ� תומכי� בסמל זה �ו שהו� כבר מופעל בה�. במכשירי� �לו, תוסף זה יכול ג�:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">��י �פשר לצרף �ת המחשב הזה �ל הדומיין. השרת ל� תומך בסוגי הצפנת Kerberos שצוינו. יש לעיין ב"�פשרויות נוספות" כדי לקרו� על הגדרות ההצפנה.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">ה�תר עוקב �חרי המיקו� שלך</translation>
 <translation id="8910146161325739742">שיתוף המסך שלך</translation>
@@ -5112,11 +5150,9 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8931394284949551895">מכשירי� חדשי�</translation>
 <translation id="8933960630081805351">�ה&amp;צג ב-Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">המשך</translation>
-<translation id="8938356204940892126">�ני מוותר</translation>
 <translation id="8940081510938872932">המחשב מבצע יותר מדי פעולות כרגע. נסה שוב מ�וחר יותר.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">בטל �ת ההרש�ה '<ph name="PERMISSION" />'</translation>
 <translation id="8941882480823041320">המילה הקודמת</translation>
-<translation id="8943076760234179177">כתובת �תר לשיתוף קובץ</translation>
 <translation id="894360074127026135">�הגברה בינל�ומית של Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">�פשרות זו גורמת לפריקה מהירה יותר של הסוללה (כרגע %<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> משתף חלון ע� <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5143,7 +5179,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8976520271376534479">�Flash נחס� בדף הזה.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">הסיסמה שגויה �ו שהקובץ פגו�</translation>
 <translation id="8978154919215542464">פועל - סנכרן הכול</translation>
+<translation id="897939795688207351">ב-<ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - קרס</translation>
+<translation id="8983677657449185470">עזרה בשיפור של גלישה בטוחה</translation>
+<translation id="8984654317541110628">כתובת �תר של התקן רשת לשיתוף קבצי�</translation>
 <translation id="8986362086234534611">שכח</translation>
 <translation id="8986494364107987395">�שלח ל-Google דוחות קריסה וסטטיסטיקת שימוש ב�ופן �וטומטי</translation>
 <translation id="8987927404178983737">חודש</translation>
@@ -5152,6 +5191,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8995603266996330174">מנוהל על ידי <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">הוסף חשבון...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> �[<ph name="ISSUED_TO" />] �(<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">יצירה של תמונת הדיסק.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">�פשר בכל ה�תרי�</translation>
 <translation id="9003677638446136377">בדוק שוב</translation>
 <translation id="9003704114456258138">תדר</translation>
@@ -5169,10 +5209,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> כבר משתמש/ת בחשבון הזה במחשב הנוכחי.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">משתמשי� �חרי� במכשיר הזה יכולי� להשתמש ברשת הזו.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;פתח בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="9024158959543687197">קרתה שגי�ה בטעינת התקן הרשת לשיתוף קבצי�. יש לבדוק �ת כתובת ה�תר של ההתקן ולנסות שוב.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">מסך מל�</translation>
 <translation id="9025098623496448965">בסדר, החזר �ותי למסך הכניסה</translation>
 <translation id="9026731007018893674">הורד</translation>
-<translation id="9027146684281895941">�השתמש בחשבון Google שלך לפיקוח על המשתמש הזה, שליטה ב�תרי� שבה� הו� מבקר והצגת�.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">פתח קישור בכרטיסייה &amp;חדשה</translation>
 <translation id="9027603907212475920">הגדר סנכרון...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">�ה�רגון שלך ל� הפעיל �ת חנות Google Play בחשבון שלך. למידע נוסף, פנה למנהל המערכת.</translation>
@@ -5188,24 +5228,27 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9042893549633094279">פרטיות ו�בטחה</translation>
 <translation id="904451693890288097">הזן סיסמה עבור "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">ההתחברות לרשת נכשלה: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">�שליחת כתובת ה�ינטרנט של הדף ש�ליו ניסית להגיע �ל Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">החיבור נכשל</translation>
 <translation id="9050666287014529139">משפט-סיסמה</translation>
 <translation id="9052208328806230490">רשמת �ת המדפסות שלך ב-<ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ב�מצעות החשבון <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">המשך חסימה</translation>
 <translation id="9053893665344928494">זכור �ת הבחירה שלי</translation>
 <translation id="9055636786322918818">��כיפה של הצפנת RC4. שימוש ב�פשרות הזו מגדילה �ת הסיכון, כי הצפנות RC4 �ינן מ�ובטחות.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">�עדכון Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">ל� נמצ�ו הת�מות.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">�ין מדפסות בקרבת מקו�</translation>
 <translation id="9059868303873565140">תפריט מצב</translation>
+<translation id="9062065967472365419">הפתיעו �ותי</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">שגי�ה משורה <ph name="ERROR_LINE_START" /> עד <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">�תמונת פרופיל Google (בטעינה)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">�פשר ל'מילוי �וטומטי' למל� טפסי� בלחיצה �חת</translation>
 <translation id="9064939804718829769">מעביר...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">ערוך</translation>
+<translation id="9066773882585798925">הקר�ת טקסט בקול ר�</translation>
 <translation id="9066782832737749352">טקסט לדיבור</translation>
 <translation id="9070219033670098627">החלף משתמש</translation>
-<translation id="907148966137935206">�ל תרשה ל�ף �תר להציג חלונות קופצי� (מומלץ)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">התקנת '<ph name="APP_NAME" />' מתבצעת...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> מכניס �ותך ב�ופן �וטומטי ל�פליקציות ול�תרי� כשירי� ב�מצעות סיסמ�ות ששמרת.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5219,6 +5262,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9094982973264386462">הסר</translation>
 <translation id="9095253524804455615">הסר</translation>
 <translation id="9099674669267916096">מספר עמודי�</translation>
+<translation id="9100610230175265781">יש להזין ביטוי סיסמה</translation>
 <translation id="9100765901046053179">הגדרות מתקדמות</translation>
 <translation id="9101691533782776290">הפעל �ת היישו�</translation>
 <translation id="9102610709270966160">הפעל תוסף</translation>
@@ -5240,11 +5284,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (נותרו <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">התחבר לרשת</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (ברירת מחדל)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">הוזן מצב ל� חוקי.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">חברי� ב�חסון השיתופי '<ph name="DESTINATION_NAME" />' יקבלו גישה לפריטי� ה�לה.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">�שלח הודעות למכשירי Bluetooth וקבל מה� הודעות.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">בחר קובץ �חד �ו יותר</translation>
 <translation id="9133055936679483811">הכיווץ נכשל. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">כן, �ני מסכי�/ה.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">�קובץ זה מיועד למחשב המשתמש בתוכנה של Macintosh. הו� �ינו מת�י� למכשירך שעובד ע� מערכת הפעלה של Chrome. חפש יישו� חלופי בחנות ה�ינטרנט של Chrome.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">הצג מקור</translation>
 <translation id="9137916601698928395">פתח קישור בתור <ph name="USER" /></translation>
@@ -5257,7 +5303,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9149866541089851383">ערוך...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">להשתמש במצלמה</translation>
 <translation id="9152722471788855605">�מנתח קובצי ה-Zip בגלישה בטוחה</translation>
-<translation id="9153341767479566106">תוספי� �חרי� שטעינת� נכשלה:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">שמור זהות וסיסמה</translation>
 <translation id="9154194610265714752">עודכן</translation>
 <translation id="9154418932169119429">תמונה זו �ינה זמינה במצב ל� מקוון.</translation>
@@ -5314,10 +5359,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="952992212772159698">ל� פעיל</translation>
 <translation id="957960681186851048">ה�תר הזה ניסה להוריד קבצי� מרובי� ב�ופן �וטומטי</translation>
 <translation id="9580706199804957">�ל� ניתן היה להתחבר �ל שירותי Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">בכרטיסייה הזו מופעל סרטון במצב 'תמונה בתוך תמונה'.</translation>
 <translation id="958515377357646513">גע כדי לעבור קדימה.</translation>
 <translation id="960719561871045870">קוד ספק</translation>
 <translation id="960987915827980018">נותרה בערך שעה �חת</translation>
 <translation id="962802172452141067">עץ תיקיות של סימניות</translation>
+<translation id="964286338916298286">�מנהל המערכת שלך השבית �ת ההטבות של Chrome בשביל המכשיר שלך.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{�פליקציה}two{�פליקציות}many{�פליקציות}other{�פליקציות}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">�מפעילי� �ת שירותי Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">מטמון של יישו�</translation>
@@ -5327,6 +5374,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="973473557718930265">יצי�ה</translation>
 <translation id="974555521953189084">הזן �ת ביטוי הסיסמה כדי להתחיל בסנכרון</translation>
 <translation id="981121421437150478">ל� מקוון</translation>
+<translation id="983192555821071799">סגור �ת כל הכרטיסיות</translation>
 <translation id="983511809958454316">�התכונה ל� נתמכת ב-VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">לרוחב</translation>
 <translation id="987897973846887088">�ין תמונות זמינות</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 8a0e941ba96..5bb92d7265a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">ブックマーク�追加...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> 件�項目を削除�����...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ディスプレイ</translation>
+<translation id="1049743911850919806">シークレット モード</translation>
 <translation id="1049795001945932310">言語設定(&amp;L)</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word ドキュメント</translation>
 <translation id="1054153489933238809">元�画�を新��タブ�開�(&amp;I)</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">�ットワーク�見��り��ん</translation>
 <translation id="1056898198331236512">警告</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">も���休憩�時間��</translation>
 <translation id="1062407476771304334">置�</translation>
-<translation id="1062866675591297858">監視対象ユーザーを管��る��<ph name="BEGIN_LINK" />監視対象ユーザー�ダッシュボード<ph name="END_LINK" />を使用���。</translation>
 <translation id="1064835277883315402">プライベート �ットワーク��加</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Google アカウントを切断</translation>
 <translation id="1067048845568873861">作�日</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux（ベータ版）</translation>
+<translation id="1067922213147265141">他� Google サービス</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">パソコン上�別�プログラム�より�Chrome �動作�影響を����能性��る拡張機能�追加�れ���。
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Esc キーを押��スキップ����（�公��ビルド��）。</translation>
 <translation id="1093457606523402488">検出�れ��ットワーク:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">「<ph name="DEVICE_NAME" />���無効�オフセット��読��り���書�込��作�リクエスト�れ���。</translation>
-<translation id="1097507499312291972">��ユーザー�アクセス�るウェブサイトを管��表示�る���<ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />ログイン<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />���。</translation>
 <translation id="109758035718544977">複数�サイト�ミュートを解除</translation>
 <translation id="1097658378307015415">ログイン�る���ゲスト セッションを開始�� <ph name="NETWORK_ID" /> �ットワークを有効�������</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" />を常�翻訳</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">�期設定を表示</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Google アカウントを <ph name="PRODUCT_NAME" /> �ら切り離���データ�パソコン�残り����データ�加��変更� Google アカウント��期�れ���り��。既� Google アカウント��存�れ��るデータ��<ph name="BEGIN_LINK" />Google ダッシュボード<ph name="END_LINK" />を使用��削除�る�����れ��。</translation>
 <translation id="1124772482545689468">ユーザー</translation>
+<translation id="1125550662859510761">表示上�サイズ: <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />（�イティブ）</translation>
 <translation id="1128109161498068552">システム エクスクルーシブ メッセージを使用�� MIDI デ�イス�アクセス�る��をサイト�許����</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">検索エンジン�編集</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352"><ph name="APP" /> �リンクを開�</translation>
 <translation id="1140351953533677694">Bluetooth デ�イス�シリアル デ�イス��アクセス</translation>
 <translation id="1140610710803014750">�使����端末�も��ブックマークを使用�る���ログイン���期を有効����。</translation>
-<translation id="114140604515785785">拡張機能�ルート ディレクトリ:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">証明書�署�者</translation>
 <translation id="1145292499998999162">プラグインをブロック����</translation>
 <translation id="1145532888383813076">端末�アプリ�ウェブを検索���。</translation>
 <translation id="1146204723345436916">HTML ファイル�らブックマークをイン�ート...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chrome � Google �最先端技術を活用</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" />�見��り���。
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     ローカル ストレージ��分�空�容���り��ん。�� <ph name="FILE_SIZE" /> 必���。
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     写真��択数を減ら��������。</translation>
-<translation id="1149088842877960903">AppleScript �ら� JavaScript �実行�オフ�������。オン��る���Chrome � [設定] &gt; [詳細設定] &gt; [システム] �移動������。詳����https://support.google.com/chrome/?p=applescript を�覧����。</translation>
 <translation id="1149401351239820326">有効期�（月）</translation>
 <translation id="1153356358378277386">ペア設定�れ�デ�イス</translation>
 <translation id="1156488781945104845">�在�時刻</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google �ーム サー�ー</translation>
 <translation id="1171135284592304528">キーボード フォーカス�移動�����項目を強調表示�る</translation>
 <translation id="1173894706177603556">��を変更</translation>
+<translation id="1174073918202301297">ショートカットを追加����</translation>
 <translation id="1175364870820465910">�刷(&amp;P)...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> をコピー�����...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">検索�広告���他� Google サービスをカスタマイズ�る目的��閲覧履歴� Google �使用�れる����り��。��設定� myaccount.google.com/activitycontrols/search ����も変更����</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 with RSA 暗�化</translation>
 <translation id="1221825588892235038">�択��コンテンツ��</translation>
 <translation id="1223853788495130632">��設定��管�者�特定�値を推奨�����。</translation>
+<translation id="1224275271335624810">最高速</translation>
 <translation id="1225177025209879837">リクエストを処������...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">シェルフ アイテム 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">「<ph name="DEVICE_NAME" />���接続中���証�失敗����。</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">シェルフ アイテム 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">アシスタントを起動</translation>
 <translation id="1260240842868558614">表示:</translation>
+<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> ��ップアップ�リダイレクトを常�許��る</translation>
 <translation id="126710816202626562">翻訳言語:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 �</translation>
+<translation id="1271317946095246719">アドレス�ーや検索ボックス�入力��検索語�� Cookie を既定�検索エンジン��信���</translation>
 <translation id="1272079795634619415">中止</translation>
 <translation id="1272978324304772054">��ユーザー アカウント��デ�イス�登録�れ��るドメイン�属�����ん。別�ドメイン�登録�る場������デ�イス リカ�リ�作を行�必���り��。</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player �ストレージ設定</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie �他�サイト データ</translation>
 <translation id="127668050356036882">����ウィンドウを閉�る</translation>
 <translation id="1277908057200820621">デ�イスリストを表示</translation>
-<translation id="1278049586634282054">ビューを検証:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">モ�イル �ットワークを検索�����</translation>
 <translation id="1285320974508926690">��サイト�翻訳���</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Google ドライブ アカウント��データ��存</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">証明書�種類</translation>
 <translation id="1297175357211070620">�信先</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google ドライブ��在�利用������ん。Google ドライブ�利用�能��������自動的�アップロードを�開���。</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> ����護�れ�コンテンツを高度�方法��生��る����を判定�る����Google �よる端末識別��確��求�られ����。</translation>
 <translation id="1300806585489372370">��設定を変更�る���最��<ph name="BEGIN_LINK" />識別��使用を有効<ph name="END_LINK" />����</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple Events �ら� JavaScript を許�</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML ファイルをブックマーク�登録</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">��ファイル���ディレクトリ�使用����ん。</translation>
 <translation id="1358741672408003399">スペル�文法</translation>
 <translation id="1361164813881551742">手動�追加</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google テキスト読�上��設定を管�</translation>
 <translation id="1361655923249334273">使用�れ����</translation>
 <translation id="1363028406613469049">トラック</translation>
 <translation id="1367951781824006909">ファイルを�択</translation>
-<translation id="136802136832547685">��端末�追加�る監視対象ユーザー�存在���ん。</translation>
 <translation id="1368265273904755308">�題を報告</translation>
 <translation id="1370646789215800222">ユーザーを削除����？</translation>
+<translation id="1371301976177520732">����端末���ブックマーク�パスワード���他�設定を使用����</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 件�項目を削除}other{# 件�項目を削除}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">アカウント��期</translation>
 <translation id="1374844444528092021">�ットワーク「<ph name="NETWORK_NAME" />���求�る証明書�インストール�れ������証明書�有効期��切れ����。新��証明書を�得���も�一度接続��������。</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">入力��ユーザー��パスワード�一致���ん</translation>
 <translation id="1397854323885047133">�期�カスタマイズ</translation>
 <translation id="1398853756734560583">最大化</translation>
+<translation id="1399511500114202393">ユーザー証明書��</translation>
 <translation id="140250605646987970">スマートフォン�見��り�����Smart Lock � Android 5.0 以上を�載��端末���機能���。&lt;a&gt;詳細&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" />（管�対象）</translation>
 <translation id="1405476660552109915"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ���サイト�アカウントを�存����？</translation>
@@ -337,11 +343,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">コピー����ん���。予期���エラー: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> を削除</translation>
 <translation id="1504682556807808151"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ���サイト�パスワードを�存����？</translation>
+<translation id="1505091014076919009">アプリやウェブサイト�らログイン���る���� Google アカウントを���管�����。</translation>
 <translation id="1506061864768559482">検索エンジン</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Chromebook �テキスト メッセージをやり�り����</translation>
 <translation id="1507170440449692343">��ページ�カメラ��アクセスを�止�れ����。</translation>
 <translation id="1507246803636407672">破棄(&amp;D)</translation>
-<translation id="1507705801791187716">エラー��り��ん。</translation>
 <translation id="1508491105858779599">端末�ロックを解除�る���指紋�証センサー�指を置������。</translation>
 <translation id="1509281256533087115">�らゆる <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> �ら� USB 経由�アクセス</translation>
 <translation id="150962533380566081">無効� PUK ��。</translation>
@@ -355,7 +361,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">ウェブ パスワード��存を確����</translation>
 <translation id="1512210426710821809">��設定を元�戻����<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ��インストール�必���り��</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari �ら�イン�ート</translation>
-<translation id="1515163294334130951">èµ·å‹•</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google ��Chrome や��他� Google サービス（翻訳�検索�広告��）をカスタマイズ�る目的��ユーザー�アクセス��サイト�コンテンツ�ユーザー�閲覧行動や�作を使用�る����り��。�れ� [設定] �変更����。</translation>
 <translation id="1521442365706402292">証明書�管�</translation>
 <translation id="152234381334907219">常��存���</translation>
 <translation id="1524430321211440688">キーボード</translation>
@@ -373,7 +379,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">テーマ「<ph name="THEME_NAME" />�をインストール����</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL（%s=検索語�）</translation>
 <translation id="1546280085599573572">��拡張機能�より�ホームボタンをクリック�����表示�れるページ�変更�れ���。</translation>
-<translation id="1547572086206517271">更新�必���</translation>
 <translation id="1548132948283577726">パスワードを�存�����サイト���ら�表示�れ��。</translation>
 <translation id="1549788673239553762">「<ph name="APP_NAME" />�� <ph name="VOLUME_NAME" /> ��アクセスを求�����。ファイル�変更���削除�れる�能性��り��。</translation>
 <translation id="1553538517812678578">無制�</translation>
@@ -392,7 +397,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi �有効化</translation>
 <translation id="1572876035008611720">メールアドレスを入力������</translation>
 <translation id="1576594961618857597">デフォルト�白�ア�ター</translation>
-<translation id="1580652505892042215">コンテキスト:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Finder �表示</translation>
 <translation id="1584990664401018068">�利用� Wi-Fi（<ph name="NETWORK_ID" />）����証�必���る�能性��り��。</translation>
 <translation id="1585717515139318619">パソコン上�別�プログラム�より�Chrome �動作�影響を����能性��るテーマ�追加�れ���。
@@ -416,7 +420,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">プロビジョニング フロー�中断�れ���。も�一度�試���る��端末�所有者���管�者�����������。</translation>
 <translation id="1611649489706141841">進む</translation>
 <translation id="1611704746353331382">HTML ファイル�ブックマークをエクス�ート...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">��デ�イスをキオスク モード�固定���。</translation>
 <translation id="161460670679785907">スマートフォン�見��り��ん</translation>
 <translation id="1616206807336925449">��拡張機能�特別�権�を必�����ん。</translation>
 <translation id="1616298854599875024">拡張機能「<ph name="IMPORT_NAME" />���共有モジュール������イン�ート����ん</translation>
@@ -432,8 +435,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">��ブックマーク� iPhone �も使用����</translation>
 <translation id="1637765355341780467">プロフィールを開������題�発生����。一部�機能を使用�����能性��り��。</translation>
 <translation id="1639239467298939599">読�込�中</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> �より��使�� Chrome OS デ�イス�対象�����確��行�れ��。</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 with RSA 暗�化</translation>
 <translation id="1642494467033190216">他�デ�ッグ機能を有効��る������� rootfs ��護を削除���起動�る必���り��。</translation>
+<translation id="1643050526526937107">�期��</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA 署�（SHA-1）</translation>
 <translation id="1644574205037202324">履歴</translation>
 <translation id="1645516838734033527"><ph name="DEVICE_TYPE" /> を安全������Smart Lock を使用�る��スマートフォン�画�ロック�設定�れ��る����件��り��。</translation>
@@ -461,6 +466,7 @@
 <translation id="166439687370499867">共有��ットワーク設定を変更�る�������ん</translation>
 <translation id="1665611772925418501">ファイルを修正�る�������ん���。</translation>
 <translation id="1670399744444387456">基本</translation>
+<translation id="167160931442925455">最大</translation>
 <translation id="1673103856845176271">セキュリティ上��由��ファイル�アクセス����ん���。</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> よりセキュリティ キー�メーカー�モデル�読��り許�を求�られ����</translation>
 <translation id="167832068858235403">音�を下�る</translation>
@@ -476,7 +482,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">複数サイト�ら� Cookie �許��れ���。</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">�在�シークレット モード セッション��</translation>
-<translation id="1700199471143028312">管�者�監視対象ユーザー�作�を許������ん。</translation>
 <translation id="1701062906490865540">��ユーザーを削除</translation>
 <translation id="1706586824377653884">管�者�より追加</translation>
 <translation id="1706625117072057435">ズームレベル</translation>
@@ -517,6 +522,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">イーサ�ット �ットワーク�設定</translation>
 <translation id="1763046204212875858">アプリケーション�ショートカットを作�</translation>
 <translation id="1763108912552529023">�ら�確�</translation>
+<translation id="1763808908432309942">新��タブ�開���</translation>
 <translation id="1764226536771329714">ベータ版</translation>
 <translation id="176587472219019965">新��ウインドウ(&amp;N)</translation>
 <translation id="1768278914020124551">ログイン サー�ー��接続中��題�発生����。�ットワーク接続�ドメイン�を確���も�一度�試�����。</translation>
@@ -536,7 +542,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">�期サー�ー�ビジー��。��ら����らも�一度�試�����。</translation>
 <translation id="1784849162047402014">端末�ディスク空�領域�少��������</translation>
 <translation id="1786636458339910689">�ームドライブ</translation>
-<translation id="1789575671122666129">�ップアップ</translation>
 <translation id="1792619191750875668">拡張ディスプレイ</translation>
 <translation id="1793119619663054394">��パソコン�ら「<ph name="PROFILE_NAME" />���れ�関連付�られ��る���� Chrome データを削除��もよ������？���作�元�戻���ん。</translation>
 <translation id="1794791083288629568">フィード�ックを�信���題解決��力�る。</translation>
@@ -597,6 +602,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">�使�� <ph name="DEVICE_TYPE" /> �最新��</translation>
 <translation id="1875387611427697908">�れ� <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> �ら��追加����</translation>
 <translation id="1877520246462554164">�証トークンを�得����ん���。���んログアウト���度ログイン��も�一度�試�����。</translation>
+<translation id="1878302395768190018">��設定� Chrome � [設定] ページ����もカスタマイズ����</translation>
 <translation id="1878524442024357078">����サイト�対��プラグインを使用��パソコン�アクセス�る��を�止�る</translation>
 <translation id="1880905663253319515">証明書「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�を削除����？</translation>
 <translation id="1886996562706621347">サイト�ら�プロトコル�デフォルト �ンドラ����登録�求を許��る（推奨）</translation>
@@ -621,6 +627,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">広告</translation>
 <translation id="1919814239594435008">サンドボックス�無効化プラグイン�許��れ���</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> � Google �最先端技術を活用</translation>
 <translation id="192494336144674234">アプリケーション�開�</translation>
 <translation id="1925021887439448749">カスタム�ウェブアドレスを入力</translation>
 <translation id="1926339101652878330">�れら�設定�会社��リシー�よ��制御�れ����。詳���管�者��尋�����。</translation>
@@ -636,6 +643,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">画�解�度</translation>
 <translation id="1944921356641260203">アップデート�見��り���</translation>
 <translation id="1951615167417147110">1 ページ上�スクロール�る</translation>
+<translation id="1954813140452229842">共有フォルダ�マウントエラー。�証情報を確���も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="1956050014111002555">ファイル���れる複数�証明書������れもイン�ート����ん���:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">「<ph name="FOLDER_PATH" />������ファイル�アップロード�れ��。���作��サイトを信頼��る場����行������。</translation>
 <translation id="1962233722219655970">��ページ���使��パソコン��動作����イティブ クライアント アプリを使用�����。</translation>
@@ -658,12 +666,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">新��監視対象ユーザーを作���後��設定を���も���デ�イス�ら�も <ph name="MANAGEMENT_URL" /> �管�����。</translation>
 <translation id="1984642098429648350">ウィンドウを��固定</translation>
 <translation id="1987139229093034863">別�ユーザー�切り替���。</translation>
+<translation id="1987317783729300807">アカウント</translation>
 <translation id="1989112275319619282">閲覧</translation>
 <translation id="1992397118740194946">未設定</translation>
 <translation id="1994173015038366702">サイト� URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> �ら�ローカル�パソコン�大��データを永続的��存�る許�を求�られ����</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ユーザー�証明書</translation>
 <translation id="1999115740519098545">起動時</translation>
+<translation id="2001796770603320721">ドライブ�管�</translation>
+<translation id="200544492091181894">�れ�後�ら [設定] �変更�る��も����</translation>
 <translation id="2006638907958895361"><ph name="APP" /> �リンクを開�</translation>
 <translation id="2007404777272201486">�題�報告...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">通常</translation>
@@ -738,7 +749,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">�期エラー: �期パスフレーズを更新...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">プラグインを更新</translation>
 <translation id="2129904043921227933">�期エラー: �期パスフレーズを更新...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">�期�より�自分用�カスタマイズ�れ�ブラウジング環境を��端末�も使用����</translation>
 <translation id="2131077480075264">「<ph name="APP_NAME" />��「<ph name="IMPORT_NAME" />��許��れ������インストール����ん</translation>
 <translation id="2135787500304447609">�開(&amp;R)</translation>
 <translation id="2136372518715274136">新��パスワードを入力</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">全画�表示�ツール�ーを常�表示�る</translation>
 <translation id="2143778271340628265">手動プロキシ設定</translation>
 <translation id="2144536955299248197">証明書ビューア: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">共有フォルダ�マウントエラー。指定�れ�共有フォルダ��ットワーク�見��り��ん���。</translation>
 <translation id="2148756636027685713">フォーマット�完了����</translation>
 <translation id="2148892889047469596">タブをキャスト�����</translation>
 <translation id="2149850907588596975">パスワード�フォーム</translation>
@@ -760,7 +771,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">入力�れ�タブ インデックス�無効��。</translation>
 <translation id="2154484045852737596">カードを編集</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL をコピー</translation>
-<translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> ��ップアップを常�許��る</translation>
+<translation id="2155772377859296191">表示上�サイズ: <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">全画�表示を終了</translation>
 <translation id="2157875535253991059">�在��ページ�全画�表示��。</translation>
 <translation id="216169395504480358">Wi-Fi を追加...</translation>
@@ -799,7 +810,6 @@
 <translation id="221872881068107022">逆スクロール</translation>
 <translation id="2220529011494928058">�題を報告</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN ���パスワード</translation>
-<translation id="2222641695352322289">�れを元�戻����<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ��インストール�必���。</translation>
 <translation id="2224444042887712269">��設定� <ph name="OWNER_EMAIL" /> �帰属���。</translation>
 <translation id="2224551243087462610">フォルダ��編集</translation>
 <translation id="2226449515541314767">��サイト�� MIDI デ�イス�フル コントロール�許��れ����ん。</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">フォルダ「<ph name="FOLDER_NAME" />�を作��る�������ん。<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">クリック��今日� Doodle を表示</translation>
 <translation id="2231238007119540260">サー�ー証明書を削除�る����サー�ー�通常�セキュリティ �ェックを復活��る����り�サー�ー�正当�証明書を使用�る���必���り��。</translation>
+<translation id="2232379019872353004">一部�システム情報�ページ�コンテンツを Google ��信�る</translation>
 <translation id="2232876851878324699">ファイル���れる 1 件�証明書をイン�ート����ん���:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">詳細情報(&amp;M)</translation>
 <translation id="2238379619048995541">周波数状態データ</translation>
@@ -831,6 +842,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">ログアウト���度ログイン</translation>
 <translation id="2263497240924215535">（無効）</translation>
 <translation id="2266168284394154563">画��ズームをリセット</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP over USB（IPPUSB）</translation>
 <translation id="2270450558902169558">ドメイン <ph name="DOMAIN" /> 内�デ�イス��データ交�</translation>
 <translation id="2270627217422354837">ドメイン <ph name="DOMAINS" /> �端末��データ交�</translation>
 <translation id="2271088077909873520">�期�るデータ� <ph name="BEGIN_LINK" />Google ダッシュボード<ph name="END_LINK" />�管�����。</translation>
@@ -895,6 +907,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">続行</translation>
 <translation id="236141728043665931">マイク�アクセスを常�ブロック�る</translation>
 <translation id="2365507699358342471">��サイト���クリップボード�コピー�れ��るテキストや画���アクセス�許��れ����。</translation>
+<translation id="2366463953911599217">エラー: <ph name="APP_NAME" /> をアンインストール����ん���。</translation>
 <translation id="2367199180085172140">ファイル共有を追加</translation>
 <translation id="2367972762794486313">アプリを表示</translation>
 <translation id="2371076942591664043">ダウンロード��ら開�(&amp;D)</translation>
@@ -917,9 +930,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">PIN を入力������</translation>
 <translation id="241082044617551207">�明�プラグイン</translation>
 <translation id="2413749388954403953">ブックマーク�ユーザー インターフェース�変更</translation>
+<translation id="2419706071571366386">セキュリティ確�����パソコン�使用�れ��������ログアウト���。</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;����&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">��を付��画�を�存(&amp;V)...</translation>
-<translation id="2424091190911472304"><ph name="ORIGIN" /> �常�実行</translation>
 <translation id="2425665904502185219">�計ファイルサイズ</translation>
 <translation id="2428510569851653187">タブ�クラッシュ時�行�����作を�説明����</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google アシスタントを読�込���ん���。�ットワーク接続を確����ら�も�一度�試�����。</translation>
@@ -947,6 +960,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">�証局キー ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> を追加����</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP プロキシ</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Cookie を使��設定を�存�る（�れら�ページ�アクセス���場�も Cookie ����れ��）</translation>
 <translation id="2468902267404883140">スマートフォン�接続����ん。使用���る Android スマートフォン�対応機種��電��入���り�手�届�範囲��る��を確�������。&lt;a&gt;詳細&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">サ�ート�れ����拡張機能�無効</translation>
 <translation id="2473195200299095979">��ページを翻訳</translation>
@@ -998,12 +1012,14 @@
 <translation id="253434972992662860">一時�止(&amp;P)</translation>
 <translation id="2534460670861217804">�護�れ� HTTP プロキシ</translation>
 <translation id="253557089021624350">キープアライブ カウント</translation>
+<translation id="2538361623464451692">�期�無効</translation>
 <translation id="2540384386570049483">��サイト�広告を許����</translation>
 <translation id="2541423446708352368">����ダウンロードを表示</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google Table</translation>
 <translation id="2544853746127077729">�証証明書��ットワーク�よ��拒��れ���</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" /> �追加</translation>
 <translation id="2550212893339833758">スワップ対象メモリ</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> � <ph name="FILE_NAME" /> を開���を許�����？</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> � <ph name="NETWORK_ID" /> �接続����ん���。別��ットワークを�択�る��も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="2553440850688409052">��プラグインを表示���</translation>
 <translation id="2554553592469060349">�択��ファイル�大�����（最大サイズ: 3 MB）。</translation>
@@ -1012,6 +1028,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">ドキュメント</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> �ログイン�����ん</translation>
 <translation id="2563856802393254086">「<ph name="NAME" />�データ サービス�有効��り�使用��るよ���り���。</translation>
+<translation id="2564520396658920462">AppleScript �ら� JavaScript �実行�オフ�������。オン��る���メニュー�ー�ら [表示] &gt; [デベロッパー] &gt; [Apple Events �ら� JavaScript を許�] を�択������。詳����https://support.google.com/chrome/?p=applescript を�覧����。</translation>
 <translation id="2566124945717127842">�使�� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �載デ�イスを出�時�状態�リセット�る����Powerwash を実行���。</translation>
 <translation id="2567257616420533738">パスワード��存�れ���。�存パスワード�表示�管�� <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> �行���。</translation>
 <translation id="2568774940984945469">情報�ー コンテナ</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">�ットワーク接続エラー</translation>
 <translation id="2606246518223360146">データをリンク</translation>
 <translation id="2607101320794533334">サブジェクト�公開�情報</translation>
-<translation id="2607459012323956820">管�者�引�続� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> ���監視対象ユーザー�設定や閲覧履を確���る�能性��り��。</translation>
 <translation id="2608770217409477136">デフォルト設定を使用�る</translation>
 <translation id="2609896558069604090">ショートカット�作�...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">スリープモード��る</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> � <ph name="USAGE" /> MB �ディスク領域を使用�����。</translation>
 <translation id="2633212996805280240">「<ph name="EXTENSION_NAME" />�を削除����？</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �インストールを完了����ん���。����今後もディスク イメージ�ら実行����。</translation>
-<translation id="2635176084534510129">����コンテンツや翻訳��を�より自分����方法�利用��るよ���り��</translation>
 <translation id="2635276683026132559">署�</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome �ら画��アクセス����ん。</translation>
 <translation id="2638087589890736295">�期を開始�る���パスフレーズ�必���</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">新���語を追加</translation>
 <translation id="2665717534925640469">�在��ページ�全画�表示��マウス カーソル�無効��り��。</translation>
 <translation id="2665919335226618153">フォーマット中�エラー�発生����。</translation>
+<translation id="2666990579225592931">ゲスト ウィンドウを開�</translation>
 <translation id="2667463864537187133">スペル�ェック�管�</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> � Chrome タブを共有�����。</translation>
 <translation id="2670429602441959756">��ページ�� VR ����利用������機能���れ����。VR モードを終了���...</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">モジュール�読�込�れ����ん。</translation>
 <translation id="2688196195245426394">デ�イスをサー�ー�登録�る���エラー�発生����: <ph name="CLIENT_ERROR" />。</translation>
 <translation id="2690024944919328218">言語オプションを表示</translation>
+<translation id="2690824726518456119">コンシェルジュ サービスを開始�����。</translation>
 <translation id="2691385045260836588">機種</translation>
 <translation id="2693176596243495071">�明�エラー�発生����。後�も�一度�試���る���題�解決���場��管�者�����������。</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Cookie: 1</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">デ�ッグ</translation>
 <translation id="2739240477418971307">ユーザー補助設定�変更</translation>
 <translation id="2740393541869613458">監視対象ユーザー���ウェブサイト�アクセス���を確��る</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">クリップボード�コピー</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft �定従属</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �ログイン</translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">ダウンロード済�</translation>
 <translation id="2783321960289401138">ショートカットを作�...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">キオスク アプリケーション�管�</translation>
 <translation id="2783829359200813069">暗�化タイプ��択</translation>
 <translation id="2784407158394623927">モ�イル データ サービスを有効������</translation>
 <translation id="2785873697295365461">ファイル記述�</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">「<ph name="DEVICE_NAME" />���接続中���証�タイムアウト��り���。</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Cookie を引�続�許��る</translation>
 <translation id="2799223571221894425">�起動</translation>
+<translation id="2800760947029405028">画�をアップロード</translation>
 <translation id="2803375539583399270">PIN を入力</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />デ�ッグ機能<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Chrome OS デ�イス���カスタムコードをインストール��テスト�る���デ�ッグ機能を有効�����。��設定�より次�����能��り��。<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />オペレーティング システム�ファイルを修正�る��� rootfs �確�を削除����。
-      <ph name="LIST_ITEM" />標準�テストキーを使��デ�イス�� SSH アクセスを有効化����。�れ�より�<ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> �よ��ツールを使��デ�イス�アクセス��るよ���り��。
-      <ph name="LIST_ITEM" />USB ドライブ�ら OS イメージをインストール��るよ���USB �ら�起動を有効化����。
-      <ph name="LIST_ITEM" />デ�イス� SSH �手動アクセス��るよ���dev �システム ルート ログイン パスワード�両方をカスタム値�設定����。
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    デ�ッグ機能を有効��る���業�管�対象デ�イス� Powerwash やデータ消去を実行��場��も��ん��デ�ッグ機能�有効���維��れ��。����デ�ッグ機能を完全�無効��る���Chrome OS �復元処�を行������（https://support.google.com/chromebook/answer/1080595 を�覧����）。
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    デ�ッグ機能����詳���以下を�覧����。<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />注:<ph name="END_BOLD" /> ��処�中�システム��起動�れ��。</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft 暗�化ファイル システム</translation>
-<translation id="2805707493867224476">����サイト�対���ップアップ表示を許��る</translation>
 <translation id="2805756323405976993">アプリ</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ダウンロード��ファイル����表示�れ��</translation>
 <translation id="2809586584051668049">�他 <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> 件</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">インストール中</translation>
 <translation id="2841837950101800123">�供元</translation>
 <translation id="2843806747483486897">デフォルトを変更...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">クリック�実行</translation>
 <translation id="2845382757467349449">ブックマーク �ーを常�表示</translation>
 <translation id="2847759467426165163">キャスト�るデ�イス:</translation>
 <translation id="284805635805850872">有害�ソフトウェアを削除����？</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ��起動�リセットを行���</translation>
 <translation id="2885378588091291677">タスク マ�ージャ</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">使用�る����端末� Chrome を�期�カスタマイズ�る</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF ドキュメント</translation>
 <translation id="2888807692577297075">&lt;b&gt;「<ph name="SEARCH_STRING" />�&lt;/b&gt;�一致�るアイテム��り��ん</translation>
 <translation id="2889064240420137087">次�プログラム�リンクを開�...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">拡張機能を検索</translation>
 <translation id="2921081876747860777">ローカルデータを�護�るパスワードを作�������。</translation>
 <translation id="2925966894897775835">スプレッドシート</translation>
+<translation id="2926085873880284723">デフォルト�ショートカット�戻�</translation>
 <translation id="2927017729816812676">キャッシュ ストレージ</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" />（�供���アカウント）</translation>
 <translation id="2932483646085333864">�期を開始�る���ログアウト���度ログイン���</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">��コード� Chromebox �画��表示�れ�����？</translation>
 <translation id="3016641847947582299">コン�ー�ント更新完了</translation>
 <translation id="3016780570757425217">ユーザー��在地��識</translation>
-<translation id="302014277942214887">アプリケーション ID ���ウェブストア� URL を入力���。</translation>
 <translation id="3020183492814296499">ショートカット</translation>
 <translation id="3020990233660977256">シリアル番�: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">フレーム�ソースを表示(&amp;V)</translation>
 <translation id="3022978424994383087">���れ��ん���。</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24 時間形�を使用�る</translation>
 <translation id="302781076327338683">キャッシュを回����読�込�</translation>
-<translation id="3030243755303701754">監視対象ユーザー�管�者�監視�も��ウェブを利用����。Chrome �監視対象ユーザー�管�者���る���次���り��。
-
- • 特定�ウェブサイト��アクセスを許�����止�る
- • 監視対象ユーザー�アクセス��ウェブサイトを確��る
- • ��他�設定を管��る
-
-監視対象ユーザーを作���も Google アカウント�作��れる�����り��ん。監視対象ユーザー�ブックマーク�閲覧履歴���設定��Chrome �期機能�よ��他�端末�コピー�れる����り��ん。新��監視対象ユーザーを作���後�����も任��端末�ら <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> �アクセス��監視対象ユーザー�設定を管�����。
-
-詳����<ph name="BEGIN_LINK" />ヘルプセンター<ph name="END_LINK" />を�覧����。</translation>
 <translation id="3031417829280473749">エージェント X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">イン�ート�るデータを�択:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">�刷を�開</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">サービス��パッ���用</translation>
 <translation id="3064410671692449875">データ��足�����</translation>
 <translation id="3065041951436100775">タブ�強制終了�関�るフィード�ック。</translation>
-<translation id="3066642396596108483">�使������端末�ブックマーク�パスワード�履歴��期�れ��</translation>
 <translation id="3067198179881736288">アプリをインストール����？</translation>
 <translation id="3067198360141518313">��プラグインを実行�る</translation>
 <translation id="3071624960923923138">��をクリック�る�新��タブ�開���</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">サイト�カメラ�使用�許��れ����</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS ホスト</translation>
 <translation id="3088325635286126843">��を変更(&amp;R)...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">�証情報��題��るよ���。正��ログイン���る��を確���も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="3090193911106258841">音声 / ビデオ入力�アクセス�����</translation>
 <translation id="3090819949319990166">外部� crx ファイル� <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> �コピー����ん。</translation>
 <translation id="3090871774332213558">「<ph name="DEVICE_NAME" />��ペア設定�れ���</translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">�� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �載デ�イスをリセット���</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">データ ディレクトリ�作��失敗����</translation>
-<translation id="3123569374670379335">（監視対象）</translation>
 <translation id="3124111068741548686">USER �ンドル</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">表示�れ��る����サイト�����端末��存�れ��るデータを削除���。続行����？</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />]（�ードウェア�より�護を強化）</translation>
 <translation id="316125635462764134">アプリを削除</translation>
 <translation id="3161522574479303604">����言語</translation>
-<translation id="316307797510303346">��ユーザー� <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> �らアクセス�るウェブサイトを制御�閲覧�る。
-    アカウント�ログイン情報���������。</translation>
 <translation id="3165390001037658081">�帯通信会社�よ�����機能を利用����場���り��。</translation>
 <translation id="316854673539778496">�使����端末�も��拡張機能を使用�る���ログイン���期を有効����。</translation>
 <translation id="3170072451822350649">ログイン���<ph name="LINK_START" />ゲスト���ブラウジング<ph name="LINK_END" />�る��も����。</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">パスワードを�存����</translation>
 <translation id="3192947282887913208">音声ファイル</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> �ら�端末�データを永続的��存�る許�を求�られ����</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina コン�ー�ントを読�込ん����。</translation>
 <translation id="3199127022143353223">サー�ー</translation>
 <translation id="3202131003361292969">パス</translation>
 <translation id="3202173864863109533">��タブ�音声�ミュート�れ����。</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">デフォルト�紫�ア�ター</translation>
 <translation id="3225319735946384299">コード署�</translation>
 <translation id="3227137524299004712">マイク</translation>
-<translation id="32279126412636473">リロード（⌘R）</translation>
 <translation id="3228679360002431295">接続��証を行�����<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">�生 / 一時�止</translation>
 <translation id="3232318083971127729">値:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">所有権� <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> �移り��。</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> �監視対象ユーザー��り���</translation>
 <translation id="323803881985677942">拡張機能�オプションを開���</translation>
 <translation id="3241680850019875542">パッケージ化�る拡張機能�ルート ディレクトリを�択���。拡張機能を更新�る����使用�る秘密�ファイルも�択������。</translation>
 <translation id="3242765319725186192">事�共有キー:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">デベロッパー モード�実行�れる拡張機能�パソコン�ダメージを与�る�れ��り��。デベロッパー���場���安全����デベロッパー モード�実行�れ��る�れら�拡張機能を無効�������。</translation>
 <translation id="3289856944988573801">アップデート�有無を確��る���イーサ�ット��� Wi-Fi を使用������。</translation>
 <translation id="3294437725009624529">ゲスト</translation>
-<translation id="329650768420594634">拡張機能�パッケージ化�関�る警告</translation>
 <translation id="329838636886466101">修復</translation>
 <translation id="3298789223962368867">入力�れ� URL �無効��。</translation>
 <translation id="32991397311664836">デ�イス:</translation>
@@ -1538,13 +1521,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">��ページ� Cookie �設定�れ��ん���。</translation>
 <translation id="3308134619352333507">ボタンを�表示��る</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google アシスタントを読�込ん����...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">����サイト�常�実行</translation>
 <translation id="3312424061798279731">有効�言語</translation>
 <translation id="3313590242757056087">監視対象ユーザー���ウェブサイトを閲覧��る�を設定�る���
     管�者� <ph name="MANAGEMENT_URL" /> �制��設定を指定���。
     管�者�デフォルト設定を変更���場���<ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> �ん�
     ウェブ上�����サイトを閲覧����。</translation>
 <translation id="3313622045786997898">証明書�署�値</translation>
+<translation id="3313965159808871019">毎日更新�る</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> を隠�</translation>
 <translation id="3317459757438853210">両��刷</translation>
 <translation id="3317678681329786349">カメラ�マイク�ブロック�れ����</translation>
@@ -1568,7 +1551,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">設定�完了����。�ングアウト Meet を使用����</translation>
 <translation id="3358935496594837302">スマートフォン�見��り��ん。使用���る Android スマートフォン�対応機種��電��入���り�手�届�範囲��る��を確�������。&lt;a&gt;詳細&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">証明書�リシー�制約</translation>
-<translation id="335985608243443814">�照...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">�刷����ん���。プリンタを確���も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="3364721542077212959">タッ�ペン ツール</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl キー��� Alt キー���れ�を使用������</translation>
@@ -1592,6 +1574,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">フォントをカスタマイズ</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">ブックマーク �ーを表示(&amp;S)</translation>
+<translation id="3407837288045706722">プライ�シー�セキュリティ�データ�集�関連�る��他�設定������<ph name="BEGIN_LINK" />�期�カスタマイズ<ph name="END_LINK" />を�覧����</translation>
 <translation id="3412265149091626468">�択部分�ジャンプ</translation>
 <translation id="3413122095806433232">�証局発行元: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">リムー�ブル メディアをフォーマット�る������データ�消去�れ��。続行����？</translation>
@@ -1650,10 +1633,8 @@
 <translation id="347670947055184738">デ�イス��リシーを�得����ん���。</translation>
 <translation id="347785443197175480"><ph name="HOST" /> �よるカメラ�マイク��アクセスを引�続�許��る</translation>
 <translation id="3478685642445675458">ユーザーを削除�る����プロフィール�ロックを解除������。</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome を�ら�活用</translation>
 <translation id="3479552764303398839">後�</translation>
 <translation id="3480892288821151001">ウィンドウを左�固定</translation>
-<translation id="3481915276125965083">��ページ�次��ップアップ�ブロック�れ���:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">有害�ソフトウェアを削除�����...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">新��証明書を�得</translation>
 <translation id="3487007233252413104">無�関数</translation>
@@ -1669,6 +1650,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">グループ�:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">デ�イス�アクセスを�り消�</translation>
 <translation id="3507421388498836150">「<ph name="EXTENSION_NAME" />���在�権�</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook �ら Linux アプリを削除�る</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Bluetooth デ�イスを�スキャン</translation>
 <translation id="3508920295779105875">別�フォルダを�択...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1713,7 +1695,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">インストール�完了����</translation>
 <translation id="3578594933904494462">��タブ�コンテンツ�共有�れ����。</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; �ん�����グループ &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt; � &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; プリンタを共有�る��を希望�����。共有を許��る��グループ�メン�ー全員���プリンタ��刷��るよ���り��。</translation>
-<translation id="3582972582564653026">�期��カスタマイズ�� Chrome を��端末�も使用����</translation>
+<translation id="3580923162759633716">プロファイリング サービス</translation>
 <translation id="3584169441612580296">パソコン�ら�写真�音楽���他�メディア�読��り�変更</translation>
 <translation id="3587482841069643663">���</translation>
 <translation id="358796204584394954">ペア設定�る��「<ph name="DEVICE_NAME" />��次�コードを入力������:</translation>
@@ -1722,6 +1704,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">詳細(&amp;L)</translation>
 <translation id="359283478042092570">ログイン</translation>
 <translation id="3593965109698325041">証明書��制約</translation>
+<translation id="3594089623005973443">1 枚��り�ページ数</translation>
 <translation id="3596235046596950091">クラウド サービスを有効��る</translation>
 <translation id="3599863153486145794">ログイン���る����端末�履歴を削除���。�使�� Google アカウント� <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> ��他�形��閲覧履歴�記録�れ��る場���り��。</translation>
 <translation id="3600792891314830896">音声��生�れるサイトをミュート�る</translation>
@@ -1759,7 +1742,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">正�� PIN ロック解除キーを入力����場��SIM カード�永久的�無効��り��。</translation>
 <translation id="363903084947548957">次�入力方法</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> �ん�アイテム���「<ph name="EXTENSION_NAME" />�を追加����？</translation>
-<translation id="3643225892037417978">ゲストユーザー�拡張機能�管�機能を使用����ん。拡張機能を管��る��ログイン������。</translation>
 <translation id="3644896802912593514">å¹…</translation>
 <translation id="3646789916214779970">デフォルト�テーマ�戻�</translation>
 <translation id="3648348069317717750">「<ph name="USB_DEVICE_NAME" />�を検出����</translation>
@@ -1780,6 +1762,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth を ON ��る</translation>
 <translation id="3672681487849735243">出�時�エラー�見��り���</translation>
 <translation id="367645871420407123">既定�テストイメージ�値�ルート パスワードを設定�る場���空欄�������</translation>
+<translation id="3677657024345889897">最�</translation>
 <translation id="3678156199662914018">拡張機能: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">��見を�寄������り��������。�在オフライン�����報告�内容�後��信�れ��。</translation>
 <translation id="3683023058278427253">ドメイン�ライセンス�種類�複数検出�れ���。続行�る�� 1 �を�択������。</translation>
@@ -1792,7 +1775,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> �ら�画��共有許�を求�られ����</translation>
 <translation id="3693415264595406141">パスワード:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">��タブを�択</translation>
-<translation id="3697100740575341996">IT 管�者���使��デ�イス�対�� Chrome Goodies を無効������。<ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">メール アドレス</translation>
 <translation id="3700888195348409686">表示中（<ph name="PAGE_ORIGIN" />）</translation>
 <translation id="3702500414347826004">起動ページ� <ph name="URL" /> �追加�れ���。</translation>
@@ -1837,7 +1819,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">一部�ウェブページをブロック�る</translation>
 <translation id="3760460896538743390">�ックグラウンド ページ�検証(&amp;B)</translation>
 <translation id="37613671848467444">シークレット ウィンドウ�開�(&amp;I)</translation>
-<translation id="3763401818161139108"><ph name="ORIGIN" /> �常�実行</translation>
 <translation id="3764314093345384080">ビルド情報�詳細</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{1 �� USB デ�イス�通信���}other{# �� USB デ�イス�通信���}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">登録����ん</translation>
@@ -1850,7 +1831,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">ダウンロード�キャンセル�れ���。</translation>
 <translation id="3778740492972734840">デベロッパー ツール(&amp;D)</translation>
 <translation id="3778868487658107119">������ Google ��知り�����やり����をサ�ート���。�ん�も話��������。</translation>
-<translation id="3780663724044634171">監視対象ユーザーを管��るアカウントを�択������。</translation>
 <translation id="378312418865624974">��パソコン�一��識別��読��り</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">アプリ�ショートカットを表示</translation>
@@ -1864,6 +1844,7 @@
 <translation id="379422718204375917">Smart Lock を使用��アカウント�ログイン�る</translation>
 <translation id="3796648294839530037">�気�入り��ットワーク:</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> �「<ph name="SEARCH_TERMS" />�を検索(&amp;S)</translation>
+<translation id="3798133693323981089">検索語�やウェブアドレスをオートコンプリート���</translation>
 <translation id="3798449238516105146">�ージョン</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{���を開�(&amp;O)}=1{ブックマークを開�(&amp;O)}other{���（# 件）を開�(&amp;O)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">���を表示（推奨）</translation>
@@ -1918,6 +1899,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">説明</translation>
 <translation id="3867944738977021751">証明書�フィールド</translation>
 <translation id="3869917919960562512">インデックス�正���り��ん。</translation>
+<translation id="3871092408932389764">最も低�</translation>
 <translation id="3872220884670338524">��他��作�<ph name="DOMAIN" /> �� <ph name="USERNAME" /> ��存アカウント</translation>
 <translation id="3872991219937722530">ディスク�空�領域を確�������。�分�空�領域���場��端末�応答����り��。</translation>
 <translation id="3878840326289104869">監視対象ユーザーを作������</translation>
@@ -1966,7 +1948,6 @@
 <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> を開����？</translation>
 <translation id="3943582379552582368">戻る(&amp;B)</translation>
 <translation id="3943857333388298514">貼り付�</translation>
-<translation id="3945692323027177270">音声を有効��る</translation>
 <translation id="3948116654032448504"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> �画�を検索(&amp;S)</translation>
 <translation id="3949371968208420848">�ングアウト Meet �よ���</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" />（<ph name="DEVICE_ID" />）</translation>
@@ -1978,6 +1959,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Play �接続����ん���</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ブックマーク�設定�イン�ート</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">「<ph name="PROFILE_NAME" />�を終了</translation>
 <translation id="3966072572894326936">別�フォルダを�択...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">オーディオ プレーヤー</translation>
 <translation id="3967822245660637423">ダウンロード完了</translation>
@@ -1989,7 +1971,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">クリック��パスワードを表示�る</translation>
 <translation id="3975222297214566386">入力オプション�����</translation>
 <translation id="397703832102027365">最終処�中...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">（クラッシュ����）</translation>
 <translation id="3979395879372752341">新��拡張機能�追加�れ���（<ph name="EXTENSION_NAME" />）</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> を有効��る</translation>
 <translation id="3981760180856053153">入力�れ��存形��無効��。</translation>
@@ -2019,8 +2000,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">新��フォルダを追加</translation>
 <translation id="4034042927394659004">キー�明る�を下�る</translation>
+<translation id="4034824040120875894">プリンタ</translation>
 <translation id="4035758313003622889">タスク マ�ージャ(&amp;T)</translation>
-<translation id="4036758022112812315">読�上�るコンテンツを�択��検索+S キーを押���検索キーを押����クリック���ドラッグ��コンテンツを�択���。</translation>
 <translation id="4037084878352560732">馬</translation>
 <translation id="4037889604535939429">画����を設定</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS 利用�約</translation>
@@ -2039,6 +2020,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">�利用��ットワーク（<ph name="NETWORK_ID" />）���ログインページ��アクセス�必���能性��り��。</translation>
 <translation id="4068506536726151626">��ページ��������在地を追跡���る以下�サイト�ら��素���れ����。</translation>
 <translation id="4068776064906523561">�存��指紋</translation>
+<translation id="407173827865827707">クリック�れ�場���</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: ログインエラー</translation>
 <translation id="4074900173531346617">メール署�者�証明書</translation>
 <translation id="407520071244661467">�率</translation>
@@ -2055,7 +2037,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">グループ��共有を許��る</translation>
 <translation id="4089235344645910861">設定��存�れ��期�始�り���。</translation>
 <translation id="4090103403438682346">確�済��アクセスを有効��る</translation>
-<translation id="4090535558450035482">（��拡張機能�管�対象��り�削除����ん。）</translation>
 <translation id="4091434297613116013">æžš</translation>
 <translation id="4093955363990068916">ローカル ファイル:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">メイン ディスプレイ</translation>
@@ -2071,6 +2052,7 @@
 <translation id="4109135793348361820"><ph name="USER_NAME" />（<ph name="USER_EMAIL" />）�ウィンドウを移動</translation>
 <translation id="4110559665646603267">シェルフ�フォーカスを移動</translation>
 <translation id="4110895898888439383">�イ コントラスト モード�ウェブをブラウジング�る</translation>
+<translation id="4112774766611964959"><ph name="APP_NAME" /> をアンインストール��<ph name="DEVICE_TYPE" /> �ら���� Linux データ� Linux アプリを削除���。続行��もよ������？</translation>
 <translation id="4114360727879906392">��ウィンドウ</translation>
 <translation id="4115002065223188701">�ットワーク��外��</translation>
 <translation id="4115080753528843955">コンテンツ サービス�よ�����護�れ�コンテンツ��アクセスを�証�る目的��固有�識別��使用�れ��</translation>
@@ -2087,6 +2069,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">プッシュ メッセージ</translation>
 <translation id="4146026355784316281">常�システム ビューア�開�</translation>
 <translation id="4146785383423576110">リセット�クリーンアップ</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google フォト</translation>
 <translation id="4150201353443180367">表示</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 個�タブ}other{# 個�タブ}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">指紋</translation>
@@ -2099,11 +2082,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">常�表示</translation>
 <translation id="4175737294868205930">永続的ストレージ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">無効</translation>
-<translation id="4180684688621252156">�刷サービス</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA 証明書「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�を削除����？</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 �</translation>
 <translation id="4181841719683918333">言語</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ディスプレイをドラッグ��移動</translation>
+<translation id="4192273449750167573">次�画��設定を確�</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google ドキュメント</translation>
 <translation id="4194570336751258953">タップ�よるクリックを有効��る</translation>
 <translation id="4195643157523330669">新��タブ�開�</translation>
@@ -2114,7 +2097,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">新��タブ(&amp;T)</translation>
 <translation id="4206144641569145248">エイリアン</translation>
 <translation id="4206323443866416204">��見�報告</translation>
-<translation id="420665587194630159">（��拡張機能�管��れ��る���削除や無効化�����ん）</translation>
 <translation id="4206944295053515692">候補を表示�る</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> を検索</translation>
 <translation id="4209092469652827314">大</translation>
@@ -2125,6 +2107,8 @@
 <translation id="42137655013211669">��リソース��アクセス�サー�ー�より�止�れ����。</translation>
 <translation id="4215350869199060536">���間���記����れ����。</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" />を�ックアップ�����</translation>
+<translation id="4217571870635786043">音声入力</translation>
+<translation id="4225397296022057997">����サイト</translation>
 <translation id="4235200303672858594">画�全体</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" /> �アカウントを追加</translation>
 <translation id="4235965441080806197">ログインをキャンセル</translation>
@@ -2167,7 +2151,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">概�</translation>
 <translation id="4296575653627536209">監視対象ユーザーを追加</translation>
 <translation id="4297322094678649474">言語を変更</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google ��ユーザー�閲覧行動�アクセス��サイト�コンテンツ�他�ブラウザ���作�関�るデータを使用���Chrome や��他� Google サービス（翻訳�検索�広告��）をカスタマイズ���。</translation>
 <translation id="4300305918532693141">��設定を変更�る���<ph name="BEGIN_LINK" />�期をリセット<ph name="END_LINK" />���。</translation>
 <translation id="4305227814872083840">長�（2 秒）</translation>
 <translation id="4306119971288449206">アプリ�コンテンツタイプ「<ph name="CONTENT_TYPE" />���信�れる必���り��</translation>
@@ -2192,6 +2175,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">ソフトウェア�互�性: 詳細</translation>
 <translation id="4348766275249686434">エラーを�集�る</translation>
 <translation id="4350019051035968019">��デ�イス��別�ドメイン�管�対象���指定�れ��る����在�アカウント�所属先ドメイン�登録�る�������ん。</translation>
+<translation id="4354266305752237763">�険�サイト�らユーザー�端末を�護�る（セーフ ブラウジング）</translation>
 <translation id="4356334633973342967">���独自�ドライ�を指定:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />�<ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">�存関係��る拡張機能�よ��インストール�れ���。</translation>
@@ -2200,13 +2184,14 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> �ウィンドウを共有�����。</translation>
 <translation id="4364830672918311045">通知を表示</translation>
 <translation id="4365673000813822030">�期��止�れ���。</translation>
+<translation id="4370373819607756384">��設定� [<ph name="BEGIN_LINK" />言語<ph name="END_LINK" />] �管�����</translation>
 <translation id="4370975561335139969">入力��メールアドレス�パスワード�一致���ん</translation>
 <translation id="437184764829821926">フォント�詳細設定</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1×1</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ダウンロード��ファイルを開�</translation>
 <translation id="4377039040362059580">テーマ��紙</translation>
 <translation id="4377363674125277448">サー�ー�証明書��題��り��。</translation>
-<translation id="4378154925671717803">電話番�</translation>
+<translation id="4378154925671717803">電話</translation>
 <translation id="4378551569595875038">接続中...</translation>
 <translation id="4378556263712303865">デ�イス�登録</translation>
 <translation id="4384312707950789900">優先�ットワーク�追加</translation>
@@ -2224,6 +2209,7 @@
 <translation id="44141919652824029">接続�れ� USB デ�イス�リストを「<ph name="APP_NAME" />���得�る��を許�����？</translation>
 <translation id="4414232939543644979">新��シークレット ウインドウ(&amp;I)</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG 楕円曲線 secp384r1（別� NIST P-384）</translation>
+<translation id="4416582610654027550">有効� URL を入力������</translation>
 <translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST" /> �よる Cookie 設定を常�許��る</translation>
 <translation id="4421932782753506458">フワフワ</translation>
 <translation id="4422347585044846479">��ページ�ブックマークを編集���</translation>
@@ -2234,6 +2220,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">マイドライブ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音�</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ブックマークを追加����</translation>
+<translation id="4434045419905280838">�ップアップ�リダイレクト</translation>
 <translation id="443454694385851356">以��暗�化タイプ（安全���り��ん）</translation>
 <translation id="443464694732789311">続行</translation>
 <translation id="443475966875174318">互�性���アプリケーション�更新���削除</translation>
@@ -2242,7 +2229,6 @@
 <translation id="444134486829715816">展開...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">スペル�ェック オプションを表示</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS を検索����ん���</translation>
-<translation id="4442498890824221158">マル�デ�イス設定</translation>
 <translation id="444267095790823769">�護�れ�コンテンツ�例外</translation>
 <translation id="4443536555189480885">ヘルプ(&amp;H)</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB 接続���ローカル �ットワーク上�ドキュメント スキャナー��アクセス</translation>
@@ -2251,11 +2237,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">Wi-Fi �ットワークを検出�����...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">��タブ�音声��生中��。</translation>
 <translation id="4450974146388585462">診断</translation>
-<translation id="4452426408005428395">キャンセル</translation>
 <translation id="445923051607553918">Wi-Fi �ットワーク��接続</translation>
 <translation id="4462159676511157176">カスタム �ーム サー�ー</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome ウェブストア ギャラリー</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> を展開���</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chrome �機能�動作�改善��力�る</translation>
 <translation id="4474155171896946103">����タブをブックマーク�追加...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">ダウンロード検索</translation>
 <translation id="4476590490540813026">競技�手</translation>
@@ -2264,7 +2250,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">キオスク アプリケーションを管�</translation>
 <translation id="4479639480957787382">イーサ�ット</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome ��パソコン上�有害�ソフトウェアを探��削除�る�������</translation>
-<translation id="4481249487722541506">パッケージ化�れ����拡張機能を読�込む...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ペア設定�れ����デ�イス</translation>
 <translation id="4482194545587547824">検索や��他� Google サービスをカスタマイズ�る目的��Google �閲覧履歴を使用�る����り��</translation>
 <translation id="4495419450179050807">��ページ�表示���</translation>
@@ -2277,8 +2262,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">ソースを表示(&amp;O)</translation>
 <translation id="451407183922382411">Powered by <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">新��監視対象ユーザーを設定���</translation>
+<translation id="4514610446763173167">動画��生�一時�止を切り替�</translation>
 <translation id="451515744433878153">削除</translation>
 <translation id="4518677423782794009">クラッシュ�発生�る�通常��異�る起動ページやツール�ー�表示�れる��然表示�れる広告を消������Chrome �動作�普段�異�る場���Chrome クリーンアップ ツールを実行�る��題を解決��る�能性��り��。</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Termina VM 内部�コンテナを起動�����。</translation>
 <translation id="4520385623207007473">使用中� Cookie</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> ��明�デ�イス</translation>
 <translation id="4522570452068850558">詳細</translation>
@@ -2303,13 +2290,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">�択��フォルダ���機密ファイル���れ����。��フォルダ�対�る永続的�書�込�アクセス権を「$1��付与��もよ������？</translation>
 <translation id="4552031286893852992">��サイト��煩���広告�よ�表示�れる���Chrome �広告�ブロック�れ���。</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">ページ��アクセス</translation>
 <translation id="4552678318981539154">追加ストレージを購入</translation>
 <translation id="4554591392113183336">外部�拡張機能��ージョン�既存��ージョン以下��。</translation>
 <translation id="4555769855065597957">シャドウ</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook マシン�</translation>
 <translation id="4556110439722119938">ブックマーク�履歴�パスワード���他�設定� Google アカウント��期�れ���端末�も利用��るよ���り��</translation>
-<translation id="4557136421275541763">警告:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">自動起動�許���求</translation>
 <translation id="4562155214028662640">指紋を追加</translation>
 <translation id="4565377596337484307">パスワードを表示���</translation>
@@ -2329,6 +2314,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">新��端末</translation>
 <translation id="4590324241397107707">データベース ストレージ</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> �移動(&amp;G)</translation>
+<translation id="459505086032485258">Google サービス�設定を表示</translation>
 <translation id="4595560905247879544">アプリ�拡張機能�管�者（<ph name="CUSTODIAN_NAME" />）���変更����。</translation>
 <translation id="4596295440756783523">�れら�サー�ーを識別�る証明書�ファイル�格��れ����</translation>
 <translation id="4598556348158889687">ストレージ管�</translation>
@@ -2356,6 +2342,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">タブ�ミュートを解除</translation>
 <translation id="4633003931260532286">拡張機能��「<ph name="IMPORT_NAME" />���ージョン「<ph name="IMPORT_VERSION" />�以上�必�����インストール�れ��る���ージョン「<ph name="INSTALLED_VERSION" />�����</translation>
 <translation id="4634771451598206121">も�一度ログイン�る...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">ゲストユーザー� <ph name="PAGE_NAME" /> を利用����ん。</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Google アカウント�ログイン</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome �システム�時刻を設定����ん���。以下�時刻を確���必��応��修正������。</translation>
 <translation id="4643612240819915418">動画を新��タブ�開�(&amp;O)</translation>
@@ -2392,6 +2379,7 @@
     ��動作�想定外�場���サ�ート�����������。</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM フォルダ</translation>
 <translation id="4692623383562244444">検索エンジン</translation>
+<translation id="4694024090038830733">プリンタ�設定を行�る��管�者����。</translation>
 <translation id="4697551882387947560">ブラウザ セッション�終了時</translation>
 <translation id="4699172675775169585">キャッシュ�れ�画��ファイル</translation>
 <translation id="4699357559218762027">（自動起動済�）</translation>
@@ -2400,6 +2388,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">以��手順������<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> ��信�れ�メールを�覧����。</translation>
 <translation id="4708794300267213770">スリープ�ら復帰�る���ロック画�を表示�る</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> を終了</translation>
+<translation id="4710251968215868702">アクセス��サイト�コンテンツ�ブラウザ�アクティビティ���他��作を使用���。</translation>
 <translation id="4711638718396952945">設定を復元</translation>
 <translation id="4713544552769165154">��ファイル� Macintosh ソフトウェアを使用�るパソコン���も���Chrome OS を実行�るデ�イス��互�性��り��ん。<ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ウェブストア<ph name="END_LINK" />����デ�イス�使用��る代�り�アプリを�探�����。<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />詳細<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �パスワードを�期��るよ���り���。</translation>
@@ -2457,7 +2446,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">ファイルを開� / �存�るダイアログ</translation>
 <translation id="4804818685124855865">切断</translation>
 <translation id="4807098396393229769">�義人�</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Google テキスト読�上��音声を追加���削除���</translation>
+<translation id="4808667324955055115">�ップアップ�ブロック�れ���:</translation>
 <translation id="480990236307250886">ホームページを開�</translation>
 <translation id="4812632551187706935">接続を�期化����ん���</translation>
 <translation id="4813512666221746211">�ットワーク エラー</translation>
@@ -2485,17 +2474,19 @@
 <translation id="484921817528146567">最後�シェルフ アイテム</translation>
 <translation id="4849286518551984791">�定世界時（UTC / GMT）</translation>
 <translation id="4849517651082200438">インストール���</translation>
-<translation id="4850258771229959924">デベロッパー ツールを表示</translation>
 <translation id="4850669014075537160">スクロール</translation>
 <translation id="4850886885716139402">表示</translation>
 <translation id="4853020600495124913">新��ウィンドウ�開�(&amp;N)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">モ�イル データ サービス��利用����るよ���り���</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{���をシークレット ウィンドウ�開�(&amp;I)}=1{シークレット ウィンドウ�開�(&amp;I)}other{���（# 件）をシークレット ウィンドウ�開�(&amp;I)}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">フリッツ</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ピク�ャー イン ピク�ャー��生中�動画</translation>
 <translation id="4862050643946421924">デ�イスを追加中...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP 応答�署�</translation>
+<translation id="4863769717153320198">表示上�サイズ: <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />（デフォルト）</translation>
 <translation id="4864369630010738180">ログイン�����...</translation>
 <translation id="486635084936119914">ダウンロード後�特定�種類�ファイルを自動的�開���</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google ��<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> や��他� Google サービス（翻訳�検索�広告��）をカスタマイズ�る目的��ユーザー�アクセス��サイト�ユーザー�閲覧行動や�作を使用�る����り��。�れ����も [設定] �変更����。</translation>
 <translation id="48704129375571883">��他�機能を追加</translation>
 <translation id="4870903493621965035">ペア設定�れ�デ�イス��り��ん</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2541,19 +2532,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">�存��カード�管�者�よ��無効�������</translation>
 <translation id="4908811072292128752">新��タブを開�� 2 ��サイトを�時�閲覧����</translation>
 <translation id="4909038193460299775">��アカウント� <ph name="DOMAIN" /> �管��れ��る���ブックマーク�履歴�パスワード���設定���端末�ら消去�れ��。����データ� Google アカウント��存�れ�<ph name="BEGIN_LINK" />Google ダッシュボード<ph name="END_LINK" />�管�����。</translation>
-<translation id="4911714727432509308">��拡張機能�もキーボード ショートカット�割り当�られ����ん。</translation>
 <translation id="4912643508233590958">アイドル状態�ら�復帰</translation>
 <translation id="491691592645955587">安全�ブラウザを���利用����</translation>
 <translation id="4917385247580444890">強�</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> �拡張機能「<ph name="EXTENSION_NAME" />���通信をリクエスト�����</translation>
 <translation id="4918086044614829423">承諾</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Chromebook � Linux �ツール�エディタ�IDE を実行���。</translation>
 <translation id="4920887663447894854">以下�サイト����ページ内������在地を追跡����よ�ブロック�れ����:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android アプリを削除</translation>
 <translation id="4923279099980110923">����力���</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12 �</translation>
 <translation id="4924638091161556692">修正済�</translation>
 <translation id="4925542575807923399">��アカウント�管�者��マル� ログイン セッション����最����アカウント�ログイン�る��を�件������。</translation>
-<translation id="4927301649992043040">拡張機能�パッケージ化</translation>
 <translation id="4927314534488570958">��ページ�一部��素を表示�る���<ph name="PLUGIN_NAME" /> �必���</translation>
 <translation id="4927753642311223124">表示�る通知��り��ん。続行������。</translation>
 <translation id="4927846293686536410">ブックマーク�履歴�パスワード���設定を����デ�イス�使用�る��ログイン������。ログイン�る��利用���る Google サービス�も自動的�ログイン�る����り��。</translation>
@@ -2568,13 +2558,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">ユーザー補助機能�イベント��応答</translation>
 <translation id="4953808748584563296">デフォルト�オレンジ�ア�ター</translation>
 <translation id="4955814292505481804">å¹´é–“</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome 専用</translation>
+<translation id="4957949153200969297"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �期�関連�る機能��を有効����</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">�択��フォルダ���機密ファイル���れ����。��フォルダ�対�る永続的�読��りアクセス権を「$1��付与��もよ������？</translation>
 <translation id="4964455510556214366">�置</translation>
 <translation id="4964673849688379040">確������...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">��デ�イス��ングアウト Meet を実行�るよ��設定��もよ������？</translation>
-<translation id="4967749818080339523">アカウントを�択������</translation>
 <translation id="496888482094675990">ファイル アプリを使���Google ドライブ�外部ストレージ�Chrome OS デ�イス��存��ファイル����アクセス����。</translation>
 <translation id="4969785127455456148">アル�ム</translation>
 <translation id="4971412780836297815">完了後�開�</translation>
@@ -2714,6 +2703,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">スマートフォン�近���る���画�ロック�オフ��るよ���スマートフォン�画�ロックを更新������。スマートフォン�ロック解除を��や�行�るよ���り�<ph name="DEVICE_TYPE" /> � Smart Lock を�ら�活用����。</translation>
 <translation id="5187295959347858724"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> �ログイン�����。ブックマーク�履歴���他�設定� Google アカウント��期�れ��。</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" />（<ph name="DEVICE" />）</translation>
+<translation id="5196721203029902230">ブラウジング環境� Chrome �改善���� Google �通信���</translation>
 <translation id="5204967432542742771">パスワードを入力</translation>
 <translation id="5206215183583316675">「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�を削除����？</translation>
 <translation id="520621735928254154">証明書�イン�ート エラー</translation>
@@ -2729,7 +2719,7 @@
 <translation id="5227808808023563348">1 ���テキストを表示�る</translation>
 <translation id="5228076606934445476">デ�イス��題��り��。��エラー�ら回復�る���デ�イスを�起動���も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="5229189185761556138">入力方法を管�</translation>
-<translation id="5230516054153933099">ウインドウ</translation>
+<translation id="5230516054153933099">ウィンドウ</translation>
 <translation id="5233019165164992427">NaCl デ�ッグ �ート</translation>
 <translation id="5233231016133573565">プロセス ID</translation>
 <translation id="5233638681132016545">新��タブ</translation>
@@ -2751,6 +2741,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">削除�れるファイルを表示</translation>
 <translation id="52550593576409946">キオスク アプリケーションを起動����ん���。</translation>
 <translation id="5255315797444241226">入力��パスフレーズ�正���り��ん。</translation>
+<translation id="5256861893479663409">����サイト</translation>
 <translation id="5260508466980570042">メール���パスワードを確�����ん���。も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="5261683757250193089">ウェブストア�開�</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />���ら�も�オフライン�もファイル�アクセス<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2765,7 +2756,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">�証局イン�ート エラー</translation>
 <translation id="5269977353971873915">�刷�失敗</translation>
 <translation id="5271549068863921519">パスワードを�存</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK（更新）</translation>
 <translation id="5275352920323889391">犬</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google ドライブ�ら復元�れ�ファイル</translation>
 <translation id="527605719918376753">タブをミュート</translation>
@@ -2793,7 +2783,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">言語</translation>
 <translation id="5305688511332277257">インストール�れ����ん</translation>
 <translation id="5308380583665731573">接続</translation>
-<translation id="5311260548612583999">秘密�ファイル（�略�能）:</translation>
 <translation id="5311304534597152726">次�ユーザー���ログイン:</translation>
 <translation id="5315873049536339193">ID</translation>
 <translation id="5316716239522500219">モニターをミラーリング�る</translation>
@@ -2888,7 +2877,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">����ブラウザ ウィンドウ��も��自動的�閉�られ��（ログイン�����ウィンドウを�む）。</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" />（<ph name="SITE_ORIGIN" />）</translation>
 <translation id="5438224778284622050">オフライン ファイルを削除����？</translation>
-<translation id="5438430601586617544">（開発中）</translation>
 <translation id="544083962418256601">ショートカットを作�...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">自動更新を有効��る</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10 �</translation>
@@ -2955,6 +2943,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">拡張機能�ダウングレード�試行�れ���。</translation>
 <translation id="5527474464531963247">別��ットワークも�択����。</translation>
 <translation id="5528368756083817449">ブックマーク マ�ージャ</translation>
+<translation id="5530160549030561969">�機能�設定を確���必���れ�変更������</translation>
 <translation id="5530766185686772672">シークレットタブを閉�る</translation>
 <translation id="5532223876348815659">グロー�ル</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> �次�許�を求�����</translation>
@@ -2969,6 +2958,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">ステータスを確������...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">検索</translation>
+<translation id="5551573675707792127">キーボード�テキスト入力</translation>
 <translation id="5553089923092577885">証明書�リシー�マッピング</translation>
 <translation id="5554489410841842733">��アイコン��ページ�拡張機能�使用��る場��表示�れ��。</translation>
 <translation id="5554573843028719904">他� Wi-Fi �ットワーク....</translation>
@@ -2978,8 +2968,11 @@
 <translation id="555746285996217175">ロック / 電�</translation>
 <translation id="5557991081552967863">スリープ中� Wi-Fi 接続を維��る</translation>
 <translation id="5558129378926964177">拡大(&amp;I)</translation>
+<translation id="5558446705802335921">アクセス�るサイトやダウンロード�るファイル�よ��有害�動作�発生���������れら�有害�コンテンツ���れ�����を確��る（フィッシング��正�ソフトウェア��）</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM を起動�����。</translation>
 <translation id="55601339223879446">ディスプレイ内�デスクトップ�境界線を調整���</translation>
 <translation id="5562781907504170924">��タブ� Bluetooth デ�イス�接続�����。</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Google �検索��� URL を入力</translation>
 <translation id="5565871407246142825">クレジットカード</translation>
 <translation id="5567989639534621706">アプリケーション キャッシュ</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ログイン����</translation>
@@ -3064,6 +3057,7 @@
 <translation id="5691596662111998220"><ph name="FILE_NAME" /> �存在���ん。</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 件�アイテムを圧縮�����...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">「<ph name="EXTENSION_NAME" />���正行為を報告�る</translation>
+<translation id="5696679855467848181">�在使用中� PPD ファイル: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">拡張機能「<ph name="EXTENSION_NAME" />�を追加����。</translation>
 <translation id="5700087501958648444">オーディオ情報</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play �アプリ�サービス</translation>
@@ -3084,7 +3078,7 @@
 <translation id="572392919096807438">���択を�存</translation>
 <translation id="5727728807527375859">拡張機能�アプリ�テーマ�パソコン�悪影響を与�る�能性��り��。処�を続��もよ������？</translation>
 <translation id="5729712731028706266">表示(&amp;V)</translation>
-<translation id="5729996640881880439">��エラー�コードを表示����ん。</translation>
+<translation id="5731185123186077399">カスタマイズ�れる Google サービス（Google Pay ��）</translation>
 <translation id="5731247495086897348">貼り付��実行(&amp;S)</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 件�新��写真</translation>
 <translation id="5734362860645681824">通信</translation>
@@ -3136,8 +3130,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">画�ロックを設定</translation>
 <translation id="580926004266167721">マシンをドメイン�追加����ん���。�使��アカウント��組織���対�る�分�権��付与�れ�����能性��り��。</translation>
 <translation id="580961539202306967">サイト�プッシュ メッセージを�信�よ���る際�確��る（推奨）</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Chromebooks 用�最�化�れ�アプリ��り��</translation>
 <translation id="5814126672212206791">接続タイプ</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 アドレス</translation>
+<translation id="5816434091619127343">リクエスト�れ�変更を行���プリンタを使用����り��。</translation>
 <translation id="5817918615728894473">ペア設定</translation>
 <translation id="5821565227679781414">ショートカットを作�</translation>
 <translation id="5826507051599432481">一般�（CN）</translation>
@@ -3161,7 +3157,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">タップ����戻り��。</translation>
 <translation id="5849212445710944278">���追加�れ����</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ホーム プロ�イダ�コード</translation>
-<translation id="5849869942539715694">拡張機能�パッケージ化...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">��ファイル形��サ�ート�れ����ん。<ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ウェブストア<ph name="END_LINK" />�アクセス�����形��ファイルを開������るアプリを�探�����。
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />詳細<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">����何も�り��ん...</translation>
@@ -3183,6 +3178,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">デ�ッグ機能を有効��る</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP を検索����ん���</translation>
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �ディスク イメージ�ら実行�れ����。パソコン�インストール�る��ディスク イメージ���実行��るよ���り�常�最新�状態�維�����。</translation>
+<translation id="5865733239029070421">使用統計情報や障害レ�ートを Google �自動�信���</translation>
 <translation id="5866557323934807206">�れら�設定を消去��次回以���用���</translation>
 <translation id="5866840822086176774">�常�強�</translation>
 <translation id="5867841422488265304">検索語����ウェブアドレスを入力</translation>
@@ -3222,6 +3218,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">シリアル番�</translation>
 <translation id="5933376509899483611">タイムゾーン</translation>
 <translation id="5939518447894949180">リセット</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF コン�ジター サービス</translation>
 <translation id="5941153596444580863">ユーザーを追加...</translation>
 <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" /> �ログイン������。</translation>
 <translation id="5941711191222866238">最�化</translation>
@@ -3231,8 +3228,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">パスワード�有効期��切れ����。パスワードを変更�る������んログアウト���度ログイン������。</translation>
 <translation id="5956585768868398362">��検索ページ�よ������？</translation>
 <translation id="5957613098218939406">��他�オプション</translation>
+<translation id="5957987129450536192">プロフィール画��近���る「�択��読�上��アイコンをタップ���読�上�る対象を�択���。</translation>
 <translation id="5958529069007801266">監視対象ユーザー</translation>
 <translation id="5959471481388474538">�ットワーク�利用����ん</translation>
+<translation id="595959584676692139">��拡張機能を使用�る��ページを�読�込����</translation>
 <translation id="5963026469094486319">テーマを�得</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" />（最大 <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />）</translation>
 <translation id="5965661248935608907">��拡張機能���ホーム ボタン�クリック時����アドレス�ー�ら�検索時�表示�れるページも制御�れ��。</translation>
@@ -3253,7 +3252,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{今後もウェブ ブラウジングを続�られるよ���管�者���アプリケーション�削除を�頼������。}other{今後もウェブ ブラウジングを続�られるよ���管�者��れら�アプリケーション�削除を�頼������。}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">データ使用���れ以上測定�れ��ん。</translation>
 <translation id="6002458620803359783">使用�る音声</translation>
-<translation id="600424552813877586">無効�アプリケーション��。</translation>
 <translation id="6005695835120147974">メディア ルーター</translation>
 <translation id="6006484371116297560">クラシック</translation>
 <translation id="6007237601604674381">移動����ん���。<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3271,6 +3269,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">スタック トレース</translation>
 <translation id="6026047032548434446">アプリをインストール����？</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB デ�イス�接続�れ����</translation>
+<translation id="6029587122245504742">最も低速</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ファイル システム</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS �アップデート�正常�完了����</translation>
 <translation id="6039651071822577588">�ットワーク プロパティ辞書��正��</translation>
@@ -3296,6 +3295,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">画�ロック</translation>
 <translation id="6065289257230303064">証明書�サブジェクト�ディレクトリ属性</translation>
 <translation id="6068338049763724728">リモート登録を有効��る</translation>
+<translation id="6069671174561668781">�紙�設定</translation>
 <translation id="6071181508177083058">パスワード�確�入力</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ユーザー補助機能を追加</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google フォーム</translation>
@@ -3303,14 +3303,15 @@
 <translation id="6075907793831890935">デ�イス <ph name="HOSTNAME" /> ��データ交�</translation>
 <translation id="6076448957780543068">��スクリーンショットを��る</translation>
 <translation id="6077131872140550515">優先�ットワーク�ら削除</translation>
+<translation id="6078323886959318429">ショートカットを追加</translation>
 <translation id="6078752646384677957">マイク�音声�レベルを確�������。</translation>
 <translation id="6080515710685820702">共有�パソコンを�使��場���シークレット ウィンドウを�活用����。</translation>
 <translation id="6080689532560039067">システム�時刻�確�</translation>
 <translation id="6082651258230788217">ツール�ー�表示</translation>
-<translation id="6086814797483779854">クリック�実行</translation>
 <translation id="6086846494333236931">管�者�よりインストール�れ����</translation>
 <translation id="6087960857463881712">エピック スマイリー</translation>
 <translation id="6089481419520884864">ページを抽出</translation>
+<translation id="6091761513005122595">共有フォルダ�正常�マウント�れ���。</translation>
 <translation id="6093888419484831006">更新をキャンセル�����...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">最大化��開�</translation>
@@ -3319,6 +3320,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">スタート メニュー</translation>
 <translation id="6101226222197207147">新��アプリ�追加�れ���（<ph name="EXTENSION_NAME" />）</translation>
 <translation id="6103681770816982672">警告: Dev �ャン�ル�切り替�よ�������</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google アカウント</translation>
 <translation id="6105158702728922449">カメラ�マイクを使用�る</translation>
 <translation id="6105877918873366097">最終アクセス日</translation>
 <translation id="6107012941649240045">発行先</translation>
@@ -3405,9 +3407,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">画��解�度を調整����</translation>
 <translation id="6238923052227198598">ロック画��最新�メモを表示�る</translation>
 <translation id="6239558157302047471">フレームを�読�込�(&amp;F)</translation>
+<translation id="6240004034869232531">アンインストール�����...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">システム�ペア設定�れ��る Bluetooth デ�イス�情報��アクセス��近���る Bluetooth デ�イス�検出。</translation>
+<translation id="6243280677745499710">�在設定�れ��る�紙</translation>
 <translation id="6243774244933267674">サー�ーを使用����ん</translation>
-<translation id="6246413617632217567">監視対象ユーザーをイン�ート����ん���。�ードドライブ�空�容��権�を確���も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">システム: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">アップデート準備完了</translation>
@@ -3442,6 +3445,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">データ使用��測定�れ��</translation>
 <translation id="6286708577777130801">�存パスワード�詳細</translation>
 <translation id="6287852322318138013">��ファイルを開�アプリを�択������</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Play ��� Google サービス�カスタマイズ�れ��</translation>
 <translation id="6290556621549272952">��機能を使用�る��テレビや他�端末� Chromium �コンテンツを表示����。</translation>
 <translation id="6291949900244949761">サイト�ら USB デ�イス��アクセス許�を求�られ����確��る（推奨）</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Finder �表示(&amp;S)</translation>
@@ -3462,6 +3466,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">サ�ート�終了�����。</translation>
 <translation id="6317369057005134371">アプリケーション ウィンドウを待機�����...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ダウンロードを開始����</translation>
+<translation id="6324916366299863871">ショートカット�編集</translation>
 <translation id="6325191661371220117">自動起動を無効��る</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome �ら削除</translation>
 <translation id="6326855256003666642">キープアライブ カウント</translation>
@@ -3479,6 +3484,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">アクセス�制��れ����</translation>
 <translation id="6349170655202535379">�期�機能�����ん。ログアウト���度ログイン��������。</translation>
 <translation id="6351063337294363751">��メニュー�閲覧データを削除����</translation>
+<translation id="6352773953037195952">最も高�</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG 楕円曲線 secp256r1（別� ANSI X9.62 prime256v1�NIST P-256）</translation>
 <translation id="6356138805250111037">ユーザー�ブラウザ�入力��内容を Google ��信��高度�スペル�ェックを行���</translation>
 <translation id="63566973648609420">パスフレーズを知���るユーザー���暗�化データを読��る�������。パスフレーズ� Google ��信�れ�り Google ��存�れ�り�る����り��ん。パスフレーズを忘れ�場�や���設定を変更�る場���<ph name="BEGIN_LINK" />�期をリセット<ph name="END_LINK" />�る必���り��。</translation>
@@ -3496,9 +3502,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">�期データを<ph name="BEGIN_LINK" />�期パスフレーズ<ph name="END_LINK" />�暗�化�る</translation>
 <translation id="6384275966486438344">検索設定を次�変更���: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">サイト�� Cookie データ��存�読�込���能��</translation>
+<translation id="6388429472088318283">言語を検索</translation>
 <translation id="6388771388956873507">端末�指紋�証センサー�指を置���</translation>
 <translation id="6390799748543157332">��ウィンドウ�開��ページ�ブラウザ�履歴�記録�れ��ん。���開���るゲスト ウィンドウを���閉�る��Cookie ���データ�パソコン�ら消去�れ��。����ダウンロード��ファイル����れ��。</translation>
+<translation id="6390994422085833176">設定�完了後��期�カスタマイズ�機能を確��る</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />システム情報<ph name="END_LINK1" />�<ph name="BEGIN_LINK2" />指標データ<ph name="END_LINK2" />を�信�る</translation>
+<translation id="6397094776139756010">�期�カスタマイズ�オプション</translation>
 <translation id="6397592254427394018">����ブックマークをシークレット ウィンドウ�開�(&amp;I)</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play ストアを削除</translation>
 <translation id="6398765197997659313">全画�表示を終了</translation>
@@ -3508,7 +3517,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">ブラウザ�起動�シミュレート</translation>
 <translation id="6406506848690869874">�期</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />�<ph name="WEBSITE_2" />�<ph name="WEBSITE_3" /> 上��る自分�データ�読��り�変更</translation>
-<translation id="6409731863280057959">�ップアップ</translation>
 <translation id="6410257289063177456">画�ファイル</translation>
 <translation id="6410328738210026208">�ャン�ルを変更�� Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">検索エンジン�追加</translation>
@@ -3532,9 +3540,7 @@
         <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ����コンピュータ�����ユーザー�対��自動更新を設定���。</translation>
 <translation id="6434309073475700221">破棄</translation>
-<translation id="6435285122322546452">キオスク アプリケーションを管�...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">ウェブストア�見る</translation>
-<translation id="6437213622978068772">リロード（Ctrl+R）</translation>
 <translation id="6438234780621650381">設定�リセット</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - オーディオ�生中��</translation>
 <translation id="6442187272350399447">ビックリ</translation>
@@ -3555,7 +3561,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">�択部分を検索�使用</translation>
 <translation id="6459799433792303855">アクティブ�ウィンドウ�別�ディスプレイ�移動����。</translation>
 <translation id="6460601847208524483">次を検索</translation>
-<translation id="6462082050341971451">�も��ログアウト�れ��</translation>
 <translation id="6463795194797719782">編集(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">����ブックマークを開�(&amp;O)</translation>
 <translation id="6468485451923838994">フォント</translation>
@@ -3564,17 +3569,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash �説明図</translation>
 <translation id="6474706907372204693">��入力方法</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google ドライブ アカウントを切断</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> �より��使�� Chrome OS デ�イス�対象�����確��行�れ��。<ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> �画�コンテンツ�共有をリクエスト�����。共有�る部分を�択������。</translation>
 <translation id="6478248366783946499">�険�ファイルを�存����？</translation>
+<translation id="6483485061007832714">ダウンロード��ファイルを開�</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> を開�����...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">空�容�情報を�得����ん���</translation>
+<translation id="648637985389593741">続行���期�カスタマイズ�機能をオン��る</translation>
 <translation id="6488384360522318064">言語を�択</translation>
 <translation id="648927581764831596">使用��るも���り��ん</translation>
 <translation id="6490936204492416398">ウェブストア�らインストール</translation>
 <translation id="6491376743066338510">�証����ん���</translation>
 <translation id="6492313032770352219">ディスク上�サイズ:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">�証局���り��ん</translation>
+<translation id="649454645705377674">近�</translation>
 <translation id="6498249116389603658">�択������言語(&amp;A)</translation>
 <translation id="6499143127267478107">プロキシ スクリプト内�ホストを解決�����...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">共有�ットワーク�プロキシを許����</translation>
@@ -3604,7 +3611,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />注:<ph name="END_BOLD" /> データ��集�よりパフォーマンス�低下�る場���る����図的�行�場�����指示�れ�場���有効�������。</translation>
 <translation id="654233263479157500">ウェブ サービスを使用��ナビゲーション エラー�解決を支��る</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google �よる����ウェブブラウザ</translation>
-<translation id="6545325945815270297">�期�るデータ�端末� <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ダッシュボード<ph name="END_LINK" />�管�����。</translation>
 <translation id="6545665334409411530">リピート回数 / 秒</translation>
 <translation id="6545834809683560467">予測サービスを使用���アドレス�ー���アプリ ラン�ャー�検索ボックス�入力��検索キーワードや URL を補完�る</translation>
 <translation id="6546686722964485737">WiMAX �ットワーク��接続</translation>
@@ -3619,7 +3625,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">�在�クリーンアップ ツールを�利用������ん</translation>
 <translation id="6556866813142980365">やり直�</translation>
 <translation id="6558280019477628686">エラー�発生����。一部�項目�削除�れ�����能性��り��。</translation>
-<translation id="6559580823502247193">（��デ�イス�既存ユーザー）</translation>
 <translation id="6561726789132298588">Enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">ファイル�パス������長����。��を短��る��別�場所��存������。</translation>
 <translation id="656398493051028875">「<ph name="FILENAME" />�を削除�����...</translation>
@@ -3634,6 +3639,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft ライフタイム署�</translation>
 <translation id="6585283250473596934">公開セッションを開始�����。</translation>
 <translation id="6586451623538375658">マウス�メイン ボタンを���る</translation>
+<translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �利用環境を管��や��よ����期�カスタマイズ�関連�る機能� 1 ��設定����られ���。��設定をオン���場���在�設定�変�る�能性��り��。</translation>
 <translation id="6589706261477377614">キー�明る�を上�る</translation>
 <translation id="6590458744723262880">フォルダ��変更</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC ログ�記録日時: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3647,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Caps Lock キーを無効��る</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP アドレス</translation>
 <translation id="6597017209724497268">サンプル</translation>
+<translation id="6597332018579308636">アクセスを許�</translation>
 <translation id="659934686219830168">��ページ�ら離れる��期�開始���</translation>
 <translation id="6602353599068390226">ウィンドウを別�ディスプレイ�移動���</translation>
 <translation id="6602956230557165253">ナビゲート�る��左��矢�キーを使用���。</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">パソコン�設定�れ��る�ードウェア ID �形��正���り��ん。�����Chrome OS �最新�セキュリティ修正を�用�る�������ん。�使��パソコン��<ph name="BEGIN_BOLD" />悪���る攻撃を��や���る�能性��り��<ph name="END_BOLD" />。</translation>
 <translation id="6664774537677393800">プロフィールを開������題�発生����。ログアウト���ら�度ログイン������。</translation>
+<translation id="6670647982128220776">�期�カスタマイズ�関連�る機能� 1 ��設定����られ���。��設定をオン���場���在�設定�変�る�能性��り��。</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" />（USB）</translation>
 <translation id="667517062706956822">Google ���ページを <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> �ら <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> �翻訳����？</translation>
 <translation id="6675665718701918026">�インティング デ�イス�接続�れ���</translation>
@@ -3706,6 +3714,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">��デ�イス�追加�る監視対象ユーザーを�択������。</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ダッシュボード��期データを管�</translation>
 <translation id="6691936601825168937">進む(&amp;F)</translation>
+<translation id="6697492270171225480">ページ�見��ら��場��類似�ページを候補���表示���</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" />�<ph name="WEBSITE_2" /> 上��る自分�データ�読��り�変更</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> をキャスト���</translation>
 <translation id="6701535245008341853">プロフィールを�得����ん���。</translation>
@@ -3716,7 +3725,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">�存元:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">「<ph name="EXTENSIONNAME" />�を使用��接続</translation>
 <translation id="6710213216561001401">��</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF 変�</translation>
 <translation id="6718273304615422081">圧縮�����...</translation>
 <translation id="671928215901716392">画�をロック</translation>
 <translation id="67211069045302358">��サイト�設定をリセット����？</translation>
@@ -3793,7 +3801,6 @@
 <translation id="6829250331733125857"><ph name="DEVICE_TYPE" /> �関�るヘルプを表示���。</translation>
 <translation id="6829270497922309893">組織��登録</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google プライ�シー �リシー</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> を開�</translation>
 <translation id="6831043979455480757">翻訳</translation>
 <translation id="683373380308365518">スマート�安全�ブラウザを���利用����</translation>
 <translation id="6835762382653651563"><ph name="DEVICE_TYPE" /> を更新�る��インター�ット�接続������。</translation>
@@ -3804,6 +3811,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">エラー</translation>
 <translation id="6843725295806269523">ミュート</translation>
 <translation id="6845038076637626672">最大化��開�</translation>
+<translation id="685040365210406336">変更を行���</translation>
 <translation id="6851497530878285708">アプリ�有効��</translation>
 <translation id="6853388645642883916">アップデータ�スリープ中</translation>
 <translation id="68541483639528434">他�タブを���閉�る</translation>
@@ -3813,7 +3821,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">��フォルダ��存�れ��る����ファイル�自動的�オンライン��ックアップ�れ��。</translation>
 <translation id="6865313869410766144">自動入力フォーム�データ</translation>
 <translation id="686664946474413495">色温度</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> �切り替�る</translation>
 <translation id="6870888490422746447">共有�るアプリを�択������:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP レス�ンダ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">入力��パスワード�サー�ー�よ��拒��れ���。</translation>
@@ -3827,6 +3834,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">��デ�イス�キオスク アプリケーション�自動起動�るよ��設定��るよ���り���。</translation>
 <translation id="6898699227549475383">組織（O）</translation>
 <translation id="6900284862687837908">�ックグラウンド アプリ: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">プレビュー�る音声</translation>
 <translation id="6902837902700739466">デ�イスをドメイン�追加���ょ�</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Google ��信�る情報�����も [<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] ページ�カスタマイズ����。</translation>
 <translation id="6904344821472985372">ファイル アクセス権を�り消�</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">通常�タブ���開�</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google データセー�ーを使��データ��存や閲覧�速��り��。クリック��詳細を�確�����。</translation>
 <translation id="6923132443355966645">スクロール / クリック</translation>
-<translation id="6929555043669117778">�ップアップを引�続�ブロック�る</translation>
 <translation id="6929835486583850209">「<ph name="APP_NAME" />��インストール エラー...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">接続時間</translation>
 <translation id="6934241953272494177">メディア デ�イスをスキャン�����...
@@ -3880,7 +3887,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">編集内容���� $1 ��存�れ��。</translation>
 <translation id="6984299437918708277">ログイン画��自分�アカウント�表示�る画�を�択���</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft キー回復エージェント</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">プリンタ</translation>
 <translation id="6990081529015358884">空�容���足�����</translation>
 <translation id="6990778048354947307">暗色系テーマ</translation>
@@ -3899,10 +3905,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">下余白</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 音声</translation>
 <translation id="7007648447224463482">���を新��ウィンドウ�開�</translation>
-<translation id="7008270479623533562">��拡張機能を実行�る��ページを更新�る必���り��。拡張機能アイコンを�クリック�����拡張機能を��サイト�自動的�実行�るよ�指定����。</translation>
 <translation id="701080569351381435">ソースを表示</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Google アカウント��他�形��閲覧履歴� <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> �残る����り��</translation>
-<translation id="7013485839273047434">他�拡張機能を見る</translation>
 <translation id="7014174261166285193">インストール����ん���。</translation>
 <translation id="7017219178341817193">新��ページを追加</translation>
 <translation id="7017354871202642555">ウィンドウ�設定�れ��る場��モードを設定����ん。</translation>
@@ -3910,7 +3914,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">閲覧履歴�読��り�変更</translation>
 <translation id="7019805045859631636">速�</translation>
 <translation id="7022562585984256452">ホームページ�設定�れ���。</translation>
-<translation id="7025036625303002400">�����監視対象ユーザー�既�存在�るよ���。</translation>
 <translation id="7025190659207909717">モ�イル データ サービス�管�</translation>
 <translation id="7025325401470358758">次�ウィンドウ</translation>
 <translation id="7027125358315426638">データベース�:</translation>
@@ -3930,6 +3933,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">パフォーマンス追跡データを�信�る</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">ブロック</translation>
+<translation id="7055152154916055070">リダイレクト�ブロック�れ���:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">デ�イスを検証(&amp;I)</translation>
 <translation id="7059858479264779982">自動起動�設定�る</translation>
 <translation id="7059893117020417984">シークレット モードを使������他アイコン�メニュー�らシークレット ウィンドウを開���</translation>
@@ -3938,6 +3942,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">Google クラウド プリント�プリンタを設定���管�</translation>
 <translation id="7065223852455347715">��デ�イス��業�登録を防止�るモード�ロック�れ����。��デ�イスを登録�る����デ�イス�復元を行������。</translation>
 <translation id="7065534935986314333">システム����</translation>
+<translation id="706626672220389329">共有フォルダ�マウントエラー。指定�れ�共有フォルダ����マウント�れ����。</translation>
 <translation id="7066944511817949584">「<ph name="DEVICE_NAME" />��接続����ん���。</translation>
 <translation id="7067725467529581407">今後��メッセージを表示���。</translation>
 <translation id="7072010813301522126">ショートカット�</translation>
@@ -3956,10 +3961,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">更新�ェックを起動����ん���（エラー コード <ph name="ERROR" />）。</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip アーカイブ ツール - ファイルアプリ内� ZIP ファイルを開��り作���り����。</translation>
 <translation id="7088674813905715446">��デ�イス��管�者�よりプロビジョニングを解除�れ��る状態��。��デ�イスを登録��るよ���る���デ�イスを待機状態��るよ�管�者��頼������。</translation>
-<translation id="7092106376816104">�ップアップ�例外</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">デ�イス <ph name="HOSTNAMES" /> ��データ交�</translation>
-<translation id="7096108453481049031">監視対象ユーザーをイン�ート����ん���。�ットワーク接続を確�����ら����らも�一度�試�����。</translation>
+<translation id="7096406577040705016">拡大�（全画�）を切り替�</translation>
 <translation id="7098447629416471489">�存����他�検索エンジン����表示�れ��</translation>
 <translation id="7099337801055912064">サイズ�大�� PPD �読�込���ん。最大サイズ� 250 KB ��。</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> 個�アイテム��択�れ����</translation>
@@ -3968,6 +3972,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">�表示</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> �ら�カメラ�使用許�を求�られ����</translation>
 <translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">ショートカットを削除����</translation>
 <translation id="7113502843173351041">メールアドレス�読��り</translation>
 <translation id="7114054701490058191">パスワード�一致���ん</translation>
 <translation id="7117228822971127758">��ら����らも�一度�試�����</translation>
@@ -4005,7 +4010,7 @@
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> をダウンロード�����</translation>
 <translation id="7168109975831002660">最�フォント サイズ</translation>
 <translation id="7170041865419449892">�外</translation>
-<translation id="7173917244679555">�����ユーザーを既�管����るよ���。��端末� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /> をイン�ート<ph name="END_LINK" />����？</translation>
+<translation id="7171559745792467651">他�端末�インストール��アプリ</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> �設定</translation>
 <translation id="7175353351958621980">ロード元:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">æ›´æ–°</translation>
@@ -4013,6 +4018,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">ツール�ー�残�</translation>
 <translation id="7187428571767585875">削除���変更�れるレジストリ項目:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">端末��分�空�容���る��を確�������</translation>
+<translation id="7189598951263744875">共有...</translation>
 <translation id="7191159667348037">�明�プリンタ（USB）</translation>
 <translation id="7191454237977785534">��を付���存</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" /> 用��存�れ��るパスワード��り��ん</translation>
@@ -4021,6 +4027,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />��機能をオフ���も�端末�システム アップデートやセキュリティ�������サービス�必��情報��信�れ���る�����り��ん。<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />��機能��[設定] &gt; [Google] �移動��メニュー�ら [使用状��診断情報] を�択��管�����。<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">ヘルプ(&amp;E)</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux ファイルを表示����ん</translation>
 <translation id="720110658997053098">��端末をキオスクモード�固定�る</translation>
 <translation id="7201118060536064622">「<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />��削除�れ���</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4035,13 +4042,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">��ページを�読�込����</translation>
 <translation id="7222232353993864120">メール アドレス</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">拡張機能��り��ん。</translation>
 <translation id="7225179976675429563">�ットワーク�種類�指定�れ����ん</translation>
 <translation id="7228479291753472782">ウェブサイト��置情報やマイク�カメラ���機能を使用��る�����設定��作</translation>
 <translation id="7228523857728654909">画�ロック�ログイン</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO �必���</translation>
 <translation id="7230787553283372882">テキストサイズをカスタマイズ���</translation>
 <translation id="7232750842195536390">��を変更����ん���</translation>
+<translation id="7234406375359457793">共有フォルダ�マウントエラー。指定�れ�共有フォルダ�サ�ート�れ����ん。</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 指紋</translation>
 <translation id="7240120331469437312">証明書�サブジェクト�代替�</translation>
 <translation id="7240339475467890413">新��アクセス �イント�接続����？</translation>
@@ -4059,6 +4066,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">サイト�カメラ�使用�れ����</translation>
 <translation id="7256405249507348194">�明�エラー: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">タブ�開�</translation>
+<translation id="725758059478686223">�刷サービス</translation>
 <translation id="7257666756905341374">コピー＆ペースト�るデータ�読��り</translation>
 <translation id="7262004276116528033">��ログイン サービス� <ph name="SAML_DOMAIN" /> �ホスト�れ����</translation>
 <translation id="7262221505565121">サンドボックス無効化プラグイン�アクセス�例外</translation>
@@ -4077,6 +4085,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">情報�ー</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Google ドライブ�割り当�容���分��り��ん。</translation>
 <translation id="7287143125007575591">アクセス�拒��れ���。</translation>
+<translation id="7287411021188441799">デフォルト�背景�戻�</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">�紙アプリを開���</translation>
 <translation id="7290242001003353852">��ログイン サービス� <ph name="SAML_DOMAIN" /> �ホスト�れ��り�カメラ�アクセス�����。</translation>
@@ -4125,6 +4134,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">サイト�追加</translation>
 <translation id="7366909168761621528">閲覧履歴データ</translation>
 <translation id="7371006317849674875">開始時間</translation>
+<translation id="737439367876257440">システム�使用状��関�る情報� Google ��信�れ�Chrome ���セキュリティ��上�役立�られ��</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">移動時�マウスカーソルを強調表示�る</translation>
 <translation id="7377169924702866686">CapsLock 
@@ -4146,6 +4156,7 @@
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">[閲覧履歴�消去] ダイアログ</translation>
 <translation id="7388044238629873883">も���終�り��。</translation>
+<translation id="7388222713940428051">ゲスト ウィンドウを開�</translation>
 <translation id="7392118418926456391">ウイルス スキャン�失敗����</translation>
 <translation id="7392915005464253525">閉��ウィンドウを開�（&amp;E）</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> �システム起動時�開始�れ�他� <ph name="PRODUCT_NAME" /> ウィンドウを���閉��も�ックグラウンド�動作�続���。</translation>
@@ -4153,7 +4164,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Chromebox を�起動�����。��ら��待�����...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">「<ph name="PHONE_NAME" />��接続設定を行������</translation>
-<translation id="7401543881546089382">ショートカットを削除</translation>
 <translation id="740624631517654988">�ップアップ�ブロック�れ���</translation>
 <translation id="7407430846095439694">イン�ート���インド</translation>
 <translation id="7409233648990234464">�起動� Powerwash</translation>
@@ -4161,6 +4171,7 @@
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" /> �カメラやマイク��アクセスを�求���る�確��る</translation>
 <translation id="741204030948306876">有効��る</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU メモリ</translation>
+<translation id="7413455776853560343">背景�カスタマイズ</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18 �</translation>
 <translation id="7416362041876611053">�明��ットワーク エラー�発生����。</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google マップ</translation>
@@ -4178,8 +4189,6 @@
 <translation id="744341768939279100">新��プロフィールを作�</translation>
 <translation id="7444726222535375658">�ングアウト Meet �進む</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> を無効��る</translation>
-<translation id="7445682342344043969">�ップアップ�ブロック�れ���</translation>
-<translation id="744859430125590922">��ユーザー� <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> �らアクセス�るウェブサイトを管��表示�る。</translation>
 <translation id="7453008956351770337">��プリンタを�択�る��次�拡張機能�プリンタ��アクセスを許��る����り��。</translation>
 <translation id="7453467225369441013">��ん��サイト�らログアウト���。Google アカウント��ログイン状態�維��れ��。</translation>
 <translation id="7456142309650173560">Dev</translation>
@@ -4197,7 +4206,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">パスフレーズを�忘れ�場���<ph name="BEGIN_LINK" />Google ダッシュボード<ph name="END_LINK" />�ら�期��止�リセットを行������。</translation>
 <translation id="7477746269122340519">��ユーザー�管�者�よ��無効��れ����。</translation>
 <translation id="7478485216301680444">キオスク アプリケーションをインストール����ん���。</translation>
-<translation id="7479479221494776793">�����作���れ��<ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />後�自動的�ログアウト���。</translation>
 <translation id="7481312909269577407">進む</translation>
 <translation id="748138892655239008">証明書�基本制約</translation>
 <translation id="7484964289312150019">����ブックマークを新��ウィンドウ�開�(&amp;N)</translation>
@@ -4235,7 +4243,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC ログ（<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" /> 件）</translation>
 <translation id="7521387064766892559">Javascript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">作�</translation>
-<translation id="7526413953848747421">スペル�ェックやタップ��検索���Google �便利�サービスを Chrome �利用��るよ���り��</translation>
 <translation id="7529411698175791732">インター�ット接続を確�������。�題�解消���場���ログアウト���度ログイン��������。</translation>
 <translation id="7530016656428373557">放電率（ワット）</translation>
 <translation id="7531779363494549572">[設定] &gt; [アプリ�通知] &gt; [通知] �順��択���。</translation>
@@ -4298,6 +4305,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">「<ph name="DEVICE_NAME" />��接続�����</translation>
 <translation id="7622114377921274169">充電�����。</translation>
 <translation id="7624337243375417909">CapsLock オフ</translation>
+<translation id="7625568159987162309">����サイト��存�れ��る権��データを表示</translation>
 <translation id="7627790789328695202"><ph name="FILE_NAME" /> �既�存在�����。��を変更��も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="7628127343934101653">PDF ファイルをデフォルト� PDF ビューア アプリ�開�。</translation>
 <translation id="7629827748548208700">タブ:<ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4341,7 +4349,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Play ストアを開�</translation>
 <translation id="7705276765467986571">ブックマーク モデルを読�込む�������ん���。</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">代�り��<ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ウェブストアを閲覧<ph name="END_LINK" />����？</translation>
 <translation id="7705990546212675384">連絡先を追加</translation>
 <translation id="7707922173985738739">モ�イルデータを使用���</translation>
 <translation id="7709152031285164251">失敗 - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4354,7 +4361,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">アップデートを確�</translation>
 <translation id="7719367874908701697">ページ�ズーム</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">��ユーザーを監視�る���<ph name="BEGIN_LINK" />Chrome �ログイン<ph name="END_LINK" />���。</translation>
 <translation id="7721179060400456005">ウィンドウを複数�ディスプレイ�表示��るよ���る</translation>
 <translation id="7722040605881499779">更新�必��空�容�: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">切り�り</translation>
@@ -4364,12 +4370,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">�ットワーク��リシー�よ��管��れ����</translation>
 <translation id="773426152488311044">�在�����唯一� <ph name="PRODUCT_NAME" /> ユーザー��。</translation>
 <translation id="7740996059027112821">標準</translation>
-<translation id="774465434535803574">拡張機能�パッケージ化�エラー</translation>
 <translation id="7748528009589593815">��タブ</translation>
+<translation id="7748626145866214022">アクション�ー�オプション�増����。アクション�ー�フォーカスを移動�る�� Alt+A キーを押������。</translation>
 <translation id="7751260505918304024">���表示</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ダウンロード���ファイル��存場所を確��る</translation>
+<translation id="7758143121000533418">ファミリー リンク</translation>
 <translation id="7758450972308449809">ディスプレイ�外枠を調整���</translation>
 <translation id="7760004034676677601">��起動ページ�よ������？</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Google フォトアル�ムを�択</translation>
 <translation id="7764225426217299476">�所を追加</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />（<ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> �ら）</translation>
 <translation id="7765158879357617694">移動</translation>
@@ -4381,6 +4389,7 @@
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ����</translation>
 <translation id="7772773261844472235">Chromebook �ステータスを確�</translation>
 <translation id="7773726648746946405">セッション ストレージ</translation>
+<translation id="7776701556330691704">音声�見��り��ん</translation>
 <translation id="7781335840981796660">����ユーザー アカウント�ローカル データ�削除�れ��。</translation>
 <translation id="7782102568078991263">候補�以上��</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> を読�込���ん���</translation>
@@ -4404,6 +4413,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">ログイン時��題�発生����</translation>
 <translation id="7792388396321542707">共有を�止</translation>
 <translation id="7794058097940213561">デ�イスをフォーマット</translation>
+<translation id="7799299114731150374">�紙�設定�完了����</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML ドキュメント</translation>
 <translation id="7800518121066352902">�時計回り�回転(&amp;O)</translation>
 <translation id="7801746894267596941">パスフレーズを知���るユーザー���暗�化�れ�データを読��る�������。パスフレーズ� Google ���信�れ���存�れる��も�り��ん。パスフレーズを忘れ�場��次��作を行�必���り��。</translation>
@@ -4425,16 +4435,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     写真��択数を減ら������。</translation>
 <translation id="782590969421016895">�在�ページを使用</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />デ�ッグ機能<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Chrome OS デ�イス���カスタムコードをインストール��テスト�る目的�デ�ッグ機能を有効�����。デ�ッグ機能を使��次�����能��。<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />オペレーティング システム�ファイル�変更を加�る��� rootfs �確�を無効化����。
+      <ph name="LIST_ITEM" />標準�テストキーを使��デ�イス�� SSH アクセスを有効化����。�れ�より�<ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> �よ��ツールを使��デ�イス�アクセス��るよ���り��。
+      <ph name="LIST_ITEM" />USB ドライブ�ら OS イメージをインストール��るよ���USB �ら�起動を有効化����。
+      <ph name="LIST_ITEM" />デ�イス� SSH �手動アクセス��るよ���dev �システム ルート ログイン パスワード�両方をカスタム値�設定����。
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    デ�ッグ機能を���ん有効��る���業�管�対象デ�イス� Powerwash やデータ消去を実行��後�も���ん��デ�ッグ機能�有効���維��れ��。����デ�ッグ機能を完全�無効��る���Chrome OS �復元処�を行������（https://support.google.com/chromebook/answer/1080595 を�覧����）。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    デ�ッグ機能����詳���以下を�覧����。<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />注:<ph name="END_BOLD" /> ��処�中�システム��起動�行�れ��。</translation>
 <translation id="7829298379596169484">音声入力�アクセス�����</translation>
 <translation id="7831491651892296503">�ットワーク�設定中�エラー�発生����</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">終了時間</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Google ��期���るデータ�使用���る機能�変更�れ��ん</translation>
 <translation id="7833720883933317473">�存��カスタム��語����表示�れ��</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">ホームページ� <ph name="URL" /> �変更�れ���。</translation>
 <translation id="7839051173341654115">メディアを表示 / �ックアップ</translation>
 <translation id="7839192898639727867">証明書�サブジェクト�キー ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">��ファイルを�得�る��約 <ph name="FILE_SIZE" /> �モ�イル データを使用���。</translation>
+<translation id="7844553762889824470">読�上�るコンテンツを�択���検索+S キーを押���。����検索キーを押������る��プロフィール画��近���る「�択��読�上��アイコンをタップ���読�上�るコンテンツを�択���。</translation>
 <translation id="7844992432319478437">差分�更新中</translation>
 <translation id="7846076177841592234">�択解除</translation>
 <translation id="7846634333498149051">キーボード</translation>
@@ -4454,7 +4484,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - ペア設定済�</translation>
 <translation id="7870730066603611552">設定後��期オプションを確��る</translation>
 <translation id="7870790288828963061">新���ージョン�キオスクアプリ�見��り��ん���。更新�るも���り��ん。USB スティックを�り外������。</translation>
-<translation id="7874357055309047713">����サイト�常�実行</translation>
 <translation id="7877451762676714207">�明�サー�ー エラー�発生����。も�一度�試���る��サー�ー管�者��連絡����。</translation>
 <translation id="7877680364634660272">使�方ガイド</translation>
 <translation id="7878562273885520351">パスワード��正使用�れる�能性��り��</translation>
@@ -4489,6 +4518,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">サー�ー�パスワード�変更�れ���。���んログアウト���度ログイン������。</translation>
 <translation id="7912883689016444961">モ�イル �ットワークを設定</translation>
 <translation id="7915471803647590281">フィード�ックを�信�る����題�詳細を入力������。</translation>
+<translation id="7916556741383518510">クリック�れ�場���</translation>
 <translation id="792514962475806987">ドッキング画��ズームレベル:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA を確�����ん���</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> を待機�����...</translation>
@@ -4529,6 +4559,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">秘密�</translation>
 <translation id="7979036127916589816">�期エラー</translation>
 <translation id="7980084013673500153">アセット ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">ページをプリロード��閲覧�検索を��や�行�るよ���る</translation>
 <translation id="7982083145464587921">��エラーを修正�る���デ�イスを�起動������。</translation>
 <translation id="7982283708762922719">高�</translation>
 <translation id="7982789257301363584">�ットワーク</translation>
@@ -4536,6 +4567,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">セキュリティを強化�る��� <ph name="PRODUCT_NAME" /> ��データを暗�化���。</translation>
 <translation id="7986295104073916105">�存�れ�パスワード設定�読��り�変更</translation>
 <translation id="798749371774946697">マシン��長����</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Google �最先端技術を�ら�活用</translation>
 <translation id="7988355189918024273">ユーザー補助機能を有効��る</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP 方�</translation>
 <translation id="799547531016638432">ショートカットを削除</translation>
@@ -4549,7 +4581,6 @@
 �ファイル�安全�場所��管������。拡張機能�新���ージョン�作�時�必���り��。</translation>
 <translation id="799923393800005025">閲覧者</translation>
 <translation id="8000066093800657092">�ットワーク接続��</translation>
-<translation id="8001504501378762252">サイト�パスワードを盗�れ��能性��り��</translation>
 <translation id="8004582292198964060">ブラウザ</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" /> �よるクリップボード��アクセスを常�許��る</translation>
 <translation id="8008356846765065031">インター�ット�切断�れ���。インター�ット接続を確�������。</translation>
@@ -4558,8 +4589,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">��ページ�翻訳�れ���。</translation>
 <translation id="8014154204619229810">�在アップデータを実行中��。��ら����ら更新���も�一度�確�����。</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> を以��インストール �ージョン�戻���ん。デ�イス�も�一度 Powerwash を実行��������。</translation>
+<translation id="8014210335923519270">システム情報�使用状�� Google ��信�れ�<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ���セキュリティ��上�役立�られ��</translation>
 <translation id="8016266267177410919">一時ストレージ</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">ショートカットを編集����</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ウェブサイト�使用を許��る情報や�表示��もよ�コンテンツを管����</translation>
 <translation id="8023801379949507775">拡張機能を今��更新</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play �らダウンロード��アプリ���� Chromebook �ら削除�れ��。
@@ -4579,7 +4612,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">確�（デフォルト）</translation>
 <translation id="803771048473350947">ファイル</translation>
 <translation id="8038111231936746805">（デフォルト）</translation>
-<translation id="8041535018532787664">キオスク アプリケーションを追加:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">��</translation>
 <translation id="8045253504249021590">�期� Google ダッシュボード��止�れ����。</translation>
 <translation id="8045923671629973368">アプリケーション ID ���ウェブストア� URL を入力���</translation>
@@ -4602,10 +4634,12 @@
 <translation id="806812017500012252">タイトル�並�替�</translation>
 <translation id="8068253693380742035">タップ��ログイン</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google クラウド プリント</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux ファイル</translation>
 <translation id="8071432093239591881">画�����刷�る</translation>
 <translation id="8072988827236813198">複数�タブを固定</translation>
 <translation id="8074127646604999664">最近閉��サイト�データ���信を完了��るよ���る</translation>
 <translation id="8075191520954018715">メモリ�状態</translation>
+<translation id="8076492880354921740">タブ</translation>
 <translation id="8076835018653442223">端末�ローカル ファイル��アクセス�管�者�よ��無効��れ����</translation>
 <translation id="8077684120002777443">ユーザー�（例: user@example.com）</translation>
 <translation id="8077816382010018681">ロック�クイック解除機能�通知タイトル����表示�れ��</translation>
@@ -4615,14 +4649,12 @@
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> を設定�����...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">よ�アクセス�るウェブサイト�リスト�読��り</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> �応答�����ん</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> ����護�れ�コンテンツを高度�方法��生��る����を判定�る����Google �よる端末識別��確��求�られ����。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN �一致���ん</translation>
 <translation id="8101987792947961127">次回��起動時� Powerwash �必�</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ���ユーザー データを Google アカウント�安全��期�る�������。����データを常��期�る���期�るデータ�タイプ�暗�化設定を�択��カスタマイズ������。</translation>
 <translation id="8104696615244072556"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �載デ�イス� Powerwash を実行��以���ージョン�戻���。</translation>
 <translation id="8105368624971345109">オフ��る</translation>
 <translation id="8106045200081704138">共有アイテム</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google テキスト読�上��設定</translation>
 <translation id="8107015733319732394"><ph name="DEVICE_TYPE" /> � Google Play ストアをインストール�����。��処���数分��る�能性��り��。</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ユーザ証明書��ログイン�必���。</translation>
 <translation id="8111155949205007504">��パスワードを iPhone �共有</translation>
@@ -4656,7 +4688,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">ファイル��り��ん</translation>
 <translation id="815491593104042026">セキュリティ��護�れ���� URL（<ph name="BLOCKED_URL" />）を使用�るよ�設定�れ��る����証�失敗����。管�者�����������。</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7×5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> ���ビルド�実装�れ����ん</translation>
 <translation id="816055135686411707">証明書�信頼設定エラー</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />（<ph name="TIME_REMAINING" />）</translation>
 <translation id="8162857629993139764">新��メモを作�</translation>
@@ -4703,6 +4734,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">デ�イス�設定を確������...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">ブックマーク�読��り�変更</translation>
 <translation id="8242426110754782860">続行</translation>
+<translation id="8244514732452879619">も�����や���時間��</translation>
 <translation id="8246209727385807362">�明��帯通信会社</translation>
 <translation id="8248050856337841185">貼り付�(&amp;P)</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM フォルダ</translation>
@@ -4758,13 +4790,13 @@
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> �よりデータ�ローカル��存�れ���</translation>
 <translation id="833986336429795709">��リンクを開���アプリを�択���</translation>
 <translation id="8342318071240498787">�����ファイル���ディレクトリ�既�存在�����。</translation>
+<translation id="8342861492835240085">コレクションを�択</translation>
 <translation id="8343956361364550006">動画やアニメーションを快��表示�る���高帯域幅を使用���。接続速度���他�ユーザー��コンテンツ�表示�れ��場���り��。</translation>
 <translation id="8349826889576450703">ラン�ャー</translation>
 <translation id="8351419472474436977">��拡張機能�よ��プロキシ設定�制御�れ����。オンライン�行��作����拡張機能�よ��変更��断����れる�能性��り��。��変更�行�れ��由�心当�り���場���れ��正�変更�考�られ��。</translation>
 <translation id="8352772353338965963">マル� ログイン�アカウントを追加���。ログイン���る����アカウント�パスワード���アクセス��るよ���る�����機能�信頼��るアカウント���使用������。</translation>
 <translation id="8353683614194668312">次�権��アクセス�能:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">拡張機能�アプリ用�キーボード ショートカット</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ページを復元����？</translation>
 <translation id="8363095875018065315">Stable</translation>
 <translation id="8363142353806532503">マイク�ブロック�れ����</translation>
@@ -4793,6 +4825,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">ユーザーを管�</translation>
 <translation id="8410073653152358832">��スマートフォンを使用</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">����期�カスタマイズをオン����</translation>
 <translation id="8413385045638830869">最��確��る（推奨）</translation>
 <translation id="8418445294933751433">タブ�表示(&amp;S)</translation>
 <translation id="8419098111404128271">「<ph name="SEARCH_TEXT" />��検索�果</translation>
@@ -4805,9 +4838,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">ホスト�埋�込�れ�ページ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
+<translation id="84297032718407999">�� <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />�ログアウト���</translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM PIN を変更</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl デ�ッグ �ート</translation>
-<translation id="8437331208797669910">ページ��アクセス</translation>
 <translation id="843760761634048214">クレジット カードを�存</translation>
 <translation id="8438328416656800239">スマート�ブラウザを���利用����</translation>
 <translation id="8439506636278576865">��言語�ページ�翻訳ツールを表示�る</translation>
@@ -4838,6 +4871,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">�使����端末�も��パスワードを使用�る����期を有効����。</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> 用��存�れ��るパスワード</translation>
 <translation id="8472623782143987204">�ードウェア�</translation>
+<translation id="8474229360677287535">����ウィンドウを閉�る</translation>
 <translation id="8475313423285172237">パソコン上�別�プログラム�より�Chrome �動作方法を変更�る�能性��る拡張機能�追加�れ���。</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google ドライブ��「<ph name="FILENAME" />�を直���期����ん���。時間を置���試行���。</translation>
 <translation id="8477241577829954800">差�替�られ�</translation>
@@ -4892,7 +4926,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">�信先�見��り��ん</translation>
 <translation id="8569764466147087991">ファイルを�択��開�</translation>
 <translation id="8571213806525832805">�去 4 週間</translation>
-<translation id="8571613743082299268">サイト��リダイレクト�ブロック�れ���</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" /> �音声を常�許��る</translation>
 <translation id="8578639784464423491">99 文字���指定������</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> 個�アイテムを�期�����...</translation>
@@ -4931,12 +4964,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">アクセス トークン</translation>
 <translation id="8642267168767642381">指�動��������</translation>
 <translation id="8642947597466641025">テキストを拡大�る</translation>
+<translation id="8643418457919840804">続行�る��次���れ�を�択������。</translation>
 <translation id="8647834505253004544">有効�ウェブアドレス���り��ん</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" />���<ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">��プロフィール�アクセス�る�������ん��削除�る�������。</translation>
 <translation id="8651585100578802546">ページを�読�込�</translation>
 <translation id="8652400352452647993">拡張機能�パッケージ化�エラー</translation>
 <translation id="8652487083013326477">ページ範囲�ラジオボタン</translation>
+<translation id="8653292045957015650">拡大�（ドッキング）を切り替�</translation>
 <translation id="8654151524613148204">ファイル サイズ�大���る����使��パソコン��処�����ん。</translation>
 <translation id="8655295600908251630">�ャン�ル</translation>
 <translation id="8655319619291175901">エラー�発生����。</translation>
@@ -5026,11 +5061,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">公開セッションを開始���</translation>
 <translation id="8757742102600829832">接続�る Chromebox を�択</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google クラウド デ�イス上�デ�イス</translation>
+<translation id="8758418656925882523">音声入力を有効��る</translation>
 <translation id="8759408218731716181">マル� ログインを設定����ん</translation>
 <translation id="8759753423332885148">詳細</translation>
+<translation id="8762207669047572135">アクセスを許�</translation>
 <translation id="8767621466733104912">����ユーザー�対�� Chrome を自動的�更新</translation>
 <translation id="8770406935328356739">拡張機能�ルート ディレクトリ</translation>
 <translation id="8770507190024617908">ユーザーを管�</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome ��紙</translation>
 <translation id="8774934320277480003">上余白</translation>
 <translation id="8775144690796719618">無効�URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">編集内容�自動的��存�れ��。<ph name="BREAKS" />オリジナル�画��コピーを残�場��[オリジナルを上書�] �ェックボックスをオフ�������。</translation>
@@ -5110,7 +5148,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">「�択��読�上���設定を開�</translation>
 <translation id="8903921497873541725">拡大�る</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome ��期</translation>
-<translation id="8908902564709148335">警告: ��パソコン� --scripts-require-action フラグを有効�����。��拡張機能��られ��作��を行��������。���他�デ�イス����フラグ�サ�ート�れ�����有効��������能性��り��。��よ��デ�イス�����拡張機能�次��作も行��������:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">パソコンをドメイン�追加����ん。指定�� Kerberos 暗�化タイプ�サー�ー�サ�ート�れ����ん。[��他�オプション] �暗�化�設定を�確�����。</translation>
 <translation id="8909833622202089127">サイト��在地�追跡�れ����</translation>
 <translation id="8910146161325739742">画�を共有�る</translation>
@@ -5127,11 +5164,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">新��デ�イス</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Finder �表示(&amp;S)</translation>
 <translation id="8934732568177537184">続行</translation>
-<translation id="8938356204940892126">読�込�を中止</translation>
 <translation id="8940081510938872932">�使��パソコン��在�多��処�を実施�����。��ら����らも�一度�試�����。</translation>
 <translation id="8941173171815156065">権�「<ph name="PERMISSION" />�を�り消���</translation>
 <translation id="8941882480823041320">���語</translation>
-<translation id="8943076760234179177">ファイル共有 URL</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">�ッテリー消費�速��り��（�在 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%）</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> � <ph name="TAB_NAME" /> �ウィンドウを共有�����。</translation>
@@ -5158,7 +5193,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">��ページ� Flash �ブロック�れ���。</translation>
 <translation id="8977811652087512276">パスワード�間����る��ファイル�壊れ����</translation>
 <translation id="8978154919215542464">オン - ����期</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - クラッシュ����</translation>
+<translation id="8983677657449185470">セーフ ブラウジング�改善��力�る</translation>
+<translation id="8984654317541110628">ファイル共有 URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">切断</translation>
 <translation id="8986494364107987395">使用統計データ�障害レ�ートを Google �自動�信�る</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>
@@ -5167,6 +5205,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">管�ドメイン: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">アカウントを追加...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />]（<ph name="DEVICE" />）</translation>
+<translation id="8998788483361403036">ディスク イメージを作������。</translation>
 <translation id="9003647077635673607">����ウェブサイト�許��る</translation>
 <translation id="9003677638446136377">も�一度確�</translation>
 <translation id="9003704114456258138">周波数</translation>
@@ -5184,10 +5223,10 @@
 <translation id="9022847679183471841">��アカウント�既���パソコン� <ph name="AVATAR_NAME" /> �よ��使用�れ����。</translation>
 <translation id="9023009238991294202">��端末�他�ユーザーも���ットワークを使用����。</translation>
 <translation id="9024127637873500333">新��タブ�開�(&amp;O)</translation>
+<translation id="9024158959543687197">共有フォルダ�マウントエラー。ファイル�共有 URL を確���も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="9024331582947483881">全画�表示</translation>
 <translation id="9025098623496448965">ログイン画��戻る</translation>
 <translation id="9026731007018893674">ダウンロード</translation>
-<translation id="9027146684281895941">��ユーザーを監視��ユーザー�アクセス�るウェブサイトを自分� Google アカウント�ら管��表示��るよ���る。</translation>
 <translation id="9027459031423301635">新��タブ�開�(&amp;T)</translation>
 <translation id="9027603907212475920">�期�設定...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">組織�設定�より�アカウント� Google Play ストアを�利用�����������ん。詳���管�者��尋�����。</translation>
@@ -5203,24 +5242,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">プライ�シー�セキュリティ</translation>
 <translation id="904451693890288097">「<ph name="DEVICE_NAME" />��パスキーを入力������:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">�ットワーク�接続����ん���: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">アクセス�よ�����るページ�ウェブアドレスを Google ��信���</translation>
 <translation id="9046895021617826162">接続�失敗����</translation>
 <translation id="9050666287014529139">パスフレーズ</translation>
 <translation id="9052208328806230490"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ��アカウント <ph name="EMAIL" /> を使��プリンタを登録����</translation>
+<translation id="9052404922357793350">引�続�ブロック�る</translation>
 <translation id="9053893665344928494">�択内容を�存</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 暗�化を�用���。�� RC4 暗��安全��������オプションを使用�る�リスク�高�り��。</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox を更新中...</translation>
 <translation id="9056810968620647706">一致�る項目�見��り��ん。</translation>
 <translation id="9057119625587205566">近��プリンタ��り��ん</translation>
 <translation id="9059868303873565140">ステータス メニュー</translation>
+<translation id="9062065967472365419">����</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14 �</translation>
 <translation id="9063208415146866933"><ph name="ERROR_LINE_START" />～<ph name="ERROR_LINE_END" /> 行目�エラー��り��</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google プロフィール写真（読�込�中）</translation>
 <translation id="9064275926664971810">フォーム�ワンクリック�自動入力��るよ�����</translation>
 <translation id="9064939804718829769">処������...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">編集</translation>
+<translation id="9066773882585798925">テキストを読�上���</translation>
 <translation id="9066782832737749352">テキスト読�上�</translation>
 <translation id="9070219033670098627">ユーザーを切り替�</translation>
-<translation id="907148966137935206">����サイト��ップアップ表示を許����（推奨）</translation>
 <translation id="9071637495340542136">「<ph name="APP_NAME" />�をインストール�����...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ����存��パスワードを使��対象��るサイト�アプリ��自動ログイン�行�れ��。</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5234,6 +5276,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">削除</translation>
 <translation id="9095253524804455615">削除</translation>
 <translation id="9099674669267916096">ページ数</translation>
+<translation id="9100610230175265781">パスフレーズを入力������</translation>
 <translation id="9100765901046053179">詳細設定</translation>
 <translation id="9101691533782776290">アプリを起動</translation>
 <translation id="9102610709270966160">拡張機能を有効��る</translation>
@@ -5255,11 +5298,13 @@
 <translation id="912419004897138677">コーデック</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" />（残り <ph name="LICENSE_COUNT" /> ライセンス）</translation>
 <translation id="9128870381267983090">�ットワーク�接続�る</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" />（デフォルト）</translation>
 <translation id="9130015405878219958">入力�れ�モード�無効��。</translation>
 <translation id="9130775360844693113">「<ph name="DESTINATION_NAME" />��メン�ー��れら�アイテム�アクセス��るよ���り��。</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Bluetooth デ�イス��メッセージ���信。</translation>
 <translation id="9131598836763251128">1 �以上�ファイルを�択</translation>
 <translation id="9133055936679483811">圧縮����ん���。<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">利用�る</translation>
 <translation id="9134524245363717059">��ファイル� Macintosh ソフトウェアを使用�るパソコン用�作��れ����。Chrome OS を実行�るデ�イス��互�性��り��ん。Chrome ウェブストア�代�り�アプリを�探�����。</translation>
 <translation id="9137013805542155359">原文�ページを表示</translation>
 <translation id="9137916601698928395"><ph name="USER" /> ���リンクを開�</translation>
@@ -5272,7 +5317,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">編集...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">カメラを使用�る</translation>
 <translation id="9152722471788855605">セーフ ブラウジング Zip ファイル アナライザー</translation>
-<translation id="9153341767479566106">読�込�������他�拡張機能:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">ID �パスワードを�存�る</translation>
 <translation id="9154194610265714752">更新完了</translation>
 <translation id="9154418932169119429">��画��オフライン��表示����ん。</translation>
@@ -5329,10 +5373,12 @@
 <translation id="952992212772159698">無効</translation>
 <translation id="957960681186851048">��サイト�複数ファイル�自動ダウンロード�試行�れ���</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google サービス�接続����ん���</translation>
+<translation id="958416628331784386">��タブ��ピク�ャー イン ピク�ャー�動画を�生�����。</translation>
 <translation id="958515377357646513">タップ��次�進���。</translation>
 <translation id="960719561871045870">事業者コード</translation>
 <translation id="960987915827980018">��約 1 時間</translation>
 <translation id="962802172452141067">ブックマーク フォルダ ツリー</translation>
+<translation id="964286338916298286">�使��デ�イス� Chrome 特典� IT 管�者�よ��無効��れ����。</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{アプリケーション}other{アプリケーション}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play 開発者サービスを有効����。</translation>
 <translation id="968174221497644223">アプリケーション キャッシュ</translation>
@@ -5342,6 +5388,7 @@
 <translation id="973473557718930265">終了</translation>
 <translation id="974555521953189084">�期を開始�る��パスワードを入力���</translation>
 <translation id="981121421437150478">オフライン</translation>
+<translation id="983192555821071799">����タブを閉�る</translation>
 <translation id="983511809958454316">��機能� VR ��サ�ート�れ����ん</translation>
 <translation id="98515147261107953">横</translation>
 <translation id="987897973846887088">使用��る画���り��ん</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index 9e988454aca..62db4e41dd7 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">ಈ ಪ�ಟವನ�ನ� ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ� ಮಾಡಿ...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> �ಟಂಗಳನ�ನ� ಅಳಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ಪ�ರದರ�ಶನಗಳ�</translation>
+<translation id="1049743911850919806">ಅದೃಶ�ಯ</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ಭಾಷೆ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word ಡಾಕ�ಯ�ಮೆಂಟ�</translation>
 <translation id="1054153489933238809">ಹೊಸ ಟ�ಯಾಬ�‌ನಲ�ಲಿ ಮೂಲ &amp;ಚಿತ�ರವನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">ಯಾವ�ದೇ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ಗಳಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ಎಚ�ಚರಿಕೆ</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">ಬಹ�ತೇಕ ವಿರಾಮದ ಸಮಯ</translation>
 <translation id="1062407476771304334">ಸ�ಥಾನಾಂತರಿಸ�</translation>
-<translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ಡ�ಯಾಶ�‌ಬೋರ�ಡ�<ph name="END_LINK" /> ಮೂಲಕ ನಿಮ�ಮ ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">ಖಾಸಗಿ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌‌ಗೆ ಸೇರ�ಪಡೆಗೊಳ�ಳಿ</translation>
 <translation id="1064912851688322329">ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಯನ�ನ� ಸಂಪರ�ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (ಬೀಟಾ)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳ�</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿನ ಮತ�ತೊಂದ� ಪ�ರೋಗ�ರಾಂ, Chrome ಕಾರ�ಯನಿರ�ವಹಿಸ�ವ ವಿಧಾನವನ�ನ� ಬದಲಿಸಬಹ�ದಾದಂತಹ ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ಸೇರಿಸಿದೆ.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">ಸ�ಕಿಪ�‌ ಮಾಡಲ� ESCAPE ಅನ�ನ� ಒತ�ತಿರಿ (ಅಧಿಕೃತವಲ�ಲದ ಬಿಲ�ಡ�‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ�ರ).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">ಗೋಚರಿಸ�ವ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ಗಳ�:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">ಇದರಲ�ಲಿ ಅಮಾನ�ಯವಾದ ಆಫ�‌ಸೆಟ� ಜೊತೆಗೆ ಓದ�ವ ಅಥವಾ ಬರೆಯ�ವ ಕಾರ�ಯಾಚರಣೆಯನ�ನ� ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972">ಈ ವ�ಯಕ�ತಿಯ ಭೇಟಿಗಳ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿಯಂತ�ರಿಸಲ� ಮತ�ತ� ವೀಕ�ಷಿಸಲ� <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />ಸೈನ�‌ ಇನ�‌<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="109758035718544977">ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಅನ�‌ಮ�ಯೂಟ�‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1097658378307015415">ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡ�ವ ಮ�ನ�ನ, <ph name="NETWORK_ID" /> ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಅನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲ� ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಪ�ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="1103523840287552314">ಯಾವಾಗಲೂ ಅನ�ವಾದಿಸಿ <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">ಸಿಂಕ� ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1123316951456119629"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಿಂದ ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಯ ಸಂಪರ�ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸ�ವ�ದರಿಂದ, ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾವ� ಈ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದ�ಕೊಳ�ಳ�ತ�ತದೆ ಆದರೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ�ನ� ಇನ�ನ� ಮ�ಂದೆ ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ� ಮಾಡಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ. ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಯಲ�ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಗ�ರಹಗೊಂಡಿರ�ವ ಡೇಟಾವ� <ph name="BEGIN_LINK" />Google ಡ�ಯಾಶ�‌ಬೋರ�ಡ�<ph name="END_LINK" /> ಅನ�ನ� ಬಳಸಿಕೊಂಡ� ನೀವ� ಅದನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�ವವರೆಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದ�ಕೊಳ�ಳ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">ಬಳಕೆದಾರ</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ಸ�ಥಳೀಯ) ನಂತೆ ತೋರ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI ಸಾಧನಗಳನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸ�ವ�ದಕ�ಕೆ ಸಿಸ�ಟಂ ವಿಶೇಷ ಸಂದೇಶಗಳನ�ನ� ಬಳಸಲ� ಯಾವ�ದೇ ಸೈಟ�‌ಗಳಿಗೆ ಅನ�ಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಎಂಜಿನ� ಅನ�ನ� ಎಡಿಟ� ಮಾಡಿ</translation>
@@ -94,13 +97,12 @@
 <translation id="1137673463384776352">ಲಿಂಕ�‌ ಅನ�ನ� <ph name="APP" /> ನಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1140351953533677694">ನಿಮ�ಮ ಬ�ಲೂಟೂತ�‌ ಮತ�ತ� ಸರಣಿ ಸಾಧನಗಳನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="1140610710803014750">ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳನ�ನ� ಪಡೆದ�ಕೊಳ�ಳಲ�, ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ ಮತ�ತ� ಸಿಂಕ� ಆನ� ಮಾಡಿ.</translation>
-<translation id="114140604515785785">ವಿಸ�ತರಣೆ ಮೂಲ ಡೈರೆಕ�ಟರಿ:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ಸಹಿ ಮಾಡ�ವವರ�</translation>
 <translation id="1145292499998999162">ಪ�ಲಗ�-ಇನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1145532888383813076">ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನ, ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ವೆಬ�‌ನಲ�ಲಿ ಹ�ಡ�ಕಿ.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">HTML ಫೈಲ�‌ನಿಂದ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳನ�ನ� ಆಮದ� ಮಾಡಿ...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chrome ನಲ�ಲಿ Google ಸ�ಮಾರ�ಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> ಕಂಡ�ಬಂದಿವೆ. <ph name="LINE_BREAK1" /> ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಸಾಕಷ�ಟ� ಸ�ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ�ಲ. ಇನ�ನಷ�ಟ� <ph name="FILE_SIZE" /> ಅಗತ�ಯವಿದೆ. <ph name="LINE_BREAK2" /> ಕೆಲವ� ಫೋಟೋಗಳನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡ�ವ ಮೂಲಕ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">JavaScript ಅನ�ನ� AppleScript ಮೂಲಕ ಎಕ�ಸಿಕ�ಯೂಟ� ಮಾಡ�ವ ಸೌಲಭ�ಯವನ�ನ� ಆಫ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದನ�ನ� ಆನ� ಮಾಡಲ�, Chrome ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ� &gt; ಸ�ಧಾರಿತ &gt; ಸಿಸ�ಟಂ ಎಂಬಲ�ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. ಹೆಚ�ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">ಮ�ಕ�ತಾಯದ ತಿಂಗಳ�</translation>
 <translation id="1153356358378277386">ಜೋಡಿ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನಗಳ�</translation>
 <translation id="1156488781945104845">ಪ�ರಸ�ತ�ತ ಸಮಯ</translation>
@@ -114,6 +116,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google ಹೆಸರ� ಸರ�ವರ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="1171135284592304528">ಆಬ�ಜೆಕ�ಟ� ಬದಲಾದಾಗ ಕೀಬೋರ�ಡ� ಫೋಕಸ� ಬಳಸಿಕೊಂಡ� ಅದನ�ನ� ಹೈಲೈಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1173894706177603556">ಮರ�ಹೆಸರಿಸ�</translation>
+<translation id="1174073918202301297">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ� ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;ಮ�ದ�ರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> ನಕಲಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">ಹ�ಡ�ಕಾಟ, ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳ� ಮತ�ತ� ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳನ�ನ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಲ� ನಿಮ�ಮ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಇತಿಹಾಸವನ�ನ� Google ಬಳಸಬಹ�ದ�. ನೀವ� ಇದನ�ನ� myaccount.google.com/activitycontrols/search ನಲ�ಲಿ ಯಾವ�ದೇ ಸಮಯದಲ�ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹ�ದ�</translation>
@@ -157,6 +160,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">RSA ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಶನ�‌ನೊಂದಿಗೆ PKCS #1 MD2</translation>
 <translation id="1221825588892235038">ಆಯ�ಕೆ ಮಾತ�ರ</translation>
 <translation id="1223853788495130632">ಈ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗೆ ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರ� ನಿರ�ದಿಷ�ಟ ಮೌಲ�ಯವನ�ನ� ಶಿಫಾರಸ� ಮಾಡ�ತ�ತಾರೆ.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">ಅತಿ ಕ�ಷಿಪ�ರ</translation>
 <translation id="1225177025209879837">ವಿನಂತಿ ಪ�ರಕ�ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">ಶೆಲ�ಫ� �ಟಂ 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ�ಕಪಡಿಸ�ವಾಗ ದೃಢೀಕರಣವ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -179,15 +183,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">ಶೆಲ�ಫ� �ಟಂ 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">ಸಹಾಯಕವನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
 <translation id="1260240842868558614">ತೋರಿಸಿ:</translation>
+<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> ನಿಂದ ಪಾಪ�-ಅಪ��ಗಳ� ಮತ�ತ� ಮರ�ನಿರ�ದೇಶನಗಳನ�ನ� ಯಾವಾಗಲೂ ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="126710816202626562">ಅನ�ವಾದ ಭಾಷೆ:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">ವಿಳಾಸ ಪಟ�ಟಿ ಮತ�ತ� ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಬಾಕ�ಸ�‌ನಿಂದ ಕೆಲವ� ಹ�ಡ�ಕಾಟಗಳನ�ನ� ಮತ�ತ� ಕೆಲವ� ಕ�ಕೀಗಳನ�ನ� ನಿಮ�ಮ ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಎಂಜಿನ�‌ಗೆ ಕಳ�ಹಿಸ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="1272079795634619415">ನಿಲ�ಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="1272978324304772054">ಈ ಬಳಕೆದಾರನ ಖಾತೆಯ� ಸಾಧನವ� ದಾಖಲಾಗಿರ�ವ ಡೊಮೇನ�‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ�ಲ. ನೀವ� ವಿಭಿನ�ನ ಡೊಮೆನ� ಅನ�ನ� ದಾಖಲಿಸಲ� ಬಯಸ�ವ�ದಾದರೆ ನೀವ� ಮೊದಲ� ಮರ�ಪ�ರಾಪ�ತಿಯ ಸಾಧನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗ�ವ ಅವಶ�ಯಕತೆ ಇದೆ.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player ಸಂಗ�ರಹಣೆ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ಕ�ಕೀಗಳ� ಮತ�ತ� ಇತರ ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="127668050356036882">ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ�ನ� ಮ�ಚ�ಚಿ</translation>
 <translation id="1277908057200820621">ಸಾಧನ ಪಟ�ಟಿಯನ�ನ� ವೀಕ�ಷಿಸಿ</translation>
-<translation id="1278049586634282054">ಪರಿಶೀಲನಾ ವೀಕ�ಷಣೆಗಳ�:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">ಮೊಬೈಲ� ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹ�ಡ�ಕಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ಈ ಸೈಟ� ಅನ�ನ� ಎಂದಿಗೂ ಭಾಷಾಂತರಿಸದಿರಿ</translation>
 <translation id="1285484354230578868">ಡೇಟಾವನ�ನ� ನಿಮ�ಮ Google ಡ�ರೈವ� ಖಾತೆಯಲ�ಲಿ ಸಂಗ�ರಹಿಸಿ</translation>
@@ -200,6 +205,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರದ ಪ�ರಕಾರ</translation>
 <translation id="1297175357211070620">ಗಮ�ಯಸ�ಥಾನ</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google ಡ�ರೈವ�‌ ಇದೀಗ ಲಭ�ಯವಿಲ�ಲ. Google ಡ�ರೈವ�‌ ಒಮ�ಮೆ ಹಿಂತಿರ�ಗಿದರೆ ಅಪ�‌ಲೋಡ�‌ ಆಗ�ವ�ದ� ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಗೊಳ�ಳ�ತ�ತದೆ.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">ಸಂರಕ�ಷಿತ ವಿಷಯದ ವರ�ಧಿತ ಪ�ಲೇಬ�ಯಾಕ� ಅನ�ನ� ಬಳಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದ� ನಿರ�ಧರಿಸಲ� ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನದ ಗ�ರ�ತನ�ನ� Google ಮೂಲಕ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕೆಂದ� <ph name="DOMAIN" /> ಬಯಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">ಈ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ� ಅನ�ನ� ಬದಲಾಯಿಸಲ�, ಮೊದಲ� <ph name="BEGIN_LINK" />ಗ�ರ�ತಿಸ�ವಿಕೆಗಳನ�ನ� ಆನ� ಮಾಡಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple ಈವೆಂಟ�‌ಗಳಿಂದ JavaScript ಗೆ ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="1303101771013849280">ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳ HTML ಫೈಲ�‌</translation>
@@ -236,13 +242,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">ಫೈಲ� ಅಥವಾ ಡೈರೆಕ�ಟರಿ ಬಳಸಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">ಕಾಗ�ಣಿತ ಮತ�ತ� ವ�ಯಾಕರಣ</translation>
 <translation id="1361164813881551742">ಹಸ�ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸ�</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google ಪಠ�ಯದಿಂದ ಧ�ವನಿಯನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="1361655923249334273">ಬಳಸದ</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ಟ�ರ�ಯಾಕ�</translation>
 <translation id="1367951781824006909">ಫೈಲ�‌ವೊಂದನ�ನ� ಆರಿಸಿ</translation>
-<translation id="136802136832547685">ಈ ಸಾಧನಕ�ಕೆ ಸೇರಿಸಲ� ಯಾವ�ದೇ ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರ� ಇಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">ಸಮಸ�ಯೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1370646789215800222">ವ�ಯಕ�ತಿಯನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�ವ�ದೇ?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲೂ ಇರ�ವ ನಿಮ�ಮ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌‌ಗಳ�, ಇತಿಹಾಸ ಹಾಗೂ ಇನ�ನೂ ಹೆಚ�ಚಿನವ�ಗಳ�</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 �ಟಂ ಅನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾಗ�ವ�ದ�}one{# �ಟಂಗಳನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾಗ�ವ�ದ�}other{# �ಟಂಗಳನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾಗ�ವ�ದ�}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">ನಿಮ�ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1374844444528092021">ಸ�ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ�ಲದ ಇಲ�ಲವೇ ಎಂದಿಗೂ ಮಾನ�ಯತೆ ಪಡೆದಿರದ "<ph name="NETWORK_NAME" />" ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ನಿಂದ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರವ� ಅಗತ�ಯವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ�ಟ� ಹೊಸ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರವನ�ನ� ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ�ತ� ಪ�ನಃ ಸಂಪರ�ಕಿಸಲ� ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
@@ -264,6 +269,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">ನೀವ� ನಮೂದಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರ� ಮತ�ತ� ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="1397854323885047133">ಸಿಂಕ�‌ ಮತ�ತ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಣ</translation>
 <translation id="1398853756734560583">ಗರಿಷ�ಠಗೊಳಿಸ�</translation>
+<translation id="1399511500114202393">ಯಾವ�ದೇ ಬಳಕೆದಾರ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರವಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="140250605646987970">ನಿಮ�ಮ ಫೋನ� ಕಂಡ�ಬಂದಿದೆ. ಆದರೆ Smart Lock ಕೇವಲ Android 5.0 ಮತ�ತ� ಉನ�ನತ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ ಮಾತ�ರ ಕಾರ�ಯನಿರ�ವಹಿಸ�ತ�ತದೆ. &lt;a&gt;ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">ಈ ಸೈಟ�‌ಗೆ ನಿಮ�ಮ ಖಾತೆಯನ�ನ� <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ಉಳಿಸಬೇಕೆಂದ� ನೀವ� ಬಯಸ�ವಿರಾ?</translation>
@@ -332,11 +338,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">ನಕಲ� ಕಾರ�ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಅನಿರೀಕ�ಷಿತ ದೋಷ: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> ತೆಗೆದ�ಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="1504682556807808151">ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ ಅನ�ನ� ಈ ಸೈಟ�‌ಗಾಗಿ <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ಗೆ ಉಳಿಸಬೇಕೇ?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳ ಮೂಲಕ ನೀವ� ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿದ Google ಖಾತೆಗಳನ�ನ� ಇಲ�ಲಿ ನಿರ�ವಹಿಸಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಎಂಜಿನ�</translation>
 <translation id="1507048939308275033">ನಿಮ�ಮ Chromebook ನಲ�ಲಿ ಪಠ�ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ�ನ� ಓದಿ ಮತ�ತ� ಅವ�ಗಳಿಗೆ ಪ�ರತ�ಯ�ತ�ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1507170440449692343">ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮೆರಾವನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸ�ವ�ದರಿಂದ ಈ ಪ�ಟವನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;ತ�ಯಜಿಸ�</translation>
-<translation id="1507705801791187716">ಅದ�ಭ�ತ, ಯಾವ�ದೇ ದೋಷಗಳಿಲ�ಲ!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">ಸಾಧನವನ�ನ� ಅನ�‌ಲಾಕ� ಮಾಡಲ� ನಿಮ�ಮ ಬೆರಳನ�ನ� ಫಿಂಗರ�‌ಪ�ರಿಂಟ� ಸೆನ�ಸರ�‌‌ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">USB ಮೂಲಕ ಯಾವ�ದೇ <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> ಪ�ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="150962533380566081">ಅಮಾನ�ಯ PUK.</translation>
@@ -351,7 +357,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">ನಿಮ�ಮ ವೆಬ� ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳನ�ನ� ಉಳಿಸ�ವ ಸೂಚನೆ</translation>
 <translation id="1512210426710821809">ಇದನ�ನ� ರದ�ದ�ಗೊಳಿಸಲ� ಇರ�ವ �ಕೈಕ ಮಾರ�ಗವೆಂದರೆ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ಅನ�ನ� ಮರ�ಸ�ಥಾಪಿಸ�ವ�ದ�</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari ಯಿಂದ ಆಮದ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="1515163294334130951">ಪ�ರಾರಂಭಿಸ�</translation>
+<translation id="1520605251886806589">ಅನ�ವಾದ, ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಮತ�ತ� ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳಂತಹ ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳನ�ನ� ಮತ�ತ� Chrome ಅನ�ನ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಲ� ನೀವ� ಭೇಟಿ ನೀಡ�ವ ಸೈಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿನ ವಿಷಯ, ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಚಟ�ವಟಿಕೆಗಳ� ಹಾಗೂ ಸಂವಾದಗಳನ�ನ� Google ಬಳಸಬಹ�ದ�. ಇದನ�ನ� ನೀವ� ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ಕಸ�ಟಮೈಸ�‌ ಮಾಡಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರಗಳನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="152234381334907219">ಎಂದಿಗೂ ಉಳಿಸಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="1524430321211440688">ಕೀಬೋರ�ಡ�</translation>
@@ -369,7 +375,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">ಸ�ಥಾಪಿಸಲಾಗಿರ�ವ ಥೀಮ� "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">ಕ�ವೈರಿ ಸ�ಥಳದಲ�ಲಿ %s ನೊಂದಿಗೆ URL</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ನೀವ� ಮ�ಖಪ�ಟದ ಬಟನ� ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಾದ ಪ�ಟವನ�ನ� ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಯ� ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">ರಿಫ�ರೆಶ� ಅಗತ�ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="1548132948283577726">ಎಂದಿಗೂ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳನ�ನ� ಉಳಿಸದೆ ಇರ�ವಂತಹ ಸೈಟ�‌ಗಳ� ಇಲ�ಲಿ ಗೋಚರಿಸ�ತ�ತವೆ.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� <ph name="VOLUME_NAME" /> ಅನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� ಬಯಸ�ತ�ತದೆ. ಅದ� ನಿಮ�ಮ ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಮಾರ�ಪಡಿಸಬಹ�ದ� ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ಸೀಮಿತವಲ�ಲದ</translation>
@@ -388,7 +393,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">ವೈ-ಫೈ ಸಕ�ರಿಯ</translation>
 <translation id="1572876035008611720">ನಿಮ�ಮ ಇಮೇಲ� ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಬಿಳಿ ಅವತಾರ�</translation>
-<translation id="1580652505892042215">ಸಂದರ�ಭ:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">ಫೈಂಡರ�‌ನಲ�ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1584990664401018068">ನೀವ� ಬಳಸ�ತ�ತಿರ�ವ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� (<ph name="NETWORK_ID" />) ಗೆ ಪ�ರಮಾಣೀಕರಣದ ಅಗತ�ಯವಿರಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿನ ಮತ�ತೊಂದ� ಪ�ರೋಗ�ರಾಂ Chrome ಕಾರ�ಯನಿರ�ವಹಿಸ�ವ ವಿಧಾನವನ�ನ� ಬದಲಿಸಬಹ�ದಾದಂತಹ ಥೀಮ� ಅನ�ನ� ಸೇರಿಸಿದೆ.
@@ -412,7 +416,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">ಸರಬರಾಜ� ಹರಿವಿನಲ�ಲಿ ಅಡಚಣೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರ� ಅಥವಾ ನಿರ�ವಾಹಕರನ�ನ� ಸಂಪರ�ಕಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">ಮ�ಂದೆ</translation>
 <translation id="1611704746353331382">HTML ಫೈಲ�‌ಗೆ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳನ�ನ� ರಪ�ತ� ಮಾಡಿ...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">ಈ ಸಾಧನವನ�ನ� ಕಿಯೋಸ�ಕ�-ಮೋಡ�‌ನಲ�ಲಿ ಶಾಶ�ವತವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ�ಳಿ.</translation>
 <translation id="161460670679785907">ನಿಮ�ಮ ಫೋನ�‌ ಅನ�ನ� ಪತ�ತೆ ಮಾಡಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="1616206807336925449">ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಗೆ ಯಾವ�ದೇ ವಿಶೇಷ ಅನ�ಮತಿಗಳ ಅಗತ�ಯವಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">"<ph name="IMPORT_NAME" />" ವಿಸ�ತರಣೆಯ� ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಮಾಡ�ಯೂಲ� ಆಗಿಲ�ಲದಿರ�ವ ಕಾರಣ ಅದನ�ನ� ಆಮದ� ಮಾಡಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
@@ -428,8 +431,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">ನಿಮ�ಮ iPhone ನಲ�ಲಿ ಈ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ� ಅನ�ನ� ಪಡೆದ�ಕೊಳ�ಳಿ</translation>
 <translation id="1637765355341780467">ನಿಮ�ಮ ಪ�ರೊಫೈಲ� ತೆರೆಯ�ವಾಗ �ನೋ ತಪ�ಪ� ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಕೆಲವ� ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ� ಲಭ�ಯವಿರದೇ ಇರಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">ಲೋಡ� ಆಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
+<translation id="163993578339087550">ನೀವ� ಅರ�ಹವಾದ Chrome OS ಸಾಧನವನ�ನ� ಬಳಸ�ತ�ತಿರ�ವಿರಾ ಎಂಬ�ದನ�ನ� <ph name="SERVICE_NAME" /> ಪರಿಶೀಲಿಸಲ� ಬಯಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">RSA ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಶನ�‌ನೊಂದಿಗೆ PKCS #1 MD4</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Rootfs ರಕ�ಷಣೆ ಮತ�ತ� ಪ�ನರಾರಂಭಿಸ�ವ ಮೊದಲ� ಇತರ ದೋಷ ನಿವಾರಣಾ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸ�ವ ಅಗತ�ಯವಿದೆ.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">ಸಿಂಕ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1 ಮೂಲಕ X9.62 ECDSA ಸಹಿ</translation>
 <translation id="1644574205037202324">ಇತಿಹಾಸ</translation>
 <translation id="1645516838734033527">ನಿಮ�ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸಾಧನವನ�ನ� ಸ�ರಕ�ಷಿತವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ�ಳಲ�, ನಿಮ�ಮ ಫೋನ�‌ನಲ�ಲಿ Smart Lock ಗೆ ಪರದೆ ಲಾಕ�‌ನ ಅಗತ�ಯವಿರ�ತ�ತದೆ.</translation>
@@ -457,6 +462,7 @@
 <translation id="166439687370499867">ಹಂಚಿದ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ ಕಾನ�ಫಿಗರ�‌ಗಳನ�ನ� ಬದಲಾಯಿಸಲ� ಅನ�ಮತಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="1665611772925418501">ಫೈಲ� ಅನ�ನ� ಮಾರ�ಪಡಿಸಲಾಗಲಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">ಮೂಲ</translation>
+<translation id="167160931442925455">ಇನ�ನಷ�ಟ� ಜೋರಾಗಿ</translation>
 <translation id="1673103856845176271">ಸ�ರಕ�ಷತಾ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಫೈಲ� ಅನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಲಾಗಲಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">ನಿಮ�ಮ ಸ�ರಕ�ಷತಾ ಕೀಯ ತಯಾರಕರ ಬ�ರಾಂಡ� ಹೆಸರ�  ಮತ�ತ� ಮಾದರಿಯನ�ನ� <ph name="URL" /> ನೋಡಲ� ಬಯಸ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="167832068858235403">ವಾ. ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -472,7 +478,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">ಬಹ� ಸೈಟ�‌ಗಳಿಂದ ಕ�ಕ�ಕೀಸ�‌ ಅನ�ನ� ಅನ�ಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">ಪ�ರಸ�ತ�ತ ಅದೃಶ�ಯ ಸೆಶನ� ಮಾತ�ರ</translation>
-<translation id="1700199471143028312">ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರ� ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ರಚಿಸಲ� ನಿಮಗೆ ಅನ�ಮತಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">ಈ ವ�ಯಕ�ತಿಯನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�</translation>
 <translation id="1706586824377653884">ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1706625117072057435">�ೂಮ� ಹಂತಗಳ�</translation>
@@ -513,6 +518,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">ಎಥರ�ನೆಟ� ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಕಾನ�ಫಿಗರ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1763046204212875858">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ�‌ಗಳನ�ನ� ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="1763108912552529023">ಅನ�ವೇಷಣೆ ಮ�ಂದ�ವರಿಸ�</translation>
+<translation id="1763808908432309942">ಹೊಸ ಟ�ಯಾಬ�‌ನಲ�ಲಿ ತೆರೆಯ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="1764226536771329714">ಬೀಟಾ</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;ಹೊಸ ವಿಂಡೋ</translation>
 <translation id="1768278914020124551">ಓಹ�‌! ಲಾಗ�‌ಆನ�‌ ಸರ�ವರ�‌ ಅನ�ನ� ಸಂಪರ�ಕಿಸ�ವಲ�ಲಿ ಸಮಸ�ಯೆ ಎದ�ರಾಗಿದೆ. ನಿಮ�ಮ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ ಸಂಪರ�ಕವನ�ನ� ಮತ�ತ� ಡೊಮೇನ�‌ ಹೆಸರನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಂತರ ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
@@ -532,7 +538,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">ಸಿಂಕ� ಸರ�ವರ� ಕಾರ�ಯನಿರತವಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ�ಟ� ನಂತರ ಮತ�ತೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">ಸಾಧನದ ಡಿಸ�ಕ� ಸ�ಥಳಾವಕಾಶ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ</translation>
 <translation id="1786636458339910689">ತಂಡದ ಡ�ರೈವ�‌ಗಳ�</translation>
-<translation id="1789575671122666129">ಪಾಪ�‌ಅಪ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="1792619191750875668">ವಿಸ�ತರಿಸಲಾದ ಪ�ರದರ�ಶನ</translation>
 <translation id="1793119619663054394">"<ph name="PROFILE_NAME" />" ಮತ�ತ� ಈ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರವ ಎಲ�ಲ Chrome ಡೇಟಾವನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲ� ನೀವ� ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸ�ವಿರಾ? ಇದನ�ನ� ರದ�ದ� ಮಾಡಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">ಈ ಸಮಸ�ಯೆಯನ�ನ� ಸರಿಪಡಿಸಲ� ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡ�ವ�ದಕ�ಕಾಗಿ ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯೆ ಕಳ�ಹಿಸಿ.</translation>
@@ -593,6 +598,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">ನಿಮ�ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅಪ�‌ ಟ� ಡೇಟ�‌ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1875387611427697908"><ph name="CHROME_WEB_STORE" /> ಮೂಲಕ ಮಾತ�ರ ಇದನ�ನ� ಸೇರಿಸಬಹ�ದಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1877520246462554164">ದೃಢೀಕರಣ ಟೋಕನ� ಪಡೆಯಲ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಸೈನ� ಔಟ� ಆಗಿ ಮತ�ತೆ ಸೈನ� ಇನ� ಆಗಿ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Chrome ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ಇದನ�ನ� ನೀವ� ಯಾವ�ದೇ ಸಮಯದಲ�ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಕಸ�ಟಮೈಸ� ಮಾಡಬಹ�ದ�</translation>
 <translation id="1878524442024357078">ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ� ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� ಯಾವ�ದೇ ಸೈಟ�‌ಗಳಿಗೆ ಪ�ಲಗಿನ� ಬಳಸಲ� ಅನ�ಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="1880905663253319515">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರವನ�ನ� ಅಳಿಸ�ವ�ದೆ?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">ಪ�ರೊಟೋಕಾಲ�‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಹ�ಯಾಂಡ�ಲರ�‌‌ಗಳಾಗಲ� ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಅನ�ಮತಿಸಿ (ಶಿಫಾರಸ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
@@ -617,6 +623,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳ�</translation>
 <translation id="1919814239594435008">ಸ�ಯಾಂಡ�‌ಬಾಕ�ಸ� ರದ�ದ�ಗೊಳಿಸಲಾಗಿರ�ವ ಪ�ಲಗ� ಇನ�‌ಗೆ ಅನ�ಮತಿಯಿದೆ</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ನಲ�ಲಿ Google ಸ�ಮಾರ�ಟ�ಸ� ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="192494336144674234">ಇದರೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1925021887439448749">ಕಸ�ಟಮ� ವೆಬ� ವಿಳಾಸವನ�ನ� ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="1926339101652878330">ಈ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಎಂಟರ�‌ಪ�ರೈಸ� ನೀತಿಯಿಂದ ನಿಯಂತ�ರಿಸಲಾಗ�ತ�ತದೆ. ಹೆಚ�ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ�ಟ� ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರನ�ನ� ಸಂಪರ�ಕಿಸಿ.</translation>
@@ -632,6 +639,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">ಚಿತ�ರದ ರೆಸಲ�ಯೂಷನ�‌‌</translation>
 <translation id="1944921356641260203">ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌‌ ಕಂಡ�ಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="1951615167417147110">ಒಂದ� ಪ�ಟವನ�ನ� ಮೇಲಕ�ಕೆ ಸ�ಕ�ರಾಲ� ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="1954813140452229842">ಹಂಚಿಕೆಯನ�ನ� ಅಳವಡಿಸ�ವ�ದರಲ�ಲಿ ದೋಷವಿದೆ. ನಿಮ�ಮ ರ�ಜ�ವಾತ�ಗಳನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ�ತ� ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">ಫೈಲ� ಬಹ� ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರಗಳನ�ನ� ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವ�ಗಳಲ�ಲಿ ಯಾವ�ದನ�ನೂ ಆಮದ� ಮಾಡಿಕೊಳ�ಳಲಾಗಿಲ�ಲ: </translation>
 <translation id="1956390763342388273">ಇದ� "<ph name="FOLDER_PATH" />" ನಿಂದ ಎಲ�ಲ ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಅಪ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡ�ತ�ತದೆ. ಸೈಟ� ಕ�ರಿತ� ನಿಮಗೆ ನಂಬಿಕೆಯಿದ�ದರೆ ಮಾತ�ರ ಇದನ�ನ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿ ಕಾರ�ಯನಿರ�ವಹಿಸದೇ ಇರ�ವಂತಹ ಸ�ಥಳೀಯ ಕ�ಲೈಂಟ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಅನ�ನ� ಈ ಪ�ಟವ� ಬಳಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
@@ -654,12 +662,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">ನೀವ� ಒಬ�ಬ ಹೊಸ ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವ� <ph name="MANAGEMENT_URL" /> ನಲ�ಲಿ ಯಾವ�ದೇ ಸಾಧನದಿಂದ ಯಾವ�ದೇ ಸಮಯದಲ�ಲಿ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">ವಿಂಡೋ ಬಲಕ�ಕೆ ಡಾಕ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1987139229093034863">ಬೇರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಬದಲಿಸಿ.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">ಖಾತೆಗಳ�</translation>
 <translation id="1989112275319619282">ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1992397118740194946">ಹೊಂದಿಸಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="1994173015038366702">ಸೈಟ� URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567">ನಿಮ�ಮ ಸ�ಥಳೀಯ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿ ದೊಡ�ಡ ಪ�ರಮಾಣದ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಸಂಗ�ರಹಣೆ ಮಾಡಲ� <ph name="URL" /> ಬಯಸ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ನಿಮ�ಮ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರಗಳ�</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ಸ�ಟಾರ�ಟ�‌ಅಪ�‌ನಲ�ಲಿ</translation>
+<translation id="2001796770603320721">ಡ�ರೈವ�‌ನಲ�ಲಿ ನಿರ�ವಹಿಸಿ</translation>
+<translation id="200544492091181894">ನೀವ� ಯಾವಾಗಲೂ ಇದನ�ನ� ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ನಂತರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹ�ದ�</translation>
 <translation id="2006638907958895361">ಲಿಂಕ�‌ ಅನ�ನ� <ph name="APP" /> ನಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2007404777272201486">ಸಮಸ�ಯೆ ವರದಿಮಾಡಿ...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">ಸಾಂಪ�ರದಾಯಿಕ</translation>
@@ -734,7 +745,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">ಸಿಂಕ� ದೋಷ: ಸಿಂಕ� ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ�‌ ಅನ�ನ� ನವೀಕರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">ಪ�ಲಗಿನ�‌ ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2129904043921227933">ಸಿಂಕ� ದೋಷ: ಸಿಂಕ� ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ� ಅನ�ನ� ನವೀಕರಿಸಿ...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನಗಳಾದ�ಯಂತ ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಿದ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಅನ�ಭವವನ�ನ� ಪಡೆಯಲ�, ಸಾಧನಗಳನ�ನ� ಸಿಂಕ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="APP_NAME" />" ಸ�ಥಾಪಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗ�ತ�ತಿಲ�ಲ �ಕೆಂದರೆ ಇದನ�ನ� "<ph name="IMPORT_NAME" />" ರಿಂದ ಅನ�ಮತಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;ಪ�ನರಾರಂಭಿಸ�</translation>
 <translation id="2136372518715274136">ಹೊಸ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ನಮೂದಿಸಿ</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">ಯಾವಾಗಲ� ಪರಿಕರಪಟ�ಟಿಯನ�ನ� ಪೂರ�ಣ ಪರದೆಯಲ�ಲಿ ತೋರಿಸ�</translation>
 <translation id="2143778271340628265">ಹಸ�ತಚಾಲಿತ ಪ�ರಾಕ�ಸಿ ಕಾನ�ಫಿಗರೇಶನ�</translation>
 <translation id="2144536955299248197">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ವೀಕ�ಷಕ: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">ಹಂಚಿಕೆಯನ�ನ� ಅಳವಡಿಸ�ವ�ದರಲ�ಲಿ ದೋಷವಿದೆ. ನಿರ�ದಿಷ�ಟಪಡಿಸಿದ ಹಂಚಿಕೆಯ� ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ನಲ�ಲಿ ಕಂಡ�ಬಂದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">ಸ�ವರೂಪಣೆಯ� ಮ�ಗಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="2148892889047469596">ಟ�ಯಾಬ� ಬಿತ�ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2149850907588596975">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಫಾರ�ಮ�‌ಗಳ�</translation>
@@ -756,7 +767,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">ಅಮಾನ�ಯ ಟ�ಯಾಬ� ಸೂಚಿಕೆಯನ�ನ� ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">ಕಾರ�ಡ� ಎಡಿಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL ನಕಲಿಸಿ</translation>
-<translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> ನಿಂದ ಪಾಪ�-ಅಪ�‌ಗಳನ�ನ� ಯಾವಾಗಲೂ ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ನಂತೆ ತೋರ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="215753907730220065">ಪೂರ�ಣಪರದೆಯಿಂದ ನಿರ�ಗಮಿಸಿ</translation>
 <translation id="2157875535253991059">ಈ ಪ�ಟವ� ಇದೀಗ ಪೂರ�ಣ ಪರದೆಯಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="216169395504480358">ವೈ-ಫೈ ಸೇರಿಸಿ...</translation>
@@ -795,7 +806,6 @@
 <translation id="221872881068107022">ಹಿಮ�ಮ�ಖ ಸ�ಕ�ರಾಲ� ಮಾಡ�ವಿಕೆ</translation>
 <translation id="2220529011494928058">ಸಮಸ�ಯೆ ವರದಿಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2220572644011485463">ಪಿನ� ಅಥವಾ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�</translation>
-<translation id="2222641695352322289">ಇದನ�ನ� ರದ�ದ�ಗೊಳಿಸಲ� ಇರ�ವ �ಕೈಕ ಮಾರ�ಗವೆಂದರೆ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ಅನ�ನ� ಮರ�ಸ�ಥಾಪಿಸ�ವ�ದ�.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">ಈ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ� <ph name="OWNER_EMAIL" /> ಗೆ ಸೇರಿರ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">ಫೋಲ�ಡರ� ಹೆಸರ� ಎಡಿಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2226449515541314767">ಈ ಸೈಟ� ಅನ�ನ� MIDI ಸಾಧನಗಳ ಮೇಲೆ ಪೂರ�ಣ ನಿಯಂತ�ರಣ ಸಾಧಿಸ�ವ�ದರಿಂದ ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">"<ph name="FOLDER_NAME" />" ಫೋಲ�ಡರ� ಅನ�ನ� ರಚಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗಲಿಲ�ಲ. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">ಇಂದಿನ ಡೂಡಲ� ಅನ�ನ� ವೀಕ�ಷಿಸಲ� ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2231238007119540260">ನೀವ� ಸರ�ವರ� ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರವನ�ನ� ಅಳಿಸಿದರೆ, ನೀವ� ಸಾಮಾನ�ಯ ಭದ�ರತೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ�ನ� ಆ ಸರ�ವರ�‌ಗಾಗಿ ನೀವ� ಮರ�ಸಂಗ�ರಹಿಸ�ತ�ತೀರಿ ಮತ�ತ� ಅದ� ಮಾನ�ಯ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರವನ�ನ� ಬಳಸ�ವ�ದ� ಅಗತ�ಯವಾಗಿರ�ತ�ತದೆ.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">ಸಿಸ�ಟಂ ಕ�ರಿತಾದ ಕೆಲವ� ಮಾಹಿತಿ ಮತ�ತ� ಪ�ಟದ ವಿಷಯವನ�ನ� Google ಗೆ ಕಳ�ಹಿಸ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="2232876851878324699">ಫೈಲ� ಆಮದ� ಮಾಡದೆ ಇರ�ವಂತಹ ಒಂದ� ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರವನ�ನ� ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;ಹೆಚ�ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ</translation>
 <translation id="2238379619048995541">ಆವರ�ತನ ಸ�ಥಿತಿಯ ಡೇಟಾ</translation>
@@ -827,6 +838,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">ಸೈನ� ಔಟ� ಮಾಡಿ ಮತ�ತ� ಮರಳಿ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">ಪರದೆ �ೂಮ� ಅನ�ನ� ಮರ�ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USB ನಲ�ಲಿ IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> ಡೊಮೇನ�‌ನಲ�ಲಿನ ಯಾವ�ದೇ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2270627217422354837">ಡೊಮೇನ�‌ಗಳಲ�ಲಿನ ಯಾವ�ದೇ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿ: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ಡ�ಯಾಶ�‌ಬೋರ�ಡ�‌<ph name="END_LINK" />ನಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಸಿಂಕ� ಮಾಡಲಾಗಿರ�ವ ಡೇಟಾ ನಿರ�ವಹಿಸಿ.</translation>
@@ -891,6 +903,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">ಮ�ಂದ�ವರಿಸ�</translation>
 <translation id="236141728043665931">ಯಾವಾಗಲೂ ಮೈಕ�ರೋಫೋನ� ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="2365507699358342471">ಕ�ಲಿಪ�‌ಬೋರ�ಡ�‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿರ�ವ ಪಠ�ಯ ಮತ�ತ� ಚಿತ�ರಗಳನ�ನ� ಈ ಸೈಟ� ವೀಕ�ಷಿಸಬಹ�ದ�.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ದೋಷ: <ph name="APP_NAME" /> ಅನ�ನ� ಅನ�‌ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ� ಮಾಡಲ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">ಫೈಲ�‌ ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳ�ವಿಕೆಯನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2367972762794486313">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸ�</translation>
 <translation id="2371076942591664043">&amp;ಮ�ಗಿಸಿದಾಗ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -913,9 +926,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">ನಿಮ�ಮ ಪಿನ� ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="241082044617551207">ಅಪರಿಚಿತ ಪ�ಲಗ�-ಇನ�</translation>
 <translation id="2413749388954403953">ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳ ಬಳಕೆದಾರರ ಇಂಟರ�ಫೇಸ� ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
+<translation id="2419706071571366386">ಸ�ರಕ�ಷತೆಗಾಗಿ, ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ� ಬಳಕೆಯಾಗದೆ ಇದ�ದಾಗ ಸೈನ� ಔಟ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;ಹೆಸರಿಸದಿರ�ವ�ದ�&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">ಇದರಂತೆ ಇಮೇಜ� ಅನ�ನ� ಉ&amp;ಳಿಸಿ...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">ಯಾವಾಗಲೂ <ph name="ORIGIN" /> ನಲ�ಲಿ ರನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2425665904502185219">ಒಟ�ಟ� ಫೈಲ�‌ನ ಗಾತ�ರ</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ಟ�ಯಾಬ� ಕ�ರ�ಯಾಶ� ಆದಾಗ ನೀವೇನ� ಮಾಡ�ತ�ತಿದ�ದಿರಿ ಎಂಬ�ದನ�ನ� ವಿವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google ಸಹಾಯಕವನ�ನ� ಲೋಡ�‌ ಮಾಡಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗಲಿಲ�ಲ, ನಿಮ�ಮ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ ಸಂಪರ�ಕವನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ�ತ� ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
@@ -943,6 +956,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">ಪ�ರಮಾಣದಪತ�ರದ ಪ�ರಾಧಿಕಾರ ಕೀ ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP ಪ�ರಾಕ�ಸಿ</translation>
+<translation id="2468205691404969808">ನೀವ� ಆ ಪ�ಟಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡದಿದ�ದರೂ, ನಿಮ�ಮ ಆದ�ಯತೆಗಳನ�ನ� ನೆನಪಿಟ�ಟ�ಕೊಳ�ಳಲ� ಕ�ಕೀಗಳನ�ನ� ಬಳಸ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="2468902267404883140">ನಿಮ�ಮ ಫೋನ�‌ಗೆ ಸಂಪರ�ಕಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗಲಿಲ�ಲ. ನೀವ� ಆನ� ಮಾಡಿರ�ವಂತಹ ಮತ�ತ� ಸ�ಲಭವಾಗಿ ಲಭ�ಯ ಇರ�ವ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ Android ಫೋನ� ಬಳಸಲ� ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ�ಳಿ. &lt;a&gt;ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">ಬೆಂಬಲವಿರದ ವಿಸ�ತರಣೆಗಳನ�ನ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2473195200299095979">ಈ ಪ�ಟವನ�ನ� ಅನ�ವಾದಿಸಿ</translation>
@@ -994,12 +1008,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;ವಿರಾಮ</translation>
 <translation id="2534460670861217804">ಸ�ರಕ�ಷಿತ HTTP ಪ�ರಾಕ�ಸಿ</translation>
 <translation id="253557089021624350">ಎಣಿಕೆಯನ�ನ� ಚಾಲ�ತಿಯಲ�ಲಿರಿಸಿ</translation>
+<translation id="2538361623464451692">ಸಿಂಕ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2540384386570049483">ಈ ಸೈಟ�‌ನಲ�ಲಿ ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳನ�ನ� ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="2541423446708352368">ಎಲ�ಲ ಡೌನ�‌ಲೋಡ�‌ಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸ�</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google ಕೋಷ�ಟಕ</translation>
 <translation id="2544853746127077729">ದೃಢೀಕರಣ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರವನ�ನ� ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ನಿಂದ ತಿರಸ�ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2550212893339833758">ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಮೆಮೊರಿ</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ�ನ� ತೆರೆಯಲ� <ph name="EXTENSION_NAME" /> ಗೆ ಅನ�ಮತಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="NETWORK_ID" /> ಅನ�ನ� ಸಂಪರ�ಕಿಸಲ� <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಗೆ ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ. ದಯವಿಟ�ಟ� ಇನ�ನೊಂದ� ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಅನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಮತ�ತೊಮ�ಮೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ಈ ಪ�ಲಗ�‌ ಇನ� ಅನ�ನ� ಮರೆಮಾಡ�</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿರ�ವ ಫೈಲ� ತ�ಂಬಾ ದೊಡ�ಡದಾಗಿದೆ (ಗರಿಷ�ಠ ಗಾತ�ರ: 3mb).</translation>
@@ -1008,6 +1024,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">ಡಾಕ�ಸ�</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="2563856802393254086">ಅಭಿನಂದನೆಗಳ�! ನಿಮ�ಮ '<ph name="NAME" />' ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯನ�ನ� ಕ�ರಿಯಾತ�ಮಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ�ತ� ಮ�ಂದ�ವರೆಯಲ� ಸಿದ�ಧವಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">JavaScript ಅನ�ನ� AppleScript ಮೂಲಕ ಎಕ�ಸಿಕ�ಯೂಟ� ಮಾಡ�ವ ಸೌಲಭ�ಯವನ�ನ� ಆಫ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದನ�ನ� ಆನ� ಮಾಡಲ�, ಮೆನ� ಬಾರ�‌ ಮೂಲಕ, ವೀಕ�ಷಣೆ &gt; ಡೆವಲಪರ� &gt; Apple ಈವೆಂಟ�‌ಗಳಿಂದ JavaScript ಅನ�ನ� ಅನ�ಮತಿಸಿಗೆ ಹೋಗಿ. ಹೆಚ�ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಇಲ�ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">ಹೊಸದರಂತೆ ಮಾಡ�ವ�ದಕ�ಕಾಗಿ ನಿಮ�ಮ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಸಾಧನವನ�ನ� ಮರ�ಹೊಂದಿಸಲ� ಪವರ�‌ವಾಶ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳನ�ನ� <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> ನಲ�ಲಿ ವೀಕ�ಷಿಸಿ ಮತ�ತ� ನಿರ�ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="2568774940984945469">ಮಾಹಿತಿಪಟ�ಟಿಯ ಕಂಟೇನರ�</translation>
@@ -1037,7 +1054,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಸಂಪರ�ಕ ದೋಷ</translation>
 <translation id="2606246518223360146">ಡೇಟಾ ಲಿಂಕ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2607101320794533334">ವಿಷಯ ಸಾರ�ವಜನಿಕ ಕೀಲಿ ಮಾಹಿತಿ</translation>
-<translation id="2607459012323956820">ಈ ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಇತಿಹಾಸವ� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> ನಲ�ಲಿ ಈಗಲೂ ನಿರ�ವಾಹಕರಿಗೆ ಗೋಚರಿಸಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="2609896558069604090">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ�‌ಗಳನ�ನ� ರಚಿಸಿ...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">ನಿದ�ರಾವಸ�ಥೆ</translation>
@@ -1059,7 +1075,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">ಡಿಸ�ಕ� ಸ�ಥಳಾವಕಾಶದಲ�ಲಿ <ph name="USAGE" /> MB ಅನ�ನ� <ph name="NAME" /> ಬಳಸಿಕೊಳ�ಳ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಅನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�ವ�ದೇ?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸ�ಥಾಪನೆಯನ�ನ� ಪೂರ�ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ�ಲ, ಆದರೆ ಇದರ ಡಿಸ�ಕ� ಇಮೇಜ�‌ನಿಂದ ಚಾಲನೆಗೊಳ�ಳ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">ಉತ�ತಮ ವಿಷಯದ ಸಲಹೆಗಳ� ಮತ�ತ� ಅತ�ಯ�ತ�ತಮ ಅನ�ವಾದಗಳಂತಹ ಇನ�ನಷ�ಟ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಲಾದ ಅನ�ಭವಗಳನ�ನ� ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2635276683026132559">ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ಚಿತ�ರವನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">ಸಿಂಕ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ� ಅಗತ�ಯವಿದೆ</translation>
@@ -1086,6 +1101,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">ಹೊಸ ಪದವನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2665717534925640469">ಈ ಪ�ಟವ� ಇದೀಗ ಪೂರ�ಣ ಪರದೆಯಾಗಿದೆ ಮತ�ತ� ನಿಮ�ಮ ಮೌಸ� ಕರ�ಸರ� ಅನ�ನ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">ಓಹ�, ಹೋಯ�ತ�! ಸ�ವರೂಪಣೆ ಸಂದರ�ಭದಲ�ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡ�ಬಂದಿದೆ.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">ಅತಿಥಿ ವಿಂಡೋವನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2667463864537187133">ಕಾಗ�ಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಿರ�ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> Chrome ಟ�ಯಾಬ� ಅನ�ನ� ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">VR ನಲ�ಲಿ ಇನ�ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸದ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಈ ಪ�ಟವ� ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಿರ�ಗಮಿಸ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
@@ -1105,6 +1121,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">ಯಾವ�ದೇ ಲೋಡ� ಮಾಡಿದ ಮಾಡ�ಯೂಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಕಂಡ� ಹಿಡಿಯಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">ಸರ�ವರ�‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಧನವನ�ನ� ನೋಂದಾಯಿಸ�ವಾಗ ದೋಷ: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">ಭಾಷೆ ಆಯ�ಕೆಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸ�</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Concierge ಸೇವೆಯನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">ಮಾದರಿ</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ಓಹ�! ಅಪರಿಚಿತ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಮಸ�ಯೆ ಮ�ಂದ�ವರಿದರೆ ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರನ�ನ� ಸಂಪರ�ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2694026874607847549"> 1 ಕ�ಕೀ</translation>
@@ -1146,6 +1163,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">ಡೀಬಗ�</translation>
 <translation id="2739240477418971307">ನಿಮ�ಮ ಪ�ರವೇಶಿಸ�ವಿಕೆ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="2740393541869613458">ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ� ಭೇಟಿ ನೀಡಿರ�ವ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಮತ�ತ�</translation>
+<translation id="2740531572673183784">ಸರಿ</translation>
 <translation id="2743387203779672305">ಕ�ಲಿಪ�‌ಬೋರ�ಡ�‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ� ಇನ� ಆಗಿ</translation>
@@ -1167,7 +1185,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2783321960289401138">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ�‌ ರಚಿಸಿ....</translation>
-<translation id="2783661497142353826">ಕಿಯೋಸ�ಕ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="2783829359200813069">ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಶನ� ಪ�ರಕಾರಗಳನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2784407158394623927">ನಿಮ�ಮ ಮೊಬೈಲ� ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2785873697295365461">ಫೈಲ� ವಿವರಣೆಗಳ�</translation>
@@ -1179,27 +1196,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ�ಕಪಡಿಸ�ವಾಗ ದೃಢೀಕರಣದ ಸಮಯ ಮ�ಕ�ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">ಕ�ಕೀಗಳನ�ನ� ಅನ�ಮತಿಸ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಿಸ�</translation>
+<translation id="2800760947029405028">ಒಂದ� ಚಿತ�ರವನ�ನ� ಅಪ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2803375539583399270">ಪಿನ� ನಮೂದಿಸಿ</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />ಡೀಬಗ� ಮಾಡ�ವಿಕೆ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ�<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಕಸ�ಟಮ� ಕೋಡ� ಅನ�ನ� ಸ�ಥಾಪಿಸಲ� ಮತ�ತ� ಪರಿಶೀಲಿಸ�ವ�ದಕ�ಕಾಗಿ ನಿಮ�ಮ Chrome OS ನಲ�ಲಿ ಡೀಬಗ� ಮಾಡ�ವಿಕೆ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ನೀವ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹ�ದ�.  ಇದ� ನಿಮಗೆ ಇವ�ಗಳಿಗೆ ಅನ�ಮತಿಸ�ತ�ತದೆ:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs ಪರಿಶೀಲಿನೆಯನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಿ ಈ ಮೂಲಕ ನೀವ� OS ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಮಾರ�ಪಡಿಸಬಹ�ದ�
-      <ph name="LIST_ITEM" />ಗ�ಣಮಟ�ಟದ ಪರೀಕ�ಷೆ ಕೀಗಳನ�ನ� ಬಳಸ�ವ�ದರ ಮೂಲಕ SSH ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಈ ಮೂಲಕ ನೀವ� ಸಾಧನವನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> ನಂತಹ ಪರಿಕರಗಳನ�ನ� ಬಳಸಬಹ�ದ�
-      <ph name="LIST_ITEM" />USB ಯಿಂದ ಬೂಟ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ಸಕ�ರಿಗೊಳಿಸಿ ಈ ಮೂಲಕ ನೀವ� USB ಡ�ರೈವ�‌ನಿಂದ OS ಚಿತ�ರವನ�ನ� ಸ�ಥಾಪಿಸಬಹ�ದ�
-      <ph name="LIST_ITEM" />ಕಸ�ಟಮ� ಮೌಲ�ಯಕ�ಕೆ dev ಮತ�ತ� ಸಿಸ�ಟಂ ರೂಟ� ಲಾಗಿನ� ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಎರಡನ�ನೂ ಹೊಂದಿಸಿ ಈ ಮೂಲಕ ನೀವ� ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಹಸ�ತಚಾಲಿತವಾಗಿ SSH ಮಾಡಬಹ�ದ�
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    ಒಮ�ಮೆ ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಪವರ�‌ವಾಶ� ನಡೆಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಎಂಟರ�‌‌ಪ�ರೈಸ� ನಿರ�ವಹಿಸಿದ ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಅಳಿಸಿದಾಗಲೂ ಸಹ ಬಹ�ತೇಕ ಡೀಬಗ� ಮಾಡ�ವಿಕೆ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ� ಸಕ�ರಿಯವಾಗಿರ�ತ�ತವೆ.  ಎಲ�ಲಾ ಡೀಬಗ� ಮಾಡ�ವಿಕೆ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಸಂಪೂರ�ಣವಾಗಿ ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲ�, Chrome OS ಮರ�ಪಡೆಯ�ವಿಕೆ ಪ�ರಕ�ರಿಯೆಯನ�ನ� ಪೂರ�ಣಗೊಳಿಸಿ (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    ಡೀಬಗ� ಮಾಡ�ವಿಕೆ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ ಕ�ರಿತ� ಹೆಚ�ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಇಲ�ಲಿ ವೀಕ�ಷಿಸಿ:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />ಗಮನಿಸಿ:<ph name="END_BOLD" />  ಪ�ರಕ�ರಿಯೆ ಸಂದರ�ಭದಲ�ಲಿ ಸಿಸ�ಟಂ ರೀಬೂಟ� ಆಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">ಪಾಪ�-ಅಪ�‌ಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸಲ� ಎಲ�ಲಾ ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="2805756323405976993">ಆಪ�ಸ�‌‌</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ನೀವ� ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡಿದ ಫೈಲ�‌ಗಳ� ಇಲ�ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ�ಳ�ತ�ತವೆ</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ಮತ�ತ� <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> ಇನ�ನಷ�ಟ�</translation>
@@ -1220,7 +1219,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">ಸ�ಥಾಪಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2841837950101800123">ಪೂರೈಕೆದಾರರ�</translation>
 <translation id="2843806747483486897">ಡಿಫಾಲ�ಟ�‌ ಅನ�ನ� ಬದಲಾಯಿಸಿ...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿದಾಗ ರನ� ಮಾಡ�</translation>
 <translation id="2845382757467349449">ಯಾವಾಗಲೂ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ ಪಟ�ಟಿ ತೋರಿಸ�</translation>
 <translation id="2847759467426165163">ಗೆ ಬಿತ�ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="284805635805850872">ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ�ಟ�‌ವೇರ� ಅನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�ವಿರಾ?</translation>
@@ -1249,6 +1247,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಮರ� ಪ�ರಾರಂಭವಾಗ�ತ�ತದೆ ಮತ�ತ� ಸ�ವಲ�ಪ ಸಮಯದಲ�ಲಿ ಮರ� ಹೊಂದಿಸಲಾಗ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ಕಾರ�ಯ ನಿರ�ವಾಹಕ</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ Chrome ಅನ�ನ� ಸಿಂಕ� ಮಾಡಿ ಮತ�ತ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF  ಡಾಕ�ಯ�ಮೆಂಟ�</translation>
 <translation id="2888807692577297075">&lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt; ಗೆ ಯಾವ �ಟಂಗಳೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="2889064240420137087">ಇದರೊಂದಿಗೆ Open Link...</translation>
@@ -1277,6 +1276,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">ವಿಸ�ತರಣೆಗಳನ�ನ� ಹ�ಡ�ಕಿ</translation>
 <translation id="2921081876747860777">ನಿಮ�ಮ ಸ�ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ�ನ� ರಕ�ಷಿಸಲ� ದಯವಿಟ�ಟ� ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ರಚಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">ಶೀಟ�‌ಗಳ�</translation>
+<translation id="2926085873880284723">ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಮರ�ಸ�ಥಾಪಿಸಿ</translation>
 <translation id="2927017729816812676">ಕ�ಯಾಶ� ಸಂಗ�ರಹಣೆ</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (ಮಕ�ಕಳಿಗೆ ಖಾತೆ)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">ಸಿಂಕ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� ಸೈನ�‌ ಔಟ� ಮಾಡಿ ನಂತರ ಮರಳಿ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ</translation>
@@ -1339,22 +1339,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">ಈ ಕೋಡ� ನಿಮ�ಮ Chromebox ನ ಪರದೆಯಲ�ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ�ಳ�ತ�ತದೆಯೇ?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">ಕಾಂಪೊನೆಂಟ� ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3016780570757425217">ನಿಮ�ಮ ಸ�ಥಳವನ�ನ� ತಿಳಿದ�ಕೊಳ�ಳಿ</translation>
-<translation id="302014277942214887">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� �ಡಿ ಅಥವಾ ವೆಬ�‌ಅಂಗಡಿ URL ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="3020990233660977256">ಕ�ರಮ ಸಂಖ�ಯೆ: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">ಫ�ರೇಮ� ಮೂಲವನ�ನ� &amp;ವೀಕ�ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="3022978424994383087">ಅದ� ಅರ�ಥವಾಗಲಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24-ಗಂಟೆಯ ಕ�ಲಾಕ� ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="302781076327338683">ಸಂಗ�ರಹವನ�ನ� ಬೈಪಾಸ� ಮಾಡಿ ಪ�ನಃ ಲೋಡ� ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="3030243755303701754">ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ� ನಿಮ�ಮ ಮಾರ�ಗದರ�ಶನದ ಜೊತೆಗೆ ವೆಬ� ಅನ�ವೇಷಿಸಬಹ�ದ�. Chrome ನಲ�ಲಿ ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ಮ�ಯಾನೇಜರ� ಆಗಿ, ನೀವ� ಇವ�ಗಳನ�ನ� ಮಾಡಬಹ�ದ�:
-
- • ಕೆಲವ� ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಅನ�ಮತಿಸ�ವ�ದ� ಅಥವಾ ನಿಷೇಧಿಸ�ವ�ದ�,
- • ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ� ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳ ಪರಿಶೀಲಿಸ�ವಿಕೆ ಮತ�ತ�
- • ಇತರ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ ನಿರ�ವಹಣೆ.
-
-ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ರಚಿಸ�ವ�ದರಿಂದ Google ಖಾತೆಯ� ರಚಿಸಲ�ಪಡ�ವ�ದಿಲ�ಲ ಮತ�ತ� ಅವರ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳ�, ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಇತಿಹಾಸ ಮತ�ತ� ಇತರ ಆದ�ಯತೆಗಳ� Chrome ಸಿಂಕ� ಜೊತೆಗೆ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅವರನ�ನ� ಅನ�ಸರಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ. ನೀವ� ಹೊಸ ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಯಾವ�ದೇ ಸಮಯದಲ�ಲಿ, ಯಾವ�ದೇ ಸಾಧನದಿಂದ ನೀವ� <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> ನಲ�ಲಿ ನಿರ�ವಹಿಸಬಹ�ದ�.
-
-ಹೆಚ�ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ, ನಮ�ಮ <ph name="BEGIN_LINK" />ಸಹಾಯ ಕೇಂದ�ರ<ph name="END_LINK" />ಕ�ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�ಜೆಂಟ�  X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">ಆಮದ� ಮಾಡಲ� �ಟಂಗಳನ�ನ� ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿ:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">ಮ�ದ�ರಿಸ�ವಿಕೆಯನ�ನ� ಪ�ನರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
@@ -1374,7 +1364,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">ಪ�ಯಾಚ� ಸೇವೆ</translation>
 <translation id="3064410671692449875">ಸಾಕಷ�ಟ� ಡೇಟಾ ಇಲ�ಲ</translation>
 <translation id="3065041951436100775">ಟ�ಯಾಬ� ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯೆ.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮದೇ ಆದ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌‌ಗಳ�, ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಇತಿಹಾಸವನ�ನ� ಸಿಂಕ�‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3067198179881736288">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ�‌ ಮಾಡಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">ಈ ಪ�ಲಗಿನ� ಚಾಲನೆ ಮಾಡ�</translation>
 <translation id="3071624960923923138">ಹೊಸ ಟ�ಯಾಬ� ತೆರೆಯಲ� ಇಲ�ಲಿ ನೀವ� ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಬಹ�ದ�</translation>
@@ -1395,7 +1384,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮರಾವನ�ನ� ಸೈಟ� ಬಳಸಬಹ�ದ�</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS ಹೋಸ�ಟ�</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;ಮರ�ಹೆಸರಿಸ�...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">ನಿಮ�ಮ ರ�ಜ�ವಾತ�ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ�ಯೆ ಇದೆಯೆಂದ� ತೋರ�ತ�ತಿದೆ. ನೀವ� ಸರಿಯಾಗಿ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿರ�ವಿರಾ ಎಂಬ�ದನ�ನ� ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ�ಳಿ ಹಾಗೂ ಮತ�ತೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">ಆಡಿಯೊ ಮತ�ತ� ವೀಡಿಯೊ ಇನ�‌ಪ�ಟ� ಪ�ರವೇಶಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3090819949319990166">ಬಾಹ�ಯ crx ಫೈಲ� ಅನ�ನ� <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> ಗೆ ನಕಲಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -1410,7 +1398,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">ಈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಸಾಧನವನ�ನ� ಮರ�ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">ಡೇಟಾ ಡೈರೆಕ�ಟರಿ ರಚಿಸಲ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">ಬಳಕೆದಾರರ ನಿರ�ವಹಣೆಗಳ�</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">ಎಲ�ಲಾ ಸೈಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ತೋರಿಸಲ� ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಸಂಗ�ರಹಿಸಲಾದ ಯಾವ�ದೇ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಇದ� ಅಳಿಸ�ತ�ತದೆ. ನೀವ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸಲ� ಬಯಸ�ತ�ತೀರಾ?</translation>
@@ -1445,8 +1432,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (ಹಾರ�ಡ�‌ವೇರ�-ಹಿಂದಕ�ಕೆ ಪಡೆದ)</translation>
 <translation id="316125635462764134">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�</translation>
 <translation id="3161522574479303604">ಎಲ�ಲಾ ಭಾಷೆಗಳ�</translation>
-<translation id="316307797510303346"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> ದಿಂದ ಈ ವ�ಯಕ�ತಿಯ ಭೇಟಿಗಳ ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿಯಂತ�ರಿಸಿ ಮತ�ತ� ವೀಕ�ಷಿಸಿ.
-  ನಿಮ�ಮ ಖಾತೆಯ ಸೈನ�‌ ಇನ�‌ ವಿವರಗಳ ಅವಧಿ ಮ�ಕ�ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">ಕೆಲವ� ವಾಹಕಗಳ� ಈ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯವನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="316854673539778496">ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ವಿಸ�ತರಣೆಗಳನ�ನ� ಪಡೆಯಲ�, ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ ಮತ�ತ� ಸಿಂಕ� ಆನ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">ನೀವ� ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ಸ�ಕಿಪ�‌ ಮಾಡಬಹ�ದ� ಹಾಗೂ <ph name="LINK_START" />ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡಬಹ�ದ�<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1460,6 +1445,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="3194737229810486521">ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಶಾಶ�ವತವಾಗಿ ಸಂಗ�ರಹಣೆ ಮಾಡಲ� <ph name="URL" /> ಬಯಸ�ತ�ತದೆ</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina ಘಟಕವನ�ನ� ಲೋಡ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">ಸರ�ವರ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="3202131003361292969">ಪಾಥ�</translation>
 <translation id="3202173864863109533">ಈ ಟ�ಯಾಬ�‌ನ ಆಡಿಯೋವನ�ನ� ಮ�ಯೂಟ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
@@ -1474,12 +1460,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">ಡಿಫಾಲ�ಟ� ನೇರಳೆ ಅವತಾರ�</translation>
 <translation id="3225319735946384299">ಕೋಡ� ಸೈನ� ಮಾಡ�ವಿಕೆ</translation>
 <translation id="3227137524299004712">ಮೈಕ�ರೋಫೋನ�</translation>
-<translation id="32279126412636473">(⌘R) ಅನ�ನ� ಮರ�ಲೋಡ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3228679360002431295">ಸಂಪರ�ಕಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ ಮತ�ತ� ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">ಪ�ಲೇ/ವಿರಾಮ</translation>
 <translation id="3232318083971127729">ಮೌಲ�ಯ:</translation>
 <translation id="3236289833370040187"><ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> ಗೆ ಮಾಲೀಕತ�ವವನ�ನ� ವರ�ಗಾಯಿಸಲಾಗವ�ದ�.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ಈಗ ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯಲ�ಲಿರ�ವ ಬಳಕೆದಾರರ�</translation>
 <translation id="323803881985677942">ವಿಸ�ತರಣೆ ಆಯ�ಕೆಗಳನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="3241680850019875542">ಪ�ಯಾಕ� ಮಾಡಲ� ವಿಸ�ತರಣೆಯ ಮೂಲ ಡೈರೆಕ�ಟರಿಯನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ. ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ನವೀಕರಿಸಲ�, ಮರ�ಬಳಸಲ� ಖಾಸಗಿ ಕೀ ಫೈಲ�‌‌ ಅನ�ನ� ಕೂಡ ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">ಪೂರ�ವ-ಹಂಚಿಕೆಯ ಕೀಲಿ:</translation>
@@ -1515,7 +1499,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">ಡೆವಲಪರ� ಮೋಡ�‌ನಲ�ಲಿ ಚಾಲನೆಯಾಗ�ವ ವಿಸ�ತರಣೆಗಳ� ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ಗೆ ಹಾನಿಮಾಡಬಹ�ದ�. ನೀವ� ಡೆವಲಪರ� ಆಗಿರದಿದ�ದರೇ, ಸ�ರಕ�ಷಿತವಾಗಿರಲ� ಡೆವಲಪರ� ಮೋಡ�‌ನಲ�ಲಿ ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಗಳ ಚಾಲನೆಯನ�ನ� ನೀವ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕ�.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲ�, ದಯವಿಟ�ಟ� Ethernet ಅಥವಾ ವೈ-ಫೈ ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">ಅತಿಥಿ</translation>
-<translation id="329650768420594634">ಪ�ಯಾಕ� ವಿಸ�ತರಣೆಯ ಎಚ�ಚರಿಕೆ</translation>
 <translation id="329838636886466101">ರಿಪೇರ�</translation>
 <translation id="3298789223962368867">ಅಮಾನ�ಯ URL ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="32991397311664836">ಸಾಧನಗಳ�:</translation>
@@ -1534,13 +1517,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">ಕ�ಕ�ಕಿಗಳನ�ನ� ಹೊಂದಿಸದಂತೆ ಈ ಪ�ಟವನ�ನ� ತಡೆಗಟ�ಟಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">ಬಟನ� ಅನ�ನ� ಮರೆಮಾಡ�</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google ಸಹಾಯಕವನ�ನ� ಲೋಡ�‌ ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ�ಲಾ ಸೈಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ರನ� ಮಾಡ�</translation>
 <translation id="3312424061798279731">ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಭಾಷೆಗಳ�</translation>
 <translation id="3313590242757056087">ಯಾವ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರ� ವೀಕ�ಷಿಸಬಹ�ದ� ಎಂಬ�ದನ�ನ� ಹೊಂದಿಸಲ�, ನೀವ� <ph name="MANAGEMENT_URL" /> ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡ�ವ�ದರ ಮೂಲಕ ನಿರ�ಬಂಧಗಳ� ಮತ�ತ�
     ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಕಾನ�ಫಿಗರ� ಮಾಡಬಹ�ದ�.
     ಒಂದ� ವೇಳೆ ನೀವ� ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡದಿದ�ದರೆ, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     ಅವರ� ವೆಬ�‌ನಲ�ಲಿ ಎಲ�ಲಾ ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ಸಹಿ ಮೌಲ�ಯ</translation>
+<translation id="3313965159808871019">ಪ�ರತಿದಿನವ� ರಿಫ�ರೆಶ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಅನ�ನ� ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3317459757438853210">ಎರಡ�-ಕಡೆಗಳಿಂದ</translation>
 <translation id="3317678681329786349">ಕ�ಯಾಮರಾ ಮತ�ತ� ಮೈಕ�ರೊಫೋನ� ಗಳನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -1564,7 +1547,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">Hangouts ಸಭೆಯನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸಲ� ನೀವ� ಸಿದ�ಧರಾಗಿರ�ವಿರಿ</translation>
 <translation id="3358935496594837302">ನಿಮ�ಮ ಫೋನ� ಪತ�ತೆಮಾಡಲಾಗಲಿಲ�ಲ. ನೀವ� ಆನ� ಮಾಡಿರ�ವಂತಹ ಮತ�ತ� ಸ�ಲಭವಾಗಿ ಲಭ�ಯ ಇರ�ವ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ Android ಫೋನ� ಬಳಸಲ� ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ�ಳಿ. &lt;a&gt;ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ನೀತಿ ನಿರ�ಬಂಧಗಳ�</translation>
-<translation id="335985608243443814">ಬ�ರೌಸ�...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">ಮ�ದ�ರಣ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. ದಯವಿಟ�ಟ� ನಿಮ�ಮ ಮ�ದ�ರಕವನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ�ತೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">ಸ�ಟೈಲಸ� ಪರಿಕರಗಳ�</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl ಅಥವಾ Alt ಬಳಸಿ</translation>
@@ -1588,6 +1570,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">ಫಾಂಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಗ�ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳ ಪಟ�ಟಿಯನ�ನ� &amp;ತೋರಿಸಿ</translation>
+<translation id="3407837288045706722">ಗೌಪ�ಯತೆ, ಸ�ರಕ�ಷತೆ ಮತ�ತ� ಡೇಟಾ ಸಂಗ�ರಹಕ�ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಚ�ಚಿನ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳಿಗಾಗಿ <ph name="BEGIN_LINK" />ಸಿಂಕ� ಮತ�ತ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಣ<ph name="END_LINK" /> ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="3412265149091626468">ಆಯ�ಕೆಗೆ ತೆರಳಿ</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA ನೀಡ�ವವರ�: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�ವ ಮಾಧ�ಯಮದ ಸ�ವರೂಪಣೆಯ� ಎಲ�ಲ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಅಳಿಸಿ ಹಾಕ�ತ�ತದೆ. ನೀವ� ಇದನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸಲ� ಬಯಸ�ವಿರಾ?</translation>
@@ -1646,10 +1629,8 @@
 <translation id="347670947055184738">ಓಹ�‌‌! ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನಕ�ಕಾಗಿ ನೀತಿಯನ�ನ� ಪಡೆದ�ಕೊಳ�ಳ�ವಲ�ಲಿ ಸಿಸ�ಟಂ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="347785443197175480">ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮರಾ ಹಾಗೂ ಮೈಕ�ರೋಫೋನ� ಅನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� <ph name="HOST" /> ಗೆ ಅನ�ಮತಿಸ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರೆಸಿ</translation>
 <translation id="3478685642445675458">ವ�ಯಕ�ತಿಯನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�ವ ಮೊದಲ� ದಯವಿಟ�ಟ� ನಿಮ�ಮ ಪ�ರೊಫೈಲ� ಅನ�ನ� ಅನ�‌ಲಾಕ� ಮಾಡಿ.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome ಮೂಲಕ ಇನ�ನಷ�ಟ� ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ಈಗ ಬೇಡ</translation>
 <translation id="3480892288821151001">ವಿಂಡೋದ ಎಡಕ�ಕೆ ಡಾಕ� ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="3481915276125965083">ಕೆಳಗಿನ ಪಾಪ�-ಅಪ�‌ಗಳನ�ನ� ಈ ಪ�ಟದಲ�ಲಿ ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ�ಟ�‌ವೇರ� ಅನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">ಹೊಸ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರವನ�ನ� ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="3487007233252413104">ಅನಾಮಧೇಯ ಕಾರ�ಯ</translation>
@@ -1665,6 +1646,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">ಗ�ಂಪ� ಹೆಸರ�:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">ಸಾಧನ ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ಹಿಂತೆಗೆದ�ಕೊಳ�ಳಿ</translation>
 <translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಗೆ ಪ�ರಸ�ತ�ತ ಅನ�ಮತಿಗಳ�</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook ನಿಂದ Linux ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="3507888235492474624">ಬ�ಲೂಟೂತ� ಸಾಧನಗಳನ�ನ� ಮರ�-ಸ�ಕ�ಯಾನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3508920295779105875">ಮತ�ತೊಂದ� ಫೋಲ�ಡರ� ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿ...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1709,7 +1691,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">ಯಶಸ�ವಿಯಾಗಿ ಸ�ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3578594933904494462">ಈ ಟ�ಯಾಬ� ವಿಷಯವನ�ನ� ಹಂಚಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ಅವರ� ನೀವ� ಹೊಂದಿರ�ವ ಸಮೂಹದ ಜೊತೆ &lt;strong&gt; <ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; ಪ�ರಿಂಟರ� ಅನ�ನ� ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳಲ� ಬಯಸ�ತ�ತಾರೆ: &lt;strong&gt; <ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. ನೀವ� ಅಂಗೀಕರಿಸಿದಲ�ಲಿ, ಗ�ಂಪಿನ ಎಲ�ಲಾ ಸದಸ�ಯರಿಗೂ ಪ�ರಿಂಟರ�‌ಗೆ ಮ�ದ�ರಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ Chrome ಅನ�ನ� ಸಿಂಕ� ಮಾಡಿ ಮತ�ತ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಿ</translation>
+<translation id="3580923162759633716">ಪ�ರೊಫೈಲಿಂಗ� ಸೇವೆ</translation>
 <translation id="3584169441612580296">ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಿಂದ ಫೋಟೋಗಳ�, ಸಂಗೀತ, ಮತ�ತ� ಇತರ ಮಾಧ�ಯಮವನ�ನ� ಓದಿ ಮತ�ತ� ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="3587482841069643663">ಎಲ�ಲ</translation>
 <translation id="358796204584394954">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲ� ಈ ಕೋಡ� ಅನ�ನ� ಟೈಪ� ಮಾಡಿ:</translation>
@@ -1718,6 +1700,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="359283478042092570">Enter</translation>
 <translation id="3593965109698325041">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ಹೆಸರ� ನಿರ�ಬಂಧಗಳ�</translation>
+<translation id="3594089623005973443">ಪ�ಟಗಳ� ಪ�ರತಿ ಹಾಳೆಗೆ</translation>
 <translation id="3596235046596950091">ಮೇಘ ಸೇವೆಗಳನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3599863153486145794">ಸೈನ�-ಇನ� ಮಾಡಿರ�ವ ಎಲ�ಲ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಇತಿಹಾಸವನ�ನ� ತೆರವ�ಗೊಳಿಸ�ತ�ತದೆ. ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಯ� <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> ನಲ�ಲಿ ಇತರ ವಿಧಗಳ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಇತಿಹಾಸವನ�ನ� ಹೊಂದಿರಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ಕೆಲವ� ಸೈಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ಧ�ವನಿ ಪ�ಲೇ ಆಗ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಯೂಟ� ಮಾಡಿ</translation>
@@ -1755,7 +1738,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">ನೀವ� ಸರಿಯಾದ ಪಿನ� ಅನ�‌ಲಾಕ� ಕೀಯನ�ನ� ನಮೂದಿಸದಿದ�ದಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಸಿಮ� ಕಾರ�ಡ� ಅನ�ನ� ಶಾಶ�ವತವಾಗಿ ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="363903084947548957">ಮ�ಂದಿನ ಇನ�‌ಪ�ಟ� ವಿಧಾನ</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ಸೇರಿಸ�ವ�ದೇ?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">ವಿಸ�ತರಣೆ ನಿರ�ವಹಣೆಯ� ಅತಿಥಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ�ಯವಿಲ�ಲ. ವಿಸ�ತರಣೆಗಳನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಲ� ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">ಅಗಲ</translation>
 <translation id="3646789916214779970">ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಥೀಮ�‌ಗೆ ಮರ�ಹೊಂದಿಸ�</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> ಪತ�ತೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -1776,6 +1758,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">ಬ�ಲೂಟೂತ� ಆನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ತಯಾರಿಕೆಯ ದೋಷವನ�ನ� ಪತ�ತೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="367645871420407123">ರೂಟ� ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಅನ�ನ� ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಪರೀಕ�ಷೆ ಚಿತ�ರ ಮೌಲ�ಯಕ�ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲ� ನೀವ� ಬಯಸಿದರೆ ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ</translation>
+<translation id="3677657024345889897">ಕನಿಷ�ಠ ಪರಿಮಾಣ</translation>
 <translation id="3678156199662914018">ವಿಸ�ತರಣೆ: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">ನಿಮ�ಮ ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯೆಗೆ ಧನ�ಯವಾದಗಳ�. ನೀವ� ಇದೀಗ ಆಫ�‌ಲೈನ�‌ನಲ�ಲಿರ�ವಿರಿ ಮತ�ತ� ನಿಮ�ಮ ವರದಿಯನ�ನ� ನಂತರ ಕಳ�ಹಿಸಲಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">ನಿಮ�ಮ ಡೊಮೇನ�‌ಗಾಗಿ ನಾವ� ಬಹ� ಪರವಾನಗಿ ಪ�ರಕಾರಗಳನ�ನ� ಪತ�ತೆಹಚ�ಚಿದ�ದೇವೆ. ಮ�ಂದ�ವರಿಸಲ� ಒಂದನ�ನ� ಆರಿಸಿ.</translation>
@@ -1788,7 +1771,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> ನಿಮ�ಮ ಪರದೆಯನ�ನ� ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳಲ� ಬಯಸ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="3693415264595406141">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">ಹಿಂದಿನ ಟ�ಯಾಬ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="3697100740575341996">ನಿಮ�ಮ IT ನಿರ�ವಾಹಕರ� ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನಕ�ಕಾಗಿ Chrome Goodies ಅನ�ನ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ�ದಾರೆ. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">ಇಮೇಲ� ವಿಳಾಸ</translation>
 <translation id="3700888195348409686">(<ph name="PAGE_ORIGIN" />) ಪ�ರದರ�ಶಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3702500414347826004">ನಿಮ�ಮ ಆರಂಭಿಕ ಪ�ಟಗಳನ�ನ� <ph name="URL" /> ಗೆ ಸೇರಿಸಲ� ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -1833,7 +1815,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">ವೆಬ� ಪ�ಟಗಳ ಭಾಗಗಳನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;ಹಿನ�ನಲೆ ಪ�ಟ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="37613671848467444">&amp;ಅಜ�ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
-<translation id="3763401818161139108">ಯಾವಾಗಲೂ <ph name="ORIGIN" /> ನಲ�ಲಿ ರನ� ಮಾಡ�</translation>
 <translation id="3764314093345384080">ವಿವರವಾದ ಬಿಲ�ಡ� ಮಾಹಿತಿ</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿ}one{# USB ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿ}other{# USB ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿ}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">ದಾಖಲಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
@@ -1846,7 +1827,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ರದ�ದ�ಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;ಡೆವೆಲಪರ�  ಟೂಲ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="3778868487658107119">ಇದಕ�ಕೆ ಪ�ರಶ�ನೆಗಳನ�ನ� ಕೇಳಿ. ಕೆಲಸಗಳನ�ನ� ಮಾಡಲ� ತಿಳಿಸಿ. ಇದ� ನಿಮ�ಮ ಸ�ವಂತ Google, ಸಹಾಯಕ�ಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ�ಧವಾಗಿರ�ತ�ತದೆ.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಲ� ಖಾತೆಯೊಂದನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="378312418865624974">ಈ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ಗಾಗಿ ಅನನ�ಯ ಗ�ರ�ತಿಸ�ವಿಕೆಯನ�ನ� ಓದಿ</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳ ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ� ತೋರಿಸ�</translation>
@@ -1860,6 +1840,7 @@
 <translation id="379422718204375917">ನಿಮ�ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ�‌ ಇನ�‌ ಮಾಡಲ� Smart Lock ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="3796648294839530037">ಮೆಚ�ಚಿನ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ಗಳ�:</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> ಗಾಗಿ '<ph name="SEARCH_TERMS" />' &amp;ಹ�ಡ�ಕಿ</translation>
+<translation id="3798133693323981089">ಹ�ಡ�ಕಾಟಗಳ� ಮತ�ತ� ವೆಬ� ವಿಳಾಸಗಳನ�ನ� ಸ�ವಯಂಪೂರ�ಣಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3798449238516105146">ಆವೃತ�ತಿ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;ಎಲ�ಲವನ�ನೂ ತೆರೆಯಿರಿ}=1{&amp;ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ� ತರೆಯಿರಿ}one{&amp;ಎಲ�ಲಾ (#) ಅನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ}other{&amp;ಎಲ�ಲಾ (#) ಅನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">ಎಲ�ಲಾ ತೋರಿಸ� (ಶಿಫಾರಸ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
@@ -1914,6 +1895,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">ವಿವರಣೆ</translation>
 <translation id="3867944738977021751">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ಕ�ಷೇತ�ರಗಳ�</translation>
 <translation id="3869917919960562512">ತಪ�ಪಾದ ವಿಷಯಸೂಚಿ. </translation>
+<translation id="3871092408932389764">ಅತಿ ಕಡಿಮೆ</translation>
 <translation id="3872220884670338524">ಹೆಚ�ಚಿನ ಕ�ರಿಯೆಗಳ�, <ph name="DOMAIN" /> ನಲ�ಲಿ  <ph name="USERNAME" /> ಅವರ ಖಾತೆಯನ�ನ� ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3872991219937722530">ಡಿಸ�ಕ� ಸ�ಥಳಾವಕಾಶ ಮ�ಕ�ತಗೊಳಿಸಿ ಇಲ�ಲದಿದ�ದರೆ ಸಾಧನವ� ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯೆ ನೀಡದಂತಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ರಚಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
@@ -1962,7 +1944,6 @@
   ನೀವ� <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� ಬಯಸ�ವಿರಾ?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;ಹಿಂದೆ</translation>
 <translation id="3943857333388298514">ಅಂಟಿಸ�</translation>
-<translation id="3945692323027177270">ಧ�ವನಿಯನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3948116654032448504">ಚಿತ�ರಕ�ಕಾಗಿ <ph name="SEARCH_ENGINE" /> ಹ�ಡ�&amp;ಕಿ</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Hangouts ಸಭೆಗೆ ಸ�ಸ�ವಾಗತ!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1974,6 +1955,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Play ಅನ�ನ� ತಲ�ಪಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗಲಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಆಮದ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> ಪ�ರೊಫೈಲ�‌ನಿಂದ ನಿರ�ಗಮಿಸಿ</translation>
 <translation id="3966072572894326936">ಮತ�ತೊಂದ� ಫೋಲ�ಡರ� ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿ...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ಆಡಿಯೊ ಪ�ಲೇಯರ�</translation>
 <translation id="3967822245660637423">ಡೌನ�‌ಲೋಡ�‌‌ ಪೂರ�ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
@@ -1985,7 +1967,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ತೋರಿಸಲ� ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3975222297214566386">ಇನ�‌ಪ�ಟ� ಆಯ�ಕೆಗಳ ಬಬಲ�</translation>
 <translation id="397703832102027365">ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(ಕ�ರ�ಯಾಶ�  ಆಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">ಹೊಸ ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸ�</translation>
 <translation id="3981760180856053153">ಅಮಾನ�ಯವಾದ ಉಳಿಸ� ಪ�ರಕಾರವನ�ನ� ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -2015,8 +1996,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">ಹೊಸ ಫೋಲ�ಡರ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4034042927394659004">ಕೀಲಿ ಪ�ರಖರತೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="4034824040120875894">ಪ�ರಿಂಟರ�</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;ಕಾರ�ಯ ನಿರ�ವಾಹಕ</translation>
-<translation id="4036758022112812315">ನೀವ� ಆಲಿಸಲ� ಬಯಸಿರ�ವ�ದನ�ನ� ಹೈಲೈಟ� ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹ�ಡ�ಕಾಟ + S ಅನ�ನ� ಒತ�ತಿರಿ. ಅಥವಾ ಹ�ಡ�ಕಾಟವನ�ನ� ಒತ�ತಿ ಹಿಡಿದ�ಕೊಳ�ಳಿ, ನಂತರ ವಿಷಯವನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಲ� ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಎಳೆಯಿರಿ.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">ಕ�ದ�ರೆ</translation>
 <translation id="4037889604535939429">ವ�ಯಕ�ತಿಯನ�ನ� ಎಡಿಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS ನಿಯಮಗಳ�</translation>
@@ -2035,6 +2016,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">ನೀವ� ಬಳಸ�ತ�ತಿರ�ವ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� (<ph name="NETWORK_ID" />) ನ ಲಾಗಿನ� ಪ�ಟಕ�ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕಾದ ಅಗತ�ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">ಈ ಪ�ಟವ� ನಿಮ�ಮ ಸ�ಥಾನದ ನಿಗಾ ಇರಿಸ�ತ�ತಿರ�ವ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೈಟ�‌ಗಳ ಮೂಲಾಂಶಗಳನ�ನ� ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">ಉಳಿಸಿದ ಬೆರಳಚ�ಚ�ಗಳ�</translation>
+<translation id="407173827865827707">ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿದಾಗ</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: ಸೈನ�‌ ಇನ�‌ ದೋಷ</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ಇಮೇಲ� ಸಹಿ ಮಾಡ�ವವರ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ</translation>
 <translation id="407520071244661467">ಮಾಪಕ</translation>
@@ -2051,7 +2033,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">ಗ�ಂಪಿಗಾಗಿ ಸ�ವೀಕರಿಸ�</translation>
 <translation id="4089235344645910861">ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿಂಕ�‌ ಮಾಡಲ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ�ತ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಗಳ�</translation>
 <translation id="4093955363990068916">ಸ�ಥಳೀಯ ಫೈಲ�:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">ಪ�ರಾಥಮಿಕ ಪ�ರದರ�ಶನ</translation>
@@ -2067,6 +2048,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">ವಿಂಡೋವನ�ನ� <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) ಗೆ ಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4110559665646603267">ಫೋಕಸ� ಶೆಲ�ಫ�</translation>
 <translation id="4110895898888439383">ಅಧಿಕ ಕಾಂಟ�ರಾಸ�ಟ� ಮೋಡ�‌ನಲ�ಲಿ ವೆಬ� ಅನ�ನ� ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="4112774766611964959">ಇದ� <ph name="APP_NAME" /> ಅನ�ನ� ಅನ�‌ಇನ��ಸ�ಟಾಲ� ಮಾಡ�ತ�ತದೆ ಮತ�ತ� ನಿಮ�ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ ಎಲ�ಲಾ Linux ಡೇಟಾ ಮತ�ತ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�ತ�ತದೆ. ಮ�ಂದ�ವರಿಯ�ವ�ದ� ಖಚಿತವೇ?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">ಹಿಂದಿನ ವಿಂಡೋ</translation>
 <translation id="4115002065223188701">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ವ�ಯಾಪ�ತಿಯ ಹೊರಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4115080753528843955">ರಕ�ಷಿತ ವಿಷಯಕ�ಕೆ ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ದೃಢೀಕರಿಸ�ವ ಉದ�ದೇಶಕ�ಕಾಗಿ ಕೆಲವ� ವಿಷಯ ಸೇವೆಗಳ� ಅನನ�ಯ ಗ�ರ�ತಿಸ�ವಿಕೆಗಳನ�ನ� ಬಳಸ�ತ�ತವೆ</translation>
@@ -2083,7 +2065,8 @@
 <translation id="4140559601186535628">ಪ�ಶ�‌ ಸಂದೇಶಗಳ�</translation>
 <translation id="4146026355784316281">ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿಸ�ಟಂ ವೀಕ�ಷಕದ ಜೊತೆಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="4146785383423576110">ಮರ�ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ�ತ� ಸ�ವಚ�ಛಗೊಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="4150201353443180367">ಪ�ರದರ�ಶನ</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google ಫೋಟೋಗಳ�</translation>
+<translation id="4150201353443180367">ಡಿಸ�‌ಪ�ಲೇ</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 ಟ�ಯಾಬ�}one{# ಟ�ಯಾಬ�‌ಗಳ�}other{# ಟ�ಯಾಬ�‌ಗಳ�}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">ಫಿಂಗರ�‌ಪ�ರಿಂಟ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="4157869833395312646">Microsoft Server Gated Cryptography</translation>
@@ -2095,11 +2078,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸ�</translation>
 <translation id="4175737294868205930">ಶಾಶ�ವತವಾಗಿರ�ವ ಸಂಗ�ರಹಣೆ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="4180684688621252156">ಮ�ದ�ರಿಸ�ವ ಸೇವೆ</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ವನ�ನ� ಅಳಿಸ�ವ�ದೆ?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ಭಾಷೆಗಳ�</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ಪ�ರದರ�ಶನವನ�ನ� ಸರಿಸಲ� ಡ�ರ�ಯಾಗ� ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="4192273449750167573">ಮ�ಂದಿನ ಪರದೆಯಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google ಡಾಕ�ಯ�ಮೆಂಟ�‌</translation>
 <translation id="4194570336751258953">ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಲ� ಟ�ಯಾಪ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="4195643157523330669">ಹೊಸ ಟ�ಯಾಬ�‌ನಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -2110,7 +2093,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">ಹೊಸ &amp;ಟ�ಯಾಬ�</translation>
 <translation id="4206144641569145248">�ಲಿಯನ�</translation>
 <translation id="4206323443866416204">ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯೆ ವರದಿ</translation>
-<translation id="420665587194630159">(ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ�ತ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ ಅಥವಾ ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">ಸಲಹೆಗಳಿಗಾಗಿ Google ಅನ�ನ� ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> ಹ�ಡ�ಕಿ</translation>
 <translation id="4209092469652827314">ದೊಡ�ಡದ�</translation>
@@ -2121,6 +2103,8 @@
 <translation id="42137655013211669">ಈ ಸಂಪನ�ಮೂಲಕ�ಕೆ ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ಸರ�ವರ�‌ ಮೂಲಕ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">ಓಹ�, ಹೆಸರಿನಲ�ಲಿ ಅಕ�ರಮ ಸಂಕೇತಗಳಿವೆ!</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> ಬ�ಯಾಕಪ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
+<translation id="4217571870635786043">ಉಕ�ತಲೇಖನ</translation>
+<translation id="4225397296022057997">ಎಲ�ಲಾ ಸೈಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿ</translation>
 <translation id="4235200303672858594">ಸಂಪೂರ�ಣ ಪರದೆ</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" /> ಗಾಗಿ ಖಾತೆಯನ�ನ� ಸೇರಿಸ�</translation>
 <translation id="4235965441080806197">ಸೈನ�‌ ಇನ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ರದ�ದ�ಮಾಡಿ</translation>
@@ -2163,7 +2147,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">ಅವಲೋಕನ</translation>
 <translation id="4296575653627536209">ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4297322094678649474">ಭಾಷೆಗಳನ�ನ� ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
-<translation id="4299141727003252811">ನಿಮ�ಮ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಚಟ�ವಟಿಕೆ, ನೀವ� ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಕೆಲವ� ಸೈಟ�‌ಗಳಿರ�ವ ವಿಷಯ ಮತ�ತ� Chrome ಅನ�ನ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಲ� ಇತರೆ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಸಂವಾದಗಳ� ಮತ�ತ� ಅನ�ವಾದ, ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಮತ�ತ� ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳಂತಹ ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳನ�ನ� Google ಬಳಸಿಕೊಳ�ಳಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">ಈ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ� ಬದಲಾಯಿಸಲ�, <ph name="BEGIN_LINK" />ಸಿಂಕ� ಮರ�ಹೊಂದಿಸಿ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">ದೀರ�ಘ (2s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">"<ph name="CONTENT_TYPE" />" ಪ�ರಕಾರದ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ಒದಗಿಸಬೇಕ�</translation>
@@ -2188,6 +2171,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">ಸಾಫ�ಟ�‌ವೇರ� ಅನನ�ರೂಪತೆ: ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="4348766275249686434">ದೋಷಗಳನ�ನ� ಸಂಗ�ರಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="4350019051035968019">ಈ ಸಾಧನವನ�ನ� ನಿಮ�ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೊಮೇನ�‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ�ಳಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ �ಕೆಂದರೆ ಈ ಸಾಧನವನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಲ� ಬೇರೊಂದ� ಡೊಮೇ‌ನ� ಮೂಲಕ ಗ�ರ�ತಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸೈಟ�‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ�ಮನ�ನ� ಮತ�ತ� ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನವನ�ನ� ಸಂರಕ�ಷಿಸಿ (ಸ�ರಕ�ಷಿತ ಬ�ರೌಸಿಂಗ�)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">ಅಥವಾ ನಿಮ�ಮ ಸ�ವಂತ ಡ�ರೈವರ� ನಿರ�ದಿಷ�ಟಪಡಿಸಿ:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">ಅವಲಂಬಿತ ವಿಸ�ತರಣೆ(ಗಳ�) ಯಿಂದಾಗಿ ಸ�ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -2196,6 +2180,7 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> ವಿಂಡೋವನ�ನ� ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ�ನ� ಪ�ರದರ�ಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="4365673000813822030">ಓಹ�, ಸಿಂಕ� ಕಾರ�ಯನಿರ�ವಹಿಸ�ವ�ದನ�ನ� ನಿಲ�ಲಿಸಿದೆ.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">ಈ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ� ಅನ�ನ� <ph name="BEGIN_LINK" />ಭಾಷೆಗಳ�<ph name="END_LINK" /> ಎಂಬಲ�ಲಿ ನಿಯಂತ�ರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ನೀವ� ನಮೂದಿಸಿದ ಇಮೇಲ� ಮತ�ತ� ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗ�ತ�ತಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="437184764829821926">ಸ�ಧಾರಿತ ಫಾಂಟ� ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2220,6 +2205,7 @@
 <translation id="44141919652824029">ನಿಮ�ಮ ಲಗತ�ತಿಸಲಾದ USB ಸಾಧನಗಳ ಪಟ�ಟಿಯನ�ನ� ಪಡೆಯಲ� "<ph name="APP_NAME" />" ಅನ�ನ� ಅನ�ಮತಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">ಹೊಸ &amp;ಅಜ�ಞಾತ ವಿಂಡೋ</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG ಎಲಿಪ�ಟಿಕ� ಕರ�ವ� secp384r1 (aka NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">ಮಾನ�ಯವಾದ URL ಟೈಪ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4419409365248380979">ಕ�ಕೀಗಳನ�ನ� ಹೊಂದಿಸಲ� <ph name="HOST" /> ಯಾವಾಗಲೂ ಅನ�ಮತಿಸ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="4421932782753506458">ಫ�ಲ�ಫಿ</translation>
 <translation id="4422347585044846479">ಈ ಪ�ಟಕ�ಕಾಗಿ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ� ಅನ�ನ� ಎಡಿಟ� ಮಾಡಿ</translation>
@@ -2230,6 +2216,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">ನನ�ನ ಡ�ರೈವ�</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ವಾಲ�ಯೂಮ�</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ� ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="4434045419905280838">ಪಾಪ�-ಅಪ�‌ಗಳ� ಹಾಗೂ ಮರ�ನಿರ�ದೇಶನಗಳ�</translation>
 <translation id="443454694385851356">ಪಾರಂಪರಿಕ (ಅಸ�ರಕ�ಷಿತ)</translation>
 <translation id="443464694732789311">ಮ�ಂದ�ವರಿಸ�</translation>
 <translation id="443475966875174318">ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದ�ಹಾಕಿ</translation>
@@ -2238,7 +2225,6 @@
 <translation id="444134486829715816">ವಿಸ�ತರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">ಕಾಗ�ಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ ಆಯ�ಕೆಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸ�</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS ಲ�ಕಪ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="4442498890824221158">ಬಹ�ಸಾಧನ ಹೊಂದಿಸ�ವಿಕೆ</translation>
 <translation id="444267095790823769">ಸಂರಕ�ಷಿತ ವಿಷಯ ವಿನಾಯತಿಗಳ�</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;ಸಹಾಯ</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB ಅಥವಾ ಸ�ಥಳೀಯ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಮೂಲಕ ಲಗತ�ತಿಸಲಾದ ಡಾಕ�ಯ�ಮೆಂಟ� ಸ�ಕ�ಯಾನರ�‌ಗಳನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಿ</translation>
@@ -2247,11 +2233,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹ�ಡ�ಕಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">ಈ ಟ�ಯಾಬ� ಆಡಿಯೋ ಪ�ಲೇ ಮಾಡ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">ಪತ�ತೆಹಚ�ಚ�ವಿಕೆ</translation>
-<translation id="4452426408005428395">ಪರವಾಗಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="445923051607553918">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ಗೆ ಸೇರಿ</translation>
 <translation id="4462159676511157176">ಕಸ�ಟಮ� ಹೆಸರ� ಸರ�ವರ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome ವೆಬ�‌ ಸ�ಟೋರ�‌ ಗ�ಯಾಲರಿ</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> ವಿಸ�ತರಿಸಿ</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chrome ನ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ� ಹಾಗೂ ಕೆಲಸ ನಿರ�ವಹಣೆಯನ�ನ� ಸ�ಧಾರಿಸಲ� ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4474155171896946103">ಎಲ�ಲಾ ಟ�ಯಾಬ�‌ಗಳನ�ನ� ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ� ಮಾಡ�...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">ಡೌನ�‌ಲೋಡ�‌ಗಳ� ಹ�ಡ�ಕಿ</translation>
 <translation id="4476590490540813026">ಕ�ರೀಡಾಪಟ�</translation>
@@ -2260,7 +2246,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">ಕಿಯೋಸ�ಕ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ಈಥರ�ನೆಟ�</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome, ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ�ಟ�‌ವೇರ� ಅನ�ನ� ಕಂಡ�ಹಿಡಿಯಬಲ�ಲ�ದ� ಮತ�ತ� ಅದನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಬಲ�ಲ�ದ�</translation>
-<translation id="4481249487722541506">ಬಿಚ�ಚಿದ ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ಲೋಡ� ಮಾಡ�...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ಜೋಡಿಯಾಗಿರದ ಸಾಧನಗಳ�</translation>
 <translation id="4482194545587547824">ಶೋಧ ಮತ�ತ� ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳನ�ನ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಲ� ನಿಮ�ಮ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಇತಿಹಾಸವನ�ನ� Google ಬಳಸಬಹ�ದ�</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ಈ ಪ�ಟದಲ�ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಡ</translation>
@@ -2273,8 +2258,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">ಮೂ&amp;ಲವನ�ನ� ವೀಕ�ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="451407183922382411"><ph name="COMPANY_NAME" /> ಮೂಲಕ ಸಂಚಾಲಿತಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="4514542542275172126">ಹೊಸ ಮೇಲ�ಚಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
+<translation id="4514610446763173167">ಪ�ಲೇ ಮಾಡಲ� ಅಥವಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲ� ವೀಡಿಯೊವನ�ನ� ಟಾಗಲ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="451515744433878153">ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome ಕ�ರ�ಯಾಶ� ಆಗ�ತ�ತಿದೆಯೇ, ಕಿರಿಕಿರಿಯ�ಂಟ�ಮಾಡ�ವ ಸ�ಟಾರ�ಟಪ�‌‌ ಪ�ಟಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸ�ತ�ತಿದೆಯೇ, ಪರಿಕರ ಪಟ�ಟಿಗಳ�, ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗದಂಥ ಅನಿರೀಕ�ಷಿತ ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸ�ತ�ತಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ನಿಮ�ಮ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಅನ�ಭವವನ�ನ� ಬದಲಾಯಿಸ�ತ�ತಿದೆಯೇ? Chrome ಸ�ವಚ�ಛತಾ ಸಾಧನವನ�ನ� ರನ� ಮಾಡ�ವ ಮೂಲಕ ಈ ಎಲ�ಲಾ ಸಮಸ�ಯೆಗಳಿಗೆ ನೀವ� ಪರಿಹಾರ ಕಂಡ�ಕೊಳ�ಳಬಹ�ದ�.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Termina VM ಒಳಗಿನ ಕಂಟೈನರ� ಅನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">ಬಳಕೆಯಲ�ಲಿರ�ವ ಕ�ಕೀಗಳ�</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> ರಿಂದ ಅಪರಿಚಿತ ಸಾಧನಗಳ�</translation>
 <translation id="4522570452068850558">ವಿವರಗಳ�</translation>
@@ -2299,13 +2286,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">ನೀವ� ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿರ�ವ ಫೋಲ�ಡರ� ಸೂಕ�ಷ�ಮ ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಫೋಲ�ಡರ�‌ಗೆ "$1" ನ ಶಾಶ�ವತ ಬರೆಯ�ವ ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ಒದಗಿಸಲ� ನೀವ� ಖಚಿತವಾಗಿರ�ವಿರಾ?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">ಈ ಸೈಟ�‌ನಲ�ಲಿ Chrome, ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಿದೆ. �ಕೆಂದರೆ, ಈ ಸೈಟ� ಸಾಮಾನ�ಯವಾಗಿ ಅತಿಕ�ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರ�ವ ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ಫ�ಲ�ಯಾಶ�‌</translation>
-<translation id="4552495056028768700">ಪ�ಟ ಪ�ರವೇಶ</translation>
 <translation id="4552678318981539154">ಇನ�ನಷ�ಟ� ಸಂಗ�ರಹಣೆಯನ�ನ� ಖರೀದಿಸಿ</translation>
 <translation id="4554591392113183336">ಬಾಹ�ಯ ವಿಸ�ತರಣೆಯ� ಅಸ�ತಿತ�ವದಲ�ಲಿರ�ವ�ದಕ�ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅದೇ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಆವೃತ�ತಿಯಲ�ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="4555769855065597957">ನೆರಳ�</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook ಯಂತ�ರದ ಹೆಸರ�</translation>
 <translation id="4556110439722119938">ನಿಮ�ಮ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳ�, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಇತರ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತದೆ ಈ ಮೂಲಕ ಅವ�ಗಳನ�ನ� ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ ನೀವ� ಬಳಸಬಹ�ದ�</translation>
-<translation id="4557136421275541763">ಎಚ�ಚರಿಕೆ:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">ಸ�ವಯಂ-ಪ�ರಾರಂಭ ಅನ�ಮತಿಗೆ ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4562155214028662640">ಫಿಂಗರ�‌‌ಫ�ರಿಂಟ�‌  ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4565377596337484307">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
@@ -2325,6 +2310,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">ಹೊಸ ಟರ�ಮಿನಲ�</translation>
 <translation id="4590324241397107707">ಡೇಟಾಬೇಸ� ಸಂಗ�ರಹಣೆ</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> ಗೆ &amp;ಹೋಗಿ</translation>
+<translation id="459505086032485258">Google ಸೇವೆಗಳ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4595560905247879544">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ವಿಸ�ತರಣೆಗಳನ�ನ� ಮ�ಯಾನೇಜರ� (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) ರಿಂದ ಮಾತ�ರ ಮಾರ�ಪಡಿಸಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">ಈ ಸರ�ವರ�‌ಗಳನ�ನ� ಗ�ರ�ತಿಸ�ವಂತಹ ಫೈಲ�‌ನಲ�ಲಿನ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರಗಳನ�ನ� ನೀವ� ಹೊಂದಿರ�ವಿರಿ</translation>
 <translation id="4598556348158889687">ಸಂಗ�ರಹಣೆ ನಿರ�ವಹಣೆ</translation>
@@ -2352,6 +2338,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">ಟ�ಯಾಬ� ಅನ�‌ಮ�ಯೂಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4633003931260532286">ವಿಸ�ತರಣೆಗೆ "<ph name="IMPORT_NAME" />" ನ ಕನಿಷ�ಠ "<ph name="IMPORT_VERSION" />" ಆವೃತ�ತಿಯ ಅಗತ�ಯವಿದೆ, ಆದರೆ "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" ಆವೃತ�ತಿಯನ�ನ� ಮಾತ�ರ ಇನ��ಸ�ಟಾಲ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4634771451598206121">ಪ�ನಃ ಸೈನ� ಇನ�  ಮಾಡಿ...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> ಅತಿಥಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ�ಯವಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome ಗೆ ಸಿಸ�ಟಂ ಸಮಯವನ�ನ� ಹೊಂದಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗಲಿಲ�ಲ. ದಯವಿಟ�ಟ� ಕೆಳಗಿನ ಸಮಯವನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ�ತ� ಅಗತ�ಯವಿದ�ದರೆ ಅದನ�ನ� ಸರಿಪಡಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;ಹೊಸ ಟ�ಯಾಬ�‌ನಲ�ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -2388,6 +2375,7 @@
     ಇದ� ಅನಿರೀಕ�ಷಿತವಾಗಿದ�ದರೆ, ದಯವಿಟ�ಟ� ಬೆಂಬಲಕ�ಕೆ ಸಂಪರ�ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM ಫೋಲ�ಡರ�</translation>
 <translation id="4692623383562244444">ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಎಂಜಿನ�‌ಗಳ�</translation>
+<translation id="4694024090038830733">ಪ�ರಿಂಟರ�‌ ಕಾನ�ಫಿಗರೇಶನ� ಅನ�ನ� ನಿರ�ವಾಹಕರ� ನಿಯಂತ�ರಿಸ�ತ�ತಿದ�ದಾರೆ.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಸೆಷನ� ಯಾವಾಗ ಕೊನೆಗೊಳ�ಳ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="4699172675775169585">ಸಂಗ�ರಹಿಸಲಾಗಿರ�ವ ಚಿತ�ರಗಳ� ಮತ�ತ� ಫೈಲ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(ಆಟೋ-ಲಾಂಚ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
@@ -2396,6 +2384,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">ದಯವಿಟ�ಟ� ಮತ�ತಷ�ಟ� ಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> ನಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಇಮೇಲ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">ನಿದ�ರಾವಸ�ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಬರ�ವಾಗ ಲಾಕ� ಪರದೆ ತೋರಿಸ�</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಿರ�ಗಮಿಸಿ</translation>
+<translation id="4710251968215868702">ನೀವ� ಭೇಟಿ ನೀಡ�ವ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳ ವಿಷಯ ಮತ�ತ� ಬ�ರೌಸರ� ಚಟ�ವಟಿಕೆ ಹಾಗೂ ಸಂವಹನಗಳನ�ನ� ಬಳಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಪ�ನಃಸ�ಥಾಪಿಸ�</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Macintosh ಸಾಫ�ಟ�‌ವೇರ�‌‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡ� ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌‌ಗಾಗಿ ಈ ಫೈಲ�‌ ಅನ�ನ� ವಿನ�ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. Chrome OS ಅನ�ನ� ರನ�‌ ಮಾಡ�ವ ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಇದ� ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೊಳ�ಳ�ವ�ದಿಲ�ಲ. ದಯವಿಟ�ಟ� ಸೂಕ�ತವಾದ ಬದಲಿ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಾಗಿ <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ವೆಬ�‌ ಅಂಗಡಿಯಲ�ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ಹ�ಡ�ಕಿ.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳನ�ನ� <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಇದೀಗ ಸಿಂಕ� ಮಾಡಬಹ�ದ�.</translation>
@@ -2453,7 +2442,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">ಫೈಲ� ತೆರೆಯಿರಿ/ಉಳಿಸಿ ಸಂವಾದ</translation>
 <translation id="4804818685124855865">ಡಿಸ�‌ಕನೆಕ�ಟ�</translation>
 <translation id="4807098396393229769">ಕಾರ�ಡ�‌ನಲ�ಲಿರ�ವ ಹೆಸರ�</translation>
-<translation id="4807650012029404839">"Google ಪಠ�ಯದಿಂದ ಧ�ವನಿ" ಧ�ವನಿಗಳನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದ�ಹಾಕಿ</translation>
+<translation id="4808667324955055115">ಪಾಪ�-ಅಪ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ:</translation>
 <translation id="480990236307250886">ಮ�ಖ ಪ�ಟ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="4812632551187706935">ಸಂಪರ�ಕವನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಲಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="4813512666221746211">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�  ದೋಷ</translation>
@@ -2482,17 +2471,19 @@
 <translation id="484921817528146567">ಹಿಂದಿನ ಶೆಲ�ಫ� �ಟಂ</translation>
 <translation id="4849286518551984791">ಕೋಆರ�ಡಿನೇಟೆಡ� ಜಾಗತಿಕ ಸಮಯ (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">ಸ�ಥಾಪಿಸಬೇಡಿ</translation>
-<translation id="4850258771229959924">ಡೆವಲಪರ�‌ ಪರಿಕರಗಳನ�ನ� ವೀಕ�ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="4850669014075537160">ಸ�ಕ�ರಾಲಿಂಗ�</translation>
 <translation id="4850886885716139402">ವೀಕ�ಷಣೆ</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;ಹೊಸ ವಿಂಡೋನಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="4856478137399998590">ನಿಮ�ಮ ಮೊಬೈಲ� ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ�ತ� ಬಳಕೆಗೆ ಸಿದ�ಧವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{&amp;ಅಜ�ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ�ಲಿ ಎಲ�ಲವನ�ನೂ ತೆರೆಯಿರಿ}=1{&amp;ಅಜ�ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ}one{&amp;ಅಜ�ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ�ಲಿ ಎಲ�ಲಾ (#) ಅನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ}other{&amp;ಅಜ�ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ�ಲಿ ಎಲ�ಲಾ (#) ಅನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ಫ�ರಿಟ�ಜ�</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಚಿತ�ರದಲ�ಲಿನ ಚಿತ�ರದಲ�ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ಪ�ಲೇ ಆಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="4862050643946421924">ಸಾಧನವನ�ನ� ಸೇರಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ಡಿಫಾಲ�ಟ�‌‌) ನಂತೆ ತೋರ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="4864369630010738180">ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="486635084936119914">ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೆಲವ� ಫೈಲ� ಪ�ರಕಾರಗಳನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="4869142322204669043"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಮತ�ತ� ಅನ�ವಾದ, ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಮತ�ತ� ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳಂತಹ ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳನ�ನ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಲ� ನೀವ� ಭೇಟಿ ನೀಡ�ವ ಸೈಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿನ ವಿಷಯ, ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಚಟ�ವಟಿಕೆಗಳ� ಹಾಗೂ ಸಂವಾದಗಳನ�ನ� Google ಬಳಸಬಹ�ದ�. ನೀವ� ಯಾವ ಸಮಯದಲ�ಲಾದರೂ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ಅದನ�ನ� ಕಸ�ಟಮೈಸ�‌ ಮಾಡಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="48704129375571883">ಹೆಚ�ಚ�ವರಿ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4870903493621965035">ಯಾವ�ದೇ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2538,19 +2529,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">ಉಳಿಸಿದ ಕಾರ�ಡ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ�ದಾರೆ</translation>
 <translation id="4908811072292128752">ಒಮ�ಮೆಲೆ ಎರಡೂ ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡಲ� ಟ�ಯಾಬ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="4909038193460299775">ಈ ಖಾತೆಯನ�ನ� <ph name="DOMAIN" /> ನಿರ�ವಹಿಸ�ತ�ತಿರ�ವ ಕಾರಣದಿಂದ, ನಿಮ�ಮ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳ�, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಇತರ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆರವ�ಗೊಳಿಸಲಾಗ�ತ�ತದೆ. ಆದರೆ, ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾವ� ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಯಲ�ಲಿಯೇ ಸಂಗ�ರಹಿತವಾಗಿರ�ತ�ತದೆ ಮತ�ತ� ಅದನ�ನ� <ph name="BEGIN_LINK" />Google ಡ�ಯಾಶ�‌ಬೋರ�ಡ�‌ನಲ�ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ನಿರ�ವಹಿಸಬಹ�ದಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">ಯಾವ�ದೇ ವಿಸ�ತರಣೆಗಳ� ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿರ�ವ ಕೀಬೋರ�ಡ� ಶಾರ�ಟ�‌‌ಕಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಹೊಂದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">ತಟಸ�ಥದ ಎಚ�ಚರಿಸ�ವಿಕೆಗಳ�</translation>
 <translation id="491691592645955587">ಸ�ರಕ�ಷಿತ ಬ�ರೌಸರ�‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="4917385247580444890">ಪ�ರಬಲ</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> ಅವರ� "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ವಿಸ�ತರಣೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹಿಸಲ� ಬಯಸ�ತ�ತಾರೆ</translation>
 <translation id="4918086044614829423">ಸಮ�ಮತಿಸ�</translation>
+<translation id="4920350943031252905">ನಿಮ�ಮ Chromebook ನಲ�ಲಿ Linux ಪರಿಕರಗಳ�, ಎಡಿಟರ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� IDE ಗಳನ�ನ� ರನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4920887663447894854">ಈ ಪ�ಟದಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಸ�ಥಾನವನ�ನ� ನಿಗಾ ಇರಿಸದಂತೆ ಮ�ಂದಿನ ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�</translation>
 <translation id="4923279099980110923">ಹೌದ�, ನಾನ� ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದಿದ�ದೇನೆ</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">ಸ�ಥಿರವಾದ</translation>
 <translation id="4925542575807923399">ಬಹ� ಸೈನ� ಇನ� ಸೆಷನ�‌ನಲ�ಲಿ ಈ ಖಾತೆಯನ�ನ� ಮೊದಲಿಗೆ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಲಾದ ಖಾತೆಯ� ಅಗತ�ಯವಿರ�ತ�ತದೆ ಎಂದ� ಈ ಖಾತೆಯ ನಿರ�ವಾಹಕರಿಗೆ ಅಗತ�ಯವಿರ�ತ�ತದೆ.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">ಪ�ಯಾಕ� ವಿಸ�ತರಣೆ</translation>
 <translation id="4927314534488570958">ಈ ಪ�ಟದಲ�ಲಿ ಕೆಲವ� ಅಂಶಗಳನ�ನ� ಪ�ರದರ�ಶಿಸಲ� <ph name="PLUGIN_NAME" /> ಅಗತ�ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="4927753642311223124">ಇಲ�ಲಿ ನೋಡಲ� �ನೂ ಇಲ�ಲ, ಮ�ಂದೆ ಸಾಗಿ.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳ�, ಇತಿಹಾಸ ಮತ�ತ� ಇತರ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಪಡೆದ�ಕೊಳ�ಳಲ� ಸೈನ�‌ ಇನ�‌ ಮಾಡಿ. ನಿಮ�ಮ Google ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಹ ನಿಮ�ಮನ�ನ� ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
@@ -2565,13 +2555,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">ಪ�ರವೇಶಿಸ�ವಿಕೆ ಈವೆಂಟ�‌ಗಳಿಗೆ ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="4953808748584563296">ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಕೇಸರಿ ಅವತಾರ�</translation>
 <translation id="4955814292505481804">ವಾರ�ಷಿಕ</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome ನಲ�ಲಿ</translation>
+<translation id="4957949153200969297"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಸಿಂಕ�‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಮಾತ�ರ ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">ನೀವ� ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿರ�ವ ಫೋಲ�ಡರ� ಸೂಕ�ಷ�ಮ ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವ� ಈ ಫೋಲ�ಡರ�‌ಗೆ "$1" ನ ಶಾಶ�ವತ ಓದ�ವ ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ಒದಗಿಸಲ� ನೀವ� ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸ�ತ�ತೀರಾ?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">ಹೊಂದಾಣಿಕೆ</translation>
 <translation id="4964673849688379040">ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Hangouts ಸಭೆಯನ�ನ� ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲ� ಈ ಸಾಧನವನ�ನ� ಸೆಟಪ�‌ ಮಾಡಲ� ನೀವ� ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸ�ವಿರಾ?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">ಖಾತೆಯನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="496888482094675990">Google ಡ�ರೈವ�‌, ಬಾಹ�ಯ ಸಂಗ�ರಹಣೆ, ಅಥವಾ ನಿಮ�ಮ Chrome OS ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ನೀವ� ಉಳಿಸಲಾದ ಫೈಲ�‌ಗಳಿಗೆ ಫೈಲ�‌ಗಳ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ ತ�ವರಿತ ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ಒದಗಿಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">ಆಲ�ಬಮ�</translation>
 <translation id="4971412780836297815">ಮ�ಗಿಸಿದಾಗ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -2710,6 +2699,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">ನೀವ� ಸಮೀಪದಲ�ಲಿರ�ವಾಗಲೇ ನಿಮ�ಮ ಫೋನ�‌ ಪರದೆಯ ಅನ�‌ಲಾಕ�‌ ಆಫ�‌ ಆಗ�ವಂತೆ ಅದನ�ನ� ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌ ಮಾಡಿ. ಹಾಗೆ ಮಾಡ�ವ�ದರಿಂದ ನಿಮ�ಮ ಫೋನ�‌ ಅನ�ನ� ಶೀಘ�ರಗತಿಯಲ�ಲಿ ಅನ�‌ಲಾಕ�‌ ಮಾಡಬಹ�ದ� ಹಾಗೂ ನಿಮ�ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸಾಧನದಲ�ಲಿನ ಅತ�ಯ�ತ�ತಮ Smart Lock ನ ಅನ�ಭವವನ�ನ� ನಿಮ�ಮದಾಗಿಸಿಕೊಳ�ಳಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">ಇದೀಗ ನೀವ�<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ� ಇನ� ಆಗಿರ�ವಿರಿ. ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆ ಜೊತೆ ನಿಮ�ಮ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳ�, ಇತಿಹಾಸ ಮತ�ತ� ಇತರೆ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌‌ಗಳನ�ನ� ಸಿಂಕ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಮತ�ತ� Chrome ಅನ�ನ� ಸ�ಧಾರಿಸಲ� Google ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="5204967432542742771">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ಅಳಿಸ�ವ�ದೇ?</translation>
 <translation id="520621735928254154">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರದ ಆಮದ� ದೋಷ</translation>
@@ -2747,6 +2737,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾದ ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="52550593576409946">ಕಿಯೋಸ�ಕ�‌ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ ಅನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">ನೀವ� ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ� ತಪ�ಪಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">ಎಲ�ಲಾ ಸೈಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿ</translation>
 <translation id="5260508466980570042">ಕ�ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ�ಮ ಇಮೇಲ� ಅಥವಾ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಅನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಲಿಲ�ಲ.  ದಯವಿಟ�ಟ� ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">ವೆಬ�‌ಸ�ಟೋರ�‌ನಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />ಆಫ�‌ಲೈ‌ನ�‌ನಲ�ಲಿದ�ದರೂ ಸಹ, ಎಲ�ಲಿಂದಬೇಕಾದರೂ ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಿ.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2763,12 +2754,12 @@
 <translation id="5266113311903163739">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರದ ಅಧಿಕಾರ ಆಮದ� ದೋಷ</translation>
 <translation id="5269977353971873915">ಮ�ದ�ರಣ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="5271549068863921519">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಉಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="5275194674756975076">ಸರಿ, ರಿಫ�ರೆಶ� ಮಾಡ�</translation>
 <translation id="5275352920323889391">ನಾಯಿ</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google ಡ�ರೈವ�‌ನಿಂದ ಮರ�ಪಡೆಯಲಾದ ಫೈಲ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="527605719918376753">ಟ�ಯಾಬ� ಮ�ಯೂಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="527605982717517565"><ph name="HOST" /> ನಲ�ಲಿ JavaScript ಅನ�ನ� ಯಾವಾಗಲೂ ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="5280426389926346830">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ� ರಚಿಸಬೇಕೆ?</translation>
+<translation id="528208740344463258">Android ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡಲ� ಮತ�ತ� ಬಳಸಲ�, ಮೊದಲ� ನೀವ� ಅಗತ�ಯವಿರ�ವ ಈ ಅಪ�‌ಡೇಟ� ಅನ�ನ� ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ�‌ ಮಾಡಬೇಕ�. ನಿಮ�ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅಪ�‌ಡೇಟ� ಆಗ�ತ�ತಿರ�ವಾಗ, ಅದನ�ನ� ಬಳಸಲ� ನಿಮಗೆ ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ. ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ�‌ ಮಾಡ�ವಿಕೆ ಪೂರ�ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ನಿಮ�ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭವಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="5282733140964383898">‘ಟ�ರ�ಯಾಕ� ಮಾಡಬೇಡಿ’ ಅನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸ�ವ�ದೆಂದರೆ ವಿನಂತಿಯನ�ನ� ನಿಮ�ಮ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ದಟ�ಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸ�ವ�ದ� ಎಂದರ�ಥ. ಎಫೆಕ�ಟ�‌ , ವೆಬ�‌ಸೈಟ� ವಿನಂತಿಗೆ ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯಿಸ�ತ�ತದೆಯೇ ಇಲ�ಲವೇ ಮತ�ತ� ವಿನಂತಿಯನ�ನ� ಹೇಗೆ ಅರ�ಥೈಸಲಾಗ�ತ�ತದೆ ಎಂಬ�ದನ�ನ� ಅವಲಂಬಿಸಿರ�ತ�ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಲವ� ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳ�, ನೀವ� ಭೇಟಿ ನೀಡ�ವ ಇತರ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಆಧರಿಸದಿರ�ವ ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳನ�ನ� ನಿಮಗೆ ಪ�ರದರ�ಶಿಸ�ವ ಮೂಲಕ ಈ ವಿನಂತಿಗೆ ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯೆಯನ�ನ� ನೀಡಬಹ�ದ�. ಹಲವ� ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳ� ಈಗಲೂ ಸಹ ನಿಮ�ಮ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಡೇಟಾವನ�ನ� ಸಂಗ�ರಹಿಸ�ತ�ತವೆ ಮತ�ತ� ಬಳಸ�ತ�ತವೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಭದ�ರತೆಯನ�ನ� ಸ�ಧಾರಿಸಲ�, ತಮ�ಮ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ವಿಷಯಗಳ�, ಸೇವೆಗಳ�, ಜಾಹೀರಾತ�ಗಳ� ಮತ�ತ� ಶಿಫಾರಸ�ಗಳನ�ನ� ಒದಗಿಸಲ�, ಮತ�ತ� ವರದಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ�ನ� ಸೃಷ�ಟಿಸಲ�. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5283677936944177147">ಓಹ�‌‌! ಸಿಸ�ಟಂ ಸಾಧನದ ಮಾದರಿ ಅಥವಾ ಕ�ರಮಸಂಖ�ಯೆಯನ�ನ� ನಿರ�ಧರಿಸ�ವಲ�ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="5284445933715251131">ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸಿ</translation>
@@ -2790,7 +2781,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">ಭಾಷೆ</translation>
 <translation id="5305688511332277257">ಯಾವ�ದನ�ನೂ ಸ�ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="5308380583665731573">ಸಂಪರ�ಕಿಸ�</translation>
-<translation id="5311260548612583999">ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿ ಫೈಲ� (�ಚ�ಛಿಕ):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ಇದರಂತೆ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="5315873049536339193">ಗ�ರ�ತ�</translation>
 <translation id="5316716239522500219">ಪ�ರತಿಬಿಂಬಿಸ�ವ ಮಾನೀಟರ�‌ಗಳ�</translation>
@@ -2885,7 +2875,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">ಸೈನ� ಇನ� ಇಲ�ಲದೆಯೇ ಶೀಘ�ರದಲ�ಲಿ ಎಲ�ಲಾ ಬ�ರೌಸರ� ವಿಂಡೋಗಳ� ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮ�ಚ�ಚಲ�ಪಡ�ತ�ತವೆ.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="SITE_ORIGIN" /> ನಿಂದ <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">ಆಫ�‌ಲೈನ� ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಅಳಿಸ�ವ�ದೇ?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(ಬಿಚ�ಚಿರ�ವ�ದ�)</translation>
 <translation id="544083962418256601">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ�‌ಗಳನ�ನ� ರಚಿಸಿ...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಪ�‌ಡೇಟ� ಅನ�ನ� ಆನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2952,6 +2941,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ಕೆಳಮಟ�ಟಗೊಳಿಸಲ� ಪ�ರಯತ�ನಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">ನೀವ� ಇನ�ನೊಂದ� ನೆಟ�‌‌ವರ�ಟ� ಅನ�ನ� ಸಹ ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿಕೊಳ�ಳಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ ವ�ಯವಸ�ಥಾಪಕ</translation>
+<translation id="5530160549030561969">ಪ�ರತಿ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯದ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ��ಗಳನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ�ತ� ನೀವ� ಬಯಸಿದರೆ ಅವ�ಗಳನ�ನ� ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="5530766185686772672">ಅದೃಶ�ಯ ಟ�ಯಾಬ�‌ಗಳನ�ನ� ಮ�ಚ�ಚಿ</translation>
 <translation id="5532223876348815659">ಜಾಗತಿಕ</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> ಹೀಗೆ ಬಯಸ�ತ�ತದೆ</translation>
@@ -2966,6 +2956,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">ಸ�ಥಿತಿಯನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">ಹ�ಡ�ಕಿ</translation>
+<translation id="5551573675707792127">ಕೀಬೋರ�ಡ� ಮತ�ತ� ಪಠ�ಯ ಇನ�‌ಪ�ಟ�</translation>
 <translation id="5553089923092577885">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ನೀತಿ ಮ�ಯಾಪಿಂಗ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="5554489410841842733">ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಯ� ಪ�ರಸ�ತ�ತ ಪ�ಟದಲ�ಲಿ ಕಾರ�ಯನಿರ�ವಹಿಸಬಹ�ದಾದಾಗ ಈ �ಕಾನ� ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ�ಳ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">ಇತರೆ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�...</translation>
@@ -2975,8 +2966,11 @@
 <translation id="555746285996217175">ಲಾಕ� / ಪವರ�</translation>
 <translation id="5557991081552967863">ನಿದ�ರೆ ಸಮಯದಲ�ಲಿ ವೈ-ಫೈ ಆನ� ಇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5558129378926964177">�ೂಮ� &amp;ಇನ�</translation>
+<translation id="5558446705802335921">ನೀವ� ಭೇಟಿ ನೀಡ�ವ ಸೈಟ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡ�ವ ಫೈಲ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ಫಿಶಿಂಗ� ಅಥವಾ ಮಾಲ�‌ವೇರ�‌ನಂತಹ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವರ�ತನೆ ಇದೆಯೇ ಎಂಬ�ದನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸ�ತ�ತದೆ</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="55601339223879446">ಪ�ರದರ�ಶನದ ಒಳಗೆ ನಿಮ�ಮ ಡೆಸ�ಕ�‌ಟಾಪ�‌ನ ಎಲ�ಲೆಗಳನ�ನ� ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="5562781907504170924">ಈ ಟ�ಯಾಬ� ಅನ�ನ� ಬ�ಲೂಟೂತ�‌ ಸಾಧನಕ�ಕೆ ಸಂಪರ�ಕಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Google ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ URL ಟೈಪ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5565871407246142825">ಕ�ರೆಡಿಟ� ಕಾರ�ಡ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="5567989639534621706">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಸಂಗ�ರಹಗಳ�</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ಸೈನ� ಇನ� ಆಗಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗ�ತ�ತಿಲ�ಲ</translation>
@@ -3060,6 +3054,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">ಓಹ�, <ph name="FILE_NAME" /> ಇನ�ನ� ಮ�ಂದೆ ಅಸ�ತಿತ�ವದಲ�ಲಿರ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 �ಟಂಗಳನ�ನ� ಜಿಪ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ನಿಂದ ದ�ರ�ಪಯೋಗವನ�ನ� ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5696679855467848181">ಪ�ರಸ�ತ�ತ PPD ಫೈಲ� ಬಳಕೆಯಲ�ಲಿದೆ: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">ಆಡಿಯೊ ಮಾಹಿತಿ</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಸೇವೆಗಳ�</translation>
@@ -3080,7 +3075,7 @@
 <translation id="572392919096807438">ನನ�ನ ನಿರ�ಧಾರವನ�ನ� ನೆನಪಿಡ�</translation>
 <translation id="5727728807527375859">ವಿಸ�ತರಣೆಗಳ�, ಅಪ�ಲೀಕೇಶನ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಥೀಮ�‌ಗಳ� ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ� ಅನ�ನ� ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬಹ�ದ�. ನೀವ� ಮ�ಂದ�ವರಿಯ�ವ�ದ� ಖಚಿತವೇ? </translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;ವೀಕ�ಷಣೆ</translation>
-<translation id="5729996640881880439">ಕ�ಷಮಿಸಿ, ನಾವ� ಈ ದೋಷಕ�ಕಾಗಿ ಕೋಡ� ಅನ�ನ� ತೋರಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google Pay ನಂತಹ ವೈಯಕ�ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ Google ಸೇವೆಗಳ�</translation>
 <translation id="5731247495086897348">ಅಂ&amp;ಟಿಸಿ ಮತ�ತ� ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 ಹೊಸ ಫೋಟೋ</translation>
 <translation id="5734362860645681824">ಸಂವಹನಗಳ�</translation>
@@ -3132,8 +3127,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">ಪರದೆ ಲಾಕ� ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="580926004266167721">ಡೊಮೇನ�‌ಗೆ ಯಂತ�ರವನ�ನ� ಸೇರಿಸಲ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಸ�ಥಿಕ ಘಟಕಕ�ಕಾಗಿ ಇರ�ವ ನಿಮ�ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸಾಕಷ�ಟ� ಸವಲತ�ತ�ಗಳ� ಇಲ�ಲದಿರ�ವ�ದ� ಇದಕ�ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="580961539202306967">ಪ�ಶ�‌ ಸಂದೇಶಗಳನ�ನ� ಸೈಟ�‌ಗಳ� ನನಗೆ ಕಳ�ಹಿಸಲ� ಬಯಸಿದಾಗ ನನ�ನನ�ನ� ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Chromebook ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ�ಟಿಮೈಸ� ಮಾಡಲಾದ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ನೀವ� ಹೊಂದಿದ�ದೀರಿ</translation>
 <translation id="5814126672212206791">ಸಂಪರ�ಕ ಪ�ರಕಾರ</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 ವಿಳಾಸ</translation>
+<translation id="5816434091619127343">ವಿನಂತಿಸಿದ ಪ�ರಿಂಟರ� ಬದಲಾವಣೆಗಳ� ಪ�ರಿಂಟರ� ಅನ�ನ� ನಿಷ�ಪ�ರಯೋಜಕಗೊಳಿಸಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">ಜೋಡಿಸ�</translation>
 <translation id="5821565227679781414">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ� ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="5826507051599432481">ಸಾಮಾನ�ಯ ಹೆಸರ� (CN)</translation>
@@ -3157,7 +3154,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">ಹಿಂತಿರ�ಗಲ� ಸ�ಪರ�ಶಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ಹೋಮ� ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಕೋಡ�</translation>
-<translation id="5849869942539715694">ಪ�ಯಾಕ� ವಿಸ�ತರಣೆ...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">ಈ ಫೈಲ� ಪ�ರಕಾರವ� ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ�ಲ. ದಯವಿಟ�ಟ� ಈ ಪ�ರಕಾರದ ಫೈಲ� ಅನ�ನ� ತೆರೆಯಬಹ�ದಾದ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಹ�ಡ�ಕಲ� <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ವೆಬ� ಅಂಗಡಿಗೆ<ph name="END_LINK" /> ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.
 	      <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">ಇಲ�ಲಿ ನೋಡಲ� �ನೂ ಇಲ�ಲ...</translation>
@@ -3179,6 +3175,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">ಡೀಬಗ� ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP ಲ�ಕಪ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="586567932979200359">ನೀವ� <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಅನ�ನ� ಅದರ ಡಿಸ�ಕ�‌ ಇಮೇಜ�‌‌‌ನಿಂದ ಚಾಲನೆ ಮಾಡ�ತ�ತಿರ�ವಿರಿ. ಅದನ�ನ� ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿ ಸ�ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿದರೆ ಅದ� ನಿಮಗೆ ಡಿಸ�ಕ� ಇಮೇಜ� ಇಲ�ಲದೆಯೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲ� ನಿಮಗೆ ಅನ�ಮತಿಸ�ತ�ತದೆ, ಮತ�ತ� ಆಗಿಂದಾಗ�ಗೆ ನವೀಕೃತಗೊಂಡಿದೆಯೆ ಎಂಬ�ದನ�ನ� ಖಚಿತಪಡಿಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">ಬಳಕೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ� ಮತ�ತ� ಕ�ರ�ಯಾಶ� ವರದಿಗಳನ�ನ� Google ಗೆ ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳ�ಹಿಸ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="5866557323934807206">ಭವಿಷ�ಯದ ಭೇಟಿಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ತೆರವ�ಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5866840822086176774">ತ�ಂಬಾ ಪ�ರಬಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5867841422488265304">ವೆಬ� ವಿಳಾಸವನ�ನ� ಹ�ಡ�ಕಿ ಅಥವಾ ಟೈಪ� ಮಾಡಿ</translation>
@@ -3218,6 +3215,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">ಕ�ರಮ</translation>
 <translation id="5933376509899483611">ಸಮಯ ವಲಯ</translation>
 <translation id="5939518447894949180">ಮರ�ಹೊಂದಿಸ�</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF ಸಂಯೋಜಕ ಸೇವೆ</translation>
 <translation id="5941153596444580863">ವ�ಯಕ�ತಿಯನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">ದಯವಿಟ�ಟ� <ph name="TOKEN_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">ಕ�ಗ�ಗಿಸ�</translation>
@@ -3227,8 +3225,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ ಅವಧಿ ಮ�ಗಿದಿದೆ. ಅದನ�ನ� ಬದಲಾಯಿಸಲ� ಸೈನ� ಔಟ� ಮಾಡಿ ಮತ�ತೆ ಸೈನ� ಇನ� ಆಗಿರಿ.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">ಇದ� ನೀವ� ನಿರೀಕ�ಷಿಸ�ತ�ತಿರ�ವ ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಪ�ಟವೇ?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">ಇನ�ನಷ�ಟ� ಆಯ�ಕೆಗಳ�</translation>
+<translation id="5957987129450536192">ನಿಮ�ಮ ಪ�ರೊಫೈಲ� ಚಿತ�ರದ ಬಳಿ 'ಧ�ವನಿ ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿ' �ಕಾನ� ಅನ�ನ� ಟ�ಯಾಪ� ಮಾಡಿ, ನಂತರ ನೀವ� �ನನ�ನ� ಆಲಿಸಲ� ಬಯಸ�ತ�ತೀರೆಂದ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಟ�ಟ ಬಳಕೆದಾರರ�</translation>
 <translation id="5959471481388474538">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಲಭ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
+<translation id="595959584676692139">ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ಬಳಸಲ� ಪ�ಟವನ�ನ� ಪ�ನಃ ಲೋಡ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5963026469094486319">ಥೀಮ�‌ಗಳನ�ನ� ಪಡೆ</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> ಪೀಕ�)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">ನೀವ� ಮ�ಖಪ�ಟ ಬಟನ� ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಓಮ�ನಿಬಾಕ�ಸ�‌ನಿಂದ ಹ�ಡ�ಕಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಾದ ಪ�ಟವನ�ನ� ಕೂಡಾ ಇದ� ನಿಯಂತ�ರಿಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
@@ -3249,7 +3249,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ನೀವ� ವೆಬ� ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗ�ವಂತೆ, ಈ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಅನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲ� ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ.}one{ನೀವ� ವೆಬ� ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗ�ವಂತೆ, ಈ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ತಗೆದ�ಹಾಕಲ� ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ.}other{ನೀವ� ವೆಬ� ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗ�ವಂತೆ, ಈ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ತಗೆದ�ಹಾಕಲ� ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ�ನ� ಇನ�ನ� ಮ�ಂದೆ ಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">ಆದ�ಯತೆಯ ಧ�ವನಿಗಳ�</translation>
-<translation id="600424552813877586">ಅಮಾನ�ಯವಾದ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">ಮಾಧ�ಯಮ ರೂಟರ�</translation>
 <translation id="6006484371116297560">ಕ�ಲಾಸಿಕ�</translation>
 <translation id="6007237601604674381">ಸರಿಸ�ವ�ದ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3267,6 +3266,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">ಸ�ಟ�ಯಾಕ� ಪತ�ತೆ</translation>
 <translation id="6026047032548434446">ಆ�ಯಪ� ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ�‌ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB ಸಾಧನ ಸಂಪರ�ಕಗೊಂಡಿದೆ</translation>
+<translation id="6029587122245504742">ಅತಿ ನಿಧಾನ</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ಫೈಲ� ಸಿಸ�ಟಂ</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS ಅಪ�‌ಡೇಟ� ಯಶಸ�ವಿಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6039651071822577588">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಗ�ಣಲಕ�ಷಣದ ನಿಘಂಟ� ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ</translation>
@@ -3292,6 +3292,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">ಸ�ಕ�ರೀನ� ಲಾಕ�</translation>
 <translation id="6065289257230303064">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ವಿಷಯ ಡೈರೆಕ�ಟರಿ ಆಟ�ರಿಬ�ಯೂಟ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="6068338049763724728">ರಿಮೋಟ� ನೋಂದಣಿಯನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="6069671174561668781">ವಾಲ�‌ಪೇಪರ� ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6071181508177083058">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಅನ�ನ� ಖಚಿತಪಡಿಸ�</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ಪ�ರವೇಶಿಸ�ವಿಕೆ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google ಫಾರ�ಮ�</translation>
@@ -3299,14 +3300,15 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> ಹೆಸರಿನ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6076448957780543068">ಈ ಸ�ಕ�ರೀನ�‌ಶಾಟ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6077131872140550515">ಆದ�ಯತೆಯಿಂದ ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="6078323886959318429">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6078752646384677957">ನಿಮ�ಮ ಮೈಕ�ರೋಫೋನ� ಮತ�ತ� ಆಡಿಯೋ ಹಂತಗಳನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">ಹಂಚಿದ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ ಬಳಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆಯೇ? ಅದೃಶ�ಯ ವಿಂಡೋವನ�ನ� ತೆರೆಯಲ� ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">ನಿಮ�ಮ ಸಿಸ�ಟಂ ಸಮಯವನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="6082651258230788217">ಪರಿಕರಪಟ�ಟಿಯಲ�ಲಿ ತೋರಿಸ�</translation>
-<translation id="6086814797483779854">ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿದಾಗ ರನ� ಮಾಡ�</translation>
 <translation id="6086846494333236931">ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರ� ಸ�ಥಾಪಿಸಿದ�ದಾರೆ</translation>
 <translation id="6087960857463881712">ಅದ�ಭ�ತ ಮ�ಖ</translation>
 <translation id="6089481419520884864">ಪ�ಟವನ�ನ� ಶೋಧಿಸ�</translation>
+<translation id="6091761513005122595">ಹಂಚಿಕೆ ಯಶಸ�ವಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">ನವೀಕರಣವನ�ನ� ರದ�ದ�ಗೊಳಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">ಗರಿಷ�ಠಗೊಳಿಸ�ವಿಕೆಯಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -3315,6 +3317,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">ಸ�ಟಾರ�ಟ� ಮೆನ�</translation>
 <translation id="6101226222197207147">ಹೊಸ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">ಎಚ�ಚರಿಕೆ: ನೀವ� ಡೆವಲಪರ� ಚಾನಲ�‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸ�ತ�ತಿರ�ವಿರಿ</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google ಖಾತೆಗಳ�</translation>
 <translation id="6105158702728922449">ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮರಾ ಮತ�ತ ಮೈಕ�ರೋಫೋನ�‌ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="6105877918873366097">ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಪ�ರವೇಶಿಸಿರ�ವ�ದ�</translation>
 <translation id="6107012941649240045">ಇವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -3401,9 +3404,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">ನಿಮ�ಮ ಸ�ಕ�ರೀನ� ರೆಸಲ�ಯೂಶನ� ಸರಿಹೊಂದಿಸಲ� ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="6238923052227198598">ಲಾಕ� ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಇತ�ತೀಚಿನ ಟಿಪ�ಪಣಿ ಇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6239558157302047471">ರೀಲೋಡ� &amp;ಫ�ರೇಮ�</translation>
+<translation id="6240004034869232531">ಅನ�‌ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">ನಿಮ�ಮ ಸಿಸ�ಟಂ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿರ�ವ ಬ�ಲೂಟೂತ� ಸಾಧನಗಳ ಕ�ರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಿ ಮತ�ತ� ಹತ�ತಿರದ ಬ�ಲೂಟೂತ� ಸಾಧನಗಳನ�ನ� ಪತ�ತೆಹಚ�ಚಿ.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">ಪ�ರಸ�ತ�ತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿರ�ವ�ದ�</translation>
 <translation id="6243774244933267674">ಸರ�ವರ� ಲಭ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
-<translation id="6246413617632217567">ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ಆಮದ� ಮಾಡಿಕೊಳ�ಳಲಾಗಲಿಲ�ಲ. ನಿಮ�ಮ ಹಾರ�ಡ� ಡ�ರೈವ� ಸ�ಥಳಾವಕಾಶ ಮತ�ತ� ಅನ�ಮತಿಗಳನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ�ತೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">ಸಿಸ�ಟಂ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌‌ ಸಿದ�ಧವಾಗಿದೆ</translation>
@@ -3438,6 +3442,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ�ನ� ಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="6286708577777130801">ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ವಿವರಗಳ�</translation>
 <translation id="6287852322318138013">ಈ ಫೈಲ� ತೆರೆಯಲ� ಒಂದ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Play ನಂತಹ ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಿದ Google ಸೇವೆಗಳ�</translation>
 <translation id="6290556621549272952">ನಿಮ�ಮ ಟಿವಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ Chromium ನಿಂದ ವಿಷಯವನ�ನ� ಪ�ರದರ�ಶಿಸಲ� ನೀವ� ಈ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯವನ�ನ� ಬಳಸಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">ಒಂದ� ಸೈಟ� USB ಸಾಧನಗಳನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� ಬಯಸಿದಾಗ ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸ� ಮಾಡಲಾಗಿರ�ವ�ದ�)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">ಫೈಂಡರ�‌ನಲ�ಲಿ &amp;ತೋರಿಸಿ</translation>
@@ -3458,6 +3463,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">ಇನ�ನ� ಮ�ಂದೆ ಬೆಂಬಲಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ವಿಂಡೋಗಾಗಿ ನಿರೀಕ�ಷಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="6324916366299863871">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ� ಎಡಿಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ಸ�ವಯಂ-ಪ�ರಾರಂಭವನ�ನ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome ನಿಂದ ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�</translation>
 <translation id="6326855256003666642">ಎಣಿಕೆಯನ�ನ� ಚಾಲ�ತಿಯಲ�ಲಿರಿಸಿ</translation>
@@ -3475,6 +3481,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">ಪ�ರವೇಶ ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6349170655202535379">ಸಿಂಕ� ಕಾರ�ಯನಿರ�ವಹಿಸ�ತ�ತಿಲ�ಲ. ಸೈನ� ಔಟ� ಮಾಡಲ� ಹಾಗೂ ಮರಳಿ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಲ� ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">ಈ ಮೆನ�ವಿನಿಂದ ನಿಮ�ಮ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಡೇಟಾವನ�ನ� ನೀವ� ತೆರವ�ಗೊಳಿಸಬಹ�ದ�</translation>
+<translation id="6352773953037195952">ಹೆಚ�ಚ�</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG ಎಲಿಪ�ಟಿಕ� ಕರ�ವ� secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">ಬ�ರೌಸರ�‌ನಲ�ಲಿ ನೀವ� ಟೈಪ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� Google ಗೆ ಕಳ�ಹಿಸ�ವ ಮೂಲಕ ಬ�ದ�ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಕಾಗ�ಣಿತ ಪರಿಶೀಲಿಸ�ವಿಕೆ</translation>
 <translation id="63566973648609420">ನಿಮ�ಮ ಎನ���ಕ�ರಿಪ�ಟ� ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ�ನ� ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ���ಫ�ರೇಸ��� ಹೊಂದಿರ�ವವರ� ಮಾತ�ರ ಓದಬಹ�ದ�. ಪಾಸ���ಫ�ರೇಸ�� ಅನ�ನ� Google ಗೆ ಕಳ�ಹಿಸಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ ಅಥವಾ ಅದನ�ನ� ಸಂಗ�ರಹಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ. ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ���ಫ�ರೇಸ� ಅನ�ನ� ನೀವ� ಮರೆತಿದ�ದರೆ ಅಥವಾ ಈ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ� ಬದಲಾಯಿಸಲ� ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವ� <ph name="BEGIN_LINK" />ಸಿಂಕ� ಮರ�ಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗ�ತ�ತದೆ<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3492,9 +3499,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">ನಿಮ�ಮ ಸ�ವಂತ <ph name="BEGIN_LINK" />ಸಿಂಕ� ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ�‌<ph name="END_LINK" /> ಮೂಲಕ ಸಿಂಕ� ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6384275966486438344">ನಿಮ�ಮ ಹ�ಡ�ಕಾಟದ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಹೀಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">ಸೈಟ�‌ಗಳ� ಕ�ಕೀ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಉಳಿಸಬಹ�ದ� ಮತ�ತ� ಓದಬಹ�ದ�</translation>
+<translation id="6388429472088318283">ಭಾಷೆಗಳನ�ನ� ಹ�ಡ�ಕಾಡಿ</translation>
 <translation id="6388771388956873507">ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಫಿಂಗರ�‌ಪ�ರಿಂಟ� ಸೆನ�ಸರ�‌ ಅನ�ನ� ಹ�ಡ�ಕಿ ಮತ�ತ� ಅದನ�ನ� ಬೆರಳಿನಿಂದ ಸ�ಪರ�ಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="6390799748543157332">ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿ ತೆರೆದಿರ�ವ ಎಲ�ಲ ಅತಿಥಿ ವಿಂಡೊಗಳನ�ನ� ಮ�ಚ�ಚಿದ ನಂತರ ಈ ವಿಂಡೊದಲ�ಲಿ ನೀವ� ವೀಕ�ಷಿಸ�ವ ಪ�ಟಗಳ� ಬ�ರೌಸರ� ಇತಿಹಾಸದಲ�ಲಿ ಗೋಚರಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ ಮತ�ತ� ಅವ�ಗಳ� ಕ�ಕೀಗಳಂತಹ ಇತರ ಗ�ರ�ತ�ಗಳನ�ನ� ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿ ಬಿಡ�ವ�ದಿಲ�ಲ. ಆದಾಗ�ಯೂ, ನೀವ� ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡಿದ ಯಾವ�ದೇ ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ರಕ�ಷಿಸಲಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">ಸೆಟಪ� ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸಿಂಕ� ಮತ�ತ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಣದ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />ಸಿಸ�ಟಂ‌ ಮಾಹಿತಿ<ph name="END_LINK1" /> ಮತ�ತ� <ph name="BEGIN_LINK2" />ಮೆಟ�ರಿಕ�‌ಗಳನ�ನ�<ph name="END_LINK2" /> ಕಳ�ಹಿಸಿ</translation>
+<translation id="6397094776139756010">ಸಿಂಕ� ಮತ�ತ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಣ ಆಯ�ಕೆಗಳ�</translation>
 <translation id="6397592254427394018">&amp;ಅಜ�ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ�ಲಿ ಎಲ�ಲ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play ಸ�ಟೋರ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="6398765197997659313">ಪೂರ�ಣಪರದೆಯಿಂದ ನಿರ�ಗಮಿಸಿ</translation>
@@ -3504,7 +3514,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">ಬ�ರೌಸರ� ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭ ಸಿಮ�ಯ�ಲೇಟ�‌ ಮಾಡ�</translation>
 <translation id="6406506848690869874">ಸಿಂಕ�</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, ಮತ�ತ� <ph name="WEBSITE_3" /> ನಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಓದಿ ಮತ�ತ� ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
-<translation id="6409731863280057959">ಪಾಪ�-ಅಪ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="6410257289063177456">ಇಮೇಜ� ಫೈಲ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="6410328738210026208">ಚಾನಲ� ಬದಲಿಸಿ ಮತ�ತ� ಪವರ�‌ವಾಷ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6410668567036790476">ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಎಂಜಿನ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -3527,9 +3536,7 @@
 <translation id="6431217872648827691"><ph name="TIME" /> ವರೆಗೆ ನಿಮ�ಮ Google ಪಾಸ��ವರ�ಡ�‌ ಜೊತೆ ಎಲ�ಲಾ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಎನ��ಕ�ರಿಪ�ಟ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6431347207794742960">ಈ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನ ಎಲ�ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ�ನ� ಹೊಂದಿಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">ತಿರಸ�ಕರಿಸಿ</translation>
-<translation id="6435285122322546452">ಕಿಯೋಸ�ಕ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ��ಗಳನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಿ...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">ವೆಬ� ಅಂಗಡಿಯಲ�ಲಿ ವೀಕ�ಷಿಸಿ</translation>
-<translation id="6437213622978068772">(Ctrl+R) ಅನ�ನ� ಮರ�ಲೋಡ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6438234780621650381">ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಮರ�ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಆಡಿಯೋ ಪ�ಲೇ ಆಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="6442187272350399447">ಆಕರ�ಷಕ</translation>
@@ -3550,7 +3557,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">ಹ�ಡ�ಕಲ� ಆಯ�ಕೆಯನ�ನ� ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="6459799433792303855">ಮತ�ತೊಂದ� ಡಿಸ�‌ಪ�ಲೇಗೆ ಸಕ�ರಿಯ ವಿಂಡೋವನ�ನ� ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ಮ�ಂದಿನದ� ಕಂಡ�ಹಿಡಿಯಿರಿ</translation>
-<translation id="6462082050341971451">ನೀವಿನ�ನೂ ಅಲ�ಲಿಯೇ ಇದ�ದೀರಾ?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;ಸಂಪಾದಿಸ�</translation>
 <translation id="6466988389784393586">ಎಲ�ಲ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳನ�ನ� &amp;ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ಫಾಂಟ��ಗಳ�</translation>
@@ -3559,17 +3565,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">ಪವರ�‌ವಾಶ� ಉದಾಹರಣೆ</translation>
 <translation id="6474706907372204693">ಹಿಂದಿನ ಇನ�‌ಪ�ಟ� ವಿಧಾನ</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google ಡ�ರೈವ� ಖಾತೆಗೆ ಸಂಪರ�ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="6475079491906995455">ನೀವ� ಅರ�ಹವಾದ Chrome OS ಸಾಧನವನ�ನ� ಬಳಸ�ತ�ತಿರ�ವಿರಿ ಎಂಬ�ದನ�ನ� <ph name="SERVICE_NAME" /> ಪರಿಶೀಲಿಸಲ� ಬಯಸ�ತ�ತದೆ. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> ನಿಮ�ಮ ಪರದೆಯಲ�ಲಿರ�ವ ವಿಷಯಗಳನ�ನ� ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳಲ� ಬಯಸ�ತ�ತದೆ. ನೀವ� ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳಬೇಕೆಂದಿರ�ವ�ದನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಫೈಲ� ಇರಿಸ�ವ�ದೇ?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> ತೆರೆಯ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">ಅಂತರ ಮಾಹಿತಿಯನ�ನ� ಹಿಂಪಡೆಯಲ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="648637985389593741">ಮ�ಂದ�ವರಿಯಿರಿ, ಸಿಂಕ� ಮತ�ತ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಣದ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಆನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6488384360522318064">ಭಾಷೆ ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="648927581764831596">ಯಾವ�ದೂ ಲಭ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="6490936204492416398">ವೆಬ� ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಹೊಸದೊಂದ� ಸ�ಥಾಪಿಸಿ</translation>
 <translation id="6491376743066338510">ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6492313032770352219">ಡಿಸ�ಕ�‌ನಲ�ಲಿನ ಗಾತ�ರ:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ಪ�ರಮಾಣೀಕರಣದ ಪ�ರಾಧಿಕಾರವಲ�ಲ</translation>
+<translation id="649454645705377674">ಮ�ಚ�ಚಿ</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ಭಾಷೆಗಳ�</translation>
 <translation id="6499143127267478107">ಪ�ರಾಕ�ಸಿ ಸ�ಕ�ರಿಪ�ಟ�‌ನಲ�ಲಿ ಹೋಸ�ಟ� ಅನ�ನ� ಪರಿಹರಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">ಹಂಚಿರ�ವ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಪ�ರಾಕ�ಸಿಗಳನ�ನ� ಅನ�ಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
@@ -3599,7 +3607,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />ಗಮನಿಸಿ:<ph name="END_BOLD" /> ನೀವ� �ನ� ಮಾಡ�ತ�ತಿರ�ವಿರಿ ಎಂಬ�ದ� ನಿಮಗೆ ಗೊತ�ತಿದ�ದಲ�ಲಿ ಅಥವಾ ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದ� ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ�ದಲ�ಲಿ ಮಾತ�ರ ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ, �ಕೆಂದರೆ ಡೇಟಾ ಸಂಗ�ರಹವ� ಕಾರ�ಯಕ�ಷಮತೆಯನ�ನ� ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="654233263479157500">ನ�ಯಾವಿಗೇಷನ� ಸಮಸ�ಯೆಗಳ ಪರಿಹಾರಕ�ಕೆ ವೆಬ� ಸೇವೆಯನ�ನ� ಬಳಸ�</translation>
 <translation id="6544215763872433504">ನಿಮಗಾಗಿ Google ನಿಂದ ವೆಬ� ಬ�ರೌಸರ�</translation>
-<translation id="6545325945815270297"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ಡ�ಯಾಶ�‌ಬೋರ�ಡ�‌<ph name="END_LINK" />ನಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಸಿಂಕ� ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾ ಮತ�ತ� ಸೇವೆಗಳನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">ಪ�ನರಾವರ�ತನೆ ಪ�ರಮಾಣ</translation>
 <translation id="6545834809683560467">ಹ�ಡ�ಕಾಟಗಳನ�ನ� ಮತ�ತ� ಅಡ�ರೆಸ�‌ ಬಾರ�‌‌ ಅಥವಾ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಲಾಂಚರ�‌ನಲ�ಲಿನ ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಪೆಟ�ಟಿಗೆಯಲ�ಲಿ ಟೈಪ�‌ ಮಾಡಲಾದ URLಗಳನ�ನ� ಪೂರ�ಣಗೊಳಿಸಲ� ಸಲಹೆ ಸೇವೆಯನ�ನ� ಬಳಸ�</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Wimax ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಅನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -3614,7 +3621,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">ಕ�ಲೀನಪ� ಪ�ರಸ�ತ�ತ ಲಭ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="6556866813142980365">ಮತ�ತೆಮಾಡ�</translation>
 <translation id="6558280019477628686">ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಕೆಲವ� �ಟಂಗಳನ�ನ� ಅಳಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗದಿರಬಹ�ದ�.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಸಾಧನದಲ�ಲಿದ�ದಾರೆ)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="656293578423618167">ಫೈಲ� ಹಾದಿ ಅಥವಾ ಹೆಸರ� ತ�ಂಬಾ ಉದ�ದವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ�ಟ� ಕಿರಿದಾದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಮತ�ತೊಂದ� ಸ�ಥಾನದಲ�ಲಿ ಉಳಿಸಿ. </translation>
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" ಅಳಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
@@ -3629,6 +3635,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">ಸಾರ�ವಜನಿಕ ಸೆಷನ�‌ಗೆ ಪ�ರವೇಶಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ಪ�ರಾಥಮಿಕ ಮೌಸ� ಬಟನ� ಅನ�ನ� ಸ�ವ�ಯಾಪ� ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="6589660129740381104">ನಿಮ�ಮ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ನಲ�ಲಿನ ಅನ�ಭವವನ�ನ� ತ�ಂಬಾ ಸ�ಲಭವಾಗಿ ನಿರ�ವಹಿಸ�ವಂತೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲ�, ಸಿಂಕ� ಮತ�ತ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಣಕ�ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ� ಈಗ ಒಂದೇ ನಿಯಂತ�ರಣದಲ�ಲಿವೆ. ಇದನ�ನ� ಆನ� ಮಾಡ�ವ�ದರಿಂದ ನಿಮ�ಮ ಪ�ರಸ�ತ�ತ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ� ಬದಲಾಗಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">ಕೀಲಿ ಪ�ರಖರತೆ ಹೆಚ�ಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="6590458744723262880">ಫೋಲ�ಡರ� ಅನ�ನ� ಮರ�ಹೆಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC ಲಾಗ� ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3636,6 +3643,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Caps Lock ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP ವಿಳಾಸ</translation>
 <translation id="6597017209724497268">ಮಾದರಿಗಳ�</translation>
+<translation id="6597332018579308636">ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="659934686219830168">ನೀವ� ಈ ಪ�ಟವನ�ನ� ತೊರೆದ ನಂತರ ಸಿಂಕ� ಪ�ರಾರಂಭವಾಗ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="6602353599068390226">ಮತ�ತೊಂದ� ಡಿಸ�‌ಪ�ಲೇಗೆ ವಿಂಡೋವನ�ನ� ಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6602956230557165253">ನ�ಯಾವಿಗೇಟ� ಮಾಡಲ� ಎಡ ಮತ�ತ� ಬಲ ಬಾಣದ ಕೀಲಿಗಳನ�ನ� ಬಳಸಿ.</translation>
@@ -3684,6 +3692,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">ಟ�ಯಾಬ�</translation>
 <translation id="6664237456442406323">ದ�ರದೃಷ�ಟವಶಾತ�, ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ� ಅನ�ನ� ತಪ�ಪಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಹಾರ�ಡ�‌ವೇರ� ID ಯೊಂದಿಗೆ ಕಾನ�ಫಿಗರ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದ� Chrome OS ಅನ�ನ� ಇತ�ತೀಚಿನ ಭದ�ರತೆ ಸರಿಪಡಿಸ�ವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸ�ವ�ದನ�ನ� ತಡೆಯ�ತ�ತದೆ ಮತ�ತ� ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ� <ph name="BEGIN_BOLD" />ದ�ರ�ದ�ದೇಶದ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಗ�ರಿಯಾಗ�ವ ಸಾಧ�ಯತೆಯಿದೆ<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">ನಿಮ�ಮ ಪ�ರೊಫೈಲ� ತೆರೆಯ�ವಾಗ �ನೋ ತಪ�ಪ� ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ದಯವಿಟ�ಟ� ಸೈನ� ಔಟ� ಮಾಡಿ ನಂತರ ಮತ�ತೆ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">ಸಿಂಕ� ಮತ�ತ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಣಕ�ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ� ಈಗ ಒಂದೇ ನಿಯಂತ�ರಣದಲ�ಲಿವೆ. ಇದನ�ನ� ಆನ� ಮಾಡ�ವ�ದರಿಂದ ನಿಮ�ಮ ಪ�ರಸ�ತ�ತ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ� ಬದಲಾಗಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ಭಾಷೆಯಿಂದ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ಭಾಷೆಗೆ ಈ ಪ�ಟವನ�ನ� ಅನ�ವಾದಿಸಲ� ನಿಮಗೆ Google ಸಹಾಯ ಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">ಪಾಯಿಂಟಿಂಗ� ಸಾಧನ ಸಂಪರ�ಕಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -3701,6 +3710,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">ಈ ಸಾಧನಕ�ಕೆ ಸೇರಿಸಲ� ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">ಸಿಂಕ� ಆಗಿರ�ವ ಡೇಟಾವನ�ನ� Google ಡ�ಯಾಶ�‌ಬೋರ�ಡ�‌ನಲ�ಲಿ ನಿರ�ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;ಮ�ಂದೆ ತನ�ನಿ</translation>
+<translation id="6697492270171225480">ಯಾವ�ದೇ ಪ�ಟವನ�ನ� ಕಂಡ�ಹಿಡಿಯಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗದಿದ�ದರೆ, ಅಂತಹ�ದೇ ಪ�ಟಗಳ ಸಲಹೆಯನ�ನ� ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> ಮತ�ತ� <ph name="WEBSITE_2" /> ನಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಓದಿ ಮತ�ತ� ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> ಬಿತ�ತರಿಸ�</translation>
 <translation id="6701535245008341853">ಪ�ರೊಫೈಲ� ಅ‌ನ�ನ� ಪಡೆಯ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
@@ -3711,7 +3721,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">ಮೂಲ:</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> ಬಳಸ�ವ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ�ಕಪಡಿಸ�</translation>
 <translation id="6710213216561001401">ಹಿಂದೆ</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF ಪರಿವರ�ತಕ</translation>
 <translation id="6718273304615422081">ಜಿಪ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="671928215901716392">ಪರದೆಯನ�ನ� ಲಾಕ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="67211069045302358">ಈ ಸೈಟ�‌ಗಾಗಿ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಮರ�ಹೊಂದಿಸಬೇಕೆ?</translation>
@@ -3789,7 +3798,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">ನಿಮ�ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಮೂಲಕ ಸಹಾಯವನ�ನ� ಪಡೆದ�ಕೊಳ�ಳಿ.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">ನಿಮ�ಮ ಸಂಸ�ಥೆಯಲ�ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿಕೊಳ�ಳಿ</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google ಗೌಪ�ಯತೆ ನೀತಿ</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> ಅನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6831043979455480757">ಅನ�ವಾದಿಸ�</translation>
 <translation id="683373380308365518">ಸ�ಮಾರ�ಟ� ಮತ�ತ� ಸ�ರಕ�ಷಿತ ಬ�ರೌಸರ�‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="6835762382653651563">ನಿಮ�ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅಪ�‌ಡೇಟ� ಮಾಡಲ� ದಯವಿಟ�ಟ� ಇಂಟರ�ನೆಟ�‌ಗೆ ಸಂಪರ�ಕಗೊಳಿಸಿ.</translation>
@@ -3800,6 +3808,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">ದೋಷಗಳ�</translation>
 <translation id="6843725295806269523">ಮ�ಯೂಟ�</translation>
 <translation id="6845038076637626672">ಗರಿಷ�ಠಗೊಳಿಸ�ವಿಕೆಯಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="685040365210406336">ಯಾವ�ದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ�ನ� ಮಾಡಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="6851497530878285708">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಅನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6853388645642883916">ನವೀಕರಣವ� ನಿದ�ರೆಯಲ�ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="68541483639528434">ಇತರ ಟ�ಯಾಬ�‌ಗಳನ�ನ� ಮ�ಚ�ಚಿ</translation>
@@ -3809,7 +3818,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">ಈ ಫೋಲ�ಡರ�‌ನಲ�ಲಿ ಉಳಿಸಲಾದ ಎಲ�ಲಾ ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಆನ�‌ಲೈನ�‌ನಲ�ಲಿ ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬ�ಯಾಕಪ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6865313869410766144">ಸ�ವಯಂತ�ಂಬ�ವಿಕೆ ಫಾರ�ಮ� ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="686664946474413495">ಬಣ�ಣ ತಾಪಮಾನ</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="6870888490422746447">ಇದಕ�ಕೆ ಹಂಚಲ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಅನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯೆ ನೀಡ�ಗ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">ನೀವ� ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಅನ�ನ� ಸರ�ವರ�‌ ನಿಂದ ತಿರಸ�ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -3823,6 +3831,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">ಕಿಯೋಸ�ಕ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ಇದೀಗ ಈ ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಸ�ವಯಂ-ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� ಕಾನ�ಫಿಗರ� ಮಾಡಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">ಸಂಸ�ಥೆ (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">ಹಿನ�ನೆಲೆ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">ಪೂರ�ವವೀಕ�ಷಣೆಗಾಗಿ ಧ�ವನಿ</translation>
 <translation id="6902837902700739466">ಡೊಮೇನ�‌ಗೆ ಸಾಧನವನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6903534926908201625">ಯಾವ ಸಮಯದಲ�ಲಾದರೂ <ph name="BEGIN_LINK" />ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳಲ�ಲಿ<ph name="END_LINK" /> Google ಸಂಗ�ರಹಿಸ�ವ ಮಾಹಿತಿಯನ�ನ� ನೀವ� ಕಸ�ಟಮೈಸ� ಮಾಡಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">ಫೈಲ� ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ಹಿಂತೆಗೆದ�ಕೊಳ�ಳಿ</translation>
@@ -3838,7 +3847,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">ದಿನನಿತ�ಯದ ಟ�ಯಾಬ� ಅಂತೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google ಡೇಟಾ ಉಳಿಸ�ವಿಕೆ ಬಳಸ�ವ ಮೂಲಕ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಉಳಿಸಿ ಮತ�ತ� ವೇಗವಾಗಿ ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡಿ. ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಲ� ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">ಸ�ಕ�ರಾಲ� / ಕ�ಲಿಕ�</translation>
-<translation id="6929555043669117778">ಪಾಪ�-ಅಪ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" /> ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ ಅನ�ನ� ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ�‌ ಮಾಡ�ವಲ�ಲಿ ದೋಷ...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">ಅವಧಿ</translation>
 <translation id="6934241953272494177">ನಿಮ�ಮ ಮಾಧ�ಯಮ ಸಾಧನವನ�ನ� ಸ�ಕ�ಯಾನ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ... <ph name="LINE_BREAK1" /> <ph name="FILE_COUNT" /> ಕಂಡ�ಬಂದಿವೆ</translation>
@@ -3874,7 +3882,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">ಎಲ�ಲಾ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ�ನ� $1 ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗ�ವ�ದ�.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">ಸೈನ�-ಇನ� ಪರದೆಯಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಖಾತೆಯನ�ನ� ಪ�ರದರ�ಶಿಸಲ� ಚಿತ�ರವನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">ಪ�ರಿಂಟರ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="6990081529015358884">ನಿಮ�ಮ ಬಳಿ ಇದ�ದ ಸ�ಥಳ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ಗಾಢ ಥೀಮ�</translation>
@@ -3893,10 +3900,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">ಕೆಳಗಿನ ಅಂಚ�</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 ಆಡಿಯೊ</translation>
 <translation id="7007648447224463482">ಎಲ�ಲವನ�ನೂ ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
-<translation id="7008270479623533562">ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ರನ� ಮಾಡಲ�, ನೀವ� ಪ�ಟ ರಿಫ�ರೆಶ� ಮಾಡ�ವ ಅಗತ�ಯವಿದೆ. ನೀವ� ವಿಸ�ತರಣೆ �ಕಾನ� ಮೇಲೆ ರೈಟ�-ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡ�ವ�ದರ ಮೂಲಕ ಈ ಸೈಟ�‌ನಲ�ಲಿ ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ರನ� ಮಾಡಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="701080569351381435">ಮೂಲ ವೀಕ�ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="7012372675181957985">ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಯ� <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> ನಲ�ಲಿ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಇತಿಹಾಸದ ಇತರ ಪ�ರಕಾರಗಳನ�ನ� ಹೊಂದಿರಬಹ�ದ�</translation>
-<translation id="7013485839273047434">ಇನ�ನಷ�ಟ� ವಿಸ�ತರಣೆಗಳನ�ನ� ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7014174261166285193">ಸ�ಥಾಪನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">ಒಂದ� ಹೊಸ ಪ�ಟವನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7017354871202642555">ವಿಂಡೋ ಸೆಟ� ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮೋಡ� ಅನ�ನ� ಸೆಟ� ಮಾಡಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
@@ -3904,7 +3909,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">ನಿಮ�ಮ ಬ�ರೌಸಿಂಗ�‌ ಇತಿಹಾಸವನ�ನ� ಓದಿ ಮತ�ತ� ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="7019805045859631636">ವೇಗ</translation>
 <translation id="7022562585984256452">ನಿಮ�ಮ ಮ�ಖಪಟವನ�ನ� ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">ಈ ಹೆಸರಿನ ಜೊತೆಯಲ�ಲಿ ನೀವ� ಈಗಾಗಲೇ ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ಹೊಂದಿರ�ವಂತೆ ಕಂಡ�ಬರ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">ಮೊಬೈಲ� ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯ ನಿರ�ವಹಣೆ
 </translation>
 <translation id="7025325401470358758">ಮ�ಂದಿನ ಫಲಕ</translation>
@@ -3925,6 +3929,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">ಕಾರ�ಯಕ�ಷಮತೆ ಟ�ರೇಸ�‌ ಡೇಟಾ ಕಳ�ಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">ನಿರ�ಬಂಧಿಸ�</translation>
+<translation id="7055152154916055070">ಮರ�ನಿರ�ದೇಶಿಸ�ವಿಕೆಯನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;ಸಾಧನಗಳನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7059858479264779982">ಆಟೋ-ಲಾಂಚ�‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="7059893117020417984">ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡಲ�, ಅದೃಶ�ಯ ವಿಂಡೋವನ�ನ� ತೆರೆಯಲ� ಚ�ಕ�ಕೆಗಳ �ಕಾನ� ಮೆನ� ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿ</translation>
@@ -3933,6 +3938,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">Google ಮೇಘ ಮ�ದ�ರಣದಲ�ಲಿ ಪ�ರಿಂಟರ�‌ಗಳನ�ನ� ಹೊಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿರ�ವಹಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">ಈ ಸಾಧನವನ�ನ� ಎಂಟರ�‌ರ�ಪ�ರೈಸ� ನೋಂದಣಿಯನ�ನ� ತಡೆಯ�ವ ಮೋಡ�‌ನಲ�ಲಿ ಲಾಕ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನೀವ� ಸಾಧನವನ�ನ� ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಲ� ಬಯಸಿದರೆ ನೀವ� ಮೊದಲಿಗೆ ಸಾಧನ ಮರ�ಪ�ರಾಪ�ತಿಯನ�ನ� ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ�ಯವಿರ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">ಸಿಸ�ಟಂ ಬಗ�ಗೆ</translation>
+<translation id="706626672220389329">ಹಂಚಿಕೆಯನ�ನ� ಅಳವಡಿಸ�ವಲ�ಲಿ ದೋಷವಿದೆ. ನಿರ�ದಿಷ�ಟಪಡಿಸಿದ ಹಂಚಿಕೆಯನ�ನ� ಈಗಾಗಲೇ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ�ಕಿಸಲ� ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">ಇದನ�ನ� ಎಂದಿಗೂ ಮತ�ತೊಮ�ಮೆ ತೋರಿಸಬೇಡ.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ� ಹೆಸರ�</translation>
@@ -3951,10 +3957,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌‌ ಪರಿಶೀಲನೆಯ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ (ದೋಷ ಕೋಡ� <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip ಆರ�ಕೈವರ� - ಫೈಲ�‌ಗಳ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ನಲ�ಲಿ ZIP ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ�ತ� ಪ�ಯಾಕ� ಮಾಡಿ .</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ನಿರ�ವಾಹಕರಿಂದ ಈ ಸಾಧನವನ�ನ� ಆದ�ಯತೆ ಇಲ�ಲದ ಸ�ಥಿತಿಯಲ�ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೋಂದಣಿಗಾಗಿ ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲ�, ಸಾಧನವನ�ನ� ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರ� ಬಾಕಿ ಸ�ಥಿತಿಯಲ�ಲಿರಿಸ�ವಂತೆ ತಿಳಿಸಿ.</translation>
-<translation id="7092106376816104">ಪಾಪ�-ಅಪ� ವಿನಾಯಿತಿಗಳ�</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">ಈ ಹೆಸರಿನ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿ: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ಆಮದ� ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ�ಲ. ನಿಮ�ಮ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಸಂಪರ�ಕವನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಂತರ ಮತ�ತೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">ಪೂರ�ಣಪರದೆ ವರ�ಧಕವನ�ನ� ಟಾಗಲ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7098447629416471489">ಇತರೆ ಉಳಿಸಿದ ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಎಂಜಿನ�‌ಗಳ� ಇಲ�ಲಿ ಗೋಚರಿಸ�ತ�ತವೆ</translation>
 <translation id="7099337801055912064">ದೊಡ�ಡ ಗಾತ�ರದ PPD ಅನ�ನ� ಲೋಡ� ಮಾಡಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ. ಗರಿಷ�ಠ ಗಾತ�ರ 250 kB ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> �ಟಂಗಳನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -3963,6 +3968,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮರಾವನ�ನ� ಬಳಸಲ� ಬಯಸ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="7108668606237948702">ನಮೂದಿಸಿ</translation>
+<translation id="7109543803214225826">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ� ಅನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7113502843173351041">ನಿಮ�ಮ ಇಮೇಲ� ವಿಳಾಸವನ�ನ� ತಿಳಿದ�ಕೊಳ�ಳಿ</translation>
 <translation id="7114054701490058191">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳ� ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="7117228822971127758">ನಂತರ ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ</translation>
@@ -4000,7 +4006,7 @@
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="7168109975831002660">ಕನಿಷ�ಠ ಫಾಂಟ� ಗಾತ�ರ</translation>
 <translation id="7170041865419449892">ವ�ಯಾಪ�ತಿಯ ಹೊರಗೆ</translation>
-<translation id="7173917244679555">ಆ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲಕ ನೀವ� ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸ�ತ�ತಿರ�ವಂತೆ ತೋರ�ತ�ತಿದೆ. ಈ ಸಾಧನಕ�ಕೆ <ph name="BEGIN_LINK" />ಆಮದ� ಮಾಡಲ� <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> ನೀವ� ಬಯಸಿರ�ವಿರಾ?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">ನಿಮ�ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> ಅನ�ನ� ಕಾನ�ಫಿಗರ�‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7175353351958621980">ಇದರಿಂದ ಲೋಡ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">ರಿಫ�ರೆಶ� ಮಾಡಿ</translation>
@@ -4008,6 +4014,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">ಪರಿಕರಪಟ�ಟಿಯಲ�ಲಿ ಇರಿಸ�</translation>
 <translation id="7187428571767585875">ತೆಗೆದ�ಹಾಕಬೇಕಲಾದ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾದ ದಾಖಲಾತಿ ನಮೂದ�ಗಳ�:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಸಾಕಷ�ಟ� ಸ�ಥಳಾವಕಾಶ ಇರ�ವ�ದನ�ನ� ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ�ಳಿ</translation>
+<translation id="7189598951263744875">ಹಂಚಿ...</translation>
 <translation id="7191159667348037">ಅಪರಿಚಿತ ಪ�ರಿಂಟರ� (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">ಇದರಂತೆ ಫೈಲ� ಉಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" /> ಗಾಗಿ ಯಾವ�ದೇ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳನ�ನ� ಉಳಿಸಿಲ�ಲ</translation>
@@ -4016,6 +4023,7 @@
 <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ಸಿಸ�ಟಂ ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಸ�ರಕ�ಷತೆಯಂತಹ ಅಗತ�ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾಗಿರ�ವ ಮಾಹಿತಿಯನ�ನ� ಕಳ�ಹಿಸ�ವ ಸಿಸ�ಟಂ ಸಾಮರ�ಥ�ಯಕ�ಕೆ ಈ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯವನ�ನ� ಆಫ� ಮಾಡ�ವ�ದರಿಂದ ಯಾವ�ದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರ�ವ�ದಿಲ�ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
 <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ� &gt; Google ನಿಂದ ಈ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯವನ�ನ� ನೀವ� ನಿಯಂತ�ರಿಸಬಹ�ದ�. ಮೆನ�ನಿಂದ ಬಳಕೆ ಮತ�ತ� ಡಯಾಗ�ನಾಸ�ಟಿಕ�‌ ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ವೀಕ�ಷಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="720110658997053098">ಈ ಸಾಧನವನ�ನ� ಕಿಯೋಸ�ಕ�-ಮೋಡ�‌ನಲ�ಲಿ ಶಾಶ�ವತವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ�ಳಿ</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' ಅನ�ನ� ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4030,13 +4038,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">ಈ ಪ�ಟವನ�ನ� ರೀಲೋಡ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7222232353993864120">ಇಮೇಲ� ವಿಳಾಸ</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">ಬೂ...ನೀವ� ಯಾವ�ದೇ ವಿಸ�ತರಣೆಗಳನ�ನ� ಹೊಂದಿಲ�ಲ :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಪ�ರಕಾರ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7228479291753472782">ಜಿಯೋಲೋಕೇಶನ�, ಮೈಕ�ರೊಫೋನ�, ಕ�ಯಾಮರಾ, ಇತ�ಯಾದಿಯಂತೆ ನಿರ�ದಿಷ�ಟಪಡಿಸಿದ ಹವಾಮಾನ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಬಳಸಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">ಪರದೆ ಲಾಕ�‌ ಮತ�ತ� ಸೈನ�‌ ಇನ�‌</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO ಅಗತ�ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="7230787553283372882">ನಿಮ�ಮ ಪಠ�ಯ ಗಾತ�ರ ಗ�ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7232750842195536390">ಮರ�ಹೆಸರಿಸ�ವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="7234406375359457793">ಹಂಚಿಕೆಯನ�ನ� ಅಳವಡಿಸ�ವಲ�ಲಿ ದೋಷವಿದೆ. ನಿರ�ದಿಷ�ಟಪಡಿಸಿದ ಹಂಚಿಕೆಯನ�ನ� ಬೆಂಬಲಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 ಬೆರಳಚ�ಚ�</translation>
 <translation id="7240120331469437312">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ವಿಷಯ ಪರ�ಯಾಯ ಹೆಸರ�</translation>
 <translation id="7240339475467890413">ಹೊಸ ಹಾಟ�‌ಸ�ಪಾಟ�‌ಗೆ ಸಂಪರ�ಕಗೊಳಿಸ�ವ�ದೇ?</translation>
@@ -4054,6 +4062,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮರಾವನ�ನ� ಸೈಟ�‌ ಬಳಸ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="7256405249507348194">ಗ�ರ�ತಿಸದಿರ�ವ ದೋಷ: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">ಟ�ಯಾಬ�‌ನಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="725758059478686223">ಮ�ದ�ರಿಸ�ವ ಸೇವೆ</translation>
 <translation id="7257666756905341374">ನೀವ� ನಕಲಿಸಿದ ಮತ�ತ� ಅಂಟಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಓದಿರಿ</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ಈ ಸೈನ� ಇನ� ಸೇವೆಯನ�ನ� <ph name="SAML_DOMAIN" /> ಮೂಲಕ ಹೋಸ�ಟ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7262221505565121">ಸ�ಯಾಂಡ�‌ಬಾಕ�ಸ� ರದ�ದ�ಗೊಳಿಸಲಾಗಿರ�ವ ಪ�ಲಗ�-ಇನ� ಪ�ರವೇಶ ವಿನಾಯಿತಿಗಳ�</translation>
@@ -4072,6 +4081,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">ಮಾಹಿತಿಪಟ�ಟಿ</translation>
 <translation id="7283041136720745563">ನಿಮ�ಮ Google ಡ�ರೈವ� ಕೋಟಾ ಸಾಕಷ�ಟ� ದೊಡ�ಡದಾಗಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">ಪ�ರವೇಶ ನೀರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">ಡೀಫಾಲ�ಟ� ಹಿನ�ನೆಲೆ ಮರ�ಸ�ಥಾಪಿಸಿ</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">ವಾಲ�‌ಪೇಪರ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7290242001003353852">ಈ ಸೈನ� ಇನ� ಸೇವೆಯನ�ನ� <ph name="SAML_DOMAIN" /> ಮೂಲಕ ಹೋಸ�ಟ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದ� ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮರಾವನ�ನ� ಪ�ರವೇಶಿಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
@@ -4120,6 +4130,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">ಸೈಟ� ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="7371006317849674875">ಪ�ರಾರಂಭ ಸಮಯ</translation>
+<translation id="737439367876257440">Google ಗೆ ಸಿಸ�ಟಮ� ಮತ�ತ� ಬಳಕೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ�ನ� ಕಳ�ಹಿಸ�ವ ಮೂಲಕ Chrome ಮತ�ತ� ಅದರ ಸ�ರಕ�ಷತೆಯನ�ನ� ಸ�ಧಾರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">ಮೌಸ� ಕರ�ಸರ� ಅನ�ನ� ಸರಿಸ�ವಾಗ ಹೈಲೈಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7377169924702866686">CAPS LOCK ಆನ� ಆಗಿದೆ.</translation>
@@ -4139,6 +4150,7 @@
            ಒದಗಿಸ�ವ ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯೆಯನ�ನ� Google ಬಳಸಿಕೊಳ�ಳಬಹ�ದ� ಎಂಬ�ದನ�ನ� ನೀವ� ಸಮ�ಮತಿಸ�ತ�ತೀರಿ.<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಡೇಟಾ ತೆರವ�ಗೊಳಿಸ�" ಸಂವಾದ</translation>
 <translation id="7388044238629873883">ನೀವ� ಬಹ�ತೇಕ ಪೂರೈಸಿರ�ವಿರಿ!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">ಅತಿಥಿ ವಿಂಡೋವನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7392118418926456391">ವೈರಸ� ಸ�ಕ�ಯಾನ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7392915005464253525">ಮ�&amp;ಚ�ಚಿದ ವಿಂಡೋವನ�ನ� ಮತ�ತೆ ತೆರೆ</translation>
 <translation id="7396845648024431313">ಸಿಸ�ಟಂ ಪ�ರಾರಂಭಗೊಳ�ಳ�ವಾಗ <ph name="APP_NAME" /> ಪ�ರಾರಂಭಗೊಳ�ಳ�ತ�ತದೆ ಮತ�ತ� ಒಮ�ಮೆ ನೀವ� ಇತರೆ ಎಲ�ಲ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ವಿಂಡೊಗಳನ�ನ� ಮ�ಚ�ಚಿದರೂ ಸಹ ಹಿನ�ನೆಲೆಯಲ�ಲಿ ಚಾಲನೆಗೊಳ�ಳಲ� ಮ�ಂದ�ವರಿಯ�ತ�ತದೆ.</translation>
@@ -4146,7 +4158,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">ನಿಮ�ಮ Chromebox ಪ�ನರಾರಂಭಿಸ�ವಾಗ ದಯವಿಟ�ಟ� ನಿರೀಕ�ಷಿಸಿ...</translation>
 <translation id="7400839060291901923"><ph name="PHONE_NAME" /> ನಲ�ಲಿ ಸಂಪರ�ಕವನ�ನ� ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
-<translation id="7401543881546089382">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ� ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="740624631517654988">ಪಾಪ�-ಅಪ�  ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7407430846095439694">ಆಮದ� ಮಾಡಿ ಮತ�ತ� ಬೈಂಡ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7409233648990234464">ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ�ತ� ಪವರ�‌ವಾಶ� ಮಾಡಿ</translation>
@@ -4154,6 +4165,7 @@
 <translation id="7410344089573941623">ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮರಾ ಹಾಗೂ ಮೈಕ�ರೋಫೋನ� ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� <ph name="HOST" /> ಬಯಸ�ತ�ತಾರೆಯೇ ಎಂಬ�ದನ�ನ� ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="741204030948306876">ಹೌದ�, ನಾನಿದ�ದೇನೆ</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU ಸ�ಮರಣೆ</translation>
+<translation id="7413455776853560343">ಹಿನ�ನೆಲೆ ಕಸ�ಟಮೈಸ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">ಅಪರಿಚಿತ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ದೋಷ.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google ನಕ�ಷೆ</translation>
@@ -4171,8 +4183,6 @@
 <translation id="744341768939279100">ಹೊಸ ಪ�ರೊಫೈಲ� ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Hangouts ಮೀಟ�‌ಗಾಗಿ ಮ�ಂದ�ವರಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="7445682342344043969">ಪಾಪ�-ಅಪ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="744859430125590922"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> ದಿಂದ ಭೇಟಿ ಮಾಡ�ವ ಈ ವ�ಯಕ�ತಿಯ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿಯಂತ�ರಿಸಿ ಮತ�ತ� ವೀಕ�ಷಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">ಈ ಪ�ರಿಂಟರ�‌ ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡ�ವ ಮೂಲಕ ನಿಮ�ಮ ಪ�ರಿಂಟರ�‌ ಪ�ರವೇಶಕ�ಕೆ ನೀವ� ಈ ಮ�ಂದಿನ ವಿಸ�ತರಣೆ ಅನ�ಮತಿಯನ�ನ� ನೀಡ�ತ�ತಿರ�ವಿರಿ:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">ನಿಮ�ಮನ�ನ� ಬಹ�ತೇಕ ಸೈಟ�‌ಗಳಿಂದ ಸೈನ� ಔಟ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತದೆ. ಆದರೆ ನಿಮ�ಮನ�ನ� ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಯಿಂದ ಸೈನ�‌ ಔಟ�‌ ಮಾಡ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4190,7 +4200,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ�‌ಪ�ರೇಸ� ಅನ�ನ� ನೀವ� ಮರೆತ�ಹೋದಲ�ಲಿ, <ph name="BEGIN_LINK" />Google ಡ�ಯಾಶ�‌ಬೋರ�ಡ�<ph name="END_LINK" /> ಮೂಲಕ ಸಿಂಕ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ನಿಲ�ಲಿಸಿ ಮತ�ತ� ಮರ�ಹೊಂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರಿಂದ ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ�ನ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">ಕಿಯೋಸ�ಕ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಅನ�ನ� ಸ�ಥಾಪಿಸಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">ನೀವ� �ನೂ ಮಾಡದೇ ನಿಷ�ಕ�ರಿಯವಾಗಿದ�ದರೆ, ನೀವ� <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> ಸೆಕೆಂಡ�ಗಳಲ�ಲಿ ಸೈನ� ಔಟ� ಆಗಲಿರ�ವಿರಿ.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ಫಾರ�ವರ�ಡ�</translation>
 <translation id="748138892655239008">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ಆಧಾರಿತ ನಿರ�ಬಂಧಗಳ�</translation>
 <translation id="7484964289312150019">&amp;ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ�ಲಿ ಎಲ�ಲ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -4226,7 +4235,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC ಲಾಗ�‌ಗಳ� (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">ರಚಿಸಿ</translation>
-<translation id="7526413953848747421">ಕಾಗ�ಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ�ತ� ಹ�ಡ�ಕಾಡಲ� ಟ�ಯಾಪ� ಮಾಡಿಯಂತಹ ಪ�ರಬಲ Google ಸೇವೆಗಳನ�ನ� Chrome ಗೆ ತನ�ನಿ</translation>
 <translation id="7529411698175791732">ನಿಮ�ಮ ಇಂಟರ�ನೆಟ� ಸಂಪರ�ಕವನ�ನ� ಪರೀಕ�ಷಿಸಿ. ಸಮಸ�ಯೆ ಮ�ಂದ�ವರೆದರೆ, ಸೈನ� ಔಟ� ಮಾಡಲ� ಹಾಗೂ ಮರಳಿ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಲ� ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">ವ�ಯಾಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ಡಿಸ�‌ಚಾರ�ಜ� ದರ</translation>
 <translation id="7531779363494549572">ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ� &gt; ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ� &gt; ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation>
@@ -4289,6 +4297,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ�ಕಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="7622114377921274169">ಚಾರ�ಜ� ಆಗ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock ಆಫ�</translation>
+<translation id="7625568159987162309">ಸೈಟ�‌ಗಳಾದ�ಯಂತ ಸಂಗ�ರಹಿಸಲಾದ ಅನ�ಮತಿಗಳನ�ನ� ಮತ�ತ� ಡೇಟಾವನ�ನ� ವೀಕ�ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="7627790789328695202">ಓಹ�, <ph name="FILE_NAME" /> ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ�ತಿತ�ವದಲ�ಲಿದೆ. ಅದನ�ನ� ಮರ�ಹೆಸರಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ�ತೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">ಡಿಫಾಲ�ಟ�‌‌ PDF ವೀಕ�ಷಣೆಯ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ನಲ�ಲಿ PDF ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">ಟ�ಯಾಬ�: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4332,7 +4341,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Play ಸ�ಟೋರ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7705276765467986571">ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ� ಮಾದರಿಯನ�ನ� ಲೋಡ� ಮಾಡಲಾಗಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">ಬದಲಾಗಿ <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ವೆಬ�‌ ಸ�ಟೋರ�‌ ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡಲ�<ph name="END_LINK" /> ಬಯಸ�ವಿರಾ?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">ಸಂಪರ�ಕ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7707922173985738739">ಮೊಬೈಲ�‌ ಡೇಟಾ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="7709152031285164251">ವಿಫಲವಾಗಿದೆ - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4345,7 +4353,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸ�</translation>
 <translation id="7719367874908701697">ಪ�ಟ �ೂಮ�</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">ಈ ವ�ಯಕ�ತಿಯನ�ನ� ಮೇಲ�ವಿಚಾರಿಸಲ�, <ph name="BEGIN_LINK" />Chromeಗೆ ಸೈನ�‌ ಇನ� ಮಾಡಿ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">ಪ�ರದರ�ಶನಗಳಾದ�ಯಂತ ವ�ಯಾಪಿಸಲ� ವಿಂಡೋಗಳಿಗೆ ಅನ�ಮತಿ ನೀಡಿ</translation>
 <translation id="7722040605881499779">ಅಪ�‌ಡೇಟ� ಮಾಡಲ� ಇಷ�ಟ� ಅಗತ�ಯವಿದೆ: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">ಕತ�ತರಿಸ�</translation>
@@ -4355,12 +4362,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ ನೀತಿಯ ನಿಯಂತ�ರಣದಲ�ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="773426152488311044">ಸದ�ಯಕ�ಕೆ ನೀವೊಬ�ಬರೇ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಬಳಸ�ತ�ತಿರ�ವ ಬಳಕೆದಾರರ�.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">ಪ�ರಮಾಣಿತ</translation>
-<translation id="774465434535803574">ಪ�ಯಾಕ� ವಿಸ�ತರಣೆ ದೋಷ</translation>
 <translation id="7748528009589593815">ಹಿಂದಿನ ಟ�ಯಾಬ�</translation>
+<translation id="7748626145866214022">ಕ�ರಿಯೆಯ ಬಾರ�‌ನಲ�ಲಿ ಹೆಚ�ಚಿನ ಆಯ�ಕೆಗಳ� ಲಭ�ಯವಿವೆ. ಕ�ರಿಯೆಯ ಬಾರ� ಅನ�ನ� ಫೋಕಸ� ಮಾಡಲ� Alt + A ಒತ�ತಿರಿ.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">ಎಲ�ಲ ತೋರಿಸ�</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡ�ವ ಮೊದಲ� ಪ�ರತಿ ಫೈಲ� ಅನ�ನ� ಎಲ�ಲಿ ಉಳಿಸಬೇಕೆಂದ� ಕೇಳ�</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">ನಿಮ�ಮ ಪ�ರದರ�ಶನದ ಗಡಿಗಳನ�ನ� ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="7760004034676677601">ಇದ� ನೀವ� ನಿರೀಕ�ಷಿಸ�ತ�ತಿರ�ವ ಆರಂಭಿಕ ಪ�ಟವೇ?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Google ಫೋಟೋ ಆಲ�ಬಮ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7764225426217299476">ವಿಳಾಸ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> ರಿಂದ <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">ಸರಿಸ�</translation>
@@ -4372,6 +4381,7 @@
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಬಗ�ಗೆ</translation>
 <translation id="7772773261844472235">ನಿಮ�ಮ Chromebook ಸ�ಥಿತಿಯನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7773726648746946405">ಸೆಶನ� ಸಂಗ�ರಹಣೆ</translation>
+<translation id="7776701556330691704">ಯಾವ�ದೇ ಧ�ವನಿಗಳ� ಕಂಡ�ಬಂದಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="7781335840981796660">ಎಲ�ಲ ಬಳಕೆದಾರ ಖಾತೆಗಳ� ಮತ�ತ� ಸ�ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google ನಿಂದ ಇನ�ಯಾವ�ದೇ ಸಲಹೆಗಳಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ಅನ�ನ� ಲೋಡ� ಮಾಡಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
@@ -4394,6 +4404,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡ�ವ�ದರೊಂದಿಗೆ ಯಾವ�ದೋ ತಪ�ಪ� ಸಂಭವಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="7792388396321542707">ಹಂಚಿಕೆಯನ�ನ� ನಿಲ�ಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7794058097940213561">ಸಾಧನವನ�ನ� ಸ�ವರೂಪಗೊಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="7799299114731150374">ವಾಲ�‌ಪೇಪರ� ಅನ�ನ� ಯಶಸ�ವಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7799329977874311193"> HTML ಡಾಕ�ಯ�ಮೆಂಟ�</translation>
 <translation id="7800518121066352902">ಅಪ�ರ&amp;ದಕ�ಷಿಣೆಯಂತೆ ತಿರ�ಗಿಸಿ</translation>
 <translation id="7801746894267596941">ನಿಮ�ಮ ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಟ� ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ�ನ� ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ� ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವರ� ಮಾತ�ರ ಓದಬಹ�ದ�. ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ� ಅನ�ನ� Google ಮೂಲಕ ಕಳ�ಹಿಸಲ� ಅಥವಾ ಸಂಗ�ರಹಿಸಲಾಗಿಲ�ಲ. ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ� ಅನ�ನ� ನೀವ� ಮರೆತಲ�ಲಿ, ನೀವ� ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ</translation>
@@ -4411,16 +4422,36 @@
 <translation id="782057141565633384">ವೀಡಿಯೋ ವಿಳಾಸವನ�ನ� ನ&amp;ಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7821462174190887129"><ph name="FILE_COUNT" /> ಕಂಡ�ಬಂದಿವೆ. <ph name="LINE_BREAK1" /> ನಿಮ�ಮ Google ಡ�ರೈವ�‌‌ ಕೋಟಾ ಸಾಕಷ�ಟ� ದೊಡ�ಡದಾಗಿಲ�ಲ. ಹೆಚ�ಚ�ವರಿ <ph name="FILE_SIZE" /> ಅಗತ�ಯವಿದೆ. <ph name="LINE_BREAK2" /> ಕೆಲವ� ಫೋಟೋಗಳನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡ�ವ ಮೂಲಕ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="782590969421016895">ಪ�ರಸ�ತ�ತ ಪ�ಟಗಳನ�ನ� ಬಳಸಿ</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />ಡೀಬಗ� ಮಾಡ�ವ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ�<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಕಸ�ಟಮ� ಕೋಡ� ಅನ�ನ� ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ� ಮಾಡಲ� ಮತ�ತ� ಪರೀಕ�ಷಿಸಲ�, ನಿಮ�ಮ Chrome OS ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ನೀವ� ಡೀಬಗ� ಮಾಡ�ವಿಕೆ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹ�ದ�. ಇದ� ನಿಮಗೆ:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />OS ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಮಾರ�ಪಡಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗ�ವಂತೆ rootfs ಪರಿಶೀಲನೆಯನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�ತ�ತದೆ
+      <ph name="LIST_ITEM" />ಸಾಧನಕ�ಕೆ ಪ�ರವೇಶ ಪಡೆಯಲ� <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> ನಂತಹ ಪರಿಕರಗಳನ�ನ� ಬಳಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗ�ವಂತೆ, ಪ�ರಮಾಣಿತ ಪರೀಕ�ಷಾ ಕೀಗಳನ�ನ� ಬಳಸಿ ಸಾಧನಕ�ಕೆ SSH ಪ�ರವೇಶವನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸ�ತ�ತದೆ
+      <ph name="LIST_ITEM" />USB ಡ�ರೈವ�‌ನಿಂದ OS ಚಿತ�ರವನ�ನ� ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ� ಮಾಡಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗ�ವಂತೆ, USB ಯಿಂದ ಬೂಟ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸ�ತ�ತದೆ
+      <ph name="LIST_ITEM" />ಸಾಧನಕ�ಕೆ ಹಸ�ತಚಾಲಿತವಾಗಿ SSH ಮಾಡಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗ�ವಂತೆ dev ಮತ�ತ� ರೂಟ� ಲಾಗಿನ� ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಎರಡನ�ನೂ ಕಸ�ಟಮ� ಮೌಲ�ಯಕ�ಕೆ ಹೊಂದಿಸ�ತ�ತದೆ
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಪವರ�‌ವಾಶ� ಮಾಡಿದರೂ ಅಥವಾ ಸಂಸ�ಥೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ�ವಹಿಸ�ವ ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿಹಾಕಿದರೂ ಹೆಚ�ಚಿನ ಡೀಬಗ�ಗಿಂಗ� ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ� ಸಕ�ರಿಯವಾಗಿಯೇ ಇರ�ತ�ತವೆ. ಎಲ�ಲಾ ಡೀಬಗ�ಗಿಂಗ� ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಸಂಪೂರ�ಣವಾಗಿ ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲ�, Chrome OS ಮರ�ಪಡೆದ�ಕೊಳ�ಳ�ವಿಕೆ ಪ�ರಕ�ರಿಯೆಯನ�ನ� ಪೂರ�ತಿಗೊಳಿಸಿ (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ಡೀಬಗ�ಗಿಂಗ� ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ ಕ�ರಿತ� ಹೆಚ�ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಇಲ�ಲಿ ನೋಡಿ:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />ಸೂಚನೆ:<ph name="END_BOLD" />  ಪ�ರಕ�ರಿಯೆ ನಡೆಯ�ವಾಗ ಸಿಸ�ಟಂ ರೀಬೂಟ� ಆಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">ಆಡಿಯೊ ಇನ�‌ಪ�ಟ� ಪ�ರವೇಶಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="7831491651892296503">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ ಕಾನ�ಫಿಗರ�‌ ಮಾಡ�ವಲ�ಲಿ ದೋಷ</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">ಮ�ಕ�ತಾಯದ ಸಮಯ</translation>
+<translation id="7832327313660264358">ನೀವ� Google ಗೆ ಸಿಂಕ� ಮಾಡಿರ�ವ ಡೇಟಾ ಮತ�ತ� ನೀವ� ಬಳಸ�ವ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳ� ಬದಲಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ಉಳಿಸಲಾದ ಕಸ�ಟಮ� ಪದಗಳ� ಇಲ�ಲಿ ಗೋಚರಿಸ�ತ�ತವೆ</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">ನಿಮ�ಮ ಮ�ಖಪ�ಟವನ�ನ� <ph name="URL" /> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">ಮಾಧ�ಯಮವನ�ನ� ವೀಕ�ಷಿಸಿ/ಬ�ಯಾಕಪ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರ ವಿಷಯ ಕೀಲಿ ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">ಈ ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಪಡೆಯ�ವ�ದರಿಂದ ಮೊಬೈಲ� ಡೇಟಾದ ಸ�ಮಾರ� <ph name="FILE_SIZE" /> ಅನ�ನ� ಬಳಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">ನೀವ� ಆಲಿಸಲ� ಬಯಸಿರ�ವ�ದನ�ನ� ಹೈಲೈಟ� ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹ�ಡ�ಕಾಟ + S ಅನ�ನ� ಒತ�ತಿರಿ. ನೀವ� ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಕೀ ಅನ�ನ� ಸಹ ಒತ�ತಿ ಹಿಡಿದ�ಕೊಳ�ಳಬಹ�ದ� ಅಥವಾ ಆಯ�ಕೆಮಾಡಲ� ನಿಮ�ಮ ಪ�ರೊಫೈಲ� ಚಿತ�ರದ ಸಮೀಪವಿರ�ವ ಧ�ವನಿ ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿ �ಕಾನ� ಅನ�ನ� ಟ�ಯಾಪ� ಮಾಡಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">ವ�ಯತ�ಯಾಸವನ�ನ� ನವೀಕರಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="7846076177841592234">ಆಯ�ಕೆ ರದ�ದ�ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7846634333498149051">ಕೀಬೋರ�ಡ�</translation>
@@ -4440,7 +4471,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7870730066603611552">ಸೆಟಪ� ನಂತರ ಸಿಂಕ� ಆಯ�ಕೆಗಳನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7870790288828963061">ಹೊಸ ಆವೃತ�ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವ�ದೇ ಕಿಯೋಸ�ಕ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳ� ಕಂಡ�ಬಂದಿಲ�ಲ. ನವೀಕರಿಸಲ� �ನೂ ಇಲ�ಲ. ದಯವಿಟ�ಟ� USB ಸ�ಟಿಕ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಿ.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ�ಲಾ ಸೈಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ರನ� ಮಾಡ�</translation>
 <translation id="7877451762676714207">ಅಪರಿಚಿತ ಸರ�ವರ� ದೋಷ. ದಯವಿಟ�ಟ� ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ, ಅಥವಾ ಸರ�ವರ� ನಿರ�ವಾಹಕರನ�ನ� ಸಂಪರ�ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">ಪ�ರವಾಸ</translation>
 <translation id="7878562273885520351">ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ ಅನ�ನ� ಸ�ಲಭವಾಗಿ ಪತ�ತೆ ಮಾಡಬಹ�ದ�</translation>
@@ -4475,6 +4505,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">ಸರ�ವರ�‌ನಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ ಅನ�ನ� ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೈನ� ಔಟ� ಮಾಡಿ ಮತ�ತೆ ಸೈನ� ಇನ� ಆಗಿರಿ.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">ಮೊಬೈಲ� ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಅನ�ನ� ಕಾನ�ಫಿಗರ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ದಯವಿಟ�ಟ� ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯೆ ಕಳ�ಹಿಸ�ವ ಮ�ಂಚಿತವಾಗಿ �ನ� ನಡೆಯ�ತ�ತಿದೆ ಎಂದ� ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿದಾಗ</translation>
 <translation id="792514962475806987">ಡಾಕ� ಮಾಡಿರ�ವ�ದಕ�ಕೆ �ೂಮ�‌ ಮಟ�ಟ:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA ಪರಿಶೀಲನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> ಗಾಗಿ ಕಾಯ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
@@ -4515,6 +4546,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿ</translation>
 <translation id="7979036127916589816">ಸಿಂಕ� ದೋಷ</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ಸ�ವತ�ತ� ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">ವೇಗವಾದ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಮತ�ತ� ಹ�ಡ�ಕಾಟಕ�ಕಾಗಿ ಪ�ಟಗಳನ�ನ� ಮ�ಂಚಿತವಾಗಿ ಲೋಡ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7982083145464587921">ಈ ದೋಷವನ�ನ� ಸರಿಪಡಿಸಲ� ದಯವಿಟ�ಟ� ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನವನ�ನ� ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">ಎತ�ತರ</translation>
 <translation id="7982789257301363584">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�</translation>
@@ -4522,6 +4554,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">ಹೆಚ�ಚ�ವರಿ ಭದ�ರತೆಗಾಗಿ, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಟ� ಮಾಡ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ಓದಿ ಮತ�ತ� ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="798749371774946697">ಯಂತ�ರದ ಹೆಸರ� ತ�ಂಬಾ ಉದ�ದವಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="7987764905897278458">ಇನ�ನಷ�ಟ� Google ಸ�ಮಾರ�ಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="7988355189918024273">ಪ�ರವೇಶದ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯಗಳನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP ವಿಧಾನ</translation>
 <translation id="799547531016638432">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ�‌ ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�</translation>
@@ -4532,7 +4565,6 @@
 ವಿಸ�ತರಣೆ: <ph name="EXTENSION_FILE" />             ಮ�ಖ�ಯ ಫೈಲ�: <ph name="KEY_FILE" />             ನಿಮ�ಮ ಮ�ಖ�ಯ ಫೈಲ� ಅನ�ನ� ಸ�ರಕ�ಷಿತ ಸ�ಥಳದಲ�ಲಿಡಿ. ನಿಮ�ಮ ವಿಸ�ತರಣೆಯ ಹೊಸ ಆವೃತ�ತಿಗಳನ�ನ� ರಚಿಸ�ವ ಅಗತ�ಯತೆ ಇದೆ.</translation>
 <translation id="799923393800005025">ವೀಕ�ಷಿಸಬಹ�ದ�</translation>
 <translation id="8000066093800657092">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಇಲ�ಲ</translation>
-<translation id="8001504501378762252">ಸೈಟ�‌ವೊಂದ� ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಕಳವ� ಮಾಡಿರಬಹ�ದ�</translation>
 <translation id="8004582292198964060">ಬ�ರೌಸರ�</translation>
 <translation id="8005600846065423578">ಕ�ಲಿಪ�‌ಬೋರ�ಡ� ಅನ�ನ� ನೋಡಲ� <ph name="HOST" /> ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನ�ಮತಿ ನೀಡಿ</translation>
 <translation id="8008356846765065031">ಇಂಟರ�ನೆಟ� ಸಂಪರ�ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ�ಟ� ನಿಮ�ಮ ಇಂಟರ�ನೆಟ� ಸಂಪರ�ಕವನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
@@ -4541,8 +4573,11 @@
 <translation id="8012382203418782830">ಈ ಪ�ಟವನ�ನ� ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">ಅಪ�‌ಡೇಟರ� ಪ�ರಸ�ತ�ತ ರನ� ಆಗ�ತ�ತಿದೆ. ಮತ�ತೊಮ�ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲ� ಒಂದ� ನಿಮಿಷದಲ�ಲಿ ರಿಫ�ರೆಶ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">ಈ ಹಿಂದೆ ಸ�ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆವೃತ�ತಿಗೆ ಹಿಂತಿರ�ಗಲ� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಅಸಮರ�ಥವಾಗಿದೆ. ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನವನ�ನ� ಪವರ�‌ವಾಶ� ಮಾಡಲ� ಮತ�ತೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">ಸಿಸ�ಟಂ ಮಾಹಿತಿ ಮತ�ತ� ಬಳಕೆಯನ�ನ� Google ಗೆ ಕಳ�ಹಿಸ�ವ ಮೂಲಕ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />
+ಮತ�ತ� ಅದರ ಭದ�ರತೆಯನ�ನ� ಸ�ಧಾರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8016266267177410919">ತಾತ�ಕಾಲಿಕ ಸಂಗ�ರಹ</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">ಶಾರ�ಟ�‌ಕಟ� ಅನ�ನ� ಎಡಿಟ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳ� ಯಾವ ಮಾಹಿತಿಯನ�ನ� ಬಳಸಬಹ�ದ� ಮತ�ತ� ಅವ�ಗಳ� ನಿಮಗೆ ಯಾವ ವಿಷಯವನ�ನ� ತೋರಿಸಬಹ�ದ� ಎನ�ನ�ವ�ದನ�ನ� ನಿಯಂತ�ರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8023801379949507775">ಈಗ ವಿಸ�ತರಣೆಗಳನ�ನ� ನವೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play ನಿಂದ ನೀವ� ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡಲಾದ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳನ�ನ� Chromebook ನಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗ�ತ�ತದೆ.
@@ -4562,7 +4597,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">ಕೇಳ� (ಡಿಫಾಲ�ಟ�)</translation>
 <translation id="803771048473350947">ಫೈಲ�</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(ಡಿಫಾಲ�ಟ�)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">ಕಿಯೋಸ�ಕ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಸೇರಿಸಿ:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">ನಿಧಾನ</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Google ಡ�ಯಾಶ�‌ಬೋರ�ಡ� ಮೂಲಕ ಸಿಂಕ� ಅನ�ನ� ನಿಲ�ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� �ಡಿ ಅಥವಾ ವೆಬ�‌ಅಂಗಡಿ URL ನಮೂದಿಸಿ</translation>
@@ -4585,10 +4619,12 @@
 <translation id="806812017500012252">ಶೀರ�ಷಿಕೆ ಪ�ರಕಾರ ಮರ�ಕ�ರಮಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8068253693380742035">ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಲ� ಸ�ಪರ�ಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google ಮೇಘ ಮ�ದ�ರಣ</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux ಫೈಲ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="8071432093239591881">ಚಿತ�ರದಂತೆ ಪ�ರಿಂಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8072988827236813198">ಪಿನ� ಟ�ಯಾಬ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="8074127646604999664">ಡೇಟಾ ಕಳ�ಹಿಸ�ವ�ದನ�ನ� ಮತ�ತ� ಸ�ವೀಕರಿಸ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಕ�ತಾಯಗೊಳಿಸಲ� ಇತ�ತೀಚಿಗೆ ಮ�ಚ�ಚಲಾದ ಸೈಟ�‌ಗಳಿಗೆ ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8075191520954018715">ಮೆಮೊರಿ ಸ�ಥಿತಿ</translation>
+<translation id="8076492880354921740">ಟ�ಯಾಬ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="8076835018653442223">ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನದಲ�ಲಿ ಸ�ಥಳೀಯ ಫೈಲ�‌ಗಳಿಗೆ ಪ�ರವೇಶಿಸ�ವ�ದನ�ನ� ನಿರ�ವಾಹಕರ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ�ದಾರೆ</translation>
 <translation id="8077684120002777443">ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರ� (ಉ.ದಾ. user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಶೀರ�ಷಿಕೆ ಇಲ�ಲಿದೆ</translation>
@@ -4598,14 +4634,12 @@
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಕಾನ�ಫಿಗರ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">ನಿಮ�ಮ ಪದೇ ಪದೇ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳ ಪಟ�ಟಿಯನ�ನ� ಓದಿ</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ಪ�ರತಿಕ�ರಿಯಿಸ�ತ�ತಿಲ�ಲ</translation>
-<translation id="8093832608898425674">ಸಂರಕ�ಷಿಸಲಾದ ವಿಷಯದ ವರ�ಧಿತ ಪ�ಲೇಬ�ಯಾಕ�‌ಗಾಗಿ ಅರ�ಹತೆಯನ�ನ� ನಿರ�ಧರಿಸಲ�, <ph name="DOMAIN" /> ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನದ ಗ�ರ�ತನ�ನ� Google ಮೂಲಕ ಪರಿಶೀಲಿಸಲ� ಬಯಸ�ತ�ತದೆ.<ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">ಪಿನ�‌ಗಳ� ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗ�ತ�ತಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="8101987792947961127">ಮ�ಂದಿನ ರೀಬೂಟ�‌ನಲ�ಲಿ ಪವರ�‌ವಾಷ� ಅಗತ�ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="8102535138653976669">ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಸ�ರಕ�ಷಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ� ಮಾಡ�ತ�ತದೆ. ಪ�ರತಿಯೊಂದನ�ನ� ಸಿಂಕ� ಮಾಡಿರಿ ಅಥವಾ ಸಿಂಕ� ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾ ವಿಧಾನಗಳ� ಮತ�ತ� ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಟ� ಆಯ�ಕೆಗಳನ�ನ� ಕಸ�ಟಮೈಜ�‌ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">ನಿಮ�ಮ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಸಾಧನವನ�ನ� ಪವರ�‌ವಾಶ� ಮಾಡಿ ಮತ�ತ� ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ�ತಿಗೆ ಹಿಂತಿರ�ಗಿ.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ಆಫ� ಮಾಡ�</translation>
 <translation id="8106045200081704138">ನನ�ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳಲಾಗಿದ�ದ�</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google ಪಠ�ಯದಿಂದ ಧ�ವನಿ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="8107015733319732394">ನಿಮ�ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ�ಲಿ Google Play ಸ�ಟೋರ� ಅನ�ನ� ಸ�ಥಾಪಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ. ಇದ� ಕೆಲವ� ನಿಮಿಷಗಳನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಕೊಳ�ಳಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ಬಳಕೆದಾರರ ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರಕ�ಕಾಗಿ ಸೈನ�‌-ಇನ�‌ ಅಗತ�ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">ನಿಮ�ಮ iPhone ಮೂಲಕ ಈ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಅನ�ನ� ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳಿ</translation>
@@ -4639,7 +4673,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">ಫೈಲ�‌ ಇಲ�ಲ</translation>
 <translation id="815491593104042026">ಓಹ�‌!  ದೃಢೀಕರಣವ� ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ �ಕೆಂದರೆ ಅದನ�ನ� ಸ�ರಕ�ಷಿತವಲ�ಲದ URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) ಬಳಸಿ ಕಾನ�ಫಿಗರ�‌ ಮಾಡಿದೆ.  ದಯವಿಟ�ಟ� ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರನ�ನ� ಸಂಪರ�ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> ಅನ�ನ� ಈ ಬಿಲ�ಡ�‌ನಲ�ಲಿ ಕಾರ�ಯಗತಗೊಳಿಸಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="816055135686411707">ಸೆಟ�ಟಿಂಗ� ಪ�ರಮಾಣಪತ�ರದ ವಿಶ�ವಾಸಾರ�ಹದಲ�ಲಿ ದೋಷ</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">ಹೊಸ ಟಿಪ�ಪಣಿ ರಚಿಸಿ</translation>
@@ -4686,6 +4719,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">ಸಾಧನದ ಕಾನ�ಫಿಗರೇಶನ� ಅನ�ನ� ನಿರ�ಧರಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">ನಿಮ�ಮ ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳನ�ನ� ಓದಿ ಮತ�ತ� ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="8242426110754782860">ಮ�ಂದ�ವರಿಸ�</translation>
+<translation id="8244514732452879619">ಶೀಘ�ರದಲ�ಲೇ ಲೈಟ�‌ಗಳ� ಆಫ� ಆಗ�ತ�ತವೆ</translation>
 <translation id="8246209727385807362">ಅಪರಿಚಿತ ವಾಹಕ</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;ಅಂಟಿಸಿ</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ಫೊಲ�ಡರ�</translation>
@@ -4741,6 +4775,7 @@
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> ಸ�ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸಂಗ�ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="833986336429795709">ಈ ಲಿಂಕ� ತೆರೆಯಲ�, ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8342318071240498787">ಒಂದೇ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಫೈಲ� ಅಥವಾ ಡೈರೆಕ�ಟರಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ�ತಿತ�ವದಲ�ಲಿದೆ.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">ಸಂಗ�ರಹವನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8343956361364550006">ಅತ�ಯ�ತ�ತಮ ವೀಡಿಯೊ ಅಥವಾ ಅನಿಮೇಶನ��ಗಾಗಿ ಅಧಿಕ ಬ�ಯಾಂಡ�‌ವಿಡ�ತ�‌ ಅನ�ನ� ಬಳಸಿ.
 ನಿಧಾನಗತಿಯ ಸಂಪರ�ಕಗಳನ�ನ� ಹೊಂದಿರ�ವ ಇತರ ಜನರಿಗೆ ನಿಮ�ಮ ಕಂಟೆಂಟ� ಅನ�ನ� ನೋಡಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗದಿರಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">ಲಾಂಚರ�</translation>
@@ -4748,7 +4783,6 @@
 <translation id="8352772353338965963">ಬಹ� ಸೈನ�‌ಇನ�‌ಗೆ ಖಾತೆಯನ�ನ� ಸೇರಿಸಿ. ಎಲ�ಲ ಸೈನ�‌-ಇನ�‌ ಮಾಡಲಾದ ಖಾತೆಗಳನ�ನ� ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ ಇಲ�ಲದೆಯೇ ಪ�ರವೇಶಿಸಬಹ�ದಾಗಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಈ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯವನ�ನ� ವಿಶ�ವಾಸಾರ�ಹ ಖಾತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ�ರ ಬಳಸಬೇಕ�.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ಇದ� ಸಾಧ�ಯ:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">ವಿಸ�ತರಣೆಗಳ� ಮತ�ತ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕೀಬೋರ�ಡ� ಶಾರ�ಟ�‌‌ಕಟ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ಪ�ಟಗಳನ�ನ� ಮರ�ಸ�ಥಾಪಿಸ�ವ�ದೆ?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">ಸ�ಥಿರ</translation>
 <translation id="8363142353806532503">ಮೈಕ�ರೊಫೋನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -4777,6 +4811,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">ಜನರನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸ�</translation>
 <translation id="8410073653152358832">ಈ ಫೋನ�‌ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">ಹೌದ�, ಸಿಂಕ� ಮತ�ತ� ವೈಯಕ�ತೀಕರಣವನ�ನ� ಆನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ಮೊದಲ� ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">ಟ�ಯಾಬ�‌ನಂತೆ &amp;ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' ಕ�ರಿತ ಹ�ಡ�ಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ�</translation>
@@ -4789,9 +4824,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">ಯಾವ�ದೇ ಹೋಸ�ಟ�‌ನಲ�ಲಿ ಎಂಬೆಡ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="8428634594422941299">ಅರ�ಥವಾಯಿತ�</translation>
+<translation id="84297032718407999">ಇಷ�ಟ� ಸಮಯ ಆದ ಮೇಲೆ ನಿಮ�ಮನ�ನ� ಸೈನ� ಔಟ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತದೆ: <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">ಸಿಮ�‌ ಪಿನ�‌ ಬದಲಾಯಿಸ�</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl ಡೀಬಗ�‌ ಪೋರ�ಟ�‌</translation>
-<translation id="8437331208797669910">ಪ�ಟ ಪ�ರವೇಶ</translation>
 <translation id="843760761634048214">ಕ�ರೆಡಿಟ� ಕಾರ�ಡ� ಉಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8438328416656800239">ಸ�ಮಾರ�ಟ� ಬ�ರೌಸರ�‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="8439506636278576865">ಪ�ಟಗಳನ�ನ� ಈ ಭಾಷೆಯಲ�ಲಿ ಅನ�ವಾದ ಮಾಡಲ� ಅವಕಾಶ</translation>
@@ -4824,6 +4859,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳನ�ನ� ಪಡೆದ�ಕೊಳ�ಳಲ�, ಸಿಂಕ� ಆನ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> ಗಾಗಿ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳನ�ನ� ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8472623782143987204">ಹಾರ�ಡ�‌ವೇರ�-ಹಿಂತಿರ�ಗಿಸಿದೆ</translation>
+<translation id="8474229360677287535">ನಿಮ�ಮ ಎಲ�ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ�ನ� ಮ�ಚ�ಚಿ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿನ ಮತ�ತೊಂದ� ಪ�ರೋಗ�ರಾಂ Chrome ಕಾರ�ಯನಿರ�ವಹಿಸ�ವ ವಿಧಾನವನ�ನ� ಬದಲಿಸಬಹ�ದಾದಂತಹ ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ಸೇರಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google ಡ�ರೈವ�‌ಗೆ ಇದೀಗ "<ph name="FILENAME" />" ಅನ�ನ� ಸಿಂಕ� ಮಾಡಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗಿಲ�ಲ. Google ಡ�ರೈವ� ನಂತರ ಮತ�ತೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ಬದಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -4878,7 +4914,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">ಯಾವ�ದೇ ಗಮ�ಯಸ�ಥಾನಗಳ� ಕಂಡ�ಬಂದಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="8569764466147087991">ತೆರೆಯಲ� ಫೈಲ�‌ವೊಂದನ�ನ� ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8571213806525832805">ಕಳೆದ 4 ವಾರಗಳ�</translation>
-<translation id="8571613743082299268">ಈ ಸೈಟ�‌ಗೆ ಮರ�ನಿರ�ದೇಶಿಸ�ವ�ದನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" /> ನಲ�ಲಿ ಧ�ವನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8578639784464423491">99 ಅಕ�ಷರಗಳನ�ನ� ಮೀರಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> �ಟಂಗಳನ�ನ� ಸಿಂಕ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
@@ -4917,12 +4952,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">ಪ�ರವೇಶ ಟೋಕನ�</translation>
 <translation id="8642267168767642381">ಬೆರಳನ�ನ� ತೀರಾ ನಿಧಾನ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8642947597466641025">ಪಠ�ಯವನ�ನ� ದೊಡ�ಡದಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ�ಳಿ</translation>
+<translation id="8643418457919840804">ಮ�ಂದ�ವರಿಸಲ�, ಆಯ�ಕೆಯನ�ನ� ಆರಿಸಿ:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ಇದ� ಮಾನ�ಯವಾದ ವೆಬ�‌ ವಿಳಾಸವಲ�ಲ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ಅಥವಾ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">ನಿಮ�ಮ ಹಳೆಯ ಪ�ರೊಫೈಲ�‌ಗೆ ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� ನಿಮಗೆ ಸಾಧ�ಯವಾಗದಿದ�ದರೂ, ಅದನ�ನ� ನೀವ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">ಈ ಪ�ಟವನ�ನ� ಮರ�ಲೋಡ� ಮಾಡಲ� ಒತ�ತಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="8652400352452647993">ಪ�ಯಾಕ� ವಿಸ�ತರಣೆ ದೋಷ</translation>
 <translation id="8652487083013326477">ಪ�ಟ  ವ�ಯಾಪ�ತಿಯ ರೇಡಿಯೋ ಬಟನ�</translation>
+<translation id="8653292045957015650">ಡಾಕ� ಮಾಡಿರ�ವ ವರ�ಧಕವನ�ನ� ಟಾಗಲ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8654151524613148204">ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಲಾಗದಷ�ಟ� ದೊಡ�ಡದಾಗಿದೆ ನಿಮ�ಮ ಫೈಲ�‌. ಕ�ಷಮಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ಚಾನಲ�</translation>
 <translation id="8655319619291175901">ಓಹ�, ಯಾವ�ದೋ ತಪ�ಪ� ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
@@ -5012,11 +5049,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">ಸಾರ�ವಜನಿಕ ಸೆಷನ� ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="8757742102600829832">ಇದಕ�ಕೆ ಸಂಪರ�ಕಪಡಿಸಲ� Chromebox ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google ಮೇಘ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ ಸಾಧನ</translation>
+<translation id="8758418656925882523">ಉಕ�ತಲೇಖನ ಅನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ (ಟೈಪ� ಮಾಡಲ� ಮಾತನಾಡಿ)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">ಬಹ� ಸೈನ��-ಇನ� ಹೊಂದಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="8759753423332885148">ಮತ�ತಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8767621466733104912">ಎಲ�ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ Chrome ಅನ�ನ� ಅಪ�‌ಡೇಟ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8770406935328356739">ವಿಸ�ತರಣೆ ಮೂಲ ಡೈರೆಕ�ಟರಿ</translation>
 <translation id="8770507190024617908">ಜನರನ�ನ� ನಿರ�ವಹಿಸ�</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome ವಾಲ�‌ಪೇಪರ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="8774934320277480003">ಮೇಲಿನ ಅಂಚ�</translation>
 <translation id="8775144690796719618">ಅಮಾನ�ಯ URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">ನಿಮ�ಮ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ�ನ� ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. <ph name="BREAKS" /> ಮೂಲ ಚಿತ�ರದ ನಕಲೊಂದನ�ನ� ಇರಿಸಿಕೊಳ�ಳಲ�, "ಮೂಲವನ�ನ� ಮೇಲ�ಬರಹಗೊಳಿಸ�" ಅನ�ನ� ಅನ�‌ಚೆಕ� ಮಾಡಿ.</translation>
@@ -5096,7 +5136,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">ಧ�ವನಿ ಆಯ�ಕೆ ಮಾಡಿ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳನ�ನ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8903921497873541725">�ೂಮ� ಇನ�</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">ಎಚ�ಚರಿಕೆ: ನೀವ� ಈ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿ ಈ ವಿಸ�ತರಣಾ ಸಾಮರ�ಥ�ಯಗಳನ�ನ� ಮಿತಿಗೊಳಿಸ�ವಂತಹ --ಕ�ರಮ ಅಗತ�ಯವಿರ�ವ ಫ�ಲ�ಯಾಗ�‌ನ ಸ�ಕ�ರಿಪ�ಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿರ�ವಿರಿ. ಆದಾಗ�ಯೂ, ಇತರ ಸಾಧನಗಳ� ಈ ಫ�ಲ�ಯಾ‌ಗ� ಅನ�ನ� ಬೆಂಬಲಿಸದಿರಬಹ�ದ� ಅಥವಾ ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸದಿರಬಹ�ದ�. ಈ ಸಾಧನಗಳಲ�ಲಿ, ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಯ� ಹೀಗೆ ಮಾಡಬಹ�ದ�:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">ಡೊಮೇನ�‌ಗೆ ಯಂತ�ರವನ�ನ� ಸೇರಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಿಲ�ಲ. ನಿರ�ದಿಷ�ಟ Kerberos ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಶನ� ಪ�ರಕಾರಗಳನ�ನ� ಸರ�ವರ� ಬೆಂಬಲಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ. ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಶನ� ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳಿಗಾಗಿ "ಇನ�ನಷ�ಟ� ಆಯ�ಕೆಗಳನ�ನ�" ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">ನಿಮ�ಮ ಸ�ಧಳವನ�ನ� ಸೈಟ�‌ ಟ�ರ�ಯಾಕ� ಮಾಡ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="8910146161325739742">ನಿಮ�ಮ ಪರದೆಯನ�ನ� ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳಿ</translation>
@@ -5113,11 +5152,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳ�</translation>
 <translation id="8933960630081805351">ಫೈಂಡರ�‌ನಲ�ಲಿ &amp;ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8934732568177537184">ಮ�ಂದ�ವರಿಸ�</translation>
-<translation id="8938356204940892126">ನಾನ� ಕೈಬಿಟ�ಟಿದ�ದೇನೆ</translation>
 <translation id="8940081510938872932">ಇದೀಗ ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ� ಅತಿ ಹೆಚ�ಚ� ವಿಷಯಗಳನ�ನ� ಸಲ�ಲಿಸ�ತ�ತಿದೆ. ನಂತರ ಮತ�ತೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">'<ph name="PERMISSION" />' ಅನ�ಮತಿಯನ�ನ� ಹಿಂತೆಗೆದ�ಕೊಳ�ಳಿ</translation>
 <translation id="8941882480823041320">ಹಿಂದಿನ ಪದ</translation>
-<translation id="8943076760234179177">ಫೈಲ�‌ ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳ�ವ Url</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape ಅಂತರರಾಷ�ಟ�ರೀಯ ಸ�ಟೆಪ�-ಅಪ�</translation>
 <translation id="8944099748578356325">ಇನ�ನಷ�ಟ� ತ�ವರಿತವಾಗಿ ಬ�ಯಾಟರಿ ಬಳಸಿ (ಪ�ರಸ�ತ�ತವಾಗಿ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="TAB_NAME" /> ಜೊತೆಗೆ <ph name="APP_NAME" /> ವಿಂಡೋ ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
@@ -5144,7 +5181,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">ಈ ಪ�ಟದಲ�ಲಿ ಫ�ಲ�ಯಾಶ� ಅನ�ನ� ನಿರ�ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">ತಪ�ಪ� ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ ಅಥವಾ ದೋಷಯ�ಕ�ತ ಫೈಲ�</translation>
 <translation id="8978154919215542464">ಆನ�- ಎಲ�ಲವನ�ನೂ ಸಿಂಕ� ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /> ನಲ�ಲಿ</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಕ�ರ�ಯಾಶ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="8983677657449185470">ಸ�ರಕ�ಷಿತ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಸ�ಧಾರಿಸಲ� ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="8984654317541110628">ಫೈಲ�‌ ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳ�ವ URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">ಮರೆತ�ಹೋಗ�</translation>
 <translation id="8986494364107987395">ಬಳಕೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ�ನ� ಮತ�ತ� ಕ�ರಾಶ� ವರದಿಗಳನ�ನ� Google ಗೆ ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರವಾನಿಸ�</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ತಿಂಗಳ�</translation>
@@ -5153,6 +5193,7 @@
 <translation id="8995603266996330174"><ph name="DOMAIN" /> ನಿಂದ ನಿರ�ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8996526648899750015">ಖಾತೆಯನ�ನ� ಸೇರಿಸ�...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">ಡಿಸ�ಕ� ಚಿತ�ರವನ�ನ� ರಚಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">ಎಲ�ಲ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳಲ�ಲಿ ಅನ�ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="9003677638446136377">ಮತ�ತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸ�</translation>
 <translation id="9003704114456258138">ಫ�ರೀಕ�ವೆನ�ಸಿ</translation>
@@ -5170,10 +5211,10 @@
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> ಮೂಲಕ ಈ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿ ಈ ಖಾತೆಯನ�ನ� ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">ಈ ಸಾಧನದ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರ� ಈ ನೆಟ�‌ವರ�ಕ� ಅನ�ನ� ಬಳಸಬಹ�ದ�.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;ಹೊಸ ಟ�ಯಾಬ�‌ನಲ�ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="9024158959543687197">ಹಂಚಿಕೆಯನ�ನ� ಅಳವಡಿಸ�ವಲ�ಲಿ ದೋಷವಿದೆ. ಫೈಲ�‌ ಹಂಚಿಕೊಳ�ಳ�ವ URL ಅನ�ನ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ�ತ� ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">ಪೂರ�ಣ ಪರದೆ</translation>
 <translation id="9025098623496448965">ಸರಿ, ಸೈನ�-ಇನ� ಪರದೆಗೆ ನನ�ನನ�ನ� ಮರಳಿ ಕರೆದೊಯ�ಯಿರಿ</translation>
 <translation id="9026731007018893674">ಡೌನ�‌ಲೋಡ� ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="9027146684281895941">ನಿಮ�ಮ Google ಖಾತೆಯಿಂದ ಅವರ� ಭೇಟಿ ನೀಡ�ವ ವೆಬ�‌ಸೈಟ�‌ಗಳನ�ನ� ನಿಯಂತ�ರಿಸಲ� ಮತ�ತ� ವೀಕ�ಷಿಸಲ� ಈ ವ�ಯಕ�ತಿಯನ�ನ� ಮೇಲ�ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">ಹೊಸ &amp;ಟ�ಯಾಬ�‌ನಲ�ಲಿ ಲಿಂಕ� ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="9027603907212475920">ಸಿಂಕ� ಹೊಂದಿಸ�...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">ನಿಮ�ಮ ಸಂಸ�ಥೆ ನಿಮ�ಮ ಖಾತೆಗೆ Google Play ಸ�ಟೋರ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿಲ�ಲ. ಹೆಚ�ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರನ�ನ� ಸಂಪರ�ಕಿಸಿ.</translation>
@@ -5189,24 +5230,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">ಗೌಪ�ಯತೆ ಮತ�ತ� ಭದ�ರತೆ</translation>
 <translation id="904451693890288097">ದಯವಿಟ�ಟ� "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗಾಗಿ PIN ಅನ�ನ� ನಮೂದಿಸಿ:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ಗೆ ಸಂಪರ�ಕಿಸಲ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">ನೀವ� Google ಗೆ ತಲ�ಪಿಸಲ� ಬಯಸ�ವಂತಹ ಪ�ಟದ ವೆಬ� ವಿಳಾಸವನ�ನ� ಕಳ�ಹಿಸ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="9046895021617826162">ಸಂಪರ�ಕವ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="9050666287014529139">ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ�</translation>
 <translation id="9052208328806230490"><ph name="EMAIL" /> ಖಾತೆಯನ�ನ� ಬಳಸಿಕೊಂಡ� <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ�ಮ ಪ�ರಿಂಟರ�‌ಗಳನ�ನ� ನೀವ� ನೋಂದಾಯಿಸಿರ�ವಿರಿ</translation>
+<translation id="9052404922357793350">ನಿರ�ಬಂಧಿಸ�ವ�ದನ�ನ� ಮ�ಂದ�ವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="9053893665344928494">ನನ�ನ ಆಯ�ಕೆಯನ�ನ� ನೆನಪಿಡಿ</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಶನ� ಅನ�ನ� ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿ. RC4 ಸೈಫರ�‌ಗಳ� ಅಸ�ರಕ�ಷಿತವಾಗಿರ�ವ�ದರಿಂದ ಈ ಆಯ�ಕೆಯನ�ನ� ಬಳಸ�ವ�ದ� ನಿಮ�ಮ ಅಪಾಯವನ�ನ� ಹೆಚ�ಚಿಸ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox ನವೀಕರಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="9056810968620647706">ಯಾವ�ದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳ� ಕಂಡ�ಬಂದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">ಸಮೀಪದಲ�ಲಿ ಯಾವ�ದೇ ಪ�ರಿಂಟರ�‌ಗಳಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="9059868303873565140">ಸ�ಥಿತಿ ಮೆನ�</translation>
+<translation id="9062065967472365419">ನನ�ನನ�ನ� ಅಚ�ಚರಿಗೊಳಿಸ�</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933"><ph name="ERROR_LINE_START" /> ನೇ ಸಾಲಿನಿಂದ <ph name="ERROR_LINE_END" /> ನೇ ಸಾಲಿನವರೆಗೆ ದೋಷವಿದೆ</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google ಪ�ರೊಫೈಲ� ಫೋಟೋ(ಲೋಡ� ಆಗ�ತ�ತಿದೆ)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ಒಂದ� ಕ�ಲಿಕ�‌ನೊಂದಿಗೆ ವೆಬ� ಫಾರ�ಮ�‌ಗಳನ�ನ� ತ�ಂಬಲ� ಸ�ವಯಂ ತ�ಂಬ�ವಿಕೆಯನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="9064939804718829769">ವರ�ಗಾಯಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">ಎಡಿಟ�</translation>
+<translation id="9066773882585798925">ಪಠ�ಯವನ�ನ� ಗಟ�ಟಿಯಾಗಿ ಓದ�ವ�ದನ�ನ� ಆಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="9066782832737749352">ಪಠ�ಯದಿಂದ ಧ�ವನಿ</translation>
 <translation id="9070219033670098627">ವ�ಯಕ�ತಿಯನ�ನ� ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
-<translation id="907148966137935206">ಯಾವ�ದೇ ಸೈಟ�‌ ಪಾಪ�-ಅಪ�‌ಗಳನ�ನ� ತೋರಿಸಲ� ಅನ�ಮತಸಬೇಡ (ಶಿಫಾರಸ� ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> ಅನ�ನ� ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ� ಮಾಡಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ…</translation>
 <translation id="9072550133391925347">ನೀವ� ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ�‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರ�ಹರಾಗಿರ�ವ ಸೈಟ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳಿಗೆ <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ನಿಮ�ಮನ�ನ� ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5220,6 +5264,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�</translation>
 <translation id="9095253524804455615">ತೆಗೆದ�ಹಾಕ�</translation>
 <translation id="9099674669267916096">ಪ�ಟ ಎಣಿಕೆ</translation>
+<translation id="9100610230175265781">ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ� ಅಗತ�ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="9100765901046053179">ಸ�ಧಾರಿತ ಸೆಟ�ಟಿಂಗ�‌ಗಳ�</translation>
 <translation id="9101691533782776290">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸ�</translation>
 <translation id="9102610709270966160">ವಿಸ�ತರಣೆಯನ�ನ� ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -5241,11 +5286,13 @@
 <translation id="912419004897138677">ಕೋಡೆಕ�</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (ಉಳಿದಿರ�ವ <ph name="LICENSE_COUNT" />.)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">ನೆಟ�‌ವರ�ಕ�‌ಗೆ ಸಂಪರ�ಕಿಸ�</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (ಡಿಫಾಲ�ಟ�‌‌)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">ಅಮಾನ�ಯ ಮೋಡ� ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">ಈ �ಟಂಗಳಿಗೆ '<ph name="DESTINATION_NAME" />' ನ ಸದಸ�ಯರ� ಪ�ರವೇಶ ಪಡೆದ�ಕೊಳ�ಳ�ವರ�.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">ಬ�ಲೂಟೂತ� ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ�ನ� ಕಳ�ಹಿಸಿ ಮತ�ತ� ಸ�ವೀಕರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">ಒಂದ� ಅಥವಾ ಹೆಚ�ಚ� ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಆಯ�ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9133055936679483811">ಜಿಪ� ಮಾಡ�ವಿಕೆಯ� ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">ಹೌದ�, ನಾನ� ಒಪ�ಪ�ತ�ತೇನೆ.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Macintosh ಸಾಫ�ಟ�‌ವೇರ� ಬಳಸ�ವ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ಗಾಗಿ ಈ ಫೈಲ� ವಿನ�ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನವ� Chrome OS ನೊಂದಿಗೆ ರನ� ಆಗ�ವ�ದರಿಂದಾಗಿ ಇದ� ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ. ಸೂಕ�ತವಾದ ಬದಲಿ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಾಗಿ ದಯವಿಟ�ಟ� Chrome ವೆಬ� ಅಂಗಡಿಯನ�ನ� ಹ�ಡ�ಕಿ.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">ಮೂಲವನ�ನ� ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="9137916601698928395">ಲಿಂಕ� ಅನ�ನ� <ph name="USER" /> ರಂತೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -5258,7 +5305,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">ಎಡಿಟ�...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">ನಿಮ�ಮ ಕ�ಯಾಮರಾವನ�ನ� ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="9152722471788855605">ಸ�ರಕ�ಷಿತ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� Zip ಫೈಲ� ವಿಶ�ಲೇಷಕ</translation>
-<translation id="9153341767479566106">ಲೋಡ� ಆಗಲ� ವಿಫಲವಾದ ಇತರ ವಿಸ�ತರಣೆಗಳ�:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">ಗ�ರ�ತಿಸ�ವಿಕೆ ಮತ�ತ� ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಉಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="9154194610265714752">ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="9154418932169119429">ಈ ಚಿತ�ರವ� ಆಫ�‌ಲೈನ�‌ನಲ�ಲಿ ಲಭ�ಯವಿಲ�ಲ.</translation>
@@ -5296,7 +5342,7 @@
 <translation id="9220525904950070496">ಖಾತೆಯನ�ನ� ತೆಗೆದ�ಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="923467487918828349">ಎಲ�ಲಾ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="930268624053534560">ವಿವರವಾದ ಸಮಯಮೊಹರ�ಗಳ�</translation>
-<translation id="932327136139879170">ಮ�ಖಪ�ಟ</translation>
+<translation id="932327136139879170">Home</translation>
 <translation id="932508678520956232">ಮ�ದ�ರಣವನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸ�ವ�ದಕ�ಕೆ ಆಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="93393615658292258">ಪಾಸ�‌ವರ�ಡ� ಮಾತ�ರ</translation>
 <translation id="934503638756687833">ಅಗತ�ಯವಿದ�ದರೆ, ಇಲ�ಲಿ ಪಟ�ಟಿ ಮಾಡಿರದ �ಟಂಗಳನ�ನ� ಸಹ ತೆಗೆದ�ಹಾಕಲಾಗ�ತ�ತದೆ. &lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;ಅನಪೇಕ�ಷಿತ ಸಾಫ�ಟ�‌ವೇರ�‌ನಿಂದ ಸಂರಕ�ಷಣೆ&lt;/a&gt; ಕ�ರಿತ� Chrome ಗೌಪ�ಯತೆ ಬಿಳಿ ಹಾಳೆಯಲ�ಲಿ ಇನ�ನಷ�ಟ� ತಿಳಿಯಿರಿ.</translation>
@@ -5316,10 +5362,12 @@
 <translation id="952992212772159698">ಸಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="957960681186851048">ಈ ಸೈಟ�‌ ಬಹ� ಫೈಲ�‌ಗಳನ�ನ� ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೌನ�‌ಲೋಡ�‌ ಮಾಡಲ� ಯತ�ನಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google ಸೇವೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ�ಕಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗಲಿಲ�ಲ</translation>
+<translation id="958416628331784386">ಚಿತ�ರದಲ�ಲಿನ ಚಿತ�ರದಲ�ಲಿ ಈ ಟ�ಯಾಬ� ವೀಡಿಯೊವನ�ನ� ಪ�ಲೇ ಮಾಡ�ತ�ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="958515377357646513">ಮ�ಂದಕ�ಕೆ ಹೋಗಲ� ಸ�ಪರ�ಶಿಸಿ.</translation>
 <translation id="960719561871045870">ಆಪರೇಟರ� ಕೋಡ�</translation>
 <translation id="960987915827980018">ಸ�ಮಾರ� 1 ಗಂಟೆ ಉಳಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="962802172452141067">ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ� ಫೋಲ�ಡರ� ಟ�ರೀ</translation>
+<translation id="964286338916298286">ನಿಮ�ಮ �ಟಿ ನಿರ�ವಾಹಕರ� ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನಕ�ಕೆ Chrome ನ ಗ�ಡೀಸ�‌ ಅನ�ನ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ�ದಾರೆ.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�}one{ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳ�}other{ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳ�}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play ಸೇವೆಗಳನ�ನ� ಆನ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="968174221497644223">ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ� ಸಂಗ�ರಹ</translation>
@@ -5329,6 +5377,7 @@
 <translation id="973473557718930265">ತ�ಯಜಿಸ�</translation>
 <translation id="974555521953189084">ಸಿಂಕ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� ನಿಮ�ಮ ಪಾಸ�‌ಫ�ರೇಸ� ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="981121421437150478">ಆಫ�‌ಲೈನ�</translation>
+<translation id="983192555821071799">ಎಲ�ಲ ಟ�ಯಾಬ�‌ಗಳನ�ನ� ಮ�ಚ�ಚಿ</translation>
 <translation id="983511809958454316">ಈ ವೈಶಿಷ�ಟ�ಯವ� VR ನಲ�ಲಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ�ಲ</translation>
 <translation id="98515147261107953">ಲ�ಯಾಂಡ�‌ಸ�ಕೇಪ�</translation>
 <translation id="987897973846887088">ಯಾವ�ದೇ ಚಿತ�ರಗಳ� ಲಭ�ಯವಿಲ�ಲ</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index 1d84363e416..f736d764afb 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">현재 페�지를 �마�� 추가...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" />개 항목 삭제 중...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">디스플레�</translation>
+<translation id="1049743911850919806">시�릿</translation>
 <translation id="1049795001945932310">언어 설정(&amp;L)</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word 문서</translation>
 <translation id="1054153489933238809">새 탭�서 �본 �미지 열기</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">네트워� 없�</translation>
 <translation id="1056898198331236512">경고</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">곧 휴� 시간입니다</translation>
 <translation id="1062407476771304334">바꾸기</translation>
-<translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />관리 대� 사용� 대시보드<ph name="END_LINK" />를 통해 관리 대� 사용�를 관리합니다.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">사설 네트워�� 연결</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Google 계정 연결 해제</translation>
 <translation id="1067048845568873861">�성�</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux(베타)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">다른 Google 서비스</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">컴퓨터� 다른 프로그램�서 Chrome 작�� �향� 줄 수 있는 확장 프로그램� 추가했습니다. 
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">건너뛰려면 Esc 키를 누르세요(비공� 빌드만 해당).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">표시� 네트워�:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">기기(<ph name="DEVICE_NAME" />)�서 잘못� 오프셋으로 �기 �는 쓰기 작업� 요청했습니다.</translation>
-<translation id="1097507499312291972">� 사용�가 방문하는 웹사�트를 제어하고 조회하려면 <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />로그�<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />합니다.</translation>
 <translation id="109758035718544977">사�트 �소거 해제</translation>
 <translation id="1097658378307015415">로그�하기 전� �님으로 로그�하여 <ph name="NETWORK_ID" /> 네트워�를 활성화하세요.</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> 항� 번역</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">�기화 설정 표시</translation>
 <translation id="1123316951456119629"><ph name="PRODUCT_NAME" />�서 Google 계정� 연결� 해제하면 ��터는 컴퓨터� 유지�지만 변경사항� � �� Google 계정� �기화�지 않습니다. Google 계정� �미 저장� ��터는 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 대시보드<ph name="END_LINK" />를 사용하여 삭제할 때까지 그대로 유지�니다.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">사용�</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />(기본)처럼 보입니다.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">사�트�서 시스템 전용 메시지를 사용하여 MIDI 기기� 액세스하�� 허용하지 않�</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">검색 엔진 수정</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352"><ph name="APP" />�서 �� 열기</translation>
 <translation id="1140351953533677694">블루투스 � �렬 기기� 액세스</translation>
 <translation id="1140610710803014750">어� 기기�서나 내 �마�를 사용하려면 로그�하고 �기화를 사용 설정하세요.</translation>
-<translation id="114140604515785785">확장 프로그램 루트 디렉토리:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">��서 서명�</translation>
 <translation id="1145292499998999162">플러그� 차단�</translation>
 <translation id="1145532888383813076">기기, 앱, 웹�서 검색하세요.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">HTML 파��서 �마� 가져오기...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chrome�서 스마트한 Google 사용</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" />개가 있습니다.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     로컬 저장소� 공간� 부족합니다. <ph name="FILE_SIZE" />가 � 필요합니다.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     사진� � �게 선�해 보세요.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">AppleScript를 통한 �바스�립트 실행 기능� 꺼져 있습니다. � 기능� 사용하�� 설정하려면 Chrome 설정 &gt; 고급 &gt; 시스템으로 ��하세요. �세한 내용� 다� 페�지를 확�하세요. https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">유효기간 월</translation>
 <translation id="1153356358378277386">페어�� 기기</translation>
 <translation id="1156488781945104845">현재 시간</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google �름 서버</translation>
 <translation id="1171135284592304528">키보드 �커스가 ��할 때 키보드 �커스가 있는 �체를 강조표시합니다.</translation>
 <translation id="1173894706177603556">�름 바꾸기</translation>
+<translation id="1174073918202301297">바로가기 추가�</translation>
 <translation id="1175364870820465910">�쇄(&amp;P)</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> 복사 중...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">검색, 광고 � 다른 Google 서비스를 맞춤설정하기 위하여 Google�서 �터넷 사용 기�� 사용할 수 있습니다. � 설정� 언제든지 myaccount.google.com/activitycontrols/search�서 변경할 수 있습니다.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2(RSA 암호화 사용)</translation>
 <translation id="1221825588892235038">선� �역만</translation>
 <translation id="1223853788495130632">관리�가 � 설정� 대해 특정 값� 추천합니다.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">가장 빠르게</translation>
 <translation id="1225177025209879837">요청� 처리하는 중...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">서가 항목 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">'<ph name="DEVICE_NAME" />'� 연결하는 �안 ��� 실패했습니다.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">서가 항목 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">어시스턴트 시작하기</translation>
 <translation id="1260240842868558614">보기:</translation>
+<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" />�서 �업 � 리디렉션� 항� 허용</translation>
 <translation id="126710816202626562">번역 언어:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16ë°°</translation>
+<translation id="1271317946095246719">검색주소창 � 검색창� 검색어 � �부 쿠키를 기본 검색엔진� 전송</translation>
 <translation id="1272079795634619415">중지</translation>
 <translation id="1272978324304772054">� 사용� 계정� 기기가 등�� �메�� �해 있지 않습니다. 다른 �메�� 등�하려면 먼저 기기 복구 절차를 거�야 합니다.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player 저장용량 설정</translation>
 <translation id="1274997165432133392">쿠키 � 기타 사�트 ��터</translation>
 <translation id="127668050356036882">모든 창 닫기</translation>
 <translation id="1277908057200820621">기기 목� 보기</translation>
-<translation id="1278049586634282054">뷰 검사:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">모바� 네트워� 검색 중</translation>
 <translation id="1285320974508926690">� 사�트 번역 안함</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Google 드��브 계정� ��터 저장</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">��서 유형</translation>
 <translation id="1297175357211070620">대�</translation>
 <translation id="1297922636971898492">현재 Google 드��브를 사용할 수 없습니다. Google 드��브를 다시 사용할 수 있게 �면 ��으로 업로드가 다시 시작�니다.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" />�서 보호� 콘�츠� 개선� 재� 기능� 사용할 수 있는지 확�하려면 Google�서 기기� ID를 ��해야 합니다.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">� 설정� 변경하려면 우선 <ph name="BEGIN_LINK" />�별�를 사용 설정<ph name="END_LINK" />하세요</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple Events� �바스�립트 허용</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML 파� �마�하기</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">파� �는 디렉토리를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">�문 철� � 문법</translation>
 <translation id="1361164813881551742">�접 추가</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google TTS(�스트 �성 변환) 관리</translation>
 <translation id="1361655923249334273">사용�지 않�</translation>
 <translation id="1363028406613469049">트랙</translation>
 <translation id="1367951781824006909">파� 선�</translation>
-<translation id="136802136832547685">� 기기� 추가할 관리 대� 사용�가 없습니다.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">문제 신고</translation>
 <translation id="1370646789215800222">� 사용�를 삭제하시겠습니까?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">모든 기기� �마�, 비밀번호, 방문 기� 등</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{삭제할 항목 1개}other{삭제할 항목 #개}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">내 계정� �기화</translation>
 <translation id="1374844444528092021">네트워� '<ph name="NETWORK_NAME" />'� 필요한 ��서가 설치�지 않았거나 � �� 유효하지 않습니다. 새로운 ��서를 받아 다시 연결하세요.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">입력한 사용� �름과 비밀번호가 �치하지 않습니다.</translation>
 <translation id="1397854323885047133">�기화 � 맞춤설정</translation>
 <translation id="1398853756734560583">최대화</translation>
+<translation id="1399511500114202393">사용� ��서 없�</translation>
 <translation id="140250605646987970">휴대전화를 찾았습니다. 하지만 Smart Lock� Android 5.0 ��� 설치� 기기�서만 작�합니다. &lt;a&gt;�세히 알아보기&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" />(관리 대�)</translation>
 <translation id="1405476660552109915"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />�서 � 사�트� 계정� 저장하�� 하시겠습니까?</translation>
@@ -337,11 +343,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">복사 작업� 실패했습니다. 예�치 않� 오류: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> 삭제</translation>
 <translation id="1504682556807808151"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />�(가) � 사�트�서 비밀번호를 저장하�� 하시겠습니까?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">앱 � 웹사�트�서 로그�한 모든 Google 계정� 여기�서 관리할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">검색엔진</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Chromebook�서 SMS를 �고 답장� 보낼 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1507170440449692343">카메� 액세스가 차단� 페�지입니다.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">삭제(&amp;D)</translation>
-<translation id="1507705801791187716">와, 오류가 없네요!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">지문 센서� �가�� 갖다 대 기기를 잠금 해제합니다.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">USB를 통해 모든 <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" />� 액세스</translation>
 <translation id="150962533380566081">잘못� PUK입니다.</translation>
@@ -355,7 +361,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">웹 비밀번호를 저장하�� 제안</translation>
 <translation id="1512210426710821809">� 작업� 실행취소하려면 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />�(를) 다시 설치해야 합니다</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari�서 가져온 �마�</translation>
-<translation id="1515163294334130951">실행</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google�서 Chrome � 번역, 검색과 같� 기타 Google 서비스, 광고를 맞춤설정하기 위해 사용�가 방문한 사�트� 콘�츠, �색 활�, �호작용 기�� 사용할 수 있습니다. 설정�서 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">��서 관리</translation>
 <translation id="152234381334907219">저장�지 않�</translation>
 <translation id="1524430321211440688">키보드</translation>
@@ -373,7 +379,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">테마('<ph name="THEME_NAME" />')를 설치했습니다.</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL(검색어 �리� % 입력)</translation>
 <translation id="1546280085599573572">홈 버튼� �릭하면 표시�는 페�지가 � 확장 프로그램으로 �해 변경�었습니다.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">새로고침 필요</translation>
 <translation id="1548132948283577726">비밀번호를 저장하지 않� 사�트가 표시�니다.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" />�서 <ph name="VOLUME_NAME" />� 액세스하려고 합니다. 내 파�� 수정하거나 삭제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">무제한</translation>
@@ -392,7 +397,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi 사용</translation>
 <translation id="1572876035008611720">�메�� 입력하세요.</translation>
 <translation id="1576594961618857597">기본 �색 아바타</translation>
-<translation id="1580652505892042215">컨�스트:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Finder�서 보기</translation>
 <translation id="1584990664401018068">사용 중� Wi-Fi 네트워�(<ph name="NETWORK_ID" />)�서 ��� 요청할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">컴퓨터� 다른 프로그램�서 Chrome 작�� �향� 줄 수 있는 테마를 추가했습니다. 
@@ -416,7 +420,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">프로비저� 플로가 중단�었습니다. 다시 시�하거나 기기 소유� �는 관리��게 문�하시기 바�니다.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">앞으로</translation>
 <translation id="1611704746353331382">HTML 파�로 �마� 내보내기...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">� 기기를 �구�으로 키오스� 모드로 유지합니다.</translation>
 <translation id="161460670679785907">휴대전화를 ��할 수 없습니다</translation>
 <translation id="1616206807336925449">� 확장 프로그램� 특별한 권한� 필요하지 않습니다.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">확장 프로그램 '<ph name="IMPORT_NAME" />'�(는) 공유 모듈� 아니므로 가져올 수 없습니다</translation>
@@ -432,8 +435,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">iPhone�서 � �마� �용하기</translation>
 <translation id="1637765355341780467">프로필� 여는 �안 문제가 발�했습니다. �부 기능� 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">로드 중</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" />�서 내가 사용 중� Chrome OS 기기가 �합한지 확�하려고 합니다.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4(RSA 암호화 사용)</translation>
 <translation id="1642494467033190216">rootfs 보호를 삭제하고 다시 시작해야 다른 디버깅 기능� 사용 설정할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">�기화만 사용</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1� �함한 X9.62 ECDSA 서명</translation>
 <translation id="1644574205037202324">방문 기�</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Smart Lock� 사용하려면 <ph name="DEVICE_TYPE" />� 보안 유지를 위해 휴대전화� 화면 잠금� 설정해야 합니다.</translation>
@@ -461,6 +466,7 @@
 <translation id="166439687370499867">공유 네트워� 설정 변경� 허용�지 않습니다</translation>
 <translation id="1665611772925418501">파�� 수정하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">기본</translation>
+<translation id="167160931442925455">가장 �게</translation>
 <translation id="1673103856845176271">보안 �� �유로 파�� 액세스하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" />�서 보안 키 제조업체와 모�� 확�하려고 합니다.</translation>
 <translation id="167832068858235403">볼륨 작게</translation>
@@ -476,7 +482,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">여러 사�트� 쿠키를 허용했습니다.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">현재 시�릿 세션�만</translation>
-<translation id="1700199471143028312">관리�가 관리 대� 사용�를 �성하는 것� 허용하지 않습니다.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">� 사용� 삭제</translation>
 <translation id="1706586824377653884">관리�가 추가함</translation>
 <translation id="1706625117072057435">확대/축소 수준</translation>
@@ -517,6 +522,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">��넷 네트워� 설정</translation>
 <translation id="1763046204212875858">애플리케�션 바로가기 만들기</translation>
 <translation id="1763108912552529023">계� 살펴보기</translation>
+<translation id="1763808908432309942">새 탭�서 열기</translation>
 <translation id="1764226536771329714">베타</translation>
 <translation id="176587472219019965">새 창(&amp;N)</translation>
 <translation id="1768278914020124551">로그온 서버� 연결하는 중� 문제가 발�했습니다. 네트워� 연결 � �메� �름� 확�한 다� 다시 시�하세요.</translation>
@@ -536,7 +542,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">�기화 서버가 다른 작업 중입니다. 잠시 후 다시 시�해 주세요.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">기기� 디스� 저장 공간 부족</translation>
 <translation id="1786636458339910689">팀 드��브</translation>
-<translation id="1789575671122666129">�업</translation>
 <translation id="1792619191750875668">확장 디스플레�</translation>
 <translation id="1793119619663054394">'<ph name="PROFILE_NAME" />'님� 삭제하고 관련� 모든 Chrome ��터를 � 컴퓨터�서 삭제하시겠습니까? 실행 후 취소할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">� 문제를 해결하는 � �움� ��� �견 전송</translation>
@@ -597,6 +602,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" />�(가) 최신 버전</translation>
 <translation id="1875387611427697908">� 프로그램� <ph name="CHROME_WEB_STORE" />�서만 추가할 수 있습니다</translation>
 <translation id="1877520246462554164">�� 토�� 가져오지 못했습니다. 로그아웃한 다� 다시 로그�하여 다시 시�해 주세요.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Chrome 설정�서 언제든지 맞춤설정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1878524442024357078">사�트�서 플러그�� 사용하여 내 컴퓨터� 액세스하�� 허용하지 않�</translation>
 <translation id="1880905663253319515">��서 '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />'�(를) 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">사�트�서 프로토콜 기본 핸들러로 사용할지 여부를 묻�� 허용(권장)</translation>
@@ -621,6 +627,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">ê´‘ê³ </translation>
 <translation id="1919814239594435008">샌드박스 처리�지 않� 플러그�� 허용�</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" />dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />�서 � 스마트하게 Google 사용하기</translation>
 <translation id="192494336144674234">연결 프로그램</translation>
 <translation id="1925021887439448749">맞춤 웹 주소 입력</translation>
 <translation id="1926339101652878330">�러한 설정� 엔터프��즈 정책� �해 관리�니다. �세한 정보는 관리��게 문�하세요.</translation>
@@ -636,6 +643,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">�미지 해��</translation>
 <translation id="1944921356641260203">사용 가능한 업��트 있�</translation>
 <translation id="1951615167417147110">한 페�지 위로 스�롤</translation>
+<translation id="1954813140452229842">공유를 마운트하는 중� 오류가 발�했습니다. 사용� �� 정보를 확�한 후 다시 시�해 주세요.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">파�� 여러 ��서가 있지만 가져올 수 있는 ��서가 없습니다.</translation>
 <translation id="1956390763342388273">'<ph name="FOLDER_PATH" />'� 모든 파�� 업로드�니다. 사�트를 신뢰할 수 있� 때만 실행하세요.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">� 페�지�서 사용� 컴퓨터�서 작�하지 않는 Native Client 앱� 사용합니다.</translation>
@@ -658,12 +666,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">새로운 관리 대� 사용�를 만든 후�는 언제 어떤 기기를 사용하든 <ph name="MANAGEMENT_URL" /> 페�지�서 설정� 관리할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">창� 오른쪽� 고정</translation>
 <translation id="1987139229093034863">다른 사용�로 전환합니다.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">계정</translation>
 <translation id="1989112275319619282">찾아보기</translation>
 <translation id="1992397118740194946">설정 안�</translation>
 <translation id="1994173015038366702">사�트 URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" />�서 로컬 컴퓨터� 대용량 ��터를 �구 저장하려고 합니다</translation>
 <translation id="1997616988432401742">내 ��서</translation>
 <translation id="1999115740519098545">시작 그룹</translation>
+<translation id="2001796770603320721">드��브�서 관리</translation>
+<translation id="200544492091181894">나중� 언제든지 설정�서 변경 가능</translation>
 <translation id="2006638907958895361"><ph name="APP" />�서 �� 열기</translation>
 <translation id="2007404777272201486">문제 신고...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">기본</translation>
@@ -738,7 +749,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">�기화 오류: �기화 암호 업��트...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">플러그� 업��트</translation>
 <translation id="2129904043921227933">�기화 오류: �기화 암호 업��트...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">모든 기기�서 맞춤 �색 환경� �기화합니다.</translation>
 <translation id="2131077480075264"><ph name="IMPORT_NAME" />�서 허용하지 않으므로 '<ph name="APP_NAME" />'�(를) 설치할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="2135787500304447609">다시 시작(&amp;R)</translation>
 <translation id="2136372518715274136">새 비밀번호 입력</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">전체화면�서 툴바 항� 표시</translation>
 <translation id="2143778271340628265">수� 프�시 설정</translation>
 <translation id="2144536955299248197">��서 뷰어: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">공유를 마운트하는 중� 오류가 발�했습니다. 네트워��서 지정� 공유를 찾� 수 없습니다.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">�맷� 마쳤습니다.</translation>
 <translation id="2148892889047469596">전송 탭</translation>
 <translation id="2149850907588596975">비밀번호 � 양�</translation>
@@ -760,7 +771,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">잘못� 탭 색�� 입력했습니다.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">카드 수정</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL 복사</translation>
-<translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" />� �업� 항� 허용</translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />처럼 보입니다.</translation>
 <translation id="215753907730220065">전체화면 종료</translation>
 <translation id="2157875535253991059">페�지가 현재 전체화면으로 전환�었습니다.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Wi-Fi 추가</translation>
@@ -799,7 +810,6 @@
 <translation id="221872881068107022">역방향 스�롤</translation>
 <translation id="2220529011494928058">문제 신고</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN �는 비밀번호</translation>
-<translation id="2222641695352322289">실행취소하려면 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />�(를) 다시 설치해야 합니다.</translation>
 <translation id="2224444042887712269"><ph name="OWNER_EMAIL" />� 설정입니다.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">�� �름 수정</translation>
 <translation id="2226449515541314767">� 사�트는 MIDI 기기를 완전히 제어할 수 없�� 차단�었습니다.</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">'<ph name="FOLDER_NAME" />' ��를 �성할 수 없습니다. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">�릭하여 오늘� 기�� 로고 보기</translation>
 <translation id="2231238007119540260">서버 ��서를 삭제하려면 해당 서버� 대해 �반�� 보안 확�� 복�하고 유효한 ��서를 사용해야 합니다.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">�부 시스템 정보와 페�지 콘�츠를 Google로 전송</translation>
 <translation id="2232876851878324699">파�� 하나� ��서가 있지만 � ��서를 가져올 수 없습니다.</translation>
 <translation id="2233502537820838181">추가 정보</translation>
 <translation id="2238379619048995541">주파수 �태 ��터</translation>
@@ -831,6 +842,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">로그아웃하고 다시 로그�</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(사용 중지�)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">화면 확대/축소 재설정</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USB를 통한 IPP(IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">�메� <ph name="DOMAIN" />� 있는 모든 기기와 ��터 �환</translation>
 <translation id="2270627217422354837">�메�(<ph name="DOMAINS" />)� 있는 모든 기기와 ��터 �환</translation>
 <translation id="2271088077909873520"><ph name="BEGIN_LINK" />Google 대시보드<ph name="END_LINK" />�서 �기화� ��터를 관리하세요.</translation>
@@ -895,6 +907,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">계�</translation>
 <translation id="236141728043665931">마�� 액세스 항� 차단</translation>
 <translation id="2365507699358342471">� 사�트는 �립보드� 복사� �스트와 �미지� 액세스할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">오류: <ph name="APP_NAME" />�(를) 설치하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">파� 공유 추가</translation>
 <translation id="2367972762794486313">앱 표시</translation>
 <translation id="2371076942591664043">완료�면 열기(&amp;D)</translation>
@@ -917,9 +930,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">PIN ìž…ë ¥</translation>
 <translation id="241082044617551207">알 수 없는 플러그�</translation>
 <translation id="2413749388954403953">�마� 사용� �터페�스 변경</translation>
+<translation id="2419706071571366386">보안� 위해 컴퓨터를 사용하지 않� 때는 로그아웃하세요.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;unnamed&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">�미지를 다른 �름으로 저장(&amp;V)...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">항� <ph name="ORIGIN" />�서 실행</translation>
 <translation id="2425665904502185219">전체 파� �기</translation>
 <translation id="2428510569851653187">탭� 다운�었� 때 무엇� 하고 계셨는지 설명해 주세요.</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google 어시스턴트를 로드할 수 없습니다. 네트워� 연결 �태를 확�하고 다시 시�해 보세요.</translation>
@@ -947,6 +960,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">�� 기관 키 ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> 추가�</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP 프�시</translation>
+<translation id="2468205691404969808">페�지를 방문하지 않��� 쿠키를 통해 환경설정 저장</translation>
 <translation id="2468902267404883140">휴대전화� 연결할 수 없습니다. 호환 가능한 Android 휴대전화를 사용 중�지, 휴대전화� 전�� 켜져 있는지, �� 닿는 거리� 있는지 확�하세요. &lt;a&gt;�세히 알아보기&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">지��지 않는 확장 프로그램� 사용 중지�</translation>
 <translation id="2473195200299095979">� 페�지 번역하기</translation>
@@ -998,12 +1012,14 @@
 <translation id="253434972992662860">�시중지(&amp;P)</translation>
 <translation id="2534460670861217804">보안 HTTP 프�시</translation>
 <translation id="253557089021624350">프로그램 사용� 수</translation>
+<translation id="2538361623464451692">�기화 사용중지�</translation>
 <translation id="2540384386570049483">� 사�트� 광고 허용</translation>
 <translation id="2541423446708352368">다운로드 항목 모� 표시</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google 표</translation>
 <translation id="2544853746127077729">��서가 네트워�� �해 거부�</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" />� 추가</translation>
 <translation id="2550212893339833758">�체� 메모리</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />�서 <ph name="FILE_NAME" /> 파�� 열�� 허용하시겠습니까?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />�서 <ph name="NETWORK_ID" />� 연결할 수 없습니다. 다른 네트워�를 선�하거나 다시 시�하세요.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">� 플러그� 숨기기</translation>
 <translation id="2554553592469060349">선�한 파�� 너무 �니다(최대 �기: 3MB).</translation>
@@ -1012,6 +1028,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">문서�구</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />� 로그��어 있지 않습니다.</translation>
 <translation id="2563856802393254086">축하합니다. '<ph name="NAME" />' ��터 서비스가 활성화�어 사용할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">AppleScript를 통한 �바스�립트 실행 기능� 꺼져 있습니다. � 기능� 사용하�� 설정하려면 메뉴 바�서 보기 &gt; 개발� &gt; Apple Events� �바스�립트 허용으로 ��하세요. �세한 내용� 다� 페�지�서 확�하세요. https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Powerwash는 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 기기를 재설정하여 새것처럼 만듭니다.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">비밀번호가 저장�었습니다. <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" />� 저장� 비밀번호를 보고 관리하세요.</translation>
 <translation id="2568774940984945469">정보 표시줄 컨테�너</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">네트워� 연결 오류</translation>
 <translation id="2606246518223360146">��터 연결</translation>
 <translation id="2607101320794533334">대� 공개 키 정보</translation>
-<translation id="2607459012323956820">관리�가 � 관리 대� 사용�� 설정 � �터넷 사용 기�� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />�서 계� 볼 수 있습니다.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">기본 설정 사용</translation>
 <translation id="2609896558069604090">바로가기 만들기...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">절전 모드</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />�서 <ph name="USAGE" />MB� 디스� 공간� 사용하고 있습니다.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">'<ph name="EXTENSION_NAME" />'�(를) 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" />�서 설치를 완료하지 못했지만 디스� �미지�서 계� 실행�니다.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">� 나� 콘�츠 추천 � � 스마트한 번역과 같� 맞춤설정 환경� � 많� 받아보세요</translation>
 <translation id="2635276683026132559">서명</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome�서 �미지� 액세스할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">�기화를 시작하려면 암호가 필요합니다.</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">새 단어 추가</translation>
 <translation id="2665717534925640469">페�지가 현재 전체화면으로 전환�었으며 마우스 커서를 사용 중지했습니다.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">�맷 중� 오류가 발�했습니다.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">게스트 창 열기</translation>
 <translation id="2667463864537187133">맞춤법 검사 관리</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" />�(가) Chrome 탭� 공유합니다.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">� 페�지�는 아� VR�서 지��지 않는 기능� 있습니다. 종료합니다...</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">로드� 모듈� �지할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">기기를 서버� 등�하는 중� 오류 발�: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">언어 옵션 표시</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Concierge 서비스를 시작합니다.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">모�</translation>
 <translation id="2693176596243495071">죄송합니다. 알 수 없는 오류가 발�했습니다. 나중� 다시 시�하거나 문제가 계��는 경우 관리��게 문�하세요.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">쿠키 1개</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">디버그</translation>
 <translation id="2739240477418971307">접근성 설정 변경</translation>
 <translation id="2740393541869613458">관리 대� 사용�가 방문한 웹사�트 검토 등</translation>
+<translation id="2740531572673183784">확�</translation>
 <translation id="2743387203779672305">�립보드로 복사</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" />� 로그�</translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">다운로드�</translation>
 <translation id="2783321960289401138">바로가기 만들기...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">키오스� 애플리케�션 관리</translation>
 <translation id="2783829359200813069">암호화 유형 선�</translation>
 <translation id="2784407158394623927">모바� ��터 서비스 활성화 중</translation>
 <translation id="2785873697295365461">파� 설명�</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">'<ph name="DEVICE_NAME" />'� 연결하는 �안 �� 제한 시간� 초과�었습니다.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">쿠키 계� 허용</translation>
 <translation id="2799223571221894425">다시 시작</translation>
+<translation id="2800760947029405028">�미지 업로드</translation>
 <translation id="2803375539583399270">PIN ìž…ë ¥</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />디버깅 기능<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Chrome OS 기기�서 디버깅 기능� 사용 설정하여 기기� 맞춤 코드를 설치하고 테스트할 수 있습니다.  �렇게 하면 다� 작업� 수행할 수 있습니다.<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs ��� 삭제하여 OS 파� 수정
-      <ph name="LIST_ITEM" /><ph name="BEGIN_CODE" />'Cros Flash'<ph name="END_CODE" />와 같� �구를 통해 기기� 액세스할 수 있�� 표준 테스트 키를 �용한 SSH� 기기 액세스 사용
-      <ph name="LIST_ITEM" />USB 드��브� OS �미지를 설치할 수 있�� USB�서� 부팅 사용
-      <ph name="LIST_ITEM" />기기� �접 SSH를 수행할 수 있�� 개발� � 시스템 루트 로그� 비밀번호를 맞춤 값으로 설정
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    �단 사용 설정�면 기업 관리 기기�서 Powerwash를 수행하거나 ��터를 삭제한 후�� 대부분� 디버그 기능� 사용 설정 �태로 유지�니다.  모든 디버그 기능� 완전히 사용 중지하려면 Chrome OS 복구 절차를 완료하세요(https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    디버깅 기능� 대한 �세한 내용� 다� 페�지를 참조하세요.<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />참고:<ph name="END_BOLD" />  시스템� 절차 수행 중� 재부팅�니다.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">모든 사�트�서 �업 표시 허용</translation>
 <translation id="2805756323405976993">앱</translation>
 <translation id="2807517655263062534">다운로드한 파�� 여기� 표시�니다.</translation>
 <translation id="2809586584051668049">외 <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />개</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">설치 중</translation>
 <translation id="2841837950101800123">발급기관</translation>
 <translation id="2843806747483486897">기본값 변경...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">�릭하여 실행</translation>
 <translation id="2845382757467349449">�마�바 항� 표시</translation>
 <translation id="2847759467426165163">전송할 기기</translation>
 <translation id="284805635805850872">유해한 소프트웨어를 삭제하시겠습니까?</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />�(가) 다시 시작�어 곧 재설정�니다.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">작업 관리�</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">모든 기기�서 Chrome� �기화하고 맞춤설정</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF 문서</translation>
 <translation id="2888807692577297075">&lt;b&gt;'<ph name="SEARCH_STRING" />'&lt;/b&gt;와(과) �치하는 항목 없�</translation>
 <translation id="2889064240420137087">다�으로 �� 열기...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">확장 프로그램 검색</translation>
 <translation id="2921081876747860777">비밀번호를 만들어 로컬 ��터 보호</translation>
 <translation id="2925966894897775835">스프레드시트</translation>
+<translation id="2926085873880284723">기본 바로가기 복�</translation>
 <translation id="2927017729816812676">�시 저장 공간</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" />(어린�용 계정)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">�기화를 시작하려면 로그아웃한 후 다시 로그�하세요.</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">Chromebox 화면� � 코드가 표시�니까?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">구성요소가 업��트�</translation>
 <translation id="3016780570757425217">내 위치 확�</translation>
-<translation id="302014277942214887">애플리케�션 ID �는 웹 스토어 URL� 입력하세요.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">바로가기</translation>
 <translation id="3020990233660977256">�련번호: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">프레임 소스 보기(&amp;V)</translation>
 <translation id="3022978424994383087">��하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24시간 단위 사용</translation>
 <translation id="302781076327338683">�시 무시하고 새로고침</translation>
-<translation id="3030243755303701754">관리 대� 사용�는 내가 정한 범위 내�서 웹� �색할 수 있습니다. 관리 대� 사용�� 관리�는 Chrome�서 다�� 수행할 수 있습니다.
-
- • 특정 웹사�트 허용 �는 금지
- • 관리 대� 사용�가 방문한 웹사�트 검토
- • 기타 설정 관리
-
-관리 대� 사용�를 �성해� Google 계정� �성�지 않으며, 사용�� �마�, �색 기� � 기타 환경설정� Chrome �기화를 통해 다른 기기� �기화�지 않습니다. 새로운 관리 대� 사용�를 만든 후�는 언제 어떤 기기를 사용하든 <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> 페�지�서 설정� 관리할 수 있습니다.
-
-�세한 내용� <ph name="BEGIN_LINK" />고�센터<ph name="END_LINK" />를 참조하세요.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">X 요�</translation>
 <translation id="3031557471081358569">가져올 항목 선�:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">�쇄 계�하기</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">서비스 패치</translation>
 <translation id="3064410671692449875">��터 부족</translation>
 <translation id="3065041951436100775">탭 사용 중지 관련 피드백</translation>
-<translation id="3066642396596108483">모든 기기�서 �마�, 비밀번호, 방문 기� �기화</translation>
 <translation id="3067198179881736288">앱� 설치하시겠습니까?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">� 플러그� 실행</translation>
 <translation id="3071624960923923138">여기를 �릭하여 새 탭� 열 수 있습니다</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">사�트�서 카메�를 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS 호스트</translation>
 <translation id="3088325635286126843">�름 바꾸기(&amp;R)...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">사용� �� 정보� 문제가 있는 것 같습니다. 제대로 로그�했는지 확�한 후 다시 시�해 주세요.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">오디오 � 비디오 입력 장치� 액세스</translation>
 <translation id="3090819949319990166">외부 crx 파�� <ph name="TEMP_CRX_FILE" />� 복사할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">'<ph name="DEVICE_NAME" />' 페어��</translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@
 <translation id="3121793941267913344"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 기기 재설정</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">��터 디렉토리 만들기 실패</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(관리 대�)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">사용� 핸들</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">기기� 저장� ��터 중 표시� 모든 사�트� ��터가 삭제�니다. 계�하시겠습니까?</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />](하드웨어� 백업�)</translation>
 <translation id="316125635462764134">앱 제거</translation>
 <translation id="3161522574479303604">모든 언어</translation>
-<translation id="316307797510303346">� 사용�가 방문하는 웹사�트를 <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />�서 제어하고 조회합니다.
-    계정 로그� 세부정보가 오래�었습니다.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">�부 ��통신사는 � 기능� 차단할 수� 있습니다.</translation>
 <translation id="316854673539778496">어� 기기�서나 내 확장 프로그램� 모� 사용하려면 로그�하여 �기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">로그�� 건너뛰고 <ph name="LINK_START" />�님으로 로그�<ph name="LINK_END" />할 수� 있습니다.</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">비밀번호 저장�</translation>
 <translation id="3192947282887913208">오디오 파�</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" />�서 내 기기� ��터를 �구 저장하려고 합니다</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina 구성요소를 로드 중입니다.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">서버</translation>
 <translation id="3202131003361292969">경로</translation>
 <translation id="3202173864863109533">� 탭� 오디오가 �소거�니다.</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">기본 보�색 아바타</translation>
 <translation id="3225319735946384299">코드 서명</translation>
 <translation id="3227137524299004712">마��</translation>
-<translation id="32279126412636473">새로고침(⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">연결 � 확� 중<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">재�/�시중지</translation>
 <translation id="3232318083971127729">ê°’:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">소유권� <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />(으)로 �전�니다.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" />님� 관리 대� 사용�가 �었습니다.</translation>
 <translation id="323803881985677942">확장 프로그램 옵션 열기</translation>
 <translation id="3241680850019875542">압축할 확장 프로그램� 루트 디렉토리를 선�합니다. 확장 프로그램� 업��트하려면 다시 사용할 비공개 키 파�� 선�합니다.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">사전 공유 키:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">개발� 모드로 실행 중� 확장 프로그램� 컴퓨터� 해를 줄 수 있습니다. 개발�가 아닌 경우 컴퓨터를 안전하게 사용하려면 개발� 모드로 실행 중� 확장 프로그램� 사용 중지해야 합니다.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">업��트를 확�하려면 ��넷 �는 Wi-Fi를 사용하세요.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">�님</translation>
-<translation id="329650768420594634">확장 프로그램 패키지 경고</translation>
 <translation id="329838636886466101">복구</translation>
 <translation id="3298789223962368867">잘못� URL� 입력했습니다.</translation>
 <translation id="32991397311664836">기기:</translation>
@@ -1538,13 +1521,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">� 페�지�서 쿠키를 설정할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">버튼 숨기기</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google 어시스턴트 로드 중...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">항� 모든 사�트�서 실행</translation>
 <translation id="3312424061798279731">사용 설정� 언어</translation>
 <translation id="3313590242757056087">관리 대� 사용�가 볼 수 있는 웹사�트를 설정하려면
     <ph name="MANAGEMENT_URL" /> 페�지� 방문하여 제한사항 � 설정� 지정할 수 있습니다.
     기본 설정� 변경하지 않으면 <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />님�
     웹�서 모든 사�트를 �색할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">��서 서명 값</translation>
+<translation id="3313965159808871019">매� 새로고침</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 숨기기</translation>
 <translation id="3317459757438853210">ì–‘ë©´</translation>
 <translation id="3317678681329786349">카메� � 마�� 차단�</translation>
@@ -1568,7 +1551,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">행아웃 Meet 사용 준비 완료</translation>
 <translation id="3358935496594837302">휴대전화를 찾� 수 없습니다. 호환 가능한 Android 휴대전화를 사용 중�지, 휴대전화� 전�� 켜져 있고 가까� 있는지 확�하세요. &lt;a&gt;�세히 알아보기e&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">��서 정책 제약조건</translation>
-<translation id="335985608243443814">찾아보기...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">�쇄� 실패했습니다. 프린터를 확�한 후 다시 시�해 주세요.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">스타�러스 �구</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl �는 Alt 키 중� 하나만 사용하세요</translation>
@@ -1592,6 +1574,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">글꼴 맞춤설정</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">�마�바 표시(&amp;S)</translation>
+<translation id="3407837288045706722">개�정보 보호, 보안, ��터 수집� 관한 설정� � 보려면 <ph name="BEGIN_LINK" />�기화 � 맞춤설정<ph name="END_LINK" />� 참조하세요.</translation>
 <translation id="3412265149091626468">선� 부분으로 ��</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA 발행기관: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">��� 미디어를 �맷하면 ��터가 모� 삭제�니다. 계�하시겠습니까?</translation>
@@ -1650,10 +1633,8 @@
 <translation id="347670947055184738">시스템�서 기기 정책� 가져오지 못했습니다.</translation>
 <translation id="347785443197175480"><ph name="HOST" />�서 카메�와 마��� 액세스하�� 계� 허용</translation>
 <translation id="3478685642445675458">프로필� 잠금 해제한 다� 사용�를 삭제하세요.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome 최대한 활용하기</translation>
 <translation id="3479552764303398839">나중�</translation>
 <translation id="3480892288821151001">창� 왼쪽� 고정</translation>
-<translation id="3481915276125965083">� 페�지�서 다� �업� 차단�었습니다.</translation>
 <translation id="3484273680291419129">유해한 소프트웨어 삭제 중...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">새로운 ��서 받기</translation>
 <translation id="3487007233252413104">�명� 함수</translation>
@@ -1669,6 +1650,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">그룹 �름:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">기기 액세스 취소</translation>
 <translation id="3507421388498836150">'<ph name="EXTENSION_NAME" />'� 현재 권한</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook용 Linux 앱 삭제</translation>
 <translation id="3507888235492474624">블루투스 기기 다시 검색</translation>
 <translation id="3508920295779105875">다른 �� 선�...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1713,7 +1695,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">설치�었습니다.</translation>
 <translation id="3578594933904494462">� 탭� 콘�츠를 공유 중입니다.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;님� 내가 소유한 그룹(&lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;)과� 프린터(&lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt;) 공유를 요청했습니다. ��하면 모든 그룹 회�� 해당 프린터로 �쇄할 수 있게 �니다.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">모든 기기�서 Chrome� �기화하고 맞춤설정하세요.</translation>
+<translation id="3580923162759633716">프로파�� 서비스</translation>
 <translation id="3584169441612580296">컴퓨터�서 사진, �악, 기타 미디어 조회 � 변경</translation>
 <translation id="3587482841069643663">ì „ì²´</translation>
 <translation id="358796204584394954">'<ph name="DEVICE_NAME" />'�서 � 코드를 입력하여 다�� 페어�:</translation>
@@ -1722,6 +1704,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">�세히 알아보기(&amp;L)</translation>
 <translation id="359283478042092570">로그�</translation>
 <translation id="3593965109698325041">��서 �름 제약조건</translation>
+<translation id="3594089623005973443">시트당 페�지 수</translation>
 <translation id="3596235046596950091">��우드 서비스 사용</translation>
 <translation id="3599863153486145794">로그�� 모든 기기�서 방문 기�� 지�니다. Google 계정� 내 활�(<ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />)�는 �터넷 사용 기�� 다른 형�으로 남아 있� 수� 있습니다.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">소리를 재�하는 사�트 �소거</translation>
@@ -1759,7 +1742,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">정확한 PIN 잠금 해제 키를 입력하지 않으면 SIM 카드가 �구�으로 사용 중지�니다.</translation>
 <translation id="363903084947548957">다� 입력 방법</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" />님� 대하여 '<ph name="EXTENSION_NAME" />'�(를) 추가할까요?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">게스트 사용�는 확장 프로그램� 관리할 수 없습니다. 확장 프로그램� 관리하려면 로그�하세요.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">너비</translation>
 <translation id="3646789916214779970">테마 기본값으로 다시 설정</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> 발견�</translation>
@@ -1780,6 +1762,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">블루투스 켜기</translation>
 <translation id="3672681487849735243">하드웨어�서 문제가 발견�었습니다.</translation>
 <translation id="367645871420407123">루트 비밀번호를 기본 테스트 �미지 값으로 설정하려면 비워�세요.</translation>
+<translation id="3677657024345889897">가장 조용하게</translation>
 <translation id="3678156199662914018">확장 프로그램: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">�견� 보내주셔서 �사합니다. 현재 오프�� �태�므로 보고서는 나중� 전송�니다.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">�메��서 여러 개� ��선스 유형� �지�었습니다. 계�하려면 하나� 유형� 선�하세요.</translation>
@@ -1792,7 +1775,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" />�서 화면� 공유하려고 합니다</translation>
 <translation id="3693415264595406141">비밀번호:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">�전 탭 선�</translation>
-<translation id="3697100740575341996">IT 관리�가 내 기기� Chrome Goodies를 �용할 수 없�� 설정했습니다. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">�메� 주소</translation>
 <translation id="3700888195348409686">표시 중(<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">시작 페�지가 <ph name="URL" />�(를) �함하�� 변경�었습니다.</translation>
@@ -1837,7 +1819,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">웹페�지� �부 차단</translation>
 <translation id="3760460896538743390">백그�운드 페�지 검사(&amp;B)</translation>
 <translation id="37613671848467444">시�릿 창�서 열기(&amp;I)</translation>
-<translation id="3763401818161139108">항� <ph name="ORIGIN" />�서 실행</translation>
 <translation id="3764314093345384080">�세한 빌드 정보</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB 기기 1개와 통신}other{USB 기기 #개와 통신}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">등�할 수 없�</translation>
@@ -1850,7 +1831,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">다운로드가 취소�었습니다.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">개발� �구(&amp;D)</translation>
 <translation id="3778868487658107119">질문� 하고 작업� 지시하세요. 나만� Google� 언제든지 �와드립니다.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">관리 대� 사용�를 관리할 계정� 선�합니다.</translation>
 <translation id="378312418865624974">� 컴퓨터� 고유 �별� 조회</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">앱 단축키 표시</translation>
@@ -1864,6 +1844,7 @@
 <translation id="379422718204375917">Smart Lock� 사용하여 계정� 로그�</translation>
 <translation id="3796648294839530037">�주 �용하는 네트워�:</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" />�서 '<ph name="SEARCH_TERMS" />' 검색(&amp;S)</translation>
+<translation id="3798133693323981089">검색어 � 웹 주소 �� 완성</translation>
 <translation id="3798449238516105146">버전</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{모� 열기(O)}=1{�마� 열기(O)}other{#개 모� 열기(O)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">모� 표시(권장)</translation>
@@ -1918,6 +1899,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">설명</translation>
 <translation id="3867944738977021751">��서 필드</translation>
 <translation id="3869917919960562512">잘못� 색�입니다.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">가장 낮�</translation>
 <translation id="3872220884670338524">추가 작업입니다. <ph name="DOMAIN" /> <ph name="USERNAME" /> 계정� 저장했습니다.</translation>
 <translation id="3872991219937722530">디스� 저장 공간� 확보하지 않으면 기기가 �답하지 않� 것입니다.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">관리 대� 사용� 만들기</translation>
@@ -1966,7 +1948,6 @@
   <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />�(를) 시작하시겠습니까?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">뒤로(&amp;B)</translation>
 <translation id="3943857333388298514">붙여넣기</translation>
-<translation id="3945692323027177270">�성 사용</translation>
 <translation id="3948116654032448504"><ph name="SEARCH_ENGINE" />�서 �미지 검색(&amp;S)</translation>
 <translation id="3949371968208420848">행아웃 Meet� 오신 것� 환�합니다</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" />(<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1978,6 +1959,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Play� 접�할 수 없�</translation>
 <translation id="3958088479270651626">�마� � 설정 가져오기</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> 나가기</translation>
 <translation id="3966072572894326936">다른 �� 선�...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">오디오 플레�어</translation>
 <translation id="3967822245660637423">다운로드 완료</translation>
@@ -1990,7 +1972,6 @@
 비밀번호를 표시하려면 �릭하세요.</translation>
 <translation id="3975222297214566386">입력 옵션 �움� �선</translation>
 <translation id="397703832102027365">완료 중...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(다운�)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">새 확장 프로그램� 추가�(<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> 사용</translation>
 <translation id="3981760180856053153">잘못� 저장 유형� 입력했습니다.</translation>
@@ -2020,8 +2001,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">새 �� 추가</translation>
 <translation id="4034042927394659004">키 �기 낮춤</translation>
+<translation id="4034824040120875894">프린터</translation>
 <translation id="4035758313003622889">작업 관리�(&amp;T)</translation>
-<translation id="4036758022112812315">듣고 싶� 항목� 강조표시한 다� 검색 + S를 누르거나 검색� 길게 누른 다� �릭하거나 드래그하여 콘�츠를 선�합니다.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">�</translation>
 <translation id="4037889604535939429">사용� 수정</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS �용약관</translation>
@@ -2040,6 +2021,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">사용 중� 네트워�(<ph name="NETWORK_ID" />)�서 로그� 페�지 방문� 요청할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">� 페�지�는 사용� 위치를 추�하는 다� 사�트� 요소가 �함�어 있습니다.</translation>
 <translation id="4068776064906523561">저장� 지문</translation>
+<translation id="407173827865827707">�릭 시</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: 로그� 오류</translation>
 <translation id="4074900173531346617">�메� 서명� ��서</translation>
 <translation id="407520071244661467">배율</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">그룹 공유 승�</translation>
 <translation id="4089235344645910861">설정� 저장�었으며, �기화가 시작�었습니다.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">�� 액세스 서비스 사용</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(관리�는 확장 프로그램으로 삭제할 수 없습니다.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">장</translation>
 <translation id="4093955363990068916">로컬 파�:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">기본 디스플레�</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">창� <ph name="USER_NAME" />(<ph name="USER_EMAIL" />)님�게로 ��</translation>
 <translation id="4110559665646603267">서가� 초�</translation>
 <translation id="4110895898888439383">고대비 모드로 웹 �색</translation>
+<translation id="4112774766611964959">�렇게 하면 <ph name="APP_NAME" />�(가) 제거�고 <ph name="DEVICE_TYPE" />�서 모든 Linux ��터 � 애플리케�션� 삭제�니다. 계�하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">�전 창</translation>
 <translation id="4115002065223188701">네트워� 범위를 벗어남</translation>
 <translation id="4115080753528843955">�부 콘�츠 서비스는 보호� 콘�츠� 액세스 권한� 부여할 수 있�� 고유 �별�를 사용합니다.</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">푸시 메시지</translation>
 <translation id="4146026355784316281">항� 시스템 뷰어로 열기</translation>
 <translation id="4146785383423576110">재설정 � 정리하기</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google �토</translation>
 <translation id="4150201353443180367">디스플레�</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{탭 1개}other{탭 #개}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">지문</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">항� 표시</translation>
 <translation id="4175737294868205930">�구 저장소</translation>
 <translation id="4176463684765177261">사용 중지</translation>
-<translation id="4180684688621252156">�쇄 서비스</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA ��서 '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />'�(를) 삭제하겠습니까?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20ë°°</translation>
 <translation id="4181841719683918333">언어</translation>
 <translation id="4184885522552335684">디스플레�를 ��하려면 드래그하세요.</translation>
+<translation id="4192273449750167573">다� 화면�서 설정 검토</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google 문서</translation>
 <translation id="4194570336751258953">�드려서 �릭</translation>
 <translation id="4195643157523330669">새 탭�서 열기</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">새 탭(&amp;T)</translation>
 <translation id="4206144641569145248">외계�</translation>
 <translation id="4206323443866416204">�견 보고서</translation>
-<translation id="420665587194630159">(관리�는 확장 프로그램으로, 삭제 �는 사용 중지할 수 없습니다.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Google� 추천 단어 요청</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> 검색</translation>
 <translation id="4209092469652827314">�게</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@
 <translation id="42137655013211669">서버�서 � 리소스� 대한 액세스를 금지했습니다.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">�름� 사용할 수 없는 기호가 �함�어 있습니다.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">파� <ph name="FILE_COUNT" />개 백업 중</translation>
+<translation id="4217571870635786043">�성기�</translation>
+<translation id="4225397296022057997">모든 사�트�서</translation>
 <translation id="4235200303672858594">전체 화면</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" />� 계정 추가</translation>
 <translation id="4235965441080806197">로그� 취소</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">개요</translation>
 <translation id="4296575653627536209">관리 대� 사용� 추가</translation>
 <translation id="4297322094678649474">언어 변경</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google� �터넷 사용 기�, 방문한 �부 사�트� 콘�츠, 기타 브�우저 �호작용� 사용하여 Chrome, 번역 � 검색과 같� 기타 Google 서비스, 광고를 맞춤설정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">� 설정� 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />�기화를 재설정<ph name="END_LINK" />합니다.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">길게(2초)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">앱� '<ph name="CONTENT_TYPE" />' 콘�츠 유형으로 제공�어야 합니다</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">소프트웨어 비호환성: �세히 알아보기</translation>
 <translation id="4348766275249686434">오류 수집</translation>
 <translation id="4350019051035968019">� 기기는 다른 �메��서 관리하는 것으로 표시�어 있기 때문� 사용�� 계정� �한 �메�� 등�할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">위험한 사�트로부터 사용�와 기기 보호(세�프 브�우징)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">�는 드��버 지정:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">함께 설치� 확장 프로그램입니다.</translation>
@@ -2199,13 +2183,14 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" />�(가) 창� 공유합니다.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">알림 표시</translation>
 <translation id="4365673000813822030">�기화 작업� 중지�었습니다.</translation>
+<translation id="4370373819607756384"><ph name="BEGIN_LINK" />언어<ph name="END_LINK" />�서 � 설정 제어</translation>
 <translation id="4370975561335139969">입력한 �메�과 비밀번호가 �치하지 않습니다.</translation>
 <translation id="437184764829821926">고급 글꼴 설정</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
 <translation id="4375035964737468845">다운로드한 파� 열기</translation>
 <translation id="4377039040362059580">테마 � 배경화면</translation>
 <translation id="4377363674125277448">서버� ��서� 문제가 발�했습니다.</translation>
-<translation id="4378154925671717803">휴대전화</translation>
+<translation id="4378154925671717803">전화기</translation>
 <translation id="4378551569595875038">연결 중...</translation>
 <translation id="4378556263712303865">기기 요청</translation>
 <translation id="4384312707950789900">기본 네트워�� 추가</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@
 <translation id="44141919652824029">'<ph name="APP_NAME" />'�(가) 연결� USB 기기� 목�� ��� 허용하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">새 시�릿 창(&amp;I)</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG 타� 곡선 secp384r1(�는 NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">유효한 URL� 입력하세요.</translation>
 <translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST" />�서 항� 쿠키를 설정하�� 허용</translation>
 <translation id="4421932782753506458">복실�</translation>
 <translation id="4422347585044846479">� 페�지� 대한 �마� 편집</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">내 드��브</translation>
 <translation id="4430019312045809116">볼륨</translation>
 <translation id="4430369329743628066">�마� 추가�</translation>
+<translation id="4434045419905280838">�업 � 리디렉션</translation>
 <translation id="443454694385851356">�전(안전하지 않�)</translation>
 <translation id="443464694732789311">계�</translation>
 <translation id="443475966875174318">호환�지 않는 애플리케�션 업��트 �는 삭제</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@
 <translation id="444134486829715816">펼치기...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">맞춤법 검사기 옵션 표시</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS 조회 실패</translation>
-<translation id="4442498890824221158">MultiDevice 설정</translation>
 <translation id="444267095790823769">보호� 콘�츠 예외</translation>
 <translation id="4443536555189480885">�움�(&amp;H)</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB나 로컬 네트워�� �함� 문서 스�너� 액세스</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">Wi-Fi 네트워�를 검색하는 중...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">� 탭� 오디오를 재�합니다.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">진단</translation>
-<translation id="4452426408005428395">닫기</translation>
 <translation id="445923051607553918">WiFi 네트워� 연결</translation>
 <translation id="4462159676511157176">맞춤 �름 서버</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome 웹 스토어 갤러리</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> 펼치기</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chrome� 기능 � 성능 개선� 참여</translation>
 <translation id="4474155171896946103">모든 탭 �마�...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">다운로드 검색</translation>
 <translation id="4476590490540813026">운�선수</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">키오스� 애플리케�션 관리</translation>
 <translation id="4479639480957787382">��넷</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome� 컴퓨터�서 유해한 소프트웨어를 찾아 삭제할 수 있습니다.</translation>
-<translation id="4481249487722541506">압축해제� 확장 프로그램 로드...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">페어� 해제� 기기</translation>
 <translation id="4482194545587547824">검색 � 다른 Google 서비스를 맞춤설정하기 위하여 Google�서 �터넷 사용 기�� 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">� 페�지� 표시하지 않�</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">소스 보기(&amp;O)</translation>
 <translation id="451407183922382411"><ph name="COMPANY_NAME" /> 제공</translation>
 <translation id="4514542542275172126">새로운 관리 대� 사용� 설정</translation>
+<translation id="4514610446763173167">��� 재� �는 �시중지 전환</translation>
 <translation id="451515744433878153">제거</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome 작�� 중단�거나 낯선 시작 페�지나 툴바가 표시�거나 예기치 않� 광고가 삭제�지 않거나 기타 �터넷 사용 환경� 변경�는 경우, Chrome 정리�구를 실행하여 문제를 해결할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Termina VM 내� 컨테�너를 시작합니다.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">사용 중� 쿠키</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" />� 알 수 없는 기기</translation>
 <translation id="4522570452068850558">세부정보</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">선�한 ��� 민�한 파�� �함�어 있습니다. � ��� '$1' �구 쓰기 액세스를 승�하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">� 사�트는 방해가 �는 광고를 표시하는 경향� 있기 때문� Chrome�서 � 사�트� 광고를 차단했습니다.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">페�지 액세스</translation>
 <translation id="4552678318981539154">추가 저장용량 구입</translation>
 <translation id="4554591392113183336">외부 확장 프로그램� 버전� 기존 프로그램과 ��하거나 낮습니다.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">그림�</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook 컴퓨터 �름</translation>
 <translation id="4556110439722119938">�마�, 방문 기�, 비밀번호, 기타 설정� Google 계정� �기화�므로 모든 기기�서 사용할 수 있습니다.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">경고:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">�� 실행 권한 요청�</translation>
 <translation id="4562155214028662640">지문 추가</translation>
 <translation id="4565377596337484307">비밀번호 �추기</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">새 터미�</translation>
 <translation id="4590324241397107707">��터베�스 저장소</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" />(으)로 ��(&amp;G)</translation>
+<translation id="459505086032485258">Google 서비스 설정 표시</translation>
 <translation id="4595560905247879544">앱 � 확장 프로그램� 관리�(<ph name="CUSTODIAN_NAME" />)만 수정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">다� 서버를 �별하는 ��서가 등��어 있습니다.</translation>
 <translation id="4598556348158889687">저장용량 관리</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">탭 �소거 해제</translation>
 <translation id="4633003931260532286">확장 프로그램� 최소 버전 '<ph name="IMPORT_VERSION" />'� '<ph name="IMPORT_NAME" />'�(를) 요구하지만 '<ph name="INSTALLED_VERSION" />' 버전만 설치�었습니다</translation>
 <translation id="4634771451598206121">다시 로그�...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">게스트 사용�는 <ph name="PAGE_NAME" />�(를) 사용할 수 없�</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Google 계정으로 로그�</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome�서 시스템 시간� 설정할 수 없습니다. 아래�서 시간� 확�한 다� 필요한 경우 수정해 주세요.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">새 탭�서 ��� 열기(&amp;O)</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@
     �를 예�하지 못한 경우 지�팀� 문�하세요.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM ��</translation>
 <translation id="4692623383562244444">검색엔진</translation>
+<translation id="4694024090038830733">프린터 구성� 관리�가 처리합니다.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">�색 세션� 종료� 때</translation>
 <translation id="4699172675775169585">�시� �미지 �는 파�</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(�� 실행)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">�세한 안내를 보려면 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />�서 �메�� 확�하세요.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">절전 모드 해제 시 잠금 화면 표시</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 종료</translation>
+<translation id="4710251968215868702">방문한 사�트� 콘�츠, 브�우저 활� � �호작용� 사용�니다.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">설정값 복�</translation>
 <translation id="4713544552769165154">� 파�� Macintosh 소프트웨어를 사용하는 컴퓨터용으로 설계�었으며 Chrome OS를 실행하는 기기와 호환� 수 없습니다. �합한 대체 앱� 찾으려면 <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome 웹 스토어<ph name="END_LINK" />를 검색하세요. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />�세히 알아보기<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">�제 <ph name="PRODUCT_NAME" />�서 비밀번호를 �기화할 수 있습니다.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">파� 열기/저장 대화��</translation>
 <translation id="4804818685124855865">연결 해제</translation>
 <translation id="4807098396393229769">카드 명�</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Google TTS(�스트 �성 변환) �성� 추가하거나 삭제합니다.</translation>
+<translation id="4808667324955055115">�업 차단�</translation>
 <translation id="480990236307250886">홈페�지 열기</translation>
 <translation id="4812632551187706935">연결� 초기화할 수 없�</translation>
 <translation id="4813512666221746211">네트워� 오류</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@
 <translation id="484921817528146567">마지막 서가 항목</translation>
 <translation id="4849286518551984791">협정세계시(UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">설치 안함</translation>
-<translation id="4850258771229959924">개발� �구�서 보기</translation>
 <translation id="4850669014075537160">스�롤</translation>
 <translation id="4850886885716139402">보기</translation>
 <translation id="4853020600495124913">새 창�서 열기(&amp;N)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">모바� ��터 서비스가 활성화�었으며 사용할 준비가 �었습니다.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{시�릿 창�서 모� 열기(I)}=1{시�릿 창�서 열기(I)}other{시�릿 창�서 #개 모� 열기(I)}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">축구왕</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - PIP 모드로 ��� 재� 중</translation>
 <translation id="4862050643946421924">기기 추가 중...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP �답 서명</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />(권장)처럼 보입니다.</translation>
 <translation id="4864369630010738180">로그� 중...</translation>
 <translation id="486635084936119914">다운로드 후� 특정 파� 형�� ��으로 열기</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google�서 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> � 번역, 검색과 같� 기타 Google 서비스, 광고를 맞춤설정하기 위해 사용�가 방문한 사�트� 콘�츠, �색 활�, �호작용 기�� 사용할 수 있습니다. 설정�서 언제든지 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="48704129375571883">추가 기능 추가</translation>
 <translation id="4870903493621965035">페어�� 기기가 없습니다.</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">저장한 카드가 관리�� �해 사용 중지�었습니다</translation>
 <translation id="4908811072292128752">새 탭� 열어 한 번� � 개� 사�트를 �색할 수 있습니다</translation>
 <translation id="4909038193460299775">� 계정� <ph name="DOMAIN" />� �해 관리�므로 �마�, 방문 기�, 비밀번호 � 기타 설정� � 기기�서 삭제�니다. 하지만 ��터는 Google 계정� 계� 저장�며 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 대시보드<ph name="END_LINK" />�서 관리할 수 있습니다.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">단축키가 할당� 확장 프로그램� 없습니다.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">유휴 �태 해제</translation>
 <translation id="491691592645955587">안전한 브�우저로 전환</translation>
 <translation id="4917385247580444890">ê°•ë ¥</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" />�서 '<ph name="EXTENSION_NAME" />' 확장 프로그램과 통신하려고 합니다.</translation>
 <translation id="4918086044614829423">수�</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Chromebook�서 Linux �구, 편집기, IDE를 실행합니다.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">� 페�지�서 사용� 위치 추�� 차단� 사�트는 다�과 같습니다.</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android 앱 삭제</translation>
 <translation id="4923279099980110923">네, �고 싶습니다.</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12ë°°</translation>
 <translation id="4924638091161556692">보정 완료</translation>
 <translation id="4925542575807923399">� 계정� 멀티 로그� 세션�서 처�으로 로그�하는 계정� ��� 계정 관리�가 요청합니다.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">확장 프로그램 압축</translation>
 <translation id="4927314534488570958">� 페�지� �부 요소를 표시하려면 <ph name="PLUGIN_NAME" />�(가) 필요합니다</translation>
 <translation id="4927753642311223124">표시할 내용� 없습니다.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">로그�하면 모든 기기�서 �마�, 방문 기�, 비밀번호, 기타 설정� �기화�며 Google 서비스�� ��으로 로그��니다.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">접근성 �벤트� �답</translation>
 <translation id="4953808748584563296">기본 주황색 아바타</translation>
 <translation id="4955814292505481804">ì—°ê°„</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �기화 관련 기능만 사용 설정</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">선�한 ��� 민�한 파�� �함�어 있습니다. � ��� '$1' �구 �기 액세스를 승�하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">ë°°ì—´</translation>
 <translation id="4964673849688379040">확� 중...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">� 기기를 설정하여 행아웃 Meet를 실행하시겠습니까?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">계정 선�</translation>
 <translation id="496888482094675990">파� 앱� 사용하면 Google 드��브, 외부 저장소, Chrome OS 기기� 저장한 파�� 신�하게 액세스할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">앨범</translation>
 <translation id="4971412780836297815">완료�면 열기</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">내가 근처� 있으면 휴대전화 화면 잠금� 해제��� 휴대전화 화면 잠금� 업��트하세요. 휴대전화를 � 빠르게 잠금 해제하고, <ph name="DEVICE_TYPE" />�서 개선� Smart Lock 환경� �용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">�제 <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />� 로그��었으며 �마�와 방문기�, 기타 설정� 내 Google 계정과 �기화�니다.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" />(<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Google과 소통하여 �터넷 사용 � Chrome 개선</translation>
 <translation id="5204967432542742771">비밀번호 입력</translation>
 <translation id="5206215183583316675">'<ph name="CERTIFICATE_NAME" />'�(를) 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="520621735928254154">��서 가져오기 오류</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">삭제할 파� 표시</translation>
 <translation id="52550593576409946">키오스� 애플리케�션� 실행할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">입력한 암호가 잘못�었습니다.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">모든 사�트�서</translation>
 <translation id="5260508466980570042">�메� �는 비밀번호를 확�할 수 없습니다. 다시 시�해 주세요.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">웹 스토어�서 열기</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />오프��� 비롯하여 어디�서나 파�� 액세스하세요.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">�� 기관 가져오기 오류</translation>
 <translation id="5269977353971873915">�쇄 실패</translation>
 <translation id="5271549068863921519">비밀번호 저장</translation>
-<translation id="5275194674756975076">새로고침</translation>
 <translation id="5275352920323889391">개</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google 드��브�서 복구� 파�</translation>
 <translation id="527605719918376753">탭 �소거</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">언어</translation>
 <translation id="5305688511332277257">설치� ��서 없�</translation>
 <translation id="5308380583665731573">ì—°ê²°</translation>
-<translation id="5311260548612583999">비공개 키 파�(선�사항):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">다�으로 로그�</translation>
 <translation id="5315873049536339193">주소</translation>
 <translation id="5316716239522500219">모니터 미러</translation>
@@ -2877,7 +2866,7 @@
 <translation id="542872847390508405">�님으로 로그� 중</translation>
 <translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP" />(업��트 사용 가능)</translation>
 <translation id="5431318178759467895">컬러</translation>
-<translation id="5431825016875453137">OpenVPN / L2TP</translation>
+<translation id="5431825016875453137">OpenVPN/L2TP</translation>
 <translation id="5432996274932278848">기기, 앱, 웹� 검색합니다. 앱� �색하려면 화살표 키를 사용하세요.</translation>
 <translation id="543381445212956829">WiMAX 사용</translation>
 <translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA 암호화</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">로그�하지 않으면 모든 브�우저 창� 곧 ��으로 닫힙니다.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="SITE_ORIGIN" />� <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">오프�� 파�� 삭제하시겠습니까?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(현재 개발 중)</translation>
 <translation id="544083962418256601">바로가기 만들기...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">�� 업��트 사용</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10ë°°</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">확장 프로그램� 다운그레�드하려고 했습니다.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">다른 네트워�를 선�할 수� 있습니다.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">�마� 관리�</translation>
+<translation id="5530160549030561969">� 기능� 설정� 검토하고 �하는 경우 변경</translation>
 <translation id="5530766185686772672">시�릿 탭 닫기</translation>
 <translation id="5532223876348815659">ì „ì²´</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" />�서 다� 권한� 요청합니다.</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">�태 확� 중...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">찾기</translation>
+<translation id="5551573675707792127">키보드 � �스트 입력</translation>
 <translation id="5553089923092577885">��서 정책 매핑</translation>
 <translation id="5554489410841842733">현재 페�지�서 확장 프로그램� 실행할 수 있게 �면 아�콘� 표시�니다.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">기타 Wi-Fi 네트워�...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@
 <translation id="555746285996217175">잠금/전�</translation>
 <translation id="5557991081552967863">절전 모드 중� Wi-Fi 계� 사용</translation>
 <translation id="5558129378926964177">확대(&amp;I)</translation>
+<translation id="5558446705802335921">방문한 사�트와 다운로드한 파��서 피싱 �는 멀웨어와 같� 위험한 �작�나 콘�츠 확�</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM� 시작합니다.</translation>
 <translation id="55601339223879446">디스플레��서 바탕화면 경계를 조정합니다.</translation>
 <translation id="5562781907504170924">� 탭� 블루투스 기기� 연결�었습니다.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Google 검색 �는 URL 입력</translation>
 <translation id="5565871407246142825">신용카드</translation>
 <translation id="5567989639534621706">애플리케�션 �시</translation>
 <translation id="5568069709869097550">로그�할 수 없�</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@
 <translation id="5691596662111998220"><ph name="FILE_NAME" />�(가) � �� 존재하지 않습니다.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1개 항목 압축 중...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">'<ph name="EXTENSION_NAME" />'� 악용사례 신고</translation>
+<translation id="5696679855467848181">현재 사용 중� PPD 파�: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">확장 프로그램 '<ph name="EXTENSION_NAME" />'�(가) 추가�었습니다.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">오디오 정보</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play 앱 � 서비스</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@
 <translation id="572392919096807438">선�사항 저장</translation>
 <translation id="5727728807527375859">확장 프로그램, 애플리케�션, 테마로 �해 컴퓨터가 ��� 수 있습니다. 계�하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">보기(&amp;V)</translation>
-<translation id="5729996640881880439">오류� 해당하는 코드를 표시할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google Pay와 같� 맞춤형 Google 서비스</translation>
 <translation id="5731247495086897348">붙여넣어 바로가기(&amp;S)</translation>
 <translation id="5731409020711461763">새로운 사진 1장</translation>
 <translation id="5734362860645681824">커뮤니케�션</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">화면 잠금 설정</translation>
 <translation id="580926004266167721">컴퓨터가 �메�� 가입하지 못했습니다. 계정� 조� 단위와 관련� 권한� 충분하지 않기 때문� 수� 있습니다.</translation>
 <translation id="580961539202306967">사�트�서 푸시 메시지를 보내려는 경우 알림(권장)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Chromebook� 최�화� 앱� 있습니다.</translation>
 <translation id="5814126672212206791">연결 유형</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 주소</translation>
+<translation id="5816434091619127343">프린터 변경� 요청하면 프린터를 사용할 수 없게 �니다.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">페어�</translation>
 <translation id="5821565227679781414">바로가기 만들기</translation>
 <translation id="5826507051599432481">�반 �름(CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">뒤로 ��하려면 터치하세요.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">�미 추가�</translation>
 <translation id="5849570051105887917">홈 공급� 코드</translation>
-<translation id="5849869942539715694">확장 프로그램 압축...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">� 파� 형�� 지��지 않습니다. � 파� 형�� 열 수 있는 앱� 찾으려면 <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome 웹 스토어<ph name="END_LINK" />를 방문하세요.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />�세히 알아보기<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">표시할 내용 없�...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">디버깅 기능 사용</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP 조회 실패</translation>
 <translation id="586567932979200359">디스� �미지�서 <ph name="PRODUCT_NAME" />�(를) 실행 중입니다. 컴퓨터� 설치하면 디스� �미지가 없어� 실행� 가능하며 최신 �태로 유지�니다.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">사용 통계 � 비정� 종료 보고서를 Google로 �� 전송</translation>
 <translation id="5866557323934807206">다� 방문 시 재설정</translation>
 <translation id="5866840822086176774">매우 강함</translation>
 <translation id="5867841422488265304">웹 주소 검색 �는 입력</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">�련번호</translation>
 <translation id="5933376509899483611">시간대</translation>
 <translation id="5939518447894949180">초기화</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF 합성 서비스</translation>
 <translation id="5941153596444580863">사용� 추가...</translation>
 <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" />� 로그�하세요.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">최소화</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">비밀번호가 만료�었습니다. 로그아웃한 다� 다시 로그�하여 비밀번호를 변경해 주세요.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">설정한 검색 페�지가 맞습니까?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">옵션 �보기</translation>
+<translation id="5957987129450536192">프로필 �미지 근처� �스트 �어주기 아�콘� 탭한 다� �성으로 들으려는 부분� 선�합니다.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">관리 대� 사용�</translation>
 <translation id="5959471481388474538">네트워�� 연결할 수 없�</translation>
+<translation id="595959584676692139">페�지를 새로고침하여 � 확장 프로그램 사용</translation>
 <translation id="5963026469094486319">테마 추가</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" />(최대 <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">�한 홈 버튼� �릭하거나 검색주소창�서 검색할 때 표시�는 페�지를 설정합니다.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{계� 웹� �색하려면 관리��게 � 애플리케�션� 삭제해 달�고 요청하세요.}other{계� 웹� �색하려면 관리��게 � 애플리케�션� 삭제해 달�고 요청하세요.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">� �� ��터 사용� 측정�지 않습니다.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">선호하는 �성</translation>
-<translation id="600424552813877586">잘못� 애플리케�션</translation>
 <translation id="6005695835120147974">미디어 �우터</translation>
 <translation id="6006484371116297560">기본</translation>
 <translation id="6007237601604674381">��� 실패했습니다. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">스� 추�</translation>
 <translation id="6026047032548434446">앱� 설치하시겠습니까?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB 기기 연결�</translation>
+<translation id="6029587122245504742">가장 �리게</translation>
 <translation id="6032912588568283682">파� 시스템</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS 업��트 완료</translation>
 <translation id="6039651071822577588">네트워� �성 사전 형�� 잘못�었습니다.</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">화면 잠금</translation>
 <translation id="6065289257230303064">��서 대� 디렉토리 �성</translation>
 <translation id="6068338049763724728">�격 등� 사용</translation>
+<translation id="6069671174561668781">배경화면 설정</translation>
 <translation id="6071181508177083058">비밀번호 확�</translation>
 <translation id="6073903501322152803">접근성 기능 추가</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google 양�</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@
 <translation id="6075907793831890935">�름� <ph name="HOSTNAME" />� 기기와 ��터 �환</translation>
 <translation id="6076448957780543068">� 스�린샷 �함</translation>
 <translation id="6077131872140550515">기본 네트워��서 삭제</translation>
+<translation id="6078323886959318429">바로가기 추가</translation>
 <translation id="6078752646384677957">마�� � 오디오 �량� 확�하세요.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">공유 컴퓨터를 사용 중�신가요? 시�릿 창�서 열어보세요.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">시스템 시간 확�</translation>
 <translation id="6082651258230788217">툴바�서 보기</translation>
-<translation id="6086814797483779854">�릭하여 실행</translation>
 <translation id="6086846494333236931">관리�가 설치함</translation>
 <translation id="6087960857463881712">멋진 얼굴</translation>
 <translation id="6089481419520884864">페�지 추출</translation>
+<translation id="6091761513005122595">공유가 성공�으로 마운트�었습니다.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">업��트를 취소하는 중...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">최대화 �태로 열기</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">시작 메뉴</translation>
 <translation id="6101226222197207147">새 앱� 추가�(<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">경고: 개발� 채�로 전환</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google 계정</translation>
 <translation id="6105158702728922449">카메�와 마�� 사용</translation>
 <translation id="6105877918873366097">마지막 액세스 날짜</translation>
 <translation id="6107012941649240045">발급 대�</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">화면 해��를 조정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6238923052227198598">잠금 화면� 최근 메모 보관</translation>
 <translation id="6239558157302047471">프레임 새로고침(&amp;F)</translation>
+<translation id="6240004034869232531">제거 중...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">시스템과 페어�� 블루투스 기기 관련 정보� 액세스하고 근처� 블루투스 기기를 검색합니다.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">현재 설정</translation>
 <translation id="6243774244933267674">서버를 사용할 수 없�</translation>
-<translation id="6246413617632217567">관리 대� 사용�를 가져오지 못했습니다. 하드 드��브 공간 � 권한� 확�한 후 다시 시�해 주세요.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">시스템: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">업��트 준비 완료</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">��터 사용 측정 중</translation>
 <translation id="6286708577777130801">저장� 암호 세부정보</translation>
 <translation id="6287852322318138013">� 파�� 열 때 사용할 앱 선�</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Play 등 Google 서비스 맞춤설정</translation>
 <translation id="6290556621549272952">� 기능� 사용하면 TV �는 다른 기기� Chromium� 콘�츠를 표시할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">사�트�서 USB 기기� 액세스하려고 할 때 확�(권장)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Finder�서 보기(&amp;S)</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">프린터가 � �� 지��지 않습니다.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">애플리케�션 창� 기다리는 중...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">다운로드가 시작�었습니다</translation>
+<translation id="6324916366299863871">바로가기 수정</translation>
 <translation id="6325191661371220117">�� 실행 사용 안함</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome�서 삭제</translation>
 <translation id="6326855256003666642">프로그램 사용� 수</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">액세스 제한�</translation>
 <translation id="6349170655202535379">�기화가 작�하지 않습니다. 로그아웃한 후 다시 로그�하세요.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">� 메뉴�서 �터넷 사용 기�� 삭제할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="6352773953037195952">가장 높�</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG 타� 곡선 secp256r1(�는 ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">브�우저� 입력한 �스트를 Google� 보내어 � 나� 맞춤법 검사 기능 �용</translation>
 <translation id="63566973648609420">암호를 아는 사람만 암호화� ��터를 �� 수 있습니다. 암호는 Google로 전송�거나 Google� 저장�지 않습니다. 암호가 기억나지 않거나 � 설정� 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />�기화를 재설정<ph name="END_LINK" />해야 합니다.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">나만� <ph name="BEGIN_LINK" />�기화 암호<ph name="END_LINK" />로 �기화 ��터 암호화</translation>
 <translation id="6384275966486438344">다�으로 검색 설정 변경: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">사�트�서 쿠키 ��터를 저장하고 �� 수 있�</translation>
+<translation id="6388429472088318283">언어 검색</translation>
 <translation id="6388771388956873507">기기�서 지문 센서를 찾아 �가�으로 터치합니다.</translation>
 <translation id="6390799748543157332">� 창�서 보는 페�지는 브�우저 기�� 나타나지 않으며 열려 있는 모든 �님 창� 닫� 후�� 컴퓨터� 쿠키와 같� 다른 ��� 남기지 않습니다. 하지만 다운로드한 파�� 모� 저장�니다.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">설정 후 �기화 � 맞춤설정 기능 검토</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />시스템 정보<ph name="END_LINK1" /> � <ph name="BEGIN_LINK2" />통계<ph name="END_LINK2" /> 전송</translation>
+<translation id="6397094776139756010">�기화 � 맞춤설정 옵션</translation>
 <translation id="6397592254427394018">모든 �마�를 시�릿 창�서 열기(&amp;I)</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play 스토어 삭제</translation>
 <translation id="6398765197997659313">전체화면 닫기</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">브�우저 다시 시작 시뮬레�션</translation>
 <translation id="6406506848690869874">�기화</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" />� ��터를 �고 변경</translation>
-<translation id="6409731863280057959">�업</translation>
 <translation id="6410257289063177456">�미지 파�</translation>
 <translation id="6410328738210026208">채� 변경 � Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">검색 엔진 추가</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" />�서 � 컴퓨터� 모든 사용�� 대해 �� 업��트를 설정합니다.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">중지</translation>
-<translation id="6435285122322546452">키오스� 애플리케�션 관리...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">웹 스토어�서 보기</translation>
-<translation id="6437213622978068772">새로고침(Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">설정 초기화</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 오디오 재�</translation>
 <translation id="6442187272350399447">멋��</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">선� 부분으로 찾기</translation>
 <translation id="6459799433792303855">활성 창� 다른 디스플레�로 ��했습니다.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">다� 찾기</translation>
-<translation id="6462082050341971451">아� 온���세요?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">편집(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">모든 �마� 열기(&amp;O)</translation>
 <translation id="6468485451923838994">글꼴</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">파워워시 �러스트레�션</translation>
 <translation id="6474706907372204693">�전 입력 방법</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google 드��브 계정� 연결 해제합니다.</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" />�서 내가 사용 중� Chrome OS 기기가 �합한지 확�하려고 합니다. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" />�서 내 화면� 콘�츠를 공유하려고 합니다. 공유할 항목� 선�하세요.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">위험한 파�� 보관하시겠습니까?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">다운로드� 파� 열기</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> 파� 여는 중...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">남� 용량� 알 수 없습니다.</translation>
+<translation id="648637985389593741">�기화 � 맞춤설정 기능 사용 설정</translation>
 <translation id="6488384360522318064">언어 선�</translation>
 <translation id="648927581764831596">사용할 수 없�</translation>
 <translation id="6490936204492416398">웹스토어�서 새 항목 설치</translation>
 <translation id="6491376743066338510">승�� 실패했습니다.</translation>
 <translation id="6492313032770352219">디스� �기:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">�� 기관� 아닙니다.</translation>
+<translation id="649454645705377674">닫기</translation>
 <translation id="6498249116389603658">모든 언어(&amp;A)</translation>
 <translation id="6499143127267478107">프�시 스�립트� 호스트 확� 중...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">공유 네트워��서 프�시 허용 안함</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />참고:<ph name="END_BOLD" /> ��터 수집으로 �해 성능� �소할 수 있으므로 확신� 있는 경우 �는 요청� 받� 경우�만 사용하�� 설정합니다.</translation>
 <translation id="654233263479157500">웹 서비스를 �용하여 �색 오류 문제 해결</translation>
 <translation id="6544215763872433504">나를 위해 Google� 만든 웹브�우저</translation>
-<translation id="6545325945815270297"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome 대시보드<ph name="END_LINK" />�서 �기화� ��터 � 기기를 관리합니다.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">반복 ��</translation>
 <translation id="6545834809683560467">예� 검색어 서비스를 사용하여 검색주소창 �는 앱 런처 검색창� 입력�는 검색어 � URL� � 빠르게 완성</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Wimax 네트워�� 참여</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">현재 정리 기능� 사용할 수 없�</translation>
 <translation id="6556866813142980365">다시실행</translation>
 <translation id="6558280019477628686">오류가 발�했습니다. �부 항목� 삭제�지 않았� 수 있습니다.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(기기� �미 있�)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">ìž…ë ¥</translation>
 <translation id="656293578423618167">파� 경로 �는 �름� 너무 �니다. 짧� �름으로 변경하거나 다른 위치� 저장하세요.</translation>
 <translation id="656398493051028875">'<ph name="FILENAME" />' 삭제 중...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">공개 세션� 시작합니다.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">기본 마우스 버튼 전환</translation>
+<translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 사용 환경� �욱 간편하게 관리할 수 있�� 현재 �기화 � 맞춤설정 관련 기능� 한 번� 제어할 수 있습니다. � 옵션� 사용하�� 설정하면 현재 설정� 변경� 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">키 �기 높임</translation>
 <translation id="6590458744723262880">�� �름 바꾸기</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC 로그 캡처 시간: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Caps Lock 사용 안함</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP 주소</translation>
 <translation id="6597017209724497268">샘플</translation>
+<translation id="6597332018579308636">액세스 허용</translation>
 <translation id="659934686219830168">� 페�지�서 나가면 �기화가 시작�니다.</translation>
 <translation id="6602353599068390226">창� 다른 디스플레�로 ��</translation>
 <translation id="6602956230557165253">오른쪽/왼쪽 화살표 키를 사용하여 �색합니다.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">탭</translation>
 <translation id="6664237456442406323">컴퓨터가 잘못� 형�� 하드웨어 ID로 구성�어 있습니다. �렇게 하면 Chrome OS가 최신 보안 수정사항� 업��트할 수 없으며 컴퓨터가<ph name="BEGIN_BOLD" />악��� 공격� 취약해 집니다<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">프로필� 여는 �안 문제가 발�했습니다. 로그아웃했다가 다시 로그�하세요.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">현재 �기화 � 맞춤설정 관련 기능� 단� 제어�니다. � 옵션� 사용하�� 설정하면 현재 설정� 변경� 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" />(USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Google�서 � 페�지를 <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />�서 <ph name="TARGET_LANGUAGE" />로 번역할까요?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">��팅 기기 연결�</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">� 기기� 추가할 관리 대� 사용�를 선�하세요.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google 대시보드�서 �기화� ��터 관리</translation>
 <translation id="6691936601825168937">앞으로(F)</translation>
+<translation id="6697492270171225480">페�지를 찾� 수 없� 때 비슷한 페�지 제안 표시</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> � <ph name="WEBSITE_2" />� ��터를 �고 변경</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> 전송</translation>
 <translation id="6701535245008341853">프로필� 가져올 수 없습니다.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">출처:</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" />�(를) 사용하여 연결</translation>
 <translation id="6710213216561001401">�전</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF 변환기</translation>
 <translation id="6718273304615422081">압축 중...</translation>
 <translation id="671928215901716392">화면 잠금</translation>
 <translation id="67211069045302358">� 사�트� 설정� 재설정하시겠습니까?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@
 <translation id="6829250331733125857"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 사용과 관련하여 �움� 받으세요.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">조�� 등�</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google 개�정보처리방침</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> 열기</translation>
 <translation id="6831043979455480757">번역</translation>
 <translation id="683373380308365518">편리하고 안전한 브�우저로 전환</translation>
 <translation id="6835762382653651563"><ph name="DEVICE_TYPE" />�(를) 업��트하려면 �터넷� 연결하세요.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">오류</translation>
 <translation id="6843725295806269523">�소거</translation>
 <translation id="6845038076637626672">최대화 �태로 열기</translation>
+<translation id="685040365210406336">변경하지 않�</translation>
 <translation id="6851497530878285708">앱 사용 설정�</translation>
 <translation id="6853388645642883916">업��터 절전 모드</translation>
 <translation id="68541483639528434">다른 탭 닫기</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">� ��� 저장� 모든 파�� 온��으로 �� 백업�</translation>
 <translation id="6865313869410766144">양� ��터 �� 완성</translation>
 <translation id="686664946474413495">색� 온�</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" />(으)로 전환</translation>
 <translation id="6870888490422746447">공유할 앱 선�:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP �답�: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">입력한 비밀번호가 서버� �해 거부�었습니다.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">�제 키오스� 애플리케�션� 기기�서 �� 실행��� 설정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">조�(O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">백그�운드 앱: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">�성 미리보기</translation>
 <translation id="6902837902700739466">�메�� 기기 가입</translation>
 <translation id="6903534926908201625"><ph name="BEGIN_LINK" />설정<ph name="END_LINK" />�서 언제든지 Google�서 수집하는 정보를 맞춤설정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">파� 액세스 취소</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">�반 탭으로 열기</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google ��터 절약 모드를 사용하여 � 빠르게 ��터를 저장하고 �색하세요. �세히 알아보려면 �릭하세요.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">스�롤/�릭</translation>
-<translation id="6929555043669117778">�업 계� 차단</translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" /> 설치 중 오류 발�...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">기간</translation>
 <translation id="6934241953272494177">미디어 기기 스캔 중...
@@ -3879,7 +3886,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">모든 수정사항� $1� 저장�니다.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">로그� 화면� 표시할 내 계정 사진� 선�하세요.</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">프린터</translation>
 <translation id="6990081529015358884">저장 공간� 부족합니다.</translation>
 <translation id="6990778048354947307">다� 테마</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">하단 여백</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 오디오</translation>
 <translation id="7007648447224463482">모� 새 창�서 열기</translation>
-<translation id="7008270479623533562">� 확장 프로그램� 실행하려면 페�지를 새로고침해야 합니다. 확장 프로그램 아�콘� 오른쪽 버튼으로 �릭하여 � 사�트�서 ��으로 확장 프로그램� 실행할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="701080569351381435">소스 보기</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Google 계정� 다른 형�� �색 기�� <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />� 남아있� 수 있습니다.</translation>
-<translation id="7013485839273047434">� 많� 확장 프로그램 다운로드</translation>
 <translation id="7014174261166285193">설치� 실패했습니다.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">새 페�지 추가</translation>
 <translation id="7017354871202642555">창� 설정� 후�는 모드를 설정할 수 없습니다.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">�터넷 사용기� 조회 � 변경</translation>
 <translation id="7019805045859631636">빠르게</translation>
 <translation id="7022562585984256452">홈페�지가 설정�었습니다.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">�미 등�� 관리 대� 사용�입니다.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">모바� ��터 서비스 관리</translation>
 <translation id="7025325401470358758">다� 창</translation>
 <translation id="7027125358315426638">��터베�스 �름:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">성능 추� ��터 전송</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">차단</translation>
+<translation id="7055152154916055070">다� 주소로� 리디렉션� 차단�:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">기기 검사(&amp;I)</translation>
 <translation id="7059858479264779982">�� 실행 설정</translation>
 <translation id="7059893117020417984">비공개로 �색하려면 � 아�콘 메뉴를 �릭하여 시�릿 창� 여세요.</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">Google ��우드 프린트�서 프린터 설정 �는 관리</translation>
 <translation id="7065223852455347715">� 기기는 엔터프��즈 등�� 방지하는 모드로 잠긴 �태입니다. 기기를 등�하려면 먼저 기기를 복구해야 합니다.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">시스템 정보</translation>
+<translation id="706626672220389329">공유를 마운트하는 중� 오류가 발�했습니다. 지정� 공유가 �미 마운트�었습니다.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">'<ph name="DEVICE_NAME" />'� 연결하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">다시 표시하지 않�</translation>
 <translation id="7072010813301522126">바로가기 �름</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">업��트 확�� 시작하지 못했습니다(오류 코드: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - 파� 앱�서 ZIP 파�� 열고 압축합니다.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">� 기기는 관리�� �해 사용 중단 �태로 설정�었습니다. 기기를 등�� 사용하려면 관리��게 기기를 대기 �태로 전환해 달�고 요청해야 합니다.</translation>
-<translation id="7092106376816104">�업 예외</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">�름� <ph name="HOSTNAMES" />� 기기와 ��터 �환</translation>
-<translation id="7096108453481049031">관리 대� 사용�를 가져오지 못했습니다. 네트워� 연결� 확�한 후 나중� 다시 시�해 주세요.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">전체화면 �보기 전환</translation>
 <translation id="7098447629416471489">저장한 다른 검색 엔진� 여기� 표시�</translation>
 <translation id="7099337801055912064">� PPD를 로드할 수 없습니다. 최대 �기는 250KB입니다.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" />개� 항목� 선��</translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">숨기기</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" />�서 카메�� 액세스하려고 합니다</translation>
 <translation id="7108668606237948702">ìž…ë ¥</translation>
+<translation id="7109543803214225826">바로가기 삭제�</translation>
 <translation id="7113502843173351041">�메� 주소 조회</translation>
 <translation id="7114054701490058191">비밀번호가 �치하지 않습니다.</translation>
 <translation id="7117228822971127758">나중� 다시 시�해 주세요</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> 다운로드 중</translation>
 <translation id="7168109975831002660">최소 글꼴 �기</translation>
 <translation id="7170041865419449892">범위를 벗어났습니다.</translation>
-<translation id="7173917244679555">�미 해당 �름으로 � 관리 사용�가 있는 것 같습니다. <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" />�(를) � 기기로 가져오시겠습니까<ph name="END_LINK" />?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">다른 기기� 앱 설치</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> 설정</translation>
 <translation id="7175353351958621980">로드 위치:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">새로고침</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">툴바� 보관</translation>
 <translation id="7187428571767585875">삭제 �는 변경할 레지스트리 항목:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">기기 저장용량� 충분한지 확�합니다.</translation>
+<translation id="7189598951263744875">공유...</translation>
 <translation id="7191159667348037">알 수 없는 프린터(USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">다른 �름으로 저장</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" />� 비밀번호가 저장�지 않�</translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />� 기능� 사용 중지해� 기기�서 시스템 업��트 � 보안과 같� 필수 서비스� 필요한 정보를 전송하는 �는 �향� 미치지 않습니다.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />설정 &gt; Google�서 � 기능� 관리할 수 있습니다. 메뉴�서 사용 � 진단� 선�하세요.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">�움� 보기</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux 파�� 볼 수 없�</translation>
 <translation id="720110658997053098">� 기기를 키오스� 모드로 �구 고정</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' 삭제�</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">페�지 새로고침</translation>
 <translation id="7222232353993864120">�메� 주소</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">저런, 확장 프로그램� 없군요.</translation>
 <translation id="7225179976675429563">네트워� 유형� 없습니다.</translation>
 <translation id="7228479291753472782">웹사�트�서 위치정보, 마��, 카메� 등과 같� 기능� 사용할 수 있�� 할지 여부를 지정하는 설정� 조작합니다.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">화면 잠금 � 로그�</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO가 필요합니다.</translation>
 <translation id="7230787553283372882">�스트 �기 맞춤설정</translation>
 <translation id="7232750842195536390">�름 변경 실패</translation>
+<translation id="7234406375359457793">공유를 마운트하는 중� 오류가 발�했습니다. 지정� 공유가 지��지 않습니다.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 지문</translation>
 <translation id="7240120331469437312">��서 대� 대체 �름</translation>
 <translation id="7240339475467890413">새 핫스팟� 연결하시겠습니까?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">사�트�서 카메�를 사용하고 있습니다.</translation>
 <translation id="7256405249507348194">알 수 없는 오류(<ph name="DESC" />)입니다.</translation>
 <translation id="7256710573727326513">탭�서 열기</translation>
+<translation id="725758059478686223">�쇄 서비스</translation>
 <translation id="7257666756905341374">복사하여 붙여넣� ��터 조회</translation>
 <translation id="7262004276116528033">� 로그� 서비스는 <ph name="SAML_DOMAIN" />�서 호스팅�니다.</translation>
 <translation id="7262221505565121">샌드박스 처리�지 않� 플러그� 액세스 예외</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">정보 표시줄</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Google 드��브 용량� 부족합니다.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">액세스가 거부�었습니다.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">기본 배경 복�</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" />dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">배경화면 앱 열기</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" />�서 호스팅하는 � 로그� 서비스는 카메�� 액세스합니다.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">사�트 추가</translation>
 <translation id="7366909168761621528">�터넷 사용정보</translation>
 <translation id="7371006317849674875">시작 시간</translation>
+<translation id="737439367876257440">시스템 정보와 사용 기�� Google� 전송하여 Chrome � 보안� 개선합니다.</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">�� 시 마우스 커서 강조표시</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock� 켜져 있습니다.</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">'�터넷 사용 기� 삭제' 대화��</translation>
 <translation id="7388044238629873883">거� 완료�었습니다.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">게스트 창 열기</translation>
 <translation id="7392118418926456391">바�러스 검사 실패</translation>
 <translation id="7392915005464253525">닫� 탭 다시 열기(&amp;E)</translation>
 <translation id="7396845648024431313">시스템� 시작할 때 <ph name="APP_NAME" />�(가) 실행�며 다른 모든 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 창� 종료한 후�� 백그�운드�서 계� 실행�니다.</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Chromebox를 다시 시작할 때까지 기다려 주세요...</translation>
 <translation id="7400839060291901923"><ph name="PHONE_NAME" />�서 연결 설정</translation>
-<translation id="7401543881546089382">바로가기 삭제</translation>
 <translation id="740624631517654988">�업 차단�</translation>
 <translation id="7407430846095439694">가져오기 � 연결</translation>
 <translation id="7409233648990234464">다시 실행 � Powerwash</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" />�서 카메�와 마��� 액세스하려는 경우 메시지 표시</translation>
 <translation id="741204030948306876">사용</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU 메모리</translation>
+<translation id="7413455776853560343">배경 맞춤설정</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18ë°°</translation>
 <translation id="7416362041876611053">알려지지 않� 네트워� 오류입니다.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google 지�</translation>
@@ -4175,8 +4186,6 @@
 <translation id="744341768939279100">새 프로필 만들기</translation>
 <translation id="7444726222535375658">행아웃 Meet으로 ��</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> 사용 중지</translation>
-<translation id="7445682342344043969">�업 차단�</translation>
-<translation id="744859430125590922">� 사용�가 방문하는 웹사�트를 <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />�서 제어하고 조회합니다.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">� 프린터를 선�하면 다� 확장 프로그램� 내 프린터� 액세스할 수 있는 권한� 부여하게 �니다.</translation>
 <translation id="7453467225369441013">대부분� 사�트�서 로그아웃�니다. Google 계정�서는 로그아웃�지 않습니다.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">개발�</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">암호가 ��나지 않으면 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 대시보드<ph name="END_LINK" />를 통해 �기화를 중지하고 재설정합니다.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">관리�가 사용 중지한 사용�입니다.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">키오스� 애플리케�션� 설치할 수 없습니다.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">활�� 없으면 <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> �내� 로그아웃�니다.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">앞으로</translation>
 <translation id="748138892655239008">��서 기본 제약조건</translation>
 <translation id="7484964289312150019">모든 �마�를 새 창�서 열기(&amp;N)</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC 로그(<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />개)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">�바스�립트</translation>
 <translation id="7525067979554623046">만들기</translation>
-<translation id="7526413953848747421">맞춤법 검사 � 탭하여 검색과 같� 강력한 Google 서비스를 Chrome�� �용하세요</translation>
 <translation id="7529411698175791732">�터넷 연결 �태를 확�하세요. 문제가 계��면 로그아웃한 뒤 다시 로그�해보세요.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">방전율(와트)</translation>
 <translation id="7531779363494549572">설정 &gt; 앱 � 알림 &gt; 알림으로 ��합니다.</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">'<ph name="DEVICE_NAME" />'� 연결 중입니다.</translation>
 <translation id="7622114377921274169">충전 중</translation>
 <translation id="7624337243375417909">Caps Lock 사용 안함</translation>
+<translation id="7625568159987162309">사�트 전체� 저장� 권한 � ��터 보기</translation>
 <translation id="7627790789328695202"><ph name="FILE_NAME" />�(가) �미 있습니다. �름� 변경한 후 다시 시�해 주세요.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">기본 PDF 뷰어 애플리케�션�서 PDF 파� 열기</translation>
 <translation id="7629827748548208700">탭: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Play 스토어 열기</translation>
 <translation id="7705276765467986571">�마� 모�� 로드하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">대신 <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome 웹 스토어<ph name="END_LINK" />를 �색하시겠습니까?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">연�처 추가</translation>
 <translation id="7707922173985738739">모바� ��터 사용</translation>
 <translation id="7709152031285164251">실패 - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">업��트 확�</translation>
 <translation id="7719367874908701697">페�지 확대/축소</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">� 사용�를 관리하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome� 로그�<ph name="END_LINK" />하세요.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">창으로 디스플레� 채우기 허용</translation>
 <translation id="7722040605881499779">업��트� 필요한 저장용량: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">잘�내기</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">네트워�는 정책� 통해 제어�니다</translation>
 <translation id="773426152488311044">현재 유�한 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 사용�입니다.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">표준</translation>
-<translation id="774465434535803574">확장 프로그램 패키지 오류</translation>
 <translation id="7748528009589593815">�전 탭</translation>
+<translation id="7748626145866214022">작업 표시줄�서 � 많� 옵션� 사용할 수 있습니다. 작업 표시줄� 초�� 맞추려면 Alt + A를 누르세요.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">전체 보기</translation>
 <translation id="7754704193130578113">다운로드 전� � 파�� 저장 위치 확�</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">디스플레� 경계를 조정합니다.</translation>
 <translation id="7760004034676677601">설정한 시작 페�지가 맞습니까?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Google �토 앨범 선�</translation>
 <translation id="7764225426217299476">주소 추가</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" />�서 <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />�(를) 다운로드함</translation>
 <translation id="7765158879357617694">��</translation>
@@ -4378,6 +4386,7 @@
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ì •ë³´</translation>
 <translation id="7772773261844472235">Chromebook �태 확�</translation>
 <translation id="7773726648746946405">세션 저장소</translation>
+<translation id="7776701556330691704">�성� 찾� 수 없�</translation>
 <translation id="7781335840981796660">모든 사용� 계정과 로컬 ��터가 삭제�니다.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google� 추천 단어 없�</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" />� 로드하지 못함</translation>
@@ -4401,6 +4410,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">로그� 중� 문제가 발�했습니다.</translation>
 <translation id="7792388396321542707">공유 중지</translation>
 <translation id="7794058097940213561">기기 �맷</translation>
+<translation id="7799299114731150374">배경화면 설정� 완료�었습니다.</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML 문서</translation>
 <translation id="7800518121066352902">반시계 방향으로 회전(&amp;O)</translation>
 <translation id="7801746894267596941">암호를 아는 사람만 암호화� ��터를 �� 수 있습니다. 암호는 Google로 전송�거나 Google� 저장�지 않습니다. 암호가 기억나지 않으면</translation>
@@ -4422,16 +4432,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     사진� � �게 선�해 보세요.</translation>
 <translation id="782590969421016895">현재 페�지 사용</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />디버깅 기능<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Chromebook�서 디버깅 기능� 사용 설정하여 기기� 맞춤 코드를 설치하고 테스트할 수 있습니다. �렇게 하면 다� 작업� 할 수 있습니다.<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs ��� 삭제하여 OS 파� 수정
+      <ph name="LIST_ITEM" /><ph name="BEGIN_CODE" />'Cros Flash'<ph name="END_CODE" />와 같� �구를 통해 기기� 액세스할 수 있�� 표준 테스트 키를 �용한 SSH� 기기 액세스 사용 
+      <ph name="LIST_ITEM" />USB 드��브� OS �미지를 설치할 수 있�� USB�서� 부팅 사용
+      <ph name="LIST_ITEM" />기기�서 �접 SSH를 진행할 수 있�� 개발� � 시스템 루트 로그� 비밀번호를 맞춤 값으로 설정
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    �단 사용 설정�면 기업 관리 기기�서 Powerwash를 진행하거나 ��터를 삭제한 후�� 대부분� 디버그 기능� 사용 설정 �태로 유지�니다. 모든 디버그 기능� 완전히 사용 중지하려면 Chrome OS 복구 절차를 완료하세요(https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    디버깅 기능� 관한 �세한 내용� 다� 페�지를 참조하세요.<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />참고:<ph name="END_BOLD" /> 시스템� 절차 진행 중� 재부팅�니다.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">오디오 입력 장치� 액세스 중</translation>
 <translation id="7831491651892296503">네트워�를 설정하는 중� 오류가 발�했습니다</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">종료 시간</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Google� �기화하는 ��터 � 사용하는 기능� 변경�지 않습니다.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">저장한 맞춤 단어가 여기� 표시�니다.</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">홈페�지가 <ph name="URL" />(으)로 변경�었습니다.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">미디어 보기/백업</translation>
 <translation id="7839192898639727867">��서 대� 키 ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">� 파�� 가져오는 � 약 <ph name="FILE_SIZE" />� 모바� ��터가 사용�니다.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">듣고 싶� 항목� 강조표시한 다� 검색 + S를 누릅니다. �는 검색 키를 길게 누르거나 프로필 �미지 근처� 있는 �스트 �어주기 아�콘� 탭하여 선�할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">diff 업��트 중</translation>
 <translation id="7846076177841592234">선� 취소</translation>
 <translation id="7846634333498149051">키보드</translation>
@@ -4451,7 +4481,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - 페어��</translation>
 <translation id="7870730066603611552">설정 후 �기화 옵션 검토</translation>
 <translation id="7870790288828963061">새로운 버전� Kiosk 앱� 찾� 수 없습니다. 업��트할 대�� 없습니다. USB 메모리를 제거하세요.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">항� 모든 사�트�서 실행</translation>
 <translation id="7877451762676714207">알 수 없는 서버 오류입니다. 다시 시�하거나 서버 관리��게 문�하시기 바�니다.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">둘러보기</translation>
 <translation id="7878562273885520351">비밀번호가 �용� 수� 있�</translation>
@@ -4486,6 +4515,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">서버�서 비밀번호가 변경�었습니다. 로그아웃한 다� 다시 로그�해 주세요.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">모바� 네트워� 설정</translation>
 <translation id="7915471803647590281">�견� 보내기 전� 현재 �황� 입력해 주세요.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">�릭 시</translation>
 <translation id="792514962475806987">고정 �보기 확대/축소 수준:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA 확� 실패</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" />� �답� 기다리는 중...</translation>
@@ -4526,6 +4556,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">비공개 키</translation>
 <translation id="7979036127916589816">�기화 오류</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ì• ì…‹ ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">� 빠른 �터넷 사용과 검색� 위해 페�지 새로고침</translation>
 <translation id="7982083145464587921">오류를 해결하려면 기기를 다시 시작하세요.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">높�</translation>
 <translation id="7982789257301363584">네트워�</translation>
@@ -4533,6 +4564,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">보안� 강화하기 위해 <ph name="PRODUCT_NAME" />�서 사용�� ��터를 암호화합니다.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">저장� 비밀번호 설정 �기 � 변경</translation>
 <translation id="798749371774946697">컴퓨터 �름� 너무 �니다.</translation>
+<translation id="7987764905897278458">�욱 스마트한 Google� 사용하세요</translation>
 <translation id="7988355189918024273">접근성 기능 사용</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP 방�</translation>
 <translation id="799547531016638432">바로가기 삭제</translation>
@@ -4546,7 +4578,6 @@
 키 파�� 확장 프로그램� 새 버전� 만드는 � 필요하므로 안전한 장소� 보관하시기 바�니다.</translation>
 <translation id="799923393800005025">보기 가능</translation>
 <translation id="8000066093800657092">네트워� 없�</translation>
-<translation id="8001504501378762252">사�트�서 비밀번호를 �용했� 수 있�</translation>
 <translation id="8004582292198964060">브�우저</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" />�서 �립보드를 볼 수 있�� 항� 허용</translation>
 <translation id="8008356846765065031">�터넷 연결� �겼습니다. �터넷 연결� 확�하세요.</translation>
@@ -4555,8 +4586,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">페�지가 번역�었습니다.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">업��터가 현재 실행 중입니다. 잠시 후� 새로고침하여 다시 확�해 주세요.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />�(를) �전� 설치한 버전으로 ��릴 수 없습니다. 대신 기기를 Powerwash해 보세요.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">시스템 정보와 사용 기�� Google� 전송하여 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> � 보안 개선</translation>
 <translation id="8016266267177410919">임시 저장소</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">바로가기 수정�</translation>
 <translation id="8018313076035239964">웹사�트�서 사용할 수 있는 정보와 나�게 표시할 수 있는 콘�츠를 컨트롤합니다.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">지금 확장 프로그램 업��트</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play�서 다운로드한 앱� Chromebook�서 삭제�니다.
@@ -4576,7 +4609,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">요청(기본값)</translation>
 <translation id="803771048473350947">파�</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(기본값)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">키오스� 애플리케�션 추가:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">�리게</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Google 대시보드를 통해 �기화가 중지�었습니다.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">애플리케�션 ID �는 웹 스토어 URL 입력</translation>
@@ -4599,10 +4631,12 @@
 <translation id="806812017500012252">제목순으로 다시 정렬</translation>
 <translation id="8068253693380742035">로그�하려면 터치하세요.</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google ��우드 프린트</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux 파�</translation>
 <translation id="8071432093239591881">�미지로 �쇄</translation>
 <translation id="8072988827236813198">탭 고정</translation>
 <translation id="8074127646604999664">최근� 닫� 사�트�서 ��터 전송 � 수신� 완료하�� 허용</translation>
 <translation id="8075191520954018715">메모리 �태</translation>
+<translation id="8076492880354921740">탭</translation>
 <translation id="8076835018653442223">관리�가 내 기기� 로컬 파� 액세스를 차단했습니다</translation>
 <translation id="8077684120002777443">사용� �름(예: user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU 기능 알림 제목� 여기 표시�</translation>
@@ -4612,14 +4646,12 @@
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> 구성 중...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">가장 �주 방문한 웹사�트 목� 보기</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" />�(가) �답하지 않습니다</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" />�서 보호� 콘�츠� 개선� 재� 기능� 사용할 수 있는지 확�하기 위해 Google�서 기기� ID를 ��하�� 요청합니다. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN� �치하지 않습니다.</translation>
 <translation id="8101987792947961127">다�� 재부팅할 때 Powerwash 필요</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" />�서 ��터를 Google 계정과 안전하게 �기화합니다. 모든 ��터를 �기화하거나 �기화할 ��터 유형과 암호화 설정� 맞춤설정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8104696615244072556"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 기기를 Powerwash한 다� �전 버전으로 �아가세요.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">사용 중지</translation>
 <translation id="8106045200081704138">공유 문서함</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google TTS(�스트 �성 변환) 설정</translation>
 <translation id="8107015733319732394"><ph name="DEVICE_TYPE" />� Google Play 스토어를 설치합니다. 설치하는 � 몇 분 정� 걸릴 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">사용� ��� 받으려면 로그�해야 합니다.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">� 비밀번호를 iPhone과 공유하기</translation>
@@ -4653,7 +4685,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">파� 없�</translation>
 <translation id="815491593104042026">보안�지 않는 URL(<ph name="BLOCKED_URL" />)� 사용하�� 설정�었기 때문� ��할 수 없습니다. 관리��게 문�하세요.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" />�(는) � 빌드� 구현�어 있지 않습니다</translation>
 <translation id="816055135686411707">��서 신뢰를 설정하� 중 오류 발�</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">새 메모 만들기</translation>
@@ -4700,6 +4731,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">기기 설정� 확�하는 중...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">�마� 조회 � 변경</translation>
 <translation id="8242426110754782860">계�</translation>
+<translation id="8244514732452879619">곧 잘 시간입니다</translation>
 <translation id="8246209727385807362">알 수 없는 ��통신사</translation>
 <translation id="8248050856337841185">붙여넣기(&amp;P)</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ��</translation>
@@ -4755,13 +4787,13 @@
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" />� 로컬 저장� ��터</translation>
 <translation id="833986336429795709">� ��를 열려면 앱� 선�하세요.</translation>
 <translation id="8342318071240498787">같� �름� 가진 파� �는 디렉토리가 �미 존재합니다.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">컬렉션 선�</translation>
 <translation id="8343956361364550006">최고� ��� �는 애니메�션 품질� 위해 높� 대역�� 사용합니다. �터넷 연결 ��가 �린 사용�는 콘�츠를 보지 못할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">런처</translation>
 <translation id="8351419472474436977">� 확장 프로그램� 프�시 설정� 제어할 수 있게 �었으며, 따�서 사용�가 온���서 수행하는 모든 작업� 변경 � 중단하고 엿볼 수 있게 �었�� �미합니다. �와 같� 변경� �유가 확실하지 않다면 � 설정� 사용하지 않는 것� 좋습니다.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">멀티 로그�� 계정� 추가하세요. 비밀번호를 입력하지 않고 모든 로그� 계정� 액세스할 수 있으므로 � 기능� 신뢰할 수 있는 계정�만 사용해야 합니다.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">앱� 권한:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" />개</translation>
-<translation id="8357224663288891423">확장 프로그램 � 앱� 대한 단축키</translation>
 <translation id="8358685469073206162">페�지를 복�하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">안정</translation>
 <translation id="8363142353806532503">마�� 차단�</translation>
@@ -4790,6 +4822,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">사용� 관리</translation>
 <translation id="8410073653152358832">� 휴대전화 사용</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">네, �기화 � 맞춤설정� 사용합니다</translation>
 <translation id="8413385045638830869">우선 확�(권장)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">탭으로 표시(&amp;S)</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />'� 대한 검색결과</translation>
@@ -4802,9 +4835,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">모든 호스트� 삽입�</translation>
 <translation id="8428213095426709021">설정</translation>
 <translation id="8428634594422941299">확�</translation>
+<translation id="84297032718407999"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> 후 로그아웃�니다</translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM PIN 변경</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl 디버그 �트</translation>
-<translation id="8437331208797669910">페�지 액세스</translation>
 <translation id="843760761634048214">신용카드 저장</translation>
 <translation id="8438328416656800239">스마트 브�우저로 전환</translation>
 <translation id="8439506636278576865">� 언어로 � 페�지� 대한 번역 옵션 제공</translation>
@@ -4835,6 +4868,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">저장� 비밀번호를 어� 기기�서나 사용하려면 �기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" />� 저장� 비밀번호</translation>
 <translation id="8472623782143987204">하드웨어 지�</translation>
+<translation id="8474229360677287535">모든 창 닫기</translation>
 <translation id="8475313423285172237">컴퓨터� 다른 프로그램�서 Chrome 작�� �향� 줄 수 있는 확장 프로그램� 추가했습니다.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google 드��브�서 '<ph name="FILENAME" />'�(를) �기화하지 못했습니다. Google 드��브�서 나중� 다시 시�합니다.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">대체�</translation>
@@ -4889,7 +4923,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">목�지를 찾� 수 없�</translation>
 <translation id="8569764466147087991">열려는 파� 선�</translation>
 <translation id="8571213806525832805">지난 4주</translation>
-<translation id="8571613743082299268">다� 사�트로� 리디렉션� 차단�었습니다.</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" />�서 소리 항� 허용</translation>
 <translation id="8578639784464423491">99�를 초과할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" />개 항목 �기화 중...</translation>
@@ -4928,12 +4961,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">액세스 토�</translation>
 <translation id="8642267168767642381">�가�� 너무 �리게 움�였습니다.</translation>
 <translation id="8642947597466641025">�스트 확대</translation>
+<translation id="8643418457919840804">계�하려면 옵션� 선�하세요.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">올바른 웹 주소가 아닙니다.</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> �는 <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">� �� 기존 프로필� 액세스할 수 없지만 삭제할 수는 있습니다.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">�시를 무시하고 페�지 새로고침</translation>
 <translation id="8652400352452647993">확장 프로그램 패키지 오류</translation>
 <translation id="8652487083013326477">페�지 범위 �디오 버튼</translation>
+<translation id="8653292045957015650">고정 �보기 전환</translation>
 <translation id="8654151524613148204">파�� 너무 커서 컴퓨터�서 처리할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">채�</translation>
 <translation id="8655319619291175901">문제가 발�했습니다.</translation>
@@ -5023,11 +5058,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">공개 세션 시작하기</translation>
 <translation id="8757742102600829832">연결할 Chromebox 선�</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google ��우드 기기�서 사용하는 기기</translation>
+<translation id="8758418656925882523">받아쓰기 사용(�하여 입력)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">멀티 로그�� 설정할 수 없�</translation>
 <translation id="8759753423332885148">�세히 알아보기</translation>
+<translation id="8762207669047572135">액세스 허용</translation>
 <translation id="8767621466733104912">모든 사용�� Chrome �� 업��트</translation>
 <translation id="8770406935328356739">확장 프로그램 루트 디렉토리</translation>
 <translation id="8770507190024617908">사용� 관리</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome 배경화면</translation>
 <translation id="8774934320277480003">�단 여백</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL� 올바르지 않습니다.</translation>
 <translation id="8775404590947523323">수정 사항� ��으로 저장�니다.<ph name="BREAKS" />�본 �미지� 사본� 보관하려면 '�본 �어쓰기'를 선� 해제합니다.</translation>
@@ -5107,7 +5145,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">�스트 �어주기 설정 열기</translation>
 <translation id="8903921497873541725">확대</translation>
 <translation id="8904976895050290827">�롬 �기화</translation>
-<translation id="8908902564709148335">경고: � 컴퓨터� 확장 프로그램 기능� 제한하는 --scripts-require-action 플래그를 사용하�� 설정했습니다. 하지만 다른 기기�서 � 플래그를 지�하지 않거나 사용하�� 설정하지 않았� 수� 있습니다. �러한 기기�서 � 확장 프로그램� 수행할 수 있는 작업� 다�과 같습니다.</translation>
 <translation id="8909233240676134608">컴퓨터가 �메�� 가입하지 못했습니다. 서버가 지정� Kerberos 암호화 유형� 지�하지 않습니다. '옵션 �보기'�서 암호화 설정� 확�하세요.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">사�트�서 내 위치를 추�하고 있습니다.</translation>
 <translation id="8910146161325739742">화면 공유하기</translation>
@@ -5124,11 +5161,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">새 기기</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Finder�서 보기(&amp;S)</translation>
 <translation id="8934732568177537184">계�</translation>
-<translation id="8938356204940892126">로드 취소</translation>
 <translation id="8940081510938872932">현재 컴퓨터� 처리량� 너무 많습니다. 나중� 다시 시�해 주세요.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">'<ph name="PERMISSION" />' 권한 취소</translation>
 <translation id="8941882480823041320">�전 글�</translation>
-<translation id="8943076760234179177">파� 공유 URL</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">배터리 소모가 빨��(현재 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" />�서 <ph name="TAB_NAME" />와(과) 창� 공유 중입니다.</translation>
@@ -5155,7 +5190,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">� 페�지�서 플래시가 차단�었습니다.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">잘못� 비밀번호�거나 ��� 파�입니다.</translation>
 <translation id="8978154919215542464">사용 - 모든 항목 �기화</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" />�서</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 비정� 종료�</translation>
+<translation id="8983677657449185470">세�프 브�우징 개선� 참여</translation>
+<translation id="8984654317541110628">파� 공유 URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">저장 안함</translation>
 <translation id="8986494364107987395">사용 통계 � 비정� 종료 보고서를 Google� ��으로 보내기</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ì›”</translation>
@@ -5164,6 +5202,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">관리�: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">계정 추가...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" />[<ph name="ISSUED_TO" />](<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">디스� �미지를 만드는 중입니다.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">모든 웹사�트�서 허용</translation>
 <translation id="9003677638446136377">다시 확�</translation>
 <translation id="9003704114456258138">주파수</translation>
@@ -5181,10 +5220,10 @@
 <translation id="9022847679183471841">�미 <ph name="AVATAR_NAME" />�(가) � 컴퓨터�서 � 계정� 사용하고 있습니다.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">� 기기� 다른 사용�가 � 네트워�를 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">새 탭�서 열기(&amp;O)</translation>
+<translation id="9024158959543687197">공유를 마운트하는 중� 오류가 발�했습니다. 파� 공유 URL� 확�한 후 다시 시�해 주세요.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">전체화면</translation>
 <translation id="9025098623496448965">예, 로그� 화면으로 �아갑니다.</translation>
 <translation id="9026731007018893674">다운로드</translation>
-<translation id="9027146684281895941">� 사용�를 관리 대� 사용�로 설정하여 � 사용�가 방문하는 웹사�트를 내 Google 계정�서 제어하고 볼 수 있�� 합니다.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">새 탭�서 �� 열기(&amp;T)</translation>
 <translation id="9027603907212475920">�기화 설정...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">조��서 내 계정� Google Play 스토어를 사용하�� 설정하지 않았습니다. �세한 정보는 관리��게 문�하세요.</translation>
@@ -5200,24 +5239,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">개�정보 � 보안</translation>
 <translation id="904451693890288097">'<ph name="DEVICE_NAME" />'� 암호를 입력하세요:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">네트워� 연결 실패: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">사용�가 접�하려는 페�지� 웹 주소를 Google� 전송</translation>
 <translation id="9046895021617826162">연결 실패</translation>
 <translation id="9050666287014529139">암호</translation>
 <translation id="9052208328806230490"><ph name="EMAIL" /> 계정� 사용하여 프린터를 <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />� 등�했습니다.</translation>
+<translation id="9052404922357793350">차단 계�</translation>
 <translation id="9053893665344928494">내 선� 기억하기</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 암호화를 �용합니다. RC4 암호화는 안전하지 않으므로 � 옵션� 사용하면 보안 위험�가 높아집니다.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox 업��트 중</translation>
 <translation id="9056810968620647706">�치하는 항목� 없습니다.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">주변� 프린터 없�</translation>
 <translation id="9059868303873565140">�태 메뉴</translation>
+<translation id="9062065967472365419">임� 선�</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14ë°°</translation>
 <translation id="9063208415146866933"><ph name="ERROR_LINE_START" />행부터 <ph name="ERROR_LINE_END" />행까지� 오류가 있�</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google 프로필 사진(로드 중)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">�릭 한 번으로 양�� 작성하는 �� 완성 사용</translation>
 <translation id="9064939804718829769">�전 중...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">수정</translation>
+<translation id="9066773882585798925">소리 내어 �� �스트 듣기</translation>
 <translation id="9066782832737749352">�스트 �성 변환</translation>
 <translation id="9070219033670098627">사용� 전환</translation>
-<translation id="907148966137935206">모든 사�트�서 �업 표시 허용 안함(권장)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> 설치 중...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />�서 저장한 비밀번호를 사용하여 �합한 사�트와 앱� �� 로그�합니다.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5231,6 +5273,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">제거</translation>
 <translation id="9095253524804455615">제거</translation>
 <translation id="9099674669267916096">페�지 수</translation>
+<translation id="9100610230175265781">암호를 입력해야 합니다.</translation>
 <translation id="9100765901046053179">고급 설정</translation>
 <translation id="9101691533782776290">앱 실행</translation>
 <translation id="9102610709270966160">확장 프로그램 사용</translation>
@@ -5252,11 +5295,13 @@
 <translation id="912419004897138677">코�</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" />(<ph name="LICENSE_COUNT" />개 남�)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">네트워�� 연결</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" />(기본)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">잘못� 모드를 입력했습니다.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />' 멤버�게 � 항목� 액세스할 수 있는 권한� 부여�니다.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">블루투스 기기와 메시지를 주고받습니다.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">파�� 한 개 �� 선�하세요.</translation>
 <translation id="9133055936679483811">압축� 실패했습니다. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">예, ��합니다.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">� 파�� Macintosh 소프트웨어를 사용하는 컴퓨터용으로 설계�었으며 Chrome OS를 실행하는 기기와 호환� 수 없습니다. �합한 대체 앱� 찾으려면 Chrome 웹 스토어를 검색해 보세요.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">�본 보기</translation>
 <translation id="9137916601698928395"><ph name="USER" />(으)로 �� 열기</translation>
@@ -5269,7 +5314,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">수정...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">카메� 사용</translation>
 <translation id="9152722471788855605">세�프 브�우징 Zip 파� 분�기</translation>
-<translation id="9153341767479566106">로드하지 못한 기타 확장 프로그램:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">ID와 비밀번호 저장</translation>
 <translation id="9154194610265714752">업��트�</translation>
 <translation id="9154418932169119429">� �미지는 오프���서 사용할 수 없습니다.</translation>
@@ -5326,10 +5370,12 @@
 <translation id="952992212772159698">활성화�지 않�</translation>
 <translation id="957960681186851048">� 사�트�서 여러 파�� ��으로 다운로드하려고 함</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google 서비스� 연결할 수 없�</translation>
+<translation id="958416628331784386">� 탭�서는 PIP 모드로 ���� 재��고 있습니다.</translation>
 <translation id="958515377357646513">앞으로 ��하려면 터치하세요.</translation>
 <translation id="960719561871045870">운�� 코드</translation>
 <translation id="960987915827980018">약 1시간 남�</translation>
 <translation id="962802172452141067">�마� �� 구조</translation>
+<translation id="964286338916298286">IT 관리�가 내 기기�서 Chrome Goodies를 �용할 수 없�� 설정했습니다.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{애플리케�션}other{애플리케�션}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play 서비스를 사용 설정합니다.</translation>
 <translation id="968174221497644223">애플리케�션 �시</translation>
@@ -5339,6 +5385,7 @@
 <translation id="973473557718930265">종료</translation>
 <translation id="974555521953189084">암호를 입력하여 �기화를 시작합니다.</translation>
 <translation id="981121421437150478">오프��</translation>
+<translation id="983192555821071799">탭 모� 닫기</translation>
 <translation id="983511809958454316">� 기능� VR�서 지��지 않습니다</translation>
 <translation id="98515147261107953">가로 방향</translation>
 <translation id="987897973846887088">사용 가능한 �미지 없�</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index acc99035f89..894b7ac1336 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Įtraukti šį puslapį į žymes...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Ištrinama elementų: <ph name="COUNT" />...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Pateiktys</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Kalbos nustatymai</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Rašyklės dokumentas</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Atidaryti originalų &amp;vaizdą naujame skirtuke</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nėra tinklų</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Įspėjimas</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Beveik atÄ—jo laikas padaryti pertraukÄ…</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Pakeisti</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Tvarkykite prižiūrimus naudotojus naudodami <ph name="BEGIN_LINK" />prižiūrimų naudotojų informacijos suvestinę<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Prisijunkite prie privataus tinklo</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Atjunkite „Google“ paskyrą</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Sukurtas</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Kitos „Google“ paslaugos</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Kita kompiuterio programa pridėjo plėtinį, kuris gali pakeisti, kaip veikia „Chrome“.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Jei norite praleisti, paspauskite ESCAPE (galioja tik neoficialioms versijoms).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Matomi tinklai:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Buvo pateikta skaitymo arba rašymo operacijos užklausa su netinkamu poslinkiu įrenginyje „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
-<translation id="1097507499312291972">Jei norite valdyti ir peržiūrėti svetaines, kuriose lankosi šis asmuo, <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />prisijunkite<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Įjungti svetainių garsą</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Prieš prisijungdami įeikite kaip sve�ias, kad suaktyvintumėte tinklą <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Visada versti <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Rodyti sinchronizavimo nustatymus</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Jei atjungsite „Google“ paskyrą nuo „<ph name="PRODUCT_NAME" />“, šio kompiuterio duomenų pakeitimai daugiau nebus sinchronizuojami su „Google“ paskyra. „Google“ paskyroje išsaugoti duomenys liks joje, kol juos pašalinsite naudodami <ph name="BEGIN_LINK" />„Google“ informacijos suvestinę<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Naudotojas</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Atrodo kaip <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (savasis)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Neleisti jokioms svetainėms naudoti sistemos išskirtinių pranešimų MIDI įrenginiams pasiekti</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Paieškos variklio redagavimas</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Atidaryti nuorodą programoje „<ph name="APP" />“</translation>
 <translation id="1140351953533677694">Pasiekti „Bluetooth“ ir nuosekliuosius įtaisus</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Jei norite gauti žymes visuose įrenginiuose, prisijunkite ir įjunkite sinchronizavimą.</translation>
-<translation id="114140604515785785">PlÄ—tinio Å¡akninis katalogas:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Sertifikatą pasirašantis asmuo</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Papildinys užblokuotas</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Ieškokite įrenginyje, programose, žiniatinklyje.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importuoti žymes iš HTML failo...</translation>
+<translation id="114721135501989771">„Google“ išm. funkc. „Chrome“</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Rasta: <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Nepakanka vietos vietinÄ—je saugykloje. Papildomai reikia <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Bandykite pasirinkti mažiau nuotraukų.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">„JavaScript“ vykdymas naudojant „AppleScript“ išjungtas. Norėdami jį įjungti, apsilankykite „Chrome“ nustatymai“ &gt; „Išplėstiniai“ &gt; „Sistema“. Daugiau informacijos rasite adresu https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Galiojimo laiko pabaigos mÄ—nuo</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Susieti įrenginiai</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Dabartinis laikas</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">„Google“ pavadinimų serveriai</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Paryškinti objektą jį suaktyvinus klaviatūra, kai jis pasikei�ia</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Pervadinti</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Spartusis klavišas pridėtas</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Spausdinti...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Kopijuojamas failas „<ph name="FILE_NAME" />“...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Naudodama naršymo istoriją „Google“ gali suasmeninti Paieškos skelbimus ir kitas „Google“ paslaugas. Galite bet kada tai pakeisti apsilankę myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS Nr. 1 MD2 su RSA Å¡ifruote</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Tik pasirinkimas</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Administratorius rekomenduoja naudoti konkre�ią šio nustatymo vertę.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Grei�iausias</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Užklausa apdorojama…</translation>
 <translation id="1225211345201532184">5 lentynos elementas</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Autentifikuojant tuo metu, kai buvo prisijungiant prie „<ph name="DEVICE_NAME" />“, įvyko klaida.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">7 lentynos elementas</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Paleisti PadÄ—jÄ—jÄ…</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Rodyti:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Visada leisti rodyti iššokan�iuosius langus ir peradresavimus iš <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Vertimo kalba:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 k.</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Siun�ia į adreso juostą ir paieškos laukelį įvestas paieškas ir kai kuriuos slapukus į numatytąjį paieškos variklį</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Sustabdyti</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Ši naudotojo paskyra nepriklauso domenui, prie kurio priregistruotas įrenginys. Jei norite naudoti su kitu domenu, pirma turite atlikti įrenginio atkūrimo procedūrą.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">„Adobe Flash Player“ saugyklos nustatymai</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Slapukai ir kiti svetainių duomenys</translation>
 <translation id="127668050356036882">Uždaryti visus langus</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Žiūrėti įrenginių sąrašą</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Tikrinti rodinius:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Ieškoma mobiliojo ryšio tinklų</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Niekada neversti Å¡ios svetainÄ—s</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Saugoti duomenis „Google“ disko paskyroje</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Sertifikato tipas</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Paskirties vieta</translation>
 <translation id="1297922636971898492">„Google“ diskas dabar nepasiekiamas. Įkėlimas bus iš naujo pradėtas automatiškai, kai „Google“ diskas bus vėl pasiekiamas.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> nori, kad „Google“ patvirtintų jūsų įrenginio tapatybę, kad būtų galima nustatyti, ar leisti patobulintą saugomo turinio atkūrimą.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Jei norite pakeisti šį nustatymą, pirmiausia <ph name="BEGIN_LINK" />įjunkite identifikatorius<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Leisti „JavaScript“ iš „Apple Events“</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Žymių HTML failas</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Failas arba katalogas nenaudojamas.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Rašyba ir gramatika</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Pridėti neautomatiškai</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Tvarkyti „Google“ teksto į kalbą nustatymus</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Nenaudota</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Takelis</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Pasirinkti failÄ…</translation>
-<translation id="136802136832547685">Nėra prižiūrimų naudotojų, kuriuos galima pridėti prie šio įrenginio.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Pranešti apie problemą</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Pašalinti asmenį?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Žymės, slaptažodžiai, istorija ir daugiau visuose jūsų įrenginiuose</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 norimas pašalinti elementas}one{# norimas pašalinti elementas}few{# norimi pašalinti elementai}many{# norimo pašalinti elemento}other{# norimų pašalinti elementų}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sinchronizuoti paskyroje</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Sertifikatas, kurio reikalauja „<ph name="NETWORK_NAME" />“ tinklas, neįdiegtas arba nebegalioja. Gaukite naują sertifikatą ir pabandykite prisijungti dar kartą.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Įvesti naudotojo vardas ir slaptažodis neatitinka</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sinchronizavimas ir suasmeninimas</translation>
 <translation id="1398853756734560583">IÅ¡skleisti</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Naudotojo sertifikato nereikia</translation>
 <translation id="140250605646987970">Surastas jūsų telefonas, ta�iau „Smart Lock“ veikia tik įrenginiuose, kuriuose įdiegta 5.0 ar naujesnės versijos „Android“. &lt;a&gt;Sužinokite daugiau&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (prižiūrimas)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Ar norite, kad „<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />“ išsaugotų šios svetainės paskyrą?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Nepavyko įvykdyti kopijavimo operacijos; nenumatyta klaida: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Pašalinti <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Ar norite, kad „<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />“ išsaugotų šios svetainės slaptažodį?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Visas „Google“ paskyras, prie kurių prisijungta iš programų ir svetainių, galite tvarkyti �ia.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Paieškos variklis</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Skaitykite teksto pranešimus ir atsakykite į juos naudodami „Chromebook“ įrenginį</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Šis puslapis užblokuotas, kad nepasiektų jūsų fotoaparato.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Atmesti</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Puiku, jokių klaidų!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Palieskite pirštu kontrolinio kodo jutiklį, kad atrakintumėte įrenginį.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Pasiekite bet kurį „<ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" />“ per USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Netinkamas PUK.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Siūlyti išsaugoti žiniatinklio slaptažodžius</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Vienintelis būdas tai anuliuoti yra iš naujo įdiegti „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />“</translation>
 <translation id="151501797353681931">Importuota iš „Safari“</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Paleidimas</translation>
+<translation id="1520605251886806589">„Google“ gali naudoti jūsų lankomų svetainių turinį ir naršymo veiklą bei sąveikas suasmenindama „Chrome“ ir kitas „Google“ paslaugas, pvz., Vertėją, Paiešką bei skelbimus. Tai bet kada galite tinkinti nustatymuose.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Valdyti sertifikatus</translation>
 <translation id="152234381334907219">Niekada neišsaugota</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klaviatūra</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Įdiegta „<ph name="THEME_NAME" />“ tema</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL su %s užklausos viet.</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Šis plėtinys pakeitė puslapį, kuris rodomas spustelėjus pagrindinio puslapio mygtuką.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">BÅ«tina atnaujinti</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Čia bus rodomos svetainės, kuriose niekada nesaugomi slaptažodžiai.</translation>
 <translation id="1549788673239553762">„<ph name="APP_NAME" />“ nori pasiekti „<ph name="VOLUME_NAME" />“. Programa galės keisti arba ištrinti failus.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">neribotas</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Įgalinti „Wi-Fi“</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Įveskite savo el. pašto adresą</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Numatytasis baltas pseudoportretas</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontekstas:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Rodyti ieškojimo priemonėje</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Naudojant šį „Wi-Fi“ tinklą (<ph name="NETWORK_ID" />) gali būti prašoma autentifikuoti.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Kita kompiuterio programa pridėjo temą, kuri gali pakeisti, kaip veikia „Chrome“.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Pertraukta aprūpinimo eiga. Bandykite dar kartą arba susisiekite su įrenginio savininku ar administratoriumi.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">persiųsti</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Eksportuoti žymes į HTML failą...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Įgalinti nuolatinį šio įrenginio veikimą viešojo terminalo režimu.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Nepavyko aptikti telefono</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Šiam plėtiniui nereikalingi jokie specialūs leidimai.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Nepavyko importuoti plėtinio „<ph name="IMPORT_NAME" />“, nes tai nėra bendrinamas modulis</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Gaukite šią žymę „iPhone“ įrenginyje</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Atidarant profilį įvyko klaida. Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Įkeliama</translation>
+<translation id="163993578339087550">„<ph name="SERVICE_NAME" />“ nori patikrinti, ar naudojate tinkamą „Chrome“ OS įrenginį.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS Nr. 1 MD4 su RSA Å¡ifruote</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Prieš įgalinant kitas derinimo funkcijas reikia pašalinti „rootfs“ apsaugą ir paleisti įrenginį iš naujo.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Tik sinchronizuoti</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA parašas naudojant SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Istorija</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Kad būtų galima apsaugoti „<ph name="DEVICE_TYPE" />“, „Smart Lock“ reikia užrakinti telefono ekraną.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Neleidžiama keisti bendrinamo tinklo konfigūracijos</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Nepavyko pakeisti failo.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Bendrieji</translation>
+<translation id="167160931442925455">Garsiausiai</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Failo nepavyko pasiekti dÄ—l saugumo.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> nori sužinoti jūsų saugos rakto tipą ir modelį</translation>
 <translation id="167832068858235403">maž. garsumą</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Leidžiami slapukai iš kelių svetainių.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Antrojo lygio klavišas</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Tik dabartinė inkognito režimo sesija</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Jūsų administratorius neleidžia jums kurti prižiūrimų naudotojų.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Pašalinti šį asmenį</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Pridėjo jūsų administratorius</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Mastelio keitimo lygiai</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Eterneto tinklo konfigūravimas</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Kurti programos spar�iuosius mygtukus</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Toliau tyrinÄ—ti</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Atidaromas naujame skirtuke</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Naujas langas</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Oi, užmezgant ryšį su prisijungimo serveriu kilo problema. Patikrinkite tinklo ryšį ir domeno pavadinimą, tada bandykite dar kartą.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Sinchronizavimo serveris užimtas, bandykite dar kartą vėliau.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Mažai laisvos vietos įrenginio diske</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Komandos Diskai</translation>
-<translation id="1789575671122666129">IÅ¡Å¡okantieji langai</translation>
 <translation id="1792619191750875668">IÅ¡plÄ—stas vaizdas</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Ar tikrai norite pašalinti „<ph name="PROFILE_NAME" />“ ir visus susietus „Chrome“ duomenis iš šio kompiuterio? Šio veiksmo anuliuoti negalėsite.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Atsiųskite atsiliepimų, kad padėtumėte mums išspręsti šią problemą.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">„<ph name="DEVICE_TYPE" />“ atnaujintas</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Tai galima pridėti tik iš sistemos <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Nepavyko gauti tapatybÄ—s nustatymo prieigos rakto. Atsijunkite ir vÄ—l prisijunkite, kad galÄ—tumÄ—te bandyti dar kartÄ….</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Tai galite bet kada tinkinti „Chrome“ nustatymuose</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Neleisti svetainėms naudoti papildinio, kad pasiektų kompiuterį</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Ištrinti „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“ sertifikatą?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Leisti svetainėms prašyti tapti numatytosiomis protokolų doroklėmis (rekomenduojama)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Skelbimai</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Ne „smėlio dėžės“ papildinys leidžiamas</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Naudokite „Google“ išmaniąsias funkcijas sistemoje „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“</translation>
 <translation id="192494336144674234">Atidaryti naudojant</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Įveskite tinkintą žiniatinklio adresą</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Šiems nustatymams taikoma įmonės politika. Daugiau informacijos galite gauti susisiekę su administratoriumi.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Vaizdo skyra</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Naujinys rastas</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Slinkti aukštyn vienu puslapiu</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Klaida įdedant bendrinamą objektą. Patikrinkite prisijungimo duomenis ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Faile buvo keli sertifikatai; nė vienas iš jų nebuvo importuotas:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Bus įkelti visi failai iš „<ph name="FOLDER_PATH" />“. Tai atlikite, tik jei svetainė patikima.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Šiame puslapyje naudojama programa „Native Client“, kuri neveikia jūsų kompiuteryje.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Sukūrę naują prižiūrimą naudotoją galite bet kada valdyti nustatymus iš bet kurio įrenginio adresu <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Pritvirtinti langą dešinėje</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Perjungti kitÄ… naudotojÄ….</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Paskyros</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Naršyti</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Nenustatyta</translation>
 <translation id="1994173015038366702">SvetainÄ—s URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> prašo leidimo nuolat saugoti daug duomenų vietiniame kompiuteryje</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Jūsų sertifikatai</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Paleidžiant</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Tvarkyti Diske</translation>
+<translation id="200544492091181894">Tai vÄ—liau galÄ—site pakeisti nustatymuose</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Atidaryti nuorodą programoje „<ph name="APP" />“</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Pranešti apie problemą...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradicinis</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Sinchronizavimo klaida: atnaujinkite sinchronizavimo slaptafrazÄ™...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Atnaujinti papildinį</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Sinchronizavimo klaida: atnaujinkite sinchronizavimo slaptafrazÄ™...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sinchronizuokite, kad galėtumėte naudotis suasmenintomis naršymo funkcijomis skirtinguose įrenginiuose</translation>
 <translation id="2131077480075264">Nepavyko įdiegti „<ph name="APP_NAME" />“, nes to neleidžia „<ph name="IMPORT_NAME" />“</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Atnaujinti</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Įveskite naują slaptažodį</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Visada rodyti įrankių juostą viso ekrano režimu</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Rankinė tarpinio serverio konfigūracija</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Sertifikato skaitytojas (-a): „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“</translation>
+<translation id="2148219725039824548">Klaida įdedant bendrinamą objektą. Nurodytas bendrinamas objektas nerastas tinkle.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatavimas baigtas</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Skirtuko perdavimas</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Slaptažodžiai ir formos</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Įvestas neteisingas skirtukų indeksas.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">KortelÄ—s informacijos redagavimas</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopijuoti URL adresÄ…</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Visada leisti rodyti iššokan�iuosius langus iš <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Atrodo kaip <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Išeiti iš viso ekrano režimo</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Dabar šis puslapis veikia viso ekrano režimu.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Pridėti „Wi-Fi“...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Atvirkštinis slinkimas</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Pranešti apie problemą</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN kodas arba slaptažodis</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Vienintelis būdas tai anuliuoti yra iš naujo įdiegti „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />“.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Å is nustatymas priklauso <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Redaguoti aplanko pavadinimÄ…</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Ši svetainė užblokuota, kad negalėtų visiškai valdyti MIDI įrenginių.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Nepavyko sukurti aplanko „<ph name="FOLDER_NAME" />“. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Spustelėkite ir peržiūrėkite šiandienos papuoštą logotipą</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jei ištrinsite serverio sertifikatą, atnaujinsite įprastas to serverio saugos patikras ir reikės naudoti galiojantį sertifikatą.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Siun�ia tam tikrą sistemos informaciją ir puslapio turinį „Google“</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Faile buvo vienas sertifikatas, kuris nebuvo importuotas:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">Daugiau informacijos</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Dažnumo būsenos duomenys</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Atsijungti ir vÄ—l prisijungti</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(neleista)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">IÅ¡ naujo nustatyti ekrano mastelio keitimÄ…</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP per USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Keistis duomenimis su bet kuriuo įrenginiu iš domeno <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Keistis duomenimis su bet kuriuo įrenginiu iš šių domenų: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Tvarkykite sinchronizuojamus duomenis <ph name="BEGIN_LINK" />„Google“ informacijos suvestinėje<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Tęsti</translation>
 <translation id="236141728043665931">Visada blokuoti prieigÄ… prie mikrofono</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Ši svetainė gali peržiūrėti tekstą ir vaizdus, nukopijuotus į iškarpinę.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">KLAIDA: nepavyko pašalinti „<ph name="APP_NAME" />“.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Nustatyti failo bendrinimÄ…</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Rodyti programas</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Baigus &amp;atidaryti</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Įveskite PIN kodą</translation>
 <translation id="241082044617551207">Nežinomas papildinys</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Keisti žymių naudotojo sąsają</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Saugos sumetimais baigę naudoti kompiuterį atsijunkite.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;be pavadinimo&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Iš&amp;saugoti paveikslėlį kaip...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Visada vykdyti <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Bendras failų dydis</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Apibūdinkite, ką darėte, kai skirtukas užstrigo</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Nepavyko įkelti „Google“ padėjėjo, patikrinkite tinklo ryšį ir bandykite dar kartą.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Sertifikavimo institucijos rakto ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Pridėtas „<ph name="PRINTER_NAME" />“</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP tarpinis serveris</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Naudoja slapukus, kad primintų jums apie nuostatas, net jei nesilankote tuose puslapiuose</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Nepavyko prisijungti prie telefono. Įsitikinkite, kad naudojate suderinamą „Android“ telefoną, kuris įjungtas ir yra netoliese. &lt;a&gt;Sužinokite daugiau&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Nepalaikomi plėtiniai išjungti</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Išversti šį puslapį</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pristabdyti</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Saugus HTTP tarpinis serveris</translation>
 <translation id="253557089021624350">Aktyvumą palaikan�ių elementų skai�ius</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sinchronizavimas išjungtas</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Leisti skelbimus Å¡ioje svetainÄ—je</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Rodyti visus atsisiuntimus</translation>
 <translation id="2542049655219295786">„Google“ lentelė</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Autentifikavimo sertifikatÄ… atmetÄ— tinklas</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Pridėti prie „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
 <translation id="2550212893339833758">Sukeista atmintis</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Leisti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ atidaryti <ph name="FILE_NAME" /> failą?</translation>
 <translation id="2553340429761841190">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ nepavyko prisijungti prie <ph name="NETWORK_ID" />. Pasirinkite kitą tinklą arba bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Slėpti šį papildinį</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Pasirinktas failas per didelis (maks. dydis: 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokumentai</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Neprisijungta prie „<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />“</translation>
 <translation id="2563856802393254086">Sveikiname! Jūsų „<ph name="NAME" />“ duomenų paslauga buvo suaktyvinta ir yra paruošta naudoti.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">„JavaScript“ vykdymas naudojant „AppleScript“ išjungtas. Kad tai įjungtumėte, meniu juostoje eikite į skiltį „Peržiūra“ &gt; „Kūrėjas“ &gt; „Leisti „JavaScript“ iš „Apple“ įvykių“. Daugiau informacijos pateikiama apsilankius adresu https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Atlikite „Powewash“, kad „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ įrenginys būtų nustatytas tarsi naujas.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Slaptažodis išsaugotas. Peržiūrėkite ir tvarkykite išsaugotus slaptažodžius adresu <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">InformacinÄ—s juostos sudÄ—tinis rodinys</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Tinklo ryšio klaida</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Susieti duomenis</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Subjekto priva�iojo rakto informacija</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Šio prižiūrimo naudotojo nustatymus ir naršymo istoriją valdytojas gali peržiūrėti adresu <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Naudoti numatytuosius nustatymus</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Kurti spar�iuosius klavišus...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Miego būsena</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> naudoja <ph name="USAGE" /> MB disko vietos.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Pašalinti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="263325223718984101">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ nepavyko baigti diegimo, bet ji toliau bus paleista iš disko vaizdo.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Gaukite daugiau suasmenintų funkcijų, pvz., geresnių turinio pasiūlymų ir išmanesnį Vertėją</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Pasirašymas</translation>
 <translation id="2636625531157955190">„Chrome“ negali pasiekti vaizdo.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Norint pradÄ—ti sinchronizuoti reikalinga slaptafrazÄ—</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Pridėti naują žodį</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Šis puslapis dabar veikia viso ekrano režimu ir jame neleidžiamas pelės žymeklis.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Oi! Formatuojant įvyko klaida.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Atidaryti sve�io langą</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Rašybos tikrinimo tvarkymas</translation>
 <translation id="2670102641511624474">„<ph name="APP_NAME" />“ bendrina „Chrome“ skirtuką.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Šiame puslapyje yra funkcijų, kurios dar nepalaikomos VR. Išeinama...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Nepavyksta aptikti įkeltų modulių.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Įrenginio registravimo serveryje klaida: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Rodyti kalbos parinktis</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Paleidžiama paslauga „Concierge“.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelis</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Oi! Įvyko nežinoma klaida. Bandykite dar kartą vėliau arba susisiekite su administratoriumi, jei problema išliks.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 slapukas</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Derinti</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Keisti pasiekiamumo nustatymus</translation>
 <translation id="2740393541869613458">peržiūrėti prižiūrimo naudotojo aplankytas svetaines ir</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Gerai</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopijuoti į iškarpinę</translation>
 <translation id="2745080116229976798">„Microsoft“ tinkamas pavaldumas</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Prisijungti prie „<ph name="PRODUCT_NAME" />“</translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Atsisiųsta</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Kurti spartųjį klavišą...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Valdyti viešojo terminalo programas</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Šifruotės tipų pasirinkimas</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Suaktyvinama duomenų mobiliesiems paslauga</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Failų deskriptoriai</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Prisijungiant prie „<ph name="DEVICE_NAME" />“ baigėsi skirtasis autentifikavimo laikas.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Toliau leisti slapukus</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Paleisti iš naujo</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Įkelti vaizdą</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Įveskite PIN kodą</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Derinimo funkcijos<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Galite įgalinti derinimo funkcijas „Chrome“ OS įrenginyje, kad įdiegtumėte ir išbandytumėte tinkintą kodą savo įrenginyje. Tada galėsite:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Pašalinti „Rootfs“ patvirtinimą, kad galėtumėte pakeisti OS failus
-      <ph name="LIST_ITEM" />Įgalinti SSH prieigą prie įrenginio naudodami įprastus bandomuosius raktus, kad galėtumėte naudoti tokius įrankius kaip <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash“<ph name="END_CODE" /> įrenginiui pasiekti
-      <ph name="LIST_ITEM" />Įgalinti paleidimą iš USB, kad galėtumėte įdiegti OS vaizdą iš USB disko
-      <ph name="LIST_ITEM" />Nustatyti kūrėjo ir sistemos šakninį prisijungimo slaptažodį į tinkintą vertę, kad galėtumėte neautomatiškai naudoti funkciją SSH įrenginyje
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Įgalinus dauguma derinimo funkcijų liks įgalintos, net paleidus funkciją „Powerwash“ ar išvalius duomenis įmonės tvarkomame įrenginyje. Kad visiškai išjungtumėte visas derinimo funkcijas, atlikite „Chrome“ OS atkūrimo procesą (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Jei reikia daugiau informacijos apie derinimo funkcijas, žr.:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Pastaba:<ph name="END_BOLD" /> vykdant procesą sistema bus paleista iš naujo.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">„Microsoft“ koduojamųjų failų sistema</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Leisti visose svetainėse rodyti iššokan�iuosius langus</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Taikomosios programos</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Atsisiųsti failai rodomi �ia</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ir dar <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Diegiama</translation>
 <translation id="2841837950101800123">TeikÄ—jas</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Keisti numatytąjį...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Vykdyti spustelÄ—jus</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Visada rodyti žymių juostą</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Perduoti į</translation>
 <translation id="284805635805850872">Pašalinti žalingą programinę įrangą?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2882943222317434580">„<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ bus iš karto paleista ir nustatyta iš naujo</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Užduo�ių tvarkytuvė</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sinchronizuokite ir suasmeninkite „Chrome“ skirtinguose įrenginiuose</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF dokumentas</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Joks failas neatitinka &lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Atidaryti nuorodÄ… naudojant...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Ieškoti plėtinių</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Sukurkite slaptažodį, kad apsaugotumėte vietinius duomenis.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Skai�iuoklės</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Atkurti numatytuosius spar�iuosius klavišus</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Talpyklos saugykla</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (vaikų paskyra)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Atsijunkite, tada prisijunkite dar kartÄ…, kad pradÄ—tumÄ—te sinchronizuoti</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Ar šis kodas rodomas „Chromebox“ ekrane?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponentas atnaujintas</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Žinoti jūsų vietovę</translation>
-<translation id="302014277942214887">Įveskite programos ID arba žiniatinklio parduotuvės URL.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Spartieji klavišai</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Serijos numeris: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Žiūrėti rėmelio šaltinį</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Nepavyko suprasti.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Naudoti 24 val. laikrodį</translation>
 <translation id="302781076327338683">Iš naujo įkelti talpyklos apėjimą</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Prižiūrimas naudotojas gali naršyti žiniatinklį su jūsų priežiūra. Jei esate prižiūrimo naudotojo valdytojas „Chrome“, galite:
-
- • leisti arba drausti lankytis tam tikrose svetainėse;
- • peržiūrėti svetaines, kuriose lankėsi prižiūrimas naudotojas;
- • tvarkyti kitus nustatymus.
-
-Sukūrus prižiūrimą naudotoją „Google“ paskyra nesukuriama. Visos prižiūrimo naudotojos žymės, naršymo istorija ir kitos nuostatos nebus perkeltos į kitus įrenginius naudojant „Chrome“ sinchronizavimo funkciją. Sukūrę prižiūrimą naudotoją, galėsite bet kada bet kokiame įrenginyje tvarkyti jo nustatymus apsilankę adresu <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos centre<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Slaptasis agentas</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Pasirinkite elementus importuoti:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Tęsti spausdinimą</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3061707000357573562">Pataisos paslauga</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Nepakanka duomenų</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Atsiliepimai dėl uždaryto skirtuko.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sinchronizuokite žymes, slaptažodžius ir istoriją visuose savo įrenginiuose</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Įdiegti programą?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Paleisti šį papildinį</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Galite spustelėti �ia, kad atidarytumėte naują skirtuką</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3085412380278336437">Svetainė gali naudoti jūsų fotoaparatą</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS priegloba</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Pervardyti...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Atrodo, kad kilo problemų dėl jūsų prisijungimo duomenų. Įsitikinkite, kad tinkamai prisijungėte, ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Pasiekiama garso ir vaizdo įrašų įvestis</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Nepavyko nukopijuoti išorinio CRX failo į „<ph name="TEMP_CRX_FILE" />“.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Įrenginys „<ph name="DEVICE_NAME" />“ susietas</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3121793941267913344">Nustatyti iš naujo šį „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ įrenginį</translation>
 <translation id="3122464029669770682">Centrinis procesorius</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Nepavyko sukurti duomenų aplanko</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Prižiūrima)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">NAUDOTOJO tvarkomi elementai</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Bus ištrinti visi duomenys, kuriuos jūsų įrenginyje išsaugojo visos rodomos svetainės. Ar norite tęsti?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (atsarginė kopija sukurta aparatinėje įrangoje)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Pašalinti programą</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Visos kalbos</translation>
-<translation id="316307797510303346">Valdykite ir peržiūrėkite svetaines, kuriose šis asmuo lankosi iš <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-  IÅ¡sami paskyros prisijungimo informacija pasenusi.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Kai kurie operatoriai gali blokuoti Å¡iÄ… funkcijÄ….</translation>
 <translation id="316854673539778496">Jei norite gauti visus plėtinius visuose įrenginiuose, prisijunkite ir įjunkite sinchronizavimą.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Be to, galite praleisti prisijungimo veiksmą ir <ph name="LINK_START" />naršyti kaip sve�ias<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3190558889382726167">Slaptažodis išsaugotas</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Garso įrašų failai</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> prašo leidimo nuolat saugoti duomenis jūsų įrenginyje</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Įkeliamas „Termina“ komponentas.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serveriai</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Kelias</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Å io skirtuko garsas nutildytas.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3225084153129302039">Numatytasis violetinis pseudoportretas</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Kodo pasirašymas</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofonas</translation>
-<translation id="32279126412636473">Įkelti iš naujo (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Jungiama ir patvirtinama<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">leisti / pristabdyti</translation>
 <translation id="3232318083971127729">VertÄ—:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">NuosavybÄ—s teisÄ— bus perkelta <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> dabar yra prižiūrimas naudotojas</translation>
 <translation id="323803881985677942">Atidaryti plėtinių parinktis</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Pasirinkite norimo pakuoti plėtinio šakninį katalogą. Norėdami atnaujinti plėtinį, pasirinkite ir asmeninio rakto failą, kuris bus naudojamas iš naujo.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Paruoštas bendrinti raktas:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3288047731229977326">Kūrėjo režimu veikiantys plėtiniai gali padaryti žalos kompiuteryje. Jei nesate kūrėjai, turėtumėte išjungti šių plėtinių veikimą kūrėjo režimu, kad išliktumėte saugūs.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Jei norite tikrinti, ar nėra naujinių, naudokite eternetą arba „Wi-Fi“.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Sve�ias</translation>
-<translation id="329650768420594634">Įspėjimas dėl paketo plėtinio</translation>
 <translation id="329838636886466101">Pataisyti</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Įvestas neteisingas URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Įrenginiai:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3308116878371095290">Šiame puslapyje neleidžiama nustatyti slapukų.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">PaslÄ—pti mygtukÄ…</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Įkeliamas „Google“ padėjėjas...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Visada vykdyti visose svetainÄ—se</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Įgalintos kalbos</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Jei norite nustatyti, kurias svetaines galės matyti prižiūrimas naudotojas, galite konfigūruoti apribojimus
     ir nustatymus apsilankÄ™ adresu <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Jei nepakeisite numatytųjų nustatymų, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     galės naršyti visas žiniatinklio svetaines.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Sertifikato parašo vertė</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Atnaujinti kasdien</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Slėpti „<ph name="PRODUCT_NAME" />“</translation>
 <translation id="3317459757438853210">Dvipusis</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Fotoaparatas ir mikrofonas užblokuoti</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3356797067524893661">Viskas nustatyta – galite eiti į „Hangout Meet“</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Nepavyksta rasti jūsų telefono. Įsitikinkite, kad naudojate suderinamą „Android“ telefoną, kuris įjungtas ir yra netoliese. &lt;a&gt;Sužinokite daugiau&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Sertifikato politikos apribojimai</translation>
-<translation id="335985608243443814">Naršyti...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Spausdinti nepavyko. Patikrinkite spausdintuvÄ… ir bandykite dar kartÄ….</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Rašiklio įrankiai</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Naudokite „Ctrl“ arba „Alt“</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3405664148539009465">Tinkinti Å¡riftus</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Rodyti žymių juostą</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Daugiau nustatymų, susijusių su privatumu, sauga ir duomenų rinkimu, žr. skiltyje <ph name="BEGIN_LINK" />„Sinchronizavimas ir suasmeninimas“<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Nukreipti į pasirinkimą</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA išdavėjai: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Formatuojant kei�iamąją mediją visi duomenys bus ištrinti. Ar norite tęsti?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="347670947055184738">Oi! Sistemai nepavyko pateikti įrenginio politikos.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Toliau leisti <ph name="HOST" /> pasiekti fotoaparatÄ… ir mikrofonÄ…</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Prieš pašalindami asmenį atrakinkite savo profilį.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Gaukite iš „Chrome“ dar daugiau naudos</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ne dabar</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Pritvirtinti langÄ… kairÄ—je</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Šiame puslapyje šie iššokantieji langai buvo užblokuoti:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Šalinama žalinga programinė įranga...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Gauti naujÄ… sertifikatÄ…</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anoniminÄ— funkcija</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3504135463003295723">GrupÄ—s pavadinimas</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Panaikinti įrenginio prieigą</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Dabartiniai „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ leidimai</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Pašalinti „Linux“ programas iš „Chromebook“</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Pakartotinai nuskaityti ieškant „Bluetooth“ įrenginių</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Pasirinkti kitÄ… aplankÄ…...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3576324189521867626">Sėkmingai įdiegta</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Å io skirtuko lapo turinys bendrinamas.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; nori bendrinti spausdintuvą &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; su jums priklausan�ia grupe &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Jei sutiksite, visi grupės nariai galės spausdinti naudodami šį spausdintuvą.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sinchronizuokite ir suasmeninkite „Chrome“ skirtinguose įrenginiuose</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profiliavimo paslauga</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Skaityti ir keisti nuotraukas, muziką ir kitą mediją iš kompiuterio</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Visi</translation>
 <translation id="358796204584394954">Įveskite šį kodą įrenginyje „<ph name="DEVICE_NAME" />“, kad jį susietumėte:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Sužinokite daugiau</translation>
 <translation id="359283478042092570">Įvesti</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Sertifikato pavadinimo apribojimai</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Puslapių skai�iuoklėje</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Įgalinti debesies paslaugas</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Išvaloma visų įrenginių, prie kurių prisijungta, istorija. „Google“ paskyroje gali būti kito tipo naršymo istorijos, kuri pasiekiama adresu <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Nutildyti svetaines, kurios leidžia garsą</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3637682276779847508">SIM kortelė bus visam laikui išjungta, jei negalėsite įvesti tinkamo PIN kodo atrakinimo rakto.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Kitas įvesties būdas</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Pridėti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ naudotojui <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Plėtinių valdymas nepasiekiamas sve�iams. Prisijunkite, kad galėtumėte valdyti plėtinius.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Plotis</translation>
 <translation id="3646789916214779970">IÅ¡ naujo nustatyti numatytÄ…jÄ… temÄ…</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Aptiktas „<ph name="USB_DEVICE_NAME" />“</translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3670229581627177274">Įjungti „Bluetooth“</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Aptikta gamyklos klaida</translation>
 <translation id="367645871420407123">Jei norite nustatyti numatytojo bandomojo vaizdo vertės pagrindinį slaptažodį, palikite lauką tuš�ią.</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Tyliausiai</translation>
 <translation id="3678156199662914018">PlÄ—tinys: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Dėkojame už atsiliepimus. Dabar esate neprisijungę, todėl jūsų pranešimas bus išsiųstas vėliau.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Aptikome kelių tipų domeno licencijų. Pasirinkite vieną, kad galėtumėte tęsti.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> nori bendrinti ekrano vaizdÄ…</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Slaptažodis:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Pasirinkti ankstesnį skirtuką</translation>
-<translation id="3697100740575341996">IT administratorius jūsų įrenginyje neleido naudingų „Chrome“ funkcijų. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">El. pašto adresas</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Pristatoma (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Paleidimo puslapiai pakeisti siekiant įtraukti <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3759933321830434300">Blokuoti tinklalapių dalis</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Tikrinti fono puslapį</translation>
 <translation id="37613671848467444">Atidaryti inkognito lange</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Visada vykdyti <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">IÅ¡sami versijos informacija</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Užmegzti ryšį su USB įrenginiu}one{Užmegzti ryšį su # USB įrenginiu}few{Užmegzti ryšį su # USB įrenginiais}many{Užmegzti ryšį su # USB įrenginio}other{Užmegzti ryšį su # USB įrenginių}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Nepavyko užregistruoti</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3778152852029592020">Atsisiuntimas atšauktas.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Kūrėjo įrankiai</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Užduokite klausimų. Nurodykite atlikti užduotis. Tai jūsų asmeninė „Google“, kuri visada pasiruošusi padėti.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Pasirinkite paskyrą, kad tvarkytumėte prižiūrimą naudotoją.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Skaityti unikalų šio kompiuterio identifikatorių</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Rodyti spartųjį programų klavišą</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="379422718204375917">Naudoti „Smart Lock“, norint prisijungti prie paskyros</translation>
 <translation id="3796648294839530037">MÄ—gstamiausi tinklai:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Ieškoti pagal užklausą „<ph name="SEARCH_TERMS" />“ naudojant „<ph name="SEARCH_ENGINE" />“</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Automatiškai užbaigiamos paieškos ir žiniatinklio adresai</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versija</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Atidaryti viską}=1{&amp;Atidaryti žymę}one{&amp;Atidaryti viską (#)}few{&amp;Atidaryti viską (#)}many{&amp;Atidaryti viską (#)}other{&amp;Atidaryti viską (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Rodyti viskÄ… (rekomenduojama)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 <translation id="3866249974567520381">Aprašas</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Sertifikato laukai</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Neteisingas indeksas.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Žemiausias</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Daugiau veiksmų, išsaugota <ph name="USERNAME" /> (<ph name="DOMAIN" />) paskyra</translation>
 <translation id="3872991219937722530">Atlaisvinkite vietos diske arba įrenginys nebeatsakys.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Kuriamas prižiūrimas naudotojas</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Jei reikia daugiau informacijos, apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos
 Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Grįžti</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Įklijuoti</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Įgalinti balso funkciją</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Ieškoti vaizdo sistemoje „<ph name="SEARCH_ENGINE" />“</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Sveiki! Tai – „Hangout Meet“!</translation>
 <translation id="3949790930165450333">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Nepavyko pasiekti „Google Play“</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importuoti žymes ir nustatymus</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Išeiti iš „<ph name="PROFILE_NAME" />“</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Pasirinkti kitÄ… aplankÄ…...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Garso įrašų grotuvas</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Atsisiuntimas baigtas</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="3974195870082915331">Spustelėkite, kad slaptažodis būtų parodytas.</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Įvesties parink�ių debesėlis</translation>
 <translation id="397703832102027365">Užbaigiama...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Užstrigo)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">PridÄ—tas naujas plÄ—tinys (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Įgalinti <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Įvestas neteisingas išsaugojimo tipas.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">PridÄ—ti naujÄ… aplankÄ…</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Sumažinti klaviatūros šviesumą</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Spausdintuvas</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Užduo�ių tvarkytuvė</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Paryškinkite tai, ką norite girdėti, tada paspauskite „Ieškoti“ + S. Arba paspauskite ir palaikykite „Ieškoti“, tada spustelėkite arba vilkite, kad pasirinktumėte turinį.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Arklys</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Asmens informacijos redagavimas</translation>
 <translation id="4042264909745389898">„Google Chrome“ OS sąlygos</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4065876735068446555">Naudojant šį tinklą (<ph name="NETWORK_ID" />) gali būti prašoma apsilankyti prisijungimo puslapyje.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Šiame puslapyje yra elementų iš šių svetainių, kuriose stebima jūsų vietovė:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">IÅ¡saugoti kontroliniai kodai</translation>
+<translation id="407173827865827707">SpustelÄ—jus</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: prisijungimo klaida</translation>
 <translation id="4074900173531346617">El. laiškus pasirašan�iojo sertifikatas</translation>
 <translation id="407520071244661467">Mastelis</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4088095054444612037">Priimti grupÄ—s kvietimÄ…</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Nustatymai išsaugoti. Pradėta sinchronizuoti.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Įgalinti patvirtintą prieigą</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Šis plėtinys tvarkomas ir jo negalima pašalinti.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">popieriaus lapai</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Vietinis failas:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Pagrindinis vaizdas</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4109135793348361820">Perkelti langÄ… <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Aktyvinti lentynÄ…</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Žiniatinklio naršymas didelio kontrasto režimu</translation>
+<translation id="4112774766611964959">„<ph name="APP_NAME" />“ ir visi „Linux“ duomenys bei programos bus pašalinti iš jūsų įrenginio (<ph name="DEVICE_TYPE" />). Ar esate tikri?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Ankstesnis langas</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Tinklas nepasiekiamas</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Kai kurios turinio paslaugos naudoja unikalius identifikatorius, kad suteiktų prieigą prie apsaugoto turinio</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4140559601186535628">„Push“ pranešimai</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Visada atidaryti naudojant sistemos peržiūros priemonę</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Nustatykite iš naujo ir išvalykite</translation>
+<translation id="4147897805161313378">„Google“ nuotraukos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Pateiktis</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 skirtukas}one{# skirtukas}few{# skirtukai}many{# skirtuko}other{# skirtukų}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Pirštų atspaudai</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Visada rodyti</translation>
 <translation id="4175737294868205930">NuolatinÄ— saugykla</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Neleista</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Spausdinimo paslauga</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Ištrinti „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“ sertifikavimo institucijos sertifikatą?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 k.</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Kalbos</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Vilkite, kad perkeltumÄ—te vaizdÄ…</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Peržiūrėkite nustatymus kitame ekrane</translation>
 <translation id="4193154014135846272">„Google“ dokumentas</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Įgalinti paspaudimą palietus</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Atidaryti naujame skirtuke</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4200983522494130825">Naujas &amp;skirtukas</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Ateivis</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Pranešimai apie atsiliepimus</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Šis plėtinys tvarkomas ir jo negalima pašalinti ar neleisti.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Prašyti „Google“ pasiūlymų</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Ieškoti <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Didelis</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="42137655013211669">Prieigą prie šio ištekliaus uždraudė serveris.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Oi, pavadinime yra netinkamų simbolių.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Kuriama atsarginÄ— kopija: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Diktavimas</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Visose svetainÄ—se</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Visas ekranas</translation>
 <translation id="4235813040357936597">PridÄ—ti paskyrÄ…, skirtÄ… <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Atšaukti prisijungimą</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Apžvalga</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Pridėti prižiūrimą naudotoją</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Keisti kalbas</translation>
-<translation id="4299141727003252811">„Google“ gali naudoti naršymo veiklą, kai kurių lankomų svetainių turinį ir kitas naršyklės sąveikas, kad suasmenintų „Chrome“ ir kitas „Google“ paslaugas, pvz., Vertėją, Paiešką ir skelbimus.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Kad pakeistumėte šį nustatymą, <ph name="BEGIN_LINK" />iš naujo nustatykite sinchronizavimą<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">ilga (2 sek.)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Teikiamų programų turinio tipas turi būti „<ph name="CONTENT_TYPE" />“</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4345703751611431217">Nesuderinama programinė įranga: sužinokite daugiau</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Kaupti klaidas</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Šio įrenginio negalima užregistruoti domene, kuriam priklauso paskyra, nes pažymėta, kad įrenginys tvarkomas kito domeno.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Apsaugoti save ir įrenginį nuo pavojingų svetainių (Saugus naršymas)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Arba nurodykite savo tvarkyklÄ™:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Įdiegta, nes priklauso nuo plėtinio (-ių).</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4364567974334641491">„<ph name="APP_NAME" />“ bendrina langą.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Pateikti pranešimus</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Deja, sinchronizavimas sustabdytas.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Valdykite šį nustatymą skiltyje <ph name="BEGIN_LINK" />„Kalbos“<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Įvestas slaptažodis neatitinka el. pašto adreso</translation>
 <translation id="437184764829821926">IÅ¡plÄ—stiniai Å¡rifto nustatymai</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="44141919652824029">Leisti „<ph name="APP_NAME" />“ gauti prijungtų USB įrenginių sąrašą?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Naujas &amp;inkognito langas</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elipsÄ—s formos kreivÄ—s secp384r1 (taip pat vadinama NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Įveskite tinkamą URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Visada leisti <ph name="HOST" /> nustatyti slapukus</translation>
 <translation id="4421932782753506458">PÅ«kuotasis</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Redaguoti žymę šitam puslapiui</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4425149324548788773">Mano Diskas</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Apimtis</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Žymė pridėta</translation>
+<translation id="4434045419905280838">IÅ¡Å¡ok. langai ir peradresavimai</translation>
 <translation id="443454694385851356">Pasenę (nesaugūs)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Tęsti</translation>
 <translation id="443475966875174318">Nesuderinamų programų atnaujinimas arba pašalinimas</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="444134486829715816">IÅ¡skleisti...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Rodyti rašybos tikrinimo parinktis</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Įvyko DNS paieškos klaida</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Įvairiems įrenginiams skirtų funkcijų nustatymas</translation>
 <translation id="444267095790823769">Apsaugoto turinio išimtys</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Pagalba</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Pasiekti dokumentų skaitytuvus, prijungtus per USB jungtį ar vietiniame tinkle</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4448844063988177157">Ieškoma „Wi-Fi“ tinklų...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Šiame skirtuko lape leidžiamas garso įrašas.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnozuoti</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Nepaisyti</translation>
 <translation id="445923051607553918">Prisijungti prie „Wi-Fi“ tinklo</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Tinkintų pavadinimų serveriai</translation>
 <translation id="4467100756425880649">„Chrome“ internetinės parduotuvės galerija</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Išskleisti aplanką „<ph name="FOLDER_NAME" />“</translation>
+<translation id="447252321002412580">Padėti tobulinti „Chrome“ funkcijas ir našumą</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Pažymėti visus skirtukus...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Ieškoti tarp atsisiustų elementų</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Sportininkas</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4479424953165245642">Tvarkyti viešojo terminalo programas</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Eternetas</translation>
 <translation id="4480590691557335796">„Chrome“ gali rasti kenkėjišką programinę įrangą jūsų kompiuteryje ir ją pašalinti</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Įkelti neišpakuotą plėtinį...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Atsieti įrenginiai</translation>
 <translation id="4482194545587547824">„Google“ gali naudoti jūsų naršymo istoriją, kad suasmenintų Paiešką ir kitas „Google“ paslaugas</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nerodyti Å¡iame puslapyje</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4508765956121923607">Žiūrėti ša&amp;ltinį</translation>
 <translation id="451407183922382411">Parėmė „<ph name="COMPANY_NAME" />“</translation>
 <translation id="4514542542275172126">Nustatyti naują prižiūrimą naudotoją</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Perjunkite mygtuką, kad paleistumėte ar pristabdytumėte vaizdo įrašą</translation>
 <translation id="451515744433878153">Pašalinti</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Ar „Chrome“ užstringa, rodo neįprastus paleidimo puslapius, įrankių juostas ar netikėtus skelbimus, kurių negalite atsisakyti, ar kitaip pakei�ia naršymo funkcijas? Problemą gali pavykti išspręsti paleidus „Chrome“ valymo įrankį.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Paleidžiamas sudėtinis rodinys „Termina“ VM viduje.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Naudojami slapukai</translation>
 <translation id="452039078290142656">nežinomi „<ph name="VENDOR_NAME" />“ įrenginiai</translation>
 <translation id="4522570452068850558">IÅ¡sami informacija</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Pasirinktame aplanke yra slaptų failų. Ar tikrai norite „$1“ suteikti nuolatinę šio aplanko rašymo prieigą?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">„Chrome“ užblokavo skelbimus šioje svetainėje, nes joje bandoma rodyti nepageidaujamus skelbimus.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Puslapio pasiekiamumas</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Įsigyti daugiau atminties</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Išorinis plėtinys yra tos pa�ios arba senesnės versijos, palyginti su esama.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Šešėlis</translation>
 <translation id="4555979468244469039">„Chromebook“ įrenginio pavadinimas</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Žymės, istorija, slaptažodžiai ir kiti nustatymai bus sinchronizuojami su „Google“ paskyra, kad galėtumėte juos naudoti visuose įrenginiuose</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Įspėjimas:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Pateikta užklausa dėl leidimo automatiškai paleisti</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Pridėti kontrolinį kodą</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Slėpti slaptažodį</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4589268276914962177">Naujas terminalas</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Duomenų atmintinė</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Eiti į <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Rodyti „Google“ paslaugų nustatymus</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Programas ir plÄ—tinius gali keisti tik valdytojas (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Turite pateiktų sertifikatų, kurie identifikuoja šiuos serverius</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Saugyklos tvarkymas</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4632483769545853758">Įjungti skirtuko garsą</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Norint naudoti plėtinį reikalinga bent <ph name="IMPORT_VERSION" /> versijos „<ph name="IMPORT_NAME" />“, bet įdiegta tik <ph name="INSTALLED_VERSION" /> versija</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Prisijungti dar kartÄ…...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">„<ph name="PAGE_NAME" />“ nepasiekiamas sve�iams.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Prisijunkite naudodami „Google“ paskyrą</translation>
 <translation id="4641539339823703554">„Chrome“ nepavyko nustatyti sistemos laiko. Toliau patikrinkite laiką ir ištaisykite jį, jei reikia.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Atidaryti vaizdo įrašą naujame skirtuke</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
     Jei tai netikÄ—ta, susisiekite su palaikymo komanda.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM aplankas</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Paieškos varikliai</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Spausdintuvą konfigūruoja administratorius.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Pasibaigus naršymo sesijai</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Talpykloje esantys vaizdai ir failai</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(automatiškai paleidžiama)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4707934200082538898">El. pašte <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> rasite kitas instrukcijas.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Rodyti užrakto ekraną pažadinant iš miego būsenos</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Baigti darbą su „<ph name="PRODUCT_NAME" />“</translation>
+<translation id="4710251968215868702">Naudojamas lankomų svetainių turinys, naršyklės veikla ir sąveikos.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Atkurti nustatymus</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Šis failas skirtas kompiuteriui, kuriame naudojama „Macintosh“ programinė įranga. Jis nesuderinamas su jūsų įrenginiu, kuriame veikia „Chrome“ OS. Tinkamos pakaitinės programos ieškokite <ph name="BEGIN_LINK" />„Chrome“ internetinėje parduotuvėje<ph name="END_LINK" />. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ dabar gali sinchronizuoti slaptažodžius.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4804331037112292643">Failo atidarymo ir išsaugojimo dialogo langas</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Atsijungti</translation>
 <translation id="4807098396393229769">KortelÄ—je nurodytas vardas ir pavardÄ—</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Pridėkite arba pašalinkite „Google“ teksto į kalbą balsus</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Iššokantieji langai užblokuoti:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Atidaryti pagrindinį puslapį</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Nepavyko inicijuoti ryšio</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Tinklo klaida</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="484921817528146567">Paskutinis lentynos elementas</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Suderintasis pasaulinis laikas (UTC / GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Neįdiegti</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Žiūrėti kūrėjo įrankiuose</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Slinkimas</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Žiūrėti</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Atidaryti &amp;naujame lange</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Duomenų mobiliesiems paslauga suaktyvinta ir paruošta naudoti</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Atidaryti viskÄ… &amp;inkognito lange}=1{Atidaryti &amp;inkognito lange}one{Atidaryti viskÄ… (#) &amp;inkognito lange}few{Atidaryti viskÄ… (#) &amp;inkognito lange}many{Atidaryti viskÄ… (#) &amp;inkognito lange}other{Atidaryti viskÄ… (#) &amp;inkognito lange}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Å emberas</translation>
+<translation id="4862042298115071399">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ – vaizdo įrašas leidžiamas kaip vaizdas vaizde</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Pridedamas įrenginys...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP atsakų pasirašymas</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Atrodo kaip <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (numatytasis)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Prisijungiama...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Automatiškai atidaryti tam tikrų tipų failus, kai jie atsisiun�iami</translation>
+<translation id="4869142322204669043">„Google“ gali naudoti lankomų svetainių turinį ir naršymo veiklą bei sąveikas suasmenindama „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ ir kitas „Google“ paslaugas, pvz., Vertėją, Paiešką ir skelbimus. Tai bet kada galite tinkinti nustatymuose.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Pridėti papildomų funkcijų</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Nėra jokių susietų įrenginių</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4907824805858067479">Administratorius išjungė išsaugotas korteles</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Jei norite naršyti iš karto dvi svetaines, atidarykite naują skirtuką</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Kadangi ši paskyra tvarkoma <ph name="DOMAIN" />, jūsų žymės, istorija, slaptažodžiai ir kiti nustatymai bus išvalyti iš šio įrenginio. Ta�iau duomenys bus toliau saugomi „Google“ paskyroje ir juos bus galima tvarkyti <ph name="BEGIN_LINK" />„Google“ informacijos suvestinėje<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Nėra plėtinių, kuriems priskirti spartieji klavišai.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Neaktyvumo režimo nutraukimo veiksmai</translation>
 <translation id="491691592645955587">Perjunkite į saugią naršyklę</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Stiprus</translation>
 <translation id="4918021164741308375">„<ph name="ORIGIN" />“ nori užmegzti ryšį su plėtiniu „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Priimti</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Paleiskite „Linux“ įrankius, redagavimo priemones ir IDE savo „Chromebook“.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Šios svetainės buvo užblokuotos, kad nebūtų galima šiame puslapyje stebėti jūsų vietovės:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Pašalinti „Android“ programas</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Taip, noriu padÄ—ti</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12 k.</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Pataisyta</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Šios paskyros administratorius reikalauja, kad kelių paskyrų sesijoje pirmiausia būtų prisijungta naudojant šią paskyrą.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Paketo plÄ—tinys</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Norint pateikti kelis elementus šiame puslapyje reikalingas papildinys „<ph name="PLUGIN_NAME" />“</translation>
 <translation id="4927753642311223124">ÄŒia nieko nÄ—ra, slinkite toliau.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Prisijunkite, kad žymes, istoriją, slaptažodžius ir kitus nustatymus galėtumėte naudoti visuose įrenginiuose. Be to, būsite automatiškai prijungti prie „Google“ paslaugų.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Reaguoti į pritaikymo neįgaliesiems įvykius</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Numatytasis oranžinis pseudoportretas</translation>
 <translation id="4955814292505481804">MetinÄ— licencija</translation>
-<translation id="495931528404527476">Naudojant „Chrome“</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Įgalinti tik funkcijas, susijusias su „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ sinchronizavimu</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Pasirinktame aplanke yra slaptų failų. Ar tikrai norite „$1“ suteikti nuolatinę šio aplanko skaitymo prieigą?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">IÅ¡dÄ—stymas</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Tikrinama...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Ar tikrai norite nustatyti šį įrenginį, kad būtų galima paleisti „Hangout Meet“?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Pasirinkite paskyrÄ…</translation>
 <translation id="496888482094675990">Naudodami programą „Failai“ greitai pasieksite „Google“ diske, išorinėje atmintinėje ar „Chrome“ OS įrenginyje išsaugotus failus.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Albumas</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Baigus atidaryti</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5186650237607254032">Atnaujinkite telefono ekrano užraktą, kad jis būtų išjungtas, kai būsite netoliese. Taip grei�iau atrakinsite telefoną ir mėgausitės geresnėmis „Smart Lock“ funkcijomis „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ įrenginyje.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Dabar esate prisijungę prie „<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />“. Žymės, istorija ir kiti nustatymai sinchronizuojami su „Google“ paskyra.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Palaikykite ryšį su „Google“, kad padėtumėte patobulinti naršymą ir „Chrome“</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Įveskite slaptažodį</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Ištrinti „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Sertifikato importavimo klaida</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5254368820972107711">Rodyti norimus pašalinti failus</translation>
 <translation id="52550593576409946">Nepavyko paleisti viešojo terminalo programos.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Įvesta slaptafrazė neteisinga.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Visose svetainÄ—se</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Atsiprašome, el. pašto ir slaptažodžio patvirtinti nepavyko. Bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Atidaryti internetinÄ—je parduotuvÄ—je</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Pasiekite failus iš visur, net neprisijungę.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5266113311903163739">Sertifikavimo institucijos importavimo klaida</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Spausdinant įvyko klaida</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Išsaugoti slaptažodį</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Gerai, atnaujinti</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Å uo</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Atkurti failai iš „Google“ disko</translation>
 <translation id="527605719918376753">Nutildyti skirtuko garsÄ…</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5302048478445481009">Kalba</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Nėra įdiegtų</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Prisijungti</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Asmeninio rakto failas (pasirenkama):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Prisijungiama kaip</translation>
 <translation id="5315873049536339193">TapatybÄ—</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Dubliuoti monitorius</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5436822233913560332">Visi naršyklės langai netrukus bus automatiškai uždaryti neprisijungus.</translation>
 <translation id="543754252619196907">„<ph name="APP_NAME" />“, <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">IÅ¡trinti neprisijungus pasiekiamus failus?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(išpakuota)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Kurti spar�iuosius klavišus...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Įjungti automatinį naujinimą</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10 k.</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5527463195266282916">Buvo bandoma grąžinti ankstesnę plėtinio versiją.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Be to, galite pasirinkti kitÄ… tinklÄ….</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Žymių tvarkytuvė</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Peržiūrėkite kiekvienos funkcijos nustatymus ir, jei norite, pakeiskite juos</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Užd. inkognito skirt. lapus</translation>
 <translation id="5532223876348815659">VisuotinÄ—s</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> nori</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5543983818738093899">Tikrinama būsena...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Rasti</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Klaviatūra ir teksto įvestis</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Sertifikato politikos atvaizdavimas</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Å i piktograma bus matoma, kai plÄ—tinys galÄ—s veikti esamame puslapyje.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Kitas „Wi-Fi“ tinklas...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="555746285996217175">Užrakinti / įjungti arba išjungti maitinimą</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Neišjungti „Wi-Fi“ miego būsenoje</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Artin&amp;ti</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Patikrina svetaines, kuriose lankotės, ir failus, kuriuos atsisiun�iate, dėl žalingos elgsenos ar turinio, pvz., suk�iavimo ar kenkėjiškų programų</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Paleidžiama „Termina“ VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Sureguliuokite stalinio kompiuterio ribas pagal vaizdÄ…</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Šis skirtukas susietas su „Bluetooth“ įrenginiu.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Ieškoti sistemoje „Google“ arba įvesti URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kredito kortelÄ—s</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Programos talpyklos</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nepavyksta prisijungti</translation>
@@ -3064,6 +3057,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5691596662111998220">Oi, „<ph name="FILE_NAME" />“ nebėra.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Archyvuojama elementų: 1 dol...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Pranešti apie piktnaudžiavimą „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Dabartinis naudojamas PPD failas: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Plėtinys „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ pridėtas.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Garso failo informacija</translation>
 <translation id="570043786759263127">„Google Play“ programos ir paslaugos</translation>
@@ -3084,7 +3078,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="572392919096807438">Įsiminti mano sprendimą</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Plėtiniai, taikomosios programos ir temos gali pakenkti kompiuteriui. Ar tikrai norite tęsti?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">Žiūrėti</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Apgailestaujame, negalime parodyti Å¡ios klaidos kodo.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Suasmenintos „Google“ paslaugos, pvz., „Google Pay“</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Įk&amp;lijuoti ir pradėti</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nauj. nuotr.</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Ryšiai</translation>
@@ -3136,8 +3130,10 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Nustatyti ekrano užraktą</translation>
 <translation id="580926004266167721">Nepavyko prijungti įrenginio prie domeno. Galbūt jūsų paskyrai neužtenka organizacinio vieneto teisių.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Paklausti, kai svetainė nori siųsti „Push“ pranešimus (rekomenduojama)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Turite programų, kurios optimizuotos naudoti su „Chromebook“</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Ryšio tipas</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 adresas</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Atlikus prašomus spausdintuvo pakeitimus, spausdintuvo nebebus galima naudoti.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Susieti</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Sukurti šaukinį</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Bendrasis vardas (angl. „Common Name“) (CN)</translation>
@@ -3161,7 +3157,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Palieskite, kad grįžtumėte.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Jau pridÄ—ta</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Namų paslaugos teikėjo kodas</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Paketo plÄ—tinys...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Šio tipo failas nepalaikomas. Apsilankykite <ph name="BEGIN_LINK" />„Chrome“ internetinėje parduotuvėje<ph name="END_LINK" /> ir raskite programą, kuria galima atidaryti šio tipo failą.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">ÄŒia nieko nÄ—ra...</translation>
@@ -3183,6 +3178,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Įgalinti derinimo funkcijas</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP paieška nepavyko</translation>
 <translation id="586567932979200359">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ paleista iš disko vaizdo. Įdiegę ją kompiuteryje, galėsite paleisti be disko vaizdo ir būti tikri, kad ji bus atnaujinama.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Automatiškai siun�ia naudojimo statistiką ir strig�ių ataskaitas „Google“</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Išvalyti šiuos nustatymus būsimiems apsilankymams</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Labai stiprus</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Iešk. arba įveskite žiniatinklio adr.</translation>
@@ -3222,6 +3218,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Serijos</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Laiko juosta</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Nustatyti iš naujo</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF rengyklÄ—s paslauga</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Pridėti asmenį...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Prisijunkite prie <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Sumažinti</translation>
@@ -3231,8 +3228,10 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Baigėsi slaptažodžio galiojimo laikas. Atsijunkite, tada vėl prisijunkite, kad jį pakeistumėte.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Ar tai paieškos puslapis, kurį tikėjotės išvysti?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Daugiau parink�ių</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Palieskite piktogramą „Teksto ištarimas“ netoli profilio vaizdo, tada pasirinkite, ką norite išgirsti.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Prižiūrimas naudotojas</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Tinklas negalimas</translation>
+<translation id="595959584676692139">Norėdami naudoti šį plėtinį įkelkite puslapį iš naujo</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Gauti temas</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (maks. <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Ji taip pat kontroliuoja, koks puslapis rodomas, kai spustelėjate pagrindinio puslapio mygtuką ar ieškote „Omnibox“.</translation>
@@ -3253,7 +3252,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Kad galėtumėte toliau naršyti žiniatinklį, paprašykite administratoriaus pašalinti šią programą.}one{Kad galėtumėte toliau naršyti žiniatinklį, paprašykite administratoriaus pašalinti šias programas.}few{Kad galėtumėte toliau naršyti žiniatinklį, paprašykite administratoriaus pašalinti šias programas.}many{Kad galėtumėte toliau naršyti žiniatinklį, paprašykite administratoriaus pašalinti šias programas.}other{Kad galėtumėte toliau naršyti žiniatinklį, paprašykite administratoriaus pašalinti šias programas.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Duomenų naudojimas nebebus vertinamas.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Pageidaujami balsai</translation>
-<translation id="600424552813877586">Netinkama programa.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Medijos maršruto parinktuvas</translation>
 <translation id="6006484371116297560">KlasikinÄ—</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Nepavyko perkelti. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3271,6 +3269,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6025215716629925253">DÄ—klo pÄ—dsakas</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Įdiegti programą?</translation>
 <translation id="6026819612896463875">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ – USB įrenginys prijungtas</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Lė�iausias</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Failų sistema</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS sÄ—kmingai atnaujinta</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Tinklo ypatybių žodynas netinkamai suformatuotas</translation>
@@ -3296,6 +3295,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Ekrano užraktas</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Sertifikato subjekto katalogo atributai</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Įgalinti nuotolinę registraciją</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Nustatyti darbalaukio fonÄ…</translation>
 <translation id="6071181508177083058">patvirtinkite slaptažodį</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Pridėti pritaikymo neįgaliesiems funkcijų</translation>
 <translation id="6074825444536523002">„Google“ forma</translation>
@@ -3303,14 +3303,15 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6075907793831890935">Keistis duomenimis su įrenginiu, kurio pavadinimas <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Įtraukti šią ekrano kopiją</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Pašalinti iš pageidaujamų</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Pridėti spartųjį klavišą</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Patikrinkite mikrofono ir garso lygius.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Naudojate kompiuterį bendrai? Pabandykite atidaryti inkognito langą.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Patikrinkite sistemos laikÄ…</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Rodyti įrankių juostoje</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Vykdyti spustelÄ—jus</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Įdiegė jūsų administratorius</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Nuostabus veidas</translation>
 <translation id="6089481419520884864">„Distill“ puslapis</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Bendrinamas objektas įdėtas sėkmingai.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Naujinys atšaukiamas...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">–</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Atidaryti padidintÄ…</translation>
@@ -3319,6 +3320,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Pradžios meniu</translation>
 <translation id="6101226222197207147">PridÄ—ta nauja programa (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Įspėjimas: perjungiate į kūrėjo kanalą</translation>
+<translation id="6104068876731806426">„Google“ paskyros</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Naudoti fotoaparatÄ… ir mikrofonÄ…</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Paskutinį kartą pasiekta</translation>
 <translation id="6107012941649240045">IÅ¡duotas</translation>
@@ -3405,9 +3407,10 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Leidžiama koreguoti ekrano skyrą</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Palikti naujausią pastabą užrakinimo ekrane</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Įkelti &amp;rėmelį iš naujo</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Pašalinama...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Pasiekti informaciją apie „Bluetooth“ įrenginius, susietus su sistema, ir aptikti netoliese esan�ius „Bluetooth“ įrenginius.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Å iuo metu nustatytas</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serveris negalimas</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Nepavyko importuoti prižiūrimo naudotojo. Patikrinkite, ar standžiajame diske yra vietos, bei leidimus ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Naujinys paruoštas</translation>
@@ -3442,6 +3445,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6286684120317096255">Duomenų naudojimas vertinamas</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Išsaugota išsami slaptažodžių informacija</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Pasirinkite programą, kad atidarytumėte šį failą</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Suasmenintos „Google“ paslaugos, pvz., „Play“</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Šią funkciją galite naudoti, jei savo TV arba kituose įrenginiuose norite pateikti turinį iš „Chromium“.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Paklausti, kai svetainė nori pasiekti USB įrenginius (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Rodyti ieškojimo priemonėje</translation>
@@ -3462,6 +3466,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6317318380444133405">Nebepalaikoma.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Laukiama programos lango...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Atsisiuntimo procesas pradÄ—tas</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Redaguoti spartųjį klavišą</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Neleisti automatinio paleidimo</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Pašalinti iš „Chrome“</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Aktyvumą palaikan�ių elementų skai�ius</translation>
@@ -3479,6 +3484,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6346310558342052870">Prieiga apribota</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Sinchronizavimas neveikia. Bandykite atsijungti ir vÄ—l prisijungti.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Galite išvalyti naršymo duomenis iš šio meniu</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Aukš�iausias</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elipsÄ—s formos kreivÄ—s secp256r1 (taip pat vadinama ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Išmanesnis rašybos tikrinimas, siun�iant tai, ką įvedate naršyklėje, sistemai „Google“</translation>
 <translation id="63566973648609420">Tik jūsų slaptafrazę žinantis asmuo gali skaityti šifruotus duomenis. Slaptafrazė nesiun�iama į sistemą „Google“ ir joje nesaugoma. Pamiršę slaptafrazę arba norėdami pakeisti šį nustatymą turėsite <ph name="BEGIN_LINK" />iš naujo nustatyti sinchronizavimą<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3496,9 +3502,12 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6383051423892982287">Å ifruokite sinchronizuojamus duomenis taikydami savo <ph name="BEGIN_LINK" />sinchronizavimo slaptafrazÄ™<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Pakeiskite paieškos nustatymus į: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Svetainės gali išsaugoti ir skaityti slapukų duomenis</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Ieškoti kalbų</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Raskite įrenginio kontrolinio kodo jutiklį ir palieskite jį pirštu</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Puslapiai, kuriuos peržiūrite šiame lange, nerodomi naršyklės istorijoje. Kai uždarysite visus sve�io langus, kompiuteryje neliks ir kitų jų pėdsakų, pvz., slapukų, ta�iau atsisiųsti failai bus išsaugoti.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Užbaigus sąranką peržiūrėti sinchronizavimo ir suasmeninimo funkcijas</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Siųsti <ph name="BEGIN_LINK1" />sistemos informaciją<ph name="END_LINK1" /> ir <ph name="BEGIN_LINK2" />metriką<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Sinchronizavimo ir suasmeninimo parinktys</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Atidaryti visas žymes &amp;inkognito lange</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Pašalinti „Google Play“ parduotuvę</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Išeiti iš viso ekrano režimo</translation>
@@ -3508,7 +3517,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Imituoti naršyklės paleidimą iš naujo</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinchronizavimas</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Skaityti ir keisti duomenis <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> ir <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">IÅ¡Å¡okantieji langai</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Vaizdo failai</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Pakeisti kanalą ir paleisti „Powerwash“</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Paieškos variklio pridėjimas</translation>
@@ -3532,9 +3540,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ nustatys automatinius naujinius visiems šio kompiuterio naudotojams.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Atmesti</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Valdyti viešojo terminalo programas...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Žiūrėti internetinėje parduotuvėje</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Įkelti iš naujo („Ctrl“ + R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Nustatymų nustatymas iš naujo</translation>
 <translation id="6438992844451964465">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ – garso įrašo paleidimas</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Nuostabusis</translation>
@@ -3555,7 +3561,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Paieškai naudoti pasirinkimą</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktyvus langas perkeltas į kitą ekraną.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Rasti kitÄ…</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Ar jūs vis dar �ia?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Redaguoti</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Atidaryti visas žymes</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Å riftai</translation>
@@ -3564,17 +3569,19 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6473842110411557830">„Powerwash“ iliustracija</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Ankstesnis įvesties metodas</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Atjungti „Google“ disko paskyrą</translation>
-<translation id="6475079491906995455">„<ph name="SERVICE_NAME" />“ nori patikrinti, ar naudojate tinkamą „Chrome“ OS įrenginį. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">Programa „<ph name="APP_NAME" />“ nori bendrinti ekrano turinį. Pasirinkite, ką norite bendrinti.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Palikti pavojingÄ… failÄ…?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Atidarykite atsisiųstą failą</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Atidaroma <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Nepavyko nuskaityti vietos informacijos</translation>
+<translation id="648637985389593741">Įjungti sinchronizavimo ir suasmeninimo funkcijas</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Pasirinkti kalbÄ…</translation>
 <translation id="648927581764831596">NÄ—ra</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Įdiegti naują iš internetinės parduotuvės</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Nepavyko suteikti prieigos teisÄ—s</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Vieta diske:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Ne sertifikavimo institucija</translation>
+<translation id="649454645705377674">Uždaryti</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Visos jūsų kalbos</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Atnaujinama priegloba įgaliotojo serverio scenarijuje...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Neleisti tarpinių serverių bendrai naudojamuose tinkluose</translation>
@@ -3604,7 +3611,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Pastaba:<ph name="END_BOLD" /> įgalinkite, tik jei žinote, ką darote, arba jei jūsų paprašė tai atlikti, nes renkant duomenis gali sumažėti našumas.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Naudoti žiniatinklio paslaugą, kad būtų lengviau panaikinti naršymo klaidas</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Jums skirta žiniatinklio naršyklė, sukurta „Google“</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Tvarkykite sinchronizuojamus duomenis ir įrenginius <ph name="BEGIN_LINK" />„Google“ informacijos suvestinėje<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Kartojimo dažnis</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Naudoti numatymo paslaugą, padėsian�ią užbaigti adreso juostoje arba programų paleidimo priemonės paieškos laukelyje įvedamus paieškos terminus ir URL adresus</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Prisijungimas prie „Wimax“ tinklo</translation>
@@ -3619,7 +3625,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6555810572223193255">Valymo funkcija Å¡iuo metu nepasiekiama</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Grąžinti</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Įvyko klaida. Kai kurie elementai galėjo nebūti ištrinti.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(jau yra šiame įrenginyje)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Failo kelias arba pavadinimas per ilgas. Išsaugokite nurodę trumpesnį pavadinimą arba kitoje vietoje.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Ištrinamas failas „<ph name="FILENAME" />“...</translation>
@@ -3634,6 +3639,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6584878029876017575">„Microsoft“ pasirašymas visam laikui</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Prisijungiate prie viešos sesijos.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Sukeisti pagrindinį pelės klavišą</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Kad būtų lengviau tvarkyti funkcijas sistemoje „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“, su sinchronizavimu ir suasmeninimu susijusios funkcijos dabar valdomos vienoje vietoje. Tai įjungus gali būti pakeisti dabartiniai nustatymai.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Padidinti klaviatūros šviesumą</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Pervardyti aplankÄ…</translation>
 <translation id="6592267180249644460">„WebRTC“ žurnalas užfiksuotas <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3647,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6596745167571172521">Išjungti didžiųjų raidžių rašymą</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP adresas</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Duomenų im�ių skai�ius</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Leisti pasiekti</translation>
 <translation id="659934686219830168">Sinchronizavimas bus pradėtas išėjus iš šio puslapio</translation>
 <translation id="6602353599068390226">lango perkėlimas į kitą ekraną</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Jei norite naršyti, naudokite rodyklių į kairę ir į dešinę klavišus.</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Skirtukas</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Deja, jūsų kompiuteris yra sukonfigūruotas naudojant netinkamai suformuotą aparatinės įrangos ID. Tai neleidžia „Chrome“ OS atnaujinti naujausiais saugos pataisymais ir jūsų kompiuteris <ph name="BEGIN_BOLD" />gali būti neatsparus kenkėjiškoms programoms<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Atidarant profilį įvyko klaida. Atsijunkite, tada vėl prisijunkite.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Su sinchronizavimu ir suasmeninimu susijusios funkcijos dabar valdomos vienoje vietoje. Tai įjungus gali būti pakeisti dabartiniai nustatymai.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Ar norite, kad „Google“ išverstų puslapį iš <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> į <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Manipuliatorius prijungtas</translation>
@@ -3706,6 +3714,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6690751852586194791">Pasirinkite prižiūrimą naudotoją, kuris bus pridėtas prie šio įrenginio.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Sinchronizuotų duomenų tvarkymas „Google“ informacijos suvestinėje</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Persiųsti</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Rodyti panašių puslapių pasiūlymus, kai nepavyksta rasti puslapio</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Skaityti ir keisti duomenis <ph name="WEBSITE_1" /> ir <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Perduoti <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profilio gauti nepavyko.</translation>
@@ -3716,7 +3725,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6708242697268981054">Pradžia:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Prisijungti naudojant „<ph name="EXTENSIONNAME" />“</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Ankstesnis</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF konvertavimo priemonÄ—</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Glaudinama...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Užrakinti ekraną</translation>
 <translation id="67211069045302358">IÅ¡ naujo nustatyti Å¡ios svetainÄ—s nustatymus?</translation>
@@ -3793,7 +3801,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6829250331733125857">Gaukite pagalbos dėl „<ph name="DEVICE_TYPE" />“.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Užregistruoti organizacijoje</translation>
 <translation id="682971198310367122">„Google“ privatumo politika</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Atidaryti „<ph name="APP_NAME" />“</translation>
 <translation id="6831043979455480757">VertÄ—jas</translation>
 <translation id="683373380308365518">Perjunkite į išmanią ir saugią naršyklę</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Prisijunkite prie interneto, kad galėtumėte atnaujinti „<ph name="DEVICE_TYPE" />“.</translation>
@@ -3804,6 +3811,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6841186874966388268">Klaidos</translation>
 <translation id="6843725295806269523">nutildyti</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Atidaryti padidintÄ…</translation>
+<translation id="685040365210406336">Neatlikti jokių pakeitimų</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Programa įgalinta</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Atnaujinimo priemonė yra miego būsenos</translation>
 <translation id="68541483639528434">Uždaryti kitus skirtukus</translation>
@@ -3813,7 +3821,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Visų šiame aplanke saugomų failų kopija automatiškai kuriama internete</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Automatinio pildymo formos duomenys</translation>
 <translation id="686664946474413495">Spalvų temperatūra</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Perjungti į <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Pasirinkti programÄ… bendrinti su:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP atsakiklis: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Serveris atmetė įvestą slaptažodį.</translation>
@@ -3827,6 +3834,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6898440773573063262">Dabar galima sukonfigūruoti, kad viešojo terminalo programos būtų automatiškai paleidžiamos šiame įrenginyje.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organizacija (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">FoninÄ— programa: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Balsas, kurio galite paklausyti</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Prijunkite įrenginį prie domeno</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Bet kuriuo metu galite tinkinti, kokią informaciją „Google“ renka, nuėję į skiltį <ph name="BEGIN_LINK" />„Nustatymai“<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Anuliuoti prieigÄ… prie failo</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Atidaryti kaip įprastą skirtuką</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Taupykite duomenis ir naršykite grei�iau naudodami „Google“ duomenų taupymo priemonę. Jei norite sužinoti daugiau, spustelėkite.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Slinkti / spustelÄ—ti</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Tęsti iššokan�iųjų langų blokavimą</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Klaida diegiant „<ph name="APP_NAME" />“...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">TrukmÄ—</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Nuskaitomas medijos įrenginys...
@@ -3880,7 +3887,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="6983991971286645866">Visi redagavimo veiksmai bus išsaugoti kaip $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Pasirinkite paskyros paveikslėlį, kurį norite pateikti prisijungimo ekrane</translation>
 <translation id="6985235333261347343">„Microsoft“ rakto atkūrimo atstovas</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Spausdintuvai</translation>
 <translation id="6990081529015358884">NebÄ—ra laisvos vietos</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tamsi tema</translation>
@@ -3899,10 +3905,8 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7006634003215061422">Apatinė paraštė</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 garso įrašas</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Atidaryti viskÄ… naujame lange</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Kad galėtumėte paleisti šį plėtinį, reikės atnaujinti puslapį. Šį plėtinį šioje svetainėje galite paleisti automatiškai dešiniuoju pelės klavišu spustelėję plėtinio piktogramą.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Žiūrėti šaltinį</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Adresu <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> gali būti pateikta kitų formų jūsų „Google“ paskyros naršymo istorija</translation>
-<translation id="7013485839273047434">Gauti daugiau plėtinių</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Nepavyko įdiegti.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Pridėti naują puslapį</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Nusta�ius langą, režimo nustatyti negalima.</translation>
@@ -3910,7 +3914,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Skaityti ir keisti naršymo istoriją</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Greitas</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Pagrindinis puslapis nustatytas.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Panašu, kad jau yra prižiūrimas naudotojas tokiu vardu.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Duomenų mobiliesiems paslaugos valdymas</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Kitas polangis</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Duomenų pavadinimas:</translation>
@@ -3930,6 +3933,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Siųsti našumo stebėjimo duomenis</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokuoti</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Peradresavimas užblokuotas:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Tikrinti įrenginius</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Nustatyti automatinį paleidimą</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Kad galėtumėte naršyti priva�iai, spustelėdami taškų piktogramos meniu atidarykite inkognito langą</translation>
@@ -3938,6 +3942,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Nustatyti arba tvarkyti spausdintuvus naudojant „Google“ spausdinimą iš debesies.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Įrenginys užrakintas įjungus režimą, dėl kurio neleidžiama jo užregistruoti įmonėje. Jei norite užregistruoti įrenginį, pirmiausia turite atkurti nustatymus.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Apie sistemÄ…</translation>
+<translation id="706626672220389329">Klaida įdedant bendrinamą objektą. Nurodytas bendrinamas objektas jau įdėtas.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Nepavyko prisijungti prie „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Niekada daugiau nerodyti.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Spar�iojo klavišo pavadinimas</translation>
@@ -3956,10 +3961,9 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nepavyko pradÄ—ti naujinio patikrinimo (klaidos kodas <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">„Zip Archiver“ – atidarykite ir supakuokite ZIP failus naudodami Failų programą.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administratorius nustatė šio įrenginio būseną į „neteikiama“. Kad galėtumėte jį užregistruoti, nurodykite administratoriui nustatyti įrenginio būseną į „laukiama“.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Iššokan�iųjų langų išimtys</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Keistis duomenimis su įrenginiais, kurių pavadinimai: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Nepavyko importuoti prižiūrimo naudotojo. Patikrinkite tinklo ryšį ir vėliau bandykite dar kartą.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Perjungti viso ekrano didintuvÄ…</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Kiti išsaugoti paieškos varikliai bus rodomi �ia</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Nepavyko įkelti didelio PPD. Didžiausias galimas dydis yra 250 KB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Pasirinkta elementų: <ph name="COUNT" /></translation>
@@ -3968,6 +3972,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7108338896283013870">SlÄ—pti</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> nori naudoti fotoaparatÄ…</translation>
 <translation id="7108668606237948702">įvesti</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Spartusis klavišas pašalintas</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Žinoti el. pašto adresą</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Slaptažodžiai neatitinka</translation>
 <translation id="7117228822971127758">VÄ—liau bandykite dar kartÄ…</translation>
@@ -4005,7 +4010,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="716810439572026343">Atsisiun�iamas <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Mažiausias šrifto dydis</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Nepasiekiama</translation>
-<translation id="7173917244679555">Panašu, kad jau tvarkote naudotoją tokiu vardu. Ar norite <ph name="BEGIN_LINK" />importuoti <ph name="PROFILE_NAME" /> į šį įrenginį<ph name="END_LINK" />?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Įdiekite programas iš kitų įrenginių</translation>
 <translation id="7175037578838465313">„<ph name="NAME" />“ konfigūravimas</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Įkelta iš:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Atnaujinti</translation>
@@ -4013,6 +4018,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7186088072322679094">Laikyti įrankių juostoje</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Registro vertės, kurios bus pašalintos arba pakeistos:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Įsitikinkite, kad įrenginyje yra pakankamai vietos</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Bendrinti...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Nežinomas spausdintuvas (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">IÅ¡saugoti failÄ… kaip</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Nėra išsaugotų <ph name="ORIGIN" /> slaptažodžių</translation>
@@ -4021,6 +4027,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Išjungus šią funkciją vis tiek galima siųsti įrenginio informaciją, reikalingą pagrindinėms paslaugoms, pvz., sistemos naujiniams ir saugai.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Šią funkciją galite valdyti skiltyje „Nustatymai“ &gt; „Google“. Meniu pasirinkite „Naudojimas ir diagnostika“.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Gauti pagalbos</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Nepavyko peržiūrėti „Linux“ failų</translation>
 <translation id="720110658997053098">Įgalinti nuolatinį šio įrenginio veikimą viešojo terminalo režimu</translation>
 <translation id="7201118060536064622">„<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />“ ištrintas (-a)</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4035,13 +4042,13 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Įkelti iš naujo šį puslapį</translation>
 <translation id="7222232353993864120">El. pašto adresas</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Nėra įdiegtų plėtinių :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Trūksta tinklo tipo</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Valdyti nustatymus, nurodan�ius, ar svetainės gali naudoti funkcijas, pvz., geografinės vietovės nustatymą, mikrofoną, fotoaparatą ir kt.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Ekrano užraktas ir prisijungimas</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Reikia EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Tinkinkite teksto dydį</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Nepavyko pervardyti</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Klaida įdedant bendrinamą objektą. Nurodytas bendrinamas objektas nepalaikomas.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 kontrolinis kodas</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Alternatyvus sertifikato subjekto vardas</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Prisijungti prie naujo viešosios interneto prieigos taško?</translation>
@@ -4059,6 +4066,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7256069762010468647">Svetainė naudoja jūsų fotoaparatą</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Neatpažinta klaida: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Atidaryti skirtuko lape</translation>
+<translation id="725758059478686223">Spausdinimo paslauga</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Skaityti kopijuojamus ir įklijuojamus duomenis</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Å i prisijungimo paslauga priglobiama <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7262221505565121">Ne „smėlio dėžės“ papildinio prieigos išimtys</translation>
@@ -4077,6 +4085,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7282992757463864530">InformacinÄ— juosta</translation>
 <translation id="7283041136720745563">„Google“ disko kvota nepakankamai didelė.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Prieiga atmesta.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Atkurti numatytąjį foną</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Atidaryti ekrano fonų programą</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Ši prisijungimo paslauga, priglobiama <ph name="SAML_DOMAIN" />, pasiekia jūsų fotoaparatą.</translation>
@@ -4125,6 +4134,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7366415735885268578">SvetainÄ—s pridÄ—jimas</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Naršymo duomenys</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Pradžios laikas</translation>
+<translation id="737439367876257440">Patobulinkite „Chrome“ ir jos saugą siųsdami sistemos bei naudojimo informaciją „Google“</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Paryškinti pelės žymeklį, kai jis juda</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Įjungtas didžiųjų raidžių klavišas.</translation>
@@ -4144,6 +4154,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialogo langas „Išvalyti naršymo duomenis“</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Jau beveik baigÄ—te!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Atidaryti sve�io langą</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Nepavyko žvalgyti, ar yra virusų</translation>
 <translation id="7392915005464253525">I&amp;š naujo atidaryti uždarytą langą</translation>
 <translation id="7396845648024431313">„<ph name="APP_NAME" />“ bus paleista kartu su sistema ir fone veiks toliau, net ir išjungus visus kitus „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ langus.</translation>
@@ -4151,7 +4162,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL adresas</translation>
 <translation id="740083207982962331">Palaukite, „Chromebox“ paleidžiamas iš naujo…</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Nustatykite ryšį „<ph name="PHONE_NAME" />“ įrenginyje</translation>
-<translation id="7401543881546089382">Ištrinti spartųjį klavišą</translation>
 <translation id="740624631517654988">Iššokantysis langas užblokuotas</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importuoti ir susaistyti</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Paleisti iš naujo ir paleisti „Powerwash“</translation>
@@ -4159,6 +4169,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Klausti, jei <ph name="HOST" /> nori pasiekti fotoaparatÄ… ir mikrofonÄ…</translation>
 <translation id="741204030948306876">Taip, sutinku</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU atmintis</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Tinkinti fonÄ…</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18 k.</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Nežinoma tinklo klaida.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">„Google“ žemėlapis</translation>
@@ -4176,8 +4187,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="744341768939279100">Kurti naują profilį</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Eiti į „Hangout Meet“</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Neleisti <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Iššokantieji langai užblokuoti</translation>
-<translation id="744859430125590922">Valdyti ir peržiūrėti svetaines, kuriose šis asmuo apsilanko iš <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Pasirinkdami šį spausdintuvą suteikiate nurodytam plėtiniui leidimą pasiekti savo spausdintuvą:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Būsite atjungti nuo daugelio svetainių. Nebūsite atjungti nuo „Google“ paskyros.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">įreng.</translation>
@@ -4195,7 +4204,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7477347901712410606">Jei pamiršote slaptafrazę, iš naujo nustatykite sinchronizavimą naudodami <ph name="BEGIN_LINK" />„Google“ informacijos suvestinę<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Administratorius išjungė šį naudotoją.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Nepavyko įdiegti viešojo terminalo programos.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Jei neatliksite jokių veiksmų, būsite atjungti po <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Persiųsti</translation>
 <translation id="748138892655239008">Pagrindiniai sertifikato apribojimai</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Atidaryti visas žymes &amp;naujame lange</translation>
@@ -4233,7 +4241,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7518150891539970662">„WebRTC“ žurnalai (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">„JavaScript“</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Sukurti</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Naudokitės naudingomis „Google“ paslaugomis naršyklėje „Chrome“, pvz., rašybos tikrinimo funkcija arba funkcija „Paliesti ir ieškoti“</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Patikrinkite interneto ryšį. Jei problema kartosis, pabandykite atsijungti ir vėl prisijungti.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">IÅ¡krovos koeficientas vatais</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Eikite į skiltį „Nustatymai“ &gt; „Programos ir pranešimai“ &gt; „Pranešimai“.</translation>
@@ -4296,6 +4303,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7617366389578322136">Prisijungiama prie „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Įkraunama.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">didžiųjų raidžių režimas išjungtas</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Peržiūrėti leidimus ir saugomus svetainių duomenis</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Oi, „<ph name="FILE_NAME" />“ jau yra. Pervardykite jį ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Atidaryti PDF failus numatytoje PDF peržiūros priemonės programoje.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Skirtukas: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4339,7 +4347,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7704521324619958564">Atidaryti „Google Play“ parduotuvę</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Žymių modelio įkelti nepavyko.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Norite <ph name="BEGIN_LINK" />naršyti „Chrome“ internetinę parduotuvę<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Kontakto pridÄ—jimas</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Naudoti mobiliojo ryšio duomenis</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Įvyko klaida – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4352,7 +4359,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7717845620320228976">Patikrinkite, ar nėra naujinių</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Puslapio mastelis</translation>
 <translation id="771953673318695590">KU</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Jei norite prižiūrėti šį asmenį, <ph name="BEGIN_LINK" />prisijunkite prie „Chrome“<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Leisti langams perdengti vaizdus</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Kad būtų galima atnaujinti, reikia laisvos vietos: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">IÅ¡kirpti</translation>
@@ -4362,12 +4368,14 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7732111077498238432">TinklÄ… valdo politika</translation>
 <translation id="773426152488311044">Šiuo metu esate vienintelis (-ė) „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ naudotojas (-a).</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standartinis</translation>
-<translation id="774465434535803574">Paketo plÄ—tinio klaida</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Ankstesnis skirtukas</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Daugiau parink�ių pasiekiama veiksmų juostoje. Paspauskite „Alt“ + A, kad suaktyvintumėte veiksmų juostą.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Rodyti visas</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Prieš atsiun�iant failą klausti, kur jį išsaugoti</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Sureguliuokite ekrano ribas</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Ar tai paleidimo puslapis, kurį tikėjotės išvysti?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Pasirinkti „Google“ nuotraukų albumą</translation>
 <translation id="7764225426217299476">PridÄ—ti adresÄ…</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> iš <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Perkelti</translation>
@@ -4379,6 +4387,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7772127298218883077">Apie „<ph name="PRODUCT_NAME" />“</translation>
 <translation id="7772773261844472235">„Chromebook“ įrenginio būsenos tikrinimas</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Sesijų atmintinė</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Balsų nerasta</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Bus pašalintos visos naudotojo paskyros ir vietiniai duomenys.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Daugiau „Google“ pasiūlymų nėra</translation>
 <translation id="778330624322499012">Nepavyko įkelti „<ph name="PLUGIN_NAME" />“</translation>
@@ -4402,6 +4411,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7792012425874949788">Prisijungiant įvyko klaida</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Nebebendrinti</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatuoti įrenginį</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Ekrano fonas nustatytas sÄ—kmingai</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML dokumentas</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Sukti prieš l&amp;aikrodžio rodyklę</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Tik slaptafrazę turintis asmuo gali skaityti šifruotus duomenis. Slaptafrazė nesiun�iama ar nesaugoma „Google“. Jei pamiršite slaptafrazę, turėsite</translation>
@@ -4423,16 +4433,36 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Bandykite pasirinkti mažiau nuotraukų.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Naudoti esamus puslapius</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Derinimo funkcijos<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Galite įgalinti derinimo funkcijas „Chrome“ OS įrenginyje, kad įdiegtumėte ir išbandytumėte tinkintą kodą savo įrenginyje. Tada galėsite atlikti toliau nurodytus veiksmus.<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Pašalinti „Rootfs“ patvirtinimą, kad galėtumėte pakeisti OS failus
+      <ph name="LIST_ITEM" />Leisti SSH pasiekti įrenginį naudodami įprastus bandomuosius raktus, kad galėtumėte naudoti tokius įrankius kaip <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash“<ph name="END_CODE" /> įrenginiui pasiekti
+      <ph name="LIST_ITEM" />Įgalinti paleidimą iš USB, kad galėtumėte įdiegti OS vaizdą iš USB disko
+      <ph name="LIST_ITEM" />Nustatyti kūrėjo ir sistemos šakninį prisijungimo slaptažodį į tinkintą vertę, kad galėtumėte neautomatiškai naudoti funkciją SSH įrenginyje
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Įgalinus dauguma derinimo funkcijų liks įgalintos, net paleidus funkciją „Powerwash“ ar panaikinus duomenis įmonės tvarkomame įrenginyje. Kad visiškai išjungtumėte visas derinimo funkcijas, atlikite „Chrome“ OS atkūrimo procesą (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Jei reikia daugiau informacijos apie derinimo funkcijas, žr.:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Pastaba:<ph name="END_BOLD" /> vykdant procesą sistema bus paleista iš naujo.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Pasiekiama garso įrašų įvestis</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Klaida konfigūruojant tinklą</translation>
 <translation id="7831754656372780761">„<ph name="TAB_TITLE" />“ <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Pabaigos laikas</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Su „Google“ sinchronizuojami duomenys ir naudojamos funkcijos nepasikeis</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Išsaugoti tinkinti žodžiai bus rodomi �ia</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Pagrindinis puslapis pakeistas į <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Peržiūrėti mediją / kurti jos atsarginę kopiją</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Sertifikato subjekto rakto ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Šiems failams gauti reikės apytiksliai <ph name="FILE_SIZE" /> duomenų mobiliesiems.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Paryškinkite tai, ką norite girdėti, tada paspauskite „Ieškoti“ + S. Arba norėdami pasirinkti paspauskite ir palaikykite paieškos klavišą ar palieskite piktogramą „Teksto ištarimas“ netoli profilio vaizdo.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Atnaujinamas skirt.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Atšaukti pasirinkimą</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Klaviatūra</translation>
@@ -4452,7 +4482,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="786957569166715433">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ – susietas</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Nusta�ius peržiūrėti sinchronizavimo parinktis</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nerasta jokių naujesnių versijų viešojo terminalo programų. Naujinių nėra. Atjunkite USB atmintuką.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Visada vykdyti visose svetainÄ—se</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Nežinoma serverio klaida. Bandykite dar kartą arba susisiekite su serverio administratoriumi.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Apžvalga</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Jūsų slaptažodis gali būti pažeistas</translation>
@@ -4487,6 +4516,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Slaptažodis pakeistas serveryje. Atsijunkite, tada vėl prisijunkite.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Konfigūruoti mobiliojo ryšio tinklą</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Prieš atsiųsdami atsiliepimą, aprašykite problemą.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">SpustelÄ—jus</translation>
 <translation id="792514962475806987">Prie doko prijungto didintuvo mastelio keitimo lygis:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA patikra nepavyko</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Laukiama <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4527,6 +4557,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7978412674231730200">Asmeninis raktas</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Sinchronizavimo klaida</translation>
 <translation id="7980084013673500153">IÅ¡tekliaus ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Iš anksto įkelti puslapius, kad naršymo ir paieškos procesai vyktų grei�iau</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Paleiskite įrenginį iš naujo, kad ištaisytumėte šią klaidą.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Aukštis</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Tinklas</translation>
@@ -4534,6 +4565,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
 <translation id="7984180109798553540">Kad būtų papildomai užtikrintas saugumas, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ užšifruos jūsų duomenis.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Skaityti ir keisti išsaugotų slaptažodžių nustatymus</translation>
 <translation id="798749371774946697">Įrenginio pavadinimas per ilgas</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Gaukite daugiau „Google“ išmaniųjų funkcijų</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Įgalinti pasiekiamumo funkcijas</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP metodas</translation>
 <translation id="799547531016638432">Pašalinti spartųjį klavišą</translation>
@@ -4547,7 +4579,6 @@ Rakto failas: <ph name="KEY_FILE" />
 Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti naujas plÄ—tinio versijas.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Galima peržiūrėti</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Tinklo nÄ—ra</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Gali būti, kad svetainė pavogė jūsų slaptažodį</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Naršyklė</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Visada leisti <ph name="HOST" /> peržiūrėti iškarpinę</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internetas atjungtas. Patikrinkite interneto ryšį.</translation>
@@ -4556,8 +4587,10 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8012382203418782830">Šis puslapis buvo išverstas.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Atnaujinimo programa Å¡iuo metu paleista. Netrukus atnaujinkite ir vÄ—l patikrinkite.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">Neįmanoma grąžinti ankstesnės įdiegtos „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ versijos. Pabandykite vykdyti funkciją „Powerwash“.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Patobulinkite „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ ir saugą siųsdami sistemos informaciją bei naudojimo duomenis į sistemą „Google“</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Laikina saugykla</translation>
 <translation id="8017335670460187064">„<ph name="LABEL" />“</translation>
+<translation id="8017679124341497925">Spartusis klavišas redaguotas</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Valdykite, kokią informaciją galima naudoti svetainėse ir kokį turinį jose rodyti</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Atnaujinti plÄ—tinius dabar</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Programos, kurias atsisiuntėte iš „Google Play“, bus ištrintos iš šio „Chromebook“.
@@ -4577,7 +4610,6 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8037357227543935929">Klausti (numatytoji parinktis)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Failas</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(numatyt.)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Pridėti viešojo terminalo programą:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">LÄ—tas</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Sinchronizavimas sustabdytas naudojant „Google“ informacijos suvestinę.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Įveskite programos ID arba žiniatinklio parduotuvės URL</translation>
@@ -4600,10 +4632,12 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="806812017500012252">Rikiuoti pagal pavadinimÄ…</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Palieskite, kad prisijungtumÄ—te</translation>
 <translation id="8069615408251337349">„Google“ spausdinimas iš debesies</translation>
+<translation id="806972267388474605">„Linux“ failai</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Spausdinti kaip vaizdÄ…</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Prisegti skirtukus</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Leisti pastaruoju metu uždarytoms svetainėms baigti duomenų siuntimą ir gavimą</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Atminties būsena</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Skirtukai</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Administratorius išjungė prieigą prie vietinių failų įrenginyje</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Naudotojo vardas (pvz., naudotojas@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">SA funkcijos pranešimo pavadinimas</translation>
@@ -4613,14 +4647,12 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8086015605808120405">Konfigūruojamas spausdintuvas „<ph name="PRINTER_NAME" />“...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Skaityti jūsų dažniausiai lankomų svetainių sąrašą</translation>
 <translation id="8093359998839330381">Papildinys „<ph name="PLUGIN_NAME" />“ neatsako</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> nori, kad „Google“ patvirtintų jūsų įrenginio tapatybę, kad būtų galima nustatyti, ar leisti patobulintą saugomo turinio atkūrimą. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN kodai nesutampa</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Kitą kartą įkeliant operacinę sistemą iš naujo būtina paleisti „Powerwash“</translation>
 <translation id="8102535138653976669">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ saugiai sinchronizuoja duomenis su „Google“ paskyra. Viską sinchronizuokite arba tinkinkite sinchronizuojamų duomenų tipus ir šifruotės nustatymus.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Naudokite funkciją „Powerwash“ „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ įrenginyje ir grąžinkite ankstesnę versiją.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">IÅ¡jungti</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Bendrinama su manimi</translation>
-<translation id="8106291346560740864">„Google“ teksto į kalbą nustatymai</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Įdiegiama „Google Play“ parduotuvė jūsų „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ įrenginyje. Tai gali šiek tiek užtrukti.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Norint gauti naudotojo sertifikatÄ… reikia prisijungti.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Bendrinkite šį slaptažodį su „iPhone“</translation>
@@ -4654,7 +4686,6 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8154790740888707867">NÄ—ra failo</translation>
 <translation id="815491593104042026">Oi! Nepavyko autentifikuoti, nes buvo sukonfigūruoti naudoti nesaugų URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Susisiekite su administratoriumi.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">Žyma „<ph name="BAD_FLAG" />“ neįdiegta šioje versijoje</translation>
 <translation id="816055135686411707">Sertifikato patikimumo nustatymo klaida</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> – <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Kurti naujÄ… pastabÄ…</translation>
@@ -4701,6 +4732,7 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8241806945692107836">Nustatoma įrenginio konfigūracija...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Skaityti ir keisti žymes</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Tęsti</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Netrukus bus užrakintas</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Nežinomas operatorius</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Įklijuoti</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM aplankas</translation>
@@ -4756,13 +4788,13 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> vietinėje atmintinėje išsaugojo duomenų</translation>
 <translation id="833986336429795709">Kad atidarytumÄ—te Å¡iÄ… nuorodÄ…, pasirinkite programÄ…</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Failas ar katalogas tokiu pa�iu pavadinimu jau yra.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Pasirinkti kolekcijÄ…</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Naudokite didelio pralaidumo ryšį, kad galėtumėte žiūrėti geriausios kokybės vaizdo įrašus ar animaciją. Kiti žmonės, kurių ryšys bus lėtas, gali nematyti jūsų turinio.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">paleidimo priemonÄ—</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Šis plėtinys perėmė tarpinio serverio valdymą. Tai reiškia, kad jis gali keisti, nutraukti ar stebėti visus prisijungus atliekamus veiksmus. Jei nesate tikri, kodėl įvyko šis pakeitimas, tikriausiai jūs jo nenorite.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Pridėkite paskyrą prie kelių paskyrų. Visos paskyros, prie kurių prisijungta, gali būti pasiekiamos be slaptažodžio, todėl ši funkcija turėtų būti naudojama tik su patikimomis paskyromis.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Leidžiama:</translation>
 <translation id="8356197132883132838">„<ph name="TITLE" />“ (<ph name="COUNT" />)</translation>
-<translation id="8357224663288891423">Spartieji plėtinių ir programų klavišai</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Atkurti puslapius?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabilus</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofonas užblokuotas</translation>
@@ -4791,6 +4823,7 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8400146488506985033">Tvarkyti žmones</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Naudoti šį telefoną</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Taip, įjungti sinchronizavimą ir suasmeninimą</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Pirmiausia paklausti (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Rodyti kaip skirtukÄ…</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Paieškos rezultatai pagal užklausą „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
@@ -4803,9 +4836,9 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8427292751741042100">įterpta bet kurioje priegloboje</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nustatymai</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Supratau</translation>
+<translation id="84297032718407999">BÅ«site atjungti po <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM kortelÄ—s PIN kodo pakeitimas</translation>
 <translation id="8434480141477525001">„Native Client“ derinimo prievadas</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Puslapio pasiekiamumas</translation>
 <translation id="843760761634048214">IÅ¡saugoti kredito kortelÄ—s informacijÄ…</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Perjunkite į išmanią naršyklę</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Siūlyti versti puslapius šia kalba</translation>
@@ -4836,6 +4869,7 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8470028084415844044">Jei norite pasiekti visus slaptažodžius visuose įrenginiuose, įjunkite sinchronizavimą.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Išsaugoti <ph name="ORIGIN" /> slaptažodžiai</translation>
 <translation id="8472623782143987204">palaikoma aparatinės įrangos</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Uždaryti visus langus</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Kita jūsų kompiuteryje esanti programa pridėjo plėtinį, kuris gali pakeisti „Chrome“ veikimo būdą.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">„Google“ diskui dabar nepavyko sinchronizuoti failo „<ph name="FILENAME" />“. „Google“ diskas vėliau bandys dar kartą.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Pakeista</translation>
@@ -4890,7 +4924,6 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8569682776816196752">Nerasta paskirties vietų.</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Pasirinkite norimÄ… atidaryti failÄ…</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Pastarosios 4 savaitÄ—s</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Peradresavimas į svetainę užblokuotas</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Visada leisti garsÄ… svetainÄ—je <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Negali būti daugiau nei 99 raidės</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Sinchronizuojama elementų: <ph name="NUMBER_OF_FILES" />…</translation>
@@ -4929,12 +4962,14 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8642171459927087831">Prieigos raktas</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Per lėtai judinate pirštą</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Padidinti tekstÄ…</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Norėdami tęsti pasirinkite toliau pateiktą parinktį.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Netinkamas žiniatinklio adresas</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> arba <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Nors nebegalite pasiekti seno profilio, vis tiek galite jį pašalinti.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Priversti iš naujo įkelti šį puslapį</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Paketo plÄ—tinio klaida</translation>
 <translation id="8652487083013326477">puslapių diapazono akutė</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Perjungti prie doko prijungtÄ… didintuvÄ…</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Failas per didelis, kad jį būtų galima apdoroti kompiuteriu. Apgailestaujame.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanalas</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Oi, įvyko klaida.</translation>
@@ -5024,11 +5059,14 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8757640015637159332">Pradėti viešą sesiją</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Pasirinkite „Chromebox“, prie kurio reikia prisijungti</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Įrenginys „Google“ debesies įrenginiuose</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Įgalinti diktavimą (sakomo teksto įvedimas)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Negalima nustatyti kelių paskyrų</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Sužinokite daugiau.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Leisti pasiekti</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Automatiškai atnaujinti „Chrome“ visiems naudotojams</translation>
 <translation id="8770406935328356739">PlÄ—tinio Å¡akninis katalogas</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Tvarkyti žmones</translation>
+<translation id="8772138155943625586">„Chrome“ ekrano fonai</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Viršutinė paraštė</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Netinkamas URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Keitimai saugomi automatiškai.<ph name="BREAKS" />Jei norite išsaugoti originalaus vaizdo kopiją, panaikinkite parinkties „Perrašyti originalą“ žymėjimą</translation>
@@ -5108,7 +5146,6 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8902667442496790482">Atidaryti funkcijos „Teksto ištarimas“ nustatymus</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Artinti</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Įspėjimas: šiame kompiuteryje įgalinote bandymą „--scripts-require-action“, kuris apriboja šio plėtinio galimybes. Ta�iau kiti įrenginiai gali nepalaikyti šio bandymo arba jis juose gali nebūti įgalintas. Tokiuose įrenginiuose šis plėtinys taip pat gali:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Nepavyksta susieti įrenginio su domenu. Paslauga nepalaiko nurodytų „Kerberos“ šifruotės tipų. Jei reikia daugiau šifruotės nustatymų, žr. „Daugiau parink�ių“.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Svetainė stebi jūsų vietą</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Ekrano vaizdo bendrinimas</translation>
@@ -5125,11 +5162,9 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8931394284949551895">Nauji įrenginiai</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Rodyti ieškojimo priemonėje</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Tęsti</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Pasiduodu</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Kompiuteriu atliekama per daug veiksmų šiuo metu. Vėliau bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Anuliuoti leidimą „<ph name="PERMISSION" />“</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Ankstesnis žodis</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Failo bendrinimo URL</translation>
 <translation id="894360074127026135">„Netscape“ tarptautinė sąranka</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Grei�iau naudos akumuliatoriaus energiją (šiuo metu <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %)</translation>
 <translation id="8944964446326379280">„<ph name="APP_NAME" />“ bendrina langą su <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5156,7 +5191,10 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8976520271376534479">Šiame puslapyje „Flash“ buvo užblokuotas.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Netinkamas slaptažodis arba sugadintas failas</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Įjungta – sinchronizuoti viską</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ – užstrigo</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Padėti tobulinti Saugų naršymą</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Failo bendrinimo URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Pamiršti</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Automatiškai siųsti naudojimo statistiką ir strig�ių ataskaitas „Google“</translation>
 <translation id="8987927404178983737">MÄ—nuo</translation>
@@ -5165,6 +5203,7 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="8995603266996330174">Valdoma „<ph name="DOMAIN" />“</translation>
 <translation id="8996526648899750015">PridÄ—ti paskyrÄ…...</translation>
 <translation id="8997135628821231">„<ph name="ISSUED_BY" />“ [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Kuriamas disko vaizdas.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Leisti visose svetainÄ—se</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Tikrinti dar kartÄ…</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Dažnis</translation>
@@ -5182,10 +5221,10 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="9022847679183471841">Å i paskyra jau naudojama Å¡iame kompiuteryje (<ph name="AVATAR_NAME" />).</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Kiti šio įrenginio naudotojai gali naudoti šį tinklą.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Atidaryti naujo skirtuko lape</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Klaida įdedant bendrinamą objektą. Patikrinkite failo bendrinamo objekto URL ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">visas ekranas</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Gerai, noriu sugrįžti į prisijungimo ekraną</translation>
 <translation id="9026731007018893674">atsisiųsti</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Naudojant „Google“ paskyrą prižiūrėti šį asmenį ir kontroliuoti bei peržiūrėti svetaines, kuriose jis lankosi.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Atidaryti nuorodÄ… naujame &amp;skirtuke</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Nustatyti sinchronizavimÄ…...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Organizacija jūsų paskyroje neįgalino „Google Play“ parduotuvės. Jei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi.</translation>
@@ -5201,24 +5240,27 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="9042893549633094279">Privatumas ir sauga</translation>
 <translation id="904451693890288097">Įveskite „<ph name="DEVICE_NAME" />“ prieigos raktą:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Nepavyko prisijungti prie tinklo: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Siun�ia puslapio, kurį bandote pasiekti, žiniatinklio adresą „Google“</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Nepavyko prisijungti</translation>
 <translation id="9050666287014529139">SlaptafrazÄ—</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Užregistravote spausdintuvus „<ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />“ naudodami <ph name="EMAIL" /> paskyrą</translation>
+<translation id="9052404922357793350">Toliau blokuoti</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Prisiminti mano pasirinkimÄ…</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Taikyti RC4 šifruotę. Naudojant šią parinktį padidėja rizika, nes RC4 šifrai nesaugūs.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">„Chromebox“ atnaujinamas</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nerasta jokių atitik�ių.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Netoliese nerasta jokių spausdintuvų</translation>
 <translation id="9059868303873565140">BÅ«senos meniu</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Nustebinti mane</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14 k.</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Klaida eilutÄ—se nuo <ph name="ERROR_LINE_START" /> iki <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">„Google“ profilio nuotrauka (įkeliama)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Įgalinti automatinį pildymą, kad būtų galima užpildyti žiniatinklio formas vienu paspaudimu</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Perkeliama...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Redaguoti</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Balsu skaitomo teksto klausymas</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Tekstas į kalbą</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Perjungti asmenį</translation>
-<translation id="907148966137935206">Neleisti jokiai svetainei rodyti iššokan�iųjų langų (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Įdiegiama „<ph name="APP_NAME" />“...</translation>
 <translation id="9072550133391925347">„<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />“ automatiškai prijungia jus tinkamose svetainėse ir programose naudodama išsaugotus slaptažodžius.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5274,7 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="9094982973264386462">Pašalinti</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Pašalinti</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Puslapių skai�ius</translation>
+<translation id="9100610230175265781">BÅ«tina slaptafrazÄ—</translation>
 <translation id="9100765901046053179">IÅ¡plÄ—stiniai nustatymai</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Paleisti programÄ…</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Įgalinti plėtinį</translation>
@@ -5253,11 +5296,13 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="912419004897138677">Kodekas</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (liko <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Prisijungti prie tinklo</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (numatytasis)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Įvestas neteisingas režimas.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">„<ph name="DESTINATION_NAME" />“ nariai galės pasiekti šiuos elementus.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Siųsti pranešimus į „Bluetooth“ įrenginius ir gauti pranešimus iš jų.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Pasirinkite bent vienÄ… failÄ…</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Archyvuojant įvyko klaida. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Taip, sutinku.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Šis failas skirtas kompiuteriui, kuriame naudojama „Macintosh“ programinė įranga. Jis nesuderinamas su jūsų įrenginiu, kuriame veikia „Chrome“ OS. Ieškokite tinkamos pakaitinės programos „Chrome“ internetinėje parduotuvėje.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Rodyti originalÄ…</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Atidaryti nuorodÄ… kaip <ph name="USER" /></translation>
@@ -5270,7 +5315,6 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="9149866541089851383">Redaguoti...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Naudoti kamerÄ…</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Saugaus naršymo ZIP failų analizatorius</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Kiti plėtiniai, kurių nepavyko įkelti:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Išsaugoti tapatybę ir slaptažodį</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Atnaujinta</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Å is vaizdas nepasiekiamas neprisijungus.</translation>
@@ -5327,10 +5371,12 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="952992212772159698">Nesuaktyvinta</translation>
 <translation id="957960681186851048">Ši svetainė bandė automatiškai atsisiųsti kelis failus</translation>
 <translation id="9580706199804957">Nepavyko prisijungti prie „Google“ paslaugų</translation>
+<translation id="958416628331784386">Šiame skirtuke leidžiamas vaizdo įrašas, naudojant vaizdo vaizde funkciją</translation>
 <translation id="958515377357646513">Palieskite, kad eitumÄ—te pirmyn.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operacijos ženklo kodas</translation>
 <translation id="960987915827980018">Liko apie 1 val.</translation>
 <translation id="962802172452141067">Žymių aplanko medis</translation>
+<translation id="964286338916298286">IT administratorius jūsų įrenginyje išjungė naudingas „Chrome“ funkcijas.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Programa}one{Programos}few{Programos}many{Programos}other{Programos}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Įjunkite „Google Play“ paslaugas.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Programos talpykla</translation>
@@ -5340,6 +5386,7 @@ Rakto failÄ… laikykite saugioje vietoje. Jo reikÄ—s, kai norÄ—site sukurti nauja
 <translation id="973473557718930265">IÅ¡eiti</translation>
 <translation id="974555521953189084">Įveskite slaptafrazę, kad pradėtumėte sinchronizavimą</translation>
 <translation id="981121421437150478">Neprisijungus</translation>
+<translation id="983192555821071799">Uždar. visų skirtukų lapus</translation>
 <translation id="983511809958454316">Ši funkcija nepalaikoma VR režimu</translation>
 <translation id="98515147261107953">Guls�ias</translation>
 <translation id="987897973846887088">Nėra pasiekiamų vaizdų</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 6f039096af2..7a0728ac959 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Saglab�t šo lapu k� gr�matzīmi...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Notiek <ph name="COUNT" /> vienumu dzēšana...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Displeji</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Valodas iestatījumi</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word dokuments</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Atvērt s�kotnējo &amp;attēlu jaun� cilnē</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nav tīklu</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Brīdin�jums</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Tūlīt būs p�rtraukums</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Aizst�t</translation>
-<translation id="1062866675591297858">P�rvaldiet savus uzraudzītos lietot�jus, izmantojot <ph name="BEGIN_LINK" />uzraudzīto lietot�ju inform�cijas paneli<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Pievienoties priv�tam tīklam</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Atvienot savu Google kontu</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Izveidots</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta versija)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Citi Google pakalpojumi</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Cit� dator� instalēt� programm� ir pievienots t�ds paplašin�jums, kura dēļ var tikt izmainīta p�rlūkprogrammas Chrome darbība.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Nospiediet ESCAPE, lai izlaistu (tikai neofici�li būvējumi).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Redzamie tīkli:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">T�l�k minētaj� ierīcē tika pieprasīta lasīšanas vai rakstīšanas darbība ar nederīgu nobīdi: “<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Pierakstieties<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, lai p�rvaldītu un skatītu vietnes, ko apmeklē šis lietot�js.</translation>
 <translation id="109758035718544977">R�dīt vietnes</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Pirms pierakst�ties, uzs�ciet viesa sesiju, lai aktivizētu tīklu <ph name="NETWORK_ID" />.</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Vienmēr tulkot <ph name="LANGUAGE" /> valodas saturu</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">R�dīt sinhroniz�cijas iestatījumus</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Ja savu Google kontu atsaistīsiet no p�rlūkprogrammas <ph name="PRODUCT_NAME" />, jūsu dati joproj�m tiks glab�ti šaj� dator�, ta�u veikt�s izmaiņas vairs netiks sinhronizētas ar Google kontu. Dati, kas jau tiek glab�ti jūsu Google kont�, netiks dzēsti, kamēr tos nenoņemsiet, izmantojot <ph name="BEGIN_LINK" />Google vadības paneli<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Lietot�js</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Noteikt� izšķirtspēja: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (iebūvēt�)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Neļaut nevienai vietnei izmantot ekskluzīvus sistēmas ziņojumus, lai piekļūtu MIDI ierīcēm</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Meklēt�jprogrammas rediģēšana</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Atvērt saiti lietotnē <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Piekļūt jūsu Bluetooth un seri�laj�m ierīcēm</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Lai gr�matzīmes būtu pieejamas vis�s jūsu ierīcēs, pierakstieties un ieslēdziet sinhroniz�ciju.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Paplašin�j. direktorijs:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Sertifik�ta parakstīt�js</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Spraudnis ir bloÄ·Ä“ts</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Meklējiet ierīcē, lietotnēs un tīmeklī.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importēt gr�matzīmes no HTML faila...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Google vied�s tehnoloģijas p�rlūk� Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Atrasts: <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Vietēj� kr�tuvē nav pietiekami daudz vietas. Nepieciešama papildu vieta: <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Atlasiet maz�k fotoattēlu.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">JavaScript izpilde, izmantojot AppleScript, ir izslēgta. Lai to ieslēgtu, apmeklējiet vietni Chrome Settings (Iestatījumi) &gt; Advanced (Papildu) &gt; System (Sistēma). Plaš�ku inform�ciju skatiet vietnē https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Derīguma termiņa mēnesis</translation>
 <translation id="1153356358378277386">P�rī savienot�s ierīces</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Pašreizējais laiks</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google nosaukumu serveri</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Izcelt objektu ar tastatūras fokusu, kad tas tiek mainīts</translation>
 <translation id="1173894706177603556">P�rdēvēt</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Saīsne pievienota</translation>
 <translation id="1175364870820465910">Druk�t...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Notiek faila “<ph name="FILE_NAME" />� kopēšana...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google var izmantot jūsu p�rlūkošanas vēsturi, lai personalizētu Meklēšanu, rekl�mas un citus Google pakalpojumus. Jūs jebkur� laik� to varat mainīt vietnē myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 ar RSA šifrējumu</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Tikai atlase</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Jūsu administrators šim iestatījumam iesaka konkrētu vērtību.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Ātr�kais</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Notiek pieprasījuma apstr�de...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">5. plaukta vienums</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Veidojot savienojumu ar ierīci <ph name="DEVICE_NAME" />, rad�s autentifik�cijas kļūda.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">7. plaukta vienums</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Palaist Asistentu</translation>
 <translation id="1260240842868558614">R�dīt:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Vienmēr atļaut uznirstošos logus un novirzīšanu no vietnes <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Tulkojuma valoda:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">P�rsūta meklēšanas vienumus no adreses joslas un meklēšanas lodziņa, k� arī dažus sīkfailus uz jūsu noklusējuma meklēt�jprogrammu</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Apturēt</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Šis lietot�ja konts nepieder domēnam, kur� ierīce ir reģistrēta. Ja vēlaties ierīci reģistrēt cit� domēn�, vispirms ir j�veic ierīces atkopšana.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player kr�tuves iestatījumi</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Sīkfaili un citi vietņu dati</translation>
 <translation id="127668050356036882">Aizvērt visus manus logus</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Skatīt ierī�u sarakstu</translation>
-<translation id="1278049586634282054">P�rbaudīt skatījumus:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Notiek mobilo tīklu meklēšana</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nekad netulkot Å¡o vietni</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Saglab�t datus jūsu Google diska kont�</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Sertifik�ta veids</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Printeris</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google disks pašlaik nav pieejams. Augšupiel�de tiks autom�tiski ats�kta, tiklīdz Google disks atkal būs pieejams.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">Domēns <ph name="DOMAIN" /> vēlas jūsu ierīces identit�tes verifik�ciju, ko veic Google, lai noteiktu, vai ierīce ir piemērota aizsarg�ta satura uzlabotai atskaņošanai.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Lai mainītu šo iestatījumu, vispirms <ph name="BEGIN_LINK" />ieslēdziet identifikatoru izmantošanu<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Atļaut izmantot JavaScript no Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Gr�matzīmju HTML fails</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Fails vai katalogs nav izmantojams.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Pareizrakstība un gramatika</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Pievienot manu�li</translation>
-<translation id="1361428313543554004">P�rvaldīt Google teksta p�rvēršanas run� programmu</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Neizmantots</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Izsekošana</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Izvēlēties failu</translation>
-<translation id="136802136832547685">Nav neviena uzraudzīta lietot�ja, ko pievienot šai ierīcei.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Ziņot par problēmu</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Vai noņemt lietot�ju?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Jūsu gr�matzīmes, paroles, vēsture un cits saturs vis�s jūsu ierīcēs</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{Tiks noņemts 1 vienums}zero{Tiks noņemti # vienumi}one{Tiks noņemts # vienums}other{Tiks noņemti # vienumi}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sinhronizēt ar jūsu kontu</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Sertifik�ts, kas tiek pieprasīts tīkl� <ph name="NETWORK_NAME" />, nav instalēts vai vairs nav derīgs. Lūdzu, iegūstiet jaunu sertifik�tu un mēģiniet izveidot savienojumu vēlreiz.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Ievadītais lietot�jv�rds un parole neatbilst.</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sinhronizēšana un personaliz�cija</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maksimizēt</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Bez lietot�ja sertifik�ta</translation>
 <translation id="140250605646987970">Jūsu t�lrunis tika atrasts. Ta�u sistēma Smart Lock darbojas tikai ierīcēs, kur�s tiek izmantota operēt�jsistēma Android 5.0 vai jaun�ka versija. &lt;a&gt;Uzziniet vair�k&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (uzraudzītais)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Vai vēlaties, lai <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> saglab�tu jūsu kontu šai vietnei?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopēšana neizdev�s; rad�s neparedzēta kļūda: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Noņemt vietni <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Vai vēlaties, lai <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> saglab�tu šīs vietnes paroli?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Šeit varat p�rvaldīt visus Google kontus, kuros esat pierakstījies lietotnēs un vietnēs.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Meklēt�jprogramma</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Lasiet īsziņas un atbildiet uz t�m sav� Chromebook dator�.</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Šīs lapas piekļuve jūsu kamerai ir bloķēta.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Atmest</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Lieliski, nav kļūdu!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Novietojiet pirkstu uz pirkstu nospiedumu sensora, lai atbloķētu ierīci.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Piekļūt jebkurai ierīcei <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" />, izmantojot USB savienojumu</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK nav derīgs.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Pied�v�t saglab�t tīmekļa paroles</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Šo darbību var atsaukt, tikai atk�rtoti instalējot <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importēts no Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Palaist</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google var izmantot jūsu apmeklēto vietņu saturu, p�rlūkošanas darbības un mijiedarbības, lai personalizētu p�rlūku Chrome un citus Google pakalpojumus, piemēram, Tulkot�ju, Meklēšanu un rekl�mas. Šos iestatījumus varat piel�got sadaļ� Iestatījumi.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">P�rvaldīt sertifik�tus</translation>
 <translation id="152234381334907219">Jaun�kie saglab�tie</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastatūra</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Instalēts motīvs “<ph name="THEME_NAME" />�</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL ar zīmēm % vaic�juma viet�</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Šis paplašin�jums mainīja iestatījumu, kura lapa tiek par�dīta, noklikšķinot uz pogas S�kums.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Nepieciešama atsvaidzin�šana</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Saites, kas nekad nesaglab� paroles, par�d�s šeit.</translation>
 <translation id="1549788673239553762">Lietotne <ph name="APP_NAME" /> vēlas piekļūt kr�tuvei <ph name="VOLUME_NAME" />. T� var p�rveidot vai dzēst failus.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">neierobežots</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Iespējot Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Ievadiet savu e-pasta adresi.</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Noklusējuma iemiesojums balt� kr�s�</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Konteksts:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">R�dīt lietojumprogramm� Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Iespējams, izmantotaj� Wi-Fi tīkl� (<ph name="NETWORK_ID" />) tiks prasīta autentifik�cija.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Cit� dator� instalēt� programm� ir pievienots t�ds motīvs, kura dēļ var tikt izmainīta p�rlūkprogrammas Chrome darbība.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Nodrošin�šanas plūsma tika traucēta. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vai sazinieties ar ierīces īpašnieku vai administratoru.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">p�rsūtīt</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Eksportēt gr�matzīmes HTML fail�...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Past�vīgi turēt ierīcei ieslēgtu kioska režīmu.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Nevar noteikt jūsu t�lruni.</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Šim paplašin�jumam nav nepieciešamas īpašas atļaujas.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Nevar importēt paplašin�jumu <ph name="IMPORT_NAME" />, jo tas nav kopīgots modulis.</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Iegūstiet šo gr�matzīmi sav� iPhone t�lrunī</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Atverot profilu, rad�s kļūda. Iespējams, dažas funkcijas nebūs pieejamas.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Notiek iel�de</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> vēlas p�rbaudīt, vai izmantojat piemērotu Chrome OS ierīci.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 ar RSA šifrējumu</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Lai varētu iespējot citas atkļūdošanas funkcijas, ir j�noņem rootfs aizsardzība un j�veic restartēšana.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Tikai sinhronizēt</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA paraksts ar SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">VÄ“sture</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Lai Smart Lock varētu saglab�t jūsu ierīces (<ph name="DEVICE_TYPE" />) drošību, t�lrunī j�iestata ekr�na bloķēšana.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Nav atļauts mainīt koplietota tīkla konfigur�ciju.</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Failu nevarēja p�rveidot.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Pamata</translation>
+<translation id="167160931442925455">Visskaļ�k</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Failam nevar piekļūt drošības apsvērumu dēļ.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">Vietne <ph name="URL" /> vēlas skatīt jūsu drošības atslēgas ražot�ju un modeli.</translation>
 <translation id="167832068858235403">samazin�t skaļumu</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Ir atļauti vair�ku vietņu sīkfaili.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Tikai pašreizēj� inkognito sesij�</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Administrators neļauj jums izveidot uzraudzītus lietot�jus.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Noņemt šo lietot�ju</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Pievienoja administrators</translation>
 <translation id="1706625117072057435">T�lummaiņas līmeņi</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Ethernet tīkla konfigurēšana</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Izveidot lietojumprogrammu saīsnes</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Turpin�t izpēti</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Tiks atvērta jaun� cilnē</translation>
 <translation id="1764226536771329714">Beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">Jau&amp;ns logs</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Diemžēl rad�s kļūda, mēģinot sazin�ties ar pieteikšan�s serveri. Lūdzu, p�rbaudiet savu tīkla savienojumu un domēna nosaukumu, pēc tam mēģiniet vēlreiz.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Sinhroniz�cijas serveris ir aizņemts. Lūdzu, vēl�k mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Ierīces disk� ir maz vietas.</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Komandas diski</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Uznirstošie logi</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Paplašin�tais attēlojums</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Vai tieš�m vēlaties noņemt profilu “<ph name="PROFILE_NAME" />� un visus saistītos Chrome datus no šī datora? Šo darbību nevar atsaukt.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Sūtīt atsauksmes, lai palīdzētu novērst šo problēmu.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīce ir atjaunin�ta.</translation>
 <translation id="1875387611427697908">To var pievienot tikai no veikala <ph name="CHROME_WEB_STORE" />.</translation>
 <translation id="1877520246462554164">Neizdev�s iegūt autentifik�cijas pilnvaru. Lai mēģin�tu vēlreiz, izrakstieties un vēlreiz pierakstieties.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Varat to jebkur� laik� piel�got Chrome iestatījumos</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Neļaut nevienai vietnei izmantot spraudni, lai piekļūtu datoram</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Vai dzēst sertifik�tu “<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Ļaut vietnēm lūgt kļūt par protokolu noklusējuma apdarin�t�jiem (ieteicams)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Rekl�mas</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Ir atļauts spraudnis, kas nav ievietots smilškastē</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> punkti coll�</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Google viedo tehnoloģiju iegūšana šeit: <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Atvērt ar</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Ievadiet piel�gotu tīmekļa adresi</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Šie iestatījumi tiek kontrolēti atbilstoši uzņēmuma politikai. Lai saņemtu sīk�ku inform�ciju, sazinieties ar savu administratoru.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Attēla izšķirtspēja</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Atrasts atjaunin�t�js</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Ritin�t augšup vienu lapu</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Iekļaujot kopīgošanu, rad�s kļūda. Lūdzu, p�rbaudiet akredit�cijas datus un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Fail� bija iekļauti vair�ki sertifik�ti, no kuriem neviens netika importēts:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Š�di tiks augšupiel�dēti visi faili no mapes <ph name="FOLDER_PATH" />. Dariet to tikai tad, ja vietne ir uzticama.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Šaj� lap� tiek izmantota Native Client lietotne, kas nedarbojas jūsu dator�.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Kad esat izveidojis jaunu uzraudzīto lietot�ju, varat jebkur� brīdī no jebkuras ierīces p�rvaldīt iestatījumus, apmeklējot vietni <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Dokot logu labaj� pusē</translation>
 <translation id="1987139229093034863">P�rslēgties uz citu lietot�ju.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Konti</translation>
 <translation id="1989112275319619282">P�rlūkot</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Nav iestatīts</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Vietnes URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567">Vietnē <ph name="URL" /> tiek pieprasīta atļauja past�vīgi uzglab�t lielu datu apjomu jūsu lok�laj� dator�.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Jūsu sertifik�ti</translation>
 <translation id="1999115740519098545">S�kumlap�</translation>
+<translation id="2001796770603320721">P�rvaldīt Disk�</translation>
+<translation id="200544492091181894">Vēl�k varēsiet to mainīt iestatījumos.</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Atvērt saiti lietotnē <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Ziņot par problēmu...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradicion�l�</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Sinhroniz�cijas kļūda: atjauniniet sinhroniz�cijas ieejas fr�zi...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Atjaunin�t spraudni</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Sinhroniz�cijas kļūda: atjauniniet sinhroniz�cijas ieejas fr�zi...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Veiciet sinhroniz�ciju, lai personalizētu p�rlūkošanas iespējas vis�s sav�s ierīcēs.</translation>
 <translation id="2131077480075264">Nevar instalēt lietotni “<ph name="APP_NAME" />�, jo to neatļauj “<ph name="IMPORT_NAME" />�.</translation>
 <translation id="2135787500304447609">Ats�&amp;kt</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Ievadiet jauno paroli</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Vienmēr r�dīt rīkjoslu pilnekr�na režīm�</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Manu�la starpniekservera konfigur�cija</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Sertifik�ta skatīt�js: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Iekļaujot kopīgošanu, rad�s kļūda. Nor�dītais kopīgošanas vienums netika atrasts tīkl�.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatēšana pabeigta</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Cilnes apraide</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Paroles un veidlapas</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Ievadīts nederīgs cilnes r�dīt�js.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Kartes inform�cijas rediģēšana</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopēt URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Vienmēr atļaut r�dīt uznirstošos logus vietnē <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Noteikt� izšķirtspēja: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Iziet no pilnekr�na režīma</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Šī lapa tagad ir redzama pilnekr�na režīm�.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Pievienot Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Ritin�šana atpakaļgait�</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Ziņot par problēmu</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN vai parole</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Šo darbību var atsaukt, tikai atk�rtoti instalējot <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Šo iestatījumu veica <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Rediģēt mapes nosaukumu</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Šaj� vietnē ir bloķēta MIDI ierī�u pilnīga p�rvaldība.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Mapi “<ph name="FOLDER_NAME" />� nevar izveidot. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Noklikšķiniet, lai skatītu šodienas svētku logotipu.</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ja dzēsīsiet servera sertifik�tu, jūs atjaunosiet šī servera parast�s drošības p�rbaudes un pieprasīsiet tam izmantot derīgu sertifik�tu.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">P�rsūta noteiktu sistēmas inform�ciju un lapas saturu Google serveriem</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Fail� bija iekļauts viens sertifik�ts, kas netika importēts:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Plaš�ka inform�cija</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Dati par frekvences st�vokli</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Izrakstīties un vēlreiz pierakstīties</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Atspējots)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Atiestatīt ekr�na t�lummaiņu</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP, izmantojot USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">apmainīties datiem ar jebkuru ierīci domēn� <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">apmainīties datiem ar jebkuru ierīci š�dos domēnos: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">P�rvaldiet sinhronizētos datus <ph name="BEGIN_LINK" />Google inform�cijas panelī<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Turpin�t</translation>
 <translation id="236141728043665931">Vienmēr bloķēt piekļuvi mikrofonam</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Šī vietne var skatīt starpliktuvē kopēto tekstu un attēlus.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">Kļūda: neizdev�s atinstalēt lietotni <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Pievienot failu kopīgošanu</translation>
 <translation id="2367972762794486313">R�dīt lietotnes</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Atvērt, kad esat beidzis</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Ievadiet PIN kodu</translation>
 <translation id="241082044617551207">Nezin�ms spraudnis</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Mainīt gr�matzīmju lietot�ja saskarni</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Drošības nolūkos izrakstieties no datora, kad esat beidzis to lietot.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;bez nosaukuma&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Saglab�t attēlu k� ...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Vienmēr palaist vietnē <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Failu kopējais lielums</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Nor�diet, ko darīj�t, kad cilne avarēja</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Nevarēja iel�dēt Google asistentu, lūdzu, p�rbaudiet tīkla savienojumu un pēc tam mēģiniet vēlreiz.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Sertifik�ta izdevējiest�des atslēgas ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> pievienots</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP starpniekserveris</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Izmanto sīkfailus, lai iegaumētu jūsu preferences, pat ja neapmeklēj�t šīs lapas</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Nevar izveidot savienojumu ar t�lruni. Jums ir j�izmanto saderīgs Android t�lrunis, kurš ir ieslēgts un atrodas rokas stiepiena att�lum�. &lt;a&gt;Uzziniet vair�k&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Tika atspējoti neatbalstīti paplašin�jumi</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Tulkot Å¡o lapu</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pauzēt</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Drošs HTTP starpniekserveris</translation>
 <translation id="253557089021624350">Aktīvo darbību skaits</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sinhroniz�cija atspējota</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Atļaut rekl�mu r�dīšanu šaj� vietnē</translation>
 <translation id="2541423446708352368">R�dīt visas lejupiel�des</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google tabula</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Tīkls noraidīja autentifik�cijas sertifik�tu.</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Pievienot paplašin�jumam <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Apmainīt� atmiņa</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Vai atļaut paplašin�jumam <ph name="EXTENSION_NAME" /> atvērt failu <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nevarēja pievienoties tīklam <ph name="NETWORK_ID" />. Lūdzu, izvēlieties citu tīklu vai mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Slēpt šo spraudni</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Atlasītais fails ir p�r�k liels (maksim�lais lielums: 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokumenti</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nav pierakstījies pakalpojum� <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Jūsu “<ph name="NAME" />� datu pakalpojums ir veiksmīgi aktivizēts, un to var izmantot.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">JavaScript izpilde, izmantojot AppleScript, ir izslēgta. Lai to ieslēgtu, izvēļņu josl� atveriet View (Skats) &gt; Developer (Izstr�d�t�js) &gt; Allow JavaScript from Apple Events (Atļaut izmantot JavaScript no Apple Events). Plaš�ku inform�ciju skatiet vietnē https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Izmantojiet funkciju Powerwash un atiestatiet sav� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ierīcē s�kotnējos rūpnīcas iestatījumus.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Parole ir saglab�ta. Skatiet un p�rvaldiet saglab�t�s paroles vietnē <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" />.</translation>
 <translation id="2568774940984945469">Inform�cijas joslas konteiners</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Tīkla savienojuma kļūda</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Saistīt datus</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Subjekta publisk�s atslēgas dati</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Šī uzraudzīt� lietot�ja iestatījumi un p�rlūkošanas vēsture joproj�m var būt redzama p�rvaldniekam vietnē <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Izmantot noklusējuma iestatījumus</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Izveidot saīsnes...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Miega režīms</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> izmanto <ph name="USAGE" /> MB no disk� pieejam�s vietas.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Vai noņemt paplašin�jumu <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nevarēja pabeigt instalēšanu, tomēr turpin�s izpildīties no diska attēla.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Iegūstiet personalizētas iespējas, piemēram, lab�kus satura ieteikumus un Tulkot�ja rezult�tus.</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Parakstīšana</translation>
 <translation id="2636625531157955190">P�rlūkprogramm� Chrome nevar piekļūt attēlam.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Lai s�ktu sinhroniz�ciju, ievadiet ieejas fr�zi.</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Pievienot jaunu v�rdu</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Šī lapa tagad ir redzama pilnekr�na režīm� un ir atspējojusi jūsu peles kursoru.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Diemžēl formatēšanas laik� rad�s kļūda.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Atvērt viesa režīma logu</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Pareizrakstības p�rbaudes p�rvaldība</translation>
 <translation id="2670102641511624474">Lietotne <ph name="APP_NAME" /> koplieto Chrome cilni.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Šaj� lap� ir funkcijas, kas vēl netiek atbalstītas virtu�laj� realit�tē. Notiek aizvēršana...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Nespēj atkl�t nevienu iel�dētu moduli.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Reģistrējot ierīci serverī, rad�s kļūda: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">R�dīt valodu iespējas</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Tiek palaists pakalpojums Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelis</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Diemžēl rad�s nezin�ma kļūda. Vēl�k mēģiniet vēlreiz, vai sazinieties ar administratoru, ja problēma joproj�m past�v.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 sīkfails</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Atkļūdot</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Mainītu jūsu pieejamības iestatījumus</translation>
 <translation id="2740393541869613458">p�rskatīt vietnes, kuras apmeklējis uzraudzītais lietot�js;</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Labi</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopēt starpliktuvē</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft pilnīga pak�rtotība</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Pierakstīties produkt� <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Lejupiel�dēts</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Izveidot saīsni...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Kioska lietojumprogrammu p�rvaldība</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Šifrēšanas veidu atlase</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Notiek jūsu mobilo datu pakalpojuma aktivizēšana</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Failu deskriptori</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Veidojot savienojumu ar ierīci <ph name="DEVICE_NAME" />, iest�j�s autentifik�cijas noildze.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Turpin�t atļaut sīkfailus</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Restartēt</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Augšupiel�dēt attēlu</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Ievadiet PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Atkļūdošanas funkcijas<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Varat iespējot atkļūdošanas funkcijas sav� Chrome OS ierīcē, lai taj� instalētu un testētu piel�gotu kodu. T�dēj�di varēsiet:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />noņemt “rootfs� verifik�ciju, lai varētu mainīt OS failus;
-      <ph name="LIST_ITEM" />iespējot SSH piekļuvi ierīcei ar standarta testa atslēg�m un t�dēj�di izmantot t�dus rīkus k� <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />, lai piekļūtu ierīcei;
-      <ph name="LIST_ITEM" />iespējot palaišanu no USB, lai jūs varētu instalēt OS attēlu no USB diska;
-      <ph name="LIST_ITEM" />iestatīt piel�gotu vērtību k� izstr�d�t�ja un sistēmas saknes pieteikšan�s paroli, lai varētu manu�li piekļūt ierīcei, izmantojot SSH.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Kad atkļūdošanas funkcijas būs iespējotas, to liel�k� daļa paliks iespējotas arī pēc funkcijas Powerwash izmantošanas vai datu notīrīšanas uzņēmuma p�rvaldīt� ierīcē. Lai pilnīb� atspējotu visas atkļūdošanas funkcijas, izpildiet Chrome OS atkopšanas procesu (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Lai iegūtu plaš�ku inform�ciju par atkļūdošanas funkcij�m, skatiet vietni<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Piezīme.<ph name="END_BOLD" /> Procesa laik� sistēma tiks palaista atk�rtoti.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft šīfrēšanas failu sistēma</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Atļaut vis�m vietnēm r�dīt uznirstošos logus</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Lietotnes</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Šeit ir redzami lejupiel�dētie faili.</translation>
 <translation id="2809586584051668049">un vēl <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Notiek instalēšana</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Nodrošin�t�js</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Mainīt noklusējumu...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Palaist pēc noklikšķin�šanas</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Vienmēr r�dīt gr�matzīmju joslu</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Cast ierīces izvēle</translation>
 <translation id="284805635805850872">Vai noņemt kaitīgo programmatūru?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Es uzskatu, ka šai vietnei nav j�būt bloķētai.</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Pēc brīža <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> tiks restartēts un atiestatīts.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Uzdevumu p�rvaldnieks</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Chrome sinhronizēšana un personalizēšana vis�s jūsu ierīcēs</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF dokuments</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Neviens vienums neatbilst vaic�jumam &lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt;.</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Atvērt saiti ar...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Servera ziņojums: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2916745397441987255">Meklēt paplašin�jumus</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Paroles izveide lok�lo datu aizsardzībai</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Izkl�jlapas</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Atjaunot noklusējuma saīsnes</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Kešatmiņas kr�tuve</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (bērniem paredzēts konts)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Lai s�ktu sinhronizēšanu, izrakstieties un pierakstieties vēlreiz.</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Servera ziņojums: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3015992588037997514">Vai šis kods tiek r�dīts jūsu Chromebox datora ekr�n�?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponents atjaunin�ts</translation>
 <translation id="3016780570757425217">uzzin�t jūsu atrašan�s vietu</translation>
-<translation id="302014277942214887">Ievadiet lietojumprogrammas ID vai interneta veikala URL.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Īsin�jumtaustiņi</translation>
 <translation id="3020990233660977256">SÄ“rijas numurs: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">Skatīt r�mja a&amp;votu</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Nesapratu.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Lietot 24 stundu pulksteni</translation>
 <translation id="302781076327338683">Atk�rtoti iel�dēt, ignorējot kešatmiņu</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Uzraudzīts lietot�js var p�rlūkot tīmekli jūsu vadīb�. K� uzraudzīta lietot�ja p�rzinis p�rlūk� Chrome jūs varat:
-
- • atļaut vai aizliegt noteiktas vietnes;,
- • p�rskatīt vietnes, kuras apmeklējis uzraudzītais lietot�js;
- • p�rvaldīt citus iestatījumus.
-
-Izveidojot uzraudzīta lietot�ja profilu, netiek izveidots Google konts, un uzraudzīta lietot�ja gr�matzīmes, p�rlūkošanas vēsture un citas preferences nebūs pieejamas cit�s ierīcēs, kur�s tiek izmantota Chrome sinhroniz�cija. Kad esat izveidojis uzraudzītu lietot�ju, varat p�rvaldīt t� iestatījumus jebkur� brīdī un jebkur� ierīcē, apmeklējot vietni <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Plaš�ku inform�ciju skatiet mūsu <ph name="BEGIN_LINK" />palīdzības centr�<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">AÄ£ente X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Izvēlieties importējamos vienumus:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Ats�kt druk�šanu</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3061707000357573562">Iel�pu pakalpojums</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Nepietiek datu</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Atsauksme par cilnes darbības p�rtraukšanu.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sinhronizējiet gr�matzīmes, paroles un vēsturi vis�s sav�s ierīcēs.</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Vai instalēt lietotni?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Izpildīt šo spraudni</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Varat noklikšķin�t šeit, lai atvērtu jaunu cilni.</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3085412380278336437">Vietne var izmantot jūsu kameru.</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS saimniekdators</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;P�rdēvēt...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Šķiet, ka ir radusies problēma ar jūsu akredit�cijas datiem. Lūdzu, p�rliecinieties, vai esat pareizi pierakstījies, un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Notiek piekļūšana audio un video ievadei</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Ārējo .crx failu nevar kopēt uz failu <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Izveidots savienojums p�rī ar ierīci “<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3121793941267913344">Atiestatiet šo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ierīci.</translation>
 <translation id="3122464029669770682">Maksa par daļas vienību</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Neizdev�s radīt datu direktoriju</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Uzraudzīts)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">USER apstr�d�t�ji</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Veicot šo darbību, tiks dzēsti ierīcē saglab�tie dati no vis�m par�dītaj�m vietnēm. Vai vēlaties turpin�t?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (ar kr�tuvi aparatūr�)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Noņemt lietotni</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Visas valodas</translation>
-<translation id="316307797510303346">P�rvaldiet un skatiet vietnes, ko šis lietot�js apmeklē, izmantojot kontu <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-     Jūsu pierakstīšan�s inform�cija ir novecojusi.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Daļa mobilo sakaru operatoru var bloķēt šo funkciju.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Lai paplašin�jumi būtu pieejami vis�s jūsu ierīcēs, pierakstieties un ieslēdziet sinhroniz�ciju.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Varat arī izlaist pierakstīšanos un <ph name="LINK_START" />veikt p�rlūkošanu k� viesis<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3190558889382726167">Parole ir saglab�ta</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audio faili</translation>
 <translation id="3194737229810486521">Vietnē <ph name="URL" /> tiek pieprasīta atļauja past�vīgi glab�t datus jūsu ierīcē.</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Notiek Termina komponenta iel�de.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serveri</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Ceļš</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Šīs cilnes skaņa ir izslēgta.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3225084153129302039">Noklusējuma iemiesojums violet� kr�s�</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Koda parakstīšana</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofons</translation>
-<translation id="32279126412636473">Atk�rtoti iel�dēt (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Notiek savienojuma izveide un p�rbaude<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">atskaņot/pauzēt</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Vērtība:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Īpašumtiesības tiks nodotas domēnam <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159">Tagad <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ir uzraudzīts lietot�js</translation>
 <translation id="323803881985677942">Atvērt paplašin�jumu opcijas</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Atlasiet pakojam� paplašin�juma saknes direktoriju. Lai atjaunin�tu paplašin�jumu, atlasiet arī priv�t�s atslēgas failu atk�rtotai izmantošanai.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Iepriekš koplietots kods:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3288047731229977326">Paplašin�jumi, kas darbojas izstr�d�t�ja režīm�, var kaitēt jūsu datoram. Ja neesat izstr�d�t�js, drošības nolūkos atspējojiet šos paplašin�jumus, kas darbojas izstr�d�t�ja režīm�.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Lai p�rbaudītu, vai ir pieejami atjaunin�jumi, lūdzu, izmantojiet tīklu Ethernet vai Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Viesis</translation>
-<translation id="329650768420594634">Paplašin�juma pakošanas brīdin�jums</translation>
 <translation id="329838636886466101">Labot</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Ievadīts nederīgs vietr�dis URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Ierīces:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3308116878371095290">Šai lapai netika atļauts saglab�t sīkfailus.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Slēpt pogu</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Notiek Google asistenta iel�de…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Vienmēr palaist vis�s vietnēs</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Iespējot�s valodas</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Lai iestatītu, kuras vietnes var skatīt uzraudzītais lietot�js, konfigurējiet ierobežojumus
     un iestatījumus, apmeklējot vietni <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Ja nemainīsiet noklusējuma iestatījumus, lietot�js <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     varēs p�rlūkot visas vietnes.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Sertifik�ta paraksta vērtība</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Atsvaidzin�t katru dienu</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Paslēpt programmu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Divpusēja</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kameras un mikrofona lietošana ir bloķēta</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3356797067524893661">JÅ«s esat gatavs izmantot pakalpojumu Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Nevar atrast t�lruni. Jums ir j�izmanto saderīgs Android t�lrunis, kurš ir ieslēgts un atrodas rokas stiepiena att�lum�. &lt;a&gt;Uzziniet vair�k&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Sertifik�tu politikas ierobežojumi</translation>
-<translation id="335985608243443814">P�rlūkot...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Druk�šana neizdev�s. Lūdzu, p�rbaudiet printeri un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Sk�rienekr�na pildspalvas rīki</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Izmantojiet taustiņu Ctrl vai Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3405664148539009465">Piel�got fontus</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;R�dīt gr�matzīmju joslu</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Papildu iestatījumus, kas attiecas uz konfidencialit�ti, drošību un datu apkopošanu, skatiet lap� <ph name="BEGIN_LINK" />Sinhronizēšana un personalizēšana<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3412265149091626468">P�riet uz atlasi</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA izsniedzēji: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Formatējot noņemamu datu nesēju, tiks dzēsti visi dati. Vai vēlaties turpin�t?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="347670947055184738">Diemžēl sistēmai neizdev�s izgūt politiku jūsu ierīcei.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Arī turpm�k ļaut vietnei <ph name="HOST" /> piekļūt kamerai un mikrofonam</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Pirms k�das personas noņemšanas, lūdzu, atbloķējiet savu profilu.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Iegūstiet vēl vair�k iespēju no Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Vēl�k</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Dokot logu kreisaj� pusē</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Lap� tika bloķēti š�di uznirstošie logi:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Notiek kaitīg�s programmatūras noņemšana…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Iegūt jaunu sertifik�tu</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonīma funkcija</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3504135463003295723">Grupas nosaukums:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Atsaukt piekļuvi ierīcei</translation>
 <translation id="3507421388498836150">“<ph name="EXTENSION_NAME" />� pašreizēj�s atļaujas</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Noņemt Linux lietotnes no Chromebook datora</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Atk�rtoti meklēt Bluetooth ierīces</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Izvēlēties citu mapi...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3576324189521867626">Veiksmīgi instalēta</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Šīs cilnes saturs tiek kopīgots.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; vēlas koplietot printeri &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; ar jums piederošo grupu: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Ja pieņemsiet uzaicin�jumu, šo printeri varēs izmantot visi grupas dalībnieki.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Chrome sinhronizēšana un personalizēšana vis�s jūsu ierīcēs</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profilēšanas pakalpojums</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Lasīt fotoattēus, mūziku un citu dator� esošu multivides saturu un mainīt to</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Visi</translation>
 <translation id="358796204584394954">Lai izveidotu savienojumu p�rī, ierīcē “<ph name="DEVICE_NAME" />� ievadiet šo kodu:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Uzziniet vair�k</translation>
 <translation id="359283478042092570">Ievadīt</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Sertifik�ta nosaukuma ierobežojumi</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Lapas loksnē</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Iespējot m�koņa pakalpojumus</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Notīra vēsturi no vis�m ierīcēm, kur�s esat pierakstījies. Jūsu Google kontam vietnē <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> var būt citu veidu p�rlūkošanas vēstures dati.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Izslēgt skaņu vietnēm, kur�s tiek atskaņota skaņa</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3637682276779847508">SIM karte tiks neatgriezeniski atspējota, ja nevarēsiet ievadīt pareizo PIN atbloķēšanas atslēgu.</translation>
 <translation id="363903084947548957">N�kam� ievades metode</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Vai vēlaties pievienot lietotni “<ph name="EXTENSION_NAME" />� lietot�jam <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Viesiem nav pieejama paplašin�jumu p�rvaldība. Lai p�rvaldītu paplašin�jumus, lūdzu, pierakstieties.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Platums</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Atiestatīt uz noklusējuma motīvu</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Konstatēta ierīce <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3670229581627177274">Ieslēgt Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Konstatēta rūpnīcas kļūda</translation>
 <translation id="367645871420407123">Atst�jiet tukšu, ja vēlaties iestatīt saknes paroli k� noklusējuma testa attēla vērtību.</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Visklus�k</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Paplašin�jums: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Paldies par atsauksmēm! Pašlaik esat bezsaistē, un jūsu ziņojums tiks nosūtīts vēl�k.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Jūsu domēnam tika konstatēti vair�ki licen�u veidi. Lūdzu, izvēlieties vienu, lai turpin�tu.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3691267899302886494">Vietnē <ph name="HOST" /> tiek pieprasīta atļauja kopīgot jūsu ekr�nu.</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Parole:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Atlasīt iepriekšējo cilni</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Jūsu IT administrators ir atspējojis Chrome pied�v�jumus jūsu ierīcei. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-pasta adrese</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Notiek prezentēšana (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Jūsu s�kumlapa tika mainīta, lai ietvertu: <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3759933321830434300">Bloķēt tīmekļa lapu daļas</translation>
 <translation id="3760460896538743390">P�rbaudīt &amp;fona lapu</translation>
 <translation id="37613671848467444">Atvērt &amp;inkognito režīma log�</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Vienmēr palaist vietnē <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Detalizēta inform�cija par versiju</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Saziņa ar USB ierīci}zero{Saziņa ar # USB ierīcēm}one{Saziņa ar # USB ierīci}other{Saziņa ar # USB ierīcēm}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Nevar reģistrēt</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3778152852029592020">Lejupiel�de tika atcelta.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Izstr�&amp;d�t�ja rīki</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Uzdodiet tam jaut�jumus. Lieciet tam veikt darbības. Pakalpojums Google darbojas jūsu lab� — vienmēr gatavs palīdzēt.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Pierakstieties kont�, kurš tiks izmantots uzraudzīt� lietot�ja profila p�rvaldībai.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Lasīt unik�lu šī datora identifikatoru</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">R�dīt lietotņu saīsnes</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="379422718204375917">Izmantot Smart Lock, lai pierakstītos kont�</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Izlases tīkli:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Meklēt “<ph name="SEARCH_TERMS" />� meklēt�jprogramm� <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Autom�tiski pabeidz meklēšanas vaic�jumus un tīmekļa adreses</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versija</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Atvērt visas}=1{Atvērt gr�matzīmi}zero{Atvērt visas (#)}one{Atvērt visas (#)}other{Atvērt visas (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">R�dīt visu (ieteicams)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 <translation id="3866249974567520381">Apraksts</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Sertifik�ta lauki</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Nepareizs r�dīt�js.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Viszem�kais</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Citas darbības, lietot�ja <ph name="USERNAME" /> konts domēn� <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Atbrīvojiet disk� vietu; pretēj� gadījum� ierīce nereaģēs.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Notiek uzraudzīta lietot�ja izveide</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ PlaÅ¡Ä�ku informÄ�ciju skatiet mÅ«su <ph name="BEGIN_LINK" />palÄ«dzÄ«bas centrÄ
 Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">Atpakaļ</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Ielīmēt</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Iespējot balsi</translation>
 <translation id="3948116654032448504">Meklēt attēlu <ph name="SEARCH_ENGINE" /> tīkl�</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Laipni lūdzam pakalpojum� Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="3956702100721821638">Nevarēja sasniegt pakalpojumu Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Gr�matzīmju un iestatījumu importēšana</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Iziet no profila <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Izvēlēties citu mapi...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio atskaņot�js</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Lejupiel�de pabeigta</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="3974195870082915331">Noklikšķiniet, lai r�dītu paroli</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Ievades opciju burbulis</translation>
 <translation id="397703832102027365">Notiek pabeigšana...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Avarējis)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Ir pievienots jauns paplašin�jums (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Iespējot <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Ievadīts nederīgs saglab�šanas tips.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Pievienot jaunu mapi</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Samazin�t taustiņu spilgtumu</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Printeris</translation>
 <translation id="4035758313003622889">Uzdevumu p�rvaldnieks</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Izceliet saturu, ko vēlaties dzirdēt, pēc tam nospiediet meklēšanas taustiņu un taustiņu S. Vai nospiediet un turiet meklēšanas taustiņu, pēc tam noklikšķiniet vai velciet, lai atlasītu saturu.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Zirgs</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Personas inform�cijas rediģēšana</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS noteikumi</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4065876735068446555">Iespējams, izmantotaj� tīkl� (<ph name="NETWORK_ID" />) tiks prasīts apmeklēt pieteikšan�s lapu.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Šaj� lap� ir elementi no š�d�m vietnēm, kas izseko jūsu atrašan�s vietu:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Saglab�tie pirkstu nospiedumi</translation>
+<translation id="407173827865827707">Noklikšķinot</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: pierakstīšan�s kļūda</translation>
 <translation id="4074900173531346617">E-pasta parakstīt�ja sertifik�ts</translation>
 <translation id="407520071244661467">MÄ“rogs</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4088095054444612037">Pieņemt grupai</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Iestatījumi saglab�ti. S�kta sinhroniz�cija.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Iespējot verificētu piekļuvi</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Šis paplašin�jums tiek p�rvaldīts, un to nevar noņemt.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">papīra lapas</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Lok�lais fails:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Galvenais displejs</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4109135793348361820">P�rvietot logu uz šī lietot�ja darbvirsmu: <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Iezīmē plauktu</translation>
 <translation id="4110895898888439383">P�rlūkojiet tīmekli augsta kontrasta režīm�</translation>
+<translation id="4112774766611964959">T�dēj�di no jūsu <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīces tiks atinstalēta lietotne <ph name="APP_NAME" /> un noņemti visi Linux dati un lietotnes. Vai tieš�m vēlaties turpin�t?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Iepriekšējais logs</translation>
 <translation id="4115002065223188701">TÄ«kls nav sasniedzams</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Dažos satura pakalpojumos tiek izmantoti unik�li identifikatori, lai piešķirtu piekļuvi aizsarg�tam saturam.</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4140559601186535628">Pašpieg�des ziņojumi</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Vienmēr atvērt, izmantojot sistēmas skatīt�ju</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Atiestatiet un tīriet</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google fotoattēli</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Displejs</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 cilne}zero{# ciļņu}one{# cilne}other{# cilnes}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Pirkstu nospiedumi</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4172051516777682613">Vienmēr r�dīt</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Past�vīga kr�tuve</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Atspējots</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Druk�šanas pakalpojums</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Vai dzēst SI sertifik�tu “<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Valodas</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Velciet, lai p�rvietotu displeju.</translation>
+<translation id="4192273449750167573">P�rskatiet savus iestatījumus n�kamaj� ekr�n�</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google dokuments</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Iespējot funkciju "pieskarties, lai noklikšķin�tu"</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Atvērt jaun� cilnē</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4200983522494130825">Jauna cilne</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Citplanētietis</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Atsauksmju ziņojums</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Šis paplašin�jums tiek p�rvaldīts, un to nevar noņemt un atspējot.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Vaic�t ieteikumus no Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Meklēt vietnē <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Liels</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="42137655013211669">Serveris neatļ�va piekļūt šim resursam.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Diemžēl nosaukum� ir ietverti neatļauti simboli.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Dublēšana: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Diktēšana</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Vis�s vietnēs</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Viss ekr�ns</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Pievienot kontu šim lietot�jam: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Atcelt pierakstīšanos</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4289540628985791613">Kopsavilkums</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Pievienot uzraudzītu lietot�ju</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Mainīt valodas</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google var izmantot jūsu p�rlūkošanas darbības, saturu noteikt�s jūsu apmeklēt�s vietnēs un citas mijiedarbības ar p�rlūku Chrome, lai personalizētu p�rlūku Chrome un citus Google pakalpojumus, piemēram, Tulkot�ju, Meklēšanu un rekl�mas.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Lai mainītu šo iestatījumu, <ph name="BEGIN_LINK" />atiestatiet sinhroniz�ciju<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">ilga (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Instalētaj�m lietotnēm ir j�būt ar š�da veida saturu: <ph name="CONTENT_TYPE" />.</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4345703751611431217">Programmatūras nesaderība: uzziniet vair�k</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Apkopot kļūdas</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Šo ierīci nevar reģistrēt domēn�, kuram pieder jūsu konts, jo t� ir iestatīta p�rvaldībai cit� domēn�.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Aizsarg�t jūs un ierīci pret bīstam�m vietnēm (droša p�rlūkošana)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Varat arī nor�dīt savu dzini:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Paplašin�jums tika instalēts atkarīga(-u) paplašin�juma(-u) dēļ.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4364567974334641491">Lietotne <ph name="APP_NAME" /> koplieto logu.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Par�dīt paziņojumus</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Hmm! Sinhroniz�cija ir p�rtraukusi darboties.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">P�rvaldiet šo iestatījumu sadaļ� <ph name="BEGIN_LINK" />Valodas<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Ievadīt� e-pasta adrese un parole neatbilst.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Uzlaboti fonta iestatījumi</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="44141919652824029">Vai atļaut lietotnei “<ph name="APP_NAME" />� iegūt pievienoto USB ierī�u sarakstu?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Jauns &amp;inkognito režīma logs</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG eliptiska līkne secp384r1 (jeb NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Ievadiet derīgu URL.</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Vienmēr var <ph name="HOST" /> iestatīt sīkfailus</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Minka</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Rediģēt šīs lapas gr�matzīmes</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4425149324548788773">Mans disks</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Skaļums</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Gr�matzīme pievienota</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Uznirstošie elem. un novirzīšana</translation>
 <translation id="443454694385851356">Mantoti (nedroši)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Turpin�t</translation>
 <translation id="443475966875174318">Nesaderīgu lietojumprogrammu atjaunin�šana vai noņemšana</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="444134486829715816">Izvērst...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">R�dīt pareizrakstības p�rbaudes iespējas</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS uzmeklēšana neizdev�s</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Vair�ku ierī�u iestatīšana</translation>
 <translation id="444267095790823769">Aizsarg�t� satura izņēmumi</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Palīdzība</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Piekļūt dokumentu skeneriem, kas pievienoti, izmantojot USB vai lok�laj� tīkl�</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4448844063988177157">Notiek Wi-Fi tīklu meklēšana...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Šī cilne atskaņo audio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosticēt</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Atcelt</translation>
 <translation id="445923051607553918">Pievienoties Wi-Fi tīklam</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Piel�goti nosaukumu serveri</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome interneta veikala galerija</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Izvērst mapi <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Palīdzēt uzlabot Chrome funkcijas un veiktspēju</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Saglab�t visas cilnes k� gr�matzīmes...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Meklēt lejupiel�des</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Sportiste</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4479424953165245642">P�rvaldīt kioska lietojumprogrammas</translation>
 <translation id="4479639480957787382">tīkls Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">P�rlūks Chrome jūsu dator� var atrast kaitīgu programmatūru un noņemt to.</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Iel�dēt atpakotu paplašin�jumu...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">P�rī nesavienot�s ierīces</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google var izmantot jūsu p�rlūkošanas vēsturi, lai personalizētu Meklēšanu un citus Google pakalpojumus.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ner�dīt šaj� lap�</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4508765956121923607">Skatīt av&amp;otu</translation>
 <translation id="451407183922382411">Nodrošina <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Izveidot jaunu uzraudzīt� lietot�ja profilu</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Izmantojiet video pogu, lai atskaņotu vai p�rtrauktu atskaņošanu</translation>
 <translation id="451515744433878153">Noņemt</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Vai p�rlūkprogramm� Chrome notiek av�rijas, tiek r�dītas neparastas s�kumlapas, rīkjoslas, neparedzētas rekl�mas, kuras nevarat noņemt, vai k� cit�di tiek ietekmēta p�rlūkošana? Iespējams, varat novērst problēmu, izmantojot Chrome tīrīšanas rīku.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Tiek palaists Termina VM konteiners.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Izmantojamie sīkfaili</translation>
 <translation id="452039078290142656">nezin�mas ierīces, ko pied�v� <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Inform�cija</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4547992677060857254">Atlasītaj� mapē ir iekļauti sensitīvi faili. Vai tieš�m vēlaties piešķirt lietotnei $1 patst�vīgu rakstīšanas piekļuvi šai mapei?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">P�rlūks Chrome šaj� vietnē ir bloķējis rekl�mu r�dīšanu, jo šaj� vietnē tiek r�dītas traucējošas rekl�mas.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Piekļuve lapai</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Ieg�d�ties papildu vietu kr�tuvē</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Ārēj� paplašin�juma versija ir t�da pati vai vec�ka nek� pašreizēj� paplašin�juma versija.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Ä’na</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook datora nosaukums</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Jūsu gr�matzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi tiks sinhronizēti ar jūsu Google kontu, lai jūs varētu tos izmantot vis�s sav�s ierīcēs.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Brīdin�jums:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Pieprasīta autom�tisk�s palaišanas atļauja</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Pievienot pirksta nospiedumu</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Slēpt paroli</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4589268276914962177">Jauns termin�lis</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Datu b�zes kr�tuve</translation>
 <translation id="4593021220803146968">Doties uz <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">R�dīt Google pakalpojumu iestatījumus</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Lietotnes un paplašin�jumus var p�rveidot tikai p�rvaldnieks (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Sistēm� ir sertifik�ti, kas identificē šos serverus</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Kr�tuves p�rvaldība</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4632483769545853758">Ieslēgt cilnes skaņu</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Paplašin�jumam ir nepieciešama “<ph name="IMPORT_NAME" />� versija <ph name="IMPORT_VERSION" /> (vismaz), ta�u ir instalēta tikai versija <ph name="INSTALLED_VERSION" />.</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Pierakstīties vēlreiz...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Lapa “<ph name="PAGE_NAME" />� nav pieejama viesa režīma lietot�jiem.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Pierakstīšan�s jūsu Google kont�</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome nevarēja iestatīt sistēmas laiku. Ludzu, p�rbaudiet t�l�k nor�dīto laiku un labojiet to, ja nepieciešams.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Atvērt vide&amp;o jaun� cilnē</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
     Ja šī darbība nav paredzēta, lūdzu, sazinieties ar atbalsta dienestu.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM mape</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Meklēt�jprogrammas</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Printera konfigur�ciju p�rvalda administrators.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Beidzot p�rlūkošanas sesiju</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Kešatmiņ� ievietotie attēli un faili</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(tiek palaista autom�tiski)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4707934200082538898">Turpm�kus nor�dījumus, lūdzu, skatiet sav� e-past� (<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />).</translation>
 <translation id="4708794300267213770">R�dīt bloķēšanas ekr�nu, kad tiek izslēgts miega režīms</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Aizvērt programmu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Tiek izmantots jūsu apmeklēto vietņu saturs, darbības un mijiedarbības p�rlūk�.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Atjaunot iestatījumus</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Šis fails ir paredzēts datoram, kur� tiek izmantota Macintosh programmatūra. Tas nav saderīgs ar jūsu ierīci, kur� darbojas Chrome OS. Atbilstošu lietotni meklējiet <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome interneta veikal�<ph name="END_LINK" />. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Uzziniet vair�k<ph name="END_LINK_HELP" />.</translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tagad var sinhronizēt jūsu paroles.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4804331037112292643">Faila atvēršanas/saglab�šanas dialoglodziņš</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Atvienot</translation>
 <translation id="4807098396393229769">V�rds uz kartes</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Pievienot vai noņemt Google teksta p�rvēršanas run� balsis</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Uznirstošie logi ir bloķēti</translation>
 <translation id="480990236307250886">Atvērt s�kumlapu</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Nevarēja inicializēt savienojumu</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Tīkla kļūda</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="484921817528146567">Pēdējais plaukta vienums</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Univers�lais koordinētais laiks (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Neinstalēt</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Skatīt Izstr�d�t�ja rīkos</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Ritin�šana</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Skatīt</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Atvērt &amp;jaun� log�</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Jūsu mobilo datu pakalpojums ir aktivizēts un gatavs lietošanai</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Atvērt visas inkognito režīma log�}=1{Atvērt inkognito režīma log�}zero{Atvērt visas (#) inkognito režīma log�}one{Atvērt visas (#) inkognito režīma log�}other{Atvērt visas (#) inkognito režīma log�}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Futbolbumba</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — videoklips tiek atskaņots režīm� “Attēls attēl��</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Ierīces pievienošana...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP atbilžu parakstīšana</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Noteikt� izšķirtspēja: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (noklusējuma)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Pierakstīšan�s...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Autom�tiski atvērt noteikta veida failus pēc to lejupiel�des</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google var izmantot saturu vietnēs, kuras apmeklējat, un jūsu p�rlūkošanas darbības un mijiedarbības, lai personalizētu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> un citus Google pakalpojumus, piemēram, Tulkot�ju, Meklēšanu un rekl�mas. Jebkur� brīdī varat piel�got šīs iespējas sadaļ� Iestatījumi.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Pievienot papildu funkcijas</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Nav p�rī savienotu ierī�u</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4907824805858067479">Jūsu administrators ir atspējojis saglab�t�s kartes.</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Atveriet jaunu cilni, lai p�rlūkotu divas vietnes vienlaikus.</translation>
 <translation id="4909038193460299775">T� k� šo kontu p�rvalda <ph name="DOMAIN" />, jūsu gr�matzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi tiks dzēsti no šīs ierīces. Tomēr jūsu dati joproj�m tiks glab�ti jūsu Google kont� un tos var p�rvaldīt <ph name="BEGIN_LINK" />Google inform�cijas panelī<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Nevienam paplašin�jumam nav piešķirts īsin�jumtaustiņš.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Aktivizēšanas reižu skaits pēc gaidst�ves režīma</translation>
 <translation id="491691592645955587">P�reja uz drošu p�rlūku</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Spēcīgs</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> vēlas sazin�ties ar paplašin�jumu “<ph name="EXTENSION_NAME" />�</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Pieņemt</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Palaiž Linux rīkus, redaktorus un IDE jūsu Chromebook dator�.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Šīs vietnes ir bloķētas un nevar izsekot jūsu atrašan�s vietu šaj� lap�:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Noņemt Android lietotnes</translation>
 <translation id="4923279099980110923">J�, es vēlos palīdzēt</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Fiksēts</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Šī konta administrators ir noteicis, ka vair�kk�rtējas pierakstīšan�s sesij� šis ir pirmais konts, kur� j�pierakst�s.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Pakot paplašin�jumu</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Dažu šīs lapas elementu attēlošanai ir nepieciešams spraudnis <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Te nek� nav, varat doties t�l�k!</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Pierakstieties, lai lietotu savas gr�matzīmes, vēsturi, paroles un citus iestatījumus vis�s sav�s ierīcēs. Turkl�t jūs tiksiet autom�tiski pierakstīts izmantotajos Google pakalpojumos.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="4953689047182316270">Atbildēt uz pieejamības notikumiem</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Noklusējuma iemiesojums oranž� kr�s�</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Gada licence</translation>
-<translation id="495931528404527476">P�rlūkprogramm� Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Iespējot tikai funkcijas, kas saistītas ar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sinhroniz�ciju</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Atlasītaj� mapē ir iekļauti sensitīvi faili. Vai tieš�m vēlaties piešķirt lietotnei $1 patst�vīgu lasīšanas piekļuvi šai mapei?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Izk�rtojums</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Notiek p�rbaude...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Vai tieš�m vēlaties iestatīt šo ierīci darbam ar Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Atlasiet kontu</translation>
 <translation id="496888482094675990">Izmantojot lietotni Faili, varat ērti piekļūt failiem, kas saglab�ti Google disk�, �rēj� kr�tuvē vai Chrome OS ierīcē.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Albums</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Atvērt, kad pabeigta</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5186650237607254032">Atjauniniet t�lruņa ekr�na bloķēšanu, lai t� tiktu izslēgta, kad atradīsieties tuvum�. T�dēj�di t�lrunis tiks �tr�k atbloķēts un jūsu <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīcē tiks nodrošin�ta lab�ka Smart Lock lietošanas pieredze.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Šobrīd esat pierakstījies pakalpojum� <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Jūsu gr�matzīmes, vēsture un citi iestatījumi tiek sinhronizēti ar jūsu Google kontu.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Sazin�s ar Google, lai uzlabotu p�rlūkošanu un p�rlūku Chrome.</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Ievadiet paroli</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Vai dzēst “<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Sertifik�ta importēšanas kļūda</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5254368820972107711">R�dīt noņemamos failus</translation>
 <translation id="52550593576409946">Kioska lietojumprogrammu nevarēja palaist.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Ievadīt� ieejas fr�ze ir nepareiza.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Vis�s vietnēs</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Diemžēl jūsu e-pasta adresi vai paroli nevarēja verificēt. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Atvērt interneta veikal�</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Piekļūstiet saviem failiem, atrodoties jebkur� viet�, pat bezsaistē.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5266113311903163739">Sertifik�ta izdevējiest�des importēšanas kļūda</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Druk�šana neizdev�s</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Saglab�t paroli</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Labi, atsvaidzin�t</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Suns</translation>
 <translation id="5275973617553375938">No Google diska atkoptie faili</translation>
 <translation id="527605719918376753">Izslēgt cilnes skaņu</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5302048478445481009">Valoda</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Nav instalēts</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Pievienošana</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Atslēgas fails (neob.):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Notiek pierakstīšan�s kont�</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identit�te</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Spoguļot monitorus</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5436822233913560332">Visi p�rlūka logi drīz tiks autom�tiski aizvērti, ja nepierakstīsieties.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" />, ko nodrošina <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Vai dzēst bezsaistes failus?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Atpakots)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Izveidot saīsnes...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Ieslēgt autom�tisko atjaunin�šanu</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5527463195266282916">Mēģin�ja atk�pties uz vec�ku paplašin�juma versiju.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Varat arī atlasīt citu tīklu.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Gr�matzīmju p�rvaldnieks</translation>
+<translation id="5530160549030561969">P�rskatiet katras funkcijas iestatījumus un, ja vēlaties, mainiet tos.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Aizvērt inkognito cilnes</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Vis� pasaulē</translation>
 <translation id="5533001281916885985">Vietne <ph name="SITE_NAME" /> vēlas:</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5543983818738093899">Notiek statusa p�rbaudīšana...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Atrast</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Tastatūra un teksta ievade</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Sertifik�ta politikas kartējumi</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Šī ikona tiks par�dīta, ja paplašin�jums varēs veikt darbības apmeklētaj� lap�.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Citi Wi-Fi tīkli...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="555746285996217175">Bloķēšana/barošana</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Neizslēgt Wi-Fi, kamēr ierīce darbojas miega režīm�</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Tuvin�t</translation>
+<translation id="5558446705802335921">P�rbauda jūsu apmeklēt�s vietnes un lejupiel�dētos failus, vai tie nav saistīti ar ļaunpr�tīg�m darbīb�m vai saturu, piemēram, pikšķerēšanu vai ļaunpr�tīgu programmatūru.</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Notiek Termina VM palaišana.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Piel�gojiet darbvirsmas robežas displej�.</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Šī cilne ir piesaistīta Bluetooth ierīcei.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Meklēt Google tīkl� vai ievadīt URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kredītkartes</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Lietojumprogrammu kešatmiņas</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nevarat pieteikties</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5691596662111998220">Diemžēl fails <ph name="FILE_NAME" /> vairs nepast�v.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Notiek $1 vienumu tilpsaspiešana...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Ziņot par paplašin�juma “<ph name="EXTENSION_NAME" />� p�rk�pumu</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Pašlaik izmantotais PPD fails: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Paplašin�jums <ph name="EXTENSION_NAME" /> ir pievienots.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Audio inform�cija</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play lietotnes un pakalpojumi</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="572392919096807438">Atcerēties manu lēmumu</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Paplašin�jumi, lietojumprogrammas un motīvi var kaitēt datoram. Vai tieš�m vēlaties turpin�t?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Skatīt</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Diemžēl nevar par�dīt šīs kļūdas kodu.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google pakalpojumu, piemēram, Google Pay personalizēšana</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Ielīmēt un dotie&amp;s</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 jauns fotoattēls</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Saziņa</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5807290661599647102">Iestatīt ekr�na bloķēšanu</translation>
 <translation id="580926004266167721">Neizdev�s datoru saistīt ar domēnu. Iespējamais iemesls — ar organiz�cijas struktūrvienību saistītajam kontam nav pietiekamu atļauju.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Jaut�t, ja vietne vēlas sūtīt pašpieg�des ziņojumus (ieteicams)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Jums ir lietotnes, kas ir optimizētas lietošanai Chromebook datoros</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Savienojuma veids</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 adrese</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Ja tiktu veiktas pieprasīt�s printera izmaiņas, printeri nevarētu lietot.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Savienot p�rī</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Izveidot saīsni</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Kopējais nosaukums (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5848924408752252705">Pieskarieties, lai dotos atpakaļ.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Jau pievienots</translation>
 <translation id="5849570051105887917">M�jas pakalpojumu sniedzēja kods</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Pakot paplašin�jumu...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Šis faila tips netiek atbalstīts. Lūdzu, apmeklējiet <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome interneta veikalu<ph name="END_LINK" />, lai atrastu lietotni, ar kuru var atvērt šo failu.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Uzziniet vair�k<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Šeit nek� nav...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5863445608433396414">Iespējot atkļūdošanas funkcijas</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP uzmeklēšana neizdev�s</translation>
 <translation id="586567932979200359">Jūs izpild�t <ph name="PRODUCT_NAME" /> no diska attēla. Instalējot dator�, varēsiet to izpildīt bez diska attēla, un tiks nodrošin�ta t� atjaunin�šana.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Autom�tiski sūtīt lietojuma statistiku un av�riju p�rskatus Google serveriem</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Notīrīt šos iestatījumus n�kamiem apmeklējumiem</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Ļoti spēcīgs</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Meklējiet vai ievadiet tīmekļa adresi</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5932881020239635062">SÄ“rijas numurs</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Laika josla</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Atiestatīt</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF burtli�a pakalpojums</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Pievienot lietot�ju...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Pierakstieties ierīcē <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizēt</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="5955282598396714173">Paroles derīguma termiņš ir beidzies. Lai mainītu paroli, izrakstieties un vēlreiz pierakstieties.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Vai šī ir meklēšanas lapa, ko bij�t gaidījis?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Citas opcijas</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Pieskarieties ikonai “Atlasīt, lai izrun�tu� blakus savam profila attēlam un pēc tam atlasiet saturu, kuru vēlaties noklausīties.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Uzraudzīts lietot�js</translation>
 <translation id="5959471481388474538">TÄ«kls nav pieejams.</translation>
+<translation id="595959584676692139">Lai izmantotu šo paplašin�jumu, atk�rtoti iel�dējiet lapu</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Iegūt motīvus</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (maks. <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Tas nosaka arī to, k�da lapa tiks r�dīta, kad noklikšķin�siet uz pogas “S�kums� vai meklēsiet, izmantojot univers�lo lodziņu.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Lai nodrošin�tu iespēju turpm�k p�rlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šo lietojumprogrammu.}zero{Lai nodrošin�tu iespēju turpm�k p�rlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šīs lietojumprogrammas.}one{Lai nodrošin�tu iespēju turpm�k p�rlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šīs lietojumprogrammas.}other{Lai nodrošin�tu iespēju turpm�k p�rlūkot tīmekli, palūdziet administratoram noņemt šīs lietojumprogrammas.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Jūsu datu lietojums vairs netiks mērīts.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Vēlam�s balsis</translation>
-<translation id="600424552813877586">Nederīga lietojumprogramma.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Multivides maršrutēt�js</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klasiskais motīvs</translation>
 <translation id="6007237601604674381">P�rvietošana neizdev�s. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6025215716629925253">Steka izsekošana</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vai instalēt lietotni?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — pievienota USB ierīce</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Lēn�kais</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Failu sistēma</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS atjaunin�ta veiksmīgi</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Nepareizi veidota tīklu rekvizītu v�rdnīca</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6064217302520318294">Ekr�na bloķēšana</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Sertifik�ta subjekta kataloga atribūti</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Iespējot att�lu reģistr�ciju</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Iestatīt fona tapeti</translation>
 <translation id="6071181508177083058">apstipriniet paroli</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Pievienot pieejamības funkcijas</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google veidlapa</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6075907793831890935">apmainīties datiem ar ierīci <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Ietvert šo ekr�nuzņēmumu</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Noņemt no vēlamajiem</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Pievienot saīsni</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Lūdzu, p�rbaudiet savu mikrofonu un audio skaļuma līmeni.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Vai izmantojat koplietotu datoru? Atveriet inkognito režīma logu.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Sistēmas laika p�rbaude</translation>
 <translation id="6082651258230788217">R�dīt rīkjosl�</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Palaist pēc noklikšķin�šanas</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalēja administrators.</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Satriecoša seja</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Attīrīt lapu</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Kopīgošana veiksmīgi iekļauta.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Notiek atjaunin�šanas atcelšana...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Atvērt maksimizēt� log�</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6100736666660498114">Starta izvēlne</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Ir pievienota jauna lietotne (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Brīdin�jums: jūs p�rslēdzat izstr�d�t�ja versiju</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google konti</translation>
 <translation id="6105158702728922449">izmantot jūsu kameru un mikrofonu</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Pēdējoreiz piekļūts</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Izsniegts</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6237816943013845465">Ļauj piel�got ekr�na izšķirtspēju.</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Paturēt pēdējo piezīmi bloķēšanas ekr�n�</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Atk�rtoti iel�dēt &amp;ietvaru</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Notiek atinstalēšana...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Piekļūt inform�cijai par Bluetooth ierīcēm, kuras savienotas p�rī ar jūsu sistēmu, un atrast tuvum� esošas Bluetooth ierīces.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Šobrīd iestatīta</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serveris nav pieejams.</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Nevarēja importēt uzraudzīto lietot�ju. Lūdzu, p�rbaudiet vietu cietaj� disk� un atļaujas un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistēma: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Var veikt atjaunin�šanu</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6286684120317096255">Notiek datu lietojuma mērīšana.</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Inform�cija par saglab�to paroli</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Lietotnes atlasīšana šī faila atvēršanai</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Personalizēti Google pakalpojumi, piemēram, Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Varat izmantot šo funkciju, lai r�dītu Chromium saturu televizor� vai cit�s ierīcēs.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Vaic�t, ja vietne vēlas piekļūt USB ierīcēm (ieteicams)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">R�dīt lietojumprogramm� &amp;Finder</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6317318380444133405">Vairs netiek atbalstīts.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Notiek lietojumprogrammas loga gaidīšana...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Lejupiel�de ir s�kta</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Saīsnes rediģēšana</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Atspējot autom�tisko palaišanu</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Noņemt no p�rlūka Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Aktīvo darbību skaits</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6346310558342052870">Piekļuve ierobežota</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Sinhroniz�cija nedarbojas. Izrakstieties un atk�rtoti pierakstieties.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Šaj� izvēlnē varat notīrīt p�rlūkošanas datus.</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Visaugst�kais</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG eliptisk� līkne secp256r1 (jeb ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Efektīv�ka pareizrakstības kļūdu labošana, nosūtot p�rlūk� rakstīto uz Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Jūsu šifrētos datus var lasīt tikai personas, kur�m ir zin�ma jūsu ieejas fr�ze. Ieejas fr�ze netiek sūtīta Google serveriem un netiek tajos glab�ta. Ja aizmirsīsiet ieejas fr�zi vai vēlēsieties mainīt šo iestatījumu, jums būs <ph name="BEGIN_LINK" />j�atiestata sinhroniz�cija<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6383051423892982287">Šifrējiet sinhronizētos datus, izmantojot savu <ph name="BEGIN_LINK" />sinhroniz�cijas ieejas fr�zi<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6384275966486438344">Mainiet savus meklēšanas iestatījumus uz šiem: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Vietnes var saglab�t un lasīt sīkfailu datus</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Meklēt valodas</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Ar pirkstu pieskarieties savas ierīces pirkstu nospiedumu sensoram.</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Lapas, ko skat�t šaj� log�, nebūs redzamas p�rlūka vēsturē, un, kad aizvērsiet visus viesa režīm� atvērtos logus, dator� nepaliks nek�di vienumi, piemēram, sīkfaili. Tomēr visi lejupiel�dētie faili tiks saglab�ti.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Pēc iestatīšanas p�rskatīt sinhroniz�cijas un personaliz�cijas funkcijas</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Sūtīt <ph name="BEGIN_LINK1" />sistēmas inform�ciju<ph name="END_LINK1" /> un <ph name="BEGIN_LINK2" />datus<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Sinhronizēšanas un personalizēšanas opcijas</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Atvērt visas gr�matzīmes &amp;inkognito režīma log�</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Noņemt Google Play veikalu</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Iziet no pilnekr�na režīma</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6406303162637086258">Imitēt p�rlūkprogrammas restartēšanu</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinhroniz�cija</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Lasīt un mainīt jūsu datus vietnēs <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> un <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Uznirstošie logi</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Attēlu faili</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Mainīt kan�lu un Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Meklēt�jprogrammas pievienošana</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
         <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960">Izmantojot p�rlūkprogrammu <ph name="PRODUCT_NAME" />, dator� tiks iestatīti autom�tiskie atjaunin�jumi, kas būs pieejami visiem šī datora lietot�jiem.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Atmest</translation>
-<translation id="6435285122322546452">P�rvaldīt kioska lietojumprogrammas...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Skatiet interneta veikal�</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Atk�rtoti iel�dēt (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Iestatījumu atiestatīšana</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — audio atskaņošana</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Smaidiņš</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6459488832681039634">Izmantot atlasīto meklēšanai</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktīvais logs ir p�rvietots uz citu attēlojumu.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Atrast n�kamo</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Vai joproj�m esat šeit?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">Rediģēt</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Atvērt visas gr�matzīmes</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fonti</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash ilustr�cija</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Iepriekšēj� ievades metode</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Atspējot Google diska kontu</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> vēlas p�rbaudīt, vai izmantojat piemērotu Chrome OS ierīci. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> vēlas kopīgot jūsu ekr�na saturu. Izvēlieties kopīgojamo saturu.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Vai paturēt bīstamo failu?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Lejupiel�des atvēršana</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Tiek atvērts fails <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Neizdev�s izgūt inform�ciju par brīvo vietu</translation>
+<translation id="648637985389593741">Ieslēgt sinhroniz�ciju un personaliz�cijas funkcijas</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Atlasīt valodu</translation>
 <translation id="648927581764831596">Nav pieejama neviena ierīce</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Instalēt jaunus paplašin�jumus no interneta veikala</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Autoriz�cija neizdev�s</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Lielums disk�:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Nav sertifik�ta izdevējiest�de</translation>
+<translation id="649454645705377674">Aizvērt</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Visas valodas</translation>
 <translation id="6499143127267478107">No starpniekservera skripta tiek noteikts saimniekdators...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Neļaut starpniekserveru izmantošanu koplietotajiem tīkliem</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Piezīme<ph name="END_BOLD" />. Iespējojiet tikai tad, ja esat p�rliecin�ts par savu rīcību vai k�ds jums lūdzis š�di rīkoties, jo datu apkopošana var mazin�t veiktspēju.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Izmantot tīmekļa pakalpojumu, lai palīdzētu atrisin�t navig�cijas kļūdas</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google izstr�d�t� tīmekļa p�rlūkprogramma tieši jums</translation>
-<translation id="6545325945815270297">P�rvaldiet sinhronizētos datus un ierīces <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome inform�cijas panelī<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Atk�rtošanas �trums</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Izmantot ieteikumus, lai �tr�k ievadītu meklēšanas fr�zes un vietr�žus URL adreses josl� vai lietotņu palaidēja meklēšanas lodziņ�.</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Savienojuma izveide ar WiMAX tīklu</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6555810572223193255">Tīrīšana pašlaik nav pieejama</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Atcelt atsaukšanu</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Rad�s kļūda. Iespējams, netika izdzēsti daži vienumi.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(jau past�v šaj� ierīcē)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">Ievadīt</translation>
 <translation id="656293578423618167">Faila ceļš vai nosaukums ir p�r�k garš. Saglab�jiet ar īs�ku nosaukumu vai cit� atrašan�s viet�.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Notiek faila “<ph name="FILENAME" />� dzēšana...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft beztermiņa parakstīšana</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Notiek pievienošan�s publiskai sesijai.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Apmainīt galveno peles pogu</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Ērt�k�m iespēj�m p�rlūk� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> tagad sinhronizēšanas un personalizēšanas funkcijas varat p�rvaldīt vienuviet. Ieslēdzot šo funkciju, var tikt mainīti pašreizējie iestatījumi.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Palielin�t taustiņu spilgtumu</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Mapes p�rdēvēšana</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC žurn�ls — ierakstīts š�d� datum�: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6596745167571172521">Atspējot burtslēgu</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP adrese</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Paraugi</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Atļaut piekļuvi</translation>
 <translation id="659934686219830168">Sinhroniz�cija tiks s�kta, kad aizvērsiet šo lapu</translation>
 <translation id="6602353599068390226">loga p�rvietošana uz citu attēlojumu</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Lai p�rvietotos, izmantojiet kreiso un labo bulttaustiņu.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6659594942844771486">Cilne</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Diemžēl jūsu datora konfigur�cij� tika izmantots nepareizi veidots aparatūras ID. Šī iemesla dēļ operēt�jsistēmu Chrome OS nevarēja atjaunin�t, izmantojot jaun�kos drošības labojumus, un jūsu dators, iespējams, <ph name="BEGIN_BOLD" />nebūs aizsarg�ts pret ļaunpr�tīgiem uzbrukumiem<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Atverot jūsu profilu, rad�s kļūda. Lūdzu, izrakstieties un vēlreiz pierakstieties.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Tagad sinhronizēšanas un personalizēšanas funkcijas var p�rvaldīt vienuviet. Ieslēdzot šo funkciju, var tikt mainīti pašreizējie iestatījumi.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Vai vēlaties, lai Google tulkotu šo lapu š�d� valodu kombin�cij�: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />–<ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">R�dīt�jierīce ir pievienota.</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6690751852586194791">Izvēlieties uzraudzītu lietot�ju, ko pievienot šai ierīcei.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">P�rvaldīt sinhronizētos datus Google inform�cijas panelī</translation>
 <translation id="6691936601825168937">P�rsūtīt</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Ja lapu neizdotas atrast, r�da ieteikumus par līdzīg�m lap�m</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Lasīt un mainīt jūsu datus vietnēs <ph name="WEBSITE_1" /> un <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Apraidīt <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nevarēja iel�dēt profilu.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6708242697268981054">Avots:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Izveidot savienojumu, izmantojot paplašin�jumu <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Iepriekšējais</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF p�rveidot�js</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Notiek tilpsaspiešana...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloķēt ekr�nu</translation>
 <translation id="67211069045302358">Vai atiestatīt šīs vietnes iestatījumus?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6829250331733125857">Saņemiet palīdzību savai <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīcei.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Reģistrēšan�s sav� organiz�cij�</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google konfidencialit�tes politika</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Atvērt lietotni <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Tulkot</translation>
 <translation id="683373380308365518">P�reja uz viedu un drošu p�rlūku</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Lai atjaunin�tu savu <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīci, lūdzu, izveidojiet savienojumu ar internetu.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6841186874966388268">Kļūdas</translation>
 <translation id="6843725295806269523">izslēgt skaņu</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Atvērt maksimizēt� log�</translation>
+<translation id="685040365210406336">Neveikt izmaiņas</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Lietotne ir iespējota</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Atjaunin�t�js darbojas miega režīm�</translation>
 <translation id="68541483639528434">Aizvērt citas cilnes</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6862635236584086457">Visi faili, kas saglab�ti šaj� mapē, tiek autom�tiski dublēti tiešsaistē.</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Autom�tisk�s aizpildes veidlapas dati</translation>
 <translation id="686664946474413495">Kr�su temperatūra</translation>
-<translation id="6867678160199975333">P�rslēgt uz: <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Izvēlieties koplietojamo lietotni:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP atbildēt�js: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Ievadīto paroli noraidīja serveris.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6898440773573063262">Kioska lietojumprogrammas tagad var konfigurēt autom�tiskai palaišanai šaj� ierīcē.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organiz�cija (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Fona lietotne: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Balss priekšskatīšanai</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Saistiet ierīci ar domēnu</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Jebkur� brīdī sadaļ� <ph name="BEGIN_LINK" />Iestatījumi<ph name="END_LINK" /> varat piel�got, k�du inform�ciju Google apkopo.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Atsaukt piekļuvi failiem</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6920989436227028121">Atvērt k� parastu cilni</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Ietaupiet datu lietojumu un veiciet p�rlūkošanu �tr�k, izmantojot Google datu lietojuma samazin�t�ju. Noklikšķiniet, lai uzzin�tu vair�k.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Ritin�t/klikšķin�t</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Turpin�t bloķēt uznirstošos logus</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Instalējot lietotni <ph name="APP_NAME" />, rad�s kļūda...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Ilgums</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Notiek multivides ierīces skenēšana...
@@ -3879,7 +3886,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6983991971286645866">Visi labojumi tiks saglab�ti šeit: $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Izvēlieties attēlu, ko r�dīt sav� kont� pierakstīšan�s ekr�n�.</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft atslēgas atkopšanas p�rst�vis</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printeri</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Jums trūkst vietas</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tumšais motīvs</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7006634003215061422">Apakšēj� piemale</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 audio</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Atvērt visu jaun� log�</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Lai palaistu šo paplašin�jumu, j�atsvaidzina lapa. Varat palaist šo paplašin�jumu autom�tiski šaj� vietnē, ar peles labo pogu noklikšķinot uz paplašin�juma ikonas.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Skatīt avotu</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Jūsu Google kontam var būt cita veida p�rlūkošanas vēstures dati vietnē <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7013485839273047434">Iegūt vair�k paplašin�jumu</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Instalēšana neizdev�s.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Pievienot jaunu lapu</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Nevar iestatīt režīmu pēc loga iestatīšanas.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7018275672629230621">Lasīt un mainīt jūsu p�rlūkošanas vēsturi</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Ä€trs</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Jūsu s�kumlapa ir iestatīta.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Šķiet, ka jums jau ir uzraudzīts lietot�js ar š�du v�rdu.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Mobilo datu pakalpojumu p�rvaldība</translation>
 <translation id="7025325401470358758">N�kam� rūts</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Datu b�zes nosaukums:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7052237160939977163">Sūtīt veiktspējas izsekošanas datus</translation>
 <translation id="7052633198403197513">taustiņš F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">BloÄ·Ä“t</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Novirzīšana ir bloķēta:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;P�rbaudīt ierīces</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Iestatīt autom�tisku palaišanu</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Lai p�rlūkotu tīmekli priv�ti, atveriet inkognito režīma logu, noklikšķinot uz punktu ikonas izvēlnes.</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7063957500469387217">Iestatīt vai p�rvaldīt printerus Google m�koņdruk�.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Šī ierīce ir fiksēta režīm�, kas neļauj veikt uzņēmuma reģistrēšanu. Ja vēlaties reģistrēt šo ierīci, vispirms ir j�veic t�s atkopšana.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Par sistēmu</translation>
+<translation id="706626672220389329">Iekļaujot kopīgošanu, rad�s kļūda. Nor�dītais kopīgošanas vienums jau ir iekļauts.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Neizdev�s izveidot savienojumu ar ierīci <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nekad vairs ner�dīt šo inform�ciju.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Saīsnes nosaukums</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7088434364990739311">Neizdev�s palaist atjaunin�jumu p�rbaudi (kļūdas kods: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip arhivēt�js — atveriet un pakojiet ZIP failus lietotnē Faili.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administrators šai ierīcei ir piešķīris noņemšanas statusu. Lai tiktu aktivizēta šīs ierīces reģistrēšana, lūdziet administratoram piešķirt tai gaidīšanas statusu.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Uznirstošo logu izņēmumi</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">apmainīties datiem ar š�d�m ierīcēm: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Uzraudzīto lietot�ju nevarēja importēt. Lūdzu, p�rbaudiet tīkla savienojumu un vēl�k mēģiniet vēlreiz.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">P�rslēdz pilnekr�na lupu</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Šeit tiks par�dītas citas saglab�t�s meklēt�jprogrammas.</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Nevar iel�dēt lielu PPD failu. Maksim�lais lielums ir 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Atlasīti <ph name="COUNT" /> vienumi</translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7108338896283013870">Slēpt</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Vietnē <ph name="HOST" /> tiek pieprasīta atļauja lietot jūsu kameru.</translation>
 <translation id="7108668606237948702">ievadīt</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Saīsne noņemta</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Piekļūt jūsu e-pasta adresei</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Paroles nav vien�das</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Lūdzu, vēl�k mēģiniet vēlreiz.</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="716810439572026343">Notiek faila <ph name="FILE_NAME" /> lejupiel�de</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minim�lais fonta lielums</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Ä€rpus diapazona</translation>
-<translation id="7173917244679555">Šķiet, ka jau p�rvald�t lietot�ju ar š�du v�rdu. Vai vēlaties <ph name="BEGIN_LINK" />importēt profilu <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> šaj� ierīcē?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Lietotņu instalēšana no cit�m ierīcēm</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Tīkla “<ph name="NAME" />� konfigurēšana</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Iel�dēts no:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Atsvaidzin�t</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7186088072322679094">Saglab�šana rīkjosl�</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Noņemamie vai main�mie reģistra ieraksti:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Ierīcē ir j�būt pietiekami daudz vietas.</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Kopīgot...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Nezin�ms printeris (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Saglab�t failu k�</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Vietnei <ph name="ORIGIN" /> nav saglab�ta neviena parole</translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Izslēdzot šo funkciju, netiek ietekmēta ierīces spēja nosūtīt inform�ciju, kas nepieciešama būtiskiem pakalpojumiem, piemēram, sistēmas atjaunin�jumiem un drošībai.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Šo funkciju varat kontrolēt sadaļ� Iestatījumi &gt; Google. Izvēlnē atlasiet vienumu Lietojums un diagnostika.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Saņemt p&amp;alīdzību</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Nevar skatīt Linux failus</translation>
 <translation id="720110658997053098">Past�vīgi turēt ierīcei ieslēgtu kioska režīmu</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Vienums “<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />� ir izdzēsts.</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7221869452894271364">P�rl�dēt šo lapu</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-pasta adrese</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Diemžēl neviens paplašin�jums nav instalēts :(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Nav nor�dīts tīkla veids</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Mainiet iestatījumus, kas nor�da, vai vietnes var izmantot t�das funkcijas k� ģeolok�ciju, mikrofonu, kameru u. c.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Ekr�na bloķēšana un pierakstīšan�s</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Nepieciešams EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Piel�gojiet teksta lielumu.</translation>
 <translation id="7232750842195536390">P�rdēvēšana neizdev�s</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Iekļaujot kopīgošanu, rad�s kļūda. Nor�dītais kopīgošanas vienums netiek atbalstīts.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 pirkstu nospiedums</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Sertifik�ta subjekta cits nosaukums</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Vai izveidot savienojumu ar jaunu tīkl�ju?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7256069762010468647">Vietne izmanto jūsu kameru.</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Neatpazīta kļūda: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Atvērt cilnē</translation>
+<translation id="725758059478686223">Druk�šanas pakalpojums</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Lasīt datus, ko kopējat un ielīmējat</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Šo pierakstīšan�s pakalpojumu nodrošina <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Piekļuves izņēmumi, izmantojot spraudni, kas nav ievietots smilškastē</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7282992757463864530">Inform�cijas josla</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Jūsu Google diska kvota nav pietiekami liela.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Piekļuve liegta.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Atjaunot noklusējuma fonu</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> punkti coll�</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Atvērt fona tapešu lietotni</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Šis domēn� <ph name="SAML_DOMAIN" /> mitin�tais pierakstīšan�s pakalpojums piekļūst jūsu kamerai.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7366415735885268578">Vietnes pievienošana</translation>
 <translation id="7366909168761621528">P�rlūkošanas dati</translation>
 <translation id="7371006317849674875">S�kuma laiks</translation>
+<translation id="737439367876257440">Uzlabojiet p�rlūku Chrome un t� drošību, nosūtot sistēmas inform�ciju un lietojuma datus Google serveriem</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Izcelt peles kursoru, kad tas tiek kustin�ts</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Funkcija Caps Lock ir ieslēgta.</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialoglodziņš "Notīrīt p�rlūkošanas datus"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Jūs esat gandrīz pabeidzis!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Atvērt viesa režīma logu</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Vīrusu skenēšana neizdev�s.</translation>
 <translation id="7392915005464253525">A&amp;tk�rtoti atvērt aizvērto logu</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> tiks startēta pie sistēmas startēšanas un turpin�s darboties fon� arī tad, ja aizvērsiet visus citus <ph name="PRODUCT_NAME" /> logus.</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Lūdzu, uzgaidiet, līdz jūsu Chromebox dators tiek restartēts...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Savienojuma iestatīšana t�lrunī <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Dzēst saīsni</translation>
 <translation id="740624631517654988">Uznirstošie logi bloķēti</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importēt un saistīt</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Atk�rtoti palaist un Powerwash</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7410344089573941623">Vaic�t, ja vietne <ph name="HOST" /> vēlas piekļūt jūsu kamerai un mikrofonam</translation>
 <translation id="741204030948306876">J�, piekrītu</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Grafisk� procesora atmiņa</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Fona piel�gošana</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Nezin�ma tīkla kļūda.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google karte</translation>
@@ -4175,8 +4186,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="744341768939279100">Izveidot jaunu profilu</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Turpin�t darbu pakalpojum� Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Atspējot <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Uznirstošie logi bloķēti</translation>
-<translation id="744859430125590922">P�rvaldīt un skatīt vietnes, ko šis lietot�js apmeklē, izmantojot kontu <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Atlasot šo printeri, jūs piešķirat t�l�k nor�dītajam paplašin�jumam atļauju piekļūt jūsu printerim.</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Jūs tiksiet izrakstīts no liel�k�s daļas vietņu. Jūs netiksiet izrakstīts no Google konta.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">izstr.</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7477347901712410606">Ja esat aizmirsis savu ieejas fr�zi, apturiet un atiestatiet sinhroniz�ciju, izmantojot <ph name="BEGIN_LINK" />Google vadības paneli<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Jūsu administrators ir atspējojis šo lietot�ju.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Kioska lietojumprogrammu nevarēja instalēt.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Ja neveiksiet nek�das darbības, tiksiet izrakstīts pēc: <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">P�rsūtīt</translation>
 <translation id="748138892655239008">Sertifik�ta pamatierobežojumi</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Atvērt visas gr�matzīmes &amp;jaun� log�</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC žurn�li (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Izveidot</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Ieviesiet p�rlūk� Chrome jaudīgus Google pakalpojumus, piemēram, pareizrakstības p�rbaudi un funkciju “pieskarties, lai meklētu�.</translation>
 <translation id="7529411698175791732">P�rbaudiet interneta savienojumu. Ja neizdodas novērst problēmu, izrakstieties un atk�rtoti pierakstieties.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Izl�des �trums vatos</translation>
 <translation id="7531779363494549572">P�rejiet uz sadaļu Iestatījumi &gt; Lietotnes un paziņojumi &gt; Paziņojumi.</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7617366389578322136">Notiek savienojuma izveide ar ierīci <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Notiek uzl�de.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">burtslēga taustiņš izslēgts</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Skatīt vietnēs glab�t�s atļaujas un datus</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Diemžēl fails <ph name="FILE_NAME" /> jau past�v. P�rdēvējiet to un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Atvērt PDF failus noklusējuma PDF skatīt�ja lietojumprogramm�.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Cilne: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7704521324619958564">Atvērt Play veikalu</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Nevarēja iel�dēt gr�matzīmju modeli.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Vai vēlaties t� viet� <ph name="BEGIN_LINK" />p�rlūkot Chrome interneta veikalu<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Kontaktpersonas pievienošana</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Izmantot mobilos datus</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Lejupiel�de neizdev�s. <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7717845620320228976">Atjaunin�jumu pieejamības p�rbaude</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Lapas t�lummaiņa</translation>
 <translation id="771953673318695590">Kvalit�tes nodrošin�šana</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Lai uzraudzītu šo personu, <ph name="BEGIN_LINK" />pierakstieties p�rlūk� Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Atļaut izvērst logus pa vair�kiem displejiem</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Atjaunin�jumam nepieciešam� vieta: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Izgriezt</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7732111077498238432">Tīklu p�rvalda politika</translation>
 <translation id="773426152488311044">Šobrīd esat pakalpojuma <ph name="PRODUCT_NAME" /> vienīgais lietot�js.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standarta</translation>
-<translation id="774465434535803574">Paplašin�juma pakošanas kļūda</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Iepriekšēj� cilne</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Vair�k pieejamu opciju darbību josl�. Lai izceltu darbību joslu, nospiediet taustiņu kombin�ciju Alt+A.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">R�dīt visu</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Jaut�t, kur saglab�t ikvienu failu pirms lejupl�dēšanas</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Piel�gojiet displeja robežas</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Vai šī ir s�kumlapa, ko bij�t gaidījis?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Atlasīt Google fotoattēlu albumu</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Pievienot adresi</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> no <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">P�rvietot</translation>
@@ -4378,6 +4386,7 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7772127298218883077">Par <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Skatiet sava Chromebook datora statusu</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Sesijas saglab�šana</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Nav atrasta neviena balss</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Visi lietot�ju konti un vietējie dati tiks dzēsti.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Vair�k ieteikumu no Google nav pieejams</translation>
 <translation id="778330624322499012">Nevarēja iel�dēt <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4400,6 +4409,7 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7792012425874949788">Pierakstīšan�s neizdev�s</translation>
 <translation id="7792388396321542707">P�rtraukt kopīgošanu</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatēt ierīci</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Fona tapete sekmīgi iestatīta</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML dokuments</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Pagriezt &amp;pretēji pulksteņr�dīt�ju kustības virzienam</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Jūsu šifrētos datus var lasīt tikai personas, kur�m ir zin�ma jūsu ieejas fr�ze. Ieejas fr�ze netiek sūtīta uzņēmumam Google, un uzņēmums Google to neglab�. Ja esat aizmirsis ieejas fr�zi, jums ir</translation>
@@ -4421,16 +4431,36 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Atlasiet maz�k fotoattēlu.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Izmantot esoš�s lapas</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Atkļūdošanas funkcijas<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Varat iespējot atkļūdošanas funkcijas sav� Chrome OS ierīcē, lai taj� instalētu un testētu piel�gotu kodu. T�dēj�di varēsiet veikt t�l�k nor�dīt�s darbības.<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Noņemt rootfs verifik�ciju, lai varētu modificēt operēt�jsistēmas failus.
+      <ph name="LIST_ITEM" />iespējot SSH piekļuvi ierīcei, izmantojot standarta testēšanas atslēgas (t�dēj�di piekļuvei varēsiet izmantot t�dus rīkus k� <ph name="BEGIN_CODE" />“cros flash�<ph name="END_CODE" />).
+      <ph name="LIST_ITEM" />Iespējot palaišanu no USB, lai jūs varētu instalēt operēt�jsistēmas attēlu no USB diska.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Iestatīt ierīces un sistēmas saknes paroli k� piel�gotu vērtību, lai jūs varētu manu�li piekļūt ierīcei, izmantojot SSH piekļuvi.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Kad būsiet veicis iespējošanu, liel�k� daļa atkļūdošanas funkciju paliks iespējotas arī pēc funkcijas Powerwash izmantošanas vai datu dzēšanas no ierīces, ko p�rvalda uzņēmums. Lai pilnīb� atspējotu visas atkļūdošanas funkcijas, pabeidziet operēt�jsistēmas Chrome OS atkopšanas procesu (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Plaš�ku inform�ciju par atkļūdošanas funkcij�m skatiet šeit:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Piezīme.<ph name="END_BOLD" /> Procesa laik� sistēma tiks atk�rtoti palaista.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Notiek piekļūšana audio ievadei</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Tīkla konfigur�cijas kļūda</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Beigu laiks</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Ar Google pakalpojumiem sinhronizētie dati un jūsu izmantot�s funkcijas nemainīsies</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Šeit tiks par�dīti saglab�tie piel�gotie v�rdi.</translation>
 <translation id="7837307963048806839">• $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Jūsu s�kumlapa tika mainīta uz: <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Skatīt/dublēt multivides saturu</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Sertifik�ta subjekta atslēgas ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Izgūstot šos failus, tiks izmantoti aptuveni <ph name="FILE_SIZE" /> mobilo datu.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Izceliet saturu, ko vēlaties noklausīties, pēc tam nospiediet meklēšanas taustiņu un taustiņu S. Varat arī nospiest meklēšanas taustiņu un turēt to nospiestu vai pieskarties ikonai “Atlasīt, lai izrun�tu� blakus sava profila attēlam, lai atlasītu saturu.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Tiek augšupiel�dētas atšķirības</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Atcelt atlasi</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastatūra</translation>
@@ -4450,7 +4480,6 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> — izveidots savienojums p�rī</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Sinhroniz�cijas opciju p�rskatīšana pēc iestatīšanas</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Netika atrasta neviena Kioska lietotne ar jaun�ku versiju. Nav j�atjaunina neviena lietotne. Lūdzu, izņemiet USB atmiņas karti.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Vienmēr palaist vis�s vietnēs</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Nezin�ma servera kļūda. Mēģiniet vēlreiz vai sazinieties ar servera administratoru.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Ceļvedis</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Iespējams, jūsu parole ir apdraudēta</translation>
@@ -4485,6 +4514,7 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7912080627461681647">Jūsu parole serverī ir mainīta. Lūdzu, izrakstieties un vēlreiz pierakstieties.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Konfigurēt mobilo tīklu</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Pirms atsauksmes nosūtīšanas lūdzam jūs past�stīt, kas notiek.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Noklikšķinot</translation>
 <translation id="792514962475806987">Dokot�s t�lummaiņas līmenis:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA p�rbaude neizdev�s</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Gaida <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4525,6 +4555,7 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7978412674231730200">Priv�t� atslēga</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Sinhroniz�cijas kļūda</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Līdzekļa ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Veikt lapu pirmsiel�di, lai pa�trin�tu p�rlūkošanu un meklēšanu</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Lai novērstu šo kļūdu, lūdzu, restartējiet ierīci.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Augstums</translation>
 <translation id="7982789257301363584">TÄ«kls</translation>
@@ -4532,6 +4563,7 @@ Lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana patērēs <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7984180109798553540">Papildu drošības nolūkos <ph name="PRODUCT_NAME" /> šifrēs jūsu datus.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Lasīt un mainīt saglab�tos paroļu iestatījumus</translation>
 <translation id="798749371774946697">Datora nosaukums ir p�r�k garš.</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Izmantojiet vair�k Google viedo tehnoloģiju</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Iespējot pieejamības funkcijas</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP metode</translation>
 <translation id="799547531016638432">Noņemt saīsni</translation>
@@ -4545,7 +4577,6 @@ Atslēgas fails: <ph name="KEY_FILE" />
 Glab�jiet atslēgas failu droš� viet�. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu jaunas paplašin�juma versijas.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Var skatīt</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Nav tīkla</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Iespējams, k�d� vietnē tika nozagta jūsu parole</translation>
 <translation id="8004582292198964060">P�rlūkprogramma</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Vienmēr atļaut vietnei <ph name="HOST" /> skatīt starpliktuves saturu</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internets atvienots. P�rbaudiet interneta savienojumu.</translation>
@@ -4554,8 +4585,10 @@ Glab�jiet atslēgas failu droš� viet�. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
 <translation id="8012382203418782830">Å Ä« lapa ir tulkota.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Pašlaik darbojas atjaunin�t�js. Pēc brīža atsvaidziniet, lai p�rbaudītu vēlreiz.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">Nevar atjaunot iepriekš instalēto <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> versiju. Lūdzu, vēlreiz mēģiniet aktivizēt ierīcē funkciju Powerwash.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Uzlabojiet p�rlūku <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> un t� drošību, nosūtot sistēmas inform�ciju un lietojuma datus Google serveriem.</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Pagaidu kr�tuve</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Saīsne rediģēta</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrolējiet, k�du inform�ciju vietnes var izmantot un k�ds vietņu saturs jums var tikt r�dīts.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Atjaunin�t paplašin�jumus tūlīt</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Pakalpojum� Google Play lejupiel�dēt�s lietotnes tiks dzēstas no šī Chromebook datora.
@@ -4575,7 +4608,6 @@ Glab�jiet atslēgas failu droš� viet�. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
 <translation id="8037357227543935929">Vaic�t (pēc noklusējuma)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Fails</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(noklusējums)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Pievienot kioska lietojumprogrammu:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">LÄ“ns</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Sinhroniz�cija tika p�rtraukta, izmantojot Google inform�cijas paneli.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Ievadiet lietojumprogrammas ID vai interneta veikala URL</translation>
@@ -4598,10 +4630,12 @@ Glab�jiet atslēgas failu droš� viet�. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
 <translation id="806812017500012252">P�rk�rtot pēc nosaukuma</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Pieskarieties, lai pierakstītos</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google m�koņdruka</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux faili</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Druk�t k� attēlu</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Saistītas cilnes</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Atļaut nesen aizvērtaj�m vietnēm pabeigt datu sūtīšanu un saņemšanu</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Atmiņas st�voklis</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Cilnes</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Administrators ir atspējojis piekļuvi lok�lajiem failiem jūsu ierīcē.</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Lietot�jv�rds (piemēram, lietotajvards@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Vieta �tr�s atbloķēšanas funkcijas paziņojuma nosaukumam</translation>
@@ -4611,14 +4645,12 @@ Glab�jiet atslēgas failu droš� viet�. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
 <translation id="8086015605808120405">Notiek printera <ph name="PRINTER_NAME" /> konfigurēšana...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Lasīt jūsu visbiež�k apmeklēto vietņu sarakstu</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> nereaģē.</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> vēlas, lai Google verificētu jūsu ierīces identit�ti. T�dēj�di varēs noteikt, vai varat atskaņot aizsarg�tu saturu. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN vērtības neatbilst.</translation>
 <translation id="8101987792947961127">N�kamaj� atk�rtotas palaišanas reizē j�izpilda funkcija Powerwash</translation>
 <translation id="8102535138653976669">Pakalpojums <ph name="PRODUCT_NAME" /> droši sinhronizē jūsu datus ar jūsu Google kontu. Sinhronizējiet visu vai piel�gojiet sinhronizētos datu veidus un šifrēšanas iestatījumus.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Aktivizējiet sav� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ierīcē funkciju Powerwash un atjaunojiet iepriekšējo versiju.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Izslēgt</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Kopīgots ar mani</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google teksta p�rvēršanas run� iestatījumi</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Notiek Google Play veikala instalēšana jūsu ierīcē (<ph name="DEVICE_TYPE" />). Tas var ilgt dažas minūtes.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Lai saņemtu lietot�ja sertifik�tu, ir j�pierakst�s.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Kopīgojiet šo paroli ar savu iPhone t�lruni</translation>
@@ -4652,7 +4684,6 @@ Glab�jiet atslēgas failu droš� viet�. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
 <translation id="8154790740888707867">Nav faila.</translation>
 <translation id="815491593104042026">Diemžēl autentifik�cija neizdev�s, jo konfigur�cij� tika nor�dīts izmantot nedrošu URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Lūdzu, sazinieties ar administratoru.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> nav ieviests šaj� versij�.</translation>
 <translation id="816055135686411707">Kļūda, iestatot sertifik�ta uzticamību</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Izveidot jaunu piezīmi</translation>
@@ -4699,6 +4730,7 @@ Glab�jiet atslēgas failu droš� viet�. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
 <translation id="8241806945692107836">Tiek noteikta ierīces konfigur�cija...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Lasīt un mainīt jūsu gr�matzīmes</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Turpin�t</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Drīz izslēgsies gaismas</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Nezin�ms operators</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Ielīmēt</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM mape</translation>
@@ -4754,6 +4786,7 @@ Glab�jiet atslēgas failu droš� viet�. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
 <translation id="8339059274628563283">Vietnes <ph name="SITE" /> lok�li glab�tie dati</translation>
 <translation id="833986336429795709">Lai atvērtu šo saiti, izvēlieties lietotni.</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Fails vai direktorijs ar š�du nosaukumu jau past�v.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Kolekcijas atlase</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Izmantojiet lielu joslas platumu, lai iegūtu lab�ko video vai anim�cijas kvalit�ti.
 Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">palaišanas programma</translation>
@@ -4761,7 +4794,6 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8352772353338965963">Pievienojiet kontu vair�kk�rtēj�s pierakstīšan�s funkcijai. Visiem kontiem, kuros esat pierakstījies, varēs piekļūt, neievadot paroli, t�pēc šī funkcija ir j�izmanto tikai uzticamiem kontiem.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Var:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> — <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Īsin�jumtaustiņi paplašin�jumiem un lietotnēm</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Vai atjaunot lapas?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabila</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofona lietošana ir bloķēta</translation>
@@ -4790,6 +4822,7 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8400146488506985033">P�rvaldīt personas</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Izmantot šo t�lruni</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">J�, ieslēgt sinhronizēšanu un personalizēšanu</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Vispirms jaut�t (ieteicams)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">R�dīt k� cilni</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Vaic�juma “<ph name="SEARCH_TEXT" />� meklēšanas rezult�ti</translation>
@@ -4802,9 +4835,9 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8427292751741042100">iegulta jebkur� vietnē</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Iestatījumi</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Labi</translation>
+<translation id="84297032718407999">Jūs tiksiet izrakstīts pēc š�da laika: <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM kartes PIN mainīšana</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Native Client atkļūdošanas ports</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Piekļuve lapai</translation>
 <translation id="843760761634048214">Saglab�t kredītkarti</translation>
 <translation id="8438328416656800239">P�reja uz viedu p�rlūku</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Pied�v�t tulkot lapas šaj� valod�</translation>
@@ -4835,6 +4868,7 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8470028084415844044">Lai visas paroles būtu pieejamas vis�s jūsu ierīcēs, ieslēdziet sinhronizēšanu.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Saglab�t�s paroles vietnei <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">hardware-backed</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Aizvērt visus manus logus</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Cita dator� instalēta programma ir izraisījusi t�da paplašin�juma pievienošanu, kas var ietekmēt p�rlūkprogrammas Chrome darbību.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google disk� pašlaik nevar sinhronizēt failu “<ph name="FILENAME" />�. Google disk� vēl�k tiks veikts atk�rtots mēģin�jums.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Aizvietots</translation>
@@ -4889,7 +4923,6 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8569682776816196752">Neatrada nevienu galamērķi.</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Atlasīt atveramo failu</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Pēdēj�s 4 nedēļas</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Bloķēta novirzīšana uz vietni</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Vienmēr atļaut ieslēgt skaņu vietnē <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Nedrīkst būt vair�k par 99 burtiem.</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Notiek <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> vienumu sinhronizēšana...</translation>
@@ -4928,12 +4961,14 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8642171459927087831">Piekļuves pilnvara</translation>
 <translation id="8642267168767642381">P�r�k lēna pirksta kustība</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Palielin�t tekstu</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Lai turpin�tu, izvēlieties opciju:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nederīga tīmekļa adrese</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> vai <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Lai gan jūs vairs nevarat piekļūt savam iepriekšējam profilam, joproj�m varat to noņemt.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Atk�rtoti iel�dēt šo lapu</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Paplašin�juma pakošanas kļūda</translation>
 <translation id="8652487083013326477">lapas diapazona radiopoga</translation>
+<translation id="8653292045957015650">P�rslēdz dokoto lupu</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Diemžēl jūsu dators nevar apstr�d�t failu, jo tas ir p�r�k liels.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kan�ls</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Hmm... kaut kas nebija pareizi.</translation>
@@ -5023,11 +5058,14 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8757640015637159332">Pievienoties publiskai sesijai</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Ierīces, ar kur�m ir j�savieno Chromebox dators</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Ierīce Google m�koņa ierīcēs</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Iespējot diktēšanu (rakstīšanu, izmantojot balss ievadi)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Nevar iestatīt vair�kk�rtēju pierakstīšanos.</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Uzziniet vair�k.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Atļaut piekļuvi</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Autom�tiski atjaunin�t p�rlūku Chrome visiem lietot�jiem</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Paplašin�juma saknes direktorijs</translation>
 <translation id="8770507190024617908">P�rvaldīt personas</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome fona tapetes</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Augšēj� piemale</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Nederīgs URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Izmaiņas tiek saglab�tas autom�tiski.<ph name="BREAKS" />Lai saglab�tu s�kotnēj� attēla kopiju, noņemiet atzīmi no izvēles rūtiņas “P�rrakstīt s�kotnējo�.</translation>
@@ -5107,7 +5145,6 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8902667442496790482">Atvērt funkcijas “Atlasīt, lai izrun�tu� iestatījumus</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Tuvin�t</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Brīdin�jums. Šaj� dator� esat iespējojis karodziņu “--scripts-require-action�, kas ierobežo šī paplašin�juma iespējas. Tomēr iespējams, ka cit�s ierīcēs šis karodziņš netiek atbalstīts vai nav iespējots. Šaj�s ierīcēs šis paplašin�jums var arī:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Ierīci nevar saistīt ar domēnu. Serveris neatbalsta nor�dītos Kerberos šifrēšanas veidus. Šifrēšanas iestatījumus skatiet sadaļ� Vair�k opciju.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Vietne izseko jūsu atrašan�s vietu.</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Ekr�na kopīgošana</translation>
@@ -5124,11 +5161,9 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8931394284949551895">Jaunas ierīces</translation>
 <translation id="8933960630081805351">R�dīt lietojumprogramm� &amp;Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Turpin�t</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Es padodos</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Šobrīd jūsu dators izpilda p�r�k daudz darbību. Vēl�k mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Atsaukt atļauju “<ph name="PERMISSION" />�</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Iepriekšējais v�rds</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Failu kopīgošanas URL</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape starptautisk� palielin�šana</translation>
 <translation id="8944099748578356325">tiks �tr�k iztērēta akumulatora jauda (pašlaik: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%);</translation>
 <translation id="8944964446326379280">Lietotne <ph name="APP_NAME" /> koplieto logu ar cilni <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5155,7 +5190,10 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8976520271376534479">Spraudnis Flash šaj� lap� tika bloķēts.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Nepareiza parole vai boj�ts fails.</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Ieslēgta — sinhronizēt visu</translation>
+<translation id="897939795688207351">Vietnē <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — av�rija</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Palīdzēt uzlabot drošo p�rlūkošanu</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Failu kopīgošanas URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Aizmirst</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Autom�tiski sūtīt lietošanas statistiku un av�riju p�rskatus uzņēmumam Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">MÄ“nesis</translation>
@@ -5164,6 +5202,7 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="8995603266996330174">P�rvalda domēnu <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Pievienot kontu...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Notiek diska attēla izveide.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Atļaut vis�s vietnēs</translation>
 <translation id="9003677638446136377">P�rbaudīt vēlreiz</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekvence</translation>
@@ -5181,10 +5220,10 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="9022847679183471841">Šis konts šaj� dator� jau tiek izmantots profil� <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Citi šīs ierīces lietot�ji var izmantot šo tīklu.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Atvērt jaun� cilnē</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Iekļaujot kopīgošanu, rad�s kļūda. P�rbaudiet failu kopīgošanas URL un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">pilnekr�na režīms</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Labi, atgriezties pierakstīšan�s ekr�n�</translation>
 <translation id="9026731007018893674">lejupiel�de</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Uzraugiet šo personu, lai kontrolētu un skatītu vietnes, ko šis lietot�js apmeklē, izmantojot jūsu Google kontu.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Atvēr&amp;t saiti jaun� cilnē</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Iestatīt sinhroniz�ciju...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Jūsu organiz�cija nav iespējojusi Google Play veikalu jūsu kontam. Sazinieties ar administratoru, lai saņemtu plaš�ku inform�ciju.</translation>
@@ -5200,24 +5239,27 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="9042893549633094279">Konfidencialit�te un drošība</translation>
 <translation id="904451693890288097">Ievadiet ierīces <ph name="DEVICE_NAME" /> piekļuves atslēgu:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Neizdev�s izveidot savienojumu ar tīklu: <ph name="DETAILS" />.</translation>
+<translation id="9045430190527754450">Sūta Google serveriem t�s lapas tīmekļa adresi, kuru mēģin�t sasniegt.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Savienojums neizdev�s</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Ieejas fr�ze</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Jūs esat reģistrējis savus printerus ar nosaukumu <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />, izmantojot kontu <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Turpin�t bloķēt</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Atcerēties manu izvēli</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Piemērot RC4 šifrēšanu. Ja izmantosiet šo opciju, palielin�sies risks, jo RC4 šifri nav droši.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox datora atjaunin�šana</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Atbilstoši rezult�ti nav atrasti.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Tuvum� nav printeru</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Statusa izvēlne</translation>
+<translation id="9062065967472365419">P�rsteidziet mani!</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Kļūda no rindiņas <ph name="ERROR_LINE_START" /> līdz rindiņai <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google profila fotoattēls (notiek iel�de)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Iespējot autom�tisko aizpildi, lai varētu aizpildīt veidlapas ar vienu klikšķi</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Notiek p�rsūtīšana...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Labot</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Noklausīties tekstu</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Teksta p�rvēršana run�</translation>
 <translation id="9070219033670098627">P�rslēgt lietot�ju</translation>
-<translation id="907148966137935206">Neļaut nevienai vietnei r�dīt uznirstošos logus (ieteicams)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Notiek lietotnes <ph name="APP_NAME" /> instalēšana...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> autom�tiski pierakst�s piemērotaj�s vietnēs un lietotnēs, izmantojot jūsu saglab�t�s paroles.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5231,6 +5273,7 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="9094982973264386462">Noņemt</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Noņemt</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Lappušu skaits</translation>
+<translation id="9100610230175265781">J�ievada ieejas fr�ze.</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Papildu iestatījumi</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Palaist lietotni</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Iespējot paplašin�jumu</translation>
@@ -5252,11 +5295,13 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="912419004897138677">Kodeks</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (atlikušas: <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Izveidot savienojumu ar tīklu</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (noklusējuma)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Ievadīts nederīgs režīms.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">“<ph name="DESTINATION_NAME" />� dalībnieki iegūs piekļuvi šiem vienumiem.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Sūtīt ziņojumus uz Bluetooth ierīcēm un saņemt ziņojumus no t�m.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Lūdzu, atlasiet vienu vai vair�kus failus</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Tilpsaspiešana neizdev�s. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">J�, piekrītu.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Šis fails ir paredzēts datoram, kur� tiek izmantota Macintosh programmatūra. Tas nav saderīgs ar jūsu ierīci, kur� darbojas operēt�jsistēma Chrome OS. Lūdzu, meklējiet Chrome interneta veikal� atbilstošu aizst�jošo lietotni.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">R�dīt oriģin�lo</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Atvērt saiti ar lietot�ja <ph name="USER" /> kontu</translation>
@@ -5269,7 +5314,6 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="9149866541089851383">Rediģēt ...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Izmantot jūsu videokameru</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Drošas p�rlūkošanas ZIP failu analizēt�js</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Citi paplašin�jumi, kurus neizdev�s iel�dēt:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Saglab�t identit�ti un paroli</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Atjaunin�ts</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Šis attēls nav pieejams bezsaistē.</translation>
@@ -5326,10 +5370,12 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="952992212772159698">Neaktivizēts</translation>
 <translation id="957960681186851048">Šī vietne mēģin�ja autom�tiski lejupiel�dēt vair�kus failus</translation>
 <translation id="9580706199804957">Nevarēja izveidot savienojumu ar Google pakalpojumiem.</translation>
+<translation id="958416628331784386">Šaj� cilnē videoklips tiek atskaņots režīm� “Attēls attēl��.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Pieskarieties, lai p�rietu uz priekšu.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operatora kods</translation>
 <translation id="960987915827980018">Atlikusi apmēram 1 stunda</translation>
 <translation id="962802172452141067">Gr�matzīmju mapju koks</translation>
+<translation id="964286338916298286">IT administrators ir atspējojis Chrome pied�v�jumus jūsu ierīcei.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Lietojumprogramma}zero{Lietojumprogrammas}one{Lietojumprogrammas}other{Lietojumprogrammas}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Ieslēdziet Google Play pakalpojumus.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Lietojumprogrammas kešatmiņa</translation>
@@ -5339,6 +5385,7 @@ Citas personas ar lēnu savienojumu, iespējams, neredzēs jūsu saturu.</transl
 <translation id="973473557718930265">Iziet</translation>
 <translation id="974555521953189084">Lai s�ktu sinhronizēšanu, ievadiet ieejas fr�zi</translation>
 <translation id="981121421437150478">Bezsaistē</translation>
+<translation id="983192555821071799">Aizvērt visas cilnes</translation>
 <translation id="983511809958454316">Šī funkcija virtu�laj� realit�tē netiek atbalstīta</translation>
 <translation id="98515147261107953">Ainava</translation>
 <translation id="987897973846887088">Nav pieejams neviens attēls</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index 8f772143ec1..dedcf4bfb9b 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">ഈ പേജ� ബ�ക�ക�‌മാര��ക�ക� ചെയ�യ�ക...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> ഇനങ�ങൾ ഇല�ലാതാക�ക�ന�ന�...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ഡിസ�‌പ�ലേകൾ</translation>
+<translation id="1049743911850919806">ആള��‌മാറാട�ടം</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ഭാഷ ക�രമീകരണം</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word പ�രമാണം</translation>
 <translation id="1054153489933238809">യഥാർത�ഥ ചിത�രം പ�തിയ ടാബിൽ ത�റക�ക�ക</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">നെറ�റ�‌വർക�ക�കളൊന�ന�ം ഇല�ല</translation>
 <translation id="1056898198331236512">മ�ന�നറിയിപ�പ�</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">ഇടവേളയ�ക�ക�ള�ള സമയം ആകാറായിരിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="1062407476771304334">മാറ�റിസ�ഥാപിക�ക�ക</translation>
-<translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താക�കള�ടെ ഡാഷ�‌ബോർഡ�<ph name="END_LINK" /> വഴി സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താക�കളെ നിയന�ത�രിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">സ�വകാര�യ നെറ�റ�‌വർക�കിൽ ചേര�ക</translation>
 <translation id="1064912851688322329">നിങ�ങള�ടെ Google അക�കൗണ�ട� വിച�ഛേദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="1067048845568873861">സൃഷ�‌ടിച�ച�</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (ബീറ�റ)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">മറ�റ� Google സേവനങ�ങള��‌</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടറിലെ മറ�റൊര� പ�രോഗ�രാം, Chrome പ�രവർത�തിക�ക�ന�ന രീതിയെ മാറ�റിയേക�കാവ�ന�ന ഒര� വിപ�ലീകരണം ചേർത�ത�.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">ഒഴിവാക�ക�ന�നതിനായി ESCAPE അമർത�ത�ക (അനൗദ�യോഗിക നിർമ�മിതകൾക�ക� മാത�രം).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">ദൃശ�യമാക�ന�ന നെറ�റ�‌വർക�ക�കൾ:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">ഇനിപറയ�ന�നതിൽ അസാധ�വായ ഒര� ഓഫ�‌‌സെറ�റ� ഉപയോഗിച�ച� എഴ�ത�ക അല�ലെങ�കിൽ വായിക�ക�ക പ�രവർത�തനം അഭ�യർത�ഥിച�ച�: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972">ഈ വ�യക�തി സന�ദർശിക�ക�ന�ന വെബ�‌സൈറ�റ�കൾ നിയന�ത�രിക�കാന�ം കാണാന�ം <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="109758035718544977">സൈറ�റ�കൾ അൺമ�യൂട�ട� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1097658378307015415">സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ന�നതിന� മ�മ�പ�, <ph name="NETWORK_ID" /> സജീവമാക�കാൻ അതിഥിയായി പ�രവേശിക�ക�ക</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> എല�ലായ�പ�പോഴ�ം വിവര��ത�തനം ചെയ�യ�ക </translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">സമന�വയ ക�രമീകരണം കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="1123316951456119629"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എന�നതിൽ നിന�ന� നിങ�ങള�ടെ Google അക�കൗണ�ട� വിച�ഛേദിക�ക�ന�നതിലൂടെ, ഈ കമ�പ�യൂട�ടറിൽ നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റ ശേഷിക�ക�ം പക�ഷേ Google അക�കൗണ�ടിൽ മാറ�റങ�ങൾ ഇനിമ�തൽ സമന�വയിപ�പിക�കില�ല. <ph name="BEGIN_LINK" />Google ഡാഷ�‌ബോർഡ�<ph name="END_LINK" /> ഉപയോഗിച�ച� നിങ�ങൾ അത� നീക�കംചെയ�യ�ന�നത�വരെ Google അക�കൗണ�ടിൽ ഇതിനകം സംഭരിച�ചിരിക�ക�ന�ന ഡാറ�റ അവിടെ ശേഷിക�ക�ം.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">ഉപയോക�താവ�</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (നേറ�റീവ�) പോലെ തോന�ന�ന�ന�</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI ഉപകരണങ�ങൾ ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യ�ന�നതിന� സിസ�റ�റം എക�‌സ�‌ക�ലൂസീവ� സന�ദേശങ�ങൾ ഉപയോഗിക�ക�ന�നതിന� ഒര� സൈറ�റിനെയ�ം അന�വദിക�കര�ത�.</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">തിരയൽ എഞ�ചിൻ എഡിറ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352"><ph name="APP" /> ആപ�പില�� ലിങ�ക� ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="1140351953533677694">നിങ�ങള�ടെ Bluetooth, സീരിയൽ ഉപകരണങ�ങൾ ആക�‌‌സസ�സ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1140610710803014750">എല�ലാ ഉപകരണങ�ങളില�ം നിങ�ങള�ടെ ബ�ക�ക�‌മാർക�ക�കൾ ലഭിക�കാൻ, സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക. 'സമന�വയം' ഓണാക�ക�ക</translation>
-<translation id="114140604515785785">വിപ�ലീകരണ റൂട�ട� ഡയറക�‌ടറി:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� സൈന��‌ ചെയ�‌തയാള��‌</translation>
 <translation id="1145292499998999162">പ�ലഗ� ഇൻ തടഞ�ഞ�</translation>
 <translation id="1145532888383813076">നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണം, ആപ�പ�കൾ, വെബ� എന�നിവ തിരയ�ക.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">HTML ഫയലിൽ നിന�ന� ബ�ക�ക�മാർക�ക�കൾ ഇറക�ക�മതി ചെയ�യ�ക...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chrome-ൽ Google സ�‌മാർട�‌സ� നേട�ക</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> കണ�ടെത�തി.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     ലോക�കൽ സ�‌‌റ�റോറേജിൽ മതിയായ ഇടം ലഭ�യമല�ല. അധികമായി <ph name="FILE_SIZE" /> ആവശ�യമാണ�.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     ക�റച�ച� ഫോട�ടോകൾ തിരഞ�ഞെട�ത�ത� പരീക�ഷിക�ക�ക.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">AppleScript-ലൂടെ JavaScript നടപ�പിലാക�ക�ന�നത� ഓഫാക�കിയിരിക�ക�ന�ന�. അത� ഓണാക�കാൻ, Chrome ക�രമീകരണം &gt; വിപ�ലം &gt; സിസ�റ�റം സന�ദർശിക�ക�ക. കൂട�തൽ വിവരങ�ങൾക�ക�: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">കാലാവധി കഴിയ�ന�ന മാസം</translation>
 <translation id="1153356358378277386">ജോടിയാക�കിയ ഉപകരണങ�ങൾ</translation>
 <translation id="1156488781945104845">നിലവിലെ സമയം</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google നാമ സെർവറ�കൾ</translation>
 <translation id="1171135284592304528">ഒബ�‌ജക�‌റ�റ� മാറ�മ�പോൾ അതിനെ കീബോർഡ� ഫോക�കസ� ഉപയോഗിച�ച� ഹൈലൈറ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1173894706177603556">പേര�മാറ�റ�ക</translation>
+<translation id="1174073918202301297">ക�റ�ക�ക�വഴി ചേർത�ത�</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;അച�ചടിക�കൂ...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> പകർത�ത�ന�ന�...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">തിരയൽ, പരസ�യങ�ങൾ, മറ�റ� Google സേവനങ�ങൾ എന�നിവ വ�യക�തിപരമാക�കാൻ, നിങ�ങള�ടെ ബ�രൗസിംഗ� ചരിത�രം Google ഉപയോഗിച�ചേക�കാം. �ത� സമയത�ത�ം നിങ�ങൾക�ക� ഇത� myaccount.google.com/activitycontrols/search സന�ദർശിച�ച� മാറ�റാവ�ന�നതാണ�</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">RSA എന��‌ക�രിപ�‌ഷനോട�കൂടിയ PKCS #1 MD2</translation>
 <translation id="1221825588892235038">തിരഞ�ഞെട�ത�തവ മാത�രം</translation>
 <translation id="1223853788495130632">നിങ�ങള�ടെ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ ഈ ക�രമീകരണത�തിനായി ഒര� നിർദ�ദിഷ�ട മൂല�യം ശ�പാർശ ചെയ�യ�ന�ന�.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">�റ�റവ�ം വേഗതയ�ള�ളത�</translation>
 <translation id="1225177025209879837">അഭ�യർത�ഥന പ�രോസസ�സ�ചെയ�യ�ന�ന�...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">ഷെൽഫ� ഇനം 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" എന�നതിലേക�ക� കണക�റ�റ�ചെയ�യ�മ�പോൾ പ�രാമാണീകരണം പരാജയപ�പെട�ട�.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">ഷെൽഫ� ഇനം 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">അസിസ�‌റ�റന�റ� ആരംഭിക�ക�ക</translation>
 <translation id="1260240842868558614">ദൃശ�യമാക�ക�ക:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">എല�ലായ�‌പ�പോഴ�ം <ph name="HOST" />-ല��‌ നിന�ന�മ�ള�ള പോപ�പ�-‌‌‌അപ�പ�കള�ം റീഡയറക�‌റ�റ�കള�ം അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="126710816202626562">വിവർത�തന ഭാഷ:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">നിങ�ങള�ടെ ഡിഫോൾട�ട� തിരയൽ എഞ�ചിനിലേക�ക� വിലാസ ബാറിൽ നിന�ന�ം തിരയൽ ബോക�‌സിൽ നിന�ന�മ�ള�ള തിരയല�കള�ം ക�റച�ച� ക�ക�കികള�ം അയയ�ക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="1272079795634619415">നിര��ത�ത�ക</translation>
 <translation id="1272978324304772054">ഈ ഉപയോക�തൃ അക�കൗണ�ട�, ഉപകരണം ചേർത�തിരിക�ക�ന�ന ഡൊമെയ�‌നിന�റെ ഭാഗമല�ല.  നിങ�ങൾക�ക� മറ�റൊര� ഡൊമെയ�ൻ ചേർക�കണമെങ�കിൽ, ആദ�യം ഉപകരണം വീണ�ടെട�ക�ക�ന�നതിലേക�ക� പോകേണ�ടത�ണ�ട�.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player സ�റ�റോറേജ� ക�രമീകരണം</translation>
 <translation id="1274997165432133392">ക�ക�കികള�ം മറ�റ� സൈറ�റ� ഡാറ�റയ�ം</translation>
 <translation id="127668050356036882">എല�ലാ വിൻഡോകള�ം അടയ�‌ക�ക�ക</translation>
 <translation id="1277908057200820621">ഉപകരണ ലിസ�‌റ�റ� കാണ�ക</translation>
-<translation id="1278049586634282054">കാഴ�‌ചകൾ പരിശോധിക�ക�ക:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">മൊബൈൽ നെറ�റ�‌വർക�ക�കൾ തിരയ�ന�ന�</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ഈ സൈറ�റ� ഒരിക�കല�ം വിവര��‌ത�തനം ചെയ�യര�ത�</translation>
 <translation id="1285484354230578868">നിങ�ങള�ടെ Google ഡ�രൈവ� അക�കൗണ�ടിൽ ഡാറ�റ സംഭരിക�ക�ക</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">സർട�ടിഫിക�കറ�റ� തരം</translation>
 <translation id="1297175357211070620">ഉദ�ദിഷ�ടസ�ഥാനം</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google ഡ�രൈവ� ഇപ�പോൾ ലഭ�യമല�ല. Google ഡോക�‌സ� ലഭ�യമായിക�കഴിഞ�ഞാൽ, അപ�‌ലോഡ�ചെയ�യ�ന�നത� അത� സ�വയമേവ പ�നരാരംഭിക�ക�ന�നതിനിടയാക�ക�ം.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">പരിരക�ഷിത ഉള�ളടക�കത�തിന�റെ മെച�ചപ�പെട�ത�തിയ പ�ലേബാക�കിന�ള�ള യോഗ�യത നിർണ�ണയിക�ക�ന�നതിന�, നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിന�റെ �ഡന�റിറ�റി Google പരിശോധിച�ച�റപ�പിക�കണമെന�ന� <ph name="DOMAIN" /> ആവശ�യപ�പെട�ന�ന�.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">ഈ ക�രമീകരണം മാറ�റാൻ, ആദ�യം <ph name="BEGIN_LINK" />�ഡന��റിഫയര�� ഓണാക�ക�ക<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple ഇവന�റ�കളിൽ നിന�ന�ള�ള JavaScript അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="1303101771013849280">ബ�ക�ക�‌മാർക�ക�കള�ടെ HTML ഫയൽ</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">ഫയലോ ഡയറക�‌ടറിയോ ഉപയോഗിക�കാൻ കഴിയ�ന�നതല�ല.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">സ�‌പെല�ലിംഗ�ം വ�യാകരണവ�ം</translation>
 <translation id="1361164813881551742">നേരിട�ട� ചേർക�ക�ക</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google ടെക�‌സ�‌റ�റ�-ട�-സ�‌പീച�ച� മാനേജ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1361655923249334273">ഉപയോഗിക�കാത�ത</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ട�രാക�ക�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1367951781824006909">ഒര� ഫയല�� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
-<translation id="136802136832547685">ഈ ഉപകരണത�തിൽ ചേർക�കാൻ സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താക�കൾ ആര�മില�ല.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">പ�രശ�‌നം റിപ�പോര��ട�ട�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1370646789215800222">ഉപയോക�താവിനെ നീക�കംചെയ�യണോ?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">ബ�ക�ക�‌മാർക�ക�കള�ം പാസ�‌വേഡ�കള�ം ചരിത�രവ�ം മറ�റ�ം നിങ�ങള�ടെ എല�ലാ ഉപകരണങ�ങളില�ം</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 ഇനം നീക�കം ചെയ�യാന�ണ�ട�}other{# ഇനങ�ങൾ നീക�കം ചെയ�യാന�ണ�ട�}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">നിങ�ങള�ടെ അക�കൗണ�ടിലേക�ക� സമന�വയിപ�പിക�ക�ക</translation>
 <translation id="1374844444528092021">"<ph name="NETWORK_NAME" />" എന�ന നെറ�റ�‌വർക�കിന� ആവശ�യമായ സർട�ടിഫിക�കറ�റ�  ഇൻസ�റ�റാള�ചെയ�‌തിട�ടില�ല അല�ലെങ�കിൽ ഇനി സാധ�വായിരിക�കില�ല. പ�തിയ സർട�ടിഫിക�കറ�റ� ലഭ�യമാക�കിയതിന�ശേഷം വീണ�ട�ം കണക�റ�റ�ചെയ�യാൻ ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">നിങ�ങൾ നൽകിയ ഉപയോക�തൃ‌നാമവ�ം പാസ�‌വേഡ�ം യോജിക�ക�ന�നില�ല</translation>
 <translation id="1397854323885047133">സമന�വയവ�ം വ�യക�തിപരമാക�കല�ം</translation>
 <translation id="1398853756734560583">വല�താക�ക�ക</translation>
+<translation id="1399511500114202393">ഉപയോക�തൃ സർട�ടിഫിക�കറ�റ� പാടില�ല</translation>
 <translation id="140250605646987970">നിങ�ങള�ടെ ഫോൺ കണ�ടെത�തി. പക�ഷേ Smart Lock, Android 5.0 അല�ലെങ�കിൽ അതില�ം ഉയർന�ന പതിപ�പ�കളിൽ മാത�രമേ പ�രവർത�തിക�കൂ. &lt;a&gt;കൂട�തലറിയ�ക&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത�)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">ഈ സൈറ�റിനായി <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> നിങ�ങള�ടെ അക�കൗണ�ട� സംരക�ഷിക�കണോ?</translation>
@@ -337,11 +343,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">പകർത�തൽ പ�രവർത�തനം പരാജയപ�പെട�ട�, അപ�രതീക�ഷിത പിശക�: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> നീക�കംചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1504682556807808151">ഈ സൈറ�റിനായ�ള�ള നിങ�ങള�ടെ പാസ�‌വേഡ� <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> സംരക�ഷിക�കണോ?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">നിങ�ങള�ടെ, ആപ�പ�കളിൽ നിന�ന�ം വെബ�‌സൈറ�റ�കളിൽ നിന�ന�ം സൈൻ ഇൻ ചെയ�തിരിക�ക�ന�ന എല�ലാ Google അക�കൗണ�ട�കള�ം ഇവിടെ മാനേജ� ചെയ�യാവ�ന�നതാണ�.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">തിരയൽ എഞ�ചിൻ</translation>
 <translation id="1507048939308275033">നിങ�ങള�ടെ Chromebook-ൽ അക�ഷര സന�ദേശങ�ങൾ വായിക�ക�ക, അവയ�ക�ക� മറ�പടി നൽക�ക</translation>
 <translation id="1507170440449692343">നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറ ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യ�ന�നതിൽ നിന�ന� ഈ പേജിനെ തടഞ�ഞ�.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;നിരസിക�ക�ക</translation>
-<translation id="1507705801791187716">മനോഹരമായി ചെയ�‌ത�, പിശക�കളൊന�ന�മില�ല!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">ഉപകരണം അൺലോക�ക�ചെയ�യാൻ വിരലടയാള സെൻസറിൽ നിങ�ങള�ടെ വിരൽ വയ�‌ക�ക�ക.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">USB വഴി �തൊര� <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> ഉപകരണത�തെയ�ം ആക�‌സസ�സ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK അസാധ�വാണ�.</translation>
@@ -352,7 +358,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">നിങ�ങള�ടെ വെബ� പാസ�‌വേഡ�കൾ സംരക�ഷിക�ക�ന�നത� ഓഫർ ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="1512210426710821809"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> വീണ�ട�ം ഇൻസ�‌റ�റാൾ ചെയ�യ�ന�നതിലൂടെ മാത�രമേ ഇത� പഴയപടിയാക�കാനാകൂ</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari യില��‌ നിന�ന�ം ഇറക�ക�മതി ചെയ�‌തത�</translation>
-<translation id="1515163294334130951">സമാരംഭിക�ക�ക</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Chrome, മറ�റ� Google സേവനങ�ങളായ Translate, തിരയൽ, പരസ�യങ�ങൾ പോല�ള�ളവ വ�യക�തിപരമാക�കാൻ, നിങ�ങൾ സന�ദർശിക�ക�ന�ന സൈറ�റ�കള�ടെ ഉള�ളടക�കം, ബ�രൗസിംഗ� ആക�‌റ�റിവിറ�റി, ഇടപെടല�കൾ എന�നിവ Google ഉപയോഗിച�ചേക�കാം. ഇത� നിങ�ങൾക�ക� ക�രമീകരണത�തിൽ ഇഷ�‌ടാന�സൃതമാക�കാവ�ന�നതാണ�.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">സര��ട�ടിഫിക�കറ�റ�കള�� മാനേജ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="152234381334907219">ഒരിക�കല�ം സംരക�ഷിച�ചില�ല</translation>
 <translation id="1524430321211440688">കീബോർഡ�</translation>
@@ -370,7 +376,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" തീം ഇന��‌സ�റ�റാള�� ചെയ�‌ത�</translation>
 <translation id="1545786162090505744">ചോദ�യ സ�ഥലത�തെ %s ഉള�ള URL</translation>
 <translation id="1546280085599573572">നിങ�ങൾ ഹോം ബട�ടൺ ക�ലിക�ക�ചെയ�യ�മ�പോൾ ദൃശ�യമാക�ന�ന പേജിനെ ഈ വിപ�ലീകരണം മാറ�റി.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">പ�ത�ക�കിയെട�ക�കേണ�ടത�ണ�ട�</translation>
 <translation id="1548132948283577726">ഇവിടെ ദൃശ�യമാക�ന�ന പാസ�‌വേഡ�കള�� ഒരിക�കല�ം സൈറ�റ�കള�� സംരക�ഷിക�കില�ല.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="VOLUME_NAME" /> എന�നത� ആക�‌സസ�സ� ചെയ�യാൻ താൽപ�പര�യപ�പെട�ന�ന�. ഇത� നിങ�ങള�ടെ ഫയല�കൾ പരിഷ�‌ക�കരിക�ക�കയോ ഇല�ലാതാക�ക�കയോ ചെയ�യാം</translation>
 <translation id="1553538517812678578">പരിമിതികളില�ലാത�ത</translation>
@@ -389,7 +394,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കൽ</translation>
 <translation id="1572876035008611720">നിങ�ങള�ടെ ഇമെയിൽ നൽക�ക</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ഡിഫോൾട�ടായ വെള�ത�ത അവതാർ</translation>
-<translation id="1580652505892042215">സന�ദർഭം:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">ഫൈന��ഡറില�� കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="1584990664401018068">നിങ�ങൾ ഉപയോഗിക�ക�ന�ന Wi-Fi നെറ�റ�‌വർക�കിന� (<ph name="NETWORK_ID" />) പ�രമാണീകരണം ആവശ�യമായി വരാം.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടറിലെ മറ�റൊര� പ�രോഗ�രാം, Chrome പ�രവർത�തിക�ക�ന�ന രീതിയെ മാറ�റിയേക�കാവ�ന�ന ഒര� തീം ചേർത�ത�.
@@ -413,7 +417,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">പ�രൊവിഷനിംഗ�‌ ഫ�ലോ തടസ�സപ�പെട�ട�. വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക അല�ലെങ�കിൽ നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണ ഉടമയെയോ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�ററെയോ ബന�ധപ�പെട�ക.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">കൈമാറ�ക</translation>
 <translation id="1611704746353331382">HTML ഫയലിലേക�ക� ബ�ക�ക�മാർക�ക�കൾ എക�‌സ�‌പോർട�ട�ചെയ�യ�ക...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">ഈ ഉപകരണം ശാശ�വതമായി കിയോസ�‌ക� മോഡിൽ സൂക�ഷിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="161460670679785907">നിങ�ങള�ടെ ഫോൺ തിരിച�ചറിയാനാക�ന�നില�ല</translation>
 <translation id="1616206807336925449">ഈ വിപ�ലീകരണത�തിന� പ�രത�യേക അന�മതികളൊന�ന�ം ആവശ�യമില�ല.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">വിപ�ലീകരണം "<ph name="IMPORT_NAME" /> ഒര� പങ�കിട�ട മൊഡ�യൂൾ അല�ലാത�തതിനാൽ ഇമ�പോർട�ട� ചെയ�യാനാവില�ല</translation>
@@ -429,8 +432,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">നിങ�ങള�ടെ iPhone-ൽ ഈ ബ�ക�ക�‌മാർക�ക� ലഭ�യമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="1637765355341780467">നിങ�ങള�ടെ പ�രൊഫൈൽ ത�റക�ക�മ�പോൾ എന�തോ ക�ഴപ�പം സംഭവിച�ച�. ചില ഫീച�ചറ�കൾ ലഭ�യമായേക�കില�ല.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">ലോഡ�ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
+<translation id="163993578339087550">നിങ�ങളൊര� യോഗ�യമായ Chrome OS ഉപകരണമാണോ ഉപയോഗിക�ക�ന�നത� എന�ന� പരിശോധിക�കാൻ <ph name="SERVICE_NAME" /> ആഗ�രഹിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">RSA എന��‌ക�രിപ�‌ഷനോട�കൂടിയ PKCS #1 MD4</translation>
 <translation id="1642494467033190216">മറ�റ� ഡീബഗ�ഗിംഗ� ഫീച�ചറ�കൾ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ന�നതിന�മ�മ�പ� റൂട�‌സ� പരിരക�ഷയ�ടെ നീക�കംചെയ�യല�ം പ�നഃരാരംഭിക�കല�ം ആവശ�യമാണ�.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">സമന�വയം മാത�രം</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1 ഉള�ള X9.62 ECDSA സിഗ�‌നേച�ചർ</translation>
 <translation id="1644574205037202324">ചരിത�രം</translation>
 <translation id="1645516838734033527">നിങ�ങള�ടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> സ�രക�ഷിതമായി നിലനിർത�ത�ന�നതിന�, Smart Lock-ന� ‌ഫോണിൽ ഒര� സ�‌ക�രീൻ ലോക�ക� ആവശ�യമാണ�.</translation>
@@ -458,6 +463,7 @@
 <translation id="166439687370499867">പങ�കിട�ട നെറ�റ��വര��ക�ക� കോൺഫിഗറേഷന�കൾ മാറ�റാനാകില�ല</translation>
 <translation id="1665611772925418501">ഫയൽ പരിഷ�‌ക�കരിക�കാൻ കഴിഞ�ഞില�ല.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">അടിസ�ഥാനം</translation>
+<translation id="167160931442925455">�റ�റവ�ം ശബ�‌ദതീവ�രത</translation>
 <translation id="1673103856845176271">സ�രക�ഷാ കാരണങ�ങളാൽ ഫയൽ ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യാൻ കഴിഞ�ഞില�ല.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">നിങ�ങള�ടെ സ�രക�ഷാ കീയ�ടെ മെയ�‌ക�ക�ം മോഡല�ം കാണാൻ <ph name="URL" /> ആഗ�രഹിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="167832068858235403">ശബ�‌ദം ക�റയ�‌ക�ക�ക</translation>
@@ -473,7 +479,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">ഒന�നിലധികം സൈറ�റ�കളില��‌ നിന�ന�ള�ള ക�ക�കികള��‌ അന�വദനീയമാണ�.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">നിലവിലെ അദൃശ�യ സെഷന� മാത�രം</translation>
-<translation id="1700199471143028312">സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താക�കളെ സൃഷ�‌ടിക�കാൻ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ നിങ�ങളെ അന�വദിക�ക�ന�നില�ല.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">ഈ ഉപയോക�താവിനെ നീക�കംചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1706586824377653884">നിങ�ങള�ടെ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ ചേർത�തത�</translation>
 <translation id="1706625117072057435">സൂം നിലകൾ</translation>
@@ -514,6 +519,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">എതെർനെറ�റ� നെറ�റ�‌വർക�ക� കോൺഫിഗർ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1763046204212875858">അപ�ലിക�കേഷന��‌ ക�റ�ക�ക�വഴികള��‌ സൃഷ�‌ടിക�ക�ക</translation>
 <translation id="1763108912552529023">പര�യവേക�ഷണം ചെയ�യ�ന�നത� ത�ടര�ക</translation>
+<translation id="1763808908432309942">പ�തിയൊര� ടാബിൽ ത�റക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="1764226536771329714">ബീറ�റ</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;പ�തിയ വിന��ഡോ</translation>
 <translation id="1768278914020124551">ക�ഷമിക�കണം! ലോഗോൺ സെർവറ�മായി ബന�ധപ�പെട�ന�നതിൽ പ�രശ�‌നമ�ണ�ടായി. നിങ�ങള�ടെ നെറ�റ�‌വർക�ക� കണക�ഷന�ം ഡൊമെയ�ൻ നാമവ�ം പരിശോധിച�ച� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
@@ -533,7 +539,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">സമന�വയ സെര��‌വര��‌ തിരക�കിലാണ�, ദയവായി പിന�നീട� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">ഉപകരണത�തിൽ ഡിസ�‌ക� ഇടം ക�റവാണ�</translation>
 <translation id="1786636458339910689">ടീം ഡ�രൈവ�കൾ</translation>
-<translation id="1789575671122666129">പോപ�പ�അപ�പ�കൾ</translation>
 <translation id="1792619191750875668">വിപ�ലീകരിച�ച ഡിസ�‌പ�ലേ</translation>
 <translation id="1793119619663054394">ഈ കമ�പ�യൂട�ടറിൽ നിന�ന� "<ph name="PROFILE_NAME" />" എന�നത�ം അത�മായി ബന�ധപ�പെട�ട എല�ലാ Chrome ഡാറ�റയ�ം നീക�കംചെയ�യണമെന�ന� തീർച�ചയാണോ? ഇത� പഴയപടിയാക�കാനാകില�ല.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">ഈ പ�രശ�‌നം പരിഹരിക�കാൻ ഞങ�ങളെ സഹായിക�ക�ന�നതിന� ഫീഡ�‌ബാക�ക� അയയ�‌ക�ക�ക.</translation>
@@ -594,6 +599,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">നിങ�ങള�ടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> അപ�‌‌ട�‌ഡേറ�റാണ�</translation>
 <translation id="1875387611427697908"><ph name="CHROME_WEB_STORE" />-ല�� നിന�ന� മാത�രമേ ഇത� ചേർക�കാനാവൂ</translation>
 <translation id="1877520246462554164">വിശ�വാസ�യത ഉറപ�പിക�കൽ ടോക�കൺ സ�വീകരിക�ക�ന�നത� പരാജയപ�പെട�ട�. വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ന�നതിന� സൈൻ ഔട�ട� ചെയ�യ�ക, ത�ടർന�ന� സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Chrome ക�രമീകരണത�തിൽ, �ത� സമയത�ത�ം നിങ�ങൾക�കിത� ഇഷ�‌ടാന�സൃതമാക�കാം</translation>
 <translation id="1878524442024357078">നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടർ ആക�‌സസ�സ� ചെയ�യാൻ പ�ലഗിൻ ഉപയോഗിക�ക�ന�നതിന� ഒര� സൈറ�റ�കളെയ�ം അന�വദിക�കര�ത�</translation>
 <translation id="1880905663253319515">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" സര��ട�ടിഫിക�കറ�റ� ഇല�ലാതാക�കണോ?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">പ�രോട�ടോകോള�കള��ക�കായി സ�ഥിരസ�ഥിതി ഹാന��ഡ�‌ലറ�കള�� ആക�ന�നത� ആവശ�യപ�പെടാൻ സൈറ�റ�കളെ അന�വദിക�ക�ന�ന� (ശ�പാർശിതം)</translation>
@@ -618,6 +624,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">പരസ�യങ�ങള��</translation>
 <translation id="1919814239594435008">അൺസാൻഡ�‌ബോക�‌സ� ചെയ�‌ത പ�ലഗിൻ അന�വദിച�ചിരിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ൽ Google സ�‌മാർട�ട� നേട�ക</translation>
 <translation id="192494336144674234">ഇനിപ�പറയ�ന�നത� ഉപയോഗിച�ച� ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="1925021887439448749">ഇഷ�‌ടാന�സൃത വെബ� വിലാസം നൽക�ക</translation>
 <translation id="1926339101652878330">ഈ ക�രമീകരണത�തെ നിയന�ത�രിക�ക�ന�നത� എന�റർപ�രൈസ� നയമാണ�. കൂട�തൽ വിവരങ�ങൾക�ക� നിങ�ങള�ടെ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�ററെ ബന�ധപ�പെട�ക.</translation>
@@ -633,6 +640,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">ചിത�രത�തിന�റെ റെസല�യൂഷൻ</translation>
 <translation id="1944921356641260203">അപ�‌ഡേറ�റ� കണ�ടെത�തി</translation>
 <translation id="1951615167417147110">ഒര� പേജ� മ�കളിലേക�ക� സ�ക�രോള�� ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="1954813140452229842">പങ�കിടൽ മൗണ�ട� ചെയ�യ�ന�നതിൽ പിശക�. ക�രെഡൻഷ�യല�കൾ പരിശോധിച�ച� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">ഫയലില�� ഒന�നിലധികം സാക��ഷ�യപ�ത�രങ�ങള�� അടങ�ങിയിരിക�ക�ന�ന�, അതിലൊന�ന�ം ഇറക�ക�മതി ചെയ�തില�ല:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">"<ph name="FOLDER_PATH" />" ഫോൾഡറിൽ നിന�ന�ള�ള എല�ലാ ഫയല�കള�ം ഇത� അപ�‌ലോഡ� ചെയ�യ�ം. നിങ�ങൾ സൈറ�റിനെ വിശ�വസിക�ക�ന�ന�വെങ�കിൽ മാത�രം ഇത� ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">ഈ പേജ� നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടറിൽ പ�രവർത�തിക�കാത�ത ഒര� നേറ�റീവ� ക�ലയന�റ� അപ�ലിക�കേഷൻ ഉപയോഗിക�ക�ന�ന�.</translation>
@@ -655,12 +663,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഒര� പ�തിയ ഉപയോക�താവിനെ സൃഷ�‌ടിച�ച�കഴിഞ�ഞാൽ, നിങ�ങൾക�ക� �ത� സമയത�ത�ം �ത� ഉപകരണത�തിൽ നിന�ന�ം <ph name="MANAGEMENT_URL" />-ൽ ക�രമീകരണങ�ങൾ നിയന�ത�രിക�കാനാവ�ം.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">വിൻഡോ വലത�വശത�തേയ�‌ക�ക� ഡോക�ക�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1987139229093034863">ഒര� വ�യത�യസ�ത ഉപയോക�താവിലേക�ക� സ�വിച�ച�ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="1987317783729300807">അക�കൗണ�ട�കൾ‌</translation>
 <translation id="1989112275319619282">ബ�രൗസ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="1992397118740194946">സജ�ജമാക�കിയിട�ടില�ല</translation>
 <translation id="1994173015038366702">സൈറ�റ� URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567">നിങ�ങള�ടെ ലോക�കൽ കമ�പ�യൂട�ടറിൽ ശാശ�വതമായി വലിയ ഡാറ�റ സംഭരിക�കാൻ <ph name="URL" />ആഗ�രഹിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="1997616988432401742">നിങ�ങള�ടെ സർട�ടിഫിക�കറ�റ�കൾ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ത�ടക�കത�തില��</translation>
+<translation id="2001796770603320721">ഡ�രൈവിൽ മാനേജ� ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="200544492091181894">നിങ�ങൾക�കിത� എപ�പോൾ വേണമെങ�കില�ം ക�രമീകരണത�തിൽ മാറ�റാം</translation>
 <translation id="2006638907958895361"><ph name="APP" /> ആപ�പില�� ലിങ�ക� ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="2007404777272201486">ഒര� പ�രശ�നം റിപ�പോര��ട�ട�ചെയ�യ�ക...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">പരമ�പരാഗതം</translation>
@@ -735,7 +746,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">സമന�വയിപ�പിക�കൽ പിശക�: സമന�വയിപ�പിക�കൽ പാസ�‌ഫ�രേസ� അപ�‌ഡേറ�റ� ചെയ�യ�ക...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">പ�ലഗിൻ അപ�ഡേറ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2129904043921227933">സമന�വയിപ�പിക�കൽ പിശക�: സമന�വയിപ�പിക�കൽ പാസ�‌ഫ�രേസ� അപ�‌ഡേറ�റ� ചെയ�യ�ക...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണങ�ങളിൽ ഉടനീളം വ�യക�തിപരമാക�കിയ ബ�രൗസിംഗ� അന�ഭവത�തിനായി സമന�വയിപ�പിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="IMPORT_NAME" />", അന�വദിക�കാത�തതിനാൽ "<ph name="APP_NAME" />" ഇൻസ�‌റ�റാള�ചെയ�യാനാവില�ല</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;പ�നരാരംഭിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2136372518715274136">പ�തിയ പാസ�‌വേഡ� നൽക�ക</translation>
@@ -749,6 +759,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">ടൂൾബാർ എപ�പോഴ�ം പൂർണ�ണ സ�‌ക�രീനിൽ കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2143778271340628265">കരകൃത പ�രോക�സി ക�രമീകരണം</translation>
 <translation id="2144536955299248197">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� കാഴ�ച�ചക�കാരന��: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">പങ�കിടൽ മൗണ�ട� ചെയ�യ�ന�നതിൽ പിശക�. നെറ�റ�‌വർക�കിൽ നിർദ�ദിഷ�‌ട പങ�കിടൽ കണ�ടെത�തിയില�ല,</translation>
 <translation id="2148756636027685713">ഫോർമാറ�റിംഗ� പൂർത�തിയായി</translation>
 <translation id="2148892889047469596">കാസ�റ�റ� ടാബ�</translation>
 <translation id="2149850907588596975">പാസ�‌വേഡ�കള�ം ഫോമ�കള�ം</translation>
@@ -757,7 +768,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">അസാധ�വായ ടാബ� സൂചിക നല��കി.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">കാർഡ� എഡിറ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL പകര��ത�ത�ക</translation>
-<translation id="2155931291251286316">എല�ലായ�‌പ�പോഴ�ം <ph name="HOST" /> ല��‌ നിന�ന�മ�ള�ള പോപ�പ�-‌‌‌അപ�പ� അന�വദിക�ക�ക</translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> പോലെ തോന�ന�ന�ന�</translation>
 <translation id="215753907730220065">പൂര��‌ണ�ണ സ�‌ക�രീനില��‌ നിന�ന� പ�റത�ത�കടക�ക�ക</translation>
 <translation id="2157875535253991059">ഈ പേജ� ഇപ�പോൾ പൂർണ�ണമായ സ�‌ക�രീനിലാണ�.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Wi-Fi ചേർക�ക�ക...</translation>
@@ -796,7 +807,6 @@
 <translation id="221872881068107022">വിപരീതക�രമത�തിൽ സ�‌ക�രോൾ ചെയ�യൽ</translation>
 <translation id="2220529011494928058">ഒര� പ�രശ�‌നം റിപ�പോർട�ട�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2220572644011485463">പിൻ അല�ലെങ�കിൽ പാസ�‌വേഡ�</translation>
-<translation id="2222641695352322289"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> എന�നത� വീണ�ട�ം ഇൻസ�റ�റാള�ചെയ�യ�ന�നതിലൂടെ മാത�രമേ ഇത� പഴയപടിയാക�കാനാകൂ.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">ഈ ക�രമീകരണം <ph name="OWNER_EMAIL" />-ന�റേതാണ�.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">ഫോള��ഡര�� നാമം എഡിറ�റ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2226449515541314767">MIDI ഉപകരണങ�ങളിൽ പൂർണ�ണനിയന�ത�രണം നേട�ന�നതിൽ നിന�ന� ഈ സൈറ�റിനെ തടഞ�ഞ�.</translation>
@@ -807,6 +817,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">"<ph name="FOLDER_NAME" />" ഫോൾഡർ സൃഷ�‌ടിക�കാനാവില�ല. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">ഇന�നത�തെ ഡൂഡിൽ കാണാൻ ക�ലിക�ക� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2231238007119540260">നിങ�ങള�� ഒ�ര� സെര��വര�� സാക�‌ഷ�യപത�രം ഇല�ലാതാക�ക�ന�നതിലൂടെ, നിങ�ങള�� ആ സെര��വറിനായ�ള�ള സാധാരണ സ�രക�ഷ പ�നഃസ�ഥാപിക�ക�കയാണ�‌, ഒപ�പം അതൊര� സാധ�വായ സാക��ഷ�യപത�രം ഉപയോഗിക�കേണ�ടത�മ�ണ�ട�.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">ചില സിസ�‌റ�റം വിവരങ�ങള�ം പേജ� ഉള�ളടക�കവ�ം Google-ന� അയയ�‌ക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="2232876851878324699">ഫയലില�� ഒര� സാക�‌ഷ�യപത�രം ഉണ�ടായിര�ന�ന�, അത� ഇറക�ക�മതി ചെയ�തിട�ടില�ല:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;കൂട�തൽ വിവരങ�ങൾ</translation>
 <translation id="2238379619048995541">ആവൃത�തി നില ഡാറ�റ</translation>
@@ -828,6 +839,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">സൈൻ ഔട�ട� ചെ‌യ�‌ത� വീണ�ട�ം സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(അപ�രാപ�‌തമാക�കി)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">സ�‌ക�രീൻ സൂം പ�നഃസജ�ജമാക�ക�ക</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USB (IPPUSB) വഴി IPP</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> എന�ന ഡൊമെയ�‌നില�ള�ള �ത� ഉപകരണം ഉപയോഗിച�ച�ം ഡാറ�റ എക�‌സ�‌ചേഞ�ച� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2270627217422354837">ഇനി പറയ�ന�ന ഡൊമെയ�‌ന�കളില�ള�ള �ത� ഉപകരണം ഉപയോഗിച�ച�ം ഡാറ�റ എക�‌സ�‌ചേഞ�ച� ചെയ�യ�ക: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ഡാഷ�‌ബോർഡിൽ<ph name="END_LINK" /> നിങ�ങള�ടെ സമന�വയിപ�പിച�ച വിവരങ�ങൾ മാനേജ�ചെയ�യ�ക.</translation>
@@ -892,6 +904,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">ത�ടരൂ</translation>
 <translation id="236141728043665931">എല�ലായ�‌പ�പോഴ�ം മൈക�രോഫോൺ ആക�‌സസ�സ� തടയ�ക</translation>
 <translation id="2365507699358342471">ക�ലിപ�പ�‌ബോർഡിലേക�ക� പകർത�തിയിട�ട�ള�ള ടെക�‌സ�‌റ�റ�ം ചിത�രങ�ങള�ം ഈ സൈറ�റിന� കാണാനാക�ം.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">പിശക�: <ph name="APP_NAME" /> അൺഇൻസ�റ�റാൾ ചെയ�യ�ന�നത� പരാജയപ�പെട�ട�.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">ഫയൽ പങ�കിടൽ ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="2367972762794486313">അപ�ലിക�കേഷന�കൾ കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2371076942591664043">ചെയ�ത�കഴിയ�മ�പോള�� &amp;ത�റക�ക�ക</translation>
@@ -914,9 +927,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">നിങ�ങള�ടെ പിൻ നൽക�ക</translation>
 <translation id="241082044617551207">അജ�ഞാത പ�ലഗ� ഇൻ</translation>
 <translation id="2413749388954403953">ബ�ക�ക�മാർക�ക�കള�ടെ ഉപയോക�തൃ ഇന�റർഫേസ� മാറ�റ�ക</translation>
+<translation id="2419706071571366386">സ�രക�ഷയ�ക�കായി, നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടർ ഉപയോഗിക�കാത�തപ�പോൾ സൈൻ ഔട�ട� ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;പേരില�ലാ�ത�തവ&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">ഇമേജ� ഇത�പോലെ സം&amp;രക�ഷിക�ക�ക</translation>
-<translation id="2424091190911472304">എല�ലായ�‌പ�പോഴ�ം <ph name="ORIGIN" /> എന�നതിൽ റൺ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2425665904502185219">മൊത�തം ഫയൽ വല�പ�പം</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ടാബ� ക�രാഷായപ�പോൾ നിങ�ങൾ എന�താണ� ചെയ�‌തിര�ന�നതെന�ന� വിവരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant-ന� ലോഡ� ചെയ�യാനായില�ല, നെറ�റ�‌വർക�ക� കണക�ഷൻ പരിശോധിച�ച� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
@@ -944,6 +957,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">സാക��ഷ�യപത�ര അതോറിറ�റി കീ �ഡി</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> ചേർത�ത�</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP പ�രോക�‌സി</translation>
+<translation id="2468205691404969808">നിങ�ങൾ ആ പേജ�കൾ സന�ദർശിക�ക�ന�നില�ലെങ�കിൽ പോല�ം, നിങ�ങള�ടെ മ�ൻഗണനകൾ ഓർമ�മിക�ക�ന�നതിന� ക�ക�കികളെ ഉപയോഗിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="2468902267404883140">നിങ�ങള�ടെ ഫോൺ കണക�‌റ�റ�ചെയ�യാനാക�ന�നില�ല. അന�യോജ�യമായ Android ഫോൺ ആണ� ഉപയോഗിക�ക�ന�നതെന�ന�ം അത� ഓണാണെന�ന�ം കൈയ�യില�ണ�ടെന�ന�ം ഉറപ�പ�വര�ത�ത�ക. &lt;a&gt;കൂട�തലറിയ�ക&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">പിന�ത�ണയ�ക�കാത�ത വിപ�ലീകരണങ�ങൾ പ�രവർത�തനരഹിതമായി</translation>
 <translation id="2473195200299095979">ഈ പേജ� വിവർത�തനം ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -995,12 +1009,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;താല��ക�കാലികമായി നിര��ത�ത�ക</translation>
 <translation id="2534460670861217804">സ�രക�ഷിത HTTP പ�രോക�‌സി</translation>
 <translation id="253557089021624350">കണക�ഷൻ നിലനിർത�താന�ള�ള ആക�‌റ�റിവിറ�റികള�ടെ എണ�ണം</translation>
+<translation id="2538361623464451692">സമന�വയം പ�രവർത�തനരഹിതമാക�കി</translation>
 <translation id="2540384386570049483">ഈ സൈറ�റിൽ ‌പരസ�യങ�ങൾ അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2541423446708352368">എല�ലാ ഡൌണ��ലോഡ�കള�ം കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google പട�ടിക</translation>
 <translation id="2544853746127077729">നെറ�റ�‌വർക�ക�, പ�രാമാണീകരണ സർട�ടിഫിക�കറ�റ� നിരസിച�ച�</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" />-ൽ ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="2550212893339833758">സ�വാപ�പ�ചെയ�‌ത മെമ�മറി</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> ത�റക�കാൻ <ph name="EXTENSION_NAME" />-നെ അന�വദിക�കണോ?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ന� <ph name="NETWORK_ID" /> ലേയ�ക�ക� ബന�ധിപ�പിക�കാന�� കഴിയ�ന�നില�ല. ദയവായി മറ�റൊര� നെറ�റ��വര��ക�ക� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക അല�ലെങ�കില�� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ഈ പ�ലഗിന�� മറയ�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="2554553592469060349">തിരഞ�ഞെട�ത�ത ഫയൽ വളരെ വല�താണ� (പരമാവധി വല�പ�പം: 3mb).</translation>
@@ -1009,6 +1025,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">ഡോക�‌സ�</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-ലേക�ക� പ�രവേശിച�ചിട�ടില�ല</translation>
 <translation id="2563856802393254086">അഭിനന�ദനങ�ങൾ! നിങ�ങള�ടെ '<ph name="NAME" />' ഡാറ�റ സേവനം സജീവമായി, ഇത� പ�രവർത�തിക�കാൻ തയ�യാറാണ�.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">AppleScript-ലൂടെ JavaScript നടപ�പിലാക�ക�ന�നത� ഓഫാക�കിയിരിക�ക�ന�ന�. അത� ഓണാക�കാൻ, മെന� ബാറിൽ നിന�ന�ം കാഴ�‌ച &gt; ഡെവലപ�പർ &gt; Apple Events-ൽ നിന�ന� JavaScript അന�വദിക�കൽ, എന�നതിലേക�ക� പോവ�ക. കൂട�തൽ വിവരങ�ങൾക�ക�: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">നിങ�ങള�ടെ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ഉപകരണം പ�തിയത�പോലാക�കാൻ പ�നഃസജ�ജമാക�ക�ന�നതിന� പവർവാഷ�ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">പാസ�‌വേഡ� സംരക�ഷിച�ച�. <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> എന�നതിൽ സംരക�ഷിച�ച പാസ�‌വേഡ�കൾ കാണ�ക, നിയന�ത�രിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2568774940984945469">വിവരബാര�� കണ�ടെയ�നര��</translation>
@@ -1038,7 +1055,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">നെറ�റ�‌വർക�ക� കണക�ഷൻ പിശക�</translation>
 <translation id="2606246518223360146">ഡാറ�റ ലിങ�ക� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2607101320794533334">സബ�‌ജക�റ�റ� പൊത� കീ വിവരം</translation>
-<translation id="2607459012323956820">സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഈ ഉപയോക�താവിനായ�ള�ള ക�രമീകരണങ�ങള�ം ബ�രൗസിംഗ� ചരിത�രവ�ം മാനേജർക�ക� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> എന�നതിൽ ത�ടർന�ന�ം കാണാനായേക�ക�ം.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">സ�ഥിരസ�ഥിതി ക�രമീകരണങ�ങള�� ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2609896558069604090">ക�റ�ക�ക�വഴികൾ സൃഷ�‌ടിക�ക�ക...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">സ�ലീപ�പിലാക�ക�ക</translation>
@@ -1060,7 +1076,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, ഡിസ�‌ക� ഇടത�തിന�റെ <ph name="USAGE" /> MB ഉപയോഗിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" നീക�കംചെയ�യണോ?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എന�നതിന� ഇന��സ�റ�റാളേഷന�� പൂര��ത�തിയാക�കാന�� കഴിഞ�ഞില�ല, എന�നാല�� ഇതിന��റെ ഡിസ�ക� ചിത�രത�തില�� പ�രവര��ത�തിക�ക�ന�നത� ത�ടര�ം.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">മികച�ച ഉള�ളടക�ക നിർദ�ദേശങ�ങൾ, സ�മാർട�ടായ വിവർത�തനം പോല�ള�ള കൂട�തൽ വ�യക�തിപരമാക�കിയ അന�ഭവങ�ങൾ ആസ�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2635276683026132559">സൈന��‌ ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome-ന� ചിത�രം ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യാനാവില�ല.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">സമന�വയിപ�പിക�കാൻ ത�ടങ�ങ�ന�നതിന� പാസ�‌ഫ�രെയ�‌സ� ആവശ�യമാണ�</translation>
@@ -1087,6 +1102,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">ഒര� പ�തിയ വാക�ക� ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="2665717534925640469">ഈ പേജ� ഇപ�പോൾ പൂർണ സ�‌ക�രീനിലാണ� കൂടാതെ നിങ�ങള�ടെ മൗസ� കഴ�‌സർ അപ�രാപ�‌തമാക�കി.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">ക�ഷമിക�കണം! ഫോർമാറ�റ�ചെയ�യ�ന�നതിനിടെ ഒര� പിശക� സംഭവിച�ച�.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">അതിഥി വിൻഡോ ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="2667463864537187133">അക�ഷരത�തെറ�റ� പരിശോധന മാനേജ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" />, ഒര� Chrome ടാബ� പങ�കിട�ന�ന�.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">ഈ പേജിൽ VR-ന� അന�യോജ�യമല�ലാത�ത ഫീച�ചറ�കൾ അടങ�ങിയിരിക�ക�ന�ന�. പ�റത�ത�കടക�ക�ന�ന�...</translation>
@@ -1106,6 +1122,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">ലോഡ�ചെയ�ത �തെങ�കില�ം മൊഡ�യൂള�കള�� കണ�ടെത�താനാക�ന�നില�ല.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">ഉപകരണം സെർവറിൽ രജിസ�റ�റർ ചെയ�യ�ന�നതിൽ പിശക�: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">ഭാഷ ഓപ�‌ഷന�കൾ കാണിക�ക�ക</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Concierge സേവനം ആരംഭിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">മോഡല��</translation>
 <translation id="2693176596243495071">ക�ഷമിക�കണം! അജ�ഞാതമായൊര� പിശക� ‌സംഭവിച�ച�. പിന�നീട� ‌വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക അല�ലെങ�കിൽ ‌പ�രശ�‌നം ‌നിലനിൽക�ക�കയാണെങ�കിൽ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�ററ�മായി ബന�ധപ�പെട�ക.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 ക�ക�കി</translation>
@@ -1147,6 +1164,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">ഡീബഗ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2739240477418971307">നിങ�ങള�ടെ ഉപയോഗസഹായി ക�രമീകരണങ�ങൾ മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="2740393541869613458">സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവ� സന�ദർശിച�ച വെബ�‌സൈറ�റ�കള�ം ഒപ�പം ഇനിപ�പറയ�ന�നത�ം അവലോകനം ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="2740531572673183784">ശരി</translation>
 <translation id="2743387203779672305">ക�ലിപ�പ�ബോർഡിലേക�ക� പകർത�ത�ക</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എന�നതിലേയ��ക�ക� സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -1168,7 +1186,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">ഡൗൺലോഡ�ചെയ�‌ത�</translation>
 <translation id="2783321960289401138">ക�റ�ക�ക�വഴി സൃഷ�‌ടിക�ക�ക...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">കിയോസ�‌ക� അപ�ലിക�കേഷന�കൾ നിയന�ത�രിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2783829359200813069">എൻക�രിപ�ഷൻ തരങ�ങൾ തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="2784407158394623927">നിങ�ങള�ടെ മൊബൈല�� ഡാറ�റ സേവനം സജീവമാക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="2785873697295365461">ഫയൽ ഡിസ�‌ക�രിപ�റ�ററ�കൾ</translation>
@@ -1180,27 +1197,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" എന�നതിലേക�ക� കണക�റ�റ�ചെയ�യ�മ�പോൾ പ�രാമാണീകരണം കാലഹരണപ�പെട�ട�.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">ക�ക�കികൾ അന�വദിക�ക�ന�നത� ത�ടര�ക</translation>
 <translation id="2799223571221894425">വീണ�ട�ം സമാരംഭിക�ക�ക</translation>
+<translation id="2800760947029405028">ഒര� ചിത�രം അപ�‌ലോഡ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2803375539583399270">പിൻ നൽക�ക</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />ഡീബഗ�ഗ�ചെയ�യൽ ഫീച�ചറ�കൾ<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിൽ ഇഷ�‌ടാന�സൃത കോഡ� ഇൻസ�‌റ�റാൾ ചെയ�‌ത� പരീക�ഷിക�ക�ന�നതിന�, Chrome OS ഉപകരണത�തിൽ ഡീബഗ�ഗ�ചെയ�യൽ ഫീച�ചറ�കൾ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കാനാവ�ം. ഇത� ഇവ ചെയ�യാൻ നിങ�ങളെ അന�വദിക�ക�ം:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />OS ഫയല�കൾ പരിഷ�‌ക�കരിക�കാൻ, rootfs പരിശോധിച�ച�റപ�പിക�കൽ നീക�കംചെയ�യ�ന�നതിന�
-      <ph name="LIST_ITEM" />ഉപകരണം ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യ�ന�നതിനായി <ph name="BEGIN_CODE" />'ക�രോസ� ഫ�ലാഷ�'<ph name="END_CODE" /> പോല�ള�ള ടൂള�കൾ ഉപയോഗിക�കാൻ, അടിസ�ഥാന പരീക�ഷണ കീകൾ ഉപയോഗിച�ച� ഉപകരണത�തിലേക�ക�ള�ള SSH ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യൽ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ന�നതിന�
-      <ph name="LIST_ITEM" />ഒര� USB ഡ�രൈവിൽ നിന�ന� OS ചിത�രം ഇൻസ�റ�റാൾ ചെയ�യാൻ, USB-യിൽ നിന�ന� ബൂട�ട� ചെയ�യൽ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ന�നതിന�
-      <ph name="LIST_ITEM" />ഒര� ഉപകരണത�തിലേക�ക� സ�വമേധയാ SSH ചെയ�യാൻ, ഇഷ�‌ടാന�സൃത മൂല�യത�തിലേക�ക� ഉപകരണത�തെയ�ം സിസ�‌റ�റം റൂട�ട� ലോഗിൻ പാസ�‌വേഡിനെയ�ം സജ�ജീകരിക�ക�ന�നതിന�
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കിയാൽ, എന�റർപ�രൈസ� നിയന�ത�രിത ഉപകരണത�തിലെ വിവരം പവർവാഷ� ചെയ�യ�കയോ മായ�‌ക�ക�കയോ ചെയ�‌ത‌തിന� ശേഷവ�ം മിക�ക ഡീബഗ�ഗ�ചെയ�യൽ ഫീച�ചറ�കള�ം പ�രവർത�തനക�ഷമമായി തന�നെ ത�ടര�ന�ന�. എല�ലാ ഡീബഗ�ഗ�ചെയ�യൽ ഫീച�ചറ�കള�ം പൂർണ�ണമായി പ�രവർത�തനരഹിതമാക�ക�ന�നതിന�, Chrome OS വീണ�ടെട�ക�കൽ പ�രോസസ�സ� പൂർത�തിയാക�ക�ക (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    ഡീബഗ�ഗ�ചെയ�യൽ ഫീച�ചറ�കളെക�ക�റിച�ച�ള�ള കൂട�തൽ വിവരങ�ങൾക�ക� ഇത� കാണ�ക:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />ശ�രദ�ധിക�ക�ക:<ph name="END_BOLD" />  പ�രോസസ�സ� ചെയ�യ�ന�നതിനിടയിൽ സിസ�‌റ�റം റീബൂട�ട�ചെയ�യ�ം.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">പോപ�പ�-അപ�പ�കള��‌ കാണിക�ക�ന�നതിന� എല�ലാ സൈറ�റ�കളെയ�ം അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2805756323405976993">ആപ�സ�</translation>
 <translation id="2807517655263062534">നിങ�ങൾ ഡൗൺലോഡ� ചെയ�യ�ന�ന ഫയല�കൾ ഇവിടെ ദൃശ�യമാക�ം</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ഒപ�പം <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> എണ�ണം കൂടി</translation>
@@ -1221,7 +1220,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">ഇൻസ�‌റ�റാള�ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="2841837950101800123">ദാതാവ�</translation>
 <translation id="2843806747483486897">സ�ഥിരസ�ഥിതി മാറ�റ�ക...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">ക�ലിക�ക�ചെയ�യ�മ�പോൾ റൺ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2845382757467349449">ബ�ക�ക�‌മാർക�ക� ബാർ എപ�പോഴ�ം കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2847759467426165163">ഇതിലേക�ക� കാസ�‌റ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="284805635805850872">ദോഷകരമായ സോഫ�‌റ�റ�‌വെയർ നീക�കംചെയ�യണോ?</translation>
@@ -1250,6 +1248,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, തൽക�ഷണം പ�നരാരംഭിച�ച� പ�നഃസജ�ജമാക�ക�ം</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ടാസ�‌ക� മാനേജര��</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണങ�ങളില�ടനീളം, Chrome സമന�വയിപ�പിച�ച� വ�യക�തിപരമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF പ�രമാണം</translation>
 <translation id="2888807692577297075">ഇനങ�ങളൊന�ന�ം &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt; എന�നത�മായി പൊര�ത�തപ�പെട�ന�നില�ല�ല</translation>
 <translation id="2889064240420137087">ഇത�മായി ലിങ�ക� ത�റക�ക�ക...</translation>
@@ -1278,6 +1277,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">വിപ�ലീകരണങ�ങൾ തിരയ�ക</translation>
 <translation id="2921081876747860777">നിങ�ങള�ടെ ലോക�കൽ ഡാറ�റ സംരക�ഷിക�ക�ന�നതിന� ഒര� പാസ�‌വേഡ� സൃഷ�‌ടിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">ഷീറ�റ�കൾ</translation>
+<translation id="2926085873880284723">ഡിഫോൾട�ട� ക�റ�ക�ക�വഴികൾ പ�നഃസ�ഥാപിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2927017729816812676">കാഷെ സ�‌റ�റോറേജ�</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (ക�ട�ടികൾക�കായ�ള�ള അക�കൗണ�ട�)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">സമന�വയിപ�പിക�കാൻ ത�ടങ�ങ�ന�നതിന�, സൈൻ ഔട�ട� ചെയ�‌ത�‌ വീണ�ട�ം സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -1340,22 +1340,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">ഈ കോഡ� നിങ�ങള�ടെ Chromebox സ�‌ക�രീനിൽ ദൃശ�യമാക�ന�ന�ണ�ടോ?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">ഘടകഭാഗം അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�‌ത�</translation>
 <translation id="3016780570757425217">നിങ�ങള�ടെ ലൊക�കേഷൻ അറിയ�ക</translation>
-<translation id="302014277942214887">അപ�ലിക�കേഷൻ �ഡി അല�ലെങ�കിൽ വെബ�‌സ�റ�റോർ URL നൽക�ക.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">ക�റ�ക�ക�വഴികൾ</translation>
 <translation id="3020990233660977256">സീരിയല��‌ നമ�പര��‌: �‌<ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;ഫ�രെയിം ഉറവിടം കാണ�ക</translation>
 <translation id="3022978424994383087">അത� മനസ�സിലായില�ല.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24 മണിക�കൂര�� ക�ലോക�ക� ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
 <translation id="302781076327338683">കാഷെ ബൈപാസ�ചെയ�യ�ന�നത� റീലോഡ�ചെയ�യ�ക</translation>
-<translation id="3030243755303701754">ഒര� സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവിന� നിങ�ങള�ടെ മാർഗ�ഗനിർദ�ദേശത�തോടെ വെബിനെ അട�ത�തറിയാനാക�ം. Chrome-ലെ സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവിന�റെ മാനേജർ എന�ന നിലയിൽ, നിങ�ങൾക�ക� ഇനിപ�പറയ�ന�നവ ചെയ�യാനാക�ം:
-
- • ചില വെബ�‌സൈറ�റ�കളെ അന�വദിക�ക�കയോ നിരോധിക�ക�കയോ ചെയ�യാം,
- • സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവ� സന�ദർശിച�ചിട�ട�ള�ള വെബ�‌സൈറ�റ�കൾ അവലോകനം ചെയ�യാന�ം ഒപ�പം
- • മറ�റ� ക�രമീകരണം മാനേജ�ചെയ�യാന�മാക�ം.
-
-സൂപ�പർ‌വൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവിനെ സൃഷ�ടിക�ക�ന�നതിലൂടെ ഒര� Google അക�കൗണ�ട� സൃഷ�ടിക�കപ�പെടില�ല, ഒപ�പം Chrome സമന�വയത�തിനൊപ�പം അവര�ടെ ബ�ക�ക�മാർക�ക�കൾ, ബ�രൗസിംഗ� ചരിത�രം, മറ�റ� മ�ൻഗണനകൾ എന�നിവ മറ�റ� ഉപകരണങ�ങളിൽ ലഭിക�ക�കയ�മില�ല. സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഒര� പ�തിയ ഉപയോക�താവിനെ സൃഷ�‌ടിച�ചതിന� ശേഷം, <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> എന�നതിൽ �ത� ഉപകരണത�തിൽ നിന�ന�ം എപ�പോൾ വേണമെങ�കില�ം നിങ�ങൾക�ക� അവര�ടെ ക�രമീകരണം മാനേജ�ചെയ�യാനാക�ം.
-
-കൂട�തൽ വിവരങ�ങൾക�ക�, ഞങ�ങള�ടെ <ph name="BEGIN_LINK" />സഹായ കേന�ദ�രം<ph name="END_LINK" /> സന�ദർശിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�ജന�റ� X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">ഇറക�ക�മതി ചെയ�യ�ന�നതിനായി ഇനങ�ങള�� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">പ�രിന�റിംഗ�‌ ആരംഭിക�ക�ക</translation>
@@ -1375,7 +1365,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">പാച�ച� സേവനം</translation>
 <translation id="3064410671692449875">ഡാറ�റ അപര�യാപ�‌തമാണ�</translation>
 <translation id="3065041951436100775">ടാബ� പ�രവർത�തനരഹിതമായതിനെക�ക�റിച�ച�ള�ള ഫീഡ�‌ബാക�ക�.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">നിങ�ങള�ടെ എല�ലാ ഉപകരണങ�ങളില�ം ബ�ക�ക�മാർക�ക�കൾ, പാസ�‌വേഡ�കൾ, ചരിത�രം എന�നിവ സമന�വയിപ�പിക�ക�ക</translation>
 <translation id="3067198179881736288">ആപ�പ� ഇൻസ�റ�റാൾ ചെയ�യണോ?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">ഈ പ�ലഗിന�� പ�രവര��ത�തിപ�പിക�ക�ക</translation>
 <translation id="3071624960923923138">ഒര� പ�തിയ ടാബ� ത�റക�കാൻ നിങ�ങൾക�ക� ഇവിടെ ക�ലിക�ക�ചെയ�യാം</translation>
@@ -1396,7 +1385,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">സൈറ�റിന� നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറ ഉപയോഗിക�കാനാക�ം</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS ഹോസ�റ�റ�</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;പേര�മാറ�റ�ക...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">ക�രെഡൻഷ�യല�കളിൽ പ�രശ�‌നമ�ണ�ടെന�ന� തോന�ന�ന�ന�. നിങ�ങൾ ശരിയായ രീതിയിലാണ� സൈൻ ഇൻ ചെയ�‌തിരിക�ക�ന�നതെന�ന� ഉറപ�പാക�കി, വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">ഓഡിയോ, വീഡിയോ ഇൻപ�ട�ട� ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="3090819949319990166"><ph name="TEMP_CRX_FILE" /> എന�നതിലേക�ക� ബാഹ�യ crx ഫയൽ പകർത�താനാവില�ല.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ജോടിയാക�കി</translation>
@@ -1411,7 +1399,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">ഈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ഉപകരണം പ�നഃസജ�ജീകരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">ഡാറ�റാ ഡയറക�ടറി സൃഷ�ടിക�ക�ന�നതില�� പരാജയപ�പെട�ട�</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�തത�)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">ഉപയോക�താവ� കൈകാര�യംചെയ�യ�ന�നവ</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">കാണിച�ചിരിക�ക�ന�ന എല�ലാ സൈറ�റ�കള�ടെയ�ം, നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിൽ സൂക�ഷിച�ചിരിക�ക�ന�ന വിവരങ�ങളെല�ലാം ഇത� ഇല�ലാതാക�ക�ം. ത�ടരണോ?</translation>
@@ -1446,8 +1433,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (ഹാർഡ�‌വെയർ പിന�ത�ണയ�ള�ളത�)</translation>
 <translation id="316125635462764134">അപ�ലിക�കേഷൻ നിക�കം ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="3161522574479303604">എല�ലാ ഭാഷകള�ം</translation>
-<translation id="316307797510303346"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> എന�നതിൽ നിന�ന�ം ഈ വ�യക�തി സന�ദർശിക�ക�ന�ന വെബ�‌സൈറ�റ�കൾ നിയന�ത�രിക�ക�ക, കാണ�ക.
-    നിങ�ങള�ടെ അക�കൗണ�ട� സൈൻ ഇൻ വിശദാംശങ�ങൾ കാലഹരണപ�പെട�ട�.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">ചില സേവനദായകർ ഈ ഫീച�ചർ ബ�ലോക�ക�ചെയ�‌തേക�ക�ം.</translation>
 <translation id="316854673539778496">നിങ�ങള�ടെ വിപ�ലീകരണങ�ങൾ എല�ലാ ഉപകരണങ�ങളില�ം ലഭിക�കാൻ, സൈൻ ഇൻ ചെയ�‌ത�, 'സമന�വയിപ�പിക�കൽ' ഓണാക�ക�ക.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">നിങ�ങൾക�ക� സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ന�നത� ഒഴിവാക�കി <ph name="LINK_START" />അതിഥിയായി ബ�രൗസ�ചെയ�യാന�മാക�ം<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1461,6 +1446,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">പാസ�‌വേഡ� സംരക�ഷിച�ച�</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ഓഡിയോ ഫയല�കള��</translation>
 <translation id="3194737229810486521">നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിൽ ശാശ�വതമായി ഡാറ�റ സംഭരിക�കാന�� <ph name="URL" /> ആഗ�രഹിക�ക�ന�ന�</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina കോമ�പോണന�റ� ലോഡ� ചെയ�യ�ന�ന�.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">സെര��‌വറ�കള��‌</translation>
 <translation id="3202131003361292969">പാത�ത�</translation>
 <translation id="3202173864863109533">ഈ ടാബിന�റെ ഓഡിയോ നിശബ�ദമാക�കി.</translation>
@@ -1475,12 +1461,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">ഡിഫോൾട�ടായ പർപ�പിൾ അവതാർ</translation>
 <translation id="3225319735946384299">കോഡ� സൈനിംഗ�</translation>
 <translation id="3227137524299004712">മൈക�രോഫോൺ</translation>
-<translation id="32279126412636473">വീണ�ട�ം ലോഡ�ചെയ�യ�ക (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295"><ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" />കണക�‌റ�റ�ചെയ�യ�ന�ന�, പരിശോധിച�ച�റപ�പിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="3229922550070982305">പ�ലേചെയ�യ�ക / താൽക�കാലികമായി നിർത�ത�ക</translation>
 <translation id="3232318083971127729">മൂല�യം:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">ഉടമസ�ഥാവകാശം <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> എന�നതിലേക�ക� കൈമാറ�റം ചെയ�യ�ന�നതാണ�.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ഇപ�പോൾ സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവാണ�</translation>
 <translation id="323803881985677942">വിപ�ലീകരണ ഓപ�‌ഷന�കൾ ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="3241680850019875542">പാക�ക� ചെയ�യ�ന�നതിന� വിപ�ലീകരണത�തിന��റെ റൂട�ട� ഡയറക�‌ടറി തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക. ഒര� വിപ�ലീകരണം അപ�‌ഡേറ�റ� ചെയ�യ�ന�നതിന�, വീണ�ട�ം ഉപയോഗിക�ക�ന�നതിന� സ�വകാര�യ കീ ഫയല�ം തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">മ�മ�പേ പങ�ക�വച�ച കീ:</translation>
@@ -1516,7 +1500,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">ഡെവലപ�പർ മോഡിൽ പ�രവർത�തിക�ക�ന�ന വിപ�ലീകരണങ�ങൾ നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടർ കേട�വര�ത�താനിടയ�ണ�ട�. നിങ�ങൾ ഒര� ഡെവലപ�പർ അല�ലെങ�കിൽ, സ�രക�ഷിതമായി ത�ടരാൻ ഡെവലപ�പർ മോഡിൽ പ�രവർത�തിക�ക�ന�ന ഈ വിപ�ലീകരണങ�ങൾ പ�രവർത�തനരഹിതമാക�കണം.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">അപ�‌ഡേറ�റ�കൾക�കായി പരിശോധിക�കാൻ, ഇതർനെറ�റ� അല�ലെങ�കിൽ Wi-Fi ഉപയോഗിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">അതിഥി</translation>
-<translation id="329650768420594634">പായ�‌ക�ക� വിപ�ലീകരണ മ�ന�നറിയിപ�പ�</translation>
 <translation id="329838636886466101">റിപ�പയർ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="3298789223962368867">അസാധ�വായ URL നല��കി.</translation>
 <translation id="32991397311664836">ഉപകരണങ�ങൾ:</translation>
@@ -1535,13 +1518,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">ക�ക�കികള��‌ ക�രമീകരിക�ക�ന�നതില��‌ നിന�ന�ം ഈ പേജിനെ തടഞ�ഞ�.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">മറയ�‌ക�കല�� ബട�ടണ��</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google അസിസ�‌റ�റന�റ� ലോഡ�ചെയ�യ�ന�ന�...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">എല�ലായ�‌പ�പോഴ�ം എല�ലാ സൈറ�റ�കളില�ം റൺ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="3312424061798279731">പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കിയിരിക�ക�ന�ന ഭാഷകൾ</translation>
 <translation id="3313590242757056087">സൂപ�പർവൈസ� ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവിന� കാണാനാക�ന�ന വെബ�‌സൈറ�റ�കൾ സജ�ജമാക�ക�ന�നതിന�, <ph name="MANAGEMENT_URL" /> സന�ദർശിക�ക�ന�നതിലൂടെ നിങ�ങൾക�ക� 
     നിയന�ത�രണങ�ങള�ം ക�രമീകരണങ�ങള�ം കോൺഫിഗർ ചെയ�യാനാക�ം.
     നിങ�ങൾ സ�ഥിര ക�രമീകരണങ�ങൾ മാറ�റ�ന�നില�ലെങ�കിൽ, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> എന�നയാൾക�ക�
     വെബിലെ എല�ലാ സൈറ�റ�കള�ം ബ�രൗസ� ചെയ�യാനാക�ം.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� സിഗ�‌നേച�ചര��‌ മൂല�യം</translation>
+<translation id="3313965159808871019">ദിവസവ�മ�ള�ള പ�ത�ക�കൽ</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> മറയ�‌ക�ക�ക</translation>
 <translation id="3317459757438853210">രണ�ട�-വശങ�ങള�ള�ള</translation>
 <translation id="3317678681329786349">ക�യാമറയ�ം മൈക�രോഫോണ�ം ബ�ലോക�ക� ചെയ�‌‌ത�</translation>
@@ -1565,7 +1548,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">Hangouts Meet-ൽ ത�ടര�ന�നതിന� നിങ�ങൾ സജ�ജമാണ�</translation>
 <translation id="3358935496594837302">നിങ�ങള�ടെ ഫോൺ കണ�ടെത�താനാക�ന�നില�ല. അന�യോജ�യമായ Android ഫോൺ ആണ� ഉപയോഗിക�ക�ന�നതെന�ന�ം അത� ഓണാണെന�ന�ം കൈയ�യില�ണ�ടെന�ന�ം ഉറപ�പാക�ക�ക. &lt;a&gt;കൂട�തലറിയ�ക&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� നയ നിയന�ത�രണങ�ങള��‌</translation>
-<translation id="335985608243443814">ബ�രൌസ� ചെയ�യ�ക...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">പ�രിന�റ�ചെയ�യൽ പരാജയപ�പെട�ട�. നിങ�ങള�ടെ പ�രിന�റർ പരിശോധിച�ച� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">സ�റ�റൈലസ� ടൂള�കൾ</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl അല�ലെങ�കിൽ Alt ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
@@ -1589,6 +1571,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">ഫോണ�ട�കള�� ഇച�ഛാന�സൃതമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">ബ�ക�ക�മാർക�ക� ബാർ &amp;കാണിക�ക�ക</translation>
+<translation id="3407837288045706722">സ�വകാര�യത, സ�രക�ഷ, ഡാറ�റാ ശേഖരണം എന�നിവയ�മായി ബന�ധപ�പെട�ട കൂട�തൽ ക�രമീകരണത�തിന�, <ph name="BEGIN_LINK" />സമന�വയവ�ം വ�യക�തിപരമാക�കല�ം<ph name="END_LINK" /> കാണ�ക</translation>
 <translation id="3412265149091626468">തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ന�നതിലേക�ക� പോക�ക</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA നല��‌ക�ന�നയാള�കള��‌: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">നീക�കം ചെയ�യാവ�ന�ന മീഡിയയിലെ ഫോർമാറ�റിംഗ� എല�ലാ ഡാറ�റയ�ം മായ��ക�ക�ം. ത�ടരാൻ നിങ�ങൾ ആഗ�രഹിക�ക�ന�ന�ണ�ടോ?</translation>
@@ -1647,10 +1630,8 @@
 <translation id="347670947055184738">ക�ഷമിക�കണം! സിസ�‌റ�റത�തിന� നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിന�ള�ള നയം ലഭ�യമാക�കാനായില�ല.</translation>
 <translation id="347785443197175480">നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറയ�ം മൈക�രോഫോണ�ം ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യ�ന�നതിന� <ph name="HOST" /> എന�നതിനെ അന�വദിക�ക�ന�നത� ത�ടര�ക</translation>
 <translation id="3478685642445675458">ഒരാളെ നീക�കംചെയ�യ�ന�നതിന� മ�മ�പ� നിങ�ങള�ടെ പ�രൊഫൈൽ അൺലോക�ക�ചെയ�യ�ക.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome-ൽ നിന�ന� ഇതില�ം കൂട�തൽ� നേടൂ</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ഇപ�പോഴല�ല</translation>
 <translation id="3480892288821151001">വിൻഡോ ഇടത�വശത�തേയ�‌ക�ക� ഡോക�ക�ചെയ�യ�ക</translation>
-<translation id="3481915276125965083">ഈ പേജില��‌ ഇനിപ�പറയ�ന�ന പോപ�പ�-അപ�പ�കളെ തടഞ�ഞ�:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">ദോഷകരമായ സോഫ�‌റ�റ�‌വയർ നീക�കംചെയ�യ�ന�ന�...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">പ�തിയ സർട�ടിഫിക�കറ�റ� ലഭ�യമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="3487007233252413104">അജ�ഞാത പ�രവർത�തനം</translation>
@@ -1666,6 +1647,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">ഗ�രൂപ�പ� നാമം:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">ഉപകരണ ആക�‌സസ�സ� റദ�ദാക�ക�ക</translation>
 <translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" എന�നതിനായ�ള�ള നിലവിലെ അന�മതികൾ</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook-നായ�ള�ള Linux ആപ�പ�കൾ നീക�കം ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Bluetooth ഉപകരണങ�ങൾ വീണ�ട�ം സ�‌കാൻ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="3508920295779105875">മറ�റൊര� ഫോള��‌ഡര��‌ തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1710,7 +1692,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">ഇൻസ�‌റ�റാൾ ചെയ�‌ത�</translation>
 <translation id="3578594933904494462">ഈ ടാബിന�റെ ഉള�ളടക�കം പങ�കിട�ന�ന�.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;, നിങ�ങൾക�ക� സ�വന�തമായ ഒര� ഗ�രൂപ�പ�മായി ഒര� പ�രിന�റർ &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; പങ�കിടാൻ താൽപ�പര�യപ�പെട�ന�ന�: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. നിങ�ങൾ അംഗീകരിക�ക�കയാണെങ�കിൽ, ഗ�രൂപ�പിലെ എല�ലാ അംഗങ�ങൾക�ക�ം പ�രിന�ററിൽ പ�രിന�റ�ചെയ�യാനാവ�ം.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണങ�ങളില�ടനീളം Chrome സമന�വയിപ�പിച�ച� വ�യക�തിഗതമാക�ക�ക</translation>
+<translation id="3580923162759633716">പ�രൊഫൈലിംഗ� സേവനം</translation>
 <translation id="3584169441612580296">നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടറിൽ നിന�ന� ഫോട�ടോകൾ, സംഗീതം, മറ�റ� മീഡിയ എന�നിവ റീഡ�ചെയ�യ�ക, മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="3587482841069643663">എല�ലാം</translation>
 <translation id="358796204584394954">ജോടിയാക�ക�ന�നതിന� "<ph name="DEVICE_NAME" />" എന�നതിൽ ഈ കോഡ� ടൈപ�പ�ചെയ�യ�ക:</translation>
@@ -1719,6 +1701,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;കൂട�തലറിയ�ക</translation>
 <translation id="359283478042092570">നൽക�ക</translation>
 <translation id="3593965109698325041">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� നാമ നിയന�ത�രണങ�ങള��‌</translation>
+<translation id="3594089623005973443">ഒരോ ഷീറ�റിലെയ�ം പേജ�കൾ</translation>
 <translation id="3596235046596950091">ക�ലൗഡ� സേവനങ�ങൾ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="3599863153486145794">സൈൻ ഇൻ ചെയ�‌ത എല�ലാ ഉപകരണങ�ങളിൽ നിന�ന�ം ചരിത�രം മായ�ക�ക�ന�ന�. നിങ�ങള�ടെ Google അക�കൗണ�ടിന� <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> എന�നതിൽ മറ�റ� തരത�തില�ള�ള ബ�രൗസിംഗ� ചരിത�രങ�ങള�ണ�ടായിരിക�കാം.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ശബ�‌ദം പ�ലേ ചെയ�യ�ന�ന സൈറ�റ�കളെ മ�യൂട�ട� ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -1756,7 +1739,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">ശരിയായ പിൻ അണ��ലോക�ക� കീ നല��കാന�� നിങ�ങള��ക�ക� കഴിഞ�ഞില�ലെങ�കിൽ സിം കാര��ഡ� ശാശ�വതമായി പ�രവർത�തനരഹിതമാക�ക�ം.</translation>
 <translation id="363903084947548957">അട�ത�ത ടൈപ�പ�ചെയ�യൽ രീതി</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> എന�നയാൾക�കായി "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ചേർക�കണോ?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">അതിഥി ഉപയോക�താക�കൾക�ക� വിപ�ലീകരണ മാനേജ�‌മെന��റ� ലഭ�യമല�ല. വിപ�ലീകരണങ�ങൾ നിയന�ത�രിക�കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">വീതി</translation>
 <translation id="3646789916214779970">സ�ഥിരസ�ഥിതി തീം പ�നഃസജ�ജീകരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> കണ�ടെത�തി</translation>
@@ -1777,6 +1759,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth ഓണാക�ക�ക</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ഒര� ഫാക�‌ടറി പിശക� കണ�ടെത�തി</translation>
 <translation id="367645871420407123">സ�ഥിരം പരീക�ഷണ ചിത�ര മൂല�യത�തിലേക�ക� റൂട�ട� പാസ�‌വേഡ� സജ�ജീകരിക�കണമെങ�കിൽ ശൂന�യമായിട�ക</translation>
+<translation id="3677657024345889897">തീരെ ശബ�ജം ക�റഞ�ഞ</translation>
 <translation id="3678156199662914018">വിപ�ലീകരണം: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">നിങ�ങള�ടെ ഫീഡ�‌ബാക�കിന� നന�ദി. നിങ�ങളിപ�പോൾ ഓഫ�‌ലൈനായതിനാൽ, റിപ�പോർട�ട� പിന�നീട� അയയ�‌ക�ക�ന�നതാണ�.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">നിങ�ങള�ടെ ‌ഡൊമെയ�‌നിനായി ഞങ�ങൾ ഒന�നിലധികം ലൈസൻസ� ‌തരങ�ങൾ കണ�ടെത�തി. ത�ടരാൻ ഒന�ന� ‌തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക.</translation>
@@ -1789,7 +1772,6 @@
 <translation id="3691267899302886494">നിങ�ങള�ടെ സ�‌ക�രീൻ പങ�കിടാൻ <ph name="HOST" /> ആഗ�രഹിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="3693415264595406141">പാസ�‌വേഡ�:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">മ�മ�പത�തെ ടാബ� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
-<translation id="3697100740575341996">നിങ�ങള�ടെ IT അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിനായി Chrome Goodies പ�രവർത�തനരഹിതമാക�കി. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">ഇമെയില�� വിലാസങ�ങള��</translation>
 <translation id="3700888195348409686">(<ph name="PAGE_ORIGIN" />) അവതരിപ�പിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="3702500414347826004"><ph name="URL" /> ഉൾപ�പെട�ത�താൻ നിങ�ങള�ടെ ആരംഭ പേജ�കൾ മാറ�റിയിരിക�ക�ന�ന�.</translation>
@@ -1834,7 +1816,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">വെബ� പേജ�കള�ടെ ഭാഗങ�ങൾ തടയ�ക</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;പശ�ചാത�തല പേജ� പരിശോധിക�ക�ക</translation>
 <translation id="37613671848467444">&amp;വേഷ പ�രച�ഛന�ന വിന��ഡോയില�� ത�റക�ക�ക</translation>
-<translation id="3763401818161139108">എല�ലായ�‌പ�പോഴ�ം <ph name="ORIGIN" /> എന�നതിൽ റൺ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="3764314093345384080">വിശദമായ ബിൽഡ� വിവരം</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB ഉപകരണവ�മായി ആശയവിനിമയം നടത�ത�ക}other{C # USBഉപകരണങ�ങള�മായി ആശയവിനിമയം നടത�ത�ക}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">എൻറോൾ ചെയ�യാനായില�ല</translation>
@@ -1847,7 +1828,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">ഡൗൺലോഡ� റദ�ദാക�കി.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;ഡെവലപ�പര�� ഉപകരണങ�ങള��‌</translation>
 <translation id="3778868487658107119">അതിനോട� ചോദ�യങ�ങൾ ചോദിക�ക�ക. ആവശ�യമ�ള�ള കാര�യങ�ങൾ ചെയ�യാൻ പറയ�ക. ഇത� എപ�പോഴ�ം സഹായിക�കാൻ സന�നദ�ധമായ, നിങ�ങള�ടെ വ�യക�തിഗത Google ആണ�.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവിനെ മാനേജ�ചെയ�യാൻ ഒര� അക�കൗണ�ട� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക.</translation>
 <translation id="378312418865624974">ഈ കമ�പ�യൂട�ടറിന� ഒര� അദ�വതീയ �ഡന�റിഫയർ റീഡ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">അപ�ലിക�കേഷന�കള�ടെ ക�റ�ക�ക�വഴി കാണിക�ക�ക</translation>
@@ -1861,6 +1841,7 @@
 <translation id="379422718204375917">നിങ�ങള�ടെ അക�കൗണ�ടിലേക�ക� സൈൻ ഇൻ ചെയ�യാൻ Smart Lock ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
 <translation id="3796648294839530037">പ�രിയപ�പെട�ട നെറ�റ�‌വർക�ക�കൾ:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;'<ph name="SEARCH_TERMS" />' എന�നതിനായി <ph name="SEARCH_ENGINE" />-ൽ തിരയ�ക</translation>
+<translation id="3798133693323981089">തിരയല�കള�ം വെബ� വിലാസങ�ങള�ം സ�വമേധയാ പൂരിപ�പിക�ക�ക</translation>
 <translation id="3798449238516105146">പതിപ�പ�</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{എല�ലാം &amp;ത�റക�ക�ക}=1{ബ�ക�ക�‌മാർക�ക� &amp;ത�റക�ക�ക}other{എല�ലാം (#) &amp;ത�റക�ക�ക}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">എല�ലാം കാണിക�ക�ക (ശ�പാർശ ചെയ�‌തിരിക�ക�ന�ന�)</translation>
@@ -1915,6 +1896,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">വിവരണം</translation>
 <translation id="3867944738977021751">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� ഫീല��‌ഡ�കള��‌</translation>
 <translation id="3869917919960562512">തെറ�റായ സൂചിക.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">�റ�റവ�ം ക�റഞ�ഞത�</translation>
 <translation id="3872220884670338524"><ph name="DOMAIN" /> ഡൊമെയ�‌നിലെ <ph name="USERNAME" /> എന�ന ഉപയോക�താവിന�റെ സംരക�ഷിച�ച അക�കൗണ�ടിനായി കൂട�തൽ പ�രവർത�തനങ�ങൾ</translation>
 <translation id="3872991219937722530">ഡിസ�‌ക� ഇടം സൃഷ�‌ടിച�ചില�ലെങ�കിൽ ഉപകരണം പ�രതികരിക�കില�ല.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവിനെ സൃഷ�‌ടിക�ക�ന�ന�</translation>
@@ -1962,7 +1944,6 @@
   <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />, ആരംഭിക�കാൻ താൽപ�പര�യമ�ണ�ടോ?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;പിന�നോട�ട�</translation>
 <translation id="3943857333388298514">ഒട�ടിക�ക�ക</translation>
-<translation id="3945692323027177270">വോയിസ� പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;ചിത�രത�തിനായി തിരയ�ക <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Hangouts Meet-ലേക�ക� സ�വാഗതം!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1974,6 +1955,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Play-യിൽ കണക�‌റ�റ� ചെയ�യാനായില�ല</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ബ�ക�ക�മാർക�ക�കള�ം ക�രമീകരണവ�ം ഇംപോർട�ട� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> എന�നതിൽ നിന�ന� പ�റത�ത� കടക�ക�ക</translation>
 <translation id="3966072572894326936">മറ�റൊര� ഫോള��ഡര�� തിരഞ�ഞെട�ക�കൂ...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ഓഡിയോ പ�ലേയർ</translation>
 <translation id="3967822245660637423">ഡൗൺലോഡ� പൂർത�തിയായി</translation>
@@ -1985,7 +1967,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">പാസ�‌വേഡ� കാണിക�ക�ന�നതിനായി ക�ലിക�ക� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="3975222297214566386">ഇൻപ�ട�ട� ഓപ�ഷൻ ബബിൾ</translation>
 <translation id="397703832102027365">തീര��ച�ചപ�പെട�ത�ത�ന�ന�...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(ക�രാഷ�ചെയ�ത�)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">പ�തിയ വിപ�ലീകരണം ചേർത�ത� (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> പ�രാപ�‌തമാക�ക�ക </translation>
 <translation id="3981760180856053153">അസാധ�വായ സംരക�ഷിക�കല�� തരം നല��കി.</translation>
@@ -2015,8 +1996,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">പ�തിയ ഫോൾഡർ ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="4034042927394659004">കീ തെളിച�ചം ക�റയ�‌ക�ക�ക</translation>
+<translation id="4034824040120875894">പ�രിന�റർ</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;ടാസ�ക� മാനേജര��</translation>
-<translation id="4036758022112812315">നിങ�ങൾ കേൾക�കാൻ ആഗ�രഹിക�ക�ന�നത� ഹൈലൈറ�റ� ചെയ�യ�ക, ത�ടർന�ന� തിരയ�ക + S അമർത�ത�ക. അല�ലെങ�കിൽ, തിരയൽ അമർത�തിപ�പിടിക�ക�ക, ത�ടർന�ന� ഉള�ളടക�കം തിരഞ�ഞെട�ക�കാൻ ക�ലിക�ക� ചെയ�യ�കയോ വലിച�ചിട�കയോ ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">ക�തിര</translation>
 <translation id="4037889604535939429">വ�യക�തിയെ എഡിറ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS നിബന�ധനകൾ</translation>
@@ -2035,6 +2016,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">നിങ�ങൾ ഉപയോഗിക�ക�ന�ന നെറ�റ�‌വർക�ക� (<ph name="NETWORK_ID" />) അതിന�റെ ലോഗിൻ പേജ� സന�ദർശിക�കാൻ നിങ�ങളോട� ആവശ�യപ�പെടാം.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">നിങ�ങള�ടെ ലൊക�കേഷൻ ട�രാക�ക�ചെയ�യ�ന�ന ഇനിപ�പറയ�ന�ന സൈറ�റ�കളിൽ നിന�ന�മ�ള�ള ഘടകങ�ങൾ ഈ പേജിൽ അടങ�ങിയിരിക�ക�ന�ന�:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">സംരക�ഷിച�ച വിരലടയാളങ�ങൾ</translation>
+<translation id="407173827865827707">ക�ലിക�കിൽ</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: സൈൻ ഇൻ പിശക�</translation>
 <translation id="4074900173531346617">സൈനര��‌ സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� ഇമെയില��‌ അയയ�‌ക�ക�ക</translation>
 <translation id="407520071244661467">സ�കെയിൽ</translation>
@@ -2051,7 +2033,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">ഗ�രൂപ�പിനായി അംഗീകരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4089235344645910861">ക�രമീകരണം സംരക�ഷിച�ച�. സമന�വയം ആരംഭിച�ച�.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">പരിശോധിച�ച�റപ�പിച�ച ആക�‌സസ�സ� പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(ഈ വിപ�ലീകരണം നിയന�ത�രിച�ചിരിക�ക�ന�നതിനാൽ നീക�കംചെയ�യാനാവില�ല.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">പേപ�പര�� പാളികള��</translation>
 <translation id="4093955363990068916">പ�രാദേശിക ഫയൽ:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">പ�രാഥമിക ഡിസ�‌പ�ലേ</translation>
@@ -2067,6 +2048,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">വിൻഡോ <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) എന�നതിലേക�ക� നീക�ക�ക</translation>
 <translation id="4110559665646603267">ഷെൽഫ� ഫോക�കസ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="4110895898888439383">ഉയർന�ന ദൃശ�യതീവ�രതാ മോഡിൽ വെബ� ബ�രൗസ� ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="4112774766611964959">ഇത�, നിങ�ങള�ടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണത�തിൽ നിന�ന� <ph name="APP_NAME" /> അൺഇൻസ�റ�റാൾ ചെയ�യ�ം, എല�ലാ Linux ഡാറ�റയ�ം അപ�ലിക�കേഷന�കള�ം നീക�കം ചെയ�യ�ം. തീർച�ചയാണോ?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">മ�മ�പത�തെ വിന��ഡോ</translation>
 <translation id="4115002065223188701">നെറ�റ�‌വർക�ക� പരിധിക�ക� പ�റത�താണ�</translation>
 <translation id="4115080753528843955">പരിരക�ഷിതമായ ഉള�ളടക�കത�തിലേക�ക� ആക�‌സസ� അന�വദിക�ക�ന�നതിന� ചില ഉള�ളടക�ക സേവനങ�ങൾ തനതായ �ഡന�റിഫയറ�കൾ ഉപയോഗിക�ക�ന�ന�</translation>
@@ -2083,6 +2065,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">പ�ഷ� സന�ദേശങ�ങൾ</translation>
 <translation id="4146026355784316281">എപ�പോഴ�ം സിസ�‌റ�റം വ�യൂവറിൽ ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="4146785383423576110">റീസെറ�റ� ചെയ�‌ത ശേഷം മായ�ക�ക�ക</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google ഫോട�ടോസ�</translation>
 <translation id="4150201353443180367">ഡിസ�‌പ�ലേ</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{ഒര� ടാബ�}other{# ടാബ�കൾ}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">ഫിംഗര��‌പ�രിന��റ�കള��‌</translation>
@@ -2095,11 +2078,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">എല�ലായ�പ�പോഴ�ം ദൃശ�യമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="4175737294868205930">സ�ഥിരമായ സ�‌റ�റോറേജ�</translation>
 <translation id="4176463684765177261">അപ�രാപ�‌തമാക�കി</translation>
-<translation id="4180684688621252156">അച�ചടി സേവനം</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA സാക��ഷ�യപത�രം"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ഇല�ലാതാക�കണോ?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ഭാഷകൾ‌</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ഡിസ�‌പ�ലേ നീക�കാൻ വലിച�ചിട�ക</translation>
+<translation id="4192273449750167573">അട�ത�ത സ�ക�രീനിൽ നിങ�ങള�ടെ ക�രമീകരണം അവലോകനം ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google പ�രമാണം</translation>
 <translation id="4194570336751258953">ക�ലിക�ക�ചെയ�യ�ന�നതിനായി ടാപ�പ� പ�രാപ�‌തമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="4195643157523330669">പ�തിയ ടാബില�� ത�റക�ക�ക</translation>
@@ -2110,7 +2093,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">പ�തിയ &amp;ടാബ�</translation>
 <translation id="4206144641569145248">അന�യഗ�രഹജീവി</translation>
 <translation id="4206323443866416204">ഫീഡ�‌ബാക�ക� റിപ�പോർട�ട�</translation>
-<translation id="420665587194630159">(ഈ വിപ�ലീകരണം നിയന�ത�രിച�ചതിനാൽ നീക�കംചെയ�യാനോ അപ�രാപ�‌തമാക�കാനോ കഴിയില�ല.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">നിർദ�ദേശങ�ങൾക�കായി Google-നോട� ചോദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> എന�നതിൽ തിരയ�ക</translation>
 <translation id="4209092469652827314">വല�ത�</translation>
@@ -2121,6 +2103,8 @@
 <translation id="42137655013211669">ഈ ഉറവിടത�തിലേക�ക�ള�ള ആക�‌സസ�സ� സെർവർ തടഞ�ഞ�.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">ക�ഷമിക�കണം, പേരിൽ നിയമവിര�ദ�ധ ചിഹ�നങ�ങള�ണ�ട�!</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> ബാക�കപ�പ� ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
+<translation id="4217571870635786043">പറഞ�ഞ� കൊട�ക�കൽ</translation>
+<translation id="4225397296022057997">എല�ലാ സൈറ�റ�കളില�ം</translation>
 <translation id="4235200303672858594">പൂർണ�ണ സ�‌ക�രീൻ</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" /> എന�നയാൾക�കായി അക�കൗണ�ട� ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="4235965441080806197">സൈൻ ഇൻ റദ�ദാക�ക�ക</translation>
@@ -2163,7 +2147,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">അവലോകനം</translation>
 <translation id="4296575653627536209">സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവിനെ ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="4297322094678649474">ഭാഷകൾ മാറ�റ�ക</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Chrome, വിവർത�തനവ�ം തിരയല�ം പരസ�യങ�ങള�ം പോല�ള�ള മറ�റ� Google സേവനങ�ങൾ എന�നിവ വ�യക�തിപരമാക�കാൻ, നിങ�ങള�ടെ ബ�രൗസിംഗ� ആക�‌റ�റിവിറ�റി, സന�ദർശിച�ച ചില സൈറ�റ�കളിലെ ഉള�ളടക�കം, മറ�റ� ബ�രൗസർ വിനിമയങ�ങൾ എന�നിവ Google ഉപയോഗിച�ചേക�കാം.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">ഈ ക�രമീകരണം മാറ�റാൻ, <ph name="BEGIN_LINK" />സമന�വയം റീസെറ�റ�ചെയ�യ�ക<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">ദൈർഘ�യമേറിയത�‌ (2 സെക�കൻഡ�‌)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">"<ph name="CONTENT_TYPE" />" എന�ന ഉള�ളടക�ക തരത�തിനൊപ�പം ആപ�പ�കൾ നൽകേണ�ടത�ണ�ട�</translation>
@@ -2188,6 +2171,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">സോഫ�റ�റ�‌വെയർ അന�യോജ�യതയില�ലായ�‌മ: കൂട�തലറിയ�ക</translation>
 <translation id="4348766275249686434">പിശക�കൾ ശേഖരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4350019051035968019">മറ�റൊര� ഡൊമെയ�‌ൻ, ഉപകരണത�തെ നിയന�ത�രിക�ക�ന�നതിനായി അടയാളപ�പെട�ത�തിയിരിക�ക�ന�നതിനാൽ, ഈ ഉപകരണത�തിന� നിങ�ങള�ടെ അക�കൗണ�ട� ഉൾപ�പെട�ടിരിക�ക�ന�ന ഡൊമെയ�‌നിലേക�ക� എൻറോൾ ചെയ�യാനാവില�ല.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">അപകടകരമായ സൈറ�റ�കളിൽ നിന�ന� നിങ�ങളെയ�ം ഉപകരണത�തെയ�ം പരിരക�ഷിക�ക�ക (സ�രക�ഷിത ബ�രൗസിംഗ�)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">അല�ലെങ�കിൽ നിങ�ങള�ടേത� മാത�രമായ ഡ�രൈവറെ വ�യക�തമാക�ക�ക:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /> എന�നീ ഭാഷകൾ</translation>
 <translation id="4359408040881008151">ആശ�രയിച�ചിരിക�ക�ന�ന വിപ�ലീകരണം (വിപ�ലീകരണങ�ങൾ) കാരണം ഇൻസ�‌റ�റാള�ചെയ�ത�.</translation>
@@ -2196,13 +2180,14 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" />, ഒര� വിൻഡോ പങ�കിട�ന�ന�.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">അറിയിപ�പ�കൾ പ�രദർശിപ�പിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4365673000813822030">ക�ഷമിക�കണം, സമന�വയം പ�രവർത�തനം നിർത�തി.</translation>
+<translation id="4370373819607756384"><ph name="BEGIN_LINK" />ഭാഷകളിൽ<ph name="END_LINK" /> ഈ ക�രമീകരണം നിയന�ത�രിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4370975561335139969">നിങ�ങൾ നൽകിയ ഇമെയില�ം പാസ�‌വേഡ�ം പൊര�ത�തപ�പെട�ന�നില�ല</translation>
 <translation id="437184764829821926">വിപ�ലീകരിച�ച ഫോണ�ട� ക�രമീകരണങ�ങൾ</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ഡൗൺലോഡ�ചെയ�‌ത ഫയല�കൾ ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="4377039040362059580">തീമ�കള�ം വാൾപേപ�പറ�കള�ം</translation>
 <translation id="4377363674125277448">സെർവറിന�റെ സർട�ടിഫിക�കറ�റിൽ ഒര� പ�രശ�‌നമ�ണ�ടായി.</translation>
-<translation id="4378154925671717803">ഫോണ��</translation>
+<translation id="4378154925671717803">ഫോൺ</translation>
 <translation id="4378551569595875038">കണക�റ�റ�ചെയ�യ�ന�ന�...</translation>
 <translation id="4378556263712303865">ഉപകരണ അഭ�യർത�ഥന</translation>
 <translation id="4384312707950789900">തിരഞ�ഞെട�ത�തവയിലേക�ക� ചേർക�ക�ക</translation>
@@ -2220,6 +2205,7 @@
 <translation id="44141919652824029">നിങ�ങള�ടെ അറ�റാച�ച� ചെയ�‌തിട�ട�ള�ള USB ഉപകരണങ�ങള�ടെ ഒര� ലിസ�റ�റ� സ�വീകരിക�കാൻ "<ph name="APP_NAME" />" ആപ�പിനെ അന�വദിക�കണോ?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">പ�തിയത� &amp;വേഷപ�രച�ഛന�ന വിന��ഡോ</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG എലി‌പ�‌റ�റിക�‌ കർവ�‌ secp384r1 (NIST P-384 എന�ന�ം അറിയപ�പെട�ന�ന�)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">സാധ�തയ�ള�ള URL ടൈപ�പ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="4419409365248380979">ക�ക�കികളെ സജ�ജീകരിക�കാന�� <ph name="HOST" />-നെ എപ�പോഴ�ം അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4421932782753506458">ഫ�ലഫി</translation>
 <translation id="4422347585044846479">ഈ പേജിനാ�യി ബ�ക�മാര��ക�ക� എഡിറ�റ� ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -2230,6 +2216,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">എന�റെ ഡ�രൈവ�</translation>
 <translation id="4430019312045809116">അളവ�</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ബ�ക�ക�‌മാർക�ക� ചേർത�ത�</translation>
+<translation id="4434045419905280838">പോപ�-അപ�പ�കള�ം റീഡയറക�‌റ�റ�കള�ം</translation>
 <translation id="443454694385851356">ലെഗസി (സ�രക�ഷിതമല�ലാത�തത�)</translation>
 <translation id="443464694732789311">ത�ടര�ക</translation>
 <translation id="443475966875174318">അന�യോജ�യതയില�ലാത�ത അപ�ലിക�കേഷന�കൾ അപ�‌ഡേറ�റ� ചെയ�യ�ക അല�ലെങ�കിൽ നീക�കം ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -2238,7 +2225,6 @@
 <translation id="444134486829715816">വികസിപ�പിക�ക�ക...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">അക�ഷരത�തെറ�റ� പരിശോധന ഓപ�‌ഷന�കൾ കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS തിരയൽ പരാജയപ�പെട�ട�</translation>
-<translation id="4442498890824221158">ബഹ�-ഉപകരണ സജ�ജീകരണം</translation>
 <translation id="444267095790823769">പരിരക�ഷിത ഉള�ളടക�കത�തിലെ ഒഴിവാക�കല�കൾ</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;സഹായം</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB വഴിയോ പ�രാദേശിക നെറ�റ�‌വർക�കിലോ അറ�റാച�ച�ചെയ�‌ത പ�രമാണ സ�‌കാനറ�കൾ ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -2247,11 +2233,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">Wi-Fi ശൃംഖലകള��ക�കായി തിരയ�ന�ന�...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">ഈ ടാബ� ഓഡിയോ പ�ലേ ചെയ�യ�ന�ന�.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">പ�രശ�‌നം നിർണ�ണയിക�ക�ക</translation>
-<translation id="4452426408005428395">കാര�യമാക�കേണ�ടതില�ല</translation>
 <translation id="445923051607553918">Wi-Fi നെറ�റ�‌വര��ക�കില�� അംഗമാക�ക</translation>
 <translation id="4462159676511157176">ഇഷ�‌ടാന�സൃത നാമ സെർവറ�കൾ</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome വെബ� സ�‌റ�റോർ ഗാലറി</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> വികസിപ�പിക�ക�ക</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chrome-ന�റെ ഫീച�ചറ�കള�ം പ�രകടനവ�ം മെച�ചപ�പെട�ത�താൻ സഹായിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4474155171896946103">എല�ലാ ടാബ�കള�ം ബ�ക�ക�‌മാര��‌ക�ക� ചെയ�യ�ക...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">ഡൌണ��ലോഡ�കള�� തിരയ�ക</translation>
 <translation id="4476590490540813026">അത�‌ലറ�റ�</translation>
@@ -2260,7 +2246,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">കിയോസ�‌ക� അപ�ലിക�കേഷന�കൾ നിയന�ത�രിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4479639480957787382">എതെര��‌നെറ�റ�</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome-ന� നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടറിലെ ദോഷകരമായ സോഫ�‌റ�റ�‌വെയർ കണ�ടെത�താന�ം അത� നീക�കം ചെയ�യാന�മാവ�ം.</translation>
-<translation id="4481249487722541506">അൺപാക�ക�ഡ� എക�സ�റ�റന��ഷന�� ലോഡ�ചെയ�യൂ...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ജോടി മാറ�റിയ ഉപകരണങ�ങൾ</translation>
 <translation id="4482194545587547824">തിരയല�ം മറ�റ� Google സേവനങ�ങള�ം വ�യക�തിപരമാക�കാൻ Google നിങ�ങള�ടെ ബ�രൗസിംഗ� ചരിത�രം ഉപയോഗിച�ചേക�കാം</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ഈ പേജില�� കാണിക�കര�ത�</translation>
@@ -2273,8 +2258,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">ഉറ&amp;വിടം കാണ�ക</translation>
 <translation id="451407183922382411"><ph name="COMPANY_NAME" /> നൽക�ന�നത�</translation>
 <translation id="4514542542275172126">സൂപ�പർവൈസ�‌ചെയ�‌‌ത ഉപയോക�താവിനെ സജ�ജീകരിക�ക�ക</translation>
+<translation id="4514610446763173167">പ�ലേ ചെയ�യാനോ നിർത�താനോ വീഡിയോ മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="451515744433878153">നീക�കംചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome ക�രാഷാക�ന�ന�ണ�ടോ, അസാധാരണമായ സ�റ�റാർട�ടപ�പ� പേജ�കളോ ടൂൾബാറ�കളോ കാണ�ന�ന�ണ�ടോ, നിങ�ങൾക�ക� ഒഴിവാക�കാനാവാത�ത അപ�രതീക�ഷിത പരസ�യങ�ങൾ വര�ന�ന�ണ�ടോ, അത�മല�ലെങ�കിൽ നിങ�ങള�ടെ ബ�രൗസിംഗ� അന�ഭവത�തെത�തന�നെ വ�യത�യാസപ�പെട�ത�ത�ന�ന�ണ�ടോ? Chrome ക�ലീനർ പ�രവർത�തിപ�പിക�ക�ന�നത�വഴി നിങ�ങൾക�ക� ഈ പ�രശ�‌നം പരിഹരിക�കാനായേക�ക�ം.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Termina VM-ന� ഉള�ളിലെ കണ�ടെയിനർ ആരംഭിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="4520385623207007473">ഉപയോഗത�തില�ള�ള ക�ക�കികൾ</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> എന�നതിൽ നിന�ന�ള�ള അജ�ഞാത ഉപകരണം</translation>
 <translation id="4522570452068850558">വിശദാംശങ�ങൾ‌</translation>
@@ -2299,13 +2286,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">നിങ�ങൾ തിരഞ�ഞെട�ത�ത ഫോൾഡറിൽ സ�പ�രധാന ഫയല�കൾ അടങ�ങിയിരിക�ക�ന�ന�. ഈ ഫോൾഡറിലേക�ക� "$1" എന�നതിന� ശാശ�വതമായ റൈറ�റ� ആക�‌സസ�സ� നൽകണമെന�ന� നിങ�ങൾക�ക� തീർച�ചയാണോ?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">അനാവശ�യമായ പരസ�യങ�ങൾ കാണിക�ക�ന�നതിനാൽ Chrome ഈ സൈറ�റിലെ പരസ�യങ�ങൾ ബ�ലോക�ക�ചെയ�‌ത�.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ഫ�ലാഷ�</translation>
-<translation id="4552495056028768700">പേജ� ആക�‌സസ�സ�</translation>
 <translation id="4552678318981539154">കൂട�തൽ സംഭരണം വാങ�ങ�ക</translation>
 <translation id="4554591392113183336">നിലവില�ള�ള ഒന�ന�മായി താരതമ�യപ�പെട�ത�ത�മ�പോൾ, ബാഹ�യ വിപ�ലീകരണത�തിന�റെ പതിപ�പ� സമാനമായതോ അതിന� മ�മ�പ�ള�ളതോ ആണ�.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">ഷാഡോ</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook മെഷീനിന�റെ പേര�</translation>
 <translation id="4556110439722119938">നിങ�ങള�ടെ എല�ലാ ഉപകരണങ�ങളില�ം ഉപയോഗിക�ക�ന�നതിന� ബ�ക�ക�‌മാർക�ക�കൾ, ചരിത�രം, പാസ�‌വേഡ�കൾ, മറ�റ� ക�രമീകരണം എന�നിവയെ Google അക�കൗണ�ടിലേക�ക� സമന�വയിപ�പിക�ക�ന�നതാണ�</translation>
-<translation id="4557136421275541763">മ�ന�നറിയിപ�പ�: </translation>
 <translation id="4558426062282641716">യാന�ത�രിക സമാരംഭിക�കൽ അന�മതി അഭ�യർത�ഥിച�ച�</translation>
 <translation id="4562155214028662640">വിരലടയാളം ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="4565377596337484307">പാസ�‌വേഡ� മറയ�ക�ക�ക</translation>
@@ -2325,6 +2310,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">പ�തിയ ടെർമിനൽ</translation>
 <translation id="4590324241397107707">ഡാറ�റാബേസ� സംഭരണം</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;<ph name="URL" /> ലേക�ക� പോക�ക</translation>
+<translation id="459505086032485258">Google സേവന ക�രമീകരണം കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4595560905247879544">മാനേജർക�ക� (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) മാത�രമേ ആപ�‌സ�ം വിപ�ലീകരണങ�ങള�ം പരിഷ�‌ക�കരിക�കാനാകൂ.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">ഈ സെര��‌വറ�കളെ തിരിച�ചറിയ�ന�ന സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ�കള��‌ നിങ�ങള�ടെ ഫയലില�ണ�ട�</translation>
 <translation id="4598556348158889687">സ�‌റ�റോറേജ� മാനേജ�‌മെന�റ�</translation>
@@ -2352,6 +2338,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">ടാബ� അൺമ�യൂട�ട� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="4633003931260532286">വിപ�ലീകരണത�തിന� "<ph name="IMPORT_VERSION" />" എന�ന പതിപ�പെങ�കില�മ�ള�ള "<ph name="IMPORT_NAME" />" ആവശ�യമാണെങ�കില�ം ""<ph name="INSTALLED_VERSION" />" പതിപ�പ� മാത�രം ഇൻസ�‌റ�റാൾ ചെയ�‌തിരിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="4634771451598206121">വീണ�ട�ം പ�രവേശിക�ക�ക...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">അതിഥി ഉപയോക�താക�കൾക�ക�, <ph name="PAGE_NAME" /> ലഭ�യമല�ല.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">നിങ�ങള�ടെ Google അക�കൗണ�ട� ഉപയോഗിച�ച� പ�രവേശിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4641539339823703554">സിസ�‌റ�റം സമയം സജ�ജീകരിക�കാൻ Chrome-ന� കഴിഞ�ഞില�ല. ച�വടെകൊട�ത�തിരിക�ക�ന�ന സമയം പരിശോധിച�ച�, ആവശ�യമ�ണ�ടെങ�കിൽ തിര�ത�ത�ക.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;ഒര� പ�തിയ ടാബില�� വീഡിയോ ത�റക�ക�ക</translation>
@@ -2388,6 +2375,7 @@
     ഇത� അപ�രതീക�ഷിത പ�രവർത�തനമായിര�ന�നെങ�കിൽ, പിന�ത�ണാവിഭാഗത�തെ ബന�ധപ�പെട�ക.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM ഫോൾഡർ</translation>
 <translation id="4692623383562244444">സെര��ച� എഞ�ചിന�കള��</translation>
+<translation id="4694024090038830733">അഡ�‌മിനിസ�ട�രേറ�ററാണ� പ�രിന�റർ കോൺഫിഗറേഷൻ കൈകാര�യം ചെയ�യ�ന�നത�.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">ബ�രൗസിംഗ� സെഷൻ അവസാനിക�ക�മ�പോൾ</translation>
 <translation id="4699172675775169585">കാഷെ ചെയ�‌ത ചിത�രങ�ങള�ം ഫയല�കള�ം</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(സ�വയമേവ-സമാരംഭിച�ച�)</translation>
@@ -2396,6 +2384,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">കൂട�തൽ നിർദ�ദേശങ�ങൾക�കായി നിങ�ങള�ടെ ഇമെയിൽ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> എന�നതിൽ പരിശോധിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">സ�ഷ�പ�‌തിയിൽ നിന�ന�ണര�മ�പോൾ ലോക�ക� സ�‌ക�രീൻ കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> പ�റത�ത�കടക�ക�ക</translation>
+<translation id="4710251968215868702">നിങ�ങൾ സന�ദർശിക�ക�ന�ന സൈറ�റ�കളിലെ ഉള�ളടക�കവ�ം ബ�രൗസർ ആക�റ�റിവിറ�റിയ�ം ഇന�ററാക�ഷന�കള�ം ഉപയോഗിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">ക�രമീകരണങ�ങൾ പ�നഃസ�ഥാപിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4713544552769165154">ഈ ഫയൽ, Macintosh സോഫ�റ�റ�‌വെയർ ഉപയോഗിക�ക�ന�ന ഒര� കമ�പ�യൂട�ടറിനായി രൂപകൽപ�പന ചെയ�തിരിക�ക�ന�ന�. Chrome OS പ�രവർത�തിപ�പിക�ക�ന�ന നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിന� ഇത� അന�യോജ�യമല�ല. അന�യോജ�യമായ മറ�റൊര� അപ�ലിക�കേഷനായി <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome വെബ� സ�റ�റോറിൽ<ph name="END_LINK" /> തിരയ�ക.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />കൂട�തലറിയ�ക<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എന�നതിന� ഇപ�പോള�� നിങ�ങള�ടെ പാസ�‌വേഡ�കള�� സമന�വയിപ�പിക�കാന�� കഴിയ�ം. </translation>
@@ -2453,7 +2442,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">ഫയൽ ത�റക�ക�ക/സംരക�ഷിക�ക�ക ഡയലോഗ�</translation>
 <translation id="4804818685124855865">വിച�ഛേദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4807098396393229769">കാര��‌ഡിലെ നാമം</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Google ടെക�‌സ�‌റ�റ�-ട�-സ�‌പീച�ച� ശബ�‌ദങ�ങൾ ചേർക�ക�കയോ നീക�ക�കയോ ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="4808667324955055115">പോപ�-അപ�പ�കൾ ബ�ലോക�ക� ചെയ�ത�</translation>
 <translation id="480990236307250886">ഹോംപേജ� ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="4812632551187706935">കണക�ഷൻ ആരംഭിക�കാനായില�ല</translation>
 <translation id="4813512666221746211">നെറ�റ�‌വര��ക�ക� പിശക�</translation>
@@ -2481,17 +2470,19 @@
 <translation id="484921817528146567">അവസാന ഷെൽഫ� ഇനം</translation>
 <translation id="4849286518551984791">കോർഡിനേറ�റഡ� യൂണിവേഴ�‌സൽ ടൈം (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">ഇന��സ�റ�റാള�� ചെയ�യര�ത�</translation>
-<translation id="4850258771229959924">ഡെവലപ�പർ ഉപകരണങ�ങളിൽ കാണ�ക</translation>
 <translation id="4850669014075537160">സ�‌ക�രോൾ ചെയ�യൽ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">കാണ�ക</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;പ�തിയ വിന��‌ഡോയില��‌ ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="4856478137399998590">നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റ സേവനം സജീവമാക�കി ഒപ�പം ഉപയോഗക�ഷമവ�മായി</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{എല�ലാം &amp;അദൃശ�യ വിൻഡോയിൽ ത�റക�ക�ക}=1{&amp;അദൃശ�യ വിൻഡോയിൽ ത�റക�ക�ക}other{എല�ലാം (#) &amp;അദൃശ�യ വിൻഡോയിൽ ത�റക�ക�ക}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ഫ�രിറ�റ�‌സ�</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ചിത�രത�തിന�ള�ളിലെ ചിത�രത�തിൽ വീഡിയോ പ�ലേ ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="4862050643946421924">ഉപകരണം ചേർക�കൽ...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP പ�രതികരണങ�ങള��‌ സൈന��‌ ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ഡിഫോൾട�ട�) പോലെ തോന�ന�ന�ന�</translation>
 <translation id="4864369630010738180">സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ന�ന�...</translation>
 <translation id="486635084936119914">ചില ഫയൽ തരങ�ങളെ ഡൗൺലോഡ� ചെയ�‌ത ശേഷം സ�വയം ത�റക�ക�ക</translation>
+<translation id="4869142322204669043"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ഉം Translate, തിരയൽ, പരസ�യങ�ങൾ പോല�ള�ള മറ�റ� Google സേവനങ�ങള�ം വ�യക�തിഗതമാക�കാൻ, നിങ�ങൾ സന�ദർശിക�ക�ന�ന സൈറ�റ�കളിലെ ഉള�ളടക�കം, ബ�രൗസിംഗ� ആക�‌റ�റിവിറ�റി, ഇൻ�ററാക�ഷന�കൾ എന�നിവ Google ഉപയോഗിച�ചേക�കാം. നിങ�ങൾക�കിത� എപ�പോൾ വേണമെങ�കില�ം ക�രമീകരണത�തിൽ ഇഷ�‌ടാന�സൃതമാക�കാം.</translation>
 <translation id="48704129375571883">കൂട�തൽ ഫീച�ചറ�കൾ ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="4870903493621965035">ജോടിയാക�കിയ ഉപകരണങ�ങളൊന�ന�മില�ല</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2537,19 +2528,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">സംരക�ഷിച�ച കാർഡ�കൾ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ ‌പ�രവർത�തനരഹിതമാക�കി.</translation>
 <translation id="4908811072292128752">ഒരേസമയം രണ�ട� സൈറ�റ�കൾ ബ�രൗസ�ചെയ�യാൻ ഒര� പ�തിയ ടാബ� ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="4909038193460299775"><ph name="DOMAIN" /> ഈ അക�കൗണ�ട� മാനേജ�ചെയ�യ�ന�നതിനാൽ നിങ�ങള�ടെ ബ�ക�ക�‌മാർക�ക�കൾ, ചരിത�രം, പാസ�‌വേഡ�കൾ, മറ�റ� ക�രമീകരണം എന�നിവ ഈ ഉപകരണത�തിൽ നിന�ന�‌ മായ�‌ക�ക�ന�നതാണ�. എന�നിര�ന�നാല�ം, നിങ�ങള�ടെ വിവരങ�ങൾ Google അക�കൗണ�ടിൽ സൂക�ഷിക�ക�ന�നത�ം <ph name="BEGIN_LINK" />Google ഡാഷ�‌ബോർഡിൽ<ph name="END_LINK" /> മാനേജ�ചെയ�യാവ�ന�നത�മാണ�‌.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">കീബോർഡ� ക�റ�ക�ക�വഴികൾ നൽകിയിട�ട�ള�ള വിപ�ലീകരണങ�ങൾ ഒന�ന�മില�ല.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">നിഷ�‌ക�രിയമായിരിക�ക�ന�നത� സജീവമാക�ന�ന സമയം</translation>
 <translation id="491691592645955587">സ�രക�ഷിതമായ ഒര� ബ�രൗസറിലേക�ക� മാറ�ക</translation>
 <translation id="4917385247580444890">ശക�തം</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> എന�നതിന� വിപ�ലീകരണ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ഉപയോഗിച�ച� ആശയവിനിമയം നടത�തേണ�ടത�ണ�ട�</translation>
 <translation id="4918086044614829423">സ�വീകരിക�ക�ക</translation>
+<translation id="4920350943031252905">നിങ�ങള�ടെ Chromebook-ൽ Linux ടൂള�കള�ം എഡിറ�ററ�കള�ം IDE-കള�ം റൺ ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">ഈ പേജിലെ നിങ�ങള�ടെ സ�ഥാനം ട�രാക�ക�ചെയ�യ�ന�നതില��‌ നിന�ന�ം ഇനിപ�പറയ�ന�ന സൈറ�റ�കളെ തടഞ�ഞ�:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android ആപ�‌സ� നീക�കംചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="4923279099980110923">അതെ, ഞാൻ സഹായിക�കാൻ താൽപ�പര�യപ�പെട�ന�ന�</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">പരിഹരിച�ച�</translation>
 <translation id="4925542575807923399">ഈ അക�കൗണ�ട� ഒന�നിലധികം സൈൻ ഇൻ സെഷനിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ�‌തിരിക�ക�ന�ന ആദ�യ അക�കൗണ�ട� ആയിരിക�കാൻ ഈ അക�കൗണ�ടിനായ�ള�ള അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ ആവശ�യപ�പെട�ന�ന�.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">പാക�ക� വിപ�ലീകരണം</translation>
 <translation id="4927314534488570958">ഈ പേജിൽ ചില ഘടകങ�ങൾ ദൃശ�യമാക�കാൻ <ph name="PLUGIN_NAME" /> ആവശ�യമാണ�</translation>
 <translation id="4927753642311223124">ഇവിടെ കാണ�ന�നതിനായി ഒന�ന�മില�ല, ത�ടര�ക.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">നിങ�ങള�ടെ എല�ലാ ഉപകരണങ�ങളില�ം ബ�ക�ക�‌മാർക�ക�കൾ, ചരിത�രം, പാസ�‌വേഡ�കൾ, മറ�റ� ക�രമീകരണം എന�നിവ ലഭിക�കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക. Google സേവനങ�ങളിലേക�ക� സ�വയമേവ നിങ�ങൾ സൈൻ ഇൻ ആക�കയ�ം ചെയ�യ�ം.</translation>
@@ -2564,13 +2554,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">ഉപയോഗസഹായി ഇവന��റ�കളോട� പ�രതികരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="4953808748584563296">ഡിഫോൾട�ടായ ഓറഞ�ച� അവതാർ</translation>
 <translation id="4955814292505481804">വാർഷികം</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome-ൽ</translation>
+<translation id="4957949153200969297"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> സമന�വയവ�മായി ബന�ധപ�പെട�ട ഫീച�ചറ�കൾ മാത�രം പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">നിങ�ങൾ തിരഞ�ഞെട�ത�ത ഫോൾഡറിൽ സ�പ�രധാന ഫയല�കൾ അടങ�ങിയിരിക�ക�ന�ന�. ഈ ഫോൾഡറിലേക�ക� "$1" എന�നതിന� ശാശ�വതമായ റീഡ� ആക�‌സസ�സ� അന�വദിക�കണമെന�ന� നിങ�ങൾക�ക� തീർച�ചയാണോ?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">ക�രമീകരണം</translation>
 <translation id="4964673849688379040">പരിശോധിക�ക�ന�ന�...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Hangouts Meet റൺ ചെയ�യാനായി ഈ ഉപകരണം സജ�ജമാക�കണോ?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">ഒര� അക�കൗണ�ട� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="496888482094675990">ഫയല�കള�ടെ അപ�ലിക�കേഷൻ, നിങ�ങൾ Google ഡ�രൈവിലോ ബാഹ�യ സംഭരണത�തിലോ Chrome OS ഉപകരണത�തിലോ സംരക�ഷിച�ചിരിക�ക�ന�ന ഫയല�കളിലേക�ക� പെട�ടന�ന�ള�ള ആക�‌സസ�സ� നൽക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">ആല��‌ബം</translation>
 <translation id="4971412780836297815">പൂര��ത�തിയാക�ക�മ�പോള�� ത�റക�ക�ക</translation>
@@ -2710,6 +2699,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">നിങ�ങൾ വിളിപ�പാടരികെയ�ള�ളപ�പോൾ ഫോണിന�റെ സ�‌ക�രീൻ ലോക�ക� ഓഫാക�ക�ന�നതിന� അത� അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�യ�ക. വേഗത�തിൽ ഫോൺ അൺലോക�ക�ചെയ�‌ത� <ph name="DEVICE_TYPE" /> എന�നതിൽ മികച�ച Smart Lock അന�ഭവം ആസ�വദിക�കാനാക�ം.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">നിങ�ങൾ ഇപ�പോൾ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-ൽ പ�രവേശിച�ച�. നിങ�ങള�ടെ ബ�ക�ക�മാർക�ക�കൾ, ചരിത�രം, മറ�റ� ക�രമീകരണം എന�നിവയെല�ലാം നിങ�ങള�ടെ Google അക�കൗണ�ടിലേക�ക� സമന�വയിപ�പിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">ബ�രൗസിംഗ�ം Chrome-ഉം മെച�ചപ�പെട�ത�ത�ന�നതിന� Google-മായി ആശയവിനിമയം നടത�ത�ക</translation>
 <translation id="5204967432542742771">പാസ�‌വേഡ� നല��ക�ക</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ഇല�ലാതാക�കണോ?</translation>
 <translation id="520621735928254154">സർട�ടിഫിക�കറ�റ� ഇമ�പോർട�ട�ചെയ�യ�ന�നതിൽ പിശക�</translation>
@@ -2747,6 +2737,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">നീക�കംചെയ�യേണ�ട ഫയല�കൾ കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="52550593576409946">കിയോസ�‌ക� അപ�ലിക�കേഷൻ സമാരംഭിക�കാനായില�ല.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">നിങ�ങള�� നല��കിയ പാസ�ഫ�രേസ� തെറ�റാണ�.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">എല�ലാ സൈറ�റ�കളില�ം</translation>
 <translation id="5260508466980570042">ക�ഷമിക�കൂ, നിങ�ങള�ടെ ഇമെയില�� അല�ലെങ�കില�� രഹസ�യവാക�ക� പരിശോധിക�കാന�� കഴിഞ�ഞില�ല. ദയവായി വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">വെബ� സ�‌റ�റോറിൽ ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />ഓഫ�‌ലൈനിൽ ആണെങ�കിൽപ�പോല�ം എവിടെനിന�ന�ം ഫയല�കൾ ആക�‌സസ� ചെയ�യ�ക.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2761,7 +2752,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">സര��ട�ടിഫിക�കേഷന�� അതോറിറ�റി ഇറക�ക�മതി പിശക�</translation>
 <translation id="5269977353971873915">പ�രിന�റ�ചെയ�യൽ പരാജയപ�പെട�ട�</translation>
 <translation id="5271549068863921519">പാസ�‌വേഡ� സംരക�ഷിക�ക�ക</translation>
-<translation id="5275194674756975076">ഓകെ, പ�ത�ക�കിയെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="5275352920323889391">നായ</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google ഡ�രൈവിൽ നിന�ന�ം ഫയല�കൾ വീണ�ടെട�ത�ത�</translation>
 <translation id="527605719918376753">ടാബ� മ�യൂട�ട�ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -2789,7 +2779,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">ഭാഷ</translation>
 <translation id="5305688511332277257">ഒന�ന�ം ഇന��സ�റ�റാള�� ചെയ�തിട�ടില�ല</translation>
 <translation id="5308380583665731573">കണക�‌റ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
-<translation id="5311260548612583999">സ�വകാര�യ കീ ഫയല��‌ (�ച�ഛികം):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ഈ പേരിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="5315873049536339193">വ�യക�തിത�വം</translation>
 <translation id="5316716239522500219">മോണിറ�ററ�കൾ മിറർ ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -2884,7 +2873,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">വൈകാതെ എല�ലാ ബ�രൗസർ വിൻഡോകള�ം സൈൻ ഇൻ ചെയ�യാതെ അടയ�‌ക�ക�ന�നതാണ�.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="SITE_ORIGIN" /> നൽക�ന�ന <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">ഓഫ�‌ലൈൻ ഫയല�കൾ ഇല�ലാതാക�കണോ?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(പായ�ക�ക� ചെയ�യാത�തത�)</translation>
 <translation id="544083962418256601">ക�റ�ക�ക�വഴികൾ സൃഷ�‌ടിക�ക�ക...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">സ�വമേധയാ ഉള�ള അപ�‌ഡേറ�റ� ഓണാക�ക�ക</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2951,6 +2939,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">എക�സ�റ�റന��ഷന�� തരം താഴ�ത�ത�ന�നതിന� ശ�രമിച�ച�.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">നിങ�ങൾക�ക� മറ�റൊര� നെറ�റ�‌വർക�ക�ം തിരഞ�ഞെട�ക�കാവ�ന�നതാണ�.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">ബ�ക�മാര��ക�ക� മാനേജര��</translation>
+<translation id="5530160549030561969">ഓരോ ഫീച�ചറിന�മ�ള�ള ക�രമീകരണം അവലോകനം ചെയ�‌ത� ആവശ�യമെങ�കിൽ അവ മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="5530766185686772672">ആൾമാറാട�ട ടാബ�കൾ അടയ�‌ക�ക�ക</translation>
 <translation id="5532223876348815659">ആഗോളം</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> ഇത� ചെയ�യാൻ താൽപ�പര�യപ�പെട�ന�ന�</translation>
@@ -2965,6 +2954,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">സ�‌റ�റാറ�റസിനായി പരിശോധിക�ക�ന�ന�...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">കണ�ടെത�ത�ക</translation>
+<translation id="5551573675707792127">കീബോർഡ�ം ടെക�‌സ�റ�റ� ഇൻപ�ട�ട�ം</translation>
 <translation id="5553089923092577885">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� നയ മാപ�പിംഗ�കള��‌</translation>
 <translation id="5554489410841842733">വിപ�ലീകരണത�തിന� നിലവില�ള�ള പേജില��‌ പ�രവര��‌ത�തിക�കാന��‌ കഴിയ�മ�പോള��‌, ഈ �ക�കണ��‌ കാണാനാക�ം.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">മറ�റ� Wi-Fi നെറ�റ�‌വര��ക�ക�...</translation>
@@ -2974,8 +2964,11 @@
 <translation id="555746285996217175">ലോക�ക� / പവർ</translation>
 <translation id="5557991081552967863">സ�ഷ�‌പ�തിയിലായിരിക�ക�മ�പോൾ Wi-Fi ഓണാക�കി നിലനിർത�ത�ക</translation>
 <translation id="5558129378926964177">സൂം &amp;ഇന�� ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="5558446705802335921">ഫിഷിംഗോ മാൽവെയറോ പോല�ള�ള, ഉപദ�രവകരമായ പെര�മാറ�റമോ ഉള�ളടക�കമോ ഉണ�ടോയെന�നറിയാൻ, നിങ�ങൾ സന�ദർശിക�ക�ന�ന സൈറ�റ�കള�ം ഡൗൺലോഡ� ചെയ�യ�ന�ന ഫയല�കള�ം പരിശോധിക�ക�ന�ന�</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM ആരംഭിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="55601339223879446">ഡിസ�‌പ�ലേയിൽ നിങ�ങള�ടെ ഡെസ�‌ക�‌ടോപ�പിന�റെ ബൗണ�ടറികൾ ക�രമീകരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="5562781907504170924">ഈ ടാബ� ഒര� Bluetooth ഉപകരണവ�മായി കണക�‌റ�റ�ചെയ�‌തിരിക�ക�ന�ന�.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Google-ൽ തിരയ�ക അല�ലെങ�കിൽ URL ടൈപ�പ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="5565871407246142825">ക�രെഡിറ�റ� കാര��ഡ�കള��</translation>
 <translation id="5567989639534621706">അപ�ലിക�കേഷന��‌ കാഷെകള��‌</translation>
 <translation id="5568069709869097550">പ�രവേശിക�കാന�� കഴിയില�ല</translation>
@@ -3060,6 +3053,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">ക�ഷമിക�കണം, <ph name="FILE_NAME" /> നിലവിലില�ല.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 ഇനങ�ങൾ zip ചെയ�യ�ന�ന�...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" എന�നതിൽ നിന�ന�ള�ള ‌ദ�ര�പയോഗം റിപ�പോർട�ട� ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="5696679855467848181">നിലവിലെ PPD ഉപയോഗത�തിലാണ�: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">വിപ�ലീകരണം "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ചേർത�ത�.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">ഓഡിയോ വിവരം</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play ആപ�പ�കള�ം സേവനങ�ങള�ം</translation>
@@ -3080,7 +3074,7 @@
 <translation id="572392919096807438">എന�റെ തീര�മാനം ഓർക�ക�ക</translation>
 <translation id="5727728807527375859">വിപ�ലീകരണങ�ങള��, അപ�ലിക�കേഷന�കള��, തീമ�കള�� എന�നിവ നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടറിന� ഹാനികരമാക�ം. നിങ�ങള��ക�ക� ത�ടരണമെന�ന�റപ�പാണോ?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;കാണ�ക</translation>
-<translation id="5729996640881880439">ക�ഷമിക�ക�ക, ഈ പിശകിനായി ഞങ�ങൾക�ക� കോഡ� ദൃശ�യമാക�കാനാവ�ന�നില�ല.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google Pay പോല�ള�ള വ�യക�തിപരമാക�കിയ Google സേവനങ�ങൾ</translation>
 <translation id="5731247495086897348">ഒട�ടിക�ക�&amp;കയ�ം പോക�കയ�ം ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="5731409020711461763">ഒര� പ�തിയ ഫോട�ടോ</translation>
 <translation id="5734362860645681824">കമ�മ�യൂണിക�കേഷന�കൾ</translation>
@@ -3132,8 +3126,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">ഒര� സ�‌ക�രീൻ ലോക�ക� സജ�ജമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="580926004266167721">മെഷീനിനെ ഡൊമെയ�‌നിൽ ചേർക�കാനായില�ല. ഇത�, ഓർഗനൈസേഷണൽ യൂണിറ�റിലെ നിങ�ങള�ടെ അക�കൗണ�ടിന� മതിയായ പ�രത�യേക അധികാരങ�ങൾ ഇല�ലാത�തതിനാലായിരിക�കാം.</translation>
 <translation id="580961539202306967">എനിക�ക� പ�ഷ� സന�ദേശങ�ങൾ അയയ�‌ക�കാൻ ഒര� സൈറ�റ� താൽപ�പര�യപ�പെട�മ�പോൾ എന�നോട� ചോദിക�ക�ക (ശ�പാർശ ചെയ�യ�ന�നത�)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">നിങ�ങൾക�ക� Chromebook-കൾക�കായി ഒപ�റ�റിമൈസ� ചെയ�‌ത ആപ�പ�കള�ണ�ട�</translation>
 <translation id="5814126672212206791">കണക�ഷൻ തരം</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 വിലാസം</translation>
+<translation id="5816434091619127343">അഭ�യർത�ഥിച�ച പ�രിന�റർ മാറ�റങ�ങൾ, പ�രിന�ററിനെ ഉപയോഗിക�കാൻ കഴിയാത�ത നിലയിലാക�ക�ം.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">ജോടിയാക�ക�ക</translation>
 <translation id="5821565227679781414">ക�റ�ക�ക�വഴി സൃഷ�‌ടിക�ക�ക</translation>
 <translation id="5826507051599432481">പൊത�വായ പേര� (CN)</translation>
@@ -3157,7 +3153,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">തിരികെ പോകാൻ സ�‌പർശിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">ഇതിനകം തന�നെ ചേര��ത�ത�</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ഹോം ദാതാവിന�റെ കോഡ�</translation>
-<translation id="5849869942539715694">പായ�ക�ക� വിപ�ലീകരണം...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">ഈ ഫയൽ തരം പിന�ത�ണയ�‌ക�ക�ന�നില�ല. ഈ ഫയൽ തരം ത�റക�കാൻ കഴിയ�ന�ന ഒര� അപ�ലിക�കേഷൻ കണ�ടെത�ത�ന�നതിന� ഒര� <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome വെബ� സ�റ�റോർ<ph name="END_LINK" /> സന�ദർശിക�ക�ക.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />കൂട�തലറിയ�ക<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">ഇവിടെ കാണാൻ ഒന�ന�മില�ല...</translation>
@@ -3179,6 +3174,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">ഡീബഗ�ഗ�ചെയ�യൽ ഫീച�ചറ�കൾ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP തിരയൽ പരാജയപ�പെട�ട�</translation>
 <translation id="586567932979200359">നിങ�ങള�� <ph name="PRODUCT_NAME" /> അതിന��റെ ഡിസ�ക� ചിത�രത�തില�� നിന�ന� പ�രവര��ത�തിപ�പിക�ക�ന�ന�. ഇത� നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടറില�� ഇന��സ�റ�റാള�� ചെയ�യ�ന�നത�, ഡിസ�ക� ചിത�രം ഇല�ലാതെ തന�നെ ഇത� പ�രവര��ത�തിപ�പിക�കാന�� നിങ�ങളെ അന�വദിക�ക�കയ�ം ഇത� കാലികമാക�കി നിലനിര��ത�തപ�പെട�മെന�ന� ഉറപ�പ�വര�ത�ത�കയ�ം ചെയ�യ�ന�ന�.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Google-ലേക�ക� സ�വമേധയാ ഉപയോഗ സ�ഥിതിവിവരക�കണക�ക�കള�ം ക�രാഷ� റിപ�പോര��ട�ട�കള�ം അയയ�ക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="5866557323934807206">ഭാവി സന�ദര��‌ശനങ�ങള��‌ക�കായി ഈ ക�രമീകരണങ�ങള��‌ മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="5866840822086176774">വളരെ ദൃഢമാണ�</translation>
 <translation id="5867841422488265304">വെബ� വിലാസം തിരയൂ/ ടൈപ�പ�ചെയ�യൂ</translation>
@@ -3218,6 +3214,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">സീരിയൽ</translation>
 <translation id="5933376509899483611">സമയമേഖല</translation>
 <translation id="5939518447894949180">വീണ�ട�ം സജ�ജീകരിക�ക�ക</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF കോമ�പോസിറ�റർ സേവനം</translation>
 <translation id="5941153596444580863">ഉപയോക�താവിനെ ചേർക�ക�ക...</translation>
 <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" /> എന�നതിലേക�ക� ദയവായി പ�രവേശിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">ചെറ�താക�ക�ക�</translation>
@@ -3227,8 +3224,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">നിങ�ങള�ടെ പാസ�‌വേഡ� കാലഹരണപ�പെട�ടിരിക�ക�ന�ന�. അത� മാറ�റ�ന�നതിന�, സൈൻ ഔട�ട� ചെയ�യ�ക, ത�ടർന�ന� സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">നിങ�ങൾ പ�രതീക�ഷിക�ക�ന�ന തിരയൽ പേജ� ഇതാണോ?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">കൂട�തൽ ഓപ�‌ഷന�കൾ</translation>
+<translation id="5957987129450536192">പ�രൊഫൈൽ ചിത�രത�തിനട�ത�ത�ള�ള വായിച�ച�കേൾക�കാൻ തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക ടാപ�പ� ചെയ�‌ത� കേൾക�കേണ�ടത� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവ�</translation>
 <translation id="5959471481388474538">നെറ�റ�‌വർക�ക� ലഭ�യമല�ല</translation>
+<translation id="595959584676692139">ഈ വിപ�ലീകരണം ഉപയോഗിക�കാൻ പേജ� റീലോഡ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="5963026469094486319">തീമ�കള�� സ�വന�തമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> പീക�ക�)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">നിങ�ങൾ ഹോം ബട�ടൺ ക�ലിക�ക�ചെയ�യ�മ�പോഴോ ഓമ�‌നിബോക�‌സിൽ നിന�ന� തിരയ�മ�പോഴോ ദൃശ�യമാക�ന�ന പേജ�ം അത� നിയന�ത�രിയ�ക�ക�ം.</translation>
@@ -3249,7 +3248,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{നിങ�ങൾക�ക� വെബ� ബ�രൗസ� ചെയ�യ�ന�നത� ത�ടരാനാക�മെന�ന� ഉറപ�പാക�കാൻ, ഈ അപ�ലിക�കേഷൻ നീക�കം ചെയ�യാൻ അഡ�‌മിനിസ�ട�രേറ�ററോട� ആവശ�യപ�പെട�ക.}other{നിങ�ങൾക�ക� വെബ� ബ�രൗസ� ചെയ�യ�ന�നത� ത�ടരാനാക�മെന�ന� ഉറപ�പാക�കാൻ, ഈ അപ�ലിക�കേഷന�കൾ നീക�കം ചെയ�യാൻ അഡ�‌മിനിസ�ട�രേറ�ററോട� ആവശ�യപ�പെട�ക.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റ ഉപയോഗം ഇനി കണക�കാക�ക�ന�നതല�ല.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">തിരഞ�ഞെട�ത�ത ശബ�ദങ�ങൾ</translation>
-<translation id="600424552813877586">അപ�ലിക�കേഷൻ അസാധ�വാണ�.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">മീഡിയ റൂട�ടർ</translation>
 <translation id="6006484371116297560">ക�ലാസിക�</translation>
 <translation id="6007237601604674381">നീക�ക�ന�നത� പരാജയപ�പെട�ട�. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3267,6 +3265,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">സ�റ�റാക�ക� ട�രെയ�സ�</translation>
 <translation id="6026047032548434446">ആപ�പ� ഇൻസ�റ�റാൾ ചെയ�യണോ?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB ഉപകരണം കണക�‌റ�റ�ചെയ�‌ത�</translation>
+<translation id="6029587122245504742">�റ�റവ�ം വേഗത ‌ക�റഞ�ഞത�</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ഫയല�� സിസ�റ�റം</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS അപ�‌ഡേറ�റ� വിജയകരം</translation>
 <translation id="6039651071822577588">നെറ�റ�‌വർക�ക� പ�രോപ�പർട�ടി നിഘണ�ട� കേടായതാണ�</translation>
@@ -3292,6 +3291,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">സ�ക�രീൻ ലോക�ക�</translation>
 <translation id="6065289257230303064">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� സബ�‌ജക�റ�റ� ഡയറക�‌ടറി ഗ�ണവിശേഷതകള��‌</translation>
 <translation id="6068338049763724728">വിദൂര എൻറോൾമെന�റ� പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക</translation>
+<translation id="6069671174561668781">വാൾപേപ�പർ സജ�ജമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="6071181508177083058">പാസ�‌വേഡ� സ�ഥിരീകരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ഉപയോഗസഹായി ഫീച�ചറ�കൾ ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google ഫോം</translation>
@@ -3299,14 +3299,15 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> എന�ന പേരില�ള�ള ഉപകരണം ഉപയോഗിച�ച� ഡാറ�റ എക�‌സ�‌ചേഞ�ച�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6076448957780543068">ഈ സ�‌ക�രീന��ഷോട�ട� ഉള��പ�പെട�ത�ത�ക</translation>
 <translation id="6077131872140550515">തിരഞ�ഞെട�ത�തവയിൽ നിന�ന� നീക�കംചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="6078323886959318429">ക�റ�ക�ക�വഴി ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="6078752646384677957">നിങ�ങള�ടെ മൈക�രോഫോണ�ം ഓഡിയോ ലെവല�കള�ം പരിശോധിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">പങ�കിട�ട കമ�പ�യൂട�ടറാണോ ഉപയോഗിക�ക�ന�നത�? അദൃശ�യ വിൻഡോ പരീക�ഷിച�ച�നോക�കൂ.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">നിങ�ങള�ടെ സിസ�‌റ�റം സമയം പരിശോധിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6082651258230788217">ടൂൾബാറിൽ കാണിക�ക�ക</translation>
-<translation id="6086814797483779854">ക�ലിക�ക�ചെയ�യ�മ�പോൾ റൺ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6086846494333236931">നിങ�ങള�ടെ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ ഇൻസ�റ�റാൾ ചെയ�‌ത�</translation>
 <translation id="6087960857463881712">മനോഹരമായ മ�ഖം</translation>
 <translation id="6089481419520884864">പേജ� ഡിസ�റ�റിൽ ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="6091761513005122595">പങ�കിടൽ വിജയകരമായി മൗണ�ട� ചെയ�ത�.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">അപ�‌ഡേറ�റ� ചെയ�തത� റദ�ദാക�ക�ന�ന�...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">വല�താക�കി ത�റക�ക�ക</translation>
@@ -3315,6 +3316,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">ആരംഭമെന�</translation>
 <translation id="6101226222197207147">പ�തിയ അപ�ലിക�കേഷൻ ചേർത�ത� (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">മ�ന�നറിയിപ�പ�: നിങ�ങൾ ഡെവലപ�പർ ചാനലിലേക�ക� മാറ�ന�ന�</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google അക�കൗണ�ട�കൾ</translation>
 <translation id="6105158702728922449">നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറയ�ം മൈക�രോഫോണ�ം ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6105877918873366097">അവസാനം ആക�‌സസ� ചെയ�‌തത�</translation>
 <translation id="6107012941649240045">ഇതിന� നല��‌കി</translation>
@@ -3401,9 +3403,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">സ�‌ക�രീൻ റെസല�യൂഷൻ ക�രമീകരിക�കാൻ നിങ�ങളെ അന�വദിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="6238923052227198598">ലോക�ക� സ�‌ക�രീനിൽ �റ�റവ�ം പ�തിയ ക�റിപ�പ� സൂക�ഷിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6239558157302047471">റീലോഡ�ം ഫ�രെയിമ�ം</translation>
+<translation id="6240004034869232531">അണ��‌ഇന��സ�റ�റാള�� ചെയ�യ�ന�ന�...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">നിങ�ങള�ടെ സിസ�റ�റവ�മായി ജോടിയാക�കിയ Bluetooth ഉപകരണങ�ങളെക�ക�റിച�ച�ള�ള വിവരങ�ങൾ ആക�‌സസ�സ�ചെയ�ത� സമീപമ�ള�ള Bluetooth ഉപകരണങ�ങൾ കണ�ടെത�ത�ക.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">നിലവിൽ സജ�ജീകരിച�ചിരിക�ക�ന�നത�</translation>
 <translation id="6243774244933267674">സെർവർ ലഭ�യമല�ല</translation>
-<translation id="6246413617632217567">സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവിനെ ഇമ�പോർട�ട�ചെയ�യാനായില�ല. നിങ�ങള�ടെ ഹാർഡ� ഡ�രൈവിലെ ഇടവ�ം അന�മതികള�ം പരിശോധിച�ച� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">സിസ�‌റ�റം: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">അപ�‌ഡേറ�റ� തയ�യാറാണ�</translation>
@@ -3438,6 +3441,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">ഡാറ�റ ഉപയോഗം കണക�കാക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="6286708577777130801">സംരക�ഷിച�ച പാസ�‌വേഡ� വിശദാംശങ�ങൾ</translation>
 <translation id="6287852322318138013">ഈ ഫയൽ ത�റക�കാനായി ഒര� അപ�ലിക�കേഷൻ തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Play പോല�ള�ള വ�യക�തിഗതമാക�കിയ Google സേവനങ�ങൾ</translation>
 <translation id="6290556621549272952">ടിവിയില�ം മറ�റ� ഉപകരണങ�ങളില�ം Chromium-ത�തിൽ നിന�ന�ള�ള ഉള�ളടക�കം കാണിക�കാൻ ഈ ഫീച�ചർ ഉപയോഗിക�കാം.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">USB ഉപകരണങ�ങൾ ആക�‌സസ� ചെയ�യാൻ ഒര� സൈറ�റ� താൽപ�പര�യപ�പെട�മ�പോൾ ചോദിക�ക�ക (ശ�പാർശ ചെയ�‌തത�)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;ഫൈന��‌ഡറില�� കാണിക�ക�ക</translation>
@@ -3458,6 +3462,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">ഇനിയങ�ങോട�ട� പിന�ത�ണയില�ല.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">അപ�ലിക�കേഷൻ വിൻഡോയ�‌ക�കായി കാത�തിരിക�ക�ന�ന�...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ഡൗൺലോഡ� ആരംഭിച�ച�</translation>
+<translation id="6324916366299863871">ക�റ�ക�ക�വഴി എഡിറ�റ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6325191661371220117">യാന�ത�രിക സമാരംഭിക�കൽ പ�രവർത�തനരഹിതമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome-ൽ നിന�ന� നീക�കം ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6326855256003666642">കണക�ഷൻ നിലനിർത�താന�ള�ള ആക�‌റ�റിവിറ�റികള�ടെ എണ�ണം</translation>
@@ -3475,6 +3480,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">ആക�‌സസ� നിയന�ത�രിതമാണ�</translation>
 <translation id="6349170655202535379">സമന�വയം പ�രവർത�തിക�ക�ന�നില�ല. സൈൻ ഔട�ട�‌ ചെയ�‌ത� വീണ�ട�ം ആരംഭിക�ക�ന�നത� പരീക�ഷിച�ച�നോക�കൂ.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">നിങ�ങൾക�ക� ഈ മെന�വിൽ നിന�ന� ബ�രൗസിംഗ� ഡാറ�റ മായ�‌ക�കാനാവ�ം</translation>
+<translation id="6352773953037195952">�റ�റവ�ം ഉയർന�നത�</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG എലിപ�‌റ�റിക�‌ കർവ�‌ secp256r1 (ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256 എന�ന�ം അറിയപ�പെട�ന�ന�)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">നിങ�ങൾ ബ�രൗസറിൽ ടൈപ�പ�ചെയ�യ�ന�നവ Google-ന� അയച�ച�കൊണ�ട�ള�ള മികച�ച അക�ഷരപ�പിശക� പരിശോധന</translation>
 <translation id="63566973648609420">നിങ�ങള�ടെ പാസ�‌ഫ�രെയ�‌സ�ള�ള ഒരാൾക�ക� മാത�രമേ എൻക�രിപ�‌റ�റ�ചെയ�‌ത ഡാറ�റ വായിക�കാനാവൂ. Google-ലേക�ക� പാസ�‌ഫ�രെയ�‌സ� അയയ�‌ക�ക�കയോ Google അത� സൂക�ഷിക�ക�കയോ ചെയ�യില�ല. പാസ�‌ഫ�രെയ�‌സ� മറന�ന�പോയെങ�കിലോ ഈ ക�രമീകരണം മാറ�റണമെങ�കിലോ നിങ�ങൾ <ph name="BEGIN_LINK" />സമന�വയിപ�പിക�കൽ റീസെറ�റ�ചെയ�യേണ�ടത�ണ�ട�<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3492,9 +3498,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">നിങ�ങള�ടെ സ�വന�തം <ph name="BEGIN_LINK" />പാസ�‌ഫ�രെയ�‌സ� സമന�വയിപ�പിക�കൽ<ph name="END_LINK" /> ഉപയോഗിച�ച� സമന�വയിപ�പിച�ച വിവരങ�ങൾ എൻക�രി‌പ�‌റ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6384275966486438344">നിങ�ങള�ടെ തിരയൽ ക�രമീകരണങ�ങൾ മാറ�റ�ക: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">സൈറ�റ�കൾക�ക� ക�ക�കി വിവരം സംരക�ഷിക�കാന�ം വായിക�കാന�മാക�ം</translation>
+<translation id="6388429472088318283">ഭാഷകൾ തിരയ�ക</translation>
 <translation id="6388771388956873507">നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിലെ വിരലടയാള സെൻസർ കണ�ടെത�തി, അത� വിരൽ കൊണ�ട� സ�‌പർശിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6390799748543157332">ത�റന�നിരിക�ക�ന�ന എല�ലാ അതിഥി വിൻഡോകള�ം അടച�ച�കഴിഞ�ഞാൽ, ഈ വിൻഡോയിൽ നിങ�ങൾ കാണ�ന�ന പേജ�കൾ നിങ�ങള�ടെ ബ�രൗസർ ചരിത�രത�തിൽ ദൃശ�യമാകില�ല, അവ ക�ക�കികൾ പോല�ള�ള മറ�റ� തെളിവ�കൾ നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടറിൽ അവശേഷിപ�പിക�ക�കയ�മില�ല. എന�നിര�ന�നാല�ം, നിങ�ങൾ ഡൗൺലോഡ�ചെയ�യ�ന�ന എല�ലാ ഫയല�കള�ം സൂക�ഷിക�ക�ം.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">സജ�ജീകരണത�തിന� ശേഷം സമന�വയിപ�പിക�കൽ, വ�യക�തിഗതമാക�കൽ ഫീച�ചറ�കൾ അവലോകനം ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />സിസ�റ�റം വിവരങ�ങള�ം<ph name="END_LINK1" /> <ph name="BEGIN_LINK2" />മെട�രിക�‌സ�ം<ph name="END_LINK2" /> അയയ�‌ക�ക�ക</translation>
+<translation id="6397094776139756010">സമന�വയവ�ം വ�യക�തിപരമാക�കല�ം ഓപ�‌ഷന�കൾ</translation>
 <translation id="6397592254427394018">&amp;വേഷ പ�രച�ഛന�ന വിന��ഡോയിലെ എല�ലാ ബ�ക�ക�മാര��ക�ക�കള�ം ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play സ�‌റ�റോർ നീക�കംചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6398765197997659313">പൂര��ണ�ണ സ�ക�രീനില�� നിന�ന� പ�റത�ത�കടക�ക�ക</translation>
@@ -3504,7 +3513,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">ബ�രൗസർ പ�നരാരംഭിക�കൽ പരീക�ഷിച�ച�നോക�ക�ക</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> എന�നിവയിലെ നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റ വായിക�ക�ക, മാറ�റ�ക</translation>
-<translation id="6409731863280057959">പോപ�പ�-അപ�പ�കള��‌</translation>
 <translation id="6410257289063177456">ചിത�ര ഫയല�കള��</translation>
 <translation id="6410328738210026208">ചാനല�ം പവർവാഷ�ം മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="6410668567036790476">തിരയൽ എഞ�ചിൻ ചേർക�ക�ക</translation>
@@ -3528,9 +3536,7 @@
           എൻക�രിപ�റ�റ�ചെയ�‌തിരിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="6431347207794742960">ഈ കമ�പ�യൂട�ടറിലെ എല�ലാ ഉപയോക�താക�കള��ക�ക�ം <ph name="PRODUCT_NAME" /> ഓട�ടോമാറ�റിക�ക� അപ�ഡേറ�റ�കള�� ക�രമീകരിക�ക�ം.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">നിരാകരിക�ക�ക</translation>
-<translation id="6435285122322546452">കിയോസ�‌ക� അപ�ലിക�കേഷന�കൾ നിയന�ത�രിക�ക�ക...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">വെബ� സ�റ�റോറിൽ കാണ�ക</translation>
-<translation id="6437213622978068772">വീണ�ട�ം ലോഡ�ചെയ�യ�ക (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">ക�രമീകരണങ�ങൾ പ�നഃസജ�ജമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ഓഡിയോ പ�ലേ ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="6442187272350399447">ആകര��‌ഷണീയമായ</translation>
@@ -3551,7 +3557,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">കണ�ടെത�ത�ന�നതിനായി തിരഞ�ഞെട�പ�പ� ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6459799433792303855">സജീവ വിൻഡോ മറ�റൊര� ഡിസ�‌പ�ലേയിലേക�ക� നീക�കി.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">അട�ത�തത� കണ�ടെത�ത�ക</translation>
-<translation id="6462082050341971451">നിങ�ങൾ ഇപ�പോഴ�ം അവിടെയ�ണ�ടോ?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;എഡിറ�റ�‌ചെയ�യൂ</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;എല�ലാ ബ�ക�ക��മാര��ക�ക�കള�ം ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ഫോണ�ട�കൾ</translation>
@@ -3560,17 +3565,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash ചിത�രീകരണം</translation>
 <translation id="6474706907372204693">മ�മ�പത�തെ ടൈപ�പ�ചെയ�യൽ രീതി</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google ഡ�രൈവ� അക�കൗണ�ട� വിച�ഛേദിക�ക�ക</translation>
-<translation id="6475079491906995455">നിങ�ങൾ യോഗ�യമായ Chrome OS ഉപകരണമാണോ ഉപയോഗിക�ക�ന�നതെന�ന� സ�ഥിരീകരിക�കാൻ <ph name="SERVICE_NAME" /> ആഗ�രഹിക�ക�ന�ന�. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> നിങ�ങള�ടെ സ�‌‌ക�രീനിലെ ഉള�ളടക�കം പങ�കിടാൻ താൽപ�പര�യപ�പെട�ന�ന�. പങ�കിടാൻ താൽപ�പര�യപ�പെട�ന�നത� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">അപകടകരമായ ഫയൽ സൂക�ഷിക�കണോ?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">ഡൗൺലോഡ� ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> ത�റക�ക�ന�ന�...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">സ�‌പെയ�‌സ� വിവരം വീണ�ടെട�ക�ക�ന�നതിന� പരാജയപ�പെട�ട�</translation>
+<translation id="648637985389593741">മ�ന�നോട�ട� പോയി സമന�വയിപ�പിക�കൽ, വ�യക�തിഗതമാക�കൽ ഫീച�ചറ�കൾ ഓണാക�ക�ക</translation>
 <translation id="6488384360522318064">ഭാഷ തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="648927581764831596">ഒന�ന�ം ലഭ�യമല�ല</translation>
 <translation id="6490936204492416398">വെബ�‌സ�റ�റോറിൽ നിന�ന� പ�തിയത� ഇൻസ�റ�റാൾ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6491376743066338510">അംഗീകാരം നൽകാനായില�ല</translation>
 <translation id="6492313032770352219">ഡിസ�‌കിലെ വല�പ�പം:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ഒര� സര��ട�ടിഫിക�കേഷന�� അതോറിറ�റിയല�ല</translation>
+<translation id="649454645705377674">അവസാനിപ�പിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;നിങ�ങള�ടെ എല�ലാ ഭാഷകള�ം</translation>
 <translation id="6499143127267478107">പ�രോക�‌സി സ�‌ക�രിപ�റ�റിലെ ഹോസ�റ�റിനെ സ�‌പഷ�‌ടമാക�ക�ന�ന�...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">പങ�കിട�ട നെറ�റ�‌വർക�ക�കൾക�ക� പ�രോക�‌സികൾ അന�വദിക�കാതിരിക�ക�ക</translation>
@@ -3601,7 +3608,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />ശ�രദ�ധിക�ക�ക:<ph name="END_BOLD" /> ഡാറ�റയ�ടെ ശേഖരം പ�രകടനത�തെ ക�റയ�‌ക�ക�മെന�നതിനാൽ, ചെയ�യ�ന�നതെന�താണെന�ന� നിങ�ങൾക�ക� അറിയാമെങ�കിലോ അങ�ങനെ ചെയ�യാൻ നിങ�ങൾ ആവശ�യപ�പെട�ടാലോ മാത�രമേ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കൂ.</translation>
 <translation id="654233263479157500">നാവിഗേഷന�� പിശക�കള�� പരിഹരിക�ക�ന�നതിന� ഒര� വെബ� സേവനം ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google-ൽ നിന�ന� നിങ�ങൾക�ക�ള�ള വെബ� ബ�രൗസർ</translation>
-<translation id="6545325945815270297"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ഡാഷ�‌ബോർഡിൽ<ph name="END_LINK" /> നിങ�ങള�ടെ സമന�വയിപ�പിച�ച വിവരങ�ങള�ം ഉപകരണങ�ങള�ം മാനേജ�ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">ആവർത�തന നിരക�ക�</translation>
 <translation id="6545834809683560467">തിരയല�കള�ം ഒര� വിലാസ ബാറിലോ അപ�ലിക�കേഷൻ ലോഞ�ചർ തിരയൽ ബോക�‌സിലോ ടൈപ�പ�ചെ‌യ�‌തിരിക�ക�ന�ന URL കള�ം പൂര��ത�തിയാക�കാൻ ഒര� പ�രവചന സേവനം ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Wimax നെറ�റ�‌വർക�കിൽ ചേര�ക</translation>
@@ -3616,7 +3622,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6555810572223193255">ക�ലീനർ ഇപ�പോൾ ലഭ�യമല�ല</translation>
 <translation id="6556866813142980365">വീണ�ട�ംചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6558280019477628686">ഒര� പിശക� സംഭവിച�ച�. ചില ഇനങ�ങൾ ഇല�ലാതാക�കാൻ ഇടയില�ല.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(ഇതിനകം ഈ ഉപകരണത�തില�ണ�ട�)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">എന�റർ</translation>
 <translation id="656293578423618167">ഫയലിന�റെ പാതയോ പേരോ ദൈർഘ�യമേറിയതാണ�.  ഹ�രസ�വമായ പേര� ഉപയോഗിച�ചോ മറ�റൊര� ലൊക�കേഷനിലേക�കോ സംരക�ഷിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" ഇല�ലാതാക�ക�ന�ന�...</translation>
@@ -3631,6 +3636,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">എല�ലാവർക�ക�മ�ള�ള സെഷനിൽ പ�രവേശിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">പ�രാഥമിക മൗസ� ബട�ടൺ സ�വാപ�പ� ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ലെ നിങ�ങള�ടെ അന�ഭവം എള�പ�പത�തിൽ മാനേജ� ചെയ�യാൻ സഹായിക�ക�ന�നതിന�, സമന�വയിപ�പിക�കല�ം വ�യക�തിഗതമാക�കല�മായി ബന�ധപ�പെട�ട ഫീച�ചറ�കൾ ഇപ�പോൾ ഒറ�റ നിയന�ത�രണത�തിന� കീഴിലാക�കിയിരിക�ക�ന�ന�. ഇത� ഓണാക�ക�ന�നത� നിങ�ങള�ടെ നിലവിലെ ക�രമീകരണം മാറ�റിയേക�കാം.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">കീ തെളിച�ചം വർദ�ധിപ�പിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6590458744723262880">ഫോൾഡറിന�റെ പേര�മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC ലോഗ� <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" />-ന� ക�യാപ�‌ചർചെയ�‌ത�</translation>
@@ -3638,6 +3644,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6596745167571172521">Caps Lock പ�രവർത�തനരഹിതമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP വിലാസം</translation>
 <translation id="6597017209724497268">സാമ�പിള�കൾ</translation>
+<translation id="6597332018579308636">ആക�‌സസ� അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="659934686219830168">നിങ�ങൾ ഈ പേജ� വിട�ന�ന നിമിഷം, സമന�വയം ആരംഭിക�ക�ം</translation>
 <translation id="6602353599068390226">വിൻഡോ മറ�റൊര� ഡിസ�‌പ�ലേയിലേക�ക� നീക�ക�ക</translation>
 <translation id="6602956230557165253">നാവിഗേറ�റ�ചെയ�യ�ന�നതിന� ഇടത�തേയ�‌ക�ക�ം വലത�തേയ�‌ക�ക�മ�ള�ള അമ�പടയാള കീകൾ ഉപയോഗിക�ക�ക.</translation>
@@ -3686,6 +3693,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6659594942844771486">ടാബ�</translation>
 <translation id="6664237456442406323">നിർഭാഗ�യവശാൽ, കേടായ ഒര� ഹാർഡ�‌വെയർ ID ഉപയോഗിച�ചാണ� നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടർ കോൺഫിഗർ ചെയ�‌തിരിക�ക�ന�നത�. ഇത� �റ�റവ�ം പ�തിയ സ�രക�ഷാ പരിഹാരങ�ങൾ അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�യ�ന�നതിൽ നിന�ന�ം Chrome OS-നെ തടയ�ന�ന�, ഒപ�പം നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടർ <ph name="BEGIN_BOLD" />ക�ഷ�ദ�രകരമായ ആക�രമണങ�ങളാൽ കേടാകാന�മിടയ�ണ�ട�<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">നിങ�ങള�ടെ പ�രൊഫൈൽ ത�റക�ക�മ�പോൾ എന�തോ ക�ഴപ�പമ�ണ�ടായി. സൈൻ ഔട�ട� ചെയ�‌ത�, വീണ�ട�ം സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">സമന�വയിപ�പിക�കല�ം വ�യക�തിപരമാക�കല�മായി ബന�ധപ�പെട�ട ഫീച�ചറ�കൾ ഇപ�പോൾ ഒറ�റ നിയന�ത�രണത�തിന� കീഴിലാണ�. ഇത� ഓണാക�കിയാൽ നിങ�ങള�ടെ നിലവിലെ ക�രമീകരണത�തിൽ മാറ�റം വന�നേക�കാം.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Google ഈ പേജ�, <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ഭാഷയിൽ നിന�ന� <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ഭാഷയിലേക�ക� വിവർത�തനം ചെയ�യണോ?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">പോയിന�റ�ചെയ�യ�ന�ന ഉപകരണം കണക�റ�റ�ചെയ�‌ത�</translation>
@@ -3703,6 +3711,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6690751852586194791">ഈ ഉപകരണത�തിൽ ചേർക�കാൻ ഒര� സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവിനെ തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ഡാഷ�ബോര��ഡിലെ സമന�വയിപ�പിച�ച ഡാറ�റ മാനേജ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;മ�ന�നോട�ട�</translation>
+<translation id="6697492270171225480">ഒര� പേജ� കണ�ടെത�താനാക�ന�നില�ലെങ�കിൽ, സമാന പേജ�കൾക�കായ�ള�ള നിർദ�ദേശങ�ങൾ കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> എന�നിവയിലെ നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റ വായിക�ക�ക, മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> കാ‌സ�റ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6701535245008341853">പ�രൊഫൈൽ നേടാന�� കഴിഞ�ഞില�ല.</translation>
@@ -3713,7 +3722,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6708242697268981054">ഉത�ഭവം:</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> ഉപയോഗിച�ച� കണക�റ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="6710213216561001401">കഴിഞ�ഞ</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF കൺവേർട�ടർ</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Zip ചെയ�യ�ന�ന�...</translation>
 <translation id="671928215901716392">സ�‌ക�രീൻ ലോക�ക�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="67211069045302358">ഈ സൈറ�റിനായ�ള�ള ക�രമീകരണം റീസെറ�റ�ചെയ�യണോ?</translation>
@@ -3790,7 +3798,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6829250331733125857"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപയോഗിച�ച� സഹായം സ�വന�തമാക�ക�ക.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">നിങ�ങള�ടെ ഓർഗനൈസേഷനിൽ എൻറോൾ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google സ�വകാര�യത നയം</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="6831043979455480757">വിവർത�തനം ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="683373380308365518">സ�‌മാർട�ട�ം സ�രക�ഷിതവ�മായൊര� ബ�രൗസറിലേക�ക� മാറ�ക</translation>
 <translation id="6835762382653651563">നിങ�ങള�ടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�യാൻ ഇന�റർനെറ�റിലേക�ക� കണക�റ�റ�ചെയ�യ�ക.</translation>
@@ -3801,6 +3808,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6841186874966388268">പിശക�കൾ</translation>
 <translation id="6843725295806269523">നിശബ�‌ദമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="6845038076637626672">ചെറ�താക�കി ത�റക�ക�ക</translation>
+<translation id="685040365210406336">മാറ�റങ�ങളൊന�ന�ം വര�ത�തണ�ട</translation>
 <translation id="6851497530878285708">ആപ�പ� പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കി</translation>
 <translation id="6853388645642883916">അപ�‌ഡേറ�റർ പ�രവർത�തിക�ക�ന�നില�ല</translation>
 <translation id="68541483639528434">മറ�റ� ടാബ�കള�� അടയ�ക�ക�ക</translation>
@@ -3810,7 +3818,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6862635236584086457">ഈ ഫോൾഡറിൽ സംരക�ഷിച�ചിരിക�ക�ന�ന എല�ലാ ഫയല�കള�ം ഓൺലൈനിൽ സ�വയമേവ ബാക�കപ�പ� ചെയ�യപ�പെട�ന�നതാണ�</translation>
 <translation id="6865313869410766144">ഓട�ടോഫിൽ ഫോം ഡാറ�റ</translation>
 <translation id="686664946474413495">വർണ�ണ ടെമ�പറേച�ചർ</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> എന�നതിലേക�ക� മാറ�ക</translation>
 <translation id="6870888490422746447">ഇതിലേക�ക� പങ�കിടാൻ ഒര� ആപ�പ� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP റെസ�‌പ�പോണ�ടര��‌: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">നിങ�ങൾ നൽകിയ പാസ��വേഡ� സെർവർ നിരസിച�ച�.</translation>
@@ -3824,6 +3831,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6898440773573063262">ഈ ഉപകരണത�തിൽ സ�വയമേവ സമാരംഭിക�കാൻ കിയോസ�‌ക� അപ�ലിക�കേഷന�കൾ ഇപ�പോൾ കോൺഫിഗർ ചെയ�യാനാക�ം.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">ഓര��‌ഗനൈസേഷന��‌ (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">പശ�ചാത�തല ആപ�പ�: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">പ�രിവ�യൂ ചെയ�യ�ന�നതിന�ള�ള ശബ�ദം</translation>
 <translation id="6902837902700739466">ഉപകരണത�തെ ഡൊമെയ�‌നിൽ ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Google ശേഖരിക�ക�ന�ന വിവരങ�ങൾ �ത� സമയത�ത�ം <ph name="BEGIN_LINK" />ക�രമീകരണത�തിൽ<ph name="END_LINK" /> ഇഷ�‌ടാന�സൃതമാക�കാനാക�ം.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">ഫയൽ ആക�‌സസ�സ� റദ�ദാക�ക�ക</translation>
@@ -3839,7 +3847,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6920989436227028121">പതിവ� ടാബായി ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google ഡാറ�റ സേവർ ഉപയോഗിച�ച� വിവരം സംരക�ഷിച�ച� വേഗത�തിൽ ബ�രൗസ�ചെയ�യ�ക. കൂട�തലറിയാൻ ക�ലിക�ക�ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">സ�ക�രോൾ ചെയ�യ�ക / ക�ലിക�ക� ചെയ�യ�ക</translation>
-<translation id="6929555043669117778">പോപ�പ�-അപ�പ�കള��‌ തടയ�ന�നത� ത�ടര�ക</translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" /> ഇൻസ�റ�റാൾ ചെയ�യ�ന�നതിൽ പിശക�...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">സമയ ദൈർഘ�യം</translation>
 <translation id="6934241953272494177">നിങ�ങള�ടെ മീഡിയ ഉപകരണം സ�‌കാൻ ചെയ�യ�ന�ന�...
@@ -3877,7 +3884,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="6983991971286645866">എല�ലാ എഡിറ�റ�കള�ം $1 എന�നതിൽ സംരക�ഷിക�ക�ം.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">സൈൻ ഇൻ സ�‌ക�രീനില�ള�ള നിങ�ങള�ടെ അക�കൗണ�ടിൽ പ�രദര��ശിപ�പിക�ക�ന�നതിന� ഒര� ചിത�രം തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">പ�രിന�ററ�കൾ</translation>
 <translation id="6990081529015358884">നിങ�ങൾക�ക� മാതിയായ ഇടമില�ല</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ഇര�ണ�ട തീം</translation>
@@ -3896,10 +3902,8 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7006634003215061422">ച�വടെയ�ള�ള മാർജിൻ</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 ഓഡിയോ</translation>
 <translation id="7007648447224463482">എല�ലാം പ�തിയ വിൻഡോയിൽ ത�റക�ക�ക</translation>
-<translation id="7008270479623533562">ഈ വിപ�ലീകരണം റൺ ചെയ�യാൻ, നിങ�ങൾ ഈ പേജ� പ�ത�ക�കിയെട�ക�കേണ�ടത�ണ�ട�. വിപ�ലീകരണ �ക�കണിന�റെ വലത�വശത�ത� ക�ലിക�ക�ചെയ�‌ത�കൊണ�ട�, ഈ സൈറ�റിൽ സ�വയം ഈ വിപ�ലീകരണം റൺ ചെയ�യാനാക�ം.</translation>
 <translation id="701080569351381435">ഉറവിടം കാണ�ക</translation>
 <translation id="7012372675181957985">നിങ�ങള�ടെ Google അക�കൗണ�ടിന� <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> എന�നതിൽ മറ�റ� തരത�തില�ള�ള ബ�രൗസിംഗ� ചരിത�രമ�ണ�ടായിരിക�കാം</translation>
-<translation id="7013485839273047434">കൂട�തൽ�‌ വിപ�ലീകരണങ�ങള��‌ നേട�ക</translation>
 <translation id="7014174261166285193">ഇന��സ�റ�റാളേഷന�� പരാജയപ�പെട�ട�.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">ഒര� പ�തിയ പേജ� ചേര��ക�ക�ക</translation>
 <translation id="7017354871202642555">വിന��ഡോ സജ�ജമാക�കിയതിന�ശേഷം മോഡ� സജ�ജമാക�കാന�� കഴിയില�ല.</translation>
@@ -3907,7 +3911,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7018275672629230621">നിങ�ങള�ടെ ബ�രൗസിംഗ� ചരിത�രം റീഡ�ചെയ�യ�ക, മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="7019805045859631636">വേഗത</translation>
 <translation id="7022562585984256452">നിങ�ങള�ടെ ഹോം പേജ� സജ�ജമാക�കി.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">ഈ പേരിൽ ഇതിനകം സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവ�ണ�ടെന�ന� തോന�ന�ന�ന�.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">മൊബൈല�� ഡാറ�റ സേവന മാനേജ�മെന��റ�</translation>
 <translation id="7025325401470358758">അട�ത�ത പാൻ</translation>
 <translation id="7027125358315426638">ഡാറ�റാബേസിന�റെ പേര�:</translation>
@@ -3927,6 +3930,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7052237160939977163">പ�രകടന ട�രെയിസ� ഡാറ�റ അയയ�‌ക�ക�ക</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">തടയ�ക</translation>
+<translation id="7055152154916055070">റീഡയറക�‌റ�റ� ചെയ�യ�ന�നത� ബ�ലോക�ക� ചെയ�ത�</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;ഉപകരണങ�ങൾ പരിശോധിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7059858479264779982">യാന�ത�രിക-സമാരംഭത�തിലേക�ക� സജ�ജമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="7059893117020417984">സ�വകാര�യമായി ബ�രൗസ� ചെയ�യാൻ, അദൃശ�യ വിൻഡോ ത�റക�കാൻ, ഡോട�ട� �ക�കൺ ‌മെന�വിൽ ക�ലിക�ക� ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -3935,6 +3939,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7063957500469387217">Google ക�ലൗഡ� പ�രിന�റിൽ പ�രിന�ററ�കൾ സജ�ജമാക�ക�ക അല�ലെങ�കിൽ മാനേജ�ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">എന�റർപ�രൈസ� എൻറോൾമെന�റിനെ തടയ�ന�ന മോഡിൽ ഈ ഉപകരണം ലോക�ക�ചെയ�‌ത�. നിങ�ങൾക�ക� ഉപകരണം എ‌ൻറോൾ ചെയ�യണമെങ�കിൽ, ആദ�യം ഉപകരണ വീണ�ടെട�ക�കൽ എന�നതിലൂടെ പോകേണ�ടത�ണ�ട�.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">സിസ�റ�റത�തെക�ക�റിച�ച�</translation>
+<translation id="706626672220389329">പങ�കിടൽ മൗണ�ട� ചെയ�യ�ന�നതിൽ പിശക�. നിർദ�ദിഷ�‌ട പങ�കിടൽ മ�മ�പേ മൗണ�ട� ചെയ�‌തിട�ട�ണ�ട�.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" എന�നതിലേക�ക� കണക�റ�റ�ചെയ�യ�ന�നതിൽ പരാജയപ�പെട�ട�.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">ഇത� വീണ�ട�ം കണിക�കര�ത�.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">ക�റ�ക�ക�വഴിയ�ടെ പേര�</translation>
@@ -3953,10 +3958,9 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7088434364990739311">അപ�‌ഡേറ�റ� പരിശോധന ആരംഭിക�ക�ന�നതിൽ പരാജയപ�പെട�ട� (പിശക� കോഡ� <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files ആപ�പിൽ ZIP ഫയല�കൾ ത�റന�ന�, പായ�ക�ക� ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ ഈ ഉപകരണം ഡിപ�രൊവിഷൻ ചെയ�‌ത നിലയിലാക�കിയിരിക�ക�ന�ന�. എൻറോൾമെന�റിനായി ഇത� പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കാൻ, അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ ഈ ഉപകരണത�തെ തീർപ�പ�കൽപ�പിക�കാത�ത നിലയിലാക�കേണ�ടത�ണ�ട�.</translation>
-<translation id="7092106376816104">പോപ�പ�-അപ�പ� ഒഴിവാക�കല�കള��‌</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921"><ph name="HOSTNAMES" /> പേരില�ള�ള ഉപകരണങ�ങൾ ഉപയോഗിച�ച� ഡാറ�റ എക�‌സ�‌ചേഞ�ച�ചെയ�യ�ക</translation>
-<translation id="7096108453481049031">സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�‌ത ഉപയോക�താവിനെ ഇമ�പോർട�ട�ചെയ�യാനായില�ല. നിങ�ങള�ടെ നെറ�റ�‌വർക�ക� കണക�ഷൻ പരിശോധിച�ച�, പിന�നീട� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">പൂർണ�ണസ�‌ക�രീൻ മാഗ�‌നിഫയർ മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="7098447629416471489">സംരക�ഷിച�ച മറ�റ� തിരയൽ എഞ�ചിന�കൾ ഇവിടെ ദൃശ�യമാക�ം</translation>
 <translation id="7099337801055912064">വലിയ PPD ലോഡ� ചെയ�യാനാകില�ല. പരമാവധി വല‌�പ�പം 250 kB ആണ�.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> ഇനങ�ങൾ തിരഞ�ഞെട�ത�ത�</translation>
@@ -3965,6 +3969,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7108338896283013870">മറയ�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="7108634116785509031">നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറ ഉപയോഗിക�കാൻ <ph name="HOST" /> ആഗ�രഹിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="7108668606237948702">നല��ക�ക</translation>
+<translation id="7109543803214225826">ക�റ�ക�ക�വഴി നീക�കം ചെയ�‌ത�</translation>
 <translation id="7113502843173351041">നിങ�ങള�ടെ ഇമെയിൽ വിലാസം അറിയ�ക</translation>
 <translation id="7114054701490058191">പാസ�‌വേഡ�കൾ പൊര�ത�തപ�പെട�ന�നില�ല</translation>
 <translation id="7117228822971127758">പിന�നീട� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക</translation>
@@ -4002,7 +4007,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> ഡൗൺലോഡ�ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="7168109975831002660">ക�റഞ�ഞ ഫോണ�ട� വലിപ�പം</translation>
 <translation id="7170041865419449892">പരിധിയ�ക�ക� പ�റത�താണ�</translation>
-<translation id="7173917244679555">നിങ�ങൾ ഇതിനകം തന�നെ ആ പേരിൽ ഒര� ഉപയോക�താവിനെ മാനേജ�ചെയ�യ�ന�നത� പോലെ തോന�ന�ന�ന�. ഈ ഉപകരണത�തിലേക�ക� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /> എന�നയാളെ ഇമ�പോർട�ട�<ph name="END_LINK" /> ചെയ�യണോ?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">നിങ�ങള�ടെ മറ�റ� ഉപകരണങ�ങളിൽ നിന�ന� ആപ�പ�കൾ ഇൻസ�‌റ�റാൾ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> കോൺഫിഗർ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7175353351958621980">ഇതില��നിന�ന� ലോഡ� ചെയ�തത�:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">പ�ത�ക�ക�ക</translation>
@@ -4010,6 +4015,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7186088072322679094">ടൂൾബാറിൽ സൂക�ഷിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7187428571767585875">നീക�കം ചെയ�യേണ�ടതോ മാറ�റേണ�ടതോ ആയ രജിസ�ട�രി എൻട�രികൾ:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിൽ ആവശ�യമായ ഇടം ഉണ�ടെന�ന� ഉറപ�പാക�ക�ക</translation>
+<translation id="7189598951263744875">പങ�കിട�ക...</translation>
 <translation id="7191159667348037">അജ�ഞാത പ�രിന��റർ (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">ഇതായി ഫയൽ സംരക�ഷിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" />-നായി പാസ�‌വേഡ�കളൊന�ന�ം സംരക�ഷിച�ചിട�ടില�ല</translation>
@@ -4018,6 +4024,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ഈ ഫീച�ചർ ഓഫാക�ക�ന�നത�, സിസ�റ�റം അപ�‌ഡേറ�റ�കള�ം സ�രക�ഷയ�ം പോല�ള�ള അത�യാവശ�യ സേവനങ�ങൾക�ക� ആവശ�യമായ വിവരങ�ങൾ അയയ�‌ക�ക�ന�നതിന�ള�ള ഉപകരണത�തിന�റെ കഴിവിനെ ബാധിക�ക�കയില�ല.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />നിങ�ങൾക�ക�, ക�രമീകരണം &gt; Google എന�നതിൽ നിന�ന� ഈ ഫീച�ചർ നിയന�ത�രിക�കാവ�ന�നതാണ�. മെന�വിൽ നിന�ന� ഉപയോഗവ�ം ഡയഗ�നോസ�റ�റിക�‌സ�ം തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">സ&amp;ഹായം നേട�ക</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux ഫയല�കൾ കാണാനാക�ന�നില�ല</translation>
 <translation id="720110658997053098">ഈ ഉപകരണം ശാശ�വതമായി കിയോസ�ക� മോഡിൽ നിലനിർത�ത�ക</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' ഇല�ലാതാക�കി</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4032,13 +4039,13 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7221869452894271364">ഈ പേജ� വീണ�ട�ം ലോഡ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7222232353993864120">ഇമെയില�� വിലാസം</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">അയ�യോ... നിങ�ങൾക�ക� വിപ�ലീകരണങ�ങൾ ഒന�ന�മില�ല :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">നെറ�റ�‌വർക�ക� തരം നഷ�‌ടമായി</translation>
 <translation id="7228479291753472782">വെബ�‌സൈറ�റിന� ജിയോലൊക�കേഷൻ, മൈക�രോഫോൺ, ക�യാമറ എന�നിവ പോല�ള�ള ഫീച�ചറ�കൾ ഉപയോഗിക�കാൻ കഴിയ�മോ എന�ന� വ�യക�തമാക�ക�ന�ന ക�രമീകരണം കൈകാര�യം ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">സ�‌ക�രീൻ ലോക�ക�ം സൈൻ-ഇന�ന�ം</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO ആവശ�യമ�ണ�ട�</translation>
 <translation id="7230787553283372882">നിങ�ങള�ടെ ടെക�‌സ�‌‌റ�റ� വല�പ�പം ഇഷ�‌ടാന�സൃതമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="7232750842195536390">പേര�മാറ�റൽ പരാജയപ�പെട�ട�</translation>
+<translation id="7234406375359457793">പങ�കിടൽ മൗണ�ട� ചെയ�യ�ന�നതിൽ പിശക�. നിർദ�ദിഷ�‌ട പങ�കിടൽ പിന�ത�ണയ�ക�ക�ന�നില�ല.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 ഫിംഗര��പ�രിന��റ�</translation>
 <translation id="7240120331469437312">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� വിഷയേതര നാമം</translation>
 <translation id="7240339475467890413">പ�തിയ ഹോട�ട�‌സ�പോട�ടിലേക�ക� കണക�റ�റ�ചെയ�യണോ?</translation>
@@ -4056,6 +4063,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7256069762010468647">സൈറ�റ� നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറ ഉപയോഗിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="7256405249507348194">തിരിച�ചറിയാനാകാത�ത പിശക�: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">ഒര� ടാബിൽ ത�റക�ക�ക</translation>
+<translation id="725758059478686223">അച�ചടി സേവനം</translation>
 <translation id="7257666756905341374">നിങ�ങൾ പകർത�തി ഒട�ടിച�ച ഡാറ�റ റീഡ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ഈ സൈൻ ഇൻ സേവനം ഹോസ�റ�റ�ചെയ�‌തിരിക�ക�ന�നത� <ph name="SAML_DOMAIN" /> ആണ�.</translation>
 <translation id="7262221505565121">അൺസാൻഡ�‌ബോക�‌സ� ചെയ�‌ത പ�ലഗിൻ ആക�‌സസ�സ� ഒഴിവാക�കല�കൾ</translation>
@@ -4074,6 +4082,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7282992757463864530">വിവരബാര��</translation>
 <translation id="7283041136720745563">നിങ�ങള�ടെ Google ഡ�രൈവ� ക�വോട�ടയ�ക�ക� ആവശ�യമായ വലിപ�പമില�ല.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">ആക�‌സസ� നിരസിച�ച�.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">ഡിഫോൾട�ട� പശ�ചാത�തലം പ�നഃസ�ഥാപിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">വാൾപേപ�പർ ആപ�പ� ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" /> ഹോസ�‌റ�റ�ചെയ�യ�ന�ന ഈ സൈൻ ഇൻ സേവനം നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറ ആക�‌സസ�സ� ചെയ�യ�ന�ന�ണ�ട�.</translation>
@@ -4122,6 +4131,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7366415735885268578">ഒര� സൈറ�റ� ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ഡാറ�റ ബ�രൌസ� ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="7371006317849674875">ആരംഭിക�ക�ന�ന സമയം</translation>
+<translation id="737439367876257440">സിസ�‌റ�റം, ഉപയോഗം എന�നിവയെ ക�റിച�ച�ള�ള വിവരം Google-ന� അ‌യച�ച� Chrome-ഉം അതിന�റെ സ�രക�ഷയ�ം മെച�ചപ�പെട�ത�ത�ക</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">മൗസ� കഴ�‌സർ നീക�ക�മ�പോൾ അത� ഹൈലൈറ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock ഓൺ ആണ�.</translation>
@@ -4141,6 +4151,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">“ബ�രൌസിംഗ� ഡാറ�റ മായ�ക�ക�ക� ഡയലോഗ�</translation>
 <translation id="7388044238629873883">നിങ�ങൾ മിക�കവാറ�ം പൂർത�തിയാക�കി!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">അതിഥി വിൻഡോ ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="7392118418926456391">വൈറസ� സ�‌കാൻ പരാജയപ�പെട�ട�</translation>
 <translation id="7392915005464253525">അ&amp;ടച�ച വിന��ഡോ വീണ�ട�ം ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="7396845648024431313">ഒരിക�കല�� നിങ�ങള�� മറ�റെല�ലാ <ph name="PRODUCT_NAME" /> വിന��ഡോകള�ം അടച�ചാല�� പോല�ം <ph name="APP_NAME" /> സിസ�റ�റം സ�റ�റാര��ട�ടപ�പ� സമാരംഭിക�ക�കയ�ം പശ�ചാത�തലത�തില�� പ�രവര��ത�തിക�ക�ന�നന�നത� ത�ടര�കയ�ം ചെയ�യ�ം.</translation>
@@ -4148,7 +4159,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">നിങ�ങള�ടെ Chromebox പ�നരാരംഭിക�ക�ന�നത�വരെ കാത�തിരിക�ക�ക...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">നിങ�ങള�ടെ <ph name="PHONE_NAME" /> ഫോണിൽ കണക�ഷൻ സജ�ജമാക�ക�ക</translation>
-<translation id="7401543881546089382">ക�റ�ക�ക�വഴി ഇല�ലാതാക�ക�ക</translation>
 <translation id="740624631517654988">പോപ�പ�-അപ�പ� തടഞ�ഞ�</translation>
 <translation id="7407430846095439694">ഇമ�പോർട�ട�ചെയ�‌ത� യോജിപ�പിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7409233648990234464">വീണ�ട�ം സമാരംഭിക�കല�ം പവർവാഷ�ം</translation>
@@ -4156,6 +4166,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7410344089573941623">നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറയ�ം മൈക�രോഫോണ�ം ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യാൻ <ph name="HOST" /> താൽപ�പര�യപ�പെട�ന�ന�ണ�ടോയെന�ന� ചോദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="741204030948306876">ഞാൻ തയ�യാറാണ�</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU മെമ�മറി</translation>
+<translation id="7413455776853560343">പശ�ചാത�തലം ഇഷ�‌ടാന�സൃതമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">അജ�ഞാത നെറ�റ�‌വർക�ക� പിശക�.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google മാപ�പ�</translation>
@@ -4173,8 +4184,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="744341768939279100">ഒര� പ�തിയ പ�രൊഫൈൽ സൃഷ�‌ടിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Hangouts Meet-ൽ ത�ടര�ക</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> അപ�രാപ�‌തമാക�ക�ക</translation>
-<translation id="7445682342344043969">പോപ� അപ�പ�കൾ തടഞ�ഞ�</translation>
-<translation id="744859430125590922"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> എന�നതിൽ നിന�ന�ം ഈ വ�യക�തി സന�ദർശിക�ക�ന�ന വെബ�‌സൈറ�റ�കൾ നിയന�ത�രിക�ക�ക, കാണ�ക.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">ഈ പ�രിന�റർ തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ന�നതിലൂടെ, നിങ�ങള�ടെ പ�രിന�റർ ആക�‌സസ�സ� ചെയ�യാൻ ഇനിപ�പറയ�ന�ന വിപ�ലീകരണത�തിന� അന�മതി നൽക�ന�ന�:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">നിങ�ങൾ മിക�ക സൈറ�റ�കളിൽ നിന�ന�ം സൈൻ ഔട�ടാക�ം. നിങ�ങൾ Google അക�കൗണ�ടിൽ നിന�ന� സൈൻ ഔട�ട� ചെയ�യപ�പെടില�ല.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">ഡെവലപ�പർ</translation>
@@ -4192,7 +4201,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7477347901712410606">നിങ�ങള�ടെ പാസ�‌ഫ�രേസ� മറന�ന�പോയെങ�കിൽ, നിർത�ത�ക, ത�ടർന�ന� <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" /> മ�ഖേനെ സമന�വയം പ�നഃസജ�ജമാക�ക�ക.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">ഈ ഉപയോക�താവിനെ ‌നിങ�ങള�ടെ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ പ�രവർത�തനരഹിതമാക�കിയിരിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">കിയോസ�‌ക� അപ�ലിക�കേഷൻ ഇൻസ�റ�റാള�ചെയ�യാനായില�ല.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">നിങ�ങൾ ത�ടർന�ന�ം ഒന�ന�ം ചെയ�യ�ന�നില�ലെങ�കിൽ, <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />-നകം സൈൻ ഔട�ട� ചെയ�യപ�പെട�ം.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">മ�ന�നോട�ട�</translation>
 <translation id="748138892655239008">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� ബേസിക� നിയന�ത�രണങ�ങള��‌</translation>
 <translation id="7484964289312150019">&amp;പ�തിയ വിന��ഡോയിലെ എല�ലാ ബ�ക�ക�മാർക�ക�കള�ം ത�റക�ക�ക</translation>
@@ -4230,7 +4238,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC ലോഗ�കൾ (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">സൃഷ�‌ടിക�ക�ക</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Chrome-ലേക�ക� 'അക�ഷരത�തെറ�റ� പരിശോധന', 'തിരയാൻ ടാപ�പ� ചെയ�യ�ക' പോല�ള�ള ശക�തമായ Google സേവനങ�ങൾ കൊണ�ട�വരിക</translation>
 <translation id="7529411698175791732">നിങ�ങള�ടെ ഇന�റർനെറ�റ� കണക�ഷൻ പരിശോധിക�ക�ക. പ�രശ�‌നം ത�ടര�കയാണെങ�കിൽ, സൈൻ ഔട�ട� ചെയ�‌ത� വീണ�ട�ം സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ന�നത� പരീക�ഷിക�കൂ.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">ഡിസ�ചാർജ�ജ� നിരക�ക� വാട�‌സിൽ</translation>
 <translation id="7531779363494549572">ക�രമീകരണം &gt; ആപ�പ�കള�ം അറിയിപ�പ�കള�ം &gt; അറിയിപ�പ�കൾ എന�നതിലേക�ക� പോവ�ക.</translation>
@@ -4293,6 +4300,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ഉപകരണത�തിലേക�ക� കണക�‌റ�റ�ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="7622114377921274169">ചാർജ� ചെയ�യ�ന�ന�.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">ക�യാപ�‌സ� ലോക�ക� ഓഫാണ�</translation>
+<translation id="7625568159987162309">സൈറ�റ�കളിൽ ഉടനീളം സംഭരിച�ചിട�ട�ള�ള അന�മതികള�ം ഡാറ�റയ�ം കാണ�ക</translation>
 <translation id="7627790789328695202">ക�ഷമിക�കണം, <ph name="FILE_NAME" /> ഇതിനകം നിലവില�ണ�ട�. അതിന�റെ പേര�മാറ�റി വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">ഡിഫോൾട�ട� PDF വ�യൂവർ അപ�ലിക�കേഷനിൽ PDF ഫയല�കൾ ത�റക�ക�ക.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">ടാബ�: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4336,7 +4344,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7704521324619958564">Play സ�‌റ�റോർ ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="7705276765467986571">ബ�ക�ക�‌മാര��ക�ക� മോഡല�� ലോഡ�ചെയ�യാന�� കഴിഞ�ഞില�ല.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">പകരം <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome വെബ� സ�റ�റോർ ബ�രൗസ�ചെയ�യാൻ<ph name="END_LINK" /> താൽപ�പര�യമ�ണ�ടോ?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">ഒര� കോണ��ടാക�റ�റ� ചേര��ക�ക�ക</translation>
 <translation id="7707922173985738739">മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7709152031285164251">പരാജയപ�പെട�ട� - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4349,7 +4356,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7717845620320228976">അപ�‌ഡേറ�റ�കൾ പരിശോധിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7719367874908701697">പേജ� സൂം ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">ഈ വ�യക�തിയെ സൂപ�പർവൈസ�ചെയ�യാൻ, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome-ലേക�ക� സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">ഡിസ�‌പ�ലേകൾ സ�‌പാൻ ചെയ�യാൻ വിൻഡോകളെ അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7722040605881499779">അപ�‌ഡേറ�റിന� ആവശ�യമായ ഇടം: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">മ�റിക�ക�ക</translation>
@@ -4359,12 +4365,14 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7732111077498238432">നെറ�റ�‌വർക�ക� നയത�തിനാൽ നിയന�ത�രിതമാണ�</translation>
 <translation id="773426152488311044">നിങ�ങൾ നിലവിൽ <ph name="PRODUCT_NAME" />-ന�റെ മാത�രം ഉപയോക�താവാണ�.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">സാധാരണം</translation>
-<translation id="774465434535803574">പായ�‌ക�ക� വിപ�ലീകരണ പിശക�</translation>
 <translation id="7748528009589593815">മ�മ�പത�തെ ടാബ�</translation>
+<translation id="7748626145866214022">കൂട�തൽ ഓപ�ഷന�കൾ പ�രവർത�തന ബാറിൽ ലഭ�യമാണ�. പ�രവർത�തന ബാർ ഫോക�കസ� ചെയ�യ�ന�നതിന� Alt + A അമർത�ത�ക.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">എല�ലാം കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ഡൗൺലോഡ� ചെയ�യ�ന�നതിന� മ�മ�പ� ഓരോ ഫയല�ം എവിടെ സംരക�ഷിക�കണമെന�ന� ചോദിക�ക�ക</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">നിങ�ങള�ടെ ഡിസ�‌പ�ലേയ�ടെ ബൗണ�ടറികൾ ക�രമീകരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7760004034676677601">നിങ�ങൾ ഉദ�ദേശിച�ച ആരംഭ പേജ� ഇതാണോ?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">ഒര� Google ഫോട�ടോ ആൽബം തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="7764225426217299476">വിലാസം ചേർക�ക�ക</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> ഡൊമെയ�‌നിൽ നിന�ന� <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">നീക�ക�ക</translation>
@@ -4376,6 +4384,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> നെ ക�റിച�ച�</translation>
 <translation id="7772773261844472235">നിങ�ങള�ടെ Chromebook നില പരിശോധിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7773726648746946405">സെഷന�� സംഭരണം</translation>
+<translation id="7776701556330691704">ശബ�‌ദമൊന�ന�ം കണ�ടെത�തിയില�ല</translation>
 <translation id="7781335840981796660">എല�ലാ ഉപയോക�തൃ അക�കൗണ�ട�കള�ം പ�രദേശിക ഡാറ�റയ�ം നീക�കംചെയ�യ�ം.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google-ൽ നിന�ന�ം കൂട�തൽ നിർദ�ദേശങ�ങൾ ഒന�ന�മില�ല</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ലോഡ�ചെയ�യാൻ കഴിഞ�ഞില�ല</translation>
@@ -4399,6 +4408,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7792012425874949788">സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�മ�പോൾ എന�തോ തെറ�റായി സംഭവിച�ച�</translation>
 <translation id="7792388396321542707">പങ�കിടൽ നിർത�ത�ക</translation>
 <translation id="7794058097940213561">ഉപകരണം ഫോർമാറ�റ� ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="7799299114731150374">വാൾപേപ�പർ സജ�ജീകരിച�ച�</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML പ�രമാണം</translation>
 <translation id="7800518121066352902">എ&amp;തിർ ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="7801746894267596941">നിങ�ങള�ടെ എന��‌ക�രിപ�റ�റ� ചെയ�‌ത ഡാറ�റ നിങ�ങള�ടെ പാസ�‌ഫ�രേസ�ള�ള ആള�കള��ക�ക� മാത�രമാണ� വായിക�കാന�� സാധിക�ക�ക -- Google അയയ�‌ക�ക�ന�നതോ അല�ലെങ�കില�� സംഭരിക�ക�ന�നതോ അല�ല പാസ�‌ഫ�രേസ�. നിങ�ങള�ടെ പാസ�‌ഫ�രേസ� മറന�ന� പോക�കയാണെങ�കില��, നിങ�ങള�� ഇത� ചെയ�യേണ�ടത�ണ�ട�</translation>
@@ -4420,16 +4430,36 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     ക�റച�ച� ഫോട�ടോകൾ തിരഞ�ഞെട�ത�ത� പരീക�ഷിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="782590969421016895">നിലവിലെ പേജ�കള�� ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />ഡീബഗ� ചെയ�യൽ ഫീച�ചറ�കൾ<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിൽ ഇൻസ�‌റ�റാൾ ചെയ�യ�ന�നതിന�ം ഇഷ�‌ടാന�സൃത കോഡ� പരീക�ഷിക�ക�ന�നതിന�ം Chrome OS ഉപകരണത�തിൽ ഡീബഗ� ചെയ�യൽ ഫീച�ചറ�കൾ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കാനാവ�ം. ഇനി പറയ�ന�നവ ചെയ�യാൻ ഇത� നിങ�ങളെ അന�വദിക�ക�ം:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />OS ഫയല�കൾ പരിഷ�‌ക�കരിക�കാനാവ�ന�നതിന� rootfs പരിശോധിച�ച�റപ�പിക�കൽ നീക�കം ചെയ�യ�ക
+      <ph name="LIST_ITEM" />ഉപകരണം ആക�‌സസ� ചെയ�യ�ന�നതിന� <ph name="BEGIN_CODE" />'ക�രോസ� ഫ�ലാഷ�'<ph name="END_CODE" /> എന�നത�പോല�ള�ള ഉപകരണങ�ങൾ ഉപയോഗിക�കാനാവ�ന�നതിന� അടിസ�ഥാന പരീക�ഷണ കീകൾ ഉപയോഗിച�ച� ഉപകരണത�തിലേക�ക�ള�ള SSH ആക�‌സസ� ചെയ�യൽ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക
+      <ph name="LIST_ITEM" />ഒര� USB ഡ�രൈവിൽ നിന�ന� OS ചിത�രം ഇൻസ�റ�റാൾ ചെയ�യാനാവ�ന�നതിന� USB-യിൽ നിന�ന� ബൂട�ട� ചെയ�യൽ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക
+      <ph name="LIST_ITEM" />ഒര� ഉപകരണത�തിലേക�ക� സ�വമേധയാ SSH ചെയ�യാനാവ�ന�നതിന� ഇഷ�‌ടാന�സൃത മൂല�യത�തിലേക�ക� ഉപകരണത�തെയ�ം സിസ�‌റ�റം റൂട�ട� ലോഗിൻ പാസ�‌വേഡിനെയ�ം സജ�ജീകരിക�ക�ക
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കിയാൽ, എന�റർപ�രൈസ� നിയന�ത�രിത ഉപകരണത�തിലെ വിവരം പവർവാഷ� ചെയ�യ�കയോ മായ�‌ക�ക�കയോ ചെയ�‌ത‌തിന� ശേഷവ�ം കൂട�തൽ ഡീബഗ� ചെയ�യൽ ഫീച�ചറ�കള�ം പ�രവർത�തനക�ഷമമായി ശേഷിക�ക�ന�ന�. എല�ലാ ഡീബഗ� ചെയ�യൽ ഫീച�ചറ�കള�ം പൂർണ�ണമായി പ�രവർത�തനരഹിതമാക�ക�ന�നതിന�, Chrome OS വീണ�ടെട�ക�കൽ പ�രോസസ�സ� പൂർത�തിയാക�ക�ക (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ഡീബഗ� ചെയ�യൽ ഫീച�ചറിനെ ക�റിച�ച�ള�ള കൂട�തൽ വിവരത�തിന� ഇനിപ�പറയ�ന�നത� കാണ�ക:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />ക�റിപ�പ�:<ph name="END_BOLD" />  പ�രോസസ�സ� വേളയിൽ സിസ�റ�റം റീബൂട�ട� ചെയ�യ�ം.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">ഓഡിയോ ഇൻപ�ട�ട� ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="7831491651892296503">നെറ�റ��വര��ക�ക� കോണ��ഫിഗര�� ചെയ�യ�ന�നതിൽ പിശക�</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">അവസാനിക�ക�ന�ന സമയം</translation>
+<translation id="7832327313660264358">നിങ�ങൾ Google-ലേക�ക� സമന�വയിപ�പിക�ക�ന�ന ഡാറ�റയ�ം നിങ�ങൾ ഉപയോഗിക�ക�ന�ന ഫീച�ചറ�കള�ം മാറില�ല</translation>
 <translation id="7833720883933317473">സംരക�ഷിച�ച ഇഷ�‌ടാന�സൃത പദങ�ങൾ ഇവിടെ ദൃശ�യമാക�ം</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">നിങ�ങള�ടെ ഹോം പേജ� <ph name="URL" /> എന�നതിലേക�ക� മാറ�റിയിരിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">മീഡിയ കാണ�ക/ബാക�കപ�പ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7839192898639727867">സര��‌ട�ടിഫിക�കറ�റ� സബ�‌ജക�റ�റ� കീ �ഡി</translation>
 <translation id="7839804798877833423">ഈ ഫയല�കൾ ലഭ�യമാക�ക�ന�നതിന� �കദേശം <ph name="FILE_SIZE" /> മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">നിങ�ങൾ കേൾക�കാൻ ആഗ�രഹിക�ക�ന�നത� ഹൈലൈറ�റ� ചെയ�യ�ക, ശേഷം തിരയൽ + S അമർത�ത�ക. ഒര� തിരഞ�ഞെട�പ�പ� നടത�താൻ നിങ�ങൾക�ക� തിരയൽ കീ അമർത�തിപ�പിടിക�ക�കയോ നിങ�ങള�ടെ പ�രൊഫൈൽ ചിത�രത�തിനട�ത�ത�ള�ള 'വായിച�ച�കേൾക�കാൻ തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക' ടാപ�പ� ചെയ�യ�കയോ ആവാം.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">ഡിഫ� അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="7846076177841592234">തിരഞ�ഞെട�ത�തത� റദ�ദാക�ക�ക</translation>
 <translation id="7846634333498149051">കീബോർഡ�</translation>
@@ -4449,7 +4479,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - ജോടിയാക�കി</translation>
 <translation id="7870730066603611552">സജ�ജീകരണത�തിന� ശേഷം സമന�വയ ഓപ�‌ഷന�കൾ അവലോകനം ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7870790288828963061">�റ�റവ�ം പ�തിയ പതിപ�പില�ള�ള കിയോസ�‌ക� അപ�ലിക�കേഷന�കളൊന�ന�മില�ല. USB സ�‌റ�റിക�ക� നീക�കംചെയ�യ�ക.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">എല�ലായ�‌പ�പോഴ�ം എല�ലാ സൈറ�റ�കളില�ം റൺ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7877451762676714207">അജ�ഞാതമായ സെർവർ പിശക�. വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�കയോ സെർവർ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�ററെ ബന�ധപ�പെട�കയോ ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">ടൂർ</translation>
 <translation id="7878562273885520351">നിങ�ങള�ടെ പാസ��വേഡ� അപഹരിക�കപ�പെട�ടേക�കാം</translation>
@@ -4484,6 +4513,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7912080627461681647">സെർവറിൽ നിങ�ങള�ടെ പാസ�‌വേഡ� മാറ�റിയിരിക�ക�ന�ന�. സൈൻ ഔട�ട� ചെയ�യ�ക, ത�ടർന�ന� വീണ�ട�ം സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">മൊബൈൽ നെറ�റ�‌വർക�ക� കോൺഫിഗർ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7915471803647590281">ഫീഡ�ബാക�ക� അയയ�ക�ക�ന�നതിന� മ�മ�പ� എന�ത�സംഭവിക�ക�ന�ന�വെന�ന� ഞങ�ങളോട� ദയവായി പറയ�ക.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">ക�ലിക�കിൽ</translation>
 <translation id="792514962475806987">ഡോക�ക� ചെയ�‌ത സൂം നില:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA പരിശോധന പരാജയപ�പെട�ട�</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> നായി കാത�തിരിക�ക�ന�ന�...</translation>
@@ -4524,6 +4554,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7978412674231730200">സ�വകാര�യ കീ</translation>
 <translation id="7979036127916589816">സമന�വയ പിശക�</translation>
 <translation id="7980084013673500153">അസറ�റ� �ഡി: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">കൂട�തൽ വേഗത�തിൽ ബ�രൗസ� ചെയ�യാന�ം തിരയാന�ം പേജ�കൾ റീലോഡ� ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="7982083145464587921">ഈ പിശക� പരിഹരിക�കാൻ നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണം പ�നരാരംഭിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">ഉയരം</translation>
 <translation id="7982789257301363584">നെറ�റ�വര��ക�ക�</translation>
@@ -4531,6 +4562,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="7984180109798553540">അധിക സ�രക�ഷക�കായി, നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റ <ph name="PRODUCT_NAME" /> എന��‌ക�രിപ�റ�റ� ചെയ�യ�ം.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">സംരക�ഷിച�ച പാസ�‌വേഡ� ക�രമീകരണം വായിക�ക�ക, മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="798749371774946697">മെഷീനിന�റെ പേര� വല�താണ�</translation>
+<translation id="7987764905897278458">കൂട�തൽ Google സ�‌മാർട�ട�‌സ� നേട�ക</translation>
 <translation id="7988355189918024273">ഉപയോഗസഹായി സവിശേഷതകള�� സാദ�ധ�യമാക�ക�ക </translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP രീതി</translation>
 <translation id="799547531016638432">ക�റ�ക�ക�വഴി നീക�കംചെയ�യ�ക</translation>
@@ -4544,7 +4576,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 നിങ�ങള�ടെ പ�രധാന ഫയല��‌ ഒര� സ�രക�ഷിത സ�ഥലത�ത� സൂക�ഷിക�ക�ക. നിങ�ങള�ടെ വിപ�ലീകരണത�തിന��റെ പ�തിയ പതിപ�പ�കള��‌ സൃഷ�‌ടിക�ക�ന�നതിന� നിങ�ങള��‌ക�ക� അത� ആവശ�യമാണ�.</translation>
 <translation id="799923393800005025">കാണാനാക�ന�നത�</translation>
 <translation id="8000066093800657092">നെറ�റ��വര��ക�ക� ഇല�ല</translation>
-<translation id="8001504501378762252">നിങ�ങള�ടെ പാസ��വേഡ� ഒര� സൈറ�റ� മോഷ�‌ടിച�ചിരിക�കാം</translation>
 <translation id="8004582292198964060">ബ�രൌസര��</translation>
 <translation id="8005600846065423578">ക�ലിപ�പ�‌ബോർഡ� കാണാൻ <ph name="HOST" /> എന�നതിനെ എപ�പോഴ�ം അന�വദിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="8008356846765065031">ഇന�റർനെറ�റ� വിച�ഛേദിച�ച�. നിങ�ങള�ടെ ഇന�റർനെറ�റ� കണക�ഷൻ പരിശോധിക�ക�ക.</translation>
@@ -4553,8 +4584,10 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8012382203418782830">ഈ പേജ� വിവർത�തനം ചെയ�‌ത�.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">അപ�‌ഡേറ�റർ നിലവിൽ പ�രവർത�തിക�ക�ന�ന�. വീണ�ട�ം പരിശോധിക�കാൻ ഒര� മിനിറ�റിന�ള�ളിൽ പ�ത�ക�ക�ക.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">മ�മ�പ� ഇൻസ�റ�റാള�ചെയ�‌ത പതിപ�പിലേക�ക� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> എന�നത� പഴയപടിയാക�കാനായില�ല. നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണം പവർവാഷ�ചെയ�യാൻ വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">സിസ�‌റ�റം വിവരവ�ം ഉപയോഗവ�ം Google-ന� അയച�ച�, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ഉം അതിൻ�റെ സ�രക�ഷയ�ം മെച�ചപ�പെട�ത�ത�ക</translation>
 <translation id="8016266267177410919">താൽക�കാലിക സ�‌റ�റോറേജ�</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">ക�റ�ക�ക�വഴി എഡിറ�റ� ചെയ�‌ത�</translation>
 <translation id="8018313076035239964">വെബ�‌സൈറ�റ�കൾക�ക� എന�തൊക�കെ വിവരങ�ങൾ ഉപയോഗിക�കാനാവ�മെന�ന�ം �തൊക�കെ ഉള�ളടക�കം നിങ�ങൾക�ക� ദൃശ�യമാക�കാനാവ�മെന�ന�ം നിയന�ത�രിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8023801379949507775">ഇപ�പോള��‌ വിപ�ലീകരണങ�ങള��‌ അപ�ഡേറ�റ�ചെയ�യ�ക </translation>
 <translation id="8024483450737722621">നിങ�ങൾ Google Play-യിൽ നിന�ന� ഡൗൺലോഡ�ചെയ�‌ത ആപ�‌സ�കളെ ഈ Chromebook-ൽ നിന�ന�ം ഇല�ലാതാക�ക�ം. 
@@ -4574,7 +4607,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8037357227543935929">ചോദിക�ക�ക (ഡിഫോൾട�ട�)</translation>
 <translation id="803771048473350947">ഫയല��</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(സ�ഥിരസ�ഥിതി)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">കിയോസ�‌ക� അപ�ലിക�കേഷൻ ചേർക�ക�ക:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">പത�ക�കെ</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Google ഡാഷ�‌ബോർഡ� വഴി സമന�വയിപ�പിക�കൽ നിർത�തി.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">അപ�ലിക�കേഷൻ �ഡി അല�ലെങ�കിൽ വെബ�സ�റ�റോർ URL നൽക�ക</translation>
@@ -4597,10 +4629,12 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="806812017500012252">ശീര��ഷക പ�രകാരം പ�നര��ക�രമീകരിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8068253693380742035">സൈൻ ഇൻ ചെയ�യാൻ സ�‌പർശിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google ക�ലൗഡ� പ�രിന�റ�</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux ഫയല�കൾ</translation>
 <translation id="8071432093239591881">ചിത�രമായി പ�രിന�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="8072988827236813198">ടാബ�കള�� കോര��ക�ക�ക</translation>
 <translation id="8074127646604999664">ഡാറ�റ അയയ�‌ക�ക�ന�നത�ം സ�വീകരിക�ക�ന�നത�ം പൂർത�തിയാക�കാൻ അട�ത�തിടെ അടച�ച സൈറ�റ�കളെ അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8075191520954018715">മെമ�മറി നില</translation>
+<translation id="8076492880354921740">ടാബ�കള��‌</translation>
 <translation id="8076835018653442223">അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ, നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിലെ ലോക�കൽ ഫയല�കളിലേക�ക�ള�ള ആക�‌സസ� പ�രവർത�തനരഹിതമാക�കി</translation>
 <translation id="8077684120002777443">ഉപയോക�തൃനാമം (ഉദാ. user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU ഫീച�ചർ അറിയിപ�പ� പേര� ഇവിടെയ�ണ�ട�</translation>
@@ -4610,14 +4644,12 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> കോൺഫിഗർ ചെയ�യ�ന�ന� ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">നിങ�ങൾ �റ�റവ�ം കൂട�തൽ സന�ദർശിച�ച വെബ�‌സൈറ�റ�കള�ടെ ലിസ�‌റ�റ� വായിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> പ�രതികരിക�ക�ന�നില�ല</translation>
-<translation id="8093832608898425674">പരിരക�ഷിക�കപ�പെട�ടിരിക�ക�ന�ന ഉള�ളടക�കത�തിന�റെ മെച�ചപ�പെട�ത�തിയ പ�ലേബാക�കിനായ�ള�ള യോഗ�യത നിർണ�ണയിക�ക�ന�നതിന�, Google മ�ഖേന നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിന�റെ �ഡന�റിറ�റി സ�ഥിരീകരിക�കപ�പെടണമെന�ന� <ph name="DOMAIN" /> ആഗ�രഹിക�ക�ന�ന�. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">പിൻ നമ�പറ�കൾ യോജിക�ക�ന�നില�ല</translation>
 <translation id="8101987792947961127">അട�ത�ത റീബൂട�ടിൽ പവർവാഷ� ആവശ�യമാണ�</translation>
 <translation id="8102535138653976669">നിങ�ങള�ടെ Google അക�കൌണ�ട�മായി <ph name="PRODUCT_NAME" /> സ�രക�ഷിതമായി നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റയെ സമന�വയിപ�പിക�ക�ന�ന�. എല�ലാം സമന�വയിപ�പിച�ച� നിലനിർത�ത�കയോ സമന�വയിപ�പിച�ച ഡാറ�റ തരങ�ങള�ം എൻക�രിപ�‌ഷൻ ക�രമീകരണവ�ം ഇഷ�‌ടാന�സൃതമാക�ക�കയോ ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">നിങ�ങള�ടെ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ഉപകരണം പവർവാഷ�ചെയ�‌തശേഷം മ�ൻ പതിപ�പിലേക�ക� മടങ�ങ�ക.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ഓഫാക�ക�ക</translation>
 <translation id="8106045200081704138">ഞാന�മായി പങ�കിട�ടവ</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google ടെക�‌സ�‌റ�റ�-ട�-സ�‌പീച�ച� ക�രമീകരണം</translation>
 <translation id="8107015733319732394">നിങ�ങള�ടെ <ph name="DEVICE_TYPE" />-ൽ Google Play Store ഇൻസ�‌റ�റാൾ ചെയ�യ�ന�ന�. ഇതിന� ക�റച�ച� മിനിറ�റ�കളെട�ക�കാം.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ഉപയോക�തൃ സർട�ടിഫിക�കറ�റിനായി സൈൻ ഇൻ ചെയ�യേണ�ടത� ആവശ�യമാണ�.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">നിങ�ങള�ടെ iPhone-മായി ഈ പാസ�‌വേഡ� പങ�കിട�ക</translation>
@@ -4651,7 +4683,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8154790740888707867">ഫയലൊന�ന�മില�ല</translation>
 <translation id="815491593104042026">ക�ഷമിക�കണം!  സ�രക�ഷിതമല�ലാത�ത URL ഉപയോഗിക�ക�ന�നതിന� കോൺഫിഗർ ചെയ�‌തിരിക�ക�ന�നതിനാൽ പ�രാമാണീകരണം പരാജയപ�പെട�ട� (<ph name="BLOCKED_URL" />). നിങ�ങള�ടെ അഡ�‌മിനി‌സ�‌ട�രേറ�ററെ ബന�ധപ�പെട�ക.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">ഈ ബിൽഡിൽ <ph name="BAD_FLAG" /> നടപ�പിലാക�കിയിട�ടില�ല</translation>
 <translation id="816055135686411707">പിശക� ക�രമീകരണ സര��ട�ടിഫിക�കറ�റ� ട�രസ�റ�റ�</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">പ�തിയ ക�റിപ�പ� സൃഷ�‌ടിക�ക�ക</translation>
@@ -4698,6 +4729,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8241806945692107836">ഉപകരണ കോൺഫിഗറേഷൻ നിർണ�ണയിക�ക�ന�ന�...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">നിങ�ങള�ടെ ബ�ക�ക�മാർക�ക�കൾ റീഡ�ചെയ�യ�ക, മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="8242426110754782860">ത�ടര�ക</translation>
+<translation id="8244514732452879619">ലൈറ�റ� ഉടൻ ഓഫാക�ന�ന�</translation>
 <translation id="8246209727385807362">അജ�ഞാത കാരിയർ</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;ഒട�ടിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ഫോൾഡർ</translation>
@@ -4753,13 +4785,13 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" />, പ�രാദേശികമായി സൂക�ഷിച�ച വിവരം</translation>
 <translation id="833986336429795709">ഈ ലിങ�ക� ത�റക�കാൻ ഒര� ആപ�പ� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="8342318071240498787">സമാന പേരില�ള�ള ഒര� ഫയൽ അല�ലെങ�കിൽ ഡയറക�‌ടറി ഇതിനകം നിലവില�ണ�ട�.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">ഒര� ശേഖരം തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="8343956361364550006">മികച�ച വീഡിയോയോ ആനിമേഷനോ ലഭിക�കാൻ ഉയർന�ന ബാൻഡ�‌വിഡ�‌ത�ത� ഉപയോഗിക�ക�ക. വേഗത ക�റഞ�ഞ കണക�ഷന�കൾ ഉപയോഗിക�ക�ന�ന മറ�റ� ആള�കൾക�ക� നിങ�ങള�ടെ ഉള�ളടക�കം കാണാനായേക�കില�ല.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">ലോഞ�ചർ</translation>
 <translation id="8351419472474436977">ഈ വിപ�ലീകരണം നിങ�ങള�ടെ ക�രമീകരണങ�ങളെ നിയന�ത�രിക�ക�ന�ന�ണ�ട�, എന�ന�വെച�ചാൽ നിങ�ങൾ ഓൺലൈനിൽ ചെയ�യ�ന�ന എല�ലാ പ�രവർത�തിയില�ം മാറ�റം വര�ത�താന�ം തകർക�കാന�ം രഹസ�യങ�ങൾ ചോർത�താന�ം കഴിയ�ം. എന�ത�കൊണ�ട� ഈ മാറ�റം സംഭവിച�ചത� എന�നതിനെക�ക�റിച�ച� നിങ�ങൾക�ക�റപ�പില�ലെങ�കിൽ, അത� നിങ�ങൾക�ക� ആവശ�യമില�ലാത�ത കാര�യമായിരിക�കാം.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">ഒന�നിലധികം സൈൻ-ഇന�നിനായി ഒര� അക�കൗണ�ട� ചേർക�ക�ക. സൈൻ-ഇൻ ചെയ�‌ത അക�കൗണ�ട�കളെല�ലാം ഒര� പാസ�‌വേഡില�ലാതെ ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യാനാക�മെന�നതിനാൽ ഈ സവിശേഷത പരിചയമ�ള�ള അക�കൗണ�ട�കളിൽ മാത�രമേ ഉപയോഗിക�കാവൂ.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ഇതിന� ആക�‌സസ�സ�ചെയ�യാൻ കഴിയ�ന�നത�:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">വിപ�ലീകരണങ�ങൾക�ക�ം അപ�ലിക�കേഷന�കൾക�ക�മായ�ള�ള കീബോർഡ� ക�റ�ക�ക�വഴികൾ</translation>
 <translation id="8358685469073206162">പേജ�കൾ പ�നഃസ�ഥാപിക�കണോ?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">സ�സ�ഥിരം</translation>
 <translation id="8363142353806532503">മൈക�രോഫോൺ ബ�ലോക�ക� ചെയ�‌‌ത�</translation>
@@ -4788,6 +4820,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8400146488506985033">ആള�കളെ മാനേജ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="8410073653152358832">ഈ ഫോൺ ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">ഉവ�വ�, സമന�വയിപ�പിക�കല�ം വ�യക�തിപരമാക�കല�ം ഓണാക�ക�ക</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ആദ�യം ചോദിക�ക�ക (ശ�പാർശ ചെയ�‌തത�)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;ടാബ� പോലെ കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' എന�നതിന�ള�ള തിരയൽ ഫലം</translation>
@@ -4800,9 +4833,9 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8427292751741042100">എല�ലാ ഹോസ�‌റ�റില�ം ഉൾപ�പെട�ത�തി</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ക�രമീകരണങ�ങള��</translation>
 <translation id="8428634594422941299">മനസിലായി</translation>
+<translation id="84297032718407999"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />-ന�ള�ളിൽ നിങ�ങൾ സൈൻ ഔട�ട� ചെയ�യപ�പെട�ം</translation>
 <translation id="8431909052837336408">സിം പിൻ മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl ഡീബഗ� പോർട�ട�</translation>
-<translation id="8437331208797669910">പേജ� ആക�‌സസ�സ�</translation>
 <translation id="843760761634048214">ക�രെഡിറ�റ� കാർഡ� സംരക�ഷിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8438328416656800239">ഒര� സ�‌മാർട�ട� ബ�രൗസറിലേക�ക� മാറ�ക</translation>
 <translation id="8439506636278576865">പേജ�കൾ ഈ ഭാഷയിലേക�ക� വിവർത�തനം ചെയ�യാന�ള�ള ഓഫർ</translation>
@@ -4833,6 +4866,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8470028084415844044">നിങ�ങള�ടെ എല�ലാ ഉപകരണങ�ങളില�ം മ�ഴ�വൻ പാസ�‌വേഡ�കള�ം ലഭിക�കാൻ സമന�വയിപ�പിക�കൽ ഓണാക�ക�ക.</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" />-നായി സംരക�ഷിച�ച പാസ�‌വേഡ�കൾ</translation>
 <translation id="8472623782143987204">ഹാര��ഡ�‌വെയര��-ബാക�ക�ചെയ�ത�</translation>
+<translation id="8474229360677287535">നിങ�ങള�ടെ എല�ലാ വിൻഡോകള�ം അടയ�‌ക�ക�ക</translation>
 <translation id="8475313423285172237">നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടറിലെ മറ�റൊര� പ�രോഗ�രാം Chrome പ�രവർത�തിക�ക�ന�ന രീതി മാറ�റിയേക�കാവ�ന�ന ഒര� വിപ�ലീകരണം ചേർത�ത�.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google ഡ�രൈവിന� ഇപ�പോൾ "<ph name="FILENAME" />" സമന�വയിപ�പിക�കായില�ല. Google ഡ�രൈവ� പിന�നീട� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ന�നതാണ�.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">അസാധ�വാക�കി</translation>
@@ -4887,7 +4921,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8569682776816196752">ലക�ഷ�യസ�ഥാനങ�ങൾ ഒന�ന�ം കണ�ടെത�തിയില�ല</translation>
 <translation id="8569764466147087991">ത�റക�ക�ന�നതിന� ഒര� ഫയല�� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="8571213806525832805">കഴിഞ�ഞ 4 ആഴ�ച</translation>
-<translation id="8571613743082299268">സൈറ�റിലേക�ക� റീഡയറക�‌ട� ചെയ�യ�ന�നത� ബ�ലോക�ക� ചെയ�‌ത�</translation>
 <translation id="8574990355410201600">എല�ലായ�‌പ�പോഴ�ം <ph name="HOST" /> എന�നതിൽ ‌ശബ�ദം അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8578639784464423491">99 അക�ഷരങ�ങളേക�കാൾ അധികമാവര�ത�</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> ഇനങ�ങൾ സമന�വയിപ�പിക�ക�ന�ന�...</translation>
@@ -4926,12 +4959,14 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8642171459927087831">ആക�‌സസ�സ� ടോക�കൺ</translation>
 <translation id="8642267168767642381">വിരൽ വളരെ പത�ക�കെ നീക�കി</translation>
 <translation id="8642947597466641025">പാഠത�തെ വല�താക�ക�ക</translation>
+<translation id="8643418457919840804">ത�ടരാൻ, ഒര� ഓപ�ഷൻ തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ശരിയായ വെബ� വിലാസമല�ല</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> അല�ലെങ�കിൽ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">നിങ�ങള�ടെ പഴയ പ�രൊഫൈൽ ഇനിയങ�ങോട�ട� ആക�സസ� ചെയ�യാനാകില�ലെങ�കില�ം നിങ�ങൾക�കത� ഇല�ലാതാക�കാം.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">ഈ പേജ� വീണ�ട�ം ലോഡ�ചെയ�യ�ന�നതിന� നിര��‌ബന�ധിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8652400352452647993">പായ�‌ക�ക� വിപ�ലീകരണ പിശക�</translation>
 <translation id="8652487083013326477">പേജ� പരിധി റേഡിയോ ബട�ടണ��</translation>
+<translation id="8653292045957015650">ഡോക�ക� ചെയ�ത മാഗ�നിഫയർ മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="8654151524613148204">ഫയലിന�റെ വല�പ�പം കമ�പ�യൂട�ടറിന� കൈകാര�യം ചെയ�യാനാവ�ന�നതില�ം കൂട�തലാണ�. ക�ഷമിക�കണം.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ചാനല��</translation>
 <translation id="8655319619291175901">ക�ഷമിക�കണം, എന�തോ തെറ�റായി സംഭവിച�ച�.</translation>
@@ -5020,11 +5055,14 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8757640015637159332">എല�ലാവർക�ക�മ�ള�ള സെഷൻ നൽക�ക</translation>
 <translation id="8757742102600829832">ഇതിലേക�ക� കണക�‌റ�റ�ചെയ�യാൻ ഒര� Chromebox തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google ക�ലൗഡ� ഉപകരണങ�ങളിലെ ഉപകരണം</translation>
+<translation id="8758418656925882523">പറഞ�ഞ� കൊട�ക�കൽ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക (ടൈപ�പ� ചെയ�യാൻ പറഞ�ഞ� കൊട�ക�ക�ക)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">ഒന�നിലധികം സൈൻ ഇൻ സജ�ജമാക�കാനാവില�ല</translation>
 <translation id="8759753423332885148">കൂട�തലറിയ�ക.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">ആക�‌സസ� അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8767621466733104912">എല�ലാ ഉപയോക�താക�കൾക�ക�മായി സ�വയമേവ Chrome അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="8770406935328356739">വിപ�ലീകരണ റൂട�ട� ഡയറക�‌ടറി</translation>
 <translation id="8770507190024617908">ആള�കളെ മാനേജ�ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome വാൾപേപ�പറ�കൾ</translation>
 <translation id="8774934320277480003">മ�കൾഭാഗത�തെ മാർജിൻ</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL അസാധ�വാണ�</translation>
 <translation id="8775404590947523323">നിങ�ങള�ടെ എഡിറ�റ�കൾ സ�വയമേവ സംരക�ഷിച�ച�.<ph name="BREAKS" />യഥാർത�ഥ ചിത�രത�തിന�റെ ഒര� പകർപ�പ� സൂക�ഷിക�ക�ന�നതിന�, "യഥാർത�ഥമായത� പ�നരാലേഖനം ചെയ�യ�ക" എന�നത� അൺചെക�ക� ചെയ�യ�ക</translation>
@@ -5104,7 +5142,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8902667442496790482">'വായിച�ച�കേൾക�കാൻ തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക' ക�രമീകരണം ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="8903921497873541725">സൂം ഇന��</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">മ�ന�നറിയിപ�പ�: ഈ കമ�പ�യൂട�ടറിൽ നിങ�ങൾ ഈ വിപ�ലീകരണത�തിന�റെ കഴിവ�കൾ പരിമിതപ�പെട�ത�ത�ന�ന 'സ�ക�രിപ�‌റ�റ�കൾ ആവശ�യമായ പ�രവർത�തന ഫ�ലാഗ�' പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കി. എങ�കില�ം, മറ�റ� ഉപകരണങ�ങൾ ഈ ഫ�ലാഗിനെ പിന�ത�ണയ�‌ക�ക�കയോ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�കയോ ചെയ�യില�ല. ഈ ഉപകരണങ�ങളിൽ ഈ വിപ�ലീകരണത�തിന� ഇവയ�ം ചെയ�യാനാവ�ം:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">മെഷീനിനെ ഡൊമെയ�‌ന�മായി ചേർക�കാൻ കഴിയ�ന�നില�ല. ഇവിടെ വ�യക�തമാക�കിയിരിക�ക�ന�ന Kerberos എൻക�രിപ�ഷൻ തരങ�ങളെ സെർവർ പിന�ത�ണയ�ക�ക�ന�നില�ല. എൻക�രിപ�ഷൻ ക�രമീകരണത�തിനായി "കൂട�തൽ ഓപ�ഷന�കൾ" പരിശോധിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">സൈറ�റ� നിങ�ങള�ടെ ലൊക�കേഷൻ ട�രാക�ക� ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="8910146161325739742">നിങ�ങള�ടെ സ�‌ക�രീൻ പങ�കിട�ക</translation>
@@ -5121,11 +5158,9 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8931394284949551895">പ�തിയ ഉപകരണങ�ങൾ</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;ഫൈന��‌ഡറില�� കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="8934732568177537184">ത�ടര�ക</translation>
-<translation id="8938356204940892126">ഞാൻ നിർത�തി</translation>
 <translation id="8940081510938872932">നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടർ ഇപ�പോൾ വളരെയധികം കാര�യങ�ങൾ ചെയ�യ�ന�ന�.  പിന�നീട� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">'<ph name="PERMISSION" />' എന�ന അന�മതി റദ�ദാക�ക�ക</translation>
 <translation id="8941882480823041320">മ�മ�പത�തെ വാക�ക�</translation>
-<translation id="8943076760234179177">ഫയൽ പങ�കിടൽ Url</translation>
 <translation id="894360074127026135">നെറ�റ�‌സ�‌കേപ�പ� അന�തര��‌ദ�ദേശീയ സ�റ�റെപ�പ�-അപ�പ�</translation>
 <translation id="8944099748578356325">കൂട�തൽ വേഗത�തിൽ ബാറ�ററി ഉപയോഗിക�ക�ക (നിലവിൽ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> എന�നത�മായി ഒര� വിൻഡോ പങ�കിട�ന�ന�.</translation>
@@ -5152,7 +5187,10 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8976520271376534479">ഈ പേജില��‌ ഫ�ലാഷ� ബ�ലോക�ക� ചെയ�‌‌തിരിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">പാസ�‌വേഡ� തെറ�റോ ഫയൽ കേടോ ആണ�</translation>
 <translation id="8978154919215542464">ഓണാണ� - എല�ലാം സമന�വയിപ�പിക�ക�ക</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" />-ൽ</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ക�രാഷായി</translation>
+<translation id="8983677657449185470">സ�രക�ഷിത ബ�രൗസിംഗ� മെച�ചപ�പെട�ത�താൻ സഹായിക�ക�ക</translation>
+<translation id="8984654317541110628">ഫയൽ പങ�കിടൽ URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">മറന�ന�</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Google ലേക�ക� സ�വപ�രേരിതമായി ഉപയോഗ സ�ഥിതിവിവരക�കണക�ക�കള�ം ക�രാഷ� റിപ�പോര��ട�ട�കള�ം അയയ�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="8987927404178983737">മാസം</translation>
@@ -5161,6 +5199,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="8995603266996330174"><ph name="DOMAIN" /> എന�നത� കൈകാര�യം ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="8996526648899750015">അക�കൗണ�ട� ചേർക�ക�ക...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">ഡിസ�‌ക�ക� ചിത�രം സൃഷ�ടിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">എല�ലാ വെബ�‌സൈറ�റ�കളില�ം അന�വദിക�ക�ക</translation>
 <translation id="9003677638446136377">വീണ�ട�ം പരിശോധിക�ക�ക</translation>
 <translation id="9003704114456258138">ആവൃത�തി</translation>
@@ -5178,10 +5217,10 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" />, നിലവിൽ ഈ അക�കൗണ�ട� ഈ കമ�പ�യൂട�ടറിൽ ഉപയോഗിക�ക�കയാണ�.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">ഈ ഉപകരണത�തിന�റെ മറ�റ� ഉപയോക�താക�കൾക�ക� ഈ നെറ�റ�‌വർക�ക� ഉപയോഗിക�കാൻ കഴിയ�ം.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;പ�തിയ ടാബില�� ത�റക�ക�ക</translation>
+<translation id="9024158959543687197">പങ�കിടൽ മൗണ�ട� ചെയ�യ�ന�നതിൽ പിശക�. ഫയൽ പങ�കിടൽ URL പരിശോധിച�ച� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">പൂര��ണ�ണ സ�‌ക�രീന��</translation>
 <translation id="9025098623496448965">ശരി, എന�നെ സൈൻ ഇൻ സ�‌ക�രീനിലേക�ക� തിരിച�ച�കൊണ�ട�പോക�ക</translation>
 <translation id="9026731007018893674">ഡൌണ��‌ലോഡ�ചെയ�യ�ക</translation>
-<translation id="9027146684281895941">നിങ�ങള�ടെ Google അക�കൗണ�ടിൽ നിന�ന� ഈ വ�യക�തി സന�ദർശിക�ക�ന�ന വെബ�‌സൈറ�റ�കൾ നിയന�ത�രിക�കാന�ം കാണാന�ം ഇയാളെ നിരീക�ഷിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">ലിങ�ക� പ�തിയ &amp;ടാബില�� ത�റക�ക�ക</translation>
 <translation id="9027603907212475920">സമന�വയം സജ�ജമാക�ക�ക...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">നിങ�ങള�ടെ അക�കൗണ�ടിന� വേണ�ടി ഓർഗനൈസേഷൻ, Google Play സ�റ�റോർ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�കിയിട�ടില�ല. കൂട�തൽ വിവരങ�ങൾക�ക�, അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�ററെ ബന�ധപ�പെട�ക.</translation>
@@ -5197,24 +5236,27 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="9042893549633094279">സ�വകാര�യതയ�ം സ�രക�ഷയ�ം</translation>
 <translation id="904451693890288097">"<ph name="DEVICE_NAME" />" എന�നതിനായ�ള�ള പാസ�‌കീ നൽക�ക:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">നെറ�റ�‌വര��‌ക�കിലേക�ക� കണക�റ�റ�ചെയ�യ�ന�നതിൽ പരാജയപ�പെട�ട�: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">നിങ�ങൾ എത�തിച�ചേരാൻ ശ�രമിക�ക�ന�ന പേജിന�റെ വെബ� വിലാസം Google-ലേക�ക� അയയ�ക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="9046895021617826162">ബന�ധിപ�പിക�കല�� പരാജയപ�പെട�ട�</translation>
 <translation id="9050666287014529139">പാസ�ഫ�രെയ�സ�</translation>
 <translation id="9052208328806230490"><ph name="EMAIL" /> അക�കൗണ�ട� ഉപയോഗിച�ച� <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ല�� നിങ�ങള�ടെ പ�രിന��ററ�കളെ രജിസ�റ�റര�� ചെയ�ത�</translation>
+<translation id="9052404922357793350">ബ�ലോക�ക� ചെയ�യ�ന�നത� ത�ടര�ക</translation>
 <translation id="9053893665344928494">എന�റെ ചോയ�‌സ� ഓർമ�മിക�ക�ക</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 എൻക�രിപ�ഷൻ നടപ�പിലാക�ക�ക. RC4 രഹസ�യലിപി സ�രക�ഷിതമല�ലാത�തതിനാൽ ഈ ഓപ�ഷൻ ഉപയോഗിക�ക�ന�നത� അപകടസാധ�യത വർദ�ധിപ�പിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�യ�ന�ന�</translation>
 <translation id="9056810968620647706">പൊര�ത�തങ�ങളൊന�ന�ം കണ�ടെത�തിയില�ല.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">സമീപത�ത� പ�രിന�ററ�കളില�ല</translation>
 <translation id="9059868303873565140">സ�റ�റാറ�റസ� മെന�</translation>
+<translation id="9062065967472365419">എന�നെ ആശ�ചര�യപ�പെട�ത�തൂ</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933"><ph name="ERROR_LINE_START" />-മത�തെ വരി മ�തൽ <ph name="ERROR_LINE_END" />-മത�തെ വരി വരെ പിശക�</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google പ�രൊഫൈൽ ഫോട�ടോ (ലോഡ�ചെയ�യ�ന�ന�)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ഒരൊറ�റ ക�ലിക�കിലൂടെ ഫോമ�കള�� പൂരിപ�പിക�ക�ന�നതിന�, ഓട�ടോഫിൽ പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക</translation>
 <translation id="9064939804718829769">കൈമാറ�ന�ന�...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">എഡിറ�റ�ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="9066773882585798925">ടെക�‌സ�‌റ�റ� ഉച�ചത�തിൽ വായിച�ച� കേൾപ�പിക�ക�ക</translation>
 <translation id="9066782832737749352">ടെക�‌സ�‌റ�റ�-ട�-സ�‌പീച�ച�</translation>
 <translation id="9070219033670098627">ഉപയോക�താവിനെ മാറ�റ�ക</translation>
-<translation id="907148966137935206">പോപ�പ�-അപ�പ�കള��‌ കാണിക�കാന�� ഒര� സൈറ�റിനെയ�ം അന�വദിക�കര�ത� (ശ�പാര��‌ശിതം)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> ഇന��സ�‌റ�റാള�� ചെയ�യ�ന�ന�...</translation>
 <translation id="9072550133391925347">നിങ�ങൾ സംരക�ഷിച�ച പാസ�‌വേഡ�കൾ ഉപയോഗിച�ച� യോഗ�യമായ സൈറ�റ�കളിലേക�ക�ം ആപ�‌സിലേക�ക�ം <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, നിങ�ങളെ സ�വയമേവ സൈൻ ഇൻ ചെയ�യിക�ക�ന�ന�.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5228,6 +5270,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="9094982973264386462">നീക�കംചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="9095253524804455615">നീക�കംചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="9099674669267916096">പേജിന�റെ എണ�ണം</translation>
+<translation id="9100610230175265781">പാസ�‌ഫ�രെയ�‌സ� ആവശ�യമാണ�</translation>
 <translation id="9100765901046053179">വിപ�ലമായ ക�രമീകരണം</translation>
 <translation id="9101691533782776290">അപ�ലിക�കേഷൻ സമാരംഭിക�ക�ക</translation>
 <translation id="9102610709270966160">വിപ�ലീകരണം പ�രവർത�തനക�ഷമമാക�ക�ക</translation>
@@ -5249,11 +5292,13 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="912419004897138677">കൊഡെക�</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> ശേഷിക�ക�ന�ന�)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">നെറ�റ�വര��ക�കിലേക�ക� ബന�ധിപ�പിക�ക�ക</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (ഡിഫോൾട�ട�)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">അസാധ�വായ മോഡ� നല��കി.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />' എന�നതിലെ അംഗങ�ങൾ ഈ ഇനങ�ങളിലേക�ക� ആക�‌സസ� ‌കരസ�ഥമാക�ക�ം.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Bluetooth ഉപകരണങ�ങളിലേക�ക� സന�ദേശങ�ങൾ അയയ�ക�ക�കയ�ം സ�വീകരിക�ക�കയ�ം ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">ഒന�നോ അതില��ക�കൂട�തലോ ഫയല�കള�� തിരഞ�ഞെട�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="9133055936679483811">സിപ�പ�ചെയ�യൽ പരാജയപ�പെട�ട�. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">അതെ, ഞാൻ തയ�യാറാണ�.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">ഈ ഫയൽ, Macintosh സോഫ�റ�റ�‌വെയർ ഉപയോഗിക�ക�ന�ന ഒര� കമ�പ�യൂട�ടറിനായി രൂപകൽപ�പന ചെയ�തിരിക�ക�ന�ന�. Chrome OS പ�രവർത�തിപ�പിക�ക�ന�ന നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിന� ഇത� അന�യോജ�യമല�ല. അന�യോജ�യമായ മറ�റൊര� അപ�ലിക�കേഷനായി Chrome വെബ� സ�റ�റോറിൽ തിരയ�ക.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">യഥാര��ത�ഥമായത� കാണിക�ക�ക</translation>
 <translation id="9137916601698928395">ലിങ�ക� <ph name="USER" /> എന�നതായി ത�റക�ക�ക</translation>
@@ -5266,7 +5311,6 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="9149866541089851383">എഡിറ�റ�...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">നിങ�ങള�ടെ ക�യാമറ ഉപയോഗിക�ക�ക</translation>
 <translation id="9152722471788855605">സ�രക�ഷിത ബ�രൗസിംഗ� Zip ഫയൽ അനലൈസർ</translation>
-<translation id="9153341767479566106">ലോഡ�ചെയ�യ�ന�നതിൽ പരാജയപ�പെട�ട മറ�റ� വിപ�ലീകരണങ�ങൾ:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">�ഡന��റിറ�റിയ�ം പാസ�‌വേഡ�ം സംരക�ഷിക�ക�ക</translation>
 <translation id="9154194610265714752">അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�‌ത�</translation>
 <translation id="9154418932169119429">ഈ ചിത�രം ഓഫ�‌ലൈനിൽ ലഭ�യമാകില�ല.</translation>
@@ -5323,10 +5367,12 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="952992212772159698">സജീവമാക�കിയില�ല</translation>
 <translation id="957960681186851048">ഈ സൈറ�റ� ഒന�നിലധികം ഫയല�കൾ സ�വമേധയാ ഡൗൺലോഡ� ചെയ�യാൻ ശ�രമിച�ച�</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google സേവനങ�ങളിലേക�ക� കണക�റ�റ� ചെയ�യാനായില�ല</translation>
+<translation id="958416628331784386">ചിത�രത�തിന�ള�ളിലെ ചിത�രം മോഡിൽ ഈ ടാബ� ഒര� വീഡിയോ പ�ലേ ചെയ�യ�ന�ന�.</translation>
 <translation id="958515377357646513">മ�ന�നോട�ട� പോകാൻ സ�‌പർശിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="960719561871045870">ഓപ�പറേറ�റർ കോഡ�</translation>
 <translation id="960987915827980018">�കദേശം 1 മണിക�കൂർ ശേഷിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="962802172452141067">ഫോൾഡർ ട�രീ ബ�ക�ക�‌മാർക�ക� ചെയ�യ�ക</translation>
+<translation id="964286338916298286">നിങ�ങള�ടെ �ടി അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണത�തിനായ�ള�ള Chrome Goodies പ�രവർത�തനരഹിതമാക�കി.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{അപ�ലിക�കേഷൻ}other{അപ�ലിക�കേഷന�കൾ}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play സേവനങ�ങൾ ഓണാക�ക�ക</translation>
 <translation id="968174221497644223">അപ�ലിക�കേഷന�� കാഷെ</translation>
@@ -5336,6 +5382,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ�റ ഉപയോഗിക�ക�ം.
 <translation id="973473557718930265">പ�റത�ത�കടക�ക�ക</translation>
 <translation id="974555521953189084">സമന�വയിപ�പിക�കാൻ ത�ടങ�ങ�ന�നതിന� നിങ�ങള�ടെ പാസ�‌ഫ�രെയ�‌സ� നൽക�ക</translation>
 <translation id="981121421437150478">ഓഫ�‌ലൈൻ</translation>
+<translation id="983192555821071799">എല�ലാ ടാബ�കള�ം അടയ�‌ക�ക�ക</translation>
 <translation id="983511809958454316">ഈ ഫീച�ചർ VR-ൽ പ�രവർത�തിക�കില�ല</translation>
 <translation id="98515147261107953">ലാന��ഡ�സ�കേപ�പ�</translation>
 <translation id="987897973846887088">ചിത�രങ�ങളൊന�ന�ം ലഭ�യമല�ല</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index 841dba79526..83df4d1bedc 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">हे पृष�ठ ब�कमार�क करा...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> आयटम हटवत आहे...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">प�रदर�शित करते</translation>
+<translation id="1049743911850919806">ग�प�त</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;भाषा सेटिंग�ज</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word दस�त�वज</translation>
 <translation id="1054153489933238809">नवीन टॅबमध��ये मूळ &amp;प�रतिमा उघडा</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">कोणतीही नेटवर�क नाहीत</translation>
 <translation id="1056898198331236512">चेतावणी</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">विश�रांतीची वेळ �ाली आहे</translation>
 <translation id="1062407476771304334">प�नर�स�थित करा</translation>
-<translation id="1062866675591297858">आपले पर�यवेक�षित वापरकर�ते <ph name="BEGIN_LINK" />पर�यवेक�षित वापरकर�ते डॅशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> द�वारे व��यवस��थापित करा.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">खाजगी नेटवर�कवर र�जू व�हा</translation>
 <translation id="1064912851688322329">आपले Google खाते डिसकनेक��ट करा</translation>
 <translation id="1067048845568873861">तयार केले</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (बीटा)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">इतर Google सेवा</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">आपल��या संगणकावरील द�सर��या प�रोग�रामने �क विस�तार जोडला जो Chrome ची कार�य करण��याची पद�धत कदाचित बदलू शकतो.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">वगळण�यासाठी ESCAPE दाबा (केवळ अनाधिकृत बिल�डसाठी).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">दृश�यमान नेटवर�क:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">अवैध ऑफसेटसह वाचा किंवा लिहा ऑपरेशनची यावर विनंती केली: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972">ही व�यक�ती भेट देते त�या वेबसाइट नियंत�रित करण�यासाठी आणि पाहण�यासाठी <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />साइन इन करा<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="109758035718544977">साइट सशब�द करा</translation>
 <translation id="1097658378307015415">साइन इन करण��यापूर�वी, <ph name="NETWORK_ID" /> नेटवर�क सक�रिय करण��यासाठी कृपया अतिथी म�हणून प�रवेश करा.</translation>
 <translation id="1103523840287552314">नेहमी भाषांतर करा <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">सिंक सेटिंग�ज दाखवा</translation>
 <translation id="1123316951456119629">आपले Google खाते <ph name="PRODUCT_NAME" /> वरून डिस�कनेक�ट केल�याने, या संगणकावर आपला डेटा तसाच राहील परंत� बदल आपल�या Google खात�यामध�ये अधिक संंकालित केले जाणार नाहीत. आपल�या Google खात�यात आधीपासून संचयित केलेला डेटा <ph name="BEGIN_LINK" />Google डॅशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> वापरून जोपर�यंत काढत नाही तोपर�यंत तो तेथे राहील.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">वापरकर�ता</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (नेटिव�ह) सारखे दिसते</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI डिव�हाइसवर प�रवेश करण�यासाठी सिस�टम विशेष संदेश वापरण�याकरिता कोणत�याही साइटला अन�मती देऊ नका</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">शोध इंजिन संपादित करा</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">लिंक <ph name="APP" /> मध�ये उघडा</translation>
 <translation id="1140351953533677694">आपल�या Bluetooth आणि अन�क�रमिक डिव�हाइसेसवर प�रवेश करा</translation>
 <translation id="1140610710803014750">त�मच�या सर�व डिव�हाइसवर त�मचे ब�कमार�क मिळवण�यासाठी, साइन इन करा आणि सिंक चालू करा.</translation>
-<translation id="114140604515785785">विस�तार मूळ निर�देशिका:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">प�रमाणपत�र स�वाक�षरीकर�ता</translation>
 <translation id="1145292499998999162">प�लगिन अवरोधित</translation>
 <translation id="1145532888383813076">त�मच�या डिव�हाइस, अॅप�स आणि वेबवर शोधा.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">HTML फायलीवर�न ब�कमार�क आयात करा...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chrome मध�ये Google स�मार�ट मिळवा</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> आढळले.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     स�थानिक स�टोरेजमध�ये प�रेशी जागा उपलब�ध नाही. अतिरिक�त <ph name="FILE_SIZE" /> आवश�यक आहे.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     अगदी थोडे फोटो निवडण�याचा प�रयत�न करा.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">AppleScript मधून JavaScript अंमलात आणणे बंद केलेले आहे. ते स�रू करण�यासाठी, Chrome सेटिंग�ज &gt; प�रगत &gt; सिस�टम येथे भेट द�या. अधिक माहितीसाठी: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">कालबाह�य होण�याचा महिना:</translation>
 <translation id="1153356358378277386">जोडलेली डीव�हाइस</translation>
 <translation id="1156488781945104845">वर�तमान वेळ</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google नाव सर�व�हर</translation>
 <translation id="1171135284592304528">ऑब�जेक�ट बदलते तेव�हा ते कीबोर�ड फोकससह हायलाइट करा</translation>
 <translation id="1173894706177603556">नाव बदला</translation>
+<translation id="1174073918202301297">शॉर�टकट जोडला</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;म�द�रण...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> कॉपी करत आहे...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">शोध, जाहिराती आणि इतर Google सेवा पर�सनलाइ� करण�यासाठी Google त�मचा ब�राउ�िंग इतिहास वापरू शकतो. त�म�ही myaccount.google.com/activitycontrols/search येथे हे कधीही बदलू शकता</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 RSA कूटबद�धीकरणासह MD2</translation>
 <translation id="1221825588892235038">केवळ निवड</translation>
 <translation id="1223853788495130632">या सेटिंगसाठी आपला प�रशासक विशिष��ट मूल�याची शिफारस करतो.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">सर�वात जलद</translation>
 <translation id="1225177025209879837">विनंतीवर प�रक�रिया करत आहे...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">शेल�फ आयटम 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" शी कनेक�ट करताना प�रमाणीकरण अयशस�वी �ाले.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">शेल�फ आयटम 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">साहाय�यक स�रू करा</translation>
 <translation id="1260240842868558614">दर�शवा:</translation>
+<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> कडील पॉप-अप आणि रीडिरेक�टना नेहमी अन�मती द�या</translation>
 <translation id="126710816202626562">भाषांतर भाषा:</translation>
 <translation id="126768002343224824">१६x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">त�मच�या डीफॉल�ट सर�च इंजिनवर अॅड�रेस बार आणि शोध बॉक�स आणि काही क�कींमधून शोध पाठवा</translation>
 <translation id="1272079795634619415">थांबा</translation>
 <translation id="1272978324304772054">हे वापरकर�ता खाते ज�यावर डिव�हाइसने नोंदणी केली आहे त�या डोमेनशी संबंधित नाही. आपण �खादे वेगळ�या डोमेनची नोंदणी करू इच�छित असल�यास, आपल�याला प�रथम डिव�हाइस प�नर�प�राप�तीद�वारा जाणे आवश�यक आहे.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player स�टोरेज सेटिंग�ज</translation>
 <translation id="1274997165432133392">क�कीज आणि इतर साइट डेटा</translation>
 <translation id="127668050356036882">आपल�या सर�व विंडो बंद करा</translation>
 <translation id="1277908057200820621">डिव�हाइस सूची पहा</translation>
-<translation id="1278049586634282054">दृश�ये तपासा:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">मोबाइल नेटवर�क शोधत आहे</translation>
 <translation id="1285320974508926690">या साइटचा कधीही भाषांतर कर� नका</translation>
 <translation id="1285484354230578868">आपल�या Google ड�राइव�ह खात�यामध�ये डेटा संचयित करा</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">प�रमाणपत�र प�रकार</translation>
 <translation id="1297175357211070620">गंतव�य</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google ड�राइव�ह आत�ता उपलब�ध नाही. Google ड�राइव�ह �कदा परत आल�यानंतर अपलोड करणे स�वयंचलितपणे रीस�टार�ट होईल.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">संरक�षित आशयाची अधिक चांगल�या प�लेबॅकसाठी पात�रता निर�धारित करण�यासाठी <ph name="DOMAIN" /> ला त�मच�या डिव�हाइसची Google कडून ओळख पडताळणी करून हवी आहे.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">हे सेटिंग बदलण�यासाठी, प�रथम <ph name="BEGIN_LINK" />आयडेंटिफायर चालू करा<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple इव�हेंट वरून JavaScript ला अन�मती द�या</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML फाईल ब�कमार�क करते</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">फाईल किंवा निर�देशिका वापरण�यायोग�य नाही.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">श�द�धलेखन आणि व�याकरण</translation>
 <translation id="1361164813881551742">व�यक�तिचलितपणे जोडा</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google टेक��स��ट टू स��पीच व�यवस�थापित करा</translation>
 <translation id="1361655923249334273">न वापरलेले</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ट�रॅक</translation>
 <translation id="1367951781824006909">फाइल निवडा</translation>
-<translation id="136802136832547685">या डिव�हाइसमध�ये जोडण�यासाठी कोणतेही पर�यवेक�ष�ी वापरकर�ते नाहीत.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">समस�येचा अहवाल द�या</translation>
 <translation id="1370646789215800222">व�यक�तीस काढायचे?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">त�मच�या सर�व डिव�हाइसवर त�मचे ब�कमार�क, पासवर�ड, इतिहास आणि बरेच काही</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{काढण�यासाठी 1 आयटम}one{काढण�यासाठी # आयटम}other{काढण�यासाठी # आयटम}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">त�मच�या खात�याशी सिंक करा</translation>
 <translation id="1374844444528092021">नेटवर�क "<ph name="NETWORK_NAME" />" द�वारे आवश�यक प�रमाणपत�र �कतर इंस�टॉल �ाले नाही किंवा याप�ढे वैध नाही. कृपया �क नवीन प�रमाणपत�र मिळवा आणि प�न�हा कनेक�ट करण�याचा प�रयत�न करा.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">आपण प�रविष��ट केलेले वापरकर�तानाव आणि पासवर�ड ज�ळत नाही</translation>
 <translation id="1397854323885047133">सिंक आणि पर�सनलाय�ेयन</translation>
 <translation id="1398853756734560583">वाढवा</translation>
+<translation id="1399511500114202393">वापरकर�ता सर�टिफिकेट नाही</translation>
 <translation id="140250605646987970">आपला फोन सापडला. परंत� Smart Lock केवळ Android 5.0 आणि वरील डिव�हाइसेसवर कार�य करते. &lt;a&gt;अधिक जाणून घ�या&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (पर�यवेक�षी)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">या साइटसाठी <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ने आपले खाते सेव�ह करावे असे आपण इच�छिता?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">कॉपी ऑपरेशन अयशस�वी, अनपेक�षित �रर: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> काढा</translation>
 <translation id="1504682556807808151">आपण या साइटसाठी <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ने आपला पासवर�ड सेव�ह करू इच�छिता?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">अॅप�स आणि वेबसाइटवरील त�मची सर�व साइन इन केलेली Google खाती येथे व�यवस�थापित करता येतात.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">शोध इंजिन</translation>
 <translation id="1507048939308275033">त�मच�या Chromebook वर �स�म�स वाचा आणि त�यांना उत�तरे द�या</translation>
 <translation id="1507170440449692343">हे पृष�ठ आपल�या कॅमेर��यावर प�रवेश करण�यापासून अवरोधित केले गेले आहे.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;टाकून द�या</translation>
-<translation id="1507705801791187716">अद�भूत, कोणत�याही �रर नाहीत!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">डिव�हाइस अनलॉक करण��यासाठी आपले बोट फिंगरप�रिंट सेन�सरवर ठेवा.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">USB द�वारे कोणत�याही <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> मध�ये प�रवेश करा</translation>
 <translation id="150962533380566081">अवैध PUK.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">आपले वेब पासवर�ड सेव�ह करण�याचा ऑफर देते</translation>
 <translation id="1512210426710821809">हे पहिल�यासारखे करण��याचा �कमेव मार�ग म��हणजे <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> प�न�हा इन��स��टॉल करणे.</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari मधून आयात केलेले</translation>
-<translation id="1515163294334130951">ला�च करा</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Chrome आणि भाषांतर, शोध आणि जाहिरातींसारख�या इतर Google सेवा पर�सनलाइ� करण�यासाठी Google त�म�ही भेट देत असलेल�या साइटवरील आशय आणि ब�राउ�िंग अॅक�टिव�हिटी तसेच परस�परसंवाद वापरू शकते. त�म�ही हे सेटिंग�जमध�ये कस�टमाइ� करू शकता.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">प�रमाणपत�रे व�यवस�थापित करा</translation>
 <translation id="152234381334907219">कधीही सेव�ह न केलेले</translation>
 <translation id="1524430321211440688">कीबोर�ड</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" थीम इंस�टॉल केली</translation>
 <translation id="1545786162090505744">क�वेरीच�या जागेवर % सह URL</translation>
 <translation id="1546280085599573572">आपण होम बटण क�लिक करता तेव�हा कोणते पृष�ठ दर�शविले जाते हे या विस�ताराने बदलले आहे.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">रिफ�रेश करण�याची आवश�यकता आहे</translation>
 <translation id="1548132948283577726">ज�या साइट पासवर�ड सेव�ह करत नाहीत त�या येथे दिसून येतील.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> <ph name="VOLUME_NAME" /> वर प�रवेश करू इच�छित आहे. हे आपल�या फायलींमध�ये फेरफार करू किंवा हटवू शकते.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">अमर�यादित</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">वाय-फाय सक�षम</translation>
 <translation id="1572876035008611720">आपला ईमेल �ंटर करा</translation>
 <translation id="1576594961618857597">डीफॉल�ट पांढरा अवतार</translation>
-<translation id="1580652505892042215">संदर�भ:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">फाइंडर मध�ये दर�शवा</translation>
 <translation id="1584990664401018068">आपण वापरत असलेल�या वाय-फाय नेटवर�कला (<ph name="NETWORK_ID" />) प�रमाणीकरणाची आवश�यकता असू शकते.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">आपल��या संगणकावरील द�सर��या प�रोग�रामने �क थीम जोडली जी Chrome ची कार�य करण��याची पद�धत कदाचित बदलू शकते.
@@ -414,7 +418,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">तरतूद प�रवाहात व�यत�यय आला होता. कृपया प�न�हा प�रयत�न करा किंवा त�मच�या डिव�हाइसच�या मालकाशी किंवा अ�ॅडमिनिस�ट�रेटरशी संपर�क साधा.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">अग�रेषित करा</translation>
 <translation id="1611704746353331382">HTML फायलीमध��ये ब�कमार�क निर�यात करा...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">कियोस�क मोडमध�ये हे डिव�हाइस कायमचे ठेवा.</translation>
 <translation id="161460670679785907">त�मचा फोन शोधता आला नाही</translation>
 <translation id="1616206807336925449">या विस�तारास कोणत�याही विशिष�ट परवानग�यांची आवश�यकता नाही.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">�क�स�टेंशन "<ph name="IMPORT_NAME" />" आयात करू शकत नाही कारण ते शेअर केलेले मॉड�य�ल नाही</translation>
@@ -430,8 +433,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">आपल�या iPhone वर हा ब�कमार�क मिळवा</translation>
 <translation id="1637765355341780467">आपले प�रोफाइल उघडताना काहीतरी चूक �ाली. काही वैशिष�ट�ये अन�पलब�ध असू शकतात.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">लोड करीत आहे</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> ला त�म�ही पात�र Chrome OS डिव�हाइस वापरता आहात का हे तपासायचे आहे.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 RSA कूटबद�धीकरणासह MD4</translation>
 <translation id="1642494467033190216">इतर डीबगिंग वैशिष��ट�ये सक�षम करण��यापूर�वी rootfs संरक�षण काढणे आणि रीस��टार�ट करणे आवश��यक आहे.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">फक�त सिंक करा</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1 सह X9.62 ECDSA स�वाक�षरी</translation>
 <translation id="1644574205037202324">इतिहास</translation>
 <translation id="1645516838734033527">त�मचा <ph name="DEVICE_TYPE" /> स�रक�षित ठेवण�यासाठी Smart Lockला त�मच�या फोनवर स�क�रीन लॉकची आवश�यकता आहे.</translation>
@@ -459,6 +464,7 @@
 <translation id="166439687370499867">शेअर केलेल�या नेटवर�कची कॉन�फिगरेशन बदलण�याची परवानगी नाही</translation>
 <translation id="1665611772925418501">फाइल स�धारली जाऊ शकली नाही.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">मूलभूत</translation>
+<translation id="167160931442925455">सर�वात मोठा आवाज</translation>
 <translation id="1673103856845176271">फाइलमध�ये स�रक�षिततेच�या कारणांम�ळे प�रवेश करता येऊ शकला नाही.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> ला त�मच�या सिक�य�रिटी कीची निर�मिती आणि मॉडेल पहायचा आहे</translation>
 <translation id="167832068858235403">आवाज कमी करा</translation>
@@ -474,7 +480,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">�काधिक साइटवरील क�कीजला परवानगी मिळाली. </translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">केवळ वर�तमान ग�प�त सत�र</translation>
-<translation id="1700199471143028312">आपला प�रशासक आपल�याला पर�यवेक�षी वापरकर�ते तयार करण�याची अन�मती देत नाही.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">या व�यक�तीस काढा</translation>
 <translation id="1706586824377653884">आपल�या प�रशासकाने जोडले</translation>
 <translation id="1706625117072057435">�ूम स�तर</translation>
@@ -515,6 +520,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">इथरनेट नेटवर�क कॉन�फिगर करा</translation>
 <translation id="1763046204212875858">अॅप�लिकेशन शॉर�टकट तयार करा</translation>
 <translation id="1763108912552529023">�क�सप�लोर करत रहा</translation>
+<translation id="1763808908432309942">नवीन टॅबमध�ये उघडते</translation>
 <translation id="1764226536771329714">बीटा</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;नवीन विंडो</translation>
 <translation id="1768278914020124551">अरेरे! लॉगऑन सर�व�हरशी संपर�क साधताना समस�या आली. कृपया त�मचे नेटवर�क कनेक�शन आणि डोमेन नाव तपासा, नंतर प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
@@ -534,7 +540,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">समक�रमण सर�व�हर व�यस�त आहे, कृपया नंतर प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">डिव�हाइसवर डिस�क स��थान कमी आहे</translation>
 <translation id="1786636458339910689">टीम ड�राइव�ह</translation>
-<translation id="1789575671122666129">पॉपअप</translation>
 <translation id="1792619191750875668">विस�तारित प�रदर�शन</translation>
 <translation id="1793119619663054394">आपल�याला खात�री आहे की आपण या संगणकावरून "<ph name="PROFILE_NAME" />" आणि सर�व संबंधित Chrome डेटा काढू इच�छिता? हे पूर�ववत केले जाऊ शकत नाही.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">या समस�येचे निराकरण करण�यात आम�हाला मदत करण�यासाठी अभिप�राय पाठवा.</translation>
@@ -595,6 +600,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">आपले <ph name="DEVICE_TYPE" /> अद�ययावत आहे</translation>
 <translation id="1875387611427697908">हे केवळ <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> वरून जोडले जाऊ शकते</translation>
 <translation id="1877520246462554164">प�रमाणीकरण टोकन मिळविण�यात अयशस�वी. कृपया साइन आउट करा नंतर प�न�हा प�रयत�न करण�यासाठी साइन इन करा.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">त�म�ही Chrome सेटिंग�जमध�ये हे कधीही कस�टमाइ� करू शकता</translation>
 <translation id="1878524442024357078">आपल�या संगणकावर प�रवेश करण�यासाठी कोणत�याही साइटना प�लगिन वापरण�याची अन�मती देऊ नका</translation>
 <translation id="1880905663253319515">प�रमाणपत�र "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटवायचे?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">प�रोटोकॉलकरिता डीफॉल�ट ह�डलर होण�यासाठी साइटना विचारण�याची अन�मती द�या</translation>
@@ -619,6 +625,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">जाहिराती</translation>
 <translation id="1919814239594435008">सॅंडबॉक�स न केलेल�या प�लग-इनला अन�मती आहे</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> मध�ये Google स��मार�ट मिळवा</translation>
 <translation id="192494336144674234">यासह उघडा</translation>
 <translation id="1925021887439448749">सान�कूल वेब पत�ता �ंटर करा</translation>
 <translation id="1926339101652878330">या सेटिंग�ज संस�थेच�या धोरणान�सार नियंत�रित केल�या जातात. कृपया अधिक माहितीसाठी आपल��या प�रशासकाशी संपर�क साधा.</translation>
@@ -634,6 +641,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">इमेज रि�ोल�यूशन</translation>
 <translation id="1944921356641260203">अपडेट आढळले</translation>
 <translation id="1951615167417147110">�क पृष�ठ वर स�क�रोल करा</translation>
+<translation id="1954813140452229842">शेअर माउंट करताना �रर आली. कृपया त�मची क�रेडेंशियल तपासा आणि प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">फाइलमध�ये �काधिक प�रमाणपत�रे आहेत ज�यापैकी �कही आयात �ालेले नाही: </translation>
 <translation id="1956390763342388273">हे "<ph name="FOLDER_PATH" />" वरील सर�व फायली अपलोड करेल. जर त�मचा साइटवर विश�वास असेल तरच हे करा.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">हे पृष�ठ �क मूळ क�लायंट अ�ॅप वापरते जो आपल�या संगणकावर कार�य करत नाही.</translation>
@@ -656,12 +664,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">आपण �क नवीन पर�यवेक�षी वापरकर�ता तयार केल�यानंतर, आपण <ph name="MANAGEMENT_URL" /> वर कोणत�याही डिव�हाइसवरून कोणत�याही वेळी सेटिंग�ज व�यवस�थापित करू शकता.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">विंडो उजवीकडे आणा</translation>
 <translation id="1987139229093034863">विभिन�न वापरकर�त�यावर बदला.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">खाती</translation>
 <translation id="1989112275319619282">ब�राउ� करा</translation>
 <translation id="1992397118740194946">सेट नाही</translation>
 <translation id="1994173015038366702">साइट URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ला त�मच�या स�थानिक का�प�य�टरवर मोठ�या प�रमाणावर डेटा कायमचा स�टोअर करायचा आहे</translation>
 <translation id="1997616988432401742">त�मची प�रमाणपत�रे</translation>
 <translation id="1999115740519098545">स�टार�टअप वर</translation>
+<translation id="2001796770603320721">ड�राइव�ह मध�ये व�यवस�थापित करा</translation>
+<translation id="200544492091181894">त�म�ही हे नंतर कधीही सेटिंग�ज मध�ये बदलू शकता.</translation>
 <translation id="2006638907958895361">लिंक <ph name="APP" /> मध�ये उघडा</translation>
 <translation id="2007404777272201486">समस�या नोंदवा...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">पारंपारिक</translation>
@@ -736,7 +747,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">समक�रमण �रर: समक�रमण वाक�यांश अपडेट करा... </translation>
 <translation id="2129825002735785149">प�लगिन अपडेट करा</translation>
 <translation id="2129904043921227933">समक�रमण �रर: समक�रमण वाक�यांश अपडेट करा...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">त�मच�या डिव�हाइसवर, पर�सनलाइ� केलेल�या ब�राउ�िंग अन�भवासाठी सिंक करा</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="IMPORT_NAME" />" द�वारे "<ph name="APP_NAME" />" ला अन�मती नसल��याने तो स��थापित करण��यात अक�षम</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;प�न�हा करा</translation>
 <translation id="2136372518715274136">नवीन पासवर�ड �ंटर करा</translation>
@@ -750,6 +760,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">टूलबार नेहमी पूर�ण स�क�रीनमध�ये दर�शवा</translation>
 <translation id="2143778271340628265">व�यक�तिचलित प�रॉक��ी कॉन�फिगरेशन</translation>
 <translation id="2144536955299248197">प�रमाणपत�र दर�शक: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">शेअर माउंट करताना �रर आली. नेटवर�कमध�ये निर�दिष�ट केलेला शेअर आढळला नाही.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">स�वर�पण समाप�त</translation>
 <translation id="2148892889047469596">टॅब कास�ट करा</translation>
 <translation id="2149850907588596975">पासवर�ड आणि फॉर�म</translation>
@@ -758,7 +769,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">अवैध टॅब अन�क�रमणिका �ंटर केली.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">कार�ड संपादित करा</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL कॉपी करा</translation>
-<translation id="2155931291251286316">नेहमी <ph name="HOST" /> कडील पॉप-अप ना परवानगी द�या</translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> सारखे दिसते</translation>
 <translation id="215753907730220065">पूर�ण स�क�रीनमधून निर�गमन करा</translation>
 <translation id="2157875535253991059">हे पृष�ठ आता फ�ल स��क�रीन असेल.</translation>
 <translation id="216169395504480358">वाय-फाय जोडा...</translation>
@@ -797,7 +808,6 @@
 <translation id="221872881068107022">स�क�रोलिंग उलट करा</translation>
 <translation id="2220529011494928058">समस�येचा अहवाल द�या</translation>
 <translation id="2220572644011485463">पिन किंवा पासवर�ड</translation>
-<translation id="2222641695352322289">हे पूर�ववत करण��याचा �कमेव मार�ग म��हणजे <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> यास प�न��हा-स��थापित करणे हा आहे.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">ही सेटिंग <ph name="OWNER_EMAIL" /> च�या मालकीची आहे.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">फोल�डर नाव संपादित करा</translation>
 <translation id="2226449515541314767">MIDI डिव�हाइसचे पूर�ण नियंत�रण असण�यापासून ही साइट अवरोधित केली गेली आहे.</translation>
@@ -808,6 +818,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">फोल�डर "<ph name="FOLDER_NAME" />" तयार करण��यात अक�षम. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">आजचे ड�डल पाहण�यासाठी क�लिक करा</translation>
 <translation id="2231238007119540260">आपण �क सर�व�हर प�रमाणपत�र हटविल�यास, आपण त�या सर�व�हरसाठी नेहमीचे स�रक�षा चेक प�नर�संचयित करता आणि त�यास �क वैध प�रमाणपत�र वापरणे आवश�यक आहे.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Google ला थोडी सिस�टम माहिती आणि पेज आशय स�वयंचलितपणे पाठवा</translation>
 <translation id="2232876851878324699">फाइलमध�ये �क प�रमाणपत�र आहे, जे आयात �ाले नाही:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;अधिक माहिती</translation>
 <translation id="2238379619048995541">फ�रिक�वेन�सी स�थिती डेटा</translation>
@@ -829,6 +840,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">साइन आउट करून परत साइन इन करा</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(अक�षम)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">स�क�रीन �ूम रीसेट करा</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USB (IPPUSB) वर IPP</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> डोमेनमध�ये कोणत�याही डिव�हाइससह डेटा अदलाबदल करा</translation>
 <translation id="2270627217422354837">डोमेनमध�ये कोणत�याही डिव�हाइससह डेटा अदलाबदल करा: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520"><ph name="BEGIN_LINK" />Google डॅशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> वर आपला संकालित डेटा व�यवस�थापित करा.</translation>
@@ -893,6 +905,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">स�रू ठेवा</translation>
 <translation id="236141728043665931">मायक�रोफोन प�रवेश नेहमी अवरोधित करा</translation>
 <translation id="2365507699358342471">या पेजवर क�लिपबोर�डवर कॉपी केलेला मजकूर आणि इमेज दिसू शकतात.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">�रर: <ph name="APP_NAME" /> अनइंस�टॉल करता आले नाही.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">फाइल शेअर जोडा</translation>
 <translation id="2367972762794486313">अ�ॅप�स दर�शवा</translation>
 <translation id="2371076942591664043">&amp;पूर�ण �ाल�यानंतर उघडा</translation>
@@ -915,9 +928,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">आपला पिन प�रविष��ट करा</translation>
 <translation id="241082044617551207">अज�ञात प�लगिन</translation>
 <translation id="2413749388954403953">ब�कमार�क वापरकर�ता इंटरफेस बदला</translation>
+<translation id="2419706071571366386">स�रक�षिततेसाठी, त�मचा का�प�य�टर वापरला जात नसताना साइन आउट करा.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;अनामित&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">म�हणून इमेज ज&amp;तन करा...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">नेहमी <ph name="ORIGIN" /> वर चालवा</translation>
 <translation id="2425665904502185219">�कूण फाइल आकार</translation>
 <translation id="2428510569851653187">टॅब क�रॅश �ाला तेव�हा त�म�ही नेमके काय करत होता ते सांगा</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant लोड होऊ शकले नाही, कृपया त�मचे नेटवर�क कनेक�शन तपासा आणि प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
@@ -945,6 +958,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">प�रमाणन अधिकृतता की आयडी</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> जोडले</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP प�रॉक�सी</translation>
+<translation id="2468205691404969808">जरी त�म�ही त�या पेजना भेट देत नसलात तरी, त�मची प�राधान�ये लक�षात ठेवण�यासाठी क�कीजचा वापर करते</translation>
 <translation id="2468902267404883140">त�मच�या फोनशी कनेक�ट होऊ शकत नाही. त�म�ही चालू असलेला आणि सोयीस�कर असलेला स�संगत Android फोन वापरत असल�याची खात�री करा. &lt;a&gt;आणखी जाणून घ�या&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">असमर�थित विस�तार अक�षम</translation>
 <translation id="2473195200299095979">या पृष�ठाचे भाषांतर करा</translation>
@@ -996,12 +1010,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;विराम द�या</translation>
 <translation id="2534460670861217804">स�रक�षित HTTP प�रॉक�सी</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive गणना</translation>
+<translation id="2538361623464451692">सिंक बंद केले आहे</translation>
 <translation id="2540384386570049483">या साइटवर जाहिरातींना अन�मती द�या</translation>
 <translation id="2541423446708352368">सर�व डाउनलोड दर�शवा</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google सारणी</translation>
 <translation id="2544853746127077729">प�रमाणीकरण प�रमाणपत�र नेटवर�कद�वारे नाकारले</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" /> मध�ये जोडा</translation>
 <translation id="2550212893339833758">स�वॅप केलेली मेमरी</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ला <ph name="FILE_NAME" /> उघडू द�यायचे?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="NETWORK_ID" /> शी कनेक�ट करण�यात अक�षम आहे. कृपया द�सरे नेटवर�क निवडा किंवा प�न�हा प�रयत�न करा. </translation>
 <translation id="2553440850688409052">हे प�लगिन लपवा</translation>
 <translation id="2554553592469060349">निवडलेली फाईल खूप मोठी आहे (कमाल आकार: 3mb).</translation>
@@ -1010,6 +1026,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">दस�त�वज</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> मध��ये साइन इन नाही</translation>
 <translation id="2563856802393254086">अभिनंदन! त�मची '<ph name="NAME" />' डेटा सेवा सक�रिय केली गेली आहे आणि वापरण�यास  तयार आहे.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">AppleScript द�वारे JavaScript �क��िक�य�ट करणे बंद केले आहे. ते स�रू करण�यासाठी, मेनू बारवरून, पहा &gt; डेव�हलपर &gt; Apple इव��हेंटवरून JavaScript चालवू द�या यावर जा. अधिक माहितीसाठी: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">आपला <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिव�हाइस अगदी नवीन सारखे रीसेट करण�यासाठी Powerwash करा.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">पासवर�ड सेव�ह केला. सेव�ह केलेले पासवर�ड <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> येथे पहा आणि व�यवस�थापित करा</translation>
 <translation id="2568774940984945469">इंफोबार कंटेनर</translation>
@@ -1039,7 +1056,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">नेटवर�क कनेक�शन �रर</translation>
 <translation id="2606246518223360146">डेटा लिंक करा</translation>
 <translation id="2607101320794533334">विषय सार�वजनिक की माहिती</translation>
-<translation id="2607459012323956820">या पर�यवेक�षी वापरकर�त�यासाठी असलेला सेटिंग�ज आणि ब�राउ�िंग इतिहास अद�याप व�यवस�थापकास <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> वर दृश�यमान असू शकतो.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">डीफॉल�ट सेटिंग�ज वापरा</translation>
 <translation id="2609896558069604090">शॉर�टकट तयार करा...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">स�लीप</translation>
@@ -1061,7 +1077,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> <ph name="USAGE" /> MB डिस�क स�थान वापरत आहे.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" काढायचे?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> स�थापना पूर�ण करू शकत नाही, परंत� ते त�याच�या डिस�क प�रतिमेवरून चालत राहील.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">आणखी पर�सनलाइ� अन�भव मिळवा. जसे की अधिक चांगल�या आशय सूचना आणि अधिक स�मार�ट भाषांतर</translation>
 <translation id="2635276683026132559">साइन करत आहे</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome प�रतिमेवर प�रवेश करू शकत नाही.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">संकालन प�रारंभ करण�यासाठी सांकेतिक वाक�यांश आवश�यक आहे</translation>
@@ -1088,6 +1103,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">�क नवीन शब�द जोडा</translation>
 <translation id="2665717534925640469">हे पृष��ठ आता फ�ल स�क�रीन असून त�याने आपला माऊस कर�सर अक�षम केला आहे.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">ओहो! स�वरूपन करताना �रर आली.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">अतिथी विंडो उघडा</translation>
 <translation id="2667463864537187133">शब�दलेखन तपासणी व�यवस�थापित करा</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> Chrome टॅब सामायिक करीत आहे.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">या पेजमध�ये अद�याप VR मध�ये समर�थित नसलेले वैशिष�ट�ये सामावलेली आहेत. बाहेर पडत आहे...</translation>
@@ -1107,6 +1123,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">लोड केलेली कोणतीही मॉड�यूल शोधण�यात अक�षम. </translation>
 <translation id="2688196195245426394">सर�व�हरवर डिव�हाइसची नोंदणी करताना �रर: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">भाषा पर�याय दर�शवा</translation>
+<translation id="2690824726518456119">कॉंसीर�ज सेवा स�रू करत आहे.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">मॉडेल</translation>
 <translation id="2693176596243495071">अरेरे!  �क अज�ञात �रर आली. कृपया नंतर प�न�हा प�रयत�न करा किंवा समस�या कायम राहिल�यास त�मच�या अ�ॅडमिनिस�ट�रेटरशी संपर�क साधा.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1  क�की</translation>
@@ -1148,6 +1165,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">डीबग</translation>
 <translation id="2739240477418971307">आपल�या प�रवेशयोग�यता सेटिंग�ज बदला</translation>
 <translation id="2740393541869613458">पर�यवेक�षी वापरकर�त�याने भेट दिलेल�या वेबसाइटचे प�नरावलोकन करा आणि</translation>
+<translation id="2740531572673183784">ठीक आहे</translation>
 <translation id="2743387203779672305">क�लिपबोर�डवर कॉपी करा</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध�ये साइन इन करा</translation>
@@ -1169,7 +1187,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">डाउनलोड केलेले</translation>
 <translation id="2783321960289401138">शॉर�टकट तयार करा...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">कियोस�क अॅप�लिकेशन व�यवस�थापित करा</translation>
 <translation id="2783829359200813069">�ंक�रिप�शन प�रकार निवडा</translation>
 <translation id="2784407158394623927">त�मची मोबाइल डेटा सेवा सक�रिय करत आहे</translation>
 <translation id="2785873697295365461">फाईल वर�णनकर�ते</translation>
@@ -1181,27 +1198,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" शी कनेक�ट करताना प�रमाणीकरण कालबाह�य.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">क�कीजना अन�मती देणे स�र� ठेवा</translation>
 <translation id="2799223571221894425">प�न�हा ला�च करा</translation>
+<translation id="2800760947029405028">इमेज अपलोड करा</translation>
 <translation id="2803375539583399270">पिन �ंटर करा</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />डिबगिंग वैशिष�ट�ये<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    आपण आपल�या डिव�हाइसवर सान�कूल कोड इंस�टॉल आणि त�याची चाचणी घेण�यासाठी आपल�या Chrome OS डिव�हाइसवर डिबगिंग वैशिष�ट�ये सक�षम करू शकता.  हे आपल�याला याची अन�मती देईल:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs पडताळणी काढा जेणेकरून आपण OS फायली स�धारित करू शकता
-      <ph name="LIST_ITEM" />मानक चाचणी की वापरून डिव�हाइसवर SSH प�रवेश सक�षम करा जेणेकरून डिव�हाइसवर प�रवेश करण�यासाठी आपण <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> सारखी साधने वापरू शकता
-      <ph name="LIST_ITEM" />USB वरून बूट करणे सक�षम करा जेणेकरून आपण USB ड�राइव�हवरून OS इमेज इंस�टॉल करू शकता
-      <ph name="LIST_ITEM" />�का सान�कूल मूल�यावर आपले dev आणि सिस�टम दोन�ही मूळ लॉग इन पासवर�ड सेट करा जेणेकरून आपण डिव�हाइसवर व�यक�तिचलितपणे SSH करू शकता
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    �कदा सक�षम केल�यानंतर, �न�टरप�राइ� व�यवइंस�टॉल डिव�हाइसवर Powerwash केल�यानंतर किंवा डेटा प�सल�यानंतर सर�वाधिक डीबगिंग वैशिष�ट�ये सक�षम केलेली राहतील.  सर�व डीबगिंग वैशिष�ट�ये पूर�णपणे अक�षम करण�यासाठी, Chrome OS प�नर�प�राप�ती प�रक�रिया पूर�ण करा (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    डीबगिंग वैशिष�ट�यांविषयी अधिक माहितीसाठी हे पहा:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />टीप:<ph name="END_BOLD" />  प�रक�रियेदरम�यान सिस�टम रीबूट होईल.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">पॉप-अप दर�शविण�यासाठी सर�व साइटना परवानगी द�या</translation>
 <translation id="2805756323405976993">अॅप�लिकेशन</translation>
 <translation id="2807517655263062534">त�म�ही डाउनलोड केलेल�या फायली येथे दिसतात</translation>
 <translation id="2809586584051668049">आणि <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> अधिक</translation>
@@ -1222,7 +1221,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">इंस�टॉल करीत आहे</translation>
 <translation id="2841837950101800123">प�रदाता</translation>
 <translation id="2843806747483486897">डीफॉल�ट बदला...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">क�लिक केल�यावर चालवा</translation>
 <translation id="2845382757467349449">नेहमी ब�कमार�क बार दर�शवा</translation>
 <translation id="2847759467426165163">यावर कास�ट करा</translation>
 <translation id="284805635805850872">धोकादायक सॉफ�टवेअर काढायचे का?</translation>
@@ -1251,6 +1249,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> रीस�टार�ट होईल आणि क�षणभरात रीसेट होईल</translation>
 <translation id="2885378588091291677">कार�य व�यवस�थापक</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">त�मच�या सर�व डिव�हाइसवर Chrome सिंक आणि पर�सनलाइ� करा</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF दस�त�वज</translation>
 <translation id="2888807692577297075">कोणतेही आयटम &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt; शी ज�ळत नाहीत</translation>
 <translation id="2889064240420137087">यासह द�वा उघडा...</translation>
@@ -1279,6 +1278,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">शोध विस�तार</translation>
 <translation id="2921081876747860777">कृपया आपला स�थानिक डेटा संरक�षित करण��यासाठी �क पासवर�ड तयार करा.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">पत�रके</translation>
+<translation id="2926085873880284723">डीफॉल�ट शॉर�टकट रिस�टोअर करा</translation>
 <translation id="2927017729816812676">कॅश   स�टोरेज</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (म�लांसाठी खाते)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">साइन आउट करा नंतर संकालन स�रू करण�यासाठी प�न�हा साइन इन करा</translation>
@@ -1341,18 +1341,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">आपल�या Chromebox स�क�रीनवर हा कोड दिसतो?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">घटक अपडेट केला</translation>
 <translation id="3016780570757425217">आपले स�थान जाणून घ�या</translation>
-<translation id="302014277942214887">अॅप�लिकेशन आयडी किंवा वेबस�टोअर URL �ंटर करा.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">शॉर�टकट</translation>
 <translation id="3020990233660977256">अन�क�रमांक: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">फ�रेम स�त�रोत &amp;पहा</translation>
 <translation id="3022978424994383087">ते समजू शकले नाही.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24-तासांचे घड�याळ वापरा</translation>
 <translation id="302781076327338683">कॅश   बायपास करणे रीलोड करा</translation>
-<translation id="3030243755303701754">�क पर�यवेक�षी वापरकर�ता आपल�या मार�गदर�शनाने वेब �क�सप�लोर करू शकतो. Chrome मधील पर�यवेक�षी वापरकर�त�याचा व�यवस�थापक म�हणून, आपण हे करू शकता:
-• विशिष�ट वेबसाइटना अन�मती देणे किंवा प�रतिबंधित करणे
-• पर�यवेक�षी वापरकर�त�याने भेट दिलेल�या वेबसाइटचे प�नरावलोकन करणे आणि
-• अन�य सेटिंग�ज व�यवस�थापित करणे.
-पर�यवेक�षी वापरकर�ता तयार केल�याम�ळे Google खाते तयार होत नाही आणि त�यांचे ब�कमार�क, ब�राउ�िंग इतिहास आणि अन�य प�राधान�ये Chrome संकालन असलेल�या इतर डिव�हाइसेसवर त�यांचे फॉलो करणार नाही. आपण �क नवीन पर�यवेक�षी वापरकर�ता तयार केल�यानंतर, आपण त�यांच�या सेटिंग�ज कधीही, कोणत�याही डिव�हाइस वरून, <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> येथे व�यवस�थापित करू शकता. अधिक माहितीसाठी, आमच�या <ph name="BEGIN_LINK" /> मदत केंद�रास<ph name="END_LINK" /> भेट द�या.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�जंट X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">आयात करण�यासाठी आयटम निवडा:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">प�रिंट प�न�हा स�रू करा</translation>
@@ -1372,7 +1366,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">पॅच सेवा</translation>
 <translation id="3064410671692449875">अप�रा डेटा</translation>
 <translation id="3065041951436100775">टॅबने नष�ट केलेला अभिप�राय</translation>
-<translation id="3066642396596108483">त�मच�या सर�व डिव�हाइसवर त�मचे ब�कमार�क, पासवर�ड आणि इतिहास सिंक करा</translation>
 <translation id="3067198179881736288">अ�ॅप इंस�टॉल करायचे?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">हे प�लगइन चालवा</translation>
 <translation id="3071624960923923138">नवीन टॅब उघडण�यासाठी त�म�ही येथे क�लिक करू शकता</translation>
@@ -1393,7 +1386,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">साइट त�मचा कॅमेरा वापरू शकते</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS होस�ट</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;प�नर�नामित करा...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">आपल�या क�रेडेन�शियलसह समस�या असल�यासारखे दिसते आहे. कृपया आपण योग�यरितीने साइन इन केले असल�याची खात�री करा आणि प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">ऑडिओ आणि व�हिडिओ इनप�टमध��ये प�रवेश करत आहे</translation>
 <translation id="3090819949319990166">बाह�य crx फाईल <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> वर कॉपी करू शकत नाही.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" जोडले</translation>
@@ -1408,7 +1400,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">हा <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिव�हाइस रीसेट करा</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">डेटा निर�देशिका तयार करण�यात अयशस�वी</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(पर�यवेक�षित)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">वापरकर�ता ह�डल</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">दर�शविलेल�या सर�व साइटसाठी आपल�या डिव�हाइसवर संचयित केलेल�या कोणत�याही डेटास हे हटवेल. आपण स�र� ठेवू इच�छिता?</translation>
@@ -1443,8 +1434,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (हार�डवेअर-बॅक�ड)</translation>
 <translation id="316125635462764134">अॅप काढा</translation>
 <translation id="3161522574479303604">सर�व भाषा</translation>
-<translation id="316307797510303346">ही व�यक�ती <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> वरून भेट देते त�या वेबसाइट नियंत�रित करा आणि पहा
-    आपले खाते साइन इन तपशील कालबाह�य आहेत.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">काही वाहक हे वैशिष�ट�य अवरोधित शकतात.</translation>
 <translation id="316854673539778496">त�मच�या सर�व डिव�हाइसवर त�मचे सर�व �क�स�टेंशन मिळवण�यासाठी, साइन इन करा आणि सिंंक करणे चालू करा.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">आपण साइन इन वगळ�न <ph name="LINK_START" />अतिथी म�हणून ब�राउ�<ph name="LINK_END" /> देखील करू शकता.</translation>
@@ -1458,6 +1447,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">पासवर�ड सेव�ह केला</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ऑडिओ फायली</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> ला त�मच�या डिव�हाइसवर डेटा कायमचा स�टोअर करायचा आहे</translation>
+<translation id="3197054279257119376">टर�मिना घटक लोड करत आहे.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">सर�व�हर</translation>
 <translation id="3202131003361292969">पथ</translation>
 <translation id="3202173864863109533">या टॅबचा ऑडिओ निःशब�द करण�यात येत आहे.</translation>
@@ -1472,12 +1462,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">डीफॉल�ट जांभळा अवतार</translation>
 <translation id="3225319735946384299">कोड साइनिंग</translation>
 <translation id="3227137524299004712">मायक�रोफोन</translation>
-<translation id="32279126412636473">रीलोड करा (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">कनेक�ट करत आहे आणि सत�यापित करत आहे<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">प�ले करा/थांबवा</translation>
 <translation id="3232318083971127729">मूल�य:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">मालकी <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> कडे हस�तांतरित केली जाईल.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> आता पर�यवेक�षी वापरकर�ता आहे</translation>
 <translation id="323803881985677942">विस�तार पर�याय उघडा</translation>
 <translation id="3241680850019875542">पॅक करण�यासाठी विस�ताराची मूळ निर�देशिका निवडा. �क विस�तार अपडेट करण�याकरिता, प�नर�वापरासाठी खाजगी की फाइल देखील निवडा.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">पूर�व-सामायिक की:</translation>
@@ -1513,7 +1501,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">विकासक मोडमध��ये चालणारे विस��तार आपल��या संगणकास हानी पोहचवू शकतात. आपण विकासक नसल��यास, स�रक�षित राहाण��यासाठी विकासक मोडमध��ये चालणारे हे विस��तार आपण अक�षम करावे.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">अपडेट तपासण�यासाठी, कृपया इथरनेट किंवा वाय-फाय वापरा.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">अतिथी</translation>
-<translation id="329650768420594634">Pack विस�तार चेतावणी</translation>
 <translation id="329838636886466101">द�र�स�त करा</translation>
 <translation id="3298789223962368867">अवैध URL �ंटर केली.</translation>
 <translation id="32991397311664836">डिव�हाइस:</translation>
@@ -1532,7 +1519,6 @@
 <translation id="3308116878371095290">हे पृष�ठ क�कीज सेट करण�यापासून प�रतिबंधित केलेले होते.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">बटण लपवा</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google साहाय�यक लोड करत आहे...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">नेहमी सर�व साइटवर चालवा</translation>
 <translation id="3312424061798279731">सक�षम केलेल�या भाषा</translation>
 <translation id="3313590242757056087">पर�यवेक�षी वापरकर�ता कोणत�या वेबसाइट पाहू शकतो हे सेट करण�यासाठी, आपण
     <ph name="MANAGEMENT_URL" /> ला भेट देऊन प�रतिबंध आणि सेटिंग�ज कॉन�फिगर करू शकता.
@@ -1540,6 +1526,7 @@
 <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     वेबवरील सर�व साइट ब�राउ� करू शकतो.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">प�रमाणपत�र स�वाक�षरी मूल�य</translation>
+<translation id="3313965159808871019">दैनिक रिफ�रेश</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> लपवा</translation>
 <translation id="3317459757438853210">दोन�ही बाजूंनी</translation>
 <translation id="3317678681329786349">कॅमेरा आणि मायक�रोफोन ब�लॉक केले आहेत</translation>
@@ -1563,7 +1550,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">Hangouts Meetवर स�रू ठेवण�यासाठी त�म�ही पूर�ण सज�ज आहात</translation>
 <translation id="3358935496594837302">त�मचा फोन आढळला नाही. त�म�ही स�संगत Android फोन वापरत असल�याची आणि तो चालू व सोयीस�कर असल�याची खात�री करा. &lt;a&gt;आणखी जाणून घ�या&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">प�रमाणपत�र धोरण प�रतिबंध</translation>
-<translation id="335985608243443814">ब�राउ� करा...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">प�रिंट अयशस�वी. कृपया आपला प�रिंटर तपासा आणि प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">लेखणी साधने</translation>
 <translation id="3365598184818502391">�कतर Ctrl किंवा Alt वापरा</translation>
@@ -1587,6 +1573,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">फॉन�ट सान�कूलित करा</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">ब�कमार�क बार &amp;दर�शवा</translation>
+<translation id="3407837288045706722">गोपनीयता, स�रक�षा आणि डेटा संकलनाशी संबंधित अधिक सेटिंग�जसाठी, <ph name="BEGIN_LINK" />सिंक आणि पर�सनलाय�ेशन<ph name="END_LINK" /> पाहा</translation>
 <translation id="3412265149091626468">निवड वर जा</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA जारीकर�ता: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">काढता येणार��या मीडिआचे स�वरूपन सर�व डेटा प�सून टाकत आहे. आपण स�रू ठेवू इच�छिता?</translation>
@@ -1645,10 +1632,8 @@
 <translation id="347670947055184738">अरेरे! त�मच�या डीव�हाइससाठी धोरण आणण�यात सिस�टम अयशस�वी �ाली.</translation>
 <translation id="347785443197175480">आपल�या कॅमेरा आणि मायक�रोफोनवर प�रवेश करण�यासाठी <ph name="HOST" /> ला अन�मती देणे स�रू ठेवा</translation>
 <translation id="3478685642445675458">कृपया �खाद�या व�यक�तीस काढण�यापूर�वी आपले प�रोफाईल अनलॉक करा.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome मधून आणखी बरेच काही मिळवा</translation>
 <translation id="3479552764303398839">सध�या नाही</translation>
 <translation id="3480892288821151001">विंडो डावीकडे आणा</translation>
-<translation id="3481915276125965083">खालील पॉप-अप या पृष�ठावर अवरोधित केलेली आहेत:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">धोकादायक सॉफ�टवेअर काढत आहे...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">नवीन प�रमाणपत�र मिळवा</translation>
 <translation id="3487007233252413104">अनामित कार�य</translation>
@@ -1664,6 +1649,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">गट नाव:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">डिव��हाइस प�रवेश रद�द करा</translation>
 <translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" साठी वर�तमान परवानग�या</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook साठी Linux अॅप�स काढा</translation>
 <translation id="3507888235492474624">ब�ल�यूटूथ डिव�हाइस प�न�हा स�कॅन करा</translation>
 <translation id="3508920295779105875">अन�य फोल�डर निवडा...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1708,7 +1694,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">यशस�वीरित�या इंस�टॉल केला</translation>
 <translation id="3578594933904494462">या टॅबची सामग�री सामायिक केली जात आहे.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; आपल��या मालकीच�या गटासह &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; प�रिंटर सामायिक करू इच��छितो: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. आपण स��वीकार केल�यास, सर�व गट सदस�य प�रिंटरवर प�रिंट करण��यास सक�षम असतील.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">त�मच�या डिव�हाइसवर Chrome सिंक आणि पर�सनलाइ� करा</translation>
+<translation id="3580923162759633716">प�रोफायलिंग सेवा</translation>
 <translation id="3584169441612580296">आपल�या संगणकावरील फोटो, संगीत आणि अन�य मीडिया वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="3587482841069643663">सर�व</translation>
 <translation id="358796204584394954">जोडण�यासाठी "<ph name="DEVICE_NAME" />" वर हा कोड टाइप करा:</translation>
@@ -1717,6 +1703,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;अधिक जाणून घ�या</translation>
 <translation id="359283478042092570">�ंटर करा</translation>
 <translation id="3593965109698325041">प�रमाणपत�र नाव प�रतिबंध</translation>
+<translation id="3594089623005973443">प�रति पत�रक पेज</translation>
 <translation id="3596235046596950091">क�लाउड सेवा सक�षम करा</translation>
 <translation id="3599863153486145794">साइन-इन केलेल�या सर�व डिव�हाइसमधून इतिहास साफ करते. त�मच�या Google खात�यामध�ये <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> वर कदाचित ब�राउ�िंगचे इतर फॉर�म असतील.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ध�वनी प�ले करणाऱ�या साइट म�यूट करा</translation>
@@ -1754,7 +1741,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">आपण योग�य पिन अनलॉक की �ंटर न केल�यास आपले सिम कार�ड कायमचे अक�षम केले जाईल.</translation>
 <translation id="363903084947548957">प�ढील इनप�ट पद�धत</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> साठी "<ph name="EXTENSION_NAME" />" जोडायचे?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">अतिथी वापरकर�त�यांसाठी �क�स�टेंशन व�यवस�थापन उपलब�ध नाही. �क�स�टेंशन व�यवस�थापित करण�यासाठी कृपया साइन इन करा.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">रूंदी</translation>
 <translation id="3646789916214779970">डीफॉल�ट थीमवर रीसेट करा</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> आढळले</translation>
@@ -1775,6 +1761,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth चालू करा</translation>
 <translation id="3672681487849735243">�क फॅक�टरी �रर शोधली गेली</translation>
 <translation id="367645871420407123">आपण डीफॉल�ट चाचणी इमेज मूल�यामध�ये मूळ पासवर�ड सेट करू इच�छित असल�यास रिक�त सोडा</translation>
+<translation id="3677657024345889897">सर�वात शांत</translation>
 <translation id="3678156199662914018">विस�तारः <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">आपल�या अभिप�रायाबद�दल धन�यवाद. आपण आता ऑफलाइन आहात आणि आपला अहवाल नंतर पाठविला जाईल.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">आम�ही त�मच�या डोमेनसाठी असलेले �काधिक परवाने प�रकार शोधले आहेत. कृपया स�रू ठेवण�यासाठी �क निवडा.</translation>
@@ -1787,7 +1774,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> ला त�मची स�क�रीन शेअर करायची आहे</translation>
 <translation id="3693415264595406141">पासवर�ड:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">मागील टॅब निवडा</translation>
-<translation id="3697100740575341996">आपल�या IT प�रशासकाने आपल�या डिव�हाइससाठी Chrome Goodies अक�षम केल�या आहेत. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">ईमेल अॅड�रेस</translation>
 <translation id="3700888195348409686">सादर करत आहे (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004"><ph name="URL" /> समाविष��ट करण��यासाठी त�मची प�रारंभ पृष��ठे बदलली.</translation>
@@ -1832,7 +1818,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">वेब पृष�ठांचे भाग अवरोधित करा</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;पार�श�वभूमी पृष�ठाचे निरीक�षण करा</translation>
 <translation id="37613671848467444">&amp;ग�प�त विंडोमध�ये उघडा</translation>
-<translation id="3763401818161139108">नेहमी <ph name="ORIGIN" /> वर चालवा</translation>
 <translation id="3764314093345384080">तपशीलवार बिल�ड माहिती</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{�का USB डिव�हाइससह संवाद प�रस�थापित करा}one{# USB डिव�हाइससह संवाद प�रस�थापित करा}other{# USB डिव�हाइसेससह संवाद प�रस�थापित करा}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">नोंदणी करण�यात अक�षम</translation>
@@ -1845,7 +1830,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">डाउनलोड रद�द �ाले.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;विकसक साधने</translation>
 <translation id="3778868487658107119">त�याला प�रश�न विचारा. त�याला गोष�टी करण�यास सांगा. ते खास त�मचे Google आहे, मदतीसाठी सदैव तत�पर.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">पर�यवेक�षी वापरकर�ता व�यवस�थापित करण�यासाठी �क खाते निवडा.</translation>
 <translation id="378312418865624974">या संगणकासाठी �क अद�वितीय अभिज�ञापक वाचा</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">अ�ॅप�स शॉर�टकट दर�शवा</translation>
@@ -1859,6 +1843,7 @@
 <translation id="379422718204375917">त�मच�या खात�यामध�ये साइन इन करण�यासाठी Smart Lock वापरा</translation>
 <translation id="3796648294839530037">आवडीचे नेटवर�क:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />� साठी <ph name="SEARCH_ENGINE" /> &amp;शोधा</translation>
+<translation id="3798133693323981089">ऑटोकंप�लीट शोध आणि वेब पत�ते</translation>
 <translation id="3798449238516105146">आवृत�ती</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{आणि सर�व उघडा}=1{आणि ब�कमार�क उघडा}one{आणि सर�व (#) उघडा}other{आणि सर�व (#) उघडा}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">सर�व दर�शवा (शिफारस केलेले)</translation>
@@ -1913,6 +1898,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">वर�णन</translation>
 <translation id="3867944738977021751">प�रमाणपत�र फील�ड</translation>
 <translation id="3869917919960562512">च�कीची अन�क�रमणिका</translation>
+<translation id="3871092408932389764">सर�वात कमी</translation>
 <translation id="3872220884670338524">आणखी कृती, <ph name="USERNAME" /> साठीचे खाते <ph name="DOMAIN" /> वर सेव�ह केले</translation>
 <translation id="3872991219937722530">डिस�क स�थान मोकळे करा अन�यथा डिव�हाइस अप�रतिसादात�मक बनेल.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">पर�यवेक�षी वापरकर�ता तयार करत आहे</translation>
@@ -1961,7 +1947,6 @@
   आपण <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> प�रारंभ करू इच�छिता?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;मागील</translation>
 <translation id="3943857333388298514">पेस�ट करा</translation>
-<translation id="3945692323027177270">व�हॉइस स�रू करा</translation>
 <translation id="3948116654032448504">इमेज <ph name="SEARCH_ENGINE" /> वर शोधा</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Hangouts Meetमध�ये त�मचे स�वागत आहे!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1973,6 +1958,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Play वर पोहोचता आले नाही</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ब�कमार�क आणि सेटिंग�ज आयात करा</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> मधून बाहेर या</translation>
 <translation id="3966072572894326936">अन�य फोल�डर निवडा...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ऑडिओ प�लेयर</translation>
 <translation id="3967822245660637423">पूर�ण डाउनलोड करा</translation>
@@ -1984,7 +1970,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">पासवर�ड दर�शविण�यासाठी क�लिक करा</translation>
 <translation id="3975222297214566386">इनप�ट पर�याय फ�गा</translation>
 <translation id="397703832102027365">पूर�ण करीत आहे...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(क�रॅश �ाले)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">नवीन विस�तार जोडला (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> सक�षम करा</translation>
 <translation id="3981760180856053153">अवैध सेव�ह प�रकार �ंटर केले.</translation>
@@ -2014,8 +1999,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">नवीन फोल�डर जोडा</translation>
 <translation id="4034042927394659004">की चकाकी कमी करा</translation>
+<translation id="4034824040120875894">प�रिंटर</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;कार�य व�यवस�थापक</translation>
-<translation id="4036758022112812315">त�म�हाला काय �कायचे आहे ते हायलाइट करा, नंतर शोधा + S दाबा किंवा शोधा दाबा आणि धरून ठेवा नंतर आशय निवडण�यासाठी क�लिक करा किंवा ड�रॅग करा.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">घोडा</translation>
 <translation id="4037889604535939429">व�यक�ती संपादित करा</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS अटी</translation>
@@ -2035,6 +2020,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">आपण वापरत असलेल�या (<ph name="NETWORK_ID" />) नेटवर�कला त�याच�या लॉग इन पृष�ठास भेट देण�याची आवश�यकता असू शकते.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">या पृष�ठावर आपले स�थान ट�रॅक करणार��या खालील साइटवरील घटक समाविष�ट आहेत:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">फिंगरप�रिंट सेव�ह केले</translation>
+<translation id="407173827865827707">क�लिकवर</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: साइन इन �रर</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ईमेल स�वाक�षरीकर�ता प�रमाणपत�र</translation>
 <translation id="407520071244661467">स�केल</translation>
@@ -2049,7 +2035,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">गटासाठी स�वीकारा</translation>
 <translation id="4089235344645910861">सेटिंग�ज सेव�ह केल�या. सिंक स�रू केले.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">सत�यापित केलेला प�रवेश सक�षम करा</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(हा विस�तार व�यवस�थापित केलेला आहे आणि तो काढला जाऊ शकत नाही.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">कागदी पत�रके</translation>
 <translation id="4093955363990068916">स�थानिक फाईल:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">प�राथमिक प�रदर�शन</translation>
@@ -2065,6 +2050,7 @@
 <translation id="4109135793348361820"><ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) वर विंडो हलवा</translation>
 <translation id="4110559665646603267">शेल��फ वर फोकस करा</translation>
 <translation id="4110895898888439383">उच�च कॉन�ट�रास�ट मोडमध�ये वेब ब�राउ� करा</translation>
+<translation id="4112774766611964959">हे <ph name="APP_NAME" /> ला अनइंस�टॉल करेल आणि त�मच�या <ph name="DEVICE_TYPE" /> वरून सर�व Linux डेटा आणि अॅप�लिकेशन काढून टाकेल. त�मची खात�री आहे का?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">मागील विंडो</translation>
 <translation id="4115002065223188701">नेटवर�क रेंजमध��ये नाही</translation>
 <translation id="4115080753528843955">काही सामग�री सेवा संरक�षित सामग�रीवर अधिकृत प�रवेशासाठी अद�वितीय अभिज�ञापक वापरतात</translation>
@@ -2081,7 +2067,8 @@
 <translation id="4140559601186535628">प�श संदेश</translation>
 <translation id="4146026355784316281">नेहमी सिस�टम दर�शकासह उघडा</translation>
 <translation id="4146785383423576110">रीसेट करा आणि साफ करा</translation>
-<translation id="4150201353443180367">प�रदर�शित करा</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google फोटो</translation>
+<translation id="4150201353443180367">डिस�प�ले</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 टॅब}one{# टॅब}other{# टॅब}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">बोटाचा ठसा</translation>
 <translation id="4157869833395312646">Microsoft Server Gated Cryptography</translation>
@@ -2093,11 +2080,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">नेहमी दर�शवा</translation>
 <translation id="4175737294868205930">सातत�यपूर�ण स�टोरेज</translation>
 <translation id="4176463684765177261">अक�षम</translation>
-<translation id="4180684688621252156">प�रिंटिंग सेवा</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA प�रमाणपत�र "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटवायचे?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">२०x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">भाषा</translation>
 <translation id="4184885522552335684">प�रदर�शन हलविण�यासाठी ड�रॅग करा</translation>
+<translation id="4192273449750167573">प�ढील स�क�रीनवरील त�मच�या सेटिंग�जचे प�नरावलोकन करा</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google दस�त�वज</translation>
 <translation id="4194570336751258953">टॅप-टू-क�लिक सक�षम करा</translation>
 <translation id="4195643157523330669">नवीन विंडोमध�ये उघडा</translation>
@@ -2108,7 +2095,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">नवीन &amp;टॅब</translation>
 <translation id="4206144641569145248">�लियन</translation>
 <translation id="4206323443866416204">अभिप�राय अहवाल</translation>
-<translation id="420665587194630159">(हा विस�तार व�यवस�थापित केलेला आहे आणि काढला जाणे किंवा अक�षम करणे शक�य नाही.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">सूचनांसाठी Google ला विचारा</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> शोधा</translation>
 <translation id="4209092469652827314">मोठा</translation>
@@ -2119,6 +2105,8 @@
 <translation id="42137655013211669">सर�व�हरद�वारे या स�त�रोतामधील प�रवेश निषिद�ध केला होता.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">अरेरे, नावात बेकायदेशीर चिन�हे आहेत!</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> चा बॅकअप घेत आहे</translation>
+<translation id="4217571870635786043">डिक�टेशन</translation>
+<translation id="4225397296022057997">सर�व साइटवर</translation>
 <translation id="4235200303672858594">संपूर�ण स�क�रीन</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" /> साठी खाते जोडा</translation>
 <translation id="4235965441080806197">साइन इन रद�द करा</translation>
@@ -2161,7 +2149,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">विहंगावलोकन</translation>
 <translation id="4296575653627536209">पर�यवेक�षी वापरकर�ता जोडा</translation>
 <translation id="4297322094678649474">भाषा बदला</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google त�मची ब�राउ�िंग अॅक�टिव�हिटी, त�म��ही भेट दिलेल��या काही साइटवरील आशय आणि भाषांतर, शोध आणि जाहिरातींसारख��या पर�सनलाइ� Chrome आणि इतर Google सेवांवरील इतर ब�राउ�र संवाद वापरू शकतो.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">ही सेटिंग बदलण�यासाठी, <ph name="BEGIN_LINK" />संकालन रीसेट करा<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4305227814872083840">मोठा (2s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">अॅप�स "<ph name="CONTENT_TYPE" />" आशय प�रकारासह दिली जाणे आवश�यक आहे</translation>
@@ -2186,6 +2173,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">सॉफ�टवेअर विसंगतता: अधिक जाणून घ�या</translation>
 <translation id="4348766275249686434">�रर संकलित करा</translation>
 <translation id="4350019051035968019">�का भिन�न डोमेनद�वारे व�यवस�थापनासाठी डिव�हाइस चिन�हांकित केले असल�याम�ळे आपले खाते ज�या मालकीचे आहे त�या डोमेवर या डिव�हाइसची नोंदणी केली जाऊ शकत नाही.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">धोकादायक साइटपासून त�मचे आणि त�मच�या डिव�हाइसचे संरक�षण करा (स�रक�षित ब�राउ�िंग)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">किंवा आपल�या स�वत:चा ड�राइव�हर निर�दिष�ट करा:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">अवलंबून असलेल�या विस�तारा(रां) म�ळे इंस�टॉल केले.</translation>
@@ -2194,6 +2182,7 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> विंडो सामायिक करीत आहे.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">सूचना प�रदर�शित करा</translation>
 <translation id="4365673000813822030">अरेरे, समक�रमणाने काम करणे थांबवले आहे.</translation>
+<translation id="4370373819607756384"><ph name="BEGIN_LINK" />भाषा<ph name="END_LINK" /> मध�ये सेटिंग नियंत�रित करा</translation>
 <translation id="4370975561335139969">आपण �ंटर केलेला ईमेल आणि पासवर�ड ज�ळत नाही</translation>
 <translation id="437184764829821926">प�रगत फॉन�ट सेटिंग�ज</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2218,6 +2207,7 @@
 <translation id="44141919652824029">"<ph name="APP_NAME" />" ला संलग�न केलेल�या USB डिव�हाइसची सूची मिळवण�याची अन�मती द�यायची?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">नवीन &amp;ग�प�त विंडो</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG �ल�लिपटिक कर�व�ह secp384r1 (aka NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">योग�य URL टाइप करा</translation>
 <translation id="4419409365248380979">क�की सेट करण�यासाठी <ph name="HOST" />ना नेहमी परवानगी द�या </translation>
 <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation>
 <translation id="4422347585044846479">या पृष�ठासाठी ब�कमार�क संपादित करा</translation>
@@ -2228,6 +2218,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">मा�ा ड�राइव�ह</translation>
 <translation id="4430019312045809116">व�हॉल�यूम</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ब�कमार�क जोडला</translation>
+<translation id="4434045419905280838">पॉप-अप आणि रीडिरेक�ट</translation>
 <translation id="443454694385851356">लेगसी (अस�रक�षित)</translation>
 <translation id="443464694732789311">स�र� ठेवा</translation>
 <translation id="443475966875174318">कंपॅटिबल नसलेली अॅप�लिकेशन अपडेट करा किंवा काढून टाका</translation>
@@ -2236,7 +2227,6 @@
 <translation id="444134486829715816">विस�तृत करा...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">शब�दलेखन तपासणी पर�याय दर�शवा</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS ल�कअप अयश�सवी</translation>
-<translation id="4442498890824221158">मल�टी डिव�हाइस सेटअप</translation>
 <translation id="444267095790823769">संरक�षित सामग�री अपवाद</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;मदत</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB द�वारा संलग�न केलेल�या किंवा स�थानिक नेटवर�कवरील दस�त�वज स�कॅनरवर प�रवेश करा</translation>
@@ -2245,11 +2235,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">वाय-फाय नेटवर�कचा शोधत आहे...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">हा टॅब ऑडिओ प�ले करत आहे.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">निदान करा</translation>
-<translation id="4452426408005428395">काही हरकत नाही</translation>
 <translation id="445923051607553918">वाय-फाय  नेटवर�कमध�ये सामील व�हा</translation>
 <translation id="4462159676511157176">सान�कूल नाव सर�व�हर</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome वेब स�टोअर गॅलरी</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> विस�तारित करा</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chrome ची वैशिष�ट�ये आणि परफॉर�मन�स स�धारण�यात मदत करा</translation>
 <translation id="4474155171896946103">सर�व टॅब ब�कमार�क करा...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">डाउनलोड शोधा</translation>
 <translation id="4476590490540813026">व�यायामपटू</translation>
@@ -2258,7 +2248,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">कियोस�क अॅप�लिकेशन व�यवस�थापित करा</translation>
 <translation id="4479639480957787382">इथरनेट</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome त�मच�या का�प�य�टरवरील न�कसानकारक सॉफ�टवेअर शोधू शकते आणि ते काढू शकते</translation>
-<translation id="4481249487722541506">अनपॅक केलेला विस�तार लोड करा...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">जोडणी वेगळी केलेली डिव�हाइस</translation>
 <translation id="4482194545587547824">शोध आणि इतर Google सेवा वैयक�तीकृत करण�यासाठी Google आपल�या ब�राउ�िंग इतिहासाचा वापर करू शकते</translation>
 <translation id="4495419450179050807">या पृष�ठावर दर�शवू नका</translation>
@@ -2271,8 +2260,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">स�त�रो&amp;त पाहा</translation>
 <translation id="451407183922382411"><ph name="COMPANY_NAME" />ने समर�थित करा</translation>
 <translation id="4514542542275172126">नवीन पर�यवेक�षी वापरकर�ता सेट अप करा</translation>
+<translation id="4514610446763173167">प�ले करण�यासाठी किंवा थांबवण�यासाठी व�हिडिओ टॉगल करा</translation>
 <translation id="451515744433878153">काढा</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome क�रॅश होत आहे का, असामान�य प�रारंभ पृष��ठे, टूलबार किंवा आपण ज�यापासून स�टका करून घेऊ शकत नाहीत त�या अनपेक�षित जाहिराती दाखवत आहे किंवा अन�यथा आपला ब�राउ�िंग अन�भव बदलत आहे? आपण Chrome क�लीनअप साधन चालवून समस�येचे निराकरण करण��यात सक�षम  असाल.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Termina VM मधील कंटेनर स�रू करत आहे.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">वापरात असलेल�या क�कीज</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> कडील अज�ञात डीव�हाइस</translation>
 <translation id="4522570452068850558">तपशील</translation>
@@ -2297,13 +2288,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">आपण निवडलेल�या फोल�डरमध�ये संवेदनशील फायली आहेत. आपल�याला खात�री आहे की या फोल�डरवर आपण "$1" ला कायम लिहिण�याचा प�रवेश मंजूर करू इच�छिता?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">अनाहूत जाहिराती दाखवत असल�याम�ळे Chrome ने या साइटवर जाहिराती ब�लॉक केल�या आहेत.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">फ�लॅश</translation>
-<translation id="4552495056028768700">पृष�ठ प�रवेश</translation>
 <translation id="4552678318981539154">अधिक संचयन खरेदी करा</translation>
 <translation id="4554591392113183336">बाह�य विस��तार अस��तित�वात असलेल��याच�या त�लनेत समान किंवा कमी आवृत�तीवर आहे.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">शॅडो</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook मशीन नाव</translation>
 <translation id="4556110439722119938">आपले ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड आणि इतर सेटिंग�ज आपल�या Google खात�यात संकालित केल�या जातील जेणेकरून आपण आपल�या सर�व डिव�हाइसेसवर त�यांचा वापर करू शकता</translation>
-<translation id="4557136421275541763">चेतावणी:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">स�वयं-ला�च परवानगीची विनंती केली</translation>
 <translation id="4562155214028662640">फिंगरप�रिंट जोडा</translation>
 <translation id="4565377596337484307">पासवर�ड लपवा</translation>
@@ -2323,6 +2312,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">नवीन टर�मिनल</translation>
 <translation id="4590324241397107707">डेटाबेस संचयन</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> &amp;येथे जा</translation>
+<translation id="459505086032485258">Google सेवा सेटिंग�ज दाखवा</translation>
 <translation id="4595560905247879544">अॅप�स आणि विस�तार केवळ (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) व�यवस�थापकाद�वारे स�धारित केले जाऊ शकतात.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">आपल��याकडे फाईलवर अशी प�रमाणपत�रे आहेत जी या सर�व�हरला ओळखतात</translation>
 <translation id="4598556348158889687">स�टोरेज व�यवस�थापन</translation>
@@ -2350,6 +2340,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">टॅब सशब�द करा</translation>
 <translation id="4633003931260532286">�क�स�टेंशनला किमान आवृत�ती "<ph name="IMPORT_VERSION" />" सह "<ph name="IMPORT_NAME" />" ची गरज आहे, परंत� केवळ आवृत�ती "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" इंस�टॉल केली गेली आहे</translation>
 <translation id="4634771451598206121">प�न�हा साइन इन करा...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> हे अतिथी वापरकर�त�यांसाठी उपलब�ध नाही.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">आपल�या Google खात�यासह साइन इन करा</translation>
 <translation id="4641539339823703554">प�रणाली वेळ सेट करण�यात Chrome अक�षम होते. कृपया खालील वेळ तपासा आणि आवश�यक असल�यास ती द�र�स�त करा.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">नवीन टॅबमध�ये व�हिडिओ &amp;उघडा</translation>
@@ -2386,6 +2377,7 @@
     हे अनपेक�षित असल�यास, कृपया समर�थनाशी संपर�क करा.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM फोल�डर</translation>
 <translation id="4692623383562244444">शोध इंजिने</translation>
+<translation id="4694024090038830733">प�रिंटर कॉन�फिगरेशन अॅडमिनिस�ट�रेटरद�वारे हाताळले जाते.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">ब�राउ�िंग सत�र समाप�त होते तेव�हा</translation>
 <translation id="4699172675775169585">कॅश   इमेज आणि फायली</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(स�वयं-ला�च केलेले)</translation>
@@ -2394,6 +2386,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">कृपया प�ढील सूचनांसाठी <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> येथे आपले ईमेल तपासा.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">निष�क�रियवरून सक�रिय होताना लॉक स�क�रीन दर�शवा</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मधून बाहेर या</translation>
+<translation id="4710251968215868702">त�म�ही भेट देता त�या साइट तसेच ब�राउ�र कृती आणि संवाद यांवरील आशयाचा वापर करते.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">सेटिंग�ज प�नर�संचयित करा</translation>
 <translation id="4713544552769165154">ही फाईल Macintosh सॉफ�टवेअर वापरून �का संगणकासाठी डी�ाइन केली आहे. ही Chrome OS चालविणार��या आपल�या डिव�हाइसशी स�संगत नाही. कृपया �का सोयीस�कर प�रतिस�थापन अॅप साठी <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome वेब स�टोअर<ph name="END_LINK" /> शोधा.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />अधिक जाणून घ�या<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> आता आपले पासवर�ड संंकालित करू शकतो.</translation>
@@ -2451,7 +2444,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">फाईल उघडा/सेव�ह करा संवाद</translation>
 <translation id="4804818685124855865">�डिस�कनेक�ट</translation>
 <translation id="4807098396393229769">कार�डवरील नाव</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Google टेक�स�ट-टू-स�पीच व�हॉइस जोडा किंवा काढून टाका</translation>
+<translation id="4808667324955055115">पॉप-अप ब�लॉक केले</translation>
 <translation id="480990236307250886">म�ख�यपृष�ठ उघडा</translation>
 <translation id="4812632551187706935">कनेक�शन प�रारंभ करणे शक�य �ाले नाही</translation>
 <translation id="4813512666221746211">नेटवर�क �रर</translation>
@@ -2479,17 +2472,19 @@
 <translation id="484921817528146567">अंतिम शेल�फ आयटम</translation>
 <translation id="4849286518551984791">समन�वित वैश�विक वेळ (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">इंस�टॉल करू नका</translation>
-<translation id="4850258771229959924">विकासक साधने मध�ये पहा</translation>
 <translation id="4850669014075537160">स�क�रोलिंग</translation>
 <translation id="4850886885716139402">पहा</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;नवीन विंडोमध�ये उघडा</translation>
 <translation id="4856478137399998590">त�मची मोबाइल सेवा सक�रिय �ाली आणि वापरण�यासाठी तयार आहे</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{सर�व ग�प�त विंडोमध�ये उघडा}=1{ग�प�त विंडोमध�ये उघडा}one{सर�व (#) ग�प�त विंडोमध�ये उघडा}other{सर�व (#) ग�प�त विंडोमध�ये उघडा}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">फ�रिट�</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - व�हिडिओ चित�रात-चित�र मध�ये प�ले होत आहे</translation>
 <translation id="4862050643946421924">डिव�हाइस जोडणे...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP प�रतिसाद साइन करत आहे</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (डीफॉल�ट) सारखे दिसते</translation>
 <translation id="4864369630010738180">साइन इन करत आहे...</translation>
 <translation id="486635084936119914">डाउनलोड केल�यानंतर काही फाईल प�रकार स�वयंचलितपणे उघडा</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> आणि भाषांतर, शोध आणि जाहिरातींसारख��या इतर Google सेवा पर�सनलाइ� करण�यासाठी त�म�ही भेट देत असलेल�या साइटवरील आशय आणि ब�राउ�िंग अॅक�टिव�हिटी आणि संवादाचा वापर करू शकते. त�म�ही हे सेटिंग�जमध�ये कधीही कस�टमाइ� करू शकता.</translation>
 <translation id="48704129375571883">अतिरिक�त वैशिष�ट�ये जोडा</translation>
 <translation id="4870903493621965035">कोणतेही जोडणी केलेले डिव�हाइस नाहीत</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2535,19 +2530,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">त�मच�या अॅडमिनिस�ट�रेटरने सेव�ह केलेली कार�डे बंद केली आहेत</translation>
 <translation id="4908811072292128752">�काच वेळी दोन साइट ब�राउ� करण�यासाठी �क नवीन टॅब उघडा</translation>
 <translation id="4909038193460299775">हे खाते <ph name="DOMAIN" /> ने व�यवस�थापित केले असल�याने, आपले ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड आणि अन�य सेटिंग�ज या डिव�हाइस वरून साफ केल�या जातील. तथापि, आपला डेटा आपल�या Google खात�यामध�ये संचयित केलेला असेल आणि <ph name="BEGIN_LINK" />Google डॅशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> वर व�यवस�थापित केला जाऊ शकतो.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">कोणत�याही विस�तारांनी कीबोर�ड शॉर�टकट निय�क�त केले नाहीत.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">निष�क�रियता समाप�त करणे</translation>
 <translation id="491691592645955587">स�रक�षित ब�राउ�रवर बदला</translation>
 <translation id="4917385247580444890">मजबूत</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> "<ph name="EXTENSION_NAME" />" विस�ताराशी संवाद प�रस�थापित करू इच�छित आहे</translation>
 <translation id="4918086044614829423">स�वीकारा</translation>
+<translation id="4920350943031252905">त�मच�या Chromebook वर Linux टूल, संपादक, आणि IDE रन करा.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">या पृष�ठावर आपले स�थान ट�रॅक करण�यापासून खालील साइट अवरोधित केल�या गेल�या आहेत:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android अॅप�स काढा</translation>
 <translation id="4923279099980110923">होय, मी मदत घेऊ इच�छितो</translation>
 <translation id="4924352752174756392">१२x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">निश�चित</translation>
 <translation id="4925542575807923399">या खात�याच�या प�रशासकास हे खाते �का �काधिक साइन इन सत�रामधील प�रथम साइन इन केलेले खाते असणे आवश�यक आहे.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">पॅक विस�तार</translation>
 <translation id="4927314534488570958">या पेजवरील काही घटक दाखवण�यासाठी <ph name="PLUGIN_NAME" /> ची गरज आहे</translation>
 <translation id="4927753642311223124">येथे पाहण�यासाठी काही नाही, प�ढे चला.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">आपल�या सर�व डिव�हाइसवर आपले ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड आणि इतर सेटिंग�ज मिळविण��यासाठी साइन इन करा. आपण स�वयंचलितपणे आपल��या Google सेवांवर देखील साइन इन कराल.</translation>
@@ -2562,13 +2556,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">प�रवेशयोग�यता कार�यक�रमांना प�रतिसाद द�या</translation>
 <translation id="4953808748584563296">डीफॉल�ट नारिंगी अवतार</translation>
 <translation id="4955814292505481804">वार�षिक</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome मध�ये</translation>
+<translation id="4957949153200969297">फक�त <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> सिंकशी संबंधित वैशिष�ट�ये स�रू करा</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">आपण निवडलेल�या फोल�डरमध�ये संवेदनशील फायली आहेत. आपल�याला खात�री आहे की या फोल�डरवर आपण "$1" ला कायम वाचण�याचा प�रवेश मंजूर करू इच�छिता?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">व�यवस�था</translation>
 <translation id="4964673849688379040">तपासत आहे...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">त�म�हाला हे डिव�हाइस Hangouts Meet वापरण�यासाठी खरोखर सेट अप करायचे आहे का?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">�क खाते निवडा</translation>
 <translation id="496888482094675990">फायली अॅप आपण Google ड�राइव�हवर, बाह�य संचयनावर किंवा आपल�या Chrome OS डिव�हाइसेसवर सेव�ह केलेल�या फायलींना द�र�त प�रवेश प�रदान करतो.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">अल�बम</translation>
 <translation id="4971412780836297815">पूर�ण �ाल�यानंतर उघडा</translation>
@@ -2709,6 +2702,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">आपल�या फोनचा स�क�रीन लॉक अपडेट करा जेणे करून आपण जवळपास असताना तो बंद होईल. आपण फोन जलद अनलॉक कराल आणि आपल�या <ph name="DEVICE_TYPE" /> वर �क उत�कृष�ट Smart Lock चा अन�भवाचा आनंद घ�याल.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">आपण आता <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />मध��ये साइन इन केले आहे. आपले ब�कमार�क, इतिहास, आणि इतर सेटिंग�ज आपल�या Google खात�यात समक�रमीत केल�या जात आहेत.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">ब�राउ�िंग आणि Chrome स�धारण�यासाठी Google शी संवाद करा</translation>
 <translation id="5204967432542742771">पासवर�ड �ंटर करा</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटवायचे?</translation>
 <translation id="520621735928254154">प�रमाणपत�र आया�त �रर</translation>
@@ -2746,6 +2740,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">काढून टाकयच�या फायली दाखवा</translation>
 <translation id="52550593576409946">कियोस�क अॅप�लिकेशन ला�च केला जाऊ शकला नाही.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">आपण �ंटर केलला सांकेतिक वाक�यांश च�कीचा आहे.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">सर�व साइटवर</translation>
 <translation id="5260508466980570042">क�षमस�व, आपले ईमेल किंवा पासवर�ड सत�यापित करणे शक�य नाही. कृपया प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">वेब स�टोअर मध�ये उघडा</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />फायलींमध�ये क�ठूनही प�रवेश करा, अगदी ऑफलाइन स�द�धा.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2760,7 +2755,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">प�रमाणन अधिकृतता आयात �रर</translation>
 <translation id="5269977353971873915">प�रिंट अयशस�वी</translation>
 <translation id="5271549068863921519">पासवर�ड सेव�ह करा</translation>
-<translation id="5275194674756975076">ठीक आहे, रिफ�रेश करा</translation>
 <translation id="5275352920323889391">क�त�रा</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google ड�राइव�ह वरून प�नर�प�राप�त केलेल��या फायली</translation>
 <translation id="527605719918376753">टॅब नि:शब�द करा</translation>
@@ -2788,7 +2782,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">भाषा</translation>
 <translation id="5305688511332277257">काहीही इंस�टॉल केले नाही</translation>
 <translation id="5308380583665731573">कनेक��ट करा</translation>
-<translation id="5311260548612583999">खाजगी की फाइल (पर�यायी):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">हे म�हणून साइन करा</translation>
 <translation id="5315873049536339193">ओळख</translation>
 <translation id="5316716239522500219">मॉनिटर मिरर करा</translation>
@@ -2883,7 +2876,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">सर�व ब�राउ�र विंडो लवकरच साइन इन केल�याशिवाय आपोआप बंद होतील.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="SITE_ORIGIN" /> न�सार <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">ऑफलाइन फायली हटवायच�या?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(अनपॅक केलेले)</translation>
 <translation id="544083962418256601">शॉर�टकट तयार करा...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">आपोआप अपडेट चालू करा</translation>
 <translation id="5445400788035474247">१०x</translation>
@@ -2950,6 +2942,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">विस�तार डाउनग�रेड करण�याचा प�रयत�न केला.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">आपण वेगळे नेटवर�क देखील निवडू शकता.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">ब�कमार�क व�यवस�थापक</translation>
+<translation id="5530160549030561969">प�रत�येक वैशिष�ट�यासाठी सेटिंग�जचे परीक�षण करा आणि त�म�हाला वाटल�यास त�यात बदल करा</translation>
 <translation id="5530766185686772672">ग�प�त टॅब बंद करा</translation>
 <translation id="5532223876348815659">जागतिक</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> हे करू इच�छिते</translation>
@@ -2964,6 +2957,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">स�थिती तपासत आहे...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">शोधा</translation>
+<translation id="5551573675707792127">कीबोर�ड आणि मजकूर इनप�ट</translation>
 <translation id="5553089923092577885">प�रमाणपत�र धोरण मॅपिंग</translation>
 <translation id="5554489410841842733">जेव�हा विस�तार वर�तमान पृष�ठावर कार�य करेल तेव�हा हे प�रतीक दृश�यमान होईल.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">इतर वाय-फाय  नेटवर�क...</translation>
@@ -2973,8 +2967,11 @@
 <translation id="555746285996217175">लॉक / पॉवर</translation>
 <translation id="5557991081552967863">निष�क�रिय असताना वाय-फाय चालू ठेवा</translation>
 <translation id="5558129378926964177">�ूम &amp;वाढवा</translation>
+<translation id="5558446705802335921">धोकादायक वर�तणूक किंवा फिशिंग वा मालवेअरसारख�या आशयासाठी त�म�ही भेट देत असलेल�या साइट आणि त�म�ही डाउनलोड करत असलेल�या फायली तपासा</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM स�रू करत आहे.</translation>
 <translation id="55601339223879446">प�रदर�शनामध�ये आपल�या डेस�कटॉपच�या सीमा समायोजित करा</translation>
 <translation id="5562781907504170924">हा टॅब Bluetooth डिव�हाइसशी कनेक�ट केला आहे.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Google वर शोधा किंवा URL टाइप करा</translation>
 <translation id="5565871407246142825">क�रेडिट कार�डे</translation>
 <translation id="5567989639534621706">अॅप�लिकेशन कॅश  </translation>
 <translation id="5568069709869097550">साइन इन करणे शक�य नाही</translation>
@@ -3059,6 +3056,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">अरेरे, <ph name="FILE_NAME" /> याप�ढे अस�तित�वात नाही.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 आयटम �िप करत आहे...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" च�����या गैरवर�तनाची तक�रार करा</translation>
+<translation id="5696679855467848181">वापरातली सद�य PPD फाइल: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">विस�तार "<ph name="EXTENSION_NAME" />" जोडला गेला आहे.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">ऑडिओ माहिती</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play अॅप�स आणि सेवा</translation>
@@ -3079,7 +3077,7 @@
 <translation id="572392919096807438">मा�ा निर�णय लक�षात ठेवा</translation>
 <translation id="5727728807527375859">विस�तार, अॅप�लिकेशन आणि थीम आपल�या संगणकास हानी पोहोचवू शकतात. त�मची खात�री आहे की आपण स�रू ठेवू इच�छिता?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;दृश�य</translation>
-<translation id="5729996640881880439">क�षमस�व, आम�ही या त�र�टीसाठी कोड दर�शवू शकत नाही.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google Pay सारख�या पर�सनलाइ� केलेल�या Google सेवा</translation>
 <translation id="5731247495086897348">पे&amp;स�ट करा आणि जा</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 नवीन फोटो</translation>
 <translation id="5734362860645681824">संप�रेषणे</translation>
@@ -3131,8 +3129,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">स�क�रीन लॉक सेट करा</translation>
 <translation id="580926004266167721">मशीन डोमेनमध�ये जोडणे अयशस�वी �ाले. हे कदाचित, त�मच�या खात�याला ऑर�गनाय�ेशनल य�निटसाठीच�या असलेल�या अप�र��या विशेषाधिकारांम�ळे असू शकेल.</translation>
 <translation id="580961539202306967">जेव�हा �क साइट मला प�श संदेश पाठवू इच�छिते तेव�हा मला विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">त�मच�याकडे Chromebook साठी ऑप�टिमाइ� केलेली अॅप�स आहेत</translation>
 <translation id="5814126672212206791">कनेक�शन प�रकार</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 पत�ता</translation>
+<translation id="5816434091619127343">विनंती केलेले प�रिंटर बदल प�रिंटरला वापरता न येण�याजोगा बनवतील.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">जोडा</translation>
 <translation id="5821565227679781414">शॉर�टकट तयार करा</translation>
 <translation id="5826507051599432481">सामान�य नाव (CN)</translation>
@@ -3156,7 +3156,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">परत जाण�यासाठी स�पर�श करा.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">आधीच जोडला आहे</translation>
 <translation id="5849570051105887917">म�ख�यपृष�ठ प�रदाता कोड</translation>
-<translation id="5849869942539715694">विस�तार पॅक करा...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">हा फाईल प�रकार समर�थित नाही. कृपया या प�रकारची फाईल उघडू शकणारा अ�ॅप शोधण�यासाठी <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome वेब स�टोअर<ph name="END_LINK" /> ला भेट द�या.
 	      <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />अधिक जाणून घ�या<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">येथे पाहण�यासाठी काहीही नाही...</translation>
@@ -3178,6 +3177,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">डीबगिंग वैशिष�ट�ये सक�षम करा</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP ल�कअप अयशस�वी</translation>
 <translation id="586567932979200359">आपण <ph name="PRODUCT_NAME" /> त�याच�या डिस�क प�रतिमेवरून चालवित आहात. आपल��या संगणकावर हे इंस�टॉल केल�याने ते आपण डिस�क प�रतिमेशिवाय चालवू शकाल आणि हे अद�य�तनित राहील हे स�निश�चित करते.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Google ला वापर आकडेवारी आणि क�रॅश अहवाल आपोआप पाठवते</translation>
 <translation id="5866557323934807206">भविष�यातील भेटींसाठी या सेटिंग�ज साफ करा</translation>
 <translation id="5866840822086176774">खूप मजबूत</translation>
 <translation id="5867841422488265304">वेब पत�ता शोधा किंवा टाइप करा</translation>
@@ -3217,6 +3217,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">अन�क�रमांक</translation>
 <translation id="5933376509899483611">टाइम�ोन</translation>
 <translation id="5939518447894949180">रीसेट करा</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF कंपो�िटर सेवा</translation>
 <translation id="5941153596444580863">व�यक�ती जोडा...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">कृपया <ph name="TOKEN_NAME" /> मध�ये साइन इन करा.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">लहान करा</translation>
@@ -3226,8 +3227,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">त�मचा पासवर�ड �क�सपायर �ाला आहे. तो बदलण�यासाठी कृपया साइन आऊट करा आणि प�न�हा साइन इन करा.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">आपण अपेक�षा करत होता हे तेच शोध पृष�ठ आहे?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">अधिक पर�याय</translation>
+<translation id="5957987129450536192">त�मच�या प�रोफाइल इमेज जवळच�या बोलण�यासाठी निवडा आयकनवर टॅप करा, त�यानंतर त�म�हाला जे �कायचे आहे ते निवडा.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">पर�यवेक�षी वापरकर�ता</translation>
 <translation id="5959471481388474538">नेटवर�क उपलब�ध नाही</translation>
+<translation id="595959584676692139">हे �क�स�टेंशन वापरण�यासाठी पेज रीलोड करा</translation>
 <translation id="5963026469094486319">थीम मिळवा</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> सर�वोच�च)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">आपण होम बटण क�लिक करता किंवा ओम�निबॉक�समधून शोध घेता तेव�हा कोणते पृष�ठ दर�शविले जाते हे देखील हे नियंत�रित करते.</translation>
@@ -3248,7 +3251,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{त�मचे वेब ब�राउ�िंग चालू राहावे याची खात�री करण�यासाठी, त�मच�या अॅडमिनिस�ट�रेटरला हे अॅप�लिकेशन काढून टाकण�यास सांगा.}one{त�मचे वेब ब�राउ�िंग चालू राहावे याची खात�री करण�यासाठी, त�मच�या अॅडमिनिस�ट�रेटरला हे अॅप�लिकेशन काढून टाकण�यास सांगा.}other{त�मचे वेब ब�राउ�िंग चालू राहावे याची खात�री करण�यासाठी, त�मच�या अॅडमिनिस�ट�रेटरला हे अॅप�लिकेशन काढून टाकण�यास सांगा.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">आपला डेटा वापर याप�ढे मोजला जाणार नाही.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">प�राधान�य दिलेली व�हॉइस</translation>
-<translation id="600424552813877586">अवैध अॅप�लिकेशन.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">मीडिया राउटर</translation>
 <translation id="6006484371116297560">क�लासिक</translation>
 <translation id="6007237601604674381">हलविणे अयशस�वी. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3266,6 +3268,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">स�टॅक ट�रेस</translation>
 <translation id="6026047032548434446">अ�ॅप इंस�टॉल करायचे?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB डिव�हाइस कनेक�ट केले</translation>
+<translation id="6029587122245504742">सर�वात धीमे</translation>
 <translation id="6032912588568283682">फाइल सिस��टिम</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS अपडेट यशस�वी</translation>
 <translation id="6039651071822577588">नेटवर�क प�रॉपर�टी शब�दकोश विकृत �ाला आहे</translation>
@@ -3291,6 +3294,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">स�क�रीन लॉक</translation>
 <translation id="6065289257230303064">प�रमाणपत�र विषय निर�देशिका विशेषता</translation>
 <translation id="6068338049763724728">रिमोट नोंदणी चालू करा</translation>
+<translation id="6069671174561668781">वॉलपेपर सेट करा</translation>
 <translation id="6071181508177083058">संकेतशब�दाची प�ष�टी करा</translation>
 <translation id="6073903501322152803">प�रवेशयोग�यता वैशिष�ट�ये जोडा</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google फॉर�म</translation>
@@ -3298,14 +3302,15 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> नावाच�या डिव�हाइससह डेटा अदलाबदल करा</translation>
 <translation id="6076448957780543068">हा स�क�रीनशॉट समाविष�ट करा</translation>
 <translation id="6077131872140550515">प�राधान�यीकृत मधून हटवा</translation>
+<translation id="6078323886959318429">शॉर�टकट जोडा</translation>
 <translation id="6078752646384677957">कृपया त�मचा मायक�रोफोन आणि ऑडिओ स�तर तपासा.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">शेअर केलेला का�प�य�टर वापरत आहात का? ग�प�त विंडो उघडण�याचा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">त�मची प�रणाली वेळ तपासा</translation>
 <translation id="6082651258230788217">टूलबारमध�ये दर�शवा</translation>
-<translation id="6086814797483779854">क�लिक केल�यावर चालवा</translation>
 <translation id="6086846494333236931">आपल��या प�रशासकाद�वारे इंस�टॉल केले</translation>
 <translation id="6087960857463881712">छान चेहरा</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Distill पृष�ठ</translation>
+<translation id="6091761513005122595">शेअर यशस�वीरीत�����या माउंट केले आहे.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">अपडेट रद�द करत आहे...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">वाढवलेले उघडा</translation>
@@ -3314,6 +3319,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">प�रारंभ मेनू</translation>
 <translation id="6101226222197207147">नवीन अ�ॅप जोडला (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">चेतावणी: आपण विकासक चॅनेलवर स�विच करत आहात</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google खाती</translation>
 <translation id="6105158702728922449">आपला कॅमेरा आणि मायक�रोफोन वापरा</translation>
 <translation id="6105877918873366097">अखेरचा प�रवेश केला</translation>
 <translation id="6107012941649240045">यांना जारी केलेले</translation>
@@ -3400,9 +3406,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">आपले स�क�रीन रि�ोल�यूशन समायोजित करण�याची आपल�याला अन�मती देते</translation>
 <translation id="6238923052227198598">लॉक स�क�रीनवर नवीनतम टीप ठेवा</translation>
 <translation id="6239558157302047471">रीलोड आणि फ�रेम करा</translation>
+<translation id="6240004034869232531">अनइंस�टॉल करत आहे...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">आपल�या सिस�टीमशी जोडलेल�या Bluetooth डिव�हाइसविषयीच�या माहितीवर प�रवेश करा आणि जवळपासचे Bluetooth डिव�हाइसेस शोधा.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">सध�या सेट केला आहे</translation>
 <translation id="6243774244933267674">सर�व�हर अन�पलब�ध</translation>
-<translation id="6246413617632217567">पर�यवेक�षी वापरकर�ता आयात केला जाऊ शकला नाही. कृपया त�मची हार�ड ड�राइव�ह जागा आणि परवानग�या तपासा आणि प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">सिस�टम: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">अपडेट तयार</translation>
@@ -3437,6 +3444,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">डेटा वापर मोजला जात आहे</translation>
 <translation id="6286708577777130801">सेव�ह केलेले पासवर�ड तपशील</translation>
 <translation id="6287852322318138013">ही फाईल उघडण�यासाठी अॅप निवडा</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Play सारख�या पर�सनलाइ� Google सेवा</translation>
 <translation id="6290556621549272952">आपण या वैशिष�ट�याचा वापर Chromium वरील सामग�री आपल�या टीव�ही वर किंवा इतर डिव��हाइसेसवर प�रदर�शित करण�यासाठी करू शकता.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">साइटला केव�हा USB डिव�हाइस अॅक�सेस करायचे आहेत हे विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">फाइंडर मध�ये &amp;दर�शवा</translation>
@@ -3457,6 +3465,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">आता सपोर�ट करत नाही.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">अॅप�लिकेशन विंडोसाठी प�रतीक�षा करत आहे...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">डाउनलोड स�रू �ाले</translation>
+<translation id="6324916366299863871">शॉर�टकट संपादित करा</translation>
 <translation id="6325191661371220117">स�वयं-ला�च अक�षम करा</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome मधून काढा</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive गणना</translation>
@@ -3474,6 +3483,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">प�रवेश प�रतिबंधित केला</translation>
 <translation id="6349170655202535379">संकालन कार�य करत नाही. साइन आउट करून प�न�हा साइन इन करून पहा.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">आपण या मेनूमधून आपला ब�राउ�िंग डेटा साफ करू शकता</translation>
+<translation id="6352773953037195952">सर�वोच�च</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG �ल�लिपटिक कर�व�ह secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">ब�राउ�रमध�ये आपण जे टाइप करता ते Google कडे पाठवून आणखी स�मार�ट शब�दलेखन-तपासणी</translation>
 <translation id="63566973648609420">फक�त आपला सांकेतिक वाक�यांश असलेली �खादी व�यक�ती आपला कूटबद�ध डेटा वाचू शकते. सांकेतिक वाक�यांश Google कडे पाठविला किंवा त�याद�वारे संचयित केला जात नाही. आपण आपला सांकेतिक वाक�यांश विसरल�यास किंवा हे सेटिंग बदलू इच�छित असल�यास, आपल�याला <ph name="BEGIN_LINK" />संकालन रीसेट करण�याची आवश�यकता असेल<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3491,9 +3501,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">स�वतःच�या <ph name="BEGIN_LINK" />संकालन वाक�यांशासह<ph name="END_LINK" /> संकालित केलेला डेटा कूटबद�ध करा</translation>
 <translation id="6384275966486438344">आपल�या शोध सेटिंग�ज यावर बदला: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">साइट क�की डेटा सेव�ह करू आणि वाचू शकतात</translation>
+<translation id="6388429472088318283">भाषा शोधा</translation>
 <translation id="6388771388956873507">आपल�या डिव�हाइस वरील फिंगरप�रिंट सेन�सर शोधा आणि आपल�या बोटाने त�यास स�पर�श करा</translation>
 <translation id="6390799748543157332">या विंडोमध�ये आपण पाहत असलेली पेज ब�राउ�र इतिहासात दिसणार नाहीत आणि आपण सर�व उघड�या अतिथी विंडो बंद केल�यानंतर संगणकावरील, क�कीज सारखे, अन�य ट�रेस ते सोडणार नाहीत. असे असले तरीही, आपण डाउनलोड करता त�या कोणत�याही फायली संरक�षित केल�या जातील.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">सेटअपला फॉलो करणाऱ�या सिंक आणि पर�सनलाइ� वैशिष�ट�यांचे परीक�षण करा</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />सिस�टम माहिती<ph name="END_LINK1" /> आणि <ph name="BEGIN_LINK2" />मेट�रिक�स<ph name="END_LINK2" /> पाठवा</translation>
+<translation id="6397094776139756010">सिंक आणि पर�सनलाय�ेशन पर�याय</translation>
 <translation id="6397592254427394018">सर�व ब�कमार�क�स &amp;ग�प�त विंडो मध�ये उघडा</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play स�टोअर काढा</translation>
 <translation id="6398765197997659313">पूर�ण स�क�रीनमधून निर�गमन करा</translation>
@@ -3503,7 +3516,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">ब�राउ�र रीस�टार�ट प�रतिकृती करा</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, आणि <ph name="WEBSITE_3" /> वर आपला डेटा वाचा आणि बदला</translation>
-<translation id="6409731863280057959">पॉप-अप</translation>
 <translation id="6410257289063177456">इमेज फायली</translation>
 <translation id="6410328738210026208">चॅनेल बदला आणि Powerwash करा</translation>
 <translation id="6410668567036790476">शोध इंजिन जोडा</translation>
@@ -3528,9 +3540,7 @@
           पासून सर�व डेटा आपल�या Google संकेतशब�दासह कूटबद�ध केला गेला</translation>
 <translation id="6431347207794742960">या संगणकाच�या सर�व वापरकर�त�यांसाठी <ph name="PRODUCT_NAME" /> स�वयंचलित अपडेट सेट करतील.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">नाकारा</translation>
-<translation id="6435285122322546452">कियोस�क अॅप�लिकेशन व�यवस�थापित करा...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">वेब स�टोअर मध��ये पहा</translation>
-<translation id="6437213622978068772">रीलोड करा (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">सेटिंग�ज रीसेट करा</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ऑडिओ प�ले करीत आहे</translation>
 <translation id="6442187272350399447">अप�रतिम</translation>
@@ -3551,7 +3561,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">शोधण�यासाठी निवड वापरा</translation>
 <translation id="6459799433792303855">अॅक�टिव�ह विंडो द�सऱ�या डिस�प�लेवर हलवली आहे.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">प�ढील शोधा</translation>
-<translation id="6462082050341971451">आपण अद�याप तिथे आहात?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;संपादन</translation>
 <translation id="6466988389784393586">सर�व ब�कमार�क &amp;उघडा</translation>
 <translation id="6468485451923838994">फॉन�ट</translation>
@@ -3560,17 +3569,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash चित�र</translation>
 <translation id="6474706907372204693">मागील इनप�ट पद�धत</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google ड�राइव�ह खाते डिस�कनेक�ट करा</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> ला त�म��ही पात�र Chrome OS डिव�हाइस वापरत असल�याचे तपासायचे आहे. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> आपल�या स�क�रीनची सामग�री सामायिक करू इच�छित आहे. आपण सामायिक करू इच�छित असलेले निवडा.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">धोकादायक फाईल ठेवायची?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">डाउनलोड उघडा</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> उघडत आहे...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">स�थान माहिती प�नर�प�राप�त करण�यात अयशस�वी</translation>
+<translation id="648637985389593741">प�ढे जा, सिंक आणि पर�सनलाइ� वैशिष�ट�ये स�रू करा</translation>
 <translation id="6488384360522318064">भाषा निवडा</translation>
 <translation id="648927581764831596">काहीही उपलब�ध नाही</translation>
 <translation id="6490936204492416398">वेब स�टोअरमधून नवीन इंस�टॉल करा</translation>
 <translation id="6491376743066338510">प�राधिकृत अयशस�वी �ाले</translation>
 <translation id="6492313032770352219">डिस�कवरील आकार:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">प�रमाणीकरण अधिकृतता नाही</translation>
+<translation id="649454645705377674">बंद करा</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;आपल�या सर�व भाषा</translation>
 <translation id="6499143127267478107">प�रॉक�सी स�क�रिप�टमध��ये होस�ट निराकरण करीत आहे...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">शेअर केलेल�या नेटवर�कसाठी प�रॉक�सींना अन�मती देऊ नका</translation>
@@ -3600,7 +3611,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />टीप:<ph name="END_BOLD" /> डेटाचे संकलन कार�यप�रदर�शन कमी करू शकत असल�याम�ळे, आपण काय करत आहात हे केवळ आपल�याला माहिती असल�यास किंवा असे करण�यास आपल�याला सांगितले गेले असल�यास सक�षम करा.</translation>
 <translation id="654233263479157500">नेव�हिगेशन त�र�टींच�या निराकरणात मदतीसाठी वेब सेवा वापरा</translation>
 <translation id="6544215763872433504">त�मच�यासाठी, Google द�वारे वेब ब�राउ�र</translation>
-<translation id="6545325945815270297"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome डॅशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> वर आपला संकालित डेटा आणि डिव�हाइस व�यवस�थाापित करा.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">प�नरावृत�ती दर</translation>
 <translation id="6545834809683560467">अ�ॅड�रेस बारमध�ये किंवा अ�ॅप ला�चरमध�ये टाइप केलेले शोध आणि URL पूर�ण करण�यात मदतीसाठी पूर�वान�मान सेवा वापरा</translation>
 <translation id="6546686722964485737">WiMAX नेटवर�कमध�ये सामील व�हा</translation>
@@ -3615,7 +3625,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">क�लीनअप सध�या अन�पलब�ध आहे</translation>
 <translation id="6556866813142980365">प�न�हा करा</translation>
 <translation id="6558280019477628686">�क �रर आली. काही आयटम हटवता आले नाहीत.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(आधीपासून या डिव�हाइसवर)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">प�रविष��ट करा</translation>
 <translation id="656293578423618167">फाइल पथ किंवा नाव खूप मोठे आहे. कृपया �का छोट�या नावाने किंवा द�सर��या स��थानावर सेव�ह करा. </translation>
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" हटवत आहे...</translation>
@@ -3630,6 +3639,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">सार�वजनिक सत�रात प�रवेश करत आहे.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">प�राथमिक माउस बटण स�वॅप करा</translation>
+<translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> मध�ये त�मचा अन�भव आणखी सहजपणे व�यवस�थापित करण�यास त�म�हाला मदत करण�यासाठी, सिंक आणि पर�सनलाय�ेशनशी संबंधित वैशिष�ट�ये आता �काच नियंत�रणाखाली आहेत. हे स�रू केल�याने त�मच�या वर�तमान सेटिंग�ज बदलू शकतात.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">की चकाकी वाढवा</translation>
 <translation id="6590458744723262880">फोल�डरचे नाव बदला</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC लॉग ने कॅप�चर केलेला <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3637,6 +3647,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Caps Lock अक�षम करा</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP पत�ता</translation>
 <translation id="6597017209724497268">नम�ने</translation>
+<translation id="6597332018579308636">अॅक�सेससाठी अन�मती द�या</translation>
 <translation id="659934686219830168">त�म�ही हे पेज सोडले की, मग सिंक स�रू होईल</translation>
 <translation id="6602353599068390226">विंडो द�सऱ�या डिस�प�लेवर हलवा</translation>
 <translation id="6602956230557165253">नेव�हिगेट करण�यासाठी डावी आणि उजवी बाण की वापरा.</translation>
@@ -3685,6 +3696,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">टॅब</translation>
 <translation id="6664237456442406323">द�र�दैवाने, आपला कॉंप�य�टर �का विकृत हार�डवेअर आयडी सह कॉन�फिगर केला आहे. हे नवीनतम स�रक�षितता निराकरणे अपडेट करण�यापासून Chrome OS ला प�रतिबंध करते आणि आपल�या कॉंप�य�टरावर <ph name="BEGIN_BOLD" />द�र�भावनापूर�ण आक�रमणांम�ळे सहज परिणाम होऊ शकतो<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">आपले प�रोफाईल उघडताना काहीतरी चूक �ाली. कृपया साइन आउट करा नंतर प�न�हा साइन इन करा.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">सिंक आणि पर�सनलाय�ेशनशी संबंधित वैशिष�ट�ये आता �काच नियंत�रणाखाली आहेत. हे स�रू केल�यास त�मच�या सध�याच�या सेटिंग�ज बदलू शकतात.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Google ने हे पृष�ठ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> मधून <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> मध�ये भाषांतरित करावे असे आपण इच�छिता?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">निर�देशित करणारे डिव�हाइस कनेक��ट केले</translation>
@@ -3702,6 +3714,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">या डिव�हाइसवर जोडण�यासाठी �क पर�यवेक�षी वापरकर�ता निवडा.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google डॅशबोर�डवरील संकालित डेटा व�यवस�थापित करा</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;प�ढील</translation>
+<translation id="6697492270171225480">जेव�हा �खादे पेज सापडत नाही तेव�हा त�यासारख�या पेजच�या सूचना दाखवा</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> आणि <ph name="WEBSITE_2" /> वर आपला डेटा वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> कास�ट करा</translation>
 <translation id="6701535245008341853">प�रोफाइल मिळविणे शक�य नाही.</translation>
@@ -3712,7 +3725,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">मूळ:</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> वापरून कनेक�ट करा</translation>
 <translation id="6710213216561001401">मागील</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF रूपांतरकर�ता</translation>
 <translation id="6718273304615422081">�िप करत आहे...</translation>
 <translation id="671928215901716392">लॉक स�क�रीन</translation>
 <translation id="67211069045302358">या साइटसाठी सेटिंग�ज रीसेट करायच�या?</translation>
@@ -3789,7 +3801,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">आपल��या <ph name="DEVICE_TYPE" /> सह मदत मिळवा.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">आपल��या संस��थेमध��ये नोंदणी करा</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google गोपनीयता धोरण</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> उघडा</translation>
 <translation id="6831043979455480757">भाषांतर करा</translation>
 <translation id="683373380308365518">स�मार�ट आणि स�रक�षित ब�राउ�रवर बदला</translation>
 <translation id="6835762382653651563">कृपया आपले <ph name="DEVICE_TYPE" /> अपडेट करण��यासाठी इंटरनेटशी कनेक�ट करा.</translation>
@@ -3800,6 +3811,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">�रर</translation>
 <translation id="6843725295806269523">नि:शब�द करा</translation>
 <translation id="6845038076637626672">वाढवलेले उघडा</translation>
+<translation id="685040365210406336">कोणतेही बदल करू नका</translation>
 <translation id="6851497530878285708">अॅप सक�रीय केले</translation>
 <translation id="6853388645642883916">अद�यतनकर�ता निष�क�रिय आहे</translation>
 <translation id="68541483639528434">अन�य टॅब बंद करा</translation>
@@ -3809,7 +3821,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">या फोल�डरमध�ये सेव�ह केलेल�या सर�व फायलींचा स�वयंचलितपणे ऑनलाइन बॅक अप घेतला जातो</translation>
 <translation id="6865313869410766144">स�वयं-भरण फॉर�म डेटा</translation>
 <translation id="686664946474413495">रंगाचे तापमान</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> वर स�विच करा</translation>
 <translation id="6870888490422746447">यासह सामायिक करण��यासाठी �क अॅप निवडा:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP प�रतिसादकर�ता: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">त�म�ही टाकलेला पासवर�ड सर�व�हरने नाकारला होता.</translation>
@@ -3823,6 +3834,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">कियोस�क अॅप�लिकेशन आता या डिव�हाइसवर स�वयं-ला�च करण�यासाठी कॉन�फिगर केले जाऊ शकतात.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">संस�थात�मक (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">पार�श�वभूमी अॅप: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">पूर�वावलोकनासाठी व�हॉइस</translation>
 <translation id="6902837902700739466">डोमेनशी डिव�हाइस जोडा</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Google गोळा करत असलेली माहिती त�म��ही <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग�ज<ph name="END_LINK" /> मध�ये जाऊन कधीही कस��टमाइ� करू शकता.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">फाईल प�रवेश मागे घ�या</translation>
@@ -3838,7 +3850,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">नियमित टॅब म�हणून वापरा</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google डेटा बचतकर�ता वापरून डेटा सेव�ह करा आणि अधिक जलद ब�राउ� करा. अधिक जाणून घेण�यासाठी क�लिक करा.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">स�क�रोल करा / क�लिक करा</translation>
-<translation id="6929555043669117778">पॉप-अप अवरोधित करणे स�रू ठेवा </translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" /> इंस�टॉल करताना �रर...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">कालावधी</translation>
 <translation id="6934241953272494177">त�मचे मीडिया डिव�हाइस स�कॅन करत आहे...
@@ -3876,7 +3887,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">सर�व संपादने $1 वर सेव�ह केली जातील.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">साइन-इन स�क�रीनवर आपल�या खात�यासाठी प�रदर�शित करण�याकरिता �क चित�र निवडा</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">आयडी:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">प�रिंटर</translation>
 <translation id="6990081529015358884">त�मची जागा समाप�त �ाली आहे</translation>
 <translation id="6990778048354947307">गडद थीम</translation>
@@ -3895,10 +3905,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">तळाचा समास</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 ऑडिओ</translation>
 <translation id="7007648447224463482">सर�व नवीन विंडोमध�ये उघडा</translation>
-<translation id="7008270479623533562">हा विस�तार चालविण�यासाठी, आपण पृष�ठ रिफ�रेश करणे आवश�यक आहे. आपण विस�तार चिन�हावर उजवे-क�लिक करून या साइटवर स�वयंचलितपणे हा विस�तार चालवू शकता.</translation>
 <translation id="701080569351381435">स�त�रोत पहा</translation>
 <translation id="7012372675181957985">आपल�या Google खात�यात <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> वर ब�राउ�िंग इतिहासाची अन�य स�वरूपे असू शकतात</translation>
-<translation id="7013485839273047434">अधिक विस�तार मिळवा</translation>
 <translation id="7014174261166285193">स�थापना अयशस�वी.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">�क नवीन पृष�ठ जोडा</translation>
 <translation id="7017354871202642555">विंडो सेट केल�यानंतर मोड सेट करणे शक�य नाही.</translation>
@@ -3906,7 +3914,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">आपला ब�राउ�िंग इतिहास वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="7019805045859631636">जलद</translation>
 <translation id="7022562585984256452">आपले म�ख�यपृष��ठ सेट केले गेले आहे.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">आपल��याकडे आधीपासून या नावाचा पर�यवेक�षी वापरकर�ता आहे.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">मोबाइल डेटा सेवा व�यवस�थापन</translation>
 <translation id="7025325401470358758">प�ढील उपखंड</translation>
 <translation id="7027125358315426638">डेटाबेस नाव:</translation>
@@ -3926,6 +3933,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">कार�यप�रदर�शन ट�रेस डेटा पाठवा</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">अवरोधित करा</translation>
+<translation id="7055152154916055070">रीडिरेक�ट ब�लॉक केले:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;निरीक�षण डिव�हाइसेस</translation>
 <translation id="7059858479264779982">स�वयं-ला�च करा वर सेट करा</translation>
 <translation id="7059893117020417984">खाजगीरीत�या ब�राउ� करण�यासाठी, ग�प�त विंडो उघडण�याकरता डॉट�स आयकन मेन�वर क�लिक करा</translation>
@@ -3934,6 +3942,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">Google क�लाउड म�द�रणामधील प�रिंटर सेट करा किंवा व�यवस�थापित करा.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">हे डिव��हाइस संस��था नोंदणीस प�रतिबंध करणार��या मोडमध��ये लॉक केले आहे. आपण हिव��हाइसची नोंदणी करू इच�छित असल�यास आपल��याला प�रथम डिव��हाइस प�नर�संचयामधून जाणे आवश��यक आहे.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">सिस�टम बद�दल</translation>
+<translation id="706626672220389329">शेअर माउंट करताना �रर आली. निर�दिष�ट केलेला शेअर आधीच माउंट केलेला आहे.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" शी कनेक�ट करण��यात अयशस�वी.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">हे कधीही दर�शवू नका.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">शॉर�टकट नाव</translation>
@@ -3952,10 +3961,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">अपडेट तपासणी प�रारंभ होण��यात अयशस�वी (�रर कोड <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files अॅपमध�ये �िप फायली उघडा आणि पॅक करा.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">हे डिव��हाइस प�रशासकाद�वारे तरतूद नसलेल��या स��थितीमध�ये ठेवले गेले आहे. ते नोंदणीकरिता सक�षम करण��यासाठी, कृपया आपल��या प�रशासकाने डिव��हाइस �का प�रलंबित स��थितीमध��ये ठेवावे.</translation>
-<translation id="7092106376816104">पॉप-अप अपवाद</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">या नावाच�या डिव�हाइसेससह डेटा अदलाबदल करा: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">पर�यवेक�षी वापरकर�ता आयात केला जाऊ शकला नाही. कृपया आपले नेटवर�क कनेक�शन तपासा आणि नंतर प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">पूर�णस�क�रीन भिंग टॉगल करा</translation>
 <translation id="7098447629416471489">इतर सेव�ह शोध इंजिन येथे दिसून येतील</translation>
 <translation id="7099337801055912064">मोठ�या PPD लोड करू शकत नाही. कमाल आकार 250kB आहे.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> आयटम निवडले</translation>
@@ -3964,6 +3972,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">लपवा</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> ला त�मचा कॅमेरा वापरायचा आहे</translation>
 <translation id="7108668606237948702">प�रविष��ट करा</translation>
+<translation id="7109543803214225826">शॉर�टकट काढला</translation>
 <translation id="7113502843173351041">आपला ईमेल अॅड�रेस माहिती करून घ�या</translation>
 <translation id="7114054701490058191">पासवर�ड ज�ळत नाहीत</translation>
 <translation id="7117228822971127758">कृपया नंतर प�न�हा प�रयत�न करा</translation>
@@ -4001,7 +4010,7 @@
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड करीत आहे</translation>
 <translation id="7168109975831002660">किमान फॉन�ट आकार</translation>
 <translation id="7170041865419449892">परिक�षेत�राबाहेर</translation>
-<translation id="7173917244679555">आपण त�या नावाने आधीपासून �का वापरकर�त�यास व�यवस�थापित करत असल�याचे दिसते. आपल�याला या डिव�हाइसवर <ph name="BEGIN_LINK" />आयात <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> करावयाचे होते?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">त�मच�या इतर डिव�हाइसवरून अॅप�स इंस�टॉल करा</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> कॉन�फिगर करा</translation>
 <translation id="7175353351958621980">येथून लोड केले:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">रिफ�रेश करा</translation>
@@ -4009,6 +4018,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">टूलबारमध�ये ठेवा</translation>
 <translation id="7187428571767585875">काढून टाकण��यासाठी किंवा बदलण��यासाठी रजिस��ट�री प�रविष�ट�या:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">त�मच�या डिव�हाइसवर प�रेशी जागा असल�याची खात�री करा</translation>
+<translation id="7189598951263744875">सामयिक करा...</translation>
 <translation id="7191159667348037">अज�ञात म�द�रक (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">या रूपात फाइल सेव�ह करा</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" /> चे कोणतेही पासवर�ड सेव�ह केलेले नाहीत</translation>
@@ -4017,6 +4027,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />हे वैशिष�ट�य बंद केल�याने सिस�टम अपडेट आणि स�रक�षा सारख�या आवश�यक सेवांसाठी आवश�यक माहिती पाठवण�यासाठी त�मच�या डिव�हाइसच�या क�षमतेवर परिणाम होत नाही.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />त�म�ही सेटिंग�ज &gt; Google वरून हे वैशिष�ट�य नियंत�रित करू शकता. मेनूमधून वापर आणि निदान निवडा.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">म&amp;दत मिळवा</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux फायली बघू शकत नाही</translation>
 <translation id="720110658997053098">हे डिव�हाइस कायमचे कियोस�क मोडमध�ये ठेवा</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' हटवले</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4031,13 +4042,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">हे पृष�ठ रीलोड करा</translation>
 <translation id="7222232353993864120">ईमेल अॅड�रेस</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">अरेरे.. आपल�याकडे कोणतेही विस�तार नाहीत :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">नेटवर�क प�रकार गहाळ</translation>
 <translation id="7228479291753472782">वेबसाइट भौगोलिक स�थान, मायक�रोफोन, कॅमेरा, इ. वैशिष��ट�ये वापरू शकतात किंवा नाही ते निर�दिष�ट करणार��या सेटिंग�ज क�शलतेने हाताळा.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">स�क�रीन लॉक आणि साइन इन</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO आवश�यक आहे</translation>
 <translation id="7230787553283372882">आपला मजकूर आकार सान�कूलित करा</translation>
 <translation id="7232750842195536390">नाव बदलण�यात अयशस�वी</translation>
+<translation id="7234406375359457793">शेअर माउंट करताना �रर आली. निर�दिष�ट शेअरला सपोर�ट नाही.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 बोटाचा ठसा</translation>
 <translation id="7240120331469437312">प�रमाणपत�र विषय वैकल�पिक नाव</translation>
 <translation id="7240339475467890413">नवीन हॉटस�पॉटशी कनेक�ट करायचे?</translation>
@@ -4055,6 +4066,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">साइट त�मचा कॅमेरा वापरत आहे</translation>
 <translation id="7256405249507348194">अपरिचित �रर: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">टॅबमध�ये उघडा</translation>
+<translation id="725758059478686223">प�रिंटिंग सेवा</translation>
 <translation id="7257666756905341374">आपण कॉपी आणि पेस�ट करता तो डेटा वाचा</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ही साइन-इन सेवा <ph name="SAML_DOMAIN" /> द�वारे होस�ट केली जाते</translation>
 <translation id="7262221505565121">प�लगिन प�रवेश अपवाद स�डबॉक�स न केलेला केला</translation>
@@ -4073,6 +4085,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">इन�फोबार</translation>
 <translation id="7283041136720745563">त�मचा Google ड�राइव�ह कोटा प�रेसा मोठा नाही.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">प�रवेश नाकारला.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">डीफॉल�ट बॅकग�राउंड रिस�टोअर करा</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">वॉलपेपर अॅप उघडा</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" /> नी होस�ट केलेली, ही साइन-इन सेवा, आपल�या कॅमेर��यामध�ये प�रवेश करीत आहे.</translation>
@@ -4121,6 +4134,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">�क साइट जोडा</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ब�राउ�िंग डेटा</translation>
 <translation id="7371006317849674875">स�रू होण��याची वेळ</translation>
+<translation id="737439367876257440">Google ला सिस�टम आणि वापर माहिती पाठवून Chrome आणि त�याच�या स�रक�षिततेत स�धारणा करा</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">माऊस कर�सर हलताना हायलाइट करा</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock स�रू आहे.</translation>
@@ -4140,6 +4154,7 @@
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"ब�राउ� केलेला डेटा क�लिअर करा" संवाद</translation>
 <translation id="7388044238629873883">आपण जवळपास पूर�ण केले!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">अतिथी विंडो उघडा</translation>
 <translation id="7392118418926456391">व�हायरस स�कॅन अयशस�वी</translation>
 <translation id="7392915005464253525">बंद केलेली विंडो प�&amp;न�हा उघडा</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> सिस�टम स�रू करताना ला�च केले जाईल आणि �कदा आपण सर�व अन�य <ph name="PRODUCT_NAME" /> विंडो बंद केल�यावर देखील पार�श�वभूमीमध�ये चालू राहील.</translation>
@@ -4147,7 +4162,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">कृपया आपला Chromebox रीस��टार�ट होताना प�रतीक�षा करा...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">त�मच�या <ph name="PHONE_NAME" />वर कनेक�शन सेट अप करा</translation>
-<translation id="7401543881546089382">शॉर�टकट हटवा</translation>
 <translation id="740624631517654988">पॉप-अप अवरोधित</translation>
 <translation id="7407430846095439694">आयात करा आणि प�रतिबद�ध करा</translation>
 <translation id="7409233648990234464">प�न�हा ला�च करा आणि Powerwash करा</translation>
@@ -4155,6 +4169,7 @@
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" /> आपल�या कॅमेरा आणि मायक�रोफोनवर प�रवेश करू इच�छित असल�यास विचारा</translation>
 <translation id="741204030948306876">होय, मला मान�य आहे</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU मेमरी</translation>
+<translation id="7413455776853560343">बॅकग�राउंड कस�टमाइ� करा</translation>
 <translation id="7414464185801331860">१८x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">अज�ञात नेटवर�क �रर.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google नकाशा</translation>
@@ -4172,8 +4187,6 @@
 <translation id="744341768939279100">�क नवीन प�रोफाईल तयार करा</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Hangouts Meet स�रू ठेवा</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> अक�षम करा</translation>
-<translation id="7445682342344043969">पॉप-अप ब�लॉक केले</translation>
-<translation id="744859430125590922">ही व�यक�ती <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> वरून भेट देते त�या वेबसाइट नियंत�रित करा आणि पहा.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">हा प�रिंटर निवडून, आपण खालील विस�तारास आपल��या प�रिंटरमध��ये प�रवेश करण��याची परवानगी देत आहात:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">त�म�हाला बह�तांश साइटमधून साइन आउट करते. त�म�हाला त�मच�या Google खात�यामधून साइन आउट केले जाणार नाही.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4191,7 +4204,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">आपण आपला सांकेतिक वाक�यांश विसरला असल�यास, थांबा आणि <ph name="BEGIN_LINK" />Google डॅशबोर�ड<ph name="END_LINK" /> द�वारे समक�रमण रीसेट करा.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">या वापरकर�त��याला त�मच��या प�रशासकाने बंद केले आहे.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">कियोस�क अॅप�लिकेशन इंस�टॉल केला जाऊ शकला नाही.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">आपण काहीच न करणे स�र� ठेवल�यास, आपल�याला <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> मध�ये साइन आउट केले जाईल.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">प�ढील</translation>
 <translation id="748138892655239008">प�रमाणपत�र मूळ प�रतिबंध</translation>
 <translation id="7484964289312150019">सर�व ब�कमार�क &amp;नवीन विंडोमध�ये उघडा</translation>
@@ -4229,7 +4241,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC लॉग (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">तयार करा</translation>
-<translation id="7526413953848747421">स�पेल चेक सारख�या प�रभावी Google सेवा आणा आणि Chrome वर शोधण�यासाठी टॅप करा</translation>
 <translation id="7529411698175791732">आपले इंटरनेट कनेक�शन तपासा. समस�या कायम राहिल�यास, साइन आउट करून आणि प�न�हा साइन इन करून पहा.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">डिस�चार�ज रेट वॉट�स मध�ये</translation>
 <translation id="7531779363494549572">सेटिंग��ज &gt; अॅप��स आणि सूचना &gt; सूचना वर जा.</translation>
@@ -4291,6 +4302,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" यावर कनेक�ट करीत आहे</translation>
 <translation id="7622114377921274169">चार�ज होत आहे.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">कॅप�सलॉक बंद आहे</translation>
+<translation id="7625568159987162309">परवानग�या आणि साइटवर स�टोअर केलेला डेटा पहा</translation>
 <translation id="7627790789328695202">अरेरे, <ph name="FILE_NAME" /> आधीपासून अस�तित�वात आहे. हे प�नर�नामित करा आणि प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">डीफॉल�ट PDF दर�शक अन�प�रयोगात PDF फायली उघडा.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">टॅब: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4334,7 +4346,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Play स�टोअर उघडा</translation>
 <translation id="7705276765467986571">ब�कमार�क मॉडेल लोड करणे शक�य नव�हते. </translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">त�या�वजी <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome वेब स�टोअर ब�राउ� करू इच�छिता<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">�क संपर�क जोडा</translation>
 <translation id="7707922173985738739">मोबाइल डेटा वापरा</translation>
 <translation id="7709152031285164251">अयशस�वी - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4347,7 +4358,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">अपडेट तपासा</translation>
 <translation id="7719367874908701697">पृष�ठ �ूम करा</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">या व�यक�तीचे पर�यवेक�षण करण��यासाठी, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome मध�ये साइन इन करा<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">विंडोला दृश�ये स�पॅन करण�याची अन�मती द�या</translation>
 <translation id="7722040605881499779">अपडेटसाठी आवश�यक: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">कट करा</translation>
@@ -4357,12 +4367,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">नेटवर�क धोरण-नियंत�रित आहे</translation>
 <translation id="773426152488311044">आपण सध��या केवळ <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर�ता आहात.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">मानक</translation>
-<translation id="774465434535803574">Pack विस�तार �रर</translation>
 <translation id="7748528009589593815">मागील टॅब</translation>
+<translation id="7748626145866214022">अॅक�शन बारवर आणखी पर�याय उपलब�ध आहेत. अॅक�शन बारवर फोकस करण�यासाठी Alt + A दाबा.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">सर�व दर�शवा</translation>
 <translation id="7754704193130578113">डाउनलोड करण�यापूर�वी प�रत�येक फाइल कोठे सेव�ह करावी ते विचारा</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">आपल�या प�रदर�शनाच�या सीमा समायोजित करा</translation>
 <translation id="7760004034676677601">आपण अपेक�षा करत होता हे तेच प�रारंभ पृष�ठ आहे?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Google फोटो अल�बम निवडा</translation>
 <translation id="7764225426217299476">पत�ता जोडा</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> वरून <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">हलवा</translation>
@@ -4374,6 +4386,7 @@
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> बद�दल</translation>
 <translation id="7772773261844472235">त�मच�या Chromebook ची स�थिती तपासा</translation>
 <translation id="7773726648746946405">सत�र संचयन</translation>
+<translation id="7776701556330691704">कोणतेही व�हॉइस सापडले नाहीत</translation>
 <translation id="7781335840981796660">सर�व वापरकर�ता खाती आणि स�थानिक डेटा काढला जाईल.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google कडून कोणत�याही आणखी सूचना नाहीत</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> लोड करणे शक�य �ाले नाही</translation>
@@ -4395,6 +4408,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">साइन इन करताना काहीतरी चूक �ाली</translation>
 <translation id="7792388396321542707">शेअरिंग थांबवा</translation>
 <translation id="7794058097940213561">डीव�हाइस स�वरूपित करा</translation>
+<translation id="7799299114731150374">वॉलपेपर यशस�वीरीत�����या सेट केला</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML दस�त�वज</translation>
 <translation id="7800518121066352902">घड�याळाच�या वि&amp;र�द�ध दिशेने फिरवा</translation>
 <translation id="7801746894267596941">फक�त आपला सांकेतिक वाक�यांश असलेली कोणतीही व�यक�ती आपला कूटबद�ध डेटा वाचू शकते -- सांकेतिक वाक�यांश Google कडे पाठविला किंवा त�याद�वारे संचयित केलेला नाही. आपण आपला सांकेतिक वाक�यांश विसरल�यास, आपल�याला असे करणे आवश�यक असेल</translation>
@@ -4416,16 +4430,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     अगदी थोडे फोटो निवडण�याचा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="782590969421016895">वर�तमान पेज वापरा</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />डीबगिंग वैशिष�ट�ये<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+त�मच�या डिव�हाइसवर कस�टम कोडची चाचणी करण�यासाठी व इंस�टॉल करण�यासाठी त�म�ही त�मच�या Chrome OS डिव�हाइसवर डीबगिंग वैशिष�ट�ये स�रू करू शकता. याम�ळे त�म�हाला याची अन�मती मिळेल:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" /> रूट�फ�स पडताळणी काढून टाका जेणेकरून त�म�ही OS फायलींमध�ये बदल करू शकता
+      <ph name="LIST_ITEM" />मानक चाचणी कीचा वापर करून SSH अ�ॅक�सेस स�र� करा जेणेकरून त�म�ही डिव�हाइस अ�ॅक�सेस करण�यासाठी <ph name="BEGIN_CODE" />'क�रॉस फ�लॅश'<ph name="END_CODE" /> सारख�या टूल�सचा वापर करू शकता 
+      <ph name="LIST_ITEM" /> USB मधून बूटिंग करणे स�रू करा जेणेकरून त�म�ही USB ड�राइव�हमधून �क OS इमेज इंस�टॉल करू शकता
+      <ph name="LIST_ITEM" />डेव�ह आणि सिस�टम रूट लॉग इन अशा दोन�ही पासवर�डला �का कस�टम मूल�याला सेट करा जेणेकरून त�म�ही डिव�हाइसमध�ये वैयक�तिकरीत�या SSH करू शकता
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    �कदा का स�रू केले की, �ंटरप�राइज व�यवस�थापित डिव�हाइसवरील बह�तांश डिबगिंग वैशिष�ट�ये पॉवरवॉश किंवा डेटा प�सून टाकल�यानंतरदेखील स�र� राहतील. सर�व डिबगिंग वैशिष�ट�यांना पूर�णपणे बंद करण�यासाठी Chrome OS रिकव�हरी प�रक�रिया पूर�ण करा (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    डीबगिंग वैशिष�ट�यांबद�दलच�या अधिक माहितीसाठी पहा:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />सूचना:<ph name="END_BOLD" /> प�रक�रियेदरम�यान सिस�टम रीबूट होईल.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">ऑडिओ इनप�टमध��ये प�रवेश करीत आहे</translation>
 <translation id="7831491651892296503">नेटवर�क कॉन�फिगर करताना �रर आली</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">संपण�याची वेळ</translation>
+<translation id="7832327313660264358">त�म�ही Google वर सिंक केलेला डेटा आणि त�म�ही वापरत असलेली वैशिष�ट�ये बदलणार नाहीत</translation>
 <translation id="7833720883933317473">सेव�ह केलेले सान�कूल शब�द येथे दिसून येतील</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">आपले म�ख�यपृष��ठ <ph name="URL" /> मध��ये बदलले.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">पहा/बॅकअप घ��या मीडिया</translation>
 <translation id="7839192898639727867">प�रमाणपत�र विषय की आयडी</translation>
 <translation id="7839804798877833423">या फायली प�राप�त करताना अंदाजे <ph name="FILE_SIZE" /> मोबाइल डेटा वापरला जाईल.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">त�म�हाला जे �कायचे आहे ते हायलाइट करा, त�यानंतर शोध + S दाबा. निवड करण�यासाठी त�म�ही शोध कीदेखील दाबून आणि धरून ठेवू शकता किंवा त�मच�या प�रोफाइल इमेजजवळच�या बोलण�यासाठी निवडा आयकनवर टॅप करू शकता.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">फरक अपडेट करत आहे</translation>
 <translation id="7846076177841592234">निवड रद�द करा</translation>
 <translation id="7846634333498149051">कीबोर�ड</translation>
@@ -4445,7 +4479,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - जोडणी केली</translation>
 <translation id="7870730066603611552">सेटअपनंतर सिंक पर�यायांचे परीक�षण करा</translation>
 <translation id="7870790288828963061">नवीन आवृत�तीसह कोणतेही कियोस�क अॅप�स आढळले नाहीत. काहीही अपडेट करू नका. कृपया USB स�टिक काढा.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">नेहमी सर�व साइटवर चालवा</translation>
 <translation id="7877451762676714207">अज�ञात सर�व�हर �रर. कृपया प�न�हा प�रयत�न करा किंवा सर�व�हर प�रशासकाशी संपर�क साधा.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">टूर</translation>
 <translation id="7878562273885520351">त�मच�या पासवर�डशी तडजोड होत असल�याची शक�यता आहे</translation>
@@ -4480,6 +4513,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">त�मचा पासवर�ड सर�व�हरवर बदलला आहे. कृपया साइन आऊट करा आणि प�न�हा साइन इन करा.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">मोबाईल नेटवर�क कॉन�फिगर करा</translation>
 <translation id="7915471803647590281">कृपया अभिप�राय पाठविण�यापूर�वी काय होत आहे ते आम�हाला सांगा.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">क�लिकवर</translation>
 <translation id="792514962475806987">डॉक केलेली �ूम पातळी:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA तपास अयशस�वी</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> साठी प�रतीक�षा करीत आहे...</translation>
@@ -4520,6 +4554,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">खाजगी की</translation>
 <translation id="7979036127916589816">समक�रमण �रर</translation>
 <translation id="7980084013673500153">मालमत�ता आयडी: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">जलद ब�राउ�िंग आणि शोधाकरता पेज आधीच लोड करा</translation>
 <translation id="7982083145464587921">कृपया या त�र�टीचे निराकरण करण�यासाठी आपले डिव�हाइस रीस�टार�ट करा.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">उंची</translation>
 <translation id="7982789257301363584">नेटवर�क</translation>
@@ -4527,6 +4562,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">जोडलेल�या स�रक�षिततेसाठी, <ph name="PRODUCT_NAME" /> आपला डेटा कूटबद�ध करेल.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">सेव�ह केलेल�या पासवर�ड सेटिंग�ज वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="798749371774946697">मशीन नाव खूप मोठे आहे</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Google स�मार�टकडून बरेच काही मिळवा</translation>
 <translation id="7988355189918024273">प�रवेश वैशिष�ट�ये सक�षम करा</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP पद�धत</translation>
 <translation id="799547531016638432">शॉर�टकट काढा</translation>
@@ -4540,7 +4576,6 @@
 त�मची की फाइल  �का स�रक�षित ठिकाणी ठेवा. आपल�या विस�ताराच�या नवीन आवृत�या तयार करण�यासाठी आपल��याला त�याची आवश�यकता असेल.</translation>
 <translation id="799923393800005025">पाहू शकते</translation>
 <translation id="8000066093800657092">कोणतेही नेटवर�क नाही</translation>
-<translation id="8001504501378762252">�का साइटने कदाचित त�मचा पासवर�ड चोरला असेल</translation>
 <translation id="8004582292198964060">ब�राउ�र</translation>
 <translation id="8005600846065423578">क�लिपबोर�ड पाहण�यासाठी नेहमी <ph name="HOST" /> ला अन�मती द�या</translation>
 <translation id="8008356846765065031">इंटरनेट डिस�कनेक�ट �ाले. कृपया आपले इंटरनेट कनेक�शन तपासा.</translation>
@@ -4549,8 +4584,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">हे पृष�ठ भाषांतरित केले गेले आहे.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">अद�यतनकर�ता सध�या चालू आहे. प�न�हा तपासण�यासाठी �क मिनिटात रिफ�रेश करा.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> पूर�वी इंस�टॉल केलेल�या आवृत�तीवर परत करण�यात अक�षम आहे. कृपया आपले डिव�हाइस Powerwash करण�यासाठी प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">सिस�टम माहिती आणि वापर Google ला पाठवून <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> आणि त�याची स�रक�षितता स�धारा</translation>
 <translation id="8016266267177410919">तात�प�रता स�टोरेज</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">शॉर�टकट संपादित केला</translation>
 <translation id="8018313076035239964">वेबसाइट कोणती माहिती वापरू शकतात आणि कोणती सामग�री आपल�याला दर�शवू शकतात ते नियंत�रित करा</translation>
 <translation id="8023801379949507775">त�वरित विस�तार अपडेट करा</translation>
 <translation id="8024483450737722621">आपण Google Play वरून डाउनलोड केलेले अॅप�स या Chromebook वरून हटविले जातील.
@@ -4570,7 +4607,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">विचारा (डीफॉल�ट)</translation>
 <translation id="803771048473350947">फाइल</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(डीफॉल�ट)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">कियोस�क अॅप�लिकेशन जोडा:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">धीमी</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Google डॅशबोर�ड द�वारे संकालन थांबविले गेले आहे.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">अॅप�लिकेशन आयडी किंवा वेबस�टोअर URL टाका</translation>
@@ -4593,10 +4629,12 @@
 <translation id="806812017500012252">शीर�षकान�सार प�न�हा क�रमवारी लावा</translation>
 <translation id="8068253693380742035">साइन इन साठी स�पर�श करा</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google क�लाउड प�रिंट</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux फायली</translation>
 <translation id="8071432093239591881">इमेज म�हणून प�रिंट करा</translation>
 <translation id="8072988827236813198">पिन टॅब</translation>
 <translation id="8074127646604999664">अलीकडे बंद केलेल�या साइटना डेटा पाठविणे आणि प�राप�त करणे समाप�त करण�याची अन�मती द�या</translation>
 <translation id="8075191520954018715">मेमरी स�थिती</translation>
+<translation id="8076492880354921740">टॅब</translation>
 <translation id="8076835018653442223">त�मच�या अॅडमिनिस�ट�रेटरने त�मच�या डिव��हाइसवरील स��थानिक फायलींचा अॅक�सेस बंद केला आहे</translation>
 <translation id="8077684120002777443">वापरकर�तानाव (e.g. user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU वैशिष��ट�य सूचना शीर�षक येथे असेल</translation>
@@ -4606,14 +4644,12 @@
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> कॉन�फिगर करत आहे...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">आपल��या सर�वाधिक वारंवार भेट दिलेल��या वेबसाइटची सूची वाचा</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> प�रतिसाद देत नाही</translation>
-<translation id="8093832608898425674">अधिक चांगल�या प�लेबॅकसाठीच�या संरक�षित आशयाची पात�रता ठरवण�यासाठी <ph name="DOMAIN" /> ला त�मच�या डीव�हाइसची Googleकडून ओळख पडताळणी करून हवी आहे. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">पिन ज�ळत नाहीत</translation>
 <translation id="8101987792947961127">प�ढील रीबूटवर Powerwash आवश�यक</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> आपल�या Google खात�यासह आपला डेटा स�रक�षितपणे संंकालित करते. सर�वकाही संंकालित केलेले ठेवा किंवा संंकालित डेटा प�रकार आणि कूटबद�धीकरण सेटिंग�ज सान�कूल करा.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">आपले <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिव�हाइस Powerwash करा आणि मागील आवृत�तीकडे परत या.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">बंद करा</translation>
 <translation id="8106045200081704138">मा��याशी सामायिक केलेले</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google टेक��स��ट टू स��पीच सेटिंग�ज</translation>
 <translation id="8107015733319732394">त�मच�या <ph name="DEVICE_TYPE" /> वर Google Play स�टोअर इंस�टॉल करत आहे. यासाठी काही मिनिटे लागतील.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">वापरकर�ता प�रमाणपत�रासाठी साइन इन आवश�यक.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">आपल�या iPhone सह हा पासवर�ड शेअर करा</translation>
@@ -4647,7 +4683,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">फाईल नाही</translation>
 <translation id="815491593104042026">अरेरे! प�रमाणीकरण अ-स�रक�षित (<ph name="BLOCKED_URL" />) URL वापरण�यासाठी कॉन�फिगर केल�याम�ळे ते अयशस�वी �ाले. कृपया आपल�या प�रशासकाशी संपर�क साधा.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> या बिल�डमध�ये लागू केलेले नाही</translation>
 <translation id="816055135686411707">प�रमाणपत�र विश�वास सेट करताना �रर</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">नवीन टीप तयार करा</translation>
@@ -4694,6 +4729,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">डिव�हाइस कॉन�फिगरेशन निर�धारित करत आहे...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">आपले ब�कमार�क वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="8242426110754782860">प�ढे जा</translation>
+<translation id="8244514732452879619">लवकरच दिवे बंद होतील</translation>
 <translation id="8246209727385807362">माहीत नसलेला वाहक</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;पेस�ट करा</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM फोल�डर</translation>
@@ -4749,13 +4785,13 @@
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> स�थानिकरित�या संचयित केलेला डेटा</translation>
 <translation id="833986336429795709">ही लिंक उघडण�यासाठी, अॅप निवडा</translation>
 <translation id="8342318071240498787">समान नावाची �खादी फाइल किंवा निर�देशिका आधीपासूनच विद�यमान आहे.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">संकलन निवडा</translation>
 <translation id="8343956361364550006">सर�वोत�तम व�हिडिओ किंवा अॅनिमेशनसाठी उच�च ब�डविड�थ वापरा. मंद कनेक�शन असलेल�या इतर लोकांना कदाचित त�मचा आशय दिसणार नाही.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">ला�चर</translation>
 <translation id="8351419472474436977">या विस�ताराने आपल�या प�रॉक�सी सेटिंग�जचे नियंत�रण घेतले आहे, याचा अर�थ ही बदलू शकते, खंडित होवू शकते किंवा आपण ऑनलाइन करता ती कोणतीहीगोष�ट चोरून �कू शकतो. हा बदल का �ाला, याबद�दल आपण निश�चित नसल�यास, आपल�याला कदाचित तो नको आहे.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">�काधिक साइन इन वर खाते जोडा. सर�व साइन इन केलेल�या खात�यांवर संकेतशब�दाशिवाय प�रवेश केला जाऊ शकतो, म�हणून हे वैशिष�ट�य केवळ विश�वसनीय खात�यांसह वापरले जावे.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ते करू शकते:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">विस�तार आणि अॅप�स साठी कीबोर�ड शॉर�टकट</translation>
 <translation id="8358685469073206162">पेज प�नर�संचयित करायची?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">स�थिर</translation>
 <translation id="8363142353806532503">मायक�रोफोन ब�लॉक केला आहे</translation>
@@ -4784,6 +4820,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">लोकांना व�यवस�थापित करा</translation>
 <translation id="8410073653152358832">हा फोन वापरा</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">होय, सिंक आणि पर�सनलाय�ेशन स�रू करा</translation>
 <translation id="8413385045638830869">प�रथम विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">टॅब म�हणून &amp;दर�शवा</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' साठी शोध परिणाम</translation>
@@ -4796,9 +4833,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">कोणत�याही होस�टवर �ंबेड होण�यासारखे आहे</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिंग�ज</translation>
 <translation id="8428634594422941299">समजले</translation>
+<translation id="84297032718407999">त�म�हाला <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> मध�ये साइन आउट केले जाईल</translation>
 <translation id="8431909052837336408">सिम पिन बदला</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl  डीबग पोर�ट</translation>
-<translation id="8437331208797669910">पृष�ठ प�रवेश</translation>
 <translation id="843760761634048214">क�रेडिट कार�ड सेव�ह करा</translation>
 <translation id="8438328416656800239">स�मार�ट ब�राउ�रवर बदला</translation>
 <translation id="8439506636278576865">या भाषेमध�ये पेज भाषांतरीत करण�यासाठी ऑफर</translation>
@@ -4829,6 +4866,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">त�मच�या सर�व डिव�हाइसवर सर�व पासवर�ड मिळवण�यासाठी, सिंक स�रू करा.</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> साठी सेव�ह केलेले पासवर�ड</translation>
 <translation id="8472623782143987204">हार�डवेअर-बॅक�ड</translation>
+<translation id="8474229360677287535">त�मच�या सर�व विंडो बंद करा</translation>
 <translation id="8475313423285172237">आपल�या संगणकावरील द�सऱ�या प�रोग�रामने Chrome च�या कार�य करण�याचा मार�ग बदलू शकणारा विस�तार जोडला.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">आत�ता "<ph name="FILENAME" />" संकालित करण�यात Google ड�राइव�ह अक�षम होते. Google ड�राइव�ह नंतर प�न�हा प�रयत�न करेल.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">अधिग�रहित</translation>
@@ -4883,7 +4921,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">कोणतीही गंतव�ये आढळली नाहीत</translation>
 <translation id="8569764466147087991">उघडण�यासाठी फाइल निवडा</translation>
 <translation id="8571213806525832805">मागील 4 आठवड�यांमधील</translation>
-<translation id="8571613743082299268">साइटवर रीडिरेक��ट करणे ब�लॉक केले</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" /> वर आवाज नेहमी चालू ठेवा</translation>
 <translation id="8578639784464423491">९९ पेक�षा जास��त अक�षरे असू शकत नाहीत</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> आयटम संकालित करीत आहे...</translation>
@@ -4922,12 +4959,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">प�रवेश टोकन</translation>
 <translation id="8642267168767642381">बोट खूप धीमे हलविले</translation>
 <translation id="8642947597466641025">मजकूर मोठा करा</translation>
+<translation id="8643418457919840804">प�ढे स�रू ठेवण�यासाठी, पर�याय निवडा:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">वैध वेब पत�ता नाही</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> किंवा <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">जरी त�म�ही आता त�मची ज�नी प�रोफाइल अ�ॅक�सेस करू शकत नसलात, तरीही त�म�ही ती काढून टाकू शकता.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">सक�तीने हे पृष�ठ रीलोड करा</translation>
 <translation id="8652400352452647993">पॅक विस�तार �रर</translation>
 <translation id="8652487083013326477">पृष�ठ वर�गवारी रेडिओ बटण</translation>
+<translation id="8653292045957015650">डॉक केलेले भिंग टॉगल करा</translation>
 <translation id="8654151524613148204">आपल�या संगणकाला हाताळण��यासाठी ही फाइल खूप मोठी आहे. क�षमस�व.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">खाडी</translation>
 <translation id="8655319619291175901">अरेरे, काहीतरी चूक �ाली.</translation>
@@ -5017,11 +5056,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">सार�वजनिक सत�र �ंटर करा</translation>
 <translation id="8757742102600829832">याच�याशी कनेक�ट करण�यासाठी �क Chromebox निवडा</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google क�लाउड डिव�हाइसेसवरील डिव�हाइस</translation>
+<translation id="8758418656925882523">डिक�टेशन स�रू करा (टाइप करण�यासाठी बोला)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">�काधिक साइन इन सेट करू शकत नाही</translation>
 <translation id="8759753423332885148">अधिक जाणून घ�या.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">अॅक�सेससाठी अन�मती द�या</translation>
 <translation id="8767621466733104912">सर�व वापरकर�त�यांसाठी Chrome स�वयंचलितपणे अपडेट करा</translation>
 <translation id="8770406935328356739">विस�तार मूळ निर�देशिका</translation>
 <translation id="8770507190024617908">लोकांना व�यवस�थापित करा</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome वॉलपेपर</translation>
 <translation id="8774934320277480003">शीर�ष समास</translation>
 <translation id="8775144690796719618">अवैध URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">त�मची संपादने स�वयंचलितपणे सेव�ह केली जातात.<ph name="BREAKS" /> मूळ प�रतिमेची प�रत ठेवण�यासाठी ''मूळवर खाडाखोड करा'' अनचेक करा</translation>
@@ -5102,7 +5144,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">बोलण�यासाठी निवडा सेटिंग�ज उघडा</translation>
 <translation id="8903921497873541725">�ूम इन करा</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">चेतावणी: आपण या संगणकावर --स�क�रिप��ट-आवश��यक-क�रिया ध�वज सक�षम केला आहे, जो या विस��ताराच�या क�षमता मर�यादित करतो. तथापि, अन�य डिव��हाइसेस कदाचित या ध�वजास समर�थन देत नाही किंवा त�यांच�यावर तो सक�षम केलेला नसेल. या डिव��हाइसेसवर, हा विस�तार हे देखील करू शकतो:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">मशीन डोमेनशी जोडू शकत नाही. सर�व�हर नमूद केलेल�या Kerberos �ंक�रिप�शन प�रकारांना सपोर�ट करत नाही. �ंक�रिप�शन सेटिंग�जसाठी "अधिक पर�याय" पहा.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">साइट त�मचे स�थान ट�रॅक करत आहे</translation>
 <translation id="8910146161325739742">त�मची स�क�रीन शेअर करा</translation>
@@ -5119,11 +5160,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">नवीन डिव�हाइसेस</translation>
 <translation id="8933960630081805351">फाइंडर मध�ये &amp;दर�शवा</translation>
 <translation id="8934732568177537184">स�र� ठेवा</translation>
-<translation id="8938356204940892126">मी सोडून देतो</translation>
 <translation id="8940081510938872932">आपले कॉंप�य�टर यावेळी असंख�य गोष��टी करीत आहे. नंतर प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">'<ph name="PERMISSION" />' परवानगी मागे घ�या</translation>
 <translation id="8941882480823041320">मागील शब�द</translation>
-<translation id="8943076760234179177">फाइल शेअर Url</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">अधिक द�र�तपणे बॅटरी वापरा (सध�या <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> विंडो <ph name="TAB_NAME" /> सह सामायिक करीत आहे.</translation>
@@ -5150,7 +5189,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">या पेजवर फ�लॅश ब�लॉक केले आहे.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">च�कीचा पासवर�ड किंवा दूषित फाइल</translation>
 <translation id="8978154919215542464">ऑन - सर�वकाही संकालित करीत आहे</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /> वर</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - क�रॅश �ाले</translation>
+<translation id="8983677657449185470">स�रक�षित ब�राउ�िंग स�धारण�यात मदत करा</translation>
+<translation id="8984654317541110628">फाइल शेअर URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">विसरा</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Google ला वापर आकडेवारी आणि क�रॅश अहवाल स�वयंचलितपणे पाठवा</translation>
 <translation id="8987927404178983737">महिना</translation>
@@ -5159,6 +5201,7 @@
 <translation id="8995603266996330174"><ph name="DOMAIN" /> द�वारे व�यवस�थापित</translation>
 <translation id="8996526648899750015">खाते जोडा...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">डिस�क इमेज तयार करत आहे.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">सर�व वेबसाइटवर अन�मती द�या</translation>
 <translation id="9003677638446136377">प�न�हा तपासा</translation>
 <translation id="9003704114456258138">वारंवारता</translation>
@@ -5176,10 +5219,10 @@
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> या संगणकावर हे खाते आधीपासून वापरत आहे.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">या डिव�हाइसचे इतर वापरकर�ते हे नेटवर�क वापरू शकतात.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;नवीन टॅबमध�ये उघडा</translation>
+<translation id="9024158959543687197">शेअर माउंट करताना �रर आली. फाइल शेअर URL तपासा आणि प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">पूर�ण स�क�रीन</translation>
 <translation id="9025098623496448965">ठीक, मला परत साइन इन स�क�रीनवर न�या</translation>
 <translation id="9026731007018893674">डाउनलोड करा</translation>
-<translation id="9027146684281895941">आपल�या Google खात�यामधून ते ज�या वेबसाइटना भेट देतात त�या नियंत�रित करण�यासाठी आणि पाहण�यासाठी या व�यक�तीचे पर�यवेक�षण करा.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">नवीन &amp;टॅबमध�ये द�वा उघडा</translation>
 <translation id="9027603907212475920">sync सेट अप करा...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">आपल�या संस�थेने आपल�या खात�यासाठी Google Play स�टोअर सक�षम केले नाही. अधिक माहितीसाठी आपल�या प�रशासकाशी संपर�क साधा.</translation>
@@ -5195,24 +5238,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">गोपनीयता आणि स�रक�षा</translation>
 <translation id="904451693890288097">कृपया यासाठी पासकी प�रविष��ट करा "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">नेटवर�कशी कनेक�ट करण�यात अयशस�वी: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Google वरून ज�या पेजवर त�म�ही पोहोचण�याचा प�रयत�न करत आहात त�याचा वेब पत�ता पाठवते</translation>
 <translation id="9046895021617826162">कनेक�ट करण�यात अयशस�वी</translation>
 <translation id="9050666287014529139">सांकेतिक वाक�यांश</translation>
 <translation id="9052208328806230490">आपण आपले म�द�रक <ph name="EMAIL" /> खाते वापरून <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> सह नोंदणीकृत केले आहेत</translation>
+<translation id="9052404922357793350">ब�लॉक करणे स�रू ठेवा</translation>
 <translation id="9053893665344928494">मा�ी निवड लक�षात ठेवा</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 �ंक�रिप�शन लागू करा. हा पर�याय वापरल�याने त�मचा धोका वाढतो, कारण RC4 सायफर अस�रक�षित आहेत.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox अपडेट करीत आहे</translation>
 <translation id="9056810968620647706">ज�ळण�या आढळल�या नाहीत.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">जवळपास कोणतेही प�रिंटर नाहीत</translation>
 <translation id="9059868303873565140">स��थिती मेनू</translation>
+<translation id="9062065967472365419">मला चकित करा</translation>
 <translation id="9062468308252555888">१४x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">ओळ <ph name="ERROR_LINE_START" /> ते <ph name="ERROR_LINE_END" /> पर�यंत �रर</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google प�रोफाइल फोटो (लोड करत आहे)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">�का क�लिकमध�ये वेब फॉर�म भरण�यासाठी स�वयं-भरण सक�षम करा</translation>
 <translation id="9064939804718829769">हस�तांतरित करत आहे...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">संपादन</translation>
+<translation id="9066773882585798925">मोठ�याने वाचलेला मजकूर �का</translation>
 <translation id="9066782832737749352">टेक�स�ट टू स�पीच</translation>
 <translation id="9070219033670098627">व�यक�ती स�विच करा</translation>
-<translation id="907148966137935206">कोणत�याही साइटला पॉप-अप दर�शविण�याची परवानगी देऊ नका (शिफारस केलेले)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> इंस�टॉल करत आहे…</translation>
 <translation id="9072550133391925347">आपण सेव�ह केलेल�या संकेतशब�दासह <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> स�वयंचलितपणे आपल�याला पात�र असलेल�या साइट आणि अॅप�समध�ये साइन इन करते.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5226,6 +5272,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">काढा</translation>
 <translation id="9095253524804455615">काढा</translation>
 <translation id="9099674669267916096">पेज गणना</translation>
+<translation id="9100610230175265781">सांकेतिक वाक�यांश आवश�यक</translation>
 <translation id="9100765901046053179">प�रगत सेटिंग�ज</translation>
 <translation id="9101691533782776290">अॅप ला�च करा</translation>
 <translation id="9102610709270966160">विस�तार सक�षम करा</translation>
@@ -5247,11 +5294,13 @@
 <translation id="912419004897138677">कोडेक</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> शि.)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">नेटवर�कशी कनेक�ट करा</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (डीफॉल�ट)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">अवैध मोड �ंटर केले.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />' चे सदस�य या आयटमचा अॅक�सेस मिळवतील.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Bluetooth डिव�हाइसेस वर संदेश पाठवा आणि त�यावरून प�राप�त करा.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">�क किंवा अधिक फायली निवडा</translation>
 <translation id="9133055936679483811">�िप करणे अयशस�वी. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">होय, मला मान�य आहे.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">ही फाईल Macintosh सॉफ�टवेअर वापरणार��या संगणकासाठी डी�ाइन केली आहे. ही Chrome OS चालविणार��या आपल�या डिव�हाइसशी स�संगत नाही. कृपया �का योग�य प�रतिस�थापन अ�ॅपसाठी Chrome वेब स�टोअर शोधा.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">मूळ दर�शवा</translation>
 <translation id="9137916601698928395"><ph name="USER" /> म�हणून द�वा उघडा</translation>
@@ -5264,7 +5313,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">संपादन...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">आपला कॅमेरा वापरा</translation>
 <translation id="9152722471788855605">स�रक�षित ब�राउ�िंग �िप फाईल विश�लेषक</translation>
-<translation id="9153341767479566106">लोड करण�यात अयशस�वी �ालेले अन�य विस�तार:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">ओळख आणि पासवर�ड सेव�ह करा</translation>
 <translation id="9154194610265714752">अपडेट केलेले</translation>
 <translation id="9154418932169119429">ही इमेज ऑफलाइन उपलब�ध नाही.</translation>
@@ -5301,7 +5349,7 @@
 <translation id="9220525904950070496">खाते काढा</translation>
 <translation id="923467487918828349">सर�व दर�शवा</translation>
 <translation id="930268624053534560">तपशीलवार टाइमस�टॅम�प</translation>
-<translation id="932327136139879170">म�ख�यपृष�ठ</translation>
+<translation id="932327136139879170">घर</translation>
 <translation id="932508678520956232">प�रिंट आरंभ करणे शक�य नव�हते.</translation>
 <translation id="93393615658292258">फक�त पासवर�ड</translation>
 <translation id="934503638756687833">आवश��यक असल��यास, येथे सूचीत नसलेले आयटम देखील काढून टाकले जातील. Chrome गोपनीयता व��हाइट पेपरमध��ये &lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;अनैच�छिक सॉफ�टवेअर संरक�षण&lt;/a&gt; बद�दल अधिक जाणून घ��या.</translation>
@@ -5321,10 +5369,12 @@
 <translation id="952992212772159698">सक�रिय नाही</translation>
 <translation id="957960681186851048">या साइटने �काहून अधिक फायली आपोआप डाउनलोड करण�याचा प�रयत�न केला</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google सेवांशी कनेक�ट करता आले नाही</translation>
+<translation id="958416628331784386">हा टॅब व�हिडिओ चित�रात-चित�र मध�ये प�ले करत आहे.</translation>
 <translation id="958515377357646513">प�ढे जाण�यासाठी स�पर�श करा.</translation>
 <translation id="960719561871045870">ऑपरेटर कोड</translation>
 <translation id="960987915827980018">स�मारे 1 तास बाकी</translation>
 <translation id="962802172452141067">फोल�डर ट�री ब�कमार�क करा</translation>
+<translation id="964286338916298286">त�मच�या IT अॅडमिनिस�ट�रेटरने त�मच�या डिव�हाइससाठी Chrome Goodies बंद केले आहे.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{अॅप�लिकेशन}one{अॅप�लिकेशन}other{अॅप�लिकेशन}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play सेवा चालू करा.</translation>
 <translation id="968174221497644223">अॅप�लिकेशन कॅश  </translation>
@@ -5334,6 +5384,7 @@
 <translation id="973473557718930265">बाहेर पडा</translation>
 <translation id="974555521953189084">संकालन प�रारंभ करण�यासाठी आपला सांकेतिक वाक�यांश �ंटर करा</translation>
 <translation id="981121421437150478">ऑफलाइन</translation>
+<translation id="983192555821071799">सर�व टॅब बंद करा</translation>
 <translation id="983511809958454316">हे वैशिष�ट�य VR मध�ये सपोर�ट करत नाही</translation>
 <translation id="98515147261107953">ल�डस�केप</translation>
 <translation id="987897973846887088">इमेज उपलब�ध नाहीत</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index d131794351c..718066521d3 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Tanda Halaman Ini...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Memadamkan <ph name="COUNT" /> item...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Paparan</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Tetapan bahasa</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Dokumen Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Buka &amp;Imej Asal dalam Tab Baharu</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Tiada rangkaian</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Amaran</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Masa rehat hampir tiba</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Gantikan</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Urus pengguna di bawah seliaan anda melalui <ph name="BEGIN_LINK" />Papan Pemuka Pengguna Di Bawah Seliaan<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Sertai rangkaian persendirian</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Putuskan sambungan Akaun Google anda</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Dibuat</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Perkhidmatan Google yang lain</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Program lain pada komputer anda telah menambahkan sambungan yang boleh mengubah cara Chrome berfungsi.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Tekan ESCAPE untuk melangkau (Binaan tidak rasmi sahaja).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Rangkaian Kelihatan:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Pengendalian baca atau tulis diminta dengan ofset tidak sah pada: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Log masuk<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> untuk mengawal dan melihat laman web yang dilawati oleh orang ini.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Nyahredam Tapak</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Sebelum log masuk, sila masuk sebagai Tetamu untuk mengaktifkan rangkaian <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Sentiasa terjemahkan <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Tunjukkan tetapan penyegerakan</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Tindakan memutuskan sambungan Akaun Google anda daripada <ph name="PRODUCT_NAME" />, akan menyebabkan data anda akan kekal pada komputer ini tetapi perubahan tidak lagi akan disegerakkan ke Akaun Google anda. Data yang telah disimpan dalam Akaun Google anda akan kekal di sana sehingga anda mengalihnya keluar menggunakan <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Pengguna</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Kelihatan seperti <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Asal)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Jangan benarkan mana-mana tapak menggunakan mesej eksklusif sistem untuk mengakses peranti MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Edit enjin carian</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Buka pautan dalam <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Akses peranti Bluetooth dan Bersiri anda</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Log masuk dan hidupkan penyegerakan untuk mendapatkan penanda halaman pada semua peranti anda.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Direktori akar sambungan:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Penandatangan Sijil</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Pemalam disekat</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Carian peranti anda, apl dan web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Import penanda halaman daripada fail HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Google pintar di Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> ditemui.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Ruang pada storan setempat tidak mencukupi. Tambahan sebanyak <ph name="FILE_SIZE" /> diperlukan.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Cuba kurangkan foto yang dipilih.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Pelaksanaan JavaScript melalui AppleScript dimatikan. Untuk menghidupkannya, lawati Tetapan Chrome &gt; Terperinci &gt; Sistem. Untuk mendapatkan maklumat lanjut: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Bulan tamat tempoh</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Peranti digandingkan</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Masa semasa</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Nama pelayan Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Serlahkan objek dengan fokus papan kekunci apabila objek berubah</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Namakan semula</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Pintasan ditambahkan</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Cetak...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Menyalin <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google mungkin menggunakan sejarah penyemakan imbas anda untuk memperibadikan Carian, iklan dan perkhidmatan Google yang lain. Anda boleh menukar tetapan ini pada bila-bila masa di myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 Dengan Penyulitan RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Pemilihan sahaja</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Pentadbir anda mencadangkan nilai khusus untuk tetapan ini.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Terpantas</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Memproses permintaan...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Item rak 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Pengesahan gagal semasa menyambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Item rak 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Mulakan Pembantu</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Papar:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Sentiasa benarkan tetingkap timbul daripada <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Bahasa terjemahan:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Menghantar carian daripada bar alamat dan kotak carian serta beberapa kuki ke enjin carian lalai anda</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Berhenti</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Akaun pengguna ini tidak tergolong dalam domain tempat peranti anda didaftarkan. Jika anda ingin mendaftar untuk domain yang berbeza, anda perlu melalui pemulihan peranti terlebih dahulu.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Tetapan Storan Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Kuki dan data tapak yang lain</translation>
 <translation id="127668050356036882">Tutup semua tetingkap anda</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Lihat senarai peranti</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Periksa paparan:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mencari rangkaian mudah alih</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Jangan sekali-kali menterjemahkan tapak ini</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Simpan data dalam akaun Google Drive anda</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Jenis Sijil</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destinasi</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive tidak tersedia pada masa ini. Memuat naik akan dimulakan semula secara automatik sebaik sahaja Google Drive kembali.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> mahukan identiti peranti anda disahkan, oleh Google, untuk menentukan kelayakan bagi main balik yang dipertingkatkan untuk kandungan yang dilindungi.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Untuk menukar tetapan ini, mula-mula <ph name="BEGIN_LINK" />hidupkan pengecam<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Benarkan JavaScript daripada Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Menandakan Fail HTML</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Fail atau direktori tidak boleh digunakan.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Ejaan dan Tatabahasa</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Tambahkan Secara Manual</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Urus teks ke pertuturan Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Tidak digunakan</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Penjejakan</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Pilih fail</translation>
-<translation id="136802136832547685">Tiada pengguna di bawah seliaan untuk ditambahkan pada peranti ini.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Laporkan isu</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Alih keluar orang?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Penanda halaman, kata laluan, sejarah dan pelbagai lagi item anda pada semua peranti anda</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 item untuk dialih keluar}other{# item untuk dialih keluar}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Segerakkan ke akaun anda</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Sijil yang diperlukan oleh rangkaian "<ph name="NETWORK_NAME" />" sama ada tidak dipasang atau tidak lagi sah.  Sila dapatkan sijil baharu dan cuba menyambung semula.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Nama pengguna dan kata laluan yang anda masukkan tidak sepadan</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Penyegerakan dan pemeribadian</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maksimumkan</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Tiada sijil pengguna</translation>
 <translation id="140250605646987970">Telefon anda telah dijumpai. Tetapi Smart Lock hanya berfungsi pada peranti dengan OS Android 5.0 dan ke atas. &lt;a&gt;Ketahui lebih lanjut&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Diselia)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Adakah anda mahu <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> menyimpan akaun anda untuk tapak ini?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Operasi menyalin gagal, ralat tidak dijangkakan: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Alih keluar <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Adakah anda mahu <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> menyimpan kata laluan anda untuk tapak ini?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Semua akaun Google anda yang dilog masuk daripada apl dan tapak web boleh diurus di sini.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Enjin carian</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Baca dan balas mesej teks pada Chromebook anda</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Halaman ini telah disekat daripada mengakses kamera anda.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Buang</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Bagus, tiada ralat!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Letakkan jari anda pada penderia cap jari untuk membuka kunci peranti.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Akses mana-mana <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> melalui USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK tidak sah.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Tawaran untuk menyimpan kata laluan web anda</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Satu-satunya cara hendak membuat asal tindakan ini ialah dengan memasang semula <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Dimport Daripada Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Lancarkan</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google boleh menggunakan kandungan di tapak yang anda lawati dan aktiviti menyemak imbas serta interaksi untuk memperibadikan Chrome serta perkhidmatan Google yang lain seperti Terjemah, Carian dan iklan. Anda boleh menyesuaikan ciri ini dalam Tetapan.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Uruskan sijil</translation>
 <translation id="152234381334907219">Tidak Pernah Disimpan</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Papan kekunci</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Tema yang dipasang "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL dengan %s sebagai ganti pertanyaan</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Sambungan ini telah menukar halaman yang ditunjukkan apabila anda mengklik butang Laman Utama.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Perlu muat semula</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Tapak yang langsung tidak menyimpan kata laluan anda muncul di sini.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> ingin mengakses <ph name="VOLUME_NAME" />. Apl mungkin mengubah suai atau memadamkan fail anda.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">tidak terhad</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi didayakan</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Masukkan e-mel anda</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar putih lalai</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Konteks:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Show in Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Rangkaian Wi-Fi yang anda gunakan (<ph name="NETWORK_ID" />) mungkin menghendaki pengesahan.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Program lain pada komputer anda telah menambahkan tema yang boleh mengubah cara Chrome berfungsi.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Aliran peruntukan terganggu. Sila cuba lagi atau hubungi pemilik atau pentadbir peranti anda.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">ke hadapan</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Eksport Penanda Halaman ke Fail HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Pastikan peranti ini kekal dalam mod kios.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Tidak dapat mengesan telefon anda</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Sambungan ini tidak memerlukan kebenaran khas.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Tidak dapat mengimport sambungan "<ph name="IMPORT_NAME" />" kerana bukan modul kongsi</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Dapatkan penanda halaman ini pada iPhone anda</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Berlaku kesilapan semasa membuka profil anda. Sesetengah ciri mungkin tidak tersedia.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Memuatkan</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> mahu menyemak sama ada anda menggunakan peranti OS Chrome yang layak.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 Dengan Penyulitan RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Pengalihan keluar perlindungan rootfs dan pemulaan semula diperlukan sebelum mendayakan ciri penyahpepijatan lain.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Penyegerakan sahaja</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Tandatangan X9.62 ECDSA dengan SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Sejarah</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Untuk memastikan <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda selamat, Smart Lock memerlukan kunci skrin pada telefon anda.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Penukaran konfigurasi rangkaian kongsi tidak dibenarkan</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Fail tidak boleh diubah suai.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Asas</translation>
+<translation id="167160931442925455">Paling lantang</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Fail tidak boleh diakses atas sebab keselamatan.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> ingin melihat jenama dan model Kunci Keselamatan anda</translation>
 <translation id="167832068858235403">kurangkan kelantangan</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Kuki daripada berbilang tapak dibenarkan.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Sesi inkognito semasa sahaja</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Pentadbir anda tidak membenarkan anda membuat pengguna di bawah seliaan.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Alih keluar orang ini</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Ditambahkan oleh pentadbir anda</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Tahap zum</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Konfigurasikan rangkaian Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Cipta pintasan aplikasi</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Teruskan meneroka</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Membuka dalam tab baharu</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Tetingkap Baharu</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Op! Terdapat masalah untuk menghubungi pelayan log masuk. Sila semak sambungan rangkaian dan nama domain anda, kemudian cuba lagi.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Pelayan segerak sibuk, sila cuba semula kemudian.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Peranti kekurangan ruang cakera</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Drive Pasukan</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Pop timbul</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Paparan lanjutan</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Adakah anda pasti mahu mengalih keluar "<ph name="PROFILE_NAME" />" dan semua data Chrome yang berkaitan dari komputer ini? Tindakan ini tidak boleh dibuat asal.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Hantar maklum balas untuk membantu kami menyelesaikan isu ini.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> anda sudah dikemas kini</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Item ini hanya boleh ditambahkan daripada <ph name="CHROME_WEB_STORE" />.</translation>
 <translation id="1877520246462554164">Gagal mendapatkan token pengesahan. Sila log keluar, kemudian log masuk semula untuk mencuba lagi.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Anda boleh menyesuaikan pilihan ini pada bila-bila masa dalam Tetapan Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Jangan benarkan mana-mana tapak menggunakan pemalam untuk mengakses komputer anda</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Padamkan sijil "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Benarkan tapak meminta untuk menjadi pengendali lalai untuk protokol (disyorkan)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Iklan</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Pemalam tanpa kotak pasir dibenarkan</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Dapatkan Google pintar dalam <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Buka dengan</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Masukkan alamat web tersuai</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Tetapan ini dikawal oleh dasar perusahaan. Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan maklumat lanjut.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Peleraian imej</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Kemas kini ditemui</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Tatal ke atas satu halaman</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Ralat melekapkan perkongsian. Sila semak bukti kelayakan anda dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Fail mengandungi berbilang sijil, tiada yang diimport:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Tindakan ini akan memuat naik semua fail daripada "<ph name="FOLDER_PATH" />". Lakukan tindakan ini hanya jika anda mempercayai tapak tersebut.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Halaman ini menggunakan aplikasi Native Client yang tidak berfungsi pada komputer anda.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Selepas anda membuat pengguna diselia baharu, anda boleh mengurus tetapan pada bila-bila masa dari mana-mana peranti di <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Letakkan tetingkap di kanan</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Tukar kepada pengguna yang lain.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Akaun</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Semak Imbas</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Tidak ditetapkan</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL tapak</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> mahu menyimpan data bersaiz besar pada komputer setempat anda secara kekal</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sijil anda</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Pada permulaan</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Urus dalam Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Anda boleh menukar ciri ini dalam tetapan pada bila-bila masa</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Buka Pautan dalam <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Laporkan Isu...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradisional</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Ralat Segerak: Kemas kini frasa laluan Segerak...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Kemas kini pemalam</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Ralat Segerak: Kemas Kini Frasa Laluan Segerak...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Segerakkan untuk mendapatkan pengalaman penyemakan imbas yang diperibadikan merentas peranti anda</translation>
 <translation id="2131077480075264">Tidak dapat memasang "<ph name="APP_NAME" />" kerana tidak dibenarkan oleh "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Sambung semula</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Masukkan kata laluan baharu</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Sentiasa Tunjukkan Bar Alat dalam Skrin Penuh</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Konfigurasi proksi manual</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Pemapar Sijil: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Ralat melekapkan perkongsian. Perkongsian yang dinyatakan tidak ditemui pada rangkaian.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Selesai memformat</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Hantar tab</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Kata laluan dan borang</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Indeks tab tidak sah dimasukkan.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Edit kad</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Salin URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Sentiasa benarkan pop muncul daripada <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Kelihatan seperti <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Keluar Daripada Skrin Penuh</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Halaman ini kini dalam skrin penuh.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Tambah Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Penatalan songsang</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Laporkan isu</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN atau kata laluan</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Satu-satunya cara hendak membuat asal ialah dengan memasang semula <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Tetapan ini milik <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Edit nama folder</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Tapak ini telah disekat daripada mengawal sepenuhnya peranti MIDI.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Tidak dapat membuat folder "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Klik untuk melihat coretan hari ini</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jika anda memadamkan sijil pelayan, anda memulihkan pemeriksaan keselamatan biasa untuk pelayan tersebut dan memerlukannya untuk menggunakan sijil yang sah.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Menghantar beberapa maklumat sistem dan kandungan halaman kepada Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Fail ini mengandungi satu sijil, yang tidak diimport:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Maklumat lanjut</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Data Keadaan Kekerapan</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Log keluar &amp; log masuk semula</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Dilumpuhkan)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Tetapkan semula zum skrin</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP melalui USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Bertukar data dengan mana-mana peranti dalam domain <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Bertukar data dengan mana-mana peranti dalam domain: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Urus data anda yang disegerakkan pada <ph name="BEGIN_LINK" />Papan Pemuka Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Teruskan</translation>
 <translation id="236141728043665931">Sentiasa sekat akses mikrofon</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Tapak ini dapat melihat teks dan imej yang disalin ke papan keratan.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">RALAT: Gagal menyahpasang <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Tambah Perkongsian Fail</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Paparkan apl</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Buka apabila &amp;selesai</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Masukkan PIN anda</translation>
 <translation id="241082044617551207">Pemalam tidak diketahui</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Ubah antara muka pengguna penanda halaman</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Demi keselamatan, log keluar apabila komputer anda tidak digunakan.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;tiada nama&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Si&amp;mpan imej sebagai...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Sentiasa Jalankan pada <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Jumlah saiz fail</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Terangkan perkara yang sedang anda lakukan semasa ranap tab berlaku</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant tidak dapat dimuatkan, sila periksa sambungan rangkaian anda, kemudian cuba semula.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID Kekunci Pihak Berkuasa Pensijilan</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> ditambahkan</translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proksi HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Menggunakan kuki untuk mengingati pilihan anda, walaupun anda tidak melawati halaman tersebut</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Tidak dapat menyambung ke telefon anda. Pastikan anda menggunakan telefon Android yang serasi, telah dihidupkan dan ada bersama anda. &lt;a&gt;Ketahui lebih lanjut&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Pelanjutan yang tidak disokong dilumpuhkan</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Terjemahkan halaman ini</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Jeda</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proksi HTTP Selamat</translation>
 <translation id="253557089021624350">Kiraan pengekal</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Penyegerakan dilumpuhkan</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Benarkan iklan di tapak ini</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Paparkan semua muat turun</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Jadual Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Sijil pengesahan ditolak oleh rangkaian</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Tambahkan pada <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Memori ditukar</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Benarkan <ph name="EXTENSION_NAME" /> membuka <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat menyambung ke <ph name="NETWORK_ID" />. Sila pilih rangkaian lain atau cuba semula.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Sembunyikan Pemalam Ini</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Fail yang dipilih terlalu besar (saiz maks: 3mb).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokumen</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Tidak log masuk ke <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Tahniah! Perkhidmatan data '<ph name="NAME" />' anda telah diaktifkan dan sedia untuk digunakan.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Pelaksanaan JavaScript melalui AppleScript dimatikan. Untuk menghidupkannya, daripada bar menu, pergi ke Paparan &gt; Pembangun &gt; Benarkan JavaScript daripada Apple Events. Untuk mendapatkan maklumat lanjut: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Powerwash untuk menetapkan semula peranti <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> anda supaya seperti baharu.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Kata laluan disimpan. Lihat dan urus kata laluan yang disimpan di <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Bekas Bar Maklumat</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Ralat sambungan rangkaian</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Pautkan Data</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Maklumat Penting Subjek Awam</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Tetapan dan sejarah penyemakan imbas untuk pengguna di bawah seliaan ini masih boleh dilihat oleh pengurus di <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Gunakan tetapan lalai</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Buat Pintasan...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Tidur</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> menggunakan <ph name="USAGE" /> MB ruang cakera.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Alih keluar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat melengkapkan pemasangan, tetapi akan terus dijalankan daripada imej cakeranya.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Dapatkan pengalaman yang lebih diperibadikan, seperti cadangan kandungan yang lebih baik dan Terjemah yang lebih pintar</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Melog</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome tidak dapat mengakses imej.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Ungkapan laluan diperlukan untuk memulakan penyegerakan</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Tambah perkataan baharu</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Halaman ini kini dalam skrin penuh dan telah melumpuhkan kursor tetikus anda.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Oh, Tidak! Terdapat ralat semasa memformat.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Buka Tetingkap Tetamu</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Urus semakan ejaan</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> berkongsi tab Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Halaman ini mengandungi ciri yang belum disokong dalam VR. Meninggalkan halaman...</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Tidak dapat mengesan sebarang modul yang dimuatkan.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Ralat semasa mendaftarkan peranti dengan pelayan: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Tunjukkan pilihan bahasa</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Memulakan perkhidmatan Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Op! Ralat yang tidak diketahui telah berlaku. Sila cuba lagi nanti atau hubungi pentadbir anda jika isu ini berterusan.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 kuki</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Nyahpepijat</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Ubah tetapan kebolehaksesan anda</translation>
 <translation id="2740393541869613458">semak tapak web yang telah dilawati oleh pengguna diselia dan</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Ok</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Salin ke papan keratan</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Subordinasi Layak Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Log masuk ke <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Sudah dimuat turun</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Buat pintasan...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Urus Aplikasi Kios</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Pilih jenis penyulitan</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Mengaktifkan perkhidmatan data mudah alih anda</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Pemerihal fail</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Pengesahan tamat masa semasa menyambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Teruskan membenarkan kuki</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Lancarkan semula</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Muat naik imej</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Masukkan PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Ciri Penyahpepijatan<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Anda boleh mendayakan ciri penyahpepijatan pada Peranti OS Chrome bagi memasang dan menguji kod peribadi pada peranti anda.  Ini akan membolehkan anda untuk:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Mengalih keluar pengesahan rootfs supaya anda boleh mengubah fail OS
-      <ph name="LIST_ITEM" />Mendayakan akses SSH kepada peranti menggunakan kunci ujian standard supaya anda boleh menggunakan alatan seperti <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> untuk mengakses peranti
-      <ph name="LIST_ITEM" />Mendayakan pengebutan dari USB supaya anda boleh memasang imej OS dari pemacu USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />Menetapkan kedua-dua kata laluan log masuk dev dan akar sistem kepada nilai peribadi supaya anda boleh SSH kepada peranti secara manual
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Setelah didayakan, kebanyakan ciri penyahpepijatan akan kekal didayakan walaupun selepas melakukan powerwash atau penyapuan data pada peranti diurus perusahaan.  Untuk melumpuhkan sepenuhnya semua ciri penyahpepijatan, sila lengkapkan proses pemulihan OS Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Untuk maklumat lanjut tentang ciri penyahpepijatan sila lihat:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" />  Sistem akan mengebut semula semasa proses ini.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Sistem Fail Penyulitan Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Membenarkan semua tapak untuk memaparkan pop muncul</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apl</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Fail yang anda muat turun dipaparkan di sini</translation>
 <translation id="2809586584051668049">dan <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> lagi</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Memasang</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Penyedia</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Tukar lalai...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Jalankan apabila diklik</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Sentiasa Paparkan Bar Penanda Halaman</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Hantar ke</translation>
 <translation id="284805635805850872">Alih keluar perisian berbahaya?</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> akan dimulakan semula dan ditetapkan semula buat sementara waktu</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Pengurus Tugas</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Segerakkan dan peribadikan Chrome pada semua peranti anda</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Dokumen PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Tiada item yang sepadan dengan &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Buka pautan dengan...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Cari sambungan</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Sila buat kata laluan untuk melindungi data setempat anda.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Helaian</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Pulihkan pintasan lalai</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Storan Cache</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Akaun untuk kanak-kanak)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Log keluar kemudian log masuk semula untuk memulakan penyegerakan</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@ Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Adakah kod ini muncul di skrin Chromebox anda?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponen dikemaskini</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Ketahui lokasi anda</translation>
-<translation id="302014277942214887">Masukkan id sambungan atau URL kedai web.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Pintasan</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Nombor Siri: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Lihat Sumber Bingkai</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Tidak faham.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Gunakan jam 24 jam</translation>
 <translation id="302781076327338683">Muat semula cache yang memintas</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Pengguna di bawah seliaan boleh meneroka web dengan bimbingan anda. Sebagai pengurus pengguna di bawah seliaan dalam Chrome, anda boleh:
-
- • membenarkan atau melarang tapak web tertentu,
- • menyemak tapak web yang telah dilawati oleh pengguna di bawah seliaan dan
- • mengurus tetapan lain.
-
-Apabila anda membuat pengguna di bawah seliaan, anda tidak membuat Akaun Google dan penanda halaman, sejarah penyemakan imbas serta pilihan mereka yang lain tidak akan dibawa bersama mereka ke peranti lain dengan Penyegerakan Chrome. Selepas anda membuat pengguna di bawah seliaan baharu, anda boleh mengurus tetapan mereka pada bila-bila masa, daripada mana-mana peranti di <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph name="END_LINK" /> kami.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Ejen X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Pilih item untuk mengimport:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Sambung semula pencetakan</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3061707000357573562">Perkhidmatan Tampung</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Data tidak mencukupi</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Maklum balas tab dibunuh.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Segerakkan penanda halaman, kata laluan dan sejarah anda pada semua peranti anda</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Pasang apl?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Jalankan pemalam ini</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Anda boleh klik di sini untuk membuka tab baharu</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3085412380278336437">Tapak boleh menggunakan kamera anda</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Hos SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Namakan semula...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Nampaknya ada masalah dengan bukti kelayakan anda. Sila pastikan anda telah dilog masuk dengan betul dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Mengakses input audio dan video</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Tidak dapat menyalin fail crx luar ke <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" digandingkan</translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3121793941267913344">Tetapkan semula peranti <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ini</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Gagal Untuk Mencipta Direktori Data</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Diselia)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Pemegang USER</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Tindakan ini akan memadamkan mana-mana data yang disimpan pada peranti anda untuk semua tapak yang ditunjukkan. Anda ingin teruskan?</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (disokong perkakasan)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Alih keluar apl</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Semua bahasa</translation>
-<translation id="316307797510303346">Kawal dan lihat tapak web yang dilawati oleh orang ini dari <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Butiran log masuk akaun anda sudah lapuk.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Sesetengah pembawa mungkin menyekat ciri ini.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Log masuk dan hidupkan penyegerakan untuk mendapatkan semua sambungan pada semua peranti anda.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Anda juga boleh melangkau log masuk dan <ph name="LINK_START" />menyemak imbas sebagai tetamu<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3190558889382726167">Kata laluan yang disimpan</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Fail Audio</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> mahu menyimpan data pada peranti anda secara kekal</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Memuatkan komponen Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Pelayan</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Laluan</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Audio bagi tab ini sedang diredam.</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3225084153129302039">Avatar ungu lalai</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Menandatangan Kod</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Muat semula (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Menyambung dan mengesahkan<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">main / jeda</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Nilai:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Pemilikan akan dipindahkan ke <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> kini menjadi pengguna di bawah seliaan</translation>
 <translation id="323803881985677942">Buka pilihan sambungan</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Pilih direktori akar bagi sambungan untuk pek. Untuk mengemas kini sambungan, pilih kunci persendirian untuk gunakan semula juga.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Kekunci prakongsi:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3288047731229977326">Sambungan yang dijalankan dalam mod pembangun boleh membahayakan komputer anda. Jika anda bukan pembangun, anda harus melumpuhkan sambungan yang dijalankan dalam mod pembangun ini supaya kekal selamat.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Untuk menyemak kemas kini, sila gunakan Ethernet atau Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Tetamu</translation>
-<translation id="329650768420594634">Amaran Sambungan Pek</translation>
 <translation id="329838636886466101">Baiki</translation>
 <translation id="3298789223962368867">URL tidak sah dimasukkan.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Peranti:</translation>
@@ -1538,13 +1521,13 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3308116878371095290">Halaman ini dihalang daripada menetapkan kuki.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Sembunyikan Butang</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Memuatkan Google Assistant...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Sentiasa Jalankan pada Semua Tapak</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Bahasa yang didayakan</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Untuk menetapkan tapak web yang boleh dilihat oleh pengguna diselia,
     anda boleh mengkonfigurasi sekatan dan tetapan dengan melawati <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Jika anda tidak mengubah tetapan lalai, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     boleh menyemak imbas semua tapak di web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Nilai Tandatangan Sijil</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Muat semula harian</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Sembunyikan <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Dua sisi</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera dan mikrofon disekat</translation>
@@ -1568,7 +1551,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3356797067524893661">Anda telah sedia untuk terus ke Hangout Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Tidak dapat mencari telefon anda. Pastikan anda menggunakan telefon Android serasi yang dihidupkan dan telefon tersebut ada bersama anda. &lt;a&gt;Ketahui lebih lanjut&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Kekangan Dasar Sijil</translation>
-<translation id="335985608243443814">Semak imbas...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Pencetakan gagal. Sila periksa pencetak anda dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Alatan stilus</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Gunakan sama ada Ctrl atau Alt</translation>
@@ -1592,6 +1574,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3405664148539009465">Sesuaikan fon</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Tunjukkan bar penanda halaman</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Untuk mendapatkan lebih banyak tetapan yang berkaitan dengan privasi, keselamatan dan pengumpulan data, lihat <ph name="BEGIN_LINK" />Penyegerakan dan pemperibadian<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Lompat ke Pemilihan</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Pengeluar CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Memformat media mudah alih akan memadamkan semua data. Adakah anda ingin teruskan?</translation>
@@ -1650,10 +1633,8 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="347670947055184738">Op!  Sistem gagal mengambil dasar untuk peranti anda.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Teruskan membenarkan <ph name="HOST" /> untuk mengakses kamera dan mikrofon anda</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Sila buka kunci profil anda sebelum mengalih keluar seseorang.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Dapatkan lebih banyak lagi daripada Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Bukan sekarang</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Letakkan tetingkap di kiri</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Pop muncul berikut disekat pada halaman ini:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Mengalih keluar perisian berbahaya...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Dapatkan sijil baharu</translation>
 <translation id="3487007233252413104">fungsi awanama</translation>
@@ -1669,6 +1650,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3504135463003295723">Nama kumpulan:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Batalkan akses peranti</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Kebenaran Semasa untuk "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Alih keluar Apl Linux untuk Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Imbas semula peranti Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Pilih Folder yang lain...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1713,7 +1695,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3576324189521867626">Berjaya dipasang</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Kandungan tab ini sedang dikongsi.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ingin berkongsi pencetak &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; dengan kumpulan yang anda miliki: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Jika anda terima, semua ahli kumpulan boleh menggunakan pencetak tersebut.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Segerakkan dan peribadikan Chrome pada semua peranti anda</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Perkhidmatan Pemprofilan</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Baca dan ubah foto, muzik dan media lain daripada komputer anda</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Semua</translation>
 <translation id="358796204584394954">Taip kod ini pada "<ph name="DEVICE_NAME" />" untuk digandingkan:</translation>
@@ -1722,6 +1704,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Ketahui lebih lanjut</translation>
 <translation id="359283478042092570">Masuk</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Kekangan Nama Sijil</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Halaman Sehelai</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Dayakan perkhidmatan awan</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Mengosongkan sejarah daripada semua peranti yang dilog masuk. Akaun Google anda mungkin mempunyai sejarah penyemakan imbas dalam bentuk lain di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Redam tapak yang memainkan bunyi</translation>
@@ -1759,7 +1742,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3637682276779847508">Kad SIM anda akan dilumpuhkan secara kekal jika anda tidak dapat memasukkan Kunci Buka Kunci PIN yang betul.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Kaedah input seterusnya</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Tambahkan "<ph name="EXTENSION_NAME" />" untuk <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Pengurusan sambungan tidak tersedia untuk pengguna Tetamu. Sila log masuk untuk mengurus sambungan.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Lebar</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Tetapkan semula ke tema lalai</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> dikesan</translation>
@@ -1780,6 +1762,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3670229581627177274">Hidupkan Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Ralat kilang telah dikesan</translation>
 <translation id="367645871420407123">biarkan kosong jika anda ingin menetapkan kata laluan akar kepada nilai imej ujian lalai</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Paling senyap</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Sambungan: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Terima kasih atas maklum balas anda. Anda berada di luar talian sekarang dan laporan anda akan dihantar sebentar lagi.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Kami telah mengesan berbilang jenis lesen untuk domain anda. Sila pilih satu untuk meneruskan.</translation>
@@ -1792,7 +1775,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> ingin berkongsi skrin anda</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Kata laluan:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Pilih Tab Sebelumnya</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Pentadbir IT anda telah melumpuhkan Chrome Goodies untuk peranti anda. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Alamat e-mel</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Mempersembahkan (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Halaman permulaan anda telah ditukar untuk menyertakan <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1837,7 +1819,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3759933321830434300">Sekat sebahagian halaman web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Halaman Periksa &amp;Latar Belakang</translation>
 <translation id="37613671848467444">Buka dalam Tetingkap &amp;Inkognito</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Sentiasa jalankan pada <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Maklumat binaan terperinci</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Berkomunikasi dengan peranti USB}other{Berkomunikasi dengan # peranti USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Tidak dapat mendaftar</translation>
@@ -1850,7 +1831,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3778152852029592020">Muat turun telah dibatalkan.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Alat pembangun</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Tanya soalan dan berikannya tugas. Peranti ini ialah Google peribadi anda yang sentiasa bersedia untuk membantu.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Pilih akaun untuk mengurus pengguna di bawah seliaan.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Baca pengecam unik untuk komputer ini</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Paparkan Pintasan Apl</translation>
@@ -1864,6 +1844,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="379422718204375917">Gunakan Smart Lock untuk mengelog masuk ke akaun anda</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Rangkaian Kegemaran:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Cari “<ph name="SEARCH_TERMS" />� di <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Melengkapkan carian dan alamat web secara automatik</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versi</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Buka Semua}=1{&amp;Buka Penanda Halaman}other{&amp;Buka Semua (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Tunjukkan semua (disyorkan)</translation>
@@ -1918,6 +1899,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3866249974567520381">Huraian</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Medan Sijil</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Indeks salah.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Terendah</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Lagi tindakan, akaun disimpan untuk <ph name="USERNAME" /> di <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Kosongkan ruang cakera, jika tidak peranti akan menjadi tidak responsif.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Menghasilkan pengguna diselia</translation>
@@ -1966,7 +1948,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
   Adakah anda ingin memulakan <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Kembali</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Tampal</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Dayakan suara</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Cari Imej di <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Selamat datang ke Hangout Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1978,6 +1959,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3956702100721821638">Tidak dapat menghubungi Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Import penanda halaman dan tetapan</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Keluar daripada <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Pilih folder lain...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Pemain Audio</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Muat turun selesai</translation>
@@ -1989,7 +1971,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="3974195870082915331">Klik untuk menunjukkan kata laluan</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Gelembung pilihan input</translation>
 <translation id="397703832102027365">Menyelesaikan...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Nahas)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Sambungan baharu ditambah (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Dayakan <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Jenis menyimpan yang dimasukkan tidak sah.</translation>
@@ -2019,8 +2000,8 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Tambahkan folder baharu</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Kurangkan kecerahan kekunci</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Pencetak</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Pengurus tugas</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Serlahkan perkara yang ingin anda dengar, kemudian tekan Cari + S. Atau tekan dan tahan Cari, kemudian klik atau seret untuk memilih kandungan.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Kuda</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Edit orang</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Syarat OS Google Chrome</translation>
@@ -2039,6 +2020,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4065876735068446555">Rangkaian yang anda gunakan (<ph name="NETWORK_ID" />) mungkin memerlukan anda untuk melawati halaman log masuknya.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Halaman ini mengandungi unsur daripada tapak berikut yang menjejaki lokasi anda:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Cap jari disimpan</translation>
+<translation id="407173827865827707">Apabila diklik</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" /> : ralat log masuk</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Sijil Penandatangan E-mel</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skala</translation>
@@ -2055,7 +2037,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4088095054444612037">Terima untuk kumpulan</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Tetapan disimpan. Penyegerakan bermula.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Dayakan Akses Disahkan</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Sambungan ini diurus dan tidak boleh dialih keluar.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">helai kertas</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Fail setempat:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Paparan utama</translation>
@@ -2071,6 +2052,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4109135793348361820">Alihkan tetingkap ke <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Fokus rak</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Semak imbas web dalam mod kontras tinggi</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Tindakan ini akan menyahpasang <ph name="APP_NAME" /> dan mengalih keluar semua data dan aplikasi Linux daripada <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda. Adakah anda pasti?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Tetingkap sebelumnya</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Rangkaian di luar liputan</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Sesetengah perkhidmatan kandungan menggunakan pengecam unik bagi tujuan membenarkan akses kepada kandungan yang dilindungi</translation>
@@ -2087,6 +2069,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4140559601186535628">Mesej Tolak</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Sentiasa Buka dengan Alat Lihat Sistem</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Tetapkan semula dan padam bersih</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Paparan</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 tab}other{# tab}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Cap jari</translation>
@@ -2099,11 +2082,11 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4172051516777682613">Sentiasa paparkan</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Storan berterusan</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Dilumpuhkan</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Perkhidmatan mencetak</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Padamkan sijil CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Bahasa</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Seret untuk mengalihkan paparan</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Semak tetapan anda pada skrin seterusnya</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Dokumen Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Dayakan ketik untuk klik</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Buka dalam tab baharu</translation>
@@ -2114,7 +2097,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4200983522494130825">Tab &amp;baharu</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Makhluk asing</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Laporan Maklum Balas</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Sambungan ini diuruskan dan tidak boleh dinyahpasang atau dilumpuhkan)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Minta Cadangan daripada Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Cari <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Besar</translation>
@@ -2125,6 +2107,8 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="42137655013211669">Akses kepada sumber ini dilarang oleh pelayan.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Alamak, simbol tidak sah terdapat dalam nama!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Menyandarkan <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Pengimlakan</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Di semua tapak</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Keseluruhan skrin</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Tambah akaun untuk <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Batalkan log masuk</translation>
@@ -2167,7 +2151,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4289540628985791613">Gambaran keseluruhan</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Tambahkan Pengguna di Bawah Seliaan</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Tukar Bahasa</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google mungkin menggunakan aktiviti penyemakan imbas, kandungan pada sesetengah tapak yang anda lawati dan interaksi penyemak imbas lain untuk memperibadikan Chrome dan perkhidmatan Google yang lain seperti Terjemah, Carian dan iklan.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Untuk menukar tetapan ini, <ph name="BEGIN_LINK" />tetapkan semula penyegerakan<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">panjang (2s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Apl mesti disampaikan dengan jenis kandungan "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2192,6 +2175,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4345703751611431217">Ketidakserasian perisian: Ketahui lebih lanjut</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Kumpul ralat</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Peranti ini tidak boleh didaftarkan pada domain bagi akaun anda kerana peranti telah ditandai untuk pengurusan oleh domain lain.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Lindungi anda dan peranti anda daripada tapak yang berbahaya (Penyemakan Imbas Selamat)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Atau, tentukan pemacu anda sendiri:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Dipasang kerana sambungan yang bergantung.</translation>
@@ -2200,6 +2184,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> berkongsi tetingkap.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Paparkan pemberitahuan</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Alamak, Penyegerakan telah berhenti berfungsi.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Kawal tetapan ini dalam <ph name="BEGIN_LINK" />Bahasa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">E-mel dan kata laluan yang anda masukkan tidak padan</translation>
 <translation id="437184764829821926">Tetapan fon terperinci</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2224,6 +2209,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="44141919652824029">Benarkan "<ph name="APP_NAME" />" mendapatkan senarai peranti anda yang ada USB?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Tetingkap &amp;Inkognito Baharu</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Lengkung eliptik SECG secp384r1 (alias NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Taip URL yang sah</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Sentiasa benarkan <ph name="HOST" /> untuk menetapkan kuki</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Gebu</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Edit penanda halaman untuk halaman ini</translation>
@@ -2234,6 +2220,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4425149324548788773">Drive Saya</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Kelantangan</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Penanda halaman ditambahkan</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Tetingkap timbul dan ubah hala</translation>
 <translation id="443454694385851356">Lama (tidak selamat)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Teruskan</translation>
 <translation id="443475966875174318">Kemas kini atau alih keluar aplikasi yang tidak serasi</translation>
@@ -2242,7 +2229,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="444134486829715816">Kembangkan...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Tunjukkan pilihan semak ejaan</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Carian DNS gagal</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Persediaan Berbilang Peranti</translation>
 <translation id="444267095790823769">Pengecualian kandungan yang dilindungi</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Bantuan</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Akses pengimbas dokumen yang disambungkan melalui USB atau pada rangkaian tempatan</translation>
@@ -2251,11 +2237,11 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4448844063988177157">Mencari rangkaian Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Tab ini sedang memainkan audio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosis</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Tidak perlu</translation>
 <translation id="445923051607553918">Sertai rangkaian Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Nama pelayan tersuai</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galeri Gedung Web Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Kembangkan <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Bantu meningkatkan ciri dan prestasi Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Tanda halaman semua tab...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Cari muat turun</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atlet</translation>
@@ -2264,7 +2250,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4479424953165245642">Urus aplikasi kios</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome boleh mencari perisian yang berbahaya pada komputer anda dan mengalih keluar perisian tersebut</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Muatkan sambungan yang dinyahpek...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Peranti dinyahganding</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google boleh menggunakan sejarah penyemakan imbas anda untuk memperibadikan Carian dan perkhidmatan Google yang lain.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Jangan paparkan pada halaman ini</translation>
@@ -2277,8 +2262,10 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4508765956121923607">Paparkan S&amp;umber</translation>
 <translation id="451407183922382411">Dikuasakan oleh <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Sediakan pengguna diselia yang baharu</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Togol video kepada main atau jeda</translation>
 <translation id="451515744433878153">Alih keluar</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Adakah Chrome mengalami ranap, memaparkan halaman permulaan dan bar alat yang asing serta iklan tidak diduga yang tidak dapat disingkirkan atau mengubah pengalaman penyemakan imbas anda? Anda mungkin dapat membetulkan masalah itu dengan menjalankan Pembersih Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Memulakan bekas dalam Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Kuki yang digunakan</translation>
 <translation id="452039078290142656">peranti yang tidak diketahui daripada <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Butiran</translation>
@@ -2303,13 +2290,11 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4547992677060857254">Folder yang anda pilih mengandungi fail sensitif. Adakah anda pasti mahu memberikan "$1" akses menulis tetap kepada folder ini?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome menyekat iklan di tapak ini kerana tapak ini cenderung menyiarkan iklan yang mengganggu.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Akses Halaman</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Beli lagi storan</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Sambungan luar ialah versi yang sama atau lebih rendah berbanding yang sedia ada.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Bayang</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Nama peranti Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan anda yang lain akan disegerakkan ke Akaun Google supaya anda dapat menggunakannya pada semua peranti anda</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Amaran:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Kebenaran autolancar diminta</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Tambahkan Cap Jari</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Sembunyikan kata laluan</translation>
@@ -2329,6 +2314,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4589268276914962177">Terminal baharu</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Storan pangkalan data</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Pergi ke <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Tunjukkan tetapan perkhidmatan Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Apl dan sambungan hanya boleh diubah suai oleh pengurus (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Anda mempunyai sijil pada fail yang mengenal pasti pelayan ini</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Pengurusan storan</translation>
@@ -2356,6 +2342,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4632483769545853758">Nyahredam Tab</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Sambungan memerlukan "<ph name="IMPORT_NAME" />" dengan versi minimum "<ph name="IMPORT_VERSION" />", tetapi hanya versi "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" yang ada dipasang</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Log masuk semula...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> tidak tersedia untuk pengguna Tetamu.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Log masuk menggunakan Akaun Google anda</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome tidak dapat menetapkan masa sistem. Sila semak masa di bawah dan betulkan jika perlu.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Buka Video dalam Tab Baharu</translation>
@@ -2392,6 +2379,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
     Jika perkara ini tidak dijangka, sila hubungi sokongan.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Folder OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Enjin carian</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Konfigurasi pencetak dikendalikan oleh pentadbir.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Apabila sesi penyemakan imbas berakhir</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Imej dan fail dicache</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(dilancarkan secara automatik)</translation>
@@ -2400,6 +2388,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4707934200082538898">Sila semak e-mel anda di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> untuk mendapatkan arahan selanjutnya.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Tunjukkan kunci skrin apabila bangun tidur</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Keluar dari <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Menggunakan kandungan di tapak yang anda lawati dan aktiviti serta interaksi penyemak imbas.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Pulihkan tetapan</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Fail ini direka bentuk untuk komputer menggunakan perisian Macintosh. Ini tidak serasi dengan peranti anda yang menjalankan OS Chrome. Sila cari <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> bagi apl ganti yang sesuai. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Ketahui Lebih Lanjut<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kini boleh menyegerakkan kata laluan anda.</translation>
@@ -2457,7 +2446,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4804331037112292643">Dialog Buka/Simpan Fail</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Putuskan sambungan</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Nama pada kad</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Tambah atau alih keluar suara teks ke pertuturan Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Tetingkap timbul disekat:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Buka halaman utama</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Tidak dapat memulakan sambungan</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Ralat rangkaian</translation>
@@ -2485,17 +2474,19 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="484921817528146567">Item rak lalu</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Waktu Universal Selaras (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Jangan Pasang</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Lihat dalam Alatan Pembangun</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Menatal</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Buka dalam tetingkap &amp;baharu</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Perkhidmatan data mudah alih anda diaktifkan dan sedia untuk digunakan</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Buka Semua dalam Tetingkap &amp;Inkognito}=1{Buka dalam Tetingkap &amp;Inkognito}other{Buka Semua (#) dalam Tetingkap &amp;Inkognito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video dimainkan dalam Gambar dalam Gambar</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Menambah peranti...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Menandatangan Respons OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Kelihatan seperti <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Lalai)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Sedang log masuk...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Buka jenis fail tertentu secara automatik selepas memuat turun</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google boleh menggunakan kandungan di tapak yang anda lawati, aktiviti menyemak imbas dan interaksi untuk memperibadikan <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> serta perkhidmatan Google yang lain seperti Terjemah, Carian dan iklan. Anda boleh menyesuaikan ciri ini pada bila-bila masa dalam Tetapan.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Tambah ciri tambahan</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Tiada peranti digandingkan</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2541,19 +2532,18 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4907824805858067479">Kad yang disimpan dilumpuhkan oleh pentadbir anda</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Buka tab baharu untuk menyemak imbas dua tapak pada masa yang sama</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Oleh sebab akaun ini diurus oleh <ph name="DOMAIN" />, penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan anda yang lain akan dikosongkan daripada peranti ini. Namun begitu, data anda akan terus disimpan dalam Akaun Google anda dan boleh diurus di <ph name="BEGIN_LINK" />Papan Pemuka Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Tiada sambungan yang telah diberikan pintasan papan kekunci.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Bangkit Daripada Melahu</translation>
 <translation id="491691592645955587">Tukar kepada penyemak imbas selamat</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Kuat</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> ingin berkomunikasi dengan sambungan "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Terima</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Jalankan alatan, editor dan IDE Linux pada Chromebook anda.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Tapak berikut telah disekat daripada menjejaki lokasi anda pada halaman ini:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Alih keluar apl Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Ya, saya ingin membantu</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Dibetulkan</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Pentadbir akaun ini memerlukan akaun ini menjadi akaun dilog masuk yang pertama dalam sesi berbilang log masuk.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Sambungan Pek</translation>
 <translation id="4927314534488570958"><ph name="PLUGIN_NAME" /> diperlukan untuk memaparkan beberapa unsur pada halaman ini</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Tiada apa-apa untuk dilihat di sini, teruskan.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Log masuk untuk mendapatkan penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan anda yang lain pada semua peranti anda. Anda turut akan dilog masuk secara automatik ke perkhidmatan Google.</translation>
@@ -2568,13 +2558,12 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="4953689047182316270">Jawab Acara Kebolehaksesan</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar jingga lalai</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Tahunan</translation>
-<translation id="495931528404527476">Dalam Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Dayakan ciri yang berkaitan dengan Penyegerakan <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sahaja</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Folder yang anda pilih mengandungi fail sensitif. Adakah anda pasti mahu memberikan "$1" akses membaca tetap kepada folder ini?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Susunan</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Menyemak...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Adakah anda pasti ingin menyediakan peranti ini untuk menjalankan Hangout Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Pilih akaun</translation>
 <translation id="496888482094675990">Apl Fail memberikan akses pantas kepada fail yang telah anda simpan di Google Drive, storan luaran atau peranti OS Chrome anda.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Buka apabila selesai</translation>
@@ -2714,6 +2703,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5186650237607254032">Kemas kini kunci skrin telefon anda supaya dimatikan apabila anda berada berdekatan. Anda akan membuka kunci telefon dengan lebih cepat dan menikmati pengalaman Smart Lock yang lebih baik pada <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Anda sekarang dilog masuk ke <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Penanda halaman, sejarah dan tetapan anda yang lain sedang disegerakkan dengan Akaun Google anda.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Berkomunikasi dengan Google untuk meningkatkan penyemakan imbas dan Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Masukkan kata laluan</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Padam "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Ralat Pengimportan Sijil</translation>
@@ -2729,7 +2719,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5227808808023563348">Cari teks sebelumnya</translation>
 <translation id="5228076606934445476">Ada sesuatu yang tidak kena dengan peranti.  Untuk pulih daripada ralat ini, anda perlu but semula peranti dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="5229189185761556138">Urus kaedah input</translation>
-<translation id="5230516054153933099">Tetingkap</translation>
+<translation id="5230516054153933099">Tingkap</translation>
 <translation id="5233019165164992427">Port nyahpepijat NaCl</translation>
 <translation id="5233231016133573565">ID Proses</translation>
 <translation id="5233638681132016545">Tab baharu</translation>
@@ -2751,6 +2741,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5254368820972107711">Tunjukkan fail yang hendak dialih keluar</translation>
 <translation id="52550593576409946">Aplikasi kios tidak dapat dilancarkan.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Frasa laluan yang anda masukkan adalah salah.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Di Semua Tapak</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Maaf, e-mel atau kata laluan anda tidak dapat disahkan. Sila cuba semula.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Buka dalam Gedung Web</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Akses fail dari mana-mana sahaja, walaupun di luar talian.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2765,7 +2756,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5266113311903163739">Ralat Import Pihak Berkuasa Pensijilan</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Cetakan Gagal</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Simpan kata laluan</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, muat semula</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Anjing</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Fail yang diperoleh semula dari Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Redam tab</translation>
@@ -2793,7 +2783,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5302048478445481009">Bahasa</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Tiada yang dipasang</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Sambung</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Fail kunci persendirian (pilihan):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Melog masuk sebagai</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiti</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Cerminkan monitor</translation>
@@ -2888,7 +2877,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5436822233913560332">Semua tetingkap penyemak imbas akan ditutup secara automatik tidak lama lagi tanpa log masuk.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> oleh <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Padam fail luar talian?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Nyahpadat)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Buat pintasan...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Hidupkan kemas kini automatik</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2955,6 +2943,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5527463195266282916">Mencuba untuk merendahkan sambungan.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Anda juga boleh memilih rangkaian lain.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Pengurus Penanda Halaman</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Semak tetapan untuk setiap ciri dan tukar jika mahu</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Tutup tab inkognito</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> ingin</translation>
@@ -2969,6 +2958,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5543983818738093899">Memeriksa status...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Cari</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Papan kekunci dan masukan teks</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Pemetaan Dasar Sijil</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Ikon ini akan kelihatan apabila sambungan boleh bertindak pada halaman semasa.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Rangkaian Wi-Fi Yang Lain...</translation>
@@ -2978,8 +2968,11 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="555746285996217175">Kunci / kuasa</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Pastikan Wi-Fi hidup semasa tidur</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zum &amp;Masuk</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Menyemak tapak yang anda lawati dan fail yang dimuat turun untuk mengesan gelagat atau kandungan yang berbahaya, seperti pancingan data atau perisian hasad</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Memulakan Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Laraskan sempadan desktop anda dalam lingkungan paparan</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Tab ini disambungkan ke Peranti Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Cari di Google atau taip URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kad kredit</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Cache aplikasi</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Tidak boleh log masuk</translation>
@@ -3064,6 +3057,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5691596662111998220">Op, <ph name="FILE_NAME" /> tidak lagi wujud.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Mengezip $1 item...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Laporkan penyalahgunaan daripada "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Fail PPD yang sedang digunakan: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Sambungan "<ph name="EXTENSION_NAME" />" telah ditambah.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Maklumat audio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Apl dan perkhidmatan Google Play</translation>
@@ -3084,7 +3078,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="572392919096807438">Ingat keputusan saya</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Sambungan, apl dan tema boleh membahayakan komputer anda. Adakah anda pasti anda mahu meneruskan?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Lihat</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Maaf, kami tidak dapat menunjukkan kod bagi ralat ini.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Perkhidmatan Google yang diperibadikan seperti Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Ta&amp;mpal dan Pergi</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 foto baharu</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Komunikasi</translation>
@@ -3136,8 +3130,10 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5807290661599647102">Tetapkan Kunci Skrin</translation>
 <translation id="580926004266167721">Gagal menghubungkan mesin ke domain. Hal ini mungkin kerana keistimewaan untuk akaun anda pada unit organisasi tidak mencukupi.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Tanya saya apabila tapak mahu menghantar mesej tolak kepada saya (disyorkan)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Anda mempunyai apl yang dioptimumkan untuk Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Jenis sambungan</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Alamat X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Perubahan pencetak yang diminta akan menjadikan pencetak tidak boleh digunakan.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Gandingkan</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Cipta Pintasan</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nama Biasa (CN)</translation>
@@ -3161,7 +3157,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5848924408752252705">Sentuh untuk ke belakang.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Telah ditambahkan</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kod penyedia tempatan</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Sambungan pek...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Jenis fail ini tidak disokong. Sila lawati<ph name="BEGIN_LINK" />Gedung Web Chrome<ph name="END_LINK" /> untuk mendapatkan apl yang boleh membuka jenis fail ini.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Ketahui Lebih Lanjut<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Tiada apa-apa untuk dilihat di sini...</translation>
@@ -3183,6 +3178,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5863445608433396414">Dayakan ciri penyahpepijatan</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Carian DHCP gagal</translation>
 <translation id="586567932979200359">Anda menjalankan <ph name="PRODUCT_NAME" /> daripada imej cakeranya. Pemasangannya pada komputer anda membolehkan anda menjalankannya tanpa imej cakera, dan memastikannya adalah yang terkini.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Menghantar perangkaan penggunaan dan laporan ranap sistem secara automatik kepada Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Kosongkan tetapan ini untuk lawatan masa hadapan</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Sangat kuat</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Cari atau taip alamat web</translation>
@@ -3222,6 +3218,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5932881020239635062">Siri</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Zon waktu</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Tetapkan semula</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Perkhidmatan Pengatur Huruf PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Tambah orang...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Sila log masuk ke <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimumkan</translation>
@@ -3231,8 +3228,10 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="5955282598396714173">Kata laluan anda telah tamat tempoh. Sila log keluar, kemudian log masuk semula untuk menukarnya.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Adakah ini halaman carian yang anda jangkakan?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Lebih Banyak Pilihan</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Ketik ikon Pilih untuk Cakap berdekatan imej profil anda, kemudian pilih apa yang hendak anda dengar.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Pengguna diselia</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Rangkaian tak tersedia</translation>
+<translation id="595959584676692139">Muat semula halaman untuk menggunakan sambungan ini</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Dapatkan tema</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> puncak)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Sambungan turut mengawal halaman yang ditunjukkan apabila anda mengklik butang Laman Utama atau membuat carian dari Kotak Omni.</translation>
@@ -3253,7 +3252,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Untuk memastikan anda boleh terus melayari web, minta pentadbir anda mengalih keluar aplikasi ini.}other{Untuk memastikan anda boleh terus melayari web, minta pentadbir anda mengalih keluar aplikasi ini.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Penggunaan data anda tidak lagi akan diukur.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Suara Pilihan</translation>
-<translation id="600424552813877586">Aplikasi yang tidak sah.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Penghala Media</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klasik</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Pemindahan gagal. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3271,6 +3269,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6025215716629925253">Pengesanan Susunan</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Pasang Apl?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Peranti USB disambungkan</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Paling perlahan</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistem fail</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Berjaya mengemas kini OS</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Kamus ciri rangkaian tidak sempurna</translation>
@@ -3296,6 +3295,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6064217302520318294">Kunci skrin</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atribut Direktori Subjek Sijil</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Dayakan pendaftaran jauh</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Tetapkan Kertas Dinding</translation>
 <translation id="6071181508177083058">sahkan kata laluan</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Tambahkan ciri kebolehaksesan</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Borang Google</translation>
@@ -3303,14 +3303,15 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6075907793831890935">Bertukar data dengan peranti yang bernama <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Sertakan tangkapan skrin ini</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Alih keluar daripada pilihan</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Tambahkan pintasan</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Sila periksa mikrofon dan tahap audio anda.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Menggunakan komputer yang dikongsi? Cuba buka tetingkap inkognito.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Semak masa sistem anda</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Tunjukkan dalam bar alat</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Jalankan apabila Diklik</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Dipasang oleh pentadbir anda</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Wajah hebat</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Menyuling halaman</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Perkongsian berjaya dilekapkan.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Membatalkan kemas kini...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Buka Dimaksimumkan</translation>
@@ -3319,6 +3320,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6100736666660498114">Menu Mula</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Apl baharu ditambah (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Amaran: anda beralih ke saluran pemaju</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Akaun Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Gunakan kamera dan mikrofon anda</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Kali terakhir diakses</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Dikeluarkan Kepada</translation>
@@ -3405,9 +3407,10 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6237816943013845465">Membolehkan anda melaraskan peleraian skrin anda</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Simpan nota terkini pada skrin kunci</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Muat semula &amp;bingkai</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Menyahpasang...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Akses maklumat mengenai peranti Bluetooth yang dipasangkan dengan sistem anda dan temui peranti Bluetooth berhampiran.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Ditetapkan pada masa ini</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Pelayan tidak tersedia</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Pengguna di bawah seliaan tidak dapat diimport. Sila semak ruang pemacu keras dan kebenaran anda, kemudian cuba lagi.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Kemaskini bersedia</translation>
@@ -3442,6 +3445,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6286684120317096255">Penggunaan data sedang diukur</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Butiran kata laluan yang disimpan</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Pilih apl untuk membuka fail ini</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Perkhidmatan Google yang diperibadikan seperti Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Anda boleh menggunakan ciri ini untuk memaparkan kandungan daripada Chromium pada TV atau peranti anda yang lain.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Tanya apabila tapak mahu mengakses peranti USB (disyorkan)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Paparkan dalam Pencari</translation>
@@ -3462,6 +3466,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6317318380444133405">Tidak disokong lagi.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Menunggu tetingkap aplikasi...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Muat turun dimulakan</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Edit pintasan</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Lumpuhkan autolancar</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Alih keluar dari Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Kiraan Pengekal</translation>
@@ -3479,6 +3484,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6346310558342052870">Akses terhad</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Penyegerakan tidak berfungsi. Cuba log keluar dan log masuk semula.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Anda boleh mengosongkan data semakan imbas anda daripada menu ini</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Tertinggi</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Lengkung eliptik SECG secp256r1 (alias ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Cadangan penyemakan ejaan yang lebih pintar dengan menghantar teks yang anda taip dalam penyemak imbas kepada Google.</translation>
 <translation id="63566973648609420">Hanya orang yang tahu ungkapan laluan anda boleh membaca data anda yang disulitkan. Ungkapan laluan tidak dihantar atau disimpan oleh Google. Jika anda terlupa ungkapan laluan atau ingin menukar tetapan ini, anda perlu <ph name="BEGIN_LINK" />menetapkan semula penyegerakan<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3496,9 +3502,12 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6383051423892982287">Sulitkan data yang disegerakkan dengan <ph name="BEGIN_LINK" />ungkapan laluan penyegerakan<ph name="END_LINK" /> anda sendiri</translation>
 <translation id="6384275966486438344">Ubah tetapan carian anda kepada: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Tapak boleh menyimpan dan membaca data kuki</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Cari bahasa</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Cari penderia cap jari pada peranti anda dan sentuh penderia itu menggunakan jari anda</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Halaman yang anda lihat dalam tetingkap ini tidak akan dipaparkan dalam sejarah penyemak imbas dan halaman ini tidak akan meninggalkan kesan lain, seperti kuki, pada komputer selepas anda menutup semua tetingkap Tetamu yang terbuka. Walau bagaimanapun, sebarang fail yang anda muat turun akan disimpan.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Semak ciri penyegerakan dan pemeribadian selepas penyediaan dilakukan</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Hantar <ph name="BEGIN_LINK1" />maklumat sistem<ph name="END_LINK1" /> dan <ph name="BEGIN_LINK2" />metrik<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Pilihan penyegerakan dan pemperibadian</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Buka semua penanda halaman dalam tetingkap &amp;inkognito</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Alih keluar Gedung Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Keluar daripada skrin penuh</translation>
@@ -3508,7 +3517,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6406303162637086258">Rangsang mula semula penyemak imbas</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Segerak</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Baca dan tukar data anda di <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> dan <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Pop muncul</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Fail Imej</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Tukar saluran dan Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Tambah enjin carian</translation>
@@ -3532,9 +3540,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menyediakan kemas kini automatik untuk semua penguna komputer ini.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Buang</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Urus apl kios...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Lihat di Kedai Web</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Muat semula (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Tetapkan semula tetapan</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Audio sedang dimainkan</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Hebat</translation>
@@ -3555,7 +3561,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6459488832681039634">Use Selection for Find</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Tetingkap aktif dialihkan ke paparan lain.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Cari Seterusnya</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Anda masih ada?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edit</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Buka Semua Penanda Halaman</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fon</translation>
@@ -3564,17 +3569,19 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6473842110411557830">Ilustrasi Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Kaedah input sebelumnya</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Putuskan sambungan akaun Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> ingin menyemak sama ada anda menggunakan peranti OS Chrome yang layak. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> mahu berkongsi kandungan skrin anda. Pilih perkara yang ingin dikongsi.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Simpan fail berbahaya?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Buka muat turun</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Membuka <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Gagal mendapatkan maklumat ruang</translation>
+<translation id="648637985389593741">Teruskan, hidupkan ciri penyegerakan dan pemperibadian</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Pilih bahasa</translation>
 <translation id="648927581764831596">Tiada yang tersedia</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Pasang sambungan baharu daripada gedung web</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Pengesahan gagal</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Saiz pada cakera:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Bukan Pihak Berkuasa Pensijilan</translation>
+<translation id="649454645705377674">Tutup</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Semua bahasa anda</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Menyelesaikan hos dalam skrip proksi...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Jangan benarkan proksi untuk rangkaian kongsi</translation>
@@ -3604,7 +3611,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Perhatian:<ph name="END_BOLD" /> Dayakan hanya jika anda pasti akan perkara yang anda lakukan atau jika anda telah diminta melakukan sedemikian, kerana pengumpulan data boleh mengurangkan prestasi.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Gunakan perkhidmatan web untuk membantu menyelesaikan ralat navigasi</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Penyemak imbas web oleh Google, untuk anda</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Urus peranti dan data anda yang disegerakkan pada <ph name="BEGIN_LINK" />Papan Pemuka Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Kadar pengulangan</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Gunakan perkhidmatan ramalan untuk membantu menyelesaikan carian dan URL yang ditaip dalam bar alamat atau kotak carian pelancar apl</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Sertai rangkaian WIMAX</translation>
@@ -3619,7 +3625,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6555810572223193255">Pembersihan tidak tersedia pada masa ini</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Buat semula</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Ralat berlaku. Sesetengah item mungkin tidak dipadamkan.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(sudah ada pada peranti ini)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Laluan atau nama fail terlalu panjang. Sila simpan dengan nama yang lebih pendek atau ke lokasi lain.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Memadamkan "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3634,6 +3639,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6584878029876017575">Menandatangani Microsoft Sepanjang Hayat</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Memasuki sesi awam.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Tukar butang tetikus utama</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Untuk membantu anda mengurus pengalaman dengan lebih mudah dalam <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, ciri-ciri yang berkaitan dengan penyegerakan dan pemperibadian kini berada di bawah satu kawalan. Tindakan menghidupkan pilihan ini mungkin mengubah tetapan semasa anda.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Tingkatkan kecerahan kekunci</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Namakan semula folder</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Log WebRTC dirakam <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3647,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6596745167571172521">Lumpuhkan Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Alamat IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Sampel</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Benarkan akses</translation>
 <translation id="659934686219830168">Penyegerakan akan bermula apabila anda meninggalkan halaman ini</translation>
 <translation id="6602353599068390226">alihkan tetingkap ke paparan lain</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Gunakan kekunci anak panah kiri dan kanan untuk menavigasi.</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Malangnya, komputer anda dikonfigurasi dengan ID perkakasan tidak sempurna. Hal ini menghalang OS Chrome daripada mengemas kini kepada pembetulan keselamatan terbaharu dan komputer anda <ph name="BEGIN_BOLD" />mungkin terdedah kepada serangan berniat jahat<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Kesilapan telah berlaku semasa membuka profil anda. Sila log keluar dan log masuk sekali lagi.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Ciri-ciri yang berkaitan dengan penyegerakan dan pemperibadian kini berada di bawah satu kawalan. Tindakan menghidupkan pilihan ini mungkin mengubah tetapan semasa anda.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Adakah anda mahu Google menterjemahkan halaman ini daripada <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> kepada <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Peranti penuding disambung</translation>
@@ -3706,6 +3714,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6690751852586194791">Pilih pengguna diselia untuk ditambahkan pada peranti ini.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Urus data disegerak pada Papan Pemuka Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Majukan</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Tunjukkan cadangan untuk halaman yang serupa apabila halaman tidak ditemui</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Baca dan tukar data anda di <ph name="WEBSITE_1" /> dan <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Hantar <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Tidak boleh mendapatkan profil.</translation>
@@ -3716,7 +3725,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6708242697268981054">Asal:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Sambung menggunakan <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Sebelumnya</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Penukar PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Mengezip...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Kunci skrin</translation>
 <translation id="67211069045302358">Tetapkan semula tetapan untuk tapak ini?</translation>
@@ -3793,7 +3801,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6829250331733125857">Dapatkan bantuan berhubung <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Daftar dalam organisasi anda</translation>
 <translation id="682971198310367122">Dasar privasi Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Buka <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Terjemah</translation>
 <translation id="683373380308365518">Tukar kepada penyemak imbas yang pintar dan selamat</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Sila sambung ke Internet untuk mengemaskinikan <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda.</translation>
@@ -3804,6 +3811,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6841186874966388268">Ralat</translation>
 <translation id="6843725295806269523">redam</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Buka dimaksimumkan</translation>
+<translation id="685040365210406336">Jangan buat perubahan</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Apl Didayakan</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Pengemaskinian tidur</translation>
 <translation id="68541483639528434">Tutup tab lain</translation>
@@ -3813,7 +3821,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6862635236584086457">Semua fail yang disimpan di dalam folder ini disokong dalam talian secara automatik</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Autolengkap data borang</translation>
 <translation id="686664946474413495">Suhu warna</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Beralih kepada <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Pilih apl untuk berkongsi ke:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Pengulas OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Kata laluan yang anda masukkan telah ditolak oleh pelayan.</translation>
@@ -3827,6 +3834,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6898440773573063262">Aplikasi kios kini boleh dikonfigurasikan supaya autolancar pada peranti ini.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisasi (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Apl Latar Belakang: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Suara untuk dipratonton</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Hubungkan peranti kepada domain</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Anda boleh menyesuaikan maklumat yang dikumpul oleh Google dalam <ph name="BEGIN_LINK" />Tetapan<ph name="END_LINK" /> pada bila-bila masa.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Batalkan Akses Fail</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6920989436227028121">Buka seperti tab biasa</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Simpan data dan semak imbas dengan lebih pantas menggunakan Penjimat Data Google. Klik untuk mengetahui lebih lanjut.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Tatal / Klik</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Teruskan menyekat pop timbul</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Ralat semasa memasang <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Tempoh</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Mengimbas peranti media anda...
@@ -3880,7 +3887,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="6983991971286645866">Semua suntingan akan disimpan ke $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Pilih gambar yang hendak dipaparkan untuk akaun anda pada skrin log masuk</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Ejen Pemulihan Penting Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Pencetak</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Anda telah kehabisan ruang</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema Gelap</translation>
@@ -3899,10 +3905,8 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7006634003215061422">Jidar bawah</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Audio $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Buka semua dalam tetingkap baharu</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Untuk menjalankan sambungan ini, anda perlu memuatkan semula halaman. Anda boleh menjalankan sambungan ini secara automatik pada tapak ini dengan mengklik kanan pada ikon sambungan.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Lihat Sumber</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Akaun Google anda mungkin mempunyai sejarah penyemakan imbas dalam bentuk lain di <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Dapatkan lebih banyak sambungan</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Gagal pemasangan.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Tambah halaman baharu</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Tidak dapat menetapkan mod selepas tetingkap ditetapkan.</translation>
@@ -3910,7 +3914,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7018275672629230621">Baca dan ubah sejarah penyemakan imbas anda</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Cepat</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Halaman utama anda telah ditetapkan.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Nampaknya anda sudah mempunyai pengguna di bawah seliaan dengan nama ini.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Pengurusan perkhidmatan data mudah alih</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Anak tetingkap seterusnya</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nama pangkalan data:</translation>
@@ -3930,6 +3933,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7052237160939977163">Hantar data surih prestasi</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Sekat</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Ubah hala disekat:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Periksa Peranti</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Tetapkan kepada autolancar</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Untuk menyemak imbas secara tertutup, klik menu ikon titik untuk membuka tetingkap inkognito</translation>
@@ -3938,6 +3942,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7063957500469387217">Sediakan atau urus pencetak dalam Cetakan Awan Google.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Peranti ini dikunci dalam mod yang menghalang pendaftaran perusahaan. Jika anda ingin mendaftarkan peranti anda perlu melalui pemulihan peranti terlebih dahulu.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Mengenai Sistem</translation>
+<translation id="706626672220389329">Ralat melekapkan perkongsian. Perkongsian yang dinyatakan sudah dilekapkan.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Gagal untuk bersambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Jangan sekali-kali tunjukkan ini lagi.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nama pintasan</translation>
@@ -3956,10 +3961,9 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7088434364990739311">Semakan kemas kini gagal dimulakan (kod ralat <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Buka dan muatkan fail ZIP dalam apl Fail.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Peranti ini telah diletakkan dalam keadaan nyahperuntukkan oleh pentadbir. Untuk mendayakannya agar dapat didaftarkan, minta pentadbir meletakkan peranti dalam keadaan belum selesai.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Pengecualian pop timbul</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Bertukar data dengan peranti yang bernama: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Pengguna di bawah seliaan tidak dapat diimport. Sila semak sambungan rangkaian anda dan cuba sebentar lagi.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Togo Penggadang Skrin Penuh</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Enjin carian lain yang disimpan akan kelihatan di sini</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Tidak dapat memuatkan PPD bersaiz besar. Saiz maksimum ialah 250 KB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> item dipilih</translation>
@@ -3968,6 +3972,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7108338896283013870">Sembunyikan</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> mahu menggunakan kamera anda</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Pintasan dialih keluar</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Ketahui alamat e-mel anda</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Kata laluan tidak sepadan</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Sila cuba sebentar lagi</translation>
@@ -4005,7 +4010,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="716810439572026343">Memuat turun <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Saiz fon minimum</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Di luar lingkungan</translation>
-<translation id="7173917244679555">Nampaknya anda sudah pun mengurus pengguna yang menggunakan nama itu. Adakah anda ingin <ph name="BEGIN_LINK" />mengimport <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> ke peranti ini?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Pasang apl daripada peranti anda yang lain</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Konfigurasikan <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Dimuatkan daripada:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Muat semula</translation>
@@ -4013,6 +4018,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7186088072322679094">Simpan dalam Bar Alat</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Masukan daftaran yang hendak dialih keluar atau diubah:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Pastikan ruang pada peranti anda mencukupi</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Kongsi...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Pencetak Tidak Diketahui (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Simpan fail sebagai</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Tiada kata laluan disimpan untuk <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4021,6 +4027,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Tindakan mematikan ciri ini tidak menjejaskan keupayaan peranti anda untuk menghantar maklumat yang diperlukan bagi perkhidmatan penting seperti kemas kini dan keselamatan sistem.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Anda boleh mengawal ciri ini daripada Tetapan &gt; Google. Pilih Penggunaan &amp; diagnostik daripada menu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Dapatkan B&amp;antuan</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Tidak dapat melihat Fail Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Pastikan peranti ini kekal dalam mod kios</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' dipadamkan</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4035,13 +4042,13 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7221869452894271364">Muatkan semula halaman ini</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Alamat E-mel</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Boo ... Anda tidak mempunyai sambungan :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Jenis rangkaian tiada</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipulasi tetapan yang menentukan sama ada tapak web boleh menggunakan ciri seperti geolokasi, mikrofon, kamera dan sebagainya.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Kunci skrin dan log masuk</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Perlukan EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Sesuaikan saiz teks anda</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Penamaan semula gagal</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Ralat melekapkan perkongsian. Perkongsian yang dinyatakan tidak disokong.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Cap jari SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nama Alternatif Subjek Sijil</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Sambungkan ke tempat liputan baharu?</translation>
@@ -4059,6 +4066,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7256069762010468647">Tapak sedang menggunakan kamera anda</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Ralat yang tidak dikenal pasti: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Buka dalam tab</translation>
+<translation id="725758059478686223">Perkhidmatan Cetak</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Baca data yang anda salin dan tampal</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Perkhidmatan log masuk ini dihoskan oleh <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Pengecualian akses pemalam tanpa kotak pasir</translation>
@@ -4077,6 +4085,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7282992757463864530">Bar Maklumat</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Kuota Google Drive anda tidak cukup besar.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Akses ditolak.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Pulihkan latar lalai</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Buka apl kertas dinding</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Perkhidmatan log masuk yang dihoskan oleh <ph name="SAML_DOMAIN" /> ini sedang mengakses kamera anda.</translation>
@@ -4125,6 +4134,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7366415735885268578">Tambahkan tapak</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Data penyemakan imbas</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Masa mula</translation>
+<translation id="737439367876257440">Tingkatkan Chrome dan keselamatannya dengan menghantar maklumat sistem dan penggunaan kepada Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Serlahkan kursor tetikus semasa kursor bergerak</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock dihidupkan.</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialog "Kosongkan data semakan imbas"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Anda hampir selesai!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Buka tetingkap Tetamu</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Imbasan virus gagal</translation>
 <translation id="7392915005464253525">B&amp;uka semula tetingkap ditutup</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> akan melancarkan permulaan sistem dan terus dijalankan di latar belakang walaupun sebaik sahaja anda menutup semua tetingkap <ph name="PRODUCT_NAME" /> lain.</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Sila tunggu sementara Chromebox anda dimulakan semula...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Sediakan sambungan pada <ph name="PHONE_NAME" /> anda</translation>
-<translation id="7401543881546089382">Padamkan pintasan</translation>
 <translation id="740624631517654988">Pop muncul disekat</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Import dan Ikat</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Lancarkan Semula dan Powerwash</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7410344089573941623">Tanya jika <ph name="HOST" /> ingin mengakses kamera dan mikrofon anda</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ya, saya setuju</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memori GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Sesuaikan latar</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Ralat rangkaian tidak diketahui</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Peta Google</translation>
@@ -4175,8 +4186,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="744341768939279100">Buat profil baharu</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Teruskan ke Hangout Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Lumpuhkan <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Tetingkap timbul disekat</translation>
-<translation id="744859430125590922">Kawal dan lihat laman web yang dilawati oleh orang ini dari <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> .</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Dengan memilih pencetak ini, anda memberi sambungan berikut kebenaran untuk mengakses pencetak anda:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Mengelog anda keluar daripada kebanyakan tapak. Anda tidak akan dilog keluar daripada Akaun Google anda.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">Pembangunan</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7477347901712410606">Jika anda terlupa frasa laluan anda, berhenti dan tetapkan semula Segerak melalui <ph name="BEGIN_LINK" />Papan Pemuka Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Pengguna ini telah dilumpuhkan oleh pentadbir anda.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Aplikasi kios tidak dapat dipasang.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Jika anda terus tidak melakukan apa-apa, anda akan dilog keluar dalam <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Majukan</translation>
 <translation id="748138892655239008">Kekangan Asas Sijil</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Buka semua penanda halaman dalam tetingkap &amp;baharu</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@ Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lawati <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<
 <translation id="7518150891539970662">Log WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Cipta</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Bawa perkhidmatan Google yang berkuasa seperti semak ejaan dan ketik untuk cari ke Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Semak sambungan Internet anda. Jika masalah ini masih berterusan, cuba log keluar dan log masuk semula.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Kadar Nyahcas dalam Watt</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Pergi ke Tetapan &gt; Apl &amp; pemberitahuan &gt; Pemberitahuan.</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7617366389578322136">Menyambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Mengecas.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">kunci huruf besar dimatikan</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Lihat kebenaran dan data yang disimpan pada semua tapak</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Op, <ph name="FILE_NAME" /> telah pun wujud. Namakan semula dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Buka fail PDF dalam aplikasi pemapar PDF lalai.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7704521324619958564">Buka Gedung Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Tidak dapat memuatkan model penanda halaman.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Ingin <ph name="BEGIN_LINK" />menyemak imbas Gedung Web Chrome<ph name="END_LINK" /> pula?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Tambahkan kenalan</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Gunakan data mudah alih</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Gagal - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7717845620320228976">Semak kemas kini</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zum halaman</translation>
 <translation id="771953673318695590">S&amp;J</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Untuk menyelia orang ini, <ph name="BEGIN_LINK" />log masuk ke Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Benarkan tetingkap mengembangkan paparan</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Diperlukan untuk mengemas kini: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Potong</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7732111077498238432">Rangkaian dikawal oleh dasar</translation>
 <translation id="773426152488311044">Anda satu-satunya pengguna <ph name="PRODUCT_NAME" /> pada masa ini.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Ralat Sambungan Pek</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Tab sebelumnya</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Lagi pilihan tersedia pada bar tindakan. Tekan Alt + A untuk memfokuskan bar tindakan.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Paparkan semua</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Tanyakan tempat untuk menyimpan setiap fail sebelum memuat turun</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Laraskan sempadan paparan anda</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Adakah ini halaman permulaan yang anda jangkakan?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Pilih Album Google Photo</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Tambahkan alamat</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> daripada <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Alih</translation>
@@ -4378,6 +4386,7 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7772127298218883077">Mengenai <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Semak status Chromebook anda</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Storan sesi</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Suara tidak ditemui</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Semua akaun pengguna dan data setempat akan dialih keluar.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Tiada lagi cadangan daripada Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Tidak dapat memuatkan <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4401,6 +4410,7 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7792012425874949788">Sesuatu telah berlaku dengan log masuk</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Berhenti berkongsi</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatkan peranti</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Kertas dinding berjaya ditetapkan</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Dokumen HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Putar M&amp;elawan Arah Jam</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Hanya orang yang mempunyai frasa laluan anda boleh membaca data penyulitan anda. Frasa laluan tidak dihantar kepada atau disimpan oleh Google. Jika anda terlupa frasa laluan anda, anda perlu</translation>
@@ -4422,16 +4432,36 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Cuba kurangkan foto yang dipilih.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Gunakan halaman semasa</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Ciri Penyahpepijatan<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Anda boleh mendayakan ciri penyahpepijatan pada Peranti OS Chrome untuk memasang dan menguji kod tersuai pada peranti anda. Tindakan ini akan membolehkan anda untuk:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Mengalih keluar pengesahan rootfs supaya anda boleh mengubah suai fail OS 
+      <ph name="LIST_ITEM" />Mendayakan akses SSH kepada peranti menggunakan kunci ujian standard supaya anda boleh menggunakan alatan seperti <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> untuk mengakses peranti
+      <ph name="LIST_ITEM" />Mendayakan pengebutan dari USB supaya anda boleh memasang imej OS dari pemacu USB
+      <ph name="LIST_ITEM" />Menetapkan kedua-dua kata laluan log masuk berakses akar pembangun dan sistem kepada nilai tersuai supaya anda boleh SSH kepada peranti secara manual
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Setelah didayakan, kebanyakan ciri penyahpepijatan akan kekal didayakan walaupun selepas melakukan powerwash atau penyapuan data pada peranti diurus perusahaan. Untuk melumpuhkan sepenuhnya semua ciri penyahpepijatan, sila lengkapkan proses pemulihan OS Chrome  (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang ciri penyahpepijatan, sila lihat:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" />  Sistem akan mengebut semula semasa proses ini.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Mengakses input audio</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Ralat mengkonfigurasi rangkaian</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Masa tamat</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Data yang anda segerakkan ke Google dan ciri yang anda gunakan tidak akan berubah</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Perkataan tersuai yang disimpan akan kelihatan di sini</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Halaman utama anda telah ditukar kepada <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Lihat/Sandarkan media</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID Kunci Subjek Sijil</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Pengambilan fail ini akan menggunakan kira-kira <ph name="FILE_SIZE" /> data mudah alih.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Serlahkan perkara yang ingin anda dengar, kemudian tekan Cari + S. Atau tekan dan tahan kekunci Carian atau ketik ikon Pilih untuk Bercakap berdekatan imej profil anda untuk membuat pemilihan.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Mengemaskini beza</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Batalkan pilihan</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Papan kekunci</translation>
@@ -4451,7 +4481,6 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - Digandingkan</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Semak pilihan penyegerakan selepas persediaan</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Tiada apl Kiosk dengan versi lebih baharu dijumpai. Tiada apa-apa untuk dikemas kini. Sila alih keluar batang USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Sentiasa jalankan pada semua tapak</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Ralat pelayan tidak diketahui. Sila cuba lagi atau hubungi pentadbir pelayan.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Lawatan</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Kata laluan anda mungkin terjejas</translation>
@@ -4486,6 +4515,7 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7912080627461681647">Kata laluan anda telah ditukar pada pelayan. Sila log keluar, kemudian log masuk semula.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Konfigurasi rangkaian mudah alih</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Sila beritahu kami kejadian yang berlaku sebelum menghantar maklum balas.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Apabila Diklik</translation>
 <translation id="792514962475806987">Tahap zum dok:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Gagal periksa AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Menunggu untuk <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4526,6 +4556,7 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7978412674231730200">Kunci persendirian</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Ralat Segerak</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID Aset: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Pramuat halaman untuk penyemakan imbas dan pencarian yang lebih cepat</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Sila mulakan semula peranti anda untuk membetulkan ralat ini.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Tinggi</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Rangkaian</translation>
@@ -4533,6 +4564,7 @@ Langkah memasang <ph name="APP_NAME" /> akan memuat turun <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7984180109798553540">Untuk keselamatan tambahan, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menyulitkan data anda.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Baca dan ubah tetapan kata laluan yang disimpan</translation>
 <translation id="798749371774946697">Nama mesin terlalu panjang</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Dapatkan lagi Google pintar</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Dayakan ciri kebolehcapaian</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Kaedah EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Alih keluar pintasan</translation>
@@ -4546,7 +4578,6 @@ Fail Kunci: <ph name="KEY_FILE" />
 Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta versi baharu sambungan anda.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Boleh lihat</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Tiada rangkaian</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Tapak mungkin telah mencuri kata laluan anda</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Penyemak Imbas</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Sentiasa benarkan <ph name="HOST" /> untuk melihat papan keratan</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internet terputus sambungan. Sila periksa sambungan internet anda.</translation>
@@ -4555,8 +4586,10 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
 <translation id="8012382203418782830">Halaman ini telah diterjemahkan.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Pengemaskinian sedang dijalankan. Muatkan semula dalam satu minit untuk memeriksa lagi.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> tidak dapat kembali kepada versi yang dipasang sebelumnya. Sila cuba Powerwash peranti anda lagi.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Tingkatkan <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> dan keselamatannya dengan menghantar maklumat sistem dan penggunaan kepada Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Storan sementara</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Pintasan diedit</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kawal maklumat yang boleh tapak web gunakan dan kandungan yang boleh ditunjukkan kepada anda</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Kemas kini sambungan sekarang</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Apl yang telah anda muat turun daripada Google Play akan dipadamkan daripada Chromebook ini.
@@ -4576,7 +4609,6 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
 <translation id="8037357227543935929">Tanya (lalai)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Fail</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(lalai)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Tambah aplikasi kios:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Perlahan</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Penyegerakan telah dihentikan melalui Papan Pemuka Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Masukkan ID aplikasi atau URL gedung web</translation>
@@ -4599,10 +4631,12 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
 <translation id="806812017500012252">Aturkan semula mengikut tajuk</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Sentuh untuk mengelog masuk</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Cetakan Awan Google</translation>
+<translation id="806972267388474605">Fail Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Cetak sebagai imej</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Pin Tab</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Benarkan tapak yang baru sahaja ditutup untuk menyelesaikan penghantaran dan penerimaan data</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Status memori</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Tab</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Akses kepada fail setempat pada peranti anda dilumpuhkan oleh pentadbir anda</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nama pengguna (contohnya user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Tajuk pemberitahuan Ciri QU di sini</translation>
@@ -4612,14 +4646,12 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
 <translation id="8086015605808120405">Mengkonfigurasi <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Baca senarai laman web yang paling kerap anda lawati</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> tidak bertindak balas</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> mahu identiti peranti anda disahkan, oleh Google, untuk menentukan kelayakan main balik dipertingkatkan bagi kandungan yang dilindungi. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN tidak sepadan</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash diperlukan pada but semula seterusnya</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> menyegerakkan data anda dengan akaun Google anda dengan selamat. Pastikan semua disegerakkan atau sesuaikan jenis data yang disegerakkan dan tetapan penyulitan.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash peranti <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> anda dan kembali ke versi terdahulu.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Matikan</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Dikongsi dengan saya</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Tetapan Teks-ke-Pertuturan Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Memasang Gedung Google Play pada <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda. Proses ini mungkin mengambil masa beberapa minit.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Log masuk diperlukan untuk sijil pengguna.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Kongsi kata laluan ini dengan iPhone anda</translation>
@@ -4653,7 +4685,6 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
 <translation id="8154790740888707867">Tiada fail</translation>
 <translation id="815491593104042026">Op! Pengesahan gagal kerana telah dikonfigurasikan untuk menggunakan URL tidak selamat (<ph name="BLOCKED_URL" />). Sila hubungi pentadbir anda.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> tidak dilaksanakan dalam binaan ini</translation>
 <translation id="816055135686411707">Ralat Tetapan Kepercayaan Sijil</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Buat nota baharu</translation>
@@ -4700,6 +4731,7 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
 <translation id="8241806945692107836">Menentukan konfigurasi peranti...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Baca dan ubah penanda halaman anda</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Teruskan</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Lampu akan dipadamkan tidak lama lagi</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Pembawa tidak diketahui</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Tampal</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Folder OEM</translation>
@@ -4755,6 +4787,7 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> menyimpan data secara setempat</translation>
 <translation id="833986336429795709">Untuk membuka pautan ini, pilih apl</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Fail atau direktori dengan nama yang sama telah wujud.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Pilih koleksi</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Gunakan lebar jalur tinggi untuk mendapatkan video dan animasi yang terbaik. Orang lain yang menggunakan sambungan perlahan mungkin tidak dapat melihat kandungan anda.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">launcher</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Pelanjutan telah mengambil alih kawalan tetapan proksi anda, yang bermakna pelanjutan ini boleh mengubah, menghentikan atau mendengar secara senyap terhadap apa sahaja yang anda lakukan dalam talian. Jika anda tidak pasti mengapa 
@@ -4762,7 +4795,6 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Tambahkan akaun untuk berbilang log masuk. Semua akaun dilog masuk boleh diakses tanpa kata laluan, jadi ciri ini mesti digunakan dengan akaun yang dipercayai sahaja.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Item boleh:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Pintasan Papan Kekunci untuk Sambungan dan Apl</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Pulihkan halaman?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabil</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofon disekat</translation>
@@ -4791,6 +4823,7 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8400146488506985033">Urus orang</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Gunakan telefon ini</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Ya, hidupkan penyegerakan dan pemperibadian</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Tanya dahulu (disyorkan)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Paparkan sebagai tab</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Hasil carian untuk '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
@@ -4803,9 +4836,9 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8427292751741042100">dibenam pada mana-mana hos</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Tetapan</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
+<translation id="84297032718407999">Anda akan dilog keluar dalam masa <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Tukar PIN SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Port Nyahpepijat NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Akses halaman</translation>
 <translation id="843760761634048214">Simpan kad kredit</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Tukar kepada penyemak imbas pintar</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Tawaran untuk menterjemahkan halaman dalam bahasa ini</translation>
@@ -4836,6 +4869,7 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8470028084415844044">Hidupkan penyegerakan untuk mendapatkan semua kata laluan anda pada semua peranti anda.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Kata laluan disimpan untuk <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">disokong perkakasan</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Tutup semua Tetingkap anda</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Program lain pada komputer anda menambah sambungan yang boleh mengubah cara Chrome berfungsi.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drive tidak dapat menyegerakkan "<ph name="FILENAME" />" pada masa ini. Google Drive akan mencuba lagi nanti.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Menggantikan</translation>
@@ -4890,7 +4924,6 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8569682776816196752">Tiada destinasi dijumpai</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Pilih fail untuk dibuka</translation>
 <translation id="8571213806525832805">4 minggu terakhir</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Ubah hala disekat ke tapak</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Sentiasa benarkan bunyi pada <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Tidak boleh melebihi 99 huruf</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Menyegerakkan <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> item...</translation>
@@ -4929,12 +4962,14 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8642171459927087831">Token Akses</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Jari digerakkan terlalu perlahan</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Jadikan Teks Lebih Besar</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Buat pilihan untuk meneruskan:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Bukan alamat web yang sah</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> atau <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Walaupun anda tidak dapat mengakses profil lama anda lagi, anda masih boleh mengalih keluar profil tersebut.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Paksa Muatkan Semula Halaman Ini</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Ralat sambungan pek</translation>
 <translation id="8652487083013326477">butang radio julat halaman</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Togol Penggadang yang Didok</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Fail terlalu besar untuk dikendalikan oleh komputer. Maaf.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Saluran</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Op, sesuatu telah berlaku.</translation>
@@ -5024,11 +5059,14 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8757640015637159332">Masuk ke sesi awam</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Memilih Chromebox untuk menyambung ke</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Peranti pada Peranti Awan Google</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Dayakan imlak (cakap untuk menaip)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Tidak dapat menyediakan berbilang log masuk</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Ketahui lebih lanjut.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Benarkan Akses</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Kemas kini Chrome untuk semua pengguna secara automatik</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Direktori akar sambungan</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Urus Orang</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Kertas dinding Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Jidar atas</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL tidak sah</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Suntingan anda disimpan secara automatik.<ph name="BREAKS" />Untuk menyimpan salinan imej asal, nyahtandakan "Tulis ganti yang asal"</translation>
@@ -5108,7 +5146,6 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Buka tetapan pilih untuk bercakap</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Zum masuk</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Penyegerakan Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Amaran: Anda telah mendayakan bendera --skrip memerlukan tindakan pada komputer ini yang mengehadkan keupayaan sambungan ini. Walau bagaimanapun, peranti lain mungkin tidak menyokong bendera ini atau mendayakannya. Pada peranti ini, sambungan ini turut boleh:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Tidak dapat menghubungkan mesin ke domain. Pelayan tidak menyokong jenis penyulitan Kerberos yang dinyatakan. Tandai "Lagi pilihan" untuk mengakses tetapan penyulitan.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Tapak sedang menjejak lokasi anda</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Kongsi skrin anda</translation>
@@ -5125,11 +5162,9 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Peranti baharu</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Paparkan dalam Pencari</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Teruskan</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Saya mengalah</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Komputer anda melakukan terlalu banyak perkara sekarang. Cuba semula sebentar lagi.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Tarik balik kebenaran '<ph name="PERMISSION" />'</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Perkataan sebelumnya</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Url Perkongsian Fail</translation>
 <translation id="894360074127026135">Peningkatan Antarabangsa Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Gunakan bateri dengan lebih cepat (pada masa ini <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> berkongsi tetingkap dengan <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5156,7 +5191,10 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8976520271376534479">Flash disekat pada halaman ini.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Kata laluan salah atau fail rosak</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Hidup - segerakkan semuanya</translation>
+<translation id="897939795688207351">Di <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Mengalami ranap sistem</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Bantu meningkatkan Penyemakan Imbas Selamat</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL Perkongsian Fail</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Lupa</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Hantar statistik penggunaan dan laporan nahas kepada Google secara automatik</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Bulan</translation>
@@ -5165,6 +5203,7 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="8995603266996330174">Diuruskan oleh <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Tambahkan akaun…</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Membuat imej cakera.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Benarkan pada semua laman web</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Semak sekali lagi</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekuensi</translation>
@@ -5182,10 +5221,10 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="9022847679183471841">Akaun ini telah digunakan pada komputer ini oleh <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="9023009238991294202">Pengguna lain peranti ini boleh menggunakan rangkaian ini.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Buka dalam Tab Baharu</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Ralat melekapkan perkongsian. Semak URL perkongsian fail dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">skrin penuh</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, Bawa saya kembali ke skrin log masuk</translation>
 <translation id="9026731007018893674">muat turun</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Selia orang ini untuk mengawal dan melihat tapak web yang mereka lawati daripada Akaun Google anda.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Buka Pautan dalam Tab &amp;Baharu</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Sediakan segerak...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Organisasi anda belum mendayakan Gedung Google Play untuk akaun anda. Hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan maklumat lanjut.</translation>
@@ -5201,24 +5240,27 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="9042893549633094279">Privasi dan keselamatan</translation>
 <translation id="904451693890288097">Sila masukkan kekunci laluan untuk "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Gagal bersambung ke rangkaian: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Menghantar alamat web halaman yang cuba anda capai kepada Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Gagal disambungkan</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Frasa laluan</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Anda telah mendaftarkan pencetak anda dengan <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> menggunakan akaun <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Teruskan menyekat</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Ingat pilihan saya</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Kuat kuasakan penyulitan RC4. Penggunaan pilihan ini akan meningkatkan risiko anda, kerana sifer RC4 tidak selamat.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Mengemas kini Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Tiada padanan dijumpai.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Tiada pencetak berdekatan</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menu status</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Buat saya terkejut</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Ralat daripada baris <ph name="ERROR_LINE_START" /> hingga <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Foto Profil Google (sedang dimuatkan)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Dayakan Autolengkap untuk mengisi borang dengan satu klikan</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Memindahkan...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Edit</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Dengar teks dibaca dengan lantang</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Teks kepada Pertuturan</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Tukar orang</translation>
-<translation id="907148966137935206">Jangan benarkan mana-mana tapak untuk memaparkan pop muncul (disyorkan)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Memasang <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> melog masuk anda secara automatik ke tapak web dan apl yang layak menggunakan kata laluan yang disimpan.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5274,7 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="9094982973264386462">Alih keluar</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Alih keluar</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Kiraan halaman</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Frasa laluan diperlukan</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Tetapan terperinci</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Lancarkan apl</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Dayakan Sambungan</translation>
@@ -5253,11 +5296,13 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> lagi)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Sambung ke rangkaian</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (lalai)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Mod tidak sah dimasukkan.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Ahli '<ph name="DESTINATION_NAME" />' akan mendapat akses ke item ini.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Hantar mesej kepada dan terima mesej daripada peranti Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Pilih satu fail atau lebih</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Gagal mengezip. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Ya, saya ikut serta.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Fail ini direka untuk komputer yang menggunakan perisian Macintosh. Ini tidak serasi dengan peranti anda yang menjalankan OS Chrome. Sila buat carian di Kedai Web Chrome untuk apl penggantian yang sesuai.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Paparkan asal</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Buka pautan sebagai <ph name="USER" /></translation>
@@ -5270,7 +5315,6 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="9149866541089851383">Edit...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Gunakan kamera anda</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Penganalisis Fail Zip Penyemakan Imbas Selamat</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Sambungan lain yang gagal untuk dimuatkan:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Simpan identiti dan kata laluan</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Dikemas kini</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Imej ini tidak boleh didapati di luar talian.</translation>
@@ -5327,10 +5371,12 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="952992212772159698">Tidak diaktifkan</translation>
 <translation id="957960681186851048">Tapak ini cuba memuat turun berbilang fail secara automatik</translation>
 <translation id="9580706199804957">Tidak dapat menyambung ke perkhidmatan Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Tab ini dimainkan dalam Gambar dalam Gambar.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Sentuh untuk ke hadapan.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Kod operator</translation>
 <translation id="960987915827980018">Tinggal kira-kira 1jam</translation>
 <translation id="962802172452141067">Pohon folder penanda halaman</translation>
+<translation id="964286338916298286">Pentadbir IT anda telah melumpuhkan Chrome Goodies untuk peranti anda.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplikasi}other{Aplikasi}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Hidupkan perkhidmatan Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Cache aplikasi</translation>
@@ -5340,6 +5386,7 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
 <translation id="973473557718930265">Keluar</translation>
 <translation id="974555521953189084">Masukkan ungkapan laluan anda untuk memulakan penyegerakan</translation>
 <translation id="981121421437150478">Luar talian</translation>
+<translation id="983192555821071799">Tutup semua tab</translation>
 <translation id="983511809958454316">Ciri ini tidak disokong dalam VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Lanskap</translation>
 <translation id="987897973846887088">Tiada imej tersedia</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 2277866dc0b..6667cb2f3dc 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Bladwijzer instellen voor deze pagina...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> items verwijderen...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Schermen</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Incognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Taalinstellingen</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word-document</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Oorspronkelijke &amp;afbeelding openen op nieuw tabblad</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Geen netwerken</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Waarschuwing</translation>
 <translation id="1058262162121953039">Pukcode</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Bijna tijd voor pauze</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Vervangen</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Beheer je bewaakte gebruikers via het <ph name="BEGIN_LINK" />Dashboard voor bewaakte gebruikers<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Aanmelden bij privénetwerk</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Je Google-account ontkoppelen</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Gemaakt</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (bèta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Andere Google-services</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Een ander programma op je computer heeft een extensie toegevoegd die de manier kan wijzigen waarop Chrome werkt.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Druk op ESCAPE om over te slaan (alleen voor niet-officiële builds).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Zichtbare netwerken:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Lees- of schrijfbewerking is aangevraagd met een ongeldige verschuiving op: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Log in<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> om de websites die deze persoon bezoekt te beheren en te bekijken.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Geluid van sites dempen opheffen</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Voordat je inlogt, log je eerst in als gast om het netwerk <ph name="NETWORK_ID" /> te activeren.</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> altijd vertalen</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Synchronisatie-instellingen weergeven</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Als je je Google-account ontkoppelt van <ph name="PRODUCT_NAME" />, blijven je gegevens op deze computer staan, maar worden wijzigingen niet meer gesynchroniseerd met je Google-account. Gegevens die al zijn opgeslagen in je Google-account, blijven hierin opgeslagen tot je deze via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" /> verwijdert.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Gebruiker</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Ziet eruit als <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (systeemeigen resolutie)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Sites niet toestaan berichten exclusief voor het systeem te gebruiken om toegang te krijgen tot MIDI-apparaten</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Zoekmachine bewerken</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Link openen in <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Toegang tot je seriële en Bluetooth-apparaten</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Log in en schakel synchroniseren in om al je bladwijzers op al je apparaten te bekijken.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Hoofddirectory van extensie:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Ondertekenaar van het certificaat</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plug-in geblokkeerd</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Zoek op je apparaat, in apps en op internet.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Bladwijzers importeren uit HTML-bestand...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Google-functies in Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> gevonden.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Onvoldoende ruimte in lokale opslag. Er is nog <ph name="FILE_SIZE" /> nodig.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Selecteer minder foto's.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Het uitvoeren van JavaScript via AppleScript is uitgeschakeld. Als je dit wilt inschakelen, ga je naar je Chrome-instellingen &gt; Geavanceerd &gt; Systeem. Ga voor meer informatie naar: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Vervalmaand</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Gekoppelde apparaten</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Huidige tijd</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google-naamservers</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Markeer het object met toetsenbordfocus wanneer dit wordt gewijzigd</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Naam wijzigen</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Snelkoppeling toegevoegd</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Afdrukken...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> kopiëren...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google kan je browsegeschiedenis gebruiken om Google Zoeken, advertenties en andere Google-services te personaliseren. Je kunt dit op elk gewenst moment wijzigen via myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS nr. 1 MD2 met RSA-encryptie</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Alleen selectie</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Je beheerder raadt een specifieke waarde aan voor deze instelling.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Snelst</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Je verzoek wordt verwerkt...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Plankartikel 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Verificatie mislukt tijdens verbinden met '<ph name="DEVICE_NAME" />'.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Plankartikel 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">De Assistent starten</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Weergeven:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Pop-ups en omleidingen van <ph name="HOST" /> altijd toestaan</translation>
 <translation id="126710816202626562">Doeltaal:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Hiermee verzend je de zoekopdrachten in de adresbalk en in het zoekvak en bepaalde cookies naar je standaard zoekmachine</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Dit gebruikersaccount hoort niet bij het domein waarbij het apparaat is geregistreerd. Als je het apparaat wilt registreren bij een ander domein, moet je eerst apparaatherstel uitvoeren.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Opslaginstellingen voor Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies en andere sitegegevens</translation>
 <translation id="127668050356036882">Al je vensters sluiten</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Apparaatlijst weergeven</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Weergaven bekijken:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mobiele netwerken zoeken</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Deze site nooit vertalen</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Gegevens opslaan in je Google Drive-account</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Type certificaat</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Bestemming</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive is momenteel niet beschikbaar. Het uploaden wordt automatisch gestart zodra Google Drive weer beschikbaar is.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> wil dat de identiteit van je apparaat wordt geverifieerd door Google om de geschiktheid voor geoptimaliseerd afspelen van beveiligde content vast te stellen.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Als je deze instelling wilt wijzigen, moet je eerst <ph name="BEGIN_LINK" />ID's inschakelen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">JavaScript vanuit Apple Events toestaan</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML-bestand met bladwijzers</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Het bestand of de map is niet bruikbaar.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Spelling en grammatica</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Handmatig toevoegen</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google text-to-speech beheren</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Ongebruikt</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Track</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Een bestand selecteren</translation>
-<translation id="136802136832547685">Er zijn geen gebruikers met beperkte rechten om toe te voegen aan dit apparaat.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Probleem melden</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Persoon verwijderen?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Je bladwijzers, wachtwoorden, geschiedenis en meer op al je apparaten</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 item dat wordt verwijderd}other{# items die worden verwijderd}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Synchroniseren met je account</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Het certificaat dat wordt vereist door het netwerk '<ph name="NETWORK_NAME" />', is niet geïnstalleerd of is niet meer geldig. Haal een nieuw certificaat op en probeer opnieuw verbinding te maken.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">De gebruikersnaam en het wachtwoord die je hebt opgegeven, komen niet overeen</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Synchronisatie en personalisatie</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximaliseren</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Geen gebruikerscertificaat</translation>
 <translation id="140250605646987970">Je telefoon is gevonden. Smart Lock werkt echter alleen op apparaten met Android 5.0 en hoger. &lt;a&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (met beperkte rechten)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Wil je dat <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> je account voor deze site opslaat?</translation>
@@ -305,7 +311,7 @@
 <translation id="1451917004835509682">Persoon met beperkte rechten toevoegen</translation>
 <translation id="1454223536435069390">&amp;Screenshot maken</translation>
 <translation id="1459967076783105826">Zoekmachines toegevoegd door extensies</translation>
-<translation id="146000042969587795">Dit frame is geblokkeerd omdat het onveilige content bevat.</translation>
+<translation id="146000042969587795">Dit frame is geblokkeerd omdat het onbeveiligde content bevat.</translation>
 <translation id="146219525117638703">ONC-status</translation>
 <translation id="146220085323579959">Verbinding met internet verbroken. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="1464258312790801189">Je accounts</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopiëren mislukt. Onverwachte fout: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> verwijderen</translation>
 <translation id="1504682556807808151">Wil je dat <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> je wachtwoord voor deze site opslaat?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Hier kun je alle ingelogde Google-accounts voor apps en websites beheren.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Zoekmachine</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Sms'jes lezen en beantwoorden op je Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Deze pagina heeft geen toegang tot je camera.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Annuleren</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Geen fouten gevonden.</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Plaats je vinger op de vingerafdruksensor om het apparaat te ontgrendelen.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Toegang tot <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> via USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Ongeldige pukcode.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Aanbieden om je internetwachtwoorden op te slaan</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Je kunt dit alleen ongedaan maken door <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> opnieuw te installeren</translation>
 <translation id="151501797353681931">Geïmporteerd uit Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Starten</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google kan content op sites die je bezoekt en je browseractiviteit en -interacties gebruiken om Chrome en andere Google-services (zoals Translate, Zoeken en advertenties) te personaliseren. Je kunt deze functies op elk gewenst moment aanpassen via Instellingen.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Certificaten beheren</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nooit opgeslagen</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Toetsenbord</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Geïnstalleerd thema: '<ph name="THEME_NAME" />'</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL met %s ipv. zoekterm</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Deze extensie heeft gewijzigd welke pagina wordt weergegeven wanneer je op de knop 'Homepage' klikt.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Vernieuwen vereist</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Sites die nooit wachtwoorden opslaan, worden hier weergegeven.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> wil toegang tot <ph name="VOLUME_NAME" />. Hierdoor worden je bestanden mogelijk aangepast of verwijderd.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">onbeperkt</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wifi inschakelen</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Geef je e-mailadres op</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Standaard witte avatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Context:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Toon in Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Mogelijk is verificatie vereist voor het wifi-netwerk dat je gebruikt (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Een ander programma op je computer heeft een thema toegevoegd dat de manier kan wijzigen waarop Chrome werkt.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Het registratieproces is onderbroken. Probeer het opnieuw of neem contact op met de eigenaar of beheerder van het apparaat.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">vooruit</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Bladwijzers exporteren naar HTML-bestand...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Dit apparaat permanent in kioskmodus houden.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Je telefoon kan niet worden gedetecteerd</translation>
 <translation id="1616206807336925449">De extensie vereist geen speciale rechten.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Kan '<ph name="IMPORT_NAME" />' niet importeren, omdat dit geen gedeelde module is</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Deze bladwijzer gebruiken op je iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Er is iets misgegaan bij het openen van je profiel. Mogelijk zijn sommige functies niet beschikbaar.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Laden</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> wil controleren of je een geschikt Chrome OS-apparaat gebruikt.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS nr. 1 MD4 met RSA-encryptie</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Je moet rootfs-beveiliging verwijderen en opnieuw opstarten voordat je andere foutopsporingsfuncties kunt inschakelen.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Alleen synchroniseren</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA-handtekening met SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Geschiedenis</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Smart Lock vereist een schermvergrendeling op je telefoon om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te beveiligen.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Het wijzigen van gedeelde netwerkconfiguraties is niet toegestaan</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Het bestand kan niet worden aangepast.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Basis</translation>
+<translation id="167160931442925455">Luidst</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Uit veiligheidsoverwegingen kan het bestand niet worden geopend.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> wil het merk en het model van je beveiligingssleutel bekijken</translation>
 <translation id="167832068858235403">volume omlaag</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Cookies van meerdere sites toegestaan.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Alleen huidige incognitosessie</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Je beheerder staat niet toe dat je gebruikers met beperkte rechten maakt.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Deze persoon verwijderen</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Toegevoegd door je beheerder</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Zoomniveaus</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Ethernet-netwerk configureren</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Applicatiesnelkoppelingen maken</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Blijf ontdekken</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Wordt op een nieuw tabblad geopend</translation>
 <translation id="1764226536771329714">bèta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nieuw venster</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Er is een probleem opgetreden bij het communiceren met de inlogserver. Controleer de netwerkverbinding en domeinnaam en probeer het opnieuw.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">De synchronisatieserver is bezet. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Weinig schijfruimte beschikbaar op het apparaat</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Drives van mijn team</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Pop-ups</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Uitgebreid scherm</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Weet je zeker dat je '<ph name="PROFILE_NAME" />' en alle gekoppelde Chrome-gegevens van deze computer wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Feedback verzenden om ons te helpen dit probleem op te lossen.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is up-to-date.</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Dit pakket kan alleen worden toegevoegd via de <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Ophalen van verificatietoken is mislukt. Log uit en weer in om het opnieuw te proberen.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Je kunt dit op elk gewenst moment aanpassen in de Chrome-instellingen</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Sites niet toestaan een plug-in te gebruiken om toegang te krijgen tot je computer</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Certificaat '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' verwijderen?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Websites laten vragen of je ze als de standaardhandler voor protocollen wilt instellen (aanbevolen)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Advertenties</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Plug-in zonder sandbox toegestaan</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Slimme Google-functies gebruiken in <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Openen met</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Aangepast webadres opgeven</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Deze instellingen vallen onder een bedrijfsbeleid. Neem contact op met je beheerder voor meer informatie.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Afbeeldingsresolutie</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Update gevonden</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Eén pagina omhoog bladeren</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Fout bij het activeren van de fileshare. Controleer je inloggegevens en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Het bestand bevatte meerdere certificaten. Geen van deze certificaten is geïmporteerd:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Hiermee worden alle bestanden in <ph name="FOLDER_PATH" /> geüpload. Doe dit alleen als je de site vertrouwt.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Deze pagina gebruikt een Native Client-app die niet werkt op je computer.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Nadat je een nieuwe gebruiker met beperkte rechten hebt gemaakt, kun je de instellingen op elk moment en vanaf elk apparaat beheren op <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Venster rechts koppelen</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Schakel over naar een andere gebruiker.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Accounts</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Browsen</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Niet ingesteld</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Site-URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> vraagt toestemming om permanent grote gegevens op je lokale computer op te slaan</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Je certificaten</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Bij opstarten</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Beheren in Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Je kunt dit later altijd wijzigen via de instellingen</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Link openen in <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Een probleem melden...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Traditioneel</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Synchronisatiefout: synchronisatiewachtwoord updaten...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Plug-in updaten</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Synchronisatiefout: synchronisatiewachtwoord updaten...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Synchroniseer gegevens voor een gepersonaliseerde browsefunctionaliteit op al je apparaten</translation>
 <translation id="2131077480075264">Kan <ph name="APP_NAME" /> niet installeren, omdat dit niet wordt toegestaan door <ph name="IMPORT_NAME" /></translation>
 <translation id="2135787500304447609">He&amp;rvatten</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Nieuw wachtwoord opgeven</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">De werkbalk altijd weergeven op volledig scherm</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Handmatige proxyconfiguratie</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Certificaatweergave: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Fout bij het activeren van de fileshare. De opgegeven fileshare kan niet in het netwerk worden gevonden.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatteren voltooid</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Tabblad casten</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Wachtwoorden en formulieren</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Ongeldige tabbladindex opgegeven.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Kaart bewerken</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL kopiëren</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Pop-ups van <ph name="HOST" /> altijd toestaan</translation>
+<translation id="2155772377859296191">Ziet eruit als <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Volledig scherm sluiten</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Deze pagina wordt nu op volledig scherm weergegeven.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Wifi toevoegen...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Omgekeerd scrollen</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Een probleem melden</translation>
 <translation id="2220572644011485463">Pincode of wachtwoord</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Je kunt dit alleen ongedaan maken door <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> opnieuw te installeren.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Deze instelling hoort bij <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Mapnaam bewerken</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Deze site is geblokkeerd voor volledig beheer van MIDI-apparaten.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Kan map '<ph name="FOLDER_NAME" />' niet maken. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Klik om de doodle van vandaag te bekijken</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Als je een servercertificaat verwijdert, herstel je de gebruikelijke beveiligingscontroles voor de server en verplicht je de server een geldig certificaat te gebruiken.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Hiermee verzend je bepaalde systeeminformatie en paginacontent naar Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Het bestand bevat één certificaat. Dit certificaat is niet geïmporteerd:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Meer informatie</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Gegevens van frequentiestatus</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Uitloggen en weer inloggen</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Uitgeschakeld)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Schermzoom opnieuw instellen</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP over USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Gegevens uitwisselen met elk apparaat in het domein <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Gegevens uitwisselen met elk apparaat in de volgende domeinen: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Beheer je gesynchroniseerde gegevens op het <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Doorgaan</translation>
 <translation id="236141728043665931">Microfoontoegang altijd blokkeren</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Deze site kan tekst en afbeeldingen bekijken die naar het klembord zijn gekopieerd.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">FOUT: kan <ph name="APP_NAME" /> niet verwijderen.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">File Share toevoegen</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Apps weergeven</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Openen wanneer geree&amp;d</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Je pincode opgeven</translation>
 <translation id="241082044617551207">Onbekende plug-in</translation>
 <translation id="2413749388954403953">De gebruikersinterface voor bladwijzers wijzigen</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Log om veiligheidsredenen uit wanneer je computer niet wordt gebruikt.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;naamloos&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Af&amp;beelding opslaan als...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Altijd uitvoeren voor <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Totale bestandsgrootte</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beschrijf wat je aan het doen was toen het tabblad crashte</translation>
 <translation id="2431027948063157455">De Google Assistent kan niet worden geladen. Controleer de netwerkverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Sleutel-ID van certificeringsinstantie</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> toegevoegd</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP-proxy</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Maakt gebruik van cookies om je voorkeuren te onthouden, zelfs als je deze pagina's niet bezoekt</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Kan geen verbinding maken met je telefoon. Zorg ervoor dat je een geschikte Android-telefoon gebruikt die is ingeschakeld en zich in de buurt bevindt. &lt;a&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Niet-ondersteunde extensies uitgeschakeld</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Deze pagina vertalen</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Onderbreken</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Beveiligde HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Aantal keepalive-activiteiten</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Synchroniseren uitgeschakeld</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Advertenties op deze site toestaan</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Alle downloads weergeven</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tabel</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Verificatiecertificaat geweigerd door netwerk</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Toevoegen aan <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Wisselgeheugen</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Toestaan dat <ph name="EXTENSION_NAME" /> het bestand <ph name="FILE_NAME" /> opent?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan geen verbinding maken met <ph name="NETWORK_ID" />. Probeer een ander netwerk of probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Deze plugin verbergen</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Het geselecteerde bestand is te groot (max. grootte: 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Documenten</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Niet ingelogd bij <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Gefeliciteerd! Je gegevensservice '<ph name="NAME" />' is geactiveerd en kan worden gebruikt.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Het uitvoeren van JavaScript via AppleScript is uitgeschakeld. Als je dit wilt inschakelen, ga je vanaf de menubalk naar Weergave &gt; Ontwikkelaar &gt; JavaScript vanuit Apple Events toestaan. Meer informatie: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Voer de Powerwash-functie uit om je <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat opnieuw in te stellen.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Wachtwoord opgeslagen. Bekijk en beheer opgeslagen wachtwoorden via <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" />.</translation>
 <translation id="2568774940984945469">Container voor infobalk</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Fout bij netwerkverbinding</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Gegevens linken</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informatie van openbare sleutel van entiteit</translation>
-<translation id="2607459012323956820">De instellingen en browsegeschiedenis voor deze gebruiker met beperkte rechten kunnen nog steeds zichtbaar zijn voor de beheerder op <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Standaardinstellingen gebruiken</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Snelle links maken...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Slaapstand</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> gebruikt <ph name="USAGE" /> MB schijfruimte.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Wil je '<ph name="EXTENSION_NAME" />' verwijderen?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan de installatie niet voltooien, maar wordt nog steeds uitgevoerd via de schijfkopie.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Ontvang meer gepersonaliseerde functies, zoals betere suggesties voor content en slimmere vertalingen van Google Translate</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Ondertekening</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome heeft geen toegang tot de afbeelding.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Wachtwoordzin vereist om de synchronisatie te starten</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Een nieuw woord toevoegen</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Deze pagina wordt nu op volledig scherm weergegeven en heeft je muisaanwijzer uitgeschakeld.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Er is een fout opgetreden tijdens het formatteren.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Gastvenster openen</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Spellingcontrole beheren</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> deelt een Chrome-tabblad.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Deze pagina bevat functies die nog niet worden ondersteund in de VR-modus. Afsluiten...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Kan geen modules vinden die zijn geladen.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Fout bij het registreren van het apparaat bij de server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Taalopties weergeven</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Concierge-service wordt gestart.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Er is een onbekende fout opgetreden. Probeer het later opnieuw of neem contact op met je beheerder als het probleem blijft optreden.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Foutopsporing</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Je toegankelijkheidsinstellingen wijzigen</translation>
 <translation id="2740393541869613458">door de gebruiker met beperkte rechten bezochte websites controleren, en</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopiëren naar klembord</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Gekwalificeerde ondergeschiktheid van Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Inloggen op <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Gedownload</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Snelle link maken…</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Kiosk-apps beheren</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Versleutelingstypen selecteren</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Je mobiele netwerk activeren</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Bestandsdescriptors</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Time-out voor verificatie tijdens verbinden met '<ph name="DEVICE_NAME" />'.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Cookies blijven toestaan</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Opnieuw starten</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Een afbeelding uploaden</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Pincode opgeven</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Functies voor foutopsporing<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Je kunt de functies voor foutopsporing op je Chrome OS-apparaat inschakelen om aangepaste code op je apparaat te installeren en te testen. Hiermee kun je het volgende doen:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Rootfs-verificatie verwijderen zodat je OS-bestanden kunt aanpassen
-      <ph name="LIST_ITEM" />SSH-toegang tot het apparaat inschakelen met de standaardtestsleutels, zodat je tools zoals <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> kunt gebruiken voor toegang tot het apparaat
-      <ph name="LIST_ITEM" />Opstarten via USB inschakelen zodat je een OS-image vanaf een USB-drive kunt installeren
-      <ph name="LIST_ITEM" />Het inlogwachtwoord voor ontwikkeling en het systeem instellen op een aangepaste waarde zodat je SSH handmatig kunt toepassen op het apparaat
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Na inschakeling blijven de meeste functies voor foutopsporing ingeschakeld, ook nadat je een Powerwash hebt uitgevoerd of de gegevens op een beheerd bedrijfsapparaat hebt gewist. Als je alle functies voor foutopsporing volledig wilt uitschakelen, voltooi je het Chrome OS-herstelproces (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Voor meer informatie over de functies voor foutopsporing ga je naar:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Opmerking:<ph name="END_BOLD" /> Het systeem wordt opnieuw opgestart tijdens het proces.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Alle sites toestaan pop-ups weer te geven</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Bestanden die je downloadt, worden hier weergegeven</translation>
 <translation id="2809586584051668049">en <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> meer</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Installeren</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Provider</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Standaardactie wijzigen...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Uitvoeren voor klik</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Bladwijzerbalk altijd weergeven</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Casten naar</translation>
 <translation id="284805635805850872">Schadelijke software verwijderen?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> wordt zo meteen opnieuw gestart en opnieuw ingesteld.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Taakbeheer</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Chrome op al je apparaten synchroniseren en personaliseren</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Pdf-document</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Er komen geen items overeen met &lt;b&gt;'<ph name="SEARCH_STRING" />'&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Link openen met...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Extensies zoeken</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Stel een wachtwoord in om je lokale gegevens te beschermen.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Bladen</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Standaard snelkoppelingen herstellen</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cache-opslag</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Account voor kinderen)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Log uit en weer in om de synchronisatie te starten</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Wordt deze code weergegeven op het scherm van je Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Component bijgewerkt</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Je locatie weten</translation>
-<translation id="302014277942214887">Geef de app-ID of URL voor Web Store op.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Snelkoppelingen</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Serienummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Framebron weergeven</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Dat heb ik niet verstaan.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24-uurs klok gebruiken</translation>
 <translation id="302781076327338683">Opnieuw laden en cachegeheugen omzeilen</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Een gebruiker met beperkte rechten kan onder jouw toezicht browsen op internet. Als beheerder van een gebruiker met beperkte rechten in Chrome kun je:
-
- • de toegang tot bepaalde websites toestaan of blokkeren,
- • website controleren die de gebruiker met beperkte rechten heeft bezocht, en
- • andere instellingen beheren.
-
-Als je een gebruiker met beperkte rechten toevoegt, wordt er geen Google-account gemaakt, en worden de bladwijzers, browsegeschiedenis en andere voorkeuren van de gebruiker met beperkte rechten niet via Chrome-synchronisatie overgezet naar andere apparaten. Nadat je een nieuwe gebruiker met beperkte rechten hebt toegevoegd, kun je de instellingen van deze gebruiker op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat beheren op <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer informatie.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agente X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Selecteer items die je wilt importeren:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Afdrukken hervatten</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3061707000357573562">Patchservice</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Onvoldoende gegevens</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Feedback over gesloten tabblad.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Je bladwijzers, wachtwoorden en geschiedenis synchroniseren op al je apparaten</translation>
 <translation id="3067198179881736288">App installeren?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Deze plugin uitvoeren</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Je kunt hier klikken om een nieuw tabblad te openen</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3085412380278336437">Site kan je camera gebruiken</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS-host</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Naam wijzigen...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Er lijkt een probleem te zijn met je inloggegevens. Zorg ervoor dat je correct bent ingelogd en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Audio- en video-invoer openen</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Kan extern crx-bestand niet kopiëren naar <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">'<ph name="DEVICE_NAME" />' gekoppeld</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3121793941267913344">Dit <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat herstellen</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Kan gegevensdirectory niet maken</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(beperkte rechten)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">USER-handles</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Hiermee worden gegevens die zijn opgeslagen op je apparaat, verwijderd voor alle weergegeven sites. Wil je doorgaan?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (met hardwareondersteuning)</translation>
 <translation id="316125635462764134">App verwijderen</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Alle talen</translation>
-<translation id="316307797510303346">Beheer en bekijk de websites die deze persoon bezoekt via <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    De inloggegevens van je account zijn verouderd.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Sommige providers kunnen deze functie blokkeren.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Log in en schakel synchronisatie in om al je extensies op al je apparaten beschikbaar te maken.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Je kunt het inloggen ook overslaan en <ph name="LINK_START" />browsen als gast<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3190558889382726167">Wachtwoord opgeslagen</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Audiobestanden</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> vraagt toestemming om gegevens permanent op je apparaat op te slaan</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina-component wordt geladen.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servers</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Pad</translation>
 <translation id="3202173864863109533">De audio van dit tabblad wordt gedempt.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3225084153129302039">Standaard paarse avatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Handtekening bij programmacode</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Microfoon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Opnieuw laden (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Verbinden en verifiëren<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">afspelen/onderbreken</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Waarde:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Eigendom wordt overgedragen aan <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> is nu een gebruiker met beperkte rechten</translation>
 <translation id="323803881985677942">Extensie-opties openen</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Selecteer de hoofddirectory van de extensie die je wilt inpakken. Als je een extensie wilt updaten, selecteer je ook het privésleutelbestand om dit opnieuw te gebruiken.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Eerder gedeelde sleutel:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3288047731229977326">Extensies die in de ontwikkelaarmodus worden uitgevoerd, kunnen je computer beschadigen. Als je geen ontwikkelaar bent, moet je deze extensies uitschakelen, die in de ontwikkelaarsmodus worden uitgevoerd, om beveiligd te blijven.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Gebruik Ethernet of wifi om op updates te controleren.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gast</translation>
-<translation id="329650768420594634">Waarschuwing over pakketextensie</translation>
 <translation id="329838636886466101">Repareren</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Ongeldige URL opgegeven</translation>
 <translation id="32991397311664836">Apparaten:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3308116878371095290">Het instellen van cookies door deze pagina is geblokkeerd.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Knop verbergen</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google Assistent laden...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Altijd uitvoeren voor alle sites</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Ingeschakelde talen</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Als je wilt instellen welke websites de gebruiker met beperkte rechten kan weergeven, kun je beperkingen en instellingen
     configureren op <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Als je de standaardinstellingen niet wilt wijzigen, kan <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     alle sites op internet bezoeken.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Handtekeningwaarde van certificaat</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Dagelijks vernieuwen</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Verberg <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Dubbelzijdig</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Camera en microfoon geblokkeerd</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3356797067524893661">Je bent gereed om door te gaan met Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Kan je telefoon niet vinden. Zorg ervoor dat je een geschikte Android-telefoon gebruikt die is ingeschakeld en zich in de buurt bevindt. &lt;a&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Beleidsbeperkingen voor certificaat</translation>
-<translation id="335985608243443814">Bladeren...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Afdrukken is mislukt. Controleer je printer en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Stylustools</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Gebruik Ctrl of Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3405664148539009465">Lettertypen aanpassen</translation>
 <translation id="3405763860805964263">…</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Bladwijzerbalk weergeven</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Zie <ph name="BEGIN_LINK" />Synchronisatie en personalisatie<ph name="END_LINK" /> voor meer instellingen die zijn gerelateerd aan privacy, beveiliging en gegevensverzameling</translation>
 <translation id="3412265149091626468">Ga naar selectie</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA-uitgevers: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Als je het verwisselbare medium formatteert, worden alle gegevens gewist. Wil je doorgaan?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="347670947055184738">Het systeem kan het beleid voor je apparaat niet ophalen.</translation>
 <translation id="347785443197175480"><ph name="HOST" /> toegang blijven geven tot je camera en microfoon</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Ontgrendel je profiel voordat je een persoon verwijdert.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Haal nog meer uit Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Niet nu</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Venster links koppelen</translation>
-<translation id="3481915276125965083">De volgende pop-ups zijn op deze pagina geblokkeerd:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Schadelijke software verwijderen...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Nieuw certificaat ophalen</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonieme functie</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3504135463003295723">Groepsnaam:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Apparaattoegang intrekken</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Huidige rechten voor '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Linux-apps voor Chromebook verwijderen</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Opnieuw scannen naar Bluetooth-apparaten</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Een andere map kiezen...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,15 +1694,16 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3576324189521867626">Installatie geslaagd</translation>
 <translation id="3578594933904494462">De content van dit tabblad wordt gedeeld.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; wil een printer delen &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; met een van je groepen: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Als je akkoord gaat, kunnen alle groepsleden de printer gebruiken voor afdrukken.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Chrome op al je apparaten synchroniseren en personaliseren</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profileringsservice</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Foto's, muziek en andere media van je computer lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Alles</translation>
 <translation id="358796204584394954">Typ deze code op '<ph name="DEVICE_NAME" />' om te koppelen:</translation>
-<translation id="3589766037099229847">Onveilige content geblokkeerd</translation>
+<translation id="3589766037099229847">Onbeveiligde content geblokkeerd</translation>
 <translation id="3590194807845837023">Profiel ontgrendelen en opnieuw starten</translation>
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Meer informatie</translation>
 <translation id="359283478042092570">Invoeren</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Naambeperkingen voor certificaten</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Pagina's per blad</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Cloudservices inschakelen</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Hiermee wordt de geschiedenis van alle ingelogde apparaten gewist. Er kunnen andere vormen van browsegeschiedenis zijn opgeslagen voor je Google-account op <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Sites dempen die geluid afspelen</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3637682276779847508">Je simkaart wordt permanent uitgeschakeld als je geen correcte pukcode kunt opgeven.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Volgende invoermethode</translation>
 <translation id="3640214691812501263">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' toevoegen voor <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Extensiebeheer is niet beschikbaar voor gastgebruikers. Log in om extensies te beheren.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Breedte</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Terugzetten naar standaardthema</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> gedetecteerd</translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth inschakelen</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Er is een fabrieksfout gedetecteerd</translation>
 <translation id="367645871420407123">laat dit leeg als je het rootwachtwoord wilt instellen op de waarde van de standaard testimage</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Stilst</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extensie: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Bedankt voor je feedback. Je bent nu offline en je rapport wordt later verzonden.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">We hebben meerdere licentietypen gedetecteerd voor je domein. Kies er een om door te gaan.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> wil je scherm delen</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Wachtwoord:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Selecteer vorig tabblad</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Je IT-beheerder heeft Chrome Goodies uitgeschakeld voor je apparaat. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-mailadres</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Gepresenteerd (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Je startpagina's zijn gewijzigd en bevatten nu ook <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3759933321830434300">Delen van webpagina's blokkeren</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;Achtergrondpagina controleren</translation>
 <translation id="37613671848467444">Openen in &amp;incognitovenster</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Altijd uitvoeren voor <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Gedetailleerde build-gegevens</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Communiceren met een USB-apparaat}other{Communiceren met # USB-apparaten}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Kan niet inschrijven</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3778152852029592020">Downloaden is geannuleerd.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Hulpprogramma's voor ontwikkelaars</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Je kunt de Assistent vragen stellen en opdrachten geven. De Assistent is je eigen persoonlijke Google dat altijd klaarstaat om je te helpen.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Selecteer een account om de gebruiker met beperkte rechten te beheren.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Een unieke ID voor deze computer lezen</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Snelle link voor apps weergeven</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="379422718204375917">Gebruik Smart Lock om in te loggen op je account</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Favoriete netwerken:</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> door&amp;zoeken op '<ph name="SEARCH_TERMS" />'</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Zoekopdrachten en webadressen automatisch aanvullen</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versie</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Alles &amp;openen}=1{Bladwijzer &amp;openen}other{Alles (#) &amp;openen}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Alles weergeven (aanbevolen)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3866249974567520381">Beschrijving</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Certificaatvelden</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Verkeerde index.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Laagste</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Meer acties, opgeslagen account voor <ph name="USERNAME" /> op <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Maak schijfruimte vrij om te voorkomen dat het apparaat niet meer reageert.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Gebruiker met beperkte rechten maken</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
   Wil je <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Vorige</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Plak</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Spraak inschakelen</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Afbeelding zoeken in <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Welkom bij Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3956702100721821638">Kan Google Play niet bereiken</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Bladwijzers en instellingen importeren</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> sluiten</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Een andere map kiezen...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audiospeler</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Downloaden voltooid</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="3974195870082915331">Klik om het wachtwoord weer te geven</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Ballon voor invoeropties</translation>
 <translation id="397703832102027365">Wordt voltooid...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Vastgelopen)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Nieuwe extensie toegevoegd (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> inschakelen</translation>
 <translation id="3981760180856053153">Ongeldig opslagtype opgegeven.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Nieuwe map toevoegen</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Helderheid van het toetsenbord verlagen</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Printer</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Taakbeheer</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Markeer wat je wilt horen en druk vervolgens op Zoeken + S, of houd Zoeken ingedrukt en klik of sleep om content te selecteren.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Paard</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Persoon bewerken</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Voorwaarden van Google Chrome OS</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4065876735068446555">Het is mogelijk dat je de inlogpagina moet bezoeken van het netwerk dat je gebruikt (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Deze pagina bevat elementen van de volgende sites die je locatie bijhouden:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Opgeslagen vingerafdrukken</translation>
+<translation id="407173827865827707">Bij klik</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: inlogfout</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificaat van ondertekenaar van e-mail</translation>
 <translation id="407520071244661467">Schaal</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4088095054444612037">Accepteren voor groep</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Instellingen opgeslagen. Synchronisatie gestart.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Verified Access inschakelen</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Deze extensie wordt beheerd en kan niet worden verwijderd.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">vellen papier</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Lokaal bestand:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Primair scherm</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4109135793348361820">Venster verplaatsen naar <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Focus op plank</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Surf op internet in de modus voor hoog contrast</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Hiermee verwijder je de app <ph name="APP_NAME" /> en worden alle Linux-gegevens en -apps van je <ph name="DEVICE_TYPE" /> verwijderd. Weet je het zeker?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Vorig venster</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Netwerk buiten bereik</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Sommige contentservices gebruiken unieke ID's om de toegang tot beveiligde content te autoriseren</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4140559601186535628">Pushberichten</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Altijd openen met systeemviewer</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Resetten en opruimen</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Foto's</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Weergave</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 tabblad}other{# tabbladen}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Vingerafdrukken</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4172051516777682613">Altijd weergeven</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Permanente opslag</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Uitgeschakeld</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Afdrukservice</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Certificaat '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' van certificeringsinstantie verwijderen?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Talen</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Slepen om een scherm te verplaatsen</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Controleer je instellingen op het volgende scherm</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google-document</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Tikken-voor-klikken inschakelen</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Openen op nieuw tabblad</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4200983522494130825">Nieuw &amp;tabblad</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Alien</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Feedbackrapport</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Deze extensie wordt beheerd en kan niet worden verwijderd of uitgeschakeld)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Google om suggesties vragen</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Zoeken op <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Groot</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="42137655013211669">De toegang tot deze bron is verboden door de server.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Er staan niet-toegestane gegevens in de naam.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> maken</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dicteren</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Op alle sites</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Volledig scherm</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Account toevoegen voor <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Inloggen annuleren</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4289540628985791613">Overzicht</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Gebruiker met beperkte rechten toevoegen</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Talen wijzigen</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google kan je browseractiviteit, content van bepaalde sites die je bezoekt en andere interactie met de browser gebruiken om Chrome en andere Google-services (zoals Translate, Zoeken en advertenties) te personaliseren.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Als je deze instelling wilt wijzigen, moet je de <ph name="BEGIN_LINK" />synchronisatie resetten<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">lang (2 sec.)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Apps moeten worden weergegeven met inhoudstype '<ph name="CONTENT_TYPE" />'</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4345703751611431217">Incompatibiliteit van software: meer informatie</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Fouten verzamelen</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Dit apparaat kan niet worden ingeschreven bij het domein waarbij je account hoort, omdat het apparaat is aangewezen voor beheer door een ander domein.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Bescherm jezelf en je apparaat tegen gevaarlijke sites (Safe Browsing)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Of geef je eigen stuurprogramma op:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Geïnstalleerd vanwege afhankelijke extensie(s).</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> deelt een venster.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Meldingen weergeven</translation>
 <translation id="4365673000813822030">De synchronisatie werkt niet meer.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Je kunt deze instelling beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Talen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Het opgegeven e-mailadres en wachtwoord komen niet overeen</translation>
 <translation id="437184764829821926">Geavanceerde instellingen voor lettertypen</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="44141919652824029"><ph name="APP_NAME" /> toestaan om de lijst met je aangesloten USB-apparaten op te halen?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nieuw &amp;incognitovenster</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Elliptische SECG-kromme secp384r1 (ook wel NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Voer een geldige URL in</translation>
 <translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST" /> altijd toestaan om cookies in te stellen</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Pluisje</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Bladwijzer voor deze pagina bewerken</translation>
@@ -2233,7 +2219,8 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4425149324548788773">Mijn Drive</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bladwijzer toegevoegd</translation>
-<translation id="443454694385851356">Verouderd (onveilig)</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pop-ups en omleidingen</translation>
+<translation id="443454694385851356">Verouderd (onbeveiligd)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Doorgaan</translation>
 <translation id="443475966875174318">Ongeschikte apps updaten en verwijderen</translation>
 <translation id="4439318412377770121">Wil je de <ph name="DEVICE_NAME" /> registreren voor Google Cloud Devices?</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="444134486829715816">Uitvouwen...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Opties voor spellingcontrole weergeven</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS-lookup mislukt</translation>
-<translation id="4442498890824221158">MultiDevice instellen</translation>
 <translation id="444267095790823769">Uitzonderingen voor beveiligde content</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Help</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Toegang tot documentscanners die zijn aangesloten via USB of die zich op het lokale netwerk bevinden</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4448844063988177157">Zoeken naar wifi-netwerken...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Op dit tabblad wordt audio afgespeeld.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnose</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Annuleren</translation>
 <translation id="445923051607553918">Aanmelden bij wifi-netwerk</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Aangepaste naamservers</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Web Store-galerij</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> uitvouwen</translation>
+<translation id="447252321002412580">Help de functies en prestaties van Chrome verbeteren</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Bladwijzer toevoegen aan alle tabbladen...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Zoeken in downloads</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atlete</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4479424953165245642">Kiosk-apps beheren</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kan schadelijke software op je computer vinden en verwijderen</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Uitgepakte extensie laden...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ontkoppelde apparaten</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google kan je browsegeschiedenis gebruiken om Google Zoeken en andere Google-services te personaliseren</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Niet op deze pagina weergeven</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4508765956121923607">Br&amp;on weergeven</translation>
 <translation id="451407183922382411">Mogelijk gemaakt door <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Nieuwe gebruiker met beperkte rechten instellen</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Video schakelen tussen afspelen en pauzeren</translation>
 <translation id="451515744433878153">Verwijderen</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Heb je bijvoorbeeld last van crashes in Chrome, vreemde opstartpagina's, werkbalken of ongewenste advertenties waar je niet vanaf komt of andere wijzigingen in je browser? Je kunt het probleem mogelijk oplossen door de Chrome Cleanup Tool uit te voeren.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Container in Termina VM wordt gestart.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Gebruikte cookies</translation>
 <translation id="452039078290142656">onbekende apparaten van <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Details</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4547992677060857254">De map die je hebt geselecteerd, bevat gevoelige bestanden. Weet je zeker dat je '$1' permanente schrijftoegang wilt geven tot deze map?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome heeft advertenties op deze site geblokkeerd omdat deze site opdringerige advertenties weergeeft.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Paginatoegang</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Meer opslagruimte kopen</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Externe uitbreiding heeft dezelfde of een lagere versie dan de bestaande.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Schaduw</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Computernaam van Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden gesynchroniseerd met je Google-account, zodat je ze op al je apparaten kunt gebruiken</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Waarschuwing:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Toestemming voor automatisch starten gevraagd</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Vingerafdruk toevoegen</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Wachtwoord verbergen</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4589268276914962177">Nieuwe terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Opslag in database</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ga naar <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Instellingen van Google-services weergeven</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Apps en extensies kunnen alleen worden aangepast door de beheerder (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Je hebt certificaten waarmee deze servers worden geïdentificeerd</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Opslagbeheer</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4632483769545853758">Dempen tabblad opheffen</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Voor deze extensie is minimaal versie '<ph name="IMPORT_VERSION" />' van '<ph name="IMPORT_NAME" />' vereist, maar alleen versie '<ph name="INSTALLED_VERSION" />' is geïnstalleerd</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Opnieuw inloggen...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> is niet beschikbaar voor gastgebruikers.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Inloggen met je Google-account</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome kan de systeemtijd niet instellen. Controleer hieronder de tijd en corrigeer deze indien nodig.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Video &amp;openen op nieuw tabblad</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
     Als dit onverwacht is, neem je contact op met de ondersteuning.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM-map</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Zoekmachines</translation>
+<translation id="4694024090038830733">De printerconfiguratie wordt bepaald door de beheerder.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Wanneer de browsingsessie eindigt</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Gecachte afbeeldingen en bestanden</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(automatisch gestart)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4707934200082538898">Controleer je e-mail op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> voor meer instructies.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Het vergrendelingsscherm weergeven bij activering vanuit de slaapstand</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Stop <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Maakt gebruik van content op sites die je bezoekt en van browseractiviteit en -interacties.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Instellingen herstellen</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Dit bestand is ontworpen voor een computer met Macintosh-software. Dit is niet compatibel met je apparaat met Chrome OS. Zoek in de <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> naar een geschikte, vervangende app.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Meer informatie<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan nu je wachtwoorden synchroniseren.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4804331037112292643">Dialoogvenster 'Bestand openen/opslaan'</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Verbinding verbreken</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Naam op kaart</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Stemmen voor tekst-naar-spraak toevoegen en verwijderen</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Pop-ups geblokkeerd:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Open de homepage</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Kan de verbinding niet initialiseren</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Netwerkfout</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="484921817528146567">Laatste plankartikel</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Coordinated Universal Time (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Niet installeren</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Weergeven in Ontwikkelaarstools</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Scrollen</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Weergave</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Openen in &amp;nieuw venster</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Je mobiele netwerk is actief en klaar voor gebruik</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Alles openen in &amp;incognitovenster}=1{Openen in &amp;incognitovenster}other{Alles (#) openen in &amp;incognitovenster}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" />: video wordt afgespeeld in de scherm-in-scherm-modus</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Apparaat toevoegen...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP-antwoorden ondertekenen</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Ziet eruit als <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (standaardresolutie)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Inloggen...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Bepaalde bestandstypen na downloaden automatisch openen</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google kan content op sites die je bezoekt en je browseractiviteit en interacties gebruiken om <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> en andere Google-services (zoals Translate, Zoeken en advertenties) te personaliseren. Je kunt deze functies op elk gewenst moment aanpassen in Instellingen.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Aanvullende functies toevoegen</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Geen gekoppelde apparaten</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1  KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4907824805858067479">Opgeslagen kaarten zijn uitgeschakeld door je beheerder</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Een nieuw tabblad openen om op twee sites tegelijk te browsen</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Omdat dit account wordt beheerd door <ph name="DOMAIN" />, worden je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen gewist van dit apparaat. Je gegevens blijven opgeslagen in je Google-account en kunnen worden beheerd via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Er zijn geen sneltoetsen aan extensies toegewezen.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Activeringen vanuit inactief</translation>
 <translation id="491691592645955587">Overschakelen naar een beveiligde browser</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Sterk</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> wil communiceren met de extensie '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Accepteren</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Voer Linux-tools, -editors en -IDE's op je Chromebook uit.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">De volgende sites kunnen je locatie op deze pagina niet bijhouden:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android-apps verwijderen</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Ja, ik wil helpen</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Bewerkt</translation>
 <translation id="4925542575807923399">De beheerder van dit account vereist dat dit account het eerste ingelogde account is in een sessie met toegang tot meerdere accounts.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Extensie inpakken</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Voor de weergave van sommige elementen op deze pagina is <ph name="PLUGIN_NAME" /> vereist</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Er zijn geen meldingen.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Log in om je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen op te halen op al je apparaten. Je wordt ook automatisch ingelogd bij je Google-services.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="4953689047182316270">Reageren op toegankelijkheidsgebeurtenissen</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Standaard oranje avatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Jaarlijks</translation>
-<translation id="495931528404527476">In Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Alleen functies inschakelen die zijn gerelateerd aan <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-synchronisatie</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">De map die je hebt geselecteerd, bevat gevoelige bestanden. Weet je zeker dat je '$1' permanente leestoegang wilt geven tot deze map?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Indeling</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Controleren…</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Weet je zeker dat je dit apparaat wilt instellen voor Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Een account selecteren</translation>
 <translation id="496888482094675990">De app Bestanden biedt snelle toegang tot bestanden die je op Google Drive, externe opslag of je Chrome OS-apparaat hebt opgeslagen.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Openen wanneer gereed</translation>
@@ -2714,6 +2703,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5186650237607254032">Update de schermvergrendeling van je telefoon, zodat deze wordt uitgeschakeld wanneer je in de buurt bent. Je kunt de telefoon sneller ontgrendelen en genieten van een betere Smart Lock-ervaring op je <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Je bent nu ingelogd bij <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Je bladwijzers, geschiedenis en andere instellingen worden gesynchroniseerd met je Google-account.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Communiceer met Google om de browsefunctionaliteit en Chrome te verbeteren</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Wachtwoord invoeren</translation>
 <translation id="5206215183583316675"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> verwijderen?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Fout bij importeren van certificaat</translation>
@@ -2729,7 +2719,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5227808808023563348">Vorige tekst vinden</translation>
 <translation id="5228076606934445476">Er is iets fout met dit apparaat. Als je deze fout wilt verhelpen, moet je het apparaat opnieuw opstarten en het opnieuw proberen.</translation>
 <translation id="5229189185761556138">Invoermethoden beheren</translation>
-<translation id="5230516054153933099">Venster</translation>
+<translation id="5230516054153933099">Raam</translation>
 <translation id="5233019165164992427">Foutopsporingspoort voor Native Client</translation>
 <translation id="5233231016133573565">Proces-ID</translation>
 <translation id="5233638681132016545">Nieuw tabblad</translation>
@@ -2751,6 +2741,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5254368820972107711">Bestanden weergeven die worden verwijderd</translation>
 <translation id="52550593576409946">Kiosk-app kan niet worden gestart.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">De ingevoerde wachtwoordzin is onjuist.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Op alle sites</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Je e-mailadres of wachtwoord kan niet worden geverifieerd. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Openen in Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Open bestanden op alle locaties, zelfs offline.<ph name="MARKUP_2" /> 
@@ -2765,7 +2756,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5266113311903163739">Fout bij het importeren van de certificeringsinstantie</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Afdrukken mislukt</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Wachtwoord opslaan</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, vernieuwen</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Hond</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Bestanden hersteld vanaf Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Tabblad dempen</translation>
@@ -2793,7 +2783,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5302048478445481009">Taal</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Geen certificaten geïnstalleerd</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Verbinding maken</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Privésleutelbestand (optioneel):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Inloggen als</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiteit</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Monitoren spiegelen</translation>
@@ -2888,7 +2877,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5436822233913560332">Alle browservensters worden binnenkort automatisch gesloten zonder uit te loggen.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> van <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Offline bestanden verwijderen?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Uitgepakt)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Snelle links maken...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Automatische updates inschakelen</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2950,11 +2938,12 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5524517123096967210">Het bestand kan niet worden gelezen.</translation>
 <translation id="5525677322972469346">Een nieuwe gebruiker met beperkte rechten maken</translation>
 <translation id="5525695896049981561">Ja, ik zie het</translation>
-<translation id="5526701598901867718">Alle (onveilig)</translation>
+<translation id="5526701598901867718">Alle (onbeveiligd)</translation>
 <translation id="5526745900034778153">Log opnieuw in om de synchronisatie te hervatten</translation>
 <translation id="5527463195266282916">Je probeert een oudere versie van de extensie te installeren.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Je kunt ook een ander netwerk selecteren.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Bookmarkmanager</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Controleer de instellingen voor elke functie en wijzig deze zo nodig</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Incognitotabbladen sluiten</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Algemeen</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> wil het volgende</translation>
@@ -2969,6 +2958,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5543983818738093899">Status controleren…</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Zoek</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Toetsenbord en tekstinvoer</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Beleidstoewijzing voor certificaat</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Dit pictogram wordt weergegeven wanneer de extensie een actie kan uitvoeren op de huidige pagina.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Ander wifi-netwerk...</translation>
@@ -2978,8 +2968,11 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="555746285996217175">Vergrendelen / aan-uit</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Wifi ingeschakeld houden tijdens slaapstand</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;Inzoomen</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Hiermee worden de sites die je bezoekt en de bestanden die je downloadt, gecontroleerd op schadelijk gedrag en schadelijke content, zoals phishing of malware</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM wordt gestart.</translation>
 <translation id="55601339223879446">De grenzen van je bureaublad aanpassen binnen de weergave</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Dit tabblad is gekoppeld aan een Bluetooth-apparaat.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Zoek op Google of typ een URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Creditcards</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Applicatiecaches</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan niet aanmelden</translation>
@@ -3064,6 +3057,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5691596662111998220"><ph name="FILE_NAME" /> bestaat niet meer.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 items inpakken...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Misbruik melden vanuit '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation>
+<translation id="5696679855467848181">PPD-bestand dat momenteel wordt gebruikt: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">De extensie '<ph name="EXTENSION_NAME" />' is toegevoegd.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Audiogegevens</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play-apps en -services</translation>
@@ -3084,7 +3078,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="572392919096807438">Mijn keuze onthouden</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Extensies, applicaties en thema's kunnen schade toebrengen aan je computer. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Weergave</translation>
-<translation id="5729996640881880439">De code voor deze fout kan niet worden weergegeven.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Gepersonaliseerde Google-services zoals Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Pla&amp;kken en gaan</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nieuwe foto</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Communicatie</translation>
@@ -3136,8 +3130,10 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5807290661599647102">Een schermvergrendeling instellen</translation>
 <translation id="580926004266167721">Kan de computer niet koppelen aan het domein. Dit kan komen omdat je account beschikt over onvoldoende rechten voor de organisatie-eenheid.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Vragen als een site mij pushberichten wil sturen (aanbevolen)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Je hebt apps die zijn geoptimaliseerd voor Chromebooks</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Verbindingstype</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-adres</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Met de aangevraagde printerwijzigingen wordt de printer wordt onbruikbaar.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Koppelen</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Snelle link maken</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Algemene naam (CN)</translation>
@@ -3161,7 +3157,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5848924408752252705">Tik hierop om terug te gaan.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Al toegevoegd</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Code thuisprovider</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Extensie inpakken...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Dit bestandstype wordt niet ondersteund. Ga naar de <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> om een app te vinden die dit type bestand kan openen.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Meer informatie<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Er is hier niets te zien…</translation>
@@ -3183,6 +3178,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5863445608433396414">Foutopsporingsfuncties inschakelen</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Opzoeken van DHCP mislukt</translation>
 <translation id="586567932979200359">Je voert <ph name="PRODUCT_NAME" /> uit via de schijfkopie. Als je dit programma installeert op je computer, kun je dit uitvoeren zonder de schijfkopie te gebruiken en blijft het programma bijgewerkt.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Hiermee worden automatisch gebruiksstatistieken en crashrapporten naar Google verzonden</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Deze instellingen wissen voor komende bezoeken</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Zeer sterk</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Zoek of typ een webadres</translation>
@@ -3222,6 +3218,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5932881020239635062">Serienummer</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Tijdzone</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Resetten</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF-samenstellerservice</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Persoon toevoegen...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimaliseren</translation>
@@ -3231,8 +3228,10 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="5955282598396714173">Je wachtwoord is verlopen. Log uit en weer in om het te wijzigen.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Is dit de zoekpagina die je had verwacht?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Meer opties</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Tik op het pictogram 'Selecteer om uitgesproken te worden' in de buurt van je profielfoto en selecteer vervolgens wat je wilt horen.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Gebruiker met beperkte rechten</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Netwerk niet beschikbaar</translation>
+<translation id="595959584676692139">Laad de pagina opnieuw om deze extensie te gebruiken</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Thema's ophalen</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> piek)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Hiermee wordt ook gecontroleerd welke pagina wordt weergegeven wanneer je op de knop 'Homepage' klikt of vanuit de omnibox zoekt.</translation>
@@ -3253,7 +3252,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Vraag je beheerder deze app te verwijderen om ervoor te zorgen dat je kunt blijven browsen op het web.}other{Vraag je beheerder deze apps te verwijderen om ervoor te zorgen dat je kunt blijven browsen op het web.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Je dataverbruik wordt niet langer bijgehouden.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Voorkeursstemmen</translation>
-<translation id="600424552813877586">Ongeldige app.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Mediarouter</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klassiek</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Verplaatsen mislukt. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3271,6 +3269,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6025215716629925253">Stack-tracering</translation>
 <translation id="6026047032548434446">App installeren?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: USB-apparaat verbonden</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Langzaamst</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Bestandssysteem</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS-update voltooid</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Woordenboek van netwerkproperty is onjuist opgemaakt</translation>
@@ -3296,6 +3295,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6064217302520318294">Schermvergrendeling</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Directorykenmerken van certificaatonderwerp</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Externe aanmelding inschakelen</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Achtergrond instellen</translation>
 <translation id="6071181508177083058">wachtwoord bevestigen</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Toegankelijkheidsfuncties toevoegen</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google-formulier</translation>
@@ -3303,14 +3303,15 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6075907793831890935">Gegevens uitwisselen met het apparaat met de naam <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Dit screenshot opnemen</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Verwijderen uit voorkeursnetwerken</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Snelle link toevoegen</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Controleer je microfoon en audioniveaus</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Gebruik je een gedeelde computer? Open een incognitovenster.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">De systeemtijd controleren</translation>
 <translation id="6082651258230788217">In werkbalk weergeven</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Uitvoeren voor klik</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Geïnstalleerd door je beheerder</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Geweldig gezicht</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Pagina omzetten</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Fileshare geactiveerd.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Update annuleren...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Gemaximaliseerd openen</translation>
@@ -3319,6 +3320,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6100736666660498114">Startmenu</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Nieuwe app toegevoegd (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Waarschuwing: je schakelt over naar een ontwikkelaarskanaal</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google-accounts</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Je camera en microfoon gebruiken</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Laatst geopend</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Verleend aan</translation>
@@ -3405,9 +3407,10 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6237816943013845465">Hiermee kun je de schermresolutie aanpassen</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Laatste notitie op vergrendelingsscherm laten staan</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;Frame opnieuw laden</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Verwijderen...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Toegang krijgen tot informatie over Bluetooth-apparaten die zijn gekoppeld met je systeem en Bluetooth-apparaten in de buurt detecteren.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Momenteel ingesteld</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server is niet beschikbaar</translation>
-<translation id="6246413617632217567">De gebruiker met beperkte rechten kan niet worden geïmporteerd. Controleer de ruimte op je harde schijf en je rechten, en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Systeem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Update gereed</translation>
@@ -3442,6 +3445,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6286684120317096255">Dataverbruik wordt bijgehouden</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Details van opgeslagen wachtwoorden</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Een app selecteren om dit bestand te openen</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Gepersonaliseerde Google-services zoals Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Je kunt deze functie gebruiken om content van Chromium weer te geven op je tv of andere apparaten.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Goedkeuring vragen wanneer een site toegang wil hebben tot USB-apparaten (aanbevolen)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Toon in Finder</translation>
@@ -3462,6 +3466,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6317318380444133405">Niet meer ondersteund.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Wachten op appvenster...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Download gestart</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Snelkoppeling bewerken</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Automatisch starten uitschakelen</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Verwijderen uit Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Aantal keepalive-activiteiten</translation>
@@ -3479,6 +3484,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6346310558342052870">Beperkte toegang</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Synchronisatie werkt niet. Probeer uit en weer in te loggen.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Je kunt je browsergegevens wissen vanuit dit menu</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Hoogste</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Elliptische SECG-kromme secp256r1 (ook wel ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Betere spellingcontrole door wat je in de browser typt naar Google te verzenden</translation>
 <translation id="63566973648609420">Alleen iemand met je wachtwoordzin kan je versleutelde gegevens lezen. De wachtwoordzin wordt niet verzonden naar of opgeslagen door Google. Als je je wachtwoordzin vergeet of deze instelling wilt wijzigen, moet je de <ph name="BEGIN_LINK" />synchronisatie resetten<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3496,9 +3502,12 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6383051423892982287">Gesynchroniseerde gegevens versleutelen met je eigen <ph name="BEGIN_LINK" />wachtwoordzin voor synchronisatie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Je zoekinstellingen wijzigen in: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Sites kunnen cookiegegevens opslaan en lezen</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Talen zoeken</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Zoek de vingerafdruksensor op je apparaat en raak deze aan met je vinger</translation>
 <translation id="6390799748543157332">De pagina's die je in dit venster bekijkt, worden niet in de browsergeschiedenis weergegeven en laten geen sporen op de computer achter (zoals cookies) nadat je alle geopende gastvensters hebt gesloten. Bestanden die je downloadt, blijven echter wel behouden.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">De synchronisatie- en personalisatiefuncties controleren na de installatie</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />Systeeminformatie<ph name="END_LINK1" /> en <ph name="BEGIN_LINK2" />statistische gegevens<ph name="END_LINK2" /> verzenden</translation>
+<translation id="6397094776139756010">Synchronisatie- en personalisatieopties</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Alle bladwijzers openen in &amp;incognitovenster</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play Store verwijderen</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Volledig scherm sluiten</translation>
@@ -3508,7 +3517,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6406303162637086258">Opnieuw starten van browser simuleren</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisatie</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Je gegevens lezen en wijzigen op <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> en <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Pop-ups</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Afbeeldingsbestanden</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Kanaal wijzigen en Powerwash uitvoeren</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Zoekmachine toevoegen</translation>
@@ -3532,9 +3540,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> stelt automatische updates in voor alle gebruikers van deze computer.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Annuleren</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Kiosk-apps beheren…</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Bekijken in Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Opnieuw laden (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Instellingen resetten</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" />: audio wordt afgespeeld</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Supercool</translation>
@@ -3555,7 +3561,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6459488832681039634">Gebruik selectie voor zoekactie</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Het actieve venster is verplaatst naar een ander scherm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Zoek volgende</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Ben je er nog?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">B&amp;ewerken</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Alle bladwijzers &amp;openen</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Lettertypen</translation>
@@ -3564,17 +3569,19 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash-illustratie</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Vorige invoermethode</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google Drive-account ontkoppelen</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> wil controleren of je een geschikt Chrome OS-apparaat gebruikt. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> wil de content op je scherm delen. Kies wat je wilt delen.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Gevaarlijk bestand behouden?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Download openen</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> openen...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Kan ruimte-informatie niet ophalen</translation>
+<translation id="648637985389593741">Ja, synchronisatie- en personalisatiefuncties inschakelen</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Taal selecteren</translation>
 <translation id="648927581764831596">Niet beschikbaar</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Nieuwe extensies installeren vanuit de Chrome Web Store</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Autorisatie mislukt</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Ruimte op schijf:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Geen certificeringsinstantie</translation>
+<translation id="649454645705377674">Sluiten</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Al je talen</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Host omzetten in proxyscript...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Proxy's voor gedeelde netwerken niet toestaan</translation>
@@ -3604,7 +3611,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Opmerking:<ph name="END_BOLD" /> schakel dit alleen in als je weet wat je doet of als je bent gevraagd dit te doen, omdat het verzamelen van gegevens kan leiden tot verminderde prestaties.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Een webservice gebruiken voor het oplossen van navigatiefouten</translation>
 <translation id="6544215763872433504">De webbrowser van Google, voor jou</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Beheer je gesynchroniseerde gegevens en apparaten op het <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Herhalingssnelheid</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Een voorspellingsservice gebruiken om zoekopdrachten en URL's aan te vullen die in de adresbalk of het zoekvak van de App Launcher worden getypt</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Verbinden met WiMAX-netwerk</translation>
@@ -3619,7 +3625,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6555810572223193255">Opschonen is momenteel niet beschikbaar</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Opnieuw</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Er is een fout opgetreden. Sommige items zijn mogelijk niet verwijderd.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(al ingesteld op dit apparaat)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Het bestandspad of de bestandsnaam is te lang. Sla op met een kortere naam of op een andere locatie.</translation>
 <translation id="656398493051028875"><ph name="FILENAME" /> verwijderen...</translation>
@@ -3634,6 +3639,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-ondertekening van levensduur</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Openbare sessie wordt geopend.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Primaire muisknop omwisselen</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Voor eenvoudiger beheer van <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, kunnen alle synchronisatie- en personalisatiefuncties nu via één configuratiescherm worden beheerd. Als je deze optie inschakelt, worden je huidige instellingen mogelijk gewijzigd.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Helderheid van het toetsenbord verhogen</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Naam van map wijzigen</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-logboek vastgelegd op <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3647,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6596745167571172521">Caps Lock uitschakelen</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP-adres</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Voorbeelden</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Toegang toestaan</translation>
 <translation id="659934686219830168">De synchronisatie wordt gestart zodra je deze pagina verlaat</translation>
 <translation id="6602353599068390226">venster verplaatsen naar een ander scherm</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Gebruik de pijl naar links en naar rechts om te navigeren.</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6659594942844771486">Tabblad</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Je computer is geconfigureerd met een hardware-ID met een onjuiste notatie. Dit zorgt ervoor dat Chrome OS niet kan worden bijgewerkt met de nieuwste beveiligingsoplossingen, waardoor je computer <ph name="BEGIN_BOLD" />kwetsbaar kan zijn voor schadelijke aanvallen<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Er is iets misgegaan bij het openen van je profiel. Log uit en log vervolgens weer in.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Alle synchronisatie- en personalisatiefuncties kunnen nu via één configuratiescherm worden beheerd. Als je deze optie inschakelt, worden je huidige instellingen mogelijk gewijzigd.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Wil je dat Google deze pagina vertaalt van het <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Aanwijsapparaat verbonden</translation>
@@ -3706,6 +3714,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6690751852586194791">Kies een gebruiker met beperkte rechten om toe te voegen aan dit apparaat.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gesynchroniseerde gegevens beheren in Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Vooruit</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Suggesties voor vergelijkbare pagina's weergeven wanneer een pagina niet wordt gevonden</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Je gegevens lezen en wijzigen op <ph name="WEBSITE_1" /> en <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> casten</translation>
 <translation id="6701535245008341853">Kan profiel niet laden.</translation>
@@ -3716,7 +3725,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6708242697268981054">Oorspronkelijke locatie:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Verbinding maken via <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Vorige</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Pdf-omzetter</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Inpakken...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Scherm vergrendelen</translation>
 <translation id="67211069045302358">Instellingen voor deze site resetten?</translation>
@@ -3793,7 +3801,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6829250331733125857">Ontvang hulp bij je <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Inschrijven in je organisatie</translation>
 <translation id="682971198310367122">Privacybeleid van Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> openen</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Vertalen</translation>
 <translation id="683373380308365518">Overschakelen naar een slimme, beveiligde browser</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Maak verbinding met internet om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te updaten.</translation>
@@ -3804,6 +3811,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6841186874966388268">Fouten</translation>
 <translation id="6843725295806269523">dempen</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Gemaximaliseerd openen</translation>
+<translation id="685040365210406336">Geen wijzigingen aanbrengen</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App ingeschakeld</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Updater in slaapstand</translation>
 <translation id="68541483639528434">Andere tabbladen sluiten</translation>
@@ -3813,7 +3821,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6862635236584086457">Er wordt automatisch online een back-up gemaakt van alle bestanden die in deze map zijn opgeslagen</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Formuliergegevens voor Automatisch aanvullen</translation>
 <translation id="686664946474413495">Kleurtemperatuur</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Schakelen naar <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Kies een app waarmee je wilt delen:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-beantwoorder: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Het wachtwoord dat je hebt opgegeven, is afgewezen door de server.</translation>
@@ -3827,6 +3834,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6898440773573063262">Kiosk-apps kunnen nu worden geconfigureerd voor automatisch starten op dit apparaat.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisatie (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Achtergrond-app: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Stem om als voorbeeld te beluisteren</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Apparaat koppelen aan domein</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Via <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" /> kun je op elk gewenst moment aanpassen welke informatie Google verzamelt.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Toegang tot bestand intrekken</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6920989436227028121">Openen als normaal tabblad</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Sla gegevens op en surf sneller met Databesparing van Google. Klik voor meer informatie.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Scroll/klik</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Pop-ups blijven blokkeren</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Fout bij de installatie van <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Duur</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Je media-apparaat scannen...
@@ -3880,7 +3887,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="6983991971286645866">Alle bewerkingen worden opgeslagen in $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Selecteer een foto als weergave van je account op het inlogscherm</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft-sleutelherstelagent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">Id:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printers</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Er is onvoldoende ruimte beschikbaar</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Donker thema</translation>
@@ -3899,10 +3905,8 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7006634003215061422">Marge onderkant</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1-audio</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Alles openen in nieuw venster</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Je moet de pagina vernieuwen om deze extensie uit te voeren. Klik met de rechtermuisknop op het extensiepictogram om deze extensie automatisch uit te voeren op deze site.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Toon paginabron</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Voor je Google-account kunnen andere vormen van browsegeschiedenis beschikbaar zijn via <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Meer extensies toevoegen</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Installatie mislukt.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Een nieuwe pagina toevoegen</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Kan modus niet instellen nadat venster is ingesteld.</translation>
@@ -3910,7 +3914,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7018275672629230621">Je browsegeschiedenis lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Snel</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Je homepage is ingesteld.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Het lijkt erop dat je al een gebruiker met beperkte rechten hebt met deze naam.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Beheer van mobiele netwerken</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Volgend deelvenster</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Naam database:</translation>
@@ -3930,6 +3933,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7052237160939977163">Gegevens over het bijhouden van prestaties verzenden</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokkeren</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Omleiding geblokkeerd:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">Apparaten &amp;inspecteren</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Instellen op automatisch starten</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Als je privé wilt browsen, klik je op het menupictogram met de stippen om een incognitovenster te openen</translation>
@@ -3938,6 +3942,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7063957500469387217">Printer in Google Cloudprinter instellen of beheren.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Dit apparaat is vergrendeld in een modus waarin zakelijke aanmelding niet mogelijk is. Als je het apparaat wilt aanmelden, moet je eerst apparaatherstel uitvoeren.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Over dit systeem</translation>
+<translation id="706626672220389329">Fout bij het activeren van de fileshare. De opgegeven fileshare is al geactiveerd.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Verbinding maken met '<ph name="DEVICE_NAME" />' mislukt.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nooit meer weergeven.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Naam van snelkoppeling</translation>
@@ -3956,10 +3961,9 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7088434364990739311">Het starten van de updatecontrole is mislukt (foutcode <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: zip-bestanden openen en inpakken in de Bestanden-app.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Dit apparaat is uit bedrijf genomen door de beheerder. Vraag je beheerder om het apparaat op 'in behandeling' in te stellen, zodat het kan worden aangemeld.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Uitzonderingen voor pop-ups</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Gegevens uitwisselen met de apparaten met de naam: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">De gebruiker met beperkte rechten kan niet worden geïmporteerd. Controleer je netwerkverbinding en probeer het later opnieuw.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">'Volledig scherm vergroten' in-/uitschakelen</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Andere opgeslagen zoekmachines worden hier weergegeven</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Grote PPD kan niet worden geladen. Maximum grootte is 250 KB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> items geselecteerd</translation>
@@ -3968,6 +3972,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7108338896283013870">Verbergen</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> wil gebruikmaken van je camera</translation>
 <translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Snelkoppeling verwijderd</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Toegang krijgen tot je e-mailadres</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Wachtwoorden komen niet overeen</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Probeer het later opnieuw</translation>
@@ -4005,7 +4010,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> downloaden</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minimum lettergrootte</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Geen bereik</translation>
-<translation id="7173917244679555">Het lijkt erop dat je al een gebruiker met die naam beheert. Wil je <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /> importeren<ph name="END_LINK" /> naar dit apparaat?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Apps van je andere apparaten installeren</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> configureren</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Geladen via:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Vernieuwen</translation>
@@ -4013,6 +4018,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7186088072322679094">In werkbalk houden</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Registervermeldingen die moeten worden verwijderd of gewijzigd:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Zorg dat er voldoende ruimte op je apparaat beschikbaar is</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Delen...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Onbekende printer (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Bestand opslaan als</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Geen wachtwoorden opgeslagen voor <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4021,6 +4027,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Als je deze functie uitschakelt, kan je apparaat nog steeds de gegevens verzenden die nodig zijn voor essentiële services, zoals systeemupdates en beveiliging.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Je kunt deze functie beheren via Instellingen &gt; Google. Selecteer 'Gebruik en diagnostische gegevens' in het menu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">H&amp;ulp vragen</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Kan Linux-bestanden niet weergeven</translation>
 <translation id="720110658997053098">Dit apparaat permanent in kioskmodus houden</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' verwijderd</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4035,13 +4042,13 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7221869452894271364">Deze pagina opnieuw laden</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-mailadres</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Je hebt nog geen extensies.</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Type netwerk ontbreekt</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Instellingen bewerken die bepalen of websites functies (zoals geolocatie, microfoon, camera, enzovoort) kunnen gebruiken</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Schermvergrendeling en inloggen</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO vereist</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Tekstgrootte aanpassen</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Kan naam niet wijzigen</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Fout bij het activeren van de fileshare. De opgegeven fileshare wordt niet ondersteund.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256-vingerafdruk</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Alternatieve naam voor entiteit van certificaat</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Verbinding maken met nieuwe hotspot?</translation>
@@ -4059,6 +4066,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7256069762010468647">Site gebruikt je camera</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Onbekende fout: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Openen in een tabblad</translation>
+<translation id="725758059478686223">Afdrukservice</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Gegevens lezen die je kopieert en plakt</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Deze inlogservice wordt gehost door <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7262221505565121">Uitzonderingen voor toegang tot plug-in zonder sandbox</translation>
@@ -4077,13 +4085,14 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7282992757463864530">Infobalk</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Je Google Drive-quotum is niet groot genoeg.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Toegang geweigerd.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Standaard achtergrond herstellen</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">De achtergrond-app openen</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Deze inlogservice wordt gehost door <ph name="SAML_DOMAIN" /> en heeft toegang tot je camera.</translation>
 <translation id="7290594223351252791">Registratie bevestigen</translation>
 <translation id="729459249680637905">Resterende pogingen: $1</translation>
 <translation id="7295662345261934369">Delen met anderen</translation>
-<translation id="729583233778673644">AES- en RC4-versleuteling toestaan. Als je deze optie gebruikt, loop je meer risico, aangezien RC4-codering onveilig is.</translation>
+<translation id="729583233778673644">AES- en RC4-versleuteling toestaan. Als je deze optie gebruikt, loop je meer risico, aangezien RC4-codering onbeveiligd is.</translation>
 <translation id="7296774163727375165">Voorwaarden voor <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7297443947353982503">Gebruikersnaam/wachtwoord onjuist of EAP-verificatie mislukt</translation>
 <translation id="729761647156315797">Kies je taal en toetsenbord</translation>
@@ -4125,6 +4134,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7366415735885268578">Een site toevoegen</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Browsegegevens</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Starttijd</translation>
+<translation id="737439367876257440">Verbeter Chrome en de beveiliging ervan door systeem- en gebruiksgegevens naar Google te verzenden</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">De muisaanwijzer markeren terwijl deze beweegt</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock is ingeschakeld.</translation>
@@ -4144,6 +4154,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialoogvenster 'Browsegegevens wissen'</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Je bent bijna klaar.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Gastvenster openen</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Virusscan is mislukt</translation>
 <translation id="7392915005464253525">G&amp;esloten venster opnieuw openen</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> wordt gestart zodra je het systeem opstart en blijft zelfs op de achtergrond actief als je alle andere vensters van <ph name="PRODUCT_NAME" /> sluit.</translation>
@@ -4151,7 +4162,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Wacht tot je Chromebox opnieuw is opgestart...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Een verbinding instellen op je <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Snelle link verwijderen</translation>
 <translation id="740624631517654988">Pop-up geblokkeerd</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importeren en binden</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Opnieuw starten en Powerwash uitvoeren</translation>
@@ -4159,6 +4169,7 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7410344089573941623">Vragen of <ph name="HOST" /> toegang wil tot je camera en microfoon</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ja, inschakelen</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU-geheugen</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Achtergrond aanpassen</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Onbekende netwerkfout.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google-kaart</translation>
@@ -4176,8 +4187,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="744341768939279100">Een nieuw profiel maken</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Doorgaan naar Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> uitschakelen</translation>
-<translation id="7445682342344043969">Pop-ups geblokkeerd</translation>
-<translation id="744859430125590922">Beheer en bekijk de websites die deze persoon bezoekt via <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Door het selecteren van deze printer geef je de volgende extensie toegang tot je printer:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Hiermee word je uitgelogd van de meeste sites. Je wordt niet uitgelogd van je Google-account.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4195,7 +4204,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7477347901712410606">Als je je wachtwoordzin bent vergeten, stop je Synchroniseren en stel je de functie opnieuw in via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Deze gebruiker is uitgeschakeld door je beheerder.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk-app kan niet worden geïnstalleerd.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Als je niets blijft doen, word je over <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> uitgelogd.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Vooruit</translation>
 <translation id="748138892655239008">Basisvereisten voor certificaten</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Alle bladwijzers openen in een &amp;nieuw venster</translation>
@@ -4233,7 +4241,6 @@ Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC-logboeken (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Maken</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Gebruik handige Google-services (zoals spellingcontrole en tikken om te zoeken) nu ook in Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Controleer de internetverbinding. Als het probleem blijft optreden, log je uit en weer in.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Ontlading in Watt</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Ga naar Instellingen &gt; Apps en meldingen &gt; Meldingen.</translation>
@@ -4296,6 +4303,7 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7617366389578322136">Verbinding maken met '<ph name="DEVICE_NAME" />'</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Opladen.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">Caps Lock uit</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Rechten en op sites opgeslagen gegevens bekijken</translation>
 <translation id="7627790789328695202"><ph name="FILE_NAME" /> bestaat al. Geef een nieuwe naam op en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Pdf-bestanden openen in de standaard pdf-viewer-app.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Tabblad: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4339,7 +4347,6 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7704521324619958564">Play Store openen</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Kan bladwijzermodel niet laden.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Wil je in plaats daarvan <ph name="BEGIN_LINK" />door de Chrome Web Store bladeren<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Contact toevoegen</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Mobiele data gebruiken</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Mislukt - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4352,7 +4359,6 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7717845620320228976">Controleren op updates</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zoomen op pagina</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262"><ph name="BEGIN_LINK" />Log in bij Chrome<ph name="END_LINK" /> om toezicht te houden op deze persoon.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Toestaan dat vensters meerdere beeldschermen bedekken</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Nodig voor update: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Knip</translation>
@@ -4362,12 +4368,14 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7732111077498238432">Netwerk wordt beheerd op basis van beleid</translation>
 <translation id="773426152488311044">Je bent momenteel de enige gebruiker van <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standaard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Fout met pakketextensie</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Vorig tabblad</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Meer opties beschikbaar op de actiebalk. Druk op Alt+A om de focus op de actiebalk te plaatsen.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Alles weergeven</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Voorafgaand aan een download vragen waar een bestand moet worden opgeslagen</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">De grenzen van je display aanpassen</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Is dit de homepage die je had verwacht?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Een Google Foto's-album selecteren</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Adres toevoegen</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> van <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Verplaatsen</translation>
@@ -4379,6 +4387,7 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7772127298218883077">Over <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Je Chromebook-status controleren</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Sessie-opslag</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Geen stemmen gevonden</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Alle gebruikersaccounts en lokale gegevens worden verwijderd.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Geen verdere suggesties van Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Kan <ph name="PLUGIN_NAME" /> niet laden</translation>
@@ -4401,6 +4410,7 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7792012425874949788">Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Delen stoppen</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Apparaat formatteren</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Achtergrond is ingesteld</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML-document</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Links&amp;om draaien</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Alleen iemand die je wachtwoordzin kent, kan je geëncrypte gegevens lezen. De wachtwoordzin wordt niet naar Google verzonden of door Google opgeslagen. Als je je wachtwoordzin vergeet, moet je</translation>
@@ -4422,16 +4432,36 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Selecteer minder foto's.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Huidige pagina's gebruiken</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Functies voor foutopsporing<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Je kunt de functies voor foutopsporing op je Chrome OS-apparaat inschakelen om aangepaste code op je apparaat te installeren en te testen. Hiermee kun je het volgende doen:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Rootfs-verificatie verwijderen zodat je OS-bestanden kunt aanpassen.
+      <ph name="LIST_ITEM" />SSH-toegang tot het apparaat inschakelen met de standaard testsleutels, zodat je tools zoals <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> kunt gebruiken voor toegang tot het apparaat.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Opstarten via USB inschakelen zodat je een OS-image vanaf een USB-drive kunt installeren.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Het inlogwachtwoord voor ontwikkeling en het systeem instellen op een aangepaste waarde zodat je SSH handmatig kunt toepassen op het apparaat.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Na inschakeling blijven de meeste functies voor foutopsporing ingeschakeld, ook nadat je een Powerwash hebt uitgevoerd of de gegevens op een beheerd bedrijfsapparaat hebt gewist. Als je alle functies voor foutopsporing volledig wilt uitschakelen, voltooi je het Chrome OS-herstelproces (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Voor meer informatie over de functies voor foutopsporing ga je naar:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Opmerking:<ph name="END_BOLD" /> Het systeem wordt opnieuw opgestart tijdens het proces.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Audio-invoer openen</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Fout bij configureren van netwerk</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Eindtijd</translation>
+<translation id="7832327313660264358">De gegevens die je met Google synchroniseert en de functies die je gebruikt, veranderen niet</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Opgeslagen aangepaste woorden worden hier weergegeven</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Je homepage is gewijzigd in <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Media bekijken/back-up maken</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Sleutel-ID van certificaatonderwerp</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Voor het ophalen van deze bestanden wordt ongeveer <ph name="FILE_SIZE" /> aan mobiele data gebruikt.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Markeer wat je wilt horen en druk daarna op Zoeken + S. Je kunt ook de zoektoets ingedrukt houden of naast je profielafbeelding op het pictogram 'Selecteer om uitgesproken te worden' tikken om de gewenste optie te selecteren.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Diff bijwerken</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Selectie opheffen</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Toetsenbord</translation>
@@ -4451,7 +4481,6 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - gekoppeld</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Synchronisatieopties bekijken na de installatie</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Er zijn geen Kiosk-apps met een nieuwere versie gevonden. Er is niets om te updaten. Verwijder de USB-stick.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Altijd uitvoeren voor alle sites</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Onbekende serverfout. Probeer het opnieuw of neem contact op met de serverbeheerder.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Rondleiding</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Je wachtwoord is mogelijk gehackt</translation>
@@ -4486,6 +4515,7 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7912080627461681647">Je wachtwoord is gewijzigd op de server. Log uit en weer in.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Mobiel netwerk configureren</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Vertel ons wat er aan de hand is voordat je de feedback verzendt.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Bij klik</translation>
 <translation id="792514962475806987">Gedockt zoomniveau:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA-controle mislukt</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Wachten op <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4526,6 +4556,7 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7978412674231730200">Privésleutel</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Synchronisatiefout</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Item-ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Pagina's vooraf laden voor sneller browsen en zoeken</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Start je apparaat opnieuw op om deze fout te verhelpen.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Hoogte</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Netwerk</translation>
@@ -4533,6 +4564,7 @@ Als je <ph name="APP_NAME" /> installeert, wordt er <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7984180109798553540">Je wachtwoorden worden voor extra beveiliging door <ph name="PRODUCT_NAME" /> versleuteld.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Instellingen voor opgeslagen wachtwoorden lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="798749371774946697">Computernaam te lang</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Gebruik meer slimme Google-functies</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Functies voor toegankelijkheid inschakelen</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP-methode</translation>
 <translation id="799547531016638432">Snelle link verwijderen</translation>
@@ -4546,7 +4578,6 @@ Sleutelbestand: <ph name="KEY_FILE" />
 Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nieuwe versies van je extensie te maken.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Kan weergeven</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Geen netwerk</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Een site heeft je wachtwoord mogelijk gestolen</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" /> altijd toestaan om het klembord te bekijken</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Verbinding met internet verbroken. Controleer je internetverbinding.</translation>
@@ -4555,8 +4586,10 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8012382203418782830">Deze pagina is vertaald.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">De updater wordt momenteel uitgevoerd. Klik op Vernieuwen om opnieuw te controleren.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan niet worden teruggezet naar de voorgaande versie. Probeer Powerwash opnieuw op je apparaat.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Verbeter <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> en de beveiliging ervan door systeem- en gebruiksgegevens naar Google te verzenden</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Tijdelijke opslag</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Snelkoppeling bewerkt</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Bepaal welke informatie websites kunnen gebruiken en welke content ze aan je kunnen laten zien</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Extensies nu updaten</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Apps die je hebt gedownload via Google Play, worden verwijderd van deze Chromebook.
@@ -4576,7 +4609,6 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8037357227543935929">Vragen (standaard)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Archief</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(standaard)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Kiosk-app toevoegen:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Langzaam</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Synchronisatie is gestopt via het Google Dashboard.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Geef de app-ID of URL voor Web Store op</translation>
@@ -4599,10 +4631,12 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="806812017500012252">Sorteren op titel</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tik om in te loggen</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloudprinter</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux-bestanden</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Afdrukken als afbeelding</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Tabbladen vastzetten</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Toestaan dat onlangs gesloten sites het verzenden en ontvangen van gegevens voltooien</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Geheugenstatus</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Tabbladen</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Toegang tot lokale bestanden op je apparaat is door je beheerder uitgeschakeld</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Gebruikersnaam (bijvoorbeeld gebruiker@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Titel voor melding over de functie voor snel ontgrendelen komt hier</translation>
@@ -4612,14 +4646,12 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> configureren...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Een lijst weergeven van je meest bezochte websites</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> reageert niet</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> wil dat de identiteit van je apparaat wordt geverifieerd door Google om te bepalen of het apparaat in aanmerking komt voor uitgebreide afspeelfunctionaliteit voor beveiligde content. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">De pincodes komen niet overeen</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash vereist bij volgende keer opnieuw opstarten</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> synchroniseert je gegevens beveiligd met je Google-account. Houd alles gesynchroniseerd of pas gesynchroniseerde gegevenstypen en coderingsinstellingen aan.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash je <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat en zet de vorige versie terug.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Uitschakelen</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Gedeeld met mij</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Instellingen voor Google Tekst-naar-spraak</translation>
 <translation id="8107015733319732394">De Google Play Store wordt geïnstalleerd op je <ph name="DEVICE_TYPE" />. Dit kan enkele minuten duren.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Inloggen vereist voor gebruikerscertificaat.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Dit wachtwoord delen met je iPhone</translation>
@@ -4653,7 +4685,6 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8154790740888707867">Geen bestand</translation>
 <translation id="815491593104042026">De verificatie is mislukt omdat er een onbeveiligde URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) wordt gebruikt. Neem contact op met je beheerder.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> is niet geïmplementeerd in deze build</translation>
 <translation id="816055135686411707">Fout bij het instellen van vertrouwde certificaten</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Nieuwe notitie maken</translation>
@@ -4700,6 +4731,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8241806945692107836">Apparaatconfiguratie bepalen...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Je bladwijzers lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Doorgaan</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Bijna tijd om het licht uit te doen</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Onbekende provider</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Plakken</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-map</translation>
@@ -4755,13 +4787,13 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8339059274628563283">Lokaal opgeslagen gegevens voor <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Kies een app om deze link te openen</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Er bestaat al een bestand of map met dezelfde naam.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Een verzameling selecteren</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Gebruik een hoge bandbreedte voor de beste video of animatie. Mensen met een trage verbinding kunnen je content misschien niet bekijken.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">launcher</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Deze extensie heeft het beheer van je proxyinstellingen overgenomen. Dit betekent dat de extensie alles wat je online doet, kan wijzigen, beschadigen of bekijken. Als je niet zeker weet waarom deze wijziging heeft plaatsgevonden, is het waarschijnlijk een ongewenste wijziging.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Een account toevoegen aan Toegang tot meerdere accounts. Alle ingelogde accounts zijn toegankelijk zonder wachtwoord, dus deze functie moet alleen worden gebruikt voor vertrouwde accounts.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">De app/extensie kan het volgende doen:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Sneltoetsen voor extensies en apps</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Pagina's herstellen?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabiel</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Microfoon geblokkeerd</translation>
@@ -4790,6 +4822,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8400146488506985033">Mensen beheren</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Deze telefoon gebruiken</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Ja, schakel synchronisatie en personalisatie in</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Eerst vragen (aanbevolen)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Weergeven al&amp;s tabblad</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Zoekresultaten voor '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
@@ -4802,9 +4835,9 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8427292751741042100">ingesloten in een host</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
+<translation id="84297032718407999">Je wordt uitgelogd over <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Pincode van simkaart wijzigen</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Foutopsporingspoort voor systeemeigen client</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Paginatoegang</translation>
 <translation id="843760761634048214">Creditcard opslaan</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Overschakelen naar een slimme browser</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Aanbieden pagina's te vertalen in deze taal</translation>
@@ -4835,6 +4868,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8470028084415844044">Schakel synchronisatie in om al je wachtwoorden op al je apparaten beschikbaar te maken.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Opgeslagen wachtwoorden voor <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">hardware-ondersteund</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Al je vensters sluiten</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Een ander programma op je computer heeft een extensie toegevoegd die de manier waarop Chrome werkt kan wijzigen.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drive kan '<ph name="FILENAME" />' nu niet synchroniseren. Google Drive probeert het later opnieuw.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Vervangen</translation>
@@ -4889,7 +4923,6 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8569682776816196752">Geen bestemmingen gevonden</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Selecteer een bestand om te openen</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Afgelopen 4 weken</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Omleiding naar site geblokkeerd</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Geluid altijd toegestaan op <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Mag niet langer zijn dan 99 letters</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> items synchroniseren...</translation>
@@ -4928,12 +4961,14 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8642171459927087831">Toegangstoken</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Vinger te langzaam bewogen</translation>
 <translation id="8642947597466641025">De tekst groter maken</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Kies een optie om door te gaan:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Geen geldig webadres</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> of <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Hoewel je geen toegang meer hebt tot je oude profiel, kun je dit nog wel verwijderen.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Laad pagina opnieuw</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Fout met pakketextensie</translation>
 <translation id="8652487083013326477">keuzerondje voor paginabereik</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Gedockt vergrootglas in-/uitschakelen</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Je computer kan het bestand vanwege de grootte helaas niet verwerken.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanaal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Er is een fout opgetreden.</translation>
@@ -5024,11 +5059,14 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8757640015637159332">Openbare sessie openen</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Selecteer een Chromebox om verbinding mee te maken</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Apparaat op Google Cloud-apparaten</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Dicteren inschakelen (spreken om te typen)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Kan toegang tot meerdere accounts niet instellen</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Meer informatie.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Toegang toestaan</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Chrome automatisch updaten voor alle gebruikers</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Hoofddirectory van extensie</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Mensen beheren</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome-achtergronden</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Marge bovenkant</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Ongeldige URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Je bewerkingen worden automatisch opgeslagen.<ph name="BREAKS" />Als je een kopie van de oorspronkelijke afbeelding wilt behouden, verwijder je het vinkje uit het selectievakje 'Oorspronkelijk bestand overschrijven'.</translation>
@@ -5108,7 +5146,6 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8902667442496790482">Instellingen voor 'Selecteer om uitgesproken te worden' openen</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Inzoomen</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome-synchronisatie</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Waarschuwing: je hebt de vlag 'scripts vereisen actie' op deze computer ingeschakeld, waardoor de mogelijkheden van deze extensie beperkt worden. Andere apparaten ondersteunen deze vlag mogelijk niet, of hebben deze ingeschakeld. Deze extensie kan op die apparaten ook:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">De computer kan niet worden gekoppeld aan het domein. De server ondersteunt de opgegeven typen Kerberos-versleuteling niet. De instellingen voor versleuteling vind je bij 'Meer opties'.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Site houdt je locatie bij</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Je scherm delen</translation>
@@ -5125,11 +5162,9 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8931394284949551895">Nieuwe apparaten</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Toon in Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Doorgaan</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Ik geef het op</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Je computer voert op dit moment te veel acties tegelijk uit. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Het recht '<ph name="PERMISSION" />' intrekken</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Vorig woord</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL voor File Share</translation>
 <translation id="894360074127026135">Internationale Netscape-step-up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">De batterij sneller gebruiken (momenteel <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> deelt een venster met <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5156,7 +5191,10 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8976520271376534479">Flash is geblokkeerd op deze pagina.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Onjuist wachtwoord of beschadigd bestand</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Aan: alles synchroniseren</translation>
+<translation id="897939795688207351">Op <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: gecrasht</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Help 'Safe Browsing' te verbeteren</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL voor fileshare</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Vergeten</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Automatisch gebruiksstatistieken en crashrapporten naar Google verzenden</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Maand</translation>
@@ -5165,6 +5203,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="8995603266996330174">Beheerd door <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Account toevoegen…</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Er wordt een image van de schijf gemaakt.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Toestaan op alle websites</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Nogmaals controleren</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frequentie</translation>
@@ -5182,10 +5221,10 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="9022847679183471841">Dit account wordt al op deze computer gebruikt door <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Andere gebruikers van dit apparaat kunnen dit netwerk gebruiken.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Openen op nieuw tabblad</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Fout bij het activeren van de fileshare. Controleer de fileshare-URL en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">volledig scherm</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, terugkeren naar het inlogscherm</translation>
 <translation id="9026731007018893674">download</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Toezicht houden op deze persoon om de websites die hij of zij bezoekt, te beheren en te bekijken via je Google-account.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Link openen op nieuw &amp;tabblad</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Synchronisatie instellen...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Je organisatie heeft de Google Play Store niet ingeschakeld voor jouw account. Neem contact op met je beheerder voor meer informatie.</translation>
@@ -5201,24 +5240,27 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="9042893549633094279">Privacy en beveiliging</translation>
 <translation id="904451693890288097">Voer de toegangscode voor '<ph name="DEVICE_NAME" />' in:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Kan geen verbinding maken met netwerk: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Hiermee wordt het webadres van de pagina die je probeert te openen, verzonden naar Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Verbinding mislukt</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Wachtwoordzin</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Je hebt met het account <ph name="EMAIL" /> je printers geregistreerd bij <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Doorgaan met blokkeren</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Mijn keuze onthouden</translation>
-<translation id="9055636786322918818">RC4-versleuteling afdwingen. Als je deze optie gebruikt, loop je meer risico, aangezien RC4-codering onveilig is.</translation>
+<translation id="9055636786322918818">RC4-versleuteling afdwingen. Als je deze optie gebruikt, loop je meer risico, aangezien RC4-codering onbeveiligd is.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox bijwerken</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Geen overeenkomsten gevonden.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Geen printers in de buurt</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Statusmenu</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Verras me</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Fout van regel <ph name="ERROR_LINE_START" /> tot en met <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google-profielfoto (laden)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Automatisch aanvullen inschakelen om formulieren met één klik in te vullen</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Overdragen...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Bewerken</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Tekst hardop voorlezen</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Tekst-naar-spraak</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Van persoon wisselen</translation>
-<translation id="907148966137935206">Sites niet toestaan pop-ups weer te geven (aanbevolen)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> installeren...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> logt je automatisch in bij geschikte sites en apps met wachtwoorden die je hebt opgeslagen.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5274,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="9094982973264386462">Verwijderen</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Verwijderen</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Aantal pagina's</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Wachtwoordzin vereist</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Geavanceerde instellingen</translation>
 <translation id="9101691533782776290">App starten</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Extensie inschakelen</translation>
@@ -5253,11 +5296,13 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (nog <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Verbinding maken met netwerk</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (standaard)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Ongeldige modus opgegeven.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Leden van '<ph name="DESTINATION_NAME" />' krijgen toegang tot deze items.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Berichten verzenden naar en ontvangen van Bluetooth-apparaten.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Selecteer een of meer bestanden</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Inpakken mislukt. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Ja, ik doe mee.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Dit bestand is bedoeld voor een computer met software van Macintosh. Het is niet compatibel met je apparaat, dat Chrome OS gebruikt. Zoek in de Chrome Web Store naar een geschikte vervangende app.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Origineel weergeven</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Link openen als <ph name="USER" /></translation>
@@ -5270,7 +5315,6 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="9149866541089851383">Bewerken...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Je camera gebruiken</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Safe Browsing Zip File Analyzer</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Andere extensies die niet kunnen worden geladen:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Identiteit en wachtwoord opslaan</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Bijgewerkt</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Deze afbeelding is offline niet beschikbaar.</translation>
@@ -5327,10 +5371,12 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="952992212772159698">Niet geactiveerd</translation>
 <translation id="957960681186851048">Deze site heeft geprobeerd automatisch meerdere bestanden te downloaden</translation>
 <translation id="9580706199804957">Kan geen verbinding maken met Google-services</translation>
+<translation id="958416628331784386">De video op dit tabblad wordt afgespeeld in de scherm-in-scherm-modus.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Tik hierop om vooruit te gaan.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operatorcode</translation>
 <translation id="960987915827980018">Ongeveer 1 uur resterend</translation>
 <translation id="962802172452141067">Mappenstructuur voor bladwijzers</translation>
+<translation id="964286338916298286">Je IT-beheerder heeft Chrome-extra's uitgeschakeld voor je apparaat.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{App}other{Apps}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Schakel Google Play-services in.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Applicatiecache</translation>
@@ -5340,6 +5386,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
 <translation id="973473557718930265">Sluiten</translation>
 <translation id="974555521953189084">Voer je wachtwoordzin in om de synchronisatie te starten</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Alle tabbladen sluiten</translation>
 <translation id="983511809958454316">Deze functie wordt niet ondersteund in VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Liggend</translation>
 <translation id="987897973846887088">Geen afbeeldingen beschikbaar</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index e7aff90f2f2..db0e46791ab 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Legg til bokmerke for denne siden...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Sletter <ph name="COUNT" /> elementer ...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Skjermer</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Språkinnstillinger</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word-dokument</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Ã…pne det opprinnelige &amp;bildet i en ny fane</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Ingen nettverk</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Snart tid for en pause</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Erstatt</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Administrer de administrerte brukerne dine via <ph name="BEGIN_LINK" />oversikten for administrerte brukere<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Tilkobling til privat nettverk</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Frakobling av Google-kontoen din</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Opprettet</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Andre Google-tjenester</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Et annet program på datamaskinen la til en utvidelse som kan endre måten Chrome fungerer på.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Trykk på ESC for å hoppe over denne (bare uoffisielle delversjoner).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Synlige nettverk:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Det ble bedt om en lese- eller skriveoperasjon med en ugyldig forskyvning på: «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Logg på<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> for å kontrollere og se nettstedene denne personen besøker.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Slå på lyden for nettsteder</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Gå inn som gjest for å aktivere nettverket <ph name="NETWORK_ID" /> før du logger deg på.</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Oversett alltid <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Vis innstillingene for synkronisering</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Når du kobler Google-kontoen din fra <ph name="PRODUCT_NAME" />, forblir dataene dine på denne datamaskinen, men synkroniseres ikke lenger med Google-kontoen din. Data som allerede er lagret i Google-kontoen din forblir der til du fjerner dem ved hjelp av <ph name="BEGIN_LINK" />Google Oversikt<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Bruker</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (innebygd)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ikke tillat at nettsteder bruker systemeksklusive meldinger for å få tilgang til MIDI-enheter</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Endre i søkemotoren</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Ã…pne linken i <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">bruke Bluetooth og de seriekoblede enhetene dine</translation>
 <translation id="1140610710803014750">For å få bokmerkene dine på alle enhetene dine, logg på og slå på synkronisering.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Rotkatalog for utvidelse:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Sertifikat-signatar</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Et programtillegg ble blokkert</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Søk på enheten din, appene dine og på nettet.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importér bokmerker fra HTML-fil</translation>
+<translation id="114721135501989771">FÃ¥ Googles smarte funksjoner i Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> ble funnet.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Utilstrekkelig plass i lokal lagring. Du trenger <ph name="FILE_SIZE" /> til.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prøv å velge færre bilder.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Kjøring av JavaScript gjennom AppleScript er slått av. For å slå det på, gå til Chrome Innstillinger &gt; Avansert &gt; System. For mer informasjon, se: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Utløpsmåned</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Tilkoblede enheter</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Klokkeslettet nå</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google-navnetjenere</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Fremhev objektet med tastaturfokus når det endres</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Gi nytt navn</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Snarveien er lagt til</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Skriv ut...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Kopierer <ph name="FILE_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google kan bruke nettlesingsloggen din for å gi Søk, annonser og andre Google-tjenester et personlig preg. Du kan når som helst endre dette på myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 med RSA-kryptering</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Bare utvalg</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Administratoren din anbefaler en spesifikk verdi for denne innstillingen.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Raskest</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Forespørselen behandles...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Hylleelement 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Autentiseringen mislyktes under tilkoblingen til <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Hylleelement 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Start assistenten</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Vis:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Tillat alltid forgrunnsvinduer og viderekoblinger fra <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Målspråket:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Sender søk fra adressefeltet og søkefeltet samt noen informasjonskapsler til standardsøkemotoren din</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Denne brukerkontoen tilhører ikke domenet som enheten er registrert for. Hvis du vil registrere deg for et annet domene, må du først gå gjennom enhetsgjenoppretting.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Lagringsinnstillinger for Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Informasjonskapsler og andre nettstedsdata</translation>
 <translation id="127668050356036882">Lukk alle vinduene dine</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Se enhetslisten</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Inspiser visninger:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Søker etter mobilnettverk</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Oversett aldri dette nettstedet</translation>
 <translation id="1285484354230578868">lagre data i Google Disk-kontoen din</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Sertifikattype</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destinasjon</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Disk er ikke tilgjengelig for øyeblikket. Opplastingen starter automatisk på nytt når Google Disk er tilgjengelig.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> ønsker at identiteten til enheten din bekreftes av Google, for å avgjøre om den er kvalifisert for forbedret avspilling av beskyttet innhold.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">For å endre denne innstillingen må du først <ph name="BEGIN_LINK" />slå på identifikatorer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Tillat JavaScript fra Apple-hendelser</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML-fil med bokmerker</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Filen eller katalogen ikke er brukbar.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Stavekontroll og grammatikk</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Legg til manuelt</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Administrer Google tekst til tale</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Ubrukt</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Spor</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Velg en fil</translation>
-<translation id="136802136832547685">Det finnes ingen administrerte brukere som kan legges til på denne enheten.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Rapportér problem</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Vil du fjerne personen?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Bokmerkene dine, loggen din med mer på alle enhetene dine.</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 element som skal fjernes}other{# elementer som skal fjernes}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Synkroniser til kontoen din</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Sertifikatet som kreves av nettverket «<ph name="NETWORK_NAME" />» mangler eller er ikke gyldig lenger. Hent et nytt sertifikat og prøv å koble til på nytt.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Brukernavnet og passordet du skrev inn, stemmer ikke overens</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Synkronisering og personlig tilpasning</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maksimer</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Ingen brukersertifikater</translation>
 <translation id="140250605646987970">Telefonen din er funnet, men Smart Lock fungerer bare på enheter med Android 5.0 og nyere. &lt;a&gt;Finn ut mer&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (administrert)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Vil du at <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> skal lagre kontoen din for dette nettstedet?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopieringshandlingen mislyktes på grunn av uventet feil: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Fjern <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Vil du at <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> skal lagre passordet ditt for dette nettstedet?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Du kan administrere alle de påloggede Google-kontoene dine i apper og på nettsteder her.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Søkemotor</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Les og svar på tekstmeldinger på Chromebooken</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Kameraet er blokkert for denne siden.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;amp;Forkast</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Fantastisk – ingen feil!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Legg en finger på fingeravtrykkssensoren for å låse opp enheten.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">FÃ¥ tilgang til en hvilken som helst <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> via USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Ugyldig PUK.</translation>
@@ -351,7 +357,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Tilbud om å lagre passordene du bruker på nettet</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Den eneste måten du kan angre dette på, er å installere <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> på nytt</translation>
 <translation id="151501797353681931">Importert fra Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Start</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google kan bruke innhold på nettsteder du besøker, nettleseraktiviteten din og andre interaksjoner for å gi Chrome og andre Google-tjenester (som Oversetter, Søk og annonser) et personlig preg. Du kan tilpasse dette i innstillingene.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Administrer sertifikater</translation>
 <translation id="152234381334907219">Aldri lagret</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastatur</translation>
@@ -369,7 +375,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Temaet <ph name="THEME_NAME" /> er installert</translation>
 <translation id="1545786162090505744">Nettadresse, med %s for søk</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Denne utvidelsen har endret hvilken side som vises når du klikker på Startside-knappen.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Siden må lastes inn på nytt</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Nettsteder som aldri lagrer passord, vises her.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> vil ha tilgang til <ph name="VOLUME_NAME" />. Det kan føre til at filene dine endres eller slettes.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ubegrenset</translation>
@@ -388,7 +393,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Slå på Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Skriv inn e-postadressen din</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Hvitt standardbrukerbilde</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontekst:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Vis i Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Det kan hende at Wi-Fi-nettverket du bruker (<ph name="NETWORK_ID" />), krever autentisering.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Et annet program på datamaskinen la til et tema som kan endre måten Chrome fungerer på. 
@@ -412,7 +416,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Leveringsflyten ble avbrutt. Prøv igjen, eller kontakt enhetseieren eller administratoren.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">fremover</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Eksportér bokmerker til HTML-fil</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Behold denne enheten permanent i kioskmodus.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Finner ikke telefonen din</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Denne utvidelsen krever ingen spesielle tillatelser.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Kan ikke importere utvidelsen «<ph name="IMPORT_NAME" />», fordi den ikke er en delt modul</translation>
@@ -428,8 +431,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Få dette bokmerket på iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Det oppsto en feil ved åpning av profilen din. Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Laster inn</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> ønsker å bekrefte at du bruker en kvalifisert Chrome OS-enhet.</translation>
 <translation id="1640283014264083726"> PKCS #1 MD4 med RSA-kryptering</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Fjerning av rootfs-beskyttelse og omstart er nødvendig før du slår på andre feilsøkingsfunksjoner.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Bare synkroniser</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Logg</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Smart Lock krever en skjermlås på telefonen for å holde <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten trygg.</translation>
@@ -457,6 +462,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Det er ikke tillatt å endre delte nettverkskonfigurasjoner</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Kunne ikke endre filen.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Enkle</translation>
+<translation id="167160931442925455">Høyest</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Filen kunne ikke åpnes av sikkerhetsårsaker.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> ber om å se merket og modellen til sikkerhetsnøkkelen din</translation>
 <translation id="167832068858235403">redusert lydstyrke</translation>
@@ -472,7 +478,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Informasjonskapsler fra flere nettsteder tillates.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Bare denne inkognitoøkten</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Administratoren tillater deg ikke å opprette administrerte brukere.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Fjern denne personen</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Lagt til av administratoren din</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Zoomnivåer</translation>
@@ -513,6 +518,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Konfigurer Ethernet-nettverket</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Opprett snarveier</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Fortsett å utforske</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Ã…pner en ny fane</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nytt vindu</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Beklager. Det oppsto et problem ved forsøket på å kontakte påloggingstjeneren. Sjekk nettverkstilkoblingen din og domenenavnet, og prøv på nytt.</translation>
@@ -532,7 +538,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Synkroniseringstjeneren er opptatt. Prøv på nytt senere.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Det er lite plass på enheten</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Teamdisker</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Forgrunnsvinduer</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Utvidet skjerm</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Er du sikker på at du vil fjerne «<ph name="PROFILE_NAME" />» og alle tilhørende Chrome-data fra denne datamaskinen? Dette kan ikke angres.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Send tilbakemelding så vi kan prøve å løse problemet.</translation>
@@ -593,6 +598,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten er oppdatert</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Dette kan bare legges til fra <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Kunne ikke hente autentiseringstokenet. Logg av og på igjen for å prøve på nytt.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Du kan når som helst tilpasse dette i Chrome-innstillingene</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Ikke la noen nettsteder bruke programtillegg for å få tilgang til datamaskinen din</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Vil du slette sertifikatet «<ph name="CERTIFICATE_NAME" />»?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Tillat at nettsteder kan be om å bli standardbehandlere for protokoller (anbefalt)</translation>
@@ -617,6 +623,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Annonser</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Programtillegg uten prosessisolering er tillatt</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> ppt</translation>
+<translation id="1924559387127953748">FÃ¥ Googles smarte funksjoner i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Ã…pne med</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Skriv inn en egendefinert nettadresse</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Disse innstillingene styres av bedriftens retningslinjer. Kontakt administratoren for nærmere informasjon.</translation>
@@ -632,6 +639,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Bildeoppløsning</translation>
 <translation id="1944921356641260203">En oppdatering ble funnet</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Rull én side oppover</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Feil ved innsetting av deling. Sjekk legitimasjonen og prøv igjen.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Filen inneholdt flere sertifikater, men ingen av dem ble importert:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Dette fører til at alle filer fra «<ph name="FOLDER_PATH" />» lastes opp. Du bør bare gjøre dette hvis du stoler på nettstedet.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Denne siden bruker en Native Client-app som ikke fungerer på datamaskinen din.</translation>
@@ -654,12 +662,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Når du har opprettet en ny administrert bruker, kan du administrere innstillingene når som helst fra hvilken som helst enhet på <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Forankre vinduet til høyre</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Bytt til en annen bruker.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Kontoer</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Bla gjennom</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Ikke angitt</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Nettadressen til nettstedet</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ber om å lagre store mengder data permanent på datamaskinen din</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dine sertifikater</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ved oppstart</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Administrer i Disk</translation>
+<translation id="200544492091181894">Du kan endre dette senere i innstillingene</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Ã…pne linken i <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Rapportér et problem</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradisjonell</translation>
@@ -734,7 +745,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Synkroniseringsfeil: Oppdater passordfrase for synkronisering</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Oppdater programtillegget</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Synkroniseringsfeil: Oppdater passordfrase</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Synkroniser for å få en personlig surfeopplevelse på alle enhetene dine</translation>
 <translation id="2131077480075264">Kunne ikke installere «<ph name="APP_NAME" />» fordi det ikke er tillatt av «<ph name="IMPORT_NAME" />»</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Fortsett</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Skriv inn et nytt passord</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Vis alltid verktøyraden i fullskjerm</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Manuell konfigurasjon av mellomtjener</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Visningsprogram for sertifikat: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Feil ved innsetting av deling. Den spesifiserte delingen ble ikke funnet på nettverket.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatering er fullført</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Castefane</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Passord og skjemaer</translation>
@@ -756,7 +767,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Ugyldig faneindeks angitt.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Endre kortet</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopier nettadresse</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Tillat alltid forgrunnsvinduer fra <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Avslutt fullskjermmodus</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Denne siden vises nå i full skjerm.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Legg til Wi-Fi</translation>
@@ -795,7 +806,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Omvendt rulling</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Rapportér et problem</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN-kode eller passord</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Den eneste måten du kan angre dette på er ved å installere <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> på nytt.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Denne innstillingen tilhører <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Rediger mappenavn</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Full kontroll over MIDI-enheter er blokkert for dette nettstedet.</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Kunne ikke opprette mappen «<ph name="FOLDER_NAME" />». <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Klikk for å se dagens doodle</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Hvis du sletter et tjenersertifikat, gjenoppretter du de vanlige sikkerhetskontrollene for tjeneren og krever at den bruker et gyldig sertifikat.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Sender noe systeminformasjon og sideinnhold til Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Filen inneholdt ett sertifikat som ikke ble importert:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">Mer informasjon</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Data om frekvenstilstand</translation>
@@ -827,6 +838,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Logg av og på</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(deaktivert)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Tilbakestill skjermzooming</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP over USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">utveksle data med en hvilken som helst enhet på domenet <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="2270627217422354837">Utveksle data med en hvilken som helst enhet på domenene <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Administrer de synkroniserte dataene dine i <ph name="BEGIN_LINK" />Google-oversikten<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -891,6 +903,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Fortsett</translation>
 <translation id="236141728043665931">Blokkér alltid bruk av mikrofonen</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Dette nettstedet kan se tekst og bilder som er kopiert til utklippstavlen.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">FEIL: Kunne ikke avinstallere <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Legg til fildeling</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Vis apper</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Åpne når ne&amp;dlastingen er ferdig</translation>
@@ -913,9 +926,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Skriv inn PIN-koden din</translation>
 <translation id="241082044617551207">Ukjent programtillegg</translation>
 <translation id="2413749388954403953">endre brukergrensesnittet for bokmerker</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Av sikkerhetsårsaker bør du logge av når datamaskinen ikke er i bruk.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;uten navn&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Lagre &amp;bildet som...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Kjør alltid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Total filstørrelse</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beskriv hva du holdt på med da fanen kræsjet</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google-assistenten kunne ikke lastes inn. Kontrollér nettverkstilkoblingen din, og prøv på nytt.</translation>
@@ -943,6 +956,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Nøkkel-ID for sertifiseringsinstans</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> er lagt til</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP-proxy-tjener</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Bruker informasjonskapsler til å huske preferansene dine, selv om du ikke går til de sidene</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Kan ikke koble til telefonen. Sørg for at du bruker en kompatibel Android-telefon som er slått på og i nærheten. &lt;a&gt;Finn ut mer&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Ustøttede utvidelser slått av</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Oversett denne siden</translation>
@@ -994,12 +1008,14 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Stans midlertidig</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Sikker HTTP-proxy-tjener</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive-teller</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Synkronisering deaktivert</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Tillat annonser på dette nettstedet</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Vis alle nedlastinger</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tabell</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Autentiseringssertifikatet ble avvist av nettverket</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Legg til i <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Virtuelt minne</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Vil du gi <ph name="EXTENSION_NAME" /> tillatelse til å åpne <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan ikke koble til <ph name="NETWORK_ID" />. Velg et annet nettverk eller prøv på nytt senere.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Skjul dette programtillegget</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Den valgte filen er for stor (maksimal størrelse: 3 MB).</translation>
@@ -1008,6 +1024,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Google Dokumenter</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ikke logget på <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Gratulerer! <ph name="NAME" />-datatjenesten din er aktivert og klar til bruk.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Kjøring av JavaScript gjennom AppleScript er slått av. For å slå det på, gå til menylinjen og velg Vis &gt; Utvikler &gt; Tillat JavaScript fra Apple Events. For mer informasjon, se: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Kjør Powerwash for å tilbakestille <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten så den blir som ny.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Passordet er lagret. Se og administrer lagrede passord på <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Beholder for inforad</translation>
@@ -1036,7 +1053,6 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Feil i nettverkstilkobling</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Knytt sammen dataene</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informasjon om enhetens offentlige nøkkel</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Det kan hende at innstillingene og nettleserloggen til denne administrerte brukeren fortsatt kan ses av administratoren, på <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Bruk standardinnstillinger</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Opprett snarveier</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Hvilemodus</translation>
@@ -1058,7 +1074,6 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> bruker <ph name="USAGE" /> MB lagringsplass.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Vil du fjerne «<ph name="EXTENSION_NAME" />»?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan ikke fullføre installeringen, men vil fortsette å kjøre fra diskavbildningen.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">FÃ¥ opplevelser med et mer personlig preg, for eksempel bedre innholdsforslag og smartere Oversetter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signering</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome kan ikke få tilgang til bildet.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Det kreves en passordfrase for å starte synkroniseringen</translation>
@@ -1085,6 +1100,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Legg til et nytt ord</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Denne siden vises nå i fullskjermsvisning, og har deaktivert markøren din.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Æsj! Det oppsto en feil under formateringen.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Ã…pne et gjestevindu</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Administrer stavekontroll</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> deler en Chrome-fane.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Denne siden inneholder funksjoner som ikke støttes i VR ennå. Avslutter …</translation>
@@ -1104,6 +1120,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Finner ingen innlastede moduler.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Feil under registreringen av enheten hos tjeneren: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Vis alternativer for språk</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Starter Concierge-tjenesten.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modell</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Beklager. En ukjent feil oppsto. Prøv på nytt senere, eller kontakt administratoren hvis problemet fortsetter.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 informasjonskapsel </translation>
@@ -1145,6 +1162,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Feilsøk</translation>
 <translation id="2739240477418971307">endre innstillingene for tilgjengelighet</translation>
 <translation id="2740393541869613458">gjennomgå nettstedene den administrerte brukeren har besøkt, og</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopiér til utklippstavlen</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft kvalifisert underordning</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Logg på <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1166,7 +1184,6 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Lastet ned</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Opprett snarvei</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Administrer kiosk-apper</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Velg krypteringstyper</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Aktiverer mobildatatjenesten</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Filbeskrivelser</translation>
@@ -1178,27 +1195,9 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Tidsavbrudd for autentisering under tilkoblingen til <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Fortsett å tillate informasjonskapsler</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Start på nytt</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Last opp et bilde</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Skriv inn PIN-koden</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Feilsøkingsfunksjoner<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Du kan slå på feilsøkingsfunksjonene på Chrome OS-enheten din slik at du kan installere og teste spesialtipasset kode på den. Dette gjør det mulig<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Ã¥ fjerne rootfs-verifiseringen, slik at du kan modifisere OS-filene
-      <ph name="LIST_ITEM" />å slå på SSH-tilgang til enheten ved hjelp av standard testetaster, slik at du kan bruke verktøy som <ph name="BEGIN_CODE" />«Cros Flash»<ph name="END_CODE" /> for å få tilgang til enheten
-      <ph name="LIST_ITEM" />å slå på oppstart fra USB, slik at du kan installere en OS-avbildning fra en USB-enhet
-      <ph name="LIST_ITEM" />å angi et egendefinert påloggingspassord på rotnivå for både enheten og systemet, slik at du kan bruke SSH manuelt for å få tilgang til enheten
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Når feilsøkingsfunksjonene er slått på, forblir de fleste av dem aktivert selv etter at du utfører en powerwash eller sletter dataene på en organisasjonsadministrert enhet. Hvis du vil slå av alle feilsøkingsfunksjonene fullstendig, må du utføre gjenopprettingsprosessen for Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Du finner mer informasjon om feilsøkingsfunksjonene på:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Merk:<ph name="END_BOLD" /> Systemet startes på nytt i løpet av prosessen.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Tillat alle nettsteder å vise forgrunnsvinduer</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apper</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Filer du laster ned, vises her</translation>
 <translation id="2809586584051668049">og <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> til</translation>
@@ -1219,7 +1218,6 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Installerer</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Leverandør</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Endre standardhandling</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Kjør når brukeren klikker</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Vis alltid bokmerkerad</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Cast til</translation>
 <translation id="284805635805850872">Vil du fjerne den skadelige programvaren?</translation>
@@ -1248,6 +1246,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> startes på nytt og tilbakestilles øyeblikkelig</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Oppgavebehandling</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Synkroniser og gi Chrome et personlig preg på alle enhetene dine</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF-dokument</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Ingen elementer samsvarer med &lt;b&gt;«<ph name="SEARCH_STRING" />»&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Ã…pne link med</translation>
@@ -1276,6 +1275,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Søk i utvidelser</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Opprett et passord for å beskytte de lokale dataene dine.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Regneark</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Gjenopprett standardsnarveier</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Bufferlagring</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Konto for barn)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Logg av og på igjen for å starte synkroniseringen</translation>
@@ -1338,22 +1338,12 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Ser du denne koden på Chromebox-skjermen din?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponenten er oppdatert</translation>
 <translation id="3016780570757425217">vite hvor du er</translation>
-<translation id="302014277942214887">Skriv inn app-ID-en eller nettadressen til nettbutikken.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Snarveier</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Serienummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Vis rammekilde</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Det skjønte jeg ikke.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Bruk 24-timersklokke</translation>
 <translation id="302781076327338683">Last inn omgåelsesbufferen på nytt</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Administrerte brukere kan surfe på nettet med veiledning fra deg. Som administrator for administrerte brukere i Chrome kan du:
-
- • tillate eller forby spesifikke nettsteder,
- • gå gjennom nettstedene de administrerte brukerne har besøkt, og
- • administrere andre innstillinger.
-
-Det opprettes ikke noen Google-kontoer når du oppretter administrerte brukere, og bokmerkene, nettlesingsloggen og de andre preferansene til disse brukerne blir ikke overført til andre enheter med Chrome-synkroniseringen. Når du har opprettet en ny administrert bruker, kan du når som helst administrere vedkommendes innstillinger – fra alle slags enheter – ved å gå til <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Velg elementer som skal importeres:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Gjenoppta utskriftsjobben</translation>
@@ -1373,7 +1363,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3061707000357573562">Feilrettingstjeneste</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Ikke nok data</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Tilbakemelding for lukket fane.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Synkroniser bokmerkene dine, passordene dine og loggen din på alle enheter</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Vil du installere appen?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Kjør dette programtillegget</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Du kan klikke her for å åpne en ny fane</translation>
@@ -1394,7 +1383,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3085412380278336437">Nettstedet kan bruke kameraet ditt</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS-vert</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Gi nytt navn</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Det ser ut til å være et problem med legitimasjonen din. Sjekk at du er logget på riktig, og prøv på nytt.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Ã…pner lyd- og videoinngang</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Kunne ikke kopiere den eksterne crx-filen til <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">«<ph name="DEVICE_NAME" />» er tilkoblet</translation>
@@ -1409,7 +1397,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3121793941267913344">Tilbakestill denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten</translation>
 <translation id="3122464029669770682">Prosessor</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Kan ikke opprette datakatalog</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(administrert)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">BRUKEREN håndterer</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Dette fører til at alle data de viste nettstedene har lagret på enheten din, blir slettet. Vil du fortsette?</translation>
@@ -1444,8 +1431,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (maskinvarestøttet)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Fjern appen</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Alle språk</translation>
-<translation id="316307797510303346">Kontrollér og se nettstedene denne personen besøker fra <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />. 
-    PÃ¥loggingsinformasjonen for kontoen din er utdatert.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Det kan hende at enkelte operatører blokkerer denne funksjonen.</translation>
 <translation id="316854673539778496">For å få alle utvidelsene dine på alle enhetene du bruker, logg på og slå på synkronisering.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Du kan også hoppe over påloggingen og <ph name="LINK_START" />surfe som gjest<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1459,6 +1444,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3190558889382726167">Passordet er lagret</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Lydfiler</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> ber om å lagre data permanent på enheten din</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Laster inn Termina-komponent.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Tjenere</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Bane</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Lyden er slått av for denne fanen.</translation>
@@ -1473,12 +1459,10 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3225084153129302039">Fiolett standardbrukerbilde</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Signering med kode</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Last inn på nytt (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Kobler til og bekrefter <ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">spill av / pause</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Verdi:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Eierskapet overføres til <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> er nå en administrert bruker</translation>
 <translation id="323803881985677942">Ã…pne utvidelsesalternativer</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Velg rotkatalogen til utvidelsen som skal pakkes. Hvis du vil oppdatere en utvidelse, velger du også den private nøkkelfilen.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Forhåndsdelt nøkkel:</translation>
@@ -1514,7 +1498,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3288047731229977326">Utvidelser som kjører i utviklermodus kan skade datamaskinen din. Hvis du ikke er utvikler, bør du deaktivere disse utvidelsene som kjører i utviklermodus, for å være på den sikre siden.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">For å sjekke etter oppdateringer, kan du bruke Ethernet eller Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gjest</translation>
-<translation id="329650768420594634">Advarsel om pakking av utvidelse</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparer</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Ugyldig nettadresse angitt.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Enheter:</translation>
@@ -1533,12 +1516,12 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3308116878371095290">Informasjonskapsler fra denne siden ble blokkert.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Skjul knappen</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Laster inn Google-assistenten …</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Kjør alltid på alle nettsteder</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Språk som er slått på</translation>
 <translation id="3313590242757056087">For å angi hvilke nettsteder den administrerte brukeren kan bruke, kan du konfigurere begrensninger og innstillinger ved å gå til <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Hvis du ikke endrer standardinnstillingene, kan <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     surfe på hele nettet.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Sertifikatets signaturverdi</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Daglig oppdatering</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Skjul <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Tosidig</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kameraet og mikrofonen er blokkert</translation>
@@ -1562,7 +1545,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3356797067524893661">Du er klar for å fortsette til Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Finner ikke telefonen. Sørg for at du bruker en kompatibel Android-telefon som er slått på og i nærheten. &lt;a&gt;Finn ut mer&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Retningslinjebegrensninger for sertifikat</translation>
-<translation id="335985608243443814">Bla gjennom</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Utskriften mislyktes. Kontrollér skriveren og prøv på nytt.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Pekepennverktøy</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Bruk enten Ctrl eller Alt</translation>
@@ -1586,6 +1568,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3405664148539009465">Tilpass skrifttyper</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Vis bokmerkerad</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Se <ph name="BEGIN_LINK" />Synkronisering og personlig tilpasning<ph name="END_LINK" /> for flere innstillinger som er relatert til personvern, sikkerhet og datainnsamling.</translation>
 <translation id="3412265149091626468">GÃ¥ til utvalg</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Sertifiseringsinstanser: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Hvis du formaterer den flyttbare medieenheten, blir alle dataene slettet. Vil du fortsette?</translation>
@@ -1644,10 +1627,8 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="347670947055184738">Beklager. Systemet kunne ikke hente reglene for enheten din.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Fortsett å gi <ph name="HOST" /> tillatelse til å bruke kameraet og mikrofonen</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Du må låse opp profilen din før du kan fjerne en person.</translation>
-<translation id="347919930506963698">FÃ¥ enda mer ut av Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ikke nå</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Forankre vinduet til venstre</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Følgende forgrunnsvinduer er blokkert på siden:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Fjerner den skadelige programvaren …</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Hent nytt sertifikat</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonym funksjon</translation>
@@ -1663,6 +1644,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3504135463003295723">Gruppenavn:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Opphev enhetstilgangen</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Nåværende tillatelser for «<ph name="EXTENSION_NAME" />»</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Fjern Linux-apper for Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Skann etter Bluetooth-enheter på nytt</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Velg en annen mappe</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1707,7 +1689,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3576324189521867626">Installert</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Innholdet i denne fanen blir delt.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; vil dele skriveren &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; med en gruppe du eier: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Hvis du godtar, kan alle gruppemedlemmene skrive ut til skriveren.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Synkroniser og gi Chrome et personlig preg på alle enhetene dine</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profileringstjeneste</translation>
 <translation id="3584169441612580296">lese og endre bilder, musikk og andre medier fra datamaskinen din</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Alle</translation>
 <translation id="358796204584394954">Skriv inn denne koden på «<ph name="DEVICE_NAME" />» for å koble til:</translation>
@@ -1716,6 +1698,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Les mer</translation>
 <translation id="359283478042092570">Angi</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Begrensninger for sertifikatnavn</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Sider per ark</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Slå på skytjenester</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Tømmer loggen på alle påloggede enheter. Det kan hende Google-kontoen din har andre typer nettlesingslogger på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Kutt lyden for nettsteder som spiller av lyd</translation>
@@ -1753,7 +1736,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3637682276779847508">SIM-kortet ditt blir deaktivert permanent hvis du ikke angir riktig PUK-kode.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Neste inndatametode</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Vil du legge til «<ph name="EXTENSION_NAME" />» for <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Gjestebrukere kan ikke administrere utvidelser. Logg på for å administrere utvidelsene.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Bredde</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Tilbakestill til standardtema</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> oppdaget</translation>
@@ -1774,6 +1756,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3670229581627177274">Slå på Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">En fabrikkfeil har blitt oppdaget</translation>
 <translation id="367645871420407123">la stå tomt hvis du ønsker å sette rot-passordet til standard testbildeverdi</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Stillest</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Utvidelse: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Takk for tilbakemeldingen. Siden du er uten nett akkurat nå, sendes rapporten senere.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Vi har oppdaget flere lisenstyper for domenet ditt. Velg én for å fortsette.</translation>
@@ -1786,7 +1769,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> ber om å dele skjermen din</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Passord:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Velg forrige fane</translation>
-<translation id="3697100740575341996">IT-administratoren din har deaktivert ekstrafunksjoner for Chrome på enheten din. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-postadresse</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Presenterer (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Oppstartssidene er endret til å inkludere <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1831,7 +1813,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3759933321830434300">blokkere deler av nettsider</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Inspeksjons- og bakgrunnsside</translation>
 <translation id="37613671848467444">Ã…pne i &amp;inkognitovindu</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Kjør alltid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Detaljert delversjonsinformasjon</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{kommunisere med én USB-enhet}other{kommunisere med # USB-enheter}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Kunne ikke registrere deg</translation>
@@ -1844,7 +1825,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3778152852029592020">Nedlastingen ble avbrutt.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Utviklerverktøy</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Still den spørsmål. Be den gjøre ting. Den er din personlige Google – alltid klar til å hjelpe.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Velg en konto du vil bruke for å administrere den administrerte brukeren.</translation>
 <translation id="378312418865624974">lese en unik identifikator for denne datamaskinen</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Vis appsnarveien</translation>
@@ -1858,6 +1838,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="379422718204375917">Bruk Smart Lock til å logge på kontoen din</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Favorittnettverk:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Søk etter «<ph name="SEARCH_TERMS" />» på <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Autofullfør søk og nettadresser</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versjon</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Ã…pne alle}=1{&amp;Ã…pne bokmerket}other{&amp;Ã…pne alle (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Vis alle (anbefalt)</translation>
@@ -1912,6 +1893,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3866249974567520381">Beskrivelse</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Sertifikatfelter</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Feil indeks.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Lavest</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Flere handlinger, lagret konto for <ph name="USERNAME" /> på <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Frigjør lagringsplass for å unngå at enheten slutter å reagere.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Oppretter en administrert bruker</translation>
@@ -1958,7 +1940,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
   Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">Til&amp;bake</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Lim inn</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Slå på tale</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Søk etter bilder i <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Velkommen til Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1970,6 +1951,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3956702100721821638">Kunne ikke nå Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importér bokmerker og innstillinger</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">GÃ¥ ut av <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Velg en annen mappe...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Audio Player</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Nedlasting fullført</translation>
@@ -1981,7 +1963,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="3974195870082915331">Klikk for å vise passord</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Boble for valg av inndata</translation>
 <translation id="397703832102027365">Fullfører …</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Krasjet)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Ny utvidelse lagt til (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Slå på <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Ugyldig lagringstype angitt.</translation>
@@ -2011,8 +1992,8 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Legg til ny mappe</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Reduser lysstyrke for taster</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Skriver</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Oppgavebehandling</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Fremhev det du vil høre, og trykk på Søk + S. Eller trykk og hold på Søk, og klikk eller dra for å velge innhold.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Hest</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Endre person</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Vilkår for Google Chrome OS</translation>
@@ -2031,6 +2012,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4065876735068446555">Det kan hende at nettverket du bruker (<ph name="NETWORK_ID" />), krever at du besøker en påloggingsside.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Denne siden inneholder elementer fra følgende nettsteder som sporer posisjonen din:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Lagrede fingeravtrykk</translation>
+<translation id="407173827865827707">Ved klikk</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: påloggingsfeil</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Sertifikat for signering av e-poster</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skalér</translation>
@@ -2047,7 +2029,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4088095054444612037">Godta for gruppen</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Innstillingene er lagret. Synkronisering er startet.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Aktiver Bekreftet tilgang</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Denne utvidelsen er administrert og kan ikke fjernes.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">ark</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Lokal fil:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Hovedskjerm</translation>
@@ -2063,6 +2044,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4109135793348361820">Flytt vinduet til <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Fokusér på hyllen</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Surf på nettet i høykontrastmodus</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Dette avinstallerer <ph name="APP_NAME" /> og fjerner alle Linux-data og alle programmer fra <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten din. Er du sikker?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Forrige vindu</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Nettverket er utenfor rekkevidde</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Noen innholdstjenester bruker unike identifikatorer for å godkjenne tilgang til beskyttet innhold</translation>
@@ -2079,6 +2061,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4140559601186535628">Pushmeldinger</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Ã…pne alltid med systemvisningsprogrammet</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Tilbakestill og rydd opp</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Foto</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Skjerm</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 fane}other{# faner}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Fingeravtrykk</translation>
@@ -2091,11 +2074,11 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4172051516777682613">Vis alltid</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Permanent lagring</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Deaktivert</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Utskriftstjeneste</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Slette CA-sertifikat «<ph name="CERTIFICATE_NAME" />»?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Språk</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Dra i skjermene for å flytte dem</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Gjennomgå innstillingene dine på den neste skjermen</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google-dokument</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Aktiver berøringsklikk</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Ã…pne i ny fane</translation>
@@ -2106,7 +2089,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4200983522494130825">&amp;Ny fane</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Romvesen</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Tilbakemeldingsrapport</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Denne utvidelsen administreres og kan ikke fjernes eller deaktiveres.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Be Google om forslag</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Søk på <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Stor</translation>
@@ -2117,6 +2099,8 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="42137655013211669">Tilgangen til denne ressursen ble avvist av tjeneren.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Ojsann – det er ulovlige symboler i navnet!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Sikkerhetskopierer <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Diktering</translation>
+<translation id="4225397296022057997">PÃ¥ alle nettsteder</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Hele skjermen</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Legg til konto for <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Avbryt påloggingen</translation>
@@ -2159,7 +2143,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4289540628985791613">Oversikt</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Legg til en administrert bruker</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Endre språk</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google kan bruke nettleseraktiviteten, innhold på enkelte nettsteder du besøker, og andre nettleserinteraksjoner for å personlig tilpasse Chrome og andre Google-tjenester (som Oversetter, Søk og annonser).</translation>
 <translation id="4300305918532693141">For å endre denne innstillingen, <ph name="BEGIN_LINK" />tilbakestill synkroniseringen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">lang (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Apper må leveres med innholdstypen «<ph name="CONTENT_TYPE" />»</translation>
@@ -2184,6 +2167,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4345703751611431217">Inkompatibel programvare: Les mer</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Registrer feil</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Denne enheten kan ikke registreres for domenet kontoen din tilhører. Enheten er merket for administrering av et annet domene.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Beskytt deg selv og enheten din mot farlige nettsteder (Safe Browsing)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Du kan også angi driveren manuelt:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Installert på grunn av avhengige utvidelser.</translation>
@@ -2192,6 +2176,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> deler et vindu.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Vis varsler</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Beklager, synkroniseringen har sluttet å fungere.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Kontrollér denne innstillingen i <ph name="BEGIN_LINK" />Språk<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">E-posten og passordet du skrev inn, stemmer ikke overens.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Avanserte innstillinger for skrifttype</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2216,6 +2201,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="44141919652824029">Vil du gi «<ph name="APP_NAME" />» tilgang til listen over tilkoblede USB-enheter?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nytt &amp;inkognitovindu</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elliptisk kurve secp384r1 (også kjent som NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Skriv inn en gyldig nettadresse</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Tillat alltid at <ph name="HOST" /> angir informasjonskapsler</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Pus</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Rediger bokmerket for denne siden</translation>
@@ -2226,6 +2212,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4425149324548788773">Min disk</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Bokmerke lagt til</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Forgrunnsvinduer/viderekoblinger</translation>
 <translation id="443454694385851356">Eldre (usikre)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Fortsett</translation>
 <translation id="443475966875174318">Oppdater eller fjern inkompatible programmer</translation>
@@ -2234,7 +2221,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="444134486829715816">Utvid</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Vis alternativer for stavekontroll</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS-søk mislyktes</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Konfigurering av flere enheter</translation>
 <translation id="444267095790823769">Unntak for beskyttet innhold</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Hjelp</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Få tilgang til dokumentskannere som er tilkoblet via USB eller på det lokale nettverket</translation>
@@ -2243,11 +2229,11 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4448844063988177157">Søker etter Wi-Fi-nettverk ...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Denne fanen spiller av lyd.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnostiser</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Glem det</translation>
 <translation id="445923051607553918">Koble til Wi-Fi-nettverk</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Egendefinerte navnetjenere</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Nettmarked Galleri</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Vis <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Hjelp til med å forbedre funksjonene og ytelsen til Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Bokmerk alle fanene</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Søk i nedlastinger</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Idrettsutøver</translation>
@@ -2256,7 +2242,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4479424953165245642">Administrer kiosk-apper</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kan finne skadelig programvare på datamaskinen din og fjerne den</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Last inn upakket utvidelse</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Frakoblede enheter</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google kan bruke nettlesingsloggen din for å gi Søk og andre Google-tjenester et personlig preg</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ikke vis på denne siden</translation>
@@ -2269,8 +2254,10 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4508765956121923607">Vis &amp;kilde</translation>
 <translation id="451407183922382411">Levert av <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Konfigurer en ny administrert bruker</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Spill av videoen eller sett den på pause</translation>
 <translation id="451515744433878153">Fjern</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Krasjer Chrome? Ser du uvanlige oppstartssider, verktøyrader eller uventede annonser du ikke blir kvitt? Eller blir nettleserbruken endret på annen måte? Det kan hende du kan løse problemet ved å kjøre opprydningsverktøyet for Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Starter beholder i Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Informasjonskapsler i bruk</translation>
 <translation id="452039078290142656">ukjente enheter fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detaljer</translation>
@@ -2295,13 +2282,11 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4547992677060857254">Mappen du valgte inneholder sensitive filer. Er du sikker på at du vil gi «$ 1» permanent skrivetilgang til denne mappen?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome har blokkert annonser på dette nettstedet fordi det ofte viser forstyrrende annonser.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Tilgang til siden</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Kjøp mer lagringsplass</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Den eksterne utvidelsen har samme eller lavere versjonsnummer som den eksisterende utvidelsen.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Skygge</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Navn på Chromebooken</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Bokmerkene, loggoppføringene, passordene og de andre innstillingene dine blir synkronisert med Google-kontoen din, slik at du kan bruke dem på alle enhetene dine.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Advarsel:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Tillatelse om autostart er forespurt</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Legg til fingeravtrykk</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Skjul passord</translation>
@@ -2321,6 +2306,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4589268276914962177">Ny terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Databaselagring</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;GÃ¥ til <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Vis innstillingene for Google-tjenester</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Apper og utvidelser kan bare endres av administratoren (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Du har registrerte sertifikater som identifiserer disse tjenerne</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Lagringsbehandling</translation>
@@ -2348,6 +2334,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4632483769545853758">Slå på lyden for fanen</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Utvidelsen krever «<ph name="IMPORT_NAME" />» med «<ph name="IMPORT_VERSION" />» som minimumsversjon, men bare versjon «<ph name="INSTALLED_VERSION" />» er installert</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Logg på igjen</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> er ikke tilgjengelig for gjestebrukere.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Logg på med Google-kontoen din</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome kunne ikke angi systemtiden. Sjekk tiden nedenfor, og korriger den om nødvendig.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Ã…pne video i ny fane</translation>
@@ -2384,6 +2371,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
     Hvis dette er uventet, må du ta kontakt med brukerstøtten.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM-mappe</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Søkemotorer</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Administratoren håndterer konfigureringen av skrivere.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Når nettleserøkten avsluttes</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Bufrede bilder og filer</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(automatisk oppstart)</translation>
@@ -2392,6 +2380,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4707934200082538898">Sjekk e-posten din på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> for flere instruksjoner.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Vis låseskjermen ved oppvåkning etter hvilemodus</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Avslutt <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Bruker innhold fra nettsteder du besøker, nettleseraktivitet og andre interaksjoner.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Gjenopprett innstillingene</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Denne filen er laget for en datamaskin med Macintosh-programvare. Den er ikke kompatibel med enheten din, som kjører Chrome OS. Du kan søke på <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Nettmarked<ph name="END_LINK" /> etter en passende erstatningsapp.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Finn ut mer<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan nå synkronisere passordene dine.</translation>
@@ -2449,7 +2438,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4804331037112292643">File Open/Save Dialog</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Koble fra</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Navn som er oppført på kortet</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Legg til eller fjern stemmer for Google tekst til tale</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Blokkerte forgrunnsvinduer:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Ã…pne startsiden</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Kunne ikke initialisere tilkoblingen</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Nettverksfeil</translation>
@@ -2477,17 +2466,19 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="484921817528146567">Siste hylleelement</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Koordinert universaltid (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Ikke installer</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Se i utviklerverktøyene</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Rulling</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visning</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Ã…pne i &amp;nytt vindu</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Mobildatatjenesten er aktivert og klar til bruk</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Ã…pne alle i &amp;inkognitovinduer}=1{Ã…pne i et &amp;inkognitovindu}other{Ã…pne alle (#) i &amp;inkognitovinduer}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Drible</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – videoen spilles av i bilde-i-bilde</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Legger til enheten …</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Signering av OCSP-svar</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (standard)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Logger på ...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Åpne visse filtyper automatisk når de lastes ned</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google kan bruke innhold på nettsteder du besøker, nettleseraktiviteten og andre interaksjoner for å gi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> og andre Google-tjenester (som Oversetter, Søk og annonser) et personlig preg. Du kan når som helst tilpasse dette i innstillingene.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Legg til flere funksjoner</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Ingen sammenkoblede enheter</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2533,19 +2524,18 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4907824805858067479">Administratoren din har slått av lagrede kort</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Åpne en ny fane for å surfe på to nettsteder samtidig</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Siden denne kontoen administreres av <ph name="DOMAIN" />, slettes bokmerkene, loggen, passordene og andre innstillinger du har, fra denne enheten. Data du har lagret i Google-kontoen din, blir imidlertid værende og kan administreres ved hjelp av <ph name="BEGIN_LINK" />Google Oversikt<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Ingen utvidelser har tildelte hurtigtaster.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Inaktive oppvåkninger</translation>
 <translation id="491691592645955587">Bytt til en sikker nettleser</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Sterk</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> ønsker å kommunisere med «<ph name="EXTENSION_NAME" />»-utvidelsen</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Godta</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Kjør Linux-verktøy, redigeringsverktøy og IDE-er på Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Følgende nettsteder har blitt nektet tillatelse til å spore posisjonen din på siden:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Fjern Android-appene</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Ja, jeg ønsker å hjelpe</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Fikset</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Administratoren for denne kontoen krever at denne kontoen er den første påloggingskontoen i en multipåloggingsøkt.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Pakk utvidelse</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Du må ha installert <ph name="PLUGIN_NAME" /> for å se noen av elementene på denne siden</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Her er det ikke noe nytt. Men intet nytt er jo godt nytt!</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Logg på for å hente bokmerkene dine, loggen din, passordene dine og andre innstillinger på alle enhetene du bruker. Du blir automatisk logget på Google-tjenestene dine.</translation>
@@ -2560,13 +2550,12 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="4953689047182316270">Svar på tilgjengelighetshendelser</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Oransje standardbrukerbilde</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Ã…rlig</translation>
-<translation id="495931528404527476">I Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Slår bare på funksjoner knyttet til <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-synkronisering</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Mappen du valgte inneholder sensitive filer. Er du sikker på at du vil gi «$1» permanent lesetilgang til denne mappen?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Oppsett</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Kontrollerer …</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Er du sikker på at du vil konfigurere Hangouts Meet på denne enheten?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Velg en konto</translation>
 <translation id="496888482094675990">Med Filer-appen får du rask tilgang til filer du har lagret på Google Disk, eksterne langringsenheter eller Chrome OS-enheten din.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Åpne når ferdig</translation>
@@ -2705,6 +2694,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5186650237607254032">Oppdater skjermlåsen på telefonen din, slik at den slås av når du er i nærheten. Da kan du låse opp telefonen raskere og få en bedre Smart Lock-erfaring på <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Du er nå pålogget <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Bokmerkene, loggen og de andre innstillingene dine blir synkronisert med Google-kontoen din.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Kommuniser med Google for å forbedre nettlesing og Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Skriv inn passordet</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Vil du slette «<ph name="CERTIFICATE_NAME" />»?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Feil ved sertifikatimport</translation>
@@ -2742,6 +2732,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5254368820972107711">Vis filene som skal fjernes</translation>
 <translation id="52550593576409946">Kiosk-appen kunne ikke startes.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Passordet du skrev inn, er feil.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">PÃ¥ alle nettsteder</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Beklager, e-postadressen eller passordet kan ikke verifiseres. Prøv på nytt.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Ã…pne i Nettmarked</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Tilgang til filer uansett hvor du er, til og med uten nett.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2756,7 +2747,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5266113311903163739">Feil ved importering av sertifiseringsinstans</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Utskrift mislyktes</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Lagre passord</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, last inn på nytt</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Hund</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Gjenopprettede filer fra Google Disk</translation>
 <translation id="527605719918376753">Slå av lyden for fanen</translation>
@@ -2784,7 +2774,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5302048478445481009">Språk</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Ingen installert</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Koble til</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Privat nøkkelfil (valgfritt):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Logger inn som</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Speil skjermer</translation>
@@ -2879,7 +2868,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5436822233913560332">Hvis du ikke logger på, blir alle nettleservinduer snart lukket automatisk.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> fra <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Vil du slette filer som er lagret lokalt?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(upakket)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Opprett snarveier</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Slå på automatiske oppdateringer</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2946,6 +2934,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5527463195266282916">Forsøkte å nedgradere utvidelse.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Du kan også velge et annet nettverk.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Bokmerkebehandling</translation>
+<translation id="5530160549030561969">GÃ¥ gjennom innstillingene for hver funksjon, og endre dem hvis du vil</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Lukk inkognitofaner</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Overordnet</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> vil</translation>
@@ -2960,6 +2949,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5543983818738093899">Sjekker statusen …</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Finn</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Tastatur og innskriving av tekst</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Retningslinjetilordninger for sertifikat</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Dette ikonet vises når utvidelsen kan brukes på gjeldende side.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Annet Wi-Fi-nettverk</translation>
@@ -2969,8 +2959,11 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="555746285996217175">Lås / av/på</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Hold Wi-Fi på under hvilemodus</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zoom &amp;inn</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Sjekker nettsteder du går til, og filer du laster ned, for skadelig atferd eller innhold, slik som nettfisking eller skadelig programvare</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Starter Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Juster grensene for skrivebordet på skjermen</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Denne fanen er koblet til en Bluetooth-enhet.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Søk i Google eller skriv inn en nettadresse</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kredittkort</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Programbuffere</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan ikke logge på</translation>
@@ -3055,6 +3048,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5691596662111998220">Beklager, <ph name="FILE_NAME" /> eksisterer ikke lenger.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Zipper $1 elementer ...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Rapportér misbruk fra «<ph name="EXTENSION_NAME" />»</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Gjeldende PPD-fil i bruk: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Utvidelsen «<ph name="EXTENSION_NAME" />» har blitt lagt til.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Lydinformasjon</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play-apper og -tjenester</translation>
@@ -3075,7 +3069,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="572392919096807438">Husk avgjørelsen</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Utvidelser, programtillegg og temaer kan skade datamaskinen. Er du sikker på at du vil fortsette?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Vis</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Vi kan dessverre ikke vise koden for denne feilen.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google-tjenester med et personlig preg, som for eksempel Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">&amp;Lim inn og gå til</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nytt bilde</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Kommunikasjon</translation>
@@ -3127,8 +3121,10 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5807290661599647102">Angi en skjermlås</translation>
 <translation id="580926004266167721">Kunne ikke legge til maskinen på domenet. Dette kan skyldes utilstrekkelige rettigheter for kontoen din for organisasjonsenheten.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Spør meg når et nettsted vil sende meg pushmeldinger (anbefales)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Du har apper som er optimalisert for Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tilkoblingstype</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-adresse</translation>
+<translation id="5816434091619127343">De forespurte skriverendringene gjør at du ikke kan bruke skriveren.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Koble sammen</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Opprett snarvei</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Vanlig navn (CN)</translation>
@@ -3152,7 +3148,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5848924408752252705">Trykk for å gå tilbake.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Allerede lagt til</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kode for leverandøren for hjemmeenheten</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Pakk utvidelse</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Denne filtypen støttes ikke. Gå til <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Nettmarked<ph name="END_LINK" /> for å finne en app som kan åpne denne filtypen.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Les mer<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Her var det tomt</translation>
@@ -3174,6 +3169,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5863445608433396414">Slå på feilsøkingsfunksjoner</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP-oppslag mislyktes</translation>
 <translation id="586567932979200359">Du kjører <ph name="PRODUCT_NAME" /> fra diskavbildningen. Hvis du installer produktet på datamaskinen, kan du kjøre det uten diskavbildningen og sikre at det holdes oppdatert.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Sender automatisk brukerstatistikk og programstopprapporter til Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Fjern disse innstillingene for fremtidige besøk</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Veldig sterk</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Skriv inn søkeord eller en nettadresse</translation>
@@ -3213,6 +3209,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5932881020239635062">Serienummer</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Tidssone</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Tilbakestill</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF-komposisjonstjeneste</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Legg til person …</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Logg på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimer</translation>
@@ -3222,8 +3219,10 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="5955282598396714173">Passordet ditt er utløpt. Logg av og på igjen for å endre det.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Er dette søkesiden du forventet?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Flere alternativer</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Trykk på tekstopplesing-ikonet ved profilbildet ditt, og velg hva du vil høre.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Administrert bruker</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Nettverket er utilgjengelig</translation>
+<translation id="595959584676692139">Last inn siden på nytt for å bruke denne utvidelsen</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Hent temaer</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> toppverdi)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Den styrer også hvilken side som vises når du klikker på Startside-knappen eller søker fra multifunksjonsfeltet.</translation>
@@ -3244,7 +3243,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{For å sikre at du fortsatt kan surfe på nettet, be administratoren din om å fjerne dette programmet.}other{For å sikre at du fortsatt kan surfe på nettet, be administratoren din om å fjerne disse programmene.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Databruken din blir ikke lenger målt.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Foretrukne stemmer</translation>
-<translation id="600424552813877586">Ugyldig app.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Medieruter</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klassisk</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Flytting mislyktes. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3262,6 +3260,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6025215716629925253">Stabelsporing</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vil du installere appen?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – en USB-enhet er koblet til</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Langsomst</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Filsystem</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS-oppdateringen er ferdig</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Ordlisten som eies av nettverket, har feil format</translation>
@@ -3287,6 +3286,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6064217302520318294">Skjermlås</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Katalogattributter for sertifikatemne</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Slå på ekstern registrering</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Angi bakgrunnsbilde</translation>
 <translation id="6071181508177083058">bekreft passordet</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Legg til tilgjengelighetsfunksjoner</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google-skjema</translation>
@@ -3294,14 +3294,15 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6075907793831890935">utveksle data med enheten <ph name="HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Inkluder denne skjermdumpen</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Fjern som foretrukket nettverk</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Legg til snarvei</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Sjekk mikrofonen din og lydnivåer.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Bruker du en delt datamaskin? Prøv å åpne et inkognitovindu.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Sjekk systemtiden din</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Vis i verktøyraden</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Kjør når brukeren klikker</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Installert av administratoren din</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Fantastisk-fjes</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Destiller siden</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Delingen er aktivert.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Avbryter oppdatering …</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Maksimer ved åpning</translation>
@@ -3310,6 +3311,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6100736666660498114">Start-menyen</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Ny app lagt til (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Advarsel: du bytter til utviklerkanal</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google-kontoer</translation>
 <translation id="6105158702728922449">bruke kameraet og mikrofonen din</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Sist åpnet</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Utstedt til</translation>
@@ -3396,9 +3398,10 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6237816943013845465">Lar deg justere skjermoppløsningen</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Hold det siste notatet på låseskjermen</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Last inn &amp;rammen på nytt</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Avinstallerer …</translation>
 <translation id="6241530762627360640">bruke informasjon om Bluetooth-enheter tilkoblet systemet ditt og oppdage Bluetooth-enheter i nærheten.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Nåværende bakgrunn</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Tjeneren er ikke tilgjengelig</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Den administrerte brukeren kunne ikke importeres. Sjekk hvor mye plass du har på harddisken, og hvilke tillatelser som er aktive, og prøv på nytt.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Oppdateringen er klar</translation>
@@ -3433,6 +3436,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6286684120317096255">Databruken blir målt</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Lagrede passorddetaljer</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Velg en app for å åpne denne filen</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Google-tjenester med et personlig preg, som for eksempel Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Du kan bruke denne funksjonen for å vise innhold fra Chromium på TV-en eller andre enheter.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Spør når et nettsted vil ha tilgang til USB-enheter (anbefales)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Vis i Finder</translation>
@@ -3453,6 +3457,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6317318380444133405">Støttes ikke lenger.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Venter på appvinduet …</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Nedlastingen er startet</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Endre snarvei</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Deaktiver automatisk oppstart</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Fjern fra Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive-teller</translation>
@@ -3470,6 +3475,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6346310558342052870">Tilgangsbegrenset</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Synkroniseringen fungerer ikke. Prøv å logge av og på igjen.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Du kan slette nettleserloggen fra denne menyen</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Høyest</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elliptisk kurve secp256r1 (også kjent som ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Få smartere stavekontroll ved å sende det du skriver i nettleseren, til Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Bare de som har passordfrasen din, kan lese de krypterte dataene dine. Passordfrasen blir verken sendt til Google eller lagret av oss. Hvis du glemmer passordfrasen eller vil endre denne innstillingen, må du <ph name="BEGIN_LINK" />tilbakestille synkroniseringen<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3487,9 +3493,12 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6383051423892982287">Kryptér synkroniserte data med din egen <ph name="BEGIN_LINK" />passordfrase for synkronisering<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">endre søkeinnstillingene dine til: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Nettsteder kan lagre og lese data fra informasjonskapsler</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Søk etter språk</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Finn frem til fingeravtrykkssensoren på enheten din, og legg en finger på den</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Sider du åpner i dette vinduet, vises ikke i nettloggen og de etterlater ingen andre spor (f.eks. informasjonskapsler) på datamaskinen etter at du har lukket alle åpne gjestevinduer. Filer du laster ned, blir imidlertid lagret.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Gjennomgå funksjonene for synkronisering og personlig tilpasning etter konfigureringen</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />systeminformasjon<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />-målinger<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Alternativer for synkronisering og personlig tilpasning</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Ã…pne alle bokmerker i &amp;inkognitovindu</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Fjern Google Play-butikken</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Avslutt fullskjerm</translation>
@@ -3499,7 +3508,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6406303162637086258">Simuler omstart av nettleseren</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkroniser</translation>
 <translation id="6408118934673775994">lese og endre opplysningene dine på <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> og <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Forgrunnsvinduer</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Bildefiler</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Bytt kanal og bruk Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Legg til søkemotor</translation>
@@ -3522,9 +3530,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6431217872648827691">Alle dataene ble kryptert med Google-passordet ditt fra og med <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> velger automatiske oppdateringer for alle brukerne på datamaskinen.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Forkast</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Administrer kioskapper</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Se i Nettmarked</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Last inn på nytt (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Tilbakestill innstillingene</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – lyd spilles av</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Mega</translation>
@@ -3545,7 +3551,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6459488832681039634">Bruk markering for Finn</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Det aktive vinduet er flyttet til en annen skjerm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Finn neste</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Er du fortsatt der?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">R&amp;ediger</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Ã…pne alle bokmerker</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Skrifter</translation>
@@ -3554,17 +3559,19 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6473842110411557830">Illustrasjon av Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Forrige inndatametode</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Koble fra Google Disk-kontoen.</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> ønsker å bekrefte at du bruker en kvalifisert Chrome OS-enhet.<ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> vil dele innholdet på skjermen din. Velg hva du vil dele.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Vil du beholde den farlige filen?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Ã…pne nedlasting</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Ã…pner <ph name="FILE" /> ...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Kunne ikke hente informasjon om lagringsplass</translation>
+<translation id="648637985389593741">Kom igjen, slå på funksjoner for synkronisering og personlig tilpasning</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Velg språk</translation>
 <translation id="648927581764831596">Ikke tilgjengelig</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Installer en ny fra nettmarkedet</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Kunne ikke autorisere</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Plass på disken:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Ikke en sertifiseringsinstans</translation>
+<translation id="649454645705377674">Lukk</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Alle språkene dine</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Slår opp vertsnavn i proxy-skript …</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Ikke tillat proxy-tjenere for delte nettverk</translation>
@@ -3594,7 +3601,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Merk:<ph name="END_BOLD" /> Ettersom innsamling av data kan redusere ytelsen bør du bare aktivere dette hvis du vet hva du gjør eller har blitt bedt om å gjøre dette.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Bruk en nettjeneste til å løse problemer med navigeringsfeil</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Nettleseren fra Google – til deg</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Administrer de synkroniserte dataene og enhetene dine i <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome-oversikten<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Gjentakelsesfrekvens</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Bruk en forslagstjeneste for å fullføre søk og nettadresser som skrives inn i adressefeltet eller søkefeltet i appvelgeren</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Bli med i et WiMAX-nettverk</translation>
@@ -3609,7 +3615,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6555810572223193255">Opprydning er utilgjengelig for øyeblikket</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Gjør om</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Det oppsto en feil. Enkelte elementer ble muligens ikke slettet.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(er allerede på denne enheten)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Filbanen- eller -navnet er for langt. Lagre med et annet navn eller på et annet sted.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Sletter «<ph name="FILENAME" />» ...</translation>
@@ -3624,6 +3629,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-livstidssignering</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Starter offentlig økt …</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Bytt primær museknapp</translation>
+<translation id="6589660129740381104">For å hjelpe deg med å administrere opplevelsen din i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, har funksjoner knyttet til synkronisering og personlig tilpasning nå én og samme kontroll. Hvis du slår på dette, endrer du kanskje de nåværende innstillingene dine.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Øk lysstyrke for taster</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Gi mappen nytt navn</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-loggen ble lagret <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3631,6 +3637,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6596745167571172521">Slå av Caps Lock.</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP-adresse</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Datapunkter</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Gi tilgang</translation>
 <translation id="659934686219830168">Synkroniseringen starter når du forlater denne siden</translation>
 <translation id="6602353599068390226">flytt vinduet til en annen skjerm</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Bruk venstre og høyre piltast for å navigere.</translation>
@@ -3679,6 +3686,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Dessverre er datamaskinen konfigurert med en feilformatert maskinvare-ID. Dette hindrer Chrome OS fra å oppdatere til de siste sikkerhetsoppdateringene, og datamaskinen din <ph name="BEGIN_BOLD" />kan utsettes for skadelige angrep<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Det oppsto en feil ved åpning av profilen din. Logg av og på igjen.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Funksjoner knyttet til synkronisering og personlig tilpasning har nå én og samme kontroll. Hvis dette slås på, kan det endre de nåværende innstillingene dine.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Vil du at Google skal oversette denne siden fra <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">En pekeenhet er koblet til</translation>
@@ -3696,6 +3704,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6690751852586194791">Velg en administrert bruker som skal legges til på denne enheten.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Administrer synkroniserte data i Google Oversikt</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Frem</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Viser forslag for lignende sider når en side ikke kan finnes</translation>
 <translation id="6698810901424468597">lese og endre opplysningene dine på <ph name="WEBSITE_1" /> og <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Cast <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Kan ikke hente profil.</translation>
@@ -3706,7 +3715,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6708242697268981054">Opprinnelse:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Koble til med <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Forrige</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF Convertor</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Zipper ...</translation>
 <translation id="671928215901716392">LÃ¥s skjerm</translation>
 <translation id="67211069045302358">Vil du tilbakestille innstillingene for dette nettstedet?</translation>
@@ -3783,7 +3791,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6829250331733125857">FÃ¥ hjelp med <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Registrer deg for organisasjonen din</translation>
 <translation id="682971198310367122">Googles personvernregler</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Ã…pne <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Oversett</translation>
 <translation id="683373380308365518">Bytt til en smart og sikker nettleser</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Koble til Internett for å oppdatere <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3794,6 +3801,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6841186874966388268">Feil</translation>
 <translation id="6843725295806269523">kutt lyd</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Maksimer ved åpning</translation>
+<translation id="685040365210406336">Ikke gjør noen endringer</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Appen er slått på</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Oppdatereringsprogrammet er i hvilemodus</translation>
 <translation id="68541483639528434">Lukk andre faner</translation>
@@ -3803,7 +3811,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6862635236584086457">Alle filene som lagres i denne mappen, blir automatisk sikkerhetskopiert på nettet</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Skjemadata lagret med autofyll</translation>
 <translation id="686664946474413495">Fargetemperatur</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Bytt til <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Velg en app du vil dele med:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-svarer: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Passordet du skrev inn, ble avvist av tjeneren.</translation>
@@ -3817,6 +3824,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6898440773573063262">Nå kan kioskapper konfigureres til å starte automatisk på denne enheten.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisasjon (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Bakgrunnsapp: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Forhåndsutdrag av tekst til tale</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Knytt enhet til domene</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Du kan når som helst tilpasse hvilken informasjon Google samler inn, i <ph name="BEGIN_LINK" />innstillingene<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Opphev filtilgangen</translation>
@@ -3832,7 +3840,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6920989436227028121">Ã…pne som vanlig fane</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Lagre data og bla gjennom dem raskere ved hjelp av Google Datasparing. Klikk for å lese mer.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Rull/klikk</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Fortsett blokkering av forgrunnsvinduer</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Feil ved installering av <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6930242544192836755">Varighet</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Skanner medieenheten din …
@@ -3870,7 +3877,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="6983991971286645866">Alle endringer blir lagret som $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Velg et bilde som skal vises på påloggingsskjermen for kontoen din</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft nøkkelgjenopprettingsagent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Skrivere</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Du har ikke tilgjengelig lagringsplass</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Mørkt tema</translation>
@@ -3889,10 +3895,8 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7006634003215061422">Bunnmarg</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1-lyd</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Ã…pne alt i et nytt vindu</translation>
-<translation id="7008270479623533562">For å kjøre denne utvidelsen må du laste inn siden på nytt. Du kan kjøre denne utvidelsen automatisk på dette nettstedet ved å høyreklikke på ikonet for utvidelsen.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Se kilde</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Google-kontoen din kan ha andre typer nettlesingslogger på <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Last ned flere utvidelser</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Installeringen mislyktes.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Legg til en ny side</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Kan ikke angi modus etter at vinduet er opprettet.</translation>
@@ -3900,7 +3904,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7018275672629230621">lese og endre leserloggen din</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Høy</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Startsiden din er angitt.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Det ser ut som du allerede har en administrert bruker med dette navnet.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Administrering av tjenester for mobildata</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Neste rute</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Databasenavn:</translation>
@@ -3920,6 +3923,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7052237160939977163">Send ytelsessporingsdata</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokkér</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Viderekoblingen er blokkert:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspiser enheter</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Angi automatisk oppstart</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Hvis du vil besøke nettsteder privat, klikker du på menyen med de tre prikkene og åpner et inkognitovindu</translation>
@@ -3928,6 +3932,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7063957500469387217">Konfigurer eller administrer skrivere i Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Denne enheten er låst i en modus som forhindrer bedriftsregistrering. Hvis du vil registrere enheten, må du du gjenopprette enheten først.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Om systemet</translation>
+<translation id="706626672220389329">Feil ved aktivering av deling. Den spesifiserte delingen er allerede aktivert.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Kunne ikke tilknytte «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Ikke vis dette igjen.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Snarveisnavn</translation>
@@ -3946,10 +3951,9 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7088434364990739311">Kunne ikke starte søk etter oppdateringer (feilkode <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Åpne og pakk ZIP-filer i Filer-appen.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administratoren har gitt denne enheten status som «ikke klargjort». For å aktivere den for registrering, må du be administratoren gi enheten status som «ventende».</translation>
-<translation id="7092106376816104">Unntak for forgrunnsvinduer</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Utveksle data med enhetene <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Den administrerte brukeren kunne ikke importeres. Kontrollér nettverkstilkoblingen din, og prøv igjen senere.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Slå av/på forstørrelse av hele skjermen</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Andre lagrede søkemotorer vises her</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Kan ikke laste inn stor PPD. Maksimal størrelse er 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> elementer er valgt</translation>
@@ -3958,6 +3962,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7108338896283013870">Skjul</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> ber om å bruke kameraet ditt</translation>
 <translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Snarveien er fjernet</translation>
 <translation id="7113502843173351041">se e-postadressen din</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Passordene samsvarer ikke</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Prøv igjen senere</translation>
@@ -3995,7 +4000,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="716810439572026343">Laster ned <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minste skriftstørrelse</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Utenfor rekkevidde</translation>
-<translation id="7173917244679555">Det ser ut som om du allerede administrerer en bruker med det navnet. Ville du <ph name="BEGIN_LINK" />importere <ph name="PROFILE_NAME" /> til denne enheten<ph name="END_LINK" />?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Installer apper fra de andre enhetene du bruker</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Konfigurer <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Lastet fra:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Last inn på nytt</translation>
@@ -4003,6 +4008,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7186088072322679094">Behold i verktøyraden</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Registeroppføringer som skal fjernes eller endres:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Sørg for at det er nok plass på enheten</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Del</translation>
 <translation id="7191159667348037">Ukjent skriver (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Lagre filen som</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Ingen passord er lagret for <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4011,6 +4017,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Selv om denne funksjonen slås av, kan enheten fortsatt sende informasjonen den trenger for å motta nødvendige tjenester, som systemoppdateringer og sikkerhet.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Du kan kontrollere funksjonen fra Innstillinger &gt; Google. Velg Bruk og diagnostikk fra menyen.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">FÃ¥ hjelp</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Kan ikke vise Linux-filer</translation>
 <translation id="720110658997053098">Behold denne enheten permanent i kioskmodus</translation>
 <translation id="7201118060536064622">«<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />» er slettet</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4025,13 +4032,13 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7221869452894271364">Last inn denne siden på nytt</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-postadresse</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Huff a meg, du har ingen utvidelser :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Nettverkstype mangler</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Håndter innstillinger som angir om nettsteder kan bruke funksjoner som geolokalisering, mikrofonen, kameraet og så videre.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Skjermlås og pålogging</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Krever EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Tilpass tekststørrelsen</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Navneendringen mislyktes</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Feil ved aktivering av deling. Den spesifiserte delingen støttes ikke.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256-fingeravtrykk</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Alternativt navn på sertifikatemne</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Vil du koble til den nye Wi-Fi-sonen?</translation>
@@ -4049,6 +4056,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7256069762010468647">Nettstedet bruker kameraet ditt</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Ukjent feil: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Ã…pne i en fane</translation>
+<translation id="725758059478686223">Utskriftstjeneste</translation>
 <translation id="7257666756905341374">lese data du kopierer og limer inn</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Verten for denne påloggingstjenesten er <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Tilgangsunntak for programtillegg uten prosessisolering</translation>
@@ -4067,6 +4075,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7282992757463864530">Informasjonsfelt</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Google Disk-kvoten din er ikke stor nok.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Ingen tilgang.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Gjenopprett standardbakgrunnen</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> ppt</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Ã…pne bakgrunnsappen</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Denne påloggingstjenesten, som driftes av <ph name="SAML_DOMAIN" />, har tilgang til kameraet ditt</translation>
@@ -4115,6 +4124,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7366415735885268578">Legg til et nettsted</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Nettleserdata</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Starttid</translation>
+<translation id="737439367876257440">Gjør Chrome bedre og sikrere ved å sende systeminformasjon og bruksinformasjon til Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Fremhev musepekeren når den beveger seg</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock er på.</translation>
@@ -4128,6 +4138,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialogboksen Fjern Internett-data</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Du er nesten ferdig!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Ã…pne et gjestevindu</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Virusskanningen mislyktes</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Gj&amp;enåpne det lukkede vinduet</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> starter ved systemoppstart, og fortsetter å kjøre i bakgrunnen selv når du har lukket alle andre vinduer for <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4135,7 +4146,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7400418766976504921">Nettadresse</translation>
 <translation id="740083207982962331">Vent mens Chromeboxen din starter på nytt …</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Konfigurerer tilkoblingen på <ph name="PHONE_NAME" />-enheten din</translation>
-<translation id="7401543881546089382">Slett snarveien</translation>
 <translation id="740624631517654988">Blokkerte forgrunnsvindu</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importér og bind</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Start på nytt og bruk Powerwash</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7410344089573941623">Spør om <ph name="HOST" /> ønsker å bruke kameraet og mikrofonen din</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ja, jeg er med</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU-minne</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Tilpass bakgrunnen</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Ukjent nettverksfeil.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google Maps</translation>
@@ -4160,8 +4171,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="744341768939279100">Opprett en ny profil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Fortsett til Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Slå av <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Forgrunnsvinduer er blokkert</translation>
-<translation id="744859430125590922">Kontrollér og se nettstedene denne personen besøker fra <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Ved å velge denne skriveren gir du følgende utvidelse tillatelse til å bruke skriveren din:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Logger deg av de fleste nettsteder. Du blir ikke logget av Google-kontoen din.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4179,7 +4188,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7477347901712410606">Hvis du har glemt passordet ditt, stopper og tilbakestiller du synkroniseringen via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Oversikt<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Denne brukeren er deaktivert av administratoren din.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk-appen kunne ikke installeres.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Hvis du ikke foretar deg noe, blir du logget av om <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Frem</translation>
 <translation id="748138892655239008">Hovedbegrensninger for sertifikat</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Ã…pne alle bokmerker i &amp;nytt vindu</translation>
@@ -4217,7 +4225,6 @@ Du finner mer informasjon i <ph name="BEGIN_LINK" />brukerstøtten<ph name="END_
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC-logger (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Opprett</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Få nyttige Google-tjenester som stavekontroll og trykk for å søke i Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Sjekk Internett-tilkoblingen din. Hvis problemet vedvarer, bør du prøve å logge av og så logge på igjen.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Utladningshastighet i watt</translation>
 <translation id="7531779363494549572">GÃ¥ til Innstillinger &gt; Apper og varsler &gt; Varsler.</translation>
@@ -4278,6 +4285,7 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
 <translation id="7617366389578322136">Kobler til «<ph name="DEVICE_NAME" />»</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Lader.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">capslock er av</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Se tillatelser og data lagret på alle nettsteder</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Beklager, <ph name="FILE_NAME" /> finnes allerede. Gi den et nytt navn og prøv igjen.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Ã…pne PDF-filer i standardappen for visning av PDF-filer.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Fane: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4321,7 +4329,6 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
 <translation id="7704521324619958564">Ã…pne Play Butikk</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Kan ikke laste inn bokmerkemodell.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Vil du heller <ph name="BEGIN_LINK" />ta en titt på Chrome Nettmarked<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Legg til en kontakt</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Bruk mobildata</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Mislykket – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4334,7 +4341,6 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
 <translation id="7717845620320228976">Se etter oppdateringer</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Sidezoom</translation>
 <translation id="771953673318695590">Kvalitetssikring</translation>
-<translation id="7720375555307821262">For å administrere denne personen, <ph name="BEGIN_LINK" />logg på Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Tillat at vinduer vises over flere skjermer</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Trengs for å oppdatere: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Klipp ut</translation>
@@ -4344,12 +4350,14 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
 <translation id="7732111077498238432">Nettverket er kontrollert av regler</translation>
 <translation id="773426152488311044">Du er for øyeblikket den eneste brukeren av <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Feil ved pakking av utvidelse</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Forrige fane</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Flere alternativer er tilgjengelige på handlingslinjen. Trykk på Alt + A for å fokusere på handlingslinjen.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Vis alle</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Spør før nedlasting hvor hver fil skal lagres</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Juster grensene for skjermen</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Er dette oppstartssiden du forventet?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Velg et Google Foto-album</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Legg til adresse</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> fra <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Flytt</translation>
@@ -4361,6 +4369,7 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
 <translation id="7772127298218883077">Om <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Sjekk statusen for Chromebooken</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Øktlagring</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Fant ingen stemmer</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Alle brukerkontoer og lokale data fjernes.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google har ikke flere forslag</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> kunne ikke lastes inn</translation>
@@ -4384,6 +4393,7 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
 <translation id="7792012425874949788">Noe gikk galt under påloggingen</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Stopp deling</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatér enhet</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Bakgrunnen ble angitt</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML-dokument</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Rotér m&amp;ot klokken</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Bare folk som har passordfrasen din kan lese de krypterte dataene dine – passordfrasen hverken sendes til eller lagres av Google. Hvis du glemmer den, må du</translation>
@@ -4405,16 +4415,36 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prøv å velge færre bilder.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Bruk nåværende sider</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Feilsøkingsfunksjoner<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Du kan slå på feilsøkingsfunksjonene på Chrome OS-enheten din slik at du kan installere og teste spesialtilpasset kode på den. Dette gjør det mulig<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Ã¥ fjerne rootfs-verifiseringen, slik at du kan modifisere OS-filer
+      <ph name="LIST_ITEM" />å slå på SSH-tilgang til enheten ved hjelp av standard testetaster, slik at du kan bruke verktøy som <ph name="BEGIN_CODE" />«cros flash»<ph name="END_CODE" /> til å få tilgang til enheten
+      <ph name="LIST_ITEM" />å slå på oppstart fra USB, slik at du kan installere en OS-avbildning fra en USB-enhet
+      <ph name="LIST_ITEM" />å angi et egendefinert påloggingspassord på rotnivå for både enheten og systemet, slik at du kan bruke SSH manuelt for å få tilgang til enheten
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Når feilsøkingsfunksjonene er slått på, forblir de fleste av dem aktivert selv etter at du utfører en powerwash eller sletter dataene på en enhet administrert av en bedrift. Hvis du vil slå av alle feilsøkingsfunksjonene fullstendig, må du utføre gjenopprettingsprosessen for Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Du finner mer informasjon om feilsøkingsfunksjonene på:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Merk:<ph name="END_BOLD" /> Systemet startes på nytt i løpet av prosessen.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Ã…pner lydinngang</translation>
 <translation id="7831491651892296503">En feil oppsto under konfigureringen av nettverket</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Sluttid</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Data du synkroniserer til Google og funksjonene du bruker, endres ikke</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Lagrede egendefinerte ord vises her</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Startsiden er endret til <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Vis/sikkerhetskopiér media</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Nøkkel-ID for sertifikatemne</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Henting av disse filene kommer til å bruke ca. <ph name="FILE_SIZE" /> mobildata.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Fremhev det du vil høre, og trykk på Søk + S. Du kan også trykke og holde på søketasten, eller trykke på Tekstopplesing-ikonet ved profilbildet ditt for å gjøre et valg.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Oppdateringsproblem</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Opphev valget</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastatur</translation>
@@ -4434,7 +4464,6 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
 <translation id="786957569166715433">«<ph name="DEVICE_NAME" />» er tilkoblet</translation>
 <translation id="7870730066603611552">GÃ¥ gjennom alternativene for synkronisering etter konfigureringen</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Fant ingen Kiosk-apper med nyere versjon. Ingenting å oppdatere. Ta ut USB-pinnen.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Kjør alltid på alle nettsteder</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Ukjent tjenerfeil. Prøv på nytt eller kontakt tjeneradministratoren.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Innføring</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Passordet ditt kan være kompromittert</translation>
@@ -4469,6 +4498,7 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
 <translation id="7912080627461681647">Passordet ditt er endret på tjeneren. Logg av og på igjen.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Konfigurer mobilnettverk</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Fortell oss hva som skjer før du sender tilbakemeldingen.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Ved klikk</translation>
 <translation id="792514962475806987">Dokket zoomnivå:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA-kontroll mislyktes</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Venter på <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4509,6 +4539,7 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
 <translation id="7978412674231730200">Privatnøkkel</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Feil ved synkronisering</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Ressurs-ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Last inn sider på forhånd for raskere nettlesing og søk</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Start enheten på nytt for å fikse denne feilen.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Høyde</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Nettverk</translation>
@@ -4516,6 +4547,7 @@ NÃ¥r du installerer <ph name="APP_NAME" />, blir det lastet ned <ph name="DOWNLO
 <translation id="7984180109798553540"><ph name="PRODUCT_NAME" /> krypterer passordene dine som et ekstra sikkerhetstiltak.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Les og endre de lagrede passordinnstillingene</translation>
 <translation id="798749371774946697">Maskinnavnet er for langt</translation>
+<translation id="7987764905897278458">FÃ¥ flere smarte funksjoner fra Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Aktiver funksjoner for tilgjengelighet</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP-metode</translation>
 <translation id="799547531016638432">Fjern snarveien</translation>
@@ -4529,7 +4561,6 @@ Nøkkelfil: <ph name="KEY_FILE" />
 Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal opprette nye versjoner av utvidelsen.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Kan se</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Ingen nettverk</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Et nettsted kan ha stjålet passordet ditt</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Nettleser</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Tillat alltid at <ph name="HOST" /> ser utklippstavlen</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internett er frakoblet. Sjekk Internett-forbindelsen din .</translation>
@@ -4538,8 +4569,10 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8012382203418782830">Denne siden er oversatt.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Oppdateringsprogrammet kjører. Last inn siden på nytt om en liten stund for å sjekke igjen.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kunne ikke tilbakestilles til forrige versjon. Prøv å utføre en powerwash av enheten på nytt.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Gjør <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> bedre og sikrere ved å sende systeminformasjon og bruk til Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Midlertidig lagring</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Snarveien er endret</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrollér hva slags informasjon nettsteder kan bruke, og hva slags innhold de kan vise deg</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Oppdater utvidelser nå</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Apper du har lastet ned fra Google Play, blir slettet fra denne Chromebooken.
@@ -4559,7 +4592,6 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8037357227543935929">Spør (standard)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Fil</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(standard)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Legg til kiosk-app:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lav</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Synkronisering er stoppet via Google-oversikten.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Skriv inn app-ID-en eller nettadressen til nettbutikken</translation>
@@ -4582,10 +4614,12 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="806812017500012252">Sortér etter tittel</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Trykk for å logge på</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux-filer</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Skriv ut som bilde</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Fest faner</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Tillat at nylig lukkede nettsteder fullfører sending og mottak av data</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Minnetilstand</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Faner</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Administratoren din har deaktivert tilgang til lokale filer på enheten din</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Brukernavn (for eksempel bruker@eksempel.no)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Tittelen for varselet for hurtigopplåsing-funksjonen skal være her.</translation>
@@ -4595,14 +4629,12 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8086015605808120405">Konfigurerer <ph name="PRINTER_NAME" /> …</translation>
 <translation id="8090234456044969073">lese en liste over nettstedene du besøker mest</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> svarer ikke</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> ber om at Google bekrefter identiteten til enheten din, for å finne ut om den er kvalifisert for forbedret avspilling av beskyttet innhold. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN-kodene samsvarer ikke</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash kreves ved neste omstart</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> utfører sikker synkronisering av dataene dine med Google-kontoen din. Hold alt synkronisert, eller tilpass synkroniserte datatyper og krypteringsinnstillinger.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Kjør Powerwash på <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten din og gå tilbake til forrige versjon.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Slå av</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Delt med meg</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Innstillinger for Google tekst til tale</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Installerer Google Play-butikken på <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten din. Dette kan ta noen minutter.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Pålogging er påkrevd for brukersertifikatet.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Del dette passordet med iPhonen din</translation>
@@ -4636,7 +4668,6 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8154790740888707867">Ingen fil</translation>
 <translation id="815491593104042026">Beklager. Autentiseringen mislyktes fordi den var konfigurert til å bruke en usikret nettadresse (<ph name="BLOCKED_URL" />). Ta kontakt med administratoren din.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> er ikke implementert i denne delversjonen</translation>
 <translation id="816055135686411707">Feil ved konfigurasjon av sertifikattillit</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Opprett et nytt notat</translation>
@@ -4683,6 +4714,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8241806945692107836">Fastslår enhetskonfigurasjonen …</translation>
 <translation id="8241868517363889229">lese og endre bokmerker</translation>
 <translation id="8242426110754782860">GÃ¥ videre</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Det er snart på tide å slukke lyset</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Ukjent operatør</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Lim inn</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-mappe</translation>
@@ -4738,13 +4770,13 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8339059274628563283">Data lagret lokalt på <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">For å åpne denne linken, velg en app</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Det finnes allerede en fil eller en katalog med det samme navnet.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Velg en samling</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Bruk høy båndbredde for å få best mulig video eller animasjon. Det kan hende folk med treg tilkobling ikke kan se innholdet ditt.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">appoversikt</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Denne utvidelsen har tatt kontrollen over proxy-tjenerinnstillingene dine, noe som betyr at den kan endre, ødelegge eller spionere på alt du foretar deg på nettet. Hvis du ikke er sikker på hvorfor denne endringen fant sted, vil du mest sannsynlig ikke ha den.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Legg til en konto for multipålogging. Alle påloggede kontoer kan brukes uten passord, så denne funksjonen burde bare brukes med pålitelige kontoer.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Den får følgende tilgang:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Hurtigtaster for utvidelser og apper</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Vil du gjenopprette sidene?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabil</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofonen er blokkert</translation>
@@ -4773,6 +4805,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8400146488506985033">Administrer personer</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Bruk denne telefonen</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Ja, slå på synkronisering og personlig tilpasning</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Spør først (anbefales)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Vi&amp;s som fane</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Søkeresultater for «<ph name="SEARCH_TEXT" />»</translation>
@@ -4785,9 +4818,9 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8427292751741042100">innebygd på et hvilket som helst nettsted</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Innstillinger</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Greit</translation>
+<translation id="84297032718407999">Du logges av om <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Endre PIN-koden for SIM-kortet</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Feilsøkingsport for NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Tilgang til siden</translation>
 <translation id="843760761634048214">Lagre kredittkortet</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Bytt til en smart nettleser</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Tilby å oversette nettsider på dette språket</translation>
@@ -4818,6 +4851,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8470028084415844044">For å få alle passordene dine på alle enhetene du bruker, slå på synkronisering.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Lagrede passord for <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">maskinvarestøttet</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Lukk alle vinduene dine</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Et annet program på datamaskinen la til en utvidelse som kan endre måten Chrome fungerer på.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Disk kunne ikke synkronisere «<ph name="FILENAME" />» akkurat nå. Vi prøver igjen senere.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Erstattet</translation>
@@ -4872,7 +4906,6 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8569682776816196752">Ingen destinasjoner ble funnet</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Velg en fil du vil åpne</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Siste 4 uker</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Viderekobling til dette nettstedet er blokkert</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Tillat alltid lyd på <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Kan ikke overstige 99 bokstaver</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Synkroniserer <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> elementer …</translation>
@@ -4911,12 +4944,14 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8642171459927087831">Tilgangstoken</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Du flyttet fingeren for sakte</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Forstørr teksten</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Velg et alternativ for å fortsette:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Ikke en gyldig nettadresse</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> eller <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Du kan fjerne den gamle profilen din selv om du ikke har tilgang til den lenger.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Tving ny innlasting av siden</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Feil med pakkeutvidelse</translation>
 <translation id="8652487083013326477">alternativknapp for sideomfang</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Slå av/på dokket forstørrelse</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Beklager, men filen er så stor at datamaskinen din ikke klarer å håndtere den.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Beklager. Noe gikk galt.</translation>
@@ -5006,11 +5041,14 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8757640015637159332">Start en offentlig økt</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Velg en Chromebox du vil koble til</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Enhet på Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Slå på diktering (snakk for å skrive)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Kan ikke konfigurere multipålogging</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Finn ut mer</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Gi tilgang</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Oppdater Chrome automatisk for alle brukere</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Rotkatalog for utvidelser</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Administrer personer</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome-bakgrunner</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Toppmargen</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Ugyldig nettadresse</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Endringene dine lagres automatisk.<ph name="BREAKS" />For å beholde en kopi av originalbildet, må du fjerne avmerkingen for «Overskriv originalen»</translation>
@@ -5090,7 +5128,6 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8902667442496790482">Ã…pne innstillingene for Tekstopplesing</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Zoom inn</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome-synkronisering</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Advarsel: Du har aktivert --scripts-require-action-flagget på denne datamaskinen. Dette begrenser funksjonaliteten til denne utvidelsen. Andre enheter støtter kanskje ikke dette flagget, eventuelt er det ikke aktivert på dem. På disse enhetene kan denne utvidelsen også:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Kan ikke knytte maskinen til domenet. Tjeneren støtter ikke de angitte Kerberos-krypteringstypene. Du finner innstillinger for kryptering under «Flere alternativer».</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Nettstedet sporer posisjonen din</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Del skjermen</translation>
@@ -5107,11 +5144,9 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8931394284949551895">Nye enheter</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Vis i Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Fortsett</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Jeg gir opp</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Datamaskinen din har for mange baller i luften nå. Prøv på nytt senere.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Opphev tillatelsen «<ph name="PERMISSION" />»</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Forrige ord</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Nettadresse for fildeling</translation>
 <translation id="894360074127026135">Internasjonal oppgradering av Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">bruke opp batteriet raskere (for øyeblikket <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> deler et vindu med <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5138,7 +5173,10 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8976520271376534479">Flash er blokkert på denne siden.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Feil passord eller skadet fil</translation>
 <translation id="8978154919215542464">På – synkroniser alt</translation>
+<translation id="897939795688207351">PÃ¥ <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – kræsjet</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Bidra til å forbedre Safe Browsing</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Nettadresse for fildeling</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Glem</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Send bruksstatistikk og programstopprapporter automatisk til Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">MÃ¥ned</translation>
@@ -5147,6 +5185,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="8995603266996330174">Drevet av <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Legg til konto</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Oppretter diskavbildning.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Tillat på alle nettsteder</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Sjekk på nytt</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekvens</translation>
@@ -5164,10 +5203,10 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="9022847679183471841">Denne kontoen er allerede i bruk på denne datamaskinen, av <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Andre brukere av denne enheten kan bruke dette nettverket.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Ã…pne i ny fane</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Feil ved aktivering av deling. Sjekk nettadressen for fildeling og prøv igjen.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">full skjerm</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, ta meg tilbake til påloggingsskjermen</translation>
 <translation id="9026731007018893674">last ned</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Administrer denne personen for å kontrollere og se hvilke nettsteder vedkommende besøker fra Google-kontoen din.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Ã…pne link i ny &amp;fane</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Konfigurer synkronisering</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Organisasjonen din har ikke slått på Google Play-butikken for kontoen din. Kontakt administratoren din for å få mer informasjon.</translation>
@@ -5183,24 +5222,27 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="9042893549633094279">Personvern og sikkerhet</translation>
 <translation id="904451693890288097">Skriv inn passordet for «<ph name="DEVICE_NAME" />»:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Kunne ikke koble til nettverket: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Sender Google nettadressen til siden du prøver å åpne</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Tilkoblingen mislyktes</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Passordfrase</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Du har registrert skriverne dine med <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ved hjelp av konto <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Fortsett blokkering</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Husk valget mitt</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Start håndheving av RC4-kryptering. Hvis du bruker dette alternativet, øker risikoen, ettersom RC4-chiffere ikke er sikre.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Oppdaterer Chromeboxen</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Finner ingen treff.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Ingen skrivere i nærheten</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Statusmeny</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Overrask meg</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Feil fra linje <ph name="ERROR_LINE_START" /> til linje <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google-profilbilde (laster inn)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Slå på Autofyll for å fylle ut skjemaer ved hjelp av ett enkelt klikk</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Overfører ...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Endre</translation>
+<translation id="9066773882585798925">FÃ¥ tekst lest opp</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Tekst til tale</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Bytt person</translation>
-<translation id="907148966137935206">Ikke tillat nettsteder å vise forgrunnsvinduer (anbefales)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Installerer <ph name="APP_NAME" /> …</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> logger deg på kvalifiserte nettsteder og apper automatisk med passord du har lagret.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5214,6 +5256,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="9094982973264386462">Fjern</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Fjern</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Antall sider</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Det kreves en passordfrase</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Avanserte innstillinger</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Start appen</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Slå på utvidelsen</translation>
@@ -5235,11 +5278,13 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="912419004897138677">Kodek</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> gjenstår)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Koble til nettverk</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (standard)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Ugyldig modus angitt.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Medlemmer av «<ph name="DESTINATION_NAME" />» får tilgang til disse elementene.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">sende meldinger til og motta meldinger fra Bluetooth-enheter.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Velg én eller flere filer</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Opprettelsen av zip-filen mislyktes. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Ja, den er grei.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Denne filen er utviklet for en datamaskin som kjører Macintosh-programvare. Den er ikke kompatibel med enheten din (som kjører Chrome OS). Søk etter en passende erstatningsapp på Chrome Nettmarked.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Vis original</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Ã…pne linken som <ph name="USER" /></translation>
@@ -5252,7 +5297,6 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="9149866541089851383">Endre</translation>
 <translation id="9150045010208374699">bruke kameraet ditt</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Safe Browsing Zip File Analyzer</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Andre utvidelser som ikke kunne lastes inn:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Lagre identitet og passord</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Oppdatert</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Dette bildet er ikke tilgjengelig utenfor Internett.</translation>
@@ -5309,10 +5353,12 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="952992212772159698">Ikke aktivert</translation>
 <translation id="957960681186851048">Dette nettstedet prøvde å laste ned flere filer automatisk</translation>
 <translation id="9580706199804957">Kunne ikke koble til Google-tjenester</translation>
+<translation id="958416628331784386">Denne fanen spiller av en video i bilde-i-bilde.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Trykk for å gå fremover.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operatørkode</translation>
 <translation id="960987915827980018">Omtrent én time igjen</translation>
 <translation id="962802172452141067">Trestrukturen for bokmerkemappen</translation>
+<translation id="964286338916298286">IT-administratoren din har deaktivert ekstrafunksjoner for Chrome på enheten din.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Program}other{Programmer}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Slå på Google Play Tjenester.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Programbuffer</translation>
@@ -5322,6 +5368,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
 <translation id="973473557718930265">Avslutt</translation>
 <translation id="974555521953189084">Skriv inn passordfrasen din for å starte synkroniseringen</translation>
 <translation id="981121421437150478">Uten nett</translation>
+<translation id="983192555821071799">Lukk alle faner</translation>
 <translation id="983511809958454316">Denne funksjonen støttes ikke i VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Liggende</translation>
 <translation id="987897973846887088">Ingen bilder er tilgjengelige</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index 3b460e2b8cf..7c8e03de9ea 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Dodaj stronę do zakładek...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Usuwam <ph name="COUNT" /> elementy(ów)...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Wyświetlanie</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Incognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Ustawienia języka</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Dokument Worda</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Otwórz oryginalny &amp;obraz w nowej karcie</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Brak sieci</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Ostrzeżenie</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Wielkimi krokami nadchodzi przerwa</translation>
 <translation id="1062407476771304334">ZastÄ…p</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Zarządzaj użytkownikami nadzorowanymi, używając <ph name="BEGIN_LINK" />Panelu użytkowników nadzorowanych<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Połącz z siecią prywatną</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Odłącz swoje konto Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Utworzono</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Inne usługi Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Inny program na Twoim komputerze dodał rozszerzenie, które może zmieniać sposób działania Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Naciśnij ESCAPE, aby pominąć aktualizację (tylko nieoficjalne kompilacje).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Widoczne sieci:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Zażądano operacji odczytu lub zapisu z nieprawidłowym offsetem w: „<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Zaloguj się<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, by kontrolować i wyświetlać strony, na które wchodzi ta osoba.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Zakończ wyciszanie stron</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Zanim się zalogujesz, wybierz tryb gościa, aby aktywować sieć <ph name="NETWORK_ID" />.</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Zawsze tłumacz z języka: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Pokaż ustawienia synchronizacji</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Jeśli odłączysz swoje konto Google od <ph name="PRODUCT_NAME" />, zmiany danych wprowadzone na tym komputerze nie będą już synchronizowane z kontem Google. Dane już zapisane na koncie Google pozostaną tam, dopóki nie usuniesz ich za pomocą <ph name="BEGIN_LINK" />Panelu Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Użytkownik</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Wygląda na <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (natywna)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Nie zezwalaj żadnym witrynom na używanie wiadomości zarezerwowanych dla systemu w celu uzyskania dostępu do urządzeń MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Edytuj wyszukiwarkÄ™</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Otwórz link w aplikacji <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Dostęp do urządzeń Bluetooth i szeregowych</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Aby korzystać ze swoich zakładek na wszystkich urządzeniach, zaloguj się i włącz synchronizację.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Główny katalog rozszerzenia:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Podmiot podpisujÄ…cy certyfikat</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Wtyczka została zablokowana</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Przeszukaj urzÄ…dzenie, aplikacje i internet.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importuj zakładki z pliku HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Inteligentne rozwiązania Google w Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Znaleziono <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     W pamięci lokalnej jest za mało miejsca. Potrzeba jeszcze <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Wybierz mniej zdjęć.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Wykonywanie kodu JavaScript przy użyciu AppleScript jest wyłączone. Aby włączyć tę funkcję, otwórz Ustawienia Chrome &gt; Zaawansowane &gt; System. Więcej informacji: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Miesiąc utraty ważności</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Sparowane urzÄ…dzenia</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Bieżąca godzina</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Serwery nazw Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Gdy obiekt wybrany za pomocą klawiatury zmienia się, podświetlaj go</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Zmień nazwę</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Skrót został dodany</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Drukuj...</translation>
 <translation id="117624967391683467">KopiujÄ™ <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google może korzystać z Twojej historii przeglądania, by dostosowywać wyniki wyszukiwania, reklamy i działanie innych usług. W dowolnym momencie możesz to zmienić na myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1, MD2 z szyfrowaniem RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Tylko zaznaczenie</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Administrator zaleca konkretną wartość dla tego ustawienia.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Najszybciej</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Przetwarzam żądanie...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">5 element na półce</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Podczas łączenia się z urządzeniem „<ph name="DEVICE_NAME" />� nie powiodło się uwierzytelnianie.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">7 element na półce</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Uruchom Asystenta</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Wyświetl:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Zawsze zezwalaj na wyskakujące okienka i przekierowania z <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Język tłumaczenia:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Wysyła zapytania wpisane w pasku adresu i polu wyszukiwania oraz niektóre pliki cookie do domyślnej wyszukiwarki</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zatrzymaj</translation>
 <translation id="1272978324304772054">To konto użytkownika nie należy do domeny, w której urządzenie jest zarejestrowane. Jeśli chcesz się zarejestrować w innej domenie, musisz najpierw przeprowadzić odzyskiwanie urządzenia.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Ustawienia pamięci Adobe Flash Playera</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Pliki cookie i inne dane witryn</translation>
 <translation id="127668050356036882">Zamknij wszystkie okna</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Pokaż listę urządzeń</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Zobacz widoki:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Szukam sieci komórkowych</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nigdy nie tłumacz tej witryny</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Przechowywanie danych na koncie Dysku Google</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Typ certyfikatu</translation>
 <translation id="1297175357211070620">UrzÄ…dzenie docelowe</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Dysk Google nie jest teraz dostępny. Gdy znów będzie można z niego korzystać, przesyłanie zostanie automatycznie wznowione.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> wymaga zweryfikowania tożsamości Twojego urządzenia przez Google, by ustalić, czy jest ono uprawnione do zaawansowanego odtwarzania treści chronionych.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Aby zmienić to ustawienie, najpierw <ph name="BEGIN_LINK" />włącz identyfikatory<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Zezwól na kod JavaScript z Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Plik HTML z zakładkami</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Plik lub katalog nie nadaje się do użycia.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Pisownia i gramatyka</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Dodaj ręcznie</translation>
-<translation id="1361428313543554004">ZarzÄ…dzaj zamianÄ… tekstu na mowÄ™ Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Nieużywany</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Utwór</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Wybierz plik</translation>
-<translation id="136802136832547685">Brak nadzorowanych użytkowników, których można by dodać do tego urządzenia.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Zgłoś problem</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Usunąć osobę?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Twoje zakładki, hasła, historia i inne dane na wszystkich Twoich urządzeniach</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 element do usunięcia}few{# elementy do usunięcia}many{# elementów do usunięcia}other{# elementu do usunięcia}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Zsynchronizuj ze swoim kontem</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Certyfikat wymagany przez sieć „<ph name="NETWORK_NAME" />� nie jest zainstalowany lub utracił ważność. Pobierz nowy certyfikat i spróbuj ponownie się połączyć.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Wpisana nazwa użytkownika i hasło nie pasują do siebie</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Synchronizacja i personalizacja</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maksymalizuj</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Brak certyfikatu użytkownika</translation>
 <translation id="140250605646987970">Telefon został wykryty, jednak Smart Lock działa tylko na urządzeniach z Androidem 5.0 lub nowszym. &lt;a&gt;Więcej informacji&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (nadzorowany)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Czy <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ma zapisać konto dla tej strony?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopiowanie nie powiodło się, nieoczekiwany błąd: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Usuń <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Czy <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ma zapisać hasło do tej strony?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">W tym miejscu możesz zarządzać wszystkimi kontami Google, na które logujesz się na stronach i w aplikacjach.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Wyszukiwarka</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Czytaj SMS-y i odpowiadaj na nie na swoim Chromebooku</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Ta strona ma zablokowany dostęp do kamery.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Przerwij</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Świetnie, brak błędów.</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Umieść palec na czytniku linii papilarnych, by odblokować urządzenie.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Dostęp do każdego urządzenia <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> przez USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Nieprawidłowy PUK.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Proponuj zapisywanie haseł internetowych</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Jedynym sposobem cofnięcia tej czynności jest ponowna instalacja systemu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Zaimportowane z przeglÄ…darki Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Uruchom</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google może używać zawartości odwiedzanych przez Ciebie stron oraz informacji o Twojej aktywności i interakcjach w przeglądarce, by personalizować Chrome i inne usługi Google takie jak Tłumacz, wyszukiwarka czy reklamy. Możesz zmienić to w Ustawieniach.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">ZarzÄ…dzaj certyfikatami</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nigdy nie zapisane</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klawiatura</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Zainstalowano motyw „<ph name="THEME_NAME" />�</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL z parametrem %s (zapytanie)</translation>
 <translation id="1546280085599573572">To rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po kliknięciu przycisku strony startowej.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Wymagane jest odświeżenie</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Tutaj będą wyświetlane witryny, które nigdy nie zapisują haseł.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> chce uzyskać dostęp do dysku <ph name="VOLUME_NAME" />. Będzie mogła tam zmieniać i usuwać pliki.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">nieograniczona</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">WÅ‚Ä…czanie Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Wpisz swój adres e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Domyślny biały awatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontekst:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Pokaż w Finderze</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Sieć Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />), której używasz, może wymagać uwierzytelniania.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Inny program na Twoim komputerze dodał motyw, który może zmieniać sposób działania Chrome.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Przepływ obsługi administracyjnej został przerwany. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z właścicielem lub administratorem urządzenia.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">do przodu</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Eksportuj zakładki do pliku HTML</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Trwale utrzymuj to urzÄ…dzenie w trybie kiosku.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Nie można wykryć telefonu</translation>
 <translation id="1616206807336925449">To rozszerzenie nie wymaga specjalnych uprawnień.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Nie można zaimportować rozszerzenia „<ph name="IMPORT_NAME" />�, ponieważ nie jest to moduł udostępniany</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Pobierz tę zakładkę na swojego iPhone'a</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Coś poszło nie tak podczas otwierania Twojego profilu. Niektóre funkcje mogą być niedostępne.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">WczytujÄ™</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> chce sprawdzić, czy używasz odpowiedniego urządzenia z Chrome OS.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1, MD4 z szyfrowaniem RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Zanim włączysz inne funkcje debugowania, musisz wyłączyć zabezpieczenie rootfs i ponownie uruchomić urządzenie.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Tylko synchronizacja</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Podpis X9.62 ECDSA z SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historia</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Aby można było chronić urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> przy użyciu funkcji Smart Lock, telefon musi mieć ustawioną blokadę ekranu.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Wprowadzanie zmian w konfiguracjach sieci współdzielonych jest niedozwolone.</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Nie można zmodyfikować pliku.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Podstawy</translation>
+<translation id="167160931442925455">Najgłośniej</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Nie można uzyskać dostępu do pliku ze względów bezpieczeństwa.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> chce odczytać markę i model Twojego klucza bezpieczeństwa</translation>
 <translation id="167832068858235403">zmniejsz głośność</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Pliki cookie z wielu witryn sÄ… dozwolone.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Tylko w bieżącej sesji incognito</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Twój administrator nie zezwala na tworzenie nadzorowanych użytkowników.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Usuń tę osobę</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Dodane przez administratora</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Poziomy powiększenia</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Skonfiguruj sieć Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Utwórz skróty do aplikacji</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Odkrywaj dalej</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Otworzy siÄ™ na nowej karcie</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nowe okno</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Ups. Podczas łączenia się z serwerem logowania wystąpił problem. Sprawdź połączenie sieciowe i nazwę domeny, a potem spróbuj jeszcze raz.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Serwer synchronizacji jest zajęty. Spróbuj ponownie później.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Na urządzeniu jest mało miejsca.</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Dyski zespołu</translation>
-<translation id="1789575671122666129">WyskakujÄ…ce okienka</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Ekran rozszerzony</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Na pewno chcesz usunąć profil „<ph name="PROFILE_NAME" />� i wszystkie powiązane z nim dane Chrome z tego komputera? Tej czynności nie można cofnąć.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Wyślij opinię, by pomóc nam rozwiązać ten problem.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> używa aktualnej wersji oprogramowania</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Możesz to pobrać tylko z <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Nie udało się uzyskać tokenu uwierzytelnienia. Wyloguj się, a potem zaloguj się jeszcze raz, by ponowić próbę.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Możesz w dowolnym momencie zmienić tę opcję w Ustawieniach Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Nie zezwalaj żadnym stronom na dostęp do komputera przez wtyczkę</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Czy usunąć certyfikat „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Zezwól, by strony prosiły użytkownika o ustawienie ich jako domyślnego modułu obsługi protokołu (zalecane)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Wtyczka spoza piaskownicy dozwolona</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Inteligentne rozwiązania Google w <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Otwórz za pomocą</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Wpisz niestandardowy adres internetowy</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Te ustawienia są kontrolowane przez zasady obowiązujące w firmie. Skontaktuj się z administratorem, by uzyskać więcej informacji.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Rozdzielczość grafiki</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Znaleziono aktualizacjÄ™</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Przewiń o jedną stronę w górę</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Błąd podczas podłączania udziału. Sprawdź dane logowania i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Plik zawierał wiele certyfikatów, z których żaden nie został zaimportowany:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Spowoduje to przesłanie wszystkich plików z folderu „<ph name="FOLDER_PATH" />�. Zdecyduj się na ten krok tylko, jeśli ufasz witrynie.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Ta strona używa aplikacji klienta natywnego, która nie działa na Twoim komputerze.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Po utworzeniu nowego użytkownika nadzorowanego możesz w każdej chwili i z dowolnego urządzenia zarządzać ustawieniami na stronie <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Umieść okno po prawej</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Przełącz na innego użytkownika.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Konta</translation>
 <translation id="1989112275319619282">PrzeglÄ…daj</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Nie ustawiono</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL strony</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> chce na stałe przechowywać dużą ilość danych na Twoim komputerze</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Twoje certyfikaty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Po uruchomieniu</translation>
+<translation id="2001796770603320721">ZarzÄ…dzaj na Dysku</translation>
+<translation id="200544492091181894">Możesz zmienić to później w Ustawieniach</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Otwórz link w aplikacji <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Zgłaszanie problemu...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradycyjne</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Błąd synchronizacji: zaktualizuj hasło synchronizacji.</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Aktualizuj wtyczkÄ™</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Błąd synchronizacji: zaktualizuj hasło synchronizacji.</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Synchronizacja umożliwia spersonalizowanie przeglądanie na Twoich różnych urządzeniach</translation>
 <translation id="2131077480075264">Nie można zainstalować elementu „<ph name="APP_NAME" />�, bo nie zezwala na to element „<ph name="IMPORT_NAME" />�</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Wznów</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Wpisz nowe hasło</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Zawsze wyświetlaj pasek narzędzi w trybie pełnoekranowym</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Ręczna konfiguracja serwera proxy</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Przeglądarka certyfikatów: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Błąd podczas podłączania udziału. Udziału nie znaleziono w sieci.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatowanie zostało zakończone.</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Przesyłaj kartę</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Hasła i formularze</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Wprowadzono nieprawidłowy indeks tabulacji.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Edytowanie karty</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopiuj adres URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Zawsze zezwalaj na pokazywanie wyskakujÄ…cych okienek w witrynie <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Wygląda na <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Zamknij pełny ekran</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ta strona jest wyświetlana w trybie pełnoekranowym.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Dodaj Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Odwrotne przewijanie</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Zgłoś problem</translation>
 <translation id="2220572644011485463">Kod PIN lub hasło</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Jedynym sposobem cofnięcia tej czynności jest ponowna instalacja systemu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">To ustawienie należy do <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Edytuj nazwÄ™ folderu</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Pełny dostęp do sterowania urządzeniami MIDI został dla tej witryny zablokowany.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Nie można utworzyć folderu „<ph name="FOLDER_NAME" />�. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Kliknij, by zobaczyć doodle dnia</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jeśli usuniesz certyfikat serwera, przywrócisz zwykłe sprawdzenia zabezpieczeń w odniesieniu do tego serwera z wymogiem używania przez niego ważnego certyfikatu.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Wysyła do Google pewne informacje o systemie i część zawartości stron</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Plik zawierał jeden certyfikat, który nie został zaimportowany:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Więcej informacji</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Dane o stanie częstotliwości</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Wyloguj siÄ™ i zaloguj siÄ™ ponownie</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Wyłączone)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Zresetuj powiększenie ekranu</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP przez USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Wymiana danych z dowolnym urzÄ…dzeniem w domenie <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Wymiana danych z dowolnym urzÄ…dzeniem w domenach: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">ZarzÄ…dzaj zsynchronizowanymi danymi w <ph name="BEGIN_LINK" />Panelu Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,7 +906,8 @@
 <translation id="2359808026110333948">Dalej</translation>
 <translation id="236141728043665931">Zawsze blokuj dostęp do mikrofonu</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Ta witryna ma dostęp do tekstu i obrazów skopiowanych do schowka.</translation>
-<translation id="2367199180085172140">Dodaj dostęp do plików</translation>
+<translation id="2366463953911599217">B�ĄD: nie udało się odinstalować aplikacji <ph name="APP_NAME" />.</translation>
+<translation id="2367199180085172140">Dodaj udział plików</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Pokaż aplikacje</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Otwórz po &amp;zakończeniu</translation>
 <translation id="2377319039870049694">Przełącz na widok listy</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Wpisz kod PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Nieznana wtyczka</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Zmiana interfejsu zakładek</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Ze względów bezpieczeństwa wyloguj się na czas, gdy nie korzystasz z komputera.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;bez nazwy&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Zapisz gra&amp;fikÄ™ jako...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Zawsze uruchamiaj na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">�ączny rozmiar plików</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opisz, co robiłeś, gdy wystąpiła awaria karty</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Nie udało się załadować Asystenta Google. Spróbuj ponownie.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Identyfikator klucza urzędu certyfikacji</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Dodano: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Serwer proxy HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Zapisuje Twoje ustawienia w plikach cookie, nawet jeśli nie odwiedzasz tych stron</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Nie można połączyć się z telefonem. Upewnij się, że używasz zgodnego telefonu z Androidem oraz że jest on włączony i znajduje się w zasięgu ręki. &lt;a&gt;Więcej informacji&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Wyłączono nieobsługiwane rozszerzenia</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Przetłumacz tę stronę</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Wstrzymaj</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Serwer proxy HTTPS</translation>
 <translation id="253557089021624350">Liczba elementów wymuszających aktywność</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Synchronizacja wyłączona</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Zezwól na wyświetlanie reklam na tej stronie</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Pokaż wszystkie pobrane pliki</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabela Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certyfikat uwierzytelniania został odrzucony przez sieć</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Dodaj do rozszerzenia <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Zamieniona pamięć</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Pozwolić rozszerzeniu <ph name="EXTENSION_NAME" /> otworzyć plik <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nie może nawiązać połączenia z siecią <ph name="NETWORK_ID" />. Wybierz inną sieć lub spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ukryj wtyczkÄ™</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Wybrany plik jest za duży (maksymalny rozmiar: 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokumenty</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nie jesteÅ› zalogowany(a) do <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2563856802393254086">Gratulacje! Usługa transmisji danych „<ph name="NAME" />� została aktywowana i można z niej korzystać.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Wykonywanie kodu JavaScript przy użyciu AppleScript jest wyłączone. Aby włączyć tę funkcję, na pasku menu kliknij Widok &gt; Programista &gt; Zezwól na kod JavaScript z Apple Events. Więcej informacji: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Wykonaj Powerwash, by zresetować urządzenie z <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> do ustawień fabrycznych.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Hasło zostało zapisane. Możesz wyświetlać zapisane hasła i nimi zarządzać na <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Kontener paska informacji</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Błąd połączenia z siecią</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Połącz dane</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informacje o kluczu publicznym podmiotu</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Ustawienia konta tego użytkownika nadzorowanego oraz jego historia przeglądania mogą być wciąż widoczne dla menedżera na <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Użyj ustawień domyślnych</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Utwórz skróty...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Uśpienie</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2633199387167390344">Aplikacja <ph name="NAME" /> używa <ph name="USAGE" /> MB na dysku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Usunąć „<ph name="EXTENSION_NAME" />�?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Nie można ukończyć instalacji produktu <ph name="PRODUCT_NAME" />. Będzie on nadal uruchamiany z obrazu dysku.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Korzystaj z bardziej spersonalizowanych funkcji takich jak lepsze sugerowanie treści i inteligentniejszy Tłumacz</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Podpisywanie</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome nie może otworzyć obrazu.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Wpisz hasło, by rozpocząć synchronizację</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Dodaj nowe słowo</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Ta strona jest obecnie wyświetlana na pełnym ekranie i wyłączyła kursor myszy.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Kurza twarz! Podczas formatowania wystąpił błąd.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Otwórz okno trybu gościa</translation>
 <translation id="2667463864537187133">ZarzÄ…dzanie sprawdzaniem pisowni</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> udostępnia kartę Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Strona zawiera funkcje, które nie są jeszcze obsługiwane w rzeczywistości wirtualnej. Zamykam…</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Nie wykryto żadnych załadowanych modułów.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Podczas rejestrowania urządzenia na serwerze wystąpił błąd: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Pokaż opcje języka</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Uruchamiam usługę Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups, wystąpił nieznany błąd. Spróbuj ponownie później, a jeśli błąd nie ustąpi, skontaktuj się z administratorem.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Pliki cookie (1)</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Debugowanie</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Zmiana ustawień ułatwień dostępu</translation>
 <translation id="2740393541869613458">sprawdzać, na jakie strony wszedł użytkownik nadzorowany, oraz</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Skopiuj do schowka</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Subordynacja kwalifikowana firmy Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Zaloguj siÄ™ w <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Pobrane</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Utwórz skrót...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">ZarzÄ…dzaj aplikacjami kiosku</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Wybieranie typów szyfrowania</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Aktywacja komórkowej usługi transmisji danych</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Deskryptory plików</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Przekroczony limit czasu uwierzytelniania podczas łączenia się z urządzeniem „<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Nadal zezwalaj na pliki cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Uruchom ponownie</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Prześlij obraz</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Wpisz kod PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Funkcje debugowania<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Możesz włączyć funkcje debugowania na swoim urządzeniu z systemem operacyjnym Chrome, by implementować i testować na nim niestandardowy kod. Dzięki temu możesz:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Wyłączyć weryfikację rootfs, by modyfikować pliki systemowe.
-      <ph name="LIST_ITEM" />Przyznać urządzeniu dostęp SSH, używając standardowych klawiszy testowych, dzięki czemu możesz korzystać z narzędzi takich jak <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash�<ph name="END_CODE" />, by uzyskać dostęp do urządzenia.
-      <ph name="LIST_ITEM" />Umożliwić rozruch z dysku USB, dzięki czemu możesz zainstalować system operacyjny z obrazu zapisanego na dysku USB.
-      <ph name="LIST_ITEM" />Ustawić hasło logowania do trybu programisty i głównego katalogu systemu na niestandardową wartość, dzięki możesz ręcznie uruchomić protokół SSH na urządzeniu.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Po włączeniu większość funkcji debugowania pozostanie aktywna, nawet po wykonaniu Powerwash lub wymazaniu danych na urządzeniu zarządzanym przez firmę. Aby całkowicie wyłączyć wszystkie funkcje debugowania, wykonaj proces odzyskiwania systemu operacyjnego Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Więcej informacji o funkcjach debugowania znajdziesz na:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Uwaga:<ph name="END_BOLD" /> Podczas procesu system uruchomi siÄ™ ponownie.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">System szyfrowania plików firmy Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Zezwalaj na pokazywanie wyskakujÄ…cych okienek we wszystkich witrynach</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplikacje</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Tutaj wyświetlają się pobrane pliki</translation>
 <translation id="2809586584051668049">i jeszcze <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">InstalujÄ™</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Dostawca</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Zmień ustawienie domyślne...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Uruchamiaj po kliknięciu</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Zawsze pokazuj pasek zakładek</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Przesyłaj na</translation>
 <translation id="284805635805850872">Usunąć szkodliwe oprogramowanie?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> za chwilÄ™ uruchomi siÄ™ ponownie i zresetuje.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Menedżer zadań</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Synchronizuj dane Chrome i korzystaj z własnych ustawień przeglądarki na wielu urządzeniach</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Dokument PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Żadne elementy nie pasują do zapytania &lt;b&gt;„<ph name="SEARCH_STRING" />�&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Otwórz link przy użyciu...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Szukaj w rozszerzeniach</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Utwórz hasło, by chronić swoje dane lokalne.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Arkusze</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Przywróć domyślne skróty</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Pamięć podręczna</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (konto dla dzieci)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Wyloguj się i zaloguj się ponownie, by rozpocząć synchronizację</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Widzisz ten kod na ekranie Chromeboxa?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Składnik został zaktualizowany</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Sprawdzanie Twojej lokalizacji</translation>
-<translation id="302014277942214887">Wpisz ID aplikacji lub URL sklepu internetowego.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Skróty</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Numer seryjny: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Wyświetl źródło ramki</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Nie rozumiem.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Zegar 24-godzinny</translation>
 <translation id="302781076327338683">Załaduj ponownie, pomijając pamięć podręczną</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Nadzorowany użytkownik może przeglądać strony internetowe pod Twoją kontrolą. Jako jego menedżer w Chrome możesz:
-
- • zezwalać na dostęp do określonych witryn lub blokować go;
- • sprawdzać, jakie strony odwiedzał nadzorowany użytkownik;
- • zarządzać innymi ustawieniami.
-
-Utworzenie nadzorowanego użytkownika nie powoduje utworzenia konta Google, a zakładki, historia przeglądania i inne ustawienia tego użytkownika nie będą dostępne na innych urządzeniach za pośrednictwem Synchronizacji Chrome. Po utworzeniu nadzorowanego użytkownika dostęp do jego ustawień będziesz mieć zawsze z dowolnego urządzenia na <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agentka X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Wybierz elementy do zaimportowania:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Wznów drukowanie</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3061707000357573562">Zastosowanie poprawki do usługi</translation>
 <translation id="3064410671692449875">NiewystarczajÄ…ce dane</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Informacje o zakończeniu działania karty.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Synchronizuj zakładki, historię i hasła na wszystkich swoich urządzeniach</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Zainstalować aplikację?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Uruchom wtyczkÄ™</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Kliknij tutaj, by otworzyć nową kartę</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3085412380278336437">Strona może używać kamery</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Host SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Zmień nazwę</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Wygląda na to, że z Twoimi danymi logowania jest coś nie tak. Sprawdź, czy zalogowałeś się prawidłowo, i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Otwieram wejście audio i wideo</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Nie można skopiować zewnętrznego pliku CRX jako <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Sparowano „<ph name="DEVICE_NAME" />�</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3121793941267913344">Zresetuj to urzÄ…dzenie z <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">Procesor</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Nie można utworzyć katalogu danych</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(nadzorowany)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Uchwyty USER</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Spowoduje to usunięcie wszystkich zapisanych na urządzeniu danych dotyczących wszystkich wyświetlonych witryn. Czy chcesz kontynuować?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (obsługiwany sprzętowo)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Usuń aplikację</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Wszystkie języki</translation>
-<translation id="316307797510303346">Używaj adresu <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> do kontrolowania i wyświetlania stron, na które wchodzi ta osoba.
-  Twoje dane logowania na konto sÄ… nieaktualne.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Niektórzy operatorzy mogą blokować tę funkcję.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Aby korzystać ze wszystkich swoich rozszerzeń na innych urządzeniach, zaloguj się i włącz synchronizację.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Możesz też pominąć logowanie i <ph name="LINK_START" />przeglądać internet jako gość<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3190558889382726167">Hasło zostało zapisane</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Pliki dźwiękowe</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> chce na stałe przechowywać dane na Twoim urządzeniu</translation>
+<translation id="3197054279257119376">�aduję komponent Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Serwery</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Ścieżka</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Dźwięk z karty został wyciszony.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3225084153129302039">Domyślny fioletowy awatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Podpisywanie kodu</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Załaduj ponownie (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">�ączę i weryfikuję<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">odtwórz/wstrzymaj</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Wartość:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Własność zostanie przeniesiona do domeny <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> jest teraz użytkownikiem nadzorowanym</translation>
 <translation id="323803881985677942">Otwórz opcje rozszerzenia</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Wybierz główny katalog rozszerzenia, które chcesz umieścić w pakiecie. Aby zaktualizować rozszerzenie, wybierz również plik kluczy prywatnych do ponownego użycia.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Klucz wstępny:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3288047731229977326">Rozszerzenia działające w trybie programisty mogą uszkodzić Twój komputer. Jeśli nie jesteś programistą, wyłącz je dla bezpieczeństwa.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Jeśli chcesz sprawdzić aktualizacje, użyj Ethernetu lub Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gość</translation>
-<translation id="329650768420594634">Ostrzeżenie o rozszerzeniu pakietu</translation>
 <translation id="329838636886466101">Napraw</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Wprowadzono nieprawidłowy adres URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">UrzÄ…dzenia:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3308116878371095290">Umieszczanie na komputerze plików cookie z tej strony jest niedozwolone.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ukryj przycisk</translation>
 <translation id="3308852433423051161">�aduję Asystenta Google...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Zawsze uruchamiaj na wszystkich stronach</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Włączone języki</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Aby określić, jakie strony będzie mógł przeglądać użytkownik nadzorowany,
     skonfiguruj ograniczenia i ustawienia na <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Jeśli nie zmienisz ustawień domyślnych, użytkownik <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     będzie mieć dostęp do wszystkich stron w internecie.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Wartość podpisu certyfikatu</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Codziennie nowe</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Ukryj <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Druk dwustronny</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Zablokowano dostęp do kamery i mikrofonu</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3356797067524893661">Wszystko gotowe do korzystania z Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Nie można znaleźć telefonu. Upewnij się, że używasz zgodnego telefonu z Androidem oraz że jest on włączony i znajduje się w zasięgu ręki. &lt;a&gt;Więcej informacji&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Ograniczenia zasad certyfikatu</translation>
-<translation id="335985608243443814">PrzeglÄ…daj...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Drukowanie nie udało się. Sprawdź swoją drukarkę i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Narzędzia rysika</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Użyj klawisza Ctrl lub Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3405664148539009465">Dostosuj czcionki</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Pokaż pasek zakładek</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Więcej ustawień związanych z prywatnością, bezpieczeństwem i zbieraniem danych znajduje się w sekcji <ph name="BEGIN_LINK" />Synchronizacja i personalizacja<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Przejdź do zaznaczenia</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Wystawcy urzędu certyfikacji: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Formatowanie nośnika wymiennego spowoduje usunięcie wszystkich danych. Czy chcesz kontynuować?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="347670947055184738">Ups. System nie mógł pobrać zasad dotyczących Twojego urządzenia.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Nadal zezwalaj witrynie <ph name="HOST" /> na dostęp do kamery i mikrofonu</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Aby usunąć osobę, odblokuj swój profil.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Jeszcze więcej możliwości dzięki Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Nie teraz</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Umieść okno po lewej</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Następujące wyskakujące okienka na tej stronie zostały zablokowane:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Usuwam szkodliwe oprogramowanie…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Pobierz nowy certyfikat</translation>
 <translation id="3487007233252413104">funkcja anonimowa</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3504135463003295723">Nazwa grupy:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Anuluj dostęp do urządzeń</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Obecne uprawnienia rozszerzenia „<ph name="EXTENSION_NAME" />�</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Usuń aplikacje na Linuksa z Chromebooka</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Skanuj ponownie w poszukiwaniu urządzeń Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Wybierz inny folder...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3576324189521867626">Zainstalowano</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Treść tej karty jest udostępniana.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; chce udostępnić drukarkę &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; należącej do Ciebie grupie: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Jeśli się na to zgodzisz, wszyscy członkowie grupy będą mogli na niej drukować.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Synchronizuj dane Chrome i korzystaj z własnych ustawień przeglądarki na wielu urządzeniach</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Usługa profilowania</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Odczyt i zmiana zdjęć, muzyki oraz innych multimediów na komputerze</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Wszystkie</translation>
 <translation id="358796204584394954">Aby sparować, wpisz ten kod na urządzeniu „<ph name="DEVICE_NAME" />�:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Więcej informacji</translation>
 <translation id="359283478042092570">Wpisz</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Ograniczenia nazwy certyfikatu</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Strony na arkusz</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Włącz usługi w chmurze</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Usuwa historię ze wszystkich urządzeń, na których jesteś zalogowany. Inne rodzaje historii przeglądania mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Wycisz strony, które odtwarzają dźwięk</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3637682276779847508">Jeśli nie wpiszesz prawidłowego klucza odblokowującego kod PIN, karta SIM zostanie trwale wyłączona.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Następna metoda wprowadzania</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Dodać „<ph name="EXTENSION_NAME" />� dla: <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Goście nie mogą korzystać z zarządzania rozszerzeniami. Aby móc to robić, musisz się zalogować.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Szerokość</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Przywróć motyw domyślny</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Wykryto <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3670229581627177274">WÅ‚Ä…cz Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Wykryto błąd fabryczny</translation>
 <translation id="367645871420407123">pozostaw puste, jeśli chcesz ustawić hasło główne na domyślną wartość obrazu testowego</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Najciszej</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Rozszerzenie: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Dziękujemy za opinię. Jesteś teraz offline, więc Twoje zgłoszenie zostanie wysłane później.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Wykryliśmy wiele typów licencji w domenie. Wybierz jeden, by kontynuować.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> chce udostępnić Twój ekran</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Hasło:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Wybierz poprzedniÄ… kartÄ™</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Administrator IT wyłączył gadżety Chrome dla tego urządzenia. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Adres e-mail</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Wyświetlasz prezentację (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Strony początkowe zostały zmienione i zawierają <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3759933321830434300">Blokowanie części stron internetowych</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Sprawdź &amp;stronę tła</translation>
 <translation id="37613671848467444">Otwórz w oknie &amp;incognito</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Zawsze uruchamiaj na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Szczegółowe informacje o kompilacji</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikuje siÄ™ z urzÄ…dzeniem USB}few{Komunikuje siÄ™ z # urzÄ…dzeniami USB}many{Komunikuje siÄ™ z # urzÄ…dzeniami USB}other{Komunikuje siÄ™ z # urzÄ…dzenia USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Nie można się zarejestrować</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3778152852029592020">Pobieranie zostało anulowane.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Narzędzia dla programistów</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Zadawaj mu pytania i wydawaj polecenia. To Twój osobisty asystent, zawsze gotowy do pomocy.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Wybierz konto do zarządzania nadzorowanym użytkownikiem.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Odczyt unikalnego identyfikatora tego komputera</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Pokaż skrót do aplikacji</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="379422718204375917">Używaj funkcji Smart Lock, by logować się na konto</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Ulubione sieci:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">Wy&amp;szukaj „<ph name="SEARCH_TERMS" />� w <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Autouzupełnianie wyszukiwania i adresów internetowych</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Wersja</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Otwórz wszystkie}=1{&amp;Otwórz zakładkę}few{&amp;Otwórz wszystkie (#)}many{&amp;Otwórz wszystkie (#)}other{&amp;Otwórz wszystkie (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Pokaż wszystkie (zalecane)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3866249974567520381">Opis</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Pola certyfikatu</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Błędny indeks.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Najniższy</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Więcej czynności, zapisane konto użytkownika <ph name="USERNAME" /> w domenie <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Zwolnij miejsce na dysku, ponieważ w przeciwnym razie urządzenie przestanie odpowiadać.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Tworzenie użytkownika nadzorowanego</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
   Uruchomić aplet <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Wstecz</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Wklej</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Włącz głos</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Szukaj obrazu w <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Witamy w Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3956702100721821638">Nie udało się połączyć z Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importuj zakładki i ustawienia</translation>
 <translation id="3960566196862329469">Konfiguracja ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Zamknij: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Wybierz inny folder...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Odtwarzacze dźwięku</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Pobieranie zakończone</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="3974195870082915331">Kliknij, aby pokazać hasło</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Dymek opcji wejścia</translation>
 <translation id="397703832102027365">Kończę...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Awaria)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Dodano nowe rozszerzenie (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">WÅ‚Ä…cz: <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Wprowadzono nieprawidłowy typ zapisu.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Dodaj nowy folder</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Zmniejsz jasność klawiszy</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Drukarka</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Menedżer zadań</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Zaznacz to, co chcesz usłyszeć, a następnie naciśnij klawisz wyszukiwania + S. Możesz też nacisnąć i przytrzymać klawisz wyszukiwania, a następnie kliknąć lub przeciągnąć, by zaznaczyć treść.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Koń</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Edytuj dane osoby</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Warunki korzystania z systemu operacyjnego Google Chrome</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4065876735068446555">Sieć, której używasz (<ph name="NETWORK_ID" />), może wymagać przejścia na stronę logowania.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Ta strona zawiera elementy z następujących witryn, które śledzą Twoją lokalizację:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Zapisane odciski palców</translation>
+<translation id="407173827865827707">Po kliknięciu</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: błąd logowania</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certyfikat podmiotu podpisujÄ…cego pocztÄ™ e-mail</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skala</translation>
@@ -2050,11 +2032,10 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4087089424473531098">Utworzono rozszerzenie:
 
 <ph name="EXTENSION_FILE" /></translation>
-<translation id="4087470595660267445">Instaluj aplikacje i gry z Google Play na Chromebooku. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;Więcej informacji&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="4087470595660267445">Instaluj gry i aplikacje z Google Play na Chromebooku. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;Więcej informacji&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="4088095054444612037">Zaakceptuj dla grupy</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Ustawienia zapisane. Synchronizacja rozpoczęta.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Włącz weryfikację dostępu</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(To rozszerzenie jest zarządzane i nie można go usunąć).</translation>
 <translation id="4091434297613116013">kartki</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Plik lokalny:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Ekran główny</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4109135793348361820">Przesuń okno do: <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Zaznacz półkę</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Przeglądaj strony w trybie dużego kontrastu</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Spowoduje to odinstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> oraz usunięcie wszystkich aplikacji na Linuksa i ich danych z tego urządzenia <ph name="DEVICE_TYPE" />. Na pewno chcesz to zrobić?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Poprzednie okno</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Sieć poza zasięgiem</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Niektóre usługi związane z treściami używają unikalnych identyfikatorów na potrzeby autoryzacji dostępu do chronionych treści</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4140559601186535628">Wiadomości push</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Zawsze otwieraj w przeglÄ…darce systemowej</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Resetowanie komputera i czyszczenie danych</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Zdjęcia Google</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Wyświetlacz</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 karta}few{# karty}many{# kart}other{# karty}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Odciski cyfrowe</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4172051516777682613">Zawsze pokazuj</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Pamięć trwała</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Wyłączone</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Usługa drukowania</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Czy usunąć certyfikat urzędu certyfikacji „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Języki</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Przeciągnij, by przesunąć ekran</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Przejrzyj ustawienia na następnym ekranie</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Dokument Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">WÅ‚Ä…cz funkcjÄ™ dotknij-kliknij</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Otwórz w nowej karcie</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4200983522494130825">Nowa &amp;karta</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Kosmita</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Przesyłanie opinii</translation>
-<translation id="420665587194630159">(To rozszerzenie jest zarządzane, więc nie można go usunąć ani wyłączyć).</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Pytaj Google o sugestie</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Szukaj na stronie <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Duży</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="42137655013211669">Serwer zabronił dostępu do tego zasobu.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Ups! W nazwie sÄ… niedozwolone znaki.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Tworzę kopie zapasowe – <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dyktowanie</translation>
+<translation id="4225397296022057997">We wszystkich witrynach</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Cały ekran</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Dodaj konto dla <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Anuluj logowanie</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4289540628985791613">PrzeglÄ…d</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Dodaj nadzorowanego użytkownika</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Zmień języki</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google może używać Twojej aktywności związanej z przeglądaniem niektórych odwiedzonych przez Ciebie stron internetowych i innymi interakcjami z przeglądarką, by spersonalizować Chrome i inne usługi Google takie jak Tłumacz, wyszukiwarka czy reklamy.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Aby zmienić to ustawienie, <ph name="BEGIN_LINK" />zresetuj synchronizację<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">długie (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Aplikacje muszą być udostępniane z parametrem content-type „<ph name="CONTENT_TYPE" />�</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4345703751611431217">Niezgodność oprogramowania: więcej informacji</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Zbieraj błędy</translation>
 <translation id="4350019051035968019">To urządzenie jest oznaczone jako zarządzane przez inną domenę i nie można go przypisać do domeny, do której należy Twoje konto.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Chroń siebie i swoje urządzenie przed niebezpiecznymi witrynami (Bezpieczne przeglądanie)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Możesz też wybrać własny sterownik:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Zainstalowane ponieważ jest wymagane przez inne rozszerzenia.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> udostępnia okno.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Wyświetlanie powiadomień</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Ups, synchronizacja przestała działać.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Możesz zmienić to ustawienie w sekcji <ph name="BEGIN_LINK" />Języki<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Podany adres e-mail i hasło nie pasują do siebie</translation>
 <translation id="437184764829821926">Zaawansowane ustawienia czcionek</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="44141919652824029">Zezwolić aplikacji <ph name="APP_NAME" /> na odczyt listy podłączonych urządzeń USB?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nowe okno &amp;incognito</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Kryptografia krzywych eliptycznych SECG secp384r1 (inna nazwa: NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Wpisz prawidłowy URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Zawsze zezwalaj witrynie <ph name="HOST" /> na zapisywanie plików cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Puszysty</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Edytuj zakładkę tej strony</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4425149324548788773">Mój dysk</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Głośność</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Dodano zakładkę</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pop-upy i przekierowania</translation>
 <translation id="443454694385851356">Starszy typ (niebezpieczne)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Dalej</translation>
 <translation id="443475966875174318">Zaktualizuj lub usuń niezgodne aplikacje</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="444134486829715816">Rozwiń...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Pokaż opcje sprawdzania pisowni</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Wyszukiwanie DNS nie powiodło się.</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Konfiguracja wielu urządzeń</translation>
 <translation id="444267095790823769">Wyjątki treści chronionej</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Pomoc</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Dostęp do skanerów podłączonych przez USB lub do sieci lokalnej</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4448844063988177157">Trwa wyszukiwanie sieci Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Ta karta odtwarza dźwięk.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnozuj</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Anuluj</translation>
 <translation id="445923051607553918">Połącz się z siecią Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">WÅ‚asne serwery nazw</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galeria Chrome Web Store</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Rozwiń folder <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Pomóż w ulepszaniu funkcji i działania Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Dodaj wszystkie karty do zakładek...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Przeszukaj pobrane pliki</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Sportowiec</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4479424953165245642">ZarzÄ…dzaj aplikacjami kiosku</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome może znaleźć i usunąć szkodliwe oprogramowanie na Twoim komputerze</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Wczytaj rozszerzenie bez pakietu...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Niesparowane urzÄ…dzenia</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google może korzystać z Twojej historii przeglądania, by dostosowywać wyniki wyszukiwania i działanie innych usług</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nie pokazuj na tej stronie</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4508765956121923607">Wyświetl ź&amp;ródło</translation>
 <translation id="451407183922382411">Technologia <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Skonfiguruj nowego nadzorowanego użytkownika</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Przełącz, by odtworzyć lub wstrzymać wideo</translation>
 <translation id="451515744433878153">Usuń</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Czy masz w Chrome problemy z awariami, nietypowymi stronami startowymi, paskami narzędzi, nieoczekiwanymi reklamami, których nie możesz się pozbyć, lub innymi elementami, które utrudniają przeglądanie? Możesz to rozwiązać, korzystając z Narzędzia do czyszczenia Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Uruchamiam kontener w maszynie wirtualnej Termina.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Pliki cookie w użyciu</translation>
 <translation id="452039078290142656">nieznane urzÄ…dzenia od <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Szczegóły</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4547992677060857254">Wybrany folder zawiera poufne pliki. Czy na pewno chcesz, by aplikacja „$1� miała do niego stały dostęp z uprawnieniami do zapisu?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome blokuje reklamy, które wyświetla ta strona, ponieważ są one uciążliwe.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Dostęp do strony</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Kup więcej miejsca</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Wersja rozszerzenia zewnętrznego jest starsza lub taka sama jak wersja obecna.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Cień</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Nazwa Chromebooka</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Zakładki, historia, hasła i inne ustawienia zostaną zsynchronizowane z kontem Google, by można było z nich korzystać na dowolnym urządzeniu.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Ostrzeżenie:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Przesłano prośbę o pozwolenie na automatyczne uruchamianie</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Dodaj odcisk palca</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ukryj hasło</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4589268276914962177">Nowy terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Pamięć masowa bazy danych</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Przejdź do strony <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Pokaż ustawienia usług Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Aplikacje i rozszerzenia może zmieniać tylko menedżer (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Masz zapisane certyfikaty, które potwierdzają tożsamość tych serwerów</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Zarządzanie pamięcią</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4632483769545853758">Wyłącz wyciszenie karty</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Rozszerzenie wymaga: „<ph name="IMPORT_NAME" />� przynajmniej w wersji „<ph name="IMPORT_VERSION" />�, ale zainstalowana jest tylko wersja „<ph name="INSTALLED_VERSION" />�</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Zaloguj siÄ™ ponownie</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Strona <ph name="PAGE_NAME" /> jest niedostępna dla gości.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Zaloguj siÄ™ na konto Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome nie może ustawić czasu systemowego. Sprawdź i w razie potrzeby popraw godzinę poniżej.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Otwórz film wideo w nowej karcie</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
     Jeśli nie spodziewałeś się tej wiadomości, skontaktuj się z pomocą.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Folder OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Wyszukiwarki</translation>
+<translation id="4694024090038830733">KonfiguracjÄ… drukarek zajmuje siÄ™ administrator.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Po zakończeniu sesji przeglądania</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Obrazy i pliki zapisane w pamięci podręcznej</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(automatyczne uruchamianie)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4707934200082538898">Dalsze instrukcje znajdziesz w e-mailu przesłanym na adres <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Pokaż ekran blokady po wybudzeniu</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Zamknij przeglÄ…darkÄ™ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Wykorzystuje zawartość otwieranych stron oraz informacje o Twoich interakcjach i aktywności w przeglądarce.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Przywróć ustawienia</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Ten plik został opracowany z myślą o komputerach Mac. Jest on niezgodny z Twoim urządzeniem z Chrome OS. Spróbuj znaleźć aplikację zastępczą w <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Więcej informacji<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">Przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME" /> może teraz synchronizować Twoje hasła.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4804331037112292643">Okno dialogowe otwierania/zapisywania pliku</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Rozłącz</translation>
 <translation id="4807098396393229769">ImiÄ™ i nazwisko na karcie</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Wybierz lub usuń głosy do zamiany tekstu na mowę Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Zablokowane wyskakujÄ…ce okienka:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Otwórz stronę startową</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Nie można zainicjować połączenia</translation>
 <translation id="4813512666221746211">BÅ‚Ä…d sieci</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="484921817528146567">Ostatni element na półce</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Uniwersalny czas koordynowany (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Nie instaluj</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Wyświetl w Narzędziach dla programistów</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Przewijanie</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Widok</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Otwórz w &amp;nowym oknie</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Komórkowa usługa transmisji danych została aktywowana i jest gotowa do użycia</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Otwórz wszystkie w oknie &amp;incognito}=1{Otwórz w oknie &amp;incognito}few{Otwórz wszystkie (#) w oknie &amp;incognito}many{Otwórz wszystkie (#) w oknie &amp;incognito}other{Otwórz wszystkie (#) w oknie &amp;incognito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – odtwarzanie filmu w trybie obrazu w obrazie</translation>
 <translation id="4862050643946421924">DodajÄ™ urzÄ…dzenie...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Podpisywanie odpowiedzi protokołu OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Wygląda na <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (domyślna)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">LogujÄ™...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Automatycznie otwieraj określone typy plików po pobraniu</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google może używać zawartości odwiedzonych przez Ciebie stron oraz informacji o Twojej aktywności i interakcjach w przeglądarce do personalizowania <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> i usług Google, takich jak Tłumacz, wyszukiwarka czy reklamy. Możesz w dowolnym momencie zmienić to w Ustawieniach.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Dodaj inne funkcje</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Brak sparowanych urządzeń</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4907824805858067479">Zapisane karty są wyłączone przez administratora</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Otwórz nową kartę, by przeglądać dwie strony naraz</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Ponieważ to konto jest zarządzane przez <ph name="DOMAIN" />, Twoje zakładki, historia, hasła i inne ustawienia zostaną usunięte z tego urządzenia. Twoje dane pozostaną zapisane na koncie Google. Możesz nimi zarządzać w <ph name="BEGIN_LINK" />Panelu Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Brak skrótów klawiszowych przypisanych do rozszerzeń.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Wyjścia z nieaktywności</translation>
 <translation id="491691592645955587">Przełącz się na bezpieczną przeglądarkę</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Silny</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> chce nawiązać połączenie z rozszerzeniem „<ph name="EXTENSION_NAME" />�</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Akceptuj</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Używaj na Chromebooku narzędzi, edytorów i IDE na Linuksa.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Następującym witrynom zablokowano możliwość śledzenia Twojej lokalizacji na tej stronie:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Usuń aplikacje na Androida</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Tak, chcę pomóc</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Poprawione</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Administrator tego konta wymaga, by w sesji wielokrotnego logowania logować się na nie jako pierwsze.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Umieść rozszerzenie w pakiecie</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Wyświetlenie pewnych elementów na tej stronie wymaga wtyczki <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4927753642311223124">Nic tu nie ma.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Zaloguj się, by korzystać ze swoich zakładek, historii, haseł i innych ustawień na wszystkich urządzeniach. Będziesz też automatycznie logować się w usługach Google, których używasz.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="4953689047182316270">Odpowiadanie na zdarzenia dotyczące ułatwień dostępu</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Domyślny pomarańczowy awatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Roczna</translation>
-<translation id="495931528404527476">W Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Włącz tylko funkcje związane z Synchronizacją <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Wybrany folder zawiera poufne pliki. Czy na pewno chcesz, by aplikacja „$1� miała do niego stały dostęp z uprawnieniami do odczytu?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Układ</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Sprawdzam...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Czy na pewno chcesz skonfigurować to urządzenie na potrzeby Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Wybierz konto</translation>
 <translation id="496888482094675990">Aplikacja Pliki daje szybki dostęp do plików zapisanych na Dysku Google, urządzeniu z Chrome OS lub w pamięci zewnętrznej.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Otwórz po zakończeniu</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5186650237607254032">Zmień blokadę ekranu, by wyłączała się, gdy jesteś w pobliżu. Twój telefon będzie odblokowywać się szybciej, a funkcja Smart Lock będzie będzie działać lepiej na urządzeniu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Jesteś zalogowany(a) do <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Twoje zakładki, historia i inne ustawienia są synchronizowane z Twoim kontem Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Komunikacja z Google pomaga ulepszać Chrome i funkcję przeglądania</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Wpisz hasło</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Usunąć „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="520621735928254154">BÅ‚Ä…d importowania certyfikatu</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5254368820972107711">Pokaż pliki do usunięcia</translation>
 <translation id="52550593576409946">Nie można uruchomić aplikacji kiosku.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Wprowadzone hasło jest nieprawidłowe.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">We wszystkich witrynach</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Niestety, nie udało się zweryfikować Twojego adresu e-mail lub hasła. Spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Otwórz w Chrome Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Korzystaj z plików, gdziekolwiek jesteś – nawet offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5266113311903163739">Błąd importowania urzędu certyfikacji</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Niepowodzenie drukowania</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Zapisz hasło</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, odśwież</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Pies</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Pliki odzyskane z Dysku Google</translation>
 <translation id="527605719918376753">Wycisz kartÄ™</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5302048478445481009">Język</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Brak zainstalowanych</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Połącz</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Plik kluczy (opcjonalnie):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Logowanie siÄ™ jako</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Tożsamość</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Wyświetl na monitorach odbicie lustrzane</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5436822233913560332">Wszystkie okna przeglądarki wkrótce zamkną się automatycznie bez logowania.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> ze strony <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Usunąć pliki offline?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Brak pakietu)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Utwórz skróty...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">WÅ‚Ä…cz automatyczne aktualizowanie</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5527463195266282916">Podjęto próbę zmiany rozszerzenia na starszą wersję.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Możesz także wybrać inną sieć.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Menedżer zakładek</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Przejrzyj ustawienia każdej funkcji i zmień je, jeśli chcesz</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zamknij karty incognito</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Globalne</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> prosi o pozwolenie na:</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5543983818738093899">Sprawdzam stan...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Znajdź</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Klawiatura i wprowadzanie tekstu</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Odwzorowania zasad certyfikatu</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Ta ikona jest widoczna wtedy, gdy rozszerzenie umożliwia wykonanie działania na bieżącej stronie.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Inna sieć Wi-Fi</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="555746285996217175">Blokada/zasilanie</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Nie wyłączaj Wi-Fi w trybie uśpienia</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Po&amp;większ</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Sprawdza, czy odwiedzane witryny i pobierane pliki nie są szkodliwe (na przykład czy nie służą do phishingu lub nie zawierają złośliwego oprogramowania)</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Uruchamiam maszynÄ™ wirtualnÄ… Termina.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Przesuń krawędzie pulpitu na ekranie</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Ta karta jest połączona z urządzeniem Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Wyszukaj w Google lub wpisz URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Karty kredytowe</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Pamięci podręczne aplikacji</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nie można się zalogować</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5691596662111998220">Ups, pliku <ph name="FILE_NAME" /> już nie ma.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Pakuję $1 elementy(ów)...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Zgłoś nadużycie dotyczące rozszerzenia „<ph name="EXTENSION_NAME" />�</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Bieżący plik PPD: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Rozszerzenie „<ph name="EXTENSION_NAME" />� zostało dodane.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Informacje o pliku dźwiękowym</translation>
 <translation id="570043786759263127">Aplikacje i usługi Google Play</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="572392919096807438">Zapamiętaj moją decyzję</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Rozszerzenia, aplikacje i motywy mogą wyrządzić szkody na komputerze. Czy na pewno chcesz kontynuować?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Widok</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Nie możemy pokazać kodu tego błędu.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Spersonalizowane usługi Google, takie jak Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Wkl&amp;ej i otwórz</translation>
 <translation id="5731409020711461763">jedno nowe zdjęcie</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Komunikacja</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5807290661599647102">Ustaw blokadÄ™ ekranu</translation>
 <translation id="580926004266167721">Nie udało się dołączyć komputera do domeny. Powodem może być brak uprawnień Twojego konta w jednostce organizacyjnej.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Pytaj mnie, gdy strona chce wysyłać mi wiadomości push (zalecane)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Masz aplikacje zoptymalizowane dla Chromebooków</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Typ połączenia</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adres X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Te zmiany uniemożliwiłyby korzystanie z drukarki.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Sparuj</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Utwórz skrót</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nazwa pospolita (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5848924408752252705">Dotknij, by wrócić.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Już dodano</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kod operatora macierzystego</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Umieść rozszerzenie w pakiecie...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Ten typ plików nie jest obsługiwany. W <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> znajdziesz aplikację umożliwiającą otwieranie plików tego typu.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Więcej informacji<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Niczego tu nie ma...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5863445608433396414">WÅ‚Ä…cz funkcje debugowania</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Wyszukiwanie DHCP nie powiodło się</translation>
 <translation id="586567932979200359">Produkt <ph name="PRODUCT_NAME" /> został uruchomiony z obrazu dysku. Zainstalowanie go na komputerze umożliwi uruchamianie bez użycia obrazu dysku i bieżące aktualizowanie.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Automatycznie przesyłaj do Google statystyki użytkowania i raporty o awariach</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Wyczyść te ustawienia na wypadek przyszłych wizyt</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Bardzo silny</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Wyszukaj lub wpisz adres internetowy</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5932881020239635062">Numer seryjny</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Strefa czasowa</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Resetuj</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Usługa PDF Compositor</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Dodaj osobÄ™...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Zaloguj siÄ™ do urzÄ…dzenia <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimalizuj</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="5955282598396714173">Twoje hasło utraciło ważność. Wyloguj się, a potem zaloguj się jeszcze raz, by je zmienić.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Czy to oczekiwana strona wyszukiwania?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Więcej opcji</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Kliknij ikonę Przeczytaj na głos obok swojego zdjęcia profilowego, a następnie zaznacz to, co chcesz usłyszeć.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Użytkownik nadzorowany</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Sieć niedostępna</translation>
+<translation id="595959584676692139">Aby użyć tego rozszerzenia, załaduj ponownie stronę</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Pobierz motywy</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> w szczycie)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po kliknięciu przycisku strony startowej lub wyszukiwaniu w omniboksie.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Aby móc dalej przeglądać internet, poproś administratora o usunięcie tej aplikacji.}few{Aby móc dalej przeglądać internet, poproś administratora o usunięcie tych aplikacji.}many{Aby móc dalej przeglądać internet, poproś administratora o usunięcie tych aplikacji.}other{Aby móc dalej przeglądać internet, poproś administratora o usunięcie tych aplikacji.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Pomiar użycia danych został zakończony.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Preferowane głosy</translation>
-<translation id="600424552813877586">Nieprawidłowa aplikacja.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Router multimediów</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klasyczny</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Przenoszenie nie powiodło się. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6025215716629925253">Zrzut stosu</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Zainstalować aplikację?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – połączono z urządzeniem USB</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Najwolniej</translation>
 <translation id="6032912588568283682">System plików</translation>
 <translation id="6034662038931255275">System operacyjny zaktualizowany</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Zniekształcony słownik właściwości sieci</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6064217302520318294">Blokada ekranu</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atrybuty katalogu podmiotu certyfikatu</translation>
 <translation id="6068338049763724728">WÅ‚Ä…cz rejestracjÄ™ zdalnÄ…</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Ustaw tapetÄ™</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potwierdź hasło</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Dodaj ułatwienia dostępu</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formularz Google</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6075907793831890935">Wymiana danych z urzÄ…dzeniem o nazwie <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Dołącz ten zrzut ekranu</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Usuń z preferowanych</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Dodaj skrót</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Sprawdź mikrofon i poziom dźwięku.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Korzystasz ze wspólnego komputera? Otwórz okno incognito.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Sprawdź czas systemowy</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Pokaż na pasku narzędzi</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Uruchamiaj po kliknięciu</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Zainstalowane przez administratora</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Niesamowita twarz</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Zbadaj stronÄ™</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Udział został podłączony.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Anulowanie aktualizacji...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Otwórz zmaksymalizowane</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6100736666660498114">Menu Start</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Dodano nowÄ… aplikacjÄ™ (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Ostrzeżenie: przełączasz wersję na deweloperską</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Konta Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Korzystanie z kamery i mikrofonu</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Ostatni dostęp</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Wystawiony dla</translation>
@@ -3373,7 +3375,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6181431612547969857">Pobieranie zostało zablokowane</translation>
 <translation id="6185132558746749656">Lokalizacja urzÄ…dzenia</translation>
 <translation id="6185696379715117369">Strona do góry</translation>
-<translation id="6189273858858366896">Skonfiguruj sieciowy dostęp do plików lub nim zarządzaj.</translation>
+<translation id="6189273858858366896">Skonfiguruj sieciowe udziały plików lub nimi zarządzaj.</translation>
 <translation id="6189412234224385711">Otwórz w rozszerzeniu <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="6196640612572343990">Blokuj pliki cookie innych firm</translation>
 <translation id="6196854373336333322">Rozszerzenie „<ph name="EXTENSION_NAME" />� przejęło kontrolę nad ustawieniami serwera proxy, co oznacza, że może zmieniać, przerywać lub podglądać wszystko, co robisz online. Jeśli nie masz pewności, skąd wzięła się ta zmiana, prawdopodobnie jej nie chcesz.</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6237816943013845465">Pozwala zmienić rozdzielczość ekranu</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Wyświetlaj najnowszą notatkę na ekranie blokady</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Załaduj ponownie &amp;ramkę</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Odinstalowuję…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Dostęp do informacji o urządzeniach Bluetooth sparowanych z systemem oraz wykrywanie urządzeń Bluetooth w pobliżu</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Obecnie ustawiona</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serwer niedostępny</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Nie udało się zaimportować nadzorowanego użytkownika. Sprawdź miejsce na dysku twardym i uprawnienia, a potem spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Aktualizacja jest gotowa</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6286684120317096255">Rozpoczęto pomiar użycia danych</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Szczegóły zapisanych haseł</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Wybierz aplikację, by otworzyć ten plik</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Spersonalizowane usługi Google, takie jak Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Za pomocą tej funkcji możesz wyświetlać treści z Chromium na telewizorze lub innych urządzeniach.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Pytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do urządzeń USB (zalecane)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Pokaż w Finderze</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6317318380444133405">Nie jest już obsługiwana.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Czekam na okno aplikacji...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Rozpoczęto pobieranie</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Edytuj skrót</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Wyłącz automatyczne uruchamianie</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Usuń z Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Liczba elementów wymuszających aktywność</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6346310558342052870">Ograniczony dostęp</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Synchronizacja nie działa. Wyloguj się i zaloguj się ponownie.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Używając tego menu, możesz wyczyścić dane przeglądania</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Najwyższy</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Kryptografia krzywych eliptycznych SECG secp256r1 (inne nazwy: ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Bardziej inteligentne sprawdzanie pisowni przez wysyłanie tekstu wpisywanego w przeglądarce do Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Twoje zaszyfrowane dane może odczytać tylko ktoś znający hasło. Google nie otrzyma Twojego hasła ani nie będzie go przechowywać. Jeśli je zapomnisz lub zechcesz zmienić to ustawienie, musisz <ph name="BEGIN_LINK" />zresetować synchronizację<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6383051423892982287">Szyfruj synchronizowane dane za pomocą własnego <ph name="BEGIN_LINK" />hasła synchronizacji<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Zmiana ustawień wyszukiwania na: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Strony mogą zapisywać dane w plikach cookie i je odczytywać</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Wyszukaj języki</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Znajdź na urządzeniu czytnik linii papilarnych i dotknij go palcem</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Strony wyświetlane w tym oknie nie pojawią się w historii przeglądarki. Po zamknięciu wszystkich okien otwartych w trybie gościa nie zostanie po nich na komputerze żaden ślad (np. w postaci plików cookie). Pobrane pliki zostaną jednak zachowane.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Przejrzyj ustawienia funkcji synchronizacji i personalizacji po ich skonfigurowaniu</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Przesyłaj <ph name="BEGIN_LINK1" />informacje o systemie<ph name="END_LINK1" /> i <ph name="BEGIN_LINK2" />dane<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Opcje synchronizacji i personalizacji</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Otwórz wszystkie zakładki w oknie &amp;incognito</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Usuń Sklep Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Zamknij pełny ekran</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6406303162637086258">Symuluj ponowne uruchomienie przeglÄ…darki</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronizacja</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> i <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">WyskakujÄ…ce okienka</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Pliki graficzne</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Zmień kanał i wykonaj Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Dodaj wyszukiwarkÄ™</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960">Program <ph name="PRODUCT_NAME" /> skonfiguruje aktualizacje automatyczne dla wszystkich użytkowników tego komputera.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Przerwij</translation>
-<translation id="6435285122322546452">ZarzÄ…dzaj aplikacjami kiosku...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Zobacz w Chrome Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Załaduj ponownie (Ctrl + R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Resetowanie ustawień</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – odtwarzanie dźwięku</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Åšwietny</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6459488832681039634">Użyj zaznaczenia do funkcji Znajdź</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktywne okno zostało przeniesione na inny ekran.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Znajdź następne</translation>
-<translation id="6462082050341971451">JesteÅ› tam jeszcze?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edycja</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Otwórz wszystkie zakładki</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Czcionki</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6473842110411557830">Ilustracja: myjka ciśnieniowa</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Poprzednia metoda wprowadzania</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Odłącz konto na Dysku Google</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> chce sprawdzić, czy używasz odpowiedniego urządzenia z Chrome OS. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> chce udostępnić zawartość Twojego ekranu. Wybierz elementy, które chcesz udostępnić.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Zachować niebezpieczny plik?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Otwieranie pobranego pliku</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Otwieram <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Pobieranie informacji o wolnym miejscu nie powiodło się</translation>
+<translation id="648637985389593741">Tak, włącz synchronizację i personalizację</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Wybierz język</translation>
 <translation id="648927581764831596">Brak dostępnych</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Zainstaluj nowe ze sklepu</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Nieudana autoryzacja</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Rozmiar na dysku:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">To nie jest urzÄ…d certyfikacji</translation>
+<translation id="649454645705377674">Zamknij</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Wszystkie Twoje języki</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Rozpoznawanie hosta w skrypcie proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Nie zezwalaj na serwery proxy w sieciach współdzielonych</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Uwaga:<ph name="END_BOLD" /> włącz tę opcję, tylko jeśli dokładnie wiesz, co robisz, lub ktoś Cię o to poprosił – zbieranie danych może obniżyć wydajność.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Używaj usługi internetowej, aby pomóc w rozwiązywaniu błędów nawigacji</translation>
 <translation id="6544215763872433504">PrzeglÄ…darka Google dla Ciebie</translation>
-<translation id="6545325945815270297">ZarzÄ…dzaj zsynchronizowanymi danymi i urzÄ…dzeniami w <ph name="BEGIN_LINK" />Panelu Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Szybkość powtarzania</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Używaj podpowiedzi, by uzupełniać zapytania i adresy URL wpisywane na pasku adresu lub w polu wyszukiwania menu z aplikacjami</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Połącz z siecią WiMAX</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6555810572223193255">Czyszczenie jest obecnie niedostępne</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Ponów</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Wystąpił błąd. Niektóre elementy mogły nie zostać usunięte.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(użytkownik już zarejestrowany na urządzeniu)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">wpisz</translation>
 <translation id="656293578423618167">Ścieżka do pliku lub jego nazwa jest zbyt długa. Zapisz pod krótszą nazwą lub w innej lokalizacji.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Usuwam „<ph name="FILENAME" />�...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6584878029876017575">Podpisywanie dożywotnie firmy Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Uruchamianie sesji publicznej.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zamień główny przycisk myszy</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Aby ułatwić Ci kontrolowanie działania <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, konfigurację funkcji związanych z synchronizacją i personalizacją umieściliśmy w jednym miejscu. Włączając tę opcję, możesz spowodować zmianę swoich bieżących ustawień.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Zwiększ jasność klawiszy</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Zmień nazwę folderu</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Zapisany dziennik WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6596745167571172521">Wyłącz Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Adres IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Przykłady</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Zezwól na dostęp</translation>
 <translation id="659934686219830168">Synchronizacja rozpocznie się po zamknięciu tej strony</translation>
 <translation id="6602353599068390226">PrzenieÅ› okno na inny ekran</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Nawiguj za pomocą strzałek w lewo i w prawo.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Twój komputer jest skonfigurowany przy użyciu błędnie sformatowanego identyfikatora sprzętu. Ta sytuacja uniemożliwia zaktualizowanie systemu operacyjnego Chrome za pomocą najnowszych poprawek zabezpieczeń, a komputer <ph name="BEGIN_BOLD" />może być narażony na złośliwe ataki<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Podczas otwierania Twojego profilu coś poszło nie tak. Wyloguj się i ponownie zaloguj.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Funkcje związane z synchronizacją i personalizacją można teraz konfigurować w jednym miejscu. Włączając tę opcję, możesz spowodować zmianę swoich bieżących ustawień.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Chcesz zobaczyć tłumaczenie Google tej strony z języka <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> na <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Podłączono urządzenie wskazujące</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6690751852586194791">Wybierz użytkownika nadzorowanego, którego chcesz dodać do tego urządzenia.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">ZarzÄ…dzaj synchronizowanymi danymi w Panelu Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Dalej</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Gdy nie można odnaleźć strony, pokazuj sugestie podobnych stron</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: <ph name="WEBSITE_1" /> i <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Prześlij <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nie można uzyskać profilu.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6708242697268981054">Pochodzenie:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Połącz za pomocą rozszerzenia <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Wstecz</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Konwerter PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">PakujÄ™...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Zablokuj ekran</translation>
 <translation id="67211069045302358">Zresetować ustawienia tej witryny?</translation>
@@ -3750,7 +3758,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6759193508432371551">Ustawienia fabryczne</translation>
 <translation id="6766101255664245434">Zrób sobie zdjęcie lub wybierz jedno z tych, które już masz. Możesz też wybrać ikonę.
           <ph name="LINE_BREAK" />
-          Obraz pojawi siÄ™ na ekranie blokady i ekranie logowania do Chromebooka.</translation>
+          Obraz pojawi siÄ™ na ekranie blokady i ekranie logowania siÄ™ do Chromebooka.</translation>
 <translation id="6769712124046837540">DodajÄ™ drukarkÄ™...</translation>
 <translation id="6771503742377376720">Jest urzędem certyfikacji</translation>
 <translation id="6777817260680419853">Przekierowanie zostało zablokowane</translation>
@@ -3759,7 +3767,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6780439250949340171">zarządzać innymi ustawieniami</translation>
 <translation id="6782111308708962316">Nie pozwalaj witrynom innych firm zapisywać ani odczytywać danych z plików cookie</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Rozszerzenia</translation>
-<translation id="6787839852456839824">Skróty klawiaturowe</translation>
+<translation id="6787839852456839824">Skróty klawiszowe</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Rozszerzenie bez pakietu</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Odtwórz</translation>
 <translation id="6790497603648687708">Dodano zdalnie: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6829250331733125857">Uzyskaj pomoc zwiÄ…zanÄ… z urzÄ…dzeniem <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Zarejestruj siÄ™ w organizacji</translation>
 <translation id="682971198310367122">Polityka prywatności Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Otwórz: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">TÅ‚umacz</translation>
 <translation id="683373380308365518">Przejdź na inteligentną i bezpieczną przeglądarkę</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Aby zaktualizować urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" />, połącz się z internetem.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6841186874966388268">Błędy</translation>
 <translation id="6843725295806269523">wyciszenie</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Otwórz zmaksymalizowane</translation>
+<translation id="685040365210406336">Nie wprowadzaj żadnych zmian</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplikacja włączona</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Aktualizator jest uśpiony</translation>
 <translation id="68541483639528434">Zamknij inne karty</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6862635236584086457">Wszystkie pliki przechowywane w tym folderze sÄ… automatycznie zapisywane online</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Autouzupełnianie danych formularzy</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura kolorów</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Przełącz profil na: <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Wybierz aplikację docelową udostępniania:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Obiekt odpowiadający protokołu OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Podane hasło zostało odrzucone przez serwer.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6898440773573063262">Aplikacje kiosku na tym urządzeniu teraz można skonfigurować tak, by uruchamiały się automatycznie.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organizacja (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplikacja tła: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">GÅ‚os do sprawdzenia mowy</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Dołącz urządzenie do domeny</translation>
 <translation id="6903534926908201625">W <ph name="BEGIN_LINK" />Ustawieniach<ph name="END_LINK" /> możesz w dowolnym momencie określić, jakie informacje będzie zbierać Google.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Odwołaj dostęp do plików</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6920989436227028121">Otwórz jako zwykłą kartę</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Zmniejsz ilość przesyłanych danych i swobodnie przeglądaj strony dzięki Oszczędzaniu danych Google. Kliknij, by dowiedzieć się więcej.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Przewiń/kliknij</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Nadal blokuj wyskakujÄ…ce okienka</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Błąd podczas instalowania aplikacji <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Czas trwania</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Skanuję urządzenie multimedialne…
@@ -3879,7 +3886,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="6983991971286645866">Wszystkie zmiany zostanÄ… zapisane w pliku $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Wybierz do Twojego konta zdjęcie, które pojawi się na ekranie logowania</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent odzyskiwania kluczy firmy Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">Identyfikator:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Drukarki</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Nie masz już miejsca</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Ciemny motyw</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7006634003215061422">Dolny margines</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Plik dźwiękowy ($1)</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Otwórz wszystkie w nowym oknie</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Aby użyć tego rozszerzenia, musisz odświeżyć stronę. Jeśli chcesz, by uruchamiało się ono automatycznie na tej stronie, kliknij ikonę rozszerzenia prawym przyciskiem myszy.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Wyświetl źródło</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Inne rodzaje historii przeglądania mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Pobierz więcej rozszerzeń</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Instalacja nie powiodła się.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Dodaj nowÄ… stronÄ™</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Nie można ustawić trybu po ustawieniu okna.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7018275672629230621">Odczyt i zmiana historii przeglÄ…dania</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Szybko</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Strona startowa została ustawiona.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Wygląda na to, że masz już nadzorowanego użytkownika o tej nazwie.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Zarządzanie komórkową usługą transmisji danych</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Następny panel</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nazwa bazy danych:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7052237160939977163">Wyślij dane śledzenia wydajności</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokuj</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Zablokowano przekierowanie:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Sprawdź urządzenia</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Ustaw automatyczne uruchamianie</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Aby przeglądać prywatnie, kliknij ikonę menu z kropkami i otwórz okno incognito</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7063957500469387217">Skonfiguruj drukarki lub zarzÄ…dzaj nimi w Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">To urządzenie jest zablokowane w trybie, który uniemożliwia rejestrację w firmie. Jeśli chcesz je zarejestrować, najpierw musisz je odzyskać.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Informacje o systemie</translation>
+<translation id="706626672220389329">Błąd podczas podłączania udziału. Udział jest już podłączony.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Nie można połączyć z urządzeniem „<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nie pokazuj tego ponownie.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nazwa skrótu</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7088434364990739311">Nie udało się uruchomić sprawdzania aktualizacji (kod błędu <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – otwieraj i pakuj pliki ZIP w aplikacji Pliki.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administrator ustawił to urządzenie jako nieobsługiwane. Aby umożliwić jego rejestrację, poproś administratora, by ustawił je jako oczekujące.</translation>
-<translation id="7092106376816104">WyjÄ…tki dla wyskakujÄ…cych okienek</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Wymiana danych z urzÄ…dzeniami o nazwach: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Nie udało się zaimportować nadzorowanego użytkownika. Sprawdź połączenie sieciowe i spróbuj ponownie później.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Włącz lub wyłącz lupę pełnego ekranu</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Tutaj pojawiÄ… siÄ™ inne zapisane wyszukiwarki</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Nie można załadować pliku PPD, bo jest zbyt duży. Maksymalny rozmiar to 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Wybrane elementy: <ph name="COUNT" /></translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7108338896283013870">Ukryj</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> chce korzystać z kamery</translation>
 <translation id="7108668606237948702">wpisz</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Skrót został usunięty</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Poznanie Twojego adresu e-mail</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Hasła nie są identyczne</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Spróbuj ponownie później</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="716810439572026343">Pobieram plik <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minimalny rozmiar czcionki</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Poza zasięgiem</translation>
-<translation id="7173917244679555">Wygląda na to, że już zarządzasz użytkownikiem o tej nazwie. Chcesz <ph name="BEGIN_LINK" />zaimportować profil <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> na to urządzenie?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Instalowanie aplikacji z innych urządzeń</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Skonfiguruj: <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Załadowane z:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Odśwież</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7186088072322679094">Zachowaj na pasku narzędzi</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Wpisy w rejestrze, które zostaną usunięte lub zmienione:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Upewnij się, że masz wystarczająco dużo miejsca na urządzeniu</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Udostępnij...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Nieznana drukarka (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Zapisz plik jako</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Nie zapisano żadnych haseł do <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Wyłączenie tej funkcji nie wpływa na możliwość wysyłania przez urządzenie informacji potrzebnych do działania ważnych usług, na przykład zabezpieczeń czy aktualizacji systemu.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Działanie tej funkcji możesz skonfigurować w opcji Ustawienia &gt; Google. Wybierz w menu Użycie i diagnostyka.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Uzyskaj p&amp;omoc</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Nie można wyświetlić plików Linuksa</translation>
 <translation id="720110658997053098">Trwale utrzymuj to urzÄ…dzenie w trybie kiosku</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Element „<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />� został usunięty</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7221869452894271364">Odśwież stronę</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Adres e-mail</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Ech... nie masz żadnych rozszerzeń :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Brak typu sieci</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Zmień ustawienia określające, czy strony mogą korzystać z takich funkcji jak geolokalizacja, mikrofon, aparat itd.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Blokada ekranu i logowanie</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Wymagana technologia EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Dostosuj rozmiar tekstu</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Nie udało się zmienić nazwy</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Błąd podczas podłączania udziału. Ten udział nie jest obsługiwany.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Odcisk cyfrowy SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Alternatywna nazwa podmiotu certyfikatu</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Połączyć z nowym hotspotem?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7256069762010468647">Strona używa kamery</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Nierozpoznany błąd: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Otwórz na karcie</translation>
+<translation id="725758059478686223">Usługa drukowania</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Odczyt danych, które kopiujesz i wklejasz</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ta usługa logowania pochodzi z domeny <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Wyjątki dostępu przez wtyczkę spoza piaskownicy</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7282992757463864530">Pasek informacyjny</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Twój limit na Dysku Google nie jest wystarczająco duży.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Odmowa dostępu.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Przywróć domyślne tło</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Otwórz aplikację tapety</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Ta usługa logowania, pochodząca z domeny <ph name="SAML_DOMAIN" />, ma dostęp do aparatu.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7366415735885268578">Dodawanie strony</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dane przeglÄ…dania</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Godzina rozpoczęcia</translation>
+<translation id="737439367876257440">Pomóż nam ulepszyć działanie i zwiększyć bezpieczeństwo Chrome, wysyłając informacje o systemie i użytkowaniu do Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Podświetlaj wskaźnik myszy, gdy się porusza</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock jest włączony.</translation>
@@ -4136,6 +4146,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7386824183915085801">Oprócz informacji, które wybierzesz powyżej, zostanie przesłana używana przez Ciebie wersja Chrome i systemu operacyjnego. Jeśli dołączysz adres e-mail, Google może się z Tobą skontaktować w sprawie Twojego zgłoszenia. Przesłane przez Ciebie informacje pomogą nam poszukać przyczyn problemów oraz ulepszyć Chrome. Wszystkie dane osobowe, które prześlesz celowo lub przypadkowo, będą chronione zgodnie z naszymi zasadami prywatności.<ph name="BEGIN_BOLD" /> Przesyłając to zgłoszenie, zgadzasz się na to, że Google może wykorzystać je, by ulepszyć dowolne swoje usługi.<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Okno dialogowe „Wyczyść dane przeglądania�</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Wszystko jest już prawie gotowe.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Otwórz okno trybu gościa</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Skanowanie antywirusowe nie powiodło się</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Otwórz ponowni&amp;e zamknięte okno</translation>
 <translation id="7396845648024431313">Aplikacja <ph name="APP_NAME" /> zostanie włączona podczas uruchamiania systemu i będzie działać w tle nawet po zamknięciu wszystkich pozostałych okien przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4143,7 +4154,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7400418766976504921">Adres URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Poczekaj, aż Chromebox uruchomi się ponownie...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Skonfiguruj połączenie na telefonie <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Usuń skrót</translation>
 <translation id="740624631517654988">Zablokowano wyskakujÄ…ce okienko</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Zaimportuj i powiąż</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Uruchom ponownie i wykonaj Powerwash</translation>
@@ -4151,6 +4161,7 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7410344089573941623">Pytaj, gdy witryna <ph name="HOST" /> chce mieć dostęp do kamery i mikrofonu</translation>
 <translation id="741204030948306876">Tak</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Pamięć GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Dostosuj tło</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Nieznany błąd sieci</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Mapa Google</translation>
@@ -4168,8 +4179,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="744341768939279100">Utwórz nowy profil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Otwórz Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Wyłącz – <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">WyskakujÄ…ce okienka zablokowane</translation>
-<translation id="744859430125590922">Używaj adresu <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> do kontrolowania i wyświetlania stron, na które wchodzi ta osoba</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Wybierając tę drukarkę, zezwalasz na dostęp do niej temu rozszerzeniu:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Wylogowuje z większości stron internetowych. Nie wyloguje Cię z konta Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">deweloperska</translation>
@@ -4187,7 +4196,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7477347901712410606">Jeśli nie pamiętasz hasła, zatrzymaj i zresetuj synchronizację przy użyciu <ph name="BEGIN_LINK" />Panelu Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Ten użytkownik został wyłączony przez administratora.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Nie można zainstalować aplikacji kiosku.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">W razie dalszej bezczynności wylogujemy Cię w ciągu <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Dalej</translation>
 <translation id="748138892655239008">Podstawowe ograniczenia certyfikatu</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Otwórz wszystkie zakładki w &amp;nowym oknie</translation>
@@ -4225,7 +4233,6 @@ Więcej informacji znajduje się w naszym <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy
 <translation id="7518150891539970662">Dzienniki WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Utwórz</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Korzystaj w Chrome z przydatnych usług Google, takich jak sprawdzanie pisowni czy Kliknij, by wyszukać</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Sprawdź połączenie z internetem. Jeśli problem nie ustąpi, wyloguj się i zaloguj ponownie.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Szybkość rozładowywania w watach</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Otwórz Ustawienia &gt; Aplikacje i powiadomienia &gt; Powiadomienia.</translation>
@@ -4287,6 +4294,7 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
 <translation id="7617366389578322136">�ączę się z urządzeniem „<ph name="DEVICE_NAME" />�</translation>
 <translation id="7622114377921274169">�aduję.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock wyłączony</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Pokaż uprawnienia i zapisane dane wszystkich witryn</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Ups, plik <ph name="FILE_NAME" /> już istnieje. Zmień jego nazwę i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Otwieraj pliki PDF w domyślnej przeglądarce dokumentów PDF.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Karta: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4330,7 +4338,6 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
 <translation id="7704521324619958564">Otwórz Sklep Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Nie można wczytać modelu zakładek.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Chcesz zamiast tego <ph name="BEGIN_LINK" />przejrzeć Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Dodaj kontakt</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Użycie mobilnej transmisji danych</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Niepowodzenie – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4343,7 +4350,6 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
 <translation id="7717845620320228976">Sprawdź dostępność aktualizacji</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Powiększenie strony</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Aby nadzorować tę osobę, <ph name="BEGIN_LINK" />zaloguj się w Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Zezwól na rozciąganie okien na wiele wyświetlaczy</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Aktualizacja potrzebuje <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Wytnij</translation>
@@ -4353,12 +4359,14 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
 <translation id="7732111077498238432">W sieci obowiÄ…zujÄ… zasady</translation>
 <translation id="773426152488311044">Aktualnie tylko Ty korzystasz z usługi <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standardowa</translation>
-<translation id="774465434535803574">BÅ‚Ä…d rozszerzenia pakietu</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Poprzednia karta</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Na pasku działań jest dostępnych więcej opcji. Aby go zaznaczyć, naciśnij Alt + A.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Pokaż wszystkie</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pytaj przed pobraniem, gdzie zapisać każdy plik</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Dostosuj krawędzie ekranu</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Czy to oczekiwana strona poczÄ…tkowa?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Wybierz album w Zdjęciach Google</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Dodaj adres</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> z <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">PrzenieÅ›</translation>
@@ -4370,6 +4378,7 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> – informacje</translation>
 <translation id="7772773261844472235">Sprawdź stan Chromebooka</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Przechowywanie sesji</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Nie znaleziono głosów</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Wszystkie konta użytkowników i dane lokalne zostaną usunięte.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Nie pokazuj sugestii od Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Nie można załadować wtyczki <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4393,6 +4402,7 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
 <translation id="7792012425874949788">Podczas logowania coś poszło nie tak</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Zatrzymaj udostępnianie</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatuj urzÄ…dzenie</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Tapeta została ustawiona</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Dokument HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">&amp;Obróć w lewo</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Tylko osoba znająca hasło może odczytać Twoje zaszyfrowane dane – hasło nie jest przesyłane do firmy  Google ani przez nią przechowywane. Jeśli zapomnisz hasła, trzeba będzie</translation>
@@ -4414,16 +4424,36 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Spróbuj wybrać mniej zdjęć.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Użyj bieżących stron</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funkcje debugowania<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Na swoim urządzeniu z Chrome OS możesz włączyć funkcje debugowania, by instalować i testować na nim niestandardowy kod. Dzięki temu możesz:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />wyłączyć weryfikację rootfs, by modyfikować pliki systemowe;
+      <ph name="LIST_ITEM" />umożliwić dostęp do urządzenia za pomocą SSH ze standardowymi kluczami testowymi, by na przykład mieć dostęp do urządzenia za pomocą narzędzi takich jak <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash�<ph name="END_CODE" />;
+      <ph name="LIST_ITEM" />włączyć rozruch z pamięci USB wraz z możliwością zainstalowania z niej systemu operacyjnego;
+      <ph name="LIST_ITEM" />ustawić własne hasła użytkowników dev i root, by móc ręcznie zalogować się przez SSH na urządzeniu.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Po włączeniu większość funkcji debugowania pozostanie włączonych nawet po wykonaniu procedury Powerwash lub wyczyszczeniu danych na urządzeniu zarządzanym przez firmę. Aby całkowicie wyłączyć wszystkie funkcje debugowania, wykonaj proces odzyskiwania Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Więcej informacji o funkcjach debugowania:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Uwaga:<ph name="END_BOLD" /> podczas tego procesu system uruchomi siÄ™ ponownie.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Otwieram wejście audio</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Podczas konfigurowania sieci wystąpił błąd</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Godzina zakończenia</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Dane, które synchronizujesz z Google, i funkcje, których używasz, nie zostaną zmienione</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tutaj pojawią się zapisane słowa niestandardowe</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Strona główna została zmieniona na <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Wyświetl multimedia lub zrób ich kopię zapasową</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Identyfikator klucza podmiotu certyfikatu</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Pobranie tych plików spowoduje przesłanie <ph name="FILE_SIZE" /> przy użyciu komórkowej transmisji danych.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Zaznacz to, co chcesz usłyszeć, a następnie naciśnij klawisz wyszukiwania + S. Możesz też nacisnąć i przytrzymać klawisz wyszukiwania lub kliknąć ikonę Przeczytaj na głos obok swojego zdjęcia profilowego, a następnie zaznaczyć tekst.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Aktualizowanie zmian</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Anuluj wybór</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Klawiatura</translation>
@@ -4443,7 +4473,6 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – sparowano</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Sprawdź opcje synchronizowania po konfiguracji</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nie odnaleziono nowszej wersji aplikacji kiosku. Aktualizacja nie jest wymagana. Odłącz pamięć USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Zawsze uruchamiaj na wszystkich stronach</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Nieznany błąd serwera. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem serwera.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Prezentacja</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Ktoś mógł poznać Twoje hasło</translation>
@@ -4478,6 +4507,7 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
 <translation id="7912080627461681647">Twoje hasło zostało zmienione na serwerze. Wyloguj się i zaloguj się ponownie.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Skonfiguruj sieć komórkową</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Zanim wyślesz opinię, powiedz nam, co się dzieje.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Po kliknięciu</translation>
 <translation id="792514962475806987">Poziom powiększenia lupy zadokowanej:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Sprawdzenie AAA nie powiodło się</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Czekam na <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4518,6 +4548,7 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
 <translation id="7978412674231730200">Klucz prywatny</translation>
 <translation id="7979036127916589816">BÅ‚Ä…d synchronizacji</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Identyfikator zasobu: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">�aduj wstępnie strony, by przyspieszyć przeglądanie i wyszukiwanie</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Aby naprawić ten błąd, ponownie uruchom urządzenie.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Wysokość</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Sieć</translation>
@@ -4525,6 +4556,7 @@ Zainstalowanie aplikacji <ph name="APP_NAME" /> wymaga pobrania <ph name="DOWNLO
 <translation id="7984180109798553540">W celu zwiększenia bezpieczeństwa <ph name="PRODUCT_NAME" /> szyfruje Twoje dane.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Odczytywanie i zmienianie ustawień zapisanych haseł</translation>
 <translation id="798749371774946697">Nazwa komputera jest za długa</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Więcej inteligentnych rozwiązań Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Włącz ułatwienia dostępu</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Metoda EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Usuń skrót</translation>
@@ -4538,7 +4570,6 @@ Plik klucza: <ph name="KEY_FILE" />
 Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia nowych wersji rozszerzenia.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Może wyświetlać</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Brak sieci</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Możliwe, że jakaś strona wykradła Twoje hasło</translation>
 <translation id="8004582292198964060">PrzeglÄ…darka</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Zawsze zezwalaj stronie <ph name="HOST" /> na dostęp do schowka</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Brak łączności z internetem. Sprawdź połączenie.</translation>
@@ -4547,8 +4578,10 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia
 <translation id="8012382203418782830">Ta strona została przetłumaczona.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Obecnie działa aktualizator. Odśwież za minutę, by sprawdzić ponownie.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> nie może przywrócić poprzednio zainstalowanej wersji. Spróbuj ponownie, by wykonać Powerwash na urządzeniu.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Pomóż nam ulepszyć działanie i zwiększyć bezpieczeństwo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, wysyłając informacje o systemie i użytkowaniu do Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Pamięć tymczasowa</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Skrót był edytowany</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Określ, z jakich informacji mogą korzystać strony internetowe i jakie treści mogą się na nich wyświetlać</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Aktualizuj rozszerzenia</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Aplikacje pobrane z Google Play zostaną usunięte z tego Chromebooka.
@@ -4568,7 +4601,6 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia
 <translation id="8037357227543935929">Pytaj (domyślnie)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Plik</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(domyślnie)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Dodaj aplikacjÄ™ kiosku:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Powoli</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Synchronizacja została zatrzymana przez Panel Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Wpisz identyfikator aplikacji lub URL sklepu internetowego</translation>
@@ -4591,10 +4623,12 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia
 <translation id="806812017500012252">Uporządkuj według tytułu</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Kliknij, by się zalogować</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Pliki Linuksa</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Drukuj jako grafikÄ™</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Przypinanie kart</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Zezwól niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danych</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Stan pamięci</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Karty</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Dostęp do plików lokalnych na tym urządzeniu został wyłączony przez administratora</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nazwa użytkownika (np. uzytkownik@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Miejsce na tytuł powiadomienia o funkcji szybkiego odblokowania</translation>
@@ -4604,14 +4638,12 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia
 <translation id="8086015605808120405">Konfiguruję: <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Odczyt listy najczęściej odwiedzanych stron</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> nie odpowiada</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> wymaga zweryfikowania tożsamości urządzenia przez Google, aby ustalić, czy jest ono uprawnione do zaawansowanego odtwarzania treści chronionych. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">Kody PIN są różne</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Przy następnym uruchomieniu trzeba wykonać Powerwash</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> bezpiecznie synchronizuje dane z Twoim kontem Google. Możesz synchronizować wszystkie lub tylko niektóre dane oraz dostosować ustawienia szyfrowania.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Wykonaj Powerwash na urządzeniu z <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> i przywróć poprzednią wersję.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Wyłącz</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Udostępnione dla mnie</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Ustawienia zamiany tekstu na mowÄ™ Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Instaluję Sklep Google Play na urządzeniu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Może to potrwać kilka minut.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Logowanie wymagane dla certyfikatu użytkownika.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Udostępnij to hasło za pomocą iPhone'a</translation>
@@ -4645,7 +4677,6 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia
 <translation id="8154790740888707867">Brak pliku</translation>
 <translation id="815491593104042026">Ups, uwierzytelnianie nie powiodło się, bo zostało skonfigurowane do używania niezabezpieczonego URL-a (<ph name="BLOCKED_URL" />). Skontaktuj się z administratorem.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">Flagi <ph name="BAD_FLAG" /> nie ma w tej kompilacji</translation>
 <translation id="816055135686411707">BÅ‚Ä…d podczas ustawiania zaufania do certyfikatu</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Utwórz nową notatkę</translation>
@@ -4692,6 +4723,7 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia
 <translation id="8241806945692107836">Określam konfigurację urządzenia...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Odczytywanie i zmienianie zakładek</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Dalej</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Wkrótce trzeba zgasić światło</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Nieznany operator</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Wklej</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Folder OEM</translation>
@@ -4747,6 +4779,7 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia
 <translation id="8339059274628563283">Lokalnie zapisane dane z <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Aby otworzyć ten link, wybierz aplikację</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Plik lub katalog o tej nazwie już istnieje.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Wybierz kolekcjÄ™</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Użyj dużej przepustowości, by uzyskać najwyższą jakość wideo lub animacji.
 Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">program uruchamiajÄ…cy</translation>
@@ -4754,7 +4787,6 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8352772353338965963">Tu możesz dodać konto do wielokrotnego logowania. Ponieważ dostęp do wszystkich zalogowanych kont można uzyskać bez podawania hasła, tej funkcji należy używać tylko z zaufanymi kontami.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Będzie mieć te uprawnienia:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Skróty klawiszowe dla rozszerzeń i aplikacji</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Przywrócić strony?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabilna</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Zablokowano dostęp do mikrofonu</translation>
@@ -4783,6 +4815,7 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8400146488506985033">Zarządzaj użytkownikami</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Użyj tego telefonu</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Tak, włącz synchronizację i personalizację</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Najpierw zapytaj (zalecane)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Pokaż jako kartę</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Wyniki wyszukiwania dla „<ph name="SEARCH_TEXT" />�</translation>
@@ -4795,9 +4828,9 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8427292751741042100">umieszczone na dowolnym hoście</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ustawienia</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
+<translation id="84297032718407999">Wylogujemy CiÄ™ za <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Zmień PIN do karty SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Port debugowania NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Dostęp do strony</translation>
 <translation id="843760761634048214">Zapisz kartÄ™ kredytowÄ…</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Przejdź na inteligentną przeglądarkę</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Proponuj tłumaczenie stron w tym języku</translation>
@@ -4828,6 +4861,7 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8470028084415844044">Aby korzystać ze wszystkich swoich haseł na innych urządzeniach, włącz synchronizację.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Zapisane hasła do <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">sprzętowe</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Zamknij wszystkie okna</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Inny program na Twoim komputerze dodał rozszerzenie, które może zmienić działanie Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Dysk Google nie mógł zsynchronizować pliku „<ph name="FILENAME" />�. Spróbujemy ponownie później.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ZastÄ…piony</translation>
@@ -4882,7 +4916,6 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8569682776816196752">Nie znaleziono urządzeń docelowych</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Wybierz plik do otwarcia</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Ostatnie 4 tygodnie</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Zablokowano przekierowanie na stronÄ™</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Zawsze zezwalaj na odtwarzanie dźwięku na stronie <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Nie może mieć więcej niż 99 liter</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Synchronizuję elementy – <ph name="NUMBER_OF_FILES" />...</translation>
@@ -4921,12 +4954,14 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8642171459927087831">Token dostępu</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Palec został przesunięty zbyt wolno</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Powiększ tekst</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Aby kontynuować, wybierz opcję:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nieprawidłowy adres internetowy</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> lub <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Chociaż nie możesz już używać swojego starego profilu, możesz go usunąć.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Wymuś ponowne załadowanie tej strony</translation>
 <translation id="8652400352452647993">BÅ‚Ä…d rozszerzenia pakietu</translation>
 <translation id="8652487083013326477">opcja zakresu stron</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Włącz lub wyłącz lupę zadokowaną</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Plik jest zbyt duży dla komputera. Przepraszamy.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanał</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Ups... Coś poszło źle.</translation>
@@ -4971,7 +5006,7 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8698464937041809063">Rysunek Google</translation>
 <translation id="869884720829132584">Menu aplikacji</translation>
 <translation id="869891660844655955">Data wygaśnięcia</translation>
-<translation id="870073306461175568">Sieciowy dostęp do plików</translation>
+<translation id="870073306461175568">Sieciowe udziały plików</translation>
 <translation id="8700934097952626751">Kliknij, by rozpocząć wyszukiwanie głosowe</translation>
 <translation id="8704521619148782536">To trwa o wiele dłużej niż zwykle. Możesz zaczekać albo anulować i spróbować ponownie później.</translation>
 <translation id="8705331520020532516">Numer seryjny</translation>
@@ -5016,11 +5051,14 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8757640015637159332">Rozpocznij sesjÄ™ publicznÄ…</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Wybierz Chromeboxa, z którym chcesz się połączyć</translation>
 <translation id="8757803915342932642">UrzÄ…dzenie w chmurze Google</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Włącz dyktowanie (mów, by pisać)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Nie można skonfigurować wielokrotnego logowania</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Więcej informacji.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Zezwól na dostęp</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Automatycznie aktualizuj Chrome u wszystkich użytkowników</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Główny katalog rozszerzenia</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Zarządzaj użytkownikami</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Tapety Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Górny margines</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Nieprawidłowy URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Twoje zmiany są zapisywane automatycznie.<ph name="BREAKS" />Aby zachować kopię oryginalnego obrazu, odznacz „Zastąp oryginalny�.</translation>
@@ -5100,7 +5138,6 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8902667442496790482">Otwórz ustawienia funkcji Przeczytaj na głos</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Powiększ</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Synchronizacja Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Ostrzeżenie: na komputerze została włączona flaga --scripts-require-action, która ogranicza możliwości tego rozszerzenia. Na innych urządzeniach może ona jednak nie być obsługiwana lub włączona. Na tych urządzeniach rozszerzenie może też:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Nie można dołączyć komputera do domeny. Serwer nie obsługuje wybranych typów szyfrowania Kerberos. Kliknij „Więcej opcji�, by otworzyć ustawienia szyfrowania.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Strona śledzi Twoją lokalizację</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Udostępnianie ekranu</translation>
@@ -5117,11 +5154,9 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8931394284949551895">Nowe urzÄ…dzenia</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Pokaż w Finderze</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Dalej</translation>
-<translation id="8938356204940892126">RezygnujÄ™</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Komputer robi teraz zbyt wiele rzeczy. Spróbuj ponownie później.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Cofnij uprawnienie „<ph name="PERMISSION" />�</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Poprzednie słowo</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL dostępu do plików</translation>
 <translation id="894360074127026135">Dostęp międzynarodowy firmy Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">szybciej zużyje baterię (obecnie <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> udostępnia okno karcie <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5148,7 +5183,10 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8976520271376534479">Zablokowano Flash na tej stronie.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Nieprawidłowe hasło lub uszkodzony plik</translation>
 <translation id="8978154919215542464">WÅ‚Ä…czono synchronizacjÄ™ wszystkich danych</translation>
+<translation id="897939795688207351">Na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – awaria</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Pomóż ulepszyć Bezpieczne przeglądanie</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL udziału plików</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Zapomnij</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Automatycznie przesyłaj do Google statystyki użytkowania i raporty o awariach</translation>
 <translation id="8987927404178983737">MiesiÄ…c</translation>
@@ -5157,6 +5195,7 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="8995603266996330174">ZarzÄ…dzane przez <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Dodaj konto...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">TworzÄ™ obrazu dysku.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Zezwól we wszystkich witrynach</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Sprawdź ponownie</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Częstotliwość</translation>
@@ -5174,10 +5213,10 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="9022847679183471841">Tego konta na tym komputerze używa już <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Inni użytkownicy tego urządzenia mogą używać tej sieci.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Otwórz w nowej karcie</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Błąd podczas podłączania udziału. Sprawdź URL udziału plików i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">pełny ekran</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, wróć do ekranu logowania</translation>
 <translation id="9026731007018893674">pobrane</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Nadzoruj tę osobę, by kontrolować i wyświetlać odwiedzane przez nią strony ze swojego konta Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Otwórz link w nowej &amp;karcie</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Konfiguruj synchronizacjÄ™</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Twoja organizacja nie włączyła Sklepu Google Play dla Twojego konta. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem.</translation>
@@ -5193,24 +5232,27 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="9042893549633094279">Prywatność i bezpieczeństwo</translation>
 <translation id="904451693890288097">Wpisz klucz urządzenia „<ph name="DEVICE_NAME" />�:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Nie udało się połączyć z siecią: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Wysyła do Google adres internetowy strony, którą próbujesz otworzyć</translation>
 <translation id="9046895021617826162">�ączenie nie powiodło się</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Hasło</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Zarejestrowano drukarki w usłudze <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> przy użyciu konta <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Nadal blokuj</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Zapamiętaj mój wybór</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Wymusza szyfrowanie RC4. Używanie tej opcji jest ryzykowne, ponieważ szyfrowanie RC4 nie zapewnia bezpieczeństwa.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">AktualizujÄ™ Chromeboxa</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nie znaleziono żadnych dopasowań.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Brak drukarek w pobliżu</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menu stanu</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Zaskocz mnie</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Błąd w wierszach od <ph name="ERROR_LINE_START" /> do <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Zdjęcie z profilu Google (ładowanie)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Włącz autouzupełnianie, by jednym kliknięciem wypełniać formularze</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Przetwarzam...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Edytuj</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Czytanie tekstu na głos</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Zamiana tekstu na mowÄ™</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Przełącz osobę</translation>
-<translation id="907148966137935206">Nie zezwalaj na wyskakujące okienka w żadnej witrynie (zalecane)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Instaluję aplikację <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> automatycznie loguje Cię w odpowiednich witrynach i aplikacjach przy użyciu zapisanych wcześniej haseł.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5224,6 +5266,7 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="9094982973264386462">Usuń</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Usuń</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Liczba stron</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Wymagane jest hasło</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Ustawienia zaawansowane</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Uruchom aplikacjÄ™</translation>
 <translation id="9102610709270966160">WÅ‚Ä…cz rozszerzenie</translation>
@@ -5245,11 +5288,13 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="912419004897138677">Kodek</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (pozostało: <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Połącz z siecią</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (domyślna)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Wprowadzono nieprawidłowy tryb.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Osoby z uprawnieniami do: „<ph name="DESTINATION_NAME" />� uzyskają dostęp do tych elementów.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Wysyłanie wiadomości do urządzeń Bluetooth i odbieranie ich z tych urządzeń</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Wybierz jeden lub kilka plików</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Pakowanie nie powiodło się. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Tak, zgadzam siÄ™.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Ten plik został opracowany z myślą o komputerach Mac. Jest niezgodny z Twoim urządzeniem z Chrome OS. Poszukaj odpowiedniej aplikacji zastępczej w Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Pokaż tekst oryginalny</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Otwórz link jako <ph name="USER" /></translation>
@@ -5262,7 +5307,6 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="9149866541089851383">Edytuj...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Korzystanie z Twojej kamery</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analizator plików ZIP w Bezpiecznym przeglądaniu</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Inne rozszerzenia, których nie udało się załadować:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Zapisz tożsamość i hasło</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Zaktualizowano</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Ten obraz nie jest dostępny offline.</translation>
@@ -5271,7 +5315,7 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="9158715103698450907">Ups! Podczas uwierzytelniania wystąpił problem z komunikacją sieciową. Sprawdź połączenie z siecią i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="9161070040817969420">Ramki podrzędne dla <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Wysyłanie danych systemowych. Obecnie to urządzenie automatycznie wysyła do Google dane diagnostyczne oraz dotyczące używania urządzenia i aplikacji. To ustawienie jest wybierane przez właściciela urządzenia. Jeśli masz włączoną dodatkowo Aktywność w internecie i aplikacjach, dane te będą zapisywane na Twoim koncie, co umożliwi Ci zarządzanie nimi na stronie Moja aktywność. <ph name="BEGIN_LINK1" />Więcej informacji<ph name="END_LINK1" /></translation>
-<translation id="9169496697824289689">Pokaż skróty klawiaturowe</translation>
+<translation id="9169496697824289689">Pokaż skróty klawiszowe</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Dodaj aplikację <ph name="APP_NAME" /> do ekranu głównego</translation>
 <translation id="9170397650136757332">Teraz powoli przesuń palec, by dokładnie zeskanować linie papilarne</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Cofnij</translation>
@@ -5319,10 +5363,12 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="952992212772159698">Nie aktywowano</translation>
 <translation id="957960681186851048">Ta strona próbowała pobrać automatycznie wiele plików</translation>
 <translation id="9580706199804957">Nie udało się połączyć z usługami Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Na tej karcie jest odtwarzany film w trybie obrazu w obrazie.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Kliknij, by przejść dalej.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Kod operatora</translation>
 <translation id="960987915827980018">Zostało około 1 godziny</translation>
 <translation id="962802172452141067">Drzewo folderów zakładek</translation>
+<translation id="964286338916298286">Twój administrator IT wyłączył możliwość korzystania z bonusów Chrome na tym urządzeniu.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplikacja}few{Aplikacje}many{Aplikacje}other{Aplikacje}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Włącz Usługi Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Pamięć podręczna aplikacji</translation>
@@ -5332,6 +5378,7 @@ Osoby z wolnym połączeniem mogą nie zobaczyć treści, które przesyłasz.</
 <translation id="973473557718930265">Zakończ</translation>
 <translation id="974555521953189084">Wpisz hasło, by rozpocząć synchronizację</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Zamknij wszystkie karty</translation>
 <translation id="983511809958454316">Ta funkcja nie jest obsługiwana w rzeczywistości wirtualnej</translation>
 <translation id="98515147261107953">Poziomo</translation>
 <translation id="987897973846887088">Brak dostępnych plików graficznych</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index 70bf2fcc825..dda20b6c918 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Adicionar esta página aos favoritos...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Excluindo <ph name="COUNT" /> itens...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Telas</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Modo anônimo</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Configurações de idioma</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Documento do Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Abrir &amp;imagem original em uma nova guia</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nenhuma rede encontrada</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Aviso</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Está quase na hora de fazer uma pausa</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Substituir</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Administre seus usuários supervisionados usando o <ph name="BEGIN_LINK" />Painel de usuários supervisionados<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Conectar a uma rede particular</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Desconecta sua Conta do Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Criado em</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Outros serviços do Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Outro programa no seu computador adicionou uma extensão que pode mudar a forma como o Google Chrome funciona.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Pressione ESC para pular (versões não-oficiais apenas).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Redes visíveis</translation>
 <translation id="1094607894174825014">A operação de leitura ou escrita foi solicitada com um deslocamento inválido em: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Faça login<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> para controlar e ver os websites que essa pessoa visita.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Parar de ignorar sites</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Antes de fazer login, entre como Visitante para ativar a rede <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Sempre traduzir do <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Mostrar configurações de sincronização</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Ao desconectar sua Conta do Google do <ph name="PRODUCT_NAME" />, seus dados permanecerão neste computador, mas as alterações não serão mais sincronizadas com sua conta. Os dados já armazenados em sua Conta do Google permanecerão lá até você removê-los usando o <ph name="BEGIN_LINK" />Painel de Controle do Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Usuário</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Resolução: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Não permitir que nenhum site use mensagens exclusivas do sistema para acessar dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editar mecanismo de pesquisa</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Abrir link no <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Acessar seus dispositivos de série e Bluetooth</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Para ter seus favoritos em todos os seus dispositivos, faça login e ative a sincronização.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Diretório raiz da extensão:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Signatário do certificado</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plug-in bloqueado</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Pesquisar seu dispositivo, apps e Web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importar favoritos de arquivo HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Use a tecnologia do Google no Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Arquivos encontrados: <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Não há espaço suficiente disponível no armazenamento local. Você precisa de espaço adicional: <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Tente selecionar menos fotos.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">A execução do JavaScript por AppleScript está desativada. Para ativá-la, acesse as configurações do Chrome &gt; Avançado &gt; Sistema. Para ver mais informações, acesse https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mês de expiração</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositivos pareados</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Hora atual</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Servidores de nome do Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Destacar o objeto com o foco do teclado quando ele mudar</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Renomear</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Atalho adicionado</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Imprimir...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Copiando <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">O Google pode usar seu histórico de navegação para personalizar a Pesquisa, os anúncios e outros serviços do Google. Você pode alterar essa configuração a qualquer momento em myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 com criptografia RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Apenas seleção</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Seu administrador recomenda um valor específico para esta configuração.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Máxima</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Processando solicitação...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Item 5 da estante</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Falha na autenticação ao conectar-se com "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Item 7 da estante</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Iniciar o Assistente</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Exibir:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Sempre permitir pop-ups e redirecionamentos de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de tradução:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Envia pesquisas da barra de endereço e da caixa de pesquisa, além de alguns cookies, para seu mecanismo de pesquisa padrão</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Parar</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Esta conta de usuário não pertence ao domínio no qual o dispositivo está inscrito. Para se inscrever em um domínio diferente, é preciso passar pela recuperação do dispositivo primeiro.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configurações de armazenamento do Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies e outros dados do site</translation>
 <translation id="127668050356036882">Fechar todas as janelas</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Ver lista de dispositivos</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Inspecionar visualizações:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Pesquisando redes móveis</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nunca traduzir este site</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Armazenar dados em sua conta do Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Tipo de certificado</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destino</translation>
 <translation id="1297922636971898492">O Google Drive não está disponível no momento. O upload será reiniciado automaticamente assim que o Google Drive estiver de volta.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">O domínio <ph name="DOMAIN" /> quer que a identidade do seu dispositivo seja verificada pelo Google para determinar se ele está qualificado para reprodução aprimorada de conteúdo protegido.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Para alterar essa configuração, primeiro <ph name="BEGIN_LINK" />ative os identificadores<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Permitir o JavaScript do Eventos da Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Arquivo HTML com favoritos</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">O arquivo ou o diretório não é utilizável.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Ortografia e gramática</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Adicionar manualmente</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Gerenciar a conversão de texto em voz do Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Não utilizado</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Rastrear</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Escolher um arquivo</translation>
-<translation id="136802136832547685">Não há usuários supervisionados para adicionar a esse dispositivo.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Informar problema</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Remover pessoa?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Seus favoritos, senhas, histórico e muito mais em todos os seus dispositivos</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 item a ser removido}one{# item a ser removido}other{# itens a serem removidos}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sincronizar com sua conta</translation>
 <translation id="1374844444528092021">O certificado exigido pela rede "<ph name="NETWORK_NAME" />" não está instalado ou não é mais válido. Obtenha um novo certificado e tente se conectar novamente.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">O nome de usuário e a senha inseridos não correspondem</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sincronização e personalização</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximizar</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Nenhum certificado do usuário</translation>
 <translation id="140250605646987970">Seu smartphone foi localizado. No entanto, o Smart Lock funciona apenas em dispositivos com Android 5.0 e posterior. &lt;a&gt;Saiba mais&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (supervisionado)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Quer que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> salve sua conta para este site?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Falha na operação de cópia, erro inesperado: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Remover <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Quer que <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> salve sua senha para este site?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Todas as suas Contas do Google conectadas em apps e sites podem ser gerenciadas aqui.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Mecanismo de pesquisa</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Ler e responder mensagens de texto no seu Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Esta página foi impedida de acessar sua câmera.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Descartar</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Ótimo! Nenhum erro.</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Coloque o dedo no sensor de impressão digital para desbloquear o dispositivo.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Acessar qualquer <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> por USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK inválida.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Oferecer para salvar suas senhas da Web</translation>
 <translation id="1512210426710821809">A única maneira de desfazer essa ação é reinstalando o <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importados do Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Iniciar</translation>
+<translation id="1520605251886806589">O Google pode usar o conteúdo dos sites que você visita e as atividades de navegação e interações para personalizar o Chrome e outros serviços do Google, como o Tradutor, a Pesquisa e os anúncios. Personalize isso em "Configurações".</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Gerenciar certificados</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nunca salvas</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Teclado</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Tema "<ph name="THEME_NAME" />" instalado</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL com %s no lugar da consulta</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Esta extensão alterou a página que é exibida quando você clica no botão "Página inicial".</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Atualização necessária</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Sites que nunca salvam senhas serão mostrados aqui.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> deseja acessar <ph name="VOLUME_NAME" />. Ele pode modificar ou excluir seus arquivos.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ilimitado</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Ativar Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Digite seu e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar branco padrão</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Contexto:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostrar no Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">A rede Wi-Fi que você está usando (<ph name="NETWORK_ID" />) pode exigir autenticação.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Outro programa no seu computador adicionou um tema que pode mudar a forma como o Google Chrome funciona.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">O fluxo de aprovisionamento foi interrompido. Tente novamente ou entre em contato com o proprietário ou administrador do dispositivo.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">avançar</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Exportar favoritos para arquivo HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Manter permanentemente este dispositivo no modo quiosque.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Não foi possível detectar seu smartphone</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Esta extensão não requer permissões especiais.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Não foi possível importar a extensão "<ph name="IMPORT_NAME" />", porque ela não é um módulo compartilhado</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Receber esse favorito no seu iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Ocorreu um erro ao abrir seu perfil. É possível que alguns recursos estejam indisponíveis.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Carregando</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> quer verificar se você está usando um dispositivo Chrome OS qualificado.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 com criptografia RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">É necessário remover a proteção roofts e reiniciar antes de ativar outros recursos de depuração.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Apenas sincronização</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Assinatura X9.62 ECDSA com SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Histórico</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Para manter seu <ph name="DEVICE_TYPE" /> protegido, o Smart Lock exige um bloqueio de tela no smartphone.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">A alteração das configurações de rede compartilhada não é permitida</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Não foi possível modificar o arquivo.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Básicas</translation>
+<translation id="167160931442925455">Volume máximo</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Não foi possível acessar o arquivo por motivos de segurança.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> quer ver a marca e o modelo da sua chave de segurança</translation>
 <translation id="167832068858235403">diminuir volume</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Cookies de vários sites foram permitidos.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Apenas a sessão anônima atual</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Seu administrador não permite que você crie usuários supervisionados.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Remover esta pessoa</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Adicionado pelo seu administrador</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Níveis de zoom</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Configurar rede Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Criar atalhos para aplicativos</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Continuar explorando</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Abre em uma nova guia</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nova janela</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Ops! Ocorreu um problema ao entrar em contato com o servidor de logon. Verifique a conexão com a Internet e o nome de domínio, depois tente novamente.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">O servidor de sincronização está ocupado, tente novamente mais tarde.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">O dispositivo está com pouco espaço em disco</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Drives de equipe</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Pop-ups</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Exibição estendida</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Tem certeza que quer remover o perfil "<ph name="PROFILE_NAME" />" e todos os dados associados do Chrome deste computador? Esta ação não pode ser desfeita.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Envie um feedback para nos ajudar a corrigir esse problema.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Seu <ph name="DEVICE_TYPE" /> está atualizado</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Esse item só por ser adicionado a partir da <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Falha ao receber o token de autenticação. Saia e faça login novamente para tentar mais uma vez.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Você pode personalizar isso a qualquer momento nas configurações do Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Não permitir que nenhum site use um plug-in para acessar seu computador</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Tem certeza que deseja excluir o certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Permitir que os sites peçam para se tornar manipuladores padrão de protocolos (recomendado)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Anúncios</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Plug-in sem sandbox permitido</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Usar a tecnologia do Google no <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Abrir com</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Digite o endereço da Web personalizado</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Essas configurações são controladas pela política empresarial. Entre em contato com seu administrador para ter mais informações.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Resolução da imagem</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Atualização encontrada</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Rolar uma página para cima</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Erro ao ativar o compartilhamento. Verifique suas credenciais e tente novamente.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">O arquivo continha muitos certificados e nenhum deles foi importado:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Essa ação fará o upload de todos os arquivos de "<ph name="FOLDER_PATH" />". Faça isso apenas se você confiar no site.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Esta página usa um aplicativo de cliente nativo que não funciona em seu computador.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Após criar um novo usuário supervisionado, você pode gerenciar as configurações a qualquer momento, a partir de qualquer dispositivo, em <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Encaixar janela à direita</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Escolher outro usuário.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Contas</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Procurar</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Não definido</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL do site</translation>
 <translation id="1997484222658892567">O URL <ph name="URL" /> quer armazenar permanentemente dados grandes no computador local</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Seus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Inicialização</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Gerenciar no Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Você pode alterar isso a qualquer momento nas configurações</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Abrir link no <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Informar um problema...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradicional</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Erro de sincronização: atualize a senha de sincronização...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Atualizar plug-in</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Erro de sincronização: atualize a senha de sincronização...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sincronize para ter uma experiência de navegação personalizada entre seus dispositivos</translation>
 <translation id="2131077480075264">Não foi possível instalar o app "<ph name="APP_NAME" />" porque ele não é permitido por "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Retomar</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Digite a nova senha</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Sempre mostrar a barra de ferramentas em tela cheia</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Configuração manual de proxy</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Visualizador do certificado: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Erro ao ativar o compartilhamento. O compartilhamento especificado não foi encontrado na rede.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatação concluída</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Transmitir guia</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Senhas e formulários</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">�ndice de guias inválido inserido.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Editar cartão</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Sempre mostrar pop-ups de <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Resolução: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Sair do modo tela cheia</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Esta página está no modo de tela inteira.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Adicionar Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Rolagem reversa</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Informar um problema</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN ou senha</translation>
-<translation id="2222641695352322289">A única maneira de desfazer esta ação é reinstalar o <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Esta configuração pertence a <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Editar nome da pasta</translation>
 <translation id="2226449515541314767">O controle total de dispositivos MIDI foi bloqueado neste site.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Não é possível criar a pasta "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Clique para visualizar o doodle de hoje</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ao excluir um certificado do servidor, você restaura as verificações de segurança normais do servidor e solicita que ele utilize um certificado válido.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Envia algumas informações do sistema e conteúdo da página para o Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">O arquivo continha um certificado que não foi importado:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Mais informações</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Dados do estado de frequência</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Sair e fazer login novamente</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Desativada)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Redefinir zoom da tela</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP via USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Trocar dados com qualquer dispositivo no domínio <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Trocar dados com qualquer dispositivo nos domínios: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Gerencie os dados sincronizados em <ph name="BEGIN_LINK" />Painel do Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation>
 <translation id="236141728043665931">Sempre bloquear o acesso ao microfone</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Este site pode ver textos e imagens copiados para a área de transferência.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ERRO: falha na instalação do <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Adicionar compartilhamento de arquivos</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Mostrar aplicativos</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Abrir quando estiver &amp;concluído</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Informe seu PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Plug-in desconhecido</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Alterar a interface de favoritos do usuário</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Por segurança, saia da sua conta quando seu computador não estiver sendo usado.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;sem nome&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">&amp;Salvar imagem como...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Sempre executar em <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tamanho total do arquivo</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descrever o que você estava fazendo quando a guia travou</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Não foi possível carregar o Google Assistente. Verifique sua conexão de rede e tente novamente.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID da chave da autoridade de certificação</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> adicionada</translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Utiliza cookies para lembrar suas preferências, mesmo se você não acessar essas páginas</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Não foi possível conectar-se ao seu smartphone. Certifique-se de estar usando um smartphone compatível com Android que esteja ativado e acessível. &lt;a&gt;Saiba mais&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Extensões incompatíveis desativadas</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Traduzir esta página</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pausar</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Contagem de manutenção de atividade</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sincronização desativada</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Permitir anúncios neste site</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostrar todos os downloads</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabela do Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticação rejeitado pela rede</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Adicionar à extensão <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Memória trocada</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Permitir que <ph name="EXTENSION_NAME" /> abra <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> não pôde se conectar a <ph name="NETWORK_ID" />. Selecione outra rede ou tente novamente.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ocultar este plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">O arquivo selecionado é muito grande (tamanho máximo: 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Docs</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Não conectado a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Parabéns! Seu serviço de dados "<ph name="NAME" />" foi ativado e está pronto para ser usado.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">A execução do JavaScript por AppleScript está desativada. Para ativá-la, na barra de menu, acesse Ver &gt; Desenvolvedor &gt; Permitir o JavaScript do Eventos da Apple. Para ver mais informações: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Use a função "Powerwash" para redefinir seu dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> para as condições de fábrica.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Senha salva. Veja e gerencie senhas em <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Recipiente da barra de informações</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Erro de conexão da rede</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Vincular dados</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informações da chave pública do requerente</translation>
-<translation id="2607459012323956820">As configurações e o histórico de navegação deste usuário supervisionado ainda podem ser vistos pelo administrador em <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Usar configurações padrão</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Criar atalhos...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Suspender</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> está usando <ph name="USAGE" /> MB de espaço em disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Remover "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> não conseguiu completar a instalação, mas continuará a ser executado a partir da sua imagem de disco.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Tenha experiências mais personalizadas, como melhores sugestões de conteúdo e um Google Tradutor mais inteligente</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Assinatura</translation>
 <translation id="2636625531157955190">O Google Chrome não pode acessar a imagem.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">É necessária uma senha longa para iniciar a sincronização</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Adicionar uma nova palavra</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Esta página está em modo de tela inteira e desativou o cursor do mouse.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Ah, não! Ocorreu um erro durante a formatação.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Abrir janela de visitante</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Gerenciar a verificação ortográfica</translation>
 <translation id="2670102641511624474">O app <ph name="APP_NAME" /> está compartilhando uma guia do Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Esta página contém recursos que ainda não são compatíveis com a realidade virtual. Saindo…</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Não foi possível detectar o carregamento de qualquer módulo.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Erro ao registrar o dispositivo no cliente: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Mostrar opções de idioma</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Iniciando serviço do Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ops! Ocorreu um erro desconhecido. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com seu administrador se o problema persistir.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Um cookie</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Depurar</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Modificar suas configurações de acessibilidade</translation>
 <translation id="2740393541869613458">analisar os websites que o usuário supervisionado visitou e</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Ok</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copiar para a área de trabalho</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Subordinação qualificada da Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Fazer login no <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Download concluído</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Criar atalho...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Gerenciar aplicativos do quiosque</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Selecionar tipos de criptografia</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Ativando seu serviço de dados móveis</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Descritores de arquivos</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Tempo limite de autenticação ao se conectar a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Continuar permitindo cookies</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reiniciar</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Fazer upload de uma imagem</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Insira o PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Recursos de depuração<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Você pode ativar os recursos de depuração no dispositivo Chrome OS para instalar e testar código personalizado no dispositivo. Isso permite:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Remover a verificação de rootfs para que você possa modificar arquivos do sistema operacional
-      <ph name="LIST_ITEM" />Ativar o acesso SSH ao dispositivo usando as chaves de teste padrão a fim de usar ferramentas como <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> para acessar o dispositivo
-      <ph name="LIST_ITEM" />Ativar a inicialização a partir do USB para instalar uma imagem do sistema operacional a partir de uma unidade USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />Estabelecer um valor personalizado para a senha de dev e de login da raiz do sistema para acessar SSH manualmente no dispositivo
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Uma vez ativados, a maior parte dos recursos de depuração permanecem ativos mesmo após a execução de um powerwash ou depois que os dados de um dispositivo gerenciado pela empresa são apagados. Para desativar totalmente todos os recursos de depuração, execute o processo de recuperação do Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Para ver mais informações sobre os recursos de depuração, consulte:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Observação:<ph name="END_BOLD" />  o sistema será reinicializado durante o processo.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Sistema de arquivos com criptografia da Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos os sites exibam pop-ups</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Os arquivos transferidos por download aparecem aqui</translation>
 <translation id="2809586584051668049">e mais <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Instalando</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Provedor</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Alterar padrão...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Executar ao clicar</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Sempre mostrar a barra de favoritos</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Transmitir para</translation>
 <translation id="284805635805850872">Remover software perigoso?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> será reiniciado e redefinido temporariamente</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gerenciador de tarefas</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sincronizar e personalizar o Chrome em todos os seus dispositivos</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Documento PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Nenhum item corresponde a &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Abrir link com...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Pesquisar extensões</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crie uma senha para proteger seus dados locais.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Planilhas</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Restaurar atalhos padrão</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Armazenamento de cache</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Conta para crianças)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Saia e faça login novamente para iniciar a sincronização</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Esse código aparece na sua tela do Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Componente atualizado</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Saber sua localização</translation>
-<translation id="302014277942214887">Insira o ID do aplicativo ou o URL da loja on-line.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Atalhos</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Número de série: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Exibir código fonte do frame</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Não entendi.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Usar relógio no formato 24 horas</translation>
 <translation id="302781076327338683">Atualizar ignorando o cache</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Um usuário supervisionado pode explorar a Web com sua orientação. Por ser o administrador de um usuário supervisionado no Chrome, você pode:
-
- • permitir ou proibir determinados websites;
- • analisar os websites que o usuário supervisionado visitou; e
- • gerenciar outras configurações.
-
-A criação de um usuário supervisionado não cria uma Conta do Google. Os favoritos, histórico de navegação e outras preferências desse usuário não são sincronizados com outros dispositivos com a Sincronização do Chrome. Depois de criar um novo usuário supervisionado, você pode gerenciar as configurações dele a qualquer momento, a partir de qualquer dispositivo, em <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Ajuda<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agente X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Selecione os itens que serão importados:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Retomar impressão</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3061707000357573562">Aplicar patch ao serviço</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Dados insuficientes</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Feedback para guia desativada.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sincronizar seus favoritos, suas senhas e seu histórico em todos os seus dispositivos</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Instalar app?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Executar este plug-in</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Você pode clicar aqui para abrir uma nova guia</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3085412380278336437">O site pode usar sua câmera</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Host SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Renomear...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Parece que há um problema com suas credenciais. Verifique se você fez login corretamente e tente de novo.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Acessando entrada de áudio e vídeo</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Não foi possível copiar o arquivo externo crx em <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" pareado</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3121793941267913344">Restaurar este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Falha ao criar o diretório de dados</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Supervisionado)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Processamentos do USU�RIO</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Essa ação excluirá todos os dados armazenados no seu dispositivo para todos os sites exibidos. Quer continuar?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (no hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Remover aplicativo</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Todos os idiomas</translation>
-<translation id="316307797510303346">Controlar e ver os websites que esta pessoa visita no <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Seus detalhes de login da conta estão desatualizados.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Algumas operadoras podem bloquear esse recurso.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Para ter todas as suas extensões em todos os seus dispositivos, faça login e ative a sincronização.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Também é possível ignorar o login e <ph name="LINK_START" />navegar como visitante<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3190558889382726167">Senha salva</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Arquivos de áudio</translation>
 <translation id="3194737229810486521">O URL <ph name="URL" /> quer armazenar permanentemente os dados no seu dispositivo</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Carregando componente Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servidores</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Caminho</translation>
 <translation id="3202173864863109533">O áudio desta guia está sendo desativado.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3225084153129302039">Avatar roxo padrão</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Assinatura do código</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Microfone</translation>
-<translation id="32279126412636473">Atualizar (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Conectando e confirmando<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">reproduzir / pausar</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Valor:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">A propriedade será transferida para <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> agora é um usuário supervisionado</translation>
 <translation id="323803881985677942">Abrir opções de extensão</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Selecione o diretório raiz da extensão a ser empacotada. Para atualizar uma extensão, selecione também a chave privada a ser reutilizada.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Chave pré-compartilhada:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3288047731229977326">Extensões executadas no modo de desenvolvedor podem prejudicar o computador. Se você não for desenvolvedor, para sua segurança, desative essas extensões que estão sendo executadas no modo de desenvolvedor.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Para verificar se há atualizações, utilize Ethernet ou Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Visitante</translation>
-<translation id="329650768420594634">Aviso de extensão de pacote</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparo</translation>
 <translation id="3298789223962368867">URL inválido digitado.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispositivos:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3308116878371095290">Esta página foi impedida de configurar cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ocultar botão</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Carregando o Google Assistente…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Sempre executar em todos os sites</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Idiomas ativados</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Para definir quais websites o usuário supervisionado pode visualizar, configure restrições
     e configurações acessando <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Se você não alterar as configurações padrão, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     poderá navegar em todos os sites da Web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Valor da assinatura do certificado</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Atualização diária</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Ocultar <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Frente e verso</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Câmera e microfone bloqueados</translation>
@@ -1556,7 +1539,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3335947283844343239">Reabrir guia fechada</translation>
 <translation id="3340978935015468852">configurações</translation>
 <translation id="3341703758641437857">Permitir acesso aos URLs do arquivo</translation>
-<translation id="3342361181740736773">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" gostaria de remover essa extensão.</translation>
+<translation id="3342361181740736773">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" quer remover essa extensão.</translation>
 <translation id="3345886924813989455">Não foi encontrado um navegador suportado</translation>
 <translation id="3347086966102161372">C&amp;opiar endereço da imagem</translation>
 <translation id="3348038390189153836">Dispositivo removível detectado</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3356797067524893661">Está tudo pronto para usar o Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Não foi possível localizar seu smartphone. Certifique-se de que você esteja usando um smartphone compatível com Android ativado e acessível. &lt;a&gt;Saiba mais&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Restrições da diretiva de certificação</translation>
-<translation id="335985608243443814">Navegar...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Ocorreu uma falha na impressão. Verifique sua impressora e tente novamente.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Ferramentas da stylus</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Use Ctrl ou Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3405664148539009465">Personalizar fontes</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Exibir barra de favoritos</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Para ver mais configurações relacionadas à privacidade, segurança e coleta de dados, acesse <ph name="BEGIN_LINK" />Sincronização e personalização<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Ir para a seleção</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Emissores de autoridades de certificação: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">A formatação da mídia removível apagará todos os dados. Quer continuar?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="347670947055184738">Falha do sistema ao buscar a política do seu dispositivo.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Continuar permitindo que <ph name="HOST" /> acesse sua câmera e seu microfone</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Desbloqueie seu perfil antes de remover uma pessoa.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Aproveitar ainda mais o Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Não agora</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Encaixar janela à esquerda</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Os seguintes pop-ups foram bloqueados nesta página:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Removendo software perigoso...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Obter novo certificado</translation>
 <translation id="3487007233252413104">função anônima</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3504135463003295723">Nome do grupo:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Revogar acesso ao dispositivo</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Permissões atuais para "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Remover apps do Linux para Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Procurar dispositivos Bluetooth novamente</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Escolher outra pasta...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3576324189521867626">Instalação concluída</translation>
 <translation id="3578594933904494462">O conteúdo desta guia está sendo compartilhado.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; deseja compartilhar uma impressora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; com um grupo de sua propriedade: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Se você aceitar, todos os membros do grupo poderão imprimir pela impressora.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sincronize e personalize o Chrome em todos os seus dispositivos</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Serviço de caracterização de perfil</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Ler e alterar fotos, músicas e outras mídias do seu computador</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Tudo</translation>
 <translation id="358796204584394954">Digite este código no "<ph name="DEVICE_NAME" />" para o pareamento:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Saiba mais</translation>
 <translation id="359283478042092570">Entrar</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Restrições de nome do certificado</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Páginas por folha</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Ativar serviços em nuvem</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Limpa o histórico de todos os dispositivos conectados. Sua Conta do Google pode ter outras formas de histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silenciar sites que reproduzem sons</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3637682276779847508">Seu cartão SIM será permanentemente desativado se você não informar a chave correta de desbloqueio por PIN.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Próximo método de entrada</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Adicionar "<ph name="EXTENSION_NAME" />" para <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">O gerenciamento de extensões não está disponível para usuários convidados. Faça login para gerenciar as extensões.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Largura</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Redefinir para o tema padrão</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> detectado</translation>
@@ -1778,7 +1760,8 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3668823961463113931">Manipuladores</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Ativar Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Foi detectado um erro de fábrica</translation>
-<translation id="367645871420407123">deixe em branco se você deseja definir a senha raiz como o valor da imagem de teste padrão</translation>
+<translation id="367645871420407123">deixe em branco se você quer definir a senha raiz como o valor da imagem de teste padrão</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Volume mínimo</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extensão: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Agradecemos seu feedback. Você está off-line no momento. Seu relatório será enviado mais tarde.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Detectamos vários tipos de licença para seu domínio. Escolha um para continuar.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> quer compartilhar sua tela</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Senha:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Selecionar guia anterior</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Seu administrador de TI desativou os recursos adicionais do Google Chrome para seu dispositivo. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Endereço de e-mail</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Apresentando (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Suas páginas de inicialização foram alteradas para incluir <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3759933321830434300">Bloquear partes das páginas da Web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Inspecionar página de &amp;fundo</translation>
 <translation id="37613671848467444">Abrir em &amp;janela anônima</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Sempre executar em <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Informações detalhadas da versão</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Comunicar-se com um dispositivo USB}one{Comunicar-se com # dispositivos USB}other{Comunicar-se com # dispositivos USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Não foi possível fazer o registro</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3778152852029592020">O download foi cancelado.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Ferramentas do &amp;desenvolvedor</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Faça perguntas ou diga a ele o que fazer. É o seu Google pessoal, sempre pronto para ajudar.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Selecione uma conta para administrar o usuário supervisionado.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Ler o identificador exclusivo deste computador</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Mostrar atalho para aplicativos</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="379422718204375917">Use o Smart Lock para fazer login na sua conta</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Redes favoritas:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Pesquisar “<ph name="SEARCH_TERMS" />� no <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Preencher automaticamente pesquisas e endereços da Web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versão</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Abrir tudo}=1{&amp;Abrir favorito}one{&amp;Abrir tudo (#)}other{&amp;Abrir tudo (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Mostrar tudo (recomendado)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3866249974567520381">Descrição</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Campos do certificado</translation>
 <translation id="3869917919960562512">�ndice incorreto.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Mais baixa</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Mais ações, contas salvas de <ph name="USERNAME" /> em <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Libere espaço em disco, ou o dispositivo deixará de responder.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Criando usuário supervisionado</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
   Quer iniciar o <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Voltar</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Colar</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Ativar voz</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Procurar imagem no <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Bem-vindo ao Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3956702100721821638">Não foi possível acessar o Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar favoritos e configurações</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Sair de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Escolher outra pasta...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Player de áudio</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Download concluído</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="3974195870082915331">Clique para exibir senha</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Balão de opções de entrada</translation>
 <translation id="397703832102027365">Finalizando...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Travou)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Nova extensão adicionada (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Ativar <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Tipo de salvamento inválido digitado.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Adicionar nova pasta</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Diminuir brilho das teclas</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Impressora</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Gerenciador de tarefas</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Destaque o que você quer ouvir e pressione Pesquisar + S. Ou, toque na tecla Pesquisar e a mantenha pressionada, depois clique ou arraste para selecionar o conteúdo.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Cavalo</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Editar pessoa</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Termos do Google Chrome OS</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4065876735068446555">A rede que você está usando (<ph name="NETWORK_ID" />) pode exigir que você visite a página de login.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Esta página contém elementos dos seguintes sites que estão rastreando o seu local:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Impressões digitais salvas</translation>
+<translation id="407173827865827707">Ao clicar</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: erro de login</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificado do signatário do e-mail</translation>
 <translation id="407520071244661467">Escala</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4088095054444612037">Aceitar fazer parte do grupo</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Configurações salvas. Sincronização iniciada.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Ativa o acesso verificado</translation>
-<translation id="4090535558450035482">Esta extensão é gerenciada e não pode ser removida.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">folhas de papel</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Arquivo local:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Tela principal</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4109135793348361820">Mover janela para <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Focar na estante</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Navegue na Web usando o modo de alto contraste</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Isso desinstalará o <ph name="APP_NAME" /> e removerá todos os dados e apps do Linux do seu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Tem certeza?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Janela anterior</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Rede fora de alcance</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Alguns serviços de conteúdo usam identificadores exclusivos para autorizar o acesso a conteúdo protegido</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4140559601186535628">Mensagens push</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Sempre abrir com visualizador do sistema</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Redefina e limpe</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Fotos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Exibição</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 guia}one{# guias}other{# guias}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Assinaturas digitais</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4172051516777682613">Sempre mostrar</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Armazenamento persistente</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Desativado</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Serviço de impressão</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Quer excluir a Autoridade de certificação do certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Arraste para mover uma tela</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Revise suas configurações na próxima tela</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Documento do Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Ativar toque para clicar</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Abrir em uma nova guia</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4200983522494130825">Nova &amp;guia</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Alienígena</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Relatório de feedback</translation>
-<translation id="420665587194630159">(esta extensão é gerenciada e não pode ser removida ou desativada)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Pedir sugestões ao Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Pesquisar em <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Grande</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="42137655013211669">O acesso a este recurso foi proibido pelo servidor.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Ops, o nome contém símbolos inválidos.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Fazendo backup de <ph name="FILE_COUNT" /> arquivo(s)</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Ditado</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Em todos os sites</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Tela cheia</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Adicionar conta para <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Cancelar login</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4289540628985791613">Visão geral</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Adicionar usuário supervisionado</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Alterar idiomas</translation>
-<translation id="4299141727003252811">O Google pode usar suas atividades de navegação, o conteúdo de alguns sites que você visita e outras interações do navegador para personalizar o Chrome e outros serviços do Google, como o Tradutor, a Pesquisa e anúncios.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Para alterar essa configuração, <ph name="BEGIN_LINK" />redefina a sincronização<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">longo (2 seg)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Os apps precisam ser veiculados com o tipo de conteúdo "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4345703751611431217">Incompatibilidade de software: saiba mais</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Coletar erros</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Este dispositivo não pode ser inscrito no domínio ao qual sua conta pertence, porque ele está marcado para ser gerenciado por outro domínio.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Proteger você e seu dispositivo de sites perigosos (Navegação segura)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Ou especifique seu próprio driver:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Instalada devido a extensões dependentes.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4364567974334641491">O app <ph name="APP_NAME" /> está compartilhando uma janela.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Exibir notificações</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Ops, a sincronização parou de funcionar.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Controlar essa configuração em <ph name="BEGIN_LINK" />Idiomas<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">O e-mail e a senha que você digitou não coincidem.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Configurações de fonte avançadas</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="44141919652824029">Permitir que o app <ph name="APP_NAME" /> receba a lista dos seus dispositivos USB conectados?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nova janela &amp;anônima</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Curva elíptica SECG secp384r1 (também conhecida como NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Digite um URL válido</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Sempre permitir que <ph name="HOST" /> configure cookies</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Pelúcia</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Editar favorito para esta página</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4425149324548788773">Meu Drive</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Página adicionada como favorito</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pop-ups e redirecionamentos</translation>
 <translation id="443454694385851356">Legado (não seguro)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Continuar</translation>
 <translation id="443475966875174318">Atualizar ou remover aplicativos incompatíveis</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="444134486829715816">Expandir...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Mostrar opções de verificação ortográfica</translation>
 <translation id="4442424173763614572">A busca de DNS falhou</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Configuração compatível com vários dispositivos</translation>
 <translation id="444267095790823769">Exceções de conteúdo protegido</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Ajuda</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Acessar scanners de documentos acoplados via USB ou na rede local</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4448844063988177157">Procurando redes Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Esta guia está reproduzindo áudio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosticar</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Ignorar</translation>
 <translation id="445923051607553918">Entrar na rede Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servidores de nome personalizados</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galeria da Chrome Web Store</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Expandir <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Ajude a melhorar os recursos e o desempenho do Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Adicionar todas as guias aos favoritos...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Pesquisar downloads</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atleta</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4479424953165245642">Gerenciar aplicativos do quiosque</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">O Chrome pode localizar softwares nocivos no seu computador e removê-los</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Carregar extensão expandida...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositvos não pareados</translation>
 <translation id="4482194545587547824">O Google pode usar seu histórico de navegação para personalizar a Pesquisa e outros serviços Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Não mostrar esta página</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4508765956121923607">Exibir &amp;código fonte</translation>
 <translation id="451407183922382411">Tecnologia da <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Configurar um novo usuário supervisionado</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Alternar vídeo entre reproduzir e pausar</translation>
 <translation id="451515744433878153">Remover</translation>
-<translation id="4518677423782794009">O Chrome apresenta falhas, mostrando páginas de inicialização ou barras de ferramentas incomuns ou anúncios indesejados dos quais você não consegue se livrar ou fazendo alguma outra alteração na sua experiência de navegação? Talvez seja possível corrigir o problema executando a Ferramenta de limpeza do Chrome.</translation>
+<translation id="4518677423782794009">O Chrome apresenta falhas, mostrando páginas de inicialização ou barras de ferramentas incomuns ou anúncios indesejados dos quais você não consegue se livrar ou fazendo alguma outra alteração na sua experiência de navegação? Talvez seja possível corrigir o problema executando a Ferramenta de varredura do Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Iniciando contêiner na VM Termina.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookies em uso</translation>
 <translation id="452039078290142656">dispositivos desconhecidos do <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalhes</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4547992677060857254">A pasta selecionada contém arquivos confidenciais. Tem certeza que quer conceder a "$1" acesso permanente de gravação a esta pasta?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">O Chrome bloqueou anúncios neste site porque ele costuma mostrar anúncios invasivos.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Acesso à página</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Comprar mais espaço</translation>
 <translation id="4554591392113183336">A extensão externa está na mesma versão ou em uma versão anterior à existente.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Shadow</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Nome da máquina do Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Seus favoritos, histórico, senhas e outras configurações serão sincronizados com sua Conta do Google para que seja possível usá-los em todos os seus dispositivos</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Aviso:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Permissão de inicialização automática solicitada</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Adicionar impressão digital</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ocultar senha</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4589268276914962177">Novo terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Armazenamento de banco de dados</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ir até <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Exibir configurações dos serviços do Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Apps e extensões só podem ser modificadas pelo gerente (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Você tem certificados no arquivo que identificam estes servidores</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Gestão de armazenamento</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4632483769545853758">Ativar o som da guia</translation>
 <translation id="4633003931260532286">A extensão requer "<ph name="IMPORT_NAME" />" com a versão mínima "<ph name="IMPORT_VERSION" />", mas apenas a versão "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" está instalada</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Fazer login novamente...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> não está disponível para usuários visitantes.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Fazer login com sua Conta do Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Não foi possível para o Google Chrome configurar a hora do sistema. Verifique a hora abaixo e corrija-a, se necessário.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Abrir vídeo em uma nova guia</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
     Se isso for inesperado, entre em contato com o suporte.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Pasta do OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Mecanismos de pesquisa</translation>
+<translation id="4694024090038830733">A configuração da impressora é gerenciada pelo administrador.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Quando terminar a sessão de navegação</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Imagens e arquivos armazenados em cache</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(aberto automaticamente)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4707934200082538898">Verifique seu e-mail em <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> para mais instruções.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Mostrar tela de bloqueio ao sair do modo de suspensão</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Encerrar o <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Usa o conteúdo dos sites que você visita e as atividades e interações do navegador.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Restaurar configurações</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Este arquivo foi projetado para um computador que utiliza o software Macintosh. Ele não é compatível com seu dispositivo, que executa o Chrome OS. Procure um app substituto adequado na <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Saiba mais<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> agora pode sincronizar suas senhas.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4804331037112292643">Caixa de diálogo "Abrir/Salvar arquivo"</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Desconectar</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Nome no cartão de crédito</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Adicionar ou remover vozes da conversão de texto em voz do Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Pop-ups bloqueados:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Abrir a página inicial</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Não foi possível inicializar a conexão</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Erro na rede</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="484921817528146567">Último item da estante</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Tempo Universal Coordenado (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Não instalar</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Ver nas Ferramentas do desenvolvedor</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Rolagem</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visualizar</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Abrir em &amp;nova janela</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Seu serviço de dados móveis foi ativado e está pronto para ser usado</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Abrir tudo em &amp;Janela anônima}=1{Abrir em &amp;Janela anônima}one{Abrir tudo (#) em &amp;Janela anônima}other{Abrir tudo (#) em &amp;Janela anônima}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Pelé</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Vídeo reproduzido em picture-in-picture</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Adicionando um dispositivo...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Respostas OCSP de assinatura</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Resolução: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (padrão)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Fazendo login...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Abrir alguns tipos de arquivo automaticamente depois do download</translation>
+<translation id="4869142322204669043">O Google pode usar o conteúdo de sites que você visita, sua atividade de navegação e outras interações para personalizar o <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e outros serviços do Google, como o Tradutor, a Pesquisa e os anúncios. Você pode personalizar essas opções a qualquer momento nas configurações.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Adicionar mais recursos</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Nenhum dispositivo pareado</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4907824805858067479">Os cartões salvos foram desativados pelo seu administrador</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Abra uma nova guia para navegar em dois sites de uma vez</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Como essa conta é gerenciada por <ph name="DOMAIN" />, seus favoritos, histórico, senhas e outras configurações serão excluídos desse dispositivo. No entanto, seus dados permanecerão armazenados na sua Conta do Google e poderão ser gerenciados no <ph name="BEGIN_LINK" />Painel do Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Não foi atribuído atalho de teclado a nenhuma extensão.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Ativações do estado ocioso</translation>
 <translation id="491691592645955587">Mudar para um navegador seguro</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Forte</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> deseja se comunicar com a extensão "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Aceitar</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Execute ferramentas, editores e ambientes de desenvolvimento integrado do Linux no seu Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Os seguintes sites foram impedidos de rastrear o seu local nesta página:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Remover apps Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Sim, eu quero ajudar</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Corrigida</translation>
 <translation id="4925542575807923399">O administrador dessa conta exige que ela seja a primeira conta a fazer o login em uma sessão de login múltiplo.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Compactar extensão</translation>
 <translation id="4927314534488570958">O plug-in <ph name="PLUGIN_NAME" /> é necessário para a exibição de alguns elementos desta página</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Nada para ver aqui, siga em frente.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Faça login para ter acesso aos favoritos, histórico, senhas e outras configurações em todos os seus dispositivos. Você também será conectado automaticamente aos seus serviços do Google.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4953689047182316270">Responder a eventos de acessibilidade</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar laranja padrão</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anual</translation>
-<translation id="495931528404527476">No Google Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Ativa apenas os recursos relacionados à sincronização do <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" />: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">A pasta selecionada contém arquivos confidenciais. Tem certeza que quer conceder a "$1" acesso permanente de leitura a esta pasta?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Organização</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Verificando...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Tem certeza que quer configurar este dispositivo para executar o Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Selecionar uma conta</translation>
 <translation id="496888482094675990">O aplicativo Arquivos fornece acesso rápido a arquivos que foram salvos no Google Drive, em armazenamento externo ou no seu dispositivo Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">�lbum</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Abrir quando estiver concluído</translation>
@@ -2589,7 +2578,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="4988526792673242964">Páginas</translation>
 <translation id="49896407730300355">Girar no s&amp;entido anti-horário</translation>
 <translation id="4989966318180235467">Inspecionar página de &amp;fundo</translation>
-<translation id="4990343175649730969">Fazer o download da Ferramenta de limpeza do Chrome</translation>
+<translation id="4990343175649730969">Fazer o download da Ferramenta de varredura do Chrome</translation>
 <translation id="4991420928586866460">Tratar teclas de linha superior como teclas de função</translation>
 <translation id="499165176004408815">Usar modo de alto contraste</translation>
 <translation id="4992066212339426712">Ativar som</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="5186650237607254032">Atualize o bloqueio de tela do seu smartphone para que ele desligue quando você estiver por perto. Você desbloqueará o smartphone mais rápido e desfrutará de uma melhor experiência do Smart Lock no <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Você está conectado a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Seus favoritos, o histórico e outras configurações estão sendo sincronizados com sua Conta do Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Comunicar-se com o Google para melhorar a navegação e o Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Insira a senha</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Quer excluir "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Erro ao importar certificado</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="5254368820972107711">Mostrar arquivos a serem removidos</translation>
 <translation id="52550593576409946">Não foi possível iniciar o aplicativo Kiosk.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">A senha inserida está incorreta.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Em Todos os Sites</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Não foi possível confirmar seu e-mail ou senha. Tente novamente.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Abrir na Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Acesse arquivos de qualquer lugar, até mesmo off-line.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="5266113311903163739">Erro de importação da Autoridade de certificação</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Falha ao imprimir</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Salvar senha</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, atualizar</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Cachorro</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Arquivos recuperados a partir do Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Desativar som da guia</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="5302048478445481009">Idioma</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Nenhum instalado</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Conectar-se</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Arq. de chave privada (opcional):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Login como</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identidade</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Espelhar monitores</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="5436822233913560332">Todas as janelas do navegador serão fechadas automaticamente sem login.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> de <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Excluir arquivos off-line?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Em desenvolvimento)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Criar atalhos...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Ativar a atualização automática</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="5527463195266282916">Tentativa de downgrade de extensão.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Também é possível selecionar outra rede.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Gerenciador de favoritos</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Revise as configurações de cada recurso e, se quiser, altera-as</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Fechar guias anônimas</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> deseja</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="5543983818738093899">Verificando status...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Buscar</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Teclado e entrada de texto</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Mapeamentos da diretiva de certificação</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Este ícone ficará visível quando a extensão puder agir na página atual.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Outra rede Wi-Fi...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ Para ver mais informações, visite nossa <ph name="BEGIN_LINK" />Central de Aju
 <translation id="555746285996217175">Bloquear / ativar</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Manter Wi-Fi ativado durante a suspensão.</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Aumentar z&amp;oom</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Verifica os sites que você acessa e os arquivos transferidos por download quanto a comportamentos ou conteúdos prejudiciais, como phishing ou malware</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Iniciando a VM Termina.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Ajustar as fronteiras da sua área de trabalho dentro da tela</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Esta guia está conectada a um dispositivo Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Pesquise no Google ou digite um URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Cartões de crédito</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Caches de aplicativos</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Não consigo acessar</translation>
@@ -3064,6 +3057,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="5691596662111998220">O item <ph name="FILE_NAME" /> não existe mais.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Compactando $1 itens...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Denunciar abuso de "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Arquivo PPD atual em uso: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">A extensão "<ph name="EXTENSION_NAME" />" foi adicionada.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Informações sobre o áudio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Apps e serviços do Google Play</translation>
@@ -3084,7 +3078,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="572392919096807438">Lembrar minha decisão</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Extensões, aplicativos e temas podem danificar o seu computador. Tem certeza que quer continuar?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Visualizar</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Não é possível exibir o código desse erro.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Serviços do Google personalizados, como o Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">&amp;Colar e ir</translation>
 <translation id="5731409020711461763">Uma nova foto</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Comunicações</translation>
@@ -3136,15 +3130,17 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Definir um bloqueio de tela</translation>
 <translation id="580926004266167721">Falha ao vincular a máquina ao domínio. Isso pode ter ocorrido porque não há privilégios suficientes para sua conta na unidade organizacional.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Perguntar quando um site quiser me enviar mensagens push (recomendado)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Você tem apps otimizados para Chromebooks</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipo de conexão</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Endereço X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">As alterações solicitadas inutilizariam a impressora.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Parear</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Criar atalho</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nome comum (CN)</translation>
 <translation id="5827266244928330802">Safari</translation>
 <translation id="5828633471261496623">Imprimindo...</translation>
 <translation id="5829401023154985950">Gerenciar...</translation>
-<translation id="5830410401012830739">Gerenciar configurações de local...</translation>
+<translation id="5830410401012830739">Gerenciar configurações de localização...</translation>
 <translation id="5830720307094128296">Salvar página &amp;como...</translation>
 <translation id="5832805196449965646">Adicionar pessoa</translation>
 <translation id="583281660410589416">Desconhecido</translation>
@@ -3161,7 +3157,6 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Toque para voltar.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Já adicionada</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Código do provedor doméstico</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Compactar extensão...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Este tipo de arquivo não é compatível. Visite a <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> para encontrar um aplicativo que possa abri-lo.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Saiba mais<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Não há o que ver aqui...</translation>
@@ -3183,6 +3178,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Ativar recursos de depuração</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Falha ao procurar DHCP</translation>
 <translation id="586567932979200359">Você está executando o <ph name="PRODUCT_NAME" /> a partir de uma imagem de disco. Instalá-lo no computador permite executá-lo sem a imagem de disco e garante que ele se manterá atualizado.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Envia estatísticas de uso e relatórios de erros automaticamente para o Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Limpar estas configurações para visitas futuras</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Muito forte</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Pesquisar ou digitar endereço da Web</translation>
@@ -3222,6 +3218,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Serial</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Fuso horário</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Redefinir</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Serviço de criação de PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Adicionar pessoa...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Faça login em <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
@@ -3231,8 +3228,10 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Sua senha expirou. Saia e faça login novamente para alterá-la.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Esta é a página de pesquisa que você esperava?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Mais opções</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Toque no ícone "Selecionar para ouvir" ao lado da sua imagem de perfil e selecione o que você quer ouvir.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Usuário supervisionado</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Rede não disponível</translation>
+<translation id="595959584676692139">Recarregue a página para usar esta extensão</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Ver temas</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (pico de <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Controla também qual página deve ser exibida quando você clica no botão "Página inicial" ou quando faz uma pesquisa na Omnibox.</translation>
@@ -3253,7 +3252,6 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para que você possa continuar navegando na Web, peça ao seu administrador para remover esse aplicativo.}one{Para que você possa continuar navegando na Web, peça ao seu administrador para remover esse aplicativo.}other{Para que você possa continuar navegando na Web, peça ao seu administrador para remover esses aplicativos.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Seu uso de dados não será mais medido.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Vozes preferidas</translation>
-<translation id="600424552813877586">Aplicativo inválido.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Roteador de mídia</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Clássico</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Falha na transferência. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3271,6 +3269,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Rastreamento de pilha</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Instalar app?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Dispositivo USB conectado</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Mais lenta</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de arquivos</translation>
 <translation id="6034662038931255275">SO atualizado</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Dicionário de propriedade da rede incorreto</translation>
@@ -3296,6 +3295,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Bloqueio de tela</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atributos do diretório do requerente do certificado</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Ativar registro remoto</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Defina o plano de fundo</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmar senha</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Adicionar recursos de acessibilidade</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formulário do Google</translation>
@@ -3303,14 +3303,15 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="6075907793831890935">Trocar dados com o dispositivo chamado <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Incluir esta captura de tela</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Remover das redes preferidas</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Adicionar atalho</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Verifique seu microfone e os níveis de áudio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Está usando um computador compartilhado? Tente abrir uma janela anônima.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Verifique a hora do seu sistema</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Mostrar na barra de ferramentas</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Executar ao clicar</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalada pelo administrador</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Rosto maravilhado</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Página de conversão</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Compartilhamento ativado.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Cancelando atualização...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Abrir maximizado</translation>
@@ -3319,6 +3320,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Menu "Iniciar"</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Novo aplicativo adicionado (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Aviso: você está mudando para o canal do desenvolvedor</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Contas do Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Usar sua câmera e seu microfone</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Data do último acesso</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Emitido para</translation>
@@ -3406,9 +3408,10 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6237816943013845465">Permite ajustar a resolução da tela</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Manter a anotação mais recente na tela de bloqueio</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Atualizar &amp;frame</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Desinstalando...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Acessar informações sobre dispositivos Bluetooth pareados com seu sistema e descobrir dispositivos Bluetooth nas proximidades.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Definido no momento</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Servidor não disponível</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Não foi possível importar o usuário supervisionado. Verifique o espaço no disco rígido e as permissões e tente novamente.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Atualização pronta</translation>
@@ -3443,6 +3446,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6286684120317096255">O uso de dados está sendo medido</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Detalhes da senha salva</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Selecione um aplicativo para abrir este arquivo</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Serviços personalizados do Google, como o Google Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">É possível usar esse recurso para exibir o conteúdo do Chromium na sua TV ou outros dispositivos.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Perguntar quando um site quiser acessar dispositivos USB (recomendado)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Mostrar no Finder</translation>
@@ -3463,6 +3467,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6317318380444133405">Não é mais compatível.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Aguardando janela do aplicativo...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Download iniciado</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Editar atalho</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Desativar inicialização automática</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Remover do Google Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Contagem de manutenção de atividade</translation>
@@ -3480,6 +3485,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6346310558342052870">Acesso restrito</translation>
 <translation id="6349170655202535379">A sincronização não está funcionando. Tente sair e fazer login novamente.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">É possível limpar seus dados de navegação desse menu</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Mais alta</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Curva elíptica SECG secp256r1 (também conhecida como ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Verificação ortográfica mais inteligente, enviando ao Google as informações que você digita no navegador</translation>
 <translation id="63566973648609420">Somente uma pessoa que tenha sua senha longa pode ler seus dados criptografados. A senha longa não é enviada para o Google ou armazenada por ele. Se você esquecer sua senha longa ou quiser alterar essa configuração, será necessário <ph name="BEGIN_LINK" />redefinir a sincronização<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3497,9 +3503,12 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6383051423892982287">Criptografar dados sincronizados com sua <ph name="BEGIN_LINK" />senha longa de sincronização<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Alterar suas configurações de pesquisa para: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Os sites podem salvar e ler os dados dos cookies</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Idiomas de pesquisa</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Encontre o sensor de impressão digital no dispositivo e toque nele com seu dedo</translation>
 <translation id="6390799748543157332">As páginas que você visualiza nesta janela não aparecem no histórico do navegador e não deixam outros rastros, como cookies, no computador depois que todas as janelas abertas no modo de visitante são fechadas. No entanto, todos os arquivos baixados serão preservados.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Revise os recursos de sincronização e personalização após a configuração</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Enviar <ph name="BEGIN_LINK1" />informações<ph name="END_LINK1" /> e <ph name="BEGIN_LINK2" />métricas do sistema<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Opções de sincronização e personalização</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Abrir todos os favoritos em &amp;janela  anônima</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Remover Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Sair do modo tela cheia</translation>
@@ -3509,7 +3518,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6406303162637086258">Simular reinicialização do navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronizar</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Ler e alterar seus dados em <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> e <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Pop-ups</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Arquivos de imagem</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Mudar de canal e executar PowerWash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Adicionar mecanismo de pesquisa</translation>
@@ -3533,9 +3541,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> irá configurar as atualizações automáticas para todos os usuários deste computador.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Descartar</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Gerenciar aplicativos de quiosque</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Visualizar na Chrome Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Atualizar (Ctrl + R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Redefinir configurações</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Reprodução de áudio</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Simpatia</translation>
@@ -3556,7 +3562,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6459488832681039634">Usar seleção para buscar</translation>
 <translation id="6459799433792303855">A janela ativa foi movida para outra tela.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Localizar próximo</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Você ainda está aí?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Editar</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir todos os favoritos</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fontes</translation>
@@ -3565,17 +3570,19 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6473842110411557830">Executar Powerwash na ilustração</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Método de entrada anterior</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Desconectar a conta do Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> quer confirmar se você está usando um dispositivo Chrome OS qualificado. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
-<translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> quer compartilhar o conteúdo da sua tela. Escolha o que você gostaria de compartilhar.</translation>
+<translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> quer compartilhar o conteúdo da sua tela. Escolha o que você quer compartilhar.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Manter arquivo perigoso?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Abrir o download</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Abrindo <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Falha ao recuperar informações sobre espaço</translation>
+<translation id="648637985389593741">Ative os recursos de sincronização e personalização</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Selecionar idioma</translation>
 <translation id="648927581764831596">Nenhum disponível</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Instalar novas a partir da webstore</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Falha na autorização</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Tamanho no disco:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Não é uma Autoridade de certificação</translation>
+<translation id="649454645705377674">Fechar</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Todos os seus idiomas</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Resolvendo host no script de proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Bloquear proxies para redes compartilhadas</translation>
@@ -3605,7 +3612,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Observação:<ph name="END_BOLD" /> Ative somente se você souber o que está fazendo ou tiver sido solicitado(a) a fazê-lo, porque a coleta de dados pode reduzir o desempenho.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Utilizar um serviço da web para ajudar a solucionar erros de navegação</translation>
 <translation id="6544215763872433504">O navegador da Web do Google para você</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Gerencie seus dados e dispositivos sincronizados no <ph name="BEGIN_LINK" />Painel do Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Taxa de repetição</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Utilizar o serviço de previsão para ajudar a completar pesquisas e URLs digitados na barra de endereço ou na caixa de pesquisa do Acesso rápido aos apps</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Entrar para a rede WiMAX</translation>
@@ -3620,7 +3626,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6555810572223193255">A limpeza está indisponível no momento</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Refazer</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Ocorreu um erro. Alguns itens podem não ter sido excluídos.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(já neste dispositivo)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">O caminho ou nome do arquivo é muito longo. Salve com um nome mais curto ou em outro local.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Excluindo "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3635,6 +3640,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6584878029876017575">Assinatura de tempo de vida da Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Ingressando em uma sessão pública.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Trocar botão principal do mouse</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Para ajudar você a gerenciar sua experiência no <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, os recursos relacionados à sincronização e à personalização estão agora sob um único controle. A ativação pode alterar suas configurações atuais.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Aumentar brilho das teclas</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Renomear pasta</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Horário da captura do registro WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3642,6 +3648,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6596745167571172521">Desativar Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Endereço IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Exemplos</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Permitir acesso</translation>
 <translation id="659934686219830168">A sincronização começará assim que você sair desta página</translation>
 <translation id="6602353599068390226">mover janela para outra tela</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Use as setas para esquerda e direita para navegar.</translation>
@@ -3690,6 +3697,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6659594942844771486">Guia</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Infelizmente, seu computador está configurado com um ID de hardware mal formado. Isso impede que o Chrome OS seja atualizado com as correções de segurança mais recentes e, por isso, seu computador <ph name="BEGIN_BOLD" />pode ficar vulnerável a ataques maliciosos<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Ocorreu um erro ao abrir seu perfil. Saia da conta e faça login novamente.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Os recursos relacionados à sincronização e personalização agora estão sob um único controle. A ativação pode alterar suas configurações atuais.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Quer que o Google traduza esta página de <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> para <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Dispositivo apontador conectado</translation>
@@ -3707,6 +3715,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6690751852586194791">Escolha um usuário supervisionado para adicionar a este dispositivo.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gerenciar dados sincronizados no Painel de controle do Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Avançar</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Mostrar sugestões de páginas semelhantes quando uma página não for encontrada</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Ler e alterar seus dados em <ph name="WEBSITE_1" /> e <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Transmitir <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Não foi possível obter o perfil.</translation>
@@ -3717,7 +3726,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6708242697268981054">Origem:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Conectar usando <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Anterior</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Conversor de PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Compactando...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloquear tela</translation>
 <translation id="67211069045302358">Redefinir configurações para esse site?</translation>
@@ -3766,7 +3774,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6790428901817661496">Reproduzir</translation>
 <translation id="6790497603648687708">A extensão <ph name="EXTENSION_NAME" /> foi adicionada remotamente</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Adicionar pessoa...</translation>
-<translation id="6792072150955115067">O <ph name="APP_NAME" /> deseja compartilhar o conteúdo da sua tela com <ph name="TARGET_NAME" />. Escolha o que você gostaria de compartilhar.</translation>
+<translation id="6792072150955115067">O <ph name="APP_NAME" /> deseja compartilhar o conteúdo da sua tela com <ph name="TARGET_NAME" />. Escolha o que você quer compartilhar.</translation>
 <translation id="6793604637258913070">Destacar o cursor de texto quando ele aparecer ou se mover</translation>
 <translation id="6797493596609571643">Algo deu errado.</translation>
 <translation id="6798578729981748444">Para terminar a importação, feche todas as janelas do Firefox.</translation>
@@ -3794,7 +3802,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6829250331733125857">Receber ajuda para o <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Registrar na sua organização</translation>
 <translation id="682971198310367122">Política de privacidade do Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Abrir <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Traduzir</translation>
 <translation id="683373380308365518">Mudar para um navegador inteligente e seguro</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Conecte-se à Internet para atualizar seu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3805,6 +3812,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6841186874966388268">Erros</translation>
 <translation id="6843725295806269523">sem som</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Abrir maximizado</translation>
+<translation id="685040365210406336">Não fazer alterações</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App ativado</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Atualizador em modo de espera</translation>
 <translation id="68541483639528434">Fechar outras guias</translation>
@@ -3814,7 +3822,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6862635236584086457">Todos os arquivos salvos nessa pasta são salvos em backup on-line automaticamente</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Preenchimento automático dos dados do formulário</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura da cor</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Alternar para <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Escolha um app para compartilhar:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Respondente OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">A senha inserida foi recusada pelo servidor.</translation>
@@ -3828,6 +3835,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6898440773573063262">Os aplicativos de quiosque agora podem ser configurados para inicialização automática neste dispositivo.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">O (Organização)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplicativo de segundo plano: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Voz para visualização</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Vincular dispositivo ao domínio</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Você pode personalizar a qualquer momento nas <ph name="BEGIN_LINK" />Configurações<ph name="END_LINK" /> quais informações o Google coleta.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Revogar acesso a arquivos</translation>
@@ -3843,7 +3851,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6920989436227028121">Abrir como guia normal</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Economize dados e navegue mais rápido usando a Economia de dados do Google. Clique para saber mais.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Rolar / Clicar</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Continuar bloqueando pop-ups</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Erro ao instalar <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Duração</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Verificando seu dispositivo de mídia…
@@ -3881,7 +3888,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="6983991971286645866">Todas as edições serão salvas em $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Escolha uma imagem de exibição para sua conta na tela de login</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agente de recuperação de chave da Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Impressoras</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Não há espaço suficiente</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema escuro</translation>
@@ -3900,10 +3906,8 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7006634003215061422">Margem inferior</translation>
 <translation id="7006844981395428048">�udio $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Abrir todos em uma nova janela</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Para executar esta extensão, é necessário atualizar a página. Execute-a automaticamente neste site clicando com o botão direito do mouse no ícone da extensão.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Exibir o código fonte</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Sua Conta do Google pode ter outras formas de histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Obter mais extensões</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Falha na instalação.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Adicionar uma nova página</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Não é possível definir o modo após a definição da janela.</translation>
@@ -3911,7 +3915,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7018275672629230621">Ler e alterar seu histórico de navegação</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rápido</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Sua página inicial foi definida.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Parece que você já tem um usuário supervisionado com esse nome.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Gerenciamento dos serviços de dados móveis</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Próximo painel</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nome do banco de dados:</translation>
@@ -3931,6 +3934,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7052237160939977163">Enviar dados de rastreamento de desempenho</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Redirecionamento bloqueado:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspecionar dispositivos</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Definir para abertura automática</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Para navegar com privacidade, clique no menu de ícone de pontos para abrir uma janela anônima</translation>
@@ -3939,6 +3943,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7063957500469387217">Configurar ou gerenciar impressoras no Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Este dispositivo está bloqueado de tal modo que impede a inscrição de empresas. Se quiser inscrever o dispositivo, primeiro é necessário executar a recuperação dele.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Sobre o sistema</translation>
+<translation id="706626672220389329">Erro ao ativar o compartilhamento. O compartilhamento especificado já está ativado.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Falha ao conectar-se a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nunca mostrar isso novamente.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nome do atalho</translation>
@@ -3957,10 +3962,9 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7088434364990739311">A atualização da verificação falhou ao iniciar (código do erro <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: abra e compacte arquivos ZIP no app Arquivos.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">O administrador pôs este dispositivo no estado de aprovisionamento cancelado. Para ativar a inscrição do dispositivo, solicite que o administrador o coloque no estado "Pendente".</translation>
-<translation id="7092106376816104">Exceções de pop-ups</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Trocar dados com os dispositivos chamados: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Não foi possível importar o usuário supervisionado. Verifique sua conexão de rede e tente novamente mais tarde.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Alternar para lupa de tela cheia</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Outros mecanismos de pesquisa salvos serão exibidos aqui</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Não é possível carregar um PPD grande. O tamanho máximo é 250 KB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> itens selecionados</translation>
@@ -3969,6 +3973,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> quer usar sua câmera</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Atalho removido</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Saiba seu endereço de e-mail</translation>
 <translation id="7114054701490058191">As senhas não correspondem</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Tente novamente mais tarde</translation>
@@ -4006,7 +4011,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="716810439572026343">Fazendo o download de <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Tamanho mínimo da fonte</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Fora de alcance</translation>
-<translation id="7173917244679555">Parece que você já está administrando um usuário com esse nome. Quer <ph name="BEGIN_LINK" />importar <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> para este dispositivo?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Instale apps dos seus outros dispositivos</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Configurar a rede <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Carregado de:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Atualizar</translation>
@@ -4014,6 +4019,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7186088072322679094">Manter na barra de ferramentas</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Entradas de registro que devem ser removidas ou alteradas:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Verifique se há espaço suficiente no seu dispositivo</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Compartilhar...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Impressora desconhecida (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Salvar arquivo como</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Nenhuma senha salva para <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4022,6 +4028,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />A desativação deste recurso não afetará a capacidade do seu dispositivo de enviar as informações necessárias para serviços essenciais, como atualizações do sistema e segurança.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />É possível controlar este recurso em Config. &gt; Google. Selecione Uso e diagnóstico no menu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Conseguir &amp;ajuda</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Não é possível ver os arquivos do Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Manter este dispositivo permanentemente no modo quiosque</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' excluído</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4036,13 +4043,13 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7221869452894271364">Recarregar esta página</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Endereço de e-mail</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Puxa... Você não tem extensões :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Tipo de rede ausente</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipular configurações que determinam se websites podem usar recursos, como geolocalização, microfone, câmera, etc.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Bloqueio de tela e login</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO ausente</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Personalizar o tamanho do texto</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Falha na renomeação</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Erro ao ativar o compartilhamento. O compartilhamento especificado não é compatível.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Assinatura digital SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nome alternativo do requerente do certificado</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Conectar-se a um novo ponto de acesso?</translation>
@@ -4060,6 +4067,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7256069762010468647">O site está usando sua câmera</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Erro não reconhecido: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Abrir em uma guia</translation>
+<translation id="725758059478686223">Serviço de impressão</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Ler dados que você copia e cola</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Este serviço de login é hospedado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Exceções de acesso a plug-in sem sandbox</translation>
@@ -4078,6 +4086,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7282992757463864530">Barra de informações</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Sua cota do Google Drive não é grande o suficiente.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Acesso negado.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Restaurar plano de fundo padrão</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Abra o app de papel de parede</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Este serviço de login, hospedado por <ph name="SAML_DOMAIN" />, está acessando sua câmara.</translation>
@@ -4126,6 +4135,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7366415735885268578">Adicionar um site</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dados de navegação</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Horário de início</translation>
+<translation id="737439367876257440">Aprimore o Chrome e a segurança dele enviando informações de uso e do sistema para o Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Destacar o cursor do mouse quando ele estiver se movendo</translation>
 <translation id="7377169924702866686">O Caps Lock está ativado.</translation>
@@ -4146,6 +4156,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Caixa de diálogo "Limpar dados de navegação"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Está quase terminando!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Abrir janela de visitante</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Falha na verificação de vírus</translation>
 <translation id="7392915005464253525">R&amp;eabrir janela fechada</translation>
 <translation id="7396845648024431313">O <ph name="APP_NAME" /> será iniciado na inicialização do sistema e continuará sendo executado em segundo plano, mesmo quando você fechar todas as outras janelas de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4153,7 +4164,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Aguarde enquanto seu Chromebox é reiniciado...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Configurar conexão no <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Excluir atalho</translation>
 <translation id="740624631517654988">Pop-up bloqueado</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importar e vincular</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Reiniciar e executar Powerwash</translation>
@@ -4161,6 +4171,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7410344089573941623">Perguntar se <ph name="HOST" /> deseja acessar sua câmera e seu microfone</translation>
 <translation id="741204030948306876">Sim</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memória GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Personalizar plano de fundo</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Erro de rede desconhecido.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Mapa do Google</translation>
@@ -4178,8 +4189,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="744341768939279100">Criar um novo perfil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Continuar para Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Desativar <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Pop-ups bloqueados</translation>
-<translation id="744859430125590922">Controlar e ver os websites que essa pessoa visita com o e-mail <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Ao selecionar esta impressora, você concede permissão para acessar sua impressora à seguinte extensão:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Desconecta você da maioria dos sites, mas não da sua Conta do Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4197,7 +4206,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7477347901712410606">Caso tenha esquecido sua senha, pare e reinicie a sincronização através do <ph name="BEGIN_LINK" />Painel do Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Este usuário foi desativado pelo administrador.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Não foi possível instalar o aplicativo de quiosque.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Se você continuar não fazendo nada, será desconectado em <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Avançar</translation>
 <translation id="748138892655239008">Restrições básicas do certificado </translation>
 <translation id="7484964289312150019">Abrir todos os favoritos em &amp;nova janela</translation>
@@ -4235,7 +4243,6 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="7518150891539970662">Registros WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Criar</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Usar serviços do Google poderosos, como a verificação ortográfica e tocar para pesquisar no Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Verifique sua conexão com a Internet. Se o problema continuar, tente sair e fazer login novamente.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Taxa de descarga em Watts</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Acesse Config. &gt; Apps e notificações &gt; Notificações.</translation>
@@ -4298,6 +4305,7 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
 <translation id="7617366389578322136">Conectando-se a "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Carregando.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">tecla caps lock desativada</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Ver permissões e dados armazenados em sites</translation>
 <translation id="7627790789328695202">O item <ph name="FILE_NAME" /> já existe. Renomeie-o e tente novamente.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Abrir arquivos em PDF no aplicativo visualizador de PDF padrão.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Guia: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4341,7 +4349,6 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
 <translation id="7704521324619958564">Abrir Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Não foi possível carregar o modelo do favorito.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Quer <ph name="BEGIN_LINK" />navegar na Chrome Web Store<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Adicionar um contato</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Usar dados móveis</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Falha - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4354,7 +4361,6 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
 <translation id="7717845620320228976">Verificar se há atualizações</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zoom da página:</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Para supervisionar essa pessoa, <ph name="BEGIN_LINK" />faça login no Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Permitir que as janelas estendam as telas</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Atualização necessária: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Recortar</translation>
@@ -4364,12 +4370,14 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
 <translation id="7732111077498238432">A rede é controlada por política</translation>
 <translation id="773426152488311044">Você é atualmente o único usuário de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Padrão</translation>
-<translation id="774465434535803574">Erro de extensão de pacote</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Guia anterior</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Mais opções disponíveis na barra de ação. Pressione Alt + A para colocar o foco na barra de ação.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Exibir todos</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Perguntar onde salvar cada arquivo antes de fazer download</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Ajuste os limites da sua tela</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Esta é a página de inicialização que você esperava?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Selecione um álbum do Google Fotos</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Adicionar endereço</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> de <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Mover</translation>
@@ -4381,6 +4389,7 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
 <translation id="7772127298218883077">Sobre o <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Verificar o status do Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Armazenamento da sessão</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Nenhuma voz encontrada</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Todas as contas de usuário e os dados locais serão removidos.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Não há mais sugestões do Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Não foi possível carregar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4404,6 +4413,7 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
 <translation id="7792012425874949788">Ocorreu algo errado no login</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Interromper compartilhamento</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatar dispositivo</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Plano de fundo definido</translation>
 <translation id="7799329977874311193">documento HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Girar no s&amp;entido anti-horário</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Apenas uma pessoa com sua senha pode ler os dados criptografados. A senha não é enviada ao Google nem armazenada por ele. Se você esquecer a senha, terá que</translation>
@@ -4425,16 +4435,36 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Tente selecionar menos fotos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Usar as páginas atuais</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Recursos de depuração<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Você pode ativar os recursos de depuração no seu dispositivo Chrome OS para instalar e testar códigos personalizados nele. Isso permitirá:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />remover a verificação rootfs para modificar arquivos do SO;
+      <ph name="LIST_ITEM" />ativar o acesso SSH ao dispositivo usando chaves de teste padrão para usar ferramentas como <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> e acessar o dispositivo;
+      <ph name="LIST_ITEM" />ativar a inicialização a partir do USB para instalar uma imagem do SO de um drive USB;
+      <ph name="LIST_ITEM" />definir a senha de login da raiz do dispositivo e do sistema com um valor personalizado para realizar o SSH manualmente no dispositivo.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Depois que os recursos de depuração forem ativados, a maioria deles continuará ativada mesmo depois da execução de um Powerwash ou da exclusão permanente dos dados de um dispositivo gerenciado por empresa. Para desativar totalmente todos os recursos de depuração, complete o processo de recuperação do Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Para mais informações sobre os recursos de depuração, acesse:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Observação:<ph name="END_BOLD" /> o sistema será reinicializado durante o processo.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Acessando entrada de áudio</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Erro ao configurar a rede</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Horário de término</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Os dados sincronizados com o Google e os recursos usados não serão alterados</translation>
 <translation id="7833720883933317473">As palavras personalizadas salvas serão exibidas aqui</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Sua página inicial foi alterada para <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Ver/fazer backup de mídia</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID da chave do requerente do certificado</translation>
 <translation id="7839804798877833423">A busca destes arquivos usará aproximadamente <ph name="FILE_SIZE" /> de dados móveis.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Destaque o que você quer ouvir e pressione Pesquisar + S. Você também pode tocar na tecla de pesquisa e mantê-la pressionada ou tocar no ícone "Selecionar para ouvir", ao lado da sua imagem de perfil, para selecionar.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Atualizando diff</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Cancelar seleção</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclado</translation>
@@ -4454,7 +4484,6 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" />: pareado</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Revisar as opções de sincronização após a configuração</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nenhum aplicativo de quiosque com versão mais recente foi encontrado. Não há nada para ser atualizado. Remova o pendrive.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Sempre executar em todos os sites</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Erro de servidor desconhecido. Tente novamente ou entre em contato com o administrador do servidor.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Tour</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Sua senha pode estar comprometida</translation>
@@ -4489,6 +4518,7 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
 <translation id="7912080627461681647">Sua senha foi alterada no servidor. Saia e faça login novamente.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Configurar rede móvel</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Conte-nos o que está acontecendo antes de enviar comentários.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Ao Clicar</translation>
 <translation id="792514962475806987">Nível de zoom da lupa ancorada:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Falha ao verificar AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Aguardando <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4529,6 +4559,7 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
 <translation id="7978412674231730200">Chave privada</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Erro de sincronização</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Código do recurso: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Pré-carregar páginas para possibilitar navegação e pesquisa mais rápidas</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Reinicie seu dispositivo para corrigir este erro.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Altura</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Rede</translation>
@@ -4536,6 +4567,7 @@ A instalação do <ph name="APP_NAME" /> faz o download de <ph name="DOWNLOAD_SI
 <translation id="7984180109798553540">Para maior segurança, <ph name="PRODUCT_NAME" /> criptografará seus dados.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Ler e alterar as configurações de senhas salvas</translation>
 <translation id="798749371774946697">O nome da máquina é longo demais</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Aproveite mais a tecnologia do Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Permitir recursos de acessibilidade</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Método EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Remover atalho</translation>
@@ -4549,7 +4581,6 @@ Chave de arquivo: <ph name="KEY_FILE" />
 Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para criar novas versões da sua extensão.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Pode ver</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Sem rede</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Um site pode ter roubado sua senha</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Sempre permitir que <ph name="HOST" /> veja a área de transferência</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internet desconectada. Verifique sua conexão com a Internet.</translation>
@@ -4558,8 +4589,10 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
 <translation id="8012382203418782830">Esta página foi traduzida.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">O atualizador está sendo executado no momento. Aguarde um minuto e atualize para verificar novamente.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">Não foi possível reverter o produto <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> para a versão anteriormente instalada. Tente executar novamente o Powerwash no seu dispositivo.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Melhore o <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e a segurança dele enviando informações do sistema e sobre o uso para o Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Armazenamento temporário</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Atalho editado</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Controle quais informações os websites podem usar e quais conteúdos eles podem mostrar</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Atualizar extensões agora</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Os apps dos quais você fez o download no Google Play serão excluídos deste Chromebook.
@@ -4579,7 +4612,6 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
 <translation id="8037357227543935929">Perguntar (padrão)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Arquivo</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(padrão)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Adicionar aplicativo de quiosque:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lento</translation>
 <translation id="8045253504249021590">A sincronização foi interrompida por meio do Painel do Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Informe o ID do aplicativo ou o URL da loja on-line</translation>
@@ -4602,10 +4634,12 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
 <translation id="806812017500012252">Reordenar por título</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toque para fazer login</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Arquivos Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Imprimir como imagem</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Fixar guias</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Permitir que sites fechados recentemente concluam o envio e o recebimento de dados</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Estado da memória</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Guias</translation>
 <translation id="8076835018653442223">O acesso aos arquivos locais do seu dispositivo foi desativado pelo administrador</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nome de usuário (por exemplo, usuario@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Título da notificação do recurso QU aqui</translation>
@@ -4615,14 +4649,12 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
 <translation id="8086015605808120405">Configurando <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Ler uma lista dos seus websites mais visitados</translation>
 <translation id="8093359998839330381">O plug-in <ph name="PLUGIN_NAME" /> não está respondendo</translation>
-<translation id="8093832608898425674">O domínio <ph name="DOMAIN" /> deseja que a identidade do seu dispositivo seja confirmada pelo Google para determinar a elegibilidade para reprodução aprimorada de conteúdo protegido. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Os PINs não correspondem</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash obrigatório na próxima reinicialização</translation>
 <translation id="8102535138653976669">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> sincroniza seus dados com a Conta do Google de modo seguro. Mantenha tudo sincronizado ou personalize os tipos de dados sincronizados e configurações de criptografia.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Execute um powerwash no seu dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e volte para a versão anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desativar</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Compartilhado comigo</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Configurações da conversão de texto em voz do Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Instalando a Google Play Store no seu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Isso pode demorar alguns minutos.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">É obrigatório fazer login para receber o certificado de usuário.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Compartilhar essa senha com seu iPhone</translation>
@@ -4656,7 +4688,6 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
 <translation id="8154790740888707867">Nenhum arquivo</translation>
 <translation id="815491593104042026">Falha na autenticação, porque ela foi configurada para usar um URL não seguro (<ph name="BLOCKED_URL" />). Entre em contato com o administrador.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> não está implementada nesta versão</translation>
 <translation id="816055135686411707">Erro nas configurações de confiança do certificado</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Criar nova nota</translation>
@@ -4703,6 +4734,7 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
 <translation id="8241806945692107836">Determinando a configuração do dispositivo...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Ler e alterar seus favoritos</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Continuar</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Está quase na hora de dormir</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operadora desconhecida</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Colar</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Pasta do OEM</translation>
@@ -4758,6 +4790,7 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
 <translation id="8339059274628563283">Dados armazenados localmente do <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Para abrir este link, escolha um app</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Já existe um arquivo ou diretório com o mesmo nome.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Selecione uma coleção</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Use uma largura de banda alta para transmitir vídeos ou animações melhores.
 Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">iniciador</translation>
@@ -4765,7 +4798,6 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Adicione uma conta de login múltiplo. Todas as contas conectadas podem ser acessadas sem uma senha; portanto esse recurso só deve ser usado com contas confiáveis.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Ele pode:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Atalhos de teclado para extensões e aplicativos</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Restaurar páginas?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">estável</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Microfone bloqueado</translation>
@@ -4794,6 +4826,7 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8400146488506985033">Gerenciar pessoas</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Usar este smartphone</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Sim, ativar a sincronização e a personalização</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Perguntar primeiro (recomendado)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Mostrar como guia</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultados de pesquisa para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4806,9 +4839,9 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8427292751741042100">incorporado em qualquer host</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configurações</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Entendi</translation>
+<translation id="84297032718407999">Você será desconectado em <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Alterar PIN do SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Porta de depuração de Cliente nativo</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Acesso à página</translation>
 <translation id="843760761634048214">Salvar cartão de crédito</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Mudar para um navegador inteligente</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Oferecer para traduzir páginas neste idioma</translation>
@@ -4839,6 +4872,7 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8470028084415844044">Para ter todas as suas senhas em todos os seus dispositivos, ative a sincronização.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Senhas salvas para <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">suportado por hardware</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Fechar todas as janelas</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Outro programa em seu computador adicionou uma extensão que pode mudar a forma como o Google Chrome funciona.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Não foi possível para o Google Drive sincronizar "<ph name="FILENAME" />" no momento. O Google Drive tentará novamente mais tarde.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Substituído</translation>
@@ -4893,7 +4927,6 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8569682776816196752">Nenhum destino encontrado</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Selecionar um arquivo para ser aberto</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Últimas quatro semanas</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Redirecionamento bloqueado para este site</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Sempre permitir som em <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Não pode exceder 99 letras</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Sincronizando <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> itens...</translation>
@@ -4932,12 +4965,14 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8642171459927087831">Token de acesso</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Movimento muito lento do dedo</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Aumentar o texto</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Para continuar, escolha uma opção:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Não é um endereço da Web válido</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Embora você não possa mais acessar seu perfil antigo, ainda é possível removê-lo.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Forçar carregamento desta página</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Erro de extensão de pacote</translation>
 <translation id="8652487083013326477">botão de opção do intervalo de páginas</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Alternar para lupa ancorada</translation>
 <translation id="8654151524613148204">O arquivo é muito grande para seu computador administrar.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Canal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Ops... Algo deu errado.</translation>
@@ -5027,11 +5062,14 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8757640015637159332">Entrar na sessão pública</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Selecionar um Chromebox para se conectar</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositivo no Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Ativar ditado (fale para digitar)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Não é possível configurar o login múltiplo</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Saiba mais.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Permitir Acesso</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Atualizar automaticamente o Chrome para todos os usuários</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Diretório raiz da extensão</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Gerenciar pessoas</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Planos de fundo do Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Margem superior</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL inválido</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Suas edições são salvas automaticamente. <ph name="BREAKS" />Para manter uma cópia da imagem original, desmarque a opção "Substituir original"</translation>
@@ -5111,7 +5149,6 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Abrir configurações de Selecionar para ouvir</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Aumentar zoom</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronização do Google Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Atenção: você ativou a sinalização scripts-exigem-ação neste computador, o que limita as capacidades desta extensão. No entanto, outros dispositivos podem não suportar essa sinalização ou a ativação dela. Nesses dispositivos, esta extensão também pode:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Não é possível vincular a máquina ao domínio. O servidor não é compatível com os tipos de criptografia do Kerberos especificados. Para ver as configurações de criptografia, acesse "Mais opções".</translation>
 <translation id="8909833622202089127">O site está rastreando seu local</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Compartilhar sua tela</translation>
@@ -5128,11 +5165,9 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8931394284949551895">Novos dispositivos</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Mostrar no Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Continuar</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Eu desisto</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Seu computador está fazendo muitas coisas no momento. Tente novamente mais tarde.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Revogar a permissão "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Palavra anterior</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL de compartilhamento de arquivos</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Consumir a bateria mais rapidamente (no momento com <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280">O app <ph name="APP_NAME" /> está compartilhando uma janela com <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5159,7 +5194,10 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8976520271376534479">O Flash foi bloqueado nesta página.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Senha incorreta ou arquivo corrompido</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Ativado - sincronizar tudo</translation>
+<translation id="897939795688207351">Em <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Falhou</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Ajude a melhorar a Navegação segura</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL de compartilhamento de arquivos</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Esquecer</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Enviar estatísticas de uso e relatórios de erros ao Google automaticamente</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mês</translation>
@@ -5168,6 +5206,7 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8995603266996330174">Gerenciado por <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Adicionar conta...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Criando imagem de disco.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Permitir em todos os websites</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Verificar novamente</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frequência</translation>
@@ -5185,10 +5224,10 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="9022847679183471841">Essa conta já está sendo utilizada neste computador por <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Outros usuários deste dispositivo podem usar esta rede.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Abrir em nova guia</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Erro ao ativar o compartilhamento. Verifique o URL de compartilhamento de arquivos e tente novamente.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">tela cheia</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Ok, leve-me de volta à tela de login</translation>
 <translation id="9026731007018893674">download</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Supervisionar esta pessoa para controlar e ver os websites que ela visita usando a Conta do Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Abrir link em uma nova &amp;guia</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Configurar a sincronização...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Sua organização não ativou a Google Play Store para sua conta. Entre em contato com seu administrador para receber mais informações.</translation>
@@ -5204,24 +5243,27 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="9042893549633094279">Privacidade e segurança</translation>
 <translation id="904451693890288097">Insira a chave de acesso para "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Falha na conexão à rede: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Envia ao Google o endereço da Web da página que você está tentando acessar</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Falha na conexão</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Senha</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Você registrou suas impressoras com <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> utilizando a conta <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Continuar bloqueando</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Lembrar minha escolha</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Aplicar a codificação RC4. O uso dessa opção é mais arriscado, porque as criptografias RC4 não são seguras.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Atualizando o Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nenhuma correspondência foi encontrada.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Nenhuma impressora nas proximidades</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menu de status</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Surpreenda-me</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Erro da linha <ph name="ERROR_LINE_START" /> a <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Foto do Perfil do Google (carregando)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Ativar o Preenchimento automático e preencher formulários com um clique</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Transferindo...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Editar</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Ouvir o texto lido em voz alta</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Conversão de texto em voz</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Alterar pessoa</translation>
-<translation id="907148966137935206">Não permitir que nenhum site mostre pop-ups (recomendado)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Instalando o app <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> conecta você automaticamente a apps e sites qualificados com senhas que você salvou.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5235,6 +5277,7 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="9094982973264386462">Remover</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Remover</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Contagem de páginas</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Senha necessária</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Configurações avançadas</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Iniciar aplicativo</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Ativar extensão</translation>
@@ -5256,11 +5299,13 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> rest.)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Conectar-se à rede</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (padrão)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Modo inválido inserido.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Membros de '<ph name="DESTINATION_NAME" />' terão acesso a esses itens.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Enviar mensagens para e receber mensagens de dispositivos Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Selecione um ou mais arquivos</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Falha na compactação. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Sim, vamos lá.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Este arquivo foi criado para um computador que utilize o software Macintosh. Ele não é compatível com seu dispositivo, que roda o Chrome OS. Procure na Chrome Web Store por um app substituto adequado.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Abrir link como <ph name="USER" /></translation>
@@ -5273,7 +5318,6 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="9149866541089851383">Editar...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Usar câmera</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analisador de arquivo zip para navegação segura</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Outras extensões que não foram carregadas:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Salvar identidade e senha</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Atualizado</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Esta imagem não está disponível offline.</translation>
@@ -5330,10 +5374,12 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="952992212772159698">Desativado</translation>
 <translation id="957960681186851048">Este site tentou fazer o download de vários arquivos automaticamente</translation>
 <translation id="9580706199804957">Não foi possível conectar-se aos serviços do Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Esta guia está reproduzindo um vídeo em picture-in-picture.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Toque para avançar.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Código da operadora</translation>
 <translation id="960987915827980018">Cerca de 1 hora restante</translation>
 <translation id="962802172452141067">�rvore de pastas de favoritos</translation>
+<translation id="964286338916298286">Seu administrador de TI desativou os Goodies do Chrome para seu dispositivo.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplicativo}one{Aplicativo}other{Aplicativos}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Ative o Google Play Services.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Cache de aplicativo</translation>
@@ -5343,6 +5389,7 @@ Pessoas com conexões mais lentas talvez não vejam seu conteúdo.</translation>
 <translation id="973473557718930265">Sair</translation>
 <translation id="974555521953189084">Digite sua senha longa para iniciar a sincronização</translation>
 <translation id="981121421437150478">Off-line</translation>
+<translation id="983192555821071799">Fechar todas as guias</translation>
 <translation id="983511809958454316">Esse recurso não é compatível com RV</translation>
 <translation id="98515147261107953">Paisagem</translation>
 <translation id="987897973846887088">Não há imagens disponíveis</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index 9e19e44a1d3..06ea9615997 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Marcar esta página...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">A eliminar <ph name="COUNT" /> itens...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ecrãs</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Navegação anónima</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Definições de idioma</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Documento do Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Abrir &amp;imagem original num Novo separador</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nenhuma rede</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Aviso</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Está quase na altura de fazer uma pausa</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Substituir</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Faça a gestão dos seus utilizadores supervisionados no <ph name="BEGIN_LINK" />Painel de controlo de utilizadores supervisionados<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Aderir a rede privada</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Desligar a sua Conta Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Data da criação</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Outros serviços Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Outro programa no computador adicionou uma extensão que pode alterar o funcionamento do Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Prima ESCAPE para ignorar (apenas nas compilações não oficiais).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Redes visíveis</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Foi solicitada uma operação de leitura ou de escrita com um desvio inválido em: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Inicie sessão<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> para controlar e visualizar os Sites que esta pessoa visita.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Reativar som dos sites</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Antes de iniciar sessão, entre como Convidado para ativar a rede <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Traduzir sempre <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Mostrar definições de sincronização</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Ao desligar a sua Conta do Google do <ph name="PRODUCT_NAME" />, os dados permanecerão no computador, mas as alterações já não serão sincronizadas com a sua Conta do Google. Os dados já armazenados na Conta do Google permanecerão lá até que os remova através do <ph name="BEGIN_LINK" />Painel de Controlo Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Utilizador</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Parece ter <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativo)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Não permitir que os sites utilizem mensagens exclusivas do sistema para aceder a dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editar motor de pesquisa</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Abrir link na aplicação <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Aceder aos dispositivos Bluetooth e de série</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Para obter os seus marcadores em todos os dispositivos, inicie sessão e ative a sincronização.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Diretório raiz da extensão:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Signatário do certificado</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plug-in bloqueado</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Pesquise no dispositivo, nas aplicações e na Web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importar marcadores de um ficheiro HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Inteligên. Google no Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> encontrada(s).
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Sem espaço suficiente disponível no armazenamento local. São necessários <ph name="FILE_SIZE" /> adicionais.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Experimente selecionar menos fotos.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">A opção de execução do JavaScript através do AppleScript está desativada. Para a ativar, aceda às Definições do Chrome &gt; Avançadas &gt; Sistema. Para mais informações, consulte https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mês de expiração</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositivos sincronizados</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Hora atual</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Servidores de nome Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Realçar o objeto com o foco do teclado quando é alterado</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Mudar nome</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Atalho adicionado</translation>
 <translation id="1175364870820465910">Im&amp;primir...</translation>
 <translation id="117624967391683467">A copiar <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">A Google pode utilizar o seu histórico de navegação para personalizar a Pesquisa, os anúncios e outros serviços Google. Pode alterar esta definição a qualquer momento em myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 Com encriptação RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Apenas a seleção</translation>
 <translation id="1223853788495130632">O gestor recomenda um valor específico para esta definição.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">A mais rápida</translation>
 <translation id="1225177025209879837">A processar o pedido...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Artigo de prateleira 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">A autenticação falhou ao ligar a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Artigo de prateleira 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Iniciar o Assistente</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Mostrar:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Permitir sempre pop-ups e redirecionamentos de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de tradução:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Envia pesquisas da barra de endereço e da caixa de pesquisa, bem como alguns cookies, para o motor de pesquisa predefinido.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Parar</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Esta conta de utilizador não pertence ao domínio no qual o dispositivo está inscrito. Se pretender inscrever-se num outro domínio, necessita de efetuar a recuperação do dispositivo em primeiro lugar.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Definições de armazenamento do Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies e outros dados do site</translation>
 <translation id="127668050356036882">Fechar todas as janelas</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Ver lista de dispositivos</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Inspecionar vistas:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">A pesquisar redes móveis…</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nunca traduzir este site</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Armazenar dados na sua conta Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Tipo de certificado</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destino</translation>
 <translation id="1297922636971898492">De momento, o Google Drive não está disponível. O carregamento será reiniciado automaticamente assim que o Google Drive voltar a estar disponível.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> pretende que a identidade do seu dispositivo seja validada pela Google para determinar a elegibilidade para a reprodução melhorada de conteúdo protegido.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Para alterar esta definição, <ph name="BEGIN_LINK" />ative os identificadores<ph name="END_LINK" /> em primeiro lugar.</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Permitir JavaScript de eventos Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Ficheiro HTML de marcadores</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">O ficheiro ou o diretório não pode ser utilizado.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Ortografia e gramática</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Adicionar manualmente</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Gerir a síntese de voz Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Não utilizado</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Faixa</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Selecione um ficheiro</translation>
-<translation id="136802136832547685">Não existem utilizadores supervisionados para adicionar a este dispositivo.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Comunicar problema</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Remover a pessoa?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Os seus marcadores, palavras-passe, histórico e muito mais em todos os seus dispositivos.</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 item a remover}other{# itens a remover}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sincronizar com a sua conta</translation>
 <translation id="1374844444528092021">O certificado requerido pela rede "<ph name="NETWORK_NAME" />" não está instalado ou já não é válido. Obtenha um novo certificado e tente ligar novamente.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">O nome de utilizador e a palavra-passe introduzidos não coincidem</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sincronização e personalização</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximizar</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Nenhum certificado de utilizador</translation>
 <translation id="140250605646987970">Encontrámos o seu telemóvel. No entanto, o Smart Lock só funciona em dispositivos com o Android 5.0 ou superior. &lt;a&gt;Saiba mais&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (supervisionado)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Pretende que o <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> guarde a sua conta para este site?</translation>
@@ -337,11 +343,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Falha na operação de cópia, erro inesperado: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Remover <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Pretende que o <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> guarde a sua palavra-passe para este site?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">É possível gerir todas as suas Contas Google com sessão iniciada em aplicações e Websites aqui.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Motor de pesquisa</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Leia e responda a mensagens de texto no seu Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Esta página foi impedida de aceder à sua câmara.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Rejeitar</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Fantástico, sem erros!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Coloque o dedo no sensor de impressões digitais para desbloquear o dispositivo.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Aceder a qualquer <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> através de USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK inválido.</translation>
@@ -355,7 +361,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Oferecer-se para guardar as suas palavras-passe da Web</translation>
 <translation id="1512210426710821809">A única forma de anular esta ação é reinstalar o <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="151501797353681931">Importado do Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Iniciar</translation>
+<translation id="1520605251886806589">A Google pode utilizar o conteúdo nos sites que visita, a atividade de navegação e as interações para personalizar o Chrome e outros serviços Google, como o Tradutor, a Pesquisa e os anúncios. Pode personalizar isto nas Definições.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Gerir certificados</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nunca guardado</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Teclado</translation>
@@ -373,7 +379,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Tema instalado "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL com %s em vez da consulta</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Esta extensão alterou a página apresentada quando clica no botão Página inicial.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Atualização necessária</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Os sites que nunca guardam a palavra-passe irão aparecer aqui.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> pretende aceder a <ph name="VOLUME_NAME" />. Pode modificar ou eliminar os seus ficheiros.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ilimitado</translation>
@@ -392,7 +397,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Ativar Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Introduza o seu email</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar branco predefinido</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Contexto:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Mostrar no Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">A rede Wi-Fi que está a utilizar (<ph name="NETWORK_ID" />) pode necessitar de autenticação.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Outro programa no computador adicionou um tema que pode alterar o funcionamento do Chrome.
@@ -416,7 +420,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">O fluxo do fornecimento de dispositivos foi interrompido. Tente novamente ou contacte o proprietário ou o gestor do dispositivo.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">avançar</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Exportar Marcadores para Ficheiro HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Manter este dispositivo permanentemente no modo de quiosque.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Não é possível detetar o telemóvel.</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Esta extensão não requer autorizações especiais.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Não é possível importar a extensão "<ph name="IMPORT_NAME" />" porque não é um módulo partilhado.</translation>
@@ -432,8 +435,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Obter este marcador no seu iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Ocorreu um erro ao abrir o perfil. Algumas funcionalidades podem estar indisponíveis.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">A carregar</translation>
+<translation id="163993578339087550">O <ph name="SERVICE_NAME" /> pretende verificar se está a utilizar um dispositivo com Chrome OS elegível.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 Com encriptação RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Antes de ativar outras funcionalidades de depuração, é necessário remover a proteção de rootfs e reiniciar.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Apenas sincronizar</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Assinatura X9.62 ECDSA com SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Histórico</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Para manter o seu <ph name="DEVICE_TYPE" /> protegido, o Smart Lock requer um bloqueio de ecrã no telemóvel.</translation>
@@ -461,6 +466,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Não é permitido alterar as configurações de rede partilhadas.</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Não foi possível modificar o ficheiro.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Básico</translation>
+<translation id="167160931442925455">O mais alto</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Não foi possível aceder ao ficheiro por razões de segurança.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> pretende ver a marca e o modelo da sua Chave de segurança.</translation>
 <translation id="167832068858235403">reduzir volume</translation>
@@ -476,7 +482,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Permitidos cookies de vários sites.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Apenas para a sessão no modo de navegação anónima atual</translation>
-<translation id="1700199471143028312">O gestor não lhe permite criar utilizadores supervisionados.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Remover esta pessoa</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Adicionado pelo gestor</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Níveis de zoom</translation>
@@ -517,6 +522,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Configurar rede Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Criar atalhos da aplicação</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Continuar a explorar</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Abre-se num novo separador.</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nova Janela</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Ups! Ocorreu um problema ao contactar o servidor de início de sessão. Verifique a sua ligação de rede e o nome do domínio, e tente novamente.</translation>
@@ -536,7 +542,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">O servidor de sincronização está ocupado, tente novamente mais tarde.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">O dispositivo tem pouco espaço em disco</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Drives de equipa</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Pop-ups</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Ecrã expandido</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Tem a certeza de que pretende remover "<ph name="PROFILE_NAME" />" e todos os dados associados do Chrome deste computador? Não é possível anular esta ação.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Envie-nos comentários para nos ajudar a corrigir este problema.</translation>
@@ -597,6 +602,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">O seu <ph name="DEVICE_TYPE" /> está atualizado</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Só é possível adicioná-la a partir da <ph name="CHROME_WEB_STORE" />.</translation>
 <translation id="1877520246462554164">Falha ao obter o símbolo de autenticação. Termine e inicie sessão novamente para tentar de novo.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Pode personalizar em qualquer altura nas Definições do Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Não permitir que os sites utilizem plug-ins para aceder ao seu computador</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Eliminar o certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Permitir que os Web sites peçam para se tornarem os processadores de protocolos predefinidos (recomendado)</translation>
@@ -621,6 +627,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Anúncios</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Plug-in sem isolamento de processos permitido</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> ppp</translation>
+<translation id="1924559387127953748">A inteligência da Google no <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Abrir com</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Introduzir endereço Web personalizado</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Estas definições são controladas por uma política da empresa. Contacte o gestor para mais informações.</translation>
@@ -636,6 +643,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Resolução da imagem</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Atualização encontrada</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Deslocar uma página para cima</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Erro ao montar a partilha. Verifique as suas credenciais e tente novamente.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">O ficheiro continha vários certificados e nenhum deles foi importado:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Esta ação irá carregar todos os ficheiros de "<ph name="FOLDER_PATH" />". Faça isto apenas se confiar no site.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Esta página utiliza uma aplicação Native Client que não funciona no computador.</translation>
@@ -658,12 +666,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Depois de criar um utilizador supervisionado, pode gerir as definições sempre que pretender e em qualquer dispositivo em <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Colocar janela à direita</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Mudar para um utilizador diferente.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Contas</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Procurar</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Não definida</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL do site</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> pretende armazenar permanentemente dados de grandes dimensões no seu computador local.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Os seus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">No arranque</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Gerir no Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Pode alterar esta opção mais tarde nas definições.</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Abrir link na aplicação <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Comunicar um problema...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradicional</translation>
@@ -738,7 +749,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Erro de Sincronização: atualizar a frase de acesso de Sincronização...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Atualizar plug-in</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Erro de Sincronização: atualizar a Frase de Acesso de Sincronização...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sincronize para obter uma experiência de navegação personalizada entre dispositivos.</translation>
 <translation id="2131077480075264">Não é possível instalar "<ph name="APP_NAME" />", pois não é permitido por "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Continuar</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Introduzir a nova palavra-passe</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Mostrar sempre a barra de ferramentas no modo de ecrã inteiro</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Configuração manual do proxy</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Visualizador de certificados: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Erro ao montar a partilha. A partilha especificada não foi encontrada na rede.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatação concluída</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Transmitir separador</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Palavras-passe e formulários</translation>
@@ -760,7 +771,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Introduzido índice de separador inválido.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Editar cartão</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Permitir sempre pop-ups de <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Parece ter <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Sair do modo de ecrã inteiro</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Esta página está agora em ecrã inteiro.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Adicionar Wi-Fi...</translation>
@@ -799,7 +810,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Deslocamento inverso</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Comunicar um problema</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN ou palavra-passe</translation>
-<translation id="2222641695352322289">A única forma de anular esta ação é reinstalar o <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Esta definição pertence a <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Editar nome da pasta</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Este site foi impedido de ter controlo total sobre dispositivos MIDI.</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Não é possível criar a pasta "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Clique para ver o doodle de hoje</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Se eliminar um certificado de servidor, restaurará as verificações de segurança normais para esse servidor e será necessário que o servidor utilize um certificado válido.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Enviar algumas informações do sistema e conteúdo da página para a Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">O ficheiro continha um certificado que não foi importado:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Mais informações</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Dados do estado de frequência</translation>
@@ -831,6 +842,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Terminar sessão e voltar a iniciar sessão</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Desativada)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Repor o zoom do ecrã</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP através de USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Trocar dados com qualquer dispositivo do domínio <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Trocar dados com com qualquer dispositivo nos seguintes domínios: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Efetue a gestão dos dados sincronizados no <ph name="BEGIN_LINK" />Painel de Controlo Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -895,6 +907,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation>
 <translation id="236141728043665931">Bloquear sempre o acesso ao microfone</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Este site pode ver o texto e as imagens copiados para a área de transferência.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ERRO: falha ao desinstalar a aplicação <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Adicionar partilha de ficheiros</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Mostrar aplicações</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Abrir quando estiver concluí&amp;do</translation>
@@ -917,9 +930,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Introduza o PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Plug-in desconhecido</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Alterar a interface de utilizador dos marcadores</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Por motivos de segurança, termine a sessão quando não estiver a utilizar o computador.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;sem nome&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Guard&amp;ar imagem como...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Executar sempre em <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tamanho total do ficheiro</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descreva o que estava a fazer quando o separador falhou</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Não foi possível carregar o Assistente Google. Verifique a sua ligação à rede e tente novamente.</translation>
@@ -947,6 +960,7 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID da chave da autoridade de certificação</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> adicionada</translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy de HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Utiliza cookies para memorizar as suas preferências, mesmo que não visite essas páginas.</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Não é possível estabelecer ligação ao telemóvel. Certifique-se de que está a utilizar um telemóvel Android compatível que está ligado e próximo. &lt;a&gt;Saiba mais&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Extensões não suportadas desativadas</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Traduzir esta página</translation>
@@ -998,12 +1012,14 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pausa</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proxy de HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Contagem keepalive</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sincronização desativada</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Permitir anúncios neste site</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostrar todas as  transferências</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabela do Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticação rejeitado pela rede</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Adicionar a <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Memória trocada</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Pretende permitir que <ph name="EXTENSION_NAME" /> abra <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> não conseguiu estabelecer ligação a <ph name="NETWORK_ID" />. Seleccione outra rede ou tente novamente.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ocultar este plug-in</translation>
 <translation id="2554553592469060349">O ficheiro selecionado é demasiado grande (tamanho máx.: 3 MB).</translation>
@@ -1012,6 +1028,7 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Google Docs</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Não tem sessão iniciada no <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Parabéns! O serviço de dados "<ph name="NAME" />" foi ativado e está pronto a funcionar.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">A opção de execução do JavaScript através do AppleScript está desativada. Para a ativar, na barra de menu aceda a Vista &gt; Programador &gt; Permitir JavaScript de eventos Apple. Para obter mais informações: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Efetue um Powerwash para repor o dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e deixá-lo como novo.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Palavra-passe guardada. Veja e faça a gestão das palavras-passe guardadas em <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" />.</translation>
 <translation id="2568774940984945469">Contentor da Barra de informações</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Erro de ligação à rede</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Associar dados</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informações de chave pública do requerente</translation>
-<translation id="2607459012323956820">As definições e o histórico de navegação deste utilizador supervisionado podem continuar visíveis para o gestor em <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Utilizar predefinições</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Criar Atalhos...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Suspensão</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> está a utilizar <ph name="USAGE" /> MB de espaço em disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Remover "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> não conseguiu terminar a instalação, mas continuará a executar a partir da respectiva imagem de disco.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Obtenha experiências mais personalizadas, tais como melhores sugestões de conteúdos e um Tradutor mais inteligente.</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Assinatura</translation>
 <translation id="2636625531157955190">O Chrome não consegue aceder à imagem.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">A frase de acesso é necessária para iniciar a sincronização</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Adicionar uma nova palavra</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Esta página está agora em ecrã inteiro e desativou o cursor do rato.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Ah, bolas! Ocorreu um erro durante a formatação.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Abrir janela de convidado</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Gerir verificação ortográfica</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> está a partilhar um separador do Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Esta página contém funcionalidades que ainda não são suportadas no modo de RV e será agora fechada.</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Não é possível detectar nenhum módulo carregado.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Erro ao registar o dispositivo no servidor: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Mostrar opções de idioma</translation>
+<translation id="2690824726518456119">A iniciar o serviço Concierge...</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups! Ocorreu um erro desconhecido. Tente novamente mais tarde ou contacte o gestor se o problema persistir.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Depurar</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Alterar as definições de acessibilidade</translation>
 <translation id="2740393541869613458">analisar Sites que o utilizador supervisionado visitou e</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copiar para a área de transferência</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Subordinação qualificada Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Iniciar sessão no <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Transferido</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Criar atalho...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Gerir Aplicações de Quiosque</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Selecionar tipos de encriptação</translation>
 <translation id="2784407158394623927">A ativar o serviço de dados móveis</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Descritores de ficheiros</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">A autenticação excedeu o tempo limite ao ligar a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Continuar a permitir cookies</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reiniciar</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Carregar uma imagem</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Introduzir PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Funcionalidades de depuração<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Pode ativar as funcionalidade de depuração no seu dispositivo Chrome OS para instalar e testar código personalizado no seu dispositivo. Isto permite:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Remover a verificação de rootfs para que possa modificar ficheiros do SO
-      <ph name="LIST_ITEM" />Ativar o acesso SSH para o dispositivo utilizando as chaves de teste padrão para que possa utilizar ferramentas como <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> para aceder ao dispositivo
-      <ph name="LIST_ITEM" />Ativar o arranque a partir de USB para que possa instalar uma imagem do SO a partir de uma unidade USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />Definir a palavra-passe de início de sessão do programador e da raiz do sistema para um valor predefinido para que possa executar manualmente o SSH no dispositivo
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Após a ativação, a maioria das funcionalidades de depuração permanece ativada mesmo depois de um powerwash ou de uma limpeza dos dados num dispositivo gerido por uma empresa. Para desativar completamente, conclua o processo de recuperação do Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Para mais informações acerca das funcionalidades de depuração, consulte:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> o sistema é reiniciado durante o processo.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Sistema de encriptação de ficheiros Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos os sites mostrem pop-ups</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplicações</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Os ficheiros que transferir são apresentados aqui</translation>
 <translation id="2809586584051668049">e mais <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">A instalar</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Fornecedor</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Alterar predefinição...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Executar ao clicar</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Mostrar Sempre a Barra de Marcadores</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Transmitir para</translation>
 <translation id="284805635805850872">Pretende remover software prejudicial?</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> é reiniciado e reposto momentaneamente</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestor de tarefas</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sincronizar e personalizar o Chrome em todos os dispositivos</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Documento PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Nenhum item corresponde a &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Abrir link com...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@ Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Pesquisar extensões</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Crie uma palavra-passe para proteger os seus dados locais.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Folhas</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Restaurar atalhos predefinidos</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Armazenamento de cache</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Conta para crianças)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Termine e inicie sessão novamente para iniciar a sincronização</translation>
@@ -1344,22 +1344,12 @@ Pretende pará-lo?</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Este código é apresentado no ecrã do Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Componente atualizado</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Conhecer a sua localização</translation>
-<translation id="302014277942214887">Introduza o ID de aplicação ou o URL da loja online.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Atalhos</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Número de série: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Ver Origem da Moldura</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Não entendido.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Utilizar relógio de 24h</translation>
 <translation id="302781076327338683">Atualizar processo para ignorar a cache</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Um utilizador supervisionado pode explorar a Web com a sua orientação. Como gestor de um utilizador supervisionado no Chrome, pode:
-
- • permitir ou proibir determinados Sites,
- • rever os Sites visitados pelo utilizador supervisionado, e
- • gerir outras definições.
-
-A criação de um utilizador supervisionado não cria uma Conta Google, pelo que os marcadores, o histórico de navegação e outras preferências de um utilizador supervisionado não o seguem para outros dispositivos com a Sincronização do Chrome. Depois de criar um novo utilizador supervisionado, pode gerir as respetivas definições a qualquer momento, a partir de qualquer dispositivo, em <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de Ajuda<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agente X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Seleccione os itens a importar:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Retomar a impressão</translation>
@@ -1379,7 +1369,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3061707000357573562">Serviço de patch</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Dados insuficientes</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Comentários acerca de separador desativado.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sincronize os marcadores, as palavras-passe e o histórico em todos os seus dispositivos.</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Pretende instalar a aplicação?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Executar este plug-in</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Pode clicar aqui para abrir um novo separador</translation>
@@ -1400,7 +1389,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3085412380278336437">O site pode utilizar a câmara.</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Anfitrião SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Mudar o nome...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Parece que existe um problema com as suas credenciais. Certifique-se de que iniciou sessão corretamente e tente de novo.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">A aceder à entrada de áudio e de vídeo</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Não é possível copiar o ficheiro crx externo para <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" sincronizado</translation>
@@ -1415,7 +1403,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3121793941267913344">Repor este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Falha ao criar directório de dados</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Supervisionado)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Identificadores de UTILIZADOR</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Esta ação irá eliminar todos os dados armazenados no dispositivo para todos os sites apresentados. Pretende continuar?</translation>
@@ -1450,8 +1437,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (suportado por hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Remover aplicação</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Todos os idiomas</translation>
-<translation id="316307797510303346">Controlar e visualizar os Sites que esta pessoa visita a partir de <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-  Os detalhes de início de sessão da sua conta estão desatualizados.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Alguns operadores podem bloquear esta funcionalidade.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Para obter todas as suas extensões em todos os dispositivos, inicie sessão e ative a sincronização.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Também pode ignorar o início de sessão e <ph name="LINK_START" />navegar como Convidado<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1465,6 +1450,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3190558889382726167">Palavra-passe guardada</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Ficheiros de áudio</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> pretende armazenar permanentemente dados no seu dispositivo.</translation>
+<translation id="3197054279257119376">A carregar o componente da VM...</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servidores</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Caminho</translation>
 <translation id="3202173864863109533">O som deste separador foi desativado.</translation>
@@ -1479,12 +1465,10 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3225084153129302039">Avatar roxo predefinido</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Assinatura de código</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Microfone</translation>
-<translation id="32279126412636473">Atualizar (⌘A)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">A ligar e a confirmar<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">reproduzir/colocar em pausa</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Valor:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">A propriedade será transferida para <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> é agora um utilizador supervisionado</translation>
 <translation id="323803881985677942">Abrir opções de extensão</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Selecione o directório raiz da extensão a comprimir. Para atualizar uma extensão, selecione também o ficheiro de chave privada a reutilizar.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Chave pré-partilhada:</translation>
@@ -1520,7 +1504,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3288047731229977326">As extensões que funcionam no modo de programador podem danificar o seu computador. Se não é programador, deverá desativar as extensões que sejam executadas neste modo para se manter protegido.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Para verificar se existem atualizações, utilize Ethernet ou Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Convidado</translation>
-<translation id="329650768420594634">Aviso de Extensão do Pacote</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparar</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Introduzido um URL inválido.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispositivos:</translation>
@@ -1539,13 +1522,13 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3308116878371095290">Esta página foi impedida de definir cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ocultar Botão</translation>
 <translation id="3308852433423051161">A carregar o Assistente Google...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Executar sempre em todos os sites</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Idiomas ativados</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Para definir que Sites o utilizador supervisionado pode ver, pode configurar restrições
     e definições em <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Se não alterar as predefinições, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     pode navegar por todos os sites na Web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Valor de assinatura do certificado</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Atualização diária</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Ocultar o <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Frente e verso</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Câmara e microfone bloqueados</translation>
@@ -1569,7 +1552,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3356797067524893661">Está preparado para continuar para o Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Não é possível localizar o telemóvel. Certifique-se de que está a utilizar um telemóvel Android compatível que está ligado e próximo. &lt;a&gt;Saiba mais&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Restrições de políticas de certificados</translation>
-<translation id="335985608243443814">Procurar...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Falha ao imprimir. Verifique a impressora e tente novamente.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Ferramentas da caneta stylus</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Utilize Ctrl ou Alt.</translation>
@@ -1593,6 +1575,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3405664148539009465">Personalizar tipos de letra</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Mostrar barra de marcadores</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Para obter mais definições relacionadas com privacidade, segurança e recolha de dados, consulte <ph name="BEGIN_LINK" />Sincronização e personalização<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3412265149091626468">Passar para a selecção</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Emissores de AC: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">A formatação do suporte de dados amovível apagará todos os dados. Pretende continuar?</translation>
@@ -1651,10 +1634,8 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="347670947055184738">Ups! O sistema não conseguiu obter a política para o seu dispositivo.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Continuar a permitir que <ph name="HOST" /> aceda à sua câmara e microfone</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Desbloqueie o seu perfil antes de remover uma pessoa.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Usufruir ainda mais do Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Agora não</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Colocar janela à esquerda</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Os seguintes pop-ups foram bloqueados nesta página:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">A remover software prejudicial…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Obter novo certificado</translation>
 <translation id="3487007233252413104">função anónima</translation>
@@ -1670,6 +1651,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3504135463003295723">Nome do grupo:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Revogar acesso aos dispositivos</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Autorizações atuais para "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Remover aplicações do Linux do Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Procurar novamente dispositivos Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Escolher outra pasta...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1714,7 +1696,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3576324189521867626">Instalação com êxito</translation>
 <translation id="3578594933904494462">O conteúdo deste separador está a ser partilhado.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; pretende partilhar uma impressora &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; com um grupo de que é proprietário: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Se aceitar, todos os membros do grupo poderão utilizar a impressora.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sincronizar e personalizar o Chrome em todos os dispositivos</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Serviço de criação de perfis</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Ler e alterar fotos, música e outros elementos multimédia a partir do computador</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Tudo</translation>
 <translation id="358796204584394954">Introduza este código no "<ph name="DEVICE_NAME" />" para sincronizar:</translation>
@@ -1723,6 +1705,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Saiba mais</translation>
 <translation id="359283478042092570">Aceder</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Restrições de nome do certificado</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Páginas por folha de cálculo</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Ativar serviços na nuvem</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Limpa o histórico de todos os dispositivos com sessão iniciada. A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Desativar o som dos sites que reproduzem som</translation>
@@ -1760,7 +1743,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3637682276779847508">O seu cartão SIM é desativado definitivamente se não conseguir introduzir a chave de desbloqueio do PIN correta</translation>
 <translation id="363903084947548957">Método de introdução seguinte</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Adicionar "<ph name="EXTENSION_NAME" />" para <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">A gestão de extensões não está disponível para os utilizadores convidados. Inicie sessão para gerir as extensões.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Largura</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Repor o tema predefinido</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> detetado</translation>
@@ -1781,6 +1763,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3670229581627177274">Ativar o Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Foi detetado um erro de fábrica</translation>
 <translation id="367645871420407123">deixe em branco se pretender definir a palavra-passe de raiz como o valor da imagem de teste predefinido.</translation>
+<translation id="3677657024345889897">O mais baixo</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extensão: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Obrigado pelos seus comentários. Neste modo, está offline, pelo que o seu relatório será enviado mais tarde.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Detetámos vários tipos de licença para o seu domínio. Escolha um para continuar.</translation>
@@ -1793,7 +1776,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> pretende partilhar o seu ecrã.</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Palavra-passe:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Selecionar o separador anterior</translation>
-<translation id="3697100740575341996">O gestor de TI desativou os Diversos do Chrome para o seu dispositivo. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Endereço de email</translation>
 <translation id="3700888195348409686">A apresentar (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)…</translation>
 <translation id="3702500414347826004">As suas páginas iniciais foram alteradas para incluir <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1838,7 +1820,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3759933321830434300">Bloquear partes de páginas Web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Inspecionar Página de Fundo</translation>
 <translation id="37613671848467444">Abrir na Janela de &amp;Navegação Anónima</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Executar sempre em <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Informações de compilação detalhadas</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Comunicar com um dispositivo USB}other{Comunicar com # dispositivos USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Não foi possível efetuar a inscrição</translation>
@@ -1851,7 +1832,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3778152852029592020">A transferência foi cancelada.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Ferramentas &amp;do programador</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Faça-lhe perguntas. Diga-lhe para realizar tarefas. É o seu Google pessoal, sempre pronto para ajudar.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Selecione uma conta para gerir o utilizador supervisionado.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Ler um identificador único para este computador</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Mostrar Atalho das Aplicações</translation>
@@ -1865,6 +1845,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="379422718204375917">Utilizar o Smart Lock para iniciar sessão na sua conta</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Redes favoritas:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">Pe&amp;squisar no <ph name="SEARCH_ENGINE" /> por "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Preencher automaticamente pesquisas e endereços Web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versão</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Abrir todos}=1{&amp;Abrir marcador}other{&amp;Abrir todos (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Mostrar tudo (recomendado)</translation>
@@ -1919,6 +1900,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3866249974567520381">Descrição</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Campos do certificado</translation>
 <translation id="3869917919960562512">�ndice errado.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">A mais baixa</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Mais ações, conta de <ph name="USERNAME" /> guardada em <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Liberte espaço em disco ou o dispositivo deixará de responder.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">A criar utilizador supervisionado</translation>
@@ -1967,7 +1949,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
   Pretende iniciar <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Anterior</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Colar</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Ativar voz</translation>
 <translation id="3948116654032448504">Pe&amp;squisar Imagem no <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Bem-vindo ao Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1979,6 +1960,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3956702100721821638">Não foi possível aceder ao Google Play.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar marcadores e definições</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Sair de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Escolher outra pasta...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Leitor de �udio</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Transferência concluída</translation>
@@ -1990,7 +1972,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="3974195870082915331">Clicar para mostrar a palavra-passe</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Balão de opções de introdução</translation>
 <translation id="397703832102027365">A finalizar...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Com falha)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Nova extensão adicionada (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Ativar <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Introduzido tipo de gravação inválido.</translation>
@@ -2020,8 +2001,8 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Adicionar nova pasta</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Diminuir o brilho das teclas</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Impressora</translation>
 <translation id="4035758313003622889">Gestor de &amp;tarefas</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Realce o que pretende ouvir e, em seguida, prima Pesquisar + S. Em alternativa, pode premir sem soltar Pesquisar e, em seguida, clicar ou arrastar para selecionar conteúdo.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Cavalo</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Editar pessoa</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Termos de Utilização do Google Chrome OS</translation>
@@ -2040,6 +2021,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4065876735068446555">A rede que está a utilizar (<ph name="NETWORK_ID" />) pode exigir que visite a respetiva página de início de sessão.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Esta página contém elementos dos seguintes sites que estão a monitorizar a sua localização:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Impressões digitais guardadas</translation>
+<translation id="407173827865827707">Ao clicar</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: erro de início de sessão</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificado do signatário do email</translation>
 <translation id="407520071244661467">Escala</translation>
@@ -2056,7 +2038,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4088095054444612037">Aceitar para o grupo</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Definições guardadas. A sincronização foi iniciada.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Ativar acesso confirmado</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Esta extensão é gerida e não é possível removê-la.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">folhas de papel</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Ficheiro local:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Ecrã principal</translation>
@@ -2072,6 +2053,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4109135793348361820">Mover a janela para <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Focar prateleira</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Navegar na Web no Modo de alto contraste</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Esta ação irá desinstalar a aplicação <ph name="APP_NAME" /> e remover todos os dados e as aplicações do Linux do <ph name="DEVICE_TYPE" />. Tem a certeza de que pretende continuar?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Janela anterior</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Rede fora do alcance</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Alguns serviços de conteúdo utilizam identificadores exclusivos para autorizar o acesso a conteúdo protegido</translation>
@@ -2088,6 +2070,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4140559601186535628">Mensagens push</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Abrir sempre com o visualizador do sistema</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Repor e limpar</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Fotos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Visualização</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 separador}other{# separadores}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Impressões digitais</translation>
@@ -2100,11 +2083,11 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4172051516777682613">Mostrar sempre</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Armazenamento persistente</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Desativado</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Serviço de impressão</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Eliminar o certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" da autoridade de certificação?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Arrastar para mover um ecrã</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Rever as suas definições no ecrã seguinte</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Documento do Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Ativar tocar para clicar</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Abrir num novo separador</translation>
@@ -2115,7 +2098,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4200983522494130825">Novo &amp;separador</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Extraterrestre</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Relatório de comentários</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Esta extensão é gerida e não pode ser removida ou desativada)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Pedir Sugestões ao Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Pesquisar <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Grande</translation>
@@ -2126,6 +2108,8 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="42137655013211669">O acesso a este recurso foi proibido pelo servidor.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Existem símbolos ilegais no nome.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">A fazer uma cópia de segurança de <ph name="FILE_COUNT" />...</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Ditado</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Em todos os sites</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Ecrã inteiro</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Adicionar conta para <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Cancelar início de sessão</translation>
@@ -2168,7 +2152,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4289540628985791613">Vista geral</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Adicionar utilizador supervisionado</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Alterar idiomas</translation>
-<translation id="4299141727003252811">A Google pode utilizar a atividade de navegação, o conteúdo de alguns sites que visita e outras interações com o navegador para personalizar o Chrome e outros serviços Google, como o Tradutor, a Pesquisa e os anúncios.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Para alterar esta definição, <ph name="BEGIN_LINK" />reponha a sincronização<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">longo (2 seg)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">As aplicações têm de ser publicadas com o tipo de conteúdo "<ph name="CONTENT_TYPE" />".</translation>
@@ -2193,6 +2176,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4345703751611431217">Incompatibilidade de software: saiba mais</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Recolher erros</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Não é possível inscrever este dispositivo no domínio a que pertence a sua conta, porque está marcado para gestão por um domínio diferente.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Proteja-se a si e ao seu dispositivo contra sites perigosos (Navegação segura).</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Em alternativa, especifique o seu próprio controlador:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Instalada devido a extensão(ões) dependente(s).</translation>
@@ -2201,13 +2185,14 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> está a partilhar uma janela.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Apresentar notificações</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Ups, a Sincronização deixou de funcionar.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Controle esta definição em <ph name="BEGIN_LINK" />Idiomas<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">O email e a palavra-passe introduzidos não coincidem.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Definições avançadas do tipo de letra</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Abrir ficheiros transferidos</translation>
 <translation id="4377039040362059580">Temas e imagens de fundo</translation>
 <translation id="4377363674125277448">Ocorreu um problema com o certificado do servidor.</translation>
-<translation id="4378154925671717803">Telefone</translation>
+<translation id="4378154925671717803">Telemóvel</translation>
 <translation id="4378551569595875038">A ligar...</translation>
 <translation id="4378556263712303865">Requisição do dispositivo</translation>
 <translation id="4384312707950789900">Adicionar às preferidas</translation>
@@ -2225,6 +2210,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="44141919652824029">Pretende permitir que o "<ph name="APP_NAME" />" obtenha a lista dos seus dispositivos USB associados?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nova Janela de Navegação Anón&amp;ima</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG de curva elíptica secp384r1 (também denominada NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Introduza um URL válido.</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Permitir sempre que <ph name="HOST" /> instale cookies</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Fofo</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Editar marcador para esta página</translation>
@@ -2235,6 +2221,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4425149324548788773">O meu disco</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Marcador adicionado</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pop-ups e redirecionamentos</translation>
 <translation id="443454694385851356">Antigos (inseguros)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Continuar</translation>
 <translation id="443475966875174318">Atualizar ou remover aplicações incompatíveis</translation>
@@ -2243,7 +2230,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="444134486829715816">Expandir...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Mostrar opções de verificação ortográfica</translation>
 <translation id="4442424173763614572">A procura de DNS falhou</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Configuração para vários dispositivos</translation>
 <translation id="444267095790823769">Exceções de conteúdo protegido</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Ajuda</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Aceder a scanners de documentos anexados através de USB ou na rede local</translation>
@@ -2252,11 +2238,11 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4448844063988177157">A procurar redes Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Este separador está a reproduzir áudio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosticar</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Ignorar</translation>
 <translation id="445923051607553918">Ligar a uma rede Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servidores de nome personalizado</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galeria da Web Store do Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Expandir a pasta <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Ajudar a melhorar as funcionalidades e o desempenho do Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Adicionar todos os separadores aos marcadores...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Pesquisar transferências</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atleta</translation>
@@ -2265,7 +2251,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4479424953165245642">Gerir aplicações de quiosque</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">O Chrome pode encontrar software prejudicial no seu computador e removê-lo.</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Carregar extensão expandida...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos dessincronizados</translation>
 <translation id="4482194545587547824">A Google pode utilizar o seu histórico de navegação para personalizar a Pesquisa Google e outros serviços Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Não mostrar nesta página</translation>
@@ -2278,8 +2263,10 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4508765956121923607">Ver &amp;Origem</translation>
 <translation id="451407183922382411">Com tecnologia da <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Configurar novo utilizador supervisionado</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Ativar/desativar vídeo para reprodução ou pausa.</translation>
 <translation id="451515744433878153">Remover</translation>
 <translation id="4518677423782794009">O Chrome falha, surgem páginas iniciais pouco habituais, barras de ferramentas ou anúncios inesperados dos quais não se consegue livrar ou outros elementos que alteram a sua experiência de navegação? Pode conseguir corrigir o problema ao executar a Ferramenta de limpeza do Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">A iniciar o contentor na VM...</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookies em utilização</translation>
 <translation id="452039078290142656">dispositivos desconhecidos de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalhes</translation>
@@ -2304,13 +2291,11 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4547992677060857254">A pasta que selecionou contém ficheiros sensíveis. Tem a certeza de que pretende conceder a "$1" o acesso permanente de escrita a esta pasta?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">O Chrome bloqueou anúncios neste site porque o mesmo tem tendência para mostrar anúncios intrusivos.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Acesso à página</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Comprar mais armazenamento</translation>
 <translation id="4554591392113183336">A extensão externa tem a mesma versão ou uma versão inferior à existente.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Sombra</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Nome do computador Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Os marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições são sincronizados com a sua Conta Google para que os possa utilizar em todos os dispositivos</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Aviso:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Permissão para início automático solicitado</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Adicionar impressão digital</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ocultar palavra-passe</translation>
@@ -2330,6 +2315,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4589268276914962177">Terminal novo</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Armazenamento de bases de dados</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Ir para <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Mostrar definições dos serviços Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Apenas o gestor (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) pode modificar as aplicações e as extensões.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Tem certificados em arquivo que identificam estes servidores</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Gestão de armazenamento</translation>
@@ -2357,6 +2343,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4632483769545853758">Reativar o Som do Separador</translation>
 <translation id="4633003931260532286">A extensão requer "<ph name="IMPORT_NAME" />" com, pelo menos, a versão "<ph name="IMPORT_VERSION" />", mas apenas está instalada a versão "<ph name="INSTALLED_VERSION" />".</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Iniciar sessão novamente...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">A página <ph name="PAGE_NAME" /> não está disponível para os utilizadores convidados.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Iniciar sessão com a Conta Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Não foi possível ao Chrome definir a hora do sistema. Verifique as horas abaixo e corrija se necessário.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Abrir víde&amp;o num novo separador</translation>
@@ -2393,6 +2380,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
     Se isto não for o esperado, contacte o apoio técnico.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Pasta OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Motores de pesquisa</translation>
+<translation id="4694024090038830733">A configuração da impressora é gerida pelo administrador.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Quando a sessão de navegação termina</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Imagens e ficheiros em cache</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(com iniciação automática)</translation>
@@ -2401,6 +2389,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4707934200082538898">Verifique o seu email em <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> par obter mais instruções.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Mostrar o ecrã de bloqueio quando for ativado após a suspensão</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Sair do <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Utiliza conteúdo nos sites que visita e outras interações e atividades do navegador.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Restaurar definições</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Este ficheiro foi concebido para um computador com software Macintosh. Por isso, não é compatível com o seu dispositivo, que utiliza o Chrome OS. Procure na <ph name="BEGIN_LINK" />Web Store do Chrome<ph name="END_LINK" /> uma aplicação de substituição adequada.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Saiba mais<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> pode agora sincronizar as palavras-passe.</translation>
@@ -2458,7 +2447,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4804331037112292643">Caixa de diálogo de Abrir e Guardar ficheiros</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Desligar</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Nome no cartão</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Adicionar ou remover vozes da síntese de voz Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Pop-ups bloqueados:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Abrir a página de início</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Não foi possível inicializar a ligação</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Erro de rede</translation>
@@ -2486,17 +2475,19 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="484921817528146567">Último artigo da prateleira</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Tempo universal coordenado (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Não instalar</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Ver nas Ferramentas do programador</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Deslocamento</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Abrir numa &amp;nova janela</translation>
 <translation id="4856478137399998590">O seu serviço de dados móveis está ativado e pronto a utilizar</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Abrir todos numa janela de &amp;navegação anónima}=1{Abrir numa janela de &amp;navegação anónima}other{Abrir todos (#) numa janela de &amp;navegação anónima}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – vídeo em reprodução no modo ecrã no ecrã</translation>
 <translation id="4862050643946421924">A adicionar dispositivo…</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Respostas OCSP de assinatura</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Parece ter <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (predefinição)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">A iniciar sessão...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Abrir determinados tipos de ficheiro automaticamente após a transferência</translation>
+<translation id="4869142322204669043">A Google pode utilizar conteúdo nos sites que visita, a atividade de navegação e as interações para personalizar o <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e outros serviços Google, como o Tradutor, a Pesquisa e os anúncios. Pode personalizar isto a qualquer momento nas Definições.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Adicionar mais funcionalidades</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Sem dispositivos sincronizados</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2542,19 +2533,18 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4907824805858067479">O administrador desativou os cartões guardados.</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Abra um novo separador para navegar em dois sites em simultâneo</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Como esta conta é gerida por <ph name="DOMAIN" />, os seus marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições serão apagados deste dispositivo. No entanto, os seus dados continuarão armazenados na sua Conta Google e podem ser geridos no <ph name="BEGIN_LINK" />Painel de Controlo Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Não existem extensões com atalhos de teclado atribuídos.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Reativações após inatividade</translation>
 <translation id="491691592645955587">Mude para um navegador seguro</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Forte</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> pretende comunicar com a extensão "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Aceitar</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Execute ferramentas, editores e IDEs do Linux no seu Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Os sites seguintes foram bloqueados de monitorizar a sua localização nesta página:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Remover aplicações Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Sim, quero ajudar</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Corrigida</translation>
 <translation id="4925542575807923399">O gestor para esta conta requer que esta conta seja a primeira conta com sessão iniciada num início de sessão integrado.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Comprimir extensão</translation>
 <translation id="4927314534488570958">É necessário o <ph name="PLUGIN_NAME" /> para apresentar alguns elementos nesta página.</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Nada de novo a apresentar por aqui.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Inicie sessão para obter os seus marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições em todos os seus dispositivos. Além disso, também inicia sessão automaticamente nos serviços Google.</translation>
@@ -2569,13 +2559,12 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="4953689047182316270">Responder a eventos de acessibilidade</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar cor de laranja predefinido</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anual</translation>
-<translation id="495931528404527476">No Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Ativa apenas funcionalidades relacionadas com a Sincronização do <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">A pasta que selecionou contém ficheiros sensíveis. Tem a certeza de que pretende conceder a "$1" o acesso permanente de leitura a esta pasta?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Disposição</translation>
 <translation id="4964673849688379040">A verificar...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Tem a certeza de que pretende configurar este dispositivo para executar o Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Selecionar uma conta</translation>
 <translation id="496888482094675990">A aplicação Ficheiros fornece um acesso rápido aos ficheiros que guardou no Google Drive, no armazenamento externo ou no dispositivo Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">�lbum</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Abrir quando estiver concluído</translation>
@@ -2715,6 +2704,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5186650237607254032">Atualize o bloqueio de ecrã do seu telemóvel para que se desligue quando estiver próximo. Desbloqueia o telemóvel mais rapidamente e desfruta de uma melhor experiência de Smart Lock no seu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Está com sessão iniciada no <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Os seus marcadores, histórico e outras definições estão a ser sincronizados com a sua Conta Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Comunique com a Google para melhorar a navegação e o Chrome.</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Introduzir palavra-passe</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Pretende eliminar "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Erro de importação do certificado</translation>
@@ -2752,6 +2742,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5254368820972107711">Mostrar ficheiros a remover</translation>
 <translation id="52550593576409946">Não foi possível iniciar a aplicação de quiosque.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">A frase de acesso introduzida está incorrecta.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Em todos os sites</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Lamentamos, mas não foi possível confirmar o seu email ou palavra-passe. Tente novamente.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Abrir na Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Aceda a ficheiros a partir de qualquer local, mesmo offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2766,7 +2757,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5266113311903163739">Erro ao importar autoridade de certificação</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Falha de Impressão</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Guardar palavra-passe</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, atualizar</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Cão</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Ficheiros recuperados do Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Desativar som do separador</translation>
@@ -2794,7 +2784,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5302048478445481009">Idioma</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Nenhum instalado</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Ligar</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Ficheiro chave privada (opcional):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">A iniciar sessão como…</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identidade</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Espelhar monitores</translation>
@@ -2889,7 +2878,6 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5436822233913560332">Todas as janelas do navegador sem sessão iniciada serão fechadas automaticamente em breve.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> de <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Pretende eliminar os ficheiros offline?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Expandida)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Criar atalhos...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Ativar atualização automática</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2956,6 +2944,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5527463195266282916">Tentativa de alterar a extensão para a versão anterior</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Também pode selecionar outra rede.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Gestor de marcadores</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Reveja as definições de cada funcionalidade e altere-as, se pretender.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Fechar sep. de naveg. anón.</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> pretende</translation>
@@ -2970,6 +2959,7 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="5543983818738093899">A verificar o estado...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Localizar</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Teclado e introdução de texto</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Mapeamentos de políticas de certificados</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Este ícone estará visível se for possível utilizar a extensão na página actual.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Outra rede Wi-Fi...</translation>
@@ -2979,8 +2969,11 @@ Para obter mais informações, aceda ao nosso <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de
 <translation id="555746285996217175">Bloquear/ligar e desligar</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Manter Wi-Fi durante a suspensão</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Amp&amp;liar</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Verifica os sites visitados e os ficheiros transferidos quanto a comportamentos ou conteúdos prejudiciais, como phishing ou software malicioso.</translation>
+<translation id="5559719557406102971">A iniciar a VM...</translation>
 <translation id="55601339223879446">Ajustar os limites do seu ambiente de trabalho no ecrã</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Este separador está ligado a um dispositivo Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Pesquisar no Google ou escrever um URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Cartões de crédito</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Caches de aplicações</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Não é possível iniciar sessão</translation>
@@ -3066,6 +3059,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="5691596662111998220">Ups, <ph name="FILE_NAME" /> já não existe.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">A criar zip de $1 itens...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Denunciar abuso de "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Ficheiro PPD atualmente em utilização: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">A extensão "<ph name="EXTENSION_NAME" />" foi adicionada.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Informações do áudio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Aplicações e serviços do Google Play</translation>
@@ -3086,7 +3080,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="572392919096807438">Memorizar a minha decisão</translation>
 <translation id="5727728807527375859">As extensões, as aplicações e os temas podem danificar o computador. Tem a certeza de que pretende continuar?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Ver</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Lamentamos, mas não podemos mostrar o código para este erro.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Serviços Google personalizados, como o Google Pay.</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Co&amp;lar e ir</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nova foto</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Comunicações</translation>
@@ -3138,8 +3132,10 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Definir um bloqueio de ecrã</translation>
 <translation id="580926004266167721">Falha ao associar o computador ao domínio. Isto pode dever-se a privilégios insuficientes para a sua conta da unidade organizacional.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Perguntar-me quando um site pretender enviar-me mensagens push (recomendado)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Tem aplicações que foram otimizadas para Chromebooks.</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipo de ligação</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Endereço X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">As alterações solicitadas à impressora deixariam-na inutilizável.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Sincronizar</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Criar Atalho</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nome comum (CN)</translation>
@@ -3163,7 +3159,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Toque para retroceder.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Já adicionada</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Código do fornecedor base</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Comprimir extensão...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Este tipo de ficheiro não é suportado. Visite a <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> para encontrar uma aplicação que consiga abrir este tipo de ficheiro.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Saiba mais<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Não há nada aqui...</translation>
@@ -3185,6 +3180,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Ativar funcionalidades de depuração</translation>
 <translation id="5864471791310927901">A procura DHCP falhou</translation>
 <translation id="586567932979200359">Está a executar o <ph name="PRODUCT_NAME" /> a partir da respectiva imagem de disco. Instalá-lo no computador permite executá-lo sem a imagem de disco e assegura que o mesmo é mantido atualizado.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Envia automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google.</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Limpar estas definições para futuras visitas</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Muito forte</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Pesquisar ou escrever o endereço Web</translation>
@@ -3224,6 +3220,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Série</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Fuso horário</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Repor</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Serviço do compositor de PDFs</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Adicionar pessoa...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Inicie sessão em <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
@@ -3233,8 +3230,10 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="5955282598396714173">A sua palavra-passe expirou. Termine e inicie sessão novamente para a alterar.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">É esta a página de pesquisa de que estava à espera?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Mais opções</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Toque no ícone Selecionar para falar junto à sua imagem do perfil e, em seguida, selecione o que pretende ouvir.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Utilizador supervisionado</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Rede não disponível</translation>
+<translation id="595959584676692139">Atualizar a página para utilizar esta extensão</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Obter temas</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (pico de <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Também controla a página apresentada quando clica no botão Página Inicial ou pesquisa a partir da Caixa geral.</translation>
@@ -3255,7 +3254,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Para garantir que pode continuar a navegar na Web, peça ao administrador para remover esta aplicação.}other{Para garantir que pode continuar a navegar na Web, peça ao administrador para remover estas aplicações.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">A utilização de dados já não será medida.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Vozes preferidas</translation>
-<translation id="600424552813877586">Aplicação inválida.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Media Router</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Clássico</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Falha ao mover. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3273,6 +3271,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Rastreio de pilha</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Pretende instalar a aplicação?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – dispositivo USB ligado</translation>
+<translation id="6029587122245504742">A mais lenta</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de ficheiros</translation>
 <translation id="6034662038931255275">A atualização do SO foi efetuada com êxito</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Dicionário de propriedades de rede formatado incorretamente</translation>
@@ -3298,6 +3297,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Bloqueio de ecrã</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atributos de directório do requerente do certificado</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Ativar inscrição remota</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Definir Imagem de Fundo</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmar palavra-passe</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Adicionar funcionalidades de acessibilidade</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formulário do Google</translation>
@@ -3305,14 +3305,15 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6075907793831890935">Trocar dados com o dispositivo com o nome  <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Incluir esta captura de ecrã</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Remover das preferidas</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Adicionar atalho</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Verifique o microfone e os níveis de áudio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Está a utilizar um computador partilhado? Experimente abrir uma janela de navegação anónima.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Verificar a hora do sistema</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Mostrar na barra de ferramentas</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Executar ao clicar</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalada pelo gestor</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Cara de fantástico</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Página de destilação</translation>
+<translation id="6091761513005122595">A partilha foi montada com êxito.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">A cancelar a atualização...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Abrir maximizada</translation>
@@ -3321,6 +3322,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Menu Iniciar</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Nova aplicação adicionada (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Aviso: Está a mudar para um canal do programador</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Contas Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Utilizar a câmara e o microfone.</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Último acesso</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Emitido para</translation>
@@ -3407,9 +3409,10 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Permite-lhe ajustar a resolução do ecrã</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Manter a nota mais recente no ecrã de bloqueio</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Atualizar &amp;frame</translation>
+<translation id="6240004034869232531">A desinstalar...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Aceder às informações acerca dos dispositivos Bluetooth sincronizados com o seu sistema e descobrir dispositivos Bluetooth nas proximidades.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Definida atualmente</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Servidor indisponível</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Não foi possível importar o utilizador supervisionado. Verifique o espaço disponível no disco rígido e as autorizações e tente novamente.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Atualização pronta</translation>
@@ -3444,6 +3447,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6286684120317096255">A utilização de dados está a ser medida</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Detalhes de palavras-passe guardadas</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Selecionar uma aplicação para abrir este ficheiro</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Serviços Google personalizados, como o Play.</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Pode utilizar esta funcionalidade para apresentar conteúdo do Chromium na sua TV ou noutros dispositivos.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Perguntar quando um site pretender aceder a dispositivos USB (recomendado)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Mo&amp;strar no Finder</translation>
@@ -3464,6 +3468,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6317318380444133405">Já não é suportada.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">A aguardar janela da aplicação...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">A transferência foi iniciada.</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Editar atalho</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Desativar a iniciação automática</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Remover do Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Contagem keepalive</translation>
@@ -3481,6 +3486,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6346310558342052870">Acesso restrito</translation>
 <translation id="6349170655202535379">A sincronização não está a funcionar. Experimente terminar e iniciar sessão novamente.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Pode limpar os dados de navegação a partir deste menu</translation>
+<translation id="6352773953037195952">A mais alta</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG de curva elíptica secp256r1 (também denominada ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Verificação ortográfica mais inteligente ao enviar o que escreve no navegador para a Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Apenas alguém que conheça a sua frase de acesso pode ler os seus dados encriptados. A frase de acesso não é enviada para a Google nem armazenada pela mesma. Se se esquecer da frase de acesso ou pretender alterar esta definição, tem de <ph name="BEGIN_LINK" />repor a sincronização<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3498,9 +3504,12 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6383051423892982287">Encriptar dados sincronizados com a sua própria <ph name="BEGIN_LINK" />frase de acesso de sincronização<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Alterar as definições de pesquisa para: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Os sites podem guardar e ler os dados de cookies</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Pesquisar idiomas</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Localize o sensor de impressões digitais no dispositivo e toque nele com o dedo</translation>
 <translation id="6390799748543157332">As páginas visualizadas nesta janela não serão apresentadas no histórico do navegador e não deixarão outros vestígios, como cookies, no computador depois de fechar todas as janelas de Convidado abertas. No entanto, todos os ficheiros transferidos serão preservados.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Rever as funcionalidades de sincronização e de personalização após a configuração</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Enviar <ph name="BEGIN_LINK1" />informações do sistema<ph name="END_LINK1" /> e <ph name="BEGIN_LINK2" />métricas<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Opções de sincronização e de personalização</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Abrir todos os marcadores na janela de &amp;navegação anónima</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Remover a Google Play Store</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Sair do modo de ecrã inteiro</translation>
@@ -3510,7 +3519,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simular reinício do navegador</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronização</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Ler e alterar os seus dados em <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> e <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Pop-ups</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Ficheiros de imagem</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Alterar canal e Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Adicionar motor de pesquisa</translation>
@@ -3534,9 +3542,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> irá configurar actualizações automáticas para todos os utilizadores deste computador.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Rejeitar</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Gerir aplicações de quiosque...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Ver na Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Atualizar (Ctrl+A)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Repor definições</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – áudio em reprodução</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Fantástico</translation>
@@ -3557,7 +3563,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Utilizar selecção para localizar</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Janela ativa movida para outro ecrã.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Localizar seguinte</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Ainda está aí?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Editar</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir Todos os Marcadores</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Tipos de letra</translation>
@@ -3566,17 +3571,19 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustração do Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Método de introdução anterior</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Desligar a conta do Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455">O serviço <ph name="SERVICE_NAME" /> pretende verificar se está a utilizar um dispositivo com Chrome OS elegível. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">O <ph name="APP_NAME" /> pretende partilhar o conteúdo do seu ecrã. Escolha o que pretende partilhar.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Pretende manter este ficheiro perigoso?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Abrir transferência</translation>
 <translation id="6483805311199035658">A abrir <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Falha ao obter informações de espaço</translation>
+<translation id="648637985389593741">Ativar as funcionalidades de sincronização e de personalização</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Selecionar idioma</translation>
 <translation id="648927581764831596">Nenhum disponível</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Instalar novas extensões a partir da Web Store</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Falha na autorização</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Tamanho no disco:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Não é uma autoridade de certificação</translation>
+<translation id="649454645705377674">Fechar</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Todos os seus idiomas</translation>
 <translation id="6499143127267478107">A resolver anfitrião no script de proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Não permitir proxies para redes partilhadas</translation>
@@ -3606,7 +3613,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> Ative apenas se tiver a certeza do que está a fazer ou se tal lhe tiver sido solicitado, dado que a recolha de dados pode diminuir o desempenho.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Utilizar um serviço da Web para ajudar a resolver erros de navegação</translation>
 <translation id="6544215763872433504">O navegador de Internet da Google, para si</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Faça a gestão dos dados e dispositivos sincronizados no <ph name="BEGIN_LINK" />Painel de Controlo do Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Taxa de repetição</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Utilize um serviço de previsão para ajudar a concluir as pesquisas e os URLs introduzidos na barra de endereço ou na caixa de pesquisa do iniciador de aplicações</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Aderir à rede WiMAX</translation>
@@ -3621,7 +3627,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6555810572223193255">A limpeza está atualmente indisponível.</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Refazer</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Ocorreu um erro. É possível que alguns itens não tenham sido eliminados.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(já existe neste dispositivo)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">introduzir</translation>
 <translation id="656293578423618167">O caminho ou nome do ficheiro é demasiado longo. Guarde com um nome mais curto ou noutra localização.</translation>
 <translation id="656398493051028875">A eliminar "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3636,6 +3641,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Assinatura vitalícia Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">A entrar numa sessão pública.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Trocar botão principal do rato</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Para ajudar a gerir mais facilmente a sua experiência no <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, as funcionalidades relacionadas com sincronização e personalização estão agora num único controlo. Se o ativar, pode alterar as suas definições atuais.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Aumentar o brilho das teclas</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Mudar o nome da pasta</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Registo de WebRTC capturado <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3643,6 +3649,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6596745167571172521">Desativar o Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Endereço IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Amostras</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Permitir acesso</translation>
 <translation id="659934686219830168">A sincronização começa assim que sair desta página.</translation>
 <translation id="6602353599068390226">mover a janela para outro ecrã</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Utilize as teclas de seta para a esquerda e direita para navegar.</translation>
@@ -3691,6 +3698,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Infelizmente, o seu computador está configurado com um ID de hardware formatado incorretamente. Este facto impede que o Chrome OS faça a atualização das últimas correções de segurança e o seu computador <ph name="BEGIN_BOLD" />pode estar vulnerável a ataques maliciosos<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Ocorreu um erro ao abrir o seu perfil. Termine sessão e inicie-a novamente.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">As funcionalidades relacionadas com a sincronização e com a personalização estão agora sob um único controlo. A ativação da mesma poderá alterar as suas definições atuais.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Pretende que o Google traduza esta página de <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> para <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Dispositivo apontador ligado</translation>
@@ -3708,6 +3716,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6690751852586194791">Escolha um utilizador supervisionado para adicionar a este dispositivo.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gerir dados sincronizados no Painel de Controlo Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">A&amp;vançar</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Mostrar sugestões de páginas semelhantes se não for possível encontrar uma página</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Ler e alterar os seus dados em <ph name="WEBSITE_1" /> e <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Transmitir <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Não foi possível obter o perfil.</translation>
@@ -3718,7 +3727,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6708242697268981054">Origem:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Ligar através de <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Anterior</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Conversor de PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">A comprimir...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Bloquear ecrã</translation>
 <translation id="67211069045302358">Pretende repor as definições deste site?</translation>
@@ -3795,7 +3803,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6829250331733125857">Obtenha ajuda com o <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Inscrever-se na sua entidade</translation>
 <translation id="682971198310367122">Política de privacidade da Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Abrir <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Traduzir</translation>
 <translation id="683373380308365518">Mude para um navegador inteligente e seguro</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Ligue-se à Internet para atualizar o <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3806,6 +3813,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6841186874966388268">Erros</translation>
 <translation id="6843725295806269523">desativar som</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Abrir Maximizada</translation>
+<translation id="685040365210406336">Não efetuar alterações</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplicação ativada</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Atualizador em suspensão</translation>
 <translation id="68541483639528434">Fechar os outros separadores</translation>
@@ -3815,7 +3823,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Será efetuada automaticamente uma cópia de segurança online de todos os ficheiros guardados nesta pasta</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dados de formulário de Preenchimento automático</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura da cor</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Mudar para <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Escolha uma aplicação a partilhar em:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Serviço de resposta de OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">A palavra-passe introduzida foi rejeitada pelo servidor.</translation>
@@ -3829,6 +3836,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6898440773573063262">Já é possível configurar aplicações de quiosque para início automático neste dispositivo.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organização (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplicação em segundo plano: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Voz para pré-visualização</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Associar dispositivo ao domínio</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Pode personalizar a qualquer momento as informações que a Google recolhe nas <ph name="BEGIN_LINK" />Definições<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Revogar acesso a ficheiros</translation>
@@ -3844,7 +3852,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Abrir como separador normal</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Poupe dados e navegue mais rápido com a Poupança de dados Google. Clique para saber mais.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Deslocar/clicar</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Continuar a bloquear pop-ups</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Erro ao instalar a aplicação <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Duração</translation>
 <translation id="6934241953272494177">A verificar o dispositivo multimédia...
@@ -3882,7 +3889,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6983991971286645866">Todas as alterações são guardadas em $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Selecione uma imagem para apresentar no ecrã de início de sessão da sua conta</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Impressoras</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Já não tem espaço</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema Escuro</translation>
@@ -3901,10 +3907,8 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7006634003215061422">Margem inferior</translation>
 <translation id="7006844981395428048">�udio $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Abrir tudo numa nova janela</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Para executar esta extensão, tem de atualizar a página. Pode executar automaticamente esta extensão neste site ao clicar com o botão direito do rato no ícone da extensão.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Ver origem</translation>
 <translation id="7012372675181957985">A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Obter mais extensões</translation>
 <translation id="7014174261166285193">A instalação falhou.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Adicionar uma nova página</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Não é possível definir o modo uma vez definida a janela.</translation>
@@ -3912,7 +3916,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Ler e alterar o histórico de navegação</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rápido</translation>
 <translation id="7022562585984256452">A sua página inicial foi definida.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Parece que já tem um utilizador supervisionado com este nome.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Gestão de serviços de dados móveis</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Painel seguinte</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nome da base de dados:</translation>
@@ -3932,6 +3935,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Enviar dados de rastreio do desempenho</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Redirecionamento bloqueado:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspecionar dispositivos</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Definir para iniciação automática</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Para navegar em privado, clique no menu dos três pontos de forma a abrir uma janela de navegação anónima</translation>
@@ -3940,6 +3944,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Configure ou gira impressoras no Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Este dispositivo está bloqueado num modo que impede a inscrição empresarial. Se pretende inscrever o dispositivo, tem primeiro de efetuar a recuperação do dispositivo.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Acerca do sistema</translation>
+<translation id="706626672220389329">Erro ao montar a partilha. A partilha especificada já está montada.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Falha ao ligar a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Não voltar a mostrar.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nome do atalho</translation>
@@ -3958,10 +3963,9 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Falha ao iniciar a verificação de atualizações (código de erro <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – abra e comprima ficheiros ZIP na aplicação Ficheiros.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Este dispositivo foi colocado num estado descontinuado pelo gestor. Para ativá-lo para inscrição, solicite ao gestor que coloque o dispositivo num estado pendente.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Exceções de pop-up</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Trocar dados com os seguintes dispositivos: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Não foi possível importar o utilizador supervisionado. Verifique a ligação de rede e tente novamente mais tarde.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Ativar/desativar a Lupa de ecrã inteiro</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Os outros motores de pesquisa guardados aparecem aqui</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Não é possível carregar PPDs grandes. O tamanho máximo é 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> itens selecionados</translation>
@@ -3970,6 +3974,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> pretende utilizar a câmara.</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Atalho removido</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Saber o seu endereço de email</translation>
 <translation id="7114054701490058191">As palavras-passe não coincidem</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Tente novamente mais tarde.</translation>
@@ -4007,7 +4012,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="716810439572026343">A transferir <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Tamanho mínimo do tipo de letra</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Fora de alcance</translation>
-<translation id="7173917244679555">Aparentemente, já está a fazer a gestão de um utilizador com esse nome. Pretendia <ph name="BEGIN_LINK" />importar <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> para este dispositivo?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Instalar aplicações dos seus outros dispositivos</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Configurar <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Carregado de:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Atualizar</translation>
@@ -4015,6 +4020,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7186088072322679094">Manter na Barra de ferramentas</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Entradas de registo a remover ou a alterar:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Certifique-se de que existe espaço suficiente no seu dispositivo.</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Partilhar...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Impressora desconhecida (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Guardar ficheiro como</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Sem palavras-passe guardadas para <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4023,6 +4029,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />A desativação desta funcionalidade não afeta a capacidade de o dispositivo enviar as informações necessárias para serviços essenciais, como as atualizações do sistema e a segurança.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Pode controlar esta funcionalidade a partir de Definições &gt; Google. Selecione Utilização e diagnósticos no menu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Obter a&amp;juda</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Não é possível ver os Ficheiros Linux.</translation>
 <translation id="720110658997053098">Manter este dispositivo permanentemente no modo quiosque</translation>
 <translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" eliminado</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4037,13 +4044,13 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Recarregar esta página</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Endereço de email</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Boo... Não tem extensões :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Tipo de rede em falta</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Manipular definições que especificam se os Sites podem utilizar funcionalidades como a geolocalização, o microfone, a câmara, etc.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Bloqueio de ecrã e início de sessão</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Requer EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Personalizar o tamanho do texto</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Falha ao mudar o nome</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Erro ao montar a partilha. A partilha especificada não é suportada.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Impressão digital SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nome alternativo do requerente do certificado</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Pretende ligar à nova zona Wi-Fi?</translation>
@@ -4061,6 +4068,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7256069762010468647">O site está a utilizar a câmara.</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Erro não reconhecido: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Abrir num separador</translation>
+<translation id="725758059478686223">Serviço de impressão</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Ler dados que copia e cola</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Este serviço de início de sessão é alojado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Exceções de acesso de plug-in sem isolamento de processos</translation>
@@ -4079,6 +4087,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7282992757463864530">Barra de informações</translation>
 <translation id="7283041136720745563">A sua quota do Google Drive não é suficientemente grande.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Acesso negado.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Restaurar fundo predefinido</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> ppp</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Abrir a aplicação da imagem de fundo</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Este serviço de início de sessão, alojado por <ph name="SAML_DOMAIN" />, está a aceder à sua câmara.</translation>
@@ -4127,6 +4136,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Adicionar um site</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dados de navegação</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Hora de início</translation>
+<translation id="737439367876257440">Melhore o Chrome e a sua segurança ao enviar informações do sistema e de utilização para a Google.</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Realçar o cursor do rato ao ser movido</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock ativado.</translation>
@@ -4146,6 +4156,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Menu de diálogo "Limpar dados de navegação"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Está quase!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Abrir janela de convidado</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Falha ao analisar vírus</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Voltar a abrir a jan&amp;ela fechada</translation>
 <translation id="7396845648024431313">O <ph name="APP_NAME" /> é iniciado no arranque do sistema e continua a ser executado em segundo plano, mesmo depois de fechar todas as restantes janelas do <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4153,7 +4164,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Aguarde enquanto o Chromebox é reiniciado...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Configurar ligação no <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Eliminar atalho</translation>
 <translation id="740624631517654988">Janelas de pop-up bloqueadas</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importar e vincular</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Reiniciar e Powerwash</translation>
@@ -4161,6 +4171,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Perguntar se <ph name="HOST" /> pretende aceder à sua câmara e microfone</translation>
 <translation id="741204030948306876">Sim, aceito</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memória GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Personalizar fundo</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Erro de rede desconhecido.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Mapa Google</translation>
@@ -4178,8 +4189,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Criar um novo perfil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Continuar para o Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Desactivar <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Pop-ups bloqueados</translation>
-<translation id="744859430125590922">Controlar e visualizar os Sites que esta pessoa visita a partir de <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Ao selecionar esta impressora, está a conceder à seguinte extensão a autorização para aceder à sua impressora:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">A sua sessão é terminada na maioria dos sites. A sessão na sua Conta Google não é terminada.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">programador</translation>
@@ -4197,7 +4206,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7477347901712410606">Se se esqueceu da sua frase de acesso, pare e reinicie a Sincronização através do <ph name="BEGIN_LINK" />Painel de Controlo do Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Este utilizador foi desativado pelo seu administrador.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Não foi possível instalar a aplicação de quiosque.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Se continuar inativo, a sua sessão será terminada dentro de <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Avançar</translation>
 <translation id="748138892655239008">Restrições básicas do certificado</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Abrir todos os marcadores numa &amp;nova janela</translation>
@@ -4235,7 +4243,6 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="7518150891539970662">Registos de WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Criar</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Adicione serviços Google eficazes ao Chrome, como a verificação ortográfica e a pesquisa por toque.</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Verifique a sua ligação à Internet. Se o problema continuar, experimente terminar e iniciar sessão novamente.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Taxa de descarga em Watts</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Aceda a Definições &gt; Aplicações e notificações &gt; Notificações.</translation>
@@ -4298,6 +4305,7 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
 <translation id="7617366389578322136">A estabelecer ligação a "<ph name="DEVICE_NAME" />"…</translation>
 <translation id="7622114377921274169">A carregar…</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock desligado</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Ver autorizações e dados armazenados em sites</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Ups, <ph name="FILE_NAME" /> já existe. Dê um nome novo e tente novamente.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Abrir ficheiros PDF na aplicação do visualizador de PDF predefinida.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Separador: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4341,7 +4349,6 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
 <translation id="7704521324619958564">Abrir a Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Não foi possível carregar o modelo do marcador.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Pretende <ph name="BEGIN_LINK" />procurar antes na Web Store do Chrome<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Adicionar um contacto</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Utilizar dados móveis</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Falha - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4354,7 +4361,6 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
 <translation id="7717845620320228976">Verificar se existem atualizações</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zoom da página</translation>
 <translation id="771953673318695590">Controlo de Qualidade</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Para supervisionar esta pessoa, <ph name="BEGIN_LINK" />inicie sessão no Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Permitir que a área de janela corresponda à dos ecrãs</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Necessário para atualizar: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Cortar</translation>
@@ -4364,12 +4370,14 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
 <translation id="7732111077498238432">A rede é controlada por políticas.</translation>
 <translation id="773426152488311044">É atualmente o único utilizador do <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Padrão</translation>
-<translation id="774465434535803574">Erro de Extensão do Pacote</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Separador anterior</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Há mais opções disponíveis na barra de ação. Prima Alt + A para focar a barra de ação.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Mostrar tudo</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Perguntar onde guardar cada ficheiro antes da transferência</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Ajustar os limites do ecrã</translation>
 <translation id="7760004034676677601">É esta a página inicial de que estava à espera?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Selecionar um álbum do Google Fotos</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Adicionar endereço</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> de <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Mover</translation>
@@ -4381,6 +4389,7 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
 <translation id="7772127298218883077">Acerca do <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Verificar o estado do seu Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Armazenamento da sessão</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Não foram encontradas vozes.</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Serão removidas todas as contas de utilizador e dados locais.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Não há mais sugestões do Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Não foi possível carregar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4404,6 +4413,7 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
 <translation id="7792012425874949788">Ocorreu um erro ao iniciar sessão</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Parar a partilha</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatar aparelho</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Imagem de fundo definida com êxito</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Documento HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Rodar para a &amp;Esquerda</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Só alguém com a sua frase de acesso pode ler os seus dados encriptados. A frase de acesso não é enviada a ninguém nem é guardada pelo Google. Se se esquecer da sua frase de acesso, terá de</translation>
@@ -4425,16 +4435,36 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Experimente selecionar menos fotos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Utilizar páginas atuais</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funcionalidades de depuração<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Pode ativar as funcionalidades de depuração no seu dispositvo Chrome OS para instalar e testar código personalizado no dispositivo. Isto permite:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Remover a validação de rootfs para que possa modificar ficheiros do SO.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Ativar o acesso de SSH ao dispositivo através das chaves de teste padrão, para que possa utilizar ferramentas, como o <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" />, para aceder ao dispositivo.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Ativar o arranque a partir de USB para que possa instalar uma imagem do SO a partir de uma unidade USB.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Definir a palavra-passe de início de sessão do programador e da raiz do sistema para um valor personalizado, para que possa executar manualmente a SSH no dispositivo.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Após a ativação, a maioria das funcionalidades de depuração permanece ativada mesmo depois de um powerwash ou de uma limpeza dos dados num dispositivo gerido por uma empresa. Para desativar completamente todas as funcionalidades de depuração, execute o processo de recuperação do Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Para obter mais informações sobre as funcionalidades de depuração, consulte:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Nota:<ph name="END_BOLD" /> o sistema será reiniciado durante o processo.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">A aceder à entrada de áudio</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Ocorreu um erro ao configurar a rede.</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Hora de fim</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Os dados que sincroniza com o Google e as funcionalidades que utiliza não serão alterados.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">As palavras personalizadas guardadas aparecem aqui</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">A sua página inicial foi alterada para <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Ver/fazer cópia de segurança de multimédia</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID da chave de requerente do certificado</translation>
 <translation id="7839804798877833423">A obtenção destes ficheiros utilizará aproximadamente <ph name="FILE_SIZE" /> de dados móveis.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Realce o que pretende ouvir e, em seguida, prima Pesquisar + S. Também pode premir sem soltar a tecla de pesquisa ou tocar no ícone Selecionar para falar junto à sua imagem do perfil para fazer uma seleção.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">A atualizar dif.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Cancelar seleção</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclado</translation>
@@ -4454,7 +4484,6 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – sincronizado</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Rever opções de sincronização após a configuração</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nenhuma aplicação do Quiosque encontrada com uma versão mais recente. Nada a atualizar. Remova a pen USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Executar sempre em todos os sites</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Erro de servidor desconhecido. Tente novamente ou contacte o gestor do servidor.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Visita guiada</translation>
 <translation id="7878562273885520351">A palavra-passe pode estar comprometida</translation>
@@ -4489,6 +4518,7 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
 <translation id="7912080627461681647">A sua palavra-passe foi alterada no servidor. Termine e inicie sessão novamente.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Configurar rede móvel</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Indique-nos o que está a acontecer antes de enviar os comentários.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Ao clicar</translation>
 <translation id="792514962475806987">Nível de zoom da lupa ancorada:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">A verificação AAA falhou</translation>
 <translation id="7925285046818567682">A aguardar por <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4529,6 +4559,7 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
 <translation id="7978412674231730200">Chave privada</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Erro de sincronização</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID do recurso: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Pré-carregar as páginas para uma navegação e uma pesquisa mais rápidas</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Reinicie o dispositivo para corrigir este erro.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Altura</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Rede</translation>
@@ -4536,6 +4567,7 @@ A instalação da aplicação <ph name="APP_NAME" /> implica uma transferência
 <translation id="7984180109798553540">Para maior segurança, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> encriptará os seus dados.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Ler e alterar as definições de palavras-passe guardadas</translation>
 <translation id="798749371774946697">O nome do computador é demasiado longo</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Mais inteligência da Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Activar funcionalidades de acessibilidade</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Método EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Remover atalho</translation>
@@ -4549,7 +4581,6 @@ Ficheiro de chave: <ph name="KEY_FILE" />
 Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para criar novas versões da sua extensão.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Pode ver</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Sem rede</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Um site pode ter roubado a sua palavra-passe</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Permitir sempre que <ph name="HOST" /> veja a área de transferência</translation>
 <translation id="8008356846765065031">A Internet está desligada. Verifique a ligação à Internet.</translation>
@@ -4558,8 +4589,10 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8012382203418782830">Esta página foi traduzida.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">O atualizador está em execução atualmente. Atualize dentro de um minuto para verificar novamente.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">Não é possível reverter para a versão anteriormente instalada do <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />. Repita o processo de Powerwash do dispositivo.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Melhore o <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e a sua segurança ao enviar informações do sistema e de utilização para a Google.</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Armazenamento temporário</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Atalho editado</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Controle as informações que os Sites podem utilizar e os conteúdos que podem apresentar</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Atualizar extensões agora</translation>
 <translation id="8024483450737722621">As aplicações que transferiu do Google Play são eliminadas deste Chromebook.
@@ -4579,7 +4612,6 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8037357227543935929">Pedir (predefinição)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Ficheiro</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(predefinição)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Adicionar aplicação de quiosque:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lento</translation>
 <translation id="8045253504249021590">A sincronização foi interrompida através do Painel de Controlo Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Introduza o ID da aplicação ou o URL da loja online.</translation>
@@ -4602,10 +4634,12 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="806812017500012252">Reordenar por título</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toque para iniciar sessão</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Ficheiros Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Imprimir como imagem</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Fixar Separadores</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Permitir que os sites fechados recentemente concluam o envio e a receção de dados</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Estado da memória</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Separadores</translation>
 <translation id="8076835018653442223">O acesso a ficheiros locais no seu dispositivo foi desativado pelo seu administrador.</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nome de utilizador (por exemplo, utilizador@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Titulo da notificação da funcionalidade de Desbloqueio rápido aqui</translation>
@@ -4615,14 +4649,12 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8086015605808120405">A configurar <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Ler uma lista dos Sites visitados com mais frequência</translation>
 <translation id="8093359998839330381">O plug-in <ph name="PLUGIN_NAME" /> não está a responder.</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> pretende que a identidade do seu dispositivo seja validada pela Google para determinar a elegibilidade para a reprodução melhorada de conteúdo protegido. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Os PINs não coincidem</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash necessário no próximo reinício</translation>
 <translation id="8102535138653976669">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> sincroniza os dados com a sua conta Google de forma segura. Mantenha tudo sincronizado ou personalize o tipo de dados que pretende sincronizar e as definições de encriptação.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Efetue um Powerwash ao dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e regresse à versão anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desativar</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Partilhado comigo</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Definições da síntese de voz Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">A instalar a Google Play Store no <ph name="DEVICE_TYPE" />… Esta ação pode demorar alguns minutos.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Início de sessão necessário para o certificado do utilizador.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Partilhar esta palavra-passe com o seu iPhone</translation>
@@ -4656,7 +4688,6 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8154790740888707867">Sem ficheiro</translation>
 <translation id="815491593104042026">Ups! A autenticação falhou, porque foi configurada para utilizar um URL não seguro (<ph name="BLOCKED_URL" />). Contacte o gestor.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> não está implementado nesta compilação.</translation>
 <translation id="816055135686411707">Erro ao definir a confiança do certificado</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Criar nova nota</translation>
@@ -4703,6 +4734,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8241806945692107836">A determinar a configuração do dispositivo...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Ler e alterar os marcadores</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Continuar</translation>
+<translation id="8244514732452879619">O dispositivo será bloqueado em breve</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operador desconhecido</translation>
 <translation id="8248050856337841185">C&amp;olar</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Pasta OEM</translation>
@@ -4758,13 +4790,13 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8339059274628563283">Dados de <ph name="SITE" /> armazenados localmente</translation>
 <translation id="833986336429795709">Para abrir este link, escolher uma aplicação</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Já existe um ficheiro ou diretório com o mesmo nome.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Selecionar uma coleção</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Utilize uma largura de banda elevada para obter a melhor qualidade de vídeo ou de animação. Outros utilizadores com ligações lentas podem não conseguir ver o seu conteúdo.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">iniciador</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Esta extensão apoderou-se das suas definições de proxy, o que significa que pode alterar, interromper ou intercetar qualquer coisa que esteja a fazer online. Se não tem a certeza do motivo pelo qual aconteceu esta alteração, é provável que não a queira.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Adicione uma conta para início de sessão integrado. É possível aceder a todas as contas com a sessão iniciada sem uma palavra-passe, por isso, só deve utilizar esta funcionalidade com contas fidedignas.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Esta pode:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Atalhos de teclado para extensões e aplicações</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Restaurar páginas?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">estável</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Microfone bloqueado</translation>
@@ -4793,6 +4825,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8400146488506985033">Gerir pessoas</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Utilizar este telemóvel</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Sim, ativar a sincronização e a personalização</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Perguntar primeiro (recomendado)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Mo&amp;strar como separador</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Resultados da pesquisa para "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4805,9 +4838,9 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8427292751741042100">incorporada em qualquer anfitrião</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Definições</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Compreendi</translation>
+<translation id="84297032718407999">A sessão será terminada dentro de <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Alterar o PIN do cartão SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Porta de depuração de NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Acesso à página</translation>
 <translation id="843760761634048214">Guardar cartão de crédito</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Mude para um navegador inteligente</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Oferecer para traduzir páginas neste idioma</translation>
@@ -4838,6 +4871,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8470028084415844044">Para obter todas as suas palavras-passe em todos os dispositivos, ative a sincronização.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Palavras-passe guardadas para <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">suporte de hardware</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Fechar todas as janelas</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Outro programa do computador adicionou uma extensão que pode alterar o funcionamento do Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">O Google Drive não conseguiu sincronizar "<ph name="FILENAME" />" de momento e vai tentar novamente mais tarde.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Substituído</translation>
@@ -4892,7 +4926,6 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8569682776816196752">Não foram encontrados destinos</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Selecione um ficheiro para abrir</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Últimas 4 semanas</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Redirecionamento bloqueado para o seguinte site</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Permitir sempre som em <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Não pode exceder 99 letras.</translation>
 <translation id="8579285237314169903">A sincronizar <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> itens...</translation>
@@ -4931,12 +4964,14 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8642171459927087831">Chave de Acesso</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Moveu o dedo demasiado devagar</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Aumentar o tamanho do texto</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Para continuar, selecione uma opção:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Não é um endereço Web válido</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Embora já não possa aceder ao seu perfil antigo, pode removê-lo.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Forçar o recarregamento desta página</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Erro de extensão do pacote</translation>
 <translation id="8652487083013326477">botão de opção do intervalo de páginas</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Ativar/desativar a Lupa ancorada</translation>
 <translation id="8654151524613148204">O ficheiro é demasiado grande para o seu computador processar. Lamentamos.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Canal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Ups... algo correu mal.</translation>
@@ -5026,11 +5061,14 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8757640015637159332">Entrar numa sessão pública</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Selecionar um Chromebox ao qual ligar</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositivo nos dispositivos do Google Cloud</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Ativar o ditado (falar para escrever)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Não é possível configurar o início de sessão integrado</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Saiba mais.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Permitir acesso</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Atualizar automaticamente o Chrome para todos os utilizadores</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Diretório raiz da extensão</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Gerir pessoas</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Imagens de fundo do Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Margem superior</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL inválido</translation>
 <translation id="8775404590947523323">As suas edições são guardadas automaticamente.<ph name="BREAKS" />Para manter uma cópia da imagem original, desmarque a opção "Substituir original"</translation>
@@ -5110,7 +5148,6 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8902667442496790482">Abrir as definições de Selecionar para ativar voz</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Ampliar</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronização do Google Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Aviso: Ativou o sinalizador --scripts-require-action neste computador, o que limita as capacidades desta extensão. Contudo, outros dispositivos poderão não suportar este sinalizador ou tê-lo ativado. Nesses dispositivos, esta extensão também pode:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Não é possível associar a máquina ao domínio. O servidor não suporta os tipos de encriptação Kerberos especificados. Selecione "Mais opções" para aceder às definições de encriptação.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">O site está a monitorizar a sua localização.</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Partilhar o ecrã</translation>
@@ -5127,11 +5164,9 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8931394284949551895">Novos dispositivos</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Mo&amp;strar no Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Continuar</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Desisto</translation>
 <translation id="8940081510938872932">O seu computador está a executar demasiadas operações neste momento. Tente novamente mais tarde.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Revogar a autorização "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Palavra anterior</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL de partilha de ficheiros</translation>
 <translation id="894360074127026135">Step-Up Internacional Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Utilizar a bateria mais rapidamente (atualmente, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> está a partilhar uma janela com <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5158,7 +5193,10 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8976520271376534479">O Flash foi bloqueado nesta página.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Palavra-passe incorreta ou ficheiro danificado</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Ativar – sincronizar tudo</translation>
+<translation id="897939795688207351">Em <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – falhou</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Ajudar a melhorar a Navegação segura</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL de partilha de ficheiros</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Esquecer</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Enviar automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mês</translation>
@@ -5167,6 +5205,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8995603266996330174">Gerido por <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Adicionar conta...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [ <ph name="ISSUED_TO" /> ] ( <ph name="DEVICE" /> )</translation>
+<translation id="8998788483361403036">A criar a imagem do disco...</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Permitir em todos os Sites</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Verificar novamente</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frequência</translation>
@@ -5184,10 +5223,10 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="9022847679183471841">Esta conta já está a ser utilizada neste computador por <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Outros utilizadores deste dispositivo podem utilizar esta rede.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Abrir num novo separador</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Erro ao montar a partilha. Verifique o URL de partilha de ficheiros e tente novamente.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">ecrã inteiro</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Regressar ao ecrã de início de sessão</translation>
 <translation id="9026731007018893674">transferir</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Supervisione esta pessoa para controlar e ver os Sites visitados pela mesma a partir da sua Conta Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Abrir Link num Novo &amp;Separador</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Configurar sincronização...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">A sua entidade não ativou a Google Play Store para a sua conta. Contacte o gestor para obter mais informações.</translation>
@@ -5203,24 +5242,27 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="9042893549633094279">Privacidade e segurança</translation>
 <translation id="904451693890288097">Introduza a chave de acesso para "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Não foi possível ligar à rede: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Envia o endereço Web da página a que está a tentar aceder para a Google.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">A ligação falhou</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Frase de acesso</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Registou as suas impressoras com <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> utilizando a conta <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Continuar a bloquear</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Memorizar a minha escolha</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Aplicar a encriptação RC4. A utilização desta opção aumenta o seu risco, uma vez que as cifras RC4 são inseguras.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Atualização do Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Não foram encontradas correspondências.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Nenhuma impressora próxima</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menu de estado</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Surpreenda-me</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Erro da linha <ph name="ERROR_LINE_START" /> até <ph name="ERROR_LINE_END" />.</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Fotografia do Perfil do Google (a carregar)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Ativar a funcionalidade de Preenchimento Automático para preencher formulários Web com um único clique</translation>
 <translation id="9064939804718829769">A transferir...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Editar</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Ouvir o texto em voz alta</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Síntese de voz</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Mudar de pessoa</translation>
-<translation id="907148966137935206">Não permitir que nenhum site mostre pop-ups (recomendado)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">A instalar a aplicação <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="9072550133391925347">O <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> inicia automaticamente sessão em sites e aplicações elegíveis com as palavras-passe que guardou.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5234,6 +5276,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="9094982973264386462">Remover</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Remover</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Contagem de páginas</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Frase de acesso obrigatória</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Definições avançadas</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Iniciar aplicação</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Ativar extensão</translation>
@@ -5255,11 +5298,13 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> rest.)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Ligar à rede</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (predefinição)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Introduzido modo inválido.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Os membros de "<ph name="DESTINATION_NAME" />" irão obter acesso a estes itens.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Envie mensagens para e receba mensagens de dispositivos Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Selecione um ou mais ficheiros</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Falha na criação de zip. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Sim, aceito.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Este ficheiro foi concebido para computadores com software Macintosh. Não é compatível com o seu dispositivo, pois este tem o Chrome OS instalado. Procure uma aplicação alternativa adequada na Web Store do Chrome.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Abrir link como <ph name="USER" /></translation>
@@ -5272,7 +5317,6 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="9149866541089851383">Editar...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Utilizar a sua câmara</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analisador de ficheiros ZIP da Navegação segura</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Outras extensões que não foram carregadas:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Guardar identidade e palavra-passe</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Atualizado</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Esta imagem não está disponível offline.</translation>
@@ -5329,10 +5373,12 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="952992212772159698">Não activado</translation>
 <translation id="957960681186851048">Este site tentou transferir vários ficheiros automaticamente</translation>
 <translation id="9580706199804957">Não foi possível estabelecer ligação aos serviços Google.</translation>
+<translation id="958416628331784386">Este separador está a reproduzir um vídeo no modo ecrã no ecrã.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Toque para avançar.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Código do operador</translation>
 <translation id="960987915827980018">Falta cerca de 1 hora</translation>
 <translation id="962802172452141067">�rvore de pastas de marcadores</translation>
+<translation id="964286338916298286">O gestor de TI desativou os Extras do Chrome para o dispositivo.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplicação}other{Aplicações}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Ative os Serviços do Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Cache da aplicação</translation>
@@ -5342,6 +5388,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="973473557718930265">Sair</translation>
 <translation id="974555521953189084">Introduza a frase de acesso para iniciar a sincronização</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Fechar todos os separadores</translation>
 <translation id="983511809958454316">Esta funcionalidade não é compatível com RV</translation>
 <translation id="98515147261107953">Horizontal</translation>
 <translation id="987897973846887088">Nenhuma imagem disponível.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index dba188ed573..4d42d0f1c32 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Marcați această pagină...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Se șterg <ph name="COUNT" /> elemente...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Afișări</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Incognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Setări de limbă</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Document Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Deschide &amp;imaginea originală într-o filă nouă</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nu s-au găsit rețele</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Avertisment</translation>
 <translation id="1058262162121953039">Codul PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Se apropie timpul pentru o pauză</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Înlocuiți</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Gestionați utilizatorii monitorizați din <ph name="BEGIN_LINK" />Tabloul de bord pentru utilizatori monitorizați<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Alăturați-vă rețelei private</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Deconectați Contul dvs. Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creat</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Alte servicii Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Un alt program de pe computerul tău a adăugat o extensie care poate schimba modul în care funcționează Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Apăsați pe ESCAPE pentru a ignora (numai versiunile neoficiale).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Rețele vizibile:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Operațiunea de citire sau de scriere a fost solicitată cu un decalaj nevalid pe: „<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Conectează-te<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> pentru a controla și a vedea site-urile accesate de această persoană.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Activează sunetul pentru site-uri</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Înainte de a vă conecta, începeți o sesiune pentru invitați pentru activarea rețelei <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Tradu întotdeauna din <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Afișează setările de sincronizare</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Dacă vă deconectați Contul Google de la <ph name="PRODUCT_NAME" />, datele dvs. vor rămâne pe acest computer, dar modificările acestora nu vor mai fi sincronizate cu Contul Google. Datele deja stocate în Contul dvs. Google vor rămâne acolo până când le eliminați utilizând <ph name="BEGIN_LINK" />Tabloul de bord Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Utilizator</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Nativ)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Nu permiteți niciunui site să utilizeze mesajele rezervate sistemului pentru a accesa dispozitive MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editează motorul de căutare</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Deschide linkul în <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Accesează dispozitivele Bluetooth și seriale</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Pentru a accesa marcajele pe toate dispozitivele, conectează-te și activează sincronizarea.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Director rădăcină pentru extensie:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Semnatarul certificatului</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plugin blocat</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Caută pe dispozitiv, în aplicații și pe web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importați marcaje dintr-un fișier HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Profită de ingeniozitatea Google în Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">S-au găsit <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Spațiu insuficient în stocarea locală. Spațiu necesar: <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Încearcă să selectezi mai puține fotografii.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Rularea JavaScript folosind AppleScript este dezactivată. Pentru a o activa, accesează Setări Chrome &gt; Avansate &gt; Sistem. Pentru mai multe informații: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Luna expirării</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispozitive asociate</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Ora actuală</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Servere de nume Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Evidențiază obiectul focalizat de la tastatură când se schimbă</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Redenumește</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Comanda rapidă a fost adăugată</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Printează...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Se copiază <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google poate folosi istoricul de navigare pentru a personaliza Căutarea, anunțurile și alte servicii Google. Poți schimba oricând această opțiune la myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 cu criptare RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Numai elementele selectate</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Administratorul dvs. recomandă o valoare specifică pentru această setare.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Cea mai rapidă</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Se procesează solicitarea...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Elementul 5 din raft</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Autentificarea nu a reușit în timpul conectării la „<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Elementul 7 din raft</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Pornește Asistentul</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Afișați:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Permite întotdeauna afișarea ferestrelor pop-up și redirecționărilor de la <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Limba traducerii:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Trimite căutări din bara de adrese și din caseta de căutare și anumite cookie-uri în motorul de căutare prestabilit</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Oprește</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Acest cont de utilizator nu aparține domeniului pe care este înscris dispozitivul. Dacă doriți să vă înscrieți pe un alt domeniu, trebuie să parcurgeți mai întâi procesul de recuperare a dispozitivului.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Setări privind stocarea Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie-urile și alte date privind site-ul</translation>
 <translation id="127668050356036882">ÃŽnchide toate ferestrele</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Vezi lista cu dispozitive</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Inspectează afișările:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Se caută rețele mobile</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nu traduce niciodată acest site</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Stocați datele în contul Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Tip de certificat</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destinație</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive nu este disponibil momentan. Încărcarea va reporni automat când Google Drive va putea fi accesat.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">Domeniul <ph name="DOMAIN" /> dorește ca identitatea dispozitivului să fie verificată de Google, ca să determine eligibilitatea pentru redarea îmbunătățită a conținutului protejat.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Pentru a modifica această setare, <ph name="BEGIN_LINK" />activează identificatorii<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Permite JavaScript de la Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Fișier HTML cu marcaje</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Fișierul sau directorul nu este utilizabil.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Ortografie și gramatică</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Adaugă manual</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Gestionează redarea vocală a textului Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Neutilizat</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Melodia</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Alege un fișier</translation>
-<translation id="136802136832547685">Nu există niciun utilizator monitorizat de adăugat pe acest dispozitiv.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Semnalați o problemă</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Elimini persoana?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Marcajele, parolele, istoricul și alte date, pe toate dispozitivele</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 element de eliminat}few{# elemente de eliminat}other{# de elemente de eliminat}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sincronizează cu contul tău</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Certificatul solicitat de rețeaua „<ph name="NETWORK_NAME" />� nu este instalat sau nu mai este valabil. Obțineți un certificat nou și reîncercați să vă conectați.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Numele de utilizator și parola introduse nu se potrivesc</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sincronizare și personalizare</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximizează</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Niciun certificat de utilizator</translation>
 <translation id="140250605646987970">S-a găsit telefonul. Dar Smart Lock funcționează numai cu dispozitive care au Android 5.0 sau versiuni ulterioare. &lt;a&gt;Află mai multe&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (monitorizat)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Dorești ca <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> să îți salveze contul pentru acest site?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Operația de copiere nu a reușit; eroare neașteptată: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Elimină <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Dorești ca <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> să îți salveze parola pentru acest site?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Toate conturile tale Google conectate din aplicații și site-uri pot fi gestionate aici.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Motor de căutare</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Citește și răspunde la mesajele text de pe Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Accesul acestei pagini la camera dvs. a fost blocat.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Renunțați</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Extraordinar, nicio eroare!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Pune degetul pe senzorul de amprentă pentru a debloca dispozitivul.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Accesează orice <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> prin USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK nevalid.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Oferă salvarea parolelor web</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Singura modalitate de anulare este să reinstalezi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importate din Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Lansați</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google poate folosi conținutul de pe site-urile pe care le accesezi, activitatea de navigare și interacțiunile tale pentru a personaliza Chrome și alte servicii Google, precum Traducere, Căutare și anunțuri. Poți personaliza această opțiune în Setări.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Gestionează certificatele</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nu se salvează niciodată</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastatură</translation>
@@ -371,8 +377,7 @@
 <translation id="1545177026077493356">Mod chioșc automat</translation>
 <translation id="1545775234664667895">S-a instalat tema „<ph name="THEME_NAME" />�</translation>
 <translation id="1545786162090505744">Adresă URL cu %s în loc de interogare</translation>
-<translation id="1546280085599573572">Această extensie a modificat ce pagină se afișează când dai clic pe butonul Pagină de pornire.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Este necesară actualizarea</translation>
+<translation id="1546280085599573572">Această extensie a modificat ce pagină se afișează când dai clic pe butonul Pagina principală.</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Site-urile care nu salvează niciodată parole vor apărea aici.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> dorește să acceseze <ph name="VOLUME_NAME" />. Poate modifica sau șterge fișierele.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">nelimitat</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Activează Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Introdu adresa de e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Avatar alb prestabilit</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Context</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Afișează în Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Este posibil ca rețeaua Wi-Fi pe care o folosești (<ph name="NETWORK_ID" />) să solicite autentificare.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Un alt program de pe computer a adăugat o temă care poate schimba modul în care funcționează Chrome.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Fluxul de provizionare a fost întrerupt. Încearcă din nou sau contactează proprietarul dispozitivului ori administratorul.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">înainte</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Exportați marcajele într-un fișier HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Mențineți permanent acest dispozitiv în modul chioșc.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Nu se poate detecta telefonul</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Această extensie nu necesită permisiuni speciale.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Nu se poate importa extensia „<ph name="IMPORT_NAME" />�, deoarece nu este un modul folosit în comun</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Obține marcajul pe iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">A apărut o eroare la deschiderea profilului. Este posibil ca unele funcții să nu fie disponibile.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Se încarcă</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> dorește să verifice dacă folosești un dispozitiv cu sistem de operare Chrome eligibil.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS # 1 MD4 cu criptare RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Înainte de activarea altor funcții de remediere a erorilor, trebuie să elimini protecția sistemului rootfs și să repornești.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Doar sincronizare</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Semnătură X9.62 ECDSA cu SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Istoric</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Pentru a proteja dispozitivul <ph name="DEVICE_TYPE" />, Smart Lock necesită o blocare a ecranului pe telefon.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Nu se permite modificarea configurațiilor de rețea cu acces comun</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Fișierul nu a putut fi modificat.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">De bază</translation>
+<translation id="167160931442925455">Cel mai tare</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Fișierul nu a putut fi accesat din motive de securitate.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> dorește să vadă marca și modelul cheii de securitate</translation>
 <translation id="167832068858235403">reduce volumul</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Se permit cookie-uri de la mai multe site-uri.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Numai sesiunea incognito actuală</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Administratorul nu îți permite să creezi utilizatori monitorizați.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Elimină această persoană</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Adăugat de administrator</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Niveluri de zoom</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Configurați rețeaua Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Creează comenzi rapide pentru aplicație</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Explorați în continuare</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Se deschide într-o filă nouă</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Fereastră nouă</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Hopa! A apărut o problemă la contactarea serverului de conectare. Verifică conexiunea la rețea și numele de domeniu, apoi încearcă din nou.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Serverul de sincronizare este ocupat, încearcă din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Spațiul de pe hard diskul dispozitivului este redus</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Drive-uri în echipă</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Ferestre de tip pop-up</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Afișare extinsă</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Sigur dorești să elimini „<ph name="PROFILE_NAME" />� și toate datele Chrome asociate de pe acest computer? Această acțiune nu poate fi anulată.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Trimite feedback pentru a contribui la remedierea problemei.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Dispozitivul <ph name="DEVICE_TYPE" /> este actualizat</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Aceasta poate fi adăugată numai din <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Nu s-a putut obține indicativul de autentificare. Pentru a reîncerca, deconectează-te și conectează-te din nou.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Poți personaliza oricând această setare din setările Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Nu permite niciunui site să folosească pluginuri pentru a accesa computerul</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Șterge certificatul „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Permiteți site-urilor să solicite să devină handlere prestabilite pentru protocoale (recomandat)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Anunțuri</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Pluginul în afara mediului de testare este permis</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Profită de ingeniozitatea Google în <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Deschide cu</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Introdu adresa web personalizată</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Aceste setări sunt controlate de politica de companie. Pentru mai multe informații, contactează administratorul.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Rezoluția imaginii</translation>
 <translation id="1944921356641260203">A fost găsită o actualizare</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Derulează o pagină în sus</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Eroare la montarea dispozitivului de stocare în rețea. Verifică acreditările și încearcă din nou.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Fișierul conținea certificate multiple și niciunul dintre acestea nu a fost importat:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Vor fi încărcate toate fișierele din „<ph name="FOLDER_PATH" />�. Fă acest lucru doar dacă ai încredere în site.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Această pagină utilizează o aplicație Client nativ care nu funcționează pe computerul dvs.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">După ce creați un utilizator monitorizat, puteți gestiona setările oricând și de pe orice dispozitiv, de la <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Andocați fereastra la dreapta</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Comutați la alt utilizator.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Conturi</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Răsfoiește</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Nu este setat</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Adresa URL a site-ului</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> dorește să stocheze permanent cantități mari de date pe computer</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Certificatele tale</translation>
 <translation id="1999115740519098545">La pornire</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Gestionează în Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Poți modifica ulterior această opțiune în Setări</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Deschide linkul în <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Raportează o problemă...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradițională</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Eroare de sincronizare: actualizați expresia de acces pentru sincronizare...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Actualizează pluginul</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Eroare de sincronizare: actualizați expresia de acces pentru sincronizare...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sincronizează pentru o experiență de navigare personalizată, pe toate dispozitivele</translation>
 <translation id="2131077480075264">„<ph name="APP_NAME" />� nu poate fi instalată, deoarece „<ph name="IMPORT_NAME" />� nu permite acest lucru</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Reia</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Introdu noua parolă</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Afișează întotdeauna bara de instrumente în modul Ecran complet</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Configurare proxy manuală</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Vizualizator de certificate: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Eroare la montarea dispozitivului de stocare în rețea. Dispozitivul indicat nu a fost găsit în rețea.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatarea a fost finalizată</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Proiectează fila</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Parole și formulare</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">A fost introdus un index nevalid al filelor.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Editează cardul</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copiați adresa URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Permite întotdeauna afișarea ferestrelor pop-up de la <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Ieși din ecranul complet</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Acum această pagină este în modul ecran complet.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Adăugați o rețea Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Derulare inversă</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Semnalați o problemă</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN sau parolă</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Singura modalitate de anulare este să reinstalați <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Setarea aparține utilizatorului <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Editați numele dosarului</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Acest site a fost blocat și nu poate avea control complet asupra dispozitivelor MIDI.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Nu s-a putut crea dosarul „<ph name="FOLDER_NAME" />�. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Dă clic pentru a vedea doodle-ul de astăzi</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Dacă ștergi un certificat de server, restabilești verificările de securitate obișnuite pentru serverul respectiv și soliciți utilizarea unui certificat valid.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Trimite la Google anumite informații despre sistem și conținutul paginii</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Fișierul conținea un certificat, care nu a fost importat:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Mai multe informații</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Date pentru starea activă</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Deconectează-te și reconectează-te</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(dezactivat)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Resetați panoramarea ecranului</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP prin USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Fă schimb de date cu orice dispozitiv din domeniul <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Fă schimb de date cu orice dispozitiv din domeniile: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Gestionează datele sincronizate în <ph name="BEGIN_LINK" />Tabloul de bord Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Continuă</translation>
 <translation id="236141728043665931">Blocați întotdeauna accesul la microfon</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Acest site poate să vadă textul și imaginile copiate în clipboard.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">EROARE: nu s-a putut dezinstala <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Adaugă un dispozitiv de stocare în rețea</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Afișați aplicații</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Deschide când s-a &amp;descărcat</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Introdu codul PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Plugin necunoscut</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Modifică interfața de utilizare pentru marcaje</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Pentru securitate, deconectează-te când nu folosești computerul.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;fără nume&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sal&amp;vează imaginea ca...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Rulează întotdeauna pe <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Dimensiunea totală a fișierelor</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descrie ce făceai când s-a blocat fila</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Asistentul Google nu s-a putut încărca; încearcă din nou.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID-ul cheii autorității de certificare</translation>
 <translation id="2462752602710430187">S-a adăugat <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Folosește cookie-uri pentru a-ți reține preferințele, chiar dacă nu accesezi paginile respective</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Nu se poate conecta la telefon. Asigură-te că folosești un telefon Android compatibil care este pornit și la îndemână.&lt;a&gt;Află mai multe&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Extensiile necompatibile au fost dezactivate</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Traduceți această pagină</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;ÃŽntrerupe</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP securizat</translation>
 <translation id="253557089021624350">Număr necesar pentru stare activă</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sincronizare dezactivată</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Permite anunțurile pe acest site</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Afișați toate descărcările</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabel Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificatul de autentificare a fost respins de rețea</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Adaugă la <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Dimensiunea memoriei de swap</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Permiți ca <ph name="EXTENSION_NAME" /> să deschidă <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nu s-a putut conecta la <ph name="NETWORK_ID" />. Selectează altă rețea sau încearcă din nou.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ascunde acest plugin</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Fișierul selectat este prea mare (dimensiune maximă: 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Documente</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nu sunteți conectat(ă) la <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Felicitări! Serviciul de date „<ph name="NAME" />� a fost activat și este gata de utilizare.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Rularea JavaScript prin AppleScript este dezactivată. Pentru a o activa, din bara de meniu, accesează Vizualizare &gt; Dezvoltator &gt; Permite JavaScript de la Apple Events. Pentru mai multe informații: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Folosiți Powerwash pentru a reseta dispozitivul <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> la configurația din fabrică.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Parola a fost salvată. Vezi și gestionează parolele salvate la <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Container bară de informații</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Eroare de conectare la rețea</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Conectează datele</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informații privind cheia publică a subiectului</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Istoricul de navigare și setările acestui utilizator monitorizat pot fi în continuare vizibile pentru administrator la <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Utilizează setările prestabilite</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Creați comenzi rapide...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Inactivitate</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> folosește <ph name="USAGE" /> MB din spațiul de pe disc.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Eliminați „<ph name="EXTENSION_NAME" />�?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nu a putut finaliza instalarea, dar va continua să ruleze de pe imaginea de pe disc.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Obține mai multe experiențe personalizate, cum ar fi sugestii mai bune privind conținutul și un serviciu Traducere mai inteligent</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Semnare</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome nu poate accesa imaginea.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Pentru a începe sincronizarea este necesară expresia de acces</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Adăugați un cuvânt</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Această pagină este acum pe ecran complet și a dezactivat cursorul mouse-ului.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Of, nu mai merge! A apărut o eroare în timpul formatării.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Deschide o fereastră pentru invitați</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Gestionează verificarea ortografiei</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> trimite conținutul unei file Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Această pagină conține funcții care nu sunt încă acceptate în RV. Se iese...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Nu se pot detecta module încărcate.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Eroare la înregistrarea gadgetului pe server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Afișează opțiunile de limbă</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Se pornește serviciul Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hopa! A apărut o eroare necunoscută. Încearcă din nou mai târziu sau contactează administratorul dacă problema persistă.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Remediați erorile</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Modifică setările de accesibilitate</translation>
 <translation id="2740393541869613458">examinați site-urile web accesate de utilizatorul monitorizat și</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copiați în clipboard</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Subordonare calificată Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Conectează-te la <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Descărcat</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Creează o comandă rapidă...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Gestionați aplicațiile de tip chioșc</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Selectează tipurile de criptare</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Activarea serviciilor de date mobile</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Descriptorii fișierelor</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">A expirat timpul limită pentru autentificare în timpul conectării la „<ph name="DEVICE_NAME" />�.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Continuă să permiți setarea cookie-urilor</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Repornește</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Încarcă o imagine</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Introdu codul PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Funcțiile de remediere a erorilor<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Pentru a instala și a testa cod personalizat pe dispozitiv, poți activa funcțiile de remediere a erorilor pe dispozitivul cu sistem de operare Chrome. Astfel, vei putea:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />să elimini verificarea sistemului rootfs, pentru a putea modifica fișierele sistemului de operare;
-      <ph name="LIST_ITEM" />să activezi accesul SSH la dispozitiv folosind cheile de testare standard, pentru a putea folosi instrumente ca <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash�<ph name="END_CODE" /> pentru a accesa dispozitivul;
-      <ph name="LIST_ITEM" />să activezi pornirea de pe USB, pentru a putea instala imaginea unui sistem de operare de pe o unitate USB;
-      <ph name="LIST_ITEM" />să setezi parola de conectare, atât pentru dezvoltator, cât și pentru rădăcina sistemului, la o valoare personalizată, pentru a putea instala manual SSH pe dispozitiv.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    După activare, majoritatea funcțiilor de remediere a erorilor vor rămâne activate, chiar după efectuarea unui powerwash sau ștergerea datelor pe un dispozitiv gestionat de companie. Pentru a dezactiva complet toate funcțiile de remediere a erorilor, finalizează procesul de recuperare a sistemului de operare Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Pentru mai multe informații despre funcțiile de remediere a erorilor, consultă:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Notă:<ph name="END_BOLD" />  sistemul va reporni în cadrul acestui proces.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Sistem Microsoft de criptare a fișierelor</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Permite tuturor site-urilor să afișeze ferestre pop-up</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplicații</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Fișierele pe care le descarci apar aici</translation>
 <translation id="2809586584051668049">și încă <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Se instalează</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Furnizor</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Schimbați valoarea prestabilită...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Rulează la clic</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Afișează mereu bara de marcaje</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Proiectează pe</translation>
 <translation id="284805635805850872">Elimini software-ul dăunător?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> va reporni și se va reseta imediat</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Manager de activități</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sincronizează și personalizează Chrome pe toate dispozitivele</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Document PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Nu există elemente care să corespundă cu &lt;b&gt;„<ph name="SEARCH_STRING" />�&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Deschide linkul cu...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Mesaj de la server: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2916745397441987255">Caută extensii</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Creează o parolă ca să protejezi datele locale.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Foi de calcul</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Restabilește comenzile rapide prestabilite</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Stocarea pentru memoria cache</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (cont pentru copii)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Deconectează-te și conectează-te din nou pentru a începe sincronizarea</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Mesaj de la server: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3015992588037997514">Acest cod apare pe ecranul Chromeboxului?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Componentă actualizată</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Afle locația</translation>
-<translation id="302014277942214887">Introduceți ID-ul aplicației sau adresa URL a magazinului web.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Comenzi rapide</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Numărul de serie: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Afișează sursa cadrului</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Nu am înțeles.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Utilizează formatul de 24 de ore</translation>
 <translation id="302781076327338683">Reîncarcă ignorând memoria cache</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Un utilizator monitorizat poate naviga pe web sub îndrumarea ta. În calitate de administrator al unui utilizator monitorizat în Chrome, poți:
-
- • să permiți sau să restricționezi accesul la anumite site-uri;
- • să examinezi site-urile accesate de utilizatorul monitorizat;
- • să gestionezi alte setări.
-
-Prin crearea unui utilizator monitorizat, nu se creează un Cont Google, iar marcajele, istoricul de navigare și alte preferințe nu vor fi preluate pe alte dispozitive cu Sincronizarea Chrome. După ce creezi un nou utilizator monitorizat, poți gestiona setările acestuia oricând și de pe orice dispozitiv, de la <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajutor<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agenta X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Selectează elementele de importat:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Reia printarea</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3061707000357573562">Serviciu de corecție</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Date insuficiente</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Feedback despre fila eliminată.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sincronizează marcajele, parolele și istoricul pe toate dispozitivele</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Instalezi aplicația?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Rulează acest plugin</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Poți să dai clic aici pentru a deschide o filă nouă</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3085412380278336437">Site-ul poate folosi camera foto</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Gazdă SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Redenumiți...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Se pare că a apărut o problemă privind datele de conectare. Asigură-te că te-ai conectat corect și încearcă din nou.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Se accesează intrările audio și video</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Fișierul crx extern nu se poate copia în <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">„<ph name="DEVICE_NAME" />� conectată</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3121793941267913344">Resetați acest dispozitiv <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Nu s-a reușit crearea directorului de date</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Monitorizat)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Handle-uri USER</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Astfel, se vor șterge toate datele stocate pe dispozitiv pentru site-urile afișate. Vrei să continui?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (stocat pe hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Eliminați aplicația</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Toate limbile</translation>
-<translation id="316307797510303346">Controlează și vezi site-urile pe care această persoană le accesează din <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-  Detaliile de conectare la cont sunt învechite.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Este posibil ca unii operatori să blocheze funcția.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Pentru a accesa toate extensiile pe toate dispozitivele, conectează-te și activează sincronizarea.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">De asemenea, puteți să omiteți conectarea și să <ph name="LINK_START" />navigați ca invitat<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3190558889382726167">Parola a fost salvată</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Fișiere audio</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> dorește să stocheze permanent date pe dispozitiv</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Se încarcă componenta Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servere</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Cale</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Sunetul acestei file este dezactivat.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3225084153129302039">Avatar violet prestabilit</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Semnarea codului</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Microfon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Reîncărcați (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Se conectează și se verifică<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">redă/întrerupe</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Valoare:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Calitatea de proprietar va fi transferată către <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> este acum un utilizator monitorizat</translation>
 <translation id="323803881985677942">Deschide opțiunile pentru extensii</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Selectează directorul rădăcină al extensiei ce trebuie împachetată. Pentru a actualiza o extensie, selectează și fișierul cu cheia privată pentru reutilizare.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Cheie distribuită anterior:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3288047731229977326">Extensiile care rulează în modul pentru dezvoltatori pot afecta computerul. Dacă nu sunteți dezvoltator, se recomandă să dezactivați aceste extensii, pentru siguranță.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Pentru a verifica dacă există actualizări, utilizați Ethernet sau Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Invitat</translation>
-<translation id="329650768420594634">Avertisment privind pachetul pentru extensie</translation>
 <translation id="329838636886466101">Repară</translation>
 <translation id="3298789223962368867">A fost introdusă o adresă URL nevalidă.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispozitive:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3308116878371095290">Această pagină a fost împiedicată să stocheze cookie-uri.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Butonul Ascundeți</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Se încarcă Asistentul Google...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Rulează întotdeauna pe toate site-urile</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Limbi activate</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Pentru a configura site-urile web pe care le poate accesa utilizatorul monitorizat, puteți aplica restricții
     și setări accesând <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Dacă nu modificați setările implicite, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     poate răsfoi toate site-urile de pe web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Valoare a semnăturii certificatului</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Actualizare zilnică</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Ascunde <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Față-verso</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Camera foto și microfonul sunt blocate</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3356797067524893661">Ești gata să accesezi Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Telefonul nu poate fi găsit. Asigură-te că folosești un telefon Android compatibil care este pornit și la îndemână. &lt;a&gt;Află mai multe&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Limitări ale politicii pentru certificate</translation>
-<translation id="335985608243443814">Răsfoiește...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Printarea a eșuat. Verificați imprimanta și încercați din nou.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Instrumente pentru creion</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Folosește Ctrl sau Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3405664148539009465">Personalizați fonturile</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Afișați bara de marcaje</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Pentru mai multe setări privind confidențialitatea, securitatea și culegerea datelor, consultă <ph name="BEGIN_LINK" />Sincronizare și personalizare<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Accesează selecția</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Emitenți CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Formatarea suportului media amovibil va șterge toate datele. Doriți să continuați?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="347670947055184738">Hopa! Sistemul nu a putut prelua politica pentru dispozitivul tău.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Permiteți în continuare accesul <ph name="HOST" /> la camera și microfonul dvs.</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Deblochează profilul înainte de a elimina o persoană.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Obține și mai multe avantaje de la Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Nu acum</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Andocați fereastra la stânga</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Următoarele ferestre pop-up au fost blocate pe această pagină:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Se elimină software-ul dăunător...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Obțineți un certificat nou</translation>
 <translation id="3487007233252413104">funcție anonimă</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3504135463003295723">Numele grupului:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Revocă accesul la dispozitiv</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Permisiuni actuale pentru „<ph name="EXTENSION_NAME" />�</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Elimină aplicațiile Linux pentru Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Caută din nou dispozitive Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Alegeți alt dosar...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3576324189521867626">S-a instalat</translation>
 <translation id="3578594933904494462">La conținutul acestei file se permite accesul.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; dorește să permită accesul la o imprimantă &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; pentru un grup pe care îl deții: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Dacă accepți, toți membrii grupului vor putea printa la imprimantă.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sincronizează și personalizează Chrome pe toate dispozitivele</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Serviciul de creare de profiluri</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Citește și modifică fotografii, muzică și alte tipuri de conținut media de pe computer</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Toate</translation>
 <translation id="358796204584394954">Pentru a conecta, introduceți acest cod pe „<ph name="DEVICE_NAME" />�:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Aflați mai multe</translation>
 <translation id="359283478042092570">Accesați</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Limitări privind numele certificatului</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Pagini pe foaie</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Activează serviciile cloud</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Șterge istoricul de pe toate dispozitivele conectate. Contul Google poate să ofere alte forme ale istoricului de navigare la <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Dezactivează sunetul pentru site-urile care îl redau</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3637682276779847508">Cardul SIM va fi dezactivat definitiv dacă nu vei introduce cheia corectă de deblocare a codului PIN.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Următoarea metodă de introducere</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Adaugi „<ph name="EXTENSION_NAME" />� pentru <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Gestionarea extensiilor nu este disponibilă pentru utilizatorii invitați. Pentru a gestiona extensiile, conectează-te.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Lățime</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Resetează la tema prestabilită</translation>
 <translation id="3648348069317717750">S-a detectat <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3670229581627177274">Activează Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">A fost detectată o eroare de fabricație</translation>
 <translation id="367645871420407123">nu completa dacă dorești să setezi parola directorului rădăcină la valoarea prestabilită a imaginii de test</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Cel mai încet</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Extensie: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Îți mulțumim pentru feedback. Acum ești offline, iar raportul va fi trimis mai târziu.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Pentru domeniul tău am detectat mai multe tipuri de licențe. Alege un tip pentru a continua.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> dorește să acceseze ecranul</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Parolă:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Selectează fila anterioară</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Administratorul IT a dezactivat accesoriile Chrome pentru dispozitivul dvs. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Adresă de e-mail</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Se prezintă (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Paginile de pornire au fost modificate pentru a include <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3759933321830434300">Blochează părți din paginile web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Inspectați pagina de fun&amp;dal</translation>
 <translation id="37613671848467444">Deschideți într-o &amp;fereastră incognito</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Rulează întotdeauna pe <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Informații detaliate privind versiunea</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Comunică cu un dispozitiv USB}few{Comunică cu # dispozitive USB}other{Comunică cu # de dispozitive USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Nu se poate înscrie</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3778152852029592020">Descărcarea a fost anulată.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Instrumente pentru &amp;dezvoltatori</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Pune-i întrebări. Spune-i să facă diverse lucruri. Este serviciul tău Google personal, gata oricând să te ajute.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Selectează un cont pentru a gestiona utilizatorul monitorizat.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Citește un identificator unic pentru acest computer</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Afișați comanda rapidă pentru aplicații</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="379422718204375917">Folosește Smart Lock pentru a te conecta la cont</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Rețele preferate:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Caută „<ph name="SEARCH_TERMS" />� pe <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">Completează automat căutările și adresele web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versiune</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Deschide-le pe toate}=1{&amp;Deschide marcajul}few{&amp;Deschide-le pe toate (#)}other{&amp;Deschide-le pe toate (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Afișează-le pe toate (recomandat)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3866249974567520381">Descriere</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Câmpuri certificat</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Index greșit.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Cea mai scăzută</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Mai multe acțiuni, cont salvat pentru <ph name="USERNAME" /> pe <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Eliberează spațiu pe hard disk sau dispozitivul nu va mai răspunde la comenzi.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Se creează utilizatorul monitorizat</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
   Doriți să porniți <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;ÃŽnapoi</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Inserează</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Activează vocea</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Caută imaginea cu <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Bun venit la Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3956702100721821638">Google Play nu a putut fi accesat</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importați marcaje și setări</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Ieși din <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Alegeți alt dosar...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Player audio</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Descărcare finalizată</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="3974195870082915331">Faceți clic pentru a afișa parola</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Balonul cu opțiunile de introducere a textului</translation>
 <translation id="397703832102027365">Se finalizează...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Blocată)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">A fost adăugată o extensie (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Activează <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">A fost introdus un tip de salvare nevalid.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Adaugă un dosar nou</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Reduceți luminozitatea tastelor</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Imprimantă</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Manager de activități</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Evidențiază ce vrei să auzi, apoi apasă tasta de căutare + S sau apasă lung tasta de căutare, apoi dă clic sau trage pentru a selecta conținutul.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Cal</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Editează persoana</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Termenii Google Chrome OS</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4065876735068446555">Rețeaua pe care o folosești (<ph name="NETWORK_ID" />) poate solicita accesarea paginii de conectare.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Această pagină conține elemente din următoarele site-uri care îți urmăresc locația:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Amprentele salvate</translation>
+<translation id="407173827865827707">Când se dă clic</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: eroare la conectare</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificat semnatar pentru e-mail</translation>
 <translation id="407520071244661467">Redimensionează</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4088095054444612037">Acceptă pentru grup</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Setările au fost salvate. Sincronizarea a început.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Activați Acces verificat</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Această extensie este gestionată și nu poate fi eliminată.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">foi de hârtie</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Fișier local:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Afișare principală</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4109135793348361820">Mutați fereastra la <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Focalizează pe raft</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Navighează pe web în modul Contrast ridicat</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Aceasta va dezinstala <ph name="APP_NAME" /> și va elimina toate datele și aplicațiile Linux de pe <ph name="DEVICE_TYPE" />. Confirmi?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Fereastra anterioară</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Rețea în afara ariei de acoperire</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Unele servicii de conținut folosesc identificatori unici pentru autorizarea accesului la conținutul protejat</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4140559601186535628">Mesaje push</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Deschide întotdeauna cu Utilitarul de vizualizare al sistemului</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Resetează și curăță</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Foto</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Ecran</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{O filă}few{# file}other{# de file}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Amprente digitale</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4172051516777682613">Afișați întotdeauna</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Stocare persistentă</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Dezactivat</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Serviciu de printare</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Șterge certificatul CA „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Limbi</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Trage pentru a muta o afișare</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Examinează setările pe ecranul următor</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Document Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Activează funcția „atinge pentru clic�</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Deschide în filă nouă</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4200983522494130825">Filă &amp;nouă</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Extraterestru</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Raport de feedback</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Această extensie este gestionată și nu poate fi eliminată sau dezactivată.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Solicitați sugestii de la Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Caută pe <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Mare</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="42137655013211669">Accesul la această resursă a fost interzis de server.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Hopa, în nume apar simboluri nepermise!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Se face backup pentru <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dictare</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Pe toate site-urile</translation>
 <translation id="4235200303672858594">ÃŽntregul ecran</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Adăugați un cont pentru <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Anulează conectarea</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4289540628985791613">Prezentare generală</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Adaugă un utilizator monitorizat</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Schimbă limbile</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google poate folosi activitatea ta de navigare, conținutul de pe unele site-uri pe care le vizitezi și alte interacțiuni din browser pentru a personaliza Chrome și alte servicii Google precum Traducere, Căutare și Anunțuri.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Pentru a modifica această setare, <ph name="BEGIN_LINK" />resetează sincronizarea<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">lungă (2 sec.)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Aplicațiile trebuie să fie difuzate utilizând antetul content-type „<ph name="CONTENT_TYPE" />�</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4345703751611431217">Incompatibilitate software: aflați mai multe</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Culege erorile</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Acest dispozitiv nu poate fi înregistrat pe domeniul căruia îi aparține contul dvs., deoarece dispozitivul este asociat pentru gestionare de alt domeniu.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Protecție împotriva site-urilor periculoase, pentru tine și pentru dispozitivul tău (Navigare sigură)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Sau specifică ce driver ai:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Instalată din cauza extensiilor dependente.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> trimite conținutul unei ferestre.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Afișează notificările</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Hopa, sincronizarea a încetat să funcționeze.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Setează în <ph name="BEGIN_LINK" />Limbi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Adresa de e-mail și parola pe care le-ai introdus nu se potrivesc</translation>
 <translation id="437184764829821926">Setări avansate pentru fonturi</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="44141919652824029">Permiți ca „<ph name="APP_NAME" />� să obțină lista dispozitivelor USB atașate?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Fereastră nouă &amp;incognito</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Curbură eliptică SECG secp384r1 (cunoscută și sub numele de NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Introdu o adresă URL validă</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Permite întotdeauna ca <ph name="HOST" /> să seteze cookie-uri</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Pufoșel</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Editați marcajul pentru această pagină</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4425149324548788773">Contul meu Drive</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Marcajul a fost adăugat</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Ferestre pop-up și redirecționări</translation>
 <translation id="443454694385851356">Vechi (nesigur)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Continuați</translation>
 <translation id="443475966875174318">Actualizează sau elimină aplicațiile incompatibile</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="444134486829715816">Extinde...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Afișează opțiunile pentru verificarea ortografiei</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Căutarea DNS nu a reușit</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Configurare MultiDevice</translation>
 <translation id="444267095790823769">Excepții cu privire la conținutul protejat</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Ajutor</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Accesează scanerele de documente atașate prin USB sau dintr-o rețea locală</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4448844063988177157">Se caută rețele Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Această filă redă fișiere audio.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosticați</translation>
-<translation id="4452426408005428395">M-am răzgândit</translation>
 <translation id="445923051607553918">Conectează-te la rețeaua Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servere de nume personalizate</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galeria Magazinului web Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Extinde <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Contribuie la îmbunătățirea funcțiilor și performanței Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Marchează toate filele...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Caută în descărcări</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Atletă</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4479424953165245642">Gestionați aplicațiile de tip chioșc</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome poate să găsească software dăunător pe computer și să îl elimine</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Încarcă extensia neîmpachetată...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispozitive neasociate</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google poate folosi istoricul de navigare pentru a personaliza Căutarea și alte servicii Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nu afișa pe această pagină</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4508765956121923607">Afișează s&amp;ursa</translation>
 <translation id="451407183922382411">Cu tehnologia <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Configurați un utilizator monitorizat nou</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Redă sau întrerupe videoclipul</translation>
 <translation id="451515744433878153">Elimină</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome se blochează, afișează pagini de pornire neobișnuite, bare de instrumente sau anunțuri neașteptate pe care nu le poți închide sau îți modifică experiența de navigare în altă manieră? Poți încerca să remediezi problema folosind Chrome Cleanup Tool.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Se pornește containerul în Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookie-uri utilizate</translation>
 <translation id="452039078290142656">dispozitive necunoscute de la <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalii</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4547992677060857254">Dosarul pe care l-ați selectat conține fișiere cu informații delicate. Sigur doriți să permiteți accesul de scriere permanent pentru „$1� la acest dosar?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome a blocat anunțurile pe acest site, deoarece site-ul tinde să afișeze anunțuri deranjante.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Acces la pagină</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Cumpărați mai mult spațiu de stocare</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Extensia externă este în aceeași versiune sau într-o versiune inferioară celei existente.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Umbră</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Numele dispozitivului Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Marcajele, istoricul, parolele și alte setări vor fi sincronizate cu Contul Google, pentru a le putea folosi pe toate dispozitivele</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Avertisment:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">S-a solicitat permisiunea de lansare automată</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Adaugă o amprentă</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ascunde parola</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4589268276914962177">Terminal nou</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Spațiu de stocare a bazei de date</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Accesează <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Afișează setările pentru serviciile Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Aplicațiile și extensiile pot fi modificate numai de administrator (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Ai certificate stocate care identifică aceste servere</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Gestionarea stocării</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4632483769545853758">Activează sunetul filei</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Extensia necesită „<ph name="IMPORT_NAME" />� cu versiunea minimă „<ph name="IMPORT_VERSION" />�, dar numai versiunea „<ph name="INSTALLED_VERSION" />� este instalată</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Conectați-vă din nou...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> nu este disponibilă pentru utilizatorii invitați.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Conectează-te folosind Contul Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome nu a reușit să seteze ora sistemului. Verificați ora de mai jos și corectați-o dacă este necesar.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Deschide videoclipul într-o filă nouă</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
     Dacă acest lucru este neașteptat, contactează asistența.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Dosar OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Motoare de căutare</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Configurarea imprimantei este gestionată de administrator.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">La încheierea sesiunii de navigare</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Imaginile și fișierele memorate în cache</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(lansată automat)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4707934200082538898">Pentru instrucțiuni suplimentare, verificați adresa dvs. de e-mail de la <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Afișează blocarea ecranului când dispozitivul este activat</translation>
 <translation id="4708849949179781599">ÃŽnchide <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Folosește conținutul de pe site-urile pe care le accesezi, activitatea browserului și interacțiunile.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Restabiliți setările</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Acest fișier este creat pentru un computer care folosește software Macintosh. Nu este compatibil cu dispozitivul tău, care rulează sistemul de operare Chrome. Caută o aplicație adecvată similară în <ph name="BEGIN_LINK" />Magazinul web Chrome<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Află mai multe<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> îți poate sincroniza parolele acum.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4804331037112292643">Caseta de dialog pentru deschiderea/salvarea fișierelor</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Deconectează-te</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Numele de pe card</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Adaugă sau elimină voci pentru redarea vocală a textului Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Ferestre pop-up blocate:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Deschide pagina de pornire</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Conexiunea nu a putut fi inițializată</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Eroare de rețea</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="484921817528146567">Ultimul element din raft</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Timpul universal coordonat (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Nu instala</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Vedeți în Instrumentele pentru dezvoltatori</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Derulare</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Afișează</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Deschideți într-o &amp;fereastră nouă</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Serviciul de date mobile este activat și gata de utilizare</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Deschide-le pe toate într-o fereastră &amp;incognito}=1{Deschide într-o fereastră &amp;incognito}few{Deschide-le pe toate (#) într-o fereastră &amp;incognito}other{Deschide-le pe toate (#) într-o fereastră &amp;incognito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Jucător</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Videoclipul se redă în modul Picture-in-Picture</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Se adaugă dispozitivul...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Semnarea răspunsurilor OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Prestabilit)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Se conectează...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Deschide automat anumite tipuri de fișiere după descărcare</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google poate folosi conținutul de pe site-urile pe care le accesezi, activitatea de navigare și interacțiunile tale pentru a personaliza <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> și alte servicii Google, precum Traducere, Căutare și anunțuri. Poți personaliza oricând această opțiune în Setări.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Adaugă funcții suplimentare</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Nu există dispozitive asociate</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4907824805858067479">Cardurile salvate sunt dezactivate de administrator</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Deschide o filă nouă pentru a naviga pe două site-uri simultan</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Deoarece acest cont este gestionat de <ph name="DOMAIN" />, vor fi șterse marcajele, istoricul, parolele și alte setări de pe acest dispozitiv. Totuși, datele vor rămâne stocate în Contul Google și pot fi gestionate din <ph name="BEGIN_LINK" />Tabloul de bord Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Nu există extensii pentru care să fie atribuite comenzi rapide de la tastatură.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Ieșiri din modul inactiv</translation>
 <translation id="491691592645955587">Comută la un browser securizat</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Puternic</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> dorește să comunice cu extensia „<ph name="EXTENSION_NAME" />�</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Accept</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Rulează instrumentele, aplicațiile de editare și IDE-urile Linux pe Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Urmărirea locației pe această pagină a fost blocată pentru următoarele site-uri:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Elimină aplicațiile Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Da, doresc să ajut</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Remediată</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Administratorul acestui cont solicită ca acest cont să fie primul conectat într-o sesiune de conectare multiplă.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Împachetează extensia</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Pentru a afișa unele elemente din această pagină este necesar pluginul <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4927753642311223124">Nimic de văzut aici, treceți mai departe.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Conectează-te pentru a-ți accesa marcajele, istoricul, parolele și alte setări pe toate dispozitivele. În plus, te vei conecta automat la serviciile Google.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="4953689047182316270">să răspundă evenimentelor de accesibilitate</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar portocaliu prestabilit</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anuală</translation>
-<translation id="495931528404527476">ÃŽn Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Activează numai funcțiile asociate cu Sincronizare <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Dosarul pe care l-ați selectat conține fișiere cu informații delicate. Sigur doriți să permiteți accesul de citire permanent pentru „$1� la acest dosar?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Aranjare</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Se verifică...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Sigur dorești să configurezi acest dispozitiv pentru a rula Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Selectează un cont</translation>
 <translation id="496888482094675990">Aplicația Fișiere oferă acces rapid la fișierele pe care le-ai salvat în Google Drive, în spațiul de stocare extern sau pe dispozitivul cu sistem de operare Chrome.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Deschide când s-a finalizat</translation>
@@ -2679,7 +2668,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5136529877787728692">F7</translation>
 <translation id="5137501176474113045">Ștergeți acest articol</translation>
 <translation id="5139955368427980650">&amp;Deschide</translation>
-<translation id="5143374789336132547">Extensia „<ph name="EXTENSION_NAME" />� a modificat ce pagină se afișează când dai clic pe butonul Pagină de pornire.</translation>
+<translation id="5143374789336132547">Extensia „<ph name="EXTENSION_NAME" />� a modificat ce pagină se afișează când dai clic pe butonul Pagina principală.</translation>
 <translation id="5143712164865402236">Deschide în ecran complet</translation>
 <translation id="5145331109270917438">Data modificării</translation>
 <translation id="514575469079499857">Folosește adresa IP pentru a detecta locația (prestabilit)</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5186650237607254032">Actualizează blocarea ecranului pe telefon, astfel încât aceasta să se dezactiveze când ești în apropiere. Vei debloca telefonul mai rapid și te vei bucura de o experiență mai bună cu funcția Smart Lock pe <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Acum sunteți conectat(ă) la <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Marcajele dvs., istoricul și alte setări sunt sincronizate cu Contul dvs. Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Comunică cu Google pentru a îmbunătăți navigarea și Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Introdu parola</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Ștergi „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Eroare la importul certificatului</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5254368820972107711">Afișează fișierele care trebuie eliminate</translation>
 <translation id="52550593576409946">Aplicația de tip chioșc nu a putut fi lansată.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Expresia de acces pe care ai introdus-o nu este corectă.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Pe toate site-urile</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Ne pare rău, adresa de e-mail sau parola nu a putut fi verificată. Încearcă din nou.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Deschide în Magazinul web</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Accesează fișierele de oriunde, chiar și offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5266113311903163739">Eroare la importarea Autorității de certificare</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Printarea a eșuat</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Salvează parola</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, actualizează</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Câine</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Fișiere recuperate din Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Dezactivează sunetul filei</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5302048478445481009">Limbă</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Niciunul instalat</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Conectează-te</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Fișier cheie privată (opțional):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Te conectezi ca</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitate</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Oglindiți monitoarele</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5436822233913560332">Toate ferestrele browserului vor fi închise automat în curând fără conectare.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> de la <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Ștergi fișierele offline?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Neîmpachetată)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Creați comenzi rapide...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Activează actualizarea automată</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5527463195266282916">S-a încercat downgrade-ul extensiei.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">De asemenea, puteți selecta altă rețea.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Manager de marcaje</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Examinează setările pentru fiecare funcție și modifică-le, dacă dorești</translation>
 <translation id="5530766185686772672">ÃŽnchide filele incognito</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Global</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> dorește să</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5543983818738093899">Se verifică starea...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Caută</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Tastatură și introducerea textului</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Mapări de certificate de politică</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Această pictogramă va deveni vizibilă când extensia va putea acționa pe pagina curentă.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Altă rețea Wi-Fi...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="555746285996217175">Blochează/pornește</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Menține Wi-Fi activat în modul inactiv</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Măr&amp;ește</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Verifică site-urile pe care le accesezi și fișierele pe care le descarci pentru a detecta un comportament sau un conținut dăunător, cum ar fi phishingul sau programele malware</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Se pornește Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Ajustează delimitările desktopului din afișare</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Această filă este conectată la un dispozitiv Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Caută pe Google sau introdu o adresă URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Carduri de credit</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Memoriile cache ale aplicației</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nu se poate conecta</translation>
@@ -3023,7 +3016,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5623842676595125836">Jurnal</translation>
 <translation id="5624120631404540903">Gestionați parolele</translation>
 <translation id="5626134646977739690">Nume:</translation>
-<translation id="5627086634964711283">Stabilește și ce pagină se afișează când dați clic pe butonul Pagină de pornire.</translation>
+<translation id="5627086634964711283">Stabilește și ce pagină se afișează când dai clic pe butonul Pagina principală.</translation>
 <translation id="5627676517703583263">Navighează inteligent folosind Chrome</translation>
 <translation id="562935524653278697">Administratorul a dezactivat sincronizarea marcajelor, istoricului, parolelor și a altor setări.</translation>
 <translation id="563535393368633106">Solicită permisiunea înainte de accesare (recomandat)</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5691596662111998220">Hopa, <ph name="FILE_NAME" /> nu mai există.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Se arhivează $1 elemente...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Raportează abuzul din „<ph name="EXTENSION_NAME" />�</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Fișierul PPD actual folosit: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Extensia „<ph name="EXTENSION_NAME" />� a fost adăugată.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Informații despre fișierul audio</translation>
 <translation id="570043786759263127">Aplicații și servicii Google Play</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="572392919096807438">Reține decizia mea</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Extensiile, aplicațiile și temele pot dăuna computerului. Sigur vrei să continui?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Afișează</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Din păcate, nu putem afișa codul pentru această eroare.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Servicii Google personalizate, cum ar fi Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">In&amp;serează și accesează</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 fotografie nouă</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Comunicații</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5807290661599647102">Setează o blocare a ecranului</translation>
 <translation id="580926004266167721">Computerul nu a putut fi asociat domeniului. Poate fi din cauză că nu ai suficiente privilegii pentru contul tău, pentru unitatea organizațională.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Notifică-mă dacă un site dorește să trimită mesaje push (recomandat)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Ai aplicații optimizate pentru Chromebookuri</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipul de conexiune</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adresă X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Modificările solicitate ar face imprimanta inutilizabilă.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Asociază</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Creați o comandă rapidă</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nume comun (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5848924408752252705">Atinge pentru a naviga înapoi.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Adăugat deja</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Codul furnizorului local</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Împachetează extensia...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Acest tip de fișier nu este acceptat. Accesați <ph name="BEGIN_LINK" />Magazinul web Chrome<ph name="END_LINK" /> pentru a găsi o aplicație care poate deschide acest tip de fișier.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Aflați mai multe<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Nimic de văzut aici...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5863445608433396414">Activează funcțiile de remediere a erorilor</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Căutarea DHCP nu a reușit</translation>
 <translation id="586567932979200359">Rulează <ph name="PRODUCT_NAME" /> din imaginea sa de pe disc. Instalarea sa pe computer îți permite să îl rulezi fără imaginea de pe disc și asigură actualizarea acestuia.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Trimite automat statistici de utilizare și rapoarte de blocare la Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Șterge aceste setări pentru vizite viitoare</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Foarte puternic</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Caută sau introdu adresa web</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5932881020239635062">Număr de serie</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Fus orar</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Resetează</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Serviciul PDF Compositor</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Adaugă o persoană...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Conectează-te la <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizează</translation>
@@ -3230,11 +3227,13 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="5955282598396714173">Parola a expirat. Pentru a o schimba, deconectează-te, apoi conectează-te din nou.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Aceasta este pagina de căutare la care vă așteptați?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Mai multe opțiuni</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Atinge pictograma Selectează și ascultă de lângă imaginea de profil, apoi selectează ce vrei să auzi.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Utilizator monitorizat</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Rețea indisponibilă</translation>
+<translation id="595959584676692139">Reîncarcă pagina pentru a folosi această extensie</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Descarcă teme</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (maximum <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
-<translation id="5965661248935608907">Stabilește și ce pagină se afișează când dați clic pe butonul Pagină de pornire sau când căutați din caseta polivalentă.</translation>
+<translation id="5965661248935608907">Stabilește și ce pagină se afișează când dai clic pe butonul Pagina principală sau când cauți din caseta polivalentă.</translation>
 <translation id="5971037678316050792">Controlează starea și conectarea adaptorului Bluetooth</translation>
 <translation id="5972017421290582825">Gestionați setările MIDI...</translation>
 <translation id="5972708806901999743">Mută în partea de sus</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Ca să poți naviga în continuare pe web, trebuie să soliciți administratorului să elimine aplicația.}few{Ca să poți naviga în continuare pe web, trebuie să soliciți administratorului să elimine aplicațiile.}other{Ca să poți naviga în continuare pe web, trebuie să soliciți administratorului să elimine aplicațiile.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Utilizarea datelor nu va mai fi măsurată.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Vocile preferate</translation>
-<translation id="600424552813877586">Aplicație nevalidă.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Router media</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Tema clasică</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Mutarea nu a reușit. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6025215716629925253">Urmărire stivă</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Instalezi aplicația?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – dispozitivul USB a fost conectat</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Cea mai lentă</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistem de fișiere</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Sistemul de operare a fost actualizat</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Dicționarul proprietăților de rețea este deteriorat</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6064217302520318294">Blocarea ecranului</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atribute director pentru subiectul certificatului</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Activează înscrierea la distanță</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Setați o imagine de fundal</translation>
 <translation id="6071181508177083058">confirmă parola</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Adaugă funcții de accesibilitate</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formular Google</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6075907793831890935">Fă schimb de date cu dispozitivul numit <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Include această captură de ecran</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Elimină din preferate</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Adaugă o comandă rapidă</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Verifică microfonul și nivelul audio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Folosești un computer comun? Încearcă să deschizi o fereastră incognito.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Verificați ora sistemului</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Afișează în bara de instrumente</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Rulează la clic</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalată de administrator</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Față extraordinară</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Faceți conversia paginii</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Dispozitivul de stocare în rețea a fost montat.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Se anulează actualizarea...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Deschideți aplicația maximizată</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6100736666660498114">Meniul Start</translation>
 <translation id="6101226222197207147">A fost adăugată o aplicație (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Avertisment: comutați la canalul pentru dezvoltatori</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Conturi Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Folosește camera și microfonul</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Ultima accesare</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Emis către</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6237816943013845465">Cu ajutorul acestei setări, poți să ajustezi rezoluția ecranului</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Păstrează cea mai recentă notă pe ecranul de blocare</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Reîncarcă &amp;cadrul</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Se dezinstalează...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Accesează informațiile despre dispozitivele Bluetooth conectate cu sistemul dvs. și descoperă dispozitivele Bluetooth din apropiere.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Setată în prezent</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server indisponibil</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Utilizatorul monitorizat nu a putut fi importat. Verifică spațiul de pe hard disk și permisiunile, apoi încearcă din nou.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Actualizarea este pregătită</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6286684120317096255">Utilizarea datelor este măsurată</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Detalii privind parolele salvate</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Selectați o aplicație pentru deschiderea acestui fișier</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Servicii Google personalizate, precum Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Poți să folosești această funcție pentru a afișa conținut din Chromium pe televizor sau pe alte dispozitive.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Anunță-mă dacă un site vrea să acceseze dispozitive USB (recomandat)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Afișează în Finder</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6317318380444133405">Nu mai este acceptată.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Se așteaptă fereastra aplicației...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">A început descărcarea</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Editează o comandă rapidă</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Dezactivați lansarea automată</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Eliminați din Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Număr necesar pentru stare activă</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6346310558342052870">Acces restricționat</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Sincronizarea nu funcționează. Deconectează-te și conectează-te din nou.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Poți șterge datele de navigare din acest meniu</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Cea mai înaltă</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Curbură eliptică SECG secp256r1 (cunoscută și sub numele de ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">O verificare ortografică mai inteligentă trimițând la Google textul introdus în browser</translation>
 <translation id="63566973648609420">Numai un utilizator care are expresia de acces poate citi datele criptate. Expresia de acces nu este trimisă sau stocată la Google. Dacă uiți expresia de acces sau dorești să modifici această setare, va fi necesar să <ph name="BEGIN_LINK" />resetezi sincronizarea<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6383051423892982287">Criptează datele sincronizate folosind propria <ph name="BEGIN_LINK" />expresie de acces<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Schimbați setările de căutare la: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Site-urile pot să salveze și să citească date despre cookie-uri</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Caută limbi</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Găsește senzorul de amprentă de pe dispozitiv și atinge-l cu degetul</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Paginile pe care le accesați în această fereastră nu vor apărea în istoricul browserului și nu vor lăsa alte urme pe computer (de ex., cookie-uri) după ce închideți toate ferestrele deschise în modul Invitat. Cu toate acestea, fișierele pe care le descărcați vor fi păstrate.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Examinează funcțiile de sincronizare și personalizare după configurare</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Trimiteți <ph name="BEGIN_LINK2" />valori<ph name="END_LINK2" /> și <ph name="BEGIN_LINK1" />informații de sistem<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Opțiuni de sincronizare și personalizare</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Deschideți toate marcajele într-o &amp;fereastră incognito</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Elimină Magazinul Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Ieși din ecranul complet</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6406303162637086258">Simulați repornirea browserului</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronizare</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Citește și modifică datele de pe <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> și <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Ferestre pop-up</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Fișiere imagine</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Schimbați canalul și porniți Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Adaugă motorul de căutare</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
         <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> va configura actualizările automate pentru toți utilizatorii acestui computer.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Renunță</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Gestionați aplicațiile de tip chioșc...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Vizualizați în Magazinul web Chrome</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Reîncărcați (Ctrl + R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Restabilește setările</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – se redă sunet</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Extraordinar</translation>
@@ -3554,26 +3560,27 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6459488832681039634">Folosește selecția pentru a găsi</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Fereastra activă a fost mutată pe alt ecran.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Următorul</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Mai sunteți aici?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Editează</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Deschideți toate marcajele</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fonturi</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
-<translation id="6472893788822429178">Afișează butonul Pagină de pornire</translation>
+<translation id="6472893788822429178">Afișează butonul Pagina principală</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Ilustrație pentru Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Metoda de introducere anterioară</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Deconectează contul Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> dorește să verifice dacă folosești un dispozitiv cu sistem de operare Chrome eligibil. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> încearcă să trimită conținut de pe ecran. Alege ce dorești să trimiți.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Păstrezi fișierul periculos?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Deschide descărcarea</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Se deschide <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Nu s-au putut prelua informațiile despre spațiu</translation>
+<translation id="648637985389593741">Activează funcțiile de sincronizare și personalizare</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Selectează limba</translation>
 <translation id="648927581764831596">Indisponibil</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Instalează extensii noi din magazinul web</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Autorizarea nu a reușit</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Dimensiune pe disc:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Nu este o Autoritate de certificare</translation>
+<translation id="649454645705377674">ÃŽnchide</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Toate limbile tale</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Se rezolvă gazda în scriptul proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Nu permite proxy-uri pentru rețelele utilizate în comun</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Notă:<ph name="END_BOLD" /> activați culegerea datelor numai dacă înțelegeți consecințele acțiunii sau dacă vi s-a solicitat să o activați, deoarece aceasta ar putea reduce performanța.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Folosește un serviciu web pentru a soluționa erorile de navigare</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Browserul web de la Google, pentru tine</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Gestionează datele și dispozitivele sincronizate în <ph name="BEGIN_LINK" />Tabloul de bord Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Frecvența de repetare</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Folosește un serviciu de predicții pentru a completa căutările și adresele URL introduse în bara de adrese sau în caseta de căutare a lansatorului de aplicații</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Conectați-vă la rețeaua WiMAX</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6555810572223193255">Funcția de curățare este indisponibilă momentan</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Repetă</translation>
 <translation id="6558280019477628686">A apărut o eroare. Este posibil ca unele elemente să nu fi fost șterse.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(există deja pe acest dispozitiv)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Calea sau numele fișierului sunt prea lungi. Salvați utilizând un nume mai scurt sau într-o altă locație.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Se șterge „<ph name="FILENAME" />�...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6584878029876017575">Semnare Microsoft pe durata de viață</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Se pornește sesiunea publică.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Comutați butonul principal al mouse-ului</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Ca să-ți gestionezi mai ușor experiența în <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, funcțiile legate de sincronizare și personalizare sunt acum sub o comandă unică. Dacă activezi această funcție, este posibil să modifici setările actuale.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Creșteți luminozitatea tastelor</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Redenumește dosarul</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Jurnal WebRTC înregistrat la <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6596745167571172521">Dezactivează Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Adresă IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Eșantioane</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Permite accesul</translation>
 <translation id="659934686219830168">Sincronizarea va începe după ce părăsești această pagină</translation>
 <translation id="6602353599068390226">mută fereastra pe alt ecran</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Utilizați butoanele săgeată la stânga și la dreapta pentru a naviga.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6659594942844771486">Filă</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Din păcate, computerul dvs. este configurat cu un ID de hardware incorect. Acest lucru împiedică actualizarea sistemului de operare Chrome cu cele mai recente remedieri de securitate. În plus, computerul <ph name="BEGIN_BOLD" />ar putea fi vulnerabil la atacuri ale site-urilor web rău intenționate<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">A apărut o eroare la deschiderea profilului. Deconectează-te și conectează-te din nou.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Funcțiile legate de sincronizare și personalizare sunt acum sub o comandă unică. Dacă activezi această funcție, este posibil să modifici setările actuale.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Dorești ca Google să traducă această pagină din <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> în <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Dispozitivul de indicat este conectat</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6690751852586194791">Alegeți un utilizator monitorizat pe care să îl adăugați la dispozitiv.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestionează datele sincronizate în Tabloul de bord Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;ÃŽnainte</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Afișează sugestii pentru pagini similare atunci când o pagină nu poate fi găsită</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Citește și modifică datele de pe <ph name="WEBSITE_1" /> și <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Proiectează <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profilul nu a putut fi preluat.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6708242697268981054">Origine:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Conectează-te folosind <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">ÃŽnapoi</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Convertor PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Se arhivează...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Blocați ecranul</translation>
 <translation id="67211069045302358">Restabilești setările pentru acest site?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6829250331733125857">Primește ajutor în privința <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Înscrie-te în organizație</translation>
 <translation id="682971198310367122">Politica de confidențialitate Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Deschide <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Tradu</translation>
 <translation id="683373380308365518">Comută la un browser inteligent și securizat</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Accesează internetul pentru a actualiza dispozitivul <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6841186874966388268">Erori</translation>
 <translation id="6843725295806269523">dezactivați sunetul</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Deschideți aplicația maximizată</translation>
+<translation id="685040365210406336">Nu face modificări</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplicația a fost activată</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Utilitarul de actualizare este inactiv</translation>
 <translation id="68541483639528434">ÃŽnchide celelalte file</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6862635236584086457">Pentru toate fișierele salvate în acest dosar se creează copii de rezervă online în mod automat</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Datele salvate pentru completarea automată a formularelor</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura culorii</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Comutați la <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Alege o aplicație pentru trimitere:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Respondent OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Parola pe care ai introdus-o a fost respinsă de server.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6898440773573063262">Acum, aplicațiile de tip chioșc pot fi configurate pentru a se lansa automat pe acest dispozitiv.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organizația (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplicația de fundal: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Voce pentru previzualizare</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Asociază dispozitivul cu domeniul</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Poți personaliza oricând informațiile colectate de Google în <ph name="BEGIN_LINK" />Setări<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Revocați accesul la fișiere</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6920989436227028121">Deschide ca filă obișnuită</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Economisește date și navighează mai rapid folosind Economizorul de date Google. Dă clic pentru a afla mai multe.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Derulează / Dă clic</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Continuă blocarea ferestrelor pop-up</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Eroare la instalarea <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Durată</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Se scanează dispozitivul media...
@@ -3879,7 +3886,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="6983991971286645866">Toate modificările vor fi salvate în $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Alege o imagine de afișat pentru contul tău pe ecranul de conectare</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent Microsoft de recuperare a cheilor</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Imprimante</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Nu aveți spațiu suficient</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Temă în culori întunecate</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7006634003215061422">Margine jos</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Fișier audio $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Deschide totul într-o fereastră nouă</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Pentru a rula această extensie, trebuie să actualizezi pagina. Poți rula extensia automat pe acest site dând clic dreapta pe pictograma extensiei.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Afișează sursa</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Contul Google poate să ofere alte forme ale istoricului de navigare la <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Descărcați mai multe extensii</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Instalarea nu a reușit.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Adaugă o pagină nouă</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Modul nu poate fi setat după setarea ferestrei.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7018275672629230621">Citește și modifică istoricul de navigare</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rapid</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Pagina de pornire a fost setată.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Se pare că ai deja un utilizator monitorizat cu acest nume.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Gestionarea serviciului de date mobile</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Panoul următor</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nume bază de date:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7052237160939977163">Trimiteți datele privind urmărirea performanței</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blochează</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Redirecționarea a fost blocată:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspectați dispozitivele</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Setați pentru lansare automată</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Pentru a naviga privat, dă clic pe meniul pictogramei cu puncte pentru a deschide o fereastră incognito</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7063957500469387217">Configurează sau gestionează imprimantele în Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Acest dispozitiv este blocat într-un mod care împiedică înregistrarea în sistemul companiei. Dacă dorești să înregistrezi dispozitivul, trebuie să parcurgi mai întâi procesul de recuperare a dispozitivului.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Despre sistem</translation>
+<translation id="706626672220389329">Eroare la montarea dispozitivului de stocare în rețea. Dispozitivul indicat este deja montat.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Conectarea la „<ph name="DEVICE_NAME" />� a eșuat.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nu mai afișa niciodată acest mesaj.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Numele comenzii rapide</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7088434364990739311">Nu a reușit pornirea verificării actualizării (cod de eroare <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – deschide și împachetează fișierele ZIP în aplicația Fișiere.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Administratorul a trecut acest dispozitiv într-o stare de acces revocat. Pentru a-l activa pentru înscriere, solicitați administratorului să-l treacă într-o stare de așteptare.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Excepții privind ferestrele de tip pop-up</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Fă schimb de date cu dispozitivele numite: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Utilizatorul monitorizat nu a putut fi importat. Verifică conexiunea la rețea și încearcă din nou mai târziu.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Activează/dezactivează Lupa de ecran complet</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Alte motoare de căutare salvate vor fi afișate aici</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Nu se poate încărca fișierul PPD mare. Dimensiunea maximă este 250 KB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> elemente selectate</translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7108338896283013870">Ascunde</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> dorește să utilizeze camera foto</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Comanda rapidă a fost eliminată</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Vede adresa dvs. de e-mail</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Parolele nu corespund</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Încearcă din nou mai târziu</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> se descarcă</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Dimensiunea minimă a fontului</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Fără acoperire</translation>
-<translation id="7173917244679555">Se pare că gestionezi deja un utilizator cu acel nume. Dorești să <ph name="BEGIN_LINK" />imporți <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> pe acest dispozitiv?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Instalează aplicații de pe celelalte dispozitive</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Configurează <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Încărcată de la:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Actualizați</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7186088072322679094">Păstrează în bara de instrumente</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Intrări din registry care trebuie eliminate sau modificate:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Asigură-te că există spațiu suficient pe dispozitiv</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Trimite...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Imprimantă necunoscută (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Salvează fișierul ca</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Nu s-au salvat parole pentru <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Dezactivarea acestei funcții nu afectează abilitatea dispozitivului de a trimite informațiile necesare pentru servicii esențiale, precum actualizările de sistem și securitatea.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Poți controla această funcție din Setări &gt; Google. Selectează Utilizare și diagnosticare din meniu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Obțineți a&amp;jutor</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Fișierele Linux nu pot fi afișate</translation>
 <translation id="720110658997053098">Menține permanent acest dispozitiv în modul chioșc</translation>
 <translation id="7201118060536064622">„<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />� a fost șters</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7221869452894271364">Reîncarcă această pagină</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Adresa de e-mail</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Hopa... Nu aveți nicio extensie :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Lipsește tipul de rețea</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Controlează setările care precizează dacă site-urile pot utiliza funcții, cum ar fi localizarea geografică, microfonul, camera foto etc.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Blocarea ecranului și conectarea</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Este necesar EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Personalizează dimensiunea textului</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Redenumirea nu a reușit</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Eroare la montarea dispozitivului de stocare în rețea. Dispozitivul indicat nu este acceptat.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Amprentă digitală SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nume alternativ subiect certificat</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Te conectezi la noul hotspot?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7256069762010468647">Site-ul folosește camera foto</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Eroare nerecunoscută: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Deschideți într-o filă</translation>
+<translation id="725758059478686223">Serviciul de printare</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Citește datele pe care le copiezi și le inserezi</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Acest serviciu de conectare este găzduit de <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Excepții pentru accesul pluginurilor scoase din mediul de testare</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7282992757463864530">Bară de informații</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Cota Google Drive nu este suficient de mare.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Acces refuzat.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Restabilește fundalul prestabilit</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Deschide aplicația pentru imaginea de fundal</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Acest serviciu de conectare, găzduit de <ph name="SAML_DOMAIN" />, îți accesează camera foto.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7366415735885268578">Adaugă un site</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Date de navigare</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Ora de începere</translation>
+<translation id="737439367876257440">Poți îmbunătăți browserul Chrome și securitatea acestuia dacă trimiți la Google informații despre sistem și utilizare</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Evidențiază cursorul mouse-ului când se mișcă</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Tasta Caps Lock este activată.</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Caseta de dialog „Șterge datele de navigare�</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Aproape ați terminat!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Deschide o fereastră pentru invitați</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Scanarea antivirus nu a reușit</translation>
 <translation id="7392915005464253525">R&amp;edeschide fereastra închisă</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> se va lansa la pornirea sistemului și va continua să ruleze în fundal, chiar după ce ai închis toate celelalte ferestre ale <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7400418766976504921">Adresă URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Așteaptă până când Chromebox repornește...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Configurează conexiunea pe <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Ștergeți comanda rapidă</translation>
 <translation id="740624631517654988">Fereastră pop-up blocată</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importă și asociază</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Relansați și porniți Powerwash</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7410344089573941623">Întreabă dacă <ph name="HOST" /> solicită acces la camera și microfonul meu</translation>
 <translation id="741204030948306876">Da, accept</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memorie GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Personalizează fundalul</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Eroare de rețea necunoscută.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Hartă Google</translation>
@@ -4175,8 +4186,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="744341768939279100">Creați un profil nou</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Accesează Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Dezactivează <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Ferestre pop-up blocate</translation>
-<translation id="744859430125590922">Controlează și vezi site-urile pe care le accesează această persoană din <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Selectând această imprimantă, acorzi următoarei extensii permisiunea de a accesa imprimanta:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Te deconectează de pe majoritatea site-urilor. Nu te va deconecta de la Contul Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dezvoltatori</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7477347901712410606">Dacă ai uitat expresia de acces, oprește și resetează sincronizarea utilizând <ph name="BEGIN_LINK" />Tabloul de bord Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Acest utilizator a fost dezactivat de către administrator.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Aplicația de tip chioșc nu a putut fi instalată.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Dacă nu faceți nimic, veți fi deconectat(ă) în <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ÃŽnainte</translation>
 <translation id="748138892655239008">Limitări de bază pentru certificate</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Deschideți toate marcajele într-o &amp;fereastră nouă</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@ Pentru mai multe informații, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />Centrul de ajut
 <translation id="7518150891539970662">Jurnale WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Creați</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Adu în Chrome serviciile Google puternice cum ar fi verificarea ortografiei și atingerea pentru a căuta</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Verifică conexiunea la internet. Dacă problema persistă, deconectează-te și conectează-te din nou.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Rata de descărcare în wați</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Accesează Setări &gt; Aplicații și notificări &gt; Notificări.</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7617366389578322136">Se conectează la „<ph name="DEVICE_NAME" />�</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Se încarcă.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">tasta Caps Lock este dezactivată</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Vezi permisiunile și datele stocate pe toate site-urile</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Hopa, <ph name="FILE_NAME" /> există deja. Redenumiți și încercați din nou.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Deschide fișierele PDF în aplicația prestabilită de vizualizare a fișierelor PDF.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Fila: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7704521324619958564">Deschide Magazinul Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Nu se poate încărca modelul de marcaj.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Dorești să <ph name="BEGIN_LINK" />cauți în Magazinul web Chrome<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Adaugă o persoană de contact</translation>
 <translation id="7707922173985738739">va folosi datele mobile;</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Nu a reușit – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7717845620320228976">Caută actualizări</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Zoom pe pagină</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Pentru a monitoriza această persoană, <ph name="BEGIN_LINK" />conectează-te la Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Permite ca ferestrele să se afișeze pe mai multe ecrane</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Spațiul necesar pentru actualizare: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Decupează</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7732111077498238432">Rețeaua este controlată de politică</translation>
 <translation id="773426152488311044">În prezent sunteți singurul utilizator al produsului <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Eroare privind pachetul pentru extensie</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Fila anterioară</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Mai multe opțiuni disponibile în bara de acțiuni. Apasă pe Alt + A pentru a focaliza bara de acțiune.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Afișați-le pe toate</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Întreabă-mă unde se salvează fiecare fișier înainte de a-l descărca</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Ajustează delimitările afișajului</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Aceasta este pagina de pornire la care vă așteptați?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Selectează un album Google Foto</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Adaugă o adresă</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> de la <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Mută</translation>
@@ -4378,6 +4386,7 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7772127298218883077">Despre <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Verifică starea Chromebookului</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Stocare sesiune</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Nu s-a găsit nicio voce</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Toate conturile de utilizator și datele locale vor fi eliminate.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Nu mai există sugestii de la Google</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> nu s-a putut încărca</translation>
@@ -4401,6 +4410,7 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7792012425874949788">A apărut o eroare la conectare</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Opriți accesul la ecran</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatați dispozitivul</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Imaginea de fundal a fost setată</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Document HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Rotiți în sens &amp;invers acelor de ceasornic</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Numai un utilizator care are parola de acces poate citi datele criptate. Parola de acces nu este trimisă sau stocată la Google. Dacă uitați parola de acces, va trebui să</translation>
@@ -4422,16 +4432,36 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Încearcă să selectezi mai puține fotografii.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Utilizează paginile actuale</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funcțiile de remediere a erorilor<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Pentru a instala și a testa cod personalizat pe dispozitiv, poți activa funcțiile de remediere a erorilor pe dispozitivul cu sistem de operare Chrome. Astfel, vei putea:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />să elimini verificarea sistemului rootfs, pentru a putea modifica fișierele sistemului de operare;
+      <ph name="LIST_ITEM" />să activezi accesul SSH la dispozitiv folosind cheile de testare standard, pentru a putea folosi instrumente ca <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash�<ph name="END_CODE" /> pentru a accesa dispozitivul;
+      <ph name="LIST_ITEM" />să activezi pornirea de pe USB, pentru a putea instala imaginea unui sistem de operare de pe o unitate USB;
+      <ph name="LIST_ITEM" />să setezi parola de conectare, atât pentru dezvoltator, cât și pentru rădăcina sistemului, la o valoare personalizată, pentru a putea instala manual SSH pe dispozitiv.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    După activare, majoritatea funcțiilor de remediere a erorilor vor rămâne activate, chiar după efectuarea unui powerwash sau ștergerea datelor pe un dispozitiv gestionat de companie. Pentru a dezactiva complet toate funcțiile de remediere a erorilor, finalizează procesul de recuperare a sistemului de operare Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Pentru mai multe informații despre funcțiile de remediere a erorilor, consultă:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Notă:<ph name="END_BOLD" /> sistemul va reporni în timpul acestui proces.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Se accesează intrarea audio</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Eroare la configurarea rețelei</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Ora de încheiere</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Datele pe care le sincronizezi cu Google și funcțiile pe care le folosești nu se vor schimba</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Cuvintele personalizate salvate vor fi afișate aici</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Pagina principală a fost înlocuită cu <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Vezi/fă backup conținutului media</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID cheie pentru subiectul certificatului</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Preluarea acestor fișiere va utiliza aproximativ <ph name="FILE_SIZE" /> din datele mobile.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Evidențiază ce vrei să auzi, apoi apasă tasta de căutare + S sau apasă lung tasta de căutare ori atinge pictograma Selectează și ascultă de lângă imaginea de profil ca să faci o selecție.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Se actualizează diferențele</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Anulează selecția</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastatură</translation>
@@ -4451,7 +4481,6 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – asociat</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Examinează opțiunile de sincronizare după configurare</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nu s-a găsit nicio aplicație de tip chioșc cu o versiune mai recentă. Nimic de actualizat. Scoate stickul USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Rulează întotdeauna pe toate site-urile</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Eroare de server necunoscută. Încercați din nou sau contactați administratorul serverului.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Tur</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Este posibil ca parola să fie compromisă</translation>
@@ -4486,6 +4515,7 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7912080627461681647">Parola a fost modificată pe server. Deconectează-te, apoi conectează-te din nou.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Configurează rețeaua mobilă</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Spune-ne ce se întâmplă înainte de a trimite feedback.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Când se dă clic</translation>
 <translation id="792514962475806987">Nivelul de zoom al lupei andocate:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Verificarea AAA nu a reușit</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Se așteaptă <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4526,6 +4556,7 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7978412674231730200">Cheie privată</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Eroare de sincronizare</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID articol: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Preîncarcă paginile pentru navigare și căutare mai rapide</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Reporniți dispozitivul, pentru ca eroarea să fie remediată.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Înălțime</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Rețea</translation>
@@ -4533,6 +4564,7 @@ Dacă instalezi <ph name="APP_NAME" />, se vor descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE
 <translation id="7984180109798553540">Pentru mai multă securitate, <ph name="PRODUCT_NAME" /> îți va cripta datele.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Citește și modifică setările parolelor salvate</translation>
 <translation id="798749371774946697">Numele computerului este prea lung</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Profită mai mult de ingeniozitatea Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Activați funcțiile de accesibilitate</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Metodă EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Eliminați comanda rapidă</translation>
@@ -4546,7 +4578,6 @@ Fișier cheie: <ph name="KEY_FILE" />
 Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crearea noilor versiuni ale extensiei.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Poate vedea</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Nicio rețea</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Este posibil ca un site să fi furat parola</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Permite întotdeauna ca <ph name="HOST" /> să vadă clipboardul</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internet deconectat. Verificați conexiunea la internet.</translation>
@@ -4555,8 +4586,10 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8012382203418782830">Pagina a fost tradusă.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Momentan, rulează instrumentul pentru actualizare. Actualizează într-un minut și verifică din nou.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> nu poate reveni la versiunea instalată anterior. Încearcă să folosești din nou Powerwash pe dispozitivul tău.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Poți îmbunătăți browserul <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> și securitatea acestuia dacă trimiți la Google informații despre sistem și utilizare</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Stocare temporară</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Comanda rapidă a fost editată</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Stabilește ce informații pot să folosească site-urile și ce conținut pot afișa</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Actualizează extensiile acum</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Aplicațiile pe care le-ai descărcat de pe Google Play vor fi șterse de pe acest Chromebook.
@@ -4576,7 +4609,6 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8037357227543935929">Solicită (în mod prestabilit)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Fișier</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(prestabilit)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Adăugați o aplicație de tip chioșc:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lent</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Sincronizarea a fost oprită prin Tabloul de bord Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Introdu ID-ul aplicației sau adresa URL din magazinul web</translation>
@@ -4599,10 +4631,12 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="806812017500012252">Reordonați după titlu</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Atinge pentru a te conecta</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Fișiere Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Printează ca imagine</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Fixează file</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Permite site-urilor închise recent să finalizeze trimiterea sau primirea datelor</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Starea memoriei</translation>
+<translation id="8076492880354921740">File</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Accesul la fișierele de pe dispozitiv este dezactivat de administrator</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Numele de utilizator (de ex., utilizator@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Titlul notificării privind funcția Deblocare rapidă trebuie să apară aici</translation>
@@ -4612,14 +4646,12 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8086015605808120405">Se configurează <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Citește o listă a site-urilor vizitate cel mai frecvent</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> nu răspunde</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> dorește ca identitatea dispozitivului să fie verificată de Google ca să stabilească eligibilitatea pentru redarea îmbunătățită a conținutului protejat. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Codurile PIN nu se potrivesc</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Este necesară lansarea Powerwash la următoarea repornire</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sincronizează securizat datele cu Contul Google. Păstrați opțiunea de sincronizare integrală sau personalizați tipurile de date de sincronizat și setările de criptare.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Folosește Powerwash pe dispozitivul <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> și revino la versiunea anterioară.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Dezactivează</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Cu acces permis pentru mine</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Setările redării vocale a textului Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Se instalează Magazinul Google Play pe dispozitivul <ph name="DEVICE_TYPE" />. Ar putea dura câteva minute.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Conectarea este obligatorie pentru certificatul de utilizator.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Trimite această parolă pe iPhone</translation>
@@ -4653,7 +4685,6 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8154790740888707867">Niciun fișier</translation>
 <translation id="815491593104042026">Hopa! Autentificarea nu a reușit, deoarece era configurată să folosească o adresă URL nesecurizată (<ph name="BLOCKED_URL" />). Contactați administratorul.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> nu este implementat în această versiune</translation>
 <translation id="816055135686411707">Eroare la setarea certificatului de încredere</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> – <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Creează o notă nouă</translation>
@@ -4700,6 +4731,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8241806945692107836">Se determină configurația dispozitivului...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Citește și modifică marcajele</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Continuă</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Se apropie ora de culcare</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operator necunoscut</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Inserați</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Dosar OEM</translation>
@@ -4720,7 +4752,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> a dezactivat cursorul mouse-ului.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />� a activat modul Ecran complet.</translation>
 <translation id="8270242299912238708">Documente PDF</translation>
-<translation id="827097179112817503">Afișează butonul Pagină de pornire</translation>
+<translation id="827097179112817503">Afișează butonul Pagina principală</translation>
 <translation id="8271246892936492311">{COUNT,plural, =1{1 marcaj șters}few{# marcaje șterse}other{# de marcaje șterse}}</translation>
 <translation id="8272443605911821513">Gestionați extensiile dând clic pe Extensii în meniul „Mai multe instrumente�.</translation>
 <translation id="8274332263553132018">Proiectează fișierul</translation>
@@ -4755,13 +4787,13 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8339059274628563283">Date salvate local de <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Pentru a deschide acest link, alege o aplicație</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Un fișier sau un director cu același nume există deja.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Selectează o colecție</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Pentru cea mai bună calitate a videoclipului sau a animației, folosește o lățime de bandă mare. Este posibil ca alte persoane cu conexiuni lente să nu-ți vadă conținutul.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">lansator</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Această extensie a preluat controlul asupra setărilor de proxy, ceea ce înseamnă că poate modifica, întrerupe sau intercepta tot ceea ce faceți online. Dacă nu știți sigur de ce a apărut această modificare, probabil că nu ați aprobat-o.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Adăugați un cont pentru conectarea multiplă. Conturile conectate pot fi accesate fără parolă, prin urmare, această funcție trebuie folosită numai cu conturile de încredere.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Permisiuni:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Comenzi rapide de la tastatură pentru extensii și aplicații</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Restabiliți paginile?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabil</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Microfonul este blocat</translation>
@@ -4790,6 +4822,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8400146488506985033">Gestionează persoanele</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Folosește acest telefon</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Da, activează sincronizarea și personalizarea</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Mai întâi întreabă (recomandat)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Afișează ca filă</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Rezultatele de căutare pentru „<ph name="SEARCH_TEXT" />�</translation>
@@ -4802,13 +4835,13 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8427292751741042100">încorporată în orice gazdă</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setări</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Am înțeles</translation>
+<translation id="84297032718407999">Vei fi deconectat(ă) peste <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Schimbă codul PIN pentru SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Port remediere NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Acces la pagină</translation>
 <translation id="843760761634048214">Salvează cardul de credit</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Comută la un browser inteligent</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Oferă-te să traduci paginile în această limbă</translation>
-<translation id="8446884382197647889">Aflați mai multe</translation>
+<translation id="8446884382197647889">Află mai multe</translation>
 <translation id="8447409163267621480">Include Ctrl sau Alt</translation>
 <translation id="8448729345478502352">Micșorează sau mărește elementele de pe ecran</translation>
 <translation id="8449008133205184768">Inserează și potrivește stilul</translation>
@@ -4835,6 +4868,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8470028084415844044">Pentru a accesa toate parolele pe toate dispozitivele, activează sincronizarea.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Parole salvate pentru <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">susținut de hardware</translation>
+<translation id="8474229360677287535">ÃŽnchide toate ferestrele</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Un alt program de pe computerul dvs. a adăugat o extensie care poate schimba modul în care funcționează Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Momentan, Google Drive nu a putut sincroniza „<ph name="FILENAME" />�. Google Drive va încerca din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Depășit</translation>
@@ -4889,7 +4923,6 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8569682776816196752">Nu au fost găsite destinații</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Selectează un fișier pentru a-l deschide</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Ultimele 4 săptămâni</translation>
-<translation id="8571613743082299268">S-a blocat redirecționarea către site-ul</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Permite întotdeauna sunetul pe <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Nu poate depăși 99 de litere</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Se sincronizează <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> elemente...</translation>
@@ -4928,12 +4961,14 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8642171459927087831">Indicativ de acces</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Ai mișcat degetul prea lent</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Măriți textul</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Pentru a continua, alege o opțiune:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nu este o adresă web validă</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> sau <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Deși nu mai poți accesa profilul vechi, poți totuși să-l elimini.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Reîncarcă forțat această pagină</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Eroare privind pachetul pentru extensie</translation>
 <translation id="8652487083013326477">buton radio interval de pagini</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Activează/dezactivează Lupa andocată</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Din păcate, fișierul este prea mare pentru a putea fi gestionat de computerul dvs.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Canal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Hopa! A apărut o eroare.</translation>
@@ -5023,11 +5058,14 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8757640015637159332">Accesați sesiunea publică</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Alege un Chromebox la care să te conectezi</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispozitiv pe Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Activează introducerea textului prin dictare</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Nu se poate configura conectarea multiplă</translation>
-<translation id="8759753423332885148">Aflați mai multe.</translation>
+<translation id="8759753423332885148">Află mai multe.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Permite accesul</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Actualizează automat Chrome pentru toți utilizatorii</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Director rădăcină pentru extensie</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Gestionează persoanele</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Imagini de fundal Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Margine sus</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Adresă URL nevalidă</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Editările dvs. sunt salvate în mod automat.<ph name="BREAKS" />Pentru a păstra o copie a imaginii originale, debifați „Suprascrieți fișierul original�</translation>
@@ -5107,7 +5145,6 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8902667442496790482">Deschide setările „Selectează și ascultă�</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Mărește</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Avertisment: ai activat marcajul scripts-require-action pe acest computer, care limitează capacitățile acestei extensii. Totuși, este posibil ca alte dispozitive să nu accepte acest marcaj sau să îl aibă activat. Pe aceste dispozitive, această extensie poate să:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Computerul nu a putut fi asociat domeniului. Serverul nu acceptă tipurile de criptare Kerberos specificate. Accesează „Mai multe opțiuni� pentru setările de criptare.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Site-ul îți urmărește locația</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Permite accesul la ecran</translation>
@@ -5124,11 +5161,9 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8931394284949551895">Dispozitive noi</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Afișează în Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Continuați</translation>
-<translation id="8938356204940892126">RenunÈ›</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Computerul dvs. efectuează prea multe lucruri în acest moment. Încercați din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Revocă permisiunea „<ph name="PERMISSION" />�</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Cuvântul anterior</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Adresa URL a dispozitivului de stocare în rețea</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">va consuma bateria mai rapid (în prezent, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%);</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> trimite conținutul unei ferestre către <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5155,7 +5190,10 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8976520271376534479">Flash a fost blocat pe această pagină.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Parola nu este corectă sau fișierul este deteriorat</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Activată – sincronizează tot</translation>
+<translation id="897939795688207351">Pe <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – s-a blocat</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Contribuie la îmbunătățirea Navigării sigure</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Adresa URL a dispozitivului de stocare în rețea</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Șterge</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Trimite automat la Google statistici de utilizare și rapoarte de blocare</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Lună</translation>
@@ -5164,6 +5202,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8995603266996330174">Gestionat de <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Adăugați un cont...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Se creează imaginea de pe disc.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Permiteți pe toate site-urile</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Verifică din nou</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frecvență</translation>
@@ -5181,10 +5220,10 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="9022847679183471841">Acest cont este utilizat deja pe acest computer de <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Alți utilizatori ai dispozitivului pot folosi această rețea.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Deschideți într-o filă nouă</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Eroare la montarea dispozitivului de stocare în rețea. Verifică adresa URL a dispozitivului și încearcă din nou.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">ecran complet</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, revin la ecranul de conectare</translation>
 <translation id="9026731007018893674">descărcare</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Monitorizează această persoană pentru a controla și a vedea site-urile pe care le accesează din Contul tău Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Deschide linkul într-o filă &amp;nouă</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Configurează sincronizarea...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Organizația nu a activat Magazinul Google Play pentru contul tău. Contactează administratorul pentru mai multe informații.</translation>
@@ -5200,24 +5239,27 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="9042893549633094279">Confidențialitate și securitate</translation>
 <translation id="904451693890288097">Introduceți codul PIN pentru „<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Conectarea la rețea nu s-a realizat: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Trimite la Google adresa web a paginii pe care încerci să o accesezi</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Conectare nereușită</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Expresie de acces</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Ai înregistrat imprimantele la <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> utilizând contul <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Continuă blocarea</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Reține alegerea mea</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Aplică criptarea RC4. Folosirea acestei opțiuni îți mărește riscul, deoarece suitele de codificare RC4 sunt nesecurizate.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Actualizarea Chromeboxului</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nu s-a găsit nicio potrivire.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Nu există imprimante în apropiere</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Meniu stare</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Surpriză</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Eroare de la linia <ph name="ERROR_LINE_START" /> la linia <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Fotografie de profil Google (se încarcă)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Activează completarea automată pentru a completa formularele cu un singur clic</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Se transferă...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Editează</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Ascultă textul citit cu voce tare</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Redarea vocală a textului</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Comută la altă persoană</translation>
-<translation id="907148966137935206">Nu permite niciunui site să afișeze ferestre pop-up (recomandat)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Se instalează <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> te conectează automat pe site-urile și la aplicațiile eligibile cu parolele pe care le-ai salvat.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5231,6 +5273,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="9094982973264386462">Elimină</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Elimină</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Numărul de pagini</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Este necesară o expresie de acces</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Setări avansate</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Lansați aplicația</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Activează extensia</translation>
@@ -5252,11 +5295,13 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> rămase)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Conectați-vă la rețea</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (prestabilit)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">A fost introdus un mod nevalid.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Membrii „<ph name="DESTINATION_NAME" />� vor obține acces la aceste articole.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Trimite mesaje către dispozitivele Bluetooth și primește mesaje de la acestea.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Selectează un fișier sau mai multe</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Arhivarea nu a reușit. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Da, sunt de acord.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Acest fișier este destinat unui computer ce utilizează software-ul Macintosh. Acesta nu este compatibil cu dispozitivul ce rulează sistemul de operare Chrome. Caută o aplicație de înlocuire potrivită în Magazinul web Chrome.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Afișează originalul</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Deschide linkul ca <ph name="USER" /></translation>
@@ -5269,7 +5314,6 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="9149866541089851383">Editează...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Utilizează camera foto</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analizor de fișiere .zip pentru Navigarea sigură</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Alte extensii care nu s-au încărcat:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Salvează identitatea și parola</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Actualizat</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Această imagine nu este disponibilă offline.</translation>
@@ -5326,10 +5370,12 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="952992212772159698">Neactivat</translation>
 <translation id="957960681186851048">Acest site a încercat să descarce automat mai multe fișiere</translation>
 <translation id="9580706199804957">Nu s-a putut conecta la serviciile Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Această filă redă un videoclip în modul Picture-in-Picture.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Atinge pentru a naviga înainte.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Cod operator</translation>
 <translation id="960987915827980018">A mai rămas aproape 1 oră</translation>
 <translation id="962802172452141067">Arborele cu dosarele de marcaje</translation>
+<translation id="964286338916298286">Administratorul IT a dezactivat accesoriile Chrome pentru dispozitiv.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplicație}few{Aplicații}other{Aplicații}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Activează serviciile Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Memoria cache a aplicației</translation>
@@ -5339,6 +5385,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="973473557718930265">Ieșiți</translation>
 <translation id="974555521953189084">Introdu expresia de acces pentru a începe sincronizarea</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">ÃŽnchide toate filele</translation>
 <translation id="983511809958454316">Această funcție nu este acceptată în RV</translation>
 <translation id="98515147261107953">Peisaj</translation>
 <translation id="987897973846887088">Nu există imagini disponibile</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index a502cb76717..3e1dcf92b9e 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Добавить �траницу в закладки…</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Удаление �лементов (<ph name="COUNT" />)…</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ди�плеи</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Инкогнито</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Язык</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Документ Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Открыть оригинальное изображение в новой вкладке</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">�ет �етей</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Внимание</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Скоро перерыв</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Заменить</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Изменение контролируемых профилей производит�� через <ph name="BEGIN_LINK" />Панель управлени� профил�ми<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Подключение к ча�тной �ети</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Отключение аккаунта Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Создано</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (бета)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Другие �ерви�ы Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Одна из программ на вашем компьютере у�тановила ра�ширение, которое может вли�ть на работу Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Чтобы отменить обновление, нажмите Esc (только дл� неофициальных вер�ий).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">До�тупные �ети:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">По�тупил запро� на чтение или запи�ь � недей�твительным �мещением на у�трой�тве <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Войдите в аккаунт<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, чтобы про�матривать �айты, открытые �тим пользователем, и контролировать его дей�тви�.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Включить звук на �айтах</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Сначала войдите как го�ть, чтобы активировать работу �ети <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">В�егда переводить <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Открыть на�тройки �инхронизации</translation>
 <translation id="1123316951456119629">По�ле отключени� аккаунта Google в <ph name="PRODUCT_NAME" /> � ним больше не будут �инхронизировать�� изменени� данных на вашем мобильном у�трой�тве. Информаци�, котора� уже хранит�� в аккаунте, о�танет�� там до тех пор, пока вы не удалите ее через <ph name="BEGIN_LINK" />Личный кабинет Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Пользователь</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Выгл�дит как <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (аппаратное разрешение)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Запретить �айтам до�туп к у�трой�твам MIDI � помощью �и�темных �ообщений</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Изменить пои�ковую �и�тему</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Открыть ��ылку в приложении "<ph name="APP" />"</translation>
 <translation id="1140351953533677694">До�туп к Bluetooth- и по�ледовательным у�трой�твам</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Чтобы получить до�туп к закладкам на в�ех ваших у�трой�твах, войдите в �и�тему и включите �инхронизацию.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Корневой каталог ра�ширени�:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Подпи�чик �ертификата</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Плагин заблокирован</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Введите запро� дл� пои�ка на у�трой�тве, в приложени�х и Интернете.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Импортировать закладки из файла HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Интеллектуальные функции Google в Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Обнаружены файлы (<ph name="FILE_COUNT" />).
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     �а у�трой�тве недо�таточно ме�та. Требует�� ещё <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Попробуйте выбрать только ча�ть фотографий.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Выполнение JavaScript через AppleScript отключено. Чтобы включить �ту функцию, в меню Chrome выберите "�а�тройки &gt; Дополнительные" и найдите раздел "Си�тема". Подробнее: https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Ме��ц окончани� �рока дей�тви�</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Сопр�женные у�трой�тва</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Текущее врем�</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Серверы имен Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Выдел�ть �лементы, выбранные � помощью клавиатуры</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Переименовать</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Ярлык добавлен</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Печать...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Копирование файла "<ph name="FILE_NAME" />"…</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google может и�пользовать и�торию про�мотров, чтобы пер�онализировать объ�влени�, а также Пои�к и другие �ерви�ы. Чтобы на�троить �ту функцию, перейдите на �траницу myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 � шифрованием RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Только выбранные</translation>
 <translation id="1223853788495130632">�дмини�тратор рекомендует выбрать определенное значение дл� �того параметра.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Мак�имальна�</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Обработка запро�а...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">5-й объект на панели запу�ка</translation>
 <translation id="1227507814927581609">При подключении к "<ph name="DEVICE_NAME" />" произошла ошибка аутентификации.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">7-й объект на панели запу�ка</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Запу�тить ���и�тента</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Показать:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">В�егда показывать в�плывающие окна � �айта <ph name="HOST" /> и разрешить перенаправление � него</translation>
 <translation id="126710816202626562">Переве�ти на:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Отправл�ть пои�ковые запро�ы из адре�ной �троки и окна пои�ка, а также файлы cookie в пои�ковую �и�тему по умолчанию.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">О�тановить</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Этот аккаунт не отно�ит�� к домену, в котором зареги�трировано у�трой�тво. Чтобы зареги�трировать�� в другом домене, �начала во��тановите на�тройки у�трой�тва.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">�а�тройки хранилища Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Файлы cookie и другие данные �айтов</translation>
 <translation id="127668050356036882">Закрыть в�е окна</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Про�мотреть �пи�ок у�трой�тв</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Отладка �траниц:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Пои�к мобильных �етей...</translation>
 <translation id="1285320974508926690">�икогда не переводить �тот �айт</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Сохранение данных на вашем Google Ди�ке</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Тип �ертификата</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Принтер</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Ди�к временно недо�тупен. Когда до�туп будет во��тановлен, загрузка автоматиче�ки возобновит��.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">Дл� улучшенного во�произведени� защищенного контента домену <ph name="DOMAIN" /> требует�� подтверждение того, что у�трой�тво прошло проверку в Google.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Чтобы изменить �ту на�тройку, <ph name="BEGIN_LINK" />включите идентификаторы<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Разрешить JavaScript из �обытий Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML-файл � закладками</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Этот файл или каталог непригоден дл� и�пользовани�.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Правопи�ание и грамматика</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Добавить вручную</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Перейти к на�тройкам Синтезатора речи Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">�е и�пользует��</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Трек</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Выберите файл</translation>
-<translation id="136802136832547685">Контролируемых профилей нет.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Сообщить о проблеме</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Удалить пользовател�?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Вы можете �инхронизировать закладки, пароли, и�торию и другие данные на в�ех ваших у�трой�твах.</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{Будет удален один объект}one{Будет удален # объект}few{Будет удалено # объекта}many{Будет удалено # объектов}other{Будет удалено # объекта}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Синхронизировать � моим аккаунтом</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Сертификат, запрашиваемый �етью <ph name="NETWORK_NAME" />, не у�тановлен или уже не дей�твителен. Получите новый и попробуйте подключить�� еще раз.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">�еправильное им� пользовател� или пароль</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Синхронизировать и на�троить</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Развернуть</translation>
+<translation id="1399511500114202393">�е и�пользовать �ертификат пользовател�</translation>
 <translation id="140250605646987970">Телефон обнаружен. К �ожалению, функци� Smart Lock до�тупна только на у�трой�твах � Android 5.0 и �ледующих вер�ий. &lt;a&gt;Подробнее…&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (контролируемый профиль)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Сохранить данные аккаунта дл� �того �айта в <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />?</translation>
@@ -284,7 +290,7 @@
 <translation id="1415990189994829608">Ра�ширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" (ID <ph name="EXTENSION_ID" />) запрещено и�пользовать в ходе �еан�а �того типа</translation>
 <translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation>
 <translation id="1420834118113404499">Медиалицензии</translation>
-<translation id="1420920093772172268"><ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" />, чтобы разрешить �оединение</translation>
+<translation id="1420920093772172268"><ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" />, чтобы разрешить подключение</translation>
 <translation id="1422159345171879700">Загрузить небезопа�ные �крипты</translation>
 <translation id="1426410128494586442">Да</translation>
 <translation id="1426870617281699524">�ажмите "Повторить попытку" и примите запро� на компьютере.</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">�е удало�ь выполнить копирование. Ошибка: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Удалить <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Сохранить пароль дл� �того �айта в �ерви�е "<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />"?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Зде�ь можно управл�ть в�еми аккаунтами Google, в которые вы вошли в приложени�х и на �айтах.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Пои�кова� �и�тема</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Читайте SMS-�ообщени� и отвечайте на них пр�мо � у�трой�тва Chromebook.</translation>
 <translation id="1507170440449692343">До�туп к вашей камере дл� �той �траницы заблокирован.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Отменить</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Ошибки не найдены</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Чтобы �н�ть блокировку �крана, поме�тите палец на �канер отпечатков пальцев.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">До�туп к любому у�трой�тву <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> по USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">�еверный PUK-код.</translation>
@@ -353,7 +359,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Предлагать �охран�ть пароли дл� �айтов</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Чтобы отменить �то дей�твие, необходимо переу�тановить <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="151501797353681931">Импортированные из Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Запу�тить</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Дл� пер�онализации рекламы, а также Chrome и других �ерви�ов Google, таких как Переводчик и Пои�к, могут и�пользовать�� данные � �айтов, которые вы по�ещаете, а также и�тори� про�мотров и дей�твий в браузере. Изменить �ти параметры можно в на�тройках.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">�а�троить �ертификаты</translation>
 <translation id="152234381334907219">Сайты, пароли дл� которых не �охран�ют��</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Клавиатура</translation>
@@ -371,7 +377,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">У�тановлена тема "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">С�ылка � параметром %s вме�то запро�а</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Ра�ширение изменило �траницу, котора� открывает�� при нажатии кнопки "Главна� �траница".</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Обновите �траницу</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Зде�ь будут показаны �айты, которые никогда не �охран�ют пароли.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> запрашивает до�туп к тому "<ph name="VOLUME_NAME" />". Это может приве�ти к изменению или удалению файлов.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">неограниченно</translation>
@@ -390,7 +395,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Включить Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Эл. почта</translation>
 <translation id="1576594961618857597">�ватар по умолчанию (белый)</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Контек�т:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Показать в Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Дл� �ети Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />) может потребовать�� аутентификаци�.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Одна из программ на вашем компьютере добавила тему, котора� может вли�ть на работу Chrome.
@@ -414,7 +418,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Синхронизаци� прервана. Повторите попытку либо �в�жите�ь � владельцем у�трой�тва или админи�тратором.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">вперед</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Эк�порт закладок в файл HTML</translation>
-<translation id="1612129875274679969">В�егда запу�кать у�трой�тво в режиме кио�ка.</translation>
 <translation id="161460670679785907">�е удало�ь обнаружить телефон</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Ра�ширению не требуют�� о�обые разрешени�.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">�е удало�ь импортировать ра�ширение "<ph name="IMPORT_NAME" />", по�кольку �то не общий модуль</translation>
@@ -430,8 +433,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Получите �ту закладку на iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">�е удало�ь открыть профиль. �екоторые функции могут быть недо�тупны.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Загрузка</translation>
+<translation id="163993578339087550">Серви� "<ph name="SERVICE_NAME" />" запрашивает информацию об у�трой�тве Chrome OS.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 � шифрованием RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Перед включением других функций отладки отключите защиту корневой файловой �и�темы и перезагрузите у�трой�тво.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Включить только �инхронизацию</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Подпи�ь ECDSA X9.62 � SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">И�тори�</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Чтобы защитить у�трой�тво <ph name="DEVICE_TYPE" /> � помощью Smart Lock, включите блокировку �крана на телефоне.</translation>
@@ -459,6 +464,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Измен�ть на�тройки общей �ети запрещено</translation>
 <translation id="1665611772925418501">�е удало�ь изменить файл.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">О�новные на�тройки</translation>
+<translation id="167160931442925455">Мак�имальна� громко�ть</translation>
 <translation id="1673103856845176271">До�туп к файлу ограничен по �оображени�м безопа�но�ти.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает до�туп к производителю и модели вашего Электронного ключа</translation>
 <translation id="167832068858235403">уменьшить громко�ть</translation>
@@ -474,7 +480,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Файлы cookie � различных �айтов разрешены.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Только на врем� текущего �еан�а в режиме инкогнито</translation>
-<translation id="1700199471143028312">�дмини�тратор запретил вам �оздавать контролируемые профили.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Удалить пользовател�</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Добавлено админи�тратором</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Ма�штабирование</translation>
@@ -515,6 +520,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">�а�тройка �ети Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Создание �рлыков приложений</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Дополнительные �ведени�</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Страница откроет�� в новой вкладке</translation>
 <translation id="1764226536771329714">бета</translation>
 <translation id="176587472219019965">�овое окно</translation>
 <translation id="1768278914020124551">�е удало�ь �в�зать�� � �ервером входа. Проверьте подключение к �ети и им� домена, а затем повторите попытку.</translation>
@@ -534,7 +540,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Сервер �инхронизации зан�т, повторите попытку позже.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Свободное про�тран�тво заканчивает��</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Общие ди�ки</translation>
-<translation id="1789575671122666129">В�плывающие окна</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Дополнительный монитор</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Удалить профиль "<ph name="PROFILE_NAME" />" и в�е �в�занные � ним данные Chrome � �того компьютера? Это дей�твие нельз� отменить.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Отправить отзыв, чтобы помочь у�транить ошибку</translation>
@@ -595,6 +600,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Вы и�пользуете по�леднюю вер�ию <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1875387611427697908">Это приложение или ра�ширение можно у�тановить только из �ерви�а "<ph name="CHROME_WEB_STORE" />".</translation>
 <translation id="1877520246462554164">�е удало�ь получить токен аутентификации. Чтобы повторить попытку, выйдите из аккаунта и войдите �нова.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Выбрать нужные вам параметры можно будет в на�тройках Chrome в любое врем�</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Запретить �айтам и�пользовать плагин дл� до�тупа к компьютеру</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Удалить �ертификат <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Разрешить запро�ы на у�тановку обработчиков протоколов (рекомендует��)</translation>
@@ -619,6 +625,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Реклама</translation>
 <translation id="1919814239594435008">До�туп к плагинам вне те�товой �реды разрешен</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Технологии Google в <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Открыть � помощью...</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Введите веб-адре�</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Эти на�тройки определ�ют�� корпоративной политикой. За дополнительными �ведени�ми обратите�ь к �воему �и�темному админи�тратору.</translation>
@@ -634,6 +641,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Разрешение изображени�</translation>
 <translation id="1944921356641260203">�айдено обновление</translation>
 <translation id="1951615167417147110">�а одну �траницу вверх</translation>
+<translation id="1954813140452229842">�е удало�ь подключить ре�ур�. Проверьте учетные данные и повторите попытку.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Файл �одержит не�колько �ертификатов, ни один из которых не был импортирован:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Вы �обираете�ь загрузить в�е файлы из "<ph name="FOLDER_PATH" />". �е делайте �того, е�ли не довер�ете �айту.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">�а �той �транице и�пользует�� приложение Native Client, не поддерживаемое вашим компьютером.</translation>
@@ -656,12 +664,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Создав контролируемый профиль, вы можете управл�ть его на�тройками � любого у�трой�тва на �транице <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Закрепить окно �права</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Переключите�ь на другого пользовател�.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">�ккаунты</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Выбрать</translation>
 <translation id="1992397118740194946">�е задано</translation>
 <translation id="1994173015038366702">�дре� �айта</translation>
 <translation id="1997484222658892567">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на по�то�нное хранение большого объема данных на вашем компьютере.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваши �ертификаты</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Запу�к Chrome</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Открыть на Google Ди�ке</translation>
+<translation id="200544492091181894">Вы можете в любое врем� изменить �вой выбор в на�тройках.</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Открыть ��ылку в приложении "<ph name="APP" />"</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Сообщить о проблеме...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Обычна�</translation>
@@ -736,7 +747,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Ошибка �инхронизации. Обновите кодовую фразу.</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Обновить плагин</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Ошибка �инхронизации. Обновите кодовую фразу.</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Синхронизируйте данные браузера на в�ех �воих у�трой�твах.</translation>
 <translation id="2131077480075264">�евозможно у�тановить <ph name="APP_NAME" />: нет разрешени� от <ph name="IMPORT_NAME" /></translation>
 <translation id="2135787500304447609">Возобновить</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Введите новый пароль</translation>
@@ -750,6 +760,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">В�егда показывать панель ин�трументов в полно�кранном режиме</translation>
 <translation id="2143778271340628265">�а�тройка прок�и-�ервера вручную</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Ин�трумент про�мотра �ертификатов: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Ошибка. �е удало�ь найти указанный ре�ур� в �ети.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Форматирование завершено</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Тран�л�ци� �одержимого вкладки</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Пароли и формы</translation>
@@ -758,7 +769,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Указан неверный индек� вкладки.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Изменение данных карты</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Копировать URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">В�егда показывать в�плывающие окна � �айта <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Выгл�дит как <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Выход из полно�кранного режима</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Эта �траница отображает�� в полно�кранном режиме.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Добавить подключение по Wi-Fi...</translation>
@@ -797,7 +808,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Прокрутка в обратную �торону</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Сообщить о проблеме</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN-код или пароль</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Чтобы отменить �то дей�твие, необходимо переу�тановить <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Этот параметр у�тановлен пользователем <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2224551243087462610">Изменить им� папки</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Этому �айту запрещено получать полный контроль над у�трой�твами MIDI.</translation>
@@ -808,6 +818,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">�е удало�ь �оздать папку "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">�ажмите, чтобы по�мотреть �егодн�шний дудл</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Е�ли удалить �ертификат �ервера, во��тановит�� обычна� проверка безопа�но�ти �ервера и будет необходимо и�пользовать допу�тимый �ертификат.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Отправл�ть �и�темную информацию и �одержимое �траниц в Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Файл �одержит один �ертификат, который не был импортирован:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Дополнительна� информаци�</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Данные о работе проце��ора на разных �тупен�х ча�тоты</translation>
@@ -829,6 +840,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Выйти и �нова войти</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(отключено)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Сбро�ить ма�штаб �крана</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP через USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Обмен данными � любыми у�трой�твами в домене <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Обмен данными � любыми у�трой�твами в доменах <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Управл�ть �инхронизацией данных можно в <ph name="BEGIN_LINK" />Личном кабинете Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -893,6 +905,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Далее</translation>
 <translation id="236141728043665931">В�егда блокировать до�туп к микрофону</translation>
 <translation id="2365507699358342471">У �того �айта е�ть до�туп к тек�ту и изображени�м, �копированным в буфер обмена</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ОШИБК�. �е удало�ь удалить приложение "<ph name="APP_NAME" />".</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Добавить файл в общий до�туп.</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Показать �ерви�ы</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Открыть по &amp;завершении</translation>
@@ -915,9 +928,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Введите PIN-код</translation>
 <translation id="241082044617551207">�еизве�тный плагин</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Изменение пользователь�кого интерфей�а закладок</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Е�ли вы закончили работу на компьютере, рекомендуем выйти из аккаунта.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;без имени&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Со&amp;хранить картинку как...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">В�егда запу�кать на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Общий размер файлов</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишите, что вы делали, когда произошел �бой</translation>
 <translation id="2431027948063157455">�е удало�ь загрузить Google ���и�тента. Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку.</translation>
@@ -945,6 +958,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">Идентификатор ключа ЦС</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Добавлен принтер <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP-прок�и</translation>
+<translation id="2468205691404969808">И�пользовать файлы cookie, чтобы запомнить ваши предпочтени�, даже е�ли вы не открываете �ти �траницы</translation>
 <translation id="2468902267404883140">�е удало�ь подключить�� к телефону. Убедите�ь, что вы и�пользуете �овме�тимое у�трой�тво Android, которое включено и находит�� поблизо�ти. &lt;a&gt;Подробнее…&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">�еподдерживаемые ра�ширени� отключены</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Переве�ти �ту �траницу</translation>
@@ -996,12 +1010,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;Пауза</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Безопа�ный HTTP-прок�и</translation>
 <translation id="253557089021624350">Количе�тво �оединений keepalive</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Синхронизаци� отключена</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Разрешить рекламу на �том �айте</translation>
 <translation id="2541423446708352368">В�е загрузки</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Таблица Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Сертификат аутентификации отклонен �етью</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Добавить в ра�ширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="2550212893339833758">Пам�ть подкачки</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Разрешить <ph name="EXTENSION_NAME" /> открыть файл <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не удало�ь подключить�� к <ph name="NETWORK_ID" />. Выберите другую �еть или повторите попытку.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Скрыть подключаемый модуль</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Выбранный файл �лишком большой (мак�имальный размер: 3 МБ).</translation>
@@ -1010,6 +1026,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">Документы</translation>
 <translation id="2562743677925229011">�е выполнен вход в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Поздравл�ем! Служба передачи данных "<ph name="NAME" />" активирована и готова к работе.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Выполнение JavaScript через AppleScript отключено. Чтобы включить �ту функцию, в �троке меню выберите "Вид &gt; Разработчикам &gt; Разрешить JavaScript из �обытий Apple". Подробную информацию можно найти на �той �транице: https://support.google.com/chrome/?p=applescript.</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Функци� Powerwash во��тановит завод�кие на�тройки у�трой�тва <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Пароль �охранен. Про�матривайте �охраненные пароли и управл�йте ими на �транице <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" />.</translation>
 <translation id="2568774940984945469">Контейнер панели информации</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">Ошибка подключени� к �ети</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Св�зать данные</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Информаци� об открытом ключе �убъекта</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Менеджер может про�матривать на�тройки и и�торию �того контролируемого профил� на �транице <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">И�пользовать на�тройки по умолчанию</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Создать �рлык…</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Включать �п�щий режим</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> и�пользует <ph name="USAGE" /> МБ ди�кового про�тран�тва.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Удалить "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не может завершить у�тановку, однако продолжит работу �о �воего образа на ди�ке.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Получайте рекомендации, точные переводы и другой пер�ональный контент.</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Подпи�ь</translation>
 <translation id="2636625531157955190">У Chrome нет до�тупа к изображению.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Чтобы начать �инхронизацию, введите кодовую фразу</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">Добавить �лово</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Страница отображает�� в полно�кранном режиме и пытает�� �крыть кур�ор.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Произошла ошибка форматировани�.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Открыть окно в го�тевом режиме</translation>
 <translation id="2667463864537187133">�а�троить проверку орфографии</translation>
 <translation id="2670102641511624474">Приложение "<ph name="APP_NAME" />" предо�тавило до�туп к вкладке Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">�а �той �транице е�ть �лементы, которые пока не поддерживают�� в VR. Выход из VR-режима…</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">�е удает�� обнаружить загруженные модули.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Ошибка при реги�трации у�трой�тва на �ервере: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Показать �зыковые на�тройки</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Запу�к �ерви�а Concierge…</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Модель</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Произошла неизве�тна� ошибка. Повторите попытку позже. Е�ли �итуаци� не изменит��, обратите�ь к админи�тратору.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Файлов cookie: 1</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">Отладка</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Изменение на�троек �пециальных возможно�тей</translation>
 <translation id="2740393541869613458">проверка �айтов, по�ещенных пользователем контролируемого аккаунта, и</translation>
+<translation id="2740531572673183784">ОК</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Скопировать в буфер</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Квалифицированное подчинение Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Войти в <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Сохранено</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Создать �рлык...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">�а�тройка кио�к-приложений</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Выбор типа шифровани�</translation>
 <translation id="2784407158394623927">�ктиваци� �лужбы передачи данных в мобильных �ет�х</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Де�крипторы файлов</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">Врем� аутентификации и�текло при подключении к "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">В�егда разрешать и�пользовать файлы cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Перезапу�тить</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Загрузить изображение</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Введите PIN-код</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Функции отладки<ph name="END_H3" />
-<ph name="BR" />
-Вы можете включить функции отладки на у�трой�тве � Chrome OS, чтобы у�тановить и проте�тировать �об�твенный код. Это позволит вам:<ph name="BR" />
-<ph name="BEGIN_LIST" />
-<ph name="LIST_ITEM" />отключать подтверждение корневой файловой �и�темы, чтобы измен�ть файлы ОС;
-<ph name="LIST_ITEM" />включать SSH-до�туп к у�трой�тву � помощью �тандартных те�товых ключей, чтобы и�пользовать ин�трументы дл� до�тупа к у�трой�тву, например <ph name="BEGIN_CODE" />Cros Flash<ph name="END_CODE" />;
-<ph name="LIST_ITEM" />включать загрузку � USB, чтобы у�тановить образ ОС � USB-ди�ка;
-<ph name="LIST_ITEM" />назначать �об�твенные пароли, и�пользуемые �и�темой и разработчиками, чтобы вручную на�троить SSH-протокол на у�трой�тве.
-<ph name="END_LIST" />
-<ph name="BR" />
-Функции отладки о�тают�� включенными даже по�ле выполнени� Powerwash или удалени� данных � корпоративного у�трой�тва. Чтобы полно�тью отключить в�е функции отладки, переу�тановите Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-<ph name="BR" />
-<ph name="BR" />
-Дополнительные �ведени� о функци�х отладки можно найти зде�ь:<ph name="BR" />
-http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-<ph name="BR" />
-<ph name="BR" />
-<ph name="BEGIN_BOLD" />Примечание.<ph name="END_BOLD" /> Во врем� на�тройки �и�тема будет перезагружена.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Зашифрованна� файлова� �и�тема (EFS) Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Разрешить открытие в�плывающих окон на в�ех �айтах</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Серви�ы</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Скачанные файлы по�в�т�� зде�ь</translation>
 <translation id="2809586584051668049">и ещё <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="2838379631617906747">У�тановка...</translation>
 <translation id="2841837950101800123">По�тавщик</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Изменить на�тройки по умолчанию…</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Запу�кать по нажатию</translation>
 <translation id="2845382757467349449">В�егда показывать панель закладок</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Выберите у�трой�тво</translation>
 <translation id="284805635805850872">Удалить вредоно�ное ПО?</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="2882943222317434580">Сейча� будет выполнен перезапу�к и �бро� на�троек <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2885378588091291677">Ди�петчер задач</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Синхронизировать данные Chrome на в�ех у�трой�твах</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Документ PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Запро�у &lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt; не �оответ�твует ни один файл.</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Открыть ��ылку � помощью...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="2916745397441987255">Пои�к по ра�ширени�м</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Введите пароль, чтобы защитить �вои локальные данные</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Таблицы</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Во��тановить �рлыки по умолчанию</translation>
 <translation id="2927017729816812676">CacheStorage</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (дет�кий аккаунт)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Чтобы начать �инхронизацию, выйдите из аккаунта и войдите �нова</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3015992588037997514">Вы видите �тот код на �кране Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Компонент обновлен</translation>
 <translation id="3016780570757425217">до�туп к данным о вашем ме�тоположении</translation>
-<translation id="302014277942214887">Введите идентификатор приложени� или URL интернет-магазина.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Ярлыки</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Серийный номер: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">Про�мотр кода фрейма</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Повторите ещё раз.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">И�пользовать 24-ча�овой формат</translation>
 <translation id="302781076327338683">Обновить, не и�пользу� кеш</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Пользователь контролируемого профил� работает в Интернете под вашим руковод�твом. Как админи�тратор профилей в Chrome, вы можете:
-
-• разрешать и запрещать по�ещение определенных �айтов;
-• провер�ть, какие �айты по�ещает пользователь;
-• мен�ть другие на�тройки.
-
-Контролируемый профиль – �то не аккаунт Google, по�тому закладки, и�тори� про�мотров и прочие данные не �инхронизируют�� � другими у�трой�твами пользовател�. Создав такой профиль, вы можете мен�ть его на�тройки в любое врем� и на любом у�трой�тве. Дл� �того перейдите на �айт <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Подробнее о контролируемых профил�х читайте в <ph name="BEGIN_LINK" />Справочном центре<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Секретный агент</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Выберите �лементы дл� импорта:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Возобновить печать</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3061707000357573562">И�правление �ерви�а</translation>
 <translation id="3064410671692449875">�едо�таточно данных</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Сообщение о вкладке, закрытой из-за от�ут�тви� ответа.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Синхронизируйте закладки, пароли и и�торию на в�ех �воих у�трой�твах.</translation>
 <translation id="3067198179881736288">У�тановить приложение?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Запу�тить подключаемый модуль</translation>
 <translation id="3071624960923923138">�ажмите зде�ь, чтобы открыть новую вкладку</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3085412380278336437">Сайт может и�пользовать камеру</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS-прок�и</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Переименовать</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Похоже, вы указали недей�твительные учетные данные. Проверьте их и повторите попытку.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">До�туп к аудио- и видеовходу</translation>
 <translation id="3090819949319990166">�е удало�ь �копировать внешний файл CRX в <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Подключено у�трой�тво: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3121793941267913344">Сбро�ить на�тройки у�трой�тва <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">ЦПУ</translation>
 <translation id="3122496702278727796">�е удало�ь �оздать каталог данных</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(контролируемый)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">USER-де�крипторы</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">В�е данные указанных �айтов будут удалены � у�трой�тва. Продолжить?</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> (<ph name="ISSUED_TO" />). Поддерживает�� аппаратным обе�печением.</translation>
 <translation id="316125635462764134">Удалить приложение</translation>
 <translation id="3161522574479303604">В�е �зыки</translation>
-<translation id="316307797510303346">Про�матривать �айты, открытые �тим пользователем, и контролировать его дей�тви� через аккаунт <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Данные дл� входа в аккаунт у�тарели.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">�екоторые операторы могут блокировать �ту функцию.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Чтобы получить до�туп к ра�ширени�м на в�ех �воих у�трой�твах, войдите в аккаунт и включите �инхронизацию.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Можно пропу�тить �то дей�твие и начать <ph name="LINK_START" />го�тевой �еан�<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3190558889382726167">Пароль �охранен</translation>
 <translation id="3192947282887913208">�удиофайлы</translation>
 <translation id="3194737229810486521">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на по�то�нное хранение данных на вашем у�трой�тве.</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Загрузка компонента Termina…</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Серверы</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Путь</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Звук на �той вкладке отключен</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3225084153129302039">�ватар по умолчанию (фиолетовый)</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Подпи�ывание кода</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
-<translation id="32279126412636473">Обновить (⌘ + R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Подключение и проверка<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">Во�произведение/пауза</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Значение:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Право �об�твенно�ти будет передано домену <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159">Создан контролируемый профиль: <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="323803881985677942">Открыть параметры ра�ширени�</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Выберите корневой каталог упаковываемого ра�ширени�. Дл� обновлени� ра�ширени� также укажите закрытый ключ.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Общий ключ:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3288047731229977326">Ра�ширени�, запущенные в режиме разработчика, могут причинить вред вашему компьютеру. Е�ли вы не �вл�ете�ь разработчиком, их �ледует отключить, чтобы обе�печить безопа�но�ть данных.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Чтобы проверить наличие обновлений, подключите�ь через �еть Ethernet или Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Го�ть</translation>
-<translation id="329650768420594634">Внимание!</translation>
 <translation id="329838636886466101">Во��тановить</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Введен недопу�тимый URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">У�трой�тва:</translation>
@@ -1538,13 +1521,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3308116878371095290">Попытка �охранить файл cookie заблокирована.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Скрыть кнопку</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Загрузка Google ���и�тента…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Запу�кать в�егда</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Добавленные �зыки</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Указать �пи�ок �айтов, которые может по�ещать контролируемый пользователь, а также задать на�тройки и
     ограничени� можно на �транице <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Е�ли не изменить на�тройки по умолчанию, пользователь <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     будет иметь неограниченный до�туп к �айтам.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Значение подпи�и �ертификата</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Обновл�ть ежедневно</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Скрыть <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Дву�торонн�� печать</translation>
 <translation id="3317678681329786349">До�туп к камере и микрофону запрещен</translation>
@@ -1568,7 +1551,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3356797067524893661">В�е готово! Можно возвращать�� в Hangouts Meet.</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Телефон не обнаружен. Убедите�ь, что вы и�пользуете �овме�тимое у�трой�тво Android, которое включено и находит�� поблизо�ти. &lt;a&gt;Подробнее…&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Ограничени� политики �ертификатов</translation>
-<translation id="335985608243443814">Обзор...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">�е удало�ь ра�печатать документ. Проверьте, в�ё ли в пор�дке � принтером, и повторите попытку.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Ин�трументы �тилу�а</translation>
 <translation id="3365598184818502391">�еобходимо и�пользовать Ctrl или Alt</translation>
@@ -1592,6 +1574,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3405664148539009465">�а�троить шрифты</translation>
 <translation id="3405763860805964263">…</translation>
 <translation id="3406605057700382950">Показывать панель &amp;закладок</translation>
+<translation id="3407837288045706722">О�тальные на�тройки конфиденциально�ти, безопа�но�ти и �бора данных вы можете найти в разделе <ph name="BEGIN_LINK" />Синхронизаци� и пер�онализаци�<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3412265149091626468">Перейти к выделенному</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Издатели центра �ертификации: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Форматирование �ъемного накопител� приведет к удалению в�ех данных. Продолжить?</translation>
@@ -1650,10 +1633,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="347670947055184738">�е удало�ь извлечь правила дл� вашего у�трой�тва.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Предо�тавить �айту <ph name="HOST" /> до�туп к камере и микрофону</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Разблокируйте �вой профиль, прежде чем удал�ть другой.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Сделайте Chrome ещё удобнее</translation>
 <translation id="3479552764303398839">�е �ейча�</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Закрепить окно �лева</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Заблокированы �ледующие в�плывающие окна:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Удаление вредоно�ного ПО...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Получить новый �ертификат</translation>
 <translation id="3487007233252413104">анонимные функции</translation>
@@ -1669,6 +1650,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3504135463003295723">�азвание группы:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Запретить до�туп к у�трой�твам</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Текущие разрешени� ра�ширени� "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Удалить приложени� Linux � у�трой�тва Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Повторите пои�к у�трой�тв Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Выбрать другую папку...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1713,7 +1695,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3576324189521867626">У�тановлено</translation>
 <translation id="3578594933904494462">К контенту на �той вкладке открыт общий до�туп</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; хочет открыть до�туп к принтеру &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; дл� вашей группы &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Е�ли вы примете приглашение, то в�е уча�тники группы �могут пользовать�� �тим принтером.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Синхронизируйте данные Chrome на в�ех у�трой�твах</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Серви� дл� профилировани�</translation>
 <translation id="3584169441612580296">До�туп к фотографи�м, музыке и другим медиафайлам на вашем компьютере, а также их изменение</translation>
 <translation id="3587482841069643663">В�е</translation>
 <translation id="358796204584394954">Дл� подключени� введите �ледующий код на у�трой�тве <ph name="DEVICE_NAME" />:</translation>
@@ -1722,6 +1704,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Подробнее</translation>
 <translation id="359283478042092570">Войти</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Ограничени� имени �ертификата</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Чи�ло �траниц на ли�те</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Включить облачные �ерви�ы</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Удаление и�тории �о в�ех у�трой�тв, на которых выполнен вход в аккаунт. Информаци� о других ваших дей�тви�х в Интернете может также хранить�� на �транице <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Отключить звуки на �айтах</translation>
@@ -1759,7 +1742,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3637682276779847508">Е�ли вы введете неправильный PUK-код, SIM-карта будет окончательно заблокирована.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Следующий �по�об ввода</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Добавить ра�ширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" дл� пользовател� <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Эта функци� недо�тупна в го�тевом режиме. Чтобы управл�ть ра�ширени�ми, выполните вход.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Ширина</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Во��тановить тему по умолчанию</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Обнаружено у�трой�тво "<ph name="USB_DEVICE_NAME" />"</translation>
@@ -1780,6 +1762,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3670229581627177274">Включить Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Обнаружен производ�твенный брак</translation>
 <translation id="367645871420407123">о�тавьте пу�тым, чтобы у�тановить значение те�тового изображени� по умолчанию в каче�тве парол� �уперпользовател�</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Минимальна� громко�ть</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Ра�ширение: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Благодарим за отзыв. Отчет будет отправлен, когда вы подключите�ь к Интернету.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Дл� вашего домена найдено не�колько типов лицензий. Выберите один из них, чтобы продолжить.</translation>
@@ -1792,7 +1775,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3691267899302886494">Сайт <ph name="HOST" /> запрашивает до�туп к вашему �крану.</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Пароль:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Выбрать предыдущую вкладку</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Chrome Goodies на данном у�трой�тве отключены админи�тратором. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">�дре� �лектронной почты</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Показ на другом �кране (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Стартовые �траницы были изменены и теперь �одержат URL <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1837,7 +1819,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3759933321830434300">Блокировка �лементов веб-�траниц</translation>
 <translation id="3760460896538743390">И��ледовать &amp;фоновую �траницу</translation>
 <translation id="37613671848467444">Открыть в режиме &amp;инкогнито</translation>
-<translation id="3763401818161139108">В�егда запу�кать на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Подробна� информаци� о �борке</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{До�тупно 1 USB-у�трой�тво}one{До�тупно # USB-у�трой�тво}few{До�тупно # USB-у�трой�тва}many{До�тупно # USB-у�трой�тв}other{До�тупно # USB-у�трой�тва}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Реги�траци� не удала�ь</translation>
@@ -1850,7 +1831,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3778152852029592020">Скачивание отменено.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Ин�трументы разработчика</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Это ваш личный помощник, который в�егда р�дом. Про�то �про�ите его о чем-нибудь или дайте поручение.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Выберите аккаунт дл� управлени� контролируемым профилем.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Про�мотр уникального идентификатора �того компьютера</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Отображение �рлыков приложений</translation>
@@ -1864,6 +1844,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="379422718204375917">Входить в аккаунт � помощью Smart Lock</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Избранные �ети:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;�айти "<ph name="SEARCH_TERMS" />" в <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">�втозаполнение пои�ковых запро�ов и веб-адре�ов</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Вер�и�</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Открыть в�е}=1{&amp;Открыть закладку}one{&amp;Открыть в�е (#)}few{&amp;Открыть в�е (#)}many{&amp;Открыть в�е (#)}other{&amp;Открыть в�е (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Показать в�е (рекомендует��)</translation>
@@ -1918,6 +1899,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3866249974567520381">Опи�ание</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Пол� �ертификата</translation>
 <translation id="3869917919960562512">�еверный индек�.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Самый низкий</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Сохраненный аккаунт <ph name="USERNAME" /> на �айте <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Е�ли вы не о�вободите про�тран�тво, у�трой�тво пере�танет отвечать.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Создание контролируемого профил�</translation>
@@ -1966,7 +1948,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
   Запу�тить компонент "<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />"?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;�азад</translation>
 <translation id="3943857333388298514">В�тавить</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Включить Синтезатор речи</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;�айти картинку (<ph name="SEARCH_ENGINE" />)</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Добро пожаловать в Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1978,6 +1959,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3956702100721821638">�е удало�ь подключить�� к Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Импорт закладок и на�троек</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Выйти из профил� пользовател� <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Выбрать другую папку...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">�удиоплеер</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Скачивание завершено</translation>
@@ -1989,7 +1971,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="3974195870082915331">�ажмите, чтобы показать пароль</translation>
 <translation id="3975222297214566386">В�плывающа� под�казка � параметрами ввода</translation>
 <translation id="397703832102027365">Завершение…</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(произошел �бой)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Добавлено новое ра�ширение (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Включить <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Введен недей�твительный тип �охранени�.</translation>
@@ -2019,8 +2000,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">�ова� папка</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Уменьшить �рко�ть клавиш</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Принтер</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Ди�петчер задач</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Чтобы озвучить тек�т, выделите нужный фрагмент и нажмите Пои�к + S. Также вы можете нажать на нужный контент или выделить его, удержива� кнопку "Пои�к".</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Лошадь</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Сменить пользовател�</translation>
 <translation id="4042264909745389898">У�лови� и�пользовани� Google Chrome OS</translation>
@@ -2039,6 +2020,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4065876735068446555">Возможно, вам нужно перейти на �траницу входа �ети <ph name="NETWORK_ID" />.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Эта �траница �одержит �лементы �о �ледующих �айтов, которые от�леживают ваше ме�тоположение:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Сохраненные отпечатки пальцев</translation>
+<translation id="407173827865827707">При нажатии</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: ошибка входа</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Сертификат дл� подпи�и �лектронной почты</translation>
 <translation id="407520071244661467">Ма�штаб</translation>
@@ -2055,7 +2037,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4088095054444612037">Прин�ть</translation>
 <translation id="4089235344645910861">�а�тройки �охранены. Синхронизаци� начала�ь.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Включить �лужбу проверенного до�тупа</translation>
-<translation id="4090535558450035482">Это ра�ширение контролирует�� правилами и не может быть удалено.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">ли�т. бумаги</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Локальный файл:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">О�новной ди�плей</translation>
@@ -2071,6 +2052,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4109135793348361820">Перене�ти окно на рабочий �тол пользовател� <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Переход к панели запу�ка</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Про�матривайте веб-�траницы в режиме вы�окой контра�тно�ти.</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Приложение "<ph name="APP_NAME" />", а также в�е данные и приложени� Linux будут удалены � у�трой�тва <ph name="DEVICE_TYPE" />. Вы уверены?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Предыдущее окно</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Сеть вне зоны до�тупа</translation>
 <translation id="4115080753528843955">�екоторые �ерви�ы и�пользуют уникальные идентификаторы, чтобы предо�тавл�ть до�туп к защищенному контенту.</translation>
@@ -2087,6 +2069,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4140559601186535628">Push-�ообщени�</translation>
 <translation id="4146026355784316281">В�егда открывать в программе про�мотра по умолчанию</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Сбро� на�троек и удаление вредоно�ного ПО</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Фото</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Экран</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 вкладка}one{# вкладка}few{# вкладки}many{# вкладок}other{# вкладки}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Отпечатки</translation>
@@ -2099,11 +2082,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4172051516777682613">Показывать в�егда</translation>
 <translation id="4175737294868205930">По�то�нное хранилище</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Отключено</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Серви� печати</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Удалить �ертификат "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" Центра �ертификации?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Языки</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Перетащите ди�плей на новое ме�то</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Проверить на�тройки на �ледующем �кране</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Документ Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Включить нажатие от прико�новени�</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Открыть в новой вкладке</translation>
@@ -2114,7 +2097,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4200983522494130825">�ова� &amp;вкладка</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Инопланет�нин</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Отправка отзыва</translation>
-<translation id="420665587194630159">Это ра�ширение контролирует�� правилами и не может быть удалено или отключено.</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Проверка правопи�ани� Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">И�кать на �айте <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Крупный</translation>
@@ -2125,6 +2107,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="42137655013211669">До�туп к �тому ре�ур�у запрещен �ервером.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Им� �одержит недопу�тимые �имволы!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Сохранение файлов (<ph name="FILE_COUNT" />)…</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Голо�овой ввод</translation>
+<translation id="4225397296022057997">�а в�ех �айтах</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Полно�кранный режим</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Добавить аккаунт в профиль <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Отменить вход</translation>
@@ -2167,7 +2151,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4289540628985791613">Обзор</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Создать контролируемый профиль</translation>
 <translation id="4297322094678649474">�а�тройки перевода</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google может и�пользовать данные браузера, например, о дей�тви�х в нем и о контенте на некоторых по�ещенных вами �айтах, чтобы пер�онализировать Chrome, рекламу и �ерви�ы Google, такие как Переводчик и Пои�к.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Чтобы изменить �ту на�тройку, <ph name="BEGIN_LINK" />�бро�ьте параметры �инхронизации<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">длинна� (2 �)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Приложени� должны иметь тип контента "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2192,6 +2175,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4345703751611431217">�е�овме�тимо�ть программного обе�печени�: Подробнее...</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Собирать данные об ошибках</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Это у�трой�тво уже зареги�трировано в другом домене.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Защитите �вое у�трой�тво от опа�ных �айтов (Безопа�ный про�мотр)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Или укажите другой драйвер:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">У�тановлено, так как е�ть зави�имые ра�ширени�.</translation>
@@ -2200,6 +2184,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4364567974334641491">Приложение "<ph name="APP_NAME" />" предо�тавило до�туп к окну.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Показывать уведомлени�</translation>
 <translation id="4365673000813822030">К �ожалению, выполнить �инхронизацию не удало�ь.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Изменить на�тройки можно в разделе <ph name="BEGIN_LINK" />Языки<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Указан неправильный адре� или пароль</translation>
 <translation id="437184764829821926">Ра�ширенные на�тройки шрифтов</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2224,6 +2209,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="44141919652824029">Разрешить приложению "<ph name="APP_NAME" />" до�туп к �пи�ку подключенных USB-у�трой�тв?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">�овое окно в режиме инкогнито</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Эллиптиче�ка� крива� SECG secp384r1 (она же NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Введите дей�твительный URL.</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Разрешить �айту <ph name="HOST" /> �охран�ть файлы cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Пуши�тик</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Изменить �ту закладку</translation>
@@ -2234,6 +2220,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4425149324548788773">Мой ди�к</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Объем</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Закладка добавлена</translation>
+<translation id="4434045419905280838">В�плывающие окна и переадре�аци�</translation>
 <translation id="443454694385851356">У�таревшие (небезопа�но)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Продолжить</translation>
 <translation id="443475966875174318">Обновление или удаление не�овме�тимых приложений</translation>
@@ -2242,7 +2229,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="444134486829715816">Развернуть...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Показать на�тройки проверки правопи�ани�</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Произошла ошибка при пои�ке �ервера DNS</translation>
-<translation id="4442498890824221158">�а�тройка взаимодей�тви� у�трой�тв</translation>
 <translation id="444267095790823769">И�ключени� дл� защищенного контента</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Справка</translation>
 <translation id="4444304522807523469">До�туп к �канерам, подключенным через USB-порт или локальную �еть</translation>
@@ -2251,11 +2237,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4448844063988177157">Пои�к �етей Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">�а �той вкладке во�производит�� аудио</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Проверить подключение</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Пропу�тить</translation>
 <translation id="445923051607553918">Подключение к �ети Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Другие �ерверы имен</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Галере� Интернет-магазина Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Развернуть папку <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Помогите улучшить Chrome и его функции</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Добавить в�е вкладки в закладки…</translation>
 <translation id="4475552974751346499">И�кать в �качанных файлах</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Спорт�мен</translation>
@@ -2264,7 +2250,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4479424953165245642">�а�троить кио�к-приложени�</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Браузер Chrome может найти вредоно�ные программы на вашем компьютере и удалить их.</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Загрузить ра�пакованное ра�ширение...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Отключенные у�трой�тва</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google может и�пользовать и�торию про�мотров дл� пер�онализации Пои�ка и других �ерви�ов.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">�е показывать на �той �транице</translation>
@@ -2277,8 +2262,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4508765956121923607">И�ходный код �траницы</translation>
 <translation id="451407183922382411">Технологии <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Создать контролируемый профиль.</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Запу�тить или прио�тановить видео</translation>
 <translation id="451515744433878153">Удалить</translation>
 <translation id="4518677423782794009">В работе Chrome прои�ход�т ошибки, �тартова� �траница браузера изменила�ь, по�вили�ь незнакомые панели ин�трументов, по�то�нно открывают�� рекламные объ�влени� либо прои�ход�т иные �бои? Решите проблему � помощью Ин�трумента очи�тки Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Запу�к контейнера в виртуальной машине Termina…</translation>
 <translation id="4520385623207007473">И�пользование файлов cookie</translation>
 <translation id="452039078290142656">неизве�тные у�трой�тва от <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Подробнее</translation>
@@ -2303,13 +2290,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4547992677060857254">Выбранный каталог �одержит конфиденциальные файлы. Предо�тавить пользователю "$1" по�то�нный до�туп на запи�ь данных в �тот каталог?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome заблокировал объ�влени� на �том �айте, потому что на нем много нав�зчивой рекламы.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">До�туп к �транице</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Приобретите дополнительное про�тран�тво</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Внешнее ра�ширение не новее �уще�твующего.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Тень</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Им� у�трой�тва Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Пароли, закладки, и�тори� и другие параметры будут �инхронизированы � аккаунтом Google, чтобы у ва� был до�туп к ним на любом у�трой�тве.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Внимание!</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Требует�� разрешение на автозапу�к</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Добавить отпечаток пальца</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Скрыть пароль</translation>
@@ -2329,6 +2314,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4589268276914962177">�овый терминал</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Хранилище дл� базы данных</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Перейти по адре�у <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Показать на�тройки �ерви�ов Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Измен�ть приложени� и ра�ширени� может только менеджер (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">У ва� е�ть �ертификаты, идентифицирующие �ти �ерверы</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Управление хранилищем</translation>
@@ -2356,6 +2342,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4632483769545853758">Включить звук на вкладке</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Дл� ра�ширени� требует�� <ph name="IMPORT_NAME" /> вер�ии не ранее <ph name="IMPORT_VERSION" />. Сейча� у�тановлена вер�и� <ph name="INSTALLED_VERSION" />.</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Войти �нова</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Страница "<ph name="PAGE_NAME" />" недо�тупна в го�тевом режиме</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Войдите в �вой аккаунт Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Браузеру не удало�ь у�тановить �и�темное врем�. Проверьте, правильно ли оно указано, и и�правьте при необходимо�ти.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Открыть видео в новой вкладке</translation>
@@ -2392,6 +2379,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
     Е�ли вы не давали на �то разрешение, �в�жите�ь �о �лужбой поддержки.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Папка OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Пои�ковые �и�темы</translation>
+<translation id="4694024090038830733">�а�тройками принтера управл�ет админи�тратор.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">При завершении �еан�а браузера</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Изображени� и другие файлы, �охраненные в кеше</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(автозапу�к)</translation>
@@ -2400,6 +2388,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4707934200082538898">Дополнительные ин�трукции были отправлены на адре� �л. почты <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Показывать заблокированный �кран при выходе из �п�щего режима</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Выйти из <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Могут и�пользовать�� �ведени� о контенте на по�ещенных вами �айтах, а также о дей�тви�х, �овершенных в браузере.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Во��тановить и�ходные на�тройки</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Этот файл предназначен дл� компьютера � ПО Macintosh. Он не �овме�тим � у�трой�твом на базе Chrome OS. �айдите аналогичное приложение в <ph name="BEGIN_LINK" />Интернет-магазине Chrome<ph name="END_LINK" />. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Подробнее...<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">Теперь <ph name="PRODUCT_NAME" /> может �инхронизировать ваши пароли.</translation>
@@ -2457,7 +2446,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4804331037112292643">Диалоговое окно "Открыть/�охранить файл"</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Отключить��</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Им� владельца</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Добавить или удалить голо�а дл� Синтезатора речи Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">В�плывающие окна заблокированы</translation>
 <translation id="480990236307250886">Перейти на главную �траницу</translation>
 <translation id="4812632551187706935">�е удало�ь выполнить инициализацию подключени�</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Ошибка �ети</translation>
@@ -2485,17 +2474,19 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="484921817528146567">По�ледний объект на панели запу�ка</translation>
 <translation id="4849286518551984791">В�емирное координированное врем� (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">�е у�танавливать</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Про�мотреть в Ин�трументах разработчика</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Прокрутка</translation>
 <translation id="4850886885716139402">По�мотреть</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Открыть в &amp;новом окне</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Служба передачи данных в мобильных �ет�х активирована и готова к и�пользованию</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Открыть в�е в &amp;режиме инкогнито}=1{Открыть в &amp;режиме инкогнито}one{Открыть в�е (#) в &amp;режиме инкогнито}few{Открыть в�е (#) в &amp;режиме инкогнито}many{Открыть в�е (#) в &amp;режиме инкогнито}other{Открыть в�е (#) в &amp;режиме инкогнито}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Футбол</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" />: видео во�производит�� в режиме "Картинка в картинке"</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Добавление у�трой�тва</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Подпи�ь ответов OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Выгл�дит как <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (разрешение по умолчанию)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Вход в �и�тему...</translation>
 <translation id="486635084936119914">�втоматиче�ки открывать некоторые типы файлов по�ле �качивани�</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Дл� пер�онализации <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> и других �ерви�ов Google, таких как Переводчик, Пои�к и Google Ads, могут и�пользовать�� данные � �айтов, которые вы по�ещаете, а также и�тори� про�мотров и дей�твий в браузере. Изменить �ти параметры можно в любое врем� в на�тройках.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Добавить ещё функции</translation>
 <translation id="4870903493621965035">�ет подключенных у�трой�тв</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 кБ</translation>
@@ -2541,19 +2532,18 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4907824805858067479">�дмини�тратор отключил автозаполнение дл� карт</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Откройте новую вкладку, чтобы перейти на другой �айт, не закрыва� предыдущий</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Ваш аккаунт управл�ет�� доменом <ph name="DOMAIN" />. В�е закладки, и�тори�, пароли и на�тройки будут удалены � у�трой�тва, однако данные в аккаунте Google �охран�т��. Вы можете про�мотреть и изменить их в <ph name="BEGIN_LINK" />Личном кабинете Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Ра�ширени�м не назначены бы�трые клавиши.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Переходы в активный режим</translation>
 <translation id="491691592645955587">Перейдите на безопа�ный браузер</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Сильный</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> запрашивает до�туп к ра�ширению "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Прин�ть</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Запу�кайте ин�трументы, редакторы и интегрированные �реды разработки Linux на вашем у�трой�тве Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Вы запретили передачу ваших геоданных �ледующим �айтам:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Удалить приложени� дл� Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Да, отправить файл на анализ</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">И�правлено</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Чтобы начать �еан� множе�твенного входа, необходимо в первую очередь выполнить вход в �тот аккаунт</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Упаковать ра�ширение</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Дл� отображени� некоторых �лементов на �той �транице требует�� плагин <ph name="PLUGIN_NAME" />.</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Оповещений нет.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Войдите в аккаунт, чтобы �инхронизировать закладки, и�торию, пароли и другие на�тройки на в�ех у�трой�твах. Одновременно будет выполнена авторизаци� в �ерви�ах Google.</translation>
@@ -2568,13 +2558,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="4953689047182316270">И�пользование �пециальных возможно�тей</translation>
 <translation id="4953808748584563296">�ватар по умолчанию (оранжевый)</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Годова�</translation>
-<translation id="495931528404527476">Ð’ Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Включите функции <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, �в�занные только � �инхронизацией.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (<ph name="PROFILE_NAME" />)</translation>
 <translation id="496226124210045887">Выбранный каталог �одержит конфиденциальные файлы. Предо�тавить пользователю "$1" по�то�нный до�туп на чтение данных в �том каталоге?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Ра�положение</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Проверка...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">И�пользовать �то у�трой�тво дл� запу�ка Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Выберите аккаунт</translation>
 <translation id="496888482094675990">С помощью приложени� "Файлы" можно бы�тро открыть документы � Google Ди�ка, у�трой�тва под управлением Chrome OS или из внешнего хранилища.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">�льбом</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Открыть по завершении</translation>
@@ -2714,6 +2703,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5186650237607254032">Вы можете на�троить блокировку �крана так, чтобы она отключала�ь в вашем при�ут�твии. Это �бережет ваше врем� и улучшит работу функции Smart Lock на у�трой�тве <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Вы вошли в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Ваши закладки, и�тори� и другие на�тройки �инхронизируют�� � аккаунтом Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Обмен информацией � Google дл� улучшени� работы Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Введите пароль</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Удалить "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Ошибка при импорте �ертификата</translation>
@@ -2751,6 +2741,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5254368820972107711">Показать файлы, которые будут удалены</translation>
 <translation id="52550593576409946">�е удало�ь запу�тить кио�к-приложение</translation>
 <translation id="5255315797444241226">�еверна� кодова� фраза.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">�а в�ех �айтах</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Вы указали неверный адре� �лектронной почты или пароль. Повторите попытку.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Открыть в Интернет-магазине</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Работайте �о �воими файлами откуда угодно даже без подключени� к Интернету.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2765,7 +2756,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5266113311903163739">Ошибка при импорте Центра �ертификации</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Печать не выполнена</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Сохранить пароль</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Обновить</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Собака</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Во��тановленные файлы � Google Ди�ка</translation>
 <translation id="527605719918376753">Отключение звука на вкладке</translation>
@@ -2793,7 +2783,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5302048478445481009">Язык</translation>
 <translation id="5305688511332277257">�е у�тановлено</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Подключение</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Файл закрытого ключа (необ�зательно):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Вход в аккаунт</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Идентификационные данные</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Дублировать изображени� на мониторах</translation>
@@ -2888,7 +2877,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5436822233913560332">В�е окна браузера �коро будут закрыты автоматиче�ки.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> (<ph name="SITE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="5438224778284622050">Удалить �качанные файлы?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(ра�паковано)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Создать �рлык…</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Включить автообновление</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2955,6 +2943,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5527463195266282916">Попытка перейти на более раннюю вер�ию ра�ширени�.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Можно выбрать другую �еть.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Ди�петчер закладок</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Проверьте на�тройки каждой функции и при необходимо�ти измените их.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Закрыть вкладки инкогнито</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Глобально</translation>
 <translation id="5533001281916885985">Сайт <ph name="SITE_NAME" /> запрашивает разрешение на:</translation>
@@ -2969,6 +2958,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5543983818738093899">Проверка �тату�а…</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">�айти</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Клавиатура и ввод тек�та</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Сопо�тавлени� политики �ертификатов</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Значок будет видимым, е�ли ра�ширение может работать на текущей �транице.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Другие �ети Wi-Fi...</translation>
@@ -2978,8 +2968,11 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="555746285996217175">Включение/отключение блокировки</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Сохран�ть подключение к Wi-Fi в �п�щем режиме</translation>
 <translation id="5558129378926964177">&amp;Увеличить</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Провер�ть безопа�но�ть открываемых �айтов и загружаемых файлов, и�кать угрозу фишинга и вредоно�ное ПО</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Запу�к виртуальной машины Termina…</translation>
 <translation id="55601339223879446">Подогнать границы рабочего �тола под размер �крана</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Эта вкладка подключена к одному у�трой�тву по Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Введите пои�ковый запро� или URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Банков�кие карты</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Кеш приложений</translation>
 <translation id="5568069709869097550">�е удает�� войти</translation>
@@ -3064,6 +3057,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5691596662111998220">Элемент "<ph name="FILE_NAME" />" удален</translation>
 <translation id="5694501201003948907">�рхивирование �лементов ($1)…</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Пожаловать�� на ра�ширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">PPD-файл, и�пользуемый �ейча�: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Ра�ширение <ph name="EXTENSION_NAME" /> у�пешно добавлено.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Информаци� об аудиофайле</translation>
 <translation id="570043786759263127">Приложени� и �ерви�ы Google Play</translation>
@@ -3084,7 +3078,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="572392919096807438">Запомнить выбор</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Ра�ширени� и темы могут причинить вред вашему компьютеру. Продолжить?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Вид</translation>
-<translation id="5729996640881880439">�е удало�ь определить код ошибки</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Пер�онализированные �ерви�ы Google, например Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">В�&amp;тавить из буфера и перейти</translation>
 <translation id="5731409020711461763">новых фото: 1</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Оборудование</translation>
@@ -3136,8 +3130,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5807290661599647102">Включить блокировку �крана</translation>
 <translation id="580926004266167721">�е удало�ь подключить компьютер к домену. Возможно, у вашего аккаунта недо�таточно прав до�тупа к организационному подразделению.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Спрашивать, е�ли �айт �обирает�� отправл�ть push-�ообщени� (рекомендует��)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">У ва� е�ть приложени�, оптимизированные дл� у�трой�тв Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Тип подключени�</translation>
 <translation id="5815645614496570556">�дре� X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Е�ли применить запрошенные изменени�, принтер �танет непригодным дл� и�пользовани�.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Подключить</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Создать �рлык</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Общее им� (CN)</translation>
@@ -3161,7 +3157,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5848924408752252705">�ажмите, чтобы вернуть�� назад</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Слово уже добавлено.</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Код провайдера</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Упаковать ра�ширение…</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Файлы �того типа не поддерживают��. Попробуйте найти приложение, � помощью которого их можно открыть, в <ph name="BEGIN_LINK" />Интернет-магазине Chrome<ph name="END_LINK" />.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Подробнее…<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Папка пу�та</translation>
@@ -3183,6 +3178,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5863445608433396414">Включить функции отладки</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Пои�к DHCP завершен �о �боем</translation>
 <translation id="586567932979200359">Вы запу�каете <ph name="PRODUCT_NAME" /> � образа на ди�ке. У�тановка его на компьютере позволит запу�кать браузер без и�пользовани� образа и обе�печит его регул�рное обновление.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">�втоматиче�ки отправл�ть в Google �тати�тику и�пользовани� и отчеты о �бо�х</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Очи�тить �ти на�тройки дл� по�ледующих по�ещений</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Очень �ильный</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Введите адре� или пои�ковый запро�</translation>
@@ -3222,6 +3218,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5932881020239635062">Серийный номер</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Ча�овой по��</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Сбро�ить</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Серви� дл� компоновки PDF-файлов</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Добавить пользовател�</translation>
 <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" />: необходимо войти.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Свернуть</translation>
@@ -3231,12 +3228,14 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="5955282598396714173">Срок дей�тви� парол� и�тек. Чтобы изменить пароль, выйдите из аккаунта и войдите �нова.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Друга� пои�кова� �и�тема?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Другое</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Ко�ните�ь значка "Озвучивание при нажатии" р�дом � фотографией профил� и выберите тек�т дл� про�лушивани�.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Контролируемый профиль</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Сеть недо�тупна</translation>
+<translation id="595959584676692139">Перезагрузите �траницу, чтобы и�пользовать ра�ширение</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Выбрать тему</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (мак�. <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Кроме того, ра�ширение изменило �траницу, котора� отображает�� при нажатии кнопки "Главна� �траница", и пои�ковую �и�тему, и�пользуемую по умолчанию при вводе запро�а в омнибок�.</translation>
-<translation id="5971037678316050792">Контроль �о�то�ни� адаптера Bluetooth и �опр�жени�</translation>
+<translation id="5971037678316050792">Управление �о�то�нием адаптера Bluetooth и подключением</translation>
 <translation id="5972017421290582825">�а�тройки MIDI…</translation>
 <translation id="5972708806901999743">К началу</translation>
 <translation id="5972826969634861500">Запу�тить <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -3253,7 +3252,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Чтобы продолжить про�мотр веб-�траниц, попро�ите админи�тратора удалить �то приложение.}one{Чтобы продолжить про�мотр веб-�траниц, попро�ите админи�тратора удалить �ти приложени�.}few{Чтобы продолжить про�мотр веб-�траниц, попро�ите админи�тратора удалить �ти приложени�.}many{Чтобы продолжить про�мотр веб-�траниц, попро�ите админи�тратора удалить �ти приложени�.}other{Чтобы продолжить про�мотр веб-�траниц, попро�ите админи�тратора удалить �ти приложени�.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Ра�ход трафика больше не от�леживает��.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Голо�а по умолчанию</translation>
-<translation id="600424552813877586">�едей�твительное приложение.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Медиамаршрутизатор</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Кла��иче�ка�</translation>
 <translation id="6007237601604674381">�е удало�ь выполнить перемещение. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3271,6 +3269,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6025215716629925253">Тра��ировка �тека</translation>
 <translation id="6026047032548434446">У�тановить приложение?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: подключено USB-у�трой�тво</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Минимальна�</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Файлова� �и�тема</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Обновление ОС завершено</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Словарь �етевых �вой�тв поврежден</translation>
@@ -3296,6 +3295,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6064217302520318294">Блокировка �крана</translation>
 <translation id="6065289257230303064">�трибуты каталога �убъекта �ертификата</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Разрешить удаленную реги�трацию</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Выбор обоев</translation>
 <translation id="6071181508177083058">подтвердите пароль</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Добавить �пециальные возможно�ти</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Форма Google</translation>
@@ -3303,14 +3303,15 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6075907793831890935">Обмен данными � у�трой�твом <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Включить �тот �криншот</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Удалить из предпочитаемых �етей</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Добавить �рлык</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Проверьте микрофон и уровни громко�ти.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Компьютером пользуют�� не�колько человек? Откройте окно в режиме инкогнито.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Проверка �и�темного времени</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Добавить на панель ин�трументов</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Запу�к по нажатию</translation>
 <translation id="6086846494333236931">У�тановлено админи�тратором</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Модник</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Сжать �траницу</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Ре�ур� подключен.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Отмена обновлени�...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Развернуть</translation>
@@ -3319,6 +3320,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6100736666660498114">Меню "Пу�к"</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Добавлено новое приложение (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Внимание! Вы переходите на вер�ию дл� разработчиков.</translation>
+<translation id="6104068876731806426">�ккаунты Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">до�туп к камере и микрофону</translation>
 <translation id="6105877918873366097">По�леднее врем� до�тупа</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Выдан:</translation>
@@ -3405,9 +3407,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6237816943013845465">Позвол�ет на�троить разрешение �крана</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Показывать по�леднюю заметку на заблокированном �кране</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Перезагрузить &amp;фрейм</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Удаление...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">До�туп к информации об у�трой�твах Bluetooth, �в�занных � вашей �и�темой, и обнаружение у�трой�тв Bluetooth р�дом � вами.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">У�тановлено как обои</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Сервер недо�тупен</translation>
-<translation id="6246413617632217567">�е удало�ь импортировать контролируемый профиль. Убедите�ь, что у ва� е�ть необходимые разрешени� и �вободное ме�то на же�тком ди�ке, а затем повторите попытку.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Си�тема: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Обновление готово</translation>
@@ -3442,6 +3445,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6286684120317096255">Ра�ход трафика от�леживает��</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Данные �охраненного парол�</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Выберите программу, в которой необходимо открыть �тот файл</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Вам до�тупна пер�онализаци� �ерви�ов Google (например, Google Play).</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Тран�лируйте контент из Chromium на телевизор и другие у�трой�тва.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Спрашивать моего разрешени� на до�туп �айтов к USB-у�трой�твам (рекомендует��)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Показать в Finder</translation>
@@ -3462,6 +3466,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6317318380444133405">Принтер больше не поддерживает��.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Запу�к приложени�…</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Скачивание начало�ь</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Изменение �рлыка</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Отключить автозапу�к</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Удалить</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Количе�тво �оединений keepalive</translation>
@@ -3479,6 +3484,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6346310558342052870">До�туп ограничен</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Ошибка �инхронизации. Выйдите из аккаунта и войдите ещё раз.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">В �том меню можно удалить данные о работе в браузере</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Самый вы�окий</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Эллиптиче�ка� крива� SECG secp256r1 (она же ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Интеллектуальна� технологи� проверки правопи�ани�, при которой тек�т, введенный в браузере, отправл�ет�� на �ерверы Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Ваши зашифрованные данные может прочитать только тот, кто знает кодовую фразу. Она не пере�ылает�� и не хранит�� в Google. Е�ли вы забудете фразу или решите изменить �ту на�тройку, вам придет�� <ph name="BEGIN_LINK" />�бро�ить параметры �инхронизации<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3496,9 +3502,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6383051423892982287">Шифровать �инхронизированные данные � помощью <ph name="BEGIN_LINK" />кодовой фразы<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">И�пользование пои�ковой �и�темы <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Сайты могут �охран�ть и �читывать файлы cookie</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Пои�к по �зыкам</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Приложите палец к �канеру отпечатков пальцев на у�трой�тве</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Страницы, открытые в го�тевом режиме, не �охран�т�� в и�тории браузера и не о�тав�т на компьютере �ледов, таких как файлы cookie. По�ле того как вы их закроете, будут �охранены только �качанные вами файлы.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Проверить на�тройки �инхронизации и пер�онализации по�ле завершени� у�тановки</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Отправл�ть <ph name="BEGIN_LINK1" />�ведени� о �и�теме<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />значени� показателей<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">�а�тройки �инхронизации и пер�онализации</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Открыть в�е закладки в режиме &amp;инкогнито</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Удалить Google Play Маркет</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Обычный режим</translation>
@@ -3508,7 +3517,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6406303162637086258">Симулировать перезапу�к браузера</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронизаци�...</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Про�мотр и изменение данных на �айтах <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> и <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">В�плывающие окна</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Файлы изображений</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Выбрать другой канал и включить Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Добавить пои�ковую �и�тему</translation>
@@ -3532,9 +3540,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> на�троит автоматиче�кие обновлени� дл� в�ех пользователей на �том компьютере.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Отменить передачу</translation>
-<translation id="6435285122322546452">�а�троить кио�к-приложени�</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Про�мотреть в Интернет-магазине</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Обновить (CTRL + R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Сбро� на�троек</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" />: во�производит�� аудио</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Супер</translation>
@@ -3555,7 +3561,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6459488832681039634">�айти выделенное</translation>
 <translation id="6459799433792303855">�ктивное окно перемещено на другой �кран.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">�айти �лед.</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Вы еще зде�ь?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Изменить</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Открыть в�е закладки</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Шрифты</translation>
@@ -3564,17 +3569,19 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6473842110411557830">Иллю�траци� Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Предыдущий �по�об ввода</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Отключить аккаунт Google Ди�ка</translation>
-<translation id="6475079491906995455">Серви� "<ph name="SERVICE_NAME" />" запрашивает информацию об у�трой�тве Chrome OS. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> хочет предо�тавить до�туп к вашему �крану. Выберите окно, которое нужно показать.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Сохранить опа�ный файл?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Открыть �качанный файл?</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Открывает�� <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">�е удало�ь получить информацию о �вободном ме�те.</translation>
+<translation id="648637985389593741">Включить �инхронизацию и пер�онализацию</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Выбрать �зык</translation>
 <translation id="648927581764831596">От�ут�твуют</translation>
 <translation id="6490936204492416398">У�тановите новые ра�ширени� в Интернет-магазине</translation>
 <translation id="6491376743066338510">�е удало�ь выполнить авторизацию</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Объем на ди�ке:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">�е �вл�ет�� центром �ертификации</translation>
+<translation id="649454645705377674">Близко</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;В�е �зыки</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Разрешение хо�та в �крипте прок�и-�ервера...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">�е и�пользовать прок�и-�ерверы дл� общих �етей</translation>
@@ -3604,7 +3611,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Примечание.<ph name="END_BOLD" /> Данную функцию �ледует включать только при необходимо�ти, по�кольку �бор данных может замедлить работу �и�темы.</translation>
 <translation id="654233263479157500">И�пользовать веб-�лужбу дл� разрешени� проблем, �в�занных � навигацией</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Ваш браузер от Google</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Управл�ть �инхронизацией данных и у�трой�тв можно в <ph name="BEGIN_LINK" />Личном кабинете Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Скоро�ть повтора</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Показывать под�казки при вводе пои�ковых запро�ов и URL</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Подключение к �ети Wimax</translation>
@@ -3619,7 +3625,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6555810572223193255">Ин�трумент очи�тки недо�тупен</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Повторить</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Произошла ошибка. Возможно, не в�е �лементы были удалены.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(и�пользует�� на �том у�трой�тве)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">Войти</translation>
 <translation id="656293578423618167">Слишком длинное название файла или путь к нему. Выберите другое название или каталог.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Удаление файла "<ph name="FILENAME" />"…</translation>
@@ -3634,6 +3639,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6584878029876017575">Бе��рочна� подпи�ка Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Переход в �еан� общего до�тупа.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Помен�ть ме�тами кнопки мыши</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Благодар� централизованному управлению �инхронизацией и пер�онализацией вам будет удобнее работать � <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />. Включение �того параметра может повли�ть на текущие на�тройки.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Увеличить �рко�ть клавиш</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Переименование папки</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Врем� �охранени� журнала WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3647,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6596745167571172521">Отключить Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP-адре�</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Примеры</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Разрешить до�туп</translation>
 <translation id="659934686219830168">Синхронизаци� начнет��, когда вы покинете �ту �траницу.</translation>
 <translation id="6602353599068390226">Переме�тить окно на другой �кран</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Дл� перехода и�пользуйте клавиши �о �трелками вправо и влево.</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6659594942844771486">Вкладка</translation>
 <translation id="6664237456442406323">К �ожалению, в на�тройках компьютера указан недей�твительный аппаратный код. Chrome OS не �может у�танавливать обновлени� дл� �и�темы безопа�но�ти, и ваш компьютер <ph name="BEGIN_BOLD" />может подвергать�� атакам вредоно�ных �айтов<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">�е удало�ь открыть профиль. Попробуйте выйти из аккаунта и войти �нова.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Централизованное управление функци�ми, �в�занными � �инхронизацией и пер�онализацией. При включении �того параметра могут изменить�� текущие на�тройки.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Вы хотите, чтобы Google �делал перевод �траницы: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> &gt;&gt; <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Подключено дополнительное у�трой�тво</translation>
@@ -3706,6 +3714,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6690751852586194791">Выберите контролируемый профиль, который необходимо добавить на �то у�трой�тво.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Управление �инхронизированными данными в Личном кабинете Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Вперед</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Предлагать варианты, е�ли �траница, которую вы пытаете�ь открыть, не найдена</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Про�мотр и изменение данные на �айтах <ph name="WEBSITE_1" /> и <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Тран�л�ци� <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">�е удало�ь получить профиль.</translation>
@@ -3716,7 +3725,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6708242697268981054">Ра�положение:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Подключить�� через <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">�азад</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Конвертер PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">�рхивирование…</translation>
 <translation id="671928215901716392">Блокировать �кран</translation>
 <translation id="67211069045302358">Сбро�ить на�тройки?</translation>
@@ -3793,7 +3801,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6829250331733125857">Помощь в работе � у�трой�твом <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6829270497922309893">Зареги�трируйте�ь в вашей организации</translation>
 <translation id="682971198310367122">Политика конфиденциально�ти Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Открыть приложение "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Переве�ти</translation>
 <translation id="683373380308365518">Перейдите на умный и безопа�ный браузер</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Чтобы обновить у�трой�тво <ph name="DEVICE_TYPE" />, требует�� подключение к Интернету.</translation>
@@ -3804,6 +3811,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6841186874966388268">Ошибки</translation>
 <translation id="6843725295806269523">отключить звук</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Развернуть</translation>
+<translation id="685040365210406336">�ичего не мен�ть</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Приложение включено</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Программа обновлений перешла в �п�щий режим</translation>
 <translation id="68541483639528434">Закрыть другие вкладки</translation>
@@ -3813,7 +3821,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6862635236584086457">Дл� в�ех файлов, �охраненных в �той папке, автоматиче�ки �оздает�� резервна� копи� в Интернете</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Данные дл� автозаполнени�</translation>
 <translation id="686664946474413495">Цветова� температура</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Переключить�� на профиль <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Выберите, через какое приложение отправить.</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Ответчик OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Сервер отклонил введенный пароль.</translation>
@@ -3827,6 +3834,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6898440773573063262">�втозапу�к кио�к-приложений на �том у�трой�тве разрешен</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Организаци� (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Фоновое приложение: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Образец голо�а</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Подключите у�трой�тво к домену</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Вы можете выбрать, какие данные передавать Google, в <ph name="BEGIN_LINK" />на�тройках<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Запретить до�туп к файлам</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6920989436227028121">Открыть в обычной вкладке</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Ра�ширение "Экономи� трафика" от Google помогает бы�трее про�матривать веб-�траницы и ра�ходовать меньше трафика. �ажмите зде�ь, чтобы узнать подробно�ти.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Прокрутить/нажать</translation>
-<translation id="6929555043669117778">В�егда блокировать в�плывающие окна</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Ошибка при у�тановке приложени� "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Продолжительно�ть</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Сканирование медиау�трой�тва...
@@ -3880,7 +3887,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="6983991971286645866">В�е изменени� будут �охранены в файле $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Выберите картинку, котора� будет видна на �кране входа в аккаунт</translation>
 <translation id="6985235333261347343">�гент во��тановлени� ключей Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Принтеры</translation>
 <translation id="6990081529015358884">�едо�таточно �вободного ме�та</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Темна� тема</translation>
@@ -3899,10 +3905,8 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7006634003215061422">�ижнее поле</translation>
 <translation id="7006844981395428048">�удио $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Открыть в�е в новом окне</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Обновите �траницу, чтобы запу�тить �то ра�ширение. Е�ли нажать правой кнопкой на значок ра�ширени�, оно будет автоматиче�ки включать�� на �том �айте.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Про�мотр и�ходного кода</translation>
 <translation id="7012372675181957985">И�тори� про�мотра также может хранить�� в вашем аккаунте Google: <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7013485839273047434">Ещё ра�ширени�</translation>
 <translation id="7014174261166285193">У�тановка не выполнена.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Добавить �траницу</translation>
 <translation id="7017354871202642555">�ельз� на�троить режим по�ле на�тройки окна.</translation>
@@ -3910,7 +3914,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7018275672629230621">Чтение и изменение и�тории про�мотров</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Бы�тро</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Главна� �траница на�троена.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Контролируемый профиль � таким именем уже �уще�твует.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Управление передачей данных в мобильных �ет�х</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Следующа� панель</translation>
 <translation id="7027125358315426638">�азвание базы данных:</translation>
@@ -3930,6 +3933,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7052237160939977163">Отправл�ть данные от�леживани� производительно�ти</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Блокировать</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Заблокирована попытка переадре�ации:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Проверка у�трой�тв</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Включить автозапу�к</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Чтобы про�матривать �айты анонимно, нажмите на значок � трем� точками и выберите "�овое окно в режиме инкогнито"</translation>
@@ -3938,6 +3942,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7063957500469387217">�а�тройка виртуальных принтеров Google</translation>
 <translation id="7065223852455347715">У�трой�тво работает в режиме, запрещающем реги�трацию в корпоративном домене. Чтобы зареги�трировать у�трой�тво, �начала во��тановите его на�тройки.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">О �и�теме</translation>
+<translation id="706626672220389329">Ошибка. Указанный ре�ур� уже подключен.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">�е удало�ь подключить�� к у�трой�тву "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Больше не показывать</translation>
 <translation id="7072010813301522126">�азвание �рлыка</translation>
@@ -3956,10 +3961,9 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7088434364990739311">�е удало�ь выполнить проверку обновлений (код ошибки: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – работа � ZIP-архивами в приложении "Файлы"</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Это у�трой�тво отключено админи�тратором. Чтобы можно было выполнить реги�трацию, у�трой�тво �ледует переве�ти в �о�то�ние ожидани� подключени�.</translation>
-<translation id="7092106376816104">И�ключени� дл� в�плывающих окон</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Обмен данными � у�трой�твами <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">�е удало�ь импортировать контролируемый профиль. Проверьте подключение к �ети и повторите попытку позже.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Включить полно�кранную лупу</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Зде�ь по�в�т�� другие �охраненные пои�ковые �и�темы</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Размер файла PPD не должен превышать 250 КБ.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Выбрано �лементов: <ph name="COUNT" /></translation>
@@ -3968,6 +3972,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7108338896283013870">Скрыть</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Сайт <ph name="HOST" /> запрашивает до�туп к камере.</translation>
 <translation id="7108668606237948702">Войти</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Ярлык удален</translation>
 <translation id="7113502843173351041">До�туп к вашему адре�у �лектронной почты</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Пароли не �овпадают</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Повторите попытку позже.</translation>
@@ -4005,7 +4010,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="716810439572026343">Скачивание файла <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Минимальный размер шрифта</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Выход за рамки диапазона</translation>
-<translation id="7173917244679555">У ва� уже е�ть контролируемый профиль � именем "<ph name="PROFILE_NAME" />". <ph name="BEGIN_LINK" />Импортировать его<ph name="END_LINK" /> на �то у�трой�тво?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Скачайте приложени�, у�тановленные на других ваших у�трой�твах</translation>
 <translation id="7175037578838465313">�а�троить �еть "<ph name="NAME" />"</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Загружено из:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Обновить</translation>
@@ -4013,6 +4018,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7186088072322679094">Сохранить на Панели ин�трументов</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Запи�и рее�тра, которые будут удалены или изменены:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Убедите�ь, что на вашем у�трой�тве до�таточно �вободного ме�та.</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Поделить��…</translation>
 <translation id="7191159667348037">�еизве�тный принтер (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Сохранить файл как</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Дл� �айта <ph name="ORIGIN" /> нет �охраненных паролей</translation>
@@ -4021,6 +4027,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Вы в любой момент можете запретить отправку данных. Это не повли�ет на обновление и безопа�но�ть �и�темы.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Чтобы отключить �ту функцию или включить ее �нова: "�а�тройки &gt; Google &gt; И�пользование и диагно�тика".<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">&amp;Справка</translation>
+<translation id="7201014958346994077">�ет до�тупа к файлам Linux.</translation>
 <translation id="720110658997053098">В�егда запу�кать у�трой�тво в режиме кио�ка</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Объект "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" удален</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4035,13 +4042,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7221869452894271364">Обновить �ту �траницу</translation>
 <translation id="7222232353993864120">�дре� �лектронной почты</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Ра�ширени� от�ут�твуют</translation>
 <translation id="7225179976675429563">�е указан тип �ети</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Изменение на�троек, управл�ющих до�тупом �айтов к геоданным, микрофону, камере и другим функци�м.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Блокировка �крана и вход</translation>
 <translation id="7229570126336867161">�еобходимо наличие EV-DO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Позвол�ет на�троить размер тек�та</translation>
 <translation id="7232750842195536390">�азвание не изменено</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Ошибка. Указанный ре�ур� не поддерживает��.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Отпечаток SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">�льтернативное им� �убъекта �ертификата</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Подключить�� к новой точке до�тупа?</translation>
@@ -4059,6 +4066,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7256069762010468647">Сайт и�пользует камеру</translation>
 <translation id="7256405249507348194">�еопознанна� ошибка: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Открыть в новой вкладке</translation>
+<translation id="725758059478686223">Серви� печати</translation>
 <translation id="7257666756905341374">До�туп к копируемым и в�тавл�емым данным</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Серви� входа размещен в домене <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">И�ключени� до�тупа дл� плагинов вне те�товой �реды</translation>
@@ -4077,6 +4085,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7282992757463864530">Информационна� панель</translation>
 <translation id="7283041136720745563">�а Google Ди�ке недо�таточно ме�та</translation>
 <translation id="7287143125007575591">До�туп запрещен.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Во��тановить фон по умолчанию</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Откройте приложение "Обои"</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Серви�у входа, размещенному в домене <ph name="SAML_DOMAIN" />, разрешен до�туп к вашей камере.</translation>
@@ -4125,6 +4134,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7366415735885268578">Добавление �айта</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Данные о работе в браузере</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Врем� начала</translation>
+<translation id="737439367876257440">Отправл�йте �и�темную и диагно�тиче�кую информацию в Google, чтобы �делать Chrome ещё лучше и безопа�нее.</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Выдел�ть кур�ор, когда он движет��</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Включен режим Caps Lock.</translation>
@@ -4144,6 +4154,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Диалоговое окно "Очи�тка и�тории"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Почти готово!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Открыть окно в го�тевом режиме</translation>
 <translation id="7392118418926456391">�е удало�ь выполнить проверку на виру�ы</translation>
 <translation id="7392915005464253525">О&amp;ткрыть закрытое окно</translation>
 <translation id="7396845648024431313">Приложение <ph name="APP_NAME" /> будет запущено при �тарте �и�темы и продолжит работу в фоновом режиме даже по�ле закрыти� в�ех окон <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4151,7 +4162,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Дождите�ь завершени� перезагрузки Chromebox.</translation>
 <translation id="7400839060291901923">�а�тройте �оединение на у�трой�тве <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Удалить �рлык</translation>
 <translation id="740624631517654988">В�плывающее окно заблокировано</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Импортировать и подключить</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Перезапу�тить и включить Powerwash</translation>
@@ -4159,6 +4169,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7410344089573941623">Запрашивать разрешение на до�туп к камере и микрофону дл� �айта <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="741204030948306876">ОК</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Пам�ть графиче�кого проце��ора</translation>
+<translation id="7413455776853560343">�а�тройка фона</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">�еизве�тна� �етева� ошибка.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Карта Google</translation>
@@ -4176,8 +4187,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="744341768939279100">Создать профиль</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Перейти к Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Отключить <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">В�плывающие окна заблокированы</translation>
-<translation id="744859430125590922">Про�матривать �айты, открытые �тим пользователем, и контролировать его дей�тви� через аккаунт <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Выбира� �тот принтер, вы предо�тавл�ете к нему до�туп �ледующему ра�ширению:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Вы выйдете из аккаунтов на большин�тве �айтов, но о�танете�ь в аккаунте Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">дл� разработчиков</translation>
@@ -4195,7 +4204,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7477347901712410606">Е�ли вы забыли кодовую фразу, о�тановите �инхронизацию и �бро�ьте ее на�тройки � помощью <ph name="BEGIN_LINK" />Личного кабинета Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Этот пользователь заблокирован админи�тратором.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">�е удало�ь у�тановить кио�к-приложение.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Е�ли вы не возобновите работу, �еан� будет закрыт через <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Вперед</translation>
 <translation id="748138892655239008">Базовые ограничени� �ертификата</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Открыть в�е закладки в &amp;новом окне</translation>
@@ -4233,7 +4241,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7518150891539970662">Журналы WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Создать</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Дополните Chrome удобнейшими функци�ми Google, например проверкой правопи�ани� и бы�трым пои�ком.</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Проверьте подключение к Интернету. Е�ли оно у�тановлено, попробуйте выйти из аккаунта и войти �нова.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Скоро�ть разр�дки в ваттах</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Откройте на�тройки у�трой�тва и выберите "Приложени� и уведомлени� &gt; Уведомлени�".</translation>
@@ -4296,6 +4303,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7617366389578322136">Подключение к у�трой�тву "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Зар�дка…</translation>
 <translation id="7624337243375417909">клавиша Caps Lock не нажата</translation>
+<translation id="7625568159987162309">По�мотреть текущие разрешени� и �охраненные данные �айтов</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" уже �уще�твует. Задайте другое название и повторите попытку.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Открывать PDF-файлы в приложении по умолчанию</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Вкладка: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4339,7 +4347,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7704521324619958564">Открыть Play Маркет</translation>
 <translation id="7705276765467986571">�е удало�ь загрузить модель закладок.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Перейти в <ph name="BEGIN_LINK" />Интернет-магазин Chrome<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7705990546212675384">�овый контакт</translation>
 <translation id="7707922173985738739">И�пользовать мобильный Интернет</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Ошибка: <ph name="INTERRUPT_REASON" />.</translation>
@@ -4352,7 +4359,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7717845620320228976">Проверить наличие обновлений</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Ма�штабирование �траницы</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Чтобы контролировать профиль �того пользовател�, <ph name="BEGIN_LINK" />войдите в Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Разрешить показывать окно на не�кольких у�трой�твах</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Дл� обновлени� необходимо <ph name="NECESSARY_SPACE" />.</translation>
 <translation id="7724603315864178912">Вырезать</translation>
@@ -4362,12 +4368,14 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7732111077498238432">В �той �ети у�тановлены правила</translation>
 <translation id="773426152488311044">В на�то�щий момент вы �вл�ете�ь един�твенным пользователем <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Стандартный</translation>
-<translation id="774465434535803574">Ошибка в упакованном ра�ширении</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Предыдуща� вкладка</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Больше возможно�тей до�тупно на панели дей�твий. Чтобы перейти на нее, нажмите клавиши Alt + A.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Показать в�е</translation>
 <translation id="7754704193130578113">В�егда указывать ме�то дл� �качивани�</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">�а�тройте границы �крана</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Друга� �тартова� �траница?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Выберите альбом в Google Фото</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Добавить адре�</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> � �айта <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Переме�тить</translation>
@@ -4379,6 +4387,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7772127298218883077">О <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Проверьте �тату� у�трой�тва Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Хранение �еан�ов</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Образцы не найдены.</translation>
 <translation id="7781335840981796660">В�е пользователь�кие аккаунты и локальные данные будут удалены.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Под�казок от Google больше нет</translation>
 <translation id="778330624322499012">�е удало�ь загрузить <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4402,6 +4411,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7792012425874949788">При входе в �и�тему произошла ошибка</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Закрыть до�туп</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Форматировать у�трой�тво</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Обои у�тановлены.</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Документ HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Повернуть п&amp;ротив ча�овой �трелки</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Ваши зашифрованные данные может прочитать только тот, кто знает кодовую фразу. Эта фраза не пере�ылает�� компании Google и не хранит�� на ее �ерверах. Е�ли вы забудете кодовую фразу, вам придет��</translation>
@@ -4423,16 +4433,36 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Попробуйте выбрать только ча�ть фотографий.</translation>
 <translation id="782590969421016895">И�пользовать текущие �траницы</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Функции отладки<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Вы можете включить функции отладки на у�трой�тве Chrome OS, чтобы у�танавливать и те�тировать пользователь�кий код. Это позволит вам:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />отключать проверку корневой файловой �и�темы, чтобы измен�ть файлы ОС;
+      <ph name="LIST_ITEM" />включать SSH-до�туп к у�трой�тву � помощью �тандартных те�товых ключей, чтобы и�пользовать дл� до�тупа к у�трой�тву такие ин�трументы, как <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />;
+      <ph name="LIST_ITEM" />включать загрузку � USB, чтобы у�танавливать образ ОС � USB-ди�ка;
+      <ph name="LIST_ITEM" />мен�ть пароли �уперпользовател� дл� �и�темы и разработчиков, чтобы вручную на�траивать SSH-протокол на у�трой�тве.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Функции отладки о�тают�� включенными даже по�ле и�пользовани� Powerwash или удалени� данных � корпоративного у�трой�тва. Чтобы полно�тью отключить в�е функции отладки, выполните во��тановление �и�темы (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Дополнительную информацию о функци�х отладки можно найти зде�ь:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Примечание.<ph name="END_BOLD" /> Си�тема перезагрузит�� во врем� �того проце��а.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">До�туп к аудиовходу</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Ошибка при на�тройке �ети</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Врем� окончани�</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Данные, которые �инхронизируют�� � �ерверами Google, и и�пользуемые вами функции о�танут�� без изменений</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Зде�ь по�в�т�� �охраненные �пециальные �лова</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Стартова� �траница изменена на <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Про�мотреть/�охранить медиафайлы</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Идентификатор ключа �убъекта �ертификата</translation>
 <translation id="7839804798877833423">При загрузке �тих файлов по мобильному каналу передачи данных будет и�пользовано около <ph name="FILE_SIZE" /> трафика.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Выделите тек�т, который хотите у�лышать, и нажмите Пои�к + S. Вы также можете нажать и удерживать кнопку пои�ка или ко�нуть�� значка "Озвучивание при нажатии" р�дом � фотографией профил�, а затем выбрать фрагмент тек�та дл� про�лушивани�.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Утилита diff обновл�ет��</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Отменить выбор</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Клавиатура</translation>
@@ -4452,7 +4482,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="786957569166715433">Подключено у�трой�тво: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7870730066603611552">Провер�ть параметры �инхронизации по�ле начала �еан�а</translation>
 <translation id="7870790288828963061">�овых вер�ий кио�к-приложений нет. Обновление не требует��. Извлеките USB-накопитель.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Запу�кать в�егда</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Обнаружена неизве�тна� ошибка �ервера. Повторите попытку или �в�жите�ь � его админи�тратором.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Обзор возможно�тей</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Злоумышленники могли узнать ваш пароль</translation>
@@ -4487,6 +4516,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7912080627461681647">Пароль был изменен на �ервере. Выйдите из аккаунта и войдите �нова.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">�а�троить мобильную �еть</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Введите тек�т отзыва.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">При нажатии</translation>
 <translation id="792514962475806987">Ма�штаб закрепленной лупы:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Сбой при проверке AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Ожидание <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4527,6 +4557,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7978412674231730200">Закрытый ключ</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Ошибка �инхронизации</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Идентификатор объекта: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Разрешить предварительную на�тройку �траниц дл� повышени� �коро�ти работы и пои�ка</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Дл� у�транени� ошибки перезагрузите у�трой�тво.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Вы�ота</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Сеть</translation>
@@ -4534,6 +4565,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="7984180109798553540">В цел�х повышени� безопа�но�ти <ph name="PRODUCT_NAME" /> шифрует ваши данные.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Чтение и изменение на�троек парол�</translation>
 <translation id="798749371774946697">Слишком длинное им� компьютера</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Ра�ширенный до�туп к интеллектуальным функци�м Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Включить функции дл� людей � ограниченными возможно�т�ми</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Метод EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Удалить �рлык</translation>
@@ -4547,7 +4579,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 Храните файл ключей в надежном ме�те. Он потребует�� дл� �оздани� новых вер�ий ра�ширени�.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Чтение</translation>
 <translation id="8000066093800657092">�ет �ети</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Злоумышленники могли похитить ваш пароль</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Браузер</translation>
 <translation id="8005600846065423578">В�егда открывать �айту <ph name="HOST" /> до�туп к буферу обмена</translation>
 <translation id="8008356846765065031">�е удало�ь у�тановить �оединение. Проверьте подключение к Интернету.</translation>
@@ -4556,8 +4587,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8012382203418782830">Страница переведена</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Работает программа обновлений. Повторите попытку через пару минут.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">�евозможно вернуть�� к предыдущей у�тановленной вер�ии <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />. Во�пользуйте�ь функцией Powerwash.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Отправл�� �и�темную и диагно�тиче�кую информацию в Google, вы помогаете �делать <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ещё лучше и безопа�нее.</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Папка дл� временного хранени�</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Ярлык изменен</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Выберите, какие данные отправл�ть �айтам и какой контент показывать на веб-�траницах</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Обновить ра�ширени�</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Приложени�, �качанные в Google Play, будут удалены � �того у�трой�тва Chromebook.
@@ -4577,7 +4610,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8037357227543935929">Спрашивать (по умолчанию)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Файл</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(по умолчанию)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Добавить кио�к-приложение:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Медленно</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Синхронизаци� о�тановлена через Личный кабинет Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Введите идентификатор приложени� или URL интернет-магазина</translation>
@@ -4600,10 +4632,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="806812017500012252">Упор�дочить по заголовкам</translation>
 <translation id="8068253693380742035">�ажмите, чтобы войти</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Виртуальный принтер Google</translation>
+<translation id="806972267388474605">Файлы Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Печатать как изображение</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Закрепить вкладки</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Разрешать недавно закрытым �айтам завершать отправку и получение данных</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Со�то�ние пам�ти</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Вкладки</translation>
 <translation id="8076835018653442223">До�туп к локальным файлам на вашем у�трой�тве отключен админи�тратором.</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Им� пользовател� (например, user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Бы�тра� разблокировка</translation>
@@ -4613,14 +4647,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8086015605808120405">�а�тройка принтера "<ph name="PRINTER_NAME" />"...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Спи�ок �амых по�ещаемых �айтов</translation>
 <translation id="8093359998839330381">Плагин <ph name="PLUGIN_NAME" /> не отвечает</translation>
-<translation id="8093832608898425674">Дл� улучшенного во�произведени� защищенного контента домену <ph name="DOMAIN" /> требует�� подтверждение того, что у�трой�тво прошло проверку в Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN-коды не �овпадают</translation>
 <translation id="8101987792947961127">При �ледующей перезагрузке у�трой�тва необходимо выполнить Powerwash</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �инхронизирует данные � вашим аккаунтом Google � применением шифровани�. Можно �инхронизировать в�ю информацию или указать тип данных и на�тройки шифровани�.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Во�пользуйте�ь функцией Powerwash на у�трой�тве <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> и верните�ь к предыдущей вер�ии.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Отключить</translation>
 <translation id="8106045200081704138">До�тупные мне</translation>
-<translation id="8106291346560740864">�а�тройки Синтезатора речи Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">У�тановка Google Play Маркета на у�трой�тво <ph name="DEVICE_TYPE" /> (может зан�ть не�колько минут)…</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Чтобы получить �ертификат пользовател�, необходимо войти в �и�тему.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Поделите�ь паролем � iPhone</translation>
@@ -4654,7 +4686,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8154790740888707867">Файлы от�ут�твуют</translation>
 <translation id="815491593104042026">�е удало�ь выполнить авторизацию, так как обнаружен небезопа�ный URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Обратите�ь к админи�тратору.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">Флаг командной �троки <ph name="BAD_FLAG" /> недо�тупен в �той �борке.</translation>
 <translation id="816055135686411707">Ошибка при определении довери� �ертификата</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> – <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Создать заметку</translation>
@@ -4701,6 +4732,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8241806945692107836">Определение конфигурации у�трой�тва…</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Про�мотр и изменение закладок</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Продолжить</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Пора ложить�� �пать</translation>
 <translation id="8246209727385807362">�еизве�тный оператор</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;В�тавить</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Папка OEM</translation>
@@ -4756,13 +4788,13 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8339059274628563283">Локальные данные �айта <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Чтобы открыть ��ылку, выберите приложение</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Такой файл или каталог уже �уще�твуют.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Выберите коллекцию</translation>
 <translation id="8343956361364550006">И�пользуйте дл� видео�в�зи канал � вы�окой пропу�кной �по�обно�тью. В противном �лучае пользователи � медленным подключением к Интернету увид�т не в�ё.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">Launcher</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Это ра�ширение контролирует на�тройки прок�и-�ервера. Это значит, что оно может от�ледить или изменить передаваемые вами данные, а также оборвать интернет-�оединение. Е�ли вы не знали об �том, вам �ледует отключить ра�ширение.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Добавить аккаунт в �и�тему множе�твенного входа. Дл� до�тупа к аккаунтам, в которые выполнен вход, пароль не требует��, по�тому �ту функцию �ледует и�пользовать только дл� надежных аккаунтов.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Разрешени�:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> (<ph name="COUNT" />)</translation>
-<translation id="8357224663288891423">Бы�трые клавиши дл� ра�ширений и приложений</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Во��тановить �траницы?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">�табильна�</translation>
 <translation id="8363142353806532503">До�туп к микрофону запрещен</translation>
@@ -4791,6 +4823,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8400146488506985033">Управл�ть пользовател�ми</translation>
 <translation id="8410073653152358832">И�пользовать �тот телефон</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Да, включить �инхронизацию и пер�онализацию</translation>
 <translation id="8413385045638830869">В�егда �прашивать (рекомендует��)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Показать как вкладку</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Результаты пои�ка по запро�у "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4803,9 +4836,9 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8427292751741042100">в�троено на любом хо�те</translation>
 <translation id="8428213095426709021">�а�тройки</translation>
 <translation id="8428634594422941299">ОК</translation>
+<translation id="84297032718407999">Выход из �и�темы произойдет через <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Изменение PIN-кода SIM-карты</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Порт отладки NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">До�туп к �транице</translation>
 <translation id="843760761634048214">Сохранить кредитную карту</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Перейдите на умный браузер</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Предлагать переве�ти �траницы на �том �зыке</translation>
@@ -4836,6 +4869,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8470028084415844044">Чтобы получить до�туп к парол�м на в�ех �воих у�трой�твах, включите �инхронизацию.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Сохраненные пароли дл� <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">требует�� оборудование</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Закрыть в�е окна</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Одна из программ на вашем компьютере у�тановила ра�ширение, которое может вли�ть на работу Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">�е удало�ь �инхронизировать <ph name="FILENAME" /> � Google Ди�ком. Си�тема повторит попытку позже.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Заменен</translation>
@@ -4890,7 +4924,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8569682776816196752">Ме�та назначени� не найдены</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Выберите файл</translation>
 <translation id="8571213806525832805">По�ледние 4 недели</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Заблокирована попытка переадре�ации на �айт</translation>
 <translation id="8574990355410201600">В�егда включать звук на �айте <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">В �лове должно быть не больше 99 букв.</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Синхронизаци� файлов (<ph name="NUMBER_OF_FILES" />)...</translation>
@@ -4929,12 +4962,14 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8642171459927087831">Токен до�тупа</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Вы �лишком медленно перемещали палец</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Увеличить размер шрифта</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Чтобы продолжить, выберите один из вариантов:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">�едопу�тимый веб-адре�</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> или <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">У ва� больше нет до�тупа к �тарому профилю, но вы можете его удалить.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Принудительно обновить �траницу</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Ошибка в упакованном ра�ширении</translation>
 <translation id="8652487083013326477">переключатель диапазона �траниц</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Включить закрепленную лупу</translation>
 <translation id="8654151524613148204">�едо�таточно ме�та дл� обработки файла.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Канал</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Ошибка</translation>
@@ -5024,11 +5059,14 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8757640015637159332">�ачать �еан� общего до�тупа</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Выберите Chromebox, к которому нужно подключить��</translation>
 <translation id="8757803915342932642">У�трой�тво � поддержкой облачных технологий Google</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Включить голо�овой ввод (преобразование речи в тек�т)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">�е удало�ь на�троить множе�твенный вход</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Подробнее…</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Разрешить до�туп</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Обновить Chrome дл� в�ех пользователей</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Корневой каталог ра�ширени�</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Управл�ть пользовател�ми</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Обои Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Верхнее поле</translation>
 <translation id="8775144690796719618">�едей�твительный URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Изменени� �охран�ют�� автоматиче�ки.<ph name="BREAKS" />Чтобы о�тавить копию и�ходного изображени�, �нимите флажок "Перезапи�ать оригинал".</translation>
@@ -5108,7 +5146,6 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8902667442496790482">Открыть на�тройки озвучивани� при нажатии</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Увеличить</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Синхронизаци� Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Внимание! �а компьютере у�тановлен флаг --scripts-require-action, ограничивающий возможно�ти данного ра�ширени�. При �том на других у�трой�твах (где он, возможно, у�тановлен либо не поддерживает��) ра�ширение может:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">�е удало�ь подключить компьютер к домену. Сервер не поддерживает выбранные типы шифровани� Kerberos. В на�тройках шифровани� у�тановите флажок "Другие параметры".</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Сайт от�леживает ваше ме�тоположение</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Откройте до�туп к �крану</translation>
@@ -5125,11 +5162,9 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8931394284949551895">�овые у�трой�тва</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Показать в Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Продолжить</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Отменить запу�к</translation>
 <translation id="8940081510938872932">В данный момент выполн�ет�� �лишком много проце��ов. Повторите попытку позже.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Отозвать разрешение "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">К предыдущему �лову</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL дл� �овме�тного до�тупа к файлу</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">�ачнет бы�трее ра�ходовать зар�д батареи (�ейча� она зар�жена на <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280">Приложение "<ph name="APP_NAME" />" предо�тавило �айту <ph name="TAB_NAME" /> до�туп к окну.</translation>
@@ -5156,7 +5191,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8976520271376534479">Flash-контент на �той �транице заблокирован</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Пароль указан неверно или поврежден файл</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Включено (�инхронизировать в�е)</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" />: вкл.</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: произошел �бой</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Помогите улучшить режим Безопа�ного про�мотра</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL дл� �овме�тного до�тупа к файлу</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Удалить</translation>
 <translation id="8986494364107987395">�втоматиче�ки отправл�ть в Google �тати�тику и�пользовани� и отчеты о �бо�х</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Ме��ц</translation>
@@ -5165,6 +5203,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="8995603266996330174">В домене <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Добавить аккаунт</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Создание образа ди�ка…</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Разрешить на в�ех �айтах</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Проверить �нова</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Ча�тота</translation>
@@ -5182,10 +5221,10 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9022847679183471841">Этот аккаунт уже и�пользует�� на данном компьютере пользователем <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">У других пользователей у�трой�тва е�ть до�туп к �той �ети.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Открыть в новой вкладке</translation>
+<translation id="9024158959543687197">�е удало�ь подключить ре�ур�. Проверьте URL и повторите попытку.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">полно�кранный режим</translation>
 <translation id="9025098623496448965">ОК. Вернуть�� на �кран входа.</translation>
 <translation id="9026731007018893674">Без названи�</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Про�матривать �айты, открытые �тим пользователем, и контролировать его дей�тви� через аккаунт Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Открыть ��ылку в новой вкладке</translation>
 <translation id="9027603907212475920">�а�тройка �инхронизации...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Приложение "Play Маркет" отключено дл� вашего аккаунта. За дополнительными �ведени�ми обратите�ь к админи�тратору.</translation>
@@ -5201,24 +5240,27 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9042893549633094279">Конфиденциально�ть и безопа�но�ть</translation>
 <translation id="904451693890288097">Введите пароль дл� у�трой�тва "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">�е удало�ь подключить�� к �ети: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Отправл�ть в Google адре�а веб-�траниц, которые вы пытаете�ь открыть.</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Сбой подключени�</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Кодова� фраза</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Вы зареги�трировали принтеры в <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> � и�пользованием аккаунта <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Продолжать блокировать</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Запомнить</translation>
 <translation id="9055636786322918818">И�пользовать шифрование по алгоритму RC4. Этот вариант небезопа�ен, так как потоковый шифр RC4 ненадежен.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Обновление Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">�ичего не найдено</translation>
 <translation id="9057119625587205566">�ет принтеров р�дом</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Меню "Стату�"</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Удивите мен�</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Ошибка в �троках <ph name="ERROR_LINE_START" />–<ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Загрузка фотографии профил� Google</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Включить автозаполнение дл� бы�трого добавлени� данных в веб-формы</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Обработка…</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Изменить</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Позвол�ет про�лушивать тек�т � �крана.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Озвучивание тек�та</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Сменить пользовател�</translation>
-<translation id="907148966137935206">Блокировать в�плывающие окна на в�ех �айтах (рекомендует��)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">У�тановка приложени� "<ph name="APP_NAME" />"...</translation>
 <translation id="9072550133391925347">С помощью <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> вы будете автоматиче�ки входить на �айты и в приложени�, дл� которых �охранили пароли.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5274,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="9094982973264386462">Удалить</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Удалить</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Количе�тво �траниц</translation>
+<translation id="9100610230175265781">�еобходима кодова� фраза</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Дополнительные на�тройки</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Запу�тить</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Включить ра�ширение</translation>
@@ -5253,24 +5296,25 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="912419004897138677">Кодек</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (о�тало�ь <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Подключите�ь к �ети</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (по умолчанию)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Указан неверный режим.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Пользователи общего ди�ка "<ph name="DESTINATION_NAME" />" получат до�туп к �тим объектам.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Обмен �ообщени�ми � у�трой�твами Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Выберите файлы</translation>
 <translation id="9133055936679483811">�е удало�ь выполнить архивирование. <ph name="ERROR_MESSAGE" />.</translation>
+<translation id="9134304429738380103">ОК</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Этот файл разработан дл� платформы Mac и не �овме�тим � Chrome OS на вашем у�трой�тве. Чтобы найти подход�щее приложение, по�етите Интернет-магазин Chrome.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Показать оригинал</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Открыть ��ылку как <ph name="USER" /></translation>
 <translation id="9138978632494473300">Куда добавить �рлыки:</translation>
 <translation id="9140067245205650184">Вы и�пользуете неподдерживаемый флаг функции: <ph name="BAD_FLAG" />. Стабильно�ть и безопа�но�ть будут нарушены.</translation>
 <translation id="9147392381910171771">&amp;Параметры</translation>
-<translation id="9148058034647219655">Выйти из полно�кранного режима</translation>
+<translation id="9148058034647219655">Выйти</translation>
 <translation id="9148116311817999634">Включите блокировку �крана дл� обе�печени� безопа�но�ти</translation>
 <translation id="9148126808321036104">Повторите вход</translation>
 <translation id="9149866541089851383">Изменить...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">И�пользование камеры</translation>
 <translation id="9152722471788855605">�нализатор ZIP-файлов дл� Безопа�ного пои�ка</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Другие ра�ширени�, которые не удало�ь загрузить:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Сохранить идентификационные данные и пароль</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Обновлено</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Это изображение недо�тупно в автономном режиме.</translation>
@@ -5327,10 +5371,12 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="952992212772159698">�е активировано</translation>
 <translation id="957960681186851048">Этот �айт попытал�� автоматиче�ки �качать не�колько файлов</translation>
 <translation id="9580706199804957">�е удало�ь подключить�� к �ерви�ам Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">�а �той вкладке во�производит�� видео в режиме "Картинка в картинке"</translation>
 <translation id="958515377357646513">�ажмите, чтобы перейти вперед</translation>
 <translation id="960719561871045870">Код оператора</translation>
 <translation id="960987915827980018">О�тало�ь около ча�а</translation>
 <translation id="962802172452141067">Дерево папок � закладками</translation>
+<translation id="964286338916298286">�дмини�тратор отключил бону�ы Chrome дл� вашего у�трой�тва.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Приложение}one{Приложени�}few{Приложени�}many{Приложени�}other{Приложени�}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Включите �ерви�ы Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Кеш приложени�</translation>
@@ -5340,6 +5386,7 @@ http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featur
 <translation id="973473557718930265">Выйти</translation>
 <translation id="974555521953189084">Чтобы начать �инхронизацию, введите кодовую фразу</translation>
 <translation id="981121421437150478">Офлайн</translation>
+<translation id="983192555821071799">Закрыть в�е вкладки</translation>
 <translation id="983511809958454316">Эта функци� не поддерживает�� в режиме VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">�льбомна�</translation>
 <translation id="987897973846887088">�ет изображений</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 0cf0ffc3cb3..7f9e9633190 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Pridať stránku medzi záložky…</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Prebieha odstraňovanie <ph name="COUNT" /> položiek...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Zobrazenie</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Nastavenia jazyka</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Dokument aplikácie Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Otvoriť pôvodný &amp;obrázok na novej karte</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Žiadne siete</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Upozornenie</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Už je takmer �as na prestávku</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Nahradiť</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Spravujte kontrolovaných používateľov pomocou <ph name="BEGIN_LINK" />panela kontrolovaných používateľov<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Pripojiť sa k súkromnej sieti</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Odpojenie ú�tu Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Vytvorené</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Ďalšie služby Googlu</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Iný program v po�íta�i pridal rozšírenie, ktoré môže zmeniť spôsob fungovania prehliada�a Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Ak chcete presko�iť aktualizáciu, stla�te kláves Escape (len pre neoficiálne zostavy).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Viditeľné siete:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Na zariadení <ph name="DEVICE_NAME" /> bola vyžiadaná operácia �ítania alebo zápisu s nesprávnym odsadením.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Prihláste sa<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, aby ste mohli ovládať a zobrazovať webové stránky, ktoré táto osoba navštevuje.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Zapnúť zvuk webov</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Ak chcete aktivovať sieť <ph name="NETWORK_ID" />, vstúpte pred prihlásením ako hosť</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Vždy preložiť nasledujúci jazyk: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Zobraziť nastavenia synchronizácie</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Po odpojení ú�tu Google z prehliada�a <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa zmeny vašich údajov v tomto po�íta�i nebudú na�alej synchronizovať s ú�tom Google. Údaje, ktoré sú už uložené v ú�te Google, v ňom zostanú, až kým ich neodstránite pomocou služby <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Používateľ</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Vyzerá ako <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (natívne)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Žadnym stránkam nepovoliť používanie exkluzívnych správ na prístup k zariadeniam MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Úprava vyhľadáva�a</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Otvoriť odkaz v aplikácii <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Mať prístup k zariadeniam pripojeným cez Bluetooth a sériový port</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Ak chcete získať záložky vo všetkých zariadeniach, prihláste sa a zapnite synchronizáciu.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Hlavný adresár rozšírenia:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Podpisovateľ certifikátu</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Doplnok je blokovaný</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Vyhľadávajte v zariadení, aplikáciách a na webe.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importovať záložky zo súboru HTML ...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Získajte inteligentné doplnky Googlu v Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Po�et nájdených: <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     V miestnom úložisku nie je dostatok miesta. Potrebujete �alšie miesto – <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Skúste vybrať menej fotiek.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Spúšťanie JavaScriptu prostredníctvom AppleScriptu je vypnuté. Ak ho chcete zapnúť, prejdite do nastavení Chromu &gt; Rozšírené &gt; Systém. Ďalšie informácie: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mesiac vypršania platnosti</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Spárované zariadenia</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Aktuálny �as</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Menné servery Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Pri zmene zvýrazňovať objekt so zameraním klávesnice</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Premenovať</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Odkaz bol pridaný</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Tla�iť...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Prebieha kopírovanie súboru <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google môže použiť vašu históriu prehliadania na prispôsobenie reklám vo vyhľadávaní a �alších služieb Googlu. Môžete to kedykoľvek zmeniť na adrese myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">Štandard PKCS #1 MD2 so šifrovaním RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Len výber</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Váš správca odporú�a pre toto nastavenie konkrétnu hodnotu.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Najrýchlejšia</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Prebieha spracovanie žiadosti...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">5. položka na poli�ke</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Overenie totožnosti po�as pripájania k zariadeniu <ph name="DEVICE_NAME" /> zlyhalo.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">7. položka na poli�ke</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Spustiť Asistenta</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Zobraziť:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Vždy povoliť zobrazovanie kontextových okien z webu <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Jazyk prekladu:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Odošlú sa vyhľadávania z panela z adresou a vyhľadávacieho panela a niektoré súbory cookie do vášho predvoleného vyhľadáva�a</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zastaviť</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Tento používateľský ú�et nepatrí do domény, do ktorej je zaregistrované toto zariadenie. Ak sa chcete zaregistrovať do inej domény, musíte najprv zariadenie obnoviť.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Nastavenia úložiska aplikácie Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Súbory cookie a �alšie dáta webov</translation>
 <translation id="127668050356036882">Zavrieť všetky okná</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Zobraziť zoznam zariadení</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Skontrolovať zobrazenia:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Hľadajú sa mobilné siete</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nikdy neprekladať tieto webové stránky</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Ukladať údaje v ú�te na Disku Google</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Typ certifikátu</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Cieľ</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Služba Disk Google práve teraz nie je k dispozícii. Nahrávanie sa automaticky spustí znova, ke� bude služba Disk Google opäť dostupná.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> chce, aby Google overil identitu vášho zariadenia a tým ur�il, �i má nárok na rozšírené prehrávanie chráneného obsahu.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Ak chcete zmeniť toto nastavenie, najprv <ph name="BEGIN_LINK" />zapnite identifikátory<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Povoliť JavaScript z udalostí Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Súbor HTML so záložkami</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Súbor alebo adresár nie je možné použiť.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Pravopis a gramatika</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Pridať ru�ne</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Spravovať prevod textu na re� Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Nepoužitý</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Stopa</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Vybrať súbor</translation>
-<translation id="136802136832547685">Na pridanie do tohto zariadenia nie sú k dispozícii žiadni kontrolovaní používatelia.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Nahlásiť problém</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Chcete odstrániť túto osobu?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Záložky, heslá, história a �alší obsah vo všetkých vašich zariadeniach</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 položka na odstránenie}few{# položky na odstránenie}many{# položky na odstránenie}other{# položiek na odstránenie}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Synchronizovať do ú�tu</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Certifikát vyžadovaný sieťou <ph name="NETWORK_NAME" /> nie je nainštalovaný alebo je neplatný. Nainštalujte nový certifikát a skúste sa pripojiť znova.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Zadané používateľské meno a heslo sa nezhodujú</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Synchronizácia a prispôsobenie</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximalizovať</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Žiadny certifikát používateľa</translation>
 <translation id="140250605646987970">Našli sme váš telefón. Funkcia Smart Lock však funguje iba na zariadeniach s Androidom verzie 5.0 a novšej. &lt;a&gt;Ďalšie informácie&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (kontrolovaný)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Chcete, aby prehliada� <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> uložil váš ú�et pre tento web?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopírovanie zlyhalo, neo�akávaná chyba: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Odstrániť <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Chcete, aby produkt <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ukladal heslá pre tieto stránky?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Tu môžete spravovať všetky ú�ty Google aplikácií a webov, do ktorých ste sa prihlásili.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Vyhľadáva�</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Čítajte textové správy a odpovedajte na ne v Chromebooku</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Táto stránka má zablokovaný prístup ku kamere.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Zahodiť</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Skvelé, nezistili sa žiadne chyby!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Umiestnite prst na senzor odtla�kov prstov a odomknite zariadenie.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Pristupovať k ľubovoľnému zariadeniu <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> prostredníctvom rozhrania USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Neplatný kód PUK.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Ponúkať uloženie hesiel webových stránok</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Jediný spôsob, ako to vrátiť späť, je zopakovať inštaláciu systému <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importované zo Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Spustiť</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google môže použiť obsah na weboch, ktoré navštívite, aktivitu prehliadania a interakcie na prispôsobenie Chromu a �alších služieb Googlu, ako sú Preklada�, Vyhľadávanie a reklamy. Túto voľbu môžete kedykoľvek prispôsobiť v Nastaveniach.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Spravovať certifikáty</translation>
 <translation id="152234381334907219">Neuložené</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klávesnica</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Nainštalovaný motív „<ph name="THEME_NAME" />“</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL s %s miesto dopytu</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Toto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí po kliknutí na tla�idlo Domovská stránka.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Vyžaduje sa obnovenie</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Tu sa zobrazia weby, ktoré nikdy neukladajú heslo.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> vyžaduje prístup k médiu <ph name="VOLUME_NAME" />. Aplikácia môže upraviť alebo odstrániť vaše súbory.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">bez obmedzenia</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Povolenie Wi‑Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Zadajte svoj e-mail</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Predvolený biely avatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontext:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Zobraziť v aplikácii Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Využívaná sieť Wi‑Fi (<ph name="NETWORK_ID" />) môže vyžadovať overenie totožnosti.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Iný program v po�íta�i pridal motív, ktorý môže zmeniť spôsob fungovania prehliada�a Chrome.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Tok poskytovania bol prerušený. Skúste to znova alebo kontaktujte vlastníka �i správcu zariadenia.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">dopredu</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Exportovať záložky do súboru HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Udržiavať toto zariadenie trvale v režime kiosku.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Telefón sa nedarí nájsť</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Toto rozšírenie nevyžaduje žiadne špeciálne povolenia.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Rozšírenie <ph name="IMPORT_NAME" /> sa nepodarilo importovať, pretože nie je zdieľaným modulom</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Uložte si túto záložku do zariadenia iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Pri pokuse o otvorenie profilu sa vyskytla chyba. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Prebieha na�ítavanie</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> chce overiť, �i používate vhodné zariadenie so systémom Chrome OS.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">Štandard PKCS #1 MD4 so šifrovaním RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Pred aktiváciou �alších funkcií ladenia je potrebné odstrániť ochranu rootfs a reštartovať zariadenie.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Len synchronizovať</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Podpis X9.62 ECDSA s SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">História</translation>
 <translation id="1645516838734033527">V rámci zabezpe�enia vášho zariadenia <ph name="DEVICE_TYPE" /> funkcia Smart Lock vyžaduje, aby bola v telefóne nastavená zámka obrazovky.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Zmena konfigurácií zdieľanej siete nie je povolená</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Súbor sa nepodarilo upraviť.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Základné</translation>
+<translation id="167160931442925455">Najhlasnejšie</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Súbor je z bezpe�nostných dôvodov nedostupný.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> chce zistiť model a zna�ku vášho bezpe�nostného kľú�a</translation>
 <translation id="167832068858235403">znížiť hlasitosť</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Boli povolené súbory cookie z viacerých webových stránok.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Iba aktuálna relácia inkognito</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Váš správca vám nepovolil vytvárať kontrolovaných používateľov.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Odstrániť túto osobu</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Pridané správcom</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Úrovne priblíženia</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Konfigurácia siete Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Vytvoriť odkazy na aplikáciu</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Skúmať</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Otvorí sa na novej karte</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nové okno</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Ojoj! Pri pokuse o kontaktovanie registra�ného servera sa vyskytol problém. Skontrolujte pripojenie k sieti a názov domény a potom to skúste znova.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Server pre synchronizáciu je zaneprázdnený. Skúste to znova neskôr.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">V zariadení je málo miesta na disku</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Tímové disky</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Kontextové okná</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Rozšírená obrazovka</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Naozaj chcete z tohto po�íta�a odstrániť profil <ph name="PROFILE_NAME" /> a všetky priradené údaje prehliada�a Chrome? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Odoslať spätnú väzbu, ktorá nám pomôže pri riešení tohto problému</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Vaše zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> je aktuálne</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Dá sa pridať iba zo služby <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Nepodarilo sa získať token na overenie totožnosti. Odhláste sa, potom sa opäť prihláste a skúste to znova.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Môžete to kedykoľvek prispôsobiť v Nastaveniach Chromu</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Nepovoliť žiadnym stránkam používať doplnok na prístup do po�íta�a</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Odstrániť certifikát „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Povoliť webovým stránkam požiadať o nastavenie za predvolené obslužné nástroje protokolov (odporú�ané)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Bol povolený doplnok mimo karantény</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Získať inteligentné funkcie Googlu v <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Otvoriť pomocou</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Zadajte vlastnú webovú adresu</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Tieto nastavenia sú riadené podnikovými pravidlami. Ďalšie informácie získate od správcu.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Rozlíšenie obrázka</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Je k dispozícii aktualizácia</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Posunúť hore o jednu stránku</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Pri pripájaní zdieľaného úložiska sa vyskytla chyba. Skontrolujte poverenia a skúste to znova.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Súbor obsahoval viacero certifikátov a žiadny z nich nebol importovaný:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Touto akciou nahráte všetky súbory z prie�inka <ph name="FOLDER_PATH" />. Vykonajte to iba v prípade, že webu dôverujete.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Táto stránka používa aplikáciu Native Client, ktorá na vašom po�íta�i nefunguje.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Po vytvorení nového kontrolovaného používateľa môžete kedykoľvek spravovať nastavenia z akéhokoľvek zariadenia na adrese <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Prichytiť okno vpravo</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Prepnúť na iného používateľa.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Ú�ty</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Prehliadať</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Nie je nastavené</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webová adresa stránok</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> chce natrvalo ukladať veľké množstvo dát vo vašom po�íta�i</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaše certifikáty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Pri spustení</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Spravovať na Disku</translation>
+<translation id="200544492091181894">Svoju voľbu môžete kedykoľvek neskôr zmeniť v nastaveniach</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Otvoriť odkaz v aplikácii <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Nahlásiť problém...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradi�né</translation>
@@ -738,7 +749,6 @@ dotyku</translation>
 <translation id="2128691215891724419">Chyba synchronizácie: Aktualizujte prístupovú frázu pre synchronizáciu...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Aktualizovať doplnok</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Chyba synchronizácie: Aktualizujte prístupovú frázu synchronizácie...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Synchronizáciou získate prispôsobené prehliadanie vo všetkých zariadeniach</translation>
 <translation id="2131077480075264">Aplikáciu <ph name="APP_NAME" /> nie je možné nainštalovať, pretože nie je povolená v importe <ph name="IMPORT_NAME" /></translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Obnoviť</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Zadajte nové heslo</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@ dotyku</translation>
 <translation id="2143765403545170146">Vždy zobrazovať panel s nástrojmi na celú obrazovku</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Ru�ná konfigurácia servera proxy</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Zobrazova� certifikátov: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Pri pripájaní zdieľaného úložiska sa vyskytla chyba. Uvedené úložisko sa v sieti nenašlo.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formátovanie bolo dokon�ené</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Prenášanie karty</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Heslá a formuláre</translation>
@@ -760,7 +771,7 @@ dotyku</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Zadali ste neplatný index kariet.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Úprava karty</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopírovať webovú adresu</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Vždy povoliť zobrazovanie kontextových okien zo stránok <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Vyzerá ako <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Ukon�iť zobrazenie na celú obrazovku</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Táto stránka je teraz zobrazená na celú obrazovku.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Pridať Wi‑Fi…</translation>
@@ -799,7 +810,6 @@ dotyku</translation>
 <translation id="221872881068107022">Obrátené posúvanie</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Nahlásiť problém</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN alebo heslo</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Jediný spôsob ako to napraviť, je zopakovať inštaláciu systému <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Nastavenie patrí používateľovi <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Upraviť názov prie�inka</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Týmto stránkam bola zablokovaná úplná kontrola nad zariadeniami MIDI.</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@ dotyku</translation>
 <translation id="2230062665678605299">Prie�inok <ph name="FOLDER_NAME" /> sa nepodarilo vytvoriť. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Kliknutím zobrazíte dnešný doodle</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ak odstránite certifikát servera, obnovíte zvy�ajné bezpe�nostné kontroly servera a server bude musieť používať platný certifikát.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Odosielať niektoré informácie o systéme a obsah stránok Googlu</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Súbor obsahoval jeden certifikát, ktorý nebol importovaný:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">Ďalšie &amp;informácie</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Údaje stavu frekvencie</translation>
@@ -831,6 +842,7 @@ dotyku</translation>
 <translation id="2263189956353037928">Odhlásiť sa a znova prihlásiť</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(deaktivované)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Obnoviť veľkosť obrazovky</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP cez USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Vymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením z domény <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Vymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením z nasledujúcich domén: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Synchronizované dáta môžete spravovať na <ph name="BEGIN_LINK" />Informa�nom paneli Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -895,6 +907,7 @@ dotyku</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Pokra�ovať</translation>
 <translation id="236141728043665931">Vždy blokovať prístup k mikrofónu</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Tento web má prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránky.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">CHYBA: Aplikáciu <ph name="APP_NAME" /> sa nepodarilo odinštalovať.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Pridať zdieľanie súboru</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Zobraziť aplikácie</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Po stiahnutí otvoriť</translation>
@@ -917,9 +930,9 @@ dotyku</translation>
 <translation id="2408955596600435184">Zadajte kód PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Neznámy doplnok</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Zmeniť používateľské rozhranie záložiek</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Ke� po�íta� nepoužívate, z bezpe�nostných dôvodov sa odhláste.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;bez názvu&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Uložiť &amp;obrázok ako...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Vždy spustiť na webe <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Celková veľkosť súboru</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opíšte, �o ste robili, ke� karta zlyhala</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Asistent Google sa nena�ítal. Skontrolujte sieťové pripojenie a skúste to znova.</translation>
@@ -947,6 +960,7 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID kľú�a certifika�nej autority</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Bolo pridané zariadenie: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP proxy</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Používa súbory cookie na zapamätanie si vašich predvolieb, dokonca aj ke� dané stránky nenavštívite</translation>
 <translation id="2468902267404883140">K telefónu sa nedarí pripojiť. Skontrolujte, �i používate kompatibilný telefón s Androidom, ktorý je zapnutý a v dosahu. &lt;a&gt;Ďalšie informácie&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Nepodporovaný typ rozšírenia bol zakázaný</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Preložiť túto stránku</translation>
@@ -998,12 +1012,14 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pozastaviť</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Server proxy so zabezpe�eným protokolom HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Po�et akcií zabraňujúcich ukon�eniu</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Synchronizácia je zakázaná</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Povoliť reklamy na tomto webe</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Zobraziť všetky stiahnuté súbory</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabuľka Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certifikát na overenie totožnosti bol zamietnutý sieťou</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Pridať do rozšírenia <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Swapovaná pamäť</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Povoliť rozšíreniu <ph name="EXTENSION_NAME" /> otvoriť súbor <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190">Systém <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa nemohol pripojiť k sieti <ph name="NETWORK_ID" />. Vyberte inú sieť alebo to skúste znova.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Skryť tento doplnok</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Vybratý súbor je príliš veľký (maximálna veľkosť: 3 MB).</translation>
@@ -1012,6 +1028,7 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokumenty</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Nie ste prihlásený/-á v prehliada�i <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Gratulujeme! Dátová služba <ph name="NAME" /> sa aktivovala a je pripravená na použitie.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Spúšťanie JavaScriptu prostredníctvom AppleScriptu je vypnuté. Ak ho chcete zapnúť, prejdite na panel s ponukami a potom do �asti Zobraziť &gt; Vývojár &gt; Povoliť JavaScript z udalostí Apple. Ďalšie informácie získate na adrese https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Funkcia PowerWash resetuje zariadenie <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> tak, aby bolo ako nové.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Heslo bolo uložené. Uložené heslá môžete zobraziť a spravovať na adrese <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Kontajner informa�ného panela</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Chyba sieťového pripojenia</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Prepojiť dáta</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informácie verejného kľú�a subjektu</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Správca môže na�alej zobraziť nastavenia a históriu prehliada�a tohto kontrolovaného používateľa na adrese <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Použiť predvolené nastavenia</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Vytvoriť odkazy...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Spánok</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2633199387167390344">Aplikácia alebo rozšírenie <ph name="NAME" /> využíva <ph name="USAGE" /> MB miesta na disku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Odstrániť rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Inštaláciu prehliada�a <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa nepodarilo dokon�iť, ale bude sa na�alej spúšťať z jeho obrazu disku.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Získajte prispôsobenejšie prostredia, napríklad lepšie návrhy obsahu a inteligentnejší Preklada�.</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Podpísanie</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Prehliada� Chrome nemôže získať prístup k obrazu.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Spustenie synchronizácie vyžaduje prístupovú frázu</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Pridať nové slovo</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Táto stránka je zobrazená na celú obrazovku a zakázala kurzor myši.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Ojoj! Pri formátovaní sa vyskytla chyba.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Otvoriť okno hosťa</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Správa kontroly pravopisu</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> zdieľa kartu Chromu.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Táto stránka obsahuje funkcie, ktoré zatiaľ nie sú podporované v režime VR. Režim sa ukon�uje…</translation>
@@ -1099,7 +1115,7 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2673135533890720193">Čítať históriu prehliadania</translation>
 <translation id="2673589024369449924">Vytvoriť pre tohto používateľa odkaz na pracovnej ploche</translation>
 <translation id="2676946222714718093">Prehráva sa na zariadení</translation>
-<translation id="2677748264148917807">Opustiť</translation>
+<translation id="2677748264148917807">Odísť</translation>
 <translation id="2678063897982469759">Znova povoliť</translation>
 <translation id="2679385451463308372">Tla�iť prostredníctvom dialógového okna systému...</translation>
 <translation id="268053382412112343">Hi&amp;stória</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Nenašli sa žiadne na�ítané moduly.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Pri registrácii zariadenia na serveri <ph name="CLIENT_ERROR" /> sa vyskytla chyba.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Zobraziť možnosti jazyka</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Spúšťa sa služba Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ojoj, vyskytla sa neznáma chyba. Skúste to znova neskôr alebo, ak problém pretrváva, kontaktujte správcu.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Po�et súborov cookie: 1</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Ladiť</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Zmeniť nastavenia dostupnosti</translation>
 <translation id="2740393541869613458">kontrolovať webové stránky, ktoré kontrolovaný používateľ navštívil, a</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopírovať do schránky</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Oprávnené podriadenie od spolo�nosti Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Prihlásiť sa do služby <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Stiahnuté</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Vytvoriť odkaz...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Spravovať aplikácie v režime kiosku</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Vyberte typy Å¡ifrovania</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Aktivácia mobilnej dátovej služby</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Deskriptory súborov</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Po�as pripájania k zariadeniu <ph name="DEVICE_NAME" /> vypršal limit na overenie totožnosti.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Pokra�ovať v povoľovaní súborov cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Znova spustiť</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Nahrať obrázok</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Zadajte kód PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Funkcie ladenia<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Na svojom zariadení so systémom OS Chrome môžete aktivovať funkcie ladenia, ktoré vám pomôžu na ňom nainštalovať a otestovať vlastný kód. Umožní vám to:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />odstrániť overenie rootfs, aby ste mohli upravovať súbory opera�ného systému;
-      <ph name="LIST_ITEM" />povoliť prístup SSH do zariadenia pomocou štandardných testovacích kľú�ov, aby ste mohli na prístup do zariadenia používať nástroje, ako napríklad <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash“<ph name="END_CODE" />;
-      <ph name="LIST_ITEM" />povoliť spúšťanie cez rozhranie USB, aby ste mohli nainštalovať obraz opera�ného systému z disku USB;
-      <ph name="LIST_ITEM" />nastaviť prihlasovacie heslo používateľa dev a root na vlastnú hodnotu, aby ste mohli ru�ne pristúpiť do zariadenia prostredníctvom protokolu SSH.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Vä�šina funkcií ladenia zostane po aktivácii povolená aj po vymazaní zariadenia prostredníctvom funkcie Powerwash alebo vymazaní údajov na zariadení spravovanom podnikom. Ak chcete funkcie ladenia úplne deaktivovať, dokon�ite proces obnovenia systému OS Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Ďalšie informácie o funkciách ladenia nájdete tu:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Poznámka:<ph name="END_BOLD" />  Systém sa po�as príslušného procesu reštartuje.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Systém šifrovania súborov spolo�nosti Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Povoliť všetkým webovým stránkam zobrazovať kontextové okná</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplikácie</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Tu sa zobrazia súbory, ktoré stiahnete</translation>
 <translation id="2809586584051668049">a �alšie (po�et: <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />)</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Inštalácia</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Poskytovateľ</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Zmeniť predvolenú akciu...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Spustiť po kliknutí</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Vždy zobrazovať panel so záložkami</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Prenášať do</translation>
 <translation id="284805635805850872">Odstrániť škodlivý softvér?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sa o chvíľu reštartuje a obnoví</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Správca úloh</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Synchronizovať a prispôsobiť Chrome v zariadeniach</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Dokument PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Dopytu  &lt;b&gt;„<ph name="SEARCH_STRING" />“&lt;/b&gt; nezodpovedajú žiadne položky</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Otvoriť odkaz pomocou...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Hľadať rozšírenia</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Vytvorte si heslo na ochranu miestnych dát.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Tabuľky</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Obnoviť predvolené skratky</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Úložisko vyrovnávacej pamäte</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (detský ú�et)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Ak chcete spustiť synchronizáciu, odhláste sa a potom sa znova prihláste</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Zobrazuje sa tento kód na obrazovke vášho zariadenia Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponent bol aktualizovaný</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Zistiť vašu polohu</translation>
-<translation id="302014277942214887">Zadajte ID aplikácie alebo webovú adresu webového obchodu.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Skratky</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Sériové �íslo: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Zobraziť zdrojový kód rámca</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Nebolo rozumieť.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Použiť 24-hodinový režim hodín</translation>
 <translation id="302781076327338683">Znova na�ítať vyrovnávaciu pamäť na obídenie</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Kontrolovaný používateľ môže preskúmavať web pod vaším dohľadom. Ako správca kontrolovaného používateľa v Chrome môžete:
-
- • povoliť alebo zakázať konkrétne weby;
- • pozrieť si weby, ktoré kontrolovaný používateľ navštívil;
- • spravovať �alšie nastavenia.
-
-Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeho záložky, história prehliadania ani �alšie predvoľby sa neprenesú na �alšie zariadenia pomocou synchronizácie Chromu. Po vytvorení nového kontrolovaného používateľa môžete kedykoľvek spravovať nastavenia z akéhokoľvek zariadenia na adrese <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Ďalšie informácie nájdete v našom <ph name="BEGIN_LINK" />centre pomoci<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Vyberte položky na import:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Pokra�ovať v tla�i</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3061707000357573562">Služba opráv</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Nedostatok dát</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Spätná väzba týkajúca sa vynútene ukon�enej karty</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Synchronizujte si záložky, heslá a históriu vo všetkých zariadeniach</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Inštalovať aplikáciu?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Spustiť tento doplnok</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Kliknite tu a otvorte novú kartu</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3085412380278336437">Web môže používať vašu kameru</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Hostiteľ SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Premenovať...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Zdá sa, že došlo k problému s vašimi povereniami. Uistite sa, že ste správne prihlásený/-á, a skúste to znova.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Pristupovanie k zvukovému vstupu a vstupu videa</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Externý súbor crx nie je možné skopírovať do súboru <ph name="TEMP_CRX_FILE" /></translation>
 <translation id="3090871774332213558">Zariadenie „<ph name="DEVICE_NAME" />“ bolo spárované</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3121793941267913344">Resetovanie tohto zariadenia <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Nedal sa vytvoriť údajový adresár</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(kontrolovaný)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">POUŽ�VATEĽ – popisova�e</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Táto akcia odstráni všetky dáta uložené v zariadení pre všetky zobrazené weby. Chcete pokra�ovať?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (chránené hardvérom)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Odstrániť aplikáciu</translation>
 <translation id="3161522574479303604">VÅ¡etky jazyky</translation>
-<translation id="316307797510303346">Ovládať a zobrazovať stránky, ktoré táto osoba navštevuje v rámci ú�tu <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Vaše prihlasovacie údaje do ú�tu sú zastarané.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Niektorí operátori môžu túto funkciu blokovať.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Ak chcete získať svoje rozšírenia vo všetkých zariadeniach, prihláste sa a zapnite synchronizáciu.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Môžete tiež presko�iť prihlásenie a <ph name="LINK_START" />prehliadať ako hosť<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3190558889382726167">Heslo bolo uložené</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Zvukové súbory</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> chce natrvalo ukladať dáta vo vašom zariadení</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Na�ítava sa komponent Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servery</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Cesta</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Zvuk tejto karty bol stlmený.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3225084153129302039">Predvolený fialový avatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Podpisovanie kódu</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofón</translation>
-<translation id="32279126412636473">Znova na�ítať (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Prebieha pripájanie a overovanie<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">prehrať/pozastaviť</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Hodnota:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Vlastníctvo bude prenesené do domény <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> je odteraz kontrolovaný používateľ</translation>
 <translation id="323803881985677942">Otvoriť možnosti rozšírenia</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Vyberte koreňový adresár rozšírenia, ktoré chcete zbaliť. Ak chcete rozšírenie aktualizovať, vyberte tiež súbor súkromného kľú�a, ktorý sa má znova použiť.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Predzdieľaný kľú�:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3288047731229977326">Rozšírenia spustené v režime pre vývojárov môžu poškodiť váš po�íta�. Ak nie ste vývojár, mali by ste v záujme bezpe�nosti rozšírenia spustené v režime vývojára zakázať.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Ak chcete skontrolovať aktualizácie, použite sieť ethernet alebo Wi‑Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Hosť</translation>
-<translation id="329650768420594634">Upozornenie na zbalenie rozšírenia</translation>
 <translation id="329838636886466101">Opraviť</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Zadali ste neplatnú webovú adresu.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Zariadenia:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3308116878371095290">Tejto stránke bolo zabránené nastaviť súbory cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Skryť tla�idlo</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Na�ítava sa Asistent Google…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Vždy spustiť na všetkých stránkach</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Povolené jazyky</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Ak chcete nastaviť, ktoré stránky môže kontrolovaný používateľ zobraziť, môžete na stránke <ph name="MANAGEMENT_URL" /> nakonfigurovať
     obmedzenia a nastavenia.
     Ak nezmeníte predvolené nastavenia, používateľ <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     bude môcť prehliadať všetky stránky na webe.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Hodnota podpisu certifikátu</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Obnovovať denne</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Skryť <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Obojstranne</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera a mikrofón sú zablokované</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3356797067524893661">Nastavenie je dokon�ené, môžete pokra�ovať do služby Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Telefón sa nedarí nájsť. Skontrolujte, �i používate kompatibilný telefón s Androidom, ktorý je zapnutý a v dosahu. &lt;a&gt;Ďalšie informácie&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Obmedzenia certifika�nej politiky</translation>
-<translation id="335985608243443814">Prehliadať...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Tla� zlyhala. Skontrolujte tla�iareň a skúste to znova.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Nástroje pre dotykové pero</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Použite Ctrl alebo Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3405664148539009465">Prispôsobiť písma</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Zobraziť panel so záložkami</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Ďalšie nastavenia týkajúce sa ochrany súkromia, zabezpe�enia a zhromaž�ovania údajov nájdete v �asti <ph name="BEGIN_LINK" />Synchornizácia a prispôsobenie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Prejsť na výber</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Vydavatelia CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Formátovaním vymeniteľných médií sa vymažú všetky dáta. Chcete pokra�ovať?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="347670947055184738">Ojoj! Systému sa nepodarilo na�ítať pravidlo pre vaše zariadenie.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Aj na�alej povoliť stránkam <ph name="HOST" /> prístup ku kamere a mikrofónu</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Skôr ako odstránite osobu, odomknite svoj profil.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Vyťažte z Chromu ešte viac</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Teraz nie</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Prichytiť okno vľavo</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Na tejto stránke boli zablokované nasledujúce kontextové okná:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Odstraňujte sa škodlivý softvér…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Získať nový certifikát</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonymná funkcia</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3504135463003295723">Názov skupiny:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Odvolať prístup k zariadeniam</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Aktuálne povolenia pre rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3507547268929739059">Odstrániť aplikácie Linux pre Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Znova vyhľadať zariadenia Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Vybrať iný prie�inok...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3576324189521867626">Úspešne nainštalovaná</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Obsah tejto karty sa zdieľa.</translation>
 <translation id="357886715122934472">Používateľ &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; chce zdieľať tla�iareň &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; so skupinou, ktorú vlastníte: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Ak žiadosť prijmete, tla�iareň budú môcť využívať všetci �lenovia skupiny.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Synchronizujte a prispôsobte si Chrome v rôznych zariadeniach</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profilovacia služba</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Čítať a meniť fotky, hudbu a �alšie médiá z tohto po�íta�a</translation>
 <translation id="3587482841069643663">VÅ¡etko</translation>
 <translation id="358796204584394954">Na zariadení „<ph name="DEVICE_NAME" />“ zadajte tento kód:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Viac informácií</translation>
 <translation id="359283478042092570">Vstúpiť</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Obmedzenia názvu certifikátu</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Po�et strán na hárok</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Povoliť cloudové služby</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Vymaže históriu zo všetkých prihlásených zariadení. Váš ú�et Google môže mať �alšie formy histórie prehliadania na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Vypnutie zvuku webov, ktoré prehrávajú zvuk</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3637682276779847508">Ak nezadáte správny kód PIN na odomknutie, vaša SIM karta bude natrvalo deaktivovaná.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Nasledujúca metóda vstupu</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Pridať rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" /> pre používateľa <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Správa rozšírení nie je k dispozícii pre hostí. Ak ich chcete spravovať, prihláste sa.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Šírka</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Obnoviť predvolený motív</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Rozpoznané zariadenie: <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3670229581627177274">Zapnúť Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Zistila sa chyba z výroby</translation>
 <translation id="367645871420407123">Ak chcete heslo používateľa typu root nastaviť na predvolenú hodnotu testovacieho obrazu, ponechajte toto pole prázdne.</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Najtichšie</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Rozšírenie: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Ďakujeme vám za spätnú väzbu. Teraz ste offline a vaše hlásenie sa odošle neskôr.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Zistili sme viacero typov licencií pre vašu doménu. Ak chcete pokra�ovať, vyberte jednu.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> chce zdieľať vašu obrazovku</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Heslo:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Vybrať predchádzajúcu kartu</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Váš správca IT zakázal na vašom zariadení propaga�né ponuky Chrome Goodies. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-mailová adresa</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Prebieha prezentácia (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Vaše stránky pri spustení boli zmenené tak, aby zahŕňali webovú adresu <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3759933321830434300">Blokovať �asti webových stránok</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Skontrolovať &amp;stránku na pozadí</translation>
 <translation id="37613671848467444">Otvoriť v &amp;okne inkognito</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Vždy spustiť na webe <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Podrobné informácie o zostave</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikujte so zariadením USB}few{Komunikujte s # zariadeniami USB}many{Komunikujte s # zariadením USB}other{Komunikujte s # zariadeniami USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Registrácia zlyhala</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3778152852029592020">Sťahovanie bolo zrušené.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Nástroje pre vývojárov</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Môžete mu klásť otázky. Môžete mu zadávať príkazy. Je to váš osobný Google, ktorý je vždy pripravený pomôcť.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Vyberte ú�et na správu kontrolovaného používateľa.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Čítať jedine�ný identifikátor pre tento po�íta�</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Zobrazovať odkaz aplikácií</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="379422718204375917">Prihlásiť sa do ú�tu pomocou funkcie Smart Lock</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Obľúbené siete:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">Pomocou &amp;služby <ph name="SEARCH_ENGINE" /> vyhľadať text „<ph name="SEARCH_TERMS" />“</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Automaticky dopĺňať vyhľadávania a webové adresy</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Verzia</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Otvoriť všetky}=1{&amp;Otvoriť záložku}few{&amp;Otvoriť všetky (#)}many{&amp;Otvoriť všetky (#)}other{&amp;Otvoriť všetky (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Zobraziť všetko (odporú�ané)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3866249974567520381">Popis</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Polia certifikátu</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Nesprávny index.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Najnižší</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Ďalšie akcie, uložený ú�et <ph name="USERNAME" /> v doméne <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Uvoľnite miesto na disku, inak vaše zariadenie prestane reagovať.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Prebieha vytváranie kontrolovaného používateľa</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
   Chcete spustiť aplet <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Naspäť</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Prilepiť</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Povoliť hlas</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Hľadať obrázok v službe <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Vitajte v službe Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3956702100721821638">K službe Google Play sa nepodarilo pripojiť</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importovať záložky a nastavenia</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Ukon�iť profil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Vybrať iný prie�inok...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Prehráva� zvuku</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Sťahovanie dokon�ené</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="3974195870082915331">Kliknutím zobrazíte heslo</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Bublina s možnosťami vstupu</translation>
 <translation id="397703832102027365">Prebieha dokon�ovanie...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Zlyhanie)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Bolo pridané nové rozšírenie (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Povoliť <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Zadali ste neplatný typ uloženia.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Pridať nový prie�inok</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Znížiť jas klávesov</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Tla�iareň</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Správca úloh</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Zvýraznite, �o chcete po�uť, potom stla�te tla�idlá Hľadať + S. Prípadne pridržte tla�idlo Hľadať a potom vyberte obsah kliknutím alebo presunutím.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Kôň</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Úprava osoby</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Zmluvné podmienky systému Google Chrome OS</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4065876735068446555">Sieť, ktorú používate (<ph name="NETWORK_ID" />), môže vyžadovať, aby ste navštívili jej prihlasovaciu stránku.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Táto stránka obsahuje prvky z nasledujúcich webov, ktoré sledujú vašu polohu:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Uložené odtla�ky prstov</translation>
+<translation id="407173827865827707">Po kliknutí</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: chyba prihlásenia</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certifikát podpisovateľa e-mailu</translation>
 <translation id="407520071244661467">Prispôsobiť veľkosť</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4088095054444612037">Prijať pozvanie pre skupinu</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Nastavenia boli uložené. Synchronizácia sa za�ala.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Povolí overený prístup</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Toto rozšírenie je spravované a nedá sa odstrániť.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">listy/listov papiera</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Miestny súbor:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Primárna obrazovka</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4109135793348361820">Presunúť okno k používateľovi <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Zameranie na poli�ku</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Prehliadajte web v režime vysokého kontrastu</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Odinštaluje sa tým aplikácia <ph name="APP_NAME" /> a odstránia sa všetky údaje a aplikácie Linux zo zariadenia <ph name="DEVICE_TYPE" />. Naozaj chcete pokra�ovať?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Predchádzajúce okno</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Sieť je mimo dosahu</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Niektoré obsahové služby používajú jedine�né identifikátory na autorizáciu prístupu ku chránenému obsahu</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4140559601186535628">Správy push</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Vždy otvárať pomocou systémového zobrazova�a</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Resetovať a vy�istiť</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Fotky Google</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Displej</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 karta}few{# karty}many{# karty}other{# kariet}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Odtla�ky</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4172051516777682613">Vždy zobraziť</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Trvalé úložisko</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Deaktivované</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Tla�ová služba</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Odstrániť certifikát CA „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Jazyky</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Obrazovku presuniete potiahnutím</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Skontrolujte nastavenia na �alšej obrazovke</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Dokument Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Povoliť kliknutie klepnutím</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Otvoriť na novej karte</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4200983522494130825">Nová &amp;karta</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Mimozemšťan</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Hlásenie spätnej väzby</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Toto rozšírenie je spravované a nemôže byť odstránené ani zakázané.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Žiadať návrhy od spolo�nosti Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Hľadať <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Veľké</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="42137655013211669">Server zakázal prístup k tomuto zdroju</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Hops, v mene sú nepovolené symboly!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Zálohujú sa fotky (<ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Diktovanie</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Na všetkých weboch</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Celá obrazovka</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Pridať ú�et k profilu <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Zrušiť prihlasovanie</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4289540628985791613">Prehľad</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Pridať kontrolovaného používateľa</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Zmeniť jazyky</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google môže použiť vašu históriu prehliadania, obsah na niektorých navštívených weboch a �alšie interakcie s prehliada�om na prispôsobenie Chromu a �alších služieb Googlu, ako sú napríklad Preklada�, Vyhľadávanie a reklamy.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Ak chcete zmeniť toto nastavenie, <ph name="BEGIN_LINK" />resetujte synchronizáciu<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">dlhé (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Aplikácie musia byť poskytované s typom obsahu „<ph name="CONTENT_TYPE" />“</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4345703751611431217">Nekompatibilita softvéru: viac informácií</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Zhromaž�ovanie chýb</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Toto zariadenie nemôže byť zaregistrované do domény vášho ú�tu, pretože je ozna�ené ako spravované inou doménou.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Chrániť seba aj svoje zariadenie pred nebezpe�nými webmi (Bezpe�né prehliadanie)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Alebo vyberte vlastný ovláda�:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Nainštalované pre závislé rozšírenia.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> zdieľa okno.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Zobrazovať upozornenia</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Synchronizácia prestala pracovať.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Ovládať toto nastavenie v <ph name="BEGIN_LINK" />Jazykoch<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Zadaný e-mail a heslo nesúhlasia.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Rozšírené nastavenia písma</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="44141919652824029">Povoliť aplikácii <ph name="APP_NAME" /> získať zoznam pripojených zariadení USB?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nové okno &amp;inkognito</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Eliptická krivka SECG secp384r1 (známa tiež ako NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Zadajte platnú webovú adresu</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Vždy povoliť prehliada�u <ph name="HOST" /> nastavovať súbory cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Páperový</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Upraviť záložku pre túto stránku</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4425149324548788773">Môj disk</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hlasitosť</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Záložka bola pridaná</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Kontextové okná a presmerovania</translation>
 <translation id="443454694385851356">Staré (nezabezpe�ené)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Pokra�ovať</translation>
 <translation id="443475966875174318">Aktualizácia a odstránenie nekompatibilných aplikácií</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="444134486829715816">Rozbaliť...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Zobraziť možnosti kontroly pravopisu</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Vyhľadanie DNS zlyhalo</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Nastavenie viacerých zariadení</translation>
 <translation id="444267095790823769">Výnimky chráneného obsahu</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Pomocník</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Mať prístup ku skenerom dokumentov pripojeným cez USB alebo v miestnej sieti</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4448844063988177157">Prebieha vyhľadávanie sietí Wi‑Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Táto karta prehráva zvuk.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnostikovať</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Radšej nie</translation>
 <translation id="445923051607553918">Pripojiť sa k sieti Wi‑Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Vlastné menné servery</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galéria Internetového obchodu Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Rozbaliť <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Pomáhať s vylepšovaním funkcií a výkonu Chromu</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Všetky karty uložiť ako záložky...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Hľadať stiahnuté súbory</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Športovkyňa</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4479424953165245642">Spravovať aplikácie pre režim kiosku</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome dokáže vo vašom po�íta�i nájsť škodlivý softvér a odstrániť ho</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Na�ítať rozbalené rozšírenie...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Nespárované zariadenia</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania a �alších služieb Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nezobrazovať na tejto stránke</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4508765956121923607">&amp;Zobraziť zdrojový kód</translation>
 <translation id="451407183922382411">Používa technológiu <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Nastavenie nového kontrolovaného používateľa</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Prepnutím prehráte alebo pozastavíte video</translation>
 <translation id="451515744433878153">Odstrániť</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Dochádza k zlyhaniam prehliada�a Chrome, zobrazujú sa pri spustení nezvy�ajné stránky, panely s nástrojmi, prípadne neo�akávané reklamy, ktorých sa nemôžete zbaviť alebo ktoré iným spôsobom ovplyvňujú vaše prehliadanie? Tento problém môžete vyriešiť spustením nástroja Chrome Cleanup Tool.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Spúšťa sa kontajner v rámci Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Používané súbory cookie</translation>
 <translation id="452039078290142656">neznáme zariadenia od dodávateľa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Podrobnosti</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4547992677060857254">Vybratý prie�inok obsahuje citlivé súbory. Naozaj chcete aplikácii $1 povoliť trvalý prístup na zapisovanie pre tento prie�inok?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome zablokoval reklamy na tomto webe, pretože zvykne zobrazovať obťažujúce reklamy.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Prístup k stránke</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Kúpiť vä�ší ukladací priestor</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Verzia externého rozšírenia je rovnaká alebo nižšia ako existujúca verzia</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Tieň</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Názov Chromebooku</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Záložky, história, heslá a �alšie nastavenia budú synchronizované s vaším ú�tom Google a budete ich môcť použiť na všetkých zariadeniach</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Upozornenie:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Požaduje sa povolenie na automatické spustenie</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Pridať odtla�ok</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Skryť heslo</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4589268276914962177">Nový terminál</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Ukladací priestor databázy</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Prejsť na adresu <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Zobraziť nastavenia služieb Googlu</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Aplikácie a rozšírenia môže upraviť iba správca (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">V súbore máte certifikáty, ktoré identifikujú tieto servery</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Správa úložiska</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4632483769545853758">Obnoviť zvuk karty</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Rozšírenie vyžaduje <ph name="IMPORT_NAME" /> minimálne vo verzii <ph name="IMPORT_VERSION" />, ale nainštalovaná je iba verzia <ph name="INSTALLED_VERSION" /></translation>
 <translation id="4634771451598206121">Znova prihlásiť...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Stránka <ph name="PAGE_NAME" /> nie je k dispozícii pre hostí.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Prihláste sa pomocou svojho ú�tu Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Prehliada�u Chrome sa nepodarilo nastaviť �as systému. Skontrolujte �as nižšie a v prípade potreby ho opravte.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Otvoriť video na novej karte</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
     Ak ste to neo�akávali, kontaktujte podporu.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Prie�inok OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Vyhľadáva�e</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Konfiguráciu tla�iarne ovláda správca.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Pri ukon�ení relácie prehliadania</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Obrázky a súbory vo vyrovnávacej pamäti</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(automaticky spustené)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4707934200082538898">Ak chcete získať �alšie pokyny, skontrolujte e-mail na adrese <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Pri prebúdzaní z režimu spánku spúšťať uzamknutú obrazovku</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Ukon�iť aplikáciu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Využíva obsah z navštívených webov, aktivitu prehliada�a a interakcie s ním.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Obnoviť nastavenia</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Tento súbor je ur�ený pre po�íta� so softvérom Macintosh. Nie je kompatibilný s vaším zariadením používajúcim OS Chrome. Vyhľadajte vhodnú náhradnú aplikáciu v <ph name="BEGIN_LINK" />Internetovom obchode Chrome<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">Prehliada� <ph name="PRODUCT_NAME" /> teraz môže synchronizovať vaše heslá.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4804331037112292643">File Open/Save Dialog</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Odpojiť</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Meno na karte</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Pridanie alebo odstránenie hlasov prevodu textu na re� Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Boli zablokované kontextové okná:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Otvoriť domovskú stránku</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Nepodarilo sa inicializovať pripojenie</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Chyba siete</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="484921817528146567">Posledná položka na poli�ke</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Univerzálny koordinovaný �as (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Neinštalovať</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Zobraziť v nástrojoch pre vývojárov</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Posúvanie</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Zobraziť</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Otvoriť v &amp;novom okne</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Vaša mobilná dátová služba je aktivovaná a pripravená na použitie</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Otvoriť všetky v okne inkognito}=1{Otvoriť v okne inkognito}few{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}many{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}other{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – video sa prehráva v režime obrazu v obraze</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Pridáva sa zariadenie...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Podpisovanie odpovedí protokolu OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Vyzerá ako <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (predvolené)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Prebieha prihlasovanie...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Automaticky otvoriť ur�ité typy súborov po ich stiahnutí</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google môže použiť obsah na weboch, ktoré navštívite, aktivitu prehliadania a interakcie na prispôsobenie prehliada�a <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> a �alších služieb Googlu, ako sú Preklada�, Vyhľadávanie a reklamy. Túto voľbu môžete kedykoľvek prispôsobiť v Nastaveniach.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Pridať �alšie funkcie</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Žiadne spárované zariadenia</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 kB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4907824805858067479">Uložené karty zakázal váš správca</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Otvorte novú kartu a prehliadajte dva weby sú�asne</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Ke�že tento ú�et spravuje doména <ph name="DOMAIN" />, budú z tohto zariadenia vymazané vaše záložky, história, heslá a �alšie nastavenia. Vaše údaje však zostanú uložené v ú�te Google a môžete ich spravovať pomocou panela <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Klávesové skratky nie sú priradené k žiadnym rozšíreniam.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Prebudenia z ne�innosti</translation>
 <translation id="491691592645955587">Prepnite na bezpe�ný prehliada�</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Silné</translation>
 <translation id="4918021164741308375">Web <ph name="ORIGIN" /> chce komunikovať s rozšírením <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="4918086044614829423">Prijať</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Spustite nástroje, editory aj Linux a súbory IDE vo svojom Chromebooku.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Tieto webové stránky majú zablokované sledovanie vašej polohy na tejto stránke:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Odstrániť aplikácie pre Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">�no, chcem pomôcť</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Pevné</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Správca tohto ú�tu vyžaduje, aby sa tento ú�et v relácii viacnásobného prihlásenia prihlásil ako prvý.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Zbaliť rozšírenie</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Na zobrazenie niektorých prvkov na tejto stránke je potrebný doplnok <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4927753642311223124">Tu sa ni� nenachádza, pokra�ujte �alej.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Prihláste sa, aby ste získali svoje záložky, históriu, heslá a �alšie nastavenia na všetkých zariadeniach. Navyše vás bude systém automaticky prihlasovať do služieb Google.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="4953689047182316270">Reagovať na udalosti dostupnosti</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Predvolený oranžový avatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Ro�ná</translation>
-<translation id="495931528404527476">V prehliada�i Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Povolenie iba tých funkcií, ktoré súvisia so synchronizáciou prehliada�a <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Vybratý prie�inok obsahuje citlivé súbory. Naozaj chcete aplikácii $1 povoliť trvalý prístup na �ítanie pre tento prie�inok?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Usporiadanie</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Prebieha kontrola...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Naozaj chcete v tomto zariadení nastaviť službu Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Vyberte ú�et</translation>
 <translation id="496888482094675990">Aplikácia Súbory poskytuje rýchly prístup k súborom, ktoré ste uložili na Disk Google, do externého úložiska alebo do zariadenia so systémom OS Chrome.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Otvoriť po stiahnutí</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="5186650237607254032">Aktualizujte si zámku obrazovky na svojom telefóne, aby sa vypla, ke� budete nablízku. Telefón tak odomknete rýchlejšie a v zariadení <ph name="DEVICE_TYPE" /> budete môcť používať vylepšenú funkciu Smart Lock.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Ste prihlásený/-á do prehliada�a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Vaše záložky, história a �alšie nastavenia sa synchronizujú s ú�tom Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Komunikujte s Googlom a zlepšite prehliadanie a Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Zadajte heslo</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Odstrániť certifikát <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Chyba importovania certifikátu</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí ú�et Google a jeh
 <translation id="5254368820972107711">Zobraziť súbory na odstránenie</translation>
 <translation id="52550593576409946">Aplikáciu Kiosk sa nepodarilo spustiť</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Zadaná prístupová fráza je nesprávna.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Na všetkých weboch</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Vašu e-mailovú adresu alebo vaše heslo sa nepodarilo overiť. Skúste to znova.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Otvoriť v Internetovom obchode</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Pristupujte k súborom odkiaľkoľvek, dokonca aj v režime offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5266113311903163739">Chyba importovania certifika�nej autority</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Zlyhanie tla�e</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Uložiť heslo</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, obnoviť</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Pes</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Obnovené súbory z Disku Google</translation>
 <translation id="527605719918376753">Stlmiť kartu</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5302048478445481009">Jazyk</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Žiadne nainštalované</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Pripojenie</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Súkromný kľú� (nepovinné):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Prebieha prihlasovanie ako</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identita</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Zrkadliť monitory</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5436822233913560332">Ak sa neprihlásite, všetky okná prehliada�a sa �oskoro automaticky zatvoria.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> z domény <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Odstrániť súbory offline?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Rozbalené)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Vytvoriť odkazy na pracovnej ploche...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Zapnúť automatické aktualizácie</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5527463195266282916">Došlo k pokusu o prechod rozšírenia na nižšiu verziu.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Môžete tiež vybrať inú sieť.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Správca záložiek</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Skontrolujte nastavenia jednotlivých funkcií a v prípade potreby ich zmeňte</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zavrieť karty inkognito</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Globálne</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> vyžaduje</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5543983818738093899">Kontroluje sa stav...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Nájsť</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Klávesnica a textový vstup</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Prira�ovanie politiky certifikátu</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Táto ikona sa zobrazí, ke� bude môcť dané rozšírenie na aktuálnej stránke realizovať akcie.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Iná sieť Wi‑Fi...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="555746285996217175">Zámka / napájanie</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Po�as spánku ponechať zapnutú sieť Wi‑Fi</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Priblíž&amp;iť</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Skontroluje navštívené weby a stiahnuté súbory, �i nezahŕňajú škodlivé správanie alebo obsah, napríklad phishing alebo malvér</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Spúšťa sa Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Úprava ohrani�enia pracovnej plochy obrazovky</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Táto karta je prepojená so zariadením Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Vyhľadajte na Googli alebo zadajte webovú adresu</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kreditné karty</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Vyrovnávacie pamäte aplikácií</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nedá sa prihlásiť</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5691596662111998220">Hops, súbor <ph name="FILE_NAME" /> už neexistuje.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Prebieha komprimovanie $1 položiek...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Nahlásiť obťažovanie rozšírením <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5696679855467848181">Aktuálny používaný súbor PPD: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" /> bolo pridané.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Informácie o zvuku</translation>
 <translation id="570043786759263127">Aplikácie a služby Google Play</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="572392919096807438">Zapamätať si toto rozhodnutie</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Rozšírenia, aplikácie a motívy môžu poškodiť váš po�íta�. Naozaj chcete pokra�ovať?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Zobraziť</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Je nám to ľúto, ale kód tejto chyby nemôžeme zobraziť.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Prispôsobené služby Googlu, ako Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Prilepiť a &amp;otvoriť</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nová fotka</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Komunikácia</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5807290661599647102">Nastaviť zámku obrazovky</translation>
 <translation id="580926004266167721">Zariadenie sa nepodarilo pripojiť k doméne. Dôvodom môžu byť nedostato�né oprávnenia vášho ú�tu pre organiza�nú jednotku.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Opýtať sa, ke� mi budú chcieť stránky posielať správy push (odporú�ané)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Máte aplikácie optimalizované pre Chromebooky</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Typ pripojenia</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adresa X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Požadované zmeny by tla�iareň znefunk�nili.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Párovať</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Vytvoriť odkaz</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Bežný názov (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5848924408752252705">Vrátite sa klepnutím.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Už pridané</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kód poskytovateľa domácej siete</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Zbaliť rozšírenie...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Tento typ súboru nie je podporovaný. Navštívte <ph name="BEGIN_LINK" />Internetový obchod Chrome<ph name="END_LINK" />, kde nájdete aplikáciu, pomocou ktorej môžete otvoriť tento typ súboru.
         <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Ni� tu nie je…</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5863445608433396414">Aktivovať funkcie ladenia</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Vyhľadanie servera DHCP zlyhalo</translation>
 <translation id="586567932979200359">Prehliada� <ph name="PRODUCT_NAME" /> je spustený z jeho obrazu disku. Inštalácia do po�íta�a vám umožní spustiť ho bez obrazu disku a zabezpe�í jeho aktualizáciu.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Automaticky odosiela štatistiky o používaní a správy o zlyhaní Googlu</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Vymazať tieto nastavenia pre �alšie návštevy</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Veľmi silné</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Zadajte dopyt alebo webovú adresu</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5932881020239635062">Sériové �.</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Časové pásmo</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Resetovať</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Služba PDF Compositor</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Pridať osobu...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Prihláste sa do <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimalizovať</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="5955282598396714173">Platnosť hesla vypršala. Odhláste sa, potom sa znova prihláste a zmeňte ho.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Je toto stránka vyhľadávania, ktorú ste �akali?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Ďalšie možnosti</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Klepnite na ikonu po�úvania vybraného textu pri profilovej fotke a vyberte obsah, ktorý si chcete vypo�uť.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Kontrolovaný používateľ</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Sieť je nedostupná</translation>
+<translation id="595959584676692139">Ak chcete toto rozšírenie použiť, znova na�ítajte stránku</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Získať motívy</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (maximum: <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Tiež ur�uje, ktorá stránka sa zobrazí po kliknutí na tla�idlo Domovská stránka alebo pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Ak chcete zaistiť, že aj na�alej budete môcť prehliadať internet, požiadajte správcu o odstránenie tejto aplikácie.}few{Ak chcete zaistiť, že aj na�alej budete môcť prehliadať internet, požiadajte správcu o odstránenie týchto aplikácií.}many{Ak chcete zaistiť, že aj na�alej budete môcť prehliadať internet, požiadajte správcu o odstránenie týchto aplikácií.}other{Ak chcete zaistiť, že aj na�alej budete môcť prehliadať internet, požiadajte správcu o odstránenie týchto aplikácií.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Vaše využitie údajov sa už nebude �alej merať.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Preferované hlasy</translation>
-<translation id="600424552813877586">Neplatná aplikácia.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Smerova� médií</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klasický</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Presun zlyhal. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6025215716629925253">Správa Stack Trace</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Inštalovať aplikáciu?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Bolo pripojené zariadenie USB</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Najpomalšia</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Systém súborov</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Opera�ný systém bol úspešne aktualizovaný</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Slovník sieťového vlastníctva je v nesprávnom tvare</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6064217302520318294">Zámka obrazovky</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atribúty adresára subjektu certifikátu</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Aktivovať vzdialenú registráciu</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Nastavenie tapety</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potvrdenie hesla</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Pridať funkcie dostupnosti</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formulár Google</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6075907793831890935">Vymieňať údaje so zariadením s názvom <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Zahrnúť túto snímku obrazovky</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Odstrániť z preferovaných</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Pridať odkaz</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Skontrolujte mikrofón a úrovne zvuku.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Používate zdieľaný po�íta�? Skúste otvoriť okno inkognito.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Kontrola �asu systému</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Zobraziť na paneli s nástrojmi</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Spustiť po kliknutí</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Nainštalované vaším správcom</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Paráda</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Destilovať stránku</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Zdieľané úložisko sa úspešne pripojilo.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Zrušenie aktualizácie...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Otvoriť maximalizované</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6100736666660498114">Ponuka Å tart</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Bola pridaná nová aplikácia (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Upozornenie: prechádzate na verziu pre vývojárov</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Ú�ty Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Používať fotoaparát a mikrofón</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Dátum posledného prístupu</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Vydané pre</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6237816943013845465">Umožňuje nastaviť rozlíšenie obrazovky</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Zobrazovať poslednú poznámku na uzamknutej obrazovke</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Znova na�ítať prvok &amp;frame</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Prebieha odinštalovanie…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Prístup k informáciám o zariadeniach Bluetooth spárovaných s vaším systémom a objavovanie zariadení Bluetooth v blízkosti.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Práve nastavená</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server je nedostupný</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Kontrolovaný používateľ sa nedá importovať. Skontrolujte priestor na pevnom disku a povolenia a skúste to znova.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Systém: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Aktualizácia je pripravená</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6286684120317096255">Meria sa využitie údajov</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Podrobnosti uloženého hesla</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Vyberte aplikáciu na otvorenie tohto súboru</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Prispôsobené služby Googlu ako Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Túto funkciu môžete použiť na zobrazenie obsahu z prehliada�a Chromium v televízore alebo iných zariadeniach.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Opýtať sa, ke� chce web získať prístup k zariadeniam USB (odporú�ané)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Zobraziť v aplikácii Finder</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6317318380444133405">Nepodporovaná</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Čaká sa na okno aplikácie...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Sťahovanie sa za�alo</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Upraviť skratku</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Zakázať automatické spúšťanie</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Odstrániť z Chromu</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Po�et akcií zabraňujúcich ukon�eniu</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6346310558342052870">Prístup je zakázaný</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Synchronizácia nefunguje. Skúste sa odhlásiť a znovu prihlásiť.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Dáta prehliadania môžete vymazať v tejto ponuke</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Najvyšší</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Eliptická krivka SECG secp256r1 (známa tiež ako ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Inteligentnejšia kontrola pravopisu odosielaním textu zadaného v prehliada�i do Googlu</translation>
 <translation id="63566973648609420">Šifrované údaje môže �ítať iba používateľ s prístupovou frázou. Prístupová fráza sa do Googlu neodosiela a Google ju ani neukladá. Ak zabudnete prístupovú frázu alebo budete chcieť zmeniť toto nastavenie zmeniť, musíte <ph name="BEGIN_LINK" />resetovať synchronizáciu<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6383051423892982287">Šifrovať synchronizované údaje pomocou vlastnej <ph name="BEGIN_LINK" />prístupovej frázy synchronizácie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Zmeniť nastavenia vyhľadávania na: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Webové stránky môžu ukladať a �ítať údaje súborov cookie</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Vyhľadajte jazyky</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Nájdite senzor odtla�kov prstov na zariadení a dotknite sa ho prstom</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Stránky otvorené v tomto okne sa nezobrazia v histórii prehliada�a. Po zavretí všetkých otvorených okien režimu hosťa nezanechajú na po�íta�i žiadne �alšie stopy, ako napríklad súbory cookie. Všetky stiahnuté súbory však zostanú zachované.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Skontrolovať funkcie synchronizácie a prispôsobenia po dokon�ení nastavovania</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Odosielať <ph name="BEGIN_LINK1" />informácie o systéme<ph name="END_LINK1" /> a <ph name="BEGIN_LINK2" />metriky<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Možnosti synchronizácie a prispôsobenia</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Otvoriť všetky záložky v &amp;okne inkognito</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Odstrániť Obchod Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Ukon�iť zobrazenie na celú obrazovku</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6406303162637086258">Simulovať reštartovanie prehliada�a</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronizácia</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Čítať a meniť údaje na weboch <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> a <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Kontextové okná</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Súbory obrázkov</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Zmeniť kanál a použiť funkciu Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Pridať vyhľadáva�</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
         <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960">Prehliada� <ph name="PRODUCT_NAME" /> nastaví automatické aktualizácie pre všetkých používateľov tohto po�íta�a.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Odstrániť</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Spravovať aplikácie pre režim verejného terminálu...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Zobraziť v Internetovom obchode</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Znova na�ítať (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Resetovanie nastavení</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Prehráva sa zvuk</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Skvelý</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6459488832681039634">Použiť výber na hľadanie</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktívne okno bolo presunuté na inú obrazovku.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Nájsť �alšie</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Ste tam ešte?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Upraviť</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Otvoriť všetky záložky</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Písma</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6473842110411557830">Ilustrácia obnovenia Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Predchádzajúca metóda vstupu</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Odpojiť ú�et služby Disk Google</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> chce overiť, �i používate vhodné zariadenie so systémom Chrome OS. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">Aplikácia <ph name="APP_NAME" /> chce zdieľať obsah vašej obrazovky. Vyberte, �o chcete zdieľať.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Ponechať nebezpe�ný súbor?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Otvorenie stiahnutého súboru</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Otváranie súboru <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Nepodarilo sa získať informácie o voľnom mieste</translation>
+<translation id="648637985389593741">Zapnúť funkcie synchronizácie a prispôsobenia</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Výber jazyka</translation>
 <translation id="648927581764831596">Nie je k dispozícii</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Inštalovať nové rozšírenia z internetového obchodu</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Autorizácia zlyhala</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Veľkosť na disku:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Položka nie je certifika�nou autoritou</translation>
+<translation id="649454645705377674">Zavrieť</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Všetky vaše jazyky</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Ur�enie hostiteľa v skripte servera proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Zákaz proxy serverov pre zdieľané siete</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Poznámka:<ph name="END_BOLD" /> Túto možnosť povoľte iba v prípade, ak viete, �o robíte, alebo ak vás o to niekto požiadal, pretože zhromaž�ovanie údajov môže znížiť výkonnosť.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Riešiť chyby v navigácii pomocou webovej služby</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Webový prehliada� od Googlu – pre vás</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Synchronizované dáta môžete spravovať na <ph name="BEGIN_LINK" />Informa�nom paneli Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Rýchlosť opakovania</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Predpovedať vyhľadávané výrazy a webové adresy zadávané na paneli s adresou alebo vo vyhľadávacom poli spúšťa�a</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Pripojiť k sieti WiMax</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6555810572223193255">Vy�istenie momentálne nie je k dispozícii</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Znova</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Vyskytla sa chyba. Niektoré položky sa nemuseli odstrániť.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(už je na tomto zariadení)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Názov súboru alebo cesta má veľa znakov. Uložte súbor pod kratším názvom alebo inde.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Prebieha odstraňovanie súboru <ph name="FILENAME" />...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6584878029876017575">Podpisovanie s neobmedzenou platnosťou spolo�nosti Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Vstupuje sa do verejnej relácie.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zameniť primárne tla�idlo myši</translation>
+<translation id="6589660129740381104">S cieľom uľah�iť vám správu prostredia prehliada�a <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sme umiestnili funkcie súvisiace so synchronizáciou a prispôsobením pod jeden ovládací prvok. Jeho zapnutím môžete zmeniť svoje aktuálne nastavenia.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Zvýšiť jas klávesov</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Premenovanie prie�inka</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Denník WebRTC zaznamenaný <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6596745167571172521">Vypnutie funkcie Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Adresa IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Vzorky</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Povoliť prístup</translation>
 <translation id="659934686219830168">Synchronizácia sa spustí, ke� túto stránku opustíte</translation>
 <translation id="6602353599068390226">presun okna na inú obrazovku</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Navigujte pomocou klávesov doľava a doprava.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Váš po�íta� je žiaľ nakonfigurovaný pomocou poškodeného ID hardvéru. Systému Chrome OS to zabraňuje získať aktualizácie s najnovšími opravami zabezpe�enia a váš po�íta� <ph name="BEGIN_BOLD" />môže byť zraniteľný vo�i škodlivým útokom<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Pri pokuse o otvorenie profilu sa vyskytla chyba. Odhláste sa a potom sa znova prihláste.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Funkcie týkajúce sa synchronizácie a prispôsobenia teraz spadajú pod jeden ovládací prvok. Jeho zapnutím môžete zmeniť aktuálne nastavenia.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Chcete, aby Google preložil túto stránku z jazyka <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Bolo pripojené ukazovacie zariadenie</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6690751852586194791">Vyberte kontrolovaného používateľa na pridanie do tohto zariadenia.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Spravovať synchronizované dáta v službe Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Dopredu</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Zobraziť návrhy podobných stránok, ke� sa stránka nedá nájsť</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Čítanie a úprava údajov na weboch <ph name="WEBSITE_1" /> a <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Prenášať <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Nepodarilo sa získať profil.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6708242697268981054">Pôvod:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Pripojiť sa pomocou rozšírenia <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Dozadu</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Konvertor PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Prebieha komprimovanie...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Uzamknúť obrazovku</translation>
 <translation id="67211069045302358">Chcete resetovať nastavenia tohto webu?</translation>
@@ -3790,7 +3798,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6829250331733125857">Získajte pomoc so zariadením <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Registrácia vo vašej organizácii</translation>
 <translation id="682971198310367122">Pravidlá ochrany súkromia Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Otvoriť <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Preložiť</translation>
 <translation id="683373380308365518">Prepnite na inteligentný a bezpe�ný prehliada�</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Ak chcete aktualizovať zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" />, pripojte sa k internetu.</translation>
@@ -3801,6 +3808,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6841186874966388268">Chyby</translation>
 <translation id="6843725295806269523">stlmiť</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Otvoriť maximalizované</translation>
+<translation id="685040365210406336">Ni� nemeniť</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplikácia je povolená</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Služba Updater je v režime spánku</translation>
 <translation id="68541483639528434">Zatvoriť ostatné karty</translation>
@@ -3810,7 +3818,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6862635236584086457">Všetky súbory uložené v tomto prie�inku sa automaticky zálohujú online</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dáta automatického dopĺňania formulárov</translation>
 <translation id="686664946474413495">Teplota farieb</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Prepnúť na používateľa <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Vyberte aplikáciu, s ktorou chcete obsah zdieľať:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Odpovedajúce zariadenie OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Zadané heslo bolo zamietnuté serverom.</translation>
@@ -3824,6 +3831,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6898440773573063262">Aplikácie Kiosku je teraz možné v tomto zariadení nakonfigurovať na automatické spúšťanie.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organizácia (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplikácia na pozadí: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Hlas, ktorého ukážku si chcete vypo�uť</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Pripojte zariadenie k doméne</translation>
 <translation id="6903534926908201625">V <ph name="BEGIN_LINK" />Nastaveniach<ph name="END_LINK" /> môžete kedykoľvek prispôsobiť, aké informácie Google zhromaž�uje.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Odvolať prístup k súborom</translation>
@@ -3839,7 +3847,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6920989436227028121">Otvoriť ako bežnú kartu</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Ukladajte údaje a prehliadajte rýchlejšie pomocou funkcie Šetri� Dát Google. Kliknutím získate �alšie informácie.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Posunúť/kliknúť</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Pokra�ovať v blokovaní kontextových okien</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Chyba pri inštalovaní aplikácie <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Trvanie</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Prehľadáva sa vaše mediálne zariadenie...
@@ -3877,7 +3884,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="6983991971286645866">Všetky úpravy budu uložené do súboru $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Vyberte obrázok pre svoj ú�et, ktorý sa objaví na obrazovke prihlásenia</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent pre obnovenie kľú�ov spolo�nosti Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Tla�iarne</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Nemáte dostatok miesta</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tmavý motív</translation>
@@ -3896,10 +3902,8 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7006634003215061422">Dolný okraj</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Zvuk vo formáte $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Otvoriť všetky v novom okne</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Ak chcete toto rozšírenie spustiť, musíte obnoviť stránku. Na týchto webových stránkach ho môžete spúšťať aj automaticky pravým kliknutím myši na jeho ikonu.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Zobraziť zdrojový kód</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Váš ú�et Google môže mať �alšie formy histórie prehliadania na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Získať �alšie rozšírenia</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Inštalácia zlyhala.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Pridať novú stránku</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Po nastavení okna nie je možné nastaviť režim.</translation>
@@ -3907,7 +3911,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7018275672629230621">Čítať a upravovať históriu prehliadania</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Rýchle</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Vaša domovská stránka bola nastavená.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Zdá sa, že už máte kontrolovaného používateľa s týmto menom.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Správa mobilnej dátovej služby</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Nasledujúci panel</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Názov databázy:</translation>
@@ -3927,6 +3930,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7052237160939977163">Odosielať údaje sledovania výkonnosti</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokovať</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Presmerovanie bolo zablokované:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Preskúmať zariadenia</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Nastaviť na automatické spúšťanie</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Ak chcete prehliadať v súkromí, otvorte okno inkognito klepnutím na ponuku s ikonou bodiek</translation>
@@ -3935,6 +3939,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7063957500469387217">Nastaviť alebo spravovať tla�iarne v službe Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Toto zariadenie je uzamknuté v režime, ktorý zabraňuje firemnej registrácii. Ak chcete zariadenie zaregistrovať, musíte ho najskôr obnoviť.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">O systéme</translation>
+<translation id="706626672220389329">Pri pripájaní zdieľaného úložiska sa vyskytla chyba. Dané úložisko je už pripojené.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Nepodarilo sa pripojiť k zariadeniu „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Túto výzvu už nezobrazovať</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Názov skratky</translation>
@@ -3953,10 +3958,9 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7088434364990739311">Kontrolu aktualizácií sa nepodarilo spustiť (kód chyby: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Otvárajte a komprimujte súbory ZIP v aplikácii Súbory.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Toto zariadenie bolo správcom uvedené do stavu odstránenia. Ak chcete povoliť jeho registráciu, požiadajte svojho správcu, aby zariadenie uviedol do stavu �akania.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Výnimky kontextových okien</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Vymieňať údaje so zariadeniami s nasledujúcimi názvami: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Nepodarilo sa importovať kontrolovaného používateľa. Skontrolujte sieťové pripojenie a skúste to znova neskôr.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Prepnúť lupu na celú obrazovku</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Tu sa zobrazia �alšie uložené vyhľadáva�e</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Súbor PPD sa nedá na�ítať, pretože je príliš veľký. Maximálna veľkosť je 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Po�et vybratých položiek: <ph name="COUNT" /></translation>
@@ -3965,6 +3969,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7108338896283013870">Skryť</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> chce použiť váš fotoaparát</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Skratka bola odstránená</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Dozvedieť sa vašu e-mailovú adresu</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Heslá sa nezhodujú</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Skúste to znova neskôr</translation>
@@ -4002,7 +4007,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="716810439572026343">Sťahuje sa súbor <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minimálna veľkosť písma</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Mimo rozsah</translation>
-<translation id="7173917244679555">Zdá sa, že používateľa s týmto menom už spravujete. Chcete používateľa <ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="BEGIN_LINK" />importovať do tohto zariadenia<ph name="END_LINK" />?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Inštalácia aplikácií z iných zariadení</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Konfigurácia siete <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Na�ítané z:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Obnoviť</translation>
@@ -4010,6 +4015,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7186088072322679094">Ponechať na paneli s nástrojmi</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Záznamy databázy Registry, ktoré sa majú odstrániť alebo zmeniť:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Uistite sa, �i máte v zariadení dosť miesta</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Zdieľať...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Neznáma tla�iareň (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Uložiť súbor ako</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Žiadne uložené heslá pre <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4018,6 +4024,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Vypnutím tejto funkcie neovplyvníte schopnosť zariadenia odosielať informácie potrebné na fungovanie základných služieb, ako sú aktualizácie systému a zabezpe�enie.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Túto funkciu môžete ovládať v �asti Nastavenia &gt; Google. V ponuke vyberte položku Využitie a diagnostika.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Získať p&amp;omoc</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Nepodarilo sa zobraziť súbory systému Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Udržiavať toto zariadenie trvale v režime kiosku</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Položka <ph name="DELETED_ITEM_NAME" /> bola odstránená</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4032,13 +4039,13 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7221869452894271364">Obnoviť túto stránku</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-mailová adresa</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Hm... Nemáte žiadne rozšírenia :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Chýba typ siete</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Upravujte nastavenia, ktoré ur�ujú, �i weby môžu používať funkcie, ako sú geolokácia, mikrofón, kamera at�.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Zámka obrazovky a prihlásenie</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Je potrebné pripojenie EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Prispôsobiť veľkosť textu</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Nepodarilo sa premenovať</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Pri pripájaní zdieľaného úložiska sa vyskytla chyba. Dané úložisko nie je podporované.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Odtla�ok SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Alternatívny názov subjektu certifikátu</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Pripojiť k novému hotspotu?</translation>
@@ -4056,6 +4063,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7256069762010468647">Web používa vašu kameru</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Nerozpoznaná chyba: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Otvárať na karte</translation>
+<translation id="725758059478686223">Tla�ová služba</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Čítať údaje, ktoré kopírujete a prilepujete</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Túto prihlasovaciu službu hostí doména <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Výnimky prístupu k doplnkom mimo karantény</translation>
@@ -4074,6 +4082,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7282992757463864530">Informa�ný panel</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Vaša kvóta Disku Google nie je dostato�ná.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Prístup bol odmietnutý</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Obnoviť predvolené pozadie</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Otvoriť aplikáciu tapety</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Prihlasovacia služba hostená doménou <ph name="SAML_DOMAIN" /> pristupuje k vášmu fotoaparátu.</translation>
@@ -4122,6 +4131,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7366415735885268578">Pridanie webu</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Údaje prehliadania</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Čas za�iatku</translation>
+<translation id="737439367876257440">Zlepšite Chrome a jeho zabezpe�enie odosielaním informácií o systéme a využití do Googlu</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Zvýrazňovať kurzor myši, ke� sa hýbe</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Kláves Caps Lock je zapnutý.</translation>
@@ -4141,6 +4151,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialógové okno „Vymazať údaje prehliadania“</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Už ste skoro na konci!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Otvoriť okno hosťa</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Antivírusová kontrola zlyhala</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Znovu o&amp;tvoriť zatvorené okno</translation>
 <translation id="7396845648024431313">Aplikácia <ph name="APP_NAME" /> sa spustí pri spustení systému a bude fungovať na pozadí aj po zatvorení všetkých okien programu <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4148,7 +4159,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7400418766976504921">Webová adresa</translation>
 <translation id="740083207982962331">Po�kajte, kým sa zariadenie Chromebox reštartuje...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Nastavenie pripojenia v telefóne <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Odstrániť odkaz</translation>
 <translation id="740624631517654988">Kontextové okno bolo zablokované</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importovať a spojiť</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Znova spustiť a použiť funkciu Powerwash</translation>
@@ -4156,6 +4166,7 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7410344089573941623">Opýtať sa, ak stránky <ph name="HOST" /> chcú pristupovať ku kamere a mikrofónu</translation>
 <translation id="741204030948306876">�no, súhlasím</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Pamäť GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Prispôsobiť pozadie</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Neznáma chyba siete</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Mapa Google</translation>
@@ -4173,8 +4184,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="744341768939279100">Vytvoriť nový profil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Pokra�ovať do služby Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Zakázať zariadenie <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Boli zablokované kontextové okná</translation>
-<translation id="744859430125590922">Skontrolovať a zobraziť stránky, ktoré táto osoba navštívila v rámci ú�tu <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Výberom tejto tla�iarne udeľujete nasledujúcemu rozšíreniu povolenie k tla�iarni pristupovať:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Odhlási vás z vä�šiny webov, ale nie z ú�tu Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4192,7 +4201,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7477347901712410606">Ak ste zabudli svoju prístupovú frázu, zastavte a obnovte synchronizáciu pomocou služby <ph name="BEGIN_LINK" />Informa�ný panel Google<ph name="END_LINK" /> .</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Tohto používateľa zakázal správca.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Aplikáciu pre režim kiosku sa nepodarilo nainštalovať.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">V prípade ne�innosti budete odhlásený/-á o <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Dopredu</translation>
 <translation id="748138892655239008">Základné obmedzenia certifikátu</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Otvoriť všetky záložky v &amp;novom okne</translation>
@@ -4230,7 +4238,6 @@ s ostatnými, a to všetko na jednom mieste.<ph name="MARKUP_9" /></translatio
 <translation id="7518150891539970662">Denníky WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Vytvoriť</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Prineste si do Chromu výkonné služby Googlu, napríklad kontrolu pravopisu a vyhľadávanie klepnutím</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Skontrolujte internetové pripojenie. Ak problém pretrváva, skúste sa odhlásiť a znovu prihlásiť.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Vybíjanie batérie (W)</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Prejdite do �asti Nastavenia &gt; Aplikácie a upozornenia &gt; Upozornenia.</translation>
@@ -4293,6 +4300,7 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7617366389578322136">Pripája sa k zariadeniu „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Nabíja sa.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">Funkcia Caps Lock je vypnutá</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Zobraziť povolenia a dáta uložené na weboch</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Hops, súbor <ph name="FILE_NAME" /> už existuje. Premenujte ho a skúste to znova.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Otvárať súbory PDF v predvolenej aplikácii na zobrazovanie súborov PDF</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Karta: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4336,7 +4344,6 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7704521324619958564">Otvoriť Obchod Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Nepodarilo sa na�ítať model záložiek.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Chcete si namiesto toho <ph name="BEGIN_LINK" />prehliadnuť Internetový obchod Chrome<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Pridanie kontaktu</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Používať mobilné dáta</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Zlyhanie – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4349,7 +4356,6 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7717845620320228976">Kontrola dostupnosti aktualizácií</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Priblíženie stránky</translation>
 <translation id="771953673318695590">Kontrola kvality</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Ak chcete kontrolovať túto osobu, <ph name="BEGIN_LINK" />prihláste sa do Chromu<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Povoliť oknám zobrazenie cez viacero obrazoviek</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Potrebné miesto na aktualizáciu: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Vystrihnúť</translation>
@@ -4359,12 +4365,14 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7732111077498238432">Sieť je riadená pravidlami</translation>
 <translation id="773426152488311044">Momentálne ste jediným používateľom prehliada�a <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Å tandardne</translation>
-<translation id="774465434535803574">Chyba zbalenia rozšírenia</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Predchádzajúca karta</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Ďalšie možnosti sú k dispozícii na paneli akcií. Prejdete na neho stla�ením klávesov Alt + A.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Zobraziť všetky</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pred každým sťahovaním sa spýtať, kam uložiť súbor</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Úprava ohrani�enia zobrazenia</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Je toto úvodná stránka, ktorú ste �akali?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Vybrať album Fotiek Google</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Pridať adresu</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> z domény <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Presunúť</translation>
@@ -4376,6 +4384,7 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7772127298218883077">Informácie o aplikácii <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Skontrolujte stav svojho Chromebooku</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Ukladací priestor relácie</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Nenašli sa žiadne hlasy</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Všetky používateľské ú�ty a miestne údaje budú odstránené.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Žiadne �alšie návrhy od spolo�nosti Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Doplnok <ph name="PLUGIN_NAME" /> sa nepodarilo na�ítať</translation>
@@ -4399,6 +4408,7 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7792012425874949788">Po�as prihlasovania sa vyskytla chyba</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Zastaviť zdieľanie</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formátovať zariadenie</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Tapeta bola úspešne nastavená</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Dokument HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Oto�iť &amp;proti smeru hodinových ru�i�iek</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Vaše šifrované údaje si môže pre�ítať len osoba, ktorá pozná vašu prístupovú frázu. Prístupová fráza sa spolo�nosti Google neodosiela ani ju spolo�nosť Google neuchováva. Ak prístupovú frázu zabudnete, budete musieť</translation>
@@ -4420,16 +4430,36 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Skúste vybrať menej fotiek.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Použiť aktuálne stránky</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funkcie ladenia<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    V zariadení so systémom Chrome OS môžete aktivovať funkcie ladenia, ktoré vám pomôžu nainštalovať a otestovať vlastný kód. Umožní vám to:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />odstrániť overenie rootfs, aby ste mohli upravovať súbory opera�ného systému;
+      <ph name="LIST_ITEM" />povoliť prístup SSH do zariadenia pomocou štandardných testovacích kľú�ov, aby ste mohli na prístup do zariadenia používať nástroje, ako napríklad <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />;
+      <ph name="LIST_ITEM" />povoliť spúšťanie cez rozhranie USB, aby ste mohli nainštalovať obraz opera�ného systému z disku USB;
+      <ph name="LIST_ITEM" />nastaviť prihlasovacie heslo používateľa dev a root na vlastnú hodnotu, aby ste mali prístup do zariadenia prostredníctvom protokolu SSH.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Vä�šina funkcií ladenia zostane po aktivácii povolená aj po vymazaní zariadenia prostredníctvom funkcie Powerwash alebo vymazaní údajov na zariadení spravovanom podnikom. Ak chcete funkcie ladenia úplne deaktivovať, dokon�ite proces obnovenia systému OS Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Ďalšie informácie o funkciách ladenia nájdete na adrese <ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Poznámka:<ph name="END_BOLD" />  Systém sa po�as príslušného procesu reštartuje.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Pristupovanie k zvukovému vstupu</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Chyba pri konfigurácii siete</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Čas ukon�enia</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Dáta synchronizované do Googlu a používané funkcie sa nezmenia</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tu sa zobrazia uložené vlastné slová</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Vaša domovská stránka bola zmenená na <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Zobraziť/zálohovať médiá</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID kľú�a subjektu certifikátu</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Na�ítanie týchto súborov spotrebuje približne <ph name="FILE_SIZE" /> mobilných dát.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Zvýraznite, �o chcete po�uť, potom stla�te tla�idlá Hľadať + S. Výber môžete tiež uskuto�niť pridržaním klávesa Hľadať alebo klepnutím na ikonu po�úvania vybraného textu pri profilovej fotke.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Súbor diff sa aktualizuje</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Zrušiť výber</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Klávesnica</translation>
@@ -4449,7 +4479,6 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – spárované</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Po nastavení prezrieť možnosti synchronizácie</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Nenašli sa žiadne aplikácie Kiosku s novšou verziou. Nie je �o aktualizovať. Odoberte kľú� USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Vždy spustiť na všetkých stránkach</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Neznáma chyba servera. Skúste to znova alebo sa obráťte na správcu servera.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Prehliadka</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Vaše heslo mohlo byť napadnuté</translation>
@@ -4484,6 +4513,7 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7912080627461681647">Vaše heslo bolo zmenené na serveri. Odhláste sa a potom sa znova prihláste.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Konfigurovať mobilnú sieť</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Pred odoslaním spätnej väzby nám popíšte situáciu.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Po kliknutí</translation>
 <translation id="792514962475806987">Úroveň priblíženia ukotvenej lupy:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Kontrola AAA zlyhala</translation>
 <translation id="7925285046818567682">ÄŒakanie na <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4524,6 +4554,7 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7978412674231730200">Súkromný kľú�</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Chyba synchronizácie</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID prvku: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Vopred na�ítavať stránky na zrýchlenie prehliadania a vyhľadávania</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Ak chcete túto chybu opraviť, reštartujte zariadenie.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Výška</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Sieť</translation>
@@ -4531,6 +4562,7 @@ Inštaláciou aplikácie <ph name="APP_NAME" /> stiahnete <ph name="DOWNLOAD_SIZ
 <translation id="7984180109798553540">Kvôli vyššej miere zabezpe�enia budú dáta v prehliada�i <ph name="PRODUCT_NAME" /> šifrované.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Čítať a meniť nastavenia uložených hesiel</translation>
 <translation id="798749371774946697">Názov zariadenia je príliš dlhý</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Získajte viac inteligentných doplnkov Googlu</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Povoliť funkcie zjednodušeného ovládania</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Metóda EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Odstrániť skratku</translation>
@@ -4544,7 +4576,6 @@ Súbor kľú�a: <ph name="KEY_FILE" />
 Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvorenie nových verzií svojho rozšírenia.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Môže zobraziť</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Žiadna sieť</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Web možno ukradol vaše heslo</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Prehliada�</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Webu <ph name="HOST" /> vždy povoliť �ítať obsah schránky</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internet je odpojený. Skontrolujte svoje pripojenie k internetu.</translation>
@@ -4553,8 +4584,10 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8012382203418782830">Táto stránka bola preložená.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Aktualiza�ný nástroj je práve spustený. Obnovením stránky o minútu to znova skontrolujte.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sa nedokáže vrátiť späť na predchádzajúcu nainštalovanú verziu. Skúste znova vykonať úplné obnovenie svojho zariadenia (tzv. Powerwash).</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Zlepšite <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> a jeho zabezpe�enie odosielaním informácií o systéme a využití do Googlu</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Do�asné úložisko</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Skratka bola upravená</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Aké dáta môžu weby používať a aký obsah vám môžu zobrazovať</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Aktualizovať rozšírenia</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Z tohto Chromebooku sa odstránia aplikácie, ktoré ste stiahli zo služby Google Play.
@@ -4574,7 +4607,6 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8037357227543935929">Opýtať sa (predvolené)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Súbor</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(predvolená)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Pridať aplikáciu pre režim kiosku</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Pomalé</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Synchronizácia bola zastavená prostredníctvom Informa�ného panela Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Zadajte ID aplikácie alebo adresu webového obchodu</translation>
@@ -4597,10 +4629,12 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="806812017500012252">Zoradiť podľa názvu</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Dotykom sa prihlásite</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Súbory systému Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Vytla�iť ako obrázok</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Pripnúť karty</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Povoliť nedávno zatvoreným webom dokon�iť posielanie a prijímanie údajov</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Stav pamäte</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Karty</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Prístup k miestnym súborom vo vašom zariadení zakázal správca</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Používateľské meno (napr. pouzivatel@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Tu má byť nadpis upozornenia funkcie rýchleho odomknutia</translation>
@@ -4610,14 +4644,12 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8086015605808120405">Konfiguruje sa tla�iareň <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Čítať zoznam naj�astejšie navštevovaných webov</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> nereaguje</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> chce, aby Google overil identitu vášho zariadenia a tým ur�il, �i má nárok na rozšírené prehrávanie chráneného obsahu. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">Kódy PIN sa nezhodujú</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Pri �alšom spustení sa bude vyžadovať funkcia Powerwash</translation>
 <translation id="8102535138653976669">Prehliada� <ph name="PRODUCT_NAME" /> zabezpe�ene synchronizuje údaje s vaším ú�tom Google. Udržujte všetko synchronizované alebo upravte typy synchronizovaných údajov a nastavenia šifrovania.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Vykonajte obnovenie Powerwash na svojom zariadení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> a obnovte na ňom predchádzajúcu verziu.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Vypnúť</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Zdieľané so mnou</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Nastavenia prevodu textu na re� Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Inštaluje sa Obchod Google Play na zariadení <ph name="DEVICE_TYPE" />. Môžete to chvíľu trvať.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Certifikát používateľa vyžaduje prihlásenie.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Zdieľajte toto heslo so svojím zariadením iPhone</translation>
@@ -4651,7 +4683,6 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8154790740888707867">Žiadny súbor</translation>
 <translation id="815491593104042026">Ojoj! Overenie zlyhalo, pretože bolo nakonfigurované tak, aby použilo nezabezpe�enú webovú adresu (<ph name="BLOCKED_URL" />). Kontaktuje svojho správcu.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">Príznak <ph name="BAD_FLAG" /> nie je implementovaný v tejto zostave</translation>
 <translation id="816055135686411707">Chyba nastavenia dôveryhodnosti certifikátu</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> – <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Vytvoriť novú poznámku</translation>
@@ -4698,6 +4729,7 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8241806945692107836">Ur�uje sa konfigurácia zariadenia...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Čítať a meniť záložky</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Pokra�ovať</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Blíži sa ve�ierka</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Neznámy operátor</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Prilepiť</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Prie�inok OEM</translation>
@@ -4753,13 +4785,13 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8339059274628563283">Miestne uložené údaje webu <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Ak chcete otvoriť tento odkaz, vyberte aplikáciu</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Súbor alebo prie�inok s daným názvom už existuje.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Vybrať zbierku</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Zaistite najlepšiu kvalitu videa alebo animácie pomocou vysokej rýchlosti pripojenia. Ľu�om s pomalým pripojením sa tento obsah nemusí zobraziť.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">spúšťa�</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Vaše nastavenia servera proxy za�alo ovládať toto rozšírenie, �o znamená, že dané rozšírenie môže zmeniť, prerušiť alebo zachytiť všetku vašu �innosť online. Ak neviete, pre�o k tomu došlo, pravdepodobne si to neželáte.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Pridanie ú�tu pre viacnásobné prihlásenie. Ku všetkým prihláseným ú�tom môžete pristupovať bez hesla, takže táto funkcia by mala byť použitá iba s dôveryhodnými ú�tami.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Môže:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Klávesové skratky pre rozšírenia a aplikácie</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Obnoviť stránky?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabilné</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofón je zablokovaný</translation>
@@ -4788,6 +4820,7 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8400146488506985033">Spravovať ľudí</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Použiť tento telefón</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">�no, zapnúť synchronizáciu a prispôsobenie</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Najprv sa opýtať (odporú�ané)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Zobraziť ako kartu</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Výsledky vyhľadávania pre výraz „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
@@ -4800,9 +4833,9 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8427292751741042100">vložené do ľubovoľného webu</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavenia</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Dobre</translation>
+<translation id="84297032718407999">Odhlásenie prebehne o <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Zmena kódu PIN pre SIM kartu</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Port ladenia klienta NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Prístup k stránke</translation>
 <translation id="843760761634048214">Uloženie kreditnej karty</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Prepnite na inteligentný prehliada�</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Ponúkať preklady stránok v tomto jazyku</translation>
@@ -4833,6 +4866,7 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8470028084415844044">Ak chcete získať svoje heslá vo všetkých zariadeniach, zapnite synchronizáciu.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Uložené heslá pre <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">hardvérová záloha</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Zavrieť všetky okná</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Iný program v po�íta�i pridal rozšírenie, ktoré môže zmeniť spôsob fungovania prehliada�a Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Disku Google sa v tejto chvíli nepodarilo synchronizovať súbor <ph name="FILENAME" />. Pokúsi sa o to znova neskôr.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Nahradené</translation>
@@ -4887,7 +4921,6 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8569682776816196752">Nenašli sa žiadne ciele</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Vyberte súbor, ktorý chcete otvoriť</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Posledné 4 týždne</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Presmerovanie bolo zablokované a upravené na web</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Vždy povoliť zvuk na webe <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Nemôže presiahnuť 99 znakov</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Synchronizujú sa položky (po�et: <ph name="NUMBER_OF_FILES" />)...</translation>
@@ -4926,12 +4959,14 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8642171459927087831">Prístupový token</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Pohyb prsta bol príliš pomalý</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Zvä�šiť text</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Ak chcete pokra�ovať, vyberte možnosť:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Neplatná webová adresa</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> alebo <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Aj ke� už nemáte prístup k starému profilu, môžete ho stále odstrániť.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Vynútiť obnovenie tejto stránky</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Chyba zbalenia rozšírenia</translation>
 <translation id="8652487083013326477">prepína� rozsahu strán</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Prepnúť ukotvenú lupu</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Súbor je príliš veľký a váš po�íta� ho nemôže spracovať. Ľutujeme.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanál</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Hops, nie�o sa pokazilo.</translation>
@@ -5021,11 +5056,14 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8757640015637159332">Vstúpiť do verejnej relácie</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Výber zariadenia Chromebox, ku ktorému sa chcete pripojiť</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Zariadenia Google Cloud – zariadenie</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Povoliť diktovanie (písanie hlasom)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Nie je možné nastaviť viacnásobné prihlásenie</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Pre�ítajte si viac informácií.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Povoliť prístup</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Automaticky aktualizovať Chrome pre všetkých používateľov</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Koreňový adresár rozšírenia</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Spravovať ľudí</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Tapety Chromu</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Horný okraj</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Neplatná webová adresa</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Úpravy sa ukladajú automaticky.<ph name="BREAKS" />Ak chcete zachovať kópiu pôvodného obrázka, zrušte za�iarknutie polí�ka Prepísať originál</translation>
@@ -5105,7 +5143,6 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8902667442496790482">Otvoriť nastavenia po�úvania vybraného textu</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Priblížiť</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Synchronizácia Chromu</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Upozornenie: Na tomto po�íta�i ste povolili príznak --scripts-require-action, ktorý obmedzuje možnosti tohto rozšírenia. Iné zariadenia ho však nemusia podporovať alebo ho mať povolený. Na týchto zariadeniach môže toto rozšírenie tiež:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Zariadenie sa nepodarilo pripojiť k doméne. Server nepodporuje stanovené typy šifrovania Kerberos. Skontrolujte nastavenia šifrovania v �asti Ďalšie možnosti.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Web sleduje vašu polohu</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Zdieľanie obrazovky</translation>
@@ -5122,11 +5159,9 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8931394284949551895">Nové zariadenia</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Zobraziť v aplikácii Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Pokra�ovať</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Vzdávam sa</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Po�íta� momentálne vykonáva priveľa úloh.  Skúste to znova neskôr.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Odvolať povolenie „<ph name="PERMISSION" />“</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Predchádzajúce slovo</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Webová adresa zdieľania súboru</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape – medzinárodný prestup na vyššiu edíciu</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Bude intenzívnejšie využívať batériu (aktuálne <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> zdieľa okno s kartou <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5153,7 +5188,10 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8976520271376534479">Flash bol na tejto stránke zablokovaný.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Nesprávne heslo alebo poškodený súbor</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Zapnuté – synchronizovať všetko</translation>
+<translation id="897939795688207351">Na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Zlyhanie</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Pomáhať s vylepšovaním Bezpe�ného prehliadania</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Webová adresa zdieľaného úložiska</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Odstrániť</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Automaticky odosielať Googlu štatistiky používania a správy o zlyhaní</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mesiac</translation>
@@ -5162,6 +5200,7 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8995603266996330174">Spravované doménou <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Pridať ú�et...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Vytvára sa obraz disku.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Povoliť na všetkých webových stránkach</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Skontrolovať znova</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekvencia</translation>
@@ -5179,10 +5218,10 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="9022847679183471841">Tento ú�et už v tomto po�íta�i používa <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Ostatní používatelia zariadenia sa môžu pripojiť k tejto sieti.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Otvoriť na novej karte</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Pri pripájaní zdieľaného úložiska sa vyskytla chyba. Skontrolujte jeho webovú adresu a skúste to znova.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">celá obrazovka</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, prejsť späť na obrazovku prihlásenia</translation>
 <translation id="9026731007018893674">stiahnuť</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Dozerať na túto osobu a zo svojho ú�tu Google ovládať a kontrolovať webové stránky, ktoré navštevuje.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Otvoriť odkaz na novej &amp;karte</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Nastaviť synchronizáciu...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Vaša organizácia nepovoľuje vo vašom ú�te Obchod Google Play. Ak chcete získať �alšie informácie, kontaktujte svojho správcu.</translation>
@@ -5198,24 +5237,27 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="9042893549633094279">Ochrana súkromia a zabezpe�enie</translation>
 <translation id="904451693890288097">Zadajte prístupový kľú� pre zariadenie „<ph name="DEVICE_NAME" />“:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Nepodarilo sa pripojiť k sieti: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Odošle Googlu webovú adresu stránky, na ktorú sa pokúšate prejsť</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Zlyhanie pripojenia</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Prístupová fráza</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Tla�iarne ste zaregistrovali v službe <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> prostredníctvom ú�tu <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Pokra�ovať v blokovaní</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Zapamätať si výber</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Vynúťte šifrovanie RC4. Šifry RC4 sú nezabezpe�ené, takže použitím tejto možnosti zvýšite riziko.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Aktualizácia zariadenia Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nenašli sa žiadne zhody.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">V okolí sa nenašli žiadne tla�iarne</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Ponuka stavov</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Prekvapte ma</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Chyba od riadka <ph name="ERROR_LINE_START" /> po <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Profilová fotografia Google (prebieha na�ítavanie)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Zapnúť automatické dopĺňanie a vypĺňať webové formuláre jediným kliknutím</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Prevádza sa...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Upraviť</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Čítanie textu nahlas</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Prevod textu na re�</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Prepnúť osobu</translation>
-<translation id="907148966137935206">Nepovoliť žiadnym webovým stránkam zobrazovať kontextové okná (odporú�a sa)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Inštaluje sa <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> vás automaticky prihlási na vhodných weboch a v aplikáciách pomocou hesiel, ktoré ste si uložili.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5229,6 +5271,7 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="9094982973264386462">Odstrániť</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Odstrániť</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Po�et strán</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Vyžaduje sa prístupová fráza</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Rozšírené nastavenia</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Spustiť aplikáciu</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Povoliť rozšírenie</translation>
@@ -5250,11 +5293,13 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="912419004897138677">Kodek</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (zostáva: <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Pripojiť k sieti</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (predvolené)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Zadali ste neplatný režim.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Členovia cieľa <ph name="DESTINATION_NAME" /> získajú prístup k týmto položkám.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Posielať správy zariadeniam Bluetooth a prijímať správy zo zariadení Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Vyberte jeden alebo viac súborov</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Komprimovanie zlyhalo. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">�no, chcem.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Tento súbor je navrhutý na použitie v po�íta�i so softvérom Macintosh. Nie je kompatibilný s vaším zariadením so systémom OS Chrome. Nájdite vhodnú náhradnú aplikáciu v Internetovom obchode Chrome.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Zobraziť originál</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Otvoriť odkaz ako <ph name="USER" /></translation>
@@ -5267,7 +5312,6 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="9149866541089851383">Upraviť...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Používať fotoaparát</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Safe Browsing Zip File Analyzer</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Ostatné rozšírenia, ktorých na�ítanie zlyhalo:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Uložiť identitu a heslo</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Aktualizované</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Tento obrázok nie je k dispozícii v režime offline.</translation>
@@ -5324,10 +5368,12 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="952992212772159698">Neaktivované</translation>
 <translation id="957960681186851048">Tento web sa pokúsil automaticky stiahnuť viacero súborov</translation>
 <translation id="9580706199804957">Nepodarilo sa pripojiť k službám Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Táto karta prehráva video v režime obrazu v obraze.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Klepnutím prejdete dopredu.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Kód operátora</translation>
 <translation id="960987915827980018">Zostáva približne 1 hodina</translation>
 <translation id="962802172452141067">Stromová štruktúra prie�inka so záložkami</translation>
+<translation id="964286338916298286">Správca IT zakázal v zariadení doplnky Chrome Goodies.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplikácia}few{Aplikácie}many{Aplikácie}other{Aplikácie}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Zapnite Služby Google Play</translation>
 <translation id="968174221497644223">Vyrovnávacia pamäť aplikácie</translation>
@@ -5337,6 +5383,7 @@ Súbor kľú�a uložte na bezpe�né miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="973473557718930265">Ukon�iť</translation>
 <translation id="974555521953189084">Ak chcete spustiť synchronizáciu, zadajte prístupovú frázu</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Zavrieť všetky karty</translation>
 <translation id="983511809958454316">Táto funkcia nie je v režime VR podporovaná</translation>
 <translation id="98515147261107953">Na šírku</translation>
 <translation id="987897973846887088">K dispozícii nie sú žiadne obrázky</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index b1e857dec4b..5bb61e6d3f3 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Zaznamek za to stran ...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Brisanje toliko elementov: <ph name="COUNT" /> ...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Zasloni</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Na�in brez beleženja zgodovine</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Jezikovne nastavitve</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Wordov dokument</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Odpri izvirno &amp;sliko na novem zavihku</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Ni omrežij</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Opozorilo</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Skoraj je že �as za odmor</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Zamenjaj</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Zaš�itene uporabnike lahko upravljate na <ph name="BEGIN_LINK" />nadzorni ploš�i za zaš�itene uporabnike<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Pridružite se zasebnemu omrežju</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Prekinitev povezave z Google Ra�unom</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Ustvarjeno</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Druge Googlove storitve</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Drug program v ra�unalniku je dodal razširitev, ki lahko spremeni na�in delovanja Chroma. 
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Pritisnite Esc, �e želite presko�iti (samo neuradne delovne razli�ice).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Vidna omrežja:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Dejanje branja ali pisanja je bilo zahtevano z neveljavnim zamikom v tej napravi: »<ph name="DEVICE_NAME" />«.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Prijavite se<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, �e želite nadzirati in si ogledati spletna mesta, ki jih obiskuje ta oseba.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Vklopi zvok spletnih mest</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Pred prijavo vstopite kot gost, da aktivirate omrežje <ph name="NETWORK_ID" />.</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Vedno prevedi ta jezik: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Prikaži nastavitve sinhronizacije</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Če prekinete povezavo med Google Ra�unom in brskalnikom <ph name="PRODUCT_NAME" />, bodo podatki ostali v ra�unalniku, toda spremembe se ne bodo ve� sinhronizirale z Google Ra�unom. Podatki, ki so že shranjeni v Google Ra�unu, bodo shranjeni, dokler jih ne odstranite na <ph name="BEGIN_LINK" />Google Nadzorni ploš�i<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Uporabnik</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Videti je <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (izvorna)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli uporabe sporo�il sysex za dostop do naprav MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Urejanje iskalnika</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Odpri povezavo v aplikaciji <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Dostop do naprav Bluetooth in serijskih naprav</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Če želite dostopati do zaznamkov v vseh napravah, se prijavite in vklopite sinhronizacijo.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Kor. imenik razširitve:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Podpisnik potrdila</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Vti�nik je blokiran</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Iš�ite v napravi, aplikacijah in spletu.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Uvoz zaznamkov iz datoteke HTML ...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Prejmite Googlove pametne rešitve v Chromu</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Å t. najdenih: <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     V lokalni shrambi ni dovolj prostora. Potrebujete dodatnih <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Poskusite izbrati manj fotografij.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Izvajanje JavaScripta z AppleScriptom je izklopljeno. Če ga želite vklopiti, odprite »Chrome Settings &gt; Advanced &gt; System«. Ve� informacij je na voljo tukaj: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mesec poteka</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Seznanjene naprave</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Trenutna ura</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Googlovi imenski strežniki</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Ozna�itev predmeta s fokusom na tipkovnici, ko se spremeni</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Preimenuj</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Bližnjica je bila dodana</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Natisni ...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Kopiranje datoteke <ph name="FILE_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google lahko uporabi vašo zgodovino brskanja za prilagajanje Iskanja Google, oglasov in drugih Googlovih storitev. To lahko kadar koli spremenite na myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 s Å¡ifriranjem RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Samo izbor</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Skrbnik priporo�a za to nastavitev posebno vrednost.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Najhitrejša</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Obdelava zahteve ...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Element na polici 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Med povezovanjem z napravo »<ph name="DEVICE_NAME" />« ni uspelo preverjanje pristnosti.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Element na polici 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Zagon Pomo�nika</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Prikaži:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Vedno dovoli pojavna okna in preusmeritve spletnega mesta <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Jezik prevoda:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Pošilja iskanja iz naslovne vrstice in iskalnega polja ter nekatere piškotke privzetemu iskalniku</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Ustavi</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Uporabniški ra�un ne sodi v domeno, v katero je v�lanjena naprava. Če se želite v�laniti v drugo domeno, morate najprej obnoviti napravo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Nastavitve shranjevanja za Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Piškotki in drugi podatki spletnega mesta</translation>
 <translation id="127668050356036882">Zapri vsa okna</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Ogled seznama naprav</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Pregled pogledov:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Iskanje mobilnih omrežij</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nikoli ne prevedi tega spletnega mesta</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Shranjevanje podatkov v ra�unu za Google Drive</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Vrsta potrdila</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Cilj</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive trenutno ni na voljo. Ko bo spet na voljo, se bo prenos samodejno za�el znova.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> zahteva, da Google preveri identiteto naprave in tako dolo�i, ali je ustrezna za izboljšano predvajanje zaš�itene vsebine.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Če želite spremeniti to nastavitev, najprej <ph name="BEGIN_LINK" />vklopite identifikatorje<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Dovoli JavaScript v Applovih dogodkih</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Datoteka HTML z zaznamki</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Neuporabna datoteka ali imenik.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">ÄŒrkovanje in slovnica</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Ro�no dodajanje</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Upravljanje Googlove pretvorbe besedila v govor</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Neuporabljeno</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Posnetek</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Izberite datoteko</translation>
-<translation id="136802136832547685">Ni zaš�itenih uporabnikov, ki bi jih bilo mogo�e dodati v to napravo.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Prijava težave</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Želite odstraniti osebo?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Zaznamki, gesla, zgodovina in drugi podatki v vseh vaših napravah</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 element za odstranitev}one{# element za odstranitev}two{# elementa za odstranitev}few{# elementi za odstranitev}other{# elementov za odstranitev}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sinhroniziraj z ra�unom</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Omrežja, ki ga zahteva omrežje »<ph name="NETWORK_NAME" />« ni nameš�eno ali ni ve� veljavno. Prenesite novega in znova poskusite vzpostaviti povezavo.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Vneseno uporabniško ime in geslo se ne ujemata</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Sinhronizacija in prilagajanje</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Pove�aj</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Brez uporabniškega potrdila</translation>
 <translation id="140250605646987970">Vaš telefon je bil najden, vendar Smart Lock deluje samo v napravah s sistemom Android 5.0 in novejšim. &lt;a&gt;Ve� o tem&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Zaš�iten)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Ali želite, da <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> shrani ra�un za to spletno mesto?</translation>
@@ -337,11 +343,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopiranje ni uspelo, nepri�akovana napaka: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Odstrani <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Ali želite, da <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> shrani geslo za to spletno mesto?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Vse Google Ra�une, prijavljene v aplikacijah in na spletnih mestih, je mogo�e upravljati tukaj.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Iskalnik</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Branje SMS-jev in odgovarjanje nanje v Chromebooku</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Tej strani je onemogo�en dostop do kamere.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">Zavrzi</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Super! Ni napak.</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Položite prst na tipalo prstnih odtisov, da odklenete napravo.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Dostop do katere koli naprave <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> prek USB-ja</translation>
 <translation id="150962533380566081">Neveljavna koda PUK.</translation>
@@ -355,7 +361,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Prikaži možnost shranjevanja spletnih gesel</translation>
 <translation id="1512210426710821809">To lahko razveljavite samo tako, da znova namestite <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="151501797353681931">Uvoženo iz Safarija</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Zagon</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google lahko vsebino na spletnih mestih, ki jih obiš�eš, ter tvojo dejavnost brskanja in interakcije uporabi za prilagajanje Chroma in drugih Googlovih storitev, kot so Prevajalnik, Iskanje Google in oglasi. To lahko prilagodiš v nastavitvah.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Upravljanje certifikatov</translation>
 <translation id="152234381334907219">Nikoli shranjeno</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tipkovnica</translation>
@@ -373,7 +379,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Nameš�ena tema »<ph name="THEME_NAME" />«</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL z »%s« namesto poizvedbe</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Zaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko kliknete gumb za za�etno stran.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Potrebna je osvežitev</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Mesta, ki nikoli ne shranjujejo gesel, bodo prikazana tukaj.</translation>
 <translation id="1549788673239553762">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> želi dostopati do <ph name="VOLUME_NAME" />. Morda bo spreminjala ali izbrisala vaše datoteke.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">neomejeno</translation>
@@ -392,7 +397,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Omogo�anje Wi-Fi-ja</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Vnesite e-poštni naslov</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Privzeti beli avatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Kontekst:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Pokaži v Finderju</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate (<ph name="NETWORK_ID" />), bo morda zahtevalo preverjanje pristnosti.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Drug program v ra�unalniku je dodal temo, ki lahko spremeni na�in delovanja Chroma. 
@@ -416,7 +420,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Omogo�anje uporabe je bilo prekinjeno. Poskusite znova ali se obrnite na lastnika ali skrbnika naprave.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">naprej</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Izvoz zaznamkov v datoteko HTML ...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Ta naprava naj bo trajno v na�inu Kiosk.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Ni mogo�e zaznati vašega telefona</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Za to razširitev so potrebna posebna dovoljenja.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Razširitve »<ph name="IMPORT_NAME" />« ni mogo�e uvoziti, ker ni modul v skupni rabi.</translation>
@@ -432,8 +435,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Prejemanje tega zaznamka v iPhonu</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Pri odpiranju profila je prišlo do težave. Nekatere funkcije morda niso na voljo.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Nalaganje</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> želi preveriti, ali uporabljate primerno napravo s sistemom OS Chrome.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 s Å¡ifriranjem RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Pred omogo�anjem drugih funkcij za odpravljanje napak je treba odstraniti zaš�ito rootfs in znova zagnati napravo.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Samo sinhronizacija</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Zgodovina</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Zaradi varnosti naprave <ph name="DEVICE_TYPE" /> zahteva funkcija Smart Lock v telefonu zaklepanje zaslona.</translation>
@@ -461,6 +466,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Spreminjanje omrežnih konfiguracij v skupni rabi ni dovoljeno</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Datoteke ni bilo mogo�e spremeniti.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Osnovno</translation>
+<translation id="167160931442925455">Najglasneje</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Do datoteke zaradi varnosti ni bilo mogo�e dostopati.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> si želi ogledati znamko in model varnostnega klju�a</translation>
 <translation id="167832068858235403">zmanjšanje glasnosti</translation>
@@ -476,7 +482,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Piškotki z ve� mest so dovoljeni.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Samo za trenutno sejo brez beleženja zgodovine</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Skrbnik vam ne dopuš�a ustvarjanja zaš�itenih uporabnikov.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Odstrani to osebo</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Dodal skrbnik</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Ravni pove�ave/pomanjšave</translation>
@@ -517,6 +522,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Konfiguriranje etherneta</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Ustvari bližnjice do &amp;programov ...</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Nadaljujte raziskovanje</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Odpre se na novem zavihku</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Novo okno</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Ojoj. Pri vzpostavljanju stika s strežnikom za prijavo je prišlo do težave. Preverite omrežno povezavo in ime domene, nato poskusite znova.</translation>
@@ -536,7 +542,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Sinhronizacijski strežnik je zaseden, poskusite znova pozneje.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">V napravi primanjkuje prostora na disku</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Diski ekip</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Pojavna okna</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Razširjen zaslon</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Ali ste prepri�ani, da želite iz tega ra�unalnika izbrisati profil »<ph name="PROFILE_NAME" />« in vse povezane podatke v Chromu? Dejanja ni mogo�e razveljaviti.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Pošiljanje povratnih informacij zaradi odpravljanja te težave.</translation>
@@ -597,6 +602,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Naprava <ph name="DEVICE_TYPE" /> je posodobljena</translation>
 <translation id="1875387611427697908">To je mogo�e dodati samo z mesta <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Ni bilo mogo�e dobiti žetona za preverjanje pristnosti. Odjavite se, nato se ponovno prijavite in poskusite znova.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">To je mogo�e kadar koli prilagoditi v Chromovih nastavitvah</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Ne dovoli spletnim mestom, da z vti�nikom dostopajo do ra�unalnika</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Ali želite izbrisati potrdilo »<ph name="CERTIFICATE_NAME" />«?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Dovoli spletnim mestom, da zahtevajo, da postanejo privzete rutine za obravnavo protokolov (priporo�eno)</translation>
@@ -621,6 +627,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Oglasi</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Vti�nik, ki ni v peskovniku, je dovoljen</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Prejmite Googlove pametne rešitve v brskalniku <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Odpiranje z aplikacijo</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Vnesite spletni naslov po meri</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Te nastavitve ureja pravilnik podjetja. Če želite ve� informacij, se obrnite na skrbnika.</translation>
@@ -636,6 +643,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Lo�ljivost slike</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Najdena je bila posodobitev</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Pomakni se za stran navzgor</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Napaka pri vpenjanju datote�nega sredstva v skupni rabi. Preverite poverilnice in poskusite znova.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">V datoteki je bilo ve� potrdil in nobeno ni bilo uvoženo:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">S tem bodo naložene vse datoteke z mesta »<ph name="FOLDER_PATH" />«. To storite samo, �e spletnemu mestu zaupate.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Ta stran uporablja aplikacijo s tehnologijo Native Client, ki ne deluje v vašem ra�unalniku.</translation>
@@ -658,12 +666,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Ko ustvarite novega zaš�itenega uporabnika, lahko na naslovu <ph name="MANAGEMENT_URL" /> kadar koli in iz poljubne naprave upravljate njegove nastavitve.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Zasidraj okno desno</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Preklopite na drugega uporabnika.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Ra�uni</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Brskanje</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Ni nastavljeno</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL spletnega mesta</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> želi trajno shraniti velike koli�ine podatkov v lokalnem ra�unalniku</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaša potrdila</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ob zagonu</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Upravljanje v Googlu Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">To lahko pozneje spremenite v nastavitvah</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Odpiranje povezave v aplikaciji <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Prijavi težavo ...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Tradicionalno</translation>
@@ -738,7 +749,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Napaka pri sinhronizaciji: Posodobite geslo za sinhronizacijo ...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Posodobitev vti�nika</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Napaka pri sinhronizaciji: Posodobite geslo za sinhronizacijo ...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sinhronizirajte, �e želite prilagojeno izkušnjo brskanja v vseh napravah</translation>
 <translation id="2131077480075264">»<ph name="APP_NAME" />« ni mogo�e namestiti, ker »<ph name="IMPORT_NAME" />« tega ne dovoli.</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Nadaljuj</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Vnesite novo geslo</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Always Show Toolbar in Full Screen</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Ro�na konfiguracija strežnika proxy</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Pregledovalnik potrdila: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Napaka pri vpenjanju datote�nega sredstva v skupni rabi. Dolo�eno datote�no sredstvo v skupni rabi ni bilo najdeno v omrežju.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formatiranje je kon�ano</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Predvajanje zavihka</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Gesla in obrazci</translation>
@@ -760,7 +771,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Vneseni tabulatorski indeks ni veljaven.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Urejanje kartice</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopiraj URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Vedno dovoli pojavna okna mesta <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Videti je <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Izhod iz celozaslonskega na�ina</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ta stran je zdaj prikazana na celotnem zaslonu.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Dodaj Wi-Fi ...</translation>
@@ -799,7 +810,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Obratno pomikanje</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Prijavite težavo</translation>
 <translation id="2220572644011485463">Koda PIN ali geslo</translation>
-<translation id="2222641695352322289">To lahko razveljavite samo tako, da znova namestite <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Ta nastavitev se nanaša na uporabnika <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Uredi ime mape</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Temu spletnemu mestu je prepre�en popolni nadzor nad napravami MIDI.</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Ni bilo mogo�e ustvariti mape »<ph name="FOLDER_NAME" />«. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Kliknite, �e si želite ogledati današnji priložnostni logotip</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Če izbrišete strežniško potrdilo, znova vzpostavite obi�ajna varnostna preverjanja za ta strežnik in zahtevate uporabo veljavnega potrdila.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Pošilja nekatere informacije o sistemu in vsebino strani Googlu</translation>
 <translation id="2232876851878324699">V datoteki je bilo eno potrdilo, ki ni bilo uvoženo:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Ve� informacij</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Podatki o stanju frekvence</translation>
@@ -831,6 +842,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Odjava in vnovi�na prijava</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(onemogo�eno)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Ponastavitev pove�ave zaslona</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP prek USB-ja (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Izmenjava podatkov z vsemi napravami v domeni: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Izmenjava podatkov z vsemi napravami v domenah: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Sinhronizirane podatke lahko upravljate na <ph name="BEGIN_LINK" />Google Nadzorni ploš�i<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -895,6 +907,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Nadaljuj</translation>
 <translation id="236141728043665931">Vedno prepre�i dostop do mikrofona</translation>
 <translation id="2365507699358342471">To spletno mesto si ne more ogledati besedila in slik, kopiranih v odložiš�e.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">NAPAKA: odstranjevanje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> ni uspelo.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Dodajanje naprave za skupno rabo datotek</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Pokaži aplikacije</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Odpri, ko je &amp;dokon�ano</translation>
@@ -917,9 +930,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Vnos kode PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Neznani vti�nik</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Spreminjanje uporabniškega vmesnika za zaznamke</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Zaradi varnosti se odjavite iz ra�unalnika, ko ga ne uporabljate.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;neimenovano&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sh&amp;rani sliko kot ...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Vedno izvajaj na spletnem mestu <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Skupna velikost datotek</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opišite, kaj ste po�eli, ko se je zavihek zrušil</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Pomo�nika Google ni bilo mogo�e naložiti. Preverite omrežno povezavo in poskusite znova.</translation>
@@ -947,6 +960,7 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID klju�a overitelja potrdil</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Dodano: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Uporablja piškotke, da si zapomni vaše nastavitve, tudi �e teh strani ne obiskujete</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Povezava s telefonom ni mogo�a. Uporabiti morate združljiv telefon Android, ki je vklopljen in pri roki. &lt;a&gt;Ve� o tem&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Nepodprte razširitve onemogo�ene</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Prevede to stran</translation>
@@ -998,12 +1012,14 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Premor</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Varni proxy HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Å tetje ohranjanja dejavnosti</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Sinhronizacija je onemogo�ena</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Omogo�anje oglasov na tem spletnem mestu</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Pokaži vse prenose</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Googlova tabela</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Omrežje je zavrnilo potrdilo za preverjanje pristnosti</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Dodajanje za: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Zamenjan pomnilnik</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Dovolite razširitvi <ph name="EXTENSION_NAME" /> odpiranje datoteke <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ni uspel vzpostaviti povezave z omrežjem <ph name="NETWORK_ID" />. Izberite drugo omrežje ali poskusite znova.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Skrij ta vti�nik</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Izbrana datoteka je prevelika (najve�ja velikost: 3 MB).</translation>
@@ -1012,6 +1028,7 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Google Dokumenti</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Niste prijavljeni v <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Čestitamo. Podatkovna storitev omrežja »<ph name="NAME" />« je aktivirana in lahko jo za�nete uporabljati.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Izvajanje JavaScripta z AppleScriptom je izklopljeno. Če ga želite vklopiti, v menijski vrstici odprite »Ogled &gt; Razvijalec &gt; Dovoli JavaScript v Applovih dogodkih«. Če želite ve� informacij: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Uporabite Powerwash za ponastavitev naprave <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, da bo kot nova.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Geslo je shranjeno. Shranjena gesla si je mogo�e ogledati na <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> in tam jih je mogo�e tudi upravljati.</translation>
 <translation id="2568774940984945469">Vsebnik informacijske vrstice</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Napaka v omrežni povezavi</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Poveži podatke</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Informacije o javnem klju�u subjekta</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Upravitelj lahko na <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> še vedno vidi zgodovino brskanja in nastavitve tega zaš�itenega uporabnika.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Uporabi privzete nastavitve</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Ustvarjanje bližnjic ...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Stanje pripravljenosti</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2633199387167390344">Aplikacija/razširitev <ph name="NAME" /> uporablja <ph name="USAGE" /> MB prostora na disku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Želite odstraniti »<ph name="EXTENSION_NAME" />«?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ni mogel kon�ati namestitve, a se bo še vedno izvajal s posnetka diska.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Zagotovite si bolj prilagojene izkušnje, kot so boljši predlogi vsebine in pametnejši prevodi</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Podpisovanje</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ne more dostopati do slike.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Če želite za�eti sinhronizacijo, morate vnesti geslo</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Dodaj novo besedo</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Ta stran je zdaj v celozaslonskem na�inu in je onemogo�ila miškin kazalec.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Ti, Å¡ment! Napaka med formatiranjem.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Odpri okno na�ina za goste</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Upravljanje preverjanja �rkovanja</translation>
 <translation id="2670102641511624474">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> je v skupno rabo dala Chromov zavihek.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Ta stran ima funkcije, ki jih navidezna resni�nost še ne podpira. Zapiranje ...</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Ni mogo�e zaznati naloženih modulov.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Napaka pri registraciji naprave v strežniku: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Pokaži jezikovne možnosti</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Zagon storitve Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ojoj. Prišlo je do neznane napake. Poskusite znova pozneje ali se obrnite na skrbnika, �e težave ne odpravite.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 piškotek</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Odpravljanje napak</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Sprememba nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
 <translation id="2740393541869613458">pregled spletnih mest, ki jih je obiskal zaš�iteni uporabnik, in</translation>
+<translation id="2740531572673183784">V redu</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopiraj v odložiš�e</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoftova kvalificirana podrejenost</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Prijavite se v storitev <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Preneseno</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Ustvari bližnjico ...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Upravljanje aplikacij Kiosk</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Izberite vrste Å¡ifriranja</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Vklop mobilne podatkovne storitve</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Deskriptorji datotek</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Med povezovanjem z napravo »<ph name="DEVICE_NAME" />« je potekla �asovna omejitev preverjanja pristnosti.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Še naprej dovoli piškotke</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Vnovi�en zagon</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Naloži sliko</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Vnesite kodo PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Funkcije za odpravljanje napak<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Če želite v napravi s sistemom Chrome OS namestiti in preskusiti kodo po meri, lahko v njej omogo�ite funkcije za odpravljanje napak. S tem boste lahko:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />odstranili preverjanje »rootfs«, tako da boste lahko spreminjali datoteke operacijskega sistema;
-      <ph name="LIST_ITEM" />omogo�ili dostop do naprave s protokolom SSH s standardnimi preskusnimi kju�i, tako da boste lahko za dostop do naprave uporabljali orodja, kot je <ph name="BEGIN_CODE" />»cros flash«<ph name="END_CODE" />;
-      <ph name="LIST_ITEM" />omogo�ili zaganjanje s pogona USB, tako da boste lahko namestili sliko operacijskega sistema s pogona USB;
-      <ph name="LIST_ITEM" />nastavili geslo za prijavo v razvijalski kanal in sistemsko korensko geslo na vrednost po meri, tako da boste imeli na voljo ro�ni dostop do naprave s protokolom SSH;
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Ko so funkcije za odpravljanje napak omogo�ene, jih bo ve�ina ostala omogo�ena tudi po izvedbi funkcije Powerwash ali brisanju podatkov v napravi, ki jo upravljajo v podjetju. Če želite v celoti onemogo�iti vse funkcije za odpravljanje napak, dokon�ajte postopek obnovitve sistema Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Če želite ve� informacij o funkcijah za odpravljanje napak, glejte:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Opomba:<ph name="END_BOLD" /> Sistem se bo med postopkom znova zagnal.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoftov šifrirni datote�ni sistem</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Dovoli vsem mestom, da pokažejo pojavna okna</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplikacije</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Tu so prikazane datoteke, ki jih prenesete</translation>
 <translation id="2809586584051668049">in Å¡e <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Nameš�anje</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Ponudnik</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Spremeni privzeto dejanje ...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Izvajanje ob kliku</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Vedno pokaži vrstico z zaznamki</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Predvajanje v napravi</translation>
 <translation id="284805635805850872">Želite odstraniti škodljivo programsko opremo?</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Izdelek <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se bo v kratkem znova zagnal in ponastavil</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Upravitelj opravil</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">V vseh svojih napravah sinhronizirajte in prilagodite Chrome</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Dokument PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Noben element se ne ujema s poizvedbo &lt;b&gt;»<ph name="SEARCH_STRING" />«&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Odpri povezavo z ...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Iskanje razširitev</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Ustvarite geslo za zaš�ito lokalnih podatkov.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Preglednice</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Obnovi privzete bližnjice</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Shramba predpomnilnika</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Ra�un za otroke)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Odjavite se in nato znova prijavite, �e želite za�eti sinhronizacijo</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@ To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Ali je na zaslonu Chromeboxa prikazana ta koda?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponenta je posodobljena</translation>
 <translation id="3016780570757425217">podatke o vaši lokaciji</translation>
-<translation id="302014277942214887">Vnos ID-ja aplikacije ali URL-ja spletne trgovine.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Bližnjice</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Serijska Å¡tevilka: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Prikaz izvorne kode okvirja</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Ni bilo razumljivo.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Uporabi 24-urno obliko ure</translation>
 <translation id="302781076327338683">Vnovi�no nalaganje obide predpomnilnik</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Zaš�iteni uporabnik lahko prek vašega vodenja raziskuje splet. Kot upravitelj zaš�itenega uporabnika v Chromu imate te možnosti:
-
- • omogo�anje ali prepoved dostopa do nekaterih spletnih mest,
- • pregled spletnih mest, ki jih je obiskal zaš�iteni uporabnik, in
- • upravljanje drugih nastavitev.
-
-Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaznamki, zgodovina brskanja in druge nastavitve pa ne bodo sinhronizirani z drugimi napravami prek funkcije Chrome Sync. Ko ustvarite novega zaš�itenega uporabnika, lahko na <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> kadar koli in v poljubni napravi upravljate njegove nastavitve.
-
-Če želite ve� informacij, obiš�ite naš <ph name="BEGIN_LINK" />center za pomo�<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Izberite elemente, ki jih želite uvoziti:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Nadaljuj tiskanje</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3061707000357573562">Storitev za popravke</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Nezadostni podatki</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Povratne informacije o zaustavitvi zavihka.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sinhronizirajte zaznamke, gesla in zgodovino v vseh napravah</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Želite namestiti aplikacijo?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Zaženi vti�nik</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Če želite odpreti nov zavihek, lahko kliknete tukaj</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3085412380278336437">Spletno mesto lahko uporablja vašo kamero</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Gostitelj SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Preimenuj ...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Videti je, da je prišlo do težave z vašimi poverilnicami. Poskrbite, da boste pravilno prijavljeni in poskusite znova.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Dostopanje do zvo�nih vhodov in videovhodov</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Zunanje datoteke crx ni mogo�e kopirati v <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Naprava »<ph name="DEVICE_NAME" />« je seznanjena</translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3121793941267913344">Ponastavitev te naprave <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPE</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Imenika s podatki ni bilo mogo�e ustvariti</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Zaš�iten)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Kode za dostop uporabnika USER</translation>
 <translation id="3126026824346185272">CTRL</translation>
 <translation id="3127156390846601284">S tem bodo izbrisani podatki, ki so jih prikazana spletna mesta shranila v vaši napravi. Ali želite nadaljevati?</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (podprto s strojno opremo)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Odstrani aplikacijo</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Vsi jeziki</translation>
-<translation id="316307797510303346">Nadziranje in ogled spletnih mest, ki si jih ogleda ta oseba, z e-poštnega naslova <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-  Vaši podatki za prijavo v ra�un so zastareli.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Nekateri operaterji morda blokirajo to funkcijo.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Če želite dostopati do razširitev v vseh napravah, se prijavite in vklopite sinhronizacijo.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Prijavo lahko tudi presko�ite in <ph name="LINK_START" />brskate kot gost<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3190558889382726167">Geslo je shranjeno</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Zvo�ne datoteke</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> želi trajno shraniti podatke v vaši napravi</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Nalaganje komponente »Termina«.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Strežniki</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Pot</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Zvok tega zavihka je izklopljen.</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3225084153129302039">Privzeti vijoli�asti avatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Podpisovanje kode</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Vnovi�no nalaganje (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Povezovanje in preverjanje<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">predvajanje/premor</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Vrednost:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Lastništvo bo preneseno v domeno <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159">Uporabnik <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> je zdaj zaš�iteni uporabnik</translation>
 <translation id="323803881985677942">Odpiranje možnosti razširitev</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Izberite korenski imenik razširitve, ki jo želite zapakirati. Če želite posodobiti razširitev, izberite tudi datoteko z zasebnim klju�em, ki jo želite znova uporabiti.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Klju� v predhodni skupni rabi:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3288047731229977326">Razširitve, ki se izvajajo v razvijalskem na�inu, lahko škodijo vašemu ra�unalniku. Če niste razvijalec, zaradi varnosti onemogo�ite razširitve, ki se izvajajo v razvijalskem na�inu.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Če želite preveriti, ali so na voljo posodobitve, uporabite ethernet ali Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gost</translation>
-<translation id="329650768420594634">Opozorilo glede pakiranja razširitve</translation>
 <translation id="329838636886466101">Popravi</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Neveljaven spletni naslov.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Naprave:</translation>
@@ -1538,13 +1521,13 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3308116878371095290">Tej strani je bilo prepre�eno nastavljanje piškotkov.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Gumb »Skrij«</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Nalaganje Pomo�nika Google ...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Vedno izvajaj na vseh spletnih mestih</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Omogo�eni jeziki</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Če želite nastaviti, katera spletna mesta si lahko ogleda zaš�iteni uporabnik, lahko na strani <ph name="MANAGEMENT_URL" />
     dolo�ite omejitve in nastavitve.
     ÄŒe ne spremenite privzetih nastavitev,
     lahko <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> brska po vseh spletnih mestih.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Vrednost podpisa potrdila</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Dnevno osveževanje</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Skrij <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Obojestransko</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera in mikrofon sta blokirana</translation>
@@ -1568,7 +1551,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3356797067524893661">Pripravljeni ste za nadaljevanje v Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Vašega telefona ni mogo�e najti. Uporabljati morate združljiv telefon Android, ki je vklopljen in pri roki. &lt;a&gt;Ve� o tem&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Omejitve pravilnika potrdila</translation>
-<translation id="335985608243443814">Prebrskaj ...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Tiskanje ni uspelo. Preverite tiskalnik in poskusite znova.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Orodja pisala</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Uporabite Ctrl ali Alt</translation>
@@ -1592,6 +1574,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3405664148539009465">Prilagodi pisave</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Pokaži vrstico z zaznamki</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Če vas zanima ve� nastavitev, povezanih z zasebnostjo, varnostjo in zbiranjem podatkov, si oglejte razdelek <ph name="BEGIN_LINK" />Sinhronizacija in prilagajanje<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Sko�i na izbor</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Izdajatelji overiteljev potrdil: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">S formatiranjem izmenljivega medija boste izbrisali vse podatke. Ali želite nadaljevati?</translation>
@@ -1650,10 +1633,8 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="347670947055184738">Ojoj. Sistemu ni uspelo prenesti pravilnika za napravo.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Še naprej omogo�aj gostitelju <ph name="HOST" /> dostop do kamere in mikrofona</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Preden odstranite osebo, odklenite profil.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Å e bolje izkoristite Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ne zdaj</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Zasidraj okno levo</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Na tej strani so blokirana ta pojavna okna:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Odstranjevanje Å¡kodljive programske opreme ...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Prenesite novo potrdilo</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonimna funkcija</translation>
@@ -1669,6 +1650,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3504135463003295723">Ime skupine:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Umakni dostop do naprav</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Trenutna dovoljenja za »<ph name="EXTENSION_NAME" />«</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Odstranjevanje aplikacij za Linux za Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Vnovi�no iskanje naprav Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Izberite drugo mapo ...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1713,7 +1695,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3576324189521867626">Uspešno nameš�eno</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Vsebina tega zavihka je v skupni rabi.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; želi souporabljati tiskalnik &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; s skupino v vaši lasti: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Če sprejmete, bodo lahko tiskalnik uporabljali vsi �lani skupine.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">V vseh svojih napravah sinhronizirajte in prilagodite Chrome</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Storitev profiliranja</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Branje in spreminjanje fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v ra�unalniku</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Vse</translation>
 <translation id="358796204584394954">Če želite za�eti seznanjanje, v napravo »<ph name="DEVICE_NAME" />« vnesite to kodo:</translation>
@@ -1722,6 +1704,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3592260987370335752">Ve� o tem</translation>
 <translation id="359283478042092570">Vnesite</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Omejitve imena potrdila</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Strani na list</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Omogo�anje storitev v oblaku</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Izbriše zgodovino iz vseh naprav, v katerih ste prijavljeni. V Google Ra�unu so morda druge vrste zgodovine brskanja na <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Izklop zvoka na spletnih mestih, ki predvajajo zvok</translation>
@@ -1759,7 +1742,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3637682276779847508">Kartica SIM bo trajno onemogo�ena, �e ne boste vnesli pravilne kode za odklepanje kode PIN.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Naslednji na�in vnosa</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Želite dodati »<ph name="EXTENSION_NAME" />« za uporabnika <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Gostom upravljanje razširitev ni na voljo. Če želite upravljati razširitve, se prijavite.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Å irina</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Ponastavi na privzeto temo</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Zaznana naprava USB: <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1780,6 +1762,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3670229581627177274">Vklop vmesnika Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Zaznana je tovarniška napaka</translation>
 <translation id="367645871420407123">pustite prazno, �e želite korensko geslo nastaviti na privzeto vrednost preskusne slike</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Najtišje</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Razširitev: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Hvala za povratne informacije. Trenutno nimate povezave, zato bo poro�ilo poslano pozneje.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Zaznali smo ve� vrst licenc za vašo domeno. Izberite eno, �e želite nadaljevati.</translation>
@@ -1792,7 +1775,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> želi dostopati do vašega zaslona</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Geslo:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Izberi prejšnji zavihek</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Skrbnik za IT je za vašo napravo onemogo�il dodatke za Chrome. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-poštni naslov</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Predstavljanje (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Za�etne strani so bile spremenjene in vsebujejo <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1837,7 +1819,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3759933321830434300">Blokiraj dele spletnih strani</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Preglej stran v ozadju</translation>
 <translation id="37613671848467444">Odpri v oknu &amp;brez beleženja zgodovine</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Vedno izvajaj na spletnem mestu <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Podrobnejše informacije o gradnji</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Komuniciranje z napravo USB}one{Komuniciranje z # napravo USB}two{Komuniciranje z # napravama USB}few{Komuniciranje z # napravami USB}other{Komuniciranje z # napravami USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">V�lanitev ni mogo�a</translation>
@@ -1850,7 +1831,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3778152852029592020">Prenos je bil preklican.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Orodja za razvijalce</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Postavite mu vprašanja ali mu naro�ite, kaj naj naredi. Je vaš osebni Google, ki vam je vedno pripravljen prisko�iti na pomo�.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Izberite ra�un za upravljanje zaš�itenega uporabnika.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Branje enoli�nega identifikatorja za ta ra�unalnik</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Pokaži bližnjico do aplikacij</translation>
@@ -1864,6 +1844,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="379422718204375917">Prijava v ra�un s funkcijo Smart Lock</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Priljubljena omrežja:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;V iskalniku <ph name="SEARCH_ENGINE" /> poiš�i »<ph name="SEARCH_TERMS" />«</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Samodejno dokon�anje iskanj in spletnih naslovov</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Razli�ica</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Odpiranje vseh}=1{&amp;Odpiranje zaznamka}one{&amp;Odpiranje vseh (#)}two{&amp;Odpiranje vseh (#)}few{&amp;Odpiranje vseh (#)}other{&amp;Odpiranje vseh (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Pokaži vse (priporo�eno)</translation>
@@ -1918,6 +1899,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3866249974567520381">Opis</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Polja potrdila</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Napa�en indeks.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Najnižja</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Ve� dejanj, shranjen ra�un za uporabnika <ph name="USERNAME" /> v domeni <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Sprostite prostor na disku, sicer bo postala naprava neodzivna.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Ustvarjanje zaš�itenega uporabnika</translation>
@@ -1966,7 +1948,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
   Ali želite zagnati <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Nazaj</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Prilepi</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Omogo�i glas</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Iš�i sliko tu: <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Pozdravljeni v storitvi Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1978,6 +1959,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3956702100721821638">Googla Play ni bilo mogo�e dose�i</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Uvoz zaznamkov in nastavitev</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Zapri <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Izberite drugo mapo ...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Zvo�ni predvajalnik</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Prenos kon�an</translation>
@@ -1989,7 +1971,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="3974195870082915331">Kliknite, �e želite prikazati geslo</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Obla�ek z možnostmi vnosa</translation>
 <translation id="397703832102027365">Dokon�anje ...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Zrušitev)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Nova razširitev je dodana (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Omogo�i <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Vrsta shranjevanje, ki ste jo vnesli, ni veljavna.</translation>
@@ -2019,8 +2000,8 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Dodaj novo mapo</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Zmanjšanje svetlosti tipk</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Tiskalnik</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Upravitelj opravil</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Ozna�ite, kar želite slišati, nato pritisnite tipko za iskanje in S. Pridržite lahko tudi tipko za iskanje in nato kliknete ali povle�ete, �e želite izbrati vsebino.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Konj</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Urejanje osebe</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Pogoji za Googlov OS Chrome</translation>
@@ -2039,6 +2020,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4065876735068446555">Omrežje, ki ga uporabljate (<ph name="NETWORK_ID" />), morda zahteva, da obiš�ete stran za prijavo.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Na tej strani so elementi iz teh spletnih mest, ki sledijo vaši lokaciji:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Shranjeni prstni odtisi</translation>
+<translation id="407173827865827707">Ob kliku</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: napaka pri prijavi</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Potrdilo podpisnika e-pošte</translation>
 <translation id="407520071244661467">Prilagajanje velikosti</translation>
@@ -2055,7 +2037,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4088095054444612037">Sprejmi za skupino</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Nastavitve so bile shranjene. Sinhronizacija se je za�ela.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Omogo�anje preverjenega dostopa</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(To je upravljana razširitev in je ni mogo�e odstraniti.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">listi papirja</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Lokalna datoteka:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Glavni zaslon</translation>
@@ -2071,6 +2052,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4109135793348361820">Premakni okno uporabniku <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Preklop na polico</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Brskajte po spletu v visokokontrastnem na�inu</translation>
+<translation id="4112774766611964959">S tem bo odstranjena aplikacija <ph name="APP_NAME" /> in bodo odstranjeni vsi podatki za Linux in aplikacije iz naprave <ph name="DEVICE_TYPE" />. Ali ste prepri�ani?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Prejšnje okno</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Omrežje zunaj dosega</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Nekatere storitve za zagotavljanje vsebine uporabljajo enoli�ne identifikatorje zaradi pooblaš�anja dostopa do zaš�itene vsebine</translation>
@@ -2087,6 +2069,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4140559601186535628">Potisna sporo�ila</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Vedno odpri s sistemskim pregledovalnikom</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Ponastavitev in �iš�enje</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Foto</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Prikaz</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 zavihek}one{# zavihek}two{# zavihka}few{# zavihki}other{# zavihkov}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Prstni odtisi</translation>
@@ -2099,11 +2082,11 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4172051516777682613">Vedno pokaži</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Trajno shranjevanje</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Onemogo�eno</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Storitev tiskanja</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Ali želite izbrisati overjeno potrdilo »<ph name="CERTIFICATE_NAME" />«?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Jeziki</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Povlecite, �e želite premakniti zaslon</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Pregled nastavitev na naslednjem zaslonu</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Googlov dokument</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Omogo�i klik z dotikom</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Odpri v novem zavihku</translation>
@@ -2114,7 +2097,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4200983522494130825">Nov &amp;zavihek</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Zunajzemeljsko bitje</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Poro�ilo s povratnimi informacijami</translation>
-<translation id="420665587194630159">(ta razširitev je upravljana in je ni mogo�e odstraniti ali onemogo�iti)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Vprašaj Google za predloge</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Iskanje po: <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Velika</translation>
@@ -2125,6 +2107,8 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="42137655013211669">Strežnik je onemogo�il dostop do tega vira.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Ojoj, neveljavni znaki v imenu.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Varnostno kopiranje: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Narek</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Na vseh spletnih mestih</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Celoten zaslon</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Dodaj ra�un za <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Prekli�i prijavo</translation>
@@ -2167,7 +2151,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4289540628985791613">Pregled</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Dodajanje zaš�itenega uporabnika</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Spreminjanje jezikov</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google lahko vašo dejavnost brskanja, vsebino na nekaterih spletnih mestih, ki jih obiš�ete, in druge interakcije z brskalnikom uporabi za prilagajanje Chroma in drugih Googlovih storitev, kot so Prevajalnik, Iskanje Google in oglasi.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Če želite spremeniti to nastavitev, <ph name="BEGIN_LINK" />ponastavite sinhronizacijo<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">dolga (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Aplikacije morajo biti opremljene z vrsto vsebine »<ph name="CONTENT_TYPE" />«</translation>
@@ -2192,6 +2175,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4345703751611431217">Nezdružljiva programska oprema: ve� informacij</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Zbiranje napak</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Te naprave ni mogo�e v�laniti v domeno vašega ra�una, ker je naprava ozna�ena za upravljanje v drugi domeni.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Zaš�itite sebe in napravo pred nevarnimi spletnimi mesti (Varno brskanje)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Ali navedite svoj gonilnik:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Nameš�eno zaradi odvisnih razširitev.</translation>
@@ -2200,6 +2184,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4364567974334641491">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> je v skupno rabo dala okno.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Prikaz obvestil</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Ojej, Google Sinhronizacija je nehala delovati.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Nadziranje te nastavitve v <ph name="BEGIN_LINK" />Jezikih<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">E-poštni naslov in geslo, ki ste ju vnesli, se ne ujemata.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Napredne nastavitve pisave</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
@@ -2224,6 +2209,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="44141919652824029">Dovolite aplikaciji »<ph name="APP_NAME" />«, da pridobi seznam priklju�enih naprav USB?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Novo &amp;okno brez beleženja zgodovine</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Elipti�na krivulja SECG secp384r1 (oziroma NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Vnesite veljaven URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Vedno dovoli, da <ph name="HOST" /> nastavi piškotke</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Puhek</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Uredite zaznamek za to stran</translation>
@@ -2234,6 +2220,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4425149324548788773">Moj disk</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Glasnost</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Zaznamek dodan</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pojavna okna in preusmeritve</translation>
 <translation id="443454694385851356">Starejše (ni varno)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Naprej</translation>
 <translation id="443475966875174318">Posodabljanje ali odstranjevanje nezdružljivih aplikacij</translation>
@@ -2242,7 +2229,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="444134486829715816">Razširi ...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Pokaži možnosti preverjanja �rkovanja</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Iskanje DNS ni uspelo</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Nastavitev za ve� naprav</translation>
 <translation id="444267095790823769">Izjeme za zaš�iteno vsebino</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Pomo�</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Dostop do opti�nih bralnikov, priklopljenih prek USB-ja ali povezanih v lokalno omrežje.</translation>
@@ -2251,11 +2237,11 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4448844063988177157">Iskanje omrežij Wi-Fi</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Na tem zavihku se predvaja zvok.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnosticiraj</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Prekli�i</translation>
 <translation id="445923051607553918">Pridružite se omrežju Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Imenski strežniki po meri</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Galerija za Spletno trgovino Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Razširi <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Pomagajte izboljšati funkcije in delovanje Chroma</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Dodaj vse zavihke med zaznamke ...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Iskanje v prenosih</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Å portnik</translation>
@@ -2264,7 +2250,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4479424953165245642">Upravljaj aplikacije Kiosk</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome lahko poiš�e škodljivo programsko opremo v ra�unalniku in jo odstrani</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Naloži odpakirano razširitev ...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Naprave, za katere je bila preklicana seznanitev</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google lahko vašo zgodovino brskanja uporabi za prilagajanje Iskanja Google in drugih Googlovih storitev</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne pokaži na tej strani</translation>
@@ -2277,8 +2262,10 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4508765956121923607">Prikaz &amp;izvorne kode</translation>
 <translation id="451407183922382411">Uporablja tehnologijo <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Nastavi novega zaš�itenega uporabnika</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Preklop med predvajanjem in zaustavitvijo videa</translation>
 <translation id="451515744433878153">Odstrani</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Ali se Chrome pogosto zruši, prikazuje nenavadne za�etne strani ali orodne vrstice, nepri�akovane oglase, ki jih ne morete odstraniti, ali kako druga�e spreminja brskanje? Težavo boste morda lahko odpravili z Chromovim orodjem za �iš�enje.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Zagon vsebnika v navideznem ra�unalniku Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Piškotki v uporabi</translation>
 <translation id="452039078290142656">neznane naprave prodajalca <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Podrobnosti</translation>
@@ -2303,13 +2290,11 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4547992677060857254">V mapi, ki ste jo izbrali, so ob�utljive datoteke. Ali ste prepri�ani, da želite »$1« podeliti trajen dostop za pisanje za to mapo?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome je blokiral oglase na tem spletnem mestu, ker to spletno mesto prikazuje vsiljive oglase.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Dostop do strani</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Nakup dodatnega prostora za shranjevanje ...</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Zunanja razširitev je iste ali starejše razli�ice kot trenutna.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Senca</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Ime Chromebooka</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Ra�unom, tako da jih boste lahko uporabljali v vseh svojih napravah.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Opozorilo:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Zahtevano je dovoljenje za samodejni zagon</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Dodaj prstni odtis</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Skrij geslo</translation>
@@ -2329,6 +2314,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4589268276914962177">Nov terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Shramba zbirke podatkov</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Pojdi na <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Pokaži nastavitve Googlovih storitev</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Aplikacije in razširitve lahko spreminja samo skrbnik (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">V datoteki so potrdila, ki identificirajo te strežnike</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Upravljanje shrambe</translation>
@@ -2356,6 +2342,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4632483769545853758">Vklop zvoka zavihka</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Razširitev zahteva »<ph name="IMPORT_NAME" />« z najmanjšo številko razli�ice »<ph name="IMPORT_VERSION" />«, vendar je nameš�ena samo razli�ica »<ph name="INSTALLED_VERSION" />«</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Prijavite se znova ...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> ni na voljo gostom.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Prijavite se z Google Ra�unom</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome ni mogel nastaviti sistemskega �asa. Preverite spodaj navedeni �as in ga po potrebi popravite.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Odpri videoposnetek v novem zavihku</translation>
@@ -2392,6 +2379,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
     Če je to nepri�akovano, se obrnite na podporo.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Mapa OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Iskalniki</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Konfiguracijo tiskalnikov upravlja skrbnik.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Ko se seja brskanja kon�a</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Predpomnjene slike in datoteke</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(samodejno zagnana)</translation>
@@ -2400,6 +2388,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4707934200082538898">Nadaljnja navodila najdete v e-poštnem sporo�ilu na <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Prikaži zaklenjen zaslon pri preklopu iz stanja pripravljenosti</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Zapri <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Uporablja vsebino na spletnih mestih, ki jih obiš�ete, ter dejavnost v brskalniku in interakcijo z brskalnikom.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Obnovi nastavitve</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Ta datoteka je zasnovana za ra�unalnik, ki uporablja programsko opremo Macintosh. Ni združljiva z vašo napravo, ki uporablja sistem Chrome OS. Poiš�ite ustrezno nadomestno aplikacijo v <ph name="BEGIN_LINK" />Spletni trgovini Chrome<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Ve� o tem<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> lahko zdaj sinhronizira vaša gesla.</translation>
@@ -2457,7 +2446,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4804331037112292643">Pogovorno okno za odpiranje/shranjevanje datotek</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Prekini povezavo</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Ime na kartici</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Dodajanje ali odstranjevanje glasov za Googlovo pretvorbo besedila v govor</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Blokirana so pojavna okna:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Odpri doma�o stran</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Povezave ni bilo mogo�e inicializirati</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Napaka v omrežju</translation>
@@ -2485,17 +2474,19 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="484921817528146567">Zadnji element na polici</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Usklajen univerzalni �as (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Ne namesti</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Ogled v orodjih za razvijalce</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Drsenje</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Pogled</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Odpri v &amp;novem oknu</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Mobilna podatkovna storitev je aktivirana in pripravljena za uporabo</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Odpiranje vseh v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}=1{Odpiranje v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}one{Odpiranje vseh (#) v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}two{Odpiranje vseh (#) v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}few{Odpiranje vseh (#) v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}other{Odpiranje vseh (#) v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – videoposnetek se predvaja v na�inu slike v sliki</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Dodajanje naprave ...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Podpisovanje odgovorov OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Videti je <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (privzeta)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Prijavljanje ...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Samodejno odpiranje nekaterih vrst datotek po prenosu</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google lahko vsebino na spletnih mestih, ki jih obiš�ete, ter vašo dejavnost brskanja in interakcije uporabi za prilagajanje brskalnika <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> in drugih Googlovih storitev, kot so Prevajalnik, Iskanje Google in oglasi. To lahko kadar koli prilagodite v nastavitvah.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Dodajanje dodatnih funkcij</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Ni seznanjenih naprav</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 kB</translation>
@@ -2541,19 +2532,18 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4907824805858067479">Skrbnik je onemogo�il shranjene kartice</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Odprite nov zavihek, �e želite brskati na dveh spletnih mestih hkrati</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Ta ra�un upravlja domena <ph name="DOMAIN" />, zato bodo vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve izbrisani iz te naprave. Vaši podatki bodo kljub temu še naprej shranjeni v Google Ra�unu in jih bo mogo�e upravljati na <ph name="BEGIN_LINK" />Google Nadzorni ploš�i<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Nobena razširitev nima dodeljenih bližnji�nih tipk.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Prekinitve nedejavnosti</translation>
 <translation id="491691592645955587">Preklop na varni brskalnik</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Mo�an</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> želi vzpostaviti povezavo z razširitvijo »<ph name="EXTENSION_NAME" />«</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Sprejmi</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Izvajanje orodij, urejevalnikov in IDE-jev za Linux v Chromebooku.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Zaradi blokade ta spletna mesta ne morejo slediti vaši lokaciji na tej strani:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Odstrani aplikacije za Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Da, želim pomagati</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12 x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Popravljeno</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Skrbnik tega ra�una zahteva, da je ta ra�un v seji prijave z ve� ra�uni prvi prijavljeni ra�un.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Zapakiraj razširitev</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Za prikaz nekaterih elementov na tej strani je potreben vti�nik <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4927753642311223124">Tu ni ni�esar, pomaknite se naprej.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Prijavite se, �e želite uporabljati zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve v vseh napravah. Prav tako boste samodejno prijavljeni v Googlove storitve.</translation>
@@ -2568,13 +2558,12 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="4953689047182316270">Odzivanje na dogodke funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Privzeti oranžni avatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Letna</translation>
-<translation id="495931528404527476">V Chromu</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Omogo�ite samo funkcije, ki so povezane s Sinhronizacijo za <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">V mapi, ki ste jo izbrali, so ob�utljive datoteke. Ali ste prepri�ani, da želite »$1« podeliti trajen dostop za branje za to mapo?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Razvrstitev</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Preverjanje ...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Ali res želite nastaviti to napravo za zagon storitve Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Izberite ra�un</translation>
 <translation id="496888482094675990">Aplikacija Datoteke omogo�a hiter dostop do datotek, ki ste jih shranili v Googlu Drive, v zunanji shrambi ali v napravi s sistemom Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Odpri, ko je kon�ano</translation>
@@ -2714,6 +2703,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="5186650237607254032">Posodobite zaklepanje zaslona, da se izklopi, ko ste v bližini. Telefon boste odklenili hitreje in funkcija Smart Lock v napravi <ph name="DEVICE_TYPE" /> bo delovala bolje.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Zdaj ste prijavljeni v <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Zaznamki, zgodovina in druge nastavitve se sinhronizirajo z vašim Google Ra�unom.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Komunicirajte z Googlom zaradi izboljšanja brskanja in Chroma</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Vnesite geslo</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Želite izbrisati »<ph name="CERTIFICATE_NAME" />«?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Napaka pri uvozu potrdila</translation>
@@ -2751,6 +2741,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="5254368820972107711">Prikaz datotek, ki jih želite odstraniti</translation>
 <translation id="52550593576409946">Aplikacije Kiosk ni bilo mogo�e zagnati.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Geslo, ki ste ga vnesli, je napa�no.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Na vseh spletnih mestih</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Žal vašega e-poštnega naslova ali gesla ni bilo mogo�e preveriti. Poskusite znova.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Odpiranje v Spletni trgovini</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Dostopajte do datotek povsod, tudi brez povezave.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2765,7 +2756,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="5266113311903163739">Napaka pri uvozu overitelja potrdil</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Tiskanje ni uspelo</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Shrani geslo</translation>
-<translation id="5275194674756975076">V redu, osveži</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Pes</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Obnovljene datoteke iz Googla Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Izklop zvoka zavihka</translation>
@@ -2793,7 +2783,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="5302048478445481009">Jezik</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Ni nameš�enih</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Povezovanje</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Dat. z zaseb. klj. (neobv.)</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Prijavljanje kot</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identiteta</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Zrcaljenje monitorjev</translation>
@@ -2888,7 +2877,6 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="5436822233913560332">Vsa okna brskalnika bodo kmalu samodejno zaprta brez prijave.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> s spletnega mesta <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Želite izbrisati datoteke brez povezave?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(v razvoju)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Ustvarjanje bližnjic ...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Vklop samodejnih posodobitev</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10 x</translation>
@@ -2955,6 +2943,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="5527463195266282916">Poskus spremembe razširitve v starejšo razli�ico.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Izberete lahko tudi drugo omrežje.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Upravitelj zaznamkov</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Preglejte nastavitve za posamezno funkcijo in jih po želji spremenite</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zapri zavih. brez bel. zgo.</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Globalno</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> želi</translation>
@@ -2969,6 +2958,7 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="5543983818738093899">Preverjanje stanja ...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Iskanje</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Tipkovnica in vnos besedila</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Preslikave pravilnika potrdila</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Ta ikona bo vidna, ko lahko razširitev deluje na trenutni strani.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Drugo omrežje Wi-Fi ...</translation>
@@ -2978,8 +2968,11 @@ Z ustvarjanjem zaš�itenega uporabnika ne ustvarite Google Ra�una, njegovi zaz
 <translation id="555746285996217175">Zaklepanje/vklop</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Omogo�anje Wi-Fi-ja v stanju pripravjenosti</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Po&amp;ve�aj</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Preveri spletna mesta, ki jih obiskujete, in datoteke, ki jih prenašate, da zazna morebitno škodljivo delovanje ali vsebino, kot sta lažno predstavljanje ali zlonamerna programska oprema</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Zagon navideznega ra�unalnika Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Prilagodite meje namizja na zaslonu</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Ta zavihek je povezan z napravo Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Iš�ite v Googlu ali vnesite URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kreditne kartice</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Predpomnilniki aplikacij</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Vpis ni mogo�</translation>
@@ -3065,6 +3058,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="5691596662111998220">Ups, <ph name="FILE_NAME" /> ne obstaja ve�.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Stiskanje toliko elementov: $1 ...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Prijava zlorabe v razširitvi »<ph name="EXTENSION_NAME" />«</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Trenutna datoteka PPD v uporabi: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Razširitev »<ph name="EXTENSION_NAME" />« je dodana.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Podatki o zvoku</translation>
 <translation id="570043786759263127">Aplikacije in storitve iz Googla Play</translation>
@@ -3085,7 +3079,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="572392919096807438">Zapomni si mojo odlo�itev</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Razširitve, aplikacije in teme lahko škodujejo ra�unalniku. Ali ste prepri�ani, da želite nadaljevati?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Pogled</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Kode za to napako ni mogo�e prikazati.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Prilagojene Googlove storitve, kot je Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">&amp;Prilepi in nadaljuj</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nova fotografija</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Komunikacije</translation>
@@ -3137,8 +3131,10 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Nastavitev zaklepanja zaslona</translation>
 <translation id="580926004266167721">Pridružitev naprave v domeno ni uspela. Do tega je morda prišlo zaradi nezadostnih dovoljenj vašega ra�una za organizacijsko enoto.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Vprašaj me, ko mi želi spletno mesto poslati potisna sporo�ila (priporo�eno)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Imate aplikacije, prilagojene za Chromebooke</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Vrsta povezave</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Naslov X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">ÄŒe uveljavite zahtevane spremembe tiskalnika, bo ta neuporaben.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Seznani</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Ustvari bližnjico</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Obi�ajno ime (CN)</translation>
@@ -3162,7 +3158,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Dotik za vrnitev.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Je že dodano</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Koda doma�ega ponudnika</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Zapakiraj razširitev ...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Ta vrsta datoteke ni podprta. V <ph name="BEGIN_LINK" />Spletni trgovini Chrome<ph name="END_LINK" /> poiš�ite aplikacijo, s katero lahko odprete to vrsto datoteke.
         <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Ve� o tem<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Tu ni kaj videti ...</translation>
@@ -3184,6 +3179,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Omogo�i funkcije za odpravljanje napak</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Iskanje DHCP-ja ni uspelo</translation>
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" /> izvajate s posnetka diska. Če ga namestite v ra�unalnik, ga lahko izvajate brez posnetka diska in s tem zagotovite, da bo vedno posodobljen.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Samodejno pošilja statisti�ne podatke o uporabi in poro�ila o zrušitvah Googlu</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Po�isti te nastavitve za prihodnje obiske</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Zelo mo�an</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Iš�ite ali vnesite spletni naslov</translation>
@@ -3223,6 +3219,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Serijska Å¡t.</translation>
 <translation id="5933376509899483611">ÄŒasovni pas</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Ponastavi</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Storitev sestavljalnika PDF-jev</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Dodaj osebo ...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Prijavite se v <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Pomanjšaj</translation>
@@ -3232,8 +3229,10 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Geslo je poteklo. Odjavite se in se nato znova prijavite, da ga spremenite.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Ali je to iskalna stran, ki ste jo pri�akovali?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Ve� možnosti</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Dotaknite se ikone funkcije Izberite in poslušajte pri sliki profila, nato izberite, kar želite slišati.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Zaš�iteni uporabnik</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Omrežje ni na voljo</translation>
+<translation id="595959584676692139">Znova naložite stran, �e želite uporabljati to razširitev</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Ve� tem</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (najve� <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Dolo�a tudi, katera stran je prikazana, ko kliknete gumb za doma�o stran ali iš�ete v naslovni vrstici.</translation>
@@ -3254,7 +3253,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Če želite zagotoviti, da boste lahko še naprej brskali po spletu, prosite skrbnika, da odstrani to aplikacijo.}one{Če želite zagotoviti, da boste lahko še naprej brskali po spletu, prosite skrbnika, da odstrani te aplikacije.}two{Če želite zagotoviti, da boste lahko še naprej brskali po spletu, prosite skrbnika, da odstrani te aplikacije.}few{Če želite zagotoviti, da boste lahko še naprej brskali po spletu, prosite skrbnika, da odstrani te aplikacije.}other{Če želite zagotoviti, da boste lahko še naprej brskali po spletu, prosite skrbnika, da odstrani te aplikacije.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Poraba podatkov se ne bo ve� merila.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Prednostni glasovi</translation>
-<translation id="600424552813877586">Neveljavna aplikacija.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Predstavnostni usmerjevalnik</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klasi�na</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Premikanje ni uspelo. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3272,6 +3270,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Sledenje sklada</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Želite namestiti aplikacijo?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – naprava USB povezana</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Najpo�asnejša</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Datote�ni sistem</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Posodobitev operacijskega sistema je uspela</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Slovar lastnosti omrežja je popa�en</translation>
@@ -3297,6 +3296,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Zaklepanje zaslona</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atributi imenika subjekta potrdila</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Omogo�i v�lanitev na daljavo</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Nastavi sliko za ozadje</translation>
 <translation id="6071181508177083058">potrditev gesla</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Dodajanje funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Googlov obrazec</translation>
@@ -3304,14 +3304,15 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6075907793831890935">Izmenjava podatkov z napravo, imenovano: <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Vklju�uje ta posnetek zaslona</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Odstrani s seznama prednostnih</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Dodajanje bližnjice</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Preverite ravni glasnosti mikrofona in zvoka.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Uporabljate ra�unalnik v skupni rabi? Poskusite odpreti okno brez beleženja zgodovine.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Preverjanje sistemskega �asa</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Pokaži v orodni vrstici</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Izvajanje ob kliku</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Namestil skrbnik</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Navdušen obraz</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Ustvari povzetek strani</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Datote�no sredstvo v skupni rabi je bilo uspešno vpeto.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Preklic posodabljanja ...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Odpri pove�ano</translation>
@@ -3320,6 +3321,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Meni »Start«</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Nova aplikacija je dodana (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Opozorilo: preklapljate na kanal za razvijalce</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google Ra�uni</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Uporaba kamere in mikrofona</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Zadnji dostop</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Izdano za</translation>
@@ -3406,9 +3408,10 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Omogo�a prilagajanje lo�ljivosti zaslona</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Najnovejši zapisek naj bo prikazan na zaklenjenem zaslonu</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Znova naloži &amp;okvir</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Odstranjevanje …</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Dostop do podatkov o napravah Bluetooth, ki so seznanjene z vašim sistemom, in odkrivanje naprav Bluetooth v bližini.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Trenutno nastavljeno</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Strežnik ni na voljo</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Novega uporabnika ni bilo mogo�e uvoziti. Preverite prostor na trdem disku in dovoljenja ter poskusite znova.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Posodobitev je pripravljena</translation>
@@ -3443,6 +3446,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6286684120317096255">Poraba podatkov se meri</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Podrobnosti shranjenih gesel</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Izberite aplikacijo za odpiranje te datoteke</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Prilagojene Googlove storitve, kot je Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">To funkcijo lahko uporabite za prikaz vsebine v Chromiumu prek televizorja ali drugih naprav.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Vprašaj, ko želi spletno mesto dostopati do naprav USB (priporo�eno)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Pokaži v Finderju</translation>
@@ -3463,6 +3467,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6317318380444133405">Ni ve� podprto.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Čakanje na okno aplikacije …</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Prenos se je za�el</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Urejanje bližnjice</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Onemogo�i samodejni zagon</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Odstrani iz Chroma</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Å tetje ohranjanja dejavnosti</translation>
@@ -3480,6 +3485,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6346310558342052870">Dostop je omejen</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Sinhronizacija ne deluje. Poskusite se odjaviti in znova prijaviti.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Podatke o brskanju lahko izbrišete v tem meniju</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Najvišja</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Elipti�na krivulja SECG secp256r1 (oziroma ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Pametnejše �rkovanje s pošiljanjem vnosov v brskalniku Googlu</translation>
 <translation id="63566973648609420">Vaše šifrirane podatke lahko bere samo oseba z vašim geslom. Geslo ni poslano Googlu in ni shranjeno v Googlu. Če ga pozabite ali �e želite spremeniti to nastavitev, boste morali <ph name="BEGIN_LINK" />sinhronizacijo ponastaviti<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3497,9 +3503,12 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6383051423892982287">Šifriranje sinhroniziranih podatkov z vašim <ph name="BEGIN_LINK" />geslom za šifriranje<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Sprememba nastavitev iskanja na: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Spletna mesta lahko shranjujejo in berejo podatke piškotkov</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Iskanje jezikov</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Poiš�ite tipalo prstnih odtisov na napravi in se ga dotaknite s prstom</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Strani, ki si jih ogledujete v tem oknu, ne bodo prikazane v zgodovini brskalnika in v ra�unalniku ne bodo pustile drugih sledi, na primer piškotkov, ko boste zaprli vsa odprta okna gostujo�ih sej. Datoteke, ki jih prenesete, se bodo ohranile.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Po nastavitvi preglejte funkcije sinhronizacije in prilagajanja</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Pošlji <ph name="BEGIN_LINK1" />podatke o sistemu<ph name="END_LINK1" /> in <ph name="BEGIN_LINK2" />meritve<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Možnosti sinhronizacije in prilagajanja</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Vse zaznamke odpri v &amp;oknu brez beleženja zgodovine</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Odstranitev Trgovine Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Izhod iz celozaslonskega na�ina</translation>
@@ -3509,7 +3518,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Posnemaj vnovi�ni zagon brskalnika</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinhronizacija</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnih mestih <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> in <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Pojavna okna</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Slikovne datoteke</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Sprememba razli�ice in Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Dodajanje iskalnika</translation>
@@ -3532,9 +3540,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6431217872648827691">Vsi podatki so bili šifrirani z vašim geslom za Google od <ph name="TIME" />.</translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nastavi samodejne posodobitve za vse uporabnike tega ra�unalnika.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Zavrzi</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Upravljaj aplikacije za kiosk ...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Ogled v spletni trgovini</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Vnovi�no nalaganje (Ctrl + R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Ponastavitev nastavitev</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – zvok se predvaja</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Navdušenec</translation>
@@ -3555,7 +3561,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Uporabi izbor za iskanje</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktivno okno je premaknjeno na drug zaslon.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Poiš�i naslednje</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Ste Å¡e vedno z nami?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Urejanje</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Odpri vse zaznamke</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Pisave</translation>
@@ -3564,17 +3569,19 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Slika funkcije Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Prejšnji na�in vnosa</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Prekinitev povezave z ra�unom za Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> želi preveriti, ali uporabljate primerno napravo s sistemom OS Chrome. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> želi deliti vsebine vašega zaslona z drugimi. Izberite, kaj želite deliti.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Želite obdržati nevarno datoteko?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Odpiranje prenosa</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Odpiranje datoteke <ph name="FILE" /> ...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Podatkov o prostoru ni bilo mogo�e prenesti</translation>
+<translation id="648637985389593741">Vklopite funkcije sinhronizacije in prilagajanja</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Izbira jezika</translation>
 <translation id="648927581764831596">Ni na voljo</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Namestitev nove iz spletne trgovine</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Odobritev ni uspela</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Velikost na disku:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Ni overitelj potrdil</translation>
+<translation id="649454645705377674">Zapri</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Vsi jeziki</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Razreševanje gostitelja v skriptu proxy ...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Ne dovoli proxyjev za omrežja v skupni rabi</translation>
@@ -3604,7 +3611,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Opomba:<ph name="END_BOLD" /> Omogo�ite samo, �e veste, kaj delate, ali �e je bilo to zahtevano od vas, ker lahko zbiranje podatkov zmanjša u�inkovitost delovanja.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Razreševanje napak pri krmarjenju z uporabo spletne storitve</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Googlov brskalnik za vas</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Sinhronizirane podatke in naprave lahko upravljate na <ph name="BEGIN_LINK" />nadzorni ploš�i za Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Hitrost ponavljanja</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Za pomo� pri dokon�anju iskalnih poizvedb in URL-jev, vnesenih v naslovno vrstico ali iskalno polje zaganjalnika aplikacij, uporabite storitev za predvidevanje</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Pridružite se omrežju WiMAX</translation>
@@ -3619,7 +3625,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6555810572223193255">Čiš�enje trenutno ni na voljo</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Uveljavi</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Prišlo je do napake. Nekateri elementi morda niso izbrisani.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(že v tej napravi)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Pot datoteke ali ime je predolgo. Shranite s krajšim imenom ali na drugo mesto.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Brisanje datoteke »<ph name="FILENAME" />« ...</translation>
@@ -3634,6 +3639,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoftovo doživljenjsko podpisovanje</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Prijava v javno sejo.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zamenjaj primarni gumb miške</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Zaradi preprostejšega upravljanja uporabe brskalnika <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> funkcije, povezane s sinhronizacijo in prilagajanjem, zdaj upravlja en kontrolnik. Če to vklopite, se bodo morda spremenile trenutne nastavitve.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Pove�anje svetlosti tipk</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Preimenovanje mape</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Dnevnik za WebRTC zajet <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3647,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6596745167571172521">Onemogo�anje zaklepanja velikih �rk</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Naslov IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Vzorci</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Omogo�i dostop</translation>
 <translation id="659934686219830168">Sinhronizacija se bo za�ela, ko zapustite to stran</translation>
 <translation id="6602353599068390226">premik okna na drug zaslon</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Pomikate se s puš�icama levo in desno.</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Tabulator</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Vaš ra�unalnik je konfiguriran s popa�enim ID-jem strojne opreme. Zaradi tega Chrome OS ne more namestiti najnovejših varnostnih popravkov in vaš ra�unalnik <ph name="BEGIN_BOLD" />je lahko še bolj izpostavljen zlonamernim napadom<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Pri odpiranju profila je prišlo do težave. Odjavite se in se znova prijavite.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Funkcije, povezane s sinhronizacijo in prilagajanjem, zdaj upravlja en kontrolnik. ÄŒe to vklopite, se bodo morda spremenile trenutne nastavitve.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Ali želite, da Google prevede to stran iz jezika <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> v jezik <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Priklju�ena je kazalna naprava</translation>
@@ -3706,6 +3714,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6690751852586194791">Izberite zaš�itenega uporabnika, ki ga želite dodati tej napravi.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Upravljanje sinhroniziranih podatkov na Google Nadzorni ploš�i</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Posreduj</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Prikaz predlogov za podobne strani, ko strani ni mogo�e najti</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnih mestih <ph name="WEBSITE_1" /> in <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Predvajanje <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profila ni bilo mogo�e dobiti.</translation>
@@ -3716,7 +3725,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6708242697268981054">Izvor:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Povezava z uporabo razširitve <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Nazaj</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Pretvornik PDF-jev</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Stiskanje ...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Zakleni zaslon</translation>
 <translation id="67211069045302358">Želite ponastaviti nastavitve za to spletno mesto?</translation>
@@ -3793,7 +3801,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6829250331733125857">Poiš�ite pomo� za napravo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">V�lanite se v svojo organizacijo</translation>
 <translation id="682971198310367122">Googlov pravilnik o zasebnosti</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Odpiranje aplikacije <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation>
 <translation id="683373380308365518">Preklop na pametni in varni brskalnik</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Če želite posodobiti napravo <ph name="DEVICE_TYPE" />, vzpostavite internetno povezavo.</translation>
@@ -3804,6 +3811,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6841186874966388268">Napake</translation>
 <translation id="6843725295806269523">nemo</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Odpri pove�ano</translation>
+<translation id="685040365210406336">Brez sprememb</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplikacija omogo�ena</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Orodje za posodabljanje je v stanju pripravljenosti</translation>
 <translation id="68541483639528434">Zapri druge zavihke</translation>
@@ -3813,7 +3821,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Datoteke, shranjene v teh mapi, se samodejno varnostno kopirajo v splet</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Podatki za samodejno izpolnjevanje obrazcev</translation>
 <translation id="686664946474413495">Barvna temperatura</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Preklop na <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Izberite aplikacijo, s katero želite deliti:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Odzivnik OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Vneseno geslo je zavrnil strežnik.</translation>
@@ -3827,6 +3834,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6898440773573063262">Aplikacije za kiosk je zdaj mogo�e konfigurirati tako, da se v tej napravi samodejno zaženejo.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organizacija (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Aplikacija v ozadju: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Predhodno poslušanje glasu</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Pridružite napravo v domeno</translation>
 <translation id="6903534926908201625">V <ph name="BEGIN_LINK" />nastavitvah<ph name="END_LINK" /> lahko kadar koli prilagodite, katere podatke zbira Google.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Preklic dostopa do datotek</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Odpri kot navaden zavihek</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Z Google Var�evanjem s podatki var�ujete s podatki in brskate hitreje. Kliknite, �e želite izvedeti ve�.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Drsenje/klikanje</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Å e naprej blokiraj pojavna okna</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Napaka pri nameš�anju aplikacije <ph name="APP_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Trajanje</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Pregledovanje predstavnostne naprave ...
@@ -3880,7 +3887,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6983991971286645866">Vsa urejanja bodo shranjena v $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Izberite sliko za vaš ra�un na zaslonu za prijavo</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoftov posrednik za obnovitev klju�ev</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Tiskalniki</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Zmanjkalo vam je prostora</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Temna tema</translation>
@@ -3899,10 +3905,8 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7006634003215061422">Spodnji rob</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Zvo�na datoteka $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Odpri vse v novem oknu</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Če želite zagnati to razširitev, morate osvežiti stran. Če z desnim gumbom miške kliknete ikono razširitve, lahko nastavite, da se razširitev na tem spletnem mestu zažene samodejno.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Ogled izvorne kode</translation>
 <translation id="7012372675181957985">V Google Ra�unu so morda druge vrste zgodovine brskanja na <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Ve� razširitev</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Namestitev ni uspela.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Dodaj novo stran</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Ko enkrat nastavite okno, ni mogo�e nastaviti na�ina.</translation>
@@ -3910,7 +3914,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Branje in spreminjanje zgodovine brskanja</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Hitro</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Doma�a stran je nastavljena.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Videti je, da že imate zaš�itenega uporabnika s tem imenom.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Upravljanje mobilne podatkovne storitve</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Naslednje podokno</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Ime zbirke podatkov:</translation>
@@ -3930,6 +3933,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Pošlji podatke za sledenje u�inkovitosti delovanja</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokiraj</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Preusmeritev je prepre�ena:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Pregled naprav</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Nastavi za samodejni zagon</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Če želite brskati zasebno, kliknite meni z ikono pik, da odprete okno brez beleženja zgodovine</translation>
@@ -3938,6 +3942,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Nastavitev ali upravljanje tiskalnikov v Google Tiskanju v oblaku.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Ta naprava je zaklenjena v na�inu, ki onemogo�a v�lanitev v podjetje. Če želite napravo v�laniti, jo morate najprej obnoviti.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">O sistemu</translation>
+<translation id="706626672220389329">Napaka pri vpenjanju datote�nega sredstva v skupni rabi. Dolo�eno datote�no sredstvo v skupni rabi je že vpeto.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Ni bilo mogo�e vzpostaviti povezave z napravo »<ph name="DEVICE_NAME" />«.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Tega ne prikaži nikoli ve�</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Ime bližnjice</translation>
@@ -3956,10 +3961,9 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Zagon preverjanja posodobitve ni uspel (koda napake <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – odpiranje in pakiranje datotek ZIP v aplikaciji Datoteke.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Skrbnik je to napravo umaknil iz uporabe. Če jo želite omogo�iti za v�lanitev, naj jo skrbnik preklopi v stanje �akanja.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Izjeme za pojavna okna</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Izmenjava podatkov z napravami, imenovanimi: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Zaš�itenega uporabnika ni bilo mogo�e uvoziti. Preverite omrežno povezavo in poskusite znova pozneje.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Preklop celozaslonske lupe</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Drugi shranjeni iskalniki bodo prikazani tukaj</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Velikih datotek PPD ni mogo�e naložiti. Najve�ja dovoljena velikost je 250 KB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Å t. izbranih elementov: <ph name="COUNT" /></translation>
@@ -3968,6 +3972,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Skrij</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> želi uporabljati kamero</translation>
 <translation id="7108668606237948702">vnos</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Bližnjica je bila odstranjena</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Poznati morate svoj e-poštni naslov</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Gesli se ne ujemata</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Poskusite znova pozneje</translation>
@@ -4005,7 +4010,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="716810439572026343">Prenos datoteke <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Najmanjša velikost pisave</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Zunaj dosega</translation>
-<translation id="7173917244679555">Videti je, da že upravljate uporabnika s tem imenom. Ali ste želeli <ph name="BEGIN_LINK" />profil <ph name="PROFILE_NAME" /> uvoziti<ph name="END_LINK" /> v to napravo?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Namestitev aplikacij iz drugih naprav</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Konfiguriranje omrežja <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Naloženo iz:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Osveži</translation>
@@ -4013,6 +4018,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7186088072322679094">Ohrani v orodni vrstici</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Vnosi v register, ki bodo odstranjeni ali spremenjeni:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Poskrbite, da je v napravi dovolj prostora</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Deli z drugimi</translation>
 <translation id="7191159667348037">Neznan tiskalnik (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Shrani datoteko kot</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Za <ph name="ORIGIN" /> ni shranjenih gesel</translation>
@@ -4021,6 +4027,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Izklop te funkcije ne vpliva na zmožnost naprave, da pošilja podatke, potrebne za klju�ne storitve, kot so posodobitve in varnost sistema.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />To funkcijo je mogo�e nadzirati v »Nastavitve &gt; Google«. V meniju izberite »Uporaba in diagnosti�ni podatki«.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Pomo�</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Ni si mogo�e ogledati datotek za Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Ta naprava naj bo trajno v na�inu kioska</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Element »<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />« je izbrisan</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4035,13 +4042,13 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Ponovno naložite to stran</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-poštni naslov</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Ha ... Nimate razširitev :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Vrsta omrežja manjka</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Spreminjanje nastavitev, ki dolo�ajo, ali smejo spletna mesta uporabljati funkcije, kot so geolokacija, mikrofon, fotoaparat ipd.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Zaklepanje zaslona in prijava</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Potreben je EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Prilagajanje velikosti besedila</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Preimenovanje ni uspelo</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Napaka pri vpenjanju datote�nega sredstva v skupni rabi. Dolo�eno datote�no sredstvo v skupni rabi ni podprto.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Prstni odtis SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nadomestno ime subjekta potrdila</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Se želite povezati z novo dostopno to�ko?</translation>
@@ -4059,6 +4066,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7256069762010468647">Spletno mesto uporablja vašo kamero</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Neprepoznana napaka: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Odpri na zavihku</translation>
+<translation id="725758059478686223">Storitev tiskanja</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Branje podatkov, ki jih kopirate in prilepite</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Prijavno storitev gosti <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Izjeme za dostop do vti�nika, ki ni v peskovniku</translation>
@@ -4077,6 +4085,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7282992757463864530">Informacijska vrstica</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Vaša kvota za Google Drive ni dovolj velika.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Dostop zavrnjen.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Obnovi privzeto ozadje</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Odprite aplikacijo za ozadje</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Prijavna storitev, ki jo gosti <ph name="SAML_DOMAIN" />, dostopa do vaše kamere.</translation>
@@ -4125,6 +4134,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Dodajanje spletnega mesta</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Podatki brskanja</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Za�etni �as</translation>
+<translation id="737439367876257440">Izboljšajte Chrome in njegovo varnost tako, da pošiljate podatke o sistemu in uporabi Googlu</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Ozna�itev miškinega kazalca med premikanjem</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Tipka Caps Lock je vklopljena.</translation>
@@ -4144,6 +4154,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Pogovorno okno »Izbriši podatke brskanja«</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Skoraj ste že kon�ali.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Odpri okno na�ina za goste</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Protivirusni pregled ni uspel</translation>
 <translation id="7392915005464253525">&amp;Znova odpri zaprto okno</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> se bo zagnal ob zagonu sistema in se izvajal v ozadju, tudi ko zaprete vsa druga okna programa <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4151,7 +4162,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Po�akajte, da se Chromebox znova zažene ...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Nastavitev povezave v telefonu <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Izbriši bližnjico</translation>
 <translation id="740624631517654988">Pojavno okno je blokirano</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Uvoz in vezava</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Vnovi�ni zagon in Powerwash</translation>
@@ -4159,6 +4169,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Vprašaj, �e <ph name="HOST" /> zahteva dostop do kamere in mikrofona</translation>
 <translation id="741204030948306876">Da, sem za</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Pomnilnik grafi�nega procesorja</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Prilagodi ozadje</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18 x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Neznana napaka v omrežju.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Googlov zemljevid</translation>
@@ -4176,8 +4187,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Ustvari nov profil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Naprej v Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Onemogo�i <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Pojavna okna so blokirana</translation>
-<translation id="744859430125590922">Nadziranje in ogled spletnih mest, ki si jih ogleda ta oseba, z e-poštnega naslova <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Če izberete ta tiskalnik, daste tej razširitvi dovoljenje za dostop do tiskalnika:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Odjavi vas iz ve�ine spletnih mest, vendar ne iz Google Ra�una.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4195,7 +4204,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7477347901712410606">Če ste pozabili geslo, v <ph name="BEGIN_LINK" />Google Nadzorni ploš�i<ph name="END_LINK" /> ustavite in ponastavite sinhronizacijo.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Tega uporabnika je onemogo�il vaš skrbnik.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Aplikacije Kiosk ni bilo mogo�e namestiti.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Če ne boste ukrenili ni�esar, boste �ez toliko �asa odjavljeni: <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Naprej</translation>
 <translation id="748138892655239008">Osnovne omejitve potrdila</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Vse zaznamke odpri v &amp;novem oknu</translation>
@@ -4233,7 +4241,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7518150891539970662">Preneseni dnevniki za WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Ustvari</translation>
-<translation id="7526413953848747421">V Chromu uporabite zmogljive Googlove storitve, kot sta preverjanje �rkovanja in iskanje z dotikom</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Preverite internetno povezavo. Če težave ne odpravite, se poskusite odjaviti in znova prijaviti.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Hitrost praznjenja v vatih</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Odprite »Nastavitve &gt; Aplikacije in obvestila &gt; Obvestila«.</translation>
@@ -4296,6 +4303,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7617366389578322136">Povezovanje z napravo »<ph name="DEVICE_NAME" />«</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Polnjenje.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">zaklepanje velikih �rk je izklopljeno</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Ogled dovoljenj in podatkov, shranjenih na spletnih mestih</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Ups, datoteka <ph name="FILE_NAME" /> že obstaja. Preimenujte jo in poskusite znova.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Odpri datoteke PDF v privzeti aplikaciji za pregledovanje PDF-jev.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Zavihek: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4339,7 +4347,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7704521324619958564">Odpri Trgovino Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Modela zaznamka ni bilo mogo�e naložiti.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Ali želite namesto tega <ph name="BEGIN_LINK" />prebrskati Spletno trgovino Chrome<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Dodajanje stika</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Uporaba prenosa podatkov v mobilnem omrežju</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Ni uspelo – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4352,7 +4359,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7717845620320228976">Preveri, ali so na voljo posodobitve</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Pove�ava/pomanjšava strani</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Če želite nadzirati to osebo, <ph name="BEGIN_LINK" />se prijavite v Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Dovoli prikaz oken �ez ve� zaslonov</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Potrebno za posodobitev: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Izreži</translation>
@@ -4362,12 +4368,14 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7732111077498238432">Omrežje je upravljano s pravilniki</translation>
 <translation id="773426152488311044">Trenutno ste edini uporabnik programa <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standardno</translation>
-<translation id="774465434535803574">Napaka pri pakiranju razširitve</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Prejšnji zavihek</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Ve� možnosti je na voljo v vrstici dejanj. Pritisnite Alt + A za ozna�itev vrstice dejanj.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Prikaži vse</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pred prenosom vprašaj, kam želim shraniti vsako datoteko</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Prilagodite meje zaslona</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Ali je to za�etna stran, ki ste jo pri�akovali?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Izberi album v Googlu Foto</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Dodaj naslov</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> iz <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Premakni</translation>
@@ -4379,6 +4387,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> – vizitka</translation>
 <translation id="7772773261844472235">Preverjanje stanja Chromebooka</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Shramba seje</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Najden ni bil noben glas</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Odstranjeni bodo vsi uporabniški ra�uni in lokalni podatki.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Ni� ve� Googlovih predlogov</translation>
 <translation id="778330624322499012">Vti�nika <ph name="PLUGIN_NAME" /> ni bilo mogo�e naložiti</translation>
@@ -4402,6 +4411,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7792012425874949788">Nekaj je Å¡lo narobe pri prijavi</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Ustavi souporabo</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatiraj napravo</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Ozadje uspešno nastavljeno</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Dokument HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Zasukaj v o&amp;bratni smeri urinega kazalca</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Samo nekdo, ki ima geslo, lahko bere Å¡ifrirane podatke. Google ne prejme ali hrani tega gesla. ÄŒe geslo pozabite, morate</translation>
@@ -4423,16 +4433,36 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Poskušajte izbrati manj fotografij.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Uporabi trenutne strani</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funkcije za odpravljanje napak<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Če želite v napravi OS Chrome namestiti in preskusiti kodo po meri, lahko v njej omogo�ite funkcije za odpravljanje napak. S tem boste lahko:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />odstranili preverjanje »rootfs«, tako da boste lahko spreminjali datoteke operacijskega sistema;
+      <ph name="LIST_ITEM" />omogo�ili dostop do naprave s protokolom SSH s standardnimi preskusnimi kju�i, tako da boste lahko za dostop do naprave uporabljali orodja, kot je <ph name="BEGIN_CODE" />»cros flash«<ph name="END_CODE" />;
+      <ph name="LIST_ITEM" />omogo�ili zaganjanje s pogona USB, tako da boste lahko namestili sliko operacijskega sistema s pogona USB;
+      <ph name="LIST_ITEM" />nastavili geslo za prijavo v razvijalski kanal in sistemsko korensko geslo na vrednost po meri, tako da boste imeli na voljo ro�ni dostop do naprave s protokolom SSH;
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Ko so funkcije za odpravljanje napak omogo�ene, jih bo ve�ina ostala omogo�ena tudi po izvedbi funkcije Powerwash ali brisanju podatkov v napravi, ki jo upravljajo v podjetju. Če želite v celoti onemogo�iti vse funkcije za odpravljanje napak, dokon�ajte postopek obnovitve sistema OS Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Če želite ve� informacij o funkcijah za odpravljanje napak, glejte:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Opomba:<ph name="END_BOLD" /> sistem se bo med postopkom znova zagnal.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Dostopanje do zvo�nega vhoda</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Napaka pri konfiguriranju omrežja</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Kon�ni �as</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Podatki, ki jih sinhronizirate z Googlom, in funkcije, ki jih uporabljate, se ne bodo spremenili</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Shranjene besede po meri bodo prikazane tukaj</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Za�etna stran je bila spremenjena v <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Ogled/varnostno kopiranje predstavnosti</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID klju�a subjekta potrdila</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Za prenos teh datotek bo porabljenih približno <ph name="FILE_SIZE" /> MB mobilnih podatkov.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Ozna�ite, kar želite slišati, nato pritisnite tipko za iskanje in S. Prav tako lahko pridržite tipko za iskanje ali se dotaknete ikone funkcije Izberite in poslušajte pri sliki profila, �e želite opraviti izbiro.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Posodabljanje razlik</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Prekli�i izbor</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tipkovnica</translation>
@@ -4452,7 +4482,6 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – seznanjeno</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Ogled možnosti sinhronizacije po nastavitvi</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Ni aplikacij za kiosk z novejšo razli�ico. Ni �esa posodobiti. Odstranite klju�ek USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Vedno izvajaj na vseh spletnih mestih</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Neznana napaka strežnika. Poskusite znova ali se obrnite na skrbnika strežnika.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Predstavitev</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Geslo je morda ogroženo</translation>
@@ -4487,6 +4516,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Geslo je bilo spremenjeno v strežniku. Odjavite se in se nato znova prijavite.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Konfiguriraj mobilno omrežje</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Povejte nam, kaj se dogaja, preden nam pošljete povratne informacije.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Ob kliku</translation>
 <translation id="792514962475806987">Stopnja pove�ave zasidrane lupe:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Preverjanje AAA ni uspelo</translation>
 <translation id="7925285046818567682">ÄŒakam <ph name="HOST_NAME" /> ...</translation>
@@ -4527,6 +4557,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7978412674231730200">Zasebni klju�</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Sinhronizacijska napaka</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID sredstva: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Vnaprejšnje nalaganje strani zaradi hitrejšega brskanja in iskanja</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Če želite odpraviti to napako, znova zaženite napravo.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Višina</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Omrežje</translation>
@@ -4534,6 +4565,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih ob�utljivih podatkov.</translation>
 <translation id="7984180109798553540">Zaradi ve�je varnosti bo <ph name="PRODUCT_NAME" /> šifriral vaše podatke.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Branje in spreminjanje nastavitev shranjenih gesel</translation>
 <translation id="798749371774946697">Ime naprave je predolgo</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Zagotovite si ve� Googlovih pametnih rešitev</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Omogo�i funkcije za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Na�in EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Odstrani bližnjico</translation>
@@ -4547,7 +4579,6 @@ Datoteka s klju�em: <ph name="KEY_FILE" />
 Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih razli�ic razširitev.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Ogled dovoljen</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Ni omrežja</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Spletno mesto vam je morda ukradlo geslo</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Brskalnik</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Vedno dovoli, da si <ph name="HOST" /> ogleda odložiš�e</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internetna povezava je prekinjena. Preverite povezavo.</translation>
@@ -4556,8 +4587,10 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8012382203418782830">Ta stran je bila prevedena.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Orodje za posodabljanje se trenutno izvaja. Osvežite �ez minuto in preverite znova.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">Izdelka <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ni mogo�e povrniti na prejšnjo razli�ico. Poskusite uporabiti funkcijo Powerwash.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Izboljšajte brskalnik <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> in njegovo varnost tako, da pošiljate podatke o sistemu in uporabi Googlu</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Za�asna shramba</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Bližnjica je bila urejena</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Nadzirajte, katere podatke lahko uporabijo spletna mesta in katero vsebino vam lahko pokažejo</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Posodobi razširitve</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Aplikacije, ki ste jih prenesli iz Googla Play, bodo izbrisane iz tega Chromebooka.
@@ -4577,7 +4610,6 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8037357227543935929">Zahteva (privzeto)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Datoteka</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(privzeto)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Dodaj aplikacijo za kiosk:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Po�asi</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Sinhronizacija je bila ustavljena prek Google Nadzorne ploš�e.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Vnesite ID aplikacije ali URL spletne trgovine</translation>
@@ -4600,10 +4632,12 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="806812017500012252">Razvrsti po naslovu</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Za prijavo se dotaknite</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Tiskanje v oblaku</translation>
+<translation id="806972267388474605">Datoteke za Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Natisni kot sliko</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Pripni zavihke</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Nedavno zaprtim spletnim mestom dovoli dokon�anje pošiljanja in prejemanja podatkov</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Stanje pomnilnika</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Zavihki</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Skrbnik je onemogo�il dostop do lokalnih datotek v vaši napravi</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Uporabniško ime (npr. uporabnik@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Naslov sporo�ila o funkciji hitrega odklepanja je tukaj.</translation>
@@ -4613,14 +4647,12 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8086015605808120405">Konfiguriranje tiskalnika <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Preberite seznam spletnih mest, ki jih najpogosteje obiskujete</translation>
 <translation id="8093359998839330381">Vti�nik <ph name="PLUGIN_NAME" /> se ne odziva</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> zahteva, da Google preveri identiteto naprave in tako dolo�i, ali je ustrezna za izboljšano predvajanje zaš�itene predstavnosti. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Kodi PIN se ne ujemata</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Pri naslednjem zagonu je treba izvesti Powerwash</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> varno sinhronizira podatke z Google Ra�unom. Sinhronizirajte vse podatke ali dolo�ite podatke, ki jih želite sinhronizirati, in možnosti šifriranja.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">V napravi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> uporabite funkcijo Powerwash in jo povrnite na prejšnjo razli�ico.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Izklop</translation>
 <translation id="8106045200081704138">V skupni rabi z menoj</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Nastavitve Googlove pretvorbe besedila v govor</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Nameš�anje Trgovine Google Play v napravi <ph name="DEVICE_TYPE" />. To lahko traja nekaj minut.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Za uporabniško potrdilo je potrebna prijava.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Deljenje tega gesla z iPhonom</translation>
@@ -4654,7 +4686,6 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8154790740888707867">Ni datoteke</translation>
 <translation id="815491593104042026">Ups. Preverjanje ni uspelo, ker je konfigurirana za uporabo URL-ja, ki ni varen (<ph name="BLOCKED_URL" />). Obrnite se na skrbnika.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> ni uvedeno v tej delovni razli�ici</translation>
 <translation id="816055135686411707">Napa�na nastavitev zaupanja potrdilu</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> – <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Ustvari novo beležko</translation>
@@ -4701,6 +4732,7 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8241806945692107836">Ugotavljanje konfiguracije naprave ...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Branje in spreminjanje zaznamkov</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Naprej</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Kmalu bo �as za spanje</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Neznani operater</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Prilepi</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Mapa OEM</translation>
@@ -4756,13 +4788,13 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8339059274628563283">Lokalno shranjeni podatki za <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Če želite odpreti to povezavo, izberite aplikacijo</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Datoteka ali imenik s tem imenom že obstaja.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Izberi zbirko</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Uporaba visoke pasovne širine za videoposnetke ali animacije najboljše kakovosti. Ljudem s po�asnimi povezavami vaša vsebina morda ne bo prikazana.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">zaganjalnik</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Ta razširitev je prevzela nadzor nad nastavitvami strežnika proxy, kar pomeni, da lahko spremeni, prekine ali nadzoruje vse, kar po�nete v spletu. Če ne veste, zakaj je prišlo do te spremembe, je verjetno nezaželena.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Dodajte ra�un za prijavo z ve� ra�uni. Do vseh prijavljenih ra�unov je mogo�e dostopati brez gesla, zato to funkcijo uporabljajte samo z zaupanja vrednimi ra�uni.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Lahko:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Bližnji�ne tipke za razširitve in aplikacije</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Želite obnoviti strani?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabilen</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofon je blokiran</translation>
@@ -4791,6 +4823,7 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8400146488506985033">Upravljanje ljudi</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Uporabi ta telefon</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Da, vklopi sinhronizacijo in prilagajanje</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Najprej vprašaj (priporo�eno)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Prikaži kot zavihek</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Rezultati iskanja za poizvedbo »<ph name="SEARCH_TEXT" />«</translation>
@@ -4803,9 +4836,9 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8427292751741042100">vdelano v katerem koli gostitelju</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavitve</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Razumem</translation>
+<translation id="84297032718407999">Odjavljeni boste �ez <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Spreminjanje kode PIN kartice SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Vrata za odpravljanje napak NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Dostop do strani</translation>
 <translation id="843760761634048214">Shrani kreditno kartico</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Preklop na pametni brskalnik</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Ponudi prevajanje strani v tem jeziku</translation>
@@ -4836,6 +4869,7 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8470028084415844044">Če želite dostopati do vseh gesel v vseh napravah, vklopite sinhronizacijo.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Shranjena gesla za <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">podprto s strojno opremo</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Zapri vsa okna</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Drug program v ra�unalniku je dodal razširitev, ki lahko spremeni na�in delovanja Chroma.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drive trenutno ne more sinhronizirati datoteke »<ph name="FILENAME" />«. Google Drive bo poskusil znova pozneje.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Zamenjano</translation>
@@ -4890,7 +4924,6 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8569682776816196752">Najti ni bilo mogo�e nobenega cilja</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Izberite datoteko, ki jo želite odpreti</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Zadnji 4 tedni</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Blokirana je preusmeritev na spletno mesto</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Vedno dovoli zvok na spletnem mestu <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Ne sme presegati 99 �rk</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Sinhroniziranje datotek (<ph name="NUMBER_OF_FILES" />) ...</translation>
@@ -4929,12 +4962,14 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8642171459927087831">Žeton za dostop</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Prepo�asen premik prsta</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Pove�aj besedilo</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Če želite nadaljevati, izberite možnost:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Ni veljaven spletni naslov</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ali <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Čeprav ne morete ve� dostopati do starega profila, ga lahko še vedno odstranite.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Vsili ponovno nalaganje te strani</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Napaka pri pakiranju razširitve</translation>
 <translation id="8652487083013326477">obseg strani izbirni gumb</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Preklop zasidrane lupe</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Datoteka je prevelika in je ra�unalnik ne more obdelati. Oprostite.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Žal je prišlo do napake.</translation>
@@ -5024,11 +5059,14 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8757640015637159332">Prijava v javno sejo</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Izberite Chromebox, s katerim želite vzpostaviti povezavo</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Naprava v Googlovih napravah v oblaku</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Omogo�i narek (tipkanje z govorom)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Prijave z ve� ra�uni ni mogo�e nastaviti</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Ve� o tem</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Omogo�anje dostopa</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Samodejno posodobi Chrome za vse uporabnike</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Korenski imenik razširitve</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Upravljanje ljudi</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Ozadja za Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Zgornji rob</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Neveljaven URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Vaši popravki se samodejno shranijo.<ph name="BREAKS" />Če želite obdržati kopijo izvirne slike, po�istite polje »Prepiši izvirno«</translation>
@@ -5108,7 +5146,6 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8902667442496790482">Odpri nastavitve storitve Izberite in poslušajte</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Pove�aj</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sinhronizacija za Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Opozorilo: v tem ra�unalniku ste omogo�ili zastavico »--scripts-require-action«, ki omejuje zmožnosti te razširitve. Kljub temu pa druge naprave morda ne podpirajo te zastavice ali je nimajo omogo�ene. V drugih napravah lahko ta razširitev tudi:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Naprave ni mogo�e pridružiti domeni. Strežnik ne podpira navedenih vrst šifriranja Kerberos. Oglejte si nastavitve šifriranje v razdelku »Ve� možnosti«.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Spletno mesto spremlja vašo lokacijo</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Skupna raba zaslona</translation>
@@ -5125,11 +5162,9 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8931394284949551895">Nove naprave</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Pokaži v Finderju</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Naprej</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Predam se</translation>
 <translation id="8940081510938872932">V ra�unalniku se trenutno izvaja preve� procesov. Poskusite znova pozneje.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Preklic dovoljenja »<ph name="PERMISSION" />«</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Prejšnja beseda</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL naprave za skupno rabo datotek</translation>
 <translation id="894360074127026135">Nadgradnja Netscape International</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Hitrejša poraba energije akumulatorja (trenutno <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %)</translation>
 <translation id="8944964446326379280">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> je v skupno rabo z zavihkom <ph name="TAB_NAME" /> dala okno.</translation>
@@ -5156,7 +5191,10 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8976520271376534479">Flash je bil blokiran na tej strani.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Napa�no geslo ali poškodovana datoteka</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Vklopljeno – sinhroniziranje vsega</translation>
+<translation id="897939795688207351">Izvor: <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – zrušitev</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Pomagajte izboljšati Varno brskanje</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL datote�nega sredstva v skupni rabi</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Pozabi</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Samodejno pošlji statisti�ne podatke o uporabi in poro�ila o zrušitvah Googlu</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mesec</translation>
@@ -5165,6 +5203,7 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="8995603266996330174">Upravljavec: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Dodajanje ra�una ...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Ustvarjanje posnetka diska.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Dovoli na vseh spletnih mestih</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Vnovi�no preverjanje</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekvenca</translation>
@@ -5182,10 +5221,10 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="9022847679183471841">Ta ra�un v tem ra�unalniku že uporablja uporabnik <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Drugi uporabniki te naprave lahko uporabljajo to omrežje.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Odpri v novem zavihku</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Napaka pri vpenjanju datote�nega sredstva v skupni rabi. Preverite URL datote�nega sredstva v skupni rabi in poskusite znova.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">celozaslonski na�in</translation>
 <translation id="9025098623496448965">V redu, želim nazaj na zaslon za prijavo</translation>
 <translation id="9026731007018893674">prenos</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Spremljanje te osebe zaradi nadzora in ogleda spletnih mest, jih obiš�e v vašem Google Ra�unu.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Povezavo odpri v novem &amp;zavihku</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Nastavitev sinhronizacije ...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Organizacija za vaš ra�un ni omogo�ila Trgovine Google Play. Če želite ve� informacij, se obrnite na skrbnika.</translation>
@@ -5201,24 +5240,27 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="9042893549633094279">Zasebnost in varnost</translation>
 <translation id="904451693890288097">Vnesite geslo za napravo »<ph name="DEVICE_NAME" />«:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Z omrežjem se ni bilo mogo�e povezati: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Pošlje spletni naslov strani, ki jo želite odpreti, Googlu</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Vzpostavljanje povezave ni uspelo</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Geslo</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Tiskalnike ste registrirali za uporabo storitve <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> z ra�unom <ph name="EMAIL" />.</translation>
+<translation id="9052404922357793350">Blokiraj Å¡e naprej</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Zapomni si mojo izbiro</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Vsili šifriranje RC4. Če uporabite to možnosti, je tveganje ve�je, saj šifriranje RC4 ni varno.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Posodabljanje Chromeboxa</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Ni ujemanj.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Ni tiskalnikov v bližini</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Meni stanja</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Preseneti me</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14 x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Napaka od vrstice <ph name="ERROR_LINE_START" /> do <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Fotografija profila Google (nalaganje)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Omogo�i samodejno izpolnjevanje za izpolnjevanje obrazcev z enim klikom</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Prenašanje ...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Uredi</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Branje besedila na glas</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Pretvorba besedila v govor</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Preklopi osebo</translation>
-<translation id="907148966137935206">Ne dovoli nobenem mestu, da pokaže pojavna okna (priporo�eno)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Nameš�anje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> vas z gesli, ki ste jih shranili, samodejno prijavi v ustrezna spletna mesta in aplikacije.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5274,7 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="9094982973264386462">Odstrani</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Odstrani</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Å tevilo strani</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Zahtevano je geslo</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Dodatne nastavitve</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Zažene aplikacijo</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Omogo�i razširitev</translation>
@@ -5253,11 +5296,13 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="912419004897138677">Kodek</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (Å¡e <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Vzpostavi povezavo z omrežjem</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (privzeto)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Vneseni na�in ni veljaven.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Člani skupine »<ph name="DESTINATION_NAME" />« bodo imeli dostop do teh elementov.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Pošiljanje sporo�il napravam Bluetooth in prejemanje sporo�il od naprav Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Izberite eno ali ve� datotek</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Ustvarjanje datoteke zip ni uspelo. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Da, sem za.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Ta datoteka je namenjena za ra�unalnike s programsko opremo Macintosh in ni združljiva z vašo napravo, ki uporablja Chrome OS. V Spletni trgovini Chrome poiš�ite ustrezno nadomestno aplikacijo.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Pokaži izvirno besedilo</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Odpri povezavo kot <ph name="USER" /></translation>
@@ -5270,7 +5315,6 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="9149866541089851383">Uredi ...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Uporabite kamero</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Pripomo�ek za analiziranje datotek zip za Varno brskanje</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Druge razširitve, ki jih ni bilo mogo�e naložiti:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Shrani identiteto in geslo</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Posodobljeno</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Ta slika ni na voljo brez povezave.</translation>
@@ -5327,10 +5371,12 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="952992212772159698">Ni aktivirano</translation>
 <translation id="957960681186851048">Spletno mesto je poskušalo samodejno prenesti ve� datotek</translation>
 <translation id="9580706199804957">Ni se bilo mogo�e povezati z Googlovimi storitvami</translation>
+<translation id="958416628331784386">Na tem zavihku se predvaja videoposnetek v na�inu slike v sliki.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Dotaknite se za nadaljevanje.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Koda operaterja</translation>
 <translation id="960987915827980018">Še približno ena ura</translation>
 <translation id="962802172452141067">Drevo mape z zaznamki</translation>
+<translation id="964286338916298286">Skrbnik za IT je za vašo napravo onemogo�il dodatke za Chrome.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Aplikacija}one{Aplikacije}two{Aplikacije}few{Aplikacije}other{Aplikacije}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Vklopite storitve Google Play</translation>
 <translation id="968174221497644223">Predpomnilnik aplikacij</translation>
@@ -5340,6 +5386,7 @@ Datoteko s klju�em shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
 <translation id="973473557718930265">Zapri</translation>
 <translation id="974555521953189084">Vnesite geslo, �e želite za�eti sinhronizacijo</translation>
 <translation id="981121421437150478">Brez povezave</translation>
+<translation id="983192555821071799">Zapri vse zavihke</translation>
 <translation id="983511809958454316">Ta funkcija ni podprta v navidezni resni�nosti</translation>
 <translation id="98515147261107953">Leže�e</translation>
 <translation id="987897973846887088">Na voljo ni nobenih slik</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index afb107f1fa2..c4f593212dd 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Обележи ову �траницу...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Бри�ање �тавки (<ph name="COUNT" />)...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Прикази</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Без архивирања</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Подешавања језика</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word документ</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Отвори оригиналну �л&amp;ику у новој картици</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">�ема мрежа</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Упозорење</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Скоро је време за паузу</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Замени</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Управљајте кори�ницима под надзором преко <ph name="BEGIN_LINK" />Контролне табле за кори�нике под надзором<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Придруживање приватној мрежи</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Прекид везе �а Google налогом...</translation>
 <translation id="1067048845568873861">�аправљено</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (бета)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Друге Google у�луге</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Други програм на рачунару је додао додатак који може да промени начин на који Chrome функционише.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Прити�ните ESCAPE да би�те пре�кочили (�амо у незваничним верзијама).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Видљиве мреже:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Операција читања или пи�ања је захтевана уз неважеће �мањење на: „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Пријавите �е<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> да би�те контроли�али и прегледали веб-�ајтове које ова о�оба по�ећује.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Укључи звук �ајтова</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Пре пријављивања при�тупите као го�т да би�те активирали мрежу <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Увек преводи <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Прикажи подешавања �инхронизације</translation>
 <translation id="1123316951456119629">�ко прекинете везу између Google налога и <ph name="PRODUCT_NAME" />-а, подаци ће о�тати на овом рачунару, али �е промене више неће �инхронизовати �а Google налогом. Подаци који �у већ у�кладиштени на Google налогу о�таће тамо док их не уклоните помоћу <ph name="BEGIN_LINK" />Google контролне табле<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Кори�ник</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Изгледа да је у питању <ph name="WIDTH" />×<ph name="HEIGHT" /> (о�новно)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">�е дозволи ниједном �ајту да кори�ти ек�клузивне поруке �и�тема да би при�тупао MIDI уређајима</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Измена претраживача</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Отвори линк у <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">При�туп Bluetooth и �ериј�ким уређајима</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Да би вам обележивачи били до�тупни на �вим уређајима, пријавите �е и укључите �инхронизацију.</translation>
-<translation id="114140604515785785">О�новни директ. додатка:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Потпи�ник �ертификата</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Додатна компонента је блокирана</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Претражите уређај, апликације и веб.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Увоз облеживача из HTML датотеке...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Паметне Google функције</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Пронађене �у датотеке (<ph name="FILE_COUNT" />).
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     �емате довољно про�тора у локалној меморији. Потребно је још <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Пробајте да изаберете мање �лика.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Извршавање JavaScript-а помоћу AppleScript-а је и�кључено. Да би�те га укључили, по�етите Подешавања Chrome-а &gt; �апредно &gt; Си�тем. Више информација потражите на �траници https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Ме�ец и�тека</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Упарени уређаји</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Тренутно време</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google �ервери назива</translation>
 <translation id="1171135284592304528">И�такни објекат помоћу фоку�а та�татуре када �е промени</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Преименуј</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Пречица је додата</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Одштампај...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Копирање датотеке <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google може да пер�онализује Претрагу, огла�е и друге Google у�луге помоћу и�торије прегледања. То подешавање можете да промените у било ком тренутку на myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 �а RSA шифровањем</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Само изабрани �адржај</translation>
 <translation id="1223853788495130632">�дмини�тратор препоручује одређену вредно�т за ово подешавање.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">�ајбрже</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Обрада захтева...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">5. �тавка на полици</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Потврда аутентично�ти током повезивања �а „<ph name="DEVICE_NAME" />“ није у�пела.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">7. �тавка на полици</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Покрените Помоћник</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Прикажи:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Увек дозволи и�качуће прозоре и преу�меравања �а <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Језик на који �е преводи:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Подразумеваном претраживачу шаље претраге из траке за адре�у и оквира за претрагу и неке колачиће</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Зау�тави</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Овај кори�нички налог не припада домену на ком је уређај реги�трован. �ко желите да �е реги�трујете на другом домену, прво морате да обавите опоравак уређаја.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Подешавања Adobe Flash Player мемориј�ког про�тора</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Колачићи и други подаци о �ајтовима</translation>
 <translation id="127668050356036882">Затвори �ве моје прозоре</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Прикажи ли�ту уређаја</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Провери приказе:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Траже �е мобилне мреже</translation>
 <translation id="1285320974508926690">�икад не преводи овај �ајт</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Складиштите податке на налогу Google ди�ка</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Тип �ертификата</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Одредиште</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google ди�к тренутно није до�тупан. Отпремање ће �е аутомат�ки поново покренути када Google ди�к по�тане до�тупан.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> тражи да Google верификује идентитет уређаја да би утврдио да ли уређај и�пуњава у�лове за побољшану репродукцију заштићеног �адржаја.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Да би�те променили ово подешавање, прво <ph name="BEGIN_LINK" />укључите идентификаторе<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Дозволи JavaScript �а Apple догађаја</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML датотека �а обележивачима</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">�ије могуће кори�тити датотеку или директоријум.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Правопи� и граматика</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Додајте ручно</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Управљајте Google претварањем тек�та у говор</translation>
 <translation id="1361655923249334273">�ије коришћен</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Пе�ма</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Изабери датотеку</translation>
-<translation id="136802136832547685">�ема кори�ника под надзором за додавање овом уређају.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Пријављивање проблема</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Желите ли да уклоните о�обу?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Обележивачи, и�торија и други �адржај до�тупни на �вим уређајима</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 �тавка за уклањање}one{# �тавка за уклањање}few{# �тавке за уклањање}other{# �тавки за уклањање}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Синхронизујте �а налогом</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Сертификат који захтева мрежа „<ph name="NETWORK_NAME" />“ или није ин�талиран или више није важећи. �абавите нови �ертификат и покушајте поново да �е повежете.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Кори�ничко име и лозинка које �те унели �е не подударају</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Синхронизација и пер�онализација</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Увећај</translation>
+<translation id="1399511500114202393">�ема кори�ничког �ертификата</translation>
 <translation id="140250605646987970">Телефон је пронађен. �ли Smart Lock функционише �амо на уређајима који имају Android 5.0 и новије верзије. &lt;a&gt;Сазнајте више&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (контроли�ано)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Желите ли да <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> �ачува налог за овај �ајт?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Операција копирања није у�пела, неочекивана грешка: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Уклони <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Желите ли да <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> �ачува лозинку за овај �ајт?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Одавде можете да управљате �вим Google налозима на које �те пријављени у апликацијама и на веб-�ајтовима.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Претраживач</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Читајте SMS-ове и одговарајте на њих на Chromebook-у</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Овој �траници је забрањен при�туп камери.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Одбаци</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Сјајно, нема грешака!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Ставите пр�т на �ензор за оти�ак пр�та да би�те откључали уређај.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">При�тупај било ком уређају <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> преко USB-а</translation>
 <translation id="150962533380566081">�еважећи PUK.</translation>
@@ -351,7 +357,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">�уди чување веб-лозинки</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Једини начин да ово опозовете је да поново ин�талирате <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Увоз из прегледача Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Покрени</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google може да кори�ти �адржај на �ајтовима које по�ећујете, активно�ти прегледања и интеракције да би пер�онализовао Chrome и друге Google у�луге, као што �у Преводилац, Претрага и огла�и. То можете да прилагодите у подешавањима.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Управљај �ертификатима</translation>
 <translation id="152234381334907219">�икада �е не чува</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Та�татура</translation>
@@ -369,7 +375,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Ин�талирана је тема „<ph name="THEME_NAME" />“</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL �а %s уме�то упита</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Овај додатак је променио �траницу која �е приказује када кликнете на дугме Почетна.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Треба да о�вежите</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Овде ће �е приказати �ајтови који никада не чувају лозинке.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> жели да при�тупа <ph name="VOLUME_NAME" />. Можда ће да мења или брише датотеке.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">неограничено</translation>
@@ -388,7 +393,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Омогући Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Уне�ите имејл</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Подразумевани бели аватар</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Контек�т:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Прикажи у Finder-у</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Wi-Fi мрежа коју кори�тите (<ph name="NETWORK_ID" />) ће можда захтевати потврду аутентично�ти.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Други програм на рачунару је додао тему која може да промени начин на који Chrome функционише.
@@ -412,7 +416,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Ток доделе је прекинут. Пробајте поново или контактирајте вла�ника или админи�тратора уређаја.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">кретање напред</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Извези обележиваче у HTML датотеку...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Трајно задржи овај уређај у режиму кио�ка.</translation>
 <translation id="161460670679785907">�и�мо у�пели да откријемо телефон</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Овај додатак не захтева никакве �пецијалне дозволе.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Увоз додатка „<ph name="IMPORT_NAME" />“ није у�пео зато што није дељени модул</translation>
@@ -428,8 +431,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Кори�тите овај обележивач на iPhone-у</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Дошло је до проблема при отварању профила. �еке функције ће можда бити недо�тупне.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Учитавање</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> жели да провери да ли кори�тите Chrome ОС уређај који и�пуњава у�лове.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 �а RSA шифровањем</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Да би�те омогућили друге функције за отклањање грешака, морате да уклоните rootfs заштиту и да ре�тартујете уређај.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Само �инхронизуј</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Потпи� X9.62 ECDSA путем SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">И�торија</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Да би штитио <ph name="DEVICE_TYPE" />, Smart Lock захтева да имате закључавање екрана на телефону.</translation>
@@ -457,6 +462,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Промена конфигурације дељене мреже није дозвољена</translation>
 <translation id="1665611772925418501">�ије могуће изменити датотеку.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">О�новна</translation>
+<translation id="167160931442925455">�ајгла�није</translation>
 <translation id="1673103856845176271">�ије могуће при�тупити датотеци из безбедно�них разлога.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> жели да види произвођача и модел безбедно�ног кључа</translation>
 <translation id="167832068858235403">утишавање звука</translation>
@@ -472,7 +478,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Колачићи �а више �ајтова �у дозвољени.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Само актуелна �е�ија без архивирања</translation>
-<translation id="1700199471143028312">�дмини�тратор вам не дозвољава да направите кори�нике под надзором.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Уклони ову о�обу</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Додао админи�тратор</translation>
 <translation id="1706625117072057435">�ивои зумирања</translation>
@@ -513,6 +518,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Конфигури�ање етернет мреже</translation>
 <translation id="1763046204212875858">�аправите пречице за апликације</translation>
 <translation id="1763108912552529023">�а�тави �а и�траживањем</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Отвара �е на новој картици</translation>
 <translation id="1764226536771329714">бета</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;�ови прозор</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Уп�, дошло је до проблема при контактирању �ервера за пријављивање. Проверите мрежну везу и име домена, па пробајте поново.</translation>
@@ -532,7 +538,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Сервер за �инхронизацију је заузет. Пробајте поново ка�није.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Уређају поне�таје про�тора на ди�ку</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Ди�кови тимова</translation>
-<translation id="1789575671122666129">И�качући прозори</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Проширени приказ</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Желите ли �тварно да уклоните „<ph name="PROFILE_NAME" />“ и �ве повезане Chrome податке �а овог рачунара? Ова радња не може да �е опозове.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Шаљи повратне информације као помоћ за решавање овог проблема.</translation>
@@ -593,6 +598,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> је ажуриран</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Ово може да �е дода �амо из у�луге <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Преузимање токена за потврду идентитета није у�пело. Одјавите �е, па �е поново пријавите да би�те пробали поново.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Ово увек можете да прилагодите у подешавањима Chrome-а</translation>
 <translation id="1878524442024357078">�е дозвољавај ниједном �ајту да при�тупа рачунару помоћу додатне компоненте</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Желите да избришете �ертификат „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Дозволи �ајтовима да захтевају да по�тану подразумевани обрађивачи за протоколе (препоручено)</translation>
@@ -617,6 +623,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Огла�и</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Додатна компонента ван заштићеног окружења је дозвољена</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Преузмите Google паметне функције за <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Отвори помоћу</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Уне�ите прилагођену веб-адре�у</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Ова подешавања контролишу �мернице за предузећа. Контактирајте админи�тратора за више информација.</translation>
@@ -632,6 +639,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Резолуција �лике</translation>
 <translation id="1944921356641260203">�журирање је пронађено</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Померање за једну �траницу нагоре</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Грешка при учитавању дељене датотеке. Проверите акредитиве и пробајте поново.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Датотека �адржи више �ертификата, од којих ниједан није увезен:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Овим ћете отпремити �ве датотеке из „<ph name="FOLDER_PATH" />“. Радите ово �амо ако је �ајт поуздан.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Ова �траница кори�ти Native Client апликацију која не функционише на вашем рачунару.</translation>
@@ -654,12 +662,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Када направите новог кори�ника под надзором, можете да управљате подешавањима у било ком тренутку �а било ког уређаја на <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Спајање прозора �а де�не �тране</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Прелазак на другог кори�ника.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">�алози</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Прегледај</translation>
 <translation id="1992397118740194946">�ије подешено</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL �ајта</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> жели да трајно �кладишти велику количину података на вашем локалном рачунару</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваши �ертификати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">При покретању</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Управљајте на Ди�ку</translation>
+<translation id="200544492091181894">То можете да промените ка�није у подешавањима.</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Отвори линк у <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Пријави проблем...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Традиционално</translation>
@@ -734,7 +745,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Грешка при �инхронизацији: �журирајте фразу за при�туп �инхронизацији...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">�журирај додатну компоненту</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Грешка при �инхронизацији: �журирајте фразу за при�туп �инхронизацији...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Синхронизујте за пер�онализовани доживљај прегледања на �вим уређајима</translation>
 <translation id="2131077480075264">�ије у�пело ин�талирање „<ph name="APP_NAME" />“ јер то не дозвољава „<ph name="IMPORT_NAME" />“</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;�а�тави</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Уне�ите нову лозинку</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Увек приказуј траку � алаткама у режиму целог екрана</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Ручна конфигурација прок�ија</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Приказивач �ертификата: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Грешка при учитавању дељене датотеке. �аведена дељена датотека није пронађена на мрежи.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Форматирање је завршено</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Пребаците картицу</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Лозинке и обра�ци</translation>
@@ -756,7 +767,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Унет је неважећи индек� картице.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Измените картицу</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Копирање URL адре�е</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Увек дозволи и�качуће прозоре �а �ајта <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Изгледа да је у питању <ph name="WIDTH" />×<ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Изађи из режима целог екрана</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ова �траница је �ада у режиму целог екрана.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Додај Wi-Fi...</translation>
@@ -795,7 +806,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Обрнуто померање</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Пријави проблем</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN или лозинка</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Једини начин да ово опозовете је да поново ин�талирате <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Вла�ник овог подешавања је <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Измена имена директоријума</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Спречено је да овај �ајт у потпуно�ти контролише MIDI уређаје.</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">�ије могуће направити директоријум „<ph name="FOLDER_NAME" />“. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Кликните да би�те видели данашњи дудл логотип</translation>
 <translation id="2231238007119540260">�ко избришете �ервер�ки �ертификат, враћате уобичајене безбедно�не провере за тај �ервер и захтевате да кори�ти важећи �ертификат.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Шаљи неке �и�тем�ке информације и �адржај �траница Google-у</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Датотека �адржи један �ертификат, који није увезен:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Више информација</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Подаци о �тању фреквенције</translation>
@@ -827,6 +838,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Одјави ме и поново ме пријави</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Онемогућено)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Враћање зумирања екрана на почетне вредно�ти</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP преко USB-а (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Размена података �а било којим уређајем на домену <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Размена података �а било којим уређајем на доменима: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Управљајте �инхронизованим подацима на <ph name="BEGIN_LINK" />Google контролној табли<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -891,6 +903,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">�а�тави</translation>
 <translation id="236141728043665931">Увек блокирај при�туп микрофону</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Овај �ајт може да види тек�т и �лике који �у копирани у привремену меморију.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ГРЕШК�: Ин�талирање апликације <ph name="APP_NAME" /> није у�пело.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Додајте дељење датотека</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Прикажите апликације</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Отвори кад буде &amp;довршено</translation>
@@ -913,9 +926,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Уне�ите PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">�епозната додатна компонента</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Мењање кори�ничког интерфеј�а обележивача</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Из безбедно�них разлога �е одјавите када не кори�тите рачунар.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;неименована&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Са&amp;чувај �лику као...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Увек покрећи на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Укупна величина датотеке</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишите шта �те радили када је картица отказала</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google помоћник није у�пео да �е учита. Проверите мрежну везу, па покушајте поново.</translation>
@@ -943,6 +956,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">ИД кључа ауторитета за издавање �ертификата</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Додато је: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP прок�и</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Кори�ти колачиће да би �е запамтила подешавања, чак и када не по�ећујете те �транице</translation>
 <translation id="2468902267404883140">�е можемо да �е повежемо �а телефоном. Проверите да ли кори�тите компатибилни и укључени Android телефон који је у близини. &lt;a&gt;Сазнајте више&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">�еподржани додаци �у онемогућени</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Преведите ову �траницу</translation>
@@ -994,12 +1008,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;Паузирај</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Безбедан HTTP прок�и</translation>
 <translation id="253557089021624350">Број keepalive �игнала</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Синхронизација је онемогућена</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Дозволи огла�е на овом �ајту</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Прикажи �ве преузете �тавке</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google табела</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Мрежа је одбила �ертификат за потврду аутентично�ти</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Додај у <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Замењена меморија</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Желите ли да дозволите да <ph name="EXTENSION_NAME" /> отвори <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> није у�пео да �е повеже �а мрежом <ph name="NETWORK_ID" />. Изаберите другу мрежу или покушајте поново.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Сакриј овај додатак</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Изабрана датотека је превелика (мак�имална величина: 3 MB).</translation>
@@ -1008,6 +1024,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">Документи</translation>
 <translation id="2562743677925229011">�и�те пријављени на <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Че�титамо! У�луга прено�а података „<ph name="NAME" />“ је активирана и �премна за коришћење.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Извршавање JavaScript-а помоћу AppleScript-а је и�кључено. Да би�те га укључили, на траци менија изаберите View &gt; Developer &gt; Allow JavaScript from Apple Events (Приказ &gt; Програмер &gt; Дозволи JavaScript из Apple Events-а). Додатне информације: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Powerwash ре�етује <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> уређај да би био као нов.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Лозинка је �ачувана. Прегледајте �ачуване лозинке и управљајте њима на <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Контејнер траке �а информацијама</translation>
@@ -1036,7 +1053,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">Грешка мрежне везе</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Повежи податке</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Информације о јавном кључу �убјекта</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Менаџер ће можда и даље моћи да види подешавања и и�торију прегледања за овог кори�ника под надзором на <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Кори�ти подразумевана подешавања</translation>
 <translation id="2609896558069604090">�аправи пречице...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Спавање</translation>
@@ -1058,7 +1074,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> кори�ти <ph name="USAGE" /> MB про�тора на ди�ку.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Желите ли да уклоните „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> није могао да доврши ин�талацију, али ће на�тавити да �е покреће �а �лике ди�ка.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Пронађите пер�онализованије доживљаје, као што �у бољи предлози за �адржај и паметнији Преводилац</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Потпи�ивање</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome не може да при�тупи �лици.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">За почетак �инхронизације је потребна при�тупна фраза</translation>
@@ -1085,6 +1100,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">Додајте нову реч</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Ова �траница је �ада у режиму целог екрана и онемогућила је кур�ор.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">О, не! Дошло је до грешке током форматирања.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Отвори прозор го�та</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Управљање провером правопи�а</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> дели Chrome картицу.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Ова �траница �адржи функције које још увек ни�у подржане у режиму виртуелне реално�ти. Затвара �е...</translation>
@@ -1104,6 +1120,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">�ије могуће открити учитане модуле.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Грешка при реги�тровању уређаја на �ервер: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Приказуј опције језика</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Покреће �е у�луга Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Модел</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Уп�! Дошло је до непознате грешке. Пробајте поново ка�није или контактирајте админи�тратора ако �е проблем на�тави.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 колачић</translation>
@@ -1145,6 +1162,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">Отклони грешке</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Мењање подешавања при�тупачно�ти</translation>
 <translation id="2740393541869613458">да прегледате веб-�ајтове које је кори�ник под надзором по�етио и</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Потврди</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Копирај у меморију</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft квалификовано подређивање</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Пријави ме на производ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1166,7 +1184,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Преузето</translation>
 <translation id="2783321960289401138">�аправи пречицу...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Управљање кио�к апликацијама</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Изаберите типове шифровања</translation>
 <translation id="2784407158394623927">�ктивирање у�луге мобилног прено�а података</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Де�криптори датотека</translation>
@@ -1178,27 +1195,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">Времен�ко ограничење потврде аутентично�ти је и�текло током повезивања �а „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">�а�тави �а дозвољавањем колачића</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Поново покрени</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Отпреми �лику</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Уне�ите PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Функције за отклањање грешака<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Можете да омогућите функције за отклањање грешака на Chrome ОС уређају да би�те ин�талирали и те�тирали прилагођени кôд на уређају.  Тада ћете моћи:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />да уклоните rootfs верификацију да би�те могли да мењате датотеке ОС-а
-      <ph name="LIST_ITEM" />да омогућите SSH при�туп уређају помоћу �тандардних пробних кључева да би�те могли да кори�тите алатке као што је <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash“<ph name="END_CODE" /> за при�туп уређају
-      <ph name="LIST_ITEM" />да омогућите укључивање �а USB-а да би�те могли да ин�талирате �лику ОС-а �а USB ди�ка
-      <ph name="LIST_ITEM" />да подешавате и програмер�ку и �и�тем�ку о�новну лозинку за пријављивање на прилагођену вредно�т да би�те могли ручно да ин�талирате SSH на уређај
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Када их омогућите, већина функција за отклањање грешака ће о�тати омогућена чак и када обавите powerwash или обришете податке на уређају којим управља предузеће.  Да би�те у потпуно�ти онемогућили �ве функције за отклањање грешака, обавите проце� опоравка Chrome ОС-а (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Више информација о функцијама за отклањање грешака потражите на:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />�апомена:<ph name="END_BOLD" />  Си�тем ће �е ре�тартовати током проце�а.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft �и�тем за шифровање датотека</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Дозволи �вим �ајтовима да приказују и�качуће прозоре</translation>
 <translation id="2805756323405976993">�пликације</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Датотеке које преузмете ће �е појавити овде</translation>
 <translation id="2809586584051668049">и још <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1219,7 +1218,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">Ин�талира �е</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Добављач</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Промени подразумевано...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Покрећи кликом</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Увек приказуј траку �а обележивачима</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Пребаци на</translation>
 <translation id="284805635805850872">Желите ли да уклоните штетан �офтвер?</translation>
@@ -1248,6 +1246,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ће �е одмах поново покренути и ре�етовати</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Менаџер задатака</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Синхронизујте и пер�онализујте Chrome на уређајима</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF документ</translation>
 <translation id="2888807692577297075">�иједна �тавка �е не подудара �а упитом &lt;b&gt;„<ph name="SEARCH_STRING" />“&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Отвори везу кори�тећи...</translation>
@@ -1276,6 +1275,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">Претражите додатке</translation>
 <translation id="2921081876747860777">�аправите лозинку да би�те заштитили локалне податке.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Табеле</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Врати подразумеване пречице</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Мемориј�ки про�тор кеша</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (налог за децу)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Одјавите �е, па �е поново пријавите да би�те започели �инхронизацију</translation>
@@ -1338,22 +1338,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">Да ли �е овај кôд појављује на екрану Chromebox-а?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Компонента је ажурирана</translation>
 <translation id="3016780570757425217">зна вашу локацију</translation>
-<translation id="302014277942214887">Уне�ите ИД апликације или URL веб-продавнице.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Пречице</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Сериј�ки број: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Прикажи извор оквира</translation>
 <translation id="3022978424994383087">�и�мо ва� разумели.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Кори�ти 24-ча�овни �ат</translation>
 <translation id="302781076327338683">Поновно учитавање уз заобилажење кеша</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Кори�ник под надзором може да и�тражује веб уз вашу помоћ. Као менаџер кори�ника под надзором у Chrome-у, можете:
-
- • да дозволите или забраните одређене веб-�ајтове,
- • да прегледате веб-�ајтове које је кори�ник под надзором по�етио и
- • да управљате другим подешавањима.
-
-Прављењем кори�ника под надзором не отварате Google налог и његови обележивачи, и�торија прегледања и друга подешавања неће бити �инхронизована на другим уређајима помоћу Chrome �инхронизације. Када направите новог кори�ника под надзором, у било ком тренутку и �а �ваког уређаја можете да управљате његовим подешавањима на <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Више информација потражите у <ph name="BEGIN_LINK" />центру за помоћ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�гент Ик�</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Изаберите �тавке за увоз:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">�а�тави штампање</translation>
@@ -1373,7 +1363,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">У�луга крпљења</translation>
 <translation id="3064410671692449875">�едовољно података</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Повратне информације о затварању картице.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Синхронизујте обележиваче, лозинке и и�торију на �вим уређајима</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Желите ли да ин�талирате апликацију?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Покрени овај додатак</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Можете да кликнете овде да би�те отворили нову картицу</translation>
@@ -1394,7 +1383,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">Сајт може да кори�ти камеру</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS хо�т</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Преименуј...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Изгледа да по�тоји проблем �а акредитивима. Проверите да ли �те и�правно пријављени и покушајте поново.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">При�тупа �е аудио и видео улазу</translation>
 <translation id="3090819949319990166">�ије у�пело копирање �пољне crx датотеке у датотеку <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">Упарили �те „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation>
@@ -1409,7 +1397,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">Ре�етовање овог <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> уређаја</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Прављење директоријума �а подацима није у�пело</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Под надзором)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">КОРИС�ИЧКИ надимци</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Овим ћете избри�ати �ве податке �ачуване на уређају за �ве приказане �ајтове. Желите ли да на�тавите?</translation>
@@ -1444,8 +1431,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (хардвер је �ертификован)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Уклони апликацију</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Сви језици</translation>
-<translation id="316307797510303346">Контролишите и прегледајте веб-�ајтове које ова о�оба по�ећује �а <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Детаљи за пријављивање на налог �у за�тарели.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">�еки мобилни оператери могу да блокирају ову функцију.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Да би вам додаци били до�тупни на �вим уређајима, пријавите �е и укључите �инхронизацију.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Можете и да пре�кочите пријављивање и да <ph name="LINK_START" />прегледате као го�т<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1459,6 +1444,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">Лозинка је �ачувана</translation>
 <translation id="3192947282887913208">�удио датотеке</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> жели да трајно �кладишти податке на уређају</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Учитава �е компонента Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Сервери</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Путања</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Звук ове картице је и�кључен.</translation>
@@ -1473,12 +1459,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">Подразумевани љубича�ти аватар</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Потпи�ивање кода</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
-<translation id="32279126412636473">Поново учитај (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Повезивање и верификовање<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">пу�ти/паузирај</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Вредно�т:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Вла�ништво ће бити прене�ено на <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> је �ада кори�ник под надзором</translation>
 <translation id="323803881985677942">Отвори опције додатака</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Изаберите о�новни директоријум додатка за паковање. Да би�те ажурирали додатак, изаберите и датотеку приватног кључа која ће �е поново кори�тити.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Тајни кључ:</translation>
@@ -1514,7 +1498,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">Додаци покренути у режиму програмера могу да нашкоде рачунару. �ко ни�те програмер, требало би да онемогућите ове додатке покренуте у режиму програмера да би�те �е заштитили.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Да би�те потражили ажурирања, кори�тите етернет или Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Го�т</translation>
-<translation id="329650768420594634">Упозорење о паковању додатка</translation>
 <translation id="329838636886466101">Поправи</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Унета је неважећа URL адре�а.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Уређаји:</translation>
@@ -1533,13 +1516,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">Овој �траници је забрањено да по�тавља колачиће.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Сакриј дугме</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google помоћник �е учитава...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Увек покрећи на �вим �ајтовима</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Омогућени језици</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Да би�те поде�или које веб-�ајтове може да прегледа кори�ник под надзором, можете да конфигуришете ограничења
     и подешавања тако што ћете по�етити <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     �ко не промените подразумевана подешавања, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     може да прегледа �ве �ајтове на вебу.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Вредно�т потпи�а �ертификата</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Дневно о�вежавање</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Сакриј <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Обо�трано</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Камера и микрофон �у блокирани</translation>
@@ -1563,7 +1546,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">Спремни �те да на�тавите на Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">�е можемо да пронађемо телефон. Проверите да ли кори�тите компатибилни и укључени Android телефон који је у близини. &lt;a&gt;Сазнајте више&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Ограничења �мерница �ертификата</translation>
-<translation id="335985608243443814">Прегледај...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Штампање није у�пело. Проверите штампач и покушајте поново.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">�латке за пи�аљку</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Кори�тите Ctrl или Alt</translation>
@@ -1587,6 +1569,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">Прилагоди фонтове</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Прикажи траку �а обележивачима</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Више подешавања у вези �а приватношћу, безбедношћу и прикупљањем података потражите у одељку <ph name="BEGIN_LINK" />Синхронизација и пер�онализација<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Пређи на избор</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA издаваоци: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Форматирањем уклоњивих медија бришете �ве податке. Да ли желите да на�тавите?</translation>
@@ -1645,10 +1628,8 @@
 <translation id="347670947055184738">Уп�! Си�тем није у�пео да преузме �мернице за уређај.</translation>
 <translation id="347785443197175480">И даље дозвољавај �ајту <ph name="HOST" /> да при�тупа камери и микрофону</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Откључајте профил да би�те уклонили о�обу.</translation>
-<translation id="347919930506963698">И�кори�тите Chrome на још бољи начин</translation>
 <translation id="3479552764303398839">�е �ада</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Спајање прозора �а леве �тране</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Следећи и�качући прозори �у блокирани на овој �траници:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Штетан �офтвер �е уклања...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">�абави нови �ертификат</translation>
 <translation id="3487007233252413104">анонимна функција</translation>
@@ -1664,6 +1645,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">�азив групе:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Опозови при�туп уређају</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Тренутне дозволе за „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Уклоните Linux апликације за Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Поново �кенирајте Bluetooth уређаје</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Одабери други директоријум...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1708,7 +1690,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">Ин�талирано је</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Садржај ове картице �е дели.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; жели да дели штампач &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; �а групом чији �те вла�ник: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. �ко прихватите, �ви чланови групе ће моћи да штампају помоћу штампача.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Синхронизујте и пер�онализујте Chrome на �вим уређајима</translation>
+<translation id="3580923162759633716">У�луга профили�ања</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Читање �лика, музике и других медија �а рачунара и мењање тих медија</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Све</translation>
 <translation id="358796204584394954">Уне�ите овај кôд на „<ph name="DEVICE_NAME" />“ да би�те обавили упаривање:</translation>
@@ -1717,6 +1699,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Сазнајте више</translation>
 <translation id="359283478042092570">Уне�и</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Ограничења назива �ертификата </translation>
+<translation id="3594089623005973443">Странице по ли�ту</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Омогући клауд у�луге</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Брише и�торију �а �вих уређаја на којима �те пријављени. Google налог може да има друге облике и�торије прегледања на <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">И�кључи звук �ајтова који пуштају звук</translation>
@@ -1754,7 +1737,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">SIM картица ће бити трајно онемогућена ако не уне�ете и�правну шифру за откључавање PIN-а.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Следећи метод уно�а</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Додај „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ за кори�ника <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Управљање додацима није до�тупно кори�ницима у режиму го�та. Пријавите �е да би�те управљали додацима.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Ширина</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Врати на подразумевану тему</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Уређај <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> је откривен</translation>
@@ -1775,6 +1757,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">Укључи Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Откривена је фабричка грешка</translation>
 <translation id="367645871420407123">о�тавите празно ако желите да поде�ите о�новну лозинку на подразумевану вредно�т �лике за те�тирање</translation>
+<translation id="3677657024345889897">�ајтише</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Додатак: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Хвала вам на повратним информацијама. Тренутно �те офлајн и ка�није ћемо вам по�лати извештај.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Открили �мо више типова лиценци на домену. Одаберите један да би�те на�тавили.</translation>
@@ -1787,7 +1770,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> жели да дели ваш екран</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Лозинка:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Изабери претходну картицу</translation>
-<translation id="3697100740575341996">IT админи�тратор је онемогућио Chrome забавне �тварчице за уређај. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Имејл адре�а</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Приказује �е (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Полазне �транице �у промењене, па �ада обухватају <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1832,7 +1814,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">Блокирање делова веб-�траница</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Провери �траницу &amp;позадине</translation>
 <translation id="37613671848467444">Отвори у &amp;прозору без архивирања</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Увек покрећи на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Детаљне информације о верзији</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Комуникација �а USB уређајем}one{Комуникација �а # USB уређајем}few{Комуникација �а # USB уређаја}other{Комуникација �а # USB уређаја}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">�ије у�пело пријављивање</translation>
@@ -1845,7 +1826,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">Преузимање је отказано.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;�латке за програмере</translation>
 <translation id="3778868487658107119">По�тављајте му питања. Дајте му да ради нешто. То је ваш лични Google, увек на у�лузи.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Изаберите налог за управљање кори�ником под надзором.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Читање једин�твеног идентификатора за овај рачунар</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Прикажи пречицу за апликације</translation>
@@ -1859,6 +1839,7 @@
 <translation id="379422718204375917">Кори�тите Smart Lock да би�те �е пријавили на налог</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Омиљене мреже:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Претражи „<ph name="SEARCH_TERMS" />“ на претраживачу <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">�утомат�ки довршава претраге и веб-адре�е</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Верзија</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Отвори �ве}=1{&amp;Отвори обележивач}one{&amp;Отвори �ве (#)}few{&amp;Отвори �ве (#)}other{&amp;Отвори �ве (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Прикажи �ве (препоручено)</translation>
@@ -1913,6 +1894,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">Опи�</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Поља �ертификата</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Погрешан индек�.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">�ајнижи</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Још радњи, �ачуван је налог за <ph name="USERNAME" /> на <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">О�лободите про�тор на ди�ку или ће уређај пре�тати да �е одазива.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Прављење кори�ника под надзором</translation>
@@ -1961,7 +1943,6 @@
   Желите ли одмах да покренете <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;�азад</translation>
 <translation id="3943857333388298514">�алепи</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Омогући гла�</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Потражи �лику у претраживачу <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Добро дошли у Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1973,6 +1954,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Play није до�тупан</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Увезите обележиваче и подешавања</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Затвори <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Одабери други директоријум...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">�удио плејер</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Преузимање је довршено</translation>
@@ -1984,7 +1966,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">Кликните да би�те приказали лозинку</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Облачић за опције уно�а</translation>
 <translation id="397703832102027365">Довршавање...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Дошло је до отказивања)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Додат је нови додатак (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Омогући <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Унет је неважећи тип за чување.</translation>
@@ -2014,8 +1995,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Додај нови директоријум</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Смањивање о�ветљено�ти та�тера</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Штампач</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Менаџер задатака</translation>
-<translation id="4036758022112812315">И�такните оно што желите да чујете, па прити�ните комбинацију та�тера за претрагу и та�тера S. Можете и да прити�нете и задржите та�тер за претрагу, па да кликнете или превучете изабрани �адржај.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Коњ</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Измена о�обе</translation>
 <translation id="4042264909745389898">У�лови за Google Chrome ОС</translation>
@@ -2034,6 +2015,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">Мрежа коју кори�тите (<ph name="NETWORK_ID" />) ће можда захтевати да по�етите �траницу за пријављивање.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Ова �траница �адржи елементе �а �ледећих �ајтова који прате локацију на којој �е налазите:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Сачувани оти�ци пр�тију</translation>
+<translation id="407173827865827707">При клику</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: грешка при пријављивању</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Сертификат потпи�ника е-поште</translation>
 <translation id="407520071244661467">Размера</translation>
@@ -2050,7 +2032,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">Прихвати за групу</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Подешавања �у �ачувана. Синхронизација је почела.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Омогућите верификовани при�туп</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Овим додатком неко управља и не можете да га уклоните.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">ли�тови папира</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Локална датотека:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Главни приказ</translation>
@@ -2066,6 +2047,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">Преме�ти прозор код <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Фоку� на полици</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Прегледајте веб у режиму ви�оког контра�та</translation>
+<translation id="4112774766611964959">�а тај начин ћете деин�талирати апликацију <ph name="APP_NAME" /> и уклонити �ве Linux податке и апликације �а уређаја <ph name="DEVICE_TYPE" />. Да ли �те �игурни?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Претходни прозор</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Мрежа је ван домета</translation>
 <translation id="4115080753528843955">�еке у�луге �адржаја кори�те једин�твене идентификаторе ради одобравања при�тупа заштићеном �адржају</translation>
@@ -2082,6 +2064,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">И�качуће поруке</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Увек отварај помоћу �и�тем�ког приказивача</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Ре�етовање и чишћење</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google �лике</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Екран</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 картица}one{# картица}few{# картице}other{# картица}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Оти�ци</translation>
@@ -2094,11 +2077,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">Увек прикажи</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Стални мемориј�ки про�тор</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Онемогућено</translation>
-<translation id="4180684688621252156">У�луга штампања</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Желите ли да избришете �ертификат ауторитета за издавање �ертификата „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Језици</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Превлачите да би�те померили приказ</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Прегледајте подешавања на �ледећем екрану</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google документ</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Омогући функцију „додирни-за-клик“</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Отвори у новој картици</translation>
@@ -2109,7 +2092,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">�ова &amp;картица</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Ванземаљац</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Извештај �а повратним информацијама</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Овим додатком �е управља и не може да �е уклони или онемогући.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Затражи предлоге од Google-а</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Претражи <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Велика</translation>
@@ -2120,6 +2102,8 @@
 <translation id="42137655013211669">Сервер је забранио при�туп овом ре�ур�у.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Уп�, имате недозвољене �имболе у имену!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Праве �е резервне копије (<ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Диктирање</translation>
+<translation id="4225397296022057997">�а �вим �ајтовима</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Цео екран</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Додај налог за <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Откажи пријављивање</translation>
@@ -2162,7 +2146,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">Преглед</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Додај кори�ника под надзором</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Промените језике</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google може да кори�ти активно�т прегледања, �адржај на неким �ајтовима које по�ећујете и друге интеракције �а прегледачима за пер�онализовање Chrome-а и других Google у�луга као што �у Преводилац, Претрага и огла�и.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Да би�те променили ово подешавање, <ph name="BEGIN_LINK" />ре�етујте �инхронизацију<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">Дуго (2 �)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">�пликације морају да �е приказују �а типом �адржаја „<ph name="CONTENT_TYPE" />“</translation>
@@ -2187,6 +2170,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">Софтвер није компатибилан: Сазнајте више</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Прикупљај грешке</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Овај уређај не може да �е реги�трује на домену коме припада ваш налог јер је означен као уређај којим управља други домен.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Заштите �ебе и уређај од опа�них �ајтова (Безбедно прегледање)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Или наведите �вој управљачки програм:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Ин�талиран је због зави�них додатака.</translation>
@@ -2195,6 +2179,7 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> дели прозор.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Приказуј обавештења</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Уп�, �инхронизација је пре�тала да функционише.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Контролишите ово подешавање у одељку <ph name="BEGIN_LINK" />Језици<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Имејл и лозинка које �те унели �е не подударају</translation>
 <translation id="437184764829821926">�апредна подешавања фонта</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1×1</translation>
@@ -2219,6 +2204,7 @@
 <translation id="44141919652824029">Желите ли да дозволите да „<ph name="APP_NAME" />“ добије ли�ту прикључених USB уређаја?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">�ови &amp;прозор без архивирања</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Елиптична крива SECG secp384r1 (такође позната као NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Уне�ите важећи URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Увек дозволи да <ph name="HOST" /> подешава колачиће</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Пуфница</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Измените обележивач за ову �траницу</translation>
@@ -2229,6 +2215,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Мој ди�к</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Јачина звука</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Обележивач је додат</translation>
+<translation id="4434045419905280838">И�качући прозори и преу�меравања</translation>
 <translation id="443454694385851356">За�тарело (небезбедно)</translation>
 <translation id="443464694732789311">�а�тави</translation>
 <translation id="443475966875174318">�журирајте или уклоните некомпатибилне апликације</translation>
@@ -2237,7 +2224,6 @@
 <translation id="444134486829715816">Прошири...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Приказуј опције за проверу правопи�а</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS претрага није у�пела</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Подешавање MultiDevice-а</translation>
 <translation id="444267095790823769">Изузеци за заштићени �адржај</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Help (Помоћ)</translation>
 <translation id="4444304522807523469">При�туп �кенерима за документе прикљученим преко USB-а или на локалној мрежи</translation>
@@ -2246,11 +2232,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">Тражење Wi-Fi мрежа...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Ова картица репродукује звук.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Дијагно�тикуј</translation>
-<translation id="4452426408005428395">�ема везе</translation>
 <translation id="445923051607553918">Придружите �е Wi-Fi мрежи</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Прилагођени �ервери назива</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Галерија Chrome веб-продавнице</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Прошири директоријум <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Помозите нам да побољшамо Chrome-ове функције и учинак</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Обележи �ве картице...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Претражите преузимања</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Спорти�ткиња</translation>
@@ -2259,7 +2245,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">Управљај кио�к апликацијама</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Етернет</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome може да пронађе штетан �офтвер на рачунару и да га уклони</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Учитај отпаковани додатак...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Уређаји чије је упаривање опозвано</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google може да кори�ти и�торију прегледања за пер�онализацију Претраге и других Google у�луга</translation>
 <translation id="4495419450179050807">�е приказуј на овој �траници</translation>
@@ -2272,8 +2257,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">Прикажи и&amp;звор</translation>
 <translation id="451407183922382411">Омогућава <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Поде�ите новог кори�ника под надзором</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Пушта или паузира видео</translation>
 <translation id="451515744433878153">Уклони</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Да ли Chrome отказује, приказује необичне почетне �транице, траке � алаткама или неочекиване огла�е које не можете да уклоните или на други начин мења доживљај прегледања? Можда ћете моћи да решите проблем ако покренете �латку за чишћење Chrome-а.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Покреће �е контејнер унутар Termina VM-а.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Колачићи у употреби</translation>
 <translation id="452039078290142656">непознати уређаји продавца <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Детаљи</translation>
@@ -2298,13 +2285,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">Директоријум који �те изабрали �адржи о�етљиве датотеке. Је�те ли �игурни да желите да одобрите апликацији „$1“ �талан при�туп за упи�ивање за овај директоријум?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome је блокирао огла�е на овом �ајту јер �ајт приказује огла�е који ометају.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">При�туп �траници</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Купи још мемориј�ког про�тора</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Верзија �пољног додатка је и�та или �тарија од по�тојећег.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">�ови профил</translation>
 <translation id="4555979468244469039">�азив Chromebook уређаја</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Обележивачи, и�торија, лозинке и друга подешавања ће �е �инхронизовати �а Google налогом да би�те могли да их кори�тите на �вим уређајима</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Упозорење:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Тражи �е дозвола за аутомат�ко покретање</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Додај дигитални оти�ак</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Сакриј лозинку</translation>
@@ -2324,6 +2309,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">�ови терминал</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Складиштење базе података</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Иди на <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Прикажи подешавања Google у�луга</translation>
 <translation id="4595560905247879544">�пликације и додатке може да мења �амо менаџер (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Имате �ачуване �ертификате који идентификују ове �ервере</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Управљање мемориј�ким про�тором</translation>
@@ -2351,6 +2337,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">Укључи звук картице</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Додатак захтева „<ph name="IMPORT_NAME" />“ чија је нај�тарија верзија „<ph name="IMPORT_VERSION" />“, али ин�талирана је �амо верзија „<ph name="INSTALLED_VERSION" />“</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Пријави ме поново...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Страница <ph name="PAGE_NAME" /> није до�тупна кори�ницима у режиму го�та.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Пријавите �е помоћу Google налога</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome није могао да поде�и �и�тем�ко време. Проверите време у на�тавку и и�правите га ако је потребно.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Отвори видео �нимак у новој картици</translation>
@@ -2387,6 +2374,7 @@
     �ко то ни�те очекивали, контактирајте подршку.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Директоријум Произвођач оригиналне опреме</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Претраживачи</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Конфигурацијом штампача управља админи�тратор.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Када �е заврши �е�ија прегледања</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Кеширане �лике и датотеке</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(аутомат�ки покренуто)</translation>
@@ -2395,6 +2383,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">Потражите додатна упут�тва у е-пошти на налогу <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Прикажи закључани екран при покретању из режима �павања</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Затвори <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Кори�ти �адржај на �ајтовима које по�ећујете, као и активно�ти и интеракције у прегледачу.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Врати подешавања</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Ова датотека је дизајнирана за рачунар који кори�ти Macintosh �офтвер. Она није компатибилна �а вашим уређајем који кори�ти Chrome ОС. Претражите <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome веб-продавницу<ph name="END_LINK" /> да би�те пронашли одговарајућу апликацију за замену.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Сазнајте више<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �ада може да �инхронизује лозинке.</translation>
@@ -2452,7 +2441,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">Дијалог за отварање или чување датотека</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Прекини везу</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Име и презиме на картици</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Додајте или уклоните гла�ове за Google претварање тек�та у говор</translation>
+<translation id="4808667324955055115">И�качући прозори �у блокирани:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Отвори почетну �траницу</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Иницијализовање везе није у�пело</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Грешка на мрежи</translation>
@@ -2480,17 +2469,19 @@
 <translation id="484921817528146567">По�ледња �тавка на полици</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Координи�ано универзално време (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">�е ин�талирај</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Прикажи у �латкама за програмере</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Померање</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Приказ</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Отвори у &amp;новом прозору</translation>
 <translation id="4856478137399998590">У�луга мобилног прено�а података је активирана и �премна за употребу</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Отвори �ве у &amp;прозору Без архивирања}=1{Отвори у &amp;прозору Без архивирања}one{Отвори �ве (#) у &amp;прозору Без архивирања}few{Отвори �ве (#) у &amp;прозору Без архивирања}other{Отвори �ве (#) у &amp;прозору Без архивирања}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Фриц</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – видео �е репродукује у режиму �лике у �лици</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Додаје �е уређај...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Потпи�ивање OCSP одговора</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Изгледа да је у питању <ph name="WIDTH" />×<ph name="HEIGHT" /> (подразумевано)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Пријављивање...</translation>
 <translation id="486635084936119914">�утомат�ки отварајте одређене типове датотека по�ле преузимања</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google може да кори�ти �адржај на �ајтовима које по�ећујете и активно�ти прегледања и �а прегледачима за пер�онализовање <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-а и других Google у�луга као што �у Преводилац, Претрага и огла�и. То у �ваком тренутку можете да прилагодите у подешавањима.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Додајте још функција</translation>
 <translation id="4870903493621965035">�ема упарених уређаја</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 kB</translation>
@@ -2536,19 +2527,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">�дмини�тратор је онемогућио �ачуване картице</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Отворите нову картицу да би�те прегледали два �ајта и�товремено</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Пошто овим налогом управља <ph name="DOMAIN" />, ваши обележивачи, и�торија, лозинке и друга подешавања ће бити избри�ани �а овог уређаја. Међутим, ваши подаци ће �е и даље чувати на Google налогу и њима можете да управљате на <ph name="BEGIN_LINK" />Google контролној табли<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">�иједном додатку ни�у додељене та�тер�ке пречице.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Буђења из �тања мировања</translation>
 <translation id="491691592645955587">Пређите на безбедан прегледач</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Јак</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> жели да комуницира �а додатком „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Прихвати</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Покреће Linux алатке, уређиваче и IDE-ове на Chromebook-у.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Следећим �ајтовима је онемогућено праћење ваше локације на овој �траници:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Уклони Android апликације</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Да, желим да помогнем</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Фик�ирана</translation>
 <translation id="4925542575807923399">�дмини�тратор за овај налог захтева да овај налог буде први пријављени налог у �е�ији �а више�труким пријављивањем.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Спакуј додатак</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Потребна је додатна компонента <ph name="PLUGIN_NAME" /> да би �е приказали неки елементи на овој �траници</translation>
 <translation id="4927753642311223124">�ема шта да �е види овде. �а�тавите даље.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Пријавите �е да би вам обележивачи, и�торија, лозинке и друга подешавања били до�тупни на �вим уређајима. �утомат�ки ћете бити пријављени и на Google у�луге.</translation>
@@ -2563,13 +2553,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">одговара на догађаје при�тупачно�ти</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Подразумевани наранџа�ти аватар</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Годишња</translation>
-<translation id="495931528404527476">У Chrome-у</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Омогућава �амо функције повезане �а <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �инхронизацијом</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Директоријум који �те изабрали �адржи о�етљиве датотеке. Је�те ли �игурни да желите да одобрите апликацији „$1“ �талан при�туп за читање за овај директоријум?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Ра�поред</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Проверава �е...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Желите ли �тварно да поде�ите овај уређај за коришћење Hangouts Meet-а?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Изаберите налог</translation>
 <translation id="496888482094675990">�пликација Датотеке пружа брз при�туп датотекама које �те �ачували на Google ди�ку, у �пољној меморији или на Chrome ОС уређају.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">�лбум</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Отвори када буде довршено</translation>
@@ -2709,6 +2698,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">�журирајте закључавање екрана телефона тако да �е и�кључује када �те у близини. Брже ћете откључавати телефон, а када кори�тите <ph name="DEVICE_TYPE" />, имаћете бољи доживљај Smart Lock-а.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Сада �те пријављени на <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Обележивачи, и�торија и друга подешавања �е �инхронизују �а Google налогом.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Комуницира �а Google-ом ради побољшања прегледања и Chrome-а</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Уне�ите лозинку</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Желите ли да избришете „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Грешка при увозу �ертификата</translation>
@@ -2746,6 +2736,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">Прикажи датотеке за уклањање</translation>
 <translation id="52550593576409946">�ије могуће покренути кио�к апликацију.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">При�тупна фраза коју �те унели је нетачна.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">�а �вим �ајтовима</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Жао нам је, ни�мо у�пели да верификујемо имејл или лозинку. Пробајте поново.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Отвори у Веб-продавници</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />При�тупајте датотекама било где, чак и офлајн.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2760,7 +2751,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">Грешка при увозу ауторитета за издавање �ертификата</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Штампање није у�пело</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Сачувај лозинку</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Важи, о�вежи</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Па�</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Враћене датотеке �а Google ди�ка</translation>
 <translation id="527605719918376753">И�кључи звук картице</translation>
@@ -2788,7 +2778,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">Језик</translation>
 <translation id="5305688511332277257">�ишта није ин�талирано</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Повезивање</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Приватни кључ (опционално)</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Пријављујете �е као</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Идентитет</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Пре�ликавање монитора</translation>
@@ -2883,7 +2872,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">Сви прозори прегледача ће у�коро аутомат�ки бити затворени без пријављивања.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> �а <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Желите ли да избришите офлајн датотеке?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Oтпаковано)</translation>
 <translation id="544083962418256601">�аправи пречице...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Укључи аутомат�ко ажурирање</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2950,6 +2938,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">Покушали �те да вратите додатак на �тарију верзију</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Можете и да изаберете неку другу мрежу.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Менаџер обележивача</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Прегледајте подешавања за �ваку функцију и промените их ако желите</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Затвори картице без архив.</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Опште</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> жели да</translation>
@@ -2964,6 +2953,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">Провера �тату�а...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Пронађи</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Та�татура и уно� тек�та</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Мапирања �мерница �ертификата</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Ова икона ће бити видљива када додатак може да делује на тренутној �траници.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Друга Wi-Fi мрежа...</translation>
@@ -2973,8 +2963,11 @@
 <translation id="555746285996217175">Закључавање/напајање</translation>
 <translation id="5557991081552967863">�е и�кључуј Wi-Fi током �павања</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zoom &amp;In (Увећај)</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Проверава да ли на �ајтовима које по�ећујете и у датотекама које преузимате по�тоји штетно понашање или �адржај, попут „пецања“ или малвера</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Покреће �е Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Прилагодите границе радне површине унутар приказа</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Ова картица је повезана �а Bluetooth уређајем.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Претражите Google или уне�ите URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Кредитне картице</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Кешеви апликација</translation>
 <translation id="5568069709869097550">�е могу да �е пријавим</translation>
@@ -3060,6 +3053,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">Уп�, <ph name="FILE_NAME" /> више не по�тоји.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Додавање �тавки ($1) у zip датотеку...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Пријави злоупотребу од „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Тренутна PPD датотека у употреби: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Додатак „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ је додат.
 </translation>
 <translation id="5700087501958648444">Информације о аудио датотеци</translation>
@@ -3081,7 +3075,7 @@
 <translation id="572392919096807438">Запамти моју одлуку</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Додаци, апликације и теме могу да оштете рачунар. Желите ли �тварно да на�тавите?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Прикажи</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Жао нам је, не можемо да прикажемо кôд за ову грешку.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Пер�онализоване Google у�луге као што је Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">�а&amp;лепи и иди</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 нова �лика</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Комуникације</translation>
@@ -3133,8 +3127,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">Поде�ите закључавање екрана</translation>
 <translation id="580926004266167721">Придруживање уређаја домену није у�пело. Можда немате довољно привилегија за налог за организациону јединицу.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Питај ме када �ајт жели да ми шаље и�качуће поруке (препоручено)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Имате апликације које �у оптимизоване за Chromebook-ове</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Тип везе</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 адре�а</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Тражене измене ће учинити штампач неупотребљивим.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Упари</translation>
 <translation id="5821565227679781414">�аправи пречицу</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Опште име (CN)</translation>
@@ -3158,7 +3154,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">Додирните да би�те �е вратили.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Већ је додато</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Кôд добављача за Home</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Спакуј додатак...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Овај тип датотеке није подржан. По�етите <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome веб-продавницу<ph name="END_LINK" /> да би�те пронашли апликацију која може да отвара овај тип датотеке.
         <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Сазнајте више<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Овде нема ничега...</translation>
@@ -3180,6 +3175,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">Омогући функције за отклањање грешака</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Проналажење DHCP-а није у�пело</translation>
 <translation id="586567932979200359">Покрећете <ph name="PRODUCT_NAME" /> �а ди�ка. Ин�талација на рачунар омогућава покретање без ди�ка и редовно ажурирање.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">�утомат�ки шаље Google-у �тати�тику коришћења и извештаје о отказивању</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Обриши ова подешавања за ка�није по�ете</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Веома јак</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Претражите или уне�ите веб-адре�у</translation>
@@ -3219,6 +3215,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">Сериј�ки број</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Времен�ка зона</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Ре�етуј</translation>
+<translation id="5939847200023027600">У�луга PDF Compositor</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Додај о�обу...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Пријавите �е на <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Смањи</translation>
@@ -3228,8 +3225,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">Лозинка је и�текла. Одјавите �е, па �е поново пријавите да би�те је променили.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Је ли ово �траница претраге коју �те очекивали?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Још опција</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Додирните икону Изаберите за говор поред �лике профила, па изаберите оно што желите да чујете.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Кори�ник под надзором</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Мрежа није до�тупна</translation>
+<translation id="595959584676692139">Поново учитајте ову �траницу да би�те кори�тили овај додатак</translation>
 <translation id="5963026469094486319">�абави теме</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (највише <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Контролише и �траницу која �е приказује када кликнете на дугме Почетна или претражујете из омнибок�а.</translation>
@@ -3250,7 +3249,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Да би�те �е уверили да можете да на�тавите да прегледате веб, затражите од админи�тратора да уклони ову апликацију.}one{Да би�те �е уверили да можете да на�тавите да прегледате веб, затражите од админи�тратора да уклони ове апликације.}few{Да би�те �е уверили да можете да на�тавите да прегледате веб, затражите од админи�тратора да уклони ове апликације.}other{Да би�те �е уверили да можете да на�тавите да прегледате веб, затражите од админи�тратора да уклони ове апликације.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Коришћење података �е више неће мерити.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Жељени гла�ови</translation>
-<translation id="600424552813877586">�еважећа апликација.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Рутер за медије</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Кла�ична</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Премештање није у�пело. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3268,6 +3266,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Стање низа</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Желите ли да ин�талирате апликацију?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – USB уређај је повезан</translation>
+<translation id="6029587122245504742">�ај�порије</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Си�тем датотека</translation>
 <translation id="6034662038931255275">ОС је ажуриран</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Погрешан формат речника мрежних �вој�тава</translation>
@@ -3293,6 +3292,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">Закључавање екрана</translation>
 <translation id="6065289257230303064">�трибути каталога �убјеката �ертификата</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Омогући даљин�ку реги�трацију</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Подешавање позадине</translation>
 <translation id="6071181508177083058">потврдите лозинку</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Додај функције при�тупачно�ти</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google образац</translation>
@@ -3300,14 +3300,15 @@
 <translation id="6075907793831890935">Размена података �а уређајем под називом <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Увр�ти овај �нимак екрана</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Уклони из жељених мрежа</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Додај пречицу</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Проверите нивое микрофона и звука.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Кори�тите дељени рачунар? Отворите прозор без архивирања.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Проверите �и�тем�ко време</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Прикажи на траци � алаткама</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Покрећи кликом</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Ин�талирао је админи�тратор</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Задовољно лице</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Пречишћавање �транице</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Дељена датотека је учитана.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Отказивање ажурирања...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Отвори увећано</translation>
@@ -3316,6 +3317,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">Мени „Старт“</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Додата је нова апликација (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Упозорење: Пребацујете на канал за програмере</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google налози</translation>
 <translation id="6105158702728922449">кори�ти камеру и микрофон</translation>
 <translation id="6105877918873366097">По�ледњи при�туп</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Издато за</translation>
@@ -3402,9 +3404,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">Омогућавају вам да прилагодите резолуцију екрана</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Задржи најновију белешку на закључаном екрану</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Поново учитај &amp;оквир</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Деин�талира �е...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">При�тупање информацијама о Bluetooth уређајима упареним �а вашим �и�темом и откривање оближњих Bluetooth уређаја.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Тренутно подешена</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Сервер је недо�тупан</translation>
-<translation id="6246413617632217567">�ије могуће уве�ти кори�ника под надзором. Проверите про�тор на хард-ди�ку и дозволе и покушајте поново.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Си�тем: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">�журирање је �премно</translation>
@@ -3439,6 +3442,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">Коришћење података �е мери</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Детаљи �ачуваних лозинки</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Изаберите апликацију за отварање ове датотеке</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Пер�онализоване Google у�луге, као што је Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Можете да кори�тите ову функцију да би�те приказивали �адржај �а Chromium-а на ТВ-у или другим уређајима.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Питај када �ајт жели да при�тупи USB уређајима (препоручено)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Прикажи у Finder-у</translation>
@@ -3459,6 +3463,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">�ије више подржан.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Чека �е прозор апликације...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Преузимање је започето</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Измени пречицу</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Онемогући аутомат�ко покретање</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Уклони из Chrome-а</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Број keepalive �игнала</translation>
@@ -3476,6 +3481,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">При�туп је ограничен</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Синхронизација не функционише. Пробајте да �е одјавите и поново пријавите.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Из овог менија можете да обришете податке прегледања</translation>
+<translation id="6352773953037195952">�ајвиши</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Елиптична крива SECG secp256r1 (такође позната као ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Паметнија провера правопи�а �лањем тек�та који уно�ите у прегледач Google-у</translation>
 <translation id="63566973648609420">Само неко ко има при�тупну фразу може да чита шифроване податке. Google не шаље нити чува при�тупну фразу. �ко заборавите при�тупну фразу или желите да промените ово подешавање, мораћете да <ph name="BEGIN_LINK" />ре�етујете �инхронизацију<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3493,9 +3499,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">Шифрујте �инхронизоване податке помоћу �оп�твене <ph name="BEGIN_LINK" />при�тупне фразе за �инхронизацију<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Промените подешавања претраге на: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Сајтови могу да чувају и читају податке колачића</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Претражите језике</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Пронађите �ензор за оти�ак пр�та на уређају и додирните га пр�том</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Странице које видите у овом прозору �е неће појављивати у и�торији прегледача и неће о�тављати друге трагове, попут колачића, на рачунару када затворите �ве отворене прозоре режима го�та. Међутим, �ве датотеке које преузмете ће бити �ачуване.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Прегледајте функције �инхронизације и пер�онализације по�ле подешавања</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Шаљи <ph name="BEGIN_LINK1" />информације<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />показатеље<ph name="END_LINK2" /> о �и�тему</translation>
+<translation id="6397094776139756010">Опције �инхронизације и пер�онализације</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Отвори �ве обележиваче у &amp;прозору без архивирања</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Уклоните Google Play продавницу</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Изађи из режима целог екрана</translation>
@@ -3505,7 +3514,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">Симулирај поновно покретање прегледача</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронизација</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Читање и мењање података на <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> и <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">И�качући прозори</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Датотеке �лика</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Промени канал и обави Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Додавање претраживача</translation>
@@ -3528,9 +3536,7 @@
 <translation id="6431217872648827691">Сви подаци �е шифрују помоћу Google лозинке од <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ће поде�ити аутомат�ка ажурирања за �ве кори�нике овог рачунара.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Одбаци</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Управљајте кио�к апликацијама...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Прикажи у Веб продавници</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Поново учитај (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Ре�етујте подешавања</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Пушта �е аудио �адржај</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Изузетни</translation>
@@ -3551,7 +3557,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">Кори�ти избор за проналажење</translation>
 <translation id="6459799433792303855">�ктивни прозор је померен на други екран.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Пронађи �ледеће</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Је�те ли још ту?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Измени</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Отвори �ве обележиваче</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Фонтови</translation>
@@ -3560,17 +3565,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">Илу�трација за Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Претходни метод уно�а</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Прекини везу �а налогом Google ди�ка</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> жели да провери да ли кори�тите Chrome ОС уређај који и�пуњава у�лове. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> жели да дели �адржај екрана. Изаберите шта желите да делите.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Желите ли да задржите опа�ну датотеку?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Отворите преузимање</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Отварање датотеке <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Преузимање информација о про�тору није у�пело</translation>
+<translation id="648637985389593741">Да, укључи функције �инхронизације и пер�онализације</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Изаберите језик</translation>
 <translation id="648927581764831596">�ије до�тупно</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Ин�талирај нови из веб-продавнице</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Провера овлашћења није у�пела</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Про�тор на ди�ку:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">�ије ауторитет за издавање �ертификата</translation>
+<translation id="649454645705377674">Затвори</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Сви ваши језици</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Решавање хо�та у �крипти прок�ија...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Онемогућавање прок�ија за дељене мреже</translation>
@@ -3600,7 +3607,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />�апомена:<ph name="END_BOLD" /> Омогућите ово �амо ако знате шта радите или ако је то неко затражио од ва� јер прикупљање података може да погорша учинак.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Кори�ти веб у�лугу за помоћ у решавању грешака при навигацији</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google-ов веб-прегледач за ва�</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Управљајте �инхронизованим подацима и уређајима на <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome контролној табли<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Брзина понављања</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Кори�тите у�лугу предвиђања за довршавање упита за претрагу и URL-ова које куцате у траци за адре�у или оквиру за претрагу у покретачу апликација</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Придруживање WiMAX мрежи</translation>
@@ -3615,7 +3621,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">Чишћење је тренутно недо�тупно</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Понови</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Дошло је до грешке. �еке �тавке можда ни�у избри�ане.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(већ је на овом уређају)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Путања или назив датотеке �у предугачки. Сачувајте �а краћим називом или на другој локацији.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Бри�ање „<ph name="FILENAME" />“...</translation>
@@ -3630,6 +3635,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft доживотно потпи�ивање</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Улазите у јавну �е�ију.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Замени примарни та�тер миша</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Да би�те лакше управљали <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> доживљајем, функције везане за �инхронизацију и пер�онализацију �у �ада под једном контролом. �ко ово укључите, можда ћете променити тренутна подешавања.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Повећавање о�ветљено�ти та�тера</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Промените назив директоријума</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC евиденција је �нимљена <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3637,6 +3643,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Онемогући Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP адре�а</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Узорци</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Дозволи при�туп</translation>
 <translation id="659934686219830168">Синхронизација ће почети када затворите �траницу</translation>
 <translation id="6602353599068390226">помера прозор на други екран</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Кори�тите та�тере �а �трелицама улево и уде�но за кретање.</translation>
@@ -3685,6 +3692,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">�ажало�т, рачунар је конфигури�ан помоћу погрешно направљеног ИД-а хардвера. То �пречава Chrome ОС да �е ажурира најновијим безбедно�ним и�правкама и рачунар је <ph name="BEGIN_BOLD" />можда подложан злонамерним нападима<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Дошло је до проблема при отварању профила. Одјавите �е, па �е поново пријавите.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Функције везане за �инхронизацију и пер�онализацију �у �ада под једном контролом. �ко ово укључите, можда ћете променити тренутна подешавања.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Желите ли да Google преведе ову �траницу �а језика <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> на <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Показивачки уређај је повезан</translation>
@@ -3702,6 +3710,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">Изаберите кори�ника под надзором кога ћете додати на овај уређај.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Управљајте �инхронизованим подацима на Google контролној табли</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Про�леди</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Приказуј предлоге за �личне �транице када нека �траница не може да �е пронађе</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Читање и мењање података на <ph name="WEBSITE_1" /> и <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Пребаци <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">�ије могуће учитати профил.</translation>
@@ -3712,7 +3721,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">Извор:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Повежи �е помоћу <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Претходно</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF конвертор</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Прављење zip датотеке...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Закључај екран</translation>
 <translation id="67211069045302358">Желите ли да ре�етујете подешавања за овај �ајт?</translation>
@@ -3789,7 +3797,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">Потражите помоћ за <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Пријавите �е у организацију</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google политика приватно�ти</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Отвори <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Преведи</translation>
 <translation id="683373380308365518">Пређите на паметан и безбедан прегледач</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Повежите �е на интернет да би�те ажурирали <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3800,6 +3807,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">Грешке</translation>
 <translation id="6843725295806269523">и�кључи звук</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Отвори увећано</translation>
+<translation id="685040365210406336">�е уно�и никакве промене</translation>
 <translation id="6851497530878285708">�пликација је омогућена</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Програм за ажурирање је у �тању �павања</translation>
 <translation id="68541483639528434">Затвори друге картице</translation>
@@ -3809,7 +3817,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">За �ве датотеке �ачуване у овом директоријуму аутомат�ки �е прави резервна копија на мрежи</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Подаци �утомат�ког попуњавања за обра�це</translation>
 <translation id="686664946474413495">Температура боја</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Пребаци на <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Изаберите апликацију за дељење:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP одзивник: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Сервер је одбио лозинку коју �те унели.</translation>
@@ -3823,6 +3830,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">Кио�к апликације �ада могу да �е конфигуришу тако да �е аутомат�ки покрећу на овом уређају.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Организација (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">�пликација у позадини: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Гла� за преглед</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Придружите уређај домену</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Можете у �ваком тренутку да прилагодите које информације Google прикупља у <ph name="BEGIN_LINK" />Подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Опозови при�туп датотекама</translation>
@@ -3838,7 +3846,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">Отвори као уобичајену картицу</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Уштедите на подацима и прегледајте брже помоћу Google уштеде података. Кликните да би�те �азнали више.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Померајте/кликните</translation>
-<translation id="6929555043669117778">�а�тави блокирање и�качућих прозора</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Грешка при ин�талирању апликације <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Трајање</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Медиј�ки уређај �е �кенира...
@@ -3876,7 +3883,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">Све измене ће �е �ачувати у $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Изаберите �лику која ће �е приказивати за налог на екрану за пријављивање</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft агент опоравка кључа</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ИД:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Штампачи</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Поне�тало вам је про�тора</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Тамна тема</translation>
@@ -3895,10 +3901,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">Доња маргина</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 аудио датотека</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Отвори �ве у новом прозору</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Да би�те покренули овај додатак, треба да о�вежите �траницу. Овај додатак можете аутомат�ки да покрећете на овом �ајту ако кликнете де�ним та�тером на икону додатка.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Прикажи извор</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Google налог има друге облике и�торије прегледања на <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">�абави још додатака</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Ин�талација није у�пела.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Додајте нову �траницу</translation>
 <translation id="7017354871202642555">�ије могуће поде�ити режим након подешавања прозора.</translation>
@@ -3906,7 +3910,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">Читање и�торије прегледања и мењање те и�торије</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Брзо</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Почетна �траница је подешена.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Изгледа да већ имате кори�ника под надзором �а овим именом.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Управљање у�лугом мобилног прено�а података</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Следећи оквир</translation>
 <translation id="7027125358315426638">�азив базе података:</translation>
@@ -3926,6 +3929,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">Шаљи податке о праћењу учинка</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Блокирај</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Блокирано је преу�меравање:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;И�питај уређаје</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Поде�и на аутомат�ко покретање</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Да би�те прегледали приватно, кликните на икону менија �а тачкама да би�те отворили прозор без архивирања</translation>
@@ -3934,6 +3938,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">Поде�ите штампаче или управљајте њима у Google штампању у клауду.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Овај уређај је закључан и налази �е у режиму који �пречава реги�трацију за предузећа. �ко желите да реги�трујете уређај, прво морате да обавите опоравак уређаја.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">О �и�тему</translation>
+<translation id="706626672220389329">Грешка при учитавању дељене датотеке. �аведена дељена датотека је већ учитана.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Повезивање �а уређајем „<ph name="DEVICE_NAME" />“ није у�пело.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">�икада више не приказуј ово.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">�азив пречице</translation>
@@ -3952,10 +3957,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">Покретање провере ажурирања није у�пело (к�ôд грешке <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Отворите и �пакујте ZIP датотеке у апликацији Датотеке.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">�дмини�тратор је уклонио овај уређај. Да би�те га омогућили за реги�трацију, затражите од админи�тратора да промени његов �тату� у „�а чекању“.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Изузеци за и�качуће прозоре</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Размена података �а уређајима �ледећих назива: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">�ије могуће уве�ти кори�ника под надзором. Проверите мрежну везу и покушајте поново ка�није.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Укључује/и�кључује лупу за цео екран</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Други �ачувани претраживачи ће �е појавити овде</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Велики PPD не може да �е учита. Мак�имална величина је 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Изабраних �тавки: <ph name="COUNT" /></translation>
@@ -3964,6 +3968,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">Сакриј</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> жели да кори�ти камеру</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Пречица је уклоњена</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Откривање ваше имејл адре�е</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Лозинке �е не подударају</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Пробајте поново ка�није</translation>
@@ -4001,7 +4006,7 @@
 <translation id="716810439572026343">Преузимате <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Минимална величина фонта</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Изван оп�ега</translation>
-<translation id="7173917244679555">Изгледа да већ управљате кори�ником �а тим именом. Да ли желите да <ph name="BEGIN_LINK" />увезете кори�ника <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> на овај уређај?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Ин�талирајте апликације �а других уређаја</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Конфигуришите <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Учитава �е �а:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">О�вежи</translation>
@@ -4009,6 +4014,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">Задржи на траци � алаткама</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Уно�и у реги�тру које треба уклонити или променити:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Проверите да ли на уређају има довољно про�тора</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Дели...</translation>
 <translation id="7191159667348037">�епознат штампач (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Сачувај датотеку као</translation>
 <translation id="7193374945610105795">�иједна лозинка није �ачувана за <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4017,6 +4023,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />И�кључивање ове функције не утиче на могућно�т уређаја да шаље информације потребне за о�новне у�луге попут ажурирања �и�тема и безбедно�ти.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Ову функцију можете да контролишете ако одете у Подешавања &gt; Google. У менију изаберите Коришћење и дијагно�тика.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Потражи помоћ</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Приказ Linux датотека није у�пео</translation>
 <translation id="720110658997053098">Трајно задржи овај уређај у режиму кио�ка</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Ставка „<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />“ је избри�ана</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4031,13 +4038,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">Поново учитајте ову �траницу</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Имејл адре�а</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Уа... �емате додатака :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">�едо�таје тип мреже</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Управљајте подешавањима која одређују да ли веб-�ајтови могу да кори�те функције као што �у геолоцирање, микрофон, камера итд.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Закључавање екрана и пријављивање</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Потребан је EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Прилагодите величину тек�та</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Промена назива није у�пела</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Грешка при учитавању дељене датотеке. �аведена дељена датотека није подржана.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 Fingerprint</translation>
 <translation id="7240120331469437312">�лтернативно име �убјекта �ертификата</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Желите ли да �е повежете на нови хот�пот?</translation>
@@ -4055,6 +4062,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">Сајт кори�ти камеру</translation>
 <translation id="7256405249507348194">�епозната грешка: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Отвори на картици</translation>
+<translation id="725758059478686223">У�луга штампања</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Читање података које прекопирате</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ову у�лугу пријављивања хо�тује <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7262221505565121">Изузеци за при�туп помоћу додатне компоненте ван заштићеног окружења</translation>
@@ -4073,6 +4081,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">Трака �а информацијама</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Квота за Google ди�к није довољно велика.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">При�туп је одбијен.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Врати подразумевану позадину</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />×<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Отварање апликације за позадине</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Ова у�луга пријављивања, коју хо�тује <ph name="SAML_DOMAIN" />, при�тупа вашој камери.</translation>
@@ -4121,6 +4130,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">Додајте �ајт</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Подаци прегледања</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Време почетка</translation>
+<translation id="737439367876257440">Шаљите Google-у информације о �и�тему и коришћењу да би�те побољшали Chrome и његову безбедно�т</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">И�тичи кур�ор миша док �е креће</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock је укључен.</translation>
@@ -4134,6 +4144,7 @@
 <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Дијалог „Обриши податке прегледања" </translation>
 <translation id="7388044238629873883">Још мало па готово!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Отвори прозор го�та</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Скенирање виру�а није у�пело</translation>
 <translation id="7392915005464253525">П&amp;оново отвори затворен прозор</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> ће �е покренути приликом покретања �и�тема и на�тавити да ради у позадини чак и када затворите �ве о�тале <ph name="PRODUCT_NAME" /> прозоре.</translation>
@@ -4141,7 +4152,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL адре�а</translation>
 <translation id="740083207982962331">Сачекајте док �е Chromebox поново покрене...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Поде�ите везу на телефону <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Избришите пречицу</translation>
 <translation id="740624631517654988">И�качући прозори �у блокирани</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Увези и обавежи �е</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Поново покрени и обави Powerwash</translation>
@@ -4149,6 +4159,7 @@
 <translation id="7410344089573941623">Питај да ли <ph name="HOST" /> жели да при�тупи камери и микрофону</translation>
 <translation id="741204030948306876">Да, омогући</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU меморија</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Прилагоди позадину</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">�епозната грешка на мрежи.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google мапа</translation>
@@ -4166,8 +4177,6 @@
 <translation id="744341768939279100">�аправи нови профил</translation>
 <translation id="7444726222535375658">�а�тави на Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Онемогући <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">И�качући прозори �у блокирани</translation>
-<translation id="744859430125590922">Контролишите и прегледајте веб-�ајтове које ова о�оба по�ећује �а <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Када изаберете овај штампач, дајете дозволу за при�туп штампачу �ледећем додатку:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Одјавиће ва� �а већине �ајтова. �еће ва� одјавити �а Google налога.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">програмер</translation>
@@ -4185,7 +4194,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">�ко �те заборавили при�тупну фразу, зау�тавите и поново по�тавите Синхронизацију преко <ph name="BEGIN_LINK" />Google контролне табле<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">�дмини�тратор је онемогућио овог кори�ника.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">�ије могуће ин�талирати кио�к апликацију.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">�ко и даље будете неактивни, бићете одјављени за <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Про�леди</translation>
 <translation id="748138892655239008">О�новна ограничења �ертификата</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Отвори �ве обележиваче у &amp;новом прозору</translation>
@@ -4223,7 +4231,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC евиденције (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">�аправи</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Доведите моћне Google у�луге као што �у „провера правопи�а“ и „додирните за претрагу“ у Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Проверите интернет везу. �ко �е проблем и даље јавља, пробајте да �е одјавите и поново пријавите.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">�иво потрошње у ватима</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Идите у Подешавања &gt; �пликације и обавештења &gt; Обавештења.</translation>
@@ -4286,6 +4293,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">Повезује �е �а уређајем „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Пуни �е.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock је и�кључен</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Прегледајте дозволе и податке који �е чувају на �вим �ајтовима</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Уп�, <ph name="FILE_NAME" /> већ по�тоји. Преименујте датотеку и покушајте поново.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Отварај PDF датотеке у подразумеваној апликацији за преглед PDF-а.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Картица: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4329,7 +4337,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Отвори Play продавницу</translation>
 <translation id="7705276765467986571">�ије могуће учитати модел обележивача.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Желите ли да уме�то тога <ph name="BEGIN_LINK" />прегледате Chrome веб-продавницу<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Додајте контакт</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Кори�ти мобилне податке</translation>
 <translation id="7709152031285164251">�ије у�пело – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4342,7 +4349,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">Тражење ажурирања</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Зумирање �транице</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Да би�те надгледали овог кори�ника, <ph name="BEGIN_LINK" />пријавите �е у Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Дозволи да �е прозори про�тиру на више екрана</translation>
 <translation id="7722040605881499779">За ажурирање је потребно: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">И�еци</translation>
@@ -4352,12 +4358,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">Мрежу контролишу �мернице</translation>
 <translation id="773426152488311044">Тренутно �те једини кори�ник производа <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Стандардно</translation>
-<translation id="774465434535803574">Грешка у вези �а паковањем додатка</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Претходна картица</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Још опција је до�тупно на траци �а радњама. Прити�ните Alt+A да би�те фоку�ирали траку �а радњама.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Прикажи �ве</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Питај где треба �ачувати �ваку датотеку пре преузимања</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Прилагодите границе приказа</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Је ли ово почетна �траница коју �те очекивали?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Изаберите Google фото-албум</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Додајте адре�у</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> �а <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Преме�ти</translation>
@@ -4369,6 +4377,7 @@
 <translation id="7772127298218883077">О <ph name="PRODUCT_NAME" /> прегледачу</translation>
 <translation id="7772773261844472235">Проверите �тату� Chromebook-а</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Мемориј�ки про�тор �е�ије</translation>
+<translation id="7776701556330691704">�ије пронађен ниједан гла�</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Сви кори�нички налози и локални подаци ће бити уклоњени.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">�ема више предлога �а Google-а</translation>
 <translation id="778330624322499012">�ије могуће учитати <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4392,6 +4401,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">�ешто није у реду �а пријављивањем</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Зау�тави дељење</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Форматирање уређаја</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Позадина је подешена</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML документ</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Окрећи у �&amp;меру �упротном од кретања казаљке на �ату</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Само неко �а вашом при�тупном фразом може да чита ваше шифроване податке. Google не шаље нити �кладишти при�тупну фразу. �ко заборавите при�тупну фразу, биће потребно</translation>
@@ -4413,16 +4423,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Пробајте да изаберете мање �лика.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Кори�ти ове �транице</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Функције за отклањање грешака<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Можете да омогућите функције за отклањање грешака на Chrome ОС уређају да би�те ин�талирали и те�тирали прилагођени кôд на уређају. То ће вам омогућити:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />да уклоните rootfs верификацију да би�те могли да мењате датотеке ОС-а
+      <ph name="LIST_ITEM" />да омогућите SSH при�туп уређају помоћу �тандардних пробних кључева да би�те могли да кори�тите алатке као што је <ph name="BEGIN_CODE" />„cros flash“<ph name="END_CODE" /> ради при�тупа уређају
+      <ph name="LIST_ITEM" />да омогућите укључивање �а USB-а да би�те могли да ин�талирате �лику ОС-а �а USB ди�ка
+      <ph name="LIST_ITEM" />да подешавате и програмер�ку и �и�тем�ку о�новну лозинку за пријављивање на прилагођену вредно�т да би�те могли ручно да ин�талирате SSH на уређај
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Када их омогућите, већина функција за отклањање грешака ће о�тати омогућена чак и када обавите powerwash или обришете податке на уређају којим управља предузеће. Да би�те у потпуно�ти онемогућили �ве функције за отклањање грешака, обавите проце� опоравка Chrome ОС-а (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Више информација о функцијама за отклањање грешака потражите на:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />�апомена:<ph name="END_BOLD" /> Си�тем ће �е ре�тартовати током овог проце�а.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">При�тупа �е аудио улазу</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Грешка при конфигурацији мреже</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Време завршетка</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Подаци које �инхронизујете �а Google-ом и функције које кори�тите �е неће мењати</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Сачуване прилагођене речи ће �е појавити овде</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Почетна �траница је промењена у <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Прикажи медије/направи резервну копију медија</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ИД кључа �убјекта �ертификата</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Преузимање ових датотека ће и�кори�тити око <ph name="FILE_SIZE" /> података за мобилне уређаје.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">И�такните оно што желите да чујете, па прити�ните та�тер за претрагу и та�тер S. Можете и да прити�нете и задржите та�тер за претрагу или да додирните икону Изаберите за говор поред �лике профила да би�те направили избор.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">�журирање diff датотеке</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Откажи избор</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Та�татура</translation>
@@ -4442,7 +4472,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – Упарен је</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Прегледа опције �инхронизације по�ле подешавања</translation>
 <translation id="7870790288828963061">�ије пронађена ниједна кио�к апликација �а новијом верзијом. �ема шта да �е ажурира. Уклоните USB меморију.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Увек покрећи на �вим �ајтовима</translation>
 <translation id="7877451762676714207">�епозната грешка �ервера. Пробајте поново или контактирајте админи�тратора �ервера.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Обилазак</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Лозинка је можда компромитована</translation>
@@ -4477,6 +4506,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">Лозинка је промењена на �ерверу. Одјавите �е, па �е поново пријавите.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Кофигуриши мобилну мрежу</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Реците нам шта �е дешава пре него што пошаљете повратне информације.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">При клику</translation>
 <translation id="792514962475806987">�иво зумирања монтиране лупе екрана:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Провера потврде идентитета, овлашћења и при�тупа није у�пела</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Чека �е <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4517,6 +4547,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">Приватни кључ</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Грешка у �инхронизацији</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ИД елемента: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Странице �е учитавају унапред ради бржег прегледања и претраживања</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Покрените поново уређај да би�те и�правили ову грешку.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Ви�ина</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Мрежа</translation>
@@ -4524,6 +4555,7 @@
 <translation id="7984180109798553540"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ће шифровати податке ради додатне �игурно�ти.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Читање и мењање �ачуваних подешавања лозинке</translation>
 <translation id="798749371774946697">�азив уређаја је предугачак</translation>
+<translation id="7987764905897278458">�абавите још паметних Google функција</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Омогући функције при�тупачно�ти</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP метод</translation>
 <translation id="799547531016638432">Уклони пречицу</translation>
@@ -4537,7 +4569,6 @@
 Чувајте датотеку кључа на �игурном ме�ту. Биће вам потребна да направите нове верзије додатка.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Може да прегледа</translation>
 <translation id="8000066093800657092">�ема мреже</translation>
-<translation id="8001504501378762252">�еки �ајт вам је можда украо лозинку</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Прегледач</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Увек дозволи да <ph name="HOST" /> види привремену меморију</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Веза �а интернетом је прекинута. Проверите интернет везу.</translation>
@@ -4546,8 +4577,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">Ова �траница је преведена.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Програм за ажурирање је тренутно активан. Сачекајте мало, па о�вежите и проверите поново.</translation>
 <translation id="8014206674403687691">�ије могуће вратити <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> на претходно ин�талирану верзију. Покушајте да поново обавите Powerwash уређаја.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Шаљите Google-у податке о �и�тему и коришћењу и побољшајте <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> и његову безбедно�т</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Привремени мемориј�ки про�тор</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Пречица је измењена</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Контролишу које информације веб-�ајтови могу да кори�те и који �адржај могу да вам приказују</translation>
 <translation id="8023801379949507775">�журирај додатке</translation>
 <translation id="8024483450737722621">�пликације које �те преузели �а Google Play-а ће бити избри�ане �а овог Chromebook-а.
@@ -4567,7 +4600,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">Питај (подразумевано)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Датотека</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(подразумевано)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Додајте кио�к апликацију:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Споро</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Синхронизација је зау�тављена преко Google контролне табле.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Уне�ите ИД апликације или URL веб-продавнице</translation>
@@ -4590,10 +4622,12 @@
 <translation id="806812017500012252">Поређај према на�лову</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Додирните да би�те �е пријавили</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud штампање</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux датотеке</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Одштампај као �лику</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Закачи картице</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Дозволи да недавно затворени �ајтови заврше �лање и пријем података</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Стату� меморије</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Картице</translation>
 <translation id="8076835018653442223">�дмини�тратор је онемогућио при�туп локалним датотекама на уређају</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Кори�ничко име (нпр. korisnik@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">�а�лов обавештења о функцији Брзо откључавање ће бити приказан овде</translation>
@@ -4603,14 +4637,12 @@
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> �е конфигурише…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Читање ли�те најчешће по�ећиваних веб-�ајтова</translation>
 <translation id="8093359998839330381">Додатна компонента <ph name="PLUGIN_NAME" /> не реагује</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> жели да Google провери идентитет уређаја да би утврдио да ли уређај и�пуњава у�лове за побољшану репродукцију заштићеног �адржаја. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN-ови �е не подударају</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash је обавезан при �ледећем поновном покретању</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> безбедно �инхронизујe податке �а Google налогом. Синхронизујте �ве или прилагодите типове �инхронизованих података и подешавања шифровања.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Обавите Powerwash уређаја <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> и вратите га на претходну верзију.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">И�кључи</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Дељено �а мном</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Подешавања Google претварања тек�та у говор</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play продавница �е ин�талира на уређају <ph name="DEVICE_TYPE" />. То може да потраје неколико минута.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Пријављивање је обавезно за кори�нички �ертификат.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Делите ову лозинку �а iPhone-ом</translation>
@@ -4644,7 +4676,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">�ема датотеке</translation>
 <translation id="815491593104042026">Уп�! Потврда аутентично�ти није у�пела јер је конфигури�ана за коришћење небезбедног URL-а (<ph name="BLOCKED_URL" />). Контактирајте админи�тратора.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7×5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> није примењен у овој верзији</translation>
 <translation id="816055135686411707">Грешка при подешавању поуздано�ти �ертификата</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> – <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">�аправи нову белешку</translation>
@@ -4691,6 +4722,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">Утврђивање конфигурације уређаја...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Читање и мењање обележивача</translation>
 <translation id="8242426110754782860">�а�тави</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Светла �е у�коро га�е</translation>
 <translation id="8246209727385807362">�епознат мобилни оператер</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;�алепи</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Директоријум Произвођач оригиналне опреме</translation>
@@ -4746,13 +4778,13 @@
 <translation id="8339059274628563283">Локално �ачувани подаци �а �ајта <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Изаберите апликацију да би�те отворили овај линк</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Већ по�тоји датотека или директоријум �а и�тим називом.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Изаберите колекцију</translation>
 <translation id="8343956361364550006">За најбољи квалитет видеа или анимације треба вам широки пропу�ни оп�ег. Други људи �а �порим везама можда неће видети �адржај.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">Покретач</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Овај додатак је преузео контролу над подешавањима прок�ија, што значи да може да мења, прекида или шпијунира �ве што радите онлајн. �ко ни�те �игурни зашто је дошло до ове промене, вероватно вам није потребна.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Додајте налог за више�труко пријављивање. Свим пријављеним налозима �е може при�тупити без лозинке, па ову функцију треба кори�тити �амо �а поузданим налозима.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Може да:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Та�тер�ке пречице за додатке и апликације</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Желите ли да вратите �транице?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">�табилан</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Микрофон је блокиран</translation>
@@ -4781,6 +4813,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">Управљај људима</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Кори�ти овај телефон</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Да, укључи �инхронизацију и пер�онализацију</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Прво питај (препоручено)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Прикажи као картицу</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Резултати претраге за „<ph name="SEARCH_TEXT" />“</translation>
@@ -4793,9 +4826,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">уграђено на било ком хо�ту</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Подешавања</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Важи</translation>
+<translation id="84297032718407999">Одјавићете �е за <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Промените PIN SIM картице</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl порт за отклањање грешака</translation>
-<translation id="8437331208797669910">При�туп �траници</translation>
 <translation id="843760761634048214">Сачувајте кредитну картицу</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Пређите на паметан прегледач</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Понуди превод �траница на овом језику</translation>
@@ -4826,6 +4859,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">Да би вам �ве лозинке били до�тупне на �вим уређајима, укључите �инхронизацију.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Сачуване лозинке за <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">хардвер�ки подржан</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Затвори �ве моје прозоре</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Други програм на рачунару је додао додатак који може да промени начин на који Chrome функционише.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google ди�к тренутно није у�пео да �инхронизује „<ph name="FILENAME" />“. Google ди�к ће покушати поново ка�није.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Замењено</translation>
@@ -4880,7 +4914,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">�ема пронађених одредишта</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Избор датотеке за отварање</translation>
 <translation id="8571213806525832805">По�ледње 4 недеље</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Блокирано је преу�меравање на овај �ајт</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Увек дозволи звук на <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Дозвољено је највише 99 знакова</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Синхронизују �е �тавке (<ph name="NUMBER_OF_FILES" />)...</translation>
@@ -4919,12 +4952,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">Ознака при�тупа</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Превише �поро �те померили пр�т</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Увећај тек�т</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Да би�те на�тавили, изаберите неку опцију:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Веб-адре�а није важећа</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> или <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Више не можете да при�тупате �таром профилу, али можете и даље да га уклоните.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Принудно поново учитај ову �траницу</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Грешка у вези �а паковањем додатка</translation>
 <translation id="8652487083013326477">дугме за избор оп�ега �траница</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Укључи/и�кључи монтирану лупу екрана</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Датотека је превелика да би је рачунар обрадио. Жао нам је.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Канал</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Уп�... �ешто није у реду.</translation>
@@ -5014,11 +5049,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">Уђите у јавну �е�ију</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Изаберите Chromebox �а којим желите да �е повежете</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Уређај у Google клауд уређајима</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Омогући диктирање (говорите за куцање)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">�ије могуће поде�ити више�труко пријављивање</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Сазнајте више.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Дозволи при�туп</translation>
 <translation id="8767621466733104912">�утомат�ки ажурирај Chrome за �ве кори�нике</translation>
 <translation id="8770406935328356739">О�новни директоријум додатка</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Управљај људима</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome позадине</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Горња маргина</translation>
 <translation id="8775144690796719618">�еважећи URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Измене �е аутомат�ки чувају.<ph name="BREAKS" />Да би�те задржали копију оригиналне �лике, опозовите избор у пољу за потврду „Замени оригинал“</translation>
@@ -5098,7 +5136,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">Отвори подешавања за у�лугу Изаберите за говор</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Увећавање</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Синхронизација Chrome прегледача</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Упозорење: Омогућили �те ознаку --scripts-require-action на овом рачунару, што ограничава функције овог додатка. Међутим, други уређаји можда не подржавају ову ознаку или на њима није омогућена. �а овим уређајима овај додатак такође може:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Уређај не може да �е придружи домену. Сервер не подржава наведене типове шифровања Kerberos. Погледајте „Још опција“ да би�те пронашли подешавања шифровања.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Сајт прати локацију</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Делите екран</translation>
@@ -5115,11 +5152,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">�ови уређаји</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Прикажи у Finder-у</translation>
 <translation id="8934732568177537184">�а�тави</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Оду�тајем</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Рачунар тренутно ради превише �твари. Пробајте поново ка�није.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Опозовите дозволу „<ph name="PERMISSION" />“</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Претходна реч</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL адре�а дељења датотека</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">бржа потрошња батерије (тренутно <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> дели прозор �а <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5146,7 +5181,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">Flash је блокиран на овој �траници.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">�етачна лозинка или оштећена датотека</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Укључено – �инхронизуј �ве</translation>
+<translation id="897939795688207351">�а <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Отказао је</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Помозите нам да побољшамо Безбедно прегледање</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL дељења датотека</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Заборави</translation>
 <translation id="8986494364107987395">�утомат�ки шаљи Google-у �тати�тичке податке о коришћењу и извештаје о отказивању</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Ме�ец</translation>
@@ -5155,6 +5193,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">Управља <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Додај налог...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Прави �е �лика ди�ка.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Дозволи на �вим веб-�ајтовима</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Проверите поново</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Фреквенција</translation>
@@ -5172,10 +5211,10 @@
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> већ кори�ти овај налог на овом рачунару.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Други кори�ници овог уређаја могу да кори�те ову мрежу.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Отвори на новој картици</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Грешка при учитавању дељене датотеке. Проверите URL дељења датотека и пробајте поново.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">цео екран</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Важи, врати ме на екран за пријављивање</translation>
 <translation id="9026731007018893674">преузимање</translation>
-<translation id="9027146684281895941">�адгледајте ову о�обу да би�те контроли�али и прегледали веб-�ајтове које она по�ећује �а вашег Google налога.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Отвори везу у новој &amp;картици</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Поде�и �инхронизацију...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Организација није омогућила Google Play продавницу за налог. Контактирајте админи�тратора за више информација.</translation>
@@ -5191,24 +5230,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">Приватно�т и безбедно�т</translation>
 <translation id="904451693890288097">Уне�ите при�тупни кôд за „<ph name="DEVICE_NAME" />“:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Повезивање �а мрежом није у�пело: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Шаље Google-у веб-адре�у �транице којој покушавате да при�тупите</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Повезивање није у�пело</translation>
 <translation id="9050666287014529139">При�тупна фраза</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Реги�тровали �те штампаче за <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> помоћу налога <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">�а�тави �а блокирањем</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Запамти избор</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Примењује RC4 шифровање. Коришћење ове опције ва� излаже већем ризику јер �у RC4 шифре небезбедне.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">�журирање Chromebox-а</translation>
 <translation id="9056810968620647706">�ије пронађено ниједно подударање.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">�ема штампача у близини</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Мени �тату�а</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Изненади ме</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Грешка од <ph name="ERROR_LINE_START" />. до <ph name="ERROR_LINE_END" />. реда</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Слика Google профила (учитавање)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Омогућавање аутомат�ког попуњавања веб-образаца једним кликом</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Прено�...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Измени</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Слушајте читање тек�та нагла�</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Претварање тек�та у говор</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Други кори�ник</translation>
-<translation id="907148966137935206">�е дозволи ниједном �ајту да приказује и�качуће прозоре (препоручено)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> �е ин�талира...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ва� аутомат�ки пријављује на �ајтове и у апликације који и�пуњавају у�лове помоћу лозинки које �те �ачували.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5222,6 +5264,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">Уклони</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Уклони</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Број �траница</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Потребна је при�тупна фраза</translation>
 <translation id="9100765901046053179">�апредна подешавања</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Покрените апликацију</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Омогући додатак</translation>
@@ -5243,11 +5286,13 @@
 <translation id="912419004897138677">Кодек</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (прео�талих: <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Повезивање �а мрежом</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (подразумевано)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Унет је неважећи режим.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Чланови из „<ph name="DESTINATION_NAME" />“ ће добити при�туп овим �тавкама.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Слање порука на Bluetooth уређаје и примање порука �а њих.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Избор једне или више датотека</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Додавање у zip датотеку није у�пело. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Да, омогући.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Ова датотека је о�мишљена за рачунар који кори�ти Macintosh �офтвер. �ије компатибилна �а уређајем, који кори�ти Chrome ОС. Претражите Chrome веб-продавницу да би�те нашли одговарајућу замену за апликацију.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Прикажи оригинал</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Отвори линк као <ph name="USER" /></translation>
@@ -5260,7 +5305,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">Измени...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Коришћење камере</translation>
 <translation id="9152722471788855605">�нализа zip датотека за Безбедно прегледање</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Други додаци који �е ни�у учитали:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Сачувај идентитет и лозинку</translation>
 <translation id="9154194610265714752">�журирано</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Ова �лика није до�тупна ван мреже.</translation>
@@ -5317,10 +5361,12 @@
 <translation id="952992212772159698">�ије активирано</translation>
 <translation id="957960681186851048">Овај �ајт је покушао да аутомат�ки преузме више датотека</translation>
 <translation id="9580706199804957">Повезивање �а Google у�лугама није у�пело</translation>
+<translation id="958416628331784386">Ова картица репродукује видео у режиму �лике у �лици.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Додирните да би�те ишли напред.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Кôд мобилног оператера</translation>
 <translation id="960987915827980018">О�тало је око �ат времена</translation>
 <translation id="962802172452141067">Стабло директоријума обележивача</translation>
+<translation id="964286338916298286">ИТ админи�тратор је онемогућио Chrome забавне �тварчице за уређај.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{�пликација}one{�пликације}few{�пликације}other{�пликације}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Укључите Google Play у�луге.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Кеш апликације</translation>
@@ -5330,6 +5376,7 @@
 <translation id="973473557718930265">Изађи</translation>
 <translation id="974555521953189084">Уне�ите при�тупну фразу да да би�те започели �инхронизацију</translation>
 <translation id="981121421437150478">Офлајн</translation>
+<translation id="983192555821071799">Затвори �ве картице</translation>
 <translation id="983511809958454316">Ова функција није подржана у ВР-у</translation>
 <translation id="98515147261107953">Хоризонтално</translation>
 <translation id="987897973846887088">�ема до�тупних �лика</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index ccf1715c3eb..71c82af7823 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -25,7 +25,7 @@
 <translation id="1035590878859356651">Lägg till ett bokmärke för denna sida…</translation>
 <translation id="1036348656032585052">Inaktivera</translation>
 <translation id="1036511912703768636">Komma åt någon av dessa USB-enheter</translation>
-<translation id="1036982837258183574">Tryck på |<ph name="ACCELERATOR" />| om du vill stänga helskärmen</translation>
+<translation id="1036982837258183574">Tryck på |<ph name="ACCELERATOR" />| för att stänga helskärmen</translation>
 <translation id="1038168778161626396">Endast chiffrering</translation>
 <translation id="1039337018183941703">Ogiltig eller skadad fil</translation>
 <translation id="1042174272890264476">Datorn har även RLZ-biblioteket för <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> inbyggt. RLZ tilldelar en icke-unik, icke-personligt identifierbar tagg för att mäta antalet sökningar och användningen av <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> som drivs av en viss reklamkampanj. Dessa etiketter visas ibland vid sökningar på Google i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Skapa bokmärke för den här sidan...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> objekt tas bort ...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Skärmar</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Språkinställningar</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word-dokument</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Öppna originalbilden i en ny flik</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Inga nätverk</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Varning</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-kod</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Snart dags för en paus</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Ersätt</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Hantera dina kontrollerade användare via <ph name="BEGIN_LINK" />översikten för kontrollerade användare<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Anslut till privat nätverk</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Koppla bort Google-kontot</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Skapad</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Andra Google-tjänster</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Ett annat program i datorn har lagt till ett tillägg som kan ändra hur Chrome fungerar.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Tryck på Esc om du vill hoppa över (endast versioner som inte är officiella).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Synliga nätverk:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Läs- eller skrivåtgärden begärdes med en ogiltig offset på: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Logga in<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> om du vill styra och visa vilka webbplatser den här personen besöker.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Ta fram dolda webbplatser</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Aktivera nätverket <ph name="NETWORK_ID" /> genom att logga in som gäst innan du loggar in</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Översätt alltid <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Visa synkroniseringsinställningar</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Om du tar bort kopplingen mellan ditt Google-konto och <ph name="PRODUCT_NAME" /> kommer dataändringar på den här datorn inte längre att synkroniseras med Google-kontot. Data som redan finns lagrade i ditt Google-konto finns kvar där tills du tar bort dem i <ph name="BEGIN_LINK" />Google Översikt<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Användare</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (fast)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Tillåt inte att några webbplatser använder systemexklusiva meddelanden för att komma åt MIDI-enheter</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Redigera sökmotor</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Öppna länken i <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Få åtkomst till dina Bluetooth-enheter och seriella enheter</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Logga in och aktivera synkronisering om du vill få tillgång till dina bokmärken på alla enheter</translation>
-<translation id="114140604515785785">Tilläggets rotkatalog:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Certifikatsignerare</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Pluginprogrammet har blockerats</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Sök på enheten, i appar och på webben.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Importera bokmärken från HTML-filen...</translation>
+<translation id="114721135501989771">FÃ¥ Google-teknik i Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> hittades.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Det finns inte tillräckligt med utrymme i det lokala lagringsutrymmet. Det behövs ytterligare <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Testa att välja färre foton.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Funktionen att köra JavaScript via AppleScript är inaktiverad. Om du vill aktivera funktionen öppnar du inställningarna för Chrome &gt; Avancerat &gt; System. Läs mer på: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Utgångsmånad</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Kopplade enheter</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Aktuell tid</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Googles namnservrar</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Markera objektet med tangentbordsfokus när det ändras</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Ändra namn</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Genvägen har lagts till</translation>
 <translation id="1175364870820465910">Skriv &amp;ut...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> kopieras ...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google kan använda webbhistoriken för att anpassa Sök och andra tjänster från Google. Du kan ändra detta på myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 med RSA-kryptering</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Endast markering</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Administratören rekommenderar ett specifikt värde för den här inställningen.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Snabbast</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Begäran bearbetas ...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Hyllobjekt 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Autentiseringen misslyckades vid anslutning till <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Hyllobjekt 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Starta assistenten</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Visa:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Tillåt alltid popup-fönster och omdirigeringar från <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Översättningsspråk:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Skickar sökningar från adressfältet och sökrutan och vissa cookies till standardsökmotorn</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Det här användarkontot hör inte till den domän som enheten är registrerad för. Om du vill registrera enheten för en annan domän måste du återställa den först.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Lagringsinställningar för Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookies och andra webbplatsdata</translation>
 <translation id="127668050356036882">Stäng alla fönster</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Visa enhetslista</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Kontrollera vyer:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Söker efter mobilnätverk</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Översätt aldrig den här webbplatsen</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Spara data i Google Drive-kontot</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Certifikattyp</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Destination</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive är inte tillgängligt för närvarande. Överföringen fortsätter automatiskt när Google Drive är tillgängligt igen.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> kräver att enhetens identitet verifieras av Google för att avgöra om enheten är kvalificerad för förbättrad uppspelning av skyddat innehåll.</translation>
 <translation id="1300806585489372370"><ph name="BEGIN_LINK" />Aktivera identifierare<ph name="END_LINK" /> om du vill ändra den här inställningen</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Tillåt JavaScript från Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML-fil med bokmärken</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Filen eller katalogen kan inte användas.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Stavning och grammatik</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Lägg till manuellt</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Hantera Googles text till tal</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Oanvänd</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Spår</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Välj fil</translation>
-<translation id="136802136832547685">Det finns inga kontrollerade användare att lägga till på enheten.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Rapportera problem</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Vill du ta bort personen?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Bokmärken, lösenord, historik med mera på alla dina enheter</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 objekt som ska tas bort}other{# objekt som ska tas bort}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Synkronisera till ditt konto</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Det certifikat som krävs av nätverket <ph name="NETWORK_NAME" /> är inte installerat eller inte längre giltigt. Hämta ett nytt certifikat och försök ansluta igen.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Användarnamnet och lösenordet som du angav stämmer inte</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Synkronisering och anpassning</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Maximera</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Inget användarcertifikat</translation>
 <translation id="140250605646987970">Din mobil hittades, men Smart Lock fungerar bara för enheter med Android 5.0 och senare. &lt;a&gt;Läs mer&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (kontrollerad)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Vill du spara kontot för den här webbplatsen med <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopieringen misslyckades. Oväntat fel: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Ta bort <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Vill du spara lösenordet för den här webbplatsen med <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Alla inloggade Google-konton från appar och webbplatser kan hanteras här.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Sökmotor</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Läs och svara på sms på Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Den här sidan får inte använda din kamera.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Kasta</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Fantastiskt, inga fel!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Placera fingret på fingeravtryckssensorn för att låsa upp enheten.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Ã…tkomst till valfri <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> via USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">Ogiltig PUK-kod.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Erbjud att spara webblösenord</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Du kan endast ångra det här genom att installera om <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="151501797353681931">Importerat från Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Starta</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google kan anpassa Chrome och andra tjänster från Google som Översätt, Sök och annonser utifrån innehållet på webbplatser du besöker, webbaktivitet och vad du interagerar med på webben. Du kan anpassa detta i inställningarna.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Hantera certifikat</translation>
 <translation id="152234381334907219">Aldrig sparat</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tangentbord</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Installerat tema "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">Webbadress med %s istället för sökfråga</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Det här tillägget har ändrat vilken sida som visas när du klickar på hemknappen.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Uppdatering krävs</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Webbplatser som aldrig sparar lösenord visas här.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> vill ha åtkomst till <ph name="VOLUME_NAME" />. Den kan ändra eller ta bort dina filer.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">obegränsad</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Aktivera Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Ange din e-postadress</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Vit standardavatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Sammanhang:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Visa i Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Wi-Fi-nätverket du använder (<ph name="NETWORK_ID" />) kanske kräver autentisering.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Ett annat program i datorn har lagt till ett tema som kan ändra hur Chrome fungerar.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Administrationsflödet avbröts. Försök igen eller kontakta enhetens ägare eller administratör.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">framåt</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Exportera bokmärken till HTML-fil ...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Behåll enheten permanent i kioskläge.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Mobilen hittades inte</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Det här tillägget kräver inga särskilda behörigheter.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Det gick inte att importera tillägget <ph name="IMPORT_NAME" /> eftersom det inte är en delad modul</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Få det här bokmärket till din iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Något gick snett när profilen skulle öppnas. Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Läser in</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> vill kontrollera om du använder en Chrome OS-enhet som uppfyller villkoren.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 med RSA-kryptering</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Borttagning av rootfs-skydd och omstart krävs innan du kan aktivera andra felsökningsfunktioner.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Enbart synkronisering</translation>
 <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historik</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Mobilen behöver ha ett skärmlås när du använder Smart Lock så att din <ph name="DEVICE_TYPE" /> förblir skyddad.</translation>
@@ -459,6 +464,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Du får inte ändra delade nätverkskonfigurationer</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Det gick inte att ändra filen.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Grunder</translation>
+<translation id="167160931442925455">Högst</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Det gick inte att öppna filen av säkerhetsskäl.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> vill få tillgång till din säkerhetsnyckels märke och modell.</translation>
 <translation id="167832068858235403">volym ned</translation>
@@ -474,7 +480,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Cookies från flera webbplatser tillåts.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Skift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Endast nuvarande inkognitosession</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Administratören tillåter inte att du skapar kontrollerade användare.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Ta bort personen</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Lades till av administratören</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Zoomnivåer</translation>
@@ -515,6 +520,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Konfigurera Ethernet-nätverk</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Skapa programgenvägar</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Fortsätt att utforska</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Öppnas på en ny flik</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nytt fönster</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Hoppsan. Det gick inte att kontakta inloggningsservern. Kontrollera nätverksanslutningen och domännamnet och försök igen.</translation>
@@ -534,7 +540,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Synkroniseringsservern är upptagen. Försök igen senare.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Enheten har ont om diskutrymme</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Team Drive</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Popup-fönster</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Utökad skärm</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Vill du ta bort <ph name="PROFILE_NAME" /> och all tillhörande data i Chrome från den här datorn? Åtgärden kan inte ångras.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Skicka feedback som hjälper oss att åtgärda problemet.</translation>
@@ -595,6 +600,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> är uppdaterad</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Kan endast installeras från <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Det gick inte att hämta autentiseringstoken. Försök igen genom att logga ut och sedan logga in igen.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Du kan när som helst ändra detta i Chrome-inställningarna</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Tillåt inte några webbplatser att använda en plugin för få åtkomst till datorn</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Vill du ta bort certifikatet <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Tillåt att webbplatser begär att bli standardhanterare för protokoll (rekommenderas)</translation>
@@ -619,6 +625,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Annonser</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Plugin utanför sandlåda har tillåtits</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">FÃ¥ Googles teknik i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Öppna med</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Ange en anpassad webbadress</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Inställningarna styrs av en företagspolicy. Kontakta administratören om du vill veta mer.</translation>
@@ -634,6 +641,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Bildupplösning</translation>
 <translation id="1944921356641260203">En uppdatering hittades</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Bläddra uppåt en sida</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Det gick inte att montera den delade resursen. Kontrollera användaruppgifterna och försök igen.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Filen innehöll flera certifikat men inga certifikat importerades:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Alla filer från <ph name="FOLDER_PATH" /> laddas upp. Gör bara detta om du litar på webbplatsen.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Denna sida använder en Native Client-app som inte fungerar på din dator.</translation>
@@ -656,12 +664,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">När du har skapat en ny kontrollerad användare kan du hantera inställningarna när som helst från vilken enhet som helst på <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Docka fönstret till höger</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Byt användare.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Konton</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Bläddra</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Inte angett</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webbadress</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> vill lagra stora mängder data permanent på din lokala dator</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dina certifikat</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Vid start</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Hantera i Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Du kan alltid ändra detta senare i inställningarna</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Öppna länken i <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Rapportera ett problem...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Traditionell</translation>
@@ -736,7 +747,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Synkroniseringsfel. Uppdatera lösenfrasen för synkronisering ...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Uppdatera pluginprogrammet</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Synkroniseringsfel. Uppdatera lösenfras för synkronisering ...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Synkronisera och få samma anpassade surfupplevelse vilken enhet du än använder</translation>
 <translation id="2131077480075264">Det går inte att installera <ph name="APP_NAME" /> eftersom den inte tillåts av <ph name="IMPORT_NAME" /></translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Ã…teruppta</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Skriv in det nya lösenordet</translation>
@@ -750,6 +760,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Visa alltid verktygsfältet i helskärmsläge</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Manuell proxykonfiguration</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Certifikatvisare: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Det gick inte att montera den delade resursen. Den angivna resursen hittades inte i nätverket.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Formateringen är klar</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Casta fliken</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Lösenord och formulär</translation>
@@ -758,7 +769,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Du har angett ett ogiltigt flikindex.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Redigera kortet</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopiera webbadress</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Tillåt alltid popup-fönster från <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Avsluta helskärmsläge</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Denna sida visas nu i helskärm.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Lägg till Wi-Fi ...</translation>
@@ -797,7 +808,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Omvänd rullning</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Rapportera ett problem</translation>
 <translation id="2220572644011485463">Pinkod eller lösenord</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Du kan endast ångra det här genom att ominstallera <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Den här inställningen tillhör <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Redigera mappnamn</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Webbplatsen har blockerats från fullständig kontroll över MIDI-enheter.</translation>
@@ -808,6 +818,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Det går inte att skapa mappen <ph name="FOLDER_NAME" />. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Klicka här om du vill visa dagens doodle</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Om du tar bort ett servercertifikat återställer du de vanliga säkerhetskontrollerna för servern. Därefter måste servern använda ett giltigt certifikat.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Skickar viss information om systemet och sidors innehåll till Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Filen innehöll ett certifikat och det importerades inte:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">Mer information</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Data för frekvenstillstånd</translation>
@@ -829,6 +840,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Logga ut och logga in igen</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Inaktiverat)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Återställ zoomning på skärmen</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP över USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Utväxla  data med enheter i domänen <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Utväxla data med enheter i domänerna <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Hantera synkroniserad data i  <ph name="BEGIN_LINK" />Google Översikt<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -893,6 +905,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Fortsätt</translation>
 <translation id="236141728043665931">Blockera alltid mikrofonåtkomsten</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Den här webbplatsen får tillgång till text och bilder som kopierats till Urklipp.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">FEL: Det gick inte att avinstallera <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Lägg till File Share</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Visa appar</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Öppna när nedladdning är &amp;klar</translation>
@@ -915,9 +928,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Ange din pinkod</translation>
 <translation id="241082044617551207">Okänt pluginprogram</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Ändra användargränssnittet för bokmärken</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Av säkerhetsskäl bör du logga ut när datorn inte används.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;namnlös&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">S&amp;para bild som...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Kör alltid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Total filstorlek</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beskriv vad du höll på med när fliken kraschade</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Det gick inte att läsa in Google Assistent. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen.</translation>
@@ -945,6 +958,7 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Nyckel-ID för certifikatutfärdare</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> har lagts till</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP-proxy</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Kommer ihåg med hjälp av cookies vad du brukar välja även om du inte besöker sidorna i fråga</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Det gick inte att ansluta till mobilen. Använd en kompatibel Android-mobil som är på och finns till hands. &lt;a&gt;Läs mer&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Tillägg som inte stöds har inaktiverats</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Översätt den här sidan</translation>
@@ -996,12 +1010,14 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Paus</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Säker HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Antal keepalive</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Synkronisering inaktiverad</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Tillåt annonser på den här webbplatsen</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Visa alla hämtade filer</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabell i Google Dokument</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Autentiseringscertifikatet godkändes inte av nätverket</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Lägg till i <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Växlingsminne</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Tillåter du att <ph name="FILE_NAME" /> öppnas med <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kunde inte ansluta till <ph name="NETWORK_ID" />. Välj ett annat nätverk eller försök igen.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Dölj det här plugin-programmet</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Den valda filen är för stor (största storlek: 3 MB).</translation>
@@ -1010,6 +1026,7 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Dokument</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Inte inloggad i <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Grattis! Datatjänsten <ph name="NAME" /> har aktiverats och är klar att använda.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Funktionen att köra JavaScript via AppleScript är inaktiverad. Om du vill aktivera funktionen väljer du Visa &gt; Utvecklare &gt; Tillåt JavaScript från Apple Events. Läs mer på: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Gör en Powerwash för att återställa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten så att den blir som ny.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Lösenordet sparades. Visa och hantera sparade lösenord på <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Infobar-behållare</translation>
@@ -1039,7 +1056,6 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Fel vid nätverksanslutning</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Länka Data</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Information om mottagarens publika nyckel</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Den som hanterar användaren kan fortfarande se vilka webbplatser som har besökts och användarens inställningar på <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Använd standardinställningar</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Skapa genvägar ...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Viloläge</translation>
@@ -1061,7 +1077,6 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> använder <ph name="USAGE" /> MB diskutrymme.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Vill du ta bort <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Installationen av <ph name="PRODUCT_NAME" /> kunde inte slutföras, men programmet kommer att fortsätta köras från diskavbildningen.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Få mer anpassade upplevelser, till exempel bättre förslag på innehåll och ett smartare Google Översätt</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signering</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome har inte åtkomst till bilden.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Lösenfras krävs för att starta synkroniseringen</translation>
@@ -1088,6 +1103,7 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Lägg till ett nytt ord</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Sidan visas nu i helskärm och har inaktiverat muspekaren.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Ett fel uppstod vid formateringen.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Öppna ett gästfönster</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Hantera stavningskontrollen</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> delar en Chrome-flik.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Den här sidan har funktioner som inte stöds i VR ännu. VR-läget avslutas …</translation>
@@ -1107,6 +1123,7 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Det går inte att identifiera några inlästa moduler.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Det uppstod ett fel när enheten registrerades med servern: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Visa språkalternativ</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Tjänsten Concierge startas.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Modell</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hoppsan! Ett okänt fel har uppstått. Försök igen senare eller kontakta administratören om felet kvarstår.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1148,6 +1165,7 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Felsökning</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Ändra tillgänglighetsinställningarna</translation>
 <translation id="2740393541869613458">granska webbplatser som den kontrollerade användaren har besökt och</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Kopiera till Urklipp</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsofts kvalificerade underordning</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Logga in på <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1169,7 +1187,6 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Nedladdad</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Skapa genväg ...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Hantera appar som används i offentliga miljöer</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Välj krypteringstyper</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Den mobila datatjänsten aktiveras</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Filbeskrivningar</translation>
@@ -1181,27 +1198,9 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Autentiseringen avbröts vid anslutning till <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Fortsätt att tillåta cookies</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Starta om</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Ladda upp en bild</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Ange pinkod</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Felsökningsfunktioner<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Du kan aktivera felsökningsfunktionerna på Chrome OS-enheten så att du kan installera och testa egen kod på den. Med dessa funktioner kan du<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />ta bort rootfs-verifieringen så att du kan ändra operativsystemets filer
-      <ph name="LIST_ITEM" />aktivera SSH-åtkomst till enheten med standardtestnycklarna så att du kan få åtkomst till enheten med verktyg som <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />aktivera start från USB så att du kan installera en systemavbildning från en USB-enhet
-      <ph name="LIST_ITEM" />ange ett anpassat lösenord för inloggning både som utvecklare och rot på systemet så att du kan logga in på enheten manuellt med SSH
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Efter aktiveringen förblir de flesta av felsökningsfunktionerna aktiverade även om du gör en powerwash eller om data raderas på en företagshanterad enhet. Om du vill inaktivera felsökningsfunktionerna helt återställer du Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Mer information om felsökningsfunktionerna finns i:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Obs!<ph name="END_BOLD" />  Systemet startas om under proceduren.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsofts krypterande filsystem</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Tillåt alla webbplatser att visa popup-fönster</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Appar</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Filer som du laddar ned visas här</translation>
 <translation id="2809586584051668049">och ytterligare <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1222,7 +1221,6 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Installerar</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Leverantör</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Ändra standard ...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Kör vid klickning</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Visa alltid bokmärkesfältet</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Casta till</translation>
 <translation id="284805635805850872">Vill du ta bort den skadliga programvaran?</translation>
@@ -1251,6 +1249,7 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> startar om och återställs tillfälligt</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Aktivitetshanteraren</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Synkronisera och anpassa Chrome på alla enheter du använder</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF-dokument</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Inga objekt matchar &lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Öppna länk med ...</translation>
@@ -1279,6 +1278,7 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Sök efter tillägg</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Skapa ett lösenord för att skydda lokal data</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Kalkylark</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Återställ standardgenvägarna</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cachelagring</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (barnkonto)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Synkroniseringen påbörjas när du har loggat ut och loggat in igen</translation>
@@ -1341,22 +1341,12 @@ Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Visas den här koden på skärmen i din Chromebook?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Komponenten har uppdaterats</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Veta din plats</translation>
-<translation id="302014277942214887">Ange program-ID eller adress till webbutik.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Genvägar</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Serienummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Visa ramkälla</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Jag hörde inte.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Använd 24-timmars klocka</translation>
 <translation id="302781076327338683">Läs in igen och förbigå cacheminnet</translation>
-<translation id="3030243755303701754">En kontrollerad användare kan utforska webben under ditt överinseende. Som ansvarig för en kontrollerad användare i Chrome kan du
-
- • tillåta eller förbjuda webbplatser
- • se vilka webbplatser den kontrollerade användaren har besökt
- • hantera andra inställningar.
-
-Att skapa en kontrollerad användare innebär inte att ett Google-konto skapas. Den kontrollerade användarens bokmärken, webbhistorik och övriga inställningar följer inte med till andra enheter vid synkronisering i Chrome. När du har skapat en ny kontrollerad användare kan du hantera inställningarna för den när som helst och med vilken enhet som helst på <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vill ha mer information.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Välj objekt att importera:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Ã…teruppta utskriften</translation>
@@ -1376,7 +1366,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3061707000357573562">Tjänst för programkorrigering</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Otillräckligt med data</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Feedback vid stängd flik.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Synkronisera bokmärken, lösenord och historik på alla dina enheter</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Vill du installera appen?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Kör det här plugin-programmet</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Du kan klicka här om du vill öppna en ny flik</translation>
@@ -1397,7 +1386,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3085412380278336437">Webbplatsen har åtkomst till kameran</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS-värd</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Byt namn ...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Det verkar vara problem med användaruppgifterna. Kontrollera att inloggningen är rätt och försök igen.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Får åtkomst till ljud- och videoindata</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Det går inte att kopiera den externa CRX-filen till <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558"><ph name="DEVICE_NAME" /> har kopplats</translation>
@@ -1412,7 +1400,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3121793941267913344">Återställ den här <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Kunde inte skapa datakatalog</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Kontrollerad)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">USER-handtag</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Det här raderar all data som lagrats på enheten av alla webbplatser som visas. Vill du fortsätta?</translation>
@@ -1447,8 +1434,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (med maskinvarustöd)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Ta bort app</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Alla språk</translation>
-<translation id="316307797510303346">Styr och visa vilka webbplatser den här personen besöker från <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-  Dina inloggningsuppgifter för kontot är inaktuella.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Vissa operatörer kanske blockerar den här funktionen.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Logga in och aktivera synkronisering om du vill ha samma tillägg tillgängliga oavsett vilken enhet du använder.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Du kan även hoppa över inloggningen och <ph name="LINK_START" />surfa som gäst<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1462,6 +1447,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3190558889382726167">Lösenordet sparades</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Ljudfiler</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> vill lagra data permanent på din enhet</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Komponenten Termina läses in.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servrar</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Sökväg</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Ljudet är avstängt på den här fliken.</translation>
@@ -1476,12 +1462,10 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3225084153129302039">Lila standardavatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Kodsignering</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Läs in igen (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Ansluter och verifierar<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">spela upp/pausa</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Värde:</translation>
 <translation id="3236289833370040187"><ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> blir den nya ägaren efter överföringen.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> är nu en kontrollerad användare</translation>
 <translation id="323803881985677942">Öppna tilläggsalternativ</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Välj rotkatalogen för tillägget som ska paketeras. Om du vill uppdatera ett tillägg väljer du också den privata nyckel som ska återanvändas.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">I förväg delad nyckel:</translation>
@@ -1517,7 +1501,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3288047731229977326">Tillägg som körs i utvecklarläge kan skada datorn. Om du inte är en utvecklare bör du inaktivera tillägg som körs i utvecklarläge för att skydda dig.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Använd Ethernet eller Wi-Fi om du vill söka efter uppdateringar.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gäst</translation>
-<translation id="329650768420594634">Varning i paketerat tillägg</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparera</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Du har angett en ogiltig webbadress.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Enheter:</translation>
@@ -1536,13 +1519,13 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3308116878371095290">Den här sidan har förhindrats att ange cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Dölj knapp</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google Assistent läses in …</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Kör alltid på alla webbplatser</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Aktiverade språk</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Om du vill ange vilka webbplatser som den kontrollerade användaren får besöka, kan du ange begränsningar
     och inställningar genom att besöka <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Om du inte ändrar standardinställningarna kan <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     besöka alla sidor på webben.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Certifikatets signaturvärde</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Daglig uppdatering</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Dölj <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Dubbelsidig</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera och mikrofon är blockerade</translation>
@@ -1566,7 +1549,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3356797067524893661">Klart att fortsätta med Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Mobilen hittades inte. Använd en kompatibel Android-mobil som är på och finns till hands. &lt;a&gt;Läs mer&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Begränsningar för Certifikatpolicy</translation>
-<translation id="335985608243443814">Bläddra...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Utskriften misslyckades. Kontrollera skrivaren och försök igen.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Verktyg för e-penna</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Använd Ctrl eller Alt</translation>
@@ -1590,6 +1572,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3405664148539009465">Anpassa teckensnitt</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Visa bokmärkesfältet</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Fler inställningar som rör sekretess, säkerhet och datainsamling finns under <ph name="BEGIN_LINK" />Synkronisering och anpassning<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Hoppa till markering</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA-utfärdare: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Om du formaterar det flyttbara mediet raderas alla data. Vill du fortsätta?</translation>
@@ -1648,10 +1631,8 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="347670947055184738">Hoppsan! Det gick inte att hämta enhetsprincipen.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Fortsätt tillåta att <ph name="HOST" /> använder kameran och mikrofonen</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Du måste låsa upp din profil innan du kan ta bort en person.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Få ut ännu mer av Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Inte nu</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Docka fönstret till vänster</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Följande popup-fönster blockerades på den här sidan:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Den skadliga programvaran tas bort …</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Hämta nytt certifikat</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonym funktion</translation>
@@ -1667,6 +1648,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3504135463003295723">Gruppnamn:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Återkalla enhetsåtkomst</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Aktuella behörigheter för <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3507547268929739059">Ta bort Linux-appar för Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Sök efter Bluetooth-enheter igen</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Välj en annan mapp...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1711,7 +1693,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3576324189521867626">Appen har installerats</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Flikens innehåll delas.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; vill dela skrivaren &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; med en grupp som du äger: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Om du accepterar kan alla medlemmar i gruppen skriva ut till skrivaren.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Synkronisera och anpassa Chrome på alla enheter du använder</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profileringstjänst</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Läsa och ändra foton, musik och andra media från datorn</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Alla</translation>
 <translation id="358796204584394954">Genomför kopplingen genom att skriva den här koden på <ph name="DEVICE_NAME" />:</translation>
@@ -1720,6 +1702,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Läs mer</translation>
 <translation id="359283478042092570">Ange</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Certifikatnamnsbegränsningar</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Sidor per arbetsblad</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Aktivera molntjänster</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Historik rensas från alla inloggade enheter. Det kan finnas andra former av webbhistorik i Google-kontot på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Stäng av ljudet på webbplatser</translation>
@@ -1757,7 +1740,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3637682276779847508">SIM-kortet inaktiveras permanent om du inte anger korrekt upplåsningskod för pinkoden.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Nästa inmatningsmetod</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Vill du lägga till <ph name="EXTENSION_NAME" /> för <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Gästanvändare kan inte hantera tillägg. Logga in om du vill hantera tillägg.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Bredd</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Återställ till standardtema</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> hittades</translation>
@@ -1778,6 +1760,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3670229581627177274">Aktivera Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Ett fabriksfel har upptäckts</translation>
 <translation id="367645871420407123">lämna tomt om du vill ange rotlösenordet som värde för standardtestbilden</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Lägst</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Tillägg: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Tack för din feedback. Just nu är du offline, så rapporten skickas senare.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Vi har hittat flera licenstyper för din domän. Välj en innan du fortsätter.</translation>
@@ -1790,7 +1773,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> vill dela skärmen</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Lösenord:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Välj föregående flik</translation>
-<translation id="3697100740575341996">IT-administratören har inaktiverat godbitar från Chrome för din enhet. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-postadress</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Presenteras (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004"><ph name="URL" /> har lagts till i startflikarna.</translation>
@@ -1835,7 +1817,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3759933321830434300">Blockera delar av webbsidor</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Kontrollera &amp;bakgrundssida</translation>
 <translation id="37613671848467444">Öppna i &amp;inkognitofönster</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Kör alltid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Detaljerad versionsinformation</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Kommunicera med en USB-enhet}other{Kommunicera med # USB-enheter}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Det går inte att registrera</translation>
@@ -1848,7 +1829,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3778152852029592020">Nedladdnningen avbröts.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Verktyg för programmerare</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Ställ frågor. Be den att göra saker. Det är Google anpassat just för dig, alltid redo att hjälpa dig.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Välj ett konto som ska hantera den kontrollerade användaren.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Läsa en unik identifierare för den här datorn</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Visa genväg för appar</translation>
@@ -1862,6 +1842,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="379422718204375917">Logga in på ditt konto med Smart Lock</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Favoritnätverk:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Sök på <ph name="SEARCH_ENGINE" /> efter �<ph name="SEARCH_TERMS" />�</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Autoslutför sökningar och webbadresser</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Version</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Öppna alla}=1{&amp;Öppna bokmärke}other{&amp;Öppna alla (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Visa alla (rekommenderas)</translation>
@@ -1916,6 +1897,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3866249974567520381">Beskrivning</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Certifikatfält</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Fel index.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Lägsta</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Fler åtgärder, sparat konto för <ph name="USERNAME" /> på <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Frigör diskutrymme för att enheten ska fortsätta svara.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Skapar kontrollerad användare</translation>
@@ -1964,7 +1946,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
   Vill du starta <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Bakåt</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Klistra in</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Aktivera röst</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Sök på <ph name="SEARCH_ENGINE" /> efter bild</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Välkommen till Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1976,6 +1957,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3956702100721821638">Det gick inte att nå Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importera bokmärken och inställningar</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Stäng <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Välj en annan mapp...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Ljudspelare</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Nedladdning slutförd</translation>
@@ -1987,7 +1969,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="3974195870082915331">Klicka om du vill visa lösenordet</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Bubbla för inmatningsalternativ</translation>
 <translation id="397703832102027365">Slutför ...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(kraschad)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Ett nytt tillägg har lagts till (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Aktivera <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Du har angett en ogiltig typ att spara.</translation>
@@ -2017,8 +1998,8 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Lägg till ny mapp</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Minska tangenternas ljusstyrka</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Skrivare</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Aktivitetshanteraren</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Markera texten som ska läsas upp och tryck på Sök + S. Du kan även trycka och hålla på Sök och sedan markera texten genom att klicka och dra.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Häst</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Redigera person</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Villkor för Google Chrome OS</translation>
@@ -2037,6 +2018,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4065876735068446555">Nätverket du använder (<ph name="NETWORK_ID" />) kanske kräver att du besöker dess inloggningssida.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">På den här sidan finns komponenter från följande webbplatser som spårar din plats:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Sparade fingeravtryck</translation>
+<translation id="407173827865827707">Vid klick</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: inloggningsfel</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certifikat för e-postsignering</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skaländra</translation>
@@ -2053,7 +2035,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4088095054444612037">Acceptera för grupp</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Inställningarna har sparats och synkroniseringen startats.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Aktivera verifierad åtkomst</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Det här tillägget är hanterat och kan inte tas bort.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">pappersark</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Lokal fil:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Primär skärm</translation>
@@ -2069,6 +2050,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4109135793348361820">Flytta fönster till <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Fokusera på hyllan</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Surfa på webben i högkontrastläge</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Detta avinstallerar <ph name="APP_NAME" /> och tar bort all Linux-data och alla Linux-appar från <ph name="DEVICE_TYPE" />. Vill du fortsätta?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Föregående fönster</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Nätverket är utanför räckvidden</translation>
 <translation id="4115080753528843955">I vissa innehållstjänster används unika identifierare i syfte att ge åtkomst till skyddat innehåll</translation>
@@ -2085,6 +2067,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4140559601186535628">Push-meddelanden</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Öppna alltid med systemets visningsprogram</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Återställ och rensa</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Foto</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Skärm</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 flik}other{# flikar}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Fingeravtryck</translation>
@@ -2097,11 +2080,11 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4172051516777682613">Visa alltid</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Beständig lagring</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Inaktiverad</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Utskriftstjänst</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Vill du ta bort certifikatet <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Språk</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Flytta skärmar genom att dra dem</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Granska inställningarna på nästa skärm</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google Dokument</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Aktivera klick på styrplattan</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Öppna i ny flik</translation>
@@ -2112,7 +2095,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4200983522494130825">Ny &amp;flik</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Utomjording</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Feedbackrapport</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Tillägget administreras och kan inte avinstalleras eller inaktiveras.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Be Google om förslag</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Sök på <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Stor</translation>
@@ -2123,6 +2105,8 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="42137655013211669">Åtkomsten till den här resursen blockerades av servern.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Det finns ogiltiga symboler i namnet!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Säkerhetskopierar <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Diktering</translation>
+<translation id="4225397296022057997">PÃ¥ alla webbplatser</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Helskärm</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Lägg till ett konto för <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Avbryt inloggningen</translation>
@@ -2165,7 +2149,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4289540628985791613">Översikt</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Lägg till kontrollerad användare</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Ändra språk</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google kan använda webbaktiviteten, innehållet på en del webbplatser du besöker och andra interaktioner i webbläsaren för att anpassa Chrome och andra tjänster från Google som Översätt, Sök och annonser.</translation>
 <translation id="4300305918532693141"><ph name="BEGIN_LINK" />Återställ synkroniseringen<ph name="END_LINK" /> om du vill ändra den här inställningen</translation>
 <translation id="4305227814872083840">lång (2 s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Apparna måste visas med content-type <ph name="CONTENT_TYPE" /></translation>
@@ -2190,6 +2173,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4345703751611431217">Inkompatibel programvara: läs mer</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Samla in fel</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Det går inte att registrera enheten på samma domän som dina konton eftersom enheten har registrerats som hanterad av en annan domän.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Skydda dig själv och enheten från farliga webbplatser (Säker webbsökning)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Eller ange en egen drivrutin:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Installerades på grund av ett eller flera tillägg som är beroende av detta tillägg.</translation>
@@ -2198,13 +2182,14 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> delar ett fönster.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Visa aviseringar</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Oj, synkroniseringen har slutat fungera.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Du kan ändra den här inställningen under <ph name="BEGIN_LINK" />Språk<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">E-postadressen och lösenordet matchar inte</translation>
 <translation id="437184764829821926">Avancerade inställningar för teckensnitt</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1:1</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Öppna nedladdade filer</translation>
 <translation id="4377039040362059580">Teman och bakgrunder</translation>
 <translation id="4377363674125277448">Det fanns ett problem i serverns certifikat.</translation>
-<translation id="4378154925671717803">Telefon</translation>
+<translation id="4378154925671717803">Mobil</translation>
 <translation id="4378551569595875038">Ansluter ...</translation>
 <translation id="4378556263712303865">Enhetsrekvirering</translation>
 <translation id="4384312707950789900">Lägg till i prioriterade nätverk</translation>
@@ -2222,6 +2207,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="44141919652824029">Vill du ge <ph name="APP_NAME" /> åtkomstbehörighet till listan med anslutna USB-enheter?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Nytt &amp;inkognitofönster</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG med elliptisk kurva secp384r1 (kallas även NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Ange en giltig webbadress</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Tillåt alltid <ph name="HOST" /> att använda cookies</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Misse</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Redigera bokmärke för den här sidan</translation>
@@ -2232,6 +2218,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4425149324548788773">Min enhet</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volym</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Ett bokmärke har lagts till</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Popup-fönster och omdirigeringar</translation>
 <translation id="443454694385851356">Äldre (osäker)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Fortsätt</translation>
 <translation id="443475966875174318">Uppdatera och ta bort inkompatibla appar</translation>
@@ -2240,7 +2227,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="444134486829715816">Expandera..</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Visa alternativ för stavningskontrollen</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS-sökning misslyckades</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Konfigurering av flera enheter</translation>
 <translation id="444267095790823769">Undantag för skyddat innehåll</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Hjälp</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Åtkomst till dokumentskannrar som är anslutna via USB eller i det lokala nätverket</translation>
@@ -2249,11 +2235,11 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4448844063988177157">Söker efter Wi-Fi-nätverk...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Ljud spelas upp på den här fliken.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnostisera</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Strunta i det</translation>
 <translation id="445923051607553918">Anslut till Wi-Fi-nätverk</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Anpassade namnservrar</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Web Store Gallery</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Utöka <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Bidra till att förbättra Chromes funktioner och prestanda</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Skapa bokmärken för alla flikar ...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Sök i nedladdningar</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Idrottare</translation>
@@ -2262,7 +2248,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4479424953165245642">Hantera kioskappar</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kan hjälpa dig att upptäcka skadlig programvara på datorn och ta bort den</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Hämta okomprimerat tillägg...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Frånkopplade enheter</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google kan använda webbhistoriken för att anpassa Sök och andra tjänster från Google.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Visa inte den här sidan</translation>
@@ -2275,8 +2260,10 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4508765956121923607">Visa &amp;källa</translation>
 <translation id="451407183922382411">Tekniken kommer från <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Skapa ny kontrollerad användare</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Växla mellan att spela upp och pausa video</translation>
 <translation id="451515744433878153">Ta bort</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Händer det att Chrome kraschar, eller har du råkat ut för ovanliga startsidor, verktygsfält eller oväntade annonser som du inte kan ta bort eller som på annat sätt ändrar webbupplevelsen? Du kan eventuellt åtgärda problemet genom att köra Chrome Cleanup Tool.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Containern startas i Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Cookies är aktiverade</translation>
 <translation id="452039078290142656">okända enheter från <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Info</translation>
@@ -2301,13 +2288,11 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4547992677060857254">Mappen som du valde innehåller känsliga filer. Vill du bevilja $1 permanent skrivåtkomst till den här mappen?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome blockerar annonser på den här webbplatsen eftersom den brukar visa påträngande annonser.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Sidåtkomst</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Köp mer lagringsutrymme</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Det externa tillägget har samma eller lägre version än det som redan finns.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Skugga</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Datornamn för Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar synkroniseras med ditt Google-konto så att du kan använda dem på alla enheter.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Varning:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Autostartbehörighet har begärts</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Lägg till fingeravtryck</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Dölj lösenord</translation>
@@ -2327,6 +2312,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4589268276914962177">Ny terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Databaslagring</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Öppna <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Visa inställningar för Googles tjänster</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Appar och tillägg kan bara ändras av den ansvariga (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Du har sparade certifikat som identifierar dessa servrar</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Lagringshantering</translation>
@@ -2354,6 +2340,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4632483769545853758">Slå på ljud från flik</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Tillägget kräver <ph name="IMPORT_NAME" /> med minst version <ph name="IMPORT_VERSION" />, men endast version <ph name="INSTALLED_VERSION" /> är installerad</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Logga in igen ...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Sidan <ph name="PAGE_NAME" /> är inte tillgänglig för gästanvändare.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Logga in med ditt Google-konto</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Systemtiden kunde inte anges i Chrome. Kontrollera tiden nedan och korrigera den om det behövs.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Öppna video i ny flik</translation>
@@ -2390,6 +2377,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
     Om du inte väntade dig detta kontaktar du support.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM-mapp</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Sökmotorer</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Skrivarkonfigurationen hanteras av administratören.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">När surfningen avslutas</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Cachade bilder och filer</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(startas automatiskt)</translation>
@@ -2398,6 +2386,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4707934200082538898">Fler anvisningar finns bland dina e-postmeddelanden på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Visa lässkärm efter viloläge</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Avsluta <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Använder innehåll på webbplatser du besöker samt aktivitet i och interaktion med webbläsaren.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Återställ inställningarna</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Den här filen är avsedd för en Macintosh. Den är inte kompatibel med Chrome OS, det operativsystem som körs på din enhet. Sök på <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> efter en lämplig app att använda i stället.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Läs mer<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan nu synkronisera dina lösenord.</translation>
@@ -2455,7 +2444,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4804331037112292643">Dialogruta för att öppna och spara filer</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Koppla från</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Namn på kort</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Lägg till eller ta bort röster för Googles text till tal</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Popup-fönster har blockerats</translation>
 <translation id="480990236307250886">Öppna startsidan</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Det gick inte att initiera anslutningen</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Nätverksfel</translation>
@@ -2483,17 +2472,19 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="484921817528146567">Senaste hyllobjekt</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Koordinerad universell tid (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Installera inte</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Visa i utvecklarverktygen</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Rullning</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visa</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Öppna i &amp;nytt fönster</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Datatjänsten har aktiverats och är klar att användas</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Öppna alla i ett &amp;inkognitofönster}=1{Öppna i ett &amp;inkognitofönster}other{Öppna alla (#) i ett &amp;inkognitofönster}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fotboll</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" />– video spelas upp bild-i-bild</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Enheten läggs till …</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Signera OCSP-svar</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (standard)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Loggar in ...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Öppna vissa filtyper automatiskt efter att de har laddats ned</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google kan anpassa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> och andra tjänster som Översätt, Sök och annonser utifrån innehållet på webbplatser du besöker, webbaktivitet och vad du interagerar med på webben. Du kan när som helst anpassa detta i inställningarna.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Lägg till ytterligare funktioner</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Inga kopplade enheter</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 kB</translation>
@@ -2539,19 +2530,18 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4907824805858067479">Administratören har inaktiverat sparade kort</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Öppna en ny flik om du vill surfa på två webbplatser samtidigt</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Eftersom kontot hanteras av <ph name="DOMAIN" /> raderas bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar från enheten. Däremot finns uppgifterna kvar i Google-kontot och kan hanteras via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Översikt<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Tilläggen har inte tilldelats några kortkommandon.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Antal gånger som systemets vänteprocess har väckts</translation>
 <translation id="491691592645955587">Byt till en säker webbläsare</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Stark</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> vill kommunicera med tillägget <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="4918086044614829423">Acceptera</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Kör verktyg, redigerare och IDE:er för Linux på Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Följande webbplatser har förhindrats att spåra din plats på sidan:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Ta bort Android-appar</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Ja, jag vill hjälpa till</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Åtgärdat</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Administratören för kontot kräver att kontot är det första i en session med multiinloggning.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Paketera tillägg</translation>
 <translation id="4927314534488570958"><ph name="PLUGIN_NAME" /> krävs för att visa vissa delar av den här sidan</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Här finns inget att se, fortsätt.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Logga in om du vill få tillgång till samma bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar på alla dina enheter. Dessutom loggas du in automatiskt på Googles tjänster.</translation>
@@ -2566,13 +2556,12 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="4953689047182316270">Svara på tillgänglighetshändelser</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Orange standardavatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Ã…rslicens</translation>
-<translation id="495931528404527476">I Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Aktivera enbart funktioner som har att göra med synkronisering i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Mappen som du valde innehåller känsliga filer. Är du säker på att du vill bevilja $1 permanent läsåtkomst till mappen?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Ordning</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Kontrollerar …</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Vill du konfigurera den här enheten för Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Välj ett konto</translation>
 <translation id="496888482094675990">Med appen Filer kommer du snabbt åt filer som du har sparat på Google Drive, externa lagringsenheter eller din Chrome OS-enhet.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Öppna när nedladdningen är klar</translation>
@@ -2712,6 +2701,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5186650237607254032">Uppdatera mobilens skärmlås så att det inaktiveras när du är i närheten. Du låser upp mobilen snabbare och får en bättre upplevelse av Smart Lock på <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Du är nu inloggad i <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Bokmärken, historik och andra inställningar synkroniseras med ditt Google-konto.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Kontakta Google om att förbättra surfandet och Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Ange lösenord</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Vill du radera <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Fel vid import av certifikat</translation>
@@ -2749,6 +2739,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5254368820972107711">Visa vilka filer som tas bort</translation>
 <translation id="52550593576409946">Det gick inte att starta kioskappen.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Den angivna lösenfrasen är felaktig.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">PÃ¥ alla webbplatser</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Det gick inte att verifiera e-postadressen eller lösenordet. Försök igen.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Öppna i Web Store</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Få åtkomst till filer var som helst – även offline.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2763,7 +2754,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5266113311903163739">Fel vid import av certifikatutfärdare</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Det gick inte att skriva ut dokumentet</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Spara lösenord</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK. Uppdatera.</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Hund</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Återställda filer från Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Stäng av ljud från flik</translation>
@@ -2791,7 +2781,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5302048478445481009">Språk</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Ingen installerad</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Ansluta</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Privat nyckelfil (valfritt):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Loggar in som</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Speglar monitorer</translation>
@@ -2886,7 +2875,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5436822233913560332">Alla webbläsarfönster stängs snart automatiskt utan inloggning.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> från <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Vill du radera offlinefiler?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Okomprimerat)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Skapa genvägar ...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Aktivera automatiska uppdateringar</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2953,6 +2941,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5527463195266282916">Försökte nedgradera tillägg.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Du kan också välja ett annat nätverk.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Bokmärkshanteraren</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Granska inställningarna för de olika funktionerna och ändra dem om du vill</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Stäng inkognitoflikar</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Globalt</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> vill</translation>
@@ -2967,6 +2956,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5543983818738093899">Kontrollerar status …</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Sök</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Tangentbord och textinmatning</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Mappningar för certifikatpolicy </translation>
 <translation id="5554489410841842733">Ikonen visas när tillägget kan agera på den aktuella sidan.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Andra Wi-Fi-nätverk ...</translation>
@@ -2976,8 +2966,11 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="555746285996217175">Lås/av/på</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Behåll Wi-Fi vid viloläge</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zooma &amp;in</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Kontrollerar om webbplatser du besöker och filer du laddar ned kan vara skadliga, t.ex. om det förekommer nätfiske eller skadlig programvara</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM startas.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Justera skrivbordets avgränsning på skärmen</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Den här fliken är ansluten till en Bluetooth-enhet.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Sök på Google eller skriv en webbadress</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kreditkort</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Programmets cacheminnen</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan inte logga in</translation>
@@ -3062,6 +3055,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5691596662111998220"><ph name="FILE_NAME" /> finns tyvärr inte längre.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 objekt komprimeras ...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Rapportera otillåten användning från <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5696679855467848181">PPD-fil som används för närvarande: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Tillägget <ph name="EXTENSION_NAME" /> har lagts till.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Ljudinformation</translation>
 <translation id="570043786759263127">Appar och tjänster i Google Play</translation>
@@ -3082,7 +3076,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="572392919096807438">Kom ihåg detta</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Tillägg, program och teman kan skada din dator. Vill du fortsätta?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Visa</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Det går tyvärr inte att visa koden för felet.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Anpassade tjänster från Google, som Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Kl&amp;istra in och öppna</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 nytt foto</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Kommunikation</translation>
@@ -3134,8 +3128,10 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5807290661599647102">Konfigurera ett skärmlås</translation>
 <translation id="580926004266167721">Det gick inte att ansluta datorn till domänen. Detta kan bero på att kontot inte har de behörigheter som krävs för organisationsenheten.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Fråga mig när en webbplats vill skicka push-meddelanden (rekommenderas)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Du har appar som optimerats för Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Anslutningstyp</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-adress</translation>
+<translation id="5816434091619127343">De begärda ändringarna av skrivaren innebär att skrivaren inte kan användas.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Koppla</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Skapa genväg</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Vanligt namn (CN)</translation>
@@ -3159,7 +3155,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5848924408752252705">Återgå till föregående genom att trycka här.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Redan tillagt</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kod för hemleverantör</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Paketera tillägg...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Filtypen stöds inte. Besök <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> om du vill hitta en app som kan öppna den här filen.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Läs mer<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Det finns ingenting att se här ...</translation>
@@ -3181,6 +3176,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5863445608433396414">Aktivera felsökningsfunktioner</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP-förfrågan misslyckades</translation>
 <translation id="586567932979200359">Du kör <ph name="PRODUCT_NAME" /> från diskavbildningen. Om du installerar programmet på din dator kan du köra det utan diskavbildningen och du kan vara säker på att det alltid är uppdaterat.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Skickar användningsstatistik och felrapporter till Google automatiskt</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Rensa inställningarna för framtida besök</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Mycket stark</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Skriv en sökning eller en webbadress</translation>
@@ -3220,6 +3216,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5932881020239635062">Serienummer</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Tidszon</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Återställ</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Tjänst för PDF-sammansättning</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Lägg till person …</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Logga in på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimera</translation>
@@ -3229,8 +3226,10 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="5955282598396714173">Lösenordet har upphört att gälla. Logga ut och logga sedan in igen innan du ändrar det.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Är det här den söksida du väntade dig?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Fler alternativ</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Tryck på textuppläsningsikonen nära profilbilden och markera sedan det som du vill få uppläst.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Kontrollerad användare</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Nätverket är inte tillgängligt</translation>
+<translation id="595959584676692139">Läs in sidan igen om du vill använda det här tillägget</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Hämta teman</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> som mest)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Det styr också vilken sida som visas när du klickar på hemknappen eller söker i adressfältet.</translation>
@@ -3251,7 +3250,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Be administratören att ta bort den här appen så att du kan fortsätta att surfa på internet.}other{Be administratören att ta bort de här apparna så att du kan fortsätta att surfa på internet.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Dataanvändningen mäts inte längre.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Önskade röster</translation>
-<translation id="600424552813877586">Ogiltig app.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Medierouter</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klassiskt</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Flytten misslyckades. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3269,6 +3267,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6025215716629925253">Stack trace</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vill du installera appen?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – ansluten till USB-enhet</translation>
+<translation id="6029587122245504742">LÃ¥ngsammast</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Filsystem</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Operativsystemet har uppdaterats</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Ordboken för nätverksegenskaper har felaktigt format</translation>
@@ -3294,6 +3293,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6064217302520318294">Skärmlås</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Attribut för certifikatämneskatalog</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Aktivera fjärregistrering</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Ange bakgrund</translation>
 <translation id="6071181508177083058">bekräfta lösenord</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Lägg till tillgänglighetsfunktioner</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Formulär från Google</translation>
@@ -3301,14 +3301,15 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6075907793831890935">Utväxla data med enheten <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Ta med skärmdumpen</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Ta bort från prioriterade nätverk</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Lägg till genväg</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Kontrollera mikrofonen och ljudnivåerna.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Delar du datorn med andra? Testa att öppna ett inkognitofönster.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Kontrollera systemtiden</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Visa i verktygsfältet</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Kör vid klickning</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Har installerats av administratören</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Entusiastiskt ansikte</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Skapa Distiller-sida</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Den delade resursen har monterats.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Avbryter uppdatering ...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Öppna maximerad</translation>
@@ -3317,6 +3318,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6100736666660498114">Start-meny</translation>
 <translation id="6101226222197207147">En ny app har lagts till (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Varning: du byter till utvecklingskanalen</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google Konton</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Använda kameran och mikrofonen</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Senast öppnad</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Utfärdat till</translation>
@@ -3403,9 +3405,10 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6237816943013845465">Ger möjlighet att ändra skärmupplösningen</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Behåll den senaste anteckningen på låsskärmen</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Läs in &amp;ram igen</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Avinstalleras …</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Få åtkomst till information om Bluetooth-enheter som är kopplade till ditt system och upptäck Bluetooth-enheter i närheten.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Nuvarande</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Servern är inte tillgänglig</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Det gick inte att importera den hanterade användaren. Kontrollera hårddiskutrymmet och dina behörigheter och försök igen.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Uppdateringen är klar</translation>
@@ -3440,6 +3443,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6286684120317096255">Dataanvändningen mäts</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Sparad lösenordsinformation</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Välj en app om du vill öppna filen</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Anpassade tjänster från Google, som Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Du kan använda funktionen för att visa innehåll från Chromium på TV:n eller andra enheter.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Fråga när en webbplats försöker få åtkomst till USB-enheter (rekommenderas)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Visa i Finder</translation>
@@ -3460,6 +3464,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6317318380444133405">Stöds inte längre.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Väntar på appfönstret ...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Nedladdning påbörjad</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Redigera genväg</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Inaktivera automatisk start</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Ta bort från Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Antal keepalive</translation>
@@ -3477,6 +3482,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6346310558342052870">Begränsad åtkomst</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Det går inte att synkronisera. Testa att logga ut och logga in igen.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Du kan rensa webbinformation från den här menyn</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Högsta</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG med elliptisk kurva secp256r1 (kallas även ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Smartare stavningskontroll genom att skicka det som du skriver i webbläsaren till Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Endast personer som har ditt lösenord kan läsa dina krypterade uppgifter. Lösenordet skickas inte till och sparas inte av Google. Om du glömmer lösenordet måste du <ph name="BEGIN_LINK" />återställa synkroniseringen<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3494,9 +3500,12 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6383051423892982287">Kryptera synkroniserad data med en egen <ph name="BEGIN_LINK" />lösenfras för synkronisering<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Ändra sökinställningarna till: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Webbplatser får spara och läsa uppgifter i cookies</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Sök på språk</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Sätt fingret på enhetens fingeravtryckssensor</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Sidorna du visar i den här fliken visas inte i webbläsarhistoriken och lämnar inga andra spår, till exempel cookies, på datorn när du har stängt alla öppna gästfönster. Filer som du laddar ned kommer dock att sparas.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Granska synkroniserings- och anpassningsfunktioner efter konfigureringen</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Skicka <ph name="BEGIN_LINK1" />systeminformation<ph name="END_LINK1" /> och <ph name="BEGIN_LINK2" />statistik<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Alternativ för synkronisering och anpassning</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Öppna alla bokmärken i ett &amp;inkognitofönster</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Ta bort Google Play Butik</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Avsluta helskärmsläge</translation>
@@ -3506,7 +3515,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6406303162637086258">Simulera omstart av webbläsaren</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkronisera</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Läs och ändra dina uppgifter på <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> och <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Popup-fönster</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Bildfiler</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Byt kanal och Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Lägg till sökmotor</translation>
@@ -3530,9 +3538,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
         <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> konfigurerar automatiska uppdateringar för alla användare på den här datorn.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Kasta</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Hantera kioskappar ...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Visa i Web Store</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Läs in igen (Ctrl + R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Återställ inställningarna</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – spelar upp ljud</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Fenomenal</translation>
@@ -3553,7 +3559,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6459488832681039634">Använd markering för sökning</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Det aktiva fönstret har flyttats till en annan skärm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Sök nästa</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Är du kvar?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Redigera</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Öppna alla bokmärken</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Teckensnitt</translation>
@@ -3562,17 +3567,19 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6473842110411557830">Illustration av Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Föregående inmatningsmetod</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Koppla från Google Drive-konto</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> vill kontrollera om du använder en kvalificerad Chrome OS-enhet. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> vill dela det som visas på skärmen. Välj vad du vill dela.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Vill du behålla den farliga filen?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Öppna nedladdning</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Öppnar <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Det gick inte att hämta information om lagringsutrymme</translation>
+<translation id="648637985389593741">Aktivera synkronisering och anpassning</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Välj språk</translation>
 <translation id="648927581764831596">Inte tillgängligt</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Installera nya från webbutiken</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Auktoriseringen misslyckades</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Storlek på disk:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Inte från certifikatutfärdare</translation>
+<translation id="649454645705377674">Stäng</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Alla dina språk</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Slår upp adress i proxyscript</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Tillåt inte proxyservrar för delade nätverk</translation>
@@ -3602,7 +3609,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Obs!<ph name="END_BOLD" /> Aktivera endast om du vet vad du gör eller om du har blivit ombedd att göra det eftersom insamling av data kan försämra resultatet.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Åtgärda navigeringsfel med hjälp av en webbtjänst</translation>
 <translation id="6544215763872433504">En webbläsare till dig från Google</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Hantera synkroniserade data och enheter i <ph name="BEGIN_LINK" />Google Översikt<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Upprepningsintervall</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Använd en förslagstjänst om du vill ha hjälp att slutföra sökningar och fylla i webbadresser i adressfältet eller i sökrutan i startprogrammet för appar</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Anslut till WiMAX-nätverk</translation>
@@ -3617,7 +3623,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6555810572223193255">Rensning är inte tillgängligt för tillfället</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Upprepa</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Ett fel uppstod. Vissa objekt kanske inte har raderats.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(finns redan på enheten)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">retur</translation>
 <translation id="656293578423618167">För lång sökväg eller för långt filnamn. Spara med ett kortare namn eller på en annan plats.</translation>
 <translation id="656398493051028875"><ph name="FILENAME" /> tas bort ...</translation>
@@ -3632,6 +3637,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6584878029876017575">Microsofts Livstids signering</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Loggar in på offentlig session.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Byt primär musknapp</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Funktioner som rör synkronisering och anpassning styrs nu från ett och samma ställe så att de ska vara enklare att hantera i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />. Om du aktiverar detta kan de nuvarande inställningarna ändras.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Öka tangenternas ljusstyrka</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Byt namn på mapp</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-logg registrerades <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3639,6 +3645,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6596745167571172521">Inaktivera Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP-adress</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Stickprov</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Tillåt åtkomst</translation>
 <translation id="659934686219830168">Synkroniseringen startar när du lämnar den här sidan</translation>
 <translation id="6602353599068390226">flytta fönstret till en annan skärm</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Navigera med hjälp av piltangenterna till höger och vänster.</translation>
@@ -3687,6 +3694,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6659594942844771486">Flik</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Tyvärr är din dator konfigurerad med ett felaktigt maskinvaru-ID. Detta förhindrar att Chrome OS uppdateras med de senaste säkerhetskorrigeringarna och datorn <ph name="BEGIN_BOLD" />kan vara utsatt för skadlig programvara<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Något gick snett när profilen skulle öppnas. Logga ut och sedan in igen.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Funktioner som rör synkronisering och anpassning styrs nu från ett och samma ställe. Om du aktiverar detta kan de nuvarande inställningarna ändras.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Vill du att Google ska översätta sidan från <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> till <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Pekdon har anslutits</translation>
@@ -3704,6 +3712,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6690751852586194791">Välj en hanterad användare som du vill lägga till i enheten.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Hantera synkroniserad data via Google Översikt</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Framåt</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Visa förslag på liknande sidor om en sida inte hittas</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Läs och ändra dina uppgifter på <ph name="WEBSITE_1" /> och <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Casta <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profilen kunde inte hämtas.</translation>
@@ -3714,7 +3723,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6708242697268981054">Ursprung:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Anslut med <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Föregående</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF-konverterare</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Komprimerar ...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Lås skärmen</translation>
 <translation id="67211069045302358">Vill du återställa inställningarna för den här webbplatsen?</translation>
@@ -3791,7 +3799,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6829250331733125857">Få hjälp med din <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Registrera dig i din organisation</translation>
 <translation id="682971198310367122">Googles sekretesspolicy</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Öppna <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Översätt</translation>
 <translation id="683373380308365518">Byt till en smart och säker webbläsare</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Anslut till internet om du vill uppdatera din <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3802,6 +3809,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6841186874966388268">Fel</translation>
 <translation id="6843725295806269523">ljud av</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Öppna maximerad</translation>
+<translation id="685040365210406336">Ändra ingenting</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Appaktivering</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Uppdateringstjänsten är i viloläge</translation>
 <translation id="68541483639528434">Stäng andra flikar</translation>
@@ -3811,7 +3819,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6862635236584086457">Alla filer som sparas i den här mappen säkerhetskopieras online automatiskt</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Formuläruppgifter för Autofyll</translation>
 <translation id="686664946474413495">Färgtemperatur</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Växla till <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Välj en app som du vill dela till:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-svarare: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Det angivna lösenordet avvisades av servern.</translation>
@@ -3825,6 +3832,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6898440773573063262">Nu går det att konfigurera kioskappar så att de startas automatiskt på den här enheten.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Organisation (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Bakgrundsapp: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Röst att förhandsgranska</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Anslut enheten till domänen</translation>
 <translation id="6903534926908201625">I <ph name="BEGIN_LINK" />Inställningar<ph name="END_LINK" /> kan du när som helst anpassa vilken information Google samlar in.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Återkalla filåtkomst</translation>
@@ -3840,7 +3848,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6920989436227028121">Öppna som en vanlig flik</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Spara data och bläddra snabbare med Google Databesparing. Klicka här om du vill veta mer.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Rulla/klicka</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Fortsätt att blockera popup-program</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Det gick inte att installera <ph name="APP_NAME" /> …</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Varaktighet</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Medieenheten genomsöks …
@@ -3878,7 +3885,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="6983991971286645866">Alla ändringar sparas i $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Välj en bild som ska visas för ditt konto på inloggningsskärmen</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsofts nyckelåterställningsagent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Skrivare</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Du har slut på utrymme</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Mörkt tema</translation>
@@ -3897,10 +3903,8 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7006634003215061422">Nedre marginal</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1-ljud</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Öppna alla i ett nytt fönster</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Du måste uppdatera sidan om du vill köra tillägget. Du kan köra tillägget automatiskt på den här webbplatsen genom att högerklicka på tilläggsikonen.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Visa källa</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Andra former av webbhistorik för Google-kontot kan finnas på <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Hämta fler tillägg</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Installationen misslyckades.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Lägg till ny sida</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Det går inte att ange läge när fönstret har skapats.</translation>
@@ -3908,7 +3912,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7018275672629230621">Läsa och ändra din webbhistorik</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Snabb</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Startsidan har ställts in.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Det verkar som om du redan har lagt till en kontrollerad användare med det här namnet.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Hantering av mobil datatjänst</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Nästa ruta</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Databasnamn:</translation>
@@ -3928,6 +3931,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7052237160939977163">Skicka data från resultatspårning</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blockera</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Omdirigeringen blockerades:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspektera enheter</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Inställd på att starta automatiskt</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Öppna ett inkognitofönster genom att klicka på menyn med tre punkter om du vill surfa privat</translation>
@@ -3936,6 +3940,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7063957500469387217">Konfigurera eller hantera skrivare i Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Enheten är låst i ett läge som förhindrar företagsregistrering. Om du vill registrera enheten måste du först återställa den.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Om systemet</translation>
+<translation id="706626672220389329">Det gick inte att montera den delade resursen. Den angivna resursen har redan monterats.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Det gick inte att ansluta till <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Visa aldrig detta igen.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Namn på genvägen</translation>
@@ -3954,10 +3959,9 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7088434364990739311">Det gick inte att starta uppdateringskontrollen (felkod <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – öppna och komprimera ZIP-filer i appen Filer.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Den här enheten har avaktualiserats av administratören. Du måste be administratören sätta enheten som väntande innan du kan registrera den.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Undantag för popup-fönster</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Utväxla data med enheterna <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Det gick inte att importera den hanterade användaren. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen senare.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Aktivera och inaktivera helskärmsförstoring</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Andra sparade sökmotorer visas här</translation>
 <translation id="7099337801055912064">PPD-filen var för stor att läsa in. Storleksgränsen är 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> markerade objekt</translation>
@@ -3966,6 +3970,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7108338896283013870">Dölj</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> vill använda kameran</translation>
 <translation id="7108668606237948702">retur</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Genvägen har tagits bort</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Känn till din e-postadress</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Lösenorden matchar inte</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Försök igen senare</translation>
@@ -4003,7 +4008,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="716810439572026343">Laddar ned <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minsta teckenstorlek</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Utanför intervallet</translation>
-<translation id="7173917244679555">Det verkar som om du redan hanterar en användare med det namnet. Vill du <ph name="BEGIN_LINK" />importera <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> till den här enheten?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Installera appar från dina andra enheter</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Konfigurera <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Överförd från:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Uppdatera</translation>
@@ -4011,6 +4016,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7186088072322679094">Spara i verktygsfältet</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Registerposter som tas bort eller ändras:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Kontrollera att det finns tillräckligt mycket utrymme på enheten</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Dela ...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Okänd skrivare (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Spara filen som</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Inga lösenord har sparats för <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4019,6 +4025,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Enheten kan fortfarande skicka den information som behövs för viktiga tjänster, som systemuppdateringar och säkerhet, även om du inaktiverar funktionen.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Du kan styra funktionen under Inställningar &gt; Google. Välj Användning och diagnostik i menyn.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Få h&amp;jälp</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Det gick inte att visa Linux-filer</translation>
 <translation id="720110658997053098">Behåll enheten permanent i kioskläge</translation>
 <translation id="7201118060536064622"><ph name="DELETED_ITEM_NAME" /> har raderats</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4033,13 +4040,13 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7221869452894271364">Hämta sidan igen</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-postadress</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Du har tyvärr inga tillägg :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Nätverkstyp saknas</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Ändra inställningar som anger om webbplatser kan använda funktioner som geografisk plats, mikrofon, kamera, med mera.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Skärmlås och inloggning</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Behöver EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Anpassa textstorleken</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Det gick inte att byta namn</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Det gick inte att montera den delade resursen. Den angivna resursen stöds inte.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256-fingeravtryck</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Certifikatämnets andra namn</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Vill du ansluta till en ny surfzon?</translation>
@@ -4057,6 +4064,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7256069762010468647">Webbplatsen använder kameran</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Okänt fel: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Öppna i en flik</translation>
+<translation id="725758059478686223">Utskriftstjänst</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Läsa data som du kopierar och klistrar in</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Inloggningstjänsten tillhandahålls av <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7262221505565121">Undantag från åtkomstbehörighet för plugin som inte körs i sandlåda</translation>
@@ -4075,6 +4083,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7282992757463864530">Informationsfält</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Inte tillräckligt med utrymme på Google Drive.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Ã…tkomst nekad.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Återställ standardbakgrund</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Öppna bakgrundsappen</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Inloggningstjänsten som tillhandahålls av <ph name="SAML_DOMAIN" /> använder din kamera.</translation>
@@ -4102,7 +4111,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7328867076235380839">Ogiltig kombination</translation>
 <translation id="7329154610228416156">Inloggningen misslyckades eftersom den har konfigurerats att använda en webbadress som inte är säker (<ph name="BLOCKED_URL" />). Kontakta administratören.</translation>
 <translation id="7334190995941642545">Smart Lock är för närvarande inte tillgängligt. Försök igen senare.</translation>
-<translation id="7334274148831027933">Aktivera dockad skärmförstorare</translation>
+<translation id="7334274148831027933">Aktivera dockad skärmförstoring</translation>
 <translation id="7339763383339757376">PKCS #7, enstaka certifikat</translation>
 <translation id="7339785458027436441">Kontrollera stavning medan jag skriver</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nytt fönster</translation>
@@ -4123,6 +4132,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7366415735885268578">Lägg till en webbplats</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Webbinformation</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Starttid</translation>
+<translation id="737439367876257440">Gör Chrome bättre och säkrare genom att skicka information om system och användning till Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Markera muspekaren när den är i rörelse</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock är på.</translation>
@@ -4141,6 +4151,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Dialogrutan Rensa sökdata</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Du är nästan klar.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Öppna ett gästfönster</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Virussökningen misslyckades</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Ö&amp;ppna ett stängt fönster igen</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> startas när systemet startas och fortsätter att köras i bakgrunden även när du har stängt alla andra fönster i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4148,7 +4159,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7400418766976504921">Webbadress</translation>
 <translation id="740083207982962331">Vänta medan Chromebox startas om ...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Konfigurera anslutningen på din <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Ta bort genväg</translation>
 <translation id="740624631517654988">Blockering av popup-fönster</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importera och bind</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Starta om och använd Powerwash</translation>
@@ -4156,6 +4166,7 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7410344089573941623">Fråga om <ph name="HOST" /> vill använda kameran och mikrofonen</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ja</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU-minne</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Anpassa bakgrunden</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Okänt nätverksfel.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google-karta</translation>
@@ -4173,8 +4184,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="744341768939279100">Skapa en ny profil</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Fortsätt till Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Inaktivera <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Popupfönster har blockerats</translation>
-<translation id="744859430125590922">Styr och visa vilka webbplatser den här personen besöker från <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Genom att välja den här skrivaren ger du följande tillägg behörighet att komma åt skrivaren:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Du loggas ut från de flesta webbplatser. Du loggas inte ut från Google-kontot.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">utvecklare</translation>
@@ -4192,7 +4201,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7477347901712410606">Om du har glömt lösenfrasen avslutar du och återställer synkroniseringen via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Översikt<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Användaren har inaktiverats av administratören.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Det gick inte att installera kioskappen.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Om du förblir inaktiv kommer du att loggas ut om <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Framåt</translation>
 <translation id="748138892655239008">Grundbegränsningar för certifikat</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Öppna alla bokmärken i &amp;nytt fönster</translation>
@@ -4230,7 +4238,6 @@ Besök vårt <ph name="BEGIN_LINK" />hjälpcenter<ph name="END_LINK" /> om du vi
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC-loggar (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Skapa</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Använd kraftfulla tjänster från Google som stavningskontroll och tryck för att söka i Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Kontrollera internetanslutningen. Om problemet kvarstår testar du att logga ut och logga in igen.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Urladdningstakt i watt</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Öppna Inställningar &gt; Appar och aviseringar &gt; Aviseringar.</translation>
@@ -4293,6 +4300,7 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
 <translation id="7617366389578322136">Ansluter till <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7622114377921274169">Laddas.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock av</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Visa behörigheter och data som har lagrats på webbplatser</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Det finns redan en fil med namnet <ph name="FILE_NAME" />. Byt namn på filen och försök igen.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Öppna PDF-filer i standardappen för att läsa PDF-filer.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Flik: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4336,7 +4344,6 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
 <translation id="7704521324619958564">Öppna Play Butik</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Det gick inte att läsa in bokmärkesmodellen.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Vill du <ph name="BEGIN_LINK" />titta i Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> i stället?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Lägg till en kontakt</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Använd mobildata</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Misslyckades – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4349,7 +4356,6 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
 <translation id="7717845620320228976">Sök efter uppdateringar</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Sidzoom</translation>
 <translation id="771953673318695590">Kvalitetssäkring</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Om du vill bevaka personen <ph name="BEGIN_LINK" />loggar du in i Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Tillåt att fönster visas över flera skärmar.</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Uppdateringen kräver: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Klipp ut</translation>
@@ -4359,12 +4365,14 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
 <translation id="7732111077498238432">Nätverket styrs av en princip</translation>
 <translation id="773426152488311044">Du är för närvarande den enda som använder <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
-<translation id="774465434535803574">Fel på paketerat tillägg</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Föregående flik</translation>
+<translation id="7748626145866214022">I åtgärdsfältet finns fler alternativ. Du flyttar fokus till åtgärdsfältet med Alt + A.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Visa alla</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Fråga var filerna ska sparas före nedladdning</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Justera skärmens avgränsning</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Är det här den startsida du väntade dig?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Välj ett fotoalbum i Google Foto</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Lägg till adress</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> från <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Flytta</translation>
@@ -4376,6 +4384,7 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
 <translation id="7772127298218883077">Om <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Kontrollera Chromebooks status</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Sessionslagring</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Inga röster hittades</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Alla användarkonton och all lokal data tas bort.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Inga fler förslag från Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Det gick inte att läsa in <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4399,6 +4408,7 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
 <translation id="7792012425874949788">NÃ¥got gick fel med inloggningen</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Sluta dela</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Formatera enhet</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Bakgrunden har angetts</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML-dokument</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Rotera m&amp;oturs</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Bara den som kan din lösenfras kan läsa dina krypterade data. Lösenfrasen skickas inte till eller lagras av Google. Om du glömmer frasen, måste du</translation>
@@ -4420,16 +4430,36 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Testa att välja färre foton.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Använd aktuella sidor</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Felsökningsfunktioner<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Du kan aktivera felsökningsfunktionerna på Chrome OS-enheten så att du kan installera och testa egen kod på den. Med dessa funktioner kan du<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />ta bort rootfs-verifieringen så att du kan ändra filer i operativsystemet
+      <ph name="LIST_ITEM" />aktivera SSH-åtkomst till enheten med standardtestnycklarna så att du kan använda enheten med verktyg som <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />aktivera systemstart från USB så att du kan installera en systemavbildning från en USB-enhet
+      <ph name="LIST_ITEM" />ange ett anpassat lösenord för inloggning både som utvecklare och rot på systemet så att du kan logga in manuellt på enheten med SSH
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    När felsökningsfunktionerna har aktiverats förblir de flesta av dem aktiverade även om du gör en Powerwash eller raderar data på en företagshanterad enhet. Om du vill inaktivera alla felsökningsfunktionerna helt återställer du Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Mer information om felsökningsfunktionerna finns på:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Obs!<ph name="END_BOLD" /> Systemet startas om under aktiveringen.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Får åtkomst till ljudindata</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Fel i nätverkskonfigurationen</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Sluttid</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Ingenting ändras i fråga om vilken data som synkroniseras med Google eller vilka funktioner du använder</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Sparade anpassade ord visas här</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Startsidan har ändrats till <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Visa/säkerhetskopiera media</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Certifikatämnets nyckel-ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Att hämta dessa filer kräver ungefär <ph name="FILE_SIZE" /> mobildata.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Markera texten som ska läsas upp och tryck på söktangenten + S. Du kan även hålla söktangenten nedtryckt eller trycka på textuppläsningsikonen nära profilbilden och markera ett område.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Uppdaterar skillnaden</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Rensa val</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tangentbord</translation>
@@ -4449,7 +4479,6 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – kopplad</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Granska synkroniseringsalternativen efter konfigureringen</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Inga kioskappar med nyare version hittades. Det finns inget att uppdatera. Ta bort USB-minnet.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Kör alltid på alla webbplatser</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Okänt serverfel. Försök igen eller kontakta serveradministratören.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Rundtur</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Lösenordet kan vara utsatt för risk</translation>
@@ -4484,7 +4513,8 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
 <translation id="7912080627461681647">Lösenordet har ändrats på servern. Logga ut och logga sedan in igen.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Konfigurera mobilnätverk</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Berätta för oss vad som händer innan du skickar feedback.</translation>
-<translation id="792514962475806987">Zoomnivå för dockad skärmförstorare</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Vid klick</translation>
+<translation id="792514962475806987">Zoomnivå för dockad skärmförstoring</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Kontroll med AAA misslyckades</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Väntar på <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Använd inte mobildata för synkronisering</translation>
@@ -4524,6 +4554,7 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
 <translation id="7978412674231730200">Privat nyckel</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Synkroniseringsfel</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Tillgångs-id: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Läs in sidor i förväg så att det går snabbare att surfa och söka</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Starta om enheten om du vill åtgärda felet.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Höjd</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Nätverk</translation>
@@ -4531,6 +4562,7 @@ När du installerar <ph name="APP_NAME" /> laddas <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> da
 <translation id="7984180109798553540"><ph name="PRODUCT_NAME" /> krypterar data för att öka säkerheten.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Läsa och ändra inställningar för sparade lösenord</translation>
 <translation id="798749371774946697">Datornamnet är för långt</translation>
+<translation id="7987764905897278458">FÃ¥ mer Google-teknik</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Aktivera tillgänglighetsfunktioner</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP-metod</translation>
 <translation id="799547531016638432">Ta bort genväg</translation>
@@ -4544,7 +4576,6 @@ Nyckelfil: <ph name="KEY_FILE" />
 Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versioner av ditt tillägg.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Kan visa</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Inget nätverk</translation>
-<translation id="8001504501378762252">En webbplats kan ha stulit ditt lösenord</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Webbläsare</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Ge alltid <ph name="HOST" /> tillgång till Urklipp</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internetanslutningen har avbrutits. Kontrollera internetanslutningen.</translation>
@@ -4553,8 +4584,10 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8012382203418782830">Sidan har översatts.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Uppdateringsprogrammet körs. Uppdatera sidan om en minut och kolla igen.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan inte återställas till den föregående installerade versionen. Försök använda Powerwash på enheten igen.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Gör <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> bättre och säkrare genom att skicka information om system och användning till Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Tillfällig lagring</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Genvägen har ändrats</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Styr vilken information som webbplatser kan ta del av och vilket innehåll de kan visa</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Uppdatera tillägg nu</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Appar som du har laddat ned på Google Play tas bort från Chromebook.
@@ -4574,7 +4607,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8037357227543935929">Fråga (standard)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Arkiv</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(standard)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Lägg till kioskapp:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">LÃ¥ngsamt</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Synkronisering har stoppats via Google Översikt.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Ange program-id eller adress i webbutik</translation>
@@ -4597,10 +4629,12 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="806812017500012252">Ordna efter titel</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tryck här om du vill logga in</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux-filer</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Skriv ut som bild</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Fäst flikar</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Tillåt webbplatser som nyligen har stängts att slutföra överföringen av data</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Minnesstatus</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Flikar</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Administratören har inaktiverat åtkomsten till lokala filer på enheten</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Användarnamn (t.ex. användare@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Plats för aviseringstitel för QU-funktionen</translation>
@@ -4610,14 +4644,12 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> konfigureras …</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Läsa en lista över de webbplatser du besöker oftast</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> svarar inte</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> behöver få enhetens identitet verifierad av Google för att det ska gå att avgöra om den är behörig för uppspelning av skyddat innehåll. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Pinkoderna matchar inte</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash krävs vid nästa omstart</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> synkroniserar data säkert med ditt Google-konto. Håll allt synkroniserat eller anpassa synkroniseringsdatatyperna och inställningarna för kryptering.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Använd Powerwash på din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhet och återgå till föregående version</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Inaktivera</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Delade med mig</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Inställningar för Googles text till tal</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play Butik installeras på din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Det kan ta några minuter.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Inloggning krävs för användarcertifikat.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Dela det här lösenordet med din iPhone</translation>
@@ -4651,7 +4683,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8154790740888707867">Ingen fil</translation>
 <translation id="815491593104042026">Hoppsan! Autentiseringen misslyckades eftersom den har konfigurerats att använda en webbadress som inte är säker (<ph name="BLOCKED_URL" />). Kontakta administratören.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7:5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> har inte implementerats i den här versionen</translation>
 <translation id="816055135686411707">Fel när certifikatets tillförlitlighet angavs</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Skapa ny anteckning</translation>
@@ -4698,6 +4729,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8241806945692107836">Kontrollerar enhetskonfigurationen …</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Läsa och ändra dina bokmärken</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Fortsätt</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Dags att sluta snart</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Okänd operatör</translation>
 <translation id="8248050856337841185">K&amp;listra in</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-mapp</translation>
@@ -4753,13 +4785,13 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8339059274628563283">Lokalt lagrad data för <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Välj en app för att öppna länken</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Det finns redan en fil eller en katalog med samma namn.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Välj en samling</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Använd hög bandbredd och få bästa möjliga kvalitet på video och animationer. Den som har en långsam anslutning kanske inte kan se innehållet.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">start</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Detta tillägg har tagit kontroll över dina proxyinställningar, vilket innebär att det kan ändra, knäcka eller tjuvlyssna på allt du gör på webben. Om du inte vet varför den här ändringen inträffade är den troligen inte önskvärd.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Lägg till ett konto för multiinloggning. Alla inloggade konton kan öppnas utan lösenord, så använd bara den här funktionen med konton du litar på.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Appen eller tillägget kan:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Kortkommandon för tillägg och appar</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Vill du återställa sidorna?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">stabil</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofon är blockerad</translation>
@@ -4788,6 +4820,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8400146488506985033">Hantera personer</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Använd den här mobilen</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Ja, aktivera synkronisering och anpassning</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Fråga först (rekommenderas)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Visa som flik</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Sökresultat för �<ph name="SEARCH_TEXT" />�</translation>
@@ -4800,9 +4833,9 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8427292751741042100">inbäddad på någon värd</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Inställningar</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Jag förstår</translation>
+<translation id="84297032718407999">Du loggas ut om <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Ändra SIM-kortets pinkod</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Felsökningsport för Native Client</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Sidåtkomst</translation>
 <translation id="843760761634048214">Spara kreditkort</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Byt till en smart webbläsare</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Erbjud att översätta sidor på detta språk</translation>
@@ -4833,6 +4866,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8470028084415844044">Aktivera synkronisering om du vill ha tillgång till alla lösenord oavsett vilken enhet du använder.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Sparade lösenord för <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">maskinvarustödd</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Stäng alla fönster</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Ett annat program i datorn har lagt till ett tillägg som kan ändra hur Chrome fungerar.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Det gick inte att synkronisera <ph name="FILENAME" /> med Google Drive just nu. Ett nytt försök görs senare.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Ersatt</translation>
@@ -4887,7 +4921,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8569682776816196752">Det gick inte att hitta några platser</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Välj fil att öppna</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Senaste fyra veckorna</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Omdirigering till webbplats blockerades</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Tillåt alltid ljud på <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Får inte vara längre än 99 tecken</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Synkroniserar <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> objekt ...</translation>
@@ -4926,12 +4959,14 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8642171459927087831">Ã…tkomsttoken</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Fingret flyttades för långsamt</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Förstora texten</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Välj ett av alternativen:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Webbadressen är inte giltig</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> eller <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Du har inte längre åtkomst till den gamla profilen, men du kan fortfarande ta bort den.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Tvinga webbläsaren att hämta sidan igen</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Fel vid paketering av tillägg</translation>
 <translation id="8652487083013326477">alternativknapp för sidintervall</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Aktivera och inaktivera dockad skärmförstoring</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Filen är för stor för att din dator ska kunna hantera den.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Hoppsan! Ett fel uppstod.</translation>
@@ -5021,11 +5056,14 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8757640015637159332">Välj offentlig session</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Välj en Chromebox att ansluta till</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Enhet på Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Aktivera diktering (skriv genom att tala)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Det går inte att starta multiinloggning</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Läs mer.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Tillåt åtkomst</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Uppdatera Chrome automatiskt för alla användare</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Tilläggets rotkatalog</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Hantera personer</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Bakgrunder i Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Övre marginal</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Ogiltig webbadress</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Dina redigeringar sparas automatiskt.<ph name="BREAKS" />Om du vill spara en kopia av originalbilden avmarkerar du Ersätt original</translation>
@@ -5105,7 +5143,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8902667442496790482">Öppna inställningarna för Textuppläsning</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Zooma in</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Synkronisera med Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Varning! Du har aktiverat flaggan --scripts-require-action på den här datorn, vilket begränsar det här tilläggets funktioner. I andra enheter finns det kanske inte stöd för flaggan, eller så kan den vara inaktiverad. I sådana enheter kan tillägget även:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Det gick inte att koppla datorn till domänen. Servern har inte stöd för typerna av Kerberos-krypteringen som har angetts. Inställningarna för kryptering finns under Fler alternativ.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Webbplatsen spårar din plats</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Dela skärmen</translation>
@@ -5122,11 +5159,9 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8931394284949551895">Nya enheter</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Visa i Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Fortsätt</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Jag ger upp</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Datorn har för mycket att göra just nu. Försök igen senare.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Återkalla behörigheten <ph name="PERMISSION" /></translation>
 <translation id="8941882480823041320">Föregående ord</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Webbadress för File Share</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscapes internationella uppgradering</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Batteriet förbrukas snabbare (för närvarande <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> delar ett fönster med <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5153,7 +5188,10 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8976520271376534479">Flash är blockerat på den här sidan.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Felaktigt lösenord eller skadad fil</translation>
 <translation id="8978154919215542464">På – synkronisera allt</translation>
+<translation id="897939795688207351">PÃ¥ <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – kraschat</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Bidra till att förbättra Säker webbsökning</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Webbadress för filresurs</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Glöm</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Skicka användningsstatistik och kraschrapporter till Google automatiskt</translation>
 <translation id="8987927404178983737">MÃ¥nad</translation>
@@ -5162,6 +5200,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8995603266996330174">Hanteras av <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Lägg till konto …</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Diskavbildningen skapas.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Tillåt på alla webbplatser</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Kontrollera igen</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekvens</translation>
@@ -5179,10 +5218,10 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="9022847679183471841">Kontot används redan på den här datorn av <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Andra användare på enheten kan använda det här nätverket</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Öppna i ny flik</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Det gick inte att montera den delade resursen. Kontrollera filresursens webbadress och försök igen.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">helskärm</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, ta mig till inloggningssidan igen</translation>
 <translation id="9026731007018893674">ladda ned</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Kontrollera den här personen för att styra och visa webbplatserna de besöker via ditt Google-konto.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Öppna länk i ny &amp;flik</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Konfigurera synkronisering...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Organisationen har inte aktiverat Google Play Butik för ditt konto. Kontakta administratören om du vill veta mer.</translation>
@@ -5198,24 +5237,27 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="9042893549633094279">Sekretess och säkerhet</translation>
 <translation id="904451693890288097">Ange lösenordet för <ph name="DEVICE_NAME" />:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Det gick inte att ansluta till nätverket: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Skickar webbadresserna till sidor som du försöker nå till Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Kunde inte ansluta</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Lösenfras</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Du har registrerat dina skrivare med <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> och du använde kontot <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Fortsätt blockera</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Kom ihåg mitt val</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Tillämpa RC4-kryptering. Det här alternativet är mer riskabelt eftersom RC4-chiffer är osäkra.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Uppdaterar Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Inga träffar hittades.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Det finns inga skrivare i närheten</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Statusmeny</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Överraska mig</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Fel på rad <ph name="ERROR_LINE_START" /> till och med <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Profilbild i Google Profiler (läser in)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Aktivera Autofyll och fyll i formulär med ett enda klick</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Överför ...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Redigera</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Få text uppläst</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Text till tal</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Byt till ett annat konto</translation>
-<translation id="907148966137935206">Tillåt inte att någon webbplats visar popup-fönster (rekommenderas)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> installeras …</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> loggar automatiskt in på godkända webbplatser och appar med de lösenord du sparat.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5229,6 +5271,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="9094982973264386462">Ta bort</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Ta bort</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Sidantal</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Lösenfras krävs</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Avancerade inställningar</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Starta appen</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Aktivera tillägget</translation>
@@ -5250,11 +5293,13 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="912419004897138677">Kodek</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> återstår)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Anslut till ett nätverk</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (standard)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Du har angett ett ogiltigt läge.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">De som använder <ph name="DESTINATION_NAME" /> får åtkomst till dessa objekt.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Skicka och ta emot meddelanden från Bluetooth-enheter.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Välj en eller flera filer</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Komprimeringen misslyckades. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Ja</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Den här filen är avsedd för en dator med programvara från Macintosh. Den är inte kompatibel med din enhet, som har Chrome OS. Sök efter en lämplig ersättningsapp i Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Visa original</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Öppna länk som <ph name="USER" /></translation>
@@ -5267,7 +5312,6 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="9149866541089851383">Redigera...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Använd kameran</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Zip-filsanalysator för Säker webbsökning</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Andra tillägg som inte kunde läsas in:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Spara identitet och lösenord</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Uppdaterat</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Denna bild är inte tillgänglig offline.</translation>
@@ -5324,10 +5368,12 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="952992212772159698">Inte aktiverat</translation>
 <translation id="957960681186851048">Den här webbplatsen försökte ladda ned flera filer automatiskt</translation>
 <translation id="9580706199804957">Det gick inte att ansluta till Googles tjänster</translation>
+<translation id="958416628331784386">På den här fliken spelas en video upp bild-i-bild</translation>
 <translation id="958515377357646513">Fortsätt till nästa genom att trycka här.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operatörskod</translation>
 <translation id="960987915827980018">Ca 1 timme kvar</translation>
 <translation id="962802172452141067">Mappstruktur för bokmärken</translation>
+<translation id="964286338916298286">IT-administratören har inaktiverat Godbitar från Chrome för din enhet.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{App}other{Appar}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Aktivera Google Play-tjänster.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Programmets cacheminne</translation>
@@ -5337,6 +5383,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="973473557718930265">Avsluta</translation>
 <translation id="974555521953189084">Ange lösenfrasen för att starta synkroniseringen</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="983192555821071799">Stäng alla flikar</translation>
 <translation id="983511809958454316">Den här funktionen stöds inte i VR-läget</translation>
 <translation id="98515147261107953">Liggande</translation>
 <translation id="987897973846887088">Det finns inga bilder</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index 0e6fc7eef41..b45271648fe 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Alamisha Ukurasa Huu...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Inafuta vipengee <ph name="COUNT" />...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Maonyesho</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Kichupo fiche</translation>
 <translation id="1049795001945932310">Mipangilio ya lugha</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Hati ya Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Fungua Picha Asili katika Kichupo Kipya</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Hakuna mitandao</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Ilani</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Muda wa kupumzika umekaribia</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Badilisha</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Dhibiti watumiaji wako wanaosimamiwa kupitia <ph name="BEGIN_LINK" />Dashibodi ya Watumiaji Wanaosimamiwa<ph name="END_LINK" /> .</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Jiunge na mtandao binafsi</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Tenganisha Akaunti yako ya Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Kiliundwa</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Huduma zingine za Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Programu nyingine kwenye kompyuta yako iliongeza kiendelezi ambacho kinaweza kubadilisha jinsi Chrome hufanya kazi.
 
@@ -55,7 +58,7 @@
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1077946062898560804">Weka Masasisho ya Kiotomatiki kwa Watumiaji Wote</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Zuia ufikiaji wa kamera kila wakati</translation>
-<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> inataka kurejesha Mipangilio yako ya Chrome katika hali yake ya chaguo msingi. Hii itaweka upya ukurasa wako wa kwanza, ukurasa mpya wa kichupo na mtambo wa kutafuta, izime viendelezi vyako na kubanua vichupo vyote. Pia itafuta data nyingine iliyohifadhiwa kwa muda na iliyoakibishwa, kama vile vidakuzi, maudhui na data ya tovuti.</translation>
+<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> inataka kurejesha Mipangilio yako ya Chrome katika hali yake ya chaguomsingi. Hii itaweka upya ukurasa wako wa kwanza, ukurasa mpya wa kichupo na mtambo wa kutafuta, izime viendelezi vyako na kubanua vichupo vyote. Pia itafuta data nyingine iliyohifadhiwa kwa muda na iliyoakibishwa, kama vile vidakuzi, maudhui na data ya tovuti.</translation>
 <translation id="1082725763867769612">Faili za nje ya mtandao</translation>
 <translation id="1084824384139382525">Nakili &amp;anwani ya kiungo</translation>
 <translation id="1089439967362294234">Badilisha Nenosiri</translation>
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Bonyeza ESCAPE ili kuruka (Vijenzi visivyo rasmi pekee).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Mitandao Inayoonekana:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Shughuli za kusoma au kuandika ziliombwa kwa kutumia nambari isiyo sahihi kwenye : "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Ingia katika akaunti<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> ili udhibiti na uangalie tovuti ambazo mtu huyu hutembelea.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Washa Sauti za Tovuti</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Kabla ya kuingia, tafadhali ingia kama Mgeni ili kuamilisha mtandao <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Tafsiri <ph name="LANGUAGE" /> kila wakati</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Onyesha mipangilio ya usawazishaji</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Kwa kukata muunganisho wa Akaunti yako ya Google kutoka <ph name="PRODUCT_NAME" />, data yako itasalia kwenye kompyuta hii lakini mabadiliko hayatalandanishwa tena kwenye Akaunti yako ya Google. Data ambayo tayari imehifadhiwa kwenye Akaunti yako ya Google itasalia hapo hadi uiondoe kwa kutumia <ph name="BEGIN_LINK" />Dashibodi ya Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Mtumiaji</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Inaonekana kama <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Ya asili)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Usiruhusu tovuti zozote kutumia ujumbe wa kipekee kufikia vifaa vya MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Badilisha mtambo wa kutafuta</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Fungua kiungo katika <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Fikia vifaa vyako Tambulishi na Bluetooth</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Ingia katika akaunti na uwashe usawazishaji ili upate alamisho zako kwenye vifaa vyako vyote</translation>
-<translation id="114140604515785785">Saraka msingi ya kiendelezi:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Mtia Sahihi kwenye Cheti</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Programu-jalizi imezuiwa</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Tafuta kwenye wavuti, programu na kifaa chako.</translation>
-<translation id="1146204723345436916">Ingiza alamisho kutoka faili ya HTML...</translation>
+<translation id="1146204723345436916">Leta alamisho kutoka kwenye faili ya HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Pata Google mahiri kwenye Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> haikupatikana.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Nafasi haitoshi kwenye hifadhi ya ndani ya kifaa. <ph name="FILE_SIZE" /> zaidi inahitajika.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Jaribu kuchagua picha chache.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Huduma ya kutekeleza JavaScript kupitia AppleScript imezimwa. Ili kuiwasha, tembelea Mipangilio ya Chrome &gt; Mipangilio ya Kina &gt; Mfumo. Kwa maelezo zaidi: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mwezi wa kuisha kwa muda wa matumizi</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Vifaa vilivyooanishwa</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Saa ya sasa</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Seva za jina la Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Angazia kipengee kilicholengwa kwa kibodi kinapobadilika</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Ipe jina jipya</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Njia ya mkato imeongezwa</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Chapisha...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Inanakili <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google inaweza kutumia historia yako ya kuvinjari kuweka mapendeleo kwenye huduma za Tafuta, matangazo na huduma nyingine za Google. Unaweza kubadilisha hali hii wakati wowote katika myaccountgoogle.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 Na Usimbaji wa RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Kuchagua pekee</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Msimamizi wako anapendekeza thamani maalum ya mpangilio huu.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Kasi zaidi</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Inachakata ombi...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Kipengee cha rafu cha 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Uthibitishaji ulishindwa wakati wa kuunganishwa kwenye "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Kipengee cha kabati cha 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Anza kutumia programu ya Mratibu</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Onyesha:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Ruhusu madirisha ibukizi na kuelekezwa kwingine kwenye <ph name="HOST" /> kila wakati</translation>
 <translation id="126710816202626562">Lugha ya kutafsiri:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Hutuma hoja za utafutaji kutoka sehemu ya anwani na kisanduku cha kutafutia na baadhi ya vidakuzi kwenye mtambo chaguomsingi wa kutafuta</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Simamisha</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Akaunti hii ya mtumiaji siyo ya kikoa ambacho kifaa kimesajiliwa. Ikiwa unataka kujisajili kwenye kikoa tofauti unahitaji kuenda katika ufufuaji wa kifaa kwanza.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Mipangilio ya Hifadhi ya Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Vidakuzi na data ya tovuti nyingine</translation>
 <translation id="127668050356036882">Funga madirisha yako yote</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Angalia orodha ya vifaa</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Kagua idadi ya kutazamwa:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Inatafuta mitandao ya simu</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Kamwe usitafsiri tovuti hii</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Hifadhi data katika akaunti yako ya Hifadhi ya Google</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Aina ya Cheti</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Itumwe kwenye</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Hifadhi ya Google haipatikani kwa sasa kupakia kutafungua upya kiotomatiki baada Hifadhi ya Google imerudi.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> inahitaji utambulisho wa kifaa chako uthibitishwe na Google ili kubaini ustahiki kwa ajili ya kuimarisha uchezaji wa maudhui yanayolindwa.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Ili ubadilishe mipangilio hii, <ph name="BEGIN_LINK" />washa vitambulishaji<ph name="END_LINK" /> kwanza</translation>
 <translation id="1302227299132585524">Ruhusu JavaScript kutoka Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Alamisho za Faili ya HTML</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Faili au saraka haitumiki.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Tahajia na Sarufi</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Ongeza Mwenyewe</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Dhibiti huduma ya Google ya ubadilishaji wa maandishi kwenda usemi</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Haijatumiwa</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Wimbo</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Chagua faili</translation>
-<translation id="136802136832547685">Hakuna watumiaji wanaosimamiwa wa kuongeza kwenye kifaa hiki.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Ripoti tatizo</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Ungependa kumwondoa?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Historia, manenosiri, alamisho na vipengee vingine kwenye vifaa vyako vyote</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{Kipengee 1 kitaondolewa}other{Vipengee # vitaondolewa}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Sawazisha katika akaunti yako</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Cheti kinachohitajika na mtandao "<ph name="NETWORK_NAME" />" hakijasakinishwa au sio halali tena. Tafadhali pata cheti kipya na ujaribu kuunganisha tena.</translation>
@@ -259,7 +264,7 @@
 <translation id="1383861834909034572">Itafunguliwa baada ya kukamilika</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Tafuta</translation>
 <translation id="1386387014181100145">Hujambo.</translation>
-<translation id="138784436342154190">Ungependa kurejesha ukurasa unaoanza chaguo msingi?</translation>
+<translation id="138784436342154190">Ungependa kurejesha ukurasa unaoanza chaguomsingi?</translation>
 <translation id="1390548061267426325">Fungua kama Kichupo cha Kawaida</translation>
 <translation id="1393283411312835250">Jua na mawingu</translation>
 <translation id="1395262318152388157">Tafuta Kitelezi</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Nenosiri na jina la mtumiaji uliloweka havilingani</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Kusawazisha na kuweka mapendeleo</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Tanua</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Hakuna cheti cha mtumiaji</translation>
 <translation id="140250605646987970">Simu yako imepatikana. Lakini Smart Lock inafanya kazi kwenye vifaa vyenye Android 5.0 na matoleo mapya zaidi pekee. &lt;a&gt;Pata maelezo zaidi&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Mtumiaji anayesimamiwa)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Je, unataka <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> kuhifadhi akaunti yako kwa tovuti hii?</translation>
@@ -337,11 +343,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Uendeshaji wa kunakili umeshindikana, hitilafu isiyotarajiwa: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Ondoa <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Je, unataka <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> kuhifadhi nenosiri lako kwa tovuti hii?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Unaweza kudhibiti akaunti zako zote za Google zilizotumika kuingia katika programu na tovuti hapa.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Mtambo wa utafutaji</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Soma na ujibu SMS kwenye Chromebook yako</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Ukurasa huu umezuiwa usifikie kamera yako.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Tupa</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Safi, hamna hitilafu!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Weka kidole chako kwenye kitambua alama ya kidole ili ufungue kifaa.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Fikia <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> yoyote kupitia USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK si sahihi.</translation>
@@ -352,7 +358,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Jitolee kuhifadhi manenosiri yako ya wavuti</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Njia pekee ya kutendua hili ni kusakinisha tena <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Zilizoingizwa Kutoka Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Zindua</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google inaweza kutumia maudhui yaliyo kwenye tovuti unazotembelea na shughuli za kuvinjari na utumiaji ili kuweka mapendeleo kwenye Chrome na huduma nyingine za Google kama vile Tafsiri, Tafuta na Google na matangazo. Unaweza kuweka mapendeleo katika Mipangilio.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Dhibiti vyeti</translation>
 <translation id="152234381334907219">Hayatahifadhiwa Kamwe</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Kibodi</translation>
@@ -370,7 +376,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">Mandhari  "<ph name="THEME_NAME" />"  imesanidiwa</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL iliyo na %s katika nafasi ya hoja</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Kiendelezi hiki kimebadilisha ukurasa unaoonyeshwa unapobofya kitufe cha Mwanzo.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Unahitaji kuonyesha upya</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Tovuti ambazo kamwe hazihifadhi manenosiri zitaonekana hapa.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> inataka kufikia <ph name="VOLUME_NAME" />. Inaweza kurekebisha au kufuta faili zako.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">bila kikomo</translation>
@@ -388,8 +393,7 @@
 <translation id="1571313460229786892">na Mipangilio ya Tovuti</translation>
 <translation id="1572266655485775982">Washa Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Weka anwani yako ya barua pepe</translation>
-<translation id="1576594961618857597">Ishara chaguo msingi nyeupe</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Muktadha:</translation>
+<translation id="1576594961618857597">Ishara chaguomsingi nyeupe</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Onyesha katika Kipataji</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Mtandao wa Wi-Fi unaotumia (<ph name="NETWORK_ID" />) huenda ukahitaji uidhinishaji.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Programu nyingine kwenye kompyuta yako iliongeza mandhari ambayo yanaweza kubadilisha jinsi Chrome hufanya kazi.
@@ -413,7 +417,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Utaratibu wa utoaji umekatizwa. Tafadhali jaribu tena au uwasiliane na mmiliki au msimamizi wa kifaa chako.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">sambaza</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Hamisha Alamisho kwenye Faili ya HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Weka kifaa hiki kiwe cha kudumu katika modi ya kioski.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Imeshindwa kutambua simu yako</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Kiendelezi hiki hakihitaji ruhusa maalum.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Imeshindwa kupakia kiendelezi "<ph name="IMPORT_NAME" />" kwa sababu si sehemu iliyoshirikiwa</translation>
@@ -429,8 +432,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Pata alamisho hii kwenye iPhone yako</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Hitilafu imetokea wakati wa kufungua wasifu wako. Huenda baadhi ya vipengee havipatikani.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Inapakia</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> inataka kuthibitisha kuwa unatumia kifaa kinachostahiki cha Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 Na Usimbaji wa RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Kuondoa ulinzi na kuzima na kuwasha rootfs kunahitajika kabla ya kuwasha vipengele vya kutatua.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Sawazisha tu</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Sahihi ya X9.62 ECDSA yenye SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historia</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Ili kuweka kifaa chako cha <ph name="DEVICE_TYPE" /> salama, weka mipangilio ya kufunga skrini kwenye simu yako ili uweze kutumia Smart Lock.</translation>
@@ -458,6 +463,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Huruhusiwi kubadilisha mipangilio ya mtandao unaoshirikiwa</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Faili isingeweza kurekebishwa.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Msingi</translation>
+<translation id="167160931442925455">Sauti ya juu kabisa</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Faili isingeweza kufikiwa kwa sababu za usalama.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> ingependa kuona muundo na aina ya Ufunguo wako wa Usalama</translation>
 <translation id="167832068858235403">punguza sauti</translation>
@@ -473,7 +479,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Vidakuzi kutoka tovuti anuwai vinaruhusiwa.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Hama</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Kipindi cha sasa cha hali fiche pekee</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Msimamizi wako haruhusu kuunda wasifu wa watumiaji wanaosimamiwa.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Ondoa mtumiaji huyu</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Imeongezwa na msimamizi wako</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Viwango vya kukuza</translation>
@@ -514,6 +519,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Sanidi mtandao wa Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Unda mikato ya programu</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Endelea kugundua</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Itafungua katika kichupo kipya</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Dirisha Jipya</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Lo!  Tatizo limetokea wakati wa kuwasiliana na seva ya kuingia katika akaunti. Tafadhali kagua muunganisho wa mtandao na jina la kikoa, kisha ujaribu tena.</translation>
@@ -533,7 +539,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Seva ya ulinganishaji inashughulika, tafadhali jaribu tena baadaye.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Kifaa hakina nafasi ya hifadhi ya kutosha</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Hifadhi za Timu</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Ibukizi</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Mwonekano mpana</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Una uhakika unataka kuondoa "<ph name="PROFILE_NAME" />" na data yote inayohusishwa naye katika Chrome kwenye kompyuta hii? Hatua hii haiwezi kutenduliwa.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Tuma maoni ili utusaidie kutatua tatizo hili.</translation>
@@ -594,9 +599,10 @@
 <translation id="1871615898038944731">Kifaa chako cha <ph name="DEVICE_TYPE" /> kimesasishwa</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Hii inaweza tu kuongezwa kutoka <ph name="CHROME_WEB_STORE" />.</translation>
 <translation id="1877520246462554164">Imeshindwa kupata tokeni ya uthibitishaji. Tafadhali ondoka na uingie katika akaunti ili ujaribu tena.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Unaweza kuweka mapendeleo kwenye chaguo hili wakati wowote katika Mipangilio ya Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Usiruhusu tovuti yoyote kutumia programu-jalizi kufikia kompyuta yako</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Futa cheti "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
-<translation id="1886996562706621347">Ruhusu tovuti kutuma ombi la kuwa vishikizi chaguo msingi vya itifaki (inapendekezwa)</translation>
+<translation id="1886996562706621347">Ruhusu tovuti kutuma ombi la kuwa vishikizi chaguomsingi vya itifaki (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="1887442540531652736">Hitilafu ya kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Sahihisho la maunzi</translation>
 <translation id="1889984860246851556">Fungua mipangilio ya seva mbadala</translation>
@@ -613,11 +619,12 @@
 <translation id="1910721550319506122">Karibu!</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Huduma ya Kufungua Faili za Zip</translation>
 <translation id="1915073950770830761">jaribio</translation>
-<translation id="1916502483199172559">Ishara chaguo msingi nyekundu</translation>
+<translation id="1916502483199172559">Ishara chaguomsingi nyekundu</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Ndogo zaidi</translation>
 <translation id="1919345977826869612">Matangazo</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Ufikiaji wa programu jalizi isiyo na utaratibu wa kuwekea vikwazo umeruhusiwa</translation>
 <translation id="1921584744613111023">Dpi <ph name="DPI" /></translation>
+<translation id="1924559387127953748">Pata vipengele mahiri vya Google katika <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Fungua ukitumia</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Weka anwani maalum ya wavuti</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Mipangilio hii inadhibitiwa na sera ya biashara. Tafadhali wasiliana na msimamizi wako kwa maelezo zaidi.</translation>
@@ -633,6 +640,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Ubora wa picha</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Sasisho imepatikana</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Sogeza ukurasa mmoja juu</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Hitilafu imetokea wakati wa kupachika faili ya kushiriki. Tafadhali angalia kitambulisho chako kisha ujaribu tena.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Faili ilikuwa na vyeti anuwai, ambavyo hamna kile kilicholetwa:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Hatua hii itapakia faili zote kutoka "<ph name="FOLDER_PATH" />". Tekeleza tu hatua hii ikiwa unaamini tovuti.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Ukurasa huu unatumia programu ya Mteja Halisi isiyofanya kazi kwenye kompyuta yako.</translation>
@@ -655,12 +663,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Baada ya kuunda mtumiaji mpya anayesimamiwa, unaweza kudhibiti mipangilio wakati wowote kutoka kwenye kifaa chochote katika <ph name="MANAGEMENT_URL" /> .</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Shikilia cha dirisha kulia</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Badili hadi kwa mtumiaji tofauti.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Akaunti</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Vinjari</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Haijawekwa</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ya Tovuti</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> inataka kuhifadhi data nyingi kwenye kompyuta yako ya ndani kwa muda mrefu</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vyeti vyako</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Wakati wa kuanza</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Dhibiti katika Hifadhi ya Google</translation>
+<translation id="200544492091181894">Unaweza kubadilisha hali hii baadaye katika mipangilio</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Fungua Kiungo katika <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Ripoti Tatizo...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Vya Asili</translation>
@@ -735,7 +746,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Hitilafu ya Kulinganisha: Sasisha kaulisiri ya Kulinganisha...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Sasisha programu-jalizi</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Hitilafu ya Kulinganisha: Sasisha kaulisiri ya Kulinganisha...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Sawazisha ili upate hali maalum ya kuvinjari kwenye vifaa vyako vyote</translation>
 <translation id="2131077480075264">Imeshindwa kusakinisha "<ph name="APP_NAME" />" kwa sababu hairuhusiwa na "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Endelea</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Weka nenosiri jipya</translation>
@@ -749,6 +759,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Onyesha Upau wa Vidhibiti katika Skrini Nzima Kila Mara</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Usanidi wa proksi na mtumiaji</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Kitazama Cheti: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Hitilafu imetokea wakati wa kupachika faili ya kushiriki. Imeshindwa kupata faili iliyobainishwa ya kushiriki katika mtandao.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Uumbizaji umekamilika</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Tuma kichupo</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Manenosiri na fomu</translation>
@@ -757,7 +768,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Uorodheshaji batili wa kichupo umeingizwa.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Badilisha kadi</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Nakili UR:</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Ruhusu madirisha ibukizi kutoka <ph name="HOST" /> kila wakati</translation>
+<translation id="2155772377859296191">Inaonekana kama <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Ondoka kwenye Skrini Kamili</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ukurasa huu sasa umejaa.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Ongeza Wi-Fi...</translation>
@@ -796,7 +807,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Usogezaji wa nyuma</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Ripoti tatizo</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN au nenosiri</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Njia pekee ya kutendua hili ni kusakinisha upya <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Mipangilio hii ni ya <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Badilisha jina la folda</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Tovuti imezuiwa isiwe na udhibiti kamili wa vifaa vya MIDI.</translation>
@@ -807,6 +817,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Haiwezi kuunda folda "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Bofya ili uangalie doodle ya leo</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ukifuta cheti cha seva, unarejesha upya ukaguzi salama wa kawaida kwa seva hiyo na unaihitaji kutumia cheti halali.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Hutuma baadhi ya maelezo ya mfumo na maudhui ya ukurasa kwa Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Faili ilikuwa na cheti kimoja, ambacho hakikuwa kimeletwa:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Maelezo Zaidi</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Data ya Hali ya Masafa</translation>
@@ -828,6 +839,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Ondoka na uingie tena kwenye akaunti</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Kimelemazwa)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Weka ukuzaji wa skrini upya</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP kupitia USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Badilisha data kwa kifaa chochote kwenye kikoa <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Badilisha data kwa kifaa chochote kwenye vikoa: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Dhibiti data yako iliyosawazishwa kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />Dashibodi ya Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -868,7 +880,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Washa programu</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Ingia katika akaunti ili upate alamisho, historia, manenosiri, na mipangilio yako mingine kwenye vifaa vyako vyote.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Angalia katika Duka la Wavuti</translation>
-<translation id="2332742915001411729">Rejesha kwenye chaguo msingi</translation>
+<translation id="2332742915001411729">Rejesha kwenye chaguomsingi</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Ukurasa huu unaweka vidakuzi.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Alamisha Vichupo Vyote...</translation>
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
@@ -892,6 +904,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Endelea</translation>
 <translation id="236141728043665931">Zuia ufikiaji wa maikrofoni kila wakati</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Tovuti hii inaweza kuona maandishi na picha zilizonakiliwa kwenye ubao wa kunakili.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">HITILAFU: Imeshindwa kuondoa <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Ongeza Faili Utakayoshiriki</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Onyesha programu</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Fungua baada ya &amp;kumaliza</translation>
@@ -914,9 +927,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Weka PIN yako</translation>
 <translation id="241082044617551207">Programu-jalizi haijulikani</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Badilisha kiolesura cha alamisho cha mutumiaji</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Kwa usalama, ondoka kwenye akaunti wakati kompyuta yako haitumiki.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;isiyokuwa na jina&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Hifadhi picha kama...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Tekeleza kwenye <ph name="ORIGIN" /> kila wakati</translation>
 <translation id="2425665904502185219">Jumla ya ukubwa wa faili</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Eleza shughuli ulizokuwa ukifanya kichupo kilipoacha kufanya kazi</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Programu ya Google Mratibu haijapakiwa, tafadhali angalia muunganisho wako wa mtandao na ujaribu tena.</translation>
@@ -944,6 +957,7 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Kitambulisho cha Kitufe cha Mamlaka ya Uthibitishaji</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Imeongeza <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Seva Mbadala ya HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Hutumia vidakuzi kukumbuka mapendeleo yako, hata kama hutembelei kurasa hizo</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Haiwezi kuunganisha kwenye simu yako. Hakikisha kuwa unatumia simu ya Android inayooana, ambayo imewashwa na unayoweza kufikia. &lt;a&gt;Pata maelezo zaidi&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Viendelezi visivyotumika vimezimwa</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Tafsiri ukurasa huu</translation>
@@ -995,12 +1009,14 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Pumzisha</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Linda Seva Mbadala ya HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Shughuli zinazotumia kiendelezi</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Kipengele cha kusawazisha kimezimwa</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Ruhusu matangazo kwenye tovuti hii</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Onyesha vipakuliwa vyote</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Jedwali la Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Cheti cha uthibitishaji kimekataliwa na mtandao</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Ongeza kwenye <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Hifadhi iliyobadilishwa</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Ungependa kuruhusu <ph name="EXTENSION_NAME" /> ifungue <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> haikuweza kuunganisha kwenye <ph name="NETWORK_ID" />. Tafadhali chagua mtandao mwingine au ujaribu tena.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ficha Programu-jalizi Hii</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Faili iliyochaguliwa ni kubwa mno (Upeo wa juu wa ukubwa: MB 3).</translation>
@@ -1009,6 +1025,7 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Hati za Google</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Hajaingia kwenye <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Hongera! Huduma yako ya data ya '<ph name="NAME" />' imeanza kutumika na iko tayari kwa matumizi.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Kipengele cha kutekeleza JavaScript kupitia AppleScript kimezimwa. Ili kukiwasha kutoka upau wa menyu, nenda kwenye Angalia &gt; Msanidi Programu &gt; Ruhusu JavaScript kutoka Matukio ya Apple. Kwa maelezo zaidi: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Tumia Powerwash ili uweke upya kifaa chako cha <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kiwe kama kipya.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Imehifadhi nenosiri. Angalia na udhibiti manenosiri yaliyohifadhiwa kwenye <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Hifadhi ya Upau wa Maelezo</translation>
@@ -1023,7 +1040,7 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2580924999637585241">Jumla: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
 <translation id="258095186877893873">Muda mrefu</translation>
 <translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (Jukwaa <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
-<translation id="2585300050980572691">Mipangilio chaguo msingi ya utafutaji</translation>
+<translation id="2585300050980572691">Mipangilio chaguomsingi ya utafutaji</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Ubao wa kunakili</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Tafadhali weka URL fupi</translation>
 <translation id="2587922270115112871">Kuongeza mtumiaji anayesimamiwa hakufungui Akaunti ya Google, na mipangilio na data yake haitamfuata kwenye vifaa vingine vilivyo na Usawazishaji wa Chrome. Mtumiaji anayesimamiwa ameongezwa kwenye kifaa hiki tu.</translation>
@@ -1037,8 +1054,7 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Hitilafu ya muunganisho wa mtandao</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Unganisha Data</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Maelezo ya Ufunguo wa Umma wa Mhusika</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Historia ya mipangilio na kuvinjari kwa mtumiaji huyu anayesimamiwa bado inaweza kuonekana na msimamizi kwenye <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="2608770217409477136">Tumia mipangilio chaguo msingi</translation>
+<translation id="2608770217409477136">Tumia mipangilio chaguomsingi</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Unda Njia mikato...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Hali tuli</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Ukubwa Halisi</translation>
@@ -1059,7 +1075,6 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> inatumia MB <ph name="USAGE" /> za diski.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Ondoa "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> haikukamilisha usakinishaji, lakini itaendelea kuendesha kutoka kwa picha yake ya diski.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Pata hali bora ya utumiaji unaokufaa, kama vile mapendekezo bora ya maudhui na Tafsiri bora</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Sahihi</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome haiwezi kufikia picha hii.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Kauli ya siri inahitajika ili uanze kusawazisha</translation>
@@ -1086,6 +1101,7 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Ongeza neno jipya</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Ukurasa huu sasa uko kwenye skrini nzima na umelemaza kiteuzi cha kipanya chako.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Lo! Kulikuwa na hitilafu wakati wa uumbizaji.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Fungua Dirisha la Mgeni</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Dhibiti kikagua maendelezo</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> inashiriki kichupo cha Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Ukurasa huu una vipengele visivyotumika katika VR. Unaondoka...</translation>
@@ -1105,6 +1121,7 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Haiwezi kugundua vipengee vyovyote vilivyopakiwa.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Hitilafu wakati wa kusajili kifaa kwa seva: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Onyesha chaguo za lugha</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Inaanzisha huduma ya Jaribio.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Muundo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Samahani! Hitilafu isiyojulikana imetokea. Tafadhali jaribu tena baadaye au uwasiliane na msimamizi wako ikiwa tatizo hili litaendelea.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Kidakuzi 1</translation>
@@ -1146,6 +1163,7 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Tatua</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Badilisha mipangilio yako ya ufikiaji</translation>
 <translation id="2740393541869613458">kagua tovuti ambazo mtumiaji anayesimamiwa ametembelea, na</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Sawa</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Nakili kwenye ubao wa kunakili</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Ingia kwenye <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1167,7 +1185,6 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Imepakuliwa</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Unda njia ya mkato...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Dhibiti Programu za Kioski</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Chagua aina za usimbaji</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Huduma yako ya data ya simu ya mkononi inawashwa</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Vifafanuzi faili</translation>
@@ -1179,27 +1196,9 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">Muda wa uthibitishaji umekwisha ilipokuwa ikiunganishwa kwenye "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Endelea kuruhusu vidakuzi</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Funga na ufungue</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Pakia picha</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Weka PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Vipengele vya Kutatua<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Unaweza kuwasha vipengele vya kutatua kwenye Kifaa chako cha Chrome OS ili kusakinisha na kujaribu nambari maalum kwenye kifaa chako. Hii itakuruhusu:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Kuondoa uthibitishaji wa rootfs ili urekebishe faili za OS
-      <ph name="LIST_ITEM" />Kuwasha uwezo wa SSH kufikia kifaa kwa kutumia vitufe wastani vya majaribio ili utumie zana kama vile <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> kufikia kifaa
-      <ph name="LIST_ITEM" />Kuwasha utatuaji kutoka kwenye USB ili usakinishe picha ya OS kutoka hifadhi ya USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />Weka dev na nenosiri la kuingia katika akaunti msingi ya mfumo kuwa nambari maalum ili uweke SSH kwa njia ya kawaida katika kifaa
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Pindi tu inapowashwa, vipengele vingi vya kutatua vitasalia vikiwa vimewashwa hata baada ya kutekeleza powerwash au kufuta data kwenye kifaa kinachodhibitiwa na biashara.  Ili kuzima vipengele vyote vya kutatua kabisa, kamilisha mchakato wa kurejesha Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Kwa maelezo zaidi kuhusu vipengele vya kutatua angalia:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Dokezo:<ph name="END_BOLD" />  Mfumo utawashwa tena wakati wa mchakato.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Mfumo wa Microsoft wa Usimbaji wa Faili</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Ruhusu tovuti zote zionyeshe madirisha ibukizi</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Programu</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Faili unazopakua zitaonekana hapa</translation>
 <translation id="2809586584051668049">na <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> zaidi</translation>
@@ -1219,8 +1218,7 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="283669119850230892">Ili kutumia mtandao <ph name="NETWORK_ID" />, kwanza kamilisha muunganisho wako katika Mtandao hapo chini.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Inasakinisha</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Mtoa huduma</translation>
-<translation id="2843806747483486897">Badilisha chaguo msingi...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Tekeleza kwa kubofya</translation>
+<translation id="2843806747483486897">Badilisha chaguomsingi...</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Onyesha Upau wa Alamisho Kila Wakati</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Tuma kwenye</translation>
 <translation id="284805635805850872">Ungependa kundoa programu hatari?</translation>
@@ -1249,12 +1247,13 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> itazima na kuwasha tena na kuweka upya kwa muda mfupi</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Kidhibiti cha Shughuli</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Sawazisha na uweke mapendeleo kwenye Chrome katika vifaa vyako</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Hati ya PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Hakuna vipengee vinavyolingana &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Fungua kiungo kwa...</translation>
 <translation id="2889925978073739256">Endelea kuzuia programu-jalizi zisizo kwenye sandbox</translation>
 <translation id="2890678560483811744">Ukurasa wa marejeleo ambao huruhusiwi kuingia</translation>
-<translation id="2893168226686371498">Kivinjari chaguo msingi</translation>
+<translation id="2893168226686371498">Kivinjari chaguomsingi</translation>
 <translation id="289644616180464099">SIM Kadi imefungwa</translation>
 <translation id="289695669188700754">Utambulisho wa Ufunguo: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">Je, una hakika kuwa ungependa kufungua vichupo <ph name="TAB_COUNT" />?</translation>
@@ -1277,6 +1276,7 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Tafuta katika viendelezi</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Tafadhali unda nenosiri la kulinda data yako kwenye kifaa.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Majedwali</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Rejesha njia chaguomsingi za mkato</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Hifadhi ya Akiba</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Akaunti ya watoto)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Ondoka kisha uingie katika akaunti tena ili uanze kusawazisha</translation>
@@ -1339,24 +1339,14 @@ Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Je, msimbo huu unaonekana kwenye sk Chromebox yako?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Kipengele kimesasishwa</translation>
 <translation id="3016780570757425217">kujua mahali ulipo</translation>
-<translation id="302014277942214887">Ingiza kitambulisho cha programu au URL ya duka la wavuti.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Njia za mkato</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Nambari ya Kufuatilia: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Ona Asili ya Fremu</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Imeshindwa kutafsiri.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Tumia mfumo wa saa 24</translation>
 <translation id="302781076327338683">Pakia upya hatua ya kupuuza akiba</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Mtumiaji anayesimamiwa anaweza kuvinjari wavuti ukimwongoza. Ukiwa msimamizi wa mtumiaji anayesimamiwa katika Chrome, unaweza:
-
- • kuruhusu au kuzuia tovuti fulani,
- • kukagua tovuti ambazo mtumiaji anayesimamiwa ametembelea, na
- • kudhibiti mipangilio mingine.
-
-Kuunda mtumiaji anayesimamiwa hakufungui Akaunti ya Google, alamisho, historia ya kuvinjari na mapendeleo yake mengine hayatapatikana kwenye vifaa vingine vilivyo na Usawazishaji wa Chrome. Baada ya kuunda mtumiaji mpya anayesimamiwa, unaweza kudhibiti mipangilio yake wakati wowote, kutoka kifaa chochote, katika <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" /> upate maelezo zaidi.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Wakala X</translation>
-<translation id="3031557471081358569">Chagua vitu vya kuingiza:</translation>
+<translation id="3031557471081358569">Chagua vitu vya kuleta:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Endelea kuchapisha</translation>
 <translation id="303198083543495566">Jiografia</translation>
 <translation id="3036546437875325427">Washa Flash</translation>
@@ -1374,7 +1364,6 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3061707000357573562">Huduma ya Kurekebisha</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Data haitoshi</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Majibu ya kichupo kilichoangamizwa.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Sawazisha alamisho, manenosiri na historia yako kwenye vifaa vyako vyote</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Ungependa kusakinisha programu?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Tekeleza programu-jalizi hii</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Unaweza kubofya hapa ili ufungue kichupo kipya</translation>
@@ -1395,7 +1384,6 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3085412380278336437">Tovuti inaweza kutumia kamera yako</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Seva Mbadala ya Seva Pangishi ya SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Badilisha jina...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Inaonekana kitambulisho chako kina hitilafu. Tafadhali hakikisha kuwa umeingia katika akaunti kwa njia sahihi kisha ujaribu tena.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Inafikia vifaa vya kuingiza sauti na video</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Haiwezi kunakili faili ya CRX kwenye <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" imeoanishwa</translation>
@@ -1410,7 +1398,6 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3121793941267913344">Weka kifaa hiki cha <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> upya</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Imeshindwa Kuunda Saraka ya Data</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Unaosimamiwa)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Mishikilio ya MTUMIAJI</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Hatua hii itafuta data yoyote iliyohifadhiwa kwenye kifaa chako kwa tovuti zote zilizoonyeshwa. Je, ungependa kuendelea?</translation>
@@ -1419,10 +1406,10 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3129140854689651517">Pata maandishi</translation>
 <translation id="3129173833825111527">Pambizo ya kushoto</translation>
 <translation id="3130528281680948470">Kifaa chako kitawekwa upya na akaunti za watumiaji na data zote za karibu zitaondolewa. Hili haliwezi kutenduliwa.</translation>
-<translation id="313205617302240621">Umesahau nenosiri?</translation>
+<translation id="313205617302240621">Je, umesahau nenosiri lako?</translation>
 <translation id="3135204511829026971">Zungusha skrini</translation>
 <translation id="313963229645891001">Inapakua, <ph name="STATUS" /></translation>
-<translation id="3139925690611372679">Ishara chaguo msingi manjano</translation>
+<translation id="3139925690611372679">Ishara chaguomsingi manjano</translation>
 <translation id="3140353188828248647">Lenga upau anwani</translation>
 <translation id="3141318088920353606">Inasikiliza...</translation>
 <translation id="3141917231319778873">Ombi hili maalum halitumiki kwenye: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -1445,8 +1432,6 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (inatumia maunzi)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Ondoa programu</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Lugha zote</translation>
-<translation id="316307797510303346">Dhibiti na uangalie tovuti ambazo mtu huyu hutembelea kutoka kwenye <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Maelezo yako ya kuingia katika akaunti yamekwisha muda.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Huenda watoa huduma wengine wakazuia kipengele hiki.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Ingia katika akaunti na uwashe kipengele cha usawazishaji ili upate viendelezi vyako vyote kwenye vifaa vyako vyote.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Pia unaweza kuruka kuingia na <ph name="LINK_START" />uvinjari kama Mgeni<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1460,6 +1445,7 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3190558889382726167">Nenosiri limehifadhiwa</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Faili za Sauti</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> inataka kuhifadhi data kwenye kifaa chako kwa muda mrefu</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Inapakia kipengee cha Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Seva</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Njia</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Sauti ya kichupo hiki inazimwa.</translation>
@@ -1471,15 +1457,13 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3220586366024592812">Mchakato wa kiunganishi cha <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> umeharibika. Ungetaka kuzima na uwashe tena?</translation>
 <translation id="3221634914176615296">Gundua maudhui ya kifaa katika programu ya Faili.</translation>
 <translation id="3222066309010235055">Kionyeshi awali: <ph name="PRERENDER_CONTENTS_NAME" /></translation>
-<translation id="3225084153129302039">Ishara chaguo msingi ya zambarau</translation>
+<translation id="3225084153129302039">Ishara chaguomsingi ya zambarau</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Utiaji Sahihi wa Misimbo</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Maikrofoni</translation>
-<translation id="32279126412636473">Pakia upya (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Inaunganisha na kuthibitisha<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">cheza / sitisha</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Thamani:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Umiliki utahamishiwa kwenye <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> sasa ni mtumiaji anayesimamiwa</translation>
 <translation id="323803881985677942">Fungua chaguo za viendelezi</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Chagua saraka msingi ya kiendelezi ya kuweka kwenye furushi. Kusasisha kiendelezi, chagua pia ufunguo wa kibinafsi wa kutumia tena.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Kitufe kilichoshirikiwa awali:</translation>
@@ -1489,7 +1473,7 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Hitilafu ya mtandao</translation>
 <translation id="3249950116250264636"><ph name="APP_NAME" /> (<ph name="APP_URL" />)</translation>
 <translation id="3251759466064201842">&lt;Sio Sehemu Ya Cheti&gt;</translation>
-<translation id="3254434849914415189">Chagua programu chaguo msingi ya faili <ph name="FILE_TYPE" />:</translation>
+<translation id="3254434849914415189">Chagua programu chaguomsingi ya faili <ph name="FILE_TYPE" />:</translation>
 <translation id="3254516606912442756">Utambuzi wa kiotomatiki wa saa za eneo umezimwa</translation>
 <translation id="3264544094376351444">Fonti ya Sans-serif</translation>
 <translation id="3264547943200567728">Haijaweza kuweka mipangilio ya mtandao wa Chromebox yako</translation>
@@ -1515,7 +1499,6 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3288047731229977326">Viendelezi vinavyoendeshwa katika hali ya msanidi programu vinaweza vikadhuru kompyuta yako. Kama wewe si msanidi programu, unapaswa kuzima viendelezi hivi vinavyoendeshwa katika hali ya msanidi programu ili ukae salama.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Ili kuangalia sasisho, tafadhali tumia Ethernet au Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Mgeni</translation>
-<translation id="329650768420594634">Onyo la Kiendelezo cha Pakiti</translation>
 <translation id="329838636886466101">Kukarabati</translation>
 <translation id="3298789223962368867">URL batili imeingizwa.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Vifaa:</translation>
@@ -1534,10 +1517,10 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3308116878371095290">Ukurasa huu ulizuiwa usiweke vidakuzi.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ficha Kitufe</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Inapakia programu ya Google Mratibu...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Tekeleza kwenye Tovuti Zote Kila wakati</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Lugha zinazotumika</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Ili kubainisha tovuti ambayo mtumiaji anayesimamiwa anaweza kutazama, unaweza kusanidi vikwazo na mipangilio kwa kutembelea <ph name="MANAGEMENT_URL" />. Iwapo hutabadilisha mipangilio hii ya msingi, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> anaweza kuvinjari tovuti zote kwenye mtandao.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Thamani ya Sahihi ya Cheti</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Onyesha upya kila siku</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Ficha <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Pande mbili</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera na maikrofoni zimezuiwa</translation>
@@ -1561,7 +1544,6 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3356797067524893661">Uko tayari kwenda kwenye Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Imeshindwa kupata simu yako. Hakikisha kuwa unatumia simu ya Android inayooana, ambayo imewashwa na unayoweza kufikia. &lt;a&gt;Pata maelezo zaidi&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Vizuizi vya Sera ya Vyeti</translation>
-<translation id="335985608243443814">Vinjari...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Uchapishaji umeshindwa. Tafadhali angalia printa yako na ujaribu tena.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Zana za stylus</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Tumia Ctrl au Alt</translation>
@@ -1585,6 +1567,7 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3405664148539009465">Badilisha fonti zikufae</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Onyesha upau alamisho</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Ili upate mipangilio zaidi inayohusiana na faragha, usalama na ukusanyaji wa data, angalia <ph name="BEGIN_LINK" />Usawazishaji na mapendeleo<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Ruka hadi Iliyochaguliwa</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Watoaji Vyeti wa Kati:<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Uumbizaji wa media inayohamishika kutafuta data yote. Je, ungependa kuendelea?</translation>
@@ -1594,7 +1577,7 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3423463006624419153">Kwenye '<ph name="PHONE_NAME_1" />' na '<ph name="PHONE_NAME_2" />' yako:</translation>
 <translation id="3423858849633684918">Tafadhali Zindua upya <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3424969259347320884">Eleza Shughuli Ulizokuwa Ukifanya Kichupo Kilipoacha Kufanya Kazi</translation>
-<translation id="3427092606871434483">Ruhusu (chaguo msingi)</translation>
+<translation id="3427092606871434483">Ruhusu (chaguomsingi)</translation>
 <translation id="3428419049384081277">Umeingia katika akaunti!</translation>
 <translation id="3429275422858276529">Alamisha ukurasa huu ili uupate kwa urahisi baadaye</translation>
 <translation id="3429599832623003132">Vipengee $1</translation>
@@ -1643,10 +1626,8 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="347670947055184738">Lo!  Mfumo umeshindwa kuleta sera ya kifaa chako.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Endelea kuruhusu <ph name="HOST" /> kufikia kamera na maikrofoni yako</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Tafadhali fungua wasifu wako kabla ya kumwondoa mtumiaji.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Pata mengi zaidi kutoka Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Sio sasa</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Shikilia dirisha kushoto</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Madirisha ibukizi yafuatayo yalizuiwa kwenye ukurasa huu:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Inaondoa programu hatari...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Pata cheti kipya</translation>
 <translation id="3487007233252413104">chaguo za kukokotoa zisizo na jina</translation>
@@ -1662,6 +1643,7 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3504135463003295723">Jina la kikundi:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Batilisha uwezo wa kufikia kifaa</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Ruhusa za Sasa za "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Ondoa Programu za Linux za Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Tafuta tena vifaa vya Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Chagua Folda Lingine...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1706,7 +1688,7 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3576324189521867626">Imesakinishwa</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Maudhui ya kichupo hiki yanashirikiwa</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;Strong&gt; <ph name="SENDER" /> &lt;/Strong&gt; anataka kushiriki printa &lt;strong&gt; <ph name="PRINTER_NAME" /> &lt;/Strong&gt; na kundi unalomiliki: &lt;strong&gt; <ph name="GROUP_NAME" /> &lt;/Strong&gt;. Ukikubali, wanachama wote wa kundi wataweza kuchapisha kwenye printa.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Sawazisha na uweke mapendeleo kwenye Chrome katika vifaa vyako vyote</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Huduma ya Uchambuzi</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Kusoma na kubadilisha picha, muziki na maudhui mengine kwenye kompyuta yako</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Zote</translation>
 <translation id="358796204584394954">Charaza msimbo huu kwenye "<ph name="DEVICE_NAME" />" ili kuoanisha:</translation>
@@ -1715,6 +1697,7 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Pata maelezo zaidi</translation>
 <translation id="359283478042092570">Ingia</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Vizuizi vya Jina la Cheti</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Kurasa kwa Kila Laha</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Washa huduma za wingu</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Hufuta historia kwenye vifaa vyote ulivyotumia kuingia katika akaunti. Huenda Akaunti yako ya Google ikawa na aina nyingine za historia ya kuvinjari kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Zima sauti katika tovuti</translation>
@@ -1752,9 +1735,8 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3637682276779847508">SIM kadi yako itafungwa kabisa ikiwa hutaweka Ufunguo sahihi wa Kufungua PIN.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Mbinu ya kuingiza  data inayofuata</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Ungependa kuongeza "<ph name="EXTENSION_NAME" />" kwa <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Udhibiti wa viendelezi haupatikani kwa Watumiaji walioalikwa. Tafadhali ingia katika akaunti ili udhibiti viendelezi.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Upana</translation>
-<translation id="3646789916214779970">Rejesha mandhari chaguo msingi</translation>
+<translation id="3646789916214779970">Rejesha mandhari chaguomsingi</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> kimegunduliwa</translation>
 <translation id="3649138363871392317">Picha ilipigwa</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Ruhusu "<ph name="APP_NAME" />" ifikie:</translation>
@@ -1772,12 +1754,13 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3668823961463113931">Vishikilizi</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Washa Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Hitilafu ya kiwanda imegunduliwa</translation>
-<translation id="367645871420407123">acha tupu ukitaka kuweka nenosiri msingi kwenye thamani ya picha ya jaribio la chaguo msingi</translation>
+<translation id="367645871420407123">acha tupu ukitaka kuweka nenosiri msingi kwenye thamani ya picha ya jaribio la chaguomsingi</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Sauti ya chini kabisa</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Kiendelezi: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Asante sana kwa maoni yako. Sasa uko nje ya mtandao, na ripoti yako itatumwa baadaye.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Tumegundua aina nyingi za leseni za kikoa chako. Tafadhali chagua moja ili uendelee.</translation>
 <translation id="3683524264665795342">Ombi la <ph name="APP_NAME" /> la Kushiriki Skirini</translation>
-<translation id="3685122418104378273">Usawazishaji wa Hifadhi ya Google umezimwa kwa chaguo msingi wakati wa kutumia data ya kifaa cha mkononi.</translation>
+<translation id="3685122418104378273">Usawazishaji wa Hifadhi ya Google umezimwa kwa chaguomsingi wakati wa kutumia data ya kifaa cha mkononi.</translation>
 <translation id="368789413795732264">Kulikuwa na hitilafu wakati wa kujaribu kuandika faili: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
 <translation id="3688507211863392146">Andika kwenye faili na folda unazofungua katika programu hii.</translation>
 <translation id="3688526734140524629">Badili kituo</translation>
@@ -1785,7 +1768,6 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> inataka kushiriki skrini yako</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Nenosiri:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Chagua Kichupo Kilichotagulia</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Msimamizi wako wa IT amezima Chrome Goodies kwa ajili ya kifaa chako. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Anwani ya barua pepe</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Inawasilisha (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Kurasa zako zinazoanza zimebadilishwa kuwa <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1830,7 +1812,6 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3759933321830434300">Zuia sehemu za kurasa za mtandao</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Kagua Ukurasa wa Mandharinyuma</translation>
 <translation id="37613671848467444">Fungua katika &amp;Dirisha Chini kwa chini</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Tekeleza kwenye <ph name="ORIGIN" /> kila wakati</translation>
 <translation id="3764314093345384080">Maelezo ya kina ya muundo</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Wasiliana na kifaa cha USB}other{Wasiliana na vifaa # vya USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Imeshindwa kujiandikisha</translation>
@@ -1843,7 +1824,6 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3778152852029592020">Upakuaji ulighairiwa.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Zana za &amp;Wasanidi Programu</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Iulize maswali. Iambie ifanye kitu. Ni Google yako mwenyewe, tayari kukusaidia kila wakati.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Chagua akaunti ya kudhibiti mtumiaji anayesimamiwa.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Soma kitambulisho cha kipekee cha kompyuta hii</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Onyesha Mkato wa Programu</translation>
@@ -1857,6 +1837,7 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="379422718204375917">Tumia Smart Lock kuingia katika akaunti yako</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Vipendeleo vya Mitandao:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Tafuta <ph name="SEARCH_ENGINE" /> upate “<ph name="SEARCH_TERMS" />�</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Jaza kiotomatiki anwani za wavuti na hoja za utafutaji</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Toleo</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Fungua Zote}=1{&amp;Fungua Alamisho}other{&amp;Fungua Zote (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Onyeza zote (inapendekezwa)</translation>
@@ -1898,7 +1879,7 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="385051799172605136">Nyuma</translation>
 <translation id="3851428669031642514">Pakia hati zisizo salama</translation>
 <translation id="3855441664322950881">Fungasha kiendelezi</translation>
-<translation id="3855676282923585394">Ingiza Alamisho na Mipangilio...</translation>
+<translation id="3855676282923585394">Leta Alamisho na Mipangilio...</translation>
 <translation id="3856800405688283469">Chagua saa za eneo</translation>
 <translation id="3856921555429624101">Upimaji wa matumizi ya data umekamilika</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Jaribu kutumia Smart Lock kukifungua kifa chako cha <ph name="DEVICE_TYPE" /> bila kutumia nenosiri, simu yako ikiwa karibu.</translation>
@@ -1911,6 +1892,7 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 <translation id="3866249974567520381">Maelezo</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Uga za Cheti</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Orodha isiyosahihi.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Chini kabisa</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Matendo zaidi, akaunti iliyohifadhiwa ya <ph name="USERNAME" /> kwenye <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Futa maudhui katika hifadhi ya diski la sivyo kifaa chako kitaacha kufanya kazi.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Inaunda mtumiaji anayesimamiwa</translation>
@@ -1959,7 +1941,6 @@ Tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Kituo chetu cha Usaidizi<ph name="END_LINK" />
 Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Nyuma</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Bandika</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Washa sauti</translation>
 <translation id="3948116654032448504">Tafuta <ph name="SEARCH_ENGINE" /> Picha</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Karibu kwenye Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1969,8 +1950,9 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Hezi <ph name="REFRESH_RATE" />)</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Ruhusu tovuti zicheze maudhui yanayolindwa (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Imeshindwa kufikia Google Play</translation>
-<translation id="3958088479270651626">Ingiza alamisho na mipangilio</translation>
+<translation id="3958088479270651626">Leta alamisho na mipangilio</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Funga <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Chagua folda nyingine...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Kichezaji cha Sauti</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Faili imekamilika kupakuliwa</translation>
@@ -1982,7 +1964,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3974195870082915331">Bofya ili kuonyesha nenosiri</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Kiputo cha chaguo za kuingiza data</translation>
 <translation id="397703832102027365">Inahitimisha</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Umevurugika)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Kiendelezi kipya kimeongezwa (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Washa <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Aina batili ya kuhifadhi imeingizwa.</translation>
@@ -2012,14 +1993,14 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Ongeza folda mpya</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Punguza ung'aavu wa kitufe</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Printa</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Kidhibiti cha shughuli</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Angazia unachotaka kusikia, kisha ubonyeze Search + S. Au, ubonyeze na ushikilie Search, kisha ubofye au uburute ili uchague maudhui.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Farasi</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Badilisha wasifu wa mtumiaji</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Sheria na masharti ya Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome</translation>
 <translation id="4042863763121826131">{NUM_PAGES,plural, =1{Funga Ukurasa}other{Funga Kurasa}}</translation>
 <translation id="4044612648082411741">Weka nenosiri la cheti chako</translation>
-<translation id="404493185430269859">Injini tafuti chaguo msingi</translation>
+<translation id="404493185430269859">Injini tafuti chaguomsingi</translation>
 <translation id="4047112090469382184">Namna hiki kilivyo salama</translation>
 <translation id="4052120076834320548">Ndogo sana</translation>
 <translation id="4055023634561256217">Uwashaji upya unahitajika kabla ya kifaa chako kuwekwa upya na Powerwash.</translation>
@@ -2032,6 +2013,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4065876735068446555">Mtandao unaotumia (<ph name="NETWORK_ID" />) unaweza kukuhitaji utembelee ukurasa wake wa kuingia katika akaunti.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Ukurasa huu una vipengee kutoka tovuti zifuatazo ambazo zinafuatilia mahali ulipo:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Alama za vidole zilizohifadhiwa</translation>
+<translation id="407173827865827707">Unapobofya</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: hitilafu ya kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Cheti cha Anayetia Vyeti Sahihi</translation>
 <translation id="407520071244661467">Kipimo</translation>
@@ -2046,14 +2028,13 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4088095054444612037">Kubali ombi la kundi</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Mipangilio imehifadhiwa. Imeanza kusawazisha.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Washa Ufikiaji Uliothibitishwa</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Kiendelezi hiki kinasimamiwa na hakiwezi kuondolewa.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">karatasi</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Faili ya ndani:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Onyesho msingi</translation>
 <translation id="409579654357498729">Ongeza kwenye Printa ya Wingu</translation>
 <translation id="4096508467498758490">Zima viendelezi vya hali ya msanidi programu</translation>
 <translation id="4096824249111507322">Sehemu salama inaandaliwa, tafadhali subiri (huenda hatua hii ikachukua dakika chache)...</translation>
-<translation id="4099060993766194518">Ungependa kurejesha mtambo wa kutafuta chaguo msingi?</translation>
+<translation id="4099060993766194518">Ungependa kurejesha mtambo wa kutafuta chaguomsingi?</translation>
 <translation id="4100733287846229632">Hifadhi ya kifaa ni ndogo sana</translation>
 <translation id="4103091233824664032">Andika nenosiri lako ili uweke mipangilio ya kufunga skrini na kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="4104163789986725820">&amp;Hamisha...</translation>
@@ -2062,6 +2043,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4109135793348361820">Hamisha dirisha hadi kwa <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">kabati ya Kulenga</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Vinjari wavuti katika hali ya utofautishaji wa juu</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Hatua hii itaondoa <ph name="APP_NAME" /> na iondoe programu na data yote ya Linux kwenye <ph name="DEVICE_TYPE" /> yako. Una hakika?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Dirisha la awali</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Uko mbali na mtandao huu</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Baadhi ya huduma za maudhui hutumia vitambulisho vya kipekee kwa madhumuni ya kuidhinisha ufikiaji wa maudhui yaliyolindwa</translation>
@@ -2078,6 +2060,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4140559601186535628">Ujumbe Unaotumwa na Programu Hata Wakati Huitumii</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Fungua Ukitumia Kitazamaji Cha Mfumo Wakati Wowote</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Weka mipangilio upya na ufute programu hatari</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Picha kwenye Google</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Onyesho</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{Kichupo 1}other{Vichupo #}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Alazama za Vidole</translation>
@@ -2090,11 +2073,11 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Onyesha kila mara</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Hifadhi inayoendelea</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Kimelemazwa</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Huduma ya kuchapisha</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Futa cheti cha CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Lugha</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Buruta ili usogeze onyesho</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Kagua mipangilio yako kwenye skrini inayofuata</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Hati za Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Ruhusu kugusa ili kubofya</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Fungua katika kichupo kipya</translation>
@@ -2105,7 +2088,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4200983522494130825">&amp;Kichupo kipya</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Kiumbe wa angani</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Ripoti ya Maoni</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Kiendelezi hiki kinadhibitiwa na hakiwezi kuondolewa au kulemazwa.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Uliza Google Mapendekezo</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Tafuta <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Kubwa</translation>
@@ -2116,6 +2098,8 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="42137655013211669">Idhini ya kufikia rasilimali hii ilizuiwa na seva.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Lo!, alama batili katika jina!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Inahifadhi nakala ya <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Kuandika kwa kutamka</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Kwenye tovuti zote</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Skrini Nzima</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Ongeza akaunti ya <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Ghairi kuingia katika akaunti</translation>
@@ -2158,7 +2142,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4289540628985791613">Muhtasari</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Ongeza Mtumiaji Anayesimamiwa</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Badilisha Lugha</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google inaweza kutumia shughuli zako za kuvinjari, maudhui kwenye baadhi ya tovuti unazotembelea na shughuli zingine za matumizi kwenye kivinjari ili kuwekea mapendeleo Chrome na huduma zingine za Google kama vile Tafsiri, Utafutaji na matangazo.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Ili kubadilisha mipangilio hii, <ph name="BEGIN_LINK" />weka upya usawazishaji<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">mrefu (sekunde 2)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Ni lazima programu zikabidhiwe aina ya maudhui "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2166,7 +2149,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4309915981827077375">Maelezo ya jumla</translation>
 <translation id="4310139701823742692">Muundo wa faili si sahihi. Angalia faili na PPD kisha ujaribu tena.</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Maelezo</translation>
-<translation id="4312866146174492540">Zuia (chaguo msingi)</translation>
+<translation id="4312866146174492540">Zuia (chaguomsingi)</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Tovuti ya Wasanidi Programu</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Hakuna muunganisho wa intaneti</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
@@ -2183,6 +2166,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4345703751611431217">Programu hazioani: Pata maelezo zaidi</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Kusanya hitilafu</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Kifaa hiki hakiwezi kusajiliwa kwenye kikoa cha akaunti yako kwa sababu kifaa kimewekewa alama kwa usimamizi wa kikoa tofauti.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Jilinde na ulinde vifaa vyako dhidi ya tovuti hatari (Kuvinjari Salama)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Au bainisha kiendeshaji chako mwenyewe:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Kilisakinishwa kwa sababu ya kiendelezi au viendelezi vinavyotegemea.</translation>
@@ -2191,6 +2175,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> inashiriki dirisha.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Onyesha arifa</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Lo, Usawazishaji umekatizwa.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Dhibiti mipangilio hii katika sehemu ya <ph name="BEGIN_LINK" />Lugha<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Anwani ya barua pepe na nenosiri uliloweka havilingani</translation>
 <translation id="437184764829821926">Mipangilio ya kina ya fonti</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2215,6 +2200,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="44141919652824029">Ungependa kuiruhusu "<ph name="APP_NAME" />" ipate orodha ya vifaa vyako vya USB vilivyounganishwa?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Dirisha &amp;Fiche Jipya</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG kizingo cha mviringo secp384r1 (pia inayojuliakana kama NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Andika URL sahihi</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Kila mara ruhusu <ph name="HOST" /> kuweka vidakuzi</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Kibonge</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Badilisha alamisho ya ukurasa huu</translation>
@@ -2225,6 +2211,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4425149324548788773">Hifadhi Yangu</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Kiwango</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Alamisho imeongezwa</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Madirisha ibukizi/kuelekeza kwingine</translation>
 <translation id="443454694385851356">Iliyopitwa na wakati (si salama)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Endelea</translation>
 <translation id="443475966875174318">Sasisha au uondoe programu ambazo hazioani</translation>
@@ -2233,7 +2220,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="444134486829715816">Panua...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Onyesha chaguo za kikagua maendelezo</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Mwonekano wa DNS umeshindikana</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Inaweka Mipangilio ya Vifaa Vingi</translation>
 <translation id="444267095790823769">Maudhui yanayolindwa yasiyofuata kanuni</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Msaada</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Fikia vichunguzi vya hati vilivyoambatishwa kupitia USB au kwenye mtandao wa karibu</translation>
@@ -2242,11 +2228,11 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4448844063988177157">Inatafuta mitandao ya Wi-Fi…</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Kichupo hiki kinacheza sauti.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Tambua hitilafu</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Usijali</translation>
 <translation id="445923051607553918">Jiunge kwenye mtandao wa Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Seva za jina maalum</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Ghala la Duka la Chrome kwenye Wavuti</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Panua <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Tusaidie tuboreshe utendaji na vipengele vya Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Alamisha vichupo vyote...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Tafuta katika vipakuliwa</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Mwanariadha</translation>
@@ -2255,7 +2241,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4479424953165245642">Programu za kioski zinazodhibitiwa</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome inaweza kupata programu hatari kwenye kompyuta yako na kuiondoa</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Pakia kiendelezi kilichofunguliwa...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Vifaa visivyooanishwa</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google inaweza kutumia historia yako ya mambo uliyovinjari kuweka mapendeleo ya huduma za Tafuta na huduma nyingine za Google.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Usionyeshe kwenye ukurasa huu</translation>
@@ -2268,8 +2253,10 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4508765956121923607">Tazama &amp;Asili</translation>
 <translation id="451407183922382411">Inaendeshwa na <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Sanidi mtumiaji mpya anayesimamiwa</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Geuza video ili ucheze au usimamishe</translation>
 <translation id="451515744433878153">Ondoa</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Je, Chrome inaacha kufanya kazi, inaonyesha kurasa za mwazo zisizo za kawaida, pau za vidhibiti, au matangazo yasiyotarajiwa usiyoweza kuyaondoa, au kubadilisha hali yako ya kuvinjari? Unaweza kutatua tatizo hilo kwa kuendesha Zana ya Kusafisha Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Inaanzisha metadata ndani ya Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Vidakuzi vinavyotumika</translation>
 <translation id="452039078290142656">vifaa visivyojulikana kutoka kwa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Maelezo</translation>
@@ -2277,14 +2264,14 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4530494379350999373">Asili</translation>
 <translation id="4532499992208253975">inapakia</translation>
 <translation id="4533985347672295764">Muda wa Kuchakata</translation>
-<translation id="4535127706710932914">Wasifu Chaguo msingi</translation>
+<translation id="4535127706710932914">Wasifu Chaguomsingi</translation>
 <translation id="4538417792467843292">Futa neno</translation>
 <translation id="4538684596480161368">Zuia programu-jalizi zisizo kwenye sanbox kwenye <ph name="HOST" /> wakati wowote</translation>
 <translation id="4538792345715658285">Imesanidiwa na sera ya biashara.</translation>
 <translation id="4542520061254486227">Soma data yako kwenye <ph name="WEBSITE_1" /> na <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="4543733025292526486">esc</translation>
 <translation id="4543778593405494224">Kidhibiti cha cheti</translation>
-<translation id="4544174279960331769">Ishara chaguo msingi ya samawati</translation>
+<translation id="4544174279960331769">Ishara chaguomsingi ya samawati</translation>
 <translation id="4545028762441890696">Ili ukiwashe upya, kubali ruhusa mpya:</translation>
 <translation id="454547174531670764">Sawazisha katika akaunti nyingine</translation>
 <translation id="4545759655004063573">Haiwezi kuhifadhi kwa sababu ya idhini isiyotosha. Tafadhali hifadhi katika eneo jingine.</translation>
@@ -2294,13 +2281,11 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Folda uliyochagua ina faili nyeti. Je, una uhakika unataka kutoa uwezo wa kudumu wa kufikia kuandika folda hii kwa "$1"?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome imezuia matangazo kwenye tovuti hii kwa sababu inaonyesha matangazo yanayokatiza matumizi.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Mmweko</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Idhini ya Kufikia Ukurasa</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Nunua hifadhi zaidi</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Kiendelezi cha nje ni sawa na au toleo la chini likilinganishwa na toleo lililopo.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Kivuli</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Jina la tarakilishi ya Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Alamisho, historia, manenosiri na mipangilio yako mingine itasawazishwa kwenye Akaunti yako ya Google ili uitumie katika vifaa vyako vyote</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Ilani</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Ombi la ruhusa ya kuzindua kiotomatiki</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Ongeza Alama ya Kidole</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ficha nenosiri</translation>
@@ -2320,6 +2305,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4589268276914962177">Mwisho mpya</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Hifadhi ya hafadhidata</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Nenda kwa <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Onyesha mipangilio ya huduma za Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Programu na viendelezi vinaweza kubadilishwa na msimamizi pekee (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Una vyeti kwenye faili vinavyotambua seva hizi</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Udhibiti wa hifadhi</translation>
@@ -2347,6 +2333,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4632483769545853758">Rejesha  sauti ya Kichupo</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Kiendelezi kinahitaji "<ph name="IMPORT_NAME" />" yenye toleo la chini zaidi la "<ph name="IMPORT_VERSION" />", lakini toleo la "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" ndilo limesakinishwa pekee.</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Ingia tena...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> haipatikani kwa watumiaji Wageni</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Ingia kwa kutumia Akaunti Google yako</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome haikuweza kuweka saa ya mfumo. Tafadhali angalia saa iliyo hapa chini na uirekebishe ikiwa inahitajika.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Fungua Video katika Kichupo Kipya</translation>
@@ -2364,7 +2351,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4663373278480897665">Kamera imeruhusiwa</translation>
 <translation id="4664482161435122549">Hitilafu ya Kuhamisha ya PKCS #12</translation>
 <translation id="4665014895760275686">Mtengenezaji</translation>
-<translation id="466506872045057845">Chrome itabadilisha ruhusa kuwa chaguo msingi</translation>
+<translation id="466506872045057845">Chrome itabadilisha ruhusa kuwa chaguomsingi</translation>
 <translation id="4667176955651319626">Zuia vidakuzi vya mtu mwingine na data ya tovuti</translation>
 <translation id="4668721319092543482">Bofya ili uruhusu <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4669606053856530811">Wanachama wa '<ph name="SOURCE_NAME" />' hawataweza kuifikia isipokuwa vipengee hivi viwe vinashirikiwa nao.</translation>
@@ -2383,6 +2370,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
     Ikiwa hili halitarajiwi, tafadhali wasiliana na kituo cha usaidizi.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Folda ya OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Mitambo ya kutafuta</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Mipangilio ya printa inashughulikiwa na msimamizi.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Wakati kipindi cha kuvinjari kinakamilika</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Picha na faili zilizoakibishwa</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(imezinduliwa kiotomatiki)</translation>
@@ -2391,6 +2379,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4707934200082538898">Tafadhali angalia barua pepe yako <ph name="BEGIN_BOLD" /> <ph name="MANAGER_EMAIL" /> <ph name="END_BOLD" /> kwa maagizo zaidi.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Onyesha skrini iliyofungwa unapoamsha kutoka hali tuli</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Ondoka <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Hutumia maudhui kwenye tovuti unazotembelea na shughuli na vitendo vya kivinjari.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Rejesha mipangilio</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Faili hii imeundwa kwa kompyuta inayotumia programu ya Macintosh. Hii haioani na kifaa chako kinachotumia Chrome OS. Tafadhali tafuta <ph name="BEGIN_LINK" />Duka la Chrome Wavutini<ph name="END_LINK" /> kwa programu nyingine inayofaa.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Pata Maelezo zaidi<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sasa inaweza kulinganisha manenosiri yako.</translation>
@@ -2448,7 +2437,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4804331037112292643">Kidirisha cha Kufungua/Kuhifadhi Faili</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Tenganisha</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Jina kwenye kadi</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Ongeza au uondoe huduma ya Google ya ubadilishaji wa maandishi kwenda usemi</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Umezuia madirisha ibukizi:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Fungua ukurasa wa kwanza</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Haikuweza kuanzisha muunganisho</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Hitilafu ya mtandao</translation>
@@ -2476,17 +2465,19 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="484921817528146567">Kipengee cha kabati cha mwisho</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Saa Sanifu ya Dunia (UTC / GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Usisakinishe</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Angalia katika Zana za Msanidi Programu</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Kusogeza</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Mwonekano</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Fungua katika &amp;dirisha jipya</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Huduma yako ya data ya simu ya mkononi imeamilishwa na iko tayari kutumia</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Fungua Zote katika &amp;Dirisha Fiche}=1{Fungua katika &amp;Dirisha Fiche}other{Fungua Zote (#) katika &amp;Dirisha Fiche}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video inacheza katika hali ya Picha ndani ya Picha</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Inaongeza kifaa...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Kuweka Sahihi Majibu ya OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Inaonekana kama <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Chaguomsingi)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Unaingia katika akaunti...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Fungua baadhi ya aina za faili kiotomatiki baada ya kupakua</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google inaweza kutumia maudhui yaliyo kwenye tovuti unazotembelea na shughuli za kuvinjari na utumiaji ili kuweka mapendeleo kwenye <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> na huduma nyingine za Google kama vile Tafsiri, Tafuta na matangazo. Unaweza kuweka mapendeleo wakati wowote katika Mipangilio.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Ongeza vipengele vya ziada</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Hakuna vifaa vilivyooanishwa</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2532,19 +2523,18 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="4907824805858067479">Kadi zilizohifadhiwa zitazimwa na msimamizi wako</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Fungua kichupo kipya ili uvinjari tovuti mbili kwa wakati mmoja</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Kwa sababu akaunti hii inadhibitiwa na <ph name="DOMAIN" />, alamisho, historia, manenosiri, na mipangilio yako mingine itafutwa kwenye kifaa hiki. Hata hivyo, data yako itaendelea kuhifadhiwa katika Akaunti yako ya Google na inaweza kudhibitiwa kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />Dashibodi ya Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Hakuna viendelezi vilivyo na njia mikato za kibodi.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Miamsho Isiyofanya kazi</translation>
 <translation id="491691592645955587">Badilisha ili utumie kivinjari salama</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Thabiti</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> inataka kuwasiliana na kiendelezi "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Kubali</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Tumia IDE, vihariri na zana za Linux kwenye Chromebook yako.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Tovuti zifuatazo zimezuiwa zisifuatilie mahali ulipo kwenye ukurasa huu:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Ondoa programu za Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Ndiyo, nataka kusaidia</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Imerekebishwa</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Msimamizi wa akaunti hii anahitaji uingie kwenye akaunti hii kwanza katika kipindi cha kuingia katika akaunti nyingi kwa wakati mmoja.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Fungasha Kiendelezi</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Inahitaji <ph name="PLUGIN_NAME" /> ili kuonyesha baadhi ya vipengee kwenye ukurasa huu</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Hakuna cha kuangalia hapa, endelea.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Ingia katika akaunti ili upate alamisho, historia, manenosiri na mipangilio mingine kwenye vifaa vyako vyote. Pia utaingia kiotomatiki katika huduma zako kwenye Google.</translation>
@@ -2557,15 +2547,14 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="494286511941020793">Msaada wa Usanidi wa Proksi</translation>
 <translation id="494660967831069720">Sehemu ya data</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Kushughulikia Matukio ya Zana za Walio na Matatizo ya Kuona au Kusikia</translation>
-<translation id="4953808748584563296">Ishara chaguo msingi ya rangi ya machungwa</translation>
+<translation id="4953808748584563296">Ishara chaguomsingi ya rangi ya machungwa</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Kila mwaka</translation>
-<translation id="495931528404527476">Katika Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Washa tu vipengele vinavyohusiana na Usawazishaji wa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Folda uliyochagua ina faili nyeti. Je, una uhakika unataka kutoa uwezo wa kudumu wa kufikia kuandika folda hii kwa "$1"?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Mpangilio</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Inakagua...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Una uhakika ungependa kuweka mipangilio kwenye kifaa hiki ili utumie Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Chagua akaunti</translation>
 <translation id="496888482094675990">Programu ya Faili inatoa ufikiaji wa haraka kwenye faili ambazo umeweka kwenye Hifadhi ya Google, nafasi ya nje, au kifaa chako cha Chrome OS.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Albamu</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Fungua baada ya kukamilisha</translation>
@@ -2586,7 +2575,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="499165176004408815">Tumia hali ya juu ya utofautishaji</translation>
 <translation id="4992066212339426712">Rejesha sauti</translation>
 <translation id="4992458225095111526">Thibitisha Powerwash</translation>
-<translation id="4994474651455208930">Ruhusu tovuti kutuma ombi la kuwa vidhibiti chaguo msingi vya itifaki</translation>
+<translation id="4994474651455208930">Ruhusu tovuti kutuma ombi la kuwa vidhibiti chaguomsingi vya itifaki</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Inaweka mipangilio</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Shiriki kupitia</translation>
 <translation id="4997086284911172121">Hakuna muunganisho wa Intaneti.</translation>
@@ -2636,7 +2625,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5084230410268011727">Ruhusu tovuti kutumia vitambuzi vya mwendo na mwangaza</translation>
 <translation id="5085162214018721575">Inatafuta visasishi</translation>
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
-<translation id="5086874064903147617">Ungependa kurejesha ukurasa wa kwanza chaguo msingi?</translation>
+<translation id="5086874064903147617">Ungependa kurejesha ukurasa wa kwanza chaguomsingi?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Kimeongezwa na mhusika mwingine</translation>
 <translation id="5087580092889165836">Ongeza kadi</translation>
 <translation id="5087864757604726239">nyuma</translation>
@@ -2674,7 +2663,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5143374789336132547">Kiendelezi "<ph name="EXTENSION_NAME" />" kimebadilisha ukurasa unaoonyeshwa unapobofya kitufe cha Mwanzo.</translation>
 <translation id="5143712164865402236">Ingia Skrini Kamili</translation>
 <translation id="5145331109270917438">Tarehe ilipobadilishwa</translation>
-<translation id="514575469079499857">Tumia anwani yako ya IP kubainisha mahali (chaguo msingi)</translation>
+<translation id="514575469079499857">Tumia anwani yako ya IP kubainisha mahali (chaguomsingi)</translation>
 <translation id="5150254825601720210">Jina la Seva ya SSL ya Cheti cha Netscape</translation>
 <translation id="5151354047782775295">Futa maudhui katika hifadhi ya diski au data iliyochaguliwa itafutwa kiotomatiki</translation>
 <translation id="5153297660536091054">Kipengele cha Kufungua kwa Kutumia PIN</translation>
@@ -2705,6 +2694,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5186650237607254032">Sasisha kipengele cha kufunga skrini ya simu yako ili ijizime ukiwa karibu. Utaifungua simu haraka zaidi na ufurahie hali bora ya matumizi ya Smart Lock kwenye <ph name="DEVICE_TYPE" /> yako.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Sasa umeingia kwenye <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Alamisho zako, historia, na mipangilio mingine vinalinganishwa kwa Akaunti yako ya Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Wasiliana na Google ili uboreshe huduma za kuvinjari na Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Weka nenosiri</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Ungependa kufuta "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Hitilafu ya Kuleta Cheti</translation>
@@ -2716,7 +2706,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="52232769093306234">Imeshindwa kupakia faili.</translation>
 <translation id="5225324770654022472">Onyesha mkato wa programu</translation>
 <translation id="5225360179303283478">Weka upya mipangilio ya tovuti</translation>
-<translation id="5227679487546032910">Ishara chaguo msingi ya kijani kiwiti</translation>
+<translation id="5227679487546032910">Ishara chaguomsingi ya kijani kiwiti</translation>
 <translation id="5227808808023563348">Tafuta maandishi ya awali</translation>
 <translation id="5228076606934445476">Kuna tatizo fulani katika kifaa. Ili kurekebisha hitilafu hii itakubidi uzime na kuwasha tena kifaa chako na ujaribu tena.</translation>
 <translation id="5229189185761556138">Dhibiti mbinu za kuingiza data</translation>
@@ -2742,6 +2732,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5254368820972107711">Onyesha faili unazotaka kuondoa</translation>
 <translation id="52550593576409946">Programu ya skrini nzima haikufunguliwa.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Kaulisiri uliyoingiza siyo halali.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Kwenye Tovuti Zote</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Samahani, barua pepe au nenosiri lako havikuthibitishwa. Tafadhali jaribu tena.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Fungua katika Duka la Chrome kwenye Wavuti</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Fikia faili kutoka mahali popote, hata nje ya mtandao.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2756,7 +2747,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5266113311903163739">Hitilafu ya Kuleta ya Mamlaka ya Utojai Vyeti</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Uchapishaji Haukufanikiwa</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Hifadhi nenosiri</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Sawa, onyesha upya</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Mbwa</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Faili zilizorejeshwa kutoka Hifadhi ya Google</translation>
 <translation id="527605719918376753">Nyamazisha kichupo</translation>
@@ -2774,7 +2764,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5288678174502918605">Fungua Kichupo Kilichofungwa &amp;Tena</translation>
 <translation id="52912272896845572">Ufunguo wako binafsi sio halali.</translation>
 <translation id="529175790091471945">Futa kifaa hiki</translation>
-<translation id="5293170712604732402">Rejesha mipangilio kwenye chaguo msingi halisi</translation>
+<translation id="5293170712604732402">Rejesha mipangilio kwenye chaguomsingi halisi</translation>
 <translation id="5298219193514155779">Mandhari imeunda na</translation>
 <translation id="5299109548848736476">Usifuatilie</translation>
 <translation id="5299682071747318445">Data yote imesimbwa kwa njia fiche kwa kaulisiri yako ya usawazishaji</translation>
@@ -2784,7 +2774,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5302048478445481009">Lugha</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Hakuna iliyosakinishwa</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Unganisha</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Faili ya ufunguo wa kibinafsi (hiari):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Unaingia katika akaunti ukitumia</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Kitambulisho</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Viwambo vya kioo</translation>
@@ -2879,7 +2868,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5436822233913560332">Madirisha yote ya kivinjari yatafungwa kiotomatiki hivi punde bila kuingia katika akaunti.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> ya <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Ungependa kufuta faili za nje ya mtandao?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Imefunguliwa)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Unda njia mikato...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Washa masasisho ya kiotomatiki</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2946,6 +2934,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5527463195266282916">Alijaribu kushusha kiwango cha kiendelezi.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Unaweza pia kuchagua mtandao mwingine.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Kidhibiti Alamisho</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Kagua mipangilio ya kila kipengele na uibadilishe iwapo unataka</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Funga vichupo fiche</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Ulimwenguni</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> inataka</translation>
@@ -2960,17 +2949,21 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5543983818738093899">Inakagua hali...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Pata</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Kibodi na uwekaji wa maandishi</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Ramani ya Sera za Vyeti</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Aikoni hii itaonekana kiendelezi kitakapoanza kufanya kazi kwenye ukurasa huu.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Mtandao mwingine wa Wi-Fi...</translation>
 <translation id="5554720593229208774">Mamlaka ya Uthibitishaji wa Barua pepe</translation>
-<translation id="5556206011531515970">Bofya ifuatayo ili kuchagua kivinjari chako chaguo msingi.</translation>
+<translation id="5556206011531515970">Bofya ifuatayo ili kuchagua kivinjari chako chaguomsingi.</translation>
 <translation id="5556459405103347317">Pakia upya</translation>
 <translation id="555746285996217175">Funga/washa</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Washa Wi-Fi wakati wa Hali tuli</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Kuza &amp;Zaidi</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Hukagua tovuti unazotembelea na faili unazopakua ili kubaini maudhui au utendaji hatari, kama vile programu hasidi au wizi wa data</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Inaanzisha Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Rekebisha mipaka ya eneo-kazi lako ndani ya onyesho</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Kompyuta kibao hii imeunganishwa kwenye Kifaa cha Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Tafuta kwenye Google au uandike URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kadi za malipo</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Akiba za programu</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Siwezi kuingia</translation>
@@ -3055,6 +3048,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5691596662111998220">Lo, <ph name="FILE_NAME" /> haipo tena.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">Vipengee $1 vinabanwa...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Ripoti matumizi mabaya kutoka "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Faili ya PPD inayotumika sasa: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Kiendelezi "<ph name="EXTENSION_NAME" />" kimeongezwa.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Maelezo ya faili ya sauti</translation>
 <translation id="570043786759263127">Huduma na programu za Google Play</translation>
@@ -3067,7 +3061,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Jina la Microsoft Principal</translation>
 <translation id="5711983031544731014">Haiwezi kufungua. Weka nenosiri lako.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Dalali wa Programu-jalizi: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
-<translation id="5719603411793408026">Mitambo chaguo msingi ya kutafuta</translation>
+<translation id="5719603411793408026">Mitambo chaguomsingi ya kutafuta</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Mtumiaji wa sasa</translation>
 <translation id="572155275267014074">Mipangilio ya Android</translation>
 <translation id="572328651809341494">Vichupo vya hivi majuzi</translation>
@@ -3075,7 +3069,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="572392919096807438">Kumbuka uamuzi wangu</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Viendelezi, programu, na mandhari vinaweza kudhuru kompyuta yako. Je, una hakika unataka kuendelea?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Ona</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Samahani, hatuwezi kuonyesha msimbo wa hitilafu hii.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Huduma za Google zilizowekewa mapendeleo kama vile Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">&amp;Bandika Uende</translation>
 <translation id="5731409020711461763">Picha 1 mpya</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Mawasiliano</translation>
@@ -3127,8 +3121,10 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Weka mbinu ya Kufunga Skrini</translation>
 <translation id="580926004266167721">Imeshindwa kuunganisha mashine kwenye kikoa. Hii inaweza kuwa kwa sababu ya akaunti yako kukosa ruhusa zinazofaa kwenye kitengo cha shirika.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Niulize tovuti inapotaka kunitumia ujumbe wa programu hata wakati siitumii (imependekezwa)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Una programu ambazo zimeundwa kutumiwa kwenye Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Aina ya muunganisho</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Anwani X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Mabadiliko ya printa yaliyoombwa yatafanya printa isitumike.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Oanisha</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Unda Njia Mkato</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Jina la Kawaida (CN)</translation>
@@ -3152,7 +3148,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Gusa ili urudi nyuma.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Tayari limeongezwa</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Msimbo wa mtoa huduma za nyumbani</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Fungasha kiendelezi...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Aina hii ya faili haitumiki. Tafadhali tembelea <ph name="BEGIN_LINK" />Duka la Wavuti la Chrome<ph name="END_LINK" /> ili upate programu ambayo inaweza kufungua aina hii ya faili.
 	      <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Pata Maelezo zaidi<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Hapana cha kuona hapa...</translation>
@@ -3174,6 +3169,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Washa vipengele vya kutatua</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Mwonekano wa DHCP umeshindikana</translation>
 <translation id="586567932979200359">Unaendesha <ph name="PRODUCT_NAME" /> kutoka kwenye picha yake ya diski. Kuisakinisha kwenye kompyuta yako kunakuruhusu kuendesha bila picha ya diski, na kunahakikisha itasasishwa.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Hutuma kiotomatiki takwimu za matumizi na ripoti za programu kuacha kufanya kazi kwa Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Futa mipangilio hii kwa matembezi yajayo</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Thabiti sana</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Tafuta au andika anwani ya wavuti</translation>
@@ -3213,6 +3209,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Nambari Tambulishi</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Saa za eneo:</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Weka upya</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Huduma ya PDF ya Kuunganisha Vipengee vya Picha</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Ongeza mwingine...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Tafadhali ingia kwenye <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Punguza</translation>
@@ -3222,8 +3219,10 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Nenosiri lako limekwisha muda. Tafadhali ondoka kisha uingie katika akaunti tena ili ulibadilishe.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Je, huu ndio ukurasa wa utafutaji uliokuwa ukitarajia?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Chaguo Zaidi</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Gusa aikoni ya Chagua ili Izungumze iliyo karibu na picha ya wasifu wako, kisha uchague maudhui ambayo ungependa kusikia.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Mtumiaji anayesimamiwa</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Mtandao haupatikani</translation>
+<translation id="595959584676692139">Pakua upya ukurasa ili utumie kiendelezi hiki</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Pata mandhari</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> kilele)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Pia inadhibiti ukurasa unaoonyeshwa unapobofya kitufe cha Mwanzo au unapotafuta kutoka Sanduku Kuu.</translation>
@@ -3244,7 +3243,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Ili uhakikishe kuwa unaendelea kuvinjari wavuti, mwombe msimamizi wako aondoe programu hii.}other{Ili uhakikishe kuwa unaendelea kuvinjari wavuti, mwombe msimamizi wako aondoe programu hii.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Matumizi yako ya data hayatapimwa tena.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Sauti Zinazopendelewa</translation>
-<translation id="600424552813877586">programu batili.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Ruta ya Maudhui</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Kawaida</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Kusogezwa kumeshindika. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3262,6 +3260,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Alama ya Bunda</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Ungependa Kusakinisha Programu?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Kifaa cha USB kimeunganishwa</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Kasi ya chini zaidi</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Mfumo wa faili</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Imesasisha Mfumo wa Uendeshaji</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Kamusi ya sifa za mtandao imeharibika</translation>
@@ -3287,6 +3286,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Kufunga skrini</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Vipengele vya Saraka ya Vichwa cha Vyeti</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Wezesha usajili wa mbali</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Weka Mandhari</translation>
 <translation id="6071181508177083058">thibitisha nenosiri</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Ongeza vipengele vya zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Fomu ya Google</translation>
@@ -3294,14 +3294,15 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6075907793831890935">Badilisha data kwa kifaa kiitwacho <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Jumuisha picha hii ya skrini</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Ondoa kwenye orodha ya mitandao inayopendelewa</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Ongeza njia ya mkato</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Tafadhali angalia maikrofoni yako na viwango vya sauti.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Je, unatumia kompyuta na wengine? Jaribu kufungua dirisha fiche.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Angalia saa ya mfumo wako</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Onyesha katika upau wa vidhibiti</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Tekeleza kwa Kubofya</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Kiendelezi kimesakinishwa na msimamizi wako</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Uso wa kuvutia</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Tenganisha ukurasa</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Imepachika faili ya kushiriki.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Inaghairi usasishaji...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Fungua iliyoongezwa</translation>
@@ -3310,6 +3311,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Menyu ya kuanzia</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Programu mpya imeongezwa (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Onyo: unabadilisha kwenda kituo cha msanidi programu</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Akaunti za Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Kutumia kamera na maikrofoni yako</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Ilifikiwa mwisho</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Kimetolewa Kwa</translation>
@@ -3374,7 +3376,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6199801702437275229">Inasubiri maelezo ya nafasi...</translation>
 <translation id="6205710420833115353">Vitendo vingine vinachukua muda zaidi ya ilivyotarajiwa. Unataka kuvighairi?</translation>
 <translation id="6206311232642889873">&amp;Nakili Picha</translation>
-<translation id="6207200176136643843">Rejesha kiwango cha kukuza kuwa chaguo msingi</translation>
+<translation id="6207200176136643843">Rejesha kiwango cha kukuza kuwa chaguomsingi</translation>
 <translation id="620722923698527029">Fungua aina hizi za viungo katika programu husika wakati wowote</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Nchi/Eneo</translation>
 <translation id="6212039847102026977">Onyesha sifa za kina za mtandao</translation>
@@ -3396,9 +3398,10 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Hukuruhusu kurekebisha ubora wa skrini yako</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Kiweke kidokezo cha hivi punde kwenye skrini iliyofungwa</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Pakia fremu upya</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Inaondoa...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Fikia maelezo kuhusu vifaa vya Bluetooth vilivyooanishwa na mfumo wako na ugundue vifaa vya karibu vya Bluetooth.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Mandhari yaliyopo</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Seva haipatikani.</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Mtumiaji anayesimamiwa hakuweza kuletwa. Tafadhali angalia ruhusa na nafasi ya hifadhi ya diski kuu kisha ujaribu tena.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Mfumo: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Sasisho iko tayari</translation>
@@ -3433,6 +3436,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6286684120317096255">Matumizi ya data yanapimwa</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Maelezo ya nenosiri lililohifadhiwa</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Chagua programu ili ufungue faili hii</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Huduma za Google zilizo mahususi kwako kama vile Google Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Unaweza kutumia kipengele hiki kuonyesha maudhui kutoka Chromium kwenye TV au vifaa vyako vingine.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Iulize wakati tovuti inataka kufikia vifaa vya USB (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Onye&amp;sha katika Kipataji</translation>
@@ -3453,6 +3457,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6317318380444133405">Haitumiki tena.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Inasubiri dirisha la kutuma maombi...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Upakuaji umeanza</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Badilisha njia ya mkato</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Zima uzinduzi wa otomatiki</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Ondoa kwenye Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Shughuli Zinazotumia Kiendelezi</translation>
@@ -3470,6 +3475,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6346310558342052870">Idhini ya kufikia imezuiwa</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Kipengele cha usawazishaji hakifanyi kazi. Jaribu kuondoka na uingie tena katika akaunti.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Unaweza kufuta data yako ya kuvinjari kwenye menyu hii</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Juu kabisa</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG kizingo cha mviringo secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Ukaguzi bora wa tahajia kwa kutuma unachocharaza katika kivinjari hadi kwa Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Ni mtu mwenye kauli yako ya siri tu anaweza kusoma data yako iliyosimbwa kwa njia fiche. Kauli ya siri haitumwi au kuhifadhiwa na Google. Ukisahau kauli yako ya siri, au unataka kubadilisha mipangilio hii, utahitaji <ph name="BEGIN_LINK" />kuweka upya usawazishaji<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -3487,9 +3493,12 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6383051423892982287">Simba data iliyosawazishwa kwa njia fiche ukitumia <ph name="BEGIN_LINK" />kauli yako ya siri ya usawazishaji<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Badilisha mipangilio yako ya kutafuta iwe: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Tovuti zinaweza kuhifadhi na kusoma data ya vidakuzi</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Tafuta lugha</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Pata kitambua alama ya kidole kwenye kifaa chako na ukiguse kwa kidole chako</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Kurasa unazoangalia katika dirisha hili hazitaonekana katika historia ya kivinjari na hazitaacha alama nyingine, kama vile vidakuzi, kwenye kompyuta baada ya wewe kufunga madirisha yote Geni yaliyo wazi. Hata hivyo, faili zozote unazopakua zitahifadhiwa.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Kagua vipengee vya kuweka mapendeleo na usawazishaji vinavyotokana na mipangilio</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Tuma <ph name="BEGIN_LINK1" />maelezo ya mfumo<ph name="END_LINK1" /> na <ph name="BEGIN_LINK2" />hesabu<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Chaguo za usawazishaji na kuweka mapendeleo</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Fungua alamisho zote katika dirisha fiche</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Ondoa Duka la Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Ondoka kwenye Skrini nzima</translation>
@@ -3499,7 +3508,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Unda uanzishaji upya wa kivinjari</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sawazisha</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Kusoma na kubadilisha data yako kwenye <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> na <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Madirisha ibukizi</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Faili za Picha</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Badilisha kituo na Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Ongeza mtambo wa kutafuta</translation>
@@ -3523,9 +3531,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
         <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> itasanidi masasisho ya kiotomatiki kwa wale wote wanaotumia kompyuta hii.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Tupa</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Dhibiti programu za skrini nzima...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Ona katika Duka la Wavuti</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Pakia upya (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Weka upya mipangilio</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Kucheza sauti</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Safi</translation>
@@ -3546,7 +3552,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Tumia Iliyochaguliwa Kupata</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Dirisha linalotumika limehamishiwa kwenye skrini nyingine.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Pata Ifuatayo</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Je, bado upo?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Hariri</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Fungua Alamisho Zote</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fonti</translation>
@@ -3555,17 +3560,19 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Kielelezo cha Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Mbinu ya kuingiza data iliyotangulia</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Ondoa akaunti ya Hifadhi ya Google</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> inataka kuthibitisha kuwa unatumia kifaa kinachostahiki cha Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> inataka kushiriki maudhui ya skrini yako. Chagua kile ambacho ungependa kushiriki.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Ungependa kuhifadhi faili hatari?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Fungua faili uliyopakua</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> inafunguliwa...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Imeshindwa kupata maelezo ya nafasi</translation>
+<translation id="648637985389593741">Endelea, washa vipengele vya kuweka mapendeleo na kusawazisha</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Chagua lugha</translation>
 <translation id="648927581764831596">Hakuna inayopatikana</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Sakinisha viendelezi vipya kutoka kwenye duka la wavuti</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Imeshindwa Kuidhinisha</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Ukubwa kwenye diski</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Si Mamlaka ya Kutoa Vyeti</translation>
+<translation id="649454645705377674">Funga</translation>
 <translation id="6498249116389603658">Lugha zako zote</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Inatatua seva pangishi katika hati ya proksi...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Usiruhusu seva mbadala za mitandao inayoshirikiwa</translation>
@@ -3595,7 +3602,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kumbuka:<ph name="END_BOLD" /> Washa tu kama unajua unachofanya au kama umeambiwa ufanye hivyo, kwani mkusanyiko wa data unaweza kupunguza utendaji.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Tumia huduma ya mtandao kusaidia kutatua hitilafu za kutalii</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Kivinjari cha Google, kwa ajili yako</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Dhibiti data iliyosawazishwa na vifaa vyako kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />Dashibodi ya Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Ukadiriaji wa kurudia</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Tumia huduma ya kutabiri ili isaidie kukamilisha utafutaji na URL zilizoingizwa katika upau wa anwani au katika kisanduku cha kutafutia kizindua programu</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Jiunge kwenye mtandao wa WiMAX</translation>
@@ -3610,7 +3616,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6555810572223193255">Kipengele cha usafishaji hakiwezi kutumika kwa sasa</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Rudia</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Hitilafu imetokea. Huenda baadhi ya vipengee havijafutwa.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(tayari kwenye kifaa hiki)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">ingiza</translation>
 <translation id="656293578423618167">Njia ya faili au jina ni ndefu mno. Tafadhali hifadhi ikiwa na jina fupi au kwenye eneo jingine.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Inafuta "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3625,6 +3630,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Uwekaji Sahihi wa Maisha kutoka Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Inaingia kipindi cha umma.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Badilisha kitufe msingi cha kipanya</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Ili tukusaidie udhibiti kwa urahisi hali ya utumiaji katika <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, vipengele vinavyohusiana na mapendeleo na usawazishaji sasa vinapatikana chini ya kipengele kimoja cha kudhibiti. Huenda hatua ya kuwasha kipengele hiki ikabadilisha mipangilio yako ya sasa.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Ongeza ung'aavu wa kitufe</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Badilisha jina la folda</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Kumbukumbu ya WebRTC ilipigwa picha <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3632,6 +3638,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6596745167571172521">Zima Herufi Kubwa</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Anwani ya IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Sampuli</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Ruhusu ufikiaji</translation>
 <translation id="659934686219830168">Itaanza kusawazisha utakapofunga ukurasa huu</translation>
 <translation id="6602353599068390226">hamishia dirisha kwenye skrini nyingine</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Tumia vitufe vya mshale wa kushoto na kulia kutalii.</translation>
@@ -3680,6 +3687,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Kichupo</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Kwa bahati mbaya, kompyuta yako imesanidiwa na kitambulisho cha maunzi kilichoharibika. Hii inazuia Chrome OS isisasishe na sasisho za usalama za hivi karibuni na kompyuta yako <ph name="BEGIN_BOLD" />inaweza ikawa hatarini kutokana na mashambulizi hasidi<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Hitilafu imetokea wakati wa kufungua wasifu wako. Tafadhali ondoka na uingie katika akaunti tena.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Vipengele vinavyohusishwa na usawazishaji na kuweka mapendeleo kwa sasa viko chini ya kidhibiti kimoja. Kuwasha chaguo hili kunaweza kubadilisha mipangilio yako ya sasa.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Je, ungependa Google itafsiri ukurasa huu kutoka <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> hadi <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Kifaa cha kuonyeshea kimeunganishwa</translation>
@@ -3697,6 +3705,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6690751852586194791">Chagua mtumiaji anayesimamiwa ili uongeze kifaa hiki.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Dhibiti data iliyosawazishwa kwenye Dashibodi ya Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Mbele</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Onyesha mapendekezo ya kurasa zinazofanana na ukurasa huu wakati haupatikani</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Kusoma na kubadilisha data yako kwenye <ph name="WEBSITE_1" /> na <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Tuma <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Haikuweza kupata maelezo wasifu.</translation>
@@ -3707,7 +3716,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6708242697268981054">Asili:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Unganisha ukitumia <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Iliyotangulia</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Kibadilishaji cha PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Inabanwa...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Funga skrini</translation>
 <translation id="67211069045302358">Ungependa kuweka upya mipangilio ya tovuti hii?</translation>
@@ -3715,7 +3723,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Faili</translation>
 <translation id="672213144943476270">Tafadhali fungua wasifu wako kabla ya kuvinjari ukitumia hali ya mgeni.</translation>
 <translation id="6723354935081862304">Chapisha kwenye Hati za Google na mahali pengine panapofikiwa kwenye wingu. <ph name="BEGIN_LINK" />Ingia<ph name="END_LINK" /> ili uchapishe katika Chapisho la Wingu la Google.</translation>
-<translation id="6723661294526996303">Ingiza alamisho na mipangilio...</translation>
+<translation id="6723661294526996303">Leta alamisho na mipangilio...</translation>
 <translation id="6723839937902243910">Nishati</translation>
 <translation id="6725206449694821596">Itifaki ya Kuchapisha ya Intaneti (IPP)</translation>
 <translation id="672609503628871915">Angalia yaliyo mapya</translation>
@@ -3784,7 +3792,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6829250331733125857">Pata usaidizi wa <ph name="DEVICE_TYPE" /> yako.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Jisajili katika shirika lako</translation>
 <translation id="682971198310367122">Sera ya faragha ya Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Fungua <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Tafsiri</translation>
 <translation id="683373380308365518">Badilisha ili utumie kivinjari mahiri na salama</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Tafadhali unganisha kwenye Intaneti ili usasishe <ph name="DEVICE_TYPE" /> yako.</translation>
@@ -3795,6 +3802,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6841186874966388268">Hitilafu</translation>
 <translation id="6843725295806269523">nyamazisha</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Fungua Iliyoongezwa</translation>
+<translation id="685040365210406336">Usifanye mabadiliko</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Programu Imewashwa</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Kisasishaji kimetulia</translation>
 <translation id="68541483639528434">Funga vichupo vingine</translation>
@@ -3804,7 +3812,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Faili zote zilizohifadhiwa kwenye folda hii zinachelezwa kiotomatiki mtandaoni</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Data ya fomu ya Kujaza Kiotomatiki</translation>
 <translation id="686664946474413495">Halijoto ya rangi</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Badili hadi <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Chagua programu ili kushiriki kwenye:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Kijibu OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Nenosiri uliloweka limekataliwa na seva.</translation>
@@ -3818,6 +3825,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6898440773573063262">Programu za skrini nzima sasa zinaweza kusanidiwa ili zijifungue kiotomatiki kwenye kifaa hiki.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Shirika (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Programu ya Mandhari: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Sauti kwa ajili ya kukagua</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Unganisha kifaa kwenye kikoa</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Unaweza kuweka mapendeleo ya maelezo ambayo Google inakusanya katika <ph name="BEGIN_LINK" />Mipangilio<ph name="END_LINK" /> wakati wowote.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Batilisha ufikiaji wa faili</translation>
@@ -3833,7 +3841,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Fungua kama kichupo cha kawaida</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Hifadhi data na uvinjari haraka sana ukitumia Kiokoa Data cha Google. Bofya ili upate maelezo zaidi.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Sogeza / Bofya</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Endelea kuzuia programu jalizi</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Hitilafu imetokea wakati wa kusakinisha <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Muda</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Inachanganua kifaa chako cha kuhifadhia data...
@@ -3871,7 +3878,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6983991971286645866">Mabadiliko yote yatahifadhiwa kwenye $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Chagua picha ya kuonyesha ya akaunti yako kwenye skrini ya kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Kifaa cha Kuopoa Funguo cha Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">Kitambulisho:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Printa</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Nafasi yako imeisha</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Mandhari Kolevu</translation>
@@ -3890,10 +3896,8 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7006634003215061422">Pambizo ya chini</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Sauti $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Fungua url zote katika dirisha jipya</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Ili utumie kiendelezi hiki, unahitaji kuonyesha ukurasa upya. Unaweza kutumia kiendelezi hiki kiotomatiki kwenye tovuti hii kwa kubofya kulia kwenye aikoni ya kiendelezi.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Angalia chanzo</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Huenda Akaunti yako ya Google ina aina nyingine za historia ya kuvinjari kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Pata viendelezi zaidi</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Usakinishaji haukufaulu.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Ongeza ukurasa mpya</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Haiwezi kuweka modi baada ya kuweka dirisha.</translation>
@@ -3901,7 +3905,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Kusoma na kubadilisha historia yako ya kuvinjari</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Haraka</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Ukurasa wako wa mwanzo umewekwa.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Inaonekana tayari una mtumiaji anayesimamiwa aliye na jina hili.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Udhibiti wa huduma ya data ya simu ya mkononi</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Kidirisha kinachofuata</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Jina la hifadhidata:</translation>
@@ -3921,6 +3924,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Tuma data ya ufuatiliaji wa utendaji</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Zuia</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Imezuiwa kuelekeza kwingine:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">Na Ukague Vifaa</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Weka kwenye uzinduzi otomatiki</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Ili kuvinjari kwa faragha, bofya menyu ya aikoni ya vitone ili ufungue dirisha fiche</translation>
@@ -3929,6 +3933,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Weka mipangilio au udhibiti printa katika Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Kifaa hiki kimefungwa katika hali ambayo inazuia usajili wa biashara. Ikiwa unataka kusajili kifaa unahitaji kupitia urejeshaji wa kifaa kwanza.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Kuhusu Mfumo</translation>
+<translation id="706626672220389329">Hitilafu imetokea wakati wa kupachika faili ya kushiriki. Tayari faili iliyobainishwa imepachikwa.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Imeshindwa kuunganisha kwenye "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Usiwahi kuonyesha kiputo hiki tena.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Jina la njia ya mkato</translation>
@@ -3947,10 +3952,9 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Ukaguzi wa usasishaji ulishindwa kuanza (hitilafu ya msimbo <ph name="ERROR" /> ).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Fungua na upange faili za ZIP katika programu ya Faili.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Kifaa hiki kimewekwa katika hali ya kutotumika na msimamizi. Ili kukiwezesha kwa uandikishaji, tafadhali mwambie msimamizi wako aweke kifaa katika hali ya kusubiri.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Vighairi madirisha ibukizi</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Badilisha data kwa vifaa viitwavyo: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Mtumiaji anayesimamiwa hakuweza kuletwa. Tafadhali angalia muunganisho wako wa mtandao kisha ujaribu tena baadaye.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Kuwasha au Kuzima Kikuzaji cha Skrini Nzima</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Mitambo mingine ya kutafuta iliyohifadhiwa itaonekana hapa</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Imeshindwa kupakia PPD kubwa. Kima cha juu kinachoruhusiwa ni KB 250.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Vipengee vilivyoteuliwa<ph name="COUNT" /></translation>
@@ -3959,6 +3963,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Ficha</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> inataka kutumia kamera yako</translation>
 <translation id="7108668606237948702">ingiza</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Umeondoa njia ya mkato</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Kujua anwani yako ya barua pepe</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Nenosiri halilingani</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Tafadhali jaribu tena baadaye</translation>
@@ -3976,7 +3981,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7131040479572660648">Soma data yako kwenye <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, na <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="713122686776214250">Ongeza ukura&amp;sa...</translation>
 <translation id="7134098520442464001">Fanya Matini Madogo</translation>
-<translation id="7136694880210472378">Fanya iwe chaguo msingi</translation>
+<translation id="7136694880210472378">Fanya iwe chaguomsingi</translation>
 <translation id="7136984461011502314">Karibu kwenye <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7138678301420049075">Nyingine</translation>
 <translation id="713888829801648570">Samahani, nenosiri lako halikuweza kuthibitishwa kwa sababu uko nje ya mtandao.</translation>
@@ -3996,7 +4001,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="716810439572026343">Inapakua <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Ukubwa wa chini wa fonti</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Nje ya eneo</translation>
-<translation id="7173917244679555">Inaonekana tayari unasimamia mtumiaji aliye na jina hilo. Je, ulitaka <ph name="BEGIN_LINK" />kuleta <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> kwenye kifaa hiki?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Sakinisha programu kutoka vifaa vyako vingine</translation>
 <translation id="7175037578838465313">Weka mipangilio ya <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">Imepakiwa kutoka:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Onyesha upya</translation>
@@ -4004,6 +4009,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7186088072322679094">Weka katika Upau wa Vidhibiti</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Data ya sajili itakayoondolewa au kubadilishwa:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Hakikisha kuwa una nafasi ya kutosha kwenye kifaa chako</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Shiriki...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Printa Isiyojulikana (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Hifadhi faili kama</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Hakuna manenosiri yaliyohifadhiwa ya <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4012,6 +4018,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Hatua ya kuzima kipengele hiki haitaathiri uwezo wa kifaa chako kutuma maelezo yanayotakiwa katika huduma muhimu kama vile usalama na masasisho ya mfumo.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Unaweza kudhibiti kipengele hiki katika Mipangilio &gt; Google. Chagua Matumizi na uchanganuzi kwenye menyu.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Pata Usaidizi</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Imeshindwa kuona Faili za Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Weka kifaa hiki katika hali ya skrini nzima kila wakati</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' imefutwa</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4026,13 +4033,13 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Pakia ukurasa huu upya</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Anwani ya barua pepe</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Boo... Huna viendelezi :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Aina ya mtandao inakosekana</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Badilisha mipangilio ambayo hubainisha ikiwa tovuti zinaweza kutumia vipengele kama vile kutambulisha mahali, maikrofoni, kamera, nk.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Kufunga programu na kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Inahitaji EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Badilisha ukubwa wa maandishi ukufae</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Imeshindwa kubadilisha jina</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Hitilafu imetokea wakati wa kupachika faili ya kushiriki. Faili iliyobainishwa haitumiki.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Alama ya kidole ya SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Jina Mbadala la Kichwa cha Cheti</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Ungependa kuunganishwa kwenye mtandao-hewa mpya?</translation>
@@ -4050,6 +4057,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7256069762010468647">Tovuti inatumia kamera yako</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Hitilafu isiyotambulika: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Fungua katika kichupo</translation>
+<translation id="725758059478686223">Huduma ya Kuchapisha</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Kusoma data unayonakili na kubandika</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Huduma hii ya kuingia katika akaunti inatolewa na <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Vighairi vya idhini ya kufikia programu-jalizi isiyo kwenye sandbox</translation>
@@ -4068,6 +4076,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7282992757463864530">Upau wa maelezo</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Mgao wako wa nafasi kwenye Hifadhi ya Google hautoshi.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Umenyimwa idhini ya kufikia.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Rejesha mandhari chaguomsingi</translation>
 <translation id="7288676996127329262">Dpi <ph name="HORIZONTAL_DPI" /> x <ph name="VERTICAL_DPI" /></translation>
 <translation id="7289225569524511578">Fungua programu ya mandhari</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Huduma hii ya kuingia katika akaunti, inayopangishwa na <ph name="SAML_DOMAIN" />, ina idhini ya kufikia kamera yako.</translation>
@@ -4116,6 +4125,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Ongeza tovuti</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Data ya kuvinjari</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Wakati wa kuanza</translation>
+<translation id="737439367876257440">Boresha Chrome na usalama wake kwa kuitumia Google data ya mfumo na utumiaji</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Angazia kiteuzi cha kipanya kinaposonga</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock imewashwa.</translation>
@@ -4135,6 +4145,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"Futa data ya kuvinjari" kidadisi</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Unakaribia kumaliza!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Fungua Dirisha la Mgeni</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Utambazaji wa Virusi Umeshindwa</translation>
 <translation id="7392915005464253525">&amp;Fungua tena ukurasa uliofungwa</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> itazinduliwa katika kuanzishwa kwa mfumo na iendelee kuendeshwa katika mandharinyuma hata pindi tu umefunga madirisha mengine <ph name="PRODUCT_NAME" /> yote.</translation>
@@ -4142,7 +4153,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Tafadhali subiri huku Chromebox yako ikianza upya...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Weka mipangilio ya muunganisho kwenye <ph name="PHONE_NAME" /> yako</translation>
-<translation id="7401543881546089382">Futa njia ya mkato</translation>
 <translation id="740624631517654988">Kidirisha ibukizi kimezuiwa</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Leta na Ufunge</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Zindua tena na Powerwash</translation>
@@ -4150,6 +4160,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Uliza iwapo <ph name="HOST" /> inataka kufikia kamera na maikrofoni yako</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ndiyo, ninakubali</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Kumbukumbu ya GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Weka mapendeleo kwenye mandharinyuma</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Hitilafu ya mtandao isiyojulikana.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Ramani ya Google</translation>
@@ -4167,8 +4178,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="744341768939279100">Unda wasifu mpya</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Nenda kwenye Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Zima <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Madirisha ibukizi yamezuiwa</translation>
-<translation id="744859430125590922">Dhibiti na uangalie tovuti ambazo mtu huyu huzitembelea kupitia <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Kwa kuchagua printa hii, unakipa kiendelezi kifuatacho ruhusa ya kufikia printa yako:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Hukuondoa kwenye akaunti za tovuti nyingi. Hutaondolewa kwenye Akaunti ya Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4186,7 +4195,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7477347901712410606">Kama umesahau kaulisiri yako, weka upya Usawazishaji kupitia <ph name="BEGIN_LINK" />Dashibodi ya Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Mtumiaji huyu amezuiwa na msimamizi wako.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Programu ya kioski haikuweza kusakinishwa.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Ukiendelea kutofanya kitu, utaondolewa katika akaunti baada ya <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Mbele</translation>
 <translation id="748138892655239008">Vizuizi Msingi vya Cheti</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Fungua alamisho zote katika &amp;dirisha jipya</translation>
@@ -4223,7 +4231,6 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="7518150891539970662">Kumbukumbu za WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Unda</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Leta huduma thabiti za Google kama vile Kikagua maendelezo na gonga ili kutafuta kwenye Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Angalia muunganisho wako wa intaneti. Iwapo tatizo litaendelea, jaribu kuondoka na uingie tena katika akaunti.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Kiwango cha Kutoa katika kipimo cha Wati</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Nenda kwenye Mipangilio &gt; Programu na arifa &gt; Arifa.</translation>
@@ -4286,8 +4293,9 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7617366389578322136">Inaunganisha kwenye "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Inachaji.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">kitufe cha herufi kubwa kimezimwa</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Angalia ruhusu na data iliyohifadhiwa kwenye tovuti</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Lo, <ph name="FILE_NAME" /> tayari ipo. Ibadili jina na ujaribu tena.</translation>
-<translation id="7628127343934101653">Fungua faili za PDF katika programu chaguo msingi ya kusoma PDF.</translation>
+<translation id="7628127343934101653">Fungua faili za PDF katika programu chaguomsingi ya kusoma PDF.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Kichupo: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="7631887513477658702">Fungua Faili za Aina Hii Kil&amp;a Wakati</translation>
 <translation id="7632948528260659758">Programu zifuatazo za kioski zimeshindwa kusasisha:</translation>
@@ -4329,7 +4337,6 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7704521324619958564">Fungua Duka la Google Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Isingeweza kupakia muundo wa alamisho.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Unataka <ph name="BEGIN_LINK" />kuvinjari Duka la Chrome kwenye Wavuti<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Ongeza anwani</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Tumia data ya mtandao wa simu</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Imeshindwa - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4342,7 +4349,6 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7717845620320228976">Angalia masasisho</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Kuza ukurasa</translation>
 <translation id="771953673318695590">Maswali na Majibu</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Ili kumsimamia mtu huyu, <ph name="BEGIN_LINK" />ingia katika Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Ruhusu madirisha kuonyeshwa katika skrini tofauti kana kwamba ni moja</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Nafasi inayohitajika ili kusasisha: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Kata</translation>
@@ -4352,12 +4358,14 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7732111077498238432">Mtandao unadhibitiwa na sera</translation>
 <translation id="773426152488311044">Kwa sasa unatumia <ph name="PRODUCT_NAME" /> peke yako.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Wastani</translation>
-<translation id="774465434535803574">Fungasha Hitilafu ya Kiendelezi</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Kichupo kilichotangulia</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Chaguo zaidi zinapatikana kwenye upau wa shughuli. Bonyeza Alt + A ili uangazie upau wa shughuli.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Onyesha zote</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Uliza mahali pa kuhifadhi kila faili kabla ya kuipakua.</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Rekebisha mipaka ya skrini yako</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Je, huu ndio ukurasa unaoanza uliokuwa ukitarajia?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Chagua Albamu ya Picha kwenye Google</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Ongeza anwani</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> kutoka <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Sogeza</translation>
@@ -4369,6 +4377,7 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7772127298218883077">Kuhusu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Ikague hali ya Chromebook yako</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Hifadhi ya kipindi</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Haikupata sauti zozote</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Akaunti zote za mtumiaji na data ya ndani itaondolewa.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Hakuna mapendekezo zaidi kutoka katika Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Haikuweza kupakia <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4393,6 +4402,7 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7792012425874949788">Hitilafu imetokea wakati wa kuingia kwenye akaunti</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Acha kushiriki</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Tayarisha kifaa ili kuweze kutumika</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Imeweka mandhari</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Hati ya HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Zungusha Kinyume saa</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Mtu aliye na kaulisiri yako tu ndiye anayeweza kusoma data yako iliyosimbwa kwa njia fiche. Kaulisiri haitumwi au kuhifadhiwa na Google. Ukisahau kaulisiri yako, utaihitaji ku</translation>
@@ -4414,16 +4424,37 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
     <ph name="LINE_BREAK2" />
    Jaribu kuchagua picha chache.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Tumia kurasa za sasa</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Vipengele vya Utatuzi<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Unaweza kuwasha vipengele vya utatuzi kwenye Kifaa Kinachotumia Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome ili usakinishe na ujaribu misimbo maalum kwenye kifaa chako.  Hatua hii itakuruhusu:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Uondoe uthibitishaji wa msingi ili uweze kurekebisha faili za Mfumo wa Uendeshaji
+      <ph name="LIST_ITEM" />Uwashe ufikiaji wa SSH kwenye kifaa ukitumia funguo za kawaida za jaribio ili uweze kutumia zana kama vile <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> kufikia kifaa
+      <ph name="LIST_ITEM" />Uruhusu kuwasha kupitia USB ili uweze kusakinisha picha ya Mfumo wa Uendeshaji kutoka hifadhi ya USB
+      <ph name="LIST_ITEM" />Uweke mipangilio ya nenosiri la kuingia katika akaunti ya msingi ya mfumo na ya usanidi, iwe thamani maalum ili uweze kuweka mwenyewe SSH kwenye kifaa
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Baada ya kuwashwa, vipengee vingi vya utatuzi havitazima hata baada ya kufuta data au kuiondoa kwa kutumia Powerwash, kwenye kifaa kinachodhibitiwa na kampuni. Ili uzime kabisa vipengee vyote vya utatuzi, kamilisha mchakato wa urejeshaji data wa Mfumo wa Utendaji wa Chrome 
+(https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Ili upate maelezo zaidi kuhusu vipengele vya utatuzi angalia:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Kumbuka:<ph name="END_BOLD" /> Mfumo utazima na kuwaka tena wakati wa mchakato huu.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Inafikia vifaa vya kuingiza sauti</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Hitilafu imetokea wakati wa kuweka mipangilio ya mtandao</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Wakati wa kuisha</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Data unayosawazisha kwenye Google na vipengele unavyotumia havitabadilika</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Manenosiri maalum yaliyohifadhiwa yataonekana hapa</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Ukurasa wako wa kwanza umebadilishwa kuwa <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Angalia/Hifadhi nakala rudufu ya maudhui</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Utambulisho wa Ufunguo wa Kichwa cha Cheti</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Kupata faili hizi kutatumia takribani  <ph name="FILE_SIZE" /> za data ya simu ya mkononi.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Angazia unachotaka kusikia, kisha ubonyeze Tafuta + S. Pia unaweza kubonyeza na ushikilie kitufe cha Utafutaji au uguse aikoni ya Chagua ili Izungumze iliyo karibu na picha ya wasifu wako ili uchague.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Inasasisha tofauti</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Ghairi uchaguzi</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Kibodi</translation>
@@ -4443,7 +4474,6 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - Imeoanishwa</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Kagua chaguo za usawazishaji baada ya kuweka mipangilio</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Hamna programu za Skrini Nzima zilizo na toleo jipya zaidi zimepatikana. Hakuna cha kusasisha. Tafadhali ondoa hifadhi ya USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Tekeleza kwenye tovuti zote kila wakati</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Hitilafu ya seva isiyojulikana. Tafadhali jaribu tena, au uwasiliane na msimamizi wa seva.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Ziara</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Huenda nenosiri lako limetambulika</translation>
@@ -4478,6 +4508,7 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7912080627461681647">Nenosiri lako limebadilishwa kwenye seva. Tafadhali ondoka na uingie katika akaunti tena.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Weka mipangilio ya mtandao wa simu</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Tafadhali tuelezee kinachofanyika kabla ya kutuma mwitiko.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Unapobofya</translation>
 <translation id="792514962475806987">Kiwango cha ukuzaji uliofungwa:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Ukaguzi wa AAA umeshindikana</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Inasubiri <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4518,6 +4549,7 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7978412674231730200">Ufunguo binafsi</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Hitilafu ya Usawazishaji</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Kitambulisho cha Kipengee: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Pakia mapema kurasa ili upate huduma ya haraka ya kuvinjari na kutafuta</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Tafadhali zima na uwashe kifaa chako ili kurekebisha hitilafu hii.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Urefu</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Mtandao</translation>
@@ -4525,6 +4557,7 @@ Kusakinisha <ph name="APP_NAME" /> kutapakua data ya <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />
 <translation id="7984180109798553540">Kwa usalama wa ziada, <ph name="PRODUCT_NAME" /> itasimba data yako kwa njia fiche.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Soma na ubadilishe mipangilio ya manenosiri yaliyohifadhiwa</translation>
 <translation id="798749371774946697">Jina la mashine ni ndefu mno</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Pata programu zaidi mahiri za Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Washa vipengele vya zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Mbinu ya EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Ondoa njia ya mkato</translation>
@@ -4538,7 +4571,6 @@ Faili ya Funguo: <ph name="KEY_FILE" />
 Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kiendelezi chako.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Unaweza kuangalia</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Hakuna mtandao</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Huenda tovuti imeiba nenosiri lako</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Kivinjari</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Ruhusu <ph name="HOST" /> ione ubao wa kunakili kila wakati</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Intaneti imekatizwa. Tafadhali kagua muunganisho wako wa intaneti.</translation>
@@ -4547,8 +4579,10 @@ Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kien
 <translation id="8012382203418782830">Ukurasa huu umetafsiriwa.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Programu ya kusasisha inatekeleza kwa sasa. Onyesha upya baada ya dakika moja ili uangalie tena.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> haiwezi kurejesha toleo lililokuwa limesakinishwa. Tafadhali jaribu kutumia tena Powerwash kwenye kifaa chako.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Boresha <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> na usalama wake kwa kutuma maelezo na matumizi ya mfumo kwa Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Hifadhi ya muda</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Umebadilisha njia ya mkato</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Dhibiti maelezo ambayo tovuti zinaweza kutumia na maudhui ambayo zinaweza kukuonyesha</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Sasisha viendelezi sasa</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Programu ambazo umezipakua kutoka Google Play zitafutwa kwenye Chromebook hii.
@@ -4565,10 +4599,9 @@ Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kien
 <translation id="8032244173881942855">Imeshindwa kutuma kichupo.</translation>
 <translation id="803435727213847625">{COUNT,plural, =0{Fungua zote &amp;katika dirisha fiche}=1{Fungua &amp;katika dirisha fiche}other{Fungua zote (#) &amp;katika dirisha fiche}}</translation>
 <translation id="8037117027592400564">Soma maandishi yote yaliyotamkwa ukitumia matamshi yaliyounganishwa</translation>
-<translation id="8037357227543935929">Uliza (chaguo msingi)</translation>
+<translation id="8037357227543935929">Uliza (chaguomsingi)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Faili</translation>
-<translation id="8038111231936746805">(chaguo msingi)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Ongeza programu ya kioski:</translation>
+<translation id="8038111231936746805">(chaguomsingi)</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Polepole</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Usawazishaji umekomeshwa kupitia Dashibodi ya Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Weka kitambulisho cha programu au URL ya duka la wavuti</translation>
@@ -4586,15 +4619,17 @@ Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kien
 <translation id="8059178146866384858">Faili iitwayo "$1" tayari ipo. Tafadhali chagua jina tofauti.</translation>
 <translation id="8059417245945632445">Kagua vifaa</translation>
 <translation id="8061298200659260393">Usiruhusu tovuti zozote kutuma ujumbe wa programu hata wakati huitumii</translation>
-<translation id="8063235345342641131">Ishara chaguo msingi ya kijani</translation>
+<translation id="8063235345342641131">Ishara chaguomsingi ya kijani</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Ufunguo:</translation>
 <translation id="806812017500012252">Panga tena kwa vichwa</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Gusa ili uingie katika akaunti</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Faili za Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Chapisha kuwa picha</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Bana Vichupo</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Ruhusu tovuti zilizofungwa hivi karibuni zikamilishe kutuma na kupokea data</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Hali ya hifadhi</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Vichupo</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Ufikiaji wa faili za ndani kwenye kifaa chako umezimwa na msimamizi wako</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Jina la mtumiaji (k.m. user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Kichwa cha arifa ya Kipengele cha QU huenda hapa</translation>
@@ -4604,14 +4639,12 @@ Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kien
 <translation id="8086015605808120405">Inaweka mipangilio ya <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Soma orodha ya tovuti zako unazotembelea mara nyingi</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> haifanyi kazi</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> inataka utambulisho wa kifaa chako uthibitishwe na Google, ili kubaini ustahiki uchezaji ulioboreshwa wa maudhui yaliyolindwa. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN hazilingani</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash inahitajika kwenye kuwasha kunakofuata</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> husawazisha data yako na akaunti yako ya Google, kwa usalama. Weka kila kitu kikiwa kimesawazishwa au badilsiha kukufaa aina za data za kusawazisha na mipangilio ya usimbaji fiche.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Tumia Powerwash kwenye kifaa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> chako na urejee kwenye toleo la awali.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Zima</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Zilizoshirikiwa na mimi</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Mipangilio ya Huduma ya Google ya Ubadilishaji wa Maandishi kwenda Usemi</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Inasakinisha duka la Google Play kwenye <ph name="DEVICE_TYPE" />. Huenda hatua hii ikachukua dakika chache.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Unahitaji kuingia katika akaunti ili kupata cheti cha mtumiaji.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Shiriki nenosiri hili ukitumia iPhone yako</translation>
@@ -4645,7 +4678,6 @@ Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kien
 <translation id="8154790740888707867">Hakuna Faili</translation>
 <translation id="815491593104042026">Lo! Uthibitishaji haukufaulu kwa sababu ulisanidiwa ili kutumia URL isiyo salama (<ph name="BLOCKED_URL" />).  Tafadhali wasiliana na msimamizi wako.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> haijatekelezwa katika muundo huu</translation>
 <translation id="816055135686411707">Hitilafu katika Kuweka Uaminifu wa Cheti</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Unda dokezo jipya</translation>
@@ -4692,6 +4724,7 @@ Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kien
 <translation id="8241806945692107836">Inatambua usanidi wa kifaa...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Kusoma na kubadilisha alamisho zako</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Endelea</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Tutafunga kifaa hivi punde</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Mtoa huduma asiyejulikana</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Bandika</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Folda ya OEM</translation>
@@ -4717,7 +4750,7 @@ Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kien
 <translation id="8272443605911821513">Dhibiti viendelezi vyako kwa kubofya Viendelezi katika menyu ya "Zana zaidi".</translation>
 <translation id="8274332263553132018">Tuma faili</translation>
 <translation id="8274924778568117936">Usizime wala kufunga kifaa chako cha <ph name="DEVICE_TYPE" /> hadi sasisho likamilike. Kifaa chako cha <ph name="DEVICE_TYPE" /> kitazimika na kuwaka baada ya sasisho kukamilika.</translation>
-<translation id="8275038454117074363">Ingiza</translation>
+<translation id="8275038454117074363">Leta</translation>
 <translation id="8276560076771292512">Futa Akiba na Uanzishe Kivinjari Upya</translation>
 <translation id="8281886186245836920">Ruka</translation>
 <translation id="8282947398454257691">Jua kitambulisho chako cha kipekee cha kifaa</translation>
@@ -4747,6 +4780,7 @@ Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kien
 <translation id="8339059274628563283">Data ya <ph name="SITE" /> iliyohifadhiwa kwenye kifaa</translation>
 <translation id="833986336429795709">Ili ufungue kiungo hiki, chagua programu</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Faili au saraka iliyo na jina sawa tayari ipo.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Chagua mkusanyiko</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Tumia kipimo data cha juu kupata video au uhuishaji bora.
 Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">kifungua programu</translation>
@@ -4754,7 +4788,6 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8352772353338965963">Ongeza akaunti ya uwezo wa kuingia katika akaunti nyingi kwa wakati mmoja. Akaunti zote zilizoingiwa zinaweza kufikiwa bila nenosiri, hivyo kipengee hiki lazima kitumike kwenye akaunti zinazoaminika pekee.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Inaweza:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Mikato ya Kibodi kwa Viendelezi na Programu</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Rejesha kurasa?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">imara</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Maikrofoni imezuiwa</translation>
@@ -4783,6 +4816,7 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8400146488506985033">Simamia watu</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Tumia simu hii</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Sawa, washa usawazishaji na kuweka mapendeleo</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Uliza kwanza (imependekezwa)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Onye&amp;sha kama kichupo</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Matokeo ya utafutaji wa '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
@@ -4795,9 +4829,9 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8427292751741042100">pachika kwenye seva pangishi yoyote</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mipangilio</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Nimeelewa</translation>
+<translation id="84297032718407999">Utaondolewa kwenye akaunti baada ya <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Badilisha PIN ya SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Lango la Kutatua la NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Idhini ya kufikia ukurasa</translation>
 <translation id="843760761634048214">Hifadhi kadi ya mikopo</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Badilisha ili utumie kivinjari mahiri</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Jitolee kutafsiri kurasa katika lugha hii</translation>
@@ -4828,6 +4862,7 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8470028084415844044">Ili upate manenosiri yako yote kwenye vifaa vyako vyote, washa usawazishaji.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Manenosiri yaliyohifadhiwa ya <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">maunzi-imechelezwa</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Funga Madirisha yako yote</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Programu nyingine kwenye kompyuta yako iliongeza kiendelezi ambacho kinaweza kubadilisha jinsi Chrome inavyofanya kazi.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Hifadhi ya Google haikuweza kusawazisha "<ph name="FILENAME" />" hivi sasa. Hifadhi ya Google itajaribu tena baadaye.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Mahali pake pamechukuliwa</translation>
@@ -4837,7 +4872,7 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8481187309597259238">Thibitisha Ruhusa ya USB</translation>
 <translation id="8483248364096924578">Anwani ya IP</translation>
 <translation id="8487678622945914333">Kuza</translation>
-<translation id="8487693399751278191">Ingiza alamisho sasa...</translation>
+<translation id="8487693399751278191">Leta alamisho sasa...</translation>
 <translation id="8487700953926739672">Kinapatikana nje ya mtandao</translation>
 <translation id="8490896350101740396">Programu za skrini nzima zifuatazo "<ph name="UPDATED_APPS" />" zimesasishwa. Tafadhali washa tena kifaa ili kukamilisha mchakato wa kusasisha.</translation>
 <translation id="8493236660459102203">Maikrofoni:</translation>
@@ -4882,7 +4917,6 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8569682776816196752">Hakuna hatima zilizopatikana</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Chagua faili ya kufungua</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Wiki 4 zilizopita</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Uelekezaji kwingine umezuiwa kwenye tovuti</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Ruhusu sauti kwenye <ph name="HOST" /> wakati wote</translation>
 <translation id="8578639784464423491">Haipaswi kupita herufi 99</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Inasasisha vipengee <ph name="NUMBER_OF_FILES" />...</translation>
@@ -4921,12 +4955,14 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8642171459927087831">Tokeni ya Ufikiaji</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Umesogeza kidole polepole sana</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Fanya Matini Kuwa Makubwa</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Ili uendelee, teua chaguo moja:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Anwani ya wavuti si sahihi</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> au <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Ingawa huwezi kufikia tena wasifu wako wa awali, bado unaweza kuuondoa.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Lazimisha Ukurasa Huu Upakiwe Tena</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Hitilafu ya kiendelezi cha kifurushi</translation>
 <translation id="8652487083013326477">kitufe cha mviringo cha kurasa zilizochaguliwa</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Kuwasha au Kuzima Kikuzaji Kilichoambatishwa</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Faili hii ni kubwa sana kwa kompyuta yako kuishughulikia. Samahani.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kituo</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Lo! hitilafu fulani imetokea.</translation>
@@ -5016,11 +5052,14 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8757640015637159332">Ingia kipindi cha umma</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Chagua Chromebox ya kuunganisha</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Kifaa kwenye Vifaa vya Wingu vya Google</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Washa kipengele cha kuandika kwa kutamka (tamka ili uandike)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Haiwezi kusanida uwezo wa kuingia katika akaunti nyingi kwa wakati mmoja</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Pata maelezo zaidi.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Ruhusu Ufikiaji</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Sasisha Chrome kwa watumiaji wote kiotomatiki</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Saraka msingi ya kiendelezi</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Simamia Watu</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Mandhari za Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Pambizo la juu</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL si sahihi</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Uhariri wako umehifadhiwa otomatiki.<ph name="BREAKS" />Ili kuweka nakala ya picha halisi, ondoa tiki kwenye "Futa halisi"</translation>
@@ -5038,7 +5077,7 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="879413103056696865">Mtandao-hewa wako ukiwa umewashwa, kifaa chako cha <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Dirisha Jipya</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Usitafsiri Tovuti Hii Kamwe</translation>
-<translation id="8798099450830957504">Chaguo Msingi</translation>
+<translation id="8798099450830957504">Chaguomsingi</translation>
 <translation id="8798441408945964110">Jina la mtoa huduma</translation>
 <translation id="8800004011501252845">Printa zinazoweza kutumiwa na</translation>
 <translation id="8803953437405899238">Fungua kichupo kipya kwa mbofyo mmoja</translation>
@@ -5100,7 +5139,6 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8902667442496790482">Fungua mipangilio ya kipengele cha chagua ili izungumze</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Kuza karibu</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Usawazishaji wa Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Ilani: Umewasha --ripoti-za-hati-zinazohitaji-kushughulikiwa kwenye kompyuta hii, ambayo inapunguza uwezo wa kiendelezi hiki. Hata hivyo, huenda vifaa vingine havitatumia ripoti hii au kimewashwa. Kwenye vifaa hivi, kiendelezi hiki kinaweza pia:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Imeshindwa kuunganisha mashine kwenye kikoa. Seva haitumii aina za usimbaji wa Kerberos zilizobainishwa. Teua "Chaguo zaidi" ili upate mipangilio ya usimbaji.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Tovuti inafuatilia mahali ulipo</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Shiriki skrini yako</translation>
@@ -5117,11 +5155,9 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8931394284949551895">Vifaa vipya</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Onye&amp;sha katika Kipataji</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Endelea</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Ninasalimu amri</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Kompyuta yako inafanya vitu vingi sana kwa wakati huu. Jaribu tena baadaye.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Batilisha ruhusa '<ph name="PERMISSION" />'</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Neno la awali</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Url ya Faili Inayoshirikiwa</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Tumia betri kwa haraka zaidi (kwa sasa <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> inashiriki dirisha na <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5148,7 +5184,10 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8976520271376534479">Flash imezuiwa kwenye ukurasa huu</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Nenosiri si sahihi au faili imeharibika</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Imewashwa - sawazisha kila kitu</translation>
+<translation id="897939795688207351">Kwenye <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Imeacha kufanya kazi</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Tusaidie tuboreshe huduma ya Kuvinjari Salama</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL ya Faili ya Kushiriki</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Sahau</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Tumia Google takwimu za matumizi na ripoti za mara ambazo kivinjari kinaacha kufanya kazi, moja kwa moja</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mwezi</translation>
@@ -5157,6 +5196,7 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="8995603266996330174">Inadhibitiwa na <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Ongeza akaunti...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Inaunda picha ya diski.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Ruhusu kwenye tovuti zote</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Angalia tena</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Masafa</translation>
@@ -5174,10 +5214,10 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="9022847679183471841">Akaunti hii tayari inatumika kwenye kompyuta hii na <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Watumiaji wengine wa kifaa hiki wanaweza kutumia mtandao huu.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Fungua katika Kichupo Kipya</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Hitilafu imetokea wakati wa kupachika faili ya kushiriki. Angalia URL ya faili ya kushiriki kisha ujaribu tena.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">skrini nzima</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Sawa, Nirudishe nyuma hadi kwenye skrini ya kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="9026731007018893674">pakua</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Msimamie mtu huyu ili udhibiti na uangalie tovuti anazotembelea kwenye Akaunti yako ya Google.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Fungua Kiungo katika Kichupo &amp;Kipya</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Sanidi usawazishaji...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Shirika lako halijaruhusu Duka la Google Play kwa akaunti yako. Wasiliana na msimamizi wako kwa maelezo zaidi.</translation>
@@ -5193,24 +5233,27 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="9042893549633094279">Faragha na usalama</translation>
 <translation id="904451693890288097">Tafadhali weka nenosiri la "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Imeshindwa kuunganisha kwenye mtandao: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Hutuma kwa Google anwani ya wavuti ya ukurasa unaojaribu kufikia</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Muunganisho umeshindikana</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Kaulisiri</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Umesajili printa zako kwenye <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ukitumia akaunti ya <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Endelea kuzuia</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Kumbuka chaguo langu</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Wezesha usimbaji wa RC4. Hatua ya kutumia chaguo hili huongeza uwezekano wa hatari kwa kuwa misimbo ya RC4 si salama.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Inasasisha Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Hakuna zinazolingana zilizopatikana.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Hakuna printa zilizo karibu</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menyu ya hali</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Nishangaze</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Hitilafu imepatikana kuanzia mstari wa <ph name="ERROR_LINE_START" /> hadi <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Picha ya Wasifu kwenye Google (inapakia)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Washa kipengele cha kujaza kiotomatiki ili kujaza fomu kwa mbofyo mmoja</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Inahamisha...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Badilisha</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Maandishi yatasomwa kwa sauti</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Kusoma maandishi kwa sauti</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Badilisha wasifu</translation>
-<translation id="907148966137935206">Usiruhusu tovuti yoyote ionyeshe madirisha ibukizi (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">Inasakinisha <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> hukuwezesha kuingia katika tovuti na programu zinazofaa kiotomatiki kwa manenosiri uliyohifadhi.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5224,6 +5267,7 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="9094982973264386462">Ondoa</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Ondoa</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Idadi ya kurasa</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Kaulisiri inahitajika</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Mipangilio ya kina</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Zindua programu</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Ruhusu Kiendelezi</translation>
@@ -5245,11 +5289,13 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="912419004897138677">Kodeki</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (Zimesalia leseni <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Unganisha kwenye mtandao</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (chaguomsingi)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Modi batili imeingizwa.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Wanachama wa '<ph name="DESTINATION_NAME" />' watapata idhini ya kuvifikia vipengee hivi.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Tuma na upokee barua kutoka kwenye vifaa vya Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Chagua faili moja au zaidi</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Haikuwezekana kubana. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Ndiyo, ninakubali.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Faili hii imeundwa kwa ajili ya kompyuta inayotumia programu ya Macintosh. Hii haioani na kifaa chako kinachotumia Chrome OS. Tafadhali tafuta katika Duka la Wavuti la Chrome upate programu inayofaa ya kubadilisha.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Onyesha asili</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Fungua kiungo ukitumia <ph name="USER" /></translation>
@@ -5262,7 +5308,6 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="9149866541089851383">Badilisha...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Tumia kamera yako</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Kichanganuzi cha Faili za Zip kwa Kuvinjari Salama</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Viendelezi vingine ambavyo havikupakiwa:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Hifadhi kitambulisho na nenosiri</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Imesasishwa</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Picha hii haipatikani nje ya mtandaoni.</translation>
@@ -5294,7 +5339,7 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="9214695392875603905">Keki dogo</translation>
 <translation id="9215293857209265904">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" limeongezwa</translation>
 <translation id="9215934040295798075">Weka mandhari</translation>
-<translation id="9218430445555521422">Weka iwe chaguo msingi</translation>
+<translation id="9218430445555521422">Weka iwe chaguomsingi</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Picha</translation>
 <translation id="9220525904950070496">Ondoa akaunti</translation>
 <translation id="923467487918828349">Onyesha Yote</translation>
@@ -5319,10 +5364,12 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="952992212772159698">Haijaamilishwa</translation>
 <translation id="957960681186851048">Tovuti hii imejaribu kupakua faili nyingi kiotomatiki</translation>
 <translation id="9580706199804957">Imeshindwa kuunganisha kwenye huduma za Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Kichupo hiki kinacheza video katika hali ya Picha ndani ya Picha.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Gusa ili upeleke mbele.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Msimbo wa mtoa huduma</translation>
 <translation id="960987915827980018">Takriban saa 1 imesalia</translation>
 <translation id="962802172452141067">Kielelezo cha folda ya alamisho</translation>
+<translation id="964286338916298286">Msimamizi wako wa Tehama amezima Zawadi za Chrome kwa kifaa chako.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Programu}other{Programu}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Washa huduma za Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Akiba ya programu</translation>
@@ -5332,6 +5379,7 @@ Huenda watu wengine wenye miunganisho ya polepole hawataona maudhui yako.</trans
 <translation id="973473557718930265">Acha</translation>
 <translation id="974555521953189084">Andika kauli yako ya siri ili uanze kusawazisha</translation>
 <translation id="981121421437150478">Nje ya mtandao</translation>
+<translation id="983192555821071799">Funga vichupo vyote</translation>
 <translation id="983511809958454316">Kipengele hiki hakitumiki katika VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Mlalo</translation>
 <translation id="987897973846887088">Hakuna picha zinazopatikana</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 7f09489cdd9..872e0e829d8 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">இந�தப� பக�கத�தை ப�க�மார�க� செய�க...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> உர�ப�படிகளை நீக�க�கிறத�...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">திரை அமைப�ப�கள�</translation>
+<translation id="1049743911850919806">மறைநிலை</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;மொழி அமைப�ப�கள�</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word document</translation>
 <translation id="1054153489933238809">அசல� &amp;படத�தைப� ப�திய தாவலில� திற</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">நெட�வொர�க�க�கள� இல�லை</translation>
 <translation id="1056898198331236512">எச�சரிக�கை</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">சாதனம� பூட�டப�பட உள�ளத�</translation>
 <translation id="1062407476771304334">மாற�றியமை</translation>
-<translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர�களின� டாஷ�போர�ட�<ph name="END_LINK" /> வழியாக உங�கள� கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர�களை நிர�வகிக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">தனிப�பட�ட பிணையத�த�டன� சேர�</translation>
 <translation id="1064912851688322329">உங�கள� Google கணக�கைத� த�ண�டிக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="1067048845568873861">உர�வாக�கப�பட�டத�</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (பீட�டா)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">பிற Google சேவைகள�</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">உங�கள� கணினியில� உள�ள மற�றொர� நிரல�, Chrome செயல�பட�ம� ம�றையை மாற�றக�கூடிய நீட�டிப�பைச� சேர�த�தத�.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">தவிர�க�க, ESCAPE அழ�த�த�க (அதிகாரப�பூர�வமற�ற தொக�திகள� மட�ட�ம�).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">தெரிய�ம� நெட�வொர�க�க�கள�:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">படித�தல� அல�லத� எழ�த�தல� செயல�பாட� தவறான ஆஃப�செட�ட�டன� கோரப�பட�ட சாதனம�: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972">இவர� பார�வையிட�கின�ற, இணையதளங�களைக� கட�ட�ப�பட�த�த மற�ற�ம� பார�க�க, <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />உள�ந�ழையவ�ம�<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="109758035718544977">தளங�களில� ஒலி இயக�க�</translation>
 <translation id="1097658378307015415">உள�ந�ழைவதற�க� ம�ன�பாக, நெட�வொர�க� <ph name="NETWORK_ID" /> �ச� செயல�பட�த�த விர�ந�தினராக உள�ளிட�க</translation>
 <translation id="1103523840287552314">எப�போத�ம� இந�த மொழியை மொழிபெயர� <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">ஒத�திசைவ� அமைப�ப�களைக� காட�ட�</translation>
 <translation id="1123316951456119629"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இலிர�ந�த� உங�கள� Google கணக�கைத� த�ண�டிப�பதால�, இந�த கணினியில� நீங�கள� செய�த தரவ� மாற�றங�கள� Google கணக�கில� இனி ஒத�திசைக�கப�படாத�. உங�கள� Google கணக�கில� �ற�கனவே சேமிக�கப�பட�ட தரவானத� <ph name="BEGIN_LINK" />Google டேஷ�போர�டைப�<ph name="END_LINK" /> பயன�பட�த�தி அதை அகற�ற�ம� வரை இர�க�க�ம�.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">பயனர�</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (இயல�ப�) போல� தெரிகிறத�</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI சாதனங�களை அண�க, அமைப�ப�க�கேற�ற செய�திகளைப� பயன�பட�த�த�வதற�க� எந�தத� தளங�களைய�ம� அன�மதிக�க வேண�டாம�</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">தேடல� இன�ஜினை மாற�ற�</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352"><ph name="APP" /> இல� இணைப�பைத� திற</translation>
 <translation id="1140351953533677694">உங�கள� Bluetooth மற�ற�ம� தொடர� சாதனங�களை அண�கலாம�</translation>
 <translation id="1140610710803014750">உங�கள� எல�லா சாதனங�களில�ம� ப�த�தகக�க�றிகளைப� பெற, உள�ந�ழைந�த�, ஒத�திசைவை இயக�கவ�ம�.</translation>
-<translation id="114140604515785785">நீட�டிப�ப� மூல கோப�பகம�:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">சான�றிதழ� கையொப�பமிட�நர�</translation>
 <translation id="1145292499998999162">செர�க�நிரல� தட�க�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="1145532888383813076">சாதனம�, பயன�பாட�கள�, இணையம� ஆகியவற�றில� தேடவ�ம�.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">HTML கோப�பிலிர�ந�த� ப�க�மார�க�க�களை இறக�க�மதி செய�க...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chromeமில� Google ஸ�மார�ட�களை பெற�க</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> உள�ளத�.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     அகச� சேமிப�பகத�தில� போத�மான இடம� இல�லை. கூட�தலாக <ph name="FILE_SIZE" /> தேவை.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     க�றைவான படங�களைத� தேர�ந�தெட�த�த� ம�யலவ�ம�.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">AppleScript மூலம� JavaScript�ச� செயல�பட�த�த�வத� ம�டக�கப�பட�ட�ள�ளத�. அதை இயக�க, Chrome அமைப�ப�கள� &gt; மேம�பட�டவை &gt; சாதனம� என�பதற�க�ச� செல�லவ�ம�. மேல�ம� தகவல�க�க�: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">காலாவதியாக�ம� மாதம�</translation>
 <translation id="1153356358378277386">இணைத�த சாதனங�கள�</translation>
 <translation id="1156488781945104845">தற�போதைய நேரம�</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google பெயர� சேவையகங�கள�</translation>
 <translation id="1171135284592304528">விசைப�பலகை ஃபோகஸ� மாற�ம� போத�, ஃபோகஸைக� கொண�ட�ள�ள பொர�ளைத�  தனிப�பட�த�த�.</translation>
 <translation id="1173894706177603556">மற�பெயரிட�</translation>
+<translation id="1174073918202301297">ஷார�ட�கட� சேர�க�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;அச�சிட�...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> � நகலெட�க�கிறத�...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">தேடல�, விளம�பரங�கள� மற�ற�ம� பிற Google சேவைகளைத� தனிப�பயனாக�க, உங�கள� உலாவல� வரலாற�றை Google பயன�பட�த�தக�கூட�ம�. myaccount.google.com/activitycontrols/search என�ம� இணைப�பில� எப�போத� வேண�ட�மானால�ம� இதை மாற�றலாம�</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">RSA க�றியாக�கத�த�டன� PKCS #1 MD2</translation>
 <translation id="1221825588892235038">தேர�வ� மட�ட�ம�</translation>
 <translation id="1223853788495130632">இந�த அமைப�பிற�கான க�றிப�பிட�ட மதிப�பை உங�கள� நிர�வாகி பரிந�த�ரைக�கிறார�.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">அதிகபட�ச வேகம�</translation>
 <translation id="1225177025209879837">கோரிக�கை செயலாக�கப�பட�கிறத�...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">ஷெல�ஃப� உர�ப�படி 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" உடன� இணைக�க�ம�போத� அங�கீகரிப�ப�த� தோல�வியடைந�தத�.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">ஷெல�ஃப� உர�ப�படி 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">அசிஸ�டண�ட�டைத� தொடங�க�</translation>
 <translation id="1260240842868558614">காட�ட�:</translation>
+<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> இடமிர�ந�த� பாப�-அப�களைய�ம� திசைதிர�ப�ப�தல�களைய�ம� எப�போத�ம� அன�மதி</translation>
 <translation id="126710816202626562">மொழிபெயர�ப�பிற�கான மொழி:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">இயல�ப�த� தேடல� இன�ஜினிற�க� ம�கவரிப� பட�டி, தேடல� பெட�டியிலிர�ந�த� தேடல�களைய�ம� சில க�க�கீகளைய�ம� அன�ப�ப�ம�</translation>
 <translation id="1272079795634619415">நிற�த�த�</translation>
 <translation id="1272978324304772054">இந�தப� பயனர� கணக�கானத� சாதனம� பதிவ�செய�யப�பட�ட களத�திற�க� உரியத� அல�ல. வேறொர� களத�தில� பதிவ�செய�ய விர�ம�பினால�, ம�தலில� சாதன மீட�ப�க�க�ச� செல�ல வேண�ட�ம�.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player இன� சேமிப�பக அமைப�ப�கள�</translation>
 <translation id="1274997165432133392">க�க�கீகள� மற�ற�ம� பிற தளத�தின� தரவ�</translation>
 <translation id="127668050356036882">எல�லா சாளரங�களைய�ம� மூட�</translation>
 <translation id="1277908057200820621">சாதனப� பட�டியலைக� காட�ட�</translation>
-<translation id="1278049586634282054">காட�சிகளை ஆய�வ�செய�:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">மொபைல� நெட�வொர�க�க�களைத� தேட�கிறத�</translation>
 <translation id="1285320974508926690">இந�த தளத�தை எப�போத�ம� மொழிபெயர�க�க வேண�டாம�</translation>
 <translation id="1285484354230578868">உங�கள� Google இயக�ககக� கணக�கில� தரவைச� சேமிக�கலாம�</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">சான�றிதழ� வகை</translation>
 <translation id="1297175357211070620">இலக�க�</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google இயக�ககம� இப�போத� கிடைக�கவில�லை. Google இயக�ககம� இணைப�ப� கிடைத�தவ�டன� பதிவேற�றம� தானாகவே மற�தொடக�கம� செய�யப�பட�ம�.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">பாத�காக�கப�பட�ட உள�ளடக�கத�தின� மேம�பட�ட பிளேபேக�கின� தக�திநிலையைத� தீர�மானிக�க, உங�கள� சாதனத�தின� அடையாளத�தை Google சரிபார�க�க வேண�ட�மென <ph name="DOMAIN" /> விர�ம�ப�கிறத�.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">இந�த அமைப�பை மாற�ற, ம�தலில� <ph name="BEGIN_LINK" />அடையாளங�காட�டிகளை இயக�கவ�ம�<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple Events இலிர�ந�த� JavaScript� அன�மதி</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML கோப�பை ப�க�மார�க� செய�கிறத�</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">கோப�ப� அல�லத� கோப�பகம� உபயோகிக�கக�கூடியதில�லை.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">இலக�கணம� மற�ற�ம� எழ�த�த�ப�பிழை</translation>
 <translation id="1361164813881551742">கைம�றையாகச� சேர�</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google இன� உரையிலிர�ந�த� பேச�ச�க�க� மாற�ற�ம� அம�சத�தை நிர�வகிக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="1361655923249334273">பயன�பட�த�தாத</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ட�ராக� எண�</translation>
 <translation id="1367951781824006909">கோப�பைத� தேர�வ�செய�க</translation>
-<translation id="136802136832547685">இந�தச� சாதனத�தில� சேர�ப�பதற�க�, கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர�கள� எவர�மில�லை.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">சிக�கலைப� ப�கார� செய�க</translation>
 <translation id="1370646789215800222">பயனரை அகற�றவா?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">உங�கள� எல�லாச� சாதனங�களில�ம� உங�கள� ப�த�தகக�க�றிகள�, கடவ�ச�சொற�கள�, வரலாற�, மேல�ம� பலவற�றைப� பெறலாம�</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 உர�ப�படியை அகற�ற வேண�ட�ம�}other{# உர�ப�படிகளை அகற�ற வேண�ட�ம�}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">எனத� கணக�க�டன� ஒத�திசை</translation>
 <translation id="1374844444528092021">"<ph name="NETWORK_NAME" />" நெட�வொர�க� மூலம� தேவைப�பட�ம� சான�றிதழானத� நிற�வப�படாமலோ அல�லத� இனி செல�ல�படியாகாத நிலையிலோ உள�ளத�. ப�திய சான�றிதழைப� பெற�ற�, மீண�ட�ம� இணைக�க ம�யலவ�ம�.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">நீங�கள� உள�ளிட�ட பயனர�பெயர�ம� கடவ�ச�சொல�ல�ம� பொர�ந�தவில�லை</translation>
 <translation id="1397854323885047133">ஒத�திசைவ� மற�ற�ம� தனிப�பயனாக�கம�</translation>
 <translation id="1398853756734560583">பெரிதாக�க�</translation>
+<translation id="1399511500114202393">பயனர� சான�றிதழ� இல�லை</translation>
 <translation id="140250605646987970">உங�கள� ஃபோன� அறியப�பட�டத�. ஆனால� Android 5.0 மற�ற�ம� அதற�க� மேற�பட�ட பதிப�ப�களைக� கொண�ட சாதனங�களில� மட�ட�ம� Smart Lock இயங�க�ம�. &lt;a&gt;மேல�ம� அறிக&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர�)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">இந�தத� தளத�திற�கான உங�கள� கணக�கை <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> சேமிக�க வேண�ட�மா?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">நகலெட�க�க�ம� செயல�பாட� தோல�வி, எதிர�பாராதப� பிழை: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" />� அகற�ற�</translation>
 <translation id="1504682556807808151">இந�தத� தளத�தின� கடவ�ச�சொல�லை <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> சேமிக�க வேண�ட�மா?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">ஆப�ஸில�ம� இணையதளங�களில�ம� உள�ந�ழைந�த�ள�ள உங�கள� அனைத�த� Google கணக�க�களைய�ம� இங�கே நிர�வகிக�கலாம�.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">தேடல� இன�ஜின�</translation>
 <translation id="1507048939308275033">உங�கள� Chromebook இல� உரைச� செய�திகளைப� படிக�கலாம�, அவற�ற�க�க�ப� பதிலளிக�கலாம�</translation>
 <translation id="1507170440449692343">இந�தப� பக�கம� உங�கள� கேமராவை அண�க�வதிலிர�ந�த� தட�க�கப�பட�ட�ள�ளத�.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">நிராகரி</translation>
-<translation id="1507705801791187716">அர�மை, பிழையே இல�லை!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">சாதனத�தைத� திறக�க, விரலை கைரேகை உணர�வியின� மீத� வைக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">USB வழியாக �தேன�ம� <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" />� அண�கவ�ம�</translation>
 <translation id="150962533380566081">தவறான PUK.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">எனத� இணைய கடவ�ச�சொற�களைச� சேமிக�க வேண�ட�மா எனக� கேட�கவ�ம�</translation>
 <translation id="1512210426710821809">இதைச� செயல�தவிர�ப�பதற�க� ஒரே வழி, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />� மீண�ட�ம� நிற�வ வேண�ட�ம�</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari இலிர�ந�த� இறக�க�மதி செய�யப�பட�டவை</translation>
-<translation id="1515163294334130951">தொடங�க�</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Chrome, மொழியாக�கம�, தேடல�, விளம�பரங�கள� போன�ற Google சேவைகளைத� தனிப�பயனாக�க, நீங�கள� பார�வையிட�ம� தளங�களில� உள�ள உள�ளடக�கம�, நீங�கள� மேற�கொள�ள�ம� உலாவல� செயல�பாட�, ஊடாடல�கள� போன�றவற�றை Google பயன�பட�த�தக�கூட�ம�. இதை எப�போத� வேண�ட�மானால�ம� அமைப�ப�களில� நீங�கள� தனிப�பயனாக�கலாம�.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">சான�றிதழ�களை நிர�வகி</translation>
 <translation id="152234381334907219">எப�போத�ம� சேமிக�காதவை</translation>
 <translation id="1524430321211440688">விசைப�பலகை</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />? என�ற தீம� நிற�வப�பட�டத�</translation>
 <translation id="1545786162090505744">வினவல�க�கான இடத�தில� %s �க� கொண�ட URL</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ம�கப�ப�ப� பொத�தானைக� கிளிக� செய�ய�ம� போத� காண�பிக�கப�பட�ம� பக�கத�தை இந�த நீட�டிப�ப� மாற�றிய�ள�ளத�.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">ப�த�ப�பிக�க வேண�ட�ம�</translation>
 <translation id="1548132948283577726">எப�போத�ம� கடவ�ச�சொற�களைச� சேமிக�காத தளங�கள� இங�க� காண�பிக�கப�பட�ம�.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" />க�க� <ph name="VOLUME_NAME" /> இன� அண�கல� தேவை. இத� உங�கள� கோப�ப�களை மாற�றலாம� அல�லத� திர�த�தலாம�.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">வரம�பில�லை</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">வைஃபையை இயக�க�</translation>
 <translation id="1572876035008611720">மின�னஞ�சலை உள�ளிடவ�ம�</translation>
 <translation id="1576594961618857597">இயல�ப� வெள�ளைநிற அவதார�</translation>
-<translation id="1580652505892042215">சூழல�:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">&amp;கண�ட�பிடிப�பானில� காண�பி</translation>
 <translation id="1584990664401018068">பயன�பட�த�திக� கொண�டிர�க�க�ம� வைஃபை நெட�வொர�க�க� <ph name="NETWORK_ID" />, அங�கீகரிப�ப� தேவைப�படலாம�.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">உங�கள� கணினியில� உள�ள மற�றொர� நிரல�, Chrome செயல�பட�ம� ம�றையை மாற�றக�கூடிய தீமினைச� சேர�த�தத�.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">ஒத�க�கீட� செய�வதற�கான செயல�ம�றையில� க�ற�க�கீட� �ற�பட�டத�. மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம� அல�லத� உங�கள� சாதன உரிமையாளர�/நிர�வாகியைத� தொடர�ப�கொள�ளவ�ம�.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">&amp;அட�த�தப� பக�கம�</translation>
 <translation id="1611704746353331382">ப�க�மார�க�க�களை HTML கோப�பாக �ற�ற�மதி செய�க...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">இந�தச� சாதனத�தை Kiosk பயன�ம�றையில� நிரந�தரமாக வைத�திர�.</translation>
 <translation id="161460670679785907">உங�கள� மொபைலைக� கண�டறிய ம�டியவில�லை</translation>
 <translation id="1616206807336925449">இந�த நீட�டிப�பிற�க�ச� சிறப�ப� அன�மதிகள� தேவையில�லை.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">"<ph name="IMPORT_NAME" />" நீட�டிப�ப� பகிரப�பட�ட மாட�யூலாக இல�லாததால�, இறக�க ம�டியவில�லை</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">இந�தப� ப�த�தகக�க�றியை உங�கள� iPhone இல� பெற�ங�கள�</translation>
 <translation id="1637765355341780467">ச�யவிவரத�தைத� திறக�க�ம� போத�, �தோ தவறாகிவிட�டத�. சில அம�சங�கள� கிடைக�காமல� போகக�கூட�ம�.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">�ற�ற�கிறத�</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> நீங�கள� தக�தியான Chrome OS சாதனத�தைப� பயன�பட�த�த�கிறீர�களா என�பதைச� சரிபார�க�க விர�ம�ப�கிறத�.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">RSA க�றியாக�கத�த�டன� PKCS #1 MD4</translation>
 <translation id="1642494467033190216">வேற� பிழைத�திர�த�த அம�சங�களை இயக�க�ம� ம�ன�, rootfs பாத�காப�பை அகற�றி, மீண�ட�ம� தொடங�க வேண�ட�ம�.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">ஒத�திசைவை மட�ட�ம� இயக�க�</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1 உடனான X9.62 ECDSA கையொப�பம�</translation>
 <translation id="1644574205037202324">வரலாற�</translation>
 <translation id="1645516838734033527"><ph name="DEVICE_TYPE" />�ப� பாத�காப�பாக வைக�க, Smart Lockக�க� உங�கள� மொபைலில� திரைப� பூட�டை இயக�க வேண�ட�ம�.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">பகிர�ந�த நெட�வொர�க� உள�ளமைவ�களை மாற�ற�வதற�க� அன�மதியில�லை</translation>
 <translation id="1665611772925418501">கோப�பை மாற�ற ம�டியவில�லை.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">அடிப�படை</translation>
+<translation id="167160931442925455">மிக மிக அதிகச� சத�தம�</translation>
 <translation id="1673103856845176271">பாத�காப�ப� காரணங�கள�க�காக கோப�பை அண�க ம�டியவில�லை.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">உங�கள� பாத�காப�ப�ச� சாவியின� உற�பத�தியாளர� மற�ற�ம� மாடலைத� தெரிந�த�கொள�ள <ph name="URL" /> விர�ம�ப�கிறத�</translation>
 <translation id="167832068858235403">ஒலியைக� க�றை</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">பல தளங�களிலிர�ந�த� வர�ம� க�க�கீகள� அன�மதிக�கப�பட�கின�றன.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">தற�போதைய மறைநிலை அமர�விற�க� மட�ட�ம�</translation>
-<translation id="1700199471143028312">கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர�களை உர�வாக�க, உங�கள� நிர�வாகி அன�மதிக�கவில�லை.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">இவரை அகற�ற�</translation>
 <translation id="1706586824377653884">உங�கள� நிர�வாகி சேர�த�த�ள�ளார�</translation>
 <translation id="1706625117072057435">அளவ�மாற�ற நிலைகள�</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">ஈத�தர�நெட� நெட�வொர�க�கை உள�ளமைக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="1763046204212875858">பயன�பாட�ட�  க�ற�க�க�வழிகளை உர�வாக�க�க</translation>
 <translation id="1763108912552529023">தொடர�ந�த� அறிக</translation>
+<translation id="1763808908432309942">ப�திய தாவலில� திறக�க�ம�</translation>
 <translation id="1764226536771329714">பீட�டா</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;ப�திய சாளரம�</translation>
 <translation id="1768278914020124551">அச�சச�சோ!  உள�ந�ழைவ�ச� சேவையகத�தைத� தொடர�ப�கொள�வதில� பிழை �ற�பட�டத�. நெட�வொர�க� இணைப�பைய�ம� டொமைன� பெயரைய�ம� சரிபார�த�த�, மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம�.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">ஒத�திசைவ� சேவையகம� பணி நெர�க�கடியில� உள�ளத�, தயவ�செய�த� பின�னர� மீண�ட�ம� ம�யற�சிசெய�க.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">சாதனத�தில� சேமிப�பிடம� க�றைவாக உள�ளத�</translation>
 <translation id="1786636458339910689">க�ழ� இயக�ககங�கள�</translation>
-<translation id="1789575671122666129">பாப� அப�கள�</translation>
 <translation id="1792619191750875668">நீட�டிக�கப�பட�ட திரை</translation>
 <translation id="1793119619663054394">கணினியிலிர�ந�த� "<ph name="PROFILE_NAME" />" மற�ற�ம� அவர�டன� தொடர�ப�டைய எல�லா Chrome தரவைய�ம� அகற�ற விர�ம�ப�கிறீர�களா? இதனை மீட�டமைக�க ம�டியாத�.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">இந�தச� சிக�கலைத� தீர�ப�பதற�க� உதவ, கர�த�தை அன�ப�பவ�ம�.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">உங�கள� <ph name="DEVICE_TYPE" /> ப�த�ப�பித�த நிலையில� உள�ளத�</translation>
 <translation id="1875387611427697908"><ph name="CHROME_WEB_STORE" /> இலிர�ந�த� மட�ட�மே இதைச� சேர�க�க ம�டிய�ம�</translation>
 <translation id="1877520246462554164">அங�கீகரிப�ப� டோக�கனைப� பெற ம�டியவில�லை. மீண�ட�ம� ம�யல, வெளியேறி மீண�ட�ம� உள�ந�ழையவ�ம�.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Chrome அமைப�ப�களில� இதை எப�போத� வேண�ட�மானால�ம� நீங�கள� தனிப�பயனாக�கலாம�</translation>
 <translation id="1878524442024357078">எனத� கணினியை அண�க�வதற�கான செர�க�நிரலைப� பயன�பட�த�த�வதற�க� எந�தத� தளங�களைய�ம� அன�மதிக�காதே</translation>
 <translation id="1880905663253319515">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" சான�றிதழை நீக�கவா?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">நெறிம�றைகள�க�க� இயல�ப�நிலை ஹேண�ட�லர�களாக இர�க�க�ம�படி கேட�க தளங�களை அன�மதி (பரிந�த�ரைத�தத�)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">விளம�பரங�கள�</translation>
 <translation id="1919814239594435008">சாண�ட�பாக�ஸ� செய�யப�படாத செர�க�நிரல� அன�மதிக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> இல� Google ஸ�மார�ட�ஸைப� பெறலாம�</translation>
 <translation id="192494336144674234">இதன� மூலம� திற:</translation>
 <translation id="1925021887439448749">தனிப�பயன� இணைய ம�கவரியை உள�ளிடவ�ம�</translation>
 <translation id="1926339101652878330">இந�த அமைப�ப�கள� நிற�வனக� கொள�கையால� கட�ட�ப�பட�த�தப�பட�கின�றன. மேல�ம� தகவல�க�க� உங�கள� நிர�வாகியைத� தொடர�ப�கொள�ளவ�ம�.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">படத� தெளிவ�த�திறன�</translation>
 <translation id="1944921356641260203">ப�த�ப�பிப�ப� உள�ளத�</translation>
 <translation id="1951615167417147110">ஒர� பக�கம� மேலே செல�</translation>
+<translation id="1954813140452229842">பகிர�வை �ற�ற�வதில� பிழை. உங�கள� அன�மதிச� சான�ற�களைச� சரிபார�த�த�, மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம�.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">இந�தக� கோப�பில� பல சான�றிதழ�கள� உள�ளன, அவற�றில� எத�வ�ம� இறக�க�மதி செய�யப�படவில�லை:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">இதைச� செய�தால�, "<ph name="FOLDER_PATH" />" இல� உள�ள அனைத�த�க� கோப�ப�கள�ம� பதிவேற�றப�பட�ம�. தளத�தை நம�பினால� மட�ட�மே இதைச� செய�யவ�ம�.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">உங�கள� கணினியில� பணியாற�றாத நேட�டிவ� க�ளையன�ட� பயன�பாட�டை இந�தப� பக�கம� பயன�பட�த�த�கிறத�.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">ப�திய கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரை உர�வாக�கிய பிறக�, நீங�கள� எந�தச� சாதனத�திலிர�ந�த�ம� எப�போத� வேண�ட�மானால�ம� <ph name="MANAGEMENT_URL" /> இல� அமைப�ப�களை நிர�வகிக�கலாம�.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">சாளரத�தை வலப�பக�கம� பொர�த�த�</translation>
 <translation id="1987139229093034863">வேற� பயனர�க�க� மாற�ற�.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">கணக�க�கள�</translation>
 <translation id="1989112275319619282">உலாவ�</translation>
 <translation id="1992397118740194946">அமைக�கப�படவில�லை</translation>
 <translation id="1994173015038366702">தள URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567">உங�கள� அகக� கணினியில�, அதிக அளவ� தரவை நிரந�தரமாகச� சேமிக�க <ph name="URL" /> விர�ம�ப�கிறத�</translation>
 <translation id="1997616988432401742">உங�கள� சான�றிதழ�கள�</translation>
 <translation id="1999115740519098545">தொடக�கத�தில�</translation>
+<translation id="2001796770603320721">இயக�ககத�தில� நிர�வகி</translation>
+<translation id="200544492091181894">இதை எப�போத� வேண�ட�மானால�ம� பின�னர� அமைப�ப�களில� மாற�றிக�கொள�ளலாம�</translation>
 <translation id="2006638907958895361"><ph name="APP" /> இல� இணைப�பைத� திற</translation>
 <translation id="2007404777272201486">சிக�கலைப� ப�கார� செய�க...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">பழைய ம�றை</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">ஒத�திசைவ�ப� பிழை: ஒத�திசைவ� கடவ�ச�சொற�றொடரைப� ப�த�ப�பிக�கவ�ம�...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">செர�க�நிரலைப� ப�த�ப�பி</translation>
 <translation id="2129904043921227933">ஒத�திசைவ�ப� பிழை: ஒத�திசைவ� கடவ�ச�சொற�றொடரைப� ப�த�ப�பிக�கவ�ம�...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">எல�லாச� சாதனங�களில�ம� தனிப�பயனாக�கிய உலாவல� அன�பவத�திற�க�, ஒத�திசைக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="IMPORT_NAME" />" ஆல� அன�மதிக�கப�படாததால�, "<ph name="APP_NAME" />"� நிற�வ ம�டியவில�லை</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;மீண�ட�ம� தொடங�க�</translation>
 <translation id="2136372518715274136">ப�திய கடவ�ச�சொல�லை உள�ளிட�க</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">கர�விப�பட�டியை எப�போத�ம� ம�ழ�த� திரையில� காட�ட�</translation>
 <translation id="2143778271340628265">கைம�றை ப�ராக�ஸி உள�ளமைவ�</translation>
 <translation id="2144536955299248197">சான�றிதழ� பார�வையாளர�: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">பகிர�வை �ற�ற�வதில� பிழை. க�றிப�பிட�ட பகிர�வானத� நெட�வொர�க�கில� இல�லை.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">வடிவமைத�தல� ம�டிந�தத�</translation>
 <translation id="2148892889047469596">தாவலை அன�ப�ப�</translation>
 <translation id="2149850907588596975">கடவ�ச�சொற�கள�ம� படிவங�கள�ம�</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">செல�ல�படியாகாத தாவல� அட�டவணை உள�ளிடப�பட�டத�.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">கார�டைத� திர�த�தவ�ம�</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL � நகலெட�</translation>
-<translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> இன� பாப�-அப�களை எப�போத�ம� அன�மதி</translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> போல� தெரிகிறத�</translation>
 <translation id="215753907730220065">ம�ழ�த�திரையிலிர�ந�த� வெளியேற�</translation>
 <translation id="2157875535253991059">இந�தப� பக�கம� இப�போத� ம�ழ�த� திரையில�.</translation>
 <translation id="216169395504480358">வைஃபை �ச� சேர�...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">பின�னோக�கிய ஸ�க�ரோலிங�</translation>
 <translation id="2220529011494928058">சிக�கல� க�றித�த�ப� ப�கார� செய�</translation>
 <translation id="2220572644011485463">பின� அல�லத� கடவ�ச�சொல�</translation>
-<translation id="2222641695352322289">இதைச� செயல�தவிர�ப�பதற�க� ஒரே வழி, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> � மீண�ட�ம� நிற�வ வேண�ட�ம�.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">இந�த அமைப�பானத� <ph name="OWNER_EMAIL" /> க�க� உரியதாக�ம�.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">கோப�ப�றை பெயரை மாற�ற�</translation>
 <translation id="2226449515541314767">MIDI சாதனங�களை ம�ழ�மையாக கட�ட�ப�பட�த�த�வதிலிர�ந�த� இந�தத� தளம� தட�க�கப�பட�ட�ள�ளத�.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">"<ph name="FOLDER_NAME" />" கோப�ப�றையை உர�வாக�க ம�டியவில�லை. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">இன�றைய doodle�ப� பார�க�க, கிளிக� செய�யவ�ம�</translation>
 <translation id="2231238007119540260">நீங�கள� ஒர� சேவையக சான�றிதழை நீக�கினால�, அந�த சேவையகத�திற�கான வழக�கமான பாத�காப�ப� சரிபார�ப�ப�களை மீட�டமைக�கிறீர�கள� மற�ற�ம� அத� செல�ல�படியாக�ம� சான�றிதழைப� பயன�பட�த�த�மாற�ம� கோர�கிறீர�கள�.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">சில சாதனத� தகவலைய�ம� பக�க உள�ளடக�கத�தைய�ம� Googleக�க� அன�ப�ப�ம�</translation>
 <translation id="2232876851878324699">கோப�பில� ஒர� இறக�க�மதி செய�யப�படாத சான�றிதழ� உள�ளத�:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;மேல�ம� தகவல�</translation>
 <translation id="2238379619048995541">காலஇடைவெளி நிலையின� தரவ�</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">வெளியேறி, உள�ந�ழைக</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(ம�டக�கப�பட�டத�)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">திரையின� மற�அளவை மீட�டமைக�கவ�ம�</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USBக�கான IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> டொமைனில� உள�ள எந�தச� சாதனத�த�டன�ம� தரவைப� பரிமாறவ�ம�</translation>
 <translation id="2270627217422354837">பின�வர�ம� களங�களில� உள�ள எந�தச� சாதனத�த�டன�ம� தரவைப� பரிமாறவ�ம�: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">ஒத�திசைத�த தரவை <ph name="BEGIN_LINK" />Google டாஷ�போர�டில�<ph name="END_LINK" /> நிர�வகிக�கலாம�.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">தொடர�க</translation>
 <translation id="236141728043665931">மைக�ரோஃபோன� அண�கலை எப�போத�ம� தட�</translation>
 <translation id="2365507699358342471">கிளிப�போர�ட�க�க� நகலெட�த�த உரையைய�ம� படங�களைய�ம�, இந�தத� தளத�தால� பார�க�க ம�டிய�ம�.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">பிழை: <ph name="APP_NAME" />� நிற�வல�நீக�க ம�டியவில�லை.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">கோப�ப�ப� பகிர�வைச� சேர�</translation>
 <translation id="2367972762794486313">பயன�பாட�களைக� காட�ட�</translation>
 <translation id="2371076942591664043">&amp;ம�டிந�தத�ம� திற</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">பின�னை உள�ளிடவ�ம�</translation>
 <translation id="241082044617551207">அறியப�படாத செர�க�நிரல�</translation>
 <translation id="2413749388954403953">ப�க�மார�க�க�கள� பயனர� இடைம�கத�தை மாற�றலாம�</translation>
+<translation id="2419706071571366386">பாத�காப�பிற�காக, கம�ப�யூட�டர� பயன�பட�த�தப�படாத போத� வெளியேறவ�ம�.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;பெயரிடப�படாதத�&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">படத�தை இவ�வாற� சே&amp;மி...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">எப�போத�ம� <ph name="ORIGIN" /> இல� இயக�க�</translation>
 <translation id="2425665904502185219">மொத�தக� கோப�பின� அளவ�</translation>
 <translation id="2428510569851653187">தாவல� சிதைந�த போத�, நீங�கள� என�ன செய�த� கொண�டிர�ந�தீர�கள� என�பதை விளக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google அசிஸ�டண�ட�டை �ற�ற ம�டியவில�லை. உங�கள� நெட�வொர�க� இணைப�பைச� சரிபார�த�த�, மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம�.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">சான�றளிக�க�ம� மைய விசை ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> சேர�க�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP ப�ராக�ஸி</translation>
+<translation id="2468205691404969808">அந�தப� பக�கங�கள�க�க�ச� சென�றதில�லை என�றால�ம�, உங�கள� விர�ப�பத�தேர�வ�களை நினைவில�கொள�ள, க�க�கீகளைப� பயன�பட�த�த�ம�</translation>
 <translation id="2468902267404883140">மொபைல�டன� இணைக�க ம�டியவில�லை. இணங�க�ம� Android ஃபோனைப� பயன�பட�த�த�வதைய�ம�, அத� இயக�கப�பட�ட� அர�கில� உள�ளதைய�ம� உற�திப�பட�த�திக�கொள�ளவ�ம�. &lt;a&gt;மேல�ம� அறிக&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">ஆதரிக�கப�படாத நீட�டிப�ப�கள� ம�டக�கப�பட�டன</translation>
 <translation id="2473195200299095979">இந�தப� பக�கத�தை மொழிபெயர�</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;இடைநிற�த�த�</translation>
 <translation id="2534460670861217804">பாத�காப�பான HTTP ப�ராக�ஸி</translation>
 <translation id="253557089021624350">கீப�அலைவ� கவ�ண�ட�</translation>
+<translation id="2538361623464451692">ஒத�திசைவ� ம�டக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="2540384386570049483">இந�தத� தளத�தில� விளம�பரங�களை அன�மதி</translation>
 <translation id="2541423446708352368">அனைத�த� பதிவிறக�கங�களைய�ம� காண�பி</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google அட�டவணை</translation>
 <translation id="2544853746127077729">அங�கீகரிப�ப�ச� சான�றிதழ� பிணையத�தால� நிராகரிக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" /> இல� சேர�</translation>
 <translation id="2550212893339833758">ஸ�வாப�ட� மெமரி</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" />�த� திறக�க <ph name="EXTENSION_NAME" />� அன�மதிக�கவா?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ஆல� <ph name="NETWORK_ID" /> உடன� இணைய ம�டியவில�லை. தயவ�செய�த� மற�றொர� பிணையத�தைத� தேர�ந�தெட�ங�கள� அல�லத� மீண�ட�ம� ம�யற�சி செய�ய�ங�கள�.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">இந�தச� செர�க�நிரலை மறை</translation>
 <translation id="2554553592469060349">தேர�ந�தெட�த�தக� கோப�ப� மிகப� பெரியதாக�ம� (அதிகபட�ச அளவ�: 3மெ.பை.).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">டாக�ஸ�</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> இல� உள�ந�ழைந�திர�க�கவில�லை</translation>
 <translation id="2563856802393254086">வாழ�த�த�கள�! உங�கள� '<ph name="NAME" />' டேட�டா சேவை செயல�பட�த�தப�பட�டத�, அத� பயன�பட�த�த�வதற�க� தயாராக உள�ளத�.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">AppleScript மூலம� JavaScript� இயக�க�வத� ம�டக�கப�பட�ட�ள�ளத�. அதை இயக�க, மென�ப� பட�டியிலிர�ந�த� காட�ட� &gt; டெவெலப�பர� &gt; Apple Events இலிர�ந�த� JavaScript� அன�மதி என�பதைக� கிளிக� செய�யவ�ம�. கூட�தல� தகவலை இதில� அறியலாம�: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">பவர�வாஷ�, உங�கள� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> சாதனத�தைப� ப�தியதைப� போன�ற� மீட�டமைக�க�ம�.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">கடவ�ச�சொல� சேமிக�கப�பட�டத�. <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> என�ற இணைப�பில� கடவ�ச�சொற�களைப� பார�க�கலாம� நிர�வகிக�கலாம�</translation>
 <translation id="2568774940984945469">தகவல�பட�டி கொள�கலன�</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">நெட�வொர�க� இணைப�ப�ப� பிழை</translation>
 <translation id="2606246518223360146">தரவை இணை</translation>
 <translation id="2607101320794533334">தலைப�ப� பொத�வானவை தகவல�</translation>
-<translation id="2607459012323956820">இந�தக� கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரின� அமைப�ப�களைய�ம� உலாவல� வரலாற�றைய�ம� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> இல� உள�ள நிர�வாகியால� தொடர�ந�த� பார�க�க ம�டிய�ம�.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">இயல�ப�நிலை அமைப�ப�களைப� பயன�பட�த�த�</translation>
 <translation id="2609896558069604090">க�ற�க�க�வழிகளை உர�வாக�க�...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">உறக�கநிலையிலிர�</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">வட�ட� இடத�தில� <ph name="USAGE" /> மெ.பை. � <ph name="NAME" /> பயன�பட�த�த�கிறத�.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" நீட�டிப�பை அகற�ற வேண�ட�மா?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ஆல� நிற�வலை நிறைவ�செய�ய ம�டியவில�லை, ஆனால� அதன� வட�ட�ப� படிமத�திலிர�ந�த� இயக�க�வதைத� தொடர�ம�.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">மேம�பட�த�தப�பட�ட உள�ளடக�கப� பரிந�த�ரைகள�, ஸ�மார�ட�டான மொழியாக�கம� போன�ற மேல�ம� தனிப�பயனாக�கிய அன�பவங�களைப� பெற�க</translation>
 <translation id="2635276683026132559">உள�ந�ழைகிறத�</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ஆல� படத�தை அண�க ம�டியாத�.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">ஒத�திசைவைத� தொடங�க, கடவ�ச�சொற�றொடர� வேண�ட�ம�</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">ப�திய சொல�லைச� சேர�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="2665717534925640469">இந�தப� பக�கம� இப�போத� ம�ழ�த�திரையில� உள�ளத�. மேல�ம� உங�கள� இடஞ�ச�ட�டியை ம�டக�கிய�ள�ளத�.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">அச�சச�சோ! வடிவமைக�க�ம�போத� பிழை �ற�பட�டத�.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">விர�ந�தினர� சாளரத�தைத� திற</translation>
 <translation id="2667463864537187133">எழ�த�த�ப� பிழை சரிபார�ப�பானை நிர�வகி</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> Chrome தாவலைப� பகிர�கிறத�.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">VR இல� இன�ன�ம� ஆதரிக�கப�படாத அம�சங�கள�, இந�தப� பக�கத�தில� உள�ளன. வெளியேற�கிறத�...</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">�ற�றப�பட�ட எந�த தொக�திக�கூற�களைய�ம� கண�டறிய ம�டியவில�லை.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">வேற� சேவையகத�த�டன� சாதனத�தைப� பதிவ�செய�ய�ம�போத� பிழை: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">மொழி விர�ப�பங�களைக� காட�ட�</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Concierge சேவை தொடங�க�கிறத�.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">மாடல�</translation>
 <translation id="2693176596243495071">அச�சச�சோ! எதிர�பாராத பிழை �ற�பட�டத�. பிறக� ம�யலவ�ம� அல�லத� சிக�கல� தொடர�ந�தால�, உங�கள� நிர�வாகியைத� தொடர�ப�கொள�ளவ�ம�.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 க�க�கீ</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">பிழைத�திர�த�த�</translation>
 <translation id="2739240477418971307">உங�கள� அண�கல�தன�மை அமைப�ப�களை மாற�றலாம�</translation>
 <translation id="2740393541869613458">கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர� பார�வையிட�ட இணையதளங�களைச� சரிபார�க�கலாம�, மேல�ம�</translation>
+<translation id="2740531572673183784">சரி</translation>
 <translation id="2743387203779672305">கிளிப�போர�ட�க�க� நகலெட�</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இல� உள�ந�ழையவ�ம�</translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">பதிவிறக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="2783321960289401138">க�ற�க�க� வழியை உர�வாக�க�...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Kiosk பயன�பாட�களை நிர�வகித�தல�</translation>
 <translation id="2783829359200813069">என�க�ரிப�ஷன� வகைகளைத� தேர�வ�செய�யவ�ம�</translation>
 <translation id="2784407158394623927">மொபைல� டேட�டா சேவை இயக�கப�பட�கிறத�</translation>
 <translation id="2785873697295365461">கோப�ப� விளக�கிகள�</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" உடன� இணைக�க�ம�போத� அங�கீகரிப�ப� காலாவதியானத�.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">தொடர�ந�த� க�க�கீகளை அன�மதி</translation>
 <translation id="2799223571221894425">மீண�ட�ம� தொடங�க�</translation>
+<translation id="2800760947029405028">படத�தை �ற�ற�</translation>
 <translation id="2803375539583399270">பின�னை உள�ளிடவ�ம�</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />பிழைத�திர�த�த அம�சங�கள�<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    உங�கள� சாதனத�தில� தனிப�பயன� க�றியீட�டை நிற�வி, சோதனை செய�வதற�க�, Chrome OS சாதனத�தில� பிழைத�திர�த�த அம�சங�களை இயக�கலாம�. இதனால� உங�கள�க�க�க� கிடைக�க�ம� அன�மதிகள�:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />OS கோப�ப�களை மாற�றக�கூடிய rootfs சரிபார�ப�பை அகற�றலாம�
-      <ph name="LIST_ITEM" />சாதனத�தை அண�க, <ph name="BEGIN_CODE" />'கிராஸ� ஃபிளாஷ�'<ph name="END_CODE" /> போன�ற கர�விகளைப� பயன�பட�த�தக�கூடிய, வழக�கமான சோதனை விசைகளைப� பயன�பட�த�தி, சாதனத�தின� SSH அண�கலை இயக�கலாம�
-      <ph name="LIST_ITEM" />USB டிரைவிலிர�ந�த� OS பிரதியை நிற�வக�கூடிய USB இலிர�ந�த� பூட� செய�வதை இயக�கலாம�
-      <ph name="LIST_ITEM" />சாதனத�தில� கைம�றையாக SSH செய�யக�கூடிய, dev மற�ற�ம� ம�றைமை ரூட� உள�ந�ழைவ� கடவ�ச�சொல� என இரண�டைய�ம� தனிப�பயன� மதிப�பிற�க� அமைக�கலாம�
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    ஒர�ம�றை இயக�கப�பட�டால�, பெர�ம�பாலான பிழைத�திர�த�த அம�சங�கள�, நிற�வனத�தால� நிர�வகிக�கப�பட�ம� சாதனத�தில� பவர�வாஷ� அல�லத� தரவை அழித�த பிறக�ம� கூட இயக�கப�பட�டே இர�க�க�ம�. பிழைத�திர�த�த அம�சங�களை ம�ழ�மையாக ம�டக�க, Chrome OS மீட�டெட�ப�ப� செயல�ம�றையை மேற�கொள�ளவ�ம� (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    பிழைத�திர�த�த அம�சங�களைப� பற�றிய மேல�ம� தகவல�கள�க�க� இந�த இணைப�பைப� பார�க�கவ�ம�:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />க�றிப�ப�:<ph name="END_BOLD" />  செயல�ம�றையின� போத� சாதனம� மற�தொடக�கம� செய�யப�பட�ம�.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">பாப�-அப�களைக� காண�பிக�க அனைத�த� தளங�களைய�ம� அன�மதி</translation>
 <translation id="2805756323405976993">ஆப�ஸ�</translation>
 <translation id="2807517655263062534">நீங�கள� பதிவிறக�க�ம� கோப�ப�கள� இங�கே தோன�ற�ம�</translation>
 <translation id="2809586584051668049">மேல�ம� <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">நிற�வ�கிறத�</translation>
 <translation id="2841837950101800123">வழங�க�நர�</translation>
 <translation id="2843806747483486897">இயல�ப�நிலைக�க� மாற�ற�...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">கிளிக� செய�ய�ம� போத� இயக�க�</translation>
 <translation id="2845382757467349449">எப�பொழ�த�ம� ப�க�மார�க�ஸ� பட�டியைக� காண�பி</translation>
 <translation id="2847759467426165163">இதற�க� அன�ப�ப�</translation>
 <translation id="284805635805850872">தீங�கிழைக�க�ம� மென�பொர�ளை அகற�றவா?</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@
 <translation id="2882943222317434580">சிறித� நேரத�தில� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> மீண�ட�ம� த�வங�கப�பட�ட�, மீட�டமைக�கப�பட�ம�</translation>
 <translation id="2885378588091291677">பணி நிர�வாகி</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">நீங�கள� பயன�பட�த�த�ம� சாதனங�கள� ம�ழ�வதில�ம� Chrome� ஒத�திசைத�த�த� தனிப�பயனாக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF ஆவணம�</translation>
 <translation id="2888807692577297075">&lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt; உடன� பொர�ந�த�ம� உர�ப�படிகள� எத�வ�மில�லை</translation>
 <translation id="2889064240420137087">இதைக� கொண�ட� இணைப�பைத� திற...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">நீட�டிப�ப�களைத� தேட�க</translation>
 <translation id="2921081876747860777">அகத� தரவைப� பாத�காக�க, கடவ�ச�சொல�லை உர�வாக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">தாள�கள�</translation>
+<translation id="2926085873880284723">இயல�ப� ஷார�ட�கட�களை மீட�டமை</translation>
 <translation id="2927017729816812676">தற�காலிகச� சேமிப�பிடம�</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (க�ழந�தைகள�க�கான கணக�க�கள�)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">ஒத�திசைவைத� தொடங�க, வெளியேறிவிட�ட� மீண�ட�ம� உள�ந�ழையவ�ம�</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">உங�கள� Chromebox திரையில� இந�தக� க�றியீட� தெரிகிறதா?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">உற�ப�ப� மேம�பட�த�தப�பட�டத�</translation>
 <translation id="3016780570757425217">உங�கள� இர�ப�பிடத�தை அறிய�ம�</translation>
-<translation id="302014277942214887">பயன�பாட�ட� �டி அல�லத� இணைய அங�காடி URL � உள�ளிடவ�ம�.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">க�ற�க�க�வழிகள�</translation>
 <translation id="3020990233660977256">வரிசை எண�: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">சட�டக ஆதாரங�களைக� &amp;காண�க</translation>
 <translation id="3022978424994383087">மொழிபெயர�க�க ம�டியவில�லை.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24-மணிநேர கடிகாரத�தைப� பயன�பட�த�த�</translation>
 <translation id="302781076327338683">தற�காலிகச� சேமிப�பைப� ப�றக�கணித�த� மீண�ட�ம� �ற�ற�</translation>
-<translation id="3030243755303701754">கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர� உங�கள� வழிகாட�ட�தல� மூலம� இணையத�தில� உலாவலாம�. கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரின� நிர�வாகியாக, நீங�கள� Chrome இல� பின�வர�வனவற�றைச� செய�யலாம�:
-
- • க�றிப�பிட�ட இணையதளங�களை அன�மதிக�கலாம� அல�லத� தடைசெய�யலாம�,
- • கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர� பார�வையிட�ட இணையதளங�களை மற�பார�வையிடலாம�,
- • பிற அமைப�ப�களை நிர�வகிக�கலாம�.
-
-கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரை உர�வாக�க�வதால� Google கணக�க� உர�வாக�கப�படாத�, மேல�ம� அவர�களின� ப�க�மார�க�க�கள�, உலாவல� வரலாற� மற�ற�ம� பிற விர�ப�பத�தேர�வ�கள� ஆகியவை Chrome ஒத�திசைவ� மூலம� பிற சாதனங�களில� ஒத�திசைக�கப�படாத�. ப�திய கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரை உர�வாக�கிய பின�, எந�தச� சாதனத�தில�ம� எப�போத� வேண�ட�மானால�ம� அவர�களின� அமைப�ப�களை <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> இல� நிர�வகிக�கலாம�.
-
-மேல�ம� தகவல�க�க�, எங�கள� <ph name="BEGIN_LINK" />உதவி மையத�திற�க�ச�<ph name="END_LINK" /> செல�லவ�ம�.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�ஜென�ட� X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">இறக�க�மதிக�க� உர�ப�படிகளைத� தேர�ந�தெட�</translation>
 <translation id="3031601332414921114">அச�சிட�வதை மீண�ட�ம� தொடங�க�</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">பேட�ச� சேவை</translation>
 <translation id="3064410671692449875">போத�மான தரவ� இல�லை</translation>
 <translation id="3065041951436100775">தாவல� நிற�த�தப�பட�டத� பற�றிய கர�த�த�.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">எல�லாச� சாதனங�களில�ம� உங�கள� ப�த�தகக�க�றிகள�, கடவ�ச�சொற�கள�, வரலாற� ஆகியவற�றை ஒத�திசைக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="3067198179881736288">பயன�பாட�டை நிற�வவா?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">இந�தச� செர�க�நிரலை இயக�க�</translation>
 <translation id="3071624960923923138">ப�திய தாவலைத� திறக�க, இங�கே கிளிக� செய�யவ�ம�</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">தளத�தால� உங�கள� கேமராவைப� பயன�பட�த�த ம�டிய�ம�</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS ஹோஸ�ட�</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;மற�பெயரிட�க...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">உங�கள� நற�சான�றிதழில� சிக�கல� இர�ப�பத� போல� தெரிகிறத�. சரியாக உள�ந�ழைந�த�ள�ளீர�கள� என�பதை உற�திசெய�த�, மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம�.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">ஆடியோ மற�ற�ம� வீடியோ உள�ளீட�டை அண�க�கிறத�</translation>
 <translation id="3090819949319990166">வெளிப�ப�ற crx கோப�பை <ph name="TEMP_CRX_FILE" />க�க� நகலெட�க�க ம�டியாத�.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" இணைக�கப�பட�டத�</translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">இந�த <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> சாதனத�தை மீட�டமைக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">ஒர� தரவ� கோப�பகத�தை உர�வாக�க�வதில� தோல�வியடைந�தத�</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(கண�காணிக�கப�பட�டத�)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">USER ஹேண�டில�ஸ�</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">இவ�வாற� செய�வதால�, காட�டப�பட�ம� எல�லாத� தளங�கள�க�க�ம� உங�கள� சாதனத�தில� சேமித�த தரவ� நீக�கப�பட�ம�. தொடரவா?</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (வன�பொர�ளில� சேமிக�கப�பட�டிர�க�க�ம�)</translation>
 <translation id="316125635462764134">பயன�பாட�டை அகற�ற�</translation>
 <translation id="3161522574479303604">எல�லா மொழிகள�ம�</translation>
-<translation id="316307797510303346"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> இலிர�ந�த� இவர� பார�க�க�ம� இணையதளங�களைக� கட�ட�ப�பட�த�த�, காட�ட�.
-  உங�கள� கணக�க� உள�ந�ழைவ� விவரங�கள� காலாவதியானவை.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">சில தொலைத�தொடர�ப� நிற�வனங�கள� இந�த அம�சத�தைத� தட�க�கலாம�.</translation>
 <translation id="316854673539778496">உங�கள� எல�லாச� சாதனங�களில�ம� நீட�டிப�ப�களைப� பெற, உள�ந�ழைந�த�, ஒத�திசைவை இயக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">உள�ந�ழைவதைத� தவிர�த�த�விட�ட� <ph name="LINK_START" />விர�ந�தினராக உலாவலாம�<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">கடவ�ச�சொல� சேமிக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ஆடியோ கோப�ப�கள�</translation>
 <translation id="3194737229810486521">உங�கள� சாதனத�தில�, தரவை நிரந�தரமாகச� சேமிக�க <ph name="URL" /> விர�ம�ப�கிறத�</translation>
+<translation id="3197054279257119376">டெர�மினா காம�பனென�ட�டை �ற�ற�கிறத�.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">சேவைகங�கள�</translation>
 <translation id="3202131003361292969">தடம�</translation>
 <translation id="3202173864863109533">இந�தத� தாவலின� ஆடியோ ம�டக�கப�பட�கிறத�.</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">இயல�ப� பர�பிள�நிற அவதார�</translation>
 <translation id="3225319735946384299">க�றியீட� கையொப�பமிடல�</translation>
 <translation id="3227137524299004712">மைக�ரோஃபோன�</translation>
-<translation id="32279126412636473">மீண�ட�ம� �ற�ற� (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">இணைக�கிறத�, மேல�ம� சரிபார�க�கிறத�<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">இயக�க� / இடைநிற�த�த�</translation>
 <translation id="3232318083971127729">மதிப�ப�:</translation>
 <translation id="3236289833370040187"><ph name="DESTINATION_DOMAIN" />க�க� உரிமை மாற�றப�பட�ம�.</translation>
-<translation id="3237784613213365159">இப�போத� <ph name="NEW_PROFILE_NAME" />, கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனராவார�</translation>
 <translation id="323803881985677942">நீட�டிப�ப� விர�ப�பங�களைத� திற</translation>
 <translation id="3241680850019875542">தொக�க�க வேண�டிய நீட�டிப�பின� மூல இர�ப�பிடத�தைத� தேர�ந�தெட�. ஒர� நீட�டிப�பைப� ப�த�ப�பிக�க, மீண�ட�ம� பயன�பட�த�த�வதற�க� தனிப�பட�ட விசைக� கோப�பைய�ம� தேர�ந�தெட�.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">ம�ன�பே-பகிர�ந�த� கொள�ளப�பட�ட விசை:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">டெவெலப�பர� பயன�ம�றையில� இயங�கிக�கொண�டிர�க�க�ம� நீட�டிப�ப�கள� உங�கள� கணினிக�க�த� தீங�க� விளைவிக�கலாம�. நீங�கள� டெவெலப�பர� இல�லையென�றால�, பாத�காப�பாக இர�ப�பதற�க� டெவெலப�பர� பயன�ம�றையில� இயங�கிக�கொண�டிர�க�க�ம� இந�த நீட�டிப�ப�களை ம�டக�க வேண�ட�ம�.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">ப�த�ப�பிப�ப�களைப� பார�க�க, ஈத�தர�நெட� அல�லத� வைஃபை �ப� பயன�பட�த�தவ�ம�.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">விர�ந�தினர�</translation>
-<translation id="329650768420594634">தொக�ப�ப� நீட�டிப�ப� எச�சரிக�கை</translation>
 <translation id="329838636886466101">சரிசெய�</translation>
 <translation id="3298789223962368867">செல�லாத URL உள�ளிடப�பட�டத�.</translation>
 <translation id="32991397311664836">சாதனங�கள�:</translation>
@@ -1538,12 +1521,12 @@
 <translation id="3308116878371095290">இந�தப� பக�கம� க�க�கீகளை அமைப�பதிலிர�ந�த� தட�க�கப�பட�டத�.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">பொத�தானை மறை</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google அசிஸ�டண�ட�டை �ற�ற�கிறத�...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">எப�போத�ம� எல�லா தளங�களில�ம� இயக�க�</translation>
 <translation id="3312424061798279731">இயக�கத�தில�ள�ள மொழிகள�</translation>
 <translation id="3313590242757056087">எந�த இணையதளங�களைக� கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர� பார�க�கலாம� என�பதை அமைக�க, <ph name="MANAGEMENT_URL" /> �ப� பார�வையிட�வதன� மூலம� நீங�கள� கட�ட�ப�பாட�கள� மற�ற�ம� அமைப�ப�களை உள�ளமைக�கலாம�.
     நீங�கள� இயல�ப� அமைப�ப�களை மாற�றவில�லை எனில�, 
     இணையத�தில� எல�லா தளங�களைய�ம� <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> உலாவ ம�டிய�ம�.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">சான�றிதழ� கையொப�ப மதிப�ப�</translation>
+<translation id="3313965159808871019">தினசரிப� ப�த�ப�பிப�ப�</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> � மறை</translation>
 <translation id="3317459757438853210">இர�-பக�கம�</translation>
 <translation id="3317678681329786349">கேமராவ�ம� மைக�ரோஃபோன�ம� தட�க�கப�பட�டன</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">Hangouts Meet�ப� பயன�பட�த�த�வதற�க�த� தேவையான அனைத�தைய�ம� அமைத�த�விட�டீர�கள�</translation>
 <translation id="3358935496594837302">மொபைலைக� கண�டறிய ம�டியவில�லை. இணங�க�ம� Android ஃபோனைப� பயன�பட�த�த�வதைய�ம�, அத� இயக�கப�பட�ட� அர�கில� உள�ளதைய�ம� உற�திப�பட�த�திக�கொள�ளவ�ம�. &lt;a&gt;மேல�ம� அறிக&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">சான�றிதழ� கொள�கைக� கட�ட�ப�பாட�கள�</translation>
-<translation id="335985608243443814">உலாவ�...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">அச�சிட�வதில� தோல�வி. உங�கள� பிரிண�டரைச� சரிபார�த�த� மீண�ட�ம� ம�யற�சிக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">ஸ�டைலஸ� கர�விகள�</translation>
 <translation id="3365598184818502391">கன�ட�ரோல� அல�லத� ஆல�ட� விசையைப� பயன�பட�த�தவ�ம�</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">எழ�த�த�ர�க�களைத� தனிப�பயனாக�க�</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">ப�க�மார�க�ஸ� பட�டியைக� &amp;காண�பி</translation>
+<translation id="3407837288045706722">தனிய�ரிமை, பாத�காப�ப�, தரவ�ச� சேகரிப�ப� ஆகியவற�ற�டன� தொடர�ப�டைய மேல�ம� பல அமைப�ப�கள�க�க�, <ph name="BEGIN_LINK" />ஒத�திசைவைய�ம� தனிப�பயனாக�கத�தைய�ம�<ph name="END_LINK" /> பார�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="3412265149091626468">தேர�வ�க�க� செல�</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA வழங�க�நர�கள�: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">அகற�றத�தக�க மீடியாவை வடிவமைப�பதானத� எல�லா தரவைய�ம� அழிக�க�ம�. தொடர விர�ம�ப�கிறீர�களா?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@
 <translation id="347670947055184738">அச�சச�சோ!  உங�கள� சாதனத�திற�கான கொள�கையைப� பெற ம�டியவில�லை.</translation>
 <translation id="347785443197175480">உங�கள� கேமராவைய�ம� மைக�ரோஃபோனைய�ம� அண�க <ph name="HOST" /> �த� தொடர�ந�த� அன�மதி</translation>
 <translation id="3478685642445675458">பயனரை அகற�ற�ம� ம�ன�, உங�கள� ச�யவிவரத�தைத� திறக�கவ�ம�.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome இடமிர�ந�த� மேல�ம� அதிகப� பலன�களைப� பெற�ங�கள�</translation>
 <translation id="3479552764303398839">இப�பொழ�த� இல�லை</translation>
 <translation id="3480892288821151001">சாளரத�தை இடப�பக�கம� பொர�த�த�</translation>
-<translation id="3481915276125965083">இந�தப� பக�கத�தில� பின�வர�ம� பாப�-அப�கள� தட�க�கப�பட�டன:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">தீங�கிழைக�க�ம� மென�பொர�ளை அகற�ற�கிறத�...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">ப�திய சான�றிதழைப� பெற�</translation>
 <translation id="3487007233252413104">அநாமதேய செயல�பாட�</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">க�ழ�ப� பெயர�:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">சாதன அண�கலை ரத�த�செய�</translation>
 <translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" இன� தற�போதைய அன�மதிகள�</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook இல� Linux பயன�பாட�களை அகற�ற�</translation>
 <translation id="3507888235492474624">ப�ளூடூத� சாதனங�களை மீண�ட�ம� ஸ�கேன� செய�ய�ம�</translation>
 <translation id="3508920295779105875">வேற� கோப�ப�றையைத� தேர�வ� செய�க...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">நிற�வப�பட�டத�</translation>
 <translation id="3578594933904494462">இந�தத� தாவலில� உள�ள உள�ளடக�கமானத� பகிரப�பட�கிறத�.</translation>
 <translation id="357886715122934472">நீங�கள� உரிமையாளராக உள�ள க�ழ�வில� &lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; பிரிண�டரைப� பகிர விர�ம�ப�கிறார�: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. நீங�கள� �ற�ற�க�கொண�டால�, எல�லா க�ழ� உற�ப�பினர�களால�ம� பிரிண�டர� மூலம� அச�சிட ம�டிய�ம�.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">உங�கள� எல�லாச� சாதனங�களில�ம� Chrome� ஒத�திசைக�கலாம�, தனிப�பயனாக�கலாம�</translation>
+<translation id="3580923162759633716">ப�ரொஃபைலிங� சேவை</translation>
 <translation id="3584169441612580296">உங�கள� கணினியிலிர�ந�த� படங�கள�, இசை மற�ற�ம� பிற மீடியாவை படிக�கலாம� மற�ற�ம� மாற�றலாம�</translation>
 <translation id="3587482841069643663">அனைத�த�ம�</translation>
 <translation id="358796204584394954">"<ph name="DEVICE_NAME" />" இல� இந�தக� க�றியீட�டை உள�ளிட�ட� இதன�டன� இணைக�கவ�ம�:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;மேல�ம� அறிக</translation>
 <translation id="359283478042092570">உள�ந�ழைக</translation>
 <translation id="3593965109698325041">சான�றிதழ� பெயர� கட�ட�ப�பாட�கள�</translation>
+<translation id="3594089623005973443">ஒர� தாளிற�கான பக�கங�கள�</translation>
 <translation id="3596235046596950091">மேகக�கணிச� சேவைகளை இயக�க�</translation>
 <translation id="3599863153486145794">உள�ந�ழைந�த எல�லாச� சாதனங�களிலிர�ந�த�ம� வரலாற�றை அழிக�க�ம�. உங�கள� Google கணக�க�, <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> என�ற இணைப�பில� உலாவல� வரலாற� தொடர�பான பிற தகவல�களைக� கொண�டிர�க�கக�கூட�ம�.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ஒலியை இயக�க�ம� தளங�களில� ஒலியடக�க�</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">பின�னின� தடையை நீக�க�வதற�கான சரியான க�றியீட�டை உள�ளிடவில�லை எனில�, சிம� கார�ட� நிரந�தரமாக ம�டக�கப�பட�ம�.</translation>
 <translation id="363903084947548957">அட�த�த உள�ளீட�ட� ம�றை</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" />க�க� "<ph name="EXTENSION_NAME" />"�ச� சேர�க�கவா?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">விர�ந�தினர� பயன�ம�றையைப� பயன�பட�த�த�பவர�கள� நீட�டிப�ப�களை நிர�வகிக�க ம�டியாத�. நீட�டிப�ப�களை நிர�வகிக�க, உள�ந�ழையவ�ம�.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">அகலம�</translation>
 <translation id="3646789916214779970">இயல�ப�நிலை தீம�க�க� மீட�டமை</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> கண�டறியப�பட�டத�</translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">ப�ளூடூத�தை இயக�க�</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ம�க�கியப� பிழை கண�டறியப�பட�டத�</translation>
 <translation id="367645871420407123">மூல கடவ�ச�சொல�லை இயல�ப�நிலை சோதனைப� பட மதிப�பாக அமைக�க விர�ம�பினால�, வெற�மையாக விடவ�ம�</translation>
+<translation id="3677657024345889897">க�றைவ�</translation>
 <translation id="3678156199662914018">நீட�டிப�ப�: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">உங�கள� கர�த�திற�க� நன�றி. இப�போத� ஆஃப�லைனில� உள�ளீர�கள�, உங�கள� அறிக�கை பின�னர� அன�ப�பப�பட�ம�.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">உங�கள� டொமைன�க�க�, பல உரிம வகைகளைக� கண�டறிந�த�ள�ளோம�. தொடர, �தேன�ம� ஒன�றைத� தேர�வ� செய�யவ�ம�.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> உங�கள� திரையைப� பகிர விர�ம�ப�கிறத�</translation>
 <translation id="3693415264595406141">கடவ�ச�சொல�:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">ம�ந�தைய தாவலைத� தேர�ந�தெட�</translation>
-<translation id="3697100740575341996">உங�கள� சாதனத�திற�கான Chrome க�டீஸை உங�கள� IT நிர�வாகி ம�டக�கிய�ள�ளார�. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">மின�னஞ�சல� ம�கவரி</translation>
 <translation id="3700888195348409686">ஸ�கிரீனைப� பகிர�கிறத� (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">த�வக�கப� பக�கங�களில� <ph name="URL" />�ச� சேர�க�க�ம�படி மாற�றப�பட�டத�.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">இணைய பக�கங�களின� பக�தியைத� தட�க�கலாம�</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;பின�ப�லப� பக�கத�தை ஆய�வ�செய�</translation>
 <translation id="37613671848467444">&amp;மறைநிலை சாளரத�தில� திற</translation>
-<translation id="3763401818161139108">எப�போத�ம� <ph name="ORIGIN" /> இல� இயக�க�</translation>
 <translation id="3764314093345384080">விரிவான பதிப�ப�த� தகவல�</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB சாதனத�த�டன� தொடர�ப�கொள�ள�ம�}other{# USB சாதனங�கள�டன� தொடர�ப�கொள�ள�ம�}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">பதிவ�செய�ய ம�டியவில�லை</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">பதிவிறக�கம� ரத�த�செய�யப�பட�டத�.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;டெவெலப�பர� கர�விகள�</translation>
 <translation id="3778868487658107119">அதனிடம� கேள�விகளைக� கேட�கலாம�. பணிகளைச� செய�ய�ம�படி சொல�லலாம�. இத� உங�கள� தனிப�பட�ட Google, உங�கள�க�க� உதவ�வதற�காக எப�போத�ம� தயாராக இர�க�க�ம�.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரை நிர�வகிக�க, கணக�கைத� தேர�ந�தெட�க�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="378312418865624974">இந�தக� கணினிக�கான தனிப�பட�ட அடையாளங�காட�டியைப� படிக�கலாம�</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">பயன�பாட�களின� க�ற�க�க�வழியைக� காட�ட�</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@
 <translation id="379422718204375917">கணக�கில� உள�ந�ழைய, Smart Lock�ப� பயன�பட�த�த�</translation>
 <translation id="3796648294839530037">பிடித�த நெட�வொர�க�க�கள�:</translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> இல� “<ph name="SEARCH_TERMS" />� எனத� &amp;தேட�</translation>
+<translation id="3798133693323981089">தேடல�களைய�ம� இணைய ம�கவரிகளைய�ம� தானே நிரப�ப�</translation>
 <translation id="3798449238516105146">பதிப�ப�</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;எல�லாம� திற}=1{&amp;ப�த�தகக�க�றியைத� திற}other{&amp;எல�லாப� ப�த�தகக�க�றிகளைய�ம� (#) திற}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">எல�லாம� காட�ட� (பரிந�த�ரைக�கப�பட�வத�)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">விவரம�</translation>
 <translation id="3867944738977021751">சான�றிதழ� ப�லங�கள�</translation>
 <translation id="3869917919960562512">தவறான அட�டவணை.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">மிகக�க�றைவானத�</translation>
 <translation id="3872220884670338524">கூட�தல� செயல�கள�, <ph name="DOMAIN" /> இல� <ph name="USERNAME" />க�கான சேமித�த கணக�க�</translation>
 <translation id="3872991219937722530">சாதனத�தில� காலி இடத�தை உர�வாக�கவ�ம� அல�லத� உங�கள� சாதனம� இயங�காத�.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரை உர�வாக�க�கிறத�</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@
   <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> �த� தொடங�க வேண�ட�மா?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;ம�ந�தைய பக�கம�</translation>
 <translation id="3943857333388298514">ஒட�ட�</translation>
-<translation id="3945692323027177270">க�ரலை இயக�க�</translation>
 <translation id="3948116654032448504">படத�தைத� &amp;தேட� <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Hangouts Meetக�க� வரவேற�கிறோம�!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Play�த� தொடர�ப�கொள�ள ம�டியவில�லை</translation>
 <translation id="3958088479270651626">ப�க�மார�க�க�களைய�ம� அமைப�ப�களைய�ம� இறக�க�மதி செய�</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" />� மூட�</translation>
 <translation id="3966072572894326936">வேற� கோப�ப�றையைத� தேர�வ� செய�க...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ஆடியோ பிளேயர�</translation>
 <translation id="3967822245660637423">பதிவிறக�கம� ம�டிந�தத�</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">கடவ�ச�சொல�லை காண�பிக�க கிளிக� செய�க</translation>
 <translation id="3975222297214566386">உள�ளீட�ட� விர�ப�பங�கள� க�மிழி</translation>
 <translation id="397703832102027365">இற�திபட�த�த�கிறத�...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(செயலிழந�தத�)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">ப�திய நீட�டிப�ப� சேர�க�கப�பட�டத� (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> � இயக�க�</translation>
 <translation id="3981760180856053153">செல�லாத சேமிப�ப� வகை உள�ளிடப�பட�டத�.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">ப�திய கோப�ப�றையைச� சேர�</translation>
 <translation id="4034042927394659004">விசை ஒளிர�வைக� க�றை</translation>
+<translation id="4034824040120875894">பிரிண�டர�</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;பணி நிர�வாகி</translation>
-<translation id="4036758022112812315">படிக�க வேண�டியதைத� தனிப�பட�த�தி, தேடல� + S� அழ�த�தவ�ம� அல�லத� தேடல� விசையை அழ�த�திப� பிடிக�கவ�ம�, பின�னர� உள�ளடக�கத�தைத� தேர�ந�தெட�க�க, கிளிக� செய�யவ�ம� அல�லத� இழ�க�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">க�திரை</translation>
 <translation id="4037889604535939429">பயனரை மாற�ற�</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS விதிம�றைகள�</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">பயன�பட�த�திக� கொண�டிர�க�க�ம� நெட�வொர�க� (<ph name="NETWORK_ID" />), அதன� உள�ந�ழைவ�ப� பக�கத�தை நீங�கள� பார�க�க�மாற� கேட�கலாம�.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">உங�கள� இர�ப�பிடத�தைத� தெரிந�த� கொள�ளக� கூடிய பின�வர�ம� தளங�களின� கூற�கள� இந�தப� பக�கத�தில� உள�ளன:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">சேமித�த கைரேகைகள�</translation>
+<translation id="407173827865827707">கிளிக� செய�ய�ம� போத�</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: உள�ந�ழைவ� பிழை</translation>
 <translation id="4074900173531346617">மின�னஞ�சல� கையொப�பமிட�நர� சான�றிதழ�</translation>
 <translation id="407520071244661467">அளவ�</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">க�ழ�விற�க� �ற�ற�க�கொள�</translation>
 <translation id="4089235344645910861">அமைப�ப�கள� சேமிக�கப�பட�டன. ஒத�திசைவ� தொடங�கியத�.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">சரிபார�க�கப�பட�ட அண�கலை இயக�க�</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(இந�த நீட�டிப�ப� நிர�வகிக�கப�பட�கிறத� மற�ற�ம� அகற�ற ம�டியாத�.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">தாள�கள�</translation>
 <translation id="4093955363990068916">அகக� கோப�ப�:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">ம�தன�மைத� திரை</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@
 <translation id="4109135793348361820"><ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) க�க�ச� சாளரத�தை நகர�த�த�</translation>
 <translation id="4110559665646603267">ஷெல�ஃப� கவனிப�ப�</translation>
 <translation id="4110895898888439383">அதிக ஒளி மாற�பாட�ட�ப� பயன�ம�றையில� இணையத�தில� உலாவ�தல�</translation>
+<translation id="4112774766611964959">இத� <ph name="APP_NAME" />� நிற�வல�நீக�க�ம�, <ph name="DEVICE_TYPE" /> இலிர�ந�த� எல�லா Linux தரவைய�ம� பயன�பாட�களைய�ம� அகற�ற�ம�. தொடரவா?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">ம�ந�தைய சாளரம�</translation>
 <translation id="4115002065223188701">நெட�வொர�க� தொடர�ப� எல�லைக�க� வெளியே உள�ளத�</translation>
 <translation id="4115080753528843955">பாத�காக�கப�பட�ட உள�ளடக�கத�திற�கான அண�கலை அங�கீகரிக�க�ம� நோக�கங�கள�க�காக, சில உள�ளடக�கச� சேவைகள� தனித�த�வ அடையாளங�காட�டிகளைப� பயன�பட�த�த�கின�றன</translation>
@@ -2086,7 +2068,8 @@
 <translation id="4140559601186535628">ப�ஷ� செய�திகள�</translation>
 <translation id="4146026355784316281">எப�போத�ம� சிஸ�டம� வியூவரைக� கொண�ட� திற</translation>
 <translation id="4146785383423576110">இயல�ப� அமைப�ப�கள�க�க� மீட�டமைத�த�, தீங�கிழைக�க�ம� மென�பொர�ளை அகற�ற�</translation>
-<translation id="4150201353443180367">காட�சி</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
+<translation id="4150201353443180367">டிஸ�பிளே</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 தாவல�}other{# தாவல�கள�}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">விரல� அச�ச�கள�</translation>
 <translation id="4157869833395312646">Microsoft Server Gated Cryptography</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">எப�போத�ம� காட�ட�</translation>
 <translation id="4175737294868205930">தொடர�நிலை சேமிப�பகம�</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ம�டக�கப�பட�டத�</translation>
-<translation id="4180684688621252156">பிரிண�டிங� சேவை</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA சான�றிதழ� "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" � நீக�கவா?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">மொழிகள�</translation>
 <translation id="4184885522552335684">திரையை நகர�த�த, இழ�க�கவ�ம�</translation>
+<translation id="4192273449750167573">அட�த�த திரையில� உங�கள� அமைப�ப�களைச� சரிபார�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google ஆவணம�</translation>
 <translation id="4194570336751258953">கிளிக�க�க�க� தட�ட�வதை இயக�க�</translation>
 <translation id="4195643157523330669">ப�திய தாவலில� திற</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">ப�திய &amp;தாவல�</translation>
 <translation id="4206144641569145248">வேற�ற� கிரகவாசி</translation>
 <translation id="4206323443866416204">கர�த�த� அறிக�கை</translation>
-<translation id="420665587194630159">(இந�த நீட�டிப�ப� நிர�வகிக�கப�பட�டத�, மேல�ம� இதனை அகற�றவோ அல�லத� ம�டக�கவோ ம�டியாத�)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">பரிந�த�ரைகள�க�க� Google �க� கேட�கவ�ம�</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> இல� தேட�</translation>
 <translation id="4209092469652827314">பெரிய</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@
 <translation id="42137655013211669">இந�த ஆதாரத�திற�கான அண�கல� சேவையகத�தால� தட�க�கப�பட�டிர�க�கிறத�.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">அச�சச�சோ, பெயரில� சட�டவிரோத சின�னங�கள� உள�ளன!</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> கோப�ப�களைக� காப�ப�ப� பிரதி எட�க�கிறத�</translation>
+<translation id="4217571870635786043">சொல�வதை எழ�த�வத�</translation>
+<translation id="4225397296022057997">எல�லாத� தளங�களில�ம�</translation>
 <translation id="4235200303672858594">திரை ம�ழ�வத�ம�</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" /> க�கான கணக�கைச� சேர�</translation>
 <translation id="4235965441080806197">உள�ந�ழைவை ரத�த�செய�</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">மேலோட�டம�</translation>
 <translation id="4296575653627536209">கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரைச� சேர�</translation>
 <translation id="4297322094678649474">மொழிகளை மாற�ற�</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Chrome, மொழியாக�கம�, தேடல�, விளம�பரங�கள� போன�ற Google சேவைகளைத� தனிப�பயனாக�க, உங�கள� உலாவல� செயல�பாட�, நீங�கள� பார�வையிட�ம� சில தளங�களில� உள�ள உள�ளடக�கம� மற�ற�ம� பிற உலாவி ஊடாடல�களை Google பயன�பட�த�தக�கூட�ம�.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">இந�த அமைப�பை மாற�ற,<ph name="BEGIN_LINK" />ஒத�திசைவை மீட�டமைக�கவ�ம�<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">நீண�டத� (2வி)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">பயன�பாட�கள� "<ph name="CONTENT_TYPE" />" என�ம� உள�ளடக�க வகைய�டனேயே வழங�கப�பட வேண�ட�ம�</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">மென�பொர�ள� இணக�கமின�மை: மேல�ம� அறிக</translation>
 <translation id="4348766275249686434">பிழைகளைச� சேகரி</translation>
 <translation id="4350019051035968019">இந�தச� சாதனத�தை உங�கள� கணக�கிற�க�ச� சொந�தமான களத�தில� பதிவ�செய�ய ம�டியாத�, �னெனில� சாதனமானத� வேற� களத�தால� நிர�வகிக�கப�பட�வதற�காகக� க�றிக�கப�பட�ட�ள�ளத�.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">ஆபத�தான தளங�களிலிர�ந�த� உங�களைய�ம� உங�கள� சாதனத�தைய�ம� பாத�காக�க�ம� (பாத�காப�பான உலாவல�)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">அல�லத� உங�கள� சொந�த இயக�கியைக� க�றிப�பிடவ�ம�:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">நீட�டிப�ப�(கள�) சார�ந�திர�ப�பதன� காரணமாக நிற�வப�பட�டத�.</translation>
@@ -2199,13 +2183,14 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> சாளரத�தைப� பகிர�கிறத�.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">அறிவிப�ப�களைக� காட�டலாம�</translation>
 <translation id="4365673000813822030">அச�சச�சோ, ஒத�திசைவ� பணியை நிற�த�திய�ள�ளத�.</translation>
+<translation id="4370373819607756384"><ph name="BEGIN_LINK" />மொழிகளில�<ph name="END_LINK" /> இந�த அமைப�பைக� கட�ட�ப�பட�த�தலாம�</translation>
 <translation id="4370975561335139969">உள�ளிட�ட மின�னஞ�சல�ம�, கடவ�ச�சொல�ல�ம� பொர�ந�தவில�லை.</translation>
 <translation id="437184764829821926">மேம�பட�ட எழ�த�த�ர� அமைப�ப�கள�</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
 <translation id="4375035964737468845">பதிவிறக�கப�பட�ட கோப�ப�களைத� திறக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="4377039040362059580">தீம�கள� &amp; வால�பேப�பர�கள�</translation>
 <translation id="4377363674125277448">பாத�காப�ப�ச� சான�றிதழில� சிக�கல� உள�ளத�.</translation>
-<translation id="4378154925671717803">தொலைபேசி</translation>
+<translation id="4378154925671717803">மொபைல�</translation>
 <translation id="4378551569595875038">இணைக�கிறத�...</translation>
 <translation id="4378556263712303865">சாதனக� கோரிக�கை</translation>
 <translation id="4384312707950789900">விர�ப�பப�பட�டியலில� சேர�</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@
 <translation id="44141919652824029">உங�கள� இணைத�த USB சாதனங�களின� பட�டியலைப� பெற, "<ph name="APP_NAME" />"� அன�மதிக�க வேண�ட�மா?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">ப�திய &amp;மறைநிலை சாளரம�</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG நீள�வட�ட வளைவான secp384r1 (NIST P-384 எனவ�ம� அறியப�பட�ம�)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">சரியான URL� உள�ளிடவ�ம�</translation>
 <translation id="4419409365248380979">க�க�கீகளை அமைக�க <ph name="HOST" /> � எப�போத�ம� அன�மதி</translation>
 <translation id="4421932782753506458">ஃபளஃபி</translation>
 <translation id="4422347585044846479">இந�தப� பக�கத�திற�கான ப�க�மார�க�ஸைத� திர�த�த�</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">எனத� இயக�ககம�</translation>
 <translation id="4430019312045809116">அளவ�</translation>
 <translation id="4430369329743628066">ப�த�தகக�க�றி சேர�க�கப�பட�டத�</translation>
+<translation id="4434045419905280838">பாப� அப�கள� &amp; திசைதிர�ப�ப�தல�கள�</translation>
 <translation id="443454694385851356">லெகஸி (பாத�காப�பற�றத�)</translation>
 <translation id="443464694732789311">தொடரவ�ம�</translation>
 <translation id="443475966875174318">இணங�காத பயன�பாட�களைப� ப�த�ப�பிக�கவ�ம� அல�லத� அகற�றவ�ம�</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@
 <translation id="444134486829715816">விரிவாக�க�...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">எழ�த�த�ப� பிழை சரிபார�ப�ப� விர�ப�பங�களைக� காட�ட�</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS தேட�தல� தோல�வி</translation>
-<translation id="4442498890824221158">பல சாதன அமைவ�</translation>
 <translation id="444267095790823769">பாத�காக�கப�பட�ட உள�ளடக�க விதிவிலக�க�கள�</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Help</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB அல�லத� பிற அக நெட�வொர�க� மூலம� இணைக�கப�பட�ட ஆவண ஸ�கேனர�களை அண�க�தல�</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">வைஃபை பிணையங�களைத� தேட�கிறத�...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">இந�தத� தாவல� ஆடியோவை இயக�க�கிறத�.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">கண�டறி</translation>
-<translation id="4452426408005428395">வேண�டாம�</translation>
 <translation id="445923051607553918">வைஃபை நெட�வொர�க�கில� சேர�</translation>
 <translation id="4462159676511157176">தனிப�பயன� பெயர� சேவையகங�கள�</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome இணைய அங�காடி கேலரி</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" />� விரிக�க�ம� பொத�தான�</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chrome இன� அம�சங�களைய�ம� செயல�திறனைய�ம� மேம�பட�த�த உதவ�க</translation>
 <translation id="4474155171896946103">அனைத�த� தாவல�களைய�ம� ப�க�மார�க�கிட�க...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">பதிவிறக�கங�களைத� தேட�</translation>
 <translation id="4476590490540813026">தடகள வீராங�கனை</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">Kiosk பயன�பாட�களை நிர�வகி</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ஈத�தர�நெட�</translation>
 <translation id="4480590691557335796">உங�கள� கணினியில� உள�ள தீங�கிழைக�க�ம� மென�பொர�ளை Chrome கண�டறிந�த�, அதை அகற�ற�ம�</translation>
-<translation id="4481249487722541506">தொக�க�கப�படாத நீட�டிப�பை �ற�றவ�ம�...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">இணைக�காத சாதனங�கள�</translation>
 <translation id="4482194545587547824">தேடல� மற�ற�ம� பிற Google சேவைகளைத� தனிப�பயனாக�க, உங�கள� உலாவல� வரலாற�றை Google பயன�பட�த�தக�கூட�ம�</translation>
 <translation id="4495419450179050807">இந�தப� பக�கத�தில� காண�பிக�க வேண�டாம�</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">ஆ&amp;தாரத�தைக� காண�பி</translation>
 <translation id="451407183922382411"><ph name="COMPANY_NAME" /> வழங�க�வத�</translation>
 <translation id="4514542542275172126">ப�திய கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரை அமை</translation>
+<translation id="4514610446763173167">இயக�க அல�லத� இடைநிற�த�த, வீடியோவை நிலைமாற�றவ�ம�</translation>
 <translation id="451515744433878153">அகற�ற�</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome செயலிழக�கிறதா, வழக�கத�திற�க� மாறான த�வக�கப� பக�கங�கள�, கர�விப�பட�டிகள� தோன�ற�கின�றனவா, தவிர�க�கம�டியாத திடீர� விளம�பரங�களால� தொல�லையா, உங�கள� உவாவல� அன�பவத�தில� மாற�றங�கள� உள�ளதா? Chrome ச�த�திகரிப�ப�க� கர�வியை இயக�கி இச�சிக�கல�களைத� தீர�க�கலாம�.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">டெர�மினா VM இல� கன�டெய�னரைத� தொடங�க�கிறத�.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">பயன�பட�த�தப�பட�ம� க�க�கீகள�</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> வழங�க�ம� தெரியாத சாதனங�கள�</translation>
 <translation id="4522570452068850558">விவரங�கள�</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">நீங�கள� தேர�ந�தெட�த�த கோப�ப�றையில� ம�க�கியமான கோப�ப�கள� உள�ளன. இந�தக� கோப�ப�றைக�க� "$1" நிரந�தர எழ�த�ம� அண�கலை நிச�சயமாக வழங�கய�ள�ளீர�களா?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">இந�தத� தளத�தில� க�ற�க�கிட�ம� விளம�பரங�கள� காட�டப�பட�ம� என�பதால�, Chrome இந�தத� தளத�தில� விளம�பரங�களைத� தட�த�த�ள�ளத�.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ஃப�ளாஷ�</translation>
-<translation id="4552495056028768700">பக�க அண�கல�</translation>
 <translation id="4552678318981539154">கூட�தல� சேமிப�பிடத�தை வாங�க�</translation>
 <translation id="4554591392113183336">�ற�கனவே இர�ப�பத�டன� ஒப�பிட�ம� போத� வெளிப�ப�ற நீட�டிப�ப� ஒரே அல�லத� க�றைவான பதிப�பைக� கொண�ட�ள�ளத�.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">நிழல�</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook சாதனப� பெயர�</translation>
 <translation id="4556110439722119938">ப�க�மார�க�க�கள�, வரலாற�, கடவ�ச�சொற�கள� மற�ற�ம� பிற அமைப�ப�கள� ஆகியவை உங�கள� Google கணக�க�டன� ஒத�திசைக�கப�பட�ம� என�பதால� அவற�றை எல�லா சாதனங�களில�ம� பயன�பட�த�தலாம�</translation>
-<translation id="4557136421275541763">எச�சரிக�கை: </translation>
 <translation id="4558426062282641716">தானியங�க� த�வக�கத�திற�கான அன�மதி கோரப�பட�டத�</translation>
 <translation id="4562155214028662640">கைரேகையைச� சேர�</translation>
 <translation id="4565377596337484307">கடவ�ச�சொல�லை மறைக�க�ம�</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">ப�திய ம�னையம�</translation>
 <translation id="4590324241397107707">தரவ�த�தளச� சேகரிப�ப�</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> க�க�ச� &amp;செல�க</translation>
+<translation id="459505086032485258">Google சேவைகள� அமைப�ப�களைக� காட�ட�</translation>
 <translation id="4595560905247879544">பயன�பாட�களைய�ம� நீட�டிப�ப�களைய�ம� நிர�வாகியால� (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) மட�ட�மே மாற�ற ம�டிய�ம�.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">இந�தச� சேவையகங�களை அடையாளங�காண�ம� சான�றிதழ�கள� கோப�பில� உள�ளன</translation>
 <translation id="4598556348158889687">சேமிப�பிட மேலாண�மை</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">ஒலி இயக�க�</translation>
 <translation id="4633003931260532286">நீட�டிப�பிற�க� க�றைந�தபட�சம� "<ph name="IMPORT_VERSION" />" பதிப�ப�டன� கூடிய "<ph name="IMPORT_NAME" />" தேவை, ஆனால� "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" பதிப�ப� மட�ட�ம� நிற�வப�பட�ட�ள�ளத�</translation>
 <translation id="4634771451598206121">மீண�ட�ம� உள�ந�ழைக...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">விர�ந�தினர� பயனர�கள�க�க� <ph name="PAGE_NAME" /> கிடைக�காத�.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">உங�கள� Google கணக�கைப� பயன�பட�த�தி உள�ந�ழைக</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome ஆல� கணினி நேரத�தை அமைக�க ம�டியவில�லை. கீழே நேரத�தைச� சரிபார�த�த�, தேவைப�பட�டால� சரிசெய�யவ�ம�.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">ப�திய தாவலில� வீடியோவைத� &amp;திற</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@
     இத� எதிர�பாராதத� எனில�, ஆதரவைத� தொடர�ப�கொள�ளவ�ம�.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM கோப�ப�றை</translation>
 <translation id="4692623383562244444">தேட� பொறிகள�</translation>
+<translation id="4694024090038830733">பிரிண�டர� உள�ளமைவை நிர�வாகி கையாள�கிறார�.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">உலாவல� அமர�வ� ம�டிய�ம�போத�</translation>
 <translation id="4699172675775169585">தற�காலிகமாகச� சேமிக�கப�பட�ட படங�கள� மற�ற�ம� கோப�ப�கள�</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(தானாக த�வக�கப�பட�டத�)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">மேல�ம� வழிம�றைகள�க�க� <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> இல� உங�கள� மின�னஞ�சலைச� சரிபார�க�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">உறக�கநிலையிலிர�ந�த� விழிக�க�ம� போத�, லாக� ஸ�கிரீனைக� காட�ட�</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இலிர�ந�த� வெளியேற�</translation>
+<translation id="4710251968215868702">நீங�கள� பார�வையிட�ம� தளங�கள�, உலாவல� செயல�பாட� மற�ற�ம� தொடர�ப�கொள�ள�தலின� அடிப�படையில� உள�ளடக�கத�தைப� பயன�பட�த�த�ம�.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">அமைப�ப�களை மீட�டெட�</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Macintosh மென�பொர�ள� பயன�பட�த�த�ம� கணினிக�காக இந�தக� கோப�ப� வடிவமைக�கப�பட�டத�. இத� Chrome OS இல� இயங�க�ம� உங�கள� சாதனத�திற�க� �ற�றதல�ல. சரியான மாற�ற� பயன�பாட�டிற�காக <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome இணைய அங�காடியில�<ph name="END_LINK" /> தேடவ�ம�.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />மேல�ம� அறிக<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ஆல� இப�போத� உங�கள� கடவ�ச�சொற�களை ஒத�திசைக�க ம�டிய�ம�.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">ஃபைல� ஓப�பன�/சேவ� டயலாக�</translation>
 <translation id="4804818685124855865">தொடர�பைத� த�ண�டி</translation>
 <translation id="4807098396393229769">அட�டையில�ள�ள பெயர� </translation>
-<translation id="4807650012029404839">Google இன� உரையிலிர�ந�த� பேச�ச�க�க� மாற�ற�ம� அம�சத�திற�கான க�ரல�களைச� சேர�க�கலாம� அல�லத� அகற�றலாம�</translation>
+<translation id="4808667324955055115">பாப� அப�கள� தட�க�கப�பட�ட�ள�ளன</translation>
 <translation id="480990236307250886">ம�கப�ப�ப� பக�கத�தைத� திற</translation>
 <translation id="4812632551187706935">இணைப�பைத� த�வக�க ம�டியவில�லை</translation>
 <translation id="4813512666221746211">பிணைய பிழை</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@
 <translation id="484921817528146567">கடைசி ஷெல�ஃப� உர�ப�படி</translation>
 <translation id="4849286518551984791">ஒர�ங�கிணைக�கப�பட�ட பொத�வான நேரம� (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">நிற�வ வேண�டாம�</translation>
-<translation id="4850258771229959924">டெலப�பர� கர�விகளில� காட�ட�</translation>
 <translation id="4850669014075537160">ஸ�க�ரோலிங�</translation>
 <translation id="4850886885716139402">காட�சி</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;ப�திய சாளரத�தில� திற</translation>
 <translation id="4856478137399998590">உங�கள� மொபைல� டேட�டா சேவை செயல�பட�த�தப�பட�டத� மற�ற�ம� பயன�பட�த�தத� தயாராக உள�ளத�</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{எல�லாவற�றைய�ம� &amp;மறைநிலைச� சாளரத�தில� திற}=1{&amp;மறைநிலைச� சாளரத�தில� திற}other{எல�லாவற�றைய�ம� (#) &amp;மறைநிலைச� சாளரத�தில� திற}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ஃபிரிட�ஸ�</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - பிக�ச�சர�-இன�-பிக�ச�சர� பயன�ம�றையில� வீடியோவை இயக�க�கிறத�</translation>
 <translation id="4862050643946421924">சாதனத�தைச� சேர�க�கிறத�...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP மற�மொழிகளை கையொப�பமிடல�</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (இயல�ப�) போல� தெரிகிறத�</translation>
 <translation id="4864369630010738180">உள�ந�ழைகிறீர�கள�...</translation>
 <translation id="486635084936119914">பதிவிறக�கிய பின�னர�, சில கோப�ப� வகைகளைத� தானாகவே திறக�க�ம�</translation>
+<translation id="4869142322204669043"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> மற�ற�ம� மொழியாக�கம�, தேடல�, விளம�பரங�கள� போன�ற பிற Google சேவைகளைத� தனிப�பயனாக�க, நீங�கள� பார�வையிட�ம� தளங�களில� உள�ள உள�ளடக�கம�, நீங�கள� மேற�கொள�ள�ம� உலாவல� செயல�பாட�, ஊடாடல�கள� போன�றவற�றை Google பயன�பட�த�தக�கூட�ம�. இதை எப�போத� வேண�ட�மானால�ம� அமைப�ப�களில� நீங�கள� தனிப�பயனாக�கலாம�.</translation>
 <translation id="48704129375571883">கூட�தல� அம�சங�களைச� சேர�</translation>
 <translation id="4870903493621965035">இணைத�த சாதனங�கள� இல�லை</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 கி.பை.</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">சேமித�த கார�ட�களை உங�கள� நிர�வாகி ம�டக�கிய�ள�ளார�</translation>
 <translation id="4908811072292128752">ஒரே நேரத�தில� இரண�ட� தளங�களைப� பார�வையிட, ப�திய தாவலைத� திறக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="4909038193460299775">இந�தக� கணக�கை <ph name="DOMAIN" /> நிர�வகிப�பதால�, இந�தச� சாதனத�திலிர�ந�த� உங�கள� ப�த�தகக�க�றிகள�, வரலாற�, கடவ�ச�சொற�கள� மற�ற�ம� பிற அமைப�ப�கள� அழிக�கப�பட�ம�. இர�ப�பின�ம�, உங�கள� தரவ� தொடர�ந�த� Google கணக�கில� சேமிக�கப�பட�ம�. அவற�றை <ph name="BEGIN_LINK" />Google டாஷ�போர�டில�<ph name="END_LINK" /> நிர�வகிக�கலாம�.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">ஒத�க�கப�பட�ட விசைப�பலகை க�ற�க�க�வழிகள� எந�த நீட�டிப�ப�களில�ம� இல�லை.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">செயல�படாமல� இர�க�க�ம� நினைவூட�டல�கள�</translation>
 <translation id="491691592645955587">பாத�காப�பான உலாவிக�க� மாறவ�ம�</translation>
 <translation id="4917385247580444890">வலிமையானத�</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" />, "<ph name="EXTENSION_NAME" />" நீட�டிப�ப�டன� தொடர�ப�கொள�ள விழைகிறத�</translation>
 <translation id="4918086044614829423">�ற�கிறேன�</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Chromebook இல� Linux கர�விகள�, திர�த�திகள�, IDEகள� ஆகியவற�றை இயக�க�ம�.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">இந�தப� பக�கத�தில� உங�கள� இர�ப�பிடத�தைத� தடமறிவதிலிர�ந�த� பின�வர�ம� தளங�கள� தட�க�கப�பட�ட�ள�ளன:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android பயன�பாட�களை அகற�ற�</translation>
 <translation id="4923279099980110923">ஆம�, எனக�க� உதவி தேவை</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">நிலையான</translation>
 <translation id="4925542575807923399">பல உள�ந�ழைவ� அமர�வில� இந�தக� கணக�க� ம�தலில� உள�ந�ழைந�த கணக�காக இர�க�க வேண�டிய தேவை இந�தக� கணக�கின� நிர�வாகிக�க� உள�ளத�.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">நீட�டிப�ப� தொக�ப�பாக�கம�</translation>
 <translation id="4927314534488570958">இந�தப� பக�கத�தில� சில கூற�களைக� காண�பிக�க <ph name="PLUGIN_NAME" /> தேவைப�பட�கிறத�</translation>
 <translation id="4927753642311223124">பார�க�க இங�க� எத�வ�மில�லை, தொடரவ�ம�.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">உங�கள� எல�லாச� சாதனங�களில�ம� உள�ள ப�த�தகக�க�றிகள�, வரலாற�, கடவ�ச�சொற�கள� மற�ற�ம� பிற அமைப�ப�களைப� பெற, உள�ந�ழையவ�ம�. மேல�ம�, உங�கள� Google சேவைகளில�ம� தானாகவே உள�ந�ழைவீர�கள�.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">அண�கல�தன�மை நிகழ�வ�கள�க�க�ப� பதிலளித�தல�</translation>
 <translation id="4953808748584563296">இயல�ப� ஆரஞ�ச�நிற அவதார�</translation>
 <translation id="4955814292505481804">வர�டாந�திரம�</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome இல�</translation>
+<translation id="4957949153200969297"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ஒத�திசைவ�டன� தொடர�ப�டைய அம�சங�களை மட�ட�மே இயக�க�ம�</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">நீங�கள� தேர�ந�தெட�த�த கோப�ப�றையில� ம�க�கியமான கோப�ப�கள� உள�ளன. இந�தக� கோப�ப�றைக�க� "$1" நிரந�தர படிக�க�ம� அண�கலை நிச�சயமாக வழங�கய�ள�ளீர�களா?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">ஒழ�ங�கமைவ�</translation>
 <translation id="4964673849688379040">சரிபார�க�கிறத�...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Hangouts Meet� இயக�க, இந�தச� சாதனத�தை நிச�சயமாக அமைக�க விர�ம�ப�கிறீர�களா?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">கணக�கைத� தேர�ந�தெட�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="496888482094675990">Google இயக�ககம�, வெளிப�ப�றச� சேமிப�பகம� அல�லத� உங�கள� Chrome OS சாதனத�தில� சேமித�த�ள�ள கோப�ப�கள�க�கான விரைவான அண�கலைக� கோப�ப�கள� பயன�பாட� வழங�க�கிறத�.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">ஆல�பம�</translation>
 <translation id="4971412780836297815">ம�டிந�தத�ம� திற</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">நீங�கள� அர�கில� உள�ளபோத�, உங�கள� ஃபோனின� திரைப�பூட�ட� தானாகவே ம�டக�கப�பட�மாற� அதனைப� ப�த�ப�பிக�கவ�ம�. நீங�கள� இன�ன�ம� விரைவாக ஃபோனின� தடையை நீக�கலாம�, உங�கள� <ph name="DEVICE_TYPE" />இல� மேம�பட�ட Smart Lock அன�பவத�தைப� பெறலாம�.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">நீங�கள� இப�போத� <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> இல� உள�ந�ழைந�த�ள�ளீர�கள�. உங�கள�டைய ப�க�மார�க�க�கள�, வரலாற� மற�ற�ம� இதர அமைப�ப�கள� Google கணக�க�டன� ஒத�திசைக�கப�பட�கிறத�.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">உலாவலைய�ம� Chrome�ய�ம� மேம�பட�த�த, Google உடன� தகவல�பரிமாற�ம�</translation>
 <translation id="5204967432542742771">கடவ�ச�சொல�</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"� நீக�கவா?</translation>
 <translation id="520621735928254154">சான�றிதழ� இறக�க�மதியாவதில� பிழை</translation>
@@ -2728,7 +2718,7 @@
 <translation id="5227808808023563348">ம�ந�தைய உரையைக� கண�டறி</translation>
 <translation id="5228076606934445476">சாதனத�தில� �தோ தவற� உள�ளத�. இந�தப� பிழையிலிர�ந�த� மீட�டமைக�க நீங�கள� சாதனத�தை மற�தொடக�கம� செய�த� மீண�ட�ம� ம�யற�சிக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="5229189185761556138">உள�ளீட�ட� ம�றைகளை நிர�வகி</translation>
-<translation id="5230516054153933099">சாளரம�</translation>
+<translation id="5230516054153933099">ஜன�னல�</translation>
 <translation id="5233019165164992427">NaCl பிழைத�திர�த�தப� போர�ட�</translation>
 <translation id="5233231016133573565">செயலாக�க ID</translation>
 <translation id="5233638681132016545">ப�திய தாவல�</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">அகற�ற வேண�டிய கோப�ப�களைக� காட�ட�</translation>
 <translation id="52550593576409946">கியோஸ�க� பயன�பாட�டைத� தொடங�க ம�டியவில�லை.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">நீங�கள� உள�ளிட�ட கடவ�ச�சொற�றொடர� தவறானத�.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">எல�லாத� தளங�களில�ம�</translation>
 <translation id="5260508466980570042">மன�னிக�கவ�ம�, உங�கள� மின�னஞ�சலைய�ம� கடவ�ச�சொல�லைய�ம� சரிபார�க�க ம�டியவில�லை. தயவ�செய�த� மீண�ட�ம� ம�யற�சி செய�க.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">இணைய அங�காடியில� திற</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />எங�கிர�ந�த�ம� கோப�ப�களை அண�கலாம� (ஆஃப�லைனில� இர�ந�தால�ம�).<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">சான�றளிக�க�ம� மைய இறக�க�மதி பிழை</translation>
 <translation id="5269977353971873915">அச�சிட�தல� தோல�வி</translation>
 <translation id="5271549068863921519">கடவ�ச�சொல�லைச� சேமி</translation>
-<translation id="5275194674756975076">ப�த�ப�பி</translation>
 <translation id="5275352920323889391">நாய�</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google இயக�கத�திலிர�ந�த� மீட�கப�பட�ட கோப�ப�கள�</translation>
 <translation id="527605719918376753">ஒலி வேண�டாம�</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">மொழி</translation>
 <translation id="5305688511332277257">எத�வ�ம� நிற�வப�படவில�லை</translation>
 <translation id="5308380583665731573">இணை</translation>
-<translation id="5311260548612583999">தனிப�பட�ட விசை கோப�ப� (விர�ம�பினால�):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">பின�வர�ம� ம�கவரி மூலம� உள�ந�ழைகிறீர�கள�:</translation>
 <translation id="5315873049536339193">அடையாளம�</translation>
 <translation id="5316716239522500219">மானிட�டர�களைப� பிரதிபலி</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">உலாவியின� உள�ந�ழையாத எல�லாச� சாளரங�கள�ம� தானாக மூடப�பட�ம�.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="SITE_ORIGIN" /> இன� <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">ஆஃப�லைன� கோப�ப�களை நீக�கவா?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(தொக�க�கப�படாதத�)</translation>
 <translation id="544083962418256601">க�ற�க�க�வழிகளை உர�வாக�க�...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">தானாகப� ப�த�ப�பிப�பதை இயக�க�</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">நீட�டிப�பின� தரத�தைக� க�றைக�க ம�யற�சித�தத�.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">நீங�கள� மற�றொர� பிணையத�தைய�ம� தேர�வ� செய�யலாம�.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">ப�க�மார�க� நிர�வாகி</translation>
+<translation id="5530160549030561969">ஒவ�வொர� அம�சத�திற�கான அமைப�ப�களை மதிப�பாய�வ� செய�த�, நீங�கள� மாற�ற விர�ம�பினால�, அவற�றை மாற�றலாம�</translation>
 <translation id="5530766185686772672">மறைநிலை தாவல�களை மூட�</translation>
 <translation id="5532223876348815659">ம�ழ�மைக�க�ம�</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> பின�வர�வனவற�றைச� செய�ய விர�ம�ப�கிறத�:</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">நிலையைச� சரிபார�க�கிறத�...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">கண�ட�பிடி</translation>
+<translation id="5551573675707792127">கீபோர�ட� மற�ற�ம� உரை உள�ளீட�</translation>
 <translation id="5553089923092577885">சான�றிதழ� கொள�கை மேப�பிங�ஸ�</translation>
 <translation id="5554489410841842733">நீட�டிப�பானத� நடப�ப� பக�கத�தில� செயல�பட�ம�போத� இந�த �கான� தெரிய�ம�.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">பிற வைஃபை நெட�வொர�க�...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@
 <translation id="555746285996217175">பூட�ட� / பவர�</translation>
 <translation id="5557991081552967863">தூக�கப� பயன�ம�றையின� போத�ம�, வைஃபையை இயக�கத�தில� வைத�திர�</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zoom &amp;In</translation>
+<translation id="5558446705802335921">தீங�க� விளைவிக�க�ம� செயல�பாட�, ஃபிஷிங� அல�லத� தீம�பொர�ள� போன�ற உள�ளடக�கம� ஆகியவை உள�ளதா என�ற�, நீங�கள� செல�ல�ம� தளங�களைய�ம� பதிவிறக�க�ம� கோப�ப�களைய�ம� சோதிக�க�ம�</translation>
+<translation id="5559719557406102971">டெர�மினா VM�த� தொடங�க�கிறத�.</translation>
 <translation id="55601339223879446">திரைக�க�ள� உங�கள� டெஸ�க�டாப� எல�லைகளைச� சரிசெய�யவ�ம�</translation>
 <translation id="5562781907504170924">இந�தத� தாவல� ப�ளூடூத� சாதனத�த�டன� இணைக�கப�பட�ட�ள�ளத�.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Google இல� தேடவ�ம� அல�லத� URL� உள�ளிடவ�ம�</translation>
 <translation id="5565871407246142825">கிரெடிட� கார�ட�கள�</translation>
 <translation id="5567989639534621706">பயன�பாட�ட� தற�காலிக சேமிப�ப�கள�</translation>
 <translation id="5568069709869097550">உள�ந�ழைய ம�டியவில�லை</translation>
@@ -3064,6 +3057,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">அடடா, <ph name="FILE_NAME" /> இல�லை.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 உர�ப�படிகளை ஜிப� செய�கிறத�...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" இலிர�ந�த� தவறான செயல�பாட� நடந�தத� எனப� ப�காரளி</translation>
+<translation id="5696679855467848181">தற�போத� உபயோகத�தில�ள�ள PPD கோப�ப�: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" என�ற நீட�டிப�ப� சேர�க�கப�பட�டத�.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">ஆடியோ தகவல�</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play பயன�பாட�கள� மற�ற�ம� சேவைகள�</translation>
@@ -3084,7 +3078,7 @@
 <translation id="572392919096807438">எனத� ம�டிவை நினைவில�கொள�</translation>
 <translation id="5727728807527375859">நீட�டிப�ப�கள�, பயன�பாட�கள� மற�ற�ம� தீம�கள� ஆகியவை உங�கள� கணினிக�க� தீங�க� விளைவிக�கலாம�. நிச�சயமாகத� தொடர விர�ம�ப�கிறீர�களா?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;காண�க</translation>
-<translation id="5729996640881880439">மன�னிக�கவ�ம�, இந�தப� பிழைக�கான க�றியீட�டை எங�களால� காண�பிக�க ம�டியாத�.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google Pay போன�ற தனிப�பயனாக�கிய Google சேவைகள�</translation>
 <translation id="5731247495086897348">ஒட�&amp;டிவிட�ட� செல�</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 ப�திய படம�</translation>
 <translation id="5734362860645681824">தகவல�தொடர�ப�கள�</translation>
@@ -3136,8 +3130,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">திரைப� பூட�டை அமை</translation>
 <translation id="580926004266167721">சாதனத�தை டொமைனில� சேர�க�க ம�டியவில�லை. இத�, நிற�வன யூனிட�டில� உங�கள� கணக�கிற�க�ப� போத�மான ம�ன�ன�ரிமைகள� இல�லாததன� காரணமாக �ற�பட�டிர�க�கக�கூட�ம�.</translation>
 <translation id="580961539202306967">தளம� எனக�க� ப�ஷ� செய�திகளை அன�ப�ப விழைய�ம� போத� என�னிடம� கேள� (பரிந�த�ரைக�கப�பட�டத�)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Chromebooksக�காக வடிவமைக�கப�பட�ட பயன�பாட�கள� உங�களிடம� உள�ளன</translation>
 <translation id="5814126672212206791">இணைப�ப� வகை</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 ம�கவரி</translation>
+<translation id="5816434091619127343">கோரிய பிரிண�டர� மாற�றங�கள�, அதைப� பயன�பட�த�த ம�டியாததாக மாற�ற�ம�.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">இணை</translation>
 <translation id="5821565227679781414">க�ற�க�க�வழி உர�வாக�க�</translation>
 <translation id="5826507051599432481">பொத�வான பெயர� (CN)</translation>
@@ -3161,7 +3157,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">ம�ந�தைய திரைக�க�ச� செல�ல, தொடவ�ம�.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">�ற�கனவே சேர�க�கப�பட�ட�ள�ளத�</translation>
 <translation id="5849570051105887917">உள�நாட�ட� மொபைல� சேவை வழங�க�நர� க�றியீட�</translation>
-<translation id="5849869942539715694">தொக�ப�ப� நீட�டிப�ப�...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">இந�தக� கோப�ப� வகை ஆதரிக�கப�படவில�லை. இந�த வகையான கோப�பைத� திறக�கக�கூடிய பயன�பாட�டைக� கண�டறிய <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome இணைய அங�காடியைப�<ph name="END_LINK" /> பார�வையிடவ�ம�.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />மேல�ம� அறிக<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">காண�பதற�க� இங�கே ஒன�ற�மில�லை...</translation>
@@ -3183,6 +3178,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">பிழைதிர�த�த அம�சங�களை இயக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP பார�வையிட�தல� தோல�வி</translation>
 <translation id="586567932979200359">அதன� வட�ட�ப�படித�திலிர�ந�த� <ph name="PRODUCT_NAME" /> � நீங�கள� இயக�க�கிறீர�கள�. உங�கள� கணினியில� இதை அமைப�பதால� வட�ட�ப�படிமம� இல�லாமல� இதை இயக�கலாம�, மற�ற�ம� இன�ற�வரை ப�த�ப�பிக�கப�பட�டதாக வைத�திர�ப�பதை உற�திசெய�கிறத�.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">பயன�பாட�ட�ப� ப�ள�ளிவிவரங�களைய�ம� சிதைவ� அறிக�கைகளைய�ம� தானாகவே Googleக�க� அன�ப�ப�ம�</translation>
 <translation id="5866557323934807206">எதிர�கால வர�கைகள�க�க� இந�த அமைப�ப�களை அழி</translation>
 <translation id="5866840822086176774">மிக வலிமையானத�</translation>
 <translation id="5867841422488265304">தேடவ�ம� அல�லத� இணைய ம�கவரியை உள�ளிடவ�ம�</translation>
@@ -3222,6 +3218,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">வரிசை எண�</translation>
 <translation id="5933376509899483611">நேரமண�டலம�</translation>
 <translation id="5939518447894949180">மீட�டமை</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF தொக�ப�பான� சேவை</translation>
 <translation id="5941153596444580863">நபரைச� சேர�...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">தயவ�செய�த� <ph name="TOKEN_NAME" /> இல� உள�ந�ழைக.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">சிறிதாக�க�</translation>
@@ -3231,8 +3228,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">உங�கள� கடவ�ச�சொல� காலாவதியாகிவிட�டத�. அதை மாற�ற, வெளியேறி, மீண�ட�ம� உள�ந�ழையவ�ம�.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">இந�தத� தேடல� பக�கம� நீங�கள� எதிர�பார�த�தத� போன�ற� உள�ளதா?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">கூட�தல� விர�ப�பங�கள�</translation>
+<translation id="5957987129450536192">உங�கள� ச�யவிவரப� படத�தின� அர�கில� உள�ள பேச�ம� திரை �கானைத� தட�டி, படிக�க வேண�டியதைத� தேர�ந�தெட�க�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர�</translation>
 <translation id="5959471481388474538">நெட�வொர�க� கிடைக�கவில�லை</translation>
+<translation id="595959584676692139">இந�த நீட�டிப�பைப� பயன�பட�த�த, பக�கத�தை ரெஃப�ரெஷ� செய�யவ�ம�</translation>
 <translation id="5963026469094486319">தீம�களைப� பெற�</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> உச�சம�)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">ம�கப�ப�ப� பொத�தானைக� கிளிக� செய�ய�ம�போத� அல�லத� சர�வப�லத�திலிர�ந�த� தேடலை மேற�கொள�ள�ம�போத� காண�பிக�கப�பட�ம� பக�கத�தைய�ம� இத� கட�ட�ப�பட�த�த�கிறத�.</translation>
@@ -3253,7 +3252,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{இணையத�தில� உங�களால� தொடர�ந�த� உலாவ ம�டிய வேண�ட�மானால�, இந�தப� பயன�பாட�டை அகற�ற�ம�படி உங�கள� நிர�வாகியிடம� தெரிவிக�கவ�ம�.}other{இணையத�தில� உங�களால� தொடர�ந�த� உலாவ ம�டிய வேண�ட�மானால�, இந�தப� பயன�பாட�களை அகற�ற�ம�படி உங�கள� நிர�வாகியிடம� தெரிவிக�கவ�ம�.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">உங�கள� தரவ�ப� பயன�பாட� இனி அளவிடப�படாத�.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">விர�ப�பமான க�ரல�கள�</translation>
-<translation id="600424552813877586">தவறான பயன�பாட�.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">மீடியா ரூட�டர�</translation>
 <translation id="6006484371116297560">கிளாசிக�</translation>
 <translation id="6007237601604674381">நகர�வ� தோல�வி. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3271,6 +3269,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">அட�க�கின� அடையாளம�</translation>
 <translation id="6026047032548434446">பயன�பாட�டை நிற�வவா?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB சாதனம� இணைக�கப�பட�டத�</translation>
+<translation id="6029587122245504742">க�றைந�தபட�ச வேகம�</translation>
 <translation id="6032912588568283682">கோப�ப� ம�றைமை</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS ப�த�ப�பிக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="6039651071822577588">பிணைய சொத�த�க�கான அகராதி தவறான வடிவமைப�பில� உள�ளத�</translation>
@@ -3296,6 +3295,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">திரைப� பூட�ட�</translation>
 <translation id="6065289257230303064">சான�றிதழ� பொர�ள� கோப�பக பண�ப�க�கூற�கள�</translation>
 <translation id="6068338049763724728">தொலைநிலைப� பதிவை இயக�க�</translation>
+<translation id="6069671174561668781">வால�பேப�பரை அமை</translation>
 <translation id="6071181508177083058">கடவ�ச�சொல�லை உற�திசெய�க</translation>
 <translation id="6073903501322152803">அண�கல�தன�மை அம�சங�களைச� சேர�</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google படிவம�</translation>
@@ -3303,14 +3303,15 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> எனப� பெயரிடப�பட�ட சாதனத�த�டன� தரவைப� பரிமாறவ�ம�</translation>
 <translation id="6076448957780543068">இந�த ஸ�கிரீன� ஷாட�டைச� சேர�</translation>
 <translation id="6077131872140550515">விர�ப�பப�பட�டியலிலிர�ந�த� அகற�ற�</translation>
+<translation id="6078323886959318429">க�ற�க�க�வழியைச� சேர�</translation>
 <translation id="6078752646384677957">உங�கள� மைக�ரோஃபோனைய�ம� ஆடியோ நிலைகளைய�ம� சரிபார�க�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">பலர�ம� பயன�பட�த�த�ம� கணினியைப� பயன�பட�த�த�கிறீர�களா? மறைநிலைச� சாளரத�தைப� பயன�பட�த�திப� பார�க�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">கணினி நேரத�தைச� சரிபார�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="6082651258230788217">கர�விப�பட�டியில� காட�ட�</translation>
-<translation id="6086814797483779854">கிளிக� செய�ய�ம� போத� இயக�க�</translation>
 <translation id="6086846494333236931">உங�கள� நிர�வாகி நிற�வினார�</translation>
 <translation id="6087960857463881712">அழகான ம�கம�</translation>
 <translation id="6089481419520884864">பக�கத�தைப� பிரி</translation>
+<translation id="6091761513005122595">பகிர�வ� �ற�றப�பட�டத�.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">ப�த�ப�பிப�பை ரத�த�செய�கிறத�...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">பெரிதாக�கப�பட�டதை திற</translation>
@@ -3319,6 +3320,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">தொடக�க மென�</translation>
 <translation id="6101226222197207147">ப�திய பயன�பாட� சேர�க�கப�பட�டத� (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">எச�சரிக�கை: டெவெலப�பர� சேனல�க�க� மாற�கிறீர�கள�</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google கணக�க�கள�</translation>
 <translation id="6105158702728922449">கேமராவைய�ம� மைக�ரோஃபோனைய�ம� பயன�பட�த�த�ம�</translation>
 <translation id="6105877918873366097">கடைசியாக அண�கியத�</translation>
 <translation id="6107012941649240045">வழங�கப�பட�டத�</translation>
@@ -3405,9 +3407,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">திரையின� தெளிவ�த�திறனைச� சரிசெய�ய அன�மதிக�க�ம�</translation>
 <translation id="6238923052227198598">சமீபத�திய க�றிப�பைப� லாக� ஸ�கிரீனில� வைத�திர�</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;ஃபிரேமை மீண�ட�ம� �ற�ற�</translation>
+<translation id="6240004034869232531">நிற�வல�நீக�க�கிறத�...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">உங�கள� கணினிய�டன� இணைக�கப�பட�ட ப�ளூடூத� சாதனங�கள� பற�றிய தகவலை அண�க�தல� மற�ற�ம� அர�கில�ள�ள ப�ளூடூத� சாதனங�களைக� கண�டறிதல�.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">தற�போத� அமைக�கப�பட�ட�ள�ளத�</translation>
 <translation id="6243774244933267674">சேவையகம� கிடைக�கவில�லை</translation>
-<translation id="6246413617632217567">கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரை இறக�க ம�டியவில�லை. உங�கள� வட�ட� இயக�ககத�தின� இடத�தைய�ம� அன�மதிகளைய�ம� சரிபார�த�த� மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம�.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">சிஸ�டம�: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">ப�த�ப�பிப�ப� தயார�</translation>
@@ -3442,6 +3445,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">தரவ�ப� பயன�பாட� அளவிடப�பட�கிறத�</translation>
 <translation id="6286708577777130801">சேமித�த கடவ�ச�சொல� விவரங�கள�</translation>
 <translation id="6287852322318138013">இந�தக� கோப�பை திறக�க பயன�பாட�டைத� தேர�ந�தெட�க�கவ�ம�</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Play போன�ற தனிப�பயனாக�கிய Google சேவைகள�</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Chromium இல� உள�ள உள�ளடக�கத�தை, உங�கள� TV அல�லத� பிற சாதனங�களில� காட�ட இந�த அம�சத�தைப� பயன�பட�த�தலாம�.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">தளமானத�  USB சாதனங�களை அண�க விர�ம�ப�ம� போத� அன�மதி கேள� (பரிந�த�ரைக�கப�பட�கிறத�)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;கண�ட�பிடிப�பானில� காண�பி</translation>
@@ -3462,6 +3466,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">இனி ஆதரிக�கப�படாத�.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">பயன�பாட�ட� சாளரத�திற�காகக� காத�திர�க�கிறத�...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">பதிவிறக�கம� தொடங�கியத�</translation>
+<translation id="6324916366299863871">ஷார�ட�கட�டைத� திர�த�த�</translation>
 <translation id="6325191661371220117">தானியங�க� த�வக�கியை ம�டக�க�</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome இலிர�ந�த� அகற�ற�</translation>
 <translation id="6326855256003666642">கீப�அலைவ� கவ�ண�ட�</translation>
@@ -3479,6 +3484,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">அண�கல� கட�ட�ப�பட�த�தப�பட�ட�ள�ளத�</translation>
 <translation id="6349170655202535379">ஒத�திசைவ� வேலை செய�யவில�லை. வெளியேறி, மீண�ட�ம� உள�ந�ழையவ�ம�.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">உலாவல� தரவை இந�த மென�விலிர�ந�த� அழிக�கலாம�</translation>
+<translation id="6352773953037195952">மிக அதிகமானத�</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG நீள�வட�ட வளைவான secp256r1 (ANSI X9.62 prime256v1 எனவ�ம� அறியப�பட�ம�, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">உலாவியில� நீங�கள� உள�ளிட�வதை Googleக�க� அன�ப�பி, எழ�த�த�ப�பிழை உள�ளதா என சிறப�பாகச� சரிபார�க�க�ம�</translation>
 <translation id="63566973648609420">உங�கள� கடவ�ச�சொற�றொடரை அறிந�தவரால� மட�ட�மே என�கிரிப�ட� செய�யப�பட�ட உங�கள� தரவைப� படிக�க ம�டிய�ம�. கடவ�ச�சொற�றொடரானத� Googleக�க� அன�ப�பப�பட�வதில�லை அல�லத� Google அதைச� சேமிப�பதில�லை. கடவ�ச�சொற�றொடரை மறந�த�விட�டால� அல�லத� இந�த அமைப�பை மாற�ற விர�ம�பினால�, நீங�கள� <ph name="BEGIN_LINK" />ஒத�திசைவை மீட�டமைக�க வேண�ட�ம�<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3496,9 +3502,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">எனத� சொந�த <ph name="BEGIN_LINK" />ஒத�திசைவ�க� கடவ�ச�சொற�றொடர�<ph name="END_LINK" /> மூலம� ஒத�திசைக�கப�பட�ட தரவை என�கிரிப�ட� செய�</translation>
 <translation id="6384275966486438344">உங�கள� தேடல� அமைப�ப�களை இதற�க� மாற�றவ�ம�: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">தளங�களால� க�க�கீத� தரவைச� சேமித�த�ப� படிக�க ம�டிய�ம�</translation>
+<translation id="6388429472088318283">மொழிகளைத� தேட�</translation>
 <translation id="6388771388956873507">உங�கள� சாதனத�தில� கைரேகை உணர�வியைக� கண�டறிந�த�, விரலால� தொடவ�ம�</translation>
 <translation id="6390799748543157332">இந�தச� சாளரத�தில� பார�க�க�ம� பக�கங�கள� உங�களின� உலாவி வரலாற�றில� தோன�றாத�, மேல�ம� திறக�கப�பட�டிர�க�க�ம� எல�லா விர�ந�தினர� சாளரங�களைய�ம� மூடிய பிறக�, பிற தடங�களான க�க�கீகள� போன�றவற�றைக� கணினியில� விட�ட�ச� செல�லாத�. எனின�ம�, நீங�கள� பதிவிறக�கிய எல�லா கோப�ப�கள�ம� பாத�காக�கப�பட�ம�.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">அமைவைத� தொடர�ந�த�, ஒத�திசைவ� மற�ற�ம� தனிப�பயனாக�க அம�சங�களை மதிப�பாய�வ� செய�</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />கணினியின� தகவல�<ph name="END_LINK1" /> மற�ற�ம� <ph name="BEGIN_LINK2" />அளவீட�களை<ph name="END_LINK2" /> அன�ப�ப�</translation>
+<translation id="6397094776139756010">ஒத�திசைவ� மற�ற�ம� தனிப�பயனாக�க விர�ப�பங�கள�</translation>
 <translation id="6397592254427394018">&amp;மறைநிலை சாளரத�தில� எல�லா ப�க�மார�க�ஸைய�ம� திற</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play ஸ�டோரை அகற�ற�</translation>
 <translation id="6398765197997659313">ம�ழ�த�திரையிலிர�ந�த� வெளியேற�</translation>
@@ -3508,7 +3517,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">உலாவி மற�தொடக�கத�தை உர�வகப�பட�த�த�</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> மற�ற�ம� <ph name="WEBSITE_3" /> இல� உள�ள உங�கள� தரவைப� படித�தல� மற�ற�ம� திர�த�த�தல�</translation>
-<translation id="6409731863280057959">பாப�-அப�கள�</translation>
 <translation id="6410257289063177456">படக� கோப�ப�கள�</translation>
 <translation id="6410328738210026208">சேனல� மற�ற�ம� பவர�வாஷை மாற�ற�</translation>
 <translation id="6410668567036790476">தேடல� இன�ஜினைச� சேர�</translation>
@@ -3532,9 +3540,7 @@
           அன�ற� ம�தல� உங�கள� Google கடவ�ச�சொல� மூலம� எல�லா தரவ�ம� ம�றைமையாக�கப�பட�டன</translation>
 <translation id="6431347207794742960">இந�த கணினியில� எல�லா பயனர�கள�க�க�ம� <ph name="PRODUCT_NAME" /> தானாக ப�த�ப�பித�தலை அமைப�பார�</translation>
 <translation id="6434309073475700221">நிராகரி</translation>
-<translation id="6435285122322546452">கியோஸ�க� பயன�பாட�களை நிர�வகி...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">இணைய அங�காடியில� காண�க</translation>
-<translation id="6437213622978068772">மீண�ட�ம� �ற�ற� (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">அமைப�ப�களை மீட�டமை</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ஆடியோ இயக�கப�பட�கிறத�</translation>
 <translation id="6442187272350399447">அற�ப�தம�</translation>
@@ -3555,7 +3561,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">தேட�வதற�க� தேர�ந�தெட�த�ததைப� பயன�பட�த�த�</translation>
 <translation id="6459799433792303855">செயலில� உள�ள சாளரம�, மற�றொர� திரைக�க� நகர�த�தப�பட�டத�.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">அட�த�ததைக� கண�ட�பிடி</translation>
-<translation id="6462082050341971451">இர�க�கிறீர�களா?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;திர�த�த�</translation>
 <translation id="6466988389784393586">ப�க�மார�க�ஸ� அனைத�தைய�ம� &amp;திற</translation>
 <translation id="6468485451923838994">எழ�த�த�ர�க�கள�</translation>
@@ -3564,17 +3569,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">பவர�வாஷ� விளக�கப�படம�</translation>
 <translation id="6474706907372204693">ம�ந�தைய உள�ளீட�ட� ம�றை</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google இயக�ககக� கணக�கின� இணைப�பைத� த�ண�டிக�கவ�ம�</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> நீங�கள� தக�தியான Chrome OS சாதனத�தைப� பயன�பட�த�த�கிறீர�களா என�பதைச� சரிபார�க�க விர�ம�ப�கிறத�. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> உங�கள� திரையின� உள�ளடக�கத�தைப� பகிர விர�ம�ப�கிறத�. பகிர விர�ம�ப�வதைத� தேர�வ�செய�யவ�ம�.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">ஆபத�தான கோப�பை வைத�திர�க�கவா?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">பதிவிறக�கிய கோப�பைத� திற</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> �த� திறக�கிறத�...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">இடத� தகவலை மீட�டெட�ப�பதில� தோல�வி</translation>
+<translation id="648637985389593741">சரி, ஒத�திசைவ� மற�ற�ம� தனிப�பயனாக�க அம�சங�களை இயக�க�</translation>
 <translation id="6488384360522318064">மொழியைத� தேர�ந�தெட�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="648927581764831596">எத�வ�ம� இல�லை</translation>
 <translation id="6490936204492416398">இணைய அங�காடியிலிர�ந�த� ப�திதாக நிற�வ�</translation>
 <translation id="6491376743066338510">அங�கீகரிக�க ம�டியவில�லை</translation>
 <translation id="6492313032770352219">வட�டில� உள�ள அளவ�:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">சான�றளிக�க�ம� அங�கீகாரம� அல�ல</translation>
+<translation id="649454645705377674">மூட�</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;உங�கள� எல�லா மொழிகள�ம�</translation>
 <translation id="6499143127267478107">ப�ராக�ஸி ஸ�கிரிப�டில� ஹோஸ�டைக� கண�டறிகிறத�...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">பகிர�ந�த நெட�வொர�க�க�கள�க�க� ப�ராக�ஸிகளை அன�மதிக�காதே</translation>
@@ -3604,7 +3611,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />க�றிப�ப�:<ph name="END_BOLD" /> தரவைச� சேகரிப�பத� செயல�திறனைக� க�றைக�க�ம� என�பதால�, நீங�கள� தெரிந�த�தான� செய�கிறீர�கள� என�றால� அல�லத� அவ�வாற� செய�ய வேண�ட�மெனக� கேட�ட�க�கொள�ளப�பட�டிர�ந�தால� மட�ட�ம� இயக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="654233263479157500">வழிசெல�த�தல� பிழைகளைச� சரிசெய�ய ஒர� வலை சேவையைப� பயன�பட�த�த�க</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google உங�கள�க�காக வழங�க�ம� இணைய உலாவி</translation>
-<translation id="6545325945815270297">ஒத�திசைத�த தரவைய�ம� சாதனங�களைய�ம� <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome டாஷ�போர�டில�<ph name="END_LINK" /> நிர�வகிக�கலாம�.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">மீண�ட�ம� இயக�க�வதன� வீதம�</translation>
 <translation id="6545834809683560467">தேடல�களைய�ம�, ம�கவரிப� பட�டி அல�லத� பயன�பாட�ட�த� த�வக�கியின� தேடல� பெட�டியில� தட�டச�ச� செய�யப�பட�ட URLகளைய�ம� நிறைவ� செய�ய யூகச� சேவையைப� பயன�பட�த�தவ�ம�</translation>
 <translation id="6546686722964485737">WiMAX பிணையத�தில� சேர�</translation>
@@ -3619,7 +3625,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">ச�த�தப�பட�த�தல� தற�போத� கிடைக�கவில�லை</translation>
 <translation id="6556866813142980365">மீண�ட�ம� செய�</translation>
 <translation id="6558280019477628686">பிழை �ற�பட�டத�. சில உர�ப�படிகள� நீக�கப�படாமல� இர�க�கக�கூட�ம�.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(�ற�கனவே இந�த சாதனத�தில� இர�க�கிறார�)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">எண�டர�</translation>
 <translation id="656293578423618167">கோப�ப� பாதை அல�லத� பெயர� மிக நீளமாக உள�ளத�. பெயரைச� ச�ர�க�கியோ அல�லத� மற�றொர� இடத�திலோ சேமிக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" � நீக�க�கிறத�...</translation>
@@ -3634,6 +3639,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">பொத� அமர�வ�க�க� மாற�கிறத�.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ம�தன�மை ச�ட�டிப� பொத�தானை மாற�ற�</translation>
+<translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> இல� உங�கள� அன�பவத�தை இன�ன�ம� எளிதாக நிர�வகிக�க உதவ, ஒத�திசைவ� மற�ற�ம� தனிப�பயனாக�கம� தொடர�பான அம�சங�கள� இப�போத� ஒரே கட�ட�ப�பாட�டில� கிடைக�கின�றன. இதை இயக�க�வத� உங�களின� தற�போதைய அமைப�ப�களை மாற�றக�கூட�ம�.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">விசை ஒளிர�வை அதிகப�பட�த�த�</translation>
 <translation id="6590458744723262880">கோப�ப�றையின� பெயரை மாற�றவ�ம�</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC பதிவ� எட�க�கப�பட�ட நேரம� <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3647,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">கேப�ஸ� லாக�கை ம�டக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP ம�கவரி</translation>
 <translation id="6597017209724497268">மாதிரிகள�</translation>
+<translation id="6597332018579308636">அண�கலை அன�மதி</translation>
 <translation id="659934686219830168">இந�தப� பக�கத�திலிர�ந�த� நீங�கள� வெளியேறியத�ம�, ஒத�திசைவ� தொடங�க�ம�</translation>
 <translation id="6602353599068390226">மற�றொர� திரைக�க�ச� சாளரத�தை நகர�த�தவ�ம�.</translation>
 <translation id="6602956230557165253">வழிசெல�த�த இடத� மற�ற�ம� வலத� அம�ப�க�க�றி விசைகளைப� பயன�பட�த�தவ�ம�.</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">எதிர�பாராதவிதமாக, உங�கள� கணினியானத� ஒர� தவறான வன�பொர�ள� �டிய�டன� உள�ளமைக�கப�பட�டத�. இதனால� சமீபத�திய பாத�காப�ப� திர�த�தங�கள� மூலம� Chrome OS �ப� ப�த�ப�பிப�பதிலிர�ந�த� தட�க�க�ம�, உங�கள� கணினி <ph name="BEGIN_BOLD" />தீங�கிழைக�க�ம� தாக�க�தல�களின�<ph name="END_BOLD" /> மூலம� பாதிக�கப�படலாம�.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">ச�யவிவரத�தைத� திறக�க�ம� போத�, �தோ தவறாகிவிட�டத�. வெளியேறி, மீண�ட�ம� உள�ந�ழையவ�ம�.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">ஒத�திசைவ� மற�ற�ம� தனிப�பயனாக�கத�த�டன� தொடர�ப�டைய அம�சங�கள� இப�போத� ஒரே கட�ட�ப�பாட�டில� கிடைக�கின�றன. இதை இயக�க�வத� உங�களின� தற�போதைய அமைப�ப�களை மாற�றக�கூட�ம�.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">இந�தப� பக�கத�தை <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> மொழியிலிர�ந�த� <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> மொழிக�க� Google மொழிபெயர�க�க வேண�ட�ம� என விர�ம�ப�கிறீர�களா?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">ச�ட�ட�ம� சாதனம� இணைக�கப�பட�டத�</translation>
@@ -3706,6 +3714,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">இந�தச� சாதனத�த�டன� சேர�க�க கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரைத� தேர�வ�செய�யவ�ம�.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">ஒத�திசைத�த தரவை Google டாஷ�போர�டில� நிர�வகி</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;அட�த�த பக�கம�</translation>
+<translation id="6697492270171225480">பக�கத�தைக� கண�டறிய ம�டியாத போத�, அதே மாதிரியான பக�கங�கள�க�கான பரிந�த�ரைகளைக� காட�ட�ம�</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> மற�ற�ம� <ph name="WEBSITE_2" /> இல� உள�ள உங�கள� தரவைப� படித�தல� மற�ற�ம� திர�த�த�தல�</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" />� அன�ப�ப�</translation>
 <translation id="6701535245008341853">ச�யவிவரத�தைப� பெற ம�டியவில�லை.</translation>
@@ -3716,7 +3725,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">தோற�றம�:</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" />�ப� பயன�பட�த�தி இணை</translation>
 <translation id="6710213216561001401">ம�ந�தையத�</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF கன�வெர�ட�டர�</translation>
 <translation id="6718273304615422081">ஜிப� செய�கிறத�...</translation>
 <translation id="671928215901716392">திரையைப� பூட�ட�</translation>
 <translation id="67211069045302358">இந�தத� தளத�திற�கான அமைப�ப�களை மீட�டமைக�கவா?</translation>
@@ -3793,7 +3801,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">உங�கள� <ph name="DEVICE_TYPE" /> இல� உதவி பெறவ�ம�.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">உங�கள� நிற�வனத�தில� பதிவ�செய�யவ�ம�</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google தனிய�ரிமைக� கொள�கை</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" />�த� திறக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="6831043979455480757">மொழிபெயர�</translation>
 <translation id="683373380308365518">ஸ�மார�ட�டான, பாத�காப�பான உலாவிக�க� மாறவ�ம�</translation>
 <translation id="6835762382653651563">உங�கள� <ph name="DEVICE_TYPE" />�ப� ப�த�ப�பிக�க இணையத�த�டன� இணையவ�ம�.</translation>
@@ -3804,6 +3811,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">பிழைகள�</translation>
 <translation id="6843725295806269523">ஒலியடக�க�</translation>
 <translation id="6845038076637626672">பெரிதாக�கப�பட�டதை திற</translation>
+<translation id="685040365210406336">மாற�றங�கள� எத�வ�ம� செய�ய வேண�டாம�</translation>
 <translation id="6851497530878285708">பயன�பாட� இயக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="6853388645642883916">ப�த�ப�பிப�பான� செயலில� இல�லை</translation>
 <translation id="68541483639528434">பிற தாவல�களை மூட�க</translation>
@@ -3813,7 +3821,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">இந�த கோப�ப�றையில� சேமிக�கப�பட�ம� எல�லாக� கோப�ப�கள�ம� ஆன�லைனில� தானாகவே காப�ப�ப�பிரதி எட�க�கப�பட�கின�றன</translation>
 <translation id="6865313869410766144">தன�னிரப�பி படிவத� தரவ�</translation>
 <translation id="686664946474413495">ஒளித� தோற�றம�</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> க�க� மாற�</translation>
 <translation id="6870888490422746447">பகிர�வதற�கான இலக�க�ப� பயன�பாட�டைத� தேர�வ�செய�க:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP பதிலளிப�பான�: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">சேவையகம� நீங�கள� உள�ளிட�ட கடவ�ச�சொல�லை நிராகரித�தத�.</translation>
@@ -3827,6 +3834,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">இந�தச� சாதனத�தில� தானாகத� த�வங�க�வதற�க�, கியோஸ�க� பயன�பாட�களைத� தற�போத� உள�ளமைக�கலாம�.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">நிற�வனம� (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">பின�னணிப� பயன�பாட�: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">மாதிரிக�காட�சிக� க�ரல�</translation>
 <translation id="6902837902700739466">சாதனத�தை டொமைனில� சேர�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Google என�ன தகவலைச� சேகரிக�கிறத� என�பதை, எப�போத� வேண�ட�மானால�ம� <ph name="BEGIN_LINK" />அமைப�ப�களில�<ph name="END_LINK" /> தனிப�பயனக�கலாம�.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">கோப�பின� அண�கலை அகற�ற�தல�</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">வழக�கமான தாவலாகத� திற</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google தரவ� சேமிப�பானைப� பயன�பட�த�தி தரவைச� சேமிக�கலாம�, வேகமாக உலாவலாம�. மேல�ம� அறிய, கிளிக� செய�யவ�ம�.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">உர�ட�ட� / கிளிக� செய�</translation>
-<translation id="6929555043669117778">பாப�-அப�களைத� தட�ப�பதைத� தொடர�க</translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" />� நிற�வ�வதில� பிழை...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">மொத�த நேரம�</translation>
 <translation id="6934241953272494177">உங�கள� மீடியா சாதனத�தை ஸ�கேன� செய�கிறத�...
@@ -3880,7 +3887,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">அனைத�த� மாற�றங�கள�ம� $1 இல� சேமிக�கப�பட�ம�.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">உள�ந�ழைவ�த� திரையில� உங�கள� கணக�கிற�க�க� காட�ட வேண�டிய படத�தைத� தேர�வ� செய�யவ�ம�</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">பிரிண�டர�கள�</translation>
 <translation id="6990081529015358884">இயக�க�வதற�க� போத�மான இடம� இல�லை</translation>
 <translation id="6990778048354947307">அடர�த�தியான தீம�</translation>
@@ -3899,10 +3905,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">கீழ� ஓரம�</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 ஆடியோ</translation>
 <translation id="7007648447224463482">அனைத�தைய�ம� ப�திய சாளரத�தில� திற</translation>
-<translation id="7008270479623533562">இந�த நீட�டிப�பை இயக�க, பக�கத�தைப� ப�த�ப�பிக�க வேண�ட�ம�. நீட�டிப�ப� �கானை வலத� கிளிக� செய�வதன� மூலம� தளத�தில� இந�த நீட�டிப�பைத� தானாகவே இயக�கலாம�.</translation>
 <translation id="701080569351381435">மூலத�தைப� பார�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="7012372675181957985">உங�கள� Google கணக�க� <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> என�ற தளத�தில� உலாவல� வரலாற� தொடர�பான பிற தகவல�களைக� கொண�டிர�க�கக�கூட�ம�</translation>
-<translation id="7013485839273047434">மேல�ம� நீட�டிப�ப�களைப� பெற�க</translation>
 <translation id="7014174261166285193">நிற�வல� தோல�வியடைந�தத�.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">ப�திய பக�கத�தைச� சேர�</translation>
 <translation id="7017354871202642555">சாளரம� அமைக�கப�பட�ட பின�னர� பயன�ம�றையை அமைக�க ம�டியாத�.</translation>
@@ -3910,7 +3914,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">உங�கள� உலாவல� வரலாற�றை படிக�கலாம� மற�ற�ம� மாற�றலாம�</translation>
 <translation id="7019805045859631636">வேகமான</translation>
 <translation id="7022562585984256452">உங�களின� ம�கப�ப� பக�கம� அமைக�கப�பட�டத�.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">உங�களிடம� �ற�கனவே இதே பெயரில� கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனர� இர�ப�பத� போல� தெரிகிறத�.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">மொபைல� டேட�டா சேவை மேலாண�மை</translation>
 <translation id="7025325401470358758">அட�த�த பலகம�</translation>
 <translation id="7027125358315426638">தரவ�த�தளப� பெயர�:</translation>
@@ -3930,6 +3933,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">செயல�திறன� தடமறிதல� தரவை அன�ப�ப�</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">தட�</translation>
+<translation id="7055152154916055070">திசைதிர�ப�ப�தல� தட�க�கப�பட�டத�:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;சாதனங�களை ஆய�வ�செய�</translation>
 <translation id="7059858479264779982">தானியங�க� த�வக�கியை அமை</translation>
 <translation id="7059893117020417984">தனிப�பட�ட ம�றையில� உலாவ, ப�ள�ளி �கான� மென�வைக� கிளிக� செய�த�, மறைநிலைச� சாளரத�தைத� திறக�கவ�ம�</translation>
@@ -3938,6 +3942,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">Google கிளவ�ட� அச�சில� பிரிண�டர�களை அமைக�கவ�ம� அல�லத� நிர�வகிக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">நிற�வன பதிவைத� தட�க�க�ம� பயன�ம�றையில� இந�தச� சாதனம� பூட�டப�பட�ட�ள�ளத�. சாதனத�தைப� பதிவ�செய�ய விர�ம�பினால�, ம�தலில� சாதனத�தை மீட�டெட�க�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">ம�றைமையைப� பற�றி</translation>
+<translation id="706626672220389329">பகிர�வை �ற�ற�வதில� பிழை. க�றிப�பிட�ட பகிர�வானத� �ற�கனவே �ற�றப�பட�ட�ள�ளத�.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" க�க� இணைப�பதில� தோல�வி.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">இதை ஒர�போத�ம� காட�டாதே.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">க�ற�க�க�வழி பெயர�</translation>
@@ -3956,10 +3961,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">ப�த�ப�பிப�ப� சரிபார�த�தலை த�வங�க�வதில� தோல�வி. (பிழை க�றியீட� <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - கோப�ப�கள� பயன�பாட�டில� ஜிப� ஃபைல�களைத� திறக�கலாம�, தொக�க�கலாம�.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">இந�தச� சாதனம� நிர�வாகியால� அண�கல� இல�லா தன�மையில� வைக�கப�பட�ட�ள�ளத�. பதிவ�செய�வதற�காக அதை இயக�க�வதற�க�, இந�தச� சாதனத�தை நில�வை நிலையில� வைக�க�மாற� உங�கள� நிர�வாகியிடம� கேட�கவ�ம�.</translation>
-<translation id="7092106376816104">பாப�-அப� விதிவிலக�க�கள�</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">பின�வர�ம� பெயரிடப�பட�ட எந�தச� சாதனங�கள�டன�ம� தரவைப� பரிமாறவ�ம�: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">கண�காணிக�கப�பட�ம� பயனரை இறக�க ம�டியவில�லை. உங�கள� நெட�வொர�க� இணைப�பைச� சரிபார�த�த�, பிறக� ம�யலவ�ம�.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">ம�ழ�த�திரைப� பெரிதாக�கியை நிலைமாற�ற�</translation>
 <translation id="7098447629416471489">சேமித�த பிற தேடல� இன�ஜின�கள� இங�கே தோன�ற�ம�</translation>
 <translation id="7099337801055912064">அதிகபட�ச அளவ� 250 கி.பை. என�பதால�, பெரிய PPD� �ற�ற ம�டியாத�.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> உர�ப�படிகள� தேர�ந�தெட�க�கப�பட�ட�ள�ளன.</translation>
@@ -3968,6 +3972,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">மறை</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> உங�கள� கேமராவைப� பயன�பட�த�த விர�ம�ப�கிறத�</translation>
 <translation id="7108668606237948702">உள�ளிட�</translation>
+<translation id="7109543803214225826">ஷார�ட�கட� அகற�றப�பட�டத�</translation>
 <translation id="7113502843173351041">உங�கள� மின�னஞ�சல� ம�கவரியை அண�க�தல�</translation>
 <translation id="7114054701490058191">கடவ�ச�சொற�கள� பொர�ந�தவில�லை</translation>
 <translation id="7117228822971127758">பிறக� ம�யலவ�ம�</translation>
@@ -4005,7 +4010,7 @@
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" />�ப� பதிவிறக�க�கிறத�</translation>
 <translation id="7168109975831002660">க�றைந�தபட�ச எழ�த�த�ர� அளவ�</translation>
 <translation id="7170041865419449892">வரம�ப�க�க� வெளியே</translation>
-<translation id="7173917244679555">இந�தப� பெயரைக� கொண�ட பயனரை நீங�கள� �ற�கனவே நிர�வகிப�பத� போல� தெரிகிறத�. இந�தச� சாதனத�தில� <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" />� இறக�க<ph name="END_LINK" /> விர�ம�ப�கிறீர�களா?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">உங�களின� பிற சாதனங�களிலிர�ந�த� பயன�பாட�களை நிற�வவ�ம�</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" />� உள�ளமை</translation>
 <translation id="7175353351958621980">இதிலிர�ந�த� �ற�றப�பட�டத�:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">ப�த�ப�பி</translation>
@@ -4013,6 +4018,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">கர�விப�பட�டியில� வை</translation>
 <translation id="7187428571767585875">அகற�ற வேண�டிய அல�லத� மாற�ற வேண�டிய பதிவக உள�ளீட�கள�:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">சாதனத�தில� போத�மான சேமிப�பிடம� இர�ப�பதை உற�திப�பட�த�திக�கொள�ளவ�ம�</translation>
+<translation id="7189598951263744875">பகிர�...</translation>
 <translation id="7191159667348037">அறியப�படாத பிரிண�டர� (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">கோப�பை இவ�வாற� சேமி </translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" />க�க�க� கடவ�ச�சொற�கள� எத�வ�ம� சேமிக�கப�படவில�லை</translation>
@@ -4021,6 +4027,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />இந�த அம�சத�தை ம�டக�க�வதால�, சாதனப� ப�த�ப�பிப�ப�கள�, பாத�காப�ப� போன�ற அத�தியாவசிய சேவைகளைப� பெறத� தேவைப�பட�ம� தகவலை அன�ப�ப�வதற�கான சாதனத� திறனில� பாதிப�ப� �ற�படாத�.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />அமைப�ப�கள� &gt; Google என�பதற�க�ச� சென�ற�, இந�த அம�சத�தைக� கட�ட�ப�பட�த�தலாம�. மென�விலிர�ந�த� உபயோகம� &amp; பிழை அறிக�கைகள� என�பதைத� தேர�ந�தெட�க�கவ�ம�.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">உதவி பெற�க</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux கோப�ப�களைப� பார�க�க ம�டியவில�லை</translation>
 <translation id="720110658997053098">இந�தச� சாதனத�தை, கியோஸ�க� பயன�ம�றையில� நிரந�தரமாக வைத�திர�</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' நீக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4035,13 +4042,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">இந�தப� பக�கத�தை மீண�ட�ம� �ற�ற�</translation>
 <translation id="7222232353993864120">மின�னஞ�சல� ம�கவரி</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">அச�சச�சோ... உங�கள�க�க� நீட�டிப�ப�கள� இல�லை :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">நெட�வொர�க� வகை இல�லை</translation>
 <translation id="7228479291753472782">ப�வி இர�ப�பிடம�, மைக�ரோஃபோன�, கேமரா போன�ற அம�சங�களை, இணையதளங�கள� பயன�பட�த�தலாமா வேண�டாமா என�பதைக� க�றிக�க�ம� அமைப�ப�களை மாற�றலாம�.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">திரைப� பூட�ட� மற�ற�ம� உள�ந�ழைவ�</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO தேவை</translation>
 <translation id="7230787553283372882">உரை அளவைத� தனிப�பயனாக�கலாம�</translation>
 <translation id="7232750842195536390">பெயரை மாற�ற ம�டியவில�லை</translation>
+<translation id="7234406375359457793">பகிர�வை �ற�ற�வதில� பிழை. க�றிப�பிட�ட பகிர�வானத� ஆதரிக�கப�படவில�லை.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 விரல�அச�ச�</translation>
 <translation id="7240120331469437312">சான�றிதழ� பொர�ள� மாற�ற�ப� பெயர�</translation>
 <translation id="7240339475467890413">ப�திய ஹாட�ஸ�பாட�ட�டன� இணைக�கவா?</translation>
@@ -4059,6 +4066,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">தளமானத� உங�கள� கேமராவைப� பயன�பட�த�த�கிறத�</translation>
 <translation id="7256405249507348194">அறியப�படாத பிழை: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">தாவலில� திற</translation>
+<translation id="725758059478686223">அச�சிட�தல� சேவை</translation>
 <translation id="7257666756905341374">நீங�கள� நகலெட�த�த� ஒட�ட�ம� தரவைப� படிக�கலாம�</translation>
 <translation id="7262004276116528033">உள�ந�ழைவ�ச� சாதனத�தை <ph name="SAML_DOMAIN" /> ஹோஸ�ட� செய�கிறத�</translation>
 <translation id="7262221505565121">சாண�ட�பாக�ஸ� செய�யப�படாத செர�க�நிரல� அண�கல� விதிவிலக�க�கள�</translation>
@@ -4077,6 +4085,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">தகவல�பட�டி</translation>
 <translation id="7283041136720745563">உங�கள� Google இயக�கக ஒத�க�கீட� போத�மானதாக இல�லை.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">அண�கல� மற�க�கப�பட�டத�.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">இயல�ப�ப� பின�னணியை மீட�டமை</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">வால�பேப�பர� பயன�பாட�டைத� திற</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" /> ஹோஸ�ட� செய�ய�ம� இந�த உள�ந�ழைவ�ச� சேவை உங�கள� கேமராவிற�கான அண�கலைக� கோரிய�ள�ளத�.</translation>
@@ -4125,6 +4134,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">தளத�தைச� சேர�</translation>
 <translation id="7366909168761621528">உலாவல� தரவ�</translation>
 <translation id="7371006317849674875">தொடக�க நேரம�</translation>
+<translation id="737439367876257440">சாதனம� மற�ற�ம� உபயோகத� தகவலை Googleள�க�க� அன�ப�ப�வதன� மூலம�, Chromeமைய�ம� அதன� பாத�காப�பைய�ம� மேம�பட�த�தவ�ம�</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">மவ�ஸ� கர�சரை நகர�த�த�ம� போத�, அதை ஹைலைட� செய�</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock இயக�கத�தில� உள�ளத�.</translation>
@@ -4138,6 +4148,7 @@
 இந�தக� கர�த�தைச� சமர�ப�பிப�பதன� மூலம� Google தயாரிப�ப� அல�லத� சேவையை மேம�பட�த�த நீங�கள� வழங�கிய கர�த�தை Google பயன�பட�த�தலாம� என�பதை ஒப�ப�க�கொள�கிறீர�கள�. <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"உலாவல� தரவை அழி" உரையாடல�</translation>
 <translation id="7388044238629873883">கிட�டத�தட�ட ம�டித�த�விட�டீர�கள�!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">விர�ந�தினர� சாளரத�தைத� திற</translation>
 <translation id="7392118418926456391">வைரஸ� ஸ�கேன� தோல�வி</translation>
 <translation id="7392915005464253525">மூடப�பட�ட சாளரத�தை மீ&amp;ண�ட�ம� திற</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> ஆனத� ம�றைமை தொடக�கத�தின�போதே தொடங�கப�பட�ம�, மேல�ம� நீங�கள� பிற <ph name="PRODUCT_NAME" /> சாளரங�களை மூடி விட�டால�ம� கூட பின�னணியில� தொடர�ந�த� இயங�க�ம�.</translation>
@@ -4145,7 +4156,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Chromebox மற� த�வக�க�கிறத�, சிறித� நேரம� காத�திர�க�கவ�ம�...</translation>
 <translation id="7400839060291901923"><ph name="PHONE_NAME" /> இல� இணைப�பை அமைக�கவ�ம�</translation>
-<translation id="7401543881546089382">க�ற�க�க�வழியை அகற�றவ�ம�</translation>
 <translation id="740624631517654988">மேல�-விரி தட�க�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="7407430846095439694">இறக�கி, பிணை</translation>
 <translation id="7409233648990234464">மீண�ட�ம� தொடங�கி, பவர�வாஷ� செய�க</translation>
@@ -4153,6 +4163,7 @@
 <translation id="7410344089573941623">உங�கள� கேமராவைய�ம� மைக�ரோஃபோனைய�ம� <ph name="HOST" /> அண�க வேண�ட�மெனில� கேட�கவ�ம�</translation>
 <translation id="741204030948306876">�ற�கிறேன�</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU நினைவகம�</translation>
+<translation id="7413455776853560343">பின�னணியைத� தனிப�பயனாக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">அறியாத பிணையப� பிழை.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google வரைபடம�</translation>
@@ -4170,8 +4181,6 @@
 <translation id="744341768939279100">ப�திய ச�யவிவரத�தை உர�வாக�க�</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Hangouts Meet�த� திறக�கவ�ம�</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> � ம�டக�க�</translation>
-<translation id="7445682342344043969">பாப� அப�கள� தட�க�கப�பட�ட�ள�ளன</translation>
-<translation id="744859430125590922"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> இலிர�ந�த� இவர� பார�வையிட�கின�ற இணையதளங�களைக� கட�ட�ப�பட�த�த� மற�ற�ம� காட�ட�.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">இந�தப� பிரிண�டரைத� தேர�ந�தெட�ப�பதன� மூலம�, பின�வர�ம� நீட�டிப�ப� உங�கள� பிரிண�டரை அண�க�வதற�கான அன�மதியை வழங�க�கிறீர�கள�:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">பெர�ம�பாலான தளங�களிலிர�ந�த� உங�களை வெளியேற�ற�ம�. உங�கள� Google கணக�கிலிர�ந�த� வெளியேற�றாத�.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
@@ -4189,7 +4198,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">சொற�றொடரை மறந�த�விட�டால�, நிற�த�திவிட�ட� <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" /> வழியாக ஒத�திசைவை மீட�டமைக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">இந�தப� பயனரை, உங�கள� நிர�வாகி ம�டக�கிய�ள�ளார�.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk பயன�பாட�டை நிற�வ ம�டியவில�லை.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">நீங�கள� எத�வ�ம� செய�யாமல� இர�ந�தால�, <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> இல� வெளியேற�றப�பட�வீர�கள�.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">அட�த�த பக�கம�</translation>
 <translation id="748138892655239008">சான�றிதழ� அடிப�படை கட�ட�ப�பாட�கள�</translation>
 <translation id="7484964289312150019">&amp;ப�திய சாளரத�தில� எல�லா ப�க�மார�க�ஸைய�ம� திற</translation>
@@ -4227,7 +4235,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC பதிவ�கள� (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">உர�வாக�க�</translation>
-<translation id="7526413953848747421">எழ�த�த�ப� பிழைச� சரிபார�ப�பான�, தேடத� தட�ட�க போன�ற ஆற�றல�மிக�க Google சேவைகளை Chrome இல� பயன�பட�த�த�ங�கள�</translation>
 <translation id="7529411698175791732">இணைய இணைப�பைச� சரிபார�க�கவ�ம�. சிக�கல� தொடர�ந�தால�, வெளியேறி மீண�ட�ம� உள�ந�ழையவ�ம�.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">வாட�ஸ� அலகில� வெளியேற�ற வீதம�</translation>
 <translation id="7531779363494549572">அமைப�ப�கள� &gt; பயன�பாட�கள� &amp; அறிவிப�ப�கள� &gt; அறிவிப�ப�கள� என�பதற�க�ச� செல�லவ�ம�.</translation>
@@ -4288,6 +4295,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" சாதனத�த�டன� இணைக�கிறத�</translation>
 <translation id="7622114377921274169">சார�ஜாகிறத�.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">கேப�ஸ�லாக� ம�டக�கப�பட�ட�ள�ளத�</translation>
+<translation id="7625568159987162309">பல�வேற� தளங�களில�ம� சேமித�த அன�மதிகளைய�ம� தரவைய�ம� காட�ட�</translation>
 <translation id="7627790789328695202">அடடா, <ph name="FILE_NAME" /> �ற�கனவே உள�ளத�. இதற�க� மற�பெயரிட�ட� மீண�ட�ம� ம�யற�சிக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">இயல�ப�நிலை PDF வியூவர� பயன�பாட�டில� PDF கோப�ப�களைத� திற.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">தாவல�: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4331,7 +4339,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Play ஸ�டோரைத� திற</translation>
 <translation id="7705276765467986571">ப�க�மார�க� மாதிரியை �ற�ற ம�டியவில�லை.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">அதற�க�ப� பதிலாக <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome இணைய அங�காடியில� உலாவ<ph name="END_LINK" /> விர�ம�ப�கிறீர�களா?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">தொடர�பைச� சேர�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="7707922173985738739">மொபைல� டேட�டாவைப� பயன�பட�த�த�</translation>
 <translation id="7709152031285164251">தோல�வி - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4344,7 +4351,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">ப�த�ப�பிப�ப�களைத� தேட�</translation>
 <translation id="7719367874908701697">பக�கத�தின� அளவ�</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">இவரைக� கண�காணிக�க, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome இல� உள�ந�ழையவ�ம�<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">ஒன�ற�க�க�ம� மேற�பட�ட திரைகளில� சாளரங�களைக� காட�ட அன�மதி</translation>
 <translation id="7722040605881499779">ப�த�ப�பிப�பதற�க�த� தேவைப�பட�ம� இடம�: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">வெட�ட�</translation>
@@ -4354,12 +4360,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">கொள�கையால� நெட�வொர�க� கட�ட�ப�பட�த�தப�பட�கிறத�</translation>
 <translation id="773426152488311044">நீங�கள� மட�ட�மே தற�போதைய <ph name="PRODUCT_NAME" /> பயனர�.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">நிலையானத�</translation>
-<translation id="774465434535803574">தொக�ப�ப� நீட�டிப�ப�ப� பிழை</translation>
 <translation id="7748528009589593815">ம�ந�தைய தாவல�</translation>
+<translation id="7748626145866214022">செயல� பட�டியில� பல விர�ப�பங�கள� உள�ளன. செயல� பட�டியில� கவனம� செல�த�த, Alt + A� அழ�த�தவ�ம�.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">அனைத�தைய�ம� காண�பி</translation>
 <translation id="7754704193130578113">பதிவிறக�க�ம� ம�ன� ஒவ�வொர� கோப�பைய�ம� எங�க� சேமிக�க வேண�ட�ம� எனக� கேட�கவ�ம�</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">திரையின� எல�லைகளைச� சரிசெய�யவ�ம�</translation>
 <translation id="7760004034676677601">இந�தத� த�வக�கப� பக�கத�தைத�தான� எதிர�பார�த�தீர�களா?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Google Photo ஆல�பத�தைத� தேர�ந�தெட�</translation>
 <translation id="7764225426217299476">ம�கவரியைச� சேர�</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> இலிர�ந�த� <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">நகர�த�த�</translation>
@@ -4371,6 +4379,7 @@
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �ப� பற�றி</translation>
 <translation id="7772773261844472235">Chromebook நிலையைச� சரிபார�ங�கள�</translation>
 <translation id="7773726648746946405">அமர�வ� சேமிப�பகம�</translation>
+<translation id="7776701556330691704">க�ரல�கள� எத�வ�ம� இல�லை</translation>
 <translation id="7781335840981796660">எல�லா பயனர�களின� கணக�க�கள�ம�, அகத� தரவ�ம� அகற�றப�பட�ம�.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google இலிர�ந�த� மேல�ம� பரிந�த�ரைகள� இல�லை</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> � �ற�ற ம�டியவில�லை</translation>
@@ -4394,6 +4403,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">உள�ந�ழைவதில� �தோ தவற� �ற�பட�டத�</translation>
 <translation id="7792388396321542707">பகிர�தலை நிற�த�த�</translation>
 <translation id="7794058097940213561">சாதனத�தை வடிவமை</translation>
+<translation id="7799299114731150374">வால�பேப�பர� அமைக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML ஆவணம�</translation>
 <translation id="7800518121066352902">இ&amp;டஞ�ச�ழியாகச� ச�ற�ற�</translation>
 <translation id="7801746894267596941">உங�கள� கடவ�ச�சொற�றொடரைக� கொண�டிர�ப�பவர�கள� மட�ட�மே உங�கள�டைய க�றியாக�கப�பட�ட தரவைப� படிக�க ம�டிய�ம�. கடவ�ச�சொற�றொடரை Google அன�ப�ப�வதோ அல�லத� சேமித�த� வைப�பதோ இல�லை. உங�கள� கடவ�ச�சொல�லை மறந�த�விட�டால�, நீங�கள� செய�ய வேண�டியத�</translation>
@@ -4415,16 +4425,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     க�றைவான படங�களைத� தேர�ந�தெட�த�த� ம�யலவ�ம�.</translation>
 <translation id="782590969421016895">தற�போதைய பக�கங�களைப� பயன�பட�த�த�</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />பிழைத�திர�த�த அம�சங�கள�<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    உங�கள� சாதனத�தில� தனிப�பயன� க�றியீட�டை நிற�வி, சோதனை செய�வதற�க�, Chrome OS சாதனத�தில� பிழைத�திர�த�த அம�சங�களை இயக�கலாம�.  இதனால� நீங�கள� இவற�றைச� செய�யலாம�:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />OS கோப�ப�களை மாற�ற�வதற�காக, rootfs சரிபார�ப�பை அகற�றலாம�
+      <ph name="LIST_ITEM" />வழக�கமான சோதனை விசைகளைப� பயன�பட�த�தி சாதனத�திற�கான SSH அண�கலை இயக�கலாம�, இதன� மூலம� <ph name="BEGIN_CODE" />'கிராஸ� ஃபிளாஷ�'<ph name="END_CODE" /> போன�ற கர�விகளைப� பயன�பட�த�தி சாதனத�தை அண�கலாம�
+      <ph name="LIST_ITEM" />USB இலிர�ந�த� பூட� செய�ய�ம� அம�சத�தை இயக�கலாம�, இதன� மூலம� USB டிரைவிலிர�ந�த� OS பிரதியை நிற�வலாம�
+      <ph name="LIST_ITEM" />dev மற�ற�ம� ம�றைமை ரூட� உள�ந�ழைவ�க� கடவ�ச�சொல� ஆகிய இரண�டைய�ம� தனிப�பயன� மதிப�பிற�க� அமைக�கலாம�, இதன� மூலம� சாதனத�தை கைம�றையாக SSH மூலம� அண�கலாம�
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    இதை இயக�கிவிட�டால�, பெர�ம�பாலான பிழைத�திர�த�த அம�சங�கள�, நிற�வனத�தால� நிர�வகிக�கப�பட�ம� சாதனத�தில� பவர�வாஷ� அல�லத� தரவை அழித�த பிறக�ம� கூட இயக�கப�பட�டே இர�க�க�ம�. பிழைத�திர�த�த அம�சங�களை ம�ழ�மையாக ம�டக�க, Chrome OS மீட�டெட�ப�ப�ச� செயல�ம�றையை மேற�கொள�ளவ�ம� (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    பிழைத�திர�த�த அம�சங�களைப� பற�றிய மேல�ம� தகவல�கள�க�க� இந�த இணைப�பைப� பார�க�கவ�ம�:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />க�றிப�ப�:<ph name="END_BOLD" />  செயல�ம�றையின� போத� சாதனம� மற�தொடக�கம� செய�யப�பட�ம�.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">ஆடியோ உள�ளீட�டை அண�க�கிறத�</translation>
 <translation id="7831491651892296503">நெட�வொர�க�கை உள�ளமைப�பதில� பிழை</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">ம�டிவ� நேரம�</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Google இல� நீங�கள� ஒத�திசைக�க�ம� தரவ�ம� பயன�பட�த�த�ம� அம�சங�கள�ம� மாறாத�</translation>
 <translation id="7833720883933317473">சேமித�த தனிப�பயன� சொற�கள� இங�கே தோன�ற�ம�</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">ம�கப�ப�ப�பக�கம� <ph name="URL" />க�க� மாற�றப�பட�டத�.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">மீடியாவைக� காட�ட�/காப�ப�ப�பிரதி எட�</translation>
 <translation id="7839192898639727867">சான�றிதழ� பொர�ள� விசை ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">இந�த கோப�ப�களைப� பெற�றால�, மொபைல� டேட�டாவில� தோராயமாக <ph name="FILE_SIZE" /> �ப� பயன�பட�த�த�ம�.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">படிக�க வேண�டியதைத� தனிப�பட�த�தி, தேடல� + S விசையை அழ�த�தவ�ம�. தேர�ந�தெட�க�க, தேடல� விசையை அழ�த�திப� பிடிக�கலாம� அல�லத� உங�கள� ச�யவிவரப� படத�தின� அர�கில� உள�ள பேச�ம� திரை �கானைத� தட�டலாம�.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">வேற�பாட�டைப� ப�த�ப�பிக�கிறத�</translation>
 <translation id="7846076177841592234">தேர�வை ரத�த�செய�</translation>
 <translation id="7846634333498149051">விசைப�பலகை</translation>
@@ -4444,7 +4474,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - இணைக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="7870730066603611552">அமைவைத� தொடர�ந�த�, ஒத�திசைவ� விர�ப�பங�களை மதிப�பாய�வ� செய�யவ�ம�</translation>
 <translation id="7870790288828963061">ப�திய பதிப�ப� கொண�ட கியாஸ�க� பயன�பாட�கள� எத�வ�ம� காணப�படவில�லை. ப�த�ப�பிக�க எத�வ�மில�லை. USB சாதனத�தை அகற�றவ�ம�.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">எப�போத�ம� எல�லா தளங�களில�ம� இயக�க�</translation>
 <translation id="7877451762676714207">அறியாத சேவையகப� பிழை. மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம� அல�லத� சேவையக நிர�வாகியை தொடர�ப� கொள�ளவ�ம�.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">உலா</translation>
 <translation id="7878562273885520351">உங�கள� கடவ�ச�சொல� திர�டப�பட�டிர�க�கலாம�</translation>
@@ -4479,6 +4508,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">சேவையகத�தில� உங�கள� கடவ�ச�சொல� மாற�றப�பட�டத�. வெளியேறி, மீண�ட�ம� உள�ந�ழையவ�ம�.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">மொபைல� நெட�வொர�க�கை உள�ளமை</translation>
 <translation id="7915471803647590281">மற�மொழி அன�ப�ப�வதற�க� ம�ன�, என�ன நடந�த�கொண�டிர�க�கிறத� என�பதை எங�களிடம� தெரியப�பட�த�த�ங�கள�.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">கிளிக� செய�ய�ம� போத�</translation>
 <translation id="792514962475806987">டாக� செய�யப�பட�ட பெரிதாக�கியின� அளவை மாற�ற�வதற�கான நிலை:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA சோதனை தோல�விய�ற�றத�</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> க�காக காத�திர�க�கிறத�...</translation>
@@ -4519,6 +4549,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">தனிப�பட�ட விசை</translation>
 <translation id="7979036127916589816">ஒத�திசைவ� பிழை</translation>
 <translation id="7980084013673500153">பண�ப�க�கூற� �டி: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">மிக விரைவான உலாவல�க�காகவ�ம� தேடலிற�காகவ�ம� பக�கங�களை ம�ன�னதாக �ற�ற�ம�</translation>
 <translation id="7982083145464587921">இந�தப� பிழையைச� சரிசெய�ய உங�கள� சாதனத�தை மற�தொடக�கம� செய�யவ�ம�.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">உயரம�</translation>
 <translation id="7982789257301363584">நெட�வொர�க�</translation>
@@ -4526,6 +4557,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">கூட�தல� பாத�காப�பிற�க�, உங�கள� தரவை <ph name="PRODUCT_NAME" /> என�க�ரிப�ட� செய�ய�ம�.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">சேமித�த கடவ�ச�சொல� அமைப�ப�களைப� படித�தல�, மாற�ற�தல�</translation>
 <translation id="798749371774946697">சாதனப� பெயர� மிக நீளமாக உள�ளத�</translation>
+<translation id="7987764905897278458">மேல�ம� Google ஸ�மார�ட�களைப� பெற�ங�கள�</translation>
 <translation id="7988355189918024273">அண�கல�தன�மை அம�சங�களை இயக�க�</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP ம�றை</translation>
 <translation id="799547531016638432">க�ற�க�க�வழியை அகற�ற�</translation>
@@ -4539,7 +4571,6 @@
 உங�கள� ம�க�கிய கோப�பை பாத�காப�பான இடத�தில� வைய�ங�கள�. உங�கள� நீட�டிப�பின� ப�திய பதிப�ப�களை நீங�கள� உர�வாக�க வேண�டி �ற�பட�ம�.</translation>
 <translation id="799923393800005025">பார�க�கலாம�</translation>
 <translation id="8000066093800657092">நெட�வொர�க� இல�லை</translation>
-<translation id="8001504501378762252">எந�தத� தளமாவத� உங�கள� கடவ�ச�சொல�லைத� திர�டியிர�க�கலாம�</translation>
 <translation id="8004582292198964060">உலாவி</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" /> கிளிப�போர�டைப� பார�ப�பதை, எப�போத�ம� அன�மதி</translation>
 <translation id="8008356846765065031">இணையம� த�ண�டிக�கப�பட�டத�. உங�கள� இணைய இணைப�பைச� சரிபார�க�கவ�ம�.</translation>
@@ -4548,8 +4579,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">இந�தப� பக�கம� மொழிபெயர�க�கப�பட�ட�ள�ளத�.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">தற�போத� ப�த�ப�பிப�பான� இயங�க�கிறத�. மீண�ட�ம� சரிபார�க�க ஒர� நிமிடத�தில� ப�த�ப�பிக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ஆல� �ற�கனவே நிற�வப�பட�ட பதிப�பிற�க� மாற�றியமைக�க ம�டியவில�லை. உங�கள� சாதனத�தை பவர�வாஷ� செய�ய, மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம�.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">சாதனத� தகவலைய�ம� உபயோகத�தைய�ம� Googleக�க� அன�ப�ப�வதன� மூலம�, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />�ய�ம� அதன� பாத�காப�பைய�ம� மேம�பட�த�தவ�ம�</translation>
 <translation id="8016266267177410919">தற�காலிகச� சேமிப�பகம�</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">ஷார�ட�கட� திர�த�தப�பட�டத�</translation>
 <translation id="8018313076035239964">இணையதளங�கள� என�ன தகவலைப� பயன�பட�த�தலாம�, என�ன உள�ளடக�கத�தைக� காட�டலாம� என�பதைக� கட�ட�ப�பட�த�தலாம�</translation>
 <translation id="8023801379949507775">நீட�டிப�ப�களை இப�போதே ப�த�ப�பி</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play இலிர�ந�த� பதிவிறக�கிய பயன�பாட�கள� இந�த Chromebook இலிர�ந�த� நீக�கப�பட�ம�.
@@ -4569,7 +4602,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">கேள� (இயல�ப�)</translation>
 <translation id="803771048473350947">கோப�ப�</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(இயல�ப�நிலை)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Kiosk பயன�பாட�டைச� சேர�:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">மெத�வான</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Google டாஷ�போர�ட� மூலம� ஒத�திசைத�தல� நிற�த�தப�பட�ட�ள�ளத�.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">பயன�பாட�ட� �டி அல�லத� இணைய அங�காடி URL� உள�ளிடவ�ம�</translation>
@@ -4592,10 +4624,12 @@
 <translation id="806812017500012252">தலைப�பின�படி மற�வரிசைப�பட�த�த�</translation>
 <translation id="8068253693380742035">உள�ந�ழைய, தொடவ�ம�</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google கிளவ�ட� பிரிண�டர�</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux கோப�ப�கள�</translation>
 <translation id="8071432093239591881">படமாக அச�சிட�</translation>
 <translation id="8072988827236813198">தாவல�களைப� பொர�த�த�</translation>
 <translation id="8074127646604999664">சமீபத�தில� மூடப�பட�ட தளங�கள� தரவை அன�ப�ப�வதைய�ம� பெற�வதைய�ம� நிறைவ�செய�ய அன�மதி</translation>
 <translation id="8075191520954018715">நினைவக நிலை</translation>
+<translation id="8076492880354921740">தாவல�கள�</translation>
 <translation id="8076835018653442223">உங�கள� சாதனத�தில� இர�க�க�ம� அகக� கோப�ப�கள�க�கான அண�கலை உங�கள� நிர�வாகி ம�டக�கிய�ள�ளார�</translation>
 <translation id="8077684120002777443">பயனர�பெயர� (எ.கா. user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU அம�சத�தின� அறிவிப�ப�த� தலைப�ப� இங�கே</translation>
@@ -4605,14 +4639,12 @@
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" />� உள�ளமைக�கிறத� ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">அடிக�கடி பார�வையிட�ட இணையதளங�களின� பட�டியலைப� படிக�கலாம�</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> பதிலளிக�கவில�லை</translation>
-<translation id="8093832608898425674">பாத�காக�கப�பட�ட உள�ளடக�கத�தின� மேம�பட�ட பிளேபேக�கின� தக�திநிலையைத� தீர�மானிக�க, உங�கள� சாதனத�தின� அடையாளத�தை Google சரிபார�க�க வேண�ட�மென <ph name="DOMAIN" /> விர�ம�ப�கிறத�. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">பின�கள� பொர�ந�தவில�லை</translation>
 <translation id="8101987792947961127">அட�த�த மற�தொடக�கத�திற�க� பவர�வாஷ� தேவைப�பட�கிறத�</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> உங�கள� தரவை Google கணக�க�டன� பாத�காப�பாக ஒத�திசைக�க�ம�. எல�லாவற�றைய�ம� ஒத�திசைத�த நிலையில� வைத�திர�க�கவ�ம� அல�லத� ஒத�திசைத�த தரவ� வகைகள� மற�ற�ம� க�றியாக�க அமைப�ப�களைத� தனிப�பட�த�தவ�ம�.</translation>
 <translation id="8104696615244072556"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> சாதனத�தை பவர�வாஷ� செய�த�, ம�ந�தைய பதிப�பிற�க� மாறவ�ம�.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ம�டக�க�</translation>
 <translation id="8106045200081704138">என�ன�டன� பகிர�ந�தவை</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google இன� உரையிலிர�ந�த� பேச�ச�க�க� மாற�ற�ம� அம�சத�தின� அமைப�ப�கள�</translation>
 <translation id="8107015733319732394">உங�கள� <ph name="DEVICE_TYPE" /> இல� Google Play ஸ�டோரை நிற�வ�கிறத�. இதற�க�ச� சில நிமிடங�கள� ஆகலாம�.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">பயனர� சான�றிதழ�க�க� உள�ந�ழைவ�த� தேவை.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">இந�தக� கடவ�ச�சொல�லை உங�கள� iPhone உடன� பகிர�ங�கள�</translation>
@@ -4646,7 +4678,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">கோப�ப� இல�லை</translation>
 <translation id="815491593104042026">அச�சச�சோ!  இத� பாத�காப�பற�ற URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) �ப� பயன�பட�த�த�வதற�க� உள�ளமைக�கப�பட�ட�ள�ளதால� அங�கீகாரம� தோல�வி.  உங�கள� நிர�வாகியைத� தொடர�ப�கொள�ளவ�ம�.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">இந�தப� பதிப�பில� <ph name="BAD_FLAG" /> செயல�பட�த�தப�படவில�லை</translation>
 <translation id="816055135686411707">சான�றிதழ� நம�பிக�கையை அமைப�பதில� பிழை</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">ப�திய க�றிப�பை உர�வாக�க�</translation>
@@ -4693,6 +4724,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">சாதன உள�ளமைவைத� தீர�மானிக�கிறத�...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">உங�கள� ப�க�மார�க�க�களைப� படிக�கலாம� மற�ற�ம� மாற�றலாம�</translation>
 <translation id="8242426110754782860">தொடர�க</translation>
+<translation id="8244514732452879619">தூங�க�ம� நேரம� வந�த�விட�டத�</translation>
 <translation id="8246209727385807362">அறியப�படாத தொலைத�தொடர�ப� நிற�வனம�</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;ஒட�ட�</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM கோப�ப�றை</translation>
@@ -4748,13 +4780,13 @@
 <translation id="8339059274628563283">சாதனத�தில� சேமிக�கப�பட�ட <ph name="SITE" /> தரவ�</translation>
 <translation id="833986336429795709">இந�த இணைப�பைத� திறக�க, பயன�பாட�டைத� தேர�வ�செய�ய�ம�</translation>
 <translation id="8342318071240498787">ஒரே பெயர�டைய கோப�ப�  அல�லத� கோப�பகம� �ற�கனவே உள�ளன.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">தொக�ப�பைத� தேர�ந�தெட�</translation>
 <translation id="8343956361364550006">சிறந�த வீடியோ அல�லத� அனிமேஷன�க�க� உயர� இணைய வேகத�தைப� பயன�பட�த�தவ�ம�. வேகம� க�றைவான இணைப�ப�களைப� பயன�பட�த�த�பவர�களால� உங�கள� உள�ளடக�கத�தைப� பார�க�க ம�டியாமல� போகக�கூட�ம�.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">தொடக�கி</translation>
 <translation id="8351419472474436977">உங�கள� ப�ராக�ஸி அமைப�ப�களின� கட�ட�ப�பாட�டை இந�த நீட�டிப�ப� கட�ட�ப�பட�த�த�கிறத�, அதாவத� நீங�கள� ஆன�லைனில� செய�ய�ம� எல�லாவற�றைய�ம� அதனால� மாற�றம�டிய�ம�, தட�க�க ம�டிய�ம� அல�லத� ஒட�ட�க� கேட�க ம�டிய�ம�. இத� �ன� நடந�தத� என�பத� தெரியவில�லை எனில�, உங�கள�க�க� இத� தேவைப�படாத ஒன�றாக இர�க�க�ம�.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">பல உள�ந�ழைவ�க�க�க� கணக�கைச� சேர�க�கவ�ம�. உள�ந�ழைந�த அனைத�த� கணக�க�களைய�ம� கடவ�ச�சொல� இல�லாமலே அண�கலாம� என�பதால� இந�த அம�சத�தை நம�பகமான கணக�க�கள�டன� மட�ட�மே பயன�பட�த�த வேண�ட�ம�.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">பயன�பாட� அண�கக�கூடியவை:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">நீட�டிப�ப�கள� மற�ற�ம� பயன�பாட�கள�க�கான விசைப�பலகைக� க�ற�க�க�வழிகள�</translation>
 <translation id="8358685469073206162">பக�கங�களை மீட�டெட�க�கவா?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">நிலையானத�</translation>
 <translation id="8363142353806532503">மைக�ரோஃபோன� தட�க�கப�பட�டத�</translation>
@@ -4783,6 +4815,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">நபர�களை நிர�வகி</translation>
 <translation id="8410073653152358832">இந�த ஃபோனைப� பயன�பட�த�த�</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">சரி, ஒத�திசைவ� மற�ற�ம� தனிப�பயனாக�கத�தை இயக�க�</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ம�தலில� கேள� (பரிந�த�ரைத�தத�)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">தாவலாக &amp;காண�பி</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' உடன� பொர�ந�த�ம� தேடல� ம�டிவ�கள�</translation>
@@ -4795,9 +4828,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">�தேன�ம� ஹோஸ�ட�டில� உட�பொதிக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="8428213095426709021">அமைப�ப�கள�</translation>
 <translation id="8428634594422941299">நிராகரி</translation>
+<translation id="84297032718407999"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> இல� வெளியேற�றப�பட�வீர�கள�</translation>
 <translation id="8431909052837336408">சிம�மின� பின�னை மாற�ற�</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl பிழைத�திர�த�தப� போர�ட�</translation>
-<translation id="8437331208797669910">பக�க அண�கல�</translation>
 <translation id="843760761634048214">கிரெடிட� கார�டைச� சேமி</translation>
 <translation id="8438328416656800239">ஸ�மார�ட�டான உலாவல�க�க� மாறவ�ம�</translation>
 <translation id="8439506636278576865">பக�கங�களை இந�த மொழியில� மொழிபெயர�ப�பதற�கான அன�மதி</translation>
@@ -4828,6 +4861,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">உங�கள� எல�லாச� சாதனங�களில�ம� எல�லாக� கடவ�ச�சொற�களைய�ம� பெற, ஒத�திசைவை இயக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" />க�கான சேமித�த கடவ�ச�சொற�கள�</translation>
 <translation id="8472623782143987204">வன�பொர�ளைச� சார�ந�தத�</translation>
+<translation id="8474229360677287535">எனத� எல�லாச� சாளரங�களைய�ம� மூட�</translation>
 <translation id="8475313423285172237">உங�கள� கணினியில� உள�ள மற�றொர� நிரலானத�, Chrome வேலைசெய�ய�ம� வழியை மாற�ற�ம� நீட�டிப�பைச� சேர�த�த�ள�ளத�.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google இயக�ககத�தால� "<ph name="FILENAME" />"� இப�போத� ஒத�திசைக�க ம�டியவில�லை. Google இயக�ககம� பிறக� ம�யற�சிக�க�ம�.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">இடமாற�றப�பட�டத�</translation>
@@ -4882,7 +4916,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">எந�த இலக�க�கள�ம� கண�டறியப�படவில�லை</translation>
 <translation id="8569764466147087991">திறப�பதற�க� ஒர� கோப�பைத� தேர�ந�தெட�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="8571213806525832805">கடந�த 4 வாரங�கள�</translation>
-<translation id="8571613743082299268">தளத�திற�க�த� திசைதிர�ப�ப�தல� தட�க�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" /> இல� எப�போத�ம� ஒலியை அன�மதி</translation>
 <translation id="8578639784464423491">99 எழ�த�த�கள�க�க� அதிகமாக இர�க�கக�கூடாத�</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> உர�ப�படிகளை ஒத�திசைக�கிறத�...</translation>
@@ -4921,12 +4954,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">அண�கல� டோக�கன�</translation>
 <translation id="8642267168767642381">விரலை மிகவ�ம� மெத�வாக நகர�த�திவிட�டீர�கள�</translation>
 <translation id="8642947597466641025">உரையை இன�ன�ம� பெரிதாக�க�</translation>
+<translation id="8643418457919840804">தொடர, விர�ப�பத�தைத� தேர�வ�செய�யவ�ம�:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">சரியான இணைய ம�கவரி அல�ல</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> அல�லத� <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">உங�கள� பழைய ச�யவிவரத�தை இனி அண�க ம�டியாத� என�றால�ம�, அதை உங�களால� அகற�ற ம�டிய�ம�.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">இந�தப� பக�கத�தைக� கட�டாயமாக மீண�ட�ம� �ற�ற�</translation>
 <translation id="8652400352452647993">தொக�ப�ப� நீட�டிப�ப�ப� பிழை</translation>
 <translation id="8652487083013326477">பக�க வரம�ப� ரேடியோ பொத�தான�</translation>
+<translation id="8653292045957015650">டாக� செய�யப�பட�ட பெரிதாக�கியை நிலைமாற�ற�ம�</translation>
 <translation id="8654151524613148204">உங�கள� கணினியில� கையாள�வதற�கான கோப�ப� மிகப�பெரியதாக உள�ளத�. மன�னிக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">சேனல�</translation>
 <translation id="8655319619291175901">அச�சச�சோ, �தோ தவற� �ற�பட�டத�.</translation>
@@ -5016,11 +5051,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">பொத� அமர�வில� ந�ழையவ�ம�</translation>
 <translation id="8757742102600829832">இணைப�பதற�கான, Chromebox�த� தேர�ந�தெட�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google கிளவ�ட� சாதனங�களில� உள�ள சாதனம�</translation>
+<translation id="8758418656925882523">சொல�வதை எழ�த�ம� அம�சத�தை இயக�க� (பேச�ச� மூலம� உள�ளிட�ம� வசதி)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">பல உள�ந�ழைவை அமைக�க ம�டியாத�</translation>
 <translation id="8759753423332885148">மேல�ம� அறிக.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">அண�கலை அன�மதி</translation>
 <translation id="8767621466733104912">எல�லாப� பயனர�கள�க�க�ம� தானாகவே Chrome�ப� ப�த�ப�பி</translation>
 <translation id="8770406935328356739">நீட�டிப�ப� மூலக� கோப�பகம�</translation>
 <translation id="8770507190024617908">நபர�களை நிர�வகி</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome வால�பேப�பர�கள�</translation>
 <translation id="8774934320277480003">மேல� ஓரம�</translation>
 <translation id="8775144690796719618">தவறான URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">உங�கள� திர�த�தங�கள� தானாகவே சேமிக�கப�பட�கின�றன.<ph name="BREAKS" />அசல� படத�தின� நகலை வைத�திர�க�க, "அசலில� மேலெழ�த�" என�பதை நீக�கவ�ம�</translation>
@@ -5100,7 +5138,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">பேச�ம� திரை அமைப�ப�களைத� திற</translation>
 <translation id="8903921497873541725">பெரிதாக�க�</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">எச�சரிக�கை: கணினியில� --scripts-require-action கொடியை இயக�கிய�ள�ளீர�கள�, அதனால� இந�த நீட�டிப�பின� திறன�கள� வரம�பிடப�பட�ம�. இர�ப�பின�ம�, பிற சாதனங�கள� இந�த கொடியை ஆதரிக�காமல� இர�க�கலாம� அல�லத� அதை இயக�காமல� இர�க�கலாம�. இந�தச� சாதனங�களில�, இந�த நீட�டிப�பால� செய�யக�கூடியவை:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">சாதனத�தை டொமைனில� சேர�க�க ம�டியவில�லை. க�றிப�பிட�ட Kerberos என�க�ரிப�ஷன� வகைகளை, சேவையகம� ஆதரிக�கவில�லை. என�க�ரிப�ஷன� அமைப�ப�கள�க�க�, "மேல�ம� விர�ப�பங�கள�" என�பதைப� பார�க�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">தளமானத� உங�கள� இர�ப�பிடத�தைக� கண�காணிக�கிறத�</translation>
 <translation id="8910146161325739742">உங�கள� திரையைப� பகிரலாம�</translation>
@@ -5117,11 +5154,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">ப�திய சாதனங�கள�</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;கண�ட�பிடிப�பானில� காண�பி</translation>
 <translation id="8934732568177537184">தொடரவ�ம�</translation>
-<translation id="8938356204940892126">விட�ட�விட�</translation>
 <translation id="8940081510938872932">உங�கள� கணினி தற�போத� பல விஷயங�களைச� செய�கிறத�. பின�னர� மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம�.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">'<ph name="PERMISSION" />' அன�மதியை அகற�ற�</translation>
 <translation id="8941882480823041320">ம�ந�தைய சொல�</translation>
-<translation id="8943076760234179177">கோப�ப�ப� பகிர�வ� URL</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape சர�வதேச மேம�பட�த�தல�</translation>
 <translation id="8944099748578356325">பேட�டரியை அதிகமாகப� பயன�பட�த�த�ம� (தற�போத� <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> <ph name="TAB_NAME" /> உடன� சாளரத�தைப� பகிர�கிறத�.</translation>
@@ -5148,7 +5183,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">இந�தப� பக�கத�தில� Flash தட�க�கப�பட�ட�ள�ளத�.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">தவறான கடவ�ச�சொல� அல�லத� சிதைந�த கோப�ப�</translation>
 <translation id="8978154919215542464">இயக�கத�தில�ள�ளத� - அனைத�தைய�ம� ஒத�திசை</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /> இல�</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - சிதைந�த�விட�டத�</translation>
+<translation id="8983677657449185470">பாத�காப�பான உலாவலை மேம�பட�த�த உதவ�க</translation>
+<translation id="8984654317541110628">கோப�ப�ப� பகிர�வ� URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">மற</translation>
 <translation id="8986494364107987395">பயன�பாட�ட�ப� ப�ள�ளிவிவரங�களைய�ம� சிதைவ� அறிக�கைகளைய�ம� தானாகவே Google க�க� அன�ப�ப�</translation>
 <translation id="8987927404178983737">மாதம�</translation>
@@ -5157,6 +5195,7 @@
 <translation id="8995603266996330174"><ph name="DOMAIN" /> ஆல� நிர�வகிக�கப�பட�கிறத�</translation>
 <translation id="8996526648899750015">கணக�கைச� சேர�...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">டிஸ�க� பிரதியை உர�வாக�க�கிறத�.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">எல�லா இணையதளங�களில�ம� அன�மதி</translation>
 <translation id="9003677638446136377">மீண�ட�ம� சரிபார�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="9003704114456258138">அதிர�வெண�</translation>
@@ -5174,10 +5213,10 @@
 <translation id="9022847679183471841">இந�தக� கணக�கை �ற�கனவே இந�தக� கணினியில� <ph name="AVATAR_NAME" /> பயன�பட�த�த�கிறார�.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">இந�தச� சாதனத�தின� பிற பயனர�கள�ம� இந�த நெட�வொர�க�கைப� பயன�பட�த�தலாம�.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">ப�திய தாவலில� &amp;திற</translation>
+<translation id="9024158959543687197">பகிர�வை �ற�ற�வதில� பிழை. கோப�ப�ப� பகிர�வ� URL�ச� சரிபார�த�த�, மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம�.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">ம�ழ�த�திரை</translation>
 <translation id="9025098623496448965">சரி, மீண�ட�ம� என�னை உள�ந�ழைவ�த� திரைக�க�க� கொண�ட� செல�</translation>
 <translation id="9026731007018893674">பதிவிறக�க�</translation>
-<translation id="9027146684281895941">எனத� Google கணக�கிலிர�ந�த� இந�தப� பயனர� பார�வையிட�ம� இணையதளங�களைக� கட�ட�ப�பட�த�தவ�ம� காட�டவ�ம� இந�தப� பயனரைக� கண�காணி.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">இணைப�பை ப�திய &amp;தாவலில� திற</translation>
 <translation id="9027603907212475920">sync � அமை...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">உங�கள� கணக�கிற�க� Google Play ஸ�டோர� அண�கலை உங�கள� நிற�வனம� இயக�கவில�லை. மேல�ம� தகவல�க�க�, உங�கள� நிர�வாகியைத� தொடர�ப�கொள�ளவ�ம�.</translation>
@@ -5193,24 +5232,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">தனிய�ரிமை மற�ற�ம� பாத�காப�ப�</translation>
 <translation id="904451693890288097">"<ph name="DEVICE_NAME" />" க�கான கடவ�க�க�றியீட�டை உள�ளிட�க:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">பிணையத�த�டன� இணைப�பதில� தோல�வி: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">நீங�கள� செல�ல ம�யற�சிக�க�ம� பக�கத�தின� இணைய ம�கவரியை Googleக�க� அன�ப�ப�ம�</translation>
 <translation id="9046895021617826162">இணைப�ப� தோல�வியடைந�தத�</translation>
 <translation id="9050666287014529139">கடவ�ச�சொற�றொடர�</translation>
 <translation id="9052208328806230490"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> உடன� <ph name="EMAIL" /> கணக�கைப� பயன�பட�த�தி உங�கள� பிரிண�டர�களைப� பதிவ� செய�த�ள�ளீர�கள�</translation>
+<translation id="9052404922357793350">தட�ப�பதைத� தொடர�</translation>
 <translation id="9053893665344928494">எனத� தேர�வை நினைவில�கொள�</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 என�க�ரிப�ஷனைச� செயல�பட�த�த�ம�. RC4 சைஃபர�கள� பாத�காப�பற�றவை என�பதால�, இந�த விர�ப�பத�தைப� பயன�பட�த�த�வத�, உங�கள� அபாயத�தை அதிகரிக�க�ம�.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox�ப� ப�த�ப�பிக�கிறத�</translation>
 <translation id="9056810968620647706">பொர�த�தங�கள� கண�டறியப�படவில�லை.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">அர�கில� பிரிண�டர�கள� எத�வ�மில�லை</translation>
 <translation id="9059868303873565140">நிலை மென�</translation>
+<translation id="9062065967472365419">என�னை ஆச�சரியப�பட�த�த�</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933"><ph name="ERROR_LINE_START" /> இலிர�ந�த� <ph name="ERROR_LINE_END" />வத� வரி வரை பிழை</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google ச�யவிவரப� ப�கைப�படம� (�ற�ற�கிறத�)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ஒரே கிளிக�கில� படிவங�களை நிரப�ப, தானியங�க� நிரப�ப�தலை இயக�க�</translation>
 <translation id="9064939804718829769">பரிமாற�ற�கிறத�...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">திர�த�த�</translation>
+<translation id="9066773882585798925">படிக�கப�பட�ம� உரையைக� கேட�கலாம�</translation>
 <translation id="9066782832737749352">உரையிலிர�ந�த� பேச�ச�</translation>
 <translation id="9070219033670098627">பயனரை மாற�ற�</translation>
-<translation id="907148966137935206">பாப�-அப�களைக� காண�பிக�க எந�த தளத�தைய�ம� அன�மதிக�க வேண�டாம� (பரிந�த�ரைக�கப�பட�டத�)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" />� நிற�வ�கிறத�...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> நீங�கள� சேமித�த கடவ�ச�சொற�களைப� பயன�பட�த�தி தக�திய�ள�ள தளங�களில�ம� பயன�பாட�களில�ம� உங�களைத� தானாக உள�ந�ழையச� செய�ய�ம�.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5224,6 +5266,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">அகற�ற�</translation>
 <translation id="9095253524804455615">அகற�ற�</translation>
 <translation id="9099674669267916096">பக�க எண�ணிக�கை</translation>
+<translation id="9100610230175265781">கடவ�ச�சொற�றொடர� தேவை</translation>
 <translation id="9100765901046053179">மேம�பட�ட அமைப�ப�கள�</translation>
 <translation id="9101691533782776290">பயன�பாட�டைத� தொடங�க�</translation>
 <translation id="9102610709270966160">நீட�டிப�பை இயக�க�</translation>
@@ -5245,11 +5288,13 @@
 <translation id="912419004897138677">கோடெக�</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> ரெம�)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">பிணையத�த�டன� இணை</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (இயல�ப�)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">செல�லாத பயன�ம�றை உள�ளிடப�பட�டத�. </translation>
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />' இன� உற�ப�பினர�கள�, இந�தக� கோப�ப�கள�க�கான அண�கலைப� பெற�வார�கள�.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">ப�ளூடூத� சாதனங�கள�க�க�ச� செய�திகளை அன�ப�ப�தல� மற�ற�ம� அதிலிர�ந�த� செய�திகளைப� பெற�தல�.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">ஒன�ற� அல�லத� அதற�க�மேற�பட�ட கோப�ப�களைத� தேர�ந�தெட�க�கவ�ம�</translation>
 <translation id="9133055936679483811">ஜிப� செய�தல� தோல�வி. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">ஆம�, �ற�கிறேன�.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">இந�தக� கோப�ப� Macintosh மென�பொர�ளைப� பயன�பட�த�த�ம� கணினிக�காக வடிவமைக�கப�பட�டத�. இத� Chrome OS இல� இயங�க�ம� சாதனத�த�டன� பொர�ந�தவில�லை. இதற�கேற�ற சரியான மாற�ற� பயன�பாட�டை, Chrome இணைய அங�காடியில� தேடவ�ம�.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">அசலைக� காண�பி</translation>
 <translation id="9137916601698928395"><ph name="USER" /> உடையதாக இணைப�பைத� திற</translation>
@@ -5262,7 +5307,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">மாற�ற�...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">உங�கள� கேமராவைப� பயன�பட�த�தலாம�</translation>
 <translation id="9152722471788855605">சேஃப� பிரவ�சிங� ஜிப� ஃபைல� அனலைசர�</translation>
-<translation id="9153341767479566106">�ற�ற�வதில� தோல�வியடைந�த பிற நீட�டிப�ப�கள�:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">அடையாளம� மற�ற�ம� கடவ�ச�சொல�லைச� சேமி</translation>
 <translation id="9154194610265714752">ப�த�ப�பிக�கப�பட�டத�</translation>
 <translation id="9154418932169119429">இந�தப� படம� ஆஃப�லைனில� கிடைக�காத�.</translation>
@@ -5319,10 +5363,12 @@
 <translation id="952992212772159698">செயலாக�கப�படவில�லை</translation>
 <translation id="957960681186851048">இந�தத� தளம� பல கோப�ப�களைத� தானாகப� பதிவிறக�க ம�யன�றத�</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google சேவைகள�டன� இணைக�க ம�டியவில�லை</translation>
+<translation id="958416628331784386">வீடியோவை இந�தத� தாவல� பிக�ச�சர�-இன�-பிக�ச�சர� பயன�ம�றையில� இயக�க�கிறத�.</translation>
 <translation id="958515377357646513">தொடர�ந�த� செல�ல, தொடவ�ம�.</translation>
 <translation id="960719561871045870">ஆபரேட�டர� க�றியீட�</translation>
 <translation id="960987915827980018">1 மணிநேரம� உள�ளத�</translation>
 <translation id="962802172452141067">ப�த�தகக�க�றி கோப�ப�றை ட�ரீ</translation>
+<translation id="964286338916298286">உங�கள� சாதனத�திற�கான Chrome சல�கைகளை உங�கள� IT நிர�வாகி ம�டக�கிய�ள�ளார�.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{இணங�காத பயன�பாட�}other{இணங�காத பயன�பாட�கள�}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play சேவைகளை இயக�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="968174221497644223">பயன�பாட�ட� தற�காலிக சேமிப�ப�</translation>
@@ -5332,6 +5378,7 @@
 <translation id="973473557718930265">வெளியேற�</translation>
 <translation id="974555521953189084">ஒத�திசைவைத� தொடங�க, கடவ�ச�சொற�றொடரை உள�ளிடவ�ம�</translation>
 <translation id="981121421437150478">ஆஃப�லைன�</translation>
+<translation id="983192555821071799">எல�லா தாவல�களைய�ம� மூட�</translation>
 <translation id="983511809958454316">இந�த அம�சத�திற�க� VR இல� ஆதரவில�லை</translation>
 <translation id="98515147261107953">கிடைமட�டம�</translation>
 <translation id="987897973846887088">எந�தப� படங�கள�ம� இல�லை</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index a9e0ea30e7c..6bdcb50ccff 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">ఈ పేజీని బ�క�‌మార�క� చెయ�యి...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> అంశాలన� తొలగిస�తోంది...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">ప�రదర�శనల�</translation>
+<translation id="1049743911850919806">అజ�ఞాత</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;భాష సెట�టింగ�‌ల�</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word పత�రం</translation>
 <translation id="1054153489933238809">అసల� &amp;చిత�రాన�ని కొత�త ట�యాబ�‌లో తెర�వ�</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">నెట�‌వర�క�‌ల� లేవ�</translation>
 <translation id="1056898198331236512">హెచ�చరిక</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">దాదాప� విరామ సమయం</translation>
 <translation id="1062407476771304334">భర�తీ చేయి</translation>
-<translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�ల డాష�‌బోర�డ�<ph name="END_LINK" /> ద�వారా మీ పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�లన� నిర�వహించండి.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">వ�యక�తిగత నెట�‌వర�క�‌లో చేరండి</translation>
 <translation id="1064912851688322329">మీ Google ఖాతాన� డిస�‌కనెక�ట� చేస�త�ంది</translation>
 <translation id="1067048845568873861">సృష�టించబడింది</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (బీటా)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">ఇతర Google సేవల�</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">మీ కంప�యూటర�‌లోని మరొక ప�రోగ�రామ� Chrome పని చేసే విధానాన�ని మార�చే పొడిగింప�ని జోడించింది.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">దాటవేయడానికి ESCAPEన� నొక�కండి (అనధికార బిల�డ�‌లక� మాత�రమే)</translation>
 <translation id="1093457606523402488">కనిపిస�త�న�న నెట�‌వర�క�‌ల�:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">దీనిలో చెల�లని ఆఫ�‌సెట�‌తో చదివే లేదా వ�రాసే చర�య అభ�యర�థించబడింది: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972">ఈ వ�యక�తి సందర�శించిన వెబ�‌సైట�‌లన� నియంత�రించడానికి మరియ� వీక�షించడానికి <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />సైన� ఇన� చేయండి<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="109758035718544977">సైట�‌లన� అన�‌మ�యూట� చేయండి</translation>
 <translation id="1097658378307015415">సైన� ఇన� చేయడానికి మ�ంద�గా, దయచేసి <ph name="NETWORK_ID" /> నెట�‌వర�క�‌న� సక�రియం చేయడానికి అతిథి వలె ప�రవేశించండి</translation>
 <translation id="1103523840287552314">ఎల�లప�ప�డూ <ph name="LANGUAGE" />న� అన�వదించ�</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">సమకాలీకరణ సెట�టింగ�‌లన� చూప�</translation>
 <translation id="1123316951456119629"><ph name="PRODUCT_NAME" /> న�ండి మీ Google ఖాతాన� డిస�‌కనెక�ట� చేయడం వల�ల, మీ డేటా ఈ కంప�యూటర�‌లో ఉంట�ంది కానీ ఇకపై మార�ప�ల� మీ Google ఖాతాక� సమకాలీకరించబడవ�. మీర� <ph name="BEGIN_LINK" />Google డాష�‌బోర�డ�<ph name="END_LINK" />న� ఉపయోగించి తీసివేసే వరక� మీ Google ఖాతాలో ఇప�పటికే నిల�వ చేయబడిన డేటా అలాగే ఉంట�ంది.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">వినియోగదార�</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ఉన�నట�ట�ంది (అసలైనది)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI పరికరాలన� ప�రాప�యత చేయడం కోసం సిస�టమ� విశిష�ట సందేశాలన� ఉపయోగించడానికి � సైట�‌లన� అన�మతించవద�ద�</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">శోధన ఇంజిన�‌ని సవరించండి</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">లింక�‌న� <ph name="APP" />లో తెర�వ�</translation>
 <translation id="1140351953533677694">మీ బ�లూటూత� మరియ� క�రమాన�సార పరికరాలన� ప�రాప�యత చేయడం</translation>
 <translation id="1140610710803014750">మీ బ�క�‌మార�క�‌లన� మీ అన�ని పరికరాలలోనూ పొందాలంటే, సైన� ఇన� చేసి, సమకాలీకరణన� ఆన� చేయండి.</translation>
-<translation id="114140604515785785">పొడిగింప� మూలం డైరెక�టరీ:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">సర�టిఫికెట� సంతకందార�</translation>
 <translation id="1145292499998999162">ప�లగిన� బ�లాక� చేయబడింది</translation>
 <translation id="1145532888383813076">మీ పరికరం, యాప�‌ల� మరియ� వెబ�‌ని శోధించండి.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">HTML ఫైల� న�ండి బ�క�‌మార�క�‌లన� దిగ�మతి చేయి...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chromeలో Google స�మార�ట�‌లన� పొందండి</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> కన�గొనబడ�డాయి.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     స�థానిక నిల�వలో తగినంత స�థలం అంద�బాట�లో లేద�. అదనంగా <ph name="FILE_SIZE" /> అవసరం.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     కొన�ని ఫోటోలన� ఎంచ�కోవడానికి ప�రయత�నించండి.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">AppleScript ద�వారా JavaScriptని అమల� చేయడం ఆఫ� చేయబడింది. దానిని ఆన� చేయడానికి, Chrome సెట�టింగ�‌ల� &gt; అధ�నాతన &gt; సిస�టమ�‌ని సందర�శించండి. మరింత సమాచారం కోసం: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">గడ�వ� మ�గింప� నెల</translation>
 <translation id="1153356358378277386">జత చేసిన పరికరాల�</translation>
 <translation id="1156488781945104845">ప�రస�త�త సమయం</translation>
@@ -118,12 +120,13 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google పేర� సర�వర�‌ల�</translation>
 <translation id="1171135284592304528">కీబోర�డ� దృష�టి కేంద�రీకరణ గల ఆబ�జెక�ట� మారినప�ప�డ� దాన�ని హైలైట� చేస�త�ంది</translation>
 <translation id="1173894706177603556">పేర�మార�చ�</translation>
+<translation id="1174073918202301297">షార�ట�‌కట� జోడించబడింది</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;మ�ద�రించ�...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" />న� కాపీ చేస�తోంది...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">శోధన, ప�రకటనల� మరియ� ఇతర Google సేవలన� వ�యక�తిగతీకరించడం కోసం Google మీ బ�రౌజింగ� చరిత�రన� ఉపయోగించవచ�చ�. మీర� � సమయంలో అయినా myaccount.google.com/activitycontrols/searchలో దీనిని మార�చవచ�చ�</translation>
 <translation id="1177863135347784049">అన�కూలీకరించిన</translation>
 <translation id="1178581264944972037">పాజ� చేయి</translation>
-<translation id="1181037720776840403">తొలగించ�</translation>
+<translation id="1181037720776840403">తీసివేయి</translation>
 <translation id="1183237619868651138">స�థానిక కాష�‌లో <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" />ని ఇన�‌స�టాల� చేయడం సాధ�యపడద�.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">మీర� ఈ నెట�‌వర�క� లోపాన�ని పరిష�కరించడానికి <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />అతిథిగా బ�రౌజ� చేయడాన�ని<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> కూడా ప�రయత�నించవచ�చ�.</translation>
 <translation id="1186771945450942097">హానికరమైన సాఫ�ట�‌వేర�‌ని తీసివేయండి</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">RSA గ�ప�తీకరణతో PKCS #1 MD2</translation>
 <translation id="1221825588892235038">ఎంపిక మాత�రమే</translation>
 <translation id="1223853788495130632">మీ నిర�వాహక�డ� ఈ సెట�టింగ�‌క� ఒక ప�రత�యేక విల�వన� సిఫార�స� చేస�త�న�నార�.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">అత�యంత వేగవంతం</translation>
 <translation id="1225177025209879837">అభ�యర�థనన� ప�రాసెస� చేస�తోంది...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">అర అంశం 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />"క� కనెక�ట� చేస�త�న�నప�ప�డ� ప�రామాణీకరణ విఫలమైంది.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">అర అంశం 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">సహాయకాన�ని ప�రారంభించండి</translation>
 <translation id="1260240842868558614">వీటిని చూప�:</translation>
+<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> న�ండి ఎల�లప�ప�డూ పాప�-అప�‌ల� మరియ� మళ�ళింప�లన� అన�మతించ�</translation>
 <translation id="126710816202626562">అన�వాద భాష:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">చిర�నామా బార� మరియ� శోధన పెట�టెలోని శోధనలన� మరియ� కొన�ని క�క�కీలన� మీ డిఫాల�ట� శోధన ఇంజిన�‌క� పంప�త�ంది</translation>
 <translation id="1272079795634619415">ఆప�</translation>
 <translation id="1272978324304772054">ఈ వినియోగదార� ఖాతా పరికరం నమోద� చేయబడిన డొమైన�‌క� చెందినది కాద�. మీర� వేరొక డొమైన�‌క� నమోద� చేయాలన�క�ంటే మీర� మ�ంద�గా పరికరాన�ని ప�నర�ద�ధరించాలి.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player నిల�వ సెట�టింగ�‌ల�</translation>
 <translation id="1274997165432133392">క�క�కీల� మరియ� ఇతర సైట� డేటా</translation>
 <translation id="127668050356036882">మీ అన�ని విండోలన� మూసివేయండి</translation>
 <translation id="1277908057200820621">పరికర జాబితాన� వీక�షించండి</translation>
-<translation id="1278049586634282054">వీక�షణలన� పరిశీలించండి:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">మొబైల� నెట�‌వర�క�‌ల కోసం శోధిస�తోంది</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ఈ సైట�‌న� అన�వదించవద�ద�</translation>
 <translation id="1285484354230578868">మీ Google డిస�క� ఖాతాలో డేటాని నిల�వ చేయండి</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">ప�రమాణపత�రం రకం</translation>
 <translation id="1297175357211070620">గమ�యం</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google డిస�క� ప�రస�త�తం అంద�బాట�లో లేద�. Google డిస�క� అంద�బాట�లోకి వచ�చిన తర�వాత అప�‌లోడ� స�వయంచాలకంగా మళ�లీ ప�రారంభమవ�త�ంది.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">ఈ పరికరంలో రక�షిత కంటెంట�‌క� మెర�గ�పరిచిన ప�లేబ�యాక� అర�హత ఉందో లేదో నిర�ధారించడానికి, <ph name="DOMAIN" /> మీ పరికర గ�ర�తింప�న� Google ద�వారా ధృవీకరించాలన�క�ంటోంది.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">ఈ సెట�టింగ�‌ని మార�చాలంటే, మ�ంద�గా <ph name="BEGIN_LINK" />�డెంటిఫైయర�‌లన� ఆన� చేయండి<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple ఈవెంట�‌ల న�ండి JavaScriptని అన�మతించ�</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML ఫైల�‌ని బ�క�‌మార�క� చేస�త�ంది</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">ఈ ఫైల� లేదా డైరెక�టరీ ఉపయోగించబడద�.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">అక�షరక�రమం మరియ� వ�యాకరణం</translation>
 <translation id="1361164813881551742">మాన�య�వల�‌గా జోడించండి</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google వచనం న�ండి ప�రసంగంని నిర�వచించండి</translation>
 <translation id="1361655923249334273">ఉపయోగించనిది</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ట�రాక� చేయండి</translation>
 <translation id="1367951781824006909">ఒక ఫైల�‌ని ఎంచ�కోండి</translation>
-<translation id="136802136832547685">ఈ పరికరానికి జోడించేంద�క� పర�యవేక�షిత వినియోగదార�ల� ఎవరూ లేర�.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">సమస�యన� నివేదించ�</translation>
 <translation id="1370646789215800222">వ�యక�తిని తీసివేయాలా?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">మీ బ�క�‌మార�క�‌ల�, పాస�‌వర�డ�‌‌ల�, చరిత�ర మరియ� మరిన�నింటిని మీ అన�ని పరికరాల�లోనూ పొందగలర�</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 అంశం తీసివేయబడాలి}other{# అంశాల� తీసివేయబడాలి}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">మీ ఖాతాక� సమకాలీకరించండి</translation>
 <translation id="1374844444528092021">"<ph name="NETWORK_NAME" />" నెట�‌వర�క�‌క� అవసరమైన ప�రమాణపత�రం ఇన�‌స�టాల� చేయబడలేద� లేదా చెల�లద�. దయచేసి క�రొత�త ప�రమాణపత�రాన�ని పొందండి మరియ� మళ�లీ కనెక�ట� చేయడాన�ని ప�రయత�నించండి.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">మీర� నమోద� చేసిన వినియోగదార� పేర� మరియ� పాస�‌వర�డ� సరిపోలలేద�</translation>
 <translation id="1397854323885047133">సమకాలీకరణ మరియ� వ�యక�తిగతీకరణ</translation>
 <translation id="1398853756734560583">గరిష�ఠీకరించ�</translation>
+<translation id="1399511500114202393">వినియోగదార� సర�టిఫికెట� లేద�</translation>
 <translation id="140250605646987970">మీ ఫోన� కన�గొనబడింది. కానీ Smart Lock Android 5.0 మరియ� తద�పరి సంస�కరణ ఉన�న పరికరాల�లో మాత�రమే పని చేస�త�ంది. &lt;a&gt;మరింత తెల�స�కోండి&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (పర�యవేక�షించబడేవార�)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">ఈ సైట� కోసం మీ ఖాతాన� <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> సేవ� చేయాలని మీర� కోర�క�ంట�న�నారా?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">కాపీ ఆపరేషన� విఫలమైంది, ఊహించని లోపం: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" />ని తీసివేయి</translation>
 <translation id="1504682556807808151">ఈ సైట� కోసం <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> మీ పాస�‌వర�డ�‌న� సేవ� చేయాలని మీర� కోర�క�ంట�న�నారా?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">యాప�‌ల� మరియ� వెబ�‌సైట�‌లలో మీర� సైన� ఇన� చేసిన Google ఖాతాల� అన�నీ ఇక�కడ నిర�వహించవచ�చ�.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">శోధన ఇంజిన�</translation>
 <translation id="1507048939308275033">వచన సందేశాలన� మీ Chromebookలో చదివి, ప�రత�య�త�తరం ఇవ�వండి</translation>
 <translation id="1507170440449692343">ఈ పేజీ మీ కెమెరాన� ప�రాప�యత చేయక�ండా బ�లాక� చేయబడింది.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;వదిలివేయి</translation>
-<translation id="1507705801791187716">అద�భ�తం, లోపాల� లేవ�!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">పరికరాన�ని అన�‌లాక� చేయడానికి వేలిమ�ద�ర సెన�సార�‌పై మీ వేలిని ఉంచండి.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">� <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" />ని అయినా USB ద�వారా ప�రాప�యత చేయడానికి అన�మతి</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK చెల�లద�.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">మీ వెబ� పాస�‌వర�డ�‌లన� సేవ� చేసే సద�పాయం అందిస�త�ంది</translation>
 <translation id="1512210426710821809">దీనిని చర�యరద�ద� చేయడానికి <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />ని రీ-ఇన�‌స�టాల� చేయడమే �కైక మార�గం</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari న�ండి దిగ�మతి చేయబడింది</translation>
-<translation id="1515163294334130951">ప�రారంభించండి</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Chromeని మరియ� అన�వాదం, శోధన మరియ� ప�రకటనల� వంటి ఇతర Google సేవలన� వ�యక�తిగతీకరించడానికి, మీర� సందర�శించే సైట�‌లలోని కంటెంట�‌న�, అలాగే బ�రౌజింగ� కార�యకలాపం మరియ� పరస�పర చర�యలన� Google ఉపయోగించవచ�చ�. మీర� దీన�ని సెట�టింగ�‌‌లలో అన�కూలీకరించవచ�చ�.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">సర�టిఫికెట�‌లన� నిర�వహించ�</translation>
 <translation id="152234381334907219">ఎప�పటికి సేవ� చెయ�యబడవ�</translation>
 <translation id="1524430321211440688">కీబోర�డ�</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">వ�యవస�థాపితమైన థీమ� "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">ప�రశ�న యొక�క ప�రదేశంలో %sతో URL</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ఈ పొడిగింప� మీర� హోమ� బటన�‌న� క�లిక� చేసినప�ప�డ� చూపబడే పేజీని మార�చింది.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">రిఫ�రెష� చేయడం అవసరం</translation>
 <translation id="1548132948283577726">పాస�‌వర�డ�‌ల� సేవ� చెయ�యని సైట�‌ల� ఇక�కడ కనిపిస�తాయి.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> <ph name="VOLUME_NAME" />ని ప�రాప�యత చేయాలన�క�ంటోంది. దీని వలన మీ ఫైల�‌ల� మారవచ�చ� లేదా తొలగించబడవచ�చ�.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">అపరిమిత</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fiని ప�రారంభించ�</translation>
 <translation id="1572876035008611720">మీ ఇమెయిల�‌న� నమోద� చేయండి</translation>
 <translation id="1576594961618857597">డిఫాల�ట� తెల�ప� రంగ� అవతార�</translation>
-<translation id="1580652505892042215">సందర�భం:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">శోధినిలో చూపించ�</translation>
 <translation id="1584990664401018068">మీర� ఉపయోగిస�త�న�న Wi-Fi నెట�‌వర�క�‌క� (<ph name="NETWORK_ID" />) ప�రామాణీకరణ అవసరం.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">మీ కంప�యూటర�‌లోని మరొక ప�రోగ�రామ� Chrome పని చేసే విధానాన�ని మార�చే థీమ�‌న� జోడించింది.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">కేటాయింప� విధానానికి అంతరాయం �ర�పడింది. దయచేసి మళ�లీ ప�రయత�నించండి లేదా మీ పరికర యజమాని లేదా నిర�వాహక�లన� సంప�రదించండి.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">మ�ంద�క�</translation>
 <translation id="1611704746353331382">HTML ఫైల�‌కి బ�క�‌మార�క�‌లన� ఎగ�మతి చేయి...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">ఈ పరికరాన�ని శాశ�వతంగా కియోస�క� మోడ�‌లో ఉంచ�.</translation>
 <translation id="161460670679785907">మీ ఫోన�‌ని గ�ర�తించడం సాధ�యపడలేద�</translation>
 <translation id="1616206807336925449">ఈ పొడిగింప�క� ప�రత�యేక అన�మత�ల� �వీ అవసరం లేద�.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">ఇది షేర� చేసిన మాడ�యూల� కానంద�న పొడిగింప� "<ph name="IMPORT_NAME" />"ని దిగ�మతి చేయడం సాధ�యపడలేద�</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">ఈ బ�క�‌మార�క�‌ని మీ iPhoneలో పొందండి</translation>
 <translation id="1637765355341780467">మీ ప�రొఫైల�‌న� తెర�స�త�న�నప�ప�డ� �దో తప�ప� జరిగింది. కొన�ని లక�షణాల� అంద�బాట�లో ఉండకపోవచ�చ�.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">లోడ� అవ�తోంది</translation>
+<translation id="163993578339087550">మీర� అర�హత ఉన�న Chrome OS పరికరాన�ని ఉపయోగిస�త�న�నారని <ph name="SERVICE_NAME" /> తనిఖీ చేయాలన�క�ంటోంది.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">RSA గ�ప�తీకరణతో PKCS #1 MD4</translation>
 <translation id="1642494467033190216">ఇతర డీబగ�గింగ� లక�షణాలన� ప�రారంభించడానికి మ�ంద� rootfs రక�షణన� తీసివేసి, ప�నఃప�రారంభించాలి.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">కేవలం సమకాలీకరించ�</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1తో X9.62 ECDSA సంతకం</translation>
 <translation id="1644574205037202324">చరిత�ర</translation>
 <translation id="1645516838734033527">మీ <ph name="DEVICE_TYPE" />ని స�రక�షితంగా ఉంచడానికి, మీ ఫోన�‌లో Smart Lockక� స�క�రీన� లాక� అవసరం.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">షేర� చేసిన నెట�‌వర�క� కాన�ఫిగరేషన�‌లన� మార�చడం అన�మతించబడద�</translation>
 <translation id="1665611772925418501">ఫైల�‌న� సవరించడం సాధ�యపడద�.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">ప�రాథమికం</translation>
+<translation id="167160931442925455">అత�యంత బిగ�గరగా</translation>
 <translation id="1673103856845176271">భద�రతా కారణాల దృష�ట�యా ఫైల�‌న� ప�రాప�యత చేయడం సాధ�యపడద�.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> మీ భద�రతా కీ యొక�క తయారీదార� బ�రాండ� పేర� మరియ� మోడల�‌ని చూడాలన�క�ంటోంది</translation>
 <translation id="167832068858235403">వాల�యూ. తగ�గించ�</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">బహ�ళ సైట�‌ల న�ండి క�కీల� అన�మతించబడ�డాయి.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">ప�రస�త�త అజ�ఞాత సెషన�‌క� మాత�రమే</translation>
-<translation id="1700199471143028312">మీ నిర�వాహక�ల� పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�లన� సృష�టించడానికి మిమ�మల�ని అన�మతించలేద�.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">ఈ వ�యక�తిని తీసివేయి</translation>
 <translation id="1706586824377653884">మీ నిర�వాహక�ల� జోడించార�</translation>
 <translation id="1706625117072057435">జూమ� స�థాయిల�</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">ఈథర�‌నెట� నెట�‌వర�క�‌న� కాన�ఫిగర� చేయండి</translation>
 <translation id="1763046204212875858">అన�వర�తనం సత�వరమార�గాలన� సృష�టించ�</translation>
 <translation id="1763108912552529023">విశ�లేషణ కొనసాగించండి</translation>
+<translation id="1763808908432309942">కొత�త ట�యాబ�‌లో తెరవబడ�త�ంది</translation>
 <translation id="1764226536771329714">బీటా</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;క�రొత�త విండో</translation>
 <translation id="1768278914020124551">అయ�యో!  లాగాన� సర�వర�‌న� సంప�రదించడంలో సమస�య ఉంది. దయచేసి మీ నెట�‌వర�క� కనెక�షన�‌న� మరియ� డొమైన� పేర�న� తనిఖీ చేసి, మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">సమకాలీకరణ సర�వర� బిజీగా ఉంది, దయచేసి తర�వాత మళ�ళీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">పరికరంలో ఖాళీ డిస�క� స�థలం తక�క�వగా ఉంది</translation>
 <translation id="1786636458339910689">బృంద డిస�క�‌ల�</translation>
-<translation id="1789575671122666129">పాప�అప�‌ల�</translation>
 <translation id="1792619191750875668">విస�తారిత డిస�‌ప�లే</translation>
 <translation id="1793119619663054394">మీర� ఖచ�చితంగా ఈ కంప�యూటర� న�ండి "<ph name="PROFILE_NAME" />"ని మరియ� సంబంధిత Chrome డేటా అంతటినీ తీసివేయాలన�క�ంట�న�నారా? ఈ చర�య రద�ద� చేయబడద�.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">ఈ సమస�యన� పరిష�కరించడంలో మాక� సహాయం చేయడానికి అభిప�రాయాన�ని పంప�త�ంది.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">మీ <ph name="DEVICE_TYPE" /> తాజాగా ఉంది</translation>
 <translation id="1875387611427697908">దీనిని <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> న�ండి మాత�రమే జోడించవచ�చ�</translation>
 <translation id="1877520246462554164">ప�రమాణీకరణ టోకెన�‌ని పొందడం విఫలమైంది. దయచేసి సైన� అవ�ట� చేసి, సైన� ఇన� చేసిన తర�వాత మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">మీర� � సమయంలో అయినా దీనిని Chrome సెట�టింగ�‌లలో అన�కూలీకరించవచ�చ�</translation>
 <translation id="1878524442024357078">మీ కంప�యూటర�‌న� ప�రాప�యత చేయడం కోసం ప�లగిన�‌న� ఉపయోగించడానికి సైట�‌ల� �వీ అన�మతించవద�ద�</translation>
 <translation id="1880905663253319515">ప�రమాణపత�రం "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"ని తొలగించాలా?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">ప�రోటోకాల�స�‌క� డిఫాల�ట� హ�యాండ�లర�‌ల�గా కావడం కోసం అడగటానికి సైట�‌లన� అన�మతించండి (సిఫార�స� చేయబడింది)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">ప�రకటనల�</translation>
 <translation id="1919814239594435008">శాండ�‌బాక�స� చేయని ప�లగిన� అన�మతించబడింది</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />లో Google సామర�థ�యాలన� పొందండి</translation>
 <translation id="192494336144674234">దీనితో తెర�వ�</translation>
 <translation id="1925021887439448749">అన�కూల వెబ� చిర�నామాన� నమోద� చేయండి</translation>
 <translation id="1926339101652878330">ఈ సెట�టింగ�‌ల� ఎంటర�‌ప�రైజ� విధానం ద�వారా నియంత�రించబడతాయి. దయచేసి మరింత సమాచారం కోసం మీ నిర�వాహక�డిని సంప�రదించండి.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">చిత�ర రిజల�యూషన�</translation>
 <translation id="1944921356641260203">నవీకరణ కన�గొనబడింది</translation>
 <translation id="1951615167417147110">ఒక పేజీ పైకి స�క�రోల� చెయ�యండి</translation>
+<translation id="1954813140452229842">షేర�‌న� మౌంట� చేయడంలో ఎర�రర� �ర�పడింది. దయచేసి మీ ఆధారాలన� సరిచూస�క�ని, మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">ఫైల� బహ�ళ ప�రమాణపత�రాలన� కలిగి ఉంది, వీటిలో �ది దిగ�మతి చెయ�యబడింది:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">ఇది "<ph name="FOLDER_PATH" />" న�ండి అన�ని ఫైల�‌లన� అప�‌లోడ� చేస�త�ంది. మీర� సైట�‌న� విశ�వసిస�తే మాత�రమే దీన�ని చేయండి.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">ఈ పేజీ మీ కంప�యూటర�‌లో పని చేయని స�థానిక క�లయింట� అన�వర�తనాన�ని ఉపయోగిస�త�ంది.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">మీర� క�రొత�త పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�న� సృష�టించిన తర�వాత, � సమయంలో అయినా � పరికరం న�ండి అయినా <ph name="MANAGEMENT_URL" />లో సెట�టింగ�‌లన� నిర�వహించవచ�చ�.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">విండోన� క�డివైప�క� డాక� చేయి</translation>
 <translation id="1987139229093034863">మరొక వినియోగదార�క� మారండి.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">ఖాతాల�</translation>
 <translation id="1989112275319619282">బ�రౌజ� చేయి</translation>
 <translation id="1992397118740194946">సెట� చెయ�యలేద�</translation>
 <translation id="1994173015038366702">సైట� URL</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> శాశ�వతంగా అధిక డేటాని మీ స�థానిక కంప�యూటర�‌లో నిల�వ చేయాలన�క�ంటోంది</translation>
 <translation id="1997616988432401742">మీ ప�రమాణపత�రాల�</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ప�రారంభించిన తర�వాత</translation>
+<translation id="2001796770603320721">డిస�క�‌లో నిర�వహించ�</translation>
+<translation id="200544492091181894">మీర� దీన�ని తర�వాత ఎప�ప�డైనా సెట�టింగ�‌లలో మార�చవచ�చ�</translation>
 <translation id="2006638907958895361">లింక�‌న� <ph name="APP" />లో తెర�వ�</translation>
 <translation id="2007404777272201486">ఒక సమస�యన� నివేదించండి...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">సాంప�రదాయకం</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">సమకాలీకరణ లోపం: సమకాలీకరణ సంకేతపదాన�ని నవీకరించండి...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">ప�లగిన�‌న� నవీకరించండి</translation>
 <translation id="2129904043921227933">సమకాలీకరణ లోపం: సమకాలీకరణ సంకేతపదాన�ని నవీకరించండి...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">మీ పరికరాలన�నింటిలో వ�యక�తిగతీకరించిన బ�రౌజింగ� అన�భవం కోసం సమకాలీకరించండి</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="APP_NAME" />"ని "<ph name="IMPORT_NAME" />" అన�మతించనంద�న దీన�ని ఇన�‌స�టాల� చేయడం సాధ�యపడలేద�</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;మళ�ళీ ప�రారంభించ�</translation>
 <translation id="2136372518715274136">కొత�త పాస�‌వర�డ�‌న� నమోద� చేయండి</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">పూర�తి స�క�రీన�‌లో ఎల�లప�ప�డూ సాధన పట�టీని చూప�</translation>
 <translation id="2143778271340628265">మాన�య�వల� ప�రాక�సీ కాన�ఫిగరేషన�</translation>
 <translation id="2144536955299248197">సర�టిఫికెట� వ�యూవర�: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">షేర�‌న� మౌంట� చేయడంలో ఎర�రర� �ర�పడింది. పేర�కొన�న షేర� నెట�‌వర�క�‌లో కన�గొనబడలేద�.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">ఆకృతీకరణ పూర�తి అయ�యింది</translation>
 <translation id="2148892889047469596">ట�యాబ�‌న� ప�రసారం చేయండి</translation>
 <translation id="2149850907588596975">పాస�‌వర�డ�‌ల� మరియ� ఫారమ�‌ల�</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">చెల�లని టాబ� సూచిక ఎంటర� చెయ�యబడింది.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">కార�డ�‌న� సవరించండి</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URLన� కాపీ చెయ�యి</translation>
-<translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> న�ండి ఎల�లప�ప�డూ పాప�-అప�‌లన� అన�మతించ�</translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ఉన�నట�ట�ంది</translation>
 <translation id="215753907730220065">పూర�తి స�క�రీన�‌న� నిష�క�రమించ�</translation>
 <translation id="2157875535253991059">ఈ పేజీ ఇప�ప�డ� పూర�తి స�క�రీన�‌లో ఉంది.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Wi-Fiని జోడించండి...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">రివర�స� స�క�రోలింగ�</translation>
 <translation id="2220529011494928058">సమస�యన� నివేదించ�</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN లేదా పాస�‌వర�డ�</translation>
-<translation id="2222641695352322289"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />న� మళ�లీ ఇన�‌స�టాల� చేయడం ద�వారా మాత�రమే దీన�ని చర�య రద�ద� చేయగలర�.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">ఈ సెట�టింగ� <ph name="OWNER_EMAIL" />కి సంబంధించినది.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">ఫోల�డర� పేర�న� సవరించ�</translation>
 <translation id="2226449515541314767">ఈ సైట� MIDI పరికరాలక� పూర�తి నియంత�రణ లేక�ండా బ�లాక� చేయబడింది.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">"<ph name="FOLDER_NAME" />" ఫోల�డర�‌న� సృష�టించడం సాధ�యపడలేద�. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">నేటి డూడ�ల�‌ని వీక�షించడం కోసం క�లిక� చేయండి</translation>
 <translation id="2231238007119540260">మీర� సర�వర� ప�రమాణపత�రాన�ని తొలగిస�తే, సర�వర� కోసం మీర� సాధారణ భద�రతా తనిఖీలన� ప�నర�ద�ధరించండి మరియ� చెల�ల�బాట� అయ�యే ప�రమాణపత�రాన�ని ఉపయోగించడానికి ఇది అవసరం.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">కొంత సిస�టమ� సమాచారం మరియ� పేజీ కంటెంట�‌న� Googleకి పంప�త�ంది</translation>
 <translation id="2232876851878324699">ఫైల� దిగ�మతి చెయ�యని ఒక ప�రమాణపత�రాన�ని కలిగి ఉంది:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;మరింత సమాచారం</translation>
 <translation id="2238379619048995541">తరచ�దనం స�థితి డేటా</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">సైన� అవ�ట� చేసి, తిరిగి సైన� ఇన� చేయి</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(ఆపివేయబడింది)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">స�క�రీన� జూమ�‌న� రీసెట� చేయండి</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USB ద�వారా IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> డొమైన�‌లో � పరికరంతోనైనా డేటాన� ఇచ�చిప�చ�చ�కోవడానికి అన�మతి</translation>
 <translation id="2270627217422354837">ఈ డొమైన�‌ల�లో � పరికరంతోనైనా డేటాన� ఇచ�చిప�చ�చ�కోవడానికి అన�మతి: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520"><ph name="BEGIN_LINK" />Google డాష�‌బోర�డ�<ph name="END_LINK" />లో మీ సమకాలీకరించిన డేటాన� నిర�వహించండి.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">కొనసాగ�</translation>
 <translation id="236141728043665931">ఎల�లప�ప�డూ మైక�రోఫోన� ప�రాప�యతన� బ�లాక� చేయి</translation>
 <translation id="2365507699358342471">క�లిప�‌బోర�డ�‌క� కాపీ చేసిన వచనం మరియ� చిత�రాలన� ఈ సైట� చూడగలద�.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ఎర�రర�: <ph name="APP_NAME" />ని అన�ఇన�‌స�టాల� చేయడం విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">ఫైల� షేర�‌ని జోడించండి</translation>
 <translation id="2367972762794486313">అన�వర�తనాలన� చూప�</translation>
 <translation id="2371076942591664043">&amp;పూర�తవగానే తెర�వ�</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">మీ PINని నమోద� చేయండి</translation>
 <translation id="241082044617551207">తెలియని ప�లగిన�</translation>
 <translation id="2413749388954403953">బ�క�‌మార�క�‌ల వినియోగదార� ఇంటర�‌ఫేస�‌న� మార�చడం</translation>
+<translation id="2419706071571366386">భద�రత కోసం, మీ కంప�యూటర�‌ని ఉపయోగించనప�ప�డ� సైన� అవ�ట� చేయండి.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;పేర�లేని&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">చిత�రాన�ని ఇలా సే&amp;వ� చెయ�యి...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">ఎల�లప�ప�డూ <ph name="ORIGIN" />లో అమల� చేయి</translation>
 <translation id="2425665904502185219">మొత�తం ఫైల� పరిమాణం</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ట�యాబ� క�రాష� అయిన సమయంలో మీర� �ం చేస�త�న�నారో వివరించండి</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google సహాయకం లోడ� చేయడం సాధ�యపడలేద�, దయచేసి మీ నెట�‌వర�క� కనెక�షన�‌న� తనిఖీ చేస�క�ని మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">ప�రమాణపత�రం అధికార కీ ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> జోడించబడింది</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP ప�రాక�సీ</translation>
+<translation id="2468205691404969808">మీ ప�రాధాన�యతలన� గ�ర�త�ంచ�కోవడానికి క�క�కీలన� ఉపయోగిస�త�ంది, మీర� ఆ పేజీలన� సందర�శించకపోయినా కూడా అది అమలవ�త�ంది</translation>
 <translation id="2468902267404883140">మీ ఫోన�‌క� కనెక�ట� కావటంలేద�. మీర� ఆన� చేసి ఉన�న అన�కూల Android ఫోన�‌ని ఉపయోగిస�త�న�నారని మరియ� అది చేతికి అందేంత దగ�గర�లో ఉందని నిర�ధారించ�కోండి. &lt;a&gt;మరింత తెల�స�కోండి&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">మద�దత� లేని పొడిగింప�ల� నిలిపివేయబడ�డాయి</translation>
 <translation id="2473195200299095979">ఈ పేజీని అన�వదించండి</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;పాజ� చెయ�యి</translation>
 <translation id="2534460670861217804">స�రక�షిత HTTP ప�రాక�సీ</translation>
 <translation id="253557089021624350">సక�రియ కార�యాచరణల గణన</translation>
+<translation id="2538361623464451692">సింక� నిలిపివేయబడింది</translation>
 <translation id="2540384386570049483">ఈ సైట�‌లో ప�రకటనలన� అన�మతించండి</translation>
 <translation id="2541423446708352368">అన�ని డౌన�‌లోడ�‌లన� చూపించ�</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google పట�టిక</translation>
 <translation id="2544853746127077729">ప�రామాణీకరణ ప�రమాణపత�రం నెట�‌వర�క� ద�వారా తిరస�కరించబడింది</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" />కి జోడించండి</translation>
 <translation id="2550212893339833758">వినిమయం చేసిన మెమరీ</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />ని <ph name="FILE_NAME" /> తెరవడానికి అన�మతించాలా?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="NETWORK_ID" />క� కనెక�ట� చెయ�యడానికి <ph name="PRODUCT_NAME" />కి సాధ�యం కాలేద�. దయచేసి మరొక నెట�‌వర�క�‌ని ఎంచ�కోండి లేదా మళ�ళీ ప�రయత�నిచండి.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ఈ ప�లగ�ఇన�‌ని దాచిపెట�ట�</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ఎంచ�కోబడిన ఫైల� చాలా పెద�దదిగా ఉంది (గరిష�ట పరిమాణం: 3mb).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">డాక�స�</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />క� సైన� ఇన� చేయలేద�</translation>
 <translation id="2563856802393254086">అభినందనల�! మీ '<ph name="NAME" />' డేటా సేవ సక�రియం చేయబడింది మరియ� పని చేయడానికి సిద�ధంగా ఉంది.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">AppleScript ద�వారా JavaScriptని అమల� చేయడం ఆఫ� చేయబడింది. దీనిని ఆన� చేయడం కోసం, మెనూ బార� న�ండి, వీక�షించండి &gt; డెవలపర� &gt; Apple ఈవెంట�‌ల న�ండి JavaScriptని అన�మతించండి ఎంపికన� ఎంచ�కోండి. మరింత సమాచారం కోసం ఇక�కడ చూడండి: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">మీ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> పరికరాన�ని కొత�త దాని వలె రీసెట� చేయడానికి పవర�‌వాష� చేయండి.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">పాస�‌వర�డ� సేవ� చేయబడింది. <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" />లో సేవ� చేసిన పాస�‌వర�డ�‌లన� చూడండి మరియ� నిర�వహించండి</translation>
 <translation id="2568774940984945469">సమాచారబార� కంటైనర�</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">నెట�‌వర�క� కనెక�షన� ఎర�రర�</translation>
 <translation id="2606246518223360146">డేటాన� లింక� చేయి</translation>
 <translation id="2607101320794533334">విషయం పబ�లిక� కీ సమాచారం</translation>
-<translation id="2607459012323956820">ఈ పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార� సెట�టింగ�‌ల� మరియ� బ�రౌజింగ� చరిత�ర ఇప�పటికీ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />లో నిర�వాహక�డికి కనిపిస�త�ండవచ�చ�.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">ఢీఫాల�ట� సెట�టింగ�‌లన� ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="2609896558069604090">సత�వరమార�గాలన� సృష�టించండి...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">నిద�రావస�థ</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> డిస�క� ఖాళీలో <ph name="USAGE" /> MBని ఉపయోగిస�త�న�నార�.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"న� తీసివేయాలా?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> వ�యవస�థాపనన� పూర�తి చేయలేక పోయింది, కానీ దీని డిస�క� చిత�రం న�ండి అమల� చేయడానికి కొనసాగ�త�ంది.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">మెర�గైన కంటెంట� సూచనల� మరియ� మెర�గైన అన�వాదం వంటి మరింత వ�యక�తిగతీకరించిన అన�భవాలన� పొందండి</translation>
 <translation id="2635276683026132559">సంతకం చేస�తోంది</translation>
 <translation id="2636625531157955190">చిత�రాన�ని Chrome ప�రాప�యత చేయడం సాధ�యపడద�.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">సమకాలీకరణన� ప�రారంభించడానికి రహస�య పదబంధం అవసరం</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">క�రొత�త పదాన�ని జోడించ�</translation>
 <translation id="2665717534925640469">ఇప�ప�డ� ఈ పేజీ పూర�తి స�క�రీన� మరియ� మీ మౌస� కర�సర�‌న� ఆపివేసింది.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">అయ�యో! ఆకృతీకరణ సమయంలో లోపం �ర�పడింది.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">అతిథి విండోని తెర�వ�</translation>
 <translation id="2667463864537187133">అక�షరదోష తనిఖీని నిర�వహించండి</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> ఒక Chrome ట�యాబ�‌న� భాగస�వామ�యం చేస�తోంది.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">ఇప�పటికీ VRలో మద�దత� లేని ఫీచర�‌లన� ఈ పేజీ కలిగి ఉంది. నిష�క�రమిస�తోంది...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">లోడ� చెయ�యబడిన � మాడ�యూళ�ళన� కన�గొనడం సాధ�యం కాలేద�.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">పరికరం సర�వర�‌తో నమోద� అవ�త�న�నప�ప�డ� లోపం: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">భాష ఎంపికలన� చూప�</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Concierge సేవన� ప�రారంభిస�తోంది.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">మోడల�</translation>
 <translation id="2693176596243495071">అయ�యో! తెలియని ఎర�రర� �ర�పడింది. దయచేసి తర�వాత మళ�లీ ప�రయత�నించండి లేదా సమస�య కొనసాగినట�లయితే మీ నిర�వాహక�లన� సంప�రదించండి.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 క�క�కీ</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">డీబగ�</translation>
 <translation id="2739240477418971307">మీ ప�రాప�యత సెట�టింగ�‌లన� మార�చడం</translation>
 <translation id="2740393541869613458">పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార� సందర�శించిన వెబ�‌సైట�‌లన� సమీక�షించండి మరియ�</translation>
+<translation id="2740531572673183784">సరే</translation>
 <translation id="2743387203779672305">క�లిప�‌బోర�డ�‌క� కాపీ చేయి</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" />కి సైన� ఇన� చేయండి</translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">డౌన�‌లోడ� చేయబడింది</translation>
 <translation id="2783321960289401138">సత�వరమార�గాన�ని సృష�టించ�...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">కియోస�క� అన�వర�తనాలన� నిర�వహించండి</translation>
 <translation id="2783829359200813069">ఎన�‌క�రిప�షన� రకాలన� ఎంచ�కోండి</translation>
 <translation id="2784407158394623927">మీ మొబైల� డేటా సేవ సక�రియం చెయ�యబడ�త�ంది</translation>
 <translation id="2785873697295365461">ఫైల� వివరణల�</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />"కి కనెక�ట� చేస�త�న�నప�ప�డ� ప�రామాణీకరణ సమయం మ�గిసింది.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">క�క�కీల అన�మతి కొనసాగించ�</translation>
 <translation id="2799223571221894425">మళ�లీ ప�రారంభించ�</translation>
+<translation id="2800760947029405028">చిత�రాన�ని అప�‌లోడ� చేయండి</translation>
 <translation id="2803375539583399270">PINన� నమోద� చేయండి</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />డీబగ�గింగ� లక�షణాల�<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    మీర� మీ పరికరంలో అన�కూల కోడ�‌న� ఇన�‌స�టాల� చేసి, పరీక�షించడానికి మీ Chrome OSలో డీబగ�గింగ� లక�షణాలన� ప�రారంభించవచ�చ�.  ఇది వీటిని చేయడానికి మిమ�మల�ని అన�మతిస�త�ంది:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs ధృవీకరణన� తీసివేయడానికి, దీని వలన మీర� OS ఫైల�‌లన� సవరించవచ�చ�
-      <ph name="LIST_ITEM" />ప�రామాణిక పరీక�ష కీలన� ఉపయోగించే పరికరానికి SSH ప�రాప�యతన� ప�రారంభించడానికి, దీని వలన మీర� పరికరాన�ని ప�రాప�యత చేయడానికి <ph name="BEGIN_CODE" />'క�రాస� ఫ�లాష�'<ph name="END_CODE" /> వంటి సాధనాలన� ఉపయోగించవచ�చ�
-      <ph name="LIST_ITEM" />USB న�ండి బూటింగ�‌న� ప�రారంభించడానికి, దీని వలన మీర� USB డ�రైవ� న�ండి OS ఇమేజ� ఇన�‌స�టాల� చేయవచ�చ�
-      <ph name="LIST_ITEM" />డెవలపర� మరియ� సిస�టమ� రూట� లాగిన� పాస�‌వర�డ� రెండింటినీ అన�కూల విల�వకి సెట� చేయడానికి, దీని వలన మీర� పరికరంలోకి మాన�య�వల�‌గా SSH చేయవచ�చ�
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    ప�రారంభించిన తర�వాత, డీబగ�గింగ� లక�షణాల�లో చాలా వరక� వ�యాపార సంస�థ నిర�వహిత పరికరంలో డేటాన� పవర�‌వాష� చేసిన తర�వాత లేదా తొలగించిన తర�వాత కూడా అలాగే ప�రారంభించబడి ఉంటాయి. అన�ని డీబగ�గింగ� లక�షణాలన� పూర�తిగా నిలిపివేయడానికి, Chrome OS ప�నర�ద�ధరణ ప�రాసెస�‌న� (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595) పూర�తి చేయండి.
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    డీబగ�గింగ� లక�షణాల గ�రించి మరింత సమాచారం కోసం ఇక�కడ చూడండి:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />గమనిక:<ph name="END_BOLD" />  ప�రాసెస� జర�గ�త�న�నప�ప�డ� సిస�టమ� రీబూట� అవ�త�ంది.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
-<translation id="2805707493867224476">పాప�-అప�‌లన� చూపించడానికి అన�ని సైట�‌లన� అన�మతించ�</translation>
 <translation id="2805756323405976993">యాప�స�</translation>
 <translation id="2807517655263062534">మీర� డౌన�‌లోడ� చేసిన ఫైల�‌ల� ఇక�కడ కనిపిస�తాయి</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ఇంకా మరో <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">ఇన�‌స�టాల� చేస�తోంది</translation>
 <translation id="2841837950101800123">ప�రదాత</translation>
 <translation id="2843806747483486897">డిఫాల�ట�‌న� మార�చ�...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">క�లిక� చేసినప�ప�డ� అమల� చేయి</translation>
 <translation id="2845382757467349449">ఎల�లప�ప�డూ బ�క�‌మార�క�‌ల బార�‌న� చూప�</translation>
 <translation id="2847759467426165163">దీనికి ప�రసారం చేయండి</translation>
 <translation id="284805635805850872">హానికరమైన సాఫ�ట�‌వేర�‌ని తీసివేయాలా?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ప�నఃప�రారంభించబడ�త�ంది మరియ� కొద�దిసేపట�లో రీసెట� చేయబడ�త�ంది</translation>
 <translation id="2885378588091291677">విధి సంచాలక�ల�</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">మీ పరికరాల అంతటా Chromeని సమకాలీకరించండి మరియ� వ�యక�తిగతీకరించండి</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF పత�రం</translation>
 <translation id="2888807692577297075">&lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;క� అంశాల� సరిపోలలేద�</translation>
 <translation id="2889064240420137087">దీనితో లింక� తెర�వ�...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">పొడిగింప�లన� శోధించండి</translation>
 <translation id="2921081876747860777">దయచేసి మీ స�థానిక డేటాన� రక�షించడానికి పాస�‌వర�డ�‌న� సృష�టించండి.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">షీట�‌ల�</translation>
+<translation id="2926085873880284723">డిఫాల�ట� షార�ట�‌కట�‌లన� ప�నర�ద�ధరించండి</translation>
 <translation id="2927017729816812676">కాష� నిల�వ</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (పిల�లల ఖాతా)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">సమకాలీకరణన� ప�రారంభించడానికి సైన� అవ�ట� చేసి, ఆపై సైన� ఇన� చేయండి</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">మీ Chromebox స�క�రీన�‌పై ఈ కోడ� కనిపిస�తోందా?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">అంశం నవీకరించబడింది</translation>
 <translation id="3016780570757425217">మీ స�థానాన�ని తెల�స�కోవాలన�క�ంటోంది</translation>
-<translation id="302014277942214887">అన�వర�తన id లేదా వెబ�‌స�టోర� URLన� నమోద� చేయండి.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">షార�ట�‌కట�‌ల�</translation>
 <translation id="3020990233660977256">క�రమ సంఖ�య: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">ఫ�రేమ� మూలాన�ని &amp;వీక�షించండి</translation>
 <translation id="3022978424994383087">అది పూర�తి కాలేద�.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24-గంటల గడియారాన�ని ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="302781076327338683">దాటవేసే కాష�‌ని మళ�లీ లోడ� చేయండి</translation>
-<translation id="3030243755303701754">పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార� మీ మార�గదర�శకత�వంతో వెబ�‌లో అన�వేషించగలర�. Chromeలో పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�ని నిర�వాహక�డిగా, మీర�:
-
- • నిర�దిష�ట వెబ�‌సైట�‌లన� అన�మతించగలర� లేదా నిషేధించగలర�,
- • పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార� సందర�శించిన వెబ�‌సైట�‌లన� సమీక�షించగలర� మరియ�
- • ఇతర సెట�టింగ�‌లన� నిర�వహించగలర�.
-
-పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�ని సృష�టించడం వలన Google ఖాతా సృష�టించబడద� మరియ� వారి బ�క�‌మార�క�‌ల�, బ�రౌజింగ� చరిత�ర మరియ� ఇతర ప�రాధాన�యతల� Chrome సమకాలీకరణతో ఇతర పరికరాలక� తరలించబడవ�. మీర� కొత�త పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�ని సృష�టించిన తర�వాత, వారి సెట�టింగ�‌లన� � సమయంలోనైనా, � పరికరం న�ండైనా <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />లో నిర�వహించవచ�చ�.
-
-మరింత సమాచారం కోసం, మా <ph name="BEGIN_LINK" />సహాయ కేంద�రాన�ని<ph name="END_LINK" /> సందర�శించండి.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�జెంట� X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">దిగ�మతి చెయ�యడానికి �టమ�‌లన� ఎంచ�కోండి:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">మ�ద�రణన� ప�నఃప�రారంభించ�</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">ప�యాచ� సేవ</translation>
 <translation id="3064410671692449875">తగినంత డేటా లేద�</translation>
 <translation id="3065041951436100775">ట�యాబ� మూసివేత అభిప�రాయం.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">మీ అన�ని పరికరాల�లో మీ బ�క�‌మార�క�‌ల�, పాస�‌వర�డ�‌‌ల� మరియ� చరిత�రన� సమకాలీకరించండి</translation>
 <translation id="3067198179881736288">యాప�‌ని ఇన�‌స�టాల� చేయాలా?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">ఈ ప�లగ�ఇన�‌ని అమల� చెయ�యి</translation>
 <translation id="3071624960923923138">మీర� కొత�త ట�యాబ�‌న� తెరవడానికి ఇక�కడ క�లిక� చేయవచ�చ�</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">సైట� మీ కెమెరాని ఉపయోగించవచ�చ�</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS హోస�ట�</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;పేర�మార�చ�...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">మీ ఆధారాలతో సమస�య ఉన�నట�ల�గా కనిపిస�తోంది. దయచేసి మీర� సరిగ�గా సైన� ఇన� చేసినట�ల� నిర�ధారించ�క�ని, ఆపై మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">ఆడియో మరియ� వీడియో ఇన�‌ప�ట� ప�రాప�యత చేయబడ�తోంది</translation>
 <translation id="3090819949319990166">బాహ�య crx ఫైల�‌న� <ph name="TEMP_CRX_FILE" />కి కాపీ చేయడం సాధ�యపడద�.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" జత చేయబడింది</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">ఈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> పరికరాన�ని రీసెట� చేయండి</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">డేటా డైరెక�టరీని సృష�టించడంలో విఫలమైంది</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(పర�యవేక�షించబడింది)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">వినియోగదార� నిర�వహించేవి</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">దీని వలన చూపబడిన అన�ని సైట�‌ల కోసం మీ పరికరంలో నిల�వ చేయబడిన � డేటా అయినా తొలగించబడ�త�ంది. మీర� కొనసాగించదలిచారా?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (హార�డ�‌వేర� భద�రత కలిగినది)</translation>
 <translation id="316125635462764134">అన�వర�తనాన�ని తీసివేయి</translation>
 <translation id="3161522574479303604">అన�ని భాషల�</translation>
-<translation id="316307797510303346">ఈ వ�యక�తి <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> న�ండి సందర�శించే వెబ�‌సైట�‌లన� నియంత�రించండి మరియ� వీక�షించండి.
-    మీ ఖాతా సైన�-ఇన� వివరాల� చాలా పాతవి.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">కొన�ని క�యారియర�‌ల� ఈ లక�షణాన�ని బ�లాక� చేయవచ�చ�.</translation>
 <translation id="316854673539778496">మీ అన�ని పరికరాలలో మీ అన�ని ఎక�స�‌టెన�షన�‌లన� పొందాలంటే, సైన� ఇన� చేసి, సమకాలీకరణన� ఆన� చేయండి.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">మీర� సైన� ఇన� చేయడాన�ని కూడా దాటవేయవచ�చ� మరియ� <ph name="LINK_START" />అతిథిగా బ�రౌజ� చేయవచ�చ�<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">పాస�‌వర�డ� సేవ� చేయబడింది</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ఆడియో  ఫైళ�ళ�</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> శాశ�వతంగా డేటాన� మీ పరికరంలో నిల�వ చేయాలన�క�ంటోంది</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina కంపొనెంట�‌ని లోడ� చేస�తోంది.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">సర�వర�‌ల�</translation>
 <translation id="3202131003361292969">పథం</translation>
 <translation id="3202173864863109533">ఈ ట�యాబ� ఆడియో మ�యూట� చేయబడ�తోంది.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">డిఫాల�ట� ఊదా రంగ� అవతార�</translation>
 <translation id="3225319735946384299">కోడ� సైనింగ�</translation>
 <translation id="3227137524299004712">మైక�రోఫోన�</translation>
-<translation id="32279126412636473">మళ�లీ లోడ� చేయి (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">కనెక�ట� చేస�తోంది మరియ� ధృవీకరిస�తోంది<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">ప�లే / పాజ� చేయి</translation>
 <translation id="3232318083971127729">విల�వ:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">యాజమాన�యం <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />కి బదిలీ చేయబడ�త�ంది.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> ఇప�ప�డ� పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�</translation>
 <translation id="323803881985677942">పొడిగింప� ఎంపికలన� తెర�వ�</translation>
 <translation id="3241680850019875542">ప�యాక� చెయ�యడానికి పొడిగింప� యొక�క మూలం డైరెక�టరీని ఎంచ�కోండి. ఒక పొడిగింప�న� నవీకరించడానికి, మళ�ళీ ఉపయోగించడానికి వ�యక�తిగత కీ ఫైల�‌న� కూడా ఎంచ�కోండి.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">మ�ందే-భాగస�వామ�యించిన కీ:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">డెవలపర� మోడ�‌లో అమలవ�త�న�న పొడిగింప�ల� మీ కంప�యూటర�‌క� హాని కలిగించవచ�చ�. మీర� డెవలపర� కాకపోతే, స�రక�షితంగా ఉంచడానికి డెవలపర� మోడ�‌లో అమలవ�త�న�న ఈ పొడిగింప�లన� నిలిపివేయాలి.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">నవీకరణల కోసం తనిఖీ చేయడానికి, దయచేసి ఈథర�‌నెట� లేదా Wi-Fiని ఉపయోగించండి.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">అతిథి</translation>
-<translation id="329650768420594634">ప�యాక� పొడిగింప� హెచ�చరిక</translation>
 <translation id="329838636886466101">సరి చేయి</translation>
 <translation id="3298789223962368867">చెల�లని URL ఎంటర� చెయ�యబడింది.</translation>
 <translation id="32991397311664836">పరికరాల�</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">క�క�కీలన� సెట� చేయడం న�ండి ఈ పేజీ నిరోధించబడింది.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">బటన�‌ని దాచ�</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google సహాయకం లోడ� అవ�తోంది...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">ఎల�లప�ప�డూ అన�ని సైట�‌ల�లో అమల� చేయి</translation>
 <translation id="3312424061798279731">ప�రారంభించబడిన భాషల�</translation>
 <translation id="3313590242757056087">పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార� వీక�షించగల వెబ�‌సైట�‌లన� సెట� చేయడానికి, మీర� <ph name="MANAGEMENT_URL" />న� సందర�శించి
     పరిమిత�ల� మరియ� సెట�టింగ�‌లన� కాన�ఫిగర� చేయవచ�చ�.
     మీర� డిఫాల�ట� సెట�టింగ�‌లన� మార�చక�ంటే, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     వెబ�‌లోని అన�ని సైట�‌లన� బ�రౌజ� చేయగలర�.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">సర�టిఫికెట� సంతకం విల�వ</translation>
+<translation id="3313965159808871019">రోజూ రిఫ�రెష� అవ�త�ంది</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" />న� దాచిపెట�ట�</translation>
 <translation id="3317459757438853210">రెండ�-వైప�లా ఉండేది</translation>
 <translation id="3317678681329786349">కెమెరా మరియ� మైక�రోఫోన� బ�లాక� చేయబడ�డాయి</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">మీర� Hangouts సమావేశానికి కొనసాగడానికి అంతా పూర�తి చేశార�</translation>
 <translation id="3358935496594837302">మీ ఫోన�‌న� కన�గొనలేమ�. మీర� ఆన� చేసి ఉన�న అన�కూల Android ఫోన�‌ని ఉపయోగిస�త�న�నారని మరియ� అది చేతికి అందేంత దగ�గర�లో ఉందని నిర�ధారించ�కోండి. &lt;a&gt;మరింత తెల�స�కోండి&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">సర�టిఫికెట� విధాన పరిమిత�ల�</translation>
-<translation id="335985608243443814">బ�రౌజ� చెయ�యి...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">మ�ద�రణ విఫలమైంది. దయచేసి మీ ప�రింటర�‌న� తనిఖీ చేసి మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">స�టైలస� సాధనాల�</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl లేదా Altన� ఉపయోగించండి</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">ఫాంట�‌లన� అన�కూలీకరించ�</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950"> &amp;బ�క�‌మార�క�‌ల బార�‌న� చూప�</translation>
+<translation id="3407837288045706722">గోప�యత, భద�రత మరియ� డేటా సేకరణక� సంబంధించిన మరిన�ని సెట�టింగ�‌ల కోసం, <ph name="BEGIN_LINK" />సమకాలీకరణ మరియ� వ�యక�తిగతీకరణ<ph name="END_LINK" /> చూడండి</translation>
 <translation id="3412265149091626468">ఎంపికక� వెళ�ళ�</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA జారీచేసిన వార�: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">తొలగించగల మీడియాన� ఫార�మాట� చేయడం వలన మొత�తం డేటా త�డిచి వేయబడ�త�ంది. మీర� కొనసాగించాలన�క�ంట�న�నారా?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@
 <translation id="347670947055184738">అయ�యో! మీ పరికరం కోసం విధానాన�ని పొందడంలో సిస�టమ� విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="347785443197175480">మీ కెమెరా మరియ� మైక�రోఫోన�‌న� ప�రాప�యత చేయడానికి <ph name="HOST" />న� అన�మతించడాన�ని కొనసాగించండి</translation>
 <translation id="3478685642445675458">దయచేసి వ�యక�తిని తీసివేయబోయే మ�ంద� మీ ప�రొఫైల�‌న� అన�‌లాక� చేయండి.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome న�ండి ఇంకా మరిన�ని పొందండి</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ఇప�ప�డ� కాద�</translation>
 <translation id="3480892288821151001">విండోన� ఎడమవైప�క� డాక� చేయి</translation>
-<translation id="3481915276125965083">ఈ పేజీపై క�రింది పాప�-అప�‌ల� నిరోధించబడ�డాయి:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">హానికరమైన సాఫ�ట�‌వేర�‌ని తీసివేస�తోంది...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">క�రొత�త ప�రమాణపత�రాన�ని పొందండి</translation>
 <translation id="3487007233252413104">అజ�ఞాత కార�యాచరణ</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">సమూహం పేర�:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">పరికర ప�రాప�యతన� ఉపసంహరించ�</translation>
 <translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ప�రస�త�త అన�మత�ల�</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook కోసం Linux యాప�‌లన� తీసివేయండి</translation>
 <translation id="3507888235492474624">బ�లూటూత� పరికరాలన� మళ�లీ స�కాన� చేయండి</translation>
 <translation id="3508920295779105875">మరొక ఫోల�డర�‌న� ఎంచ�కోండి...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">విజయవంతంగా ఇన�‌స�టాల� చేయబడింది</translation>
 <translation id="3578594933904494462">ఈ ట�యాబ� యొక�క కంటెంట� భాగస�వామ�యం చేయబడ�తోంది.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; మీర� యజమానిగా ఉన�న సమూహంతో &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; ప�రింటర�‌న� భాగస�వామ�యం చేయాలన�క�ంట�న�నార�: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. మీర� ఆమోదిస�తే, సమూహ సభ�య�లందరూ ప�రింటర�‌క� మ�ద�రించగలర�.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">మీ పరికరాల అంతటా Chromeని సమకాలీకరించండి మరియ� వ�యక�తిగతీకరించండి</translation>
+<translation id="3580923162759633716">ప�రొఫైలింగ� సేవ</translation>
 <translation id="3584169441612580296">మీ కంప�యూటర�‌లోని ఫోటోల�, సంగీతం మరియ� ఇతర మీడియాన� చదవడం మరియ� మార�చడం</translation>
 <translation id="3587482841069643663">మొత�తం</translation>
 <translation id="358796204584394954">జత చేయడానికి "<ph name="DEVICE_NAME" />"లో ఈ కోడ�‌న� టైప� చేయండి:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;మరింత తెల�స�కోండి</translation>
 <translation id="359283478042092570">నమోద� చేయి</translation>
 <translation id="3593965109698325041">సర�టిఫికెట� పేర� పరిమిత�ల�</translation>
+<translation id="3594089623005973443">ఒక షీట�‌క� ఉన�న పేజీల�</translation>
 <translation id="3596235046596950091">క�లౌడ� సేవలన� ప�రారంభించ�</translation>
 <translation id="3599863153486145794">సైన� ఇన� చేసిన అన�ని పరికరాల న�ండి చరిత�రన� తొలగిస�త�ంది. మీ Google ఖాతా <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />లో ఇతర రూపాల�లో ఉన�న బ�రౌజింగ� చరిత�రన� కలిగి ఉండవచ�చ�.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">ధ�వనిని ప�లే చేసే సైట�‌లన� మ�యూట� చేయండి</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">మీర� సరైన PIN అన�‌లాక� కీని నమోద� చేయకపోతే, మీ SIM కార�డ� శాశ�వతంగా నిలిపివేయబడ�త�ంది.</translation>
 <translation id="363903084947548957">తద�పరి ఇన�‌ప�ట� పద�ధతి</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> కోసం "<ph name="EXTENSION_NAME" />"ని జోడించాలా?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">అతిథి వినియోగదార�లక� పొడిగింప� నిర�వహణ అంద�బాట�లో ఉండద�. దయచేసి పొడిగింప�‌లన� నిర�వహించాలన�క�ంటే సైన� ఇన� చేయండి.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">వెడల�ప�</translation>
 <translation id="3646789916214779970">డిఫాల�ట� థీమ�‌క� తిరిగి అమర�చ�</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> గ�ర�తించబడింది</translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">బ�లూటూత�‌న� ఆన� చేయండి</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ఫ�యాక�టరీ లోపం గ�ర�తించబడింది</translation>
 <translation id="367645871420407123">మీర� రూట� పాస�‌వర�డ�‌న� డిఫాల�ట� పరీక�ష చిత�ర విల�వక� సెట� చేయాలన�క�ంటే ఖాళీగా వదిలిపెట�టండి</translation>
+<translation id="3677657024345889897">అత�యంత నిశబ�దం</translation>
 <translation id="3678156199662914018">పొడిగింప�: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">మీ అభిప�రాయం తెలియజేసినంద�క� ధన�యవాదాల�. మీర� ప�రస�త�తం ఆఫ�‌లైన�‌లో ఉన�నార�, మీ నివేదిక తర�వాత పంపబడ�త�ంది.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">మేమ� మీ డొమైన� కోసం బహ�ళ లైసెన�స� రకాలన� కన�గొన�నామ�. దయచేసి కొనసాగడానికి ఒకదాన�ని ఎంచ�కోండి.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> మీ స�క�రీన�‌ని షేర� చేయాలన�క�ంటోంది</translation>
 <translation id="3693415264595406141">పాస�‌వర�డ�:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">మ�న�పటి టాబ�‌న� ఎంచ�కో</translation>
-<translation id="3697100740575341996">మీ పరికరం కోసం మీ IT నిర�వాహక�డ� Chrome కాన�కలన� నిలిపివేసార�. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">ఇమెయిల� చిర�నామా</translation>
 <translation id="3700888195348409686">ప�రదర�శించబడ�తోంది (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">మీ ప�రారంభ పేజీల� <ph name="URL" />ని చేర�చేలా మార�చబడ�డాయి.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">వెబ� పేజీల�లో భాగాలన� బ�లాక� చేయండి</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;నేపథ�య పేజీని పర�యవేక�షించండి</translation>
 <translation id="37613671848467444">&amp;ఒక అజ�ఞాత విండోలో తెర�వ�</translation>
-<translation id="3763401818161139108">ఎల�లప�ప�డూ <ph name="ORIGIN" />లో అమల� చేయి</translation>
 <translation id="3764314093345384080">వివరణాత�మక బిల�డ� సమాచారం</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{USB పరికరంతో కమ�యూనికేట� చేయండి}other{# USB పరికరాలతో కమ�యూనికేట� చేయండి}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">నమోద� చేయడం సాధ�యపడలేద�</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">డౌన�‌లోడ� చేయడం రద�ద� చేయబడింది.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">డెవలపర� ఉపకరణాల�</translation>
 <translation id="3778868487658107119">దీన�ని ప�రశ�నల� అడగండి. కార�యాచరణల� చేయమని ఆదేశించండి. ఇది మీ వ�యక�తిగతమైన Google, ఎల�లవేళలా సహాయం చేయడానికి సిద�ధంగా ఉంట�ంది.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">పర�యవేక�షిత వినియోగదార�న� నిర�వహించడానికి ఖాతాన� ఎంచ�కోండి.</translation>
 <translation id="378312418865624974">ఈ కంప�యూటర� కోసం ప�రత�యేక �డెంటిఫైయర�‌ని చదవడం</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">అన�వర�తనాల సత�వరమార�గాన�ని చూప�</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@
 <translation id="379422718204375917">మీ ఖాతాలోకి సైన� ఇన� చేయడానికి Smart Lockని ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="3796648294839530037">ఇష�టమైన నెట�‌వర�క�‌ల�:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">“<ph name="SEARCH_TERMS" />� కోసం <ph name="SEARCH_ENGINE" />లో &amp;శోధించండి</translation>
+<translation id="3798133693323981089">శోధనల� మరియ� వెబ� చిర�నామాలన� స�వయంపూర�తి చేయండి</translation>
 <translation id="3798449238516105146">సంస�కరణ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{అన�నింటినీ &amp;తెరవండి}=1{బ�క�‌మార�క�‌ని &amp;తెరవండి}other{అన�నింటినీ (#) &amp;తెరవండి}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">అన�నీ చూప� (సిఫార�స� చేయబడింది)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">వివరణ</translation>
 <translation id="3867944738977021751">సర�టిఫికెట� ఫీల�డ�‌ల�</translation>
 <translation id="3869917919960562512">తప�ప�డ� సూచిక.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">అతి తక�క�వ</translation>
 <translation id="3872220884670338524">మరిన�ని చర�యల�, <ph name="DOMAIN" />లో <ph name="USERNAME" /> కోసం సేవ� చేయబడిన ఖాతా</translation>
 <translation id="3872991219937722530">డిస�క� స�థలాన�ని ఖాళీ చేయండి, లేదంటే పరికరం ప�రతిస�పందనరహితం అవ�త�ంది.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�ని సృష�టిస�తోంది</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@
   మీర� <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />న� ప�రారంభించాలన�క�ంట�న�నారా?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;వెన�కక�</translation>
 <translation id="3943857333388298514">అతికించ�</translation>
-<translation id="3945692323027177270">వాయిస�‌ని ప�రారంభించండి</translation>
 <translation id="3948116654032448504">చిత�రం కోసం <ph name="SEARCH_ENGINE" />లో &amp;శోధించండి</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Hangouts సమావేశానికి స�వాగతం!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">Google Playని చేర�కోవడం సాధ�యం కాలేద�</translation>
 <translation id="3958088479270651626">బ�క�‌మార�క�‌లన� మరియ� సెట�టింగ�‌లన� దిగ�మతి చేయి</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> న�ండి నిష�క�రమించ�</translation>
 <translation id="3966072572894326936">మరొక ఫోల�డర�‌న� ఎంచ�కోండి...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">ఆడియో ప�లేయర�</translation>
 <translation id="3967822245660637423">డౌన�‌లోడ� పూర�తయింది</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">పాస�‌వర�డ� చూపించడానికి క�లిక� చేయండి</translation>
 <translation id="3975222297214566386">ఇన�‌ప�ట� ఎంపికల బబ�ల�</translation>
 <translation id="397703832102027365">పూర�తి చేస�తోంది...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(క�రాష� అయ�యింది)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">క�రొత�త పొడిగింప� జోడించబడింది (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" />న� ప�రారంభించ�</translation>
 <translation id="3981760180856053153">చెల�లని సేవ� రకం ఎంటర� చెయ�యబడింది.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">కొత�త ఫోల�డర�‌న� జోడించ�</translation>
 <translation id="4034042927394659004">కీబోర�డ� ప�రకాశాన�ని తగ�గించ�</translation>
+<translation id="4034824040120875894">ప�రింటర�</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;కార�య నిర�వాహక�డ�</translation>
-<translation id="4036758022112812315">మీర� వినాలన�క�ంట�న�నది హైలైట� చేసిన తర�వాత వెత�క� + Sని నొక�కండి. లేక�ంటే, వెత�క�ని నొక�కి, పట�ట�క�ని, క�లిక� చేయడం లేదా లాగడం ద�వారా కంటెంట�‌ని ఎంచ�కోండి.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">గ�ర�రం</translation>
 <translation id="4037889604535939429">వ�యక�తిని సవరించండి</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS నిబంధనల�</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">మీర� ఉపయోగిస�త�న�న నెట�‌వర�క� (<ph name="NETWORK_ID" />)కి మీర� దాని లాగిన� పేజీని సందర�శించడం అవసరం కావచ�చ�.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">ఈ పేజీలో మీ స�థానాన�ని ట�రాక� చేస�త�న�న క�రింది సైట�‌ల ఎలిమెంట�‌ల� ఉన�నాయి:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">సేవ� చేయబడిన వేలిమ�ద�రల�</translation>
+<translation id="407173827865827707">క�లిక� చేసినప�ప�డ�</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: సైన� ఇన� లోపం</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ఇమెయిల� సైన� చేసినవారి సర�టిఫికెట�</translation>
 <translation id="407520071244661467">ప�రమాణం</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">సమూహానికి ఆమోదించ�</translation>
 <translation id="4089235344645910861">సెట�టింగ� సేవ� చేయబడింది. సమకాలీకరణ ప�రారంభించబడింది.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">ధృవీకృత ప�రాప�యతన� ప�రారంభించండి</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(ఈ పొడిగింప� నిర�వహించబడింది మరియ� తీసివేయబడద�.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">పేపర� షీట�‌ల�</translation>
 <translation id="4093955363990068916">స�థానిక ఫైల�:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">ప�రాథమిక డిస�‌ప�లే</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">విండోన� <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)కి తరలించండి</translation>
 <translation id="4110559665646603267">అర‌పై కేంద�రీకరించండి</translation>
 <translation id="4110895898888439383">అధిక కాంట�రాస�ట� మోడ�‌లో వెబ�‌ని బ�రౌజ� చేయండి</translation>
+<translation id="4112774766611964959">ఇది <ph name="APP_NAME" />ని అన�ఇన�‌స�టాల� చేస�త�ంది మరియ� మీ <ph name="DEVICE_TYPE" /> న�ండి మొత�తం Linux డేటా మరియ� అప�లికేషన�‌లన� తీసివేస�త�ంది. మీర� ఖచ�చితంగా చేయదలిచారా?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">మ�న�పటి  విండో</translation>
 <translation id="4115002065223188701">నెట�‌వర�క� పరిధిలో లేద�</translation>
 <translation id="4115080753528843955">రక�షిత కంటెంట�‌క� ప�రాప�యతన� ప�రామాణీకరించే ప�రయోజనాల కోసం కొన�ని కంటెంట� సేవల� ప�రత�యేక �డెంటిఫైయర�‌లన� ఉపయోగిస�తాయి</translation>
@@ -2086,7 +2068,8 @@
 <translation id="4140559601186535628">ప�ష� సందేశాల�</translation>
 <translation id="4146026355784316281">ఎల�లప�ప�డూ సిస�టమ� వ�యూయర�‌తో తెర�వ�</translation>
 <translation id="4146785383423576110">రీసెట� చేసి హానికరమైన వాటిని తీసివేయండి</translation>
-<translation id="4150201353443180367">ప�రదర�శన</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google ఫోటోల�</translation>
+<translation id="4150201353443180367">డిస�‌ప�లే</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 ట�యాబ�}other{# ట�యాబ�‌ల�}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">వేలిమ�ద�రల�</translation>
 <translation id="4157869833395312646">Microsoft Server Gated Cryptography</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">ఎల�లప�ప�డూ చూప�</translation>
 <translation id="4175737294868205930">నిరంతర నిల�వ</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ఆపివేయబడింది</translation>
-<translation id="4180684688621252156">మ�ద�రణ సేవ</translation>
 <translation id="4180788401304023883">CA ప�రమాణపత�రం "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"ని తొలగించాలా?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">భాషల�</translation>
 <translation id="4184885522552335684">డిస�‌ప�లేన� తరలించడానికి లాగండి</translation>
+<translation id="4192273449750167573">తర�వాతి స�క�రీన�‌లో మీ సెట�టింగ�‌లన� సమీక�షించండి</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google పత�రం</translation>
 <translation id="4194570336751258953">క�లిక� చెయ�యడానికి టాప� చెయ�యి ప�రారంభించ�</translation>
 <translation id="4195643157523330669">క�రొత�త టాబ�‌లో తెర�వ�</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">క�రొత�త &amp;టాబ�</translation>
 <translation id="4206144641569145248">గ�రహాంతరవాసి</translation>
 <translation id="4206323443866416204">అభిప�రాయ నివేదిక</translation>
-<translation id="420665587194630159">(ఈ పొడిగింప� నిర�వహించబడ�త�ంది మరియ� తీసివేయబడద� లేదా నిలిపివేయబడద�.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">సూచనల కోసం Googleన� అడగండి</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" />లో శోధించ�</translation>
 <translation id="4209092469652827314">పెద�దది</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@
 <translation id="42137655013211669">సర�వర� ఈ వనర�క� ప�రాప�యతన� నిషేధించింది.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">అయ�యో, పేర�లో చట�టవ�యతిరేక చిహ�నాల� ఉన�నాయి!</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> వాటిని బ�యాకప� చేస�తోంది</translation>
+<translation id="4217571870635786043">డిక�టేషన�</translation>
+<translation id="4225397296022057997">అన�ని సైట�‌లలో</translation>
 <translation id="4235200303672858594">పూర�తి స�క�రీన�</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" /> కోసం ఖాతాన� జోడించ�</translation>
 <translation id="4235965441080806197">సైన� ఇన�‌ని రద�ద� చేయి</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">స�థూలదృష�టి</translation>
 <translation id="4296575653627536209">పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�న� జోడించ�</translation>
 <translation id="4297322094678649474">భాషలన� మార�చ�</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google మీ బ�రౌజింగ� కార�యకలాపాన�ని, మీర� సందర�శించే కొన�ని సైట�‌లలోని కంటెంట� మరియ� ఇతర బ�రౌజర� సంభాషణలన� Chrome మరియ� ఇతర Google సర�వీస�ల� అన�వాదం, శోధన మరియ� ప�రకటనలన� వ�యక�తిగతీకరించడానికి ఉపయోగించవచ�చ�.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">ఈ సెట�టింగ�‌న� మార�చడానికి, <ph name="BEGIN_LINK" />సమకాలీకరణన� రీసెట� చేయండి<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">దీర�ఘసమయం (2s)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">యాప�‌ల� తప�పనిసరిగా "<ph name="CONTENT_TYPE" />" కంటెంట�-రకంతో అందించబడాలి</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">సాఫ�ట�‌వేర� అనన�కూలత: మరింత తెల�స�కోండి</translation>
 <translation id="4348766275249686434">లోపాలన� సేకరించ�</translation>
 <translation id="4350019051035968019">ఈ పరికరాన�ని మీ ఖాతా చెందిన డొమైన�‌క� నమోద� చేయడం సాధ�యపడద� ఎంద�కంటే పరికరం వేరే డొమైన� ద�వారా నిర�వహించబడేలా గ�ర�తించబడింది.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">ప�రమాదకరమైన సైట�‌ల న�ండి మిమ�మల�ని మరియ� మీ పరికరాన�ని రక�షిస�త�ంది (స�రక�షిత బ�రౌజింగ�)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">లేదంటే, మీ స�వంత డ�రైవర�‌న� పేర�కొనండి:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">ఆధారిత పొడిగింప�(ల�) కారణంగా ఇన�‌స�టాల� చేయబడింది.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> ఒక విండోన� భాగస�వామ�యం చేస�తోంది.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">నోటిఫికేషన�‌లన� ప�రదర�శించడం</translation>
 <translation id="4365673000813822030">అయ�యో, సమకాలీకరణ పని చేయడం ఆగిపోయింది.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">ఈ సెట�టింగ�‌ని <ph name="BEGIN_LINK" />భాషల�<ph name="END_LINK" />లో నియంత�రించండి</translation>
 <translation id="4370975561335139969">మీర� నమోద� చేసిన ఇమెయిల� మరియ� పాస�‌వర�డ� సరిపోలలేద�</translation>
 <translation id="437184764829821926">అధ�నాతన ఫాంట� సెట�టింగ�‌ల�</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@
 <translation id="44141919652824029">మీ జోడించబడిన USB పరికరాల జాబితాని పొందడానికి "<ph name="APP_NAME" />"ని అన�మతించాలా?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">క�రొత�త &amp;అజ�ఞాత విండో</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG దీర�ఘవృత�తాకార వక�రం secp384r1 (NIST P-384గా కూడా పిల�వబడ�త�ంది)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">చెల�ల�బాట� అయ�యే URLన� టైప� చేయండి</translation>
 <translation id="4419409365248380979">క�కీలన� సెట� చేయడానికి <ph name="HOST" />ని ఎల�లప�డ� అన�మతించండి</translation>
 <translation id="4421932782753506458">ఫ�లఫ�ఫీ</translation>
 <translation id="4422347585044846479">ఈ పేజీకి బ�క�‌మార�క�‌న� సవరించ�</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">నా డిస�క�</translation>
 <translation id="4430019312045809116">వాల�యూమ�</translation>
 <translation id="4430369329743628066">బ�క�‌మార�క� జోడించబడింది</translation>
+<translation id="4434045419905280838">పాప�-అప�‌ల� మరియ� మళ�లింప�ల�</translation>
 <translation id="443454694385851356">లెగసీ (అస�రక�షితం)</translation>
 <translation id="443464694732789311">కొనసాగించ�</translation>
 <translation id="443475966875174318">అన�కూలంగా లేని అప�లికేషన�‌లన� అప�‌డేట� చేయండి లేదా తీసివేయండి</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@
 <translation id="444134486829715816">విస�తరించ�...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">అక�షరదోష తనిఖీ ఎంపికలన� చూప�</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS శోధన విఫలమైంది</translation>
-<translation id="4442498890824221158">MultiDevice సెటప�</translation>
 <translation id="444267095790823769">రక�షిత కంటెంట� మినహాయింప�ల�</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;సహాయం</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB ద�వారా లేదా స�థానిక నెట�‌వర�క�‌లో జోడించిన పత�రం స�కానర�‌లన� ప�రాప�యత చేయండి</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">Wi-Fi నెట�‌వర�క�‌ల కోసం శోధిస�తోంది...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">ఈ ట�యాబ� ఆడియో‌న� ప�లే చేస�తోంది.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">విశ�లేషించ�</translation>
-<translation id="4452426408005428395">పర�వాలేద�</translation>
 <translation id="445923051607553918">Wi-Fi నెట�‌వర�క�‌లో చేరండి</translation>
 <translation id="4462159676511157176">అన�కూల పేర� సర�వర�‌ల�</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome వెబ� స�టోర� గ�యాలరీ</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" />ని విస�తరింపజేయండి</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chrome ఫీచర�‌ల� మరియ� పనితీర�న� మెర�గ�పరచడంలో సహాయపడండి</translation>
 <translation id="4474155171896946103">అన�ని టాబ�‌లన� బ�క�‌మార�క� చెయ�యి...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">డౌన�‌లోడ�‌లన� శోధించ�</translation>
 <translation id="4476590490540813026">అథ�లెట�</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">కియోస�క� అన�వర�తనాలన� నిర�వహించండి</translation>
 <translation id="4479639480957787382">ఈథర�నెట�</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome మీ కంప�యూటర�‌లో హానికరమైన సాఫ�ట�‌వేర�‌ని కన�గొని, తీసివేయగలద�</translation>
-<translation id="4481249487722541506">ఇంకా అభివృధ�ధిలో ఉన�న పొడిగింప�ని లోడ� చెయ�యి...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">జతన� తీసివేసిన పరికరాల�</translation>
 <translation id="4482194545587547824">శోధన మరియ� ఇతర Google సేవలన� వ�యక�తిగతీకరించడానికి Google మీ బ�రౌజింగ� చరిత�రన� ఉపయోగించవచ�చ�</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ఈ పేజీని చూపవద�ద�</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">&amp;మూలాన�ని చూడండి</translation>
 <translation id="451407183922382411"><ph name="COMPANY_NAME" /> అందిస�తోంది</translation>
 <translation id="4514542542275172126">కొత�త పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�ని సెటప� చేయండి</translation>
+<translation id="4514610446763173167">ప�లే లేదా పాజ� చేయడానికి వీడియోని టోగ�ల� చేయండి</translation>
 <translation id="451515744433878153">తీసివేయి</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome క�రాష� అవ�తోందా, అసాధారణ రీతిలో ప�రారంభ పేజీల�, సాధన పట�టీల� లేదా మీర� తొలగించలేని రీతిలో ఊహించని ప�రకటనలన� చూప�తోందా లేదా మీ బ�రౌజర� అన�భవాన�ని మార�స�తోందా? మీర� Chrome శ�భ�రత సాధనాన�ని అమల� చేయడం ద�వారా సమస�యన� పరిష�కరించవచ�చ�.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Termina VM లోపల కంటైనర�‌ని ప�రారంభిస�తోంది.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">ఉపయోగంలో ఉన�న క�క�కీల�</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> అందించిన తెలియని పరికరాల�</translation>
 <translation id="4522570452068850558">వివరాల�</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">మీర� ఎంచ�క�న�న ఫోల�డర�‌లో మ�ఖ�యమైన ఫైల�‌ల� ఉన�నాయి. మీర� ఖచ�చితంగా ఈ ఫోల�డర� కోసం "$1"క� శాశ�వతంగా వ�రాయగల ప�రాప�యతన� మంజూర� చేయాలన�క�ంట�న�నారా?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">ఈ సైట� అన�చితమైన ప�రకటనలన� చూపడానికి ప�రయత�నించిన కారణంగా ఈ సైట�‌లో ప�రకటనలన� Chrome బ�లాక� చేసింది.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ఫ�లాష�</translation>
-<translation id="4552495056028768700">పేజీ ప�రాప�యత</translation>
 <translation id="4552678318981539154">మరింత నిల�వని కొన�గోల� చేయండి</translation>
 <translation id="4554591392113183336">బాహ�య పొడిగింప� ప�రస�త�తం ఉన�న సంస�కరణతో పోలిస�తే అదేలాంటి సంస�కరణ లేదా తక�క�వ సంస�కరణ.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">నీడ</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook మెషీన� పేర�</translation>
 <translation id="4556110439722119938">మీ బ�క�‌మార�క�‌ల�, చరిత�ర, పాస�‌వర�డ�‌ల� మరియ� ఇతర సెట�టింగ�‌ల� మీ Google ఖాతాక� సమకాలీకరించబడతాయి, కాబట�టి మీర� వీటిని మీ అన�ని పరికరాల�లో ఉపయోగించవచ�చ�</translation>
-<translation id="4557136421275541763">హెచ�చరిక:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">స�వీయ-ప�రారంభ అన�మతి అభ�యర�థించబడింది</translation>
 <translation id="4562155214028662640">వేలిమ�ద�రన� జోడించ�</translation>
 <translation id="4565377596337484307">పాస�‌వర�డ�‌న� దాచిపెట�ట�</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">క�రొత�త టెర�మినల�</translation>
 <translation id="4590324241397107707">డేటాబేస� నిల�వ</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" />క� &amp;వెళ�ళండి</translation>
+<translation id="459505086032485258">Google సేవల సెట�టింగ�‌లన� చూప�</translation>
 <translation id="4595560905247879544">అన�వర�తనాల� మరియ� పొడిగింప�లన� నిర�వాహక�డ� (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) మాత�రమే సవరించగలర�.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">మీక� ఫైల�‌లో ఈ సర�వర�‌లన� గ�ర�తించే ప�రమాణపత�రాల� ఉన�నాయి</translation>
 <translation id="4598556348158889687">నిల�వ నిర�వహణ</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">ట�యాబ�‌ని అన�‌మ�యూట� చేయండి</translation>
 <translation id="4633003931260532286">పొడిగింప� కోసం కనీసం "<ph name="IMPORT_NAME" />" యొక�క "<ph name="IMPORT_VERSION" />" వెర�షన� ఉండాలి, కానీ "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" వెర�షన� మాత�రమే ఇన�‌స�టాల� చేయబడింది</translation>
 <translation id="4634771451598206121">మళ�ళీ సైన� ఇన� చెయ�యండి...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">అతిథి వినియోగదార�లక� <ph name="PAGE_NAME" /> అంద�బాట�లో లేద�.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">మీ Google ఖాతాతో సైన� ఇన� అవ�వండి</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome సిస�టమ� సమయాన�ని సెట� చేయలేకపోయింది. దయచేసి దిగ�వ సమయాన�ని తనిఖీ చేసి, అవసరమైతే సరిదిద�దండి.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;వీడియోని క�రొత�త టాబ�‌లో తెర�వ�</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@
     ఇది అన�కోక�ండా జరిగి ఉంటే, దయచేసి మద�దత� బృందాన�ని సంప�రదించండి.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM ఫోల�డర�</translation>
 <translation id="4692623383562244444">శోధన ఇంజిన�‌ల�</translation>
+<translation id="4694024090038830733">ప�రింటర� కాన�ఫిగరేషన�‌ని నిర�వాహక�డ� నిర�వహిస�తార�.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">బ�రౌజింగ� సెషన� మ�గిసినప�ప�డ�</translation>
 <translation id="4699172675775169585">కాష� చేసిన చిత�రాల� మరియ� ఫైల�‌ల�</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(స�వయంచాలకంగా ప�రారంభించబడింది)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">దయచేసి తద�పరి సూచనల కోసం <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />లో మీ ఇమెయిల�‌న� తనిఖీ చేయండి.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">నిద�రావస�థ న�ండి సక�రియం అవ�త�న�నప�ప�డ� లాక� స�క�రీన�‌ని చూప�</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> నిష�క�రమించ�</translation>
+<translation id="4710251968215868702">మీర� సందర�శించే సైట�‌లలోని కంటెంట� మరియ� బ�రౌజర� కార�యకలాపం మరియ� పరస�పర చర�యలన� ఉపయోగిస�త�ంది.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">సెట�టింగ�‌లన� ప�నర�ద�ధరించ�</translation>
 <translation id="4713544552769165154">ఈ ఫైల� Macintosh సాఫ�ట�‌వేర�‌న� ఉపయోగించే కంప�యూటర� కోసం రూపొందించబడింది. ఇది Chrome OSన� అమల� చేసే మీ పరికరానికి అన�కూలమైనది కాద�. దయచేసి తగిన ప�రత�యామ�నాయ అన�వర�తనం కోసం <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome వెబ� స�టోర�<ph name="END_LINK" />లో శోధించండి.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />మరింత తెల�స�కోండి<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ఇప�ప�డ� మీ పాస�‌వర�డ�‌లన� సమకాలీకరిస�త�ంది.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">ఫైల� తెరవండి/సేవ� చేయండి డైలాగ�</translation>
 <translation id="4804818685124855865">డిస�‌కనెక�ట� చెయ�యి</translation>
 <translation id="4807098396393229769">కార�డ�‌పై పేర�</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Google వచనం న�ండి ప�రసంగం వాయిస�‌లన� జోడించండి లేదా తీసివేయండి</translation>
+<translation id="4808667324955055115">పాప�-అప�‌ల� బ�లాక� చేయబడ�డాయి:</translation>
 <translation id="480990236307250886">హోమ� పేజీని తెర�వ�</translation>
 <translation id="4812632551187706935">కనెక�షన�‌న� ప�రారంభించడం సాధ�యపడలేద�</translation>
 <translation id="4813512666221746211">నెట�‌వర�క� లోపం</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@
 <translation id="484921817528146567">చివరి అర అంశం</translation>
 <translation id="4849286518551984791">నిర�దేశాంక విశ�వవ�యాప�త సమయం (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">వ�యవస�థాపించవద�ద�</translation>
-<translation id="4850258771229959924">డెవలపర� సాధనాల�లో వీక�షించండి</translation>
 <translation id="4850669014075537160">స�క�రోలింగ�</translation>
 <translation id="4850886885716139402">వీక�షణ</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;క�రొత�త విండోలో తెర�వ�</translation>
 <translation id="4856478137399998590">మీ మొబైల� డేటా సేవ సక�రియం చెయ�యబడింది మరియ� ఉపయోగించడానికి సిద�ధంగా ఉంది</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{అన�నింటినీ &amp;అజ�ఞాత విండోలో తెరవండి}=1{&amp;అజ�ఞాత విండోలో తెరవండి}other{అన�నింటినీ (#) &amp;అజ�ఞాత విండోలో తెరవండి}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ఫ�రిట�జ�</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - చిత�రంలో చిత�రం మోడ�‌లో వీడియో ప�లే అవ�తోంది</translation>
 <translation id="4862050643946421924">పరికరాన�ని జోడించడం...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">OCSP ప�రతిస�పందనలన� సైన� చేస�తోంది</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ఉన�నట�ట�ంది (డిఫాల�ట�)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">సైన� ఇన� అవ�తోంది...</translation>
 <translation id="486635084936119914">డౌన�‌లోడ� చేసిన తర�వాత స�వయంచాలకంగా నిర�దిష�ట ఫైల� రకాలన� తెర�వ�</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google మీర� సందర�శించే సైట�‌లలోని కంటెంట�‌న�, అలాగే బ�రౌజింగ� కార�యకలాపం మరియ� పరస�పర చర�యలన� ఉపయోగించడం ద�వారా <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />ని మరియ� అన�వాదం, శోధన మరియ� ప�రకటనల� వంటి ఇతర Google సేవలన� వ�యక�తిగతీకరించవచ�చ�. మీర� దీన�ని సెట�టింగ�‌లలో ఎప�ప�డైనా అన�కూలీకరించవచ�చ�.</translation>
 <translation id="48704129375571883">అదనప� లక�షణాలన� జోడించండి</translation>
 <translation id="4870903493621965035">జత చేయబడిన పరికరాల� లేవ�</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">సేవ� చేయబడిన కార�డ�‌ల� మీ నిర�వాహక�డ� ద�వారా నిలిపివేయబడ�డాయి</translation>
 <translation id="4908811072292128752">ఒకేసారి రెండ� సైట�‌లన� బ�రౌజ� చేయడానికి కొత�త ట�యాబ�‌న� తెరవండి</translation>
 <translation id="4909038193460299775">ఈ ఖాతా <ph name="DOMAIN" /> నిర�వహణలో ఉన�నంద�న, మీ బ�క�‌మార�క�‌ల�, చరిత�ర, పాస�‌వర�డ�‌ల� మరియ� ఇతర సెట�టింగ�‌ల� ఈ పరికరం న�ండి తీసివేయబడతాయి. అయితే, మీ డేటా మీ Google ఖాతాలో అలాగే నిల�వ చేయబడి ఉంట�ంది మరియ� <ph name="BEGIN_LINK" />Google డాష�‌బోర�డ�<ph name="END_LINK" />లో నిర�వహించవచ�చ�.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">� పొడిగింప�లక� కీబోర�డ� సత�వరమార�గాల� కేటాయించబడలేద�.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">నిష�క�రియ మేల�కొల�ప�ల�</translation>
 <translation id="491691592645955587">స�రక�షితమైన బ�రౌజర�‌క� మారండి</translation>
 <translation id="4917385247580444890">బలమైన</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> "<ph name="EXTENSION_NAME" />" పొడిగింప�తో కమ�యూనికేట� చేయాలన�క�ంటోంది</translation>
 <translation id="4918086044614829423">ఆమోదించ�</translation>
+<translation id="4920350943031252905">మీ Chromebookలో Linux సాధనాల�, ఎడిటర�‌ల� మరియ� IDEలన� అమల� చేస�త�ంది.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">ఈ పేజీలో మీ స�థానాన�ని ట�రాక� చెయ�యక�ండా ఈ క�రింది సైట�‌ల� బ�లాక� చెయ�యబడ�డాయి:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android అన�వర�తనాలన� తీసివేయి</translation>
 <translation id="4923279099980110923">అవ�న�, నేన� సహాయం అందించాలన�క�ంట�న�నాన�</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">స�థిరపరచబడింది</translation>
 <translation id="4925542575807923399">బహ�ళ సైన�-ఇన� సెషన�‌లో ఈ ఖాతా మొదటిగా సైన�-ఇన� చేసిన ఖాతాగా ఉండటం ఈ ఖాతా నిర�వాహక�లక� అవసరం.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">ప�యాక� పొడిగింప�</translation>
 <translation id="4927314534488570958">ఈ పేజీలో కొన�ని మూలకాలన� ప�రదర�శించడానికి <ph name="PLUGIN_NAME" /> అవసరం</translation>
 <translation id="4927753642311223124">ఇక�కడ చూడటానికి �మీ లేద�, కొనసాగండి.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">మీ బ�క�‌మార�క�‌ల�, చరిత�ర, పాస�‌వర�డ�‌ల� మరియ� ఇతర సెట�టింగ�‌లన� మీ అన�ని పరికరాల�లో పొందడానికి సైన� ఇన� చేయండి. మీర� మీ Google సేవలక� కూడా స�వయంచాలకంగా సైన� ఇన� చేయబడతార�.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">యాక�సెస� సామర�థ�యం ఉన�న ఈవెంట�‌లక� ప�రతిస�పందించండి</translation>
 <translation id="4953808748584563296">డిఫాల�ట� నారింజ రంగ� అవతార�</translation>
 <translation id="4955814292505481804">వార�షికం</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chromeలో</translation>
+<translation id="4957949153200969297"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> సమకాలీకరణక� సంబంధించిన ఫీచర�‌లన� మాత�రమే ప�రారంభిస�త�ంది</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">మీర� ఎంచ�క�న�న ఫోల�డర�‌లో మ�ఖ�యమైన ఫైల�‌ల� ఉన�నాయి. మీర� ఖచ�చితంగా ఈ ఫోల�డర� కోసం "$1"క� శాశ�వతంగా చదవగల ప�రాప�యతన� మంజూర� చేయాలన�క�ంట�న�నారా?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">అమరిక</translation>
 <translation id="4964673849688379040">తనిఖీ చేస�తోంది...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">మీర� Hangouts సమావేశాన�ని అమల� చేయడానికి ఈ పరికరాన�ని ఖచ�చితంగా సెటప� చేయాలన�క�ంట�న�నారా?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">ఖాతాన� ఎంచ�కోండి</translation>
 <translation id="496888482094675990">ఫైల�‌ల అన�వర�తనం మీర� Google డిస�క�, బాహ�య నిల�వ లేదా మీ Chrome OS పరికరంలో సేవ� చేసిన ఫైల�‌లక� శీఘ�ర ప�రాప�యతన� అందిస�త�ంది.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">ఆల�బమ�</translation>
 <translation id="4971412780836297815">పూర�తవగానే తెర�వ�</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">మీ ఫోన� స�క�రీన� లాక�‌న� మీర� సమీపంలో ఉంటే ఆఫ� అయ�యేలా నవీకరించండి. దానివల�ల మీర� మీ ఫోన�‌న� వేగంగా అన�‌లాక� చేయగలర� మరియ� మీ <ph name="DEVICE_TYPE" />లో ఉత�తమ Smart Lock అన�భవాన�ని ఆస�వాదించగలర�.</translation>
 <translation id="5187295959347858724"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />క� మీర� ఇప�ప�డ� సైన�‌ఇన� చేశార�. మీ బ�క�‌మార�క�‌ల�, చరిత�ర, మరియ� ఇతర సెట�టింగ�‌ల� మీ Google ఖాతాక� సమకాలీకరించబడతాయి.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">బ�రౌజింగ� మరియ� Chromeని మెర�గ�పరచడానికి Googleన� సంప�రదిస�త�ంది</translation>
 <translation id="5204967432542742771">పాస�‌వర�డ�‌ని నమోద� చేయండి</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"ని తొలగించాలా?</translation>
 <translation id="520621735928254154">ప�రమాణపత�ర దిగ�మతి లోపం</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">తీసివేయాల�సిన ఫైల�‌లన� చూప�</translation>
 <translation id="52550593576409946">కియోస�క� అన�వర�తనాన�ని ప�రారంభించడం సాధ�యపడలేద�.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">మీర� నమోద� చేసిన పాస�‌ఫ�రేజ� చెల�లద�.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">అన�ని సైట�‌లలో</translation>
 <translation id="5260508466980570042">క�షమించండి, మీ ఇమెయిల� లేదా పాస�‌వర�డ� ధృవీకరించబడలేద�. దయచేసి మళ�ళీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">వెబ� స�టోర�‌లో తెరవండి</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />ఫైల�‌లన� ఎక�కడి న�ండైనా ప�రాప�యత చేయండి, ఆఫ�‌లైన�‌లో ఉన�నప�పటికీ ప�రాప�యత చేయగలర�.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">ప�రమాణపత�రం అధికారి దిగ�మతి లోపం</translation>
 <translation id="5269977353971873915">మ�ద�రణ విఫలమైంది</translation>
 <translation id="5271549068863921519">పాస�‌వర�డ�‌న� సేవ� చెయ�యి</translation>
-<translation id="5275194674756975076">సరే, రిఫ�రెష� చేయి</translation>
 <translation id="5275352920323889391">క�క�క</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google డిస�క� న�ండి ప�నర�ద�ధరించబడిన ఫైల�‌ల�</translation>
 <translation id="527605719918376753">ట�యాబ�‌న� మ�యూట� చేయి</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">భాష</translation>
 <translation id="5305688511332277257">�వి వ�యవస�థాపించబడలేద�</translation>
 <translation id="5308380583665731573">కనెక�ట� చేయండి</translation>
-<translation id="5311260548612583999">వ�యక�తిగత కీ ఫైల� (ఇచ�ఛాపూరితం):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">ఇలా సైన� ఇన� చేస�త�న�నార�</translation>
 <translation id="5315873049536339193">గ�ర�తింప�</translation>
 <translation id="5316716239522500219">మానిటర�‌లన� ప�రతిబింబించ�</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">సైన� ఇన� చేయక�ండానే అన�ని బ�రౌజర� విండోల� త�వరలోనే స�వయంచాలకంగా మూసివేయబడతాయి.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="SITE_ORIGIN" /> సమర�పిత <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">ఆఫ�‌లైన� ఫైల�‌లన� తొలగించాలా?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(ఇంకా అభివృధ�ధిలో ఉంది)</translation>
 <translation id="544083962418256601">సత�వరమార�గాలన� సృష�టించ�...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">స�వీయ-అప�‌డేట�‌ని ఆన� చేయి</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">పొడిగింప�న� డౌన�‌గ�రేడ� చేయడానికి ప�రయత�నించబడింది.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">మీర� మరొక నెట�‌వర�క�‌న� కూడా ఎంచ�కోవచ�చ�.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">బ�క�‌మార�క� నిర�వాహికి</translation>
+<translation id="5530160549030561969">ప�రతి ఫీచర� యొక�క సెట�టింగ�‌లన� సమీక�షించి, మీక� నచ�చనివి మార�చండి</translation>
 <translation id="5530766185686772672">అజ�ఞాత ట�యాబ�‌లన� మూసివేయి</translation>
 <translation id="5532223876348815659">సార�వజనీనం</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> వీటిని చేయాలన�క�ంటోంది</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">స�థితి కోసం తనిఖీ చేస�తోంది...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">కన�గొన�</translation>
+<translation id="5551573675707792127">కీబోర�డ� మరియ� వచన ఇన�‌ప�ట�</translation>
 <translation id="5553089923092577885">సర�టిఫికెట� విధాన మాపింగ�‌ల�</translation>
 <translation id="5554489410841842733">ప�రస�త�త పేజీలో పొడిగింప� ఉండే వరక� ఈ చిహ�నం కనిపిస�త�ంది.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">ఇతర Wi-Fi నెట�‌వర�క�...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@
 <translation id="555746285996217175">లాక� / పవర�</translation>
 <translation id="5557991081552967863">నిద�రావస�థలో ఉన�నప�ప�డ� Wi-Fiని ఆన�‌లో ఉంచ�</translation>
 <translation id="5558129378926964177">దగ�గరికి జూమ� చెయ�యి</translation>
+<translation id="5558446705802335921">ఫిషింగ� లేదా మాల�వేర� వంటి హానికరమైన ప�రవర�తన లేదా కంటెంట� ఉంటే గ�ర�తించడానికి మీర� సందర�శించే సైట�‌ల� మరియ� మీర� డౌన�‌లోడ� చేసే ఫైల�‌లన� తనిఖీ చేస�త�ంది</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VMని ప�రారంభిస�తోంది.</translation>
 <translation id="55601339223879446">డిస�‌ప�లేలో మీ డెస�క�‌టాప� సరిహద�ద�లన� సర�ద�బాట� చేయండి</translation>
 <translation id="5562781907504170924">ఈ ట�యాబ� బ�లూటూత� పరికరానికి కనెక�ట� చేయబడింది.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Googleలో వెతకండి లేదా URLన� టైప� చేయండి</translation>
 <translation id="5565871407246142825">క�రెడిట� కార�డ�‌ల�</translation>
 <translation id="5567989639534621706">అన�వర�తన కాష�‌ల�</translation>
 <translation id="5568069709869097550">సైన� ఇన� చెయ�యలేర�</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">అయ�యో, <ph name="FILE_NAME" /> ఉనికిలో లేద�.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 అంశాలన� జిప� చేస�తోంది...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" న�ండి ద�ర�వినియోగాన�ని నివేదించ�</translation>
+<translation id="5696679855467848181">వినియోగంలో ఉన�న ప�రస�త�త PPD ఫైల�: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">పొడిగింప� "<ph name="EXTENSION_NAME" />" జోడించబడింది.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">ఆడియో సమాచారం</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play యాప�‌ల� మరియ� సేవల�</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@
 <translation id="572392919096807438">నా నిర�ణయాన�ని గ�ర�త�ంచ�కో</translation>
 <translation id="5727728807527375859">ఎక�స�‌టెన�షన�స�‌, అన�వర�తనాల� మరియ� థీమ�‌ల� మీ కంప�యూటర�‌క� హాని కలిగిస�తాయి. మీర� కొనసాగించాలన�క�ంట�న�నారా?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;వీక�షణ</translation>
-<translation id="5729996640881880439">క�షమించండి, మేమ� ఈ లోపం యొక�క కోడ�‌న� చూపలేమ�.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google Pay వంటి వ�యక�తిగతీకరించిన Google సేవల�</translation>
 <translation id="5731247495086897348">పే&amp;స�ట� చేసి మ�ంద�క� వెళ�ళండి</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 కొత�త ఫోటో</translation>
 <translation id="5734362860645681824">కమ�యూనికేషన�‌ల�</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">స�క�రీన� లాక�‌న� సెట� చేయండి</translation>
 <translation id="580926004266167721">మెషీన�‌న� డొమైన�‌క� చేర�చడంలో విఫలమైంది. దీనికి కారణం సంస�థాగత ప�రమాణం కోసం మీ ఖాతాక� తగినన�ని ప�రత�యేకాధికారాల� లేకపోవడం కావచ�చ�.</translation>
 <translation id="580961539202306967">సైట� నాక� ప�ష� సందేశాలన� పంపాలన�క�న�నప�ప�డ� నన�న� అడ�గ� (సిఫార�స� చేయబడింది)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Chromebookల కోసం ఆప�టిమైజ� చేయబడిన యాప�‌ల� మీ వద�ద ఉన�నాయి</translation>
 <translation id="5814126672212206791">కనెక�షన� రకం</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 చిర�నామా</translation>
+<translation id="5816434091619127343">అభ�యర�ధించిన ప�రింటర� మార�ప�ల� ప�రింటర�‌న� నిర�పయోగంగా చేస�తాయి.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">జత చేయి</translation>
 <translation id="5821565227679781414">సత�వరమార�గాన�ని సృష�టించ�</translation>
 <translation id="5826507051599432481">సాధారణ పేర� (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">వెన�కక� వెళ�లేంద�క� తాకండి.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">ఇప�పటికే జోడించబడింది</translation>
 <translation id="5849570051105887917">స�వస�థల ప�రదాత కోడ�</translation>
-<translation id="5849869942539715694">పొడిగింప�న� ప�యాక� చేయి...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">ఈ ఫైల� రకానికి మద�దత� లేద�. దయచేసి ఈ రకమైన ఫైల�‌న� తెరవగల అన�వర�తనాన�ని కన�గొనడానికి <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome వెబ� స�టోర�<ph name="END_LINK" />న� సందర�శించండి.
         <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />మరింత తెల�స�కోండి<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">ఇక�కడ చూడటానికి �మీ లేద�...</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">డీబగ�గింగ� లక�షణాలన� ప�రారంభించ�</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP ల�క�‌అప� విఫలమైంది</translation>
 <translation id="586567932979200359">మీర� దాని డిస�క� చిత�రం న�ండి <ph name="PRODUCT_NAME" />న� అమల� చేస�త�న�నార�. దీన�ని మీ కంప�యూటర�‌లో వ�యవస�థాపించడం వల�ల మిమ�మల�ని దీన�ని డిస�క� చిత�రం లేక�ండా అమల� చేయనిస�త�ంది మరియ� ఇది తాజాగా ఉంచబడ�త�ందని నిర�ధారిస�త�ంది.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Googleక� ఆటోమేటిక�‌గా వినియోగ గణాంకాలన� మరియ� క�రాష� నివేదికలన� పంప�త�ంది</translation>
 <translation id="5866557323934807206">భవిష�యత� సందర�శనల కోసం ఈ సెట�టింగ�‌లన� క�లియర� చెయ�యి</translation>
 <translation id="5866840822086176774">చాలా బలంగా ఉంది</translation>
 <translation id="5867841422488265304">వెబ� చిర�నామాన� వెతకండి లేదా టైప� చేయండి</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">క�రమసంఖ�య</translation>
 <translation id="5933376509899483611">సమయ మండలి</translation>
 <translation id="5939518447894949180">రీసెట� చేయి</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF కంపోజిటర� సేవ</translation>
 <translation id="5941153596444580863">వ�యక�తిని జోడించ�...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">దయచేసి <ph name="TOKEN_NAME" />క� సైన� ఇన� చెయ�యండి.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">కనిష�టీకరించ�</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">మీ పాస�‌వర�డ� గడ�వ� మ�గిసింది. దచయేసి దీనిని మార�చడం కోసం సైన� అవ�ట� చేసి, సైన� ఇన� చేయండి.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">మీర� ఆశిస�త�న�న శోధన పేజీ ఇదేనా?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">మరిన�ని ఎంపికల�</translation>
+<translation id="5957987129450536192">మీ ప�రొఫైల� చిత�రం పక�కనే ఉన�న వినడానికి ఎంచ�కోండి చిహ�నాన�ని నొక�కి, ఆపై మీక� చదివి వినిపించాల�సిన విషయాన�ని ఎంచ�కోండి.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�</translation>
 <translation id="5959471481388474538">నెట�‌వర�క� అంద�బాట�లో లేద�</translation>
+<translation id="595959584676692139">ఈ ఎక�స�‌టెన�షన�‌న� ఉపయోగించడానికి పేజీని మళ�లీ లోడ� చేయండి</translation>
 <translation id="5963026469094486319">థీమ�‌లన� పొందండి</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> మిగిలి ఉన�నాయి)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">ఇది మీర� హోమ� బటన�‌న� క�లిక� చేసేటప�ప�డ� లేదా ఓమ�నిపెట�టె న�ండి శోధించేటప�ప�డ� చూపబడే పేజీని కూడా నియంత�రిస�త�ంది.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{వెబ�‌న� బ�రౌజ� చేస�తూనే ఉండడాన�ని నిర�ధారించడానికి, మీ నిర�వాహక�డిని ఈ అప�లికేషన�‌న�ని తీసివేయమని కోరండి.}other{వెబ�‌న� బ�రౌజ� చేస�తూనే ఉండడాన�ని నిర�ధారించడానికి, మీ నిర�వాహక�డిని ఈ అప�లికేషన�‌లన� తీసివేయమని కోరండి.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">మీ డేటా వినియోగం ఇకపై గణించబడద�.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">ప�రాధాన�య వాయిస�‌ల�</translation>
-<translation id="600424552813877586">చెల�లని అన�వర�తనం.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">మీడియా రూటర�</translation>
 <translation id="6006484371116297560">క�లాసిక�</translation>
 <translation id="6007237601604674381">తరలింప� విఫలమైంది. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">స�టాక� ఆచూకీ</translation>
 <translation id="6026047032548434446">యాప�‌ని ఇన�‌స�టాల� చేయాలా?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB పరికరం కనెక�ట� చేయబడింది</translation>
+<translation id="6029587122245504742">అత�యంత నెమ�మది</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ఫైల� సిస�టమ�</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS అప�‌డేట� విజయవంతమైంది</translation>
 <translation id="6039651071822577588">నెట�‌వర�క� లక�షణం నిఘంట�వ� తప�ప�డ� ఆకృతి చేయబడింది</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">స�క�రీన� లాక�</translation>
 <translation id="6065289257230303064">సర�టిఫికెట� విషయ డైరెక�టరీ లక�షణాల�</translation>
 <translation id="6068338049763724728">రిమోట� నమోద�న� ఆరంభించండి</translation>
+<translation id="6069671174561668781">వాల�‌పేపర�‌ని సెట� చేయండి</translation>
 <translation id="6071181508177083058">పాస�‌వర�డ�‌న� నిర�ధారించండి</translation>
 <translation id="6073903501322152803">ప�రాప�యత లక�షణాలన� జోడించండి</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google ఫారమ�</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> పేర� గల పరికరంతో డేటాన� ఇచ�చిప�చ�చ�కోవడానికి అన�మతి</translation>
 <translation id="6076448957780543068">ఈ స�క�రీన�‌షాట�‌ని చేర�చ�</translation>
 <translation id="6077131872140550515">ప�రాధాన�య నెట�‌వర�క�‌ల న�ండి తీసివేయి</translation>
+<translation id="6078323886959318429">సత�వరమార�గాన�ని జోడించ�</translation>
 <translation id="6078752646384677957">దయచేసి మీ మైక�రోఫోన� మరియ� ఆడియో స�థాయిలన� తనిఖీ చేయండి.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">షేర�డ� కంప�యూటర�‌ని ఉపయోగిస�త�న�నారా? అజ�ఞాత విండోలో తెరవండి.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">మీ సిస�టమ� సమయాన�ని తనిఖీ చేయండి</translation>
 <translation id="6082651258230788217">సాధనపట�టీలో చూపండి</translation>
-<translation id="6086814797483779854">క�లిక� చేసినప�ప�డ� అమల� చేయి</translation>
 <translation id="6086846494333236931">మీ నిర�వాహక�డ� ఇన�‌స�టాల� చేసార�</translation>
 <translation id="6087960857463881712">అద�భ�తమైన మ�ఖం</translation>
 <translation id="6089481419520884864">పేజీ డిస�టిల� చేయి</translation>
+<translation id="6091761513005122595">షేర� విజయవంతంగా మౌంట� చేయబడింది.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">నవీకరణ రద�ద� చేయడం...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">గరిష�టీకరించిన దాన�ని తెర�వ�</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">ప�రారంభ మెన�</translation>
 <translation id="6101226222197207147">క�రొత�త అన�వర�తనం జోడించబడింది (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">హెచ�చరిక: మీర� డెవలపర� ఛానెల�‌క� మార�త�న�నార�</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google ఖాతాల�</translation>
 <translation id="6105158702728922449">మీ కెమెరా మరియ� మైక�రోఫోన�‌న� ఉపయోగించడానికి అన�మతి</translation>
 <translation id="6105877918873366097">చివరిగా ప�రాప�యత చేసిన తేదీ</translation>
 <translation id="6107012941649240045">వీరికి జారీ చేయబడింది</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">మీ స�క�రీన� రిజల�యూషన�‌న� సర�ద�బాట� చేయడానికి మిమ�మల�ని అన�మతిస�త�ంది</translation>
 <translation id="6238923052227198598">లాక� స�క�రీన�‌పై తాజా గమనికన� ఉంచండి</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;ఫ�రేమ� మళ�లీ లోడ� చేయి</translation>
+<translation id="6240004034869232531">అన�ఇన�‌స�టాల� చేస�తోంది...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">మీ సిస�టమ�‌తో జత చేయబడిన బ�లూటూత� పరికరాలక� సంబంధించిన సమాచారాన�ని ప�రాప�యత చేయడానికి మరియ� సమీపంలోని బ�లూటూత� పరికరాలన� కన�గొనడానికి అన�మతి.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">ప�రస�త�తం సెట� చేసినది</translation>
 <translation id="6243774244933267674">సర�వర� అంద�బాట�లో లేద�</translation>
-<translation id="6246413617632217567">పర�యవేక�షిత వినియోగదార�ని దిగ�మతి చేయడం సాధ�యపడలేద�. దయచేసి మీ హార�డ� డ�రైవ� ఖాళీ మరియ� అన�మత�లన� తనిఖీ చేసి, ఆపై మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">సిస�టమ�: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">నవీకరణ సిద�ధంగా ఉంది</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">డేటా వినియోగం గణించబడ�తోంది</translation>
 <translation id="6286708577777130801">సేవ� చేసిన పాస�‌వర�డ� వివరాల�</translation>
 <translation id="6287852322318138013">ఈ ఫైల�‌న� తెరవడానికి అన�వర�తనాన�ని ఎంచ�కోండి</translation>
+<translation id="6289452883081499048">వ�యక�తిగతీకరించిన Google సేవల�, ఉదా., Play వంటివి</translation>
 <translation id="6290556621549272952">మీర� మీ టీవీ లేదా ఇతర పరికరాల�లో Chromium న�ండి కంటెంట�‌న� ప�రదర�శించడానికి ఈ లక�షణాన�ని ఉపయోగించవచ�చ�.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">సైట� USB పరికరాలన� యాక�సెస� చేయాలన�క�న�నప�ప�డ� అడ�గ� (సిఫార�స� చేయబడింది)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">శోధినిలో &amp;చూపించ�</translation>
@@ -3461,8 +3465,9 @@
 <translation id="6317318380444133405">ఇప�ప�డ� మద�దత� లేద�.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">అన�వర�తన విండో కోసం వేచి ఉంది...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">డౌన�‌లోడ� ప�రారంభించబడింది</translation>
+<translation id="6324916366299863871">షార�ట�‌కట�‌న� సవరించండి</translation>
 <translation id="6325191661371220117">స�వీయ-ప�రారంభాన�ని నిలిపివేయి</translation>
-<translation id="6326175484149238433">Chrome న�ండి తీసివేయి</translation>
+<translation id="6326175484149238433">Chrome న�ండి తీసివేయండి</translation>
 <translation id="6326855256003666642">సక�రియ కార�యాచరణల గణన</translation>
 <translation id="632744581670418035">కీబోర�డ� అతివ�యాప�తి</translation>
 <translation id="6327785803543103246">వెబ� ప�రాక�సీ స�వీయశోధన</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">ప�రాప�యత నియంత�రించబడింది</translation>
 <translation id="6349170655202535379">సమకాలీకరణ పని చేయడం లేద�. సైన� అవ�ట� చేసి, తిరిగి మళ�లీ సైన� ఇన� చేయండి.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">మీర� ఈ మెన� న�ండి మీ బ�రౌజింగ� డేటాన� తీసివేయవచ�చ�</translation>
+<translation id="6352773953037195952">అత�యధికం</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG దీర�ఘవృత�తాకార వక�రం secp256r1 (ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256గా కూడా పిల�వబడతాయి)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">బ�రౌజర�‌లో మీర� టైప� చేసేది Googleక� పంపడం ద�వారా సాంకేతికంగా అక�షరక�రమాన�ని తనిఖీ చేస�త�ంది</translation>
 <translation id="63566973648609420">మీ రహస�య పదబంధాన�ని కలిగి ఉన�నవార� మాత�రమే మీ గ�ప�తీకరించిన డేటాన� చదవగలర�. రహస�య పదబంధం ఎవరికీ పంపబడద� లేదా Googleలో నిల�వ చేయబడద�. మీర� మీ రహస�య పదబంధాన�ని మర�చిపోతే లేదా ఈ సెట�టింగ�‌న� మార�చాలన�క�ంటే, సమకాలీకరణన� రీసెట� చేయాల�సి ఉంట�ంది. <ph name="BEGIN_LINK" />సమకాలీకరణన� రీసెట� చేయండి<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">మీ స�వంత <ph name="BEGIN_LINK" />సమకాలీకరణ రహస�య పదబంధం<ph name="END_LINK" />తో సమకాలీకరించబడిన డేటాని గ�ప�తీకరించండి</translation>
 <translation id="6384275966486438344">మీ శోధన సెట�టింగ�‌లన� దీనికి మార�చండి: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">సైట�‌ల� క�క�కీ డేటాన� సేవ� చేయగలవ� మరియ� చదవగలవ�</translation>
+<translation id="6388429472088318283">భాషలన� వెతకండి</translation>
 <translation id="6388771388956873507">మీ పరికరంలో వేలిమ�ద�ర సెన�సార� ఎక�కడ ఉందో చూసి, మీ వేలితో దాన�ని తాకండి</translation>
 <translation id="6390799748543157332">మీర� ఈ విండో‌లో వీక�షించే పేజీల� బ�రౌజర� చరిత�రలో కనిపించవ� మరియ� తెరవబడిన అన�ని అతిథి విండోలన� మీర� మూసివేసిన తర�వాత అవి కంప�యూటర�‌లో క�క�కీల వంటి ఇతర జాడలన� వదిలిపెట�టవ�. అయితే, మీర� డౌన�‌లోడ� చేసే ఫైల�‌ల� భద�రపరచబడతాయి.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">సెటప� పూర�తయిన తర�వాత సమకాలీకరణ మరియ� వ�యక�తిగతీకరణ ఫీచర�‌లన� సమీక�షించండి</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />సిస�టమ� సమాచారం<ph name="END_LINK1" /> మరియ� <ph name="BEGIN_LINK2" />గణాంకాల�<ph name="END_LINK2" /> పంప�</translation>
+<translation id="6397094776139756010">సమకాలీకరణ మరియ� వ�యక�తిగతీకరణ ఎంపికల�</translation>
 <translation id="6397592254427394018">అన�ని బ�క�‌మార�క�‌లన� &amp;అజ�ఞాత విండోలో తెర�వ�</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play స�టోర�‌ని తీసివేయండి</translation>
 <translation id="6398765197997659313">పూర�తి స�క�రీన� న�ండి నిష�క�రమించ�</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">బ�రౌజర� ప�నఃప�రారంభాన�ని ప�రారంభించ�</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> మరియ� <ph name="WEBSITE_3" />లో ఉన�న మీ డేటాని చదవడం మరియ� మార�చడం</translation>
-<translation id="6409731863280057959">పాప�-అప�‌ల�</translation>
 <translation id="6410257289063177456">చిత�రం ఫైళ�ళ�</translation>
 <translation id="6410328738210026208">ఛానెల� మరియ� పవర�‌వాష�‌న� మార�చ�</translation>
 <translation id="6410668567036790476">శోధన ఇంజిన�‌న� జోడించండి</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@
           గ�ప�తీకరించబడింది</translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" />ఈ కంప�యూటర� యొక�క� అందర� వినియోగదార�లకి ఆటోమేటిక� అప�డేట�లన� సెట� చేస�త�ంది.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">తొలగించ�</translation>
-<translation id="6435285122322546452">కియోస�క� అన�వర�తనాలన� నిర�వహించ�...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">వెబ� స�టోర�‌లో వీక�షించండి</translation>
-<translation id="6437213622978068772">మళ�లీ లోడ� చేయి (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">సెట�టింగ�‌లన� రీసెట� చేయండి</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ఆడియో ప�లే చేస�తోంది</translation>
 <translation id="6442187272350399447">ఆసమ�</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">కన�గొనడానికి ఎంపికన� ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="6459799433792303855">యాక�టివ� విండో మరో డిస�‌ప�లే‌కి తరలించబడింది.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">తద�పరిది కన�గొన�</translation>
-<translation id="6462082050341971451">మీర� ఇంకా అక�కడ ఉన�నారా?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">సవ&amp;రించ�</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;అన�ని బ�క�‌మార�క�‌లన� తెర�వ�</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ఫాంట�‌ల�</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">పవర�‌వాష� దృష�టాంత చిత�రం</translation>
 <translation id="6474706907372204693">మ�న�పటి ఇన�‌ప�ట� పద�ధతి</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google డిస�క� ఖాతాన� డిస�‌కనెక�ట� చేయి</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> మీర� అర�హత ఉన�న Chrome OS పరికరాన�ని ఉపయోగిస�త�న�నారని ధృవీకరించాలన�క�ంటోంది. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> మీ స�క�రీన�‌పై ఉన�న కంటెంట�‌లన� భాగస�వామ�యం చేయాలన�క�ంటోంది. మీర� �వేవి భాగస�వామ�యం చేయాలన�క�ంట�న�నారో ఎంచ�కోండి.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">అపాయకరమైన ఫైల�‌న� ఉంచాలా?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">డౌన�‌లోడ� చేసినది తెర�వ�</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> ని తెర�స�త�ంది...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">ఖాళీ సమాచారాన�ని తిరిగి పొందడం విఫలమైంది</translation>
+<translation id="648637985389593741">అవ�న�, సమకాలీకరణ మరియ� వ�యక�తిగతీకరణ ఫీచర�‌లన� ఆన� చేయి</translation>
 <translation id="6488384360522318064">భాషన� ఎంచ�కోండి</translation>
 <translation id="648927581764831596">�వీ అంద�బాట�లో లేవ�</translation>
 <translation id="6490936204492416398">వెబ�‌స�టోర� న�ండి కొత�తవి ఇన�‌స�టాల� చేయి</translation>
 <translation id="6491376743066338510">ప�రామాణీకరణ విఫలమైంది</translation>
 <translation id="6492313032770352219">డిస�క� పరిమాణం:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ప�రమాణపత�రాలన� మంజూర� చేసే అధికార సంస�థ కాద�</translation>
+<translation id="649454645705377674">మూసివేయి</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;మీ అన�ని భాషల�</translation>
 <translation id="6499143127267478107">ప�రాక�సీ స�క�రిప�ట�‌లో హోస�ట�‌న� పరిష�కరిస�తోంది...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">భాగస�వామ�య నెట�‌వర�క�‌ల కోసం ప�రాక�సీలన� అన�మతించవద�ద�</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />గమనిక:<ph name="END_BOLD" /> డేటా సేకరణ వలన పనితీర� తగ�గవచ�చ� అంద�వలన మీర� చేస�త�న�నది మీక� తెలిసినప�ప�డ� లేదా ఇలా చేయాలని మీక� చెప�పినప�ప�డ� మాత�రమే ప�రారంభించండి.</translation>
 <translation id="654233263479157500">నావిగేషన� లోపాలన� పరిష�కరించడానికి సహాయం కోసం వెబ� సేవన� ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="6544215763872433504">మీ కోసం Google సమర�పిత వెబ� బ�రౌజర�</translation>
-<translation id="6545325945815270297"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome డాష�‌బోర�డ�<ph name="END_LINK" />లో మీ సమకాలీకరించిన డేటా మరియ� పరికరాలన� నిర�వహించండి.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">ప�నరావృత రేట�</translation>
 <translation id="6545834809683560467">చిర�నామా పట�టీలో లేదా అన�వర�తన లాంచర� శోధన పెట�టెలో టైప� చేసే శోధనలన� మరియ� URLలన� పూర�తి చేయడంలో సహాయకరంగా ఉండటానికి సూచన సేవన� ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="6546686722964485737">WiMAX నెట�‌వర�క�‌లో చేరండి</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">క�లీనప� ప�రస�త�తం అంద�బాట�లో లేద�</translation>
 <translation id="6556866813142980365">చర�య ప�నరావృతం</translation>
 <translation id="6558280019477628686">లోపం సంభవించింది. కొన�ని అంశాల� తొలగించబడకపోవచ�చ�.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(ఇప�పటికే ఈ పరికరంలో ఉన�నార�)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">ఫైల� పథం లేదా పేర� చాలా పొడవ�గా ఉంది. దయచేసి చిన�న పేర�తో లేదా మరొక స�థానానికి సేవ� చేయండి.</translation>
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />"ని తొలగిస�తోంది...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6585283250473596934">పబ�లిక� సెషన�‌లోకి ప�రవేశిస�తోంది.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ప�రాథమిక మౌస� బటన�‌న� మార�చ�</translation>
+<translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />లో మీ అన�భవాన�ని మరింత స�లభంగా నిర�వహించడంలో మీక� సహాయపడటం కోసం, సమకాలీకరణ మరియ� వ�యక�తిగతీకరణ ఫీచర�‌లన� ఇప�ప�డ� ఒకేచోట నియంత�రించగలిగేలా అందించామ�. దీనిని ఆన� చేయడం వల�ల మీ ప�రస�త�త సెట�టింగ�‌ల� మారవచ�చ�.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">కీబోర�డ� ప�రకాశాన�ని పెంచ�</translation>
 <translation id="6590458744723262880">ఫోల�డర�‌ పేర� మార�చండి</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC లాగ� క�యాప�చర� చేయబడినది <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Caps Lock ఆపివేయండి</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP చిర�నామా</translation>
 <translation id="6597017209724497268">నమూనాల�</translation>
+<translation id="6597332018579308636">యాక�సెస�‌న� అన�మతించ�</translation>
 <translation id="659934686219830168">మీర� ఈ పేజీ న�ండి నిష�క�రమించిన తర�వాత సమకాలీకరణ ప�రారంభమవ�త�ంది</translation>
 <translation id="6602353599068390226">విండోని మరో డిస�‌ప�లేకి తరలించ�</translation>
 <translation id="6602956230557165253">నావిగేట� చేయడానికి ఎడమ మరియ� క�డి బాణం కీలన� ఉపయోగించండి.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">టాబ�</translation>
 <translation id="6664237456442406323">ద�రదృష�టవశాత�తూ, మీ కంప�యూటర� తప�ప�గా ఆకృతి చేయబడిన హార�డ�‌వేర� IDతో కాన�ఫిగర� చేయబడింది. ఇది తాజా భద�రతా పరిష�కారాలతో నవీకరించబడనీయక�ండా Chrome OSని నిరోధిస�త�ంది మరియ� మీ కంప�యూటర� <ph name="BEGIN_BOLD" />హానికరమైన దాడ�లక� గ�రి కావచ�చ�<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">మీ ప�రొఫైల�‌న� తెర�స�త�న�నప�ప�డ� �దో తప�ప� జరిగింది. దయచేసి సైన� అవ�ట� చేసి, మళ�లీ సైన� ఇన� చేయండి.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">సమకాలీకరణ మరియ� వ�యక�తిగతీకరణ ఫీచర�‌లన� ఇప�ప�డ� ఒకేచోట నియంత�రించవచ�చ�. దీనిని ఆన� చేయడం వల�ల మీ ప�రస�త�త సెట�టింగ�‌ల� మారవచ�చ�.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">ఈ పేజీని Google <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> న�ండి <ph name="TARGET_LANGUAGE" />కి అన�వదించాలని మీర� కోర�క�ంట�న�నారా?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">సూచిస�త�న�న పరికరం కనెక�ట� చేయబడింది</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">ఈ పరికరానికి జోడించడానికి పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�ని ఎంచ�కోండి.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google డాష�‌బోర�డ�‌లో సమకాలీకరించబడిన డేటాని నిర�వహించండి</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;ఫార�వార�డ� చెయ�యి</translation>
+<translation id="6697492270171225480">పేజీ కన�గొనబడనప�ప�డ� అట�వంటి పేజీల కోసం సూచనలన� చూప�త�ంది</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> మరియ� <ph name="WEBSITE_2" />లో ఉన�న మీ డేటాన� చదవడం మరియ� మార�చడం</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" />ని ప�రసారం చేయండి</translation>
 <translation id="6701535245008341853">ప�రొఫైల�‌ని పొందడం సాధ�యం కాలేద�.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">మూలం:</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" />ని ఉపయోగించి కనెక�ట� చేయి</translation>
 <translation id="6710213216561001401">మ�న�పటి</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF కన�వర�టర�</translation>
 <translation id="6718273304615422081">జిప� చేస�తోంది...</translation>
 <translation id="671928215901716392">స�క�రీన�‌న� లాక� చేయి</translation>
 <translation id="67211069045302358">ఈ సైట� కోసం సెట�టింగ�‌లన� రీసెట� చేయాలా?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">మీ <ph name="DEVICE_TYPE" />తో సహాయం పొందండి.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">మీ సంస�థలో నమోద� చేయండి</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google గోప�యతా విధానం</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" />ని తెరవండి</translation>
 <translation id="6831043979455480757">అన�వదించ�</translation>
 <translation id="683373380308365518">స�మార�ట� మరియ� స�రక�షిత బ�రౌజర�‌క� మారండి</translation>
 <translation id="6835762382653651563">దయచేసి మీ <ph name="DEVICE_TYPE" />ని నవీకరించడానికి ఇంటర�నెట�‌కి కనెక�ట� చేయండి.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">లోపాల�</translation>
 <translation id="6843725295806269523">మ�యూట� చేయి</translation>
 <translation id="6845038076637626672">గరిష�టీకరించిన దాన�ని తెర�వ�</translation>
+<translation id="685040365210406336">మార�ప�ల� చేయవద�ద�</translation>
 <translation id="6851497530878285708">యాప� ప�రారంభించబడింది</translation>
 <translation id="6853388645642883916">అప�‌డేటర� నిద�రావస�థలో ఉంది</translation>
 <translation id="68541483639528434">ఇతర ట�యాబ�‌లన� మూసివేయి</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">ఈ ఫోల�డర�‌లో సేవ� చేసిన అన�ని ఫైల�‌ల� ఆన�‌లైన�‌లో స�వయంచాలకంగా బ�యాకప� చేయబడతాయి</translation>
 <translation id="6865313869410766144">స�వీయపూర�తి ఫారమ� డేటా</translation>
 <translation id="686664946474413495">రంగ� ఉష�ణోగ�రత</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" />క� మార�</translation>
 <translation id="6870888490422746447">దీనికి భాగస�వామ�యం చేసేంద�క� అన�వర�తనాన�ని ఎంచ�కోండి:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP ప�రతిస�పందనదార�: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">మీర� నమోద� చేసిన పాస�‌వర�డ�‌ని సర�వర� తిరస�కరించింది.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">కియోస�క� అన�వర�తనాలన� ఇప�ప�డ� ఈ పరికరంలో స�వయంచాలకంగా ప�రారంభించడానికి కాన�ఫిగర� చేయవచ�చ�.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">సంస�థ (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">నేపథ�య అన�వర�తనం: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">వాయిస� యొక�క ప�రివ�యూ</translation>
 <translation id="6902837902700739466">పరికరాన�ని డొమైన�‌క� చేర�చండి</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Google సేకరించిన సమాచారాన�ని మీర� � సమయంలోనైనా <ph name="BEGIN_LINK" />సెట�టింగ�‌ల<ph name="END_LINK" />లో అన�కూలీకరించవచ�చ�.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">ఫైల� ప�రాప�యతన� ఉపసంహరించ�</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">సాధారణ టాబ�‌ వలె తెర�వ�</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google డేటా సేవర�‌న� ఉపయోగించి డేటాన� ఆదా చేయండి మరియ� వేగంగా బ�రౌజ� చేయండి. మరింత తెల�స�కోవడానికి క�లిక� చేయండి.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">స�క�రోల� / క�లిక�</translation>
-<translation id="6929555043669117778">పాప�-అప�‌లన� నిరోధించడాన�ని కొనసాగించ�</translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" />ని ఇన�‌స�టాల� చేస�త�న�నప�ప�డ� ఎర�రర� �ర�పడింది...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">వ�యవధి</translation>
 <translation id="6934241953272494177">మీ మీడియా పరికరాన�ని స�కాన� చేస�తోంది...
@@ -3879,7 +3886,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">అన�ని సవరణల� $1కి సేవ� చేయబడతాయి.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">సైన�-ఇన� స�క�రీన�‌లో మీ ఖాతా కోసం ప�రదర�శించడానికి చిత�రాన�ని ఎంచ�కోండి</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">ప�రింటర�‌ల�</translation>
 <translation id="6990081529015358884">మీక� ఖాళీ స�థలం లేద�</translation>
 <translation id="6990778048354947307">మ�ద�ర� థీమ�</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">దిగ�వ అంచ�</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 ఆడియో</translation>
 <translation id="7007648447224463482">అన�ని కొత�త విండోలో తెర�వ�</translation>
-<translation id="7008270479623533562">ఈ పొడిగింప�ని అమల� చేయడానికి, మీర� పేజీని రిఫ�రెష� చేయాలి. మీర� పొడిగింప� చిహ�నంపై క�డి క�లిక� చేయడం ద�వారా ఈ సైట�‌లో ఈ పొడిగింప�ని స�వయంచాలకంగా అమల� చేయవచ�చ�.</translation>
 <translation id="701080569351381435">సోర�స�‌న� చూడండి</translation>
 <translation id="7012372675181957985">మీ Google ఖాతా <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />లో ఇతర బ�రౌజింగ� చరిత�ర రూపాల� ఉండవచ�చ�.</translation>
-<translation id="7013485839273047434">మరిన�ని పొడిగింప�లన� పొందండి</translation>
 <translation id="7014174261166285193">వ�యవస�థాపన విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">క�రొత�త పేజీని జోడించండి</translation>
 <translation id="7017354871202642555">విండో సెట� చెయ�యబడిన తర�వాత మోడ� సెట� చెయ�యబడద�.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">మీ బ�రౌజింగ� చరిత�రని చదవడం మరియ� మార�చడం</translation>
 <translation id="7019805045859631636">వేగంగా</translation>
 <translation id="7022562585984256452">మీ హోమ� పేజీ సెట� చేయబడింది.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">మీర� ఈ పేర�తో ఇప�పటికే పర�యవేక�షించబడే వినియోగదార�ని కలిగి ఉన�నట�ల� కనిపిస�తోంది.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">మొబైల� డేటా సేవ నిర�వహణ</translation>
 <translation id="7025325401470358758">తద�పరి పేన�</translation>
 <translation id="7027125358315426638">డేటాబేస� పేర�:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">పనితీర� గ�ర�తింప� డేటాన� పంప�</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">నిరోధించ�</translation>
+<translation id="7055152154916055070">మళ�లింప� బ�లాక� చేయబడింది:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;పరికరాలన� పర�యవేక�షించ�</translation>
 <translation id="7059858479264779982">స�వీయ-ప�రారంభానికి సెట� చేయి</translation>
 <translation id="7059893117020417984">ప�రైవేట�‌గా బ�రౌజ� చేయాలంటే, అజ�ఞాత విండోని తెరవడం కోసం చ�క�కల చిహ�నం మెనూని క�లిక� చేయండి.</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">Google క�లౌడ� మ�ద�రణలో ప�రింటర�‌లన� సెటప� చేయండి లేదా నిర�వహించండి.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">ఈ పరికరం వ�యాపార నమోద�ని నిరోధించే మోడ�‌లో లాక� చేయబడింది.  మీర� పరికరాన�ని నమోద� చేయాలన�క�ంటే మ�ంద�గా పరికర ప�నర�ద�ధరణన� పరిశీలించాలి.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">సిస�టమ� గ�రించి</translation>
+<translation id="706626672220389329">షేర�‌న� మౌంట� చేయడంలో ఎర�రర� �ర�పడింది. పేర�కొన�న షేర� ఇప�పటికే మౌంట� చేయబడింది.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />"కి కనెక�ట� చేయడం విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">దీన�ని మళ�లీ ఎప�ప�డూ చూపవద�ద�.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">సత�వరమార�గం పేర�</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">నవీకరణ తనిఖీ ప�రారంభం విఫలమైంది (లోపం కోడ� <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">జిప� ఆర�కైవర� - ఫైల�‌ల� యాప�‌లో జిప� ఫైల�‌లన� తెరవండి మరియ� ప�యాక� చేయండి.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ఈ పరికరాన�ని నిర�వాహక�ల� కేటాయించబడని స�థితిలో ఉంచార�. దీన�ని నమోద� కోసం ప�రారంభించడానికి, దయచేసి మీ నిర�వాహక�ల� పరికరాన�ని పెండింగ� స�థితిలో ఉంచేలా చేయండి.</translation>
-<translation id="7092106376816104">పాప�-అప� మినహాయింప�ల�</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">ఈ పేర�ల� గల పరికరాలతో డేటాన� ఇచ�చిప�చ�చ�కోవడానికి అన�మతి: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">పర�యవేక�షిత వినియోగదార�న� దిగ�మతి చేయడం సాధ�యపడలేద�. దయచేసి మీ నెట�‌వర�క� కనెక�షన�‌న� తనిఖీ చేసి, ఆపై మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">పూర�తి స�క�రీన� మ�యాగ�నిఫైయర�‌న� టోగ�ల� చేయండి</translation>
 <translation id="7098447629416471489">సేవ� చేసిన ఇతర శోధన ఇంజిన�‌ల� ఇక�కడ కనిపిస�తాయి</translation>
 <translation id="7099337801055912064">పెద�ద PPDని లోడ� చేయడం సాధ�యం కాద�. గరిష�ట పరిమాణం 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> అంశాల� ఎంచ�కోబడ�డాయి</translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">దాచిపెట�ట�</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> మీ కెమెరాన� ఉపయోగించాలన�క�ంటోంది</translation>
 <translation id="7108668606237948702">ఎంటర�</translation>
+<translation id="7109543803214225826">షార�ట�‌కట� తీసివేయబడింది</translation>
 <translation id="7113502843173351041">మీ ఇమెయిల� చిర�నామాన� తెలియపరచడానికి అన�మతి</translation>
 <translation id="7114054701490058191">పాస�‌‌వర�డ�‌ల� సరిపోలలేద�</translation>
 <translation id="7117228822971127758">దయచేసి తర�వాత మళ�లీ ప�రయత�నించండి</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" />ని డౌన�‌లోడ� చేస�తోంది</translation>
 <translation id="7168109975831002660">కనిష�ఠ ఫాంట� పరిమాణం</translation>
 <translation id="7170041865419449892">పరిధిని దాటింది</translation>
-<translation id="7173917244679555">మీర� ఇప�పటికే ఈ పేర�తో వినియోగదార�న� నిర�వహిస�త�న�నట�ల� కనిపిస�తోంది. మీర� ఈ పరికరానికి <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" />ని దిగ�మతి<ph name="END_LINK" /> చేయాలన�క�ంట�న�నారా?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">మీ ఇతర పరికరాల న�ండి యాప�‌లన� ఇన�‌స�టాల� చేయి</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" />ని కాన�ఫిగర� చేయండి</translation>
 <translation id="7175353351958621980">దీని న�ండి లోడ� అయ�యింది:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">రీఫ�రెష� చేయి</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">సాధనపట�టీలో ఉంచండి</translation>
 <translation id="7187428571767585875">తీసివేయాల�సిన లేదా మార�చాల�సిన రిజిస�ట�రీ నమోద�ల�:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">మీ పరికరంలో తగినంత స�థలం ఉన�నట�ల� నిర�ధారించ�కోండి</translation>
+<translation id="7189598951263744875">భాగస�వామ�యం చేయి...</translation>
 <translation id="7191159667348037">తెలియని ప�రింటర� (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">దీని లాగా ఫైల� సేవ� చేయి</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" /> కోసం పాస�‌వర�డ�‌ల� సేవ� చేయబడలేద�</translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ఈ ఫీచర�‌ని ఆఫ� చేసినట�లయితే, సిస�టమ� అప�‌డేట�‌ల� మరియ� భద�రత వంటి ఆవశ�యక సేవల కోసం అవసరమైన సమాచారాన�ని పంపగల మీ పరికరం యొక�క సామర�థ�యంపై ప�రభావం పడ�త�ంది.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />మీర� సెట�టింగ�‌ల� &gt; Google న�ండి ఈ ఫీచర�‌ని నియంత�రించవచ�చ�. మెనూ న�ండి వినియోగం &amp; సమస�య విశ�లేషణలన� ఎంచ�కోండి.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">సహా&amp;యం పొందండి</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux ఫైల�‌లన� చూడటం సాధ�యపడలేద�</translation>
 <translation id="720110658997053098">ఈ పరికరాన�ని శాశ�వతంగా కియోస�క� మోడ�‌లో ఉంచ�</translation>
 <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' తొలగించబడింది</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">ఈ పేజీని రీలోడ� చెయ�యి</translation>
 <translation id="7222232353993864120">ఇమెయిల� చిర�నామా</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">అయ�యో... మీక� పొడిగింప�ల� లేవ� :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">నెట�‌వర�క� రకం లేద�</translation>
 <translation id="7228479291753472782">వెబ�‌సైట�‌ల� భౌగోళికస�థానం, మైక�రోఫోన�, కెమెరా మొదలైనట�వంటి లక�షణాలన� ఉపయోగించవచ�చా లేదా అనేది పేర�కొనే సెట�టింగ�‌లన� సవరించండి</translation>
 <translation id="7228523857728654909">స�క�రీన� లాక� మరియ� సైన� ఇన�</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO అవసరం</translation>
 <translation id="7230787553283372882">మీ వచన పరిమాణాన�ని అన�కూలీకరించండి</translation>
 <translation id="7232750842195536390">పేర� మార�చడం విఫలమైంది</translation>
+<translation id="7234406375359457793">షేర�‌న� మౌంట� చేయడంలో ఎర�రర� �ర�పడింది. పేర�కొన�న షేర�‌క� మద�ద�త లేద�.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 వేలిమ�ద�ర</translation>
 <translation id="7240120331469437312">సర�టిఫికెట� విషయ ప�రత�యామ�నాయ పేర�</translation>
 <translation id="7240339475467890413">కొత�త హాట�‌స�పాట�‌కి కనెక�ట� చేయాలా?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">సైట� మీ కెమెరాని ఉపయోగిస�తోంది</translation>
 <translation id="7256405249507348194">గ�ర�తించబడని లోపం: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">ట�యాబ�‌లో తెర�వ�</translation>
+<translation id="725758059478686223">మ�ద�రణ సేవ</translation>
 <translation id="7257666756905341374">మీర� కాపీ చేసి అతికించే డేటాన� చదవడం</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ఈ సైన�-ఇన� సేవ <ph name="SAML_DOMAIN" /> ద�వారా హోస�ట� చేయబడ�తోంది</translation>
 <translation id="7262221505565121">శాండ�‌బాక�స� చేయని ప�లగిన� ప�రాప�యత మినహాయింప�ల�</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">సమాచార బార�</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Google డిస�క� కోటా తగినంత పెద�దది కాద�.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">ప�రాప�యత నిరాకరించబడింది.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">డిఫాల�ట� నేపథ�యాన�ని ప�నర�ద�ధరించండి</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">వాల�‌పేపర� అన�వర�తనాన�ని తెర�వ�</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" /> ద�వారా హోస�ట� చేయబడిన ఈ సైన�-ఇన� సేవ మీ కెమెరాన� ప�రాప�యత చేస�తోంది.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">సైట�‌న� జోడించండి</translation>
 <translation id="7366909168761621528">బ�రౌజింగ� డేటా</translation>
 <translation id="7371006317849674875">ప�రారంభ సమయం</translation>
+<translation id="737439367876257440">సిస�టమ� మరియ� వినియోగ సమాచారాన�ని Googleకి పంపడం ద�వారా Chromeని మరియ� దాని భద�రతన� మెర�గ�పరచండి</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">మౌస� కర�సర� జర�గ�త�న�నప�ప�డ� దాన�ని హైలైట� చేయి</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock ఆన�‌లో ఉంది.</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"బ�రౌజింగ� డేటాన� క�లియర� చెయ�యి" డైలాగ�</translation>
 <translation id="7388044238629873883">మీర� దాదాప� పూర�తి చేసార�!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">అతిథి విండోని తెర�వ�</translation>
 <translation id="7392118418926456391">వైరస�‌న� స�కాన� చేయడంలో విఫలమైంది</translation>
 <translation id="7392915005464253525">మూ&amp;సిన విండోని మళ�ళీ తెర�వ�</translation>
 <translation id="7396845648024431313">సిస�టమ� ఆరంభంలో <ph name="APP_NAME" /> ఆరంభించబడ�త�ంది మరియ� మీర� అన�ని <ph name="PRODUCT_NAME" /> విండోలని మూసినప�డ� నేపథ�యంలో రన� చేయడం కొనసాగ�త�ంది.</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">దయచేసి మీ Chromebox ప�నఃప�రారంభించబడ�త�న�నప�ప�డ� వేచి ఉండండి...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">మీ <ph name="PHONE_NAME" />లో కనెక�షన�‌ని సెటప� చేయండి</translation>
-<translation id="7401543881546089382">సత�వరమార�గాన�ని తొలగించ�</translation>
 <translation id="740624631517654988">పాప�-అప� నిరోధించబడింది</translation>
 <translation id="7407430846095439694">దిగ�మతి చేసి, అన�బంధించ�</translation>
 <translation id="7409233648990234464">తిరిగి ప�రారంభించి, పవర�‌వాష� చేయి</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" /> మీ కెమెరా మరియ� మైక�రోఫోన�‌న� ప�రాప�యత చేయాలని అన�క�ంటే నాక� తెలియజేయి</translation>
 <translation id="741204030948306876">సరే, సమ�మతమే</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU మెమరీ</translation>
+<translation id="7413455776853560343">నేపథ�యాన�ని అన�కూలీకరించండి</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">తెలియని నెట�‌వర�క� లోపం.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google మ�యాప�</translation>
@@ -4175,8 +4186,6 @@
 <translation id="744341768939279100">కొత�త ప�రొఫైల�‌ని సృష�టించ�...</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Hangouts సమావేశానికి కొనసాగండి</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" />న� ఆపివెయ�యి</translation>
-<translation id="7445682342344043969">పాప�-అప�‌ల� బ�లాక� చేయబడ�డాయి</translation>
-<translation id="744859430125590922">ఈ వ�యక�తి <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> న�ండి సందర�శించే వెబ�‌సైట�‌లన� నియంత�రించండి మరియ� వీక�షించండి.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">ఈ ప�రింటర�‌న� ఎంచ�కోవడం ద�వారా, మీర� మీ ప�రింటర�‌ని ప�రాప�యత చేయడానికి క�రింది పొడిగింప�క� అన�మతి ఇస�త�న�నార�:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">చాలా సైట�‌ల న�ండి మిమ�మల�ని సైన� అవ�ట� చేస�త�ంది. మీర� మీ Google ఖాతా న�ండి సైన� అవ�ట� చేయబడర�.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">డెవలపర�</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">మీర� మీ పాస�‌ఫ�రేస�‌న� మరచిపోయినట�లయితే, <ph name="BEGIN_LINK" />Google డాష�‌బోర�డ�<ph name="END_LINK" /> ద�వారా సమకాలీకరణన� నిలిపివేయండి మరియ� రీసెట� చేయండి.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">ఈ వినియోగదార� మీ నిర�వాహక�డి ద�వారా నిలిపివేయబడ�డార�.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">కియోస�క� అన�వర�తనాన�ని ఇన�‌స�టాల� చేయడం సాధ�యపడలేద�.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">మీర� ఇలాగే �మీ చేయక�ండా ఉంటే, <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />లో సైన� అవ�ట� చేయబడతార�.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ఫార�వార�డ�</translation>
 <translation id="748138892655239008">సర�టిఫికెట� ఆధార పరిమిత�ల�</translation>
 <translation id="7484964289312150019">అన�ని బ�క�‌మార�క�‌లన� &amp;క�రొత�త విండోలో తెర�వ�</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC లాగ�‌ల� (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">సృష�టించ�</translation>
-<translation id="7526413953848747421">అక�షరదోష తనిఖీని మరియ� Chromeక� శోధించడానికి నొక�కండి వంటి శక�తివంతమైన Google సేవలన� తీస�క�రండి</translation>
 <translation id="7529411698175791732">మీ ఇంటర�నెట� కనెక�షన�‌న� తనిఖీ చేయండి. సమస�య కొనసాగితే, సైన� అవ�ట� చేసి, మళ�లీ సైన� ఇన� చేయడాన�ని ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">వాట�‌లలో తర�గ�దల రేట�</translation>
 <translation id="7531779363494549572">సెట�టింగ�‌ల� &gt; యాప�‌ల� &amp; నోటిఫికేషన�‌ల� &gt; నోటిఫికేషన�‌లలోకి వెళ�లండి.</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />"క� కనెక�ట� చేస�తోంది</translation>
 <translation id="7622114377921274169">ఛార�జింగ�.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock ఆఫ�‌లో ఉంది</translation>
+<translation id="7625568159987162309">సైట�‌లలోని అన�మత�ల� మరియ� నిల�వ చేయబడిన డేటాని చూడండి</translation>
 <translation id="7627790789328695202">అయ�యో, <ph name="FILE_NAME" /> ఇప�పటికే ఉంది. దీని పేర� మార�చి, మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">డిఫాల�ట� PDF వ�యూయర� అన�వర�తనంలో PDF ఫైల�‌లన� తెరవండి.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">టాబ�: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Play స�టోర�‌న� తెర�వ�</translation>
 <translation id="7705276765467986571">బ�క�‌మార�క� నమూనాని లోడ� చెయ�యడం సాధ�యం కాలేద�.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">బద�ల�గా <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome వెబ� స�టోర�‌న� బ�రౌజ�<ph name="END_LINK" /> చేయాలన�క�ంట�న�నారా?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">పరిచయాన�ని జోడించండి</translation>
 <translation id="7707922173985738739">మొబైల� డేటాన� ఉపయోగిస�త�ంది</translation>
 <translation id="7709152031285164251">విఫలమైంది - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">నవీకరణల కోసం తనిఖీ చేయి</translation>
 <translation id="7719367874908701697">పేజీ జూమ�</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">ఈ వ�యక�తిని పర�యవేక�షించడానికి, <ph name="BEGIN_LINK" />Chromeకి సైన� ఇన� చేయండి<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">డిస�‌ప�లేల మేరక� విస�తరించేలా విండోలన� అన�మతించ�</translation>
 <translation id="7722040605881499779">అప�‌డేట� చేయడానికి కావాల�సిన స�థలం: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">కత�తిరించ�</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">విధానం ద�వారా నెట�‌వర�క� నియంత�రించబడ�త�ంది</translation>
 <translation id="773426152488311044">ప�రస�త�తం <ph name="PRODUCT_NAME" /> వినియోగదార� మీర� మాత�రమే.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">ప�రామాణికం</translation>
-<translation id="774465434535803574">ప�యాక� పొడిగింప� లోపం</translation>
 <translation id="7748528009589593815">మ�న�పటి ట�యాబ�</translation>
+<translation id="7748626145866214022">చర�య బార�‌లో మరిన�ని ఎంపికల� అంద�బాట�లో ఉంటాయి. చర�య బార�‌పై దృష�టి పెట�టడం కోసం Alt + A నొక�కండి.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">అన�నీ చూపించ�</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ప�రతి ఫైల�‌న� డౌన�‌లోడ� చేసే మ�ంద� ఎక�కడ సేవ� చెయ�యాలో అడ�గ�</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">మీ ప�రదర�శన సరిహద�ద�లన� సర�ద�బాట� చేయండి</translation>
 <translation id="7760004034676677601">మీర� ఆశిస�త�న�న ప�రారంభ పేజీ ఇదేనా?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Google ఫోటో ఆల�బమ�‌న� ఎంచ�కోండి</translation>
 <translation id="7764225426217299476">చిర�నామాన� జోడించ�</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> న�ండి <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">తరలించ�</translation>
@@ -4378,6 +4386,7 @@
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> గ�రించి</translation>
 <translation id="7772773261844472235">మీ Chromebook స�థితిని తనిఖీ చేయండి</translation>
 <translation id="7773726648746946405">సెషన� నిల�వ</translation>
+<translation id="7776701556330691704">వాయిస�‌ల� �వీ కన�గొనబడలేద�</translation>
 <translation id="7781335840981796660">అన�ని వినియోగదార� ఖాతాల� మరియ� స�థానిక డేటా తీసివేయబడతాయి.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">ఇక Google న�ండి సూచనల� లేవ�</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" />లో లోడ� చేయడం సాధ�యపడలేద�</translation>
@@ -4400,6 +4409,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">సైన� ఇన� చేయడంలో �దో తప�ప� జరిగింది</translation>
 <translation id="7792388396321542707">భాగస�వామ�యం చేయడాన�ని ఆపివేయి</translation>
 <translation id="7794058097940213561">పరికరాన�ని ఆకృతీకరించ�</translation>
+<translation id="7799299114731150374">వాల�‌పేపర� విజయవంతంగా సెట� చేయబడింది</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML పత�రం</translation>
 <translation id="7800518121066352902">అ&amp;పసవ�యదిశలో తిప�ప�</translation>
 <translation id="7801746894267596941">మీ రహస�య పదబంధాన�ని కలిగిన వార� మాత�రమే మీ గ�ప�తీకరించిన డేటాన� చదవగలర�. రహస�య పదబంధం Googleక� పంపబడద� లేదా దీనిలో నిల�వ చేయబడద�. మీర� మీ రహస�య పదబంధాన�ని మర�చిపోతే, మీర� దీన�ని చేయాలి</translation>
@@ -4421,16 +4431,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     కొన�ని ఫోటోలన� ఎంచ�కోవడానికి ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="782590969421016895">ప�రస�త�త పేజీలన� ఉపయోగించండి</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />డీబగ�గింగ� ఫీచర�‌ల�<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    మీర� మీ పరికరంలో అన�కూల కోడ�‌న� ఇన�‌స�టాల� చేయడానికి మరియ� పరీక�షించడానికి మీ Chrome OS పరికరంలో డీబగ�గింగ� ఫీచర�‌లన� ఆరంభించవచ�చ�. వీటిని చేయడానికి ఇది మిమ�మల�ని అన�మతిస�త�ంది:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs ధృవీకరణన� తీసివేయడం, తద�వారా మీర� OS ఫైల�‌లన� సవరించవచ�చ�
+      <ph name="LIST_ITEM" />ప�రామాణిక పరీక�ష కీలన� ఉపయోగించి పరికరానికి SSH యాక�సెస�‌న� ఆరంభించడం, తద�వారా మీర� పరికరాన�ని యాక�సెస� చేయడానికి <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> వంటి సాధానాలన� ఉపయోగించవచ�చ�
+      <ph name="LIST_ITEM" />USB న�ండి బూటింగ�‌ని ఆరంభించడం, తద�వారా మీర� USB డ�రైవ� న�ండి OS ఇమేజ�‌ని ఇన�‌స�టాల� చేయవచ�చ�
+      <ph name="LIST_ITEM" />డెవలపర� మరియ� సిస�టమ� రూట� లాగిన� పాస�‌వర�డ� రెండింటినీ అన�కూల విల�వక� సెట� చేయడం, తద�వారా మీర� పరికరంలోకి మ�యాన�వల�‌గా SSH చేయవచ�చ�
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    ఒకసారి ఆరంభించబడితే, ఎంటర�‌ప�రైజ� నిర�వహిత పరికరంలో పవర�‌వాష� అమల� చేసిన తర�వాత లేదా డేటాన� త�డిచివేసిన తర�వాత కూడా చాలా వరక� డీబగ�గింగ� ఫీచర�‌ల� అలాగే ఆరంభించబడి ఉంటాయి.  అన�ని డీబగ�గింగ� ఫీచర�‌లన� పూర�తిగా నిలిపివేయడానికి, Chrome OS ప�నర�ద�ధరణ ప�రక�రియ (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595) పూర�తి చేయండి.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    డీబగ�గింగ� ఫీచర�‌ల గ�రించి మరింత సమాచారం కోసం, ఈ లింక�‌ని చూడండి:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />గమనిక:<ph name="END_BOLD" />  ప�రక�రియ సమయంలో సిస�టమ� రీబూట� అవ�త�ంది.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">ఆడియో ఇన�‌ప�ట� ప�రాప�యత చేయబడ�తోంది</translation>
 <translation id="7831491651892296503">నెట�‌వర�క�‌న� కాన�ఫిగర� చేయడంలో లోపం</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">మ�గింప� సమయం</translation>
+<translation id="7832327313660264358">మీర� Googleకి సమకాలీకరించే డేటా మరియ� మీర� ఉపయోగించే ఫీచర�‌ల� మారవ�</translation>
 <translation id="7833720883933317473">సేవ� చేసిన అన�కూల పదాల� ఇక�కడ కనిపిస�తాయి</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">మీ హోమ�‌పేజీ <ph name="URL" />కి మార�చబడింది.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">మీడియాన� వీక�షించండి/బ�యాకప� చేయండి</translation>
 <translation id="7839192898639727867">సర�టిఫికెట� విషయం కీ ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">ఈ ఫైల�‌లన� పొందడానికి మొబైల� డేటాలో స�మార�గా <ph name="FILE_SIZE" /> ఉపయోగించబడ�త�ంది.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">మీర� వినాలన�క�ంట�న�నది హైలైట� చేసి, ఆ తర�వాత Search + S నొక�కండి. దేనినైనా ఎంచ�కోవడానికి మీర� Search కీని నొక�కి, పట�ట�కోవడం కూడా చేయవచ�చ� లేదా మీ ప�రొఫైల� చిత�రం పక�కనే ఉన�న వినడానికి ఎంచ�కోండి చిహ�నాన�ని నొక�కవచ�చ�.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">డిఫ�‌న� నవీకరిస�తోంది</translation>
 <translation id="7846076177841592234">ఎంపికన� రద�ద� చేయి</translation>
 <translation id="7846634333498149051">కీబోర�డ�</translation>
@@ -4450,7 +4480,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - జత చేయబడింది</translation>
 <translation id="7870730066603611552">సెటప� చేసిన తర�వాత సమకాలీకరణ ఎంపికలన� సమీక�షించండి</translation>
 <translation id="7870790288828963061">సరికొత�త సంస�కరణ అంద�బాట�లో ఉన�న కియోస�క� అన�వర�తనాలేవీ కన�గొనబడలేద�. నవీకరించడానికి �దీ లేద�. దయచేసి USB స�టిక�‌న� తీసివేయండి.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">ఎల�లప�ప�డూ అన�ని సైట�‌ల�లో అమల� చేయి</translation>
 <translation id="7877451762676714207">తెలియని సర�వర� లోపం. దయచేసి మళ�లీ ప�రయత�నించండి లేదా సర�వర� నిర�వాహక�డిని సంప�రదించండి.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">పర�యటన</translation>
 <translation id="7878562273885520351">మీ పాస�‌వర�డ� ఎవరికైనా తెలిసిపోయి ఉండవచ�చ�</translation>
@@ -4485,6 +4514,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">సర�వర�‌లో మీ పాస�‌వర�డ� మార�చబడింది. దచయేసి సైన� అవ�ట� చేసి, సైన� ఇన� చేయండి.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">మొబైల� నెట�‌వర�క�‌న� కాన�ఫిగర� చేయండి</translation>
 <translation id="7915471803647590281">దయచేసి అభిప�రాయాన�ని పంపడానికి మ�ంద� �మి జరిగిందో మాక� చెప�పండి.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">క�లిక� చేసినప�ప�డ�</translation>
 <translation id="792514962475806987">డాక� చేయబడిన జూమ� స�థాయి:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA తనిఖీ విఫలమైంది</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> కోసం వేచి ఉంది ...</translation>
@@ -4525,6 +4555,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">వ�యక�తిగత కీ</translation>
 <translation id="7979036127916589816">సమకాలీకరణ లోపం</translation>
 <translation id="7980084013673500153">అసెట� ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">వేగవంతమైన బ�రౌజింగ� మరియ� శోధన కోసం పేజీలన� మ�ందస�త�గా లోడ� చేస�త�ంది</translation>
 <translation id="7982083145464587921">దయచేసి ఈ లోపాన�ని పరిష�కరించడానికి మీ పరికరాన�ని ప�నఃప�రారంభించండి.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">ఎత�త�</translation>
 <translation id="7982789257301363584">నెట�‌వర�క�</translation>
@@ -4532,6 +4563,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">అదనప� భద�రత కోసం, <ph name="PRODUCT_NAME" /> మీ డేటాని గ�ప�తీకరిస�త�ంది.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">సేవ� చేసిన పాస�‌వర�డ� సెట�టింగ�‌లన� చదవడానికి మరియ� మార�చడానికి అన�మతి</translation>
 <translation id="798749371774946697">మెషీన� పేర� చాలా పెద�దదిగా ఉంది</translation>
+<translation id="7987764905897278458">మరిన�ని Google స�మార�ట�‌లన� పొందండి</translation>
 <translation id="7988355189918024273">స�లభంగా ప�రాప�యత చేసే లక�షణాలన� ప�రారంభించ�</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP పద�ధతి</translation>
 <translation id="799547531016638432">సత�వరమార�గాన�ని తీసివేయి</translation>
@@ -4542,7 +4574,6 @@
 పొడిగింప�: <ph name="EXTENSION_FILE" />కీ ఫైల�: <ph name="KEY_FILE" />మీ కీ ఫైల�‌న� ఒక స�రక�షితమైన స�థలంలో ఉంచండి. మీ పొడిగింప� యొక�క క�రొత�త సంస�కరణన� సృష�టించడానికి మీక� ఇది అవసరం అవ�త�ంది.</translation>
 <translation id="799923393800005025">వీక�షించవచ�చ�</translation>
 <translation id="8000066093800657092">� నెట�‌వర�క� లేద�</translation>
-<translation id="8001504501378762252">ఒక సైట� మీ పాస�‌వర�డ�‌న� దొంగిలించి ఉండవచ�చ�</translation>
 <translation id="8004582292198964060">బ�రౌజర�</translation>
 <translation id="8005600846065423578">క�లిప�‌బోర�డ�‌న� చూడటానికి ఎల�లప�ప�డూ <ph name="HOST" />ని అన�మతించ�</translation>
 <translation id="8008356846765065031">ఇంటర�నెట� డిస�‌కనెక�ట� చేయబడింది. దయచేసి మీ ఇంటర�నెట� కనెక�షన�‌న� తనిఖీ చేయండి.</translation>
@@ -4551,8 +4582,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">ఈ పేజీ అన�వదించబడింది.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">అప�‌డేటర� ప�రస�త�తం అమల�లో ఉంది. మళ�లీ తనిఖీ చేయడానికి ఒక నిమిషం తర�వాత రిఫ�రెష� చేయండి.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> మ�న�ప� ఇన�‌స�టాల� చేసిన సంస�కరణక� తిరిగి మారలేకపోయింది. దయచేసి మీ పరికరాన�ని పవర�‌వాష� చేయడానికి మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">సిస�టమ� సమాచారం మరియ� వినియోగ వివరాలన� Googleకి పంపడం ద�వారా <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />ని మరియ� దాని భద�రతన� మరింత మెర�గ�పరచండి</translation>
 <translation id="8016266267177410919">తాత�కాలిక నిల�వ</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">షార�ట�‌కట� సవరించబడింది</translation>
 <translation id="8018313076035239964">వెబ�‌�సైట�‌ల� ఉపయోగించగల సమాచారాన�ని మరియ� అవి మీక� చూపగల కంటెంట�‌న� నియంత�రించండి</translation>
 <translation id="8023801379949507775">పొడిగింప�లన� ఇప�ప�డ� నవీకరించ�</translation>
 <translation id="8024483450737722621">మీర� Google Play న�ండి డౌన�‌లోడ� చేసిన అన�వర�తనాల� ఈ Chromebook న�ండి తొలగించబడతాయి.
@@ -4572,7 +4605,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">అడగాలి (డిఫాల�ట�)</translation>
 <translation id="803771048473350947">ఫైల�</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(డిఫాల�ట�)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">కియోస�క� అన�వర�తనాన�ని జోడించండి:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">నెమ�మదిగా</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Google డాష�‌బోర�డ� ద�వారా సమకాలీకరణ ఆపివేయబడింది.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">అప�లికేషన� id లేదా వెబ�‌స�టోర� URLన� నమోద� చేయండి</translation>
@@ -4595,10 +4627,12 @@
 <translation id="806812017500012252">శీర�షిక ద�వారా క�రమాన�ని మార�చ�</translation>
 <translation id="8068253693380742035">సైన� ఇన� చేయడానికి తాకండి</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google క�లౌడ� ప�రింట�</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux ఫైల�‌ల�</translation>
 <translation id="8071432093239591881">చిత�రం వలె మ�ద�రించ�</translation>
 <translation id="8072988827236813198">పిన� టాబ�‌ల�</translation>
 <translation id="8074127646604999664">డేటాన� పంపడం మరియ� స�వీకరించడం పూర�తి చేయడానికి ఇటీవల మూసివేసిన సైట�‌లన� అన�మతించ�</translation>
 <translation id="8075191520954018715">మెమరీ స�థితి</translation>
+<translation id="8076492880354921740">ట�యాబ�‌ల�</translation>
 <translation id="8076835018653442223">మీ నిర�వాహక�ల� మీ పరికరంలోని స�థానిక ఫైల�‌లక� యాక�సెస�‌ని నిలిపివేసార�</translation>
 <translation id="8077684120002777443">వినియోగదార� పేర� (ఉదా. user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU లక�షణం నోటిఫికేషన� శీర�షిక ఇక�కడ అందించబడ�త�ంది</translation>
@@ -4608,14 +4642,12 @@
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" />ని కాన�ఫిగర� చేస�తోంది ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">మీర� అత�యంత తరచ�గా సందర�శించిన వెబ�‌సైట�‌ల జాబితాన� చదవడానికి అన�మతి</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ప�రతిస�పందించడం లేద�</translation>
-<translation id="8093832608898425674">రక�షిత కంటెంట� యొక�క మెర�గ�పరచబడిన ప�లేబ�యాక� అర�హతన� నిర�ధారించడానికి, <ph name="DOMAIN" /> మీ పరికరం యొక�క గ�ర�తింప�న� Google ద�వారా ధృవీకరించాలన�క�ంటోంది. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PINల� సరిపోలడం లేద�</translation>
 <translation id="8101987792947961127">తద�పరి రీబూట�‌లో పవర�‌వాష� అవసరం</translation>
 <translation id="8102535138653976669">మీ Google ఖాతాతో మీ డేటాన� <ph name="PRODUCT_NAME" /> స�రక�షితంగా సమకాలీకరిస�త�ంది. ప�రతి ఒక�కటి సమకాలీకరించండి లేదా సమకాలీకరించబడే డేటా రకాలన� మరియ� గ�ప�తీకరణ సెట�టింగ�‌లన� అన�కూలీకరించండి.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">మీ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> పరికరాన�ని పవర�‌వాష� చేసి, మ�న�పటి సంస�కరణక� తిరిగి మార�చండి.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ఆఫ� చేయి</translation>
 <translation id="8106045200081704138">నాతో భాగస�వామ�యం చేసినవి</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google వచనం న�ండి ప�రసంగం సెట�టింగ�‌ల�</translation>
 <translation id="8107015733319732394">మీ <ph name="DEVICE_TYPE" />లో Google Play స�టోర�‌ని ఇన�‌స�టాల� చేస�తోంది. ఇంద�క� కొన�ని నిమిషాల� పట�టవచ�చ�.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">వినియోగదార� ప�రమాణపత�రం కోసం సైన�-ఇన� చేయడం అవసరం.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">మీ iPhoneతో ఈ పాస�‌వర�డ�‌న� భాగస�వామ�యం చేయండి</translation>
@@ -4649,7 +4681,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">ఫైల� లేద�</translation>
 <translation id="815491593104042026">అయ�యో!  ఇది స�రక�షితం కాని URL (<ph name="BLOCKED_URL" />)ని ఉపయోగించే విధంగా కాన�ఫిగర� చేయబడినంద�న ప�రామాణీకరణ విఫలమైంది. దయచేసి మీ నిర�వాహక�డిని సంప�రదించండి.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">ఈ బిల�డ�‌లో <ph name="BAD_FLAG" /> అమల� చేయబడలేద�</translation>
 <translation id="816055135686411707">లోపం సెట�టింగ� ప�రమాణపత�ర నమ�మకం</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">కొత�త గమనికన� సృష�టించండి</translation>
@@ -4696,6 +4727,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">పరికర కాన�ఫిగరేషన�‌న� గ�ర�తిస�తోంది...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">మీ బ�క�‌మార�క�‌లన� చదవడం మరియ� మార�చడం</translation>
 <translation id="8242426110754782860">కొనసాగ�</translation>
+<translation id="8244514732452879619">నిద�రించాల�సిన సమయం అవ�తోంది</translation>
 <translation id="8246209727385807362">తెలియని క�యారియర�</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;అతికించ�</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ఫోల�డర�</translation>
@@ -4751,6 +4783,7 @@
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> స�థానికంగా నిల�వ చేసిన డేటా</translation>
 <translation id="833986336429795709">ఈ లింక�‌న� తెరవడానికి, ఒక యాప�‌న� ఎంచ�కోండి</translation>
 <translation id="8342318071240498787">ఫైల� లేదా డైరెక�టరీ అదే పేర�తో ఇప�పటికే ఉనికిలో ఉంది.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">సేకరణన� ఎంచ�కోండి</translation>
 <translation id="8343956361364550006">ఉత�తమ శ�రేణి వీడియో లేదా యానిమేషన� కోసం అధిక బ�యాండ�‌విడ�త�‌న� ఉపయోగించండి.
 నెమ�మది కనెక�షన�‌ల� గల ఇతర వ�యక�త�ల� మీ కంటెంట�‌న� చూడలేకపోవచ�చ�.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">లాంచర�</translation>
@@ -4758,7 +4791,6 @@
 <translation id="8352772353338965963">బహ�ళ సైన� ఇన� కోసం ఖాతాన� జోడించండి. అన�ని సైన� ఇన� చేసిన ఖాతాలన� పాస�‌వర�డ� లేక�ండానే ప�రాప�యత చేయవచ�చ�, కన�క ఈ లక�షణాన�ని విశ�వసనీయ ఖాతాలతో మాత�రమే ఉపయోగించాలి.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ఇది వీటిని చేయగలద�:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">పొడిగింప�ల� మరియ� అన�వర�తనాల కోసం కీబోర�డ� సత�వరమార�గాల�</translation>
 <translation id="8358685469073206162">పేజీలన� ప�నర�ద�ధరించాలా?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">స�థిరం</translation>
 <translation id="8363142353806532503">మైక�రోఫోన� బ�లాక� చేయబడింది</translation>
@@ -4787,6 +4819,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">వ�యక�త�లన� నిర�వహించ�</translation>
 <translation id="8410073653152358832">ఈ ఫోన�‌న� ఉపయోగించ�</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">అవ�న�, సమకాలీకరణ మరియ� వ�యక�తిగతీకరణన� ఆన� చేయి</translation>
 <translation id="8413385045638830869">మ�ంద�గా అడ�గ� (సిఫార�స� చేయబడింది)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">టాబ� వలె &amp;చూపించ�</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' కోసం శోధన ఫలితాల�</translation>
@@ -4799,9 +4832,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">�దైనా హోస�ట�‌లో పొంద�పరచబడింది</translation>
 <translation id="8428213095426709021">సెట�టింగ�‌ల�</translation>
 <translation id="8428634594422941299">అర�థమైంది</translation>
+<translation id="84297032718407999">మీర� <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />లో సైన� అవ�ట� అవ�తార�</translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM PINన� మార�చండి</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl డీబగ� పోర�ట�</translation>
-<translation id="8437331208797669910">పేజీ ప�రాప�యత</translation>
 <translation id="843760761634048214">క�రెడిట� కార�డ�‌న� సేవ� చేయి</translation>
 <translation id="8438328416656800239">స�మార�ట� బ�రౌజర�‌క� మారండి</translation>
 <translation id="8439506636278576865">ఈ భాషలో పేజీలక� అన�వాదం అందించ�</translation>
@@ -4832,6 +4865,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">మీ పరికరాలన�నింటిలో మీ అన�ని పాస�‌వర�డ�‌‌లన� పొందడానికి, సింక�‌న� ఆన� చేయండి.</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> కోసం సేవ� చేసిన పాస�‌వర�డ�‌ల�</translation>
 <translation id="8472623782143987204">హార�డ�‌వేర�-వెన�కక� చెయ�యి</translation>
+<translation id="8474229360677287535">మీ అన�ని విండోలన� మూసివేయండి</translation>
 <translation id="8475313423285172237">మీ కంప�యూటర�‌లోని మరో ప�రోగ�రామ� జోడించిన పొడిగింప� కారణంగా Chrome పని చేసే విధానం మారవచ�చ�.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google డిస�క� ప�రస�త�తం "<ph name="FILENAME" />"ని సమకాలీకరించలేకపోయింది. Google డిస�క� తర�వాత మళ�లీ ప�రయత�నిస�త�ంది.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">బద�ల� పెట�ట�</translation>
@@ -4886,7 +4920,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">గమ�యస�థానాల� కన�గొనబడలేద�</translation>
 <translation id="8569764466147087991">తెరవడానికి ఫైల�‌ని ఎంచ�కోండి</translation>
 <translation id="8571213806525832805">గత 4 వారాల�</translation>
-<translation id="8571613743082299268">సైట�‌క� మళ�ళింప� బ�లాక� చేయబడింది</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" />లో ఎల�లప�ప�డూ ధ�వనిని అన�మతించ�</translation>
 <translation id="8578639784464423491">99 అక�షరాలన� మించకూడద�</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> అంశాలన� సమకాలీకరిస�తోంది...</translation>
@@ -4925,12 +4958,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">ప�రాప�యత టోకెన�</translation>
 <translation id="8642267168767642381">వేలిని చాలా నెమ�మదిగా కదిలించార�</translation>
 <translation id="8642947597466641025">టెక�స�ట�‌ని పెద�దదిగా చెయ�యి</translation>
+<translation id="8643418457919840804">కొనసాగడానికి, ఒక ఎంపికన� ఎంచ�కోండి:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">వెబ� చిర�నామా చెల�లద�</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> లేదా <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">మీర� మీ పాత ప�రొఫైల�‌న� ఇప�ప�డ� యాక�సెస� చేయలేకపోయినప�పటికీ, మీర� దాన�ని ఇప�పటికీ తీసివేయగలర�.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">ఈ పేజీని బలవంతంగా రీలోడ� చెయ�యి</translation>
 <translation id="8652400352452647993">ప�యాక� పొడిగింప� లోపం</translation>
 <translation id="8652487083013326477">పేజీ పరిధి రేడియో బటన�</translation>
+<translation id="8653292045957015650">డాక� చేసిన మ�యాగ�నిఫైయర�‌న� టోగ�ల� చేయండి</translation>
 <translation id="8654151524613148204">మీ కంప�యూటర� నిర�వహించడానికి ఫైల� చాలా పెద�దదిగా ఉంది. క�షమించండి.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ఛానల�</translation>
 <translation id="8655319619291175901">అయ�యో, �దో తప�ప� జరిగింది.</translation>
@@ -5020,11 +5055,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">పబ�లిక� సెషన�‌లోకి ప�రవేశించండి</translation>
 <translation id="8757742102600829832">కనెక�ట� చేయడానికి Chromeboxని ఎంచ�కోండి</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google Cloud పరికరాల�లోని పరికరం</translation>
+<translation id="8758418656925882523">డిక�టేషన�‌ని ప�రారంభించండి (టైప� చేయడానికి మాట�లాడండి)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">బహ�ళ సైన�-ఇన�‌న� సెటప� చేయలేర�</translation>
 <translation id="8759753423332885148">మరింత తెల�స�కోండి.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">యాక�సెస�‌న� అన�మతించ�</translation>
 <translation id="8767621466733104912">అందర� వినియోగదార�ల కోసం Chromeన� స�వయంచాలకంగా నవీకరించ�</translation>
 <translation id="8770406935328356739">పొడిగింప� మూలం డైరెక�టరీ</translation>
 <translation id="8770507190024617908">వ�యక�త�లన� నిర�వహించ�</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome వాల�‌పేపర�‌ల�</translation>
 <translation id="8774934320277480003">ఎగ�వ అంచ�</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL చెల�లద�</translation>
 <translation id="8775404590947523323">మీ సవరణల� స�వయంచాలకంగా సేవ� చేయబడతాయి.<ph name="BREAKS" />అసల� చిత�రం యొక�క నకల�న� ఉంచడానికి, "అసల�న� భర�తీ చేయి" ఎంపికన� తీసివేయండి</translation>
@@ -5104,7 +5142,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">వినడానికి-ఎంచ�కోండి ఎంపికలన� తెర�వ�</translation>
 <translation id="8903921497873541725">దగ�గరికి జూమ� చెయ�యి</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">హెచ�చరిక: మీర� ఈ కంప�యూటర�‌లో --స�క�రిప�ట�‌లకై-చర�య-అవసరం ఫ�లాగ�‌న� ప�రారంభించార�, దీనివల�ల ఈ పొడిగింప� సామర�థ�యాల� పరిమితం అవ�తాయి. అయితే, ఇతర పరికరాల�లో ఈ ఫ�లాగ�‌క� మద�దత� ఉండకపోవచ�చ� లేదా వాటిలో ప�రారంభించబడి ఉండకపోవచ�చ�. ఈ పరికరాల�లో, ఈ పొడిగింప� వీటిని కూడా చేయగలద�:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">మెషీన�‌న� డొమైన�‌క� చేర�చడం సాధ�యం కాలేద�. నిర�దిష�ట Kerberos ఎన�‌క�రిప�షన� రకాలక� సర�వర� మద�దత� ఇవ�వద�. ఎన�‌క�రిప�షన� సెట�టింగ�‌ల కోసం "మరిన�ని ఎంపికల�"న� తనిఖీ చేయండి.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">సైట� మీ స�థానాన�ని ట�రాక� చేస�తోంది</translation>
 <translation id="8910146161325739742">మీ స�క�రీన�‌న� భాగస�వామ�యం చేయండి</translation>
@@ -5121,11 +5158,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">కొత�త పరికరాల�</translation>
 <translation id="8933960630081805351">శోధినిలో &amp;చూపించ�</translation>
 <translation id="8934732568177537184">కొనసాగించ�</translation>
-<translation id="8938356204940892126">నా వల�ల కాలేద�</translation>
 <translation id="8940081510938872932">ప�రస�త�తం మీ కంప�యూటర� అనేక విషయాలన� చేస�తోంది. తర�వాత మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">'<ph name="PERMISSION" />' అన�మతిని ఉపసంహరించ�</translation>
 <translation id="8941882480823041320">మ�న�పటి పదం</translation>
-<translation id="8943076760234179177">ఫైల� షేర� Url</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape అంతర�జాతీయ స�టెప�‌-అప�</translation>
 <translation id="8944099748578356325">బ�యాటరీని మరింత శీఘ�రంగా ఉపయోగిస�త�ంది (ప�రస�త�తం <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% ఉంది)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> ఒక విండోన� <ph name="TAB_NAME" />తో భాగస�వామ�యం చేస�తోంది.</translation>
@@ -5152,7 +5187,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">ఈ పేజీలో ఫ�లాష� బ�లాక� చేయబడింది.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">పాస�‌వర�డ� తప�ప� లేదా ఫైల� పాడైంది</translation>
 <translation id="8978154919215542464">ఆన�‌లో ఉంది - ప�రతిదీ సమకాలీకరిస�త�ంది</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" />లో</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - క�రాష� అయ�యింది</translation>
+<translation id="8983677657449185470">స�రక�షిత బ�రౌజింగ�‌న� మెర�గ�పరచడంలో సహాయపడండి</translation>
+<translation id="8984654317541110628">ఫైల� షేర� URL</translation>
 <translation id="8986362086234534611">మరిచిపోయారా</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Googleక� స�వయంచాలకంగా ఉపయోగ గణాంకాలన� మరియ� క�రాష� నివేదికలన� పంప�</translation>
 <translation id="8987927404178983737">నెల</translation>
@@ -5161,6 +5199,7 @@
 <translation id="8995603266996330174"><ph name="DOMAIN" /> ద�వారా నిర�వహించబడ�తోంది</translation>
 <translation id="8996526648899750015">ఖాతాన� జోడించండి...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">డిస�క� ఇమేజ�‌ని సృష�టిస�తోంది.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">అన�ని వెబ�‌సైట�‌ల�లో అన�మతించ�</translation>
 <translation id="9003677638446136377">మళ�లీ తనిఖీ చేయి</translation>
 <translation id="9003704114456258138">పౌనఃప�న�యం</translation>
@@ -5178,10 +5217,10 @@
 <translation id="9022847679183471841">ఈ ఖాతా ఈ కంప�యూటర�‌లో ఇప�పటికే <ph name="AVATAR_NAME" /> ద�వారా ఉపయోగించబడ�తోంది.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">ఈ పరికరం యొక�క ఇతర వినియోగదార�ల� ఈ నెట�‌వర�క�‌ని ఉపయోగించగలర�.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;క�రొత�త ట�యాబ�‌లో తెర�వ�</translation>
+<translation id="9024158959543687197">షేర�‌న� మౌంట� చేయడంలో లోపం �ర�పడింది. ఫైల� షేర� URLని తనిఖీ చేసి, ఆపై మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">పూర�తి స�క�రీన�</translation>
 <translation id="9025098623496448965">సరే, నన�న� తిరిగి సైన�-ఇన� స�క�రీన�‌క� తీస�క�వెళ�ల�</translation>
 <translation id="9026731007018893674">డౌన�‌లోడ�</translation>
-<translation id="9027146684281895941">ఈ వ�యక�తి మీ Google ఖాతా న�ండి సందర�శించే వెబ�‌సైట�‌లన� నియంత�రించడానికి మరియ� వీక�షించడానికి వీరిని పర�యవేక�షిస�త�ంది.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">లింక�‌న� క�రొత�త &amp;టాబ�‌లో తెర�వ�</translation>
 <translation id="9027603907212475920">సమకాలీకరణన� సెటప� చేయి...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">మీ సంస�థ మీ ఖాతా కోసం Google Play స�టోర�‌ని ప�రారంభించలేద�. మరింత సమాచారం కోసం మీ నిర�వాహక�లన� సంప�రదించండి.</translation>
@@ -5197,24 +5236,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">గోప�యత మరియ� భద�రత</translation>
 <translation id="904451693890288097">దయచేసి "<ph name="DEVICE_NAME" />" కోసం రహస�య కీని నమోద� చేయండి:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">నెట�‌వర�క�‌క� కనెక�ట� చేయడంలో విఫలమైంది: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">మీర� సంప�రదించడానికి ప�రయత�నిస�త�న�న పేజీ యొక�క వెబ� చిర�నామాన� Googleకి పంప�త�ంది</translation>
 <translation id="9046895021617826162">కనెక�ట� విఫలమైంది</translation>
 <translation id="9050666287014529139">పాస�‌ఫ�రేజ�</translation>
 <translation id="9052208328806230490">మీర� <ph name="EMAIL" /> ఖాతాని ఉపయోగించి <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />తో మీ మ�ద�రకాలన� నమోద� చేసార�</translation>
+<translation id="9052404922357793350">బ�లాక� చేయడాన�ని కొనసాగించ�</translation>
 <translation id="9053893665344928494">నా ఎంపికన� గ�ర�త�ంచ�కో</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 ఎన�‌క�రిప�షన�‌ని అమల� చేయండి. ఈ ఎంపికని ఉపయోగించడం వలన RC4 సైఫర�‌ల� అస�రక�షితమైనవి కాబట�టి మీక� హాని పెర�గ�త�ంది.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromeboxన� నవీకరించడం</translation>
 <translation id="9056810968620647706">పోలికల� �వీ దొరకలేద�.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">సమీపంలో ప�రింటర�‌ల� �వీ లేవ�</translation>
 <translation id="9059868303873565140">స�థితి మెన�</translation>
+<translation id="9062065967472365419">నాక� ఆశ�చర�యం కలిగించ�</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">పంక�తి <ph name="ERROR_LINE_START" /> న�ండి <ph name="ERROR_LINE_END" /> వరక� ఎర�రర�</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google ప�రొఫైల� ఫోటో (లోడ� అవ�తోంది)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ఫారమ�‌లన� ఒకే క�లిక�‌లో నింపడానికి స�వీయపూరణన� ప�రారంభిస�త�ంది</translation>
 <translation id="9064939804718829769">బదిలీ చేస�తోంది...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">సవరించ�</translation>
+<translation id="9066773882585798925">వినేంద�క� వీల�గా వచనం గట�టిగా చదవబడ�త�ంది</translation>
 <translation id="9066782832737749352">వచనం న�ండి ప�రసంగం</translation>
 <translation id="9070219033670098627">వ�యక�తిని మార�చ�</translation>
-<translation id="907148966137935206">పాప�-అప�‌లన� చూపించడానికి � సైట�‌నూ అన�మతించవద�ద� (సిఫార�స� చేయబడింది)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" />ని ఇన�‌స�టాల� చేస�తోంది...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> మీర� సేవ� చేసిన పాస�‌వర�డ�‌లతో అర�హత ఉన�న సైట�‌ల� మరియ� అన�వర�తనాలక� మిమ�మల�ని స�వయంచాలకంగా సైన� ఇన� చేస�త�ంది.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5228,6 +5270,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">తీసివేయి</translation>
 <translation id="9095253524804455615">తీసివేయి</translation>
 <translation id="9099674669267916096">పేజీ గణన</translation>
+<translation id="9100610230175265781">రహస�య పదబంధం అవసరం</translation>
 <translation id="9100765901046053179">అధ�నాతన సెట�టింగ�‌ల�</translation>
 <translation id="9101691533782776290">అన�వర�తనాన�ని ప�రారంభించ�</translation>
 <translation id="9102610709270966160">పొడిగింప�న� ప�రారంభించ�</translation>
@@ -5249,11 +5292,13 @@
 <translation id="912419004897138677">కోడెక�</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> ఉన�నాయి)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">నెట�‌వర�క�‌కి కనెక�ట� చెయ�యి</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (డిఫాల�ట�)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">చెల�లని మోడ� ఎంటర� చెయ�యబడింది.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />' యొక�క సభ�య�ల� ఈ అంశాలక� ప�రాప�యత పొంద�తార�.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">బ�లూటూత� పరికరాలక� సందేశాలన� పంపడానికి మరియ� వాటి న�ండి స�వీకరించడానికి అన�మతి.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">దయచేసి ఒకటి లేదా మరిన�ని ఫైళ�ళన� ఎంచ�కోండి</translation>
 <translation id="9133055936679483811">జిప� చేయడంలో విఫలమైంది. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">అవ�న�, నాక� సమ�మతమే.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">ఈ ఫైల� Macintosh సాఫ�ట�‌వేర�‌ని ఉపయోగించే కంప�యూటర� కోసం రూపొందించబడింది. ఇది Chrome OS అమలయ�యే మీ పరికరానికి అన�కూలంగా లేద�. దయచేసి తగిన ప�రత�యామ�నాయ అన�వర�తనం కోసం Chrome వెబ� స�టోర�‌లో శోధించండి.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">అసల�న� చూపించ�</translation>
 <translation id="9137916601698928395">లింక�‌న� <ph name="USER" /> తరప�న తెర�వ�</translation>
@@ -5266,7 +5311,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">సవరించ�...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">మీ కెమెరాన� ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="9152722471788855605">సేఫ� బ�రౌజింగ� జిప� ఫైల� అనలైజర�</translation>
-<translation id="9153341767479566106">లోడ� కావడంలో విఫలమైన ఇతర పొడిగింప�ల�:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">గ�ర�తింప� మరియ� పాస�‌వర�డ�‌ సేవ� చెయ�యి</translation>
 <translation id="9154194610265714752">నవీకరించబడింది</translation>
 <translation id="9154418932169119429">ఈ చిత�రం ఆఫ�‌లైన�‌లో అంద�బాట�లో లేద�.</translation>
@@ -5323,10 +5367,12 @@
 <translation id="952992212772159698">సక�రియం చెయ�యబడలేద�</translation>
 <translation id="957960681186851048">ఈ సైట� ఆటోమెటిక�‌గా పల� ఫైల�‌లన� డౌన�‌లోడ� చేయడానికి ప�రయత�నించింది</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google సేవలక� కనెక�ట� చేయడం సాధ�యం కాలేద�</translation>
+<translation id="958416628331784386">ఈ ట�యాబ� వీడియోన� చిత�రంలో చిత�రం మోడ�‌లో ప�లే చేస�తోంది.</translation>
 <translation id="958515377357646513">మ�ంద�క� వెళ�లడానికి తాకండి.</translation>
 <translation id="960719561871045870">ఆపరేటర� కోడ�</translation>
 <translation id="960987915827980018">స�మార� 1 గంట మిగిలి ఉంది</translation>
 <translation id="962802172452141067">బ�క�‌మార�క� ఫోల�డర�‌ ట�రీ</translation>
+<translation id="964286338916298286">మీ IT నిర�వాహక�డ� మీ పరికరానికి Chrome కాన�కలన� నిలిపివేసార�.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{అప�లికేషన�}other{అప�లికేషన�‌ల�}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play సేవలన� ఆన� చేయండి.</translation>
 <translation id="968174221497644223">అన�వర�తన కాష�</translation>
@@ -5336,6 +5382,7 @@
 <translation id="973473557718930265">నిష�క�రమించ�</translation>
 <translation id="974555521953189084">సమకాలీకరణన� ప�రారంభించడానికి మీ రహస�య పదబంధాన�ని నమోద� చేయండి</translation>
 <translation id="981121421437150478">ఆఫ�‌లైన�</translation>
+<translation id="983192555821071799">అన�ని ట�యాబ�‌లన� మూసివేయి</translation>
 <translation id="983511809958454316">VRలో ఈ ఫీచర�‌క� మద�దత� లేద�</translation>
 <translation id="98515147261107953">సమతలదిశ</translation>
 <translation id="987897973846887088">చిత�రాల� �మీ అంద�బాట�లో లేవ�</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index fdfb2d983cc..3d1cd248e6b 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">บุ๊�มาร์�หน้านี้...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">�ำลังลบ <ph name="COUNT" /> ราย�าร...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">�าร�สดงผล</translation>
+<translation id="1049743911850919806">โหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;�ารตั้งค่าภาษา</translation>
 <translation id="1049926623896334335">เอ�สาร Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">เ&amp;ปิดภาพต้นฉบับใน�ท็บใหม่</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">ไม่พบเครือข่าย</translation>
 <translation id="1056898198331236512">คำเตือน</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">เ�ือบถึงเวลาพั��ล้ว</translation>
 <translation id="1062407476771304334">�ทนที่</translation>
-<translation id="1062866675591297858">จัด�ารผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลของคุณผ่าน<ph name="BEGIN_LINK" />หน้า�ดชบอร์ดผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ล<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1064835277883315402">เข้าร่วมเครือข่ายส่วนบุคคล</translation>
 <translation id="1064912851688322329">หยุดเชื่อมต่อบั�ชี Google ของคุณ</translation>
 <translation id="1067048845568873861">สร้าง�ล้ว</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (เบต้า)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">บริ�ารอื่นๆ ของ Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">โปร��รมอื่นบนคอมพิวเตอร์ได้เพิ่มส่วนขยายที่อาจเปลี่ยนลั�ษณะ�ารทำงานของ Chrome
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">�ด ESCAPE เพื่อย�เลิ� (รุ่นที่ไม่เป็นทาง�ารเท่านั้น)</translation>
 <translation id="1093457606523402488">เครือข่ายที่�สดงตัว:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">ได้รับคำขอ�ารอ่านหรือเขียนที่มีออฟเซ็ตไม่ถู�ต้องใน "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />ลงชื่อเข้าใช้<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />เพื่อควบคุม�ละดูเว็บไซต์ที่บุคคลนี้เข้าชม</translation>
 <translation id="109758035718544977">เปิดเสียงเว็บไซต์</translation>
 <translation id="1097658378307015415">�่อนที่จะลงชื่อเข้าใช้ โปรดเข้าใช้ใน�านะผู้มาเยือนเพื่อเปิดใช้งานเครือข่าย <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">�ปลภาษา<ph name="LANGUAGE" />ทุ�ครั้ง</translation>
@@ -73,7 +75,7 @@
 <translation id="1112420131909513020">�ท็บพื้นหลัง�ำลังใช้บลูทูธ</translation>
 <translation id="1114102982691049955"><ph name="PRINTER_MANUFACTURER" /> <ph name="PRINTER_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="1114202307280046356">เพชร</translation>
-<translation id="1114335938027186412">คอมพิวเตอร์ของคุณมีอุป�รณ์รั�ษาความปลอดภัย Trusted Platform Module (TPM) ซึ่งใช้เพื่อนำฟีเจอร์�ารรั�ษาความปลอดภัยที่สำคั�จำนวนมา�มาใช้ใน Chrome OS โปรดไปที่ศูนย์ช่วยเหลือของ Chromebook เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
+<translation id="1114335938027186412">คอมพิวเตอร์ของคุณมีอุป�รณ์รั�ษาความปลอดภัย Trusted Platform Module (TPM) ซึ่งใช้เพื่อนำฟีเจอร์�ารรั�ษาความปลอดภัยที่สำคั�จำนวนมา�มาใช้ใน Chrome OS โปรดไปที่ศูนย์ช่วยเหลือของ Chromebook เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
 <translation id="1114525161406758033">เข้าสู่โหมดสลีปเมื่อปิด�า</translation>
 <translation id="1115018219887494029">Smart Lock สำหรับ Chromebook (เบต้า)</translation>
 <translation id="1116694919640316211">เ�ี่ยว�ับ</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">�สดง�ารตั้งค่า�ารซิงค์</translation>
 <translation id="1123316951456119629">หา�ย�เลิ��ารเชื่อมต่อบั�ชี Google ของคุณจา� <ph name="PRODUCT_NAME" /> ข้อมูลของคุณจะยังคงอยู่ในคอมพิวเตอร์นี้�ต่�ารเปลี่ยน�ปลงที่เ�ิดขึ้นจะไม่ถู�ซิงค์ไปที่บั�ชี Google ของคุณอี�ต่อไป ข้อมูลที่ถู�จัดเ�็บไว้ในบั�ชี Google ของคุณเรียบร้อย�ล้วจะยังคงอยู่ในบั�ชีเหมือนเดิมจน�ว่าคุณจะลบไปโดยใช้ <ph name="BEGIN_LINK" />Google �ดชบอร์ด<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1124772482545689468">ผู้ใช้</translation>
+<translation id="1125550662859510761">ดูเหมือน <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ค่าดั้งเดิม)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">ไม่อนุ�าตให้ไซต์ใดๆ ใช้ข้อความเฉพาะของระบบใน�ารเข้าถึงอุป�รณ์ MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">��้ไขเครื่องมือค้นหา</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">เปิดลิง�์ใน <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">เข้าถึงอุป�รณ์บลูทูธ�ละอุป�รณ์ซีเรียล</translation>
 <translation id="1140610710803014750">ลงชื่อเข้าใช้�ละเปิด�ารซิงค์เพื่อรับบุ๊�มาร์�ในอุป�รณ์ทุ�เครื่องของคุณ</translation>
-<translation id="114140604515785785">ไดเร�ทอรีหลั�ของส่วนขยาย:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">ผู้เซ็นชื่อในใบรับรอง</translation>
 <translation id="1145292499998999162">ปลั๊�อินถู�บล็อ�</translation>
 <translation id="1145532888383813076">ค้นหาอุป�รณ์ �อป �ละเว็บ</translation>
 <translation id="1146204723345436916">นำเข้าบุ๊�มาร์�จา�ไฟล์ HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">ใช้ฟีเจอร์เจ๋งๆ จา� Google ใน Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">พบ <ph name="FILE_COUNT" />
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     มีพื้นที่เ�็บข้อมูลในเครื่องไม่พอ ต้อง�ารอี� <ph name="FILE_SIZE" />
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     ลองเลือ�รูปภาพให้น้อยลง</translation>
-<translation id="1149088842877960903">�ารเรีย�ใช้ JavaScript ผ่าน AppleScript ปิดอยู่ หา�ต้อง�ารเปิด โปรดไปที่ "�ารตั้งค่า Chrome" &gt; "ขั้นสูง" &gt; "ระบบ" สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">เดือนที่หมดอายุ</translation>
 <translation id="1153356358378277386">อุป�รณ์ที่จับคู่</translation>
 <translation id="1156488781945104845">เวลาปัจจุบัน</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">เซิร์ฟเวอร์ชื่อของ Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">ไฮไลต์วัตถุที่มีโฟ�ัสของ�ป้นพิมพ์เมื่อมี�ารเปลี่ยน�ปลง</translation>
 <translation id="1173894706177603556">เปลี่ยนชื่อ</translation>
+<translation id="1174073918202301297">เพิ่มทางลัด�ล้ว</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;พิมพ์...</translation>
 <translation id="117624967391683467">�ำลังคัดลอ� <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google อาจใช้ประวัติ�ารท่องเว็บของคุณเพื่อปรับเปลี่ยน�ารค้นหา โฆษณา �ละบริ�ารอื่นๆ ของ Google ให้เหมาะ�ับคุณ โดยคุณเปลี่ยน�ารตั้งค่านี้ได้ทุ�เมื่อที่ myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 พร้อม�ารเข้ารหัส RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">เนื้อหาที่เลือ�เท่านั้น</translation>
 <translation id="1223853788495130632">ผู้ดู�ลระบบของคุณ�นะนำให้ใช้ค่าเฉพาะสำหรับ�ารตั้งค่านี้</translation>
+<translation id="1224275271335624810">เร็วที่สุด</translation>
 <translation id="1225177025209879837">�ำลังดำเนิน�ารตามคำขอ...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">ราย�ารชั้นวาง 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">�ารตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลวขณะที่เชื่อมต่อ�ับ "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">ราย�ารชั้นวาง 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">เริ่มใช้งาน Assistant</translation>
 <translation id="1260240842868558614">�สดง:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">อนุ�าตป๊อปอัป�ละ�ารเปลี่ยนเส้นทางจา� <ph name="HOST" /> เสมอ</translation>
 <translation id="126710816202626562">ภาษาที่�ปล:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">ส่ง�ารค้นหาจา��ถบที่อยู่�ละช่องค้นหารวมถึงคุ��ี้บางราย�ารไปยังเครื่องมือค้นหาเริ่มต้น</translation>
 <translation id="1272079795634619415">หยุด</translation>
 <translation id="1272978324304772054">บั�ชีผู้ใช้นี้ไม่ได้อยู่ในโดเมนที่ลงทะเบียนอุป�รณ์ ถ้าคุณต้อง�ารลงทะเบียนไปยังโดเมนอื่น คุณจะต้อง�ู้คืนอุป�รณ์�่อน</translation>
 <translation id="1274977772557788323">�ารตั้งค่าพื้นที่เ�็บข้อมูล Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">คุ��ี้�ละข้อมูลอื่นของไซต์</translation>
 <translation id="127668050356036882">ปิดหน้าต่างทั้งหมด</translation>
 <translation id="1277908057200820621">ดูรายชื่ออุป�รณ์</translation>
-<translation id="1278049586634282054">ตรวจสอบ�าร�สดงผล:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">�ำลังค้นหาเครือข่ายมือถือ</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ไม่ต้อง�ปลไซต์นี้</translation>
 <translation id="1285484354230578868">จัดเ�็บข้อมูลในบั�ชี Google ไดรฟ์</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">ประเภทใบรับรอง</translation>
 <translation id="1297175357211070620">ปลายทาง</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google ไดรฟ์ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ �ารอัปโหลดจะเริ่มต้นอี�ครั้งโดยอัตโนมัติเมื่อ Google ไดรฟ์ใช้งานได้</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> ต้อง�ารให้ Google ยืนยันข้อมูลประจำตัวเพื่อตรวจสอบสิทธิ์ของอุป�รณ์นี้ เพื่อปรับปรุง�ารเล่นเนื้อหาที่มี�ารป้อง�ัน</translation>
 <translation id="1300806585489372370">หาต้อง�ารเปลี่ยน�ปลง�ารตั้งค่านี้ อันดับ�ร�ให้<ph name="BEGIN_LINK" />เปิดตัวระบุ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">อนุ�าตให้เรีย�ใช้ JavaScript จา��ิจ�รรมใน Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">ไฟล์ HTML บุ๊�มาร์�</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">ไฟล์หรือไดเร�ทอรีใช้งานไม่ได้</translation>
 <translation id="1358741672408003399">ตัวสะ�ด�ละไวยา�รณ์</translation>
 <translation id="1361164813881551742">เพิ่มด้วยตนเอง</translation>
-<translation id="1361428313543554004">จัด�าร�ารอ่านออ�เสียงข้อความของ Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">ไม่ได้ใช้</translation>
 <translation id="1363028406613469049">�ทร็�</translation>
 <translation id="1367951781824006909">เลือ�ไฟล์</translation>
-<translation id="136802136832547685">ไม่มีผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลที่จะเพิ่มลงในอุป�รณ์เครื่องนี้</translation>
 <translation id="1368265273904755308">รายงานปั�หา</translation>
 <translation id="1370646789215800222">นำบุคคลนี้ออ�ใช่ไหม</translation>
+<translation id="1371301976177520732">บุ๊�มาร์� รหัสผ่าน ประวัติ�ารเข้าชม �ละอื่นๆ ในอุป�รณ์ทุ�เครื่อง</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 ราย�ารที่จะนำออ�}other{# ราย�ารที่จะนำออ�}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">ซิงค์�ับบั�ชีของคุณ</translation>
 <translation id="1374844444528092021">ใบรับรองที่เครือข่าย "<ph name="NETWORK_NAME" />" ต้อง�ารไม่ได้รับ�ารติดตั้ง หรือใช้ไม่ได้อี�ต่อไป�ล้ว โปรดรับใบรับรองใหม่�ละลองเชื่อมต่ออี�ครั้ง</translation>
@@ -268,7 +273,8 @@
 <translation id="1396963298126346194">ชื่อผู้ใช้�ละรหัสผ่านที่คุณป้อนไม่ตรง�ัน</translation>
 <translation id="1397854323885047133">�ารซิงค์�ละ�ารปรับเปลี่ยนใน�บบของคุณ</translation>
 <translation id="1398853756734560583">ย่อ</translation>
-<translation id="140250605646987970">พบโทรศัพท์ �ต่Smart Lock จะทำงานบนอุป�รณ์ที่ใช้ Android 5.0 ขึ้นไปเท่านั้น &lt;a&gt;เรียนรู้เพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="1399511500114202393">ไม่มีใบรับรองของผู้ใช้</translation>
+<translation id="140250605646987970">พบโทรศัพท์ �ต่Smart Lock จะทำงานบนอุป�รณ์ที่ใช้ Android 5.0 ขึ้นไปเท่านั้น &lt;a&gt;ดูข้อมูลเพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (อยู่ภายใต้�ารดู�ล)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">คุณต้อง�ารให้ <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> บันทึ�บั�ชีของคุณสำหรับเว็บไซต์นี้ไหม</translation>
 <translation id="1406500794671479665">�ำลังยืนยันความถู�ต้อง...</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">�ารคัดลอ�ล้มเหลว ข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">นำ <ph name="SITE" /> ออ�</translation>
 <translation id="1504682556807808151">คุณต้อง�ารให้ <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> บันทึ�รหัสผ่านของเว็บไซต์นี้ไหม</translation>
+<translation id="1505091014076919009">คุณจะจัด�ารบั�ชี Google ทั้งหมดที่ลงชื่อเข้าใช้ไว้จา��อป�ละเว็บไซต์ต่างๆ ได้ที่นี่</translation>
 <translation id="1506061864768559482">เครื่องมือค้นหา</translation>
 <translation id="1507048939308275033">อ่าน�ละตอบข้อความใน Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">หน้านี้ถู�บล็อ�ไม่ให้เข้าถึง�ล้องของคุณ</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;ย�เลิ�</translation>
-<translation id="1507705801791187716">เยี่ยม ไม่มีข้อผิดพลาดเลย!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">วางนิ้วของคุณบนเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อ�อุป�รณ์</translation>
 <translation id="1509281256533087115">เข้าถึง <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> ใด�็ได้ผ่าน USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK ไม่ถู�ต้อง</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">เสนอ�ารบันทึ�รหัสผ่านเว็บของคุณ</translation>
 <translation id="1512210426710821809">วิธีเดียวที่จะย�เลิ��ารทำงานนี้คือ�ารติดตั้ง <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ใหม่</translation>
 <translation id="151501797353681931">นำเข้าจา� Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">เริ่มต้น</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google อาจใช้เนื้อหาในเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม �ิจ�รรม�ารท่องเว็บ �ละ�ารโต้ตอบเพื่อปรับ Chrome �ละบริ�ารอื่นๆ ของ Google เช่น �ปลภาษา, Search �ละโฆษณาให้เหมาะ�ับคุณ ปรับ�ต่งค่านี้ได้ทุ�เมื่อใน�ารตั้งค่า</translation>
 <translation id="1521442365706402292">จัด�ารใบรับรอง</translation>
 <translation id="152234381334907219">ไม่เคยบันทึ�</translation>
 <translation id="1524430321211440688">�ป้นพิมพ์</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">ติดตั้งธีม "<ph name="THEME_NAME" />" �ล้ว</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL ที่มี %s ในตำ�หน่งข้อความค้นหา</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ส่วนขยายนี้ได้เปลี่ยนหน้าที่จะ�สดงเมื่อคุณคลิ�ปุ่มหน้า�ร�</translation>
-<translation id="1547572086206517271">ต้องรีเฟรช</translation>
 <translation id="1548132948283577726">ไซต์ที่ไม่เคยบันทึ�รหัสผ่านจะ�สดงขึ้นที่นี่</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> ต้อง�ารเข้าถึง <ph name="VOLUME_NAME" /> �อปอาจ��้ไขหรือลบไฟล์ของคุณได้</translation>
 <translation id="1553538517812678578">ไม่จำ�ัด</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">เปิดใช้ Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">ป้อนอีเมล</translation>
 <translation id="1576594961618857597">รูปโปรไฟล์เริ่มต้นสีขาว</translation>
-<translation id="1580652505892042215">บริบท:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">�สดงใน Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">เครือข่าย Wi-Fi ที่คุณใช้ (<ph name="NETWORK_ID" />) อาจต้อง�าร�ารตรวจสอบสิทธิ์</translation>
 <translation id="1585717515139318619">โปร��รมอื่นบนคอมพิวเตอร์ได้เพิ่มธีมซึ่งอาจเปลี่ยนลั�ษณะ�ารทำงานของ Chrome
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">�ระบวน�าร�ารจัดสรรขัดข้อง โปรดลองอี�ครั้ง หรือติดต่อเจ้าของอุป�รณ์หรือผู้ดู�ลระบบ</translation>
 <translation id="1611649489706141841">ไปข้างหน้า</translation>
 <translation id="1611704746353331382">ส่งออ�บุ๊�มาร์�ไปยังไฟล์ HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">เ�็บอุป�รณ์นี้ไว้ในโหมดคีออส�์อย่างถาวร</translation>
 <translation id="161460670679785907">ไม่พบโทรศัพท์ของคุณ</translation>
 <translation id="1616206807336925449">ส่วนขยายนี้ไม่จำเป็นต้องมีสิทธิ์พิเศษ</translation>
 <translation id="1616298854599875024">นำเข้าส่วนขยาย "<ph name="IMPORT_NAME" />" ไม่ได้เนื่องจา�ไม่ใช่โมดูลที่�ชร์</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">รับบุ๊�มาร์�นี้ใน iPhone ของคุณ</translation>
 <translation id="1637765355341780467">เ�ิดข้อผิดพลาดขณะเปิดโปรไฟล์ ฟีเจอร์บางอย่างอาจไม่พร้อมใช้งาน</translation>
 <translation id="1639239467298939599">�ำลังโหลด</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> ต้อง�ารตรวจสอบว่าคุณ�ำลังใช้อุป�รณ์ Chrome OS ที่มีสิทธิ์</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 พร้อม�ารเข้ารหัส RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">ต้องนำ�ารป้อง�ัน rootfs ออ��ละรีสตาร์ท�่อนที่จะเปิดใช้ฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่องอื่นๆ</translation>
+<translation id="1643050526526937107">เพียง�ค่ซิงค์</translation>
 <translation id="1643072738649235303">ลายเซ็น X9.62 ECDSA ที่มี SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">ประวัติ�ารเข้าชม</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Smart Lock จำเป็นต้องใช้�ารล็อ�หน้าจอในโทรศัพท์เพื่อรั�ษา <ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณให้ปลอดภัย</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">ไม่อนุ�าตให้เปลี่ยน�าร�ำหนดค่าเครือข่ายที่ใช้ร่วม�ัน</translation>
 <translation id="1665611772925418501">ไม่สามารถ��้ไขไฟล์</translation>
 <translation id="1670399744444387456">พื้น�าน</translation>
+<translation id="167160931442925455">เสียงดังที่สุด</translation>
 <translation id="1673103856845176271">ไม่สามารถเข้าถึงไฟล์เนื่องจา�เหตุผลด้านความปลอดภัย</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> ต้อง�ารดูยี่ห้อ�ละรุ่นของคีย์ความปลอดภัย</translation>
 <translation id="167832068858235403">ลดเสียง</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">อนุ�าตคุ��ี้จา�หลายไซต์</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">เซสชันไม่ระบุตัวตนปัจจุบันเท่านั้น</translation>
-<translation id="1700199471143028312">ผู้ดู�ลระบบของคุณไม่อนุ�าตให้คุณสร้างผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ล</translation>
 <translation id="1701062906490865540">นำบุคคลนี้ออ�</translation>
 <translation id="1706586824377653884">เพิ่มโดยผู้ดู�ลระบบ</translation>
 <translation id="1706625117072057435">ระดับ�ารซูม</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">�ำหนดค่าเครือข่ายอีเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="1763046204212875858">สร้างทางลัดไปยัง�อปพลิเคชัน</translation>
 <translation id="1763108912552529023">สำรวจต่อไป</translation>
+<translation id="1763808908432309942">เปิดใน�ท็บใหม่</translation>
 <translation id="1764226536771329714">เบต้า</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;หน้าต่างใหม่</translation>
 <translation id="1768278914020124551">อ๊ะ! เ�ิดปั�หาใน�ารติดต่อเซิร์ฟเวอร์เข้าสู่ระบบ โปรดตรวจสอบ�ารเชื่อมต่อเครือข่าย�ละชื่อโดเมน�ล้วลองอี�ครั้ง</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">เซิร์ฟเวอร์สำหรับ�ารซิงค์ข้อมูล�ำลังยุ่งอยู่ โปรดลองอี�ครั้งในภายหลัง</translation>
 <translation id="1784849162047402014">อุป�รณ์เครื่องนี้เหลือพื้นที่ว่างในดิส�์ต่ำ</translation>
 <translation id="1786636458339910689">ไดรฟ์ของทีม</translation>
-<translation id="1789575671122666129">ป๊อปอัป</translation>
 <translation id="1792619191750875668">�าร�สดงผล�บบขยาย</translation>
 <translation id="1793119619663054394">คุณ�น่ใจไหมว่าต้อง�ารนำ "<ph name="PROFILE_NAME" />" �ละข้อมูล Chrome ทั้งหมดที่เ�ี่ยวข้องออ�จา�คอมพิวเตอร์นี้ เมื่อดำเนิน�าร�ล้วจะไม่สามารถย�เลิ�ได้</translation>
 <translation id="1794791083288629568">ส่งความคิดเห็นเพื่อช่วยเรา��้ไขปั�หานี้</translation>
@@ -555,7 +560,7 @@
 <translation id="1815083418640426271">วางเป็นข้อความธรรมดา</translation>
 <translation id="1815579292149538864">ตั้งค่าหรือจัด�ารเครื่องพิมพ์ CUPS</translation>
 <translation id="181577467034453336">�ละอี� <ph name="NUMBER_OF_VIEWS" /> ครั้ง...</translation>
-<translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />ข้อควรระวัง:<ph name="END_BOLD" /> ไฟล์เหล่านี้ใช้ชั่วคราว�ละอาจถู�ลบโดยอัตโนมัติเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างในดิส�์ <ph name="BEGIN_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />ข้อควรระวัง:<ph name="END_BOLD" /> ไฟล์เหล่านี้ใช้ชั่วคราว�ละอาจถู�ลบโดยอัตโนมัติเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างในดิส�์ <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">ตั้งค่า Smart Lock สำหรับ <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">�าร�ู้คืนไฟล์ของ Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">ลบรหัสผ่านสำหรับ <ph name="USERNAME" /></translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุด�ล้ว</translation>
 <translation id="1875387611427697908">ต้องเพิ่มจา� <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> เท่านั้น</translation>
 <translation id="1877520246462554164">ไม่ได้รับโทเค็น�ารตรวจสอบสิทธิ์ โปรดออ�จา�ระบบ�ล้วลงชื่อเข้าใช้อี�ครั้งเพื่อลองอี�ครั้ง</translation>
+<translation id="1878302395768190018">ปรับ�ต่ง�ารตั้งค่านี้ได้ทุ�เมื่อใน�ารตั้งค่า Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">ไม่อนุ�าตให้เว็บไซต์ทั้งหมดใช้ปลั๊�อินเพื่อเข้าถึงคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation>
 <translation id="1880905663253319515">ลบใบรับรอง "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" หรือไม่</translation>
 <translation id="1886996562706621347">อนุ�าตให้ไซต์�จ้งขอเป็นเครื่องจัด�ารเริ่มต้นสำหรับโปรโตคอล (�นะนำ)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">โฆษณา</translation>
 <translation id="1919814239594435008">อนุ�าตปลั๊�อินที่ไม่ได้อยู่ใน�ซนด์บ็อ�ซ์</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">ดูตัวเลือ�ดีๆ จา� Google ใน <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">เปิดด้วย</translation>
 <translation id="1925021887439448749">ป้อนที่อยู่เว็บที่�ำหนดเอง</translation>
 <translation id="1926339101652878330">�ารตั้งค่านี้ควบคุมโดยนโยบายองค์�ร โปรดสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจา�ผู้ดู�ลระบบ</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">ความละเอียดของรูปภาพ</translation>
 <translation id="1944921356641260203">พบ�ารอัปเดต</translation>
 <translation id="1951615167417147110">เลื่อนขึ้นหนึ่งหน้า</translation>
+<translation id="1954813140452229842">เ�ิดข้อผิดพลาดขณะต่อเชื่อมพื้นที่�ชร์ โปรดตรวจสอบข้อมูลรับรอง�ล้วลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="1956050014111002555">ไฟล์มีใบรับรองหลายใบ �ต่ไม่มี�ารนำเข้าใบรับรอง:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">�ารดำเนิน�ารนี้จะอัปโหลดไฟล์ทั้งหมดจา� "<ph name="FOLDER_PATH" />" ดำเนิน�ารนี้เฉพาะใน�รณีที่คุณเชื่อถือเว็บไซต์ดัง�ล่าวเท่านั้น</translation>
 <translation id="1962233722219655970">หน้าเว็บนี้ใช้�อปพลิเคชัน Native Client ซึ่งไม่สามารถทำงานบนคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">หลังจา�ที่คุณสร้างผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลใหม่ คุณสามารถจัด�าร�ารตั้งค่าได้ทุ�เมื่อจา�อุป�รณ์ใดๆ ที่ <ph name="MANAGEMENT_URL" /></translation>
 <translation id="1984642098429648350">จัดวางหน้าต่างไว้ทางขวา</translation>
 <translation id="1987139229093034863">สลับเป็นผู้ใช้อื่น</translation>
+<translation id="1987317783729300807">บั�ชี</translation>
 <translation id="1989112275319619282">เล่นเน็ต</translation>
 <translation id="1992397118740194946">ไม่ได้ตั้งค่า</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ของเว็บไซต์</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ต้อง�ารจัดเ�็บข้อมูลขนาดให�่อย่างถาวรในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ใบรับรองของคุณ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">เริ่มต้น</translation>
+<translation id="2001796770603320721">จัด�ารใน Google ไดรฟ์</translation>
+<translation id="200544492091181894">คุณเปลี่ยนค่านี้ภายหลังได้ใน�ารตั้งค่า</translation>
 <translation id="2006638907958895361">เปิดลิง�์ใน <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">รายงานปั�หา...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">ดั้งเดิม</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">�ารซิงค์มีข้อผิดพลาด: อัปเดตข้อความรหัสผ่านของ�ารซิงค์...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">อัปเดตปลั๊�อิน</translation>
 <translation id="2129904043921227933">�ารซิงค์มีข้อผิดพลาด: อัปเดตข้อความรหัสผ่านของ�ารซิงค์...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">ซิงค์ประสบ�ารณ์�ารท่องเว็บที่ปรับให้เข้า�ับคุณในอุป�รณ์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="2131077480075264">ไม่สามารถติดตั้ง "<ph name="APP_NAME" />" เนื่องจา�ไม่ได้รับอนุ�าตจา� "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;ทำต่อ</translation>
 <translation id="2136372518715274136">ป้อนรหัสผ่านใหม่</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">�สดง�ถบเครื่องมือทุ�ครั้งในโหมดเต็มหน้าจอ</translation>
 <translation id="2143778271340628265">�ำหนดค่าพร็อ�ซีด้วยตนเอง</translation>
 <translation id="2144536955299248197">ผู้ดูใบรับรอง: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">เ�ิดข้อผิดพลาดขณะต่อเชื่อมพื้นที่�ชร์ ไม่พบพื้นที่�ชร์ที่ระบุในเครือข่าย</translation>
 <translation id="2148756636027685713">ฟอร์�มตเสร็จ�ล้ว</translation>
 <translation id="2148892889047469596">�คสต์�ท็บ</translation>
 <translation id="2149850907588596975">รหัสผ่าน�ละฟอร์ม</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">ดัชนี�ท็บที่ป้อนไม่ถู�ต้อง</translation>
 <translation id="2154484045852737596">��้ไขบัตร</translation>
 <translation id="2154710561487035718">คัดลอ� URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">อนุ�าตป๊อปอัปจา� <ph name="HOST" /> เสมอ</translation>
+<translation id="2155772377859296191">ดูเหมือน <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">ออ�จา��าร�สดงเต็มหน้าจอ</translation>
 <translation id="2157875535253991059">หน้าเว็บนี้�สดง�บบเต็มหน้าจอ�ล้ว</translation>
 <translation id="216169395504480358">เพิ่ม WiFi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">�ารเลื่อนย้อน�ลับ</translation>
 <translation id="2220529011494928058">รายงานปั�หา</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN หรือรหัสผ่าน</translation>
-<translation id="2222641695352322289">วิธีเดียวที่จะย�เลิ��ารทำงานนี้คือ�ารติดตั้ง <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ใหม่</translation>
 <translation id="2224444042887712269">�ารตั้งค่านี้เป็นของ <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2224551243087462610">��้ไขชื่อโฟลเดอร์</translation>
 <translation id="2226449515541314767">ไซต์นี้ถู�บล็อ�จา��ารมีสิทธิ์ควบคุมอุป�รณ์ MIDI เต็มรูป�บบ</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ "<ph name="FOLDER_NAME" />" <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">คลิ�เพื่อดู doodle ของวันนี้</translation>
 <translation id="2231238007119540260">หา�คุณลบใบรับรองเซิร์ฟเวอร์ คุณจะเรีย�คืน�ารตรวจสอบความปลอดภัยตามป�ติสำหรับเซิร์ฟเวอร์นั้น �ละ�ำหนดให้เซิร์ฟเวอร์ใช้ใบรับรองที่ถู�ต้อง</translation>
+<translation id="2232379019872353004">ส่งข้อมูลบางอย่างของระบบ�ละเนื้อหาของหน้าเว็บให้�ับ Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">ไฟล์นี้มีใบรับรองหนึ่งใบซึ่งไม่ได้นำเข้า:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;ข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="2238379619048995541">ข้อมูลสถานะความถี่</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">ออ�จา�ระบบ�ละลงชื่อเข้าใช้ใหม่</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(ปิด�ารใช้งาน)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">รีเซ็ต�ารซูมหน้าจอ</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP ผ่าน USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">�ล�เปลี่ยนข้อมูล�ับอุป�รณ์ในโดเมน <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">�ล�เปลี่ยนข้อมูล�ับอุป�รณ์ในโดเมน <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">จัด�ารข้อมูลที่ซิงค์ของคุณใน <ph name="BEGIN_LINK" />Google �ดชบอร์ด<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">ดำเนิน�ารต่อ</translation>
 <translation id="236141728043665931">บล็อ��ารเข้าถึงไมโครโฟนเสมอ</translation>
 <translation id="2365507699358342471">เว็บไซต์นี้จะดูข้อความ�ละรูปภาพที่คัดลอ�ไปยังคลิปบอร์ดได้</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ข้อผิดพลาด: ติดตั้ง <ph name="APP_NAME" /> ไม่สำเร็จ</translation>
 <translation id="2367199180085172140">เพิ่ม�าร�ชร์ไฟล์</translation>
 <translation id="2367972762794486313">�สดง�อป</translation>
 <translation id="2371076942591664043">เปิดเมื่อเ&amp;สร็จ</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">ป้อน PIN ของคุณ</translation>
 <translation id="241082044617551207">ปลั๊�อินที่ไม่รู้จั�</translation>
 <translation id="2413749388954403953">เปลี่ยนอินเทอร์เฟซผู้ใช้ของบุ๊�มาร์�</translation>
+<translation id="2419706071571366386">โปรดออ�จา�ระบบเมื่อไม่ได้ใช้คอมพิวเตอร์เพื่อความปลอดภัย</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;ไม่มีชื่อ&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">&amp;บันทึ�รูปภาพเป็น...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">เรีย�ใช้บน <ph name="ORIGIN" /> เสมอ</translation>
 <translation id="2425665904502185219">ขนาดโดยรวมของไฟล์</translation>
 <translation id="2428510569851653187">อธิบายว่าคุณ�ำลังทำอะไรเมื่อ�ท็บขัดข้อง</translation>
 <translation id="2431027948063157455">โหลด Google Assistant ไม่ได้ โปรดตรวจสอบ�ารเชื่อมต่อเครือข่าย�ละลองอี�ครั้ง</translation>
@@ -941,12 +954,13 @@
 <translation id="2453021845418314664">�ารตั้งค่า�ารซิงค์ขั้นสูง</translation>
 <translation id="2453576648990281505">มีไฟล์นี้อยู่�ล้ว</translation>
 <translation id="2453860139492968684">เสร็จสิ้น</translation>
-<translation id="2454247629720664989">คำหลั�</translation>
+<translation id="2454247629720664989">คีย์เวิร์ด</translation>
 <translation id="2457246892030921239"><ph name="APP_NAME" /> ต้อง�ารคัดลอ�ไฟล์จา� <ph name="VOLUME_NAME" /></translation>
 <translation id="2462724976360937186">รหัสคีย์ผู้ออ�ใบรับรอง</translation>
 <translation id="2462752602710430187">เพิ่ม <ph name="PRINTER_NAME" /> �ล้ว</translation>
 <translation id="2464089476039395325">พร็อ�ซี HTTP</translation>
-<translation id="2468902267404883140">ไม่สามารถเชื่อมต่อ�ับโทรศัพท์ของคุณ โปรดตรวจสอบว่าคุณใช้โทรศัพท์ Android ที่เข้า�ันได้ซึ่งเปิดอยู่�ละอยู่ใ�ล้ๆ มือคุณ &lt;a&gt;เรียนรู้เพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="2468205691404969808">ใช้คุ��ี้เพื่อให้จดจำค่า�ำหนดของคุณ �ม้ว่าคุณไม่ได้เข้าชมหน้าเว็บเหล่านั้น</translation>
+<translation id="2468902267404883140">ไม่สามารถเชื่อมต่อ�ับโทรศัพท์ของคุณ โปรดตรวจสอบว่าคุณใช้โทรศัพท์ Android ที่เข้า�ันได้ซึ่งเปิดอยู่�ละอยู่ใ�ล้ๆ มือคุณ &lt;a&gt;ดูข้อมูลเพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">ปิดใช้ส่วนขยายที่ไม่สนับสนุน�ล้ว</translation>
 <translation id="2473195200299095979">�ปลหน้านี้</translation>
 <translation id="2475982808118771221">มีข้อผิดพลาดเ�ิดขึ้น</translation>
@@ -958,7 +972,7 @@
 <translation id="2485056306054380289">ใบรับรอง CA ของเซิร์ฟเวอร์:</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ถอน�ารติดตั้ง</translation>
 <translation id="2487067538648443797">เพิ่มบุ๊�มาร์�ใหม่</translation>
-<translation id="248861575772995840">ไม่พบโทรศัพท์ของคุณ โปรดตรวจสอบว่า <ph name="DEVICE_TYPE" /> เปิดบลูทูธอยู่ &lt;a&gt;เรียนรู้เพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="248861575772995840">ไม่พบโทรศัพท์ของคุณ โปรดตรวจสอบว่า <ph name="DEVICE_TYPE" /> เปิดบลูทูธอยู่ &lt;a&gt;ดูข้อมูลเพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2489918096470125693">เพิ่ม&amp;โฟลเดอร์...</translation>
 <translation id="249113932447298600">ขออภัย อุป�รณ์ <ph name="DEVICE_LABEL" /> ไม่ได้รับ�ารสนับสนุนในขณะนี้</translation>
 <translation id="2493021387995458222">เลือ� "ทีละคำ"</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;หยุดชั่วคราว</translation>
 <translation id="2534460670861217804">พร็อ�ซี HTTP ที่ปลอดภัย</translation>
 <translation id="253557089021624350">จำนวนที่เชื่อมต่อ�บบคงอยู่</translation>
+<translation id="2538361623464451692">ปิดใช้�ารซิงค์�ล้ว</translation>
 <translation id="2540384386570049483">อนุ�าตโฆษณาในไซต์นี้</translation>
 <translation id="2541423446708352368">�สดง�ารดาวน์โหลดทั้งหมด</translation>
 <translation id="2542049655219295786">ตารางของ Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">ใบรับรอง�ารตรวจสอบสิทธิ์ได้รับ�ารป�ิเสธจา�เครือข่าย</translation>
 <translation id="2547921442987553570">เพิ่มไปยัง <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">หน่วยความจำสว็อป</translation>
+<translation id="2550596535588364872">อนุ�าตให้ <ph name="EXTENSION_NAME" /> เปิด <ph name="FILE_NAME" /> ไหม</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ไม่สามารถเชื่อมต่อ�ับ <ph name="NETWORK_ID" /> โปรดเลือ�เครือข่ายอื่นหรือลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="2553440850688409052">ซ่อนปลั๊�อินนี้</translation>
 <translation id="2554553592469060349">ไฟล์ที่เลือ�มีขนาดให�่เ�ินไป (ขนาดสูงสุด: 3 MB)</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">เอ�สาร</translation>
 <translation id="2562743677925229011">ไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">ขอ�สดงความยินดี! บริ�ารข้อมูล "<ph name="NAME" />" ของคุณได้เปิดใช้งาน�ละพร้อมใช้งาน�ล้ว</translation>
+<translation id="2564520396658920462">�ารเรีย�ใช้ JavaScript ผ่าน AppleScript ปิดอยู่ หา�ต้อง�ารเปิด จา��ถบเมนู ให้ไปที่ มุมมอง &gt; นั�พัฒนาซอฟต์�วร์ &gt; อนุ�าตให้เรีย�ใช้ JavaScript จา��ิจ�รรมใน Apple ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Powerwash เพื่อรีเซ็ตอุป�รณ์ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ให้เหมือนใหม่</translation>
 <translation id="2567257616420533738">บันทึ�รหัสผ่าน�ล้ว ดู�ละจัด�ารรหัสผ่านที่บันทึ�ไว้ได้ที่ <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">ที่เ�็บ�ถบข้อมูล</translation>
@@ -1018,7 +1035,7 @@
 <translation id="2572032849266859634">ได้รับสิทธิ์ใน�ารอ่าน <ph name="VOLUME_NAME" /> เท่านั้น�ล้ว</translation>
 <translation id="2573269395582837871">เลือ�รูปภาพ�ละชื่อ</translation>
 <translation id="2575247648642144396">ไอคอนนี้จะปรา��เมื่อส่วนขยายสามารถทำงานบนหน้าเว็บปัจจุบัน ใช้ส่วนขยายนี้โดยคลิ�ที่ไอคอน หรือ�ด <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /></translation>
-<translation id="2575268751393592580">ไม่พบโทรศัพท์ของคุณ โปรดตรวจสอบว่า <ph name="DEVICE_TYPE" /> เชื่อมต่อ Wi-Fi หรือเครือข่ายมือถืออยู่ &lt;a&gt;เรียนรู้เพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="2575268751393592580">ไม่พบโทรศัพท์ของคุณ โปรดตรวจสอบว่า <ph name="DEVICE_TYPE" /> เชื่อมต่อ Wi-Fi หรือเครือข่ายมือถืออยู่ &lt;a&gt;ดูข้อมูลเพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="257779572837908839">ตั้งค่าเป็น Chromebox วิดีโอคอนเฟอเรนซ์</translation>
 <translation id="2579575372772932244">�ำลังสร้างโปรไฟล์อี�ครั้ง โปรดรอสั�ครู่...</translation>
 <translation id="2580889980133367162">อนุ�าตให้ <ph name="HOST" /> ดาวน์โหลดไฟล์หลายไฟล์เสมอ</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">ข้อผิดพลาดใน�ารเชื่อมต่อเครือข่าย</translation>
 <translation id="2606246518223360146">ลิง�์ข้อมูล</translation>
 <translation id="2607101320794533334">ข้อมูลหัวเรื่องคีย์สาธารณะ</translation>
-<translation id="2607459012323956820">ผู้จัด�ารอาจยังคงสามารถดูประวัติ�ารท่องเว็บ�ละ�ารตั้งค่าของผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลนี้ได้ที่ <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2608770217409477136">ใช้�ารตั้งค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="2609896558069604090">สร้างทางลัด...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">สลีป</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> �ำลังใช้พื้นที่ดิส�์ <ph name="USAGE" /> MB</translation>
 <translation id="2633212996805280240">นำ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ออ�หรือไม่</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ไม่สามารถติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์ �ต่จะเรีย�ใช้จา�ดิส�์อิมเมจต่อไป</translation>
-<translation id="2635176084534510129">รับประสบ�ารณ์ที่เป็นคุณมา�ขึ้น เช่น �าร�นะนำเนื้อหาที่ดีขึ้น�ละ "�ปลภาษา" ที่ฉลาดขึ้น</translation>
 <translation id="2635276683026132559">�ารเซ็นชื่อ</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ไม่สามารถเข้าถึงภาพ</translation>
 <translation id="2638087589890736295">ต้องระบุรหัสผ่านเพื่อเริ่ม�ารซิงค์</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">เพิ่มคำใหม่</translation>
 <translation id="2665717534925640469">หน้าเว็บนี้�สดง�บบเต็มหน้าจออยู่�ละได้ปิดใช้งานเคอร์เซอร์เมาส์�ล้ว</translation>
 <translation id="2665919335226618153">�ย่จัง! เ�ิดข้อผิดพลาดในระหว่าง�ารจัดรูป�บบ</translation>
+<translation id="2666990579225592931">เปิดหน้าต่างผู้มาเยือน</translation>
 <translation id="2667463864537187133">จัด�าร�ารตรวจตัวสะ�ด</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> �ำลัง�ชร์�ท็บใน Chrome</translation>
 <translation id="2670429602441959756">หน้านี้มีฟีเจอร์ที่ยังไม่รองรับใน VR �ำลังออ�จา�โหมดนี้...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">ตรวจไม่พบโมดูลที่โหลด</translation>
 <translation id="2688196195245426394">เ�ิดข้อผิดพลาดขณะลงทะเบียนอุป�รณ์�ับเซิร์ฟเวอร์: <ph name="CLIENT_ERROR" /></translation>
 <translation id="2690024944919328218">�สดงตัวเลือ�ภาษา</translation>
+<translation id="2690824726518456119">�ำลังเริ่มบริ�าร Concierge</translation>
 <translation id="2691385045260836588">รุ่น</translation>
 <translation id="2693176596243495071">อ๊ะ! เ�ิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จั� โปรดลองอี�ครั้งภายหลังหรือติดต่อผู้ดู�ลระบบหา�ยังมีปั�หานี้อยู่</translation>
 <translation id="2694026874607847549">คุ��ี้ 1 ราย�าร</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">��้ปั�หา</translation>
 <translation id="2739240477418971307">เปลี่ยน�ปลง�ารตั้งค่า�ารเข้าถึง</translation>
 <translation id="2740393541869613458">ตรวจสอบเว็บไซต์ที่ผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลได้เข้าชม�ละ</translation>
+<translation id="2740531572673183784">ต�ลง</translation>
 <translation id="2743387203779672305">คัดลอ�ไว้ที่คลิปบอร์ด</translation>
 <translation id="2745080116229976798">ตัวย่อยที่เหมาะสมของ Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">ดาวน์โหลด�ล้ว</translation>
 <translation id="2783321960289401138">สร้างทางลัด...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">จัด�าร�อปพลิเคชันคีออส�์</translation>
 <translation id="2783829359200813069">เลือ�ประเภท�ารเข้ารหัส</translation>
 <translation id="2784407158394623927">�ำลังเปิด�ารใช้งานดาต้าบนมือถือของคุณ</translation>
 <translation id="2785873697295365461">ตัวอธิบายไฟล์</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">�ารตรวจสอบสิทธิ์หมดเวลาขณะเชื่อมต่อ�ับ "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="2796740370559399562">อนุ�าต�ารใช้คุ��ี้ต่อไป</translation>
 <translation id="2799223571221894425">เปิดใหม่</translation>
+<translation id="2800760947029405028">อัปโหลดภาพ</translation>
 <translation id="2803375539583399270">ป้อน PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />ฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่อง<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    คุณสามารถเปิดใช้ฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่องบนอุป�รณ์ Chrome OS เพื่อติดตั้ง�ละทดสอบรหัสที่�ำหนดเองบนอุป�รณ์ได้ ซึ่งจะให้คุณสามารถ:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />นำ�ารยืนยัน rootfs ออ�เพื่อให้คุณสามารถ��้ไขไฟล์ OS ได้
-      <ph name="LIST_ITEM" />เปิดใช้�ารเข้าถึงอุป�รณ์�บบ SSH โดยใช้คีย์ทดสอบมาตร�านเพื่อให้คุณสามารถใช้เครื่องมือเช่น <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> ใน�ารเข้าถึงอุป�รณ์นั้น
-      <ph name="LIST_ITEM" />เปิดใช้�ารเปิดเครื่องจา� USB เพื่อให้คุณสามารถติดตั้งอิมเมจของ OS จา�ไดรฟ์ USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />ตั้งค่า dev �ละรหัสผ่าน�ารเข้าระบบในระดับรา�ให้�ับค่าที่�ำหนดเองเพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงอุป�รณ์�บบ SSH ได้ด้วยตนเอง
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    เมื่อเปิดใช้�ล้ว ฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่องส่วนให�่จะยังคงเปิดใช้อยู่�ม้ดำเนิน�าร Powerwash หรือล้างข้อมูลบนอุป�รณ์ที่จัด�ารโดยองค์�ร�ล้ว หา�ต้อง�ารปิดใช้ฟีเจอร์โดยสมบูรณ์ ให้ดำเนิน�ารขั้นตอน�าร�ู้คืน Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595)
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเ�ี่ยว�ับฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่อง โปรดดู:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />หมายเหตุ:<ph name="END_BOLD" />  ระบบจะเริ่มต้นใหม่ในระหว่าง�ารดำเนิน�าร</translation>
 <translation id="2805646850212350655">ระบบไฟล์�ารเข้ารหัสของ Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">อนุ�าตให้ไซต์ทั้งหมด�สดงป๊อปอัป</translation>
 <translation id="2805756323405976993">�อป</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดจะปรา��ที่นี่</translation>
 <translation id="2809586584051668049">�ละอี� <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> ราย�าร</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">�ารติดตั้ง</translation>
 <translation id="2841837950101800123">ผู้ให้บริ�าร</translation>
 <translation id="2843806747483486897">เปลี่ยนค่าเริ่มต้น...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">เรีย�ใช้เมื่อคลิ�</translation>
 <translation id="2845382757467349449">�สดง�ถบบุ๊�มาร์�เสมอ</translation>
 <translation id="2847759467426165163">ส่งไปยัง</translation>
 <translation id="284805635805850872">นำซอฟต์�วร์อันตรายออ�ไหม</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> จะรีสตาร์ท�ละรีเซ็ตในอี�สั�ครู่</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ตัวจัด�ารงาน</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">ซิงค์�ละปรับเปลี่ยน Chrome ใน�บบของคุณบนอุป�รณ์ต่างๆ</translation>
 <translation id="2887525882758501333">เอ�สาร PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">ไม่มีราย�ารที่ตรง�ับ &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">เปิดลิง�์ด้วย...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">ค้นหาส่วนขยาย</translation>
 <translation id="2921081876747860777">โปรดสร้างรหัสผ่านเพื่อป�ป้องข้อมูลในเครื่อง</translation>
 <translation id="2925966894897775835">�ผ่นงาน</translation>
+<translation id="2926085873880284723">คืนค่าทางลัดเริ่มต้น</translation>
 <translation id="2927017729816812676">พื้นที่เ�็บข้อมูล�คช</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (บั�ชีสำหรับเด็�)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">ออ�จา�ระบบ�ล้วลงชื่อเข้าใช้อี�ครั้งเพื่อเริ่ม�ารซิงค์</translation>
@@ -1319,7 +1319,7 @@
 <translation id="2993517869960930405">ข้อมูล�อป</translation>
 <translation id="2994669386200004489">สำรอง <ph name="FILE_NAME" /> ไม่ได้</translation>
 <translation id="299483336428448530">ติดตั้งโดยผู้ป�ครอง</translation>
-<translation id="3002017044809397427">พบ <ph name="PHONE_TYPE" /> �ต่ Smart Lock จะทำงานบนอุป�รณ์ที่ใช้ Android 5.0 ขึ้นไปเท่านั้น &lt;a&gt;เรียนรู้เพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="3002017044809397427">พบ <ph name="PHONE_TYPE" /> �ต่ Smart Lock จะทำงานบนอุป�รณ์ที่ใช้ Android 5.0 ขึ้นไปเท่านั้น &lt;a&gt;ดูข้อมูลเพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3003144360685731741">เครือข่ายที่ต้อง�าร</translation>
 <translation id="3003623123441819449">�คช CSS</translation>
 <translation id="3003633581067744647">เปลี่ยนเป็นมุมมองภาพขนาดย่อ</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">รหัสนี้ปรา��ขึ้นบนหน้าจอ Chromebox ไหม</translation>
 <translation id="3016641847947582299">อัปเดตคอมโพเนนต์�ล้ว</translation>
 <translation id="3016780570757425217">ทราบตำ�หน่งของคุณ</translation>
-<translation id="302014277942214887">ป้อน ID �อปพลิเคชันหรือ URL เว็บสโตร์</translation>
 <translation id="3020183492814296499">ทางลัด</translation>
 <translation id="3020990233660977256">หมายเลขซีเรียล: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;ดู�หล่งที่มาของเฟรม</translation>
 <translation id="3022978424994383087">ฟังไม่เข้าใจ</translation>
 <translation id="3024374909719388945">ใช้เวลารูป�บบ 24 ชั่วโมง</translation>
 <translation id="302781076327338683">โหลด�คช�ารข้ามซ้ำ</translation>
-<translation id="3030243755303701754">ผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลสามารถสำรวจเว็บไปพร้อม�ับ�าร�นะนำของคุณได้ ใน�านะที่เป็นผู้จัด�ารของผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลใน Chrome คุณสามารถ:
-
- • อนุ�าตหรือไม่อนุ�าต�ารเข้าถึงบางเว็บไซต์ได้
- • ตรวจสอบเว็บไซต์ที่ผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลเข้าชม �ละ
- • จัด�าร�ารตั้งค่าอื่นๆ
-
-�ารสร้างผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลจะไม่สร้างบั�ชี Google �ละบุ๊�มาร์� ประวัติ�ารเข้าชม �ละค่า�ำหนดอื่นๆ จะไม่มีในอุป�รณ์เครื่องอื่นเมื่อใช้�ารซิงค์ของ Chrome หลังจา�คุณสร้างผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลใหม่ คุณสามารถจัด�าร�ารตั้งค่าของพว�เขาได้ทุ�เมื่อจา�ทุ�อุป�รณ์ที่ <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />
-
-สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่<ph name="BEGIN_LINK" />ศูนย์ช่วยเหลือ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3031417829280473749">เอเจนต์เอ็�ซ์</translation>
 <translation id="3031557471081358569">เลือ�ราย�ารที่จะนำเข้าต่อไปนี้:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">พิมพ์ต่อ</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">�พตช์บริ�าร</translation>
 <translation id="3064410671692449875">ข้อมูลไม่เพียงพอ</translation>
 <translation id="3065041951436100775">�ตะความคิดเห็นที่ปิดไป</translation>
-<translation id="3066642396596108483">ซิงค์บุ๊�มาร์� รหัสผ่าน �ละประวัติ�ารเข้าชมในอุป�รณ์ทุ�เครื่อง</translation>
 <translation id="3067198179881736288">ติดตั้ง�อปไหม</translation>
 <translation id="3067198360141518313">เรีย�ใช้ปลั๊�อินนี้</translation>
 <translation id="3071624960923923138">คุณสามารถคลิ�ที่นี่เพื่อเปิด�ท็บใหม่</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">เว็บไซต์ใช้�ล้องของคุณได้</translation>
 <translation id="3085752524577180175">โฮสต์ SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;เปลี่ยนชื่อ...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">ดูเหมือนว่าข้อมูลรับรองมีปั�หา โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ลงชื่อเข้าใช้อย่างถู�ต้อง�ล้วลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="3090193911106258841">�ำลังเข้าถึงอินพุตเสียง�ละวิดีโอ</translation>
 <translation id="3090819949319990166">ไม่สามารถคัดลอ�ไฟล์ crx ภายนอ�ไปยัง <ph name="TEMP_CRX_FILE" /></translation>
 <translation id="3090871774332213558">จับคู่ "<ph name="DEVICE_NAME" />" �ล้ว</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">รีเซ็ตอุป�รณ์ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">�ารสร้างไดเร�ทอรีข้อมูลล้มเหลว</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(อยู่ภายใต้�ารดู�ล)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">ผู้ใช้จัด�าร</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">�ารดำเนิน�ารนี้จะลบข้อมูลของเว็บไซต์ทั้งหมดที่�สดงซึ่งเ�็บไว้ในอุป�รณ์ คุณต้อง�ารดำเนิน�ารต่อไหม</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (ใช้ฮาร์ด�วร์คีย์เข้ารหัสลับ)</translation>
 <translation id="316125635462764134">นำ�อปออ�</translation>
 <translation id="3161522574479303604">ทุ�ภาษา</translation>
-<translation id="316307797510303346">ควบคุม�ละดูเว็บไซต์ที่บุคคลนี้เข้าชมจา� <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />
-    รายละเอียด�ารลงชื่อเข้าใช้บั�ชีของคุณล้าสมัย�ล้ว</translation>
 <translation id="3165390001037658081">ผู้ให้บริ�ารบางรายอาจบล็อ�ฟีเจอร์นี้</translation>
 <translation id="316854673539778496">ลงชื่อเข้าใช้�ละเปิด�ารซิงค์เพื่อรับส่วนขยายในอุป�รณ์ทุ�เครื่องของคุณ</translation>
 <translation id="3170072451822350649">คุณสามารถข้าม�ารลงชื่อเข้าใช้�ละ<ph name="LINK_START" />เรีย�ดูใน�านะผู้เยี่ยมชม<ph name="LINK_END" />ได้ด้วย</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">บันทึ�รหัสผ่าน�ล้ว</translation>
 <translation id="3192947282887913208">ไฟล์เสียง</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> ต้อง�ารจัดเ�็บข้อมูลอย่างถาวรในอุป�รณ์ของคุณ</translation>
+<translation id="3197054279257119376">�ำลังโหลดคอมโพเนนต์ Termina</translation>
 <translation id="3199127022143353223">เซิร์ฟเวอร์</translation>
 <translation id="3202131003361292969">เส้นทาง</translation>
 <translation id="3202173864863109533">�ำลังปิดเสียงของ�ท็บนี้อยู่</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">รูปโปรไฟล์เริ่มต้นสีม่วง</translation>
 <translation id="3225319735946384299">�ารรับรองโค้ด</translation>
 <translation id="3227137524299004712">ไมโครโฟน</translation>
-<translation id="32279126412636473">โหลดซ้ำ (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">�ำลังเชื่อมต่อ�ละยืนยัน<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">เล่น / หยุดชั่วคราว</translation>
 <translation id="3232318083971127729">ค่า:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">ระบบจะโอน�ารเป็นเจ้าของไปยัง <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /></translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> เป็นผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ล�ล้ว</translation>
 <translation id="323803881985677942">เปิดตัวเลือ�ส่วนขยาย</translation>
 <translation id="3241680850019875542">เลือ�ไดเร�ทอรีหลั�ของส่วนขยายที่จะ�พค หา�คุณต้อง�ารอัปเดตส่วนขยาย ให้เลือ�ไฟล์�ุ��จส่วนตัวที่จะใช้ซ้ำด้วย</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Pre-shared key:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">ส่วนขยายที่ทำงานอยู่ในโหมดนั�พัฒนาซอฟต์�วร์อาจเป็นอันตรายต่อคอมพิวเตอร์ของคุณ หา�คุณไม่ใช่นั�พัฒนาซอฟต์�วร์ คุณควรปิดส่วนขยายที่ทำงานอยู่ในโหมดนั�พัฒนาซอฟต์�วร์เพื่อรั�ษาความปลอดภัย</translation>
 <translation id="3289856944988573801">ใน�ารตรวจหา�ารอัปเดต โปรดใช้อีเทอร์เน็ตหรือ WiFi</translation>
 <translation id="3294437725009624529">ผู้มาเยือน</translation>
-<translation id="329650768420594634">คำเตือนเ�ี่ยว�ับส่วนขยายของ Pack</translation>
 <translation id="329838636886466101">ซ่อม</translation>
 <translation id="3298789223962368867">URL ที่ป้อนไม่ถู�ต้อง</translation>
 <translation id="32991397311664836">อุป�รณ์:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">หน้าเว็บนี้ไม่อนุ�าตให้มี�ารตั้งค่าคุ��ี้</translation>
 <translation id="3308134619352333507">ซ่อนปุ่ม</translation>
 <translation id="3308852433423051161">�ำลังโหลด Google Assistant...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">เรีย�ใช้บนทุ�เว็บไซต์เสมอ</translation>
 <translation id="3312424061798279731">ภาษาที่เปิดใช้</translation>
 <translation id="3313590242757056087">ใน�ารตั้งค่าว่าผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลสามารถดูเว็บไซต์ใดได้บ้าง คุณสามารถ�ำหนดค่าข้อจำ�ัด
     �ละ�ารตั้งค่าโดยไปที่ <ph name="MANAGEMENT_URL" />
     หา�คุณไม่ได้เปลี่ยน�ารตั้งค่าเริ่มต้น <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     สามารถเรีย�ดูไซต์ทั้งหมดบนเว็บได้</translation>
 <translation id="3313622045786997898">ค่าลายเซ็นใบรับรอง</translation>
+<translation id="3313965159808871019">รีเฟรชทุ�วัน</translation>
 <translation id="3315158641124845231">ซ่อน <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">สองด้าน</translation>
 <translation id="3317678681329786349">บล็อ��ล้องถ่ายรูป�ละไมโครโฟน</translation>
@@ -1565,9 +1548,8 @@
 <translation id="3353984535370177728">เลือ�โฟลเดอร์ที่จะอัปโหลด</translation>
 <translation id="3355936511340229503">ข้อผิดพลาดใน�ารเชื่อมต่อ</translation>
 <translation id="3356797067524893661">คุณพร้อมที่จะเข้า�ารประชุม Hangouts �ล้ว</translation>
-<translation id="3358935496594837302">ไม่พบโทรศัพท์ของคุณ โปรดตรวจสอบว่าคุณใช้โทรศัพท์ Android ที่เข้า�ันได้ซึ่งเปิดอยู่�ละอยู่ใ�ล้ๆ มือคุณ &lt;a&gt;เรียนรู้เพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="3358935496594837302">ไม่พบโทรศัพท์ของคุณ โปรดตรวจสอบว่าคุณใช้โทรศัพท์ Android ที่เข้า�ันได้ซึ่งเปิดอยู่�ละอยู่ใ�ล้ๆ มือคุณ &lt;a&gt;ดูข้อมูลเพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">ข้อจำ�ัดนโยบายใบรับรอง</translation>
-<translation id="335985608243443814">เรีย�ดู...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">�ารพิมพ์ล้มเหลว โปรดตรวจสอบเครื่องพิมพ์�ละลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="3364721542077212959">เครื่องมือสไตลัส</translation>
 <translation id="3365598184818502391">ใช้ Ctrl หรือ Alt อย่างใดอย่างหนึ่ง</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">�ำหนดค่า�บบอั�ษร</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;�สดง�ถบบุ๊�มาร์�</translation>
+<translation id="3407837288045706722">ดู�ารตั้งค่าเพิ่มเติมเ�ี่ยว�ับความเป็นส่วนตัว ความปลอดภัย �ละ�ารรวบรวมข้อมูลได้ที่<ph name="BEGIN_LINK" />�ารซิงค์�ละ�ารปรับเปลี่ยนใน�บบของคุณ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">ข้ามไปที่สิ่งที่เลือ�</translation>
 <translation id="3413122095806433232">ผู้ออ� CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">�ารฟอร์�มตอุป�รณ์�บบถอดได้จะทำให้ข้อมูลทั้งหมดถู�ลบออ� คุณต้อง�ารดำเนิน�ารต่อหรือไม่</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@
 <translation id="347670947055184738">อ๊ะ! ระบบไม่สามารถดึงข้อมูลนโยบายจา�อุป�รณ์</translation>
 <translation id="347785443197175480">อนุ�าตให้ <ph name="HOST" /> เข้าถึง�ล้องถ่ายรูป�ละไมโครโฟนของคุณต่อไป</translation>
 <translation id="3478685642445675458">โปรดปลดล็อ�โปรไฟล์ของคุณ�่อนนำบุคคลออ�</translation>
-<translation id="347919930506963698">ใช้ประโยชน์จา� Chrome ให้มา�ขึ้น</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ไม่ใช่ตอนนี้</translation>
 <translation id="3480892288821151001">จัดวางหน้าต่างไว้ทางซ้าย</translation>
-<translation id="3481915276125965083">หน้าเว็บนี้บล็อ�ป๊อปอัปต่อไปนี้:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">�ำลังนำซอฟต์�วร์อันตรายออ�...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">รับใบรับรองใหม่</translation>
 <translation id="3487007233252413104">ฟัง�์ชันที่ไม่ระบุชื่อ</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">ชื่อ�ลุ่ม:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">เพิ�ถอนสิทธิ์�ารเข้าถึงอุป�รณ์</translation>
 <translation id="3507421388498836150">สิทธิ์ปัจจุบันสำหรับ "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">นำ�อป Linux สำหรับ Chromebook ออ�</translation>
 <translation id="3507888235492474624">ส��นหาอุป�รณ์บลูทูธอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="3508920295779105875">เลือ�โฟลเดอร์อื่น...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,22 +1694,23 @@
 <translation id="3576324189521867626">ติดตั้งเรียบร้อย�ล้ว</translation>
 <translation id="3578594933904494462">เนื้อหาของ�ท็บนี้�ำลังถู��ชร์</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; ต้อง�าร�ชร์เครื่องพิมพ์ &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; �ับ�ลุ่มที่คุณเป็นเจ้าของ: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt; หา�คุณยอมรับ สมาชิ�ใน�ลุ่มทั้งหมดจะสามารถสั่งพิมพ์ไปยังเครื่องพิมพ์ดัง�ล่าวได้</translation>
-<translation id="3582972582564653026">ซิงค์�ละปรับเปลี่ยน Chrome ในอุป�รณ์ต่างๆ</translation>
+<translation id="3580923162759633716">�ำลังสร้างโปรไฟล์บริ�าร</translation>
 <translation id="3584169441612580296">อ่าน�ละเปลี่ยน�ปลงรูปภาพ เพลง �ละสื่ออื่นๆ จา�คอมพิวเตอร์ของคุณ</translation>
 <translation id="3587482841069643663">ทั้งหมด</translation>
 <translation id="358796204584394954">พิมพ์รหัสนี้บน "<ph name="DEVICE_NAME" />" เพื่อจับคู่:</translation>
 <translation id="3589766037099229847">บล็อ�เนื้อหาที่ไม่ปลอดภัย</translation>
 <translation id="3590194807845837023">ปลดล็อ�โปรไฟล์�ละเปิดใหม่</translation>
-<translation id="3592260987370335752">&amp;เรียนรู้เพิ่มเติม</translation>
+<translation id="3592260987370335752">&amp;ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="359283478042092570">ป้อน</translation>
 <translation id="3593965109698325041">ข้อจำ�ัดของชื่อใบรับรอง</translation>
+<translation id="3594089623005973443">จำนวนหน้าต่อ�ผ่น</translation>
 <translation id="3596235046596950091">เปิดใช้บริ�ารระบบคลาวด์</translation>
 <translation id="3599863153486145794">ล้างประวัติจา�อุป�รณ์ที่ลงชื่อเข้าใช้ทั้งหมด บั�ชี Google อาจมีประวัติ�ารท่องเว็บรูป�บบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3600792891314830896">ปิดเสียงไซต์ที่เล่นเสียง</translation>
 <translation id="3602290021589620013">ดูตัวอย่าง</translation>
 <translation id="3603533104205588786">คุณสามารถคลิ�ดาวเพื่อบุ๊�มาร์�หน้า</translation>
 <translation id="3603622770190368340">รับใบรับรองเครือข่าย</translation>
-<translation id="3604048165392640554">ไม่พบ�ารเชื่อมต่อมือถือ เปิด�ารเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ�บบด่วนในอุป�รณ์เครื่องอื่นๆ �ล้วลองอี�ครั้ง &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;เรียนรู้เพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="3604048165392640554">ไม่พบ�ารเชื่อมต่อมือถือ เปิด�ารเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ�บบด่วนในอุป�รณ์เครื่องอื่นๆ �ล้วลองอี�ครั้ง &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;ดูข้อมูลเพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3605780360466892872">บัตเทิ่นดาวน์</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">ตัวอย่างภาพผู้ใช้</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">ระบบจะปิดใช้ซิม�าร์ดของคุณโดยถาวรหา�คุณไม่สามารถป้อนคีย์ปลดล็อ� PIN ที่ถู�ต้อง</translation>
 <translation id="363903084947548957">วิธี�ารป้อนข้อมูลถัดไป</translation>
 <translation id="3640214691812501263">เพิ่ม "<ph name="EXTENSION_NAME" />" สำหรับ <ph name="USER_NAME" /> ไหม</translation>
-<translation id="3643225892037417978">�ารจัด�ารส่วนขยายไม่พร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้ที่เป็นผู้เยี่ยมชม โปรดลงชื่อเข้าใช้�ารจัด�ารส่วนขยาย</translation>
 <translation id="3644896802912593514">ความ�ว้าง</translation>
 <translation id="3646789916214779970">รีเซ็ตเป็นธีมค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="3648348069317717750">ตรวจพบ <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">เปิดบลูทูธ</translation>
 <translation id="3672681487849735243">ตรวจพบข้อผิดพลาดจา�โรงงาน</translation>
 <translation id="367645871420407123">เว้นว่างไว้หา�คุณต้อง�ารตั้งรหัสผ่านระดับรูทเป็นภาพทดสอบเริ่มต้น</translation>
+<translation id="3677657024345889897">เสียงเบาที่สุด</translation>
 <translation id="3678156199662914018">ส่วนขยาย: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็น คุณ�ำลังออฟไลน์อยู่ในขณะนี้ �ละระบบจะส่งรายงานของคุณในภายหลัง</translation>
 <translation id="3683023058278427253">เราตรวจพบประเภทใบอนุ�าตหลายประเภทสำหรับโดเมนของคุณ โปรดเลือ� 1 ราย�ารเพื่อดำเนิน�ารต่อ</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> ต้อง�าร�ชร์หน้าจอของคุณ</translation>
 <translation id="3693415264595406141">รหัสผ่าน:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">เลือ��ท็บ�่อนหน้า</translation>
-<translation id="3697100740575341996">ผู้ดู�ลระบบไอทีของคุณปิดใช้ Chrome Goodies สำหรับอุป�รณ์ <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">ที่อยู่อีเมล</translation>
 <translation id="3700888195348409686">�ำลังนำเสนอ (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">มี�ารเปลี่ยนหน้าเริ่มต้นใช้งานของคุณให้มี <ph name="URL" /></translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">บล็อ�ส่วนต่างๆ ของหน้าเว็บ</translation>
 <translation id="3760460896538743390">ตรวจสอบ&amp;หน้าพื้นหลัง</translation>
 <translation id="37613671848467444">เปิดใน&amp;หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
-<translation id="3763401818161139108">เรีย�ใช้บน <ph name="ORIGIN" /> เสมอ</translation>
 <translation id="3764314093345384080">ข้อมูลบิวด์โดยละเอียด</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{สื่อสาร�ับอุป�รณ์ USB 1 เครื่อง}other{สื่อสาร�ับอุป�รณ์ USB # เครื่อง}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">ไม่สามารถลงทะเบียน</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">�ารดาวน์โหลดถู�ย�เลิ�</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;เครื่องมือสำหรับนั�พัฒนาซอฟต์�วร์</translation>
 <translation id="3778868487658107119">ถามคำถาม�ละบอ�ให้ทำสิ่งต่างๆ ได้เหมือนเป็น Google ส่วนตัวที่พร้อมช่วยเหลือคุณเสมอ</translation>
-<translation id="3780663724044634171">เลือ�บั�ชีที่จะจัด�ารผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ล</translation>
 <translation id="378312418865624974">อ่านตัวระบุเฉพาะสำหรับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">�สดงทางลัด�อป</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@
 <translation id="379422718204375917">ใช้ Smart Lock เพื่อลงชื่อเข้าใช้บั�ชี</translation>
 <translation id="3796648294839530037">เครือข่ายที่ชื่นชอบ:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;ค้นหา “<ph name="SEARCH_TERMS" />� ด้วย <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
+<translation id="3798133693323981089">เติมข้อความค้นหา�ละที่อยู่เว็บอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="3798449238516105146">รุ่น</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;เปิดทั้งหมด}=1{&amp;เปิดบุ๊�มาร์�}other{&amp;เปิดทั้งหมด (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">�สดงทั้งหมด (�นะนำ)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">คำอธิบาย</translation>
 <translation id="3867944738977021751">สาขาใบรับรอง</translation>
 <translation id="3869917919960562512">ดัชนีไม่ถู�ต้อง</translation>
+<translation id="3871092408932389764">ต่ำสุด</translation>
 <translation id="3872220884670338524">�ารดำเนิน�ารอื่นๆ บั�ชีที่บันทึ�ไว้ของ <ph name="USERNAME" /> ใน <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">เพิ่มพื้นที่ว่างในดิส�์ มิเช่นนั้นอุป�รณ์จะไม่ตอบสนองต่อ�ารทำงาน</translation>
 <translation id="3878840326289104869">�ำลังสร้างผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ล</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@
   คุณต้อง�ารเริ่มต้น <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ไหม</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;�ลับ</translation>
 <translation id="3943857333388298514">วาง</translation>
-<translation id="3945692323027177270">เปิดใช้เสียง</translation>
 <translation id="3948116654032448504">ค้นหา&amp;รูปภาพด้วย <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">ยินดีต้อนรับสู่�ารประชุม Hangouts !</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">ไม่สามารถเข้าถึง Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">นำเข้าบุ๊�มาร์��ละ�ารตั้งค่า</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">ออ�จา� <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">เลือ�โฟลเดอร์อื่น...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">โปร��รมเล่นเสียง</translation>
 <translation id="3967822245660637423">ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">คลิ�เพื่อ�สดงรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="3975222297214566386">ลู�โป่งตัวเลือ��ารป้อนข้อมูล</translation>
 <translation id="397703832102027365">�ำลังสิ้นสุด�ารทำงาน...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(ขัดข้อง)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">เพิ่มส่วนขยายใหม่�ล้ว (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">เปิด�ารใช้งาน <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">ประเภท�ารบันทึ�ที่ป้อนไม่ถู�ต้อง</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">เพิ่มโฟลเดอร์ใหม่</translation>
 <translation id="4034042927394659004">ลดความสว่างของ�ป้น</translation>
+<translation id="4034824040120875894">เครื่องพิมพ์</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;ตัวจัด�ารงาน</translation>
-<translation id="4036758022112812315">ไฮไลต์สิ่งที่ต้อง�ารฟังจา�นั้น�ด Search + S หรือ�ด�ป้น Search ค้างไว้�ล้วคลิ�หรือลา�เพื่อเลือ�เนื้อหา</translation>
 <translation id="4037084878352560732">ม้า</translation>
 <translation id="4037889604535939429">��้ไขบุคคล</translation>
 <translation id="4042264909745389898">ข้อ�ำหนดของ Google Chrome OS</translation>
@@ -2034,10 +2015,11 @@
 <translation id="4058720513957747556">AppSocket (TCP/IP)</translation>
 <translation id="4058793769387728514">ตรวจสอบเอ�สารทันที</translation>
 <translation id="406070391919917862">�อปพลิเคชันพื้นหลัง</translation>
-<translation id="4063283930106169759">โปรดตรวจสอบว่าโทรศัพท์อยู่ใ�ล้ๆ ระบบจะเปิดบลูทูธในอุป�รณ์ทุ�เครื่องที่มีบั�ชีของคุณเพื่อหาโทรศัพท์ &lt;a&gt;เรียนรู้เพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="4063283930106169759">โปรดตรวจสอบว่าโทรศัพท์อยู่ใ�ล้ๆ ระบบจะเปิดบลูทูธในอุป�รณ์ทุ�เครื่องที่มีบั�ชีของคุณเพื่อหาโทรศัพท์ &lt;a&gt;ดูข้อมูลเพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="4065876735068446555">เครือข่ายที่คุณใช้ (<ph name="NETWORK_ID" />) อาจต้อง�ารให้คุณไปที่หน้า�ารเข้าสู่ระบบของตน</translation>
 <translation id="4068506536726151626">หน้าเว็บนี้มีองค์ประ�อบจา�ไซต์ต่อไปนี้ ซึ่ง�ำลังติดตามตำ�หน่งของคุณ:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">ลายนิ้วมือที่บันทึ�ไว้</translation>
+<translation id="407173827865827707">เมื่อคลิ�</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: เ�ิดข้อผิดพลาดใน�ารลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ใบรับรองผู้เซ็นชื่อในอีเมล</translation>
 <translation id="407520071244661467">ปรับขนาด</translation>
@@ -2050,11 +2032,10 @@
 <translation id="4087089424473531098">สร้างส่วนขยาย�ล้ว:
 
 <ph name="EXTENSION_FILE" /></translation>
-<translation id="4087470595660267445">ติดตั้ง�อป�ละเ�มจา� Google Play ใน Chromebook &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;เรียนรู้เพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="4087470595660267445">ติดตั้ง�อป�ละเ�มจา� Google Play ใน Chromebook &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;ดูข้อมูลเพิ่มเติม&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="4088095054444612037">ยอมรับสำหรับ�ลุ่ม</translation>
 <translation id="4089235344645910861">บันทึ��ารตั้งค่า�ละเริ่มซิงค์�ล้ว</translation>
 <translation id="4090103403438682346">เปิดใช้�ารเข้าถึงที่ได้รับ�ารยืนยัน</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(ส่วนขยายนี้มี�ารจัด�าร�ละไม่สามารถนำออ�ได้)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">หน้า�ระดาษ</translation>
 <translation id="4093955363990068916">ไฟล์ในเครื่อง:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">�าร�สดงผลหลั�</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">ย้ายหน้าต่างไปยัง <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">เน้นชั้นวาง</translation>
 <translation id="4110895898888439383">ท่องเว็บในโหมดคอนทราสต์สูง</translation>
+<translation id="4112774766611964959">�ารดำเนิน�ารนี้จะถอน�ารติดตั้ง <ph name="APP_NAME" /> �ละนำข้อมูลรวมถึง�อปพลิเคชัน Linux ออ�จา� <ph name="DEVICE_TYPE" /> คุณ�น่ใจไหม</translation>
 <translation id="4114360727879906392">หน้าต่าง�่อนหน้า</translation>
 <translation id="4115002065223188701">เครือข่ายอยู่นอ�ช่วงสั��าณ</translation>
 <translation id="4115080753528843955">บริ�ารเนื้อหาบางอย่างใช้ตัวระบุที่ไม่ซ้ำ�ันเพื่อ�ารให้สิทธิ์เข้าถึงเนื้อหาที่มี�ารป้อง�ัน</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">ข้อความพุช</translation>
 <translation id="4146026355784316281">เปิดด้วยโปร��รมดูของระบบทุ�ครั้ง</translation>
 <translation id="4146785383423576110">รีเซ็ต�ละล้างข้อมูล</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">�าร�สดงผล</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 �ท็บ}other{# �ท็บ}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">ลายนิ้วมือ</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">�สดงทุ�ครั้ง</translation>
 <translation id="4175737294868205930">พื้นที่เ�็บข้อมูลถาวร</translation>
 <translation id="4176463684765177261">ปิด�ารใช้งาน�ล้ว</translation>
-<translation id="4180684688621252156">บริ�าร�ารพิมพ์</translation>
 <translation id="4180788401304023883">ลบใบรับรองของผู้ออ�ใบรับรอง "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" หรือไม่</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">ภาษา</translation>
 <translation id="4184885522552335684">ลา�เพื่อย้าย�าร�สดงผล</translation>
+<translation id="4192273449750167573">ตรวจสอบ�ารตั้งค่าในหน้าจอถัดไป</translation>
 <translation id="4193154014135846272">เอ�สารของ Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">เปิด�ารใช้งาน�ตะเพื่อคลิ�</translation>
 <translation id="4195643157523330669">เปิดใน�ท็บใหม่</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">�&amp;ท็บใหม่</translation>
 <translation id="4206144641569145248">มนุษย์ต่างดาว</translation>
 <translation id="4206323443866416204">รายงานความคิดเห็น</translation>
-<translation id="420665587194630159">(ส่วนขยายนี้ได้รับ�ารจัด�าร�ล้ว�ละไม่สามารถลบหรือปิดใช้งานได้)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">ขอคำ�นะนำจา� Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">ค้นหา <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">ขนาดให�่</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@
 <translation id="42137655013211669">เซิร์ฟเวอร์ได้ห้าม�ารเข้าถึงทรัพยา�รนี้</translation>
 <translation id="4215350869199060536">อ๊ะ มีสั�ลั�ษณ์ที่ไม่ถู�ต้องในชื่อ!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">�ำลังสำรอง <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">�ารพิมพ์ตามคำบอ�</translation>
+<translation id="4225397296022057997">ในเว็บไซต์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="4235200303672858594">ทั้งหน้าจอ</translation>
 <translation id="4235813040357936597">เพิ่มบั�ชีสำหรับ <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">ย�เลิ��ารลงชื่อเข้าใช้</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">ภาพรวม</translation>
 <translation id="4296575653627536209">เพิ่มผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ล</translation>
 <translation id="4297322094678649474">เปลี่ยนภาษา</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google อาจใช้�ิจ�รรม�ารท่องเว็บ เนื้อหาในบางเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม �ละ�ารโต้ตอบอื่นๆ �ับเบราว์เซอร์เพื่อปรับเปลี่ยน Chrome ตลอดจนบริ�ารอื่นๆ ของ Google เช่น �ปลภาษา, Search �ละโฆษณา ให้เข้า�ับคุณมา�ขึ้น</translation>
 <translation id="4300305918532693141">หา�ต้อง�ารเปลี่ยน�ารตั้งค่านี้ ให้<ph name="BEGIN_LINK" />รีเซ็ต�ารซิงค์<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4305227814872083840">นาน (2 วินาที)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">�อปต้องได้รับบริ�ารจา�ประเภทเนื้อหา "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2188,9 +2171,10 @@
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> ต้อง�ารสื่อสาร�ับ�อป "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4342311272543222243">อ๊ะ เ�ิดข้อผิดพลาด TPM</translation>
 <translation id="4345587454538109430">�ำหนดค่า...</translation>
-<translation id="4345703751611431217">ความเข้า�ันไม่ได้ของซอฟต์�วร์: เรียนรู้เพิ่มเติม</translation>
+<translation id="4345703751611431217">ความเข้า�ันไม่ได้ของซอฟต์�วร์: ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="4348766275249686434">รวบรวมข้อผิดพลาด</translation>
 <translation id="4350019051035968019">ไม่สามารถลงทะเบียนอุป�รณ์นี้�ับโดเมนที่บั�ชีของคุณใช้อยู่ได้ เนื่องจา�อุป�รณ์มี�ารทำเครื่องหมายไว้ว่าได้รับ�ารจัด�ารจา�โดเมนอื่น</translation>
+<translation id="4354266305752237763">ป�ป้องคุณ�ละอุป�รณ์จา�เว็บไซต์ที่เป็นอันตราย (Safe Browsing)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">หรือระบุไดรเวอร์ของคุณเอง:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">ติดตั้ง�ล้วเนื่องจา�มีส่วนขยายที่ต้องพึ่งพา</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> �ำลัง�ชร์หน้าต่าง</translation>
 <translation id="4364830672918311045">�สดง�าร�จ้งเตือน</translation>
 <translation id="4365673000813822030">อ๊ะ �ารซิงค์หยุดทำงาน</translation>
+<translation id="4370373819607756384">ควบคุม�ารตั้งค่านี้ได้ใน<ph name="BEGIN_LINK" />ภาษา<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">อีเมล�ละรหัสผ่านที่คุณป้อนไม่ตรง�ัน</translation>
 <translation id="437184764829821926">�ารตั้งค่า�บบอั�ษรขึ้นสูง</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@
 <translation id="44141919652824029">อนุ�าตให้ "<ph name="APP_NAME" />" เรีย�ราย�ารอุป�รณ์ USB ที่เชื่อมต่ออยู่ใช่ไหม</translation>
 <translation id="4414232939543644979">หน้าต่างใหม่&amp;ที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elliptic curve secp384r1 (เรีย�อี�อย่างว่า NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">พิมพ์ URL ที่ถู�ต้อง</translation>
 <translation id="4419409365248380979">อนุ�าตให้ <ph name="HOST" /> ตั้งค่าคุ��ี้ได้ตลอดเวลา</translation>
 <translation id="4421932782753506458">ฟลัฟฟี</translation>
 <translation id="4422347585044846479">��้ไขบุ๊�มาร์�สำหรับหน้านี้</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">ไดรฟ์ของฉัน</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ระดับเสียง</translation>
 <translation id="4430369329743628066">เพิ่มบุ๊�มาร์��ล้ว</translation>
+<translation id="4434045419905280838">ป๊อปอัป�ละ�ารเปลี่ยนเส้นทาง</translation>
 <translation id="443454694385851356">�บบเดิม (ไม่ปลอดภัย)</translation>
 <translation id="443464694732789311">ต่อไป</translation>
 <translation id="443475966875174318">อัปเดตหรือนำ�อปพลิเคชันที่ใช้ร่วม�ันไม่ได้ออ�</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@
 <translation id="444134486829715816">ขยาย...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">�สดงตัวเลือ��ารตรวจตัวสะ�ด</translation>
 <translation id="4442424173763614572">�ารค้นหา DNS ล้มเหลว</translation>
-<translation id="4442498890824221158">�ารตั้งค่าหลายอุป�รณ์</translation>
 <translation id="444267095790823769">ข้อย�เว้นเนื้อหาที่ได้รับ�ารป้อง�ัน</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;ความช่วยเหลือ</translation>
 <translation id="4444304522807523469">เข้าถึงเครื่องส��นเอ�สารที่เชื่อมต่อผ่าน USB หรือบนเครือข่าย LAN</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">�ำลังค้นหาเครือข่าย Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">�ท็บนี้�ำลังเล่นเสียง</translation>
 <translation id="4450974146388585462">วินิจฉัย</translation>
-<translation id="4452426408005428395">ไม่เป็นไร</translation>
 <translation id="445923051607553918">เข้าร่วมเครือข่าย Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">เซิร์ฟเวอร์ชื่อที่�ำหนดเอง</translation>
 <translation id="4467100756425880649">��ลเลอรี Chrome เว็บสโตร์</translation>
 <translation id="4467101674048705704">ขยาย <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">ช่วยปรับปรุงฟีเจอร์�ละประสิทธิภาพของ Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">บุ๊�มาร์��ท็บทั้งหมด...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">ค้นสิ่งที่ดาวน์โหลดไว้</translation>
 <translation id="4476590490540813026">นั��ีฬา</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">จัด�าร�อปพลิเคชันคีออส�์</translation>
 <translation id="4479639480957787382">อีเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome ค้นหาซอฟต์�วร์ที่เป็นอันตรายในคอมพิวเตอร์�ละนำซอฟต์�วร์นั้นออ�ได้</translation>
-<translation id="4481249487722541506">โหลดส่วนขยายที่คลาย�าร�พค�ล้ว...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">อุป�รณ์ที่ไม่ได้จับคู่</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google อาจใช้ประวัติ�ารท่องเว็บของคุณเพื่อปรับเปลี่ยน Search �ละบริ�ารอื่นๆ ของ Google ใน�บบของคุณ</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ไม่�สดงในหน้านี้อี�</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">ดู&amp;ต้นฉบับ</translation>
 <translation id="451407183922382411">ขับเคลื่อนโดย <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">ตั้งค่าผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลใหม่</translation>
+<translation id="4514610446763173167">สลับปุ่มควบคุมวิดีโอเพื่อเล่นหรือหยุดชั่วคราว</translation>
 <translation id="451515744433878153">นำออ�</translation>
 <translation id="4518677423782794009">หา� Chrome เ�ิดขัดข้อง �สดงหน้าเริ่มต้นใช้งาน �ถบเครื่องมือที่ผิดป�ติ หรือโฆษณาที่ไม่คาดคิดซึ่งคุณไม่สามารถ�ำจัดออ� หรือเปลี่ยนประสบ�ารณ์ใช้งานเบราว์เซอร์ของคุณ คุณอาจ��้ไขปั�หาดัง�ล่าวได้โดย�ารเรีย�ใช้เครื่องมือทำความสะอาด Chrome</translation>
+<translation id="4518928191942891293">�ำลังเริ่มคอนเทนเนอร์ภายใน Termina VM</translation>
 <translation id="4520385623207007473">คุ��ี้ที่ใช้งานอยู่</translation>
 <translation id="452039078290142656">อุป�รณ์ที่ไม่รู้จั�จา� <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">รายละเอียด</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">โฟลเดอร์ที่คุณเลือ�มีไฟล์ที่ละเอียดอ่อน คุณต้อง�ารให้สิทธิ์�ารเข้าถึงใน�ารเขียนโฟลเดอร์นี้อย่างถาวร��่ "$1" ไหม</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome บล็อ�โฆษณาในไซต์นี้เพราะไซต์มั��สดงโฆษณาที่�ทร�</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">�ารเข้าถึงหน้าเว็บ</translation>
 <translation id="4552678318981539154">ซื้อพื้นที่เ�็บข้อมูลเพิ่ม</translation>
 <translation id="4554591392113183336">ส่วนขยายภายนอ�เป็นเวอร์ชันเดียว�ันหรือต่ำ�ว่าเมื่อเปรียบเทียบ�ับส่วนขยายที่มีอยู่</translation>
 <translation id="4555769855065597957">เงา</translation>
 <translation id="4555979468244469039">ชื่อเครื่อง Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">บุ๊�มาร์� ประวัติ�ารเข้าชม รหัสผ่าน �ละ�ารตั้งค่าอื่นๆ จะซิงค์�ับบั�ชี Google เพื่อให้คุณสามารถใช้ข้อมูลเหล่านี้ได้�ับอุป�รณ์ทุ�เครื่อง</translation>
-<translation id="4557136421275541763">คำเตือน:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">ขอสิทธิ์�ารเปิดอัตโนมัติ�ล้ว</translation>
 <translation id="4562155214028662640">เพิ่มลายนิ้วมือ</translation>
 <translation id="4565377596337484307">ซ่อนรหัสผ่าน</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">เทอร์มินัลใหม่</translation>
 <translation id="4590324241397107707">พื้นที่จัดเ�็บ�านข้อมูล</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;ไปที่ <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">�สดง�ารตั้งค่าบริ�ารของ Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">�อป�ละส่วนขยายสามารถ��้ไขได้โดยผู้จัด�าร (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) เท่านั้น</translation>
 <translation id="4596295440756783523">คุณมีใบรับรองของไฟล์ซึ่งระบุตัวตนของเซิร์ฟเวอร์เหล่านี้:</translation>
 <translation id="4598556348158889687">�ารจัด�ารพื้นที่เ�็บข้อมูล</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">เปิดเสียง�ท็บ</translation>
 <translation id="4633003931260532286">ส่วนขยายต้องใช้ "<ph name="IMPORT_NAME" />" เวอร์ชัน "<ph name="IMPORT_VERSION" />" เป็นอย่างน้อย �ต่ที่ติดตั้งอยู่เป็นเวอร์ชัน "<ph name="INSTALLED_VERSION" />"</translation>
 <translation id="4634771451598206121">ลงชื่อเข้าใช้อี�ครั้ง...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">ผู้ใช้ที่เป็นผู้มาเยือนไม่สามารถใช้ <ph name="PAGE_NAME" /></translation>
 <translation id="4640525840053037973">ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบั�ชี Google ของคุณ</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome ไม่สามารถตั้งเวลาระบบได้ โปรดตรวจสอบเวลาด้านล่าง�ละ��้ไขให้ถู�ต้องหา�จำเป็น</translation>
 <translation id="4643612240819915418">เ&amp;ปิดวิดีโอใน�ท็บใหม่</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@
     โปรดติดต่อทีมสนับสนุนหา�นี่เป็น�ารดำเนิน�ารที่ไม่คาดคิด</translation>
 <translation id="469230890969474295">โฟลเดอร์ OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">เครื่องมือค้นหา</translation>
+<translation id="4694024090038830733">ผู้ดู�ลระบบเป็นผู้จัด�าร�าร�ำหนดค่าเครื่องพิมพ์</translation>
 <translation id="4697551882387947560">เมื่อเซสชัน�ารเรีย�ดูสิ้นสุดลง</translation>
 <translation id="4699172675775169585">รูปภาพ�ละไฟล์ใน�คช</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(เรีย�ใช้อัตโนมัติ)</translation>
@@ -2399,8 +2387,9 @@
 <translation id="4707934200082538898">โปรดตรวจสอบอีเมลของคุณที่ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> สำหรับคำ�นะนำเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="4708794300267213770">�สดงหน้าจอล็อ�เมื่อปลุ�ให้ทำงานจา�โหมดสลีป</translation>
 <translation id="4708849949179781599">ออ�จา� <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">ใช้เนื้อหาในเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม รวมถึง�ิจ�รรม�ละ�ารโต้ตอบในเบราว์เซอร์</translation>
 <translation id="4711638718396952945">�ู้คืน�ารตั้งค่า</translation>
-<translation id="4713544552769165154">ไฟล์นี้ออ��บบมาสำหรับคอมพิวเตอร์ที่ใช้ซอฟต์�วร์บน Macintosh ซึ่งไม่สามารถเข้า�ันได้�ับอุป�รณ์ของคุณซึ่งใช้ Chrome OS โปรดค้นหา�อปทด�ทนที่เหมาะสมบน <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome เว็บสโตร์<ph name="END_LINK" /> <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
+<translation id="4713544552769165154">ไฟล์นี้ออ��บบมาสำหรับคอมพิวเตอร์ที่ใช้ซอฟต์�วร์บน Macintosh ซึ่งไม่สามารถเข้า�ันได้�ับอุป�รณ์ของคุณซึ่งใช้ Chrome OS โปรดค้นหา�อปทด�ทนที่เหมาะสมบน <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome เว็บสโตร์<ph name="END_LINK" /> <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> สามารถซิงค์รหัสผ่านของคุณได้�ล้วในตอนนี้</translation>
 <translation id="4715553623069266137">สั้นมา� (0.8 วินาที)</translation>
 <translation id="4716483597559580346">Powerwash เพื่อเพิ่มความปลอดภัย</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">�ล่องโต้ตอบเปิด/บันทึ�ไฟล์</translation>
 <translation id="4804818685124855865">ตัด�ารเชื่อมต่อ</translation>
 <translation id="4807098396393229769">ชื่อบนบัตร</translation>
-<translation id="4807650012029404839">เพิ่มหรือนำเสียงของ�ารอ่านออ�เสียงข้อความของ Google ออ�</translation>
+<translation id="4808667324955055115">บล็อ�ป๊อปอัปอยู่:</translation>
 <translation id="480990236307250886">เปิดหน้า�ร�</translation>
 <translation id="4812632551187706935">ไม่สามารถเริ่ม�ารเชื่อมต่อ</translation>
 <translation id="4813512666221746211">ข้อผิดพลาดของเครือข่าย</translation>
@@ -2468,7 +2457,7 @@
 <translation id="4828937774870308359">ออสเตรเลีย</translation>
 <translation id="4829768588131278040">ตั้งค่า PIN</translation>
 <translation id="4830502475412647084">�ำลังติดตั้งอัปเดตระบบป�ิบัติ�าร</translation>
-<translation id="4830573902900904548"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณไม่สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยใช้ <ph name="NETWORK_NAME" /> โปรดเลือ�เครือข่ายอื่น <ph name="LEARN_MORE_LINK_START" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="LEARN_MORE_LINK_END" /></translation>
+<translation id="4830573902900904548"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณไม่สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยใช้ <ph name="NETWORK_NAME" /> โปรดเลือ�เครือข่ายอื่น <ph name="LEARN_MORE_LINK_START" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LEARN_MORE_LINK_END" /></translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงทรัพยา�รที่ขอ</translation>
 <translation id="4835836146030131423">เ�ิดข้อผิดพลาดใน�ารลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="4837926214103741331">คุณไม่ได้รับอนุ�าตให้ใช้อุป�รณ์นี้ โปรดติดต่อเจ้าของอุป�รณ์เพื่อขออนุ�าตลงชื่อเข้าใช้</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@
 <translation id="484921817528146567">ราย�ารชั้นวางสุดท้าย</translation>
 <translation id="4849286518551984791">เวลาสา�ลเชิงพิ�ัด (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">ไม่ต้องติดตั้ง</translation>
-<translation id="4850258771229959924">ดูในเครื่องมือนั�พัฒนาซอฟต์�วร์</translation>
 <translation id="4850669014075537160">�ารเลื่อน</translation>
 <translation id="4850886885716139402">มุมมอง</translation>
 <translation id="4853020600495124913">เปิดใน&amp;หน้าต่างใหม่</translation>
 <translation id="4856478137399998590">บริ�ารดาต้าบนมือถือของคุณเปิดใช้งาน�ละพร้อมทำงาน�ล้ว</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{เปิดทั้งหมดใน&amp;หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน}=1{เปิดใน&amp;หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน}other{เปิดทั้งหมด (#) ใน&amp;หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ฟริทซ์</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - วิดีโอ�ำลังเล่นในโหมด�าร�สดงภาพซ้อนภาพ</translation>
 <translation id="4862050643946421924">�ำลังเพิ่มอุป�รณ์...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">�ารเซ็นชื่อใน�ารตอบสนอง OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">ดูเหมือน <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ค่าเริ่มต้น)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">�ำลังลงชื่อเข้าใช้...</translation>
 <translation id="486635084936119914">เปิดไฟล์บางประเภทโดยอัตโนมัติหลังจา�ที่ดาวน์โหลดมา</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google อาจใช้เนื้อหาในเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม�ละ�ิจ�รรม�ารท่องเว็บเพื่อปรับ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �ละบริ�ารอื่นๆ ของ Google เช่น �าร�ปลภาษา �ารค้นหา �ละโฆษณาให้เหมาะ�ับคุณ ปรับ�ต่งค่านี้ได้ทุ�เมื่อใน�ารตั้งค่า</translation>
 <translation id="48704129375571883">เพิ่มฟีเจอร์</translation>
 <translation id="4870903493621965035">ไม่มีอุป�รณ์ที่จับคู่</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">ผู้ดู�ลระบบปิดใช้�าร์ดที่บันทึ�ไว้</translation>
 <translation id="4908811072292128752">เปิด�ท็บใหม่เพื่อเรีย�ดูไซต์ 2 ไซต์พร้อม�ัน</translation>
 <translation id="4909038193460299775">เนื่องจา�บั�ชีนี้มี�ารจัด�ารโดย <ph name="DOMAIN" /> บุ๊�มาร์� ประวัติ�ารเข้าชม รหัสผ่าน �ละ�ารตั้งค่าอื่นๆ จะถู�ล้างออ�จา�อุป�รณ์เครื่องนี้ �ต่ข้อมูลจะยังจัดเ�็บอยู่ในบั�ชี Google �ละสามารถจัด�ารได้ใน<ph name="BEGIN_LINK" />�ดชบอร์ด Google<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="4911714727432509308">ไม่มีส่วนขยา่ยใดที่มี�าร�ำหนด�ป้นพิมพ์ลัดให้</translation>
 <translation id="4912643508233590958">ไม่ใช้งาน�ารปลุ�</translation>
 <translation id="491691592645955587">เปลี่ยนเป็นเบราว์เซอร์ที่ปลอดภัย</translation>
 <translation id="4917385247580444890">�รง</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> ต้อง�ารสื่อสาร�ับส่วนขยาย "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">ยอมรับ</translation>
+<translation id="4920350943031252905">เรีย�ใช้เครื่องมือ ตัว��้ไข �ละ IDE ของ Linux ใน Chromebook</translation>
 <translation id="4920887663447894854">ไซต์ต่อไปนี้ถู�ปิด�ั้นไม่ให้ติดตามตำ�หน่งของคุณบนหน้าเว็บนี้</translation>
 <translation id="492299503953721473">นำ�อป Android ออ�</translation>
 <translation id="4923279099980110923">ใช่ ฉันต้อง�ารช่วย</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">คงที่</translation>
 <translation id="4925542575807923399">ผู้ดู�ลระบบต้องทำให้บั�ชีนี้เป็นบั�ชีที่ลงชื่อเข้าใช้เป็นบั�ชี�ร� ในเซสชัน�ารลงชื่อเข้าสู่ระบบพร้อม�ันหลายบั�ชี</translation>
-<translation id="4927301649992043040">�พคส่วนขยาย</translation>
 <translation id="4927314534488570958">ต้องใช้ <ph name="PLUGIN_NAME" /> เพื่อ�สดงเอลิเมนต์บางอย่างในหน้าเว็บนี้</translation>
 <translation id="4927753642311223124">ที่นี่ไม่มีอะไรต้องดู ไปต่อได้</translation>
 <translation id="4927846293686536410">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อรับบุ๊�มาร์� ประวัติ�ารเข้าชม รหัสผ่าน �ละ�ารตั้งค่าอื่นๆ ในอุป�รณ์ทุ�เครื่องของคุณ ระบบจะลงชื่อเข้าใช้บริ�ารต่างๆ ของ Google ให้คุณโดยอัตโนมัติด้วย</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">ตอบสนองต่อเหตุ�ารณ์�ารเข้าถึงพิเศษ</translation>
 <translation id="4953808748584563296">รูปโปรไฟล์เริ่มต้นสีส้ม</translation>
 <translation id="4955814292505481804">รายปี</translation>
-<translation id="495931528404527476">ใน Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">เปิดใช้เฉพาะฟีเจอร์ที่เ�ี่ยวข้อง�ับ�ารซิงค์ของ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">โฟลเดอร์ที่คุณเลือ�มีไฟล์ที่ละเอียดอ่อน คุณต้อง�ารให้สิทธิ์�ารเข้าถึงใน�ารอ่านโฟลเดอร์นี้อย่างถาวร��่ "$1" ไหม</translation>
 <translation id="4964455510556214366">�ารจัดเรียง</translation>
 <translation id="4964673849688379040">�ำลังตรวจสอบ...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">คุณ�น่ใจไหมว่าต้อง�ารตั้งค่าอุป�รณ์นี้ให้เรีย�ใช้�ารประชุม Hangouts </translation>
-<translation id="4967749818080339523">เลือ�บั�ชี</translation>
 <translation id="496888482094675990">�อป Files มอบ�ารเข้าถึงไฟล์ที่คุณบันทึ�ไว้ใน Google ไดรฟ์ พื้นที่เ�็บข้อมูลภายนอ� หรืออุป�รณ์ Chrome OS ของคุณอย่างรวดเร็ว</translation>
 <translation id="4969785127455456148">อัลบั้ม</translation>
 <translation id="4971412780836297815">เปิดเมื่อเสร็จสิ้น</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">อัปเดต�ารล็อ�หน้าจอของโทรศัพท์เพื่อปิดโทรศัพท์เวลาที่คุณอยู่ใ�ล้ๆ คุณจะปลดล็อ�โทรศัพท์ได้เร็วยิ่งขึ้น �ละเพลิดเพลิน�ับประสบ�ารณ์ Smart Lock ที่ดี�ว่าเดิมบน <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="5187295959347858724">คุณได้ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> �ล้วในตอนนี้ บุ๊�มาร์� ประวัติ�ารเข้าชม �ละ�ารตั้งค่าอื่นๆ ของคุณจะได้รับ�ารซิงค์�ับบั�ชี Google</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">สื่อสาร�ับ Google เพื่อปรับปรุง�ารท่องเว็บ�ละ Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">ป้อนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="5206215183583316675">ลบ " <ph name="CERTIFICATE_NAME" /> " ไหม</translation>
 <translation id="520621735928254154">เ�ิดข้อผิดพลาดใน�ารนำเข้าใบรับรอง</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">�สดงไฟล์ที่จะนำออ�</translation>
 <translation id="52550593576409946">ไม่สามารถเรีย�ใช้�อปพลิเคชันคีออส�์</translation>
 <translation id="5255315797444241226">ข้อความรหัสผ่านที่คุณป้อนไม่ถู�ต้อง</translation>
+<translation id="5256861893479663409">ในเว็บไซต์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="5260508466980570042">ขออภัย ไม่สามารถยืนยันอีเมลหรือรหัสผ่านของคุณได้ โปรดลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="5261683757250193089">เปิดในเว็บสโตร์</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />เข้าถึงไฟล์ได้จา�ทุ�ที่ �ม้ขณะออฟไลน์<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,14 +2755,13 @@
 <translation id="5266113311903163739">ข้อผิดพลาดเ�ี่ยว�ับ�ารนำเข้าผู้ออ�ใบรับรอง</translation>
 <translation id="5269977353971873915">�ารพิมพ์ล้มเหลว</translation>
 <translation id="5271549068863921519">บันทึ�รหัสผ่าน</translation>
-<translation id="5275194674756975076">ต�ลง รีเฟรชเลย</translation>
 <translation id="5275352920323889391">สุนัข</translation>
 <translation id="5275973617553375938">ไฟล์ที่�ู้คืนจา� Google ไดรฟ์</translation>
 <translation id="527605719918376753">ปิดเสียง�ท็บ</translation>
 <translation id="527605982717517565">อนุ�าตให้เรีย�ใช้ JavaScript บน <ph name="HOST" /> เสมอ</translation>
 <translation id="5280426389926346830">สร้างทางลัดไหม</translation>
 <translation id="528208740344463258">คุณต้องติดตั้งอัปเดตที่จำเป็นนี้�่อนจึงจะดาวน์โหลด�ละใช้�อป Android ได้ �ละจะใช้ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ขณะ�ำลังอัปเดตไม่ได้ <ph name="DEVICE_TYPE" /> จะรีสตาร์ทหลัง�ารติดตั้งเสร็จสมบูรณ์</translation>
-<translation id="5282733140964383898">�ารเปิดใช้ "ไม่ติดตาม" จะทำให้คำขอหนึ่งๆ ไปรวมอยู่�ับ�ารรับส่งข้อมูลใน�ารท่องเว็บของคุณ ผลที่จะเ�ิดขึ้นขึ้นอยู่�ับว่าเว็บไซต์ตอบสนองต่อคำขอหรือไม่�ละมี�ารตีความคำขอนั้นอย่างไร ตัวอย่างเช่น บางเว็บไซต์อาจตอบสนองต่อคำขอนี้ด้วย�าร�สดงโฆษณาที่ไม่ได้อยู่ในเว็บไซต์อื่นๆ ที่คุณเคยเข้าชมให้คุณเห็น เว็บไซต์จำนวนมา�จะยังคงเ�็บรวบรวมข้อมูล�ารท่องเว็บของคุณไว้เพื่อใช้ปรับปรุงความปลอดภัย จัดเตรียมเนื้อหา บริ�าร โฆษณา �ละคำ�นะนำในเว็บไซต์ รวมทั้งเพื่อสร้างสถิติ�ารรายงาน เป็นต้น <ph name="BEGIN_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5282733140964383898">�ารเปิดใช้ "ไม่ติดตาม" จะทำให้คำขอหนึ่งๆ ไปรวมอยู่�ับ�ารรับส่งข้อมูลใน�ารท่องเว็บของคุณ ผลที่จะเ�ิดขึ้นขึ้นอยู่�ับว่าเว็บไซต์ตอบสนองต่อคำขอหรือไม่�ละมี�ารตีความคำขอนั้นอย่างไร ตัวอย่างเช่น บางเว็บไซต์อาจตอบสนองต่อคำขอนี้ด้วย�าร�สดงโฆษณาที่ไม่ได้อยู่ในเว็บไซต์อื่นๆ ที่คุณเคยเข้าชมให้คุณเห็น เว็บไซต์จำนวนมา�จะยังคงเ�็บรวบรวมข้อมูล�ารท่องเว็บของคุณไว้เพื่อใช้ปรับปรุงความปลอดภัย จัดเตรียมเนื้อหา บริ�าร โฆษณา �ละคำ�นะนำในเว็บไซต์ รวมทั้งเพื่อสร้างสถิติ�ารรายงาน เป็นต้น <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5283677936944177147">อ๊ะ!  ระบบไม่สามารถระบุรุ่นหรือหมายเลขซีเรียลของอุป�รณ์</translation>
 <translation id="5284445933715251131">ดาวน์โหลดต่อ</translation>
 <translation id="528468243742722775">End</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">ภาษา </translation>
 <translation id="5305688511332277257">ไม่มี�ารติดตั้ง</translation>
 <translation id="5308380583665731573">เชื่อมต่อ</translation>
-<translation id="5311260548612583999">ไฟล์�ุ��จส่วนตัว (ตัวเลือ�):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">�ำลังลงชื่อเข้าใช้ในชื่อ</translation>
 <translation id="5315873049536339193">ข้อมูลประจำตัว</translation>
 <translation id="5316716239522500219">�สดงผลบนหน้าจอ</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">อี�ไม่นานระบบจะปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์ทั้งหมดอัตโนมัติโดยไม่ต้องลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> โดย <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">คุณต้อง�ารลบไฟล์ออฟไลน์ใช่ไหม</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(คลาย�าร�พคข้อมูล)</translation>
 <translation id="544083962418256601">สร้างทางลัด...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">เปิดอัปเดตอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">มีความพยายามที่จะปรับลดรุ่นของส่วนขยาย</translation>
 <translation id="5527474464531963247">คุณสามารถเลือ�เครือข่ายอื่นได้ด้วย</translation>
 <translation id="5528368756083817449">ตัวจัด�ารบุ๊�มาร์�</translation>
+<translation id="5530160549030561969">ดู�ารตั้งค่าของฟีเจอร์�ต่ละอย่าง�ละเปลี่ยน�ปลงหา�ต้อง�าร</translation>
 <translation id="5530766185686772672">ปิด�ท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="5532223876348815659">ทั่วโล�</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> ต้อง�ารที่จะ</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">�ำลังตรวจสอบสถานะ...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">ค้นหา</translation>
+<translation id="5551573675707792127">�ป้นพิมพ์�ละ�ารป้อนข้อความ</translation>
 <translation id="5553089923092577885">�ารจับคู่นโยบายใบรับรอง</translation>
 <translation id="5554489410841842733">ไอคอนนี้จะมองเห็นได้เมื่อส่วนขยายสามารถทำงานบนหน้าปัจจุบันได้</translation>
 <translation id="5554573843028719904">เครือข่าย Wi-Fi อื่น...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@
 <translation id="555746285996217175">ล็อ�/เปิด�ละปิด</translation>
 <translation id="5557991081552967863">ให้ Wi-Fi เปิดอยู่ตลอดระหว่างนอนหลับ</translation>
 <translation id="5558129378926964177">ขยาย&amp;</translation>
+<translation id="5558446705802335921">ตรวจสอบเว็บไซต์ที่เข้าชม�ละไฟล์ที่ดาวน์โหลดเพื่อหาลั�ษณะ�ารทำงานหรือเนื้อหาที่เป็นอันตราย เช่น ฟิชชิงหรือมัล�วร์</translation>
+<translation id="5559719557406102971">�ำลังเริ่ม Termina VM</translation>
 <translation id="55601339223879446">ปรับขอบของเดส�์ท็อปให้อยู่ในหน้าจอ�สดงผล</translation>
 <translation id="5562781907504170924">�ท็บนี้เชื่อมต่อ�ับอุป�รณ์บลูทูธอยู่</translation>
+<translation id="5563234215388768762">ค้นหาด้วย Google หรือพิมพ์ URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">บัตรเครดิต</translation>
 <translation id="5567989639534621706">�คชของ�อปพลิเคชัน</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">อ๊ะ ไม่มี <ph name="FILE_NAME" /> �ล้ว</translation>
 <translation id="5694501201003948907">�ำลังซิป $1 ราย�าร...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">รายงาน�ารละเมิดจา� "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">ไฟล์ PPD ที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">เพิ่มส่วนขยาย "<ph name="EXTENSION_NAME" />" �ล้ว</translation>
 <translation id="5700087501958648444">ข้อมูลเสียง</translation>
 <translation id="570043786759263127">�อป�ละบริ�ารของ Google Play</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@
 <translation id="572392919096807438">จดจำ�ารตัดสินใจของฉัน</translation>
 <translation id="5727728807527375859">ส่วนขยาย �อปพลิเคชัน �ละธีมอาจเป็นอันตรายต่อคอมพิวเตอร์ของคุณได้ คุณ�น่ใจหรือไม่ว่าต้อง�ารดำเนิน�ารต่อ</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;มุมมอง</translation>
-<translation id="5729996640881880439">ขออภัย เราไม่สามารถ�สดงรหัสสำหรับข้อผิดพลาดนี้ได้</translation>
+<translation id="5731185123186077399">บริ�ารของ Google อย่างเช่น Google Pay ที่ปรับเปลี่ยนใน�บบของคุณ</translation>
 <translation id="5731247495086897348">&amp;วาง�ล้วไป</translation>
 <translation id="5731409020711461763">รูปภาพใหม่ 1 รูป</translation>
 <translation id="5734362860645681824">�ารสื่อสาร</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">ตั้งค่า�ารล็อ�หน้าจอ</translation>
 <translation id="580926004266167721">นำเครื่องเข้าร่วมโดเมนไม่สำเร็จ อาจเป็นเพราะบั�ชีของคุณมีสิทธิ์ไม่เพียงพอสำหรับหน่วยขององค์�รนั้น</translation>
 <translation id="580961539202306967">ถามฉันเมื่อไซต์ต้อง�ารส่งข้อความพุชให้ฉัน (�นะนำ)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">คุณมี�อปที่เหมาะสำหรับ Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">ประเภท�ารเชื่อมต่อ</translation>
 <translation id="5815645614496570556">ที่อยู่ X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">�ารเปลี่ยน�ปลงเครื่องพิมพ์ที่ขอจะทำให้เครื่องพิมพ์ใช้ไม่ได้</translation>
 <translation id="5817918615728894473">จับคู่</translation>
 <translation id="5821565227679781414">สร้างทางลัด</translation>
 <translation id="5826507051599432481">ชื่อทั่วไป (CN)</translation>
@@ -3160,9 +3156,8 @@
 <translation id="5848924408752252705">�ตะเพื่อย้อน�ลับ</translation>
 <translation id="5849212445710944278">เพิ่ม�ล้ว</translation>
 <translation id="5849570051105887917">รหัสผู้ให้บริ�ารหน้า�ร�</translation>
-<translation id="5849869942539715694">�พคส่วนขยาย...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">ไม่สนับสนุนไฟล์ประเภทนี้ โปรดไปที่ <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome เว็บสโตร์<ph name="END_LINK" />เพื่อหา�อปที่สามารถเปิดไฟล์ประเภทนี้
-    <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
+    <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">ไม่มีอะไรอยู่ในนี้...</translation>
 <translation id="5851868085455377790">ผู้ออ�ใบรับรอง</translation>
 <translation id="5852112051279473187">อ๊ะ! เ�ิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะลงทะเบียนอุป�รณ์นี้ โปรดลองอี�ครั้งหรือติดต่อตัว�ทน�ารสนับสนุนของคุณ</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">เปิดใช้ฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่อง</translation>
 <translation id="5864471791310927901">�ารค้นหา DHCP ล้มเหลว</translation>
 <translation id="586567932979200359">คุณ�ำลังเรีย�ใช้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จา�ดิส�์อิมเมจ �ารติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้บนคอมพิวเตอร์จะทำให้คุณเรีย�ใช้ได้โดยไม่ต้องใช้ดิส�์อิมเมจ�ละคุณมั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์จะอัปเดตตลอดเวลา</translation>
+<translation id="5865733239029070421">ส่งสถิติ�ารใช้งาน�ละรายงานข้อขัดข้องให้�ับ Google โดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="5866557323934807206">ล้าง�ารตั้งค่าเหล่านี้สำหรับ�ารเข้าชมในอนาคต </translation>
 <translation id="5866840822086176774">�รงมา�</translation>
 <translation id="5867841422488265304">ค้นหาหรือพิมพ์ที่อยู่เว็บ</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">ซีเรียล</translation>
 <translation id="5933376509899483611">เขตเวลา</translation>
 <translation id="5939518447894949180">รีเซ็ต</translation>
+<translation id="5939847200023027600">บริ�ารจัดวางองค์ประ�อบ PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">เพิ่มบุคคล...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">โปรดลงชื่อเข้าใช้ <ph name="TOKEN_NAME" /></translation>
 <translation id="5941711191222866238">ย่อ</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">รหัสผ่านหมดอายุ โปรดออ�จา�ระบบ�ล้วลงชื่อเข้าใช้อี�ครั้งเพื่อเปลี่ยนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="5956585768868398362">นี่คือหน้าค้นหาที่คุณต้อง�ารใช่ไหม</translation>
 <translation id="5957613098218939406">ตัวเลือ�เพิ่มเติม</translation>
+<translation id="5957987129450536192">�ตะไอคอน "เลือ�เพื่อให้อ่าน" ใ�ล้ๆ รูปโปรไฟล์ จา�นั้นเลือ�สิ่งที่ต้อง�ารฟัง</translation>
 <translation id="5958529069007801266">ผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ล</translation>
 <translation id="5959471481388474538">เครือข่ายไม่สามารถใช้งานได้</translation>
+<translation id="595959584676692139">โหลดหน้าซ้ำเพื่อใช้ส่วนขยายนี้</translation>
 <translation id="5963026469094486319">ดูธีม</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (สูงสุด <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">อี�ทั้งยังควบคุมหน้าที่จะ�สดงเมื่อคุณคลิ�ปุ่ม "หน้า�ร�" หรือทำ�ารค้นหาจา��ถบอเน�ประสงค์</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{โปรดขอให้ผู้ดู�ลระบบนำ�อปพลิเคชันนี้ออ�เพื่อให้คุณท่องเว็บได้ต่อไป}other{โปรดขอให้ผู้ดู�ลระบบนำ�อปพลิเคชันนี้ออ�เพื่อให้คุณท่องเว็บได้ต่อไป}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">ระบบจะไม่วัด�ารใช้อินเทอร์เน็ตของคุณอี�ต่อไป</translation>
 <translation id="6002458620803359783">เสียงที่ต้อง�าร</translation>
-<translation id="600424552813877586">�อปพลิเคชันไม่ถู�ต้อง</translation>
 <translation id="6005695835120147974">เราเตอร์สื่อ</translation>
 <translation id="6006484371116297560">คลาสสิ�</translation>
 <translation id="6007237601604674381">�ารย้ายล้มเหลว <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Stack Trace</translation>
 <translation id="6026047032548434446">ติดตั้ง�อปไหม</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - เชื่อมต่ออุป�รณ์ USB อยู่</translation>
+<translation id="6029587122245504742">ช้าที่สุด</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ระบบไฟล์</translation>
 <translation id="6034662038931255275">อัปเดตระบบป�ิบัติ�ารสำเร็จ�ล้ว</translation>
 <translation id="6039651071822577588">พจนานุ�รมคุณสมบัติเครือข่ายมีรูป�บบไม่ถู�ต้อง</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">ล็อ�หน้าจอ</translation>
 <translation id="6065289257230303064">�อตทริบิวต์ไดเร�ทอรีหัวเรื่องของใบรับรอง</translation>
 <translation id="6068338049763724728">เปิดใช้�ารลงทะเบียนระยะไ�ล</translation>
+<translation id="6069671174561668781">ตั้งค่าวอลเปเปอร์</translation>
 <translation id="6071181508177083058">ยืนยันรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="6073903501322152803">เพิ่มฟีเจอร์�ารสามารถเข้าถึงได้ง่าย</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google ฟอร์ม</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@
 <translation id="6075907793831890935">�ล�เปลี่ยนข้อมูล�ับอุป�รณ์ชื่อ <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">รวมภาพหน้าจอนี้</translation>
 <translation id="6077131872140550515">นำออ�จา�เครือข่ายที่ต้อง�าร</translation>
+<translation id="6078323886959318429">เพิ่มทางลัด</translation>
 <translation id="6078752646384677957">โปรดตรวจสอบไมโครโฟน�ละระดับเสียง</translation>
 <translation id="6080515710685820702">หา�มี�ารใช้คอมพิวเตอร์ร่วม�ัน ให้ลองเปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="6080689532560039067">ตรวจสอบเวลาระบบของคุณ</translation>
 <translation id="6082651258230788217">�สดงใน�ถบเครื่องมือ</translation>
-<translation id="6086814797483779854">เรีย�ใช้เมื่อคลิ�</translation>
 <translation id="6086846494333236931">ติดตั้งโดยผู้ดู�ลระบบ</translation>
 <translation id="6087960857463881712">ใบหน้าเจ๋ง</translation>
 <translation id="6089481419520884864">ส�ัดหน้า</translation>
+<translation id="6091761513005122595">ต่อเชื่อมพื้นที่�ชร์สำเร็จ�ล้ว</translation>
 <translation id="6093888419484831006">�ำลังย�เลิ��ารอัปเดต…</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">เปิด�บบเต็มหน้าจอ</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">เมนูเริ่มต้น</translation>
 <translation id="6101226222197207147">เพิ่ม�อปพลิเคชันใหม่�ล้ว (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">คำเตือน: คุณ�ำลังเปลี่ยนเป็นช่องนั�พัฒนาซอฟต์�วร์</translation>
+<translation id="6104068876731806426">บั�ชี Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">ใช้�ล้องถ่ายรูป�ละไมโครโฟน</translation>
 <translation id="6105877918873366097">เข้าถึงครั้งสุดท้าย</translation>
 <translation id="6107012941649240045">ออ�ให้��่</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">ให้คุณปรับเปลี่ยนความละเอียดของหน้าจอ</translation>
 <translation id="6238923052227198598">เ�็บโน้ตล่าสุดไว้ในหน้าจอล็อ�</translation>
 <translation id="6239558157302047471">โหลดเ&amp;ฟรมซ้ำ</translation>
+<translation id="6240004034869232531">�ำลังถอน�ารติดตั้ง...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">เข้าถึงข้อมูลเ�ี่ยว�ับอุป�รณ์บลูทูธที่จับคู่�ับระบบของคุณ �ละสำรวจอุป�รณ์บลูทูธใ�ล้เคียง</translation>
+<translation id="6243280677745499710">วอลเปเปอร์ปัจจุบัน</translation>
 <translation id="6243774244933267674">เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งาน</translation>
-<translation id="6246413617632217567">ไม่สามารถนำเข้าผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ล โปรดตรวจสอบพื้นที่ว่างในฮาร์ดไดรฟ์�ละสิทธิ์ �ล้วลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">ระบบ: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">พร้อมอัปเดต</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">�ำลังวัด�ารใช้อินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="6286708577777130801">รายละเอียดรหัสผ่านที่บันทึ�ไว้</translation>
 <translation id="6287852322318138013">เลือ��อปที่จะเปิดไฟล์นี้</translation>
+<translation id="6289452883081499048">บริ�ารของ Google อย่างเช่น Play ที่ปรับเปลี่ยนใน�บบของคุณ</translation>
 <translation id="6290556621549272952">คุณสามารถใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อ�สดงเนื้อหาจา� Chromium บน TV หรืออุป�รณ์อื่นๆ</translation>
 <translation id="6291949900244949761">ถามเมื่อเว็บไซต์ต้อง�ารเข้าถึงอุป�รณ์ USB (�นะนำ)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;�สดงใน Finder</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">ไม่รองรับ�ล้ว</translation>
 <translation id="6317369057005134371">�ำลังรอหน้าต่าง�อปพลิเคชัน...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">เริ่มดาวน์โหลด�ล้ว</translation>
+<translation id="6324916366299863871">��้ไขทางลัด</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ปิดใช้งาน�ารเรีย�ใช้อัตโนมัติ</translation>
 <translation id="6326175484149238433">ลบจา� Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">จำนวนที่เชื่อมต่อ�บบคงอยู่</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">จำ�ัดสิทธิ์เข้าถึง</translation>
 <translation id="6349170655202535379">�ารซิงค์ไม่ทำงาน ลองออ�จา�ระบบ�ล้วลงชื่อเข้าใช้อี�ครั้ง</translation>
 <translation id="6351063337294363751">คุณสามารถล้างข้อมูล�ารท่องเว็บจา�เมนูนี้ได้</translation>
+<translation id="6352773953037195952">สูงสุด</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elliptic curve secp256r1 (เรีย�อี�อย่างว่า ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">�ารตรวจตัวสะ�ดที่มีประสิทธิภาพมา�ขึ้นโดยส่งสิ่งที่คุณพิมพ์ในเบราว์เซอร์ไปยัง Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">เฉพาะผู้ที่มีรหัสผ่านของคุณเท่านั้นจึงจะสามารถอ่านข้อมูลที่เข้ารหัสของคุณได้ Google จะไม่ส่งหรือจัดเ�็บรหัสผ่านนี้ หา�คุณลืมรหัสผ่านหรือต้อง�ารเปลี่ยน�ารตั้งค่านี้ คุณจะต้อง<ph name="BEGIN_LINK" />รีเซ็ต�ารซิงค์<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">เข้ารหัสลับข้อมูลที่ซิงค์ด้วย<ph name="BEGIN_LINK" />รหัสผ่าน�ารซิงค์<ph name="END_LINK" />ของคุณเอง</translation>
 <translation id="6384275966486438344">เปลี่ยน�ารตั้งค่า�ารค้นหาของคุณเป็น: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">เว็บไซต์สามารถบันทึ��ละอ่านข้อมูลคุ��ี้ได้</translation>
+<translation id="6388429472088318283">ค้นหาภาษา</translation>
 <translation id="6388771388956873507">ค้นหาเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือในอุป�รณ์�ล้วใช้นิ้ว�ตะเซ็นเซอร์</translation>
 <translation id="6390799748543157332">หน้าที่คุณดูในหน้าต่างนี้จะไม่ปรา��ในประวัติเบราว์เซอร์�ละจะไม่ทิ้งร่องรอยอื่นๆ เช่น คุ��ี้ ไว้ในคอมพิวเตอร์หลังจา�ที่คุณปิดหน้าต่างผู้เยี่ยมชมที่เปิดไว้ทั้งหมด อย่างไร�็ตาม ไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดจะได้รับ�ารเ�็บรั�ษาไว้</translation>
+<translation id="6390994422085833176">ดูฟีเจอร์�ารซิงค์�ละ�ารปรับเปลี่ยนใน�บบของคุณเมื่อตั้งค่าเสร็จ</translation>
 <translation id="6395423953133416962">ส่ง<ph name="BEGIN_LINK1" />ข้อมูลระบบ<ph name="END_LINK1" />�ละ<ph name="BEGIN_LINK2" />เมตริ�<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">ตัวเลือ��ารซิงค์�ละ�ารปรับเปลี่ยนใน�บบของคุณ</translation>
 <translation id="6397592254427394018">เปิดบุ๊�มาร์�ทั้งหมดใน&amp;หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="6398715114293939307">นำ Google Play Store ออ�</translation>
 <translation id="6398765197997659313">ออ�จา��าร�สดง�บบเต็มหน้าจอ</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">จำลอง�ารรีสตาร์ทเบราว์เซอร์</translation>
 <translation id="6406506848690869874">�ารซิงค์ข้อมูล</translation>
 <translation id="6408118934673775994">อ่าน�ละเปลี่ยน�ปลงข้อมูลของคุณใน <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> �ละ <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">ป๊อปอัป</translation>
 <translation id="6410257289063177456">ไฟล์ภาพ</translation>
 <translation id="6410328738210026208">เปลี่ยนช่อง�ละ Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">เพิ่มเครื่องมือค้นหา</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> จะติดตั้ง�ารอัปเดตอัตโนมัติสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดที่ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์นี้</translation>
 <translation id="6434309073475700221">ทิ้ง</translation>
-<translation id="6435285122322546452">จัด�าร�อปพลิเคชันคีออส�์...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">ดูในเว็บสโตร์</translation>
-<translation id="6437213622978068772">โหลดซ้ำ (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">รีเซ็ต�ารตั้งค่า</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - เล่นอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="6442187272350399447">ออซั่ม</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">ใช้สิ่งที่เลือ�เพื่อค้นหา</translation>
 <translation id="6459799433792303855">หน้าต่างที่ใช้งานย้ายไปอยู่หน้าจออื่น</translation>
 <translation id="6460601847208524483">ค้นหาถัดไป</translation>
-<translation id="6462082050341971451">คุณยังอยู่ที่นั่นหรือเปล่า</translation>
 <translation id="6463795194797719782">�&amp;�้ไข</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;เปิดบุ๊�มาร์�ทั้งหมด</translation>
 <translation id="6468485451923838994">�บบอั�ษร</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">ภาพประ�อบ�าร Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">วิธี�ารป้อนข้อมูล�่อนหน้า</translation>
 <translation id="6474884162850599008">ย�เลิ��ารเชื่อมต่อบั�ชี Google ไดรฟ์</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> ต้อง�ารตรวจสอบว่าคุณ�ำลังใช้อุป�รณ์ Chrome OS ที่มีสิทธิ์ <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> ต้อง�าร�ชร์เนื้อหาบนหน้าจอของคุณ เลือ�ส่วนที่คุณต้อง�าร�ชร์</translation>
 <translation id="6478248366783946499">เ�็บไฟล์อันตรายไว้ไหม</translation>
+<translation id="6483485061007832714">เปิดไฟล์ที่ดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="6483805311199035658">�ำลังเปิด <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">�ารดึงข้อมูลพื้นที่ล้มเหลว</translation>
+<translation id="648637985389593741">ต�ลง เปิดฟีเจอร์�ารซิงค์�ละ�ารปรับเปลี่ยนใน�บบของคุณ</translation>
 <translation id="6488384360522318064">เลือ�ภาษา</translation>
 <translation id="648927581764831596">ไม่มีให้ใช้งาน</translation>
 <translation id="6490936204492416398">ติดตั้งส่วนขยายใหม่จา�เว็บสโตร์</translation>
 <translation id="6491376743066338510">�ารให้สิทธิ์ล้มเหลว</translation>
 <translation id="6492313032770352219">ขนาดของดิส�์:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ไม่ใช่ผู้ออ�ใบรับรอง</translation>
+<translation id="649454645705377674">ปิด</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;ทุ�ภาษาของคุณ</translation>
 <translation id="6499143127267478107">�ำลัง��้ไขปั�หาโฮสต์ในสคริปต์พร็อ�ซี...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">ไม่อนุ�าตพร็อ�ซีสำหรับเครือข่ายที่มี�าร�ชร์</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />หมายเหตุ:<ph name="END_BOLD" /> เปิดใช้งานเฉพาะเมื่อคุณทราบว่าคุณ�ำลังทำอะไรอยู่ หรือเมื่อคุณถู�ร้องขอให้ทำเช่นนั้นเท่านั้น เนื่องจา�คอลเล็�ชันข้อมูลอาจลดประสิทธิภาพใน�ารป�ิบัติงาน</translation>
 <translation id="654233263479157500">ใช้บริ�ารเว็บช่วย��้ไขข้อผิดพลาดใน�ารนำทาง</translation>
 <translation id="6544215763872433504">เว็บเบราว์เซอร์โดย Google สำหรับคุณ</translation>
-<translation id="6545325945815270297">จัด�ารข้อมูล�ละอุป�รณ์ที่ซิงค์ของคุณใน<ph name="BEGIN_LINK" />หน้า�ดชบอร์ดของ Chrome<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6545665334409411530">อัตรา�ารพิมพ์ซ้ำ</translation>
 <translation id="6545834809683560467">ใช้บริ�ารคาดคะเนที่จะช่วยเติมข้อความค้นหา�ละ URL ที่พิมพ์ลงใน�ถบที่อยู่เว็บหรือช่องค้นหาของเครื่องเรีย�ใช้งาน�อป</translation>
 <translation id="6546686722964485737">เข้าร่วมเครือข่าย Wimax</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">�ารทำความสะอาดไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้</translation>
 <translation id="6556866813142980365">ทำซ้ำ</translation>
 <translation id="6558280019477628686">เ�ิดข้อผิดพลาด อาจไม่ได้ลบบางราย�าร</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(อยู่บนอุป�รณ์นี้�ล้ว)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">ป้อน</translation>
 <translation id="656293578423618167">เส้นทางหรือชื่อของไฟล์ยาวเ�ินไป โปรดบันทึ�ด้วยชื่อที่สั้น�ว่านี้หรือบันทึ�ลงในตำ�หน่งอื่น</translation>
 <translation id="656398493051028875">�ำลังลบ "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">�ารรับรองตลอดชีพของ Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">�ำลังเข้าสู่�ารเข้าชม�บบสาธารณะ</translation>
 <translation id="6586451623538375658">สลับปุ่มเมาส์หลั�</translation>
+<translation id="6589660129740381104">ตอนนี้ฟีเจอร์ที่เ�ี่ยว�ับ�ารซิงค์�ละ�ารปรับเปลี่ยนใน�บบของคุณรวมอยู่ในส่วนควบคุมเดียว�ล้วเพื่อช่วยให้คุณจัด�ารประสบ�ารณ์�ารใช้งาน <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ได้ง่ายขึ้น �ารเปิดใช้ตัวเลือ�นี้อาจเปลี่ยน�ารตั้งค่าปัจจุบัน</translation>
 <translation id="6589706261477377614">เพิ่มความสว่างของ�ป้น</translation>
 <translation id="6590458744723262880">เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์</translation>
 <translation id="6592267180249644460">บันทึ� WebRTC ที่จับภาพ <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">ปิดใช้ Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">ที่อยู่ IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">ตัวอย่าง</translation>
+<translation id="6597332018579308636">อนุ�าตให้เข้าถึง</translation>
 <translation id="659934686219830168">�ารซิงค์จะเริ่มขึ้นเมื่อคุณออ�จา�หน้านี้</translation>
 <translation id="6602353599068390226">ย้ายหน้าต่างไปยังหน้าจออื่น</translation>
 <translation id="6602956230557165253">ใช้�ป้นลู�ศรซ้าย�ละขวาเพื่อนำทาง</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">�ท็บ</translation>
 <translation id="6664237456442406323">น่าเสียดายที่คอมพิวเตอร์ของคุณถู��ำหนดค่าด้วย ID ฮาร์ด�วร์ที่มีรูป�บบที่ไม่ถู�ต้อง ซึ่งจะป้อง�ันไม่ให้ Chrome OS อัปเดต�าร��้ใขปั�หาความปลอดภัยล่าสุดได้ �ละคอมพิวเตอร์ของคุณ <ph name="BEGIN_BOLD" />อาจเสี่ยงต่อ�ารโจมตีที่เป็นอันตราย<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="6664774537677393800">เ�ิดข้อผิดพลาดขณะเปิดโปรไฟล์ของคุณ โปรดออ�จา�ระบบ�ล้วลงชื่อเข้าใช้อี�ครั้ง</translation>
+<translation id="6670647982128220776">ตอนนี้ฟีเจอร์ที่เ�ี่ยว�ับ�ารซิงค์�ละ�ารปรับเปลี่ยนใน�บบของคุณรวมอยู่ในส่วนควบคุมเดียว�ล้ว �ารเปิดใช้ตัวเลือ�นี้อาจเปลี่ยน�ารตั้งค่าปัจจุบัน</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">คุณต้อง�ารให้ Google �ปลหน้านี้จา�ภาษา<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />เป็นภาษา<ph name="TARGET_LANGUAGE" />ไหม</translation>
 <translation id="6675665718701918026">เชื่อมต่ออุป�รณ์ชี้ตำ�หน่ง�ล้ว</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">เลือ�ผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลที่จะเพิ่มลงในอุป�รณ์นี้</translation>
 <translation id="6691331417640343772">จัด�ารข้อมูลที่ซิงค์ใน Google �ดชบอร์ด</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;ส่งต่อ</translation>
+<translation id="6697492270171225480">�สดงคำ�นะนำหน้าที่คล้าย�ันเมื่อไม่พบหน้าเว็บ</translation>
 <translation id="6698810901424468597">อ่าน�ละเปลี่ยน�ปลงข้อมูลของคุณใน <ph name="WEBSITE_1" /> �ละ <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">�คสต์ <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">ไม่สามารถโหลดโปรไฟล์</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">ต้นทาง:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">เชื่อมต่อโดยใช้ <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">�่อนหน้า</translation>
-<translation id="6716704051134091292">ตัว�ปลง PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">�ำลังซิป...</translation>
 <translation id="671928215901716392">ล็อ�หน้าจอ</translation>
 <translation id="67211069045302358">รีเซ็ต�ารตั้งค่าของไซต์นี้ไหม</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">iy[ความช่วยเหลือเ�ี่ยว�ับ <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6829270497922309893">ลงทะเบียนในองค์�รของคุณ</translation>
 <translation id="682971198310367122">นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">เปิด <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">�ปลภาษา</translation>
 <translation id="683373380308365518">เปลี่ยนเป็นเบราว์เซอร์ที่มีประสิทธิภาพ�ละปลอดภัย</translation>
 <translation id="6835762382653651563">โปรดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่ออัปเดต <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">ข้อผิดพลาด</translation>
 <translation id="6843725295806269523">ปิดเสียง</translation>
 <translation id="6845038076637626672">เปิด�บบเต็มหน้าจอ</translation>
+<translation id="685040365210406336">ไม่เปลี่ยน�ปลง</translation>
 <translation id="6851497530878285708">เปิดใช้�อป�ล้ว</translation>
 <translation id="6853388645642883916">โปร��รมอัปเดตอยู่ในโหมดสลีป</translation>
 <translation id="68541483639528434">ปิด�ท็บอื่นๆ</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">ไฟล์ทั้งหมดที่บันทึ�ไว้ในโฟลเดอร์นี้จะถู�สำรองข้อมูล�บบออนไลน์โดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="6865313869410766144">ข้อมูลฟอร์มที่ป้อนอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="686664946474413495">อุณหภูมิสี</translation>
-<translation id="6867678160199975333">สลับเป็น <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">เลือ��อปเพื่อ�ชร์ไปยัง:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP Responder: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">เซิร์ฟเวอร์ป�ิเสธรหัสผ่านที่คุณป้อน</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">�อปพลิเคชันคีออส�์สามารถ�ำหนดค่าให้เปิดอัตโนมัติบนอุป�รณ์นี้ได้�ล้ว</translation>
 <translation id="6898699227549475383">องค์�ร (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">�อปพื้นหลัง: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">�สดงตัวอย่างเสียง</translation>
 <translation id="6902837902700739466">นำอุป�รณ์เข้าร่วมโดเมน</translation>
 <translation id="6903534926908201625">คุณ�ำหนดข้อมูลที่ Google จะรวบรวมได้ใน<ph name="BEGIN_LINK" />�ารตั้งค่า<ph name="END_LINK" />ได้ทุ�เมื่อ</translation>
 <translation id="6904344821472985372">เพิ�ถอน�ารเข้าถึงไฟล์</translation>
@@ -3839,9 +3847,8 @@
 <translation id="6915804003454593391">ผู้ใช้:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">จัด�ารส่วนขยาย</translation>
 <translation id="6920989436227028121">เปิดเป็น�ท็บทั่วไป</translation>
-<translation id="6922128026973287222">บันทึ�ข้อมูล�ละท่องเว็บเร็วขึ้นโดยใช้ Google โปร��รมประหยัดอินเทอร์เน็ต คลิ�เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม</translation>
+<translation id="6922128026973287222">บันทึ�ข้อมูล�ละท่องเว็บเร็วขึ้นโดยใช้ Google โปร��รมประหยัดอินเทอร์เน็ต คลิ�เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="6923132443355966645">เลื่อน/คลิ�</translation>
-<translation id="6929555043669117778">บล็อ��าร�สดงป๊อปอัป</translation>
 <translation id="6929835486583850209">เ�ิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้ง <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">ระยะเวลา</translation>
 <translation id="6934241953272494177">�ำลังส��นอุป�รณ์สื่อ...
@@ -3879,7 +3886,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">�าร��้ไขทั้งหมดจะบันทึ�เป็น $1</translation>
 <translation id="6984299437918708277">เลือ�รูปภาพสำหรับบั�ชีของคุณเพื่อ�สดงในหน้าลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="6985235333261347343">เอเจนต์�าร�ู้คืนคีย์ของ Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">รหัส:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">เครื่องพิมพ์</translation>
 <translation id="6990081529015358884">คุณไม่มีพื้นที่เหลือ�ล้ว</translation>
 <translation id="6990778048354947307">ธีมสีเข้ม</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">ขอบล่าง</translation>
 <translation id="7006844981395428048">เสียง $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">เปิดทั้งหมดในหน้าต่างใหม่</translation>
-<translation id="7008270479623533562">คุณต้องรีเฟรชหน้าดัง�ล่าวเพื่อให้ส่วนขยายนี้ทำงาน คุณสามารถเรีย�ใช้ส่วนขยายนี้โดยอัตโนมัติบนเว็บไซต์นี้โดย�ารคลิ�ขวาที่ไอคอนของส่วนขยาย</translation>
 <translation id="701080569351381435">ดูต้นฉบับ</translation>
 <translation id="7012372675181957985">บั�ชี Google ของคุณอาจมีประวัติ�ารท่องเว็บในรูป�บบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">รับส่วนขยายเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="7014174261166285193">�ารติดตั้งล้มเหลว</translation>
 <translation id="7017219178341817193">เพิ่มหน้าใหม่</translation>
 <translation id="7017354871202642555">ไม่สามารถ�ำหนดโหมดได้หลังจา��ำหนดหน้าต่าง�ล้ว</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">อ่าน�ละเปลี่ยน�ปลงประวัติ�ารเข้าชม</translation>
 <translation id="7019805045859631636">เร็ว</translation>
 <translation id="7022562585984256452">ตั้งค่าหน้า�ร�ของคุณ�ล้ว</translation>
-<translation id="7025036625303002400">ดูเหมือนว่าคุณมีผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ลที่ใช้ชื่อนี้อยู่�ล้ว</translation>
 <translation id="7025190659207909717">�ารจัด�ารบริ�ารดาต้าบนมือถือ</translation>
 <translation id="7025325401470358758">�ผงถัดไป</translation>
 <translation id="7027125358315426638">ชื่อ�านข้อมูล:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">ส่งข้อมูล�ารติดตามผล�ารป�ิบัติงาน</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">บล็อ�</translation>
+<translation id="7055152154916055070">�ารเปลี่ยนเส้นทางถู�บล็อ�</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;ตรวจสอบอุป�รณ์</translation>
 <translation id="7059858479264779982">ตั้งค่าเป็นเรีย�ใช้อัตโนมัติ</translation>
 <translation id="7059893117020417984">หา�ต้อง�ารท่องเว็บ�บบส่วนตัว ให้คลิ�เมนูไอคอนรูปจุดเพื่อเปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">ตั้งค่าหรือจัด�ารเครื่องพิมพ์ใน Google Cloud Print</translation>
 <translation id="7065223852455347715">มี�ารล็อ�อุป�รณ์นี้ในโหมดที่ป้อง�ัน�ารลงทะเบียนขององค์�ร หา�คุณต้อง�ารลงทะเบียนอุป�รณ์ คุณจะต้องดำเนิน�าร�ู้คืนอุป�รณ์�่อน</translation>
 <translation id="7065534935986314333">เ�ี่ยว�ับระบบ</translation>
+<translation id="706626672220389329">เ�ิดข้อผิดพลาดขณะต่อเชื่อมพื้นที่�ชร์ ต่อเชื่อมพื้นที่�ชร์ที่ระบุ�ล้ว</translation>
 <translation id="7066944511817949584">ไม่สามารถเชื่อมต่อ�ับ "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7067725467529581407">ไม่ต้อง�สดง�าร�จ้งเตือนนี้อี�</translation>
 <translation id="7072010813301522126">ชื่อทางลัด</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">�ารเริ่มต้น�ารตรวจสอบ�ารอัปเดตล้มเหลว (รหัสข้อผิดพลาด <ph name="ERROR" />)</translation>
 <translation id="7088561041432335295">ที่เ�็บ ZIP ถาวร - เปิด�ละ�พ็�ไฟล์ ZIP ใน�อป Files</translation>
 <translation id="7088674813905715446">ผู้ดู�ลระบบนำอุป�รณ์นี้ไปไว้ในสถานะถู�ย�เลิ��ารเตรียมใช้งาน หา�ต้อง�ารเปิดใช้สำหรับ�ารลงทะเบียน โปรดขอให้ผู้ดู�ลระบบนำอุป�รณ์ไปไว้ในสถานะรอดำเนิน�าร</translation>
-<translation id="7092106376816104">ข้อย�เว้นป๊อปอัป</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">�ล�เปลี่ยนข้อมูล�ับอุป�รณ์ชื่อ <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">ไม่สามารถนำเข้าผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ล โปรดตรวจสอบ�ารเชื่อมต่อเครือข่าย�ล้วลองอี�ครั้งในภายหลัง</translation>
+<translation id="7096406577040705016">สลับ�ว่นขยายทั้งหน้าจอ</translation>
 <translation id="7098447629416471489">เครื่องมือค้นหาอื่นๆ ที่บันทึ�ไว้จะ�สดงที่นี่</translation>
 <translation id="7099337801055912064">โหลด PPD ขนาดให�่ไม่ได้ ขนาดต้องไม่เ�ิน 250 KB</translation>
 <translation id="7100897339030255923">ราย�ารที่เลือ� <ph name="COUNT" /> ราย�าร</translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">ซ่อน</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> ต้อง�ารใช้�ล้องถ่ายรูปของคุณ</translation>
 <translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">นำทางลัดออ��ล้ว</translation>
 <translation id="7113502843173351041">ทราบที่อยู่อีเมลของคุณ</translation>
 <translation id="7114054701490058191">รหัสผ่านไม่ตรง�ัน</translation>
 <translation id="7117228822971127758">โปรดลองอี�ครั้งในภายหลัง</translation>
@@ -3997,14 +4002,14 @@
 <translation id="7152478047064750137">ส่วนขยายนี้ไม่จำเป็นต้องมีสิทธิ์พิเศษ</translation>
 <translation id="7154130902455071009">เปลี่ยนหน้าเริ่มต้นของคุณเป็น: <ph name="START_PAGE" /></translation>
 <translation id="7155171745945906037">รูปภาพที่มีอยู่จา��ล้องหรือไฟล์</translation>
-<translation id="7156235233373189579">ไฟล์นี้ออ��บบมาสำหรับพีซีที่ใช้ซอฟต์�วร์บน Windows ซึ่งไม่สามารถเข้า�ันได้�ับอุป�รณ์ของคุณซึ่งใช้ Chrome OS โปรดค้นหา�อปทด�ทนที่เหมาะสมบน <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome เว็บสโตร์<ph name="END_LINK" /> <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
+<translation id="7156235233373189579">ไฟล์นี้ออ��บบมาสำหรับพีซีที่ใช้ซอฟต์�วร์บน Windows ซึ่งไม่สามารถเข้า�ันได้�ับอุป�รณ์ของคุณซึ่งใช้ Chrome OS โปรดค้นหา�อปทด�ทนที่เหมาะสมบน <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome เว็บสโตร์<ph name="END_LINK" /> <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="7165320105431587207">ล้มเหลวใน�าร�ำหนดค่าเครือข่าย</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" สามารถอ่านรูปภาพ วิดีโอ �ละไฟล์เสียงในตำ�หน่งที่เลือ�</translation>
 <translation id="7167486101654761064">เปิดไฟล์ประเภทนี้เ&amp;สมอ</translation>
 <translation id="716810439572026343">�ำลังดาวน์โหลด <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">ขนาด�บบอั�ษรขั้นต่ำ</translation>
 <translation id="7170041865419449892">อยู่นอ�ระยะสั��าณ</translation>
-<translation id="7173917244679555">ดูเหมือนว่าคุณ�ำลังจัด�ารผู้ใช้ที่มีชื่อดัง�ล่าวอยู่�ล้ว คุณต้อง�าร<ph name="BEGIN_LINK" />นำเข้า <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> มายังอุป�รณ์เครื่องนี้ไหม</translation>
+<translation id="7171559745792467651">ติดตั้ง�อปจา�อุป�รณ์อื่น</translation>
 <translation id="7175037578838465313">�ำหนดค่า <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">โหลดจา�:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">รีเฟรช</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">เ�็บใน�ถบเครื่องมือ</translation>
 <translation id="7187428571767585875">ราย�ารรีจิสทรีที่จะนำออ�หรือเปลี่ยน�ปลง:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">ตรวจสอบว่าอุป�รณ์มีพื้นที่ว่างเพียงพอ</translation>
+<translation id="7189598951263744875">�ชร์...</translation>
 <translation id="7191159667348037">เครื่องพิมพ์ที่ไม่รู้จั� (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">บันทึ��ฟ้มเป็น</translation>
 <translation id="7193374945610105795">ไม่มีรหัสผ่านบันทึ�ไว้สำหรับ <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />�ารปิดฟีเจอร์นี้ไม่ส่งผลต่อความสามารถของอุป�รณ์ใน�ารส่งข้อมูลที่จำเป็นสำหรับบริ�ารสำคั�อย่าง�ารอัปเดตระบบ�ละความปลอดภัย<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />คุณควบคุมฟีเจอร์นี้ได้จา��ารตั้งค่า &gt; Google เลือ� "�ารใช้งาน�ละ�ารวินิจฉัย" จา�เมนู<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">รั&amp;บความช่วยเหลือ</translation>
+<translation id="7201014958346994077">ดูไฟล์ Linux ไม่ได้</translation>
 <translation id="720110658997053098">เ�็บอุป�รณ์นี้ไว้ในโหมดคีออส�์อย่างถาวร</translation>
 <translation id="7201118060536064622">ลบ "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" �ล้ว</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">โหลดหน้านี้ใหม่</translation>
 <translation id="7222232353993864120">ที่อยู่อีเมล</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">�ย่จัง... คุณไม่มีส่วนขยาย :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">ไม่มีประเภทเครือข่าย</translation>
 <translation id="7228479291753472782">��้ไข�ารตั้งค่าที่จะ�ำหนดว่าเว็บไซต์สามารถใช้ฟีเจอร์อย่างตำ�หน่งทางภูมิศาสตร์ ไมโครโฟน �ล้องถ่ายรูป �ละอื่นๆ ได้ไหม</translation>
 <translation id="7228523857728654909">ล็อ�หน้าจอ�ละ�ารลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="7229570126336867161">ต้องใช้ EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">�ำหนดขนาดข้อความของคุณ</translation>
 <translation id="7232750842195536390">�ารเปลี่ยนชื่อล้มเหลว</translation>
+<translation id="7234406375359457793">เ�ิดข้อผิดพลาดขณะต่อเชื่อมพื้นที่�ชร์ ไม่รองรับพื้นที่�ชร์ที่ระบุ</translation>
 <translation id="7238585580608191973">ลายนิ้วมือ SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">ชื่อสำรองของหัวเรื่องใบรับรอง</translation>
 <translation id="7240339475467890413">เชื่อมต่อ�ับฮอตสปอตใหม่ใช่ไหม</translation>
@@ -4050,7 +4057,7 @@
 <translation id="7246339268451149667">หา�ต้อง�ารเปิดใช้�ารปลดล็อ�ด้วยลายนิ้วมือ</translation>
 <translation id="7246947237293279874">พร็อ�ซี FTP</translation>
 <translation id="725109152065019550">ขออภัย ผู้ดู�ลระบบของคุณได้ปิดใช้งานพื้นที่เ�็บข้อมูลภายนอ��ับบั�ชีของคุณ</translation>
-<translation id="7253521419891527137">&amp;เรียนรู้เพิ่มเติม</translation>
+<translation id="7253521419891527137">&amp;ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="7254554697254365959">หน้านี้ไม่สามารถ�ปลได้</translation>
 <translation id="7254951428499890870">คุณ�น่ใจไหมว่าต้อง�ารเปิด "<ph name="APP_NAME" />" ในโหมด�ารวินิจฉัย</translation>
 <translation id="7255220508626648026">�ำลัง�คสต์: <ph name="ROUTETITLE" /></translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">เว็บไซต์�ำลังใช้�ล้องของคุณ</translation>
 <translation id="7256405249507348194">ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จั�: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">เปิดใน�ท็บ</translation>
+<translation id="725758059478686223">บริ�าร�ารพิมพ์</translation>
 <translation id="7257666756905341374">อ่านข้อมูลที่คุณคัดลอ��ละวาง</translation>
 <translation id="7262004276116528033">บริ�ารลงชื่อเข้าใช้นี้โฮสต์โดย <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">ข้อย�เว้น�ารเข้าถึงปลั๊�อินที่ไม่ได้อยู่ใน�ซนด์บ็อ�ซ์</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">�ถบข้อมูล</translation>
 <translation id="7283041136720745563">โควตาของ Google ไดรฟ์มีพื้นที่ไม่พอ</translation>
 <translation id="7287143125007575591">ป�ิเสธ�ารเข้าถึง</translation>
+<translation id="7287411021188441799">คืนค่าพื้นหลังเริ่มต้น</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">เปิด�อปวอลล์เปเปอร์</translation>
 <translation id="7290242001003353852">บริ�ารลงชื่อเข้าใช้ที่โฮสต์โดย <ph name="SAML_DOMAIN" /> �ำลังเข้าถึง�ล้องถ่ายรูปของคุณ</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">เพิ่มเว็บไซต์</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ข้อมูล�ารท่องเว็บ</translation>
 <translation id="7371006317849674875">เวลาเริ่มต้น</translation>
+<translation id="737439367876257440">ปรับปรุง Chrome �ละความปลอดภัยด้วย�ารส่งข้อมูลระบบ�ละ�ารใช้งานไปยัง Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">ไฮไลต์เคอร์เซอร์เมาส์เมื่อขยับ</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock เปิดอยู่</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">ช่องโต้ตอบ "ล้างข้อมูล�ารท่องเว็บ"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">ใ�ล้จะเสร็จเรียบร้อย�ล้ว!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">เปิดหน้าต่างผู้มาเยือน</translation>
 <translation id="7392118418926456391">ส��นไวรัสล้มเหลว</translation>
 <translation id="7392915005464253525">เ&amp;ปิดหน้าต่างที่ถู�ปิดขึ้นใหม่</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> จะเปิดใช้งานเมื่อเริ่มต้นระบบ�ละทำงานต่อไปใน�บบเบื้องหลัง �ม้คุณจะปิดหน้าต่าง <ph name="PRODUCT_NAME" /> อื่นๆ จนหมด�ล้ว</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">โปรดรอในขณะที่ Chromebox รีสตาร์ท...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">ตั้งค่า�ารเชื่อมต่อใน <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">ลบทางลัด</translation>
 <translation id="740624631517654988">ปิด�ั้นป๊อปอัป</translation>
 <translation id="7407430846095439694">นำเข้า�ละเชื่อมโยง</translation>
 <translation id="7409233648990234464">เรีย�ใช้งานอี�ครั้ง�ละ Powerwash</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@
 <translation id="7410344089573941623">ถามว่า <ph name="HOST" /> ต้อง�ารเข้าถึง�ล้อง�ละไมโครโฟนของคุณหรือไม่</translation>
 <translation id="741204030948306876">ได้สิ ต�ลง</translation>
 <translation id="7412226954991670867">หน่วยความจำ GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">ปรับ�ต่งพื้นหลัง</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">ข้อผิดพลาดของเครือข่ายที่ไม่รู้จั�</translation>
 <translation id="7417705661718309329">�ผนที่ Google</translation>
@@ -4171,12 +4182,10 @@
 <translation id="7434509671034404296">นั�พัฒนา</translation>
 <translation id="7436921188514130341">�ย่จัง! เ�ิดข้อผิดพลาดในระหว่าง�ารตั้งชื่อ</translation>
 <translation id="7441830548568730290">ผู้ใช้รายอื่น</translation>
-<translation id="7442465037756169001">พร้อมตั้งค่า Hangouts Meet hardware �ล้ว</translation>
+<translation id="7442465037756169001">พร้อมตั้งค่าชุดฮาร์ด�วร์ Hangouts Meet �ล้ว</translation>
 <translation id="744341768939279100">สร้างโปรไฟล์ใหม่</translation>
 <translation id="7444726222535375658">ดำเนิน�ารต่อไปยัง�ารประชุม Hangouts </translation>
 <translation id="7444983668544353857">ปิด�ารใช้งาน<ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">บล็อ�ป๊อปอัป</translation>
-<translation id="744859430125590922">ควบคุม�ละดูเว็บไซต์ที่บุคคลนี้เข้าชมจา� <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /></translation>
 <translation id="7453008956351770337">ใน�ารเลือ�เครื่องพิมพ์นี้ �สดงว่าคุณให้สิทธิ์�ารเข้าถึงเครื่องพิมพ์��่ส่วนขยายต่อไปนี้:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">นำคุณออ�จา�ระบบของเว็บไซต์ส่วนให�่ �ต่คุณจะไม่ออ�จา�ระบบบั�ชี Google</translation>
 <translation id="7456142309650173560">�ารพัฒนา</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">หา�คุณลืมข้อความรหัสผ่านของคุณ ให้หยุด�ละรีเซ็ต�ารซิงค์ผ่าน <ph name="BEGIN_LINK" />หน้า�ดชบอร์ดของ Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7477746269122340519">ผู้ดู�ลระบบบล็อ�ผู้ใช้รายนี้ไว้</translation>
 <translation id="7478485216301680444">�อปพลิเคชันคีออส�์ไม่สามารถติดตั้งได้</translation>
-<translation id="7479479221494776793">หา�คุณไม่ดำเนิน�ารใดๆ คุณจะออ�จา�ระบบภายใน <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="7481312909269577407">ส่งต่อ</translation>
 <translation id="748138892655239008">ข้อจำ�ัดพื้น�านของใบรับรอง</translation>
 <translation id="7484964289312150019">เปิดบุ๊�มาร์�ทั้งหมดใน&amp;หน้าต่างใหม่</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">บันทึ� WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">สร้าง</translation>
-<translation id="7526413953848747421">นำบริ�ารที่ทรงประสิทธิภาพของ Google อย่าง "ตรวจตัวสะ�ด" �ละ "�ตะเพื่อค้นหา" มาไว้ใน Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">ตรวจสอบ�ารเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ หา�ปั�หายังคงอยู่ ให้ลองออ�จา�ระบบ�ละลงชื่อเข้าใช้อี�ครั้ง</translation>
 <translation id="7530016656428373557">อัตรา�ารใช้ไฟฟ้าเป็นวัตต์</translation>
 <translation id="7531779363494549572">ไปที่�ารตั้งค่า &gt; �อป�ละ�าร�จ้งเตือน &gt; �าร�จ้งเตือน</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">�ำลังเชื่อมต่อ�ับ "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">�ำลังชาร์จ</translation>
 <translation id="7624337243375417909">ปิด Caps Lock</translation>
+<translation id="7625568159987162309">ดูสิทธิ์�ละข้อมูลที่จัดเ�็บในเว็บไซต์</translation>
 <translation id="7627790789328695202">อ๊ะ มี <ph name="FILE_NAME" /> อยู่�ล้ว เปลี่ยนชื่อ�ล้วลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="7628127343934101653">เปิดไฟล์ PDF ใน�อปพลิเคชันโปร��รมดู PDF เริ่มต้น</translation>
 <translation id="7629827748548208700">�ท็บ: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">เปิด Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">ไม่สามารถโหลดรูป�บบบุ๊�มาร์�</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">ต้อง�าร<ph name="BEGIN_LINK" />เรีย�ดู Chrome เว็บสโตร์<ph name="END_LINK" />�ทนไหม</translation>
 <translation id="7705990546212675384">เพิ่มรายชื่อติดต่อ</translation>
 <translation id="7707922173985738739">ใช้เน็ตมือถือ</translation>
 <translation id="7709152031285164251">ล้มเหลว - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">ตรวจสอบ�ารอัปเดต</translation>
 <translation id="7719367874908701697">�ารซูมหน้า</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262"><ph name="BEGIN_LINK" />ลงชื่อเข้าใช้ Chrome<ph name="END_LINK" /> เพื่อดู�ลบุคคลนี้</translation>
 <translation id="7721179060400456005">อนุ�าตให้ขยาย�าร�สดงหน้าต่างไปยังหลายหน้าจอ</translation>
 <translation id="7722040605881499779">จำเป็นสำหรับอัปเดต: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">ตัด</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">เครือข่ายมีนโยบายควบคุม</translation>
 <translation id="773426152488311044">ขณะนี้ คุณเป็นผู้ใช้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> เพียงคนเดียว</translation>
 <translation id="7740996059027112821">มาตร�าน</translation>
-<translation id="774465434535803574">ข้อผิดพลาดเ�ี่ยว�ับส่วนขยายของ�พค</translation>
 <translation id="7748528009589593815">�ท็บ�่อนหน้า</translation>
+<translation id="7748626145866214022">มีตัวเลือ�เพิ่มเติมใน�ถบ�ารทำงาน �ด Alt + A เพื่อโฟ�ัส�ถบ�ารทำงาน</translation>
 <translation id="7751260505918304024">�สดงทั้งหมด</translation>
 <translation id="7754704193130578113">สอบถามที่เ�็บไฟล์�่อนดาวน์โหลด</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">ปรับขอบเขตของ�าร�สดงผล</translation>
 <translation id="7760004034676677601">นี่คือหน้าเริ่มต้นใช้งานที่คุณต้อง�ารใช่ไหม</translation>
+<translation id="7760756088376329221">เลือ�อัลบั้ม Google Photos</translation>
 <translation id="7764225426217299476">เพิ่มที่อยู่</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> จา� <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">ย้าย</translation>
@@ -4378,6 +4386,7 @@
 <translation id="7772127298218883077">เ�ี่ยว�ับ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">ตรวจสอบสถานะ Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">พื้นที่จัดเ�็บเซสชัน</translation>
+<translation id="7776701556330691704">ไม่พบเสียง</translation>
 <translation id="7781335840981796660">บั�ชีผู้ใช้ทั้งหมด�ละข้อมูลในเครื่องจะถู�ลบ</translation>
 <translation id="7782102568078991263">ไม่มีคำ�นะนำเพิ่มเติมจา� Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">ไม่สามารถโหลด <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4401,6 +4410,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">เ�ิดข้อผิดพลาดใน�ารลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="7792388396321542707">หยุด�าร�ชร์</translation>
 <translation id="7794058097940213561">ฟอร์�มตอุป�รณ์</translation>
+<translation id="7799299114731150374">ตั้งค่าวอลเปเปอร์เรียบร้อย�ล้ว</translation>
 <translation id="7799329977874311193">เอ�สาร HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">หมุน&amp;ทวนเข็มนาฬิ�า</translation>
 <translation id="7801746894267596941">เฉพาะผู้ที่มีข้อความรหัสผ่านของคุณเท่านั้นจึงจะสามารถอ่านข้อมูลที่เข้ารหัสของคุณได้ Google จะไม่ได้รับหรือจัดเ�็บข้อความรหัสผ่านนี้ หา�คุณลืมข้อความรหัสผ่าน คุณจะต้อง</translation>
@@ -4422,16 +4432,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     ลองเลือ�รูปภาพให้น้อยลง</translation>
 <translation id="782590969421016895">ใช้หน้าเว็บปัจจุบัน</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />ฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่อง<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    คุณสามารถเปิดใช้ฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่องในอุป�รณ์ Chrome OS เพื่อติดตั้ง�ละทดสอบรหัสที่�ำหนดเองในอุป�รณ์ ซึ่งจะช่วยให้ทำสิ่งต่อไปนี้ได้<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />นำ�ารยืนยัน rootfs ออ�เพื่อให้��้ไขไฟล์ OS ได้
+      <ph name="LIST_ITEM" />เปิดใช้�ารเข้าถึงอุป�รณ์�บบ SSH โดยใช้คีย์ทดสอบมาตร�านเพื่อให้ใช้เครื่องมืออย่างเช่น <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> ใน�ารเข้าถึงอุป�รณ์นั้นได้
+      <ph name="LIST_ITEM" />เปิดใช้�ารเปิดเครื่องจา� USB เพื่อให้ติดตั้งอิมเมจของ OS จา�ไดรฟ์ USB ได้
+      <ph name="LIST_ITEM" />ตั้งค่า dev �ละรหัสผ่าน�ารเข้าระบบในระดับรา�เป็นค่าที่�ำหนดเองเพื่อให้เข้าถึงอุป�รณ์�บบ SSH ด้วยตนเองได้
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    เมื่อเปิดใช้�ล้ว ฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่องส่วนให�่จะยังคงเปิดใช้อยู่�ม้ดำเนิน�าร Powerwash หรือล้างข้อมูลบนอุป�รณ์ที่จัด�ารโดยองค์�ร�ล้ว หา�ต้อง�ารปิดใช้ฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่องทั้งหมดโดยสมบูรณ์ ให้ดำเนิน�ารขั้นตอน�าร�ู้คืน Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595)
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ดูข้อมูลเพิ่มเติมเ�ี่ยว�ับฟีเจอร์�าร��้ไขข้อบ�พร่องได้ที่<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />หมายเหตุ:<ph name="END_BOLD" />  ระบบจะเริ่มต้นใหม่ระหว่าง�ารดำเนิน�าร</translation>
 <translation id="7829298379596169484">�ำลังเข้าถึงอินพุตเสียง</translation>
 <translation id="7831491651892296503">เ�ิดข้อผิดพลาดใน�าร�ำหนดค่าเครือข่าย</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">เวลาสิ้นสุด</translation>
+<translation id="7832327313660264358">ข้อมูลที่คุณซิงค์�ับ Google �ละฟีเจอร์ที่ใช้จะไม่เปลี่ยน�ปลง</translation>
 <translation id="7833720883933317473">คำที่�ำหนดเองที่บันทึ�ไว้จะ�สดงที่นี่</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">หน้า�ร�ของคุณเปลี่ยนเป็น <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="7839051173341654115">ดู/สำรองสื่อ</translation>
 <translation id="7839192898639727867">รหัสคีย์หัวเรื่องใบรับรอง</translation>
 <translation id="7839804798877833423">�ารดึงไฟล์เหล่านี้จะใช้ข้อมูลมือถือขนาดประมาณ <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
+<translation id="7844553762889824470">ไฮไลต์สิ่งที่ต้อง�ารฟัง จา�นั้น�ด Search + S หรือจะ�ด�ป้นค้นหาค้างไว้ หรือ�ตะไอคอน "เลือ�เพื่อให้อ่าน" ใ�ล้ๆ รูปโปรไฟล์เพื่อเลือ�ตัวเลือ��็ได้</translation>
 <translation id="7844992432319478437">�ำลังอัปเดตความต่าง</translation>
 <translation id="7846076177841592234">ย�เลิ��ารเลือ�</translation>
 <translation id="7846634333498149051">�ป้นพิมพ์</translation>
@@ -4451,7 +4481,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - จับคู่�ล้ว</translation>
 <translation id="7870730066603611552">ตรวจสอบตัวเลือ��ารซิงค์หลัง�ารตั้งค่า</translation>
 <translation id="7870790288828963061">ไม่พบ�อปคีออส�์เวอร์ชันใหม่�ว่า ไม่มีราย�ารที่จะอัปเดต โปรดนำ USB สติ๊�ออ�</translation>
-<translation id="7874357055309047713">เรีย�ใช้บนทุ�เว็บไซต์เสมอ</translation>
 <translation id="7877451762676714207">ข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จั� โปรดลองอี�ครั้งหรือติดต่อผู้ดู�ลระบบเซิร์ฟเวอร์</translation>
 <translation id="7877680364634660272">ทัวร์ชม</translation>
 <translation id="7878562273885520351">รหัสผ่านของคุณอาจถู�ขโมยได้</translation>
@@ -4486,6 +4515,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">มี�ารเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณในเซิร์ฟเวอร์ โปรดออ�จา�ระบบ�ล้วลงชื่อเข้าใช้อี�ครั้ง</translation>
 <translation id="7912883689016444961">�ำหนดค่าเครือข่ายมือถือ</translation>
 <translation id="7915471803647590281">โปรด�จ้งให้เราทราบถึงสิ่งที่เ�ิดขึ้น�่อนส่งความคิดเห็น</translation>
+<translation id="7916556741383518510">เมื่อคลิ�</translation>
 <translation id="792514962475806987">ระดับ�ารซูมหน้าจอบางส่วน:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">�ารตรวจสอบ AAA ล้มเหลว</translation>
 <translation id="7925285046818567682">�ำลังรอ <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4526,6 +4556,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">�ุ��จส่วนตัว</translation>
 <translation id="7979036127916589816">เ�ิดข้อผิดพลาดใน�ารทำให้ข้อมูลตรง�ัน</translation>
 <translation id="7980084013673500153">รหัสเนื้อหา: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">โหลดหน้าเว็บล่วงหน้าเพื่อให้เรีย�ดู�ละค้นหาได้เร็วขึ้น</translation>
 <translation id="7982083145464587921">โปรดรีสตาร์ทอุป�รณ์เพื่อ��้ไขข้อผิดพลาดนี้</translation>
 <translation id="7982283708762922719">ความสูง</translation>
 <translation id="7982789257301363584">เครือข่าย</translation>
@@ -4533,6 +4564,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">เพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้มา�ยิ่งขึ้น <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะเข้ารหัสข้อมูลของคุณ</translation>
 <translation id="7986295104073916105">อ่าน�ละเปลี่ยน�ารตั้งค่ารหัสผ่านที่บันทึ�ไว้</translation>
 <translation id="798749371774946697">ชื่อเครื่องยาวเ�ินไป</translation>
+<translation id="7987764905897278458">ใช้ฟีเจอร์เจ๋งๆ จา� Google มา�ขึ้น</translation>
 <translation id="7988355189918024273">เปิด�ารใช้งานฟีเจอร์�ารเข้าถึง</translation>
 <translation id="7994702968232966508">วิธี�าร EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">ลบทางลัด</translation>
@@ -4546,7 +4578,6 @@
 รั�ษาไฟล์�ุ��จของคุณไว้ในที่ปลอดภัย คุณจะต้องใช้ไฟล์นี้ใน�ารสร้างส่วนขยายรุ่นใหม่</translation>
 <translation id="799923393800005025">สามารถดูได้</translation>
 <translation id="8000066093800657092">ไม่มีเครือข่าย</translation>
-<translation id="8001504501378762252">บางไซต์อาจขโมยรหัสผ่านของคุณไป</translation>
 <translation id="8004582292198964060">เบราว์เซอร์</translation>
 <translation id="8005600846065423578">อนุ�าตให้ <ph name="HOST" /> ดูคลิปบอร์ดได้เสมอ</translation>
 <translation id="8008356846765065031">อินเทอร์เน็ตถู�ตัด โปรดตรวจสอบ�ารเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation>
@@ -4555,8 +4586,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">หน้านี้ได้รับ�าร�ปล�ล้ว</translation>
 <translation id="8014154204619229810">โปร��รมอัปเดต�ำลังทำงาน โปรดรีเฟรชในอี� 1 นาทีเพื่อตรวจสอบอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ไม่สามารถเปลี่ยน�ลับไปเป็นเวอร์ชันที่ติดตั้งไว้�่อนหน้านี้ได้ โปรดลองอี�ครั้งเพื่อ Powerwash อุป�รณ์ของคุณ</translation>
+<translation id="8014210335923519270">ปรับปรุง <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �ละความปลอดภัยด้วย�ารส่งข้อมูล�ละ�ารใช้งานไปยัง Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">พื้นที่เ�็บข้อมูลชั่วคราว</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">��้ไขทางลัด�ล้ว</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ควบคุมว่าจะให้เว็บไซต์ใช้ข้อมูลใดได้บ้าง �ละสามารถ�สดงเนื้อหาใดให้�ับคุณ</translation>
 <translation id="8023801379949507775">อัปเดตส่วนขยายทันที</translation>
 <translation id="8024483450737722621">ระบบจะลบ�อปที่คุณดาวน์โหลดจา� Google Play ออ�จา� Chromebook นี้
@@ -4576,7 +4609,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">ขอ (ค่าเริ่มต้น)</translation>
 <translation id="803771048473350947">ไฟล์</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(ค่าเริ่มต้น)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">เพิ่ม�อปพลิเคชันคีออส�์</translation>
 <translation id="8044899503464538266">ช้า</translation>
 <translation id="8045253504249021590">หยุด�ารซิงค์ผ่าน Google �ดชบอร์ด�ล้ว</translation>
 <translation id="8045923671629973368">ป้อนรหัส�อปพลิเคชันหรือ URL เว็บสโตร์</translation>
@@ -4599,10 +4631,12 @@
 <translation id="806812017500012252">จัดลำดับใหม่ตามชื่อ</translation>
 <translation id="8068253693380742035">�ตะเพื่อลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">ไฟล์ Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">พิมพ์เป็นรูปภาพ</translation>
 <translation id="8072988827236813198">ตรึง�ท็บ</translation>
 <translation id="8074127646604999664">อนุ�าตให้เว็บไซต์ที่ปิดล่าสุดดำเนิน�ารส่ง�ละรับข้อมูลต่อจนเสร็จ</translation>
 <translation id="8075191520954018715">สถานะหน่วยความจำ</translation>
+<translation id="8076492880354921740">�ท็บ</translation>
 <translation id="8076835018653442223">ผู้ดู�ลระบบปิด�ารเข้าถึงไฟล์ในอุป�รณ์ของคุณ</translation>
 <translation id="8077684120002777443">ชื่อผู้ใช้ (เช่น user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">ชื่อ�าร�จ้งเตือนด้วยฟีเจอร์ QU อยู่ที่นี่</translation>
@@ -4612,14 +4646,12 @@
 <translation id="8086015605808120405">�ำลัง�ำหนดค่า <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">อ่านรายชื่อของเว็บไซต์ที่คุณเข้าชมบ่อยที่สุด</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ไม่ตอบสนอง</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> ต้อง�ารให้ Google ยืนยันข้อมูลประจำตัวของอุป�รณ์เพื่อระบุ�ารมีสิทธิ์ใน�ารเล่นที่เพิ่มประสิทธิภาพสำหรับเนื้อหาที่มี�ารป้อง�ัน <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN ไม่ตรง�ัน</translation>
 <translation id="8101987792947961127">ต้องใช้ Powerwash ใน�ารรีบูตครั้งถัดไป</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ได้ซิงค์ข้อมูลของคุณ�ับบั�ชี Google อย่างปลอดภัย�ล้ว โปรดซิงค์ข้อมูลทุ�อย่างหรือ�ำหนดค่าประเภทข้อมูลที่ซิงค์�ละ�ารตั้งค่า�ารเข้ารหัสเป็นประจำ</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash อุป�รณ์ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ของคุณ�ละเปลี่ยน�ลับไปใช้เวอร์ชัน�่อนหน้า</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ปิด</translation>
 <translation id="8106045200081704138">ที่�ชร์�ับฉัน</translation>
-<translation id="8106291346560740864">�ารตั้งค่า�ารอ่านออ�เสียงข้อความของ Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">�ำลังติดตั้ง Google Play Store ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /> อาจใช้เวลาสั�ครู่</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ต้องลงชื่อเข้าใช้สำหรับใบรับรองผู้ใช้</translation>
 <translation id="8111155949205007504">�ชร์รหัสผ่านนี้�ับ iPhone</translation>
@@ -4653,7 +4685,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">ไม่มีไฟล์</translation>
 <translation id="815491593104042026">อ๊ะ!  �ารตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลวเนื่องจา�มี�าร�ำหนดค่าให้ใช้ URL ที่ไม่ปลอดภัย (<ph name="BLOCKED_URL" />)  โปรดติดต่อผู้ดู�ลระบบของคุณ</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">ไม่มี�ารใช้งาน <ph name="BAD_FLAG" /> ในเวอร์ชันนี้</translation>
 <translation id="816055135686411707">ข้อผิดพลาดใน�ารตั้งค่าความเชื่อถือใบรับรอง</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">สร้างโน้ตใหม่</translation>
@@ -4700,6 +4731,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">�ำลัง�ำหนด�าร�ำหนดค่าอุป�รณ์...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">อ่าน�ละเปลี่ยน�ปลงบุ๊�มาร์�ของคุณ</translation>
 <translation id="8242426110754782860">ดำเนิน�ารต่อ</translation>
+<translation id="8244514732452879619">อี�สั�พั��็นอนได้�ล้ว</translation>
 <translation id="8246209727385807362">ผู้ให้บริ�ารที่ไม่รู้จั�</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;วาง</translation>
 <translation id="8249048954461686687">โฟลเดอร์ OEM</translation>
@@ -4755,13 +4787,13 @@
 <translation id="8339059274628563283">ข้อมูล <ph name="SITE" /> ที่เ�็บไว้ในเครื่อง</translation>
 <translation id="833986336429795709">เลือ��อปที่จะเปิดลิง�์นี้</translation>
 <translation id="8342318071240498787">มีไฟล์หรือไดเร�ทอรีที่มีชื่อเดียว�ันนี้อยู่�ล้ว</translation>
+<translation id="8342861492835240085">เลือ�คอลเล็�ชัน</translation>
 <translation id="8343956361364550006">ใช้�บนด์วิดท์สูงเพื่อให้ได้วิดีโอหรือภาพเคลื่อนไหวที่ดีที่สุด ผู้ที่มี�ารเชื่อมต่อช้าอาจไม่เห็นเนื้อหาของคุณ</translation>
 <translation id="8349826889576450703">Launcher</translation>
 <translation id="8351419472474436977">ส่วนขยายนี้ได้เข้าควบคุม�ารตั้งค่าพร็อ�ซีของคุณ ซึ่งหมายความว่าส่วนขยายดัง�ล่าวสามารถเปลี่ยน�ปลง ทำลาย หรือดั�ฟังทุ�อย่างที่คุณทำในระบบออนไลน์ได้ หา�คุณไม่ทราบที่มาของ�ารเปลี่ยน�ปลงนี้ คุณอาจไม่ต้อง�ารให้มี�ารเปลี่ยน�ปลงดัง�ล่าวเ�ิดขึ้น</translation>
 <translation id="8352772353338965963">เพิ่มบั�ชีเพื่อลงชื่อเข้าสู่ระบบพร้อม�ันหลายบั�ชี บั�ชีที่ลงชื่อเข้าใช้�ล้วทั้งหมดสามารถเข้าถึงได้โดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน คุณจึงควรใช้ฟีเจอร์นี้�ับบั�ชีที่เชื่อถือเท่านั้น</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ส่วนขยายหรือ�อปพลิเคชันสามารถ:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">�ป้นพิมพ์ลัดสำหรับส่วนขยาย�ละ�อป</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ต้อง�าร�ู้คืนหน้าเว็บไหม</translation>
 <translation id="8363095875018065315">เสถียร</translation>
 <translation id="8363142353806532503">บล็อ�ไมโครโฟน</translation>
@@ -4790,6 +4822,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">จัด�ารบุคคล</translation>
 <translation id="8410073653152358832">ใช้โทรศัพท์นี้</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">ใช่ เปิด�ารซิงค์�ละ�ารปรับเปลี่ยนใน�บบของคุณ</translation>
 <translation id="8413385045638830869">ถาม�่อน (�นะนำ)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">�&amp;สดงเป็น�ถบ</translation>
 <translation id="8419098111404128271">ผล�ารค้นหาของ "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4802,13 +4835,13 @@
 <translation id="8427292751741042100">�ังในโฮสต์ใด�็ได้</translation>
 <translation id="8428213095426709021">�ารตั้งค่า</translation>
 <translation id="8428634594422941299">รับทราบ</translation>
+<translation id="84297032718407999">คุณจะออ�จา�ระบบใน <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">เปลี่ยน PIN ของซิม</translation>
 <translation id="8434480141477525001">พอร์ต��้ปั�หา NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">�ารเข้าถึงหน้าเว็บ</translation>
 <translation id="843760761634048214">บันทึ�บัตรเครดิต</translation>
 <translation id="8438328416656800239">เปลี่ยนเป็นเบราว์เซอร์ที่มีประสิทธิภาพ</translation>
 <translation id="8439506636278576865">เสนอที่จะ�ปลหน้าต่างๆ ที่เป็นภาษานี้</translation>
-<translation id="8446884382197647889">เรียนรู้เพิ่มเติม</translation>
+<translation id="8446884382197647889">ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="8447409163267621480">รวมปุ่ม Ctrl หรือ Alt</translation>
 <translation id="8448729345478502352">ทำให้ราย�ารในหน้าจอมีขนาดเล็�ลงหรือให�่ขึ้น</translation>
 <translation id="8449008133205184768">วาง�ละจับคู่รูป�บบ</translation>
@@ -4835,6 +4868,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">เปิด�ารซิงค์เพื่อรับรหัสผ่านทั้งหมดในอุป�รณ์ทุ�เครื่องของคุณ</translation>
 <translation id="8470513973197838199">รหัสผ่านที่บันทึ�ไว้สำหรับ <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">�ารสนับสนุนฮาร์ด�วร์</translation>
+<translation id="8474229360677287535">ปิดหน้าต่างทั้งหมด</translation>
 <translation id="8475313423285172237">โปร��รมอื่นในคอมพิวเตอร์ของคุณเพิ่มส่วนขยายที่อาจเปลี่ยนวิธี�ารทำงานของ Chrome</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google ไดรฟ์ไม่สามารถซิงค์ "<ph name="FILENAME" />" ได้ตอนนี้ Google ไดรฟ์จะลองใหม่ภายหลัง</translation>
 <translation id="8477241577829954800">ถู��ทนที่</translation>
@@ -4889,7 +4923,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">ไม่พบปลายทาง</translation>
 <translation id="8569764466147087991">เลือ�ไฟล์เพื่อเปิด</translation>
 <translation id="8571213806525832805">4 สัปดาห์ที่�ล้ว</translation>
-<translation id="8571613743082299268">มี�ารบล็อ��ารเปลี่ยนเส้นทางไปยังเว็บไซต์</translation>
 <translation id="8574990355410201600">อนุ�าตให้เปิดเสียงใน <ph name="HOST" /> เสมอ</translation>
 <translation id="8578639784464423491">ต้องไม่เ�ิน 99 ตัวอั�ษร</translation>
 <translation id="8579285237314169903">�ำลังซิงค์ <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> ราย�าร...</translation>
@@ -4921,19 +4954,21 @@
 <translation id="8628085465172583869">ชื่อโฮสต์เซิร์ฟเวอร์:</translation>
 <translation id="8630903300770275248">นำเข้าผู้ใช้ภายใต้�ารดู�ล</translation>
 <translation id="8631032106121706562">พีทอล</translation>
-<translation id="8637542770513281060">คอมพิวเตอร์ของคุณมีโมดูลความปลอดภัย ซึ่งใช้เพื่อนำฟีเจอร์�ารรั�ษาความปลอดภัยที่สำคั�จำนวนมา�มาใช้ใน Chrome OS โปรดไปที่ศูนย์ช่วยเหลือของ Chromebook เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม: https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation>
+<translation id="8637542770513281060">คอมพิวเตอร์ของคุณมีโมดูลความปลอดภัย ซึ่งใช้เพื่อนำฟีเจอร์�ารรั�ษาความปลอดภัยที่สำคั�จำนวนมา�มาใช้ใน Chrome OS โปรดไปที่ศูนย์ช่วยเหลือของ Chromebook เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม: https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation>
 <translation id="8637688295594795546">มีอัปเดตระบบพร้อมใช้งาน �ำลังเตรียม�ารดาวน์โหลด…</translation>
 <translation id="8639047128869322042">�ำลังตรวจหาซอฟต์�วร์ที่เป็นอันตราย...</translation>
 <translation id="8639963783467694461">�ารตั้งค่าป้อนอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="8642171459927087831">โทเค็น�ารเข้าถึง</translation>
 <translation id="8642267168767642381">เลื่อนนิ้วช้าเ�ินไป</translation>
 <translation id="8642947597466641025">ทำให้ข้อความให�่ขึ้น</translation>
+<translation id="8643418457919840804">เลือ�ตัวเลือ�ใด�็ได้เพื่อดำเนิน�ารต่อ</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ไม่ใช่ที่อยู่เว็บที่ถู�ต้อง</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> หรือ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">คุณยังคงนำโปรไฟล์เ�่าออ�ได้ �ม้จะเข้าถึงโปรไฟล์นั้นไม่ได้�ล้ว�็ตาม</translation>
 <translation id="8651585100578802546">ต้องโหลดหน้านี้ใหม่</translation>
 <translation id="8652400352452647993">ข้อผิดพลาดเ�ี่ยว�ับ�ารรวม�พ็�เ�จส่วนขยาย</translation>
 <translation id="8652487083013326477">ปุ่มตัวเลือ�ช่วงหน้า</translation>
+<translation id="8653292045957015650">สลับ�ว่นขยายหน้าจอบางส่วน</translation>
 <translation id="8654151524613148204">ไฟล์มีขนาดให�่เ�ิน�ว่าที่คอมพิวเตอร์ของคุณจะจัด�ารได้ ขออภัย</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ช่องทาง</translation>
 <translation id="8655319619291175901">อ๊ะ เ�ิดข้อผิดพลาดบางอย่าง</translation>
@@ -5023,11 +5058,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">เข้าสู่�ารเข้าชม�บบสาธารณะ</translation>
 <translation id="8757742102600829832">เลือ� Chromebox ที่จะเชื่อมต่อ</translation>
 <translation id="8757803915342932642">อุป�รณ์ใน "อุป�รณ์ Google Cloud"</translation>
+<translation id="8758418656925882523">เปิดใช้�ารพิมพ์ตามคำบอ� (พูดเพื่อพิมพ์)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">ไม่สามารถตั้งค่า�ารลงชื่อเข้าสู่ระบบพร้อม�ันหลายบั�ชีได้</translation>
-<translation id="8759753423332885148">เรียนรู้เพิ่มเติม</translation>
+<translation id="8759753423332885148">ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
+<translation id="8762207669047572135">อนุ�าตให้เข้าถึง</translation>
 <translation id="8767621466733104912">อัปเดต Chrome สำหรับผู้ใช้ทุ�คนโดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="8770406935328356739">ไดเร�ทอรีหลั�ของส่วนขยาย</translation>
 <translation id="8770507190024617908">จัด�ารบุคคล</translation>
+<translation id="8772138155943625586">วอลเปเปอร์ Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">ขอบบน</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL ไม่ถู�ต้อง</translation>
 <translation id="8775404590947523323">�าร��้ไขของคุณจะถู�บันทึ�ไว้โดยอัตโนมัติ<ph name="BREAKS" />หา�ต้อง�ารเ�็บสำเนาของภาพต้นฉบับ ให้ย�เลิ��ารทำเครื่องหมาย "เขียนทับต้นฉบับ"</translation>
@@ -5107,7 +5145,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">เปิด�ารตั้งค่า�ารเลือ�เพื่อให้อ่าน</translation>
 <translation id="8903921497873541725">ขยาย</translation>
 <translation id="8904976895050290827">�ารทำข้อมูลให้ตรง�ันของ Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">คำเตือน: คุณได้เปิดใช้ธงทำเครื่องหมาย --scripts-require-action ในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ซึ่งจะจำ�ัดความสามารถของส่วนขยายนี้ อย่างไร�็ตาม อุป�รณ์อื่นๆ อาจไม่สนับสนุนธงทำเครื่องหมายนี้ หรือเปิดใช้งานธงทำเครื่องหมายดัง�ล่าว ส่วนขยายนี้ยังสามารถดำเนิน�ารต่อไปนี้ในอุป�รณ์เหล่านี้ด้วย:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">นำเครื่องเข้าร่วมโดเมนไม่สำเร็จ เซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับประเภท�ารเข้ารหัส Kerberos ที่ระบุ โปรดดู "ตัวเลือ�เพิ่มเติม" สำหรับ�ารตั้งค่า�ารเข้ารหัส</translation>
 <translation id="8909833622202089127">เว็บไซต์�ำลังติดตามตำ�หน่งของคุณ</translation>
 <translation id="8910146161325739742">�ชร์หน้าจอของคุณ</translation>
@@ -5124,11 +5161,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">อุป�รณ์ใหม่</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;�สดงใน Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">ต่อไป</translation>
-<translation id="8938356204940892126">ฉันขอย�เลิ�</translation>
 <translation id="8940081510938872932">คอมพิวเตอร์ของคุณทำงานหลายอย่างเ�ินไปในขณะนี้ โปรดลองอี�ครั้งในภายหลัง</translation>
 <translation id="8941173171815156065">เพิ�ถอนสิทธิ์ "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">คำ�่อนหน้า</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL �าร�ชร์ไฟล์</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">ใช้�บตเตอรี่หมดเร็วขึ้น (ขณะนี้อยู่ที่ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> �ำลัง�ชร์หน้าต่าง�ับ <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -5155,7 +5190,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">หน้านี้บล็อ� Flash</translation>
 <translation id="8977811652087512276">รหัสผ่านไม่ถู�ต้องหรือไฟล์เสียหาย</translation>
 <translation id="8978154919215542464">เปิด - ซิงค์ทุ�อย่าง</translation>
+<translation id="897939795688207351">ใน <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ขัดข้อง</translation>
+<translation id="8983677657449185470">ช่วยปรับปรุง Safe Browsing</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL ของพื้นที่�ชร์ไฟล์</translation>
 <translation id="8986362086234534611">ไม่จำ</translation>
 <translation id="8986494364107987395">ส่งสถิติ�ารใช้งาน�ละรายงานข้อขัดข้องไปยัง Google โดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="8987927404178983737">เดือน</translation>
@@ -5164,6 +5202,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">จัด�ารโดย <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">เพิ่มบั�ชี...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">�ำลังสร้างดิส�์อิมเมจ</translation>
 <translation id="9003647077635673607">อนุ�าตบนทุ�เว็บไซต์</translation>
 <translation id="9003677638446136377">ตรวจสอบอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="9003704114456258138">ความถี่</translation>
@@ -5181,10 +5220,10 @@
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> ใช้บั�ชีนี้บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้�ล้ว</translation>
 <translation id="9023009238991294202">ผู้ใช้อุป�รณ์นี้คนอื่นๆ สามารถใช้เครือข่ายนี้ได้</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;เปิดใน�ท็บใหม่</translation>
+<translation id="9024158959543687197">เ�ิดข้อผิดพลาดขณะต่อเชื่อมพื้นที่�ชร์ ตรวจสอบ URL ของพื้นที่�ชร์ไฟล์�ล้วลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="9024331582947483881">เต็มหน้าจอ</translation>
 <translation id="9025098623496448965">ต�ลง นำฉัน�ลับไปที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="9026731007018893674">ดาวน์โหลด</translation>
-<translation id="9027146684281895941">�นะนำบุคคลนี้ให้ควบคุม�ละดูเว็บไซต์ที่เขาเข้าถึงจา�บั�ชี Google ของคุณ</translation>
 <translation id="9027459031423301635">เปิดลิง�์ใน�&amp;ท็บใหม่</translation>
 <translation id="9027603907212475920">ตั้งค่า�ารซิงค์ข้อมูล...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">องค์�รของคุณยังไม่ได้เปิดใช้ Google Play Store สำหรับบั�ชีของคุณ โปรดสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจา�ผู้ดู�ลระบบ</translation>
@@ -5200,24 +5239,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">ข้อมูลส่วนบุคคล�ละความปลอดภัย</translation>
 <translation id="904451693890288097">โปรดป้อนรหัสผ่านสำหรับ "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">ไม่สามารถเชื่อมต่อเครือข่าย: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">ส่งที่อยู่เว็บของหน้าที่คุณพยายามเข้าถึงให้�ับ Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">�ารเชื่อมต่อล้มเหลว</translation>
 <translation id="9050666287014529139">ข้อความรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="9052208328806230490">คุณได้ลงทะเบียนเครื่องพิมพ์�ับ <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> โดยใช้บั�ชี <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">บล็อ�ต่อไป</translation>
 <translation id="9053893665344928494">จดจำตัวเลือ�ของฉัน</translation>
 <translation id="9055636786322918818">บังคับใช้�ารเข้ารหัส RC4 �ารใช้ตัวเลือ�นี้เป็น�ารเพิ่มความเสี่ยงเนื่องจา��ารเข้ารหัส RC4 นั้นไม่ปลอดภัย</translation>
 <translation id="9056034633062863292">�ำลังอัปเดต Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">ไม่พบราย�ารที่ตรง�ัน</translation>
 <translation id="9057119625587205566">ไม่มีเครื่องพิมพ์ใ�ล้เคียง</translation>
 <translation id="9059868303873565140">เมนูสถานะ</translation>
+<translation id="9062065967472365419">ทำให้ฉันประหลาดใจ</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">เ�ิดข้อผิดพลาดในบรรทัดที่ <ph name="ERROR_LINE_START" /> ถึง <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">รูปภาพ Google โปรไฟล์ (�ำลังโหลด)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">เปิดใช้�ารป้อนอัตโนมัติเพื่อ�รอ�ฟอร์มด้วย�ารคลิ�เพียงครั้งเดียว</translation>
 <translation id="9064939804718829769">�ำลังโอน...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">��้ไข</translation>
+<translation id="9066773882585798925">ฟังข้อความที่อ่านออ�เสียง</translation>
 <translation id="9066782832737749352">�ารอ่านออ�เสียงข้อความ</translation>
 <translation id="9070219033670098627">เปลี่ยนบุคคล</translation>
-<translation id="907148966137935206">ไม่อนุ�าตให้ไซต์ใดๆ �สดงป๊อปอัป (�นะนำ)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">�ำลังติดตั้ง <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ลงชื่อเข้าใช้ให้คุณในเว็บไซต์�ละ�อปที่มีสิทธิ์โดยอัตโนมัติด้วยรหัสผ่านที่คุณบันทึ�ไว้</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5231,13 +5273,14 @@
 <translation id="9094982973264386462">นำออ�</translation>
 <translation id="9095253524804455615">นำออ�</translation>
 <translation id="9099674669267916096">จำนวนหน้า</translation>
+<translation id="9100610230175265781">ต้องระบุรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="9100765901046053179">�ารตั้งค่าขั้นสูง</translation>
 <translation id="9101691533782776290">เปิด�อป</translation>
 <translation id="9102610709270966160">เปิดใช้ส่วนขยาย</translation>
 <translation id="9103868373786083162">�ดเพื่อย้อน�ลับไปที่เมนูตามบริบทเพื่อดูประวัติ</translation>
 <translation id="9105212490906037469">F2</translation>
 <translation id="9109122242323516435">หา�ต้อง�ารเพิ่มพื้นที่ว่าง ให้ลบไฟล์ออ�จา�พื้นที่เ�็บข้อมูลของอุป�รณ์</translation>
-<translation id="9110990317705400362">เรายังคงค้นหาวิธีที่จะทำให้�ารท่องเว็บของคุณปลอดภัยยิ่งขึ้นอย่างสม่ำเสมอ �่อนหน้านี้ทุ�เว็บไซต์สามารถ�สดงข้อความ�จ้งให้คุณเพิ่มส่วนขยายในเบราว์เซอร์ �ต่ใน Google Chrome เวอร์ชันล่าสุด คุณจะต้อง�จ้งให้ Chrome ทราบอย่างชัดเจนว่าคุณต้อง�ารติดตั้งส่วนขยายเหล่านี้โดย�ารเพิ่มส่วนขยายผ่านหน้า "ส่วนขยาย" <ph name="BEGIN_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="9110990317705400362">เรายังคงค้นหาวิธีที่จะทำให้�ารท่องเว็บของคุณปลอดภัยยิ่งขึ้นอย่างสม่ำเสมอ �่อนหน้านี้ทุ�เว็บไซต์สามารถ�สดงข้อความ�จ้งให้คุณเพิ่มส่วนขยายในเบราว์เซอร์ �ต่ใน Google Chrome เวอร์ชันล่าสุด คุณจะต้อง�จ้งให้ Chrome ทราบอย่างชัดเจนว่าคุณต้อง�ารติดตั้งส่วนขยายเหล่านี้โดย�ารเพิ่มส่วนขยายผ่านหน้า "ส่วนขยาย" <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">ปลดล็อ�</translation>
 <translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE" />: <ph name="STATUS" /></translation>
 <translation id="9112748030372401671">เปลี่ยนวอลเปเปอร์ของคุณ</translation>
@@ -5252,11 +5295,13 @@
 <translation id="912419004897138677">ตัว�ปลงรหัส</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (เหลือ <ph name="LICENSE_COUNT" /> ราย�าร)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">เชื่อมต่อ�ับเครือข่าย</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (ค่าเริ่มต้น)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">โหมดที่ป้อนไม่ถู�ต้อง</translation>
 <translation id="9130775360844693113">สมาชิ�ของ "<ph name="DESTINATION_NAME" />" จะได้รับสิทธิ์เข้าถึงราย�ารเหล่านี้</translation>
 <translation id="9131487537093447019">ส่งข้อความถึง�ละรับข้อความจา�อุป�รณ์บลูทูธ</translation>
 <translation id="9131598836763251128">โปรดเลือ�อย่างน้อยหนึ่งไฟล์</translation>
 <translation id="9133055936679483811">�ารซิปล้มเหลว <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">ได้สิ ต�ลง</translation>
 <translation id="9134524245363717059">ไฟล์นี้ออ��บบมาสำหรับคอมพิวเตอร์ที่ใช้ซอฟต์�วร์ Macintosh ไฟล์นี้เข้า�ันไม่ได้�ับอุป�รณ์ของคุณซึ่งใช้ Chrome OS โปรดค้นหา�อปทด�ทนที่เหมาะสมใน Chrome เว็บสโตร์</translation>
 <translation id="9137013805542155359">�สดงหน้าเว็บเดิม</translation>
 <translation id="9137916601698928395">เปิดลิง�์ใน�านะ <ph name="USER" /></translation>
@@ -5269,7 +5314,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">��้ไข...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">ใช้�ล้องถ่ายรูปของคุณ</translation>
 <translation id="9152722471788855605">ตัววิเคราะห์ไฟล์ Zip ของ Safe Browsing</translation>
-<translation id="9153341767479566106">ส่วนขยายอื่นๆ ที่ไม่สามารถโหลดได้:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">บันทึ�ข้อมูลประจำตัว�ละรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="9154194610265714752">อัปเดต�ล้ว</translation>
 <translation id="9154418932169119429">ภาพนี้ไม่สามารถใช้งาน�บบออฟไลน์ได้</translation>
@@ -5326,10 +5370,12 @@
 <translation id="952992212772159698">ไม่ได้เปิด�ารใช้งาน</translation>
 <translation id="957960681186851048">เว็บไซต์นี้พยายามดาวน์โหลดไฟล์หลายไฟล์โดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="9580706199804957">ไม่สามารถเชื่อมต่อ�ับบริ�ารของ Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">�ท็บนี้�ำลังเล่นวิดีโอในโหมด�าร�สดงภาพซ้อนภาพ</translation>
 <translation id="958515377357646513">�ตะเพื่อไปข้างหน้า</translation>
 <translation id="960719561871045870">รหัสผู้ให้บริ�าร</translation>
 <translation id="960987915827980018">เหลือเวลาอี�ประมาณ 1 ชั่วโมง</translation>
 <translation id="962802172452141067">�ผนผังของโฟลเดอร์บุ๊�มาร์�</translation>
+<translation id="964286338916298286">ผู้ดู�ลระบบไอทีได้ปิด�ารใช้สินค้าจา� Chrome ในอุป�รณ์ของคุณ</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{�อปพลิเคชัน}other{�อปพลิเคชัน}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">เปิดบริ�าร Google Play</translation>
 <translation id="968174221497644223">�คชของ�อปพลิเคชัน</translation>
@@ -5339,6 +5385,7 @@
 <translation id="973473557718930265">ออ�</translation>
 <translation id="974555521953189084">ป้อนรหัสผ่านเพื่อเริ่มซิงค์</translation>
 <translation id="981121421437150478">ออฟไลน์</translation>
+<translation id="983192555821071799">ปิด�ท็บทั้งหมด</translation>
 <translation id="983511809958454316">ฟีเจอร์นี้ใช้ไม่ได้ใน VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">�นวนอน</translation>
 <translation id="987897973846887088">ไม่มีรูปภาพที่พร้อมใช้งาน</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index 2cc756bb5fc..901bfb6ef6b 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Bu Sayfaya Yer Ä°ÅŸareti Koy...</translation>
 <translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> öğe siliniyor...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ekranlar</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Gizli mod</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Dil ayarları</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word belgesi</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Orijinal &amp;Resmi Yeni Sekmede Aç</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Hücresel ağ yok</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Uyarı</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Mola verme zamanı yaklaştı</translation>
 <translation id="1062407476771304334">DeÄŸiÅŸtir</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Denetlenen kullanıcılarınızı <ph name="BEGIN_LINK" />Denetlenen Kullanıcılar Gösterge Tablosu<ph name="END_LINK" /> aracılığıyla yönetin.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Özel ağa katıl</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Google Hesabınızın bağlantısını kesin</translation>
 <translation id="1067048845568873861">OluÅŸturulduÄŸu tarih</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">DiÄŸer Google hizmetleri</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Bilgisayarınızdaki başka bir program, Chrome'un çalışma şeklini değiştirebilecek bir uzantı ekledi.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Atlamak için ESCAPE tuşuna basın (Yalnızca resmi olmayan sürümler).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Görünür Ağlar:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Şu cihazda geçersiz bir ofset değeriyle okuma veya yazma işlemi istendi: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972">Bu kişinin ziyaret ettiği web sitelerini kontrol etmek ve görüntülemek için <ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />oturum açın<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Sitelerin Sesini Aç</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Oturum açmadan önce <ph name="NETWORK_ID" /> ağını etkinleştirmek için lütfen Misafir olarak giriş yapın</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> dilini daima çevir</translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Senkronizasyon ayarlarını göster</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Google Hesabınızın <ph name="PRODUCT_NAME" /> ile olan bağlantısını kestiğinizde, verileriniz bu bilgisayarda kalır ancak yapılacak değişiklikler artık Google Hesabınızla senkronize edilmez. Google Hesabınızda depolanmakta olan veriler ise siz <ph name="BEGIN_LINK" />Google Hesap Özeti<ph name="END_LINK" /> özelliğini kullanarak onları kaldırana kadar orada kalır.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Kullanıcı</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> şeklinde görünür (Yerel)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Hiçbir sitenin MIDI cihazlarına erişmek için sisteme özel mesajları kullanmasına izin verme</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Arama motorunu düzenleyin</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Bağlantıyı <ph name="APP" /> uygulamasında aç</translation>
 <translation id="1140351953533677694">Bluetooth ve Seri cihazlarınıza erişme</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Yer işaretlerinizi tüm cihazlarınızda almak için oturum açın ve senkronizasyonu etkinleştirin.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Uzantı kök dizini:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Sertifika Ä°mza Sahibi</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Eklenti engellendi</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Cihazınızda, uygulamalarda, web'de arama yapın.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Yeri işaretlerini HTML dosyasından içe aktar...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Chrome'da Google'ın akıllı yaklaşımını elde edin</translation>
 <translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> bulundu.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Yerel depolama alanında yeterli boş alan yok. İlave <ph name="FILE_SIZE" /> boş alan gerek.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Daha az fotoğraf seçmeyi deneyin.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">JavaScript'i AppleScript üzerinden çalıştırma seçeneği kapalı. Bunu açmak için Chrome Ayarları &gt; Gelişmiş &gt; Sistem'i ziyaret edin. Daha fazla bilgi için: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Son kullanım tarihinin ayı</translation>
 <translation id="1153356358378277386">EÅŸlenen cihazlar</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Åžu anki saat:</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google ad sunucuları</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Değiştiğinde nesneyi klavye odağıyla vurgula</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Yeniden adlandır</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Kısayol eklendi</translation>
 <translation id="1175364870820465910">Ya&amp;zdır...</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> kopyalanıyor...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google; Arama, reklamlar ve diğer Google hizmetlerini kişiselleştirmek için tarama geçmişinizi kullanabilir. Bunu istediğiniz zaman myaccount.google.com/activitycontrols/search adresinden değiştirebilirsiniz</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 RSA Åžifrelemeli MD2</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Yalnızca seçilen</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Yöneticiniz bu ayar için belirli bir değer öneriyor.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">En hızlı</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Ä°stek iÅŸleniyor...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Raf öğesi 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazına bağlanırken kimlik doğrulaması başarısız oldu.</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Raf öğesi 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Asistan'ı başlat</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Göster:</translation>
+<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> sitesindeki pop-up'lara ve yönlendirmelere her zaman izin ver</translation>
 <translation id="126710816202626562">Çeviri dili:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Adres çubuğundan ve arama kutusundan aramaları ve bazı çerezleri varsayılan arama motorunuza gönderir</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Durdur</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Bu kullanıcı hesabı, cihazın kaydedildiği alan adına ait değil. Farklı bir alan adına kaydolmak istiyorsanız, öncelikle cihaz kurtarma işlemini tamamlamanız gerekir.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player Depolama ayarları</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Çerezler ve diğer site verileri</translation>
 <translation id="127668050356036882">Tüm pencerelerinizi kapatın</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Cihaz listesini görüntüle</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Görünümleri incele:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Mobil ağlar aranıyor</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Bu siteyi hiçbir zaman çevirme</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Verileri Google Drive hesabınızda depolama</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Sertifika Türü</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Hedef</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive şu anda kullanılamıyor. Google Drive tekrar kullanılabilir olduğunda yükleme işlemi otomatik olarak yeniden başlayacak.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" />, cihazınızın korumalı medyanın gelişmiş oynatma için uygun olup olmadığını belirlemek amacıyla cihaz kimliğinizin Google tarafından doğrulanmasını istiyor.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Bu ayarı değiştirmek için <ph name="BEGIN_LINK" />tanımlayıcılar özelliğini açın<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple Events'ten JavaScript'e izin ver</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Yer İşaretleri HTML Dosyası</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Dosya veya dizin kullanılamıyor.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Yazım ve Dilbilgisi</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Manuel Olarak Ekle</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Google metin okumayı yönetin</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Kullanılmıyor</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Takip numarası</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Dosya seç</translation>
-<translation id="136802136832547685">Bu cihaza eklenebilecek denetlenen kullanıcı yok.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Sorun bildir</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Kişi kaldırılsın mı?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Tüm cihazlarınızdaki yer işaretleriniz, şifreleriniz, geçmişiniz ve diğer öğeler</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 öğe kaldırılacak}other{# öğe kaldırılacak}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Hesabınızla senkronize edin</translation>
 <translation id="1374844444528092021">"<ph name="NETWORK_NAME" />" ağı için gereken sertifika yüklenmemiş veya artık geçerli değil. Lütfen yeni bir sertifika alın ve tekrar bağlanmayı deneyin.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Girdiğiniz kullanıcı adı ve parola eşleşmiyor</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Senkronizasyon ve kiÅŸiselleÅŸtirme</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Büyüt</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Kullanıcı sertifikası yok</translation>
 <translation id="140250605646987970">Telefonunuz bulundu. Ancak Smart Lock yalnızca Android 5.0 ve üzeri sürümlere sahip cihazlarda çalışır. &lt;a&gt;Daha fazla bilgi edinin&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Denetlenen)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Bu siteye ait hesabınızın <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> tarafından kaydedilmesini ister misiniz?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Kopyalama işlemi başarısız oldu, beklenmeyen hata: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> sitesini kaldır</translation>
 <translation id="1504682556807808151">Bu siteye ait şifrenizin <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> tarafından kaydedilmesini ister misiniz?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Uygulama ve web sitelerinde oturum açtığınız tüm Google hesapları burada yönetilebilir.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Arama motoru</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Chromebook'unuzda kısa mesajları okuma ve yanıtlama</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Bu sayfanın kameranıza erişimi engellenmiştir.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Sil</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Harika, hiç hata yok!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Cihazın kilidini açmak için parmağınızı parmak izi sensörünün üzerine yerleştirin.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">USB üzerinden herhangi bir <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> cihazına erişme</translation>
 <translation id="150962533380566081">Geçersiz PUK.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Web şifrelerinizin kaydedilmesi önerilir</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Bunu geri almanın tek yolu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> sistemini yeniden yüklemektir</translation>
 <translation id="151501797353681931">Safari'den Aktarıldı</translation>
-<translation id="1515163294334130951">BaÅŸlat</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Chrome ve diğer Google hizmetlerini (Çeviri, Arama ve reklamlar gibi) kişiselleştirmek için Google, ziyaret ettiğiniz sitelerdeki içeriği, göz atma etkinliğinizi ve etkileşimlerinizi kullanabilir. Bunu Ayarlar'da özelleştirebilirsiniz.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Sertifikaları yönet</translation>
 <translation id="152234381334907219">Hiç Kaydedilmeyenler</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klavye</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" teması yüklendi</translation>
 <translation id="1545786162090505744">Sorgu yerine %s olan URL</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Bu uzantı, Ana Sayfa düğmesini tıkladığınızda gösterilecek sayfayı değiştirdi.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Yenileme gerekiyor</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Şifreleri hiçbir zaman kaydedilmeyecek siteler burada görünür.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="VOLUME_NAME" /> birimine erişmek istiyor. Uygulama, dosyalarınızı değiştirebilir veya silebilir.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">sınırsız</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Kablosuz bağlantıyı etkinleştir</translation>
 <translation id="1572876035008611720">E-postanızı girin</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Varsayılan beyaz avatar</translation>
-<translation id="1580652505892042215">BaÄŸlam:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Finder'da Göster</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Kullandığınız kablosuz ağ (<ph name="NETWORK_ID" />) kimlik doğrulaması gerektirebilir.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Bilgisayarınızdaki başka bir program, Chrome'un çalışma şeklini değiştirebilecek bir tema ekledi.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Temel hazırlık akışı kesildi. Lütfen tekrar deneyin veya cihaz sahibiyle ya da yöneticisiyle iletişime geçin.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">ileri</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Yer İşaretlerini HTML Dosyasına Aktar...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Bu cihazı kalıcı olarak kiosk modunda tut.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Telefonunuz algılanamadı</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Bu uzantı herhangi bir özel izin gerektirmiyor.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Paylaşılan bir modül olmadığından "<ph name="IMPORT_NAME" />" uzantısı içe aktarılamıyor</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Bu yer işaretini iPhone'unuzda alın</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Profiliniz açılırken bir sorun oluştu. Bazı özellikler kullanılamayabilir.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Yükleniyor</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> uygun bir Chrome OS cihazı kullanıp kullanmadığınızı kontrol etmek istiyor.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 RSA Åžifrelemeli MD4</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Diğer hata ayıklama özelliklerinin etkinleştirilebilmesi için rootfs korumasının kaldırılması ve cihazın yeniden başlatılması gerekir.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Yalnızca senkronize et</translation>
 <translation id="1643072738649235303">SHA-1 ile X9.62 ECDSA İmzası</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Geçmiş</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Smart Lock, <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızın güvenliğini sağlamak için telefonunuzda bir ekran kilidinin bulunmasını gerektirir.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Paylaşılan ağ yapılandırmalarının değiştirilmesine izin verilmez</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Dosya deÄŸiÅŸtirilemedi.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Temel</translation>
+<translation id="167160931442925455">En yüksek ses</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Güvenlik nedenleriyle dosyaya erişilemedi.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" />, Güvenlik Anahtarınızın markasını ve modelini görmek istiyor</translation>
 <translation id="167832068858235403">sesi kapat</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Birden çok siteden çerez almaya izin verildi.</translation>
 <translation id="169515659049020177">ÃœstKrktr</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Yalnızca geçerli gizli oturum</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Yöneticiniz, denetlenen kullanıcılar oluşturmanıza izin vermiyor.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Bu kişiyi kaldır</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Yöneticiniz tarafından eklendi</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Yakınlaştırma seviyeleri</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">Ethernet ağını yapılandırın</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Uygulama kısayolları oluşturun</translation>
 <translation id="1763108912552529023">KeÅŸfetmeye devam et</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Yeni bir sekmede açılır</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Yeni Pencere</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Tüh! Oturum açma sunucusuyla bağlantı kurulurken bir sorun oluştu. Lütfen ağ bağlantınızı ve alan adınızı kontrol edip tekrar deneyin.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Senkronizasyon sunucusu meşgul, lütfen daha sonra tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Cihazda disk alanı az</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Ekip Drive'ları</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Pop-up'lar</translation>
 <translation id="1792619191750875668">GeniÅŸletilmiÅŸ ekran</translation>
 <translation id="1793119619663054394">"<ph name="PROFILE_NAME" />" isimli profili ve onunla ilişkilendirilmiş tüm Chrome verilerini bu bilgisayardan kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Bu sorunu düzeltmemize yardımcı olmak için geri bildirim gönderin.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız güncel</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Bu yalnızca <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> kullanılarak eklenebilir</translation>
 <translation id="1877520246462554164">Kimlik doğrulama jetonu alınamadı. Tekrar denemek için lütfen oturumu kapatıp sonra yeniden oturum açın.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Bunu istediğiniz zaman Chrome Ayarlarından özelleştirebilirsiniz</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Hiçbir sitenin bilgisayarıma erişmek için eklenti kullanmasına izin verme</translation>
 <translation id="1880905663253319515">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" sertifikası silinsin mi?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Sitelerin, protokoller için varsayılan işleyiciler olmasını sormasına izin ver (önerilir)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Reklamlar</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Korumalı alan içinde olmayan eklentiye izin verildi</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ürününde Google'ın akıllı yaklaşımını elde edin</translation>
 <translation id="192494336144674234">Birlikte aç</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Özel web adresini girin</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Bu ayarlar kurumsal politika tarafından denetleniyor. Lütfen daha fazla bilgi için yöneticinizle bağlantı kurun.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Resim çözünürlüğü</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Güncelleme bulundu</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Bir sayfa yukarı kaydır</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Paylaşım eklenirken hata oluştu. Lütfen kimlik bilgilerinizi kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Dosya birden çok sertifika içeriyordu, bunların hiçbiri içe aktarılmadı:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Bu işlem, "<ph name="FOLDER_PATH" />" klasöründeki tüm dosyaları yükleyecek. Bunu yalnızca siteye güveniyorsanız yapın.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Bu sayfada, bilgisayarınızda çalışmayan bir Native Client uygulaması kullanılmaktadır.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Denetlenen yeni bir kullanıcı oluşturduktan sonra, <ph name="MANAGEMENT_URL" /> adresini kullanarak ayarları istediğiniz zaman tüm cihazlardan yönetebilirsiniz.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Pencereyi saÄŸa yerleÅŸtir</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Farklı bir kullanıcıya geçin.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Hesaplar</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Göz at</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Ayarlanmadı</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Site URL'si</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" />, yerel bilgisiayarınızda büyük miktarda veri depolamak istiyor</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikalarınız</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Başlangıçta</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Drive'da Yönet</translation>
+<translation id="200544492091181894">Bunu daha sonra ayarlarda deÄŸiÅŸtirebilirsiniz</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Bağlantıyı <ph name="APP" /> uygulamasında aç</translation>
 <translation id="2007404777272201486">Sorun Bildirin...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Geleneksel</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Senkronizasyon Hatası: Senkronizasyon parolasını güncelleyin...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Eklentiyi güncelle</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Senkronizasyon Hatası: Senkronizasyon Parolasını Güncelleyin...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Cihazlarınız arasında kişiselleştirilmiş bir tarama deneyimi için senkronizasyon gerçekleştirin</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="IMPORT_NAME" />" tarafından izin verilmediğinden "<ph name="APP_NAME" />" yüklenemiyor</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Devam Ettir</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Yeni ÅŸifreyi girin</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Tam Ekranda Araç Çubuğunu Her Zaman Göster</translation>
 <translation id="2143778271340628265">El ile proxy yapılandırması</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Sertifika Görüntüleyici: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Paylaşım eklenirken hata oluştu. Belirtilen paylaşım ağda bulunamadı.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Biçimlendirme tamamlandı</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Sekmeyi yayınla</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Åžifreler ve formlar</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Geçersiz sekme dizini girildi.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Kartı düzenle</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL'yi Kopyala</translation>
-<translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> sitesindeki pop-up'lara her zaman izin ver.</translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> şeklinde görünür</translation>
 <translation id="215753907730220065">Tam Ekrandan Çık</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Bu sayfa artık tam ekran.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Kablosuz Ekle...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Ters kaydırma</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Sorun bildir</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN veya ÅŸifre</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Bunu geri almanın tek yolu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> sistemini yeniden yüklemektir.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Bu ayar <ph name="OWNER_EMAIL" /> kullanıcısına aittir.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Klasör adını düzenle</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Bu sitenin MIDI cihazları üzerinde tam denetime sahip olması engellendi.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">"<ph name="FOLDER_NAME" />" klasörü oluşturulamıyor. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Bugünün doodle'ını görüntülemek için tıklayın</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Bir sunucu sertifikasını silerseniz, söz konusu sunucuya yönelik olağan güvenlik denetimlerini geri yükler ve sunucunun geçerli bir sertifika kullanmasını gerekli kılarsınız.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Bazı sistem bilgilerini ve sayfa içeriğini Google'a gönderir</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Dosya bir sertifika içeriyordu ve bu sertifika içe aktarılmadı:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Daha fazla bilgi</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Frekans Durumu Verileri</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Oturumu kapat ve tekrar oturum aç</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Devre dışı)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Ekrandaki yakınlaştırmayı sıfırla</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USB üzerinden IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> alan adındaki herhangi bir cihazla veri alışverişi</translation>
 <translation id="2270627217422354837">Şu alanlardaki herhangi bir cihazla veri alışverişi: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Senkronize edilmiş verilerinizi <ph name="BEGIN_LINK" />Google Hesap Özeti<ph name="END_LINK" />'nde yönetin.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Devam Et</translation>
 <translation id="236141728043665931">Mikrofon eriÅŸimini her zaman engelle</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Bu site, panoya kopyalanan metin ve resimleri görebilir.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">HATA: <ph name="APP_NAME" /> uygulamasının yüklemesi kaldırılamadı.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Dosya Paylaşımı Ekle</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Uygulamaları göster</translation>
 <translation id="2371076942591664043">İşlem tamamlandığın&amp;da aç</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">PIN'inizi girin</translation>
 <translation id="241082044617551207">Bilinmeyen eklenti</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Yer işaretleri kullanıcı arayüzünü değiştirme</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Bilgisayarınızı kullanmadığınız zamanlarda güvenlik için çıkış yapın.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;adsız&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Res&amp;mi farklı kaydet...</translation>
-<translation id="2424091190911472304"><ph name="ORIGIN" /> sitesinde her zaman çalıştır</translation>
 <translation id="2425665904502185219">Toplam dosya boyutu</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Sekme kilitlendiği sırada ne yaptığınızı açıklayın</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Asistan yüklenemedi, lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">Sertifika Yetkilisi Anahtar KimliÄŸi</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> eklendi</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP Proxy'si</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Belirtilen sayfaları ziyaret etmiyor olsanız bile tercihlerinizi hatırlamak için çerezler kullanır</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Telefonunuza bağlanılamıyor. Uyumlu bir Android telefon kullandığınızdan, ayrıca telefonunuzun açık ve yakında olduğundan emin olun. &lt;a&gt;Daha fazla bilgi&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Desteklenmeyen uzantılar devre dışı bırakıldı</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Bu sayfayı çevir</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Duraklat</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Güvenli HTTP Proxy'si</translation>
 <translation id="253557089021624350">Canlı tutma sayısı</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Senkronizasyon devre dışı</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Bu sitede reklamlara izin ver</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Tüm indirilenleri göster</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google tablosu</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Kimlik doğrulama sertifikası ağ tarafından reddedildi</translation>
 <translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" /> uzantısına ekle</translation>
 <translation id="2550212893339833758">DeÄŸiÅŸtirilmiÅŸ bellek</translation>
+<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> uzantısının <ph name="FILE_NAME" /> dosyasını açmasına izin verilsin mi?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> ağına bağlanamadı. Lütfen başka bir ağ seçin veya tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Bu Eklentiyi Gizle</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Seçili dosya çok büyük (maks. boyut: 3 MB).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Google Dokümanlar</translation>
 <translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> oturumu açılmadı</translation>
 <translation id="2563856802393254086">Tebrikler! '<ph name="NAME" />' veri hizmetiniz etkinleştirildi ve kullanıma hazır.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">JavaScript'i AppleScript üzerinden çalıştırma seçeneği kapalı. Bunu açmak için menü çubuğundan Görünüm &gt; Geliştirici &gt; Apple Events'ten JavaScript'e izin ver'e gidin. Daha fazla bilgi için: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihazınızı yeni alındığı günkü haline sıfırlamak için Powerwash'ı kullanın.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Şifre kaydedildi. Kayıtlı şifreleri <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> adresinden görüntüleyin ve yönetin</translation>
 <translation id="2568774940984945469">Bilgi Çubuğu Kapsayıcı</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Ağ bağlantısı hatası</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Verileri BaÄŸla</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Konunun Genel Anahtar Bilgileri</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Bu denetlenen kullanıcıya ilişkin ayarlar ve göz atma geçmişi, <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> adresinden yönetici tarafından görülmeye devam edilebilir.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Varsayılan ayarları kullan</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Kısayol Oluştur...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Uyku</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, <ph name="USAGE" /> MB disk alanı kullanıyor.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" kaldırılsın mı?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> yükleme işlemini tamamlayamadı, ancak disk görüntüsünden çalışmaya devam edecek.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Daha akıllı Çeviri ve daha iyi içerik önerileri gibi daha kişiselleştirilmiş deneyimler edinin</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Ä°mzalama</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome resme eriÅŸemiyor.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Senkronizasyonu başlatmak için parola gerekiyor</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Yeni kelime ekle</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Bu sayfa artık tam ekran görüntüleniyor ve fare imlecinizi devre dışı bıraktı.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Hay aksi! Biçimlendirme sırasında bir hata oluştu.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Davetli Penceresini Aç</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Yazım denetimini yönet</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" />, bir Chrome sekmesini paylaşıyor.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Bu sayfa henüz Sanal Gerçeklik'te desteklenmeyen özellikler içeriyor. Sayfadan çıkılıyor...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Yüklü bir modül bulunamadı.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Cihaz sunucuya kaydedilirken hata oluÅŸtu: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Dil seçeneklerini göster</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Concierge hizmeti başlatılıyor.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Hay aksi!  Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya sorunun devam etmesi halinde yöneticinizle iletişime geçin.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 çerez</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Hata ayıkla</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Erişilebilirlik ayarlarını değiştirme</translation>
 <translation id="2740393541869613458">Denetlenen kullanıcının ziyaret ettiği web sitelerini inceleyebilir ve</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Tamam</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Panoya kopyala</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Nitelikli Yardımlaşma</translation>
 <translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> uygulamasında oturum aç...</translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Ä°ndirildi</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Kısayol oluştur...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Kiosk Uygulamalarını yönet</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Şifreleme türlerini seçme</translation>
 <translation id="2784407158394623927">Mobil veri hizmetiniz etkinleÅŸtiriliyor</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Dosya açıklayıcıları</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazına bağlanırken kimlik doğrulaması zaman aşımı oluştu.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Çerezlere izin vermeye devam et</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Yeniden baÅŸlat</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Resim yükle</translation>
 <translation id="2803375539583399270">PIN girin</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Hata Ayıklama Özellikleri<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Cihazınıza özel kod yüklemek ve bu kodu test etmek için Chrome OS Cihazınızda hata ayıklama özelliklerini etkinleştirebilirsiniz. Bu özellik şunları yapabilmenize olanak sağlar:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />rootfs doğrulamayı kaldırabilir ve böylece OS dosyalarında değişiklik yapabilirsiniz
-      <ph name="LIST_ITEM" />Standart test anahtarları kullanarak cihaza SSH erişimini etkinleştirebilir ve bu şekilde cihaza erişmek için <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> aracını kullanabilirsiniz
-      <ph name="LIST_ITEM" />USB sürücüsünden OS imajı yükleyebilmek için USB'den önyüklemeyi etkinleştirebilirsiniz
-      <ph name="LIST_ITEM" />Hem dev hem de sistem root düzeyinde giriş şifresini özel bir değere ayarlayabilir ve böylece cihazda manuel olarak SSH işlemi yapabilirsiniz
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Kuruluş tarafından yönetilen bir cihazda bu özellik etkinleştirildiğinde, powerwash veya verileri silme işlemi uygulanmış olsa bile hata ayıklama özelliklerinin çoğu etkin olmaya devam eder. Tüm hata ayıklama özelliklerini tamamen devre dışı bırakmak için Chrome OS kurtarma işlemini tamamlayın (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Hata ayıklama özellikleriyle ilgili daha fazla bilgi edinmek için şu adrese bakın:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Not:<ph name="END_BOLD" />  Bu işlem sırasında sistem yeniden başlatılır.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Åžifreleme Dosya Sistemi</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Tüm sitelerin pop-up göstermesine izin ver</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Uygulamalar</translation>
 <translation id="2807517655263062534">İndirdiğiniz dosyalar burada görünür</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ve diğer <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> öğe</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Yükleme</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Sağlayıcı</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Varsayılanı değiştir...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Tıklamada çalıştır</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Yer İşareti Çubuğunu Her Zaman Göster</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Şuraya yayınla</translation>
 <translation id="284805635805850872">Zararlı yazılım kaldırılsın mı?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@ Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> geçici olarak yeniden başlatılacak ve sıfırlanacaktır.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Görev Yöneticisi</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Chrome'u cihazlarınız arasında senkronize edin ve kişiselleştirin</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF dokümanı</translation>
 <translation id="2888807692577297075">&lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt; ile eşleşen öğe yok</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Bağlantıyı şununla aç...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Sunucunun mesajı: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2916745397441987255">Uzantılarda ara</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Yerel verilerinizi korumak için lütfen bir şifre oluşturun.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">E-Tablolar</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Varsayılan kısayolları geri yükle</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Önbellek Depolama Alanı</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Çocuklar için hesap)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Senkronizasyonu başlatmak için oturumu kapatıp tekrar açın</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@ Sunucunun mesajı: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3015992588037997514">Chromebox ekranınızda bu kod görünüyor mu?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Bileşen güncellendi</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Konumunuzu bilme</translation>
-<translation id="302014277942214887">Uygulama kimliğini veya Web mağazası URL'sini girin.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Kısayollar</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Seri Numarası: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">Çerçeve Kaynağını &amp;Görüntüle</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Anlaşılmadı.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">24 saatlik biçimi kullan</translation>
 <translation id="302781076327338683">Önbelleği atlayarak yeniden yükle</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Denetlenen bir kullanıcı web'i sizin rehberliğinizde keşfedebilir. Chrome'da denetlenen bir kullanıcının yöneticisi olarak şunları yapabilirsiniz:
-
- • belirli web sitelerine izin verebilir veya belirli siteleri yasaklayabilirsiniz,
- • denetlenen kullanıcının ziyaret ettiği web sitelerini incleyebilirsiniz ve
- • diğer ayarları yönetebilirsiniz.
-
-Denetlenen kullanıcı oluşturulduğunda ayrıca bir Google Hesabı oluşturulmaz. Denetlenen kullanıcıların yer işaretleri, göz atma geçmişleri ve diğer tercihleri Chrome Senkronizasyonu ile diğer cihazlarda kullanılmaz. Yeni bir denetlenen kullanıcı oluşturduktan sonra, istediğiniz zaman herhangi bir cihazda <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> adresinden kullanıcının ayarlarını yönetebilirsiniz.
-
-Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_LINK" /> ziyaret edin.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Ajan X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">İçe aktarılacak öğeleri seçin:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Yazdırma işlemini devam ettir</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3061707000357573562">Yama Hizmeti</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Yetersiz veri</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Sekme sonlandırıldı geri bildirimi.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Yer işaretlerinizi, şifrelerinizi ve geçmişinizi tüm cihazlarınızda senkronize edin</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Uygulama yüklensin mi?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Bu eklentiyi çalıştır</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Yeni sekme açmak için burayı tıklayabilirsiniz</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3085412380278336437">Site, kameranızı kullanabilir</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS Ana Makinesi</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Yeniden adlandır…</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Kimlik bilgilerinizde bir sorun olduğu anlaşılıyor. Lütfen düzgün şekilde oturum açtığınızdan emin olun ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Ses ve video giriÅŸlerine eriÅŸiliyor</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Harici crx dosyası <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> hedefine kopyalanamıyor.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" eÅŸlendi</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3121793941267913344">Bu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihazını sıfırla</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Veri Dizini Oluşturulamadı</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(Denetleniyor)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">KULLANICI iÅŸleyicileri</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Bu işlem, gösterilen tüm sitelerin cihazınıza kaydettiği tüm verileri silecek. Devam etmek istiyor musunuz?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (donanım destekli)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Uygulamayı kaldır</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Tüm diller</translation>
-<translation id="316307797510303346">Bu kişinin <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> profili ile ziyaret ettiği web sitelerini kontrol et ve görüntüle.
-    Hesap oturum açma bilgileriniz güncel değil.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Bazı operatörler bu özelliği engelleyebilir.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Tüm uzantılarınızı tüm cihazlarınızda almak için oturum açın ve senkronizasyonu etkinleştirin.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Ayrıca, oturum açmayı atlayabilir ve <ph name="LINK_START" />misafir olarak göz atabilirsiniz<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3190558889382726167">Åžifre kaydedildi</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Ses Dosyaları</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" />, cihazınıza kalıcı olarak veri depolamak istiyor</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Termina bileşeni yükleniyor.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Sunucular</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Yol</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Bu sekmenin sesi kapatılıyor.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3225084153129302039">Varsayılan mor avatar</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Kod Ä°mzalama</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
-<translation id="32279126412636473">Yeniden yükle (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">Bağlanıyor ve doğrulanıyor<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">oynat / duraklat</translation>
 <translation id="3232318083971127729">DeÄŸer:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Sahiplik <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> alanına aktarılacak.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> denetlenen kullanıcı olarak oluşturuldu</translation>
 <translation id="323803881985677942">Uzantı seçeneklerini aç</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Paketlenecek uzantının kök dizinini seçin. Bir uzantıyı güncellemek için tekrar kullanılacak özel anahtar dosyasını da seçin.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Önceden paylaşılan anahtar:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3288047731229977326">Geliştirici modunda çalışan uzantılar bilgisayarınıza zarar verebilir. Geliştirici değilseniz, geliştirici modundayken güvende olmak için bu uzantıların çalışmasını devre dışı bırakmanız gerekir.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Güncellemeleri kontrol etmek için lütfen Ethernet veya Kablosuz kullanın.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Misafir</translation>
-<translation id="329650768420594634">Paket Uzantı Uyarısı</translation>
 <translation id="329838636886466101">Onar</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Geçersiz URL girildi.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Cihazlar:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3308116878371095290">Bu sayfanın çerezleri ayarlaması engellenmiştir.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Düğmeyi Gizle</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google Asistan yükleniyor...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Tüm sitelerde her zaman çalıştır</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Etkin diller</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Denetlenen kullanıcının hangi web sitelerini görebileceğini belirlemek için kısıtlamaları
     ve ayarları yapılandırmak üzere <ph name="MANAGEMENT_URL" /> adresini ziyaret edebilirsiniz.
     Varsayılan ayarları değiştirmezseniz, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     web'deki tüm siteleri ziyaret edebilir.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Sertifika Ä°mza DeÄŸeri</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Günlük yenileme</translation>
 <translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> uygulamasını gizle</translation>
 <translation id="3317459757438853210">İki taraflı</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Kamera ve mikrofon engellendi</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3356797067524893661">Artık Hangouts Meet'e devam edebilirsiniz</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Telefonunuz bulunamıyor. Uyumlu bir Android telefon kullandığınızdan, ayrıca telefonunuzun açık ve yakında olduğundan emin olun. &lt;a&gt;Daha fazla bilgi&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Sertifika Politikası Kısıtlamaları</translation>
-<translation id="335985608243443814">Göz at...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Yazdırma işlemi başarısız oldu. Lütfen yazıcınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Ekran kalemi araçları</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Ctrl veya Alt tuşlarından birini kullanın</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3405664148539009465">Yazı tiplerini özelleştir</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">Yer işaretleri ç&amp;ubuğunu göster</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Gizlilik, güvenlik ve veri toplamayla ilgili daha fazla ayar için <ph name="BEGIN_LINK" />Senkronizasyon ve kişiselleştirme<ph name="END_LINK" /> konusuna bakın.</translation>
 <translation id="3412265149091626468">Seçim'e Atla</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA Verenler: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Çıkarılabilir medyanın biçimlendirilmesi tüm verileri silecektir. Devam etmek istiyor musunuz?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="347670947055184738">Hay aksi! Sistem, cihazınıza ait politikayı getiremedi.</translation>
 <translation id="347785443197175480"><ph name="HOST" /> sitesinin kamerama ve mikrofonuma eriÅŸmesine izin vermeye devam et</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Lütfen bir kişiyi kaldırmadan önce profilinizin kilidini açın.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Chrome'dan daha da fazla yararlanın</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Åžimdi deÄŸil</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Pencereyi sola yerleÅŸtir</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Bu sayfada engellenen pop-up'lar:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Zararlı yazılım kaldırılıyor...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Yeni sertifika al</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonim iÅŸlev</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3504135463003295723">Grup adı:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Cihaz eriÅŸimini iptal et</translation>
 <translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" için Geçerli İzinler</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Chromebook için Linux Uygulamalarını Kaldırın</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Bluetooth cihazları yeniden tara</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Başka Bir Klasör Seçin...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3576324189521867626">Başarıyla yüklendi</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Bu sekmenin içeriği paylaşılıyor.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;, bir yazıcıyı (&lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt;) sahibi olduğunuz bir grupla paylaşmak istiyor: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Kabul ederseniz tüm grup üyeleri yazdırma işlemlerini o yazıcıdan yaptırabilecek.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Chrome'u cihazlarınız arasında senkronize edin ve kişiselleştirin</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Profil Çıkarma Hizmeti</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Bilgisayarınızdaki fotoğrafları, müzikleri ve diğer medyaları okuma ve değiştirme</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Tümü</translation>
 <translation id="358796204584394954">Eşlemek için "<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazında şu kodu yazın:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Daha fazla bilgi edinin</translation>
 <translation id="359283478042092570">Gir</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Sertifika Adı Kısıtlamaları</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Yaprak Başına Sayfa</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Bulut hizmetlerini etkinleÅŸtir</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Oturumunuzun açık olduğu tüm cihazlarda geçmişi temizler. Google Hesabınızın <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> adresinde başka biçimlerde tarama geçmişi olabilir.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Ses çalan sitelerin sesini kapat</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3637682276779847508">Doğru PIN Kilit Açma Anahtarını giremezseniz SIM kartınız kalıcı olarak devre dışı bırakılacaktır.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Sonraki giriş yöntemi</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> için "<ph name="EXTENSION_NAME" />" uzantısı eklensin mi?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Misafir kullanıcılar uzantı yönetimini kullanamaz. Uzantıları yönetmek için lütfen oturum açın.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">GeniÅŸlik</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Varsayılan temaya sıfırla</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> algılandı</translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth'u aç</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Bir fabrika hatası saptandı</translation>
 <translation id="367645871420407123">kök şifrenin varsayılan test görüntüsü değerine ayarlanmasını istiyorsanız boş bırakın</translation>
+<translation id="3677657024345889897">En sessiz</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Uzantı: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Geri bildiriminiz için teşekkürler. Şu anda çevrimdışısınız ve raporunuz daha sonra gönderilecek.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Alanınız için birden fazla lisans türü belirledik. Devam etmek için lütfen birini seçin.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" />, ekranınızı paylaşmak istiyor</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Åžifre:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Önceki Sekmeyi Seç</translation>
-<translation id="3697100740575341996">BT yöneticiniz cihazınızda Chrome Ekstralarını devre dışı bıraktı. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">E-posta adresi</translation>
 <translation id="3700888195348409686">(<ph name="PAGE_ORIGIN" />) gösteriliyor</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Başlangıç sayfalarınız <ph name="URL" /> adresini de içerecek şekilde değiştirildi.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3759933321830434300">Web sayfalarının parçalarını engelleme</translation>
 <translation id="3760460896538743390">&amp;Arka Plan Sayfasını İncele</translation>
 <translation id="37613671848467444">&amp;Gizli Pencerede Aç</translation>
-<translation id="3763401818161139108"><ph name="ORIGIN" /> sitesinde her zaman çalıştır</translation>
 <translation id="3764314093345384080">Ayrıntılı derleme bilgileri</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Bir USB cihazla iletiÅŸim kurma}other{# USB cihazla iletiÅŸim kurma}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Kayıt yapılamıyor</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3778152852029592020">Ä°ndirme iptal edildi.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Geliştirici araçları</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Sorular sorun. Bir şeyler yapmasını isteyin. Bu cihaz sizin kendi Google'ınızdır ve her zaman yardıma hazırdır.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Denetlenen kullanıcıyı yönetmek için bir hesap seçin.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Bu bilgisayara ilişkin benzersiz bir tanıtıcıyı okuma</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Uygulamalar Kısayolunu Göster</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="379422718204375917">Hesabınızda oturum açmak için Smart Lock'u kullanın</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Sık Kullanılan Ağlar:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">"<ph name="SEARCH_TERMS" />" İçin <ph name="SEARCH_ENGINE" /> &amp;Üzerinde Arama Yap</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Aramaları ve web adreslerini otomatik tamamlama</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Sürüm</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Tümünü &amp;Aç}=1{Yer İşaretini &amp;Aç}other{Tümünü &amp;Aç (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Tümünü göster (önerilen)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3866249974567520381">Açıklama</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Sertifika Alanları</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Yanlış dizin.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">En kalın</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Diğer işlemler, <ph name="USERNAME" /> adlı kullanıcının <ph name="DOMAIN" /> alanındaki hesabı kaydedildi</translation>
 <translation id="3872991219937722530">Disk alanını boşaltmazsanız cihazınız tepkisiz hale gelecek.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Denetlenen kullanıcı oluşturma</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> aracını başlatmak ister misiniz?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Geri</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Yapıştır</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Sesi etkinleÅŸtir</translation>
 <translation id="3948116654032448504"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> içinde Resim &amp;ara</translation>
 <translation id="3949371968208420848">Hangouts Meet'e hoÅŸ geldiniz!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3956702100721821638">Google Play'e ulaşılamadı</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Yer işaretlerini ve ayarları içe aktar</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> profilinden çık</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Başka bir klasör seçin...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Ses Çalar</translation>
 <translation id="3967822245660637423">İndirme tamamlandı</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="3974195870082915331">Şifreyi göstermek için tıklayın</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Giriş seçenekleri balonu</translation>
 <translation id="397703832102027365">Sonlandırılıyor...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Çöktü)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Yeni uzantı eklendi (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> ağ cihazını etkinleştir</translation>
 <translation id="3981760180856053153">Geçersiz kayıt türü girildi.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Yeni klasör ekle</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Tuş parlaklığını azalt</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Yazıcı</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Görev yöneticisi</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Dinlemek istediğiniz öğeyi vurgulayın, ardından Ara + S tuşlarına basın. İsterseniz Ara'yı basılı tutup içerik seçmek için tıklayabilir veya sürükleyebilirsiniz.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">At</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Kişiyi düzenleyin</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome OS şartları</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4065876735068446555">Kullandığınız ağ (<ph name="NETWORK_ID" />) bir giriş sayfasını ziyaret etmenizi gerektiriyor olabilir.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Bu sayfa, konumunuzu izleyen şu sitelerden öğeler içeriyor:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Kayıtlı parmak izleri</translation>
+<translation id="407173827865827707">Tıklandığında</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: Oturum açma hatası</translation>
 <translation id="4074900173531346617">E-posta İmza Sahibi Sertifikası</translation>
 <translation id="407520071244661467">Ölçek</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4088095054444612037">Grup için kabul et</translation>
 <translation id="4089235344645910861">Ayarlar kaydedildi. Senkronizasyon başladı.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Doğrulanmış Erişimi Etkinleştir</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Bu uzantı yönetiliyor ve kaldırılamaz.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">yaprak</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Yerel dosya:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Birincil ekran</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4109135793348361820">Pencereyi <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) kullanıcısına taşı</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Rafa odaklan</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Web'e yüksek karşıtlık modunda göz atın</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Bu işlem <ph name="APP_NAME" /> uygulamasının yüklemesini ve tüm Linux verilerini ve uygulamalarını <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızdan kaldıracak. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Önceki pencere</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Ağ, kapsama alanı dışında</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Bazı içerik hizmetleri, korumalı içeriğe erişimi yetkilendirmek amacıyla benzersiz tanımlayıcılar kullanır</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4140559601186535628">Push Mesajları</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Her Zaman Sistem Görüntüleyici ile Aç</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Sıfırla ve temizle</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google FotoÄŸraflar</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Ekran</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 sekme}other{# sekme}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Parmak izleri</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4172051516777682613">Her zaman göster</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Kalıcı depolama</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Devre dışı</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Yazdırma hizmeti</translation>
 <translation id="4180788401304023883">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" CA sertifikası silinsin mi?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Diller</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Ekranı taşımak için sürükleyin</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Bir sonraki ekranda ayarlarınızı gözden geçirin</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google dokümanı</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Tıklamak için hafifçe vur'u etkinleştir</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Yeni sekmede aç</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4200983522494130825">Y&amp;eni sekme</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Uzaylı</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Geri Bildirim Raporu</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Bu uzantı yönetiliyor ve kaldırılamaz veya devre dışı bırakılamaz.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Google'dan Öneri İste</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Ara <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Büyük</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="42137655013211669">Bu kaynağa erişim sunucu tarafından yasaklandı.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Hata! Adda geçersiz simgeler var!</translation>
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> yedekleniyor</translation>
+<translation id="4217571870635786043">Dikte</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Tüm sitelerde</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Tüm ekran</translation>
 <translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME" /> için hesap ekle</translation>
 <translation id="4235965441080806197">Oturum açmayı iptal et</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4289540628985791613">Genel bakış</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Denetlenen Kullanıcı Ekle</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Dilleri DeÄŸiÅŸtir</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google; Chrome'u ve Çeviri, Arama, reklamlar gibi diğer Google hizmetlerini kişiselleştirmek için göz atma etkinliğinizi, ziyaret ettiğiniz bazı sitelerdeki içeriği ve diğer tarayıcı etkileşimlerini kullanabilir.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Bu ayarı değiştirmek için <ph name="BEGIN_LINK" />senkronizasyonu sıfırlayın<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4305227814872083840">uzun (2 sn.)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Uygulamalar "<ph name="CONTENT_TYPE" />" içerik türüyle yayınlanmalıdır</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4345703751611431217">Yazılım uyumsuzluğu: Daha fazla bilgi edinin</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Hataları topla</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Bu cihaz, farklı bir alan adı tarafından yönetilen cihaz olarak işaretlendiğinden hesabınızın ait olduğu alan adına kaydettirilemiyor.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Kendinizi ve cihazınızı tehlikeli sitelerden koruyun (Güvenli Tarama)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Kendi sürücünüzü de belirtebilirsiniz:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Bağımlı uzantılar nedeniyle yüklendi.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" />, bir pencereyi paylaşıyor.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Bildirimleri görüntüleme</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Hata, Senkronizasyonun çalışması durdu.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Bu ayarı <ph name="BEGIN_LINK" />Diller<ph name="END_LINK" /> bölümünde kontrol edin</translation>
 <translation id="4370975561335139969">GirdiÄŸiniz e-posta ve ÅŸifre eÅŸleÅŸmiyor</translation>
 <translation id="437184764829821926">Gelişmiş yazı tipi ayarları</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="44141919652824029">"<ph name="APP_NAME" />" uygulamasının, takılı USB cihazlarınızın listesini almasına izin verilsin mi?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Yeni &amp;Gizli Pencere</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG eliptik eğri secp384r1 (önceki adı NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Geçerli bir URL yazın</translation>
 <translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST" /> ana makinesinin her zaman çerezleri ayarlamasına izin ver</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Mırnav</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Bu sayfanın yer işaretini düzenle</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4425149324548788773">Drive'ım</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ses</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Yer iÅŸareti eklendi</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Pop-up'lar ve yönlendirmeler</translation>
 <translation id="443454694385851356">Eski (güvenli değil)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Devam</translation>
 <translation id="443475966875174318">Uyumsuz uygulamaları güncelleyin veya kaldırın</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="444134486829715816">GeniÅŸlet...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Yazım denetimi seçeneklerini göster</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS arama başarısız oldu</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Çoklu Cihaz Kurulumu</translation>
 <translation id="444267095790823769">Korunan içerik istisnaları</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Yardım</translation>
 <translation id="4444304522807523469">USB üzerinden bağlı veya yerel ağda bulunan doküman tarayıcılara erişme</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4448844063988177157">Kablosuz ağlar aranıyor...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Bu sekmede ses çalınıyor.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">TeÅŸhis Et</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Vazgeç</translation>
 <translation id="445923051607553918">Kablosuz aÄŸa baÄŸlan</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Özel ad sunucuları</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome Web Mağazası Galerisi</translation>
 <translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> klasörünü genişlet</translation>
+<translation id="447252321002412580">Chrome'un özelliklerini ve performansını iyileştirmeye yardımcı olun</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Tüm sekmelere yer işareti koy...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Ä°ndirilenlerde ara</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Sporcu</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4479424953165245642">Kiosk uygulamalarını yönet</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome, bilgisayarınızdaki zararlı yazılımları bulabilir ve kaldırabilir</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Paketi açılmış uzantı yükle...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Eşlemesi kaldırılmış cihazlar</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google, Arama ve diğer Google hizmetlerini kişiselleştirmek için tarama geçmişinizi kullanabilir</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Bu sayfada gösterme</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4508765956121923607">Ka&amp;ynağı Görüntüle</translation>
 <translation id="451407183922382411"><ph name="COMPANY_NAME" /> tarafından destekleniyor</translation>
 <translation id="4514542542275172126">Denetlenen yeni kullanıcı oluşturun</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Oynatmak veya duraklatmak için videoyu aç/kapat</translation>
 <translation id="451515744433878153">Kaldır</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome kilitleniyor mu? Alışılmadık başlangıç sayfaları, araç çubukları ya da kurtulamadığınız beklenmedik reklamlar gösteriyor veya göz atma deneyiminizi başka şekilde değiştiriyor mu? Bu tür sorunları Chrome Temizleme Aracı'nı çalıştırarak giderebilirsiniz.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Termina VM'deki kapsayıcı başlatılıyor.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Kullanımdaki çerezler</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> tedarikçisinin bilinmeyen cihazları</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Ayrıntılar</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4547992677060857254">Seçtiğiniz klasör hassas dosyalar içeriyor. "$1" için bu klasöre kalıcı yazma erişimi vermek istediğinizden emin misiniz?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Bu site, araya giren reklamlar gösterme eğiliminde olduğu için Chrome bu sitede reklamları engelledi.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Sayfa EriÅŸimi</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Daha fazla depolama alanı satın alın</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Harici uzantı, mevcut bir uzantıyla aynı veya daha eski sürümde.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Gölge</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook makine adı</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Yer işaretleriniz, geçmişiniz, şifreleriniz ve diğer ayarlarınız tüm cihazlarınızda kullanabilmeniz için Google Hesabınızla senkronize edilecek</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Uyarı:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Otomatik baÅŸlatma izni istendi</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Parmak Ä°zi Ekle</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Åžifreyi gizle</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4589268276914962177">Yeni terminal</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Veritabanı depolama</translation>
 <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> adresine &amp;git</translation>
+<translation id="459505086032485258">Google hizmetleri ayarlarını göster</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Uygulamalar ve uzantılar sadece yönetici (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) tarafından değiştirilebilir.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Dosyada şu sunucuları tanımlayan sertifikalarınız var</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Depolama alanı yönetimi</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4632483769545853758">Sekmenin Sesini Aç</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Uzantı en az "<ph name="IMPORT_NAME" />" "<ph name="IMPORT_VERSION" />" sürümünü gerektiriyor ancak sadece "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" sürümü yüklü</translation>
 <translation id="4634771451598206121">Tekrar oturum açın...</translation>
+<translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" />, Davetli kullanıcılar için geçerli değildir.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Google Hesabınızla oturum açın</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome sistem saatini ayarlayamadı. Lütfen aşağıdaki saati kontrol edin ve gerekiyorsa düzeltin.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Videoyu Yeni Sekmede &amp;Aç</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
     Bu beklemediğiniz bir durumsa lütfen destek ekibiyle iletişim kurun.</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM Klasörü</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Arama motorları</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Yazıcı yapılandırması yönetici tarafından gerçekleştirilir.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Göz atma oturumu sona erdiğinde</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Önbelleğe alınan resimler ve dosyalar</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(otomatik başlatıldı)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4707934200082538898">Diğer talimatlar için lütfen <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> adresinden e-postanızı kontrol edin.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Uykudan uyanırken kilit ekranını göster</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> uygulamasından çık</translation>
+<translation id="4710251968215868702">Ziyaret ettiğiniz sitelerin içeriğini, tarayıcı etkinliğini ve etkileşimlerini kullanır.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Ayarları geri yükle</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Bu dosya Macintosh yazılımı kullanan bilgisayarlar için tasarlanmıştır. Dolayısıyla Chrome OS işletim sistemine sahip cihazınız ile uyumlu değildir. Bunun yerine kullanılabilecek bir uygulama için lütfen <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Mağazası<ph name="END_LINK" />'nda arama yapın.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ÅŸimdi ÅŸifrelerinizi senkronize edebilir.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4804331037112292643">Dosya Aç/Kaydet İletişim Kutusu</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Bağlantıyı kes</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Kartın üzerindeki ad</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Google metin okuma seslerini ekleyin veya kaldırın</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Engellenen pop-up'lar:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Ana sayfayı aç</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Bağlantı ilk kullanıma hazırlanamadı</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Ağ hatası</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="484921817528146567">Son raf öğesi</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Eşgüdümlü Evrensel Zaman (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Yükleme</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Geliştirici Araçları'nda görüntüle</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Kaydırma</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Görüntüle</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;Yeni pencerede aç</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Mobil veri hizmetiniz etkinleştirildi ve kullanıma hazır</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Tümünü &amp;Gizli Pencerede Aç}=1{&amp;Gizli Pencerede Aç}other{Tümünü (#) &amp;Gizli Pencerede Aç}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Futbolcu</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video Pencere İçinde Pencere modunda oynatılıyor</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Cihaz ekleniyor...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">İmza OCSP Yanıtları</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> şeklinde görünür (Varsayılan)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Oturum açılıyor...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Belirli türdeki dosyaları indirildikten sonra otomatik olarak aç</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ve Çeviri, Arama ve reklamlar gibi diğer Google hizmetlerini kişiselleştirmek için ziyaret ettiğiniz sitelerdeki içeriği, göz atma etkinliğinizi ve etkileşimlerinizi kullanabilir. Bunu istediğiniz zaman Ayarlar'da özelleştirebilirsiniz.</translation>
 <translation id="48704129375571883">İlave özellikler ekle</translation>
 <translation id="4870903493621965035">EÅŸlenen cihaz yok</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4907824805858067479">Kaydedilen kartlar yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı</translation>
 <translation id="4908811072292128752">İki siteye aynı anda göz atmak için yeni bir sekme açın</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Bu hesap <ph name="DOMAIN" /> tarafından yönetildiğinden, yer işaretleri, geçmişi, şifreler ve diğer ayarlarınız bu cihazdan silinir. Ancak verileriniz Google Hesabınızda kalmaya devam eder ve <ph name="BEGIN_LINK" />Google Hesap Özeti<ph name="END_LINK" />'nde yönetilebilir.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Hiçbir uzantıya klavye kısayolu atanmamış.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Boşta Kalma Uyanmaları</translation>
 <translation id="491691592645955587">Güvenli bir tarayıcıya geç</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Güçlü</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" />, "<ph name="EXTENSION_NAME" />" uzantısıyla iletişim kurmak istiyor</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Kabul et</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Linux araçları, düzenleyicileri ve IDE'lerini Chromebook'unuzda çalıştırır.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Aşağıdaki sitelerin bu sayfadaki konumunuzu izlemesi engellendi:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android uygulamalarını kaldır</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Evet, yardımcı olmak istiyorum</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Sabit</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Bu hesabın yöneticisi hesabın bir çoklu oturumda ilk oturum açan hesap olmasını gerektiriyor.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Uzantıyı Paketle</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Bu sayfada bazı öğeleri görüntülemek için <ph name="PLUGIN_NAME" /> eklentisi gerekir</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Burada görülecek bir şey yok, devam edin.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Tüm cihazlarınızdaki yer işaretlerini, geçmişi, şifreleri ve diğer ayarları almak için oturum açın. Ayrıca Google hizmetlerinizde de otomatik olarak oturum açarsınız.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="4953689047182316270">Erişilebilirlikle İlgili Etkinliklere Yanıt Verme</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Varsayılan turuncu avatar</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Yıllık</translation>
-<translation id="495931528404527476">Chrome'da</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Yalnızca <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Senkronizasyonu ile ilişkili özellikleri etkinleştirin</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Seçtiğiniz klasör hassas dosyalar içeriyor. "$1" için bu klasöre kalıcı okuma erişimi vermek istediğinizden emin misiniz?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Düzenleme</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Denetleniyor...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Bu cihazı Hangouts Meet'i çalıştırmak üzere ayarlamak istediğinizden emin misiniz?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Bir hesap seçin</translation>
 <translation id="496888482094675990">Dosyalar uygulaması; Google Drive'a, harici depolama birimine veya Chrome OS cihazınıza kaydettiğiniz dosyalara hızlı bir şekilde erişebilmenizi sağlar.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Albüm</translation>
 <translation id="4971412780836297815">İşlem tamamlandığında aç</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="5186650237607254032">Telefonunuzun ekran kilidini siz yakınlarda olduğunuzda devre dışı kalacak şekilde güncelleyin. Telefonunuzun kilidini daha hızlı bir şekilde açar ve <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızda daha iyi bir Smart Lock deneyimi yaşarsınız.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Şu anda <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> uygulamasında oturum açmış bulunuyorsunuz. Yer işaretleriniz, geçmişiniz ve diğer ayarlarınız Google Hesabınızla senkronize ediliyor.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Göz atma işlevini ve Chrome'u iyileştirmek için Google ile iletişim kurun</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Åžifre girin</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" adlı sertifika silinsin mi?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Sertifika İçe Aktarma Hatası</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="5254368820972107711">Kaldırılacak dosyaları göster</translation>
 <translation id="52550593576409946">Kiosk uygulaması başlatılamadı.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Girdiğiniz parola hatalı.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Tüm Sitelerde</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Maalesef, e-posta adresiniz veya şifreniz doğrulanamadı. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Web Mağazası'nda aç</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Dosyalara istediğiniz yerden, hatta çevrimdışı olarak erişin.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="5266113311903163739">Sertifika Yetkilisi İçe Aktarma Hatası</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Yazdırma Başarısız</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Åžifreyi kaydet</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Tamam, yenile</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Köpek</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Dosyalar Google Drive'dan geri yüklendi</translation>
 <translation id="527605719918376753">Sekmenin sesini kapat</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="5302048478445481009">Dil</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Hiç sertifika yüklenmedi</translation>
 <translation id="5308380583665731573">BaÄŸlan</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Özel anahtar dosyası (isteğe bağlı):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Farklı adla oturum açın</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Kimlik</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Monitörleri yansıt</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="5436822233913560332">Kısa süre sonra tüm tarayıcı pencereleri oturum açılmadan otomatik olarak kapatılacaktır.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="SITE_ORIGIN" /> sitesinden <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Çevrimdışı dosyalar silinsin mi?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Paketi açılmış)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Kısayol oluştur...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Otomatik güncellemeyi aç</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="5527463195266282916">Uzantının eski sürümüne geçilmeye çalışıldı.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Başka bir ağ da seçebilirsiniz.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Yer İşareti Yöneticisi</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Her özellikle ilgili ayarları inceleyin ve isterseniz değiştirin</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Gizli sekmeleri kapat</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Evrensel</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> ÅŸunu yapmak istiyor:</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="5543983818738093899">Durum kontrol ediliyor...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Bul</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Klavye ve metin giriÅŸi</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Sertifika Politikası Eşlemeleri</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Bu simge, uzantı mevcut sayfayı etkileyebildiğinde görünür.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">DiÄŸer kablosuz aÄŸlar...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@ Daha fazla bilgi için <ph name="BEGIN_LINK" />Yardım Merkezimizi<ph name="END_
 <translation id="555746285996217175">Kilitle / güç</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Uyku sırasında Kablosuz özelliğini açık tut</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Yakınlaş&amp;tır</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Ziyaret ettiğiniz sitelerde ve indirdiğiniz dosyalarda zararlı davranışlar veya kimlik avı ya da kötü amaçlı yazılım gibi içerikler olup olmadığını kontrol eder</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Termina VM başlatılıyor.</translation>
 <translation id="55601339223879446">Ekranda masaüstünüzün sınırlarını ayarlayın</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Bu sekme bir Bluetooth Cihazına bağlı.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Google'da arama yapın veya bir URL yazın</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Kredi kartları</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Uygulama önbellekleri</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Oturum açılamıyor</translation>
@@ -3064,6 +3057,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="5691596662111998220">Hata! <ph name="FILE_NAME" /> artık mevcut değil.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">$1 öğe sıkıştırılıyor...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" uzantısının kötüye kullanımını bildir</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Kullanımda olan mevcut PPD dosyası: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" uzantısı eklendi.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Ses bilgileri</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play uygulamaları ve hizmetleri</translation>
@@ -3084,7 +3078,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="572392919096807438">Kararımı hatırla</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Uzantılar, uygulamalar ve temalar bilgisayarınıza zarar verebilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Görüntüle</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Maalesef bu hatanın kodunu gösteremiyoruz.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Google Pay gibi kiÅŸiselleÅŸtirilmiÅŸ Google hizmetleri</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Ya&amp;pıştır ve Git</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 yeni fotoÄŸraf</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Ä°letiÅŸim</translation>
@@ -3136,8 +3130,10 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Ekran Kilidi Ayarla</translation>
 <translation id="580926004266167721">Bilgisayar, alan adına eklenemedi. Bu durum, kuruluş birimi için hesabınızın yeterli ayrıcalıklara sahip olmamasından kaynaklanıyor olabilir.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Bir site push mesajları göndermek istediğinde bana sor (önerilen)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Chromebook'lar için optimize edilmiş uygulamalarınız var</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Bağlantı türü</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 Adresi</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Yazıcıda yapılması istenen değişiklikler yazıcıyı kullanılamaz hale getirecekti.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">EÅŸle</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Kısayol Oluştur</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Genel Ad (CN)</translation>
@@ -3161,7 +3157,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="5848924408752252705">Geri dönmek için dokunun.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Zaten eklendi</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Ev sağlayıcı kodu</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Uzantı paketle...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Bu dosya türü desteklenmiyor. Bu dosya türünü açabilecek bir uygulama bulmak için lütfen <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Mağazası<ph name="END_LINK" />'nı ziyaret edin.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Daha Fazla Bilgi Edinin<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Burada görülecek bir şey yok...</translation>
@@ -3183,6 +3178,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="5863445608433396414">Hata ayıklama özelliklerini etkinleştir</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP araması başarısız oldu</translation>
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" /> programını disk görüntüsünden çalıştırıyorsunuz. Bu ürünü bilgisayarınıza kurduğunuzda, disk görüntüsü olmadan çalıştırabilir ve her zaman güncel olacağından emin olabilirsiniz.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Kullanım istatistiklerini ve kilitlenme raporlarını Google'a otomatik olarak gönderir</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Gelecekteki ziyaretlerde bu ayarları temizle</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Çok güçlü</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Web adresini arayın veya yazın</translation>
@@ -3222,6 +3218,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="5932881020239635062">Seri numarası</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Saat dilimi</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Sıfırla</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF BirleÅŸtirme Hizmeti</translation>
 <translation id="5941153596444580863">KiÅŸi ekle...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Lütfen şurada oturum açın: <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Simge durumuna küçült</translation>
@@ -3231,8 +3228,10 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Şifrenizin süresi doldu. Şifrenizi değiştirmek için lütfen oturumu kapatıp tekrar oturum açın.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Bu beklediğiniz arama sayfası mı?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Diğer Seçenekler</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Profil resminizin yakınındaki Seç ve Dinle simgesine dokunun, ardından dinlemek istediğiniz içeriği seçin.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Denetlenen kullanıcı</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Ağ kullanılamıyor</translation>
+<translation id="595959584676692139">Bu uzantıyı kullanmak için sayfayı yeniden yükleyin</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Tema al</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (en yüksek <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Ayrıca Ana Sayfa düğmesini tıkladığınızda veya Çok Amaçlı Adres Çubuğu'ndan arama yaptığınızda gösterilecek sayfayı da denetler.</translation>
@@ -3253,7 +3252,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Web'e göz atmaya devam edebildiğinizden emin olmak için yöneticinizden bu uygulamayı kaldırmasını isteyin.}other{Web'e göz atmaya devam edebildiğinizden emin olmak için yöneticinizden bu uygulamaları kaldırmasını isteyin.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Veri kullanımınız artık ölçülmeyecek.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Tercih Edilen Sesler</translation>
-<translation id="600424552813877586">Geçersiz uygulama.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Medya Yönlendiricisi</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Klasik</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Taşıma başarısız oldu. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3271,6 +3269,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Yığın İzleme</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Uygulama Yüklensin mi?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB cihazı bağlandı</translation>
+<translation id="6029587122245504742">En yavaÅŸ</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Dosya sistemi</translation>
 <translation id="6034662038931255275">OS güncellemesi başarılı</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Ağ mülkü sözlüğü bozuk</translation>
@@ -3296,6 +3295,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Ekran kilidi</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Sertifika Konusu Dizin Öznitelikleri</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Uzaktan kaydı etkinleştir</translation>
+<translation id="6069671174561668781">Duvar Kağıdını ayarla</translation>
 <translation id="6071181508177083058">şifreyi onaylayın</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Erişilebilirlik özellikleri ekle</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google formu</translation>
@@ -3303,14 +3303,15 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> adlı cihazla veri alışverişi</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Bu ekran görüntüsünü ekle</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Tercih edilenlerden kaldır</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Kısayol ekle</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Lütfen mikrofonunuzu ve ses seviyelerini kontrol edin.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Paylaşılan bir bilgisayar mı kullanıyorsunuz? Gizli pencere açmayı deneyin.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Sistem saatinizi kontrol edin</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Araç çubuğunda göster</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Tıklandığında çalıştır</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Yöneticiniz tarafından yüklendi</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Çok beğenen</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Sayfayı ayrıştır</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Paylaşım başarıyla eklendi.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Güncelleme iptal ediliyor...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Ekranı kaplayacak şekilde aç</translation>
@@ -3319,6 +3320,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Başlat menüsü</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Yeni uygulama eklendi (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Uyarı: Geliştirici kanalına geçiş yapıyorsunuz</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google Hesapları</translation>
 <translation id="6105158702728922449">kameranızı ve mikrofonunuzu kullanma</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Son erişim zamanı</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Verilen:</translation>
@@ -3405,9 +3407,10 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Ekran çözünürlüğünü ayarlamanıza olanak tanır</translation>
 <translation id="6238923052227198598">En son notu kilit ekranında tut</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Ç&amp;erçeveyi yeniden yükle</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Yükleme kaldırılıyor...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Sisteminizle eşlenen Bluetooth cihazlarıyla ilgili bilgilere erişme ve yakındaki Bluetooth cihazlarını keşfetme.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Şu anda ayarlı</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Sunucu kullanılamıyor</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Denetlenen kullanıcı içe aktarılamadı. Lütfen sabit disk alanınızı ve izinlerinizi kontrol edip tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="6247708409970142803">%<ph name="PERCENTAGE" /></translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Güncelleme hazır</translation>
@@ -3442,6 +3445,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6286684120317096255">Veri kullanımı ölçülüyor</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Kayıtlı şifre ayrıntıları</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Bu dosyayı açmak için bir uygulama seçin</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Play gibi kiÅŸiselleÅŸtirilmiÅŸ Google hizmetleri</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Bu özelliği, Chromium'daki içerikleri TV'nizde ve diğer cihazlarda görüntülemek için kullanabilirsiniz.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Bir site USB cihazlarına erişmek istediğinde sor (önerilen)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Bulucu'da &amp;Göster</translation>
@@ -3462,6 +3466,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6317318380444133405">Artık desteklenmiyor.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Uygulama penceresi bekleniyor...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">İndirme işlemi başladı</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Kısayolu düzenleyin</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Otomatik başlatmayı devre dışı bırak</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome'dan kaldır</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Canlı Tutma Sayısı</translation>
@@ -3479,6 +3484,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6346310558342052870">Erişim kısıtlı</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Senkronizasyon çalışmıyor. Oturumu kapatıp tekrar açmayı deneyin.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Bu menüyü kullanarak tarama verilerinizi temizleyebilirsiniz</translation>
+<translation id="6352773953037195952">En ince</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG eliptik eğri secp256r1 (önceki adları ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Tarayıcınızda yazdıklarınızın Google'a gönderilmesiyle sağlanan daha akıllı yazım denetimi</translation>
 <translation id="63566973648609420">Yalnızca parolanızı bilen biri, şifrelenmiş verilerinizi okuyabilir. Parola Google'a gönderilmez veya Google tarafından saklanmaz. Parolanızı unutursanız veya bu ayarı değiştirmek isterseniz <ph name="BEGIN_LINK" />senkronizasyonu sıfırlamanız<ph name="END_LINK" /> gerekir.</translation>
@@ -3496,9 +3502,12 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6383051423892982287">Senkronize edilen verileri kendi <ph name="BEGIN_LINK" />senkronizasyon parolanızla<ph name="END_LINK" /> şifreleyin</translation>
 <translation id="6384275966486438344">Arama ayarlarınızı <ph name="SEARCH_HOST" /> olarak değiştirme</translation>
 <translation id="6385543213911723544">Siteler çerez verilerini kaydedebilir ve okuyabilir</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Dil ara</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Cihazınızın parmak izi sensörünü bulun ve parmağınızla sensöre dokunun</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Bu pencerede görüntülediğiniz sayfalar, göz atma geçmişinde görünmez ve açık olan tüm Misafir pencerelerini kapattığınızda bilgisayarda çerez gibi başka izler bırakmaz. Ancak indirdiğiniz dosyalar saklanır.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Kurulumun ardından senkronizasyon ve kişiselleştirme özelliklerini incele</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />Sistem bilgileri<ph name="END_LINK1" /> ve <ph name="BEGIN_LINK2" />metrikleri<ph name="END_LINK2" /> gönder</translation>
+<translation id="6397094776139756010">Senkronizasyon ve kişiselleştirme seçenekleri</translation>
 <translation id="6397592254427394018">&amp;Tüm yer işaretlerini gizli pencerede aç</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Google Play Store'u kaldır</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Tam ekrandan çık</translation>
@@ -3508,7 +3517,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Tarayıcı yeniden başlatmasını simüle et</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Senkronizasyon</translation>
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> ve <ph name="WEBSITE_3" /> web sitelerinde verilerinizi okuma ve deÄŸiÅŸtirme</translation>
-<translation id="6409731863280057959">Pop-up'lar</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Resim Dosyaları</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Kanal deÄŸiÅŸtir ve Powerwash iÅŸlemini yap</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Arama motoru ekleyin</translation>
@@ -3532,9 +3540,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> bu bilgisayarın tüm kullanıcıları için otomatik güncellemeleri ayarlar.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Sil</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Kiosk uygulamalarını yönet...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Web Mağazasında Görüntüle</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Yeniden yükle (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Ayarları sıfırlayın</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Ses çalıyor</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Harika!</translation>
@@ -3555,7 +3561,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Bul için Seçim'i Kullan</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Etkin pencere başka bir ekrana taşındı.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Sonrakini Bul</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Hâlâ orada mısınız?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Düzenle</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Tüm Yer İşaretlerini &amp;Aç</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Yazı tipleri</translation>
@@ -3564,17 +3569,19 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash resmi</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Önceki giriş yöntemi</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Google Drive hesabının bağlantısını kes</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> uygun bir Chrome OS cihazı kullanıp kullanmadığınızı kontrol etmek istiyor. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" />, ekranınızın içeriğini paylaşmak istiyor. Neleri paylaşmak istediğinizi seçin.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Tehlikeli dosya tutulsun mu?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">İndirilen dosyayı aç</translation>
 <translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> açılıyor...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Alan bilgileri alınamadı</translation>
+<translation id="648637985389593741">Devam et, senkronizasyon ve kişiselleştirme özelliklerini aç</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Dil seçin</translation>
 <translation id="648927581764831596">Hiçbiri mevcut değil</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Web mağazasından yeni uzantı yükle</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Yetkilendirme başarısız oldu</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Disk üzerindeki boyut:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Sertifika Yetkilisi deÄŸil</translation>
+<translation id="649454645705377674">Kapat</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Tüm dilleriniz</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Proxy komut dosyasındaki ana makine çözümleniyor...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Paylaşılan ağlar için proxy'lere izin verme</translation>
@@ -3604,7 +3611,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Not:<ph name="END_BOLD" /> Veri toplama işlemi performansı düşürebileceğinden sadece etkinleştirmenin sonuçlarını biliyorsanız veya etkinleştirmeniz istenmişse bunu yapın.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Gezinme hatalarının çözülmesine yardımcı olması için bir web hizmeti kullan</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Sizin için Google'dan web tarayıcısı</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Senkronize edilmiş verilerinizi ve cihazlarınızı <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Kontrol Paneli<ph name="END_LINK" />'nde yönetin.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Yineleme hızı</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Adres çubuğuna veya Uygulama Başlatıcı arama kutusuna yazılan aramaların ve URL'lerin tamamlanmasına yardımcı olması için bir tahmin hizmeti kullan</translation>
 <translation id="6546686722964485737">WiMAX ağına katıl</translation>
@@ -3619,7 +3625,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6555810572223193255">Temizleme şu anda kullanılamıyor</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Yeniden Yap</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Bir hata oluştu. Bazı öğeler silinmemiş olabilir.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(bu cihazda zaten mevcut)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Dosya yolu veya adı çok uzun. Lütfen daha kısa bir adla veya başka bir konuma  kaydedin.</translation>
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" siliniyor...</translation>
@@ -3634,6 +3639,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Ömür Boyu İmzalama</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Herkese açık oturuma giriliyor.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Birincil fare düğmesini değiştir</translation>
+<translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> deneyiminizi daha kolay yönetmenize yardımcı olmak için senkronizasyon ve kişiselleştirmeyle ilgili özellikler artık tek bir kontrol altında. Bu ayar açıldığında geçerli ayarlarınız değişebilir.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Tuş parlaklığını artır</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Klasörü yeniden adlandırın</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC günlüğü yakalandı: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3647,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6596745167571172521">Büyük Harf Kilidini Devre Dışı Bırak</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP Adresi</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Örnek Sayısı</translation>
+<translation id="6597332018579308636">EriÅŸim izni ver</translation>
 <translation id="659934686219830168">Senkronizasyon bu sayfadan ayrıldığınızda başlar</translation>
 <translation id="6602353599068390226">pencereyi başka bir ekrana taşıma</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Gezinmek için sol ve sağ okları kullanın.</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Sekme</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Maalesef bilgisayarınız, hatalı oluşturulmuş bir donanım kimliğiyle yapılandırılmış. Bu durum Chrome OS'nin en son güvenlik düzeltmeleriyle güncellenmesini engeller ve bilgisayarınız <ph name="BEGIN_BOLD" />kötü niyetli saldırılara<ph name="END_BOLD" /> açık duruma gelebilir.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Profiliniz açılırken bir sorun oluştu. Lütfen oturumu kapatıp sonra tekrar oturum açın.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Senkronizasyon ve kişiselleştirme ile ilgili özellikler artık tek bir kontrolün altında. Bu kontrolü açmak mevcut ayarlarınızı değiştirebilir.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Google'ın bu sayfayı <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> dilinden <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> diline çevirmesini istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">İşaretleme cihazı bağlı</translation>
@@ -3706,6 +3714,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6690751852586194791">Bu cihaza eklemek için denetlenen bir kullanıcı seçin.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google Hesap Özeti'nde senkronize edilen verileri yönet</translation>
 <translation id="6691936601825168937">Ä°le&amp;ri</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Bir sayfa bulunamadığında benzer sayfalar için önerileri göster</translation>
 <translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> ve <ph name="WEBSITE_2" /> web sitelerinde verilerinizi okuma ve deÄŸiÅŸtirme</translation>
 <translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> adresini yayınla</translation>
 <translation id="6701535245008341853">Profil alınamadı.</translation>
@@ -3716,7 +3725,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6708242697268981054">Kaynak:</translation>
 <translation id="6709357832553498500"><ph name="EXTENSIONNAME" /> uzantısını kullanarak bağlan</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Önceki</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF Dönüştürücü</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Sıkıştırılıyor...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Kilit ekranı</translation>
 <translation id="67211069045302358">Bu sitenin ayarları sıfırlansın mı?</translation>
@@ -3793,7 +3801,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6829250331733125857"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızla ilgili yardım alın.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">KuruluÅŸunuza kaydolma</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google gizlilik politikası</translation>
-<translation id="6829772336900667075"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasını aç</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Çevir</translation>
 <translation id="683373380308365518">Akıllı ve güvenli bir tarayıcıya geç</translation>
 <translation id="6835762382653651563"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızı güncellemek için lütfen İnternet'e bağlanın.</translation>
@@ -3804,6 +3811,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6841186874966388268">Hatalar</translation>
 <translation id="6843725295806269523">sesi kapat</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Ekranı Kaplayacak Şekilde Aç</translation>
+<translation id="685040365210406336">DeÄŸiÅŸiklik yapma</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Uygulama EtkinleÅŸtirildi</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Güncelleyici uyku modunda</translation>
 <translation id="68541483639528434">DiÄŸer sekmeleri kapat</translation>
@@ -3813,7 +3821,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Bu klasöre kaydedilen tüm dosyalar otomatik bir şekilde çevrimiçi olarak yedeklenir</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Form otomatik doldurma verileri</translation>
 <translation id="686664946474413495">Renk sıcaklığı</translation>
-<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> kullanıcısına geç</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Paylaşımda bulunmak için bir uygulama seçin:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP Yanıtlayanı: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Girdiğiniz şifre, sunucu tarafından reddedildi.</translation>
@@ -3827,6 +3834,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6898440773573063262">Kiosk uygulamaları artık bu cihazda otomatik olarak başlatılacak şekilde yapılandırılabilir.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">KuruluÅŸ (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Arka Plan Uygulaması: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Önizlenecek ses</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Alan adına cihaz ekle</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Google'ın hangi bilgileri toplayacağını, istediğiniz zaman <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" />'dan özelleştirebilirsiniz.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Dosya eriÅŸimini iptal et</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Normal sekme olarak aç</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google Veri Tasarrufu'nu kullanarak verileri kaydedin ve daha hızlı göz atın. Daha fazla bilgi edinmek için tıklayın.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Kaydırma / Tıklama</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Pop-up'ları engellemeye devam et</translation>
 <translation id="6929835486583850209"><ph name="APP_NAME" /> uygulaması yüklenirken hata oluştu...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Süre</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Medya cihazınız taranıyor...
@@ -3880,7 +3887,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6983991971286645866">Tüm düzenlemeler $1 dosyasına kaydedilecektir.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Oturum açma ekranında hesabınız için görüntülenecek bir resim seçin</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Anahtar Kurtarma Aracısı</translation>
-<translation id="6985276906761169321">Kimlik:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Yazıcılar</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Boş yeriniz kalmadı</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Koyu Renkli Tema</translation>
@@ -3899,10 +3905,8 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7006634003215061422">Alt kenar boÅŸluÄŸu</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 ses</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Tümünü yeni pencerede aç</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Bu uzantıyı çalıştırmak için sayfayı yenilemeniz gerekir. Uzantı simgesini sağ tıklayıp bu uzantıyı bu sitede otomatik olarak çalıştırabilirsiniz.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Kaynağı Görüntüle</translation>
 <translation id="7012372675181957985"><ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> adresinde Google Hesabınıza ilişkin başka biçimlerde tarama geçmişi olabilir.</translation>
-<translation id="7013485839273047434">Daha fazla uzantı edinin</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Yükleme işlemi başarısız oldu.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Yeni sayfa ekle</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Pencere ayarlandıktan sonra mod ayarlanamaz.</translation>
@@ -3910,7 +3914,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Göz atma geçmişinizi okuma ve değiştirme</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Hızlı</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Ana sayfanız ayarlandı.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Bu ada sahip bir denetlenen kullanıcınız olduğu görülüyor.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Mobil veri hizmeti yönetimi</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Sonraki bölme</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Veritabanı adı:</translation>
@@ -3930,6 +3933,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Performans izleme verilerini gönder</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Engelle</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Yönlendirme engellendi:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Cihazları Denetle</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Otomatik baÅŸlatmaya ayarla</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Gizli olarak göz atmak için nokta simgeli menüyü tıklayarak gizli pencere açın</translation>
@@ -3938,6 +3942,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Google Cloud Print için yazıcıları kurun veya yönetin.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Bu cihaz, kurumsal kaydı engelleyen bir modda kilitlenmiş. Cihazı kaydetmek istiyorsanız önce cihaz kurtarma işlemini gerçekleştirmeniz gerekir.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Sistem Hakkında</translation>
+<translation id="706626672220389329">Paylaşım eklenirken hata oluştu. Belirtilen paylaşım zaten eklenmiş.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazına bağlanamıyor.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Bunu bir daha gösterme.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Kısayol adı</translation>
@@ -3956,10 +3961,9 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Güncelleme denetimi başlatılamadı (hata kodu <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - ZIP dosyalarını Dosyalar uygulamasında açın ve paketleyin.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Bu cihaz, yönetici tarafından "sağlanmıyor" durumuna alınmış. Kayıt için tekrar etkinleştirmek üzere lütfen yöneticinizden cihazı bekleme durumuna almasını isteyin.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Pop-up istisnaları</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921"><ph name="HOSTNAMES" /> adlı cihazlarla veri alışverişi</translation>
-<translation id="7096108453481049031">Denetlenen kullanıcı içe aktarılamadı. Lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin ve daha sonra tekrar deneyin.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Tam Ekran Büyüteci aç/kapat</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Diğer kayıtlı arama motorları burada görünür</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Büyük PPD yüklenemiyor. Maksimum boyut 250 kB'tır.</translation>
 <translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> öğe seçildi</translation>
@@ -3968,6 +3972,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Gizle</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> kameranızı kullanmak istiyor</translation>
 <translation id="7108668606237948702">enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Kısayol kaldırıldı</translation>
 <translation id="7113502843173351041">E-posta adresinizi öğrenme</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Åžifreler eÅŸleÅŸmiyor</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Lütfen daha sonra tekrar deneyin</translation>
@@ -4005,7 +4010,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> indiriliyor</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Minimum yazı tipi boyutu</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Aralık dışında</translation>
-<translation id="7173917244679555">Bu ada sahip bir kullanıcıyı zaten yönettiğiniz anlaşılıyor. <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /> adlı kullanıcıyı bu cihaza aktarmak<ph name="END_LINK" /> mı istediniz?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Diğer cihazlarınızdan uygulama yükleyin</translation>
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" /> adlı ağı yapılandırın</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Yükleme kaynağı:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Yenile</translation>
@@ -4013,6 +4018,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7186088072322679094">Araç Çubuğunda Tut</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Kaldırılacak veya değiştirilecek kayıt defteri girişleri:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Cihazınızda yeterli alan bulunduğundan emin olun</translation>
+<translation id="7189598951263744875">PaylaÅŸ...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Bilinmeyen Yazıcı (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Dosyayı farklı kaydet</translation>
 <translation id="7193374945610105795"><ph name="ORIGIN" /> için şifre kaydedilmedi</translation>
@@ -4021,6 +4027,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Bu özelliğin kapatılması cihazınızın sistem güncellemeleri ve güvenlik gibi önemli hizmetler için gereken bilgileri gönderme özelliğini etkilemez.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Bu özelliği Ayarlar &gt; Google bölümünden kontrol edebilirsiniz. Menüden Kullanım ve teşhis aracı seçeneğini belirleyin.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">&amp;Yardım Al</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Linux Dosyaları görüntülenemiyor</translation>
 <translation id="720110658997053098">Bu cihazı kalıcı olarak kiosk modunda tut</translation>
 <translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" silindi</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4035,13 +4042,13 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Bu sayfayı yeniden yükle</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-posta Adresi</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Maalesef hiç uzantınız yok :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Ağ türü eksik</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Web sitelerinin coğrafi konum, mikrofon, kamera vb. özellikleri kullanıp kullanamayacağını belirten ayarları kendi çıkarları için kullanma</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Ekran kilidi ve oturum açma</translation>
 <translation id="7229570126336867161">EVDO gerekli</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Metin boyutunu özelleştir</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Yeniden adlandırma başarısız oldu</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Paylaşım eklenirken hata oluştu. Belirtilen paylaşım desteklenmiyor.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 Parmak Ä°zi</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Sertifika Konusu Diğer Adı</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Yeni hotspot'a bağlanılsın mı?</translation>
@@ -4059,6 +4066,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7256069762010468647">Site, kameranızı kullanıyor</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Tanınmayan hata: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Sekme içinde aç</translation>
+<translation id="725758059478686223">Yazdırma Hizmeti</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Kopyaladığınız ve yapıştırdığınız verileri okuma</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Bu oturum açma hizmeti, <ph name="SAML_DOMAIN" /> tarafından barındırılıyor.</translation>
 <translation id="7262221505565121">Korumalı alan içinde olmayan eklenti erişimi istisnaları</translation>
@@ -4077,6 +4085,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7282992757463864530">Bilgi çubuğu</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Google Drive kotanız yeterince büyük değil.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">EriÅŸim reddedildi.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Varsayılan arka planı geri yükle</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Duvar kağıdı uygulamasını aç</translation>
 <translation id="7290242001003353852"><ph name="SAML_DOMAIN" /> tarafından barındırılan bu oturum açma hizmeti kameranıza erişiyor.</translation>
@@ -4125,6 +4134,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Site ekle</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Göz atma verileri</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Başlangıç zamanı</translation>
+<translation id="737439367876257440">Google'a sistem ve kullanım bilgilerini göndererek Chrome'u ve güvenliğini iyileştirin</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Hareket ederken fare imlecini vurgula</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock açık.</translation>
@@ -4144,6 +4154,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
         <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">"Gözatma verilerini temizle" iletişim kutusu</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Neredeyse bitti!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Davetli penceresini aç</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Virüs taraması başarısız oldu</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Kapatılan p&amp;encereyi yeniden aç</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" />, sistem açıldığında başlayacak ve diğer tüm <ph name="PRODUCT_NAME" /> pencerelerini kapatsanız da arka planda çalışmaya devam edecektir.</translation>
@@ -4151,7 +4162,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Chromebox'unuz tekrar başlatılırken lütfen bekleyin...</translation>
 <translation id="7400839060291901923"><ph name="PHONE_NAME" /> telefonunuzda bağlantıyı yapılandırın</translation>
-<translation id="7401543881546089382">Kısayolu sil</translation>
 <translation id="740624631517654988">Pop-up engellendi</translation>
 <translation id="7407430846095439694">İçe Aktar ve Bağla</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Yeniden baÅŸlat ve Powerwash iÅŸlemi yap</translation>
@@ -4159,6 +4169,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" /> sitesi kamerama ve mikrofonuma eriÅŸmek isterse sor</translation>
 <translation id="741204030948306876">Evet, istiyorum</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU BelleÄŸi</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Arka planı özelleştirin</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Bilinmeyen ağ hatası.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google harita</translation>
@@ -4176,8 +4187,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Yeni profil oluÅŸtur</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Hangouts Meet'e devam et</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> ağ cihazını devre dışı bırak</translation>
-<translation id="7445682342344043969">Pop-up'lar engellendi</translation>
-<translation id="744859430125590922">Bu kişinin <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> ile ziyaret ettiği web sitelerini kontrol et ve görüntüle.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Bu yazıcıyı seçerek aşağıdaki uzantının yazıcınıza erişmesine izin verirsiniz:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Çoğu sitedeki oturumunuz kapatılır. Google Hesabınızdaki oturumunuz kapatılmaz.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">geliÅŸtirici</translation>
@@ -4195,7 +4204,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7477347901712410606">Parolanızı unuttuysanız, Senkronizasyonu <ph name="BEGIN_LINK" />Google Hesap Özeti<ph name="END_LINK" /> üzerinden durdurun ve sıfırlayın.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Bu kullanıcı, yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Kiosk uygulaması yüklenemedi.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Herhangi bir işlem yapmazsanız <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> içinde oturumunuz kapatılacaktır.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Ä°leri</translation>
 <translation id="748138892655239008">Sertifika Temel Kısıtlamaları</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Tü&amp;m yer işaretlerini yeni pencerede aç</translation>
@@ -4233,7 +4241,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC günlükleri (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">OluÅŸtur</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Yazım denetimi ve aramak için dokunma gibi güçlü Google hizmetlerini Chrome'da da kullanın</translation>
 <translation id="7529411698175791732">İnternet bağlantınızı kontrol edin. Sorun devam ederse oturumu kapatıp tekrar açmayı deneyin.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Vat Olarak Boşalma Oranı</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Ayarlar &gt; Uygulamalar ve bildirimler &gt; Bildirimler'e gidin.</translation>
@@ -4296,6 +4303,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazına bağlanıyor</translation>
 <translation id="7622114377921274169">Åžarj oluyor.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock kapalı</translation>
+<translation id="7625568159987162309">İzinleri ve siteler arasında depolanan verileri göster</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Hata! <ph name="FILE_NAME" /> zaten mevcut. Yeniden adlandırın ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">PDF dosyalarını varsayılan PDF görüntüleyici uygulamasında aç.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Sekme: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4339,7 +4347,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7704521324619958564">Play Store'u aç</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Yer işareti modeli yüklenemedi.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Bunun yerine <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Mağazası'na göz atmak<ph name="END_LINK" /> ister misiniz?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">KiÅŸi ekleyin</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Mobil veri kullanın</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Başarısız - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4352,7 +4359,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7717845620320228976">Güncellemeleri kontrol et</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Sayfa yakınlaştırma</translation>
 <translation id="771953673318695590">KG</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Bu kişiyi denetlemek için <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'da oturum açın<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Pencerelerin birden fazla ekrana geniÅŸlemesine izin ver</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Güncelleme için gereken: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Kes</translation>
@@ -4362,12 +4368,14 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7732111077498238432">AÄŸ, politika ile denetleniyor</translation>
 <translation id="773426152488311044">Şu anda tek <ph name="PRODUCT_NAME" /> kullanıcısı sizsiniz.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Standart</translation>
-<translation id="774465434535803574">Uzantı Paketleme Hatası</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Önceki sekme</translation>
+<translation id="7748626145866214022">İşlem çubuğunda daha fazla seçenek var. İşlem çubuğuna odaklanmak için Alt + A tuşlarına basın.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Tümünü göster</translation>
 <translation id="7754704193130578113">İndirmeden önce her dosyanın nereye kaydedileceğini sor</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Ekranınızın sınırlarını ayarlayın</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Bu beklediğiniz başlangıç sayfası mı?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Google Fotoğraf Albümü seçin</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Adres ekle</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> alan adından <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Taşı</translation>
@@ -4379,6 +4387,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME" /> hakkında</translation>
 <translation id="7772773261844472235">Chromebook'unuzun durumunu kontrol edin</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Oturum depolama</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Hiçbir ses bulunamadı</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Tüm kullanıcı hesapları ve yerel veriler kaldırılır.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google'dan başka öneri yok</translation>
 <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> adlı eklenti yüklenemedi</translation>
@@ -4402,6 +4411,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7792012425874949788">Oturum açarken bir hata oluştu</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Paylaşmayı durdur</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Cihazı biçimlendir</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Duvar kağıdı başarıyla ayarlandı</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML dokümanı</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Saat Yönünün &amp;Tersine Döndür</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Şifrelenmiş verileriniz yalnızca parolanıza sahip bir kişi tarafından okunabilir. Parola Google'a gönderilmez veya Google tarafından saklanmaz. Parolanızı unutursanız şunu yapmanız gerekir:</translation>
@@ -4423,16 +4433,35 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Daha az fotoğraf seçmeyi deneyin.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Mevcut sayfaları kullan</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Hata Ayıklama Özellikleri<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Chrome OS Cihazınızda özel kodları yüklemek ve test edebilmek için cihazda hata ayıklama özelliklerini etkinleştirebilirsiniz. Bu işlev, şunları yapmanıza olanak sağlar:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />OS dosyaları üzerinde değişiklik yapabilmeniz için roots doğrulamasını kaldırabilirsiniz.
+      <ph name="LIST_ITEM" />Standart test anahtarlarını kullanarak cihaza SSH erişimini etkinleştirebilirsiniz. Bu şekilde, cihaza erişmek için <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> gibi araçları kullanabilirsiniz
+      <ph name="LIST_ITEM" />USB sürücüsünden OS görüntüsü yükleyebilmeniz için USB'den önyüklemeyi etkinleştirebilirsiniz
+      <ph name="LIST_ITEM" />Cihaza SSH ile manuel olarak bağlanabilmek için hem dev hem de sistem kök girişi şifresini özel bir değere ayarlayabilirsiniz
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />Etkinleştirildiğinde, kuruluş tarafından yönetilen bir cihazda powerwash veya veri temizleme işlemleri gerçekleştirildikten sonra bile çoğu hata ayıklama özelliği etkin olarak kalmaya devam eder. Tüm hata ayıklama özelliklerini tamamen devre dışı bırakmak için Chrome OS kurtarma işlemini uygulayın (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Hata ayıklama özellikleriyle ilgili daha fazla bilgi için şu adrese bakın:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Not:<ph name="END_BOLD" /> İşlem sırasında sistem yeniden başlatılacaktır</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Ses giriÅŸine eriÅŸiliyor</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Ağ yapılandırılırken hata oluştu</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Bitiş zamanı</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Google ile senkronize ettiğiniz veriler ve kullandığınız özellikler değişmez</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Kaydedilen özel kelimeler burada görünür</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Ana sayfanız <ph name="URL" /> olarak değiştirildi.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Medyayı görüntüle/yedekle</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Sertifika Konusu Anahtar KimliÄŸi</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Bu dosyaları getirmek için yaklaşık olarak <ph name="FILE_SIZE" /> mobil veri kullanılacak.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Dinlemek istediğiniz öğeyi vurgulayın, ardından Ara + S tuşlarına basın. İsterseniz seçim yapmak için Ara tuşunu basılı tutabilir veya profil resminizin yakınındaki Seç ve Dinle simgesine dokunabilirsiniz.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Fark güncelleniyor</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Seçimi iptal et</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Klavye</translation>
@@ -4452,7 +4481,6 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - EÅŸlendi</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Kurulumdan sonra senkronizasyon seçeneklerini inceleyin</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Daha yeni bir sürüme sahip herhangi bir Kiosk uygulaması bulunamadı. Güncellenecek hiçbir şey yok. Lütfen USB çubuğunu çıkarın.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Tüm sitelerde her zaman çalıştır</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Bilinmeyen sunucu hatası. Lütfen tekrar deneyin veya sunucu yöneticinize başvurun.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Tur</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Şifrenizin güvenliği ihlal edilmiş olabilir</translation>
@@ -4487,6 +4515,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7912080627461681647">Şifreniz sunucuda değiştirildi. Lütfen oturumu kapatıp tekrar açın.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">Mobil ağı yapılandır</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Geri bildirimi göndermeden önce lütfen bize ne olduğunu söyleyin.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Tıklandığında</translation>
 <translation id="792514962475806987">Yerleştirilmişken yakınlaştırma düzeyi:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA kontrolü başarısız oldu</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" /> bekleniyor...</translation>
@@ -4527,6 +4556,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7978412674231730200">Özel anahtar</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Senkronizasyon Hatası</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Öğe kimliği: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Daha hızlı göz atmak ve arama yapmak için sayfaları önceden yükle</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Bu hatayı düzeltmek için lütfen cihazınızı yeniden başlatın.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Yükseklik</translation>
 <translation id="7982789257301363584">AÄŸ</translation>
@@ -4534,6 +4564,7 @@ Hassas bilgileri vermediÄŸinizden emin olun.</translation>
 <translation id="7984180109798553540">Ek güvenlik sağlamak için, <ph name="PRODUCT_NAME" /> verilerinizi şifreleyecek.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Kaydedilmiş şifre ayarlarını okuma ve değiştirme</translation>
 <translation id="798749371774946697">Bilgisayar adı çok uzun</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Google'ın akıllı yaklaşımından daha fazla yararlanın</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Erişilebilirlik özelliklerini etkinleştir</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP yöntemi</translation>
 <translation id="799547531016638432">Kısayolu kaldır</translation>
@@ -4547,7 +4578,6 @@ Anahtar Dosyası: <ph name="KEY_FILE" />
 Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümlerini oluşturmak için bu dosyaya ihtiyacınız olacak.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Görüntüleyebilir</translation>
 <translation id="8000066093800657092">AÄŸ yok</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Bir site, şifrenizi çalmış olabilir</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Tarayıcı</translation>
 <translation id="8005600846065423578"><ph name="HOST" /> sitesinin panoyu görmesine her zaman izin ver</translation>
 <translation id="8008356846765065031">İnternet bağlantısı kesildi. Lütfen İnternet bağlantınızı kontrol edin.</translation>
@@ -4556,8 +4586,10 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8012382203418782830">Bu sayfa çevrildi.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Güncelleyici şu anda çalışıyor. Tekrar kontrol etmek için bir dakika içinde yenileyin.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> daha önce yüklü olan sürümü geri yükleyemiyor. Lütfen cihazınıza tekrar Powerwash uygulayın.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Google'a sistem ve kullanım bilgilerini göndererek <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ürününü ve güvenliğini iyileştirin</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Geçici depolama</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Kısayol düzenlendi</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Web sitelerinin kullanabilecekleri bilgileri ve size gösterebilecekleri içerikleri kontrol edin</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Uzantıları şimdi güncelle</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play'den indirdiÄŸiniz uygulamalar bu Chromebook'tan silinecek.
@@ -4577,7 +4609,6 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8037357227543935929">Sor (varsayılan)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Dosya</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(varsayılan)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Kiosk uygulaması ekle:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">YavaÅŸ</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Senkronizasyon Google Hesap Özeti tarafından durduruldu.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Uygulama kimliğini veya web mağazası URL'sini girin</translation>
@@ -4600,10 +4631,12 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="806812017500012252">Başlığa göre yeniden sırala</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Oturum açmak için dokunun</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux Dosyaları</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Resim olarak yazdır</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Sekmeleri Sabitle</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Son kapatılan sitelerin veri gönderme ve alma işlemini bitirmesine izin ver</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Bellek durumu</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Sekmeler</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Cihazınızdaki yerel dosyalara erişim, yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Kullanıcı adı (ör. kullanıcı@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">QU Özelliği ile ilgili bildirimin başlığı burada gösterilir</translation>
@@ -4613,14 +4646,12 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> yapılandırılıyor...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">En sık ziyaret ettiğiniz web sitelerinin listesini okuma</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> yanıt vermiyor</translation>
-<translation id="8093832608898425674">Cihazınızın korunmuş içerikler için gelişmiş oynatma deneyimine uygun olup olmadığının belirlenmesi için <ph name="DOMAIN" />, cihazınızın kimliğinin Google tarafından doğrulanmasını istiyor. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN'ler eÅŸleÅŸmiyor</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Gelecek yeniden baÅŸlatmada Powerwash gerekli</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> verilerinizi Google hesabınızla güvenli şekilde senkronize eder. Her şeyi senkronize halde tutun veya senkronize edilmiş veri türlerini ve şifreleme ayarlarını özelleştirin.</translation>
 <translation id="8104696615244072556"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihazınızda Powerwash işlemi yapabilir ve bir önceki sürüme geri dönebilirsiniz.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Kapat</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Benimle paylaşılanlar</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google Metin Okuma Ayarları</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play Store <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınıza yükleniyor. Bu işlem birkaç dakika sürebilir.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Kullanıcı sertifikası için oturum açılması gerekir.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Bu şifreyi iPhone'unuz ile paylaşın</translation>
@@ -4654,7 +4685,6 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8154790740888707867">Dosya yok</translation>
 <translation id="815491593104042026">Hata! Güvenli olmayan bir URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) kullanmak üzere yapılandırıldığından kimlik doğrulama başarısız oldu. Lütfen yöneticinizle bağlantı kurun.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" />, bu yapıda uygulanmıyor</translation>
 <translation id="816055135686411707">Sertifika Güveni Ayarlanırken Hata Oluştu</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Yeni not oluÅŸtur</translation>
@@ -4701,6 +4731,7 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8241806945692107836">Cihaz yapılandırması belirleniyor...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Yer iÅŸaretlerinizi okuma ve deÄŸiÅŸtirme</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Devam et</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Uyku vakti yaklaşıyor</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Bilinmeyen operatör</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Yapıştır</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM klasörü</translation>
@@ -4756,13 +4787,13 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8339059274628563283">Yerel olarak depolanan <ph name="SITE" /> verileri</translation>
 <translation id="833986336429795709">Bu bağlantıyı açmak için bir uygulama seçin</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Aynı adda bir dosya veya dizin zaten var.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Koleksiyon seçin</translation>
 <translation id="8343956361364550006">En iyi video veya animasyon için yüksek bant genişliği kullanın. Bağlantısı yavaş olan diğer kullanıcılar içeriğinizi göremeyebilir.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">başlatıcı</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Bu uzantı proxy ayarlarınızın denetimini ele geçirdi. Bu, uzantının çevrimiçinde yaptıklarınızı değiştirebileceği, kesebileceği veya dinleyebileceği anlamına gelir. Bu değişikliğin neden olduğundan emin değilseniz muhtemelen bu değişikliği yapmayı istememişsinizdir.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Çoklu oturum açmaya bir hesap ekleyin. Oturum açılmış tüm hesaplara şifresiz erişilebileceği için bu özellik sadece güvenilir hesaplarla kullanılmalıdır.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Şunları yapabilir:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Uzantılar ve Uygulamalar için Klavye Kısayolları</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Sayfalar geri yüklensin mi?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">kararlı</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Mikrofon engellendi</translation>
@@ -4791,6 +4822,7 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8400146488506985033">Kişileri yönet</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Bu telefonu kullan</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Evet, senkronizasyonu ve kişiselleştirmeyi aç</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Önce sor (önerilir)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Sekme olarak göster</translation>
 <translation id="8419098111404128271">"<ph name="SEARCH_TEXT" />" için arama sonuçları</translation>
@@ -4803,9 +4835,9 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8427292751741042100">herhangi bir ana makinede yerleÅŸik</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Anladım!</translation>
+<translation id="84297032718407999"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> içinde çıkış yapacaksınız</translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM PIN Kodunu DeÄŸiÅŸtir</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl Hata Ayıklama Bağlantı Noktası</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Sayfa eriÅŸimi</translation>
 <translation id="843760761634048214">Kredi kartını kaydedin</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Akıllı bir tarayıcıya geç</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Bu dildeki sayfaları çevirmeyi öner</translation>
@@ -4836,6 +4868,7 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8470028084415844044">Tüm şifrelerinize tüm cihazlarınızda ulaşmak için senkronizasyonu açın.</translation>
 <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> için kaydedilmiş şifreler</translation>
 <translation id="8472623782143987204">donanım esaslı</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Tüm pencereleri kapat</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Bilgisayarınızdaki başka bir program, Chrome'un çalışma şeklini değiştirebilecek bir uzantı ekledi.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drive, "<ph name="FILENAME" />" dosyasını şu anda senkronize edemedi. Google Drive senkronize etme işlemini daha sonra tekrar deneyecek.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Geçersiz kılındı</translation>
@@ -4890,7 +4923,6 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8569682776816196752">Hiçbir hedef bulunamadı</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Açılacak dosyayı seçin</translation>
 <translation id="8571213806525832805">Son 4 hafta</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Şu web sitesine yönlendirme engellendi:</translation>
 <translation id="8574990355410201600"><ph name="HOST" /> sitesinde sese her zaman izin ver</translation>
 <translation id="8578639784464423491">99 harften uzun olamaz</translation>
 <translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> öğe senkronize ediliyor...</translation>
@@ -4929,12 +4961,14 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8642171459927087831">EriÅŸim Verisi</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Parmak hareketi çok yavaştı.</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Metni Büyüt</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Devam etmek için bir seçenek belirleyin:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Geçerli bir web adresi değil</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> veya <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Artık eski profilinize erişemeseniz de onu yine de kaldırabilirsiniz.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Bu Sayfayı Tekrar Yüklemeye Zorla</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Uzantı paketleme hatası</translation>
 <translation id="8652487083013326477">sayfa aralığı radyo düğmesi</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Yerleştirilmiş Büyüteci aç/kapat</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Maalesef dosya bilgisayarınız için çok büyük.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Hata, bir sorun var.</translation>
@@ -5024,11 +5058,14 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8757640015637159332">Herkese açık oturuma gir</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Bağlanacak bir Chromebox seçin</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google Cloud Cihazları'ndaki cihaz</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Dikte özelliğini (konuşarak yazma) etkinleştir</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Çoklu oturum açma kurulamıyor</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Daha fazla bilgi edinin.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">EriÅŸim Ä°zni Ver</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Tüm kullanıcılar için Chrome'u otomatik olarak güncelle</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Uzantı kök dizini</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Kişileri Yönet</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome duvar kağıtları</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Ãœst kenar boÅŸluÄŸu</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Geçersiz URL</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Yaptığınız düzenlemeler otomatik olarak kaydedilir. <ph name="BREAKS" />Orijinal resmin kopyasını saklamak için "Orijinalin üzerine yaz" seçeneğinin işaretini kaldırın</translation>
@@ -5108,7 +5145,6 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8902667442496790482">Seç ve Dinle ayarlarını aç</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Yakınlaştır</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Senkronizasyonu</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Uyarı: Bu bilgisayarda uzantının işlevlerini sınırlayan --scripts-require-action bayrağını etkinleştirdiniz. Ancak, diğer cihazlar bu bayrağı desteklemeyebilir veya etkinleştirmiş olabilir. Söz konusu cihazlarda bu uzantı aynı zamanda aşağıdakileri de yapabilir:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Makine, alan adına eklenemiyor. Sunucu, belirtilen Kerberos şifreleme türlerini desteklemiyor. Şifreleme ayarlarını görmek için "Diğer seçenekler"e göz atın.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Site, konumunuzu izliyor</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Ekranınızı paylaşın</translation>
@@ -5125,11 +5161,9 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8931394284949551895">Yeni cihazlar</translation>
 <translation id="8933960630081805351">Bulucu'da &amp;Göster</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Devam</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Vazgeçiyorum</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Bilgisayarınız şu anda çok şey yapıyor. Daha sonra tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">"<ph name="PERMISSION" />" iznini kaldır</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Önceki kelime</translation>
-<translation id="8943076760234179177">Dosya Paylaşımı URL'si</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape Uluslararası İlerlemesi</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Pili daha çabuk tüketir (şu anda %<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" />, bir pencereyi <ph name="TAB_NAME" /> ile paylaşıyor.</translation>
@@ -5156,7 +5190,10 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8976520271376534479">Bu sayfada Flash engellendi.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Yanlış şifre veya bozuk dosya</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Açık - her şeyi senkronize et</translation>
+<translation id="897939795688207351"><ph name="ORIGIN" /> üzerinde</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Kilitlendi</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Güvenli Tarama'yı iyileştirmeye yardımcı ol</translation>
+<translation id="8984654317541110628">Dosya Paylaşımı URL'si</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Unut</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Kullanım istatistiklerini ve çökme raporlarını otomatik olarak Google'a gönder</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Ay</translation>
@@ -5165,6 +5202,7 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8995603266996330174">Yöneten: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Hesap ekle...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Disk görüntüsü oluşturuluyor.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Tüm web sitelerinde izin ver</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Tekrar kontrol et</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frekans</translation>
@@ -5182,10 +5220,10 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="9022847679183471841">Bu hesap bu bilgisayarda <ph name="AVATAR_NAME" /> tarafından zaten kullanılıyor.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Bu cihazın diğer kullanıcıları bu ağı kullanabilir.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Yeni Sekmede Aç</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Paylaşım eklenirken hata oluştu. Dosya paylaşım URL'sini kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">tam ekran</translation>
 <translation id="9025098623496448965">Tamam, oturum açma ekranına geri dönelim</translation>
 <translation id="9026731007018893674">indir</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Bu kişinin Google Hesabınızdan ziyaret ettiği web sitelerini kontrol etmek ve görüntülemek için bu kişiyi denetleyin.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Bağlantıyı Yeni &amp;Sekmede Aç</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Senkronizasyonu ayarla...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Kuruluşunuz, hesabınız için Google Play Store'u etkinleştirmedi. Daha fazla bilgi için yöneticinize başvurun.</translation>
@@ -5201,24 +5239,27 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="9042893549633094279">Gizlilik ve güvenlik</translation>
 <translation id="904451693890288097">Lütfen "<ph name="DEVICE_NAME" />" için parolayı girin:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Şu ağa bağlanamadı: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Erişmeye çalıştığınız sayfanın web adresini Google'a gönderir</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Bağlantı başarısız oldu</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Parola</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Yazıcılarınızı, <ph name="EMAIL" /> hesabını kullanarak <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> hizmetine kaydettirdiniz.</translation>
+<translation id="9052404922357793350">Engellemeye devam et</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Seçimimi hatırla</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 şifrelemesini uygula. RC4 şifreleri güvenli olmadığından bu seçeneğin kullanılması, riskinizi artırır.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox'u güncelleme</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Eşleştirme bulunamadı.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Yakın çevrenizde hiç yazıcı yok</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Durum menüsü</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Beni şaşırt</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933"><ph name="ERROR_LINE_START" />. ila <ph name="ERROR_LINE_END" />. satır arasında hata</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google Profil fotoğrafı (yükleniyor)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Formları tek bir tıklamayla doldurmak için Otomatik Doldur özelliğini etkinleştirir</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Aktarılıyor...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Düzenle</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Metnin sesli olarak okunmasını duyma</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Metin-KonuÅŸma</translation>
 <translation id="9070219033670098627">KiÅŸi deÄŸiÅŸtir</translation>
-<translation id="907148966137935206">Hiçbir sitede pop-up'lara izin verme (önerilen)</translation>
 <translation id="9071637495340542136"><ph name="APP_NAME" /> yükleniyor...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, kaydettiğiniz şifrelerle uygun sitelerde ve uygulamalarda otomatik olarak oturum açmanızı sağlar.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5273,7 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="9094982973264386462">Kaldır</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Kaldır</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Sayfa sayısı</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Parola gerekli</translation>
 <translation id="9100765901046053179">GeliÅŸmiÅŸ ayarlar</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Uygulamayı başlat</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Uzantıyı Etkinleştir</translation>
@@ -5253,11 +5295,13 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> tane kaldı)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">AÄŸa baÄŸlan</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (varsayılan)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Geçersiz mod girildi</translation>
 <translation id="9130775360844693113">"<ph name="DESTINATION_NAME" />" hedefinin üyeleri, bu öğelere erişim hakkı kazanacaktır.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Bluetooth cihazlarına ileti gönderme ve Bluetooth cihazlarından gelen iletileri alma.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Bir veya daha fazla dosya seçin</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Sıkıştırma başarısız oldu. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Evet, istiyorum.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Bu dosya Macintosh yazılımı kullanan bilgisayarlar için tasarlanmıştır. Bu, Chrome OS çalıştıran cihazınızla uyumlu değildir. Uygun başka bir uygulama için lütfen Chrome Web Mağazası'nı arayın.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Orijinali göster</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Bağlantıyı <ph name="USER" /> olarak aç</translation>
@@ -5270,7 +5314,6 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="9149866541089851383">Düzenle...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Kameranızı kullanma</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Güvenli Tarama Zip Dosyası Analizcisi</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Yüklenemeyen diğer uzantılar:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">KimliÄŸi ve ÅŸifreyi kaydet</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Güncellendi</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Bu resim çevrimdışı kullanılamıyor.</translation>
@@ -5327,10 +5370,12 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="952992212772159698">Etkin deÄŸil</translation>
 <translation id="957960681186851048">Bu site birden fazla dosyayı otomatik olarak indirmeye çalıştı</translation>
 <translation id="9580706199804957">Google hizmetlerine bağlanamadı</translation>
+<translation id="958416628331784386">Bu sekmede bir video Pencere İçinde Pencere modunda oynatılıyor.</translation>
 <translation id="958515377357646513">İlerlemek için dokunun.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Operatör kodu</translation>
 <translation id="960987915827980018">Yaklaşık 1 saat kaldı</translation>
 <translation id="962802172452141067">Yer işareti klasör ağacı</translation>
+<translation id="964286338916298286">BT yöneticiniz cihazınızda Chrome Ekstraları'nı devre dışı bırakmış.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Uygulama}other{Uygulamalar}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Google Play hizmetlerini açın.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Uygulama önbelleği</translation>
@@ -5340,6 +5385,7 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="973473557718930265">Çık</translation>
 <translation id="974555521953189084">Senkronizasyonu başlatmak için parolanızı girin</translation>
 <translation id="981121421437150478">Çevrimdışı</translation>
+<translation id="983192555821071799">Tüm sekmeleri kapat</translation>
 <translation id="983511809958454316">Bu özellik VR'da desteklenmiyor</translation>
 <translation id="98515147261107953">Yatay</translation>
 <translation id="987897973846887088">Resim yok</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index 2cd58c79500..82da1e2964b 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">Додати цю �торінку до закладок...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">Видаленн� елементів (<ph name="COUNT" />)…</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Ди�плеї</translation>
+<translation id="1049743911850919806">�нонімний перегл�д</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;�алаштуванн� мови</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Документ Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Відкрити оригінальне зображенн� в новій вкладці</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">�емає мереж</translation>
 <translation id="1056898198331236512">За�тереженн�</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK-код</translation>
+<translation id="1061904396131502319">�евдовзі ча� зробити перерву</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Замінити</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Керуйте �воїми контрольованими кори�тувачами на <ph name="BEGIN_LINK" />Інформаційній панелі контрольованих кори�тувачів<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Приєднати�� до приватної мережі</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Від’єднати�� від облікового запи�у Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Створено</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (бета-вер�і�)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Інші �ерві�и Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Інша програма на вашому комп’ютері додала розширенн�, �ке може впливати на роботу Chrome.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">�ати�ніть ESCAPE, щоб пропу�тити (лише в неофіційних вер�і�х �кладанн�).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Видимі мережі:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">Запит на операцію перегл�ду або вне�енн� змін наді�лано з недій�ним зміщенн�м на при�трої <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Увійдіть<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />, щоб контролювати й перегл�дати веб-�айти, �кі відвідує цей кори�тувач.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Увімкнути звук на �айтах</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Перш ніж увійти, розпочніть �еан� у режимі го�т�, щоб активувати мережу <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Завжди перекладати з такої мови: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Показати налаштуванн� �инхронізації</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Пі�л� від’єднанн� облікового запи�у Google від <ph name="PRODUCT_NAME" /> дані залишать�� на цьому  комп’ютері, але зміни не �инхронізуватимуть�� з обліковим запи�ом Google. Дані, збережені в обліковому запи�і Google, залишатимуть�� там, поки ви не видалите їх за допомогою  <ph name="BEGIN_LINK" />інформаційної панелі Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Кори�тувач</translation>
+<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (оригінальна)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Заборонити в�ім �айтам викори�товувати вин�ткові повідомленн� �и�теми, щоб отримувати до�туп до при�троїв MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP – TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Змінити пошукову �и�тему</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Відкрити по�иланн� в додатку <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Отримувати до�туп до при�троїв Bluetooth і �ерійних при�троїв</translation>
 <translation id="1140610710803014750">Щоб мати до�туп до закладок на в�іх �воїх при�тро�х, увійдіть в обліковий запи� і ввімкніть �инхронізацію.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Кореневий каталог розширенн�:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Підпи�увач �ертифіката</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Плагін заблоковано</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Шукайте на при�трої, в додатках і в Інтернеті</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Імпортувати закладки з файлу HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Розумні функції в Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">Знайдено: <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     �едо�татньо мі�ц� в локальній пам’�ті. Потрібно додати <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Виберіть кілька фотографій.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Виконанн� JavaScript через AppleScript вимкнено. Щоб увімкнути його, перейдіть до налаштувань Chrome &gt; "Розширені налаштуванн�" &gt; "Си�тема". Щоб дізнати�� більше, відвідайте �торінку https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Мі��ць закінченн� терміну дії</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Підключені при�трої</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Поточний ча�</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Імена �ерверів – Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Виділ�ти вибраний на клавіатурі об’єкт, коли він змінюєть��</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Перейменувати</translation>
+<translation id="1174073918202301297">Ярлик додано</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Друк...</translation>
 <translation id="117624967391683467">Копіюванн� файлу <ph name="FILE_NAME" />…</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google може викори�товувати вашу і�торію веб-перегл�ду, щоб пер�оналізувати Пошук, рекламу й інші �лужби Google. Це налаштуванн� можна змінити на �торінці myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 із шифруванн�м RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Лише виділений фрагмент</translation>
 <translation id="1223853788495130632">�дміні�тратор рекомендує конкретне значенн� дл� цього налаштуванн�.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">найшвидше</translation>
 <translation id="1225177025209879837">Обробка запиту…</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Елемент полиці 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Помилка автентифікації під ча� під’єднанн� до "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Елемент полиці 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Розпочати роботу Помічника</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Показати:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Завжди дозвол�ти �пливаючі вікна та пере�пр�муванн� з хо�ту <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Мова перекладу:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">�ад�илає пошукові запити з адре�ного р�дка, вікна пошуку та де�ких файлів cookie в пошукову �и�тему за умовчанн�м</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Зупинити</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Цей обліковий запи� кори�тувача не належить домену, в �кому зареє�тровано при�трій. Якщо ви хочете зареє�трувати�� в іншому домені, �першу потрібно виконати процедуру відновленн� при�трою.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">�алаштуванн� пам’�ті Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Файли cookie та інші дані із �айтів</translation>
 <translation id="127668050356036882">Закрити в�і вікна</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Перегл�нути �пи�ок при�троїв</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Перевірити перегл�ди:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">Пошук мобільних мереж</translation>
 <translation id="1285320974508926690">�іколи не перекладати цей �айт</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Зберігати дані в обліковому запи�і Google Ди�ка</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Тип �ертифіката</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Мі�це призначенн�</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Ди�к Google зараз недо�тупний. Завантаженн� автоматично відновить�� пі�л� повторного під’єднанн� до Google Ди�ка.</translation>
+<translation id="1300415640239881824">Сайт <ph name="DOMAIN" /> хоче, щоб �и�тема Google підтвердила ідентифікаційні дані вашого при�трою. Це допоможе визначити, чи він підтримує розширені можливо�ті відтворенн� захищеного вмі�ту.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Щоб змінити це налаштуванн�, �першу <ph name="BEGIN_LINK" />ввімкніть ідентифікатори<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Дозволити JavaScript від подій Apple</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML-файл із закладками</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Файл або каталог не можна викори�товувати.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Правопи� і граматика</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Додати вручну</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Керувати �интезом мовленн� від Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">�е викори�таний</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Композиці�</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Вибрати файл</translation>
-<translation id="136802136832547685">�емає контрольованих кори�тувачів, �ких можна додати на цей при�трій.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Повідомити про проблему</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Видалити кори�тувача?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Ваші закладки, паролі, і�торі� тощо на в�іх ваших при�тро�х</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 елемент буде видалено}one{# елемент буде видалено}few{# елементи буде видалено}many{# елементів буде видалено}other{# елемента буде видалено}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Синхронізувати з обліковим запи�ом</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Сертифікат, �кий вимагає мережа "<ph name="NETWORK_NAME" />", не в�тановлено або він більше не дій�ний. Отримайте новий �ертифікат і повторіть �пробу під’єднати��.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Введені ім'� кори�тувача та пароль не збігають��</translation>
 <translation id="1397854323885047133">Синхронізаці� й пер�оналізаці�</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Збільшити</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Без �ертифіката кори�тувача</translation>
 <translation id="140250605646987970">Ваш телефон знайдено. Однак Smart Lock працює лише на при�тро�х з ОС Android 5.0 або новішої вер�ії. &lt;a&gt;Докладніше&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (контрольований кори�тувач)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Зберегти обліковий запи� дл� цього �айту в <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />?</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Помилка операції копіюванн�. �еочікувана помилка: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Видалити дані �айту <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Зберегти пароль дл� цього �айту в <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">У�іма обліковими запи�ами Google, у �кі ви ввійшли в додатках або на веб-�айтах, можна керувати тут.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Пошукова �и�тема</translation>
 <translation id="1507048939308275033">Перегл�дайте тек�тові повідомленн� та відповідайте на них на Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">До�туп цієї �торінки до вашої камери заблоковано.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Відхилити</translation>
-<translation id="1507705801791187716">�емає помилок.</translation>
 <translation id="1508491105858779599">Щоб розблокувати при�трій, прикладіть палець до �канера відбитків пальців.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Отримувати до�туп до будь-�кого при�трою <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> через USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">�едій�ний PUK-код.</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">Пропонувати зберігати паролі в Інтернеті</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Єдиний �по�іб відмінити зміни – знову в�тановити <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Імпортовано з Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Запу�тити</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google може викори�товувати вмі�т відвіданих �айтів, дані веб-перегл�ду й інші дії, щоб пер�оналізувати Chrome та інші �ерві�и Google, �к-от Перекладач, Пошук і оголошенн�. Ці параметри можна будь-коли змінити в налаштуванн�х.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Керуванн� �ертифікатами</translation>
 <translation id="152234381334907219">�іколи не зберігало��</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Клавіатура</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">В�тановлено тему "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL-адре�а з %s замі�ть запита</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Це розширенн� змінило �торінку, �ка відкриваєть�� під ча� нати�канн� кнопки "Домашн� �торінка".</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Оновіть �торінку</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Тут відображатимуть�� �айти, �кі ніколи не зберігають паролі.</translation>
 <translation id="1549788673239553762">Додатку <ph name="APP_NAME" /> потрібен до�туп до тому <ph name="VOLUME_NAME" />. Він може змінювати або видал�ти ваші файли.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">без обмежень</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Увімкнути Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Електронна адре�а</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Стандартний білий аватар</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Контек�т:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Показати в програмі Finder</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Можливо, щоб під’єднати�� до цієї мережі Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />), потрібно вве�ти облікові дані.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Інша програма на вашому комп’ютері додала тему, �ка може впливати на роботу Chrome.
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Перевірку перервано. Повторіть �пробу або зв’�жіть�� з вла�ником при�трою чи адміні�тратором.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">уперед</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Ек�портувати закладки у файл HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">�азавжди переве�ти цей при�трій у режим термінала.</translation>
 <translation id="161460670679785907">�е вдало�� ви�вити телефон</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Дл� цього розширенн� не потрібні �пеціальні дозволи.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">�е вдаєть�� імпортувати розширенн� <ph name="IMPORT_NAME" />, о�кільки воно не є �пільним модулем</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Додайте цю закладку на iPhone</translation>
 <translation id="1637765355341780467">�е вдало�� відкрити профіль. Де�кі функції можуть бути недо�тупні.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Завантаженн�</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> хоче перевірити, чи ви кори�туєте�� придатним при�троєм з ОС Chrome.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 із шифруванн�м RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Перш ніж увімкнути інші функції налагодженн�, потрібно видалити захи�т rootfs і перезавантажити при�трій.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Лише �инхронізувати</translation>
 <translation id="1643072738649235303">�лгоритм ECDSA X9.62 з підпи�ом SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">І�торі�</translation>
 <translation id="1645516838734033527">Щоб захи�тити ваш при�трій <ph name="DEVICE_TYPE" /> за допомогою Smart Lock, потрібно налаштувати блокуванн� екрана на телефоні.</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Заборонено змінювати налаштуванн� �пільної мережі</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Файл неможливо змінити.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">О�новні параметри</translation>
+<translation id="167160931442925455">�айголо�ніше</translation>
 <translation id="1673103856845176271">До�туп до файлу неможливо отримати з міркувань безпеки.</translation>
 <translation id="1673137583248014546">Сайт <ph name="URL" /> хоче бачити марку й модель вашого ключа безпеки</translation>
 <translation id="167832068858235403">зменшити гучні�ть</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">Файли cookie з багатьох �айтів дозволено.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Лише поточний �еан� анонімного перегл�ду</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Ваш адміні�тратор не дозвол�є �творювати контрольованих кори�тувачів.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Видалити цього кори�тувача</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Додано адміні�тратором</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Рівні ма�штабуванн�</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">�алаштувати мережу Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Створити �рлики програми</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Продовжити</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Відкриєть�� в новій вкладці</translation>
 <translation id="1764226536771329714">бета-вер�і�</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;�ове вікно</translation>
 <translation id="1768278914020124551">�а жаль, не вдало�� зв’�зати�� із �ервером дл� входу. Перевірте з’єднанн� з Інтернетом і доменне ім’� та повторіть �пробу.</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Сервер �инхронізації зайн�тий. Спробуйте ще раз пізніше.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">�а ди�ку при�трою мало вільного мі�ц�</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Спільні Ди�ки</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Спливаючі вікна</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Розширений ди�плей</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Видалити профіль "<ph name="PROFILE_NAME" />" і в�і пов’�зані з ним дані Chrome із цього комп’ютера? Цю дію не можна відмінити.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">�аді�лати відгук, щоб допомогти нам вирішити цю проблему.</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">Ваш при�трій <ph name="DEVICE_TYPE" /> оновлено</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Можна додавати лише із �айту <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">�е вдало�ь отримати маркер автентифікації. Щоб повторити �пробу, вийдіть і знову ввійдіть в обліковий запи�.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Це можна будь-коли змінити в налаштуванн�х Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Заборонити �айтам запу�кати плагіни на комп’ютері</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Видалити �ертифікат "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Дозволити �айтам запитувати можливі�ть �тавати обробниками протоколів за умовчанн�м (рекомендовано)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Оголошенн�</translation>
 <translation id="1919814239594435008">Плагін із неізольованим програмним �ередовищем дозволено</translation>
 <translation id="1921584744613111023">Роздільна здатні�ть: <ph name="DPI" /></translation>
+<translation id="1924559387127953748">Отримайте розумні функції Google у <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Відкрити за допомогою</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Введіть кори�тувацьку веб-адре�у</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Ці налаштуванн� регулюють�� політикою підприєм�тва. Зверніть�� до адміні�тратора, щоб дізнати�� більше.</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">Роздільна здатні�ть зображенн�</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Знайдено оновленн�</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Прокрутити вгору на одну �торінку</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Помилка підключенн� �пільного до�тупу. Перевірте облікові дані та повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Файл мі�тив декілька �ертифікатів, жоден із �ких не було імпортовано:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Буде завантажено в�і файли з папки "<ph name="FOLDER_PATH" />". Робіть це, лише �кщо вважаєте �айт надійним.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">�а цій �торінці викори�товуєть�� програма Native Client, �ка не працює на вашому комп’ютері.</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Створивши нового контрольованого кори�тувача, ви можете будь-коли керувати його налаштуванн�ми з будь-�кого при�трою на �торінці <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Закріпити вікно праворуч</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Змінити кори�тувача.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Облікові запи�и</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Перегл�нути</translation>
 <translation id="1992397118740194946">�е налаштовано</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL-адре�а �айту</translation>
 <translation id="1997484222658892567">Сайт <ph name="URL" /> хоче по�тійно зберігати великий об��г даних на вашому локальному комп’ютері</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваші �ертифікати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Пі�л� запу�ку</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Керувати на Ди�ку</translation>
+<translation id="200544492091181894">Це можна змінити пізніше в налаштуванн�х</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Відкрити по�иланн� в додатку <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Повідомити про проблему...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Традиційне</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Помилка �инхронізації. Оновіть парольну фразу дл� �инхронізації...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Оновити плагін</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Помилка �инхронізації. Оновіть парольну фразу дл� �инхронізації...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">Синхронізуйте, щоб пер�оналізувати роботу у веб-перегл�дачі на в�іх при�тро�х</translation>
 <translation id="2131077480075264">�е вдаєть�� в�тановити додаток <ph name="APP_NAME" />, о�кільки він заборонений в <ph name="IMPORT_NAME" /></translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Відновити</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Введіть новий пароль</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Завжди показувати Панель ін�трументів у повноекранному режимі</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Ручна конфігураці� прок�і-�ервера</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Перегл�д �ертифіката: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Помилка підключенн� �пільного до�тупу. Указаний при�трій не знайдено в мережі.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">Форматуванн� закінчено</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Тран�лювати вкладку</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Паролі та форми</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Введено недій�ний індек� вкладки.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Редагувати картку</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Копіювати URL-адре�у</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Завжди дозвол�ти �пливаючі вікна з хо�ту <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Вийти з повноекранного режиму</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ц� �торінка зараз у повноекранному режимі.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Додати Wi-Fi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Зворотне прокручуванн�</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Повідомити про проблему</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN-код або пароль</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Єдиний �по�іб відмінити зміни – знову в�тановити <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Це налаштуванн� в�тановив кори�тувач <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Редагувати ім’� папки</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Цьому �айту заборонено повні�тю контролювати при�трої MIDI.</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">�е вдаєть�� �творити папку "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">�ати�ніть, щоб перегл�нути �ьогоднішній дудл</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Якщо видалити �ертифікат �ервера, відновлюють�� звичайні перевірки безпеки дл� цього �ервера, що вимагає викори�танн� дій�ного �ертифіката.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">�ад�илати в Google де�ку інформацію про �и�тему та вмі�т �торінок</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Файл мі�тив �ертифікат, �кий не було імпортовано:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Докладніше</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Дані про �тан ча�тоти</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">Вийти з облікового запи�у та ввійти в нього знову</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(Вимкнено)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">Скинути ма�штаб екрана</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP через USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Обмінювати�� даними з будь-�ким при�троєм у домені <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Обмінювати�� даними з будь-�ким при�троєм у доменах: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Керуйте �инхронізованими даними на <ph name="BEGIN_LINK" />Інформаційній панелі Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Продовжити</translation>
 <translation id="236141728043665931">Завжди блокувати до�туп до мікрофона</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Цей �айт може перегл�дати тек�ти й зображенн� в буфері обміну.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">ПОМИЛК�. �е вдало�� видалити <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Додати файл дл� �пільного до�тупу</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Показати програми</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Відкрити коли &amp;виконано</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Введіть PIN-код</translation>
 <translation id="241082044617551207">�евідомий плагін</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Змінювати інтерфей� кори�тувача дл� закладок</translation>
+<translation id="2419706071571366386">З міркувань безпеки виходьте з облікового запи�у, коли не викори�товуєте комп’ютер.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;без назви&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Збер&amp;егти зображенн� �к...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Завжди запу�кати на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Загальний розмір файлу</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишіть, що ви робили, коли вкладка аварійно завершила роботу</translation>
 <translation id="2431027948063157455">�е вдало�� завантажити Google ��и�тент. Перевірте з’єднанн� з мережею та повторіть �пробу.</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">Ідентифікатор ключа центру �ертифікації</translation>
 <translation id="2462752602710430187">Додано принтер <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Прок�і-�ервер HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Викори�товує файли cookie, щоб запам’�товувати налаштуванн�, навіть �кщо ви не відвідуєте ці �торінки</translation>
 <translation id="2468902267404883140">�е вдаєть�� під’єднати�� до телефона. Переконайте��, що ваш телефон Android �умі�ний, увімкнений і розташований поблизу. &lt;a&gt;Докладніше&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">�епідтримувані розширенн� вимкнено</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Перекла�ти цю �торінку</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;Пауза</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Захищений прок�і-�ервер HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Кількі�ть проце�ів, �кі викори�товують�� розширенн�ми</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Синхронізацію вимкнено</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Дозволити рекламу на цьому �айті</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Показати в�і завантаженн�</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Таблиц� Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Сертифікат автентифікації відхилений мережею</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Додати в <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">Змінна пам’�ть</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Дозволити розширенню <ph name="EXTENSION_NAME" /> відкрити файл <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не вдало�� з'єднати�� з <ph name="NETWORK_ID" />. Виберіть іншу мережу або повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Сховати цей плагін</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Вибраний файл завеликий (мак�имальний розмір – 3 МБ).</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">Документи</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Ви не ввійшли в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Вітаємо! Вашу �лужбу передаванн� даних "<ph name="NAME" />" активовано. �ею можна кори�тувати��.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Виконанн� JavaScript через AppleScript вимкнено. Щоб увімкнути його, на панелі меню виберіть "Перегл�д" &gt; "Дл� розробників" &gt; "Дозволити JavaScript від подій Apple". Щоб дізнати�� більше, відвідайте �торінку https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Виконайте Powerwash, щоб відновити завод�ькі налаштуванн� при�трою <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">Пароль збережено. Перегл�дайте збережені паролі та керуйте ними на �торінці <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Контейнер інформаційної панелі</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">Помилка з’єднанн� з мережею</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Зв’�зати профіль</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Інформаці� про відкритий ключ �уб'єкта</translation>
-<translation id="2607459012323956820">�дміні�тратор у�е одно може бачити налаштуванн� й і�торію веб-перегл�ду цього контрольованого кори�тувача на �торінці <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Викори�товувати налаштуванн� за умовчанн�м</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Створенн� �рликів...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Сон</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> викори�товує <ph name="USAGE" /> МБ мі�ц� на ди�ку.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Видалити "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не вдало�� завершити в�тановленн�, але він продовжить працювати, викори�товуючи �воє зображенн� ди�ка.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Більш пер�оналізовані налаштуванн�, �к-от кращі пропозиції вмі�ту та розумніший Перекладач</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Підпи�уванн�</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome не може отримати до�туп до зображенн�.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Введіть парольну фразу, щоб почати �инхронізацію</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">Додати нове �лово</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Ц� �торінка зараз відображаєть�� в повноекранному режимі та вимкнула кур�ор миші.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">От халепа! Стала�� помилка під ча� форматуванн�.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Відкрити вікно в режимі го�т�</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Керувати перевіркою орфографії</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> тран�лює вкладку Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Ц� �торінка мі�тить функції, �кі не підтримують�� в режимі віртуальної реально�ті. Вихід…</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">�еможливо знайти завантажені модулі.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Помилка під ча� реє�трації при�трою на �ервері: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Показати опції мови</translation>
+<translation id="2690824726518456119">Запу�каєть�� �ерві� Concierge</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Модель</translation>
 <translation id="2693176596243495071">�а жаль, �тала�� невідома помилка. Спробуйте пізніше або зв’�жіть�� з адміні�тратором, �кщо проблема не зникне.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 файл cookie</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">�алагоджувати</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Змінювати налаштуванн� до�тупно�ті</translation>
 <translation id="2740393541869613458">перегл�дати веб-�айти, �кі відвідував контрольований кори�тувач, і</translation>
+<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Копіювати в буфер</translation>
 <translation id="2745080116229976798">По�илене підпор�дкуванн� Microsoft</translation>
 <translation id="2749756011735116528">Увійти в <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">Завантажено</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Створити �рлик…</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Керувати додатками-терміналами</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Виберіть тип шифруванн�</translation>
 <translation id="2784407158394623927">�ктиваці� �лужби пере�иланн� мобільних даних</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Опи� файлу</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">Ча� очікуванн� автентифікації під ча� під’єднанн� до "<ph name="DEVICE_NAME" />" минув.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Дозвол�ти файли cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Перезапу�тити</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Завантажити зображенн�</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Введіть PIN-код</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Функції налагодженн�<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Ви можете ввімкнути функції налагодженн� на �воєму при�трої з ОС Chrome, щоб у�тановити та перевірити на ньому �пеціальний код.  Пі�л� цього ви зможете:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />видалити перевірку rootfs, щоб змінювати файли ОС;
-      <ph name="LIST_ITEM" />увімкнути до�туп SSH до при�трою за допомогою �тандартних те�тових ключів, щоб викори�товувати ін�трументи, �к-от <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" /> дл� до�тупу до при�трою;
-      <ph name="LIST_ITEM" />увімкнути завантаженн� з USB, щоб у�тановлювати образ ОС із но�і� USB;
-      <ph name="LIST_ITEM" />у�тановити вла�ні значенн� паролів дл� входу в режим розробника та в головний каталог �и�теми, щоб вручну викори�товувати SSH на при�трої.
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Якщо ввімкнено, більші�ть функцій налагодженн� залишатимуть�� ввімкненими, навіть �кщо �кинути налаштуванн� за допомогою функції Powerwash або �терти дані на при�трої, �ким керує адміні�тратор підприєм�тва.  Щоб повні�тю вимкнути в�і функції налагодженн�, виконайте процедуру відновленн� ОС Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    Докладніше про функції налагодженн� читайте на �торінці <ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Примітка.<ph name="END_BOLD" /> Під ча� процедури �и�тема перезавантажить��.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Си�тема шифруванн� файлів Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Дозвол�ти в�ім �айтам показувати �пливаючі вікна</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Додатки</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Тут відображають�� завантажені файли</translation>
 <translation id="2809586584051668049">і ще <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">В�тановленн�</translation>
 <translation id="2841837950101800123">По�тачальник</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Змінити дію за умовчанн�м...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Запу�кати пі�л� кліку</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Завжди показувати панель закладок</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Тран�лювати на</translation>
 <translation id="284805635805850872">Вилучити зловми�не програмне забезпеченн�?</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> за мить перезапу�тить�� та �кине налаштуванн�</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Ди�петчер завдань</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">Синхронізуйте та пер�оналізуйте роботу Chrome на в�іх �воїх при�тро�х</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Документ PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">�емає елементів, �кі відповідають запиту &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt;</translation>
 <translation id="2889064240420137087">Відкрити по�иланн� за допомогою...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">Пошук у розширенн�х</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Створіть пароль, щоб захи�тити дані на при�трої.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Таблиці</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Відновити �рлики за умовчанн�м</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Кеш-пам’�ть</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (обліковий запи� дл� дітей)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Щоб почати �инхронізацію, вийдіть з облікового запи�у та ввійдіть у нього знову</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">Цей код відображаєть�� на екрані вашого Chromebox?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Компонент оновлено</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Бачити ваше мі�цезнаходженн�</translation>
-<translation id="302014277942214887">Введіть ідентифікатор програми або URL-адре�у веб-магазину.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Ярлики</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Серійний номер: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Перегл�нути джерело фрейму</translation>
 <translation id="3022978424994383087">�езрозуміло.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Викори�товувати 24-годинний формат</translation>
 <translation id="302781076327338683">Оновити в обхід кешу</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Контрольований кори�тувач може перегл�дати веб-�айти під вашим нагл�дом. �дміні�тратор контрольованого кори�тувача в Chrome може:
-
- • дозвол�ти чи заборон�ти певні веб-�айти;
- • перегл�дати, �кі веб-�айти відвідував контрольований кори�тувач;
- • керувати іншими налаштуванн�ми.
-
-Створюючи контрольованого кори�тувача, ви не �творюєте обліковий запи� Google, а закладки, і�торі� веб-перегл�ду й інші налаштуванн� не перено��ть�� на інші при�трої за допомогою Синхронізації Chrome. Створивши нового контрольованого кори�тувача, ви завжди можете змінити його налаштуванн� з будь-�кого при�трою на �торінці <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-Щоб дізнати�� більше, відвідайте наш <ph name="BEGIN_LINK" />Довідковий центр<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�гент X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Виберіть елементи дл� імпорту:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Відновити друк</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">Служба виправлень</translation>
 <translation id="3064410671692449875">�едо�татньо даних</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Відповідь "Вкладка закрила�ь".</translation>
-<translation id="3066642396596108483">Синхронізуйте закладки, паролі й і�торію на в�іх �воїх при�тро�х</translation>
 <translation id="3067198179881736288">У�тановити додаток?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Запу�тити цей плагін</translation>
 <translation id="3071624960923923138">�ати�ніть тут, щоб відкрити нову вкладку</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">Сайт може викори�товувати камеру</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Хо�т SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Перейменувати...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Схоже, виникла проблема з вашими обліковими даними. Переконайте��, що ви ввійшли правильно, і повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Отриманн� до�тупу до аудіо- й відеовходу</translation>
 <translation id="3090819949319990166">�е вдаєть�� �копіювати зовнішній файл .crx у файл <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558"><ph name="DEVICE_NAME" />: підключено</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">Скинути налаштуванн� цього при�трою <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3122464029669770682">ЦП</translation>
 <translation id="3122496702278727796">�е вдало�� �творити каталог даних</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(контрольований)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Обробка КОРИСТУВ�Ч�</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Буде видалено в�і дані вказаних веб-�айтів на при�трої. Продовжити?</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (з апаратною підтримкою)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Видалити додаток</translation>
 <translation id="3161522574479303604">У�і мови</translation>
-<translation id="316307797510303346">Контролюйте й перегл�дайте веб-�айти, �кі відвідує цей кори�тувач в обліковому запи�і <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-    Дані дл� входу у ваш обліковий запи� за�таріли.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Де�кі оператори можуть блокувати цю функцію.</translation>
 <translation id="316854673539778496">Щоб мати до�туп до розширень на в�іх �воїх при�тро�х, увійдіть в обліковий запи� і ввімкніть �инхронізацію.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Можна також пропу�тити вхід і <ph name="LINK_START" />працювати в режимі "Гі�ть"<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">Пароль збережено</translation>
 <translation id="3192947282887913208">�удіофайли</translation>
 <translation id="3194737229810486521">Сайт <ph name="URL" /> хоче по�тійно зберігати дані на вашому при�трої</translation>
+<translation id="3197054279257119376">Завантажуєть�� компонент Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Сервери</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Шл�х</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Звук на цій вкладці вимкнено.</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">Стандартний фіолетовий аватар</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Підпи�уванн� коду</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Мікрофон</translation>
-<translation id="32279126412636473">Перезавантажити (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">З’єднанн� та перевірка<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">відтворити або призупинити</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Значенн�:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Право вла�но�ті буде передано в домен <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> тепер контрольований кори�тувач</translation>
 <translation id="323803881985677942">Відкрити параметри розширень</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Виберіть кореневий каталог дл� пакуванн� розширенн�. Щоб оновити розширенн�, також виберіть файл �екретного ключа дл� повторного викори�танн�.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Спільний ключ:</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">Розширенн�, �кі працюють у режимі розробника, можуть пошкодити ваш комп’ютер. Якщо ви не розробник, вимкніть їх заради безпеки.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Щоб перевірити на�вні�ть оновлень, �кори�тайте�� мережею Ethernet чи Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Гі�ть</translation>
-<translation id="329650768420594634">За�тереженн� щодо пакуванн� розширенн�</translation>
 <translation id="329838636886466101">Відновити</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Введено недій�ну URL-адре�у.</translation>
 <translation id="32991397311664836">При�трої:</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">Цій �торінці було відмовлено в збереженні файлів cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Кнопка "Сховати"</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Завантажуєть�� Google ��и�тент…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Завжди запу�кати на в�іх �айтах</translation>
 <translation id="3312424061798279731">�ктивні мови</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Щоб налаштувати веб-�айти, �кі може перегл�дати контрольований кори�тувач, можна в�тановити обмеженн�
     та налаштуванн�, перейшовши на �торінку <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Якщо ви не зміните налаштуванн� за умовчанн�м, кори�тувач <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     зможе перегл�дати в�і �айти в Інтернеті.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Значенн� підпи�у �ертифіката</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Щоденне оновленн�</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Сховати <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Дво�торонній</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Заборонено викори�товувати камеру та мікрофон</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">Готово. Можете перейти в Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">�е вдаєть�� знайти телефон. Переконайте��, що ваш телефон Android �умі�ний, увімкнений і розташований поблизу. &lt;a&gt;Докладніше&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Обмеженн� політики �ертифіката</translation>
-<translation id="335985608243443814">Перегл�нути...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Помилка друку. Перевірте принтер і повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Ін�трументи �тилу�а</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Викори�товуйте Ctrl або Alt</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">�алаштувати шрифти</translation>
 <translation id="3405763860805964263">…</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Показати панель закладок</translation>
+<translation id="3407837288045706722">Інші налаштуванн� конфіденційно�ті, безпеки та збору данних до�тупні в розділі <ph name="BEGIN_LINK" />Синхронізаці� та пер�оналізаці�<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Перейти до виділенн�</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Видавці ЦС: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">Форматуванн� знімного но�і� призведе до �тиранн� в�іх даних. Продовжити?</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@
 <translation id="347670947055184738">�а жаль, �и�темі не вдало�ь отримати правило дл� вашого при�трою.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Продовжити надавати хо�ту <ph name="HOST" /> до�туп до ваших камери та мікрофона</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Перш ніж видалити о�обу, розблокуйте �вій профіль.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Отримайте ще більше від Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">�е зараз</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Закріпити вікно ліворуч</translation>
-<translation id="3481915276125965083">�а цій �торінці заблоковано такі �пливаючі вікна:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Вилученн� зловми�ного програмного забезпеченн�…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Отримати новий �ертифікат</translation>
 <translation id="3487007233252413104">анонімна функці�</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">�азва групи:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Ска�увати до�туп до при�трою</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Поточні дозволи розширенн� <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3507547268929739059">Видалити додатки Linux дл� Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Шукати при�трої Bluetooth знову</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Вибрати іншу папку...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">У�тановлено</translation>
 <translation id="3578594933904494462">До вмі�ту цієї вкладки надано до�туп.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; хоче надати групі &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;, �кою ви керуєте, до�туп до принтера &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt;. Якщо ви приймете це запрошенн�, у�і уча�ники групи зможуть кори�тувати�� цим принтером.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">Синхронізуйте та пер�оналізуйте роботу Chrome на в�іх �воїх при�тро�х</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Служба профілюванн�</translation>
 <translation id="3584169441612580296">Читати й змінювати фотографії, музику та інші медіафайли на комп’ютері</translation>
 <translation id="3587482841069643663">В�е</translation>
 <translation id="358796204584394954">Введіть цей код на при�трої <ph name="DEVICE_NAME" />, щоб підключити:</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Докладніше</translation>
 <translation id="359283478042092570">Увійти</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Обмеженн� імені �ертифіката</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Сторінки на аркуші</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Увімкнути хмарні �ерві�и</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Очищує і�торію на в�іх при�тро�х, на �ких ви ввійшли в обліковий запи�. У вашому обліковому запи�і Google на �торінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми і�торії веб-перегл�ду.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Вимкнути звук на �айтах, �кі відтворюють його</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">Вашу SIM-карту буде назавжди заблоковано, �кщо ви не введете правильний ключ дл� розблокуванн� PIN-коду.</translation>
 <translation id="363903084947548957">�а�тупний �по�іб введенн�</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Додати розширенн� <ph name="EXTENSION_NAME" /> дл� кори�тувача <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Го�ті не можуть керувати розширенн�ми. Увійдіть, щоб керувати розширенн�ми.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Ширина</translation>
 <translation id="3646789916214779970">У�тановити тему за умовчанн�м</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Ви�влено при�трій <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">Увімкніть Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">Ви�влено завод�ьку помилку</translation>
 <translation id="367645871420407123">залиште поле порожнім, �кщо потрібно налаштувати кореневий пароль дл� значенн� те�тового зображенн� за умовчанн�м</translation>
+<translation id="3677657024345889897">�айтихіше</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Розширенн�: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Д�куємо за відгук. Звіт буде наді�лано пізніше, о�кільки зараз ви офлайн.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Ми ви�вили кілька типів ліцензій дл� вашого домену. Щоб продовжити, виберіть ліцензію.</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@
 <translation id="3691267899302886494">Сайт <ph name="HOST" /> хоче отримати до�туп до вашого екрана</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Пароль:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Вибрати попередню вкладку</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Ваш ІТ-адміні�тратор вимкнув кори�ні програми Chrome дл� вашого при�трою. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">Електронна адре�а</translation>
 <translation id="3700888195348409686">Тран�люєть�� (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Стартові �торінки змінено на <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">Блокувати ча�тини веб-�торінок</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Перевірити &amp;фонову �торінку</translation>
 <translation id="37613671848467444">Відкрити в &amp;анонімному вікні</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Завжди запу�кати на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Докладна інформаці� про �кладанн�</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Обмінювати�� даними з при�троєм USB}one{Обмінювати�� даними з # при�троєм USB}few{Обмінювати�� даними з # при�тро�ми USB}many{Обмінювати�� даними з # при�тро�ми USB}other{Обмінювати�� даними з # при�трою USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Помилка реє�трації</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">Завантаженн� �ка�овано.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;Ін�трументи розробника</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Ставте запитанн�. Давайте завданн�. Ваш пер�ональний Google ��и�тент завжди готовий допомогти.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Виберіть обліковий запи�, �кий керуватиме контрольованим кори�тувачем.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Читати унікальний ідентифікатор дл� цього комп’ютера</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Показувати �рлики додатків</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@
 <translation id="379422718204375917">Входьте у �вій обліковий запи� за допомогою Smart Lock</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Улюблені мережі:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Шукати "<ph name="SEARCH_TERMS" />" у <ph name="SEARCH_ENGINE" />.</translation>
+<translation id="3798133693323981089">�втозавершенн� пошукових запитів і веб-адре�</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Вер�і�</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Відкрити в�і}=1{&amp;Відкрити закладку}one{&amp;Відкрити в�і (#)}few{&amp;Відкрити в�і (#)}many{&amp;Відкрити в�і (#)}other{&amp;Відкрити в�і (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Показати в�і (рекомендовано)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">Опи�</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Пол� �ертифіката</translation>
 <translation id="3869917919960562512">�еправильний індек�.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">�айнижчий</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Додаткові дії, збережено обліковий запи� кори�тувача <ph name="USERNAME" /> у домені <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Звільніть мі�це на ди�ку. Інакше при�трій пере�тане відповідати.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Створенн� кори�тувача, �ким керує адміні�тратор</translation>
@@ -1965,7 +1947,6 @@
   Запу�тити міні-додаток <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;�азад</translation>
 <translation id="3943857333388298514">В�тавити</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Увімкнути голо� дл� �интезу мовленн�</translation>
 <translation id="3948116654032448504">Шукати зображенн� в <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Вітаємо в Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1977,6 +1958,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">�е вдало�� з’єднати�� з Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Імпорт закладок і налаштувань</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Вийти з профілю <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Вибрати іншу папку...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">�удіопрогравач</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Завантажено</translation>
@@ -1988,7 +1970,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">�ати�ніть, щоб показати пароль</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Спливаюча підказка з опці�ми введенн�</translation>
 <translation id="397703832102027365">Завершенн�...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Пошкоджено)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Додано нове розширенн� (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Увімкнути <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Введено недій�ний тип збереженн�.</translation>
@@ -2018,8 +1999,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Додати нову папку</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Зменшити ��краві�ть клавіатури</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Принтер</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Ди�петчер завдань</translation>
-<translation id="4036758022112812315">Щоб озвучити тек�т, виділіть потрібний фрагмент і нати�ніть "Пошук" + S. �бо утримуйте клавішу "Пошук", а потім нати�ніть чи пот�гніть рамку, щоб вибрати вмі�т.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Кінь</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Змінити кори�тувача</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Умови ОС Google Chrome</translation>
@@ -2038,6 +2019,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">Можливо, щоб під’єднати�� до цієї мережі (<ph name="NETWORK_ID" />), потрібно відвідати її �торінку входу.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Ц� �торінка мі�тить елементи з таких �айтів, �кі від�тежують ваше мі�цезнаходженн�:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Збережені відбитки пальців</translation>
+<translation id="407173827865827707">Пі�л� нати�канн�</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: помилка входу</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Сертифікат підпи�увача електронної пошти</translation>
 <translation id="407520071244661467">Ма�штаб</translation>
@@ -2054,7 +2036,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">Прийн�ти дл� групи</translation>
 <translation id="4089235344645910861">�алаштуванн� збережено. Почато �инхронізацію.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Увімкнути перевірений до�туп</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Це розширенн� є керованим і його неможливо видалити).</translation>
 <translation id="4091434297613116013">аркуші паперу</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Локальний файл:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">О�новний ди�плей</translation>
@@ -2070,6 +2051,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">Перемі�тити вікно на робочий �тіл кори�тувача <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Вибрати полицю</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Перегл�дати �торінки в режимі ви�окого контра�ту</translation>
+<translation id="4112774766611964959">З при�трою <ph name="DEVICE_TYPE" /> буде видалено додаток <ph name="APP_NAME" />, у�і дані Linux і додатки. Продовжити?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Попереднє вікно</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Мережа недо��жна</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Де�кі �лужби вмі�ту викори�товують унікальні ідентифікатори, щоб надавати до�туп до захищеного вмі�ту</translation>
@@ -2086,6 +2068,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">Push-повідомленн�</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Завжди відкривати за допомогою �и�темного перегл�дача</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Скинути налаштуванн� й очи�тити</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Фото</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Екран</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 вкладка}one{# вкладка}few{# вкладки}many{# вкладок}other{# вкладки}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Відбитки</translation>
@@ -2098,11 +2081,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">Завжди показувати</translation>
 <translation id="4175737294868205930">По�тійна пам’�ть</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Вимкнено</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Служба друку</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Видалити �ертифікат Центру �ертифікації "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Мови</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Пот�гніть, щоб перемі�тити ди�плей</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Перегл�ньте налаштуванн� на на�тупному екрані</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Документ Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Увімкнути функцію "торкнути��, щоб нати�нути"</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Відкрити в новій вкладці</translation>
@@ -2113,7 +2096,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">�ова &amp;вкладка</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Прибулець</translation>
 <translation id="4206323443866416204">�ад�иланн� відгуку</translation>
-<translation id="420665587194630159">(це розширенн� є керованим, його не можна видал�ти чи вимикати.)</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Запитувати пропозиції в Google</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Пошук на �айті <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Великий</translation>
@@ -2124,6 +2106,8 @@
 <translation id="42137655013211669">Сервер заборонив до�туп до цього ре�ур�у.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Помилка. Заборонені �имволи в імені.</translation>
 <translation id="4215448920900139318">Створюєть�� резервна копі�: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Диктуванн�</translation>
+<translation id="4225397296022057997">�а в�іх �айтах</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Уве�ь екран</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Додати обліковий запи� у профіль <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Ска�увати вхід</translation>
@@ -2166,7 +2150,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">Огл�д</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Додати контрольованого кори�тувача</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Змінити мови</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google може викори�товувати ваші дані веб-перегл�ду, вмі�т із де�ких відвіданих �айтів та інші дії у веб-перегл�дачі, щоб пер�оналізувати Chrome та інші �ерві�и Google, �к-от Перекладач, Пошук і оголошенн�.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">Щоб змінити це налаштуванн�, <ph name="BEGIN_LINK" />�киньте �инхронізацію<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">довга затримка (2 �)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Додатки мають наповнювати�� вмі�том типу "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2191,6 +2174,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">�е�умі�ні�ть програмного забезпеченн�: докладніше</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Збирати повідомленн� про помилки</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Цей при�трій не можна зареє�трувати в домені, до �кого належить ваш обліковий запи�, о�кільки при�трій зареє�трований в іншому домені.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Захи�тіть �ебе та �вій при�трій від небезпечних �айтів (безпечний перегл�д)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">�бо виберіть �вій драйвер:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">У�тановлено, о�кільки є залежні розширенн�.</translation>
@@ -2199,6 +2183,7 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> тран�лює вікно.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Показувати �повіщенн�</translation>
 <translation id="4365673000813822030">�а жаль, �инхронізаці� пере�тала працювати.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Керуйте цим налаштуванн�м у розділі <ph name="BEGIN_LINK" />Мови<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Введені електронна адре�а та пароль не збігають��</translation>
 <translation id="437184764829821926">Розширені налаштуванн� шрифтів</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2223,6 +2208,7 @@
 <translation id="44141919652824029">Дозволити додатку <ph name="APP_NAME" /> отримувати �пи�ок підключених при�троїв USB?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">�ове &amp;анонімне вікно</translation>
 <translation id="4415748029120993980">Еліптична крива SECG secp384r1 (також відома �к NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Введіть дій�ну URL-адре�у</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Завжди дозвол�ти хо�ту <ph name="HOST" /> �творювати файли cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Киц�</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Редагувати закладку дл� цієї �торінки</translation>
@@ -2233,6 +2219,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Мій ди�к</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Гучні�ть</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Закладку додано</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Спливаючі вікна й переадре�аці�</translation>
 <translation id="443454694385851356">За�тарілий (небезпечно)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Продовжити</translation>
 <translation id="443475966875174318">Оновити або видалити не�умі�ні додатки</translation>
@@ -2241,7 +2228,6 @@
 <translation id="444134486829715816">Розгорнути...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Показати налаштуванн� перевірки правопи�у</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Помилка пошуку DNS</translation>
-<translation id="4442498890824221158">�алаштуванн� кількох при�троїв</translation>
 <translation id="444267095790823769">Вин�тки дл� захищеного вмі�ту</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Довідка</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Отримувати до�туп до �канерів документів, під’єднаних через USB або локальну мережу</translation>
@@ -2250,11 +2236,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">Пошук Wi-Fi мереж...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">�а цій вкладці відтворюєть�� аудіофайл.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Діагно�тувати</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Ска�увати</translation>
 <translation id="445923051607553918">Увійти в мережу Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Імена �ерверів – пер�оналізовано</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Галере� Веб-магазину Chrome</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Розгорнути папку "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
+<translation id="447252321002412580">Допоможіть покращити функції й ефективні�ть Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">Позначити закладками в�і вкладки...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Пошук завантажень</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Спорт�менка</translation>
@@ -2263,7 +2249,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">Керувати додатками-терміналами</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome може знайти на вашому комп’ютері шкідливе програмне забезпеченн� й видалити його</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Завантажити розпаковане розширенн�...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Відключені при�трої</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google може викори�товувати вашу і�торію веб-перегл�ду, щоб пер�оналізувати Пошук та інші �лужби Google</translation>
 <translation id="4495419450179050807">�е показувати на цій �торінці</translation>
@@ -2276,8 +2261,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">Перегл�нути д&amp;жерело</translation>
 <translation id="451407183922382411">Технологі� <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">Створити нового контрольованого кори�тувача</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Відтворити або призупинити відео</translation>
 <translation id="451515744433878153">Видалити</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome припин�є роботу, показує незвичні початкові �торінки, панелі ін�трументів або неочікувані оголошенн�, �ких ви не можете позбути��, тощо? Можливо, вам уда�ть�� вирішити цю проблему за допомогою Май�тра очищенн� Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">Запу�каєть�� контейнер у Termina VM.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">�ктивні файли cookie</translation>
 <translation id="452039078290142656">невідомі при�трої від по�тачальника <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Деталі</translation>
@@ -2302,13 +2289,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">У вибраній папці мі�т�ть�� файли з приватною інформацією. Справді надати програмі "$1" по�тійний до�туп дл� пи�анн� в цю папку?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome заблокував показ реклами на цьому �айті, о�кільки він ча�то показує нав’�зливі оголошенн�.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">До�туп до �торінки</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Придбати більше об’єму пам’�ті</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Зовнішнє розширенн� має таку �аму або нижчу вер�ію порівн�но з на�вним.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Shadow</translation>
 <translation id="4555979468244469039">�азва комп’ютера Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Ваші закладки, і�торі�, паролі й інші налаштуванн� �инхронізуватимуть�� з обліковим запи�ом Google, щоб ви могли кори�тувати�� ними на в�іх �воїх при�тро�х</translation>
-<translation id="4557136421275541763">За�тереженн�:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Потрібен дозвіл на автозапу�к</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Додати відбиток пальц�</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Сховати пароль</translation>
@@ -2328,6 +2313,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">�овий термінал</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Сховище бази даних</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Перейти до <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Показувати налаштуванн� �ерві�ів Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Лише адміні�тратор (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) може змінювати додатки та розширенн�.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">У ва� є �ертифікати, �кі ідентифікують ці �ервери</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Керуванн� пам’�ттю</translation>
@@ -2355,6 +2341,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">Увімкнути звук на вкладці</translation>
 <translation id="4633003931260532286"><ph name="IMPORT_NAME" /> з мінімальною вер�ією <ph name="IMPORT_VERSION" /> – це обов’�зковий компонент дл� роботи розширенн�, але в�тановлено вер�ію <ph name="INSTALLED_VERSION" /></translation>
 <translation id="4634771451598206121">Увійти знову...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Сторінка "<ph name="PAGE_NAME" />" недо�тупна го�т�м.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Увійдіть, викори�товуючи дані облікового запи�у Google</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome не вдало�� в�тановити ча� �и�теми. Перевірте вказаний нижче ча� і за потреби виправте його.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Відкрити відео в новій вкладці</translation>
@@ -2391,6 +2378,7 @@
     Якщо ви не очікували цього, зв’�жіть�� зі �лужбою підтримки.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Папка OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Пошукові �и�теми</translation>
+<translation id="4694024090038830733">�алаштуванн� принтерів в�тановлює адміні�тратор.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Пі�л� закінченн� �еан�у веб-перегл�ду</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Кешовані зображенн� та файли</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(автозапу�к)</translation>
@@ -2399,6 +2387,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">Знайдіть у �воїй електронній пошті (<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" />) ли�т із подальшими вказівками.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Показувати заблокований екран, коли при�трій виходить із режиму �ну</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Вийти з <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Викори�товує вмі�т відвіданих �айтів, активні�ть веб-перегл�дача й інші дії.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Відновити налаштуванн�</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Цей файл �творено дл� комп’ютерів, на �ких викори�товуєть�� програмне забезпеченн� Macintosh. Він не�умі�ний із вашим при�троєм, о�кільки на ньому в�тановлено ОС Chrome. Знайдіть відповідний додаток у <ph name="BEGIN_LINK" />Веб-магазині Chrome<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Докладніше<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> тепер може �инхронізувати ваші паролі.</translation>
@@ -2456,7 +2445,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">Діалогове вікно "Відкрити/зберегти файл"</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Від'єднати��</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Ім'� на картці</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Додати або видалити голо�и дл� �интезу мовленн� Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">Спливаючі вікна заблоковано:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Відкрити домашню �торінку</translation>
 <translation id="4812632551187706935">�е вдало�ь ініціалізувати з’єднанн�</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Помилка мережі</translation>
@@ -2484,17 +2473,19 @@
 <translation id="484921817528146567">О�танній елемент полиці</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Універ�альний ча� (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">�е в�тановлювати</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Перегл�нути в ін�трументах розробника</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Прокручуванн�</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Перегл�д</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Відкрити в &amp;новому вікні</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Службу пере�иланн� мобільних даних активовано. �ею можна кори�тувати��</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Відкрити в�і в &amp;анонімному вікні}=1{Відкрити в &amp;анонімному вікні}one{Відкрити в�і (#) в &amp;анонімному вікні}few{Відкрити в�і (#) в &amp;анонімному вікні}many{Відкрити в�і (#) в &amp;анонімному вікні}other{Відкрити в�і (#) в &amp;анонімному вікні}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Футбол</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" />: відео відтворюєть�� в режимі "Картинка в картинці"</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Додаванн� при�трою…</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Підпи�уванн� відповідей OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (за умовчанн�м)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">Вхід…</translation>
 <translation id="486635084936119914">�втоматично відкривати певні типи файлів пі�л� завантаженн�</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google може викори�товувати вмі�т відвіданих веб-�айтів, дані веб-перегл�ду й інші дії, щоб пер�оналізувати <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> та інші �ерві�и Google, �к-от Перекладач, Пошук і оголошенн�. Ці параметри можна будь-коли змінити в налаштуванн�х.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Додати більше функцій</translation>
 <translation id="4870903493621965035">�емає підключених при�троїв</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 КБ</translation>
@@ -2540,19 +2531,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">�дміні�тратор вимкнув функцію збережених карток</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Щоб одноча�но перегл�дати два �айти, відкрийте нову вкладку</translation>
 <translation id="4909038193460299775">О�кільки цей обліковий запи� зареє�тровано в домені <ph name="DOMAIN" />, з цього при�трою буде видалено ваші закладки, і�торію, паролі й інші налаштуванн�. Однак вони й надалі зберігатимуть�� в обліковому запи�і Google. �ими можна керувати на <ph name="BEGIN_LINK" />Інформаційній панелі Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Комбінації клавіш не при�воєно жодному розширенню.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Вихід зі �тану неактивно�ті</translation>
 <translation id="491691592645955587">Виберіть безпечний веб-перегл�дач</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Потужний</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> хоче обмінювати�� даними з розширенн�м <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="4918086044614829423">Прийн�ти</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Запу�кає ін�трументи Linux, редактори й ІСР на Chromebook.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">�а цій �торінці заборонено від�тежувати ваше мі�цезнаходженн� таким �айтам:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Видалити додатки Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Так, � хочу допомогти</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">Виправлено</translation>
 <translation id="4925542575807923399">�дміні�тратору облікового запи�у потрібно, щоб цей обліковий запи� був першим обліковим запи�ом, з �кого здій�нено вхід під ча� �еан�у паралельного входу.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">Пакуванн� розширенн�</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Щоб показати де�кі елементи на цій �торінці, потрібен плагін <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4927753642311223124">Сповіщень немає.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">Увійдіть в обліковий запи�, щоб мати до�туп до закладок, і�торії, паролів та інших налаштувань на в�іх �воїх при�тро�х. Крім того, ви автоматично входитимете в �лужби Google.</translation>
@@ -2567,13 +2557,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">реагувати на події �пеціальних можливо�тей</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Стандартний оранжевий аватар</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Річна ліцензі�</translation>
-<translation id="495931528404527476">У Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Вмикає лише функції, пов’�зані із �инхронізацією <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">У вибраній папці мі�т�ть�� файли з приватною інформацією. Справді надати програмі "$1" по�тійний до�туп дл� читанн� з цієї папки?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Упор�дкуванн�</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Перевірка…</translation>
 <translation id="4965808351167763748">�алаштувати при�трій дл� роботи Hangouts Meet?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Виберіть обліковий запи�</translation>
 <translation id="496888482094675990">Додаток Файли надає швидкий до�туп до файлів, збережених на Google Ди�ку, у зовнішній пам’�ті або на при�трої з ОС Chrome.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">�льбом</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Відкрити пі�л� завантаженн�</translation>
@@ -2713,6 +2702,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">�алаштуйте, щоб блокуванн� екрана телефона вимикало��, коли ви поблизу. Телефон розблоковуватиметь�� швидше, а Smart Lock на при�трої <ph name="DEVICE_TYPE" /> працюватиме краще.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Зараз ви ввійшли в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Ваші закладки, і�торі� й інші налаштуванн� �инхронізують�� з обліковим запи�ом Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Обмінюйте�� даними з Google, щоб покращувати веб-перегл�д і Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Введіть пароль</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Видалити �ертифікат "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">�е вдало�ь імпортувати �ертифікат</translation>
@@ -2750,6 +2740,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">Показати файли, �кі будуть вилучені</translation>
 <translation id="52550593576409946">�е вдало�� запу�тити додаток дл� терміналів.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Введена парольна фраза неправильна.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">�а в�іх �айтах</translation>
 <translation id="5260508466980570042">�а жаль, не вдало�� підтвердити вашу електронну адре�у чи пароль. Повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Відкрити у Веб-магазині</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Отримуйте до�туп до файлів будь-де, навіть без з’єднанн� з Інтернетом.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2764,7 +2755,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">Помилка імпортуванн� центру �ертифікації</translation>
 <translation id="5269977353971873915">Помилка друку</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Зберегти пароль</translation>
-<translation id="5275194674756975076">Оновити</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Собака</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Відновлені файли з Google Ди�ка</translation>
 <translation id="527605719918376753">Вимкнути звук на вкладці</translation>
@@ -2792,7 +2782,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">Мова</translation>
 <translation id="5305688511332277257">�е в�тановлено жодного</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Під’єднати��</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Файл �екретного ключа (необов'�зково):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">Вхід в обліковий запи�</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Ідентифікаційна інформаці�</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Дбулювати зображенн� на моніторах</translation>
@@ -2887,7 +2876,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">Якщо ви не ввійдете в обліковий запи�, у�і вікна веб-перегл�дача невдовзі буде закрито.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> від <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Видалити офлайн-файли?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(Розпаковано)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Створенн� �рликів...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Увімкнути автооновленн�</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2954,6 +2942,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">Спроба в�тановити розширенн� нижчої вер�ії.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Можна також вибрати іншу мережу.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Ди�петчер закладок</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Перегл�дайте та змінюйте налаштуванн� функцій</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Закрити анонімні вкладки</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Загальні</translation>
 <translation id="5533001281916885985">Сайт <ph name="SITE_NAME" /> хоче</translation>
@@ -2968,6 +2957,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">Перевірка �тату�у…</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Знайти</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Клавіатура та введенн� тек�ту</translation>
 <translation id="5553089923092577885">Зі�тавленн� політик �ертифікатів</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Ц� піктограма відображатиметь��, коли розширенн� зможе працювати на поточній �торінці.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Інша мережа Wi-Fi ...</translation>
@@ -2977,8 +2967,11 @@
 <translation id="555746285996217175">Заблокувати / вимкнути</translation>
 <translation id="5557991081552967863">�е від’єднувати�� від мережі Wi-Fi у режимі �ну</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Збільшити &amp;ма�штаб</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Перевір�є відвідані �айти та завантажені файли на на�вні�ть шкідливої поведінки або вмі�ту, �к-от фішингу чи зловми�ного програмного забезпеченн�</translation>
+<translation id="5559719557406102971">Запу�каєть�� Termina VM.</translation>
 <translation id="55601339223879446">�алаштуйте межі робочого �толу на ди�плеї</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Цю вкладку під’єднано до при�трою Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Шукайте в Google або введіть URL-адре�у</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Кредитні картки</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Кеші програми</translation>
 <translation id="5568069709869097550">�е вдало�� ввійти</translation>
@@ -3063,6 +3056,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">�а жаль, файл "<ph name="FILE_NAME" />" більше не і�нує.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">�рхівуванн� елементів ($1)…</translation>
 <translation id="5696143504434933566">По�каржити�� на розширенн� <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5696679855467848181">Поточний файл PPD: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Розширенн� "<ph name="EXTENSION_NAME" />" додано.</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Інформаці� про аудіо</translation>
 <translation id="570043786759263127">Додатки та �ерві�и Google Play</translation>
@@ -3083,7 +3077,7 @@
 <translation id="572392919096807438">Запам’�тати моє рішенн�</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Розширенн�, �лужби та теми можуть зашкодити вашому комп'ютеру. Дій�но продовжити?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Перегл�д</translation>
-<translation id="5729996640881880439">�а жаль, не вдаєть�� показати код цієї помилки.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Пер�оналізовані �ерві�и Google, �к-от Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">В�та&amp;вити та перейти</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 нове фото</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Зв’�зок</translation>
@@ -3135,8 +3129,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">�алаштувати блокуванн� екрана</translation>
 <translation id="580926004266167721">�е вдало�� приєднати при�трій до домену. Можливо, права вашого облікового запи�у дл� організаційного підрозділу обмежено.</translation>
 <translation id="580961539202306967">Запитувати, �кщо �айт хоче над�илати мені push-повідомленн� (рекомендовано)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">У ва� є додатки, оптимізовані дл� комп’ютерів Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Тип з’єднанн�</translation>
 <translation id="5815645614496570556">�дре�а каталогу X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Пі�л� цих змін принтер �тане непридатним дл� викори�танн�.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Підключити</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Створити �рлик</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Загальне ім'� (CN)</translation>
@@ -3160,7 +3156,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">Торкніть��, щоб повернути�� назад.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">Уже додано</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Код локального по�тачальника</translation>
-<translation id="5849869942539715694">Пакуванн� розширенн�...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Цей тип файлу не підтримуєть��. Відвідайте <ph name="BEGIN_LINK" />Веб-магазин Chrome<ph name="END_LINK" />, щоб знайти додаток, �кий може відкрити файл цього типу.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Докладніше<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Тут нічого немає…</translation>
@@ -3182,6 +3177,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">Увімкнути функції налагодженн�</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Помилка пошуку DHCP</translation>
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" /> працює, викори�товуючи �воє зображенн� ди�ка. В�тановленн� веб-перегл�дача на комп'ютер дозволить працювати без викори�танн� зображенн� ди�ка та гарантуватиме його по�тійне оновленн�.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">�втоматично над�илає �тати�тику викори�танн� та звіти про аварійне завершенн� роботи в Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Очи�тити ці налаштуванн� дл� майбутніх відвідувань</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Дуже потужний</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Виконайте пошук або введіть веб-адре�у</translation>
@@ -3221,6 +3217,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">Серійний номер</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Ча�овий по��</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Скинути</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Служба компонуванн� PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Додати кори�тувача…</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Увійдіть у <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Зменшити</translation>
@@ -3230,8 +3227,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">Термін дії парол� минув. Щоб змінити пароль, вийдіть і знову ввійдіть в обліковий запи�.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Це �торінка пошуку, �ку ви очікували?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Інші параметри</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Торкніть�� значка "Читанн� з екрана" біл� зображенн� профілю, а тоді виберіть фрагмент, �кий хочете почути.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Контрольований кори�тувач</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Мережа не до�тупна</translation>
+<translation id="595959584676692139">Оновіть �торінку, щоб викори�товувати це розширенн�</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Інші теми</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (мак�имум <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Також указує �торінку, �ка відкриваєть�� під ча� нати�канн� кнопки "Домашн� �торінка" чи пошуку в універ�альному вікні пошуку.</translation>
@@ -3252,7 +3251,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Щоб мати можливі�ть перегл�дати веб-�торінки, попро�іть адміні�тратора видалити цей додаток.}one{Щоб мати можливі�ть перегл�дати веб-�торінки, попро�іть адміні�тратора видалити ці додатки.}few{Щоб мати можливі�ть перегл�дати веб-�торінки, попро�іть адміні�тратора видалити ці додатки.}many{Щоб мати можливі�ть перегл�дати веб-�торінки, попро�іть адміні�тратора видалити ці додатки.}other{Щоб мати можливі�ть перегл�дати веб-�торінки, попро�іть адміні�тратора видалити ці додатки.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Викори�танн� трафіку більше не від�тежуватиметь��.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Рекомендовані голо�и</translation>
-<translation id="600424552813877586">�едій�на програма.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Маршрутизатор медіавмі�ту</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Кла�ична</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Помилка переміщенн�. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3270,6 +3268,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Запи� �тека</translation>
 <translation id="6026047032548434446">У�тановити додаток?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – при�трій USB підключено</translation>
+<translation id="6029587122245504742">найповільніше</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Файлова �и�тема</translation>
 <translation id="6034662038931255275">ОС оновлено</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Словник вла�но�ті в мережі має невірну �труктуру</translation>
@@ -3295,6 +3294,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">Блокуванн� екрана</translation>
 <translation id="6065289257230303064">�трибути каталогу �уб'єкта �ертифіката</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Увімкнути віддалену реє�трацію</translation>
+<translation id="6069671174561668781">У�тановити фоновий малюнок</translation>
 <translation id="6071181508177083058">підтвердьте пароль</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Додати функції дл� �пеціальних можливо�тей</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Форма Google</translation>
@@ -3302,14 +3302,15 @@
 <translation id="6075907793831890935">Обмінювати�� даними з при�троєм із назвою <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Додати цей знімок екрана</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Вилучити з рекомендованих</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Додати �рлик</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Перевірте рівень мікрофона та звуку.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Кори�туєте�� комп’ютером �пільно з іншими? Відкрийте вікно в режимі анонімного перегл�ду.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Перевірте ча� �и�теми</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Показати на панелі ін�трументів</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Запу�кати пі�л� кліку</translation>
 <translation id="6086846494333236931">У�тановив адміні�тратор</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Гарне обличч�</translation>
 <translation id="6089481419520884864">Сторінка перетворенн�</translation>
+<translation id="6091761513005122595">Спільний до�туп надано.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Ска�уванн� оновленн�...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">–</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Відкрити в розгорнутому вигл�ді</translation>
@@ -3318,6 +3319,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">Меню "Пу�к"</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Додано нову програму (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">За�тереженн�. Ви переходите на вер�ію дл� розробників</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Облікові запи�и Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Викори�товувати вашу камеру та мікрофон</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Дата о�таннього до�тупу</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Кому видано</translation>
@@ -3404,9 +3406,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">Дає змогу налаштувати роздільну здатні�ть екрана</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Показувати о�танню нотатку на заблокованому екрані</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Перезавантажити фрейм</translation>
+<translation id="6240004034869232531">Видал�єть��…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Перегл�дати інформацію про при�трої Bluetooth, підключені до вашої �и�теми, і знаходити при�трої Bluetooth поблизу.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">�алаштовано зараз</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Сервер недо�тупний</translation>
-<translation id="6246413617632217567">�е вдало�ь імпортувати контрольованого кори�тувача. Перевірте, чи у ва� є дозволи й вільне мі�це на жор�ткому ди�ку, і повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Си�тема: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Оновленн� завершено</translation>
@@ -3441,6 +3444,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">Від�тежуєть�� викори�танн� трафіку</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Інформаці� про збережені паролі</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Вибрати програму, щоб відкрити цей файл</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Пер�оналізовані �ерві�и Google, �к-от Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">З цією функцією ви можете тран�лювати вмі�т із Chromium на телевізор чи інші при�трої.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">Запитувати, коли �айт хоче отримати до�туп до при�троїв USB (рекомендовано)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Показати в програмі Finder</translation>
@@ -3461,6 +3465,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">Більше не підтримуєть��.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">Очікуванн� вікна програми…</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Завантаженн� розпочато</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Зміненн� �рлика</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Вимкнути автозапу�к</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Видалити з Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Кількі�ть проце�ів, �кі викори�товують�� розширенн�ми</translation>
@@ -3478,6 +3483,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">До�туп обмежено</translation>
 <translation id="6349170655202535379">Синхронізаці� не працює. Вийдіть з облікового запи�у та ввійдіть у нього знову.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Ви можете очи�тити дані веб-перегл�ду з цього меню</translation>
+<translation id="6352773953037195952">�айвищий</translation>
 <translation id="6354918092619878358">Еліптична крива SECG secp256r1 (також відома �к ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Отримуйте точніші пропозиції щодо правопи�у, над�илаючи в Google тек�т, �кий ви вводите у веб-перегл�дачі</translation>
 <translation id="63566973648609420">Ваші зашифровані дані можуть перегл�дати лише кори�тувачі, �кі знають вашу парольну фразу. Парольна фраза не над�илаєть�� й не зберігаєть�� в Google. Якщо ви забули її або хочете змінити це налаштуванн�, <ph name="BEGIN_LINK" />�киньте �инхронізацію<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3495,9 +3501,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">Шифрувати �инхронізовані дані за допомогою вла�ної <ph name="BEGIN_LINK" />парольної фрази<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6384275966486438344">Викори�товувати пошукову �и�тему <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Сайти можуть зберігати та перегл�дати дані файлів cookie</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Шукати мови</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Знайдіть на при�трої �канер відбитків пальців і торкніть�� його</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Сторінки, �кі ви перегл�даєте в цьому вікні, не відображатимуть�� в і�торії веб-перегл�дача, а пі�л� закриванн� в�іх вікон, відкритих у го�тьовому режимі, не залишать у комп’ютері інших �лідів, наприклад файлів cookie. Однак завантажені файли зберігають��.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Перегл�нути функції �инхронізації та пер�оналізації пі�л� налаштуванн�</translation>
 <translation id="6395423953133416962">�ад�илати <ph name="BEGIN_LINK1" />інформацію про �и�тему<ph name="END_LINK1" /> та <ph name="BEGIN_LINK2" />показники<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Параметри �инхронізації та пер�оналізації</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Відкрити в�і закладки в &amp;анонімному вікні</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Вилучити Google Play Маркет</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Вийти з повноекранного режиму</translation>
@@ -3507,7 +3516,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">Імітувати перезапу�к веб-перегл�дача</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронізаці�</translation>
 <translation id="6408118934673775994">Читати та змінювати �вої дані на веб-�айтах <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> і <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Спливаючі вікна</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Файли зображень</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Змінити вер�ію й виконати Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Додати пошукову �и�тему</translation>
@@ -3531,9 +3539,7 @@
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> налаштує автоматичні оновленн� дл� в�іх кори�тувачів цього комп'ютера.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Ска�увати</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Керувати додатками-терміналами…</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Перегл�нути у веб-магазині</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Перезавантажити (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Скинути налаштуванн�</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – відтворюєть�� аудіо</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Фанта�тика!</translation>
@@ -3554,7 +3560,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">Викори�тати виділенн� дл� пошуку</translation>
 <translation id="6459799433792303855">�ктивне вікно переміщено на інший ди�плей</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Знайти на�тупне</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Ви ще тут?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Редагувати</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Відкрити в�і закладки</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Шрифти</translation>
@@ -3563,17 +3568,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">Ілю�траці� Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Попередній �по�іб введенн�</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Від’єднати обліковий запи� Google Ди�ка</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> хоче перевірити, чи ви викори�товуєте придатний при�трій з ОС Chrome. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">Додаток <ph name="APP_NAME" /> хоче показувати вмі�т вашого екрана. Виберіть, що показувати.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Завантажити небезпечний файл?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Відкрити завантаженн�</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Відкриваєть�� файл <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">�е вдало�ь отримати дані про вільне мі�це</translation>
+<translation id="648637985389593741">Так, увімкнути �инхронізацію та пер�оналізацію</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Виберіть мову</translation>
 <translation id="648927581764831596">�ічого не до�тупно</translation>
 <translation id="6490936204492416398">У�тановити нові розширенн� з веб-магазину</translation>
 <translation id="6491376743066338510">�е авторизовано</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Мі�це на ди�ку:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">�е є Центром �ертифікації</translation>
+<translation id="649454645705377674">Близько</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;У�і мови</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Визначенн� хо�ту в �ценарії прок�і-�ервера...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Заборонити прок�і-�ервери дл� �пільних мереж</translation>
@@ -3603,7 +3610,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Примітка.<ph name="END_BOLD" /> Вмикайте, лише �кщо ви знаєте, що робите, або ва� попро�или це зробити, о�кільки збір даних може знизити ефективні�ть.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Викори�товувати веб-по�лугу дл� виправленн� помилок навігації</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Веб-перегл�дач від Google дл� ва�</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Керуйте �инхронізованими даними та при�тро�ми на <ph name="BEGIN_LINK" />Інформаційній панелі Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Ча�тота повторів</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Викори�товувати підказки дл� завершенн� пошукових запитів і URL-адре�, введених в адре�ний р�док або вікно пошуку на панелі запу�ку додатків</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Приєднати�� до мережі WiMAX</translation>
@@ -3618,7 +3624,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">Функці� "Очищенн�" зараз недо�тупна</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Повторити</translation>
 <translation id="6558280019477628686">Стала�� помилка. Можливо, не в�і елементи було видалено.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(уже на цьому при�трої)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Шл�х файлу чи назва файлу задовгі. Збережіть з коротшою назвою чи в іншому мі�ці.</translation>
 <translation id="656398493051028875">Видаленн� файлу "<ph name="FILENAME" />"…</translation>
@@ -3633,6 +3638,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Без�троковий підпи� Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">Початок загальнодо�тупного �еан�у.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Змінити о�новну кнопку миші</translation>
+<translation id="6589660129740381104">Щоб вам було легше контролювати роботу <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, функці�ми, пов’�заними із �инхронізацією та пер�оналізацією, тепер можна керувати за допомогою одного параметра. Якщо ввімкнути його, поточні налаштуванн� можуть змінити��.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Збільшити ��краві�ть клавіатури</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Перейменувати папку</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Журнал WebRTC �творено: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3640,6 +3646,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">Вимкнути Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">ІР-адре�а</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Зразки</translation>
+<translation id="6597332018579308636">�адати до�туп</translation>
 <translation id="659934686219830168">Синхронізаці� почнеть��, щойно ви закриєте цю �торінку</translation>
 <translation id="6602353599068390226">перемі�тити вікно на інший ди�плей</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Викори�товуйте ліву та праву клавіші зі �трілками дл� навігації.</translation>
@@ -3688,6 +3695,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">Вкладка</translation>
 <translation id="6664237456442406323">�а жаль, ваш комп’ютер налаштовано за допомогою ідентифікатора апаратного забезпеченн� з невірною �труктурою. Це перешкоджає оновленню ОС Chrome найновішими виправленн�ми �и�теми безпеки, а тому ваш комп’ютер <ph name="BEGIN_BOLD" />може бути вразливим до зловми�них атак<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">�е вдало�� відкрити профіль. Вийдіть і знову ввійдіть.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Функці�ми, пов’�заними із �инхронізацією та пер�оналізацію, тепер можна керувати за допомогою одного параметра. Якщо ввімкнути його, поточні налаштуванн� можуть змінити��.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Перекла�ти цю �торінку (<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />) такою мовою: <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Маніпул�тор підключено</translation>
@@ -3705,6 +3713,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">Виберіть, �кого контрольованого кори�тувача додати на цей при�трій.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Керувати �инхронізованими даними на інформаційній панелі Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Пере�лати</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Показувати пропозиції �хожих �торінок, коли не вдаєть�� знайти �торінку</translation>
 <translation id="6698810901424468597">Читати та змінювати �вої дані на веб-�айтах <ph name="WEBSITE_1" /> і <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Тран�лювати хо�т <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">�е вдало�� завантажити профіль.</translation>
@@ -3715,7 +3724,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">Джерело:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Під’єднати�� за допомогою розширенн� <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Попереднє</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Конвертер файлів PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">�рхівуванн�…</translation>
 <translation id="671928215901716392">Блокуванн� екрана</translation>
 <translation id="67211069045302358">Скинути налаштуванн� цього �айту?</translation>
@@ -3792,7 +3800,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">Довідка дл� <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">Реє�траці� у вашій організації</translation>
 <translation id="682971198310367122">Політика конфіденційно�ті Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Відкрити <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Перекла�ти</translation>
 <translation id="683373380308365518">Виберіть розумний і безпечний веб-перегл�дач</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Щоб оновити �вій <ph name="DEVICE_TYPE" />, під’єднайте�� до Інтернету.</translation>
@@ -3803,6 +3810,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">Помилки</translation>
 <translation id="6843725295806269523">вимкнути звук</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Відкрити в розгорнутому вигл�ді</translation>
+<translation id="685040365210406336">�е вно�ити зміни</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Додаток увімкнено</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Оновленн� в режимі �ну</translation>
 <translation id="68541483639528434">Закрити інші вкладки</translation>
@@ -3812,7 +3820,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">Дл� в�іх файлів, збережених у цій папці, автоматично зберігають�� резервні копії онлайн</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Дані автозаповненн� форм</translation>
 <translation id="686664946474413495">Температура кольорів</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Переключити�� на кори�тувача <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Виберіть додаток:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Відповідач OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Сервер відхилив введений вами пароль.</translation>
@@ -3826,6 +3833,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">Тепер на цьому при�трої можна налаштувати автозапу�к додатків дл� терміналів.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Організаці� (О)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Фоновий додаток: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Голо� дл� попереднього про�луховуванн�</translation>
 <translation id="6902837902700739466">Приєднайте при�трій до домену</translation>
 <translation id="6903534926908201625">У <ph name="BEGIN_LINK" />�алаштуванн�х<ph name="END_LINK" /> можна будь-коли вибрати, �ку інформацію збирає Google.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Ска�увати до�туп до файлу</translation>
@@ -3841,7 +3849,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">Відкрити �к звичайну вкладку</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Зменшіть об��г завантажених даних і відкривайте веб-�торінки швидше з Google Заощадженн� трафіку. �ати�ніть, щоб дізнати�� більше.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Прокрутіть або нати�ніть</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Продовжити блокуванн� �пливаючих вікон</translation>
 <translation id="6929835486583850209">�е вдало�� в�тановити додаток <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Тривалі�ть</translation>
 <translation id="6934241953272494177">Скануванн� но�і�…
@@ -3879,7 +3886,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">У�і зміни буде збережено у файлі "$1".</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Виберіть зображенн� облікового запи�у, �ке відображатиметь�� на екрані входу</translation>
 <translation id="6985235333261347343">�гент відновленн� ключів Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">Ідентифікатор:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Принтери</translation>
 <translation id="6990081529015358884">У ва� недо�татньо мі�ц�</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Темна тема</translation>
@@ -3898,10 +3904,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">�ижнє поле</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Звук у форматі $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Відкривати в новому вікні</translation>
-<translation id="7008270479623533562">Щоб розширенн� почало працювати, оновіть �торінку. Щоб розширенн� автоматично працювало на цьому веб-�айті, правою кнопкою миші нати�ніть його значок.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Перегл�нути джерело</translation>
 <translation id="7012372675181957985">І�торі� веб-перегл�ду також може зберігати�� у вашому обліковому запи�і Google на �торінці <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Інші розширенн�</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Помилка в�тановленн�.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Додати нову �торінку</translation>
 <translation id="7017354871202642555">�еможливо вибрати режим пі�л� налаштуванн� вікна.</translation>
@@ -3909,7 +3913,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">Читати й змінювати і�торію веб-перегл�ду</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Швидка</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Вашу домашню �торінку налаштовано.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Схоже, у ва� уже є контрольований кори�тувач із таким іменем.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Керуванн� �лужбою пере�иланн� мобільних даних</translation>
 <translation id="7025325401470358758">�а�тупна панель</translation>
 <translation id="7027125358315426638">�азва бази даних:</translation>
@@ -3929,6 +3932,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">�ад�илати дані від�теженн� ефективно�ті</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Блокувати</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Переадре�ацію заблоковано:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Перевірити при�трої</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Увімкнути автозапу�к</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Щоб перегл�дати веб-�торінки конфіденційно, нати�ніть значок меню з трьома крапками й відкрийте вікно в режимі анонімного перегл�ду</translation>
@@ -3937,6 +3941,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">�алаштувати принтери або керувати ними в Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Цей при�трій заблоковано в режимі, �кий не підтримує корпоративну реє�трацію. Щоб зареє�трувати при�трій, �першу потрібно відновити його налаштуванн�.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Про �и�тему</translation>
+<translation id="706626672220389329">Помилка підключенн� �пільного до�тупу. Указаний при�трій уже підключено.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">�е вдало�� під’єднати�� до при�трою "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Більше не показувати.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">�азва �рлика</translation>
@@ -3955,10 +3960,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">�е вдало�� запу�тити перевірку на�вно�ті оновлень (код помилки: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – відкривайте та пакуйте ZIP-файли в додатку Файли.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">�дміні�тратор активував на цьому при�трої �тан деініціалізації. Щоб увімкнути його дл� реє�трації, попро�іть адміні�тратора переве�ти при�трій у �тан очікуванн�.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Вин�тки дл� �пливаючих вікон</translation>
 <translation id="7093434536568905704">Тема GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Обмінювати�� даними з при�тро�ми з назвами: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">�е вдало�ь імпортувати контрольованого кори�тувача. Перевірте з’єднанн� з мережею та �пробуйте пізніше.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Перемикає лупу дл� в�ього екрана</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Тут відображатимуть�� інші збережені пошукові �и�теми</translation>
 <translation id="7099337801055912064">�е вдаєть�� завантажити великий файл PPD. Розмір не може перевищувати 250 КБ.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">Вибрано елементів: <ph name="COUNT" /></translation>
@@ -3967,6 +3971,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">Сховати</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Сайт <ph name="HOST" /> хоче отримати до�туп до вашої камери</translation>
 <translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
+<translation id="7109543803214225826">Ярлик видалено</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Бачити вашу електронну адре�у</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Паролі не збігають��</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Повторіть �пробу пізніше</translation>
@@ -4004,7 +4009,7 @@
 <translation id="716810439572026343">Завантаженн� файлу "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7168109975831002660">Мінімальний розмір шрифту</translation>
 <translation id="7170041865419449892">За межами до��жно�ті</translation>
-<translation id="7173917244679555">Схоже, ви вже керуєте кори�тувачем із таким іменем.<ph name="BEGIN_LINK" />Імпортувати дані кори�тувача <ph name="PROFILE_NAME" /> на цей при�трій<ph name="END_LINK" />?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">У�тановіть додатки з інших при�троїв</translation>
 <translation id="7175037578838465313">�алаштувати мережу "<ph name="NAME" />"</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Завантажено з:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Оновити</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">Залишити на панелі ін�трументів</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Запи�и в реє�трі, �кі буде видалено або змінено:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Переконайте��, що на при�трої до�татньо вільного мі�ц�</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Поділити��...</translation>
 <translation id="7191159667348037">�евідомий принтер (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Зберегти файл �к</translation>
 <translation id="7193374945610105795">�емає збережених паролів дл� <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Якщо вимкнути цю функцію, при�трій у�е одно зможе над�илати інформацію, потрібну дл� отриманн� важливих по�луг, �к-от оновлень �и�теми та за�обів безпеки.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Ви можете керувати цією функцією в меню "�алаштуванн�" &gt; Google. Виберіть у меню опцію "Викори�танн� та діагно�тика".<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Довідка</translation>
+<translation id="7201014958346994077">�е вдало�� перегл�нути файли Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">�азавжди переве�ти цей при�трій у режим термінала</translation>
 <translation id="7201118060536064622">Елемент "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" видалено</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4034,13 +4041,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">Перезавантажити цю �торінку</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Електронна адре�а</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Шкода... У ва� немає жодного розширенн�  :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Від�утній тип мережі</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Керувати налаштуванн�ми, �кі вказують, чи можуть веб-�айти викори�товувати такі функції, �к геолокаці�, мікрофон, камера тощо.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Блокуванн� екрана та вхід</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Потрібна мережа EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">�алаштувати розмір тек�ту</translation>
 <translation id="7232750842195536390">�е вдало�� перейменувати</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Помилка підключенн� �пільного до�тупу. Указаний при�трій не підтримуєть��.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Відбиток SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">�льтернативне ім'� �уб'єкта �ертифіката</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Під’єднати�� до нової точки до�тупу?</translation>
@@ -4058,6 +4065,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">Сайт викори�товує камеру</translation>
 <translation id="7256405249507348194">�ерозпізнана помилка: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Відкрити у вкладці</translation>
+<translation id="725758059478686223">Служба друку</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Читати дані, �кі ви копіюєте та в�тавл�єте</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ц� �лужба входу в обліковий запи� зареє�трована в домені <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7262221505565121">Вин�тки до�тупу плагіна з неізольованим програмним �ередовищем</translation>
@@ -4076,6 +4084,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">Інформаційна панель</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Квота Google Ди�ка замала.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">У до�тупі відмовлено.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Відновити фон за умовчанн�м</translation>
 <translation id="7288676996127329262">Роздільна здатні�ть: <ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /></translation>
 <translation id="7289225569524511578">Відкрити додаток Фоновий малюнок</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Ц� �лужба входу в обліковий запи�, зареє�трована в домені <ph name="SAML_DOMAIN" />, намагаєть�� отримати до�туп до вашої камери.</translation>
@@ -4124,6 +4133,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">Додати �айт</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Дані веб-перегл�ду</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Ча� початку</translation>
+<translation id="737439367876257440">Покращуйте Chrome і функції безпеки, над�илаючи в Google дані про �и�тему та викори�танн�</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Під�вічувати кур�ор миші під ча� руху</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Клавішу Caps Lock увімкнено.</translation>
@@ -4143,6 +4153,7 @@
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Діалогове вікно "Очи�тити дані веб-перегл�ду"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Ви майже закінчили.</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Відкрити вікно в режимі го�т�</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Помилка перевірки на віру�и</translation>
 <translation id="7392915005464253525">В&amp;ідкрити закрите вікно знову</translation>
 <translation id="7396845648024431313">Програма <ph name="APP_NAME" /> запу�катиметь�� під ча� запу�ку �и�теми та продовжуватиме працювати у фоновому режимі навіть пі�л� закритт� в�іх інших вікон <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4150,7 +4161,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">URL-адре�а</translation>
 <translation id="740083207982962331">Зачекайте, доки Chromebox перезапу�тить��…</translation>
 <translation id="7400839060291901923">�алаштуйте з’єднанн� на при�трої <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
-<translation id="7401543881546089382">Видалити комбінацію клавіш</translation>
 <translation id="740624631517654988">Спливаюче вікно заблоковано</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Імпортувати та зв’�зати</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Перезапу�тити й виконати Powerwash</translation>
@@ -4158,6 +4168,7 @@
 <translation id="7410344089573941623">Запитувати, �кщо хо�т <ph name="HOST" /> хоче отримати до�туп до ваших камери та мікрофона</translation>
 <translation id="741204030948306876">Увімкнути</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Пам’�ть GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">�алаштуванн� фону</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">�евідома помилка мережі.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Карта Google</translation>
@@ -4175,8 +4186,6 @@
 <translation id="744341768939279100">Створити новий профіль</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Перейти в Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Вимкнути <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">Спливаючі вікна заблоковано</translation>
-<translation id="744859430125590922">Контролювати й перегл�дати веб-�айти, �кі відвідує цей кори�тувач в обліковому запи�і <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Вибираючи цей принтер, ви надаєте до�туп до �вого принтера такому розширенню:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">Ви вийдете з більшо�ті �айтів, але не вийдете з облікового запи�у Google.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">вер�і� дл� розробників</translation>
@@ -4194,7 +4203,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">Якщо ви забули �вою парольну фразу, зупиніть і �киньте �инхронізацію через <ph name="BEGIN_LINK" />інформаційну панель Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">�дміні�тратор заблокував цього кори�тувача.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">�е вдало�� в�тановити програму дл� терміналів.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Якщо ви й надалі залишатимете�� неактивними, ви вийдете з облікового запи�у за <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Пере�лати</translation>
 <translation id="748138892655239008">Базові обмеженн� �ертифіката</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Відкрити в�і закладки в &amp;новому вікні</translation>
@@ -4232,7 +4240,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">Журнали WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Створити</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Кори�туйте�� в Chrome потужними �ерві�ами Google, �к-от перевірка орфографії й пошук дотиком</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Перевірте з’єднанн� з Інтернетом. Якщо проблема не зникне, вийдіть з облікового запи�у та знову ввійдіть.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Швидкі�ть розр�джанн� акумул�тора у ватах</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Перейдіть у меню "�алаштуванн�" &gt; "Додатки та �повіщенн�" &gt; "Сповіщенн�".</translation>
@@ -4295,6 +4302,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">Під’єднанн� до при�трою <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7622114377921274169">Зар�джаєть��.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">Caps Lock вимкнено</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Перегл�нути дозволи й дані, збережені на �айтах</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" вже і�нує. Перейменуйте його та повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Відкривати файли PDF в додатку дл� перегл�ду файлів PDF за умовчанн�м.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Вкладка: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4338,7 +4346,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">Відкрити Google Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">�е вдало�� завантажити модель закладки.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Хочете <ph name="BEGIN_LINK" />перегл�нути Веб-магазин Chrome<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Додати контакт</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Викори�товувати мобільне передаванн� даних</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Помилка – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4351,7 +4358,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">Перевірка на�вно�ті оновлень</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Ма�штабуванн� �торінки</translation>
 <translation id="771953673318695590">Перевірка �ко�ті</translation>
-<translation id="7720375555307821262">Щоб контролювати активні�ть цього кори�тувача, <ph name="BEGIN_LINK" />увійдіть в обліковий запи� Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Дозволити вікнам відображати�� на екранах</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Потрібно дл� оновленн�: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Вирізати</translation>
@@ -4361,12 +4367,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">Мережа контролюєть�� правилами</translation>
 <translation id="773426152488311044">Зараз ви єдиний кори�тувач <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Стандартно</translation>
-<translation id="774465434535803574">Помилка пакуванн� розширенн�</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Попередн� вкладка</translation>
+<translation id="7748626145866214022">�а панелі дій до�тупно більше параметрів. �ати�ніть Alt + A, щоб відкрити її.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Показати в�е</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Запитувати, де зберігати кожен файл перед завантаженн�м</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">�алаштуйте межі ди�пле�</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Це �тартова �торінка, �ку ви очікували?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Виберіть альбом Google Фото</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Додати адре�у</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> з домену <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Перемі�тити</translation>
@@ -4378,12 +4386,13 @@
 <translation id="7772127298218883077">Про <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Перевірити �тату� Chromebook</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Пам’�ть �еан�у</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Голо�ів не знайдено</translation>
 <translation id="7781335840981796660">У�і облікові запи�и кори�тувачів і локальні дані буде видалено.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Більше немає пропозицій від Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">�е вдало�� завантажити плагін <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="7784067724422331729">Цей файл заблоковано налаштуванн�ми безпеки на вашому комп’ютері.</translation>
 <translation id="778480864305029524">Щоб викори�товувати миттєву точку до�тупу, увімкніть �повіщенн� дл� �ерві�ів Google Play.</translation>
-<translation id="7786207843293321886">Вийти з режиму го�т�</translation>
+<translation id="7786207843293321886">Завершити го�тьовий �еан�</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;Перезавантажити додаток</translation>
 <translation id="7787129790495067395">�аразі ви викори�товуєте парольну фразу. Якщо ви її забули, на інформаційній панелі Google можна �кинути �инхронізацію, щоб очи�тити ваші дані на �ерверах Google.</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Показати на іншому екрані</translation>
@@ -4401,6 +4410,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">Стала�� помилка під ча� входу</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Більше не ділити��</translation>
 <translation id="7794058097940213561">Форматувати при�трій</translation>
+<translation id="7799299114731150374">Фоновий малюнок налаштовано</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Документ HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Повернути п&amp;роти годинникової �трілки</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Ваші зашифровані дані може читати лише кори�тувач, �кий знає вашу парольну фразу. Парольна фраза не над�илаєть�� в Google і не зберігаєть�� там. Якщо ви забули парольну фразу, потрібно</translation>
@@ -4422,16 +4432,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Виберіть кілька фотографій.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Викори�тати поточні �торінки</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Функції налагодженн�<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Ви можете ввімкнути функції налагодженн� на �воєму при�трої з ОС Chrome, щоб у�тановити та перевірити на ньому �пеціальний код. Пі�л� цього ви зможете:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />видалити перевірку rootfs, щоб змінювати файли ОС;
+      <ph name="LIST_ITEM" />увімкнути до�туп SSH до при�трою за допомогою �тандартних те�тових ключів, щоб викори�товувати ін�трументи, �к-от <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" />, дл� до�тупу до при�трою;
+      <ph name="LIST_ITEM" />увімкнути завантаженн� з USB, щоб у�тановлювати образ ОС із но�і� USB;
+      <ph name="LIST_ITEM" />у�тановити вла�ні значенн� паролів дл� входу в режим розробника та головний каталог �и�теми, щоб вручну викори�товувати SSH на при�трої.
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Пі�л� ввімкненн� більші�ть функцій налагодженн� не вимикатимуть��, навіть �кщо �кинути налаштуванн� за допомогою функції Powerwash або �терти дані на при�трої, �ким керує адміні�тратор підприєм�тва. Щоб повні�тю вимкнути в�і функції налагодженн�, виконайте процедуру відновленн� ОС Chrome (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Докладніше про функції налагодженн� читайте на �торінці<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Примітка.<ph name="END_BOLD" /> Під ча� процедури �и�тема перезавантажить��.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Отриманн� до�тупу до аудіовходу</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Помилка налаштуванн� мережі</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Ча� завершенн�</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Синхронізовані з Google дані та функції, що викори�товують��, не змін�ть��.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Тут відображатимуть�� збережені �пеціальні �лова</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Домашню �торінку змінено на <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Перегл�нути медіа-вмі�т або �творити його резервну копію</translation>
 <translation id="7839192898639727867">Ідентифікатор ключа �уб'єкта �ертифіката</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Дл� отриманн� цих файлів буде викори�тано приблизно <ph name="FILE_SIZE" /> мобільного передаванн� даних.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">Щоб озвучити тек�т, виділіть його та нати�ніть клавішу пошуку + S. Також можна утримувати клавішу пошуку чи торкнути�� значка "Читанн� з екрана" біл� зображенн� профілю, щоб виділити потрібний фрагмент.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Оновленн� відмінно�тей</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Ска�увати вибір</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Клавіатура</translation>
@@ -4451,7 +4481,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" />: підключено</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Пі�л� налаштуванн� перевірте параметри �инхронізації</translation>
 <translation id="7870790288828963061">�овіші вер�ії додатків-терміналів не знайдено. Помилка оновленн�. Вит�гніть но�ій USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Завжди запу�кати на в�іх �айтах</translation>
 <translation id="7877451762676714207">�евідома помилка �ервера. Повторіть �пробу чи зв’�жіть�� з адміні�тратором �ервера.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Огл�д</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Ваш пароль можуть зламати</translation>
@@ -4486,6 +4515,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">Ваш пароль змінено на �ервері. Вийдіть і знову ввійдіть в обліковий запи�.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">�алаштувати мобільну мережу</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Перед тим �к наді�лати відгук, повідомте на�, що відбуваєть��.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Пі�л� нати�канн�</translation>
 <translation id="792514962475806987">Рівень ма�штабуванн� закріпленої лупи:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Помилка перевірки AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4526,6 +4556,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">Секретний ключ</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Помилка �инхронізації</translation>
 <translation id="7980084013673500153">Ідентифікатор об’єкта: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Попередньо завантажувати �торінки, щоб швидше перегл�дати та шукати</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Перезапу�тіть �вій при�трій, щоб виправити цю помилку.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Ви�ота</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Мережа</translation>
@@ -4533,6 +4564,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">Задл� підвищенн� безпеки <ph name="PRODUCT_NAME" /> шифруватиме ваші дані.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">Перегл�дати та змінювати налаштуванн� паролів</translation>
 <translation id="798749371774946697">�азва при�трою задовга</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Отримайте більше розумних функцій Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Увімкнути функції до�тупно�ті</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Метод EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Видалити �рлик</translation>
@@ -4546,7 +4578,6 @@
 Зберігайте �вій файл ключа в безпечному мі�ці. Він знадобить�� вам дл� �творенн� нових вер�ій вашого розширенн�.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Може перегл�дати</translation>
 <translation id="8000066093800657092">�емає мережі</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Можливо, хто�ь на �айті викрав ваш пароль</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Перегл�дач</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Завжди дозвол�ти �айту <ph name="HOST" /> перегл�дати буфер обміну</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Утрачено з’єднанн� з Інтернетом. Перевірте з’єднанн�.</translation>
@@ -4555,8 +4586,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">Цю �торінку перекладено.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Триває оновленн�. Оновіть �торінку за хвилину.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> не може повернути�� до попередньої в�тановленої вер�ії. Виконайте Powerwash на при�трої.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Покращуйте <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> і функції безпеки, над�илаючи �и�темну інформацію та дані про викори�танн� в Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Тимча�ова пам’�ть</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">Ярлик змінено</translation>
 <translation id="8018313076035239964">�алаштуйте, �ку інформацію можуть викори�товувати веб-�айти та �кий вмі�т вони можуть показувати</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Оновити розширенн� зараз</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Додатки, �кі ви завантажили з Google Play, буде видалено з цього Chromebook.
@@ -4576,7 +4609,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">Запитувати (за умовчанн�м)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Файл</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(за умовчанн�м)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Додати програму дл� терміналів:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Повільна</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Синхронізацію припинено за допомогою Інформаційної панелі Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Введіть ідентифікатор додатка або URL-адре�у веб-магазину</translation>
@@ -4599,10 +4631,12 @@
 <translation id="806812017500012252">Переупор�дкувати за назвою</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Торкніть��, щоб увійти</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Файли Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">Друкувати �к зображенн�</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Закріпити вкладки</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Дозволити нещодавно закритим �айтам завершувати над�иланн� й отриманн� даних</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Стан пам’�ті</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Вкладки</translation>
 <translation id="8076835018653442223">�дміні�тратор вимкнув до�туп до локальних файлів на вашому при�трої</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Ім’� кори�тувача (наприклад, imyakorystuvacha@pryklad.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Заголовок �повіщенн� функції швидкого розблокуванн�</translation>
@@ -4612,14 +4646,12 @@
 <translation id="8086015605808120405">�алаштуванн� принтера <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Перегл�дати �пи�ок ваших найча�тіше відвідуваних веб-�айтів</translation>
 <translation id="8093359998839330381">Плагін <ph name="PLUGIN_NAME" /> не відповідає</translation>
-<translation id="8093832608898425674">Домен <ph name="DOMAIN" /> хоче підтвердити ідентифікацію при�трою від Google, щоб визначити придатні�ть дл� розширених можливо�тей відтворенн� захищеного вмі�ту. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN-коди не збігають��</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Під ча� на�тупного перезавантаженн� потрібно виконати Powerwash</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> безпечно �инхронізує ваші дані з вашим обліковим запи�ом Google. Синхронізуйте в�е чи налаштуйте типи �инхронізованих даних і параметри шифруванн�.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Виконати Powerwash на вашому при�трої <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> і повернути�� до попередньої вер�ії.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Вимкнути</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Відкриті дл� мене</translation>
-<translation id="8106291346560740864">�алаштуванн� �интезу мовленн� від Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">В�тановленн� додатка Google Play Store на ваш <ph name="DEVICE_TYPE" />. Це може зайн�ти кілька хвилин.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Потрібно ввійти, щоб отримати �ертифікат кори�тувача.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">�адішліть цей пароль на при�трій iPhone</translation>
@@ -4653,7 +4685,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">�емає файлу</translation>
 <translation id="815491593104042026">Помилка. �е вдало�� отримати дозвіл, о�кільки ва� було пере�пр�мовано на незахищену URL-адре�у (<ph name="BLOCKED_URL" />). Зверніть�� до �вого адміні�тратора.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> не підтримуєть�� в цьому �кладанні</translation>
 <translation id="816055135686411707">Помилка під ча� налаштуванн� довіри �ертифікату</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Створити нову нотатку</translation>
@@ -4700,6 +4731,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">Визначенн� конфігурації при�трою…</translation>
 <translation id="8241868517363889229">Читати й змінювати закладки</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Продовжити</translation>
+<translation id="8244514732452879619">�евдовзі ча� �пати</translation>
 <translation id="8246209727385807362">�евідомий оператор</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;В�тавити</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Папка OEM</translation>
@@ -4755,13 +4787,13 @@
 <translation id="8339059274628563283">Локально збережені дані �айту <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="833986336429795709">Виберіть додаток, щоб відкрити по�иланн�</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Файл або каталог з таким же ім’�м уже і�нує.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Виберіть колекцію</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Щоб тран�лювати ви�око�кі�ні відео чи анімацію, викори�товуйте ви�оку пропу�кну �проможні�ть. Інші люди з повільним з’єднанн�м можуть не бачити ваш вмі�т.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">панель запу�ку</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Розширенн� керує налаштуванн�ми прок�і-�ервера, тобто може змінювати та переривати будь-�кі ваші дії онлайн, а також �тежити за ними. Якщо ви не знаєте причини такої зміни, імовірно, вона небажана.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Додайте обліковий запи� дл� паралельного входу. До�туп до в�іх облікових запи�ів, у �кі ви ввійшли, можна отримувати без парол�, тому цю функцію варто викори�товувати лише з надійними обліковими запи�ами.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Може:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> (<ph name="COUNT" />)</translation>
-<translation id="8357224663288891423">Комбінації клавіш дл� розширень і програм</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Відновити �торінки?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">�табільна</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Заборонено викори�товувати мікрофон</translation>
@@ -4790,6 +4822,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">Керувати кори�тувачами</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Викори�товувати цей телефон</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Так, увімкнути �инхронізацію та пер�оналізацію</translation>
 <translation id="8413385045638830869">Спершу запитувати (рекомендуєть��)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Показати �к вкладку</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Результати пошуку дл� запиту "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
@@ -4802,9 +4835,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">вбудовано на будь-�кому хо�ті</translation>
 <translation id="8428213095426709021">�алаштуванн�</translation>
 <translation id="8428634594422941299">Зрозуміло</translation>
+<translation id="84297032718407999">Ви вийдете через <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Змінити PIN-код SIM-карти</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Порт налагодженн� NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">До�туп до �торінки</translation>
 <translation id="843760761634048214">Зберегти дані кредитної картки</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Виберіть розумний веб-перегл�дач</translation>
 <translation id="8439506636278576865">Пропонувати переклад �торінок цією мовою</translation>
@@ -4835,6 +4868,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">Щоб мати до�туп до паролів на в�іх �воїх при�тро�х, увімкніть �инхронізацію.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Збережені паролі дл� <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">з апаратною підтримкою</translation>
+<translation id="8474229360677287535">Закрити в�і вікна</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Інша програма на вашому комп’ютері додала розширенн�, �ке може змінити роботу Chrome.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">�е вдало�� �инхронізувати файл "<ph name="FILENAME" />". Google Ди�к �пробує пізніше.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Заміщено</translation>
@@ -4889,7 +4923,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">�е знайдено жодного мі�ц� призначенн�</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Виберіть файл, �кий потрібно відкрити</translation>
 <translation id="8571213806525832805">О�танні 4 тижні</translation>
-<translation id="8571613743082299268">Заблоковано пере�пр�муванн� на �айт</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Завжди дозвол�ти звук на �торінці <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">�е може перевищувати 99 літер</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Синхронізаці� �тількох елементів: <ph name="NUMBER_OF_FILES" />…</translation>
@@ -4928,12 +4961,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">Маркер до�тупу</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Ви провели пальцем надто повільно</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Збільшити розмір тек�ту</translation>
+<translation id="8643418457919840804">Щоб продовжити, виберіть опцію:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">�едій�на веб-адре�а</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> або <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Хоча у ва� більше немає до�тупу до �тарого профілю, ви можете видалити його.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Приму�ово перезавантажити цю �торінку</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Помилка пакуванн� розширенн�</translation>
 <translation id="8652487083013326477">перемикач діапазону �торінок</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Перемикає закріплену лупу</translation>
 <translation id="8654151524613148204">�а жаль, файл завеликий дл� вашого комп’ютера.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Канал</translation>
 <translation id="8655319619291175901">�а жаль, �тала�� помилка.</translation>
@@ -5023,11 +5058,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">Розпочати загальнодо�тупний �еан�</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Виберіть Chromebox, до �кого потрібно підключити��</translation>
 <translation id="8757803915342932642">При�трій у Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Увімкнути диктуванн� (голо�овий набір тек�ту)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">�е вдаєть�� налаштувати паралельний вхід</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Докладніше.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">�адати до�туп</translation>
 <translation id="8767621466733104912">�втоматично оновлювати Chrome дл� в�іх кори�тувачів</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Кореневий каталог розширенн�</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Керувати кори�тувачами</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Фонові малюнки Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Верхнє поле</translation>
 <translation id="8775144690796719618">�едій�на URL-адре�а</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Ваші зміни зберігають�� автоматично.<ph name="BREAKS" />Щоб зберегти копію оригінального зображенн�, зніміть прапорець поруч з опцією "Замінити оригінал"</translation>
@@ -5107,7 +5145,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">Відкрити налаштуванн� �лужби Читанн� з екрана</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Збільшити ма�штаб</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Синхронізаці� Chrome</translation>
-<translation id="8908902564709148335">За�тереженн�. Ви ввімкнули на цьому комп’ютері параметр "Потрібні дії зі �ценарі�ми", �кий обмежує можливо�ті цього розширенн�. �а інших при�тро�х цей параметр може не підтримувати�ь або бути вимкненим. �а таких при�тро�х це розширенн� також має перелічені нижче дозволи.</translation>
 <translation id="8909233240676134608">�е вдаєть�� приєднати при�трій до домену. Сервер не підтримує вказані типи шифруванн� Kerberos. Перегл�ньте розділ "Додаткові параметри", щоб налаштувати шифруванн�.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Сайт від�тежує мі�цезнаходженн�</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Як показувати екран</translation>
@@ -5124,11 +5161,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">�ові при�трої</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Показати в програмі Finder</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Продовжити</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Припинити</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Зараз ваш комп’ютер виконує забагато завдань. Повторіть �пробу пізніше.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Ска�увати дозвіл "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Попереднє �лово</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL-адре�а �пільного файлу</translation>
 <translation id="894360074127026135">Програма підвищенн� до міжнародного рівн� Netscape</translation>
 <translation id="8944099748578356325">швидше ви�нажуватиме акумул�тор (наразі <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> тран�лює вікно на вкладку <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5155,7 +5190,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">Flash заблоковано на цій �торінці.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">�еправильний пароль або пошкоджений файл</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Увімкнено – �инхронізувати в�е</translation>
+<translation id="897939795688207351">�а �айті <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – аварійне завершенн� роботи</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Допоможіть покращити безпечний перегл�д</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL-адре�а �пільного файлу</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Видалити</translation>
 <translation id="8986494364107987395">�втоматично над�илати �тати�тику викори�танн� та звіти про аварійне завершенн� роботи в Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Мі��ць</translation>
@@ -5164,6 +5202,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">Керуєть�� доменом <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Додати обліковий запи�…</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">Створюєть�� образ ди�ка.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Дозволити на в�іх веб-�айтах</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Перевірити ще раз</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Ча�тота</translation>
@@ -5181,10 +5220,10 @@
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" /> уже викори�товує цей обліковий запи� на цьому комп’ютері.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Інші кори�тувачі цього при�трою можуть мають до�туп до цієї мережі.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Відкрити в новій вкладці</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Помилка підключенн� �пільного до�тупу. Перевірте URL-адре�у файлу та повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">повноекранний режим</translation>
 <translation id="9025098623496448965">ОК, повернути�� до екрана входу</translation>
 <translation id="9026731007018893674">завантаженн�</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Щоб контролювати й перегл�дати веб-�айти, �кі цей кори�тувач відвідує з облікового запи�у Google, ви маєте �тати його адміні�тратором.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Відкрити по�иланн� в новій &amp;вкладці</translation>
 <translation id="9027603907212475920">�алаштувати �инхронізацію...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">У вашій організації не ввімкнено магазин Google Play дл� вашого облікового запи�у. Зв’�жіть�� з адміні�тратором, щоб дізнати�� більше.</translation>
@@ -5200,24 +5239,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">Конфіденційні�ть і безпека</translation>
 <translation id="904451693890288097">Введіть ключ дл� при�трою "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Помилка під’єднанн� до мережі: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">�ад�илає в Google веб-адре�у �торінки, �ку ви намагаєте�� відкрити</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Помилка з'єднанн�</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Парольна фраза</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Ви зареє�трували �вої принтери в <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />, викори�тавши обліковий запи� <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Продовжити блокуванн�</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Запам’�тати мій вибір</translation>
 <translation id="9055636786322918818">За�то�овує шифруванн� RC4. Викори�танн� цієї опції підвищує ризик, о�кільки шифри RC4 ненадійні.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Оновленн� Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Збігів не знайдено.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">�емає принтерів поблизу</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Меню �тану</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Здивуйте мене</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Помилка в р�дках <ph name="ERROR_LINE_START" />–<ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Фото профілю Google (завантаженн�)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Увімкнути "�втозаповненн�", щоб заповнювати форми одним кліком</translation>
 <translation id="9064939804718829769">Передаванн� даних…</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Редагувати</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Озвучуйте тек�т</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Синтез мовленн�</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Змінити кори�тувача</translation>
-<translation id="907148966137935206">Заборонити в�ім �айтам відображати �пливаючі вікна (рекомендовано)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">В�тановлюєть�� <ph name="APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> зберігає ваші паролі й автоматично входить в облікові запи�и на �айтах і в додатках.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5231,6 +5273,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">Видалити</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Видалити</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Кількі�ть �торінок</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Потрібно вказати парольну фразу</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Розширені налаштуванн�</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Запу�тити програму</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Увімкнути розширенн�</translation>
@@ -5252,11 +5295,13 @@
 <translation id="912419004897138677">Кодек</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (залишило��: <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">З'єднати�� з мережею</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (за умовчанн�м)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Введено недій�ний режим.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Уча�ники, �кі мають до�туп до розташуванн� "<ph name="DESTINATION_NAME" />", отримають до�туп до цих елементів.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Обмінювати�� повідомленн�ми на при�тро�х Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Виберіть один або декілька файлів</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Помилка архівуванн�. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Так.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Цей файл �творено дл� комп’ютерів, на �ких викори�товуєть�� програмне забезпеченн� Macintosh. Він не�умі�ний із вашим при�троєм, о�кільки на ньому в�тановлено ОС Chrome. Знайдіть відповідний додаток у Веб-магазині Chrome.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Показати оригінал</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Відкрити по�иланн� �к <ph name="USER" /></translation>
@@ -5269,7 +5314,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">Редагувати...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Викори�товувати вашу камеру</translation>
 <translation id="9152722471788855605">За�іб перевірки файлів .zip �ерві�у Безпечний перегл�д</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Інші розширенн�, �кі не вдало�� завантажити:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Зберегти ідентифікаційні дані та пароль</translation>
 <translation id="9154194610265714752">Оновлено</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Це зображенн� не до�тупне в режимі офлайн.</translation>
@@ -5326,10 +5370,12 @@
 <translation id="952992212772159698">�е активовано</translation>
 <translation id="957960681186851048">Цей �айт намагав�� автоматично завантажити декілька файлів</translation>
 <translation id="9580706199804957">�е вдало�� під’єднати�� до �лужб Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">�а цій вкладці відео відтворюєть�� в режимі "Картинка в картинці".</translation>
 <translation id="958515377357646513">Торкніть��, щоб перейти далі.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Код оператора</translation>
 <translation id="960987915827980018">Залишила�� приблизно 1 год.</translation>
 <translation id="962802172452141067">Дерево папок із закладками</translation>
+<translation id="964286338916298286">ІТ-адміні�тратор вимкнув додаткові можливо�ті Chrome дл� вашого при�трою.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Додаток}one{Додатки}few{Додатки}many{Додатки}other{Додатки}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Увімкніть �ерві�и Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Кеш програми</translation>
@@ -5339,6 +5385,7 @@
 <translation id="973473557718930265">Вийти</translation>
 <translation id="974555521953189084">Введіть парольну фразу, щоб почати �инхронізацію</translation>
 <translation id="981121421437150478">Офлайн</translation>
+<translation id="983192555821071799">Закрити в�і вкладки</translation>
 <translation id="983511809958454316">Ц� функці� не підтримуєть�� у VR-режимі</translation>
 <translation id="98515147261107953">�льбомна</translation>
 <translation id="987897973846887088">�емає зображень</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index ec2045a607d..9b472e59ccf 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">�ánh dấu Trang Này...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">�ang xóa <ph name="COUNT" /> mục...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">Hiển thị</translation>
+<translation id="1049743911850919806">Ẩn danh</translation>
 <translation id="1049795001945932310">&amp;Cài đặt ngôn ngữ</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Tài liệu Word</translation>
 <translation id="1054153489933238809">Mở &amp;hình ảnh gốc trong tab mới</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">Không có mạng</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Cảnh báo</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">Sắp đến gi� nghỉ giải lao</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Thay thế</translation>
-<translation id="1062866675591297858">Quản lý ngư�i dùng được giám sát của bạn qua <ph name="BEGIN_LINK" />Bảng đi�u khiển ngư�i dùng được giám sát<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Tham gia mạng riêng</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Ngắt kết nối Tài khoản Google của bạn</translation>
 <translation id="1067048845568873861">�ã tạo</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">Các dịch vụ khác của Google</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Một chương trình khác trên máy tính của bạn đã thêm một tiện ích có thể thay đổi cách Chrome hoạt động.
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">Nhấn ESCAPE để b� qua (Chỉ phiên bản không chính thức).</translation>
 <translation id="1093457606523402488">Mạng hiển thị:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">�ã yêu cầu tác vụ đ�c hoặc ghi với hiệu số không hợp lệ trên: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />�ăng nhập<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> để kiểm soát và xem các trang web mà ngư�i này truy cập.</translation>
 <translation id="109758035718544977">Bật tiếng các trang web</translation>
 <translation id="1097658378307015415">Trước khi đăng nhập, vui lòng đăng nhập với tư cách khách để kích hoạt mạng <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">Luôn dịch <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">Hiển thị mục cài đặt đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="1123316951456119629">Bằng cách ngắt kết nối tài khoản Google kh�i <ph name="PRODUCT_NAME" />, dữ liệu của bạn sẽ vẫn còn trên máy tính này nhưng các thay đổi sẽ không còn được đồng bộ hóa với tài khoản Google của bạn. Dữ liệu đã được lưu trữ trong tài khoản Google của bạn sẽ vẫn ở đó cho tới khi bạn xóa dữ liệu bằng <ph name="BEGIN_LINK" />Trang tổng quan của Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1124772482545689468">Người dùng</translation>
+<translation id="1125550662859510761">Có vẻ như là <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Gốc)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Không cho phép bất cứ trang web nào sử dụng thông báo dành riêng cho hệ thống để truy cập thiết bị MIDI</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Chỉnh sửa công cụ tìm kiếm</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">Mở liên kết trong <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="1140351953533677694">Truy cập thiết bị tuần tự và Bluetooth của bạn</translation>
 <translation id="1140610710803014750">�ể sử dụng dấu trang trên tất cả các thiết bị của bạn, hãy đăng nhập và bật đồng bộ hóa.</translation>
-<translation id="114140604515785785">Thư mục gốc của tiện ích:</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Ngư�i ký Chứng chỉ</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Plugin bị chặn</translation>
 <translation id="1145532888383813076">Tìm kiếm trong thiết bị, ứng dụng và trên web.</translation>
 <translation id="1146204723345436916">Nhập dấu trang từ tệp HTML...</translation>
+<translation id="114721135501989771">Dùng các tính năng thông minh của Google trong Chrome</translation>
 <translation id="1148097584170732637">�ã tìm thấy <ph name="FILE_COUNT" />.
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     Không còn đủ dung lượng trong bộ nhớ cục bộ. Cần có thêm <ph name="FILE_SIZE" />.
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Hãy thử ch�n ít ảnh hơn.</translation>
-<translation id="1149088842877960903">Tính năng Thực thi JavaScript qua AppleScript đang tắt. �ể bật tính năng này, hãy đi tới Cài đặt Chrome &gt; Nâng cao &gt; Hệ thống. �ể biết thêm thông tin, hãy truy cập vào https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Tháng hết hạn</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Thiết bị được ghép nối</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Th�i gian hiện tại</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Máy chủ có tên của Google</translation>
 <translation id="1171135284592304528">�ánh dấu đối tượng bằng tiêu điểm bàn phím khi đối tượng thay đổi</translation>
 <translation id="1173894706177603556">�ổi tên</translation>
+<translation id="1174073918202301297">�ã thêm phím tắt</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;In...</translation>
 <translation id="117624967391683467">�ang sao chép <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google có thể sử dụng lịch sử duyệt web của bạn để cá nhân hóa Tìm kiếm, quảng cáo và các dịch vụ khác của Google. Bạn có thể thay đổi cài đặt này bất cứ lúc nào tại myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 Với Mã hóa RSA</translation>
 <translation id="1221825588892235038">Chỉ lựa ch�n</translation>
 <translation id="1223853788495130632">Quản trị viên của bạn đ� xuất một giá trị cụ thể cho cài đặt này.</translation>
+<translation id="1224275271335624810">Nhanh nhất</translation>
 <translation id="1225177025209879837">�ang xử lý yêu cầu...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">Mục giá 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">Xác thực không thành công trong khi kết nối với "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">Mục giá 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">Bắt đầu Trợ lý</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Hiển thị:</translation>
+<translation id="1260451001046713751">Luôn cho phép cửa sổ bật lên và liên kết chuyển hướng từ <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126710816202626562">Ngôn ngữ dịch:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">Gửi tìm kiếm từ thanh địa chỉ và hộp tìm kiếm cũng như một số cookie đến công cụ tìm kiếm mặc định của bạn</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Dừng</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Tài khoản người dùng này không thuộc về miền mà thiê�t bị được đăng ky�. Nê�u bạn muô�n đăng ky� miền kha�c, bạn cần tìm thiê�t bị trươ�c tiên.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Cài đặt bộ nhớ của Adobe Flash Player</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie và các dữ liệu trang web khác</translation>
 <translation id="127668050356036882">�óng tất cả các cửa sổ</translation>
 <translation id="1277908057200820621">Xem danh sách thiết bị</translation>
-<translation id="1278049586634282054">Kiểm tra chế độ xem:</translation>
 <translation id="1280820357415527819">�ang tìm kiếm mạng di động</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Không bao gi� dịch trang web này</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Lưu trữ dữ liệu trong tài khoản Google Drive của bạn</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">Loại chứng chỉ</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Máy in đích</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google Drive hiện không khả dụng. Quá trình tải lên sẽ tự động khởi động lại khi Google Drive hoạt động trở lại.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> muốn Google xác minh thông tin định danh thiết bị của bạn để xác định xem thiết bị có thể sử dụng chức năng phát nâng cao nội dung được bảo vệ hay không.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">�ể thay đổi cài đặt này, trước tiên hãy <ph name="BEGIN_LINK" />bật giá trị nhận dạng<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Cho phép JavaScript từ Apple Events</translation>
 <translation id="1303101771013849280">Tệp HTML chứa dấu trang</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">Không thể sử dụng được tệp hoặc thư mục.</translation>
 <translation id="1358741672408003399">Chính tả và Ngữ pháp</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Thêm thủ công</translation>
-<translation id="1361428313543554004">Quản lý công cụ chuyển văn bản sang l�i nói của Google</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Không sử dụng</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Số theo dõi</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Ch�n tệp</translation>
-<translation id="136802136832547685">Không có ngư�i dùng được giám sát nào để thêm vào thiết bị này.</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Báo cáo sự cố</translation>
 <translation id="1370646789215800222">Bạn muốn xóa ngư�i này?</translation>
+<translation id="1371301976177520732">Dấu trang, mật khẩu, lịch sử và nhi�u nội dung khác trên tất cả các thiết bị của bạn</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 mục sẽ bị xóa}other{# mục sẽ bị xóa}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">�ồng bộ hóa với tài khoản của bạn</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Chứng chỉ yêu cầu bởi mạng "<ph name="NETWORK_NAME" />" chưa được cài đặt hoặc không còn hợp lệ.  Vui lòng nhận chứng chỉ mới và thử kết nối lại.</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">Tên ngư�i dùng và mật khẩu bạn đã nhập không khớp</translation>
 <translation id="1397854323885047133">�ồng bộ hóa và cá nhân hóa</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Phóng to</translation>
+<translation id="1399511500114202393">Không có chứng chỉ ngư�i dùng</translation>
 <translation id="140250605646987970">�ã phát hiện thấy điện thoại của bạn. Nhưng Smart Lock chỉ hoạt động trên các thiết bị chạy Android 5.0 trở lên. &lt;a&gt;Tìm hiểu thêm&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (�ược giám sát)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Bạn có muốn <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> lưu tài khoản của mình cho trang web này không?</translation>
@@ -337,11 +343,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">Thao tác sao chép không thành công, lỗi không mong đợi: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821">Xóa <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">Bạn có muốn <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> lưu mật khẩu của mình cho trang web này không?</translation>
+<translation id="1505091014076919009">Bạn có thể quản lý tất cả các tài khoản Google đã đăng nhập của mình từ các ứng dụng và trang web tại đây.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Công cụ tìm kiếm</translation>
 <translation id="1507048939308275033">��c và trả l�i tin nhắn văn bản trên Chromebook</translation>
 <translation id="1507170440449692343">Trang này đã bị chặn truy cập máy ảnh của bạn.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;Hủy</translation>
-<translation id="1507705801791187716">Tuyệt v�i, không có lỗi!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">�ặt ngón tay của bạn trên cảm biến vân tay để mở khóa thiết bị.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">Truy cập m�i <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> qua USB</translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK không hợp lệ.</translation>
@@ -355,7 +361,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">�� xuất lưu mật khẩu web của bạn</translation>
 <translation id="1512210426710821809">Cách duy nhất để hoàn tác hành động này là cài đặt lại <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="151501797353681931">�ã nhập Từ Safari</translation>
-<translation id="1515163294334130951">Chạy</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google có thể sử dụng nội dung trên các trang web bạn truy cập, hoạt động duyệt web và các hoạt động tương tác để cá nhân hóa Chrome cũng như các dịch vụ khác của Google, chẳng hạn như Dịch, Tìm kiếm và quảng cáo. Bạn có thể tùy chỉnh phần này trong mục Cài đặt.</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Quản lý chứng chỉ</translation>
 <translation id="152234381334907219">Không bao gi� lưu</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Bàn phím</translation>
@@ -373,7 +379,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">�ã cài đặt chủ đ� "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1545786162090505744">URL có %s thay thế truy vấn</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Tiện ích này đã thay đổi trang nào sẽ hiển thị khi bạn nhấp vào nút Trang chủ.</translation>
-<translation id="1547572086206517271">Yêu cầu làm mới</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Trang web không bao gi� lưu mật khẩu sẽ hiển thị tại đây.</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> muốn truy cập <ph name="VOLUME_NAME" />. Ứng dụng này có thể sửa đổi hoặc xóa các tệp của bạn.</translation>
 <translation id="1553538517812678578">không giới hạn</translation>
@@ -392,7 +397,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Bật Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">Nhập email của bạn</translation>
 <translation id="1576594961618857597">Hình đại diện màu trắng mặc định</translation>
-<translation id="1580652505892042215">Ngữ cảnh:</translation>
 <translation id="1581962803218266616">Hiển thị trong Trình tìm kiếm</translation>
 <translation id="1584990664401018068">Mạng Wi-Fi bạn đang sử dụng (<ph name="NETWORK_ID" />) có thể yêu cầu xác thực.</translation>
 <translation id="1585717515139318619">Một chương trình khác trên máy tính của bạn đã thêm một chủ đ� có thể thay đổi cách Chrome hoạt động.
@@ -416,7 +420,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">Quy trình cấp phép đã bị gián đoạn. Vui lòng thử lại hoặc liên hệ với chủ sở hữu hoặc quản trị viên thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="1611649489706141841">chuyển tiếp</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Xuất dấu trang sang tệp HTML...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Vĩnh viễn giữ thiết bị này ở chế độ kiosk.</translation>
 <translation id="161460670679785907">Không phát hiện được điện thoại của bạn</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Tiện ích này không yêu cầu quy�n đặc biệt.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Không thể nhập tiện ích "<ph name="IMPORT_NAME" />" do tiện ích này không phải là mô-đun được chia sẻ</translation>
@@ -432,8 +435,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">Truy cập dấu trang này trên iPhone của bạn</translation>
 <translation id="1637765355341780467">�ã xảy ra lỗi khi mở hồ sơ của bạn. Một số tính năng có thể không khả dụng.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">�ang tải</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> muốn kiểm tra xem thiết bị Chrome OS bạn đang sử dụng có đủ đi�u kiện hay không.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 Với Mã hóa RSA</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Yêu cầu xóa bảo vệ rootfs và khởi động lại trước khi bật các tính năng gỡ lỗi khác.</translation>
+<translation id="1643050526526937107">Chỉ đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Chữ ký X9.62 ECDSA với SHA-1</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Lịch sử</translation>
 <translation id="1645516838734033527">�ể giữ an toàn cho <ph name="DEVICE_TYPE" />, Smart Lock yêu cầu phải bật khóa màn hình trên điện thoại của bạn.</translation>
@@ -461,6 +466,7 @@
 <translation id="166439687370499867">Không cho phép thay đổi cấu hình mạng dùng chung</translation>
 <translation id="1665611772925418501">Không thể sửa đổi tệp.</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Cơ bản</translation>
+<translation id="167160931442925455">To nhất</translation>
 <translation id="1673103856845176271">Không thể truy cập tệp vì các lý do bảo mật.</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> muốn xem nhãn hiệu và kiểu Khóa bảo mật của bạn</translation>
 <translation id="167832068858235403">giảm âm</translation>
@@ -476,7 +482,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">�ã cho phép cookie từ nhi�u trang web.</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Chỉ phiên ẩn danh hiện tại</translation>
-<translation id="1700199471143028312">Quản trị viên của bạn không cho phép bạn tạo ngư�i dùng được giám sát.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Xóa ngư�i này</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Do quản trị viên thêm</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Mức thu phóng</translation>
@@ -517,6 +522,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">�ịnh cấu hình mạng Ethernet</translation>
 <translation id="1763046204212875858">Tạo các lối tắt cho ứng dụng</translation>
 <translation id="1763108912552529023">Tiếp tục khám phá</translation>
+<translation id="1763808908432309942">Mở trong một tab mới</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">Cửa sổ &amp;Mới</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Rất tiếc! �ã xảy ra lỗi khi liên hệ với máy chủ đăng nhập. Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn và tên mi�n, sau đó thử lại.</translation>
@@ -536,7 +542,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">Máy chủ đồng bộ hóa đang bận, vui lòng thử lại sau.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Thiết bị sắp hết dung lượng đĩa</translation>
 <translation id="1786636458339910689">Drive Nhóm</translation>
-<translation id="1789575671122666129">Cửa sổ bật lên</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Màn hình mở rộng</translation>
 <translation id="1793119619663054394">Bạn có chắc chắn muốn xóa "<ph name="PROFILE_NAME" />" và tất cả dữ liệu Chrome được liên kết kh�i máy tính này không? Thao tác này không thể hoàn tác.</translation>
 <translation id="1794791083288629568">Gửi phản hồi để giúp chúng tôi khắc phục sự cố này.</translation>
@@ -597,6 +602,7 @@
 <translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn đã cập nhật</translation>
 <translation id="1875387611427697908">Chỉ có thể thêm ứng dụng/tiện ích này từ <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation>
 <translation id="1877520246462554164">Không nhận được mã thông báo xác thực. Vui lòng đăng xuất rồi đăng nhập lại để thử lại.</translation>
+<translation id="1878302395768190018">Bạn có thể tùy chỉnh tùy ch�n này bất cứ lúc nào trong mục Cài đặt Chrome</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Không cho phép bất kỳ trang web nào sử dụng plugin để truy cập vào máy tính của bạn</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Xóa chứng chỉ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Cho phép các trang web yêu cầu trở thành trình xử lý mặc định cho giao thức (nên ch�n)</translation>
@@ -621,6 +627,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">Quảng cáo</translation>
 <translation id="1919814239594435008">�ã cho phép truy cập vào plugin không có hộp cát</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">Trải nghiệm các tính năng thông minh của Google trong <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Mở bằng</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Nhập địa chỉ web tùy chỉnh</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Các cài đặt này chịu sự kiểm soát của chính sách doanh nghiệp. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn để biết thêm thông tin.</translation>
@@ -636,6 +643,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">�ộ phân giải hình ảnh</translation>
 <translation id="1944921356641260203">�ã tìm thấy bản cập nhật</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Cuộn lên một trang</translation>
+<translation id="1954813140452229842">Lỗi khi kết nối với thư mục chia sẻ. Vui lòng kiểm tra thông tin đăng nhập của bạn rồi thử lại.</translation>
 <translation id="1956050014111002555">Tệp chứa nhi�u chứng chỉ, chưa có chứng chỉ nào trong số đó được nhập:</translation>
 <translation id="1956390763342388273">Thao tác này sẽ tải tất cả các tệp từ "<ph name="FOLDER_PATH" />" lên. Chỉ thực hiện thao tác này nếu bạn tin tưởng trang web.</translation>
 <translation id="1962233722219655970">Trang này sử dụng ứng dụng Native Client không hoạt động trên máy tính của bạn.</translation>
@@ -658,12 +666,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">Sau khi tạo ngư�i dùng được giám sát mới, bạn có thể quản lý các cài đặt bất cứ lúc nào từ m�i thiết bị tại <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1984642098429648350">Gắn cửa sổ v� phía bên phải</translation>
 <translation id="1987139229093034863">Chuyển sang ngư�i dùng khác.</translation>
+<translation id="1987317783729300807">Tài khoản</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Duyệt qua</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Chưa đặt</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL trang web</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> muốn lưu trữ vĩnh viễn một lượng lớn dữ liệu trên máy tính cục bộ của bạn</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Chứng chỉ của bạn</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Khi khởi động</translation>
+<translation id="2001796770603320721">Quản lý trong Drive</translation>
+<translation id="200544492091181894">Bạn luôn có thể thay đổi tùy ch�n này trong mục cài đặt</translation>
 <translation id="2006638907958895361">Mở liên kết trong <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="2007404777272201486">Báo cáo sự cố...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">Truy�n thống</translation>
@@ -738,7 +749,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">Lỗi đồng bộ hóa: Cập nhật cụm mật khẩu đồng bộ hóa...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">Cập nhật plugin</translation>
 <translation id="2129904043921227933">Lỗi đồng bộ hóa: Cập nhật cụm mật khẩu đồng bộ hóa...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">�ồng bộ hóa trải nghiệm duyệt web tùy chỉnh theo cá nhân giữa các thiết bị</translation>
 <translation id="2131077480075264">Không thể cài đặt "<ph name="APP_NAME" />" vì "<ph name="IMPORT_NAME" />" không cho phép ứng dụng này</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;Tiếp tục</translation>
 <translation id="2136372518715274136">Nhập mật khẩu mới</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">Luôn hiển thị thanh công cụ ở chế độ toàn màn hình</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Cấu hình proxy thủ công</translation>
 <translation id="2144536955299248197">Trình xem Chứng chỉ: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">Lỗi khi kết nối với thư mục chia sẻ. Không tìm thấy thư mục chia sẻ đã chỉ định trên mạng.</translation>
 <translation id="2148756636027685713">�ịnh dạng hoàn tất</translation>
 <translation id="2148892889047469596">Truy�n tab</translation>
 <translation id="2149850907588596975">Mật khẩu và biểu mẫu</translation>
@@ -760,7 +771,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Chỉ mục tab không hợp lệ được nhập.</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Chỉnh sửa thẻ</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Sao chép URL</translation>
-<translation id="2155931291251286316">Luôn cho phép cửa sổ bật lên từ <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="2155772377859296191">Có vẻ như là <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Thoát kh�i Chế độ Toàn màn hình</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Trang này hiện ở chế độ toàn màn hình.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Thêm Wi-Fi...</translation>
@@ -799,7 +810,6 @@
 <translation id="221872881068107022">Cuộn ngược</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Báo cáo sự cố</translation>
 <translation id="2220572644011485463">Mã PIN hoặc mật khẩu</translation>
-<translation id="2222641695352322289">Cách duy nhất để hoàn tác tác vụ này là cài đặt lại <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Cài đặt này thuộc v� <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Chỉnh sửa tên thư mục</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Trang web này đã bị chặn quy�n kiểm soát hoàn toàn thiết bị MIDI.</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">Không thể tạo thư mục "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">Hãy nhấp để xem doodle ngày hôm nay</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Nếu bạn xóa chứng chỉ máy chủ, nghĩa là bạn đã khôi phục việc kiểm tra bảo mật thư�ng xuyên cho máy chủ đó và yêu cầu sử dụng chứng chỉ hợp lệ.</translation>
+<translation id="2232379019872353004">Gửi một số thông tin hệ thống và nội dung trang cho Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">Tệp có chứa một chứng chỉ chưa được nhập:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;Thông tin khác</translation>
 <translation id="2238379619048995541">Dữ liệu trạng thái tần suất</translation>
@@ -831,6 +842,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">�ăng xuất và đăng nhập lại</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(�ã tắt)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">�ặt lại thu phóng màn hình</translation>
+<translation id="2266957463645820432">IPP qua USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Trao đổi dữ liệu với bất kỳ thiết bị nào trong mi�n <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Trao đổi dữ liệu với bất kỳ thiết bị nào trong mi�n: <ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">Quản lý các dữ liệu đã đồng bộ hóa của bạn trên <ph name="BEGIN_LINK" />Trang tổng quan của Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -895,6 +907,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Tiếp tục</translation>
 <translation id="236141728043665931">Luôn chặn quy�n truy cập micrô</translation>
 <translation id="2365507699358342471">Trang web này có thể xem văn bản và hình ảnh đã sao chép sang khay nhớ tạm.</translation>
+<translation id="2366463953911599217">LỖI: Không gỡ cài đặt được <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="2367199180085172140">Thêm Chia sẻ tệp</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Hiển thị ứng dụng</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Mở khi &amp;hoàn tất</translation>
@@ -917,9 +930,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">Nhập mã PIN của bạn</translation>
 <translation id="241082044617551207">Plugin không rõ</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Thay đổi giao diện ngư�i dùng của dấu trang</translation>
+<translation id="2419706071571366386">Vì lý do bảo mật, hãy đăng xuất khi bạn không sử dụng máy tính.</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;không có tên&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Lưu &amp;hình ảnh thành...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">Luôn chạy trên <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tổng kích thước tệp</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Mô tả những việc bạn đang làm khi tab gặp lỗi</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Không thể tải Trợ lý Google, vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn rồi thử lại.</translation>
@@ -947,6 +960,7 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID khóa của tổ chức phát hành chứng chỉ</translation>
 <translation id="2462752602710430187">�ã thêm <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy HTTP</translation>
+<translation id="2468205691404969808">Sử dụng cookie để ghi nhớ tùy ch�n của bạn, ngay cả khi bạn không truy cập vào các trang đó</translation>
 <translation id="2468902267404883140">Không thể kết nối với điện thoại của bạn. Hãy đảm bảo rằng bạn đang sử dụng một điện thoại Android tương thích đã được bật và ở trong tầm tay. &lt;a&gt;Tìm hiểu thêm&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Tiện ích không được hỗ trợ đã bị tắt</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Dịch trang này</translation>
@@ -998,12 +1012,14 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="253434972992662860">&amp;Tạm dừng</translation>
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP bảo mật</translation>
 <translation id="253557089021624350">Số lượng giữ kết nối</translation>
+<translation id="2538361623464451692">Tính năng đồng bộ hóa đã bị tắt</translation>
 <translation id="2540384386570049483">Cho phép quảng cáo trên trang web này</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Hiển thị m�i bản tải xuống</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Bảng Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Chứng chỉ xác thực bị mạng từ chối</translation>
 <translation id="2547921442987553570">Thêm vào <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="2550212893339833758">�ã hoán đổi bộ nhớ</translation>
+<translation id="2550596535588364872">Bạn muốn cho phép <ph name="EXTENSION_NAME" /> mở <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> không thể kết nối đến <ph name="NETWORK_ID" />. Vui lòng ch�n một mạng khác hoặc thử lại.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">Ẩn plugin này</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Tệp đã ch�n quá lớn (kích thước tối đa: 3mb).</translation>
@@ -1012,6 +1028,7 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2562685439590298522">Documents</translation>
 <translation id="2562743677925229011">Chưa được đăng nhập vào <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Xin chúc mừng! Dịch vụ dữ liệu '<ph name="NAME" />' của bạn đã được kích hoạt và sẵn sàng sử dụng.</translation>
+<translation id="2564520396658920462">Tùy ch�n thực thi JavaScript qua AppleScript đã bị tắt. �ể bật tùy ch�n này, từ thanh menu, hãy chuyển đến Xem&gt; Nhà phát triển &gt; Cho phép JavaScript từ Apple Events. �ể biết thêm thông tin, hãy truy cập vào https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Powerwash để đặt lại thiết bị <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> của bạn giống như mới.</translation>
 <translation id="2567257616420533738">�ã lưu mật khẩu. Xem và quản lý mật khẩu đã lưu tại <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
 <translation id="2568774940984945469">Bộ chứa Thanh thông tin</translation>
@@ -1041,7 +1058,6 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Lỗi kết nối mạng</translation>
 <translation id="2606246518223360146">Liên kết dữ liệu</translation>
 <translation id="2607101320794533334">Thông tin Khoá Công cộng �ối tượng</translation>
-<translation id="2607459012323956820">Cài đặt và lịch sử duyệt web của ngư�i dùng được giám sát này có thể vẫn hiển thị với ngư�i quản lý tại <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2608770217409477136">Sử dụng cài đặt mặc định</translation>
 <translation id="2609896558069604090">Tạo phím tắt...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">Ngủ</translation>
@@ -1063,7 +1079,6 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> đang sử dụng <ph name="USAGE" /> MB dung lượng đĩa.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Xóa "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> không thể hoàn tất cài đặt nhưng sẽ tiếp tục chạy từ hình ảnh đĩa của trình duyệt này.</translation>
-<translation id="2635176084534510129">Tận hưởng trải nghiệm cá nhân hóa hơn, chẳng hạn như đ� xuất nội dung phù hợp hơn và Dịch thông minh hơn</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Ký</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome không thể truy cập hình ảnh.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">Yêu cầu cụm mật khẩu để bắt đầu đồng bộ hóa</translation>
@@ -1090,6 +1105,7 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Thêm từ mới</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Trang này hiện đang ở chế độ toàn màn hình và đã tắt con tr� chuột của bạn.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Ôi, h�ng! �ã xảy ra lỗi trong khi định dạng.</translation>
+<translation id="2666990579225592931">Mở cửa sổ khách</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Quản lý kiểm tra lỗi chính tả</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> đang chia sẻ một tab trong Chrome.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">Trang này có các tính năng chưa được hỗ trợ ở chế độ VR. �ang thoát...</translation>
@@ -1109,6 +1125,7 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2686759344028411998">Không thể phát hiện bất kỳ mô-đun đã tải nào.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Lỗi khi đăng ký thiết bị với máy chủ: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">Hiển thị tùy ch�n ngôn ngữ</translation>
+<translation id="2690824726518456119">�ang khởi động dịch vụ Concierge.</translation>
 <translation id="2691385045260836588">Kiểu</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Rất tiếc! �ã xảy ra lỗi không xác định. Vui lòng thử lại sau hoặc liên hệ với quản trị viên của bạn nếu sự cố vẫn tiếp diễn.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
@@ -1150,12 +1167,13 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2739191690716947896">Gỡ lỗi</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Thay đổi cài đặt trợ năng của bạn</translation>
 <translation id="2740393541869613458">xem lại các trang web mà ngư�i dùng được giám sát đã truy cập và</translation>
+<translation id="2740531572673183784">Ok</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Sao chép vào khay nhớ tạm</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2749756011735116528">�ăng nhập vào <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Kiểm tra Ngữ pháp và Chính tả</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Xác thực EAP giai đoạn 2</translation>
-<translation id="2755367719610958252">Quản lý tính năng trợ năng</translation>
+<translation id="2755367719610958252">Quản lý tính năng hỗ trợ tiếp cận</translation>
 <translation id="275662540872599901">màn hình tắt</translation>
 <translation id="2762441749940182211">Máy ảnh bị chặn</translation>
 <translation id="2765217105034171413">Nh�</translation>
@@ -1171,7 +1189,6 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">�ã tải xuống</translation>
 <translation id="2783321960289401138">Tạo phím tắt...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">Quản lý ứng dụng kiosk</translation>
 <translation id="2783829359200813069">Ch�n loại mã hóa</translation>
 <translation id="2784407158394623927">�ang kích hoạt dịch vụ dữ liệu di động của bạn</translation>
 <translation id="2785873697295365461">Phần mô tả tệp</translation>
@@ -1183,27 +1200,9 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2796424461616874739">�ã hết th�i gian xác thực khi kết nối với "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2796740370559399562">Tiếp tục cho phép cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Chạy lại</translation>
+<translation id="2800760947029405028">Tải ảnh lên</translation>
 <translation id="2803375539583399270">Nhập mã PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Các tính năng gỡ lỗi<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    Bạn có thể bật các tính năng gỡ lỗi trên thiết bị Chrome OS để cài đặt và kiểm tra mã tùy chỉnh trên thiết bị của mình.  �i�u này cho phép bạn:<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />Xóa xác thực rootfs để bạn có thể sửa đổi tệp OS
-      <ph name="LIST_ITEM" />Cho phép truy cập SSH vào thiết bị sử dụng khóa kiểm tra tiêu chuẩn để bạn có thể sử dụng các công cụ như <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> để truy cập thiết bị
-      <ph name="LIST_ITEM" />Bật khởi động từ USB để bạn có thể cài đặt hình ảnh OS từ ổ USB
-      <ph name="LIST_ITEM" />�ặt dev và mật khẩu đăng nhập gốc hệ thống thành một giá trị tùy chỉnh để bạn có thể SSH thủ công vào thiết bị
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    Sau khi được bật, hầu hết các tính năng gỡ lỗi sẽ vẫn được bật kể cả sau khi thực hiện powerwash hoặc quét dữ liệu trên thiết bị do doanh nghiệp quản lý.  �ể tắt tất cả các tính năng gỡ lỗi, hãy hoàn tất quy trình khôi phục Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    �ể biết thêm thông tin v� các tính năng gỡ lỗi, hãy xem:<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />Lưu ý:<ph name="END_BOLD" />  Hệ thống sẽ khởi động lại trong quá trình này.</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Hệ thống Tệp Mã hóa của Microsoft</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Cho phép tất cả các trang web hiển thị cửa sổ bật lên</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Ứng dụng</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Các tệp bạn tải xuống sẽ xuất hiện ở đây</translation>
 <translation id="2809586584051668049">và <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> mục khác</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2838379631617906747">�ang cài đặt</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Nhà cung cấp</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Thay đổi mặc định...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">Chạy khi nhấp chuột</translation>
 <translation id="2845382757467349449">Luôn Hiển thị Thanh Dấu trang</translation>
 <translation id="2847759467426165163">Truy�n tới</translation>
 <translation id="284805635805850872">Xóa phần m�m độc hại?</translation>
@@ -1253,6 +1251,7 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sẽ khởi động lại và đặt lại trong giây lát</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Trình quản lý tác vụ</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">�ồng bộ hóa và cá nhân hóa Chrome trên các thiết bị của bạn</translation>
 <translation id="2887525882758501333">Tài liệu PDF</translation>
 <translation id="2888807692577297075">Không có mục nào khớp với <ph name="SEARCH_STRING" /></translation>
 <translation id="2889064240420137087">Mở liên kết bằng...</translation>
@@ -1281,6 +1280,7 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Tìm kiếm trong tiện ích</translation>
 <translation id="2921081876747860777">Vui lòng tạo mật khẩu để bảo vệ dữ liệu cục bộ của bạn.</translation>
 <translation id="2925966894897775835">Bảng tính</translation>
+<translation id="2926085873880284723">Khôi phục các phím tắt mặc định</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Bộ nhớ đệm</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Tài khoản cho trẻ em)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">�ăng xuất sau đó đăng nhập lại để bắt đầu đồng bộ hóa</translation>
@@ -1343,22 +1343,12 @@ Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="3015992588037997514">Mã này có hiển thị trên màn hình Chromebox của bạn không?</translation>
 <translation id="3016641847947582299">Thành phần đã cập nhật</translation>
 <translation id="3016780570757425217">Biết vị trí của bạn</translation>
-<translation id="302014277942214887">Nhập id ứng dụng hoặc URL cửa hàng trực tuyến.</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Phím tắt</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Số Sê-ri: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">&amp;Xem Nguồn Khung</translation>
 <translation id="3022978424994383087">Không hiểu được.</translation>
 <translation id="3024374909719388945">Sử dụng đồng hồ 24 gi�</translation>
 <translation id="302781076327338683">Tải lại bộ nhớ đệm b� qua</translation>
-<translation id="3030243755303701754">Ngư�i dùng được giám sát có thể khám phá web dưới sự hướng dẫn của bạn. Là ngư�i quản lý của ngư�i dùng được giám sát trong Chrome, bạn có thể:
-
- • cho phép hoặc cấm các trang web nhất định,
- • xem lại các trang web mà ngư�i dùng được giám sát đã truy cập và
- • quản lý các cài đặt khác.
-
-Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google, đồng th�i dấu trang, lịch sử duyệt web và các tùy ch�n khác sẽ không đồng bộ hóa với các thiết bị khác bằng Chrome Sync. Sau khi tạo ngư�i dùng được giám sát mới, bạn có thể quản lý cài đặt của h� bất kỳ lúc nào từ m�i thiết bị tại <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
-
-�ể biết thêm thông tin, hãy truy cập <ph name="BEGIN_LINK" />Trung tâm trợ giúp<ph name="END_LINK" /> của chúng tôi.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">�ặc vụ X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Ch�n các mục cần nhập:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Tiếp tục in</translation>
@@ -1378,7 +1368,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3061707000357573562">Dịch vụ vá lỗi</translation>
 <translation id="3064410671692449875">Không đủ dữ liệu</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Phản hồi tab bị lỗi.</translation>
-<translation id="3066642396596108483">�ồng bộ hóa dấu trang, mật khẩu và lịch sử trên tất cả các thiết bị của bạn</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Cài đặt ứng dụng?</translation>
 <translation id="3067198360141518313">Chạy plugin này</translation>
 <translation id="3071624960923923138">Bạn có thể nhấp vào đây để mở tab mới</translation>
@@ -1399,7 +1388,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3085412380278336437">Trang web có thể sử dụng máy ảnh của bạn</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Máy chủ SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">�ổ&amp;i tên...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">Có vẻ như đã xảy ra sự cố với thông tin đăng nhập của bạn. Hãy đảm bảo bạn đăng nhập đúng cách và thử lại.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">�ang truy cập thiết bị đầu vào video và âm thanh</translation>
 <translation id="3090819949319990166">Không thể sao chép tệp crx bên ngoài sang <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">�ã ghe�p nô�i "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
@@ -1414,7 +1402,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3121793941267913344">�ặt lại thiết bị <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> này</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Lỗi tạo Thư mục Dữ liệu</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(�ược giám sát)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">Quản ly� NGƯỜI DÙNG</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">Thao tác này sẽ xóa m�i dữ liệu được lưu trữ trên thiết bị của bạn cho tất cả trang web hiển thị. Bạn có muốn tiếp tục không?</translation>
@@ -1449,8 +1436,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (dựa trên phần cứng)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Xóa ứng dụng</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Tất cả ngôn ngữ</translation>
-<translation id="316307797510303346">Kiểm soát và xem các trang web ngư�i này truy cập từ <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
-  Chi tiết đăng nhập tài khoản của bạn đã lỗi th�i.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Một số nhà cung cấp dịch vụ có thể chặn tính năng này.</translation>
 <translation id="316854673539778496">�ể có tất cả các tiện ích trên m�i thiết bị của bạn, hãy đăng nhập rồi bật tính năng đồng bộ hóa.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Bạn cũng có thể b� qua việc đăng nhập và <ph name="LINK_START" />duyệt với tư cách khách<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -1464,6 +1449,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3190558889382726167">�ã lưu mật khẩu</translation>
 <translation id="3192947282887913208">Tệp âm thanh</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> muốn lưu trữ vĩnh viễn dữ liệu trên thiết bị của bạn</translation>
+<translation id="3197054279257119376">�ang tải thành phần Termina.</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Máy chủ</translation>
 <translation id="3202131003361292969">�ư�ng dẫn</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Âm thanh của tab này hiện bị tắt.</translation>
@@ -1478,12 +1464,10 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3225084153129302039">Hình đại diện màu ti�a mặc định</translation>
 <translation id="3225319735946384299">Ký Mã</translation>
 <translation id="3227137524299004712">Micrô</translation>
-<translation id="32279126412636473">Tải lại (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">�ang kết nối và xác minh<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">phát / tạm dừng</translation>
 <translation id="3232318083971127729">Giá trị:</translation>
 <translation id="3236289833370040187">Sẽ chuyển quy�n sở hữu sang <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
-<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> hiện là ngư�i dùng được giám sát</translation>
 <translation id="323803881985677942">Mở tùy ch�n tiện ích</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Ch�n thư mục gốc của tiện ích để đóng gói. �ể cập nhật tiện ích, bạn cũng ch�n tệp khóa cá nhân để sử dụng lại.</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Khóa chia sẻ trước:</translation>
@@ -1519,7 +1503,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3288047731229977326">Tiện ích chạy ở chế độ nhà phát triển có thể gây hại cho máy tính của bạn. Nếu bạn không phải là nhà phát triển, bạn nên vô hiệu hóa các tiện ích này chạy trong chế độ nhà phát triển để giữ an toàn.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">�ể kiểm tra các cập nhật, hãy sử dụng kết nối Ethernet hoặc Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Khách</translation>
-<translation id="329650768420594634">Cảnh báo đóng gói tiện ích</translation>
 <translation id="329838636886466101">Sá»­a</translation>
 <translation id="3298789223962368867">URL không hợp lệ được nhập.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Thiết bị:</translation>
@@ -1538,13 +1521,13 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3308116878371095290">Trang này đã bị chặn cài đặt cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Nút ẩn</translation>
 <translation id="3308852433423051161">�ang tải Trợ lý Google...</translation>
-<translation id="3309747692199697901">Luôn chạy trên tất cả các trang web</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Ngôn ngữ đã bật</translation>
 <translation id="3313590242757056087">�ể đặt các trang web mà ngư�i dùng bị giám sát có thể xem, bạn có thể định cấu hình
     các giới hạn và cài đặt bằng cách truy cập <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
     Nếu bạn không thay đổi cài đặt mặc định, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     có thể duyệt tất cả các trang web trên web.</translation>
 <translation id="3313622045786997898">Giá trị Chữ ký Chứng chỉ</translation>
+<translation id="3313965159808871019">Làm mới hàng ngày</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Ẩn <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Hai mặt</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Máy ảnh và micrô bị chặn</translation>
@@ -1568,7 +1551,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3356797067524893661">Bạn đã thiết lập xong và sẵn sàng tiếp tục với Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3358935496594837302">Không thể tìm thấy điện thoại của bạn. Hãy đảm bảo rằng bạn đang sử dụng điện thoại Android tương thích được bật và ở trong tầm tay. &lt;a&gt;Tìm hiểu thêm&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">Giới hạn Chính sách của Chứng chỉ</translation>
-<translation id="335985608243443814">Duyệt qua...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Không in được. Vui lòng kiểm tra máy in và thử lại.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">Công cụ bút cảm ứng</translation>
 <translation id="3365598184818502391">Sử dụng phím Ctrl hoặc Alt</translation>
@@ -1592,6 +1574,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3405664148539009465">Tùy chỉnh phông chữ</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">&amp;Hiển thị thanh dấu trang</translation>
+<translation id="3407837288045706722">�ối với các cài đặt khác liên quan đến quy�n riêng tư, bảo mật và hoạt động thu thập dữ liệu, hãy xem <ph name="BEGIN_LINK" />�ồng bộ hóa và cá nhân hóa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Chuyển tới Phần lựa ch�n</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Nhà cung cấp CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">�ịnh dạng phương tiện di động sẽ xóa tất cả dữ liệu. Bạn có muốn tiếp tục không?</translation>
@@ -1650,10 +1633,8 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="347670947055184738">Rất tiếc! Hệ thống không tìm nạp được chính sách cho thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Tiếp tục cho phép <ph name="HOST" /> truy cập vào máy ảnh và micrô của bạn</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Vui lòng mở khóa hồ sơ của bạn trước khi xóa một ngư�i.</translation>
-<translation id="347919930506963698">Khai thác nhi�u hơn nữa từ Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Không phải bây gi�</translation>
 <translation id="3480892288821151001">Gắn cửa sổ v� phía bên trái</translation>
-<translation id="3481915276125965083">Các cửa sổ bật lên sau đã bị chặn trên trang này:</translation>
 <translation id="3484273680291419129">�ang xóa phần m�m độc hại...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Nhận chứng chỉ mới</translation>
 <translation id="3487007233252413104">chức năng ẩn danh</translation>
@@ -1669,6 +1650,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3504135463003295723">Tên nhóm:</translation>
 <translation id="3505030558724226696">Thu hồi quy�n truy cập thiết bị</translation>
 <translation id="3507421388498836150">Quy�n hiện tại cho "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="3507547268929739059">Xóa ứng dụng Linux cho Chromebook</translation>
 <translation id="3507888235492474624">Quét lại các thiết bị Bluetooth</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Ch�n Thư mục Khác...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1713,7 +1695,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3576324189521867626">�ã cài đặt thành công</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Nội dung của tab này đang được chia sẻ.</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; muốn chia sẻ máy in &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; với một nhóm bạn sở hữu: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Nếu bạn chấp nhận, tất cả thành viên của nhóm sẽ có thể in tới máy in.</translation>
-<translation id="3582972582564653026">�ồng bộ hóa và cá nhân hóa Chrome trên các thiết bị của bạn</translation>
+<translation id="3580923162759633716">Dịch vụ lập hồ sơ</translation>
 <translation id="3584169441612580296">��c và thay đổi ảnh, nhạc và phương tiện kha�c từ ma�y ti�nh của bạn</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Tất cả</translation>
 <translation id="358796204584394954">Nhập mã này vào "<ph name="DEVICE_NAME" />" để ghe�p nô�i:</translation>
@@ -1722,6 +1704,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3592260987370335752">&amp;Tìm hiểu thêm</translation>
 <translation id="359283478042092570">Nhập</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Ràng buộc Tên của Chứng chỉ</translation>
+<translation id="3594089623005973443">Số trang mỗi trang tính</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Bật dịch vụ đám mây</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Xóa lịch sử kh�i tất cả các thiết bị đã đăng nhập. Tài khoản Google của bạn có thể có các dạng lịch sử duyệt web khác tại <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Tắt tiếng trên các trang web phát âm thanh</translation>
@@ -1759,7 +1742,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3637682276779847508">Thẻ SIM của bạn sẽ bị vô hiệu hóa vĩnh viễn nếu bạn không thể nhập Khóa mở khóa mã PIN chính xác.</translation>
 <translation id="363903084947548957">Phương thức nhập tiếp theo</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Thêm "<ph name="EXTENSION_NAME" />" cho <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643225892037417978">Ngư�i dùng khách không thể sử dụng tính năng quản lý tiện ích. Vui lòng đăng nhập để quản lý các tiện ích.</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Chi�u rộng</translation>
 <translation id="3646789916214779970">�ặt lại v� chủ đ� mặc định</translation>
 <translation id="3648348069317717750">�ã phát hiện thấy <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1780,6 +1762,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3670229581627177274">Bật Bluetooth</translation>
 <translation id="3672681487849735243">�ã phát hiện lỗi khi xuất xưởng</translation>
 <translation id="367645871420407123">b� trống nếu bạn muốn đặt mật khẩu gốc v� giá trị hình ảnh kiểm tra mặc định</translation>
+<translation id="3677657024345889897">Nh� nhất</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Tiện ích: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">Cảm ơn bạn đã phản hồi. Bạn hiện đang ngoại tuyến và báo cáo của bạn sẽ được gửi sau.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">Chúng tôi đã phát hiện nhi�u loại giấy phép cho mi�n của bạn. Vui lòng ch�n một giấy phép để tiếp tục.</translation>
@@ -1792,7 +1775,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> muốn chia sẻ màn hình của bạn</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Mật khẩu:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Ch�n Tab Trước</translation>
-<translation id="3697100740575341996">Quản trị viên CNTT của bạn đã tắt Chrome Goodies cho thiết bị của bạn. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">�ịa chỉ email</translation>
 <translation id="3700888195348409686">�ang hiển thị (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">Trang khởi động của bạn đã được thay đổi để bao gồm <ph name="URL" />.</translation>
@@ -1837,7 +1819,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3759933321830434300">Chặn các phần của trang web</translation>
 <translation id="3760460896538743390">Kiểm tra trang &amp;n�n</translation>
 <translation id="37613671848467444">Mở trong &amp;Cửa sổ ẩn danh</translation>
-<translation id="3763401818161139108">Luôn chạy trên <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3764314093345384080">Thông tin bản dựng chi tiết</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Kết nối với một thiết bị USB}other{Kết nối với # thiết bị USB}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">Không thể đăng ký</translation>
@@ -1850,7 +1831,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3778152852029592020">�ã hủy tải xuống.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Công cụ dành cho &amp;Nhà phát triển</translation>
 <translation id="3778868487658107119">�ặt câu h�i cho Trợ lý. Yêu cầu Trợ lý làm m�i việc. �ó là Google của riêng bạn, luôn sẵn sàng trợ giúp bạn.</translation>
-<translation id="3780663724044634171">Ch�n tài khoản để quản lý ngư�i dùng được giám sát.</translation>
 <translation id="378312418865624974">��c mã số nhận dạng duy nhất dành cho máy tính này</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">Hiển thị lối tắt cho ứng dụng</translation>
@@ -1864,6 +1844,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="379422718204375917">Sử dụng Smart Lock để đăng nhập vào tài khoản của bạn</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Mạng yêu thích:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Tìm kiếm trên <ph name="SEARCH_ENGINE" /> cho “<ph name="SEARCH_TERMS" />�</translation>
+<translation id="3798133693323981089">Tự động hoàn thành tìm kiếm và địa chỉ web</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Phiên bản</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;Mở tất cả}=1{&amp;Mở dấu trang}other{&amp;Mở tất cả (#)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Hiển thị tất cả (được đ� xuất)</translation>
@@ -1918,6 +1899,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3866249974567520381">Mô tả</translation>
 <translation id="3867944738977021751">Trư�ng Chứng chỉ</translation>
 <translation id="3869917919960562512">Chỉ mục sai.</translation>
+<translation id="3871092408932389764">Thấp nhất</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Thao tác khác, tài khoản đã lưu cho <ph name="USERNAME" /> trên <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Giải phóng dung lượng đĩa, nếu không thiết bị sẽ không phản hồi.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Tạo ngư�i dùng được giám sát</translation>
@@ -1966,7 +1948,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
   Bạn có muốn khởi động <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> không?</translation>
 <translation id="3943582379552582368">&amp;Quay lại</translation>
 <translation id="3943857333388298514">Dán</translation>
-<translation id="3945692323027177270">Bật gi�ng nói</translation>
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Tìm kiếm hình ảnh trên <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="3949371968208420848">Chào mừng bạn đến với Hangouts Meet!</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1978,6 +1959,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3956702100721821638">Không thể truy cập vào Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Nhập dấu trang và cài đặt</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">Thoát kh�i <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Ch�n một thư mục khác...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">Trình phát âm thanh</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Tải xuô�ng hoàn tâ�t</translation>
@@ -1989,7 +1971,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="3974195870082915331">Nhấp để hiển thị mật khẩu</translation>
 <translation id="3975222297214566386">Bong bóng tùy ch�n nhập</translation>
 <translation id="397703832102027365">�ang hoàn tất...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(Bị h�ng)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">�ã thêm tiện ích mới (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Bật <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">Loại lưu không hợp lệ được nhập.</translation>
@@ -2019,8 +2000,8 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">Thêm thư mục mới</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Giảm độ sáng của phím</translation>
+<translation id="4034824040120875894">Máy in</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Trình quản lý tác vụ</translation>
-<translation id="4036758022112812315">�ánh dấu nội dung bạn muốn nghe, sau đó nhấn tổ hợp phím Tìm kiếm + S. Ngoài ra, bạn có thể nhấn và giữ phím Tìm kiếm rồi nhấp hoặc kéo để ch�n nội dung.</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Ngá»±a</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Chỉnh sửa ngư�i</translation>
 <translation id="4042264909745389898">�i�u khoản của Google Chrome OS</translation>
@@ -2039,6 +2020,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4065876735068446555">Mạng bạn đang sử dụng (<ph name="NETWORK_ID" />) có thể yêu cầu bạn truy cập vào trang đăng nhập của mạng đó.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Trang này chứa các yếu tố từ các trang web đang theo dõi vị trí của bạn:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">Vân tay đã lưu</translation>
+<translation id="407173827865827707">Khi nhấp chuột</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: lỗi đăng nhập</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Chứng chỉ Ngư�i ký Email</translation>
 <translation id="407520071244661467">Tỷ lệ</translation>
@@ -2055,7 +2037,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4088095054444612037">Chấp nhận cho nhóm</translation>
 <translation id="4089235344645910861">�ã lưu cài đặt. �ã bắt đầu đồng bộ hóa.</translation>
 <translation id="4090103403438682346">Bật quy�n truy cập đã xác minh</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(Tiện ích này đã được quản lý và không thể xóa được.)</translation>
 <translation id="4091434297613116013">trang giấy</translation>
 <translation id="4093955363990068916">Tệp cục bộ:</translation>
 <translation id="4095507791297118304">Màn hình chính</translation>
@@ -2071,6 +2052,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4109135793348361820">Di chuyển cửa sổ đến <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">Tập trung vào giá</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Duyệt web trong chế độ tương phản cao</translation>
+<translation id="4112774766611964959">Thao tác này sẽ gỡ cài đặt <ph name="APP_NAME" /> và xóa tất cả dữ liệu cũng như ứng dụng Linux kh�i <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn. Bạn có chắc chắn không?</translation>
 <translation id="4114360727879906392">Cửa sổ trước đó</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Mạng nằm ngoài phạm vi</translation>
 <translation id="4115080753528843955">Một số dịch vụ nội dung sử dụng số nhận dạng duy nhất nhằm mục đích cho phép truy cập vào nội dung được bảo vệ</translation>
@@ -2087,6 +2069,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4140559601186535628">Thông báo đẩy</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Luôn mở bằng trình xem hệ thống</translation>
 <translation id="4146785383423576110">�ặt lại và d�n dẹp</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Hiển thị</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 tab}other{# tab}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Dấu vân tay</translation>
@@ -2099,22 +2082,21 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4172051516777682613">Luôn hiển thị</translation>
 <translation id="4175737294868205930">Bộ nhớ liên tục</translation>
 <translation id="4176463684765177261">�ã bị vô hiệu</translation>
-<translation id="4180684688621252156">Dịch vụ in</translation>
 <translation id="4180788401304023883">Xóa chứng chỉ CA "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Ngôn ngữ</translation>
 <translation id="4184885522552335684">Kéo để di chuyển màn hình</translation>
+<translation id="4192273449750167573">Xem lại thông tin cài đặt của bạn trên màn hình tiếp theo</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Tài liệu Google</translation>
 <translation id="4194570336751258953">Cho phép gõ để nhấp</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Mở bằng tab mới</translation>
-<translation id="4195814663415092787">Tiếp tục từ điểm bạn đã dừng lại</translation>
+<translation id="4195814663415092787">Tiếp tục từ nơi bạn đã dừng lại</translation>
 <translation id="4197674956721858839">Ch�n file nén zip</translation>
 <translation id="4198146608511578238">Bạn chỉ cần giữ biểu tượng Trình khởi chạy để nói chuyện với Trợ lý Google của mình.</translation>
 <translation id="4200689466366162458">Từ tùy chỉnh</translation>
 <translation id="4200983522494130825">&amp;Tab má»›i</translation>
 <translation id="4206144641569145248">Ngư�i ngoài hành tinh</translation>
 <translation id="4206323443866416204">Báo cáo phản hồi</translation>
-<translation id="420665587194630159">(Tiện ích này đã được quản lý và không thể bị xóa hoặc tắt).</translation>
 <translation id="4206944295053515692">Yêu cầu Google cung cấp đ� xuất</translation>
 <translation id="4208390505124702064">Tìm kiếm <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">Lá»›n</translation>
@@ -2125,6 +2107,8 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="42137655013211669">Máy chủ cấm truy cập vào tài nguyên này.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Rất tiếc, ký tự không hợp lệ trong tên!</translation>
 <translation id="4215448920900139318">�ang sao lưu <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">Nhập bằng gi�ng nói</translation>
+<translation id="4225397296022057997">Trên tất cả các trang web</translation>
 <translation id="4235200303672858594">Toàn màn hình</translation>
 <translation id="4235813040357936597">Thêm tài khoản cho <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4235965441080806197">Hủy đăng nhập</translation>
@@ -2167,7 +2151,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4289540628985791613">Tổng quan</translation>
 <translation id="4296575653627536209">Thêm ngư�i dùng được giám sát</translation>
 <translation id="4297322094678649474">Thay đổi ngôn ngữ</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google có thể sử dụng hoạt động duyệt web của bạn, nội dung trên một số trang web bạn truy cập và các tương tác khác với trình duyệt để cá nhân hóa Chrome cũng như những dịch vụ khác của Google như Dịch, Tìm kiếm và quảng cáo.</translation>
 <translation id="4300305918532693141">�ể thay đổi cài đặt này, hãy <ph name="BEGIN_LINK" />đặt lại đồng bộ hóa<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4305227814872083840">lâu (2 giây)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Ứng dụng phải được cung cấp loại nội dung "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation>
@@ -2192,6 +2175,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4345703751611431217">Tính không tương thích của phần m�m: Tìm hiểu thêm</translation>
 <translation id="4348766275249686434">Thu thập lỗi</translation>
 <translation id="4350019051035968019">Không thể đăng ký thiết bị này vào mi�n có tài khoản của bạn vì thiết bị được mi�n khác đánh dấu để quản lý.</translation>
+<translation id="4354266305752237763">Bảo vệ bạn và thiết bị của bạn kh�i các trang web nguy hiểm (Duyệt web an toàn)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Hoặc chỉ định trình đi�u khiển của riêng bạn:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">�ã được cài đặt vì (các) tiện ích phụ thuộc.</translation>
@@ -2200,13 +2184,14 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> đang chia sẻ một cửa sổ.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Hiển thị thông báo</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Rất tiếc, �ồng bộ hóa đã ngừng hoạt động.</translation>
+<translation id="4370373819607756384">Quản lý cài đặt này trong phần <ph name="BEGIN_LINK" />Ngôn ngữ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4370975561335139969">Email và mật khẩu bạn nhập không khớp</translation>
 <translation id="437184764829821926">Cài đặt phông chữ nâng cao</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Mở các tệp đã tải xuống</translation>
 <translation id="4377039040362059580">Chủ đ� và hình n�n</translation>
 <translation id="4377363674125277448">�ã xảy ra sự cố với chứng chỉ của máy chủ.</translation>
-<translation id="4378154925671717803">�iện thoại</translation>
+<translation id="4378154925671717803">�iện thoại</translation>
 <translation id="4378551569595875038">�ang kết nối…</translation>
 <translation id="4378556263712303865">Yêu cầu thiết bị</translation>
 <translation id="4384312707950789900">Thêm vào ưa thích</translation>
@@ -2224,6 +2209,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="44141919652824029">Cho phép "<ph name="APP_NAME" />" nhận danh sách các thiết bị USB đính kèm?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">Cửa sổ ẩn &amp;danh mới</translation>
 <translation id="4415748029120993980">�ư�ng cong elip SECG secp384r1 (aka NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">Nhập một URL hợp lệ</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Luôn cho phép <ph name="HOST" /> đặt cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">Mèo con dễ thương</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Chỉnh sửa dấu trang của trang này</translation>
@@ -2234,6 +2220,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4425149324548788773">Drive của tôi</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Âm lượng</translation>
 <translation id="4430369329743628066">�ã thêm dấu trang</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Cửa sổ bật lên và liên kết chuyển hướng</translation>
 <translation id="443454694385851356">Cũ (không an toàn)</translation>
 <translation id="443464694732789311">Tiếp tục</translation>
 <translation id="443475966875174318">Cập nhật hoặc xóa các ứng dụng không tương thích</translation>
@@ -2242,7 +2229,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="444134486829715816">Mở rộng...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">Hiển thị tùy ch�n kiểm tra lỗi chính tả</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Tìm kiếm DNS không thành công</translation>
-<translation id="4442498890824221158">Thiết lập MultiDevice</translation>
 <translation id="444267095790823769">Ngoại lệ cho nội dung được bảo vệ</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Trợ giúp</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Truy cập máy quét tài liệu được lắp qua USB hoặc trên mạng cục bộ</translation>
@@ -2251,11 +2237,11 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4448844063988177157">�ang tìm kiếm mạng Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">Tab này đang phát âm thanh.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Chẩn đoán</translation>
-<translation id="4452426408005428395">Không sao</translation>
 <translation id="445923051607553918">Tham gia mạng Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Máy chủ có tên tùy chỉnh</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Thư viện của Cửa hàng Chrome trực tuyến</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Mở rộng <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
+<translation id="447252321002412580">Giúp cải thiện hiệu suất cũng như các tính năng của Chrome</translation>
 <translation id="4474155171896946103">�ánh dấu tất cả các tab...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Tìm kiếm tải xuống</translation>
 <translation id="4476590490540813026">Vận động viên</translation>
@@ -2264,7 +2250,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4479424953165245642">Quản lý ứng dụng kiosk</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome có thể tìm và xóa phần m�m gây hại trên máy tính của bạn</translation>
-<translation id="4481249487722541506">Tải tiện ích đã bung...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Thiết bị được hủy ghép nối</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google có thể sử dụng lịch sử duyệt web của bạn để cá nhân hóa Tìm kiếm và các dịch vụ khác của Google.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Không hiển thị trên trang này</translation>
@@ -2277,8 +2262,10 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4508765956121923607">Xem &amp;Nguồn</translation>
 <translation id="451407183922382411">Do <ph name="COMPANY_NAME" /> cung cấp</translation>
 <translation id="4514542542275172126">Thiết lập ngư�i dùng được giám sát mới</translation>
+<translation id="4514610446763173167">Bật/tắt video để phát hoặc tạm dừng</translation>
 <translation id="451515744433878153">Xóa</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome có đang gặp lỗi, hiển thị thanh công cụ hay trang khởi động bất thư�ng hoặc quảng cáo không mong muốn mà bạn không loại b� được hoặc làm thay đổi trải nghiệm duyệt web của bạn không? Bạn có thể khắc phục sự cố bằng cách chạy Công cụ làm sạch Chrome.</translation>
+<translation id="4518928191942891293">�ang khởi động bộ chứa bên trong máy ảo Termina.</translation>
 <translation id="4520385623207007473">Các cookie đang được sử dụng</translation>
 <translation id="452039078290142656">thiết bị không xác định từ <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="4522570452068850558">Chi tiết</translation>
@@ -2303,13 +2290,11 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4547992677060857254">Thư mục bạn đã ch�n chứa các tệp nhạy cảm. Bạn có chắc chắn muốn cấp quy�n truy cập ghi vĩnh viễn "$1" cho thư mục này không?</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome đã chặn quảng cáo trên trang web này do trang web thư�ng hiển thị quảng cáo xâm nhập.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">Quy�n truy cập trang</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Mua thêm dung lượng lưu trữ</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Tiện ích bên ngoài có cùng phiên bản hoặc phiên bản thấp hơn so với tiện ích hiện có.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Bóng</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Tên máy Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác sẽ được đồng bộ hóa với Tài khoản Google của bạn để bạn có thể sử dụng chúng trên tất cả thiết bị của mình.</translation>
-<translation id="4557136421275541763">Cảnh báo:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">�ã yêu cầu quy�n tự động chạy</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Thêm vân tay</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ẩn mật khẩu</translation>
@@ -2329,6 +2314,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4589268276914962177">Thiết bị đầu cuối mới</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Bộ nhớ cơ sở dữ liệu</translation>
 <translation id="4593021220803146968">�&amp;i đến <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="459505086032485258">Hiển thị cài đặt dịch vụ của Google</translation>
 <translation id="4595560905247879544">Chỉ ngư�i quản lý mới có thể sửa đổi ứng dụng và tiện ích (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
 <translation id="4596295440756783523">Bạn có các chứng chỉ trên tệp có thể nhận dạng các máy chủ này</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Quản lý bộ nhớ</translation>
@@ -2356,6 +2342,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4632483769545853758">Bật âm thanh tab</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Tiện ích yêu cầu "<ph name="IMPORT_NAME" />" có phiên bản tối thiểu "<ph name="IMPORT_VERSION" />" nhưng mới chỉ cài đặt được phiên bản "<ph name="INSTALLED_VERSION" />"</translation>
 <translation id="4634771451598206121">�ăng nhập lại...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">Ngư�i dùng khách không thể sử dụng <ph name="PAGE_NAME" />.</translation>
 <translation id="4640525840053037973">�ăng nhập bằng Tài khoản Google của bạn</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome đã không thể đặt gi� hệ thống. Vui lòng kiểm tra gi� bên dưới và sửa gi� nếu cần thiết.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">&amp;Mở Video trong Tab Mới</translation>
@@ -2392,6 +2379,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
     Nếu không mong muốn việc này, vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ.</translation>
 <translation id="469230890969474295">Thư mục OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Công cụ tìm kiếm</translation>
+<translation id="4694024090038830733">Chỉ quản trị viên mới có thể thiết lập cấu hình máy in.</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Khi phiên duyệt kết thúc</translation>
 <translation id="4699172675775169585">Tệp và hình ảnh được lưu trong bộ nhớ đệm</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(tự động chạy)</translation>
@@ -2400,6 +2388,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4707934200082538898">Vui lòng kiểm tra email của bạn tại <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> để được hướng dẫn thêm.</translation>
 <translation id="4708794300267213770">Hiển thị màn hình khóa khi đánh thức từ chế độ ngủ</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Thoát <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">Sử dụng nội dung trên các trang web bạn truy cập cũng như hoạt động và các tương tác trên trình duyệt.</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Khôi phục cài đặt</translation>
 <translation id="4713544552769165154">Tệp này được thiết kế cho máy tính sử dụng phần m�m Macintosh. Tệp này không tương thích với thiết bị chạy Chrome OS của bạn. Hãy tìm kiếm ứng dụng thay thế phù hợp trên <ph name="BEGIN_LINK" />Cửa hàng Chrome trực tuyến<ph name="END_LINK" />. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> hiện có thể đồng bộ hóa mật khẩu của bạn.</translation>
@@ -2457,7 +2446,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4804331037112292643">Hộp thoại mở/lưu tệp</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Ngắt kết nối</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Tên trên thẻ</translation>
-<translation id="4807650012029404839">Thêm hoặc xóa các gi�ng nói trong tính năng chuyển văn bản sang l�i nói của Google</translation>
+<translation id="4808667324955055115">�ã chặn cửa sổ bật lên:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Mở trang chủ</translation>
 <translation id="4812632551187706935">Không thể khởi tạo kết nối</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Lỗi mạng</translation>
@@ -2485,17 +2474,19 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="484921817528146567">Mục giá sau cùng</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Gi� phối hợp quốc tế (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Không cài đặt</translation>
-<translation id="4850258771229959924">Xem trong Công cụ nhà phát triển</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Cuá»™n</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Xem</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Mở trong &amp;cửa sổ mới</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Dịch vụ dữ liệu di động của bạn đã được kích hoạt và sẵn sàng để sử dụng</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Mở tất cả trong &amp;cửa sổ ẩn danh}=1{Mở trong &amp;cửa sổ ẩn danh}other{Mở tất cả (#) trong cửa sổ ẩn danh}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Nam cầu thủ Fritz</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Phát video ở chế độ Hình trong hình</translation>
 <translation id="4862050643946421924">�ang thêm thiết bị...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Ký Phản hồi OCSP</translation>
+<translation id="4863769717153320198">Có vẻ như là <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Mặc định)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">�ang đăng nhập...</translation>
 <translation id="486635084936119914">Tự động mở một số loại tệp nhất định sau khi tải xuống</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google có thể sử dụng nội dung trên các trang web bạn truy cập và hoạt động duyệt web cũng như các hoạt động tương tác khác để cá nhân hóa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> và các dịch vụ khác của Google như Dịch, Tìm kiếm và quảng cáo. Bạn có thể tùy chỉnh tùy ch�n này bất cứ lúc nào trong mục Cài đặt.</translation>
 <translation id="48704129375571883">Thêm tính năng bổ sung</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Không có thiết bị nào được ghép nối</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2541,19 +2532,18 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4907824805858067479">Quản trị viên của bạn đã vô hiệu hóa các thẻ được lưu</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Mở tab mới để duyệt hai trang web cùng lúc</translation>
 <translation id="4909038193460299775">Vì tài khoản này do <ph name="DOMAIN" /> quản lý nên dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác của bạn sẽ bị xóa kh�i thiết bị này. Tuy nhiên, dữ liệu của bạn sẽ vẫn được lưu trữ trong Tài khoản Google và có thể được quản lý trên <ph name="BEGIN_LINK" />Trang tổng quan Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4911714727432509308">Không có tiện ích nào được gán phím tắt.</translation>
 <translation id="4912643508233590958">�ánh thức kh�i chế độ rảnh</translation>
 <translation id="491691592645955587">Chuyển sang trình duyệt an toàn</translation>
 <translation id="4917385247580444890">Mạnh</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> muốn giao tiếp với tiện ích "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="4918086044614829423">Chấp nhận</translation>
+<translation id="4920350943031252905">Chạy IDE, trình biên tập và công cụ Linux trên Chromebook của bạn.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">Các trang web sau đã bị chặn theo dõi vị trí của bạn trên trang này:</translation>
 <translation id="492299503953721473">Xóa ứng dụng Android</translation>
 <translation id="4923279099980110923">Vâng, tôi muốn được trợ giúp</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">�ã sửa</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Quản trị viên của tài khoản này yêu cầu tài khoản này là tài khoản đăng nhập đầu tiên trong phiên đăng nhập nhi�u tài khoản.</translation>
-<translation id="4927301649992043040">�óng gói tiện ích</translation>
 <translation id="4927314534488570958">Cần có <ph name="PLUGIN_NAME" /> để hiển thị một số phần tử trên trang này</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Không có nội dung nào để xem ở đây, hãy tiếp tục.</translation>
 <translation id="4927846293686536410">�ăng nhập để nhận dấu trang, lịch sử, mật khẩu và cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn. Bạn cũng sẽ tự động được đăng nhập vào các dịch vụ Google của mình.</translation>
@@ -2568,13 +2558,12 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="4953689047182316270">Phản hồi các sự kiện trợ năng</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Hình đại diện màu cam mặc định</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Hàng năm</translation>
-<translation id="495931528404527476">Trong Chrome</translation>
+<translation id="4957949153200969297">Chỉ bật các tính năng liên quan đến <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Sync</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">Thư mục bạn đã ch�n chứa các tệp nhạy cảm. Bạn có chắc chắn muốn cấp quy�n truy cập đ�c vĩnh viễn "$1" cho thư mục này không?</translation>
 <translation id="4964455510556214366">Sắp xếp</translation>
 <translation id="4964673849688379040">�ang kiểm tra...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Bạn có chắc chắn muốn thiết lập thiết bị này để chạy Hangouts Meet không?</translation>
-<translation id="4967749818080339523">Ch�n tài khoản</translation>
 <translation id="496888482094675990">Ứng dụng Tệp cho phép truy cập nhanh các tệp mà bạn đã lưu trên Google Drive, bộ nhớ ngoài hoặc thiết bị Chrome OS của bạn.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">Album</translation>
 <translation id="4971412780836297815">Mở khi hoàn tất</translation>
@@ -2714,6 +2703,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5186650237607254032">Cập nhật khóa màn hình của điện thoại để khóa này tắt khi bạn đang ở gần. Bạn sẽ mở khóa điện thoại nhanh hơn và có trải nghiệm tuyệt v�i hơn với Smart Lock trên <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="5187295959347858724">Bạn hiện đã đăng nhập vào <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Dấu trang, lịch sử và các cài đặt khác của bạn đang được đồng bộ hóa với Tài khoản Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">Giao tiếp với Google để cải thiện tính năng duyệt web và Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Nhập mật khẩu</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Xóa "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
 <translation id="520621735928254154">Lỗi nhập chứng chỉ</translation>
@@ -2751,6 +2741,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5254368820972107711">Hiển thị các tệp cần xóa</translation>
 <translation id="52550593576409946">Không thể chạy ứng dụng Kiosk.</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Cụm mật khẩu bạn đã nhập không chính xác.</translation>
+<translation id="5256861893479663409">Trên tất cả các trang web</translation>
 <translation id="5260508466980570042">Rất tiếc, không thể xác minh được email hoặc mật khẩu của bạn. Vui lòng thử lại.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">Mở trong Cửa hàng trực tuyến</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Truy cập tệp từ m�i nơi, ngay cả khi ngoại tuyến.<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2765,7 +2756,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5266113311903163739">Lỗi nhập Tổ chức phát hành chứng chỉ</translation>
 <translation id="5269977353971873915">In không thành công</translation>
 <translation id="5271549068863921519">Lưu mật khẩu</translation>
-<translation id="5275194674756975076">OK, làm mới</translation>
 <translation id="5275352920323889391">Cún</translation>
 <translation id="5275973617553375938">Tệp được khôi phục từ Google Drive</translation>
 <translation id="527605719918376753">Tắt tiếng tab</translation>
@@ -2793,7 +2783,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5302048478445481009">Ngôn ngữ</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Chưa cài đặt chứng chỉ nào</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Kết nối</translation>
-<translation id="5311260548612583999">Tệp khóa cá nhân (tùy ch�n):</translation>
 <translation id="5311304534597152726">�ăng nhập bằng</translation>
 <translation id="5315873049536339193">Nhận dạng</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Phản chiếu màn hình</translation>
@@ -2888,7 +2877,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5436822233913560332">Tất cả cửa sổ trình duyệt sẽ sớm bị đóng tự động mà không cần đăng nhập.</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> của <ph name="SITE_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="5438224778284622050">Xóa tệp ngoại tuyến?</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(�ã bung)</translation>
 <translation id="544083962418256601">Tạo phím tắt...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">Bật tự động cập nhật</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2955,6 +2943,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5527463195266282916">Cố gắng hạ cấp tiện ích.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Bạn cũng có thể ch�n một mạng khác.</translation>
 <translation id="5528368756083817449">Trình quản lý dấu trang</translation>
+<translation id="5530160549030561969">Xem lại các tùy ch�n cài đặt cho từng tính năng và thay đổi nếu muốn</translation>
 <translation id="5530766185686772672">�óng tab ẩn danh</translation>
 <translation id="5532223876348815659">Toàn cầu</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> muốn</translation>
@@ -2969,6 +2958,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5543983818738093899">�ang kiểm tra trạng thái...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">Tìm</translation>
+<translation id="5551573675707792127">Bàn phím và phương thức nhập văn bản</translation>
 <translation id="5553089923092577885">�nh xạ Chính sách của Chứng chỉ</translation>
 <translation id="5554489410841842733">Biểu tượng này sẽ hiển thị khi tiện ích có thể hoạt động trên trang hiện tại.</translation>
 <translation id="5554573843028719904">Mạng Wi-Fi khác...</translation>
@@ -2978,8 +2968,11 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="555746285996217175">Khóa / nguồn</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Bật Wi-Fi khi ở chế độ ngủ</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Phóng &amp;to</translation>
+<translation id="5558446705802335921">Kiểm tra các trang web bạn truy cập và các tệp bạn tải xuống để phát hiện nội dung hoặc hành vi gây hại như lừa đảo hoặc phần m�m độc hại</translation>
+<translation id="5559719557406102971">�ang khởi động máy ảo Termina.</translation>
 <translation id="55601339223879446">�i�u chỉnh các ranh giới của màn hình trong vòng hiển thị</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Tab này được kết nối với thiết bị Bluetooth.</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Tìm kiếm trên Google hoặc nhập một URL</translation>
 <translation id="5565871407246142825">Thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Bộ nhớ đệm của ứng dụng</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Không thể đăng nhập</translation>
@@ -3064,6 +3057,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5691596662111998220">Rất tiếc, <ph name="FILE_NAME" /> không tồn tại nữa.</translation>
 <translation id="5694501201003948907">�ang nén $1 mục...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">Báo cáo vi phạm từ "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
+<translation id="5696679855467848181">Tệp PPD hiện được sử dụng: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">�ã thêm tiện ích "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5700087501958648444">Thông tin v� tệp âm thanh</translation>
 <translation id="570043786759263127">Các ứng dụng và dịch vụ trên Google Play</translation>
@@ -3084,7 +3078,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="572392919096807438">Ghi nhớ quyết định của tôi</translation>
 <translation id="5727728807527375859">Tiện ích, ứng dụng và chủ đ� có thể gây hại cho máy tính của bạn. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;Xem</translation>
-<translation id="5729996640881880439">Rất tiếc, chúng tôi không thể hiển thị mã cho lỗi này.</translation>
+<translation id="5731185123186077399">Các dịch vụ được cá nhân hóa của Google, chẳng hạn như Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">Dá&amp;n và Truy cập</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 ảnh mới</translation>
 <translation id="5734362860645681824">Truy�n thông</translation>
@@ -3136,8 +3130,10 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5807290661599647102">�ặt khóa màn hình</translation>
 <translation id="580926004266167721">Máy không tham gia được vào mi�n. �i�u này có thể do tài khoản của bạn không có đủ đặc quy�n dành cho đơn vị tổ chức.</translation>
 <translation id="580961539202306967">H�i tôi khi một trang web muốn gửi thông báo đẩy cho tôi (nên ch�n)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">Bạn có các ứng dụng được tối ưu hóa cho Chromebook</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Loại kết nối</translation>
 <translation id="5815645614496570556">�ịa chỉ X.400</translation>
+<translation id="5816434091619127343">Các thay đổi đã yêu cầu đối với máy in sẽ làm cho máy in đó không sử dụng được.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Ghép nối</translation>
 <translation id="5821565227679781414">Tạo lối tắt</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Tên Phổ biến (CN)</translation>
@@ -3161,7 +3157,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5848924408752252705">Chạm để quay lại.</translation>
 <translation id="5849212445710944278">�ã thêm</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Mã của nhà cung cấp Home</translation>
-<translation id="5849869942539715694">�óng gói tiện ích...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">Loại tệp này không được hỗ trợ. Vui lòng truy cập <ph name="BEGIN_LINK" />Cửa hàng Chrome trực tuyến<ph name="END_LINK" /> để tìm ứng dụng có thể mở loại tệp này.
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Không có nội dung nào để xem tại đây...</translation>
@@ -3183,6 +3178,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5863445608433396414">Bật tính năng gỡ lỗi</translation>
 <translation id="5864471791310927901">Không thể tra cứu DHCP</translation>
 <translation id="586567932979200359">Bạn đang chạy <ph name="PRODUCT_NAME" /> từ hình ảnh đĩa của nó. Cài đặt trình duyệt này trên máy tính cho phép bạn chạy trình duyệt mà không cần có hình ảnh đĩa và đảm bảo trình duyệt sẽ được cập nhật.</translation>
+<translation id="5865733239029070421">Tự động gửi số liệu thống kê sử dụng và báo cáo sự cố cho Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Xóa các cài đặt này cho những lần truy cập tiếp theo</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Rất mạnh</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Tìm kiếm hoặc nhập địa chỉ web</translation>
@@ -3222,6 +3218,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5932881020239635062">Sê-ri</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Múi gi�</translation>
 <translation id="5939518447894949180">�ặt lại</translation>
+<translation id="5939847200023027600">Dịch vụ bộ sắp xếp PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Thêm ngư�i...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Vui lòng đăng nhập vào <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Thu nh�</translation>
@@ -3231,8 +3228,10 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="5955282598396714173">Mật khẩu của bạn đã hết hạn. Vui lòng đăng xuất rồi đăng nhập lại để thay đổi mật khẩu.</translation>
 <translation id="5956585768868398362">�ây có phải là trang tìm kiếm bạn muốn không?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Tùy ch�n khác</translation>
+<translation id="5957987129450536192">Nhấn vào biểu tượng Ch�n để nói gần ảnh hồ sơ của bạn, sau đó ch�n nội dung bạn muốn nghe.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Ngư�i dùng được giám sát</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Không có mạng</translation>
+<translation id="595959584676692139">Tải lại trang để sử dụng tiện ích này</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Tải chủ đ�</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (tối đa <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Tiện ích này cũng đi�u khiển trang nào được hiển thị khi bạn nhấp vào nút Trang chủ hoặc tìm kiếm từ Thanh địa chỉ.</translation>
@@ -3253,7 +3252,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{�ể đảm bảo có thể tiếp tục duyệt web, hãy yêu cầu quản trị viên xóa ứng dụng này.}other{�ể đảm bảo có thể tiếp tục duyệt web, hãy yêu cầu quản trị viên xóa những ứng dụng này.}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">Mức sử dụng dữ liệu của bạn sẽ không được đo lư�ng nữa.</translation>
 <translation id="6002458620803359783">Gi�ng nói ưu tiên</translation>
-<translation id="600424552813877586">Ứng dụng không hợp lệ.</translation>
 <translation id="6005695835120147974">Bộ định tuyến phương tiện</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Cổ điển</translation>
 <translation id="6007237601604674381">Di chuyển không thành công. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3271,6 +3269,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6025215716629925253">Dấu vết ngăn xếp</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Cài đặt ứng dụng?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - �ã kết nối thiết bị USB</translation>
+<translation id="6029587122245504742">Chậm nhất</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Hệ thống tệp</translation>
 <translation id="6034662038931255275">Cập nhật hệ đi�u hành thành công</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Từ điển thuộc tính mạng có định dạng không đúng</translation>
@@ -3296,6 +3295,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6064217302520318294">Khóa màn hình</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Các Thuộc tính Thư mục �ối tượng Chứng chỉ</translation>
 <translation id="6068338049763724728">Bật đăng ký từ xa</translation>
+<translation id="6069671174561668781">�ặt hình n�n</translation>
 <translation id="6071181508177083058">xác nhận mật khẩu</translation>
 <translation id="6073903501322152803">Thêm tính năng trợ năng</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Biểu mẫu Google</translation>
@@ -3303,14 +3303,15 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6075907793831890935">Trao đổi dữ liệu với thiết bị có tên <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Bao gồm ảnh chụp màn hình này</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Xóa kh�i ưa thích</translation>
+<translation id="6078323886959318429">Thêm lối tắt</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Vui lòng kiểm tra micrô và mức âm thanh của bạn.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Bạn đang sử dụng máy tính dùng chung? Hãy thử mở cửa sổ ẩn danh.</translation>
 <translation id="6080689532560039067">Kiểm tra gi� hệ thống của bạn</translation>
 <translation id="6082651258230788217">Hiển thị trên thanh công cụ</translation>
-<translation id="6086814797483779854">Chạy khi nhấp chuột</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Do quản trị viên của bạn cài đặt</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Khuôn mặt vui nhộn</translation>
 <translation id="6089481419520884864">L�c trang</translation>
+<translation id="6091761513005122595">�ã kết nối thành công với thư mục chia sẻ.</translation>
 <translation id="6093888419484831006">�ang hủy cập nhật...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">Mở ở dạng phóng to</translation>
@@ -3319,6 +3320,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6100736666660498114">Menu Start</translation>
 <translation id="6101226222197207147">�ã thêm ứng dụng mới (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Cảnh báo: bạn đang chuyển sang kênh nhà phát triển</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Tài khoản Google</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Sử dụng máy ảnh và micrô của bạn</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Truy cập lần cuối</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Cấp cho</translation>
@@ -3405,9 +3407,10 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6237816943013845465">Cho phép bạn đi�u chỉnh độ phân giải màn hình</translation>
 <translation id="6238923052227198598">Giữ ghi chú mới nhất trên màn hình khóa</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Tải lại &amp;khung</translation>
+<translation id="6240004034869232531">�ang gỡ cài đặt...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Truy cập thông tin v� thiết bị Bluetooth được ghép nối với hệ thống của bạn và khám phá các thiết bị Bluetooth lân cận.</translation>
+<translation id="6243280677745499710">Hiện đã được đặt</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Máy chủ không khả dụng</translation>
-<translation id="6246413617632217567">Không thể nhập ngư�i dùng được giám sát. Vui lòng kiểm tra dung lượng ổ đĩa cứng và quy�n của bạn rồi thử lại.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Hệ thống: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Bản cập nhật đã sẵn sàng</translation>
@@ -3442,6 +3445,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6286684120317096255">�ang đo lư�ng mức sử dụng dữ liệu</translation>
 <translation id="6286708577777130801">Chi tiết mật khẩu đã lưu</translation>
 <translation id="6287852322318138013">Ch�n một ứng dụng để mở tệp này</translation>
+<translation id="6289452883081499048">Các dịch vụ cá nhân hóa của Google như Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Bạn có thể sử dụng tính năng này để hiển thị nội dung từ Chromium trên TV hoặc các thiết bị khác.</translation>
 <translation id="6291949900244949761">H�i khi một trang web muốn truy cập vào các thiết bị USB (khuyên dùng)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Hiển thị trong Trình tìm kiếm</translation>
@@ -3462,6 +3466,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6317318380444133405">Không còn được hỗ trợ.</translation>
 <translation id="6317369057005134371">�ang đợi cửa sổ ứng dụng...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">�ã bắt đầu tải xuống</translation>
+<translation id="6324916366299863871">Chỉnh sửa phím tắt</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Tắt tính năng tự động chạy</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Xóa kh�i Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Số lượng giữ kết nối</translation>
@@ -3479,6 +3484,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6346310558342052870">Truy cập bị hạn chế</translation>
 <translation id="6349170655202535379">�ồng bộ hóa không hoạt động. Thử đăng xuất và đăng nhập lại.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">Bạn có thể xóa dữ liệu duyệt web kh�i menu này</translation>
+<translation id="6352773953037195952">Cao nhất</translation>
 <translation id="6354918092619878358">�ư�ng cong elip SECG secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Kiểm tra chính tả thông minh hơn bằng cách gửi nội dung bạn nhập vào trình duyệt cho Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Chỉ ngư�i có cụm mật khẩu mới có thể đ�c dữ liệu được mã hóa của bạn. Cụm mật khẩu không được gửi tới hoặc được lưu trữ bởi Google. Nếu bạn quên cụm mật khẩu hoặc muốn thay đổi cài đặt này, bạn sẽ cần <ph name="BEGIN_LINK" />đặt lại đồng bộ hóa<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -3496,9 +3502,12 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6383051423892982287">Mã hóa dữ liệu đã đồng bộ hóa bằng <ph name="BEGIN_LINK" />cụm mật khẩu đồng bộ hóa<ph name="END_LINK" /> của riêng bạn</translation>
 <translation id="6384275966486438344">Thay đổi cài đặt tìm kiếm của bạn thành: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Trang web có thể lưu và đ�c dữ liệu cookie</translation>
+<translation id="6388429472088318283">Ngôn ngữ tìm kiếm</translation>
 <translation id="6388771388956873507">Tìm cảm biến vân tay trên thiết bị của bạn và chạm vào bằng ngón tay</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Những trang bạn xem trong cửa sổ này sẽ không xuất hiện trong lịch sử trình duyệt và sẽ không để lại các dấu vết khác như cookie trên máy tính sau khi bạn đóng tất cả cửa sổ Khách đang mở. Tuy nhiên, bất kỳ tệp nào bạn tải xuống cũng sẽ được giữ nguyên.</translation>
+<translation id="6390994422085833176">Xem lại các tính năng đồng bộ hóa và cá nhân hóa sau khi thiết lập</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Gửi <ph name="BEGIN_LINK1" />thông tin hệ thống<ph name="END_LINK1" /> và <ph name="BEGIN_LINK2" />số liệu<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">Tùy ch�n đồng bộ hóa và cá nhân hóa</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Mở tất cả dấu trang trong &amp;cửa sổ ẩn danh</translation>
 <translation id="6398715114293939307">Xóa Cửa hàng Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Thoát kh�i chế độ toàn màn hình</translation>
@@ -3508,7 +3517,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6406303162637086258">Mô ph�ng khởi động lại trình duyệt</translation>
 <translation id="6406506848690869874">�ồng bộ hóa</translation>
 <translation id="6408118934673775994">��c và thay đổi dữ liệu của bạn trên <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> và <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
-<translation id="6409731863280057959">Cửa sổ bật lên</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Tệp hình ảnh</translation>
 <translation id="6410328738210026208">Thay đổi kênh và Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Thêm công cụ tìm kiếm</translation>
@@ -3532,9 +3540,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ thiết lập cập nhật tự động cho tất cả ngư�i dùng của máy tính này.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Hủy</translation>
-<translation id="6435285122322546452">Quản lý ứng dụng kiosk...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Xem trong Cửa hàng trực tuyến</translation>
-<translation id="6437213622978068772">Tải lại (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">�ặt lại cài đặt</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Phát âm thanh</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Tuyệt v�i</translation>
@@ -3555,7 +3561,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6459488832681039634">Sử dụng Phần lựa ch�n cho Tìm kiếm</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Cửa sổ đang hoạt động được di chuyển sang màn hình khác.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Tìm Tiếp theo</translation>
-<translation id="6462082050341971451">Bạn còn ở đó không?</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Chỉnh sửa</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Mở tất cả dấu trang</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Phông chữ</translation>
@@ -3564,17 +3569,19 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6473842110411557830">Minh h�a Powerwash</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Phương thức nhập trước đó</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Ngắt kết nối tài khoản Google Drive</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> muốn kiểm tra xem thiết bị Chrome OS bạn đang sử dụng có đủ đi�u kiện hay không. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> muốn chia sẻ nội dung trên màn hình của bạn. Ch�n nội dung bạn muốn chia sẻ.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Giữ tệp nguy hiểm?</translation>
+<translation id="6483485061007832714">Mở tệp đã tải xuống</translation>
 <translation id="6483805311199035658">�ang mở <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Không thể truy xuất thông tin dung lượng</translation>
+<translation id="648637985389593741">Tiếp tục bật tính năng đồng bộ hóa và cá nhân hóa</translation>
 <translation id="6488384360522318064">Ch�n ngôn ngữ</translation>
 <translation id="648927581764831596">Không có</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Cài đặt tiện ích mới từ cửa hàng trực tuyến</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Ủy quy�n không thành công</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Dung lượng trên đĩa:</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Không phải tổ chức phát hành chứng chỉ</translation>
+<translation id="649454645705377674">�óng</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Tất cả ngôn ngữ của bạn</translation>
 <translation id="6499143127267478107">�ang khắc phục máy chủ trong tập lệnh proxy...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">Không cho phép proxy đối với các mạng chia sẻ</translation>
@@ -3604,7 +3611,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Lưu ý:<ph name="END_BOLD" /> Chỉ bật nếu bạn biết mình đang làm gì hoặc nếu bạn đã được yêu cầu bật vì việc thu thập dữ liệu có thể giảm hiệu suất hoạt động.</translation>
 <translation id="654233263479157500">Sử dụng dịch vụ web để giúp giải quyết lỗi đi�u hướng</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Trình duyệt web của Google, dành cho bạn</translation>
-<translation id="6545325945815270297">Quản lý các thiết bị và dữ liệu đã đồng bộ hóa của bạn trên <ph name="BEGIN_LINK" />Trang tổng quan của Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Tốc độ lặp lại</translation>
 <translation id="6545834809683560467">Sử dụng dịch vụ gợi ý để giúp hoàn thành các tìm kiếm và URL được nhập vào thanh địa chỉ hoặc hộp tìm kiếm của trình chạy ứng dụng</translation>
 <translation id="6546686722964485737">Tham gia mạng Wimax</translation>
@@ -3619,7 +3625,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6555810572223193255">Tính năng d�n dẹp hiện không khả dụng</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Làm lại</translation>
 <translation id="6558280019477628686">�ã xảy ra lỗi. Một số mục có thể chưa được xóa.</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(đã có trên thiết bị này)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">Tên hoặc đư�ng dẫn của tệp quá dài.  Hãy lưu với tên ngắn hơn hoặc lưu vào một vị trí khác.</translation>
 <translation id="656398493051028875">�ang xóa "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
@@ -3634,6 +3639,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6584878029876017575">Ký Tr�n đ�i của Microsoft</translation>
 <translation id="6585283250473596934">�ăng nhập vào phiên công khai.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Hoán đổi nút chuột chính</translation>
+<translation id="6589660129740381104">�ể giúp bạn dễ dàng quản lý trải nghiệm của mình hơn trong <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, các tính năng liên quan đến đồng bộ hóa và cá nhân hóa hiện được kết hợp trong một tùy ch�n kiểm soát. Việc bật tùy ch�n này có thể làm thay đổi các tùy ch�n cài đặt hiện tại của bạn.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Tăng độ sáng của phím</translation>
 <translation id="6590458744723262880">�ổi tên thư mục</translation>
 <translation id="6592267180249644460">�ã ghi nhật ký WebRTC vào <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3641,6 +3647,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6596745167571172521">Tắt Caps Lock</translation>
 <translation id="6596816719288285829">�ịa chỉ IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Mẫu</translation>
+<translation id="6597332018579308636">Cho phép truy cập</translation>
 <translation id="659934686219830168">Quá trình đồng bộ hóa sẽ bắt đầu sau khi bạn r�i kh�i trang này</translation>
 <translation id="6602353599068390226">di chuyển cửa sổ sang màn hình khác</translation>
 <translation id="6602956230557165253">Sử dụng các phím mũi tên trái và phải để đi�u hướng.</translation>
@@ -3689,6 +3696,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Rất tiếc, máy tính của bạn được định cấu hình bằng ID phần cứng không đúng định dạng. �i�u này ngăn Chrome OS cập nhật các bản vá bảo mật mới nhất và máy tính của bạn <ph name="BEGIN_BOLD" />có thể bị các cuộc tấn công làm hại<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">�ã xảy ra sự cố khi mở hồ sơ của bạn. Vui lòng đăng xuất rồi đăng nhập lại.</translation>
+<translation id="6670647982128220776">Các tính năng liên quan đến đồng bộ hóa và cá nhân hóa hiện được kết hợp trong một tùy ch�n kiểm soát. Việc bật tùy ch�n này có thể thay đổi các mục cài đặt hiện tại của bạn.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">Bạn có muốn Google dịch trang này từ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> sang <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> không?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">�ã kết nối thiết bị tr�</translation>
@@ -3706,6 +3714,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6690751852586194791">Ch�n ngư�i dùng được giám sát để thêm vào thiết bị này.</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Quản lý dữ liệu được đồng bộ hóa trên Trang tổng quan của Google</translation>
 <translation id="6691936601825168937">Chuyển &amp;tiếp</translation>
+<translation id="6697492270171225480">Hiển thị đ� xuất v� các trang tương tự khi không tìm thấy một trang nào đó</translation>
 <translation id="6698810901424468597">��c và thay đổi dữ liệu của bạn trên <ph name="WEBSITE_1" /> và <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
 <translation id="6700480081846086223">Truy�n <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">Không thể tải hồ sơ.</translation>
@@ -3716,7 +3725,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6708242697268981054">Bản gốc:</translation>
 <translation id="6709357832553498500">Kết nối bằng <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
 <translation id="6710213216561001401">Trước đó</translation>
-<translation id="6716704051134091292">Bộ chuyển đổi PDF</translation>
 <translation id="6718273304615422081">�ang nén...</translation>
 <translation id="671928215901716392">Khóa màn hình</translation>
 <translation id="67211069045302358">�ặt lại cài đặt cho trang web này?</translation>
@@ -3793,7 +3801,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6829250331733125857">Nhận trợ giúp với <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">�ăng ký tổ chức của bạn</translation>
 <translation id="682971198310367122">Chính sách bảo mật của Google</translation>
-<translation id="6829772336900667075">Mở <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Dịch</translation>
 <translation id="683373380308365518">Chuyển sang trình duyệt an toàn và thông minh</translation>
 <translation id="6835762382653651563">Vui lòng kết nối Internet để cập nhật <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn.</translation>
@@ -3804,6 +3811,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6841186874966388268">Lá»—i</translation>
 <translation id="6843725295806269523">tắt tiếng</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Mở ở dạng phóng to</translation>
+<translation id="685040365210406336">Không thực hiện thay đổi</translation>
 <translation id="6851497530878285708">�ã bật ứng dụng</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Trình cập nhật đang ở chế độ ngủ</translation>
 <translation id="68541483639528434">�óng các tab khác</translation>
@@ -3813,7 +3821,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6862635236584086457">Tất cả tệp được lưu trong thư mục này đ�u tự động được sao lưu trực tuyến</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dữ liệu biểu mẫu tự động đi�n</translation>
 <translation id="686664946474413495">Nhiệt độ màu</translation>
-<translation id="6867678160199975333">Chuyển sang <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">Ch�n một ứng dụng để chia sẻ:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Phản hồi OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">Mật khẩu bạn nhập đã bị máy chủ từ chối.</translation>
@@ -3827,6 +3834,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6898440773573063262">Ứng dụng kiosk gi� đây có thể được định cấu hình để tự động chạy trên thiết bị này.</translation>
 <translation id="6898699227549475383">Tổ chức (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">Ứng dụng n�n: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">Gi�ng nói để nghe trước</translation>
 <translation id="6902837902700739466">�ể thiết bị tham gia vào mi�n</translation>
 <translation id="6903534926908201625">Bạn có thể tùy chỉnh thông tin mà Google thu thập trong phần <ph name="BEGIN_LINK" />Cài đặt<ph name="END_LINK" /> bất cứ lúc nào.</translation>
 <translation id="6904344821472985372">Thu hồi quy�n truy cập tệp</translation>
@@ -3842,7 +3850,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6920989436227028121">Mở dưới dạng tab thông thư�ng</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Tiết kiệm dữ liệu và duyệt web nhanh hơn với Trình tiết kiệm dữ liệu của Google. Nhấp để tìm hiểu thêm.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Cuộn / Nhấp</translation>
-<translation id="6929555043669117778">Tiếp tục chặn cửa sổ bật lên</translation>
 <translation id="6929835486583850209">Lỗi khi cài đặt <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">Th�i lượng</translation>
 <translation id="6934241953272494177">�ang quét thiết bị truy�n thông của bạn...
@@ -3880,7 +3887,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="6983991971286645866">Tất cả các chỉnh sửa sẽ được lưu vào $1.</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Ch�n hình ảnh để hiển thị cho tài khoản của bạn trên màn hình đăng nhập</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Tác nhân Phục hồi Khoá của Microsoft</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Máy in</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Bạn đã hết dung lượng lưu trữ</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Chủ đ� tối</translation>
@@ -3899,10 +3905,8 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7006634003215061422">L� dưới</translation>
 <translation id="7006844981395428048">Âm thanh $1</translation>
 <translation id="7007648447224463482">Mở tất cả trong cửa sổ mới</translation>
-<translation id="7008270479623533562">�ể chạy tiện ích này, bạn cần phải làm mới trang. Bạn có thể chạy tiện ích này tự động trên trang web này bằng cách nhấp chuột phải vào biểu tượng tiện ích.</translation>
 <translation id="701080569351381435">Xem Nguồn</translation>
 <translation id="7012372675181957985">Tài khoản Google của bạn có thể có các biểu mẫu lịch sử duyệt web khác tại <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="7013485839273047434">Tải thêm tiện ích</translation>
 <translation id="7014174261166285193">Cài đặt không thành công.</translation>
 <translation id="7017219178341817193">Thêm trang mới</translation>
 <translation id="7017354871202642555">Không thể đặt chế độ sau khi cửa sổ được đặt.</translation>
@@ -3910,7 +3914,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7018275672629230621">��c và thay đổi lịch sử duyệt web của bạn</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Nhanh</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Trang chủ của bạn đã được đặt.</translation>
-<translation id="7025036625303002400">Dư�ng như bạn đã có ngư�i dùng được giám sát có tên này.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Quản lý dịch vụ dữ liệu di động</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Ngăn tiếp theo</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Tên cơ sở dữ liệu:</translation>
@@ -3930,6 +3933,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7052237160939977163">Gửi dữ liệu theo dõi hoạt động</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Chặn</translation>
+<translation id="7055152154916055070">Liên kết chuyển hướng đã chặn:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Kiểm tra thiết bị</translation>
 <translation id="7059858479264779982">�ặt thành tự động chạy</translation>
 <translation id="7059893117020417984">�ể duyệt web riêng tư, hãy nhấp vào menu biểu tượng ba dấu chấm để mở cửa sổ ẩn danh</translation>
@@ -3938,6 +3942,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7063957500469387217">Thiết lập hoặc quản lý máy in trong Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Thiết bị này bị khóa trong chế độ ngăn đăng ký doanh nghiệp.  Nếu bạn muốn đăng ký thiết bị, trước tiên bạn cần khôi phục thiết bị.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Giới thiệu v� Hệ thống</translation>
+<translation id="706626672220389329">Lỗi khi kết nối với thư mục chia sẻ. �ã kết nối với thư mục chia sẻ được chỉ định.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Không thể kết nối với "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Không bao gi� hiển thị lại bong bóng này.</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Tên lối tắt</translation>
@@ -3956,10 +3961,9 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7088434364990739311">Không thể bắt đầu kiểm tra cập nhật (mã lỗi <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Mở và nén tệp ZIP trong ứng dụng Tệp.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">Thiết bị này đã được quản trị viên đặt sang trạng thái hủy cấp phép. �ể cho phép đăng ký thiết bị, quản trị viên phải đặt thiết bị v� trạng thái đang ch� xử lý.</translation>
-<translation id="7092106376816104">Ngoại lệ cho cửa sổ bật lên</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">Trao đổi dữ liệu với thiết bị có tên: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">Không thể nhập ngư�i dùng được giám sát. Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn rồi thử lại sau.</translation>
+<translation id="7096406577040705016">Bật/tắt tính năng Phóng to toàn bộ màn hình</translation>
 <translation id="7098447629416471489">Các công cụ tìm kiếm đã lưu khác sẽ xuất hiện ở đây</translation>
 <translation id="7099337801055912064">Không thể tải PPD có kích cỡ lớn. Kích cỡ tối đa là 250 kB.</translation>
 <translation id="7100897339030255923">�ã ch�n <ph name="COUNT" /> mục</translation>
@@ -3968,6 +3972,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7108338896283013870">Ẩn</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> muốn sử dụng máy ảnh của bạn</translation>
 <translation id="7108668606237948702">nhập</translation>
+<translation id="7109543803214225826">�ã xóa phím tắt</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Biết địa chỉ email của bạn</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Mật khẩu không khớp</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Vui lòng thử lại sau</translation>
@@ -4005,7 +4010,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="716810439572026343">�ang tải xuống <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">Kích thước phông chữ tối thiểu</translation>
 <translation id="7170041865419449892">Ngoài vùng phủ sóng</translation>
-<translation id="7173917244679555">Có vẻ như bạn đang quản lý ngư�i dùng có tên đó. Bạn có muốn <ph name="BEGIN_LINK" />nhập <ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" /> vào thiết bị này không?</translation>
+<translation id="7171559745792467651">Cài đặt ứng dụng từ các thiết bị khác của bạn</translation>
 <translation id="7175037578838465313">�ịnh cấu hình <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="7175353351958621980">�ược tải từ:</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Làm mới</translation>
@@ -4013,6 +4018,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7186088072322679094">Giữ trong thanh công cụ</translation>
 <translation id="7187428571767585875">Các mục sổ đăng ký sẽ bị xóa hoặc thay đổi:</translation>
 <translation id="7189234443051076392">Hãy đảm bảo thiết bị của bạn có đủ dung lượng</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Chia sẻ...</translation>
 <translation id="7191159667348037">Máy in không xác định (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">Lưu tệp dưới dạng</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Không có mật khẩu nào được lưu cho <ph name="ORIGIN" /></translation>
@@ -4021,6 +4027,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Việc tắt tính năng này không ảnh hưởng đến khả năng thiết bị gửi thông tin cần thiết cho các dịch vụ thiết yếu như bảo mật và bản cập nhật hệ thống.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Bạn có thể kiểm soát tính năng này trong phần Cài đặt &gt; Google. Sau đó, ch�n Sử dụng và chẩn đoán từ menu này.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">Nhận &amp;trợ giúp</translation>
+<translation id="7201014958346994077">Không thể xem tệp Linux</translation>
 <translation id="720110658997053098">Vĩnh viễn giữ thiết bị này ở chế độ kiosk</translation>
 <translation id="7201118060536064622">�ã xóa '<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />'</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
@@ -4035,13 +4042,13 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7221869452894271364">Tải lại trang này</translation>
 <translation id="7222232353993864120">�ịa chỉ Email</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">Này... Bạn không có tiện ích nào :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">Thiếu loại mạng</translation>
 <translation id="7228479291753472782">Thực hiện cài đặt chỉ định liệu trang web có thể sử dụng các tính năng như vị trí địa lý, micrô, máy ảnh, v.v. hay không.</translation>
 <translation id="7228523857728654909">Khóa màn hình và đăng nhập</translation>
 <translation id="7229570126336867161">Cần có EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">Tùy chỉnh kích thước văn bản của bạn</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Không đổi tên được</translation>
+<translation id="7234406375359457793">Lỗi khi kết nối với thư mục chia sẻ. Không hỗ trợ thư mục chia sẻ được chỉ định.</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 Fingerprint</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Tên Thay thế �ối tượng của Chứng chỉ</translation>
 <translation id="7240339475467890413">Kết nối với điểm phát sóng mới?</translation>
@@ -4059,6 +4066,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7256069762010468647">Trang web đang sử dụng máy ảnh của bạn</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Lỗi không xác định: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">Mở trong một tab</translation>
+<translation id="725758059478686223">Dịch vụ in</translation>
 <translation id="7257666756905341374">��c dữ liệu bạn sao chép và dán</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Dịch vụ đăng nhập này do <ph name="SAML_DOMAIN" /> lưu trữ</translation>
 <translation id="7262221505565121">Ngoại lệ truy cập plugin không có hộp cát</translation>
@@ -4077,6 +4085,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7282992757463864530">Thanh thông tin</translation>
 <translation id="7283041136720745563">Hạn mức Google Drive của bạn không đủ lớn.</translation>
 <translation id="7287143125007575591">Truy cập bị từ chối.</translation>
+<translation id="7287411021188441799">Khôi phục n�n mặc định</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">Mở ứng dụng hình n�n</translation>
 <translation id="7290242001003353852">Dịch vụ đăng nhập này, do <ph name="SAML_DOMAIN" /> lưu trữ, đang truy cập vào máy ảnh của bạn.</translation>
@@ -4125,6 +4134,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7366415735885268578">Thêm trang web</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dữ liệu duyệt web</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Th�i gian bắt đầu</translation>
+<translation id="737439367876257440">Cải thiện Chrome và tăng cư�ng bảo mật bằng cách gửi thông tin sử dụng và thông tin v� hệ thống cho Google</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">�ánh dấu con tr� chuột khi đang di chuyển</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock đang bật.</translation>
@@ -4144,6 +4154,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
           <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">Hộp thoại "Xóa dữ liệu duyệt web"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Bạn sắp hoàn tất!</translation>
+<translation id="7388222713940428051">Mở Cửa sổ khách</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Quét vi-rút không thành công</translation>
 <translation id="7392915005464253525">&amp;Mở lại cửa sổ đã đóng</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> sẽ chạy khi khởi động hệ thống và tiếp tục chạy ở chế độ n�n ngay cả khi bạn đã đóng tất cả các cửa sổ khác của <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -4151,7 +4162,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Vui lòng ch� trong khi Chromebox của bạn khởi động lại...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">Thiết lập kết nối trên <ph name="PHONE_NAME" /> của bạn</translation>
-<translation id="7401543881546089382">Xóa phím tắt</translation>
 <translation id="740624631517654988">�ã chặn cửa sổ bật lên</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Nhập và liên kết</translation>
 <translation id="7409233648990234464">Chạy lại và Powerwash</translation>
@@ -4159,6 +4169,7 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7410344089573941623">H�i xem <ph name="HOST" /> có muốn truy cập vào máy ảnh và micrô của bạn không</translation>
 <translation id="741204030948306876">Có, tôi đồng ý</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Bá»™ nhá»› GPU</translation>
+<translation id="7413455776853560343">Tùy chỉnh n�n</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Lỗi mạng không xác định.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Bản đồ Google</translation>
@@ -4176,8 +4187,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="744341768939279100">Tạo cấu hình mới</translation>
 <translation id="7444726222535375658">Tiếp tục với Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Vô hiệu hóa <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">�ã chặn cửa sổ bật lên</translation>
-<translation id="744859430125590922">Kiểm soát và xem các trang web ngư�i này truy cập từ <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Bằng cách ch�n máy in này, bạn sẽ cấp cho tiện ích sau quy�n truy cập vào máy in của mình:</translation>
 <translation id="7453467225369441013">�ăng xuất bạn kh�i hầu hết các trang web. Bạn sẽ không bị đăng xuất kh�i Tài khoản Google của mình.</translation>
 <translation id="7456142309650173560">nhà phát triển</translation>
@@ -4195,7 +4204,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7477347901712410606">Nếu bạn đã quên cụm mật khẩu của mình, hãy dừng lại và đặt lại �ồng bộ hóa qua <ph name="BEGIN_LINK" />Trang tổng quan của Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7477746269122340519">Ngư�i dùng này đã bị quản trị viên của bạn vô hiệu hóa.</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Không thể cài đặt ứng dụng kiosk.</translation>
-<translation id="7479479221494776793">Nếu vẫn tiếp tục không thực hiện thao tác nào, bạn sẽ bị đăng xuất sau <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Chuyển tiếp</translation>
 <translation id="748138892655239008">Giới hạn Cơ bản của Chứng chỉ</translation>
 <translation id="7484964289312150019">Mở tất cả dấu trang trong &amp;cửa sổ mới</translation>
@@ -4233,7 +4241,6 @@ Tạo ngư�i dùng được giám sát sẽ không tạo Tài khoản Google,
 <translation id="7518150891539970662">Nhật ký WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Tạo</translation>
-<translation id="7526413953848747421">Cung cấp các dịch vụ mạnh mẽ của Google như kiểm tra lỗi chính tả và nhấn để tìm kiếm trên Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Kiểm tra kết nối Internet. Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, hãy thử đăng xuất và đăng nhập lại.</translation>
 <translation id="7530016656428373557">Tốc độ phóng điện tính bằng Watt</translation>
 <translation id="7531779363494549572">Chuyển đến Cài đặt &gt; Ứng dụng và thông báo &gt; Thông báo.</translation>
@@ -4296,6 +4303,7 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
 <translation id="7617366389578322136">�ang kết nối với "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7622114377921274169">�ang sạc.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">caps lock tắt</translation>
+<translation id="7625568159987162309">Xem quy�n và dữ liệu được lưu trữ trên các trang web</translation>
 <translation id="7627790789328695202">Rất tiếc, <ph name="FILE_NAME" /> đã tồn tại. Hãy đổi tên tệp và thử lại.</translation>
 <translation id="7628127343934101653">Mở các tệp PDF trong ứng dụng trình xem PDF mặc định.</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4339,7 +4347,6 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
 <translation id="7704521324619958564">Mở Cửa hàng Play</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Không thể tải mô hình dấu trang.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Bạn muốn <ph name="BEGIN_LINK" />duyệt qua Cửa hàng Chrome trực tuyến<ph name="END_LINK" />?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Thêm liên hệ</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Sử dụng dữ liệu di động</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Không thành công - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4352,7 +4359,6 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
 <translation id="7717845620320228976">Kiểm tra các bản cập nhật</translation>
 <translation id="7719367874908701697">Thu phóng trang</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">�ể giám sát ngư�i này, hãy <ph name="BEGIN_LINK" />đăng nhập vào Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7721179060400456005">Cho phép cửa sổ mở rộng màn hình</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Cần được cập nhật: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Cắt</translation>
@@ -4362,12 +4368,14 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
 <translation id="7732111077498238432">Mạng được kiểm soát bằng chính sách</translation>
 <translation id="773426152488311044">Bạn hiện là ngư�i dùng <ph name="PRODUCT_NAME" /> duy nhất.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Chuẩn</translation>
-<translation id="774465434535803574">Lỗi đóng gói tiện ích</translation>
 <translation id="7748528009589593815">Tab trÆ°á»›c</translation>
+<translation id="7748626145866214022">Trên thanh hành động có các tùy ch�n khác. Nhấn tổ hợp phím Alt + A để đặt tiêu điểm vào thanh hành động.</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Hiển thị tất cả</translation>
 <translation id="7754704193130578113">H�i vị trí lưu từng tệp trước khi tải xuống</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">�i�u chỉnh ranh giới cho màn hình của bạn</translation>
 <translation id="7760004034676677601">�ây có phải là trang khởi động bạn muốn không?</translation>
+<translation id="7760756088376329221">Ch�n một album trên Google Photos</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Thêm địa chỉ</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> từ <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Di chuyển</translation>
@@ -4379,6 +4387,7 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
 <translation id="7772127298218883077">Giới thiệu v� <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">Xem trạng thái Chromebook của bạn</translation>
 <translation id="7773726648746946405">Bộ nhớ phiên</translation>
+<translation id="7776701556330691704">Không tìm thấy gi�ng nói nào</translation>
 <translation id="7781335840981796660">Tất cả tài khoản ngư�i dùng và dữ liệu trên máy đ�u sẽ bị xóa.</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Không có đ� xuất nào khác từ Google</translation>
 <translation id="778330624322499012">Không thể tải <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4402,6 +4411,7 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
 <translation id="7792012425874949788">�ã xảy ra lỗi khi đăng nhập</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Dừng chia sẻ</translation>
 <translation id="7794058097940213561">�ịnh dạng thiết bị</translation>
+<translation id="7799299114731150374">�ã đặt hình n�n thành công</translation>
 <translation id="7799329977874311193">Tài liệu HTML</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Xoay &amp;ngược chi�u kim đồng hồ</translation>
 <translation id="7801746894267596941">Chỉ những ngư�i có cụm mật khẩu mới có thể đ�c dữ liệu được mã hóa của bạn. Cụm mật khẩu không được gửi tới hoặc được lưu trữ bởi Google. Nếu bạn quên cụm mật khẩu của mình, bạn cần</translation>
@@ -4423,16 +4433,36 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Hãy thử ch�n ít ảnh hơn.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Sử dụng trang hiện tại</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Tính năng gỡ lỗi<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    Bạn có thể bật tính năng gỡ lỗi trên thiết bị Chrome OS để cài đặt và kiểm tra mã tùy chỉnh trên thiết bị này.  �i�u này sẽ cho phép bạn:<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />Xóa xác minh rootfs để bạn có thể sửa đổi tệp OS
+      <ph name="LIST_ITEM" />Cho phép truy cập SSH vào thiết bị bằng khóa kiểm tra tiêu chuẩn để bạn có thể sử dụng các công cụ như <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> để truy cập vào thiết bị
+      <ph name="LIST_ITEM" />Bật tính năng khởi động từ USB để bạn có thể cài đặt hình ảnh OS từ ổ USB
+      <ph name="LIST_ITEM" />�ặt cả dev và mật khẩu đăng nhập gốc hệ thống thành một giá trị tùy chỉnh để bạn có thể SSH thủ công vào thiết bị
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    Sau khi được bật, hầu hết các tính năng gỡ lỗi sẽ vẫn bật ngay cả sau khi thực hiện powerwash hoặc xóa sạch dữ liệu trên thiết bị do doanh nghiệp quản lý.  �ể tắt hoàn toàn tất cả các tính năng gỡ lỗi, hãy hoàn tất quy trình khôi phục Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    �ể biết thêm thông tin v� các tính năng gỡ lỗi, hãy xem:<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />Lưu ý:<ph name="END_BOLD" />  Hệ thống sẽ khởi động lại trong quá trình này.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">�ang truy cập thiết bị đầu vào âm thanh</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Lỗi khi định cấu hình mạng</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Th�i gian kết thúc</translation>
+<translation id="7832327313660264358">Dữ liệu bạn đồng bộ hóa với Google và các tính năng bạn sử dụng sẽ không thay đổi</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Các từ tùy chỉnh đã lưu sẽ xuất hiện ở đây</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Trang chủ của bạn đã được thay đổi thành <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Xem/Sao lưu phương tiện</translation>
 <translation id="7839192898639727867">ID Khoá �ối tượng của Chứng chỉ</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Tìm nạp các tệp này sẽ sử dụng khoảng <ph name="FILE_SIZE" /> dữ liệu di động.</translation>
+<translation id="7844553762889824470">�ánh dấu nội dung bạn muốn nghe, sau đó nhấn tổ hợp phím Tìm kiếm + S. Bạn cũng có thể nhấn và giữ phím Tìm kiếm hoặc nhấn vào biểu tượng Ch�n để nói gần ảnh hồ sơ của bạn để đưa ra lựa ch�n.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">�ang cập nhật phần khác nhau</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Hủy ch�n</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Bàn phím</translation>
@@ -4452,7 +4482,6 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - �ã ghép nối</translation>
 <translation id="7870730066603611552">Xem lại các tùy ch�n đồng bộ hóa sau khi thiết lập</translation>
 <translation id="7870790288828963061">Không tìm thấy ứng dụng Kiosk nào có phiên bản mới hơn. Không có gì để cập nhật. Vui lòng rút thẻ USB.</translation>
-<translation id="7874357055309047713">Luôn chạy trên tất cả các trang web</translation>
 <translation id="7877451762676714207">Lỗi máy chủ không xác định. Vui lòng thử lại hoặc liên hệ với quản trị viên máy chủ.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Tham quan</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Mật khẩu của bạn có thể bị xâm phạm</translation>
@@ -4487,6 +4516,7 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
 <translation id="7912080627461681647">�ã thay đổi mật khẩu của bạn trên máy chủ. Vui lòng đăng xuất rồi đăng nhập lại.</translation>
 <translation id="7912883689016444961">�ịnh cấu hình mạng di động</translation>
 <translation id="7915471803647590281">Vui lòng cho chúng tôi biết đi�u đang xảy ra trước khi gửi phản hồi.</translation>
+<translation id="7916556741383518510">Khi nhấp chuột</translation>
 <translation id="792514962475806987">Mức thu phóng ở vị trí cố định:</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Không thể kiểm tra AAA</translation>
 <translation id="7925285046818567682">�ang ch� <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4527,6 +4557,7 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
 <translation id="7978412674231730200">Khoá cá nhân</translation>
 <translation id="7979036127916589816">Lỗi �ồng bộ hóa</translation>
 <translation id="7980084013673500153">ID phần tử: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">Tải trước các trang để tìm kiếm và duyệt web nhanh hơn</translation>
 <translation id="7982083145464587921">Vui lòng khởi động lại thiết bị của bạn để sửa lỗi này.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">Chi�u cao</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Mạng</translation>
@@ -4534,6 +4565,7 @@ Việc cài đặt <ph name="APP_NAME" /> sẽ tải xuống <ph name="DOWNLOAD_
 <translation id="7984180109798553540">�ể bảo mật hơn, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ mã hóa dữ liệu của bạn.</translation>
 <translation id="7986295104073916105">��c và thay đổi cài đặt mật khẩu đã lưu</translation>
 <translation id="798749371774946697">Tên máy quá dài</translation>
+<translation id="7987764905897278458">Trải nghiệm thêm các tính năng thông minh của Google</translation>
 <translation id="7988355189918024273">Bật các tính năng hỗ trợ truy cập</translation>
 <translation id="7994702968232966508">Phương pháp EAP</translation>
 <translation id="799547531016638432">Xóa lối tắt</translation>
@@ -4547,7 +4579,6 @@ Tệp Khoá: <ph name="KEY_FILE" />
 Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa để tạo phiên bản tiện ích mới của mình.</translation>
 <translation id="799923393800005025">Có thể xem</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Không có mạng nào</translation>
-<translation id="8001504501378762252">Một trang web có thể đã đánh cắp mật khẩu của bạn</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Trình duyệt</translation>
 <translation id="8005600846065423578">Luôn cho phép <ph name="HOST" /> xem khay nhớ tạm</translation>
 <translation id="8008356846765065031">Internet đã bị ngắt kết nối. Vui lòng kiểm tra kết nối Internet của bạn.</translation>
@@ -4556,8 +4587,10 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8012382203418782830">Trang này đã được dịch.</translation>
 <translation id="8014154204619229810">Trình cập nhật hiện đang chạy. Hãy làm mới sau một phút nữa để kiểm tra lại.</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> không thể hoàn nguyên v� phiên bản được cài đặt trước. Vui lòng thử lại để Powerwash thiết bị của bạn.</translation>
+<translation id="8014210335923519270">Cải tiến <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> và tăng cư�ng bảo mật cho sản phẩm bằng cách gửi thông tin hệ thống và việc sử dụng cho Google</translation>
 <translation id="8016266267177410919">Bộ nhớ tạm th�i</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">�ã chỉnh sửa phím tắt</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kiểm soát thông tin trang web có thể sử dụng và nội dung trang web có thể hiển thị cho bạn</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Cập nhật tiện ích ngay bây gi�</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Ứng dụng bạn đã tải xuống từ Google Play sẽ bị xóa kh�i Chromebook này.
@@ -4577,7 +4610,6 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8037357227543935929">Yêu cầu (mặc định)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Tệp</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(mặc định)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">Thêm ứng dụng kiosk:</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Chậm</translation>
 <translation id="8045253504249021590">�ã ngừng đồng bộ hóa qua Trang tổng quan của Google.</translation>
 <translation id="8045923671629973368">Hãy nhập ID ứng dụng hoặc URL cửa hàng trực tuyến</translation>
@@ -4600,10 +4632,12 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="806812017500012252">Sắp xếp lại theo tiêu đ�</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Chạm để đăng nhập</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="806972267388474605">Tệp Linux</translation>
 <translation id="8071432093239591881">In dưới dạng hình ảnh</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Ghim các tab</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Cho phép các trang web đóng gần đây hoàn tất gửi và nhận dữ liệu</translation>
 <translation id="8075191520954018715">Trạng thái bộ nhớ</translation>
+<translation id="8076492880354921740">Tab</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Quản trị viên đã vô hiệu hóa quy�n truy cập vào tệp cục bộ trên thiết bị của bạn</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Tên ngư�i dùng (ví dụ: user@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">Tiêu đ� thông báo tính năng QU tại đây</translation>
@@ -4613,14 +4647,12 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8086015605808120405">�ang định cấu hình <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">��c danh sách trang web được truy cập thư�ng xuyên nhất của bạn</translation>
 <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> không phản hồi</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> muốn Google xác minh danh tính thiết bị của bạn nhằm xác định tính đủ đi�u kiện để phát lại nâng cao nội dung được bảo vệ. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="80974698889265265">Mã PIN không khớp</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Yêu cầu Powerwash trong lần khởi động lại tiếp theo</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> đồng bộ hóa dữ liệu một cách an toàn bằng tài khoản Google của bạn. Luôn giữ m�i thứ được đồng bộ hóa hoặc tùy chỉnh loại dữ liệu được đồng bộ hóa và cài đặt mã hóa.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash thiết bị <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> của bạn và quay lại phiên bản trước.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Tắt</translation>
 <translation id="8106045200081704138">�ược chia sẻ với tôi</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Các mục cài đặt công cụ chuyển văn bản sang l�i nói của Google</translation>
 <translation id="8107015733319732394">�ang cài đặt Cửa hàng Google Play trên <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn. Quá trình này có thể mất vài phút.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Yêu cầu đăng nhập đối với chứng nhận ngư�i dùng.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Chia sẻ mật khẩu này với iPhone của bạn</translation>
@@ -4654,7 +4686,6 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8154790740888707867">Không có tệp nào</translation>
 <translation id="815491593104042026">Rất tiếc! Xác thực không thành công do được định cấu hình sử dụng URL không an toàn (<ph name="BLOCKED_URL" />). Hãy liên hệ với quản trị viên của bạn.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809"><ph name="BAD_FLAG" /> không được triển khai trong phiên bản này</translation>
 <translation id="816055135686411707">Lỗi khi cài đặt độ tin cậy của chứng chỉ</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">Tạo ghi chú mới</translation>
@@ -4701,6 +4732,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8241806945692107836">�ang xác định cấu hình thiết bị...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">��c và thay đổi dấu trang của bạn</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Tiếp tục</translation>
+<translation id="8244514732452879619">Sắp đến gi� đi ngủ</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Nhà cung cấp dịch vụ không xác định</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Dán</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Thư mục OEM</translation>
@@ -4756,13 +4788,13 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> đã lưu trữ dữ liệu cục bộ</translation>
 <translation id="833986336429795709">�ể mở liên kết này, hãy ch�n một ứng dụng</translation>
 <translation id="8342318071240498787">Tệp hoặc thư mục có cùng tên đã tồn tại.</translation>
+<translation id="8342861492835240085">Ch�n một bộ sưu tập</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Sử dụng băng thông cao để có hoạt ảnh hoặc video tốt nhất. Những ngư�i có kết nối chậm có thể không thấy nội dung của bạn.</translation>
 <translation id="8349826889576450703">trình khởi chạy</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Tiện ích này đã chiếm quy�n kiểm soát cài đặt proxy của bạn, đi�u đo� có nghĩa là tiện ích này có thể thay đổi, làm gián đoạn hoặc nghe trộm bất kỳ đi�u gì bạn thực hiện trực tuyến. Nếu bạn không chắc chắn về lý do thay đổi này diễn ra, bạn có thể không cần tiện ích này.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Thêm một tài khoản để đăng nhập nhi�u lần. Tất cả các tài khoản đã đăng nhập đ�u có thể truy cập được mà không cần mật khẩu, do đó bạn chỉ nên sử dụng tính năng này với các tài khoản đáng tin cậy.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Tiện ích/ứng dụng có thể:</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">Phím tắt cho tiện ích và ứng dụng</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Bạn có muốn khôi phục trang không?</translation>
 <translation id="8363095875018065315">chính thức</translation>
 <translation id="8363142353806532503">Micrô bị chặn</translation>
@@ -4791,6 +4823,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8400146488506985033">Quản lý m�i ngư�i</translation>
 <translation id="8410073653152358832">Sử dụng điện thoại này</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">Có, hãy bật tính năng đồng bộ hóa và cá nhân hóa</translation>
 <translation id="8413385045638830869">H�i trước (được đ� xuất)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Hiển thị dưới dạng tab</translation>
 <translation id="8419098111404128271">Kết quả tìm kiếm cho '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
@@ -4803,9 +4836,9 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8427292751741042100">được nhúng trên bất kỳ máy chủ nào</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Cài đặt</translation>
 <translation id="8428634594422941299">OK</translation>
+<translation id="84297032718407999">Bạn sẽ bị đăng xuất sau <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431909052837336408">Thay đổi mã PIN của SIM</translation>
 <translation id="8434480141477525001">Cổng gỡ lỗi NaCl</translation>
-<translation id="8437331208797669910">Quy�n truy cập trang</translation>
 <translation id="843760761634048214">Lưu thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Chuyển sang một trình duyệt thông minh</translation>
 <translation id="8439506636278576865">�� xuất dịch trang bằng ngôn ngữ này</translation>
@@ -4836,6 +4869,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8470028084415844044">�ể lấy tất cả mật khẩu của bạn trên m�i thiết bị, hãy bật tính năng đồng bộ hóa.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">�ã lưu mật khẩu cho <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">được hỗ trợ bằng phần cứng</translation>
+<translation id="8474229360677287535">�óng tất cả các cửa sổ</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Một chương trình khác trên máy tính của bạn đã thêm một tiện ích có thể thay đổi cách Chrome hoạt động.</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google Drive không thể đồng bộ hóa "<ph name="FILENAME" />" ngay bây gi�. Google Drive sẽ thử lại sau.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">�ã thay thế</translation>
@@ -4890,7 +4924,6 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8569682776816196752">Không tìm thấy điểm đến nào</translation>
 <translation id="8569764466147087991">Ch�n tệp để mở</translation>
 <translation id="8571213806525832805">4 tuần qua</translation>
-<translation id="8571613743082299268">�ã chặn chuyển hướng đến trang web</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Luôn cho phép phát âm thanh trên <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8578639784464423491">Không được vượt quá 99 chữ cái</translation>
 <translation id="8579285237314169903">�ang đồng bộ hóa <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> mục...</translation>
@@ -4929,12 +4962,14 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8642171459927087831">Mã thông báo truy cập</translation>
 <translation id="8642267168767642381">Di chuyển ngón tay quá chậm</translation>
 <translation id="8642947597466641025">Phóng to Văn bản</translation>
+<translation id="8643418457919840804">�ể tiếp tục, hãy ch�n một tùy ch�n:</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Không phải địa chỉ web hợp lệ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> hoặc <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">Mặc dù không thể truy cập vào hồ sơ cũ của mình nữa, nhưng bạn vẫn có thể xóa hồ sơ đó.</translation>
 <translation id="8651585100578802546">Bắt buộc Tải lại Trang Này</translation>
 <translation id="8652400352452647993">Lỗi đóng gói tiện ích</translation>
 <translation id="8652487083013326477">nút radio phạm vi trang</translation>
+<translation id="8653292045957015650">Bật/tắt tính năng Phóng to ở vị trí cố định</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Rất tiếc, tệp quá lớn để máy tính của bạn có thể xử lý.</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kênh</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Rất tiếc, đã xảy ra lỗi.</translation>
@@ -5024,11 +5059,14 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8757640015637159332">�ăng nhập vào phiên công khai</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Ch�n Chromebox cần kết nối</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Thiết bị trên Google Cloud Devices</translation>
+<translation id="8758418656925882523">Bật tính năng nhập bằng gi�ng nói (nói để nhập)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">Không thể thiết lập đăng nhập nhi�u tài khoản</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Tìm hiểu thêm.</translation>
+<translation id="8762207669047572135">Cho phép truy cập</translation>
 <translation id="8767621466733104912">Tự động cập nhật Chrome cho tất cả ngư�i dùng</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Thư mục gốc của tiện ích</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Quản lý m�i ngư�i</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Hình n�n Chrome</translation>
 <translation id="8774934320277480003">L� trên</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL không hợp lệ</translation>
 <translation id="8775404590947523323">Chỉnh sửa của bạn đã được lưu tự động.<ph name="BREAKS" />�ể giữ bản sao của ảnh gốc, hãy b� ch�n "Ghi đè tệp gốc"</translation>
@@ -5105,10 +5143,9 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8898786835233784856">Ch�n Tab Tiếp theo</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Cư�ng độ tín hiệu</translation>
 <translation id="8899851313684471736">Mở liên kết bằng cửa sổ &amp;mới</translation>
-<translation id="8902667442496790482">Mở cài đặt ch�n để nói</translation>
+<translation id="8902667442496790482">Mở mục cài đặt ch�n để nói</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Phóng to</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
-<translation id="8908902564709148335">Cảnh báo: Bạn đã bật c� --scripts-require-action trên máy tính này, đi�u này hạn chế khả năng của tiện ích này. Tuy nhiên, các thiết bị khác có thể không hỗ trợ c� này hoặc đã bật c� này. Trên các thiết bị này, tiện ích này cũng có thể:</translation>
 <translation id="8909233240676134608">Không thể kết hợp máy với mi�n. Máy chủ không hỗ trợ các loại mã hóa Kerberos cụ thể. Hãy xem "Tùy ch�n khác" để biết các cài đặt mã hóa.</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Trang web đang theo dõi vị trí của bạn</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Chia sẻ màn hình của bạn</translation>
@@ -5125,11 +5162,9 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8931394284949551895">Thiết bị mới</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Hiển thị trong Trình tìm kiếm</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Tiếp tục</translation>
-<translation id="8938356204940892126">Từ b�</translation>
 <translation id="8940081510938872932">Máy tính của bạn hiện đang thực hiện quá nhi�u tác vụ.  Hãy thử lại sau.</translation>
 <translation id="8941173171815156065">Thu hồi quy�n '<ph name="PERMISSION" />'</translation>
 <translation id="8941882480823041320">Từ trước đó</translation>
-<translation id="8943076760234179177">URL chia sẻ tệp</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">Sử dụng pin nhanh hơn (hiện tại là <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> đang chia sẻ một cửa sổ với <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ -5156,7 +5191,10 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8976520271376534479">Flash bị chặn trên trang này.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Mật khẩu không chính xác hoặc tệp lỗi</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Bật - đồng bộ hóa m�i thứ</translation>
+<translation id="897939795688207351">Trên <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - �ã bị lỗi</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Giúp cải thiện tính năng Duyệt web an toàn</translation>
+<translation id="8984654317541110628">URL chia sẻ tệp</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Quên</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Tự động gửi số liệu thống kê v� việc sử dụng và báo cáo sự cố cho Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Tháng</translation>
@@ -5165,6 +5203,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8995603266996330174">�ược quản lý bởi <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Thêm tài khoản...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">�ang tạo hình ảnh đĩa.</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Cho phép trên tất cả các trang web</translation>
 <translation id="9003677638446136377">Kiểm tra lại</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Tần số</translation>
@@ -5182,10 +5221,10 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="9022847679183471841">Tài khoản này đang được sử dụng trên máy tính này bởi <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
 <translation id="9023009238991294202">Những ngư�i dùng khác của thiết bị có thể sử dụng mạng này.</translation>
 <translation id="9024127637873500333">&amp;Mở trong Tab mới</translation>
+<translation id="9024158959543687197">Lỗi khi kết nối với thư mục chia sẻ. Hãy kiểm tra URL chia sẻ tệp rồi thử lại.</translation>
 <translation id="9024331582947483881">toàn màn hình</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, đưa tôi quay lại màn hình đăng nhập</translation>
 <translation id="9026731007018893674">tải xuống</translation>
-<translation id="9027146684281895941">Giám sát ngư�i này để kiểm soát và xem các trang web mà h� truy cập từ Tài khoản Google của bạn.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Mở Liên kết trong &amp;Tab Mới</translation>
 <translation id="9027603907212475920">Thiết lập đồng bộ hóa...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Tổ chức chưa bật Cửa hàng Google Play cho tài khoản của bạn. Hãy liên hệ với quản trị viên để biết thêm thông tin.</translation>
@@ -5201,24 +5240,27 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="9042893549633094279">Quy�n riêng tư và bảo mật</translation>
 <translation id="904451693890288097">Vui lòng nhập mã cho "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="9044646465488564462">Không kết nối được với mạng: <ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">Gửi cho Google địa chỉ web của trang mà bạn đang cố gắng truy cập</translation>
 <translation id="9046895021617826162">Kết nối không thành công</translation>
 <translation id="9050666287014529139">Cụm mật khẩu</translation>
 <translation id="9052208328806230490">Bạn vừa đăng ký máy in của mình với <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> bằng tài khoản <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">Tiếp tục chặn</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Ghi nhớ lựa ch�n của tôi</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Thực thi mã hóa RC4. Việc sử dụng tùy ch�n này sẽ làm gia tăng rủi ro vì các thuật toán mã hóa RC4 là không an toàn.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">�ang cập nhật Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Không tìm thấy kết quả phù hợp nào.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Không có máy in lân cận</translation>
 <translation id="9059868303873565140">Menu trạng thái</translation>
+<translation id="9062065967472365419">Khiến tôi ngạc nhiên</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Lỗi từ dòng <ph name="ERROR_LINE_START" /> đến <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Ảnh hồ sơ trên Google (đang tải)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Bật Tự động đi�n để đi�n các biểu mẫu chỉ bằng một lần nhấp</translation>
 <translation id="9064939804718829769">�ang chuyển...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Chỉnh sửa</translation>
+<translation id="9066773882585798925">Nghe đ�c to văn bản</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Chuyển văn bản thành gi�ng nói</translation>
 <translation id="9070219033670098627">Chuyển đổi ngư�i</translation>
-<translation id="907148966137935206">Không cho phép bất kỳ trang web nào hiển thị cửa sổ bật lên (nên ch�n)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">�ang cài đặt <ph name="APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> tự động đăng nhập bạn vào các trang web và ứng dụng đủ đi�u kiện bằng mật khẩu bạn đã lưu.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5232,6 +5274,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="9094982973264386462">Xóa</translation>
 <translation id="9095253524804455615">Xóa</translation>
 <translation id="9099674669267916096">Số lượng trang</translation>
+<translation id="9100610230175265781">Yêu cầu cụm mật khẩu</translation>
 <translation id="9100765901046053179">Cài đặt nâng cao</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Chạy ứng dụng</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Bật tiện ích</translation>
@@ -5253,11 +5296,13 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> giấy phép còn lại)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Kết nối đến mạng</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (mặc định)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Chế độ không hợp lệ được nhập.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">Thành viên của '<ph name="DESTINATION_NAME" />' sẽ có quy�n truy cập vào các tệp này.</translation>
 <translation id="9131487537093447019">Gửi tin nhắn tới và nhận tin nhắn từ thiết bị Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Ch�n một hoặc nhi�u tệp</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Nén không thành công. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">Có, tôi đồng ý.</translation>
 <translation id="9134524245363717059">Tệp này dành cho máy tính sử dụng phần m�m Macintosh. Tệp này không tương thích với thiết bị chạy Chrome OS của bạn. Vui lòng tìm kiếm ứng dụng thay thế phù hợp trong Cửa hàng Chrome trực tuyến.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Hiển thị văn bản gốc</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Mở liên kết bằng tài khoản <ph name="USER" /></translation>
@@ -5270,7 +5315,6 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="9149866541089851383">Chỉnh sửa...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Sử dụng máy ảnh của bạn</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Trình phân tích tệp nén cho duyệt web an toàn</translation>
-<translation id="9153341767479566106">Các tiện ích không tải được khác:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Lưu nhận dạng và mật khẩu</translation>
 <translation id="9154194610265714752">�ã cập nhật</translation>
 <translation id="9154418932169119429">Hình ảnh này không có khi ngoại tuyến.</translation>
@@ -5327,10 +5371,12 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="952992212772159698">Chưa được kích hoạt</translation>
 <translation id="957960681186851048">Trang web này đã cố gắng tự động tải nhi�u tệp xuống</translation>
 <translation id="9580706199804957">Không thể kết nối với các dịch vụ của Google</translation>
+<translation id="958416628331784386">Tab này đang phát video ở chế độ Hình trong hình.</translation>
 <translation id="958515377357646513">Chạm để tiếp tục.</translation>
 <translation id="960719561871045870">Mã của nhà mạng</translation>
 <translation id="960987915827980018">Còn khoảng 1 gi�</translation>
 <translation id="962802172452141067">Cây thư mục dấu trang</translation>
+<translation id="964286338916298286">Quản trị viên CNTT đã tắt các Ưu đãi của Chrome trên thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Ứng dụng}other{Các ứng dụng}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">Bật dịch vụ của Google Play.</translation>
 <translation id="968174221497644223">Bộ nhớ đệm của ứng dụng</translation>
@@ -5340,6 +5386,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="973473557718930265">Thoát</translation>
 <translation id="974555521953189084">Nhập cụm mật khẩu của bạn để bắt đầu đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="981121421437150478">Ngoại tuyến</translation>
+<translation id="983192555821071799">�óng tất cả các tab</translation>
 <translation id="983511809958454316">Tính năng này không được hỗ trợ trong VR</translation>
 <translation id="98515147261107953">Khổ ngang</translation>
 <translation id="987897973846887088">Không có hình ảnh</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index e4bb9401c73..e07ce59b7e0 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">为此页添加书签...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">正在删除<ph name="COUNT" />项内容…</translation>
 <translation id="1048286738600630630">显示</translation>
+<translation id="1049743911850919806">�身</translation>
 <translation id="1049795001945932310">语言设置(&amp;L)</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word 文档</translation>
 <translation id="1054153489933238809">在新标签页中打开原始图片(&amp;I)</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">找�到任何网络</translation>
 <translation id="1056898198331236512">警告</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">快到休�时间了</translation>
 <translation id="1062407476771304334">替�</translation>
-<translation id="1062866675591297858">请通过<ph name="BEGIN_LINK" />�监管用户信�中心<ph name="END_LINK" />管�您的�监管用户。</translation>
 <translation id="1064835277883315402">加入专用网络</translation>
 <translation id="1064912851688322329">�消与您的 Google ��的关�</translation>
 <translation id="1067048845568873861">创建时间</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux（测试版）</translation>
+<translation id="1067922213147265141">其他 Google �务</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">您计算机上的其他程�擅自安装了一个�能会更改 Chrome 工作方�的扩展程�。
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">按 ESC 键�跳过更新（仅��官方版本）。</translation>
 <translation id="1093457606523402488">��网络：</translation>
 <translation id="1094607894174825014">有人使用无效�移值在“<ph name="DEVICE_NAME" />�上请求了读�或写入�作。</translation>
-<translation id="1097507499312291972">需<ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />登录<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />�能控制和查看此用户访问的网站。</translation>
 <translation id="109758035718544977">将多个网站�消�音</translation>
 <translation id="1097658378307015415">登录�，请先以访客身份进入，以便激活“<ph name="NETWORK_ID" />�网络。</translation>
 <translation id="1103523840287552314">一律翻译<ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">显示�步设置</translation>
 <translation id="1123316951456119629">�消您的 Google ��与 <ph name="PRODUCT_NAME" />之间的关��，您的数��会�留在此计算机上，但是更改将���步到您的 Google ��中。已存储在您 Google ��中的数��会�留在那，直到您使用 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 信�中心<ph name="END_LINK" />将其删除。</translation>
 <translation id="1124772482545689468">用户</translation>
+<translation id="1125550662859510761">有效分辨率：<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" />（原生）</translation>
 <translation id="1128109161498068552">�止任何网站使用系统专有消�访问 MIDI 设备</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">修改�索引擎</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">在<ph name="APP" />中打开链接</translation>
 <translation id="1140351953533677694">访问您的�牙和串行设备</translation>
 <translation id="1140610710803014750">�想将您的书签�步到您的所有设备上，请登录并开��步功能。</translation>
-<translation id="114140604515785785">扩展程�根目录：</translation>
 <translation id="1143142264369994168">�书签�人</translation>
 <translation id="1145292499998999162">�件已被拦截</translation>
 <translation id="1145532888383813076">�索您的设备�应用和网站。</translation>
 <translation id="1146204723345436916">从 HTML 文件导入书签...</translation>
+<translation id="114721135501989771">在 Chrome 中畅享 Google 的智能技术</translation>
 <translation id="1148097584170732637">找到了 <ph name="FILE_COUNT" />。
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     �用的本地存储空间�足。还需� <ph name="FILE_SIZE" />。
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     请少选些照片试试。</translation>
-<translation id="1149088842877960903">通过 AppleScript 执行 JavaScript 的功能已关闭。�开�该功能，请�次点击 Chrome 的“设置�&gt;“高级�&gt;“系统�。如需更多信�，请访问 https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">过期月份</translation>
 <translation id="1153356358378277386">已�对的设备</translation>
 <translation id="1156488781945104845">当�时间</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google 域��务器</translation>
 <translation id="1171135284592304528">键盘焦点所在对象有�更时�出显示</translation>
 <translation id="1173894706177603556">�命�</translation>
+<translation id="1174073918202301297">快�方�已添加</translation>
 <translation id="1175364870820465910">打�(&amp;P)...</translation>
 <translation id="117624967391683467">正在�制<ph name="FILE_NAME" />…</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google �能会使用您的�览记录为您�身定制 Google �索�广告和其他 Google �务。您�时�通过 myaccount.google.com/activitycontrols/search 更改此设置</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1，带有 RSA 加密的 MD2</translation>
 <translation id="1221825588892235038">仅�选定内容</translation>
 <translation id="1223853788495130632">您的管�员建议将此设置设为�个特定值。</translation>
+<translation id="1224275271335624810">最快</translation>
 <translation id="1225177025209879837">正在处�请求…</translation>
 <translation id="1225211345201532184">�中第 5 项</translation>
 <translation id="1227507814927581609">连接到“<ph name="DEVICE_NAME" />�时身份验�失败。</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">�中第 7 项</translation>
 <translation id="1259832254221278963">�动智能助�</translation>
 <translation id="1260240842868558614">显示：</translation>
+<translation id="1260451001046713751">始终�许 <ph name="HOST" /> 显示弹出�窗�和�定�</translation>
 <translation id="126710816202626562">翻译语言：</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 �</translation>
+<translation id="1271317946095246719">将地��和�索框中的�索字�以�一些 Cookie ��至您的默认�索引擎</translation>
 <translation id="1272079795634619415">�止</translation>
 <translation id="1272978324304772054">此用户���属于设备所注册的域。如果想注册其他域，那么您首先需�执行设备��。</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player 存储设置</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie �其他网站数�</translation>
 <translation id="127668050356036882">关闭所有窗�</translation>
 <translation id="1277908057200820621">查看设备列表</translation>
-<translation id="1278049586634282054">检查视图：</translation>
 <translation id="1280820357415527819">正在�索移动网络</translation>
 <translation id="1285320974508926690">一律�翻译此网站</translation>
 <translation id="1285484354230578868">将数�存储在您的 Google 云端硬盘��中</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">�书类型</translation>
 <translation id="1297175357211070620">目标打�机</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google云端硬盘暂时无法使用。Google云端硬盘��正常�，系统将自动�新开始上传。</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> 想让 Google 对您的设备身份进行验�，以确定能�对��护的内容使用增强播放功能。</translation>
 <translation id="1300806585489372370">�更改此设置，请先<ph name="BEGIN_LINK" />�用标识符<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">�许 Apple 事件中的 JavaScript</translation>
 <translation id="1303101771013849280">以�导出的书签（HTML 文件）</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">该文件或目录无法使用。</translation>
 <translation id="1358741672408003399">拼写和语法</translation>
 <translation id="1361164813881551742">手动添加</translation>
-<translation id="1361428313543554004">管� Google 文字转语音设置</translation>
 <translation id="1361655923249334273">未使用</translation>
 <translation id="1363028406613469049">曲目</translation>
 <translation id="1367951781824006909">选择文件</translation>
-<translation id="136802136832547685">没有任何�添加到此设备中的�监管用户。</translation>
 <translation id="1368265273904755308">报告问题</translation>
 <translation id="1370646789215800222">�移除用户�？</translation>
+<translation id="1371301976177520732">在您的所有设备上都能访问您的书签�密��历�记录等信�</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{将移除 1 项内容}other{将移除 # 项内容}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">�步到您的��中</translation>
 <translation id="1374844444528092021">网络“<ph name="NETWORK_NAME" />�所需的�书尚未安装或已无效。请获�新的�书并�试�新连接。</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">您输入的用户�和密��匹�</translation>
 <translation id="1397854323885047133">�步和个性化</translation>
 <translation id="1398853756734560583">最大化</translation>
+<translation id="1399511500114202393">�使用任何用户�书</translation>
 <translation id="140250605646987970">已找到您的手机，但 Smart Lock 仅适用于�行 Android 5.0 或更高版本的设备。&lt;a&gt;了解详情&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" />（�监管用户）</translation>
 <translation id="1405476660552109915">您希望 <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> �存您在此网站上使用的���？</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">�制�作失败，出现�外错误：$1</translation>
 <translation id="150411034776756821">移除 <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">希望<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />�存您在此网站上使用的密��？</translation>
+<translation id="1505091014076919009">您�在此处集中管�您的已通过应用和网站登录的所有 Google ��。</translation>
 <translation id="1506061864768559482">�索引擎</translation>
 <translation id="1507048939308275033">在 Chromebook 上查阅和回�短信</translation>
 <translation id="1507170440449692343">已阻止此网页使用您的摄�头。</translation>
 <translation id="1507246803636407672">�弃(&amp;D)</translation>
-<translation id="1507705801791187716">太棒了，没有任何错误�</translation>
 <translation id="1508491105858779599">请将手指放在指纹传感器上以解�设备。</translation>
 <translation id="1509281256533087115">通过 USB 访问任何<ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /></translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK 无效。</translation>
@@ -351,7 +357,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">询问是��存您在网页上输入的密�</translation>
 <translation id="1512210426710821809">�想撤消此�作，唯一的方法是�新安装 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">从 Safari 中导入</translation>
-<translation id="1515163294334130951">�动</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google �能会根�您所访问网站中的内容�您的�览活动和互动行为对 Chrome 以�其他 Google �务（例如翻译��索和广告）进行个性化设置。您�以在“设置�中自定义此设置。</translation>
 <translation id="1521442365706402292">管��书</translation>
 <translation id="152234381334907219">一律��存</translation>
 <translation id="1524430321211440688">键盘</translation>
@@ -369,7 +375,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">已安装主题背景“<ph name="THEME_NAME" />�</translation>
 <translation id="1545786162090505744">网�（用“%s�代替�索字�）</translation>
 <translation id="1546280085599573572">此扩展程�更改了您点击“主页�按钮�系统显示的页�。</translation>
-<translation id="1547572086206517271">需�刷新</translation>
 <translation id="1548132948283577726">一律��存密�的网站会显示在此处。</translation>
 <translation id="1549788673239553762">“<ph name="APP_NAME" />�想访问 <ph name="VOLUME_NAME" />。它�能会修改或删除您的文件。</translation>
 <translation id="1553538517812678578">无�制</translation>
@@ -388,7 +393,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi 开关</translation>
 <translation id="1572876035008611720">输入您的电�邮件地�</translation>
 <translation id="1576594961618857597">默认的白色头�</translation>
-<translation id="1580652505892042215">具体情况：</translation>
 <translation id="1581962803218266616">在 Finder 中显示</translation>
 <translation id="1584990664401018068">您�使用的 Wi-Fi 网络（“<ph name="NETWORK_ID" />�）�能需�您进行身份验�。</translation>
 <translation id="1585717515139318619">您计算机上的其他程�擅自安装了一个�能会更改 Chrome 工作方�的主题背景。
@@ -412,7 +416,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">�置�程中断了。请�试，或与您的设备所有者/管�员�系。</translation>
 <translation id="1611649489706141841">�进</translation>
 <translation id="1611704746353331382">将书签导出到 HTML 文件...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">使此设备永远处于自助�务终端模�。</translation>
 <translation id="161460670679785907">检测�到您的手机</translation>
 <translation id="1616206807336925449">此扩展程�无需任何特殊��。</translation>
 <translation id="1616298854599875024">无法导入扩展程�“<ph name="IMPORT_NAME" />�，因为它�是共享模�</translation>
@@ -428,8 +431,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">在您的 iPhone 上获�此书签</translation>
 <translation id="1637765355341780467">打开您的个人资料时出了点问题，部分功能�能无法使用。</translation>
 <translation id="1639239467298939599">正在加载</translation>
+<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" />想检查您使用的是�为符��件的 Chrome �作系统设备。</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1，带有 RSA 加密的 MD4</translation>
 <translation id="1642494467033190216">��用其他调试功能，必须先�消根文件系统�护并��设备。</translation>
+<translation id="1643050526526937107">仅开��步</translation>
 <translation id="1643072738649235303">采用 SHA-1 算法的 X9.62 ECDSA 签�</translation>
 <translation id="1644574205037202324">历�记录</translation>
 <translation id="1645516838734033527">为确�您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 安全无虞，Smart Lock �求在您的手机上设置�幕�定。</translation>
@@ -457,6 +462,7 @@
 <translation id="166439687370499867">��许更改共享网络�置</translation>
 <translation id="1665611772925418501">无法修改该文件。</translation>
 <translation id="1670399744444387456">基本</translation>
+<translation id="167160931442925455">最大音�</translation>
 <translation id="1673103856845176271">出于安全原因，无法访问该文件。</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> 想查看您的安全密钥的�牌和型�</translation>
 <translation id="167832068858235403">调低音�</translation>
@@ -472,7 +478,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">�许�自多个网站的 Cookie。</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">仅�当�的�身会�</translation>
-<translation id="1700199471143028312">您的管�员�止您创建�监管用户。</translation>
 <translation id="1701062906490865540">移除此用户</translation>
 <translation id="1706586824377653884">此图标是由管�员添加的</translation>
 <translation id="1706625117072057435">缩放级别</translation>
@@ -513,6 +518,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">�置以太网</translation>
 <translation id="1763046204212875858">创建应用快�方�</translation>
 <translation id="1763108912552529023">继续了解</translation>
+<translation id="1763808908432309942">在新标签页中打开</translation>
 <translation id="1764226536771329714">测试版</translation>
 <translation id="176587472219019965">打开新的窗�(&amp;N)</translation>
 <translation id="1768278914020124551">糟糕��系登录�务器时出现了问题。请检查您的网络连接和域�，然��试。</translation>
@@ -532,7 +538,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">�步�务器正忙，请���试。</translation>
 <translation id="1784849162047402014">设备�盘空间�足</translation>
 <translation id="1786636458339910689">团队云端硬盘</translation>
-<translation id="1789575671122666129">弹出�窗�</translation>
 <translation id="1792619191750875668">扩展显示�</translation>
 <translation id="1793119619663054394">确定�从此计算机中移除“<ph name="PROFILE_NAME" />�以�所有关�的Chrome数��？此�作无法撤消。</translation>
 <translation id="1794791083288629568">���馈，以�助我们解决此问题。</translation>
@@ -593,6 +598,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 使用的�作系统已为最新版本</translation>
 <translation id="1875387611427697908">�能通过<ph name="CHROME_WEB_STORE" />添加此项内容</translation>
 <translation id="1877520246462554164">未能获�身份验�令牌。请退出并�新登录，然��试。</translation>
+<translation id="1878302395768190018">您�以�时在 Chrome 设置中自定义此设置</translation>
 <translation id="1878524442024357078">��许任何网站使用�件访问您的计算机</translation>
 <translation id="1880905663253319515">�删除�书“<ph name="CERTIFICATE_NAME" />��？</translation>
 <translation id="1886996562706621347">�许网站�求�为�议的默认处�程�（推�）</translation>
@@ -617,6 +623,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">广告</translation>
 <translation id="1919814239594435008">已�许使用未�过沙盒�蔽的�件</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">在 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 中畅享 Google 的智能技术</translation>
 <translation id="192494336144674234">打开方�</translation>
 <translation id="1925021887439448749">输入自定义网�</translation>
 <translation id="1926339101652878330">这些设置由�业政策控制。如需更多信�，请与管�员�系。</translation>
@@ -632,6 +639,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">图片分辨率</translation>
 <translation id="1944921356641260203">�现更新</translation>
 <translation id="1951615167417147110">�上滚动一个网页</translation>
+<translation id="1954813140452229842">装载共享资�时出错。请检查您的凭�，然��试。</translation>
 <translation id="1956050014111002555">该文件包�多个�书，但�未导入：</translation>
 <translation id="1956390763342388273">此�作会上传“<ph name="FOLDER_PATH" />�下的所有文件。请仅在您信任该网站的情况下执行此�作。</translation>
 <translation id="1962233722219655970">此页使用了您的计算机�支�的 Native Client 应用。</translation>
@@ -654,12 +662,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">创建新的�监管用户�，您�时�以通过任�设备转到 <ph name="MANAGEMENT_URL" /> 管�这些设置。</translation>
 <translation id="1984642098429648350">将窗�固定到�侧</translation>
 <translation id="1987139229093034863">切�到其他用户。</translation>
+<translation id="1987317783729300807">��</translation>
 <translation id="1989112275319619282">�览</translation>
 <translation id="1992397118740194946">未设置</translation>
 <translation id="1994173015038366702">网站网�</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> 想在您的本地计算机上永久存储大�数�</translation>
 <translation id="1997616988432401742">您的�书</translation>
 <translation id="1999115740519098545">�动时</translation>
+<translation id="2001796770603320721">在云端硬盘中管�</translation>
+<translation id="200544492091181894">以�，您�时�在“设置�中更改此设置</translation>
 <translation id="2006638907958895361">在<ph name="APP" />中打开链接</translation>
 <translation id="2007404777272201486">报告问题...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">传统</translation>
@@ -734,7 +745,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">�生�步错误：请更新�步密�...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">更新�件</translation>
 <translation id="2129904043921227933">�生�步错误：请更新�步密�...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">�步���在您的所有设备上畅享�乎个人需求的�览体验</translation>
 <translation id="2131077480075264">“<ph name="IMPORT_NAME" />���许安装“<ph name="APP_NAME" />�，因为无法进行此项安装</translation>
 <translation id="2135787500304447609">继续(&amp;R)</translation>
 <translation id="2136372518715274136">输入新密�</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">在全�模�下始终显示工具�</translation>
 <translation id="2143778271340628265">手动�置代�</translation>
 <translation id="2144536955299248197">�书查看者：<ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">装载共享资�时出错。在网络上找�到所指定的共享资�。</translation>
 <translation id="2148756636027685713">格�化已完�</translation>
 <translation id="2148892889047469596">投射标签页</translation>
 <translation id="2149850907588596975">密�和表�</translation>
@@ -756,7 +767,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">输入的标签页索引无效。</translation>
 <translation id="2154484045852737596">修改支付�</translation>
 <translation id="2154710561487035718">�制网�</translation>
-<translation id="2155931291251286316">始终�许显示 <ph name="HOST" /> 的弹出�窗�</translation>
+<translation id="2155772377859296191">有效分辨率：<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">退出全�模�</translation>
 <translation id="2157875535253991059">此网页现处于全�模�。</translation>
 <translation id="216169395504480358">添加 Wi-Fi...</translation>
@@ -795,7 +806,6 @@
 <translation id="221872881068107022">��滚动</translation>
 <translation id="2220529011494928058">报告问题</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN �或密�</translation>
-<translation id="2222641695352322289">�撤消此�作，唯一的方法是�新安装 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />。</translation>
 <translation id="2224444042887712269">此设置属于<ph name="OWNER_EMAIL" />。</translation>
 <translation id="2224551243087462610">修改文件夹�</translation>
 <translation id="2226449515541314767">已�止该网站完全控制 MIDI 设备。</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">无法创建文件夹“<ph name="FOLDER_NAME" />�。<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">点击��查看今日的涂鸦</translation>
 <translation id="2231238007119540260">如果您删除了�个�务器的�书，则会��对该�务器的常规安全检查，并�求其使用有效�书。</translation>
+<translation id="2232379019872353004">将一些系统信�和网页内容��至 Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">该文件包�一个�书，但未导入：</translation>
 <translation id="2233502537820838181">详细信�(&amp;M)</translation>
 <translation id="2238379619048995541">频率状�数�</translation>
@@ -827,6 +838,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">退出并�新登录</translation>
 <translation id="2263497240924215535">（已�用）</translation>
 <translation id="2266168284394154563">�置�幕缩放</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USB åž‹ IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">与网域 <ph name="DOMAIN" /> 中的任何设备交�数�</translation>
 <translation id="2270627217422354837">与下列网域中的任何设备交�数�：<ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">通过 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 信�中心<ph name="END_LINK" />管�已�步的数�。</translation>
@@ -891,6 +903,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">继续</translation>
 <translation id="236141728043665931">始终�止使用麦克风</translation>
 <translation id="2365507699358342471">此页��以查看�制到剪贴�的文字和图片。</translation>
+<translation id="2366463953911599217">错误：未能�功�载“<ph name="APP_NAME" />�。</translation>
 <translation id="2367199180085172140">添加文件共享</translation>
 <translation id="2367972762794486313">显示应用</translation>
 <translation id="2371076942591664043">完�时打开(&amp;D)</translation>
@@ -913,9 +926,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">输入您的 PIN �</translation>
 <translation id="241082044617551207">未知�件</translation>
 <translation id="2413749388954403953">更改书签界�</translation>
+<translation id="2419706071571366386">为了安全起�，当您未使用计算机时，请退出��。</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;未命�&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">图片�存为(&amp;V)...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">在 <ph name="ORIGIN" /> 上始终�行</translation>
 <translation id="2425665904502185219">文件总大�</translation>
 <translation id="2428510569851653187">请说明此标签页崩溃时您在�什么</translation>
 <translation id="2431027948063157455">无法加载 Google 智能助�。请检查您的网络连接，然��试。</translation>
@@ -943,6 +956,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">�书授�中心密钥 ID</translation>
 <translation id="2462752602710430187">已添加<ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP 代�</translation>
+<translation id="2468205691404969808">使用 Cookie 记�您的�好设置（�使您�访问这些网页）</translation>
 <translation id="2468902267404883140">无法连接到您的手机。请确�您使用的是兼容的 Android 手机，而且该手机正处于开机状�且就在您身边。&lt;a&gt;了解详情&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">已�用�支�的扩展程�</translation>
 <translation id="2473195200299095979">翻译此页</translation>
@@ -994,12 +1008,14 @@
 <translation id="253434972992662860">暂�(&amp;P)</translation>
 <translation id="2534460670861217804">安全的 HTTP 代�</translation>
 <translation id="253557089021624350">正在使用相应扩展程�的活动数</translation>
+<translation id="2538361623464451692">�步功能已�用</translation>
 <translation id="2540384386570049483">在此网站上�许显示广告</translation>
 <translation id="2541423446708352368">显示所有下载内容</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google 表格</translation>
 <translation id="2544853746127077729">身份验��书�到网络拒�</translation>
 <translation id="2547921442987553570">添加到“<ph name="EXTENSION_NAME" />�</translation>
 <translation id="2550212893339833758">已交�的内存</translation>
+<translation id="2550596535588364872">�许“<ph name="EXTENSION_NAME" />�打开“<ph name="FILE_NAME" />�？</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />无法连接到<ph name="NETWORK_ID" />。请选择其他网络或�试。</translation>
 <translation id="2553440850688409052">��此�件</translation>
 <translation id="2554553592469060349">所选文件太大（大�上�为3mb）。</translation>
@@ -1008,6 +1024,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">文档</translation>
 <translation id="2562743677925229011">尚未登录 <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2563856802393254086">�喜�“<ph name="NAME" />�数��务已激活，您�以开始使用了。</translation>
+<translation id="2564520396658920462">通过 AppleScript 执行 JavaScript 的功能已关闭。�开�此功能，请在���中�次转到“查看�&gt;“开�者�&gt;“�许 Apple 事件中的 JavaScript�。如需更多信�，请访问 https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Powerwash会将您的<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />设备�置为�始状�。</translation>
 <translation id="2567257616420533738">密�已�存。您�在 <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> 上查看和管�已�存的密�</translation>
 <translation id="2568774940984945469">信��容器</translation>
@@ -1036,7 +1053,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">网络连接错误</translation>
 <translation id="2606246518223360146">关�数�</translation>
 <translation id="2607101320794533334">�书�有者的公共密钥信�</translation>
-<translation id="2607459012323956820">管�员���往 <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> 查看这��监管用户的设置和�览记录。</translation>
 <translation id="2608770217409477136">使用默认设置</translation>
 <translation id="2609896558069604090">创建快�方�...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">休眠</translation>
@@ -1058,7 +1074,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />�用了<ph name="USAGE" /> MB的�盘空间。</translation>
 <translation id="2633212996805280240">�删除“<ph name="EXTENSION_NAME" />��？</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" />无法完�安装，但是会通过其�盘映�继续�行。</translation>
-<translation id="2635176084534510129">畅享更�乎个人需求的体验，如更�想的内容建议和更智能的翻译�务</translation>
 <translation id="2635276683026132559">签�</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome 无法访问这张图片。</translation>
 <translation id="2638087589890736295">必须输入密��能开始�步</translation>
@@ -1085,6 +1100,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">添加新字�</translation>
 <translation id="2665717534925640469">此网页现处于全�模�并已��鼠标指针。</translation>
 <translation id="2665919335226618153">糟糕�格�化过程中出现错误。</translation>
+<translation id="2666990579225592931">以访客身份打开一个窗�</translation>
 <translation id="2667463864537187133">管�拼写检查</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> 正在共享 Chrome 标签页。</translation>
 <translation id="2670429602441959756">此网页包�尚��虚拟现实模�支�的功能。�将退出…</translation>
@@ -1104,6 +1120,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">未检测到任何已加载的模�。</translation>
 <translation id="2688196195245426394">��务器注册设备时出错：<ph name="CLIENT_ERROR" />。</translation>
 <translation id="2690024944919328218">显示语言选项</translation>
+<translation id="2690824726518456119">正在�动“Concierge��务。</translation>
 <translation id="2691385045260836588">型�</translation>
 <translation id="2693176596243495071">糟糕��生了未知错误。请���试；如果问题�然存在，请与您的管�员�系。</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 个 Cookie</translation>
@@ -1145,6 +1162,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">调试</translation>
 <translation id="2739240477418971307">更改您的无障�设置</translation>
 <translation id="2740393541869613458">审核此�监管用户访问过的网站，以�</translation>
+<translation id="2740531572673183784">确定</translation>
 <translation id="2743387203779672305">�制到剪贴�</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft �格的部署</translation>
 <translation id="2749756011735116528">登录<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1166,7 +1184,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">已下载</translation>
 <translation id="2783321960289401138">创建快�方�…</translation>
-<translation id="2783661497142353826">管�自助�务终端应用</translation>
 <translation id="2783829359200813069">选择加密类型</translation>
 <translation id="2784407158394623927">正在激活您的移动数��务</translation>
 <translation id="2785873697295365461">文件�述符数�</translation>
@@ -1178,27 +1195,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">连接到“<ph name="DEVICE_NAME" />�时身份验�超时。</translation>
 <translation id="2796740370559399562">继续�许设置 Cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">�新�动</translation>
+<translation id="2800760947029405028">上传图片</translation>
 <translation id="2803375539583399270">输入 PIN �</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />调试功能<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    您�以在 Chrome �作系统设备上�用调试功能，以便在该设备上安装和测试自定义代�。�用这些功能�，您�以：<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />�消根文件系统验�，以便修改�作系统文件
-      <ph name="LIST_ITEM" />�许使用标准测试密钥以 SSH 方�访问设备，以便使用 <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" /> 等工具访问设备
-      <ph name="LIST_ITEM" />�许从 U 盘�动设备，以便通过 U 盘安装�作系统映�
-      <ph name="LIST_ITEM" />将 Dev 和系统根登录密��设为自定义值，以便手动以 SSH 方�访问设备
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    �用此项�，�使在�业管�的设备上执行了 Powerwash 或数�擦除�作，大部分调试功能�将���用状�。�完全�用所有调试功能，请执行 Chrome �作系统��过程 (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595)。
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    如需详细了解调试功能，请访问：<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />注�<ph name="END_BOLD" />：在��过程中，系统将��。</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft 加密文件系统</translation>
-<translation id="2805707493867224476">�许所有网站显示弹出�窗�</translation>
 <translation id="2805756323405976993">应用</translation>
 <translation id="2807517655263062534">您下载的文件会显示在此处</translation>
 <translation id="2809586584051668049">��外<ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />个扩展程�</translation>
@@ -1219,7 +1218,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">正在安装</translation>
 <translation id="2841837950101800123">�供方</translation>
 <translation id="2843806747483486897">更改默认设置...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">点击���行</translation>
 <translation id="2845382757467349449">总是显示书签�</translation>
 <translation id="2847759467426165163">投射到</translation>
 <translation id="284805635805850872">�移除有害软件�？</translation>
@@ -1248,6 +1246,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 将立��新�动并�置</translation>
 <translation id="2885378588091291677">任务管�器</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">在您的所有设备上�步并个性化设置 Chrome</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF 文档</translation>
 <translation id="2888807692577297075">找�到与&lt;b&gt;“<ph name="SEARCH_STRING" />�&lt;/b&gt;匹�的项</translation>
 <translation id="2889064240420137087">链接打开方�...</translation>
@@ -1276,6 +1275,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">�索扩展程�</translation>
 <translation id="2921081876747860777">请设置密�，以�护您的本地数�。</translation>
 <translation id="2925966894897775835">表格</translation>
+<translation id="2926085873880284723">��默认快�方�</translation>
 <translation id="2927017729816812676">缓存空间</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" />（未�年人��）</translation>
 <translation id="2932483646085333864">退出并�新登录以开始�步</translation>
@@ -1338,22 +1338,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">您的 Chromebox �幕上显示有此确认��？</translation>
 <translation id="3016641847947582299">组件已更新</translation>
 <translation id="3016780570757425217">获�您的�置</translation>
-<translation id="302014277942214887">请输入应用 ID 或网上应用店网�。</translation>
 <translation id="3020183492814296499">快�键</translation>
 <translation id="3020990233660977256">�列�：<ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">查看框架的�代�(&amp;V)</translation>
 <translation id="3022978424994383087">无法解�您所说的内容。</translation>
 <translation id="3024374909719388945">使用24�时制</translation>
 <translation id="302781076327338683">忽略缓存�新加载</translation>
-<translation id="3030243755303701754">�监管用户�以在您的指导下�览网页。作为 Chrome 中�监管用户的管�员，您�以：
-
- • �许或�止�监管用户访问�些网站；
- • 查看�监管用户访问过的网站；
- • 管�其他设置。
-
-创建�监管用户时�会�之创建 Google ��，因此通过 Chrome �步功能将这些用户�步到其他设备时，他们的书签��览记录�其他�好设置�会一起�步到其他设备。创建新的�监管用户�，您�以�时通过任�设备在 <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> 上管�这些用户的设置。
-
-如需更多信�，请访问我们的<ph name="BEGIN_LINK" />帮助中心<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="3031417829280473749">女特工</translation>
 <translation id="3031557471081358569">选择�导入的内容：</translation>
 <translation id="3031601332414921114">继续打�</translation>
@@ -1373,7 +1363,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">修补�务</translation>
 <translation id="3064410671692449875">数��足</translation>
 <translation id="3065041951436100775">标签页�外关闭�馈。</translation>
-<translation id="3066642396596108483">将您的书签�密�和历�记录�步到您的所有设备上</translation>
 <translation id="3067198179881736288">安装应用？</translation>
 <translation id="3067198360141518313">�行此�件</translation>
 <translation id="3071624960923923138">�需点击此处，��打开一个新标签页</translation>
@@ -1394,7 +1383,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">该网站�能会使用您的摄�头</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS 主机</translation>
 <translation id="3088325635286126843">�命�(&amp;R)...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">您的凭�似乎有问题。请确�您已�功登录，然��试。</translation>
 <translation id="3090193911106258841">正在存�音频和视频输入</translation>
 <translation id="3090819949319990166">无法将外部 crx 文件�制到 <ph name="TEMP_CRX_FILE" />。</translation>
 <translation id="3090871774332213558">“<ph name="DEVICE_NAME" />�已�对</translation>
@@ -1409,7 +1397,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">�置这�<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />设备</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">无法创建数�目录</translation>
-<translation id="3123569374670379335">（�监管）</translation>
 <translation id="3124111068741548686">USER处�函数</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">此�作会删除所显示的全部网站在您设备上存储的所有数�。�继续�？</translation>
@@ -1444,8 +1431,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />]（由硬件支�）</translation>
 <translation id="316125635462764134">�载应用</translation>
 <translation id="3161522574479303604">所有语言</translation>
-<translation id="316307797510303346">控制和查看此用户通过 <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> 访问的网站。
-    您的��登录详细信�已过期。</translation>
 <translation id="3165390001037658081">有些��商�能会�蔽此功能。</translation>
 <translation id="316854673539778496">�将您的所有扩展程��步到您的所有设备上，请登录您的��并开��步功能。</translation>
 <translation id="3170072451822350649">您也�以跳过登录步骤，<ph name="LINK_START" />以访客身份�览<ph name="LINK_END" />。</translation>
@@ -1459,6 +1444,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">密�已�存</translation>
 <translation id="3192947282887913208">音频文件</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> 想在您的设备上永久存储数�</translation>
+<translation id="3197054279257119376">正在加载“Termina�组件。</translation>
 <translation id="3199127022143353223">�务器</translation>
 <translation id="3202131003361292969">路径</translation>
 <translation id="3202173864863109533">此标签页已�音。</translation>
@@ -1473,12 +1459,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">默认的紫色头�</translation>
 <translation id="3225319735946384299">代�签�</translation>
 <translation id="3227137524299004712">麦克风</translation>
-<translation id="32279126412636473">�新加载 (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">正在连接并验�<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">播放/暂�</translation>
 <translation id="3232318083971127729">值：</translation>
 <translation id="3236289833370040187">所有�将被转移到 <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />。</translation>
-<translation id="3237784613213365159">“<ph name="NEW_PROFILE_NAME" />�现已�为�监管用户</translation>
 <translation id="323803881985677942">打开扩展程�选项</translation>
 <translation id="3241680850019875542">选择�打包的扩展程�的根目录。�更新�个扩展程�，还需选择��次使用的�有密钥文件。</translation>
 <translation id="3242765319725186192">预共享密钥：</translation>
@@ -1514,7 +1498,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">以开�者模��行的扩展程��能会�害您的计算机。如果您�是开�者，那么，为安全起�，应�用以开�者模��行的扩展程�。</translation>
 <translation id="3289856944988573801">�检查是�有更新，请使用以太网或 WLAN。</translation>
 <translation id="3294437725009624529">访客</translation>
-<translation id="329650768420594634">打包扩展程�警告</translation>
 <translation id="329838636886466101">修�</translation>
 <translation id="3298789223962368867">输入的网�无效。</translation>
 <translation id="32991397311664836">设备：</translation>
@@ -1533,11 +1516,11 @@
 <translation id="3308116878371095290">系统已�止设置此网页的 Cookie。</translation>
 <translation id="3308134619352333507">��按钮</translation>
 <translation id="3308852433423051161">正在加载 Google 智能助�…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">在所有网站上始终�行</translation>
 <translation id="3312424061798279731">已�用的语言</translation>
 <translation id="3313590242757056087">�设置�监管用户�以�览哪些网站，您�以转到 <ph name="MANAGEMENT_URL" /> �置�制和设置。
 如果您�更改默认设置，<ph name="USER_DISPLAY_NAME" />将�以�览网络上的所有网站。</translation>
 <translation id="3313622045786997898">�书签�值</translation>
+<translation id="3313965159808871019">�日刷新</translation>
 <translation id="3315158641124845231">��<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">��</translation>
 <translation id="3317678681329786349">已�止使用摄�头和麦克风</translation>
@@ -1561,7 +1544,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">大功告��您现在便�开始使用 Hangouts Meet 了</translation>
 <translation id="3358935496594837302">找�到您的手机。请确�您使用的是兼容的 Android 手机，而且该手机正处于开机状�且就在您身边。&lt;a&gt;了解详情&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">�书政策约�</translation>
-<translation id="335985608243443814">�览...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">打�失败。请检查您的打�机，然��试。</translation>
 <translation id="3364721542077212959">触控笔工具</translation>
 <translation id="3365598184818502391">使用 Ctrl 键或 Alt 键</translation>
@@ -1585,6 +1567,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">自定义字体</translation>
 <translation id="3405763860805964263">…</translation>
 <translation id="3406605057700382950">显示书签�(&amp;S)</translation>
+<translation id="3407837288045706722">�了解更多与���安全和数�收集相关的设置，请�阅<ph name="BEGIN_LINK" />�步和个性化<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">跳到所选部分</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA �书��者：<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">格�化�移动设备会删除其中的所有数�。您�继续�？</translation>
@@ -1643,10 +1626,8 @@
 <translation id="347670947055184738">糟糕�系统未能�功抓�您设备的政策。</translation>
 <translation id="347785443197175480">继续�许 <ph name="HOST" /> 使用您的摄�头和麦克风</translation>
 <translation id="3478685642445675458">在移除用户�，请先解�您的个人资料。</translation>
-<translation id="347919930506963698">更充分地利用 Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">以��说</translation>
 <translation id="3480892288821151001">将窗�固定到左侧</translation>
-<translation id="3481915276125965083">已拦截此网页上的下列弹出�窗�：</translation>
 <translation id="3484273680291419129">正在移除有害软件…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">获�新的�书</translation>
 <translation id="3487007233252413104">匿�函数</translation>
@@ -1662,6 +1643,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">群组�称：</translation>
 <translation id="3505030558724226696">撤消对设备的访问��</translation>
 <translation id="3507421388498836150">“<ph name="EXTENSION_NAME" />�目�拥有的��</translation>
+<translation id="3507547268929739059">从 Chromebook 中移除 Linux 应用</translation>
 <translation id="3507888235492474624">�新扫��牙设备</translation>
 <translation id="3508920295779105875">选择其他文件夹...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1706,7 +1688,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">已�功安装</translation>
 <translation id="3578594933904494462">此标签页的内容正在共享中。</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;希望与您拥有的以下群组共享打�机&lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt;：&lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;。如果您接�，该群组的所有�员都�以将内容��到该打�机进行打�。</translation>
-<translation id="3582972582564653026">在您的所有设备上�步并个性化设置 Chrome</translation>
+<translation id="3580923162759633716">剖��务</translation>
 <translation id="3584169441612580296">读�和更改您计算机上的照片�音�和其他媒体</translation>
 <translation id="3587482841069643663">全部</translation>
 <translation id="358796204584394954">请在“<ph name="DEVICE_NAME" />�上输入以下代�进行�对：</translation>
@@ -1715,6 +1697,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">了解详情(&amp;L)</translation>
 <translation id="359283478042092570">输入</translation>
 <translation id="3593965109698325041">�书�称约�</translation>
+<translation id="3594089623005973443">�个工作表的页数</translation>
 <translation id="3596235046596950091">�用云�务</translation>
 <translation id="3599863153486145794">清除所有登录过的设备上的历�记录。您的 Google ��在 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> 上�能有其他形�的�览记录。</translation>
 <translation id="3600792891314830896">将播放声音的网站�音</translation>
@@ -1752,7 +1735,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">如果您无法输入正确的 PIN �解�密钥，您的 SIM �将被永久�用。</translation>
 <translation id="363903084947548957">下一�输入法</translation>
 <translation id="3640214691812501263">�为<ph name="USER_NAME" />添加“<ph name="EXTENSION_NAME" />��？</translation>
-<translation id="3643225892037417978">访客用户无法使用“扩展程�管��功能。请登录以管�扩展程�。</translation>
 <translation id="3644896802912593514">宽度</translation>
 <translation id="3646789916214779970">�置为默认主题背景</translation>
 <translation id="3648348069317717750">检测到<ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1773,6 +1755,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">开��牙</translation>
 <translation id="3672681487849735243">检测到出厂错误</translation>
 <translation id="367645871420407123">如果您�将根密�设为默认的测试图片值，则将此字段留空</translation>
+<translation id="3677657024345889897">最�音�</translation>
 <translation id="3678156199662914018">扩展程�：<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">感谢您�交�馈。您目�处于离线状�，系统将在您上线��交您的�馈报告。</translation>
 <translation id="3683023058278427253">我们检测到您的网域有多�许�类型。请选择一�许�类型以继续�作。</translation>
@@ -1785,7 +1768,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> 想共享您的�幕</translation>
 <translation id="3693415264595406141">密�：</translation>
 <translation id="3694027410380121301">选择上一个标签</translation>
-<translation id="3697100740575341996">您的 IT 管�员已�用了您设备的 Chrome 附赠�务。<ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">电�邮件地�</translation>
 <translation id="3700888195348409686">展示中 (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">您的�动页已更改，添加了 <ph name="URL" />。</translation>
@@ -1830,7 +1812,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">�蔽部分网页</translation>
 <translation id="3760460896538743390">检查背景页(&amp;B)</translation>
 <translation id="37613671848467444">在�身窗�中打开(&amp;I)</translation>
-<translation id="3763401818161139108">在 <ph name="ORIGIN" /> 上始终�行</translation>
 <translation id="3764314093345384080">详细版本信�</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{�与 1 部 USB 设备通信}other{�与 # 部 USB 设备通信}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">无法注册</translation>
@@ -1843,7 +1824,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">已�消下载。</translation>
 <translation id="3778740492972734840">开�者工具(&amp;D)</translation>
 <translation id="3778868487658107119">您�以�它询问��问题，指示它处���事务。它是专门为您�置的 Google 助手，�时为您�供帮助。</translation>
-<translation id="3780663724044634171">请选择用于管��监管用户的��。</translation>
 <translation id="378312418865624974">读�此计算机的专属标识符</translation>
 <translation id="3783640748446814672">alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">显示应用快�方�</translation>
@@ -1857,6 +1837,7 @@
 <translation id="379422718204375917">使用 Smart Lock 登录您的��</translation>
 <translation id="3796648294839530037">收�的网络：</translation>
 <translation id="3797900183766075808">使用<ph name="SEARCH_ENGINE" />�索“<ph name="SEARCH_TERMS" />�(&amp;S)</translation>
+<translation id="3798133693323981089">自动填充�索字�和网�</translation>
 <translation id="3798449238516105146">版本</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{全部打开(&amp;O)}=1{打开 1 个网�(&amp;O)}other{打开全部（# 个）网�(&amp;O)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">显示全部（推�）</translation>
@@ -1911,6 +1892,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">说明</translation>
 <translation id="3867944738977021751">�书字段</translation>
 <translation id="3869917919960562512">索引错误。</translation>
+<translation id="3871092408932389764">最低</translation>
 <translation id="3872220884670338524">更多�作，<ph name="USERNAME" /> 在 <ph name="DOMAIN" /> 上的已�存��</translation>
 <translation id="3872991219937722530">请释放�盘空间，�则设备将无�应。</translation>
 <translation id="3878840326289104869">正在创建�监管用户</translation>
@@ -1958,7 +1940,6 @@
   ��动“<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />��？</translation>
 <translation id="3943582379552582368">返回(&amp;B)</translation>
 <translation id="3943857333388298514">粘贴</translation>
-<translation id="3945692323027177270">�用语音</translation>
 <translation id="3948116654032448504">通过<ph name="SEARCH_ENGINE" />�索图片(&amp;S)</translation>
 <translation id="3949371968208420848">欢迎使用 Hangouts Meet�</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1970,6 +1951,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">无法连接到 Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">导入书签和设置</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">退出<ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">选择其他文件夹...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">音频播放器</translation>
 <translation id="3967822245660637423">下载完毕</translation>
@@ -1981,7 +1963,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">点击�显示密�</translation>
 <translation id="3975222297214566386">输入法选项气泡</translation>
 <translation id="397703832102027365">正在完�...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">（已崩溃）</translation>
 <translation id="3979395879372752341">已添加新扩展程�（<ph name="EXTENSION_NAME" />）</translation>
 <translation id="3979748722126423326">�用<ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">输入的�存类型无效。</translation>
@@ -2011,8 +1992,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">添加新文件夹</translation>
 <translation id="4034042927394659004">�低键盘亮度</translation>
+<translation id="4034824040120875894">打�机</translation>
 <translation id="4035758313003622889">任务管�器(&amp;T)</translation>
-<translation id="4036758022112812315">�出显示您想�到的内容，然�按“�索键 + S�组�键。您也�以先按��索键，然�通过点击或拖动鼠标�选择所需内容。</translation>
 <translation id="4037084878352560732">马</translation>
 <translation id="4037889604535939429">修改�系人</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome �作系统�款</translation>
@@ -2031,6 +2012,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">您正在使用的网络 (<ph name="NETWORK_ID" />) �能需�您访问其登录页�。</translation>
 <translation id="4068506536726151626">此网页包��自以下网站的元素，这些网站正在追踪您的�置：</translation>
 <translation id="4068776064906523561">已�存的指纹</translation>
+<translation id="407173827865827707">点击时</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />：登录错误</translation>
 <translation id="4074900173531346617">电�邮件签�人�书</translation>
 <translation id="407520071244661467">缩放</translation>
@@ -2047,7 +2029,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">代表群组接�</translation>
 <translation id="4089235344645910861">设置已�存。已开始�步。</translation>
 <translation id="4090103403438682346">�许已通过验�的访问凭�</translation>
-<translation id="4090535558450035482">（此扩展程�由政策控制，无法移除。）</translation>
 <translation id="4091434297613116013">张纸</translation>
 <translation id="4093955363990068916">本地文件：</translation>
 <translation id="4095507791297118304">主显示�</translation>
@@ -2063,6 +2044,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">将窗�移至<ph name="USER_NAME" />(<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">将光标移到应用�</translation>
 <translation id="4110895898888439383">以高�差模��览网页</translation>
+<translation id="4112774766611964959">此�作会�载“<ph name="APP_NAME" />�，并会从您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 中移除所有 Linux 数�和应用。确定�执行此�作�？</translation>
 <translation id="4114360727879906392">上一个窗�</translation>
 <translation id="4115002065223188701">检测�到网络</translation>
 <translation id="4115080753528843955">有些内容�务会使用独一无二的标识符�授予对��护内容的访问��</translation>
@@ -2079,6 +2061,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">推�消�</translation>
 <translation id="4146026355784316281">始终使用系统查看器打开</translation>
 <translation id="4146785383423576110">�置并清�</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google 照片</translation>
 <translation id="4150201353443180367">显示</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 个标签页}other{# 个标签页}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">指纹</translation>
@@ -2091,11 +2074,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">一律显示</translation>
 <translation id="4175737294868205930">永久存储</translation>
 <translation id="4176463684765177261">已�用</translation>
-<translation id="4180684688621252156">打��务</translation>
 <translation id="4180788401304023883">�删除 CA �书“<ph name="CERTIFICATE_NAME" />��？</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20 �</translation>
 <translation id="4181841719683918333">语言</translation>
 <translation id="4184885522552335684">拖动��移动显示�</translation>
+<translation id="4192273449750167573">在下一个�幕上查看您的设置</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google 文档</translation>
 <translation id="4194570336751258953">�用点按�击</translation>
 <translation id="4195643157523330669">在新标签页中打开</translation>
@@ -2106,7 +2089,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">打开新的标签页(&amp;T)</translation>
 <translation id="4206144641569145248">外星人</translation>
 <translation id="4206323443866416204">�馈报告</translation>
-<translation id="420665587194630159">（此扩展程��政策控制，无法删除或�用。）</translation>
 <translation id="4206944295053515692">�求 Google �供拼写建议</translation>
 <translation id="4208390505124702064">使用 <ph name="SITE_NAME" /> �索</translation>
 <translation id="4209092469652827314">大</translation>
@@ -2117,6 +2099,8 @@
 <translation id="42137655013211669">�务器�止访问此资�。</translation>
 <translation id="4215350869199060536">糟糕，�称中包��法符��</translation>
 <translation id="4215448920900139318">正在备份 <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">语音输入</translation>
+<translation id="4225397296022057997">在所有网站上</translation>
 <translation id="4235200303672858594">整个�幕</translation>
 <translation id="4235813040357936597">为<ph name="PROFILE_NAME" />添加��</translation>
 <translation id="4235965441080806197">�消登录</translation>
@@ -2159,7 +2143,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">概述</translation>
 <translation id="4296575653627536209">添加�监管用户</translation>
 <translation id="4297322094678649474">更改语言</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google �能会根�您的�览活动记录�您访问的部分网站上的内容以�您与�览器进行的其他互动�对 Chrome 以�其他 Google �务（例如翻译��索和广告等）进行个性化设置。</translation>
 <translation id="4300305918532693141">�更改此设置，请<ph name="BEGIN_LINK" />�置�步<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="4305227814872083840">长（2 秒）</translation>
 <translation id="4306119971288449206">应用必须以“<ph name="CONTENT_TYPE" />�这�内容类型�供</translation>
@@ -2184,6 +2167,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">软件�兼容：了解详情</translation>
 <translation id="4348766275249686434">收集�项错误</translation>
 <translation id="4350019051035968019">该设备无法注册到您的��所属的网域，因为它已标记为�其他网域管�。</translation>
+<translation id="4354266305752237763">�护您和您的设备���险网站的侵害（安全�览）</translation>
 <translation id="4356334633973342967">或指定您自己的驱动程�：</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />�<ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">安装此扩展程�是因为�个/些扩展程�需�安装它�能正常使用。</translation>
@@ -2192,13 +2176,14 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> 正在共享窗�。</translation>
 <translation id="4364830672918311045">显示通知</translation>
 <translation id="4365673000813822030">糟糕，�步已�止。</translation>
+<translation id="4370373819607756384">您�在<ph name="BEGIN_LINK" />语言<ph name="END_LINK" />中控制此设置</translation>
 <translation id="4370975561335139969">您输入的电�邮件地�和密��匹�。</translation>
 <translation id="437184764829821926">高级字体设置</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
 <translation id="4375035964737468845">打开已下载的文件</translation>
 <translation id="4377039040362059580">主题背景和�纸</translation>
 <translation id="4377363674125277448">�务器的�书存在问题。</translation>
-<translation id="4378154925671717803">电�</translation>
+<translation id="4378154925671717803">电�机</translation>
 <translation id="4378551569595875038">正在连接…</translation>
 <translation id="4378556263712303865">设备申请</translation>
 <translation id="4384312707950789900">添加到首选网络列表</translation>
@@ -2216,6 +2201,7 @@
 <translation id="44141919652824029">�许“<ph name="APP_NAME" />�获�您所连接的 USB 设备的列表？</translation>
 <translation id="4414232939543644979">打开新的无痕窗�(&amp;I)</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG 椭圆曲线 secp384r1（�称 NIST P-384）</translation>
+<translation id="4416582610654027550">请输入一个有效网�</translation>
 <translation id="4419409365248380979">总是�许 <ph name="HOST" /> 设置 Cookie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">猫咪</translation>
 <translation id="4422347585044846479">修改此页的书签</translation>
@@ -2226,6 +2212,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">我的云端硬盘</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音�</translation>
 <translation id="4430369329743628066">已添加书签</translation>
+<translation id="4434045419905280838">弹出�窗�和�定�</translation>
 <translation id="443454694385851356">旧版（�安全）</translation>
 <translation id="443464694732789311">继续</translation>
 <translation id="443475966875174318">更新或�载�兼容的应用</translation>
@@ -2234,7 +2221,6 @@
 <translation id="444134486829715816">展开...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">显示拼写检查选项</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS 查找失败</translation>
-<translation id="4442498890824221158">多设备设置</translation>
 <translation id="444267095790823769">��护内容例外情况</translation>
 <translation id="4443536555189480885">帮助(&amp;H)</translation>
 <translation id="4444304522807523469">使用通过 USB 连接的或本地网络中的文档扫�仪</translation>
@@ -2243,11 +2229,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">正在�索 Wi-Fi 网络...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">该标签页正在播放音频。</translation>
 <translation id="4450974146388585462">诊断</translation>
-<translation id="4452426408005428395">�用了</translation>
 <translation id="445923051607553918">加入Wi-Fi网络</translation>
 <translation id="4462159676511157176">自定义域��务器</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome 网上应用店扩展程�列表</translation>
 <translation id="4467101674048705704">展开“<ph name="FOLDER_NAME" />�</translation>
+<translation id="447252321002412580">帮助我们改进 Chrome 的功能和性能</translation>
 <translation id="4474155171896946103">为所有标签页添加书签...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">�索下载内容</translation>
 <translation id="4476590490540813026">�动员</translation>
@@ -2256,7 +2242,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">管�自助�务终端应用</translation>
 <translation id="4479639480957787382">以太网</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome �以查找您计算机上的有害软件并将其移除</translation>
-<translation id="4481249487722541506">加载已解压的扩展程�...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">未�对的设备</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google �能会使用您的�览记录对 Google �索和其他 Google �务进行个性化设置</translation>
 <translation id="4495419450179050807">��在本页上显示</translation>
@@ -2269,8 +2254,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">显示�代�(&amp;O)</translation>
 <translation id="451407183922382411">由 <ph name="COMPANY_NAME" /> �供技术支�</translation>
 <translation id="4514542542275172126">设置新的�监管用户</translation>
+<translation id="4514610446763173167">在播放视频和暂�视频之间切�</translation>
 <translation id="451515744433878153">移除</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome 是�出现以下异常情况：崩溃��动页或工具�异常�您无法关闭�想看到的广告，或您的�览设置�到篡改？或许您�以通过�行 Chrome 清�工具�解决该问题。</translation>
+<translation id="4518928191942891293">正在�动“Termina VM�内的容器。</translation>
 <translation id="4520385623207007473">正在使用的 Cookie</translation>
 <translation id="452039078290142656">�自<ph name="VENDOR_NAME" />的未知设备</translation>
 <translation id="4522570452068850558">详细信�</translation>
@@ -2295,13 +2282,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">您选择的文件夹中包��感文件。确定�授予“$1�对此文件夹的永久写入���？</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome 已拦截此网站上的广告，因为此网站常常会展示侵扰性广告。</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">�在当�网页上�行</translation>
 <translation id="4552678318981539154">购买更多存储空间</translation>
 <translation id="4554591392113183336">外部扩展程�的版本与现有版本相�或更低。</translation>
 <translation id="4555769855065597957">阴影</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook 机器�称</translation>
 <translation id="4556110439722119938">您的书签�历�记录�密��其他设置�将�步到您的 Google ��，以便您在自己的任�设备上使用</translation>
-<translation id="4557136421275541763">警告：</translation>
 <translation id="4558426062282641716">已请求获�自动�动��</translation>
 <translation id="4562155214028662640">添加指纹</translation>
 <translation id="4565377596337484307">��密�</translation>
@@ -2321,6 +2306,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">打开新终端</translation>
 <translation id="4590324241397107707">数�库存储</translation>
 <translation id="4593021220803146968">转到 <ph name="URL" />(&amp;G)</translation>
+<translation id="459505086032485258">显示 Google �务设置</translation>
 <translation id="4595560905247879544">�有管�员（<ph name="CUSTODIAN_NAME" />）�以修改应用和扩展程�。</translation>
 <translation id="4596295440756783523">您有�书�标识以下�务器</translation>
 <translation id="4598556348158889687">存储空间管�</translation>
@@ -2348,6 +2334,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">将此标签页�消�音</translation>
 <translation id="4633003931260532286">此扩展程��求“<ph name="IMPORT_NAME" />�的版本�得低于“<ph name="IMPORT_VERSION" />�，但目�安装的版本�是“<ph name="INSTALLED_VERSION" />�</translation>
 <translation id="4634771451598206121">�新登录...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">访客用户无法使用“<ph name="PAGE_NAME" />�页�。</translation>
 <translation id="4640525840053037973">使用您的 Google ��登录</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome无法设置系统时间。请检查下�的时间，并在必�时进行更正。</translation>
 <translation id="4643612240819915418">在新标签页中打开视频(&amp;O)</translation>
@@ -2384,6 +2371,7 @@
     如果您�希望如此，请与支�团队�系。</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM文件夹</translation>
 <translation id="4692623383562244444">�索引擎</translation>
+<translation id="4694024090038830733">打�机�置由管�员处�。</translation>
 <translation id="4697551882387947560">�览会�结�时</translation>
 <translation id="4699172675775169585">缓存的图片和文件</translation>
 <translation id="4699357559218762027">（自动�动）</translation>
@@ -2392,6 +2380,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">有关详细说明，请转到 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> 查看您的电�邮件。</translation>
 <translation id="4708794300267213770">从休眠状�唤醒时显示�定�幕</translation>
 <translation id="4708849949179781599">退出<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">使用您所访问的网站上的内容，以�您的�览器活动和互动行为。</translation>
 <translation id="4711638718396952945">��设置</translation>
 <translation id="4713544552769165154">此文件适用于采用Macintosh软件的计算机，�适用于�行Chrome�作系统的设备。请在<ph name="BEGIN_LINK" />Chrome网上应用店<ph name="END_LINK" />中�索�适的替代应用。<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />了解详情<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912">“<ph name="PRODUCT_NAME" />�现在��步您的密�。</translation>
@@ -2449,7 +2438,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">文件打开/�存对�框</translation>
 <translation id="4804818685124855865">断开连接</translation>
 <translation id="4807098396393229769">��人姓�</translation>
-<translation id="4807650012029404839">添加或移除 Google 文字转语音的语音</translation>
+<translation id="4808667324955055115">已拦截弹出�窗�：</translation>
 <translation id="480990236307250886">打开主页</translation>
 <translation id="4812632551187706935">无法�始化此连接</translation>
 <translation id="4813512666221746211">网络错误</translation>
@@ -2477,17 +2466,19 @@
 <translation id="484921817528146567">�中最�一项</translation>
 <translation id="4849286518551984791">�调世界时 (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">�安装</translation>
-<translation id="4850258771229959924">在开�者工具中查看</translation>
 <translation id="4850669014075537160">滚动</translation>
 <translation id="4850886885716139402">视图</translation>
 <translation id="4853020600495124913">在新窗�中打开(&amp;O)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">您的移动数��务已激活，�以立�使用</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{在无痕�窗�中打开全部网�(&amp;I)}=1{在无痕�窗�中打开 1 个网�(&amp;I)}other{在无痕�窗�中打开全部（# 个）网�(&amp;I)}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">足�</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 视频正在“画中画�模�中播放</translation>
 <translation id="4862050643946421924">添加设备…</translation>
 <translation id="4862642413395066333">签� OCSP �应</translation>
+<translation id="4863769717153320198">有效分辨率：<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" />（默认）</translation>
 <translation id="4864369630010738180">正在登录…</translation>
 <translation id="486635084936119914">下载特定类型的文件�自动将其打开</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google �能会根�您所访问的网站中的内容�您的�览活动和互动行为对 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 以�其他 Google �务（例如翻译��索和广告）进行个性化设置。您�时�在“设置�中自定义此设置。</translation>
 <translation id="48704129375571883">添加其他功能</translation>
 <translation id="4870903493621965035">没有已�对的设备</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2533,19 +2524,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">您的管�员已�用自动填入已�存信用�信�的功能</translation>
 <translation id="4908811072292128752">�需打开一个新标签页，���时�览两个网站</translation>
 <translation id="4909038193460299775">由于此��是由 <ph name="DOMAIN" /> 管�，因此系统将会从该设备中清除您的书签�历�记录�密��其他设置。但是，您的数��然会存储在您的 Google ��中，而且您�以通过 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 信�中心<ph name="END_LINK" />管�这些数�。</translation>
-<translation id="4911714727432509308">尚未为任何扩展程�分�键盘快�键。</translation>
 <translation id="4912643508233590958">闲置状�唤醒</translation>
 <translation id="491691592645955587">切�到安全的�览器</translation>
 <translation id="4917385247580444890">强</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> 希望与“<ph name="EXTENSION_NAME" />�扩展程�通信</translation>
 <translation id="4918086044614829423">接�</translation>
+<translation id="4920350943031252905">在您的 Chromebook 上�行 Linux 工具�编辑器和 IDE。</translation>
 <translation id="4920887663447894854">系统已阻止以下网站跟踪您在此网页上的�置：</translation>
 <translation id="492299503953721473">移除 Android 应用</translation>
 <translation id="4923279099980110923">我愿��供帮助</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12 �</translation>
 <translation id="4924638091161556692">已修正</translation>
 <translation id="4925542575807923399">此��的管�员规定：在多��登录会�中，此��必须是最先登录的��。</translation>
-<translation id="4927301649992043040">打包扩展程�</translation>
 <translation id="4927314534488570958">需�安装“<ph name="PLUGIN_NAME" />��能显示此页�上的�些元素</translation>
 <translation id="4927753642311223124">这里没有任何通知，往�走�。</translation>
 <translation id="4927846293686536410">您�需登录任一设备，��轻�获�自己的书签�历�记录�密�和其他设置。在这�情况下，您也会自动登录 Google �务。</translation>
@@ -2560,13 +2550,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">对无障�事件�出�应</translation>
 <translation id="4953808748584563296">默认的橙色头�</translation>
 <translation id="4955814292505481804">年度</translation>
-<translation id="495931528404527476">在 Chrome 中</translation>
+<translation id="4957949153200969297">仅�用与 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �步相关的功能</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">您选择的文件夹中包��感文件。确定�授予“$1�对此文件夹的永久读����？</translation>
 <translation id="4964455510556214366">排列方�</translation>
 <translation id="4964673849688379040">正在检查…</translation>
 <translation id="4965808351167763748">确定�将此设备设为�行 Hangouts Meet �？</translation>
-<translation id="4967749818080339523">选择��</translation>
 <translation id="496888482094675990">通过“文件�应用，您�以快速存�自己�存在Google云端硬盘�外部存储设备和Chrome�作系统设备上的文件。</translation>
 <translation id="4969785127455456148">专辑</translation>
 <translation id="4971412780836297815">完��打开</translation>
@@ -2705,6 +2694,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">更新�对手机的�幕�定设置，以便您在附近时系统��用该功能。这样一�，您�仅能够更快速地为手机解�，还能在 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上畅享更好的 Smart Lock 体验。</translation>
 <translation id="5187295959347858724">您现在已登录 <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />。系统正在将您的书签��览记录和其他设置与您的 Google ���步。</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">与 Google 通信，以便改进�览功能和 Chrome</translation>
 <translation id="5204967432542742771">输入密�</translation>
 <translation id="5206215183583316675">�删除“<ph name="CERTIFICATE_NAME" />��？</translation>
 <translation id="520621735928254154">导入�书时出现错误</translation>
@@ -2720,7 +2710,7 @@
 <translation id="5227808808023563348">查找上一文字</translation>
 <translation id="5228076606934445476">设备出现问题。�从此错误下��，您需���设备，然��试。</translation>
 <translation id="5229189185761556138">管�输入法</translation>
-<translation id="5230516054153933099">窗�</translation>
+<translation id="5230516054153933099">电动窗</translation>
 <translation id="5233019165164992427">NaCl调试端�</translation>
 <translation id="5233231016133573565">进程 ID</translation>
 <translation id="5233638681132016545">打开新的标签页</translation>
@@ -2742,6 +2732,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">显示将被移除的文件</translation>
 <translation id="52550593576409946">无法�动自助�务终端应用。</translation>
 <translation id="5255315797444241226">您输入的密��正确。</translation>
+<translation id="5256861893479663409">在所有网站上</translation>
 <translation id="5260508466980570042">抱歉，您的电�邮件地�或密�无法进行验�，请�试。</translation>
 <translation id="5261683757250193089">在 Chrome 网上应用店中打开</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />��时�地访问文件，�使处于离线状�也没关系。<ph name="MARKUP_2" />Google 云端硬盘上的文件是最新的，并�通过任�设备访问。<ph name="MARKUP_3" /><ph name="MARKUP_4" />�确�文件安全。<ph name="MARKUP_5" />无论您的设备出现什么状况，您的文件都会安全地存储在 Google 云端硬盘上。<ph name="MARKUP_6" /><ph name="MARKUP_7" />文件集中存储，方便您与他人在�一个地方共享�创建和�作处�<ph name="MARKUP_8" />文件。<ph name="MARKUP_9" /></translation>
@@ -2751,7 +2742,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">�书授�中心导入错误</translation>
 <translation id="5269977353971873915">打�失败</translation>
 <translation id="5271549068863921519">�存密�</translation>
-<translation id="5275194674756975076">好的，开始刷新</translation>
 <translation id="5275352920323889391">ç‹—</translation>
 <translation id="5275973617553375938">从 Google 云端硬盘��的文件</translation>
 <translation id="527605719918376753">将此标签页�音</translation>
@@ -2779,7 +2769,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">语言</translation>
 <translation id="5305688511332277257">未安装任何�书</translation>
 <translation id="5308380583665731573">连接</translation>
-<translation id="5311260548612583999">�有密钥文件（�选）：</translation>
 <translation id="5311304534597152726">正在使用以下身份登录：</translation>
 <translation id="5315873049536339193">身份</translation>
 <translation id="5316716239522500219">镜�显示器</translation>
@@ -2874,7 +2863,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">如果您�登录，所有�览器窗�很快都会自动关闭。</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" />（由 <ph name="SITE_ORIGIN" /> 托管）</translation>
 <translation id="5438224778284622050">�删除离线文件�？</translation>
-<translation id="5438430601586617544">（正在开�）</translation>
 <translation id="544083962418256601">创建快�方�...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">开�自动更新</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10 �</translation>
@@ -2941,6 +2929,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">已�试对扩展程��级。</translation>
 <translation id="5527474464531963247">您也�以选择其他网络。</translation>
 <translation id="5528368756083817449">书签管�器</translation>
+<translation id="5530160549030561969">查看�项功能的设置，并视需�进行更改</translation>
 <translation id="5530766185686772672">关闭�身标签页</translation>
 <translation id="5532223876348815659">全局</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> 想�</translation>
@@ -2955,6 +2944,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">正在检查状�…</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">查找</translation>
+<translation id="5551573675707792127">键盘和文字输入</translation>
 <translation id="5553089923092577885">�书政策映射</translation>
 <translation id="5554489410841842733">如果该扩展程��以在当�网页上�行，则会显示此图标。</translation>
 <translation id="5554573843028719904">其他Wi-Fi网络...</translation>
@@ -2964,8 +2954,11 @@
 <translation id="555746285996217175">�定/电�</translation>
 <translation id="5557991081552967863">休眠期间�� Wi-Fi 连接</translation>
 <translation id="5558129378926964177">放大(&amp;I)</translation>
+<translation id="5558446705802335921">检查您访问的网站以�您下载的文件中是�存在有害行为或内容（例如网上诱骗或��软件）</translation>
+<translation id="5559719557406102971">正在�动“Termina VM�。</translation>
 <translation id="55601339223879446">调整您的桌�在显示�内的边界</translation>
 <translation id="5562781907504170924">此标签页已连接到�牙设备。</translation>
+<translation id="5563234215388768762">在 Google 上�索，或者输入一个网�</translation>
 <translation id="5565871407246142825">信用�</translation>
 <translation id="5567989639534621706">应用缓存</translation>
 <translation id="5568069709869097550">无法登录</translation>
@@ -3050,6 +3043,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">糟糕，<ph name="FILE_NAME" />已��存在了。</translation>
 <translation id="5694501201003948907">正在压缩$1项内容…</translation>
 <translation id="5696143504434933566">举报“<ph name="EXTENSION_NAME" />�的滥用行为</translation>
+<translation id="5696679855467848181">当�正在使用的 PPD 文件：<ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">扩展程�“<ph name="EXTENSION_NAME" />�已添加完毕。</translation>
 <translation id="5700087501958648444">音频信�</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play 应用和�务</translation>
@@ -3070,7 +3064,7 @@
 <translation id="572392919096807438">记�我的决定</translation>
 <translation id="5727728807527375859">扩展功能�应用和主题背景�能会�害您的计算机。您确定�继续�？</translation>
 <translation id="5729712731028706266">视图(&amp;V)</translation>
-<translation id="5729996640881880439">抱歉，无法显示此错误的代�。</translation>
+<translation id="5731185123186077399">个性化的 Google �务（例如 Google Pay）</translation>
 <translation id="5731247495086897348">粘贴并转到(&amp;S)</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 张新照片</translation>
 <translation id="5734362860645681824">通讯</translation>
@@ -3122,8 +3116,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">设置�幕�定</translation>
 <translation id="580926004266167721">未能将此机器加入到该网域中。这�能是因为您的�����足，所以无法加入对应的��部门。</translation>
 <translation id="580961539202306967">在网站��我��推�消�时询问我（推�）</translation>
+<translation id="5809725759695043233">您有一些已针对 Chromebook 进行了优化的应用</translation>
 <translation id="5814126672212206791">连接类型</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 地�</translation>
+<translation id="5816434091619127343">所请求的打�机更改会导致打�机��用。</translation>
 <translation id="5817918615728894473">�对</translation>
 <translation id="5821565227679781414">创建快�方�</translation>
 <translation id="5826507051599432481">公用� (CN)</translation>
@@ -3147,7 +3143,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">触摸��返回。</translation>
 <translation id="5849212445710944278">此�已添加</translation>
 <translation id="5849570051105887917">家用移动网络�供商代�</translation>
-<translation id="5849869942539715694">打包扩展程�...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">�支�此文件类型。请在<ph name="BEGIN_LINK" />Chrome网上应用店<ph name="END_LINK" />中查找�打开此类文件的应用。
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />了解详情<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">此处没有�显示的内容…</translation>
@@ -3169,6 +3164,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">�用调试功能</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP 查找失败</translation>
 <translation id="586567932979200359">您正在通过�盘映��行 <ph name="PRODUCT_NAME" />。您�需在计算机上安装该软件，��在没有�盘映�的情况下�行它，并�确�使用最新版本。</translation>
+<translation id="5865733239029070421">自动将使用情况统计信�和崩溃报告��至 Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">清除这些设置以便日�访问</translation>
 <translation id="5866840822086176774">�常强</translation>
 <translation id="5867841422488265304">�索或输入网�</translation>
@@ -3208,6 +3204,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">�列�</translation>
 <translation id="5933376509899483611">时区</translation>
 <translation id="5939518447894949180">�置</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF ��器�务</translation>
 <translation id="5941153596444580863">添加用户…</translation>
 <translation id="5941343993301164315">请登录 <ph name="TOKEN_NAME" />。</translation>
 <translation id="5941711191222866238">最�化</translation>
@@ -3217,8 +3214,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">您的密�已过期。请退出并�新登录以更改密�。</translation>
 <translation id="5956585768868398362">这是您想�的�索页��？</translation>
 <translation id="5957613098218939406">更多选项</translation>
+<translation id="5957987129450536192">点按您的个人资料图片附近的“�选朗读�图标，然�选择您想�到的内容。</translation>
 <translation id="5958529069007801266">�监管用户</translation>
 <translation id="5959471481388474538">网络��用</translation>
+<translation id="595959584676692139">如果您想使用该扩展程�，请先�新加载网页</translation>
 <translation id="5963026469094486319">获�主题背景</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> 个（峰值：<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />）</translation>
 <translation id="5965661248935608907">它还能够控制您点击“主页�按钮�或通过多功能框进行�索时系统显示的页�。</translation>
@@ -3239,7 +3238,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{为确�您能够继续�览网页，请让您的管�员�载这款应用。}other{为确�您能够继续�览网页，请让您的管�员�载这些应用。}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">系统将��衡�您的数�使用情况。</translation>
 <translation id="6002458620803359783">首选语音</translation>
-<translation id="600424552813877586">无效的应用。</translation>
 <translation id="6005695835120147974">媒体路由器</translation>
 <translation id="6006484371116297560">�典</translation>
 <translation id="6007237601604674381">移动失败。<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3257,6 +3255,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">堆�追踪</translation>
 <translation id="6026047032548434446">安装应用？</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已连接 USB 设备</translation>
+<translation id="6029587122245504742">最慢</translation>
 <translation id="6032912588568283682">文件系统</translation>
 <translation id="6034662038931255275">�作系统更新�功</translation>
 <translation id="6039651071822577588">网络属性字典格��正确</translation>
@@ -3282,6 +3281,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">�幕�定</translation>
 <translation id="6065289257230303064">�书主题背景目录属性</translation>
 <translation id="6068338049763724728">�用远程注册</translation>
+<translation id="6069671174561668781">设置�纸</translation>
 <translation id="6071181508177083058">确认密�</translation>
 <translation id="6073903501322152803">添加无障�功能</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google 表�</translation>
@@ -3289,14 +3289,15 @@
 <translation id="6075907793831890935">与�为“<ph name="HOSTNAME" />�的设备交�数�</translation>
 <translation id="6076448957780543068">包括此�幕截图</translation>
 <translation id="6077131872140550515">从首选网络列表中移除</translation>
+<translation id="6078323886959318429">添加快�方�</translation>
 <translation id="6078752646384677957">请检查您的麦克风和音�。</translation>
 <translation id="6080515710685820702">使用的是共用计算机？请�试打开一个无痕�窗�。</translation>
 <translation id="6080689532560039067">检查系统时间</translation>
 <translation id="6082651258230788217">在工具�中显示</translation>
-<translation id="6086814797483779854">点击���行</translation>
 <translation id="6086846494333236931">这是您的管�员安装的</translation>
 <translation id="6087960857463881712">酷炫表情</translation>
 <translation id="6089481419520884864">��页�</translation>
+<translation id="6091761513005122595">已�功装载共享资�。</translation>
 <translation id="6093888419484831006">正在�消更新...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">以最大化模�打开</translation>
@@ -3305,6 +3306,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">“开始���</translation>
 <translation id="6101226222197207147">已添加新应用（<ph name="EXTENSION_NAME" />）</translation>
 <translation id="6103681770816982672">警告：您打算切�到开�者版本</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google ��</translation>
 <translation id="6105158702728922449">使用您的摄�头和麦克风</translation>
 <translation id="6105877918873366097">上次访问时间</translation>
 <translation id="6107012941649240045">��对象</translation>
@@ -3391,9 +3393,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">�让您调整�幕分辨率</translation>
 <translation id="6238923052227198598">始终将最新记事显示在�定�幕上</translation>
 <translation id="6239558157302047471">�新加载框架(&amp;F)</translation>
+<translation id="6240004034869232531">正在�载…</translation>
 <translation id="6241530762627360640">获�与您的系统�对的�牙设备的相关信�，以��现附近的�牙设备。</translation>
+<translation id="6243280677745499710">当�设置的�纸</translation>
 <translation id="6243774244933267674">�务器��用</translation>
-<translation id="6246413617632217567">无法导入该�监管用户。请检查您的硬盘空间和��，然��试。</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">系统：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">有�用的更新</translation>
@@ -3428,6 +3431,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">正在衡�数�使用情况</translation>
 <translation id="6286708577777130801">�存的密�详细信�</translation>
 <translation id="6287852322318138013">选择用于打开此文件的应用</translation>
+<translation id="6289452883081499048">体验个性化的 Google �务（例如 Play）</translation>
 <translation id="6290556621549272952">借助此功能，您�将 Chromium 上的内容显示在您的电视或其他设备上。</translation>
 <translation id="6291949900244949761">当网站�访问 USB 设备时询问您（推�）</translation>
 <translation id="6291953229176937411">在 Finder 中显示(&amp;S)</translation>
@@ -3448,6 +3452,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">已���支�。</translation>
 <translation id="6317369057005134371">等待应用窗�…</translation>
 <translation id="6318407754858604988">已开始下载</translation>
+<translation id="6324916366299863871">修改快�方�</translation>
 <translation id="6325191661371220117">�用自动�动</translation>
 <translation id="6326175484149238433">从Chrome中移除</translation>
 <translation id="6326855256003666642">正在使用相应扩展程�的活动数</translation>
@@ -3465,6 +3470,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">访问����</translation>
 <translation id="6349170655202535379">无法�步。请�试退出并�新登录。</translation>
 <translation id="6351063337294363751">您�以使用此��清除�览数�</translation>
+<translation id="6352773953037195952">最高</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG 椭圆曲线 secp256r1（�称 ANSI X9.62 prime256v1 或 NIST P-256）</translation>
 <translation id="6356138805250111037">将您在�览器中输入的内容��给 Google，以便�供更智能的拼写检查功能</translation>
 <translation id="63566973648609420">�有知�您密�的人�能读�您的已加密数�。系统�会将该密���给 Google，Google 也�会存储该密�。如果您忘记了密�或想更改此设置，则需<ph name="BEGIN_LINK" />�置�步<ph name="END_LINK" />。</translation>
@@ -3482,9 +3488,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">使用您自己的<ph name="BEGIN_LINK" />�步密�<ph name="END_LINK" />加密已�步的数�</translation>
 <translation id="6384275966486438344">将您的�索设置更改为：<ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">网站�以�存和读� Cookie 数�</translation>
+<translation id="6388429472088318283">�索语言</translation>
 <translation id="6388771388956873507">找到您设备上的指纹传感器并用手指触摸它</translation>
 <translation id="6390799748543157332">当您关闭以访客身份打开的所有窗��，您在此窗�中�览的网页将�会显示在�览器历�记录中，也�会在计算机上留下其他痕迹（例如Cookie）。�过，您下载的所有文件�会�留下�。</translation>
+<translation id="6390994422085833176">在完�设置�查看�步�个性化功能</translation>
 <translation id="6395423953133416962">��<ph name="BEGIN_LINK1" />系统信�<ph name="END_LINK1" />和<ph name="BEGIN_LINK2" />指标<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">�步和个性化选项</translation>
 <translation id="6397592254427394018">在�身窗�中打开所有书签(&amp;I)</translation>
 <translation id="6398715114293939307">移除 Google Play 商店</translation>
 <translation id="6398765197997659313">退出全�模�</translation>
@@ -3494,7 +3503,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">模拟�览器��</translation>
 <translation id="6406506848690869874">�步</translation>
 <translation id="6408118934673775994">读�和更改您在<ph name="WEBSITE_1" />�<ph name="WEBSITE_2" />和<ph name="WEBSITE_3" />上的数�</translation>
-<translation id="6409731863280057959">弹出�窗�</translation>
 <translation id="6410257289063177456">图片文件</translation>
 <translation id="6410328738210026208">�更版本并执行 Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">添加�索引擎</translation>
@@ -3517,9 +3525,7 @@
 <translation id="6431217872648827691">截止到<ph name="TIME" />，所有数�都已使用您的Google密�加密</translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" />将为此计算机上的所有用户设置自动更新。</translation>
 <translation id="6434309073475700221">放弃</translation>
-<translation id="6435285122322546452">管�自助�务终端应用…</translation>
 <translation id="6436164536244065364">在 Chrome 网上应用店中查看</translation>
-<translation id="6437213622978068772">�新加载 (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">�置设置</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 正在播放音频</translation>
 <translation id="6442187272350399447">棒�了</translation>
@@ -3540,7 +3546,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">使用所选内容查找</translation>
 <translation id="6459799433792303855">活动窗�已移至�一显示�。</translation>
 <translation id="6460601847208524483">查找下一个</translation>
-<translation id="6462082050341971451">您还在�？</translation>
 <translation id="6463795194797719782">修改(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">打开所有书签(&amp;O)</translation>
 <translation id="6468485451923838994">字体</translation>
@@ -3549,17 +3554,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash 图解</translation>
 <translation id="6474706907372204693">上一�输入法</translation>
 <translation id="6474884162850599008">�消与 Google 云端硬盘��的关�</translation>
-<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" />想检查您使用的是�为符��件的 Chrome �作系统设备。<ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" />想�共享您�幕上的内容。请选择您希望共享哪些内容。</translation>
 <translation id="6478248366783946499">��留�险文件�？</translation>
+<translation id="6483485061007832714">打开下载的文件</translation>
 <translation id="6483805311199035658">正在打开 <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">检索存储空间信�失败</translation>
+<translation id="648637985389593741">继续，开��步和个性化功能</translation>
 <translation id="6488384360522318064">选择语言</translation>
 <translation id="648927581764831596">没有�用设备</translation>
 <translation id="6490936204492416398">从网上应用店中安装新的扩展程�</translation>
 <translation id="6491376743066338510">授�失败</translation>
 <translation id="6492313032770352219">�盘大�：</translation>
 <translation id="6494445798847293442">�是�书授�中心</translation>
+<translation id="649454645705377674">关闭</translation>
 <translation id="6498249116389603658">所选全部语言(&amp;A)</translation>
 <translation id="6499143127267478107">正在解�代�脚本中的主机...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">�止共享网络使用代�</translation>
@@ -3589,7 +3596,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />注�：<ph name="END_BOLD" />除�您有�这么�或被�求这样�，�则请�����用这项功能，因为收集数��能会�低性能。</translation>
 <translation id="654233263479157500">使用网络�务帮助解决导航错误</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google 为您开�的网络�览器</translation>
-<translation id="6545325945815270297">通过 <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome 信�中心<ph name="END_LINK" />管�已�步的数�和设备。</translation>
 <translation id="6545665334409411530">��速度</translation>
 <translation id="6545834809683560467">在地��或应用�动器�索框中输入�索字�和网�时，借助�想查询�务自动补�相关内容</translation>
 <translation id="6546686722964485737">加入 WiMAX 网络</translation>
@@ -3604,7 +3610,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">目�无法进行清�</translation>
 <translation id="6556866813142980365">��</translation>
 <translation id="6558280019477628686">出错了。系统�能尚未删除�些项。</translation>
-<translation id="6559580823502247193">（已在此设备中）</translation>
 <translation id="6561726789132298588">Enter</translation>
 <translation id="656293578423618167">该文件的路径或�称过长。请以较短的�称�存或�存到其他�置。</translation>
 <translation id="656398493051028875">正在删除“<ph name="FILENAME" />�…</translation>
@@ -3619,6 +3624,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft 生存时间签�</translation>
 <translation id="6585283250473596934">正在进入公用自助终端。</translation>
 <translation id="6586451623538375658">切�鼠标主按钮</translation>
+<translation id="6589660129740381104">为了帮助您更轻�地管�您的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 使用体验，我们现已将与�步和个性化相关的功能全部纳入到�一控件下。开�此控件�能会更改您的当�设置。</translation>
 <translation id="6589706261477377614">�高键盘亮度</translation>
 <translation id="6590458744723262880">�命�文件夹</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC日志记录时间：<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3626,6 +3632,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">�用大写�定</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP 地�</translation>
 <translation id="6597017209724497268">个样本的平�值</translation>
+<translation id="6597332018579308636">�许访问</translation>
 <translation id="659934686219830168">在您离开此页��，�步就会开始</translation>
 <translation id="6602353599068390226">将窗�移至�一显示�</translation>
 <translation id="6602956230557165253">使用左�箭头键进行导航。</translation>
@@ -3674,6 +3681,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">很�憾，您的计算机�置了格�错误的硬件 ID。这导致 Chrome �作系统无法使用最新的安全修正程�进行更新，以致您的计算机<ph name="BEGIN_BOLD" />很容易�到��攻击<ph name="END_BOLD" />。</translation>
 <translation id="6664774537677393800">打开您的个人资料时出了点问题。请先退出，然��新登录。</translation>
+<translation id="6670647982128220776">与�步和个性化相关的功能现已全部纳入到�一控件下。开�此控件�能会更改您的当�设置。</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">您希望 Google 将此网页的内容从<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />翻译为<ph name="TARGET_LANGUAGE" />�？</translation>
 <translation id="6675665718701918026">已连接指针设备</translation>
@@ -3691,6 +3699,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">选择�添加到此设备的�监管用户。</translation>
 <translation id="6691331417640343772">通过 Google 信�中心管�已�步的数�</translation>
 <translation id="6691936601825168937">�进(&amp;F)</translation>
+<translation id="6697492270171225480">找�到相应网页时，显示有关类似网页的建议</translation>
 <translation id="6698810901424468597">读�和更改您在<ph name="WEBSITE_1" />和<ph name="WEBSITE_2" />上的数�</translation>
 <translation id="6700480081846086223">投射 <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">无法获�个人资料。</translation>
@@ -3701,7 +3710,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">��：</translation>
 <translation id="6709357832553498500">使用“<ph name="EXTENSIONNAME" />�连接</translation>
 <translation id="6710213216561001401">上一个</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF 转�器</translation>
 <translation id="6718273304615422081">正在压缩…</translation>
 <translation id="671928215901716392">�定�幕</translation>
 <translation id="67211069045302358">为此网站�置设置？</translation>
@@ -3778,7 +3786,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">获�与<ph name="DEVICE_TYPE" />相关的帮助。</translation>
 <translation id="6829270497922309893">注册到您的组织</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google ���政策</translation>
-<translation id="6829772336900667075">打开“<ph name="APP_NAME" />�</translation>
 <translation id="6831043979455480757">翻译</translation>
 <translation id="683373380308365518">改用智能且安全的�览器</translation>
 <translation id="6835762382653651563">请连接到互�网，以便更新您的<ph name="DEVICE_TYPE" />。</translation>
@@ -3789,6 +3796,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">错误</translation>
 <translation id="6843725295806269523">�音</translation>
 <translation id="6845038076637626672">以最大化模�打开</translation>
+<translation id="685040365210406336">��任何更改</translation>
 <translation id="6851497530878285708">已�用此应用</translation>
 <translation id="6853388645642883916">更新程�处于休眠模�</translation>
 <translation id="68541483639528434">关闭其他标签页</translation>
@@ -3798,7 +3806,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">系统会自动在线备份�存在此文件夹中的所有文件</translation>
 <translation id="6865313869410766144">自动填充表�数�</translation>
 <translation id="686664946474413495">色温</translation>
-<translation id="6867678160199975333">切�到<ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">选择�分享给哪个应用：</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP �应程�：<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">您输入的密�被�务器拒�了。</translation>
@@ -3812,6 +3819,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">自助�务终端应用现在��置为在此设备上自动�动。</translation>
 <translation id="6898699227549475383">组织 (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">��应用：<ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">�试�的语音</translation>
 <translation id="6902837902700739466">将设备加入网域</translation>
 <translation id="6903534926908201625">您�以�时在<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />中自定义 Google �以收集哪些信�。</translation>
 <translation id="6904344821472985372">撤消文件访问��</translation>
@@ -3827,7 +3835,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">在常规标签页中打开</translation>
 <translation id="6922128026973287222">使用 Google ��节�程��以节���并加速�览。点击此处��了解详情。</translation>
 <translation id="6923132443355966645">滚动/点击</translation>
-<translation id="6929555043669117778">继续拦截弹出�窗�</translation>
 <translation id="6929835486583850209">安装“<ph name="APP_NAME" />�时出错…</translation>
 <translation id="6930242544192836755">�续时间</translation>
 <translation id="6934241953272494177">正在扫�您的媒体设备…
@@ -3865,7 +3872,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">所有修改都会被�存到 $1。</translation>
 <translation id="6984299437918708277">选择您的��在登录�幕上的显示图片</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft 密钥��代�</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID：</translation>
 <translation id="6985607387932385770">打�机</translation>
 <translation id="6990081529015358884">空间�足</translation>
 <translation id="6990778048354947307">黑暗主题</translation>
@@ -3884,10 +3890,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">下边�</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 音频</translation>
 <translation id="7007648447224463482">在新窗�中打开所有网�</translation>
-<translation id="7008270479623533562">您需�刷新页��能�行此扩展程�。若想在该网站上自动�行此扩展程�，请�键点击相应的扩展程�图标。</translation>
 <translation id="701080569351381435">显示�代�</translation>
 <translation id="7012372675181957985">您的 Google ��在 <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> 上�能有其他形�的�览记录</translation>
-<translation id="7013485839273047434">获�更多扩展程�</translation>
 <translation id="7014174261166285193">安装失败。</translation>
 <translation id="7017219178341817193">添加新网页</translation>
 <translation id="7017354871202642555">无法在创建窗��设置模�。</translation>
@@ -3895,7 +3899,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">读�和更改您的�览记录</translation>
 <translation id="7019805045859631636">å¿«</translation>
 <translation id="7022562585984256452">您的主页已设置。</translation>
-<translation id="7025036625303002400">您似乎已有一个��的�监管用户。</translation>
 <translation id="7025190659207909717">移动数��务管�</translation>
 <translation id="7025325401470358758">下一窗格</translation>
 <translation id="7027125358315426638">数�库�称：</translation>
@@ -3915,6 +3918,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">��性能跟踪数�</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7053983685419859001">�止</translation>
+<translation id="7055152154916055070">已阻止�定�：</translation>
 <translation id="7056526158851679338">检查设备(&amp;I)</translation>
 <translation id="7059858479264779982">设为自动�动</translation>
 <translation id="7059893117020417984">�想�密地�览，请点击三点状图标��以打开一个无痕�窗�</translation>
@@ -3923,6 +3927,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">设置或管� Google 云打�中的打�机。</translation>
 <translation id="7065223852455347715">此设备已�定为�止注册到�业的模�。如果您�注册此设备，必须先完�设备��过程。</translation>
 <translation id="7065534935986314333">关于系统</translation>
+<translation id="706626672220389329">装载共享资�时出错。所指定的共享资�此�就已装载完毕。</translation>
 <translation id="7066944511817949584">无法连接“<ph name="DEVICE_NAME" />�。</translation>
 <translation id="7067725467529581407">��显示此气泡。</translation>
 <translation id="7072010813301522126">快�方��称</translation>
@@ -3941,10 +3946,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">无法�动更新检查（错误代�为 <ph name="ERROR" />）。</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - 在“文件�应用中打开和打包 ZIP 文件。</translation>
 <translation id="7088674813905715446">管�员已将该设备设置为已�消�置的状�。�让该设备能够注册，请让管�员将其设置为待处�状�。</translation>
-<translation id="7092106376816104">弹出�窗�例外情况</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">与具有下列�称的设备交�数�：<ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">无法导入该�监管用户。请检查您的网络连接，���试。</translation>
+<translation id="7096406577040705016">开�/关闭全�放大镜</translation>
 <translation id="7098447629416471489">其他已�存的�索引擎将显示在这里</translation>
 <translation id="7099337801055912064">无法加载过大的 PPD。大�上�为 250 KB。</translation>
 <translation id="7100897339030255923">已选择 <ph name="COUNT" /> 项</translation>
@@ -3953,6 +3957,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">��</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> 想使用您的摄�头</translation>
 <translation id="7108668606237948702">输入</translation>
+<translation id="7109543803214225826">已移除快�方�</translation>
 <translation id="7113502843173351041">获�您的电�邮件地�</translation>
 <translation id="7114054701490058191">密��符</translation>
 <translation id="7117228822971127758">请���试</translation>
@@ -3990,7 +3995,7 @@
 <translation id="716810439572026343">正在下载 <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">最�字�</translation>
 <translation id="7170041865419449892">超出范围</translation>
-<translation id="7173917244679555">您好�已�在管�使用该�称的用户。您�将<ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /><ph name="END_LINK" />导入该设备�？</translation>
+<translation id="7171559745792467651">安装您的其他设备中的应用</translation>
 <translation id="7175037578838465313">�置“<ph name="NAME" />�</translation>
 <translation id="7175353351958621980">加载��：</translation>
 <translation id="7180611975245234373">刷新</translation>
@@ -3998,6 +4003,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">固定在工具�中</translation>
 <translation id="7187428571767585875">�移除或�更改的注册表项：</translation>
 <translation id="7189234443051076392">确�您的设备上有足够的空间</translation>
+<translation id="7189598951263744875">分享...</translation>
 <translation id="7191159667348037">未知打�机 (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">文件�存为</translation>
 <translation id="7193374945610105795">未�存任何用于登录 <ph name="ORIGIN" /> 的密�</translation>
@@ -4006,6 +4012,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />关闭此功能并�会影�您的设备为获得基本�务（例如系统更新和安全�护）而��所需信�。<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />�想控制此功能，请�次转到“设置�&gt;“Google�，并从��中选择“使用情况和诊断信��。<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">获�帮助(&amp;E)</translation>
+<translation id="7201014958346994077">无法查看 Linux 文件</translation>
 <translation id="720110658997053098">让此设备永久处于自助�务终端模�</translation>
 <translation id="7201118060536064622">已删除“<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />�</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID：</translation>
@@ -4020,13 +4027,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">�新加载此页</translation>
 <translation id="7222232353993864120">电�邮件地�</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">啊哦，您没有任何扩展程� :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">缺少网络类型</translation>
 <translation id="7228479291753472782">管�用于指定网站��使用地��置信��麦克风�摄�头等功能的设置</translation>
 <translation id="7228523857728654909">�幕�定和登录</translation>
 <translation id="7229570126336867161">需� EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">自定义文字大�</translation>
 <translation id="7232750842195536390">�命�失败</translation>
+<translation id="7234406375359457793">装载共享资�时出错。所指定的共享资���支�。</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 指纹</translation>
 <translation id="7240120331469437312">�书主题背景的备用�称</translation>
 <translation id="7240339475467890413">�连接到新的热点�？</translation>
@@ -4044,6 +4051,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">该网站正在使用您的摄�头</translation>
 <translation id="7256405249507348194">无法识别的错误：<ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">在标签页中打开</translation>
+<translation id="725758059478686223">打��务</translation>
 <translation id="7257666756905341374">读�您�制和粘贴的数�</translation>
 <translation id="7262004276116528033">此登录�务由 <ph name="SAML_DOMAIN" /> 托管</translation>
 <translation id="7262221505565121">未�过沙盒�蔽的�件访问方�的例外情况</translation>
@@ -4062,6 +4070,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">信��</translation>
 <translation id="7283041136720745563">您的 Google 云端硬盘���足。</translation>
 <translation id="7287143125007575591">访问�拒。</translation>
+<translation id="7287411021188441799">��默认背景</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">打开�纸应用</translation>
 <translation id="7290242001003353852">这项由 <ph name="SAML_DOMAIN" /> 托管的登录�务正在使用您的摄�头。</translation>
@@ -4110,6 +4119,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">添加网站</translation>
 <translation id="7366909168761621528">�览数�</translation>
 <translation id="7371006317849674875">开始时间</translation>
+<translation id="737439367876257440">通过将系统信�和使用情况信���给 Google �改进 Chrome 并�高其安全性</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">在移动鼠标光标时�出显示光标</translation>
 <translation id="7377169924702866686">大写�定已打开。</translation>
@@ -4122,6 +4132,7 @@
 <translation id="7386824183915085801">除了您选择包�的上述所有信�外，还将�交您的Chrome和�作系统版本。如果您�交的信�包�自己的电�邮件地�，Google�能会就您的�馈报告与您�系。该�馈用于诊断问题并帮助改进Chrome。您明确�交或无�中�交的所有个人信�都将按照我们的���政策�到�护。<ph name="BEGIN_BOLD" />�交该�馈�表示您��Google使用您�供的�馈�改进任何Google产�或�务<ph name="END_BOLD" />。</translation>
 <translation id="7387829944233909572">“清除�览数��对�框</translation>
 <translation id="7388044238629873883">�将终结�</translation>
+<translation id="7388222713940428051">以访客身份打开一个窗�</translation>
 <translation id="7392118418926456391">病毒扫�失败</translation>
 <translation id="7392915005464253525">�新打开关闭的窗�(&amp;E)</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> 会在系统�动时�动，�使您将其他所有 <ph name="PRODUCT_NAME" />窗�关闭，它也会继续在���行。</translation>
@@ -4129,7 +4140,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">网�</translation>
 <translation id="740083207982962331">正在��您的 Chromebox，请�候…</translation>
 <translation id="7400839060291901923">请在您的 <ph name="PHONE_NAME" /> 设备上设置连接</translation>
-<translation id="7401543881546089382">删除快�方�</translation>
 <translation id="740624631517654988">已拦截弹出�窗�</translation>
 <translation id="7407430846095439694">导入并绑定</translation>
 <translation id="7409233648990234464">�新�动并执行 Powerwash</translation>
@@ -4137,6 +4147,7 @@
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" /> 想�使用摄�头和麦克风时询问我是���</translation>
 <translation id="741204030948306876">确认</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU 内存</translation>
+<translation id="7413455776853560343">自定义背景</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18 �</translation>
 <translation id="7416362041876611053">未知网络错误。</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google 地图</translation>
@@ -4154,8 +4165,6 @@
 <translation id="744341768939279100">创建新的个人资料</translation>
 <translation id="7444726222535375658">开始使用 Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">�用<ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">已拦截弹出�窗�</translation>
-<translation id="744859430125590922">通过<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />��控制和查看此用户访问的网站。</translation>
 <translation id="7453008956351770337">选择此打�机�表示您�许以下扩展程�访问您的打�机：</translation>
 <translation id="7453467225369441013">您会从大多数网站退出，但�会退出自己的 Google ��。</translation>
 <translation id="7456142309650173560">开�者版本</translation>
@@ -4173,7 +4182,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">如果您忘记了密�，请通过 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 信�中心<ph name="END_LINK" />�止�步并�置。</translation>
 <translation id="7477746269122340519">您的管�员已�用这份用户个人资料。</translation>
 <translation id="7478485216301680444">无法安装自助�务终端应用。</translation>
-<translation id="7479479221494776793">如果您��执行任何�作，<ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />�将退出。</translation>
 <translation id="7481312909269577407">�进</translation>
 <translation id="748138892655239008">�书基本约�</translation>
 <translation id="7484964289312150019">在新窗�中打开所有书签(&amp;N)</translation>
@@ -4211,7 +4219,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC日志（<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />个）</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">创建</translation>
-<translation id="7526413953848747421">将功能强大的 Google �务（例如拼写检查和点按���索）添加到 Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">请检查您的互�网连接。如果问题�然存在，请�试退出��并�新登录。</translation>
 <translation id="7530016656428373557">电池放电率（瓦）</translation>
 <translation id="7531779363494549572">�次转到“设置�&gt;“应用和通知�&gt;“通知�。</translation>
@@ -4272,6 +4279,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">正在连接“<ph name="DEVICE_NAME" />�</translation>
 <translation id="7622114377921274169">正在充电。</translation>
 <translation id="7624337243375417909">已关闭大写�定模�</translation>
+<translation id="7625568159987162309">查看�网站的���储存的数�</translation>
 <translation id="7627790789328695202">糟糕，<ph name="FILE_NAME" />已存在。请改用其他�称并�试。</translation>
 <translation id="7628127343934101653">在默认 PDF 查看器应用中打开 PDF 文件。</translation>
 <translation id="7629827748548208700">标签页：<ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4315,7 +4323,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">打开 Play 商店</translation>
 <translation id="7705276765467986571">无法加载书签模型。</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">�如<ph name="BEGIN_LINK" />�览一下 Chrome 网上应用店<ph name="END_LINK" />？</translation>
 <translation id="7705990546212675384">添加�系人</translation>
 <translation id="7707922173985738739">使用移动数�</translation>
 <translation id="7709152031285164251">失败 - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4328,7 +4335,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">检查是�有更新</translation>
 <translation id="7719367874908701697">网页缩放</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">�监管这�用户，请<ph name="BEGIN_LINK" />登录 Chrome<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="7721179060400456005">�许窗�跨多个显示�进行显示</translation>
 <translation id="7722040605881499779">�更新，所需空间为：<ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">剪切</translation>
@@ -4338,12 +4344,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">网络�政策控制</translation>
 <translation id="773426152488311044">目�，您是<ph name="PRODUCT_NAME" />的唯一用户。</translation>
 <translation id="7740996059027112821">标准</translation>
-<translation id="774465434535803574">打包扩展程�错误</translation>
 <translation id="7748528009589593815">上一标签页</translation>
+<translation id="7748626145866214022">�作�中�供了更多选项。按 Alt + A ���焦于�作�。</translation>
 <translation id="7751260505918304024">全部显示</translation>
 <translation id="7754704193130578113">下载�询问�个文件的�存�置</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">调整显示�的边界</translation>
 <translation id="7760004034676677601">这是您想�的�动页�？</translation>
+<translation id="7760756088376329221">选择一个 Google 相册</translation>
 <translation id="7764225426217299476">添加地�</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />，�自 <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">移动</translation>
@@ -4355,6 +4363,7 @@
 <translation id="7772127298218883077">关于<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">检查 Chromebook 的状�</translation>
 <translation id="7773726648746946405">会�存储</translation>
+<translation id="7776701556330691704">未找到任何语音</translation>
 <translation id="7781335840981796660">所有用户��和本地数�都将会移除。</translation>
 <translation id="7782102568078991263">Google 无法�供其他任何建议</translation>
 <translation id="778330624322499012">无法加载 <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4378,6 +4387,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">登录时出了点问题</translation>
 <translation id="7792388396321542707">�止共享</translation>
 <translation id="7794058097940213561">格�化设备</translation>
+<translation id="7799299114731150374">已�功设置�纸</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML 文档</translation>
 <translation id="7800518121066352902">逆时针旋转(&amp;O)</translation>
 <translation id="7801746894267596941">�有知�您密�的人�能读�您已加密的数�；该密��会��给 Google，也�会被 Google 存储。如果您忘记了密�，则需�</translation>
@@ -4399,16 +4409,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     请少选些照片试试。</translation>
 <translation id="782590969421016895">使用当�网页</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />调试功能<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    您�在 Chrome �作系统设备上�用调试功能，以便在相应设备上安装并测试自定义代�。�用这些功能�，您�以：<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />�消根文件系统验�，以便修改�作系统文件
+      <ph name="LIST_ITEM" />�许使用标准测试密钥以 SSH 方�访问设备，以便使用 <ph name="BEGIN_CODE" />cros flash<ph name="END_CODE" /> 等工具访问设备
+      <ph name="LIST_ITEM" />�许从 U 盘�动设备，以便通过 U 盘安装�作系统映�
+      <ph name="LIST_ITEM" />将 Dev 和系统根登录密��设为自定义值，以便手动以 SSH 方�访问设备
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    如果您�用了此项设置，那么�使在�业管�的设备上执行了 Powerwash 或数�擦除�作，大部分调试功能�将���用状�。�完全�用所有调试功能，请执行 Chrome �作系统��过程 (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595)。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    如需详细了解调试功能，请访问：<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />注�<ph name="END_BOLD" />：在��过程中，系统将会�新�动。</translation>
 <translation id="7829298379596169484">正在存�音频输入</translation>
 <translation id="7831491651892296503">�置网络时出错</translation>
 <translation id="7831754656372780761">“<ph name="TAB_TITLE" />�<ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">结�时间</translation>
+<translation id="7832327313660264358">您�步到 Google 中的数�和您使用的功能将����</translation>
 <translation id="7833720883933317473">已�存的自定义字�将显示在这里</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">您的主页已改为 <ph name="URL" />。</translation>
 <translation id="7839051173341654115">查看/备份媒体</translation>
 <translation id="7839192898639727867">�书主题背景密钥 ID</translation>
 <translation id="7839804798877833423">抓�这些文件将使用约 <ph name="FILE_SIZE" /> 移动数�。</translation>
+<translation id="7844553762889824470">�出显示您想�到的内容，然�按“�索键 + S�组�键。您也�先按��索键，或点按您的个人资料图片附近的“�选朗读�图标，然�选择�朗读的区域。</translation>
 <translation id="7844992432319478437">正在更新diff</translation>
 <translation id="7846076177841592234">�消选择</translation>
 <translation id="7846634333498149051">键盘</translation>
@@ -4428,7 +4458,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - 已�对</translation>
 <translation id="7870730066603611552">完�设置�查看�步选项</translation>
 <translation id="7870790288828963061">找�到自助�务终端应用的更高版本，因此没有�更新的内容。请拔下 U 盘。</translation>
-<translation id="7874357055309047713">在所有网站上始终�行</translation>
 <translation id="7877451762676714207">未知�务器错误。请�试或与�务器管�员�系。</translation>
 <translation id="7877680364634660272">导览</translation>
 <translation id="7878562273885520351">您的密��能会被盗用</translation>
@@ -4463,6 +4492,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">您已在�务器上更改密�。请先退出，然��新登录。</translation>
 <translation id="7912883689016444961">�置移动网络</translation>
 <translation id="7915471803647590281">请先告诉我们所�生的情况，然�����馈。</translation>
+<translation id="7916556741383518510">点击时</translation>
 <translation id="792514962475806987">��的放大镜的缩放级别：</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA 检查失败</translation>
 <translation id="7925285046818567682">正在等待 <ph name="HOST_NAME" /> 的�应...</translation>
@@ -4503,6 +4533,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">�有密钥</translation>
 <translation id="7979036127916589816">�步错误</translation>
 <translation id="7980084013673500153">资� ID：<ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">预加载网页，以便实现更快速的�览和�索</translation>
 <translation id="7982083145464587921">请�新�动您的设备以修�此错误。</translation>
 <translation id="7982283708762922719">高度</translation>
 <translation id="7982789257301363584">网络</translation>
@@ -4510,6 +4541,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">为�高安全性，<ph name="PRODUCT_NAME" />会对您的数�进行加密。</translation>
 <translation id="7986295104073916105">读�和更改已�存的密�设置</translation>
 <translation id="798749371774946697">机器�称过长</translation>
+<translation id="7987764905897278458">畅享 Google 的更多智能技术</translation>
 <translation id="7988355189918024273">�用辅助功能</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP 方法</translation>
 <translation id="799547531016638432">删除快�方�</translation>
@@ -4523,7 +4555,6 @@
 请妥善�存您的密钥文件。您还需�使用该文件创建新版扩展程�。</translation>
 <translation id="799923393800005025">�以查看</translation>
 <translation id="8000066093800657092">未连接任何网络</translation>
-<translation id="8001504501378762252">�个网站�能盗�了您的密�</translation>
 <translation id="8004582292198964060">�览器</translation>
 <translation id="8005600846065423578">始终�许 <ph name="HOST" /> 查看剪贴�</translation>
 <translation id="8008356846765065031">网络已断开，请检查您的互�网连接是�正常。</translation>
@@ -4532,8 +4563,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">此网页内容已�过翻译。</translation>
 <translation id="8014154204619229810">更新程�正在�行，请��刷新并�次查看。</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />无法还原到之�安装的版本。请�新�试对您的设备执行 Powerwash �作。</translation>
+<translation id="8014210335923519270">通过将系统信�和使用情况数���给 Google �改进 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 并�高其安全性</translation>
 <translation id="8016266267177410919">临时存储</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">已修改快�方�</translation>
 <translation id="8018313076035239964">控制网站�使用的信�以���您显示的内容</translation>
 <translation id="8023801379949507775">立�更新扩展程�</translation>
 <translation id="8024483450737722621">您从 Google Play 下载的应用将从这� Chromebook 中删除。
@@ -4553,7 +4586,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">询问（默认）</translation>
 <translation id="803771048473350947">文件</translation>
 <translation id="8038111231936746805">（默认）</translation>
-<translation id="8041535018532787664">添加自助�务终端应用：</translation>
 <translation id="8044899503464538266">æ…¢</translation>
 <translation id="8045253504249021590">已通过 Google 信�中心阻止�步。</translation>
 <translation id="8045923671629973368">输入应用 ID 或网上应用店网�</translation>
@@ -4576,10 +4608,12 @@
 <translation id="806812017500012252">按标题�新排�</translation>
 <translation id="8068253693380742035">触摸以登录</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google 云打�</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux 文件</translation>
 <translation id="8071432093239591881">以图片形�打�</translation>
 <translation id="8072988827236813198">固定标签页</translation>
 <translation id="8074127646604999664">�许最近关闭的网站完�数�收��作</translation>
 <translation id="8075191520954018715">内存状�</translation>
+<translation id="8076492880354921740">标签页</translation>
 <translation id="8076835018653442223">您的管�员已�止访问您设备上的本地文件</translation>
 <translation id="8077684120002777443">用户�（例如 user@example.com）</translation>
 <translation id="8077816382010018681">此处为快速解�功能通知标题</translation>
@@ -4589,14 +4623,12 @@
 <translation id="8086015605808120405">正在�置<ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">读�您最常访问的网站列表</translation>
 <translation id="8093359998839330381">“<ph name="PLUGIN_NAME" />�没有�应</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> �求您的设备需通过 Google 的身份验�，以确定是�能对��护的内容使用增强播放功能。<ph name="LEARN_MORE" />。</translation>
 <translation id="80974698889265265">两次输入的 PIN ��一致</translation>
 <translation id="8101987792947961127">必须在下次��时执行 Powerwash</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" />会安全地与您的 Google ���步数�。您�以选择�步所有内容，也�以自定义�步的数�类型和加密设置。</translation>
 <translation id="8104696615244072556">对您的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 设备执行 Powerwash �作，使其还原到之�的版本。</translation>
 <translation id="8105368624971345109">关闭</translation>
 <translation id="8106045200081704138">与我共享</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google 文字转语音设置</translation>
 <translation id="8107015733319732394">正在在您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上安装 Google Play 商店。这�能需�几分钟的时间。</translation>
 <translation id="8109930990200908494">需�供用户�书�能登录。</translation>
 <translation id="8111155949205007504">将此密���到您的 iPhone</translation>
@@ -4630,7 +4662,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">未�现文件</translation>
 <translation id="815491593104042026">糟糕�身份验�失败，因为它被�置为使用�安全的网�(<ph name="BLOCKED_URL" />)。请�系您的管�员。</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">此版本中未实现 <ph name="BAD_FLAG" /></translation>
 <translation id="816055135686411707">设置�书信任时出错</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />，<ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">创建新记事</translation>
@@ -4677,6 +4708,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">正在确定设备�置…</translation>
 <translation id="8241868517363889229">读�和更改您的书签</translation>
 <translation id="8242426110754782860">继续</translation>
+<translation id="8244514732452879619">快到就�时间了</translation>
 <translation id="8246209727385807362">未知��商</translation>
 <translation id="8248050856337841185">粘贴(&amp;P)</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM文件夹</translation>
@@ -4732,13 +4764,13 @@
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> 本地存储的数�</translation>
 <translation id="833986336429795709">�打开此链接，请选择一个应用</translation>
 <translation id="8342318071240498787">已存在具有相��称的文件或目录。</translation>
+<translation id="8342861492835240085">选择一个集�</translation>
 <translation id="8343956361364550006">使用高带宽网络�获得最佳视频或动画效果。网速较慢的其他人�能看�到您的内容。</translation>
 <translation id="8349826889576450703">�动器</translation>
 <translation id="8351419472474436977">此扩展程�控制了您的代�设置，也就是说，它�以更改�破�或窃�您在网上执行的任何�作。如果您�确定出现这��化的原因，那么这��化�能并�是您所希望的。</translation>
 <translation id="8352772353338965963">为多��登录添加��。用户无需使用密���访问所有已登录的��，因此您应仅通过�信任的��使用此功能。</translation>
 <translation id="8353683614194668312">该程��以：</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /> 项</translation>
-<translation id="8357224663288891423">扩展程�和应用的键盘快�键</translation>
 <translation id="8358685469073206162">���页��？</translation>
 <translation id="8363095875018065315">稳定</translation>
 <translation id="8363142353806532503">已�止使用麦克风</translation>
@@ -4767,6 +4799,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">管�用户</translation>
 <translation id="8410073653152358832">使用此手机</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">是的，开��步和个性化</translation>
 <translation id="8413385045638830869">先询问（推�）</translation>
 <translation id="8418445294933751433">显示为标签页(&amp;S)</translation>
 <translation id="8419098111404128271">与“<ph name="SEARCH_TEXT" />�相符的�索结果</translation>
@@ -4779,9 +4812,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">嵌入到任何主机上</translation>
 <translation id="8428213095426709021">设置</translation>
 <translation id="8428634594422941299">知�了</translation>
+<translation id="84297032718407999">您将在 <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />�退出登录</translation>
 <translation id="8431909052837336408">更改 SIM � PIN �</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl调试端�</translation>
-<translation id="8437331208797669910">�在当�网页上�行</translation>
 <translation id="843760761634048214">�存信用�</translation>
 <translation id="8438328416656800239">改用智能�览器</translation>
 <translation id="8439506636278576865">询问是�翻译此语言的网页</translation>
@@ -4812,6 +4845,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">�想将您的所有密��步到您的所有设备上，请开��步功能。</translation>
 <translation id="8470513973197838199">已�存用于登录 <ph name="ORIGIN" /> 的密�</translation>
 <translation id="8472623782143987204">硬件支�</translation>
+<translation id="8474229360677287535">关闭您的所有窗�</translation>
 <translation id="8475313423285172237">您计算机上的其他程�添加了一个扩展程�，该扩展程��能会改� Chrome 的工作方�。</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google 云端硬盘暂时无法�步“<ph name="FILENAME" />�，将在���试。</translation>
 <translation id="8477241577829954800">被�代</translation>
@@ -4866,7 +4900,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">未找到任何目标</translation>
 <translation id="8569764466147087991">选择�打开的文件</translation>
 <translation id="8571213806525832805">近 4 周</translation>
-<translation id="8571613743082299268">已被阻止�定�到以下网站</translation>
 <translation id="8574990355410201600">始终�许 <ph name="HOST" /> 播放声音</translation>
 <translation id="8578639784464423491">�能超过 99 个字�</translation>
 <translation id="8579285237314169903">正在�步 <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> 个文件…</translation>
@@ -4905,12 +4938,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">访问令牌</translation>
 <translation id="8642267168767642381">手指移动太慢</translation>
 <translation id="8642947597466641025">放大文字</translation>
+<translation id="8643418457919840804">�继续，请选择一个选项：</translation>
 <translation id="8647834505253004544">网�无效</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" />或<ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">既然您已无法�访问自己的旧个人资料，�妨将其移除。</translation>
 <translation id="8651585100578802546">强制�新加载此页</translation>
 <translation id="8652400352452647993">打包扩展程�错误</translation>
 <translation id="8652487083013326477">页�范围�选按钮</translation>
+<translation id="8653292045957015650">开�/关闭��的放大镜</translation>
 <translation id="8654151524613148204">很抱歉，文件过大，计算机无法处�。</translation>
 <translation id="8655295600908251630">渠�</translation>
 <translation id="8655319619291175901">糟糕，出了点问题。</translation>
@@ -5000,11 +5035,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">进入公用自助终端</translation>
 <translation id="8757742102600829832">选择�连接的 Chromebox</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google Cloud Devices上的设备</translation>
+<translation id="8758418656925882523">�用语音输入（说���输入）</translation>
 <translation id="8759408218731716181">无法设置多��登录</translation>
 <translation id="8759753423332885148">了解详情。</translation>
+<translation id="8762207669047572135">�许访问</translation>
 <translation id="8767621466733104912">自动为所有用户更新 Chrome</translation>
 <translation id="8770406935328356739">扩展程�根目录</translation>
 <translation id="8770507190024617908">管�用户</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome �纸</translation>
 <translation id="8774934320277480003">上边�</translation>
 <translation id="8775144690796719618">网�无效</translation>
 <translation id="8775404590947523323">系统会自动�存您所�的修改。<ph name="BREAKS" />��留原始图�的副本，请�消选中“覆盖原始文件�。</translation>
@@ -5084,7 +5122,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">打开“�选朗读�设置</translation>
 <translation id="8903921497873541725">放大</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome �览器�步</translation>
-<translation id="8908902564709148335">警告：您已在此计算机上�用“--scripts-require-action�，这会�制此扩展程�的功能。�过，其他设备�能�支�或未�用此项。在这些设备上，此扩展程�还�以：</translation>
 <translation id="8909233240676134608">无法将此设备加入到该网域中。相应的�务器�支�指定的 Kerberos 加密类型。请�往“更多选项�以检查加密设置。</translation>
 <translation id="8909833622202089127">该网站正在跟踪您的�置</translation>
 <translation id="8910146161325739742">共享�幕</translation>
@@ -5101,11 +5138,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">新设备</translation>
 <translation id="8933960630081805351">在 Finder 中显示(&amp;S)</translation>
 <translation id="8934732568177537184">继续</translation>
-<translation id="8938356204940892126">放弃</translation>
 <translation id="8940081510938872932">计算机当�处�的内容过多。请���试。</translation>
 <translation id="8941173171815156065">撤消“<ph name="PERMISSION" />���</translation>
 <translation id="8941882480823041320">上一个字</translation>
-<translation id="8943076760234179177">文件共享网�</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">这样会更快消耗电�（目�电�：<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%）</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> 正在与 <ph name="TAB_NAME" /> 共享窗�。</translation>
@@ -5132,7 +5167,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">已�止在此网页上�行 Flash。</translation>
 <translation id="8977811652087512276">密��正确或文件已��</translation>
 <translation id="8978154919215542464">开� - �步所有内容</translation>
+<translation id="897939795688207351">在 <ph name="ORIGIN" /> 上</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已崩溃</translation>
+<translation id="8983677657449185470">帮助我们改进安全�览功能</translation>
+<translation id="8984654317541110628">文件共享网�</translation>
 <translation id="8986362086234534611">��存</translation>
 <translation id="8986494364107987395">将使用情况统计信�和崩溃报告自动��给 Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>
@@ -5141,6 +5179,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">由 <ph name="DOMAIN" /> 管�</translation>
 <translation id="8996526648899750015">添加��…</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">正在创建�盘映�。</translation>
 <translation id="9003647077635673607">�许在所有网站上�行脚本</translation>
 <translation id="9003677638446136377">�次检查</translation>
 <translation id="9003704114456258138">频率</translation>
@@ -5158,10 +5197,10 @@
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" />目�已在此计算机上使用该��。</translation>
 <translation id="9023009238991294202">此设备的其他用户将�以使用此网络。</translation>
 <translation id="9024127637873500333">在新标签页中打开(&amp;O)</translation>
+<translation id="9024158959543687197">装载共享资�时出错。请检查文件共享网�，然��试。</translation>
 <translation id="9024331582947483881">全�</translation>
 <translation id="9025098623496448965">确定，返回登录�幕</translation>
 <translation id="9026731007018893674">下载</translation>
-<translation id="9027146684281895941">监管此人，以通过您的 Google ��控制和查看其访问的网站。</translation>
 <translation id="9027459031423301635">在新标签页中打开链接(&amp;T)</translation>
 <translation id="9027603907212475920">设置�步...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">贵��还没有为您的���用 Google Play 商店。如需更多信�，请与管�员�系。</translation>
@@ -5177,24 +5216,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">��设置和安全性</translation>
 <translation id="904451693890288097">请输入“<ph name="DEVICE_NAME" />�的�对密钥：</translation>
 <translation id="9044646465488564462">无法连接到网络：<ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">将您�试访问的网页的网���至 Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">连接失败</translation>
 <translation id="9050666287014529139">密�</translation>
 <translation id="9052208328806230490">您已使用�� <ph name="EMAIL" /> 将您的打�机注册为<ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
+<translation id="9052404922357793350">继续拦截</translation>
 <translation id="9053893665344928494">记�我的选择</translation>
 <translation id="9055636786322918818">强制执行 RC4 加密。选中此选项会令您�临更大的风险，因为 RC4 加密�安全。</translation>
 <translation id="9056034633062863292">正在更新 Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">未找到匹�项。</translation>
 <translation id="9057119625587205566">附近没有打�机</translation>
 <translation id="9059868303873565140">状���</translation>
+<translation id="9062065967472365419">�机更�</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14 �</translation>
 <translation id="9063208415146866933">第 <ph name="ERROR_LINE_START" /> 行到第 <ph name="ERROR_LINE_END" /> 行存在错误</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google 个人资料照片（正在加载）</translation>
 <translation id="9064275926664971810">�用自动填充功能�，�需点击一次��填写多个表�</translation>
 <translation id="9064939804718829769">正在处�…</translation>
 <translation id="9065203028668620118">修改</translation>
+<translation id="9066773882585798925">让系统大声朗读文字</translation>
 <translation id="9066782832737749352">文字转语音</translation>
 <translation id="9070219033670098627">切�用户</translation>
-<translation id="907148966137935206">��许任何网站显示弹出�窗�（推�）</translation>
 <translation id="9071637495340542136">正在安装“<ph name="APP_NAME" />�…</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 会使用您�存的密�让您自动登录到符��件的网站和应用。</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5208,6 +5250,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">移除</translation>
 <translation id="9095253524804455615">移除</translation>
 <translation id="9099674669267916096">页数</translation>
+<translation id="9100610230175265781">必须�供密�</translation>
 <translation id="9100765901046053179">高级设置</translation>
 <translation id="9101691533782776290">�动应用</translation>
 <translation id="9102610709270966160">�用扩展程�</translation>
@@ -5229,11 +5272,13 @@
 <translation id="912419004897138677">编解�器</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" />（剩余 <ph name="LICENSE_COUNT" /> 项）</translation>
 <translation id="9128870381267983090">连接到网络</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" />（默认）</translation>
 <translation id="9130015405878219958">输入的模�无效。</translation>
 <translation id="9130775360844693113">“<ph name="DESTINATION_NAME" />�的�员将会有�访问这些内容。</translation>
 <translation id="9131487537093447019">��牙设备��消�，以�接收�自�牙设备的消�。</translation>
 <translation id="9131598836763251128">选择一个或多个文件</translation>
 <translation id="9133055936679483811">压缩失败。<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">立��用。</translation>
 <translation id="9134524245363717059">此文件适用于采用 Macintosh 软件的计算机，�适用于�行 Chrome �作系统的设备。请在 Chrome 网上应用店中�索�适的替代应用。</translation>
 <translation id="9137013805542155359">显示原始网页</translation>
 <translation id="9137916601698928395">以 <ph name="USER" /> 身份打开链接</translation>
@@ -5246,7 +5291,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">修改...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">使用您的摄�头</translation>
 <translation id="9152722471788855605">安全�览 Zip 文件分�工具</translation>
-<translation id="9153341767479566106">其他无法加载的扩展程�：</translation>
 <translation id="9153934054460603056">�存身份信�和密�</translation>
 <translation id="9154194610265714752">已更新</translation>
 <translation id="9154418932169119429">此图片无法在离线模�下显示。</translation>
@@ -5303,10 +5347,12 @@
 <translation id="952992212772159698">未激活</translation>
 <translation id="957960681186851048">此网站试图自动下载多个文件</translation>
 <translation id="9580706199804957">无法连接到 Google �务</translation>
+<translation id="958416628331784386">此标签页正在“画中画�模�中播放视频。</translation>
 <translation id="958515377357646513">触摸���进。</translation>
 <translation id="960719561871045870">��商代�</translation>
 <translation id="960987915827980018">约剩 1 �时</translation>
 <translation id="962802172452141067">书签文件夹树</translation>
+<translation id="964286338916298286">您的 IT 管�员已�止您的设备享用 Chrome 附赠的好礼。</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{应用}other{应用}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">开� Google Play �务。</translation>
 <translation id="968174221497644223">应用缓存</translation>
@@ -5316,6 +5362,7 @@
 <translation id="973473557718930265">退出</translation>
 <translation id="974555521953189084">输入密�以开始�步</translation>
 <translation id="981121421437150478">离线</translation>
+<translation id="983192555821071799">关闭所有标签页</translation>
 <translation id="983511809958454316">此功能在虚拟实境中��支�</translation>
 <translation id="98515147261107953">横�</translation>
 <translation id="987897973846887088">没有�用的图片</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index c13d3a5d7ae..a8a7becdab5 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1047726139967079566">把此�加入書籤...</translation>
 <translation id="1047956942837015229">正在刪除 <ph name="COUNT" /> 個項目...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">顯示</translation>
+<translation id="1049743911850919806">無痕模�</translation>
 <translation id="1049795001945932310">語言設定(&amp;L)</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word 文件</translation>
 <translation id="1054153489933238809">在新分�中開啟原始圖片(&amp;I)</translation>
@@ -41,11 +42,13 @@
 <translation id="1056775291175587022">沒有網路</translation>
 <translation id="1056898198331236512">警告</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
+<translation id="1061904396131502319">快到休�時間了</translation>
 <translation id="1062407476771304334">�代</translation>
-<translation id="1062866675591297858">�往<ph name="BEGIN_LINK" />�監管的使用者資訊主�<ph name="END_LINK" />管�你的�監管使用者。</translation>
 <translation id="1064835277883315402">加入�人網路</translation>
 <translation id="1064912851688322329">中斷你「Google 帳戶�的連線</translation>
 <translation id="1067048845568873861">建立時間</translation>
+<translation id="1067291318998134776">Linux (測試版)</translation>
+<translation id="1067922213147265141">其他 Google �務</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1070377999570795893">電腦中的其他程�新增了一個擴充功能，�能會使 Chrome 的�作方�發生變更。
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 <translation id="1091767800771861448">按下 ESCAPE ��略� (僅��官方版本)。</translation>
 <translation id="1093457606523402488">��測到的網路：</translation>
 <translation id="1094607894174825014">在以下�置上�求的讀�或寫入作業使用了無效的�移：「<ph name="DEVICE_NAME" />�。</translation>
-<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />登入<ph name="END_SIGN_IN_LINK" />��控制�檢視這個使用者所造訪的網站。</translation>
 <translation id="109758035718544977">開啟多個網站音訊</translation>
 <translation id="1097658378307015415">請在登入�以訪客身分進入，啟用網路 <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="1103523840287552314">一律翻譯<ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -86,6 +88,7 @@
 <translation id="1123187597739372905">顯示�步處�設定</translation>
 <translation id="1123316951456119629">中斷 Google 帳戶與 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 的連線後，在這�電腦上變更的資料就�會繼續�步處�到你的 Google 帳戶中。除�你�� <ph name="BEGIN_LINK" />Google 資訊主�<ph name="END_LINK" />移除這些資料，�則已儲存在 Google 帳戶中的資料將���變。</translation>
 <translation id="1124772482545689468">使用者</translation>
+<translation id="1125550662859510761">螢幕解�度：<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (原生)</translation>
 <translation id="1128109161498068552">�止任何網站使用系統專用訊�存� MIDI �置</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">編輯�尋引擎</translation>
@@ -94,17 +97,16 @@
 <translation id="1137673463384776352">在「<ph name="APP" />�中開啟連�</translation>
 <translation id="1140351953533677694">存�你的�牙和�列�置</translation>
 <translation id="1140610710803014750">如�將書籤�步到所有�置，請登入並開啟�步處�功能。</translation>
-<translation id="114140604515785785">擴充功能根目錄：</translation>
 <translation id="1143142264369994168">憑證簽署者</translation>
 <translation id="1145292499998999162">已�鎖外掛程�</translation>
 <translation id="1145532888383813076">�尋你的�置�應用程�和網路。</translation>
 <translation id="1146204723345436916">從 HTML 檔案匯入書籤...</translation>
+<translation id="114721135501989771">在 Chrome 中體驗 Google 智慧功能</translation>
 <translation id="1148097584170732637">找到 <ph name="FILE_COUNT" />。
     <ph name="LINE_BREAK1" />
     �用的本機儲存空間�足，還需� <ph name="FILE_SIZE" />。
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     請少�幾張相片。</translation>
-<translation id="1149088842877960903">�� AppleScript 執行 JavaScript 的功能已關閉。如�開啟，請���往 Chrome 的 [設定] &gt; [進階] &gt; [系統]。詳情請見：https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="1149401351239820326">到期月份</translation>
 <translation id="1153356358378277386">���置</translation>
 <translation id="1156488781945104845">目�時間</translation>
@@ -118,6 +120,7 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google �稱伺�器</translation>
 <translation id="1171135284592304528">�盤焦點所在物件變更時醒目顯示</translation>
 <translation id="1173894706177603556">�新命�</translation>
+<translation id="1174073918202301297">已新增�徑</translation>
 <translation id="1175364870820465910">列�(&amp;P)...</translation>
 <translation id="117624967391683467">正在複製 <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">Google �能會使用你的�覽記錄，為你�供個人化的�尋�務�廣告內容和其他�項 Google �務。你隨時�以�往 myaccount.google.com/activitycontrols/search 變更這項設定</translation>
@@ -161,6 +164,7 @@
 <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 (使用 RSA 加密)</translation>
 <translation id="1221825588892235038">僅���的內容</translation>
 <translation id="1223853788495130632">管�員為這項設定推薦特定的值。</translation>
+<translation id="1224275271335624810">最快</translation>
 <translation id="1225177025209879837">正在處��求...</translation>
 <translation id="1225211345201532184">檔案櫃項目 5</translation>
 <translation id="1227507814927581609">驗證在連線至「<ph name="DEVICE_NAME" />�時失敗。</translation>
@@ -175,7 +179,7 @@
 <translation id="1241753985463165747">�用時讀��變更你在目�網站上的所有資料</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> �求�設您的設定。</translation>
 <translation id="1243314992276662751">上傳</translation>
-<translation id="1244147615850840081">通訊業者</translation>
+<translation id="1244147615850840081">電信業者</translation>
 <translation id="1244303850296295656">擴充功能錯誤</translation>
 <translation id="1249250836236328755">é¡žåž‹</translation>
 <translation id="1252987234827889034">設定檔發生錯誤</translation>
@@ -183,15 +187,16 @@
 <translation id="1259724620062607540">檔案櫃項目 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">開始使用 Google 助�</translation>
 <translation id="1260240842868558614">顯示：</translation>
+<translation id="1260451001046713751">一律�許 <ph name="HOST" /> 的彈出�視窗和�新導�</translation>
 <translation id="126710816202626562">翻譯語言：</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
+<translation id="1271317946095246719">將網�列和�尋框中的�尋查詢和部分 Cookie 傳�給你的�設�尋引擎</translation>
 <translation id="1272079795634619415">�止</translation>
 <translation id="1272978324304772054">�置註冊的網域中沒有這個使用者帳戶。如果你�使用其他網域進行註冊，必須先完��置修復作業。</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player 儲存設定</translation>
 <translation id="1274997165432133392">Cookie 和其他網站資料</translation>
 <translation id="127668050356036882">關閉所有視窗</translation>
 <translation id="1277908057200820621">查看�置清單</translation>
-<translation id="1278049586634282054">查看檢視模�：</translation>
 <translation id="1280820357415527819">正在�尋行動網路</translation>
 <translation id="1285320974508926690">一律�翻譯此網站</translation>
 <translation id="1285484354230578868">將資料儲存在 Google 雲端硬碟帳戶中</translation>
@@ -204,6 +209,7 @@
 <translation id="1296497012903089238">憑證類型</translation>
 <translation id="1297175357211070620">目的地</translation>
 <translation id="1297922636971898492">Google 雲端硬碟目�無法�供�務。一旦 Google 雲端硬碟�復正常�作，上傳作業將會自動�新啟動。</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> 需� Google 驗證你的�置身分，以判定是�能����護的內容�供更完善的播放體驗。</translation>
 <translation id="1300806585489372370">如�變更這項設定，請先<ph name="BEGIN_LINK" />啟用 ID<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">�許 Apple 事件的 JavaScript</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML 格�的書籤檔案</translation>
@@ -240,13 +246,12 @@
 <translation id="1358735829858566124">檔案或目錄無法使用。</translation>
 <translation id="1358741672408003399">拼字與文法</translation>
 <translation id="1361164813881551742">手動新增</translation>
-<translation id="1361428313543554004">管� Google 文字轉語音設定</translation>
 <translation id="1361655923249334273">未使用</translation>
 <translation id="1363028406613469049">追蹤</translation>
 <translation id="1367951781824006909">�擇檔案</translation>
-<translation id="136802136832547685">沒有�監管的使用者�以新增至這部�置。</translation>
 <translation id="1368265273904755308">回報�題</translation>
 <translation id="1370646789215800222">是�移除使用者？</translation>
+<translation id="1371301976177520732">使用任何�置���得自己的書籤�密碼�歷�記錄�其他設定</translation>
 <translation id="1372681413396468867">{NUM_ITEMS,plural, =1{將移除 1 個項目}other{將移除 # 個項目}}</translation>
 <translation id="1372841398847029212">�步到你的帳戶</translation>
 <translation id="1374844444528092021">網路「<ph name="NETWORK_NAME" />��求的憑證尚未安�或已經無效。請�得新憑證，然後嘗試�新連線。</translation>
@@ -268,6 +273,7 @@
 <translation id="1396963298126346194">你輸入的使用者�稱和密碼�相符</translation>
 <translation id="1397854323885047133">�步處�和個人化</translation>
 <translation id="1398853756734560583">放到最大</translation>
+<translation id="1399511500114202393">�使用使用者憑證</translation>
 <translation id="140250605646987970">找到您的手機，但 Smart Lock 僅�用於�載 Android 5.0 以上版本的�置。&lt;a&gt;瞭解詳情&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (�監管)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">您�讓 <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 儲存您在這個網站使用的帳戶嗎？</translation>
@@ -336,11 +342,11 @@
 <translation id="1503914375822320413">複製作業失敗，發生未�期的錯誤：$1</translation>
 <translation id="150411034776756821">移除 <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1504682556807808151">您�讓 <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 儲存您在這個網站設定的密碼嗎？</translation>
+<translation id="1505091014076919009">你�以在這裡管�你從應用程�和網站登入的所有 Google 帳戶。</translation>
 <translation id="1506061864768559482">�尋引擎</translation>
 <translation id="1507048939308275033">在 Chromebook 上閱讀�回覆簡訊</translation>
 <translation id="1507170440449692343">系統已�鎖這個網�存�你的�影機。</translation>
 <translation id="1507246803636407672">�棄(&amp;D)</translation>
-<translation id="1507705801791187716">沒有任何錯誤，太好了�</translation>
 <translation id="1508491105858779599">將你的手指放在指紋感應器上��解鎖�置。</translation>
 <translation id="1509281256533087115">�� USB 存�任何 <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /></translation>
 <translation id="150962533380566081">PUK 無效。</translation>
@@ -354,7 +360,7 @@
 <translation id="1511388193702657997">詢�是�儲存您的網路密碼</translation>
 <translation id="1512210426710821809">如�復原這個動作，唯一的辦法是�新安� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">由 Safari 匯入</translation>
-<translation id="1515163294334130951">å•Ÿå‹•</translation>
+<translation id="1520605251886806589">Google �能會根據你所造訪網站的內容�你的�覽活動和其他�覽器互動行為，�供個人化的 Chrome 體驗和其他 Google �務體驗，例如翻譯��尋和廣告。你�以在「設定�中自訂這項功能。</translation>
 <translation id="1521442365706402292">管�憑證</translation>
 <translation id="152234381334907219">永�儲存</translation>
 <translation id="1524430321211440688">�盤</translation>
@@ -372,7 +378,6 @@
 <translation id="1545775234664667895">已安�「<ph name="THEME_NAME" />�主題</translation>
 <translation id="1545786162090505744">網� (以 %s �代查詢)</translation>
 <translation id="1546280085599573572">這個擴充功能已變更您點� [首�] 按鈕時所顯示的網�。</translation>
-<translation id="1547572086206517271">請�新整�網�</translation>
 <translation id="1548132948283577726">一律�儲存密碼的網站會顯示在這裡。</translation>
 <translation id="1549788673239553762">「<ph name="APP_NAME" />��求存� <ph name="VOLUME_NAME" />。您的檔案�能會�到修改或刪除。</translation>
 <translation id="1553538517812678578">無�制</translation>
@@ -391,7 +396,6 @@
 <translation id="1572266655485775982">啟用 Wi-Fi</translation>
 <translation id="1572876035008611720">請輸入您的電�郵件</translation>
 <translation id="1576594961618857597">�設的白色顯示圖片</translation>
-<translation id="1580652505892042215">內容：</translation>
 <translation id="1581962803218266616">在 Finder 中顯示</translation>
 <translation id="1584990664401018068">您所使用的 Wi-Fi 網路 (<ph name="NETWORK_ID" />) �能需�驗證。</translation>
 <translation id="1585717515139318619">電腦中的其他程�新增了一個主題，�能會使 Chrome 的�作方�發生變更。
@@ -415,7 +419,6 @@
 <translation id="1611584202130317952">佈建作業中斷。請�試一次，或是與�置�有者或管�員�絡。</translation>
 <translation id="1611649489706141841">往�</translation>
 <translation id="1611704746353331382">將書籤匯出為 HTML 檔案...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">讓�置永久使用 Kiosk 模�。</translation>
 <translation id="161460670679785907">�測�到你的手機</translation>
 <translation id="1616206807336925449">這個擴充功能�需�特殊權�。</translation>
 <translation id="1616298854599875024">「<ph name="IMPORT_NAME" />�擴充功能�是共用模組，因此無法匯入</translation>
@@ -431,8 +434,10 @@
 <translation id="1637224376458524414">在 iPhone 上�得這個書籤</translation>
 <translation id="1637765355341780467">開啟你的設定檔時發生錯誤，部分功能�能無法使用。</translation>
 <translation id="1639239467298939599">載入中</translation>
+<translation id="163993578339087550">「<ph name="SERVICE_NAME" />��求確�你所使用的�置是�為�格的 Chrome 作業系統�置。</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 (使用 RSA 加密)</translation>
 <translation id="1642494467033190216">必須先移除 rootfs �護並�新啟動，�能啟用其他�錯功能。</translation>
+<translation id="1643050526526937107">基本�步處�</translation>
 <translation id="1643072738649235303">使用 SHA-1 的 X9.62 ECDSA 簽章</translation>
 <translation id="1644574205037202324">歷�記錄</translation>
 <translation id="1645516838734033527">為了確�你的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 安全無虞，你必須為手機啟用螢幕鎖定，�能使用 Smart Lock。</translation>
@@ -460,6 +465,7 @@
 <translation id="166439687370499867">��許變更共用網路設定</translation>
 <translation id="1665611772925418501">無法修改檔案。</translation>
 <translation id="1670399744444387456">基本</translation>
+<translation id="167160931442925455">最大</translation>
 <translation id="1673103856845176271">基於安全�由，你無法存�檔案。</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> �求查看安全金鑰的製造商和型號</translation>
 <translation id="167832068858235403">調低音��</translation>
@@ -475,7 +481,6 @@
 <translation id="1692799361700686467">系統�許使用多個網站的 Cookie。</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1698122934742150150">僅�用於目�的無痕模�工作階段</translation>
-<translation id="1700199471143028312">您的管�員�止您建立�監管的使用者。</translation>
 <translation id="1701062906490865540">移除這個使用者</translation>
 <translation id="1706586824377653884">由管�員新增</translation>
 <translation id="1706625117072057435">縮放等級</translation>
@@ -516,6 +521,7 @@
 <translation id="1758831820837444715">設定乙太網路</translation>
 <translation id="1763046204212875858">建立應用程��徑</translation>
 <translation id="1763108912552529023">繼續探索</translation>
+<translation id="1763808908432309942">在新分�中開啟</translation>
 <translation id="1764226536771329714">測試版</translation>
 <translation id="176587472219019965">開新視窗(&amp;N)</translation>
 <translation id="1768278914020124551">糟糕�連線至登入伺�器時發生�題。請檢查網路連線狀態和網域�稱，然後�試一次。</translation>
@@ -535,7 +541,6 @@
 <translation id="1782924894173027610">�步伺�器忙碌中，請�後�試。</translation>
 <translation id="1784849162047402014">�置�碟空間�將用盡</translation>
 <translation id="1786636458339910689">�組雲端硬碟</translation>
-<translation id="1789575671122666129">彈出�視窗</translation>
 <translation id="1792619191750875668">擴充顯示畫�</translation>
 <translation id="1793119619663054394">你確定�將「<ph name="PROFILE_NAME" />�和所有相關�的 Chrome 資料從這�電腦移除嗎？這項�作執行後無法復原。</translation>
 <translation id="1794791083288629568">�供�見，�助我們修正這個�題。</translation>
@@ -596,6 +601,7 @@
 <translation id="1871615898038944731">你的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 已�載最新版本的作業系統</translation>
 <translation id="1875387611427697908">�能從 <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> 新增</translation>
 <translation id="1877520246462554164">無法�得驗證憑證。請先登出，然後�新登入�試一次。</translation>
+<translation id="1878302395768190018">你隨時�在 Chrome 設定中自訂這項設定</translation>
 <translation id="1878524442024357078">�止任何網站使用外掛程�存�您的電腦</translation>
 <translation id="1880905663253319515">�刪除憑證「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�嗎？</translation>
 <translation id="1886996562706621347">�許網站�求�為通訊�定的�設處�常� (建議)</translation>
@@ -620,6 +626,7 @@
 <translation id="1919345977826869612">廣告</translation>
 <translation id="1919814239594435008">已�許無沙箱防護的外掛程�</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
+<translation id="1924559387127953748">在 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 中體驗 Google 強大的智慧功能</translation>
 <translation id="192494336144674234">�擇開啟工具</translation>
 <translation id="1925021887439448749">輸入自訂網�</translation>
 <translation id="1926339101652878330">這些設定�到公�政策管控。如需瞭解詳情，請與您的管�員�絡。</translation>
@@ -635,6 +642,7 @@
 <translation id="1942765061641586207">影�解�度</translation>
 <translation id="1944921356641260203">找到更新</translation>
 <translation id="1951615167417147110">�上�動一�</translation>
+<translation id="1954813140452229842">掛接共用�置時發生錯誤。請檢查你的憑證，然後�試一次。</translation>
 <translation id="1956050014111002555">檔案�有多個憑證，但全都無法匯入：</translation>
 <translation id="1956390763342388273">你�將上傳「<ph name="FOLDER_PATH" />�中的所有檔案。除�你信任該網站，�則請勿這麼�。</translation>
 <translation id="1962233722219655970">這個網�使用無法在你電腦上�行的 Native Client 應用程�。</translation>
@@ -657,12 +665,15 @@
 <translation id="1983959805486816857">建立新的�監管使用者之後，你隨時都�以���於 <ph name="MANAGEMENT_URL" /> 的�置來管�設定。</translation>
 <translation id="1984642098429648350">��固定視窗</translation>
 <translation id="1987139229093034863">切�至其他使用者。</translation>
+<translation id="1987317783729300807">帳戶</translation>
 <translation id="1989112275319619282">�覽</translation>
 <translation id="1992397118740194946">尚未設定</translation>
 <translation id="1994173015038366702">網站網�</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> �求在你的本機電腦上永久儲存大�資料</translation>
 <translation id="1997616988432401742">您的憑證</translation>
 <translation id="1999115740519098545">起始畫�</translation>
+<translation id="2001796770603320721">在雲端硬碟中管�</translation>
+<translation id="200544492091181894">日後你隨時�以在設定中進行變更</translation>
 <translation id="2006638907958895361">在「<ph name="APP" />�中開啟連�</translation>
 <translation id="2007404777272201486">回報�題...</translation>
 <translation id="2016430552235416146">傳統</translation>
@@ -737,7 +748,6 @@
 <translation id="2128691215891724419">�步功能發生錯誤：請更新�步通關密語...</translation>
 <translation id="2129825002735785149">更新外掛程�</translation>
 <translation id="2129904043921227933">�步功能發生錯誤：請更新�步通關密語...</translation>
-<translation id="2130949041518253417">進行�步��在所有�置上享有個人化�覽體驗</translation>
 <translation id="2131077480075264">由於「<ph name="IMPORT_NAME" />���許，因此無法安�「<ph name="APP_NAME" />�</translation>
 <translation id="2135787500304447609">繼續(&amp;R)</translation>
 <translation id="2136372518715274136">輸入新密碼</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
 <translation id="2143765403545170146">啟用全螢幕模�時一律顯示工具列</translation>
 <translation id="2143778271340628265">手動 Proxy 設定</translation>
 <translation id="2144536955299248197">憑證檢視者：<ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
+<translation id="2148219725039824548">掛接共用�置時發生錯誤。在網路上找�到指定的共用�置。</translation>
 <translation id="2148756636027685713">格�化完�</translation>
 <translation id="2148892889047469596">投放分�</translation>
 <translation id="2149850907588596975">密碼和表單</translation>
@@ -759,7 +770,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">輸入的分�索引無效。</translation>
 <translation id="2154484045852737596">編輯�片資訊</translation>
 <translation id="2154710561487035718">複製網�</translation>
-<translation id="2155931291251286316">一律顯示 <ph name="HOST" /> 的彈出�視窗</translation>
+<translation id="2155772377859296191">螢幕解�度：<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">��全螢幕</translation>
 <translation id="2157875535253991059">這個��已顯示為全螢幕。</translation>
 <translation id="216169395504480358">新增 WiFi...</translation>
@@ -798,7 +809,6 @@
 <translation id="221872881068107022">���動</translation>
 <translation id="2220529011494928058">回報�題</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN 或密碼</translation>
-<translation id="2222641695352322289">如�復原這個動作，唯一的辦法是�新安� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />。</translation>
 <translation id="2224444042887712269">這項設定屬於 <ph name="OWNER_EMAIL" />。</translation>
 <translation id="2224551243087462610">編輯資料夾�稱</translation>
 <translation id="2226449515541314767">這個網站已��鎖，無法完整控制 MIDI �置。</translation>
@@ -809,6 +819,7 @@
 <translation id="2230062665678605299">無法建立資料夾「<ph name="FOLDER_NAME" />�。<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="223106756035922488">按一下���覽今日 doodle</translation>
 <translation id="2231238007119540260">如果你刪除了伺�器憑證，系統便會還原�該伺�器的定期安全性檢查，並�求使用有效的憑證。</translation>
+<translation id="2232379019872353004">將部分系統資訊和網�內容傳�給 Google</translation>
 <translation id="2232876851878324699">檔案�有一個憑證，但無法匯入：</translation>
 <translation id="2233502537820838181">更多資訊(&amp;M)</translation>
 <translation id="2238379619048995541">頻率狀態資料</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
 <translation id="2263189956353037928">登出��新登入</translation>
 <translation id="2263497240924215535">(已�用)</translation>
 <translation id="2266168284394154563">�設畫�縮放</translation>
+<translation id="2266957463645820432">USB åž‹ IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">與 <ph name="DOMAIN" /> 網域中的任何�置交�資料</translation>
 <translation id="2270627217422354837">與下列網域中的任何�置交�資料：<ph name="DOMAINS" /></translation>
 <translation id="2271088077909873520">�往 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 資訊主�<ph name="END_LINK" />管�你的�步資料。</translation>
@@ -894,6 +906,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">繼續</translation>
 <translation id="236141728043665931">一律�鎖存�麥克風</translation>
 <translation id="2365507699358342471">這個網站�以讀�已複製到剪貼簿的文字和圖片。</translation>
+<translation id="2366463953911599217">錯誤：無法解除安�「<ph name="APP_NAME" />�。</translation>
 <translation id="2367199180085172140">新增檔案共用</translation>
 <translation id="2367972762794486313">顯示應用程�</translation>
 <translation id="2371076942591664043">完�後開啟(&amp;D)</translation>
@@ -916,9 +929,9 @@
 <translation id="2408955596600435184">請輸入你的 PIN 碼</translation>
 <translation id="241082044617551207">�明的外掛程�</translation>
 <translation id="2413749388954403953">變更書籤使用者介�</translation>
+<translation id="2419706071571366386">為了安全起見，當你未使用電腦時請登出帳戶。</translation>
 <translation id="2422426094670600218">&lt;未命�&gt;</translation>
 <translation id="2423578206845792524">�存圖檔(&amp;V)...</translation>
-<translation id="2424091190911472304">一律在 <ph name="ORIGIN" /> 執行</translation>
 <translation id="2425665904502185219">總檔案大�</translation>
 <translation id="2428510569851653187">說明分�當掉時你正在執行的動作</translation>
 <translation id="2431027948063157455">無法載入 Google 助�，請檢查網路連線狀態並�試。</translation>
@@ -946,6 +959,7 @@
 <translation id="2462724976360937186">憑證授權單�金鑰識別碼</translation>
 <translation id="2462752602710430187">已新增「<ph name="PRINTER_NAME" />�</translation>
 <translation id="2464089476039395325">HTTP Proxy</translation>
+<translation id="2468205691404969808">使用 Cookie 記�你的�好設定 (�使你沒有造訪這些網�)</translation>
 <translation id="2468902267404883140">無法連上你的手機。請確定你使用的是相容的 Android 手機並已開機，且手機在�當�離範�內。&lt;a&gt;瞭解詳情&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">已�用�支�的擴充功能</translation>
 <translation id="2473195200299095979">翻譯這個網�</translation>
@@ -997,12 +1011,14 @@
 <translation id="253434972992662860">暫�(&amp;P)</translation>
 <translation id="2534460670861217804">安全 HTTP Proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive 數�</translation>
+<translation id="2538361623464451692">�步處�已�用</translation>
 <translation id="2540384386570049483">�許這個網站顯示廣告</translation>
 <translation id="2541423446708352368">顯示所有下載內容</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google 表格</translation>
 <translation id="2544853746127077729">網路已拒絕驗證憑證</translation>
 <translation id="2547921442987553570">加入「<ph name="EXTENSION_NAME" />�中</translation>
 <translation id="2550212893339833758">交�的記憶體</translation>
+<translation id="2550596535588364872">��許「<ph name="EXTENSION_NAME" />�開啟「<ph name="FILE_NAME" />�嗎？</translation>
 <translation id="2553340429761841190">「<ph name="PRODUCT_NAME" />�無法連線至<ph name="NETWORK_ID" />，請��其他網路，或�試一次。</translation>
 <translation id="2553440850688409052">隱�這個外掛程�</translation>
 <translation id="2554553592469060349">��的檔案�大 (大�上�：3MB)。</translation>
@@ -1011,6 +1027,7 @@
 <translation id="2562685439590298522">文件</translation>
 <translation id="2562743677925229011">未登入「<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />�</translation>
 <translation id="2563856802393254086">�喜你�你的「<ph name="NAME" />�數據�務已啟用，隨時�供使用。</translation>
+<translation id="2564520396658920462">�� AppleScript 執行 JavaScript 的功能已關閉。如�開啟，請在�單列中���往 [檢視] &gt; [開發人員] &gt; [�許 Apple 事件的 JavaScript]。詳情請見：https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2566124945717127842">Powerwash 會將你的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �置�設並�復為原廠設定。</translation>
 <translation id="2567257616420533738">密碼已儲存。你�以�往 <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /> 查看�管�已儲存的密碼</translation>
 <translation id="2568774940984945469">資訊列容器</translation>
@@ -1040,7 +1057,6 @@
 <translation id="2604255671529671813">網路連線錯誤</translation>
 <translation id="2606246518223360146">連�資料</translation>
 <translation id="2607101320794533334">主體公開金鑰資訊</translation>
-<translation id="2607459012323956820">管�員���往 <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" /> 查看這��監管使用者的設定和�覽記錄。</translation>
 <translation id="2608770217409477136">使用�設設定</translation>
 <translation id="2609896558069604090">建立�徑...</translation>
 <translation id="2610157865375787051">休眠</translation>
@@ -1062,7 +1078,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">「<ph name="NAME" />�正在使用 <ph name="USAGE" /> MB 的�碟空間。</translation>
 <translation id="2633212996805280240">�移除「<ph name="EXTENSION_NAME" />�嗎？</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 無法完�安�，但會繼續���碟映�執行。</translation>
-<translation id="2635176084534510129">享有個人化程度更高的體驗，例如更符�需求的內容建議，以�更精準的翻譯</translation>
 <translation id="2635276683026132559">簽署</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome 無法存�這張圖片。</translation>
 <translation id="2638087589890736295">必須輸入通關密語，�能開始進行�步處�</translation>
@@ -1089,6 +1104,7 @@
 <translation id="2665394472441560184">新增字詞</translation>
 <translation id="2665717534925640469">這個網�已顯示為全螢幕，並�用了滑鼠游標。</translation>
 <translation id="2665919335226618153">糟糕�格�化�程中發生錯誤。</translation>
+<translation id="2666990579225592931">開啟訪客視窗</translation>
 <translation id="2667463864537187133">管�拼字檢查</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> 正在共用 Chrome 分�。</translation>
 <translation id="2670429602441959756">這個網�所�的功能目�與 VR �相容。正在�� VR 模�...</translation>
@@ -1108,6 +1124,7 @@
 <translation id="2686759344028411998">未�測到任何已載入的模組。</translation>
 <translation id="2688196195245426394">�伺�器註冊�置時發生錯誤：<ph name="CLIENT_ERROR" />。</translation>
 <translation id="2690024944919328218">顯示語言�項</translation>
+<translation id="2690824726518456119">正在啟動 Concierge �務。</translation>
 <translation id="2691385045260836588">型號</translation>
 <translation id="2693176596243495071">糟糕�發生�明錯誤，請�後�試。如果這樣無法解決�題，請與你的管�員�絡。</translation>
 <translation id="2694026874607847549">1 個 Cookie</translation>
@@ -1149,6 +1166,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">�錯</translation>
 <translation id="2739240477418971307">變更你的�助工具設定</translation>
 <translation id="2740393541869613458">查看�監管使用者�覽�的網站；以�</translation>
+<translation id="2740531572673183784">確定</translation>
 <translation id="2743387203779672305">複製到剪貼簿</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft �格分類</translation>
 <translation id="2749756011735116528">登入 <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1170,7 +1188,6 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2783298271312924866">已下載</translation>
 <translation id="2783321960289401138">建立�徑...</translation>
-<translation id="2783661497142353826">管� Kiosk 應用程�</translation>
 <translation id="2783829359200813069">��加密類型</translation>
 <translation id="2784407158394623927">正在啟用行動數據�務</translation>
 <translation id="2785873697295365461">檔案�述元</translation>
@@ -1182,27 +1199,9 @@
 <translation id="2796424461616874739">驗證在連線至「<ph name="DEVICE_NAME" />�時逾時。</translation>
 <translation id="2796740370559399562">繼續�許 Cookie</translation>
 <translation id="2799223571221894425">�新啟動</translation>
+<translation id="2800760947029405028">上傳圖片</translation>
 <translation id="2803375539583399270">輸入 PIN</translation>
-<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />�錯功能<ph name="END_H3" />
-    <ph name="BR" />
-    您��啟用 Chrome 作業系統�置的�錯功能，��在�置上安�並測試自訂程�碼。這項功能�讓您：<ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_LIST" />
-      <ph name="LIST_ITEM" />移除 rootfs 驗證，以便修改作業系統檔案
-      <ph name="LIST_ITEM" />使用標準測試金鑰啟用�置的 SSH 存�權，以便使用 <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> 這類工具存��置
-      <ph name="LIST_ITEM" />啟用從 USB 啟動功能，以便從 USB �碟機安�作業系統映�檔
-      <ph name="LIST_ITEM" />將開發人員和系統根目錄登入密碼設為自訂值，以便您使用人工方��� SSH 存��置
-    <ph name="END_LIST" />
-    <ph name="BR" />
-    啟用後，�使在�業管�的�置上執行 Powerwash 或清除資料，大多數的�錯功能�會維�啟用狀態。如�全��用所有�錯功能，請完� Chrome 作業系統還原程� (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595)。
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    如�進一步瞭解�錯功能，請�閱：<ph name="BR" />
-    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BR" />
-    <ph name="BEGIN_BOLD" />注�：<ph name="END_BOLD" />系統會在�程中�新啟動。</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft 加密檔案系統</translation>
-<translation id="2805707493867224476">�許所有網站顯示彈出�視窗</translation>
 <translation id="2805756323405976993">應用程�</translation>
 <translation id="2807517655263062534">你下載的檔案會顯示在這裡</translation>
 <translation id="2809586584051668049">和�外 <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> 個</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@
 <translation id="2838379631617906747">安�中</translation>
 <translation id="2841837950101800123">�供者</translation>
 <translation id="2843806747483486897">變更�設值...</translation>
-<translation id="2844111009524261443">點擊��執行</translation>
 <translation id="2845382757467349449">永�顯示書籤列</translation>
 <translation id="2847759467426165163">投放至</translation>
 <translation id="284805635805850872">�移除有害軟體嗎？</translation>
@@ -1252,6 +1250,7 @@
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �將�新啟動並進行�設</translation>
 <translation id="2885378588091291677">工作管�員</translation>
 <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
+<translation id="2886800363598651778">進行�步處���在你的所有�置上享有個人化的 Chrome 體驗</translation>
 <translation id="2887525882758501333">PDF 文件</translation>
 <translation id="2888807692577297075">找�到符�「<ph name="SEARCH_STRING" />�&lt;b&gt;&lt;/b&gt;的項目</translation>
 <translation id="2889064240420137087">使用其他程�開啟連�...</translation>
@@ -1280,6 +1279,7 @@
 <translation id="2916745397441987255">�尋擴充功能</translation>
 <translation id="2921081876747860777">請設定密碼，�護你的本機資料。</translation>
 <translation id="2925966894897775835">試算表</translation>
+<translation id="2926085873880284723">還原�設�徑</translation>
 <translation id="2927017729816812676">快�儲存空間</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (兒童專用帳戶)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">如�開始�步處�，請先登出，��新登入</translation>
@@ -1342,22 +1342,12 @@
 <translation id="3015992588037997514">你的 Chromebox 螢幕上是�顯示這段代碼？</translation>
 <translation id="3016641847947582299">元件已更新</translation>
 <translation id="3016780570757425217">存�您的�置資訊</translation>
-<translation id="302014277942214887">請輸入應用程� ID 或線上應用程�網�。</translation>
 <translation id="3020183492814296499">快速�</translation>
 <translation id="3020990233660977256">�號：<ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021678814754966447">檢視�框原始碼(&amp;V)</translation>
 <translation id="3022978424994383087">無法辨識語音內容。</translation>
 <translation id="3024374909719388945">使用 24 �時制時�</translation>
 <translation id="302781076327338683">略�快��新載入</translation>
-<translation id="3030243755303701754">�監管的使用者�以�照您的指示�覽網路。在 Chrome 中，�監管使用者的管�員�以：
-
- • �許/�止特定網站；
- • 查看�監管使用者�覽�的網站；以�
- • 管�其他設定。
-
-建立�監管的使用者時並�會�時建立該使用者的 Google 帳戶，且這類使用者的書籤��覽記錄和其他�好設定都�會�� Chrome Sync 在其他�置上���步。建立新的�監管使用者之後，您隨時都�以使用任何�置�往 <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> 管�設定。
-
-如需進一步資訊，請造訪<ph name="BEGIN_LINK" />說明中心<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="3031417829280473749">特務 X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">���匯入的項目：</translation>
 <translation id="3031601332414921114">繼續列�</translation>
@@ -1377,7 +1367,6 @@
 <translation id="3061707000357573562">修補�務</translation>
 <translation id="3064410671692449875">資料�足</translation>
 <translation id="3065041951436100775">分�毀��見回饋。</translation>
-<translation id="3066642396596108483">讓你的書籤�密碼和歷�記錄在所有�置上���步</translation>
 <translation id="3067198179881736288">�安�應用程�嗎？</translation>
 <translation id="3067198360141518313">執行這個外掛程�</translation>
 <translation id="3071624960923923138">按一下這裡��開啟新分�</translation>
@@ -1398,7 +1387,6 @@
 <translation id="3085412380278336437">網站�以使用你的�影機</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS 主機</translation>
 <translation id="3088325635286126843">�新命�(&amp;R)...</translation>
-<translation id="3089231390674410424">您的憑證似乎發生�題。請確�您已登入系統，然後�試一次。</translation>
 <translation id="3090193911106258841">正在存�音訊和視訊輸入</translation>
 <translation id="3090819949319990166">無法將外部 crx 檔案複製到 <ph name="TEMP_CRX_FILE" />。</translation>
 <translation id="3090871774332213558">「<ph name="DEVICE_NAME" />�已��</translation>
@@ -1413,7 +1401,6 @@
 <translation id="3121793941267913344">�設這個 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �置</translation>
 <translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
 <translation id="3122496702278727796">無法建立資料目錄</translation>
-<translation id="3123569374670379335">(�監管)</translation>
 <translation id="3124111068741548686">USER 控制代碼</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
 <translation id="3127156390846601284">這會將顯示的所有網站儲存在你�置上的資料全部刪除。你�繼續�作嗎？</translation>
@@ -1448,8 +1435,6 @@
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (使用硬體加密金鑰)</translation>
 <translation id="316125635462764134">移除應用程�</translation>
 <translation id="3161522574479303604">所有語言</translation>
-<translation id="316307797510303346">控制�檢視這�使用�� <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> 造訪的網站。
-    您的帳戶登入詳細資料�舊。</translation>
 <translation id="3165390001037658081">部分電信業者�能會�鎖這項功能。</translation>
 <translation id="316854673539778496">如�將擴充功能�步到所有�置，請登入並開啟�步處�功能。</translation>
 <translation id="3170072451822350649">你也�以略�登入程�，<ph name="LINK_START" />以訪客身分�覽<ph name="LINK_END" />。</translation>
@@ -1463,6 +1448,7 @@
 <translation id="3190558889382726167">密碼已儲存</translation>
 <translation id="3192947282887913208">音訊檔</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> �求在你的�置上永久儲存資料</translation>
+<translation id="3197054279257119376">正在載入 Termina 元件。</translation>
 <translation id="3199127022143353223">伺�器</translation>
 <translation id="3202131003361292969">路徑</translation>
 <translation id="3202173864863109533">分�音訊已關閉。</translation>
@@ -1477,12 +1463,10 @@
 <translation id="3225084153129302039">�設的紫色顯示圖片</translation>
 <translation id="3225319735946384299">程�碼簽署</translation>
 <translation id="3227137524299004712">麥克風</translation>
-<translation id="32279126412636473">�新載入 (⌘R)</translation>
 <translation id="3228679360002431295">正在連線�驗證<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
 <translation id="3229922550070982305">播放/暫�</translation>
 <translation id="3232318083971127729">值：</translation>
 <translation id="3236289833370040187">�有權將轉移至 <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />。</translation>
-<translation id="3237784613213365159">「<ph name="NEW_PROFILE_NAME" />��已�為�監管的使用者</translation>
 <translation id="323803881985677942">開啟擴充功能�項</translation>
 <translation id="3241680850019875542">請�����的擴充功能根目錄。如�更新擴充功能，請一併����複使用的秘密金鑰。</translation>
 <translation id="3242765319725186192">�先共用金鑰：</translation>
@@ -1518,7 +1502,6 @@
 <translation id="3288047731229977326">在開發人員模�中執行擴充功能�能會�害你的電腦。如果你�是開發人員，最好在開發人員模�中�用這些擴充功能，以策安全。</translation>
 <translation id="3289856944988573801">如�檢查更新，請使用乙太網路或 Wi-Fi。</translation>
 <translation id="3294437725009624529">訪客</translation>
-<translation id="329650768420594634">��擴充功能警告</translation>
 <translation id="329838636886466101">修復</translation>
 <translation id="3298789223962368867">輸入的網�無效。</translation>
 <translation id="32991397311664836">�置：</translation>
@@ -1537,13 +1520,13 @@
 <translation id="3308116878371095290">無法為這個網�設定 Cookie。</translation>
 <translation id="3308134619352333507">隱�按鈕</translation>
 <translation id="3308852433423051161">正在載入 Google 助�…</translation>
-<translation id="3309747692199697901">一律在所有網站上執行</translation>
 <translation id="3312424061798279731">已啟用的語言</translation>
 <translation id="3313590242757056087">如�設定�監管的使用者��覽哪些網站，你�以�往 <ph name="MANAGEMENT_URL" /> 
     修改�制與設定。
     如果你並未變更�設設定，那麼 <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
     便�以�覽網路上的所有網站。</translation>
 <translation id="3313622045786997898">憑證簽署值</translation>
+<translation id="3313965159808871019">�日變�背景</translation>
 <translation id="3315158641124845231">隱� <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">雙�</translation>
 <translation id="3317678681329786349">無法使用�影機和麥克風</translation>
@@ -1567,7 +1550,6 @@
 <translation id="3356797067524893661">設定程�已完�，�在�以開始使用 Hangouts Meet 了</translation>
 <translation id="3358935496594837302">找�到你的手機。請確定你使用的是相容的 Android 手機並已開機，且手機在�當�離範�內。&lt;a&gt;瞭解詳情&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">憑證原則�制</translation>
-<translation id="335985608243443814">�覽...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">列�失敗。請檢查你的�表機，然後�試一次。</translation>
 <translation id="3364721542077212959">觸控筆工具</translation>
 <translation id="3365598184818502391">請擇一使用 Ctrl 或 Alt �</translation>
@@ -1591,6 +1573,7 @@
 <translation id="3405664148539009465">自訂字型</translation>
 <translation id="3405763860805964263">...</translation>
 <translation id="3406605057700382950">顯示書籤列(&amp;S)</translation>
+<translation id="3407837288045706722">如需更多與隱�權�安全性和資料收集相關的設定，請�閱<ph name="BEGIN_LINK" />�步處�和個人化<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">跳至所�範�</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA 發行者：<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414856743105198592">將�除�媒體格�化會清除所有資料，你�繼續嗎？</translation>
@@ -1649,10 +1632,8 @@
 <translation id="347670947055184738">糟糕�系統無法擷��置政策。</translation>
 <translation id="347785443197175480">繼續�許 <ph name="HOST" /> 存�你的�影機和麥克風</translation>
 <translation id="3478685642445675458">移除任何人之�，請先�消鎖定您的個人資料。</translation>
-<translation id="347919930506963698">讓 Chrome 發�更大的效益</translation>
 <translation id="3479552764303398839">�在��</translation>
 <translation id="3480892288821151001">�左固定視窗</translation>
-<translation id="3481915276125965083">系統已�鎖此網�的下列彈出�視窗：</translation>
 <translation id="3484273680291419129">正在移除有害軟體...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">�得新憑證</translation>
 <translation id="3487007233252413104">匿�函�</translation>
@@ -1668,6 +1649,7 @@
 <translation id="3504135463003295723">群組�稱：</translation>
 <translation id="3505030558724226696">撤銷�置存�權</translation>
 <translation id="3507421388498836150">「<ph name="EXTENSION_NAME" />�目��有的權�</translation>
+<translation id="3507547268929739059">移除 Chromebook 的 Linux 應用程�</translation>
 <translation id="3507888235492474624">�新掃��牙�置</translation>
 <translation id="3508920295779105875">�擇�一個資料夾...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
@@ -1712,7 +1694,7 @@
 <translation id="3576324189521867626">已�功安�</translation>
 <translation id="3578594933904494462">正在分享這個分�的內容。</translation>
 <translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; 想�與你的群組 (<ph name="GROUP_NAME" />) 共用�表機 &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt;。你接�之後，所有群組�員��使用這��表機進行列�工作。</translation>
-<translation id="3582972582564653026">進行�步處���在你的所有�置上享有個人化的 Chrome 體驗</translation>
+<translation id="3580923162759633716">剖��務</translation>
 <translation id="3584169441612580296">讀��變更你電腦中的相片�音樂�其他媒體</translation>
 <translation id="3587482841069643663">全部</translation>
 <translation id="358796204584394954">在「<ph name="DEVICE_NAME" />�上輸入此代碼����：</translation>
@@ -1721,6 +1703,7 @@
 <translation id="3592260987370335752">瞭解詳情(&amp;L)</translation>
 <translation id="359283478042092570">輸入</translation>
 <translation id="3593965109698325041">憑證�稱�制</translation>
+<translation id="3594089623005973443">�張工作表�數</translation>
 <translation id="3596235046596950091">啟用雲端�務</translation>
 <translation id="3599863153486145794">將歷�記錄從所有登入帳戶的�置上清除。你的 Google 帳戶�能會儲存其他形�的�覽記錄，請�閱 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="3600792891314830896">將播放音訊的網站設為�音</translation>
@@ -1758,7 +1741,6 @@
 <translation id="3637682276779847508">如果無法輸入正確的 PIN 解鎖金鑰，SIM �會�到永久�用。</translation>
 <translation id="363903084947548957">下一個輸入法</translation>
 <translation id="3640214691812501263">為<ph name="USER_NAME" />新增「<ph name="EXTENSION_NAME" />�？</translation>
-<translation id="3643225892037417978">訪客使用者無法使用擴充功能管�功能。如�管�擴充功能，請登入帳戶。</translation>
 <translation id="3644896802912593514">寬度</translation>
 <translation id="3646789916214779970">�設為�設主題</translation>
 <translation id="3648348069317717750">�測到 <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -1779,6 +1761,7 @@
 <translation id="3670229581627177274">開啟�牙功能</translation>
 <translation id="3672681487849735243">系統�測到原廠錯誤</translation>
 <translation id="367645871420407123">如果您�將 Root 密碼設為測試映�檔的�設值，請�留空白</translation>
+<translation id="3677657024345889897">最�</translation>
 <translation id="3678156199662914018">擴充功能：<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">感�你�供�見�你目�處於離線狀態，�新上線後系統就會傳�你的�見回饋報告。</translation>
 <translation id="3683023058278427253">我們�測到你的網域有多種授權類型。如�繼續�作，請��一種類型。</translation>
@@ -1791,7 +1774,6 @@
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> �求分享螢幕畫�</translation>
 <translation id="3693415264595406141">密碼：</translation>
 <translation id="3694027410380121301">���一個分�</translation>
-<translation id="3697100740575341996">IT 管�員已在你的�置上�用 Chrome Goodies。<ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="3699624789011381381">電�郵件地�</translation>
 <translation id="3700888195348409686">展示中 (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation>
 <translation id="3702500414347826004">你的起始網�已變更為包� <ph name="URL" />。</translation>
@@ -1836,7 +1818,6 @@
 <translation id="3759933321830434300">�鎖網�部分內容</translation>
 <translation id="3760460896538743390">檢查背景��(&amp;B)</translation>
 <translation id="37613671848467444">在無痕�視窗中開啟(&amp;I)</translation>
-<translation id="3763401818161139108">一律在 <ph name="ORIGIN" /> 執行</translation>
 <translation id="3764314093345384080">詳細版本資訊</translation>
 <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{與 1 個 USB �置通訊}other{與 # 個 USB �置通訊}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">無法註冊</translation>
@@ -1849,7 +1830,6 @@
 <translation id="3778152852029592020">下載作業已�消。</translation>
 <translation id="3778740492972734840">開發人員工具(&amp;D)</translation>
 <translation id="3778868487658107119">Google 助��根據你的�題�供解答，或是�指令執行�種�作。它是你專屬的 Google �務，隨時為你�供�助。</translation>
-<translation id="3780663724044634171">請��用於管��監管使用者的帳戶。</translation>
 <translation id="378312418865624974">讀�這�電腦的專屬識別碼</translation>
 <translation id="3783640748446814672">Alt</translation>
 <translation id="3785308913036335955">顯示應用程��徑</translation>
@@ -1863,6 +1843,7 @@
 <translation id="379422718204375917">使用 Smart Lock 登入你的帳戶</translation>
 <translation id="3796648294839530037">慣用的網路：</translation>
 <translation id="3797900183766075808">�� <ph name="SEARCH_ENGINE" /> �尋「<ph name="SEARCH_TERMS" />�(&amp;S)</translation>
+<translation id="3798133693323981089">自動完��尋查詢與網�</translation>
 <translation id="3798449238516105146">版本</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{開啟所有書籤(&amp;O)}=1{開啟書籤(&amp;O)}other{開啟全部 # 個書籤(&amp;O)}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">全部顯示 (建議)</translation>
@@ -1917,6 +1898,7 @@
 <translation id="3866249974567520381">說明</translation>
 <translation id="3867944738977021751">憑證欄�</translation>
 <translation id="3869917919960562512">錯誤的索引。</translation>
+<translation id="3871092408932389764">最低</translation>
 <translation id="3872220884670338524">更多動作，<ph name="USERNAME" /> 在 <ph name="DOMAIN" /> 上儲存的帳戶</translation>
 <translation id="3872991219937722530">請釋出�碟空間，�則�置會無回應。</translation>
 <translation id="3878840326289104869">正在建立�監管的使用者</translation>
@@ -1964,7 +1946,6 @@
   是��開啟「<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />�？</translation>
 <translation id="3943582379552582368">上一�(&amp;B)</translation>
 <translation id="3943857333388298514">貼上</translation>
-<translation id="3945692323027177270">啟用�音</translation>
 <translation id="3948116654032448504">�� <ph name="SEARCH_ENGINE" /> �尋圖片(&amp;S)</translation>
 <translation id="3949371968208420848">歡迎使用 Hangouts Meet�</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
@@ -1976,6 +1957,7 @@
 <translation id="3956702100721821638">無法連上 Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">匯入書籤和設定</translation>
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
+<translation id="3965965397408324205">離開<ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">�擇其他資料夾...</translation>
 <translation id="3966388904776714213">音訊播放器</translation>
 <translation id="3967822245660637423">下載完�</translation>
@@ -1987,7 +1969,6 @@
 <translation id="3974195870082915331">按這裡顯示密碼</translation>
 <translation id="3975222297214566386">輸入�項方塊</translation>
 <translation id="397703832102027365">�將完�...</translation>
-<translation id="3978267865113951599">(已當機)</translation>
 <translation id="3979395879372752341">已新增以下擴充功能：<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3979748722126423326">啟用 <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981760180856053153">輸入的儲存類型無效。</translation>
@@ -2017,8 +1998,8 @@
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4033471457476425443">新增資料夾</translation>
 <translation id="4034042927394659004">�低按�亮度</translation>
+<translation id="4034824040120875894">�表機</translation>
 <translation id="4035758313003622889">工作管�員(&amp;T)</translation>
-<translation id="4036758022112812315">將你���的內容醒目顯示，然後按下�尋� + S �。你也�以按��尋�，�以點�或拖曳方���內容。</translation>
 <translation id="4037084878352560732">馬</translation>
 <translation id="4037889604535939429">編輯使用者</translation>
 <translation id="4042264909745389898">Google Chrome 作業系統�款</translation>
@@ -2037,6 +2018,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">目�使用的網路 (<ph name="NETWORK_ID" />) �能會�求您造訪登入網�。</translation>
 <translation id="4068506536726151626">這個網�包�來自下列網站的元素，且這些元素正在追蹤你的�置：</translation>
 <translation id="4068776064906523561">已儲存的指紋</translation>
+<translation id="407173827865827707">點擊時</translation>
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />：登入錯誤</translation>
 <translation id="4074900173531346617">電�郵件簽署者憑證</translation>
 <translation id="407520071244661467">縮放比例</translation>
@@ -2053,7 +2035,6 @@
 <translation id="4088095054444612037">接�群組邀請</translation>
 <translation id="4089235344645910861">設定儲存完畢，已開始�步處�。</translation>
 <translation id="4090103403438682346">啟用已驗證存�權</translation>
-<translation id="4090535558450035482">(這項擴充功能�到管�，無法任�移除)。</translation>
 <translation id="4091434297613116013">張紙</translation>
 <translation id="4093955363990068916">本機檔案：</translation>
 <translation id="4095507791297118304">主�顯示畫�</translation>
@@ -2069,6 +2050,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">將視窗傳�給 <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
 <translation id="4110559665646603267">將焦點移至檔案櫃</translation>
 <translation id="4110895898888439383">以高�比模��覽網路</translation>
+<translation id="4112774766611964959">這會解除安�「<ph name="APP_NAME" />�，並且將所有 Linux 資料和應用程�從你的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上移除。你確定嗎？</translation>
 <translation id="4114360727879906392">上一個視窗</translation>
 <translation id="4115002065223188701">�測�到網路</translation>
 <translation id="4115080753528843955">部分內容�務會使用唯一識別碼來授予��護內容的存�權</translation>
@@ -2085,6 +2067,7 @@
 <translation id="4140559601186535628">推�訊�</translation>
 <translation id="4146026355784316281">一律使用系統檢視器開啟</translation>
 <translation id="4146785383423576110">�設與清�</translation>
+<translation id="4147897805161313378">Google 相簿</translation>
 <translation id="4150201353443180367">顯示設定</translation>
 <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 個分�}other{# 個分�}}</translation>
 <translation id="4154664944169082762">指紋</translation>
@@ -2097,11 +2080,11 @@
 <translation id="4172051516777682613">一律顯示</translation>
 <translation id="4175737294868205930">永久儲存空間</translation>
 <translation id="4176463684765177261">已�用</translation>
-<translation id="4180684688621252156">列��務</translation>
 <translation id="4180788401304023883">刪除憑證授權單�(CA) 的「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�憑證？</translation>
 <translation id="4181602000363099176">20x</translation>
 <translation id="4181841719683918333">語言</translation>
 <translation id="4184885522552335684">拖曳��移動顯示畫�</translation>
+<translation id="4192273449750167573">在下一個畫�中查看你的設定</translation>
 <translation id="4193154014135846272">Google 文件</translation>
 <translation id="4194570336751258953">啟用點按功能</translation>
 <translation id="4195643157523330669">在新分�中開啟</translation>
@@ -2112,7 +2095,6 @@
 <translation id="4200983522494130825">新增分�(&amp;T)</translation>
 <translation id="4206144641569145248">外星人</translation>
 <translation id="4206323443866416204">�見回饋報告</translation>
-<translation id="420665587194630159">(這個擴充功能目��到管�，無法移除或�用)。</translation>
 <translation id="4206944295053515692">啟用 Google 拼字建議功能</translation>
 <translation id="4208390505124702064">�尋 <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="4209092469652827314">大</translation>
@@ -2123,6 +2105,8 @@
 <translation id="42137655013211669">伺�器�止存�這個資�。</translation>
 <translation id="4215350869199060536">糟糕，�稱中有�法符號�</translation>
 <translation id="4215448920900139318">正在備份 <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="4217571870635786043">語音輸入</translation>
+<translation id="4225397296022057997">在所有網站上</translation>
 <translation id="4235200303672858594">整個畫�</translation>
 <translation id="4235813040357936597">為<ph name="PROFILE_NAME" />新增帳戶</translation>
 <translation id="4235965441080806197">�消登入</translation>
@@ -2165,7 +2149,6 @@
 <translation id="4289540628985791613">總覽</translation>
 <translation id="4296575653627536209">新增�監管的使用者</translation>
 <translation id="4297322094678649474">變更語言</translation>
-<translation id="4299141727003252811">Google �能會根據你的�覽活動�你所造訪的部分網站的內容以�其他�覽器互動行為，�供個人化的 Chrome 體驗和其他 Google �務體驗，例如翻譯��尋和廣告。</translation>
 <translation id="4300305918532693141">如�變更這項設定，請<ph name="BEGIN_LINK" />�設�步功能<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="4305227814872083840">長 (2 秒)</translation>
 <translation id="4306119971288449206">應用程�的內容類型應設為「<ph name="CONTENT_TYPE" />�</translation>
@@ -2190,6 +2173,7 @@
 <translation id="4345703751611431217">軟體�相容：瞭解詳情</translation>
 <translation id="4348766275249686434">收集錯誤資訊</translation>
 <translation id="4350019051035968019">這��置已標示為由其他網域管�，因此無法註冊到你帳戶所屬的網域。</translation>
+<translation id="4354266305752237763">�護你和你的�置���險網站攻擊 (安全�尋)</translation>
 <translation id="4356334633973342967">或指定你自己的硬碟：</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />�<ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">你已安�相�的擴充功能，因此必須一併安�這個擴充功能。</translation>
@@ -2198,6 +2182,7 @@
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> 正在共用視窗。</translation>
 <translation id="4364830672918311045">顯示通知</translation>
 <translation id="4365673000813822030">糟糕，�步處�已�止�作。</translation>
+<translation id="4370373819607756384">你�以在<ph name="BEGIN_LINK" />語言<ph name="END_LINK" />部分控制這項設定</translation>
 <translation id="4370975561335139969">您所輸入的電�郵件和密碼�相符</translation>
 <translation id="437184764829821926">進階字型設定</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
@@ -2222,6 +2207,7 @@
 <translation id="44141919652824029">��許「<ph name="APP_NAME" />��得已連� USB �置的清單嗎？</translation>
 <translation id="4414232939543644979">新增無痕�視窗(&amp;I)</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG 橢圓曲線 secp384r1 (亦稱為 NIST P-384)</translation>
+<translation id="4416582610654027550">請輸入有效的網�</translation>
 <translation id="4419409365248380979">一律�許 <ph name="HOST" /> 設定 Coockie</translation>
 <translation id="4421932782753506458">毛毛</translation>
 <translation id="4422347585044846479">編輯此網�的書籤</translation>
@@ -2232,6 +2218,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">我的雲端硬碟</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音�</translation>
 <translation id="4430369329743628066">已新增書籤</translation>
+<translation id="4434045419905280838">彈出�視窗與�新導�</translation>
 <translation id="443454694385851356">舊版 (�安全)</translation>
 <translation id="443464694732789311">繼續</translation>
 <translation id="443475966875174318">更新或移除�相容的應用程�</translation>
@@ -2240,7 +2227,6 @@
 <translation id="444134486829715816">展開...</translation>
 <translation id="4441548209689510310">顯示拼字檢查�項</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS 查詢失敗</translation>
-<translation id="4442498890824221158">MultiDevice 設定</translation>
 <translation id="444267095790823769">��護內容例外情�</translation>
 <translation id="4443536555189480885">說明(&amp;H)</translation>
 <translation id="4444304522807523469">存��� USB 附加或是在�域網路上的文件掃�器</translation>
@@ -2249,11 +2235,11 @@
 <translation id="4448844063988177157">正在�尋 Wi-Fi 網路...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">這個分�正在播放音訊。</translation>
 <translation id="4450974146388585462">診斷</translation>
-<translation id="4452426408005428395">�用了</translation>
 <translation id="445923051607553918">加入 Wi-Fi 網路</translation>
 <translation id="4462159676511157176">自訂�稱伺�器</translation>
 <translation id="4467100756425880649">Chrome 線上應用程�商店擴充功能庫</translation>
 <translation id="4467101674048705704">展開「<ph name="FOLDER_NAME" />�</translation>
+<translation id="447252321002412580">�助改善 Chrome 的功能與效能</translation>
 <translation id="4474155171896946103">將所有分�加入書籤...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">�尋下載內容</translation>
 <translation id="4476590490540813026">�動員</translation>
@@ -2262,7 +2248,6 @@
 <translation id="4479424953165245642">管� Kiosk 應用程�</translation>
 <translation id="4479639480957787382">乙太網路</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome �以找出電腦上有害的軟體並予以移除</translation>
-<translation id="4481249487722541506">載入未��擴充功能</translation>
 <translation id="4481530544597605423">解除��的�置</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google �能會使用您的�覽記錄，為您�供個人化的�尋�務和其他�項 Google �務。</translation>
 <translation id="4495419450179050807">��顯示這個網�</translation>
@@ -2275,8 +2260,10 @@
 <translation id="4508765956121923607">檢視原始碼(&amp;O)</translation>
 <translation id="451407183922382411">技術�供：<ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
 <translation id="4514542542275172126">設定新的�監管使用者</translation>
+<translation id="4514610446763173167">在播放和暫�影片之間切�</translation>
 <translation id="451515744433878153">移除</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome 出�異常行為嗎 (例如造�電腦當機�顯示�尋常的起始網��工具列或無法關閉的未�期廣告，或是讓您無法正常�覽網路)？您�以執行 Chrome 清�工具，藉此修正相關�題。</translation>
+<translation id="4518928191942891293">正在啟動 Termina VM 內的容器。</translation>
 <translation id="4520385623207007473">使用中的 Cookie</translation>
 <translation id="452039078290142656">由 <ph name="VENDOR_NAME" /> 製造的�明�置</translation>
 <translation id="4522570452068850558">詳細資訊</translation>
@@ -2301,13 +2288,11 @@
 <translation id="4547992677060857254">你��的資料夾包��感檔案。你確定�將這個資料夾的寫入權�永久授予「$1�嗎？</translation>
 <translation id="4552031286893852992">Chrome 已�鎖這個網站的廣告，因為這個網站經常顯示侵入�廣告。</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
-<translation id="4552495056028768700">網�存�權</translation>
 <translation id="4552678318981539154">購買更多儲存空間</translation>
 <translation id="4554591392113183336">外部擴充功能與�有擴充功能的版本相�，或版本較低。</translation>
 <translation id="4555769855065597957">é™°å½±</translation>
 <translation id="4555979468244469039">Chromebook �置�稱</translation>
 <translation id="4556110439722119938">您的書籤�歷�記錄�密碼和其他設定都會在您的 Google 帳戶中���步，讓您在所有個人�置上使用。</translation>
-<translation id="4557136421275541763">警告：</translation>
 <translation id="4558426062282641716">已�求自動啟動權�</translation>
 <translation id="4562155214028662640">新增指紋</translation>
 <translation id="4565377596337484307">隱�密碼</translation>
@@ -2327,6 +2312,7 @@
 <translation id="4589268276914962177">新增終端機分�</translation>
 <translation id="4590324241397107707">資料庫儲存空間</translation>
 <translation id="4593021220803146968">�往 <ph name="URL" />(&amp;G)</translation>
+<translation id="459505086032485258">顯示 Google �務設定</translation>
 <translation id="4595560905247879544">�有管�員 (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) �以修改應用程�和擴充功能。</translation>
 <translation id="4596295440756783523">您儲存了這些伺�器的識別憑證</translation>
 <translation id="4598556348158889687">儲存空間管�</translation>
@@ -2354,6 +2340,7 @@
 <translation id="4632483769545853758">開啟分�音訊</translation>
 <translation id="4633003931260532286">擴充功能�求的最低「<ph name="IMPORT_NAME" />�版本是「<ph name="IMPORT_VERSION" />�，但目��安�了版本「<ph name="INSTALLED_VERSION" />�</translation>
 <translation id="4634771451598206121">�新登入...</translation>
+<translation id="4635398712689569051">訪客使用者無法使用<ph name="PAGE_NAME" />。</translation>
 <translation id="4640525840053037973">使用 Google 帳戶登入</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome 無法設定系統時間。請檢查下方的時間，並視需�予以修正。</translation>
 <translation id="4643612240819915418">在新分�中開啟影片(&amp;O)</translation>
@@ -2390,6 +2377,7 @@
     如果這是未�期的情�，請與支��組�絡。</translation>
 <translation id="469230890969474295">OEM 資料夾</translation>
 <translation id="4692623383562244444">�尋引擎</translation>
+<translation id="4694024090038830733">�表機設定是由管�員管�。</translation>
 <translation id="4697551882387947560">�覽工作階段��時</translation>
 <translation id="4699172675775169585">快�圖片和檔案</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(自動啟動)</translation>
@@ -2398,6 +2386,7 @@
 <translation id="4707934200082538898">如需進一步指示，請�往 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> 查看電�郵件。</translation>
 <translation id="4708794300267213770">從休眠狀態喚醒時顯示螢幕鎖定</translation>
 <translation id="4708849949179781599">離開 <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="4710251968215868702">使用你所造訪網站的內容��覽器活動和�覽器互動行為。</translation>
 <translation id="4711638718396952945">還原設定</translation>
 <translation id="4713544552769165154">這個檔案是專為使用 Macintosh 軟體的電腦所設計，與�載 Chrome 作業系統的�置�相容。請�往 <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome 線上應用程�商店<ph name="END_LINK" />尋找��的替代應用程�。<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />瞭解詳情<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> �在�供了密碼�步功能。</translation>
@@ -2455,7 +2444,7 @@
 <translation id="4804331037112292643">檔案開啟/儲存�話方塊</translation>
 <translation id="4804818685124855865">中斷連線</translation>
 <translation id="4807098396393229769">��人姓�</translation>
-<translation id="4807650012029404839">新增或移除 Google 文字轉語音的�音</translation>
+<translation id="4808667324955055115">已�鎖彈出�視窗：</translation>
 <translation id="480990236307250886">開啟首�</translation>
 <translation id="4812632551187706935">無法�始化連線</translation>
 <translation id="4813512666221746211">網路錯誤</translation>
@@ -2483,17 +2472,19 @@
 <translation id="484921817528146567">最後一個檔案櫃項目</translation>
 <translation id="4849286518551984791">世界標準時間 (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">��安�</translation>
-<translation id="4850258771229959924">查看開發人員工具</translation>
 <translation id="4850669014075537160">�動</translation>
 <translation id="4850886885716139402">檢視</translation>
 <translation id="4853020600495124913">在新視窗中開啟(&amp;N)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">你的行動數據�務已啟用，隨時�供使用</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{在無痕�視窗中開啟所有書籤(&amp;I)}=1{在無痕�視窗中開啟(&amp;I)}other{在無痕�視窗中開啟全部 # 個書籤(&amp;I)}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">飛�</translation>
+<translation id="4862042298115071399"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 正在使用��畫�播放影片</translation>
 <translation id="4862050643946421924">新增�置...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">簽署 OCSP 回應</translation>
+<translation id="4863769717153320198">螢幕解�度：<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (�設)</translation>
 <translation id="4864369630010738180">登入中...</translation>
 <translation id="486635084936119914">下載特定類型的檔案後自動開啟</translation>
+<translation id="4869142322204669043">Google �能會根據你所造訪網站的內容�你的�覽活動和其他�覽器互動行為，�供個人化的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 體驗和其他 Google �務體驗，例如翻譯��尋和廣告。你隨時�以在「設定�中自訂這項功能。</translation>
 <translation id="48704129375571883">新增其他功能</translation>
 <translation id="4870903493621965035">沒有任何���置</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
@@ -2539,19 +2530,18 @@
 <translation id="4907824805858067479">你的管�員�用了信用�資訊自動填入功能</translation>
 <translation id="4908811072292128752">開啟新分���一次�覽兩個網站</translation>
 <translation id="4909038193460299775">這個帳戶是由 <ph name="DOMAIN" /> 所管�，因此系統會將你的書籤�歷�記錄�密碼和其他設定從這個�置上清除。��，你的資料�會儲存在你的 Google 帳戶中，並��� <ph name="BEGIN_LINK" />Google 資訊主�<ph name="END_LINK" />管�。</translation>
-<translation id="4911714727432509308">尚未�任何擴充功能指派�盤快速�。</translation>
 <translation id="4912643508233590958">閒置喚醒</translation>
 <translation id="491691592645955587">改用安全的�覽器</translation>
 <translation id="4917385247580444890">å¼·</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> �求與「<ph name="EXTENSION_NAME" />�擴充功能通訊</translation>
 <translation id="4918086044614829423">接�</translation>
+<translation id="4920350943031252905">在你的 Chromebook 上執行 Linux 工具�編輯器和 IDE。</translation>
 <translation id="4920887663447894854">下列網站已��鎖，無法在你�覽此網�時追蹤你的�置：</translation>
 <translation id="492299503953721473">移除 Android 應用程�</translation>
 <translation id="4923279099980110923">是，我願��助</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4924638091161556692">已修正</translation>
 <translation id="4925542575807923399">這個帳戶的管�員�求此帳戶必需是多�登入工作階段中第一個登入的帳戶。</translation>
-<translation id="4927301649992043040">��擴充功能</translation>
 <translation id="4927314534488570958">需�「<ph name="PLUGIN_NAME" />��能顯示這個網�的�些元素</translation>
 <translation id="4927753642311223124">這裡沒有任何通知訊�，以後�來看看��</translation>
 <translation id="4927846293686536410">��登入帳戶，你在任何�置上都能�得自己的書籤�歷�記錄和密碼，並套用相�的設定。此外，系統還會自動讓你登入�項 Google �務。</translation>
@@ -2566,13 +2556,12 @@
 <translation id="4953689047182316270">回應�助工具活動</translation>
 <translation id="4953808748584563296">�設的橘色顯示圖片</translation>
 <translation id="4955814292505481804">å¹´ç´„</translation>
-<translation id="495931528404527476">在 Chrome 中</translation>
+<translation id="4957949153200969297">僅啟用與 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �步相關的功能</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="496226124210045887">你��的資料夾包��感檔案。你確定�將這個資料夾的讀�權�永久授予「$1�嗎？</translation>
 <translation id="4964455510556214366">排列</translation>
 <translation id="4964673849688379040">檢查中...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">你確定�設定這個�置以執行 Hangouts Meet 嗎？</translation>
-<translation id="4967749818080339523">請��帳戶</translation>
 <translation id="496888482094675990">「檔案�應用程��供快速存�你存放在 Google 雲端硬碟�外部儲存空間或 Chrome 作業系統�置中的檔案。</translation>
 <translation id="4969785127455456148">相簿</translation>
 <translation id="4971412780836297815">完�後開啟</translation>
@@ -2711,6 +2700,7 @@
 <translation id="5186650237607254032">��更新手機的螢幕鎖定，一旦進入有效�離範�內，螢幕鎖定就會關閉。你�僅�以更快解鎖手機，還能在 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上享有更佳 Smart Lock 體驗。</translation>
 <translation id="5187295959347858724">你已登入 <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />，系統正在將你的書籤��覽記錄和其他設定與「Google 帳戶�進行�步處�。</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="5196721203029902230">與�項 Google �務連�，讓�覽體驗和 Chrome 效能更臻完善</translation>
 <translation id="5204967432542742771">輸入密碼</translation>
 <translation id="5206215183583316675">�刪除「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />�嗎？</translation>
 <translation id="520621735928254154">憑證匯入錯誤</translation>
@@ -2726,7 +2716,7 @@
 <translation id="5227808808023563348">尋找�一段文字</translation>
 <translation id="5228076606934445476">�置發生錯誤。如�從這個錯誤中�復，你必須�新啟動�置，然後�試一次。</translation>
 <translation id="5229189185761556138">管�輸入法</translation>
-<translation id="5230516054153933099">視窗</translation>
+<translation id="5230516054153933099">窗戶</translation>
 <translation id="5233019165164992427">NaCl �錯通訊埠</translation>
 <translation id="5233231016133573565">程� ID</translation>
 <translation id="5233638681132016545">新增分�</translation>
@@ -2748,6 +2738,7 @@
 <translation id="5254368820972107711">顯示將被移除的檔案</translation>
 <translation id="52550593576409946">Kiosk 應用程�無法啟動。</translation>
 <translation id="5255315797444241226">你輸入的通關密語�正確。</translation>
+<translation id="5256861893479663409">在所有網站上</translation>
 <translation id="5260508466980570042">抱歉，系統無法驗證你的電�郵件地�或密碼，請�試一次。</translation>
 <translation id="5261683757250193089">開啟線上應用程�商店</translation>
 <translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />隨時隨地存�檔案，甚至�離線存�。<ph name="MARKUP_2" />
@@ -2762,7 +2753,6 @@
 <translation id="5266113311903163739">憑證授權單�匯入錯誤</translation>
 <translation id="5269977353971873915">列�失敗</translation>
 <translation id="5271549068863921519">儲存密碼</translation>
-<translation id="5275194674756975076">好，�新整�網�</translation>
 <translation id="5275352920323889391">ç‹—</translation>
 <translation id="5275973617553375938">從 Google 雲端硬碟還原檔案</translation>
 <translation id="527605719918376753">關閉分�音訊</translation>
@@ -2790,7 +2780,6 @@
 <translation id="5302048478445481009">語言</translation>
 <translation id="5305688511332277257">未安�任何憑證</translation>
 <translation id="5308380583665731573">連線</translation>
-<translation id="5311260548612583999">秘密金鑰檔案 (�擇性)：</translation>
 <translation id="5311304534597152726">使用以下身分登入：</translation>
 <translation id="5315873049536339193">身分</translation>
 <translation id="5316716239522500219">顯示器��</translation>
@@ -2885,7 +2874,6 @@
 <translation id="5436822233913560332">所有�覽器視窗�將自動關閉，但�會登出帳戶。</translation>
 <translation id="543754252619196907"><ph name="APP_NAME" /> (由 <ph name="SITE_ORIGIN" /> 代管)</translation>
 <translation id="5438224778284622050">�刪除離線檔案嗎？</translation>
-<translation id="5438430601586617544">(未��)</translation>
 <translation id="544083962418256601">建立�徑...</translation>
 <translation id="5442550868130618860">開啟自動更新功能</translation>
 <translation id="5445400788035474247">10x</translation>
@@ -2952,6 +2940,7 @@
 <translation id="5527463195266282916">試圖�級外掛程�。</translation>
 <translation id="5527474464531963247">你也�以��其他網路。</translation>
 <translation id="5528368756083817449">書籤管�員</translation>
+<translation id="5530160549030561969">檢閱�項功能的設定，並視需�進行變更</translation>
 <translation id="5530766185686772672">關閉無痕�分�</translation>
 <translation id="5532223876348815659">通用</translation>
 <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> �求下列權�：</translation>
@@ -2966,6 +2955,7 @@
 <translation id="5543983818738093899">正在檢查狀態...</translation>
 <translation id="554517032089923082">GTC</translation>
 <translation id="5546865291508181392">尋找</translation>
+<translation id="5551573675707792127">�盤與文字輸入</translation>
 <translation id="5553089923092577885">憑證政策�應關�</translation>
 <translation id="5554489410841842733">當擴充功能�用於目�網�時，�會顯示此圖示。</translation>
 <translation id="5554573843028719904">其他 Wi-Fi 網路...</translation>
@@ -2975,8 +2965,11 @@
 <translation id="555746285996217175">鎖定/電�</translation>
 <translation id="5557991081552967863">休眠期間��開啟 Wi-Fi</translation>
 <translation id="5558129378926964177">放大(&amp;I)</translation>
+<translation id="5558446705802335921">檢查你造訪的網站和下載的檔案是��有害的行為或內容，例如網路�騙或惡�軟體</translation>
+<translation id="5559719557406102971">正在啟動 Termina VM。</translation>
 <translation id="55601339223879446">調整顯示畫�中的桌�邊界</translation>
 <translation id="5562781907504170924">這個分�已連線至�牙�置。</translation>
+<translation id="5563234215388768762">�尋 Google 或輸入網�</translation>
 <translation id="5565871407246142825">信用�</translation>
 <translation id="5567989639534621706">應用程�快�</translation>
 <translation id="5568069709869097550">無法登入</translation>
@@ -3061,6 +3054,7 @@
 <translation id="5691596662111998220">糟糕�「<ph name="FILE_NAME" />�已�存在。</translation>
 <translation id="5694501201003948907">正在壓縮 $1 個項目...</translation>
 <translation id="5696143504434933566">檢舉「<ph name="EXTENSION_NAME" />�的濫用情形</translation>
+<translation id="5696679855467848181">目�使用中的 PPD：<ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">已安�「<ph name="EXTENSION_NAME" />�擴充功能。</translation>
 <translation id="5700087501958648444">音訊資訊</translation>
 <translation id="570043786759263127">Google Play 應用程�和�務</translation>
@@ -3081,7 +3075,7 @@
 <translation id="572392919096807438">記�我的決定</translation>
 <translation id="5727728807527375859">擴充功能�應用程��主題�能�害你的電腦，確定�繼續？</translation>
 <translation id="5729712731028706266">檢視(&amp;V)</translation>
-<translation id="5729996640881880439">很抱歉，系統無法顯示這個錯誤代碼。</translation>
+<translation id="5731185123186077399">個人化的 Google �務，例如 Google Pay</translation>
 <translation id="5731247495086897348">貼上並�往(&amp;S)</translation>
 <translation id="5731409020711461763">1 張新相片</translation>
 <translation id="5734362860645681824">通訊</translation>
@@ -3133,8 +3127,10 @@
 <translation id="5807290661599647102">設定螢幕鎖定</translation>
 <translation id="580926004266167721">無法將�置加入網域。原因�能是你的帳戶權��足，無法存�指定的機構單�。</translation>
 <translation id="580961539202306967">�當有網站�傳�推�訊�時詢�我 (建議使用)</translation>
+<translation id="5809725759695043233">你有�� Chromebook 經�最佳化處�的應用程�</translation>
 <translation id="5814126672212206791">連線類型</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 地�</translation>
+<translation id="5816434091619127343">�求的�表機變更會讓這部�表機無法使用。</translation>
 <translation id="5817918615728894473">��</translation>
 <translation id="5821565227679781414">建立�徑</translation>
 <translation id="5826507051599432481">一般�稱 (CN)</translation>
@@ -3158,7 +3154,6 @@
 <translation id="5848924408752252705">輕觸��返回。</translation>
 <translation id="5849212445710944278">已加入�了</translation>
 <translation id="5849570051105887917">家用�供者代碼</translation>
-<translation id="5849869942539715694">��擴充功能...</translation>
 <translation id="5850516540536751549">系統�支�這個檔案類型。請造訪 <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome 線上應用程�商店<ph name="END_LINK" />，尋找是�有�開啟這類檔案的應用程�。
     <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />瞭解詳情<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">這裡沒有任何內容...</translation>
@@ -3180,6 +3175,7 @@
 <translation id="5863445608433396414">啟用�錯功能</translation>
 <translation id="5864471791310927901">DHCP 查閱失敗</translation>
 <translation id="586567932979200359">你正在���碟映�執行 <ph name="PRODUCT_NAME" />。你�以直接在電腦上安�程�，往後無需���碟映���直接執行，而且能隨時使用最新的版本。</translation>
+<translation id="5865733239029070421">自動將使用統計資料和當機報告傳�給 Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">清除這些設定 (下次造訪時�使用這些設定)</translation>
 <translation id="5866840822086176774">極強</translation>
 <translation id="5867841422488265304">�尋或輸入網�</translation>
@@ -3219,6 +3215,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">�列</translation>
 <translation id="5933376509899483611">時�</translation>
 <translation id="5939518447894949180">�設</translation>
+<translation id="5939847200023027600">PDF ��器�務</translation>
 <translation id="5941153596444580863">新增使用者...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">請登入 <ph name="TOKEN_NAME" />。</translation>
 <translation id="5941711191222866238">縮到最�</translation>
@@ -3228,8 +3225,10 @@
 <translation id="5955282598396714173">你的密碼已�期。如�變更密碼，請先登出然後�新登入。</translation>
 <translation id="5956585768868398362">這是你想�的�尋��嗎？</translation>
 <translation id="5957613098218939406">更多�項</translation>
+<translation id="5957987129450536192">輕觸�近設定檔圖片的「隨�朗讀�圖示，然後��你���的內容。</translation>
 <translation id="5958529069007801266">�監管的使用者</translation>
 <translation id="5959471481388474538">網路無法使用</translation>
+<translation id="595959584676692139">�新載入網���使用這個擴充功能</translation>
 <translation id="5963026469094486319">下載主題</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> 個 (最多 <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> 個)</translation>
 <translation id="5965661248935608907">這個擴充功能也會控管你點� [首�] 按鈕或使用網�列�尋時所顯示的網�。</translation>
@@ -3250,7 +3249,6 @@
 <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{為確�你�以�續�覽網路，請�求你的管�員移除這個應用程�。}other{為確�你�以�續�覽網路，請�求你的管�員移除這些應用程�。}}</translation>
 <translation id="5993332328670040093">系統�會�監測您的數據用�。</translation>
 <translation id="6002458620803359783">�音�好</translation>
-<translation id="600424552813877586">應用程�無效。</translation>
 <translation id="6005695835120147974">媒體路由器</translation>
 <translation id="6006484371116297560">傳統版</translation>
 <translation id="6007237601604674381">移動失敗，<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
@@ -3268,6 +3266,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">堆疊追蹤</translation>
 <translation id="6026047032548434446">�安�應用程�嗎？</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已連接 USB �置</translation>
+<translation id="6029587122245504742">最慢</translation>
 <translation id="6032912588568283682">檔案系統</translation>
 <translation id="6034662038931255275">作業系統更新�功</translation>
 <translation id="6039651071822577588">網路屬性字典格�錯誤</translation>
@@ -3293,6 +3292,7 @@
 <translation id="6064217302520318294">螢幕鎖定</translation>
 <translation id="6065289257230303064">憑證主體目錄屬性</translation>
 <translation id="6068338049763724728">啟用�端註冊</translation>
+<translation id="6069671174561668781">設定桌布</translation>
 <translation id="6071181508177083058">確�密碼</translation>
 <translation id="6073903501322152803">新增�助工具功能</translation>
 <translation id="6074825444536523002">Google 表單</translation>
@@ -3300,14 +3300,15 @@
 <translation id="6075907793831890935">與�稱為 <ph name="HOSTNAME" /> 的�置交�資料</translation>
 <translation id="6076448957780543068">包�這個螢幕擷�畫�</translation>
 <translation id="6077131872140550515">從慣用網路移除</translation>
+<translation id="6078323886959318429">新增�徑</translation>
 <translation id="6078752646384677957">請檢查麥克風和音�。</translation>
 <translation id="6080515710685820702">你是與其他人共用電腦嗎？試試使用無痕�視窗。</translation>
 <translation id="6080689532560039067">請檢查你的系統時間</translation>
 <translation id="6082651258230788217">顯示在工具列中</translation>
-<translation id="6086814797483779854">點擊��執行</translation>
 <translation id="6086846494333236931">由您的管�員安�</translation>
 <translation id="6087960857463881712">好看的臉蛋</translation>
 <translation id="6089481419520884864">����</translation>
+<translation id="6091761513005122595">已�功共用掛接的�置。</translation>
 <translation id="6093888419484831006">正在�消更新...</translation>
 <translation id="6095984072944024315">−</translation>
 <translation id="6096047740730590436">最大化開啟</translation>
@@ -3316,6 +3317,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">開始功能表</translation>
 <translation id="6101226222197207147">已新增以下應用程�：<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="6103681770816982672">警告：你�將切�為開發人員版</translation>
+<translation id="6104068876731806426">Google 帳戶</translation>
 <translation id="6105158702728922449">使用您的�影機和麥克風</translation>
 <translation id="6105877918873366097">上次存�日期</translation>
 <translation id="6107012941649240045">核發�象</translation>
@@ -3402,9 +3404,10 @@
 <translation id="6237816943013845465">讓你調整螢幕解�度</translation>
 <translation id="6238923052227198598">在鎖定畫�上顯示最新記事</translation>
 <translation id="6239558157302047471">�新載入�框(&amp;F)</translation>
+<translation id="6240004034869232531">正在解除安�...</translation>
 <translation id="6241530762627360640">存�與系統��的�牙�置資訊並�尋附近的�牙�置。</translation>
+<translation id="6243280677745499710">目�設定的桌布</translation>
 <translation id="6243774244933267674">無法與伺�器連線</translation>
-<translation id="6246413617632217567">無法匯入�監管的使用者。請檢查您的硬碟空間和權�，然後�試一次。</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">系統：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">�進行更新</translation>
@@ -3439,6 +3442,7 @@
 <translation id="6286684120317096255">正在監測數據用�</translation>
 <translation id="6286708577777130801">已儲存的密碼詳細資料</translation>
 <translation id="6287852322318138013">���用來開啟這個檔案的應用程�</translation>
+<translation id="6289452883081499048">享有個人化的 Google �務，例如 Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">您�以使用這項功能讓電視或其他�置顯示 Chromium 的內容。</translation>
 <translation id="6291949900244949761">網站�求存� USB �置時詢�我 (建議)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">在 Finder 中顯示(&amp;S)</translation>
@@ -3459,6 +3463,7 @@
 <translation id="6317318380444133405">已�止支�。</translation>
 <translation id="6317369057005134371">正在等待應用程�視窗...</translation>
 <translation id="6318407754858604988">已開始下載</translation>
+<translation id="6324916366299863871">編輯�徑</translation>
 <translation id="6325191661371220117">�用自動啟動功能</translation>
 <translation id="6326175484149238433">從 Chrome 中移除</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive 數�</translation>
@@ -3476,6 +3481,7 @@
 <translation id="6346310558342052870">權��到�制</translation>
 <translation id="6349170655202535379">�步功能無法正常�作。請嘗試登出，��新登入。</translation>
 <translation id="6351063337294363751">你�以使用這個�單清除�覽資料</translation>
+<translation id="6352773953037195952">最高</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG 橢圓曲線 secp256r1 (亦稱為 ANSI X9.62 prime256v1�NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">將你在�覽器中輸入的文字傳�給 Google，讓 Chrome 為你�供更精確的拼字檢查功能。</translation>
 <translation id="63566973648609420">�有知�通關密語的使用者�以讀�你的加密資料。系統�會將通關密語傳�給 Google，Google 也�會儲存通關密語。如果你忘記自己的通關密語，或是想變更這項設定，則必須<ph name="BEGIN_LINK" />�設�步功能<ph name="END_LINK" />。</translation>
@@ -3493,9 +3499,12 @@
 <translation id="6383051423892982287">使用你的<ph name="BEGIN_LINK" />�步通關密語<ph name="END_LINK" />將經��步處�的資料加密</translation>
 <translation id="6384275966486438344">將你的�尋設定變更為：<ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">網站�以儲存�讀� Cookie 資料</translation>
+<translation id="6388429472088318283">�尋語言</translation>
 <translation id="6388771388956873507">找到�置上的指紋感應器，並以手指輕觸</translation>
 <translation id="6390799748543157332">你在這個視窗�覽的網��會顯示在�覽器記錄中，而且在你關閉所有開啟的訪客視窗後，電腦也�會留下 Cookie 等其他記錄。��，系統將會�留你下載的所有檔案。</translation>
+<translation id="6390994422085833176">在設定完�後檢閱�步處�和個人化功能</translation>
 <translation id="6395423953133416962">傳�<ph name="BEGIN_LINK1" />系統資訊<ph name="END_LINK1" />和<ph name="BEGIN_LINK2" />指標<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="6397094776139756010">�步處�與個人化�項</translation>
 <translation id="6397592254427394018">在無痕�視窗中開啟所有書籤(&amp;I)</translation>
 <translation id="6398715114293939307">移除 Google Play 商店</translation>
 <translation id="6398765197997659313">退出全螢幕模�</translation>
@@ -3505,7 +3514,6 @@
 <translation id="6406303162637086258">模擬�覽器�新啟動</translation>
 <translation id="6406506848690869874">�步</translation>
 <translation id="6408118934673775994">讀��變更你在 <ph name="WEBSITE_1" />�<ph name="WEBSITE_2" /> 和 <ph name="WEBSITE_3" /> 網站上的資料</translation>
-<translation id="6409731863280057959">彈出�視窗</translation>
 <translation id="6410257289063177456">圖片檔</translation>
 <translation id="6410328738210026208">變更版本並執行 Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">新增�尋引擎</translation>
@@ -3528,9 +3536,7 @@
 <translation id="6431217872648827691">截至 <ph name="TIME" />為止，系統已��你的 Google 密碼�所有資料進行加密：</translation>
 <translation id="6431347207794742960">「<ph name="PRODUCT_NAME" />�將為這部電腦的所有使用者設定自動更新。</translation>
 <translation id="6434309073475700221">�棄</translation>
-<translation id="6435285122322546452">管� Kiosk 應用程�...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">在線上應用程�商店中查看</translation>
-<translation id="6437213622978068772">�新載入 (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">�設設定</translation>
 <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 音訊播放中</translation>
 <translation id="6442187272350399447">真正讚</translation>
@@ -3551,7 +3557,6 @@
 <translation id="6459488832681039634">使用所�範�尋找</translation>
 <translation id="6459799433792303855">使用中的視窗已移至其他畫�。</translation>
 <translation id="6460601847208524483">尋找下一個項目</translation>
-<translation id="6462082050341971451">你還在線上嗎？</translation>
 <translation id="6463795194797719782">編輯(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">開啟所有書籤(&amp;O)</translation>
 <translation id="6468485451923838994">å­—åž‹</translation>
@@ -3560,17 +3565,19 @@
 <translation id="6473842110411557830">Powerwash �圖</translation>
 <translation id="6474706907372204693">上一個輸入法</translation>
 <translation id="6474884162850599008">�消連� Google 雲端硬碟帳戶</translation>
-<translation id="6475079491906995455">「<ph name="SERVICE_NAME" />��求確�你所使用的�置是�為�格的 Chrome 作業系統�置。<ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
 <translation id="6475697075626596525">「<ph name="APP_NAME" />��求分享畫�內容，請�擇你�分享的內容。</translation>
 <translation id="6478248366783946499">��留�安全的檔案嗎？</translation>
+<translation id="6483485061007832714">開啟下載檔案</translation>
 <translation id="6483805311199035658">正在開啟「<ph name="FILE" />�...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">無法擷�空間資訊</translation>
+<translation id="648637985389593741">接著開啟�步處�和個人化功能</translation>
 <translation id="6488384360522318064">��語言</translation>
 <translation id="648927581764831596">沒有�用的�置</translation>
 <translation id="6490936204492416398">從線上應用程�商店安�新的擴充功能</translation>
 <translation id="6491376743066338510">授權失敗</translation>
 <translation id="6492313032770352219">�碟大�：</translation>
 <translation id="6494445798847293442">這�是憑證授權單�</translation>
+<translation id="649454645705377674">關閉</translation>
 <translation id="6498249116389603658">所�全部語言(&amp;A)</translation>
 <translation id="6499143127267478107">正在解� Proxy 指令碼主機...</translation>
 <translation id="6499681088828539489">��許共用網路使用 Proxy</translation>
@@ -3600,7 +3607,6 @@
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />注�：<ph name="END_BOLD" />除�你瞭解這項功能的用途或是收到相關指示，�則請��啟用這項功能，因為收集資料�能會導致系統效能�低。</translation>
 <translation id="654233263479157500">使用網路�務來�助解決�覽錯誤</translation>
 <translation id="6544215763872433504">Google �供的網路�覽器，滿足你的需求</translation>
-<translation id="6545325945815270297">�往 <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome 資訊主�<ph name="END_LINK" />管�你的�步資料和�置。</translation>
 <translation id="6545665334409411530">�複頻率</translation>
 <translation id="6545834809683560467">使用�測查詢字串�務，讓系統�助完�你在網�列或應用程�啟動器�尋框中輸入的�尋字串或網�</translation>
 <translation id="6546686722964485737">加入 Wimax 網路</translation>
@@ -3615,7 +3621,6 @@
 <translation id="6555810572223193255">目�無法執行清�作業</translation>
 <translation id="6556866813142980365">��</translation>
 <translation id="6558280019477628686">發生錯誤，系統�能尚未刪除部分項目。</translation>
-<translation id="6559580823502247193">(已在這個�置上)</translation>
 <translation id="6561726789132298588">Enter �</translation>
 <translation id="656293578423618167">檔案路徑或檔案�稱�長。請縮短檔案�稱或�擇其他儲存�置。</translation>
 <translation id="656398493051028875">正在刪除「<ph name="FILENAME" />�...</translation>
@@ -3630,6 +3635,7 @@
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft 永久簽署</translation>
 <translation id="6585283250473596934">正在進入公開工作階段</translation>
 <translation id="6586451623538375658">調�滑鼠主按鈕</translation>
+<translation id="6589660129740381104">�在���單一控制項存��步處�與個人化相關功能，讓你更容易管� <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 體驗。開啟這項設定後，目�的設定�能會有所變更。</translation>
 <translation id="6589706261477377614">增加按�亮度</translation>
 <translation id="6590458744723262880">�新命�資料夾</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC 記錄擷�時間：<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -3637,6 +3643,7 @@
 <translation id="6596745167571172521">�用 Caps Lock �</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP ��</translation>
 <translation id="6597017209724497268">個樣本</translation>
+<translation id="6597332018579308636">�許存�</translation>
 <translation id="659934686219830168">當你離開這個��時，系統就會啟用�步處�功能</translation>
 <translation id="6602353599068390226">將視窗移至其他畫�</translation>
 <translation id="6602956230557165253">使用�左�和����覽。</translation>
@@ -3685,6 +3692,7 @@
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6664237456442406323">抱歉，你的電腦是由格�錯誤的硬體 ID 所設定。這樣會防止 Chrome 作業系統更新最新的安全性修復，你的電腦也�能<ph name="BEGIN_BOLD" />容易��惡�攻擊<ph name="END_BOLD" />。</translation>
 <translation id="6664774537677393800">開啟你的設定檔時發生錯誤。請先登出，然後�次登入。</translation>
+<translation id="6670647982128220776">�步處�與個人化相關功能�在是��單一控制項管�。如果啟用這項設定，目�的設定�能會有所改變。</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">您�讓 Google 將這個網�的內容從<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />翻譯�<ph name="TARGET_LANGUAGE" />嗎？</translation>
 <translation id="6675665718701918026">已連上指標�置</translation>
@@ -3702,6 +3710,7 @@
 <translation id="6690751852586194791">�擇�新增至�置的�監管使用者。</translation>
 <translation id="6691331417640343772">管� Google 資訊主�中已�步處�的資料</translation>
 <translation id="6691936601825168937">下一�(&amp;F)</translation>
+<translation id="6697492270171225480">找�到網�時顯示類似的網�建議</translation>
 <translation id="6698810901424468597">讀��變更你在 <ph name="WEBSITE_1" /> 和 <ph name="WEBSITE_2" /> 網站上的資料</translation>
 <translation id="6700480081846086223">投放 <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="6701535245008341853">無法�得設定檔。</translation>
@@ -3712,7 +3721,6 @@
 <translation id="6708242697268981054">來�：</translation>
 <translation id="6709357832553498500">使用「<ph name="EXTENSIONNAME" />�連線</translation>
 <translation id="6710213216561001401">返回</translation>
-<translation id="6716704051134091292">PDF 轉�工具</translation>
 <translation id="6718273304615422081">壓縮中...</translation>
 <translation id="671928215901716392">鎖定螢幕</translation>
 <translation id="67211069045302358">確定��設這個網站的設定嗎？</translation>
@@ -3789,7 +3797,6 @@
 <translation id="6829250331733125857">�得 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 相關說明。</translation>
 <translation id="6829270497922309893">在貴機構中註冊</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google 隱�權政策</translation>
-<translation id="6829772336900667075">é–‹å•Ÿ <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6831043979455480757">翻譯</translation>
 <translation id="683373380308365518">改用智慧�安全的�覽器</translation>
 <translation id="6835762382653651563">請連線至網際網路，以更新您的 <ph name="DEVICE_TYPE" />。</translation>
@@ -3800,6 +3807,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">錯誤</translation>
 <translation id="6843725295806269523">�音</translation>
 <translation id="6845038076637626672">最大化開啟</translation>
+<translation id="685040365210406336">�進行任何變更</translation>
 <translation id="6851497530878285708">應用程�已啟用</translation>
 <translation id="6853388645642883916">更新程�休眠中</translation>
 <translation id="68541483639528434">關閉其他分�</translation>
@@ -3809,7 +3817,6 @@
 <translation id="6862635236584086457">所有儲存在這個資料夾的檔案都會自動在線上備份</translation>
 <translation id="6865313869410766144">自動填入表單資料</translation>
 <translation id="686664946474413495">色溫</translation>
-<translation id="6867678160199975333">切�至<ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6870888490422746447">�擇�共用的應用程�：</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP 回應程�：<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">輸入的密碼�到伺�器拒絕。</translation>
@@ -3823,6 +3830,7 @@
 <translation id="6898440773573063262">Kiosk 應用程���設為自動在這個�置上啟動。</translation>
 <translation id="6898699227549475383">組織 (O)</translation>
 <translation id="6900284862687837908">背景應用程�：<ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
+<translation id="6902066522699286937">��覽的語音</translation>
 <translation id="6902837902700739466">將�置加入網域</translation>
 <translation id="6903534926908201625">你隨時�以在<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />中自訂 Google �收集的資訊。</translation>
 <translation id="6904344821472985372">撤銷檔案存�權</translation>
@@ -3838,7 +3846,6 @@
 <translation id="6920989436227028121">在一般分�中開啟</translation>
 <translation id="6922128026973287222">使用 Google Data Saver �僅能節約數據��，還�讓您享有更快速的�覽體驗。按一下��瞭解詳情。</translation>
 <translation id="6923132443355966645">�動/點�</translation>
-<translation id="6929555043669117778">繼續�鎖彈出�視窗</translation>
 <translation id="6929835486583850209">安�「<ph name="APP_NAME" />�時發生錯誤...</translation>
 <translation id="6930242544192836755">�續時間</translation>
 <translation id="6934241953272494177">正在掃�你的媒體�置...
@@ -3876,7 +3883,6 @@
 <translation id="6983991971286645866">所有編輯內容都會儲存到「$1�。</translation>
 <translation id="6984299437918708277">請�擇登入畫�上的個人帳戶圖片</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft 金鑰修復代�程�</translation>
-<translation id="6985276906761169321">ID：</translation>
 <translation id="6985607387932385770">�表機</translation>
 <translation id="6990081529015358884">沒有�用的空間</translation>
 <translation id="6990778048354947307">暗色主題</translation>
@@ -3895,10 +3901,8 @@
 <translation id="7006634003215061422">下邊界</translation>
 <translation id="7006844981395428048">$1 音訊</translation>
 <translation id="7007648447224463482">在新視窗中開啟所有書籤</translation>
-<translation id="7008270479623533562">您必須�新整�網�，�能執行這個擴充功能。如�在這個網站上自動執行這個擴充功能，請在擴充功能圖示上按一下滑鼠��。</translation>
 <translation id="701080569351381435">檢視原始碼</translation>
 <translation id="7012372675181957985">你���往 <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> 存� Google 帳戶中�存的�種�覽記錄</translation>
-<translation id="7013485839273047434">�得更多擴充功能</translation>
 <translation id="7014174261166285193">安�失敗。</translation>
 <translation id="7017219178341817193">新增網�</translation>
 <translation id="7017354871202642555">無法在視窗建立之後�設定模�。</translation>
@@ -3906,7 +3910,6 @@
 <translation id="7018275672629230621">讀��變更你的�覽記錄</translation>
 <translation id="7019805045859631636">å¿«</translation>
 <translation id="7022562585984256452">首�已設定完�。</translation>
-<translation id="7025036625303002400">您先�已新增��的�監管使用者。</translation>
 <translation id="7025190659207909717">行動數據�務管�</translation>
 <translation id="7025325401470358758">下一個窗格</translation>
 <translation id="7027125358315426638">資料庫�稱：</translation>
@@ -3926,6 +3929,7 @@
 <translation id="7052237160939977163">傳�效能追蹤資料</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1 �</translation>
 <translation id="7053983685419859001">�鎖</translation>
+<translation id="7055152154916055070">已�止�新導�：</translation>
 <translation id="7056526158851679338">檢查�置 (&amp;I)</translation>
 <translation id="7059858479264779982">設為自動啟動</translation>
 <translation id="7059893117020417984">如果想�進行�密�覽，請按一下三個圓點圖示的�單，然後開啟無痕�視窗</translation>
@@ -3934,6 +3938,7 @@
 <translation id="7063957500469387217">使用 Google 雲端列�設定或管��表機。</translation>
 <translation id="7065223852455347715">這個�置已鎖定，目�處於�止�業註冊模�。您必須先完��置還原程�，�能註冊這個�置。</translation>
 <translation id="7065534935986314333">關於系統</translation>
+<translation id="706626672220389329">掛接共用�置時發生錯誤。指定的共用�置已掛接。</translation>
 <translation id="7066944511817949584">無法連�至「<ph name="DEVICE_NAME" />�。</translation>
 <translation id="7067725467529581407">��顯示這個訊�。</translation>
 <translation id="7072010813301522126">�徑�稱</translation>
@@ -3952,10 +3957,9 @@
 <translation id="7088434364990739311">無法啟動更新檢查 (錯誤代碼 <ph name="ERROR" />)。</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip �存工具 - 在「檔案�應用程�中開啟��� ZIP 檔案。</translation>
 <translation id="7088674813905715446">管�員已將這個�置設為�消佈建狀態。如�讓�置符�註冊資格，請�求你的管�員將�置設為待處�狀態。</translation>
-<translation id="7092106376816104">彈出�視窗例外</translation>
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">與下列�稱的�置交�資料：<ph name="HOSTNAMES" /></translation>
-<translation id="7096108453481049031">無法匯入�監管的使用者。請檢查您的網路連線，然後�試一次。</translation>
+<translation id="7096406577040705016">切�全螢幕放大�</translation>
 <translation id="7098447629416471489">你所儲存的其他�尋引擎會顯示在這裡</translation>
 <translation id="7099337801055912064">無法載入大型 PPD。大�上�為 250 KB。</translation>
 <translation id="7100897339030255923">已�� <ph name="COUNT" /> 個項目</translation>
@@ -3964,6 +3968,7 @@
 <translation id="7108338896283013870">隱�</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> �求使用�影機</translation>
 <translation id="7108668606237948702">輸入</translation>
+<translation id="7109543803214225826">已移除�徑</translation>
 <translation id="7113502843173351041">存�你的電�郵件地�</translation>
 <translation id="7114054701490058191">密碼�符</translation>
 <translation id="7117228822971127758">請�後�試</translation>
@@ -4001,7 +4006,7 @@
 <translation id="716810439572026343">正在下載 <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7168109975831002660">最�字體</translation>
 <translation id="7170041865419449892">超出範�</translation>
-<translation id="7173917244679555">您已經在管�使用該�稱的使用者。您�<ph name="BEGIN_LINK" />將「<ph name="PROFILE_NAME" />�匯入這個�置嗎<ph name="END_LINK" />？</translation>
+<translation id="7171559745792467651">安�你其他�置上的應用程�</translation>
 <translation id="7175037578838465313">設定「<ph name="NAME" />�</translation>
 <translation id="7175353351958621980">載入來�：</translation>
 <translation id="7180611975245234373">�新整�</translation>
@@ -4009,6 +4014,7 @@
 <translation id="7186088072322679094">固定在工具列中</translation>
 <translation id="7187428571767585875">系統將移除或變更下列登錄檔項目：</translation>
 <translation id="7189234443051076392">確�你的�置上有足夠空間</translation>
+<translation id="7189598951263744875">分享...</translation>
 <translation id="7191159667348037">�明的�表機 (USB)</translation>
 <translation id="7191454237977785534">�存新檔</translation>
 <translation id="7193374945610105795">系統沒有儲存 <ph name="ORIGIN" /> 的密碼</translation>
@@ -4017,6 +4023,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />如果關閉這項功能，你的�置�然�以傳�基本�務 (例如系統更新與安全性) 所需的資訊。<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />如�管�這項功能，請���往 [設定] &gt; [Google]，然後從�單中�� [使用情形與診斷資訊]。<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7199158086730159431">�得說明(&amp;E)</translation>
+<translation id="7201014958346994077">無法查看 Linux 檔案</translation>
 <translation id="720110658997053098">讓�置永久使用 Kiosk 模�</translation>
 <translation id="7201118060536064622">已刪除「<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />�</translation>
 <translation id="7205869271332034173">SSID：</translation>
@@ -4031,13 +4038,13 @@
 <translation id="7221869452894271364">�新載入此�</translation>
 <translation id="7222232353993864120">電�郵件地�</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7223775956298141902">唉... 你沒有任何擴充程� :-(</translation>
 <translation id="7225179976675429563">找�到網路類型</translation>
 <translation id="7228479291753472782">控制�指定網站能�使用地��置�麥克風��影機等功能的設定。</translation>
 <translation id="7228523857728654909">螢幕鎖定和登入</translation>
 <translation id="7229570126336867161">需� EVDO</translation>
 <translation id="7230787553283372882">自訂文字大�</translation>
 <translation id="7232750842195536390">無法�新命�</translation>
+<translation id="7234406375359457793">掛接共用�置時發生錯誤。系統�支�指定的共用�置。</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 指紋</translation>
 <translation id="7240120331469437312">憑證主體替代�稱</translation>
 <translation id="7240339475467890413">確定�連線至新的無線基地�嗎？</translation>
@@ -4055,6 +4062,7 @@
 <translation id="7256069762010468647">網站正在使用你的�影機</translation>
 <translation id="7256405249507348194">無法辨識的錯誤：<ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">在分�中開啟</translation>
+<translation id="725758059478686223">列��務</translation>
 <translation id="7257666756905341374">讀�你複製和貼上的資料</translation>
 <translation id="7262004276116528033">這是由 <ph name="SAML_DOMAIN" /> 代管的登入�務。</translation>
 <translation id="7262221505565121">無沙箱防護的外掛程�存�例外</translation>
@@ -4073,6 +4081,7 @@
 <translation id="7282992757463864530">資訊列</translation>
 <translation id="7283041136720745563">你的 Google 雲端硬碟���足。</translation>
 <translation id="7287143125007575591">存��拒。</translation>
+<translation id="7287411021188441799">還原�設背景</translation>
 <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="7289225569524511578">開啟桌布應用程�</translation>
 <translation id="7290242001003353852">這項登入�務 (由 <ph name="SAML_DOMAIN" /> 代管) 正在存�您的�影機。</translation>
@@ -4121,6 +4130,7 @@
 <translation id="7366415735885268578">新增網站</translation>
 <translation id="7366909168761621528">�覽資料</translation>
 <translation id="7371006317849674875">開始時間</translation>
+<translation id="737439367876257440">傳�系統資訊和使用情形資料給 Google，�助改善 Chrome �其安全性</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">滑鼠游標移動時醒目顯示</translation>
 <translation id="7377169924702866686">大寫�已啟用。</translation>
@@ -4138,6 +4148,7 @@
 <ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7387829944233909572">[清除�覽資料] �話方塊</translation>
 <translation id="7388044238629873883">就快完�了�</translation>
+<translation id="7388222713940428051">開啟訪客視窗</translation>
 <translation id="7392118418926456391">病毒掃�失敗</translation>
 <translation id="7392915005464253525">�新開啟已關閉視窗(&amp;E)</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> 會隨著系統一併啟動，�使在所有 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 視窗都關閉後�會在背景繼續執行。</translation>
@@ -4145,7 +4156,6 @@
 <translation id="7400418766976504921">網�</translation>
 <translation id="740083207982962331">Chromebox 正在�新啟動，請�候...</translation>
 <translation id="7400839060291901923">在 <ph name="PHONE_NAME" /> 上設定連線</translation>
-<translation id="7401543881546089382">刪除�徑</translation>
 <translation id="740624631517654988">已�鎖彈出�視窗</translation>
 <translation id="7407430846095439694">匯入和繫�</translation>
 <translation id="7409233648990234464">�新啟動並執行 Powerwash</translation>
@@ -4153,6 +4163,7 @@
 <translation id="7410344089573941623">當 <ph name="HOST" /> �求存��影機和麥克風時詢�我。</translation>
 <translation id="741204030948306876">是，我�啟用</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU 記憶體</translation>
+<translation id="7413455776853560343">自訂背景</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7416362041876611053">�明的網路錯誤。</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google 地圖</translation>
@@ -4170,8 +4181,6 @@
 <translation id="744341768939279100">建立新的設定檔</translation>
 <translation id="7444726222535375658">繼續使用 Hangouts Meet</translation>
 <translation id="7444983668544353857">�用 <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
-<translation id="7445682342344043969">已�鎖彈出�視窗</translation>
-<translation id="744859430125590922">控制�檢視 <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> 所造訪的網站。</translation>
 <translation id="7453008956351770337">��這部�表機，�表示您��授權下列擴充功能存�您的�表機：</translation>
 <translation id="7453467225369441013">你會從大多數網站登出，但�會因此登出 Google 帳戶。</translation>
 <translation id="7456142309650173560">開發人員版</translation>
@@ -4189,7 +4198,6 @@
 <translation id="7477347901712410606">如果你忘記通關密語，請��「<ph name="BEGIN_LINK" />Google 資訊主�<ph name="END_LINK" />��止並�設�步功能。</translation>
 <translation id="7477746269122340519">你的管�員已�用這個使用者的設定檔。</translation>
 <translation id="7478485216301680444">無法安� Kiosk 應用程�。</translation>
-<translation id="7479479221494776793">如果你�續無動作，將在 <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />後登出系統。</translation>
 <translation id="7481312909269577407">往�</translation>
 <translation id="748138892655239008">憑證基本�制</translation>
 <translation id="7484964289312150019">在新視窗中開啟所有書籤(&amp;N)</translation>
@@ -4227,7 +4235,6 @@
 <translation id="7518150891539970662">WebRTC 記錄 (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">建立</translation>
-<translation id="7526413953848747421">將功能強大的 Google �務 (例如拼字檢查和輕觸�尋) 導入 Chrome</translation>
 <translation id="7529411698175791732">檢查你的網際網路連線。如果�題�續發生，請嘗試登出，然後�次登入。</translation>
 <translation id="7530016656428373557">放電速率 (瓦特)</translation>
 <translation id="7531779363494549572">��輕觸 [設定] &gt; [應用程�和通知] &gt; [通知]。</translation>
@@ -4289,6 +4296,7 @@
 <translation id="7617366389578322136">正在連線至「<ph name="DEVICE_NAME" />�</translation>
 <translation id="7622114377921274169">充電中。</translation>
 <translation id="7624337243375417909">大寫鎖定模�已關閉</translation>
+<translation id="7625568159987162309">查看�網站的權��儲存的資料</translation>
 <translation id="7627790789328695202">糟糕�已存在�為 <ph name="FILE_NAME" /> 的檔案。請�新命�檔案並�試一次。</translation>
 <translation id="7628127343934101653">在�設的 PDF 檢視器應用程�中開啟 PDF 檔案。</translation>
 <translation id="7629827748548208700">分�：<ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -4332,7 +4340,6 @@
 <translation id="7704521324619958564">開啟 Play 商店</translation>
 <translation id="7705276765467986571">無法載入書籤模型。</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">想�改為<ph name="BEGIN_LINK" />�覽 Chrome 線上應用程�商店<ph name="END_LINK" />嗎？</translation>
 <translation id="7705990546212675384">新增�絡人</translation>
 <translation id="7707922173985738739">使用行動數據</translation>
 <translation id="7709152031285164251">失敗 - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4345,7 +4352,6 @@
 <translation id="7717845620320228976">檢查更新</translation>
 <translation id="7719367874908701697">��縮放</translation>
 <translation id="771953673318695590">QA</translation>
-<translation id="7720375555307821262">如�監管這�使用者，請<ph name="BEGIN_LINK" />登入 Chrome<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="7721179060400456005">�許將視窗擴展到其他螢幕上</translation>
 <translation id="7722040605881499779">更新所需空間：<ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">剪下</translation>
@@ -4355,12 +4361,14 @@
 <translation id="7732111077498238432">網路�到政策控制</translation>
 <translation id="773426152488311044">目�你是 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 唯一的使用者。</translation>
 <translation id="7740996059027112821">標準</translation>
-<translation id="774465434535803574">��擴充功能錯誤</translation>
 <translation id="7748528009589593815">上一個分�</translation>
+<translation id="7748626145866214022">動作列中有更多�用的�項。按下 Alt+A ��將焦點移到動作列。</translation>
 <translation id="7751260505918304024">全部顯示</translation>
 <translation id="7754704193130578113">下載�個檔案�先詢�儲存�置</translation>
+<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">調整顯示畫�邊界</translation>
 <translation id="7760004034676677601">這是你想�的起始網�嗎？</translation>
+<translation id="7760756088376329221">�� Google 相簿</translation>
 <translation id="7764225426217299476">新增地�</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> (來�網域：<ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" />)</translation>
 <translation id="7765158879357617694">移動</translation>
@@ -4372,6 +4380,7 @@
 <translation id="7772127298218883077">關於 <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7772773261844472235">檢查 Chromebook 狀態</translation>
 <translation id="7773726648746946405">工作階段儲存空間</translation>
+<translation id="7776701556330691704">找�到語音</translation>
 <translation id="7781335840981796660">系統將移除所有使用者帳戶和本機資料。</translation>
 <translation id="7782102568078991263">沒有更多來自 Google 的建議</translation>
 <translation id="778330624322499012">無法載入 <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4395,6 +4404,7 @@
 <translation id="7792012425874949788">登入帳戶時發生錯誤</translation>
 <translation id="7792388396321542707">�止共用</translation>
 <translation id="7794058097940213561">格�化�置</translation>
+<translation id="7799299114731150374">已�功設定桌布</translation>
 <translation id="7799329977874311193">HTML 文件</translation>
 <translation id="7800518121066352902">逆時�旋轉(&amp;O)</translation>
 <translation id="7801746894267596941">你必須使用通關密語，�能讀�加密�護的檔案 -- 系統�會將通關密語傳�給 Google，Google 也�會儲存通關密語。如果你忘記自己的通關密語，則必須</translation>
@@ -4416,16 +4426,36 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     請少�幾張相片。</translation>
 <translation id="782590969421016895">使用目�的網�</translation>
+<translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />�錯功能<ph name="END_H3" />
+    <ph name="BR" />
+    你��啟用 Chrome 作業系統�置的�錯功能，��在�置上安�並測試自訂程�碼。這項功能�讓你：<ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_LIST" />
+      <ph name="LIST_ITEM" />移除 rootfs 驗證，以便修改作業系統檔案
+      <ph name="LIST_ITEM" />使用標準測試金鑰啟用�置的 SSH 存�權，以便使用 <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> 這類工具存��置
+      <ph name="LIST_ITEM" />啟用從 USB 啟動功能，以便從 USB �碟機安�作業系統映�檔
+      <ph name="LIST_ITEM" />將開發人員和系統根目錄登入密碼設為自訂值，以便你使用人工方��� SSH 存��置
+    <ph name="END_LIST" />
+    <ph name="BR" />
+    啟用後，�使在�業管�的�置上執行 Powerwash 或清除資料，大多數的�錯功能�會維�啟用狀態。如�全��用所有�錯功能，請完� Chrome 作業系統還原程� (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595)。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    如�進一步瞭解�錯功能，請�閱：<ph name="BR" />
+    https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BEGIN_BOLD" />注�：<ph name="END_BOLD" />系統會在�程中�新啟動。</translation>
 <translation id="7829298379596169484">正在存�音訊輸入</translation>
 <translation id="7831491651892296503">網路設定錯誤</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">��時間</translation>
+<translation id="7832327313660264358">�步處�至 Google 的資料和你所使用的功能�會有所改變</translation>
 <translation id="7833720883933317473">你所儲存的自訂字詞會顯示在這裡</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">你的首�已變更為 <ph name="URL" />。</translation>
 <translation id="7839051173341654115">查看/備份媒體</translation>
 <translation id="7839192898639727867">憑證主體金鑰識別碼</translation>
 <translation id="7839804798877833423">擷�這些檔案大約會使用 <ph name="FILE_SIZE" /> 行動數據��。</translation>
+<translation id="7844553762889824470">讓你���的內容醒目顯示，然後按下�尋� + S �。你也�以按��尋�或輕觸設定檔圖片附近的「隨�朗讀�圖示，然後���朗讀的範�。</translation>
 <translation id="7844992432319478437">正在更新差異部分</translation>
 <translation id="7846076177841592234">全部�消��</translation>
 <translation id="7846634333498149051">�盤</translation>
@@ -4445,7 +4475,6 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - 已��</translation>
 <translation id="7870730066603611552">設定後查看�步處��項</translation>
 <translation id="7870790288828963061">找�到新版 Kiosk 應用程�，沒有�更新的內容。請移除 USB 隨身碟。</translation>
-<translation id="7874357055309047713">一律在所有網站上執行</translation>
 <translation id="7877451762676714207">�明的伺�器錯誤。請�試一次，或與伺�器管�員�絡。</translation>
 <translation id="7877680364634660272">導覽</translation>
 <translation id="7878562273885520351">你的密碼�能已經外洩</translation>
@@ -4480,6 +4509,7 @@
 <translation id="7912080627461681647">伺�器上的密碼已變更。請先登出然後�新登入。</translation>
 <translation id="7912883689016444961">設定行動網路</translation>
 <translation id="7915471803647590281">請將發生的狀�告訴我們，然後��供�見。</translation>
+<translation id="7916556741383518510">點擊時</translation>
 <translation id="792514962475806987">��縮放比例：</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA 檢查失敗</translation>
 <translation id="7925285046818567682">正在等候 <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
@@ -4520,6 +4550,7 @@
 <translation id="7978412674231730200">秘密金鑰</translation>
 <translation id="7979036127916589816">�步功能發生錯誤</translation>
 <translation id="7980084013673500153">資產 ID：<ph name="ASSET_ID" /></translation>
+<translation id="7981313251711023384">�先載入網�，以加快�覽��尋速度</translation>
 <translation id="7982083145464587921">請�新啟動�置以修復這個錯誤。</translation>
 <translation id="7982283708762922719">高度</translation>
 <translation id="7982789257301363584">網路</translation>
@@ -4527,6 +4558,7 @@
 <translation id="7984180109798553540">為了��安全性，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 會將你的資料加密�護。</translation>
 <translation id="7986295104073916105">讀��變更已儲存的密碼設定</translation>
 <translation id="798749371774946697">�置�稱�長</translation>
+<translation id="7987764905897278458">體驗更多 Google 強大的智慧功能</translation>
 <translation id="7988355189918024273">啟用�助工具功能</translation>
 <translation id="7994702968232966508">EAP 方法</translation>
 <translation id="799547531016638432">移除�徑</translation>
@@ -4540,7 +4572,6 @@
 請妥善�管你的金鑰檔案；建立新版本的擴充功能時將需�使用該金鑰檔案。</translation>
 <translation id="799923393800005025">�以檢視</translation>
 <translation id="8000066093800657092">沒有網路</translation>
-<translation id="8001504501378762252">�能有�個網站竊�了你的密碼</translation>
 <translation id="8004582292198964060">�覽器</translation>
 <translation id="8005600846065423578">一律�許 <ph name="HOST" /> 讀�剪貼簿</translation>
 <translation id="8008356846765065031">網路連線中斷，請檢查你的網際網路連線。</translation>
@@ -4549,8 +4580,10 @@
 <translation id="8012382203418782830">這個網�的內容已經�翻譯。</translation>
 <translation id="8014154204619229810">正在執行更新程�。請�後片刻，�新整�之後�試一次。</translation>
 <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 無法還原至先�安�的版本，請嘗試�次為你的�置執行 Powerwash。</translation>
+<translation id="8014210335923519270">傳�系統資訊和使用情形資料給 Google，�助改善 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �其安全性。</translation>
 <translation id="8016266267177410919">暫時儲存空間</translation>
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
+<translation id="8017679124341497925">已編輯�徑</translation>
 <translation id="8018313076035239964">控制網站�使用的資訊，以���你顯示的內容</translation>
 <translation id="8023801379949507775">立�更新擴充功能</translation>
 <translation id="8024483450737722621">你從 Google Play 下載的應用程�將從這部 Chromebook 中刪除。
@@ -4570,7 +4603,6 @@
 <translation id="8037357227543935929">詢� (�設)</translation>
 <translation id="803771048473350947">檔案</translation>
 <translation id="8038111231936746805">(�設)</translation>
-<translation id="8041535018532787664">新增 Kiosk 應用程�：</translation>
 <translation id="8044899503464538266">æ…¢</translation>
 <translation id="8045253504249021590">已�� Google 資訊主��止�步功能。</translation>
 <translation id="8045923671629973368">輸入應用程� ID 或線上應用程�商店網�</translation>
@@ -4593,10 +4625,12 @@
 <translation id="806812017500012252">按標題�新排�</translation>
 <translation id="8068253693380742035">輕觸��登入</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google 雲端列�</translation>
+<translation id="806972267388474605">Linux 檔案</translation>
 <translation id="8071432093239591881">以圖片形�列�</translation>
 <translation id="8072988827236813198">固定分�</translation>
 <translation id="8074127646604999664">�許最近關閉的網站完�資料收發作業</translation>
 <translation id="8075191520954018715">記憶體狀態</translation>
+<translation id="8076492880354921740">分�</translation>
 <translation id="8076835018653442223">管�員�用了�置本機檔案的存�權</translation>
 <translation id="8077684120002777443">使用者�稱 (例如：&lt;使用者&gt;@example.com)</translation>
 <translation id="8077816382010018681">在這裡顯示 QU 功能通知標題</translation>
@@ -4606,14 +4640,12 @@
 <translation id="8086015605808120405">正在設定 <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">讀�最常造訪的網站清單</translation>
 <translation id="8093359998839330381">「<ph name="PLUGIN_NAME" />�無回應</translation>
-<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> �求 Google 驗證你的�置身分，以判定是�能����護的內容�供更完善的播放體驗。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN 碼�符</translation>
 <translation id="8101987792947961127">必須在下次�新啟動時執行 Powerwash</translation>
 <translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 會以安全的方�將你的資料與 Google 帳戶進行�步處�。你�以�擇�步處�所有資料，或自訂��步處�的資料類型與加密設定。</translation>
 <translation id="8104696615244072556">為你的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> �置執行 Powerwash 並還原至上一個版本。</translation>
 <translation id="8105368624971345109">關閉</translation>
 <translation id="8106045200081704138">與我共用的項目</translation>
-<translation id="8106291346560740864">Google 文字轉語音設定</translation>
 <translation id="8107015733319732394">正在為 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 安� Google Play 商店。這�能需�幾分�時間。</translation>
 <translation id="8109930990200908494">需�使用者憑證�能登入。</translation>
 <translation id="8111155949205007504">�� iPhone 分享這個密碼</translation>
@@ -4647,7 +4679,6 @@
 <translation id="8154790740888707867">沒有檔案</translation>
 <translation id="815491593104042026">糟糕�由於設定使用的網� (<ph name="BLOCKED_URL" />) �安全，導致驗證失敗。請與你的管�員�絡。</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="8160067922653265809">這個版本未實作 <ph name="BAD_FLAG" /></translation>
 <translation id="816055135686411707">憑證信任設定錯誤</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />，<ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">建立新記事</translation>
@@ -4694,6 +4725,7 @@
 <translation id="8241806945692107836">正在確定�置設定...</translation>
 <translation id="8241868517363889229">讀��變更你的書籤</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Proceed</translation>
+<translation id="8244514732452879619">快到就寢時間了</translation>
 <translation id="8246209727385807362">�明電信業者</translation>
 <translation id="8248050856337841185">貼上(&amp;P)</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM 資料夾</translation>
@@ -4749,13 +4781,13 @@
 <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> 儲存在本機的資料</translation>
 <translation id="833986336429795709">請�擇�用來開啟這個連�的應用程�</translation>
 <translation id="8342318071240498787">已存在�稱相�的檔案或目錄。</translation>
+<translation id="8342861492835240085">��集�</translation>
 <translation id="8343956361364550006">使用高頻寬��享有最佳畫質和動畫效果。其他連線速度較慢的使用者�能無法看見你的內容。</translation>
 <translation id="8349826889576450703">啟動器</translation>
 <translation id="8351419472474436977">你的 Proxy 設定已�到這個擴充功能控制，該擴充功能�變更�中斷�或監視你在網路上的行為。如果你�確定這項變更的發生原因，建議你�用該擴充功能。</translation>
 <translation id="8352772353338965963">新增�多�登入的帳戶。這些帳戶的使用者�需�供密碼��存�所有已登入的帳戶。因此，建議你�讓信任的帳戶使用這項功能。</translation>
 <translation id="8353683614194668312">�用權�：</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="8357224663288891423">擴充功能和應用程�專用�盤快速�</translation>
 <translation id="8358685469073206162">你�還原網�嗎？</translation>
 <translation id="8363095875018065315">穩定版</translation>
 <translation id="8363142353806532503">無法使用麥克風</translation>
@@ -4784,6 +4816,7 @@
 <translation id="8400146488506985033">管�使用者</translation>
 <translation id="8410073653152358832">使用這個手機</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
+<translation id="8411022984399993066">是，啟用�步處�和個人化功能</translation>
 <translation id="8413385045638830869">先詢�我 (建議)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">顯示為分�(&amp;S)</translation>
 <translation id="8419098111404128271">「<ph name="SEARCH_TEXT" />�的�尋�果</translation>
@@ -4796,9 +4829,9 @@
 <translation id="8427292751741042100">嵌入任何主機</translation>
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8428634594422941299">我知�了</translation>
+<translation id="84297032718407999">你將於 <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />後登出</translation>
 <translation id="8431909052837336408">變更 SIM �的 PIN 碼</translation>
 <translation id="8434480141477525001">NaCl �錯通訊埠</translation>
-<translation id="8437331208797669910">網�存�權</translation>
 <translation id="843760761634048214">儲存信用�</translation>
 <translation id="8438328416656800239">改用智慧�覽器</translation>
 <translation id="8439506636278576865">翻譯這個語言的網�</translation>
@@ -4829,6 +4862,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">如�將密碼�步到所有�置，請開啟�步處�功能。</translation>
 <translation id="8470513973197838199">已儲存 <ph name="ORIGIN" /> 的密碼</translation>
 <translation id="8472623782143987204">硬體支�</translation>
+<translation id="8474229360677287535">關閉所有視窗</translation>
 <translation id="8475313423285172237">電腦中其他程�所新增的擴充功能�能會變更 Chrome 的�作方�。</translation>
 <translation id="8475647382427415476">Google 雲端硬碟目�無法�步處�「<ph name="FILENAME" />�，將於�後�試。</translation>
 <translation id="8477241577829954800">已�代</translation>
@@ -4883,7 +4917,6 @@
 <translation id="8569682776816196752">找�到目的地</translation>
 <translation id="8569764466147087991">���開啟的檔案</translation>
 <translation id="8571213806525832805">�去 4 週</translation>
-<translation id="8571613743082299268">已�止�新導�至下列網站</translation>
 <translation id="8574990355410201600">一律�許 <ph name="HOST" /> 播放�音</translation>
 <translation id="8578639784464423491">��超� 99 個英文字�</translation>
 <translation id="8579285237314169903">正在�步處� <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> 個項目...</translation>
@@ -4922,12 +4955,14 @@
 <translation id="8642171459927087831">存�憑證</translation>
 <translation id="8642267168767642381">手指移動速度�慢</translation>
 <translation id="8642947597466641025">放大文字</translation>
+<translation id="8643418457919840804">如�繼續，請�擇一個�項：</translation>
 <translation id="8647834505253004544">網�無效</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" />或<ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">雖然你無法�使用舊的設定檔，但��將其移除。</translation>
 <translation id="8651585100578802546">強制�新載入此網�</translation>
 <translation id="8652400352452647993">��擴充功能錯誤</translation>
 <translation id="8652487083013326477">��範�圓形按鈕</translation>
+<translation id="8653292045957015650">切���放大�</translation>
 <translation id="8654151524613148204">很抱歉，檔案�大，你的電腦無法處�。</translation>
 <translation id="8655295600908251630">頻�</translation>
 <translation id="8655319619291175901">糟糕...發生�題了。</translation>
@@ -5017,11 +5052,14 @@
 <translation id="8757640015637159332">進入公開工作階段</translation>
 <translation id="8757742102600829832">�擇�連接的 Chromebox</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google 雲端�置中的�置</translation>
+<translation id="8758418656925882523">啟用語音輸入 (說話��輸入)</translation>
 <translation id="8759408218731716181">無法設定多�登入</translation>
 <translation id="8759753423332885148">瞭解詳情</translation>
+<translation id="8762207669047572135">�許存�</translation>
 <translation id="8767621466733104912">自動為所有使用者更新 Chrome</translation>
 <translation id="8770406935328356739">擴充功能根目錄</translation>
 <translation id="8770507190024617908">管�使用者</translation>
+<translation id="8772138155943625586">Chrome 桌布</translation>
 <translation id="8774934320277480003">上邊界</translation>
 <translation id="8775144690796719618">網�無效</translation>
 <translation id="8775404590947523323">你的編輯已自動儲存。<ph name="BREAKS" />如��留原始圖片複本，請�消勾� [覆寫原始檔案]</translation>
@@ -5101,7 +5139,6 @@
 <translation id="8902667442496790482">開啟隨�朗讀設定</translation>
 <translation id="8903921497873541725">放大</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Google Chrome �步功能</translation>
-<translation id="8908902564709148335">警告：這�電腦上已啟用 --scripts-require-action 標記，所以這個擴充功能�執行的功能有�。��，在其他�支�或未啟用這個標記的�置上，這個擴充功能�以：</translation>
 <translation id="8909233240676134608">無法將這個�置加入網域，伺�器�支�指定的 Kerberos 加密類型。請�往「更多�項�檢查加密設定。</translation>
 <translation id="8909833622202089127">網站正在追蹤你的�置</translation>
 <translation id="8910146161325739742">分享螢幕畫�</translation>
@@ -5118,11 +5155,9 @@
 <translation id="8931394284949551895">新�置</translation>
 <translation id="8933960630081805351">在 Finder 中顯示(&amp;S)</translation>
 <translation id="8934732568177537184">繼續</translation>
-<translation id="8938356204940892126">我放棄</translation>
 <translation id="8940081510938872932">目�電腦�於�忙，請�後�試。</translation>
 <translation id="8941173171815156065">撤銷「<ph name="PERMISSION" />�權�</translation>
 <translation id="8941882480823041320">上一個字詞</translation>
-<translation id="8943076760234179177">檔案共用網�</translation>
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8944099748578356325">更快耗盡電� (目�為 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> 正在與 <ph name="TAB_NAME" /> 共用視窗。</translation>
@@ -5149,7 +5184,10 @@
 <translation id="8976520271376534479">這個網�的 Flash 已��鎖。</translation>
 <translation id="8977811652087512276">密碼�正確或檔案毀�</translation>
 <translation id="8978154919215542464">開啟 - �步處�所有資料</translation>
+<translation id="897939795688207351">在 <ph name="ORIGIN" /> 上</translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已當機</translation>
+<translation id="8983677657449185470">�助改善「安全�覽�的�質</translation>
+<translation id="8984654317541110628">檔案共用網�</translation>
 <translation id="8986362086234534611">清除</translation>
 <translation id="8986494364107987395">自動傳�使用統計資料�當機報告給 Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>
@@ -5158,6 +5196,7 @@
 <translation id="8995603266996330174">由 <ph name="DOMAIN" /> 管�</translation>
 <translation id="8996526648899750015">新增帳戶...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
+<translation id="8998788483361403036">正在建立�碟映�檔</translation>
 <translation id="9003647077635673607">�許在所有網站上執行</translation>
 <translation id="9003677638446136377">�新檢查</translation>
 <translation id="9003704114456258138">頻率</translation>
@@ -5175,10 +5214,10 @@
 <translation id="9022847679183471841"><ph name="AVATAR_NAME" />目�已在這部電腦上使用這個帳戶。</translation>
 <translation id="9023009238991294202">這個�置的其他使用者�以使用這個網路。</translation>
 <translation id="9024127637873500333">在新分�中開啟(&amp;O)</translation>
+<translation id="9024158959543687197">掛接共用�置時發生錯誤。請檢查檔案共用網�，然後�試一次。</translation>
 <translation id="9024331582947483881">全螢幕�</translation>
 <translation id="9025098623496448965">確定，返回登入畫�</translation>
 <translation id="9026731007018893674">下載</translation>
-<translation id="9027146684281895941">監管這�使用者，以控制�查看該使用者��您的 Google 帳戶造訪的網站。</translation>
 <translation id="9027459031423301635">在新分�中開啟連�(T)</translation>
 <translation id="9027603907212475920">設定�步處�...</translation>
 <translation id="9030515284705930323">貴機構尚未為您的帳戶啟用 Google Play 商店。如需瞭解詳情，請與您的管�員�絡。</translation>
@@ -5194,24 +5233,27 @@
 <translation id="9042893549633094279">隱�權和安全性</translation>
 <translation id="904451693890288097">請輸入「<ph name="DEVICE_NAME" />�的密碼金鑰：</translation>
 <translation id="9044646465488564462">無法連線至網路：<ph name="DETAILS" /></translation>
+<translation id="9045430190527754450">將你嘗試�覽的網�網�傳�給 Google</translation>
 <translation id="9046895021617826162">連線失敗</translation>
 <translation id="9050666287014529139">通關密語</translation>
 <translation id="9052208328806230490">你已�� <ph name="EMAIL" /> 帳戶並使用 <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> 為你的�表機註冊</translation>
+<translation id="9052404922357793350">繼續�鎖</translation>
 <translation id="9053893665344928494">記�我的�擇</translation>
 <translation id="9055636786322918818">強制執行 RC4 加密。由於 RC4 加密�安全，使用這個加密�項會�高風險。</translation>
 <translation id="9056034633062863292">æ›´æ–° Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">找�到相符項目。</translation>
 <translation id="9057119625587205566">附近沒有�表機</translation>
 <translation id="9059868303873565140">狀態�單</translation>
+<translation id="9062065967472365419">隨機</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">第 <ph name="ERROR_LINE_START" /> 至第 <ph name="ERROR_LINE_END" /> 行有錯誤</translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google 個人資料相片 (載入中)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">啟用自動填入功能，輕鬆一按��填妥表單</translation>
 <translation id="9064939804718829769">轉移中...</translation>
 <translation id="9065203028668620118">編輯</translation>
+<translation id="9066773882585798925">讓系統朗讀文字內容</translation>
 <translation id="9066782832737749352">文字轉語音</translation>
 <translation id="9070219033670098627">切�使用者</translation>
-<translation id="907148966137935206">��許任何網站顯示彈出�視窗 (建議)</translation>
 <translation id="9071637495340542136">正在安�「<ph name="APP_NAME" />�...</translation>
 <translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> 會使用您儲存的密碼，讓您自動登入符�資格的網站和應用程�。</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
@@ -5225,6 +5267,7 @@
 <translation id="9094982973264386462">移除</translation>
 <translation id="9095253524804455615">移除</translation>
 <translation id="9099674669267916096">�數</translation>
+<translation id="9100610230175265781">請�供通關密語</translation>
 <translation id="9100765901046053179">進階設定</translation>
 <translation id="9101691533782776290">啟動應用程�</translation>
 <translation id="9102610709270966160">啟用擴充功能</translation>
@@ -5246,11 +5289,13 @@
 <translation id="912419004897138677">轉碼器</translation>
 <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (還剩 <ph name="LICENSE_COUNT" /> 個)</translation>
 <translation id="9128870381267983090">連線至網路</translation>
+<translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (�設)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">輸入的模�無效。</translation>
 <translation id="9130775360844693113">「<ph name="DESTINATION_NAME" />�的�員將�存�這些項目。</translation>
 <translation id="9131487537093447019">���牙�置收發訊�。</translation>
 <translation id="9131598836763251128">��一或多個檔案</translation>
 <translation id="9133055936679483811">壓縮失敗。<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
+<translation id="9134304429738380103">是，我��。</translation>
 <translation id="9134524245363717059">這個檔案是專為使用 Macintosh 軟體的電腦所設計，與�載 Chrome 作業系統的�置�相容。請�往 Chrome 線上應用程�商店尋找��的替代應用程�。</translation>
 <translation id="9137013805542155359">顯示原文</translation>
 <translation id="9137916601698928395">以 <ph name="USER" /> 身分開啟連�</translation>
@@ -5263,7 +5308,6 @@
 <translation id="9149866541089851383">編輯...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">使用你的相機</translation>
 <translation id="9152722471788855605">安全�覽壓縮檔分�工具</translation>
-<translation id="9153341767479566106">其他無法載入的擴充功能：</translation>
 <translation id="9153934054460603056">儲存身分與密碼</translation>
 <translation id="9154194610265714752">已更新</translation>
 <translation id="9154418932169119429">這張圖片無法離線�覽。</translation>
@@ -5320,10 +5364,12 @@
 <translation id="952992212772159698">未啟用</translation>
 <translation id="957960681186851048">這個網站試圖自動下載多個檔案</translation>
 <translation id="9580706199804957">無法連上 Google �務</translation>
+<translation id="958416628331784386">這個分�正在使用��畫�播放影片。</translation>
 <translation id="958515377357646513">輕觸��繼續。</translation>
 <translation id="960719561871045870">電信業者代碼</translation>
 <translation id="960987915827980018">剩下約 1 個�時</translation>
 <translation id="962802172452141067">書籤資料夾樹狀�構</translation>
+<translation id="964286338916298286">你的 IT 管�員已為你的�置�用 Chrome 好康優惠。</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{應用程�}other{應用程�}}</translation>
 <translation id="968000525894980488">開啟 Google Play �務。</translation>
 <translation id="968174221497644223">應用程�快�</translation>
@@ -5333,6 +5379,7 @@
 <translation id="973473557718930265">��</translation>
 <translation id="974555521953189084">如�開始�步處�，請輸入你的通關密語</translation>
 <translation id="981121421437150478">離線</translation>
+<translation id="983192555821071799">關閉所有分�</translation>
 <translation id="983511809958454316">無法在 VR 狀態下使用這項功能</translation>
 <translation id="98515147261107953">橫�</translation>
 <translation id="987897973846887088">沒有�用的圖片</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
index 9a425af94f7..e57191d730d 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome በራስ-ሰር ስለሚዘ�ን ��ጊዜ ትኩሱ ስሪት �� የሚኖርዎ� ይህ �ርድ ሲጠናቀቅ Chrome ዳ�� ይጀ�ርና እርስዎ� ስራዎን ይቀጥላሉ�</translation>
 <translation id="1302523850133262269">እባክዎ Chrome የቅርብ ጊዜዎቹን �ማኔዎች እስኪጭን ድረስ ይጠብ��</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome ቅድመ-ይ��ታ</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chromeን በማስጀመር ላይ</translation>
 <translation id="1393853151966637042">ስለ Chrome አጠቃቀ� ላይ እገዛን ያ�ኙ</translation>
 <translation id="1399397803214730675">ይህ ኮ���ተር አስቀድሞ ይበ�ጥ የቅርብ ጊዜ የሆ� የGoogle Chrome ስሪት አለ�� ሶ�ትዌሩ የማይሰራ ከሆ� እባክዎ Google Chromeን ያራ��ና እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="1434626383986940139">የChrome Canary መተ�በሪያዎች</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS የክ�ት �ንጭ �ቃዶች</translation>
 <translation id="2665296953892887393">የብ�ሽት ሪ�ርቶችን እና <ph name="UMA_LINK" /> ወደ Google በመላክ Google Chromeን የተሻለ ለማድረ� እገዛ ያድርጉ</translation>
 <translation id="2689103672227170538">ይህ ቅጥያ Chromeን ሲጀ�ሩት የሚታየ�ን ገጽ ቀይሮታ��</translation>
-<translation id="2705403826523567092">በመላ መሣሪያዎች ላይ �ላዊ�ት የተላበሰ የአሰሳ ተሞክሮን ለማ�ኘት በመለያ ይ�ቡ</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome ለዚህ ጣቢያ የእርስዎን ማይክሮ�ን ለመድረስ �ቃድ ያስ��ገዋ�</translation>
 <translation id="2770231113462710648">�ባሪ አሳሽን ወደዚህ ቀይር�</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ዳ�� አስጀ�ር</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@ Google Chrome ቅንጅቶችዎን ማስመለስ አ�ቻለ��</translat
 <translation id="573759479754913123">ስለ Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS በዚህ ቋንቋ እየታየ ��</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chromeን ማስጀመር አ�ተቻለ�� እንደገና ይሞክሩ�</translation>
 <translation id="5855036575689098185">በኮ���ተርዎ ላይ እያሄደ ያለ ሶ�ትዌር ከGoogle Chrome ጋር ተኳሃ� አይደለ��</translation>
 <translation id="5877064549588274448">ሰርጥ ተለ�ጧ�� ለ�ጦችን ለመተ�በር መሳሪያዎን ዳ�� ያስጀ�ሩ�</translation>
 <translation id="5895138241574237353">እንደገና ጀ�ር</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Google Chrome ቅንጅቶችዎን ማስመለስ አ�ቻለ��</translat
 <translation id="5940385492829620908">የእርስዎ ድር� ዕ�ባቶች እና ሌሎች የChrome �ገሮች እዚህ ይኖራሉ�</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chromeን መ�ሻ ማሰሻ አድር�</translation>
 <translation id="6014844626092547096">አ�ን ወደ Chrome ገብተዋ�! ማመሳሰ� በአስተዳዳሪዎ ተሰናክ���</translation>
+<translation id="6040143037577758943">�ጋ</translation>
 <translation id="6070348360322141662">ለተጨማሪ ደህን�ት ሲባ� Google Chrome �ሂብዎን ያመሰጥረዋ�</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome አ�ን ይበ�ጥ ተሻሽ��</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Google Chrome ቅንጅቶችዎን ማስመለስ አ�ቻለ��</translat
 <translation id="7589360514048265910">Mac OS X 10.9 ከእን�ዲህ ስለማይደገ� ይህ ኮ���ተር ከእን�ዲህ የGoogle Chrome �ማኔዎችን አይቀበ���</translation>
 <translation id="7592736734348559088">የመለያዎ መ�ቢያ �ር�ሮች ጊዜያቸ� ያለ�ባቸ� ስለሆኑ Google Chrome �ሂብዎን ማመሳሰ� አ�ቻለ��</translation>
 <translation id="7626032353295482388">ወደ Chrome እንኳን ደህና መጡ</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise አርማ</translation>
 <translation id="7747138024166251722">ጫ�� ጊዜያዊ ማ�ጫ መ�ጠር አ�ቻለ�� እባክዎ �� የዲስክ ቦታ እና ሶ�ትዌር የመጫን �ቃድ እንዳለ ይ�ትሹ�</translation>
 <translation id="7756122083761163394">የዚህ �ለሰብ የአሰሳ �ሂብ ከዚህ መሣሪያ ላይ ይሰረዛ�� �ሂቡን ወደ�በረበት ለመመለስ እንደ $2 በመለያ ሆ�� ወደ Chrome ይ�ቡ�</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chromeን ለመክ�ት እና ማሰስ ለመጀመር ስ�ዎን ጠቅ ያድርጉት�</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
index d67294577d0..33318a45959 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">�يجري تحديث Chrome تلقائيًا بحيث يكون لديك أحدث إصدار. عند اكتمال هذا التحميل، ستتم إعادة تشغيل Chrome وستبدأ العمل.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">�ي�رجى الانتظار لحين تثبيت Chrome لآخر تحديثات النظام.</translation>
 <translation id="137466361146087520">�الإصدار التجريبي من Google Chrome</translation>
+<translation id="1388971155537343688">�إطلاق Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">�الحصول على مساعدة بشأن استخدام Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">�يحتوي جهاز الكمبيوتر هذا على نسخة أحدث من Google Chrome. إذا كان برنامج Google Chrome لا يعمل، �الرجاء إزالة Google Chrome وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">�تطبيقات Chrome Canary</translation>
@@ -72,7 +73,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">�تراخيص م�توحة المصدر لنظام التشغيل Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">�يمكنك المساعدة �ي تحسين Google Chrome عن طريق إرسال تقارير الأعطال و<ph name="UMA_LINK" /> إلى Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">�غيّرت هذه الإضا�ة الص�حة التي تظهر عند بدء تشغيل Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">تسجيل الدخول للتمتع بتجربة تص�ح مخصصة، والمزامنة �ي جميع الأجهزة</translation>
 <translation id="2765403129283291972">�يحتاج Chrome إلى إذن للوصول إلى الميكرو�ون من أجل موقع الويب هذا.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">تغيير المتص�ح التلقائي إلى:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">إعادة تشغيل</translation>
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="573759479754913123">�حول نظام التشغيل Chrome</translation>
 <translation id="5774845247549698882">�يتم عرض نظام التشغيل Chrome بهذه اللغة</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">�تعذَّر إطلاق Chrome. ي�رجى إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">�البرامج التي تعمل على جهاز الكمبيوتر لا تتوا�ق مع Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">تم تغيير القناة. يمكنك إعادة تشغيل الجهاز لتدخل التغييرات حيز التن�يذ.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">إعادة التشغيل</translation>
@@ -181,6 +182,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">�الويب والإشارات المرجعية وغيرها من عناصر Chrome توجد هنا.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">�جعل Google Chrome المتص�ّح التلقائي</translation>
 <translation id="6014844626092547096">�لقد سجلت الدخول الآن إلى Chrome! أوق� المشر� المزامنة.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">إغلاق</translation>
 <translation id="6070348360322141662">�لمزيد من الأمان، سيش�ّ�ر Google Chrome بياناتك</translation>
 <translation id="6113794647360055231">�Chrome أصبح أ�ضل</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -227,6 +229,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">�لن يتلقى هذا الكمبيوتر تحديثات Google Chrome بعد الآن لأن نظام التشغيل Mac OS X 10.9 لم يع�د متاحًا.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">�تعذر على Google Chrome مزامنة البيانات نظرًا لأن ت�اصيل تسجيل الدخول إلى حسابك قديمة.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">�مرحبًا بك �ي Chrome�</translation>
+<translation id="7651907282515937834">�شعار Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">تعذر على أداة المثبّ�ت إنشاء دليل مؤقت. ي�رجى التحقق من وجود مساحة خالية على القرص وتو�ر الإذن اللازم لتثبيت البرنامج.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">�سيتم حذ� بيانات تص�ح هذا الشخص من هذا الجهاز. ولاسترداد البيانات، سجّل الدخول إلى Chrome باعتبارك $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">�انقر على اسمك ل�تح Chrome وبدء التص�ح.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
index eb330e9e50b..138073c1554 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome �е актуализира автоматично, така че винаги да имате най-новата вер�и�. Когато това изтегл�не завърши, браузърът ще �е ре�тартира и ще можете да започнете работа.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Мол�, изчакайте, докато Chrome ин�талира най-новите �и�темни актуализации.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome бета</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome �е �тартира</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Получаване на помощ за използването на Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">�а този компютър вече има по-нова вер�и� на Google Chrome. �ко �офтуерът не работи, мол�, деин�талирайте Google Chrome и опитайте отново.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Приложени� в ранната вер�и� на Chrome</translation>
@@ -72,7 +73,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Лицензи за отворен код за Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Помогнете ни да подобрим Google Chrome, като ни изпращате <ph name="UMA_LINK" /> му и �игнали за �ривове</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Това разширение промени �траницата, ко�то �е показва при �тартиране на Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Влезте в профила �и, за да �ърфирате пер�онализирано и активно�тта ви да �е �инхронизира на в�ички у�трой�тва</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome �е нуждае от разрешение за до�тъп до микрофона ви за този �айт</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Пром�на на браузъра по подразбиране �/ъ�:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Стартиране отново</translation>
@@ -172,6 +172,7 @@
 <translation id="573759479754913123">В�ичко за Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS �е показва на този език</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome не можа да �е �тартира. Опитайте отново.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Софтуерът, изпълн�ван на компютъра ви, е не�ъвме�тим � Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Каналът бе променен. Ре�тартирайте у�трой�твото �и, за да �е приложат промените.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Ре�тартиране</translation>
@@ -179,6 +180,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">Тук ще намерите по�ещаваните от ва� ме�та в мрежата, отметките и другите �и неща в Chrome.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">И�кам Google Chrome да бъде браузърът по подразбиране</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Вече вл�зохте в Chrome! Синхронизирането е деактивирано от админи�тратора ви.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Затвар�не</translation>
 <translation id="6070348360322141662">За повишаване на �игурно�тта Google Chrome ще шифрова данните ви</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome �е подобри</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -225,6 +227,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Занапред този компютър н�ма да получава актуализации на Google Chrome, защото Mac OS X 10.9 вече не �е поддържа.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome не можа да �инхронизира данните ви, защото потребител�кото име и паролата за вход в профила ви не �а актуални.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Добре дошли в Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Лого на Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Ин�талационната програма не можа да �ъздаде временна директори�. Мол�, проверете дали има �вободно ди�ково про�тран�тво и разрешение за ин�талиране на �офтуер.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Данните за �ърфирането на този човек ще �е изтри�т от у�трой�твото. За да ги въз�тановите, влезте в Chrome като $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Кликнете върху името �и, за да отворите Chrome и да започнете да �ърфирате.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
index 6ddf2883228..62f4e10944d 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome স�বয়ংক�রিয়ভাবে আপডেট হয় তাই আপনার কাছে সর�বদা নবীনতম সংস�করণটি থাকে৷ �ই ডাউনলোডটি সম�পূর�ণ হলে, Chrome আবার চাল� হবে �বং আপনি আবার আগের মতো Chrome ব�যবহার করতে পারবেন৷</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Chrome যখন সাম�প�রতিক সিস�টেম আপডেটগ�লিকে ইনস�টল করে তখন দয়া করে অপেক�ষা কর�ন৷</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome বিটা</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome লঞ�চ করা হচ�ছে</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chrome ব�যবহার করে সাহায�য নিন</translation>
 <translation id="1399397803214730675">�ই কম�পিউটারটিতে ইতিমধ�যে Google Chrome -�র অতি সাম�প�রতিক সংস�করণ রয়েছে৷ যদি সফ�টওয়�যারটি কাজ না করে তবে দয়া করে Google Chrome আনইনস�টল কর�ন �বং �টি আবার ডাউনলোড কর�ন৷</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary অ�যাপ�লিকেশানগ�লি</translation>
@@ -46,7 +47,7 @@
 <translation id="210890598424854131">{0,plural, =0{Chrome �খনই আবার চাল� করা হবে}=1{Chrome ১ সেকেন�ডের মধ�যে আবার চাল� করা হবে}one{Chrome # সেকেন�ডের মধ�যে আবার চাল� করা হবে}other{Chrome # সেকেন�ডের মধ�যে আবার চাল� করা হবে}}</translation>
 <translation id="2120620239521071941">�টি �ই ডিভাইস থেকে <ph name="ITEMS_COUNT" />টি আইটেম ম�ছে দেবে। আপনার ডেটা পরে প�নর�দ�ধার করার জন�য, Chrome � <ph name="USER_EMAIL" /> হিসেবে প�রবেশ কর�ন।</translation>
 <translation id="2123055963409958220"><ph name="BEGIN_LINK" />বর�তমান সেটিংসের<ph name="END_LINK" /> প�রতিবেদন করে Chrome কে আরও ভাল করে ত�লতে সাহায�য কর�ন</translation>
-<translation id="216054706567564023">আপনার ফোনে Chrome ইনস�টল কর�ন। আমরা আপনার অ�যাকাউন�ট প�নর�দ�ধারের ফোন নম�বরে �কটি �স�ম�স পাঠাব।</translation>
+<translation id="216054706567564023">আপনার ফোনে Chrome ইনস�টল কর�ন। আমরা আপনার অ�যাকাউন�ট ফিরিয়ে আনার ফোন নম�বরে �কটি �স�ম�স পাঠাব।</translation>
 <translation id="2246246234298806438">অন�তর�ভ�ক�ত PDF viewer অন�পস�থিত থাকার সময়ে Google Chrome প�রিন�টের পূর�বর�প দেখাতে পারে না৷</translation>
 <translation id="2252923619938421629">বর�তমান সেটিংস প�রতিবেদন করে Google Chrome আরও উত�তম করে ত�লতে সাহায�য কর�ন</translation>
 <translation id="2286950485307333924">আপনি �খন Chrome � প�রবেশ করেছেন</translation>
@@ -72,7 +73,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS ম�ক�ত উৎসের লাইসেন�সগ�লি</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Google � <ph name="UMA_LINK" /> �বং ক�র�যাশ প�রতিবেদনগ�লি পাঠিয়ে Google Chrome কে আরও ভাল করতে সহায়তা কর�ন৷</translation>
 <translation id="2689103672227170538">আপনি Chrome শ�র� করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তা �ই �ক�সটেনশানটি পরিবর�তন করেছে।</translation>
-<translation id="2705403826523567092">সমস�ত ডিভাইস জ�ড়ে সিঙ�ক করা ব�যক�তিগতকৃত ব�রাউজিংয়ের অভিজ�ঞতার জন�য সাইন-ইন কর�ন</translation>
 <translation id="2765403129283291972">�ই সাইটটির জন�য Chrome কে আপনার মাইক�রোফোনে অ�যাক�সেস দিতে হবে</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ডিফল�ট ব�রাউজার �তে পরিবর�তন কর�ন:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">প�নঃশ�র�</translation>
@@ -164,7 +164,7 @@
 <translation id="5251420635869119124">অতিথিগণ কোনো কিছ�র জন�য অভাব বোধ না করেই Chrome ব�যবহার করতে পারবেন৷</translation>
 <translation id="532046782124376502">সতর�কতা: Google Chrome কোনও �ক�সটেনশনকে আপনার ব�রাউজিং ইতিহাস রেকর�ড করা থেকে বিরত করতে পারে না। ছদ�মবেশী মোডে �ই �ক�সটেনশনটি অক�ষম করার জন�য �ই বিকল�পটি বন�ধ কর�ন।</translation>
 <translation id="5334545119300433702">�ই মডিউলটি Google Chrome-�র সাথে বিবাদের জন�য পরিচিত৷</translation>
-<translation id="5386244825306882791">আপনি Chrome শ�র� করলে বা Omnibox থেকে অন�সন�ধান করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তাও �টি নিয়ন�ত�রণ করে।</translation>
+<translation id="5386244825306882791">আপনি Chrome শ�র� করলে বা Omnibox থেকে সার�চ করলে কোন পৃষ�ঠাটি দেখানো হবে তাও �টি নিয়ন�ত�রণ করে।</translation>
 <translation id="5430073640787465221">আপনার অভির�চিসমূহ ফাইল দূষিত অথবা অবৈধ৷\n\nGoogle Chrome আপনার সেটিংস প�নর�দ�ধার করতে অক�ষম৷</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome-� মডিউলগ�লি লোড হয়েছে</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome পাসওয়ার�ডগ�লি দেখানোর চেষ�টা করছে৷</translation>
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS সম�পর�কে </translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS �ই ভাষায় প�রদর�শিত হচ�ছে</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome লঞ�চ করা যায়নি। আবার চেষ�টা কর�ন।</translation>
 <translation id="5855036575689098185">আপনার কম�পিউটারে যে সফটওয়�যারটি চলছে  সেটি Google Chrome �র সঙ�গে সঙ�গতিপূর�ণ নয়৷</translation>
 <translation id="5877064549588274448">চ�যানেল পরিবর�তিত হয়েছে৷ পরিবর�তনগ�লি প�রয়োগ করার জন�য আপনার ডিভাইস আবার শ�র� কর�ন৷</translation>
 <translation id="5895138241574237353">প�নর�সূচনা</translation>
@@ -181,6 +182,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">আপনার ওয়েব, ব�কমার�ক, �বং Chrome �র অন�যান�য জিনিস �খানে রয়েছে৷</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome-কে ডিফল�ট ব�রাউজার কর�ন</translation>
 <translation id="6014844626092547096">আপনি �খন Chrome � প�রবেশ করেছেন! আপনার প�রশাসক দ�বারা সিঙ�ক অক�ষম করা আছে৷</translation>
+<translation id="6040143037577758943">বন�ধ</translation>
 <translation id="6070348360322141662">অতিরিক�ত নিরাপত�তার জন�য, Google Chrome আপনার ডেটা �নক�রিপ�ট করবে</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome আরও ভাল হয়ে উঠেছে</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -227,6 +229,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">�ই কম�পিউটারটি আর Google Chrome �র আপডেট গ�রহণ করবে না কারণ �ই Mac OS X 10.9 আর সমর�থিত নয়৷</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome আপনার অ�যাকাউন�ট প�রবেশ কর�ন বিশদটি তারিখ সীমার বাইরে হওয়ার কারণে সিঙ�ক করতে পারেনি৷</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome � স�বাগতম</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome �ন�টারপ�রাইজ লোগো</translation>
 <translation id="7747138024166251722">ইনস�টলারটি অস�থায়ী ডাইরেক�টরি তৈরি করতে পারে নি৷ দয়া করে ম�ক�ত ডিস�ক স�থান �বং সফ�টওয়�যারটি ইনস�টল করার অন�মতি যাচাই করে নিন৷</translation>
 <translation id="7756122083761163394">�ই ডিভাইস থেকে �ই ব�যক�তির ব�রাউজিং ডেটা ম�ছে ফেলা হবে। ডেটা প�নর�দ�ধার করতে Chrome � $2 হিসাবে সাইন-ইন কর�ন।</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome খোলার জন�য আপনার নামের উপরে ক�লিক কর�ন �বং ব�রাউজ করা শ�র� কর�ন৷</translation>
@@ -255,7 +258,7 @@
 <translation id="8406086379114794905">Chrome কে সর�বোত�তম করে ত�লতে সাহায�য কর�ন</translation>
 <translation id="8439301513305169426">Chrome �ই পাসওয়ার�ডটি <ph name="SAVED_PASSWORD_LINK" /> � সংরক�ষণ করবে। আপনার �টি মনে রাখার দরকার নেই।</translation>
 <translation id="8455999171311319804">�চ�ছিক: ডায়াগনস�টিক ও ব�যবহারের ডেটা স�বয়ংক�রিয়ভাবে Google � পাঠিয়ে Chrome OS কে আরও ভাল করে ত�লতে সাহায�য কর�ন।</translation>
-<translation id="8478823064122749032">আপনার ফোনে Chrome ইনস�টল কর�ন। আমরা আপনার অ�যাকাউন�ট প�নর�দ�ধারের ফোন নম�বরে �কটি �স�ম�স পাঠাব: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
+<translation id="8478823064122749032">আপনার ফোনে Chrome ইনস�টল কর�ন। আমরা আপনার অ�যাকাউন�ট ফিরিয়ে আনার ফোন নম�বরে �কটি �স�ম�স পাঠাব: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="8521348052903287641">mDNS ট�রাফিকের অন�মতি দিতে Google Chrome ডেভেলপারের জন�য ইনবাউন�ড নিয়ম।</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="8547799825197623713">Chrome অ�যাপ�লিকেশান লঞ�চার Canary</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
index 380cb0eefe9..bd7ed9ad377 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome s'actualitza automàticament perquè en tingueu sempre la versió més recent. Quan es completi aquesta baixada, Chrome es reiniciarà i ja el podreu utilitzar.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Espereu mentre Chrome instal·la les actualitzacions més recents del sistema.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">S'està iniciant Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Obtén ajuda per fer servir Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Aquest equip ja disposa d'una versió més recent de Google Chrome. Si el programari no funciona, desinstal·leu Google Chrome i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplicacions de Chrome Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ En iniciar la sessió, sigui amb l'usuari que sigui, es combinarà amb <ph name=
 <translation id="2664962310688259219">Llicències de programari lliure de Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Ajudeu a millorar Google Chrome; envieu informes d'error i <ph name="UMA_LINK" /> a Google.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Aquesta extensió ha canviat la pàgina que es mostra quan inicieu Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Inicia la sessió per obtenir una experiència de navegació personalitzada, que se sincronitzi en diferents dispositius</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Per visitar aquest lloc web, Chrome necessita permís per accedir al micròfon</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Canvia el navegador predeterminat a:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reinicia</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ Per obtenir més instruccions, consulteu el correu electrònic a <ph name="ACCOU
 <translation id="573759479754913123">Sobre Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS es mostra en aquest idioma</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">No s'ha pogut iniciar Chrome. Torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">El programari que s'executa al vostre ordinador no és compatible amb Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">El canal ha canviat. Reinicieu el dispositiu perquè s'apliquin els canvis.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reinicia</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ Per obtenir més instruccions, consulteu el correu electrònic a <ph name="ACCOU
 <translation id="5940385492829620908">El vostre web, les adreces d'interès i altres coses de Chrome resideixen aquí.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Estableix Google Chrome com el navegador predeterminat</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Heu iniciat la sessió a Chrome. El vostre administrador ha desactivat la sincronització.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Tanca</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Per a més seguretat, Google Chrome encriptarà les teves dades</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome és millor que mai</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ Per obtenir més instruccions, consulteu el correu electrònic a <ph name="ACCOU
 <translation id="7589360514048265910">Aquest ordinador ja no rebrà més actualitzacions de Google Chrome perquè Mac OS X 10.9 ja no és compatible.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome no ha pogut sincronitzar les dades perquè els detalls d'inici de sessió del compte no estan actualitzats.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Us donem la benvinguda a Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logotip de Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">L'instal·lador no ha pogut crear un directori temporal. Comprova que hi ha espai lliure al disc i que tens permís per instal·lar el programari.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Les dades de navegació d'aquesta persona se suprimiran d'aquest dispositiu. Per recuperar-ne les dades, inicia la sessió a Chrome com a $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Feu clic al vostre nom per obrir Chrome i començar a navegar.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
index aa0d32911cd..5ed5f94158a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Některé funkce možná nebudou k dispozici a změny nastavení se neuloží.</
 <translation id="127345590676626841">Chrome se automaticky aktualizuje, abyste měli vždy nejaktuálnější verzi. Až toto stahování skon�í, Chrome se restartuje a budete moci pokra�ovat.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Po�kejte prosím, než Chrome nainstaluje nejnovější aktualizace systému.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Spouštění Chromu</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Pomoc s používáním Chromu</translation>
 <translation id="1399397803214730675">V tomto po�íta�i je již nainstalována novější verze prohlíže�e Google Chrome. Jestliže software nefunguje, odinstalujte prosím prohlíže� Google Chrome a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplikace Chrome Canary</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@ Pokud se přesto přihlásíte, budou data prohlíže�e Chrome (například zá
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS – licence open source</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Pomozte aplikaci Google Chrome zlepšovat tím, že budete spole�nosti Google zasílat zprávy o selhání a <ph name="UMA_LINK" />.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Toto rozšíření změnilo stránku, která se zobrazí při spuštění prohlíže�e Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Chcete-li získat přizpůsobené prohlížení synchronizované mezi zařízeními, přihlaste se</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome pro tento web potřebuje oprávnění k přístupu k mikrofonu</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Změnit výchozí prohlíže� na:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Restartovat</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@ Aplikace Google Chrome nemůže vaše nastavení obnovit.</translation>
 <translation id="573759479754913123">O opera�ním systému Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS se zobrazuje v tomto jazyce</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome nelze spustit. Zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Software spuštěný v po�íta�i není kompatibilní s prohlíže�em Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Verze byla změněna. Změny se projeví po restartování zařízení.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Restartovat</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Aplikace Google Chrome nemůže vaše nastavení obnovit.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Zde jsou k dispozici vaše weby, záložky a další obsah Chromu.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Nastavit Google Chrome jako výchozí prohlíže�</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Nyní jste v Chromu přihlášeni. Synchronizace je ale deaktivována správcem.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Zavřít</translation>
 <translation id="6070348360322141662">V zájmu lepšího zabezpe�ení bude Google Chrome vaše data šifrovat</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome je opět o něco lepší</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Aplikace Google Chrome nemůže vaše nastavení obnovit.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Tento po�íta� již nebude dostávat aktualizace Google Chrome, protože systém Mac OS X 10.9 již není podporován.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome vaše data nemohl synchronizovat, protože vaše přihlašovací údaje nejsou aktuální.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Vítá vás Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Instala�ní soubor nemohl vytvořit do�asný adresář. Zkontrolujte prosím volné místo na disku a povolení instalovat software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Ze zařízení budou smazány údaje této osoby o prohlížení. Chcete-li tyto údaje znovu získat, přihlaste se do Chromu jako $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chcete-li otevřít Chrome a za�ít procházet Internet, klikněte na svoje jméno.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
index 7eacfc4e065..25220f133e0 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome opdateres automatisk, så du altid har den nyeste version. Når downloaden er fuldført, genstartes Chrome, og så er du godt på vej.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Vent, mens Chrome installerer de nyeste systemopdateringer.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Starter Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Få hjælp til at bruge Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Denne computer har allerede en nyere version af Google Chrome. Hvis programmet ikke virker, skal du afinstallere Google Chrome og prøve igen.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary-apps</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Hvis du logger ind alligevel, flettes Chrome-oplysninger, som f.eks. bogmærker,
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS open source-licenser</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Hjælp med at gøre Google Chrome bedre ved at sende fejlrapporter og <ph name="UMA_LINK" /> til Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Denne udvidelse har ændret din startside i Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Log ind for at få en tilpasset browseroplevelse, der er synkroniseret på alle dine enheder</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome skal have tilladelse til at bruge din mikrofon på dette website</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Skift standardbrowser til:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Genstart</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ Gå til din mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for at få yderligere vejlednin
 <translation id="573759479754913123">Om Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS vises på dette sprog</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome kunne ikke startes. Prøv igen.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Du har software på din computer, som ikke er kompatibel med Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanalen er ændret. Genstart din enhed for at anvende ændringerne.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Genstart</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ Gå til din mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for at få yderligere vejlednin
 <translation id="5940385492829620908">Dit webindhold, dine bogmærker og andre Chrome-ting kan findes her.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Gør Google Chrome til din standardbrowser</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Du er nu logget ind i Chrome. Synkronisering er deaktiveret af din administrator.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Luk</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Som et ekstra sikkerhedsniveau krypterer Google Chrome dine data</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome er blevet bedre</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ Gå til din mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for at få yderligere vejlednin
 <translation id="7589360514048265910">Denne computer vil ikke længere modtage Google Chrome-opdateringer, da Mac OS X 10.9 ikke længere understøttes.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome kunne ikke synkronisere dine data, fordi loginoplysningerne til din konto er forældede.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Velkommen til Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise-logo</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Installationsprogrammet kunne ikke oprette en midlertidig mappe. Tjek, om der er tilstrækkelig diskplads, og om der er tilladelse til at installere software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Denne brugers browserdata slettes fra denne enhed. Log ind på Chrome som $2 for at gendanne dataene.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Klik på dit navn for at åbne Chrome og gå i gang med at browse.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
index e431c463d87..4979c8cc158 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome wird automatisch aktualisiert, sodass Sie immer über die neueste Version verfügen. Nach Abschluss des Downloads wird Chrome neu gestartet und Sie können fortfahren.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Bitte warten Sie, bis die aktuellen Systemupdates von Chrome installiert wurden.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome wird gestartet</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Hilfe für Chrome aufrufen</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Auf diesem Computer befindet sich bereits eine neuere Version von Google Chrome. Falls die Software nicht funktioniert, deinstallieren Sie Google Chrome und versuchen Sie es erneut.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary-Apps</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Sollten Sie sich trotzdem anmelden, werden die Chrome-Daten wie Lesezeichen, Ver
 <translation id="2664962310688259219">Open Source-Lizenzen für Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Absturzberichte und <ph name="UMA_LINK" /> zur Verbesserung von Google Chrome an Google senden</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Die beim Start von Chrome angezeigte Seite wurde durch diese Erweiterung geändert.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Melden Sie sich an, um das Browsererlebnis zu personalisieren und auf allen Ihren Geräten zu synchronisieren</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome benötigt für diese Website die Berechtigung, auf Ihr Mikrofon zuzugreifen</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Standardbrowser ändern in:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Neu starten</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ Weitere Informationen wurden per E-Mail an <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> gesendet.
 <translation id="573759479754913123">Ãœber Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS wird in dieser Sprache angezeigt</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Auf Ihrem Computer befindet sich Software, die nicht mit Google Chrome kompatibel ist.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanal wurde geändert. Starten Sie Ihr Gerät neu, um die Änderungen zu übernehmen.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Neu starten</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ Weitere Informationen wurden per E-Mail an <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> gesendet.
 <translation id="5940385492829620908">Hier können Sie im Web surfen und Ihre Lesezeichen und andere Chrome-Inhalte speichern.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome als Standardbrowser festlegen</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Sie sind nun in Chrome angemeldet. Die Synchronisierung wurde von Ihrem Administrator deaktiviert.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Schließen</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Google Chrome verschlüsselt Ihre Daten zur Erhöhung der Sicherheit</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome ist jetzt noch besser</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ Weitere Informationen wurden per E-Mail an <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> gesendet.
 <translation id="7589360514048265910">Für diesen Computer wird es keine weiteren Google Chrome-Updates mehr geben, da Mac OS X 10.9 nicht mehr unterstützt wird.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome konnte Ihre Daten nicht synchronisieren, da die Anmeldedaten Ihres Kontos nicht mehr aktuell sind.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Willkommen bei Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logo von Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Das Installationsprogramm konnte kein temporäres Verzeichnis erstellen. Überprüfen Sie, ob freier Speicherplatz und die Rechte zum Installieren von Software vorhanden sind.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Die Browserdaten dieser Person werden von diesem Gerät gelöscht. Um die Daten wiederherzustellen, melden Sie sich als $2 in Chrome an.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Klicken Sie auf Ihren Namen, um Chrome zu öffnen und im Web zu surfen.</translation>
@@ -258,7 +261,7 @@ Weitere Informationen wurden per E-Mail an <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> gesendet.
 <translation id="8556340503434111824">Es gibt eine neue Version von Google Chrome, die schneller ist, als anderen zuvor.</translation>
 <translation id="8568392309447938879">Sie können Apps verwenden, wenn Sie in Chrome angemeldet sind. Chrome kann dann Ihre Apps, Lesezeichen, Passwörter, Ihren Verlauf und andere Einstellungen auf Ihren Geräten synchronisieren.</translation>
 <translation id="859960207076826247">{0,plural, =0{Ein Chrome-Update ist verfügbar}=1{Ein Chrome-Update ist verfügbar}other{Ein Chrome-Update steht seit # Tagen zur Verfügung}}</translation>
-<translation id="8606668294522778825">Google Chrome verwendet möglicherweise Webdienste zur Verbesserung Ihrer Sucherfahrung. Sie haben die Möglichkeit, diese Dienste zu deaktivieren. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8606668294522778825">Google Chrome verwendet möglicherweise Webdienste zur Unterstützung Ihrer Onlinesuche. Sie haben die Möglichkeit, diese Dienste zu deaktivieren. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8614913330719544658">Google Chrome reagiert nicht. Jetzt neu starten?</translation>
 <translation id="8667808506758191620">Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> ist auf dem neuesten Stand.</translation>
 <translation id="8669527147644353129">Google Chrome Helper</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
index 476242c2b6d..771c5aa2ed5 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Το Chrome ενημε�ώνεται αυτόματα, π�οκειμένου να έχετε πάντα στη διάθεσή σας τη νεότε�η έκδοση. Όταν ολοκλη�ωθεί αυτή η λήψη, θα γίνει επανεκκίνηση του Chrome και θα είστε έτοιμοι.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Πε�ιμένετε μέχ�ι να γίνει εγκατάσταση των πιο π�όσφατων ενημε�ώσεων συστήματος από το Chrome.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Εκκίνηση του Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Λήψη βοήθειας σχετικά με τη χ�ήση του Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια πιο π�όσφατη έκδοση του Google Chrome. Αν το λογισμικό δεν λειτου�γεί, κατα�γήστε την εγκατάσταση του Google Chrome και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Εφα�μογές Chrome Canary</translation>
@@ -72,7 +73,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Άδειες λογισμικο� ανοικτο� κώδικα του Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Βοηθήστε μας να κάνουμε το Google Chrome καλ�τε�ο, αποστέλλωντας αναφο�ές σφαλμάτων και <ph name="UMA_LINK" /> στην Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Αυτή η επέκταση άλλαξε τη σελίδα που εμφανίζεται κατά την εκκίνηση του Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Συνδεθείτε, για να απολαμβάνετε μια εξατομικευμένη εμπει�ία πε�ιήγησης, συγχ�ονισμένη σε όλες τις συσκευές</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Το Chrome χ�ειάζεται άδεια, για να αποκτήσει π�όσβαση στο μικ�όφωνο για αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Αλλαγή π�οεπιλεγμένου π�ογ�άμματος πε�ιήγησης σε:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Επανεκκίνηση</translation>
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="573759479754913123">Σχετικά με το Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Το Chrome OS εμφανίζεται σε αυτήν τη γλώσσα</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του Chrome. Π�οσπάθησε ξανά.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Το λογισμικό που εκτελείται στον υπολογιστή δεν είναι συμβατό με το Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Το κανάλι έχει αλλάξει. Επανεκκινήστε τη συσκευή σας για να εφα�μόσετε τις αλλαγές.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Επανεκκίνηση</translation>
@@ -181,6 +182,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">Εδώ μπο�είτε να β�είτε τις ιστοσελίδες, τους σελιδοδείκτες σας και άλλα δεδομένα του Chrome.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Ο�ισμός Google Chrome ως π�οεπιλεγμένο π�όγ�αμμα πε�ιήγησης</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Έχετε πλέον συνδεθεί στο Chrome! Ο συγχ�ονισμός έχει απενε�γοποιηθεί από το διαχει�ιστή σας.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Κλείσιμο</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Για επιπλέον ασφάλεια, το Google Chrome θα κ�υπτογ�αφήσει τα δεδομένα σας</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Το Chrome έγινε ακόμα καλ�τε�ο</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -227,6 +229,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Αυτός ο υπολογιστής δεν θα λαμβάνει πλέον ενημε�ώσεις του Google Chrome επειδή το Mac OS X 10.9 δεν υποστη�ίζεται πλέον.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Το Google Chrome δεν κατάφε�ε να συγχ�ονίσει τα δεδομένα σας επειδή τα στοιχεία σ�νδεσης στο λογα�ιασμό σας δεν έχουν ενημε�ωθεί.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Καλώς ή�θατε στο Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Λογότυπο Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Δεν ήταν δυνατή η δημιου�γία ενός π�οσω�ινο� καταλόγου από το π�όγ�αμμα εγκατάστασης. Ελέγξτε τον κενό χώ�ο του δίσκου και το δικαίωμα εγκατάστασης του λογισμικο�.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Τα δεδομένα πε�ιήγησης αυτο� του ατόμου θα διαγ�αφο�ν από αυτήν τη συσκευή. Για να επαναφέ�ετε τα δεδομένα, συνδεθείτε στο Chrome ως $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Κάντε κλικ στο όνομά σας, για να ανοίξετε το Chrome και να ξεκινήσετε την πε�ιήγηση.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
index 490aca92eb1..9fdd0543775 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Some features may be unavailable and changes to preferences won't be saved.</tra
 <translation id="127345590676626841">Chrome updates automatically so that you always have the freshest version. When this download completes, Chrome will restart and you'll be on your way.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Please wait while Chrome installs the latest system updates.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Launching Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Get help with using Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">This computer already has a more recent version of Google Chrome. If the software is not working, please uninstall Google Chrome and try again.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary Apps</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history and othe
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS open source licences</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Help make Google Chrome better by sending crash reports and <ph name="UMA_LINK" /> to Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">This extension has changed the page that is shown when you start Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Sign in for a personalised browsing experience, synced across devices</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome needs permission to access your microphone for this site</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Change default browser to:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Relaunch</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@ Google Chrome is unable to recover your settings.</translation>
 <translation id="573759479754913123">About Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS is displayed in this language</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Couldn't launch Chrome. Try again.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Software running on your computer is incompatible with Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Channel changed. Restart your device to apply changes.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Restart</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Google Chrome is unable to recover your settings.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Your web, bookmarks and other Chrome stuff live here.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Make Google Chrome the default browser</translation>
 <translation id="6014844626092547096">You're now signed in to Chrome! Sync is disabled by your administrator.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Close</translation>
 <translation id="6070348360322141662">For added security, Google Chrome will encrypt your data</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome just got better</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Google Chrome is unable to recover your settings.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">This computer will no longer receive Google Chrome updates because Mac OS X 10.9 is no longer supported.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome could not sync your data because your account sign-in details are out of date.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Welcome to Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise logo</translation>
 <translation id="7747138024166251722">The installer couldn't create a temporary directory. Please check for free disk space and permission to install software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">This person's browsing data will be deleted from this device. To recover the data, sign in to Chrome as $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Click your name to open Chrome and start browsing.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
index a3634794ac5..f07e1fefaeb 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome se actualiza automáticamente para que siempre tengas la versión más reciente. Cuando se complete esta descarga, Chrome se reiniciará y podrás usarlo.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Espera mientras Chrome instala las últimas actualizaciones del sistema.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Iniciando Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Obtener ayuda para utilizar Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Este equipo ya cuenta con una versión más reciente de Google Chrome. Si el software no funciona, desinstala Google Chrome y descárgalo nuevamente.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplicaciones de Chrome Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Si accedes de todos modos, se fusionará la información de Google Chrome, como
 <translation id="2664962310688259219">Licencias de código abierto del Sistema operativo Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Envía a Google informes de fallos y <ph name="UMA_LINK" /> para ayudar a mejorar Google Chrome.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Esta extensión cambió la página que se muestra al iniciar Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Accede para obtener una experiencia de navegación personalizada y sincronizada entre dispositivos</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome necesita permiso para acceder a tu micrófono para este sitio</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Cambiar el navegador predeterminado a:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reiniciar</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ Para obtener más instrucciones, revisa tu correo electrónico en <ph name="ACCO
 <translation id="573759479754913123">Acerca de Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">El Sistema operativo Chrome se muestra en este idioma</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" />: Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">No se pudo iniciar Chrome. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">El software que se ejecuta en tu computadora no es compatible con Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Se cambió el canal. Reinicia el dispositivo para aplicar los cambios.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ Para obtener más instrucciones, revisa tu correo electrónico en <ph name="ACCO
 <translation id="5940385492829620908">Aquí puedes encontrar tus páginas web, favoritos y otros contenidos de Chrome.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Haga de Google Chrome su navegador predeterminado</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Accediste a Chrome. El administrador inhabilitó la sincronización.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Para mejorar la seguridad, Google Chrome encriptará los datos</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome mejorado</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ Para obtener más instrucciones, revisa tu correo electrónico en <ph name="ACCO
 <translation id="7589360514048265910">Esta computadora no recibirá más actualizaciones de Google Chrome porque Mac OS X 10.9 ya no es compatible.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome no pudo sincronizar los datos porque los datos de acceso de la cuenta están obsoletos.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Te damos la bienvenida a Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logotipo de Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">El instalador no pudo crear un directorio temporal. Verifique si hay espacio disponible en el disco y cuenta con permiso para instalar software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Los datos de navegación de esta persona se borrarán de este dispositivo. Para recuperarlos, accede a Chrome como $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Haz clic en tu nombre para abrir Chrome y empezar a navegar.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
index a8f5c03fa7c..978630c3e4c 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Es posible que algunas funciones no estén disponibles y que no se guarden los c
 <translation id="127345590676626841">Chrome se actualiza automáticamente para que siempre dispongas de la última versión. Cuando se complete la descarga, Chrome se reiniciará automáticamente.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Espera mientras Chrome instala las últimas actualizaciones del sistema.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Iniciando Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Obtener ayuda de Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Este ordenador tiene instalada una versión más reciente de Google Chrome. Si el software no funciona, desinstala Google Chrome y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplicaciones de Chrome Canary</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@ Si decides iniciar sesión de todas formas, se fusionará la información de Chr
 <translation id="2664962310688259219">Licencias de código abierto de Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Ayudar a mejorar Google Chrome enviando informes sobre fallos y <ph name="UMA_LINK" /> a Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Esta extensión ha cambiado la página que se muestra al iniciar Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Inicia sesión para disfrutar de una experiencia de navegación personalizada y sincronizada en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome necesita permiso para acceder al micrófono en este sitio web</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Cambiar navegador predeterminado por:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reiniciar</translation>
@@ -164,7 +164,7 @@ Puede que algunas funciones no estén disponibles. Especifica otro directorio de
 <translation id="5193136243808726294">Google Chrome OS no puede abrir esta página.</translation>
 <translation id="5204098752394657250"><ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />Condiciones de Servicio<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /> de Google Chrome</translation>
 <translation id="5251420635869119124">Los invitados pueden utilizar Chrome sin dejar nada atrás.</translation>
-<translation id="532046782124376502">Advertencia: Google Chrome no puede evitar que las extensiones registren el historial de navegación. Para inhabilitar esta extensión en modo incógnito, desactiva esta opción.</translation>
+<translation id="532046782124376502">Advertencia: Google Chrome no puede evitar que las extensiones registren el historial de navegación. Para inhabilitar esta extensión en modo de incógnito, desactiva esta opción.</translation>
 <translation id="5334545119300433702">Se ha detectado que este módulo provoca un conflicto con Google Chrome.</translation>
 <translation id="5386244825306882791">También controla qué página se muestra al iniciar Chrome o al hacer búsquedas desde el omnibox.</translation>
 <translation id="5430073640787465221">Tu archivo de preferencias está dañado o no es válido.
@@ -178,6 +178,7 @@ Google Chrome no puede recuperar tu configuración.</translation>
 <translation id="573759479754913123">Información de Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS se muestra en este idioma</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> ‑ Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">No se ha podido iniciar Chrome. Inténtalo de nuevo.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">El software que se ejecuta en tu ordenador no es compatible con Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Se ha cambiado el canal. Reinicia el dispositivo para aplicar los cambios.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Google Chrome no puede recuperar tu configuración.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Aquí puedes encontrar tus páginas web, tus marcadores y otros contenidos de Chrome.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Establecer Google Chrome como navegador predeterminado</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Has iniciado sesión en Chrome. El administrador ha inhabilitado la sincronización.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Para mayor seguridad, Google Chrome cifrará tus datos</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome mejor que nunca</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Google Chrome no puede recuperar tu configuración.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Este ordenador no volverá a recibir actualizaciones de Google Chrome porque ya no es compatible con Mac OS X 10.9.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome no ha podido sincronizar los datos porque la información de inicio de sesión de tu cuenta está obsoleta.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Te damos la bienvenida a Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logotipo de Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">El programa de instalación no ha podido crear un directorio temporal. Comprueba si hay espacio libre en el disco y si tienes autorización para instalar el software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Los datos de navegación de este usuario se eliminarán de este dispositivo. Para recuperarlos, inicia sesión en Chrome como $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Haz clic en tu nombre para abrir Chrome y empezar a navegar.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
index 6bfbe622cf7..d079d816374 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome teeb värskendused automaatselt, nii et kasutate alati uusimat versiooni. Kui allalaadimine on lõppenud, siis Chrome taaskäivitub ja võite alustada kasutamist.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Oodake, kuni Chrome installib uusimad süsteemivärskendused.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome'i beetaversioon</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome'i käivitamine</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Hankige abi Chrome'i kasutamise kohta</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Selles arvutis on juba Google Chrome'i uuem versioon. Kui tarkvara ei tööta, desinstallige Google Chrome ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary rakendused</translation>
@@ -72,7 +73,6 @@ Kui logite siiski sisse, liidetakse Chrome'i teave, nagu järjehoidjad, ajalugu
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS-i avatud lähtekoodi litsentsid</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Aidake Google Chrome'i täiustada, saates Googl'ile krahhiaruandeid ja lingi <ph name="UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="2689103672227170538">See laiendus muutis seda, milline leht kuvatakse Chrome'i käivitamisel.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Kõikides seadmetes sünkroonitud isikupärastatud sirvimiskogemuse saamiseks logige sisse</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome vajab selle saidi puhul luba, et teie mikrofonile juurde pääseda</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Asenda vaikebrauser:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Taaskäivita</translation>
@@ -174,6 +174,7 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi saadaval olla. Määrake muu profiilikataloog või
 <translation id="573759479754913123">Teave Chrome OS-i kohta</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS kuvatakse selles keeles</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome'i ei õnnestunud käivitada. Proovige uuesti.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Teie arvutis töötav tarkvara ei ühildu Google Chrome'iga.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanal on muutunud. Muudatuste rakendamiseks taaskäivitage oma seade.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Taaskäivitamine</translation>
@@ -181,6 +182,7 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi saadaval olla. Määrake muu profiilikataloog või
 <translation id="5940385492829620908">Siin asuvad teie veeb, järjehoidjad ja muu Chrome'i kraam.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Tee Google Chrome vaikebrauseriks</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Olete nüüd Chrome'i sisse logitud. Administraator on sünkroonimise keelanud.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Sulge</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Turvalisuse suurendamiseks krüpteerib Google Chrome teie andmed</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome muutus just paremaks</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -227,6 +229,7 @@ Mõned funktsioonid ei pruugi saadaval olla. Määrake muu profiilikataloog või
 <translation id="7589360514048265910">See arvuti ei saa enam Google Chrome'i värskendusi, kuna operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.9 enam ei toetata.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome ei saanud andmeid sünkroonida, sest teie konto sisselogimisandmed on aegunud.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Tere tulemast Chrome'i</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise'i logo</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Installija ei suutnud luua ajutist kataloogi. Palun kontrollige vaba kettaruumi ja tarkvara installimise loa olemasolu.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Selle isiku sirvimisandmed kustutatakse seadmest. Andmete taastamiseks logige Chrome'i sisse kasutajana $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome'i avamiseks ja sirvimise alustamiseks klõpsake oma nimel.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
index 0cc45371bb8..11447229dbe 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">�Chrome به صورت خودکار به‌روزرسانی می‌شود بنابراین همیشه جدیدترین نسخه را دارید. وقتی این بارگیری تمام شد، Chrome مجدداً شروع به کار می‌کند و می‌توانید کارتان را ادامه دهید.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">�لط�اً صبر کنید تا Chrome جدیدترین به‌روزرسانی‌های سیستم را نصب کند.</translation>
 <translation id="137466361146087520">�Google Chrome نسخه بتا</translation>
+<translation id="1388971155537343688">�درحال راه‌اندازی Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">�دریا�ت راهنمایی برای است�اده از Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">�این رایانه از قبل دارای نسخه جدیدتر Google Chrome است. اگر نرم‌ا�زار کار نمی‌کند، لط�اً Google Chrome را حذ� نصب کرده و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">�برنامه‌های Chrome Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">�مجوزهای منبع باز سیستم عامل Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">�با ارسال گزارش‌های خرابی و <ph name="UMA_LINK" /> به Google، به بهبود Google Chrome کمک کنید.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">�این ا�زونه، ص�حه‌ای را تغییر داده است که هنگام راه‌اندازی Chrome نشان داده می‌شود.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">برای تجربه مرور شخصی‌سازی‌شده و همگام‌سازی‌شده در تمام دستگاه‌ها، به سیستم وارد شوید</translation>
 <translation id="2765403129283291972">�Chrome برای این سایت به مجوز دسترسی به میکرو�ون نیاز دارد</translation>
 <translation id="2770231113462710648">تغییر مرورگر پیش‌�رض به:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">راه‌اندازی مجدد</translation>
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="573759479754913123">�درباره سیستم عامل Chrome</translation>
 <translation id="5774845247549698882">�سیستم عامل Chrome به این زبان نشان داده می‌شود</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">�Chrome راه‌اندازی نشد. دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">�نرم‌ا�زار در حال اجرا در رایانه شما با Google Chrome سازگار نیست.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">کانال تغییر کرد. برای اعمال تغییرات دستگاه خود را مجدداً راه‌اندازی کنید.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">راه‌اندازی مجدد</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">�وب، نشانک‌ها و موارد دیگر Chrome شما در اینجا هستند.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">�Google Chrome مرورگر پیش‌�رض شود</translation>
 <translation id="6014844626092547096">�اکنون وارد Chrome شدید! سرپرست سیستم شما همگام‌سازی را از کار انداخته است.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">بستن</translation>
 <translation id="6070348360322141662">�برای امنیت بیشتر، Google Chrome داده‌های شما را رمزگذاری می‌کند</translation>
 <translation id="6113794647360055231">�Chrome اکنون بهتر شده است</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -224,6 +226,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">�این رایانه دیگر به‌روزرسانی‌های Google Chrome را دریا�ت نمی‌کند، زیرا Mac OS X نسخه ۱۰.۹ دیگر پشتیبانی نمی‌شود.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">�Google Chrome قادر به همگام‌سازی داده‌های شما نبود زیرا جزئیات ورود به حساب شما به‌روز نیست.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">�به Chrome خوش آمدید</translation>
+<translation id="7651907282515937834">�نشان‌واره Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">نصب‌کننده نتوانست دایرکتوری موقت ایجاد کند. لط�اً �ضای خالی دیسک و اجازه نصب نرم‌ا�زار را بررسی کنید.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">�این داده‌های محصول مرور �رد از این دستگاه حذ� می‌شود. برای بازیابی داده‌ها، با نام 2$ به سیستم Chrome وارد شوید.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">�برای باز کردن Chrome و شروع به مرور، روی نامتان کلیک کنید.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
index 0622c54afd0..6c3d2051281 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome päivittyy automaattisesti, joten käytössäsi on aina uusin versio. Kun lataus on valmis, Chrome käynnistyy uudelleen ja voit aloittaa käytön.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Odota hetki, Chrome asentaa uusimpia järjestelmäpäivityksiä.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chromen betaversio</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Käynnistetään Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Apua Chromen käytössä</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Tietokoneessa on jo Google Chromen uudempi versio. Jos sovellus ei toimi, poista Google Chrome ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary -sovellukset</translation>
@@ -67,10 +68,9 @@ Jos kirjaudut silti sisään, Chrome-tiedot, kuten kirjanmerkit, historia ja ase
 <translation id="2586406160782125153">Selaustiedot poistetaan tältä laitteelta. Jos haluat palauttaa tiedot myöhemmin, kirjaudu Chromeen käyttäjänä <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2588322182880276190">Chrome-logo</translation>
 <translation id="2652691236519827073">Avaa linkki uudella Chromen välilehdellä</translation>
-<translation id="2664962310688259219">Chrome-käyttöjärjestelmän avoimen lähdekoodin lisenssit</translation>
+<translation id="2664962310688259219">Chrome-käyttöjärjestelmän avoimen lähdekoodin käyttöluvat</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Auta parantamaan Google Chromea lähettämällä kaatumisilmoitukset ja <ph name="UMA_LINK" /> Googlelle</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Tämä laajennus on vaihtanut Chromen aloitussivun.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Kirjautumalla saat yksilöllisemmän selauskokemuksen, joka synkronoidaan kaikkien laitteidesi välillä.</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome tarvitsee oikeuden käyttää mikrofoniasi tällä sivustolla.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Vaihda oletusselaimeksi:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Käynnistä uudelleen</translation>
@@ -171,6 +171,7 @@ Lähetimme lisäohjeita sähköpostiisi osoitteeseen <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />
 <translation id="573759479754913123">Tietoja Chrome-käyttöjärjestelmästä</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome-käyttöjärjestelmä näytetään tällä kielellä.</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chromen käynnistäminen epäonnistui. Yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Tietokoneellasi käynnissä oleva ohjelmisto on yhteensopimaton Google Chromen kanssa.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanava vaihdettiin. Ota muutokset käyttöön käynnistämällä laite uudelleen.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Käynnistä uudelleen</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@ Lähetimme lisäohjeita sähköpostiisi osoitteeseen <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />
 <translation id="5940385492829620908">Tämä on verkkosi, kirjanmerkkiesi ja muun Chrome-sisältösi koti.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Tee Google Chromesta oletusselain</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Olet nyt kirjautunut sisään Chromeen! Järjestelmänvalvoja on poistanut synkronoinnin käytöstä.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Sulje</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Google Chrome lisää suojausta salaamalla tietosi.</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome on nyt entistä parempi</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -218,12 +220,13 @@ Lähetimme lisäohjeita sähköpostiisi osoitteeseen <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />
 <translation id="7437998757836447326">Uloskirjautuminen Chromesta</translation>
 <translation id="7459554271817304652">Määrittämällä synkronoinnin voit tallentaa selaimesi tiedot verkkoon ja käyttää niitä minkä tahansa tietokoneen Google Chromella.</translation>
 <translation id="7473136999113284234">Chrome päivitetään automaattisesti, joten käytössäsi on aina uusin versio</translation>
-<translation id="7494905215383356681">Chromen avoimen lähdekoodin lisenssit</translation>
+<translation id="7494905215383356681">Chromen avoimen lähdekoodin käyttöluvat</translation>
 <translation id="7535429826459677826">Google Chromen kehittäjäversio</translation>
 <translation id="7552219221109926349">Näytä Chrome-käyttöjärjestelmä tällä kielellä</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Tämän tietokone ei enää saa Google Chrome ‑päivityksiä, koska Mac OS X 10.9:ää ei enää tueta.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome ei voinut synkronoida tietoja, sillä tilin kirjautumistiedot ovat vanhentuneet.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Tervetuloa Chromeen</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise ‑logo</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Asennusohjelma ei pystynyt luomaan väliaikaista hakemistoa. Tarkista, että käytettävissä on riittävästi levytilaa ja että sinulla on oikeus asentaa ohjelmia.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Käyttäjän selaustiedot poistetaan pysyvästi tältä laitteelta. Jos haluat palauttaa tiedot myöhemmin, kirjaudu Chromeen käyttäjänä $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Avaa Chrome klikkaamalla nimeäsi ja aloita selaaminen.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
index db9667a9fbf..8e0a1709d08 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok at hindi mase-save ang mga pagbabago s
 <translation id="127345590676626841">Awtomatikong nag-a-update ang Chrome upang palagi kang may pinakabagong bersyon. Kapag nakumpleto ang pag-download na ito, magre-restart ang Chrome at makakapagpatuloy ka na.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Mangyaring maghintay habang ini-install ng Chrome ang mga pinakabagong update sa system.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Inilulunsad ang Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Humingi ng tulong sa paggamit ng Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Mayroon nang mas bagong bersyon ng Google Chrome ang computer na ito. Kung hindi gumagana ang software, mangyaring i-uninstall ang Google Chrome at subukang muli.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary Apps</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@ Kapag nag-sign in ka pa rin, isasama sa <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" /> ang impo
 <translation id="2664962310688259219">Mga lisensya ng open source ng Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Tumulong na gawing mas mahusay ang Google Chrome sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga ulat ng pag-crash at <ph name="UMA_LINK" /> sa Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Binago ng extension na ito ang ipinapakitang page kapag sinimulan mo ang Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Mag-sign in para sa naka-personalize na karanasan sa pag-browse na naka-sync sa lahat ng device</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Kailangan ng Chrome ng pahintulot na i-access ang iyong mikropono para sa site na ito</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Baguhin ang default na browser sa:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Ilunsad Muli</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="573759479754913123">Tungkol sa Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Ipinapakita ang Chrome OS sa wikang ito</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Hindi mailunsad ang Chrome. Subukang muli.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Hindi tumutugma ang software na tumatakbo sa iyong computer sa Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Binago ang channel. I-restart ang iyong device upang ilapat ang mga pagbabago.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">I-restart</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Makikita dito ang iyong web, mga bookmark at iba pang mga bagay-bagay sa Chrome.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Gawin ang Google Chrome na default browser</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Naka-sign in ka na ngayon sa Chrome! Na-disable ng iyong administrator ang pag-sync.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Isara</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Para sa karagdagang seguridad, ie-encrypt ng Google Chrome ang iyong data</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Mas mahusay na ang Chrome</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Hindi na makakatanggap ng mga update sa Google Chrome ang computer na ito dahil hindi na sinusuportahan ang Mac OS X 10.9.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Hindi mai-sync ng Google Chrome ang iyong data dahil hindi napapanahon ang mga detalye sa pag-sign in ng iyong account.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Maligayang pagdating sa Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logo ng Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Hindi makalikha ng pansamantalang direktoryo ang installer. Paki-suri para sa puwang sa disk na walang laman at pahintulot upang i-install ang software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Made-delete sa device na ito ang data mula sa pag-browse ng taong ito. Upang ma-recover ang data, mag-sign in sa Chrome bilang $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">I-click ang iyong pangalan upang buksan ang Chrome at simulan ang pagba-browse.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
index fb9c20c644d..2d9ac3e995b 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
@@ -15,6 +15,7 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles, et les modifica
 <translation id="127345590676626841">Chrome est automatiquement mis à jour pour vous permettre de toujours disposer de la dernière version. Une fois le téléchargement terminé, Chrome redémarre et vous pouvez de nouveau l'utiliser.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Veuillez patienter pendant que Chrome installe les dernières mises à jour du système.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Version bêta de Google Chrome</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Lancer Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Obtenir de l'aide sur l'utilisation de Google Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Une version plus récente de Google Chrome est déjà installée sur cet ordinateur. Si celle-ci ne fonctionne pas, désinstallez Google Chrome, puis réessayez.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Applications Chrome Canary</translation>
@@ -73,7 +74,6 @@ Si vous vous connectez quand même, toutes les informations Chrome, comme les fa
 <translation id="2664962310688259219">Licences Chrome OS Open Source</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Aidez-nous à améliorer Google Chrome en nous envoyant des rapports d'erreur et des <ph name="UMA_LINK" />.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Cette extension a modifié la page qui s'affiche lorsque vous démarrez Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Connectez-vous pour profiter d'une expérience de navigation personnalisée et synchroniser vos données Chrome sur plusieurs appareils</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome a besoin de votre autorisation pour accéder à votre micro pour ce site</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Remplacer le navigateur par défaut par :</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Relancer</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@ Google Chrome ne peut pas récupérer vos paramètres.</translation>
 <translation id="573759479754913123">À propos de Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS est affiché dans cette langue</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Impossible de lancer Chrome. Réessayez.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Le logiciel exécuté sur votre ordinateur n'est pas compatible avec Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">La version a été modifiée. Redémarrez votre appareil pour appliquer les modifications.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Google Chrome ne peut pas récupérer vos paramètres.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Votre contenu Web, vos favoris et toutes vos données Chrome sont conservés ici.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Définir Google Chrome comme navigateur par défaut</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Vous êtes maintenant connecté à Chrome. La synchronisation a été désactivée par votre administrateur.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Fermer</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Pour plus de sécurité, vos données seront chiffrées dans Google Chrome</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome s'est amélioré</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Google Chrome ne peut pas récupérer vos paramètres.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Cet ordinateur ne recevra plus les mises à jour de Google Chrome, car la compatibilité avec Mac OS X 10.9 n'est plus assurée.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Impossible de synchroniser vos données dans Google Chrome, car les informations de connexion de votre compte ne sont plus à jour.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Bienvenue dans Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Le programme d'installation n'a pas pu créer de répertoire temporaire. Vérifiez que le disque a suffisamment d'espace libre et que vous disposez des autorisations nécessaires pour installer le logiciel.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Les données de navigation de cet utilisateur vont être supprimées de cet appareil. Pour récupérer les données, connectez-vous à Chrome en tant que $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Cliquez sur votre nom pour ouvrir Chrome et commencer à naviguer.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
index 2dd5202c445..c51212aa583 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome આપમેળે અપડેટ થાય છે જેથી કરીને તમારી પાસે હંમેશા તાજ�ં સંસ�કરણ રહે છે. જ�યારે આ ડાઉનલોડ પૂર�ણ થાય છે, ત�યારે Chrome પ�નઃપ�રારંભ થશે અને તમે તમારા માર�ગે હશો.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">કૃપા કરીને Chrome નવીનતમ સિસ�ટમ અપડેટ�સ ઇન�સ�ટોલ કરે ત�યાં સ�ધી રાહ જ�ઓ.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome બીટા</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome લૉન�ચ થઈ રહ�ય�ં છે</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chrome નો ઉપયોગ કરવા સહાય મેળવો</translation>
 <translation id="1399397803214730675">આ કમ�પ�ય�ટર પર પહેલેથી જ Google Chrome ન�ં વધ� તાજેતરન�ં સંસ�કરણ છે. જો સૉફ�ટવેર કામ ન કરત�ં હોય, તો કૃપા કરીને Google Chrome ને અનઇન�સ�ટોલ કરો અને ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome કેનેરી �પ�લિકેશનો</translation>
@@ -71,10 +72,9 @@
 <translation id="2586406160782125153">આ, તમારા બ�રાઉ�િંગ ડેટાને આ ઉપકરણમાંથી કાઢી નાખશે. પછીથી તમારો ડેટા પ�નઃપ�રાપ�ત કરવા માટે, Chrome માં <ph name="USER_EMAIL" /> તરીકે સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="2588322182880276190">Chrome લૉગો</translation>
 <translation id="2652691236519827073">નવા Chrome &amp;ટૅબમાં લિંક ખોલો</translation>
-<translation id="2664962310688259219">Chrome OS ખ�લ�લા સ�ત�રોત લાઇસેંસેસ</translation>
+<translation id="2664962310688259219">Chrome OS ઓપન સોર�સ લાઇસન�સ</translation>
 <translation id="2665296953892887393">ક�રેશ રિપોર�ટ�સ અને <ph name="UMA_LINK" /> Google ને મોકલીને Google Chrome ને વધ� સાર�ં બનાવવામાં સહાય કરો.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">જ�યારે તમે Chrome શરૂ કરો છો ત�યારે જે પૃષ�ઠ દર�શાવવામાં આવે છે તે આ �ક�સટેન�શને બદલ�ય�ં છે.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">બધા ઉપકરણો પર સિંક કરેલ વ�યક�તિગત બ�રાઉ�િંગ અન�ભવ મેળવવા માટે સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chromeને આ સાઇટ માટે તમારા માઇક�રોફોનના �ક�સેસની પરવાનગીની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ડિફૉલ�ટ બ�રાઉ�રને આના પર બદલો:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ફરીથી લોંચ કરો</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@ Google Chrome તમારી સેટિંગà«�સને પà«�નઃપà«�à
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS વિશે</translation>
 <translation id="5774845247549698882">આ ભાષામાં Chrome OS પ�રદર�શિત થાય છે</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome લૉન�ચ કરી શકાય�ં નથી. ફરી પ�રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">તમારા કમ�પ�ય�ટર પર ચાલતા સૉફ�ટવેર Google Chrome સાથે અસંગત છે.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">ચેનલ બદલી. ફેરફારો લાગ� કરવા માટે તમારા ઉપકરણને પ�નઃપ�રારંભ કરો.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">પ�નઃપ�રારંભ કરો</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Google Chrome તમારી સેટિંગà«�સને પà«�નઃપà«�à
 <translation id="5940385492829620908">તમાર�ં વેબ, બ�કમાર�ક�સ અને અન�ય Chrome સામગ�રી અહીં હોય છે.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome ને ડિફૉલ�ટ બ�રાઉ�ર બનાવો</translation>
 <translation id="6014844626092547096">તમે હવે Chrome માં સાઇન ઇન છો! સમન�વયન તમારા વ�યવસ�થાપક દ�વારા અક�ષમ કરેલ�ં છે.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">બંધ કરો</translation>
 <translation id="6070348360322141662">વધારાની સ�રક�ષા માટે, Google Chrome, તમારા ડેટાને �ન�ક�રિપ�ટ કરશે</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome હવે પહેલાંથી બહેતર બન�ય�ં છે</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -225,12 +227,13 @@ Google Chrome તમારી સેટિંગà«�સને પà«�નઃપà«�à
 <translation id="7437998757836447326">Chrome માંથી સાઇન આઉટ કરો</translation>
 <translation id="7459554271817304652">તમારી વેબ પરની વ�યક�તિગત કરેલી બ�રાઉ�ર સ�વિધાઓને સાચવવા અને તેમને કોઈપણ કમ�પ�ય�ટર પર Google Chrome માંથી �ક�સેસ કરવા માટે સમન�વયન સેટ કરો.</translation>
 <translation id="7473136999113284234">Chrome આપમેળે અપડેટ થાય છે જેથી કરીને તમારી પાસે હંમેશા સૌથી તાજ�ં સંસ�કરણ રહે છે.</translation>
-<translation id="7494905215383356681">Chrome ખ�લ�લા સ�ત�રોત લાઇસેંસેસ</translation>
+<translation id="7494905215383356681">Chrome ઓપન સોર�સ લાઇસન�સ</translation>
 <translation id="7535429826459677826">Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="7552219221109926349">આ ભાષામાં Chrome OS પ�રદર�શિત કરો</translation>
 <translation id="7589360514048265910">આ કમ�પ�ય�ટર હવેથી Google Chrome અપડેટ મેળવી શકશે નહીં કારણ કે હવેથી Mac OS X 10.9 સમર�થિત નથી.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">સાઇન ઇન વિગતો જૂની હોવાને કારણે Google Chrome તમારા ડેટાને સમન�વયિત કરી શક�ય�ં નથી.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome પર આપન�ં સ�વાગત છે</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome �ન�ટરપ�રાઇ� લૉગો</translation>
 <translation id="7747138024166251722">ઇન�સ�ટોલર અસ�થાયી ડાયરેક�ટરી બનાવી શક�ય�ં નથી. કૃપા કરીને ખાલી ડિસ�ક સ�પેસ માટે અને સૉફ�ટવેર ઇન�સ�ટોલ કરવાની પરવાનગી માટે તપાસો.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">આ વ�યક�તિનો બ�રાઉ�િંગ ડેટા આ ઉપકરણમાંથી કાઢી નાખવામાં આવશે. આ ડેટા પાછો મેળવવા માટે, Chromeમાં $2 તરીકે સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome ને ખોલવા માટે તમારા નામને ક�લિક કરો અને બ�રાઉ� કરવાન�ં પ�રારંભ કરો.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
index 6e980d7a341..15f0b81946c 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
-<translation id="1001534784610492198">इंस�टॉलर संग�रह अन�पयोगी या अमान�य है. कृपया Google Chrome फिर से डाउनलोड करें.</translation>
+<translation id="1001534784610492198">इंस��टॉलर संग�रह खराब या अमान��य है. कृपया Google Chrome फिर से डाउनलोड करें.</translation>
 <translation id="102763973188675173">Google Chrome को पसंद के म�ताबिक बना�ं और नियंत�रित करें. अपडेट उपलब�ध है.</translation>
 <translation id="1035334672863811645">Chrome में प�रवेश करें</translation>
 <translation id="1065672644894730302">आपकी प�राथमिकताओं को प�ा नहीं जा सकता| \\n\\nक�छ विशेषता�ं अन�पलब�ध हो सकती हैं और प�राथमिकताओं में कि� ग� परिवर�तनों को सहेजा नहीं जा�गा.</translation>
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome अपने आप अपडेट हो जाता है ताकि आपके पास हमेशा सबसे नवीनतम वर�शन रहे. जब यह डाउनलोड पूर�ण हो जाता है, तो Chrome प�न: प�रारंभ होगा और आप आगे बढ़ जा�ंगे.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">कृपया Chrome के द�वारा नवीनतम सिस�टम अपडेट इंस�टॉल करने के दौरान प�रतीक�षा करें.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome बीटा</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome लॉन�च करना</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chrome का उपयोग करने के बारे में सहायता प�राप�त करें</translation>
 <translation id="1399397803214730675">इस कंप�यूटर में Google Chrome का अधिक नवीन वर�शन पहले से मौजूद है. यदि सॉफ�टवेयर काम नहीं कर रहा है, तो कृपया Google Chrome अनइंस��टॉल करें और फिर से प�रयास करें.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary �प�स </translation>
@@ -32,7 +33,7 @@
 <translation id="174539241580958092">प�रवेश करने में गड़बड़ी के कारण Google Chrome आपका डेटा समन��वयित नहीं कर सका.</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
 <translation id="1773601347087397504">Chrome OS का उपयोग करने के बारे में सहायता प�राप�त करें</translation>
-<translation id="1795405610103747296">अपने फ़ोन पर Chrome इंस�टॉल करें. हम आपके फ़ोन पर �क SMS भेजेंगे: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
+<translation id="1795405610103747296">अपने फ़ोन पर Chrome इंस�टॉल करें. हम आपके फ़ोन पर �क मैसेज (�स�म�स) भेजेंगे: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="1860536484129686729">Chrome को इस साइट के लि� आपका कैमरा �क�सेस करने की अन�मति चाहि�</translation>
 <translation id="1873233029667955273">Google Chrome आपका डिफ़ॉल�ट ब�राउज़र नहीं है</translation>
 <translation id="1874309113135274312">Google Chrome बीटा (mDNS-In)</translation>
@@ -44,17 +45,17 @@
 <translation id="210890598424854131">{0,plural, =0{अब Chrome फिर से लॉन�च होगा}=1{Chrome 1 सेकंड में फिर से लॉन�च होगा}one{Chrome # सेकंड में फिर से लॉन�च होगा}other{Chrome # सेकंड में फिर से लॉन�च होगा}}</translation>
 <translation id="2120620239521071941">�सा करने से इस डिवाइस से <ph name="ITEMS_COUNT" /> आइटम हट जा�ंगे. बाद में अपना डेटा पाने के लि�, Chrome में <ph name="USER_EMAIL" /> के रूप में प�रवेश करें.</translation>
 <translation id="2123055963409958220"><ph name="BEGIN_LINK" />अभी वाली सेटिंग<ph name="END_LINK" /> की रिपोर�ट करके Chrome को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
-<translation id="216054706567564023">अपने फ़ोन पर Chrome इंस�टॉल करें. हम आपके खाता प�नर�प�राप�ति फ़ोन नंबर पर �क SMS भेजेंगे.</translation>
-<translation id="2246246234298806438">अंतर�निहित PDF दिखाने का साधन ग�म होने पर Google Chrome प�रिंट पूर�वावलोकन नहीं दिखा सकता.</translation>
+<translation id="216054706567564023">अपने फ़ोन पर Chrome इंस�टॉल करें. हम आपके उस फ़ोन नंबर पर �क मैसेज (�स�म�स) भेजेंगे, जिसे आपने अपना खाता वापस पाने के लि� सेट किया है.</translation>
+<translation id="2246246234298806438">अगर Google Chrome के साथ ही आने वाला PDF व�यूअर मौजूद नहीं होगा तो, Google Chrome प�रिंट करने से पहले की �लक नहीं दिखा पा�गा.</translation>
 <translation id="2252923619938421629">वर�तमान सेटिंग की रिपोर�ट करके Google Chrome को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
 <translation id="2286950485307333924">अब आपने Chrome में प�रवेश कर लिया है</translation>
-<translation id="2290014774651636340">Google API क�ंजियां अन�पलब�ध हैं. Google Chrome की क�छ कार�यक�षमता अक�षम कर दी जा�गी.</translation>
+<translation id="2290014774651636340">Google API (�पीआई) क�ंजियां मौजूद नहीं हैं. Google Chrome के क�छ फ़ंक�शन बंद कर दि� जा�ंगे.</translation>
 <translation id="2290095356545025170">क�या आप वाकई Google Chrome को विस�थापित करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="2309047409763057870">यह Google Chrome का द�वितीयक इंस�टॉलेशन है और इसे आपका डिफ़ॉल�ट ब�राउज़र नहीं बनाया जा सकता.</translation>
 <translation id="2334084861041072223">कॉपीराइट <ph name="YEAR" /> Google Inc. सर�वाधिकार स�रक�षित.</translation>
-<translation id="2346876346033403680">इस कंप�यूटर पर किसी अन�य व�यक�ति ने <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> के रूप में Chrome में प�रवेश किया था. यदि वह आपका खाता नहीं है, तो अपनी जानकारी अलग रखने के लि� आप �क नया Chrome उपयोगकर�ता बना सकते हैं.
+<translation id="2346876346033403680">इस कंप�यूटर पर किसी अन�य व�यक�ति ने <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> के रूप में Chrome में साइन इन किया था. अगर वह आपका खाता नहीं है तो, अपनी जानकारी अलग रखने के लि� आप �क नया 'Chrome उपयोगकर�ता' बना सकते हैं.
 
-किसी भी तरह प�रवेश करने से ब�कमार�क, इतिहास, और अन�य सेटिंग जैसी Chrome जानकारी <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" /> में मर�ज हो जा�गी.</translation>
+किसी भी तरह साइन इन करने से ब�कमार�क, इतिहास, और अन�य सेटिंग जैसी 'Chrome जानकारी' <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" /> में मर�ज हो जा�गी.</translation>
 <translation id="2348335408836342058">Chrome को इस साइट के लि� आपका कैमरा और माइक�रोफ़ोन �क�सेस करने की अन�मति चाहि�</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Chrome मेनू दिखा�ं</translation>
 <translation id="2429317896000329049">Google Chrome आपका डेटा समन��वयित नहीं कर सका क��योंकि समन��वयन आपके डोमेन के लि� उपलब��ध नहीं है.</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS ओपन सोर�स लाइसेंस</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Google को क�रैश रिपोर�ट और <ph name="UMA_LINK" /> भेजकर Google Chrome को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
 <translation id="2689103672227170538">इस �क�सटेंशन ने यह बदल दिया है कि जब आप Chrome प�रारंभ करते हैं तब कौन सा पृष��ठ दिखाया जा�.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">ब�राउज़ करने के मनम�ताबिक बना� ग� अन�भव के लि� साइन इन करें, सभी डिवाइस पर सिंक किया जाता है</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome को इस साइट के लि� आपका माइक�रोफ़ोन �क�सेस करने की अन�मति चाहि�</translation>
 <translation id="2770231113462710648">डिफ़ॉल�ट ब�राउज़र को इसमें बदलें:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">प�न: लॉन��च करें</translation>
@@ -101,7 +101,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome को इस साइट के साथ आपके स�थान की जानकारी शेयर करने के लि� आपके स�थान का �क�सेस चाहि�</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Chrome को अपने सभी डिवाइस पर सिंक करें और मनम�ताबिक बना�ं</translation>
 <translation id="3612333635265770873">इसी नाम के �क मॉड�यूल को Google Chrome का विरोध करने के लि� जाना जाता है.</translation>
-<translation id="3622797965165704966">अब अपने Google खाते के साथ और सा�ा कि� ग� कंप�यूटर पर Chrome का उपयोग करना आसान हो गया है.</translation>
+<translation id="3622797965165704966">अब अपने Google खाते के साथ और शेयर कि� ग� कंप�यूटर पर Chrome का उपयोग करना आसान हो गया है.</translation>
 <translation id="3637702109597584617">Google Chrome OS <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />सेवा की शर�तें<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /></translation>
 <translation id="3716182511346448902">यह पेज बह�त ज़�यादा मेमोरी का इस�तेमाल करता है, इसलि� Chrome ने इसे रोक दिया है.</translation>
 <translation id="3718181793972440140">�सा करने से इस डिवाइस से 1 आइटम हट जा�गा. बाद में अपना डेटा पाने के लि�, Chrome में <ph name="USER_EMAIL" /> के रूप में प�रवेश करें.</translation>
@@ -136,7 +136,7 @@
 <translation id="4631713731678262610">Chrome मेनू में छिपा�ं</translation>
 <translation id="4633000520311261472">Chrome को अधिक स�रक�षित बनाने के लि�, हमने �से क�छ �क�सटेंशन अक�षम कर दि� हैं जो <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> में सूचीबद�ध नहीं हैं और आपकी जानकारी के बिना जोड़े ग� हो सकते हैं.</translation>
 <translation id="4664415150087723341">Google Chrome के लि� �क विशेष स�रक�षा अपडेट अभी-अभी लागू किया गया था; उसके प�रभावी होने के लि� आपको अभी प�न: प�रारंभ करना चाहि� (हम आपके टैब प�नर�स��थापित कर देंगे).</translation>
-<translation id="4700157086864140907">Google Chrome आपके द�वारा ब�राउज़र में लिखे ग� टेक�स�ट को Google सर�वर को भेजकर शानदार वर�तनी-जा�च प�रदान करता है, जो आपको Google खोज द�वारा उपयोग की जाने वाली वर�तनी-जा�च के समान वर�तनी जा�च तकनीक का उपयोग करने की अन�मति देता है.</translation>
+<translation id="4700157086864140907">आप ब�राउज़र में जो लिखते हैं, क�रोमियम उसे Google सर�वर पर भेजकर शानदार वर�तनी-जा�च की स�विधा देता है. आपको मिलने वाली वर�तनी जा�च तकनीक की यह स�विधा बिल�क�ल वैसी ही होती है जिसका इस�तेमाल 'गूगल सर�च' करता है.</translation>
 <translation id="4728575227883772061">अनिर�दिष�ट कारण से स�थापना विफल ह�ई. यदि Google Chrome अभी ख�ला ह�आ है, तो कृपया उसे बंद करें और फिर से प�रयास करें.</translation>
 <translation id="4750550185319565338"><ph name="PLUGIN_NAME" /> सक�षम करने के लि� Chrome फिर से चालू करें</translation>
 <translation id="4754614261631455953">Google Chrome Canary (mDNS-In)</translation>
@@ -146,7 +146,7 @@
 <translation id="4833487314064352405">{0,plural, =1{�क दिन के अंदर Chrome को फिर से लॉन�च करें}one{# दिन के अंदर Chrome को फिर से लॉन�च करें}other{# दिन के अंदर Chrome को फिर से लॉन�च करें}}</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome को पृष�ठभूमि में चलने दें</translation>
 <translation id="4895437082222824641">न� Chrome &amp;टैब में लिंक खोलें</translation>
-<translation id="4921569541910214635">कंप�यूटर सा�ा करते हैं? अब आप Chrome जैसा चाहें वैसा सेट कर सकते हैं.</translation>
+<translation id="4921569541910214635">कंप�यूटर शेयर करते हैं? अब आप Chrome जैसा चाहें वैसा सेट कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome को अपने डिफ़ॉल�ट ब�राउज़र के रूप में सेट करना</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome में</translation>
 <translation id="4990567037958725628">Google Chrome कैनरी</translation>
@@ -160,10 +160,12 @@
 <translation id="5193136243808726294">Google Chrome OS यह पेज नहीं खोल सकता.</translation>
 <translation id="5204098752394657250">Google Chrome <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />सेवा की शर�तों<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /></translation>
 <translation id="5251420635869119124">अतिथि कोई पदचिह�न छोड़े बिना Chrome का उपयोग कर सकते हैं.</translation>
-<translation id="532046782124376502">चेतावनी: Google Chrome, �क�सटेंशन को आपका ब�राउज़िंग इतिहास रिकॉर�ड करने से नहीं रोक सकता. ग�प�त मोड में इस �क�सटेंशन को बंद करने के लि�, इस विकल�प का चयन हटा�ं.</translation>
+<translation id="532046782124376502">चेतावनी: Google Chrome आपका ब�राउज़िंग इतिहास रिकॉर�ड करने से �क��सटेंशन को नहीं रोक सकता है. ग�प�त मोड में इस �क��सटेंशन को बंद करने के लि�, इस विकल��प का चयन हटा�ं.</translation>
 <translation id="5334545119300433702">यह मॉड�यूल Google Chrome से विरोध के लि� जाना जाता है.</translation>
 <translation id="5386244825306882791">इससे यह भी नियंत�रित होता है कि जब आप Chrome को प�रारंभ करते हैं या खोज वाली पट�टी से खोजते हैं तब कौन सा पेज दिखाया जा�.</translation>
-<translation id="5430073640787465221">आपकी प�राथमिकता�ं फ़ाइल दूषित या अमान��य है. Google Chrome आपकी सेटिंग प�नर�प�राप�त करने में असमर�थ है.</translation>
+<translation id="5430073640787465221">आपकी पसंदीदा फ़ाइल खराब या अमान��य है.
+
+Google Chrome आपकी सेटिंग बहाल नहीं कर सकता.</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome में लोड कि� ग� मॉड�यूल</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome पासवर�ड दिखाने का प�रयास कर रहा है.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
@@ -172,6 +174,7 @@
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS के बारे में</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS इस भाषा में प�रदर�शित किया जा रहा है</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome कैनरी</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome लॉन�च नहीं किया जा सका. फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">आपके कंप�यूटर पर चल रहा सॉफ़�टवेयर Google Chrome के साथ असंगत है.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">चैनल बदल दिया गया है. बदलावों का लागू करने के लि� अपने डिवाइस को फिर से प�रारंभ करें.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">प�न: प�रारंभ करें</translation>
@@ -179,6 +182,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">आपके वेब, ब�कमार�क और अन�य Chrome सामग�री यहां मौजूद रहती है.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome को सामान�य ब�राउज़र बना�ं</translation>
 <translation id="6014844626092547096">अब आपने Chrome में प�रवेश कर लिया हैं! सिंक को आपके व�यवस�थापक द�वारा अक�षम किया गया है.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">बंद करें</translation>
 <translation id="6070348360322141662">अतिरिक��त स�रक�षा के लि�, Google Chrome आपका डेटा �न��क�रिप��ट करेगा</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome पहले से बेहतर हो गया है</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -192,7 +196,7 @@
 <translation id="6410540444482791104">खतरनाक �प�लिकेशन और साइटों का पता लगाने में सहायता करने के लि� Google को अपने आप क�छ सिस�टम जानकारी और पेज सामग�री भेजकर आप Chrome को उपयोग में अधिक स�रक�षित और अधिक आसान बनाने में सहायता कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome डेवलपर</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome अपडेट हो रहा है (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
-<translation id="6598387184982954187">आप अपनी Chrome सामग�री को समन�वयित करने के लि� <ph name="PROFILE_EMAIL" /> का उपयोग कर रहे हैं. अपनी समन�वयन प�राथमिकता को अपडेट करने या Google खाते के बिना Chrome का उपयोग करने के लि�, <ph name="SETTINGS_LINK" /> पर जा�ं.</translation>
+<translation id="6598387184982954187">आप अपनी Chrome सामग�री को सिंक करने के लि� <ph name="PROFILE_EMAIL" /> का उपयोग कर रहे हैं. सिंक करने की अपनी प�राथमिकता को अपडेट करने या 'Google खाते' के बिना क�रोमियम का उपयोग करने के लि�, <ph name="SETTINGS_LINK" /> पर जा�ं.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome पर कॉपी किया गया</translation>
 <translation id="6634887557811630702">Google Chrome अद�यतित है</translation>
 <translation id="6676384891291319759">इंटरनेट तक पह�ंच स�थापित करें</translation>
@@ -225,6 +229,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">इस कंप�यूटर पर अब Google Chrome के अपडेट नहीं मिलेंगे क�योंकि अब इस पर Mac OS X 10.9 की स�विधा नहीं है.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome आपका डेटा समन��वयित नहीं कर सका क��योंकि आपके खाते के प�रवेश विवरण प�राने हैं.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome में आपका स�वागत है</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise लोगो</translation>
 <translation id="7747138024166251722">इंस�टॉलर अस�थायी निर�देशिका नहीं बना सकता. कृपया डिस�क में खाली जगह और सॉफ़�टवेयर को इंस��टॉल करने की अन�मति की जा�च करें.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">इस व�यक�ति का ब�राउज़िंग डेटा इस डिवाइस से हटा दिया जा�गा. डेटा वापस पाने के लि�, $2 के रूप में Chrome में प�रवेश करें.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome को खोलने और ब�राउज़ करना प�रारंभ करने के लि� अपना नाम क�लिक करें.</translation>
@@ -234,8 +239,8 @@
 <translation id="7825851276765848807">अनिर�दिष�ट गड़बड़ी के कारण डाउनलोड विफल ह�आ. कृपया Google Chrome प�न: डाउनलोड करें.</translation>
 <translation id="7855730255114109580">Google Chrome अप टू डेट है</translation>
 <translation id="7888186132678118370">Chrome को अपने टास�कबार में पिन करें</translation>
-<translation id="7890208801193284374">यदि आप कंप�यूटर सा�ा करते हैं, तो मित�र और परिवार अलग-अलग ब�राउज़ कर सकते हैं और Chrome को जैसा चाहें सेट कर सकते हैं.</translation>
-<translation id="7896673875602241923">इस कंप�यूटर पर पहले किसी अन�य व�यक�ति ने <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> के रूप में Chrome में प�रवेश किया है. अपनी जानकारी अलग रखने के लि� कृपया नया Chrome उपयोगकर�ता बना�ं.</translation>
+<translation id="7890208801193284374">यदि आप कंप�यूटर शेयर करते हैं, तो मित�र और परिवार अलग-अलग ब�राउज़ कर सकते हैं और Chrome को जैसा चाहें सेट कर सकते हैं.</translation>
+<translation id="7896673875602241923">इस कंप�यूटर पर पहले किसी और ने <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> के रूप में Chrome में साइन इन किया है. अपनी जानकारी अलग रखने के लि� कृपया नया 'Chrome उपयोगकर�ता' बना�ं.</translation>
 <translation id="7908168227788431038">लगभग अप टू डेट हो गया है! अपडेट करना पूरा करने के लि� Google Chrome को प�न: लॉन�च करें.</translation>
 <translation id="7962410387636238736">इस कंप��यूटर को अब Google Chrome के अपडेट नहीं मिलेंगे क��योंकि Windows XP और Windows Vista अब काम नहीं करते हैं</translation>
 <translation id="8005540215158006229">Chrome लगभग तैयार है.</translation>
@@ -243,7 +248,7 @@
 <translation id="8030318113982266900">आपके डिवाइस को <ph name="CHANNEL_NAME" /> चैनल पर अपडेट किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="8032142183999901390">Chrome से अपना खाता निकालने के बाद, आपको अपने ख�ले टैब प�न: लोड करने की आवश��यकता हो सकती है, ताकि वे प�रभावी हो सकें.</translation>
 <translation id="8129812357326543296">&amp;Google Chrome के बारे में</translation>
-<translation id="8179874765710681175">अपने फ़ोन पर Chrome इंस�टॉल करें. हम आपके फ़ोन पर �क SMS भेजेंगे.</translation>
+<translation id="8179874765710681175">अपने फ़ोन पर Chrome इंस�टॉल करें. हम आपके फ़ोन पर �क मैसेज (�स�म�स) भेजेंगे.</translation>
 <translation id="8183957050892517584">Chrome आपके व�यक�तिगत विवरण को स�रक�षित रूप से संग�रहित करेगा, इसलि� आपको इन�हें प�नः लिखने की आवश�यकता नहीं है.</translation>
 <translation id="8255190535488645436">Google Chrome आपके कैमरे और माइक�रोफ़ोन का उपयोग कर रहा है.</translation>
 <translation id="8286862437124483331">Google Chrome पासवर�ड दिखाने का प�रयास कर रहा है. इसकी अन�मति देने के लि� अपना Windows पासवर�ड लिखें.</translation>
@@ -253,14 +258,14 @@
 <translation id="8406086379114794905">Chrome को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
 <translation id="8439301513305169426">Chrome इस पासवर�ड को <ph name="SAVED_PASSWORD_LINK" /> से सहेज लेगा. आपके इसे याद रखने की ज़रूरत नहीं है.</translation>
 <translation id="8455999171311319804">वैकल�पिक: Google को गड़बड़ी और उपयोग का डेटा अपने आप भेजकर Chrome OS को बेहतर बनाने में सहायता करें.</translation>
-<translation id="8478823064122749032">अपने फ़ोन पर Chrome इंस�टॉल करें. हम आपके खाता प�नर�प�राप�ति फ़ोन नंबर पर �क SMS भेजेंगे: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
+<translation id="8478823064122749032">अपने फ़ोन पर Chrome इंस�टॉल करें. हम आपके उस फ़ोन नंबर पर �क मैसेज (�स�म�स) भेजेंगे, जिसे आपने अपना खाता वापस पाने के लि� सेट किया है: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="8521348052903287641">mDNS ट�रैफ़िक की अन�मति देने के लि� Google Chrome का इनबाउंड नियम.</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="8547799825197623713">Chrome में �प चलाने का साधन Canary</translation>
 <translation id="8556340503434111824">Google Chrome का �क नया वर�शन उपलब��ध है, और यह अब तक का सबसे तेज़ है.</translation>
 <translation id="8568392309447938879">�प�स का उपयोग करने के लि� आपको Chrome में प�रवेश कि� ह�� रहना होगा. इससे Chrome को सभी डिवाइस में मौजूद आपके �प�स, ब�कमार�क, इतिहास, पासवर�ड और अन�य सेटिंग समन�वयित करने की अन�मति मिल जाती है.</translation>
 <translation id="859960207076826247">{0,plural, =0{Chrome का �क अपडेट उपलब�ध है}=1{Chrome का �क अपडेट उपलब�ध है}one{Chrome का �क अपडेट # दिनों से उपलब�ध है}other{Chrome का �क अपडेट # दिनों से उपलब�ध है}}</translation>
-<translation id="8606668294522778825">आपके ब�राउज़िंग अन�भव को बेहतर बनाने के लि� Google Chrome वेब सेवाओं का उपयोग कर सकता है. आप इन सेवाओं को वैकल��पिक रूप से अक�षम कर सकते हैं. <ph name="BEGIN_LINK" />और जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8606668294522778825">आपके ब�राउज़िंग अन�भव को बेहतर बनाने के लि� Google Chrome, वेब सेवाओं का उपयोग कर सकता है. आप इन सेवाओं को वैकल��पिक रूप से बंद कर सकते हैं. <ph name="BEGIN_LINK" />और जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8614913330719544658">Google Chrome निष��क�रिय है. अभी प�न: लॉन�च करें?</translation>
 <translation id="8667808506758191620">आपका <ph name="DEVICE_TYPE" /> अद�यतित है.</translation>
 <translation id="8669527147644353129">Google Chrome सहायक</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
index 24f4891de4c..1dc397f58d9 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome se ažurira automatski, pa uvijek imate najnoviju verziju. Kada se ovo preuzimanje dovrši, Chrome će se ponovo pokrenuti i moći ćete nastaviti.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Pri�ekajte da Chrome instalira najnovija ažuriranja sustava.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Beta verzija preglednika Chrome</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Pokretanje Chromea</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Pomoć za upotrebu Chromea</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Na ovom ra�unalu već postoji novija verzija programa Google Chrome. Ako softver ne radi, deinstalirajte Google Chrome i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplikacije kanala Chrome Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Ako se ipak prijavite, podaci sustava Chrome kao Å¡to su oznake, povijest i osta
 <translation id="2664962310688259219">Licence otvorenog izvornog koda OS-a Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Pomognite nam poboljšati Google Chrome šaljući izvješća o rušenju programa i <ph name="UMA_LINK" /> Googleu</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Ovo proširenje promijenilo je stranicu koja se prikazuje prilikom pokretanja Chromea.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Prijavite se da bi pregledavanje bilo prilagođeno vama, sinkronizirano na svim uređajima</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome treba dopuštenje za pristup mikrofonu za ovu web-lokaciju</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Promijeni zadani preglednik na:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Pokreni ponovo</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ Daljnje upute poslali smo vam na e-adresu <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.</translat
 <translation id="573759479754913123">O OS-u Chrome</translation>
 <translation id="5774845247549698882">OS Chrome prikazuje se na tom jeziku</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Pokretanje Chromea nije uspjelo. Pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Softver koji se izvodi na vašem ra�unalu nije kompatibilan s Google Chromeom.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanal je promijenjen. Ponovo pokrenite uređaj za primjenu promjena.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Ponovno pokreni</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ Daljnje upute poslali smo vam na e-adresu <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.</translat
 <translation id="5940385492829620908">Ovdje se nalaze vaš web, oznake i ostali sadržaji u Chromeu.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Neka Google Chrome bude zadani preglednik.</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Sada ste prijavljeni na Chrome! Administrator je onemogućio sinkronizaciju.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Zatvori</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Radi dodatne sigurnosti Google Chrome kriptirat će vaše podatke</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome je upravo postao bolji</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ Daljnje upute poslali smo vam na e-adresu <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.</translat
 <translation id="7589360514048265910">Ovo ra�unalo više neće primati ažuriranja Google Chromea jer Mac OS X 10.9 više nije podržan.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome nije mogao sinkronizirati vaše podatke jer su vaši podaci za prijavu na ra�un zastarjeli.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Dobro došli u Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logotip Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Program za instalaciju nije izradio privremeni direktorij. Provjerite ima li slobodnog prostora na disku i postoji li dopuštenje za instalaciju softvera.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Podaci o pregledavanju za tu osobu izbrisat će se s ovog uređaja. Da biste vratili te podatke, prijavite se na Chrome kao $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Kliknite svoje ime da biste otvorili Chrome i po�eli s pregledavanjem.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
index 4f7a69edbbe..3b5c788c01a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">A Chrome automatikusan frissít, így Ön mindig a legújabb verzióval rendelkezik. A letöltés befejezése után a Chrome újraindul, és máris rendelkezésre áll.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Kérjük, várjon, amíg a Chrome telepíti a legutóbbi rendszerfrissítéseket.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Béta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome indítása</translation>
 <translation id="1393853151966637042">A Chrome használatával kapcsolatos súgó</translation>
 <translation id="1399397803214730675">A számítógépen már megtalálható a Google Chrome újabb verziója. Ha a szoftver nem működik, kérjük, távolítsa el a Google Chrome-ot, majd próbálkozzon újra.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary-alkalmazások</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Ha mindenképp bejelentkezik, akkor egyesíti a(z) <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW"
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS nyílt forráskódú licencek</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Segítse a Google Chrome fejlesztését azáltal, hogy elküldi a Google-nak a következőket: hibajelentések és <ph name="UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="2689103672227170538">Ez a bővítmény módosította, hogy melyik oldal jelenik meg a Chrome indításakor.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Jelentkezzen be a személyre szabott, eszközök között szinkronizált böngészési környezetbe</translation>
 <translation id="2765403129283291972">A Chrome-nak engedélyre van szüksége ahhoz, hogy hozzáférjen a mikrofonhoz ennél a webhelynél</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Alapértelmezett böngésző beállítása:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Újraindítás</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ További utasításokat a(z) <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> címére küldött e-ma
 <translation id="573759479754913123">A Chrome OS névjegye</translation>
 <translation id="5774845247549698882">A Chrome OS ezen a nyelven jelenik meg</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Nem sikerült a Chrome elindítása. Próbálkozzon újra.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">A számítógépén futó szoftver nem kompatibilis a Google Chrome-mal.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Módosult a csatorna. Indítsa újra az eszközt a módosítások alkalmazásához.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Újraindítás</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ További utasításokat a(z) <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> címére küldött e-ma
 <translation id="5940385492829620908">Az Ön könyvjelzői, valamint az internetezéssel és a Chrome-mal kapcsolatos egyéb dolgai vannak itt.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">A Google Chrome beállítása alapértelmezett böngészőként</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Bejelentkezett a Chrome-ba! A szinkronizálást a rendszergazdája letiltotta.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Bezárás</translation>
 <translation id="6070348360322141662">A nagyobb biztonság érdekében a Google Chrome titkosítja az Ön adatait</translation>
 <translation id="6113794647360055231">A Chrome még jobb lett</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ További utasításokat a(z) <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> címére küldött e-ma
 <translation id="7589360514048265910">Mivel a jelenlegi Mac OS X 10.9 rendszer támogatása megszűnik, ez a számítógép a továbbiakban nem kap Google Chrome-frissítéseket.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">A Google Chrome nem tudta szinkronizálni az adatokat, mert a fiók bejelentkezési adatai elavultak.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">A Chrome üdvözli Önt!</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise-embléma</translation>
 <translation id="7747138024166251722">A telepítőnek nem sikerült létrehoznia az ideiglenes könyvtárat. Kérjük ellenőrizze, hogy van-e elegendő hely a lemezen, és rendelkezik-e engedéllyel a szoftvertelepítésre.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">A személy böngészési adatai törlődnek az eszközről. Az adatok visszaállításához jelentkezzen be a Chrome-ba $2 felhasználóként.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Kattintson a nevére a Chrome megnyitásához és a böngészés megkezdéséhez.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
index b9478357549..ac6aecba3f8 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome diperbarui secara otomatis sehingga Anda selalu memiliki versi terbaru. Saat download ini selesai, Chrome akan dimulai ulang dan segera siap digunakan.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Harap tunggu selagi Chrome memasang pembaruan sistem terkini.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Meluncurkan Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Dapatkan bantuan tentang penggunaan Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Komputer ini telah memiliki versi Google Chrome yang lebih anyar. Jika software tidak bekerja, uninstal Google Chrome dan coba lagi.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplikasi Chrome Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Tetap masuk akan menggabungkan informasi Chrome seperti bookmark, histori, dan s
 <translation id="2664962310688259219">Lisensi open source Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Bantu Google Chrome jadi lebih baik dengan mengirim laporan kerusakan dan <ph name="UMA_LINK" /> ke Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Ekstensi ini telah mengubah apa yang ditampilkan oleh halaman saat Anda memulai Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Login untuk mendapatkan pengalaman browsing yang dipersonalisasi, yang disinkronkan di seluruh perangkat</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome memerlukan izin akses ke mikrofon untuk situs ini</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Ubah browser default ke:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Luncurkan Ulang</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ Periksa email Anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk petunjuk lebih lanjut.</
 <translation id="573759479754913123">Tentang Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS ditampilkan dalam bahasa ini</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Tidak dapat meluncurkan Chrome. Harap coba lagi.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Software yang berjalan di komputer Anda tidak kompatibel dengan Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Saluran diubah. Mulai ulang perangkat Anda untuk menerapkan perubahan.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Mulai Ulang</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ Periksa email Anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk petunjuk lebih lanjut.</
 <translation id="5940385492829620908">Web, bookmark, dan file Chrome Anda lainnya tersedia di sini.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Jadikan Google Chrome sebagai browser default</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Sekarang Anda telah masuk ke Chrome! Sinkronisasi dinonaktifkan oleh administrator Anda.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Untuk keamanan tambahan, Google Chrome akan mengenkripsi data Anda</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome menjadi lebih baik</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ Periksa email Anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk petunjuk lebih lanjut.</
 <translation id="7589360514048265910">Komputer ini tidak akan menerima update Google Chrome lagi karena Mac OS X 10.9 sudah tidak didukung.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome tidak dapat menyinkronkan data karena detail ID masuk akun Anda belum diperbarui.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Selamat Menggunakan Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Pemasang tidak dapat membuat direktori sementara. Periksa kapasitas kosong pada disk dan izin untuk memasang software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Data browsing pengguna ini akan dihapus dari perangkat ini. Untuk memulihkan data, login ke Chrome sebagai $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Klik nama Anda untuk membuka Chrome dan mulai menjelajah.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
index 83b442b0fde..60f2b286160 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome si aggiorna automaticamente per consentirti di avere sempre la versione più recente. Al termine del download, Chrome si riavvierà e potrai procedere.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Attendi mentre Chrome installa gli aggiornamenti di sistema più recenti.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Avvio di Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Ricevi assistenza per l'utilizzo di Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Su questo computer è già installata una versione più recente di Google Chrome. Se il software non funziona, disinstalla Google Chrome e riprova.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Applicazioni Chrome Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Se esegui comunque l'accesso, le informazioni di Chrome come Preferiti, cronolog
 <translation id="2664962310688259219">Licenze open source di Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Aiutaci a migliorare Google Chrome inviando a Google rapporti sugli arresti anomali e <ph name="UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="2689103672227170538">Questa estensione ha cambiato la pagina mostrata all'avvio di Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Accedi per un'esperienza di navigazione personalizzata e sincronizzata su più dispositivi</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Per questo sito Chrome ha bisogno dell'autorizzazione ad accedere al microfono</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Cambia browser predefinito con:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Riavvia</translation>
@@ -171,6 +171,7 @@ Per ulteriori informazioni, controlla l'email all'indirizzo <ph name="ACCOUNT_EM
 <translation id="573759479754913123">Informazioni su Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS è visualizzato in questa lingua</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Impossibile avviare Chrome. Riprova.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Il software in esecuzione sul computer non è compatibile con Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Canale cambiato. Riavvia il dispositivo per applicare le modifiche.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Riavvia</translation>
@@ -178,10 +179,11 @@ Per ulteriori informazioni, controlla l'email all'indirizzo <ph name="ACCOUNT_EM
 <translation id="5940385492829620908">Il tuoi siti web, i tuoi segnalibri e gli altri contenuti Chrome sempre disponibili e aggiornati qui.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Imposta Google Chrome come browser predefinito</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Hai eseguito l'accesso a Chrome. La sincronizzazione è stata disattivata dall'amministratore.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Chiudi</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Per maggiore sicurezza, Google Chrome cripterà i tuoi dati</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Da oggi Chrome è ancora meglio</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
-<translation id="6173637689840186878"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome beta</translation>
+<translation id="6173637689840186878"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Beta</translation>
 <translation id="61852838583753520">Aggiorna &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="6235018212288296708">Regola inbound per consentire il traffico mDNS in Google Chrome.</translation>
 <translation id="6291089322031436445">App di Chrome Dev</translation>
@@ -224,6 +226,7 @@ Per ulteriori informazioni, controlla l'email all'indirizzo <ph name="ACCOUNT_EM
 <translation id="7589360514048265910">Questo computer non riceverà più gli aggiornamenti di Google Chrome perché Mac OS X 10.9 non è più supportato.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Impossibile sincronizzare i dati in Google Chrome perché i dati di accesso dell'account sono obsoleti.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Benvenuto in Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logo di Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Il programma di installazione non ha creato una directory temporanea. Verifica di disporre di spazio libero sul disco e dell'autorizzazione per l'installazione del software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">I dati di navigazione di questa persona verranno eliminati dal dispositivo. Per recuperare i dati, accedi a Chrome con il nome utente $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Fai clic sul tuo nome per aprire Chrome e iniziare a navigare.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
index 31bb20ac530..49781b10ccf 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">�Chrome מתעדכן ב�ופן �וטומטי, כך שתמיד ברשותך הגרסה העדכנית ביותר. כשההורדה תסתיי�, Chrome יופעל מחדש ותוכל להמשיך.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">�המתן בזמן ש-Chrome מתקין �ת עדכוני המערכת ה�חרוני�.</translation>
 <translation id="137466361146087520">�גרסת הביט� של Google Chrome</translation>
+<translation id="1388971155537343688">�מפעיל �ת Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">�קבלת עזרה לשימוש ב-Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">�במחשב זה מותקנת כבר גירסה עדכנית יותר של Google Chrome. �� התוכנה �ינה פועלת, הסר �ת ההתקנה של Google Chrome ונסה שוב.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">�יישומי Chrome - ק�נ�רי</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">�רישיונות קוד פתוח של מערכת ההפעלה של Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">�עזור לשפר �ת Google Chrome על ידי שליחת דוחות קריסה ו-<ph name="UMA_LINK" /> �ל Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">�התוסף הזה שינה �ת הדף שמוצג כש�תה מפעיל �ת Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">�פשר להיכנס לחשבון כדי ליהנות מחוויית גלישה מות�מת �ישית ע� סנכרון בין המכשירי� השוני� שלך</translation>
 <translation id="2765403129283291972">�Chrome זקוק להרש�ת גישה למיקרופון בשביל ה�תר הזה</translation>
 <translation id="2770231113462710648">שנה �ת דפדפן ברירת המחדל ל:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">הפעל מחדש</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="573759479754913123">�מידע על מערכת ההפעלה של Chrome</translation>
 <translation id="5774845247549698882">�Chrome OS מוצג בשפה זו</translation>
 <translation id="5795887333006832406">�<ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome בגירסת Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">�ל� ניתן היה להפעיל �ת Chrome. יש לנסות שוב.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">�תוכנה שפועלת במחשב שלך �ינה תו�מת ל-Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">הערוץ שונה. הפעל מחדש �ת המכשיר להחלת השינויי�.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">הפעל מחדש</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">�היסטוריית ה�תרי�, הסימניות ופריטי� נוספי� מ-Chrome נמצ�י� כ�ן.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">�הפוך �ת Google Chrome לדפדפן ברירת המחדל</translation>
 <translation id="6014844626092547096">��תה מחובר כעת ל-Chrome�! הסנכרון הושבת על ידי מנהל המערכת שלך.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">סגור</translation>
 <translation id="6070348360322141662">�לשיפור ה�בטחה, Google Chrome יצפין �ת הנתוני�</translation>
 <translation id="6113794647360055231">�Chrome השתפר</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">�המחשב הזה יפסיק לקבל עדכוני� של Google Chrome כי כבר �ין תמיכה בגירסה 10.9 של Mac OS X.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">�Google Chrome ל� הצליח לסנכרן �ת הנתוני� שלך מפני שפרטי הכניסה של חשבונך �ינ� מעודכני�.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">�ברוכי� הב�י� ל-Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">�לוגו של Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">המתקין ל� הצליח ליצור ספריה זמנית. בדוק �ת המקו� הפנוי בדיסק ו�ת ה�ישור להתקנת תוכנה.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">�נתוני הגלישה של הפרופיל הזה יימחקו מהמכשיר הזה. כדי לשחזר �ת הנתוני�, היכנס �ל Chrome בתור משתמש $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">�לחץ על הש� שלך כדי לפתוח �ת Chrome ולהתחיל לגלוש.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
index 12c77c84513..67b4ae1bfbc 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome �自動的�更新�れる���常�最新版を�利用��れ��。��ダウンロード�完了�る��Chrome ��起動������使�������。</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Chrome �最新�システム アップデートをインストール�����。��ら��待�����。</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome ベータ版</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome を起動�����</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chrome �使用�関�るアド�イス</translation>
 <translation id="1399397803214730675">新���ージョン� Google Chrome �既�インストール�れ����。ソフトウェア�動作���場���Google Chrome をアンインストール���らも�一度�試�����。</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary アプリ</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS オープンソース ライセンス</translation>
 <translation id="2665296953892887393">障害レ�ート�<ph name="UMA_LINK" />を Google �自動�信�� Google Chrome �機能�上�役立�る</translation>
 <translation id="2689103672227170538">��拡張機能�より�Chrome �起動時�表示�れるページ�変更�れ���。</translation>
-<translation id="2705403826523567092">ログイン�る��個人���カスタマイズ�れ�ブラウジング環境を�����端末間��期��使用����</translation>
 <translation id="2765403129283291972">��サイトを利用�る���Chrome �マイク�使用を許��る必���り��</translation>
 <translation id="2770231113462710648">既定�ブラウザを変更:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">�起動</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS ����</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS ���言語�表示�れ����</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome を起動����ん���。も�一度�試�����。</translation>
 <translation id="5855036575689098185">�使��パソコン�実行�れ��るソフトウェア� Google Chrome �対応�����ん。</translation>
 <translation id="5877064549588274448">�ャン�ル�変更�れ���。変更を�用�る���デ�イスを�起動������。</translation>
 <translation id="5895138241574237353">�起動</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">ウェブ�ブックマーク���他� Chrome データを好��設定����。</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome を既定�ブラウザ��る</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Chrome �ログイン�����。�期�管�者�よ��無効��れ����。</translation>
+<translation id="6040143037577758943">閉�る</translation>
 <translation id="6070348360322141662">セキュリティ強化����データ� Google Chrome �暗�化�れ��</translation>
 <translation id="6113794647360055231">進化�る Chrome</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Mac OS X 10.9 �サ�ート�れ����������パソコン��今後 Google Chrome �アップデート��信�れ��ん。</translation>
 <translation id="7592736734348559088">アカウント�ログイン情報�最新�������Google Chrome �データを�期����ん���。</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome �よ���</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise ロゴ</translation>
 <translation id="7747138024166251722">インストーラー�一時ディレクトリを作�����ん���。ディスク�空�領域�ソフトウェア�インストール許���る��を確�������。</translation>
 <translation id="7756122083761163394">���作を行�����ユーザー�閲覧データ���端末�ら削除�れ��。データを復元�る���$2 ��� Chrome �ログイン������。</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome を開��ブラウジングを始�る�����をクリック������。</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
index e1267837ab9..02769d14099 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome ಸ�ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸ�ತ�ತದೆ ಈ ಮೂಲಕ ನೀವ� ಯಾವಾಗಲೂ ತಾಜಾ ಆವೃತ�ತಿಯ�ನ�ನ� ಹೊಂದಿರ�ತ�ತೀರಿ. ಈ ಡೌನ�‌ಲೋಡ�‌ ಸಂಪೂರ�ಣಗೊಂಡಾಗ, Chrome ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಿಸ�ತ�ತದೆ ಮತ�ತ� ನಿಮ�ಮ ಮಾರ�ಗದಲ�ಲಿ ನೀವ� ಇರಬೇಕಾಗ�ತ�ತದೆ.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">ಇತ�ತೀಚಿನ ಸಿಸ�ಟಂ ನವೀಕರಣಗಳನ�ನ� Chrome ಸ�ಥಾಪಿಸ�ವಾಗ ದಯವಿಟ�ಟ� ಕಾಯಿರಿ.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome ಬೀಟಾ</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome ಅನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲಾಗ�ತ�ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chrome ಅನ�ನ� ಬಳಸಿಕೊಳ�ಳ�ವ�ದರೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯವನ�ನ� ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1399397803214730675">ಈ ಕಂಪ�ಯೂಟರ� ಈಗಾಗಲೇ ತೀರಾ ಇತ�ತೀಚೆಗಿನ Google Chrome ಆವೃತ�ತಿಯನ�ನ� ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಫ�ಟ�‌ವೇರ� ಕಾರ�ಯ ನಿರ�ವಹಿಸದೆ ಇದ�ದರೆ, ದಯವಿಟ�ಟ� Google Chrome ಅನ�ನ� ಅನ�‌ಇನ�‌ಸ�ಟಾಲ� ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಮತ�ತೆ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome ಕ�ಯಾನರಿ ಅಪ�ಲಿಕೇಶನ�‌ಗಳ�</translation>
@@ -72,7 +73,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS ಓಪನ� ಸೋರ�ಸ� ಪರವಾನಗಿಗಳ�</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Google ಗೆ ಕ�ರ�ಯಾಶ� ವರದಿಗಳನ�ನ� ಮತ�ತ� <ph name="UMA_LINK" /> ಕಳ�ಹಿಸ�ವ�ದರಿಂದ Google Chrome ಅನ�ನ� ಉತ�ತಮಗೊಳಿಸಲ� ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2689103672227170538">ನೀವ� Chrome ಪ�ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಯಾವ ಪ�ಟ ತೋರಿಸಬೇಕ� ಎಂಬ ಪ�ಟವನ�ನ� ಈ ವಿಸ�ತರಣೆಯ� ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">ಸಿಂಕ�‌ ಮಾಡಿದ ಸಾಧನಗಳಾದ�ಯಂತ ವೈಯಕ�ತೀಕರಿಸಿದ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಅನ�ಭವಕ�ಕಾಗಿ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2765403129283291972">ಈ ಸೈಟ�‌ಗಾಗಿ ನಿಮ�ಮ ಮೈಕ�ರೊಫೋನ�‌ಗೆ ಪ�ರವೇಶಿಸಲ� Chrome ಗೆ ಅನ�ಮತಿಯ ಅಗತ�ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಬ�ರೌಸರ� ಅನ�ನ� ಇದ�ಕಕೆ ಬದಲಿಸಿ:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಿಸ�</translation>
@@ -172,6 +172,7 @@
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS ಕ�ರಿತ�</translation>
 <translation id="5774845247549698882">ಈ ಭಾಷೆಯಲ�ಲಿ Chrome OS ಪ�ರದರ�ಶನಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome ಅನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� ಸಾಧ�ಯವಾಗಲಿಲ�ಲ. ಪ�ನಃ ಪ�ರಯತ�ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">ನಿಮ�ಮ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ನಲ�ಲಿ ಚಾಲನೆಯಾಗ�ತ�ತಿರ�ವ ಸಾಫ�ಟ�‌ವೇರ� Google Chrome ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">ಚಾನಲ� ಬದಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳನ�ನ� ಅನ�ವಯಿಸಲ� ನಿಮ�ಮ ಸಾಧನವನ�ನ� ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ಮರ�ಪ�ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
@@ -179,6 +180,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">ನಿಮ�ಮ ವೆಬ�, ಬ�ಕ�‌ಮಾರ�ಕ�‌ಗಳ� ಮತ�ತ� ಇತರ Chrome ವಿಷಯವ� ಇಲ�ಲಿ ಲೈವ� ಆಗ�ತ�ತವೆ.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome ಅನ�ನ� ಡಿಫಾಲ�ಟ� ಬ�ರೌಸರ� ಆಗಿಸ�</translation>
 <translation id="6014844626092547096">ಇದೀಗ ನೀವ� Chrome ಗೆ ಸೈನ� ಇನ� ಆಗಿರ�ವಿರಿ! ನಿಮ�ಮ ನಿರ�ವಾಹಕರಿಂದ ಸಿಂಕ� ಅನ�ನ� ನಿಷ�ಕ�ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">ಮ�ಚ�ಚಿರಿ</translation>
 <translation id="6070348360322141662">ಹೆಚ�ಚ�ವರಿ ಭದ�ರತೆಗಾಗಿ, Google Chrome ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಎನ�‌ಕ�ರಿಪ�ಟ� ಮಾಡ�ತ�ತದೆ</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome ಇದೀಗ ಉತ�ತಮಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -225,6 +227,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">ಈ ಕಂಪ�ಯೂಟರ�‌ ಇನ�ನ� ಮ�ಂದೆ Google Chrome ಅಪ�‌ಡೇಟ�‌ಗಳನ�ನ� ಸ�ವೀಕರಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ. �ಕೆಂದರೆ ಅದರ Mac OS X 10.9 ಇನ�ನ� ಮ�ಂದೆ ಬೆಂಬಲಿಸ�ವ�ದಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">ನಿಮ�ಮ ಖಾತೆಯ ಸೈನ� ಇನ� ವಿವರಗಳ� ತೀರಾ ಹಳತಾಗಿರ�ವ ಕಾರಣ ನಿಮ�ಮ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಸಿಂಕ� ಮಾಡಲ� Google Chrome ಗೆ ಸಾಧ�ಯವಾಗಲಿಲ�ಲ.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome ಗೆ ಸ�ವಾಗತ</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome ಎಂಟರ�‌ಪ�ರೈಸ� ಲೋಗೋ</translation>
 <translation id="7747138024166251722">ಸ�ಥಾಪಕಕ�ಕೆ ತಾತ�ಕಾಲಿಕ ಡೈರೆಕ�ಟರಿಯನ�ನ� ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ�ಲ. ಸಾಫ�ಟ�ವೇರ� ಸ�ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲ� ಮ�ಕ�ತ ಡಿಸ�ಕ� ಜಾಗ ಮತ�ತ� ಅನ�ಮತಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ�ಟ� ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಈ ವ�ಯಕ�ತಿಯ ಬ�ರೌಸಿಂಗ� ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾವನ�ನ� ಅಳಿಸಲಾಗ�ತ�ತದೆ. ಡೇಟಾವನ�ನ� ಮರ�ಪಡೆದ�ಕೊಳ�ಳಲ�, $2 ರಂತೆ Chrome ಗೆ ಸೈನ� ಇನ� ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome ತೆರೆಯಲ� ಮತ�ತ� ಬ�ರೌಸ� ಮಾಡ�ವ�ದನ�ನ� ಪ�ರಾರಂಭಿಸಲ� ನಿಮ�ಮ ಹೆಸರನ�ನ� ಕ�ಲಿಕ� ಮಾಡಿ.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
index f015d24301f..45967084958 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome� ��으로 업��트�므로 항� 최신 버전� 사용할 수 있습니다. � 다운로드가 완료�면 Chrome� 다시 시작�며 계� 작업할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Chrome�서 최신 시스템 업��트를 설치하는 �안 잠시 기다려 주세요.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Chrome 베타</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome 실행 중</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chrome 사용� 대한 �움�</translation>
 <translation id="1399397803214730675">컴퓨터� Chrome 최신 버전� 설치�어 있습니다. 실행�지 않는 경우 제거한 후 다시 시�하세요.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome 카나리아 앱</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS 오픈소스 ��선스</translation>
 <translation id="2665296953892887393">비정� 종료 보고서와 <ph name="UMA_LINK" />�(를) Google로 전송하여 Chrome 개선� 참여합니다.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Chrome� 시작하면 표시�는 페�지가 � 확장 프로그램으로 �해 변경�었습니다.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">모든 기기�서 �기화� 나만� 맞춤 �터넷 사용 환경� 확�하려면 로그�하세요</translation>
 <translation id="2765403129283291972">� 사�트�서 마��� 액세스하려면 Chrome� 권한� 필요합니다</translation>
 <translation id="2770231113462710648">다�으로 기본 브�우저 변경:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">다시 시작</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@ Chrome�서 설정� 복구할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS ì •ë³´</translation>
 <translation id="5774845247549698882">현재 Chrome OS�서 사용 중� 언어</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome� 실행할 수 없습니다. 다시 시�해 보세요.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">컴퓨터�서 실행 중� 소프트웨어가 Chrome과 호환�지 않습니다.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">채�� 변경�었습니다. 변경사항� �용하려면 기기를 다시 시작하세요.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">다시 시작</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Chrome�서 설정� 복구할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">웹, �마� � 기타 Chrome 콘�츠가 여기� 저장�니다.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Chrome� 기본 브�우저로</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Chrome� 로그�했습니다. 관리�가 �기화를 사용 중지했습니다.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">닫기</translation>
 <translation id="6070348360322141662">보안 강화를 위해 Chrome�서 사용� ��터를 암호화합니다.</translation>
 <translation id="6113794647360055231">�욱 업그레�드� Chrome</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Chrome�서 설정� 복구할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Mac OS X 10.9가 � �� 지��지 않으므로 � 컴퓨터�서 Chrome 업��트를 받� 수 없게 �니다.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">계정� 로그� 세부정보가 오래�어 Chrome�서 ��터를 �기화하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome� 오신 것� 환�합니다.</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise 로고</translation>
 <translation id="7747138024166251722">설치 프로그램� 임시 디렉토리를 만들지 못했습니다. 디스� 공간 � 설치 권한� 확�해 보세요.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">선�한 사용�� �터넷 사용 기�� � 기기�서 삭제�니다. ��터를 복�하려면 $2(으)로 Chrome� 로그�하세요.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome� 열고 �색� 시작하려면 내 �름� �릭하세요.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
index 684e463d8c9..ea9e14f47a1 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos ir nuostatų pakeitimai nebus išs
 <translation id="127345590676626841">„Chrome“ atnaujinama automatiškai, todėl visada naudojatės naujausia versija. Baigus atsisiųsti, „Chrome“ bus paleista iš naujo ir galėsite pradėti ja naudotis.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Palaukite, kol „Chrome“ įdiegs naujausius sistemos naujinius.</translation>
 <translation id="137466361146087520">„Google Chrome“ beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Paleidžiama „Chrome“</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Gauti su „Chrome“ naudojimu susijusios pagalbos</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Kompiuteryje jau yra naujausia „Google Chrome“ versija. Jei programinė įranga neveikia, pašalinkite „Google Chrome“ ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">„Chrome“ programos („Canary“)</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@ Prisijungus bet kuriuo būdu, „Chrome“ informacija, pvz., žymės, istorija
 <translation id="2664962310688259219">„Chrome“ OS atvirojo šaltinio licencijos</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Padėkite tobulinti „Google Chrome“ siųsdami „Google“ strig�ių ataskaitas ir <ph name="UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="2689103672227170538">Šis plėtinys pakeitė, kuris puslapis rodomas paleidus „Chrome“.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Prisijunkite ir gaukite suasmenintų naršymo funkcijų, sinchronizuojamų skirtinguose įrenginiuose</translation>
 <translation id="2765403129283291972">„Chrome“ reikia leidimo, kad galėtų naudoti mikrofoną šioje svetainėje</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Pakeisti numatytąją naršyklę į:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Paleisti iš naujo</translation>
@@ -179,6 +179,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Nurodykite kitą profilio katalog
 <translation id="573759479754913123">Apie „Chrome“ OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">„Chrome“ OS pateikiama šia kalba</translation>
 <translation id="5795887333006832406">„<ph name="PAGE_TITLE" />“ – „Google Chrome Canary“</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Nepavyko paleisti „Chrome“. Bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Jūsų kompiuteryje veikianti programinė įranga nesuderinama su „Google Chrome“.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanalas pakeistas. Kad pritaikytumėte pakeitimus, iš naujo paleiskite įrenginį.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Paleisti iš naujo</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Nurodykite kitą profilio katalog
 <translation id="5940385492829620908">Čia saugoma žiniatinklio informacija, žymės ir kiti „Chrome“ duomenys.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Padarykite „Google Chrome“ numatytąja naršykle</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Dabar esate prisijungę prie „Chrome“. Administratorius neleidžia sinchronizuoti.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Uždaryti</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Kad būtų papildomai užtikrintas saugumas, „Google Chrome“ užšifruos duomenis</translation>
 <translation id="6113794647360055231">„Chrome“ dabar dar tobulesnė</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" />– „Google Chrome“</translation>
@@ -232,6 +234,7 @@ Kai kurios funkcijos gali būti nepasiekiamos. Nurodykite kitą profilio katalog
 <translation id="7589360514048265910">Šiame kompiuteryje nebebus gaunami „Google Chrome“ naujiniai, nes 10.9 versijos „Mac OS X“ nebepalaikoma.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">„Google Chrome“ negali sinchronizuoti duomenų, nes paskyros išsami prisijungimo informacija yra pasenusi.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Sveiki, tai „Chrome“</translation>
+<translation id="7651907282515937834">„Chrome Enterprise“ logotipas</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Diegimo programai nepavyko sukurti laikino katalogo. Patikrinkite, ar yra laisvos vietos diske ir, ar leidžiama įdiegti programinę įrangą.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Šio asmens naršymo duomenys bus ištrinti iš šio įrenginio. Jei norite atkurti duomenis, prisijunkite prie „Chrome“ kaip $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Spustelėkite savo vardą, kad atidarytumėte „Chrome“ ir pradėtumėte naršyti.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
index 1979cb01628..b4ab0cf5af9 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">P�rlūks Chrome tiek atjaunin�ts autom�tiski, t�dēļ jums vienmēr būs pieejama visjaun�k� versija. Kad šī lejupiel�de būs pabeigta, p�rlūks Chrome tiks restartēts un varēsiet s�kt lietot visjaun�ko versiju.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Lūdzu, uzgaidiet, kamēr Chrome instalē jaun�kos sistēmas atjaunin�jumus.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Notiek Chrome palaišana</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Saņemt palīdzību par Chrome izmantošanu</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Šim datoram jau ir instalēta jaun�k� Google Chrome versija. Ja programmatūra nedarbojas, atinstalējiet Google Chrome un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary lietotnes</translation>
@@ -72,7 +73,6 @@ Ja pierakstīsieties tik un t�, Chrome inform�cija, piemēram, gr�matzīmes,
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS atkl�t� pirmkoda licences</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Palīdzēt uzlabot p�rlūku Google Chrome, nosūtot Google serveriem av�riju p�rskatus un <ph name="UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="2689103672227170538">Šis paplašin�jums mainīja iestatījumu, kura lapa tiek par�dīta, palaižot p�rlūku Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Pierakstieties, lai personalizētu p�rlūkošanas iespējas, kas tiek sinhronizētas ierīcēs.</translation>
 <translation id="2765403129283291972">P�rlūkam Chrome ir nepieciešama atļauja piekļūt jūsu mikrofonam šaj� vietnē.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Mainīt noklusējuma p�rlūkprogrammu uz:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Restartēt</translation>
@@ -174,6 +174,7 @@ Dažas funkcijas var nebūt pieejamas. Nor�diet citu profila direktoriju vai li
 <translation id="573759479754913123">Par &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS tiek r�dīta šaj� valod�.</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> — Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Neizdev�s palaist Chrome. Mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Programmatūra, kas darbojas jūsu dator�, nav saderīga ar p�rlūku Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kan�ls tika mainīts. Lai lietotu izmaiņas, restartējiet ierīci.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Restartēt</translation>
@@ -181,6 +182,7 @@ Dažas funkcijas var nebūt pieejamas. Nor�diet citu profila direktoriju vai li
 <translation id="5940385492829620908">Šeit atrodas jūsu tīmekļa saturs, gr�matzīmes un cits Chrome saturs.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Izveidot Google Chrome par noklusējuma p�rlūku</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Jūs esat pierakstījies p�rlūk� Chrome. Jūsu administrators ir atspējojis sinhronizēšanu.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Aizvērt</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Papildu drošības nolūkos Google Chrome šifrēs jūsu datus.</translation>
 <translation id="6113794647360055231">P�rlūk� Chrome ir veikti uzlabojumi</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -227,6 +229,7 @@ Dažas funkcijas var nebūt pieejamas. Nor�diet citu profila direktoriju vai li
 <translation id="7589360514048265910">Šaj� dator� vairs netiks saņemti Google Chrome atjaunin�jumi, jo operēt�jsistēma Mac OS X 10.9 vairs netiek atbalstīta.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome nevarēja sinhronizēt jūsu datus, jo jūsu konta pierakstīšan�s inform�cija ir novecojusi.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Laipni lūdzam p�rlūk� Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise logotips</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Instalēt�jam neizdev�s izveidot pagaidu katalogu. Lūdzu, p�rbaudiet, vai disk� pietiek vietas un vai ir atļauja instalēt programmatūru.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Šīs personas p�rlūkošanas dati šaj� ierīcē tiks dzēsti. Lai atgūtu datus, pierakstieties p�rlūk� Chrome k� $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Noklikšķiniet uz sava v�rda, lai atvērtu p�rlūku Chrome un s�ktu p�rlūkošanu.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
index d7e55e8d849..3edae083751 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome സ�വയമേവ അപ�‌ഡേറ�റ�ചെയ�യ�ന�നതിനാൽ, നിങ�ങള�ടേത� എല�ലായ�പ�പോഴ�ം �റ�റവ�ം പ�തിയ പതിപ�പായിരിക�ക�ം. ഈ ഡൗൺലോഡ� പൂർത�തിയാക�മ�പോൾ Chrome പ�നരാരംഭിക�ക�ം, അതിന�ശേഷം നിങ�ങൾക�ക� ത�ടരാം.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">�റ�റവ�ം പ�തിയ സിസ�‌റ�റം അപ�‌ഡേറ�റ�കൾ Chrome ഇൻസ�റ�റാള�ചെയ�യ�ന�നത�വരെ കാത�തിരിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome ബീറ�റ</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome സമാരംഭിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chrome ഉപയോഗിച�ച� സഹായം തേട�ക</translation>
 <translation id="1399397803214730675">ഈ കമ�പ�യൂട�ടറിന� ഇതിനകം തന�നെ Google Chrome-ന�റെ കൂട�തൽ� അട�ത�തകാലത�ത�ള�ള ഒര� പതിപ�പ�ണ�ട�. സോഫ�റ�റ��വെയര�� പ�രവര��ത�തിക�ക�ന�നില�ലെങ�കില��, ദയവായി Google Chrome അണ��‌ഇന��സ�റ�റാള��  ചെയ�ത� വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome കാനറി അപ�ലിക�കേഷന�കൾ</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS ഓപ�പൺ സോഴ�‌സ� ലൈസൻസ�കൾ</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Google-ലേക�ക� ക�രാഷ� റിപ�പോർട�ട�കള�ം <ph name="UMA_LINK" /> എന�നത�ം അയയ�‌ക�ക�ന�നതിലൂടെ Google Chrome മികച�ചതാക�കാൻ സഹായിക�ക�ക</translation>
 <translation id="2689103672227170538">നിങ�ങൾ Chrome ആരംഭിക�ക�മ�പോൾ ദൃശ�യമാക�ന�ന പേജിനെ ഈ വിപ�ലീകരണം മാറ�റി.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">ഉപകരണങ�ങളിൽ ഉടനീളം സമന�വയിപ�പിച�ച നിലയില�ള�ള, ഒര� വ�യക�തിപരമാക�കിയ ബ�രൗസിംഗ� അന�ഭവത�തിനായി സൈൻ ഇൻ ചെയ�യ�ക</translation>
 <translation id="2765403129283291972">ഈ സൈറ�റിനായി, Chrome-ന� നിങ�ങള�ടെ മൈക�രോഫോൺ ആക�‌സസ� ചെയ�യാന�ള�ള അന�മതി ആവശ�യമാണ�</translation>
 <translation id="2770231113462710648">സ�ഥിരസ�ഥി ബ�രൌസര��‌ ഇനിപ�പറയ�ന�നതിലേക�ക� മാറ�റ�ക:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">വീണ�ട�ം സമാരംഭിക�ക�ക</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS-നെക�ക�റിച�ച�</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS ഈ ഭാഷയിൽ പ�രദർശിപ�പിച�ചിരിക�ക�ന�ന�</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome സമാരംഭിക�കാനായില�ല. വീണ�ട�ം ശ�രമിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">നിങ�ങള�ടെ കമ�പ�യൂട�ടറിൽ പ�രവർത�തിക�ക�ന�ന സോഫ�റ�റ�‌വെയർ Google Chrome-ന� അന�യോജ�യമല�ല.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">ചാനൽ മാറ�റി. മാറ�റങ�ങൾ ബാധകമാകാൻ നിങ�ങള�ടെ ഉപകരണം പ�നരാരംഭിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">പ�നരാരംഭിക�ക�ക</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">നിങ�ങള�ടെ വെബ�ം ബ�ക�ക�മാർക�ക�കള�ം മറ�റ� Chrome ഫയല�ം ഇവിടെ തത�സമയമാണ�.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome നെ സ�ഥിരസ�ഥിതി ബ�രൌസറായി മാറ�റ�ക</translation>
 <translation id="6014844626092547096">നിങ�ങൾ ഇപ�പോൾ Chrome-ലേക�ക� സൈൻ ഇൻ ചെയ�‌ത�! നിങ�ങള�ടെ അഡ�‌മിനിസ�‌ട�രേറ�റർ സമന�വയം പ�രവർത�തനരഹിതമാക�കി.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">അടയ�ക�ക�ക</translation>
 <translation id="6070348360322141662">കൂട�തൽ സ�രക�ഷ ലഭ�യമാക�കാൻ, Google Chrome നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റ എന��‌ക�രിപ�‌റ�റ�ചെയ�യ�ം</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome കൂട�തൽ മികച�ചതായി</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Mac OS X 10.9 ഇനി പിന�ത�ണയ�‌ക�കാത�തതിനാൽ ഈ കമ�പ�യൂട�ടറിന� ഇനി Google Chrome അപ�‌ഡേറ�റ�കൾ സ�വീകരിക�കാനാവില�ല.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">നിങ�ങള�ടെ അക�കൗണ�ടിന�റെ സൈൻ ഇൻ വിശദാംശങ�ങൾ കാലഹരണപ�പെട�ടതിനാൽ Google Chrome-ന� നിങ�ങള�ടെ ഡാറ�റ സമന�വയിപ�പിക�കാനായില�ല.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome-ലേക�ക� സ�വാഗതം</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome എന�റർപ�രൈസ� ലോഗോ</translation>
 <translation id="7747138024166251722">ഇന��സ�റ�റാളറിന� ഒര� താല��ക�കാലിക ഡയറക�‌ടറി സൃഷ�‌ടിക�കാന�� കഴിഞ�ഞില�ല. സോഫ�റ�റ�‌വെയര�� ഇന��സ�റ�റാള�� ചെയ�യ�ന�നതിനായി സ�വതന�ത�രമായ ഡിസ�ക� സ�ഥലവ�ം അന�മതിയ�ം പരിശോധിക�ക�ക.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">ഈ ഉപകരണത�തിൽ നിന�ന� ഈ വ�യക�‌തിയ�ടെ ‌ബ�രൗസിംഗ� ഡാറ�റ ഇല�ലാതാക�ക�ം. ഡാറ�റ ‌വീണ�ടെട�ക�കാൻ, $2 എന�നതായി Chrome-ൽ സൈൻ ഇൻ ‌ചെയ�യ�ക.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome ത�റന�ന� ബ�രൗസിംഗ� ആരംഭിക�കാൻ നിങ�ങള�ടെ പേര� ക�ലിക�ക�ചെയ�യ�ക.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
index c983a7f475e..affbe2641a5 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
@@ -15,6 +15,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome स�वयंचलितपणे अपडेट होते जेणेकरून आपल�याकडे नेहमी सर�वात नवीन आवृत�ती असते. जेव�हा हे डाउनलोड पूर�ण होते, तेव�हा Chrome रीस�टार�ट होईल आणि आपण आपल�या मार�गावर असाल.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">कृपया Chrome नवीनतम सिस�टम अपडेट इंस�टॉल करताना प�रतीक�षा करा.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome बीटा</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome ला�च करत आहे</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chrome वापरून मदत मिळवा</translation>
 <translation id="1399397803214730675">या संगणकात आधीपासून Google Chrome ची अगदी अलिकडील आवृत�ती आहे. सॉफ�टवेअर कार�य करत नसल�यास, कृपया Google Chrome अनइंस�टॉल करा आणि प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary Apps</translation>
@@ -73,7 +74,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS ख�ला स�त�रोत परवाने</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Google कडे क�रॅश अहवाल आणि <ph name="UMA_LINK" /> पाठवून Google Chrome ला</translation>
 <translation id="2689103672227170538">आपण Chrome स�रू करता तेव�हा कोणते पृष�ठ दर�शविले जाते हे या विस�ताराने बदलले आहे.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">सर�व डिव�हाइसवर सिंक केलेला, पर�सनलाइ� केलेला ब�राउ�िंग अन�भव मिळवण�यासाठी साइन इन करा</translation>
 <translation id="2765403129283291972">या साइटसाठी Chrome ला त�मचा मायक�रोफोन अॅक�सेस करण�याची परवानगी हवी आहे</translation>
 <translation id="2770231113462710648">डीफॉल�ट ब�राउ�र यावर बदला:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">प�न�हा ला�च करा</translation>
@@ -175,6 +175,7 @@ Google Chrome तà¥�मची सेटिंगà¥�ज पà¥�रà¥�नपà¥�रà
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS बद�दल</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS या भाषेत प�रदर�शित केली आहे</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome कॅनरी</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome ला�च करता आले नाही. प�न�हा प�रयत�न करा.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">आपल�या संगणकावर चालत असलेले सॉफ�टवेअर Google Chrome सह विसंगत आहे.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">चॅनेल बदलले. बदल लागू करण�यासाठी आपले डिव�हाइस रीस�टार�ट करा.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">रीस�टार�ट करा</translation>
@@ -182,6 +183,7 @@ Google Chrome तà¥�मची सेटिंगà¥�ज पà¥�रà¥�नपà¥�रà
 <translation id="5940385492829620908">आपले वेब, ब�कमार�क आणि अन�य Chrome सामग�री येथे थेट आहे.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chromeला डीफॉल�ट ब�राउ�र बनवा</translation>
 <translation id="6014844626092547096">आपण आता Chrome वर साइन इन आहात! आपल�या प�रशासकाद�वारे संकालन अक�षम केले गेले आहे.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">बंद करा</translation>
 <translation id="6070348360322141662">अतिरिक�त स�रक�षिततेसाठी, Google Chrome आपला डेटा कूटबद�ध करेल</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome आता उत�कृष�ट �ाले आहे</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome</translation>
@@ -228,6 +230,7 @@ Google Chrome तà¥�मची सेटिंगà¥�ज पà¥�रà¥�नपà¥�रà
 <translation id="7589360514048265910">याप�ढे Mac OS X 10.9 ला सपोर�ट नसल�याम�ळे, या कॉंप�य�टरला इथून प�ढे Google Chrome चे अपडेट मिळणार नाहीत.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">आपले खाते साइन इन तपशील कालबाह�य �ाल�याम�ळे Google Chrome आपला डेटा संकालित करू शकले नाही.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome मध�ये स�वागत आहे</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome �ंटरप�राइ� लोगो</translation>
 <translation id="7747138024166251722">इन�स�टॉलर तात�प�रती निर�देशिका तयार करू शकत नाही. कृपया सॉफ�टवेअर स�थापन करण�यासाठी रिक�त डिस�क स�थान आणि परवानगी करिता पहा.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">या व�यक�तीचा ब�राउ�िंग डेटा या डिव�हाइसवरून हटवला जाईल. डेटा प�न�हा मिळवण�यासाठी, Chrome वर $2 म�हणून साइन इन करा.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome उघडण�यासाठी आपले नाव क�लिक करा आणि ब�राउ�िंग प�रारंभ करा.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
index 794d3f97ce5..1673bc06476 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome dikemas kini secara automatik supaya anda sentiasa mempunyai versi yang terbaharu. Apabila muat turun ini selesai, Chrome akan dimulakan semula dan anda sudah boleh menggunakannya.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Sila tunggu sementara Chrome memasang kemas kini sistem terkini.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Melancarkan Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Dapatkan bantuan untuk menggunakan Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Komputer ini mempunyai versi Google Chrome paling terkini. Jika perisian tidak berfungsi, sila nyahpasang Google Chrome dan cuba semula.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Apl Chrome Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Teruskan juga log masuk akan menggabungkan maklumat Chrome seperti penanda halam
 <translation id="2664962310688259219">Lesen sumber terbuka Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Bantu jadikan Google Chrome lebih baik dengan menghantar laporan ranap dan <ph name="UMA_LINK" /> kepada Google.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Sambungan ini telah menukar halaman yang ditunjukkan apabila anda memulakan Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Log masuk untuk mendapatkan pengalaman penyemakan imbas diperibadikan, yang disegerakkan merentas peranti</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome memerlukan kebenaran untuk mengakses mikrofon anda bagi tapak ini</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Tukar penyemak imbas lalai kepada:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Lancarkan semula</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ Sila semak e-mel anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk arahan lanjut.</trans
 <translation id="573759479754913123">Mengenai Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">OS Chrome dipaparkan dalam bahasa ini</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Tidak dapat melancarkan Chrome. Cuba lagi.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Perisian yang dijalankan pada komputer anda tidak serasi dengan Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Saluran berubah. Mulakan semula peranti anda untuk menggunakan perubahan.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Mulakan Semula</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ Sila semak e-mel anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk arahan lanjut.</trans
 <translation id="5940385492829620908">Web, penanda halaman dan barangan Chrome anda yang lain tinggal di sini.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Jadikan Google Chrome penyemak imbas lalai</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Anda sedang dilog masuk ke Chrome! Penyegerakan dilumpuhkan oleh pentadbir anda.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Untuk keselamatan tambahan, Google Chrome akan menyulitkan data anda</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome kini lebih baik</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ Sila semak e-mel anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk arahan lanjut.</trans
 <translation id="7589360514048265910">Komputer ini tidak akan menerima kemas kini Google Chrome lagi kerana Mac OS X 10.9 tidak lagi disokong.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome tidak dapat menyegerakkan data anda kerana butiran log masuk akaun anda sudah lapuk.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Selamat Datang ke Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Pemasang tidak dapat mencipta direktori sementara. Sila semak ruang cakera kosong dan kebenaran untuk memasang perisian.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Data semakan imbas orang ini akan dipadamkan daripada peranti ini. Untuk memulihkan data itu, log masuk ke Chrome sebagai $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Klik nama anda untuk membuka Chrome dan mula menyemak imbas.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
index 9941668cb13..c33fe466f27 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar en wijzigingen in voorkeuren wor
 <translation id="127345590676626841">Chrome wordt automatisch bijgewerkt, zodat je altijd beschikt over de nieuwste versie. Wanneer deze download is voltooid, wordt Chrome opnieuw gestart en kun je doorgaan.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Wacht terwijl Chrome de nieuwste systeemupdates installeert.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Bèta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome starten</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Hulp bij het gebruik van Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Deze computer beschikt al over een nieuwere versie van Google Chrome. Als de software niet werkt, verwijder je Google Chrome en probeer je het opnieuw.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary-apps</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@ Als je inlogt, worden Chrome-gegevens zoals bladwijzers, geschiedenis en andere
 <translation id="2664962310688259219">Open-sourcelicenties van Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Help ons Google Chrome te verbeteren door crashrapporten en <ph name="UMA_LINK" /> naar Google te verzenden</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Deze extensie heeft gewijzigd welke pagina wordt weergegeven wanneer je Chrome start.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Log in voor een gepersonaliseerde browsefunctionaliteit, gesynchroniseerd op verschillende apparaten</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome heeft toegangsrechten voor je microfoon nodig voor deze site</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Standaardbrowser wijzigen in:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Opnieuw starten</translation>
@@ -176,6 +176,7 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Geef een andere profieldirector
 <translation id="573759479754913123">Over Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS wordt weergegeven in deze taal</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Kan Chrome niet starten. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">De software op je computer is niet compatibel met Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanaal gewijzigd. Start het apparaat opnieuw op om de wijzigingen door te voeren.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Opnieuw starten</translation>
@@ -183,6 +184,7 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Geef een andere profieldirector
 <translation id="5940385492829620908">Hier vind je internet, bladwijzers en andere Chrome-instellingen.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome instellen als mijn standaardbrowser</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Je bent nu ingelogd bij Chrome! Synchronisatie is uitgeschakeld door je beheerder.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Je gegevens worden voor extra beveiliging door Google Chrome versleuteld</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome is nu nog beter</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -229,6 +231,7 @@ Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar. Geef een andere profieldirector
 <translation id="7589360514048265910">Deze computer ontvangt geen Google Chrome-updates meer omdat Mac OS X 10.9 niet meer wordt ondersteund.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome kan je gegevens niet synchroniseren omdat de inloggegevens voor je account zijn verouderd.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Welkom bij Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise-logo</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Het installatieprogramma kan geen tijdelijke directory maken. Controleer of je nog schijfruimte hebt en of je toestemming hebt om software te installeren.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">De browsegegevens van deze persoon worden verwijderd van dit apparaat. Als je de gegevens wilt herstellen, log je in bij Chrome als $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Klik op je naam om Chrome te openen en begin met surfen.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
index fc078076524..9a18a239cca 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome oppdateres automatisk, sånn at du alltid har den nyeste versjonen. Når denne nedlastingen er fullført, kommer Chrome til å starte på nytt, og du er i gang.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Vent mens Chrome installerer de nyeste systemoppdateringene.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Starter Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Oppsøk brukerstøtten</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Denne datamaskinen har allerede en nyere versjon av Google Chrome. Hvis programvaren ikke fungerer, må du avinstallere Google Chrome og prøve på nytt.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary-apper</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Hvis du logger deg på allikevel, blir Chrome-informasjon som bokmerker, loggen
 <translation id="2664962310688259219">Ã…pen kildekode-lisenser for Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Bidra til å gjøre Google Chrome bedre ved å sende programstopprapporter og <ph name="UMA_LINK" /> til Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Denne utvidelsen har endret hvilken side som vises når du starter Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Logg på for å gi surfeopplevelsen et personlig preg, synkronisert mellom alle enheter</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome trenger tilgang til mikrofonen din for dette nettstedet</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Endre standardnettleser til:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Start på nytt</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ Vi har sendt deg (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) en e-post med nærmere instruksjo
 <translation id="573759479754913123">Om Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS vises på dette språket</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Kunne ikke starte Chrome. Prøv på nytt.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Programvaren som kjører på datamaskinen din er ikke kompatibel med Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanalen ble endret. Start enheten på nytt for å aktivere endringene.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Start på nytt</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ Vi har sendt deg (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) en e-post med nærmere instruksjo
 <translation id="5940385492829620908">Her finner du nettinnholdet, bokmerkene og de andre Chrome-tingene dine.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Gjør Google Chrome til standardleser</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Du er nå logget på Chrome. Synkronisering er deaktivert av administratoren din.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Lukk</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Google Chrome krypterer dataene dine for å øke sikkerheten</translation>
 <translation id="6113794647360055231">NÃ¥ er Chrome blitt enda bedre</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ Vi har sendt deg (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) en e-post med nærmere instruksjo
 <translation id="7589360514048265910">Denne datamaskinen kommer ikke til å motta oppdateringer av Google Chrome lenger fordi Mac OS X 10.9 ikke støttes lenger.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome kunne ikke synkronisere dataene dine. Dette skyldes at påloggingsopplysningene for kontoen din er foreldede.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Velkommen til Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise-logo</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Installasjonsprogrammet kunne ikke opprette en midlertidig katalog. Kontroller at du har nok ledig diskplass og tillatelse til å installere programvare.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Denne personens nettlesingsdata slettes fra denne enheten. For å gjenopprette dataene, logg på Chrome som $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Klikk på navnet ditt for å åpne Chrome og starte surfingen.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
index ab9a4b608b0..503b5bcb170 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome aktualizuje się automatycznie, więc zawsze masz najnowszą wersję. Po zakończeniu pobierania Chrome uruchomi się ponownie i będzie gotowy do działania.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Poczekaj, aż Chrome zainstaluje najnowsze aktualizacje systemu.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Uruchamiam Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Pomoc do Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Na tym komputerze jest już zainstalowana nowsza wersja Google Chrome. Jeśli oprogramowanie nie działa, odinstaluj Google Chrome, a następnie spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplikacje Chrome w wersji poglÄ…dowej</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Jeśli jednak zalogujesz się teraz, informacje Chrome, takie jak zakładki, his
 <translation id="2664962310688259219">Licencje oprogramowania typu open source w Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Pomóż nam ulepszyć Google Chrome, przesyłając do Google raporty o awariach i <ph name="UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="2689103672227170538">To rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po uruchomieniu Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Zaloguj się, by spersonalizować przeglądanie i zsynchronizować je na różnych urządzeniach</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome potrzebuje uprawnień dostępu do mikrofonu na tej stronie</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Zmień przeglądarkę domyślną na:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Uruchom ponownie</translation>
@@ -171,6 +171,7 @@ Więcej instrukcji znajdziesz w e-mailu wysłanym na adres <ph name="ACCOUNT_EM
 <translation id="573759479754913123">System operacyjny &amp;Chrome – informacje</translation>
 <translation id="5774845247549698882">System operacyjny Chrome działa obecnie w tym języku</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Nie udało się uruchomić Chrome. Spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Oprogramowanie, które działa na Twoim komputerze jest niezgodne z Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanał został zmieniony. Aby zastosować zmiany, uruchom ponownie urządzenie.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Uruchom ponownie</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@ Więcej instrukcji znajdziesz w e-mailu wysłanym na adres <ph name="ACCOUNT_EM
 <translation id="5940385492829620908">Tu są Twoje strony, zakładki i inne dane z Chrome.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Ustaw Google Chrome jako domyślną przeglądarkę</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Jesteś zalogowany w Chrome. Administrator wyłączył synchronizację.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Zamknij</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Dla większego bezpieczeństwa Google Chrome szyfruje dane</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome jest jeszcze lepszy</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -224,6 +226,7 @@ Więcej instrukcji znajdziesz w e-mailu wysłanym na adres <ph name="ACCOUNT_EM
 <translation id="7589360514048265910">Google Chrome nie będzie już aktualizować się na tym komputerze, bo system Mac OS X 10.9 nie jest już obsługiwany.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome nie może zsynchronizować danych, ponieważ dane logowania na Twoje konto są nieaktualne.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Witamy w Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Instalator nie mógł utworzyć katalogu tymczasowego. Sprawdź, czy na dysku jest dość wolnego miejsca oraz sprawdź, czy posiadasz uprawnienia do instalowania programów.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Dane przeglądania tej osoby zostaną usunięte z tego urządzenia. Aby je odzyskać, zaloguj się w Chrome jako $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Otwórz Chrome, klikając swoją nazwę, i rozpocznij przeglądanie.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 77cc7cd8fdd..54b212b95e6 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">O Chrome é atualizado automaticamente para que você sempre tenha a versão mais recente. Quando o download estiver concluído, o Chrome será reiniciado e você estará pronto.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Aguarde enquanto o Chrome instala as últimas atualizações do sistema.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Iniciando o Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Obter ajuda para usar o Google Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Este computador já tem uma versão mais recente do Google Chrome. Caso o software não esteja funcionando, desinstale-o e tente novamente.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplicativos Canary do Google Chrome</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Se você decidir fazer login assim mesmo, as informações do Google Chrome, com
 <translation id="2664962310688259219">Licenças de código aberto do Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Ajude a melhorar o Google Chrome. Envie relatórios de erros e  <ph name="UMA_LINK" /> para o Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Esta extensão alterou a página que é exibida quando você inicia o Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Faça login para ter uma experiência de navegação personalizada e sincronizada entre seus dispositivos</translation>
 <translation id="2765403129283291972">O Chrome precisa de permissão para este site acessar seu microfone</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Alterar navegador padrão para:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reiniciar</translation>
@@ -171,6 +171,7 @@ Verifique seu e-mail em <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para ver mais instruções.<
 <translation id="573759479754913123">Sobre o Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">O Chrome OS é exibido neste idioma</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" />: Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Não foi possível iniciar o Chrome. Tente novamente.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">O software que está sendo executado em seu computador não é compatível com o Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Canal alterado. Reinicie o dispositivo para aplicar as alterações.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@ Verifique seu e-mail em <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para ver mais instruções.<
 <translation id="5940385492829620908">Sua Web, seus favoritos e demais conteúdo do Chrome estão aqui.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Fazer do Google Chrome o navegador padrão</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Agora, você está conectado ao Google Chrome. A sincronização está desativada por seu administrador.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Fechar</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Para maior segurança, o Google Chrome criptografará seus dados</translation>
 <translation id="6113794647360055231">O Chrome ficou ainda melhor</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -224,6 +226,7 @@ Verifique seu e-mail em <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para ver mais instruções.<
 <translation id="7589360514048265910">Este computador não receberá mais atualizações do Google Chrome, porque o Mac OS X 10.9 não é mais compatível.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">O Google Chrome não pôde sincronizar seus dados, pois os detalhes de login da sua conta estão desatualizados.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Bem-vindo ao Google Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logotipo do Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">O instalador não conseguiu criar um diretório temporário. Verifique se há espaço livre em disco e se há permissão para a instalação de software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Os dados de navegação dessa pessoa serão excluídos deste dispositivo. Para recuperar os dados, faça login no Chrome como $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Clique no seu nome para abrir o Chrome e começar a navegar.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
index ddedd7d707f..e5bb08aadd3 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">O Chrome é atualizado automaticamente para que tenha sempre a versão mais recente. Quando a transferência estiver concluída, o Chrome irá reiniciar e o processo estará terminado.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Aguarde até que o Chrome instale as atualizações do sistema mais recentes.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">A iniciar o Chrome…</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Obter ajuda para utilizar o Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Este computador já tem uma versão mais recente do Google Chrome. Se o software não estiver a funcionar, desinstale o Google Chrome e tente novamente.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplicações do Chrome para o Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Se, mesmo assim, iniciar sessão, as informações do Chrome, como marcadores, h
 <translation id="2664962310688259219">Licenças de código aberto do Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Ajudar a melhorar o Google Chrome ao enviar relatórios de falhas e <ph name="UMA_LINK" /> à Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Esta extensão alterou a página apresentada quando inicia o Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Inicie sessão para obter uma experiência de navegação personalizada, sincronizada entre dispositivos.</translation>
 <translation id="2765403129283291972">O Chrome necessita de autorização de acesso ao microfone para este site.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Alterar o navegador predefinido para:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reiniciar</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ Para obter mais instruções, verifique o seu email em <ph name="ACCOUNT_EMAIL"
 <translation id="573759479754913123">Acerca do Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">O Chrome OS é apresentado neste idioma</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Não foi possível iniciar o Chrome. Tente novamente.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">O software em execução no seu computador é incompatível com o Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Canal alterado. Reinicie o dispositivo para aplicar as alterações.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ Para obter mais instruções, verifique o seu email em <ph name="ACCOUNT_EMAIL"
 <translation id="5940385492829620908">A sua Web, os seus marcadores e os seus outros itens do Chrome estão aqui.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Tornar o Google Chrome no browser padrão.</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Tem agora sessão iniciada no Chrome! A sincronização foi desativada pelo seu gestor.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Fechar</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Para uma segurança adicional, o Google Chrome encripta os seus dados</translation>
 <translation id="6113794647360055231">O Chrome está ainda melhor</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ Para obter mais instruções, verifique o seu email em <ph name="ACCOUNT_EMAIL"
 <translation id="7589360514048265910">Este computador deixará de receber atualizações do Google Chrome, uma vez que o Mac OS X 10.9 já não é suportado.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">O Google Chrome não conseguiu sincronizar os dados porque os detalhes de início de sessão da sua conta estão desatualizados.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Bem-vindo ao Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logótipo do Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">O programa de instalação não conseguiu criar um directório temporário. Verifique se há espaço livre no disco e permissão para a instalação do software.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Os dados de navegação desta pessoa serão eliminados deste dispositivo. Para recuperar os dados, inicie sessão no Chrome como $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Clique no seu nome para abrir o Chrome e começar a navegar.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index 75361f473d8..b2c4edf23a5 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome se actualizează automat, deci vei avea întotdeauna cea mai recentă versiune. După această descărcare, Chrome va reporni și va fi gata de utilizare.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Așteaptă până când Chrome instalează cele mai recente actualizări de sistem.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Se lansează Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Obțineți ajutor în legătură cu utilizarea Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Acest computer are deja o versiune mai recentă de Google Chrome. Dacă software-ul nu funcționează, dezinstalați Google Chrome și încercați din nou.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplicații Chrome Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Dacă totuși vă conectați, informațiile Chrome cum ar fi marcajele, istoricu
 <translation id="2664962310688259219">Licențe open source pentru sistemul de operare Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Contribuie la îmbunătățirea browserului Google Chrome trimițând rapoarte de blocare și <ph name="UMA_LINK" /> la Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Această extensie a modificat ce pagină se afișează când pornești Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Conectează-te pentru o experiență de navigare personalizată, sincronizată pe toate dispozitivele</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome are nevoie de permisiune ca să acceseze microfonul pentru acest site</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Schimbă browserul prestabilit la:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Repornește</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@ Verifică e-mailul la <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> pentru instrucțiuni supliment
 <translation id="573759479754913123">Despre sistemul de operare Chrome</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Sistemul de operare Chrome este afișat în această limbă</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome nu a putut fi lansat. Încearcă din nou.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Software-ul care rulează pe computer este incompatibil cu Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Canalul a fost schimbat. Reporniți dispozitivul pentru a aplica modificările.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reîncepe</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@ Verifică e-mailul la <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> pentru instrucțiuni supliment
 <translation id="5940385492829620908">Experiența web personalizată, marcajele și celelalte date Chrome chiar aici.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Setează Google Chrome ca browser prestabilit</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Sunteți conectat(ă) la Chrome! Sincronizarea este dezactivată de administrator.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">ÃŽnchide</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Pentru un plus de securitate, Google Chrome îți va cripta datele</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome a devenit și mai bun</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@ Verifică e-mailul la <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> pentru instrucțiuni supliment
 <translation id="7589360514048265910">Acest computer nu va mai primi actualizări pentru Google Chrome, deoarece Mac OS X 10.9 nu mai este acceptat.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome nu a putut sincroniza datele, deoarece detaliile de conectare pentru contul dvs. nu sunt actualizate.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Bun venit la Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Sigla Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Programul de instalare nu a putut crea un director temporar. Verifică dacă există suficient spațiu liber și dacă ai drepturile necesare pentru a instala software-ul.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Datele de navigare ale acestei persoane vor fi șterse de pe acest dispozitiv. Pentru a recupera datele, conectează-te la Chrome ca $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Dați clic pe numele dvs. pentru a deschide Chrome și a începe să navigați.</translation>
@@ -268,7 +271,7 @@ Verifică e-mailul la <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> pentru instrucțiuni supliment
 <translation id="8736674169840206667">Administratorul solicită să relansezi Chrome pentru a aplica o actualizare</translation>
 <translation id="8796108026289707191">Îți recomandăm să repornești Google Chrome acum.</translation>
 <translation id="8823341990149967727">Chrome nu este actualizat</translation>
-<translation id="884296878221830158">Stabilește și ce pagină se afișează când porniți Chrome sau când dați clic pe butonul Pagină de pornire.</translation>
+<translation id="884296878221830158">Stabilește și ce pagină se afișează când pornești Chrome sau dai clic pe butonul Pagina principală.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nu ai drepturile adecvate pentru instalarea la nivel de sistem. Încearcă să rulezi din nou programul de instalare ca Administrator.</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Relansați Chrome</translation>
 <translation id="9026991721384951619">Sistemul de operare Chrome nu a putut sincroniza datele, deoarece detaliile de conectare pentru contul dvs. nu sunt actualizate.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index 6af07696513..c79c0231cb2 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome обновл�ет�� автоматиче�ки, по�тому у ва� в�егда будет у�тановлена по�ледн�� вер�и�. По�ле завершени� �качивани� и перезагрузки вы �можете продолжить работу.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Подождите, пока Chrome у�танавливает по�ледние обновлени� �и�темы</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome (бета)</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Запу�к Chrome…</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Справочный центр</translation>
 <translation id="1399397803214730675">�а компьютере уже у�тановлена по�ледн�� вер�и� браузера Google Chrome. Е�ли он не работает, удалите его и у�тановите �нова.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Приложени� Chrome Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Лицензии Chrome OS на ПО � открытым и�ходным кодом</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Отправл�ть в Google такие данные, как отчеты о �бо�х и <ph name="UMA_LINK" />, чтобы помочь улучшить Google Chrome</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Ра�ширение изменило �тартовую �траницу Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Войдите в Chrome, чтобы вам было удобнее пользовать�� �тим браузером на в�ех у�трой�твах.</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Дл� �того �айта Chrome запрашивает до�туп к микрофону.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">�азначить браузером по умолчанию:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Перезапу�тить</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="573759479754913123">О Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Этот �зык �ейча� и�пользует�� в Chrome OS</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">�е удало�ь запу�тить Chrome. Повторите попытку.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">И�пользуемое программное обе�печение не�овме�тимо � Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Канал изменен. Чтобы изменени� в�тупили в �илу, перезапу�тите у�трой�тво.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перезапу�тить</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">В�е веб-�траницы, закладки и другие данные Chrome можно найти зде�ь.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">�азначить Google Chrome браузером по умолчанию</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Добро пожаловать в Chrome! Синхронизаци� отключена админи�тратором.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Закрыть</translation>
 <translation id="6070348360322141662">В цел�х повышени� безопа�но�ти Google Chrome шифрует ваши данные</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome �тановит�� в�е лучше</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Google Chrome больше не будет обновл�ть�� на �том компьютере, так как поддержка Mac OS X 10.9 прекращена.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome не удало�ь �инхронизировать данные, по�кольку ваши учетные данные у�тарели.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Добро пожаловать в Chrome!</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Логотип Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Программе у�тановки не удало�ь �оздать временный каталог. Возможно, у ва� нет прав на у�тановку приложений или недо�таточно ме�та на ди�ке.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Данные �того пользовател� о работе в браузере будут удалены � у�трой�тва. Чтобы во��тановить их, войдите в Chrome как $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">�ажмите на �вое им�, чтобы войти в Chrome.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
index 63fe00130a2..4ae6b9bcef6 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii a zmeny vykonané v predvoľbách s
 <translation id="127345590676626841">Chrome sa aktualizuje automaticky, aby ste mali vždy k dispozícii najnovšiu verziu. Po dokon�ení sťahovania sa Chrome reštartujte a za�nete používať aktuálnu verziu.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Po�kajte, kým Chrome nainštaluje najnovšie aktualizácie systému.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome beta verzie</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Spúšťa sa Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Získajte pomoc pri používaní prehliada�a Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Tento po�íta� už obsahuje novšiu verziu prehliada�a Google Chrome. Ak softvér nefunguje, odinštalujte prehliada� Google Chrome a skúste to znova.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplikácie Chrome Canary</translation>
@@ -72,7 +73,6 @@ Ak sa chcete aj napriek tomu prihlásiť, informácie prehliada�a Chrome, ako s
 <translation id="2664962310688259219">Licencie open source systému OS Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Pomôcť zlepšiť prehliada� Google Chrome odosielaním správ o zlyhaní a <ph name="UMA_LINK" /> spolo�nosti Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Toto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri spustení prehliada�a Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Ak chcete prehliadať v prispôsobenom prostredí synchronizovanom medzi zariadeniami, prihláste sa</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome potrebuje povolenie pre tento web na prístup k mikrofónu</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Zmeniť predvolený prehliada� na:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Znova spustiť</translation>
@@ -176,6 +176,7 @@ Prehliada� Google Chrome nedokáže obnoviť vaše nastavenia.</translation>
 <translation id="573759479754913123">Informácie o systéme Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS sa zobrazuje v tomto jazyku</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome sa nepodarilo spustiť. Skúste to znova.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Softvér spustený vo vašom po�íta�i nie je kompatibilný s prehliada�om Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanál sa zmenil. Ak chcete zmeny použiť, reštartujte zariadenie.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reštartovať</translation>
@@ -183,6 +184,7 @@ Prehliada� Google Chrome nedokáže obnoviť vaše nastavenia.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Tu nájdete svoj obsah na webe, záložky a �alšie položky prehliada�a Chrome.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Nastaviť prehľadáva� Google Chrome ako predvolený</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Prihlásili ste sa do prehliada�a Chrome. Synchronizácia je ale zakázaná administrátorom.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Zavrieť</translation>
 <translation id="6070348360322141662">V záujme vyššej miery zabezpe�enia budú dáta v prehliada�i Google Chrome šifrované</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Prehliada� Chrome bol práve vylepšený</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -229,6 +231,7 @@ Prehliada� Google Chrome nedokáže obnoviť vaše nastavenia.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Tento po�íta� už nebude dostávať aktualizácie prehliada�a Google Chrome, pretože systém Mac OS X 10.9 už nie je podporovaný.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Prehliada�u Google Chrome sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje, pretože vaše prihlasovacie údaje ú�tu sú zastarané.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Víta vás prehliada� Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Inštalátor nemohol vytvoriť do�asný prie�inok. Skontrolujte úroveň zaplnenia disku a povolenie na inštaláciu softvéru.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Dáta prehliadania tejto osoby sa odstránia zo zariadenia. Ak chcete dáta obnoviť, prihláste sa do Chromu ako $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Ak chcete otvoriť prehliada� Chrome a za�ať prehliadať, kliknite na svoje meno.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
index 33bf1af88f8..76af9ee4685 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Nekatere funkcije morda niso na voljo in spremembe nastavitev ne bodo shranjene.
 <translation id="127345590676626841">Chrome se samodejno posodablja, zato boste vedno imeli najnovejšo razli�ico. Ko bo ta prenos kon�an, se bo Chrome znova zagnal in lahko boste nadaljevali z delom.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Po�akajte, da Chrome namesti najnovejše sistemske posodobitve.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Zagon Chroma</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Pomo� pri uporabi Google Chroma</translation>
 <translation id="1399397803214730675">V tem ra�unalniku je že nameš�ena novejša razli�ica Google Chroma. Če programska oprema ne deluje, odstranite Google Chrome in poskusite znova.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Delovne razli�ice aplikacij za Chrome</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@ Nekatere funkcije morda niso na voljo in spremembe nastavitev ne bodo shranjene.
 <translation id="2664962310688259219">Odprtokodne licence za Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Pomagajte izboljšati Chrome – Googlu pošiljajte poro�ila o zrušitvah in ta dokument: <ph name="UMA_LINK" />.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Zaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko zaženete Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Prijavite se za prilagojeno izkušnjo brskanja, sinhronizirano v ve� napravah</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome potrebuje dovoljenje za dostop do mikrofona za to spletno mesto</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Spremeni privzeti brskalnik na:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Vnovi�en zagon</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@ Google Chrome ne more obnoviti vaših nastavitev.</translation>
 <translation id="573759479754913123">O sistemu Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">OS Chrome je v tem jeziku</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – delovna razli�ica Google Chroma</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chroma ni bilo mogo�e zagnati. Poskusite znova.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Programska oprema, ki se izvaja v ra�unalniku, ni združljiva z Google Chromom.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanal spremenjen. Znova zaženite napravo, da uveljavite spremembe.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Znova zaženi</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Google Chrome ne more obnoviti vaših nastavitev.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Tu so shranjeni vaš splet, zaznamki in druge stvari v Chromu.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Nastavi Google Chrome kot privzeti brskalnik</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Zdaj ste prijavljeni v Chrome. Sinhronizacijo je onemogo�il skrbnik.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Zapri</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Zaradi ve�je varnosti bo Google Chrome šifriral vaše podatke</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome je pravkar postal še boljši</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Google Chrome ne more obnoviti vaših nastavitev.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Ta ra�unalnik ne bo ve� prejemal posodobitev za Google Chrome, ker sistem Mac OS X 10.9 ni ve� podprt.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome ni mogel sinhronizirati podatkov, ker so podatki za prijavo v ra�un zastareli.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Dobrodošli v brskalniku Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logotip za Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Namestitvenemu programu ni uspelo ustvariti za�asnega imenika. Preverite, ali je na disku dovolj prostora in ali imate dovoljenje za namestitev programske opreme.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Podatki brskanja te osebe bodo izbrisani iz naprave. Če želite podatke obnoviti, se prijavite v Chrome kot $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Kliknite ime, da odprete Chrome in za�nete brskati.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
index 27e6c70ada1..51472964ea2 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome �е аутомат�ки ажурира, па увек имате најновију верзију. Када ово преузимање буде довршено, Chrome ће �е поново покренути и бићете �премни.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Сачекајте да Chrome ин�талира најновија ажурирања �и�тема.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome бета</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Покреће �е Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Пронађи помоћ за коришћење Chrome-а</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Овај рачунар већ има новију верзију Google Chrome прегледача. �ко �офтвер не функционише, деин�талирајте Google Chrome и покушајте поново.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary апликације</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Лиценце отвореног кода за Chrome ОС</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Помозите нам да побољшамо Google Chrome тако што ћете Google-у �лати извештаје о отказивању и <ph name="UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="2689103672227170538">Овај додатак је променио �траницу која �е приказује када покренете Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Пријавите �е за пер�онализовани доживљај прегледања који је �инхронизован на �вим уређајима</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome тражи дозволу да при�тупи микрофону за овај �ајт</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Промени подразумевани прегледач у:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Поново покрени</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@ Google Chrome не може да врати подешавања.</translation>
 <translation id="573759479754913123">О Chrome ОС-у</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome ОС �е приказује на овом језику</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">�ије могуће покренути Chrome. Покушајте поново.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Софтвер покренут на рачунару није компатибилан �а Google Chrome-ом.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Канал је промењен. Покрените поново уређај да би�те применили промене.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Покрени поново</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Google Chrome не може да врати подешавања.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Веб, обележивачи и други Chrome �адржај �е овде уживо приказују.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Поде�ите Google Chrome као подразумевани прегледач</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Сада �те пријављени у Chrome! �дмини�тратор је онемогућио �инхронизацију.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Затвори</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Google Chrome ће шифровати податке ради додатне �игурно�ти</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Управо �мо побољшали Chrome</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Google Chrome не може да врати подешавања.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Овај рачунар више неће добијати ажурирања за Google Chrome зато што Mac OS X 10.9 више није подржан.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome не може да �инхронизује податке зато што �у подаци за пријављивање на налог за�тарели.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Добро дошли у Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise логотип</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Програм за ин�талацију није могао да направи привремени директоријум. Проверите да ли имате �лободног про�тора на ди�ку, као и дозволу да ин�талирате �офтвер.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Подаци прегледања ове о�обе ће бити избри�ани �а овог уређаја. Да би�те вратили податке, пријавите �е у Chrome као $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Кликните на име да би�те отворили Chrome и почните да прегледате.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
index b0a135afe24..fc1e515c4d2 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga och ändringar i inställningarna
 <translation id="127345590676626841">Chrome uppdateras automatiskt så att du alltid har den senaste versionen. När den här nedladdningen är klar startas Chrome om och sedan är du igång.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Vänta medan de senaste systemuppdateringarna installeras av Chrome.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Startar Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Få hjälp med att använda Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Det finns redan en senare version av Google Chrome på den här datorn. Om programmet inte fungerar avinstallerar du Google Chrome och försöker igen.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary-appar</translation>
@@ -74,7 +75,6 @@ Om du loggar in ändå synkroniseras din information i Chrome, till exempel bokm
 <translation id="2664962310688259219">Licenser för öppen källkod för Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Hjälp oss att göra Google Chrome bättre genom att skicka felrapporter och <ph name="UMA_LINK" /> till Google.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Det här tillägget har ändrat vilken sida som visas när du startar Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Logga in för en anpassad surfupplevelse som synkroniseras på alla enheter</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Du behöver ge Chrome behörighet att använda mikrofonen på webbplatsen</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Ändra standardwebbläsare till:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Starta om</translation>
@@ -178,6 +178,7 @@ Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation>
 <translation id="573759479754913123">Om Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS visas på det här språket</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Det gick inte att starta Chrome. Försök igen.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Programmet som körs på datorn är inte kompatibelt med Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanalen har ändrats. Starta om enheten om du vill tillämpa ändringarna.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Starta om</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@ Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Här finns webben, bokmärken och allt annat du använder Chrome till.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Använd Google Chrome som standardwebbläsare</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Nu är du inloggad på Chrome. Synkronisering har inaktiverats av administratören.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Stäng</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Din data krypteras i Google Chrome för att öka säkerheten</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Vi har gjort Chrome ännu bättre</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Den här datorn får inte längre uppdateringar för Google Chrome eftersom Mac OS X 10.9 inte längre stöds.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome kunde inte synkronisera data eftersom inloggningsuppgifterna för kontot är inaktuella.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Välkommen till Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Logotyp för Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Det gick inte att skapa en tillfällig katalog för installationsfilen. Kontrollera diskutrymmet och att du har behörighet att installera program.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Den här personens webbinformation raderas från enheten. Om du vill återställa informationen loggar du in i Chrome som $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Öppna Chrome genom att klicka på ditt namn och börja surfa.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
index c40109b794f..2ea9eb10029 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
 <translation id="127345590676626841">Chrome husasisha kiotomatiki ili uwe na toleo jipya zaidi wakati wowote. Upakuaji huu unapokamilika, Chrome itajizima na kuwaka tena na utaanza kutumia.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Tafadhali subiri Chrome inaposakinisha sasisho mpya za mfumo.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Inaanzisha Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Pata usaidizi wa kutumia Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Kompyuta hii tayari ina toleo jipya zaidi la Google Chrome. Ikiwa programu haifanyi kazi, tafadhali sanidua Google Chrome na ujaribu tena.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Programu za Chrome Canary</translation>
@@ -38,7 +39,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
 <translation id="1773601347087397504">Pata msaada wa kutumia Chrome OS</translation>
 <translation id="1795405610103747296">Sakinisha Chrome kwenye simu yako. Tutatuma SMS kwenye simu yako: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="1860536484129686729">Chrome inahitaji ruhusa ya kufikia kamera yako katika tovuti hii</translation>
-<translation id="1873233029667955273">Google Chrome si kivinjari chako chaguo msingi</translation>
+<translation id="1873233029667955273">Google Chrome si kivinjari chako chaguomsingi</translation>
 <translation id="1874309113135274312">Google Chrome Beta (mDNS-In)</translation>
 <translation id="1877026089748256423">Toleo hili la Chrome limepitwa na wakati</translation>
 <translation id="2007150628464581396">{0,plural, =1{Chrome itawaka upya baada ya dakika 1}other{Chrome itawaka upya baada ya dakika #}}</translation>
@@ -54,7 +55,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
 <translation id="2286950485307333924">Sasa umeingia katika Chrome</translation>
 <translation id="2290014774651636340">Funguo za API za Google zinakosekana. Baadhi ya utendaji wa Google Chrome utazimwa.</translation>
 <translation id="2290095356545025170">Je, una hakika kuwa ungependa kusanidua Google Chrome?</translation>
-<translation id="2309047409763057870">Huu ni usakinishaji wa pili wa Google Chrome, na haiwezi kufanywa kuwa kivinjari chako chaguo msingi.</translation>
+<translation id="2309047409763057870">Huu ni usakinishaji wa pili wa Google Chrome, na haiwezi kufanywa kuwa kivinjari chako chaguomsingi.</translation>
 <translation id="2334084861041072223">Hakimiliki <ph name="YEAR" /> Google Inc. Haki zote zimehifadhiwa.</translation>
 <translation id="2346876346033403680">Awali mtu aliingia katika Chrome kwenye kompyuta hii kama <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" />. Iwapo hiyo sio akaunti yako, weka mtumiaji mwengine wa Chrome ili utenganishe maelezo yako.
 
@@ -74,9 +75,8 @@ Kuingia bila kujali kutaunganisha maelezo ya Chrome kama vile alamisho, historia
 <translation id="2664962310688259219">Leseni za programu huria kwenye Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Saidia kuboresha Google Chrome kwa kutuma ripoti za kuacha kufanya kazi na <ph name="UMA_LINK" /> kwenda Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Kiendelezi hiki kimebadilisha ukurasa unaoonyeshwa unapoanzisha Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Ingia katika akaunti ili upate hali maalum ya kuvinjari, iliyosawazishwa kwenye vifaa vyote</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome inahitaji ruhusa ya kufikia maikrofoni yako katika tovuti hii</translation>
-<translation id="2770231113462710648">Badilisha kivinjari chaguo msingi kiwe:</translation>
+<translation id="2770231113462710648">Badilisha kivinjari chaguomsingi kiwe:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Funga na ufungue</translation>
 <translation id="2847461019998147611">Onyesha Google Chrome katika lugha hii</translation>
 <translation id="2871893339301912279">Umeingia kwenye Chrome!</translation>
@@ -88,7 +88,7 @@ Kuingia bila kujali kutaunganisha maelezo ya Chrome kama vile alamisho, historia
 <translation id="3089968997497233615">Kuna toleo jipya na salama la Google Chrome.</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Programu za Chrome</translation>
 <translation id="3180085900771989961">Lazima msimamizi wako akuondoe na kukuongeza tena kwenye Chrome.</translation>
-<translation id="3251381707915721925">Ili uweke tovuti ambazo <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> anaweza kuona, unaweza kuweka vizuizi na mipangilio kwa kutembelea <ph name="BEGIN_LINK_1" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK_1" />. Usipobadilisha mipangilio chaguo msingi <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> anaweza kuvinjari kila kitu kwenye wavuti.
+<translation id="3251381707915721925">Ili uweke tovuti ambazo <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> anaweza kuona, unaweza kuweka vizuizi na mipangilio kwa kutembelea <ph name="BEGIN_LINK_1" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK_1" />. Usipobadilisha mipangilio chaguomsingi <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> anaweza kuvinjari kila kitu kwenye wavuti.
 
 Ili uzuie <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> asifikie akaunti yako, hakikisha kuwa umefunga wasifu wako wakati hutumii Chrome. Ili ufunge wasifu wako, bofya jina lako la wasifu katika upande wa juu kulia mwa kivinjari, kisha uchague "Ondoka kwenye wasifu wa sasa."
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK_2" />
@@ -151,7 +151,7 @@ Tafadhali angalia barua pepe yako katika <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> upate maagi
 <translation id="4891791193823137474">Ruhusu Google Chrome iendeshe katika mandharinyuma</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Fungua kiungo katika kichupo kipya cha Chrome</translation>
 <translation id="4921569541910214635">Ungependa kushiriki kompyuta? Sasa unaweza kusanidi Chrome kama tu unavyoipenda.</translation>
-<translation id="4953650215774548573">Weka Google Chrome iwe kivinjari chako chaguo msingi</translation>
+<translation id="4953650215774548573">Weka Google Chrome iwe kivinjari chako chaguomsingi</translation>
 <translation id="495931528404527476">Katika Chrome</translation>
 <translation id="4990567037958725628">Kanari ya Google Chrome</translation>
 <translation id="5028489144783860647">Google Chrome haikuweza kusawazisha data yako. Tafadhali sasisha kauli siri yako ya Usawazishaji.</translation>
@@ -178,13 +178,15 @@ Google Chrome haiwezi kufufua mipangilio yako.</translation>
 <translation id="573759479754913123">Kuhusu Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome unaonyeshwa katika lugha hii</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Toleo la Jaribio la Google Chrome</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Imeshindwa kuanzisha Chrome. Jaribu tena.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Programu unayotumia kwenye kompyuta yako haioani na Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kituo kimebadilishwa. Zima na uwashe kifaa chako ili mabadiliko yaanze kutumika.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Zzima na uwashe</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Inakaribia kukamilisha kusasishwa! Zima na uwashe kifaa chako ili ukamilishe kusasisha.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Wavuti, alamisho, na vitu vyako vingine vya Chrome vinapatikana hapa.</translation>
-<translation id="5941830788786076944">Fanya Google Chrome iwe kivinjari chaguo msingi</translation>
+<translation id="5941830788786076944">Fanya Google Chrome iwe kivinjari chaguomsingi</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Sasa umeingia kwenye Chrome! Usawazishaji umezimwa na msimamizi wako.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Funga</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Kwa usalama wa ziada, Google Chrome itasimba data yako kwa njia fiche</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome imeboreshwa zaidi</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -231,6 +233,7 @@ Google Chrome haiwezi kufufua mipangilio yako.</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Kompyuta hii haitapokea tena masasisho ya Google Chrome kwa sababu Mac OS X 10.9 haitumiki tena.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome haikuweza kusawazisha data yako kwa sababu maelezo yako ya kuingia katika akaunti yanahitaji kusasishwa.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Karibu kwenye Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Nembo ya Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Kisakinishi hakikuweza kuunda saraka la muda. Tafadhali chunguza nafasi iliyo wazi kwenye diski na ruhusa ya kusakinisha programu.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Data ya kuvinjari ya mtu huyu itafutwa kwenye kifaa hiki. Ili kurejesha data, ingia katika Chrome ukitumia $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Bofya jina lako ili ufungue Chrome na uanze kuvinjari.</translation>
@@ -272,7 +275,7 @@ Google Chrome haiwezi kufufua mipangilio yako.</translation>
 <translation id="8669527147644353129">Msaidizi wa Google Chrome</translation>
 <translation id="8679801911857917785">Pia inadhibiti ukurasa unaoonyeshwa unapoanzisha Chrome.</translation>
 <translation id="870251953148363156">Sasisha &amp;Google Chrome</translation>
-<translation id="873133009373065397">Google Chrome haijafaulu kubainisha wala kuweka kivinjari chaguo msingi</translation>
+<translation id="873133009373065397">Google Chrome haijafaulu kubainisha wala kuweka kivinjari chaguomsingi</translation>
 <translation id="8736674169840206667">Msimamizi wako anakushauri uwashe Chrome upya ili utumie sasisho</translation>
 <translation id="8796108026289707191">Unapaswa kuzima na kuwasha Google Chrome sasa.</translation>
 <translation id="8823341990149967727">Toleo hili la Chrome Limepitwa na Wakati</translation>
@@ -284,6 +287,6 @@ Google Chrome haiwezi kufufua mipangilio yako.</translation>
 <translation id="9084668267983921457">Cheti hakijathibitishwa. Tafadhali ingia katika Google Chrome tena au uwasiliane na msimamizi wako kwa maelezo zaidi. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="911206726377975832">Futa historia yako ya kuvinjari pia?</translation>
 <translation id="919706545465235479">Sasisha Chrome ili uanze kusawazisha</translation>
-<translation id="924447568950697217">Fanya Chrome iwe kivinjari chako chaguo msingi</translation>
-<translation id="989369509083708165">Google Chrome ni kivinjari chako chaguo msingi</translation>
+<translation id="924447568950697217">Fanya Chrome iwe kivinjari chako chaguomsingi</translation>
+<translation id="989369509083708165">Google Chrome ni kivinjari chako chaguomsingi</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
index 095f6145bcc..5edf43b31c7 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome தானாகவே ப�த�ப�பித�த�க�கொள�வதால�, எப�போத�மே ப�திய பதிப�பைப� பெற�வீர�கள�. இந�தப� பதிவிறக�கம� ம�டிய�ம�போத�, Chrome மற�தொடக�கம� செய�ய�ம�, பிறக� உங�கள� பணியைத� தொடரலாம�.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">சமீபத�திய ம�றைமை ப�த�ப�பிப�ப�களை Chrome நிற�வ�ம� வரை காத�திர�க�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome பீட�டா</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome�த� தொடங�க�கிறத�</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chrome �ப� பயன�பட�த�தி உதவி பெற�க</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Google Chrome இன� மிகச� சமீபத�திய பதிப�ப� இந�தக� கணினியில� �ற�கனவே உள�ளத�. மென�பொர�ள� பணிப�ரியவில�லை என�றால�, Google Chrome சட�டகத�தினை நிற�வல�நீக�கம� செய�த�விட�ட�, மீண�ட�ம� ம�யற�சி செய�க.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary பயன�பாட�கள�</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS ஓப�பன� சோர�ஸ� உரிமங�கள�</translation>
 <translation id="2665296953892887393">சிதைவ� அறிக�கைகளைய�ம� <ph name="UMA_LINK" /> உம� Google க�க� அன�ப�ப�வதன� மூலம� Google Chrome � மேல�ம� சிறப�பானதாக�க உதவவ�ம�</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Chrome�த� தொடங�க�ம� போத� காண�பிக�கப�பட�ம� பக�கத�தை இந�த நீட�டிப�ப� மாற�றிய�ள�ளத�.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">எல�லாச� சாதனங�களில�ம� ஒத�திசைந�த, தனிப�பயனாக�கிய அன�பவத�திற�க�, உள�ந�ழையவ�ம�</translation>
 <translation id="2765403129283291972">இந�தத� தளத�திற�காக மைக�ரோஃபோனை அண�க, Chromeக�க� அன�மதி தேவை</translation>
 <translation id="2770231113462710648">இயல�ப�நிலை உலாவியாக இதை அமை:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">மீண�ட�ம� தொடங�க�</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS அறிம�கம�</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS இந�த மொழியில� காட�டப�பட�கிறத�</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome�த� தொடங�க ம�டியவில�லை. மீண�ட�ம� ம�யலவ�ம�.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">உங�கள� கணினியில� இயங�க�ம� மென�பொர�ள� Google Chrome உடன� இணங�கவில�லை.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">சேனல� மாற�றப�பட�டத�. மாற�றங�களைச� செயல�பட�த�த உங�கள� சாதனத�தை மீண�ட�ம� தொடங�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">மற�தொடக�கம�</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">உங�களின� இணையம�, ப�த�தகக�க�றிகள� மற�ற�ம� பிற Chrome உர�ப�படிகள� இங�கே உள�ளன.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome � இயல�ப�நிலை உலாவியாக அமை</translation>
 <translation id="6014844626092547096">தற�போத� Chrome இல� உள�ந�ழைந�த�ள�ளீர�கள�! உங�கள� நிர�வாகியால� ஒத�திசைவ� ம�டக�கப�பட�ட�ள�ளத�.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">மூட�</translation>
 <translation id="6070348360322141662">கூட�தல� பாத�காப�பிற�க�, Google Chrome உங�கள� தரவை என�கிரிப�ட� செய�ய�ம�</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome இன�ன�ம� சிறப�படைந�த�ள�ளத�</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Mac OS X 10.9 இனி ஆதரிக�கப�படாத� என�பதால�, இந�தக� கணினி இனி Google Chrome ப�த�ப�பிப�ப�களைப� பெறாத�.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">உங�கள� கணக�கின� உள�ந�ழைவ� விவரங�கள� காலாவதியாகிவிட�டதால� உங�கள� தரவை Google Chrome ஆல� ஒத�திசைக�க ம�டியவில�லை.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome க�க� வர�க</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise லோகோ</translation>
 <translation id="7747138024166251722">தற�காலிக டைரக�டரியை நிற�வியால� உர�வாக�க ம�டியவில�லை. வட�ட� இடம� காலியாக உள�ளதா, மென�பொர�ளை நிற�வ�வதற�க� தக�ந�த அன�மதி உள�ளதா என�பதை சரிபார�க�கவ�ம�.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">இவரின� உலாவல� தரவ� சாதனத�திலிர�ந�த� நீக�கப�பட�ம�. தரவை மீட�டெட�க�க, Chrome இல� $2 ஆக உள�ந�ழையவ�ம�.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome �த� திறந�த�, உலாவலைத� தொடங�க உங�கள� பெயரைக� கிளிக� செய�யவ�ம�.</translation>
@@ -257,7 +260,7 @@
 <translation id="8547799825197623713">Chrome பயன�பாட�ட�த� த�வக�கி Canary</translation>
 <translation id="8556340503434111824">Google Chrome இன� ப�திய பதிப�ப� கிடைக�கிறத�, அத� ம�ன�னெப�போதைய�ம� விட விரைவானத�.</translation>
 <translation id="8568392309447938879">பயன�பாட�களைப� பயன�பட�த�த�வதற�க� நீங�கள� Chrome இல� உள�ந�ழைந�திர�க�க வேண�ட�ம�. இத� எல�லா சாதனங�களில�ம� உங�கள� பயன�பாட�கள�, ப�த�தகக�க�றிகள�, வரலாற�, கடவ�ச�சொற�கள� மற�ற�ம� பிற அமைப�ப�கள� ஆகியவற�றை ஒத�திசைக�க Chrome � அன�மதிக�கிறத�.</translation>
-<translation id="859960207076826247">{0,plural, =0{Chrome ப�த�ப�பிப�ப� கிடைக�கிறத�}=1{Chrome ப�த�ப�பிப�ப� கிடைக�கிறத�}other{# நாட�கள�க�க� Chrome ப�த�ப�பிப�ப� கிடைக�கிறத�}}</translation>
+<translation id="859960207076826247">{0,plural, =0{Chrome ப�த�ப�பிப�ப� உள�ளத�}=1{Chrome ப�த�ப�பிப�ப� உள�ளத�}other{# நாட�களாக Chrome ப�த�ப�பிப�ப� நிற�வப�படாமல� உள�ளத�}}</translation>
 <translation id="8606668294522778825">உங�கள� உலாவல� அன�பவத�தை மேம�பட�த�த இணைய சேவைகளை Google Chrome பயன�பட�த�தலாம�. விர�ப�பத�திற�கேற�ப இந�தச� சேவைகளை நீங�கள� ம�டக�கலாம�. <ph name="BEGIN_LINK" />மேல�ம� அறிக<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8614913330719544658">Google Chrome பதிலளிக�கவில�லை. இப�போத� மீண�ட�ம� தொடங�கவா?</translation>
 <translation id="8667808506758191620">உங�கள� <ph name="DEVICE_TYPE" /> ப�த�ப�பித�த நிலையில� உள�ளத�.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
index 1478c5ae597..8ea85b9f4d0 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome స�వయంచాలకంగా నవీకరించబడ�త�ంది కన�క మీర� ఎల�లప�ప�డూ తాజా సంస�కరణని కలిగి ఉంటార�. ఈ డౌన�‌లోడ� పూర�తయినప�ప�డ�, Chrome ప�నఃప�రారంభించబడ�త�ంది మరియ� మీర� మీ పనిని కొనసాగించవచ�చ�.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">దయచేసి Chrome తాజా సిస�టమ� నవీకరణలన� ఇన�‌స�టాల� చేస�త�న�నప�ప�డ� వేచి ఉండండి.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome బీటా</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chromeన� ప�రారంభిస�తోంది</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chromeని ఉపయోగించి సహాయాన�ని పొందండి</translation>
 <translation id="1399397803214730675">ఈ కంప�యూటర�‌లో ఇప�పటికే Google Chrome యొక�క తాజా సంస�కరణ ఉంది. సాఫ�ట�‌వేర� పని చెయ�యకపోతే, దయచేసి Google Chromeన� అన�‌ఇన�‌స�టాల� చేసి, మళ�ళీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome కెనరీ అన�వర�తనాల�</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS ఓపెన� సోర�స� లైసెన�స�‌ల�</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Googleక� వినియోగ గణాంకాల� మరియ� <ph name="UMA_LINK" />న� పంపడం ద�వారా Google Chromeన� మెర�గ�పరచడంలో సహాయపడండి</translation>
 <translation id="2689103672227170538">ఈ పొడిగింప� మీర� Chromeని ప�రారంభించినప�ప�డ� చూపబడే పేజీని మార�చింది.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">వ�యక�తిగతీకరించిన బ�రౌజింగ� అన�భవానికి, పరికరాలక� సమకాలీకరించడానికి సైన� ఇన� చేయండి</translation>
 <translation id="2765403129283291972">ఈ సైట� కోసం మీ మైక�రోఫోన�‌న� యాక�సెస� చేయడానికి Chromeక� అన�మతి అవసరం</translation>
 <translation id="2770231113462710648">డిఫాల�ట� బ�రౌజర�‌న� దీనికి మార�చ�:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">మళ�లీ ప�రారంభించ�</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS గ�రించి</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS ఈ భాషలో ప�రదర�శించబడ�తోంది</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chromeన� ప�రారంభించడం సాధ�యపడలేద�. మళ�లీ ప�రయత�నించండి.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">మీ కంప�యూటర�‌లో అమలవ�త�న�న సాఫ�ట�‌వేర� Google Chromeక� అన�కూలంగా లేద�.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">ఛానెల� మార�చబడింది. మార�ప�లన� వర�తింపజేయడానికి మీ పరికరాన�ని ప�నఃప�రారంభించండి.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">మళ�ళీ ప�రారంభించ�</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">మీ వెబ�, బ�క�‌మార�క�‌ల� మరియ� ఇతర Chrome అంశాల� ఇక�కడ చూపబడతాయి.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chromeన� డిఫాల�ట� బ�రౌజర�‌గా చేస�కోండి</translation>
 <translation id="6014844626092547096">ఇప�ప�డ� మీర� Chromeక� సైన� ఇన� చేసార�! మీ నిర�వాహక�ల� సమకాలీకరణని నిలిపివేసార�.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">మూసివేయి</translation>
 <translation id="6070348360322141662">అదనప� భద�రత దృష�ట�యా, Google Chrome మీ డేటాన� గ�ప�తీకరిస�త�ంది</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome ఇప�ప�డ� మెర�గైంది</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Mac OS X 10.9క� మద�దత� లేనంద�న ఈ కంప�యూటర� ఇకపై Google Chrome అప�‌డేట�‌లన� స�వీకరించద�.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">మీ ఖాతా సైన�-ఇన� వివరాల గడ�వ� మ�గిసినంద�న Google Chrome మీ డేటాన� సమకాలీకరించలేకపోయింది.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chromeక� స�వాగతం</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome ఎంటర�‌ప�రైజ� లోగో</translation>
 <translation id="7747138024166251722">ఇన�‌స�టాలర� ఒక తాత�కాలిక డైరక�టరీని సృష�టించలేకపోయింది. సాఫ�ట�‌వేర�‌న� ఇన�‌స�టాల� చేయడానికి దయచేసి ఖాళీ డిస�క� స�థలం, అన�మతిని తనిఖీ చెయ�యండి.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">ఈ వ�యక�తి యొక�క బ�రౌజింగ� డేటా ఈ పరికరం న�ండి తొలగించబడ�త�ంది. డేటాన� ప�నర�ద�ధరించడానికి, $2 వలె Chromeక� సైన� ఇన� చేయండి.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chromeని తెరిచి, బ�రౌజింగ�‌న� ప�రారంభించడానికి మీ పేర�ని క�లిక� చేయండి.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
index 48c35a6bc66..745bf3d2bd7 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome ทำ�ารอัปเดตโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณมีเวอร์ชันใหม่ล่าสุดเสมอ เมื่อดาวน์โหลดเสร็จ Chrome จะรีสตาร์ท �ละคุณจะสามารถใช้งานได้ทันที</translation>
 <translation id="1302523850133262269">โปรดรอขณะที่ Chrome ติดตั้ง�ารอัปเดตระบบล่าสุด</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome เบต้า</translation>
+<translation id="1388971155537343688">�ำลังเปิด Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">รับความช่วยเหลือเ�ี่ยว�ับ�ารใช้ Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">คอมพิวเตอร์เครื่องนี้มี Google Chrome รุ่นใหม่�ว่า�ล้ว หา�ซอฟต์�วร์ไม่ทำงาน โปรดถอน�ารติดตั้ง Google Chrome �ล้วลองใหม่อี�ครั้ง</translation>
 <translation id="1434626383986940139">�อป Chrome Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">ใบอนุ�าตโอเพนซอร์สของ Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">ช่วยทำให้ Google Chrome ดียิ่งขึ้นโดย�ารส่งรายงานข้อขัดข้อง�ละ <ph name="UMA_LINK" /> ไปยัง Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">ส่วนขยายนี้ได้เปลี่ยนหน้าที่จะ�สดงเมื่อคุณเริ่มต้น Chrome</translation>
-<translation id="2705403826523567092">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อรับประสบ�ารณ์�ารท่องเว็บที่ปรับให้เข้า�ับคุณ�ละซิงค์�ันในอุป�รณ์ทุ�เครื่อง</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome ต้อง�ารสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟนของคุณสำหรับเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="2770231113462710648">เปลี่ยนเบราว์เซอร์ที่เป็นค่าเริ่มต้นเป็น:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">เปิดใหม่</translation>
@@ -87,7 +87,7 @@
 <translation id="3251381707915721925">ใน�ารตั้งค่าเว็บไซต์ที่ <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> สามารถเข้าดูได้ คุณสามารถ�ำหนดค่าข้อจำ�ัด�ละ�ารตั้งค่าโดยไปที่ <ph name="BEGIN_LINK_1" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK_1" /> หา�คุณไม่เปลี่ยน�ารตั้งค่าเริ่มต้น <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> จะสามารถเรีย�ดูทุ�อย่างบนเว็บได้
 
 หา�ต้อง�ารป้อง�ันไม่ให้ <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> สามารถเข้าถึงบั�ชีของคุณ โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ล็อ�โปรไฟล์เวลาที่ไม่ได้ใช้ Chrome โดยทำดังนี้ คลิ�ชื่อโปรไฟล์ของคุณที่มุมขวาบนของเบราว์เซอร์ �ล้วเลือ� "ออ��ละล็อ�ป้อง�ันเด็�"
-<ph name="BEGIN_LINK_2" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK_2" />
+<ph name="BEGIN_LINK_2" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK_2" />
 
 โปรดตรวจสอบอีเมลของคุณที่ <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> สำหรับคำ�นะนำเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="3282568296779691940">ลงชื่อเข้าใช้ Chrome</translation>
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="573759479754913123">เ�ี่ยว�ับ Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS �สดงในภาษานี้</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">เปิด Chrome ไม่ได้ โปรดลองอี�ครั้ง</translation>
 <translation id="5855036575689098185">ซอฟต์�วร์ที่ทำงานบนคอมพิวเตอร์ของคุณไม่สามารถใช้ได้�ับ Google Chrome</translation>
 <translation id="5877064549588274448">เปลี่ยนช่อง�ล้ว รีสตาร์ทอุป�รณ์เพื่อใช้�ารเปลี่ยน�ปลง</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ปิด�ล้วเปิดอี�ครั้ง</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">เว็บของคุณ บุ๊�มาร์� �ละสิ่งอื่นๆ ใน Chrome พร้อมใช้�ล้วที่นี่</translation>
 <translation id="5941830788786076944">ทำให้ Google Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation>
 <translation id="6014844626092547096">ขณะนี้คุณลงชื่อเข้าใช้ Chrome �ล้ว! �ารซิงค์ถู�ปิดใช้งานโดยผู้ดู�ลระบบของคุณ</translation>
+<translation id="6040143037577758943">ปิด</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Google Chrome จะเข้ารหัสลับข้อมูลของคุณเพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้มา�ยิ่งขึ้น</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome ดีขึ้น�ว่าเดิม</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -224,6 +226,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">คอมพิวเตอร์เครื่องนี้จะไม่ได้รับ�ารอัปเดตจา� Google Chrome อี� เนื่องจา�ระบบไม่รองรับ Mac OS X 10.9 �ล้ว</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome ไม่สามารถซิงค์ข้อมูลของคุณเนื่องจา�รายละเอียด�ารลงชื่อเข้าใช้บั�ชีของคุณล้าสมัย</translation>
 <translation id="7626032353295482388">ยินดีต้อนรับสู่ Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">โลโ�้ Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">โปร��รมติดตั้งสร้างไดเร�ทอรีชั่วคราวไม่ได้ โปรดตรวจสอบพื้นที่ดิส�์ว่าง�ละ�ารอนุ�าตให้ติดตั้งซอฟต์�วร์</translation>
 <translation id="7756122083761163394">ระบบจะลบข้อมูล�ารท่องเว็บของบุคคลนี้ออ�จา�อุป�รณ์นี้ หา�ต้อง�าร�ู้ข้อมูลคืน ให้ลงชื่อเข้าใช้ Chrome ในชื่อ $2</translation>
 <translation id="7761834446675418963">คลิ�ชื่อของคุณเพื่อเปิด Chrome �ละเริ่มท่องเว็บ</translation>
@@ -259,7 +262,7 @@
 <translation id="8556340503434111824">มี Chrome รุ่นใหม่ให้ใช้งาน�ล้ว�ละเร็ว�ว่าเดิม</translation>
 <translation id="8568392309447938879">คุณจะต้องลงชื่อเข้าใช้ Chrome เพื่อใช้�อป ซึ่งจะช่วยให้ Chrome สามารถซิงค์�อป บุ๊�มาร์� ประวัติ รหัสผ่าน �ละ�ารตั้งค่าอื่นๆ ระหว่างอุป�รณ์ได้</translation>
 <translation id="859960207076826247">{0,plural, =0{มี�ารอัปเดต Chrome}=1{มี�ารอัปเดต Chrome}other{อัปเดต Chrome พร้อมให้ใช้งานมา�ล้ว # วัน}}</translation>
-<translation id="8606668294522778825">Google Chrome อาจใช้บริ�ารเว็บเพื่อปรับปรุงประสบ�ารณ์�ารท่องเว็บของคุณ คุณสามารถเลือ�ปิดบริ�ารเหล่านี้ได้ <ph name="BEGIN_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8606668294522778825">Google Chrome อาจใช้บริ�ารเว็บเพื่อปรับปรุงประสบ�ารณ์�ารท่องเว็บของคุณ คุณสามารถเลือ�ปิดบริ�ารเหล่านี้ได้ <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8614913330719544658">Google Chrome ไม่ตอบสนอง เปิดใช้งานใหม่ตอนนี้หรือไม่</translation>
 <translation id="8667808506758191620"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุด�ล้ว</translation>
 <translation id="8669527147644353129">ตัวช่วยเหลือของ Google Chrome</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
index 86ce4f31ddd..5169a587b41 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome otomatik olarak güncellenerek her zaman en yeni sürüme sahip olmanızı sağlar. Bu indirme işlemi tamamlandığında Chrome yeniden başlatılacak ve yolunuza devam edeceksiniz.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Chrome en son sistem güncellemelerini yüklerken lütfen bekleyin.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Chrome başlatılıyor</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Chrome'u kullanma konusunda yardım alın</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Bu bilgisayarda Google Chrome'un daha yeni bir sürümü zaten var. Yazılım çalışmıyorsa, lütfen Google Chrome'un yüklemesini kaldırın ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary Uygulamaları</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@ Yine de oturum açarsanız, yer işaretleriniz, geçmişiniz ve diğer ayarları
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS açık kaynak lisansları</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Kilitlenme raporlarını ve <ph name="UMA_LINK" /> bilgilerini Google'a göndererek Google Chrome'u daha iyi hale getirmeye yardımcı olun</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Bu uzantı, Chrome'u başlattığınızda gösterilen sayfayı değiştirdi.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Cihazlar arasında senkronize edilen kişiselleştirilmiş bir tarama deneyimi için oturum açın</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome'un bu sitede mikrofonunuza erişmesi için izin gerekiyor</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Varsayılan tarayıcıyı şuna dönüştür:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Yeniden baÅŸlat</translation>
@@ -173,6 +173,7 @@ Bazı özellikler kullanılamayabilir. Lütfen farklı bir profil dizini belirti
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS hakkında</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS bu dilde görüntüleniyor</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Chrome başlatılamadı. Tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Bilgisayarınızda çalışan yazılım Google Chrome ile uyumsuz.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanal değişti. Değişikliklerin uygulanması için cihazınızı yeniden başlatın.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Yeniden baÅŸlat</translation>
@@ -180,6 +181,7 @@ Bazı özellikler kullanılamayabilir. Lütfen farklı bir profil dizini belirti
 <translation id="5940385492829620908">Web, yer işaretleri ve diğer Chrome öğeleriniz burada bulunur.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome varsayılan tarayıcı olsun</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Chrome'da oturum açtınız! Senkronizasyon, yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Kapat</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Google Chrome ek güvenlik sağlamak için verilerinizi şifreler</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome daha da iyi bir hale geldi</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -226,6 +228,7 @@ Bazı özellikler kullanılamayabilir. Lütfen farklı bir profil dizini belirti
 <translation id="7589360514048265910">Mac OS X 10.9 artık desteklenmediğinden, bu bilgisayar artık Google Chrome güncellemelerini almayacak.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Hesap oturum açma ayrıntılarınız güncel olmadığından Google Chrome, verilerinizi senkronize edemedi.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome'a HoÅŸ Geldiniz</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise logosu</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Yükleyici geçici bir dizin oluşturamadı. Lütfen, kullanılabilir disk alanını ve yazılım yükleme iznini kontrol edin.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Bu kullanıcının göz atma verileri bu cihazdan silinecektir. Verileri kurtarmak için Chrome'da $2 olarak oturum açın.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome'u açmak ve göz atmaya başlamak için adınızı tıklayın.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
index 461307b5d1b..a44bc09e198 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome оновлюєть�� автоматично, щоб у ва� завжди була найновіша вер�і�. Коли це завантаженн� завершить��, Chrome перезапу�тить��, і ви зможете продовжувати роботу.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Зачекайте, доки Chrome у�тановить найновіші оновленн� �и�теми.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Бета-вер�і� Google Chrome</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Запу�каєть�� Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Отримати довідку щодо кори�туванн� Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">�а комп’ютері вже в�тановлено новішу вер�ію Google Chrome. Якщо програмне забезпеченн� не працює, видаліть Google Chrome і повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Програми Chrome дл� вер�ії Canary</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Ліцензії ОС Chrome із відкритим кодом</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Допоможіть покращити Google Chrome, над�илаючи звіти про аварійне завершенн� роботи та <ph name="UMA_LINK" /> в Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Це розширенн� змінило �торінку, �ка відкриваєть�� під ча� запу�ку Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Увійдіть в обліковий запи�, щоб пер�оналізувати роботу у веб-перегл�дачі на в�іх при�тро�х</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome потрібен дозвіл на викори�танн� мікрофона, щоб надати цьому �айту до�туп до нього</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Змінити веб-перегл�дач за умовчанн�м на:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Перезапу�тити</translation>
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="573759479754913123">Про ОС Chrome</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Дл� ОС Chrome вибрано цю мову</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">�е вдало�� запу�тити Chrome. Повторіть �пробу.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Програмне забезпеченн�, запущене на вашому комп’ютері, не �умі�не з Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Канал змінено. Перезапу�тіть при�трій, щоб за�то�увати зміни.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перезапу�тити</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">Тут мі�т�ть�� ваші веб-�торінки, закладки та інші дані Chrome.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Зробити Google Chrome перегл�дачем за промовчанн�м</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Ви ввійшли в Chrome. Проте ваш адміні�тратор вимкнув �инхронізацію.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">Закрити</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Щоб підвищити безпеку, Google Chrome шифруватиме ваші дані</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome �тав ще кращим</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -223,6 +225,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">�а цей комп’ютер більше не надходитимуть оновленн� Google Chrome, о�кільки ОС Mac X 10.9 уже не підтримуєть��.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome не вдало�� �инхронізувати ваші дані, о�кільки дані дл� входу в обліковий запи� за�таріли.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Вітаємо у Chrome!</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Логотип Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Програмі в�тановленн� не вдало�� �творити тимча�овий каталог. Перевірте на�вні�ть вільного про�тору на ди�ку та дозволу на в�тановленн� програмного забезпеченн�.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Дані веб-перегл�ду цього кори�тувача буде видалено з цього при�трою. Щоб відновити дані, увійдіть в обліковий запи� Chrome �к $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">�ати�ніть �воє ім’�, щоб відкрити Chrome і розпочати перегл�д �айтів.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
index 7371ad6b3f6..20241e8f4f5 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome tự động cập nhật nên bạn luôn co� phiên bản mơ�i nhâ�t. Khi quá trình tải xuô�ng này hoàn tâ�t, Chrome sẽ khởi động lại và bạn co� thể tiê�p tục sử dụng.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Vui lòng đợi khi Chrome cài đặt các bản cập nhật hệ thống mới nhất.</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome Beta</translation>
+<translation id="1388971155537343688">Mở Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Nhận trợ giúp sử dụng Chrome</translation>
 <translation id="1399397803214730675">Máy tính này đã có phiên bản Google Chrome mới hơn. Nếu phần m�m hiện không hoạt động, vui lòng gỡ cài đặt Google Chrome và thử lại.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Ứng dụng Chrome Canary</translation>
@@ -72,7 +73,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Giấy phép nguồn mở Chrome OS</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Giúp cải thiện Google Chrome bằng cách gửi báo cáo sự cố và <ph name="UMA_LINK" /> tới Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Tiện ích này đã thay đổi trang nào được hiển thị khi bạn khởi động Chrome.</translation>
-<translation id="2705403826523567092">Hãy đăng nhập để có trải nghiệm duyệt web tùy chỉnh theo cá nhân, được đồng bộ hóa giữa các thiết bị</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome cần có quy�n truy cập vào micrô của bạn cho trang web này</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Thay đổi trình duyệt mặc định thành:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Chạy lại</translation>
@@ -175,6 +175,7 @@ Một số tính năng có thể không khả dụng. Vui lòng chỉ định th
 <translation id="573759479754913123">Giới thiệu v� Chrome OS</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome OS được hiển thị bằng ngôn ngữ này</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">Không thể mở Chrome. Hãy thử lại.</translation>
 <translation id="5855036575689098185">Phần m�m đang chạy trên máy tính của bạn không tương thích với Google Chrome.</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kênh đã thay đổi. Hãy khởi động lại thiết bị để áp dụng thay đổi.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Khởi động lại</translation>
@@ -182,6 +183,7 @@ Một số tính năng có thể không khả dụng. Vui lòng chỉ định th
 <translation id="5940385492829620908">Web, dấu trang và các nội dung kha�c của bạn trên Chrome đều co� ở đây.</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Ch�n Google Chrome làm trình duyệt mặc định</translation>
 <translation id="6014844626092547096">Bạn hiện đã đăng nhập vào Chrome! Quản trị viên của bạn đã tắt tính năng �ồng bộ hóa.</translation>
+<translation id="6040143037577758943">�óng</translation>
 <translation id="6070348360322141662">�ể bảo mật hơn, Google Chrome sẽ mã hóa dữ liệu của bạn</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome được cải tiến hơn</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -228,6 +230,7 @@ Một số tính năng có thể không khả dụng. Vui lòng chỉ định th
 <translation id="7589360514048265910">Máy tính này sẽ không còn nhận được bản cập nhật của Google Chrome do hệ đi�u hành Mac OS X 10.9 không được hỗ trợ nữa.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome không thể đồng bộ hóa dữ liệu của bạn vì chi tiết đăng nhập tài khoản của bạn đã cũ.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chào mừng bạn đến với Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Biểu trưng Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Trình cài đặt không thể tạo thư mục tạm th�i. Vui lòng kiểm tra dung lượng ổ đĩa còn trống và quy�n cài đặt phần m�m.</translation>
 <translation id="7756122083761163394">Dữ liệu duyệt web của ngư�i này sẽ bị xóa kh�i thiết bị này. �ể khôi phục dữ liệu, hãy đăng nhập vào Chrome bằng $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Nhấp vào tên của bạn để mở Chrome và bắt đầu duyệt web.</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index df39325c3f5..215e49d7759 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome会自动更新，因此您使用的始终都是最新版本。更新内容下载完毕�，Chrome会�新�动，然�您就�以开始使用了。</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Chrome正在安装最新的系统更新，请�候。</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome 测试版</translation>
+<translation id="1388971155537343688">正在�动 Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">获� Chrome �览器使用帮助</translation>
 <translation id="1399397803214730675">该计算机已安装了更高版本的 Google Chrome �览器。如果该软件无法正常�行，请�载 Google Chrome �览器，然��试。</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary 应用</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome�作系统开放�代�许�</translation>
 <translation id="2665296953892887393">将崩溃报告和<ph name="UMA_LINK" />��给Google，帮助我们完善Google Chrome。</translation>
 <translation id="2689103672227170538">此扩展程�更改了 Chrome �动�系统显示的页�。</translation>
-<translation id="2705403826523567092">登录��畅享�乎个人需求的�览体验，并在��设备间���步</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome 需�获得相应��，�能�许此网站使用您的麦克风</translation>
 <translation id="2770231113462710648">将默认�览器更改为：</translation>
 <translation id="2799223571221894425">�新�动</translation>
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="573759479754913123">关于 Chrome �作系统</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome �作系统界�目�使用的是这�语言</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
+<translation id="5804318322022881572">无法�动 Chrome。请�试。</translation>
 <translation id="5855036575689098185">您计算机上�行的软件与 Google Chrome �兼容。</translation>
 <translation id="5877064549588274448">版本已更改。请�新�动设备�应用这些�更。</translation>
 <translation id="5895138241574237353">�新�动</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
 <translation id="5940385492829620908">您的上网记录�书签和其他Chrome资料和数�都�存在此处。</translation>
 <translation id="5941830788786076944">将 Google Chrome �览器设为默认�览器</translation>
 <translation id="6014844626092547096">您现在已登录 Chrome��过，管�员已�用�步功能。</translation>
+<translation id="6040143037577758943">关闭</translation>
 <translation id="6070348360322141662">为了�高安全性，Google Chrome 将对您的数�进行加密</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome现在更好用了</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -224,6 +226,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">此计算机将�会�收到 Google Chrome 更新，因为 Mac OS X 10.9 ���支�。</translation>
 <translation id="7592736734348559088">由于您的��登录详细信�已过期，Google Chrome无法�步您的数�。</translation>
 <translation id="7626032353295482388">欢迎使用 Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome �业版徽标</translation>
 <translation id="7747138024166251722">安装程�无法创建临时目录。请检查您是�有足够的�盘空间和���安装该软件。</translation>
 <translation id="7756122083761163394">系统将会从此设备上删除该用户的�览数�。�想��这些数�，请以“$2�的身份登录 Chrome。</translation>
 <translation id="7761834446675418963">点击您的姓���打开Chrome并开始�览。</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
index ee05ff80512..806b82f27b6 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="127345590676626841">Chrome 會自動更新，隨時讓你使用最新版本。完�這項下載作業後，Chrome 會�新啟動，自動為你進行更新。</translation>
 <translation id="1302523850133262269">請�候，Chrome 正在安�最新的系統更新。</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome 測試版</translation>
+<translation id="1388971155537343688">正在啟動 Chrome</translation>
 <translation id="1393853151966637042">�往 Chrome 說明��</translation>
 <translation id="1399397803214730675">這�電腦已安�較新的 Google Chrome 版本，如果軟體無法順利�作，請解除安� Google Chrome，然後�試一次。</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Chrome Canary 應用程�</translation>
@@ -70,7 +71,6 @@
 <translation id="2664962310688259219">Chrome 作業系統開放原始碼授權</translation>
 <translation id="2665296953892887393">將當機報告和<ph name="UMA_LINK" />傳�給 Google，助我們一臂之力，讓 Google Chrome 更臻完美</translation>
 <translation id="2689103672227170538">這個擴充功能已變更 Chrome 啟動時所顯示的網�。</translation>
-<translation id="2705403826523567092">登入��享有個人化�覽體驗，�項設定在所有�置都能���步</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome 需�相關權�，�能讓這個網站使用你的麥克風</translation>
 <translation id="2770231113462710648">將�設�覽器變更為：</translation>
 <translation id="2799223571221894425">�新啟動</translation>
@@ -172,6 +172,7 @@ Google Chrome 無法復原你的設定。</translation>
 <translation id="573759479754913123">關於 Chrome 作業系統</translation>
 <translation id="5774845247549698882">Chrome 作業系統的介�文字已設為這種語言</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary 版</translation>
+<translation id="5804318322022881572">無法啟動 Chrome，請�試一次。</translation>
 <translation id="5855036575689098185">你電腦上執行的軟體與 Google Chrome �相容。</translation>
 <translation id="5877064549588274448">版本已變更。請�新啟動�置以套用變更。</translation>
 <translation id="5895138241574237353">�新啟動</translation>
@@ -179,6 +180,7 @@ Google Chrome 無法復原你的設定。</translation>
 <translation id="5940385492829620908">你�覽的網��書籤和其他 Chrome 設定都在這裡。</translation>
 <translation id="5941830788786076944">使用 Google Chrome �為我的�設�覽器</translation>
 <translation id="6014844626092547096">你�在已登入 Chrome�但管�員已關閉�步功能。</translation>
+<translation id="6040143037577758943">關閉</translation>
 <translation id="6070348360322141662">為了��安全性，Google Chrome 會將你的資料加密�護</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome 變得更好用了</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -225,6 +227,7 @@ Google Chrome 無法復原你的設定。</translation>
 <translation id="7589360514048265910">我們已�支� Mac OS X 10.9，因此這部電腦�會�收到 Google Chrome 更新。</translation>
 <translation id="7592736734348559088">你的帳戶登入詳細資料尚未更新，因此 Google Chrome 無法�步處�你的資料。</translation>
 <translation id="7626032353295482388">歡迎使用 Chrome</translation>
+<translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise 標誌</translation>
 <translation id="7747138024166251722">安�程�無法建立暫時目錄，請檢查�用�碟空間與權�，以順利安�軟體。</translation>
 <translation id="7756122083761163394">這�使用者的�覽資料將從這個�置上刪除。如�還原資料，請以「$2�的身分登入 Chrome。</translation>
 <translation id="7761834446675418963">按一下你的�稱��開啟 Chrome 並開始�覽。</translation>
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/resources_unittest.cc b/chromium/chrome/app/resources/resources_unittest.cc
index 01a9d668d02..7b924bf5a1b 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/resources_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/app/resources/resources_unittest.cc
@@ -36,7 +36,7 @@ TEST_F(ResourcesTest, CriticalMessagesContainNoExtraWhitespaces) {
   const int messages_to_check[] = {IDS_APP_SHORTCUTS_SUBDIR_NAME};
 
   base::FilePath locales_dir;
-  ASSERT_TRUE(PathService::Get(ui::DIR_LOCALES, &locales_dir));
+  ASSERT_TRUE(base::PathService::Get(ui::DIR_LOCALES, &locales_dir));
 
   // Enumerate through the existing locale (.pak) files.
   base::FileEnumerator file_enumerator(locales_dir, false,
diff --git a/chromium/chrome/app/settings_chromium_strings.grdp b/chromium/chrome/app/settings_chromium_strings.grdp
index e95806f09b7..007f3de7a56 100644
--- a/chromium/chrome/app/settings_chromium_strings.grdp
+++ b/chromium/chrome/app/settings_chromium_strings.grdp
@@ -74,6 +74,12 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_PROFILE_NAME_AND_PICTURE" desc="Label of the link that takes you to the page to edit your name and picture for your chrome profile.">
     Chromium name and picture
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN_PROMPT_SECONDARY_WITH_NO_ACCOUNT" desc="The secondary text displayed to prompt users to sign in to Chromium.">
+    Sign in to sync and personalize Chromium across your devices
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN_PROMPT_SECONDARY_WITH_ACCOUNT" desc="The secondary text displayed to prompt users to enable sync for an account that is alredy present in Chromium.">
+    Sync and personalize Chromium across your devices
+  </message>
 </if>
 
   <!-- Sync Page -->
@@ -86,6 +92,14 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_DISCONNECT_TITLE" desc="The title of the dialog to stop syncing and sign out.">
     Sign out of Chromium
   </message>
+<if expr="not chromeos">
+    <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SIGN_IN_PROMPT_WITH_NO_ACCOUNT" desc="The text displayed to prompt users to sign in to Chromium.">
+      Sign in to sync and personalize Chromium across your devices
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SIGN_IN_PROMPT_WITH_ACCOUNT" desc="The text displayed to prompt users to enable sync for an account that is alredy present in Chromium.">
+      Sync and personalize Chromium across your devices
+    </message>
+</if>
 
   <!-- Languages Page -->
   <if expr="chromeos">
diff --git a/chromium/chrome/app/settings_google_chrome_strings.grdp b/chromium/chrome/app/settings_google_chrome_strings.grdp
index 1b50902300f..63f3b42ad5d 100644
--- a/chromium/chrome/app/settings_google_chrome_strings.grdp
+++ b/chromium/chrome/app/settings_google_chrome_strings.grdp
@@ -74,6 +74,12 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_PROFILE_NAME_AND_PICTURE" desc="Label of the link that takes you to the page to edit your name and picture for your chrome profile.">
     Chrome name and picture
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN_PROMPT_SECONDARY_WITH_NO_ACCOUNT" desc="The secondary text displayed to prompt users to sign in to Chrome.">
+    Sign in to sync and personalize Chrome across your devices
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN_PROMPT_SECONDARY_WITH_ACCOUNT" desc="The secondary text displayed to prompt users to enable sync for an account that is alredy present in Chrome.">
+    Sync and personalize Chrome across your devices
+  </message>
 </if>
 
   <!-- Sync Page -->
@@ -86,6 +92,14 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_DISCONNECT_TITLE" desc="The title of the dialog to stop syncing and sign out.">
     Sign out of Chrome
   </message>
+<if expr="not chromeos">
+    <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SIGN_IN_PROMPT_WITH_NO_ACCOUNT" desc="The text displayed to prompt users to sign in to Chrome.">
+      Sign in to sync and personalize Chrome across your devices
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SIGN_IN_PROMPT_WITH_ACCOUNT" desc="The text displayed to prompt users to enable sync for an account that is alredy present in Chrome.">
+      Sync and personalize Chrome across your devices
+    </message>
+</if>
 
   <!-- Languages Page -->
   <if expr="chromeos">
diff --git a/chromium/chrome/app/settings_strings.grdp b/chromium/chrome/app/settings_strings.grdp
index 82488d6f890..60ad72d83e1 100644
--- a/chromium/chrome/app/settings_strings.grdp
+++ b/chromium/chrome/app/settings_strings.grdp
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Settings-specific strings (included from generated_resources.grd). -->
 <grit-part>
+  <message name="IDS_SETTINGS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code generic. No translation required."></message>
+
   <!-- Main Page -->
   <if expr="chromeos">
     <message name="IDS_SETTINGS_SECONDARY_USER_BANNER" desc="Banner displayed in settings page when the user is secondary in a multi-profile session.">
@@ -12,6 +14,9 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_MORE_ACTIONS" desc="Tooltip text (shows on hover or for screenreaders) for a button that shows a menu with more actions when clicked or tapped">
     More actions
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_TURN_ON" desc="Label for turn on buttons.">
+    Turn on
+  </message>
 
   <!-- About Page -->
   <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_BROWSER_VERSION" desc="The text label describing the version of the browser, example: Version 57.0.2937.0 (Developer Build) unknown (64-bit)">
@@ -173,18 +178,6 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_TTS_LINK_DESCRIPTION" desc="Description of link to manage text-to-speech settings">
       Select and customize text-to-speech voices
     </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_MANAGE_GOOGLE_TTS_ENGINE_SETTINGS" desc="Link to manage Google text-to-speech engine settings">
-      Manage Google text-to-speech
-    </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_TTS_ENGINE_LINK_DESCRIPTION" desc="Description of link to manage Google text-to-speech engine settings">
-      Add or remove Google text-to-speech voices
-    </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_TTS_ENGINE_TITLE" desc="Title of the Google text-to-speech engine settings page">
-      Google Text-To-Speech Settings
-    </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_TTS_VOICE_LABEL" desc="Title of the checkbox which enables or disables a text-to-speech voice.">
-      Enable voice
-    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_LARGE_MOUSE_CURSOR_LABEL" desc="Label for checkbox which enables showing a larger mouse cursor than normal.">
       Show large mouse cursor
     </message>
@@ -278,6 +271,9 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_ON_SCREEN_KEYBOARD_LABEL" desc="Label for checkbox which enables an on-screen keyboard.">
       Enable on-screen keyboard
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LABEL" desc="Label for checkbox which enables the ability to speak into text fields">
+      Enable dictation (speak to type)
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_MONO_AUDIO_LABEL" desc="Label for checkbox which enables mono audio output.">
       Play the same audio through all speakers (mono audio)
     </message>
@@ -317,6 +313,9 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_HEADING" desc="In the settings tab, the heading above settings related to the keyboard.">
       Keyboard
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_AND_TEXT_INPUT_HEADING" desc="In the settings tab, the heading above settings related to the keyboard and other text input.">
+      Keyboard and text input
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_SETTINGS_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link to open keyboard settings.">
       Open keyboard device settings
     </message>
@@ -338,8 +337,14 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_TITLE" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to enable an option to hold a key and click to speak any on-screen text out loud.">
       Enable select-to-speak
     </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the description of an option to hold a key and click or drag a box with the mouse to speak any on-screen text out loud.">
-      Highlight what you want to hear, then press Search + S. Or, press and hold Search, then click or drag to select content.
+    <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DISABLED_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the description of a feature that will read on-screen text out loud. This text is shown when that feature is disabled.">
+      Hear text read aloud
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DESCRIPTION" desc="For devices with a hardware keyboard. In the settings tab, the description of an option to hold a key and click or drag a box with the mouse to speak any on-screen text out loud.">
+      Highlight what you want to hear, then press Search + S. You can also press and hold the Search key, or tap the Select-to-Speak icon near your profile image to make a selection.
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DESCRIPTION_WITHOUT_KEYBOARD" desc="For devices that do not have a hardware keyboard. In the settings tab, the description of an option to highlight text to be read out loud.">
+      Tap the Select-to-Speak icon near your profile image, then select what you want to hear.
     </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_OPTIONS_LABEL" desc="In the settings tab, the label for the button that opens the Options page for the Select-to-Speak feature.">
       Open select-to-speak settings
@@ -356,15 +361,45 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOICES" desc="Heading describing a collection of listboxes on the text-to-speech settings page. Each listbox is associated with a language, and contains all possible voices for that language">
       Preferred Voices
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_NO_VOICES_MESSAGE" desc="Message when no text-to-speech voices are found on the Chrome OS device.">
+      No voices found
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PROPERTIES" desc="Heading describing a collection of input controls for a section of text-to-speech settings on speech properties, including speech pitch and rate">
       Speech Properties
     </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_RATE" desc="The rate (speed) of speech in text-to-speech settings.">
       Rate
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_RATE_MINIMUM_LABEL" desc="A label for the minimum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech rate">
+      Slowest
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_RATE_MAXIMUM_LABEL" desc="A label for the maximum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech rate">
+      Fastest
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PITCH" desc="The pitch of speech in text-to-speech settings.">
       Pitch
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PITCH_MINIMUM_LABEL" desc="A label for the minimum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech pitch">
+      Lowest
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PITCH_MAXIMUM_LABEL" desc="A label for the maximum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech pitch">
+      Highest
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOLUME" desc="The volume of speech compared to system volume in text-to-speech settings.">
+      Volume
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOLUME_MINIMUM_LABEL" desc="A label for the minimum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech volume">
+      Quietest
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOLUME_MAXIMUM_LABEL" desc="A label for the maximum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech volume">
+      Loudest
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_PERCENTAGE" desc="A number displayed as a percentage">
+      <ph name="PERCENTAGE">$1<ex>120</ex>%</ph>
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_PERCENTAGE" desc="A number displayed as a percentage, which is the normal or default.">
+      <ph name="PERCENTAGE">$1<ex>120</ex>%</ph> (default)
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_HEADING" desc="The heading for a section of the text-to-speech settings page where a user can preview text to speech">
       Preview
     </message>
@@ -374,6 +409,9 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_INPUT" desc="The sample input for a section of the text-to-speech settings page where a user can preview text to speech. Users will hear this read aloud.">
       Hi there! I'm your text-to-speech voice.
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_VOICE" desc="Label for a dropdown to select preview voice in the section of the text-to-speech settings page where a user can preview text to speech.">
+      Voice to preview
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_PLAY" desc="A button on the text-to-speech settings page to start playing a preview of text to speech">
       Play
     </message>
@@ -386,6 +424,20 @@
   </if>
 
   <if expr="chromeos">
+    <!-- Crostini Page -->
+    <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_TITLE" desc="The title of Crostini section.">
+      Linux (Beta)
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_LABEL" desc="The text associated with the primary section setting.">
+      Linux (Beta)
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_SUBTEXT" desc="Description for the section for enabling and managing Crostini.">
+      Run Linux tools, editors, and IDEs on your Chromebook.
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_REMOVE" desc="Label for the row to open a dialog confirming removal of Crostini.">
+      Remove Linux Apps for Chromebook
+    </message>
+
     <!-- Android Apps Page -->
     <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_TITLE" desc="The title of Google Play Store (Arc++ / Android Apps) section.">
       Google Play Store
@@ -396,9 +448,6 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_LABEL" desc="The text associated with the primary section setting.">
       Google Play Store
     </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_ENABLE" desc="Label for the button that enables Google Play Store (Arc++) apps.">
-      Turn on
-    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_SUBTEXT" desc="Description for the section for enabling and managing Google Play Store (Android) apps.">
       Install apps and games from Google Play on your Chromebook. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL">$1<ex>https://google.com/</ex></ph>"&gt;Learn more&lt;/a&gt;
     </message>
@@ -506,6 +555,9 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_MENU_BUTTON_LABEL" desc="Tooltips for the sidebar menu button.">
     Main menu
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_MENU_EXTENSIONS_LINK_TOOLTIP" desc="Explanation that the extensions page will open in a new tab">
+    Opens in a new tab
+  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SEARCH_PROMPT" desc="Label for input field to search within settings.">
     Search settings
   </message>
@@ -1225,6 +1277,9 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_USB" desc="The dropdown menu of the printer USB protocol on the manually add printer dialog.">
       USB
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_IPPUSB" desc="The dropdown menu of the printer IPPUSB protocol on the edit printer dialog.">
+      IPP over USB (IPPUSB)
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_CONFIGURING_MESSAGE" desc="The configuring-in-progress message shown in the configuring printer dialog.">
       Configuring <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>printer</ex></ph> ...
     </message>
@@ -1270,6 +1325,12 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_PPD_UNRETRIEVABLE" desc="The message shown when the PPD provided while trying to add a new printer is unretrievable.">
       Can&#x2019;t find PPD. Make sure your Chromebook is online and try again.
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_NATIVE_PRINTERS_NOT_ALLOWED_MESSAGE" desc="The message shown when the user is prevented from configuring printers due to an enterprise policy.">
+      Printer configuration is handled by the administrator.
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_INVALID_PRINTER_UPDATE" desc="The message shown when the user attempts to edit a configured printer in a way that would make it unusable">
+      Requested printer changes would make the printer unusable.
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_REQUIRE_INTERNET_MESSAGE" desc="The message shown when there is no internet access to set up a printer.">
       Connect to the internet to add a printer
     </message>
@@ -1279,6 +1340,9 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_BUTTON" desc="Text for the button which allows the user to save the modification of a CUPS printer.">
       Save
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_CURRENT_PPD_MESSAGE" desc="Informational text displayed to the user if they have an existing custom PPD.">
+      Current PPD file in use: <ph name="PPD_NAME">$1<ex>example.ppd.gz</ex></ph>
+    </message>
   </if>
   <if expr="not chromeos">
     <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_LOCAL_PRINTERS_TITLE" desc="In Printing Settings, the title of local printers setting section on OS other than Chrome OS.">
@@ -1310,17 +1374,41 @@
   </message>
 
   <if expr="chromeos">
-    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SMB_SHARES" desc="In Downloads Settings, the title of the SMB Shares setting section.">
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SMB_SHARES" desc="In Downloads Settings, the title of the SMB shares setting section.">
       Network File Shares
     </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SMB_SHARES_LEARN_MORE_LABEL" desc="Label for the link that teaches users how to setup SMB shares.">
       Set up or manage Network File Shares.
     </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SMB_SHARES_ADD_SHARE" desc="In SMB Shares settings subpage, text for the link to add a new SMB Share.">
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SMB_SHARES_ADD_SHARE" desc="In SMB shares settings subpage, text for the link to add a new SMB share.">
       Add File Share
     </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_ADD_SHARE_URL" desc="Title for the input that lets users specify the name of an SMB Url.">
-      File Share Url
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_ADD_SHARE_URL" desc="Title for the input that lets users specify the name of an SMB URL.">
+      File Share URL
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_ADD_SHARE_USERNAME" desc="Title for the input that lets users specify their username for an SMB share.">
+      Username
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_ADD_SHARE_PASSWORD" desc="Title for the input that lets users specify their password for an SMB Share.">
+      Password
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_SUCCESS_MESSAGE" desc="The message shown when a new SMB share is successfully mounted.">
+      Share mounted successfully.
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_ERROR_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails.">
+      Error mounting share. Check the file share URL and try again.
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_AUTH_FAILED_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails due to an authentication failure.">
+      Error mounting share. Please check your credentials and try again.
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_NOT_FOUND_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails because the share cannot be found.">
+      Error mounting share. The specified share was not found on the network.
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_UNSUPPORTED_DEVICE_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails because the specified device is not supported.">
+      Error mounting share. The specified share is not supported.
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_MOUNT_EXISTS_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails because the share is already mounted.">
+      Error mounting share. The specified share is already mounted.
     </message>
 
     <!-- Date/Time Page -->
@@ -1410,7 +1498,7 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_EASY_UNLOCK_PROXIMITY_THRESHOLD_VERY_CLOSE" desc="The text on the Easy unlock settings page indicating the phone should be very close for the unlock to work.">
       Very close
     </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_EASY_UNLOCK_PROXIMITY_THRESHOLD_CLOSE" desc="The text on the Easy unlock settings page indicating the phone should be close for the unlock to work.">
+    <message name="IDS_SETTINGS_EASY_UNLOCK_PROXIMITY_THRESHOLD_CLOSE" desc="The text on the Easy unlock settings page indicating the phone should be close for the unlock to work." meaning="An adjective, not a verb, like 'nearby'.">
       Close
     </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_EASY_UNLOCK_PROXIMITY_THRESHOLD_FAR" desc="The text on the Easy unlock settings page indicating the phone can be far for the unlock to work.">
@@ -1481,6 +1569,9 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CA_DO_NOT_CHECK" desc="Settings > Internet > Network config: Label for selecting that no Certificate Authority should be used for an EAP network.">
       Do not check
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_NO_USER_CERT" desc="Settings > Internet > Network config: Label for selecting that no User Certificate should be used when connected to an OpenVPN network.">
+      No user certificate
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CERTIFICATE_NAME" desc="Settings > Internet > Network config: Formatting string for network certificate names.">
       <ph name="ISSUED_BY">$1<ex>Google Inc</ex></ph> [<ph name="ISSUED_TO">$2<ex>John Doe</ex></ph>]
     </message>
@@ -1819,6 +1910,9 @@
     <message name="IDS_NETWORK_ERROR_POLICY_CONTROLLED" desc="Network error message shown when attempting to remove or illegally modify a policy controlled network">
       Network is policy controlled
     </message>
+    <message name="IDS_NETWORK_ERROR_PASSPHRASE_REQUIRED" desc="Network error message shown when a passphrase is required to connect to a network but was not supplied.">
+      Passphrase required
+    </message>
     <message name="IDS_NETWORK_ERROR_UNKNOWN" desc="Network error message shown for an unknown or unexpected network configuration error">
       Error configuring network
     </message>
@@ -2137,6 +2231,9 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_LANGUAGES_LIST_TITLE" desc="Title for the currently used language in the header for the collapsible list of languages.">
     Language
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGE_SEARCH" desc="Placeholder/label for the text input field that allows a user to filter languages.">
+    Search languages
+  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_EXPAND_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing the language options. Only visible by screen reader software.">
     Show language options
   </message>
@@ -2251,6 +2348,12 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_LINKDOCTOR_PREF" desc="The documentation string of the 'Use Link Doctor' preference to help with navigation errors.">
     Use a web service to help resolve navigation errors
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_LINKDOCTOR_PREF_UNIFIED_CONSENT" desc="The documentation string of the 'Use Link Doctor' preference to help with navigation errors.">
+    Show suggestions for similar pages when a page can't be found
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_LINKDOCTOR_PREF_DESC_UNIFIED_CONSENT" desc="The description of the 'Use Link Doctor' preference to help with navigation errors.">
+    Sends the web address of the page you're trying to reach to Google
+  </message>
   <if expr="chromeos">
     <message name="IDS_SETTINGS_SUGGEST_PREF" desc="The documentation string of the 'Use Suggest' preference">
       Use a prediction service to help complete searches and URLs typed in the address bar or the app launcher search box
@@ -2261,30 +2364,66 @@
       Use a prediction service to help complete searches and URLs typed in the address bar
     </message>
   </if>
-  <message name="IDS_SETTINGS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_DESCRIPTION" desc="In the advanced options tab, the text next to the checkbox that enables prediction of network actions.  Actions include browser-initiated DNS prefetching, TCP and SSL preconnection, and prerendering of webpages.">
+  <message name="IDS_SETTINGS_SUGGEST_PREF_UNIFIED_CONSENT" desc="The documentation string of the 'Use Suggest' preference">
+    Autocomplete searches and web addresses
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SUGGEST_PREF_DESC_UNIFIED_CONSENT" desc="The description of the 'Use Suggest' preference">
+    Sends searches from the address bar and search box and some cookies to your default search engine
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_LABEL" desc="In the advanced options tab, the text next to the checkbox that enables prediction of network actions.  Actions include browser-initiated DNS prefetching, TCP and SSL preconnection, and prerendering of webpages.">
     Use a prediction service to load pages more quickly
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_LABEL_UNIFIED_CONSENT" desc="In the advanced options tab, the text next to the checkbox that enables prediction of network actions.  Actions include browser-initiated DNS prefetching, TCP and SSL preconnection, and prerendering of webpages.">
+    Preload pages for faster browsing and searching
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_DESC_UNIFIED_CONSENT" desc="In the advanced options tab, the secondary text next to the checkbox that enables prediction of network actions.">
+    Uses cookies to remember your preferences, even if you don’t visit those pages
+  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLEPROTECTION" desc="The label of the 'Protect you and your device from dangerous sites' checkbox">
     Protect you and your device from dangerous sites
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLEPROTECTION_UNIFIED_CONSENT" desc="The label of the 'Protect you and your device from dangerous sites' checkbox">
+    Protect you and your device from dangerous sites (Safe Browsing)
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLEPROTECTION_DESC_UNIFIED_CONSENT" desc="The secondary label of the 'Protect you and your device from dangerous sites' checkbox">
+    Checks sites you visit and files you download for harmful behavior or content, like phishing or malware
+  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_EXTENDED_REPORTING" desc="Checkbox label: should Chrome upload information about suspicious downloads and websites to Safe Browsing">
     Automatically report details of possible security incidents to Google
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_SCOUT_REPORTING" desc="Checkbox label: should Chrome upload some system information and page content to Safe Browsing for malware detection">
     Automatically send some system information and page content to Google to help detect dangerous apps and sites
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_REPORTING_UNIFIED_CONSENT" desc="Checkbox label: should Chrome upload some system information and page content to Safe Browsing">
+    Help improve Safe Browsing
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_REPORTING_DESC_UNIFIED_CONSENT" desc="Checkbox label: should Chrome upload some system information and page content to Safe Browsing">
+    Sends some system information and page content to Google
+  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SPELLING_PREF" desc="The documentation string of the 'Use Spelling' preference">
     Use a web service to help resolve spelling errors
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SPELLING_DESCRIPTION" desc="Description of using a web serviced to help resolve spelling errors. It is important to convey that what the user types will be sent to Google.">
     Smarter spell-checking by sending what you type in the browser to Google
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SPELLING_PREF_UNIFIED_CONSENT" desc="The documentation string of the 'Use Spelling' preference">
+    Spell check
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SPELLING_DESCRIPTION_UNIFIED_CONSENT" desc="Description of using a web serviced to help resolve spelling errors. It is important to convey that what the user types will be sent to Google.">
+    Control this setting in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href=&quot;chrome://settings/languages&quot;&gt;<ex>&lt;a href=&quot;chrome://settings/languages&quot;&gt;</ex></ph>Languages<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
+  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING" desc="The label of the checkbox to enable/disable crash and user metrics logging">
     Automatically send usage statistics and crash reports to Google
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_DIAGNOSTIC_AND_USAGE_DATA" desc="The label of the checkbox to enable/disable diagnostic and user metrics logging">
     Automatically send diagnostic and usage data to Google
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_UNIFIED_CONSENT" desc="The label of the checkbox to enable/disable crash and user metrics logging. This string does not need a Chromium counter-part because it will only be visible if Google-branded.">
+    Help improve Chrome's features and performance
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_DESC_UNIFIED_CONSENT" desc="The description of the checkbox to enable/disable crash and user metrics logging">
+    Automatically sends usage statistics and crash reports to Google
+  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_DO_NOT_TRACK" desc="The label of the checkbox to enable/disable sending the 'Do Not track' header">
     Send a "Do Not Track" request with your browsing traffic
   </message>
@@ -2327,6 +2466,9 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_TITLE_AND_COUNT" desc="The title of a section in the settings page with a count of the total number of items in the section">
     <ph name="TITLE">$1<ex>Block</ex></ph> - <ph name="COUNT">$2<ex>42</ex></ph>
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY_MORE_SETTINGS" desc="The text with a link to point users to more sync and personalization settings">
+    For more settings that relate to privacy, security, and data collection, see <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href=&quot;chrome://settings/syncSetup&quot;&gt;<ex>&lt;a href=&quot;chrome://settings/syncSetup&quot;&gt;</ex></ph>Sync and personalization<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
+  </message>
 
   <!-- Reset Settings Page -->
   <message name="IDS_SETTINGS_RESET" desc="Title for an item in the 'Reset and clean up' section of Chrome Settings. If the user clicks this option, browser settings will be returned to their default values, after a confirmation by the user." meaning="Chrome Cleanup feature. Try to use the same translation for 'Reset' in 'Reset and cleanup' string.">
@@ -2477,6 +2619,9 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ALL_SITES" desc="Label for the all sites site settings.">
     All sites
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ALL_SITES_DESCRIPTION" desc="Label for the button linking to the All Sites page.">
+    View permissions and data stored across sites
+  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ADS" desc="Label for the ads site settings.">
     Ads
   </message>
@@ -2549,8 +2694,8 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_PDF_DOWNLOAD_PDFS" desc="Label for downloading PDF documents instead of automatically opening them in Chrome.">
     Download PDF files instead of automatically opening them in Chrome
   </message>
-  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_POPUPS" desc="Label for the popups site settings.">
-    Popups
+  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_POPUPS" desc="Label for the pop-ups and redirects site settings.">
+    Pop-ups and redirects
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_PROTECTED_CONTENT" desc="Label for the protected content site settings.">
     Protected content
@@ -2999,6 +3144,12 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_CHANGE_PICTURE_PROFILE_PHOTO" desc="The text on the Google profile photo of the user.">
     Google Profile photo
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNC_UNIFIED_CONSENT_TOGGLE_TITLE" desc="The title of the toggle to opt into unified consent and enable all its services.">
+    Sync and personalize Chrome across you devices
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNC_UNIFIED_CONSENT_TOGGLE_SUBTITLE" desc="The subtitle of the toggle to opt into unified consent and enable all its services.">
+    Uses content on sites you visit and browser activity and interations.
+  </message>
 
   <if expr="chromeos">
     <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_CONFIGURE_PIN_CHOOSE_PIN_TITLE" desc="Message shown below the title that tells the user to enter the initial PIN.">
@@ -3082,6 +3233,15 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_ENABLE_FINGERPRINT_CHECKBOX_LABEL" desc="The text on the label of the checkbox which allows users to enable or disable fingerprint usage.">
       Enable fingerprint unlock
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_DESCRIPTION" desc="Description of the Account Manager Settings page. Shown just below the title of the page.">
+      All of your signed in Google accounts from apps and websites can be managed here.
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_LIST_HEADER" desc="List header for Account List in Account Manager Settings page.">
+      Accounts
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_PAGE_TITLE" desc="Title of Account Manager Settings page.">
+      Google Accounts
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_ADD_FINGERPRINT_DIALOG_TITLE" desc="Title of the add fingerprint dialog popup.">
       Add a fingerprint
     </message>
@@ -3190,9 +3350,6 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN_PROMPT" desc="The text displayed to prompt users to sign in to chrome.">
       Web browsing with Google smarts
     </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN_PROMPT_SECONDARY" desc="The secondary text displayed to prompt users to sign in to chrome.">
-      Sync for a personalized browsing experience, across your devices
-    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNC_ANOTHER_ACCOUNT" desc="The label for the button that lets the user choose another account to sync with.">
       Use another account
     </message>
@@ -3265,7 +3422,16 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SECTION_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing the sync settings. Only visible by screen reader software.">
     Show sync settings
   </message>
-  <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SYNC_AND_PERSONALIZATION" desc="The label of button that takes the user to manage their sync and personalization settings.">
+  <message name="IDS_SETTINGS_PERSONALIZATION_SECTION_LABEL" desc="Title for a section that shows options for various Google services">
+    Other Google services
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_PERSONALIZATION_SECTION_DESC" desc="Brief explanation of the capability of Google services.">
+    Communicate with Google to improve browsing and Chrome
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_PERSONALIZATION_SECTION_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing the google services settings. Only visible by screen reader software.">
+    Show Google services settings
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SYNC_AND_PERSONALIZATION" desc="The name of the settings page and the label of the button that takes the user to manage their sync and personalization settings.">
     Sync and personalization
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_PAGE_TITLE" desc="Name of the settings page which manages syncing data between multiple browser instances with the same Google profile.">
@@ -3281,9 +3447,6 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SETTINGS_CANCEL_SYNC" desc="The label of button that allows user to cancel sync.">
       Cancel sync
     </message>
-    <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SIGN_IN_PROMPT" desc="The text displayed to prompt users to sign in to chrome.">
-      Sync and personalize Chrome across your devices
-    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SIGN_IN_PROMPT_SECONDARY" desc="The secondary text displayed to prompt users to sign in to chrome.">
       Turns on the features listed here. Uses your browser activity, content on some sites you visit, and other browser interactions for personalization.
     </message>
@@ -3769,6 +3932,15 @@
     <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_SLIDER_MAXIMUM" desc="In Device Settings > Displays, the label of the maximum value for the display size slider">
       Huge
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_LOGICAL_RESOLUTION_TEXT" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the display's effective resolution.">
+      Looks like <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph>
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_LOGICAL_RESOLUTION_DEFAULT_TEXT" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the display's effective resolution that comes due to the zoom being at the recommended level.">
+      Looks like <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> (Default)
+    </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_LOGICAL_RESOLUTION_NATIVE_TEXT" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the display's native resolution.">
+      Looks like <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> (Native)
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ORIENTATION" desc="In Device Settings > Displays, the label for the control for changing a display's orientation.">
       Orientation
     </message>
@@ -3944,9 +4116,6 @@
 
   <!-- Password protection -->
   <message name="IDS_SETTINGS_CHANGE_PASSWORD_TITLE" desc="Title of the reset password warning.">
-    A site may have stolen your password
-  </message>
-  <message name="IDS_SETTINGS_CHANGE_PASSWORD_TITLE_SOFTER" desc="Title of the reset password warning.">
     Your password may be compromised
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_CHANGE_PASSWORD_DETAIL" desc="Detailed description of the reset password warning.">
@@ -4096,4 +4265,8 @@
       Done! No incompatible applications found.
     </message>
   </if>
+
+  <message name="IDS_PAGE_NOT_AVAILABLE_FOR_GUEST_HEADING" desc="This is the heading for the page not available for guest.">
+    <ph name="PAGE_NAME">$1<ex>Bookmarks</ex></ph> is not available to Guest users.
+  </message>
 </grit-part>
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/chrome_unscaled_resources.grd b/chromium/chrome/app/theme/chrome_unscaled_resources.grd
index 383d4821123..9b89ae3bcf5 100644
--- a/chromium/chrome/app/theme/chrome_unscaled_resources.grd
+++ b/chromium/chrome/app/theme/chrome_unscaled_resources.grd
@@ -111,6 +111,11 @@
         <include name="IDR_APPS_FOLDER_OVERLAY_128" file="mac/apps_folder_overlay_128.png" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_APPS_FOLDER_OVERLAY_512" file="mac/apps_folder_overlay_512.png" type="BINDATA" />
       </if>
+      <if expr="chromeos">
+        <!-- Crostini icons -->
+        <include name="IDR_LOGO_CROSTINI_TERMINAL" file="crostini/logo_crostini_terminal.png" type="BINDATA" />
+        <include name="IDR_LOGO_CROSTINI_DEFAULT" file="crostini/logo_crostini_default.png" type="BINDATA" />
+      </if>
     </includes>
   </release>
 </grit>
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/chromium/win/chromium.ico b/chromium/chrome/app/theme/chromium/win/chromium.ico
index c2e434a028b..b15783ccbcf 100644
--- a/chromium/chrome/app/theme/chromium/win/chromium.ico
+++ b/chromium/chrome/app/theme/chromium/win/chromium.ico
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/crostini/logo_crostini_default.png b/chromium/chrome/app/theme/crostini/logo_crostini_default.png
new file mode 100644
index 00000000000..6c78bef7fea
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/app/theme/crostini/logo_crostini_default.png
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/crostini/logo_crostini_terminal.png b/chromium/chrome/app/theme/crostini/logo_crostini_terminal.png
new file mode 100644
index 00000000000..ff814f91801
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/app/theme/crostini/logo_crostini_terminal.png
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/default_100_percent/common/blocked_extension_script.png b/chromium/chrome/app/theme/default_100_percent/common/blocked_extension_script.png
deleted file mode 100644
index 3fe8f5b7f68..00000000000
--- a/chromium/chrome/app/theme/default_100_percent/common/blocked_extension_script.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/default_100_percent/legacy/save_password_active.png b/chromium/chrome/app/theme/default_100_percent/legacy/save_password_active.png
deleted file mode 100644
index f4935d79c9e..00000000000
--- a/chromium/chrome/app/theme/default_100_percent/legacy/save_password_active.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/default_100_percent/legacy/save_password_inactive.png b/chromium/chrome/app/theme/default_100_percent/legacy/save_password_inactive.png
deleted file mode 100644
index d94992733c3..00000000000
--- a/chromium/chrome/app/theme/default_100_percent/legacy/save_password_inactive.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/default_200_percent/common/blocked_extension_script.png b/chromium/chrome/app/theme/default_200_percent/common/blocked_extension_script.png
deleted file mode 100644
index 7e5fcb22663..00000000000
--- a/chromium/chrome/app/theme/default_200_percent/common/blocked_extension_script.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/default_200_percent/legacy/save_password_active.png b/chromium/chrome/app/theme/default_200_percent/legacy/save_password_active.png
deleted file mode 100644
index bb5c114145f..00000000000
--- a/chromium/chrome/app/theme/default_200_percent/legacy/save_password_active.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/default_200_percent/legacy/save_password_inactive.png b/chromium/chrome/app/theme/default_200_percent/legacy/save_password_inactive.png
deleted file mode 100644
index 1cf7e22788c..00000000000
--- a/chromium/chrome/app/theme/default_200_percent/legacy/save_password_inactive.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/app/theme/theme_resources.grd b/chromium/chrome/app/theme/theme_resources.grd
index 54e8e52b5f4..bfdeff1bcba 100644
--- a/chromium/chrome/app/theme/theme_resources.grd
+++ b/chromium/chrome/app/theme/theme_resources.grd
@@ -60,7 +60,6 @@
         <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_BACK_H" file="common/browser_back_hover.png" />
         <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_BACK_P" file="common/browser_back_pressed.png" />
       </if>
-      <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_BLOCKED_EXTENSION_SCRIPT" file="common/blocked_extension_script.png" />
       <if expr="chromeos">
         <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_BLUETOOTH_KEYBOARD" file="cros/bluetooth_pairing_keyboard.png" />
         <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_BLUETOOTH_MOUSE" file="cros/bluetooth_pairing_mouse.png" />
@@ -245,6 +244,7 @@
         <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_PRODUCT_LOGO_32_DEV" file="google_chrome/product_logo_32_dev.png" />
         <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_PRODUCT_LOGO_WHITE" file="google_chrome/product_logo_white.png" />
         <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_PRODUCT_LOGO_NAME_22" file="google_chrome/product_logo_name_22.png" />
+        <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_PRODUCT_LOGO_ENTERPRISE" file="google_chrome/product_logo_enterprise.png" />
       </if>
 
       <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_PROFILE_AVATAR_0" file="common/profile_avatar_generic.png" />
@@ -375,8 +375,6 @@
       <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_RESTORE_BUTTON_MASK" file="common/restore_button_mask.png" />
       <if expr="is_macosx">
         <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_SAFEBROWSING_WARNING" file="legacy/safebrowsing_warning.png" />
-        <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_SAVE_PASSWORD_ACTIVE" file="legacy/save_password_active.png" />
-        <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_SAVE_PASSWORD_INACTIVE" file="legacy/save_password_inactive.png" />
       </if>
       <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_SCREEN_CAPTURE_NOTIFICATION_GRIP" file="screen_capture_notification_grip.png" />
       <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_SCREENSHOT_NOTIFICATION_ICON" file="common/notification_screenshot_icon.png" />
diff --git a/chromium/chrome/app/vector_icons/BUILD.gn b/chromium/chrome/app/vector_icons/BUILD.gn
index 495938138cc..8506565ba0c 100644
--- a/chromium/chrome/app/vector_icons/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/app/vector_icons/BUILD.gn
@@ -35,10 +35,10 @@ aggregate_vector_icons("chrome_vector_icons") {
     "browser_tools_error_touch.icon",
     "browser_tools_touch.icon",
     "browser_tools_update_touch.icon",
+    "cast_for_education.icon",
     "content_paste.icon",
     "cookie.icon",
     "crashed_tab.icon",
-    "credit_card_20.icon",
     "credit_card.icon",
     "default_touch_favicon.icon",
     "default_touch_favicon_mask.icon",
@@ -54,6 +54,7 @@ aggregate_vector_icons("chrome_vector_icons") {
     "google_pay_logo_with_vertical_separator.icon",
     "horizontal_menu.icon",
     "incognito.icon",
+    "input.icon",
     "key.icon",
     "laptop.icon",
     "launch.icon",
@@ -68,8 +69,12 @@ aggregate_vector_icons("chrome_vector_icons") {
     "overflow_chevron.icon",
     "page_info_content_paste.icon",
     "paintbrush.icon",
+    "pause.icon",
     "photo.icon",
     "photo_camera.icon",
+    "picture_in_picture_control_background.icon",
+    "play_arrow.icon",
+    "picture_in_picture_alt.icon",
     "profile_switcher_outline.icon",
     "reload_touch.icon",
     "remove.icon",
@@ -80,6 +85,8 @@ aggregate_vector_icons("chrome_vector_icons") {
     "settings.icon",
     "signin_button_drop_down_arrow.icon",
     "smartphone.icon",
+    "speaker.icon",
+    "speaker_group.icon",
     "supervisor_account.icon",
     "supervisor_account_circle.icon",
     "sync.icon",
@@ -95,10 +102,9 @@ aggregate_vector_icons("chrome_vector_icons") {
     "tab_audio_muting_rounded.icon",
     "tab_audio_rounded.icon",
     "tab_bluetooth_connected.icon",
+    "tab_close_button_highlight.icon",
     "tab_close_button_touch.icon",
-    "tab_close_button_touch_hovered_pressed.icon",
-    "tab_close_button_touch_incognito_hovered_pressed.icon",
-    "tab_close_hovered_pressed.icon",
+    "tab_close_button_touch_highlight.icon",
     "tab_close_normal.icon",
     "tab_media_capturing.icon",
     "tab_media_capturing_with_arrow.icon",
@@ -107,6 +113,7 @@ aggregate_vector_icons("chrome_vector_icons") {
     "tablet.icon",
     "translate.icon",
     "trash_can.icon",
+    "tv.icon",
     "usb_security_key.icon",
     "user_account_avatar.icon",
     "user_menu_guest.icon",
diff --git a/chromium/chrome/browser/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/BUILD.gn
index e73bbc01264..054c6e2a526 100644
--- a/chromium/chrome/browser/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/BUILD.gn
@@ -10,6 +10,7 @@ import("//build/config/ui.gni")
 import("//build/split_static_library.gni")
 import("//chrome/common/features.gni")
 import("//components/feature_engagement/features.gni")
+import("//components/feed/features.gni")
 import("//components/nacl/features.gni")
 import("//components/offline_pages/buildflags/features.gni")
 import("//components/os_crypt/features.gni")
@@ -17,7 +18,6 @@ import("//components/signin/features.gni")
 import("//components/spellcheck/spellcheck_build_features.gni")
 import("//device/vr/buildflags/buildflags.gni")
 import("//extensions/buildflags/buildflags.gni")
-import("//media/media_options.gni")
 import("//net/features.gni")
 import("//ppapi/buildflags/buildflags.gni")
 import("//printing/buildflags/buildflags.gni")
@@ -56,6 +56,14 @@ if (is_win) {
   }
 }
 
+# This proto library is used for non-android NTPs below.
+proto_library("ntp_background_proto") {
+  sources = [
+    "search/background/ntp_background.proto",
+  ]
+  generate_python = false
+}
+
 # Use a static library here because many test binaries depend on this but don't
 # require many files from it. This makes linking more efficient.
 jumbo_split_static_library("browser") {
@@ -154,8 +162,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "browser_process_platform_part_mac.mm",
     "browser_process_platform_part_win.cc",
     "browser_process_platform_part_win.h",
-    "browser_shutdown.cc",
-    "browser_shutdown.h",
     "browsing_data/browsing_data_appcache_helper.cc",
     "browsing_data/browsing_data_appcache_helper.h",
     "browsing_data/browsing_data_cache_storage_helper.cc",
@@ -210,6 +216,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "browsing_data/counters/site_data_counter.h",
     "browsing_data/counters/site_data_counting_helper.cc",
     "browsing_data/counters/site_data_counting_helper.h",
+    "browsing_data/counters/site_settings_counter.cc",
+    "browsing_data/counters/site_settings_counter.h",
     "browsing_data/local_data_container.cc",
     "browsing_data/local_data_container.h",
     "browsing_data/navigation_entry_remover.cc",
@@ -392,6 +400,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "download/download_history.h",
     "download/download_item_model.cc",
     "download/download_item_model.h",
+    "download/download_location_dialog_result.h",
     "download/download_location_dialog_type.h",
     "download/download_path_reservation_tracker.cc",
     "download/download_path_reservation_tracker.h",
@@ -429,7 +438,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "download/save_package_file_picker.h",
     "download/trusted_sources_manager.cc",
     "download/trusted_sources_manager.h",
-    "download/trusted_sources_manager_posix.cc",
     "download/trusted_sources_manager_win.cc",
     "engagement/important_sites_usage_counter.cc",
     "engagement/important_sites_usage_counter.h",
@@ -449,8 +457,32 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "engagement/site_engagement_service_factory.h",
     "engagement/top_sites/site_engagement_top_sites_provider.cc",
     "engagement/top_sites/site_engagement_top_sites_provider.h",
-    "experiments/memory_ablation_experiment.cc",
-    "experiments/memory_ablation_experiment.h",
+    "lifetime/browser_shutdown.cc",
+    "lifetime/browser_shutdown.h",
+    "media/webrtc/audio_debug_recordings_handler.cc",
+    "media/webrtc/audio_debug_recordings_handler.h",
+    "media/webrtc/webrtc_event_log_manager.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_event_log_manager.h",
+    "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_common.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_common.h",
+    "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_local.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_local.h",
+    "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_remote.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_remote.h",
+    "media/webrtc/webrtc_event_log_uploader.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_event_log_uploader.h",
+    "media/webrtc/webrtc_log_uploader.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_log_uploader.h",
+    "media/webrtc/webrtc_log_util.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_log_util.h",
+    "media/webrtc/webrtc_logging_handler_host.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_logging_handler_host.h",
+    "media/webrtc/webrtc_rtp_dump_handler.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_rtp_dump_handler.h",
+    "media/webrtc/webrtc_rtp_dump_writer.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_rtp_dump_writer.h",
+    "media/webrtc/webrtc_text_log_handler.cc",
+    "media/webrtc/webrtc_text_log_handler.h",
 
     # Oh hey, all the cool browser/extensions files are hanging out in
     # //chrome/browser/extensions/BUILD.gn
@@ -485,8 +517,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "gcm/gcm_product_util.h",
     "gcm/gcm_profile_service_factory.cc",
     "gcm/gcm_profile_service_factory.h",
-    "gcm/instance_id/instance_id_profile_service.cc",
-    "gcm/instance_id/instance_id_profile_service.h",
     "gcm/instance_id/instance_id_profile_service_factory.cc",
     "gcm/instance_id/instance_id_profile_service_factory.h",
     "generic_sensor/sensor_permission_context.cc",
@@ -507,13 +537,17 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "google/google_brand.h",
     "google/google_brand_chromeos.cc",
     "google/google_brand_chromeos.h",
-    "google/google_update_settings_posix.cc",
+    "google/google_search_domain_mixing_metrics_emitter.cc",
+    "google/google_search_domain_mixing_metrics_emitter.h",
+    "google/google_search_domain_mixing_metrics_emitter_factory.cc",
+    "google/google_search_domain_mixing_metrics_emitter_factory.h",
     "google/google_url_tracker_factory.cc",
     "google/google_url_tracker_factory.h",
     "gpu/gpu_mode_manager.cc",
     "gpu/gpu_mode_manager.h",
+    "hang_monitor/hang_crash_dump.h",
+    "hang_monitor/hang_crash_dump_mac.cc",
     "hang_monitor/hang_crash_dump_win.cc",
-    "hang_monitor/hang_crash_dump_win.h",
     "history/chrome_history_backend_client.cc",
     "history/chrome_history_backend_client.h",
     "history/chrome_history_client.cc",
@@ -571,6 +605,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "internal_auth.h",
     "interstitials/chrome_metrics_helper.cc",
     "interstitials/chrome_metrics_helper.h",
+    "interstitials/enterprise_util.cc",
+    "interstitials/enterprise_util.h",
     "intranet_redirect_detector.cc",
     "intranet_redirect_detector.h",
     "invalidation/profile_invalidation_provider_factory.cc",
@@ -730,8 +766,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "metrics/thread_watcher_report_hang.h",
     "metrics/variations/chrome_variations_service_client.cc",
     "metrics/variations/chrome_variations_service_client.h",
-    "mod_pagespeed/mod_pagespeed_metrics.cc",
-    "mod_pagespeed/mod_pagespeed_metrics.h",
     "native_window_notification_source.h",
     "net/chrome_accept_language_settings.cc",
     "net/chrome_accept_language_settings.h",
@@ -759,7 +793,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "net/loading_predictor_observer.cc",
     "net/loading_predictor_observer.h",
     "net/net_error_diagnostics_dialog.h",
-    "net/net_error_diagnostics_dialog_posix.cc",
     "net/net_error_diagnostics_dialog_win.cc",
     "net/net_error_tab_helper.cc",
     "net/net_error_tab_helper.h",
@@ -801,8 +834,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "net/spdyproxy/data_reduction_proxy_chrome_settings.h",
     "net/spdyproxy/data_reduction_proxy_chrome_settings_factory.cc",
     "net/spdyproxy/data_reduction_proxy_chrome_settings_factory.h",
-    "net/sth_distributor_provider.cc",
-    "net/sth_distributor_provider.h",
     "net/system_network_context_manager.cc",
     "net/system_network_context_manager.h",
     "net/timed_cache.cc",
@@ -891,8 +922,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "page_load_metrics/observers/document_write_page_load_metrics_observer.h",
     "page_load_metrics/observers/from_gws_page_load_metrics_observer.cc",
     "page_load_metrics/observers/from_gws_page_load_metrics_observer.h",
-    "page_load_metrics/observers/google_captcha_observer.cc",
-    "page_load_metrics/observers/google_captcha_observer.h",
     "page_load_metrics/observers/histogram_suffixes.cc",
     "page_load_metrics/observers/histogram_suffixes.h",
     "page_load_metrics/observers/https_engagement_metrics/https_engagement_page_load_metrics_observer.cc",
@@ -931,8 +960,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "page_load_metrics/observers/security_state_page_load_metrics_observer.h",
     "page_load_metrics/observers/service_worker_page_load_metrics_observer.cc",
     "page_load_metrics/observers/service_worker_page_load_metrics_observer.h",
-    "page_load_metrics/observers/subresource_filter_metrics_observer.cc",
-    "page_load_metrics/observers/subresource_filter_metrics_observer.h",
     "page_load_metrics/observers/tab_restore_page_load_metrics_observer.cc",
     "page_load_metrics/observers/tab_restore_page_load_metrics_observer.h",
     "page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.cc",
@@ -1028,6 +1055,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.h",
     "policy/configuration_policy_handler_list_factory.cc",
     "policy/configuration_policy_handler_list_factory.h",
+    "policy/developer_tools_policy_handler.cc",
+    "policy/developer_tools_policy_handler.h",
     "policy/device_management_service_configuration.cc",
     "policy/device_management_service_configuration.h",
     "policy/file_selection_dialogs_policy_handler.cc",
@@ -1063,7 +1092,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "predictors/loading_data_collector.h",
     "predictors/loading_predictor.cc",
     "predictors/loading_predictor.h",
-    "predictors/loading_predictor_android.cc",
     "predictors/loading_predictor_config.cc",
     "predictors/loading_predictor_config.h",
     "predictors/loading_predictor_factory.cc",
@@ -1241,12 +1269,16 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "resource_coordinator/chrome_browser_main_extra_parts_resource_coordinator.h",
     "resource_coordinator/page_signal_receiver.cc",
     "resource_coordinator/page_signal_receiver.h",
-    "resource_coordinator/resource_coordinator_render_process_probe.cc",
-    "resource_coordinator/resource_coordinator_render_process_probe.h",
-    "resource_coordinator/resource_coordinator_web_contents_observer.cc",
-    "resource_coordinator/resource_coordinator_web_contents_observer.h",
+    "resource_coordinator/render_process_probe.cc",
+    "resource_coordinator/render_process_probe.h",
+    "resource_coordinator/tab_helper.cc",
+    "resource_coordinator/tab_helper.h",
     "resource_coordinator/tab_load_tracker.cc",
     "resource_coordinator/tab_load_tracker.h",
+    "resource_coordinator/tab_memory_metrics_reporter.cc",
+    "resource_coordinator/tab_memory_metrics_reporter.h",
+    "resource_coordinator/time.cc",
+    "resource_coordinator/time.h",
     "resources_util.cc",
     "resources_util.h",
     "safe_search_api/safe_search_url_checker.cc",
@@ -1398,6 +1430,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "ssl/ssl_blocking_page_base.h",
     "ssl/ssl_cert_reporter.h",
     "ssl/ssl_client_certificate_selector.h",
+    "ssl/ssl_config_service_manager.h",
+    "ssl/ssl_config_service_manager_pref.cc",
     "ssl/ssl_error_assistant.cc",
     "ssl/ssl_error_assistant.h",
     "ssl/ssl_error_controller_client.cc",
@@ -1406,8 +1440,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "ssl/ssl_error_handler.h",
     "ssl/ssl_error_navigation_throttle.cc",
     "ssl/ssl_error_navigation_throttle.h",
-    "ssl/ssl_error_tab_helper.cc",
-    "ssl/ssl_error_tab_helper.h",
     "ssl/typed_navigation_timing_throttle.cc",
     "ssl/typed_navigation_timing_throttle.h",
     "status_icons/status_icon.cc",
@@ -1443,8 +1475,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "sync/sessions/sync_sessions_web_contents_router.h",
     "sync/sessions/sync_sessions_web_contents_router_factory.cc",
     "sync/sessions/sync_sessions_web_contents_router_factory.h",
-    "sync/supervised_user_signin_manager_wrapper.cc",
-    "sync/supervised_user_signin_manager_wrapper.h",
     "sync/sync_startup_tracker.cc",
     "sync/sync_startup_tracker.h",
     "sync/user_event_service_factory.cc",
@@ -1577,6 +1607,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
   ]
   deps = [
     ":active_use_util",
+    ":ntp_background_proto",
     ":resource_prefetch_predictor_proto",
     "//base:i18n",
     "//base/allocator:buildflags",
@@ -1704,7 +1735,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "//components/signin/core/browser",
     "//components/signin/core/browser:signin_buildflags",
     "//components/spellcheck:buildflags",
-    "//components/ssl_config",
     "//components/ssl_errors",
     "//components/startup_metric_utils/browser:host",
     "//components/startup_metric_utils/browser:lib",
@@ -1718,7 +1748,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "//components/sync_bookmarks",
     "//components/sync_preferences",
     "//components/sync_sessions",
-    "//components/task_scheduler_util/common",
+    "//components/task_scheduler_util",
     "//components/tracing:startup_tracing",
     "//components/translate/content/browser",
     "//components/translate/core/browser",
@@ -1742,8 +1772,11 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "//components/web_resource",
     "//components/webdata/common",
     "//components/webdata_services",
+    "//components/webrtc_logging/browser",
+    "//components/webrtc_logging/common",
     "//content/app/resources",
     "//content/public/browser",
+    "//content/public/browser",
     "//content/public/common",
     "//content/public/common:buildflags",
     "//content/public/common:feature_h264_with_openh264_ffmpeg",
@@ -1769,7 +1802,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "//media/mojo/interfaces:mirror_service_remoting",
     "//media/mojo/interfaces:remoting",
     "//media/mojo/services",
-    "//mojo/common",
     "//mojo/edk",
     "//mojo/public/cpp/bindings",
     "//net:extras",
@@ -1777,6 +1809,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "//ppapi/buildflags",
     "//printing/buildflags",
     "//rlz/buildflags",
+    "//services/audio/public/cpp",
     "//services/data_decoder/public/cpp",
     "//services/device/public/cpp:device_features",
     "//services/device/public/mojom",
@@ -1807,12 +1840,14 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "//third_party/icu",
     "//third_party/leveldatabase",
     "//third_party/libaddressinput",
-    "//third_party/libaom:av1_features",
+    "//third_party/libaom:av1_buildflags",
     "//third_party/libxml",
     "//third_party/libyuv",
     "//third_party/metrics_proto",
     "//third_party/re2",
     "//third_party/smhasher:cityhash",
+    "//third_party/webrtc_overrides",
+    "//third_party/webrtc_overrides:init_webrtc",
     "//third_party/widevine/cdm:headers",
     "//third_party/zlib",
     "//third_party/zlib:minizip",
@@ -1835,6 +1870,14 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     "//ui/web_dialogs",
   ]
 
+  if (is_posix || is_fuchsia) {
+    sources += [
+      "download/trusted_sources_manager_posix.cc",
+      "google/google_update_settings_posix.cc",
+      "net/net_error_diagnostics_dialog_posix.cc",
+    ]
+  }
+
   if (is_android) {
     sources += [
       "after_startup_task_utils_android.cc",
@@ -1872,6 +1915,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "android/chrome_feature_list.h",
       "android/chrome_startup_flags.cc",
       "android/chrome_startup_flags.h",
+      "android/color_helpers.cc",
+      "android/color_helpers.h",
       "android/compositor/compositor_view.cc",
       "android/compositor/compositor_view.h",
       "android/compositor/decoration_title.cc",
@@ -1989,6 +2034,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "android/download/download_location_dialog_bridge_impl.h",
       "android/download/download_manager_service.cc",
       "android/download/download_manager_service.h",
+      "android/download/download_media_parser.cc",
+      "android/download/download_media_parser.h",
       "android/download/duplicate_download_infobar_delegate.cc",
       "android/download/duplicate_download_infobar_delegate.h",
       "android/download/intercept_download_resource_throttle.cc",
@@ -1996,6 +2043,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "android/download/intercept_oma_download_navigation_throttle.cc",
       "android/download/intercept_oma_download_navigation_throttle.h",
       "android/download/items/offline_content_aggregator_factory_android.cc",
+      "android/download/local_media_data_source_factory.cc",
+      "android/download/local_media_data_source_factory.h",
       "android/download/service/download_background_task.cc",
       "android/download/service/download_task_scheduler.cc",
       "android/download/service/download_task_scheduler.h",
@@ -2048,8 +2097,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "android/large_icon_bridge.h",
       "android/locale/locale_manager.cc",
       "android/locale/locale_manager.h",
-      "android/locale/special_locale_handler.cc",
-      "android/locale/special_locale_handler.h",
+      "android/locale/locale_template_url_loader.cc",
+      "android/locale/locale_template_url_loader.h",
       "android/location_settings.h",
       "android/location_settings_impl.cc",
       "android/location_settings_impl.h",
@@ -2100,8 +2149,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "android/password_ui_view_android.h",
       "android/payments/service_worker_payment_app_bridge.cc",
       "android/photo_picker_sandbox_bridge.cc",
-      "android/physical_web/physical_web_data_source_android.cc",
-      "android/physical_web/physical_web_data_source_android.h",
       "android/policy/policy_auditor.cc",
       "android/preferences/autofill/autofill_profile_bridge.cc",
       "android/preferences/browser_prefs_android.cc",
@@ -2306,6 +2353,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "profiles/profile_android.h",
       "search/contextual_search_policy_handler_android.cc",
       "search/contextual_search_policy_handler_android.h",
+      "search_engines/template_url_android.cc",
+      "search_engines/template_url_android.h",
       "search_engines/template_url_service_android.cc",
       "search_engines/template_url_service_android.h",
       "signin/oauth2_token_service_delegate_android.cc",
@@ -2325,6 +2374,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       ":delta_file_proto",
       ":jni_headers",
       "//chrome/browser/android/webapk:proto",
+      "//chrome/services/media_gallery_util:manifest",  # TODO(xingliu): Tries to remove this.
+      "//chrome/services/media_gallery_util/public/cpp",
       "//components/cdm/browser",
       "//components/data_usage/android",
       "//components/feed:feature_list",
@@ -2361,7 +2412,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
         "supervised_user/child_accounts/child_account_service_android.h",
       ]
     }
-  } else {
+  } else {  # !is_android
     sources += [
       "accessibility/invert_bubble_prefs.cc",
       "accessibility/invert_bubble_prefs.h",
@@ -2376,8 +2427,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "certificate_viewer.h",
       "chrome_browser_field_trials_desktop.cc",
       "chrome_browser_field_trials_desktop.h",
-      "chrome_browser_main_posix.cc",
-      "chrome_browser_main_posix.h",
       "chrome_process_singleton.cc",
       "chrome_process_singleton.h",
       "custom_handlers/register_protocol_handler_permission_request.cc",
@@ -2408,6 +2457,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "download/download_dir_policy_handler.h",
       "download/download_dir_util.cc",
       "download/download_dir_util.h",
+      "download/download_open_prompt.cc",
+      "download/download_open_prompt.h",
       "download/download_shelf.cc",
       "download/download_shelf.h",
       "download/download_shelf_context_menu.cc",
@@ -2437,7 +2488,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "first_run/first_run_internal.h",
       "first_run/first_run_internal_linux.cc",
       "first_run/first_run_internal_mac.mm",
-      "first_run/first_run_internal_posix.cc",
       "first_run/first_run_internal_win.cc",
       "first_run/upgrade_util.h",
       "first_run/upgrade_util_mac.cc",
@@ -2451,7 +2501,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "importer/external_process_importer_host.h",
       "importer/firefox_profile_lock.cc",
       "importer/firefox_profile_lock.h",
-      "importer/firefox_profile_lock_posix.cc",
       "importer/firefox_profile_lock_win.cc",
       "importer/importer_list.cc",
       "importer/importer_list.h",
@@ -2544,6 +2593,9 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "metrics/tab_stats_data_store.h",
       "metrics/tab_stats_tracker.cc",
       "metrics/tab_stats_tracker.h",
+      "metrics/tab_stats_tracker_delegate.h",
+      "metrics/tab_stats_tracker_delegate_win.cc",
+      "metrics/tab_stats_tracker_win.cc",
       "metrics/tab_usage_recorder.cc",
       "metrics/tab_usage_recorder.h",
       "notifications/message_center_notification_manager.cc",
@@ -2567,7 +2619,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "policy/local_sync_policy_handler.h",
       "process_singleton_modal_dialog_lock.cc",
       "process_singleton_modal_dialog_lock.h",
-      "process_singleton_posix.cc",
       "process_singleton_startup_lock.cc",
       "process_singleton_startup_lock.h",
       "profile_resetter/brandcode_config_fetcher.cc",
@@ -2601,9 +2652,13 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "repost_form_warning_controller.h",
       "resource_coordinator/background_tab_navigation_throttle.cc",
       "resource_coordinator/background_tab_navigation_throttle.h",
+      "resource_coordinator/decision_details.cc",
+      "resource_coordinator/decision_details.h",
       "resource_coordinator/discard_metrics_lifecycle_unit_observer.cc",
       "resource_coordinator/discard_metrics_lifecycle_unit_observer.h",
       "resource_coordinator/discard_reason.h",
+      "resource_coordinator/leveldb_site_characteristics_database.cc",
+      "resource_coordinator/leveldb_site_characteristics_database.h",
       "resource_coordinator/lifecycle_unit.cc",
       "resource_coordinator/lifecycle_unit.h",
       "resource_coordinator/lifecycle_unit_base.cc",
@@ -2616,7 +2671,21 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "resource_coordinator/lifecycle_unit_source_observer.h",
       "resource_coordinator/local_site_characteristics_data_impl.cc",
       "resource_coordinator/local_site_characteristics_data_impl.h",
-      "resource_coordinator/site_characteristic_database.h",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_data_reader.cc",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_data_reader.h",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_data_store.cc",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_data_store.h",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_data_writer.cc",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_data_writer.h",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_database.h",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_feature_usage.h",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_non_recording_data_store.cc",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_non_recording_data_store.h",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_noop_data_writer.cc",
+      "resource_coordinator/local_site_characteristics_noop_data_writer.h",
+      "resource_coordinator/site_characteristics_data_reader.h",
+      "resource_coordinator/site_characteristics_data_store.h",
+      "resource_coordinator/site_characteristics_data_writer.h",
       "resource_coordinator/tab_activity_watcher.cc",
       "resource_coordinator/tab_activity_watcher.h",
       "resource_coordinator/tab_lifecycle_observer.h",
@@ -2640,8 +2709,13 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "resource_coordinator/tab_manager_web_contents_data.h",
       "resource_coordinator/tab_metrics_logger.cc",
       "resource_coordinator/tab_metrics_logger.h",
-      "resource_coordinator/time.cc",
-      "resource_coordinator/time.h",
+      "search/background/ntp_background_data.cc",
+      "search/background/ntp_background_data.h",
+      "search/background/ntp_background_service.cc",
+      "search/background/ntp_background_service.h",
+      "search/background/ntp_background_service_factory.cc",
+      "search/background/ntp_background_service_factory.h",
+      "search/background/ntp_background_service_observer.h",
       "search/iframe_source.cc",
       "search/iframe_source.h",
       "search/instant_service.cc",
@@ -2656,9 +2730,9 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "search/most_visited_iframe_source.h",
       "search/one_google_bar/one_google_bar_data.cc",
       "search/one_google_bar/one_google_bar_data.h",
-      "search/one_google_bar/one_google_bar_fetcher.h",
-      "search/one_google_bar/one_google_bar_fetcher_impl.cc",
-      "search/one_google_bar/one_google_bar_fetcher_impl.h",
+      "search/one_google_bar/one_google_bar_loader.h",
+      "search/one_google_bar/one_google_bar_loader_impl.cc",
+      "search/one_google_bar/one_google_bar_loader_impl.h",
       "search/one_google_bar/one_google_bar_service.cc",
       "search/one_google_bar/one_google_bar_service.h",
       "search/one_google_bar/one_google_bar_service_factory.cc",
@@ -2742,7 +2816,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "task_manager/providers/web_contents/web_contents_task_provider.cc",
       "task_manager/providers/web_contents/web_contents_task_provider.h",
       "task_manager/sampling/shared_sampler.h",
-      "task_manager/sampling/shared_sampler_posix.cc",
       "task_manager/sampling/shared_sampler_win.cc",
       "task_manager/sampling/shared_sampler_win_defines.h",
       "task_manager/sampling/task_group.cc",
@@ -2784,6 +2857,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "//chrome/browser/profile_resetter:profile_reset_report_proto",
       "//chrome/browser/resource_coordinator:site_characteristics_proto",
       "//chrome/browser/resource_coordinator:tab_metrics_event_proto",
+      "//chrome/browser/resource_coordinator/tab_ranker",
       "//chrome/browser/resources:component_extension_resources",
       "//chrome/browser/search:generated",
       "//chrome/common/importer:interfaces",
@@ -2794,20 +2868,33 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "//components/zoom",
       "//net:net",
     ]
+
+    if (is_posix || is_fuchsia) {
+      sources += [
+        "chrome_browser_main_posix.cc",
+        "chrome_browser_main_posix.h",
+        "first_run/first_run_internal_posix.cc",
+        "importer/firefox_profile_lock_posix.cc",
+        "process_singleton_posix.cc",
+        "task_manager/sampling/shared_sampler_posix.cc",
+      ]
+    }
   }
 
   if (is_chromeos) {
     sources += [
-      "component_updater/cros_component_installer.cc",
-      "component_updater/cros_component_installer.h",
+      "ash_service_registry.cc",
+      "ash_service_registry.h",
+      "component_updater/cros_component_installer_chromeos.cc",
+      "component_updater/cros_component_installer_chromeos.h",
+      "component_updater/metadata_table_chromeos.cc",
+      "component_updater/metadata_table_chromeos.h",
       "download/notification/download_item_notification.cc",
       "download/notification/download_item_notification.h",
       "download/notification/download_notification_manager.cc",
       "download/notification/download_notification_manager.h",
       "feedback/feedback_util_chromeos.cc",
       "feedback/feedback_util_chromeos.h",
-      "mash_service_registry.cc",
-      "mash_service_registry.h",
       "media/chromeos_login_media_access_handler.cc",
       "media/chromeos_login_media_access_handler.h",
       "media/public_session_media_access_handler.cc",
@@ -2865,6 +2952,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "//services/ui/public/cpp/input_devices",
       "//services/ui/public/cpp/input_devices:input_device_controller",
       "//services/ui/public/interfaces",
+      "//services/ui/ws2:lib",
       "//ui/ozone",
     ]
     allow_circular_includes_from += [ "//chrome/browser/chromeos" ]
@@ -2910,6 +2998,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "//chrome/common:metrics_constants_util_win",
       "//chrome/common:version_header",
       "//chrome/install_static:install_static_util",
+      "//chrome/notification_helper:constants",
       "//chrome/services/util_win/public/mojom",
       "//chrome_elf:blacklist",
       "//chrome_elf:constants",
@@ -2923,6 +3012,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "//third_party/iaccessible2",
       "//third_party/isimpledom",
       "//third_party/wtl",
+      "//ui/aura_extra",
       "//ui/base:fullscreen_win",
     ]
 
@@ -2936,26 +3026,31 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
         "notifications/notification_platform_bridge_win.h",
         "notifications/notification_platform_bridge_win_metrics.cc",
         "notifications/notification_platform_bridge_win_metrics.h",
+        "notifications/notification_platform_bridge_win_util.cc",
+        "notifications/notification_platform_bridge_win_util.h",
       ]
     }
 
     if (is_chrome_branded) {
       deps += [
         ":conflicts_module_list_proto",
+        "//chrome_elf:third_party_shared_defines",
         "//google_update",
       ]
       libs += [ "msi.lib" ]
       sources += [
         "component_updater/third_party_module_list_component_installer_win.cc",
         "component_updater/third_party_module_list_component_installer_win.h",
-        "conflicts/installed_programs_win.cc",
-        "conflicts/installed_programs_win.h",
+        "conflicts/incompatible_applications_updater_win.cc",
+        "conflicts/incompatible_applications_updater_win.h",
+        "conflicts/installed_applications_win.cc",
+        "conflicts/installed_applications_win.h",
+        "conflicts/module_blacklist_cache_util_win.cc",
+        "conflicts/module_blacklist_cache_util_win.h",
         "conflicts/module_list_filter_win.cc",
         "conflicts/module_list_filter_win.h",
         "conflicts/msi_util_win.cc",
         "conflicts/msi_util_win.h",
-        "conflicts/problematic_programs_updater_win.cc",
-        "conflicts/problematic_programs_updater_win.h",
         "conflicts/registry_key_watcher_win.cc",
         "conflicts/registry_key_watcher_win.h",
         "conflicts/third_party_conflicts_manager_win.cc",
@@ -3017,6 +3112,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       configs += [ "//build/config/linux:x11" ]
       deps += [ "//ui/gfx/x" ]
     }
+    deps += [ "//services/service_manager/zygote" ]
   }
 
   if (is_desktop_linux) {
@@ -3093,6 +3189,9 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "recovery/recovery_install_global_error_factory.cc",
       "recovery/recovery_install_global_error_factory.h",
     ]
+  } else {
+    # On other platforms, use the generic implementation.
+    sources += [ "hang_monitor/hang_crash_dump.cc" ]
   }
 
   if (is_win || is_linux) {
@@ -3214,7 +3313,9 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "media_galleries/fileapi/mtp_file_stream_reader.h",
     ]
     if (is_chromeos && use_dbus) {
-      deps += [ "//device/media_transfer_protocol" ]
+      # TODO(donna.wu@intel.com): push this into chrome/browser/chromeos
+      # and chrome/browser/media_galleries/chromeos
+      deps += [ "//services/device/public/mojom" ]
     }
   }
 
@@ -3289,7 +3390,7 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     ]
   }
 
-  if (enable_basic_printing || enable_print_preview) {
+  if (enable_basic_printing) {
     # Some form of printing support.
     sources += [
       "printing/print_job.cc",
@@ -3298,8 +3399,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "printing/print_job_manager.h",
       "printing/print_job_worker.cc",
       "printing/print_job_worker.h",
-      "printing/print_job_worker_owner.cc",
-      "printing/print_job_worker_owner.h",
       "printing/print_view_manager_base.cc",
       "printing/print_view_manager_base.h",
       "printing/print_view_manager_common.cc",
@@ -3317,8 +3416,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     ]
     deps += [
       "//components/printing/browser",
-      "//components/printing/service/public/cpp:utils",
-      "//components/printing/service/public/interfaces",
+      "//components/services/pdf_compositor/public/cpp:utils",
+      "//components/services/pdf_compositor/public/interfaces",
       "//printing",
     ]
 
@@ -3338,7 +3437,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
         "printing/background_printing_manager.h",
         "printing/print_dialog_cloud.cc",
         "printing/print_dialog_cloud.h",
-        "printing/print_dialog_cloud_posix.cc",
         "printing/print_dialog_cloud_win.cc",
         "printing/print_error_dialog.cc",
         "printing/print_error_dialog.h",
@@ -3356,6 +3454,10 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
         "printing/pwg_raster_converter.h",
       ]
 
+      if (is_posix || is_fuchsia) {
+        sources += [ "printing/print_dialog_cloud_posix.cc" ]
+      }
+
       if (!is_chromeos) {
         sources += [
           "printing/cloud_print/cloud_print_proxy_service.cc",
@@ -3682,6 +3784,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     sources += [
       "offline_pages/background_loader_offliner.cc",
       "offline_pages/background_loader_offliner.h",
+      "offline_pages/download_archive_manager.cc",
+      "offline_pages/download_archive_manager.h",
       "offline_pages/downloads/resource_throttle.cc",
       "offline_pages/downloads/resource_throttle.h",
       "offline_pages/fresh_offline_content_observer.cc",
@@ -3694,6 +3798,8 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "offline_pages/offline_page_mhtml_archiver.h",
       "offline_pages/offline_page_model_factory.h",
       "offline_pages/offline_page_origin_utils.h",
+      "offline_pages/offline_page_request_handler.cc",
+      "offline_pages/offline_page_request_handler.h",
       "offline_pages/offline_page_request_interceptor.cc",
       "offline_pages/offline_page_request_interceptor.h",
       "offline_pages/offline_page_request_job.cc",
@@ -3767,7 +3873,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "//components/offline_pages/core/background:background_offliner",
       "//components/offline_pages/core/downloads:offline_pages_ui_adapter",
       "//components/offline_pages/core/prefetch",
-      "//components/offline_pages/core/recent_tabs",
       "//components/offline_pages/core/renovations",
       "//components/offline_pages/core/request_header:request_header",
     ]
@@ -4050,29 +4155,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
       "supervised_user/legacy/custodian_profile_downloader_service.h",
       "supervised_user/legacy/custodian_profile_downloader_service_factory.cc",
       "supervised_user/legacy/custodian_profile_downloader_service_factory.h",
-      "supervised_user/legacy/permission_request_creator_sync.cc",
-      "supervised_user/legacy/permission_request_creator_sync.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_pref_mapping_service.cc",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_pref_mapping_service.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_pref_mapping_service_factory.cc",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_pref_mapping_service_factory.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_refresh_token_fetcher.cc",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_refresh_token_fetcher.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_registration_utility.cc",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_registration_utility.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_registration_utility_stub.cc",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_registration_utility_stub.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_shared_settings_service.cc",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_shared_settings_service.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_shared_settings_service_factory.cc",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_shared_settings_service_factory.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_shared_settings_update.cc",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_shared_settings_update.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service.cc",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service_factory.cc",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service_factory.h",
-      "supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service_observer.h",
       "supervised_user/supervised_user_theme.cc",
       "supervised_user/supervised_user_theme.h",
     ]
@@ -4109,43 +4191,6 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
     ]
   }
 
-  if (enable_webrtc) {
-    sources += [
-      "media/webrtc/audio_debug_recordings_handler.cc",
-      "media/webrtc/audio_debug_recordings_handler.h",
-      "media/webrtc/webrtc_event_log_manager.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_event_log_manager.h",
-      "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_common.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_common.h",
-      "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_local.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_local.h",
-      "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_remote.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_event_log_manager_remote.h",
-      "media/webrtc/webrtc_event_log_uploader.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_event_log_uploader.h",
-      "media/webrtc/webrtc_log_uploader.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_log_uploader.h",
-      "media/webrtc/webrtc_log_util.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_log_util.h",
-      "media/webrtc/webrtc_logging_handler_host.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_logging_handler_host.h",
-      "media/webrtc/webrtc_rtp_dump_handler.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_rtp_dump_handler.h",
-      "media/webrtc/webrtc_rtp_dump_writer.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_rtp_dump_writer.h",
-      "media/webrtc/webrtc_text_log_handler.cc",
-      "media/webrtc/webrtc_text_log_handler.h",
-    ]
-    deps += [
-      "//components/webrtc_logging/browser",
-      "//components/webrtc_logging/common",
-      "//content/public/browser",
-      "//services/audio/public/cpp",
-      "//third_party/webrtc_overrides",
-      "//third_party/webrtc_overrides:init_webrtc",
-    ]
-  }
-
   if (!is_chrome_branded && !is_android) {
     sources += [
       "search/local_files_ntp_source.cc",
@@ -4190,6 +4235,18 @@ jumbo_split_static_library("browser") {
   if (use_udev) {
     deps += [ "//device/udev_linux" ]
   }
+
+  if (enable_feed_in_chrome) {
+    sources += [
+      "android/feed/feed_host_service_factory.cc",
+      "android/feed/feed_host_service_factory.h",
+      "android/feed/feed_image_loader_bridge.cc",
+      "android/feed/feed_image_loader_bridge.h",
+      "android/feed/feed_network_bridge.cc",
+      "android/feed/feed_network_bridge.h",
+    ]
+    deps += [ "//components/feed/core:feed_core" ]
+  }
 }
 
 if (is_android) {
@@ -4261,7 +4318,6 @@ if (is_android) {
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/crash/MinidumpUploadService.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/crash/PureJavaExceptionHandler.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/CustomTabsConnection.java",
-      "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/LoadingPredictor.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/database/SQLiteCursor.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/datausage/DataUseTabUIManager.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/datausage/ExternalDataUseObserver.java",
@@ -4296,6 +4352,7 @@ if (is_android) {
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/AutofillSaveCardInfoBar.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/ConfirmInfoBar.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/DataReductionPromoInfoBarDelegate.java",
+      "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/DownloadProgressInfoBar.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/DuplicateDownloadInfoBar.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/FramebustBlockInfoBar.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/GeneratedPasswordSavedInfoBarDelegate.java",
@@ -4318,7 +4375,7 @@ if (is_android) {
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/invalidation/InvalidationServiceFactory.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/jsdialog/JavascriptTabModalDialog.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/locale/LocaleManager.java",
-      "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/locale/SpecialLocaleHandler.java",
+      "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/locale/LocaleTemplateUrlLoader.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/media/cdm/MediaDrmCredentialManager.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/media/remote/RecordCastAction.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/media/remote/RemoteMediaPlayerBridge.java",
@@ -4365,7 +4422,7 @@ if (is_android) {
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/CertificateChainHelper.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/CertificateViewer.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/ConnectionInfoPopup.java",
-      "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/PageInfoPopup.java",
+      "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/page_info/PageInfoController.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/partnerbookmarks/PartnerBookmarksReader.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/partnercustomizations/PartnerBrowserCustomizations.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/password_manager/AccountChooserDialog.java",
@@ -4379,7 +4436,6 @@ if (is_android) {
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/permissions/PermissionDialogDelegate.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/permissions/PermissionUmaUtil.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/photo_picker/DecoderService.java",
-      "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/physicalweb/UrlManager.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/policy/PolicyAuditor.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/LocationSettings.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/PrefChangeRegistrar.java",
@@ -4399,6 +4455,7 @@ if (is_android) {
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/rappor/RapporServiceBridge.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/rlz/RevenueStats.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/rlz/RlzPingHandler.java",
+      "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/search_engines/TemplateUrl.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/search_engines/TemplateUrlService.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/sessions/SessionTabHelper.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/AccountManagementScreenHelper.java",
@@ -4420,6 +4477,7 @@ if (is_android) {
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/tab/TabWebContentsDelegateAndroid.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/tabmodel/SingleTabModel.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/tabmodel/TabModelJniBridge.java",
+      "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/tabmodel/TabModelObserverJniBridge.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarModel.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/util/ChromeContextUtil.java",
       "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/util/FeatureUtilities.java",
@@ -4438,6 +4496,14 @@ if (is_android) {
     if (enable_offline_pages_harness) {
       sources += [ "../android/java/src/org/chromium/chrome/browser/offlinepages/evaluation/OfflinePageEvaluationBridge.java" ]
     }
+
+    if (enable_feed_in_chrome) {
+      sources += [
+        "../android/feed/core/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/FeedImageLoaderBridge.java",
+        "../android/feed/core/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/FeedNetworkBridge.java",
+      ]
+    }
+
     jni_package = "chrome"
   }
 
@@ -4548,6 +4614,10 @@ grit("resources") {
     deps += [ "//chrome/browser/ui/webui/discards:mojo_bindings_js" ]
   }
 
+  if (is_android) {
+    deps += [ "//chrome/browser/ui/webui/snippets_internals:mojo_bindings_js" ]
+  }
+
   if (optimize_webui) {
     deps += [
       "//chrome/browser/resources/md_bookmarks:build",
@@ -4567,6 +4637,10 @@ grit("resources") {
     deps +=
         [ "//chrome/browser/resources/safe_browsing:make_file_types_protobuf" ]
   }
+
+  if (safe_browsing_mode == 1) {
+    deps += [ "//chrome/browser/ui/webui/reset_password:mojo_bindings_js" ]
+  }
 }
 
 if (is_chrome_branded) {
@@ -4923,7 +4997,11 @@ static_library("test_support_ui") {
       "ui/webui/web_ui_test_handler.h",
     ]
 
-    deps += [ "//chrome/common:mojo_bindings" ]
+    deps += [
+      "//chrome:browser_tests_pak",
+      "//chrome/common:mojo_bindings",
+      "//chrome/test/data:web_ui_test_bindings",
+    ]
   }
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/android/vr/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/android/vr/BUILD.gn
index be7f32c8da4..e27b7b789f8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/android/vr/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/android/vr/BUILD.gn
@@ -29,12 +29,12 @@ static_library("vr_android") {
     "mailbox_to_surface_bridge.h",
     "metrics_util_android.cc",
     "metrics_util_android.h",
+    "scoped_gpu_trace.cc",
+    "scoped_gpu_trace.h",
     "vr_controller.cc",
     "vr_controller.h",
     "vr_core_info.cc",
     "vr_core_info.h",
-    "vr_dialog.cc",
-    "vr_dialog.h",
     "vr_gl_thread.cc",
     "vr_gl_thread.h",
     "vr_input_connection.cc",
@@ -49,6 +49,30 @@ static_library("vr_android") {
     "vr_web_contents_observer.h",
   ]
 
+  if (enable_arcore) {
+    sources += [
+      "arcore_device/ar_image_transport.cc",
+      "arcore_device/ar_image_transport.h",
+      "arcore_device/arcore.h",
+      "arcore_device/arcore_device.cc",
+      "arcore_device/arcore_device.h",
+      "arcore_device/arcore_device_provider.cc",
+      "arcore_device/arcore_device_provider.h",
+      "arcore_device/arcore_gl.cc",
+      "arcore_device/arcore_gl.h",
+      "arcore_device/arcore_gl_thread.cc",
+      "arcore_device/arcore_gl_thread.h",
+      "arcore_device/arcore_impl.cc",
+      "arcore_device/arcore_impl.h",
+      "arcore_device/arcore_java_utils.cc",
+      "arcore_device/arcore_java_utils.h",
+      "arcore_device/arcore_shim.cc",
+      "arcore_device/arcore_shim.h",
+      "arcore_device/fake_arcore.cc",
+      "arcore_device/fake_arcore.h",
+    ]
+  }
+
   deps = [
     ":vr_shell_jni_headers",
     "//base",
@@ -63,6 +87,7 @@ static_library("vr_android") {
     "//services/device/public/mojom",
     "//services/metrics/public/cpp:ukm_builders",
     "//services/ui/public/cpp/gpu",
+    "//third_party/gvr-android-sdk:gvr_shim",
     "//ui/android",
     "//ui/base",
     "//ui/display",
@@ -70,19 +95,24 @@ static_library("vr_android") {
     "//ui/gl/init",
   ]
 
+  if (enable_arcore) {
+    deps += [ ":ar_jni_headers" ]
+  }
+
   public_deps = [
     "//device/vr/public/mojom",
   ]
 
-  libs = [
-    "//third_party/gvr-android-sdk/libgvr_shim_static_${current_cpu}.a",
-    "android",
-  ]
+  libs = [ "android" ]
 
   configs += [
     "//third_party/gvr-android-keyboard:kb_config",
     "//third_party/gvr-android-sdk:libgvr_config",
   ]
+
+  if (enable_arcore) {
+    configs += [ "//third_party/arcore-android-sdk:libarcore_config" ]
+  }
 }
 
 generate_jni("vr_shell_jni_headers") {
@@ -98,3 +128,12 @@ generate_jni("vr_shell_jni_headers") {
   ]
   jni_package = "vr_shell"
 }
+
+if (enable_arcore) {
+  generate_jni("ar_jni_headers") {
+    sources = [
+      "//chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/vr/ArCoreJavaUtils.java",
+    ]
+    jni_package = "vr"
+  }
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/browser_resources.grd b/chromium/chrome/browser/browser_resources.grd
index 1cabcd22814..58912721f98 100644
--- a/chromium/chrome/browser/browser_resources.grd
+++ b/chromium/chrome/browser/browser_resources.grd
@@ -8,9 +8,6 @@
   </outputs>
   <release seq="1">
     <structures>
-      <if expr="enable_extensions">
-        <structure name="IDR_EXTENSIONS_HTML" file="resources\extensions\extensions.html" flattenhtml="true" type="chrome_html" />
-      </if>
       <if expr="chromeos">
         <structure name="IDR_FIRST_RUN_HTML" file="resources\chromeos\first_run\first_run.html" flattenhtml="true" type="chrome_html"/>
         <structure name="IDR_FIRST_RUN_JS" file="resources\chromeos\first_run\first_run.js" flattenhtml="true" type="chrome_html" />
@@ -115,7 +112,6 @@
       <include name="IDR_BLUETOOTH_INTERNALS_SIDEBAR_JS" file="resources\bluetooth_internals\sidebar.js" type="BINDATA" compress="gzip" />
       <include name="IDR_BLUETOOTH_INTERNALS_SNACKBAR_JS" file="resources\bluetooth_internals\snackbar.js" type="BINDATA" compress="gzip" />
       <include name="IDR_BLUETOOTH_INTERNALS_VALUE_CONTROL_JS" file="resources\bluetooth_internals\value_control.js" type="BINDATA" compress="gzip" />
-      <include name="IDR_BOOKMARKS_MANIFEST" file="resources\bookmark_manager\manifest.json" type="BINDATA" />
       <if expr="is_posix and not is_macosx">
         <include name="IDR_CERTIFICATE_VIEWER_HTML" file="resources\certificate_viewer.html" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_CERTIFICATE_VIEWER_JS" file="resources\certificate_viewer.js" type="BINDATA" />
@@ -126,7 +122,7 @@
       </if>
       <if expr="enable_printing">
         <include name="IDR_CLOUDPRINT_MANIFEST" file="resources\cloud_print_app\manifest.json" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_PDF_COMPOSITOR_MANIFEST" file="..\..\components\printing\service\pdf_compositor_manifest.json" type="BINDATA" />
+        <include name="IDR_PDF_COMPOSITOR_MANIFEST" file="..\..\components\services\pdf_compositor\pdf_compositor_manifest.json" type="BINDATA" />
       </if>
       <include name="IDR_CHROME_RENDERER_SERVICE_MANIFEST" file="..\app\chrome_renderer_manifest.json" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_DEVTOOLS_DISCOVERY_PAGE_HTML" file="devtools\frontend\devtools_discovery_page.html" type="BINDATA"/>
@@ -171,20 +167,16 @@
           </else>
         </if>
       </if>
-      <if expr="enable_extensions">
-        <include name="IDR_EXTENSION_COMMAND_LIST_JS" file="resources\extensions\extension_command_list.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_EXTENSION_LIST_JS" file="resources\extensions\extension_list.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_EXTENSIONS_JS" file="resources\extensions\extensions.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
-      </if>
       <include name="IDR_FEEDBACK_MANIFEST" file="resources\feedback\manifest.json" type="BINDATA" />
       <if expr="is_android">
         <include name="IDR_OFFLINE_INTERNALS_HTML" file="resources\offline_pages\offline_internals.html" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="BINDATA" compress="gzip" />
         <include name="IDR_OFFLINE_INTERNALS_CSS" file="resources\offline_pages\offline_internals.css" type="BINDATA" compress="gzip" />
         <include name="IDR_OFFLINE_INTERNALS_JS" file="resources\offline_pages\offline_internals.js" type="BINDATA" compress="gzip" />
         <include name="IDR_OFFLINE_INTERNALS_BROWSER_PROXY_JS" file="resources\offline_pages\offline_internals_browser_proxy.js" type="BINDATA" compress="gzip" />
-        <include name="IDR_SNIPPETS_INTERNALS_HTML" file="resources\snippets_internals.html" allowexternalscript="true" compress="gzip" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_SNIPPETS_INTERNALS_CSS" file="resources\snippets_internals.css" compress="gzip" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_SNIPPETS_INTERNALS_JS" file="resources\snippets_internals.js" compress="gzip" type="BINDATA" />
+        <include name="IDR_SNIPPETS_INTERNALS_HTML" file="resources\snippets_internals\snippets_internals.html" allowexternalscript="true" compress="gzip" type="BINDATA" />
+        <include name="IDR_SNIPPETS_INTERNALS_CSS" file="resources\snippets_internals\snippets_internals.css" compress="gzip" type="BINDATA" />
+        <include name="IDR_SNIPPETS_INTERNALS_JS" file="resources\snippets_internals\snippets_internals.js" compress="gzip" type="BINDATA" />
+        <include name="IDR_SNIPPETS_INTERNALS_MOJO_JS" file="${root_gen_dir}\chrome\browser\ui\webui\snippets_internals\snippets_internals.mojom.js" use_base_dir="false" type="BINDATA" compress="gzip" />
       </if>
       <include name="IDR_SUPERVISED_USER_INTERNALS_HTML" file="resources\supervised_user_internals.html" allowexternalscript="true" compress="gzip" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_SUPERVISED_USER_INTERNALS_CSS" file="resources\supervised_user_internals.css" compress="gzip" type="BINDATA" />
@@ -295,6 +287,9 @@
             <include name="IDR_MD_HISTORY_SYNCED_DEVICE_MANAGER_JS" file="resources\md_history\synced_device_manager.js" type="BINDATA" />
           </else>
         </if>
+
+        <!-- Page not available for guest. -->
+        <include name="IDR_PAGE_NOT_AVAILABLE_FOR_GUEST_APP_HTML" file="resources\page_not_available_for_guest\app.html" type="BINDATA" />
       </if>
 
       <include name="IDR_IDENTITY_API_SCOPE_APPROVAL_MANIFEST" file="resources\identity_scope_approval_dialog\manifest.json" type="BINDATA" />
@@ -330,6 +325,8 @@
       <include name="IDR_LOCAL_NTP_JS" file="resources\local_ntp\local_ntp.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_LOCAL_NTP_VOICE_CSS" file="resources\local_ntp\voice.css" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_LOCAL_NTP_VOICE_JS" file="resources\local_ntp\voice.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
+      <include name="IDR_LOCAL_NTP_CUSTOM_BACKGROUNDS_CSS" file="resources\local_ntp\custom_backgrounds.css" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
+      <include name="IDR_LOCAL_NTP_CUSTOM_BACKGROUNDS_JS" file="resources\local_ntp\custom_backgrounds.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_LOCAL_STATE_HTML" file="resources\local_state\local_state.html" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="BINDATA" compress="gzip" />
       <include name="IDR_LOCAL_STATE_JS" file="resources\local_state\local_state.js" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="BINDATA" compress="gzip" />
       <include name="IDR_MOST_VISITED_IFRAME_CSS" file="resources\local_ntp\most_visited_iframe.css" type="BINDATA" />
@@ -430,10 +427,8 @@
       <include name="IDR_USER_ACTIONS_HTML" file="resources\user_actions\user_actions.html" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="BINDATA" compress="gzip" />
       <include name="IDR_USER_ACTIONS_CSS" file="resources\user_actions\user_actions.css" type="BINDATA" compress="gzip" />
       <include name="IDR_USER_ACTIONS_JS" file="resources\user_actions\user_actions.js" type="BINDATA" compress="gzip" />
-      <if expr="enable_webrtc">
-        <include name="IDR_WEBRTC_LOGS_HTML" file="resources\media\webrtc_logs.html" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_WEBRTC_LOGS_JS" file="resources\media\webrtc_logs.js" type="BINDATA" />
-      </if>
+      <include name="IDR_WEBRTC_LOGS_HTML" file="resources\media\webrtc_logs.html" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="BINDATA" />
+      <include name="IDR_WEBRTC_LOGS_JS" file="resources\media\webrtc_logs.js" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_WEBSTORE_MANIFEST" file="resources\webstore_app\manifest.json" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_CRYPTOTOKEN_MANIFEST" file="resources\cryptotoken\manifest.json" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_GAIA_AUTH_MANIFEST" file="resources\gaia_auth\manifest.json" type="BINDATA" />
@@ -496,6 +491,7 @@
         <include name="IDR_GENIUS_APP_MANIFEST" file="resources\chromeos\genius_app\manifest.json" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_HELP_MANIFEST" file="resources\help_app\manifest.json" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_QUICKOFFICE_MANIFEST" file="resources\chromeos\quickoffice\manifest.json" type="BINDATA" />
+        <include name="IDR_PRODUCT_CHROMEOS_SYNC_CONSENT_SCREEN_ICONS" file="internal\resources\chromeos-sync-consent-icons.html" type="BINDATA" />
       </if>
       <if expr="is_win">
         <include name="IDR_SET_AS_DEFAULT_BROWSER_JS" file="resources\set_as_default_browser.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
@@ -508,14 +504,8 @@
         <include name="IDR_MD_CREATE_PROFILE_JS" file="resources\md_user_manager\create_profile.js" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_MD_ERROR_DIALOG_HTML" file="resources\md_user_manager\error_dialog.html" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_MD_ERROR_DIALOG_JS" file="resources\md_user_manager\error_dialog.js" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_MD_IMPORT_SUPERVISED_USER_HTML" file="resources\md_user_manager\import_supervised_user.html" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_MD_IMPORT_SUPERVISED_USER_JS" file="resources\md_user_manager\import_supervised_user.js" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_MD_PROFILE_BROWSER_PROXY_HTML" file="resources\md_user_manager\profile_browser_proxy.html" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_MD_PROFILE_BROWSER_PROXY_JS" file="resources\md_user_manager\profile_browser_proxy.js" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_MD_SUPERVISED_USER_CREATE_CONFIRM_HTML" file="resources\md_user_manager\supervised_user_create_confirm.html" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_MD_SUPERVISED_USER_CREATE_CONFIRM_JS" file="resources\md_user_manager\supervised_user_create_confirm.js" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_MD_SUPERVISED_USER_LEARN_MORE_HTML" file="resources\md_user_manager\supervised_user_learn_more.html" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_MD_SUPERVISED_USER_LEARN_MORE_JS" file="resources\md_user_manager\supervised_user_learn_more.js" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_MD_USER_MANAGER_HTML" file="resources\md_user_manager\user_manager.html" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_MD_USER_MANAGER_JS" file="resources\md_user_manager\user_manager.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_MD_USER_MANAGER_PAGES_HTML" file="resources\md_user_manager\user_manager_pages.html" type="BINDATA" />
@@ -564,6 +554,7 @@
         <include name="IDR_SOUND_TOUCH_TYPE_WAV" file="resources\chromeos\sounds\touch_type.wav" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_SOUND_DICTATION_END_WAV" file="resources\chromeos\sounds\earcons\audio_end.wav" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_SOUND_DICTATION_START_WAV" file="resources\chromeos\sounds\earcons\audio_initiate.wav" type="BINDATA" />
+        <include name="IDR_SOUND_DICTATION_CANCEL_WAV" file="resources\chromeos\sounds\earcons\null_selection.wav" type="BINDATA" />
       </if>
      <if expr="chromeos">
         <include name="IDR_ABOUT_POWER_HTML" file="resources\chromeos\power.html" type="BINDATA" />
@@ -657,6 +648,14 @@
       <if expr="chromeos">
         <include name="IDR_ASSISTANT_LOGO_PNG" file="resources\chromeos\assistant_optin\assistant_logo.png" type="BINDATA" />
       </if>
+      <if expr="safe_browsing_mode == 1">
+        <include name="IDR_RESET_PASSWORD_HTML" file="resources\reset_password\reset_password.html" type="BINDATA" compress="gzip" />
+        <include name="IDR_RESET_PASSWORD_JS" file="resources\reset_password\reset_password.js" type="BINDATA" compress="gzip" />
+        <include name="IDR_RESET_PASSWORD_MOJO_JS" file="${root_gen_dir}\chrome\browser\ui\webui\reset_password\reset_password.mojom.js" use_base_dir="false" type="BINDATA" compress="gzip" />
+      </if>
+      <if expr="not is_android">
+        <include name="IDR_TAB_RANKER_EXAMPLE_PREPROCESSOR_CONFIG_PB" file="resource_coordinator\tab_ranker\example_preprocessor_config.pb" type="BINDATA" />
+      </if>
     </includes>
   </release>
 </grit>
diff --git a/chromium/chrome/browser/chrome_content_browser_manifest_overlay.json b/chromium/chrome/browser/chrome_content_browser_manifest_overlay.json
index cd82cd63bff..3805676f7b8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/chrome_content_browser_manifest_overlay.json
+++ b/chromium/chrome/browser/chrome_content_browser_manifest_overlay.json
@@ -5,23 +5,23 @@
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
         "renderer": [
-          "autofill::mojom::AutofillDriver",
-          "autofill::mojom::PasswordManagerDriver",
-          "chrome::mojom::CacheStatsRecorder",
-          "chrome::mojom::NetBenchmarking",
-          "extensions::StashService",
-          "metrics::mojom::CallStackProfileCollector",
-          "mojom::ModuleEventSink",
-          "rappor::mojom::RapporRecorder",
-          "safe_browsing::mojom::SafeBrowsing",
-          "translate::mojom::ContentTranslateDriver"
+          "autofill.mojom.AutofillDriver",
+          "autofill.mojom.PasswordManagerDriver",
+          "chrome.mojom.CacheStatsRecorder",
+          "chrome.mojom.NetBenchmarking",
+          "extensions.StashService",
+          "metrics.mojom.CallStackProfileCollector",
+          "mojom.ModuleEventSink",
+          "rappor.mojom.RapporRecorder",
+          "safe_browsing.mojom.SafeBrowsing",
+          "translate.mojom.ContentTranslateDriver"
         ],
         "gpu": [
-          "metrics::mojom::CallStackProfileCollector"
+          "metrics.mojom.CallStackProfileCollector"
         ],
         "ime:ime_driver": [],
         "profiling_client": [
-          "heap_profiling::mojom::ProfilingClient"
+          "heap_profiling.mojom.ProfilingClient"
         ]
       },
       "requires": {
@@ -69,60 +69,63 @@
     "navigation:frame": {
       "provides": {
         "renderer": [
-          "autofill::mojom::AutofillDriver",
-          "autofill::mojom::PasswordManagerDriver",
-          "blink::mojom::BudgetService",
-          "blink::mojom::InstalledAppProvider",
-          "blink::mojom::MediaDownloadInProductHelp",
-          "blink::mojom::ShareService",
-          "blink::mojom::TextSuggestionHost",
-          "chrome::mojom::OpenSearchDocumentDescriptionHandler",
-          "chrome::mojom::PrerenderCanceler",
-          "contextual_search::mojom::ContextualSearchJsApiService",
-          "dom_distiller::mojom::DistillabilityService",
-          "dom_distiller::mojom::DistillerJavaScriptService",
-          "extensions::KeepAlive",
-          "extensions::mime_handler::MimeHandlerService",
-          "extensions::mojom::InlineInstall",
-          "media_router::mojom::MediaRouter",
-          "page_load_metrics::mojom::PageLoadMetrics",
-          "password_manager::mojom::CredentialManager",
-          "safe_browsing::mojom::PhishingDetectorClient",
-          "translate::mojom::ContentTranslateDriver",
+          "autofill.mojom.AutofillDriver",
+          "autofill.mojom.PasswordManagerDriver",
+          "blink.mojom.BudgetService",
+          "blink.mojom.InstalledAppProvider",
+          "blink.mojom.MediaDownloadInProductHelp",
+          "blink.mojom.ShareService",
+          "blink.mojom.TextSuggestionHost",
+          "chrome.mojom.OpenSearchDocumentDescriptionHandler",
+          "chrome.mojom.PrerenderCanceler",
+          "contextual_search.mojom.ContextualSearchJsApiService",
+          "dom_distiller.mojom.DistillabilityService",
+          "dom_distiller.mojom.DistillerJavaScriptService",
+          "extensions.KeepAlive",
+          "extensions.mime_handler.MimeHandlerService",
+          "extensions.mojom.InlineInstall",
+          "media_router.mojom.MediaRouter",
+          "page_load_metrics.mojom.PageLoadMetrics",
+          "password_manager.mojom.CredentialManager",
+          "safe_browsing.mojom.PhishingDetectorClient",
+          "translate.mojom.ContentTranslateDriver",
 
           // TODO(beng): These should be moved to a separate capability.
-          "media::mojom::MediaEngagementScoreDetailsProvider",
-          "mojom::BluetoothInternalsHandler",
-          "mojom::DiscardsDetailsProvider",
-          "mojom::InterventionsInternalsPageHandler",
-          "mojom::OmniboxPageHandler",
-          "mojom::PluginsPageHandler",
-          "mojom::SiteEngagementDetailsProvider",
-          "mojom::UsbInternalsPageHandler"
+          "media.mojom.MediaEngagementScoreDetailsProvider",
+          "mojom.BluetoothInternalsHandler",
+          "mojom.DiscardsDetailsProvider",
+          "mojom.InterventionsInternalsPageHandler",
+          "mojom.OmniboxPageHandler",
+          "mojom.PluginsPageHandler",
+          "mojom.ResetPasswordHandler",
+          "mojom.SiteEngagementDetailsProvider",
+          "mojom.UsbInternalsPageHandler",
+          "snippets_internals.mojom.PageHandlerFactory",
+          "web_ui_test.mojom.TestRunner"
         ],
         "multidevice_setup" : [
-          "chromeos::multidevice_setup::mojom::MultiDeviceSetup"
+          "chromeos.multidevice_setup.mojom.MultiDeviceSetup"
         ]
       }
     },
     "navigation:dedicated_worker": {
       "provides": {
         "renderer": [
-          "blink::mojom::BudgetService"
+          "blink.mojom.BudgetService"
         ]
       }
     },
     "navigation:service_worker": {
       "provides": {
         "renderer": [
-          "blink::mojom::BudgetService"
+          "blink.mojom.BudgetService"
         ]
       }
     },
     "navigation:shared_worker": {
       "provides": {
         "renderer": [
-          "blink::mojom::BudgetService"
+          "blink.mojom.BudgetService"
         ]
       }
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/chrome_content_gpu_manifest_overlay.json b/chromium/chrome/browser/chrome_content_gpu_manifest_overlay.json
index ad9a70f5c59..a590957557e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/chrome_content_gpu_manifest_overlay.json
+++ b/chromium/chrome/browser/chrome_content_gpu_manifest_overlay.json
@@ -4,13 +4,13 @@
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
         "browser": [
-          "arc::mojom::ProtectedBufferManager",
-          "arc::mojom::VideoDecodeAccelerator",
-          "arc::mojom::VideoDecodeClient",
-          "arc::mojom::VideoEncodeAccelerator",
-          "arc::mojom::VideoEncodeClient",
-          "arc::mojom::VideoProtectedBufferAllocator",
-          "heap_profiling::mojom::ProfilingClient"
+          "arc.mojom.ProtectedBufferManager",
+          "arc.mojom.VideoDecodeAccelerator",
+          "arc.mojom.VideoDecodeClient",
+          "arc.mojom.VideoEncodeAccelerator",
+          "arc.mojom.VideoEncodeClient",
+          "arc.mojom.VideoProtectedBufferAllocator",
+          "heap_profiling.mojom.ProfilingClient"
         ]
       }
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/chrome_content_renderer_manifest_overlay.json b/chromium/chrome/browser/chrome_content_renderer_manifest_overlay.json
index 48265a3bf53..beb16f2166f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/chrome_content_renderer_manifest_overlay.json
+++ b/chromium/chrome/browser/chrome_content_renderer_manifest_overlay.json
@@ -5,27 +5,27 @@
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
         "browser": [
-          "chrome::mojom::SearchBouncer",
-          "heap_profiling::mojom::ProfilingClient"
+          "chrome.mojom.SearchBouncer",
+          "heap_profiling.mojom.ProfilingClient"
         ]
       }
     },
     "navigation:frame": {
       "provides": {
         "browser": [
-          "autofill::mojom::AutofillAgent",
-          "autofill::mojom::PasswordAutofillAgent",
-          "autofill::mojom::PasswordGenerationAgent",
-          "blink::mojom::document_metadata::CopylessPaste",
-          "chrome::mojom::ChromeRenderFrame",
-          "chrome::mojom::ContentSettingsRenderer",
-          "chrome::mojom::PrerenderDispatcher",
-          "chrome::mojom::SandboxStatusExtension",
-          "dom_distiller::mojom::DistillerPageNotifierService",
-          "extensions::mojom::AppWindow",
-          "safe_browsing::mojom::ThreatReporter",
-          "safe_browsing::mojom::PhishingDetector",
-          "spellcheck::mojom::SpellCheckPanel"
+          "autofill.mojom.AutofillAgent",
+          "autofill.mojom.PasswordAutofillAgent",
+          "autofill.mojom.PasswordGenerationAgent",
+          "blink.mojom.document_metadata.CopylessPaste",
+          "chrome.mojom.ChromeRenderFrame",
+          "chrome.mojom.ContentSettingsRenderer",
+          "chrome.mojom.PrerenderDispatcher",
+          "chrome.mojom.SandboxStatusExtension",
+          "dom_distiller.mojom.DistillerPageNotifierService",
+          "extensions.mojom.AppWindow",
+          "safe_browsing.mojom.ThreatReporter",
+          "safe_browsing.mojom.PhishingDetector",
+          "spellcheck.mojom.SpellCheckPanel"
         ]
       },
       "requires": {
diff --git a/chromium/chrome/browser/chrome_content_utility_manifest_overlay.json b/chromium/chrome/browser/chrome_content_utility_manifest_overlay.json
index 088f746e421..03d7cd6b486 100644
--- a/chromium/chrome/browser/chrome_content_utility_manifest_overlay.json
+++ b/chromium/chrome/browser/chrome_content_utility_manifest_overlay.json
@@ -4,13 +4,13 @@
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
         "browser": [
-          "chrome::mojom::DialDeviceDescriptionParser",
-          "chrome::mojom::ProfileImport",
-          "chrome::mojom::ShellHandler",
-          "payments::mojom::PaymentManifestParser",
-          "heap_profiling::mojom::ProfilingClient",
-          "proxy_resolver::mojom::ProxyResolverFactory",
-          "safe_json::mojom::SafeJsonParser"
+          "chrome.mojom.DialDeviceDescriptionParser",
+          "chrome.mojom.ProfileImport",
+          "chrome.mojom.ShellHandler",
+          "payments.mojom.PaymentManifestParser",
+          "heap_profiling.mojom.ProfilingClient",
+          "proxy_resolver.mojom.ProxyResolverFactory",
+          "safe_json.mojom.SafeJsonParser"
         ]
       }
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn
index 34b3744ddfa..fb5eb4dea62 100644
--- a/chromium/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn
@@ -4,7 +4,6 @@
 
 import("//build/config/features.gni")
 import("//build/config/ui.gni")
-import("//chromeos/assistant/assistant.gni")
 import("//extensions/buildflags/buildflags.gni")
 import("//media/media_options.gni")
 import("//printing/buildflags/buildflags.gni")
@@ -21,7 +20,6 @@ source_set("chromeos") {
   configs += [ "//build/config/compiler:wexit_time_destructors" ]
 
   public_deps = [
-    "//ash/resources",
     "//ash/strings",
     "//chrome:extra_resources",
     "//chrome:resources",
@@ -33,6 +31,7 @@ source_set("chromeos") {
     "//chromeos:vm_applications_apps_proto",
     "//components/policy/proto",
     "//content/app/resources",
+    "//ui/accessibility/mojom",
     "//ui/chromeos/resources",
     "//ui/chromeos/strings",
     "//ui/resources",
@@ -50,6 +49,7 @@ source_set("chromeos") {
     "//ash",
     "//ash:ash_with_content",
     "//ash/public/cpp",
+    "//ash/system/message_center/arc",
     "//cc/paint",
     "//chrome/app:command_ids",
     "//chrome/app/vector_icons",
@@ -71,7 +71,8 @@ source_set("chromeos") {
     "//chromeos:biod_proto",
     "//chromeos:cryptohome_proto",
     "//chromeos:cryptohome_signkey_proto",
-    "//chromeos/assistant:buildflags",
+    "//chromeos:login_manager_proto",
+    "//chromeos/components/drivefs",
     "//chromeos/components/proximity_auth",
     "//chromeos/components/proximity_auth/logging",
     "//chromeos/components/tether",
@@ -120,7 +121,6 @@ source_set("chromeos") {
     "//components/safe_browsing/db:metadata_proto",
     "//components/session_manager/core",
     "//components/signin/core/browser",
-    "//components/ssl_config",
     "//components/startup_metric_utils/browser:lib",
     "//components/storage_monitor",
     "//components/sync_preferences",
@@ -152,7 +152,6 @@ source_set("chromeos") {
     "//dbus",
     "//device/base",
     "//device/bluetooth",
-    "//device/media_transfer_protocol",
     "//device/usb/public/cpp",
     "//device/usb/public/mojom",
     "//extensions/browser",
@@ -163,7 +162,6 @@ source_set("chromeos") {
     "//mash/public/mojom",
     "//media",
     "//media/mojo/interfaces",
-    "//mojo/common",
     "//net",
     "//ppapi/proxy:ipc",  # For PpapiMsg_LoadPlugin
     "//services/data_decoder/public/cpp",
@@ -192,7 +190,6 @@ source_set("chromeos") {
     "//third_party/webrtc_overrides",
     "//third_party/zlib",
     "//ui/app_list",
-    "//ui/arc",
     "//ui/aura",
     "//ui/base",
     "//ui/chromeos",
@@ -228,14 +225,6 @@ source_set("chromeos") {
   allow_circular_includes_from = [ "//chrome/browser/extensions" ]
 
   sources = [
-    "../supervised_user/chromeos/manager_password_service.cc",
-    "../supervised_user/chromeos/manager_password_service.h",
-    "../supervised_user/chromeos/manager_password_service_factory.cc",
-    "../supervised_user/chromeos/manager_password_service_factory.h",
-    "../supervised_user/chromeos/supervised_user_password_service.cc",
-    "../supervised_user/chromeos/supervised_user_password_service.h",
-    "../supervised_user/chromeos/supervised_user_password_service_factory.cc",
-    "../supervised_user/chromeos/supervised_user_password_service_factory.h",
     "accessibility/accessibility_extension_loader.cc",
     "accessibility/accessibility_extension_loader.h",
     "accessibility/accessibility_manager.cc",
@@ -250,8 +239,8 @@ source_set("chromeos") {
     "accessibility/magnification_manager.h",
     "accessibility/select_to_speak_event_handler.cc",
     "accessibility/select_to_speak_event_handler.h",
-    "accessibility/spoken_feedback_event_rewriter.cc",
-    "accessibility/spoken_feedback_event_rewriter.h",
+    "accessibility/spoken_feedback_event_rewriter_delegate.cc",
+    "accessibility/spoken_feedback_event_rewriter_delegate.h",
     "accessibility/switch_access_event_handler.cc",
     "accessibility/switch_access_event_handler.h",
     "app_mode/app_launch_utils.cc",
@@ -315,6 +304,11 @@ source_set("chromeos") {
     "arc/accessibility/arc_accessibility_util.h",
     "arc/accessibility/ax_tree_source_arc.cc",
     "arc/accessibility/ax_tree_source_arc.h",
+    "arc/app_shortcuts/arc_app_shortcut_item.h",
+    "arc/app_shortcuts/arc_app_shortcuts_menu_builder.cc",
+    "arc/app_shortcuts/arc_app_shortcuts_menu_builder.h",
+    "arc/app_shortcuts/arc_app_shortcuts_request.cc",
+    "arc/app_shortcuts/arc_app_shortcuts_request.h",
     "arc/arc_migration_constants.h",
     "arc/arc_migration_guide_notification.cc",
     "arc/arc_migration_guide_notification.h",
@@ -330,6 +324,8 @@ source_set("chromeos") {
     "arc/arc_support_host.h",
     "arc/arc_util.cc",
     "arc/arc_util.h",
+    "arc/arc_web_contents_data.cc",
+    "arc/arc_web_contents_data.h",
     "arc/auth/arc_active_directory_enrollment_token_fetcher.cc",
     "arc/auth/arc_active_directory_enrollment_token_fetcher.h",
     "arc/auth/arc_auth_code_fetcher.h",
@@ -396,6 +392,10 @@ source_set("chromeos") {
     "arc/fileapi/chrome_content_provider_url_util.h",
     "arc/fileapi/file_stream_forwarder.cc",
     "arc/fileapi/file_stream_forwarder.h",
+    "arc/icon_decode_request.cc",
+    "arc/icon_decode_request.h",
+    "arc/input_method_manager/arc_input_method_manager_bridge.cc",
+    "arc/input_method_manager/arc_input_method_manager_bridge.h",
     "arc/intent_helper/arc_external_protocol_dialog.cc",
     "arc/intent_helper/arc_external_protocol_dialog.h",
     "arc/intent_helper/arc_navigation_throttle.cc",
@@ -496,6 +496,12 @@ source_set("chromeos") {
     "certificate_provider/sign_requests.h",
     "certificate_provider/thread_safe_certificate_map.cc",
     "certificate_provider/thread_safe_certificate_map.h",
+    "child_accounts/screen_time_controller.cc",
+    "child_accounts/screen_time_controller.h",
+    "child_accounts/screen_time_controller_factory.cc",
+    "child_accounts/screen_time_controller_factory.h",
+    "child_accounts/usage_time_limit_processor.cc",
+    "child_accounts/usage_time_limit_processor.h",
     "chrome_browser_main_chromeos.cc",
     "chrome_browser_main_chromeos.h",
     "chrome_content_browser_client_chromeos_part.cc",
@@ -504,10 +510,16 @@ source_set("chromeos") {
     "chrome_service_name.h",
     "crostini/crostini_manager.cc",
     "crostini/crostini_manager.h",
+    "crostini/crostini_pref_names.cc",
+    "crostini/crostini_pref_names.h",
     "crostini/crostini_registry_service.cc",
     "crostini/crostini_registry_service.h",
     "crostini/crostini_registry_service_factory.cc",
     "crostini/crostini_registry_service_factory.h",
+    "crostini/crostini_remover.cc",
+    "crostini/crostini_remover.h",
+    "crostini/crostini_util.cc",
+    "crostini/crostini_util.h",
     "cryptauth/chrome_cryptauth_service.cc",
     "cryptauth/chrome_cryptauth_service.h",
     "cryptauth/chrome_cryptauth_service_factory.cc",
@@ -522,16 +534,12 @@ source_set("chromeos") {
     "customization/customization_wallpaper_downloader.h",
     "customization/customization_wallpaper_util.cc",
     "customization/customization_wallpaper_util.h",
-    "dbus/chrome_component_updater_service_provider_delegate.cc",
-    "dbus/chrome_component_updater_service_provider_delegate.h",
-    "dbus/chrome_console_service_provider_delegate.cc",
-    "dbus/chrome_console_service_provider_delegate.h",
-    "dbus/chrome_display_power_service_provider_delegate.cc",
-    "dbus/chrome_display_power_service_provider_delegate.h",
     "dbus/chrome_proxy_resolution_service_provider_delegate.cc",
     "dbus/chrome_proxy_resolution_service_provider_delegate.h",
     "dbus/chrome_virtual_file_request_service_provider_delegate.cc",
     "dbus/chrome_virtual_file_request_service_provider_delegate.h",
+    "dbus/component_updater_service_provider.cc",
+    "dbus/component_updater_service_provider.h",
     "dbus/finch_features_service_provider_delegate.cc",
     "dbus/finch_features_service_provider_delegate.h",
     "dbus/kiosk_info_service_provider.cc",
@@ -540,10 +548,6 @@ source_set("chromeos") {
     "dbus/screen_lock_service_provider.h",
     "dbus/vm_applications_service_provider_delegate.cc",
     "dbus/vm_applications_service_provider_delegate.h",
-    "display/display_configuration_observer.cc",
-    "display/display_configuration_observer.h",
-    "display/display_prefs.cc",
-    "display/display_prefs.h",
     "display/output_protection_controller_ash.cc",
     "display/output_protection_controller_ash.h",
     "display/output_protection_controller_mus.cc",
@@ -552,8 +556,6 @@ source_set("chromeos") {
     "display/output_protection_delegate.h",
     "display/quirks_manager_delegate_impl.cc",
     "display/quirks_manager_delegate_impl.h",
-    "docked_magnifier/docked_magnifier_client.cc",
-    "docked_magnifier/docked_magnifier_client.h",
     "drive/debug_info_collector.cc",
     "drive/debug_info_collector.h",
     "drive/download_handler.cc",
@@ -580,12 +582,8 @@ source_set("chromeos") {
     "drive/write_on_cache_file.h",
     "eol_notification.cc",
     "eol_notification.h",
-    "events/event_rewriter_controller.cc",
-    "events/event_rewriter_controller.h",
     "events/event_rewriter_delegate_impl.cc",
     "events/event_rewriter_delegate_impl.h",
-    "events/keyboard_driven_event_rewriter.cc",
-    "events/keyboard_driven_event_rewriter.h",
     "extensions/active_tab_permission_granter_delegate_chromeos.cc",
     "extensions/active_tab_permission_granter_delegate_chromeos.h",
     "extensions/default_app_order.cc",
@@ -596,12 +594,8 @@ source_set("chromeos") {
     "extensions/device_local_account_management_policy_provider.h",
     "extensions/dictionary_event_router.cc",
     "extensions/dictionary_event_router.h",
-    "extensions/extension_system_event_observer.cc",
-    "extensions/extension_system_event_observer.h",
     "extensions/extension_tab_util_delegate_chromeos.cc",
     "extensions/extension_tab_util_delegate_chromeos.h",
-    "extensions/extension_volume_observer.cc",
-    "extensions/extension_volume_observer.h",
     "extensions/external_cache.cc",
     "extensions/external_cache.h",
     "extensions/external_cache_delegate.h",
@@ -977,6 +971,10 @@ source_set("chromeos") {
     "login/quick_unlock/auth_token.h",
     "login/quick_unlock/fingerprint_storage.cc",
     "login/quick_unlock/fingerprint_storage.h",
+    "login/quick_unlock/pin_backend.cc",
+    "login/quick_unlock/pin_backend.h",
+    "login/quick_unlock/pin_storage_cryptohome.cc",
+    "login/quick_unlock/pin_storage_cryptohome.h",
     "login/quick_unlock/pin_storage_prefs.cc",
     "login/quick_unlock/pin_storage_prefs.h",
     "login/quick_unlock/quick_unlock_factory.cc",
@@ -1052,6 +1050,9 @@ source_set("chromeos") {
     "login/screens/network_screen.cc",
     "login/screens/network_screen.h",
     "login/screens/network_view.h",
+    "login/screens/recommend_apps_screen.cc",
+    "login/screens/recommend_apps_screen.h",
+    "login/screens/recommend_apps_screen_view.h",
     "login/screens/reset_screen.cc",
     "login/screens/reset_screen.h",
     "login/screens/reset_view.h",
@@ -1150,12 +1151,12 @@ source_set("chromeos") {
     "login/ui/login_display_host.h",
     "login/ui/login_display_host_common.cc",
     "login/ui/login_display_host_common.h",
-    "login/ui/login_display_host_views.cc",
-    "login/ui/login_display_host_views.h",
+    "login/ui/login_display_host_mojo.cc",
+    "login/ui/login_display_host_mojo.h",
     "login/ui/login_display_host_webui.cc",
     "login/ui/login_display_host_webui.h",
-    "login/ui/login_display_views.cc",
-    "login/ui/login_display_views.h",
+    "login/ui/login_display_mojo.cc",
+    "login/ui/login_display_mojo.h",
     "login/ui/login_display_webui.cc",
     "login/ui/login_display_webui.h",
     "login/ui/login_feedback.cc",
@@ -1177,10 +1178,10 @@ source_set("chromeos") {
     "login/ui/web_contents_forced_title.h",
     "login/ui/webui_login_view.cc",
     "login/ui/webui_login_view.h",
+    "login/user_board_view_mojo.cc",
+    "login/user_board_view_mojo.h",
     "login/user_flow.cc",
     "login/user_flow.h",
-    "login/user_selection_screen_proxy.cc",
-    "login/user_selection_screen_proxy.h",
     "login/users/affiliation.cc",
     "login/users/affiliation.h",
     "login/users/avatar/user_image_loader.cc",
@@ -1228,8 +1229,6 @@ source_set("chromeos") {
     "net/network_portal_detector_impl.h",
     "net/network_portal_detector_test_impl.cc",
     "net/network_portal_detector_test_impl.h",
-    "net/network_portal_notification_controller.cc",
-    "net/network_portal_notification_controller.h",
     "net/network_portal_web_dialog.cc",
     "net/network_portal_web_dialog.h",
     "net/network_pref_state_observer.cc",
@@ -1248,6 +1247,8 @@ source_set("chromeos") {
     "note_taking_controller_client.h",
     "note_taking_helper.cc",
     "note_taking_helper.h",
+    "oauth2_token_service_delegate.cc",
+    "oauth2_token_service_delegate.h",
     "options/cert_library.cc",
     "options/cert_library.h",
     "options/network_config_view.cc",
@@ -1300,8 +1301,9 @@ source_set("chromeos") {
     "policy/app_install_event_log_uploader.h",
     "policy/app_install_event_logger.cc",
     "policy/app_install_event_logger.h",
-    "policy/auto_enrollment_client.cc",
     "policy/auto_enrollment_client.h",
+    "policy/auto_enrollment_client_impl.cc",
+    "policy/auto_enrollment_client_impl.h",
     "policy/bluetooth_policy_handler.cc",
     "policy/bluetooth_policy_handler.h",
     "policy/browser_policy_connector_chromeos.cc",
@@ -1314,6 +1316,10 @@ source_set("chromeos") {
     "policy/cloud_external_data_policy_observer.h",
     "policy/cloud_external_data_store.cc",
     "policy/cloud_external_data_store.h",
+    "policy/component_active_directory_policy_retriever.cc",
+    "policy/component_active_directory_policy_retriever.h",
+    "policy/component_active_directory_policy_service.cc",
+    "policy/component_active_directory_policy_service.h",
     "policy/configuration_policy_handler_chromeos.cc",
     "policy/configuration_policy_handler_chromeos.h",
     "policy/device_cloud_policy_initializer.cc",
@@ -1354,6 +1360,8 @@ source_set("chromeos") {
     "policy/enrollment_handler_chromeos.h",
     "policy/enrollment_status_chromeos.cc",
     "policy/enrollment_status_chromeos.h",
+    "policy/fake_auto_enrollment_client.cc",
+    "policy/fake_auto_enrollment_client.h",
     "policy/heartbeat_scheduler.cc",
     "policy/heartbeat_scheduler.h",
     "policy/hostname_handler.cc",
@@ -1386,10 +1394,6 @@ source_set("chromeos") {
     "policy/policy_oauth2_token_fetcher.h",
     "policy/pre_signin_policy_fetcher.cc",
     "policy/pre_signin_policy_fetcher.h",
-    "policy/recommendation_restorer.cc",
-    "policy/recommendation_restorer.h",
-    "policy/recommendation_restorer_factory.cc",
-    "policy/recommendation_restorer_factory.h",
     "policy/remote_commands/affiliated_remote_commands_invalidator.cc",
     "policy/remote_commands/affiliated_remote_commands_invalidator.h",
     "policy/remote_commands/device_command_fetch_status_job.cc",
@@ -1404,6 +1408,10 @@ source_set("chromeos") {
     "policy/remote_commands/device_commands_factory_chromeos.h",
     "policy/remote_commands/screenshot_delegate.cc",
     "policy/remote_commands/screenshot_delegate.h",
+    "policy/remote_commands/user_command_arc_job.cc",
+    "policy/remote_commands/user_command_arc_job.h",
+    "policy/remote_commands/user_commands_factory_chromeos.cc",
+    "policy/remote_commands/user_commands_factory_chromeos.h",
     "policy/secondary_google_account_signin_policy_handler.cc",
     "policy/secondary_google_account_signin_policy_handler.h",
     "policy/server_backed_device_state.cc",
@@ -1492,6 +1500,8 @@ source_set("chromeos") {
     "printing/cups_print_job_notification_manager.h",
     "printing/cups_printers_manager.cc",
     "printing/cups_printers_manager.h",
+    "printing/cups_printers_manager_factory.cc",
+    "printing/cups_printers_manager_factory.h",
     "printing/external_printers.cc",
     "printing/external_printers.h",
     "printing/external_printers_factory.cc",
@@ -1576,16 +1586,26 @@ source_set("chromeos") {
     "smb_client/discovery/mdns_host_locator.h",
     "smb_client/discovery/network_scanner.cc",
     "smb_client/discovery/network_scanner.h",
+    "smb_client/smb_constants.cc",
+    "smb_client/smb_constants.h",
+    "smb_client/smb_errors.cc",
+    "smb_client/smb_errors.h",
     "smb_client/smb_file_system.cc",
     "smb_client/smb_file_system.h",
+    "smb_client/smb_file_system_id.cc",
+    "smb_client/smb_file_system_id.h",
     "smb_client/smb_provider.cc",
     "smb_client/smb_provider.h",
     "smb_client/smb_service.cc",
     "smb_client/smb_service.h",
     "smb_client/smb_service_factory.cc",
     "smb_client/smb_service_factory.h",
+    "smb_client/smb_service_helper.cc",
+    "smb_client/smb_service_helper.h",
     "smb_client/smb_task_queue.cc",
     "smb_client/smb_task_queue.h",
+    "smb_client/smb_url.cc",
+    "smb_client/smb_url.h",
     "smb_client/temp_file_manager.cc",
     "smb_client/temp_file_manager.h",
     "status/network_menu.cc",
@@ -1720,20 +1740,6 @@ source_set("chromeos") {
     "extensions/wallpaper_private_api.h",
   ]
 
-  if (enable_cros_assistant) {
-    deps += [
-      "//chromeos/services/assistant:lib",
-      "//chromeos/services/assistant/public/mojom",
-    ]
-
-    sources += [
-      "assistant/assistant_client.cc",
-      "assistant/assistant_client.h",
-      "assistant/platform_audio_input_host.cc",
-      "assistant/platform_audio_input_host.h",
-    ]
-  }
-
   if (use_cups) {
     sources += [
       "printing/cups_print_job_manager_impl.cc",
@@ -1754,6 +1760,7 @@ source_set("chromeos") {
 
 copy("dbus_service_files") {
   sources = [
+    "dbus/org.chromium.ComponentUpdaterService.conf",
     "dbus/org.chromium.ScreenLockService.conf",
   ]
   outputs = [
@@ -1834,14 +1841,16 @@ source_set("unit_tests") {
     "../metrics/perf/cpu_identity_unittest.cc",
     "../metrics/perf/random_selector_unittest.cc",
     "../policy/default_geolocation_policy_handler_unittest.cc",
+    "../resources/chromeos/zip_archiver/test/char_coding_test.cc",
     "../ui/browser_finder_chromeos_unittest.cc",
-    "accessibility/magnification_manager_unittest.cc",
     "accessibility/select_to_speak_event_handler_unittest.cc",
-    "accessibility/spoken_feedback_event_rewriter_unittest.cc",
     "app_mode/startup_app_launcher_unittest.cc",
     "apps/intent_helper/apps_navigation_throttle_unittest.cc",
     "arc/accessibility/arc_accessibility_helper_bridge_unittest.cc",
     "arc/accessibility/ax_tree_source_arc_unittest.cc",
+    "arc/app_shortcuts/arc_app_shortcuts_menu_builder_unittest.cc",
+    "arc/app_shortcuts/arc_app_shortcuts_request_unittest.cc",
+    "arc/arc_migration_guide_notification_unittest.cc",
     "arc/arc_play_store_enabled_preference_handler_unittest.cc",
     "arc/arc_session_manager_unittest.cc",
     "arc/arc_support_host_unittest.cc",
@@ -1859,6 +1868,7 @@ source_set("unit_tests") {
     "arc/fileapi/arc_file_system_operation_runner_unittest.cc",
     "arc/fileapi/chrome_content_provider_url_util_unittest.cc",
     "arc/fileapi/file_stream_forwarder_unittest.cc",
+    "arc/input_method_manager/arc_input_method_manager_bridge_unittest.cc",
     "arc/intent_helper/arc_external_protocol_dialog_unittest.cc",
     "arc/intent_helper/arc_navigation_throttle_unittest.cc",
     "arc/intent_helper/arc_settings_service_unittest.cc",
@@ -1884,7 +1894,6 @@ source_set("unit_tests") {
     "certificate_provider/certificate_provider_service_unittest.cc",
     "crostini/crostini_manager_unittest.cc",
     "customization/customization_document_unittest.cc",
-    "display/display_prefs_unittest.cc",
     "drive/download_handler_unittest.cc",
     "drive/drive_file_stream_reader_unittest.cc",
     "drive/drive_integration_service_unittest.cc",
@@ -1894,7 +1903,6 @@ source_set("unit_tests") {
     "drive/fileapi/webkit_file_stream_reader_impl_unittest.cc",
     "drive/write_on_cache_file_unittest.cc",
     "events/event_rewriter_unittest.cc",
-    "events/keyboard_driven_event_rewriter_unittest.cc",
     "extensions/active_tab_permission_granter_delegate_chromeos_unittest.cc",
     "extensions/default_app_order_unittest.cc",
     "extensions/device_local_account_external_policy_loader_unittest.cc",
@@ -2003,12 +2011,12 @@ source_set("unit_tests") {
     "net/cert_verify_proc_chromeos_unittest.cc",
     "net/client_cert_store_chromeos_unittest.cc",
     "net/network_portal_detector_impl_unittest.cc",
-    "net/network_portal_notification_controller_unittest.cc",
     "net/network_pref_state_observer_unittest.cc",
     "net/network_throttling_observer_unittest.cc",
     "net/wake_on_wifi_manager_unittest.cc",
     "night_light/night_light_client_unittest.cc",
     "note_taking_helper_unittest.cc",
+    "oauth2_token_service_delegate_unittest.cc",
     "options/network_property_ui_data_unittest.cc",
     "ownership/fake_owner_settings_service.cc",
     "ownership/fake_owner_settings_service.h",
@@ -2023,12 +2031,14 @@ source_set("unit_tests") {
     "policy/app_install_event_log_unittest.cc",
     "policy/app_install_event_log_uploader_unittest.cc",
     "policy/app_install_event_logger_unittest.cc",
-    "policy/auto_enrollment_client_unittest.cc",
+    "policy/auto_enrollment_client_impl_unittest.cc",
     "policy/bluetooth_policy_handler_unittest.cc",
     "policy/cached_policy_key_loader_chromeos_unittest.cc",
     "policy/cloud_external_data_manager_base_unittest.cc",
     "policy/cloud_external_data_policy_observer_unittest.cc",
     "policy/cloud_external_data_store_unittest.cc",
+    "policy/component_active_directory_policy_retriever_unittest.cc",
+    "policy/component_active_directory_policy_service_unittest.cc",
     "policy/configuration_policy_handler_chromeos_unittest.cc",
     "policy/device_cloud_policy_initializer_unittest.cc",
     "policy/device_cloud_policy_manager_chromeos_unittest.cc",
@@ -2047,7 +2057,6 @@ source_set("unit_tests") {
     "policy/off_hours/off_hours_proto_parser_unittest.cc",
     "policy/off_hours/weekly_time_unittest.cc",
     "policy/pre_signin_policy_fetcher_unittest.cc",
-    "policy/recommendation_restorer_unittest.cc",
     "policy/remote_commands/device_command_screenshot_job_unittest.cc",
     "policy/remote_commands/device_command_set_volume_job_unittest.cc",
     "policy/secondary_google_account_signin_policy_handler_unittest.cc",
@@ -2097,8 +2106,12 @@ source_set("unit_tests") {
     "smb_client/discovery/in_memory_host_locator_unittest.cc",
     "smb_client/discovery/mdns_host_locator_unittest.cc",
     "smb_client/discovery/network_scanner_unittest.cc",
+    "smb_client/smb_errors_unittest.cc",
+    "smb_client/smb_file_system_id_test.cc",
+    "smb_client/smb_service_helper_unittest.cc",
     "smb_client/smb_service_unittest.cc",
     "smb_client/smb_task_queue_unittest.cc",
+    "smb_client/smb_url_unittest.cc",
     "smb_client/temp_file_manager_unittest.cc",
     "system/automatic_reboot_manager_unittest.cc",
     "system/device_disabling_manager_unittest.cc",
@@ -2126,10 +2139,12 @@ source_set("unit_tests") {
     "../ui/webui/settings/chromeos/device_keyboard_handler_unittest.cc",
     "../ui/webui/settings/chromeos/easy_unlock_settings_handler_unittest.cc",
     "../ui/webui/settings/chromeos/internet_handler_unittest.cc",
+    "//components/drive/about_resource_loader_unittest.cc",
     "//components/drive/change_list_loader_unittest.cc",
     "//components/drive/change_list_processor_unittest.cc",
     "//components/drive/chromeos/file_cache_unittest.cc",
     "//components/drive/directory_loader_unittest.cc",
+    "//components/drive/drive_file_util_unittest.cc",
     "//components/drive/fake_file_system_unittest.cc",
     "//components/drive/file_change_unittest.cc",
     "//components/drive/file_system/copy_operation_unittest.cc",
@@ -2157,10 +2172,12 @@ source_set("unit_tests") {
     "//components/drive/resource_metadata_storage_unittest.cc",
     "//components/drive/resource_metadata_unittest.cc",
     "//components/drive/search_metadata_unittest.cc",
+    "//components/drive/start_page_token_loader_unittest.cc",
     "//components/drive/sync/entry_revert_performer_unittest.cc",
     "//components/drive/sync/entry_update_performer_unittest.cc",
     "//components/drive/sync/remove_performer_unittest.cc",
     "//components/drive/sync_client_unittest.cc",
+    "//components/drive/team_drive_list_loader_unittest.cc",
   ]
 
   public_deps = [
@@ -2171,9 +2188,11 @@ source_set("unit_tests") {
     ":attestation_proto",
     ":test_support",
     "//ash",
-    "//ash/resources",
+    "//ash/system/message_center/arc:test_support",
     "//base",
+    "//chrome/browser/resources/chromeos/zip_archiver:char_coding",
     "//chrome/common",
+    "//chromeos:login_manager_proto",
     "//chromeos/components/tether:test_support",
     "//chromeos/ime:gencode",
     "//components/cryptauth:test_support",
@@ -2201,7 +2220,6 @@ source_set("unit_tests") {
     "//third_party/blink/public:blink_headers",
     "//third_party/icu",
     "//third_party/leveldatabase",
-    "//ui/arc:test_support",
     "//ui/base/ime",
     "//ui/chromeos/resources",
   ]
diff --git a/chromium/chrome/browser/chromeos/prefs/ash_pref_connector_manifest.json b/chromium/chrome/browser/chromeos/prefs/ash_pref_connector_manifest.json
index e1c86f75c12..5eb8177bf1f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/chromeos/prefs/ash_pref_connector_manifest.json
+++ b/chromium/chrome/browser/chromeos/prefs/ash_pref_connector_manifest.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
         "pref_connector": [
-          "ash::mojom::PrefConnector"
+          "ash.mojom.PrefConnector"
         ]
       },
       "requires": {
diff --git a/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry.cc b/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry.cc
index c691e70b8c3..571e5ae459d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry.cc
@@ -454,6 +454,41 @@ ProtocolHandlerRegistry::GetHandlersFor(
 }
 
 ProtocolHandlerRegistry::ProtocolHandlerList
+ProtocolHandlerRegistry::GetUserDefinedHandlers(base::Time begin,
+                                                base::Time end) const {
+  ProtocolHandlerRegistry::ProtocolHandlerList result;
+  for (const auto& entry : user_protocol_handlers_) {
+    for (const ProtocolHandler& handler : entry.second) {
+      if (base::ContainsValue(predefined_protocol_handlers_, handler))
+        continue;
+      if (begin <= handler.last_modified() && handler.last_modified() < end)
+        result.push_back(handler);
+    }
+  }
+  return result;
+}
+
+ProtocolHandlerRegistry::ProtocolHandlerList
+ProtocolHandlerRegistry::GetUserIgnoredHandlers(base::Time begin,
+                                                base::Time end) const {
+  ProtocolHandlerRegistry::ProtocolHandlerList result;
+  for (const ProtocolHandler& handler : user_ignored_protocol_handlers_) {
+    if (begin <= handler.last_modified() && handler.last_modified() < end)
+      result.push_back(handler);
+  }
+  return result;
+}
+
+void ProtocolHandlerRegistry::ClearUserDefinedHandlers(base::Time begin,
+                                                       base::Time end) {
+  for (const ProtocolHandler& handler : GetUserDefinedHandlers(begin, end))
+    RemoveHandler(handler);
+
+  for (const ProtocolHandler& handler : GetUserIgnoredHandlers(begin, end))
+    RemoveIgnoredHandler(handler);
+}
+
+ProtocolHandlerRegistry::ProtocolHandlerList
 ProtocolHandlerRegistry::GetIgnoredHandlers() {
   return ignored_protocol_handlers_;
 }
@@ -906,6 +941,7 @@ void ProtocolHandlerRegistry::AddPredefinedHandler(
   DCHECK(!is_loaded_);  // Must be called prior InitProtocolSettings.
   RegisterProtocolHandler(handler, USER);
   SetDefault(handler);
+  predefined_protocol_handlers_.push_back(handler);
 }
 
 shell_integration::DefaultWebClientWorkerCallback
diff --git a/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry.h b/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry.h
index 92608305bab..378f092a820 100644
--- a/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry.h
+++ b/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry.h
@@ -159,6 +159,15 @@ class ProtocolHandlerRegistry : public KeyedService {
   // Get the list of protocol handlers for the given scheme.
   ProtocolHandlerList GetHandlersFor(const std::string& scheme) const;
 
+  // Get a list of protocol handlers registered in [begin, end).
+  // Does not include predefined or policy installed handlers.
+  ProtocolHandlerList GetUserDefinedHandlers(base::Time begin,
+                                             base::Time end) const;
+
+  // Clear all protocol handlers registered in [begin, end).
+  // Does not delete predefined or policy installed handlers.
+  void ClearUserDefinedHandlers(base::Time begin, base::Time end);
+
   // Get the list of ignored protocol handlers.
   ProtocolHandlerList GetIgnoredHandlers();
 
@@ -283,6 +292,16 @@ class ProtocolHandlerRegistry : public KeyedService {
   void RegisterProtocolHandlersFromPref(const char* pref_name,
                                         const HandlerSource source);
 
+  // Get all handlers with a timestamp in [begin,end) from |handlers|.
+  ProtocolHandlerList GetHandlersBetween(
+      const ProtocolHandlerMultiMap& handlers,
+      base::Time begin,
+      base::Time end) const;
+
+  // Get all ignored handlers with a timestamp in [begin,end).
+  ProtocolHandlerList GetUserIgnoredHandlers(base::Time begin,
+                                             base::Time end) const;
+
   // Get the DictionaryValues stored under the given pref name that are valid
   // ProtocolHandler values.
   std::vector<const base::DictionaryValue*> GetHandlersFromPref(
@@ -337,6 +356,9 @@ class ProtocolHandlerRegistry : public KeyedService {
   ProtocolHandlerList user_ignored_protocol_handlers_;
   ProtocolHandlerList policy_ignored_protocol_handlers_;
 
+  // A list of handlers that were preinstalled.
+  ProtocolHandlerList predefined_protocol_handlers_;
+
   // Protocol handlers that are the defaults for a given protocol.
   ProtocolHandlerMap default_handlers_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry_unittest.cc
index affce755595..500e7198f0a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/custom_handlers/protocol_handler_registry_unittest.cc
@@ -391,6 +391,82 @@ TEST_F(ProtocolHandlerRegistryTest, SaveAndLoad) {
   ASSERT_TRUE(registry()->IsIgnored(stuff_protocol_handler));
 }
 
+TEST_F(ProtocolHandlerRegistryTest, Encode) {
+  base::Time now = base::Time::Now();
+  ProtocolHandler handler("test", GURL("http://example.com"), now);
+  auto value = handler.Encode();
+  ProtocolHandler recreated =
+      ProtocolHandler::CreateProtocolHandler(value.get());
+  EXPECT_EQ("test", recreated.protocol());
+  EXPECT_EQ(GURL("http://example.com"), recreated.url());
+  EXPECT_EQ(now, recreated.last_modified());
+}
+
+TEST_F(ProtocolHandlerRegistryTest, GetHandlersBetween) {
+  base::Time now = base::Time::Now();
+  base::Time one_hour_ago = now - base::TimeDelta::FromHours(1);
+  base::Time two_hours_ago = now - base::TimeDelta::FromHours(2);
+  ProtocolHandler handler1("test1", GURL("http://example.com"), two_hours_ago);
+  ProtocolHandler handler2("test2", GURL("http://example.com"), one_hour_ago);
+  ProtocolHandler handler3("test3", GURL("http://example.com"), now);
+  registry()->OnAcceptRegisterProtocolHandler(handler1);
+  registry()->OnAcceptRegisterProtocolHandler(handler2);
+  registry()->OnAcceptRegisterProtocolHandler(handler3);
+
+  EXPECT_EQ(
+      std::vector<ProtocolHandler>({handler1, handler2, handler3}),
+      registry()->GetUserDefinedHandlers(base::Time(), base::Time::Max()));
+  EXPECT_EQ(
+      std::vector<ProtocolHandler>({handler2, handler3}),
+      registry()->GetUserDefinedHandlers(one_hour_ago, base::Time::Max()));
+  EXPECT_EQ(std::vector<ProtocolHandler>({handler1, handler2}),
+            registry()->GetUserDefinedHandlers(base::Time(), now));
+}
+
+TEST_F(ProtocolHandlerRegistryTest, ClearHandlersBetween) {
+  base::Time now = base::Time::Now();
+  base::Time one_hour_ago = now - base::TimeDelta::FromHours(1);
+  base::Time two_hours_ago = now - base::TimeDelta::FromHours(2);
+  GURL url("http://example.com");
+  ProtocolHandler handler1("test1", url, two_hours_ago);
+  ProtocolHandler handler2("test2", url, one_hour_ago);
+  ProtocolHandler handler3("test3", url, now);
+  ProtocolHandler ignored1("ignored1", url, two_hours_ago);
+  ProtocolHandler ignored2("ignored2", url, one_hour_ago);
+  ProtocolHandler ignored3("ignored3", url, now);
+  registry()->OnAcceptRegisterProtocolHandler(handler1);
+  registry()->OnAcceptRegisterProtocolHandler(handler2);
+  registry()->OnAcceptRegisterProtocolHandler(handler3);
+  registry()->OnIgnoreRegisterProtocolHandler(ignored1);
+  registry()->OnIgnoreRegisterProtocolHandler(ignored2);
+  registry()->OnIgnoreRegisterProtocolHandler(ignored3);
+
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsHandledProtocol("test1"));
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsHandledProtocol("test2"));
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsHandledProtocol("test3"));
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsIgnored(ignored1));
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsIgnored(ignored2));
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsIgnored(ignored3));
+
+  // Delete handler2 and ignored2.
+  registry()->ClearUserDefinedHandlers(one_hour_ago, now);
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsHandledProtocol("test1"));
+  EXPECT_FALSE(registry()->IsHandledProtocol("test2"));
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsHandledProtocol("test3"));
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsIgnored(ignored1));
+  EXPECT_FALSE(registry()->IsIgnored(ignored2));
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsIgnored(ignored3));
+
+  // Delete all.
+  registry()->ClearUserDefinedHandlers(base::Time(), base::Time::Max());
+  EXPECT_FALSE(registry()->IsHandledProtocol("test1"));
+  EXPECT_FALSE(registry()->IsHandledProtocol("test2"));
+  EXPECT_FALSE(registry()->IsHandledProtocol("test3"));
+  EXPECT_FALSE(registry()->IsIgnored(ignored1));
+  EXPECT_FALSE(registry()->IsIgnored(ignored2));
+  EXPECT_FALSE(registry()->IsIgnored(ignored3));
+}
+
 TEST_F(ProtocolHandlerRegistryTest, TestEnabledDisabled) {
   registry()->Disable();
   ASSERT_FALSE(registry()->enabled());
@@ -838,6 +914,12 @@ TEST_F(ProtocolHandlerRegistryTest, TestInstallDefaultHandler) {
   std::vector<std::string> protocols;
   registry()->GetRegisteredProtocols(&protocols);
   ASSERT_EQ(static_cast<size_t>(1), protocols.size());
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsHandledProtocol("test"));
+  auto handlers =
+      registry()->GetUserDefinedHandlers(base::Time(), base::Time::Max());
+  EXPECT_TRUE(handlers.empty());
+  registry()->ClearUserDefinedHandlers(base::Time(), base::Time::Max());
+  EXPECT_TRUE(registry()->IsHandledProtocol("test"));
 }
 
 #define URL_p1u1 "http://p1u1.com/%s"
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/devtools/BUILD.gn
index 14382a2db81..b6297e80809 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/BUILD.gn
@@ -36,7 +36,7 @@ if (!is_android) {
   _concatenated_protocol_path =
       "$root_gen_dir/chrome/browser/devtools/protocol.json"
   action("concatenate_protocols") {
-    script = _inspector_protocol + "/ConcatenateProtocols.py"
+    script = _inspector_protocol + "/concatenate_protocols.py"
 
     deps = [
       "//third_party/blink/renderer/core/inspector:protocol_version",
@@ -54,8 +54,8 @@ if (!is_android) {
 
     args = [ rebase_path(_blink_protocol_path, root_build_dir) ]
     if (is_chromeos) {
-      inputs += [ "cros_protocol.json" ]
-      args += [ rebase_path("cros_protocol.json", root_build_dir) ]
+      inputs += [ "cros_protocol.pdl" ]
+      args += [ rebase_path("cros_protocol.pdl", root_build_dir) ]
     }
 
     args += [ rebase_path(output_file, root_build_dir) ]
@@ -108,6 +108,7 @@ static_library("devtools") {
       "//chrome:strings",
       "//chrome/app/theme:theme_resources",
       "//chrome/common",
+      "//components/viz/host",
       "//net:http_server",
       "//skia",
       "//third_party/icu",
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_manager_delegate.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_manager_delegate.cc
index ac2fee6c4e9..2f156c37783 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_manager_delegate.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_manager_delegate.cc
@@ -141,9 +141,10 @@ ChromeDevToolsManagerDelegate::CreateNewTarget(const GURL& url) {
                         ui::PAGE_TRANSITION_AUTO_TOPLEVEL);
   params.disposition = WindowOpenDisposition::NEW_FOREGROUND_TAB;
   Navigate(&params);
-  if (!params.target_contents)
+  if (!params.navigated_or_inserted_contents)
     return nullptr;
-  return DevToolsAgentHost::GetOrCreateFor(params.target_contents);
+  return DevToolsAgentHost::GetOrCreateFor(
+      params.navigated_or_inserted_contents);
 }
 
 std::string ChromeDevToolsManagerDelegate::GetDiscoveryPageHTML() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_session.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_session.cc
index 7640f4ca5aa..93cf08d982f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_session.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_session.cc
@@ -25,9 +25,8 @@ ChromeDevToolsSession::ChromeDevToolsSession(
       agent_host->GetType() == content::DevToolsAgentHost::kTypePage) {
     page_handler_ = std::make_unique<PageHandler>(agent_host->GetWebContents(),
                                                   dispatcher_.get());
-    target_handler_ = std::make_unique<TargetHandler>(
-        agent_host->GetWebContents(), dispatcher_.get());
   }
+  target_handler_ = std::make_unique<TargetHandler>(dispatcher_.get());
   browser_handler_ = std::make_unique<BrowserHandler>(dispatcher_.get());
 #if defined(OS_CHROMEOS)
   window_manager_protocl_handler_ =
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/cros_protocol.json b/chromium/chrome/browser/devtools/cros_protocol.json
deleted file mode 100644
index 69598245aeb..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/cros_protocol.json
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-{
-    "domains": [
-        {
-            "domain": "WindowManager",
-            "commands": [
-                {
-                  "name": "enterOverviewMode",
-                  "description": "Enter the overview mode."
-                },
-                {
-                  "name": "exitOverviewMode",
-                  "description": "Exit the overview mode."
-                }
-            ]
-        }
-    ],
-    "version": {
-        "major": "1",
-        "minor": "0"
-    }
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/cros_protocol.pdl b/chromium/chrome/browser/devtools/cros_protocol.pdl
new file mode 100644
index 00000000000..c92ceffcd14
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/cros_protocol.pdl
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+version
+  major 1
+  minor 0
+
+domain WindowManager
+  # Enter the overview mode.
+  command enterOverviewMode
+
+  # Exit the overview mode.
+  command exitOverviewMode
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket.cc
index bd9f447b9cd..71b50ff3b9a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket.cc
@@ -176,20 +176,26 @@ AdbClientSocket::AdbClientSocket(int port)
 AdbClientSocket::~AdbClientSocket() {
 }
 
-void AdbClientSocket::Connect(const net::CompletionCallback& callback) {
+void AdbClientSocket::RunConnectCallback(int result) {
+  std::move(connect_callback_).Run(result);
+}
+
+void AdbClientSocket::Connect(net::CompletionOnceCallback callback) {
   net::IPAddress ip_address;
   if (!ip_address.AssignFromIPLiteral(host_)) {
-    callback.Run(net::ERR_FAILED);
+    std::move(callback).Run(net::ERR_FAILED);
     return;
   }
 
   net::AddressList address_list =
       net::AddressList::CreateFromIPAddress(ip_address, port_);
-  socket_.reset(new net::TCPClientSocket(address_list, NULL, NULL,
-                                         net::NetLogSource()));
-  int result = socket_->Connect(callback);
+  socket_.reset(
+      new net::TCPClientSocket(address_list, NULL, NULL, net::NetLogSource()));
+  connect_callback_ = std::move(callback);
+  int result = socket_->Connect(base::BindOnce(
+      &AdbClientSocket::RunConnectCallback, base::Unretained(this)));
   if (result != net::ERR_IO_PENDING)
-    callback.Run(result);
+    AdbClientSocket::RunConnectCallback(result);
 }
 
 void AdbClientSocket::SendCommand(const std::string& command,
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket.h b/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket.h
index f7578e71957..5c0cdd2e167 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket.h
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket.h
@@ -32,7 +32,7 @@ class AdbClientSocket {
   explicit AdbClientSocket(int port);
   ~AdbClientSocket();
 
-  void Connect(const net::CompletionCallback& callback);
+  void Connect(net::CompletionOnceCallback callback);
 
   void SendCommand(const std::string& command,
                    bool is_void,
@@ -54,6 +54,10 @@ class AdbClientSocket {
                       int bytes_left,
                       int result);
 
+  void RunConnectCallback(int result);
+
+  net::CompletionOnceCallback connect_callback_;
+
   std::string host_;
   int port_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket_browsertest.cc
index 44db9942b7b..1288d9c63dd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/adb_client_socket_browsertest.cc
@@ -2,7 +2,6 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "chrome/browser/devtools/device/adb/adb_device_provider.h"
 #include "chrome/browser/devtools/device/adb/mock_adb_server.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/mock_adb_server.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/mock_adb_server.cc
index b477ddfdedb..a840719dc23 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/mock_adb_server.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/device/adb/mock_adb_server.cc
@@ -11,6 +11,7 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/run_loop.h"
 #include "base/sequence_checker.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
@@ -625,13 +626,14 @@ void StartMockAdbServer(FlushMode flush_mode) {
   BrowserThread::PostTaskAndReply(
       BrowserThread::IO, FROM_HERE,
       base::BindOnce(&StartMockAdbServerOnIOThread, flush_mode),
-      base::MessageLoop::QuitWhenIdleClosure());
+      base::RunLoop::QuitCurrentWhenIdleClosureDeprecated());
   content::RunMessageLoop();
 }
 
 void StopMockAdbServer() {
-  BrowserThread::PostTaskAndReply(BrowserThread::IO, FROM_HERE,
-                                  base::BindOnce(&StopMockAdbServerOnIOThread),
-                                  base::MessageLoop::QuitWhenIdleClosure());
+  BrowserThread::PostTaskAndReply(
+      BrowserThread::IO, FROM_HERE,
+      base::BindOnce(&StopMockAdbServerOnIOThread),
+      base::RunLoop::QuitCurrentWhenIdleClosureDeprecated());
   content::RunMessageLoop();
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/device/devtools_android_bridge.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/device/devtools_android_bridge.cc
index 1e1356a60b1..9007e47005e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/device/devtools_android_bridge.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/device/devtools_android_bridge.cc
@@ -19,7 +19,6 @@
 #include "base/lazy_instance.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/singleton.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/string_split.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/device/port_forwarding_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/device/port_forwarding_browsertest.cc
index 02b5e6c2b99..fece4645310 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/device/port_forwarding_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/device/port_forwarding_browsertest.cc
@@ -64,7 +64,7 @@ class PortForwardingTest: public InProcessBrowserTest {
       if (status.empty() && skip_empty_devices_)
         return;
       base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-          FROM_HERE, base::MessageLoop::QuitWhenIdleClosure());
+          FROM_HERE, base::RunLoop::QuitCurrentWhenIdleClosureDeprecated());
     }
 
     void set_skip_empty_devices(bool skip_empty_devices) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/device/port_forwarding_controller.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/device/port_forwarding_controller.cc
index 99ce43017d7..601373da41f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/device/port_forwarding_controller.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/device/port_forwarding_controller.cc
@@ -13,7 +13,6 @@
 #include "base/json/json_writer.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/singleton.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/string_split.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_browsertest.cc
index 254f5c746d8..16b5c29922c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_browsertest.cc
@@ -12,7 +12,7 @@
 #include "base/containers/queue.h"
 #include "base/location.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/message_loop/message_loop_current.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
@@ -746,7 +746,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AndroidUsbCountTest,
   runner_->Run();
   EXPECT_EQ(1, listener.invoked_);
   EXPECT_EQ(listener.invoked_ - 1, scheduler_invoked_);
-  EXPECT_TRUE(base::MessageLoop::current()->IsIdleForTesting());
+  EXPECT_TRUE(base::MessageLoopCurrent::Get()->IsIdleForTesting());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AndroidUsbCountTest,
@@ -756,7 +756,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AndroidUsbCountTest,
   runner_->Run();
   EXPECT_EQ(3, listener.invoked_);
   EXPECT_EQ(listener.invoked_ - 1, scheduler_invoked_);
-  EXPECT_TRUE(base::MessageLoop::current()->IsIdleForTesting());
+  EXPECT_TRUE(base::MessageLoopCurrent::Get()->IsIdleForTesting());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AndroidUsbCountTest,
@@ -768,7 +768,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AndroidUsbCountTest,
   runner_->Run();
   EXPECT_EQ(1, listener.invoked_);
   EXPECT_EQ(listener.invoked_ - 1, scheduler_invoked_);
-  EXPECT_TRUE(base::MessageLoop::current()->IsIdleForTesting());
+  EXPECT_TRUE(base::MessageLoopCurrent::Get()->IsIdleForTesting());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AndroidUsbCountTest,
@@ -778,7 +778,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AndroidUsbCountTest,
   runner_->Run();
   EXPECT_EQ(2, listener.invoked_);
   EXPECT_EQ(listener.invoked_ - 1, scheduler_invoked_);
-  EXPECT_TRUE(base::MessageLoop::current()->IsIdleForTesting());
+  EXPECT_TRUE(base::MessageLoopCurrent::Get()->IsIdleForTesting());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AndroidUsbTraitsTest, TestDeviceCounting) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_socket.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_socket.cc
index 27ef37f1ae7..d4ee11b1134 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_socket.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_socket.cc
@@ -8,7 +8,6 @@
 
 #include "base/callback_helpers.h"
 #include "base/logging.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "net/base/io_buffer.h"
 #include "net/base/ip_address.h"
 #include "net/base/net_errors.h"
@@ -51,7 +50,7 @@ void AndroidUsbSocket::HandleIncoming(std::unique_ptr<AdbMessage> message) {
         remote_id_ = message->arg0;
         is_connected_ = true;
         if (!connect_callback_.is_null())
-          base::ResetAndReturn(&connect_callback_).Run(net::OK);
+          std::move(connect_callback_).Run(net::OK);
         // "this" can be deleted.
       } else {
         RespondToWriter(write_length_);
@@ -66,7 +65,7 @@ void AndroidUsbSocket::HandleIncoming(std::unique_ptr<AdbMessage> message) {
         remote_id_ = message->arg0;
         is_connected_ = true;
         if (!connect_callback_.is_null())
-          base::ResetAndReturn(&connect_callback_).Run(net::OK);
+          std::move(connect_callback_).Run(net::OK);
         // "this" can be deleted.
       } else {
         RespondToReader(false);
@@ -89,14 +88,14 @@ void AndroidUsbSocket::Terminated(bool closed_by_device) {
 
   // Break the socket -> device connection, release the device.
   device_ = nullptr;
-  base::ResetAndReturn(&delete_callback_).Run();
+  std::move(delete_callback_).Run();
 
   if (!closed_by_device)
     return;
 
   // Respond to pending callbacks.
   if (!connect_callback_.is_null()) {
-    base::ResetAndReturn(&connect_callback_).Run(net::ERR_FAILED);
+    std::move(connect_callback_).Run(net::ERR_FAILED);
     // "this" can be deleted.
     return;
   }
@@ -111,14 +110,14 @@ void AndroidUsbSocket::Terminated(bool closed_by_device) {
 
 int AndroidUsbSocket::Read(net::IOBuffer* buffer,
                            int length,
-                           const net::CompletionCallback& callback) {
+                           net::CompletionOnceCallback callback) {
   DCHECK(!callback.is_null());
   if (!is_connected_)
     return device_.get() ? net::ERR_SOCKET_NOT_CONNECTED : 0;
 
   DCHECK(read_callback_.is_null());
   if (read_buffer_.empty()) {
-    read_callback_ = callback;
+    read_callback_ = std::move(callback);
     read_io_buffer_ = buffer;
     read_length_ = length;
     return net::ERR_IO_PENDING;
@@ -137,7 +136,7 @@ int AndroidUsbSocket::Read(net::IOBuffer* buffer,
 int AndroidUsbSocket::Write(
     net::IOBuffer* buffer,
     int length,
-    const net::CompletionCallback& callback,
+    net::CompletionOnceCallback callback,
     const net::NetworkTrafficAnnotationTag& /*traffic_annotation*/) {
   DCHECK(!callback.is_null());
   if (!is_connected_)
@@ -147,7 +146,7 @@ int AndroidUsbSocket::Write(
     length = kMaxPayload;
 
   DCHECK(write_callback_.is_null());
-  write_callback_ = callback;
+  write_callback_ = std::move(callback);
   write_length_ = length;
   device_->Send(AdbMessage::kCommandWRTE, local_id_, remote_id_,
                 std::string(buffer->data(), length));
@@ -164,7 +163,7 @@ int AndroidUsbSocket::SetSendBufferSize(int32_t size) {
   return net::ERR_NOT_IMPLEMENTED;
 }
 
-int AndroidUsbSocket::Connect(const net::CompletionCallback& callback) {
+int AndroidUsbSocket::Connect(net::CompletionOnceCallback callback) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   DCHECK(!callback.is_null());
   if (!device_.get())
@@ -172,7 +171,7 @@ int AndroidUsbSocket::Connect(const net::CompletionCallback& callback) {
 
   DCHECK(!is_connected_);
   DCHECK(connect_callback_.is_null());
-  connect_callback_ = callback;
+  connect_callback_ = std::move(callback);
   device_->Send(AdbMessage::kCommandOPEN, local_id_, 0, command_);
   return net::ERR_IO_PENDING;
 }
@@ -208,14 +207,6 @@ const net::NetLogWithSource& AndroidUsbSocket::NetLog() const {
   return net_log_;
 }
 
-void AndroidUsbSocket::SetSubresourceSpeculation() {
-  NOTIMPLEMENTED();
-}
-
-void AndroidUsbSocket::SetOmniboxSpeculation() {
-  NOTIMPLEMENTED();
-}
-
 bool AndroidUsbSocket::WasEverUsed() const {
   NOTIMPLEMENTED();
   return true;
@@ -260,10 +251,10 @@ void AndroidUsbSocket::RespondToReader(bool disconnect) {
     read_buffer_ = read_buffer_.substr(bytes_to_copy);
   else
     read_buffer_ = std::string();
-  base::ResetAndReturn(&read_callback_).Run(bytes_to_copy);
+  std::move(read_callback_).Run(bytes_to_copy);
 }
 
 void AndroidUsbSocket::RespondToWriter(int result) {
   if (!write_callback_.is_null())
-    base::ResetAndReturn(&write_callback_).Run(result);
+    std::move(write_callback_).Run(result);
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_socket.h b/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_socket.h
index 799c1e856eb..50fcc685b41 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_socket.h
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/device/usb/android_usb_socket.h
@@ -34,23 +34,21 @@ class AndroidUsbSocket : public net::StreamSocket {
   // net::StreamSocket implementation.
   int Read(net::IOBuffer* buf,
            int buf_len,
-           const net::CompletionCallback& callback) override;
+           net::CompletionOnceCallback callback) override;
   int Write(
       net::IOBuffer* buf,
       int buf_len,
-      const net::CompletionCallback& callback,
+      net::CompletionOnceCallback callback,
       const net::NetworkTrafficAnnotationTag& traffic_annotation) override;
   int SetReceiveBufferSize(int32_t size) override;
   int SetSendBufferSize(int32_t size) override;
-  int Connect(const net::CompletionCallback& callback) override;
+  int Connect(net::CompletionOnceCallback callback) override;
   void Disconnect() override;
   bool IsConnected() const override;
   bool IsConnectedAndIdle() const override;
   int GetPeerAddress(net::IPEndPoint* address) const override;
   int GetLocalAddress(net::IPEndPoint* address) const override;
   const net::NetLogWithSource& NetLog() const override;
-  void SetSubresourceSpeculation() override;
-  void SetOmniboxSpeculation() override;
   bool WasEverUsed() const override;
   bool WasAlpnNegotiated() const override;
   net::NextProto GetNegotiatedProtocol() const override;
@@ -76,9 +74,9 @@ class AndroidUsbSocket : public net::StreamSocket {
   scoped_refptr<net::IOBuffer> read_io_buffer_;
   int read_length_;
   int write_length_;
-  net::CompletionCallback connect_callback_;
-  net::CompletionCallback read_callback_;
-  net::CompletionCallback write_callback_;
+  net::CompletionOnceCallback connect_callback_;
+  net::CompletionOnceCallback read_callback_;
+  net::CompletionOnceCallback write_callback_;
   base::Closure delete_callback_;
 
   SEQUENCE_CHECKER(sequence_checker_);
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_eye_dropper.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_eye_dropper.cc
index 8b74d119b62..fe1ce9fbe8f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_eye_dropper.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_eye_dropper.cc
@@ -31,7 +31,6 @@ DevToolsEyeDropper::DevToolsEyeDropper(content::WebContents* web_contents,
       last_cursor_x_(-1),
       last_cursor_y_(-1),
       host_(nullptr),
-      video_consumer_binding_(this),
       use_video_capture_api_(
           base::FeatureList::IsEnabled(features::kVizDisplayCompositor) ||
           base::FeatureList::IsEnabled(
@@ -57,6 +56,11 @@ void DevToolsEyeDropper::AttachToHost(content::RenderWidgetHost* host) {
   if (!use_video_capture_api_)
     return;
 
+  // The view can be null if the renderer process has crashed.
+  // (https://crbug.com/847363)
+  if (!host_->GetView())
+    return;
+
   // Capturing a full-page screenshot can be costly so we shouldn't do it too
   // often. We can capture at a lower frame rate without hurting the user
   // experience.
@@ -73,11 +77,7 @@ void DevToolsEyeDropper::AttachToHost(content::RenderWidgetHost* host) {
                              media::COLOR_SPACE_UNSPECIFIED);
   video_capturer_->SetMinCapturePeriod(base::TimeDelta::FromSeconds(1) /
                                        kMaxFrameRate);
-
-  // Start video capture.
-  viz::mojom::FrameSinkVideoConsumerPtr consumer;
-  video_consumer_binding_.Bind(mojo::MakeRequest(&consumer));
-  video_capturer_->Start(std::move(consumer));
+  video_capturer_->Start(this);
 }
 
 void DevToolsEyeDropper::DetachFromHost() {
@@ -87,7 +87,6 @@ void DevToolsEyeDropper::DetachFromHost() {
   content::CursorInfo cursor_info;
   cursor_info.type = blink::WebCursorInfo::kTypePointer;
   host_->SetCursor(cursor_info);
-  video_consumer_binding_.Close();
   video_capturer_.reset();
   host_ = nullptr;
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_eye_dropper.h b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_eye_dropper.h
index 7d5eaef7ce7..c120c989ac9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_eye_dropper.h
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_eye_dropper.h
@@ -7,11 +7,11 @@
 
 #include "base/callback.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "components/viz/host/client_frame_sink_video_capturer.h"
 #include "content/public/browser/render_widget_host.h"
 #include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
 #include "media/renderers/paint_canvas_video_renderer.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
-#include "services/viz/privileged/interfaces/compositing/frame_sink_video_capture.mojom.h"
 #include "third_party/skia/include/core/SkBitmap.h"
 
 namespace blink {
@@ -68,8 +68,7 @@ class DevToolsEyeDropper : public content::WebContentsObserver,
   int last_cursor_y_;
   content::RenderWidgetHost::MouseEventCallback mouse_event_callback_;
   content::RenderWidgetHost* host_;
-  viz::mojom::FrameSinkVideoCapturerPtr video_capturer_;
-  mojo::Binding<viz::mojom::FrameSinkVideoConsumer> video_consumer_binding_;
+  std::unique_ptr<viz::ClientFrameSinkVideoCapturer> video_capturer_;
   const bool use_video_capture_api_;
   media::PaintCanvasVideoRenderer video_renderer_;
   base::WeakPtrFactory<DevToolsEyeDropper> weak_factory_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_file_system_indexer.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_file_system_indexer.cc
index db6f28720d2..24e0ba728f6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_file_system_indexer.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_file_system_indexer.cc
@@ -12,7 +12,6 @@
 #include "base/callback.h"
 #include "base/files/file_enumerator.h"
 #include "base/files/file_util.h"
-#include "base/files/file_util_proxy.h"
 #include "base/lazy_instance.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/macros.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_file_system_indexer_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_file_system_indexer_unittest.cc
index f07114422de..c3be1b672be 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_file_system_indexer_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_file_system_indexer_unittest.cc
@@ -44,7 +44,7 @@ class DevToolsFileSystemIndexerTest : public testing::Test {
 
 TEST_F(DevToolsFileSystemIndexerTest, BasicUsage) {
   base::FilePath base_test_path;
-  PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &base_test_path);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &base_test_path);
   base::FilePath index_path =
       base_test_path.Append(FILE_PATH_LITERAL("devtools"))
           .Append(FILE_PATH_LITERAL("indexer"));
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_sanity_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_sanity_browsertest.cc
index 78457d9fc8f..4d76deddc16 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_sanity_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_sanity_browsertest.cc
@@ -16,7 +16,6 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
 #include "base/memory/ref_counted.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/optional.h"
 #include "base/path_service.h"
 #include "base/run_loop.h"
@@ -24,6 +23,7 @@
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "base/test/test_timeouts.h"
 #include "base/threading/thread_restrictions.h"
 #include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
@@ -36,6 +36,7 @@
 #include "chrome/browser/extensions/extension_service.h"
 #include "chrome/browser/extensions/unpacked_installer.h"
 #include "chrome/browser/lifetime/application_lifetime.h"
+#include "chrome/browser/policy/developer_tools_policy_handler.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_commands.h"
@@ -51,6 +52,7 @@
 #include "components/app_modal/native_app_modal_dialog.h"
 #include "components/autofill/content/browser/content_autofill_driver.h"
 #include "components/autofill/content/browser/content_autofill_driver_factory.h"
+#include "components/autofill/core/browser/autofill_experiments.h"
 #include "components/autofill/core/browser/autofill_manager.h"
 #include "components/autofill/core/browser/autofill_manager_test_delegate.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
@@ -72,6 +74,7 @@
 #include "content/public/common/url_constants.h"
 #include "content/public/test/browser_test_utils.h"
 #include "content/public/test/test_navigation_observer.h"
+#include "content/public/test/url_loader_interceptor.h"
 #include "extensions/browser/extension_registry.h"
 #include "extensions/browser/extension_registry_observer.h"
 #include "extensions/browser/extension_system.h"
@@ -82,11 +85,8 @@
 #include "extensions/test/test_extension_dir.h"
 #include "net/dns/mock_host_resolver.h"
 #include "net/test/spawned_test_server/spawned_test_server.h"
-#include "net/test/url_request/url_request_mock_http_job.h"
 #include "net/url_request/url_request_context.h"
 #include "net/url_request/url_request_context_getter.h"
-#include "net/url_request/url_request_filter.h"
-#include "net/url_request/url_request_http_job.h"
 #include "services/network/public/cpp/features.h"
 #include "third_party/blink/public/platform/web_input_event.h"
 #include "ui/compositor/compositor_switches.h"
@@ -198,78 +198,6 @@ void SwitchToExtensionPanel(DevToolsWindow* window,
   SwitchToPanel(window, (prefix + panel_name).c_str());
 }
 
-class PushTimesMockURLRequestJob : public net::URLRequestMockHTTPJob {
- public:
-  PushTimesMockURLRequestJob(net::URLRequest* request,
-                             net::NetworkDelegate* network_delegate,
-                             base::FilePath file_path)
-      : net::URLRequestMockHTTPJob(request, network_delegate, file_path) {}
-
-  void Start() override {
-    load_timing_info_.socket_reused = true;
-    load_timing_info_.request_start_time = base::Time::Now();
-    load_timing_info_.request_start = base::TimeTicks::Now();
-    load_timing_info_.send_start = base::TimeTicks::Now();
-    load_timing_info_.send_end = base::TimeTicks::Now();
-    load_timing_info_.receive_headers_end = base::TimeTicks::Now();
-
-    net::URLRequestMockHTTPJob::Start();
-  }
-
-  void GetLoadTimingInfo(net::LoadTimingInfo* load_timing_info) const override {
-    load_timing_info_.push_start = load_timing_info_.request_start -
-                                   base::TimeDelta::FromMilliseconds(100);
-    if (load_timing_info_.push_end.is_null() &&
-        request()->url().query() != kPushUseNullEndTime) {
-      load_timing_info_.push_end = base::TimeTicks::Now();
-    }
-    *load_timing_info = load_timing_info_;
-  }
-
- private:
-  mutable net::LoadTimingInfo load_timing_info_;
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PushTimesMockURLRequestJob);
-};
-
-class TestInterceptor : public net::URLRequestInterceptor {
- public:
-  // Creates TestInterceptor and registers it with the URLRequestFilter,
-  // which takes ownership of it.
-  static void Register(const GURL& url, const base::FilePath& file_path) {
-    EXPECT_TRUE(BrowserThread::CurrentlyOn(BrowserThread::IO));
-    net::URLRequestFilter::GetInstance()->AddHostnameInterceptor(
-        url.scheme(), url.host(),
-        base::WrapUnique(new TestInterceptor(url, file_path)));
-  }
-
-  // Unregisters previously created TestInterceptor, which should delete it.
-  static void Unregister(const GURL& url) {
-    EXPECT_TRUE(BrowserThread::CurrentlyOn(BrowserThread::IO));
-    net::URLRequestFilter::GetInstance()->RemoveHostnameHandler(url.scheme(),
-                                                                url.host());
-  }
-
-  // net::URLRequestJobFactory::ProtocolHandler implementation:
-  net::URLRequestJob* MaybeInterceptRequest(
-      net::URLRequest* request,
-      net::NetworkDelegate* network_delegate) const override {
-    EXPECT_TRUE(BrowserThread::CurrentlyOn(BrowserThread::IO));
-    if (request->url().path() != url_.path())
-      return nullptr;
-    return new PushTimesMockURLRequestJob(request, network_delegate,
-                                          file_path_);
-  }
-
- private:
-  TestInterceptor(const GURL& url, const base::FilePath& file_path)
-      : url_(url), file_path_(file_path) {}
-
-  const GURL url_;
-  const base::FilePath file_path_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestInterceptor);
-};
-
 }  // namespace
 
 class DevToolsSanityTest : public InProcessBrowserTest {
@@ -485,7 +413,7 @@ class DevToolsExtensionTest : public DevToolsSanityTest,
                               public content::NotificationObserver {
  public:
   DevToolsExtensionTest() : DevToolsSanityTest() {
-    PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_extensions_dir_);
+    base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_extensions_dir_);
     test_extensions_dir_ = test_extensions_dir_.AppendASCII("devtools");
     test_extensions_dir_ = test_extensions_dir_.AppendASCII("extensions");
   }
@@ -1604,22 +1532,53 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsSanityTest, TestNetworkRawHeadersText) {
   RunTest("testNetworkRawHeadersText", kChunkedTestPage);
 }
 
+namespace {
+
+bool InterceptURLLoad(content::URLLoaderInterceptor::RequestParams* params) {
+  const GURL& url = params->url_request.url;
+  if (!base::EndsWith(url.path(), kPushTestResource,
+                      base::CompareCase::SENSITIVE)) {
+    return false;
+  }
+
+  network::ResourceResponseHead response;
+
+  response.headers = new net::HttpResponseHeaders("200 OK\r\n\r\n");
+
+  auto start_time =
+      base::TimeTicks::Now() - base::TimeDelta::FromMilliseconds(10);
+  response.request_start = start_time;
+  response.response_start = base::TimeTicks::Now();
+  response.request_time =
+      base::Time::Now() - base::TimeDelta::FromMilliseconds(10);
+  response.response_time = base::Time::Now();
+
+  auto& load_timing = response.load_timing;
+  load_timing.request_start = start_time;
+  load_timing.request_start_time = response.request_time;
+  load_timing.send_start = start_time;
+  load_timing.send_end = base::TimeTicks::Now();
+  load_timing.receive_headers_end = base::TimeTicks::Now();
+  load_timing.push_start = start_time - base::TimeDelta::FromMilliseconds(100);
+  if (url.query() != kPushUseNullEndTime)
+    load_timing.push_end = base::TimeTicks::Now();
+
+  params->client->OnReceiveResponse(response, /*downloaded_file=*/nullptr);
+  params->client->OnComplete(network::URLLoaderCompletionStatus());
+  return true;
+}
+
+}  // namespace
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsSanityTest, TestNetworkPushTime) {
+  content::URLLoaderInterceptor interceptor(
+      base::BindRepeating(InterceptURLLoad));
+
   OpenDevToolsWindow(kPushTestPage, false);
   GURL push_url = spawned_test_server()->GetURL(kPushTestResource);
-  base::FilePath file_path =
-      spawned_test_server()->document_root().AppendASCII(kPushTestResource);
-
-  BrowserThread::PostTask(
-      BrowserThread::IO, FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&TestInterceptor::Register, push_url, file_path));
 
   DispatchOnTestSuite(window_, "testPushTimes", push_url.spec().c_str());
 
-  BrowserThread::PostTask(
-      BrowserThread::IO, FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&TestInterceptor::Unregister, push_url));
-
   CloseDevToolsWindow();
 }
 
@@ -1671,7 +1630,34 @@ class AutofillManagerTestDelegateDevtoolsImpl
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AutofillManagerTestDelegateDevtoolsImpl);
 };
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsSanityTest, TestDispatchKeyEventShowsAutoFill) {
+// Test params:
+//  - bool popup_views_enabled: whether feature AutofillExpandedPopupViews
+//        is enabled for testing.
+//
+// This test is parametrized to ensure that it runs for the
+// AutofillExpandedPopupViews feature either enabled or disabled, while it's
+// rolled out.
+// TODO(crbug.com/831603): This can be merged into DevToolsSanityTest when
+//                         AutofillExpandedPopupViews becomes the default
+//                         behavior and is no longer used.
+class AutofillDevToolsSanityTest : public DevToolsSanityTest,
+                                   public ::testing::WithParamInterface<bool> {
+ public:
+  AutofillDevToolsSanityTest() = default;
+  ~AutofillDevToolsSanityTest() override = default;
+
+  void SetUpOnMainThread() override {
+    const bool popup_views_enabled = GetParam();
+    scoped_feature_list_.InitWithFeatureState(
+        autofill::kAutofillExpandedPopupViews, popup_views_enabled);
+  }
+
+ private:
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list_;
+};
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(AutofillDevToolsSanityTest,
+                       TestDispatchKeyEventShowsAutoFill) {
   OpenDevToolsWindow(kDispatchKeyEventShowsAutoFill, false);
 
   autofill::ContentAutofillDriver* autofill_driver =
@@ -1687,6 +1673,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsSanityTest, TestDispatchKeyEventShowsAutoFill) {
   CloseDevToolsWindow();
 }
 
+INSTANTIATE_TEST_CASE_P(All, AutofillDevToolsSanityTest, ::testing::Bool());
+
 // Tests that settings are stored in profile correctly.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsSanityTest, TestSettings) {
   OpenDevToolsWindow("about:blank", true);
@@ -1897,13 +1885,13 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsAgentHostTest, TestAgentHostReleased) {
       << "DevToolsAgentHost is not released when the tab is closed";
 }
 
-class RemoteDebuggingTest : public ExtensionApiTest {
+class RemoteDebuggingTest : public extensions::ExtensionApiTest {
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
     command_line->AppendSwitchASCII(switches::kRemoteDebuggingPort, "9222");
 
     // Override the extension root path.
-    PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir_);
+    base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir_);
     test_data_dir_ = test_data_dir_.AppendASCII("devtools");
   }
 };
@@ -1919,8 +1907,11 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(RemoteDebuggingTest, MAYBE_RemoteDebugger) {
 }
 
 using DevToolsPolicyTest = InProcessBrowserTest;
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsPolicyTest, PolicyTrue) {
-  browser()->profile()->GetPrefs()->SetBoolean(prefs::kDevToolsDisabled, true);
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsPolicyTest, DevToolsAvailabilityPolicy) {
+  browser()->profile()->GetPrefs()->SetInteger(
+      prefs::kDevToolsAvailability,
+      static_cast<int>(
+          policy::DeveloperToolsPolicyHandler::Availability::kDisallowed));
   ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("about:blank"));
   content::WebContents* web_contents =
       browser()->tab_strip_model()->GetWebContentsAt(0);
@@ -2175,6 +2166,25 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsSanityTest, LoadNetworkResourceForFrontend) {
   DevToolsWindowTesting::CloseDevToolsWindowSync(window_);
 }
 
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsSanityTest, CreateBrowserContext) {
+  embedded_test_server()->ServeFilesFromSourceDirectory("chrome/test/data");
+  ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+
+  GURL url(embedded_test_server()->GetURL("/devtools/empty.html"));
+  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), url);
+  window_ =
+      DevToolsWindowTesting::OpenDevToolsWindowSync(GetInspectedTab(), false);
+  RunTestMethod("testCreateBrowserContext", url.spec().c_str());
+  DevToolsWindowTesting::CloseDevToolsWindowSync(window_);
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsSanityTest, DisposeEmptyBrowserContext) {
+  window_ =
+      DevToolsWindowTesting::OpenDevToolsWindowSync(GetInspectedTab(), false);
+  RunTestMethod("testDisposeEmptyBrowserContext");
+  DevToolsWindowTesting::CloseDevToolsWindowSync(window_);
+}
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(SitePerProcessDevToolsSanityTest, InspectElement) {
   GURL url(embedded_test_server()->GetURL("a.com", "/devtools/oopif.html"));
   GURL iframe_url(
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_sanity_interactive_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_sanity_interactive_browsertest.cc
index 07c18ef3edd..f17114ec883 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_sanity_interactive_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_sanity_interactive_browsertest.cc
@@ -3,7 +3,7 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "base/macros.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/message_loop/message_loop_current.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/devtools/chrome_devtools_manager_delegate.h"
@@ -42,7 +42,7 @@ class CheckWaiter {
   bool Check() {
     if (callback_.Run() != expected_ &&
         base::Time::NowFromSystemTime() < timeout_) {
-      base::MessageLoop::current()->task_runner()->PostTask(
+      base::MessageLoopCurrent::Get()->task_runner()->PostTask(
           FROM_HERE, base::BindOnce(base::IgnoreResult(&CheckWaiter::Check),
                                     base::Unretained(this)));
       return false;
@@ -128,7 +128,14 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsManagerDelegateTest, NormalWindowChangeBounds) {
   CheckWindowBounds(gfx::Rect(200, 100, 500, 400));
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsManagerDelegateTest, NormalToMaximizedWindow) {
+#if defined(OS_MACOSX)
+// MacViews does not yet implement maximized windows: https://crbug.com/836327
+#define MAYBE_NormalToMaximizedWindow DISABLED_NormalToMaximizedWindow
+#else
+#define MAYBE_NormalToMaximizedWindow NormalToMaximizedWindow
+#endif
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsManagerDelegateTest,
+                       MAYBE_NormalToMaximizedWindow) {
   CheckIsMaximized(false);
   SendCommand("maximized");
   CheckIsMaximized(true);
@@ -159,8 +166,14 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsManagerDelegateTest,
   CheckIsFullscreen(true);
 }
 
+#if defined(OS_MACOSX)
+// MacViews does not yet implement maximized windows: https://crbug.com/836327
+#define MAYBE_MaximizedToMinimizedWindow DISABLED_MaximizedToMinimizedWindow
+#else
+#define MAYBE_MaximizedToMinimizedWindow MaximizedToMinimizedWindow
+#endif
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsManagerDelegateTest,
-                       MaximizedToMinimizedWindow) {
+                       MAYBE_MaximizedToMinimizedWindow) {
   browser()->window()->Maximize();
   CheckIsMaximized(true);
 
@@ -198,7 +211,14 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsManagerDelegateTest, ShowMinimizedWindow) {
   CheckIsMinimized(false);
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsManagerDelegateTest, RestoreMaximizedWindow) {
+#if defined(OS_MACOSX)
+// MacViews does not yet implement maximized windows: https://crbug.com/836327
+#define MAYBE_RestoreMaximizedWindow DISABLED_RestoreMaximizedWindow
+#else
+#define MAYBE_RestoreMaximizedWindow RestoreMaximizedWindow
+#endif
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsManagerDelegateTest,
+                       MAYBE_RestoreMaximizedWindow) {
   browser()->window()->Maximize();
   CheckIsMaximized(true);
   SendCommand("normal");
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_window.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_window.cc
index ea750931ffb..2b93acddaea 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_window.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_window.cc
@@ -20,6 +20,7 @@
 #include "chrome/browser/devtools/devtools_eye_dropper.h"
 #include "chrome/browser/file_select_helper.h"
 #include "chrome/browser/infobars/infobar_service.h"
+#include "chrome/browser/policy/developer_tools_policy_handler.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
 #include "chrome/browser/sessions/session_tab_helper.h"
@@ -418,8 +419,7 @@ DevToolsWindow::~DevToolsWindow() {
   UpdateBrowserWindow();
   UpdateBrowserToolbar();
 
-  if (toolbox_web_contents_)
-    delete toolbox_web_contents_;
+  owned_toolbox_web_contents_.reset();
 
   DevToolsWindows* instances = g_devtools_window_instances.Pointer();
   DevToolsWindows::iterator it(
@@ -912,17 +912,18 @@ void DevToolsWindow::OnPageCloseCanceled(WebContents* contents) {
 
 DevToolsWindow::DevToolsWindow(FrontendType frontend_type,
                                Profile* profile,
-                               WebContents* main_web_contents,
+                               std::unique_ptr<WebContents> main_web_contents,
                                DevToolsUIBindings* bindings,
                                WebContents* inspected_web_contents,
                                bool can_dock)
     : frontend_type_(frontend_type),
       profile_(profile),
-      main_web_contents_(main_web_contents),
+      main_web_contents_(main_web_contents.get()),
       toolbox_web_contents_(nullptr),
       bindings_(bindings),
       browser_(nullptr),
       is_docked_(true),
+      owned_main_web_contents_(std::move(main_web_contents)),
       can_dock_(can_dock),
       close_on_detach_(true),
       // This initialization allows external front-end to work without changes.
@@ -984,16 +985,24 @@ DevToolsWindow* DevToolsWindow::Create(
     const std::string& settings,
     const std::string& panel,
     bool has_other_clients) {
-  if (profile->GetPrefs()->GetBoolean(prefs::kDevToolsDisabled) ||
-      base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(switches::kKioskMode))
+  using DTPH = policy::DeveloperToolsPolicyHandler;
+  // TODO(pfeldman): Implement handling for
+  // Availability::kDisallowedForForceInstalledExtensions
+  // (https://crbug.com/838146).
+  if (DTPH::GetDevToolsAvailability(profile->GetPrefs()) ==
+          DTPH::Availability::kDisallowed ||
+      base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(switches::kKioskMode)) {
     return nullptr;
+  }
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
   // Do not create DevTools if it's disabled for primary profile.
   const Profile* primary_profile = ProfileManager::GetPrimaryUserProfile();
   if (primary_profile &&
-      primary_profile->GetPrefs()->GetBoolean(prefs::kDevToolsDisabled))
+      DTPH::GetDevToolsAvailability(primary_profile->GetPrefs()) ==
+          DTPH::Availability::kDisallowed) {
     return nullptr;
+  }
 #endif
 
   if (inspected_web_contents) {
@@ -1010,8 +1019,8 @@ DevToolsWindow* DevToolsWindow::Create(
   // Create WebContents with devtools.
   GURL url(GetDevToolsURL(profile, frontend_type, frontend_url, can_dock, panel,
                           has_other_clients));
-  std::unique_ptr<WebContents> main_web_contents(
-      WebContents::Create(WebContents::CreateParams(profile)));
+  std::unique_ptr<WebContents> main_web_contents =
+      WebContents::Create(WebContents::CreateParams(profile));
   main_web_contents->GetController().LoadURL(
       DecorateFrontendURL(url), content::Referrer(),
       ui::PAGE_TRANSITION_AUTO_TOPLEVEL, std::string());
@@ -1021,8 +1030,9 @@ DevToolsWindow* DevToolsWindow::Create(
     return nullptr;
   if (!settings.empty())
     SetPreferencesFromJson(profile, settings);
-  return new DevToolsWindow(frontend_type, profile, main_web_contents.release(),
-                            bindings, inspected_web_contents, can_dock);
+  return new DevToolsWindow(frontend_type, profile,
+                            std::move(main_web_contents), bindings,
+                            inspected_web_contents, can_dock);
 }
 
 // static
@@ -1136,12 +1146,14 @@ void DevToolsWindow::ActivateContents(WebContents* contents) {
 }
 
 void DevToolsWindow::AddNewContents(WebContents* source,
-                                    WebContents* new_contents,
+                                    std::unique_ptr<WebContents> new_contents,
                                     WindowOpenDisposition disposition,
                                     const gfx::Rect& initial_rect,
                                     bool user_gesture,
                                     bool* was_blocked) {
-  if (new_contents == toolbox_web_contents_) {
+  if (new_contents.get() == toolbox_web_contents_) {
+    owned_toolbox_web_contents_ = std::move(new_contents);
+
     toolbox_web_contents_->SetDelegate(
         new DevToolsToolboxDelegate(toolbox_web_contents_,
                                     inspected_contents_observer_.get()));
@@ -1158,8 +1170,8 @@ void DevToolsWindow::AddNewContents(WebContents* source,
   WebContents* inspected_web_contents = GetInspectedWebContents();
   if (inspected_web_contents) {
     inspected_web_contents->GetDelegate()->AddNewContents(
-        source, new_contents, disposition, initial_rect, user_gesture,
-        was_blocked);
+        source, std::move(new_contents), disposition, initial_rect,
+        user_gesture, was_blocked);
   }
 }
 
@@ -1172,8 +1184,10 @@ void DevToolsWindow::WebContentsCreated(WebContents* source_contents,
   if (target_url.SchemeIs(content::kChromeDevToolsScheme) &&
       target_url.path().rfind("toolbox.html") != std::string::npos) {
     CHECK(can_dock_);
-    if (toolbox_web_contents_)
-      delete toolbox_web_contents_;
+
+    // Ownership will be passed in DevToolsWindow::AddNewContents.
+    if (owned_toolbox_web_contents_)
+      owned_toolbox_web_contents_.reset();
     toolbox_web_contents_ = new_contents;
 
     // Tag the DevTools toolbox WebContents with its TaskManager specific
@@ -1199,7 +1213,8 @@ void DevToolsWindow::CloseContents(WebContents* source) {
   // In case of docked main_web_contents_, we own it so delete here.
   // Embedding DevTools window will be deleted as a result of
   // DevToolsUIBindings destruction.
-  delete main_web_contents_;
+  CHECK(owned_main_web_contents_);
+  owned_main_web_contents_.reset();
 }
 
 void DevToolsWindow::ContentsZoomChange(bool zoom_in) {
@@ -1339,9 +1354,15 @@ void DevToolsWindow::SetIsDocked(bool dock_requested) {
     // Detach window from the external devtools browser. It will lead to
     // the browser object's close and delete. Remove observer first.
     TabStripModel* tab_strip_model = browser_->tab_strip_model();
-    tab_strip_model->DetachWebContentsAt(
-        tab_strip_model->GetIndexOfWebContents(main_web_contents_));
+    DCHECK(!owned_main_web_contents_);
+
+    // Removing the only WebContents from the tab strip of browser_ will
+    // eventually lead to the destruction of browser_ as well, which is why it's
+    // okay to just null the raw pointer here.
     browser_ = NULL;
+
+    owned_main_web_contents_ = tab_strip_model->DetachWebContentsAt(
+        tab_strip_model->GetIndexOfWebContents(main_web_contents_));
   } else if (!dock_requested && was_docked) {
     UpdateBrowserWindow();
   }
@@ -1536,8 +1557,8 @@ void DevToolsWindow::CreateDevToolsBrowser() {
 
   browser_ = new Browser(Browser::CreateParams::CreateForDevTools(profile_));
   browser_->tab_strip_model()->AddWebContents(
-      main_web_contents_, -1, ui::PAGE_TRANSITION_AUTO_TOPLEVEL,
-      TabStripModel::ADD_ACTIVE);
+      std::move(owned_main_web_contents_), -1,
+      ui::PAGE_TRANSITION_AUTO_TOPLEVEL, TabStripModel::ADD_ACTIVE);
   main_web_contents_->GetRenderViewHost()->SyncRendererPrefs();
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_window.h b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_window.h
index 928fea3dfab..6fe1e2d1468 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_window.h
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/devtools_window.h
@@ -91,9 +91,10 @@ class DevToolsWindow : public DevToolsUIBindings::Delegate,
 
   // Perform specified action for current WebContents inside a |browser|.
   // This may close currently open DevTools window.
-  // If DeveloperToolsDisabled policy is set, no DevTools window created.
-  // In case if needed pointer to the created window one should use
-  // DevToolsAgentHost and DevToolsWindow::FindDevToolsWindow(). E.g.:
+  // If DeveloperToolsAvailability policy disallows developer tools for the
+  // current WebContents, no DevTools window created. In case if needed pointer
+  // to the created window one should use DevToolsAgentHost and
+  // DevToolsWindow::FindDevToolsWindow(). E.g.:
   //
   // scoped_refptr<content::DevToolsAgentHost> agent(
   //   content::DevToolsAgentHost::GetOrCreateFor(inspected_web_contents));
@@ -254,7 +255,7 @@ class DevToolsWindow : public DevToolsUIBindings::Delegate,
 
   DevToolsWindow(FrontendType frontend_type,
                  Profile* profile,
-                 content::WebContents* main_web_contents,
+                 std::unique_ptr<content::WebContents> main_web_contents,
                  DevToolsUIBindings* bindings,
                  content::WebContents* inspected_web_contents,
                  bool can_dock);
@@ -293,7 +294,7 @@ class DevToolsWindow : public DevToolsUIBindings::Delegate,
   // content::WebContentsDelegate:
   void ActivateContents(content::WebContents* contents) override;
   void AddNewContents(content::WebContents* source,
-                      content::WebContents* new_contents,
+                      std::unique_ptr<content::WebContents> new_contents,
                       WindowOpenDisposition disposition,
                       const gfx::Rect& initial_rect,
                       bool user_gesture,
@@ -348,6 +349,9 @@ class DevToolsWindow : public DevToolsUIBindings::Delegate,
   void ShowCertificateViewer(const std::string& cert_viewer) override;
 
   void ColorPickedInEyeDropper(int r, int g, int b, int a);
+
+  // This method create a new Browser object, and passes ownership of
+  // owned_main_web_contents_ to the tab strip of the Browser.
   void CreateDevToolsBrowser();
   BrowserWindow* GetInspectedBrowserWindow();
   void ScheduleShow(const DevToolsToggleAction& action);
@@ -362,10 +366,25 @@ class DevToolsWindow : public DevToolsUIBindings::Delegate,
   FrontendType frontend_type_;
   Profile* profile_;
   content::WebContents* main_web_contents_;
+
+  // DevToolsWindow is informed of the creation of the |toolbox_web_contents_|
+  // in WebContentsCreated right before ownership is passed to to DevToolsWindow
+  // in AddNewContents(). The former call has information not available in the
+  // latter, so it's easiest to record a raw pointer first in
+  // |toolbox_web_contents_|, and then update ownership immediately afterwards.
+  // TODO(erikchen): If we updated AddNewContents() to also pass back the
+  // target url, then we wouldn't need to listen to WebContentsCreated at all.
   content::WebContents* toolbox_web_contents_;
+  std::unique_ptr<content::WebContents> owned_toolbox_web_contents_;
+
   DevToolsUIBindings* bindings_;
   Browser* browser_;
+
+  // When DevToolsWindow is docked, it owns main_web_contents_. When it isn't
+  // docked, the tab strip model owns the main_web_contents_.
   bool is_docked_;
+  std::unique_ptr<content::WebContents> owned_main_web_contents_;
+
   const bool can_dock_;
   bool close_on_detach_;
   LifeStage life_stage_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/global_confirm_info_bar.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/global_confirm_info_bar.cc
index ef435c0adc5..d283a99766a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/global_confirm_info_bar.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/global_confirm_info_bar.cc
@@ -28,6 +28,7 @@ class GlobalConfirmInfoBar::DelegateProxy : public ConfirmInfoBarDelegate {
   // ConfirmInfoBarDelegate overrides
   infobars::InfoBarDelegate::InfoBarIdentifier GetIdentifier() const override;
   base::string16 GetMessageText() const override;
+  gfx::ElideBehavior GetMessageElideBehavior() const override;
   int GetButtons() const override;
   base::string16 GetButtonLabel(InfoBarButton button) const override;
   bool Accept() override;
@@ -63,6 +64,13 @@ base::string16 GlobalConfirmInfoBar::DelegateProxy::GetMessageText() const {
                           : base::string16();
 }
 
+gfx::ElideBehavior
+GlobalConfirmInfoBar::DelegateProxy::GetMessageElideBehavior() const {
+  return global_info_bar_
+             ? global_info_bar_->delegate_->GetMessageElideBehavior()
+             : ConfirmInfoBarDelegate::GetMessageElideBehavior();
+}
+
 int GlobalConfirmInfoBar::DelegateProxy::GetButtons() const {
   return global_info_bar_ ? global_info_bar_->delegate_->GetButtons()
                           : 0;
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/inspector_protocol_config.json b/chromium/chrome/browser/devtools/inspector_protocol_config.json
index 0a1c3ab0b93..38dfa64c028 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/inspector_protocol_config.json
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/inspector_protocol_config.json
@@ -18,7 +18,8 @@
             },
             {
                 "domain": "Target",
-                "include": [ "setRemoteLocations" ],
+                "include": [ "setRemoteLocations", "createBrowserContext", "getBrowserContexts", "createTarget", "disposeBrowserContext" ],
+                "async": ["disposeBrowserContext"],
                 "include_events": []
             },
             {
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/protocol/target_handler.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/protocol/target_handler.cc
index 573b6acc0ab..f5c62726504 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/protocol/target_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/protocol/target_handler.cc
@@ -5,10 +5,152 @@
 #include "chrome/browser/devtools/protocol/target_handler.h"
 
 #include "chrome/browser/devtools/chrome_devtools_manager_delegate.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser_list.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser_navigator.h"
+#include "content/public/browser/devtools_agent_host.h"
 
-TargetHandler::TargetHandler(content::WebContents* web_contents,
-                             protocol::UberDispatcher* dispatcher) {
-  DCHECK(web_contents);
+namespace {
+
+class DevToolsBrowserContextManager : public BrowserListObserver {
+ public:
+  DevToolsBrowserContextManager();
+  protocol::Response CreateBrowserContext(std::string* out_context_id);
+  protocol::Response GetBrowserContexts(
+      std::unique_ptr<protocol::Array<protocol::String>>* browser_context_ids);
+  Profile* GetBrowserContext(const std::string& context_id);
+  void DisposeBrowserContext(
+      const std::string& context_id,
+      std::unique_ptr<TargetHandler::DisposeBrowserContextCallback> callback);
+
+ private:
+  void OnOriginalProfileDestroyed(Profile* profile);
+
+  void OnBrowserRemoved(Browser* browser) override;
+
+  base::flat_map<
+      std::string,
+      std::unique_ptr<IndependentOTRProfileManager::OTRProfileRegistration>>
+      registrations_;
+  base::flat_map<std::string,
+                 std::unique_ptr<TargetHandler::DisposeBrowserContextCallback>>
+      pending_context_disposals_;
+
+  base::WeakPtrFactory<DevToolsBrowserContextManager> weak_factory_;
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DevToolsBrowserContextManager);
+};
+
+DevToolsBrowserContextManager::DevToolsBrowserContextManager()
+    : weak_factory_(this) {}
+
+Profile* DevToolsBrowserContextManager::GetBrowserContext(
+    const std::string& context_id) {
+  auto it = registrations_.find(context_id);
+  return it == registrations_.end() ? nullptr : it->second->profile();
+}
+
+protocol::Response DevToolsBrowserContextManager::CreateBrowserContext(
+    std::string* out_context_id) {
+  Profile* original_profile =
+      ProfileManager::GetActiveUserProfile()->GetOriginalProfile();
+
+  auto registration =
+      IndependentOTRProfileManager::GetInstance()->CreateFromOriginalProfile(
+          original_profile,
+          base::BindOnce(
+              &DevToolsBrowserContextManager::OnOriginalProfileDestroyed,
+              weak_factory_.GetWeakPtr()));
+  *out_context_id = registration->profile()->UniqueId();
+  registrations_[*out_context_id] = std::move(registration);
+  return protocol::Response::OK();
+}
+
+protocol::Response DevToolsBrowserContextManager::GetBrowserContexts(
+    std::unique_ptr<protocol::Array<protocol::String>>* browser_context_ids) {
+  *browser_context_ids = std::make_unique<protocol::Array<protocol::String>>();
+  for (const auto& registration_pair : registrations_) {
+    (*browser_context_ids)
+        ->addItem(registration_pair.second->profile()->UniqueId());
+  }
+  return protocol::Response::OK();
+}
+
+void DevToolsBrowserContextManager::DisposeBrowserContext(
+    const std::string& context_id,
+    std::unique_ptr<TargetHandler::DisposeBrowserContextCallback> callback) {
+  if (pending_context_disposals_.find(context_id) !=
+      pending_context_disposals_.end()) {
+    callback->sendFailure(protocol::Response::Error(
+        "Disposal of browser context " + context_id + " is already pending"));
+    return;
+  }
+  auto it = registrations_.find(context_id);
+  if (it == registrations_.end()) {
+    callback->sendFailure(protocol::Response::InvalidParams(
+        "Failed to find browser context with id " + context_id));
+    return;
+  }
+
+  Profile* profile = it->second->profile();
+  bool has_opened_browser = false;
+  for (auto* opened_browser : *BrowserList::GetInstance()) {
+    if (opened_browser->profile() == profile) {
+      has_opened_browser = true;
+      break;
+    }
+  }
+
+  // If no browsers are opened - dispose right away.
+  if (!has_opened_browser) {
+    registrations_.erase(it);
+    callback->sendSuccess();
+    return;
+  }
+
+  if (pending_context_disposals_.empty())
+    BrowserList::AddObserver(this);
+
+  pending_context_disposals_[context_id] = std::move(callback);
+  BrowserList::CloseAllBrowsersWithIncognitoProfile(
+      profile, base::DoNothing(), base::DoNothing(),
+      true /* skip_beforeunload */);
+}
+
+void DevToolsBrowserContextManager::OnOriginalProfileDestroyed(
+    Profile* profile) {
+  base::EraseIf(registrations_, [&profile](const auto& it) {
+    return it.second->profile()->GetOriginalProfile() == profile;
+  });
+}
+
+void DevToolsBrowserContextManager::OnBrowserRemoved(Browser* browser) {
+  std::string context_id = browser->profile()->UniqueId();
+  auto pending_disposal = pending_context_disposals_.find(context_id);
+  if (pending_disposal == pending_context_disposals_.end())
+    return;
+  for (auto* opened_browser : *BrowserList::GetInstance()) {
+    if (opened_browser->profile() == browser->profile())
+      return;
+  }
+  auto it = registrations_.find(context_id);
+  // We cannot delete immediately here: the profile might still be referenced
+  // during the browser tier-down process.
+  base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->DeleteSoon(FROM_HERE,
+                                                  it->second.release());
+  registrations_.erase(it);
+  pending_disposal->second->sendSuccess();
+  pending_context_disposals_.erase(pending_disposal);
+  if (pending_context_disposals_.empty())
+    BrowserList::RemoveObserver(this);
+}
+
+base::LazyInstance<DevToolsBrowserContextManager>::Leaky
+    g_devtools_browser_context_manager;
+
+}  // namespace
+
+TargetHandler::TargetHandler(protocol::UberDispatcher* dispatcher) {
   protocol::Target::Dispatcher::wire(dispatcher, this);
 }
 
@@ -38,3 +180,69 @@ protocol::Response TargetHandler::SetRemoteLocations(
     delegate->UpdateDeviceDiscovery();
   return protocol::Response::OK();
 }
+
+protocol::Response TargetHandler::CreateTarget(
+    const std::string& url,
+    protocol::Maybe<int> width,
+    protocol::Maybe<int> height,
+    protocol::Maybe<std::string> browser_context_id,
+    protocol::Maybe<bool> enable_begin_frame_control,
+    std::string* out_target_id) {
+  Profile* profile = ProfileManager::GetActiveUserProfile();
+  if (browser_context_id.isJust()) {
+    std::string profile_id = browser_context_id.fromJust();
+    profile =
+        g_devtools_browser_context_manager.Get().GetBrowserContext(profile_id);
+    if (!profile) {
+      return protocol::Response::Error(
+          "Failed to find browser context with id " + profile_id);
+    }
+  }
+
+  NavigateParams params(profile, GURL(url), ui::PAGE_TRANSITION_AUTO_TOPLEVEL);
+  Browser* target_browser = nullptr;
+  // Find a browser to open a new tab.
+  // We shouldn't use browser that is scheduled to close.
+  for (auto* browser : *BrowserList::GetInstance()) {
+    if (browser->profile() == profile &&
+        !browser->IsAttemptingToCloseBrowser()) {
+      target_browser = browser;
+      break;
+    }
+  }
+  if (target_browser) {
+    params.disposition = WindowOpenDisposition::NEW_FOREGROUND_TAB;
+    params.browser = target_browser;
+  } else {
+    params.disposition = WindowOpenDisposition::NEW_WINDOW;
+  }
+
+  Navigate(&params);
+  if (!params.navigated_or_inserted_contents)
+    return protocol::Response::Error("Failed to open a new tab");
+
+  *out_target_id = content::DevToolsAgentHost::GetOrCreateFor(
+                       params.navigated_or_inserted_contents)
+                       ->GetId();
+  return protocol::Response::OK();
+}
+
+protocol::Response TargetHandler::CreateBrowserContext(
+    std::string* out_context_id) {
+  return g_devtools_browser_context_manager.Get().CreateBrowserContext(
+      out_context_id);
+}
+
+protocol::Response TargetHandler::GetBrowserContexts(
+    std::unique_ptr<protocol::Array<protocol::String>>* browser_context_ids) {
+  return g_devtools_browser_context_manager.Get().GetBrowserContexts(
+      browser_context_ids);
+}
+
+void TargetHandler::DisposeBrowserContext(
+    const std::string& context_id,
+    std::unique_ptr<DisposeBrowserContextCallback> callback) {
+  g_devtools_browser_context_manager.Get().DisposeBrowserContext(
+      context_id, std::move(callback));
+}
+
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/protocol/target_handler.h b/chromium/chrome/browser/devtools/protocol/target_handler.h
index 6529337f22f..e9933b095b6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/protocol/target_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/protocol/target_handler.h
@@ -7,20 +7,19 @@
 
 #include <set>
 
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "chrome/browser/devtools/protocol/forward.h"
 #include "chrome/browser/devtools/protocol/target.h"
+#include "chrome/browser/media/router/presentation/independent_otr_profile_manager.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser_list_observer.h"
 #include "net/base/host_port_pair.h"
 
-namespace content {
-class WebContents;
-}
-
 using RemoteLocations = std::set<net::HostPortPair>;
 
 class TargetHandler : public protocol::Target::Backend {
  public:
-  TargetHandler(content::WebContents* web_contents,
-                protocol::UberDispatcher* dispatcher);
+  explicit TargetHandler(protocol::UberDispatcher* dispatcher);
   ~TargetHandler() override;
 
   RemoteLocations& remote_locations() { return remote_locations_; }
@@ -29,6 +28,20 @@ class TargetHandler : public protocol::Target::Backend {
   protocol::Response SetRemoteLocations(
       std::unique_ptr<protocol::Array<protocol::Target::RemoteLocation>>
           in_locations) override;
+  protocol::Response CreateBrowserContext(std::string* out_context_id) override;
+  protocol::Response CreateTarget(
+      const std::string& url,
+      protocol::Maybe<int> width,
+      protocol::Maybe<int> height,
+      protocol::Maybe<std::string> browser_context_id,
+      protocol::Maybe<bool> enable_begin_frame_control,
+      std::string* out_target_id) override;
+  protocol::Response GetBrowserContexts(
+      std::unique_ptr<protocol::Array<protocol::String>>* browser_context_ids)
+      override;
+  void DisposeBrowserContext(
+      const std::string& context_id,
+      std::unique_ptr<DisposeBrowserContextCallback> callback) override;
 
  private:
   RemoteLocations remote_locations_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/devtools/remote_debugging_server.cc b/chromium/chrome/browser/devtools/remote_debugging_server.cc
index 7a6bf06184d..0f48441e968 100644
--- a/chromium/chrome/browser/devtools/remote_debugging_server.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/devtools/remote_debugging_server.cc
@@ -103,13 +103,13 @@ RemoteDebuggingServer::RemoteDebuggingServer() {
     // The client requested an ephemeral port. Must write the selected
     // port to a well-known location in the profile directory to
     // bootstrap the connection process.
-    bool result = PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &output_dir);
+    bool result = base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &output_dir);
     DCHECK(result);
   }
 
   base::FilePath debug_frontend_dir;
 #if BUILDFLAG(DEBUG_DEVTOOLS)
-  PathService::Get(chrome::DIR_INSPECTOR_DEBUG, &debug_frontend_dir);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_INSPECTOR_DEBUG, &debug_frontend_dir);
 #endif
 
   content::DevToolsAgentHost::StartRemoteDebuggingServer(
diff --git a/chromium/chrome/browser/engagement/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/engagement/BUILD.gn
index 9bd92b61df9..19652962467 100644
--- a/chromium/chrome/browser/engagement/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/engagement/BUILD.gn
@@ -12,7 +12,4 @@ mojom("mojo_bindings") {
   public_deps = [
     "//url/mojom:url_mojom_gurl",
   ]
-
-  # TODO(crbug.com/714018): Convert the implementation to use OnceCallback.
-  use_once_callback = false
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/extensions/BUILD.gn
index 9733e2eebb9..fae6b2027bb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/BUILD.gn
@@ -7,7 +7,6 @@ import("//build/config/ui.gni")
 import("//chrome/common/features.gni")
 import("//components/nacl/features.gni")
 import("//extensions/buildflags/buildflags.gni")
-import("//media/media_options.gni")
 import("//mojo/public/tools/bindings/mojom.gni")
 import("//rlz/buildflags/buildflags.gni")
 
@@ -247,8 +246,12 @@ static_library("extensions") {
     "api/language_settings_private/language_settings_private_delegate_factory.h",
     "api/management/chrome_management_api_delegate.cc",
     "api/management/chrome_management_api_delegate.h",
+    "api/media_galleries/blob_data_source_factory.cc",
+    "api/media_galleries/blob_data_source_factory.h",
     "api/media_galleries/media_galleries_api.cc",
     "api/media_galleries/media_galleries_api.h",
+    "api/media_galleries/media_galleries_api_util.cc",
+    "api/media_galleries/media_galleries_api_util.h",
     "api/messaging/chrome_messaging_delegate.cc",
     "api/messaging/chrome_messaging_delegate.h",
     "api/messaging/incognito_connectability.cc",
@@ -323,6 +326,10 @@ static_library("extensions") {
     "api/resources_private/resources_private_api.h",
     "api/runtime/chrome_runtime_api_delegate.cc",
     "api/runtime/chrome_runtime_api_delegate.h",
+    "api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.cc",
+    "api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.h",
+    "api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_factory.cc",
+    "api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_factory.h",
     "api/sessions/session_id.cc",
     "api/sessions/session_id.h",
     "api/sessions/sessions_api.cc",
@@ -427,6 +434,7 @@ static_library("extensions") {
     "api/webrtc_audio_private/webrtc_audio_private_api.h",
     "api/webrtc_desktop_capture_private/webrtc_desktop_capture_private_api.cc",
     "api/webrtc_desktop_capture_private/webrtc_desktop_capture_private_api.h",
+    "api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api.cc",
     "api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api.h",
     "api/webstore_private/webstore_private_api.cc",
     "api/webstore_private/webstore_private_api.h",
@@ -618,6 +626,8 @@ static_library("extensions") {
     "external_component_loader.h",
     "external_install_error.cc",
     "external_install_error.h",
+    "external_install_error_constants.cc",
+    "external_install_error_constants.h",
     "external_install_manager.cc",
     "external_install_manager.h",
     "external_loader.cc",
@@ -725,8 +735,12 @@ static_library("extensions") {
     "updater/chrome_extension_downloader_factory.h",
     "updater/chrome_update_client_config.cc",
     "updater/chrome_update_client_config.h",
+    "updater/extension_update_client_command_line_config_policy.cc",
+    "updater/extension_update_client_command_line_config_policy.h",
     "updater/extension_updater.cc",
     "updater/extension_updater.h",
+    "updater/extension_updater_switches.cc",
+    "updater/extension_updater_switches.h",
     "user_script_listener.cc",
     "user_script_listener.h",
     "warning_badge_service.cc",
@@ -826,6 +840,7 @@ static_library("extensions") {
     "//components/omnibox/browser",
     "//components/onc",
     "//components/password_manager/core/browser",
+    "//components/payments/core",
     "//components/pdf/browser",
     "//components/policy:generated",
     "//components/policy/core/browser",
@@ -916,9 +931,6 @@ static_library("extensions") {
       "api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_connection.h",
       "api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_connection_manager.cc",
       "api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_connection_manager.h",
-      "api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate.h",
-      "api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate_chromeos.cc",
-      "api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate_stub.cc",
       "api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_api.cc",
       "api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_api.h",
       "api/enterprise_platform_keys/enterprise_platform_keys_api.cc",
@@ -1017,12 +1029,14 @@ static_library("extensions") {
       "api/messaging/native_message_process_host.h",
       "api/messaging/native_process_launcher.cc",
       "api/messaging/native_process_launcher.h",
-      "api/messaging/native_process_launcher_posix.cc",
       "api/messaging/native_process_launcher_win.cc",
       "chrome_kiosk_delegate.cc",
       "default_apps.cc",
       "default_apps.h",
     ]
+    if (is_posix) {
+      sources += [ "api/messaging/native_process_launcher_posix.cc" ]
+    }
   }
 
   if (use_x11) {
@@ -1130,13 +1144,6 @@ static_library("extensions") {
     deps += [ "//rlz:rlz_lib" ]
   }
 
-  if (enable_webrtc) {
-    sources += [ "api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api.cc" ]
-  } else {
-    sources +=
-        [ "api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api_stub.cc" ]
-  }
-
   if (toolkit_views) {
     deps += [ "//ui/views" ]
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/activity_log_private/activity_log_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/activity_log_private/activity_log_private_api.cc
index ab0b80cca93..a2f3244e5a3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/activity_log_private/activity_log_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/activity_log_private/activity_log_private_api.cc
@@ -81,7 +81,7 @@ bool ActivityLogAPI::IsExtensionWhitelisted(const std::string& extension_id) {
   // TODO(devlin): Pass in a HashedExtensionId to avoid this conversion.
   return FeatureProvider::GetPermissionFeatures()
       ->GetFeature("activityLogPrivate")
-      ->IsIdInWhitelist(HashedExtensionId(extension_id));
+      ->IsIdInAllowlist(HashedExtensionId(extension_id));
 }
 
 void ActivityLogAPI::OnListenerAdded(const EventListenerInfo& details) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/automation/automation_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/automation/automation_apitest.cc
index 965b7118cd1..3d50db2f6db 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/automation/automation_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/automation/automation_apitest.cc
@@ -61,7 +61,7 @@ class AutomationApiTest : public ExtensionApiTest {
 
   void StartEmbeddedTestServer() {
     base::FilePath test_data;
-    ASSERT_TRUE(PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data));
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data));
     embedded_test_server()->ServeFilesFromDirectory(
         test_data.AppendASCII("extensions/api_test")
         .AppendASCII(kSitesDir));
@@ -262,7 +262,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AutomationApiTest, DesktopNotSupported) {
 }
 #endif  // defined(USE_AURA)
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AutomationApiTest, CloseTab) {
+// Flaky test on site_per_browser_tests: https://crbug.com/833318
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(AutomationApiTest, DISABLED_CloseTab) {
   StartEmbeddedTestServer();
   ASSERT_TRUE(RunExtensionSubtest("automation/tests/tabs", "close_tab.html"))
       << message_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/automation_internal/automation_internal_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/automation_internal/automation_internal_api.cc
index 2a1b390978b..ef8e0dfa2d1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/automation_internal/automation_internal_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/automation_internal/automation_internal_api.cc
@@ -151,7 +151,7 @@ bool CanRequestAutomation(const Extension* extension,
 
   int tab_id = ExtensionTabUtil::GetTabId(contents);
   std::string unused_error;
-  return extension->permissions_data()->CanAccessPage(extension, url, tab_id,
+  return extension->permissions_data()->CanAccessPage(url, tab_id,
                                                       &unused_error);
 }
 
@@ -345,6 +345,9 @@ AutomationInternalPerformActionFunction::ConvertToAXActionData(
     case api::automation::ACTION_TYPE_BLUR:
       action->action = ax::mojom::Action::kBlur;
       break;
+    case api::automation::ACTION_TYPE_CLEARACCESSIBILITYFOCUS:
+      action->action = ax::mojom::Action::kClearAccessibilityFocus;
+      break;
     case api::automation::ACTION_TYPE_DECREMENT:
       action->action = ax::mojom::Action::kDecrement;
       break;
@@ -383,6 +386,9 @@ AutomationInternalPerformActionFunction::ConvertToAXActionData(
     case api::automation::ACTION_TYPE_LOADINLINETEXTBOXES:
       action->action = ax::mojom::Action::kLoadInlineTextBoxes;
       break;
+    case api::automation::ACTION_TYPE_SETACCESSIBILITYFOCUS:
+      action->action = ax::mojom::Action::kSetAccessibilityFocus;
+      break;
     case api::automation::ACTION_TYPE_SCROLLTOMAKEVISIBLE:
       action->action = ax::mojom::Action::kScrollToMakeVisible;
       break;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_api.cc
index a7d7901447f..27bf5a2193f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_api.cc
@@ -32,6 +32,7 @@
 #include "base/feature_list.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/arc/arc_util.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/lock/screen_locker.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/printing/cups_printers_manager.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/system/input_device_settings.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
 #include "chrome/browser/ui/ash/login_screen_client.h"
@@ -42,6 +43,7 @@
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
 #include "content/public/common/service_manager_connection.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/associated_binding.h"
+#include "net/base/filename_util.h"
 #include "services/service_manager/public/cpp/connector.h"
 #include "ui/base/ui_base_features.h"
 #include "ui/message_center/message_center.h"
@@ -494,6 +496,63 @@ ExtensionFunction::ResponseAction AutotestPrivateGetPrinterListFunction::Run() {
   return RespondNow(OneArgument(std::move(values)));
 }
 
+AutotestPrivateUpdatePrinterFunction::AutotestPrivateUpdatePrinterFunction() =
+    default;
+AutotestPrivateUpdatePrinterFunction::~AutotestPrivateUpdatePrinterFunction() =
+    default;
+
+ExtensionFunction::ResponseAction AutotestPrivateUpdatePrinterFunction::Run() {
+  std::unique_ptr<api::autotest_private::UpdatePrinter::Params> params(
+      api::autotest_private::UpdatePrinter::Params::Create(*args_));
+  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
+  DVLOG(1) << "AutotestPrivateUpdatePrinterFunction";
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+  const api::autotest_private::Printer& js_printer = params->printer;
+  chromeos::Printer printer(js_printer.printer_id ? *js_printer.printer_id
+                                                  : "");
+  printer.set_display_name(js_printer.printer_name);
+  if (js_printer.printer_desc)
+    printer.set_description(*js_printer.printer_desc);
+
+  if (js_printer.printer_make_and_model)
+    printer.set_make_and_model(*js_printer.printer_make_and_model);
+
+  if (js_printer.printer_uri)
+    printer.set_uri(*js_printer.printer_uri);
+
+  if (js_printer.printer_ppd) {
+    const GURL ppd =
+        net::FilePathToFileURL(base::FilePath(*js_printer.printer_ppd));
+    if (ppd.is_valid())
+      printer.mutable_ppd_reference()->user_supplied_ppd_url = ppd.spec();
+    else
+      LOG(ERROR) << "Invalid ppd path: " << *js_printer.printer_ppd;
+  }
+  auto printers_manager = chromeos::CupsPrintersManager::Create(
+      ProfileManager::GetActiveUserProfile());
+  printers_manager->UpdateConfiguredPrinter(printer);
+#endif
+  return RespondNow(NoArguments());
+}
+
+AutotestPrivateRemovePrinterFunction::AutotestPrivateRemovePrinterFunction() =
+    default;
+AutotestPrivateRemovePrinterFunction::~AutotestPrivateRemovePrinterFunction() =
+    default;
+
+ExtensionFunction::ResponseAction AutotestPrivateRemovePrinterFunction::Run() {
+  std::unique_ptr<api::autotest_private::RemovePrinter::Params> params(
+      api::autotest_private::RemovePrinter::Params::Create(*args_));
+  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
+  DVLOG(1) << "AutotestPrivateRemovePrinterFunction";
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+  auto printers_manager = chromeos::CupsPrintersManager::Create(
+      ProfileManager::GetActiveUserProfile());
+  printers_manager->RemoveConfiguredPrinter(params->printer_id);
+#endif
+  return RespondNow(NoArguments());
+}
+
 ExtensionFunction::ResponseAction
 AutotestPrivateGetPlayStoreStateFunction::Run() {
   DVLOG(1) << "AutotestPrivateGetPlayStoreStateFunction";
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_api.h
index 63388ec5b8d..4575604fc44 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_api.h
@@ -242,6 +242,32 @@ class AutotestPrivateGetPrinterListFunction : public UIThreadExtensionFunction {
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AutotestPrivateGetPrinterListFunction);
 };
 
+class AutotestPrivateUpdatePrinterFunction : public UIThreadExtensionFunction {
+ public:
+  AutotestPrivateUpdatePrinterFunction();
+  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("autotestPrivate.updatePrinter",
+                             AUTOTESTPRIVATE_UPDATEPRINTER)
+
+ private:
+  ~AutotestPrivateUpdatePrinterFunction() override;
+  ResponseAction Run() override;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AutotestPrivateUpdatePrinterFunction);
+};
+
+class AutotestPrivateRemovePrinterFunction : public UIThreadExtensionFunction {
+ public:
+  AutotestPrivateRemovePrinterFunction();
+  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("autotestPrivate.removePrinter",
+                             AUTOTESTPRIVATE_REMOVEPRINTER)
+
+ private:
+  ~AutotestPrivateRemovePrinterFunction() override;
+  ResponseAction Run() override;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AutotestPrivateRemovePrinterFunction);
+};
+
 // Don't kill the browser when we're in a browser test.
 void SetAutotestPrivateTest();
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_apitest.cc
index 3442d293c2c..e1bd15e7fba 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_apitest.cc
@@ -6,12 +6,16 @@
 #include "chrome/browser/extensions/api/autotest_private/autotest_private_api.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
 
+namespace extensions {
+
 #if defined(OS_CHROMEOS)
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, AutotestPrivate) {
   // Turn on testing mode so we don't kill the browser.
-  extensions::AutotestPrivateAPI::GetFactoryInstance()
+  AutotestPrivateAPI::GetFactoryInstance()
       ->Get(browser()->profile())
       ->set_test_mode(true);
   ASSERT_TRUE(RunComponentExtensionTest("autotest_private")) << message_;
 }
 #endif
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bluetooth_low_energy/bluetooth_low_energy_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bluetooth_low_energy/bluetooth_low_energy_apitest.cc
index 1b40c8253fb..7d50faf9277 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bluetooth_low_energy/bluetooth_low_energy_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bluetooth_low_energy/bluetooth_low_energy_apitest.cc
@@ -98,14 +98,14 @@ const char kTestDescriptorId1[] = "desc_id1";
 const char kTestDescriptorUuid1[] = "1222";
 const uint8_t kTestDescriptorDefaultValue1[] = {0x04, 0x05};
 
-class BluetoothLowEnergyApiTest : public ExtensionApiTest {
+class BluetoothLowEnergyApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   BluetoothLowEnergyApiTest() {}
 
   ~BluetoothLowEnergyApiTest() override {}
 
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
     empty_extension_ = extensions::ExtensionBuilder("Test").Build();
     SetUpMocks();
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bluetooth_low_energy/bluetooth_low_energy_apitest_chromeos.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bluetooth_low_energy/bluetooth_low_energy_apitest_chromeos.cc
index 9dc43888e84..7dca7b82ff6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bluetooth_low_energy/bluetooth_low_energy_apitest_chromeos.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bluetooth_low_energy/bluetooth_low_energy_apitest_chromeos.cc
@@ -11,7 +11,7 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/ownership/fake_owner_settings_service.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/settings/scoped_cros_settings_test_helper.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/user_manager/scoped_user_manager.h"
 #include "content/public/test/browser_test.h"
 #include "extensions/common/switches.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmark_manager_private/bookmark_manager_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmark_manager_private/bookmark_manager_private_api.cc
index bdc5848ab26..bbda385c078 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmark_manager_private/bookmark_manager_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmark_manager_private/bookmark_manager_private_api.cc
@@ -552,7 +552,8 @@ bool BookmarkManagerPrivateStartDragFunction::RunOnReady() {
   if (!EditBookmarksEnabled())
     return false;
 
-  if (GetViewType(GetSenderWebContents()) != VIEW_TYPE_TAB_CONTENTS) {
+  content::WebContents* web_contents = GetSenderWebContents();
+  if (GetViewType(web_contents) != VIEW_TYPE_TAB_CONTENTS) {
     NOTREACHED();
     return false;
   }
@@ -566,9 +567,6 @@ bool BookmarkManagerPrivateStartDragFunction::RunOnReady() {
   if (!GetNodesFromVector(model, params->id_list, &nodes))
     return false;
 
-  content::WebContents* web_contents = GetAssociatedWebContents();
-  CHECK(web_contents);
-
   ui::DragDropTypes::DragEventSource source =
       ui::DragDropTypes::DRAG_EVENT_SOURCE_MOUSE;
   if (params->is_from_touch)
@@ -594,7 +592,8 @@ bool BookmarkManagerPrivateDropFunction::RunOnReady() {
   if (!CanBeModified(drop_parent))
     return false;
 
-  if (GetViewType(GetSenderWebContents()) != VIEW_TYPE_TAB_CONTENTS) {
+  content::WebContents* web_contents = GetSenderWebContents();
+  if (GetViewType(web_contents) != VIEW_TYPE_TAB_CONTENTS) {
     NOTREACHED();
     return false;
   }
@@ -605,8 +604,6 @@ bool BookmarkManagerPrivateDropFunction::RunOnReady() {
   else
     drop_index = drop_parent->child_count();
 
-  WebContents* web_contents = GetAssociatedWebContents();
-  CHECK(web_contents);
   BookmarkManagerPrivateDragEventRouter* router =
       BookmarkManagerPrivateDragEventRouter::FromWebContents(web_contents);
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmark_manager_private/bookmark_manager_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmark_manager_private/bookmark_manager_private_apitest.cc
index 35c4ad6bc47..ad4ac598a5b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmark_manager_private/bookmark_manager_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmark_manager_private/bookmark_manager_private_apitest.cc
@@ -26,6 +26,8 @@
 using bookmarks::BookmarkModel;
 using bookmarks::BookmarkNode;
 
+namespace extensions {
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, BookmarkManager) {
   // Add managed bookmarks.
   Profile* profile = browser()->profile();
@@ -71,3 +73,5 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, BookmarkManagerEditDisabled) {
   ASSERT_TRUE(RunComponentExtensionTest("bookmark_manager/edit_disabled"))
       << message_;
 }
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmarks/bookmark_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmarks/bookmark_apitest.cc
index c4cdaf3aa3b..51335d49624 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmarks/bookmark_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmarks/bookmark_apitest.cc
@@ -21,6 +21,8 @@
 
 using bookmarks::BookmarkModel;
 
+namespace extensions {
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, Bookmarks) {
   // Add test managed bookmarks to verify that the bookmarks API can read them
   // and can't modify them.
@@ -44,3 +46,5 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, Bookmarks) {
 
   ASSERT_TRUE(RunExtensionTest("bookmarks")) << message_;
 }
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmarks/bookmarks_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmarks/bookmarks_api.cc
index d45e3c8e17f..f092d098467 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmarks/bookmarks_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/bookmarks/bookmarks_api.cc
@@ -90,7 +90,7 @@ base::FilePath GetDefaultFilepathForBookmarkExport() {
   base::i18n::ReplaceIllegalCharactersInPath(&filename, '_');
 
   base::FilePath default_path;
-  PathService::Get(chrome::DIR_USER_DOCUMENTS, &default_path);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DOCUMENTS, &default_path);
   return default_path.Append(filename);
 }
 
@@ -733,7 +733,7 @@ void BookmarksIOFunction::ShowSelectFileDialog(
   // either FileSelectionCanceled, MultiFilesSelected, or FileSelected
   AddRef();
 
-  WebContents* web_contents = GetAssociatedWebContents();
+  WebContents* web_contents = GetSenderWebContents();
 
   select_file_dialog_ = ui::SelectFileDialog::Create(
       this, std::make_unique<ChromeSelectFilePolicy>(web_contents));
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/browsing_data/browsing_data_test.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/browsing_data/browsing_data_test.cc
index f0e724e64a3..aeea3eef7bb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/browsing_data/browsing_data_test.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/browsing_data/browsing_data_test.cc
@@ -348,6 +348,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionBrowsingDataTest, RemoveBrowsingDataAll) {
       content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_COOKIES |
           content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_CHANNEL_IDS |
           (content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_DOM_STORAGE &
+           ~content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_BACKGROUND_FETCH &
            ~content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_EMBEDDER_DOM_STORAGE) |
           content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_CACHE |
           content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_DOWNLOADS |
@@ -548,6 +549,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionBrowsingDataTest, SettingsFunctionSiteData) {
       (content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_COOKIES |
        content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_CHANNEL_IDS |
        content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_DOM_STORAGE) &
+      ~content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_BACKGROUND_FETCH &
       ~content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_EMBEDDER_DOM_STORAGE;
   int supported_site_data =
       supported_site_data_except_plugins |
@@ -579,6 +581,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionBrowsingDataTest, SettingsFunctionAssorted) {
       (content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_COOKIES |
        content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_CHANNEL_IDS |
        content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_DOM_STORAGE) &
+      ~content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_BACKGROUND_FETCH &
       ~content::BrowsingDataRemover::DATA_TYPE_EMBEDDER_DOM_STORAGE;
 
   SetPrefsAndVerifySettings(
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/OWNERS b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/OWNERS
index 41c70ee8aee..6234a6a3dc5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/OWNERS
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/OWNERS
@@ -1,4 +1,4 @@
-hubbe@chromium.org
 miu@chromium.org
+xjz@chromium.org
 
 # COMPONENT: Internals>Cast>Streaming
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/cast_streaming_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/cast_streaming_apitest.cc
index 9c15fa49d72..2b5a2595bc0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/cast_streaming_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/cast_streaming_apitest.cc
@@ -17,8 +17,10 @@
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/threading/thread_restrictions.h"
+#include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
 #include "chrome/common/chrome_switches.h"
+#include "content/public/common/content_features.h"
 #include "content/public/common/content_switches.h"
 #include "extensions/common/switches.h"
 #include "media/base/bind_to_current_loop.h"
@@ -34,6 +36,7 @@
 #include "net/base/rand_callback.h"
 #include "net/log/net_log_source.h"
 #include "net/socket/udp_server_socket.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest-param-test.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
 using media::cast::test::GetFreeLocalPort;
@@ -320,7 +323,23 @@ class TestPatternReceiver : public media::cast::InProcessReceiver {
 
 }  // namespace
 
-class CastStreamingApiTestWithPixelOutput : public CastStreamingApiTest {
+class CastStreamingApiTestWithPixelOutput
+    : public CastStreamingApiTest,
+      public testing::WithParamInterface<bool> {
+ public:
+  CastStreamingApiTestWithPixelOutput() {
+    std::vector<base::Feature> audio_service_oop_features = {
+        features::kAudioServiceAudioStreams,
+        features::kAudioServiceOutOfProcess};
+    if (GetParam()) {
+      // Force audio service out of process to enabled.
+      audio_service_features_.InitWithFeatures(audio_service_oop_features, {});
+    } else {
+      // Force audio service out of process to disabled.
+      audio_service_features_.InitWithFeatures({}, audio_service_oop_features);
+    }
+  }
+
   void SetUp() override {
     EnablePixelOutput();
     CastStreamingApiTest::SetUp();
@@ -330,6 +349,9 @@ class CastStreamingApiTestWithPixelOutput : public CastStreamingApiTest {
     command_line->AppendSwitchASCII(::switches::kWindowSize, "128,128");
     CastStreamingApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
   }
+
+ private:
+  base::test::ScopedFeatureList audio_service_features_;
 };
 
 // Tests the Cast streaming API and its basic functionality end-to-end.  An
@@ -337,12 +359,13 @@ class CastStreamingApiTestWithPixelOutput : public CastStreamingApiTest {
 // use the API to send it out.  At the same time, this test launches an
 // in-process Cast receiver, listening on a localhost UDP socket, to receive the
 // content and check whether it matches expectations.
-#if defined(NDEBUG)
+#if defined(NDEBUG) && !defined(OS_MACOSX)
 #define MAYBE_EndToEnd EndToEnd
 #else
+// Flaky on Mac: https://crbug.com/841387
 #define MAYBE_EndToEnd DISABLED_EndToEnd  // crbug.com/396413
 #endif
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(CastStreamingApiTestWithPixelOutput, MAYBE_EndToEnd) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(CastStreamingApiTestWithPixelOutput, MAYBE_EndToEnd) {
   std::unique_ptr<net::UDPServerSocket> receive_socket(
       new net::UDPServerSocket(NULL, net::NetLogSource()));
   receive_socket->AllowAddressReuse();
@@ -390,8 +413,33 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(CastStreamingApiTestWithPixelOutput, MAYBE_EndToEnd) {
   cast_environment->Shutdown();
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(CastStreamingApiTestWithPixelOutput, RtpStreamError) {
+#if !defined(OS_MACOSX)
+#define MAYBE_RtpStreamError RtpStreamError
+#else
+// Flaky on Mac https://crbug.com/841986
+#define MAYBE_RtpStreamError DISABLED_RtpStreamError
+#endif
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(CastStreamingApiTestWithPixelOutput,
+                       MAYBE_RtpStreamError) {
   ASSERT_TRUE(RunExtensionSubtest("cast_streaming", "rtp_stream_error.html"));
 }
 
+// We run these tests with the audio service both in and out of the the browser
+// process to have waterfall coverage while the feature rolls out. It should be
+// removed after launch. Note: CastStreamingApiTestWithPixelOutput.EndToEnd is
+// the only integration test exercising audio service loopback streams, so it's
+// a very important test to have.
+#if (defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)) || defined(OS_MACOSX) || \
+    defined(OS_WIN)
+// Supported platforms.
+INSTANTIATE_TEST_CASE_P(,
+                        CastStreamingApiTestWithPixelOutput,
+                        ::testing::Bool());
+#else
+// Platforms where the out of process audio service isn't supported
+INSTANTIATE_TEST_CASE_P(,
+                        CastStreamingApiTestWithPixelOutput,
+                        ::testing::Values(false));
+#endif
+
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/performance_test.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/performance_test.cc
index 91d65b3d1f6..4f627788518 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/performance_test.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cast_streaming/performance_test.cc
@@ -345,9 +345,8 @@ class TestPatternReceiver : public media::cast::InProcessReceiver {
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestPatternReceiver);
 };
 
-class CastV2PerformanceTest
-    : public ExtensionApiTest,
-      public testing::WithParamInterface<int> {
+class CastV2PerformanceTest : public extensions::ExtensionApiTest,
+                              public testing::WithParamInterface<int> {
  public:
   CastV2PerformanceTest() {}
 
@@ -401,7 +400,7 @@ class CastV2PerformanceTest
     EnablePixelOutput();
     if (!HasFlag(kUseGpu))
       UseSoftwareCompositing();
-    ExtensionApiTest::SetUp();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUp();
   }
 
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
@@ -424,7 +423,7 @@ class CastV2PerformanceTest
         extensions::switches::kWhitelistedExtensionID,
         kExtensionId);
 
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
   }
 
   void GetTraceEvents(trace_analyzer::TraceAnalyzer* analyzer,
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/certificate_provider/certificate_provider_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/certificate_provider/certificate_provider_apitest.cc
index 01671bd64be..62ab1eae2b9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/certificate_provider/certificate_provider_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/certificate_provider/certificate_provider_apitest.cc
@@ -143,7 +143,7 @@ void EnterWrongPin(chromeos::CertificateProviderService* service) {
   EXPECT_EQ(SK_ColorRED, view->error_label_for_testing()->enabled_color());
 }
 
-class CertificateProviderApiTest : public ExtensionApiTest {
+class CertificateProviderApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   CertificateProviderApiTest() {}
 
@@ -152,11 +152,11 @@ class CertificateProviderApiTest : public ExtensionApiTest {
         .WillRepeatedly(Return(true));
     policy::BrowserPolicyConnector::SetPolicyProviderForTesting(&provider_);
 
-    ExtensionApiTest::SetUpInProcessBrowserTestFixture();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpInProcessBrowserTestFixture();
   }
 
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
     // Set up the AutoSelectCertificateForUrls policy to avoid the client
     // certificate selection dialog.
     const std::string autoselect_pattern =
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client.cc
index bd9b3d8ba8e..c1a95cdfe0d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client.cc
@@ -32,13 +32,16 @@
 #include "chrome/browser/guest_view/mime_handler_view/chrome_mime_handler_view_guest_delegate.h"
 #include "chrome/browser/guest_view/web_view/chrome_web_view_guest_delegate.h"
 #include "chrome/browser/guest_view/web_view/chrome_web_view_permission_helper_delegate.h"
+#include "chrome/browser/search/instant_io_context.h"
 #include "chrome/browser/ui/pdf/chrome_pdf_web_contents_helper_client.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/devtools_ui.h"
+#include "chrome/common/webui_url_constants.h"
 #include "components/pdf/browser/pdf_web_contents_helper.h"
 #include "components/signin/core/browser/signin_header_helper.h"
 #include "content/public/browser/browser_context.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "extensions/browser/api/virtual_keyboard_private/virtual_keyboard_delegate.h"
+#include "extensions/browser/api/web_request/web_request_info.h"
 #include "extensions/browser/guest_view/web_view/web_view_guest.h"
 #include "extensions/browser/guest_view/web_view/web_view_permission_helper.h"
 #include "google_apis/gaia/gaia_urls.h"
@@ -105,8 +108,28 @@ bool ChromeExtensionsAPIClient::ShouldHideResponseHeader(
 }
 
 bool ChromeExtensionsAPIClient::ShouldHideBrowserNetworkRequest(
-    const GURL& url) const {
-  return DevToolsUI::IsFrontendResourceURL(url);
+    const WebRequestInfo& request) const {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::IO);
+
+  // Exclude main frame navigation requests.
+  bool is_browser_request = request.render_process_id == -1 &&
+                            request.type != content::RESOURCE_TYPE_MAIN_FRAME;
+
+  // Hide requests made by the Devtools frontend.
+  bool is_sensitive_request =
+      is_browser_request && DevToolsUI::IsFrontendResourceURL(request.url);
+
+  // Hide requests made by the browser on behalf of the NTP.
+  is_sensitive_request |=
+      (is_browser_request &&
+       request.initiator ==
+           url::Origin::Create(GURL(chrome::kChromeUINewTabURL)));
+
+  // Hide requests made by the NTP Instant renderer.
+  is_sensitive_request |= InstantIOContext::IsInstantProcess(
+      request.resource_context, request.render_process_id);
+
+  return is_sensitive_request;
 }
 
 AppViewGuestDelegate* ChromeExtensionsAPIClient::CreateAppViewGuestDelegate()
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client.h
index dbe7a3e7b35..a99acde774b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client.h
@@ -32,7 +32,8 @@ class ChromeExtensionsAPIClient : public ExtensionsAPIClient {
       override;
   bool ShouldHideResponseHeader(const GURL& url,
                                 const std::string& header_name) const override;
-  bool ShouldHideBrowserNetworkRequest(const GURL& url) const override;
+  bool ShouldHideBrowserNetworkRequest(
+      const WebRequestInfo& request) const override;
   AppViewGuestDelegate* CreateAppViewGuestDelegate() const override;
   ExtensionOptionsGuestDelegate* CreateExtensionOptionsGuestDelegate(
       ExtensionOptionsGuest* guest) const override;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client_unittest.cc
index 8e2738c02a5..45762a579c3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client_unittest.cc
@@ -4,13 +4,26 @@
 
 #include "chrome/browser/extensions/api/chrome_extensions_api_client.h"
 
+#include "base/macros.h"
+#include "chrome/common/webui_url_constants.h"
+#include "content/public/test/test_browser_thread_bundle.h"
+#include "extensions/browser/api/web_request/web_request_info.h"
 #include "google_apis/gaia/gaia_urls.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 #include "url/gurl.h"
 
 namespace extensions {
 
-TEST(TestChromeExtensionsAPIClient, ShouldHideResponseHeader) {
+class ChromeExtensionsAPIClientTest : public testing::Test {
+ public:
+  ChromeExtensionsAPIClientTest() = default;
+
+ private:
+  content::TestBrowserThreadBundle thread_bundle_;
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ChromeExtensionsAPIClientTest);
+};
+
+TEST_F(ChromeExtensionsAPIClientTest, ShouldHideResponseHeader) {
   ChromeExtensionsAPIClient client;
   EXPECT_TRUE(client.ShouldHideResponseHeader(
       GaiaUrls::GetInstance()->gaia_url(), "X-Chrome-ID-Consistency-Response"));
@@ -22,4 +35,26 @@ TEST(TestChromeExtensionsAPIClient, ShouldHideResponseHeader) {
       GaiaUrls::GetInstance()->gaia_url(), "Google-Accounts-SignOut"));
 }
 
+TEST_F(ChromeExtensionsAPIClientTest, ShouldHideBrowserNetworkRequest) {
+  ChromeExtensionsAPIClient client;
+
+  // Requests made by the browser with chrome://newtab as its initiator should
+  // not be visible to extensions.
+  WebRequestInfo request;
+  request.url = GURL("https://example.com/script.js");
+  request.initiator = url::Origin::Create(GURL(chrome::kChromeUINewTabURL));
+  request.render_process_id = -1;
+  request.type = content::ResourceType::RESOURCE_TYPE_SCRIPT;
+  EXPECT_TRUE(client.ShouldHideBrowserNetworkRequest(request));
+
+  // Main frame requests should always be visible to extensions.
+  request.type = content::ResourceType::RESOURCE_TYPE_MAIN_FRAME;
+  EXPECT_FALSE(client.ShouldHideBrowserNetworkRequest(request));
+
+  // Similar requests made by the renderer should be visible to extensions.
+  request.type = content::ResourceType::RESOURCE_TYPE_SCRIPT;
+  request.render_process_id = 2;
+  EXPECT_FALSE(client.ShouldHideBrowserNetworkRequest(request));
+}
+
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_api.cc
index 3547cd4ce23..193801d9a5f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_api.cc
@@ -9,6 +9,7 @@
 
 #include "chrome/browser/printing/cloud_print/cloud_print_proxy_service.h"
 #include "chrome/browser/printing/cloud_print/cloud_print_proxy_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/common/extensions/api/cloud_print_private.h"
 #include "google_apis/google_api_keys.h"
 #include "net/base/network_interfaces.h"
@@ -44,31 +45,30 @@ CloudPrintPrivateSetupConnectorFunction::
     ~CloudPrintPrivateSetupConnectorFunction() {
 }
 
-bool CloudPrintPrivateSetupConnectorFunction::RunAsync() {
+ExtensionFunction::ResponseAction
+CloudPrintPrivateSetupConnectorFunction::Run() {
   using api::cloud_print_private::SetupConnector::Params;
   std::unique_ptr<Params> params(Params::Create(*args_));
   if (CloudPrintTestsDelegate::Get()) {
     CloudPrintTestsDelegate::Get()->SetupConnector(
         params->user_email, params->robot_email, params->credentials,
         params->user_settings);
-    SendResponse(true);
-    return true;
+    return RespondNow(NoArguments());
   }
 
   base::Value user_settings_value =
       base::Value::FromUniquePtrValue(params->user_settings.ToValue());
 
   CloudPrintProxyService* service =
-      CloudPrintProxyServiceFactory::GetForProfile(GetProfile());
+      CloudPrintProxyServiceFactory::GetForProfile(
+          Profile::FromBrowserContext(browser_context()));
   if (!service) {
-    error_ = kErrorIncognito;
-    return false;
+    return RespondNow(Error(kErrorIncognito));
   }
   service->EnableForUserWithRobot(params->credentials, params->robot_email,
                                   params->user_email,
                                   std::move(user_settings_value));
-  SendResponse(true);
-  return true;
+  return RespondNow(NoArguments());
 }
 
 CloudPrintPrivateGetHostNameFunction::CloudPrintPrivateGetHostNameFunction() {
@@ -77,13 +77,11 @@ CloudPrintPrivateGetHostNameFunction::CloudPrintPrivateGetHostNameFunction() {
 CloudPrintPrivateGetHostNameFunction::~CloudPrintPrivateGetHostNameFunction() {
 }
 
-bool CloudPrintPrivateGetHostNameFunction::RunAsync() {
-  SetResult(std::make_unique<base::Value>(
+ExtensionFunction::ResponseAction CloudPrintPrivateGetHostNameFunction::Run() {
+  return RespondNow(OneArgument(std::make_unique<base::Value>(
       CloudPrintTestsDelegate::Get()
           ? CloudPrintTestsDelegate::Get()->GetHostName()
-          : net::GetHostName()));
-  SendResponse(true);
-  return true;
+          : net::GetHostName())));
 }
 
 CloudPrintPrivateGetPrintersFunction::CloudPrintPrivateGetPrintersFunction() {
@@ -94,25 +92,28 @@ CloudPrintPrivateGetPrintersFunction::~CloudPrintPrivateGetPrintersFunction() {
 
 void CloudPrintPrivateGetPrintersFunction::SendResults(
     const std::vector<std::string>& printers) {
-  results_ = api::cloud_print_private::GetPrinters::Results::Create(printers);
-  SendResponse(true);
+  Respond(ArgumentList(
+      api::cloud_print_private::GetPrinters::Results::Create(printers)));
 }
 
-bool CloudPrintPrivateGetPrintersFunction::RunAsync() {
+ExtensionFunction::ResponseAction CloudPrintPrivateGetPrintersFunction::Run() {
   if (CloudPrintTestsDelegate::Get()) {
-    SendResults(CloudPrintTestsDelegate::Get()->GetPrinters());
-    return true;
+    return RespondNow(
+        ArgumentList(api::cloud_print_private::GetPrinters::Results::Create(
+            CloudPrintTestsDelegate::Get()->GetPrinters())));
   }
 
   CloudPrintProxyService* service =
-      CloudPrintProxyServiceFactory::GetForProfile(GetProfile());
-  if (!service) {
-    error_ = kErrorIncognito;
-    return false;
-  }
+      CloudPrintProxyServiceFactory::GetForProfile(
+          Profile::FromBrowserContext(browser_context()));
+  if (!service)
+    return RespondNow(Error(kErrorIncognito));
+
+  // TODO(https://crbug.com/845250): CloudPrintProxyService::GetPrinters() may
+  // not invoke the callback, which means this function may never respond.
   service->GetPrinters(
       base::Bind(&CloudPrintPrivateGetPrintersFunction::SendResults, this));
-  return true;
+  return RespondLater();
 }
 
 
@@ -122,13 +123,11 @@ CloudPrintPrivateGetClientIdFunction::CloudPrintPrivateGetClientIdFunction() {
 CloudPrintPrivateGetClientIdFunction::~CloudPrintPrivateGetClientIdFunction() {
 }
 
-bool CloudPrintPrivateGetClientIdFunction::RunAsync() {
-  SetResult(std::make_unique<base::Value>(
+ExtensionFunction::ResponseAction CloudPrintPrivateGetClientIdFunction::Run() {
+  return RespondNow(OneArgument(std::make_unique<base::Value>(
       CloudPrintTestsDelegate::Get()
           ? CloudPrintTestsDelegate::Get()->GetClientId()
-          : google_apis::GetOAuth2ClientID(google_apis::CLIENT_CLOUD_PRINT)));
-  SendResponse(true);
-  return true;
+          : google_apis::GetOAuth2ClientID(google_apis::CLIENT_CLOUD_PRINT))));
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_api.h
index 0c1e3b60ef6..4305893e576 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_api.h
@@ -9,7 +9,7 @@
 #include <vector>
 
 #include "build/build_config.h"
-#include "chrome/browser/extensions/chrome_extension_function.h"
+#include "extensions/browser/extension_function.h"
 #include "printing/buildflags/buildflags.h"
 
 #if !BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW) || defined(OS_CHROMEOS)
@@ -49,7 +49,7 @@ class CloudPrintTestsDelegate {
 };
 
 class CloudPrintPrivateSetupConnectorFunction
-    : public ChromeAsyncExtensionFunction {
+    : public UIThreadExtensionFunction {
  public:
   DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("cloudPrintPrivate.setupConnector",
                              CLOUDPRINTPRIVATE_SETUPCONNECTOR)
@@ -60,11 +60,10 @@ class CloudPrintPrivateSetupConnectorFunction
   ~CloudPrintPrivateSetupConnectorFunction() override;
 
   // ExtensionFunction:
-  bool RunAsync() override;
+  ResponseAction Run() override;
 };
 
-class CloudPrintPrivateGetHostNameFunction
-    : public ChromeAsyncExtensionFunction {
+class CloudPrintPrivateGetHostNameFunction : public UIThreadExtensionFunction {
  public:
   DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("cloudPrintPrivate.getHostName",
                              CLOUDPRINTPRIVATE_GETHOSTNAME)
@@ -75,11 +74,10 @@ class CloudPrintPrivateGetHostNameFunction
   ~CloudPrintPrivateGetHostNameFunction() override;
 
   // ExtensionFunction:
-  bool RunAsync() override;
+  ResponseAction Run() override;
 };
 
-class CloudPrintPrivateGetPrintersFunction
-    : public ChromeAsyncExtensionFunction {
+class CloudPrintPrivateGetPrintersFunction : public UIThreadExtensionFunction {
  public:
   DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("cloudPrintPrivate.getPrinters",
                              CLOUDPRINTPRIVATE_GETPRINTERS)
@@ -93,11 +91,10 @@ class CloudPrintPrivateGetPrintersFunction
   void SendResults(const std::vector<std::string>& printers);
 
   // ExtensionFunction:
-  bool RunAsync() override;
+  ResponseAction Run() override;
 };
 
-class CloudPrintPrivateGetClientIdFunction
-    : public ChromeAsyncExtensionFunction {
+class CloudPrintPrivateGetClientIdFunction : public UIThreadExtensionFunction {
  public:
   DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("cloudPrintPrivate.getClientId",
                              CLOUDPRINTPRIVATE_GETCLIENTID);
@@ -108,7 +105,7 @@ class CloudPrintPrivateGetClientIdFunction
   ~CloudPrintPrivateGetClientIdFunction() override;
 
   // ExtensionFunction:
-  bool RunAsync() override;
+  ResponseAction Run() override;
 };
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_apitest.cc
index 7145f7ca185..a00d71d51b3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cloud_print_private/cloud_print_private_apitest.cc
@@ -22,10 +22,10 @@ using ::testing::Return;
 using ::testing::_;
 
 // A base class for tests below.
-class ExtensionCloudPrintPrivateApiTest : public ExtensionApiTest {
+class ExtensionCloudPrintPrivateApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
     command_line->AppendSwitchASCII(
         switches::kCloudPrintURL,
         "http://www.cloudprintapp.com/extensions/api_test/"
@@ -33,7 +33,7 @@ class ExtensionCloudPrintPrivateApiTest : public ExtensionApiTest {
   }
 
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
     // Start up the test server and get us ready for calling the install
     // API functions.
     host_resolver()->AddRule("www.cloudprintapp.com", "127.0.0.1");
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/command_line_private/command_line_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/command_line_private/command_line_private_apitest.cc
index 36de0cea254..cdbd1f1bf16 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/command_line_private/command_line_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/command_line_private/command_line_private_apitest.cc
@@ -11,9 +11,9 @@ namespace {
 const char kTestCommandLineSwitch[] = "command-line-private-api-test-foo";
 }  // namespace
 
-class CommandLinePrivateApiTest : public ExtensionApiTest {
+class CommandLinePrivateApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
     command_line->AppendSwitch(kTestCommandLineSwitch);
   }
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cookies/cookies_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cookies/cookies_api.cc
index 13790f2f9eb..639053961b0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/cookies/cookies_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/cookies/cookies_api.cc
@@ -82,18 +82,7 @@ network::mojom::CookieManager* ParseStoreCookieManager(
       return nullptr;
     }
   } else {
-    // The store ID was not specified; use the current execution context's
-    // cookie store by default.
-    // GetCurrentBrowser() already takes into account incognito settings.
-    // TODO(rdevlin.cronin): Relying on the current execution context is
-    // almost never the right answer; clean this up.
-    Browser* current_browser =
-        ChromeExtensionFunctionDetails(function).GetCurrentBrowser();
-    if (!current_browser) {
-      function->SetError(keys::kNoCookieStoreFoundError);
-      return nullptr;
-    }
-    store_profile = current_browser->profile();
+    store_profile = function->GetProfile();
     *store_id = cookies_helpers::GetStoreIdFromProfile(store_profile);
   }
 
@@ -400,6 +389,16 @@ void CookiesSetFunction::GetCookieListCallback(
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
   DCHECK_EQ(SET_COMPLETED, state_);
   state_ = GET_COMPLETED;
+
+  if (!success_) {
+    std::string name = parsed_args_->details.name.get()
+                           ? *parsed_args_->details.name
+                           : std::string();
+    error_ = ErrorUtils::FormatErrorMessage(keys::kCookieSetFailedError, name);
+    SendResponse(false);
+    return;
+  }
+
   for (const net::CanonicalCookie& cookie : cookie_list) {
     // Return the first matching cookie. Relies on the fact that the
     // CookieMonster returns them in canonical order (longest path, then
@@ -415,15 +414,7 @@ void CookiesSetFunction::GetCookieListCallback(
     }
   }
 
-  if (!success_) {
-    std::string name =
-        parsed_args_->details.name.get() ? *parsed_args_->details.name
-                                         : std::string();
-    // TODO(rdevlin.cronin): Avoid setting both error_ and results_ in the
-    // same call.
-    error_ = ErrorUtils::FormatErrorMessage(keys::kCookieSetFailedError, name);
-  }
-  SendResponse(success_);
+  SendResponse(true);
 }
 
 CookiesRemoveFunction::CookiesRemoveFunction() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/dashboard_private/dashboard_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/dashboard_private/dashboard_private_api.cc
index c2bb77b851e..662509209a3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/dashboard_private/dashboard_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/dashboard_private/dashboard_private_api.cc
@@ -124,7 +124,7 @@ void DashboardPrivateShowPermissionPromptForDelegatedInstallFunction::
     return;
   }
 
-  content::WebContents* web_contents = GetAssociatedWebContents();
+  content::WebContents* web_contents = GetSenderWebContents();
   if (!web_contents) {
     // The browser window has gone away.
     Respond(BuildResponse(api::dashboard_private::RESULT_USER_CANCELLED,
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/data_reduction_proxy/data_reduction_proxy_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/data_reduction_proxy/data_reduction_proxy_api.cc
index 56b6ad30049..0b33e5f5b76 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/data_reduction_proxy/data_reduction_proxy_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/data_reduction_proxy/data_reduction_proxy_api.cc
@@ -22,8 +22,11 @@ DataReductionProxyClearDataSavingsFunction::Run() {
   data_reduction_proxy::DataReductionProxySettings* settings =
       DataReductionProxyChromeSettingsFactory::GetForBrowserContext(
           browser_context());
-  settings->data_reduction_proxy_service()->compression_stats()->
-      ClearDataSavingStatistics();
+  settings->data_reduction_proxy_service()
+      ->compression_stats()
+      ->ClearDataSavingStatistics(
+          data_reduction_proxy::DataReductionProxySavingsClearedReason::
+              USER_ACTION_EXTENSION);
   return RespondNow(NoArguments());
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_api.cc
index 849602a866f..a163e7751bc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_api.cc
@@ -368,7 +368,7 @@ bool DebuggerFunction::InitAgentHost() {
     if (result && web_contents) {
       // TODO(rdevlin.cronin) This should definitely be GetLastCommittedURL().
       GURL url = web_contents->GetVisibleURL();
-      if (PermissionsData::IsRestrictedUrl(url, extension(), &error_))
+      if (extension()->permissions_data()->IsRestrictedUrl(url, &error_))
         return false;
       agent_host_ = DevToolsAgentHost::GetOrCreateFor(web_contents);
     }
@@ -377,9 +377,8 @@ bool DebuggerFunction::InitAgentHost() {
         ProcessManager::Get(GetProfile())
             ->GetBackgroundHostForExtension(*debuggee_.extension_id);
     if (extension_host) {
-      if (PermissionsData::IsRestrictedUrl(extension_host->GetURL(),
-                                           extension(),
-                                           &error_)) {
+      if (extension()->permissions_data()->IsRestrictedUrl(
+              extension_host->GetURL(), &error_)) {
         return false;
       }
       agent_host_ =
@@ -388,9 +387,8 @@ bool DebuggerFunction::InitAgentHost() {
   } else if (debuggee_.target_id) {
     agent_host_ = DevToolsAgentHost::GetForId(*debuggee_.target_id);
     if (agent_host_.get()) {
-      if (PermissionsData::IsRestrictedUrl(agent_host_->GetURL(),
-                                           extension(),
-                                           &error_)) {
+      if (extension()->permissions_data()->IsRestrictedUrl(
+              agent_host_->GetURL(), &error_)) {
         agent_host_ = nullptr;
         return false;
       }
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_apitest.cc
index 28f88e20e62..bdd6e19bf5e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_apitest.cc
@@ -164,8 +164,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DebuggerApiTest,
                        DebuggerNotAllowedOnOtherExtensionPages) {
   // Load another arbitrary extension with an associated resource (popup.html).
   base::FilePath path;
-  ASSERT_TRUE(PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &path));
-  path = path.AppendASCII("extensions").AppendASCII("good_unpacked");
+  ASSERT_TRUE(base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &path));
+  path = path.AppendASCII("extensions").AppendASCII("simple_with_popup");
   const Extension* another_extension = LoadExtension(path);
   ASSERT_TRUE(another_extension);
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_extension_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_extension_apitest.cc
index a8a3ef89437..efdbfbebade 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_extension_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/debugger_extension_apitest.cc
@@ -7,10 +7,10 @@
 #include "chrome/common/chrome_switches.h"
 #include "extensions/common/switches.h"
 
-class ExtensionApiTestWithSwitch : public ExtensionApiTest {
+class ExtensionApiTestWithSwitch : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
     command_line->AppendSwitch(switches::kSilentDebuggerExtensionAPI);
     command_line->AppendSwitch(extensions::switches::kExtensionsOnChromeURLs);
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/extension_dev_tools_infobar.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/extension_dev_tools_infobar.cc
index 41b8582f234..fdc19ab8c55 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/extension_dev_tools_infobar.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/debugger/extension_dev_tools_infobar.cc
@@ -30,6 +30,8 @@ class ExtensionDevToolsInfoBarDelegate : public ConfirmInfoBarDelegate {
   bool ShouldExpire(const NavigationDetails& details) const override;
   void InfoBarDismissed() override;
   base::string16 GetMessageText() const override;
+  gfx::ElideBehavior GetMessageElideBehavior() const override;
+
   int GetButtons() const override;
   bool Cancel() override;
 
@@ -69,6 +71,14 @@ base::string16 ExtensionDevToolsInfoBarDelegate::GetMessageText() const {
   return l10n_util::GetStringFUTF16(IDS_DEV_TOOLS_INFOBAR_LABEL, client_name_);
 }
 
+gfx::ElideBehavior ExtensionDevToolsInfoBarDelegate::GetMessageElideBehavior()
+    const {
+  // The important part of the message text above is at the end:
+  // "... is debugging the browser". If the extension name is very long,
+  // we'd rather truncate it instead. See https://crbug.com/823194.
+  return gfx::ELIDE_HEAD;
+}
+
 int ExtensionDevToolsInfoBarDelegate::GetButtons() const {
   return BUTTON_CANCEL;
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_content/declarative_content_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_content/declarative_content_apitest.cc
index 4f2b43e14fd..a0660161c16 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_content/declarative_content_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_content/declarative_content_apitest.cc
@@ -841,9 +841,9 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DeclarativeContentApiTest,
                        WebContentsWithoutTabAddedNotificationAtOnLoaded) {
   // Add a web contents to the tab strip in a way that doesn't trigger
   // NOTIFICATION_TAB_ADDED.
-  content::WebContents* contents = content::WebContents::Create(
+  std::unique_ptr<content::WebContents> contents = content::WebContents::Create(
       content::WebContents::CreateParams(profile()));
-  browser()->tab_strip_model()->AppendWebContents(contents, false);
+  browser()->tab_strip_model()->AppendWebContents(std::move(contents), false);
 
   // The actual extension contents don't matter here -- we're just looking to
   // trigger OnExtensionLoaded.
@@ -868,8 +868,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DeclarativeContentApiTest,
       browser()->tab_strip_model()->GetWebContentsAt(0);
 
   AddTabAtIndex(1, GURL("http://test2/"), ui::PAGE_TRANSITION_LINK);
-  std::unique_ptr<content::WebContents> tab2(
-      browser()->tab_strip_model()->GetWebContentsAt(1));
+  content::WebContents* tab2 =
+      browser()->tab_strip_model()->GetWebContentsAt(1);
 
   // Add a rule matching the second tab.
   const std::string kAddTestRules =
@@ -886,8 +886,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DeclarativeContentApiTest,
       "}], 'add_rules');\n";
   EXPECT_EQ("add_rules",
             ExecuteScriptInBackgroundPage(extension->id(), kAddTestRules));
-  EXPECT_TRUE(page_action->GetIsVisible(
-      ExtensionTabUtil::GetTabId(tab2.get())));
+  EXPECT_TRUE(page_action->GetIsVisible(ExtensionTabUtil::GetTabId(tab2)));
 
   // Remove the rule.
   const std::string kRemoveTestRule1 = "removeRule('2', 'remove_rule1');\n";
@@ -896,7 +895,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DeclarativeContentApiTest,
 
   // Remove the second tab, then trigger a rule evaluation for the remaining
   // tab.
-  tab2.reset();
+  browser()->tab_strip_model()->DetachWebContentsAt(
+      browser()->tab_strip_model()->GetIndexOfWebContents(tab2));
   NavigateInRenderer(tab1, GURL("http://test1/"));
   EXPECT_TRUE(page_action->GetIsVisible(ExtensionTabUtil::GetTabId(tab1)));
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_apitest.cc
index e46d400da4d..97ade6a7f58 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_apitest.cc
@@ -12,14 +12,14 @@
 
 namespace {
 
-class DeclarativeNetRequestAPItest : public ExtensionApiTest {
+class DeclarativeNetRequestAPItest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   DeclarativeNetRequestAPItest() {}
 
  protected:
   // ExtensionApiTest override.
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
 
     base::FilePath test_data_dir =
         test_data_dir_.AppendASCII("declarative_net_request");
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_browsertest.cc
index 13840d16ecd..8f7580f1594 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_browsertest.cc
@@ -6,12 +6,16 @@
 
 #include <algorithm>
 #include <memory>
+#include <set>
+#include <vector>
 
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/files/scoped_temp_dir.h"
+#include "base/json/json_string_value_serializer.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/scoped_refptr.h"
 #include "base/path_service.h"
+#include "base/rand_util.h"
 #include "base/test/histogram_tester.h"
 #include "base/threading/thread_restrictions.h"
 #include "base/values.h"
@@ -31,7 +35,7 @@
 #include "components/proxy_config/proxy_config_pref_names.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/browser/navigation_entry.h"
-#include "content/public/browser/notification_source.h"
+#include "content/public/browser/notification_service.h"
 #include "content/public/browser/render_frame_host.h"
 #include "content/public/test/browser_test_utils.h"
 #include "content/public/test/test_utils.h"
@@ -44,13 +48,12 @@
 #include "extensions/browser/extension_registry.h"
 #include "extensions/browser/extension_system.h"
 #include "extensions/browser/extension_util.h"
-#include "extensions/browser/notification_types.h"
-#include "extensions/browser/runtime_data.h"
 #include "extensions/common/api/declarative_net_request/constants.h"
 #include "extensions/common/api/declarative_net_request/test_utils.h"
 #include "extensions/common/constants.h"
 #include "extensions/common/extension_id.h"
 #include "extensions/common/url_pattern.h"
+#include "extensions/test/extension_test_message_listener.h"
 #include "net/dns/mock_host_resolver.h"
 #include "net/test/spawned_test_server/spawned_test_server.h"
 #include "net/test/test_data_directory.h"
@@ -90,8 +93,8 @@ class URLRequestMonitor : public RulesetManager::TestObserver {
 
  private:
   // RulesetManager::TestObserver implementation.
-  void OnShouldBlockRequest(const WebRequestInfo& request,
-                            bool is_incognito_context) override {
+  void OnEvaluateRequest(const WebRequestInfo& request,
+                         bool is_incognito_context) override {
     if (request.url == url_)
       GetAndResetRequestSeen(true);
   }
@@ -115,12 +118,12 @@ class DeclarativeNetRequestBrowserTest
  public:
   DeclarativeNetRequestBrowserTest() {}
 
-  // ExtensionBrowserTest override.
+  // ExtensionBrowserTest overrides:
   void SetUpOnMainThread() override {
     ExtensionBrowserTest::SetUpOnMainThread();
 
     base::FilePath test_root_path;
-    PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_root_path);
+    base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_root_path);
     test_root_path = test_root_path.AppendASCII("extensions")
                          .AppendASCII("declarative_net_request");
     embedded_test_server()->ServeFilesFromDirectory(test_root_path);
@@ -132,6 +135,19 @@ class DeclarativeNetRequestBrowserTest
 
     ASSERT_TRUE(temp_dir_.CreateUniqueTempDir());
   }
+  void CreatedBrowserMainParts(
+      content::BrowserMainParts* browser_main_parts) override {
+    // At this point, the notification service is initialized but the profile
+    // and extensions have not. Initialize |background_page_ready_listener_| to
+    // listen for messages from extensions.
+    CHECK(content::NotificationService::current());
+
+    background_page_ready_listener_ =
+        std::make_unique<ExtensionTestMessageListener>("ready",
+                                                       false /*will_reply*/);
+
+    ExtensionBrowserTest::CreatedBrowserMainParts(browser_main_parts);
+  }
 
  protected:
   content::WebContents* web_contents(Browser* browser) const {
@@ -184,6 +200,7 @@ class DeclarativeNetRequestBrowserTest
                             kJSONRulesFilename, rules, hosts,
                             has_background_script_);
 
+    background_page_ready_listener_->Reset();
     const Extension* extension = nullptr;
     switch (GetParam()) {
       case ExtensionLoadType::PACKED:
@@ -201,6 +218,10 @@ class DeclarativeNetRequestBrowserTest
     // Ensure the ruleset is also loaded on the IO thread.
     content::RunAllTasksUntilIdle();
 
+    // Wait for the background page to load if needed.
+    if (has_background_script_)
+      WaitForBackgroundScriptToLoad(extension->id());
+
     // Ensure no load errors were reported.
     EXPECT_TRUE(LoadErrorReporter::GetInstance()->GetErrors()->empty());
 
@@ -220,9 +241,81 @@ class DeclarativeNetRequestBrowserTest
                            {URLPattern::kAllUrlsPattern});
   }
 
+  void WaitForBackgroundScriptToLoad(const ExtensionId& extension_id) {
+    ASSERT_TRUE(background_page_ready_listener_->WaitUntilSatisfied());
+    ASSERT_EQ(extension_id,
+              background_page_ready_listener_->extension_id_for_message());
+    background_page_ready_listener_->Reset();
+  }
+
+  void AddWhitelistedPages(const ExtensionId& extension_id,
+                           const std::vector<std::string>& patterns) {
+    UpdateWhitelistedPages(extension_id, patterns, "addWhitelistedPages");
+  }
+
+  void RemoveWhitelistedPages(const ExtensionId& extension_id,
+                              const std::vector<std::string>& patterns) {
+    UpdateWhitelistedPages(extension_id, patterns, "removeWhitelistedPages");
+  }
+
+  // Verifies that the result of getWhitelistedPages call is the same as
+  // |expected_patterns|.
+  void VerifyGetWhitelistedPages(
+      const ExtensionId& extension_id,
+      const std::set<std::string>& expected_patterns) {
+    static constexpr char kScript[] = R"(
+      chrome.declarativeNetRequest.getWhitelistedPages(function(patterns) {
+        window.domAutomationController.send(chrome.runtime.lastError
+                                                ? 'error'
+                                                : JSON.stringify(patterns));
+      });
+    )";
+
+    const std::string result =
+        ExecuteScriptInBackgroundPage(extension_id, kScript);
+    ASSERT_NE("error", result);
+
+    // Parse |result| as a list and deserialize it to a set of strings.
+    std::unique_ptr<base::Value> value =
+        JSONStringValueDeserializer(result).Deserialize(
+            nullptr /*error_code*/, nullptr /*error_message*/);
+    ASSERT_TRUE(value);
+    ASSERT_TRUE(value->is_list());
+    std::set<std::string> patterns;
+    for (const auto& pattern_value : value->GetList()) {
+      ASSERT_TRUE(pattern_value.is_string());
+      patterns.insert(pattern_value.GetString());
+    }
+
+    EXPECT_EQ(expected_patterns, patterns);
+  }
+
  private:
+  void UpdateWhitelistedPages(const ExtensionId& extension_id,
+                              const std::vector<std::string>& patterns,
+                              const std::string& function_name) {
+    static constexpr char kScript[] = R"(
+      chrome.declarativeNetRequest.%s(%s, function() {
+        window.domAutomationController.send(chrome.runtime.lastError
+                                                ? 'error'
+                                                : 'success');
+      });
+    )";
+
+    // Serialize |patterns| to JSON.
+    std::unique_ptr<base::ListValue> list = ToListValue(patterns);
+    std::string json_string;
+    ASSERT_TRUE(JSONStringValueSerializer(&json_string).Serialize(*list));
+
+    EXPECT_EQ("success", ExecuteScriptInBackgroundPage(
+                             extension_id,
+                             base::StringPrintf(kScript, function_name.c_str(),
+                                                json_string.c_str())));
+  }
+
   base::ScopedTempDir temp_dir_;
   bool has_background_script_ = false;
+  std::unique_ptr<ExtensionTestMessageListener> background_page_ready_listener_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DeclarativeNetRequestBrowserTest);
 };
@@ -273,6 +366,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest,
   for (const auto& rule_data : rules_data) {
     TestRule rule = CreateGenericRule();
     rule.condition->url_filter = rule_data.url_filter;
+    rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
     rule.id = rule_data.id;
     rules.push_back(rule);
   }
@@ -301,6 +395,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest,
   TestRule rule = CreateGenericRule();
   rule.condition->url_filter =
       std::string("pages_with_script/page2.html?q=bye^");
+  rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
   ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(LoadExtensionWithRules({rule}));
 
   // '^' (Separator character) matches anything except a letter, a digit or
@@ -538,18 +633,21 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest, Whitelist) {
   TestRule rule = CreateGenericRule();
   int id = kMinValidID;
 
-  // Block all requests ending with numbers 1 to |kNumRequests|.
+  // Block all main-frame requests ending with numbers 1 to |kNumRequests|.
   std::vector<TestRule> rules;
   for (int i = 1; i <= kNumRequests; ++i) {
     rule.id = id++;
     rule.condition->url_filter = base::StringPrintf("num=%d|", i);
+    rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
     rules.push_back(rule);
   }
 
-  // Whitelist all requests ending with even numbers from 1 to |kNumRequests|.
+  // Whitelist all main-frame requests ending with even numbers from 1 to
+  // |kNumRequests|.
   for (int i = 2; i <= kNumRequests; i += 2) {
     rule.id = id++;
     rule.condition->url_filter = base::StringPrintf("num=%d|", i);
+    rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
     rule.action->type = std::string("whitelist");
     rules.push_back(rule);
   }
@@ -577,9 +675,10 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest, Whitelist) {
 // enabled.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest,
                        Enable_Disable_Reload_Uninstall) {
-  // Block all requests to example.com
+  // Block all main frame requests to example.com
   TestRule rule = CreateGenericRule();
   rule.condition->url_filter = std::string("example.com");
+  rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
   ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(LoadExtensionWithRules({rule}));
   const ExtensionId extension_id = last_loaded_extension_id();
 
@@ -650,6 +749,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest,
   for (const auto& rule_data : rules_data) {
     TestRule rule = CreateGenericRule();
     rule.condition->url_filter = rule_data.url_filter;
+    rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
     rule.id = rule_data.id;
     if (rule_data.add_to_first_extension)
       rules_1.push_back(rule);
@@ -705,6 +805,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest,
   rule.priority = kMinValidPriority;
   rule.action->type = std::string("redirect");
   rule.condition->url_filter = std::string("example.com");
+  rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
 
   base::Time last_extension_install_time = base::Time::Min();
 
@@ -762,6 +863,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest, BlockAndRedirect) {
     rule.condition->url_filter = rule_data.url_filter;
     rule.id = rule_data.id;
     rule.priority = kMinValidPriority;
+    rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
     rule.action->type = rule_data.action_type;
     rule.action->redirect_url = rule_data.redirect_url;
     rules.push_back(rule);
@@ -844,13 +946,14 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest, RedirectPriority) {
       rule.action->type = std::string("redirect");
       rule.action->redirect_url = redirect_url_for_priority(j);
       rule.condition->url_filter = pattern;
+      rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
       rules.push_back(rule);
     }
   }
 
   // Shuffle the rules to ensure that the order in which rules are added has no
   // effect on the test.
-  std::random_shuffle(rules.begin(), rules.end());
+  base::RandomShuffle(rules.begin(), rules.end());
   ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(LoadExtensionWithRules(rules));
 
   for (size_t i = 0; i <= kNumPatternTypes + 1; ++i) {
@@ -877,9 +980,10 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest, RedirectPriority) {
 // from an incognito context.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest,
                        BlockRequests_Incognito) {
-  // Block all requests to example.com
+  // Block all main-frame requests to example.com.
   TestRule rule = CreateGenericRule();
   rule.condition->url_filter = std::string("example.com");
+  rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
   ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(LoadExtensionWithRules({rule}));
 
   ExtensionId extension_id = last_loaded_extension_id();
@@ -1106,7 +1210,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest,
       rules_2, "extension_2", {URLPattern::kAllUrlsPattern}));
   const std::string extension_id_2 = last_loaded_extension_id();
 
-  auto get_manifest_url = [](const std::string& extension_id) {
+  auto get_manifest_url = [](const ExtensionId& extension_id) {
     return GURL(base::StringPrintf("%s://%s/manifest.json",
                                    extensions::kExtensionScheme,
                                    extension_id.c_str()));
@@ -1137,37 +1241,13 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest_Packed,
   ASSERT_TRUE(dnr_extension);
   EXPECT_EQ("Test extension", dnr_extension->name());
 
-  // Ensure the background page is ready before dispatching the script to it.
-  if (!ExtensionSystem::Get(profile())->runtime_data()->IsBackgroundPageReady(
-          dnr_extension)) {
-    content::WindowedNotificationObserver(
-        NOTIFICATION_EXTENSION_BACKGROUND_PAGE_READY,
-        content::Source<Extension>(dnr_extension))
-        .Wait();
-  }
+  constexpr char kGoogleDotCom[] = "https://www.google.com/";
 
-  // Whitelist "https://www.google.com/".
-  const char* script1 = R"(
-    chrome.declarativeNetRequest.addWhitelistedPages(
-        ['https://www.google.com/'], function() {
-          window.domAutomationController.send('success');
-        });
-  )";
-  EXPECT_EQ("success",
-            ExecuteScriptInBackgroundPage(last_loaded_extension_id(), script1));
+  // Whitelist |kGoogleDotCom|.
+  AddWhitelistedPages(dnr_extension->id(), {kGoogleDotCom});
 
   // Ensure that the page was whitelisted.
-  const char* script2 = R"(
-    chrome.declarativeNetRequest.getWhitelistedPages(function(patterns) {
-      if (patterns.length === 1 && patterns[0] === 'https://www.google.com/')
-        window.domAutomationController.send('success');
-      else
-        window.domAutomationController.send('error');
-    });
-  )";
-
-  EXPECT_EQ("success",
-            ExecuteScriptInBackgroundPage(last_loaded_extension_id(), script2));
+  VerifyGetWhitelistedPages(dnr_extension->id(), {kGoogleDotCom});
 }
 
 // Tests that the pages whitelisted using the page whitelisting API are
@@ -1191,46 +1271,16 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest_Packed,
   ASSERT_TRUE(dnr_extension);
 
   // Ensure the background page is ready before dispatching the script to it.
-  if (!ExtensionSystem::Get(profile())->runtime_data()->IsBackgroundPageReady(
-          dnr_extension)) {
-    content::WindowedNotificationObserver(
-        NOTIFICATION_EXTENSION_BACKGROUND_PAGE_READY,
-        content::Source<Extension>(dnr_extension))
-        .Wait();
-  }
+  WaitForBackgroundScriptToLoad(dnr_extension->id());
+
+  constexpr char kGoogleDotCom[] = "https://www.google.com/";
+
+  VerifyGetWhitelistedPages(dnr_extension->id(), {kGoogleDotCom});
+
+  // Remove |kGoogleDotCom| from the whitelist.
+  RemoveWhitelistedPages(dnr_extension->id(), {kGoogleDotCom});
 
-  const char* script1 = R"(
-    chrome.declarativeNetRequest.getWhitelistedPages(function(patterns) {
-        if (patterns.length === 1 && patterns[0] === "https://www.google.com/")
-          window.domAutomationController.send("success");
-        else
-          window.domAutomationController.send("error");
-    });
-  )";
-  ASSERT_EQ("success",
-            ExecuteScriptInBackgroundPage(dnr_extension->id(), script1));
-
-  // Remove "https://www.google.com/" from the whitelist.
-  const char* script2 = R"(
-    chrome.declarativeNetRequest.removeWhitelistedPages(
-      ["https://www.google.com/"], function() {
-        window.domAutomationController.send("success");
-    });
-  )";
-  ASSERT_EQ("success",
-            ExecuteScriptInBackgroundPage(dnr_extension->id(), script2));
-
-  // Ensure that the page was removed from the whitelist.
-  const char* script3 = R"(
-    chrome.declarativeNetRequest.getWhitelistedPages(function(patterns) {
-        if (patterns.length === 0)
-          window.domAutomationController.send("success");
-        else
-          window.domAutomationController.send("error");
-    });
-  )";
-  EXPECT_EQ("success",
-            ExecuteScriptInBackgroundPage(dnr_extension->id(), script3));
+  VerifyGetWhitelistedPages(dnr_extension->id(), {});
 }
 
 // Test fixture to verify that host permissions for the request url and the
@@ -1357,7 +1407,8 @@ class DeclarativeNetRequestResourceTypeBrowserTest
   DeclarativeNetRequestResourceTypeBrowserTest() {}
 
  protected:
-  // TODO(crbug.com/696822): Add tests for "object", "ping", "other", "font".
+  // TODO(crbug.com/696822): Add tests for "object", "ping", "other", "font",
+  // "csp_report".
   enum ResourceTypeMask {
     kNone = 0,
     kSubframe = 1 << 0,
@@ -1453,17 +1504,11 @@ class DeclarativeNetRequestResourceTypeBrowserTest
         {"block_websocket.com", 7, {"websocket"}, {}},
         {"block_image_and_stylesheet.com", 8, {"image", "stylesheet"}, {}},
         {"block_subframe_and_xhr.com", 11, {"sub_frame", "xmlhttprequest"}, {}},
-        // With renderer side navigation, the main frame origin serves as the
-        // initiator for main frame page loads. Hence to ensure that the main
-        // frame page load is not blocked, also exclude the "other" resource
-        // type, which is used for main frame requests currently.
-        // TODO(crbug.com/696822): Change "other" to "main_frame" once it is
-        // implemented.
-        {"block_all.com", 9, {}, {"other"}},
+        {"block_all.com", 9, {}, {}},
         {"block_all_but_xhr_and_script.com",
          10,
          {},
-         {"xmlhttprequest", "script", "other"}},
+         {"xmlhttprequest", "script"}},
     };
 
     std::vector<TestRule> rules;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/rule_indexing_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/rule_indexing_unittest.cc
index 0e5c1f20ae2..34bcef26e9f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/rule_indexing_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/rule_indexing_unittest.cc
@@ -223,8 +223,9 @@ TEST_P(RuleIndexingTest, InvalidRedirectRulePriority) {
 TEST_P(RuleIndexingTest, NoApplicableResourceTypes) {
   TestRule rule = CreateGenericRule();
   rule.condition->excluded_resource_types = std::vector<std::string>(
-      {"sub_frame", "stylesheet", "script", "image", "font", "object",
-       "xmlhttprequest", "ping", "media", "websocket", "other"});
+      {"main_frame", "sub_frame", "stylesheet", "script", "image", "font",
+       "object", "xmlhttprequest", "ping", "csp_report", "media", "websocket",
+       "other"});
   AddRule(rule);
   LoadAndExpectError(
       ParseInfo(ParseResult::ERROR_NO_APPLICABLE_RESOURCE_TYPES, 0u)
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/ruleset_manager_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/ruleset_manager_unittest.cc
index 01b106a0d14..ff1ca03b826 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/ruleset_manager_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/ruleset_manager_unittest.cc
@@ -42,6 +42,8 @@ class RulesetManagerTest : public DNRTestBase {
   RulesetManagerTest() {}
 
  protected:
+  using Action = RulesetManager::Action;
+
   // Helper to create a ruleset matcher instance for the given |rules|.
   void CreateMatcherForRules(const std::vector<TestRule>& rules,
                              const std::string& extension_dirname,
@@ -140,8 +142,12 @@ TEST_P(RulesetManagerTest, MultipleRulesets) {
       GetRequestForURL("http://three.com");
   WebRequestInfo request_three_info(request_three.get());
 
-  // Test all possible combinations with |rule_one| and |rule_two| enabled.
-  const bool is_incognito_context = false;
+  auto should_block_request = [manager](const WebRequestInfo& request) {
+    GURL redirect_url;
+    return manager->EvaluateRequest(request, false /*is_incognito_context*/,
+                                    &redirect_url) == Action::BLOCK;
+  };
+
   for (int mask = 0; mask < 4; mask++) {
     SCOPED_TRACE(base::StringPrintf("Testing ruleset mask %d", mask));
 
@@ -170,14 +176,11 @@ TEST_P(RulesetManagerTest, MultipleRulesets) {
 
     ASSERT_EQ(expected_matcher_count, manager->GetMatcherCountForTest());
 
-    EXPECT_EQ(
-        (mask & kEnableRulesetOne) != 0,
-        manager->ShouldBlockRequest(request_one_info, is_incognito_context));
-    EXPECT_EQ(
-        (mask & kEnableRulesetTwo) != 0,
-        manager->ShouldBlockRequest(request_two_info, is_incognito_context));
-    EXPECT_FALSE(
-        manager->ShouldBlockRequest(request_three_info, is_incognito_context));
+    EXPECT_EQ((mask & kEnableRulesetOne) != 0,
+              should_block_request(request_one_info));
+    EXPECT_EQ((mask & kEnableRulesetTwo) != 0,
+              should_block_request(request_two_info));
+    EXPECT_FALSE(should_block_request(request_three_info));
 
     // Remove the rulesets.
     if (mask & kEnableRulesetOne)
@@ -205,24 +208,30 @@ TEST_P(RulesetManagerTest, IncognitoRequests) {
       GetRequestForURL("http://example.com");
   WebRequestInfo request_info(request.get());
 
+  GURL redirect_url;
+
   // By default, the extension is disabled in incognito mode. So requests from
   // incognito contexts should not be evaluated.
   EXPECT_FALSE(util::IsIncognitoEnabled(last_loaded_extension()->id(),
                                         browser_context()));
-  EXPECT_FALSE(
-      manager->ShouldBlockRequest(request_info, true /*is_incognito_context*/));
-  EXPECT_TRUE(manager->ShouldBlockRequest(request_info,
-                                          false /*is_incognito_context*/));
+  EXPECT_EQ(Action::NONE,
+            manager->EvaluateRequest(
+                request_info, true /*is_incognito_context*/, &redirect_url));
+  EXPECT_EQ(Action::BLOCK,
+            manager->EvaluateRequest(
+                request_info, false /*is_incognito_context*/, &redirect_url));
 
   // Enabling the extension in incognito mode, should cause requests from
   // incognito contexts to also be evaluated.
   SetIncognitoEnabled(last_loaded_extension(), true /*incognito_enabled*/);
   EXPECT_TRUE(util::IsIncognitoEnabled(last_loaded_extension()->id(),
                                        browser_context()));
-  EXPECT_TRUE(
-      manager->ShouldBlockRequest(request_info, true /*is_incognito_context*/));
-  EXPECT_TRUE(manager->ShouldBlockRequest(request_info,
-                                          false /*is_incognito_context*/));
+  EXPECT_EQ(Action::BLOCK,
+            manager->EvaluateRequest(
+                request_info, true /*is_incognito_context*/, &redirect_url));
+  EXPECT_EQ(Action::BLOCK,
+            manager->EvaluateRequest(
+                request_info, false /*is_incognito_context*/, &redirect_url));
 }
 
 // Test redirect rules.
@@ -250,8 +259,9 @@ TEST_P(RulesetManagerTest, Redirect) {
       GetRequestForURL("http://example.com");
   request->set_initiator(base::nullopt);
   extensions::WebRequestInfo request_info1(request.get());
-  EXPECT_TRUE(manager->ShouldRedirectRequest(
-      request_info1, is_incognito_context, &redirect_url1));
+  EXPECT_EQ(Action::REDIRECT,
+            manager->EvaluateRequest(request_info1, is_incognito_context,
+                                     &redirect_url1));
   EXPECT_EQ(GURL("http://google.com"), redirect_url1);
 
   // Change the initiator to "xyz.com". It should not be redirected since we
@@ -259,16 +269,18 @@ TEST_P(RulesetManagerTest, Redirect) {
   GURL redirect_url2;
   request->set_initiator(url::Origin::Create(GURL("http://xyz.com")));
   extensions::WebRequestInfo request_info2(request.get());
-  EXPECT_FALSE(manager->ShouldRedirectRequest(
-      request_info2, is_incognito_context, &redirect_url2));
+  EXPECT_EQ(Action::NONE,
+            manager->EvaluateRequest(request_info2, is_incognito_context,
+                                     &redirect_url2));
 
   // Change the initiator to "abc.com". It should be redirected since we have
   // the required host permissions.
   GURL redirect_url3;
   request->set_initiator(url::Origin::Create(GURL("http://abc.com")));
   extensions::WebRequestInfo request_info3(request.get());
-  EXPECT_TRUE(manager->ShouldRedirectRequest(
-      request_info3, is_incognito_context, &redirect_url3));
+  EXPECT_EQ(Action::REDIRECT,
+            manager->EvaluateRequest(request_info3, is_incognito_context,
+                                     &redirect_url3));
   EXPECT_EQ(GURL("http://google.com"), redirect_url3);
 
   // Ensure web-socket requests are not redirected.
@@ -276,8 +288,9 @@ TEST_P(RulesetManagerTest, Redirect) {
   request = GetRequestForURL("ws://example.com");
   request->set_initiator(base::nullopt);
   extensions::WebRequestInfo request_info4(request.get());
-  EXPECT_FALSE(manager->ShouldRedirectRequest(
-      request_info4, is_incognito_context, &redirect_url4));
+  EXPECT_EQ(Action::NONE,
+            manager->EvaluateRequest(request_info4, is_incognito_context,
+                                     &redirect_url4));
 }
 
 // Tests that an extension can't block or redirect resources on the chrome-
@@ -320,48 +333,40 @@ TEST_P(RulesetManagerTest, ExtensionScheme) {
 
   EXPECT_EQ(2u, manager->GetMatcherCountForTest());
 
-  // Ensure that "http://example.com" will be blocked and redirected.
+  // Ensure that "http://example.com" will be blocked (with blocking taking
+  // priority over redirection).
   std::unique_ptr<net::URLRequest> request =
       GetRequestForURL("http://example.com");
-  EXPECT_TRUE(manager->ShouldBlockRequest(WebRequestInfo(request.get()),
-                                          false /*is_incognito_context*/));
   GURL redirect_url;
-  EXPECT_TRUE(manager->ShouldRedirectRequest(WebRequestInfo(request.get()),
-                                             false /*is_incognito_context*/,
-                                             &redirect_url));
-  EXPECT_EQ(GURL("http://google.com"), redirect_url);
+  EXPECT_EQ(Action::BLOCK, manager->EvaluateRequest(
+                               WebRequestInfo(request.get()),
+                               false /*is_incognito_context*/, &redirect_url));
 
   // Ensure that the background page for |extension_1| won't be blocked or
   // redirected.
   GURL background_page_url_1 = BackgroundInfo::GetBackgroundURL(extension_1);
   EXPECT_TRUE(!background_page_url_1.is_empty());
   request = GetRequestForURL(background_page_url_1.spec());
-  EXPECT_FALSE(manager->ShouldBlockRequest(WebRequestInfo(request.get()),
-                                           false /*is_incognito_context*/));
-  EXPECT_FALSE(manager->ShouldRedirectRequest(WebRequestInfo(request.get()),
-                                              false /*is_incognito_context*/,
-                                              &redirect_url));
+  EXPECT_EQ(Action::NONE, manager->EvaluateRequest(
+                              WebRequestInfo(request.get()),
+                              false /*is_incognito_context*/, &redirect_url));
 
   // Ensure that the background page for |extension_2| won't be blocked or
   // redirected.
   GURL background_page_url_2 = BackgroundInfo::GetBackgroundURL(extension_2);
   EXPECT_TRUE(!background_page_url_2.is_empty());
   request = GetRequestForURL(background_page_url_2.spec());
-  EXPECT_FALSE(manager->ShouldBlockRequest(WebRequestInfo(request.get()),
-                                           false /*is_incognito_context*/));
-  EXPECT_FALSE(manager->ShouldRedirectRequest(WebRequestInfo(request.get()),
-                                              false /*is_incognito_context*/,
-                                              &redirect_url));
+  EXPECT_EQ(Action::NONE, manager->EvaluateRequest(
+                              WebRequestInfo(request.get()),
+                              false /*is_incognito_context*/, &redirect_url));
 
   // Also ensure that an arbitrary url on the chrome extension scheme is also
   // not blocked or redirected.
   request = GetRequestForURL(base::StringPrintf("%s://%s/%s", kExtensionScheme,
                                                 "extension_id", "path"));
-  EXPECT_FALSE(manager->ShouldBlockRequest(WebRequestInfo(request.get()),
-                                           false /*is_incognito_context*/));
-  EXPECT_FALSE(manager->ShouldRedirectRequest(WebRequestInfo(request.get()),
-                                              false /*is_incognito_context*/,
-                                              &redirect_url));
+  EXPECT_EQ(Action::NONE, manager->EvaluateRequest(
+                              WebRequestInfo(request.get()),
+                              false /*is_incognito_context*/, &redirect_url));
 }
 
 INSTANTIATE_TEST_CASE_P(,
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_webrequest/webrequest_action_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_webrequest/webrequest_action_unittest.cc
index 4b88dec5ca5..c2cdf33f448 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_webrequest/webrequest_action_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/declarative_webrequest/webrequest_action_unittest.cc
@@ -12,7 +12,6 @@
 #include "base/json/json_file_value_serializer.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ref_counted.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/test/values_test_util.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "base/values.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/desktop_capture/desktop_capture_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/desktop_capture/desktop_capture_apitest.cc
index c6c75b48921..66e3efd2644 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/desktop_capture/desktop_capture_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/desktop_capture/desktop_capture_apitest.cc
@@ -254,7 +254,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DesktopCaptureApiTest, MAYBE_ChooseDesktopMedia) {
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DesktopCaptureApiTest, DISABLED_Delegation) {
   // Initialize test server.
   base::FilePath test_data;
-  EXPECT_TRUE(PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data));
+  EXPECT_TRUE(base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data));
   embedded_test_server()->ServeFilesFromDirectory(test_data.AppendASCII(
       "extensions/api_test/desktop_capture_delegate"));
   ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api.cc
index c7f44caf9f0..ce0daf6bb50 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api.cc
@@ -46,7 +46,6 @@
 #include "chrome/browser/ui/extensions/app_launch_params.h"
 #include "chrome/browser/ui/extensions/application_launch.h"
 #include "chrome/browser/ui/tabs/tab_strip_model.h"
-#include "chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_loader_handler.h"
 #include "chrome/common/extensions/api/developer_private.h"
 #include "chrome/common/extensions/manifest_handlers/app_launch_info.h"
 #include "chrome/common/pref_names.h"
@@ -81,6 +80,7 @@
 #include "extensions/common/feature_switch.h"
 #include "extensions/common/install_warning.h"
 #include "extensions/common/manifest.h"
+#include "extensions/common/manifest_constants.h"
 #include "extensions/common/manifest_handlers/options_page_info.h"
 #include "extensions/common/manifest_url_handlers.h"
 #include "extensions/common/permissions/permissions_data.h"
@@ -91,6 +91,7 @@
 #include "storage/browser/fileapi/file_system_operation.h"
 #include "storage/browser/fileapi/file_system_operation_runner.h"
 #include "storage/browser/fileapi/isolated_context.h"
+#include "third_party/re2/src/re2/re2.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 
 namespace extensions {
@@ -122,6 +123,9 @@ const char kCannotRepairHealthyExtension[] =
     "Cannot repair a healthy extension.";
 const char kCannotRepairPolicyExtension[] =
     "Cannot repair a policy-installed extension.";
+const char kCannotChangeHostPermissions[] =
+    "Cannot change host permissions for the given extension.";
+const char kInvalidHost[] = "Invalid host.";
 
 const char kUnpackedAppsFolder[] = "apps_target";
 const char kManifestFile[] = "manifest.json";
@@ -134,10 +138,43 @@ ExtensionService* GetExtensionService(content::BrowserContext* context) {
 
 std::string ReadFileToString(const base::FilePath& path) {
   std::string data;
+  // This call can fail, but it doesn't matter for our purposes. If it fails,
+  // we simply return an empty string for the manifest, and ignore it.
   ignore_result(base::ReadFileToString(path, &data));
   return data;
 }
 
+using GetManifestErrorCallback =
+    base::OnceCallback<void(const base::FilePath& file_path,
+                            const std::string& error,
+                            size_t line_number,
+                            const std::string& manifest)>;
+// Takes in an |error| string and tries to parse it as a manifest error (with
+// line number), asynchronously calling |callback| with the results.
+void GetManifestError(const std::string& error,
+                      const base::FilePath& extension_path,
+                      GetManifestErrorCallback callback) {
+  size_t line = 0u;
+  size_t column = 0u;
+  std::string regex = base::StringPrintf("%s  Line: (\\d+), column: (\\d+), .*",
+                                         manifest_errors::kManifestParseError);
+  // If this was a JSON parse error, we can highlight the exact line with the
+  // error. Otherwise, we should still display the manifest (for consistency,
+  // reference, and so that if we ever make this really fancy and add an editor,
+  // it's ready).
+  //
+  // This regex call can fail, but if it does, we just don't highlight anything.
+  re2::RE2::FullMatch(error, regex, &line, &column);
+
+  // This will read the manifest and call AddFailure with the read manifest
+  // contents.
+  base::PostTaskWithTraitsAndReplyWithResult(
+      FROM_HERE, {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_BLOCKING},
+      base::BindOnce(&ReadFileToString,
+                     extension_path.Append(kManifestFilename)),
+      base::BindOnce(std::move(callback), extension_path, error, line));
+}
+
 bool UserCanModifyExtensionConfiguration(
     const Extension* extension,
     content::BrowserContext* browser_context,
@@ -396,14 +433,13 @@ void DeveloperPrivateEventRouter::OnAppWindowRemoved(AppWindow* window) {
 void DeveloperPrivateEventRouter::OnExtensionCommandAdded(
     const std::string& extension_id,
     const Command& added_command) {
-  BroadcastItemStateChanged(developer::EVENT_TYPE_PREFS_CHANGED,
-                            extension_id);
+  BroadcastItemStateChanged(developer::EVENT_TYPE_COMMAND_ADDED, extension_id);
 }
 
 void DeveloperPrivateEventRouter::OnExtensionCommandRemoved(
     const std::string& extension_id,
     const Command& removed_command) {
-  BroadcastItemStateChanged(developer::EVENT_TYPE_PREFS_CHANGED,
+  BroadcastItemStateChanged(developer::EVENT_TYPE_COMMAND_REMOVED,
                             extension_id);
 }
 
@@ -610,11 +646,9 @@ ExtensionFunction::ResponseAction DeveloperPrivateAutoUpdateFunction::Run() {
     ExtensionUpdater::CheckParams params;
     params.fetch_priority = ManifestFetchData::FetchPriority::FOREGROUND;
     params.install_immediately = true;
-    // TODO(crbug.com/714018): Replace base::BindRepeating with base::BindOnce.
-    params.callback =
-        base::BindRepeating(&DeveloperPrivateAutoUpdateFunction::OnComplete,
-                            this /* ref counted */);
-    updater->CheckNow(params);
+    params.callback = base::BindOnce(
+        &DeveloperPrivateAutoUpdateFunction::OnComplete, this /* refcounted */);
+    updater->CheckNow(std::move(params));
   }
   return RespondLater();
 }
@@ -834,12 +868,8 @@ DeveloperPrivateUpdateExtensionConfigurationFunction::Run() {
   }
   if (update.run_on_all_urls) {
     ScriptingPermissionsModifier modifier(browser_context(), extension);
-    if (!modifier.CanAffectExtension(
-            extension->permissions_data()->active_permissions()) &&
-        !modifier.HasAffectedExtension()) {
-      return RespondNow(
-          Error("Cannot modify all urls of extension: " + extension->id()));
-    }
+    if (!modifier.CanAffectExtension())
+      return RespondNow(Error(kCannotChangeHostPermissions));
     modifier.SetAllowedOnAllUrls(*update.run_on_all_urls);
   }
 
@@ -911,11 +941,10 @@ void DeveloperPrivateReloadFunction::OnLoadFailure(
     const std::string& error) {
   if (file_path == reloading_extension_path_) {
     // Reload failed - create an error to pass back to the extension.
-    ExtensionLoaderHandler::GetManifestError(
+    GetManifestError(
         error, file_path,
-        // TODO(devlin): Update GetManifestError to take a OnceCallback.
-        base::BindRepeating(&DeveloperPrivateReloadFunction::OnGotManifestError,
-                            this));  // Creates a reference.
+        base::BindOnce(&DeveloperPrivateReloadFunction::OnGotManifestError,
+                       this));  // Creates a reference.
     ClearObservers();
   }
 }
@@ -1035,7 +1064,7 @@ ExtensionFunction::ResponseAction DeveloperPrivateLoadUnpackedFunction::Run() {
     return RespondLater();
   }
 
-  if (!ShowPicker(ui::SelectFileDialog::SELECT_FOLDER,
+  if (!ShowPicker(ui::SelectFileDialog::SELECT_EXISTING_FOLDER,
                   l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_LOAD_FROM_DIRECTORY),
                   ui::SelectFileDialog::FileTypeInfo(),
                   0 /* file_type_index */)) {
@@ -1077,7 +1106,7 @@ void DeveloperPrivateLoadUnpackedFunction::OnLoadComplete(
     return;
   }
 
-  ExtensionLoaderHandler::GetManifestError(
+  GetManifestError(
       error, file_path,
       base::Bind(&DeveloperPrivateLoadUnpackedFunction::OnGotManifestError,
                  this));
@@ -1878,6 +1907,75 @@ DeveloperPrivateUpdateExtensionCommandFunction::Run() {
   return RespondNow(NoArguments());
 }
 
+DeveloperPrivateAddHostPermissionFunction::
+    DeveloperPrivateAddHostPermissionFunction() = default;
+DeveloperPrivateAddHostPermissionFunction::
+    ~DeveloperPrivateAddHostPermissionFunction() = default;
+
+ExtensionFunction::ResponseAction
+DeveloperPrivateAddHostPermissionFunction::Run() {
+  std::unique_ptr<developer::AddHostPermission::Params> params(
+      developer::AddHostPermission::Params::Create(*args_));
+  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
+
+  GURL host(params->host);
+  if (!host.is_valid() || host.path_piece().length() > 1 || host.has_query() ||
+      host.has_ref()) {
+    return RespondNow(Error(kInvalidHost));
+  }
+
+  const Extension* extension = GetExtensionById(params->extension_id);
+  if (!extension)
+    return RespondNow(Error(kNoSuchExtensionError));
+
+  ScriptingPermissionsModifier scripting_modifier(browser_context(), extension);
+  if (!scripting_modifier.CanAffectExtension())
+    return RespondNow(Error(kCannotChangeHostPermissions));
+
+  // Only grant withheld permissions. This also ensures that we won't grant
+  // any permission for a host that shouldn't be accessible to the extension,
+  // like chrome:-scheme urls.
+  if (!extension->permissions_data()
+           ->withheld_permissions()
+           .HasEffectiveAccessToURL(host)) {
+    return RespondNow(Error("Cannot grant a permission that wasn't withheld."));
+  }
+
+  scripting_modifier.GrantHostPermission(host);
+  return RespondNow(NoArguments());
+}
+
+DeveloperPrivateRemoveHostPermissionFunction::
+    DeveloperPrivateRemoveHostPermissionFunction() = default;
+DeveloperPrivateRemoveHostPermissionFunction::
+    ~DeveloperPrivateRemoveHostPermissionFunction() = default;
+
+ExtensionFunction::ResponseAction
+DeveloperPrivateRemoveHostPermissionFunction::Run() {
+  std::unique_ptr<developer::RemoveHostPermission::Params> params(
+      developer::RemoveHostPermission::Params::Create(*args_));
+  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
+
+  GURL host(params->host);
+  if (!host.is_valid() || host.path_piece().length() > 1 || host.has_query() ||
+      host.has_ref()) {
+    return RespondNow(Error(kInvalidHost));
+  }
+
+  const Extension* extension = GetExtensionById(params->extension_id);
+  if (!extension)
+    return RespondNow(Error(kNoSuchExtensionError));
+
+  ScriptingPermissionsModifier scripting_modifier(browser_context(), extension);
+  if (!scripting_modifier.CanAffectExtension())
+    return RespondNow(Error(kCannotChangeHostPermissions));
+
+  if (!scripting_modifier.HasGrantedHostPermission(host))
+    return RespondNow(Error("Cannot remove a host that hasn't been granted."));
+
+  scripting_modifier.RemoveGrantedHostPermission(host);
+  return RespondNow(NoArguments());
+}
 
 }  // namespace api
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api.h
index 11767ee4130..e1fb6581e13 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api.h
@@ -753,6 +753,36 @@ class DeveloperPrivateUpdateExtensionCommandFunction
   ResponseAction Run() override;
 };
 
+class DeveloperPrivateAddHostPermissionFunction
+    : public DeveloperPrivateAPIFunction {
+ public:
+  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("developerPrivate.addHostPermission",
+                             DEVELOPERPRIVATE_ADDHOSTPERMISSION);
+  DeveloperPrivateAddHostPermissionFunction();
+
+ private:
+  ~DeveloperPrivateAddHostPermissionFunction() override;
+
+  ResponseAction Run() override;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DeveloperPrivateAddHostPermissionFunction);
+};
+
+class DeveloperPrivateRemoveHostPermissionFunction
+    : public DeveloperPrivateAPIFunction {
+ public:
+  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("developerPrivate.removeHostPermission",
+                             DEVELOPERPRIVATE_REMOVEHOSTPERMISSION);
+  DeveloperPrivateRemoveHostPermissionFunction();
+
+ private:
+  ~DeveloperPrivateRemoveHostPermissionFunction() override;
+
+  ResponseAction Run() override;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DeveloperPrivateRemoveHostPermissionFunction);
+};
+
 }  // namespace api
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api_unittest.cc
index 5fcb562cce6..5f3a822df78 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api_unittest.cc
@@ -11,6 +11,7 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "base/scoped_observer.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "chrome/browser/chrome_notification_types.h"
 #include "chrome/browser/extensions/chrome_test_extension_loader.h"
 #include "chrome/browser/extensions/error_console/error_console.h"
@@ -53,8 +54,8 @@
 #include "extensions/browser/test_extension_registry_observer.h"
 #include "extensions/common/extension.h"
 #include "extensions/common/extension_builder.h"
+#include "extensions/common/extension_features.h"
 #include "extensions/common/extension_set.h"
-#include "extensions/common/feature_switch.h"
 #include "extensions/common/manifest_constants.h"
 #include "extensions/common/value_builder.h"
 #include "extensions/test/test_extension_dir.h"
@@ -70,6 +71,8 @@ namespace extensions {
 namespace {
 
 const char kGoodCrx[] = "ldnnhddmnhbkjipkidpdiheffobcpfmf";
+constexpr char kInvalidHost[] = "invalid host";
+constexpr char kInvalidHostError[] = "Invalid host.";
 
 std::unique_ptr<KeyedService> BuildAPI(content::BrowserContext* context) {
   return std::make_unique<DeveloperPrivateAPI>(context);
@@ -299,9 +302,7 @@ void DeveloperPrivateApiUnitTest::UpdateProfileConfigurationDevMode(
       new api::DeveloperPrivateUpdateProfileConfigurationFunction());
   std::unique_ptr<base::ListValue> args =
       ListBuilder()
-          .Append(DictionaryBuilder()
-                      .SetBoolean("inDeveloperMode", dev_mode)
-                      .Build())
+          .Append(DictionaryBuilder().Set("inDeveloperMode", dev_mode).Build())
           .Build();
   EXPECT_TRUE(RunFunction(function, *args)) << function->GetError();
 }
@@ -360,13 +361,16 @@ void DeveloperPrivateApiUnitTest::TearDown() {
 // Test developerPrivate.updateExtensionConfiguration.
 TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest,
        DeveloperPrivateUpdateExtensionConfiguration) {
-  FeatureSwitch::ScopedOverride scripts_require_action(
-      FeatureSwitch::scripts_require_action(), true);
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
+  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(features::kRuntimeHostPermissions);
   // Sadly, we need a "real" directory here, because toggling prefs causes
   // a reload (which needs a path).
   const Extension* extension = LoadUnpackedExtension();
   const std::string& id = extension->id();
 
+  ScriptingPermissionsModifier(profile(), base::WrapRefCounted(extension))
+      .SetAllowedOnAllUrls(false);
+
   TestExtensionPrefSetting(
       base::Bind(&HasPrefsPermission, &util::IsIncognitoEnabled, profile(), id),
       "incognitoAccess", id);
@@ -402,13 +406,15 @@ TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, DeveloperPrivatePackFunction) {
   // Use a temp dir isolating the extension dir and its generated files.
   base::ScopedTempDir temp_dir;
   ASSERT_TRUE(temp_dir.CreateUniqueTempDir());
-  base::FilePath root_path = data_dir().AppendASCII("good_unpacked");
+  base::FilePath root_path = data_dir().AppendASCII("simple_with_popup");
   ASSERT_TRUE(base::CopyDirectory(root_path, temp_dir.GetPath(), true));
 
   base::FilePath temp_root_path =
       temp_dir.GetPath().Append(root_path.BaseName());
-  base::FilePath crx_path = temp_dir.GetPath().AppendASCII("good_unpacked.crx");
-  base::FilePath pem_path = temp_dir.GetPath().AppendASCII("good_unpacked.pem");
+  base::FilePath crx_path =
+      temp_dir.GetPath().AppendASCII("simple_with_popup.crx");
+  base::FilePath pem_path =
+      temp_dir.GetPath().AppendASCII("simple_with_popup.pem");
 
   EXPECT_FALSE(base::PathExists(crx_path))
       << "crx should not exist before the test is run!";
@@ -453,7 +459,8 @@ TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, DeveloperPrivateChoosePath) {
   std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents(
       content::WebContentsTester::CreateTestWebContents(profile(), nullptr));
 
-  base::FilePath expected_dir_path = data_dir().AppendASCII("good_unpacked");
+  base::FilePath expected_dir_path =
+      data_dir().AppendASCII("simple_with_popup");
   api::EntryPicker::SkipPickerAndAlwaysSelectPathForTest(&expected_dir_path);
 
   // Try selecting a directory.
@@ -471,7 +478,7 @@ TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, DeveloperPrivateChoosePath) {
 
   // Try selecting a pem file.
   base::FilePath expected_file_path =
-      data_dir().AppendASCII("good_unpacked.pem");
+      data_dir().AppendASCII("simple_with_popup.pem");
   api::EntryPicker::SkipPickerAndAlwaysSelectPathForTest(&expected_file_path);
   choose_args.Clear();
   choose_args.AppendString("FILE");
@@ -496,7 +503,7 @@ TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, DeveloperPrivateLoadUnpacked) {
   std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents(
       content::WebContentsTester::CreateTestWebContents(profile(), nullptr));
 
-  base::FilePath path = data_dir().AppendASCII("good_unpacked");
+  base::FilePath path = data_dir().AppendASCII("simple_with_popup");
   api::EntryPicker::SkipPickerAndAlwaysSelectPathForTest(&path);
 
   // Try loading a good extension (it should succeed, and the extension should
@@ -1144,7 +1151,7 @@ TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, RepairPolicyExtension) {
 }
 
 // Test developerPrivate.updateProfileConfiguration: Try to turn on devMode
-// when DeveloperToolsDisabled policy is active.
+// when DeveloperToolsAvailability policy disallows developer tools.
 TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, DeveloperPrivateDevModeDisabledPolicy) {
   testing_pref_service()->SetManagedPref(prefs::kExtensionsUIDeveloperMode,
                                          std::make_unique<base::Value>(false));
@@ -1161,7 +1168,7 @@ TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, DeveloperPrivateDevModeDisabledPolicy) {
 }
 
 // Test developerPrivate.updateProfileConfiguration: Try to turn on devMode
-// (without DeveloperToolsDisabled policy).
+// (without DeveloperToolsAvailability policy).
 TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, DeveloperPrivateDevMode) {
   UpdateProfileConfigurationDevMode(false);
   EXPECT_FALSE(
@@ -1188,7 +1195,7 @@ TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, LoadUnpackedFailsWithoutDevMode) {
   std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents(
       content::WebContentsTester::CreateTestWebContents(profile(), nullptr));
 
-  base::FilePath path = data_dir().AppendASCII("good_unpacked");
+  base::FilePath path = data_dir().AppendASCII("simple_with_popup");
   api::EntryPicker::SkipPickerAndAlwaysSelectPathForTest(&path);
 
   PrefService* prefs = profile()->GetPrefs();
@@ -1206,7 +1213,7 @@ TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, LoadUnpackedFailsWithBlacklistingPolicy) {
   std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents(
       content::WebContentsTester::CreateTestWebContents(profile(), nullptr));
 
-  base::FilePath path = data_dir().AppendASCII("good_unpacked");
+  base::FilePath path = data_dir().AppendASCII("simple_with_popup");
   api::EntryPicker::SkipPickerAndAlwaysSelectPathForTest(&path);
 
   {
@@ -1294,6 +1301,98 @@ TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, InstallDroppedFileUserScript) {
   EXPECT_EQ("My user script", extension->name());
 }
 
+TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, GrantHostPermission) {
+  base::test::ScopedFeatureList feature_list;
+  feature_list.InitAndEnableFeature(features::kRuntimeHostPermissions);
+
+  scoped_refptr<const Extension> extension =
+      ExtensionBuilder("test").AddPermission("<all_urls>").Build();
+  service()->AddExtension(extension.get());
+  ScriptingPermissionsModifier modifier(profile(), extension.get());
+  EXPECT_TRUE(modifier.IsAllowedOnAllUrls());
+  modifier.SetAllowedOnAllUrls(false);
+
+  auto run_add_host_permission = [this, extension](base::StringPiece host,
+                                                   bool should_succeed,
+                                                   const char* expected_error) {
+    SCOPED_TRACE(host);
+    scoped_refptr<UIThreadExtensionFunction> function =
+        base::MakeRefCounted<api::DeveloperPrivateAddHostPermissionFunction>();
+
+    std::string args = base::StringPrintf(R"(["%s", "%s"])",
+                                          extension->id().c_str(), host.data());
+    if (should_succeed) {
+      EXPECT_TRUE(api_test_utils::RunFunction(function.get(), args, profile()))
+          << function->GetError();
+    } else {
+      EXPECT_EQ(expected_error, api_test_utils::RunFunctionAndReturnError(
+                                    function.get(), args, profile()));
+    }
+  };
+
+  GURL host("https://example.com");
+  EXPECT_FALSE(modifier.HasGrantedHostPermission(host));
+  run_add_host_permission(host.spec(), true, nullptr);
+
+  run_add_host_permission(kInvalidHost, false, kInvalidHostError);
+  run_add_host_permission("https://example.com/foobar", false,
+                          kInvalidHostError);
+  run_add_host_permission("https://example.com/#foobar", false,
+                          kInvalidHostError);
+
+  GURL chrome_host("chrome://settings");
+  run_add_host_permission(chrome_host.spec(), false,
+                          "Cannot grant a permission that wasn't withheld.");
+  EXPECT_FALSE(modifier.HasGrantedHostPermission(chrome_host));
+}
+
+TEST_F(DeveloperPrivateApiUnitTest, RemoveHostPermission) {
+  base::test::ScopedFeatureList feature_list;
+  feature_list.InitAndEnableFeature(features::kRuntimeHostPermissions);
+
+  scoped_refptr<const Extension> extension =
+      ExtensionBuilder("test").AddPermission("<all_urls>").Build();
+  service()->AddExtension(extension.get());
+  ScriptingPermissionsModifier modifier(profile(), extension.get());
+  EXPECT_TRUE(modifier.IsAllowedOnAllUrls());
+  modifier.SetAllowedOnAllUrls(false);
+
+  auto run_remove_host_permission = [this, extension](
+                                        base::StringPiece host,
+                                        bool should_succeed,
+                                        const char* expected_error) {
+    SCOPED_TRACE(host);
+    scoped_refptr<UIThreadExtensionFunction> function = base::MakeRefCounted<
+        api::DeveloperPrivateRemoveHostPermissionFunction>();
+    std::string args = base::StringPrintf(R"(["%s", "%s"])",
+                                          extension->id().c_str(), host.data());
+    if (should_succeed) {
+      EXPECT_TRUE(api_test_utils::RunFunction(function.get(), args, profile()))
+          << function->GetError();
+    } else {
+      EXPECT_EQ(expected_error, api_test_utils::RunFunctionAndReturnError(
+                                    function.get(), args, profile()));
+    }
+  };
+
+  GURL host("https://example.com");
+  run_remove_host_permission(host.spec(), false,
+                             "Cannot remove a host that hasn't been granted.");
+
+  modifier.GrantHostPermission(host);
+  EXPECT_TRUE(modifier.HasGrantedHostPermission(host));
+
+  run_remove_host_permission("https://example.com/foobar", false,
+                             kInvalidHostError);
+  run_remove_host_permission("https://example.com/#foobar", false,
+                             kInvalidHostError);
+  run_remove_host_permission(kInvalidHost, false, kInvalidHostError);
+  EXPECT_TRUE(modifier.HasGrantedHostPermission(host));
+
+  run_remove_host_permission(host.spec(), true, nullptr);
+  EXPECT_FALSE(modifier.HasGrantedHostPermission(host));
+}
+
 class DeveloperPrivateZipInstallerUnitTest
     : public DeveloperPrivateApiUnitTest {
  public:
@@ -1358,7 +1457,7 @@ TEST_F(DeveloperPrivateApiSupervisedUserUnitTest,
   std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents(
       content::WebContentsTester::CreateTestWebContents(profile(), nullptr));
 
-  base::FilePath path = data_dir().AppendASCII("good_unpacked");
+  base::FilePath path = data_dir().AppendASCII("simple_with_popup");
   api::EntryPicker::SkipPickerAndAlwaysSelectPathForTest(&path);
 
   ASSERT_TRUE(profile()->IsSupervised());
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_apitest.cc
index aaa7aced75d..570844d39d4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_apitest.cc
@@ -34,7 +34,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DeveloperPrivateApiTest, Basics) {
 // Tests opening the developer tools for an app window.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DeveloperPrivateApiTest, InspectAppWindowView) {
   base::FilePath dir;
-  PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &dir);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &dir);
   dir = dir.AppendASCII("extensions")
             .AppendASCII("platform_apps")
             .AppendASCII("minimal");
@@ -85,7 +85,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DeveloperPrivateApiTest, InspectAppWindowView) {
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DeveloperPrivateApiTest, InspectEmbeddedOptionsPage) {
   base::FilePath dir;
-  PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &dir);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &dir);
   // Load an extension that only has an embedded options_ui page.
   const Extension* extension = LoadExtension(dir.AppendASCII("extensions")
                                                  .AppendASCII("delayed_install")
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator.cc
index 15b031d88d6..0b0d24d3096 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator.cc
@@ -25,7 +25,6 @@
 #include "chrome/browser/extensions/shared_module_service.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_icon_source.h"
-#include "chrome/common/chrome_features.h"
 #include "chrome/common/extensions/command.h"
 #include "chrome/common/extensions/manifest_handlers/app_launch_info.h"
 #include "chrome/common/pref_names.h"
@@ -40,7 +39,6 @@
 #include "extensions/browser/path_util.h"
 #include "extensions/browser/warning_service.h"
 #include "extensions/common/extension_set.h"
-#include "extensions/common/feature_switch.h"
 #include "extensions/common/install_warning.h"
 #include "extensions/common/manifest.h"
 #include "extensions/common/manifest_handlers/background_info.h"
@@ -402,7 +400,8 @@ void ExtensionInfoGenerator::CreateExtensionInfoHelper(
   // File access.
   ManagementPolicy* management_policy = extension_system_->management_policy();
   info->file_access.is_enabled =
-      extension.wants_file_access() &&
+      (extension.wants_file_access() ||
+       Manifest::ShouldAlwaysAllowFileAccess(extension.location())) &&
       management_policy->UserMayModifySettings(&extension, nullptr);
   info->file_access.is_active =
       util::AllowFileAccess(extension.id(), browser_context_);
@@ -534,12 +533,9 @@ void ExtensionInfoGenerator::CreateExtensionInfoHelper(
   // Runs on all urls.
   ScriptingPermissionsModifier permissions_modifier(
       browser_context_, base::WrapRefCounted(&extension));
-  info->run_on_all_urls.is_enabled =
-      (FeatureSwitch::scripts_require_action()->IsEnabled() &&
-       permissions_modifier.CanAffectExtension(
-           extension.permissions_data()->active_permissions())) ||
-      permissions_modifier.HasAffectedExtension();
-  info->run_on_all_urls.is_active = permissions_modifier.IsAllowedOnAllUrls();
+  info->run_on_all_urls.is_enabled = permissions_modifier.CanAffectExtension();
+  info->run_on_all_urls.is_active = info->run_on_all_urls.is_enabled &&
+                                    permissions_modifier.IsAllowedOnAllUrls();
 
   // Runtime warnings.
   std::vector<std::string> warnings =
@@ -599,37 +595,16 @@ const std::string& ExtensionInfoGenerator::GetDefaultIconUrl(
   if (str->empty()) {
     *str = GetIconUrlFromImage(
         ui::ResourceBundle::GetSharedInstance().GetImageNamed(
-            is_app ? IDR_APP_DEFAULT_ICON : IDR_EXTENSION_DEFAULT_ICON),
-        is_greyscale);
+            is_app ? IDR_APP_DEFAULT_ICON : IDR_EXTENSION_DEFAULT_ICON));
   }
 
   return *str;
 }
 
 std::string ExtensionInfoGenerator::GetIconUrlFromImage(
-    const gfx::Image& image,
-    bool should_greyscale) {
-  // Ignore |should_greyscale| if MD Extensions are enabled.
-  // TODO(dpapad): Remove should_greyscale logic once non-MD Extensions UI is
-  // removed.
-  should_greyscale =
-      should_greyscale &&
-      !base::FeatureList::IsEnabled(features::kMaterialDesignExtensions);
-
+    const gfx::Image& image) {
   scoped_refptr<base::RefCountedMemory> data;
-  if (should_greyscale) {
-    color_utils::HSL shift = {-1, 0, 0.6};
-    const SkBitmap* bitmap = image.ToSkBitmap();
-    DCHECK(bitmap);
-    SkBitmap grey = SkBitmapOperations::CreateHSLShiftedBitmap(*bitmap, shift);
-    scoped_refptr<base::RefCountedBytes> image_bytes(
-        new base::RefCountedBytes());
-    gfx::PNGCodec::EncodeBGRASkBitmap(grey, false, &image_bytes->data());
-    data = image_bytes;
-  } else {
-    data = image.As1xPNGBytes();
-  }
-
+  data = image.As1xPNGBytes();
   std::string base_64;
   base::Base64Encode(base::StringPiece(data->front_as<char>(), data->size()),
                      &base_64);
@@ -641,8 +616,7 @@ void ExtensionInfoGenerator::OnImageLoaded(
     std::unique_ptr<developer::ExtensionInfo> info,
     const gfx::Image& icon) {
   if (!icon.IsEmpty()) {
-    info->icon_url = GetIconUrlFromImage(
-        icon, info->state != developer::EXTENSION_STATE_ENABLED);
+    info->icon_url = GetIconUrlFromImage(icon);
   } else {
     bool is_app =
         info->type == developer::EXTENSION_TYPE_HOSTED_APP ||
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator.h
index 8fb11cc4305..84628f86bd8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator.h
@@ -69,9 +69,8 @@ class ExtensionInfoGenerator {
   // Returns the icon url for the default icon to use.
   const std::string& GetDefaultIconUrl(bool is_app, bool is_disabled);
 
-  // Returns an icon url from the given image, optionally applying a greyscale.
-  std::string GetIconUrlFromImage(const gfx::Image& image,
-                                  bool should_greyscale);
+  // Returns an icon url from the given image.
+  std::string GetIconUrlFromImage(const gfx::Image& image);
 
   // Various systems, cached for convenience.
   content::BrowserContext* browser_context_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator_unittest.cc
index eac82c44d0b..7e371c03d6d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/developer_private/extension_info_generator_unittest.cc
@@ -15,6 +15,7 @@
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/extensions/api/developer_private/inspectable_views_finder.h"
 #include "chrome/browser/extensions/chrome_test_extension_loader.h"
@@ -32,6 +33,7 @@
 #include "extensions/common/constants.h"
 #include "extensions/common/extension.h"
 #include "extensions/common/extension_builder.h"
+#include "extensions/common/extension_features.h"
 #include "extensions/common/feature_switch.h"
 #include "extensions/common/permissions/permission_message.h"
 #include "extensions/common/permissions/permissions_data.h"
@@ -253,7 +255,7 @@ TEST_F(ExtensionInfoGeneratorUnitTest, BasicInfoTest) {
       base::UTF8ToUTF16("message"),
       StackTrace(1, StackFrame(1, 1, base::UTF8ToUTF16("source"),
                                base::UTF8ToUTF16("function"))),
-      kContextUrl, logging::LOG_VERBOSE, 1, 1));
+      kContextUrl, logging::LOG_WARNING, 1, 1));
 
   // It's not feasible to validate every field here, because that would be
   // a duplication of the logic in the method itself. Instead, test a handful
@@ -301,7 +303,7 @@ TEST_F(ExtensionInfoGeneratorUnitTest, BasicInfoTest) {
   ASSERT_EQ(1u, info->manifest_errors.size());
   const api::developer_private::RuntimeError& runtime_error_verbose =
       info->runtime_errors[1];
-  EXPECT_EQ(api::developer_private::ERROR_LEVEL_LOG,
+  EXPECT_EQ(api::developer_private::ERROR_LEVEL_WARN,
             runtime_error_verbose.severity);
   const api::developer_private::ManifestError& manifest_error =
       info->manifest_errors[0];
@@ -390,9 +392,9 @@ TEST_F(ExtensionInfoGeneratorUnitTest, GenerateExtensionsJSONData) {
 // urls, and only when the switch is on.
 TEST_F(ExtensionInfoGeneratorUnitTest, ExtensionInfoRunOnAllUrls) {
   // Start with the switch enabled.
-  std::unique_ptr<FeatureSwitch::ScopedOverride> enable_scripts_switch(
-      new FeatureSwitch::ScopedOverride(FeatureSwitch::scripts_require_action(),
-                                        true));
+  auto scoped_feature_list = std::make_unique<base::test::ScopedFeatureList>();
+  scoped_feature_list->InitAndEnableFeature(features::kRuntimeHostPermissions);
+
   // Two extensions - one with all urls, one without.
   scoped_refptr<const Extension> all_urls_extension = CreateExtension(
       "all_urls", ListBuilder().Append(kAllHostsPermission).Build(),
@@ -403,55 +405,31 @@ TEST_F(ExtensionInfoGeneratorUnitTest, ExtensionInfoRunOnAllUrls) {
   std::unique_ptr<developer::ExtensionInfo> info =
       GenerateExtensionInfo(all_urls_extension->id());
 
-  // The extension should want all urls, but not currently have it.
+  // The extension should want all urls, and have it currently granted.
   EXPECT_TRUE(info->run_on_all_urls.is_enabled);
-  EXPECT_FALSE(info->run_on_all_urls.is_active);
+  EXPECT_TRUE(info->run_on_all_urls.is_active);
 
-  // Give the extension all urls.
+  // Revoke the all urls permission.
   ScriptingPermissionsModifier permissions_modifier(profile(),
                                                     all_urls_extension);
-  permissions_modifier.SetAllowedOnAllUrls(true);
+  permissions_modifier.SetAllowedOnAllUrls(false);
 
-  // Now the extension should both want and have all urls.
+  // Now the extension want all urls, but not have it granted.
   info = GenerateExtensionInfo(all_urls_extension->id());
   EXPECT_TRUE(info->run_on_all_urls.is_enabled);
-  EXPECT_TRUE(info->run_on_all_urls.is_active);
+  EXPECT_FALSE(info->run_on_all_urls.is_active);
 
   // The other extension should neither want nor have all urls.
   info = GenerateExtensionInfo(no_urls_extension->id());
   EXPECT_FALSE(info->run_on_all_urls.is_enabled);
   EXPECT_FALSE(info->run_on_all_urls.is_active);
 
-  // Revoke the first extension's permissions.
-  permissions_modifier.SetAllowedOnAllUrls(false);
-
-  // Turn off the switch and load another extension (so permissions are
-  // re-initialized).
-  enable_scripts_switch.reset();
-
-  // Since the extension doesn't have access to all urls (but normally would),
-  // the extension should have the "want" flag even with the switch off.
-  info = GenerateExtensionInfo(all_urls_extension->id());
-  EXPECT_TRUE(info->run_on_all_urls.is_enabled);
-  EXPECT_FALSE(info->run_on_all_urls.is_active);
-
-  // If we grant the extension all urls, then the checkbox should still be
-  // there, since it has an explicitly-set user preference.
-  permissions_modifier.SetAllowedOnAllUrls(true);
-  info = GenerateExtensionInfo(all_urls_extension->id());
-  EXPECT_TRUE(info->run_on_all_urls.is_enabled);
-  EXPECT_TRUE(info->run_on_all_urls.is_active);
-
-  // Load another extension with all urls (so permissions get re-init'd).
-  all_urls_extension = CreateExtension(
-      "all_urls_II", ListBuilder().Append(kAllHostsPermission).Build(),
-      Manifest::INTERNAL);
-
-  // Even though the extension has all_urls permission, the checkbox shouldn't
-  // show up without the switch.
+  // Turn off the switch. With the switch off, the run_on_all_urls control
+  // should never be enabled.
+  scoped_feature_list.reset();
   info = GenerateExtensionInfo(all_urls_extension->id());
   EXPECT_FALSE(info->run_on_all_urls.is_enabled);
-  EXPECT_TRUE(info->run_on_all_urls.is_active);
+  EXPECT_FALSE(info->run_on_all_urls.is_active);
 }
 
 // Test that file:// access checkbox does not show up when the user can't
@@ -472,6 +450,20 @@ TEST_F(ExtensionInfoGeneratorUnitTest, ExtensionInfoLockedAllUrls) {
   EXPECT_FALSE(info->file_access.is_active);
 }
 
+// Tests that file:// access checkbox shows up for extensions with activeTab
+// permission. See crbug.com/850643.
+TEST_F(ExtensionInfoGeneratorUnitTest, ActiveTabFileUrls) {
+  scoped_refptr<const Extension> extension =
+      CreateExtension("activeTab", ListBuilder().Append("activeTab").Build(),
+                      Manifest::INTERNAL);
+  std::unique_ptr<developer::ExtensionInfo> info =
+      GenerateExtensionInfo(extension->id());
+
+  EXPECT_TRUE(extension->wants_file_access());
+  EXPECT_TRUE(info->file_access.is_enabled);
+  EXPECT_FALSE(info->file_access.is_active);
+}
+
 // Tests that blacklisted extensions are returned by the ExtensionInfoGenerator.
 TEST_F(ExtensionInfoGeneratorUnitTest, Blacklisted) {
   const scoped_refptr<const Extension> extension1 = CreateExtension(
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api.cc
index b09f914f0ca..7d33e085088 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api.cc
@@ -24,7 +24,7 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/message_loop/message_loop_current.h"
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/stl_util.h"
@@ -41,6 +41,7 @@
 #include "chrome/browser/download/download_core_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/download/download_danger_prompt.h"
 #include "chrome/browser/download/download_file_icon_extractor.h"
+#include "chrome/browser/download/download_open_prompt.h"
 #include "chrome/browser/download/download_prefs.h"
 #include "chrome/browser/download/download_query.h"
 #include "chrome/browser/download/download_shelf.h"
@@ -149,6 +150,7 @@ const char kDangerKey[] = "danger";
 const char kDangerSafe[] = "safe";
 const char kDangerUncommon[] = "uncommon";
 const char kDangerUnwanted[] = "unwanted";
+const char kDangerWhitelistedByPolicy[] = "whitelistedByPolicy";
 const char kDangerUrl[] = "url";
 const char kEndTimeKey[] = "endTime";
 const char kEndedAfterKey[] = "endedAfter";
@@ -183,16 +185,11 @@ const char kFinalUrlRegexKey[] = "finalUrlRegex";
 // Note: Any change to the danger type strings, should be accompanied by a
 // corresponding change to downloads.json.
 const char* const kDangerStrings[] = {
-  kDangerSafe,
-  kDangerFile,
-  kDangerUrl,
-  kDangerContent,
-  kDangerSafe,
-  kDangerUncommon,
-  kDangerAccepted,
-  kDangerHost,
-  kDangerUnwanted
-};
+    kDangerSafe,     kDangerFile,
+    kDangerUrl,      kDangerContent,
+    kDangerSafe,     kDangerUncommon,
+    kDangerAccepted, kDangerHost,
+    kDangerUnwanted, kDangerWhitelistedByPolicy};
 static_assert(arraysize(kDangerStrings) == download::DOWNLOAD_DANGER_TYPE_MAX,
               "kDangerStrings should have DOWNLOAD_DANGER_TYPE_MAX elements");
 
@@ -636,7 +633,11 @@ class ExtensionDownloadsEventRouterData : public base::SupportsUserData::Data {
         json_(std::move(json_item)),
         creator_conflict_action_(downloads::FILENAME_CONFLICT_ACTION_UNIQUIFY),
         determined_conflict_action_(
-            downloads::FILENAME_CONFLICT_ACTION_UNIQUIFY) {
+            downloads::FILENAME_CONFLICT_ACTION_UNIQUIFY),
+        is_download_completed_(download_item->GetState() ==
+                               DownloadItem::COMPLETE),
+        is_completed_download_deleted_(
+            download_item->GetFileExternallyRemoved()) {
     DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
     download_item->SetUserData(kKey, base::WrapUnique(this));
   }
@@ -648,6 +649,16 @@ class ExtensionDownloadsEventRouterData : public base::SupportsUserData::Data {
     }
   }
 
+  void set_is_download_completed(bool is_download_completed) {
+    is_download_completed_ = is_download_completed;
+  }
+  void set_is_completed_download_deleted(bool is_completed_download_deleted) {
+    is_completed_download_deleted_ = is_completed_download_deleted;
+  }
+  bool is_download_completed() { return is_download_completed_; }
+  bool is_completed_download_deleted() {
+    return is_completed_download_deleted_;
+  }
   const base::DictionaryValue& json() const { return *json_; }
   void set_json(std::unique_ptr<base::DictionaryValue> json_item) {
     json_ = std::move(json_item);
@@ -869,6 +880,8 @@ class ExtensionDownloadsEventRouterData : public base::SupportsUserData::Data {
 
   int updated_;
   int changed_fired_;
+  // Dictionary representing the current state of the download. It is cleared
+  // when download completes.
   std::unique_ptr<base::DictionaryValue> json_;
 
   base::Closure filename_no_change_;
@@ -884,6 +897,11 @@ class ExtensionDownloadsEventRouterData : public base::SupportsUserData::Data {
     determined_conflict_action_;
   DeterminerInfo determiner_;
 
+  // Whether a download is complete and whether the completed download is
+  // deleted.
+  bool is_download_completed_;
+  bool is_completed_download_deleted_;
+
   std::unique_ptr<base::WeakPtrFactory<ExtensionDownloadsEventRouterData>>
       weak_ptr_factory_;
 
@@ -1410,6 +1428,9 @@ ExtensionFunction::ResponseAction DownloadsShowDefaultFolderFunction::Run() {
   return RespondNow(NoArguments());
 }
 
+DownloadsOpenFunction::OnPromptCreatedCallback*
+    DownloadsOpenFunction::on_prompt_created_cb_ = nullptr;
+
 DownloadsOpenFunction::DownloadsOpenFunction() {}
 
 DownloadsOpenFunction::~DownloadsOpenFunction() {}
@@ -1430,9 +1451,48 @@ ExtensionFunction::ResponseAction DownloadsOpenFunction::Run() {
             errors::kOpenPermission, &error)) {
     return RespondNow(Error(error));
   }
-  download_item->OpenDownload();
+  Browser* browser = ChromeExtensionFunctionDetails(this).GetCurrentBrowser();
+  if (Fault(!browser, errors::kInvisibleContext, &error))
+    return RespondNow(Error(error));
+  content::WebContents* web_contents =
+      browser->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+  if (Fault(!web_contents, errors::kInvisibleContext, &error))
+    return RespondNow(Error(error));
+  if (GetSenderWebContents() &&
+      GetSenderWebContents()->HasRecentInteractiveInputEvent()) {
+    download_item->OpenDownload();
+    return RespondNow(NoArguments());
+  }
+  // Prompt user for ack to open the download.
+  // TODO(qinmin): check if user prefers to open all download using the same
+  // extension, or check the recent user gesture on the originating webcontents
+  // to avoid showing the prompt.
+  DownloadOpenPrompt* download_open_prompt =
+      DownloadOpenPrompt::CreateDownloadOpenConfirmationDialog(
+          web_contents, extension()->name(), download_item->GetFullPath(),
+          base::BindOnce(&DownloadsOpenFunction::OpenPromptDone, this,
+                         params->download_id));
+  if (on_prompt_created_cb_)
+    std::move(*on_prompt_created_cb_).Run(download_open_prompt);
   RecordApiFunctions(DOWNLOADS_FUNCTION_OPEN);
-  return RespondNow(NoArguments());
+  return RespondLater();
+}
+
+void DownloadsOpenFunction::OpenPromptDone(int download_id, bool accept) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
+  std::string error;
+  if (Fault(!accept, errors::kOpenPermission, &error)) {
+    Respond(Error(error));
+    return;
+  }
+  DownloadItem* download_item =
+      GetDownload(browser_context(), include_incognito(), download_id);
+  if (Fault(!download_item, errors::kFileAlreadyDeleted, &error)) {
+    Respond(Error(error));
+    return;
+  }
+  download_item->OpenDownload();
+  Respond(NoArguments());
 }
 
 DownloadsDragFunction::DownloadsDragFunction() {}
@@ -1458,8 +1518,7 @@ ExtensionFunction::ResponseAction DownloadsDragFunction::Run() {
   gfx::NativeView view = web_contents->GetNativeView();
   {
     // Enable nested tasks during DnD, while |DragDownload()| blocks.
-    base::MessageLoop::ScopedNestableTaskAllower allow(
-        base::MessageLoop::current());
+    base::MessageLoopCurrent::ScopedNestableTaskAllower allow;
     DragDownloadItem(download_item, icon, view);
   }
   return RespondNow(NoArguments());
@@ -1827,6 +1886,9 @@ void ExtensionDownloadsEventRouter::OnDownloadCreated(
             downloads::OnDeterminingFilename::kEventName))) {
     return;
   }
+
+  // download_item->GetFileExternallyRemoved() should always return false for
+  // unfinished download.
   std::unique_ptr<base::DictionaryValue> json_item(
       DownloadItemToJSON(download_item, profile_));
   DispatchEvent(events::DOWNLOADS_ON_CREATED, downloads::OnCreated::kEventName,
@@ -1836,7 +1898,10 @@ void ExtensionDownloadsEventRouter::OnDownloadCreated(
       (router->HasEventListener(downloads::OnChanged::kEventName) ||
        router->HasEventListener(
            downloads::OnDeterminingFilename::kEventName))) {
-    new ExtensionDownloadsEventRouterData(download_item, std::move(json_item));
+    new ExtensionDownloadsEventRouterData(
+        download_item, download_item->GetState() == DownloadItem::COMPLETE
+                           ? nullptr
+                           : std::move(json_item));
   }
 }
 
@@ -1857,44 +1922,65 @@ void ExtensionDownloadsEventRouter::OnDownloadUpdated(
         download_item,
         std::unique_ptr<base::DictionaryValue>(new base::DictionaryValue()));
   }
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> new_json(
-      DownloadItemToJSON(download_item, profile_));
+  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> new_json;
   std::unique_ptr<base::DictionaryValue> delta(new base::DictionaryValue());
   delta->SetInteger(kIdKey, download_item->GetId());
-  std::set<std::string> new_fields;
   bool changed = false;
+  // For completed downloads, update can only happen when file is removed.
+  if (data->is_download_completed()) {
+    if (data->is_completed_download_deleted() !=
+        download_item->GetFileExternallyRemoved()) {
+      DCHECK(!data->is_completed_download_deleted());
+      DCHECK(download_item->GetFileExternallyRemoved());
+      std::string exists = kExistsKey;
+      delta->SetBoolean(exists + ".current", false);
+      delta->SetBoolean(exists + ".previous", true);
+      changed = true;
+    }
+  } else {
+    new_json = DownloadItemToJSON(download_item, profile_);
+    std::set<std::string> new_fields;
+    // For each field in the new json representation of the download_item except
+    // the bytesReceived field, if the field has changed from the previous old
+    // json, set the differences in the |delta| object and remember that
+    // something significant changed.
+    for (base::DictionaryValue::Iterator iter(*new_json); !iter.IsAtEnd();
+         iter.Advance()) {
+      new_fields.insert(iter.key());
+      if (IsDownloadDeltaField(iter.key())) {
+        const base::Value* old_value = NULL;
+        if (!data->json().HasKey(iter.key()) ||
+            (data->json().Get(iter.key(), &old_value) &&
+             !iter.value().Equals(old_value))) {
+          delta->Set(iter.key() + ".current", iter.value().CreateDeepCopy());
+          if (old_value)
+            delta->Set(iter.key() + ".previous", old_value->CreateDeepCopy());
+          changed = true;
+        }
+      }
+    }
 
-  // For each field in the new json representation of the download_item except
-  // the bytesReceived field, if the field has changed from the previous old
-  // json, set the differences in the |delta| object and remember that something
-  // significant changed.
-  for (base::DictionaryValue::Iterator iter(*new_json); !iter.IsAtEnd();
-       iter.Advance()) {
-    new_fields.insert(iter.key());
-    if (IsDownloadDeltaField(iter.key())) {
-      const base::Value* old_value = NULL;
-      if (!data->json().HasKey(iter.key()) ||
-          (data->json().Get(iter.key(), &old_value) &&
-           !iter.value().Equals(old_value))) {
-        delta->Set(iter.key() + ".current", iter.value().CreateDeepCopy());
-        if (old_value)
-          delta->Set(iter.key() + ".previous", old_value->CreateDeepCopy());
+    // If a field was in the previous json but is not in the new json, set the
+    // difference in |delta|.
+    for (base::DictionaryValue::Iterator iter(data->json()); !iter.IsAtEnd();
+         iter.Advance()) {
+      if ((new_fields.find(iter.key()) == new_fields.end()) &&
+          IsDownloadDeltaField(iter.key())) {
+        // estimatedEndTime disappears after completion, but bytesReceived
+        // stays.
+        delta->Set(iter.key() + ".previous", iter.value().CreateDeepCopy());
         changed = true;
       }
     }
   }
 
-  // If a field was in the previous json but is not in the new json, set the
-  // difference in |delta|.
-  for (base::DictionaryValue::Iterator iter(data->json());
-       !iter.IsAtEnd(); iter.Advance()) {
-    if ((new_fields.find(iter.key()) == new_fields.end()) &&
-        IsDownloadDeltaField(iter.key())) {
-      // estimatedEndTime disappears after completion, but bytesReceived stays.
-      delta->Set(iter.key() + ".previous", iter.value().CreateDeepCopy());
-      changed = true;
-    }
-  }
+  data->set_is_download_completed(download_item->GetState() ==
+                                  DownloadItem::COMPLETE);
+  // download_item->GetFileExternallyRemoved() should always return false for
+  // unfinished download.
+  data->set_is_completed_download_deleted(
+      download_item->GetFileExternallyRemoved());
+  data->set_json(std::move(new_json));
 
   // Update the OnChangedStat and dispatch the event if something significant
   // changed. Replace the stored json with the new json.
@@ -1905,7 +1991,6 @@ void ExtensionDownloadsEventRouter::OnDownloadUpdated(
                   Event::WillDispatchCallback(), std::move(delta));
     data->OnChangedFired();
   }
-  data->set_json(std::move(new_json));
 }
 
 void ExtensionDownloadsEventRouter::OnDownloadRemoved(
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api.h
index cd6e5759ce8..77c386894fc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api.h
@@ -24,6 +24,7 @@
 #include "extensions/browser/warning_set.h"
 
 class DownloadFileIconExtractor;
+class DownloadOpenPrompt;
 
 namespace extensions {
 class ExtensionRegistry;
@@ -243,10 +244,20 @@ class DownloadsOpenFunction : public UIThreadExtensionFunction {
   DownloadsOpenFunction();
   ResponseAction Run() override;
 
+  typedef base::OnceCallback<void(DownloadOpenPrompt*)> OnPromptCreatedCallback;
+  static void set_on_prompt_created_cb_for_testing(
+      OnPromptCreatedCallback* on_prompt_created_cb) {
+    on_prompt_created_cb_ = on_prompt_created_cb;
+  }
+
  protected:
   ~DownloadsOpenFunction() override;
 
  private:
+  void OpenPromptDone(int download_id, bool accept);
+
+  static OnPromptCreatedCallback* on_prompt_created_cb_;
+
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DownloadsOpenFunction);
 };
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api_browsertest.cc
index 97f0d633093..67974097916 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api_browsertest.cc
@@ -14,7 +14,7 @@
 #include "base/json/json_reader.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/message_loop/message_loop_current.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/test/bind_test_util.h"
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "chrome/browser/download/download_core_service.h"
 #include "chrome/browser/download/download_core_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/download/download_file_icon_extractor.h"
+#include "chrome/browser/download/download_open_prompt.h"
 #include "chrome/browser/download/download_prefs.h"
 #include "chrome/browser/download/download_test_file_activity_observer.h"
 #include "chrome/browser/extensions/api/downloads/downloads_api.h"
@@ -51,6 +52,7 @@
 #include "content/public/common/content_features.h"
 #include "content/public/test/download_test_observer.h"
 #include "content/public/test/test_download_http_response.h"
+#include "content/public/test/test_navigation_observer.h"
 #include "content/public/test/test_utils.h"
 #include "extensions/browser/event_router.h"
 #include "extensions/browser/notification_types.h"
@@ -85,6 +87,8 @@ const char kFirstDownloadUrl[] = "/download1";
 const char kSecondDownloadUrl[] = "/download2";
 const int kDownloadSize = 1024 * 10;
 
+void OnFileDeleted(bool success) {}
+
 // Comparator that orders download items by their ID. Can be used with
 // std::sort.
 struct DownloadIdComparator {
@@ -97,6 +101,16 @@ bool IsDownloadExternallyRemoved(download::DownloadItem* item) {
   return item->GetFileExternallyRemoved();
 }
 
+void OnOpenPromptCreated(download::DownloadItem* item,
+                         DownloadOpenPrompt* prompt) {
+  EXPECT_FALSE(item->GetOpened());
+  // Posts a task to accept the DownloadOpenPrompt.
+  BrowserThread::PostTask(
+      BrowserThread::UI, FROM_HERE,
+      base::BindOnce(&DownloadOpenPrompt::AcceptConfirmationDialogForTesting,
+                     base::Unretained(prompt)));
+}
+
 class DownloadsEventsListener : public content::NotificationObserver {
  public:
   DownloadsEventsListener()
@@ -245,6 +259,8 @@ class DownloadsEventsListener : public content::NotificationObserver {
     return success;
   }
 
+  base::circular_deque<std::unique_ptr<Event>>* events() { return &events_; }
+
  private:
   bool waiting_;
   base::Time last_wait_;
@@ -255,6 +271,44 @@ class DownloadsEventsListener : public content::NotificationObserver {
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DownloadsEventsListener);
 };
 
+// Object waiting for a download open event.
+class DownloadOpenObserver : public download::DownloadItem::Observer {
+ public:
+  explicit DownloadOpenObserver(download::DownloadItem* item)
+      : open_observer_(this), item_(item) {
+    open_observer_.Add(item);
+  }
+
+  ~DownloadOpenObserver() override = default;
+
+  void WaitForEvent() {
+    if (item_ && !item_->GetOpened()) {
+      base::RunLoop run_loop;
+      completion_closure_ = run_loop.QuitClosure();
+      run_loop.Run();
+    }
+  }
+
+ private:
+  // download::DownloadItem::Observer
+  void OnDownloadOpened(download::DownloadItem* item) override {
+    if (!completion_closure_.is_null())
+      std::move(completion_closure_).Run();
+  }
+
+  void OnDownloadDestroyed(download::DownloadItem* item) override {
+    open_observer_.Remove(item);
+    item_ = nullptr;
+  }
+
+  ScopedObserver<download::DownloadItem, download::DownloadItem::Observer>
+      open_observer_;
+  download::DownloadItem* item_;
+  base::OnceClosure completion_closure_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DownloadOpenObserver);
+};
+
 class DownloadExtensionTest : public ExtensionApiTest {
  public:
   DownloadExtensionTest()
@@ -600,6 +654,8 @@ class DownloadExtensionTest : public ExtensionApiTest {
 
   DownloadsEventsListener* events_listener() { return events_listener_.get(); }
 
+  const Extension* extension() { return extension_; }
+
  private:
   void SetUpExtensionFunction(UIThreadExtensionFunction* function) {
     if (extension_) {
@@ -860,12 +916,34 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DownloadExtensionTest,
                RunFunctionAndReturnError(
                   open_function,
                   DownloadItemIdAsArgList(download_item)).c_str());
+  // RunFunctionAndReturnError() will trigger a navigation. Wait for it to
+  // finish before showing the prompt dialog. Otherwise the dialog will get
+  // automatically closed.
+  content::TestNavigationObserver navigation_observer(
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents());
+  navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
   EXPECT_FALSE(download_item->GetOpened());
 
-  open_function = new DownloadsOpenFunction();
-  open_function->set_user_gesture(true);
-  EXPECT_TRUE(RunFunction(open_function,
-                          DownloadItemIdAsArgList(download_item)));
+  scoped_refptr<DownloadsOpenFunction> scoped_open(new DownloadsOpenFunction());
+  scoped_open->set_user_gesture(true);
+  base::ListValue list_value;
+  list_value.GetList().emplace_back(static_cast<int>(download_item->GetId()));
+  scoped_open->SetArgs(&list_value);
+  scoped_open->set_browser_context(browser()->profile());
+  scoped_open->set_extension(extension());
+  DownloadsOpenFunction::OnPromptCreatedCallback callback =
+      base::BindOnce(&OnOpenPromptCreated, base::Unretained(download_item));
+  DownloadsOpenFunction::set_on_prompt_created_cb_for_testing(&callback);
+  api_test_utils::SendResponseHelper response_helper(scoped_open.get());
+  std::unique_ptr<ExtensionFunctionDispatcher> dispatcher(
+      new ExtensionFunctionDispatcher(browser()->profile()));
+  scoped_open->set_dispatcher(dispatcher->AsWeakPtr());
+  scoped_open->RunWithValidation()->Execute();
+  response_helper.WaitForResponse();
+  EXPECT_TRUE(response_helper.has_response());
+  EXPECT_TRUE(response_helper.GetResponse());
+  DownloadOpenObserver observer(download_item);
+  observer.WaitForEvent();
   EXPECT_TRUE(download_item->GetOpened());
 }
 
@@ -1718,7 +1796,7 @@ class CustomResponse : public net::test_server::HttpResponse {
 
     if (first_request_) {
       *callback_ = std::move(done);
-      *task_runner_ = base::MessageLoop::current()->task_runner().get();
+      *task_runner_ = base::MessageLoopCurrent::Get()->task_runner().get();
       send.Run(response, base::BindRepeating([]() {}));
     } else {
       send.Run(response, std::move(done));
@@ -4345,6 +4423,52 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DownloadExtensionTest,
   observer->WaitForFinished();
 }
 
+// Test that file deletion event is correctly generated after download
+// completion.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DownloadExtensionTest,
+                       DownloadExtensionTest_DeleteFileAfterCompletion) {
+  ASSERT_TRUE(StartEmbeddedTestServer());
+  GoOnTheRecord();
+  LoadExtension("downloads_split");
+  std::string download_url = embedded_test_server()->GetURL("/slow?0").spec();
+
+  // Start downloading a file.
+  std::unique_ptr<base::Value> result(RunFunctionAndReturnResult(
+      new DownloadsDownloadFunction(),
+      base::StringPrintf("[{\"url\": \"%s\"}]", download_url.c_str())));
+  ASSERT_TRUE(result.get());
+  int result_id = -1;
+  ASSERT_TRUE(result->GetAsInteger(&result_id));
+  DownloadItem* item = GetCurrentManager()->GetDownload(result_id);
+  ASSERT_TRUE(item);
+  ScopedCancellingItem canceller(item);
+  ASSERT_EQ(download_url, item->GetOriginalUrl().spec());
+
+  ASSERT_TRUE(WaitFor(downloads::OnCreated::kEventName,
+                      base::StringPrintf(R"([{"danger": "safe",)"
+                                         R"(  "incognito": false,)"
+                                         R"(  "id": %d,)"
+                                         R"(  "mime": "text/plain",)"
+                                         R"(  "paused": false,)"
+                                         R"(  "url": "%s"}])",
+                                         result_id, download_url.c_str())));
+  ASSERT_TRUE(WaitFor(downloads::OnChanged::kEventName,
+                      base::StringPrintf(R"([{"id": %d,)"
+                                         R"(  "state": {)"
+                                         R"(    "previous": "in_progress",)"
+                                         R"(    "current": "complete"}}])",
+                                         result_id)));
+
+  item->DeleteFile(base::BindRepeating(OnFileDeleted));
+
+  ASSERT_TRUE(WaitFor(downloads::OnChanged::kEventName,
+                      base::StringPrintf(R"([{"id": %d,)"
+                                         R"(  "exists": {)"
+                                         R"(    "previous": true,)"
+                                         R"(    "current": false}}])",
+                                         result_id)));
+}
+
 class DownloadsApiTest : public ExtensionApiTest {
  public:
   DownloadsApiTest() {}
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api.cc
index 6692d07a51f..0a705f95d3e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api.cc
@@ -27,29 +27,28 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/login/easy_unlock/easy_unlock_tpm_key_manager.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/easy_unlock/easy_unlock_tpm_key_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_connection_manager.h"
-#include "chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/ui/proximity_auth/proximity_auth_error_bubble.h"
 #include "chrome/common/extensions/api/easy_unlock_private.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "chromeos/components/proximity_auth/bluetooth_low_energy_setup_connection_finder.h"
-#include "chromeos/components/proximity_auth/bluetooth_util.h"
 #include "chromeos/components/proximity_auth/logging/logging.h"
 #include "chromeos/components/proximity_auth/proximity_auth_client.h"
 #include "chromeos/components/proximity_auth/screenlock_bridge.h"
 #include "chromeos/components/proximity_auth/screenlock_state.h"
 #include "chromeos/components/proximity_auth/switches.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/cryptauth/cryptauth_device_manager.h"
 #include "components/cryptauth/cryptauth_enrollment_manager.h"
 #include "components/cryptauth/cryptauth_enrollment_utils.h"
 #include "components/cryptauth/proto/cryptauth_api.pb.h"
 #include "components/cryptauth/remote_device.h"
 #include "components/cryptauth/secure_message_delegate_impl.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
 #include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "extensions/browser/browser_context_keyed_api_factory.h"
+#include "extensions/browser/view_type_utils.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 #include "ui/chromeos/devicetype_utils.h"
 #include "ui/gfx/geometry/rect.h"
@@ -67,13 +66,6 @@ static base::LazyInstance<BrowserContextKeyedAPIFactory<EasyUnlockPrivateAPI>>::
     DestructorAtExit g_easy_unlock_private_api_factory =
         LAZY_INSTANCE_INITIALIZER;
 
-// Utility method for getting the API's crypto delegate.
-EasyUnlockPrivateCryptoDelegate* GetCryptoDelegate(
-    content::BrowserContext* context) {
-  return BrowserContextKeyedAPIFactory<EasyUnlockPrivateAPI>::Get(context)
-      ->GetCryptoDelegate();
-}
-
 EasyUnlockPrivateConnectionManager* GetConnectionManager(
     content::BrowserContext* context) {
   return BrowserContextKeyedAPIFactory<EasyUnlockPrivateAPI>::Get(context)
@@ -93,12 +85,6 @@ EasyUnlockPrivateAPI::EasyUnlockPrivateAPI(content::BrowserContext* context)
 
 EasyUnlockPrivateAPI::~EasyUnlockPrivateAPI() {}
 
-EasyUnlockPrivateCryptoDelegate* EasyUnlockPrivateAPI::GetCryptoDelegate() {
-  if (!crypto_delegate_)
-    crypto_delegate_ = EasyUnlockPrivateCryptoDelegate::Create();
-  return crypto_delegate_.get();
-}
-
 void EasyUnlockPrivateAPI::Shutdown() {
   // Any dependency which references BrowserContext must be cleaned up here.
   connection_manager_.reset();
@@ -318,369 +304,6 @@ ExtensionFunction::ResponseAction EasyUnlockPrivateGetStringsFunction::Run() {
   return RespondNow(OneArgument(std::move(strings)));
 }
 
-EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction::
-EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction() {}
-
-EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction::
-~EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction() {}
-
-ExtensionFunction::ResponseAction
-EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction::Run() {
-  std::unique_ptr<easy_unlock_private::PerformECDHKeyAgreement::Params> params =
-      easy_unlock_private::PerformECDHKeyAgreement::Params::Create(*args_);
-  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
-
-  GetCryptoDelegate(browser_context())->PerformECDHKeyAgreement(
-      *params,
-      base::Bind(&EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction::OnData,
-                 this));
-  // TODO(https://crbug.com/829182): Resolve this.
-  return did_respond() ? AlreadyResponded() : RespondLater();
-}
-
-void EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction::OnData(
-    const std::string& secret_key) {
-  // TODO(tbarzic): Improve error handling.
-  if (!secret_key.empty()) {
-    Respond(ArgumentList(
-        easy_unlock_private::PerformECDHKeyAgreement::Results::Create(
-            std::vector<char>(secret_key.begin(), secret_key.end()))));
-    return;
-  }
-
-  Respond(NoArguments());
-}
-
-EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction::
-EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction() {}
-
-EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction::
-~EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction() {}
-
-ExtensionFunction::ResponseAction
-EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction::Run() {
-  GetCryptoDelegate(browser_context())->GenerateEcP256KeyPair(
-      base::Bind(&EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction::OnData,
-                 this));
-  // TODO(https://crbug.com/829182): Resolve this.
-  return did_respond() ? AlreadyResponded() : RespondLater();
-}
-
-void EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction::OnData(
-    const std::string& private_key,
-    const std::string& public_key) {
-  // TODO(tbarzic): Improve error handling.
-  if (!public_key.empty() && !private_key.empty()) {
-    Respond(ArgumentList(
-        easy_unlock_private::GenerateEcP256KeyPair::Results::Create(
-            std::vector<char>(public_key.begin(), public_key.end()),
-            std::vector<char>(private_key.begin(), private_key.end()))));
-    return;
-  }
-
-  Respond(NoArguments());
-}
-
-EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction::
-EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction() {}
-
-EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction::
-~EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction() {}
-
-ExtensionFunction::ResponseAction
-EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction::Run() {
-  std::unique_ptr<easy_unlock_private::CreateSecureMessage::Params> params =
-      easy_unlock_private::CreateSecureMessage::Params::Create(*args_);
-  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
-
-  GetCryptoDelegate(browser_context())->CreateSecureMessage(
-      *params,
-      base::Bind(&EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction::OnData,
-                 this));
-  // TODO(https://crbug.com/829182): Resolve this.
-  return did_respond() ? AlreadyResponded() : RespondLater();
-}
-
-void EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction::OnData(
-    const std::string& message) {
-  // TODO(tbarzic): Improve error handling.
-  if (!message.empty()) {
-    Respond(
-        ArgumentList(easy_unlock_private::CreateSecureMessage::Results::Create(
-            std::vector<char>(message.begin(), message.end()))));
-    return;
-  }
-
-  Respond(NoArguments());
-}
-
-EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction::
-EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction() {}
-
-EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction::
-~EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction() {}
-
-ExtensionFunction::ResponseAction
-EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction::Run() {
-  std::unique_ptr<easy_unlock_private::UnwrapSecureMessage::Params> params =
-      easy_unlock_private::UnwrapSecureMessage::Params::Create(*args_);
-  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
-
-  GetCryptoDelegate(browser_context())->UnwrapSecureMessage(
-      *params,
-      base::Bind(&EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction::OnData,
-                 this));
-  // TODO(https://crbug.com/829182): Resolve this.
-  return did_respond() ? AlreadyResponded() : RespondLater();
-}
-
-void EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction::OnData(
-    const std::string& data) {
-  // TODO(tbarzic): Improve error handling.
-  if (!data.empty()) {
-    Respond(
-        ArgumentList(easy_unlock_private::UnwrapSecureMessage::Results::Create(
-            std::vector<char>(data.begin(), data.end()))));
-    return;
-  }
-
-  Respond(NoArguments());
-}
-
-EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction::
-    EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction() {
-}
-
-EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction::
-    ~EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction() {
-}
-
-ExtensionFunction::ResponseAction
-EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction::Run() {
-  // Check that we are inside a user session.
-  Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
-  chromeos::EasyUnlockService* easy_unlock_service =
-      chromeos::EasyUnlockService::Get(profile);
-  if (easy_unlock_service->GetType() !=
-      chromeos::EasyUnlockService::TYPE_REGULAR) {
-    return RespondNow(
-        Error("This function must be called inside a user session."));
-  }
-
-  std::string b64_public_key, b64_private_key;
-  GetKeyPairForExperiment(&b64_public_key, &b64_private_key);
-
-  // Fill in the permit access JSON dictionary.
-  proximity_auth::ProximityAuthClient* client =
-      easy_unlock_service->proximity_auth_client();
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> permit_access(
-      new base::DictionaryValue());
-  permit_access->SetString("permitId",
-                           "permit://google.com/" + client->GetAccountId());
-  permit_access->SetString("id", b64_public_key);
-  permit_access->SetString("type", "access");
-  permit_access->SetString("data", b64_private_key);
-
-  PA_LOG(INFO) << "Returning permit access for "
-               << "chrome.easyUnlockPrivate.getPermitAccess:\n"
-               << "  id: " << b64_public_key;
-
-  return RespondNow(OneArgument(std::move(permit_access)));
-}
-
-void EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction::GetKeyPairForExperiment(
-    std::string* user_public_key,
-    std::string* user_private_key) {
-  Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
-  cryptauth::CryptAuthEnrollmentManager* enrollment_manager =
-      chromeos::EasyUnlockService::Get(profile)
-          ->proximity_auth_client()
-          ->GetCryptAuthEnrollmentManager();
-  base::Base64UrlEncode(enrollment_manager->GetUserPublicKey(),
-                        base::Base64UrlEncodePolicy::INCLUDE_PADDING,
-                        user_public_key);
-  base::Base64UrlEncode(enrollment_manager->GetUserPrivateKey(),
-                        base::Base64UrlEncodePolicy::INCLUDE_PADDING,
-                        user_private_key);
-}
-
-EasyUnlockPrivateClearPermitAccessFunction::
-    EasyUnlockPrivateClearPermitAccessFunction() {
-}
-
-EasyUnlockPrivateClearPermitAccessFunction::
-    ~EasyUnlockPrivateClearPermitAccessFunction() {
-}
-
-ExtensionFunction::ResponseAction
-EasyUnlockPrivateClearPermitAccessFunction::Run() {
-  Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
-  chromeos::EasyUnlockService::Get(profile)->ClearPermitAccess();
-  return RespondNow(NoArguments());
-}
-
-EasyUnlockPrivateSetRemoteDevicesFunction::
-    EasyUnlockPrivateSetRemoteDevicesFunction() {
-}
-
-EasyUnlockPrivateSetRemoteDevicesFunction::
-    ~EasyUnlockPrivateSetRemoteDevicesFunction() {
-}
-
-ExtensionFunction::ResponseAction
-EasyUnlockPrivateSetRemoteDevicesFunction::Run() {
-  std::unique_ptr<easy_unlock_private::SetRemoteDevices::Params> params(
-      easy_unlock_private::SetRemoteDevices::Params::Create(*args_));
-  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params.get());
-
-  Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
-  base::ListValue devices;
-  for (const easy_unlock_private::Device& device : params->devices)
-    devices.Append(device.ToValue());
-
-  chromeos::EasyUnlockService::Get(profile)->SetRemoteBleDevices(devices);
-
-  return RespondNow(NoArguments());
-}
-
-EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction::
-    EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction() {
-}
-
-EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction::
-    ~EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction() {
-}
-
-ExtensionFunction::ResponseAction
-EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction::Run() {
-  // Check that we are inside a user profile.
-  Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
-  chromeos::EasyUnlockService* easy_unlock_service =
-      chromeos::EasyUnlockService::Get(profile);
-  if (easy_unlock_service->GetType() !=
-      chromeos::EasyUnlockService::TYPE_REGULAR) {
-    return RespondNow(
-        Error("This function must be called inside a user session."));
-  }
-
-  // Get the synced unlock key data.
-  proximity_auth::ProximityAuthClient* client =
-      easy_unlock_service->proximity_auth_client();
-
-  permit_id_ = "permit://google.com/easyunlock/v1/" + client->GetAccountId();
-  secure_message_delegate_ =
-      cryptauth::SecureMessageDelegateImpl::Factory::NewInstance();
-  std::vector<cryptauth::ExternalDeviceInfo> unlock_keys = GetUnlockKeys();
-  expected_devices_count_ = unlock_keys.size();
-
-  remote_devices_.reset(new base::ListValue());
-  if (expected_devices_count_ == 0)
-    return RespondNow(OneArgument(std::move(remote_devices_)));
-
-  // If there is a BLE unlock key, then don't return anything, so the app does
-  // not try the classic Bluetooth protocol.
-  for (const auto& unlock_key : unlock_keys) {
-    if (unlock_key.bluetooth_address().empty())
-      return RespondNow(OneArgument(std::move(remote_devices_)));
-  }
-
-  // Derive the PSKs for the user's unlock keys.
-  PA_LOG(INFO) << "Deriving PSKs for "
-               << "chrome.easyUnlockPrivate.getRemoteDevices.\n"
-               << "Expecting " << expected_devices_count_ << " devices.";
-  for (const auto& unlock_key : unlock_keys) {
-    secure_message_delegate_->DeriveKey(
-        GetUserPrivateKey(), unlock_key.public_key(),
-        base::Bind(
-            &EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction::OnPSKDerivedForDevice,
-            this, unlock_key));
-  }
-  return did_respond() ? AlreadyResponded() : RespondLater();
-}
-
-std::string EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction::GetUserPrivateKey() {
-  Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
-  proximity_auth::ProximityAuthClient* client =
-      chromeos::EasyUnlockService::Get(profile)->proximity_auth_client();
-  cryptauth::CryptAuthEnrollmentManager* enrollment_manager =
-      client->GetCryptAuthEnrollmentManager();
-  return enrollment_manager->GetUserPrivateKey();
-}
-
-std::vector<cryptauth::ExternalDeviceInfo>
-EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction::GetUnlockKeys() {
-  Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
-  proximity_auth::ProximityAuthClient* client =
-      chromeos::EasyUnlockService::Get(profile)->proximity_auth_client();
-  cryptauth::CryptAuthDeviceManager* device_manager =
-      client->GetCryptAuthDeviceManager();
-  return device_manager->GetUnlockKeys();
-}
-
-void EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction::OnPSKDerivedForDevice(
-    const cryptauth::ExternalDeviceInfo& device,
-    const std::string& persistent_symmetric_key) {
-  std::string b64_public_key, b64_psk;
-  base::Base64UrlEncode(device.public_key(),
-                        base::Base64UrlEncodePolicy::INCLUDE_PADDING,
-                        &b64_public_key);
-  base::Base64UrlEncode(persistent_symmetric_key,
-                        base::Base64UrlEncodePolicy::INCLUDE_PADDING,
-                        &b64_psk);
-
-  // Fill in the JSON dictionary containing a single unlock key's data.
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> device_dictionary(
-      new base::DictionaryValue());
-  device_dictionary->SetString("name", device.friendly_device_name());
-  device_dictionary->SetString("bluetoothAddress", device.bluetooth_address());
-  device_dictionary->SetString("psk", b64_psk);
-
-  // Fill in the permit license for the unlock key.
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> permit_license(
-      new base::DictionaryValue());
-  permit_license->SetString("permitId", permit_id_);
-  permit_license->SetString("id", b64_public_key);
-  permit_license->SetString("type", "license");
-  permit_license->SetString("data", b64_public_key);
-  device_dictionary->Set("permitRecord", std::move(permit_license));
-
-  remote_devices_->Append(std::move(device_dictionary));
-
-  // If all PSKs are derived, then return from the API call.
-  PA_LOG(INFO) << "Derived PSK for " << b64_public_key << ": "
-               << remote_devices_->GetSize() << "/" << expected_devices_count_;
-  if (remote_devices_->GetSize() == expected_devices_count_)
-    Respond(OneArgument(std::move(remote_devices_)));
-}
-
-EasyUnlockPrivateGetUserInfoFunction::EasyUnlockPrivateGetUserInfoFunction() {
-}
-
-EasyUnlockPrivateGetUserInfoFunction::~EasyUnlockPrivateGetUserInfoFunction() {
-}
-
-ExtensionFunction::ResponseAction EasyUnlockPrivateGetUserInfoFunction::Run() {
-  chromeos::EasyUnlockService* service = chromeos::EasyUnlockService::Get(
-      Profile::FromBrowserContext(browser_context()));
-  std::vector<easy_unlock_private::UserInfo> users;
-  const AccountId& account_id = service->GetAccountId();
-  if (account_id.is_valid()) {
-    easy_unlock_private::UserInfo user;
-    user.user_id = account_id.GetUserEmail();
-    user.logged_in =
-        service->GetType() == chromeos::EasyUnlockService::TYPE_REGULAR;
-    user.data_ready = user.logged_in || service->GetRemoteDevices() != NULL;
-
-    user.device_user_id = cryptauth::CalculateDeviceUserId(
-        cryptauth::CryptAuthDeviceIdProviderImpl::GetInstance()->GetDeviceId(),
-        account_id.GetUserEmail());
-
-    users.push_back(std::move(user));
-  }
-  return RespondNow(
-      ArgumentList(easy_unlock_private::GetUserInfo::Results::Create(users)));
-}
-
 EasyUnlockPrivateShowErrorBubbleFunction::
     EasyUnlockPrivateShowErrorBubbleFunction() {
 }
@@ -691,9 +314,10 @@ EasyUnlockPrivateShowErrorBubbleFunction::
 
 ExtensionFunction::ResponseAction
 EasyUnlockPrivateShowErrorBubbleFunction::Run() {
-  content::WebContents* web_contents = GetAssociatedWebContents();
-  if (!web_contents)
+  content::WebContents* web_contents = GetSenderWebContents();
+  if (!web_contents || GetViewType(web_contents) != VIEW_TYPE_APP_WINDOW) {
     return RespondNow(Error("A foreground app window is required."));
+  }
 
   std::unique_ptr<easy_unlock_private::ShowErrorBubble::Params> params(
       easy_unlock_private::ShowErrorBubble::Params::Create(*args_));
@@ -757,14 +381,13 @@ void EasyUnlockPrivateFindSetupConnectionFunction::
 void EasyUnlockPrivateFindSetupConnectionFunction::OnConnectionFound(
     std::unique_ptr<cryptauth::Connection> connection) {
   // Connection are not persistent by default.
-  std::string device_address = connection->remote_device().bluetooth_address;
   bool persistent = false;
   int connection_id =
       GetConnectionManager(browser_context())
           ->AddConnection(extension(), std::move(connection), persistent);
   Respond(
       ArgumentList(easy_unlock_private::FindSetupConnection::Results::Create(
-          connection_id, device_address)));
+          connection_id)));
 }
 
 ExtensionFunction::ResponseAction
@@ -775,21 +398,20 @@ EasyUnlockPrivateFindSetupConnectionFunction::Run() {
 
   // Creates a BLE connection finder to look for any device advertising
   // |params->setup_service_uuid|.
-  connection_finder_.reset(
-      new proximity_auth::BluetoothLowEnergySetupConnectionFinder(
-          params->setup_service_uuid));
+  connection_finder_ =
+      std::make_unique<proximity_auth::BluetoothLowEnergySetupConnectionFinder>(
+          params->setup_service_uuid);
 
   connection_finder_->Find(base::Bind(
       &EasyUnlockPrivateFindSetupConnectionFunction::OnConnectionFound, this));
 
-  timer_.reset(new base::OneShotTimer());
+  timer_ = std::make_unique<base::OneShotTimer>();
   timer_->Start(FROM_HERE, base::TimeDelta::FromSeconds(params->time_out),
                 base::Bind(&EasyUnlockPrivateFindSetupConnectionFunction::
                                OnConnectionFinderTimedOut,
                            this));
 
-  // TODO(https://crbug.com/829182): Resolve this.
-  return did_respond() ? AlreadyResponded() : RespondLater();
+  return RespondLater();
 }
 
 EasyUnlockPrivateSetupConnectionDisconnectFunction::
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api.h
index f0f04d2d74f..78046e5347e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api.h
@@ -27,8 +27,6 @@ class BrowserContext;
 
 namespace cryptauth {
 class Connection;
-class ExternalDeviceInfo;
-class SecureMessageDelegate;
 }
 
 namespace proximity_auth {
@@ -38,7 +36,6 @@ class BluetoothLowEnergyConnectionFinder;
 namespace extensions {
 
 class EasyUnlockPrivateConnectionManager;
-class EasyUnlockPrivateCryptoDelegate;
 
 class EasyUnlockPrivateAPI : public BrowserContextKeyedAPI {
  public:
@@ -50,8 +47,6 @@ class EasyUnlockPrivateAPI : public BrowserContextKeyedAPI {
   explicit EasyUnlockPrivateAPI(content::BrowserContext* context);
   ~EasyUnlockPrivateAPI() override;
 
-  EasyUnlockPrivateCryptoDelegate* GetCryptoDelegate();
-
   EasyUnlockPrivateConnectionManager* get_connection_manager() {
     return connection_manager_.get();
   }
@@ -65,8 +60,6 @@ class EasyUnlockPrivateAPI : public BrowserContextKeyedAPI {
   // KeyedService implementation.
   void Shutdown() override;
 
-  std::unique_ptr<EasyUnlockPrivateCryptoDelegate> crypto_delegate_;
-
   std::unique_ptr<EasyUnlockPrivateConnectionManager> connection_manager_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateAPI);
@@ -89,198 +82,6 @@ class EasyUnlockPrivateGetStringsFunction : public UIThreadExtensionFunction {
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateGetStringsFunction);
 };
 
-class EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction
-    : public UIThreadExtensionFunction {
- public:
-  EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction();
-
- protected:
-  ~EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction() override;
-
-  // ExtensionFunction:
-  ResponseAction Run() override;
-
- private:
-  void OnData(const std::string& secret_key);
-
-  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("easyUnlockPrivate.performECDHKeyAgreement",
-                             EASYUNLOCKPRIVATE_PERFORMECDHKEYAGREEMENT)
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction);
-};
-
-class EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction
-    : public UIThreadExtensionFunction {
- public:
-  EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction();
-
- protected:
-  ~EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction() override;
-
-  // ExtensionFunction:
-  ResponseAction Run() override;
-
- private:
-  void OnData(const std::string& public_key,
-              const std::string& private_key);
-
-  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("easyUnlockPrivate.generateEcP256KeyPair",
-                             EASYUNLOCKPRIVATE_GENERATEECP256KEYPAIR)
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction);
-};
-
-class EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction
-    : public UIThreadExtensionFunction {
- public:
-  EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction();
-
- protected:
-  ~EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction() override;
-
-  // ExtensionFunction:
-  ResponseAction Run() override;
-
- private:
-  void OnData(const std::string& message);
-
-  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("easyUnlockPrivate.createSecureMessage",
-                             EASYUNLOCKPRIVATE_CREATESECUREMESSAGE)
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction);
-};
-
-class EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction
-    : public UIThreadExtensionFunction {
- public:
-  EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction();
-
- protected:
-  ~EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction() override;
-
-  // ExtensionFunction:
-  ResponseAction Run() override;
-
- private:
-  void OnData(const std::string& data);
-
-  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("easyUnlockPrivate.unwrapSecureMessage",
-                             EASYUNLOCKPRIVATE_UNWRAPSECUREMESSAGE)
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction);
-};
-
-class EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction
-    : public UIThreadExtensionFunction {
- public:
-  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("easyUnlockPrivate.getPermitAccess",
-                             EASYUNLOCKPRIVATE_GETPERMITACCESS)
-  EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction();
-
- protected:
-  ~EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction() override;
-
-  // Writes the user's public and private key in base64 form to the
-  // |user_public_key| and |user_private_key| fields. Exposed for testing.
-  virtual void GetKeyPairForExperiment(std::string* user_public_key,
-                                       std::string* user_private_key);
-
- private:
-  // ExtensionFunction:
-  ResponseAction Run() override;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction);
-};
-
-class EasyUnlockPrivateClearPermitAccessFunction
-    : public UIThreadExtensionFunction {
- public:
-  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("easyUnlockPrivate.clearPermitAccess",
-                             EASYUNLOCKPRIVATE_CLEARPERMITACCESS)
-  EasyUnlockPrivateClearPermitAccessFunction();
-
- private:
-  ~EasyUnlockPrivateClearPermitAccessFunction() override;
-
-  // ExtensionFunction:
-  ResponseAction Run() override;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateClearPermitAccessFunction);
-};
-
-class EasyUnlockPrivateSetRemoteDevicesFunction
-    : public UIThreadExtensionFunction {
- public:
-  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("easyUnlockPrivate.setRemoteDevices",
-                             EASYUNLOCKPRIVATE_SETREMOTEDEVICES)
-  EasyUnlockPrivateSetRemoteDevicesFunction();
-
- private:
-  ~EasyUnlockPrivateSetRemoteDevicesFunction() override;
-
-  // ExtensionFunction:
-  ResponseAction Run() override;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateSetRemoteDevicesFunction);
-};
-
-class EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction
-    : public UIThreadExtensionFunction {
- public:
-  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("easyUnlockPrivate.getRemoteDevices",
-                             EASYUNLOCKPRIVATE_GETREMOTEDEVICES)
-  EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction();
-
- protected:
-  ~EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction() override;
-
-  // Returns the user's private key used for the native experiment.
-  // Exposed for testing.
-  virtual std::string GetUserPrivateKey();
-
-  // Returns the user's unlock keys used for the native experiment.
-  // Exposed for testing.
-  virtual std::vector<cryptauth::ExternalDeviceInfo> GetUnlockKeys();
-
- private:
-  // ExtensionFunction:
-  ResponseAction Run() override;
-
-  // Callback when the PSK of a device is derived.
-  void OnPSKDerivedForDevice(const cryptauth::ExternalDeviceInfo& device,
-                             const std::string& persistent_symmetric_key);
-
-  // The permit id of the user. Used for the native experiment.
-  std::string permit_id_;
-
-  // The expected number of devices to return. Used for the native experiment.
-  size_t expected_devices_count_;
-
-  // Working list of the devices to return. Used for the native experiment.
-  std::unique_ptr<base::ListValue> remote_devices_;
-
-  // Used to derive devices' PSK. Used for the native experiment.
-  std::unique_ptr<cryptauth::SecureMessageDelegate>
-      secure_message_delegate_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction);
-};
-
-class EasyUnlockPrivateGetUserInfoFunction : public UIThreadExtensionFunction {
- public:
-  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("easyUnlockPrivate.getUserInfo",
-                             EASYUNLOCKPRIVATE_GETUSERINFO)
-  EasyUnlockPrivateGetUserInfoFunction();
-
- private:
-  ~EasyUnlockPrivateGetUserInfoFunction() override;
-
-  // ExtensionFunction:
-  ResponseAction Run() override;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateGetUserInfoFunction);
-};
-
 class EasyUnlockPrivateShowErrorBubbleFunction
     : public UIThreadExtensionFunction {
  public:
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api_chromeos_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api_chromeos_unittest.cc
index 009de5e36fd..e23780b47e8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api_chromeos_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api_chromeos_unittest.cc
@@ -5,142 +5,30 @@
 #include "chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_api.h"
 
 #include <memory>
-#include <string>
 #include <utility>
 
-#include "base/bind.h"
-#include "base/command_line.h"
-#include "base/files/file_path.h"
-#include "base/files/scoped_temp_dir.h"
-#include "base/macros.h"
-#include "base/memory/scoped_refptr.h"
-#include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
-#include "base/values.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/login/easy_unlock/easy_unlock_app_manager.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/login/easy_unlock/easy_unlock_service_factory.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/login/easy_unlock/easy_unlock_service_regular.h"
 #include "chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_connection_manager.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_api_unittest.h"
-#include "chrome/browser/extensions/extension_function_test_utils.h"
-#include "chrome/browser/extensions/extension_system_factory.h"
-#include "chrome/browser/extensions/test_extension_system.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/common/extensions/api/easy_unlock_private.h"
-#include "chrome/common/extensions/extension_constants.h"
-#include "chrome/test/base/testing_profile.h"
-#include "chromeos/components/proximity_auth/switches.h"
-#include "chromeos/dbus/dbus_thread_manager.h"
-#include "chromeos/dbus/fake_easy_unlock_client.h"
-#include "components/cryptauth/cryptauth_test_util.h"
 #include "components/cryptauth/fake_connection.h"
-#include "components/cryptauth/proto/cryptauth_api.pb.h"
-#include "device/bluetooth/dbus/bluez_dbus_manager.h"
-#include "extensions/browser/api_test_utils.h"
+#include "components/cryptauth/remote_device_test_util.h"
+#include "content/public/browser/browser_context.h"
 #include "extensions/browser/browser_context_keyed_api_factory.h"
-#include "extensions/browser/test_event_router.h"
 #include "extensions/common/extension.h"
 #include "extensions/common/extension_builder.h"
 #include "extensions/common/value_builder.h"
-#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
-#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
-#include "third_party/cros_system_api/dbus/service_constants.h"
-#include "ui/aura/env.h"
 
-// TODO(jhawkins): Wrap in extensions namespace.
+namespace extensions {
 namespace {
 
-namespace api = extensions::api::easy_unlock_private;
-
 using cryptauth::FakeConnection;
-using cryptauth::CreateLERemoteDeviceForTest;
+using cryptauth::CreateRemoteDeviceForTest;
 
 using extensions::BrowserContextKeyedAPIFactory;
 using extensions::DictionaryBuilder;
-using extensions::EasyUnlockPrivateAPI;
-using extensions::EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction;
-using extensions::EasyUnlockPrivateConnectionManager;
-using extensions::EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction;
-using extensions::EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction;
-using extensions::EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction;
 using extensions::Extension;
 using extensions::ExtensionBuilder;
 using extensions::ListBuilder;
 
-class TestableGetRemoteDevicesFunction
-    : public extensions::EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction {
- public:
-  TestableGetRemoteDevicesFunction() {}
-
-  // EasyUnlockPrivateGetRemoteDevicesFunction:
-  std::string GetUserPrivateKey() override { return "user private key"; }
-
-  std::vector<cryptauth::ExternalDeviceInfo> GetUnlockKeys() override {
-    cryptauth::ExternalDeviceInfo unlock_key1;
-    unlock_key1.set_friendly_device_name("test phone 1");
-    unlock_key1.set_public_key("public key 1");
-    unlock_key1.set_bluetooth_address("AA:BB:CC:DD:EE:FF");
-    unlock_key1.set_unlock_key(true);
-
-    cryptauth::ExternalDeviceInfo unlock_key2;
-    unlock_key2.set_friendly_device_name("test phone 2");
-    unlock_key2.set_public_key("public key 2");
-    unlock_key2.set_bluetooth_address("FF:EE:DD:CC:BB:AA");
-    unlock_key2.set_unlock_key(true);
-
-    std::vector<cryptauth::ExternalDeviceInfo> unlock_keys;
-    unlock_keys.push_back(unlock_key1);
-    unlock_keys.push_back(unlock_key2);
-    return unlock_keys;
-  }
-
- private:
-  ~TestableGetRemoteDevicesFunction() override {}
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestableGetRemoteDevicesFunction);
-};
-
-class TestableGetPermitAccessFunction
-    : public extensions::EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction {
- public:
-  TestableGetPermitAccessFunction() {}
-
-  // EasyUnlockPrivateGetPermitAccessFunction:
-  void GetKeyPairForExperiment(std::string* user_public_key,
-                               std::string* user_private_key) override {
-    *user_public_key = "user public key";
-    *user_private_key = "user private key";
-  }
-
- private:
-  ~TestableGetPermitAccessFunction() override {}
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestableGetPermitAccessFunction);
-};
-
-// Converts a string to a base::Value value whose buffer contains the
-// string data without the trailing '\0'.
-std::unique_ptr<base::Value> StringToBinaryValue(const std::string& value) {
-  return base::Value::CreateWithCopiedBuffer(value.data(), value.length());
-}
-
-// Copies |private_key_source| and |public_key_source| to |private_key_target|
-// and |public_key_target|. It is used as a callback for
-// |EasyUnlockClient::GenerateEcP256KeyPair| to save the values returned by the
-// method.
-void CopyKeyPair(std::string* private_key_target,
-                 std::string* public_key_target,
-                 const std::string& private_key_source,
-                 const std::string& public_key_source) {
-  *private_key_target = private_key_source;
-  *public_key_target = public_key_source;
-}
-
-// Copies |data_source| to |data_target|. Used as a callback to EasyUnlockClient
-// methods to save the data returned by the method.
-void CopyData(std::string* data_target, const std::string& data_source) {
-  *data_target = data_source;
-}
-
 EasyUnlockPrivateConnectionManager* GetConnectionManager(
     content::BrowserContext* context) {
   return BrowserContextKeyedAPIFactory<EasyUnlockPrivateAPI>::Get(context)
@@ -164,357 +52,21 @@ class EasyUnlockPrivateApiTest : public extensions::ExtensionApiUnittest {
  public:
   EasyUnlockPrivateApiTest() {}
   ~EasyUnlockPrivateApiTest() override {}
-
- protected:
-  void SetUp() override {
-    chromeos::DBusThreadManager::Initialize();
-    if (aura::Env::GetInstance()->mode() == aura::Env::Mode::LOCAL) {
-      bluez::BluezDBusManager::Initialize(
-          chromeos::DBusThreadManager::Get()->GetSystemBus(),
-          chromeos::DBusThreadManager::Get()->IsUsingFakes());
-    }
-    client_ = chromeos::DBusThreadManager::Get()->GetEasyUnlockClient();
-
-    extensions::ExtensionApiUnittest::SetUp();
-  }
-
-  void TearDown() override {
-    extensions::ExtensionApiUnittest::TearDown();
-
-    if (aura::Env::GetInstance()->mode() == aura::Env::Mode::LOCAL)
-      bluez::BluezDBusManager::Shutdown();
-    chromeos::DBusThreadManager::Shutdown();
-  }
-
-  // Extracts a single binary value result from a run extension function
-  // |function| and converts it to string.
-  // It will fail if the extension doesn't have exactly one binary value result.
-  // On failure, an empty string is returned.
-  std::string GetSingleBinaryResultAsString(
-        UIThreadExtensionFunction* function) {
-    const base::ListValue* result_list = function->GetResultList();
-    if (!result_list) {
-      LOG(ERROR) << "Function has no result list.";
-      return std::string();
-    }
-
-    if (result_list->GetSize() != 1u) {
-      LOG(ERROR) << "Invalid number of results.";
-      return std::string();
-    }
-
-    const auto& result_binary_value = result_list->GetList()[0];
-    if (!result_binary_value.is_blob()) {
-      LOG(ERROR) << "Result not a binary value.";
-      return std::string();
-    }
-
-    return std::string(result_binary_value.GetBlob().data(),
-                       result_binary_value.GetBlob().size());
-  }
-
-  chromeos::EasyUnlockClient* client_;
-};
-
-TEST_F(EasyUnlockPrivateApiTest, GenerateEcP256KeyPair) {
-  scoped_refptr<EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction> function(
-      new EasyUnlockPrivateGenerateEcP256KeyPairFunction());
-  function->set_has_callback(true);
-
-  ASSERT_TRUE(extension_function_test_utils::RunFunction(
-      function.get(), "[]", browser(), extensions::api_test_utils::NONE));
-
-  const base::ListValue* result_list = function->GetResultList();
-  ASSERT_TRUE(result_list);
-  ASSERT_EQ(2u, result_list->GetSize());
-
-  const base::Value& public_key = result_list->GetList()[0];
-  const base::Value& private_key = result_list->GetList()[1];
-  ASSERT_TRUE(public_key.is_blob());
-  ASSERT_TRUE(private_key.is_blob());
-
-  EXPECT_TRUE(chromeos::FakeEasyUnlockClient::IsEcP256KeyPair(
-      std::string(private_key.GetBlob().data(), private_key.GetBlob().size()),
-      std::string(public_key.GetBlob().data(), public_key.GetBlob().size())));
-}
-
-TEST_F(EasyUnlockPrivateApiTest, PerformECDHKeyAgreement) {
-  scoped_refptr<EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction> function(
-      new EasyUnlockPrivatePerformECDHKeyAgreementFunction());
-  function->set_has_callback(true);
-
-  std::string private_key_1;
-  std::string public_key_1_unused;
-  client_->GenerateEcP256KeyPair(
-      base::Bind(&CopyKeyPair, &private_key_1, &public_key_1_unused));
-
-  std::string private_key_2_unused;
-  std::string public_key_2;
-  client_->GenerateEcP256KeyPair(
-      base::Bind(&CopyKeyPair, &private_key_2_unused, &public_key_2));
-
-  std::string expected_result;
-  client_->PerformECDHKeyAgreement(
-      private_key_1,
-      public_key_2,
-      base::Bind(&CopyData, &expected_result));
-  ASSERT_GT(expected_result.length(), 0u);
-
-  std::unique_ptr<base::ListValue> args(new base::ListValue);
-  args->Append(StringToBinaryValue(private_key_1));
-  args->Append(StringToBinaryValue(public_key_2));
-
-  ASSERT_TRUE(extension_function_test_utils::RunFunction(
-      function.get(), std::move(args), browser(),
-      extensions::api_test_utils::NONE));
-
-  EXPECT_EQ(expected_result, GetSingleBinaryResultAsString(function.get()));
-}
-
-TEST_F(EasyUnlockPrivateApiTest, CreateSecureMessage) {
-  scoped_refptr<EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction> function(
-      new EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction());
-  function->set_has_callback(true);
-
-  chromeos::EasyUnlockClient::CreateSecureMessageOptions create_options;
-  create_options.key = "KEY";
-  create_options.associated_data = "ASSOCIATED_DATA";
-  create_options.public_metadata = "PUBLIC_METADATA";
-  create_options.verification_key_id = "VERIFICATION_KEY_ID";
-  create_options.decryption_key_id = "DECRYPTION_KEY_ID";
-  create_options.encryption_type = easy_unlock::kEncryptionTypeAES256CBC;
-  create_options.signature_type = easy_unlock::kSignatureTypeHMACSHA256;
-
-  std::string expected_result;
-  client_->CreateSecureMessage(
-      "PAYLOAD",
-      create_options,
-      base::Bind(&CopyData, &expected_result));
-  ASSERT_GT(expected_result.length(), 0u);
-
-  std::unique_ptr<base::ListValue> args(new base::ListValue);
-  args->Append(StringToBinaryValue("PAYLOAD"));
-  args->Append(StringToBinaryValue("KEY"));
-  auto options = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-  options->Set("associatedData", StringToBinaryValue("ASSOCIATED_DATA"));
-  options->Set("publicMetadata", StringToBinaryValue("PUBLIC_METADATA"));
-  options->Set("verificationKeyId",
-               StringToBinaryValue("VERIFICATION_KEY_ID"));
-  options->Set("decryptionKeyId",
-               StringToBinaryValue("DECRYPTION_KEY_ID"));
-  options->SetString(
-      "encryptType",
-      api::ToString(api::ENCRYPTION_TYPE_AES_256_CBC));
-  options->SetString(
-      "signType",
-      api::ToString(api::SIGNATURE_TYPE_HMAC_SHA256));
-  args->Append(std::move(options));
-
-  ASSERT_TRUE(extension_function_test_utils::RunFunction(
-      function.get(), std::move(args), browser(),
-      extensions::api_test_utils::NONE));
-
-  EXPECT_EQ(expected_result, GetSingleBinaryResultAsString(function.get()));
-}
-
-TEST_F(EasyUnlockPrivateApiTest, CreateSecureMessage_EmptyOptions) {
-  scoped_refptr<EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction> function(
-      new EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction());
-  function->set_has_callback(true);
-
-  chromeos::EasyUnlockClient::CreateSecureMessageOptions create_options;
-  create_options.key = "KEY";
-  create_options.encryption_type = easy_unlock::kEncryptionTypeNone;
-  create_options.signature_type = easy_unlock::kSignatureTypeHMACSHA256;
-
-  std::string expected_result;
-  client_->CreateSecureMessage(
-      "PAYLOAD",
-      create_options,
-      base::Bind(&CopyData, &expected_result));
-  ASSERT_GT(expected_result.length(), 0u);
-
-  std::unique_ptr<base::ListValue> args(new base::ListValue);
-  args->Append(StringToBinaryValue("PAYLOAD"));
-  args->Append(StringToBinaryValue("KEY"));
-  auto options = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-  args->Append(std::move(options));
-
-  ASSERT_TRUE(extension_function_test_utils::RunFunction(
-      function.get(), std::move(args), browser(),
-      extensions::api_test_utils::NONE));
-
-  EXPECT_EQ(expected_result, GetSingleBinaryResultAsString(function.get()));
-}
-
-TEST_F(EasyUnlockPrivateApiTest, CreateSecureMessage_AsymmetricSign) {
-  scoped_refptr<EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction> function(
-      new EasyUnlockPrivateCreateSecureMessageFunction());
-  function->set_has_callback(true);
-
-  chromeos::EasyUnlockClient::CreateSecureMessageOptions create_options;
-  create_options.key = "KEY";
-  create_options.associated_data = "ASSOCIATED_DATA";
-  create_options.verification_key_id = "VERIFICATION_KEY_ID";
-  create_options.encryption_type = easy_unlock::kEncryptionTypeNone;
-  create_options.signature_type = easy_unlock::kSignatureTypeECDSAP256SHA256;
-
-  std::string expected_result;
-  client_->CreateSecureMessage(
-      "PAYLOAD",
-      create_options,
-      base::Bind(&CopyData, &expected_result));
-  ASSERT_GT(expected_result.length(), 0u);
-
-  std::unique_ptr<base::ListValue> args(new base::ListValue);
-  args->Append(StringToBinaryValue("PAYLOAD"));
-  args->Append(StringToBinaryValue("KEY"));
-  auto options = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-  options->Set("associatedData",
-               StringToBinaryValue("ASSOCIATED_DATA"));
-  options->Set("verificationKeyId",
-               StringToBinaryValue("VERIFICATION_KEY_ID"));
-  options->SetString(
-      "signType",
-      api::ToString(api::SIGNATURE_TYPE_ECDSA_P256_SHA256));
-  args->Append(std::move(options));
-
-  ASSERT_TRUE(extension_function_test_utils::RunFunction(
-      function.get(), std::move(args), browser(),
-      extensions::api_test_utils::NONE));
-
-  EXPECT_EQ(expected_result, GetSingleBinaryResultAsString(function.get()));
-}
-
-TEST_F(EasyUnlockPrivateApiTest, UnwrapSecureMessage) {
-  scoped_refptr<EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction> function(
-      new EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction());
-  function->set_has_callback(true);
-
-  chromeos::EasyUnlockClient::UnwrapSecureMessageOptions unwrap_options;
-  unwrap_options.key = "KEY";
-  unwrap_options.associated_data = "ASSOCIATED_DATA";
-  unwrap_options.encryption_type = easy_unlock::kEncryptionTypeAES256CBC;
-  unwrap_options.signature_type = easy_unlock::kSignatureTypeHMACSHA256;
-
-  std::string expected_result;
-  client_->UnwrapSecureMessage(
-      "MESSAGE",
-      unwrap_options,
-      base::Bind(&CopyData, &expected_result));
-  ASSERT_GT(expected_result.length(), 0u);
-
-  std::unique_ptr<base::ListValue> args(new base::ListValue);
-  args->Append(StringToBinaryValue("MESSAGE"));
-  args->Append(StringToBinaryValue("KEY"));
-  auto options = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-  options->Set("associatedData", StringToBinaryValue("ASSOCIATED_DATA"));
-  options->SetString(
-      "encryptType",
-      api::ToString(api::ENCRYPTION_TYPE_AES_256_CBC));
-  options->SetString(
-      "signType",
-      api::ToString(api::SIGNATURE_TYPE_HMAC_SHA256));
-  args->Append(std::move(options));
-
-  ASSERT_TRUE(extension_function_test_utils::RunFunction(
-      function.get(), std::move(args), browser(),
-      extensions::api_test_utils::NONE));
-
-  EXPECT_EQ(expected_result, GetSingleBinaryResultAsString(function.get()));
-}
-
-TEST_F(EasyUnlockPrivateApiTest, UnwrapSecureMessage_EmptyOptions) {
-  scoped_refptr<EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction> function(
-      new EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction());
-  function->set_has_callback(true);
-
-  chromeos::EasyUnlockClient::UnwrapSecureMessageOptions unwrap_options;
-  unwrap_options.key = "KEY";
-  unwrap_options.encryption_type = easy_unlock::kEncryptionTypeNone;
-  unwrap_options.signature_type = easy_unlock::kSignatureTypeHMACSHA256;
-
-  std::string expected_result;
-  client_->UnwrapSecureMessage(
-      "MESSAGE",
-      unwrap_options,
-      base::Bind(&CopyData, &expected_result));
-  ASSERT_GT(expected_result.length(), 0u);
-
-  std::unique_ptr<base::ListValue> args(new base::ListValue);
-  args->Append(StringToBinaryValue("MESSAGE"));
-  args->Append(StringToBinaryValue("KEY"));
-  auto options = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-  args->Append(std::move(options));
-
-  ASSERT_TRUE(extension_function_test_utils::RunFunction(
-      function.get(), std::move(args), browser(),
-      extensions::api_test_utils::NONE));
-
-  EXPECT_EQ(expected_result, GetSingleBinaryResultAsString(function.get()));
-}
-
-TEST_F(EasyUnlockPrivateApiTest, UnwrapSecureMessage_AsymmetricSign) {
-  scoped_refptr<EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction> function(
-      new EasyUnlockPrivateUnwrapSecureMessageFunction());
-  function->set_has_callback(true);
-
-  chromeos::EasyUnlockClient::UnwrapSecureMessageOptions unwrap_options;
-  unwrap_options.key = "KEY";
-  unwrap_options.associated_data = "ASSOCIATED_DATA";
-  unwrap_options.encryption_type = easy_unlock::kEncryptionTypeNone;
-  unwrap_options.signature_type = easy_unlock::kSignatureTypeECDSAP256SHA256;
-
-  std::string expected_result;
-  client_->UnwrapSecureMessage(
-      "MESSAGE",
-      unwrap_options,
-      base::Bind(&CopyData, &expected_result));
-  ASSERT_GT(expected_result.length(), 0u);
-
-  std::unique_ptr<base::ListValue> args(new base::ListValue);
-  args->Append(StringToBinaryValue("MESSAGE"));
-  args->Append(StringToBinaryValue("KEY"));
-  auto options = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-  options->Set("associatedData",
-               StringToBinaryValue("ASSOCIATED_DATA"));
-  options->SetString(
-      "signType",
-      api::ToString(api::SIGNATURE_TYPE_ECDSA_P256_SHA256));
-  args->Append(std::move(options));
-
-  ASSERT_TRUE(extension_function_test_utils::RunFunction(
-      function.get(), std::move(args), browser(),
-      extensions::api_test_utils::NONE));
-
-  EXPECT_EQ(expected_result, GetSingleBinaryResultAsString(function.get()));
-}
-
-struct AutoPairingResult {
-  AutoPairingResult() : success(false) {}
-
-  void SetResult(bool success, const std::string& error) {
-    this->success = success;
-    this->error = error;
-  }
-
-  bool success;
-  std::string error;
 };
 
 // Tests that no BrowserContext dependencies of EasyUnlockPrivateApi (and its
 // dependencies) are referenced after the BrowserContext is torn down. The test
 // fails with a crash if such a condition exists.
 TEST_F(EasyUnlockPrivateApiTest, BrowserContextTearDown) {
-  EasyUnlockPrivateConnectionManager* manager = GetConnectionManager(profile());
+  auto* manager = GetConnectionManager(profile());
   ASSERT_TRUE(!!manager);
 
   // Add a Connection. The shutdown path for EasyUnlockPrivateConnectionManager,
   // a dependency of EasyUnlockPrivateApi, only references BrowserContext
   // dependencies if it has a Connection to shutdown.
   auto extension = CreateTestExtension();
-  auto connection =
-      std::make_unique<FakeConnection>(CreateLERemoteDeviceForTest());
+  auto connection = std::make_unique<FakeConnection>(
+      cryptauth::CreateRemoteDeviceRefForTest());
   manager->AddConnection(extension.get(), std::move(connection), true);
 
   // The Profile is cleaned up at the end of this scope, and BrowserContext
@@ -522,3 +74,4 @@ TEST_F(EasyUnlockPrivateApiTest, BrowserContextTearDown) {
 }
 
 }  // namespace
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_connection_manager.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_connection_manager.cc
index 0ca60a93f09..646cadc7576 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_connection_manager.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_connection_manager.cc
@@ -24,11 +24,11 @@ const char kEasyUnlockFeatureName[] = "easy_unlock";
 api::easy_unlock_private::ConnectionStatus ToApiConnectionStatus(
     Connection::Status status) {
   switch (status) {
-    case Connection::DISCONNECTED:
+    case Connection::Status::DISCONNECTED:
       return api::easy_unlock_private::CONNECTION_STATUS_DISCONNECTED;
-    case Connection::IN_PROGRESS:
+    case Connection::Status::IN_PROGRESS:
       return api::easy_unlock_private::CONNECTION_STATUS_IN_PROGRESS;
-    case Connection::CONNECTED:
+    case Connection::Status::CONNECTED:
       return api::easy_unlock_private::CONNECTION_STATUS_CONNECTED;
   }
   return api::easy_unlock_private::CONNECTION_STATUS_NONE;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate.h
deleted file mode 100644
index f03f47041d9..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate.h
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_EASY_UNLOCK_PRIVATE_EASY_UNLOCK_PRIVATE_CRYPTO_DELEGATE_H_
-#define CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_EASY_UNLOCK_PRIVATE_EASY_UNLOCK_PRIVATE_CRYPTO_DELEGATE_H_
-
-#include <memory>
-#include <string>
-
-#include "base/callback.h"
-#include "chrome/common/extensions/api/easy_unlock_private.h"
-
-namespace extensions {
-
-// Wrapper around EasyUnlock dbus client on Chrome OS. The methods read
-// extension function pearameters and invoke the associated EasyUnlock dbus
-// client methods. On non-Chrome OS platforms, the methods are stubbed out.
-class EasyUnlockPrivateCryptoDelegate {
- public:
-  typedef base::Callback<void(const std::string& data)> DataCallback;
-
-  typedef base::Callback<void(const std::string& public_key,
-                              const std::string& private_key)>
-      KeyPairCallback;
-
-  virtual ~EasyUnlockPrivateCryptoDelegate() {}
-
-  // Creates platform specific delegate instance. Non Chrome OS implementations
-  // currently do nothing but invoke callbacks with empty data.
-  static std::unique_ptr<EasyUnlockPrivateCryptoDelegate> Create();
-
-  // See chromeos/dbus/easy_unlock_client.h for info on these methods.
-  virtual void GenerateEcP256KeyPair(const KeyPairCallback& callback) = 0;
-  virtual void PerformECDHKeyAgreement(
-      const api::easy_unlock_private::PerformECDHKeyAgreement::Params& params,
-      const DataCallback& callback) = 0;
-  virtual void CreateSecureMessage(
-      const api::easy_unlock_private::CreateSecureMessage::Params& params,
-      const DataCallback& callback) = 0;
-  virtual void UnwrapSecureMessage(
-      const api::easy_unlock_private::UnwrapSecureMessage::Params& params,
-      const DataCallback& callback) = 0;
-};
-
-}  // namespace extensions
-
-#endif  // CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_EASY_UNLOCK_PRIVATE_EASY_UNLOCK_PRIVATE_CRYPTO_DELEGATE_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate_chromeos.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate_chromeos.cc
deleted file mode 100644
index 6d2a5b94691..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate_chromeos.cc
+++ /dev/null
@@ -1,133 +0,0 @@
-// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate.h"
-
-#include "base/macros.h"
-#include "chromeos/dbus/dbus_thread_manager.h"
-#include "chromeos/dbus/easy_unlock_client.h"
-#include "third_party/cros_system_api/dbus/service_constants.h"
-
-namespace extensions {
-
-namespace easy_unlock_private = api::easy_unlock_private;
-
-namespace {
-
-// Converts encryption type to a string representation used by EasyUnlock dbus
-// client.
-std::string EncryptionTypeToString(easy_unlock_private::EncryptionType type) {
-  switch (type) {
-    case easy_unlock_private::ENCRYPTION_TYPE_AES_256_CBC:
-      return easy_unlock::kEncryptionTypeAES256CBC;
-    default:
-      return easy_unlock::kEncryptionTypeNone;
-  }
-}
-
-// Converts signature type to a string representation used by EasyUnlock dbus
-// client.
-std::string SignatureTypeToString(easy_unlock_private::SignatureType type) {
-  switch (type) {
-    case easy_unlock_private::SIGNATURE_TYPE_ECDSA_P256_SHA256:
-      return easy_unlock::kSignatureTypeECDSAP256SHA256;
-    case easy_unlock_private::SIGNATURE_TYPE_HMAC_SHA256:
-      // Fall through to default.
-    default:
-      return easy_unlock::kSignatureTypeHMACSHA256;
-  }
-}
-
-// ChromeOS specific EasyUnlockPrivateCryptoDelegate implementation.
-class EasyUnlockPrivateCryptoDelegateChromeOS
-    : public extensions::EasyUnlockPrivateCryptoDelegate {
- public:
-  EasyUnlockPrivateCryptoDelegateChromeOS()
-      : dbus_client_(
-            chromeos::DBusThreadManager::Get()->GetEasyUnlockClient()) {
-  }
-
-  ~EasyUnlockPrivateCryptoDelegateChromeOS() override {}
-
-  void GenerateEcP256KeyPair(const KeyPairCallback& callback) override {
-    dbus_client_->GenerateEcP256KeyPair(callback);
-  }
-
-  void PerformECDHKeyAgreement(
-      const easy_unlock_private::PerformECDHKeyAgreement::Params& params,
-      const DataCallback& callback) override {
-    dbus_client_->PerformECDHKeyAgreement(
-        std::string(params.private_key.begin(), params.private_key.end()),
-        std::string(params.public_key.begin(), params.public_key.end()),
-        callback);
-  }
-
-  void CreateSecureMessage(
-      const easy_unlock_private::CreateSecureMessage::Params& params,
-      const DataCallback& callback) override {
-    chromeos::EasyUnlockClient::CreateSecureMessageOptions options;
-    options.key.assign(params.key.begin(), params.key.end());
-    if (params.options.associated_data) {
-      options.associated_data.assign(params.options.associated_data->begin(),
-                                     params.options.associated_data->end());
-    }
-    if (params.options.public_metadata) {
-      options.public_metadata.assign(params.options.public_metadata->begin(),
-                                     params.options.public_metadata->end());
-    }
-    if (params.options.verification_key_id) {
-      options.verification_key_id.assign(
-          params.options.verification_key_id->begin(),
-          params.options.verification_key_id->end());
-    }
-    if (params.options.decryption_key_id) {
-      options.decryption_key_id.assign(
-          params.options.decryption_key_id->begin(),
-          params.options.decryption_key_id->end());
-    }
-    options.encryption_type =
-        EncryptionTypeToString(params.options.encrypt_type);
-    options.signature_type =
-        SignatureTypeToString(params.options.sign_type);
-
-    dbus_client_->CreateSecureMessage(
-        std::string(params.payload.begin(), params.payload.end()), options,
-        callback);
-  }
-
-  void UnwrapSecureMessage(
-      const easy_unlock_private::UnwrapSecureMessage::Params& params,
-      const DataCallback& callback) override {
-    chromeos::EasyUnlockClient::UnwrapSecureMessageOptions options;
-    options.key.assign(params.key.begin(), params.key.end());
-    if (params.options.associated_data) {
-      options.associated_data.assign(params.options.associated_data->begin(),
-                                     params.options.associated_data->end());
-    }
-    options.encryption_type =
-        EncryptionTypeToString(params.options.encrypt_type);
-    options.signature_type =
-        SignatureTypeToString(params.options.sign_type);
-
-    dbus_client_->UnwrapSecureMessage(
-        std::string(params.secure_message.begin(), params.secure_message.end()),
-        options, callback);
-  }
-
- private:
-  chromeos::EasyUnlockClient* dbus_client_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateCryptoDelegateChromeOS);
-};
-
-}  // namespace
-
-// static
-std::unique_ptr<EasyUnlockPrivateCryptoDelegate>
-EasyUnlockPrivateCryptoDelegate::Create() {
-  return std::unique_ptr<EasyUnlockPrivateCryptoDelegate>(
-      new EasyUnlockPrivateCryptoDelegateChromeOS());
-}
-
-}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate_stub.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate_stub.cc
deleted file mode 100644
index 5a7161c90c2..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate_stub.cc
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "base/macros.h"
-#include "chrome/browser/extensions/api/easy_unlock_private/easy_unlock_private_crypto_delegate.h"
-
-namespace extensions {
-
-namespace easy_unlock_private = api::easy_unlock_private;
-
-namespace {
-
-// Stub EasyUnlockPrivateCryptoDelegate implementation.
-class EasyUnlockPrivateCryptoDelegateStub
-    : public extensions::EasyUnlockPrivateCryptoDelegate {
- public:
-  EasyUnlockPrivateCryptoDelegateStub() {}
-
-  ~EasyUnlockPrivateCryptoDelegateStub() override {}
-
-  void GenerateEcP256KeyPair(const KeyPairCallback& callback) override {
-    callback.Run("", "");
-  }
-
-  void PerformECDHKeyAgreement(
-      const easy_unlock_private::PerformECDHKeyAgreement::Params& params,
-      const DataCallback& callback) override {
-    callback.Run("");
-  }
-
-  void CreateSecureMessage(
-      const easy_unlock_private::CreateSecureMessage::Params& params,
-      const DataCallback& callback) override {
-    callback.Run("");
-  }
-
-  void UnwrapSecureMessage(
-      const easy_unlock_private::UnwrapSecureMessage::Params& params,
-      const DataCallback& callback) override {
-    callback.Run("");
-  }
-
- private:
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EasyUnlockPrivateCryptoDelegateStub);
-};
-
-}  // namespace
-
-// static
-std::unique_ptr<EasyUnlockPrivateCryptoDelegate>
-EasyUnlockPrivateCryptoDelegate::Create() {
-  return std::unique_ptr<EasyUnlockPrivateCryptoDelegate>(
-      new EasyUnlockPrivateCryptoDelegateStub());
-}
-
-}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_apitest.cc
index 8f2b5a933e6..c923b2d663b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_apitest.cc
@@ -18,11 +18,11 @@
 #include "chromeos/dbus/fake_session_manager_client.h"
 #include "chromeos/system/fake_statistics_provider.h"
 #include "chromeos/system/statistics_provider.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/policy/core/common/cloud/device_management_service.h"
 #include "components/policy/core/common/mock_configuration_policy_provider.h"
 #include "components/policy/policy_constants.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/browser/notification_service.h"
@@ -84,7 +84,7 @@ class EnterpriseDeviceAttributesTest :
  public:
   EnterpriseDeviceAttributesTest() {
     fake_statistics_provider_.SetMachineStatistic(
-        chromeos::system::kSerialNumberKey, kSerialNumber);
+        chromeos::system::kSerialNumberKeyForTest, kSerialNumber);
     set_exit_when_last_browser_closes(false);
     set_chromeos_user_ = false;
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys/enterprise_platform_keys_api_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys/enterprise_platform_keys_api_unittest.cc
index d974bf51ac0..7fff815039e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys/enterprise_platform_keys_api_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys/enterprise_platform_keys_api_unittest.cc
@@ -28,9 +28,9 @@
 #include "chromeos/cryptohome/mock_async_method_caller.h"
 #include "chromeos/dbus/dbus_method_call_status.h"
 #include "chromeos/dbus/fake_cryptohome_client.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/policy/core/common/cloud/cloud_policy_constants.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
 #include "components/signin/core/browser/signin_manager.h"
 #include "components/user_manager/scoped_user_manager.h"
 #include "extensions/common/extension_builder.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys/enterprise_platform_keys_apitest_nss.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys/enterprise_platform_keys_apitest_nss.cc
index 5e20545888f..0566fd88cdc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys/enterprise_platform_keys_apitest_nss.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys/enterprise_platform_keys_apitest_nss.cc
@@ -26,6 +26,8 @@
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
+namespace extensions {
+
 namespace {
 
 // The test extension has a certificate referencing this private key which will
@@ -191,8 +193,7 @@ class EnterprisePlatformKeysTest
                policy::POLICY_SOURCE_CLOUD, std::move(forcelist), nullptr);
 
     // Set the policy and wait until the extension is installed.
-    extensions::TestExtensionRegistryObserver observer(
-        extensions::ExtensionRegistry::Get(profile()));
+    TestExtensionRegistryObserver observer(ExtensionRegistry::Get(profile()));
     mock_policy_provider()->UpdateChromePolicy(policy);
     observer.WaitForExtensionWillBeInstalled();
   }
@@ -269,9 +270,6 @@ INSTANTIATE_TEST_CASE_P(
                PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
                PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_AFFILIATED_DOMAIN)));
 
-class EnterprisePlatformKeysTestNonPolicyInstalledExtension
-    : public EnterprisePlatformKeysTest {};
-
 // Ensure that extensions that are not pre-installed by policy throw an install
 // warning if they request the enterprise.platformKeys permission in the
 // manifest and that such extensions don't see the
@@ -284,9 +282,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest,
 
   base::FilePath extension_path =
       test_data_dir_.AppendASCII("enterprise_platform_keys");
-  extensions::ExtensionRegistry* registry =
-      extensions::ExtensionRegistry::Get(profile());
-  const extensions::Extension* extension =
+  ExtensionRegistry* registry = ExtensionRegistry::Get(profile());
+  const Extension* extension =
       GetExtensionByPath(registry->enabled_extensions(), extension_path);
   ASSERT_FALSE(extension->install_warnings().empty());
   EXPECT_EQ(
@@ -294,3 +291,5 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest,
       "location.",
       extension->install_warnings()[0].message);
 }
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api.cc
index e42c29e6c6f..f609d252df9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api.cc
@@ -9,7 +9,6 @@
 
 #include "base/base64.h"
 #include "base/callback.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
@@ -31,9 +30,9 @@
 #include "chromeos/dbus/dbus_method_call_status.h"
 #include "chromeos/dbus/dbus_thread_manager.h"
 #include "chromeos/settings/cros_settings_names.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/pref_registry/pref_registry_syncable.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
 #include "components/signin/core/browser/signin_manager.h"
 #include "components/user_manager/known_user.h"
 #include "components/user_manager/user.h"
@@ -148,6 +147,11 @@ bool EPKPChallengeKeyBase::IsExtensionWhitelisted() const {
     // TODO(drcrash): Use a separate device-wide policy for the API.
     return Manifest::IsPolicyLocation(extension_->location());
   }
+  if (Manifest::IsComponentLocation(extension_->location())) {
+    // Note: For this to even be called, the component extension must also be
+    // whitelisted in chrome/common/extensions/api/_permission_features.json
+    return true;
+  }
   const base::ListValue* list =
       profile_->GetPrefs()->GetList(prefs::kAttestationExtensionWhitelist);
   base::Value value(extension_->id());
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api.h
index a80e5d5930f..5409d5a735b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api.h
@@ -18,7 +18,7 @@
 #include "chromeos/attestation/attestation_constants.h"
 #include "chromeos/attestation/attestation_flow.h"
 #include "chromeos/dbus/cryptohome_client.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "extensions/browser/extension_function.h"
 #include "extensions/common/extension.h"
 #include "third_party/cros_system_api/dbus/service_constants.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api_unittest.cc
index 03541c19880..93064bb1354 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_platform_keys_private/enterprise_platform_keys_private_api_unittest.cc
@@ -30,9 +30,9 @@
 #include "chromeos/cryptohome/cryptohome_parameters.h"
 #include "chromeos/cryptohome/mock_async_method_caller.h"
 #include "chromeos/dbus/fake_cryptohome_client.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/policy/core/common/cloud/cloud_policy_constants.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
 #include "components/signin/core/browser/signin_manager.h"
 #include "components/user_manager/scoped_user_manager.h"
 #include "extensions/common/extension_builder.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/chrome_desktop_report_request_helper.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/chrome_desktop_report_request_helper.cc
index 05c2b24bb68..4eae3e8ead7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/chrome_desktop_report_request_helper.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/chrome_desktop_report_request_helper.cc
@@ -11,11 +11,17 @@
 #include "base/path_service.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/values.h"
+#include "chrome/browser/browser_process.h"
+#include "chrome/browser/policy/chrome_browser_policy_connector.h"
 #include "chrome/browser/policy/policy_conversions.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/common/channel_info.h"
+#include "chrome/common/pref_names.h"
+#include "components/policy/core/common/cloud/cloud_policy_client.h"
 #include "components/policy/core/common/cloud/cloud_policy_util.h"
+#include "components/policy/core/common/cloud/machine_level_user_cloud_policy_manager.h"
 #include "components/policy/proto/device_management_backend.pb.h"
+#include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/version_info/channel.h"
 #include "components/version_info/version_info.h"
 
@@ -24,18 +30,19 @@ namespace em = enterprise_management;
 namespace extensions {
 namespace {
 
-// JSON key in extension arguments.
-const char kMachineName[] = "machineName";
-const char kOSInfo[] = "osInfo";
-const char kOSUser[] = "osUser";
+// JSON keys in the extension arguments.
 const char kBrowserReport[] = "browserReport";
 const char kChromeUserProfileReport[] = "chromeUserProfileReport";
 const char kChromeSignInUser[] = "chromeSignInUser";
 const char kExtensionData[] = "extensionData";
 const char kPlugins[] = "plugins";
+const char kSafeBrowsingWarnings[] = "safeBrowsingWarnings";
+const char kSafeBrowsingWarningsClickThrough[] =
+    "safeBrowsingWarningsClickThrough";
 
-// JSON key in the os_info field.
+// JSON keys in the os_info field.
 const char kOS[] = "os";
+const char kOSArch[] = "arch";
 const char kOSVersion[] = "os_version";
 
 const char kDefaultDictionary[] = "{}";
@@ -56,6 +63,17 @@ std::string GetProfileId(const Profile* profile) {
   return profile->GetOriginalProfile()->GetPath().AsUTF8Unsafe();
 }
 
+// Returns last policy fetch timestamp of machine level user cloud policy if
+// it exists. Otherwise, returns zero.
+int64_t GetMachineLevelUserCloudPolicyFetchTimestamp() {
+  policy::MachineLevelUserCloudPolicyManager* manager =
+      g_browser_process->browser_policy_connector()
+          ->GetMachineLevelUserCloudPolicyManager();
+  if (!manager || !manager->IsClientRegistered())
+    return 0;
+  return manager->core()->client()->last_policy_timestamp().ToJavaTime();
+}
+
 void AppendAdditionalBrowserInformation(em::ChromeDesktopReportRequest* request,
                                         Profile* profile) {
   // Set Chrome version number
@@ -76,11 +94,24 @@ void AppendAdditionalBrowserInformation(em::ChromeDesktopReportRequest* request,
   request->mutable_browser_report()
       ->mutable_chrome_user_profile_reports(0)
       ->set_id(GetProfileId(profile));
+
   // Set policy data of the first profile. Extension will report this data in
   // the future.
   request->mutable_browser_report()
       ->mutable_chrome_user_profile_reports(0)
       ->set_policy_data(policy::GetAllPolicyValuesAsJSON(profile, true));
+
+  int64_t timestamp = GetMachineLevelUserCloudPolicyFetchTimestamp();
+  if (timestamp > 0) {
+    request->mutable_browser_report()
+        ->mutable_chrome_user_profile_reports(0)
+        ->set_policy_fetched_timestamp(timestamp);
+  }
+
+  // Set the profile name
+  request->mutable_browser_report()
+      ->mutable_chrome_user_profile_reports(0)
+      ->set_name(profile->GetPrefs()->GetString(prefs::kProfileName));
 }
 
 bool UpdateJSONEncodedStringEntry(const base::Value& dict_value,
@@ -103,17 +134,23 @@ bool UpdateJSONEncodedStringEntry(const base::Value& dict_value,
   return true;
 }
 
-bool UpdateOSInfoEntry(const base::Value& report, std::string* os_info_string) {
-  base::Value writable_os_info(base::Value::Type::DICTIONARY);
-  if (const base::Value* os_info = report.FindKey(kOSInfo)) {
-    if (!os_info->is_dict())
-      return false;
-    writable_os_info = os_info->Clone();
-  }
-  writable_os_info.SetKey(kOS, base::Value(policy::GetOSPlatform()));
-  writable_os_info.SetKey(kOSVersion, base::Value(policy::GetOSVersion()));
-  base::JSONWriter::Write(writable_os_info, os_info_string);
-  return true;
+void AppendPlatformInformation(em::ChromeDesktopReportRequest* request) {
+  const char kComputerName[] = "computername";
+  const char kUsername[] = "username";
+
+  base::Value os_info = base::Value(base::Value::Type::DICTIONARY);
+  os_info.SetKey(kOS, base::Value(policy::GetOSPlatform()));
+  os_info.SetKey(kOSVersion, base::Value(policy::GetOSVersion()));
+  os_info.SetKey(kOSArch, base::Value(policy::GetOSArchitecture()));
+  base::JSONWriter::Write(os_info, request->mutable_os_info());
+
+  base::Value machine_name = base::Value(base::Value::Type::DICTIONARY);
+  machine_name.SetKey(kComputerName, base::Value(policy::GetMachineName()));
+  base::JSONWriter::Write(machine_name, request->mutable_machine_name());
+
+  base::Value os_user = base::Value(base::Value::Type::DICTIONARY);
+  os_user.SetKey(kUsername, base::Value(policy::GetOSUsername()));
+  base::JSONWriter::Write(os_user, request->mutable_os_user());
 }
 
 std::unique_ptr<em::ChromeUserProfileReport>
@@ -134,6 +171,20 @@ GenerateChromeUserProfileReportRequest(const base::Value& profile_report) {
     return nullptr;
   }
 
+  if (const base::Value* count =
+          profile_report.FindKey(kSafeBrowsingWarnings)) {
+    if (!count->is_int())
+      return nullptr;
+    request->set_safe_browsing_warnings(count->GetInt());
+  }
+
+  if (const base::Value* count =
+          profile_report.FindKey(kSafeBrowsingWarningsClickThrough)) {
+    if (!count->is_int())
+      return nullptr;
+    request->set_safe_browsing_warnings_click_through(count->GetInt());
+  }
+
   return request;
 }
 
@@ -145,13 +196,7 @@ GenerateChromeDesktopReportRequest(const base::DictionaryValue& report,
   std::unique_ptr<em::ChromeDesktopReportRequest> request =
       std::make_unique<em::ChromeDesktopReportRequest>();
 
-  if (!UpdateJSONEncodedStringEntry(
-          report, kMachineName, request->mutable_machine_name(), DICTIONARY) ||
-      !UpdateJSONEncodedStringEntry(report, kOSUser, request->mutable_os_user(),
-                                    DICTIONARY) ||
-      !UpdateOSInfoEntry(report, request->mutable_os_info())) {
-    return nullptr;
-  }
+  AppendPlatformInformation(request.get());
 
   if (const base::Value* browser_report =
           report.FindKeyOfType(kBrowserReport, base::Value::Type::DICTIONARY)) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/chrome_desktop_report_request_helper_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/chrome_desktop_report_request_helper_unittest.cc
index fe6ef6e2b70..97d58f1c3ac 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/chrome_desktop_report_request_helper_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/chrome_desktop_report_request_helper_unittest.cc
@@ -5,10 +5,13 @@
 #include "chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/chrome_desktop_report_request_helper.h"
 
 #include "base/json/json_reader.h"
+#include "base/json/string_escape.h"
 #include "base/values.h"
+#include "chrome/common/pref_names.h"
 #include "chrome/test/base/testing_profile.h"
 #include "components/policy/core/common/cloud/cloud_policy_util.h"
 #include "components/policy/proto/device_management_backend.pb.h"
+#include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "content/public/test/test_browser_thread_bundle.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
@@ -27,46 +30,57 @@ TEST_F(ChromeDesktopReportRequestGeneratorTest, OSInfo) {
   std::unique_ptr<em::ChromeDesktopReportRequest> request;
   std::string expected_os_info;
 
-  // Platform and its version will be the |os_info| by default.
-  expected_os_info = base::StringPrintf("{\"os\":\"%s\",\"os_version\":\"%s\"}",
-                                        policy::GetOSPlatform().c_str(),
-                                        policy::GetOSVersion().c_str());
+  expected_os_info = base::StringPrintf(
+      "{\"arch\":\"%s\",\"os\":\"%s\",\"os_version\":\"%s\"}",
+      policy::GetOSArchitecture().c_str(), policy::GetOSPlatform().c_str(),
+      policy::GetOSVersion().c_str());
   request =
       GenerateChromeDesktopReportRequest(base::DictionaryValue(), &profile_);
   ASSERT_TRUE(request);
   EXPECT_EQ(expected_os_info, request->os_info());
-
-  // Platform and its version will be merged with other |os_info|.
-  expected_os_info = base::StringPrintf(
-      "{\"os\":\"%s\",\"os_version\":\"%s\",\"other_info\":\"info\"}",
-      policy::GetOSPlatform().c_str(), policy::GetOSVersion().c_str());
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> report = base::DictionaryValue::From(
-      base::JSONReader::Read("{\"osInfo\": {\"other_info\":\"info\"}}"));
-  ASSERT_TRUE(report);
-  request = GenerateChromeDesktopReportRequest(*report, &profile_);
-  ASSERT_TRUE(request);
-  EXPECT_EQ(expected_os_info, request->os_info());
 }
 
 TEST_F(ChromeDesktopReportRequestGeneratorTest, MachineName) {
   std::unique_ptr<em::ChromeDesktopReportRequest> request;
   std::string expected_machine_name;
 
-  // Machine name will be a empty dict by default.
-  expected_machine_name = "{}";
+  expected_machine_name = base::StringPrintf("{\"computername\":\"%s\"}",
+                                             policy::GetMachineName().c_str());
   request =
       GenerateChromeDesktopReportRequest(base::DictionaryValue(), &profile_);
   ASSERT_TRUE(request);
   EXPECT_EQ(expected_machine_name, request->machine_name());
+}
 
-  // Machine name will be copied from the |report|.
-  expected_machine_name = "{\"computername\":\"name\"}";
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> report = base::DictionaryValue::From(
-      base::JSONReader::Read("{\"machineName\":{\"computername\":\"name\"}}"));
-  ASSERT_TRUE(report);
-  request = GenerateChromeDesktopReportRequest(*report, &profile_);
+TEST_F(ChromeDesktopReportRequestGeneratorTest, OSUsername) {
+  std::unique_ptr<em::ChromeDesktopReportRequest> request;
+  std::string expected_os_username, os_username_escaped;
+
+  // The username needs to be escaped as the name can contain slashes.
+  base::EscapeJSONString(policy::GetOSUsername(), false, &os_username_escaped);
+  expected_os_username =
+      base::StringPrintf("{\"username\":\"%s\"}", os_username_escaped.c_str());
+
+  request =
+      GenerateChromeDesktopReportRequest(base::DictionaryValue(), &profile_);
   ASSERT_TRUE(request);
-  EXPECT_EQ(expected_machine_name, request->machine_name());
+  EXPECT_EQ(expected_os_username, request->os_user());
+}
+
+TEST_F(ChromeDesktopReportRequestGeneratorTest, ProfileName) {
+  // Set the profile name to a known value to compare against.
+  const std::string test_name("TEST");
+  profile_.GetPrefs()->SetString(prefs::kProfileName, test_name);
+
+  // An empty report suffices for this test. The information of interest is
+  // sourced from the profile
+  std::unique_ptr<em::ChromeDesktopReportRequest> request =
+      GenerateChromeDesktopReportRequest(base::DictionaryValue(), &profile_);
+  ASSERT_TRUE(request);
+
+  // Make sure the user name was set in the proto.
+  EXPECT_EQ(test_name,
+            request->browser_report().chrome_user_profile_reports(0).name());
 }
 
 TEST_F(ChromeDesktopReportRequestGeneratorTest, ExtensionList) {
@@ -124,21 +138,49 @@ TEST_F(ChromeDesktopReportRequestGeneratorTest, ProfileID) {
 TEST_F(ChromeDesktopReportRequestGeneratorTest, InvalidInput) {
   // |request| will not be generated if the type of input is invalid.
   std::unique_ptr<base::DictionaryValue> report;
-  report = base::DictionaryValue::From(
-      base::JSONReader::Read("{\"osInfo\": \"info\"}"));
+  report = base::DictionaryValue::From(base::JSONReader::Read(
+      "{\"browserReport\": "
+      "{\"chromeUserProfileReport\":[{\"extensionData\":{}}]}}"));
   ASSERT_TRUE(report);
   EXPECT_FALSE(GenerateChromeDesktopReportRequest(*report, &profile_));
 
+  report = base::DictionaryValue::From(base::JSONReader::Read(
+      "{\"browserReport\": "
+      "{\"chromeUserProfileReport\":[{\"chromeSignInUser\":\"\"}]}}"));
+  ASSERT_TRUE(report);
+  EXPECT_FALSE(GenerateChromeDesktopReportRequest(*report, &profile_));
+}
+
+TEST_F(ChromeDesktopReportRequestGeneratorTest, SafeBrowsing) {
+  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> report;
   report = base::DictionaryValue::From(
-      base::JSONReader::Read("{\"machineName\": \"info\"}"));
+      base::JSONReader::Read("{\"browserReport\": "
+                             "{\"chromeUserProfileReport\":[{"
+                             "\"safeBrowsingWarnings\":\"invalid\"}]}}"));
   ASSERT_TRUE(report);
   EXPECT_FALSE(GenerateChromeDesktopReportRequest(*report, &profile_));
 
   report = base::DictionaryValue::From(base::JSONReader::Read(
       "{\"browserReport\": "
-      "{\"chromeUserProfileReport\":[{\"extensionData\":{}}]}}"));
+      "{\"chromeUserProfileReport\":[{\"safeBrowsingWarningsClickThrough\":"
+      "\"invalid\"}]}}"));
   ASSERT_TRUE(report);
   EXPECT_FALSE(GenerateChromeDesktopReportRequest(*report, &profile_));
+
+  report = base::DictionaryValue::From(base::JSONReader::Read(
+      "{\"browserReport\": "
+      "{\"chromeUserProfileReport\":[{\"safeBrowsingWarnings\":3, "
+      "\"safeBrowsingWarningsClickThrough\":1}]}}"));
+  ASSERT_TRUE(report);
+  std::unique_ptr<em::ChromeDesktopReportRequest> request =
+      GenerateChromeDesktopReportRequest(*report, &profile_);
+  ASSERT_TRUE(request);
+  EXPECT_EQ(3u, request->browser_report()
+                    .chrome_user_profile_reports(0)
+                    .safe_browsing_warnings());
+  EXPECT_EQ(1u, request->browser_report()
+                    .chrome_user_profile_reports(0)
+                    .safe_browsing_warnings_click_through());
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/enterprise_reporting_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/enterprise_reporting_private_api.cc
index de8a865ecb5..0ecdfca701f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/enterprise_reporting_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/enterprise_reporting_private_api.cc
@@ -40,7 +40,8 @@ EnterpriseReportingPrivateUploadChromeDesktopReportFunction::
   if (device_management_service)
     device_management_service->ScheduleInitialization(0);
   cloud_policy_client_ = std::make_unique<policy::CloudPolicyClient>(
-      std::string(), std::string(), device_management_service,
+      std::string() /* machine_id */, std::string() /* machine_model */,
+      std::string() /* brand_code */, device_management_service,
       g_browser_process->system_request_context(), nullptr,
       policy::CloudPolicyClient::DeviceDMTokenCallback());
   dm_token_ = policy::BrowserDMTokenStorage::Get()->RetrieveDMToken();
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/enterprise_reporting_private_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/enterprise_reporting_private_unittest.cc
index 72f932d92a3..14c234c68d6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/enterprise_reporting_private_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/enterprise_reporting_private/enterprise_reporting_private_unittest.cc
@@ -21,7 +21,6 @@ namespace {
 const char kFakeDMToken[] = "fake-dm-token";
 const char kFakeClientId[] = "fake-client-id";
 const char kFakeMachineNameReport[] = "{\"computername\":\"name\"}";
-const char kFakeInvalidMachineNameReport[] = "\"invalid\"";
 
 class MockCloudPolicyClient : public policy::MockCloudPolicyClient {
  public:
@@ -30,7 +29,7 @@ class MockCloudPolicyClient : public policy::MockCloudPolicyClient {
   void UploadChromeDesktopReport(
       std::unique_ptr<enterprise_management::ChromeDesktopReportRequest>
           request,
-      const StatusCallback& callback) {
+      const StatusCallback& callback) override {
     UploadChromeDesktopReportProxy(request.get(), callback);
   }
   MOCK_METHOD2(UploadChromeDesktopReportProxy,
@@ -73,6 +72,14 @@ class EnterpriseReportingPrivateTest : public ExtensionApiUnittest {
     return base::StringPrintf("[{\"machineName\":%s}]", name);
   }
 
+  std::string GenerateInvalidReport() {
+    // This report is invalid as the chromeSignInUser dictionary should not be
+    // wrapped in a list.
+    return std::string(
+        "[{\"browserReport\": "
+        "{\"chromeUserProfileReport\":[{\"chromeSignInUser\":\"Name\"}]}}]");
+  }
+
   MockCloudPolicyClient* client_;
 
  private:
@@ -90,7 +97,7 @@ TEST_F(EnterpriseReportingPrivateTest, ReportIsNotValid) {
   ASSERT_EQ(enterprise_reporting::kInvalidInputErrorMessage,
             RunFunctionAndReturnError(
                 CreateChromeDesktopReportingFunction(kFakeDMToken),
-                GenerateArgs(kFakeInvalidMachineNameReport)));
+                GenerateInvalidReport()));
 }
 
 TEST_F(EnterpriseReportingPrivateTest, UploadFailed) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/browser_action_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/browser_action_browsertest.cc
index d474eff3540..fdf5d3c0227 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/browser_action_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/browser_action_browsertest.cc
@@ -3,7 +3,6 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "base/files/file_path.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_action.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_action_manager.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_browsertest.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_api.cc
index 3d48f3a8e6d..0b69a15ff2a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_api.cc
@@ -543,13 +543,11 @@ ExtensionActionGetBadgeBackgroundColorFunction::RunExtensionAction() {
   return RespondNow(OneArgument(std::move(list)));
 }
 
-BrowserActionOpenPopupFunction::BrowserActionOpenPopupFunction()
-    : response_sent_(false) {
-}
+BrowserActionOpenPopupFunction::BrowserActionOpenPopupFunction() = default;
 
-bool BrowserActionOpenPopupFunction::RunAsync() {
+ExtensionFunction::ResponseAction BrowserActionOpenPopupFunction::Run() {
   // We only allow the popup in the active window.
-  Profile* profile = GetProfile();
+  Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
   Browser* browser = chrome::FindLastActiveWithProfile(profile);
   // It's possible that the last active browser actually corresponds to the
   // associated incognito profile, and this won't be returned by
@@ -566,13 +564,11 @@ bool BrowserActionOpenPopupFunction::RunAsync() {
   // Otherwise, try to open a popup in the active browser.
   // TODO(justinlin): Remove toolbar check when http://crbug.com/308645 is
   // fixed.
-  if (!browser ||
-      !browser->window()->IsActive() ||
+  if (!browser || !browser->window()->IsActive() ||
       !browser->window()->IsToolbarVisible() ||
-      !ExtensionActionAPI::Get(GetProfile())->ShowExtensionActionPopup(
+      !ExtensionActionAPI::Get(profile)->ShowExtensionActionPopup(
           extension_.get(), browser, false)) {
-    error_ = kOpenPopupError;
-    return false;
+    return RespondNow(Error(kOpenPopupError));
   }
 
   // Even if this is for an incognito window, we want to use the normal profile.
@@ -590,17 +586,15 @@ bool BrowserActionOpenPopupFunction::RunAsync() {
       FROM_HERE,
       base::BindOnce(&BrowserActionOpenPopupFunction::OpenPopupTimedOut, this),
       base::TimeDelta::FromSeconds(10));
-  return true;
+  return RespondLater();
 }
 
 void BrowserActionOpenPopupFunction::OpenPopupTimedOut() {
-  if (response_sent_)
+  if (did_respond())
     return;
 
   DVLOG(1) << "chrome.browserAction.openPopup did not show a popup.";
-  error_ = kOpenPopupError;
-  SendResponse(false);
-  response_sent_ = true;
+  Respond(Error(kOpenPopupError));
 }
 
 void BrowserActionOpenPopupFunction::Observe(
@@ -608,7 +602,7 @@ void BrowserActionOpenPopupFunction::Observe(
     const content::NotificationSource& source,
     const content::NotificationDetails& details) {
   DCHECK_EQ(NOTIFICATION_EXTENSION_HOST_DID_STOP_FIRST_LOAD, type);
-  if (response_sent_)
+  if (did_respond())
     return;
 
   ExtensionHost* host = content::Details<ExtensionHost>(details).ptr();
@@ -616,8 +610,7 @@ void BrowserActionOpenPopupFunction::Observe(
       host->extension()->id() != extension_->id())
     return;
 
-  SendResponse(true);
-  response_sent_ = true;
+  Respond(NoArguments());
   registrar_.RemoveAll();
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_api.h
index 6e003ace148..051518beed5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_api.h
@@ -9,12 +9,12 @@
 
 #include "base/macros.h"
 #include "base/observer_list.h"
-#include "chrome/browser/extensions/chrome_extension_function.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_action.h"
 #include "content/public/browser/notification_observer.h"
 #include "content/public/browser/notification_registrar.h"
 #include "extensions/browser/browser_context_keyed_api_factory.h"
 #include "extensions/browser/extension_event_histogram_value.h"
+#include "extensions/browser/extension_function.h"
 #include "third_party/skia/include/core/SkColor.h"
 
 namespace base {
@@ -26,6 +26,8 @@ class BrowserContext;
 class WebContents;
 }
 
+class Browser;
+
 namespace extensions {
 class ExtensionPrefs;
 
@@ -358,7 +360,7 @@ class BrowserActionDisableFunction : public ExtensionActionHideFunction {
   ~BrowserActionDisableFunction() override {}
 };
 
-class BrowserActionOpenPopupFunction : public ChromeAsyncExtensionFunction,
+class BrowserActionOpenPopupFunction : public UIThreadExtensionFunction,
                                        public content::NotificationObserver {
  public:
   DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("browserAction.openPopup",
@@ -369,7 +371,7 @@ class BrowserActionOpenPopupFunction : public ChromeAsyncExtensionFunction,
   ~BrowserActionOpenPopupFunction() override {}
 
   // ExtensionFunction:
-  bool RunAsync() override;
+  ResponseAction Run() override;
 
   void Observe(int type,
                const content::NotificationSource& source,
@@ -377,7 +379,6 @@ class BrowserActionOpenPopupFunction : public ChromeAsyncExtensionFunction,
   void OpenPopupTimedOut();
 
   content::NotificationRegistrar registrar_;
-  bool response_sent_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(BrowserActionOpenPopupFunction);
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_apitest.cc
index fb57664c7ca..f12831ad5e7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/extension_action/extension_action_apitest.cc
@@ -9,14 +9,20 @@
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/scoped_observer.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
+#include "chrome/browser/extensions/extension_action.h"
+#include "chrome/browser/extensions/extension_action_manager.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
 #include "chrome/browser/sessions/session_tab_helper.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
 #include "chrome/browser/ui/tabs/tab_strip_model.h"
+#include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
+#include "content/public/browser/web_contents.h"
+#include "content/public/test/test_utils.h"
 #include "extensions/browser/browsertest_util.h"
 #include "extensions/browser/state_store.h"
 #include "extensions/test/extension_test_message_listener.h"
 #include "extensions/test/test_extension_dir.h"
+#include "ui/base/window_open_disposition.h"
 
 namespace extensions {
 namespace {
@@ -160,4 +166,59 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionActionAPITest, TestNoUnnecessaryIO) {
   }
 }
 
+// Verify that tab-specific values are cleared on navigation and on tab
+// removal. Regression test for https://crbug.com/834033.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionActionAPITest,
+                       ValuesAreClearedOnNavigationAndTabRemoval) {
+  ASSERT_TRUE(StartEmbeddedTestServer());
+
+  TestExtensionDir test_dir;
+  test_dir.WriteManifest(
+      R"({
+           "name": "Extension",
+           "description": "An extension",
+           "manifest_version": 2,
+           "version": "0.1",
+           "browser_action": {}
+         })");
+  const Extension* extension = LoadExtension(test_dir.UnpackedPath());
+  ASSERT_TRUE(extension);
+
+  auto* action_manager = ExtensionActionManager::Get(profile());
+  ExtensionAction* action = action_manager->GetExtensionAction(*extension);
+  ASSERT_TRUE(action);
+
+  GURL initial_url = embedded_test_server()->GetURL("/title1.html");
+  ui_test_utils::NavigateToURLWithDisposition(
+      browser(), initial_url, WindowOpenDisposition::NEW_FOREGROUND_TAB,
+      ui_test_utils::BROWSER_TEST_WAIT_FOR_NAVIGATION);
+
+  TabStripModel* tab_strip_model = browser()->tab_strip_model();
+  content::WebContents* web_contents = tab_strip_model->GetActiveWebContents();
+  int tab_id = SessionTabHelper::IdForTab(web_contents).id();
+
+  // There should be no explicit title to start, but should be one if we set
+  // one.
+  EXPECT_FALSE(action->HasTitle(tab_id));
+  action->SetTitle(tab_id, "alpha");
+  EXPECT_TRUE(action->HasTitle(tab_id));
+
+  // Navigating should clear the title.
+  GURL second_url = embedded_test_server()->GetURL("/title2.html");
+  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), second_url);
+
+  EXPECT_EQ(second_url, web_contents->GetLastCommittedURL());
+  EXPECT_FALSE(action->HasTitle(tab_id));
+
+  action->SetTitle(tab_id, "alpha");
+  {
+    content::WebContentsDestroyedWatcher destroyed_watcher(web_contents);
+    tab_strip_model->CloseWebContentsAt(tab_strip_model->active_index(),
+                                        TabStripModel::CLOSE_NONE);
+    destroyed_watcher.Wait();
+  }
+  // The title should have been cleared on tab removal as well.
+  EXPECT_FALSE(action->HasTitle(tab_id));
+}
+
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/feedback_private/feedback_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/feedback_private/feedback_browsertest.cc
index 05be2e18013..2087659b39a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/feedback_private/feedback_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/feedback_private/feedback_browsertest.cc
@@ -3,7 +3,6 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "base/bind.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "chrome/browser/apps/app_browsertest_util.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/chrome_file_system_delegate.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/chrome_file_system_delegate.cc
index 57c2cf505ee..5d0ccc2fed6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/chrome_file_system_delegate.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/chrome_file_system_delegate.cc
@@ -230,7 +230,7 @@ ChromeFileSystemDelegate::~ChromeFileSystemDelegate() {}
 
 base::FilePath ChromeFileSystemDelegate::GetDefaultDirectory() {
   base::FilePath documents_dir;
-  PathService::Get(chrome::DIR_USER_DOCUMENTS, &documents_dir);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DOCUMENTS, &documents_dir);
   return documents_dir;
 }
 
@@ -242,33 +242,28 @@ bool ChromeFileSystemDelegate::ShowSelectFileDialog(
     FileSystemDelegate::FilesSelectedCallback files_selected_callback,
     base::OnceClosure file_selection_canceled_callback) {
   const Extension* extension = extension_function->extension();
-  content::WebContents* web_contents = nullptr;
+  content::WebContents* web_contents =
+      extension_function->GetSenderWebContents();
+
+  if (!web_contents)
+    return false;
 
   // TODO(asargent/benwells) - As a short term remediation for
   // crbug.com/179010 we're adding the ability for a whitelisted extension to
   // use this API since chrome.fileBrowserHandler.selectFile is ChromeOS-only.
   // Eventually we'd like a better solution and likely this code will go back
   // to being platform-app only.
-  if (extension->is_platform_app()) {
-    content::WebContents* candidate = content::WebContents::FromRenderFrameHost(
-        extension_function->render_frame_host());
-    // Make sure there is an app window associated with the web contents.
-    if (AppWindowRegistry::Get(extension_function->browser_context())
-            ->GetAppWindowForWebContents(candidate)) {
-      web_contents = candidate;
-    }
-  } else {
-    // TODO(michaelpg): As a workaround for crbug.com/736930, allow this to work
-    // from a background page by using the the extended GetAssociatedWebContents
-    // function provided by ChromeExtensionFunctionDetails. This is safe because
-    // only whitelisted extensions can access the chrome.fileSystem API;
-    // platform apps cannot open the file picker from a background page.
-    web_contents = ChromeExtensionFunctionDetails(extension_function.get())
-                       .GetAssociatedWebContents();
-  }
 
-  if (!web_contents)
+  // Make sure there is an app window associated with the web contents, so that
+  // platform apps cannot open the file picker from a background page.
+  // TODO(michaelpg): As a workaround for https://crbug.com/736930, allow this
+  // to work from a background page for non-platform apps (which, in practice,
+  // is restricted to whitelisted extensions).
+  if (extension->is_platform_app() &&
+      !AppWindowRegistry::Get(extension_function->browser_context())
+           ->GetAppWindowForWebContents(web_contents)) {
     return false;
+  }
 
   // The file picker will hold a reference to the UIThreadExtensionFunction
   // instance, preventing its destruction (and subsequent sending of the
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/consent_provider_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/consent_provider_unittest.cc
index cae7ed04cca..2289c0abd82 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/consent_provider_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/consent_provider_unittest.cc
@@ -181,10 +181,8 @@ TEST_F(FileSystemApiConsentProviderTest, ForKioskApps) {
   {
     scoped_refptr<Extension> auto_launch_kiosk_app(
         ExtensionBuilder("Test", ExtensionBuilder::Type::PLATFORM_APP)
-            .MergeManifest(DictionaryBuilder()
-                               .SetBoolean("kiosk_enabled", true)
-                               .SetBoolean("kiosk_only", true)
-                               .Build())
+            .SetManifestKey("kiosk_enabled", true)
+            .SetManifestKey("kiosk_only", true)
             .Build());
     user_manager_->AddKioskAppUser(
         AccountId::FromUserEmail(auto_launch_kiosk_app->id()));
@@ -211,10 +209,8 @@ TEST_F(FileSystemApiConsentProviderTest, ForKioskApps) {
   // receiving approval from the user.
   scoped_refptr<Extension> manual_launch_kiosk_app(
       ExtensionBuilder("Test", ExtensionBuilder::Type::PLATFORM_APP)
-          .MergeManifest(DictionaryBuilder()
-                             .SetBoolean("kiosk_enabled", true)
-                             .SetBoolean("kiosk_only", true)
-                             .Build())
+          .SetManifestKey("kiosk_enabled", true)
+          .SetManifestKey("kiosk_only", true)
           .Build());
   user_manager::User* const manual_kiosk_app_user =
       user_manager_->AddKioskAppUser(
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/file_system_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/file_system_apitest.cc
index 50a2b82e4eb..fe2b33bac09 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/file_system_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/file_system_apitest.cc
@@ -163,7 +163,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileSystemApiTest, FileSystemApiGetDisplayPath) {
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileSystemApiTest, FileSystemApiGetDisplayPathPrettify) {
   {
     base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
-    ASSERT_TRUE(PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
         base::DIR_HOME, test_root_folder_, false, false));
   }
 
@@ -230,7 +230,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileSystemApiTest,
   ASSERT_FALSE(test_file.empty());
   {
     base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
-    ASSERT_TRUE(PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
         chrome::DIR_USER_DOCUMENTS, test_file.DirName(), false, false));
   }
   FileSystemChooseEntryFunction::
@@ -254,7 +254,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileSystemApiTest,
   ASSERT_FALSE(test_file.empty());
   {
     base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
-    ASSERT_TRUE(PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
         chrome::DIR_USER_DOCUMENTS, test_file.DirName(), false, false));
   }
   FileSystemChooseEntryFunction::
@@ -269,7 +269,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileSystemApiTest, FileSystemApiOpenMultipleSuggested) {
   ASSERT_FALSE(test_file.empty());
   {
     base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
-    ASSERT_TRUE(PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
         chrome::DIR_USER_DOCUMENTS, test_file.DirName(), false, false));
   }
   FileSystemChooseEntryFunction::SkipPickerAndSelectSuggestedPathForTest();
@@ -351,7 +351,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileSystemApiTest,
   base::FilePath test_directory = test_file.DirName();
   {
     base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
-    ASSERT_TRUE(PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
         kGraylistedPath, test_directory, false, false));
   }
   FileSystemChooseEntryFunction::SkipPickerAndAlwaysSelectPathForTest(
@@ -369,7 +369,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileSystemApiTest,
   base::FilePath test_directory = test_file.DirName();
   {
     base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
-    ASSERT_TRUE(PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
         kGraylistedPath, test_directory, false, false));
   }
   FileSystemChooseEntryFunction::SkipPickerAndAlwaysSelectPathForTest(
@@ -388,7 +388,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileSystemApiTest,
   base::FilePath parent_directory = test_directory.DirName();
   {
     base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
-    ASSERT_TRUE(PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
         kGraylistedPath, test_directory, false, false));
   }
   FileSystemChooseEntryFunction::SkipPickerAndAlwaysSelectPathForTest(
@@ -410,7 +410,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileSystemApiTest,
   base::FilePath parent_directory = test_directory.DirName();
   {
     base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
-    ASSERT_TRUE(PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
         kGraylistedPath, parent_directory, false, false));
   }
   FileSystemChooseEntryFunction::SkipPickerAndAlwaysSelectPathForTest(
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/file_system_apitest_chromeos.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/file_system_apitest_chromeos.cc
index 9fa91d2ba67..183e3cad0cf 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/file_system_apitest_chromeos.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/file_system/file_system_apitest_chromeos.cc
@@ -299,7 +299,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(FileSystemApiTestForDrive,
                        FileSystemApiOpenMultipleSuggested) {
   base::FilePath test_file = drive::util::GetDriveMountPointPath(
       browser()->profile()).AppendASCII("root/open_existing.txt");
-  ASSERT_TRUE(PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
+  ASSERT_TRUE(base::PathService::OverrideAndCreateIfNeeded(
       chrome::DIR_USER_DOCUMENTS, test_file.DirName(), true, false));
   FileSystemChooseEntryFunction::SkipPickerAndSelectSuggestedPathForTest();
   ASSERT_TRUE(RunPlatformAppTest(
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/font_settings/font_settings_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/font_settings/font_settings_apitest.cc
index 6e0fc6ff4db..603f84f1610 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/font_settings/font_settings_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/font_settings/font_settings_apitest.cc
@@ -11,6 +11,8 @@
 #include "chrome/common/pref_names.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 
+namespace extensions {
+
 // Test of extension API on a standard profile.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, FontSettings) {
   PrefService* prefs = browser()->profile()->GetPrefs();
@@ -36,3 +38,5 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, FontSettingsIncognito) {
                                   "launch.html",
                                   flags));
 }
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/history/history_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/history/history_api.cc
index c83fcd8c060..9e23c409306 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/history/history_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/history/history_api.cc
@@ -149,16 +149,14 @@ void HistoryEventRouter::OnURLVisited(history::HistoryService* history_service,
                 api::history::OnVisited::kEventName, std::move(args));
 }
 
-void HistoryEventRouter::OnURLsDeleted(history::HistoryService* history_service,
-                                       bool all_history,
-                                       bool expired,
-                                       const history::URLRows& deleted_rows,
-                                       const std::set<GURL>& favicon_urls) {
+void HistoryEventRouter::OnURLsDeleted(
+    history::HistoryService* history_service,
+    const history::DeletionInfo& deletion_info) {
   OnVisitRemoved::Removed removed;
-  removed.all_history = all_history;
+  removed.all_history = deletion_info.IsAllHistory();
 
   std::vector<std::string>* urls = new std::vector<std::string>();
-  for (const auto& row : deleted_rows)
+  for (const auto& row : deletion_info.deleted_rows())
     urls->push_back(row.url().spec());
   removed.urls.reset(urls);
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/history/history_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/history/history_api.h
index f6b74f78d01..36d12ac0841 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/history/history_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/history/history_api.h
@@ -46,10 +46,7 @@ class HistoryEventRouter : public history::HistoryServiceObserver {
                     const history::RedirectList& redirects,
                     base::Time visit_time) override;
   void OnURLsDeleted(history::HistoryService* history_service,
-                     bool all_history,
-                     bool expired,
-                     const history::URLRows& deleted_rows,
-                     const std::set<GURL>& favicon_urls) override;
+                     const history::DeletionInfo& deletion_info) override;
 
   void DispatchEvent(Profile* profile,
                      events::HistogramValue histogram_value,
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/i18n/i18n_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/i18n/i18n_apitest.cc
index 6eda3618fc2..b8d0b5b9e15 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/i18n/i18n_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/i18n/i18n_apitest.cc
@@ -14,6 +14,8 @@
 #include "extensions/test/result_catcher.h"
 #include "net/test/embedded_test_server/embedded_test_server.h"
 
+namespace extensions {
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, I18N) {
   ASSERT_TRUE(StartEmbeddedTestServer());
   ASSERT_TRUE(RunExtensionTest("i18n")) << message_;
@@ -35,10 +37,9 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, I18NUpdate) {
       test_data_dir_.AppendASCII("i18nUpdate").AppendASCII("_locales"),
       extension_dir.GetPath().AppendASCII("_locales"), true);
 
-  const extensions::Extension* extension =
-      LoadExtension(extension_dir.GetPath());
+  const Extension* extension = LoadExtension(extension_dir.GetPath());
 
-  extensions::ResultCatcher catcher;
+  ResultCatcher catcher;
 
   // Test that the messages.json file is loaded and the i18n message is loaded.
   ui_test_utils::NavigateToURL(
@@ -65,3 +66,5 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, I18NUpdate) {
   ui_test_utils::GetCurrentTabTitle(browser(), &title);
   EXPECT_EQ(std::string("SECONDMESSAGE"), base::UTF16ToUTF8(title));
 }
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/identity/gaia_web_auth_flow_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/identity/gaia_web_auth_flow_unittest.cc
index 57d3f43b709..79752bcfe86 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/identity/gaia_web_auth_flow_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/identity/gaia_web_auth_flow_unittest.cc
@@ -64,7 +64,7 @@ class IdentityGaiaWebAuthFlowTest : public testing::Test {
   IdentityGaiaWebAuthFlowTest()
       : ubertoken_error_state_(GoogleServiceAuthError::NONE) {}
 
-  virtual void TearDown() {
+  void TearDown() override {
     testing::Test::TearDown();
     base::RunLoop loop;
     loop.RunUntilIdle();  // Run tasks so FakeWebAuthFlows get deleted.
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/identity/identity_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/identity/identity_apitest.cc
index 2a6261ec2fe..3091e73d086 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/identity/identity_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/identity/identity_apitest.cc
@@ -14,16 +14,7 @@
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/values.h"
 #include "build/build_config.h"
-#include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/chrome_notification_types.h"
-#include "components/prefs/pref_service.h"
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-#include "chrome/browser/chromeos/login/users/mock_user_manager.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/policy/browser_policy_connector_chromeos.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/settings/stub_install_attributes.h"
-#include "components/user_manager/scoped_user_manager.h"
-#include "extensions/common/extension_builder.h"
-#endif
 #include "chrome/browser/extensions/api/identity/identity_api.h"
 #include "chrome/browser/extensions/api/identity/identity_constants.h"
 #include "chrome/browser/extensions/api/identity/identity_get_accounts_function.h"
@@ -43,6 +34,7 @@
 #include "chrome/browser/signin/fake_profile_oauth2_token_service_builder.h"
 #include "chrome/browser/signin/fake_signin_manager_builder.h"
 #include "chrome/browser/signin/gaia_cookie_manager_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/signin/identity_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/signin/profile_oauth2_token_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/signin/signin_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
@@ -52,6 +44,7 @@
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "components/crx_file/id_util.h"
 #include "components/guest_view/browser/guest_view_base.h"
+#include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/signin/core/browser/account_fetcher_service.h"
 #include "components/signin/core/browser/account_tracker_service.h"
 #include "components/signin/core/browser/fake_gaia_cookie_manager_service.h"
@@ -70,14 +63,22 @@
 #include "google_apis/gaia/oauth2_mint_token_flow.h"
 #include "google_apis/gaia/oauth2_token_service.h"
 #include "net/test/embedded_test_server/embedded_test_server.h"
+#include "services/identity/public/cpp/identity_manager.h"
+#include "services/identity/public/cpp/identity_test_utils.h"
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 #include "url/gurl.h"
 
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+#include "chrome/browser/chromeos/login/users/mock_user_manager.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/policy/browser_policy_connector_chromeos.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/settings/stub_install_attributes.h"
+#include "components/user_manager/scoped_user_manager.h"
+#endif
+
 using guest_view::GuestViewBase;
 using testing::_;
 using testing::Return;
-using testing::ReturnRef;
 
 namespace extensions {
 
@@ -483,37 +484,26 @@ class IdentityTestWithSignin : public AsyncExtensionBrowserTest {
   }
 
  protected:
-  void SignIn(const std::string& account_key) {
-    SignIn(account_key, account_key);
-  }
-
   // Returns the account ID of the created account.
-  std::string SignIn(const std::string& email, const std::string& gaia) {
-    AccountTrackerService* account_tracker =
-        AccountTrackerServiceFactory::GetForProfile(profile());
-    std::string account_id = account_tracker->SeedAccountInfo(gaia, email);
-
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-    signin_manager_->SetAuthenticatedAccountInfo(gaia, email);
-#else
-    signin_manager_->SignIn(gaia, email, "password");
-#endif
-    token_service_->UpdateCredentials(account_id, "refresh_token");
-
-    return account_id;
+  std::string SignIn(const std::string& email) {
+    identity::IdentityManager* identity_manager =
+        IdentityManagerFactory::GetForProfile(profile());
+    identity::MakePrimaryAccountAvailable(signin_manager_, token_service_,
+                                          identity_manager, email);
+    return identity_manager->GetPrimaryAccountInfo().account_id;
   }
 
-  void AddAccount(const std::string& email, const std::string& gaia) {
-    AccountTrackerService* account_tracker =
-        AccountTrackerServiceFactory::GetForProfile(profile());
-    std::string account_id = account_tracker->SeedAccountInfo(gaia, email);
+  std::string AddAccount(const std::string& email) {
+    std::string account_id = SeedAccountInfo(email);
     token_service_->UpdateCredentials(account_id, "refresh_token");
+    return account_id;
   }
 
-  void SeedAccountInfo(const std::string& account_key) {
+  std::string SeedAccountInfo(const std::string& email) {
+    std::string gaia = "gaia_id_for_" + email;
     AccountTrackerService* account_tracker =
         AccountTrackerServiceFactory::GetForProfile(profile());
-    account_tracker->SeedAccountInfo(account_key, account_key);
+    return account_tracker->SeedAccountInfo(gaia, email);
   }
 
   FakeSigninManagerForTesting* signin_manager_;
@@ -532,59 +522,53 @@ class IdentityGetAccountsFunctionTest : public IdentityTestWithSignin {
 
  protected:
   testing::AssertionResult ExpectGetAccounts(
-      const std::vector<std::string>& accounts) {
+      const std::vector<std::string>& gaia_ids) {
     scoped_refptr<IdentityGetAccountsFunction> func(
         new IdentityGetAccountsFunction);
     func->set_extension(
         ExtensionBuilder("Test").SetID(kExtensionId).Build().get());
     if (!utils::RunFunction(func.get(), std::string("[]"), browser(),
                             api_test_utils::NONE)) {
-      return GenerateFailureResult(accounts, NULL)
+      return GenerateFailureResult(gaia_ids, NULL)
              << "getAccounts did not return a result.";
     }
     const base::ListValue* callback_arguments = func->GetResultList();
     if (!callback_arguments)
-      return GenerateFailureResult(accounts, NULL) << "NULL result";
+      return GenerateFailureResult(gaia_ids, NULL) << "NULL result";
 
     if (callback_arguments->GetSize() != 1) {
-      return GenerateFailureResult(accounts, NULL)
+      return GenerateFailureResult(gaia_ids, NULL)
              << "Expected 1 argument but got " << callback_arguments->GetSize();
     }
 
     const base::ListValue* results;
     if (!callback_arguments->GetList(0, &results))
-      GenerateFailureResult(accounts, NULL) << "Result was not an array";
+      GenerateFailureResult(gaia_ids, NULL) << "Result was not an array";
 
     std::set<std::string> result_ids;
-    for (base::ListValue::const_iterator it = results->begin();
-         it != results->end();
-         ++it) {
+    for (const base::Value& item : *results) {
       std::unique_ptr<api::identity::AccountInfo> info =
-          api::identity::AccountInfo::FromValue(*it);
+          api::identity::AccountInfo::FromValue(item);
       if (info.get())
         result_ids.insert(info->id);
       else
-        return GenerateFailureResult(accounts, results);
+        return GenerateFailureResult(gaia_ids, results);
     }
 
-    for (std::vector<std::string>::const_iterator it = accounts.begin();
-         it != accounts.end();
-         ++it) {
-      if (result_ids.find(*it) == result_ids.end())
-        return GenerateFailureResult(accounts, results);
+    for (const std::string& gaia_id : gaia_ids) {
+      if (result_ids.find(gaia_id) == result_ids.end())
+        return GenerateFailureResult(gaia_ids, results);
     }
 
     return testing::AssertionResult(true);
   }
 
   testing::AssertionResult GenerateFailureResult(
-      const ::std::vector<std::string>& accounts,
+      const ::std::vector<std::string>& gaia_ids,
       const base::ListValue* results) {
     testing::Message msg("Expected: ");
-    for (std::vector<std::string>::const_iterator it = accounts.begin();
-         it != accounts.end();
-         ++it) {
-      msg << *it << " ";
+    for (const std::string& gaia_id : gaia_ids) {
+      msg << gaia_id << " ";
     }
     msg << "Actual: ";
     if (!results) {
@@ -609,36 +593,32 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetAccountsFunctionTest, MultiAccountOn) {
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetAccountsFunctionTest, NoneSignedIn) {
-  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts(std::vector<std::string>()));
+  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts({}));
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetAccountsFunctionTest, NoPrimaryAccount) {
-  AddAccount("secondary@example.com", "2");
-  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts(std::vector<std::string>()));
+  AddAccount("secondary@example.com");
+  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts({}));
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetAccountsFunctionTest,
                        PrimaryAccountHasNoRefreshToken) {
-  std::string primary_account_id = SignIn("primary@example.com", "1");
+  std::string primary_account_id = SignIn("primary@example.com");
   token_service_->RevokeCredentials(primary_account_id);
-  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts(std::vector<std::string>()));
+  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts({}));
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetAccountsFunctionTest,
                        PrimaryAccountSignedIn) {
-  SignIn("primary@example.com", "1");
-  std::vector<std::string> primary;
-  primary.push_back("1");
-  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts(primary));
+  SignIn("primary@example.com");
+  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts({"gaia_id_for_primary@example.com"}));
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetAccountsFunctionTest, TwoAccountsSignedIn) {
-  SignIn("primary@example.com", "1");
-  AddAccount("secondary@example.com", "2");
-  std::vector<std::string> two_accounts;
-  two_accounts.push_back("1");
-  two_accounts.push_back("2");
-  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts(two_accounts));
+  SignIn("primary@example.com");
+  AddAccount("secondary@example.com");
+  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts({"gaia_id_for_primary@example.com",
+                                 "gaia_id_for_secondary@example.com"}));
 }
 
 class IdentityOldProfilesGetAccountsFunctionTest
@@ -656,11 +636,9 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityOldProfilesGetAccountsFunctionTest,
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityOldProfilesGetAccountsFunctionTest,
                        TwoAccountsSignedIn) {
-  SignIn("primary@example.com", "1");
-  AddAccount("secondary@example.com", "2");
-  std::vector<std::string> only_primary;
-  only_primary.push_back("1");
-  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts(only_primary));
+  SignIn("primary@example.com");
+  AddAccount("secondary@example.com");
+  EXPECT_TRUE(ExpectGetAccounts({"gaia_id_for_primary@example.com"}));
 }
 
 class IdentityGetProfileUserInfoFunctionTest : public IdentityTestWithSignin {
@@ -687,11 +665,7 @@ class IdentityGetProfileUserInfoFunctionTest : public IdentityTestWithSignin {
 
  private:
   scoped_refptr<Extension> CreateExtensionWithEmailPermission() {
-    std::unique_ptr<base::DictionaryValue> test_extension_value(
-        api_test_utils::ParseDictionary(
-            "{\"name\": \"Test\", \"version\": \"1.0\", "
-            "\"permissions\": [\"identity.email\"]}"));
-    return api_test_utils::CreateExtension(test_extension_value.get());
+    return ExtensionBuilder("Test").AddPermission("identity.email").Build();
   }
 };
 
@@ -703,11 +677,11 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetProfileUserInfoFunctionTest, NotSignedIn) {
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetProfileUserInfoFunctionTest, SignedIn) {
-  SignIn("president@example.com", "12345");
+  SignIn("president@example.com");
   std::unique_ptr<api::identity::ProfileUserInfo> info =
       RunGetProfileUserInfoWithEmail();
   EXPECT_EQ("president@example.com", info->email);
-  EXPECT_EQ("12345", info->id);
+  EXPECT_EQ("gaia_id_for_president@example.com", info->id);
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetProfileUserInfoFunctionTest,
@@ -720,7 +694,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetProfileUserInfoFunctionTest,
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(IdentityGetProfileUserInfoFunctionTest,
                        SignedInNoEmail) {
-  SignIn("president@example.com", "12345");
+  SignIn("president@example.com");
   std::unique_ptr<api::identity::ProfileUserInfo> info =
       RunGetProfileUserInfo();
   EXPECT_TRUE(info->email.empty());
@@ -736,11 +710,12 @@ class GetAuthTokenFunctionTest
     command_line->AppendSwitch(switches::kExtensionsMultiAccount);
   }
 
-  void IssueLoginAccessTokenForAccount(const std::string& account_key) {
+  std::string IssueLoginAccessTokenForAccount(const std::string& account_id) {
+    std::string access_token = "access_token-" + account_id;
     token_service_->IssueAllTokensForAccount(
-        account_key,
-        "access_token-" + account_key,
+        account_id, access_token,
         base::Time::Now() + base::TimeDelta::FromSeconds(3600));
+    return access_token;
   }
 
  protected:
@@ -1675,7 +1650,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest, ManuallyIssueToken) {
-  SignIn("primary@example.com");
+  std::string primary_account_id = SignIn("primary@example.com");
 
   scoped_refptr<FakeGetAuthTokenFunction> func(new FakeGetAuthTokenFunction());
   scoped_refptr<const Extension> extension(CreateExtension(CLIENT_ID | SCOPES));
@@ -1690,7 +1665,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest, ManuallyIssueToken) {
   RunFunctionAsync(func.get(), "[{}]");
   run_loop.Run();
 
-  IssueLoginAccessTokenForAccount("primary@example.com");
+  std::string primary_account_access_token =
+      IssueLoginAccessTokenForAccount(primary_account_id);
 
   std::unique_ptr<base::Value> value(WaitForSingleResult(func.get()));
   std::string access_token;
@@ -1698,11 +1674,11 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest, ManuallyIssueToken) {
   EXPECT_EQ(std::string(kAccessToken), access_token);
   EXPECT_EQ(IdentityTokenCacheValue::CACHE_STATUS_TOKEN,
             GetCachedToken(std::string()).status());
-  EXPECT_EQ("access_token-primary@example.com", func->login_access_token());
+  EXPECT_EQ(primary_account_access_token, func->login_access_token());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest, ManuallyIssueTokenFailure) {
-  SignIn("primary@example.com");
+  std::string primary_account_id = SignIn("primary@example.com");
 
   scoped_refptr<FakeGetAuthTokenFunction> func(new FakeGetAuthTokenFunction());
   scoped_refptr<const Extension> extension(CreateExtension(CLIENT_ID | SCOPES));
@@ -1718,7 +1694,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest, ManuallyIssueTokenFailure) {
   run_loop.Run();
 
   token_service_->IssueErrorForAllPendingRequestsForAccount(
-      "primary@example.com",
+      primary_account_id,
       GoogleServiceAuthError(GoogleServiceAuthError::SERVICE_UNAVAILABLE));
 
   EXPECT_EQ(
@@ -1730,7 +1706,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest, ManuallyIssueTokenFailure) {
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
                        MultiDefaultUserManuallyIssueToken) {
-  SignIn("primary@example.com");
+  std::string primary_account_id = SignIn("primary@example.com");
   SeedAccountInfo("secondary@example.com");
 
   scoped_refptr<FakeGetAuthTokenFunction> func(new FakeGetAuthTokenFunction());
@@ -1744,7 +1720,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
   RunFunctionAsync(func.get(), "[{}]");
   run_loop.Run();
 
-  IssueLoginAccessTokenForAccount("primary@example.com");
+  std::string primary_account_access_token =
+      IssueLoginAccessTokenForAccount(primary_account_id);
 
   std::unique_ptr<base::Value> value(WaitForSingleResult(func.get()));
   std::string access_token;
@@ -1752,13 +1729,13 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
   EXPECT_EQ(std::string(kAccessToken), access_token);
   EXPECT_EQ(IdentityTokenCacheValue::CACHE_STATUS_TOKEN,
             GetCachedToken(std::string()).status());
-  EXPECT_EQ("access_token-primary@example.com", func->login_access_token());
+  EXPECT_EQ(primary_account_access_token, func->login_access_token());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
                        MultiPrimaryUserManuallyIssueToken) {
-  SignIn("primary@example.com");
-  AddAccount("secondary@example.com", "secondary@example.com");
+  std::string primary_account_id = SignIn("primary@example.com");
+  AddAccount("secondary@example.com");
 
   scoped_refptr<FakeGetAuthTokenFunction> func(new FakeGetAuthTokenFunction());
   scoped_refptr<const Extension> extension(CreateExtension(CLIENT_ID | SCOPES));
@@ -1768,11 +1745,13 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
 
   base::RunLoop run_loop;
   on_access_token_requested_ = run_loop.QuitClosure();
-  RunFunctionAsync(func.get(),
-                   "[{\"account\": { \"id\": \"primary@example.com\" } }]");
+  RunFunctionAsync(
+      func.get(),
+      "[{\"account\": { \"id\": \"gaia_id_for_primary@example.com\" } }]");
   run_loop.Run();
 
-  IssueLoginAccessTokenForAccount("primary@example.com");
+  std::string primary_account_access_token =
+      IssueLoginAccessTokenForAccount(primary_account_id);
 
   std::unique_ptr<base::Value> value(WaitForSingleResult(func.get()));
   std::string access_token;
@@ -1780,13 +1759,13 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
   EXPECT_EQ(std::string(kAccessToken), access_token);
   EXPECT_EQ(IdentityTokenCacheValue::CACHE_STATUS_TOKEN,
             GetCachedToken(std::string()).status());
-  EXPECT_EQ("access_token-primary@example.com", func->login_access_token());
+  EXPECT_EQ(primary_account_access_token, func->login_access_token());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
                        MultiSecondaryUserManuallyIssueToken) {
-  SignIn("primary@example.com");
-  AddAccount("secondary@example.com", "secondary@example.com");
+  std::string primary_account_id = SignIn("primary@example.com");
+  std::string secondary_account_id = AddAccount("secondary@example.com");
 
   scoped_refptr<FakeGetAuthTokenFunction> func(new FakeGetAuthTokenFunction());
   scoped_refptr<const Extension> extension(CreateExtension(CLIENT_ID | SCOPES));
@@ -1796,25 +1775,27 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
 
   base::RunLoop run_loop;
   on_access_token_requested_ = run_loop.QuitClosure();
-  RunFunctionAsync(func.get(),
-                   "[{\"account\": { \"id\": \"secondary@example.com\" } }]");
+  RunFunctionAsync(
+      func.get(),
+      "[{\"account\": { \"id\": \"gaia_id_for_secondary@example.com\" } }]");
   run_loop.Run();
 
-  IssueLoginAccessTokenForAccount("secondary@example.com");
+  std::string secondary_account_access_token =
+      IssueLoginAccessTokenForAccount(secondary_account_id);
 
   std::unique_ptr<base::Value> value(WaitForSingleResult(func.get()));
   std::string access_token;
   EXPECT_TRUE(value->GetAsString(&access_token));
   EXPECT_EQ(std::string(kAccessToken), access_token);
   EXPECT_EQ(IdentityTokenCacheValue::CACHE_STATUS_TOKEN,
-            GetCachedToken("secondary@example.com").status());
-  EXPECT_EQ("access_token-secondary@example.com", func->login_access_token());
+            GetCachedToken(secondary_account_id).status());
+  EXPECT_EQ(secondary_account_access_token, func->login_access_token());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
                        MultiUnknownUserGetTokenFromTokenServiceFailure) {
   SignIn("primary@example.com");
-  AddAccount("secondary@example.com", "secondary@example.com");
+  AddAccount("secondary@example.com");
 
   scoped_refptr<FakeGetAuthTokenFunction> func(new FakeGetAuthTokenFunction());
   scoped_refptr<const Extension> extension(CreateExtension(CLIENT_ID | SCOPES));
@@ -1830,13 +1811,14 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
                        MultiSecondaryNonInteractiveMintFailure) {
   SignIn("primary@example.com");
-  AddAccount("secondary@example.com", "secondary@example.com");
+  AddAccount("secondary@example.com");
 
   scoped_refptr<FakeGetAuthTokenFunction> func(new FakeGetAuthTokenFunction());
   func->set_extension(CreateExtension(CLIENT_ID | SCOPES));
   func->set_mint_token_result(TestOAuth2MintTokenFlow::MINT_TOKEN_FAILURE);
   std::string error = utils::RunFunctionAndReturnError(
-      func.get(), "[{\"account\": { \"id\": \"secondary@example.com\" } }]",
+      func.get(),
+      "[{\"account\": { \"id\": \"gaia_id_for_secondary@example.com\" } }]",
       browser());
   EXPECT_TRUE(base::StartsWith(error, errors::kAuthFailure,
                                base::CompareCase::INSENSITIVE_ASCII));
@@ -1847,13 +1829,14 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
                        MultiSecondaryNonInteractiveLoginAccessTokenFailure) {
   SignIn("primary@example.com");
-  AddAccount("secondary@example.com", "secondary@example.com");
+  AddAccount("secondary@example.com");
 
   scoped_refptr<FakeGetAuthTokenFunction> func(new FakeGetAuthTokenFunction());
   func->set_extension(CreateExtension(CLIENT_ID | SCOPES));
   func->set_login_access_token_result(false);
   std::string error = utils::RunFunctionAndReturnError(
-      func.get(), "[{\"account\": { \"id\": \"secondary@example.com\" } }]",
+      func.get(),
+      "[{\"account\": { \"id\": \"gaia_id_for_secondary@example.com\" } }]",
       browser());
   EXPECT_TRUE(base::StartsWith(error, errors::kAuthFailure,
                                base::CompareCase::INSENSITIVE_ASCII));
@@ -1862,7 +1845,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
                        MultiSecondaryInteractiveApprovalAborted) {
   SignIn("primary@example.com");
-  AddAccount("secondary@example.com", "secondary@example.com");
+  AddAccount("secondary@example.com");
 
   scoped_refptr<FakeGetAuthTokenFunction> func(new FakeGetAuthTokenFunction());
   func->set_extension(CreateExtension(CLIENT_ID | SCOPES));
@@ -1870,7 +1853,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetAuthTokenFunctionTest,
   func->set_scope_ui_failure(GaiaWebAuthFlow::WINDOW_CLOSED);
   std::string error = utils::RunFunctionAndReturnError(
       func.get(),
-      "[{\"account\": { \"id\": \"secondary@example.com\" }, \"interactive\": "
+      "[{\"account\": { \"id\": \"gaia_id_for_secondary@example.com\" }, "
+      "\"interactive\": "
       "true}]",
       browser());
   EXPECT_EQ(std::string(errors::kUserRejected), error);
@@ -1970,18 +1954,12 @@ class GetAuthTokenFunctionPublicSessionTest : public GetAuthTokenFunctionTest {
   }
 
   scoped_refptr<Extension> CreateTestExtension(const std::string& id) {
-    return ExtensionBuilder()
-        .SetManifest(
-            DictionaryBuilder()
-                .Set("name", "Test")
-                .Set("version", "1.0")
-                .Set("oauth2",
-                     DictionaryBuilder()
-                         .Set("client_id", "clientId")
-                         .Set("scopes", ListBuilder().Append("scope1").Build())
-                         .Build())
-                .Build())
-        .SetLocation(Manifest::UNPACKED)
+    return ExtensionBuilder("Test")
+        .SetManifestKey(
+            "oauth2", DictionaryBuilder()
+                          .Set("client_id", "clientId")
+                          .Set("scopes", ListBuilder().Append("scope1").Build())
+                          .Build())
         .SetID(id)
         .Build();
   }
@@ -2302,11 +2280,11 @@ class OnSignInChangedEventTest : public IdentityTestWithSignin {
 // Test that an event is fired when the primary account signs in.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OnSignInChangedEventTest, FireOnPrimaryAccountSignIn) {
   api::identity::AccountInfo account_info;
-  account_info.id = "primary";
+  account_info.id = "gaia_id_for_primary@example.com";
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, true));
 
   // Sign in and verify that the callback fires.
-  SignIn("primary", "primary");
+  SignIn("primary@example.com");
 
   EXPECT_FALSE(HasExpectedEvent());
 }
@@ -2315,10 +2293,10 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OnSignInChangedEventTest, FireOnPrimaryAccountSignIn) {
 // Test that an event is fired when the primary account signs out.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OnSignInChangedEventTest, FireOnPrimaryAccountSignOut) {
   api::identity::AccountInfo account_info;
-  account_info.id = "primary";
+  account_info.id = "gaia_id_for_primary@example.com";
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, true));
 
-  SignIn("primary", "primary");
+  SignIn("primary@example.com");
 
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, false));
 
@@ -2334,15 +2312,15 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OnSignInChangedEventTest, FireOnPrimaryAccountSignOut) {
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OnSignInChangedEventTest,
                        FireOnPrimaryAccountRefreshTokenRevoked) {
   api::identity::AccountInfo account_info;
-  account_info.id = "primary";
+  account_info.id = "gaia_id_for_primary@example.com";
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, true));
 
-  SignIn("primary", "primary");
+  std::string primary_account_id = SignIn("primary@example.com");
 
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, false));
 
   // Revoke the refresh token and verify that the callback fires.
-  token_service_->RevokeCredentials("primary");
+  token_service_->RevokeCredentials(primary_account_id);
 
   EXPECT_FALSE(HasExpectedEvent());
 }
@@ -2352,51 +2330,51 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OnSignInChangedEventTest,
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OnSignInChangedEventTest,
                        FireOnPrimaryAccountRefreshTokenAvailable) {
   api::identity::AccountInfo account_info;
-  account_info.id = "primary";
+  account_info.id = "gaia_id_for_primary@example.com";
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, true));
 
-  SignIn("primary", "primary");
+  std::string primary_account_id = SignIn("primary@example.com");
 
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, false));
-  token_service_->RevokeCredentials("primary");
+  token_service_->RevokeCredentials(primary_account_id);
 
-  account_info.id = "primary";
+  account_info.id = "gaia_id_for_primary@example.com";
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, true));
 
   // Make the primary account's refresh token available and check that the
   // callback fires. Note that we must call AddAccount() here as the account's
   // information must be present in the AccountTrackerService as well.
-  AddAccount("primary", "primary");
+  AddAccount("primary@example.com");
   EXPECT_FALSE(HasExpectedEvent());
 }
 
 // Test that an event is fired for changes to a secondary account.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OnSignInChangedEventTest, FireForSecondaryAccount) {
   api::identity::AccountInfo account_info;
-  account_info.id = "primary";
+  account_info.id = "gaia_id_for_primary@example.com";
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, true));
-  SignIn("primary", "primary");
+  SignIn("primary@example.com");
 
-  account_info.id = "secondary";
+  account_info.id = "gaia_id_for_secondary@example.com";
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, true));
 
   // Make a secondary account's refresh token available and check that the
   // callback fires. Note that we must call AddAccount() here as the account's
   // information must be present in the AccountTrackerService as well.
-  AddAccount("secondary", "secondary");
+  std::string secondary_account_id = AddAccount("secondary@example.com");
   EXPECT_FALSE(HasExpectedEvent());
 
   // Revoke the secondary account's refresh token and check that the callback
   // fires.
   AddExpectedEvent(api::identity::OnSignInChanged::Create(account_info, false));
 
-  token_service_->RevokeCredentials("secondary");
+  token_service_->RevokeCredentials(secondary_account_id);
   EXPECT_FALSE(HasExpectedEvent());
 }
 
-}  // namespace extensions
-
 // Tests the chrome.identity API implemented by custom JS bindings .
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, ChromeIdentityJsBindings) {
   ASSERT_TRUE(RunExtensionTest("identity/js_bindings")) << message_;
 }
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/idltest/idltest_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/idltest/idltest_apitest.cc
index a81cb23da8f..2329c872cb7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/idltest/idltest_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/idltest/idltest_apitest.cc
@@ -7,7 +7,7 @@
 #include "extensions/common/features/feature_channel.h"
 #include "extensions/common/switches.h"
 
-class ExtensionIdltestApiTest : public ExtensionApiTest {
+class ExtensionIdltestApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   // Set the channel to "trunk" since idltest is restricted to trunk.
   ExtensionIdltestApiTest() : trunk_(version_info::Channel::UNKNOWN) {}
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/image_writer_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/image_writer_private_apitest.cc
index ddcd1a3b317..ce0e8bbd6bc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/image_writer_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/image_writer_private_apitest.cc
@@ -2,7 +2,6 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/operation.h"
 #include "chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/removable_storage_provider.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/operation_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/operation_unittest.cc
index 3f0a8bceef5..2d3d0c32d99 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/operation_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/operation_unittest.cc
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/files/scoped_temp_dir.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/error_messages.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/test_utils.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/test_utils.h
index 4e3ed443001..1031b57f7fa 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/test_utils.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/test_utils.h
@@ -11,7 +11,6 @@
 
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/files/scoped_temp_dir.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/test/scoped_task_environment.h"
 #include "build/build_config.h"
@@ -46,7 +45,7 @@ const char kTestFileSystemType[] = "vfat";
 class MockOperationManager : public OperationManager {
  public:
   explicit MockOperationManager(content::BrowserContext* context);
-  virtual ~MockOperationManager();
+  ~MockOperationManager() override;
 
   MOCK_METHOD3(OnProgress, void(const ExtensionId& extension_id,
                                 image_writer_api::Stage stage,
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/inline_install_private/inline_install_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/inline_install_private/inline_install_private_api.cc
index 870613d80e3..66322d86a48 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/inline_install_private/inline_install_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/inline_install_private/inline_install_private_api.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "components/crx_file/id_util.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "extensions/browser/extension_registry.h"
+#include "extensions/browser/view_type_utils.h"
 
 namespace extensions {
 
@@ -106,10 +107,11 @@ InlineInstallPrivateInstallFunction::Run() {
     return RespondNow(CreateResponse("Must be called with a user gesture",
                                      webstore_install::NOT_PERMITTED));
 
-  content::WebContents* web_contents = GetAssociatedWebContents();
-  if (!web_contents)
+  content::WebContents* web_contents = GetSenderWebContents();
+  if (!web_contents || GetViewType(web_contents) != VIEW_TYPE_APP_WINDOW) {
     return RespondNow(CreateResponse("Must be called from a foreground page",
                                      webstore_install::NOT_PERMITTED));
+  }
 
   ExtensionRegistry* registry = ExtensionRegistry::Get(browser_context());
   if (registry->GetExtensionById(params->id, ExtensionRegistry::EVERYTHING))
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api.cc
index fdf6dab9bdd..34b2a987294 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api.cc
@@ -59,6 +59,7 @@ void ImeObserver::OnFocus(
   context_value.auto_correct = ConvertInputContextAutoCorrect(context);
   context_value.auto_complete = ConvertInputContextAutoComplete(context);
   context_value.spell_check = ConvertInputContextSpellCheck(context);
+  context_value.should_do_learning = context.should_do_learning;
 
   std::unique_ptr<base::ListValue> args(
       input_ime::OnFocus::Create(context_value));
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api_chromeos.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api_chromeos.cc
index 022c1f2d20b..85611abe334 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api_chromeos.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api_chromeos.cc
@@ -25,8 +25,10 @@
 #include "ui/base/ime/chromeos/input_method_manager.h"
 #include "ui/base/ime/ime_engine_handler_interface.h"
 #include "ui/keyboard/keyboard_controller.h"
+#include "ui/keyboard/keyboard_util.h"
 
 namespace input_ime = extensions::api::input_ime;
+namespace input_method_private = extensions::api::input_method_private;
 namespace DeleteSurroundingText =
     extensions::api::input_ime::DeleteSurroundingText;
 namespace UpdateMenuItems = extensions::api::input_ime::UpdateMenuItems;
@@ -188,6 +190,39 @@ class ImeObserverChromeOS : public ui::ImeObserver {
         OnCompositionBoundsChanged::kEventName, std::move(args));
   }
 
+  void OnFocus(
+      const IMEEngineHandlerInterface::InputContext& context) override {
+    if (extension_id_.empty())
+      return;
+
+    // There is both a public and private OnFocus event. The private OnFocus
+    // event is only for ChromeOS and contains additional information about pen
+    // inputs. We ensure that we only trigger one OnFocus event.
+    if (HasListener(input_method_private::OnFocus::kEventName) &&
+        keyboard::IsStylusVirtualKeyboardEnabled()) {
+      input_method_private::InputContext input_context;
+      input_context.context_id = context.id;
+      input_context.type = input_method_private::ParseInputContextType(
+          ConvertInputContextType(context));
+      input_context.auto_correct = ConvertInputContextAutoCorrect(context);
+      input_context.auto_complete = ConvertInputContextAutoComplete(context);
+      input_context.spell_check = ConvertInputContextSpellCheck(context);
+      input_context.should_do_learning = context.should_do_learning;
+      input_context.focus_reason = input_method_private::ParseFocusReason(
+          ConvertInputContextFocusReason(context));
+
+      std::unique_ptr<base::ListValue> args(
+          input_method_private::OnFocus::Create(input_context));
+
+      DispatchEventToExtension(
+          extensions::events::INPUT_METHOD_PRIVATE_ON_FOCUS,
+          input_method_private::OnFocus::kEventName, std::move(args));
+      return;
+    }
+
+    ImeObserver::OnFocus(context);
+  }
+
  private:
   // ui::ImeObserver overrides.
   void DispatchEventToExtension(
@@ -251,6 +286,22 @@ class ImeObserverChromeOS : public ui::ImeObserver {
     return "normal";
   }
 
+  std::string ConvertInputContextFocusReason(
+      ui::IMEEngineHandlerInterface::InputContext input_context) {
+    switch (input_context.focus_reason) {
+      case ui::TextInputClient::FOCUS_REASON_NONE:
+        return "";
+      case ui::TextInputClient::FOCUS_REASON_MOUSE:
+        return "mouse";
+      case ui::TextInputClient::FOCUS_REASON_TOUCH:
+        return "touch";
+      case ui::TextInputClient::FOCUS_REASON_PEN:
+        return "pen";
+      case ui::TextInputClient::FOCUS_REASON_OTHER:
+        return "other";
+    }
+  }
+
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ImeObserverChromeOS);
 };
 
@@ -619,6 +670,26 @@ InputMethodPrivateNotifyImeMenuItemActivatedFunction::Run() {
   return RespondNow(NoArguments());
 }
 
+ExtensionFunction::ResponseAction
+InputMethodPrivateGetCompositionBoundsFunction::Run() {
+  InputMethodEngine* engine = GetActiveEngine(
+      Profile::FromBrowserContext(browser_context()), extension_id());
+  if (!engine)
+    return RespondNow(Error(kErrorEngineNotAvailable));
+
+  auto bounds_list = std::make_unique<base::ListValue>();
+  for (const auto& bounds : engine->composition_bounds()) {
+    auto bounds_value = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
+    bounds_value->SetInteger("x", bounds.x());
+    bounds_value->SetInteger("y", bounds.y());
+    bounds_value->SetInteger("w", bounds.width());
+    bounds_value->SetInteger("h", bounds.height());
+    bounds_list->Append(std::move(bounds_value));
+  }
+
+  return RespondNow(OneArgument(std::move(bounds_list)));
+}
+
 void InputImeAPI::OnExtensionLoaded(content::BrowserContext* browser_context,
                                     const Extension* extension) {
   const std::vector<InputComponentInfo>* input_components =
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api_chromeos.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api_chromeos.h
index c329b90cb88..7356db8c224 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api_chromeos.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_api_chromeos.h
@@ -133,6 +133,19 @@ class InputMethodPrivateNotifyImeMenuItemActivatedFunction
       InputMethodPrivateNotifyImeMenuItemActivatedFunction);
 };
 
+class InputMethodPrivateGetCompositionBoundsFunction
+    : public UIThreadExtensionFunction {
+ public:
+  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("inputMethodPrivate.getCompositionBounds",
+                             INPUTMETHODPRIVATE_GETCOMPOSITIONBOUNDS)
+
+ protected:
+  ~InputMethodPrivateGetCompositionBoundsFunction() override {}
+
+  // ExtensionFunction:
+  ResponseAction Run() override;
+};
+
 class InputImeEventRouter : public InputImeEventRouterBase {
  public:
   explicit InputImeEventRouter(Profile* profile);
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_apitest_chromeos.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_apitest_chromeos.cc
index af200cec127..01b8c20f9d3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_apitest_chromeos.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/input_ime/input_ime_apitest_chromeos.cc
@@ -8,8 +8,12 @@
 #include "extensions/browser/api/test/test_api.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
+namespace extensions {
+
 #if defined(OS_CHROMEOS)
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, InputImeApiBasic) {
   ASSERT_TRUE(RunExtensionTest("input_ime")) << message_;
 }
 #endif
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/instance_id/instance_id_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/instance_id/instance_id_api.cc
index bb844a69c6c..4f1b565131a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/instance_id/instance_id_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/instance_id/instance_id_api.cc
@@ -8,11 +8,11 @@
 
 #include "base/logging.h"
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
-#include "chrome/browser/gcm/instance_id/instance_id_profile_service.h"
 #include "chrome/browser/gcm/instance_id/instance_id_profile_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/common/extensions/api/instance_id.h"
 #include "components/gcm_driver/instance_id/instance_id_driver.h"
+#include "components/gcm_driver/instance_id/instance_id_profile_service.h"
 #include "extensions/common/extension.h"
 
 namespace extensions {
@@ -76,7 +76,8 @@ ExtensionFunction::ResponseAction InstanceIDApiFunction::Run() {
 bool InstanceIDApiFunction::IsEnabled() const {
   Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(browser_context());
 
-  return instance_id::InstanceIDProfileService::IsInstanceIDEnabled(profile);
+  return instance_id::InstanceIDProfileService::IsInstanceIDEnabled(
+      profile->GetPrefs());
 }
 
 instance_id::InstanceID* InstanceIDApiFunction::GetInstanceID() const {
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/chrome_management_api_delegate.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/chrome_management_api_delegate.cc
index c1701dac388..5da7b5d1b97 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/chrome_management_api_delegate.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/chrome_management_api_delegate.cc
@@ -316,11 +316,13 @@ void ChromeManagementAPIDelegate::EnableExtension(
 
 void ChromeManagementAPIDelegate::DisableExtension(
     content::BrowserContext* context,
+    const extensions::Extension* source_extension,
     const std::string& extension_id,
     extensions::disable_reason::DisableReason disable_reason) const {
   extensions::ExtensionSystem::Get(context)
       ->extension_service()
-      ->DisableExtension(extension_id, disable_reason);
+      ->DisableExtensionWithSource(source_extension, extension_id,
+                                   disable_reason);
 }
 
 bool ChromeManagementAPIDelegate::UninstallExtension(
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/chrome_management_api_delegate.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/chrome_management_api_delegate.h
index fa8e88c5825..eb53b3d9d8a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/chrome_management_api_delegate.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/chrome_management_api_delegate.h
@@ -52,6 +52,7 @@ class ChromeManagementAPIDelegate : public extensions::ManagementAPIDelegate {
                        const std::string& extension_id) const override;
   void DisableExtension(
       content::BrowserContext* context,
+      const extensions::Extension* source_extension,
       const std::string& extension_id,
       extensions::disable_reason::DisableReason disable_reason) const override;
   bool UninstallExtension(content::BrowserContext* context,
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_api_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_api_browsertest.cc
index e144c34a723..63f3124ab1a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_api_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_api_browsertest.cc
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #include "base/files/file_path.h"
 #include "base/files/scoped_temp_dir.h"
+#include "base/memory/scoped_refptr.h"
 #include "base/strings/pattern.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
@@ -26,6 +27,7 @@
 #include "extensions/browser/extension_prefs.h"
 #include "extensions/browser/extension_system.h"
 #include "extensions/browser/notification_types.h"
+#include "extensions/common/extension_builder.h"
 #include "extensions/test/extension_test_message_listener.h"
 
 namespace keys = extension_management_api_constants;
@@ -206,10 +208,13 @@ class ExtensionManagementApiEscalationTest :
                     ->DidExtensionEscalatePermissions(kId));
   }
 
-  void SetEnabled(bool enabled, bool user_gesture,
-                  const std::string& expected_error) {
+  void SetEnabled(bool enabled,
+                  bool user_gesture,
+                  const std::string& expected_error,
+                  scoped_refptr<const Extension> extension) {
     scoped_refptr<ManagementSetEnabledFunction> function(
         new ManagementSetEnabledFunction);
+    function->set_extension(extension);
     const char* const enabled_string = enabled ? "true" : "false";
     if (user_gesture)
       function->set_user_gesture(true);
@@ -251,14 +256,18 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionManagementApiEscalationTest,
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionManagementApiEscalationTest,
                        SetEnabled) {
+  scoped_refptr<const Extension> source_extension =
+      ExtensionBuilder("test").Build();
+
   // Expect an error about no gesture.
-  SetEnabled(true, false, keys::kGestureNeededForEscalationError);
+  SetEnabled(true, false, keys::kGestureNeededForEscalationError,
+             source_extension);
 
   {
     // Expect an error that user cancelled the dialog.
     ScopedTestDialogAutoConfirm auto_confirm(
         ScopedTestDialogAutoConfirm::CANCEL);
-    SetEnabled(true, true, keys::kUserDidNotReEnableError);
+    SetEnabled(true, true, keys::kUserDidNotReEnableError, source_extension);
   }
 
   {
@@ -271,7 +280,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionManagementApiEscalationTest,
         content::NotificationService::AllSources());
     ScopedTestDialogAutoConfirm auto_confirm(
         ScopedTestDialogAutoConfirm::ACCEPT);
-    SetEnabled(true, true, std::string());
+    SetEnabled(true, true, std::string(), source_extension);
     observer.Wait();
   }
 
@@ -281,8 +290,14 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionManagementApiEscalationTest,
     ScopedTestDialogAutoConfirm auto_confirm(
         ScopedTestDialogAutoConfirm::ACCEPT);
     ASSERT_TRUE(CrashEnabledExtension(kId));
-    SetEnabled(false, true, std::string());
-    SetEnabled(true, true, std::string());
+    // Register the target extension with extension service.
+    scoped_refptr<const Extension> target_extension =
+        ExtensionBuilder("TargetExtension").SetID(kId).Build();
+    ExtensionService* const service =
+        ExtensionSystem::Get(browser()->profile())->extension_service();
+    service->AddExtension(target_extension.get());
+    SetEnabled(false, true, std::string(), source_extension);
+    SetEnabled(true, true, std::string(), source_extension);
     const Extension* extension = ExtensionSystem::Get(browser()->profile())
                                      ->extension_service()
                                      ->GetExtensionById(kId, false);
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_api_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_api_unittest.cc
index d6e125dc86b..44ca34b11fa 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_api_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_api_unittest.cc
@@ -111,9 +111,13 @@ void ManagementApiUnitTest::TearDown() {
 TEST_F(ManagementApiUnitTest, ManagementSetEnabled) {
   scoped_refptr<const Extension> extension = ExtensionBuilder("Test").Build();
   service()->AddExtension(extension.get());
+  scoped_refptr<const Extension> source_extension =
+      ExtensionBuilder("Test").Build();
+  service()->AddExtension(source_extension.get());
   std::string extension_id = extension->id();
   scoped_refptr<ManagementSetEnabledFunction> function(
       new ManagementSetEnabledFunction());
+  function->set_extension(source_extension);
 
   base::ListValue disable_args;
   disable_args.AppendString(extension_id);
@@ -149,6 +153,107 @@ TEST_F(ManagementApiUnitTest, ManagementSetEnabled) {
   policy->UnregisterProvider(&provider);
 }
 
+// Test that component extensions cannot be disabled, and that policy extensions
+// can be disabled only by component/policy extensions.
+TEST_F(ManagementApiUnitTest, ComponentPolicyDisabling) {
+  auto component =
+      ExtensionBuilder("component").SetLocation(Manifest::COMPONENT).Build();
+  auto component2 =
+      ExtensionBuilder("component2").SetLocation(Manifest::COMPONENT).Build();
+  auto policy =
+      ExtensionBuilder("policy").SetLocation(Manifest::EXTERNAL_POLICY).Build();
+  auto policy2 = ExtensionBuilder("policy2")
+                     .SetLocation(Manifest::EXTERNAL_POLICY)
+                     .Build();
+  auto internal =
+      ExtensionBuilder("internal").SetLocation(Manifest::INTERNAL).Build();
+
+  service()->AddExtension(component.get());
+  service()->AddExtension(component2.get());
+  service()->AddExtension(policy.get());
+  service()->AddExtension(policy2.get());
+  service()->AddExtension(internal.get());
+
+  auto extension_can_disable_extension =
+      [this](scoped_refptr<const Extension> source_extension,
+             scoped_refptr<const Extension> target_extension) {
+        std::string id = target_extension->id();
+        base::ListValue args;
+        args.AppendString(id);
+        args.AppendBoolean(false /* disable the extension */);
+        auto function = base::MakeRefCounted<ManagementSetEnabledFunction>();
+        function->set_extension(source_extension);
+        bool did_disable = RunFunction(function, args);
+        // If the extension was disabled, re-enable it.
+        if (did_disable) {
+          EXPECT_TRUE(registry()->disabled_extensions().Contains(id));
+          service()->EnableExtension(id);
+        } else {
+          EXPECT_TRUE(registry()->enabled_extensions().Contains(id));
+        }
+        return did_disable;
+      };
+
+  // Component extension cannot be disabled.
+  EXPECT_FALSE(extension_can_disable_extension(component2, component));
+  EXPECT_FALSE(extension_can_disable_extension(policy, component));
+  EXPECT_FALSE(extension_can_disable_extension(internal, component));
+
+  // Policy extension can be disabled by component/policy extensions, but not
+  // others.
+  EXPECT_TRUE(extension_can_disable_extension(component, policy));
+  EXPECT_TRUE(extension_can_disable_extension(policy2, policy));
+  EXPECT_FALSE(extension_can_disable_extension(internal, policy));
+}
+
+// Test that policy extensions can be enabled only by component/policy
+// extensions.
+TEST_F(ManagementApiUnitTest, ComponentPolicyEnabling) {
+  auto component =
+      ExtensionBuilder("component").SetLocation(Manifest::COMPONENT).Build();
+  auto policy =
+      ExtensionBuilder("policy").SetLocation(Manifest::EXTERNAL_POLICY).Build();
+  auto policy2 = ExtensionBuilder("policy2")
+                     .SetLocation(Manifest::EXTERNAL_POLICY)
+                     .Build();
+  auto internal =
+      ExtensionBuilder("internal").SetLocation(Manifest::INTERNAL).Build();
+
+  service()->AddExtension(component.get());
+  service()->AddExtension(policy.get());
+  service()->AddExtension(policy2.get());
+  service()->AddExtension(internal.get());
+  service()->DisableExtensionWithSource(
+      component.get(), policy->id(), disable_reason::DISABLE_BLOCKED_BY_POLICY);
+
+  auto extension_can_enable_extension =
+      [this, component](scoped_refptr<const Extension> source_extension,
+                        scoped_refptr<const Extension> target_extension) {
+        std::string id = target_extension->id();
+        base::ListValue args;
+        args.AppendString(id);
+        args.AppendBoolean(true /* enable the extension */);
+        auto function = base::MakeRefCounted<ManagementSetEnabledFunction>();
+        function->set_extension(source_extension);
+        bool did_enable = RunFunction(function, args);
+        // If the extension was enabled, disable it.
+        if (did_enable) {
+          EXPECT_TRUE(registry()->enabled_extensions().Contains(id));
+          service()->DisableExtensionWithSource(
+              component.get(), id, disable_reason::DISABLE_BLOCKED_BY_POLICY);
+        } else {
+          EXPECT_TRUE(registry()->disabled_extensions().Contains(id));
+        }
+        return did_enable;
+      };
+
+  // Policy extension can be enabled by component/policy extensions, but not
+  // others.
+  EXPECT_TRUE(extension_can_enable_extension(component, policy));
+  EXPECT_TRUE(extension_can_enable_extension(policy2, policy));
+  EXPECT_FALSE(extension_can_enable_extension(internal, policy));
+}
+
 // Tests management.uninstall.
 TEST_F(ManagementApiUnitTest, ManagementUninstall) {
   scoped_refptr<const Extension> extension = ExtensionBuilder("Test").Build();
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_apitest.cc
index 3a914ec3552..2e470f69593 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_apitest.cc
@@ -42,7 +42,7 @@ Browser* FindOtherBrowser(Browser* browser) {
 
 }  // namespace
 
-class ExtensionManagementApiTest : public ExtensionApiTest {
+class ExtensionManagementApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   virtual void LoadExtensions() {
     base::FilePath basedir = test_data_dir_.AppendASCII("management");
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_browsertest.cc
index 60ced21750e..adba1640c02 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/management/management_browsertest.cc
@@ -59,7 +59,7 @@ std::string BuildForceInstallPolicyValue(const char* extension_id,
 
 }  // namespace
 
-class ExtensionManagementTest : public ExtensionBrowserTest {
+class ExtensionManagementTest : public extensions::ExtensionBrowserTest {
  public:
   void SetUpInProcessBrowserTestFixture() override {
     EXPECT_CALL(policy_provider_, IsInitializationComplete(_))
@@ -369,16 +369,14 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionManagementTest, MAYBE_AutoUpdate) {
   ASSERT_EQ("ogjcoiohnmldgjemafoockdghcjciccf", extension->id());
   ASSERT_EQ("1.0", extension->VersionString());
 
-  extensions::ExtensionUpdater::CheckParams params;
-  params.callback =
-      base::Bind(&NotificationListener::OnFinished,
-                 base::Unretained(&notification_listener));
-
   // Run autoupdate and make sure version 2 of the extension was installed.
   ExtensionTestMessageListener listener2("v2 installed", false);
 
   extensions::TestExtensionRegistryObserver install_observer(registry);
-  service->updater()->CheckNow(params);
+  extensions::ExtensionUpdater::CheckParams params1;
+  params1.callback = base::BindOnce(&NotificationListener::OnFinished,
+                                    base::Unretained(&notification_listener));
+  service->updater()->CheckNow(std::move(params1));
   install_observer.WaitForExtensionWillBeInstalled();
   EXPECT_TRUE(listener2.WaitUntilSatisfied());
   ASSERT_EQ(size_before + 1, registry->enabled_extensions().size());
@@ -400,7 +398,10 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionManagementTest, MAYBE_AutoUpdate) {
   interceptor.SetResponseIgnoreQuery(GURL("http://localhost/autoupdate/v3.crx"),
                                      basedir.AppendASCII("v3.crx"));
 
-  service->updater()->CheckNow(params);
+  extensions::ExtensionUpdater::CheckParams params2;
+  params2.callback = base::BindOnce(&NotificationListener::OnFinished,
+                                    base::Unretained(&notification_listener));
+  service->updater()->CheckNow(std::move(params2));
   ASSERT_TRUE(WaitForExtensionInstallError());
   ASSERT_TRUE(notification_listener.started());
   ASSERT_TRUE(notification_listener.finished());
@@ -473,16 +474,14 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionManagementTest,
   ASSERT_EQ("ogjcoiohnmldgjemafoockdghcjciccf", extension->id());
   ASSERT_EQ("1.0", extension->VersionString());
 
-  extensions::ExtensionUpdater::CheckParams params;
-  params.callback =
-      base::Bind(&NotificationListener::OnFinished,
-                 base::Unretained(&notification_listener));
-
   ExtensionTestMessageListener listener2("v2 installed", false);
   extensions::TestExtensionRegistryObserver install_observer(registry);
   // Run autoupdate and make sure version 2 of the extension was installed but
   // is still disabled.
-  service->updater()->CheckNow(params);
+  extensions::ExtensionUpdater::CheckParams params;
+  params.callback = base::BindOnce(&NotificationListener::OnFinished,
+                                   base::Unretained(&notification_listener));
+  service->updater()->CheckNow(std::move(params));
   install_observer.WaitForExtensionWillBeInstalled();
   ASSERT_EQ(disabled_size_before + 1, registry->disabled_extensions().size());
   ASSERT_EQ(enabled_size_before, registry->enabled_extensions().size());
@@ -509,7 +508,6 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionManagementTest, ExternalUrlUpdate) {
   ExtensionService* service = extensions::ExtensionSystem::Get(
       browser()->profile())->extension_service();
   const char kExtensionId[] = "ogjcoiohnmldgjemafoockdghcjciccf";
-  extensions::ExtensionUpdater::CheckParams params;
 
   base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
   base::ScopedTempDir temp_dir;
@@ -556,7 +554,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionManagementTest, ExternalUrlUpdate) {
 
   extensions::TestExtensionRegistryObserver install_observer(registry);
   // Run autoupdate and make sure version 2 of the extension was installed.
-  service->updater()->CheckNow(params);
+  service->updater()->CheckNow(extensions::ExtensionUpdater::CheckParams());
   install_observer.WaitForExtensionWillBeInstalled();
   ASSERT_EQ(size_before + 1, registry->enabled_extensions().size());
   const Extension* extension = service->GetExtensionById(kExtensionId, false);
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/mdns/mdns_api_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/mdns/mdns_api_unittest.cc
index a74ce67ef9f..2b97c24e75d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/mdns/mdns_api_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/mdns/mdns_api_unittest.cc
@@ -98,9 +98,9 @@ class MockEventRouter : public EventRouter {
   explicit MockEventRouter(content::BrowserContext* browser_context,
                            ExtensionPrefs* extension_prefs)
       : EventRouter(browser_context, extension_prefs) {}
-  virtual ~MockEventRouter() {}
+  ~MockEventRouter() override {}
 
-  virtual void BroadcastEvent(std::unique_ptr<Event> event) {
+  void BroadcastEvent(std::unique_ptr<Event> event) override {
     BroadcastEventPtr(event.get());
   }
   MOCK_METHOD1(BroadcastEventPtr, void(Event* event));
@@ -220,6 +220,7 @@ class MDnsAPITest : public extensions::ExtensionServiceTestBase {
     base::DictionaryValue manifest;
     manifest.SetString(extensions::manifest_keys::kVersion, "1.0.0.0");
     manifest.SetString(extensions::manifest_keys::kName, name);
+    manifest.SetInteger(extensions::manifest_keys::kManifestVersion, 2);
     if (is_platform_app) {
       // Setting app.background.page = "background.html" is sufficient to make
       // the extension type TYPE_PLATFORM_APP.
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/mdns/mdns_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/mdns/mdns_apitest.cc
index 48bcf21aab1..7751cefc276 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/mdns/mdns_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/mdns/mdns_apitest.cc
@@ -23,12 +23,12 @@ namespace api = extensions::api;
 
 namespace {
 
-class MDnsAPITest : public ExtensionApiTest {
+class MDnsAPITest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   MDnsAPITest() {}
 
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
     command_line->AppendSwitchASCII(
         extensions::switches::kWhitelistedExtensionID,
         "ddchlicdkolnonkihahngkmmmjnjlkkf");
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/blob_data_source_factory.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/blob_data_source_factory.cc
new file mode 100644
index 00000000000..98271a7dd7b
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/blob_data_source_factory.cc
@@ -0,0 +1,83 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/extensions/api/media_galleries/blob_data_source_factory.h"
+#include "content/public/browser/browser_context.h"
+#include "extensions/browser/blob_reader.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
+
+namespace extensions {
+namespace {
+
+// Media data source that reads data from a blob in browser process.
+class BlobMediaDataSource : public chrome::mojom::MediaDataSource {
+ public:
+  BlobMediaDataSource(chrome::mojom::MediaDataSourcePtr* interface,
+                      content::BrowserContext* browser_context,
+                      const std::string& blob_uuid,
+                      BlobDataSourceFactory::MediaDataCallback callback)
+      : binding_(this, mojo::MakeRequest(interface)),
+        browser_context_(browser_context),
+        blob_uuid_(blob_uuid),
+        callback_(callback),
+        weak_factory_(this) {}
+
+  ~BlobMediaDataSource() override = default;
+
+ private:
+  // chrome::mojom::MediaDataSource implementation.
+  void Read(int64_t position,
+            int64_t length,
+            chrome::mojom::MediaDataSource::ReadCallback callback) override {
+    StartBlobRequest(std::move(callback), position, length);
+  }
+
+  void StartBlobRequest(chrome::mojom::MediaDataSource::ReadCallback callback,
+                        int64_t position,
+                        int64_t length) {
+    BlobReader* reader = new BlobReader(  // BlobReader is self-deleting.
+        browser_context_, blob_uuid_,
+        base::BindRepeating(&BlobMediaDataSource::OnBlobReaderDone,
+                            weak_factory_.GetWeakPtr(),
+                            base::Passed(&callback)));
+    reader->SetByteRange(position, length);
+    reader->Start();
+  }
+
+  void OnBlobReaderDone(chrome::mojom::MediaDataSource::ReadCallback callback,
+                        std::unique_ptr<std::string> data,
+                        int64_t size) {
+    callback_.Run(std::move(callback), std::move(data));
+  }
+
+  mojo::Binding<chrome::mojom::MediaDataSource> binding_;
+
+  content::BrowserContext* const browser_context_;
+  std::string blob_uuid_;
+
+  BlobDataSourceFactory::MediaDataCallback callback_;
+
+  base::WeakPtrFactory<BlobMediaDataSource> weak_factory_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(BlobMediaDataSource);
+};
+
+}  // namespace
+
+BlobDataSourceFactory::BlobDataSourceFactory(
+    content::BrowserContext* browser_context,
+    const std::string& blob_uuid)
+    : browser_context_(browser_context), blob_uuid_(blob_uuid) {}
+
+BlobDataSourceFactory::~BlobDataSourceFactory() = default;
+
+std::unique_ptr<chrome::mojom::MediaDataSource>
+BlobDataSourceFactory::CreateMediaDataSource(
+    chrome::mojom::MediaDataSourcePtr* request,
+    MediaDataCallback media_data_callback) {
+  return std::make_unique<BlobMediaDataSource>(request, browser_context_,
+                                               blob_uuid_, media_data_callback);
+}
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/blob_data_source_factory.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/blob_data_source_factory.h
new file mode 100644
index 00000000000..c2ed111caf6
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/blob_data_source_factory.h
@@ -0,0 +1,45 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_MEDIA_GALLERIES_BLOB_DATA_SOURCE_FACTORY_H_
+#define CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_MEDIA_GALLERIES_BLOB_DATA_SOURCE_FACTORY_H_
+
+#include <memory>
+#include <string>
+
+#include "base/macros.h"
+#include "chrome/services/media_gallery_util/public/cpp/safe_media_metadata_parser.h"
+#include "chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/media_parser.mojom.h"
+
+namespace content {
+class BrowserContext;
+}  // namespace content
+
+namespace extensions {
+
+// Factory to provide media data source for extension media gallery API.
+// Internally it will read media data from a blob in browser process.
+class BlobDataSourceFactory
+    : public SafeMediaMetadataParser::MediaDataSourceFactory {
+ public:
+  BlobDataSourceFactory(content::BrowserContext* browser_context,
+                        const std::string& blob_uuid);
+  ~BlobDataSourceFactory() override;
+
+ private:
+  // SafeMediaMetadataParser::MediaDataSourceFactory implementation.
+  std::unique_ptr<chrome::mojom::MediaDataSource> CreateMediaDataSource(
+      chrome::mojom::MediaDataSourcePtr* request,
+      MediaDataCallback media_data_callback) override;
+
+  content::BrowserContext* browser_context_;
+  std::string blob_uuid_;
+  MediaDataCallback callback_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(BlobDataSourceFactory);
+};
+
+}  // namespace extensions
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_MEDIA_GALLERIES_BLOB_DATA_SOURCE_FACTORY_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api.cc
index d958a3dc130..efe4a6313a2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api.cc
@@ -24,6 +24,8 @@
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
+#include "chrome/browser/extensions/api/media_galleries/blob_data_source_factory.h"
+#include "chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api_util.h"
 #include "chrome/browser/extensions/chrome_extension_function_details.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_tab_util.h"
 #include "chrome/browser/media_galleries/gallery_watch_manager.h"
@@ -674,9 +676,11 @@ void MediaGalleriesGetMetadataFunction::GetMetadata(
       metadata_type == MediaGalleries::GET_METADATA_TYPE_ALL ||
       metadata_type == MediaGalleries::GET_METADATA_TYPE_NONE;
 
+  auto media_data_source_factory =
+      std::make_unique<BlobDataSourceFactory>(GetProfile(), blob_uuid);
   auto parser = std::make_unique<SafeMediaMetadataParser>(
-      GetProfile(), blob_uuid, total_blob_length, mime_type,
-      get_attached_images);
+      total_blob_length, mime_type, get_attached_images,
+      std::move(media_data_source_factory));
   SafeMediaMetadataParser* parser_ptr = parser.get();
   parser_ptr->Start(
       content::ServiceManagerConnection::GetForProcess()->GetConnector(),
@@ -688,7 +692,7 @@ void MediaGalleriesGetMetadataFunction::GetMetadata(
 void MediaGalleriesGetMetadataFunction::OnSafeMediaMetadataParserDone(
     std::unique_ptr<SafeMediaMetadataParser> parser_keep_alive,
     bool parse_success,
-    std::unique_ptr<base::DictionaryValue> metadata_dictionary,
+    chrome::mojom::MediaMetadataPtr metadata,
     std::unique_ptr<std::vector<metadata::AttachedImage>> attached_images) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
 
@@ -697,12 +701,13 @@ void MediaGalleriesGetMetadataFunction::OnSafeMediaMetadataParserDone(
     return;
   }
 
-  DCHECK(metadata_dictionary.get());
-  DCHECK(attached_images.get());
+  DCHECK(metadata);
+  DCHECK(attached_images);
 
   std::unique_ptr<base::DictionaryValue> result_dictionary(
       new base::DictionaryValue);
-  result_dictionary->Set(kMetadataKey, std::move(metadata_dictionary));
+  result_dictionary->Set(kMetadataKey,
+                         SerializeMediaMetadata(std::move(metadata)));
 
   if (attached_images->empty()) {
     SetResult(std::move(result_dictionary));
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api.h
index 003d60740f6..ebe708aba0f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api.h
@@ -22,6 +22,7 @@
 #include "chrome/browser/media_galleries/media_file_system_registry.h"
 #include "chrome/common/extensions/api/media_galleries.h"
 #include "chrome/common/media_galleries/metadata_types.h"
+#include "chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/media_parser.mojom.h"
 #include "components/storage_monitor/media_storage_util.h"
 #include "extensions/browser/browser_context_keyed_api_factory.h"
 #include "extensions/browser/event_router.h"
@@ -181,7 +182,7 @@ class MediaGalleriesGetMetadataFunction : public ChromeAsyncExtensionFunction {
   void OnSafeMediaMetadataParserDone(
       std::unique_ptr<SafeMediaMetadataParser> parser_keep_alive,
       bool parse_success,
-      std::unique_ptr<base::DictionaryValue> result_dictionary,
+      chrome::mojom::MediaMetadataPtr metadata,
       std::unique_ptr<std::vector<metadata::AttachedImage>> attached_images);
 
   void ConstructNextBlob(
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api_util.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api_util.cc
new file mode 100644
index 00000000000..9a0eda75700
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api_util.cc
@@ -0,0 +1,63 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api_util.h"
+
+#include "base/logging.h"
+#include "chrome/common/extensions/api/media_galleries.h"
+
+namespace extensions {
+
+template <class T>
+void SetValueScopedPtr(T value, std::unique_ptr<T>* destination) {
+  DCHECK(destination);
+  if (value >= 0)
+    destination->reset(new T(value));
+}
+
+template <>
+void SetValueScopedPtr(std::string value,
+                       std::unique_ptr<std::string>* destination) {
+  DCHECK(destination);
+  if (!value.empty())
+    destination->reset(new std::string(std::move(value)));
+}
+
+std::unique_ptr<base::DictionaryValue> SerializeMediaMetadata(
+    chrome::mojom::MediaMetadataPtr metadata) {
+  DCHECK(metadata);
+  extensions::api::media_galleries::MediaMetadata extension_metadata;
+  extension_metadata.mime_type = std::move(metadata->mime_type);
+  if (metadata->height >= 0 && metadata->width >= 0) {
+    extension_metadata.height.reset(new int(metadata->height));
+    extension_metadata.width.reset(new int(metadata->width));
+  }
+
+  SetValueScopedPtr(metadata->duration, &extension_metadata.duration);
+  SetValueScopedPtr(std::move(metadata->artist), &extension_metadata.artist);
+  SetValueScopedPtr(std::move(metadata->album), &extension_metadata.album);
+  SetValueScopedPtr(std::move(metadata->comment), &extension_metadata.comment);
+  SetValueScopedPtr(std::move(metadata->copyright),
+                    &extension_metadata.copyright);
+  SetValueScopedPtr(metadata->disc, &extension_metadata.disc);
+  SetValueScopedPtr(std::move(metadata->genre), &extension_metadata.genre);
+  SetValueScopedPtr(std::move(metadata->language),
+                    &extension_metadata.language);
+  SetValueScopedPtr(metadata->rotation, &extension_metadata.rotation);
+  SetValueScopedPtr(std::move(metadata->title), &extension_metadata.title);
+  SetValueScopedPtr(metadata->track, &extension_metadata.track);
+
+  for (const chrome::mojom::MediaStreamInfoPtr& info : metadata->raw_tags) {
+    extensions::api::media_galleries::StreamInfo stream_info;
+    stream_info.type = std::move(info->type);
+    base::DictionaryValue* dict_value;
+    info->additional_properties.GetAsDictionary(&dict_value);
+    stream_info.tags.additional_properties.Swap(dict_value);
+    extension_metadata.raw_tags.push_back(std::move(stream_info));
+  }
+
+  return extension_metadata.ToValue();
+}
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api_util.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api_util.h
new file mode 100644
index 00000000000..c768acde0ae
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_api_util.h
@@ -0,0 +1,25 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_MEDIA_GALLERIES_MEDIA_GALLERIES_API_UTIL_H_
+#define CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_MEDIA_GALLERIES_MEDIA_GALLERIES_API_UTIL_H_
+
+#include <memory>
+
+#include "chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/media_parser.mojom.h"
+
+namespace base {
+class DictionaryValue;
+}  // namespace base
+
+namespace extensions {
+
+// Converts a mojo media metadata struct into a dictionary. Internally uses
+// extension's auto generated serializer.
+std::unique_ptr<base::DictionaryValue> SerializeMediaMetadata(
+    chrome::mojom::MediaMetadataPtr metadata);
+
+}  // namespace extensions
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_MEDIA_GALLERIES_MEDIA_GALLERIES_API_UTIL_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_apitest.cc
index 39bdf5e556f..95796a2c7fb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_apitest.cc
@@ -254,7 +254,7 @@ class MediaGalleriesPlatformAppPpapiTest
   void SetUpOnMainThread() override {
     MediaGalleriesPlatformAppBrowserTest::SetUpOnMainThread();
 
-    ASSERT_TRUE(PathService::Get(chrome::DIR_GEN_TEST_DATA, &app_dir_));
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::Get(chrome::DIR_GEN_TEST_DATA, &app_dir_));
     app_dir_ = app_dir_.AppendASCII("ppapi")
                        .AppendASCII("tests")
                        .AppendASCII("extensions")
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_watch_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_watch_apitest.cc
index 0e662e59525..f3a7613fbec 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_watch_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_galleries/media_galleries_watch_apitest.cc
@@ -69,7 +69,7 @@ const char kGalleryChangedEventReceived[] = "gallery_changed_event_received";
 //                 MediaGalleriesGalleryWatchApiTest                         //
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
-class MediaGalleriesGalleryWatchApiTest : public ExtensionApiTest {
+class MediaGalleriesGalleryWatchApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   MediaGalleriesGalleryWatchApiTest()
       : extension_(NULL), background_host_(NULL) {}
@@ -78,12 +78,12 @@ class MediaGalleriesGalleryWatchApiTest : public ExtensionApiTest {
  protected:
   // ExtensionApiTest overrides.
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
     command_line->AppendSwitchASCII(
         extensions::switches::kWhitelistedExtensionID, kTestExtensionId);
   }
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
     ensure_media_directories_exists_.reset(new EnsureMediaDirectoriesExists);
     extension_ = LoadExtension(test_data_dir_.AppendASCII(kTestExtensionPath));
     GetBackgroundHostForTestExtension();
@@ -94,7 +94,7 @@ class MediaGalleriesGalleryWatchApiTest : public ExtensionApiTest {
     extension_ = NULL;
     background_host_ = NULL;
     ensure_media_directories_exists_.reset();
-    ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
   }
 
   bool GalleryWatchesSupported() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_perception_private/media_perception_api_delegate_chromeos.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_perception_private/media_perception_api_delegate_chromeos.cc
index 4b96ce3fc8f..902cccf2825 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_perception_private/media_perception_api_delegate_chromeos.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/media_perception_private/media_perception_api_delegate_chromeos.cc
@@ -4,9 +4,12 @@
 
 #include "chrome/browser/extensions/api/media_perception_private/media_perception_api_delegate_chromeos.h"
 
+#include <string>
+#include <utility>
+
 #include "base/bind.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
-#include "chrome/browser/component_updater/cros_component_installer.h"
+#include "chrome/browser/component_updater/cros_component_installer_chromeos.h"
 
 namespace media_perception = extensions::api::media_perception_private;
 
@@ -36,7 +39,9 @@ void OnLoadComponent(
     MediaPerceptionAPIDelegate::LoadCrOSComponentCallback load_callback,
     component_updater::CrOSComponentManager::Error error,
     const base::FilePath& mount_point) {
-  std::move(load_callback).Run(mount_point);
+  std::move(load_callback)
+      .Run(error == component_updater::CrOSComponentManager::Error::NONE,
+           mount_point);
 }
 
 }  // namespace
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_messaging_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_messaging_apitest.cc
index eac88e83622..0983cc2ca74 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_messaging_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_messaging_apitest.cc
@@ -5,6 +5,8 @@
 #include "chrome/browser/extensions/api/messaging/native_messaging_test_util.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
 
+namespace extensions {
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, NativeMessagingBasic) {
   extensions::ScopedTestNativeMessagingHost test_host;
   ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(test_host.RegisterTestHost(false));
@@ -16,3 +18,5 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, UserLevelNativeMessaging) {
   ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(test_host.RegisterTestHost(true));
   ASSERT_TRUE(RunExtensionTest("native_messaging")) << message_;
 }
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_messaging_test_util.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_messaging_test_util.cc
index 4067196dcaa..1acf4aec153 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_messaging_test_util.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_messaging_test_util.cc
@@ -74,7 +74,8 @@ void ScopedTestNativeMessagingHost::RegisterTestHost(bool user_level) {
   ScopedTestNativeMessagingHost test_host;
 
   base::FilePath test_user_data_dir;
-  ASSERT_TRUE(PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_user_data_dir));
+  ASSERT_TRUE(
+      base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_user_data_dir));
   test_user_data_dir = test_user_data_dir.AppendASCII("native_messaging")
                            .AppendASCII("native_hosts");
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_process_launcher_posix.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_process_launcher_posix.cc
index 0a5d0166333..c0843625742 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_process_launcher_posix.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/messaging/native_process_launcher_posix.cc
@@ -22,7 +22,7 @@ namespace {
 
 base::FilePath FindManifestInDir(int dir_key, const std::string& host_name) {
   base::FilePath base_path;
-  if (PathService::Get(dir_key, &base_path)) {
+  if (base::PathService::Get(dir_key, &base_path)) {
     base::FilePath path = base_path.Append(host_name + ".json");
     if (base::PathExists(path))
       return path;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/metrics_private/metrics_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/metrics_private/metrics_apitest.cc
index b41a3e14ee3..c9862e8fde7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/metrics_private/metrics_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/metrics_private/metrics_apitest.cc
@@ -14,6 +14,8 @@
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
 #include "components/variations/variations_associated_data.h"
 
+namespace extensions {
+
 namespace {
 
 // The tests that are run by this extension are expected to record the following
@@ -126,7 +128,7 @@ void ValidateHistograms(const RecordedHistogram* recorded,
   }
 }
 
-}  // anonymous namespace
+}  // namespace
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, Metrics) {
   base::UserActionTester user_action_tester;
@@ -145,3 +147,5 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, Metrics) {
                       arraysize(g_user_actions));
   ValidateHistograms(g_histograms, arraysize(g_histograms));
 }
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/module/module_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/module/module_apitest.cc
index 748b13275ea..ca037e4085b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/module/module_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/module/module_apitest.cc
@@ -4,8 +4,7 @@
 
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
 
-class ExtensionModuleApiTest : public ExtensionApiTest {
-};
+using ExtensionModuleApiTest = extensions::ExtensionApiTest;
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionModuleApiTest, CognitoFile) {
   ASSERT_TRUE(RunExtensionTest("extension_module/cognito_file")) << message_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_config_chromeos_apitest_chromeos.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_config_chromeos_apitest_chromeos.cc
index 2dea3a79ffc..4cfa0b91735 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_config_chromeos_apitest_chromeos.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_config_chromeos_apitest_chromeos.cc
@@ -2,6 +2,7 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+#include <memory>
 #include <string>
 
 #include "base/location.h"
@@ -12,10 +13,10 @@
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/net/network_portal_detector_impl.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/net/network_portal_notification_controller.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/profiles/profile_helper.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
 #include "chrome/browser/notifications/notification_display_service_tester.h"
+#include "chrome/browser/ui/ash/network/network_portal_notification_controller.h"
 #include "chromeos/dbus/dbus_thread_manager.h"
 #include "chromeos/dbus/shill_device_client.h"
 #include "chromeos/dbus/shill_profile_client.h"
@@ -45,11 +46,14 @@ const char kWifi1ServiceGUID[] = "wifi1_guid";
 }  // namespace
 
 class NetworkingConfigTest
-    : public ExtensionApiTest,
+    : public extensions::ExtensionApiTest,
       public captive_portal::CaptivePortalDetectorTestBase {
  public:
+  NetworkingConfigTest() : network_portal_detector_(nullptr) {}
+  ~NetworkingConfigTest() override = default;
+
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
     content::RunAllPendingInMessageLoop();
 
     display_service_ = std::make_unique<NotificationDisplayServiceTester>(
@@ -81,12 +85,20 @@ class NetworkingConfigTest
 
     content::RunAllPendingInMessageLoop();
 
-    network_portal_detector_ = new NetworkPortalDetectorImpl(
-        test_loader_factory(), true /* create_notification_controller */);
+    network_portal_detector_ =
+        new NetworkPortalDetectorImpl(test_loader_factory());
+    // Takes ownership of |network_portal_detector_|:
     chromeos::network_portal_detector::InitializeForTesting(
         network_portal_detector_);
     network_portal_detector_->Enable(false /* start_detection */);
     set_detector(network_portal_detector_->captive_portal_detector_.get());
+    network_portal_notification_controller_ =
+        std::make_unique<NetworkPortalNotificationController>(
+            network_portal_detector_);
+  }
+
+  void TearDownOnMainThread() override {
+    network_portal_notification_controller_.reset();
   }
 
   void LoadTestExtension() {
@@ -118,7 +130,9 @@ class NetworkingConfigTest
   }
 
  protected:
-  NetworkPortalDetectorImpl* network_portal_detector_ = nullptr;
+  NetworkPortalDetectorImpl* network_portal_detector_;
+  std::unique_ptr<NetworkPortalNotificationController>
+      network_portal_notification_controller_;
   const extensions::Extension* extension_ = nullptr;
   std::unique_ptr<NotificationDisplayServiceTester> display_service_;
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_private/networking_private_chromeos_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_private/networking_private_chromeos_apitest.cc
index 4abe0b8919d..475010dec10 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_private/networking_private_chromeos_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_private/networking_private_chromeos_apitest.cc
@@ -52,6 +52,7 @@
 #include "content/public/browser/notification_service.h"
 #include "content/public/browser/notification_source.h"
 #include "content/public/test/test_utils.h"
+#include "dbus/object_path.h"
 #include "extensions/browser/api/networking_private/networking_private_chromeos.h"
 #include "extensions/browser/api/networking_private/networking_private_delegate_factory.h"
 #include "extensions/browser/notification_types.h"
@@ -186,7 +187,7 @@ class TestListener : public content::NotificationObserver {
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestListener);
 };
 
-class NetworkingPrivateChromeOSApiTest : public ExtensionApiTest {
+class NetworkingPrivateChromeOSApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   NetworkingPrivateChromeOSApiTest()
       : detector_(nullptr),
@@ -207,11 +208,11 @@ class NetworkingPrivateChromeOSApiTest : public ExtensionApiTest {
         .WillRepeatedly(Return(true));
     policy::BrowserPolicyConnector::SetPolicyProviderForTesting(&provider_);
 
-    ExtensionApiTest::SetUpInProcessBrowserTestFixture();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpInProcessBrowserTestFixture();
   }
 
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
     // Whitelist the extension ID of the test extension.
     command_line->AppendSwitchASCII(
         extensions::switches::kWhitelistedExtensionID,
@@ -252,33 +253,30 @@ class NetworkingPrivateChromeOSApiTest : public ExtensionApiTest {
     // Add a Cellular GSM Device.
     device_test_->AddDevice(kCellularDevicePath, shill::kTypeCellular,
                             "stub_cellular_device1");
-    device_test_->SetDeviceProperty(kCellularDevicePath,
-                                    shill::kCarrierProperty,
-                                    base::Value("Cellular1_Carrier"));
+    SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kCarrierProperty,
+                      base::Value("Cellular1_Carrier"));
     base::DictionaryValue home_provider;
     home_provider.SetString("name", "Cellular1_Provider");
     home_provider.SetString("code", "000000");
     home_provider.SetString("country", "us");
-    device_test_->SetDeviceProperty(
-        kCellularDevicePath, shill::kHomeProviderProperty, home_provider);
-    device_test_->SetDeviceProperty(kCellularDevicePath,
-                                    shill::kTechnologyFamilyProperty,
-                                    base::Value(shill::kNetworkTechnologyGsm));
-    device_test_->SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kMeidProperty,
-                                    base::Value("test_meid"));
-    device_test_->SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kImeiProperty,
-                                    base::Value("test_imei"));
-    device_test_->SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kIccidProperty,
-                                    base::Value("test_iccid"));
-    device_test_->SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kEsnProperty,
-                                    base::Value("test_esn"));
-    device_test_->SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kMdnProperty,
-                                    base::Value("test_mdn"));
-    device_test_->SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kMinProperty,
-                                    base::Value("test_min"));
-    device_test_->SetDeviceProperty(kCellularDevicePath,
-                                    shill::kModelIdProperty,
-                                    base::Value("test_model_id"));
+    SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kHomeProviderProperty,
+                      home_provider);
+    SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kTechnologyFamilyProperty,
+                      base::Value(shill::kNetworkTechnologyGsm));
+    SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kMeidProperty,
+                      base::Value("test_meid"));
+    SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kImeiProperty,
+                      base::Value("test_imei"));
+    SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kIccidProperty,
+                      base::Value("test_iccid"));
+    SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kEsnProperty,
+                      base::Value("test_esn"));
+    SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kMdnProperty,
+                      base::Value("test_mdn"));
+    SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kMinProperty,
+                      base::Value("test_min"));
+    SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kModelIdProperty,
+                      base::Value("test_model_id"));
     device_test_->SetSimLocked(kCellularDevicePath, false);
 
     // Add the Cellular Service.
@@ -323,6 +321,13 @@ class NetworkingPrivateChromeOSApiTest : public ExtensionApiTest {
                               state, true /* add_to_visible */);
   }
 
+  void SetDeviceProperty(const std::string& device_path,
+                         const std::string& name,
+                         const base::Value& value) {
+    device_test_->SetDeviceProperty(device_path, name, value,
+                                    /*notify_changed=*/true);
+  }
+
   static std::unique_ptr<KeyedService> CreateNetworkingPrivateDelegate(
       content::BrowserContext* context) {
     std::unique_ptr<NetworkingPrivateDelegate> result(
@@ -340,14 +345,14 @@ class NetworkingPrivateChromeOSApiTest : public ExtensionApiTest {
     ChromeNetworkingCastPrivateDelegate::SetFactoryCallbackForTest(
         &networking_cast_delegate_factory_);
 
-    ExtensionApiTest::SetUp();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUp();
   }
 
   void SetUpOnMainThread() override {
     detector_ = new NetworkPortalDetectorTestImpl();
     chromeos::network_portal_detector::InitializeForTesting(detector_);
 
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
     content::RunAllPendingInMessageLoop();
 
     NetworkingPrivateDelegateFactory::GetInstance()->SetTestingFactory(
@@ -389,10 +394,10 @@ class NetworkingPrivateChromeOSApiTest : public ExtensionApiTest {
                             "stub_wifi_device1");
     base::ListValue wifi_ip_configs;
     wifi_ip_configs.AppendString(kIPConfigPath);
-    device_test_->SetDeviceProperty(kWifiDevicePath, shill::kIPConfigsProperty,
-                                    wifi_ip_configs);
-    device_test_->SetDeviceProperty(kWifiDevicePath, shill::kAddressProperty,
-                                    base::Value("001122aabbcc"));
+    SetDeviceProperty(kWifiDevicePath, shill::kIPConfigsProperty,
+                      wifi_ip_configs);
+    SetDeviceProperty(kWifiDevicePath, shill::kAddressProperty,
+                      base::Value("001122aabbcc"));
 
     // Add Services
     AddService("stub_ethernet", "eth0", shill::kTypeEthernet,
@@ -480,7 +485,7 @@ class NetworkingPrivateChromeOSApiTest : public ExtensionApiTest {
   }
 
   void TearDown() override {
-    ExtensionApiTest::TearDown();
+    extensions::ExtensionApiTest::TearDown();
     ChromeNetworkingCastPrivateDelegate::SetFactoryCallbackForTest(nullptr);
   }
 
@@ -543,8 +548,10 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(NetworkingPrivateChromeOSApiTest, StartActivate) {
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(NetworkingPrivateChromeOSApiTest, StartActivateSprint) {
   SetupCellular();
   // Set the carrier to Sprint.
-  device_test_->SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kCarrierProperty,
-                                  base::Value(shill::kCarrierSprint));
+  DBusThreadManager::Get()->GetShillDeviceClient()->SetCarrier(
+      dbus::ObjectPath(kCellularDevicePath), shill::kCarrierSprint,
+      base::DoNothing(),
+      base::BindRepeating([](const std::string&, const std::string&) {}));
   EXPECT_TRUE(RunNetworkingSubtest("startActivateSprint")) << message_;
   EXPECT_EQ(0, UIDelegateStub::s_show_account_details_called_);
 }
@@ -908,8 +915,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(NetworkingPrivateChromeOSApiTest,
                       .Set(shill::kStatusProperty, "available")
                       .Build())
           .Build();
-  device_test_->SetDeviceProperty(
-      kCellularDevicePath, shill::kFoundNetworksProperty, *found_networks);
+  SetDeviceProperty(kCellularDevicePath, shill::kFoundNetworksProperty,
+                    *found_networks);
   EXPECT_TRUE(RunNetworkingSubtest("selectCellularMobileNetwork")) << message_;
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_private/networking_private_service_client_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_private/networking_private_service_client_apitest.cc
index 6b2b32bdea8..12ca21e5ca4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_private/networking_private_service_client_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/networking_private/networking_private_service_client_apitest.cc
@@ -91,7 +91,8 @@ class TestNetworkingCastPrivateDelegate
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestNetworkingCastPrivateDelegate);
 };
 
-class NetworkingPrivateServiceClientApiTest : public ExtensionApiTest {
+class NetworkingPrivateServiceClientApiTest
+    : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   NetworkingPrivateServiceClientApiTest() {}
 
@@ -102,7 +103,7 @@ class NetworkingPrivateServiceClientApiTest : public ExtensionApiTest {
   }
 
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
     // Whitelist the extension ID of the test extension.
     command_line->AppendSwitchASCII(
         extensions::switches::kWhitelistedExtensionID,
@@ -124,11 +125,11 @@ class NetworkingPrivateServiceClientApiTest : public ExtensionApiTest {
                    base::Unretained(this));
     ChromeNetworkingCastPrivateDelegate::SetFactoryCallbackForTest(
         &networking_cast_delegate_factory_);
-    ExtensionApiTest::SetUp();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUp();
   }
 
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
     content::RunAllPendingInMessageLoop();
     NetworkingPrivateDelegateFactory::GetInstance()->SetTestingFactory(
         profile(), &CreateNetworkingPrivateServiceClient);
@@ -136,11 +137,11 @@ class NetworkingPrivateServiceClientApiTest : public ExtensionApiTest {
 
   void TearDownOnMainThread() override {
     content::RunAllPendingInMessageLoop();
-    ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
   }
 
   void TearDown() override {
-    ExtensionApiTest::TearDown();
+    extensions::ExtensionApiTest::TearDown();
     ChromeNetworkingCastPrivateDelegate::SetFactoryCallbackForTest(nullptr);
   }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/notifications/notifications_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/notifications/notifications_apitest.cc
index d999be59789..fbca69edf11 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/notifications/notifications_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/notifications/notifications_apitest.cc
@@ -5,7 +5,6 @@
 #include <memory>
 
 #include "base/containers/circular_deque.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
@@ -112,7 +111,7 @@ enum class WindowState {
   NORMAL
 };
 
-class NotificationsApiTest : public ExtensionApiTest {
+class NotificationsApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   const Extension* LoadExtensionAndWait(
       const std::string& test_name) {
@@ -173,7 +172,7 @@ class NotificationsApiTest : public ExtensionApiTest {
 
  protected:
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
 
     DCHECK(profile());
     display_service_tester_ =
@@ -182,7 +181,7 @@ class NotificationsApiTest : public ExtensionApiTest {
 
   void TearDownOnMainThread() override {
     display_service_tester_.reset();
-    ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
   }
 
   // Returns the notification that's being displayed for |extension|, or nullptr
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/omnibox/omnibox_api_interactive_test.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/omnibox/omnibox_api_interactive_test.cc
index 1e70b8a3011..c45a45ca66e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/omnibox/omnibox_api_interactive_test.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/omnibox/omnibox_api_interactive_test.cc
@@ -75,7 +75,14 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OmniboxApiTest, PopupStaysClosed) {
 }
 
 // Tests deleting a deletable omnibox extension suggestion result.
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OmniboxApiTest, DeleteOmniboxSuggestionResult) {
+// Flaky on Windows. https://crbug.com/801316
+#if defined(OS_WIN)
+#define MAYBE_DeleteOmniboxSuggestionResult \
+  DISABLED_DeleteOmniboxSuggestionResult
+#else
+#define MAYBE_DeleteOmniboxSuggestionResult DeleteOmniboxSuggestionResult
+#endif
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(OmniboxApiTest, MAYBE_DeleteOmniboxSuggestionResult) {
   ASSERT_TRUE(RunExtensionTest("omnibox")) << message_;
 
   // The results depend on the TemplateURLService being loaded. Make sure it is
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/omnibox/omnibox_api_testbase.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/omnibox/omnibox_api_testbase.h
index 0013aa05f35..c95e2c48834 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/omnibox/omnibox_api_testbase.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/omnibox/omnibox_api_testbase.h
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 class AutocompleteController;
 
-class OmniboxApiTest : public ExtensionApiTest {
+class OmniboxApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  protected:
   LocationBar* GetLocationBar(Browser* browser) const {
     return browser->window()->GetLocationBar();
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/page_capture/page_capture_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/page_capture/page_capture_apitest.cc
index 3e7e9bd2934..96e50f1b94d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/page_capture/page_capture_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/page_capture/page_capture_apitest.cc
@@ -22,14 +22,14 @@
 using extensions::PageCaptureSaveAsMHTMLFunction;
 using extensions::ScopedTestDialogAutoConfirm;
 
-class ExtensionPageCaptureApiTest : public ExtensionApiTest {
+class ExtensionPageCaptureApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
     command_line->AppendSwitchASCII(switches::kJavaScriptFlags, "--expose-gc");
   }
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
     host_resolver()->AddRule("*", "127.0.0.1");
   }
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/passwords_private/passwords_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/passwords_private/passwords_private_api.cc
index f1b79559ce1..2ed573f89bb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/passwords_private/passwords_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/passwords_private/passwords_private_api.cc
@@ -177,7 +177,7 @@ PasswordsPrivateImportPasswordsFunction::Run() {
   PasswordsPrivateDelegate* delegate =
       PasswordsPrivateDelegateFactory::GetForBrowserContext(browser_context(),
                                                             true /* create */);
-  delegate->ImportPasswords(GetAssociatedWebContents());
+  delegate->ImportPasswords(GetSenderWebContents());
   return RespondNow(NoArguments());
 }
 
@@ -196,7 +196,7 @@ PasswordsPrivateExportPasswordsFunction::Run() {
       base::BindOnce(
           &PasswordsPrivateExportPasswordsFunction::ExportRequestCompleted,
           this),
-      GetAssociatedWebContents());
+      GetSenderWebContents());
   return RespondLater();
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/permissions/permissions_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/permissions/permissions_api.cc
index d78cf8f3d83..dcc9fd56b9b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/permissions/permissions_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/permissions/permissions_api.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 
 #include "chrome/browser/chrome_notification_types.h"
 #include "chrome/browser/extensions/api/permissions/permissions_api_helpers.h"
+#include "chrome/browser/extensions/chrome_extension_function_details.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_management.h"
 #include "chrome/browser/extensions/permissions_updater.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
@@ -142,63 +143,61 @@ PermissionsRequestFunction::PermissionsRequestFunction() {}
 
 PermissionsRequestFunction::~PermissionsRequestFunction() {}
 
-bool PermissionsRequestFunction::RunAsync() {
-  results_ = Request::Results::Create(false);
-
+ExtensionFunction::ResponseAction PermissionsRequestFunction::Run() {
   if (!user_gesture() &&
       !ignore_user_gesture_for_tests &&
       extension_->location() != Manifest::COMPONENT) {
-    error_ = kUserGestureRequiredError;
-    return false;
+    return RespondNow(Error(kUserGestureRequiredError));
   }
 
+  gfx::NativeWindow native_window =
+      ChromeExtensionFunctionDetails(this).GetNativeWindowForUI();
+  if (!native_window)
+    return RespondNow(Error("Could not find an active window."));
+
   std::unique_ptr<Request::Params> params(Request::Params::Create(*args_));
   EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
 
+  std::string error;
   requested_permissions_ = helpers::UnpackPermissionSet(
       params->permissions,
-      ExtensionPrefs::Get(GetProfile())->AllowFileAccess(extension_->id()),
-      &error_);
+      ExtensionPrefs::Get(browser_context())->AllowFileAccess(extension_->id()),
+      &error);
   if (!requested_permissions_.get())
-    return false;
+    return RespondNow(Error(error));
 
   // Make sure they're only requesting permissions supported by this API.
   APIPermissionSet apis = requested_permissions_->apis();
   for (APIPermissionSet::const_iterator i = apis.begin();
        i != apis.end(); ++i) {
     if (!i->info()->supports_optional()) {
-      error_ = ErrorUtils::FormatErrorMessage(
-          kNotWhitelistedError, i->name());
-      return false;
+      return RespondNow(Error(
+          ErrorUtils::FormatErrorMessage(kNotWhitelistedError, i->name())));
     }
   }
 
   // The requested permissions must be defined as optional in the manifest.
   if (!PermissionsParser::GetOptionalPermissions(extension())
            .Contains(*requested_permissions_)) {
-    error_ = kNotInOptionalPermissionsError;
-    return false;
+    return RespondNow(Error(kNotInOptionalPermissionsError));
   }
 
   // Automatically declines api permissions requests, which are blocked by
   // enterprise policy.
-  if (!ExtensionManagementFactory::GetForBrowserContext(GetProfile())
+  if (!ExtensionManagementFactory::GetForBrowserContext(browser_context())
            ->IsPermissionSetAllowed(extension(), *requested_permissions_)) {
-    error_ = kBlockedByEnterprisePolicy;
-    return false;
+    return RespondNow(Error(kBlockedByEnterprisePolicy));
   }
 
   // We don't need to prompt the user if the requested permissions are a subset
   // of the granted permissions set.
   std::unique_ptr<const PermissionSet> granted =
-      ExtensionPrefs::Get(GetProfile())
+      ExtensionPrefs::Get(browser_context())
           ->GetGrantedPermissions(extension()->id());
   if (granted.get() && granted->Contains(*requested_permissions_)) {
-    PermissionsUpdater perms_updater(GetProfile());
+    PermissionsUpdater perms_updater(browser_context());
     perms_updater.AddPermissions(extension(), *requested_permissions_);
-    results_ = Request::Results::Create(true);
-    SendResponse(true);
-    return true;
+    return RespondNow(ArgumentList(Request::Results::Create(true)));
   }
 
   // Filter out the granted permissions so we only prompt for new ones.
@@ -225,35 +224,40 @@ bool PermissionsRequestFunction::RunAsync() {
   if (auto_confirm_for_tests == PROCEED || has_no_warnings ||
       extension_->location() == Manifest::COMPONENT) {
     OnInstallPromptDone(ExtensionInstallPrompt::Result::ACCEPTED);
-  } else if (auto_confirm_for_tests == ABORT) {
+    return AlreadyResponded();
+  }
+
+  if (auto_confirm_for_tests == ABORT) {
     // Pretend the user clicked cancel.
     OnInstallPromptDone(ExtensionInstallPrompt::Result::USER_CANCELED);
-  } else {
-    CHECK_EQ(DO_NOT_SKIP, auto_confirm_for_tests);
-    install_ui_.reset(new ExtensionInstallPrompt(GetAssociatedWebContents()));
-    install_ui_->ShowDialog(
-        base::Bind(&PermissionsRequestFunction::OnInstallPromptDone, this),
-        extension(), nullptr,
-        std::make_unique<ExtensionInstallPrompt::Prompt>(
-            ExtensionInstallPrompt::PERMISSIONS_PROMPT),
-        requested_permissions_->Clone(),
-        ExtensionInstallPrompt::GetDefaultShowDialogCallback());
+    return AlreadyResponded();
   }
 
-  return true;
+  CHECK_EQ(DO_NOT_SKIP, auto_confirm_for_tests);
+  install_ui_.reset(new ExtensionInstallPrompt(
+      Profile::FromBrowserContext(browser_context()), native_window));
+  install_ui_->ShowDialog(
+      base::Bind(&PermissionsRequestFunction::OnInstallPromptDone, this),
+      extension(), nullptr,
+      std::make_unique<ExtensionInstallPrompt::Prompt>(
+          ExtensionInstallPrompt::PERMISSIONS_PROMPT),
+      requested_permissions_->Clone(),
+      ExtensionInstallPrompt::GetDefaultShowDialogCallback());
+
+  // ExtensionInstallPrompt::ShowDialog() can call the response synchronously.
+  return did_respond() ? AlreadyResponded() : RespondLater();
 }
 
 void PermissionsRequestFunction::OnInstallPromptDone(
     ExtensionInstallPrompt::Result result) {
-  if (result == ExtensionInstallPrompt::Result::ACCEPTED) {
-    PermissionsUpdater perms_updater(GetProfile());
+  bool granted = result == ExtensionInstallPrompt::Result::ACCEPTED;
+  if (granted) {
+    PermissionsUpdater perms_updater(browser_context());
     perms_updater.AddPermissions(extension(), *requested_permissions_);
-
-    results_ = Request::Results::Create(true);
   }
 
-  SendResponse(true);
-  Release();  // Balanced in RunAsync().
+  Respond(ArgumentList(Request::Results::Create(granted)));
+  Release();  // Balanced in Run().
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/permissions/permissions_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/permissions/permissions_api.h
index e780a45199d..63e516bf56a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/permissions/permissions_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/permissions/permissions_api.h
@@ -9,8 +9,8 @@
 
 #include "base/compiler_specific.h"
 #include "base/macros.h"
-#include "chrome/browser/extensions/chrome_extension_function.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_install_prompt.h"
+#include "extensions/browser/extension_function.h"
 #include "extensions/common/permissions/permission_set.h"
 
 namespace extensions {
@@ -52,7 +52,7 @@ class PermissionsRemoveFunction : public UIThreadExtensionFunction {
 };
 
 // chrome.permissions.request
-class PermissionsRequestFunction : public ChromeAsyncExtensionFunction {
+class PermissionsRequestFunction : public UIThreadExtensionFunction {
  public:
   DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("permissions.request", PERMISSIONS_REQUEST)
 
@@ -66,7 +66,7 @@ class PermissionsRequestFunction : public ChromeAsyncExtensionFunction {
   ~PermissionsRequestFunction() override;
 
   // ExtensionFunction:
-  bool RunAsync() override;
+  ResponseAction Run() override;
 
  private:
   void OnInstallPromptDone(ExtensionInstallPrompt::Result result);
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_apitest_nss.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_apitest_nss.cc
index 63971e9f50f..8df8111325f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_apitest_nss.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_apitest_nss.cc
@@ -3,6 +3,7 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 #include <cryptohi.h>
+#include <pk11pub.h>
 
 #include <memory>
 #include <utility>
@@ -20,6 +21,8 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "components/policy/policy_constants.h"
 #include "crypto/nss_util_internal.h"
+#include "crypto/scoped_nss_types.h"
+#include "crypto/scoped_test_nss_db.h"
 #include "crypto/scoped_test_system_nss_key_slot.h"
 #include "net/cert/nss_cert_database.h"
 #include "net/cert/test_root_certs.h"
@@ -30,15 +33,34 @@ namespace {
 
 class PlatformKeysTest : public PlatformKeysTestBase {
  public:
+  enum class UserClientCertSlot { kPrivateSlot, kPublicSlot };
+
   PlatformKeysTest(EnrollmentStatus enrollment_status,
                    UserStatus user_status,
-                   bool key_permission_policy)
+                   bool key_permission_policy,
+                   UserClientCertSlot user_client_cert_slot)
       : PlatformKeysTestBase(SystemTokenStatus::EXISTS,
                              enrollment_status,
                              user_status),
-        key_permission_policy_(key_permission_policy) {}
+        key_permission_policy_(key_permission_policy),
+        user_client_cert_slot_(user_client_cert_slot) {}
 
   void SetUpOnMainThread() override {
+    if (!IsPreTest()) {
+      // Set up the private slot before
+      // |PlatformKeysTestBase::SetUpOnMainThread| triggers the user sign-in.
+      ASSERT_TRUE(user_private_slot_db_.is_open());
+      base::RunLoop loop;
+      content::BrowserThread::PostTaskAndReply(
+          content::BrowserThread::IO, FROM_HERE,
+          base::BindOnce(&PlatformKeysTest::SetPrivateSoftwareSlotOnIO,
+                         base::Unretained(this),
+                         crypto::ScopedPK11Slot(
+                             PK11_ReferenceSlot(user_private_slot_db_.slot()))),
+          loop.QuitClosure());
+      loop.Run();
+    }
+
     PlatformKeysTestBase::SetUpOnMainThread();
 
     if (IsPreTest())
@@ -128,11 +150,18 @@ class PlatformKeysTest : public PlatformKeysTestBase {
   }
 
  protected:
+  // Imported into user's private or public slot, depending on the value of
+  // |user_client_cert_slot_|.
   scoped_refptr<net::X509Certificate> client_cert1_;
+  // Imported into system slot.
   scoped_refptr<net::X509Certificate> client_cert2_;
   const extensions::Extension* extension_;
 
  private:
+  void SetPrivateSoftwareSlotOnIO(crypto::ScopedPK11Slot slot) {
+    crypto::SetPrivateSoftwareSlotForChromeOSUserForTesting(std::move(slot));
+  }
+
   void GotPermissionsForExtension(
       const base::Closure& done_callback,
       std::unique_ptr<chromeos::KeyPermissions::PermissionsForExtension>
@@ -152,9 +181,16 @@ class PlatformKeysTest : public PlatformKeysTestBase {
   }
 
   void SetupTestClientCerts(net::NSSCertDatabase* cert_db) {
+    // Sanity check to ensure that
+    // SetPrivateSoftwareSlotForChromeOSUserForTesting took effect.
+    EXPECT_EQ(user_private_slot_db_.slot(), cert_db->GetPrivateSlot().get());
+    EXPECT_NE(cert_db->GetPrivateSlot().get(), cert_db->GetPublicSlot().get());
+
+    auto* slot = user_client_cert_slot_ == UserClientCertSlot::kPrivateSlot
+                     ? cert_db->GetPrivateSlot().get()
+                     : cert_db->GetPublicSlot().get();
     client_cert1_ = net::ImportClientCertAndKeyFromFile(
-        net::GetTestCertsDirectory(), "client_1.pem", "client_1.pk8",
-        cert_db->GetPrivateSlot().get());
+        net::GetTestCertsDirectory(), "client_1.pem", "client_1.pk8", slot);
     ASSERT_TRUE(client_cert1_.get());
 
     // Import a second client cert signed by another CA than client_1 into the
@@ -175,6 +211,8 @@ class PlatformKeysTest : public PlatformKeysTestBase {
   }
 
   const bool key_permission_policy_;
+  const UserClientCertSlot user_client_cert_slot_;
+  crypto::ScopedTestNSSDB user_private_slot_db_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PlatformKeysTest);
 };
@@ -204,7 +242,7 @@ class TestSelectDelegate
     scoped_refptr<net::X509Certificate> selection;
     if (certs_to_select_.back()) {
       for (scoped_refptr<net::X509Certificate> cert : certs) {
-        if (cert->Equals(certs_to_select_.back().get())) {
+        if (cert->EqualsExcludingChain(certs_to_select_.back().get())) {
           selection = cert;
           break;
         }
@@ -219,19 +257,32 @@ class TestSelectDelegate
   net::CertificateList certs_to_select_;
 };
 
-class UnmanagedPlatformKeysTest : public PlatformKeysTest,
-                                  public ::testing::WithParamInterface<
-                                      PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus> {
+struct UnmanagedPlatformKeysTestParams {
+  UnmanagedPlatformKeysTestParams(
+      PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus enrollment_status,
+      PlatformKeysTest::UserClientCertSlot user_client_cert_slot)
+      : enrollment_status_(enrollment_status),
+        user_client_cert_slot_(user_client_cert_slot) {}
+
+  PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus enrollment_status_;
+  PlatformKeysTest::UserClientCertSlot user_client_cert_slot_;
+};
+
+class UnmanagedPlatformKeysTest
+    : public PlatformKeysTest,
+      public ::testing::WithParamInterface<UnmanagedPlatformKeysTestParams> {
  public:
   UnmanagedPlatformKeysTest()
-      : PlatformKeysTest(GetParam(),
+      : PlatformKeysTest(GetParam().enrollment_status_,
                          UserStatus::UNMANAGED,
-                         false /* unused */) {}
+                         false /* unused */,
+                         GetParam().user_client_cert_slot_) {}
 };
 
-struct Params {
-  Params(PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus enrollment_status,
-         PlatformKeysTestBase::UserStatus user_status)
+struct ManagedPlatformKeysTestParams {
+  ManagedPlatformKeysTestParams(
+      PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus enrollment_status,
+      PlatformKeysTestBase::UserStatus user_status)
       : enrollment_status_(enrollment_status), user_status_(user_status) {}
 
   PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus enrollment_status_;
@@ -240,22 +291,24 @@ struct Params {
 
 class ManagedWithPermissionPlatformKeysTest
     : public PlatformKeysTest,
-      public ::testing::WithParamInterface<Params> {
+      public ::testing::WithParamInterface<ManagedPlatformKeysTestParams> {
  public:
   ManagedWithPermissionPlatformKeysTest()
       : PlatformKeysTest(GetParam().enrollment_status_,
                          GetParam().user_status_,
-                         true /* grant the extension key permission */) {}
+                         true /* grant the extension key permission */,
+                         UserClientCertSlot::kPrivateSlot) {}
 };
 
 class ManagedWithoutPermissionPlatformKeysTest
     : public PlatformKeysTest,
-      public ::testing::WithParamInterface<Params> {
+      public ::testing::WithParamInterface<ManagedPlatformKeysTestParams> {
  public:
   ManagedWithoutPermissionPlatformKeysTest()
       : PlatformKeysTest(GetParam().enrollment_status_,
                          GetParam().user_status_,
-                         false /* do not grant key permission */) {}
+                         false /* do not grant key permission */,
+                         UserClientCertSlot::kPrivateSlot) {}
 };
 
 }  // namespace
@@ -299,8 +352,18 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_P(UnmanagedPlatformKeysTest, Permissions) {
 INSTANTIATE_TEST_CASE_P(
     Unmanaged,
     UnmanagedPlatformKeysTest,
-    ::testing::Values(PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
-                      PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::NOT_ENROLLED));
+    ::testing::Values(UnmanagedPlatformKeysTestParams(
+                          PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
+                          PlatformKeysTest::UserClientCertSlot::kPrivateSlot),
+                      UnmanagedPlatformKeysTestParams(
+                          PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::NOT_ENROLLED,
+                          PlatformKeysTest::UserClientCertSlot::kPrivateSlot),
+                      UnmanagedPlatformKeysTestParams(
+                          PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
+                          PlatformKeysTest::UserClientCertSlot::kPublicSlot),
+                      UnmanagedPlatformKeysTestParams(
+                          PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::NOT_ENROLLED,
+                          PlatformKeysTest::UserClientCertSlot::kPublicSlot)));
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_P(ManagedWithoutPermissionPlatformKeysTest,
                        PRE_UserPermissionsBlocked) {
@@ -340,12 +403,15 @@ INSTANTIATE_TEST_CASE_P(
     ManagedWithoutPermission,
     ManagedWithoutPermissionPlatformKeysTest,
     ::testing::Values(
-        Params(PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
-               PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_AFFILIATED_DOMAIN),
-        Params(PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
-               PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_OTHER_DOMAIN),
-        Params(PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::NOT_ENROLLED,
-               PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_OTHER_DOMAIN)));
+        ManagedPlatformKeysTestParams(
+            PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
+            PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_AFFILIATED_DOMAIN),
+        ManagedPlatformKeysTestParams(
+            PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
+            PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_OTHER_DOMAIN),
+        ManagedPlatformKeysTestParams(
+            PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::NOT_ENROLLED,
+            PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_OTHER_DOMAIN)));
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_P(ManagedWithPermissionPlatformKeysTest,
                        PRE_PolicyGrantsAccessToCorporateKey) {
@@ -396,9 +462,12 @@ INSTANTIATE_TEST_CASE_P(
     ManagedWithPermission,
     ManagedWithPermissionPlatformKeysTest,
     ::testing::Values(
-        Params(PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
-               PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_AFFILIATED_DOMAIN),
-        Params(PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
-               PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_OTHER_DOMAIN),
-        Params(PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::NOT_ENROLLED,
-               PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_OTHER_DOMAIN)));
+        ManagedPlatformKeysTestParams(
+            PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
+            PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_AFFILIATED_DOMAIN),
+        ManagedPlatformKeysTestParams(
+            PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::ENROLLED,
+            PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_OTHER_DOMAIN),
+        ManagedPlatformKeysTestParams(
+            PlatformKeysTestBase::EnrollmentStatus::NOT_ENROLLED,
+            PlatformKeysTestBase::UserStatus::MANAGED_OTHER_DOMAIN)));
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_test_base.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_test_base.cc
index 74e8911e005..24934f6a747 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_test_base.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_test_base.cc
@@ -56,7 +56,7 @@ PlatformKeysTestBase::~PlatformKeysTestBase() {}
 
 void PlatformKeysTestBase::SetUp() {
   base::FilePath test_data_dir;
-  PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir);
   embedded_test_server()->ServeFilesFromDirectory(test_data_dir);
 
   embedded_test_server()->RegisterRequestHandler(base::BindRepeating(
@@ -72,11 +72,11 @@ void PlatformKeysTestBase::SetUp() {
       GaiaUrls::GetInstance()->gaia_url().host(),
       embedded_test_server()->base_url()));
 
-  ExtensionApiTest::SetUp();
+  extensions::ExtensionApiTest::SetUp();
 }
 
 void PlatformKeysTestBase::SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) {
-  ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+  extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
 
   policy::affiliation_test_helper::AppendCommandLineSwitchesForLoginManager(
       command_line);
@@ -91,7 +91,7 @@ void PlatformKeysTestBase::SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) {
 }
 
 void PlatformKeysTestBase::SetUpInProcessBrowserTestFixture() {
-  ExtensionApiTest::SetUpInProcessBrowserTestFixture();
+  extensions::ExtensionApiTest::SetUpInProcessBrowserTestFixture();
 
   chromeos::FakeSessionManagerClient* fake_session_manager_client =
       new chromeos::FakeSessionManagerClient;
@@ -162,11 +162,11 @@ void PlatformKeysTestBase::SetUpOnMainThread() {
     loop.Run();
   }
 
-  ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+  extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
 }
 
 void PlatformKeysTestBase::TearDownOnMainThread() {
-  ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
+  extensions::ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
 
   if (system_token_status() == SystemTokenStatus::EXISTS) {
     base::RunLoop loop;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_test_base.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_test_base.h
index 01f5ff06467..75f525973bd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_test_base.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/platform_keys/platform_keys_test_base.h
@@ -11,8 +11,8 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/login/test/https_forwarder.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/policy/device_policy_cros_browser_test.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/policy/core/common/mock_configuration_policy_provider.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
 #include "google_apis/gaia/fake_gaia.h"
 
 namespace crypto {
@@ -23,7 +23,7 @@ class ScopedTestSystemNSSKeySlot;
 // availability, device enrollment status, user affiliation and user policy.
 // Every test case is supposed to have a PRE_ test case which must call
 // PlatformKeysTestBase::RunPreTest.
-class PlatformKeysTestBase : public ExtensionApiTest {
+class PlatformKeysTestBase : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   enum class SystemTokenStatus { EXISTS, DOES_NOT_EXIST };
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/preference/preference_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/preference/preference_api.cc
index fe98bbb17a7..8eba4e71b44 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/preference/preference_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/preference/preference_api.cc
@@ -127,7 +127,6 @@ const PrefMappingEntry kPrefMapping[] = {
      APIPermission::kPrivacy, APIPermission::kPrivacy},
     {"translationServiceEnabled", prefs::kOfferTranslateEnabled,
      APIPermission::kPrivacy, APIPermission::kPrivacy},
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
     // webRTCMultipleRoutesEnabled and webRTCNonProxiedUdpEnabled have been
     // replaced by webRTCIPHandlingPolicy. Leaving it for backward
     // compatibility. TODO(guoweis): Remove this in M50.
@@ -139,7 +138,6 @@ const PrefMappingEntry kPrefMapping[] = {
      APIPermission::kPrivacy, APIPermission::kPrivacy},
     {"webRTCUDPPortRange", prefs::kWebRTCUDPPortRange, APIPermission::kPrivacy,
      APIPermission::kPrivacy},
-#endif
     // accessibilityFeatures.animationPolicy is available for
     // all platforms but the others from accessibilityFeatures
     // is only available for OS_CHROMEOS.
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/preference/preference_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/preference/preference_apitest.cc
index 17b0bfde383..1c25420c612 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/preference/preference_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/preference/preference_apitest.cc
@@ -35,7 +35,7 @@
 #include "extensions/test/result_catcher.h"
 #include "media/media_buildflags.h"
 
-class ExtensionPreferenceApiTest : public ExtensionApiTest {
+class ExtensionPreferenceApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  protected:
   ExtensionPreferenceApiTest() : profile_(NULL) {}
 
@@ -80,7 +80,7 @@ class ExtensionPreferenceApiTest : public ExtensionApiTest {
   }
 
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
 
     // The browser might get closed later (and therefore be destroyed), so we
     // save the profile.
@@ -101,7 +101,7 @@ class ExtensionPreferenceApiTest : public ExtensionApiTest {
                                   base::Unretained(&keep_alive_), nullptr));
     content::RunAllPendingInMessageLoop();
 
-    ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
   }
 
   Profile* profile_;
@@ -127,12 +127,10 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionPreferenceApiTest, MAYBE_Standard) {
   prefs->SetBoolean(password_manager::prefs::kCredentialsEnableService, false);
   prefs->SetBoolean(prefs::kSafeBrowsingEnabled, false);
   prefs->SetBoolean(prefs::kSearchSuggestEnabled, false);
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
   prefs->SetBoolean(prefs::kWebRTCMultipleRoutesEnabled, false);
   prefs->SetBoolean(prefs::kWebRTCNonProxiedUdpEnabled, false);
   prefs->SetString(prefs::kWebRTCIPHandlingPolicy,
                    content::kWebRTCIPHandlingDefaultPublicInterfaceOnly);
-#endif
 
   const char kExtensionPath[] = "preference/standard";
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/processes/processes_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/processes/processes_api.cc
index 6aa8242a882..84d72154ca7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/processes/processes_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/processes/processes_api.cc
@@ -500,7 +500,8 @@ ExtensionFunction::ResponseAction ProcessesTerminateFunction::Run() {
   auto* render_process_host =
       content::RenderProcessHost::FromID(child_process_host_id_);
   if (render_process_host)
-    return RespondNow(TerminateIfAllowed(render_process_host->GetHandle()));
+    return RespondNow(
+        TerminateIfAllowed(render_process_host->GetProcess().Handle()));
 
   // This could be a non-renderer child process like a plugin or a nacl
   // process. Try to get its handle from the BrowserChildProcessHost on the
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/processes/processes_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/processes/processes_apitest.cc
index da8e064fa21..c470ed46677 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/processes/processes_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/processes/processes_apitest.cc
@@ -13,7 +13,7 @@
 #include "extensions/common/switches.h"
 #include "extensions/test/extension_test_message_listener.h"
 
-class ProcessesApiTest : public ExtensionApiTest {
+class ProcessesApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   ProcessesApiTest() {}
   ~ProcessesApiTest() override {}
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/resources_private/resources_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/resources_private/resources_private_apitest.cc
index 9b8b16c18f6..bddf8cd1419 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/resources_private/resources_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/resources_private/resources_private_apitest.cc
@@ -5,13 +5,7 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
 
-class ResourcesPrivateApiTest : public ExtensionApiTest {
- public:
-  ResourcesPrivateApiTest() {}
-
- private:
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ResourcesPrivateApiTest);
-};
+using ResourcesPrivateApiTest = extensions::ExtensionApiTest;
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ResourcesPrivateApiTest, GetStrings) {
   ASSERT_TRUE(RunComponentExtensionTest("resources_private/get_strings"));
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/runtime/chrome_runtime_api_delegate.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/runtime/chrome_runtime_api_delegate.cc
index 40364179f40..b30736cadbe 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/runtime/chrome_runtime_api_delegate.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/runtime/chrome_runtime_api_delegate.cc
@@ -283,6 +283,10 @@ bool ChromeRuntimeAPIDelegate::GetPlatformInfo(PlatformInfo* info) {
     info->arch = extensions::api::runtime::PLATFORM_ARCH_X86_32;
   } else if (strcmp(arch, "x64") == 0) {
     info->arch = extensions::api::runtime::PLATFORM_ARCH_X86_64;
+  } else if (strcmp(arch, "mipsel") == 0) {
+    info->arch = extensions::api::runtime::PLATFORM_ARCH_MIPS;
+  } else if (strcmp(arch, "mips64el") == 0) {
+    info->arch = extensions::api::runtime::PLATFORM_ARCH_MIPS64;
   } else {
     NOTREACHED();
     return false;
@@ -295,6 +299,10 @@ bool ChromeRuntimeAPIDelegate::GetPlatformInfo(PlatformInfo* info) {
     info->nacl_arch = extensions::api::runtime::PLATFORM_NACL_ARCH_X86_32;
   } else if (strcmp(nacl_arch, "x86-64") == 0) {
     info->nacl_arch = extensions::api::runtime::PLATFORM_NACL_ARCH_X86_64;
+  } else if (strcmp(nacl_arch, "mips32") == 0) {
+    info->nacl_arch = extensions::api::runtime::PLATFORM_NACL_ARCH_MIPS;
+  } else if (strcmp(nacl_arch, "mips64") == 0) {
+    info->nacl_arch = extensions::api::runtime::PLATFORM_NACL_ARCH_MIPS64;
   } else {
     NOTREACHED();
     return false;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/runtime/runtime_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/runtime/runtime_apitest.cc
index a1f7840198a..b26ef11c2df 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/runtime/runtime_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/runtime/runtime_apitest.cc
@@ -20,6 +20,8 @@
 #include "net/test/embedded_test_server/embedded_test_server.h"
 #include "url/url_constants.h"
 
+namespace extensions {
+
 // Tests the privileged components of chrome.runtime.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, ChromeRuntimePrivileged) {
   ASSERT_TRUE(RunExtensionTest("runtime/privileged")) << message_;
@@ -48,8 +50,6 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, ChromeRuntimeUninstallURL) {
   ASSERT_TRUE(RunExtensionTest("runtime/uninstall_url")) << message_;
 }
 
-namespace extensions {
-
 namespace {
 
 const char kUninstallUrl[] = "http://www.google.com/";
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/OWNERS b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/OWNERS
new file mode 100644
index 00000000000..50851251692
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/OWNERS
@@ -0,0 +1,3 @@
+jialiul@chromium.org
+nparker@chromium.org
+vakh@chromium.org
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.cc
new file mode 100644
index 00000000000..6ffd453df0d
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.cc
@@ -0,0 +1,143 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.h"
+
+#include "base/strings/string_number_conversions.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/common/extensions/api/safe_browsing_private.h"
+#include "content/public/browser/browser_context.h"
+#include "extensions/browser/event_router.h"
+#include "url/gurl.h"
+
+namespace extensions {
+
+SafeBrowsingPrivateEventRouter::SafeBrowsingPrivateEventRouter(
+    content::BrowserContext* context)
+    : context_(context), event_router_(nullptr) {
+  event_router_ = EventRouter::Get(context_);
+}
+
+SafeBrowsingPrivateEventRouter::~SafeBrowsingPrivateEventRouter() {}
+
+void SafeBrowsingPrivateEventRouter::OnPolicySpecifiedPasswordReuseDetected(
+    const GURL& url,
+    const std::string& user_name,
+    bool is_phishing_url) {
+  // |event_router_| can be null in tests.
+  if (!event_router_)
+    return;
+
+  api::safe_browsing_private::PolicySpecifiedPasswordReuse params;
+  params.url = url.spec();
+  params.user_name = user_name;
+  params.is_phishing_url = is_phishing_url;
+
+  auto event_value = std::make_unique<base::ListValue>();
+  event_value->Append(params.ToValue());
+
+  auto extension_event = std::make_unique<Event>(
+      events::SAFE_BROWSING_PRIVATE_ON_POLICY_SPECIFIED_PASSWORD_REUSE_DETECTED,
+      api::safe_browsing_private::OnPolicySpecifiedPasswordReuseDetected::
+          kEventName,
+      std::move(event_value));
+  event_router_->BroadcastEvent(std::move(extension_event));
+}
+
+void SafeBrowsingPrivateEventRouter::OnPolicySpecifiedPasswordChanged(
+    const std::string& user_name) {
+  // |event_router_| can be null in tests.
+  if (!event_router_)
+    return;
+
+  auto event_value = std::make_unique<base::ListValue>();
+  event_value->Append(std::make_unique<base::Value>(user_name));
+  auto extension_event = std::make_unique<Event>(
+      events::SAFE_BROWSING_PRIVATE_ON_POLICY_SPECIFIED_PASSWORD_CHANGED,
+      api::safe_browsing_private::OnPolicySpecifiedPasswordChanged::kEventName,
+      std::move(event_value));
+  event_router_->BroadcastEvent(std::move(extension_event));
+}
+
+void SafeBrowsingPrivateEventRouter::OnDangerousDownloadOpened(
+    const GURL& url,
+    const std::string& file_name,
+    const std::string& download_digest_sha256,
+    const std::string& user_name) {
+  // |event_router_| can be null in tests.
+  if (!event_router_)
+    return;
+
+  api::safe_browsing_private::DangerousDownloadInfo params;
+  params.url = url.spec();
+  params.file_name = file_name;
+  params.download_digest_sha256 = download_digest_sha256;
+  params.user_name = user_name;
+  auto event_value = std::make_unique<base::ListValue>();
+  event_value->Append(params.ToValue());
+
+  auto extension_event = std::make_unique<Event>(
+      events::SAFE_BROWSING_PRIVATE_ON_DANGEROUS_DOWNLOAD_OPENED,
+      api::safe_browsing_private::OnDangerousDownloadOpened::kEventName,
+      std::move(event_value));
+  event_router_->BroadcastEvent(std::move(extension_event));
+}
+
+void SafeBrowsingPrivateEventRouter::OnSecurityInterstitialShown(
+    const GURL& url,
+    const std::string& reason,
+    int net_error_code,
+    const std::string& user_name) {
+  // |event_router_| can be null in tests.
+  if (!event_router_)
+    return;
+
+  api::safe_browsing_private::InterstitialInfo params;
+  params.url = url.spec();
+  params.reason = reason;
+  if (net_error_code < 0) {
+    params.net_error_code =
+        std::make_unique<std::string>(base::NumberToString(net_error_code));
+  }
+  params.user_name = user_name;
+
+  auto event_value = std::make_unique<base::ListValue>();
+  event_value->Append(params.ToValue());
+
+  auto extension_event = std::make_unique<Event>(
+      events::SAFE_BROWSING_PRIVATE_ON_SECURITY_INTERSTITIAL_SHOWN,
+      api::safe_browsing_private::OnSecurityInterstitialShown::kEventName,
+      std::move(event_value));
+  event_router_->BroadcastEvent(std::move(extension_event));
+}
+
+void SafeBrowsingPrivateEventRouter::OnSecurityInterstitialProceeded(
+    const GURL& url,
+    const std::string& reason,
+    int net_error_code,
+    const std::string& user_name) {
+  // |event_router_| can be null in tests.
+  if (!event_router_)
+    return;
+
+  api::safe_browsing_private::InterstitialInfo params;
+  params.url = url.spec();
+  params.reason = reason;
+  if (net_error_code < 0) {
+    params.net_error_code =
+        std::make_unique<std::string>(base::NumberToString(net_error_code));
+  }
+  params.user_name = user_name;
+
+  auto event_value = std::make_unique<base::ListValue>();
+  event_value->Append(params.ToValue());
+
+  auto extension_event = std::make_unique<Event>(
+      events::SAFE_BROWSING_PRIVATE_ON_SECURITY_INTERSTITIAL_PROCEEDED,
+      api::safe_browsing_private::OnSecurityInterstitialProceeded::kEventName,
+      std::move(event_value));
+  event_router_->BroadcastEvent(std::move(extension_event));
+}
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.h
new file mode 100644
index 00000000000..e5267e9dce4
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.h
@@ -0,0 +1,68 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_SAFE_BROWSING_PRIVATE_SAFE_BROWSING_PRIVATE_EVENT_ROUTER_H_
+#define CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_SAFE_BROWSING_PRIVATE_SAFE_BROWSING_PRIVATE_EVENT_ROUTER_H_
+
+#include <string>
+
+#include "base/macros.h"
+#include "components/keyed_service/core/keyed_service.h"
+
+namespace content {
+class BrowserContext;
+}
+
+namespace extensions {
+class EventRouter;
+}
+
+class GURL;
+
+namespace extensions {
+
+// An event router that observes Safe Browsing events and notifies listeners.
+class SafeBrowsingPrivateEventRouter : public KeyedService {
+ public:
+  explicit SafeBrowsingPrivateEventRouter(content::BrowserContext* context);
+
+  ~SafeBrowsingPrivateEventRouter() override;
+
+  // Notifies listeners that the user reused a protected password.
+  void OnPolicySpecifiedPasswordReuseDetected(const GURL& url,
+                                              const std::string& user_name,
+                                              bool is_phishing_url);
+
+  // Notifies listeners that the user changed the password associated with
+  // |user_name|.
+  void OnPolicySpecifiedPasswordChanged(const std::string& user_name);
+
+  // Notifies listeners that the user just opened a dangerous download.
+  void OnDangerousDownloadOpened(const GURL& url,
+                                 const std::string& file_name,
+                                 const std::string& download_digest_sha256,
+                                 const std::string& user_name);
+
+  // Notifies listeners that the user saw a security interstitial.
+  void OnSecurityInterstitialShown(const GURL& url,
+                                   const std::string& reason,
+                                   int net_error_code,
+                                   const std::string& user_name);
+
+  // Notifies listeners that the user clicked-through a security interstitial.
+  void OnSecurityInterstitialProceeded(const GURL& url,
+                                       const std::string& reason,
+                                       int net_error_code,
+                                       const std::string& user_name);
+
+ private:
+  content::BrowserContext* context_;
+  EventRouter* event_router_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SafeBrowsingPrivateEventRouter);
+};
+
+}  // namespace extensions
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_SAFE_BROWSING_PRIVATE_SAFE_BROWSING_PRIVATE_EVENT_ROUTER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_factory.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_factory.cc
new file mode 100644
index 00000000000..f9cc8435642
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_factory.cc
@@ -0,0 +1,59 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_factory.h"
+
+#include "chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.h"
+#include "components/keyed_service/content/browser_context_dependency_manager.h"
+#include "content/public/browser/browser_context.h"
+#include "extensions/browser/extension_system_provider.h"
+#include "extensions/browser/extensions_browser_client.h"
+
+namespace extensions {
+
+// static
+SafeBrowsingPrivateEventRouter*
+SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::GetForProfile(
+    content::BrowserContext* context) {
+  return static_cast<SafeBrowsingPrivateEventRouter*>(
+      GetInstance()->GetServiceForBrowserContext(context, true));
+}
+
+// static
+SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory*
+SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::GetInstance() {
+  return base::Singleton<SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory>::get();
+}
+
+SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory()
+    : BrowserContextKeyedServiceFactory(
+          "SafeBrowsingPrivateEventRouter",
+          BrowserContextDependencyManager::GetInstance()) {
+  DependsOn(ExtensionsBrowserClient::Get()->GetExtensionSystemFactory());
+}
+
+SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::
+    ~SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory() {}
+
+KeyedService* SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::BuildServiceInstanceFor(
+    content::BrowserContext* context) const {
+  return new SafeBrowsingPrivateEventRouter(context);
+}
+
+content::BrowserContext*
+SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::GetBrowserContextToUse(
+    content::BrowserContext* context) const {
+  return ExtensionsBrowserClient::Get()->GetOriginalContext(context);
+}
+
+bool SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::ServiceIsCreatedWithBrowserContext()
+    const {
+  return true;
+}
+
+bool SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::ServiceIsNULLWhileTesting() const {
+  return true;
+}
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_factory.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_factory.h
new file mode 100644
index 00000000000..670735961dc
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_factory.h
@@ -0,0 +1,53 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_SAFE_BROWSING_PRIVATE_SAFE_BROWSING_PRIVATE_EVENT_ROUTER_FACTORY_H_
+#define CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_SAFE_BROWSING_PRIVATE_SAFE_BROWSING_PRIVATE_EVENT_ROUTER_FACTORY_H_
+
+#include "base/macros.h"
+#include "base/memory/singleton.h"
+#include "components/keyed_service/content/browser_context_keyed_service_factory.h"
+
+namespace extensions {
+
+class SafeBrowsingPrivateEventRouter;
+
+// This is a factory class used by the BrowserContextDependencyManager
+// to instantiate the safeBrowsingPrivate event router per profile (since the
+// extension event router is per profile).
+class SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory
+    : public BrowserContextKeyedServiceFactory {
+ public:
+  // Returns the SafeBrowsingPrivateEventRouter for |profile|, creating it if
+  // it is not yet created.
+  static SafeBrowsingPrivateEventRouter* GetForProfile(
+      content::BrowserContext* context);
+
+  // Returns the SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory instance.
+  static SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory* GetInstance();
+
+ protected:
+  // BrowserContextKeyedBaseFactory overrides:
+  content::BrowserContext* GetBrowserContextToUse(
+      content::BrowserContext* context) const override;
+  bool ServiceIsCreatedWithBrowserContext() const override;
+  bool ServiceIsNULLWhileTesting() const override;
+
+ private:
+  friend struct base::DefaultSingletonTraits<
+      SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory>;
+
+  SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory();
+  ~SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory() override;
+
+  // BrowserContextKeyedServiceFactory:
+  KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+      content::BrowserContext* profile) const override;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory);
+};
+
+}  // namespace extensions
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_SAFE_BROWSING_PRIVATE_SAFE_BROWSING_PRIVATE_EVENT_ROUTER_FACTORY_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_unittest.cc
new file mode 100644
index 00000000000..e8dff26b8fa
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_unittest.cc
@@ -0,0 +1,182 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+#include "chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router.h"
+
+#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "base/test/mock_callback.h"
+#include "base/values.h"
+#include "chrome/browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_factory.h"
+#include "chrome/common/extensions/api/safe_browsing_private.h"
+#include "chrome/test/base/testing_profile.h"
+#include "content/public/test/test_browser_thread_bundle.h"
+#include "extensions/browser/test_event_router.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+
+namespace extensions {
+
+class SafeBrowsingEventObserver : public TestEventRouter::EventObserver {
+ public:
+  // The observer will only listen to events with the |event_name|.
+  explicit SafeBrowsingEventObserver(const std::string& event_name)
+      : event_name_(event_name) {}
+
+  ~SafeBrowsingEventObserver() override = default;
+
+  // Removes |event_args_| from |*this| and returns them.
+  base::Value PassEventArgs() { return std::move(event_args_); }
+
+  // extensions::TestEventRouter::EventObserver:
+  void OnBroadcastEvent(const extensions::Event& event) override {
+    if (event.event_name == event_name_) {
+      event_args_ = event.event_args->Clone();
+    }
+  }
+
+ private:
+  // The name of the observed event.
+  const std::string event_name_;
+
+  // The arguments passed for the last observed event.
+  base::Value event_args_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SafeBrowsingEventObserver);
+};
+
+std::unique_ptr<KeyedService> BuildSafeBrowsingPrivateEventRouter(
+    content::BrowserContext* context) {
+  return std::unique_ptr<KeyedService>(
+      new SafeBrowsingPrivateEventRouter(context));
+}
+
+class SafeBrowsingPrivateEventRouterTest : public testing::Test {
+ public:
+  SafeBrowsingPrivateEventRouterTest() = default;
+  ~SafeBrowsingPrivateEventRouterTest() override = default;
+
+  void TriggerOnPolicySpecifiedPasswordReuseDetectedEvent() {
+    SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::GetForProfile(&profile_)
+        ->OnPolicySpecifiedPasswordReuseDetected(GURL("https://phishing.com/"),
+                                                 "user_name_1",
+                                                 /*is_phishing_url*/ true);
+  }
+
+  void TriggerOnPolicySpecifiedPasswordChangedEvent() {
+    SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::GetForProfile(&profile_)
+        ->OnPolicySpecifiedPasswordChanged("user_name_2");
+  }
+
+  void TriggerOnDangerousDownloadOpenedEvent() {
+    SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::GetForProfile(&profile_)
+        ->OnDangerousDownloadOpened(GURL("https://evil.com/malware.exe"),
+                                    "/path/to/malware.exe",
+                                    "sha256_or_malware_exe", "user_name");
+  }
+
+  void TriggerOnSecurityInterstitialShownEvent() {
+    SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::GetForProfile(&profile_)
+        ->OnSecurityInterstitialShown(GURL("https://phishing.com/"), "PHISHING",
+                                      0, "user_name");
+  }
+
+  void TriggerOnSecurityInterstitialProceededEvent() {
+    SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::GetForProfile(&profile_)
+        ->OnSecurityInterstitialProceeded(GURL("https://phishing.com/"),
+                                          "PHISHING", -201, "user_name");
+  }
+
+  void SetUpRouters() {
+    event_router_ = extensions::CreateAndUseTestEventRouter(&profile_);
+    SafeBrowsingPrivateEventRouterFactory::GetInstance()->SetTestingFactory(
+        &profile_, BuildSafeBrowsingPrivateEventRouter);
+  }
+
+ protected:
+  content::TestBrowserThreadBundle thread_bundle_;
+  TestingProfile profile_;
+  extensions::TestEventRouter* event_router_ = nullptr;
+
+ private:
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SafeBrowsingPrivateEventRouterTest);
+};
+
+TEST_F(SafeBrowsingPrivateEventRouterTest, TestOnReuseDetected) {
+  SetUpRouters();
+  SafeBrowsingEventObserver event_observer(
+      api::safe_browsing_private::OnPolicySpecifiedPasswordReuseDetected::
+          kEventName);
+  event_router_->AddEventObserver(&event_observer);
+
+  TriggerOnPolicySpecifiedPasswordReuseDetectedEvent();
+  base::RunLoop().RunUntilIdle();
+
+  auto captured_args = event_observer.PassEventArgs().GetList()[0].Clone();
+  EXPECT_EQ("https://phishing.com/", captured_args.FindKey("url")->GetString());
+  EXPECT_EQ("user_name_1", captured_args.FindKey("userName")->GetString());
+}
+
+TEST_F(SafeBrowsingPrivateEventRouterTest, TestOnPasswordChanged) {
+  SetUpRouters();
+  SafeBrowsingEventObserver event_observer(
+      api::safe_browsing_private::OnPolicySpecifiedPasswordChanged::kEventName);
+  event_router_->AddEventObserver(&event_observer);
+
+  TriggerOnPolicySpecifiedPasswordChangedEvent();
+  base::RunLoop().RunUntilIdle();
+
+  auto captured_args = event_observer.PassEventArgs().GetList()[0].Clone();
+  EXPECT_EQ("user_name_2", captured_args.GetString());
+}
+
+TEST_F(SafeBrowsingPrivateEventRouterTest, TestOnDangerousDownloadOpened) {
+  SetUpRouters();
+  SafeBrowsingEventObserver event_observer(
+      api::safe_browsing_private::OnDangerousDownloadOpened::kEventName);
+  event_router_->AddEventObserver(&event_observer);
+
+  TriggerOnDangerousDownloadOpenedEvent();
+  base::RunLoop().RunUntilIdle();
+
+  auto captured_args = event_observer.PassEventArgs().GetList()[0].Clone();
+  EXPECT_EQ("https://evil.com/malware.exe",
+            captured_args.FindKey("url")->GetString());
+  EXPECT_EQ("/path/to/malware.exe",
+            captured_args.FindKey("fileName")->GetString());
+  EXPECT_EQ("user_name", captured_args.FindKey("userName")->GetString());
+  EXPECT_EQ("sha256_or_malware_exe",
+            captured_args.FindKey("downloadDigestSha256")->GetString());
+}
+
+TEST_F(SafeBrowsingPrivateEventRouterTest,
+       TestOnSecurityInterstitialProceeded) {
+  SetUpRouters();
+  SafeBrowsingEventObserver event_observer(
+      api::safe_browsing_private::OnSecurityInterstitialProceeded::kEventName);
+  event_router_->AddEventObserver(&event_observer);
+
+  TriggerOnSecurityInterstitialProceededEvent();
+  base::RunLoop().RunUntilIdle();
+
+  auto captured_args = event_observer.PassEventArgs().GetList()[0].Clone();
+  EXPECT_EQ("https://phishing.com/", captured_args.FindKey("url")->GetString());
+  EXPECT_EQ("PHISHING", captured_args.FindKey("reason")->GetString());
+  EXPECT_EQ("-201", captured_args.FindKey("netErrorCode")->GetString());
+  EXPECT_EQ("user_name", captured_args.FindKey("userName")->GetString());
+}
+
+TEST_F(SafeBrowsingPrivateEventRouterTest, TestOnSecurityInterstitialShown) {
+  SetUpRouters();
+  SafeBrowsingEventObserver event_observer(
+      api::safe_browsing_private::OnSecurityInterstitialShown::kEventName);
+  event_router_->AddEventObserver(&event_observer);
+
+  TriggerOnSecurityInterstitialShownEvent();
+  base::RunLoop().RunUntilIdle();
+
+  auto captured_args = event_observer.PassEventArgs().GetList()[0].Clone();
+  EXPECT_EQ("https://phishing.com/", captured_args.FindKey("url")->GetString());
+  EXPECT_EQ("PHISHING", captured_args.FindKey("reason")->GetString());
+  EXPECT_FALSE(captured_args.FindKey("netErrorCode"));
+  EXPECT_EQ("user_name", captured_args.FindKey("userName")->GetString());
+}
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/screenlock_private/screenlock_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/screenlock_private/screenlock_private_apitest.cc
index 01f98441b18..8b1f3765e78 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/screenlock_private/screenlock_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/screenlock_private/screenlock_private_apitest.cc
@@ -15,19 +15,21 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_entry.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_storage.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
+#include "chrome/browser/signin/identity_manager_factory.h"
+#include "chrome/browser/signin/profile_oauth2_token_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/signin/signin_manager_factory.h"
 #include "chromeos/components/proximity_auth/screenlock_bridge.h"
-#include "components/signin/core/browser/signin_manager.h"
 #include "content/public/browser/notification_service.h"
 #include "extensions/browser/api/test/test_api.h"
 #include "extensions/browser/notification_types.h"
 #include "extensions/common/switches.h"
+#include "services/identity/public/cpp/identity_manager.h"
+#include "services/identity/public/cpp/identity_test_utils.h"
 
 namespace extensions {
 
 namespace {
 
-const char kTestGaiaId[] = "gaia-id-testuser@gmail.com";
 const char kAttemptClickAuthMessage[] = "attemptClickAuth";
 const char kTestExtensionId[] = "lkegkdgachcnekllcdfkijonogckdnjo";
 const char kTestUser[] = "testuser@gmail.com";
@@ -50,14 +52,14 @@ class ScreenlockPrivateApiTest : public ExtensionApiTest,
   }
 
   void SetUpOnMainThread() override {
-    SigninManagerFactory::GetForProfile(profile())
-        ->SetAuthenticatedAccountInfo(kTestGaiaId, kTestUser);
-    ProfileAttributesEntry* entry;
-    ASSERT_TRUE(g_browser_process->profile_manager()->
-        GetProfileAttributesStorage().
-        GetProfileAttributesWithPath(profile()->GetPath(), &entry));
-    entry->SetAuthInfo(
-        kTestGaiaId, base::UTF8ToUTF16(test_account_id_.GetUserEmail()));
+    identity::IdentityManager* identity_manager =
+        IdentityManagerFactory::GetForProfile(profile());
+    identity::MakePrimaryAccountAvailable(
+        SigninManagerFactory::GetForProfile(profile()),
+        ProfileOAuth2TokenServiceFactory::GetForProfile(profile()),
+        identity_manager, kTestUser);
+    test_account_id_ = AccountId::FromUserEmailGaiaId(
+        kTestUser, identity_manager->GetPrimaryAccountInfo().gaia);
     registrar_.Add(this,
                    extensions::NOTIFICATION_EXTENSION_TEST_MESSAGE,
                    content::NotificationService::AllSources());
@@ -91,8 +93,7 @@ class ScreenlockPrivateApiTest : public ExtensionApiTest,
   }
 
  private:
-  const AccountId test_account_id_ =
-      AccountId::FromUserEmailGaiaId(kTestUser, kTestGaiaId);
+  AccountId test_account_id_;
   content::NotificationRegistrar registrar_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ScreenlockPrivateApiTest);
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/sessions/sessions_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/sessions/sessions_apitest.cc
index 1cc32e82a62..22bbf3acca1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/sessions/sessions_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/sessions/sessions_apitest.cc
@@ -205,7 +205,7 @@ std::unique_ptr<KeyedService> ExtensionSessionsTest::BuildProfileSyncService(
 void ExtensionSessionsTest::CreateTestProfileSyncService() {
   ProfileManager* profile_manager = g_browser_process->profile_manager();
   base::FilePath path;
-  PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &path);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &path);
   path = path.AppendASCII("test_profile");
   if (!base::PathExists(path))
     CHECK(base::CreateDirectory(path));
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/settings_private/prefs_util.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/settings_private/prefs_util.cc
index 47413054d45..70c8081978e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/settings_private/prefs_util.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/settings_private/prefs_util.cc
@@ -17,9 +17,11 @@
 #include "components/autofill/core/common/autofill_pref_names.h"
 #include "components/bookmarks/common/bookmark_pref_names.h"
 #include "components/browsing_data/core/pref_names.h"
+#include "components/component_updater/pref_names.h"
 #include "components/content_settings/core/common/pref_names.h"
 #include "components/drive/drive_pref_names.h"
 #include "components/password_manager/core/common/password_manager_pref_names.h"
+#include "components/payments/core/payment_prefs.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/proxy_config/proxy_config_pref_names.h"
 #include "components/safe_browsing/common/safe_browsing_prefs.h"
@@ -37,6 +39,7 @@
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
 #include "ash/public/cpp/ash_pref_names.h"  // nogncheck
+#include "chrome/browser/chromeos/crostini/crostini_pref_names.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/ownership/owner_settings_service_chromeos.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/ownership/owner_settings_service_chromeos_factory.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/policy/browser_policy_connector_chromeos.h"
@@ -80,6 +83,11 @@ bool IsSettingReadOnly(const std::string& pref_name) {
   if (pref_name == ash::prefs::kEnableAutoScreenLock)
     return true;
 #endif
+#if defined(OS_WIN)
+  // Don't allow user to change sw_reporter preferences.
+  if (pref_name == prefs::kSwReporterEnabled)
+    return true;
+#endif
   return false;
 }
 
@@ -110,6 +118,8 @@ const PrefsUtil::TypedPrefMap& PrefsUtil::GetWhitelistedKeys() {
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
   (*s_whitelist)[autofill::prefs::kAutofillCreditCardEnabled] =
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
+  (*s_whitelist)[payments::kCanMakePaymentEnabled] =
+      settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
   (*s_whitelist)[bookmarks::prefs::kShowBookmarkBar] =
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
 #if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
@@ -204,6 +214,8 @@ const PrefsUtil::TypedPrefMap& PrefsUtil::GetWhitelistedKeys() {
 #if defined(OS_CHROMEOS)
   (*s_whitelist)[::prefs::kLanguageImeMenuActivated] =
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
+  (*s_whitelist)[::prefs::kAllowedLocales] =
+      settings_api::PrefType::PREF_TYPE_LIST;
 #endif
 
   // Search page.
@@ -285,6 +297,8 @@ const PrefsUtil::TypedPrefMap& PrefsUtil::GetWhitelistedKeys() {
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
   (*s_whitelist)[ash::prefs::kShouldAlwaysShowAccessibilityMenu] =
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
+  (*s_whitelist)[ash::prefs::kAccessibilityDictationEnabled] =
+      settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
   (*s_whitelist)[ash::prefs::kAccessibilityFocusHighlightEnabled] =
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
   (*s_whitelist)[ash::prefs::kAccessibilityHighContrastEnabled] =
@@ -308,6 +322,20 @@ const PrefsUtil::TypedPrefMap& PrefsUtil::GetWhitelistedKeys() {
   (*s_whitelist)[ash::prefs::kAccessibilityMonoAudioEnabled] =
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
 
+  // Text to Speech.
+  (*s_whitelist)[::prefs::kTextToSpeechLangToVoiceName] =
+      settings_api::PrefType::PREF_TYPE_DICTIONARY;
+  (*s_whitelist)[::prefs::kTextToSpeechRate] =
+      settings_api::PrefType::PREF_TYPE_NUMBER;
+  (*s_whitelist)[::prefs::kTextToSpeechPitch] =
+      settings_api::PrefType::PREF_TYPE_NUMBER;
+  (*s_whitelist)[::prefs::kTextToSpeechVolume] =
+      settings_api::PrefType::PREF_TYPE_NUMBER;
+
+  // Crostini
+  (*s_whitelist)[crostini::prefs::kCrostiniEnabled] =
+      settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
+
   // Android Apps.
   (*s_whitelist)[arc::prefs::kArcEnabled] =
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
@@ -428,6 +456,10 @@ const PrefsUtil::TypedPrefMap& PrefsUtil::GetWhitelistedKeys() {
   (*s_whitelist)[arc::prefs::kSmsConnectEnabled] =
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
 
+  // Native Printing settings.
+  (*s_whitelist)[::prefs::kUserNativePrintersAllowed] =
+      settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
+
 #else
   (*s_whitelist)[::prefs::kAcceptLanguages] =
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_STRING;
@@ -464,6 +496,12 @@ const PrefsUtil::TypedPrefMap& PrefsUtil::GetWhitelistedKeys() {
   (*s_whitelist)[::prefs::kMediaRouterMediaRemotingEnabled] =
       settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
 
+#if defined(OS_WIN)
+  // SwReporter settings.
+  (*s_whitelist)[::prefs::kSwReporterEnabled] =
+      settings_api::PrefType::PREF_TYPE_BOOLEAN;
+#endif
+
   return *s_whitelist;
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/settings_private/settings_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/settings_private/settings_private_apitest.cc
index 8ebc9f6f06b..0f7d3c5e9f3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/settings_private/settings_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/settings_private/settings_private_apitest.cc
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 #include "base/command_line.h"
 #include "base/macros.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/message_loop/message_loop_current.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/values.h"
 #include "build/build_config.h"
@@ -69,7 +69,7 @@ class SettingsPrivateApiTest : public ExtensionApiTest {
                  policy::POLICY_SOURCE_CLOUD,
                  base::WrapUnique(new base::Value(true)), nullptr);
     provider_.UpdateChromePolicy(policies);
-    DCHECK(base::MessageLoop::current());
+    DCHECK(base::MessageLoopCurrent::Get());
     base::RunLoop loop;
     loop.RunUntilIdle();
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/signed_in_devices/signed_in_devices_api_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/signed_in_devices/signed_in_devices_api_unittest.cc
index 32d5acdee69..aaff0a6bbc8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/signed_in_devices/signed_in_devices_api_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/signed_in_devices/signed_in_devices_api_unittest.cc
@@ -141,7 +141,7 @@ class ProfileSyncServiceMockForExtensionTests
  public:
   explicit ProfileSyncServiceMockForExtensionTests(Profile* p)
       : ProfileSyncServiceMock(CreateProfileSyncServiceParamsForTest(p)) {}
-  ~ProfileSyncServiceMockForExtensionTests() {}
+  ~ProfileSyncServiceMockForExtensionTests() override {}
 
   MOCK_METHOD0(Shutdown, void());
   MOCK_CONST_METHOD0(GetDeviceInfoTracker, DeviceInfoTracker*());
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/mock_tcp_client_socket.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/mock_tcp_client_socket.h
index 9dd6af53b29..fddad102ac6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/mock_tcp_client_socket.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/mock_tcp_client_socket.h
@@ -5,6 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_SOCKET_MOCK_TCP_CLIENT_SOCKET_H_
 #define CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_SOCKET_MOCK_TCP_CLIENT_SOCKET_H_
 
+#include "base/callback_helpers.h"
 #include "net/log/net_log_source.h"
 #include "net/log/net_log_with_source.h"
 #include "net/socket/tcp_client_socket.h"
@@ -12,11 +13,29 @@
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 
 namespace extensions {
-
 class MockTCPClientSocket : public net::TCPClientSocket {
  public:
   MockTCPClientSocket();
-  virtual ~MockTCPClientSocket();
+  ~MockTCPClientSocket() override;
+
+  int Read(net::IOBuffer* buffer,
+           int bytes,
+           net::CompletionOnceCallback callback) override {
+    return Read(buffer, bytes,
+                base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)));
+  }
+
+  int Write(net::IOBuffer* buffer,
+            int bytes,
+            net::CompletionOnceCallback callback,
+            const net::NetworkTrafficAnnotationTag& tag) override {
+    return Write(buffer, bytes,
+                 base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)), tag);
+  }
+
+  int Connect(net::CompletionOnceCallback callback) override {
+    return Connect(base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)));
+  }
 
   MOCK_METHOD3(Read, int(net::IOBuffer*, int, const net::CompletionCallback&));
   MOCK_METHOD4(Write,
@@ -33,8 +52,6 @@ class MockTCPClientSocket : public net::TCPClientSocket {
   MOCK_CONST_METHOD1(GetPeerAddress, int(net::IPEndPoint*));
   MOCK_CONST_METHOD1(GetLocalAddress, int(net::IPEndPoint*));
   MOCK_CONST_METHOD0(NetLog, const net::NetLogWithSource&());
-  MOCK_METHOD0(SetSubresourceSpeculation, void());
-  MOCK_METHOD0(SetOmniboxSpeculation, void());
   MOCK_CONST_METHOD0(WasEverUsed, bool());
   MOCK_CONST_METHOD0(UsingTCPFastOpen, bool());
   MOCK_CONST_METHOD0(NumBytesRead, int64_t());
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/socket_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/socket_apitest.cc
index b1710494d53..ae11686ed95 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/socket_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/socket_apitest.cc
@@ -25,7 +25,7 @@ namespace {
 const char kHostname[] = "127.0.0.1";
 const int kPort = 8888;
 
-class SocketApiTest : public ExtensionApiTest {
+class SocketApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   SocketApiTest()
       : resolver_event_(base::WaitableEvent::ResetPolicy::MANUAL,
@@ -33,7 +33,7 @@ class SocketApiTest : public ExtensionApiTest {
         resolver_creator_(new extensions::MockHostResolverCreator()) {}
 
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
     extensions::HostResolverWrapper::GetInstance()->SetHostResolverForTesting(
         resolver_creator_->CreateMockHostResolver());
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/tcp_socket_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/tcp_socket_unittest.cc
index 902970df9ff..6351e3d6ca2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/tcp_socket_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/tcp_socket_unittest.cc
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #include <memory>
 
+#include "base/callback_helpers.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "extensions/browser/api/socket/tcp_socket.h"
 #include "net/base/address_list.h"
@@ -29,6 +30,21 @@ class MockTCPSocket : public net::TCPClientSocket {
   explicit MockTCPSocket(const net::AddressList& address_list)
       : net::TCPClientSocket(address_list, NULL, NULL, net::NetLogSource()) {}
 
+  int Read(net::IOBuffer* buffer,
+           int bytes,
+           net::CompletionOnceCallback callback) override {
+    return Read(buffer, bytes,
+                base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)));
+  }
+
+  int Write(net::IOBuffer* buffer,
+            int bytes,
+            net::CompletionOnceCallback callback,
+            const net::NetworkTrafficAnnotationTag& tag) override {
+    return Write(buffer, bytes,
+                 base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)), tag);
+  }
+
   MOCK_METHOD3(Read, int(net::IOBuffer* buf, int buf_len,
                          const net::CompletionCallback& callback));
   MOCK_METHOD4(Write,
@@ -77,7 +93,7 @@ class CompleteHandler {
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(CompleteHandler);
 };
 
-const std::string FAKE_ID = "abcdefghijklmnopqrst";
+const char FAKE_ID[] = "abcdefghijklmnopqrst";
 
 TEST(SocketTest, TestTCPSocketRead) {
   net::AddressList address_list;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/tls_socket_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/tls_socket_unittest.cc
index d89d7300d9b..678b630744e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/tls_socket_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/tls_socket_unittest.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <memory>
 #include <utility>
 
+#include "base/callback_helpers.h"
 #include "base/containers/circular_deque.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/strings/string_piece.h"
@@ -40,6 +41,25 @@ namespace extensions {
 class MockSSLClientSocket : public net::SSLClientSocket {
  public:
   MockSSLClientSocket() {}
+  int Read(net::IOBuffer* buffer,
+           int bytes,
+           net::CompletionOnceCallback callback) override {
+    return Read(buffer, bytes,
+                base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)));
+  }
+
+  int Write(net::IOBuffer* buffer,
+            int bytes,
+            net::CompletionOnceCallback callback,
+            const net::NetworkTrafficAnnotationTag& tag) override {
+    return Write(buffer, bytes,
+                 base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)), tag);
+  }
+
+  int Connect(net::CompletionOnceCallback callback) override {
+    return Connect(base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)));
+  }
+
   MOCK_METHOD0(Disconnect, void());
   MOCK_METHOD3(Read,
                int(net::IOBuffer* buf,
@@ -57,8 +77,6 @@ class MockSSLClientSocket : public net::SSLClientSocket {
   MOCK_CONST_METHOD1(GetPeerAddress, int(net::IPEndPoint*));
   MOCK_CONST_METHOD1(GetLocalAddress, int(net::IPEndPoint*));
   MOCK_CONST_METHOD0(NetLog, const net::NetLogWithSource&());
-  MOCK_METHOD0(SetSubresourceSpeculation, void());
-  MOCK_METHOD0(SetOmniboxSpeculation, void());
   MOCK_CONST_METHOD0(WasEverUsed, bool());
   MOCK_CONST_METHOD0(UsingTCPFastOpen, bool());
   MOCK_CONST_METHOD0(WasAlpnNegotiated, bool());
@@ -75,7 +93,7 @@ class MockSSLClientSocket : public net::SSLClientSocket {
                    const StringPiece&,
                    unsigned char*,
                    unsigned int));
-  MOCK_METHOD1(GetSSLCertRequestInfo, void(net::SSLCertRequestInfo*));
+  MOCK_CONST_METHOD1(GetSSLCertRequestInfo, void(net::SSLCertRequestInfo*));
   MOCK_CONST_METHOD0(GetUnverifiedServerCertificateChain,
                      scoped_refptr<net::X509Certificate>());
   MOCK_CONST_METHOD0(GetChannelIDService, net::ChannelIDService*());
@@ -95,6 +113,21 @@ class MockTCPSocket : public net::TCPClientSocket {
   explicit MockTCPSocket(const net::AddressList& address_list)
       : net::TCPClientSocket(address_list, NULL, NULL, net::NetLogSource()) {}
 
+  int Read(net::IOBuffer* buffer,
+           int bytes,
+           net::CompletionOnceCallback callback) override {
+    return Read(buffer, bytes,
+                base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)));
+  }
+
+  int Write(net::IOBuffer* buffer,
+            int bytes,
+            net::CompletionOnceCallback callback,
+            const net::NetworkTrafficAnnotationTag& tag) override {
+    return Write(buffer, bytes,
+                 base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)), tag);
+  }
+
   MOCK_METHOD3(Read,
                int(net::IOBuffer* buf,
                    int buf_len,
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/udp_socket_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/udp_socket_unittest.cc
index 68b294cade7..033809d16f5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/udp_socket_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/socket/udp_socket_unittest.cc
@@ -10,7 +10,6 @@
 
 #include "base/location.h"
 #include "base/macros.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/test/test_timeouts.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/storage/settings_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/storage/settings_apitest.cc
index e0c56008abf..207804b001b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/storage/settings_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/storage/settings_apitest.cc
@@ -64,7 +64,7 @@ const char kManagedStorageExtensionId[] = "kjmkgkdkpedkejedfhmfcenooemhbpbo";
 class MockSchemaRegistryObserver : public policy::SchemaRegistry::Observer {
  public:
   MockSchemaRegistryObserver() {}
-  virtual ~MockSchemaRegistryObserver() {}
+  ~MockSchemaRegistryObserver() override {}
 
   MOCK_METHOD1(OnSchemaRegistryUpdated, void(bool));
 };
@@ -482,7 +482,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionSettingsApiTest, ManagedStorage) {
           .Set("string-policy", "value")
           .Set("int-policy", -123)
           .Set("double-policy", 456e7)
-          .SetBoolean("boolean-policy", true)
+          .Set("boolean-policy", true)
           .Set("list-policy", extensions::ListBuilder()
                                   .Append("one")
                                   .Append("two")
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/streams_private/streams_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/streams_private/streams_private_apitest.cc
index 3ab92a0545c..dc5725100f5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/streams_private/streams_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/streams_private/streams_private_apitest.cc
@@ -32,6 +32,7 @@
 #include "net/test/embedded_test_server/http_request.h"
 #include "net/test/embedded_test_server/http_response.h"
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation_test_helper.h"
+#include "services/network/public/cpp/features.h"
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 
 using content::BrowserContext;
@@ -130,7 +131,7 @@ std::unique_ptr<HttpResponse> HandleRequest(const HttpRequest& request) {
 // The test extension expects the resources that should be handed to the
 // extension to have MIME type 'application/msword' and the resources that
 // should be downloaded by the browser to have MIME type 'text/plain'.
-class StreamsPrivateApiTest : public ExtensionApiTest {
+class StreamsPrivateApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   StreamsPrivateApiTest() {}
 
@@ -142,14 +143,14 @@ class StreamsPrivateApiTest : public ExtensionApiTest {
     test_server_->RegisterRequestHandler(base::Bind(&HandleRequest));
     ASSERT_TRUE(test_server_->Start());
     host_resolver()->AddRule("*", "127.0.0.1");
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
   }
 
   void TearDownOnMainThread() override {
     // Tear down the test server.
     EXPECT_TRUE(test_server_->ShutdownAndWaitUntilComplete());
     test_server_.reset();
-    ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
   }
 
   void InitializeDownloadSettings() {
@@ -237,6 +238,9 @@ class StreamsPrivateApiTest : public ExtensionApiTest {
 // installed, white-listed extension invokes the extension's
 // onExecuteContentHandler event (and does not start a download).
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, Navigate) {
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(network::features::kNetworkService))
+    return;  // Streams not used with network service.
+
   ASSERT_TRUE(LoadTestExtension()) << message_;
 
   ResultCatcher catcher;
@@ -261,6 +265,9 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, Navigate) {
 // Tests that navigating to a file URL also intercepts despite there being no
 // HTTP headers. This is a regression test for https://crbug.com/416433.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, FileURL) {
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(network::features::kNetworkService))
+    return;  // Streams not used with network service.
+
   ASSERT_TRUE(LoadTestExtension()) << message_;
 
   ResultCatcher catcher;
@@ -285,6 +292,9 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, FileURL) {
 // onExecuteContentHandler event (and does not start a download).
 // Regression test for http://crbug.com/342999.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, NavigateCrossSite) {
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(network::features::kNetworkService))
+    return;  // Streams not used with network service.
+
   ASSERT_TRUE(LoadTestExtension()) << message_;
 
   ResultCatcher catcher;
@@ -326,6 +336,9 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, NavigateCrossSite) {
 // extension with a file browser handler that can handle the attachment's MIME
 // type.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, MAYBE_NavigateToAnAttachment) {
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(network::features::kNetworkService))
+    return;  // Streams not used with network service.
+
   InitializeDownloadSettings();
 
   ASSERT_TRUE(LoadTestExtension()) << message_;
@@ -371,6 +384,9 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, MAYBE_NavigateToAnAttachment) {
 // StreamsResourceThrottle, even if there is an extension with a file
 // browser handler that can handle the download's MIME type.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, MAYBE_DirectDownload) {
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(network::features::kNetworkService))
+    return;  // Streams not used with network service.
+
   InitializeDownloadSettings();
 
   ASSERT_TRUE(LoadTestExtension()) << message_;
@@ -426,6 +442,9 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, MAYBE_DirectDownload) {
 // Tests that response headers are correctly passed to the API and that multiple
 // repsonse headers with the same name are merged correctly.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, Headers) {
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(network::features::kNetworkService))
+    return;  // Streams not used with network service.
+
   ASSERT_TRUE(LoadTestExtension()) << message_;
 
   ResultCatcher catcher;
@@ -449,6 +468,9 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, Headers) {
 
 // Tests that chrome.streamsPrivate.abort() works correctly.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(StreamsPrivateApiTest, Abort) {
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(network::features::kNetworkService))
+    return;  // Streams not used with network service.
+
   ASSERT_TRUE(LoadTestExtension()) << message_;
 
   ResultCatcher catcher;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/sync_file_system/sync_file_system_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/sync_file_system/sync_file_system_apitest.cc
index b8f1c6b90c4..7117b068dfa 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/sync_file_system/sync_file_system_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/sync_file_system/sync_file_system_apitest.cc
@@ -37,14 +37,14 @@ using sync_file_system::SyncFileSystemServiceFactory;
 
 namespace {
 
-class SyncFileSystemApiTest : public ExtensionApiTest {
+class SyncFileSystemApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  public:
   SyncFileSystemApiTest()
       : mock_remote_service_(NULL),
         real_default_quota_(0) {}
 
   void SetUpInProcessBrowserTestFixture() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpInProcessBrowserTestFixture();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpInProcessBrowserTestFixture();
 
     // TODO(calvinlo): Update test code after default quota is made const
     // (http://crbug.com/155488).
@@ -56,7 +56,7 @@ class SyncFileSystemApiTest : public ExtensionApiTest {
   void TearDownInProcessBrowserTestFixture() override {
     storage::QuotaManager::kSyncableStorageDefaultHostQuota =
         real_default_quota_;
-    ExtensionApiTest::TearDownInProcessBrowserTestFixture();
+    extensions::ExtensionApiTest::TearDownInProcessBrowserTestFixture();
   }
 
   void SetUpOnMainThread() override {
@@ -66,7 +66,7 @@ class SyncFileSystemApiTest : public ExtensionApiTest {
     mock_remote_service_ = new ::testing::NiceMock<MockRemoteFileSyncService>;
     SyncFileSystemServiceFactory::GetInstance()->set_mock_remote_file_service(
         std::unique_ptr<RemoteFileSyncService>(mock_remote_service_));
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
   }
 
   ::testing::NiceMock<MockRemoteFileSyncService>* mock_remote_service() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/sync_file_system/sync_file_system_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/sync_file_system/sync_file_system_browsertest.cc
index 2ff9bc7e96f..1c8beebfe77 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/sync_file_system/sync_file_system_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/sync_file_system/sync_file_system_browsertest.cc
@@ -69,7 +69,7 @@ class SyncFileSystemTest : public extensions::PlatformAppBrowserTest,
   }
 
   void SetUpOnMainThread() override {
-    in_memory_env_.reset(leveldb_chrome::NewMemEnv(leveldb::Env::Default()));
+    in_memory_env_ = leveldb_chrome::NewMemEnv("SyncFileSystemTest");
     extensions::PlatformAppBrowserTest::SetUpOnMainThread();
     ASSERT_TRUE(base_dir_.CreateUniqueTempDir());
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_indicator/system_indicator_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_indicator/system_indicator_apitest.cc
index a903caf6b17..2313974b371 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_indicator/system_indicator_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_indicator/system_indicator_apitest.cc
@@ -13,6 +13,8 @@
 #include "extensions/common/extension.h"
 #include "extensions/test/result_catcher.h"
 
+namespace extensions {
+
 class SystemIndicatorApiTest : public ExtensionApiTest {
  public:
   void SetUpOnMainThread() override {
@@ -65,3 +67,5 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(SystemIndicatorApiTest, DISABLED_SystemIndicator) {
     EXPECT_TRUE(catcher.GetNextResult()) << catcher.message();
   }
 }
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_indicator/system_indicator_manager.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_indicator/system_indicator_manager.h
index 76045111189..a16d5f37f2d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_indicator/system_indicator_manager.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_indicator/system_indicator_manager.h
@@ -21,9 +21,9 @@ class ExtensionAction;
 class Profile;
 class StatusTray;
 
+namespace extensions {
 FORWARD_DECLARE_TEST(SystemIndicatorApiTest, SystemIndicator);
 
-namespace extensions {
 class ExtensionIndicatorIcon;
 class ExtensionRegistry;
 
@@ -41,7 +41,7 @@ class SystemIndicatorManager : public ExtensionRegistryObserver,
   void Shutdown() override;
 
  private:
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(::SystemIndicatorApiTest, SystemIndicator);
+  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SystemIndicatorApiTest, SystemIndicator);
 
   // ExtensionRegistryObserver implementation.
   void OnExtensionUnloaded(content::BrowserContext* browser_context,
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_api.cc
index e6f5f4d803b..132abe1537a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_api.cc
@@ -36,12 +36,8 @@ const char* const kIncognitoModeAvailabilityStrings[] = {
 };
 
 // Property keys.
-const char kBrightnessKey[] = "brightness";
 const char kDownloadProgressKey[] = "downloadProgress";
-const char kIsVolumeMutedKey[] = "isVolumeMuted";
 const char kStateKey[] = "state";
-const char kUserInitiatedKey[] = "userInitiated";
-const char kVolumeKey[] = "volume";
 
 // System update states.
 const char kNotAvailableState[] = "NotAvailable";
@@ -51,19 +47,6 @@ const char kNeedRestartState[] = "NeedRestart";
 const char kUpdatingState[] = "Updating";
 #endif  // defined(OS_CHROMEOS)
 
-// Dispatches an extension event with |argument|
-void DispatchEvent(extensions::events::HistogramValue histogram_value,
-                   const std::string& event_name,
-                   std::unique_ptr<base::Value> argument) {
-  std::unique_ptr<base::ListValue> list_args(new base::ListValue());
-  if (argument) {
-    list_args->Append(std::move(argument));
-  }
-  g_browser_process->extension_event_router_forwarder()
-      ->BroadcastEventToRenderers(histogram_value, event_name,
-                                  std::move(list_args), GURL());
-}
-
 }  // namespace
 
 namespace extensions {
@@ -149,31 +132,4 @@ ExtensionFunction::ResponseAction SystemPrivateGetApiKeyFunction::Run() {
       OneArgument(std::make_unique<base::Value>(google_apis::GetAPIKey())));
 }
 
-void DispatchVolumeChangedEvent(double volume, bool is_volume_muted) {
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> dict(new base::DictionaryValue());
-  dict->SetDouble(kVolumeKey, volume);
-  dict->SetBoolean(kIsVolumeMutedKey, is_volume_muted);
-  DispatchEvent(extensions::events::SYSTEM_PRIVATE_ON_VOLUME_CHANGED,
-                system_private::OnVolumeChanged::kEventName, std::move(dict));
-}
-
-void DispatchBrightnessChangedEvent(int brightness, bool user_initiated) {
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> dict(new base::DictionaryValue());
-  dict->SetInteger(kBrightnessKey, brightness);
-  dict->SetBoolean(kUserInitiatedKey, user_initiated);
-  DispatchEvent(extensions::events::SYSTEM_PRIVATE_ON_BRIGHTNESS_CHANGED,
-                system_private::OnBrightnessChanged::kEventName,
-                std::move(dict));
-}
-
-void DispatchScreenUnlockedEvent() {
-  DispatchEvent(extensions::events::SYSTEM_PRIVATE_ON_SCREEN_UNLOCKED,
-                system_private::OnScreenUnlocked::kEventName, nullptr);
-}
-
-void DispatchWokeUpEvent() {
-  DispatchEvent(extensions::events::SYSTEM_PRIVATE_ON_WOKE_UP,
-                system_private::OnWokeUp::kEventName, nullptr);
-}
-
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_api.h
index 27e7265233a..5d6fb2bcc71 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_api.h
@@ -50,18 +50,6 @@ class SystemPrivateGetApiKeyFunction : public UIThreadExtensionFunction {
   ResponseAction Run() override;
 };
 
-// Dispatches systemPrivate.onBrightnessChanged event for extensions.
-void DispatchBrightnessChangedEvent(int brightness, bool user_initiated);
-
-// Dispatches systemPrivate.onVolumeChanged event for extensions.
-void DispatchVolumeChangedEvent(double volume, bool is_volume_muted);
-
-// Dispatches systemPrivate.onScreenChanged event for extensions.
-void DispatchScreenUnlockedEvent();
-
-// Dispatches systemPrivate.onWokeUp event for extensions.
-void DispatchWokeUpEvent();
-
 }  // namespace extensions
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_SYSTEM_PRIVATE_SYSTEM_PRIVATE_API_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_apitest.cc
index 6b47168db23..6f14af16ebc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/system_private/system_private_apitest.cc
@@ -17,6 +17,8 @@
 using chromeos::UpdateEngineClient;
 #endif
 
+namespace extensions {
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTest, GetIncognitoModeAvailability) {
   PrefService* pref_service = browser()->profile()->GetPrefs();
   pref_service->SetInteger(prefs::kIncognitoModeAvailability, 1);
@@ -69,3 +71,5 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(GetUpdateStatusApiTest, Progress) {
 }
 
 #endif
+
+}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/OWNERS b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/OWNERS
index 100b4d0879a..ef6851eb466 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/OWNERS
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/OWNERS
@@ -1,5 +1,3 @@
-hubbe@chromium.org
-justinlin@chromium.org
 miu@chromium.org
 
-# COMPONENT: UI>Browser>TabCapture
+# COMPONENT: Blink>GetUserMedia>Tab
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/offscreen_tab.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/offscreen_tab.cc
index 61a9d2ef326..12dc3bbd4e0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/offscreen_tab.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/offscreen_tab.cc
@@ -118,7 +118,7 @@ void OffscreenTab::Start(const GURL& start_url,
   if (!optional_presentation_id.empty())
     params.starting_sandbox_flags = blink::kPresentationReceiverSandboxFlags;
 
-  offscreen_tab_web_contents_.reset(WebContents::Create(params));
+  offscreen_tab_web_contents_ = WebContents::Create(params);
   offscreen_tab_web_contents_->SetDelegate(this);
   WebContentsObserver::Observe(offscreen_tab_web_contents_.get());
 
@@ -262,8 +262,10 @@ bool OffscreenTab::EmbedsFullscreenWidget() const {
   return true;
 }
 
-void OffscreenTab::EnterFullscreenModeForTab(WebContents* contents,
-                                             const GURL& origin) {
+void OffscreenTab::EnterFullscreenModeForTab(
+    WebContents* contents,
+    const GURL& origin,
+    const blink::WebFullscreenOptions& options) {
   DCHECK_EQ(offscreen_tab_web_contents_.get(), contents);
 
   if (in_fullscreen_mode())
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/offscreen_tab.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/offscreen_tab.h
index 3f866f04566..71bd01da3fe 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/offscreen_tab.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/offscreen_tab.h
@@ -159,8 +159,10 @@ class OffscreenTab : protected content::WebContentsDelegate,
       const std::string& partition_id,
       content::SessionStorageNamespace* session_storage_namespace) final;
   bool EmbedsFullscreenWidget() const final;
-  void EnterFullscreenModeForTab(content::WebContents* contents,
-                                 const GURL& origin) final;
+  void EnterFullscreenModeForTab(
+      content::WebContents* contents,
+      const GURL& origin,
+      const blink::WebFullscreenOptions& options) final;
   void ExitFullscreenModeForTab(content::WebContents* contents) final;
   bool IsFullscreenForTabOrPending(
       const content::WebContents* contents) const final;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/tab_capture_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/tab_capture_apitest.cc
index 520f0c136d0..ed7082bce77 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/tab_capture_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/tab_capture_apitest.cc
@@ -3,8 +3,10 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "base/command_line.h"
+#include "base/feature_list.h"
 #include "base/location.h"
 #include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/run_loop.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/test/test_timeouts.h"
@@ -21,6 +23,7 @@
 #include "chrome/common/chrome_switches.h"
 #include "content/public/browser/render_frame_host.h"
 #include "content/public/browser/render_process_host.h"
+#include "content/public/common/content_features.h"
 #include "content/public/test/browser_test_utils.h"
 #include "content/public/test/test_utils.h"
 #include "extensions/browser/extension_registry.h"
@@ -155,7 +158,13 @@ TEST(TabCaptureCaptureOffscreenTabTest, DetermineInitialSize) {
 // Tests API behaviors, including info queries, and constraints violations.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TabCaptureApiTest, MAYBE_ApiTests) {
   AddExtensionToCommandLineWhitelist();
-  ASSERT_TRUE(RunExtensionSubtest("tab_capture", "api_tests.html")) << message_;
+  ASSERT_TRUE(RunExtensionSubtest(
+      "tab_capture", base::StringPrintf("api_tests.html%s",
+                                        base::FeatureList::IsEnabled(
+                                            features::kAudioServiceAudioStreams)
+                                            ? ""
+                                            : "?includeLegacyUnmuteTest=true")))
+      << message_;
 }
 
 #if defined(OS_MACOSX) && defined(ADDRESS_SANITIZER)
@@ -259,15 +268,10 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TabCaptureApiTest, MAYBE_GetUserMediaTest) {
   EXPECT_TRUE(catcher.GetNextResult()) << catcher.message();
 }
 
-// http://crbug.com/177163
-#if defined(OS_WIN) && !defined(NDEBUG)
-#define MAYBE_ActiveTabPermission DISABLED_ActiveTabPermission
-#else
-#define MAYBE_ActiveTabPermission ActiveTabPermission
-#endif
+// http://crbug.com/177163, http://crbug.com/427730
 // Make sure tabCapture.capture only works if the tab has been granted
 // permission via an extension icon click or the extension is whitelisted.
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TabCaptureApiTest, MAYBE_ActiveTabPermission) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TabCaptureApiTest, DISABLED_ActiveTabPermission) {
   ExtensionTestMessageListener before_open_tab("ready1", true);
   ExtensionTestMessageListener before_grant_permission("ready2", true);
   ExtensionTestMessageListener before_open_new_tab("ready3", true);
@@ -338,15 +342,11 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TabCaptureApiTest, DISABLED_FullscreenEvents) {
   EXPECT_TRUE(catcher.GetNextResult()) << catcher.message();
 }
 
-// Times out on Win dbg bots: http://crbug.com/177163
-// Flaky on MSan bots: http://crbug.com/294431
-#if (defined(OS_WIN) && !defined(NDEBUG)) || defined(MEMORY_SANITIZER)
-#define MAYBE_GrantForChromePages DISABLED_GrantForChromePages
-#else
-#define MAYBE_GrantForChromePages GrantForChromePages
-#endif
+// Times out on Win dbg bots: https://crbug.com/177163
+// Flaky on MSan bots: https://crbug.com/294431
+// But really, just flaky everywhere. http://crbug.com/294431#c33
 // Make sure tabCapture API can be granted for Chrome:// pages.
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TabCaptureApiTest, MAYBE_GrantForChromePages) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TabCaptureApiTest, DISABLED_GrantForChromePages) {
   ExtensionTestMessageListener before_open_tab("ready1", true);
   ASSERT_TRUE(RunExtensionSubtest("tab_capture",
                                   "active_tab_chrome_pages.html"))
@@ -436,7 +436,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TabCaptureApiTest, MAYBE_TabIndicator) {
       if (alert_state != last_alert_state_) {
         last_alert_state_ = alert_state;
         base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-            FROM_HERE, base::MessageLoop::QuitWhenIdleClosure());
+            FROM_HERE, base::RunLoop::QuitCurrentWhenIdleClosureDeprecated());
       }
     }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/tab_capture_performancetest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/tab_capture_performancetest.cc
index 38e56a88a20..9aadd4d918e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/tab_capture_performancetest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tab_capture/tab_capture_performancetest.cc
@@ -49,9 +49,8 @@ enum TestFlags {
   kSmallWindow = 1 << 4,         // Window size: 1 = 800x600, 0 = 2000x1000
 };
 
-class TabCapturePerformanceTest
-    : public ExtensionApiTest,
-      public testing::WithParamInterface<int> {
+class TabCapturePerformanceTest : public extensions::ExtensionApiTest,
+                                  public testing::WithParamInterface<int> {
  public:
   TabCapturePerformanceTest() {}
 
@@ -78,7 +77,7 @@ class TabCapturePerformanceTest
     EnablePixelOutput();
     if (!HasFlag(kUseGpu))
       UseSoftwareCompositing();
-    ExtensionApiTest::SetUp();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUp();
   }
 
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
@@ -101,7 +100,7 @@ class TabCapturePerformanceTest
         extensions::switches::kWhitelistedExtensionID,
         kExtensionId);
 
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
   }
 
   void FindEvents(trace_analyzer::TraceAnalyzer* analyzer,
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_api.cc
index 9a275120a54..a753fd57760 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_api.cc
@@ -640,12 +640,13 @@ ExtensionFunction::ResponseAction WindowsCreateFunction::Run() {
   // a tabbed window.
   if ((window_type == Browser::TYPE_POPUP && urls.empty()) ||
       window_type == Browser::TYPE_TABBED) {
-    if (source_tab_strip)
-      contents = source_tab_strip->DetachWebContentsAt(tab_index);
-    if (contents) {
+    if (source_tab_strip) {
+      std::unique_ptr<content::WebContents> detached_tab =
+          source_tab_strip->DetachWebContentsAt(tab_index);
+      contents = detached_tab.get();
       TabStripModel* target_tab_strip = new_window->tab_strip_model();
-      target_tab_strip->InsertWebContentsAt(urls.size(), contents,
-                                            TabStripModel::ADD_NONE);
+      target_tab_strip->InsertWebContentsAt(
+          urls.size(), std::move(detached_tab), TabStripModel::ADD_NONE);
     }
   }
   // Create a new tab if the created window is still empty. Don't create a new
@@ -655,20 +656,21 @@ ExtensionFunction::ResponseAction WindowsCreateFunction::Run() {
   }
   chrome::SelectNumberedTab(new_window, 0);
 
+  if (focused)
+    new_window->window()->Show();
+  else
+    new_window->window()->ShowInactive();
+
 #if defined(OS_CHROMEOS)
   // Lock the window fullscreen only after the new tab has been created
-  // (otherwise the tabstrip is empty).
+  // (otherwise the tabstrip is empty), and window()->show() has been called
+  // (otherwise that resets the locked mode for devices in tablet mode).
   if (create_data &&
       create_data->state == windows::WINDOW_STATE_LOCKED_FULLSCREEN) {
     SetLockedFullscreenState(new_window, true);
   }
 #endif
 
-  if (focused)
-    new_window->window()->Show();
-  else
-    new_window->window()->ShowInactive();
-
   std::unique_ptr<base::Value> result;
   if (new_window->profile()->IsOffTheRecord() &&
       !browser_context()->IsOffTheRecord() && !include_incognito()) {
@@ -1366,8 +1368,9 @@ bool TabsUpdateFunction::RunAsync() {
 
   if (params->update_properties.auto_discardable.get()) {
     bool state = *params->update_properties.auto_discardable;
-    g_browser_process->GetTabManager()->SetTabAutoDiscardableState(contents,
-                                                                   state);
+    resource_coordinator::TabLifecycleUnitExternal::FromWebContents(
+        web_contents_)
+        ->SetAutoDiscardable(state);
   }
 
   if (!is_async) {
@@ -1395,11 +1398,13 @@ bool TabsUpdateFunction::UpdateURL(const std::string &url_string,
     return false;
   }
 
+  const bool is_javascript_scheme = url.SchemeIs(url::kJavaScriptScheme);
+  UMA_HISTOGRAM_BOOLEAN("Extensions.ApiTabUpdateJavascript",
+                        is_javascript_scheme);
   // JavaScript URLs can do the same kinds of things as cross-origin XHR, so
   // we need to check host permissions before allowing them.
-  if (url.SchemeIs(url::kJavaScriptScheme)) {
+  if (is_javascript_scheme) {
     if (!extension()->permissions_data()->CanAccessPage(
-            extension(),
             web_contents_->GetURL(),
             tab_id,
             &error_)) {
@@ -1564,7 +1569,7 @@ bool TabsMoveFunction::MoveTab(int tab_id,
     if (ExtensionTabUtil::GetWindowId(target_browser) !=
         ExtensionTabUtil::GetWindowId(source_browser)) {
       TabStripModel* target_tab_strip = target_browser->tab_strip_model();
-      WebContents* web_contents =
+      std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents =
           source_tab_strip->DetachWebContentsAt(tab_index);
       if (!web_contents) {
         *error = ErrorUtils::FormatErrorMessage(keys::kTabNotFoundError,
@@ -1578,12 +1583,13 @@ bool TabsMoveFunction::MoveTab(int tab_id,
       if (*new_index > target_tab_strip->count() || *new_index < 0)
         *new_index = target_tab_strip->count();
 
-      target_tab_strip->InsertWebContentsAt(
-          *new_index, web_contents, TabStripModel::ADD_NONE);
+      content::WebContents* web_contents_raw = web_contents.get();
+      target_tab_strip->InsertWebContentsAt(*new_index, std::move(web_contents),
+                                            TabStripModel::ADD_NONE);
 
       if (has_callback()) {
         tab_values->Append(ExtensionTabUtil::CreateTabObject(
-                               web_contents, ExtensionTabUtil::kScrubTab,
+                               web_contents_raw, ExtensionTabUtil::kScrubTab,
                                extension(), target_tab_strip, *new_index)
                                ->ToValue());
       }
@@ -1739,7 +1745,7 @@ WebContents* TabsCaptureVisibleTabFunction::GetWebContentsForID(
   }
 
   if (!extension()->permissions_data()->CanCaptureVisiblePage(
-          contents->GetLastCommittedURL(), extension(),
+          contents->GetLastCommittedURL(),
           SessionTabHelper::IdForTab(contents).id(), error)) {
     return nullptr;
   }
@@ -2007,8 +2013,8 @@ bool ExecuteCodeInTabFunction::CanExecuteScriptOnPage(std::string* error) {
 
   // NOTE: This can give the wrong answer due to race conditions, but it is OK,
   // we check again in the renderer.
-  if (!extension()->permissions_data()->CanAccessPage(
-          extension(), effective_document_url, execute_tab_id_, error)) {
+  if (!extension()->permissions_data()->CanAccessPage(effective_document_url,
+                                                      execute_tab_id_, error)) {
     if (is_about_url &&
         extension()->permissions_data()->active_permissions().HasAPIPermission(
             APIPermission::kTab)) {
@@ -2084,7 +2090,7 @@ bool TabsSetZoomFunction::RunAsync() {
     return false;
 
   GURL url(web_contents->GetVisibleURL());
-  if (PermissionsData::IsRestrictedUrl(url, extension(), &error_))
+  if (extension()->permissions_data()->IsRestrictedUrl(url, &error_))
     return false;
 
   ZoomController* zoom_controller =
@@ -2136,7 +2142,7 @@ bool TabsSetZoomSettingsFunction::RunAsync() {
     return false;
 
   GURL url(web_contents->GetVisibleURL());
-  if (PermissionsData::IsRestrictedUrl(url, extension(), &error_))
+  if (extension()->permissions_data()->IsRestrictedUrl(url, &error_))
     return false;
 
   // "per-origin" scope is only available in "automatic" mode.
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_api_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_api_unittest.cc
index 89c2d712616..90c6838376a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_api_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_api_unittest.cc
@@ -94,18 +94,20 @@ TEST_F(TabsApiUnitTest, QueryWithoutTabsPermission) {
   std::string tab_titles[] = {"", "Sample title", "Sample title"};
 
   // Add 3 web contentses to the browser.
-  std::unique_ptr<content::WebContents> web_contentses[arraysize(tab_urls)];
+  content::WebContents* web_contentses[arraysize(tab_urls)];
   for (size_t i = 0; i < arraysize(tab_urls); ++i) {
-    content::WebContents* web_contents =
+    std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents =
         content::WebContentsTester::CreateTestWebContents(profile(), nullptr);
-    web_contentses[i].reset(web_contents);
-    browser()->tab_strip_model()->AppendWebContents(web_contents, true);
+    content::WebContents* raw_web_contents = web_contents.get();
+    web_contentses[i] = raw_web_contents;
+    browser()->tab_strip_model()->AppendWebContents(std::move(web_contents),
+                                                    true);
     EXPECT_EQ(browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents(),
-              web_contents);
+              raw_web_contents);
     content::WebContentsTester* web_contents_tester =
-        content::WebContentsTester::For(web_contents);
+        content::WebContentsTester::For(raw_web_contents);
     web_contents_tester->NavigateAndCommit(tab_urls[i]);
-    web_contents->GetController().GetVisibleEntry()->SetTitle(
+    raw_web_contents->GetController().GetVisibleEntry()->SetTitle(
         base::ASCIIToUTF16(tab_titles[i]));
   }
 
@@ -140,7 +142,10 @@ TEST_F(TabsApiUnitTest, QueryWithoutTabsPermission) {
   ASSERT_TRUE(tabs_list_with_permission->GetDictionary(0, &third_tab_info));
   int third_tab_id = -1;
   ASSERT_TRUE(third_tab_info->GetInteger("id", &third_tab_id));
-  EXPECT_EQ(ExtensionTabUtil::GetTabId(web_contentses[2].get()), third_tab_id);
+  EXPECT_EQ(ExtensionTabUtil::GetTabId(web_contentses[2]), third_tab_id);
+
+  while (!browser()->tab_strip_model()->empty())
+    browser()->tab_strip_model()->DetachWebContentsAt(0);
 }
 
 TEST_F(TabsApiUnitTest, QueryWithHostPermission) {
@@ -150,18 +155,20 @@ TEST_F(TabsApiUnitTest, QueryWithHostPermission) {
   std::string tab_titles[] = {"", "Sample title", "Sample title"};
 
   // Add 3 web contentses to the browser.
-  std::unique_ptr<content::WebContents> web_contentses[arraysize(tab_urls)];
+  content::WebContents* web_contentses[arraysize(tab_urls)];
   for (size_t i = 0; i < arraysize(tab_urls); ++i) {
-    content::WebContents* web_contents =
+    std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents =
         content::WebContentsTester::CreateTestWebContents(profile(), nullptr);
-    web_contentses[i].reset(web_contents);
-    browser()->tab_strip_model()->AppendWebContents(web_contents, true);
+    content::WebContents* raw_web_contents = web_contents.get();
+    web_contentses[i] = raw_web_contents;
+    browser()->tab_strip_model()->AppendWebContents(std::move(web_contents),
+                                                    true);
     EXPECT_EQ(browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents(),
-              web_contents);
+              raw_web_contents);
     content::WebContentsTester* web_contents_tester =
-        content::WebContentsTester::For(web_contents);
+        content::WebContentsTester::For(raw_web_contents);
     web_contents_tester->NavigateAndCommit(tab_urls[i]);
-    web_contents->GetController().GetVisibleEntry()->SetTitle(
+    raw_web_contents->GetController().GetVisibleEntry()->SetTitle(
         base::ASCIIToUTF16(tab_titles[i]));
   }
 
@@ -192,8 +199,7 @@ TEST_F(TabsApiUnitTest, QueryWithHostPermission) {
     ASSERT_TRUE(tabs_list_with_permission->GetDictionary(0, &third_tab_info));
     int third_tab_id = -1;
     ASSERT_TRUE(third_tab_info->GetInteger("id", &third_tab_id));
-    EXPECT_EQ(ExtensionTabUtil::GetTabId(web_contentses[2].get()),
-              third_tab_id);
+    EXPECT_EQ(ExtensionTabUtil::GetTabId(web_contentses[2]), third_tab_id);
   }
 
   // Try the same without title, first and third tabs will match.
@@ -211,10 +217,8 @@ TEST_F(TabsApiUnitTest, QueryWithHostPermission) {
     ASSERT_TRUE(tabs_list_with_permission->GetDictionary(1, &third_tab_info));
 
     std::vector<int> expected_tabs_ids;
-    expected_tabs_ids.push_back(
-        ExtensionTabUtil::GetTabId(web_contentses[0].get()));
-    expected_tabs_ids.push_back(
-        ExtensionTabUtil::GetTabId(web_contentses[2].get()));
+    expected_tabs_ids.push_back(ExtensionTabUtil::GetTabId(web_contentses[0]));
+    expected_tabs_ids.push_back(ExtensionTabUtil::GetTabId(web_contentses[2]));
 
     int first_tab_id = -1;
     ASSERT_TRUE(first_tab_info->GetInteger("id", &first_tab_id));
@@ -224,6 +228,8 @@ TEST_F(TabsApiUnitTest, QueryWithHostPermission) {
     ASSERT_TRUE(third_tab_info->GetInteger("id", &third_tab_id));
     EXPECT_TRUE(base::ContainsValue(expected_tabs_ids, third_tab_id));
   }
+  while (!browser()->tab_strip_model()->empty())
+    browser()->tab_strip_model()->DetachWebContentsAt(0);
 }
 
 // Test that using the PDF extension for tab updates is treated as a
@@ -242,19 +248,21 @@ TEST_F(TabsApiUnitTest, PDFExtensionNavigation) {
           .Build();
   ASSERT_TRUE(extension);
 
-  content::WebContents* web_contents =
+  std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents =
       content::WebContentsTester::CreateTestWebContents(profile(), nullptr);
-  ASSERT_TRUE(web_contents);
+  content::WebContents* raw_web_contents = web_contents.get();
+  ASSERT_TRUE(raw_web_contents);
   content::WebContentsTester* web_contents_tester =
-      content::WebContentsTester::For(web_contents);
+      content::WebContentsTester::For(raw_web_contents);
   const GURL kGoogle("http://www.google.com");
   web_contents_tester->NavigateAndCommit(kGoogle);
-  EXPECT_EQ(kGoogle, web_contents->GetLastCommittedURL());
-  EXPECT_EQ(kGoogle, web_contents->GetVisibleURL());
+  EXPECT_EQ(kGoogle, raw_web_contents->GetLastCommittedURL());
+  EXPECT_EQ(kGoogle, raw_web_contents->GetVisibleURL());
 
-  SessionTabHelper::CreateForWebContents(web_contents);
-  int tab_id = SessionTabHelper::IdForTab(web_contents).id();
-  browser()->tab_strip_model()->AppendWebContents(web_contents, true);
+  SessionTabHelper::CreateForWebContents(raw_web_contents);
+  int tab_id = SessionTabHelper::IdForTab(raw_web_contents).id();
+  browser()->tab_strip_model()->AppendWebContents(std::move(web_contents),
+                                                  true);
 
   scoped_refptr<TabsUpdateFunction> function = new TabsUpdateFunction();
   function->set_extension(extension.get());
@@ -266,8 +274,8 @@ TEST_F(TabsApiUnitTest, PDFExtensionNavigation) {
   api_test_utils::SendResponseHelper response_helper(function.get());
   function->RunWithValidation()->Execute();
 
-  EXPECT_EQ(kGoogle, web_contents->GetLastCommittedURL());
-  EXPECT_EQ(kGoogle, web_contents->GetVisibleURL());
+  EXPECT_EQ(kGoogle, raw_web_contents->GetLastCommittedURL());
+  EXPECT_EQ(kGoogle, raw_web_contents->GetVisibleURL());
 
   // Clean up.
   response_helper.WaitForResponse();
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_event_router.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_event_router.cc
index af63faf2661..05f4274c974 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_event_router.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_event_router.cc
@@ -248,7 +248,9 @@ void TabsEventRouter::TabInsertedAt(TabStripModel* tab_strip_model,
                 std::move(args), EventRouter::USER_GESTURE_UNKNOWN);
 }
 
-void TabsEventRouter::TabDetachedAt(WebContents* contents, int index) {
+void TabsEventRouter::TabDetachedAt(WebContents* contents,
+                                    int index,
+                                    bool was_active) {
   if (!GetTabEntry(contents)) {
     // The tab was removed. Don't send detach event.
     return;
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_event_router.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_event_router.h
index 7f0ac1eec90..d0b11d82c81 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_event_router.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_event_router.h
@@ -61,7 +61,9 @@ class TabsEventRouter : public TabStripModelObserver,
   void TabClosingAt(TabStripModel* tab_strip_model,
                     content::WebContents* contents,
                     int index) override;
-  void TabDetachedAt(content::WebContents* contents, int index) override;
+  void TabDetachedAt(content::WebContents* contents,
+                     int index,
+                     bool was_active) override;
   void ActiveTabChanged(content::WebContents* old_contents,
                         content::WebContents* new_contents,
                         int index,
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_test.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_test.cc
index b711fb4d26e..0dc983f83c5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_test.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_test.cc
@@ -11,7 +11,6 @@
 
 #include "apps/test/app_window_waiter.h"
 #include "base/memory/ref_counted.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/strings/pattern.h"
 #include "base/strings/string_split.h"
@@ -889,12 +888,8 @@ base::Value* ExtensionWindowLastFocusedTest::RunFunction(
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWindowLastFocusedTest,
                        ExtensionAPICannotNavigateDevtools) {
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> test_extension_value(
-      api_test_utils::ParseDictionary(
-          "{\"name\": \"Test\", \"version\": \"1.0\", \"permissions\": "
-          "[\"tabs\"]}"));
-  scoped_refptr<Extension> extension(
-      api_test_utils::CreateExtension(test_extension_value.get()));
+  scoped_refptr<const Extension> extension =
+      ExtensionBuilder("Test").AddPermission("tabs").Build();
 
   DevToolsWindow* devtools = DevToolsWindowTesting::OpenDevToolsWindowSync(
       browser()->tab_strip_model()->GetWebContentsAt(0), false /* is_docked */);
@@ -1033,7 +1028,13 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWindowLastFocusedTest,
 }
 #endif  // !defined(OS_MACOSX)
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWindowCreateTest, AcceptState) {
+#if defined(OS_MACOSX)
+// https://crbug.com/836327
+#define MAYBE_AcceptState DISABLED_AcceptState
+#else
+#define MAYBE_AcceptState AcceptState
+#endif
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWindowCreateTest, MAYBE_AcceptState) {
 #if defined(OS_MACOSX)
   if (base::mac::IsOS10_10())
     return;  // Fails when swarmed. http://crbug.com/660582
@@ -1125,12 +1126,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionTabsTest, DuplicateTab) {
 
   scoped_refptr<TabsDuplicateFunction> duplicate_tab_function(
       new TabsDuplicateFunction());
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> test_extension_value(
-      api_test_utils::ParseDictionary(
-          "{\"name\": \"Test\", \"version\": \"1.0\", \"permissions\": "
-          "[\"tabs\"]}"));
-  scoped_refptr<Extension> empty_tab_extension(
-      api_test_utils::CreateExtension(test_extension_value.get()));
+  scoped_refptr<const Extension> empty_tab_extension =
+      ExtensionBuilder("Test").AddPermission("tabs").Build();
   duplicate_tab_function->set_extension(empty_tab_extension.get());
   duplicate_tab_function->set_has_callback(true);
 
@@ -1273,12 +1270,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionTabsTest, MAYBE_FilteredEvents) {
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionTabsTest, ExecuteScriptOnDevTools) {
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> test_extension_value(
-      api_test_utils::ParseDictionary(
-          "{\"name\": \"Test\", \"version\": \"1.0\", \"permissions\": "
-          "[\"tabs\"]}"));
-  scoped_refptr<Extension> extension(
-      api_test_utils::CreateExtension(test_extension_value.get()));
+  scoped_refptr<const Extension> extension =
+      ExtensionBuilder("Test").AddPermission("tabs").Build();
 
   DevToolsWindow* devtools = DevToolsWindowTesting::OpenDevToolsWindowSync(
       browser()->tab_strip_model()->GetWebContentsAt(0), false /* is_docked */);
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/terminal/terminal_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/terminal/terminal_private_apitest.cc
index 7069e3d2a57..f14022f64a0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/terminal/terminal_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/terminal/terminal_private_apitest.cc
@@ -6,9 +6,9 @@
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
 #include "extensions/common/switches.h"
 
-class ExtensionTerminalPrivateApiTest : public ExtensionApiTest {
+class ExtensionTerminalPrivateApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
   void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
-    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
     command_line->AppendSwitchASCII(
         extensions::switches::kWhitelistedExtensionID,
         "kidcpjlbjdmcnmccjhjdckhbngnhnepk");
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/top_sites/top_sites_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/top_sites/top_sites_api.cc
index 0df2d28cbc4..3f9ef2b5060 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/top_sites/top_sites_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/top_sites/top_sites_api.cc
@@ -18,21 +18,22 @@
 
 namespace extensions {
 
-TopSitesGetFunction::TopSitesGetFunction()
-    : weak_ptr_factory_(this) {}
+TopSitesGetFunction::TopSitesGetFunction() = default;
+TopSitesGetFunction::~TopSitesGetFunction() = default;
 
-TopSitesGetFunction::~TopSitesGetFunction() {}
-
-bool TopSitesGetFunction::RunAsync() {
-  scoped_refptr<history::TopSites> ts =
-      TopSitesFactory::GetForProfile(GetProfile());
+ExtensionFunction::ResponseAction TopSitesGetFunction::Run() {
+  scoped_refptr<history::TopSites> ts = TopSitesFactory::GetForProfile(
+      Profile::FromBrowserContext(browser_context()));
   if (!ts)
-    return false;
+    return RespondNow(Error(kUnknownErrorDoNotUse));
 
   ts->GetMostVisitedURLs(
-      base::Bind(&TopSitesGetFunction::OnMostVisitedURLsAvailable,
-                 weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()), false);
-  return true;
+      base::Bind(&TopSitesGetFunction::OnMostVisitedURLsAvailable, this),
+      false);
+
+  // GetMostVisitedURLs() will invoke the callback synchronously if the URLs are
+  // already populated.
+  return did_respond() ? AlreadyResponded() : RespondLater();
 }
 
 void TopSitesGetFunction::OnMostVisitedURLsAvailable(
@@ -52,8 +53,7 @@ void TopSitesGetFunction::OnMostVisitedURLsAvailable(
     }
   }
 
-  SetResult(std::move(pages_value));
-  SendResponse(true);
+  Respond(OneArgument(std::move(pages_value)));
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/top_sites/top_sites_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/top_sites/top_sites_api.h
index 41b93efd86f..1b8689303ef 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/top_sites/top_sites_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/top_sites/top_sites_api.h
@@ -5,13 +5,12 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_TOP_SITES_TOP_SITES_API_H_
 #define CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_TOP_SITES_TOP_SITES_API_H_
 
-#include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "chrome/browser/extensions/chrome_extension_function.h"
 #include "components/history/core/browser/history_types.h"
+#include "extensions/browser/extension_function.h"
 
 namespace extensions {
 
-class TopSitesGetFunction : public ChromeAsyncExtensionFunction {
+class TopSitesGetFunction : public UIThreadExtensionFunction {
  public:
   DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("topSites.get", TOPSITES_GET)
 
@@ -21,13 +20,10 @@ class TopSitesGetFunction : public ChromeAsyncExtensionFunction {
   ~TopSitesGetFunction() override;
 
   // ExtensionFunction:
-  bool RunAsync() override;
+  ResponseAction Run() override;
 
  private:
   void OnMostVisitedURLsAvailable(const history::MostVisitedURLList& data);
-
-  // For callbacks may be run after destruction.
-  base::WeakPtrFactory<TopSitesGetFunction> weak_ptr_factory_;
 };
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/virtual_keyboard_private/chrome_virtual_keyboard_delegate.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/virtual_keyboard_private/chrome_virtual_keyboard_delegate.cc
index bb04d9671bd..82ffe51c0ef 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/virtual_keyboard_private/chrome_virtual_keyboard_delegate.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/virtual_keyboard_private/chrome_virtual_keyboard_delegate.cc
@@ -182,6 +182,8 @@ ChromeVirtualKeyboardDelegate::ConvertKeyboardModeToContainerType(
       return keyboard::ContainerType::FULL_WIDTH;
     case keyboard_api::KEYBOARD_MODE_FLOATING:
       return keyboard::ContainerType::FLOATING;
+    case keyboard_api::KEYBOARD_MODE_FULLSCREEN:
+      return keyboard::ContainerType::FULLSCREEN;
   }
 
   NOTREACHED();
@@ -251,6 +253,9 @@ void ChromeVirtualKeyboardDelegate::OnHasInputDevices(
       "gestureediting", keyboard::IsGestureEditingEnabled()));
   features->AppendString(GenerateFeatureFlag(
       "experimental", keyboard::IsExperimentalInputViewEnabled()));
+  features->AppendString(GenerateFeatureFlag(
+      "fullscreenhandwriting",
+      keyboard::IsFullscreenHandwritingVirtualKeyboardEnabled()));
 
   const keyboard::KeyboardConfig config = keyboard::GetKeyboardConfig();
   // TODO(oka): Change this to use config.voice_input.
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/vpn_provider/vpn_provider_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/vpn_provider/vpn_provider_apitest.cc
index cd090aab65c..000c2d54fee 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/vpn_provider/vpn_provider_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/vpn_provider/vpn_provider_apitest.cc
@@ -114,25 +114,25 @@ class TestShillThirdPartyVpnDriverClient
   std::vector<char> ip_packet_;
 };
 
-class VpnProviderApiTest : public ExtensionApiTest,
+class VpnProviderApiTest : public extensions::ExtensionApiTest,
                            public NetworkConfigurationObserver {
  public:
   VpnProviderApiTest() {}
   ~VpnProviderApiTest() override {}
 
   void SetUpOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
     NetworkHandler::Get()->network_configuration_handler()->AddObserver(this);
   }
 
   void TearDownOnMainThread() override {
-    ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
+    extensions::ExtensionApiTest::TearDownOnMainThread();
     NetworkHandler::Get()->network_configuration_handler()->RemoveObserver(
         this);
   }
 
   void SetUpInProcessBrowserTestFixture() override {
-    ExtensionApiTest::SetUpInProcessBrowserTestFixture();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUpInProcessBrowserTestFixture();
     test_client_ = new TestShillThirdPartyVpnDriverClient();
     DBusThreadManager::GetSetterForTesting()->SetShillThirdPartyVpnDriverClient(
         base::WrapUnique(test_client_));
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_navigation/web_navigation_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_navigation/web_navigation_apitest.cc
index e75618d49cb..56f264506ca 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_navigation/web_navigation_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_navigation/web_navigation_apitest.cc
@@ -40,6 +40,7 @@
 #include "content/public/common/resource_type.h"
 #include "content/public/common/url_constants.h"
 #include "content/public/test/browser_test_utils.h"
+#include "content/public/test/download_test_observer.h"
 #include "content/public/test/test_utils.h"
 #include "extensions/browser/extension_system.h"
 #include "extensions/common/switches.h"
@@ -206,9 +207,6 @@ class WebNavigationApiTest : public ExtensionApiTest {
 
     FrameNavigationState::set_allow_extension_scheme(true);
 
-    base::CommandLine::ForCurrentProcess()->AppendSwitch(
-        switches::kAllowLegacyExtensionManifests);
-
     host_resolver()->AddRule("*", "127.0.0.1");
   }
 
@@ -236,10 +234,17 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(WebNavigationApiTest, DISABLED_ServerRedirect) {
       << message_;
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(WebNavigationApiTest, Download) {
+// https://crbug.com/660288
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(WebNavigationApiTest, DISABLED_Download) {
   ASSERT_TRUE(StartEmbeddedTestServer());
-  ASSERT_TRUE(RunExtensionTest("webnavigation/download"))
-      << message_;
+  content::DownloadManager* download_manager =
+      content::BrowserContext::GetDownloadManager(browser()->profile());
+  content::DownloadTestObserverTerminal observer(
+      download_manager, 1,
+      content::DownloadTestObserver::ON_DANGEROUS_DOWNLOAD_FAIL);
+  bool result = RunExtensionTest("webnavigation/download");
+  observer.WaitForFinished();
+  ASSERT_TRUE(result) << message_;
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(WebNavigationApiTest, ServerRedirectSingleProcess) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_request/web_request_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_request/web_request_apitest.cc
index 216f8755d93..28eaeffb94b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_request/web_request_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_request/web_request_apitest.cc
@@ -3,13 +3,18 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 #include <memory>
+#include <utility>
 
 #include "base/command_line.h"
+#include "base/feature_list.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
 #include "base/optional.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
+#include "base/synchronization/lock.h"
+#include "base/test/bind_test_util.h"
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "base/values.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
@@ -20,19 +25,29 @@
 #include "chrome/browser/extensions/extension_apitest.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_service.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_with_management_policy_apitest.h"
+#include "chrome/browser/extensions/scripting_permissions_modifier.h"
 #include "chrome/browser/extensions/tab_helper.h"
 #include "chrome/browser/net/profile_network_context_service.h"
 #include "chrome/browser/net/profile_network_context_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/net/system_network_context_manager.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/search/one_google_bar/one_google_bar_loader.h"
+#include "chrome/browser/search/one_google_bar/one_google_bar_service.h"
+#include "chrome/browser/search/one_google_bar/one_google_bar_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/search/search.h"
 #include "chrome/browser/search_engines/template_url_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_navigator_params.h"
 #include "chrome/browser/ui/login/login_handler.h"
+#include "chrome/browser/ui/search/local_ntp_test_utils.h"
 #include "chrome/browser/ui/tabs/tab_strip_model.h"
+#include "chrome/common/chrome_features.h"
 #include "chrome/common/chrome_switches.h"
+#include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/test/base/search_test_utils.h"
 #include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
 #include "chromeos/login/scoped_test_public_session_login_state.h"
+#include "components/google/core/browser/google_switches.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/proxy_config/proxy_config_dictionary.h"
 #include "components/proxy_config/proxy_config_pref_names.h"
@@ -55,6 +70,7 @@
 #include "extensions/browser/blocked_action_type.h"
 #include "extensions/browser/extension_system.h"
 #include "extensions/common/extension_builder.h"
+#include "extensions/common/extension_features.h"
 #include "extensions/common/features/feature.h"
 #include "extensions/test/extension_test_message_listener.h"
 #include "extensions/test/result_catcher.h"
@@ -64,13 +80,10 @@
 #include "net/http/http_util.h"
 #include "net/test/embedded_test_server/embedded_test_server.h"
 #include "net/test/embedded_test_server/http_request.h"
+#include "net/test/embedded_test_server/http_response.h"
 #include "net/test/test_data_directory.h"
 #include "net/test/url_request/url_request_mock_http_job.h"
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation_test_helper.h"
-#include "net/url_request/test_url_fetcher_factory.h"
-#include "net/url_request/url_fetcher.h"
-#include "net/url_request/url_fetcher_delegate.h"
-#include "net/url_request/url_request_context_getter.h"
 #include "net/url_request/url_request_filter.h"
 #include "net/url_request/url_request_interceptor.h"
 #include "services/network/public/cpp/features.h"
@@ -171,56 +184,6 @@ int GetWebRequestCountFromBackgroundPage(const Extension* extension,
                                     "window.webRequestCount");
 }
 
-// A test delegate to wait allow waiting for responses to complete with an
-// expected status and given content.
-// TODO(devlin): Other similar classes exist elsewhere. Pull this into a common
-// test class.
-class TestURLFetcherDelegate : public net::URLFetcherDelegate {
- public:
-  // Creating the TestURLFetcherDelegate automatically creates and starts a
-  // URLFetcher.
-  TestURLFetcherDelegate(
-      scoped_refptr<net::URLRequestContextGetter> context_getter,
-      const GURL& url,
-      net::URLRequestStatus expected_request_status)
-      : expected_request_status_(expected_request_status),
-        fetcher_(net::URLFetcher::Create(url,
-                                         net::URLFetcher::GET,
-                                         this,
-                                         TRAFFIC_ANNOTATION_FOR_TESTS)) {
-    fetcher_->SetRequestContext(context_getter.get());
-    fetcher_->Start();
-  }
-  ~TestURLFetcherDelegate() override {}
-
-  void SetExpectedResponse(const std::string& expected_response) {
-    expected_response_ = expected_response;
-  }
-
-  void WaitForCompletion() { run_loop_.Run(); }
-
-  // net::URLFetcherDelegate:
-  void OnURLFetchComplete(const net::URLFetcher* source) override {
-    EXPECT_EQ(expected_request_status_.status(), source->GetStatus().status());
-    EXPECT_EQ(expected_request_status_.error(), source->GetStatus().error());
-    if (expected_response_) {
-      std::string response;
-      ASSERT_TRUE(fetcher_->GetResponseAsString(&response));
-      EXPECT_EQ(*expected_response_, response);
-    }
-
-    run_loop_.Quit();
-  }
-
- private:
-  const net::URLRequestStatus expected_request_status_;
-  base::Optional<std::string> expected_response_;
-  std::unique_ptr<net::URLFetcher> fetcher_;
-  base::RunLoop run_loop_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestURLFetcherDelegate);
-};
-
 // The DevTool's remote front-end is hardcoded to a URL with a fixed port.
 // Redirect all responses to a URL with port.
 class DevToolsFrontendInterceptor : public net::URLRequestInterceptor {
@@ -807,11 +770,11 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest, HostedAppRequest) {
   EXPECT_TRUE(listener2.WaitUntilSatisfied());
 }
 
-// Tests that webRequest works with the --scripts-require-action feature.
+// Tests that webRequest works with features::kRuntimeHostPermissions.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest,
                        WebRequestWithWithheldPermissions) {
-  FeatureSwitch::ScopedOverride enable_scripts_require_action(
-      FeatureSwitch::scripts_require_action(), true);
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
+  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(features::kRuntimeHostPermissions);
 
   content::SetupCrossSiteRedirector(embedded_test_server());
   ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
@@ -822,6 +785,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest,
   const Extension* extension =
       LoadExtension(test_data_dir_.AppendASCII("webrequest_activetab"));
   ASSERT_TRUE(extension) << message_;
+  ScriptingPermissionsModifier(profile(), base::WrapRefCounted(extension))
+      .SetAllowedOnAllUrls(false);
   EXPECT_TRUE(listener.WaitUntilSatisfied());
 
   // Navigate the browser to a page in a new tab.
@@ -926,14 +891,25 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest,
   ASSERT_TRUE(extension) << message_;
   EXPECT_TRUE(listener.WaitUntilSatisfied());
 
-  EXPECT_EQ(0, GetWebRequestCountFromBackgroundPage(extension, profile()));
+  auto get_clients_google_request_count = [this, extension]() {
+    return GetCountFromBackgroundPage(extension, profile(),
+                                      "window.clientsGoogleWebRequestCount");
+  };
+  auto get_yahoo_request_count = [this, extension]() {
+    return GetCountFromBackgroundPage(extension, profile(),
+                                      "window.yahooWebRequestCount");
+  };
+
+  EXPECT_EQ(0, get_clients_google_request_count());
+  EXPECT_EQ(0, get_yahoo_request_count());
 
   GURL main_frame_url =
       embedded_test_server()->GetURL("www.example.com", "/simple.html");
   NavigateParams params(browser(), main_frame_url, ui::PAGE_TRANSITION_TYPED);
   ui_test_utils::NavigateToURL(&params);
 
-  EXPECT_EQ(0, GetWebRequestCountFromBackgroundPage(extension, profile()));
+  EXPECT_EQ(0, get_clients_google_request_count());
+  EXPECT_EQ(0, get_yahoo_request_count());
 
   content::WebContents* web_contents =
       browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
@@ -953,33 +929,42 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest,
   // Requests always fail due to cross origin nature.
   EXPECT_FALSE(success);
 
-  EXPECT_EQ(1, GetWebRequestCountFromBackgroundPage(extension, profile()));
-
-  // Now perform a request to client1.google.com from the browser process. This
-  // should *not* be visible to the WebRequest API.
-
-  auto request = std::make_unique<network::ResourceRequest>();
-  request->url =
-      embedded_test_server()->GetURL("clients1.google.com", "/simple.html");
+  EXPECT_EQ(1, get_clients_google_request_count());
+  EXPECT_EQ(0, get_yahoo_request_count());
+
+  auto make_browser_request = [this](const GURL& url) {
+    auto request = std::make_unique<network::ResourceRequest>();
+    request->url = url;
+
+    auto* url_loader_factory =
+        content::BrowserContext::GetDefaultStoragePartition(profile())
+            ->GetURLLoaderFactoryForBrowserProcess()
+            .get();
+    content::SimpleURLLoaderTestHelper loader_helper;
+    auto loader = network::SimpleURLLoader::Create(
+        std::move(request), TRAFFIC_ANNOTATION_FOR_TESTS);
+    loader->DownloadToStringOfUnboundedSizeUntilCrashAndDie(
+        url_loader_factory, loader_helper.GetCallback());
+
+    // Wait for the response to complete.
+    loader_helper.WaitForCallback();
+    EXPECT_TRUE(loader_helper.response_body());
+    EXPECT_EQ(200, loader->ResponseInfo()->headers->response_code());
+  };
 
-  auto* url_loader_factory =
-      content::BrowserContext::GetDefaultStoragePartition(profile())
-          ->GetURLLoaderFactoryForBrowserProcess()
-          .get();
-  content::SimpleURLLoaderTestHelper loader_helper;
-  auto loader = network::SimpleURLLoader::Create(std::move(request),
-                                                 TRAFFIC_ANNOTATION_FOR_TESTS);
-  loader->DownloadToStringOfUnboundedSizeUntilCrashAndDie(
-      url_loader_factory, loader_helper.GetCallback());
-
-  // Wait for the response to complete.
-  loader_helper.WaitForCallback();
-  EXPECT_TRUE(loader_helper.response_body());
-  EXPECT_EQ(200, loader->ResponseInfo()->headers->response_code());
-
-  // We should still have only seen the single render-initiated request from the
-  // first half of the test.
-  EXPECT_EQ(1, GetWebRequestCountFromBackgroundPage(extension, profile()));
+  // Now perform a request to "client1.google.com" from the browser process.
+  // This should *not* be visible to the WebRequest API. We should still have
+  // only seen the single render-initiated request from the first half of the
+  // test.
+  make_browser_request(
+      embedded_test_server()->GetURL("clients1.google.com", "/simple.html"));
+  EXPECT_EQ(1, get_clients_google_request_count());
+
+  // Sanity check that other requests made by the browser can still be
+  // intercepted by the extension.
+  make_browser_request(
+      embedded_test_server()->GetURL("yahoo.com", "/simple.html"));
+  EXPECT_EQ(1, get_yahoo_request_count());
 }
 
 // Verify that requests for PAC scripts are protected properly.
@@ -1156,7 +1141,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest,
 
 // Test behavior when intercepting requests from a browser-initiated url fetch.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest,
-                       WebRequestURLFetcherInterception) {
+                       WebRequestURLLoaderInterception) {
   // Create an extension that intercepts (and blocks) requests to example.com.
   TestExtensionDir test_dir;
   test_dir.WriteManifest(
@@ -1177,7 +1162,6 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest,
              ["blocking"]);
          chrome.test.sendMessage('ready');)");
 
-  ASSERT_TRUE(StartEmbeddedTestServer());
   const Extension* extension = nullptr;
   {
     ExtensionTestMessageListener listener("ready", false);
@@ -1186,12 +1170,36 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest,
     EXPECT_TRUE(listener.WaitUntilSatisfied());
   }
 
-  GURL google_url =
-      embedded_test_server()->GetURL("google.com", "/extensions/body1.html");
   // Taken from test/data/extensions/body1.html.
   const char kGoogleBodyContent[] = "dog";
   const char kGoogleFullContent[] = "<html>\n<body>dog</body>\n</html>\n";
 
+  // Taken from test/data/extensions/body2.html.
+  const char kExampleBodyContent[] = "cat";
+  const char kExampleFullContent[] = "<html>\n<body>cat</body>\n</html>\n";
+
+  embedded_test_server()->RegisterRequestHandler(base::BindLambdaForTesting(
+      [&](const net::test_server::HttpRequest& request)
+          -> std::unique_ptr<net::test_server::HttpResponse> {
+        std::unique_ptr<net::test_server::BasicHttpResponse> response(
+            new net::test_server::BasicHttpResponse);
+        if (request.relative_url == "/extensions/body1.html") {
+          response->set_code(net::HTTP_OK);
+          response->set_content(kGoogleFullContent);
+          return std::move(response);
+        } else if (request.relative_url == "/extensions/body2.html") {
+          response->set_code(net::HTTP_OK);
+          response->set_content(kExampleFullContent);
+          return std::move(response);
+        }
+
+        return nullptr;
+      }));
+  ASSERT_TRUE(StartEmbeddedTestServer());
+
+  GURL google_url =
+      embedded_test_server()->GetURL("google.com", "/extensions/body1.html");
+
   // First, check normal requets (e.g., navigations) to verify the extension
   // is working correctly.
   content::WebContents* web_contents =
@@ -1210,9 +1218,6 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest,
 
   GURL example_url =
       embedded_test_server()->GetURL("example.com", "/extensions/body2.html");
-  // Taken from test/data/extensions/body2.html.
-  const char kExampleBodyContent[] = "cat";
-  const char kExampleFullContent[] = "<html>\n<body>cat</body>\n</html>\n";
 
   ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), example_url);
   {
@@ -1229,47 +1234,74 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest,
     EXPECT_NE(kExampleBodyContent, content);
   }
 
+  // A callback allow waiting for responses to complete with an expected status
+  // and given content.
+  auto make_browser_request =
+      [this](network::mojom::URLLoaderFactory* url_loader_factory,
+             const GURL& url,
+             const base::Optional<std::string>& expected_response,
+             int expected_net_code) {
+        auto request = std::make_unique<network::ResourceRequest>();
+        request->url = url;
+
+        content::SimpleURLLoaderTestHelper simple_loader_helper;
+        auto simple_loader = network::SimpleURLLoader::Create(
+            std::move(request), TRAFFIC_ANNOTATION_FOR_TESTS);
+        simple_loader->DownloadToStringOfUnboundedSizeUntilCrashAndDie(
+            url_loader_factory, simple_loader_helper.GetCallback());
+
+        simple_loader_helper.WaitForCallback();
+
+        if (expected_response.has_value()) {
+          EXPECT_TRUE(!!simple_loader_helper.response_body());
+          EXPECT_EQ(*simple_loader_helper.response_body(), *expected_response);
+          EXPECT_EQ(200,
+                    simple_loader->ResponseInfo()->headers->response_code());
+        } else {
+          EXPECT_FALSE(!!simple_loader_helper.response_body());
+          EXPECT_EQ(simple_loader->NetError(), expected_net_code);
+        }
+      };
+
   // Next, try a series of requests through URLRequestFetchers (rather than a
   // renderer).
-  net::URLRequestContextGetter* profile_context =
-      browser()->profile()->GetRequestContext();
+  auto* url_loader_factory =
+      content::BrowserContext::GetDefaultStoragePartition(profile())
+          ->GetURLLoaderFactoryForBrowserProcess()
+          .get();
+
   {
     // google.com should be unaffected by the extension and should succeed.
-    SCOPED_TRACE("google.com with Profile's request context");
-    TestURLFetcherDelegate url_fetcher(profile_context, google_url,
-                                       net::URLRequestStatus());
-    url_fetcher.SetExpectedResponse(kGoogleFullContent);
-    url_fetcher.WaitForCompletion();
+    SCOPED_TRACE("google.com with Profile's url loader");
+    make_browser_request(url_loader_factory, google_url, kGoogleFullContent,
+                         net::OK);
   }
+
   {
     // example.com should fail.
-    SCOPED_TRACE("example.com with Profile's request context");
-    TestURLFetcherDelegate url_fetcher(
-        profile_context, example_url,
-        net::URLRequestStatus(net::URLRequestStatus::FAILED,
-                              net::ERR_BLOCKED_BY_CLIENT));
-    url_fetcher.WaitForCompletion();
+    SCOPED_TRACE("example.com with Profile's url loader");
+    make_browser_request(url_loader_factory, example_url, base::nullopt,
+                         net::ERR_BLOCKED_BY_CLIENT);
   }
 
-  // Requests going through the system request context should always succeed.
-  net::URLRequestContextGetter* system_context =
-      g_browser_process->system_request_context();
+  // Requests going through the system network context manager should always
+  // succeed.
+  SystemNetworkContextManager* system_network_context_manager =
+      g_browser_process->system_network_context_manager();
+  network::mojom::URLLoaderFactory* system_url_loader_factory =
+      system_network_context_manager->GetURLLoaderFactory();
   {
     // google.com should succeed (again).
-    SCOPED_TRACE("google.com with System's request context");
-    TestURLFetcherDelegate url_fetcher(system_context, google_url,
-                                       net::URLRequestStatus());
-    url_fetcher.SetExpectedResponse(kGoogleFullContent);
-    url_fetcher.WaitForCompletion();
+    SCOPED_TRACE("google.com with System's network context manager");
+    make_browser_request(system_url_loader_factory, google_url,
+                         kGoogleFullContent, net::OK);
   }
   {
     // example.com should also succeed, since it's not through the profile's
     // request context.
-    SCOPED_TRACE("example.com with System's request context");
-    TestURLFetcherDelegate url_fetcher(system_context, example_url,
-                                       net::URLRequestStatus());
-    url_fetcher.SetExpectedResponse(kExampleFullContent);
-    url_fetcher.WaitForCompletion();
+    SCOPED_TRACE("example.com with System's network context manager");
+    make_browser_request(system_url_loader_factory, example_url,
+                         kExampleFullContent, net::OK);
   }
 }
 
@@ -1318,6 +1350,222 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebRequestApiTest, MinimumAccessInitiator) {
   }
 }
 
+// Test fixture which sets a custom NTP Page.
+class NTPInterceptionWebRequestAPITest : public ExtensionApiTest {
+ public:
+  NTPInterceptionWebRequestAPITest()
+      : https_test_server_(net::EmbeddedTestServer::TYPE_HTTPS) {}
+
+  // ExtensionApiTest override:
+  void SetUpOnMainThread() override {
+    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+    test_data_dir_ = test_data_dir_.AppendASCII("webrequest")
+                         .AppendASCII("ntp_request_interception");
+    https_test_server_.ServeFilesFromDirectory(test_data_dir_);
+    ASSERT_TRUE(https_test_server_.Start());
+
+    GURL ntp_url = https_test_server_.GetURL("/fake_ntp.html");
+    local_ntp_test_utils::SetUserSelectedDefaultSearchProvider(
+        profile(), https_test_server_.base_url().spec(), ntp_url.spec());
+  }
+
+  const net::EmbeddedTestServer* https_test_server() const {
+    return &https_test_server_;
+  }
+
+ private:
+  net::EmbeddedTestServer https_test_server_;
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(NTPInterceptionWebRequestAPITest);
+};
+
+// Ensures that requests made by the NTP Instant renderer are hidden from the
+// Web Request API. Regression test for crbug.com/797461.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(NTPInterceptionWebRequestAPITest,
+                       NTPRendererRequestsHidden) {
+  // Loads an extension which tries to intercept requests to
+  // "fake_ntp_script.js", which will be loaded as part of the NTP renderer.
+  ExtensionTestMessageListener listener("ready", true /*will_reply*/);
+  const Extension* extension =
+      LoadExtension(test_data_dir_.AppendASCII("extension"));
+  ASSERT_TRUE(extension);
+  EXPECT_TRUE(listener.WaitUntilSatisfied());
+
+  // Have the extension listen for requests to |fake_ntp_script.js|.
+  listener.Reply(https_test_server()->GetURL("/fake_ntp_script.js").spec());
+
+  // Returns true if the given extension was able to intercept the request to
+  // "fake_ntp_script.js".
+  auto was_script_request_intercepted =
+      [this](const std::string& extension_id) {
+        const std::string result = ExecuteScriptInBackgroundPage(
+            extension_id, "getAndResetRequestIntercepted();");
+        EXPECT_TRUE(result == "true" || result == "false")
+            << "Unexpected result " << result;
+        return result == "true";
+      };
+
+  // Returns true if the given |web_contents| has window.scriptExecuted set to
+  // true;
+  auto was_ntp_script_loaded = [](content::WebContents* web_contents) {
+    bool was_ntp_script_loaded = false;
+    EXPECT_TRUE(content::ExecuteScriptAndExtractBool(
+        web_contents, "domAutomationController.send(!!window.scriptExecuted);",
+        &was_ntp_script_loaded));
+    return was_ntp_script_loaded;
+  };
+
+  WebContents* web_contents =
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+
+  // Navigate to the NTP. The request for "fake_ntp_script.js" should not have
+  // reached the extension, since it was made by the instant NTP renderer, which
+  // is semi-privileged.
+  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL(chrome::kChromeUINewTabURL));
+  EXPECT_TRUE(was_ntp_script_loaded(web_contents));
+  ASSERT_TRUE(search::IsInstantNTP(web_contents));
+  EXPECT_FALSE(was_script_request_intercepted(extension->id()));
+
+  // However, when a normal webpage requests the same script, the request should
+  // be seen by the extension.
+  ui_test_utils::NavigateToURL(
+      browser(), https_test_server()->GetURL("/page_with_ntp_script.html"));
+  EXPECT_TRUE(was_ntp_script_loaded(web_contents));
+  ASSERT_FALSE(search::IsInstantNTP(web_contents));
+  EXPECT_TRUE(was_script_request_intercepted(extension->id()));
+}
+
+// Test fixture testing that requests made for the OneGoogleBar on behalf of
+// the local NTP can't be intercepted by extensions.
+class LocalNTPInterceptionWebRequestAPITest
+    : public ExtensionApiTest,
+      public OneGoogleBarServiceObserver {
+ public:
+  LocalNTPInterceptionWebRequestAPITest()
+      : https_test_server_(net::EmbeddedTestServer::TYPE_HTTPS) {}
+
+  // ExtensionApiTest override:
+  void SetUp() override {
+    https_test_server_.RegisterRequestMonitor(base::BindRepeating(
+        &LocalNTPInterceptionWebRequestAPITest::MonitorRequest,
+        base::Unretained(this)));
+    ASSERT_TRUE(https_test_server_.InitializeAndListen());
+    ExtensionApiTest::SetUp();
+    feature_list_.InitWithFeatures(
+        {::features::kUseGoogleLocalNtp, ::features::kOneGoogleBarOnLocalNtp},
+        {});
+  }
+  void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
+    ExtensionApiTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    command_line->AppendSwitchASCII(switches::kGoogleBaseURL,
+                                    https_test_server_.base_url().spec());
+  }
+  void SetUpOnMainThread() override {
+    ExtensionApiTest::SetUpOnMainThread();
+
+    https_test_server_.StartAcceptingConnections();
+
+    one_google_bar_url_ =
+        one_google_bar_service()->loader_for_testing()->GetLoadURLForTesting();
+
+    // Can't declare |runloop_| as a data member on the stack since it needs to
+    // be be constructed from a single-threaded context.
+    runloop_ = std::make_unique<base::RunLoop>();
+    one_google_bar_service()->AddObserver(this);
+  }
+
+  // OneGoogleBarServiceObserver overrides:
+  void OnOneGoogleBarDataUpdated() override { runloop_->Quit(); }
+  void OnOneGoogleBarServiceShuttingDown() override {
+    one_google_bar_service()->RemoveObserver(this);
+  }
+
+  GURL one_google_bar_url() const { return one_google_bar_url_; }
+
+  // Waits for OneGoogleBar data to be updated. Should only be used once.
+  void WaitForOneGoogleBarDataUpdate() { runloop_->Run(); }
+
+  bool GetAndResetOneGoogleBarRequestSeen() {
+    base::AutoLock lock(lock_);
+    bool result = one_google_bar_request_seen_;
+    one_google_bar_request_seen_ = false;
+    return result;
+  }
+
+ private:
+  OneGoogleBarService* one_google_bar_service() {
+    return OneGoogleBarServiceFactory::GetForProfile(profile());
+  }
+
+  void MonitorRequest(const net::test_server::HttpRequest& request) {
+    if (request.GetURL() == one_google_bar_url_) {
+      base::AutoLock lock(lock_);
+      one_google_bar_request_seen_ = true;
+    }
+  }
+
+  net::EmbeddedTestServer https_test_server_;
+  base::test::ScopedFeatureList feature_list_;
+  std::unique_ptr<base::RunLoop> runloop_;
+
+  // Initialized on the UI thread in SetUpOnMainThread. Read on UI and Embedded
+  // Test Server IO thread thereafter.
+  GURL one_google_bar_url_;
+
+  // Accessed on multiple threads- UI and Embedded Test Server IO thread. Access
+  // requires acquiring |lock_|.
+  bool one_google_bar_request_seen_ = false;
+
+  base::Lock lock_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(LocalNTPInterceptionWebRequestAPITest);
+};
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(LocalNTPInterceptionWebRequestAPITest,
+                       OneGoogleBarRequestsHidden) {
+  // Loads an extension which tries to intercept requests to the OneGoogleBar.
+  ExtensionTestMessageListener listener("ready", true /*will_reply*/);
+  const Extension* extension =
+      LoadExtension(test_data_dir_.AppendASCII("webrequest")
+                        .AppendASCII("ntp_request_interception")
+                        .AppendASCII("extension"));
+  ASSERT_TRUE(extension);
+  EXPECT_TRUE(listener.WaitUntilSatisfied());
+
+  // Have the extension listen for requests to |one_google_bar_url()|.
+  listener.Reply(one_google_bar_url().spec());
+
+  // Returns true if the given extension was able to intercept the request to
+  // |one_google_bar_url()|.
+  auto was_script_request_intercepted =
+      [this](const std::string& extension_id) {
+        const std::string result = ExecuteScriptInBackgroundPage(
+            extension_id, "getAndResetRequestIntercepted();");
+        EXPECT_TRUE(result == "true" || result == "false")
+            << "Unexpected result " << result;
+        return result == "true";
+      };
+
+  WebContents* web_contents =
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+
+  ASSERT_FALSE(GetAndResetOneGoogleBarRequestSeen());
+  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL(chrome::kChromeUINewTabURL));
+  ASSERT_TRUE(search::IsInstantNTP(web_contents));
+  ASSERT_EQ(GURL(chrome::kChromeSearchLocalNtpUrl),
+            web_contents->GetController().GetVisibleEntry()->GetURL());
+  WaitForOneGoogleBarDataUpdate();
+  ASSERT_TRUE(GetAndResetOneGoogleBarRequestSeen());
+
+  // Ensure that the extension wasn't able to intercept the request.
+  EXPECT_FALSE(was_script_request_intercepted(extension->id()));
+
+  // A normal request to |one_google_bar_url()| (i.e. not made by
+  // OneGoogleBarFetcher) should be intercepted by extensions.
+  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), one_google_bar_url());
+  EXPECT_TRUE(was_script_request_intercepted(extension->id()));
+  ASSERT_TRUE(GetAndResetOneGoogleBarRequestSeen());
+}
+
 // Ensure that devtools frontend requests are hidden from the webRequest API.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevToolsFrontendInWebRequestApiTest, HiddenRequests) {
   // Test expectations differ with the Network Service because of the way
@@ -1346,7 +1594,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTestWithManagementPolicy,
   // means that the request to example.com will be seen by the extension.
   {
     ExtensionManagementPolicyUpdater pref(&policy_provider_);
-    pref.AddRuntimeBlockedHost("*", "*://notexample.com");
+    pref.AddPolicyBlockedHost("*", "*://notexample.com");
   }
 
   ASSERT_TRUE(StartEmbeddedTestServer());
@@ -1401,7 +1649,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTestWithManagementPolicy,
   // will not be seen by the extension.
   {
     ExtensionManagementPolicyUpdater pref(&policy_provider_);
-    pref.AddRuntimeBlockedHost("*", "*://" + example_com);
+    pref.AddPolicyBlockedHost("*", "*://" + example_com);
   }
 
   // Wait until all remote Javascript files have been pulled down.
@@ -1419,14 +1667,15 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTestWithManagementPolicy,
 
 // Tests that the webRequest events aren't dispatched when the URL of the
 // request is protected by policy.
+// Disabled because it is flaky. See https://crbug.com/835155
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTestWithManagementPolicy,
-                       UrlProtectedByPolicy) {
+                       DISABLED_UrlProtectedByPolicy) {
   // Host protected by policy.
   const std::string protected_domain = "example.com";
 
   {
     ExtensionManagementPolicyUpdater pref(&policy_provider_);
-    pref.AddRuntimeBlockedHost("*", "*://" + protected_domain);
+    pref.AddPolicyBlockedHost("*", "*://" + protected_domain);
   }
 
   ASSERT_TRUE(StartEmbeddedTestServer());
@@ -1474,15 +1723,15 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTestWithManagementPolicy,
 // specific permission shouldn't bypass our policy.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTestWithManagementPolicy,
                        WebRequestProtectedByPolicy) {
-  FeatureSwitch::ScopedOverride enable_scripts_require_action(
-      FeatureSwitch::scripts_require_action(), true);
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
+  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(features::kRuntimeHostPermissions);
 
   // Host protected by policy.
   const std::string protected_domain = "example.com";
 
   {
     ExtensionManagementPolicyUpdater pref(&policy_provider_);
-    pref.AddRuntimeBlockedHost("*", "*://" + protected_domain);
+    pref.AddPolicyBlockedHost("*", "*://" + protected_domain);
   }
 
   ASSERT_TRUE(StartEmbeddedTestServer());
@@ -1491,6 +1740,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionApiTestWithManagementPolicy,
   const Extension* extension =
       LoadExtension(test_data_dir_.AppendASCII("webrequest_activetab"));
   ASSERT_TRUE(extension) << message_;
+  ScriptingPermissionsModifier(profile(), base::WrapRefCounted(extension))
+      .SetAllowedOnAllUrls(false);
   EXPECT_TRUE(listener.WaitUntilSatisfied());
 
   // Navigate the browser to a page in a new tab.
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_request/web_request_permissions_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_request/web_request_permissions_unittest.cc
index b2723a15ed6..ab284e6b1d8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_request/web_request_permissions_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/web_request/web_request_permissions_unittest.cc
@@ -7,7 +7,6 @@
 #include <memory>
 
 #include "base/macros.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "chrome/common/extensions/extension_test_util.h"
 #include "chromeos/login/scoped_test_public_session_login_state.h"
 #include "content/public/browser/resource_request_info.h"
@@ -199,14 +198,14 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
                             NULL, TRAFFIC_ANNOTATION_FOR_TESTS));
 
   EXPECT_EQ(
-      PermissionsData::ACCESS_ALLOWED,
+      PermissionsData::PageAccess::kAllowed,
       WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
           extension_info_map_.get(), permissionless_extension_->id(),
           request->url(),
           -1,     // No tab id.
           false,  // crosses_incognito
           WebRequestPermissions::DO_NOT_CHECK_HOST, request->initiator()));
-  EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_DENIED,
+  EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kDenied,
             WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
                 extension_info_map_.get(), permissionless_extension_->id(),
                 request->url(),
@@ -214,7 +213,7 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
                 false,  // crosses_incognito
                 WebRequestPermissions::REQUIRE_HOST_PERMISSION_FOR_URL,
                 request->initiator()));
-  EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_ALLOWED,
+  EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kAllowed,
             WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
                 extension_info_map_.get(), com_extension_->id(), request->url(),
                 -1,     // No tab id.
@@ -222,14 +221,14 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
                 WebRequestPermissions::REQUIRE_HOST_PERMISSION_FOR_URL,
                 request->initiator()));
   EXPECT_EQ(
-      PermissionsData::ACCESS_ALLOWED,
+      PermissionsData::PageAccess::kAllowed,
       WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
           extension_info_map_.get(), com_extension_->id(), request->url(),
           -1,     // No tab id.
           false,  // crosses_incognito
           WebRequestPermissions::REQUIRE_HOST_PERMISSION_FOR_URL_AND_INITIATOR,
           request->initiator()));
-  EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_DENIED,
+  EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kDenied,
             WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
                 extension_info_map_.get(), com_extension_->id(), request->url(),
                 -1,     // No tab id.
@@ -242,7 +241,7 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
   request_with_initiator->set_initiator(
       url::Origin::Create(GURL("http://www.example.org")));
 
-  EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_ALLOWED,
+  EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kAllowed,
             WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
                 extension_info_map_.get(), permissionless_extension_->id(),
                 request_with_initiator->url(),
@@ -250,7 +249,7 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
                 false,  // crosses_incognito
                 WebRequestPermissions::DO_NOT_CHECK_HOST,
                 request_with_initiator->initiator()));
-  EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_DENIED,
+  EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kDenied,
             WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
                 extension_info_map_.get(), permissionless_extension_->id(),
                 request_with_initiator->url(),
@@ -258,7 +257,7 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
                 false,  // crosses_incognito
                 WebRequestPermissions::REQUIRE_HOST_PERMISSION_FOR_URL,
                 request_with_initiator->initiator()));
-  EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_ALLOWED,
+  EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kAllowed,
             WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
                 extension_info_map_.get(), com_extension_->id(),
                 request_with_initiator->url(),
@@ -267,7 +266,7 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
                 WebRequestPermissions::REQUIRE_HOST_PERMISSION_FOR_URL,
                 request_with_initiator->initiator()));
   EXPECT_EQ(
-      PermissionsData::ACCESS_DENIED,
+      PermissionsData::PageAccess::kDenied,
       WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
           extension_info_map_.get(), com_extension_->id(),
           request_with_initiator->url(),
@@ -275,7 +274,7 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
           false,  // crosses_incognito
           WebRequestPermissions::REQUIRE_HOST_PERMISSION_FOR_URL_AND_INITIATOR,
           request_with_initiator->initiator()));
-  EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_DENIED,
+  EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kDenied,
             WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
                 extension_info_map_.get(), com_extension_->id(),
                 request_with_initiator->url(),
@@ -290,7 +289,7 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
       GURL("http://example.org"), net::DEFAULT_PRIORITY, nullptr));
 
   // com_extension_ doesn't have host permission for .org URLs.
-  EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_DENIED,
+  EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kDenied,
             WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
                 extension_info_map_.get(), com_policy_extension_->id(),
                 org_request->url(),
@@ -303,7 +302,7 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
 
   // Host permission checks are disabled in Public Sessions, instead all URLs
   // are whitelisted.
-  EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_ALLOWED,
+  EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kAllowed,
             WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
                 extension_info_map_.get(), com_policy_extension_->id(),
                 org_request->url(),
@@ -313,7 +312,7 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
                 org_request->initiator()));
 
   EXPECT_EQ(
-      PermissionsData::ACCESS_ALLOWED,
+      PermissionsData::PageAccess::kAllowed,
       WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
           extension_info_map_.get(), com_policy_extension_->id(),
           org_request->url(),
@@ -326,7 +325,7 @@ TEST_F(ExtensionWebRequestHelpersTestWithThreadsTest,
       context.CreateRequest(GURL("chrome://version/"), net::DEFAULT_PRIORITY,
                             nullptr, TRAFFIC_ANNOTATION_FOR_TESTS));
 
-  EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_DENIED,
+  EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kDenied,
             WebRequestPermissions::CanExtensionAccessURL(
                 extension_info_map_.get(), com_policy_extension_->id(),
                 chrome_request->url(),
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_audio_private/webrtc_audio_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_audio_private/webrtc_audio_private_api.cc
index 910c324ba2e..3f29daeb4db 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_audio_private/webrtc_audio_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_audio_private/webrtc_audio_private_api.cc
@@ -284,7 +284,6 @@ WebrtcAudioPrivateSetAudioExperimentsFunction::
     ~WebrtcAudioPrivateSetAudioExperimentsFunction() {}
 
 bool WebrtcAudioPrivateSetAudioExperimentsFunction::RunAsync() {
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
   std::unique_ptr<wap::SetAudioExperiments::Params> params(
       wap::SetAudioExperiments::Params::Create(*args_));
@@ -312,11 +311,6 @@ bool WebrtcAudioPrivateSetAudioExperimentsFunction::RunAsync() {
           &WebrtcAudioPrivateSetAudioExperimentsFunction::FireCallback, this));
 
   return true;
-#else
-  SetError("Not supported");
-  SendResponse(false);
-  return false;
-#endif
 }
 
 void WebrtcAudioPrivateSetAudioExperimentsFunction::FireCallback(
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api.h
index 157ed003914..6ab73874ae1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api.h
@@ -8,13 +8,10 @@
 #include <string>
 
 #include "chrome/browser/extensions/chrome_extension_function.h"
-#include "chrome/common/extensions/api/webrtc_logging_private.h"
-#include "media/media_buildflags.h"
-
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
 #include "chrome/browser/media/webrtc/audio_debug_recordings_handler.h"
 #include "chrome/browser/media/webrtc/webrtc_logging_handler_host.h"
-#endif
+#include "chrome/common/extensions/api/webrtc_logging_private.h"
+#include "media/media_buildflags.h"
 
 namespace content {
 
@@ -28,7 +25,6 @@ class WebrtcLoggingPrivateFunction : public ChromeAsyncExtensionFunction {
  protected:
   ~WebrtcLoggingPrivateFunction() override {}
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
   // Returns the RenderProcessHost associated with the given |request|
   // authorized by the |security_origin|. Returns null if unauthorized or
   // the RPH does not exist.
@@ -39,7 +35,6 @@ class WebrtcLoggingPrivateFunction : public ChromeAsyncExtensionFunction {
   scoped_refptr<WebRtcLoggingHandlerHost> LoggingHandlerFromRequest(
       const api::webrtc_logging_private::RequestInfo& request,
       const std::string& security_origin);
-#endif
 };
 
 class WebrtcLoggingPrivateFunctionWithGenericCallback
@@ -47,7 +42,6 @@ class WebrtcLoggingPrivateFunctionWithGenericCallback
  protected:
   ~WebrtcLoggingPrivateFunctionWithGenericCallback() override {}
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
   // Finds the appropriate logging handler for performing the task and prepares
   // a generic callback object for when the task is completed.
   // If the logging handler can't be found for the given request+origin, the
@@ -59,7 +53,6 @@ class WebrtcLoggingPrivateFunctionWithGenericCallback
 
   // Must be called on UI thread.
   void FireCallback(bool success, const std::string& error_message);
-#endif
 };
 
 class WebrtcLoggingPrivateFunctionWithUploadCallback
@@ -67,11 +60,9 @@ class WebrtcLoggingPrivateFunctionWithUploadCallback
  protected:
   ~WebrtcLoggingPrivateFunctionWithUploadCallback() override {}
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
   // Must be called on UI thread.
   void FireCallback(bool success, const std::string& report_id,
                     const std::string& error_message);
-#endif
 };
 
 class WebrtcLoggingPrivateFunctionWithRecordingDoneCallback
@@ -79,13 +70,11 @@ class WebrtcLoggingPrivateFunctionWithRecordingDoneCallback
  protected:
   ~WebrtcLoggingPrivateFunctionWithRecordingDoneCallback() override {}
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
   // Must be called on UI thread.
   void FireErrorCallback(const std::string& error_message);
   void FireCallback(const std::string& prefix_path,
                     bool did_stop,
                     bool did_manual_stop);
-#endif
 };
 
 class WebrtcLoggingPrivateSetMetaDataFunction
@@ -287,12 +276,10 @@ class WebrtcLoggingPrivateGetLogsDirectoryFunction
   // ExtensionFunction overrides.
   bool RunAsync() override;
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
   // Must be called on UI thread.
   void FireErrorCallback(const std::string& error_message);
   void FireCallback(const std::string& filesystem_id,
                     const std::string& base_name);
-#endif
 };
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api_stub.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api_stub.cc
deleted file mode 100644
index a47726a9a25..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api_stub.cc
+++ /dev/null
@@ -1,95 +0,0 @@
-// Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-//
-// Stub implementation used when WebRTC is not enabled.
-
-#include "chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_api.h"
-
-namespace extensions {
-
-namespace {
-
-const char kErrorNotSupported[] = "Not supported";
-
-}  // namespace
-
-bool WebrtcLoggingPrivateSetMetaDataFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateStartFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateSetUploadOnRenderCloseFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateStopFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateStoreFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateUploadStoredFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateUploadFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateDiscardFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateStartRtpDumpFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateStopRtpDumpFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateStartAudioDebugRecordingsFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateStopAudioDebugRecordingsFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-bool WebrtcLoggingPrivateGetLogsDirectoryFunction::RunAsync() {
-  SetError(kErrorNotSupported);
-  SendResponse(false);
-  return false;
-}
-
-}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_apitest.cc
index 3eb34990543..c878060ff8f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_apitest.cc
@@ -71,12 +71,12 @@ void InitializeTestMetaData(base::ListValue* parameters) {
   parameters->Append(std::move(meta_data));
 }
 
-class WebrtcLoggingPrivateApiTest : public ExtensionApiTest {
+class WebrtcLoggingPrivateApiTest : public extensions::ExtensionApiTest {
  protected:
   void SetUp() override {
     auto* cl = scoped_command_line_.GetProcessCommandLine();
     cl->AppendSwitchASCII(::switches::kWebRtcRemoteEventLog, "enabled");
-    ExtensionApiTest::SetUp();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUp();
     extension_ = extensions::ExtensionBuilder("Test").Build();
   }
 
@@ -347,7 +347,7 @@ class WebrtcLoggingPrivateApiTestDisabledRemoteLogging
   void SetUp() override {
     auto* cl = scoped_command_line_.GetProcessCommandLine();
     cl->AppendSwitchASCII(::switches::kWebRtcRemoteEventLog, "disabled");
-    ExtensionApiTest::SetUp();
+    extensions::ExtensionApiTest::SetUp();
     extension_ = extensions::ExtensionBuilder("Test").Build();
   }
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_api.cc
index 3a33fe8e797..6d06524c940 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_api.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <utility>
 #include <vector>
 
+#include "base/base64.h"
 #include "base/bind.h"
 #include "base/lazy_instance.h"
 #include "base/macros.h"
@@ -17,11 +18,14 @@
 #include "base/values.h"
 #include "base/version.h"
 #include "chrome/browser/bitmap_fetcher/bitmap_fetcher.h"
+#include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/extensions/crx_installer.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_service.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_util.h"
 #include "chrome/browser/extensions/install_tracker.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/safe_browsing/safe_browsing_navigation_observer_manager.h"
+#include "chrome/browser/safe_browsing/safe_browsing_service.h"
 #include "chrome/browser/signin/signin_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/app_list/app_list_util.h"
 #include "chrome/common/extensions/extension_constants.h"
@@ -32,6 +36,7 @@
 #include "content/public/browser/gpu_feature_checker.h"
 #include "content/public/browser/storage_partition.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
+#include "extensions/browser/extension_function_constants.h"
 #include "extensions/browser/extension_registry.h"
 #include "extensions/browser/extension_system.h"
 #include "extensions/common/extension.h"
@@ -44,6 +49,8 @@
 #include "chrome/browser/supervised_user/supervised_user_service_factory.h"
 #endif
 
+using safe_browsing::SafeBrowsingNavigationObserverManager;
+
 namespace extensions {
 
 namespace BeginInstallWithManifest3 =
@@ -60,6 +67,7 @@ namespace IsPendingCustodianApproval =
 namespace IsInIncognitoMode = api::webstore_private::IsInIncognitoMode;
 namespace LaunchEphemeralApp = api::webstore_private::LaunchEphemeralApp;
 namespace SetStoreLogin = api::webstore_private::SetStoreLogin;
+namespace GetReferrerChain = api::webstore_private::GetReferrerChain;
 
 namespace {
 
@@ -140,6 +148,9 @@ const char kIncognitoError[] =
 const char kEphemeralAppLaunchingNotSupported[] =
     "Ephemeral launching of apps is no longer supported.";
 
+// The number of user gestures to trace back for the referrer chain.
+const int kExtensionReferrerUserGestureLimit = 2;
+
 WebstoreInstaller::Delegate* test_webstore_installer_delegate = nullptr;
 
 // We allow the web store to set a string containing login information when a
@@ -299,7 +310,7 @@ void WebstorePrivateBeginInstallWithManifest3Function::OnWebstoreParseSuccess(
     return;
   }
 
-  content::WebContents* web_contents = GetAssociatedWebContents();
+  content::WebContents* web_contents = GetSenderWebContents();
   if (!web_contents) {
     // The browser window has gone away.
     Respond(BuildResponse(api::webstore_private::RESULT_USER_CANCELLED,
@@ -435,6 +446,12 @@ WebstorePrivateCompleteInstallFunction::Run() {
                             params->expected_id));
   }
 
+  content::WebContents* web_contents = GetSenderWebContents();
+  if (!web_contents) {
+    return RespondNow(
+        Error(function_constants::kCouldNotFindSenderWebContents));
+  }
+
   scoped_active_install_.reset(new ScopedActiveInstall(
       InstallTracker::Get(browser_context()), params->expected_id));
 
@@ -444,8 +461,7 @@ WebstorePrivateCompleteInstallFunction::Run() {
   // The extension will install through the normal extension install flow, but
   // the whitelist entry will bypass the normal permissions install dialog.
   scoped_refptr<WebstoreInstaller> installer = new WebstoreInstaller(
-      chrome_details_.GetProfile(), this,
-      chrome_details_.GetAssociatedWebContents(), params->expected_id,
+      chrome_details_.GetProfile(), this, web_contents, params->expected_id,
       std::move(approval_), WebstoreInstaller::INSTALL_SOURCE_OTHER);
   installer->Start();
 
@@ -657,4 +673,57 @@ WebstorePrivateIsPendingCustodianApprovalFunction::BuildResponse(bool result) {
   return OneArgument(std::make_unique<base::Value>(result));
 }
 
+WebstorePrivateGetReferrerChainFunction::
+    WebstorePrivateGetReferrerChainFunction()
+    : chrome_details_(this) {}
+
+WebstorePrivateGetReferrerChainFunction::
+    ~WebstorePrivateGetReferrerChainFunction() {}
+
+ExtensionFunction::ResponseAction
+WebstorePrivateGetReferrerChainFunction::Run() {
+  Profile* profile = chrome_details_.GetProfile();
+  if (!SafeBrowsingNavigationObserverManager::IsEnabledAndReady(profile))
+    return RespondNow(ArgumentList(GetReferrerChain::Results::Create("")));
+
+  content::WebContents* web_contents = GetSenderWebContents();
+  if (!web_contents) {
+    return RespondNow(ErrorWithArguments(GetReferrerChain::Results::Create(""),
+                                         kUserCancelledError));
+  }
+
+  scoped_refptr<SafeBrowsingNavigationObserverManager>
+      navigation_observer_manager = g_browser_process->safe_browsing_service()
+                                        ->navigation_observer_manager();
+
+  safe_browsing::ReferrerChain referrer_chain;
+  SafeBrowsingNavigationObserverManager::AttributionResult result =
+      navigation_observer_manager->IdentifyReferrerChainByWebContents(
+          web_contents, kExtensionReferrerUserGestureLimit, &referrer_chain);
+
+  // If the referrer chain is incomplete we'll append the most recent
+  // navigations to referrer chain for diagnostic purposes. This only happens if
+  // the user is not in incognito mode and has opted into extended reporting or
+  // Scout reporting. Otherwise, |CountOfRecentNavigationsToAppend| returns 0.
+  int recent_navigations_to_collect =
+      SafeBrowsingNavigationObserverManager::CountOfRecentNavigationsToAppend(
+          *profile, result);
+  if (recent_navigations_to_collect > 0) {
+    navigation_observer_manager->AppendRecentNavigations(
+        recent_navigations_to_collect, &referrer_chain);
+  }
+
+  safe_browsing::ExtensionWebStoreInstallRequest request;
+  request.mutable_referrer_chain()->Swap(&referrer_chain);
+  request.mutable_referrer_chain_options()->set_recent_navigations_to_collect(
+      recent_navigations_to_collect);
+
+  std::string serialized_referrer_proto = request.SerializeAsString();
+  // Base64 encode the proto to avoid issues with base::Value rejecting strings
+  // which are not valid UTF8.
+  base::Base64Encode(serialized_referrer_proto, &serialized_referrer_proto);
+  return RespondNow(ArgumentList(
+      GetReferrerChain::Results::Create(serialized_referrer_proto)));
+}
+
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_api.h b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_api.h
index 8af8ccc53a6..c131838423e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_api.h
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_api.h
@@ -304,6 +304,25 @@ class WebstorePrivateIsPendingCustodianApprovalFunction
   ChromeExtensionFunctionDetails chrome_details_;
 };
 
+class WebstorePrivateGetReferrerChainFunction
+    : public UIThreadExtensionFunction {
+ public:
+  DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("webstorePrivate.getReferrerChain",
+                             WEBSTOREPRIVATE_GETREFERRERCHAIN)
+
+  WebstorePrivateGetReferrerChainFunction();
+
+ private:
+  ~WebstorePrivateGetReferrerChainFunction() override;
+
+  // ExtensionFunction:
+  ExtensionFunction::ResponseAction Run() override;
+
+  ChromeExtensionFunctionDetails chrome_details_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(WebstorePrivateGetReferrerChainFunction);
+};
+
 }  // namespace extensions
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_API_WEBSTORE_PRIVATE_WEBSTORE_PRIVATE_API_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_apitest.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_apitest.cc
index f33655acf2d..4819cef550e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_apitest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_private/webstore_private_apitest.cc
@@ -7,7 +7,6 @@
 #include "base/files/file_path.h"
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/macros.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/threading/thread_restrictions.h"
@@ -432,4 +431,50 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebstoreGetWebGLStatusTest, Blocked) {
   RunTest(webgl_allowed);
 }
 
+class ExtensionWebstorePrivateGetReferrerChainApiTest
+    : public ExtensionWebstorePrivateApiTest {
+ public:
+  void SetUpOnMainThread() override {
+    host_resolver()->AddRule("redirect1.com", "127.0.0.1");
+    host_resolver()->AddRule("redirect2.com", "127.0.0.1");
+
+    ExtensionWebstorePrivateApiTest::SetUpOnMainThread();
+  }
+
+  GURL GetTestServerURLWithReferrers(const std::string& path) {
+    // Hand craft a url that will cause the test server to issue redirects.
+    const std::vector<std::string> redirects = {"redirect1.com",
+                                                "redirect2.com"};
+    net::HostPortPair host_port = embedded_test_server()->host_port_pair();
+    std::string redirect_chain;
+    for (const auto& redirect : redirects) {
+      std::string redirect_url = base::StringPrintf(
+          "http://%s:%d/server-redirect?", redirect.c_str(), host_port.port());
+      redirect_chain += redirect_url;
+    }
+
+    return GURL(redirect_chain + GetTestServerURL(path).spec());
+  }
+};
+
+// Tests that the GetReferrerChain API returns the redirect information.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebstorePrivateGetReferrerChainApiTest,
+                       GetReferrerChain) {
+  GURL page_url = GetTestServerURLWithReferrers("referrer_chain.html");
+  ASSERT_TRUE(RunPageTest(page_url.spec()));
+}
+
+// Tests that the GetReferrerChain API returns an empty string for profiles
+// opted out of SafeBrowsing.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionWebstorePrivateGetReferrerChainApiTest,
+                       GetReferrerChainForNonSafeBrowsingUser) {
+  PrefService* pref_service = browser()->profile()->GetPrefs();
+  EXPECT_TRUE(pref_service->GetBoolean(prefs::kSafeBrowsingEnabled));
+  // Disable SafeBrowsing.
+  pref_service->SetBoolean(prefs::kSafeBrowsingEnabled, false);
+
+  GURL page_url = GetTestServerURLWithReferrers("empty_referrer_chain.html");
+  ASSERT_TRUE(RunPageTest(page_url.spec()));
+}
+
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_widget_private/app_installer.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_widget_private/app_installer.cc
index 3c1af8493f7..003dc82da45 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_widget_private/app_installer.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_widget_private/app_installer.cc
@@ -42,6 +42,7 @@ AppInstaller::AppInstaller(content::WebContents* web_contents,
       callback_(callback),
       web_contents_(web_contents),
       web_contents_observer_(new WebContentsObserver(web_contents, this)) {
+  DCHECK(web_contents_);
 }
 
 AppInstaller::~AppInstaller() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_widget_private/webstore_widget_private_api.cc b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_widget_private/webstore_widget_private_api.cc
index 50ea3fc8820..f8f5aa30cb9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_widget_private/webstore_widget_private_api.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/extensions/api/webstore_widget_private/webstore_widget_private_api.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/common/extensions/api/webstore_widget_private.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "extensions/browser/extension_function_constants.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 #include "ui/base/webui/web_ui_util.h"
 
@@ -90,9 +91,14 @@ WebstoreWidgetPrivateInstallWebstoreItemFunction::Run() {
       &WebstoreWidgetPrivateInstallWebstoreItemFunction::OnInstallComplete,
       this);
 
+  content::WebContents* web_contents = GetSenderWebContents();
+  if (!web_contents) {
+    return RespondNow(
+        Error(function_constants::kCouldNotFindSenderWebContents));
+  }
   scoped_refptr<webstore_widget::AppInstaller> installer(
       new webstore_widget::AppInstaller(
-          GetAssociatedWebContents(), params->item_id,
+          web_contents, params->item_id,
           Profile::FromBrowserContext(browser_context()),
           params->silent_installation, callback));
   // installer will be AddRef()'d in BeginInstall().
diff --git a/chromium/chrome/browser/media/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/media/BUILD.gn
index 00bd50db06a..d4aa4aa6274 100644
--- a/chromium/chrome/browser/media/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/media/BUILD.gn
@@ -11,7 +11,6 @@ mojom("mojo_bindings") {
   ]
 
   public_deps = [
-    "//mojo/common:common_custom_types",
     "//url/mojom:url_mojom_gurl",
   ]
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/media/media_engagement_score_details.mojom b/chromium/chrome/browser/media/media_engagement_score_details.mojom
index 6ee85659821..514b81fca4f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/media/media_engagement_score_details.mojom
+++ b/chromium/chrome/browser/media/media_engagement_score_details.mojom
@@ -37,6 +37,15 @@ struct MediaEngagementConfig {
   // to be high.
   double high_score_lower_threshold;
   double high_score_upper_threshold;
+
+  // The state of different internal autoplay features and flags.
+  bool feature_record_data;
+  bool feature_bypass_autoplay;
+  bool feature_preload_data;
+  string autoplay_policy;
+
+  // The current version of any preloaded component.
+  string preload_version;
 };
 
 interface MediaEngagementScoreDetailsProvider {
diff --git a/chromium/chrome/browser/media/router/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/media/router/BUILD.gn
index 3602ef3071f..ded1bb773da 100644
--- a/chromium/chrome/browser/media/router/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/media/router/BUILD.gn
@@ -99,6 +99,12 @@ static_library("router") {
       "providers/cast/chrome_cast_message_handler.h",
       "providers/cast/dual_media_sink_service.cc",
       "providers/cast/dual_media_sink_service.h",
+      "providers/common/buffered_message_sender.cc",
+      "providers/common/buffered_message_sender.h",
+      "providers/dial/dial_activity_manager.cc",
+      "providers/dial/dial_activity_manager.h",
+      "providers/dial/dial_internal_message_util.cc",
+      "providers/dial/dial_internal_message_util.h",
       "providers/dial/dial_media_route_provider.cc",
       "providers/dial/dial_media_route_provider.h",
       "providers/extension/extension_media_route_provider_proxy.cc",
diff --git a/chromium/chrome/browser/media/router/discovery/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/media/router/discovery/BUILD.gn
index 129a8221457..d4cb50ef8f4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/media/router/discovery/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/media/router/discovery/BUILD.gn
@@ -55,6 +55,8 @@ static_library("discovery") {
     "mdns/dns_sd_device_lister.h",
     "mdns/dns_sd_registry.cc",
     "mdns/dns_sd_registry.h",
+    "mdns/media_sink_util.cc",
+    "mdns/media_sink_util.h",
     "media_sink_discovery_metrics.cc",
     "media_sink_discovery_metrics.h",
   ]
@@ -64,7 +66,6 @@ static_library("discovery") {
       "discovery_network_info.cc",
       "discovery_network_info.h",
       "discovery_network_list.h",
-      "discovery_network_list_posix.cc",
       "discovery_network_list_wifi.h",
       "discovery_network_list_wifi_linux.cc",
       "discovery_network_list_wifi_mac.mm",
@@ -76,6 +77,9 @@ static_library("discovery") {
       "discovery_network_monitor_metrics.cc",
       "discovery_network_monitor_metrics.h",
     ]
+    if (is_posix) {
+      sources += [ "discovery_network_list_posix.cc" ]
+    }
   }
 
   if (is_mac) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/background_printing_manager.cc b/chromium/chrome/browser/printing/background_printing_manager.cc
index 003944a0334..14fb359b034 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/background_printing_manager.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/background_printing_manager.cc
@@ -31,7 +31,6 @@ class BackgroundPrintingManager::Observer
 
  private:
   void RenderProcessGone(base::TerminationStatus status) override;
-  void WebContentsDestroyed() override;
 
   BackgroundPrintingManager* manager_;
 };
@@ -46,9 +45,6 @@ void BackgroundPrintingManager::Observer::RenderProcessGone(
     base::TerminationStatus status) {
   manager_->DeletePreviewContents(web_contents());
 }
-void BackgroundPrintingManager::Observer::WebContentsDestroyed() {
-  manager_->DeletePreviewContents(web_contents());
-}
 
 BackgroundPrintingManager::BackgroundPrintingManager() {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
@@ -64,27 +60,31 @@ BackgroundPrintingManager::~BackgroundPrintingManager() {
 }
 
 void BackgroundPrintingManager::OwnPrintPreviewDialog(
-    WebContents* preview_dialog) {
+    std::unique_ptr<WebContents> preview_dialog) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   DCHECK(PrintPreviewDialogController::IsPrintPreviewURL(
       preview_dialog->GetURL()));
-  CHECK(!HasPrintPreviewDialog(preview_dialog));
+  CHECK(!HasPrintPreviewDialog(preview_dialog.get()));
 
-  printing_contents_map_[preview_dialog] =
-      std::make_unique<Observer>(this, preview_dialog);
+  WebContents* raw_preview_dialog = preview_dialog.get();
+  PrintingContents printing_contents;
+  printing_contents.observer =
+      std::make_unique<Observer>(this, raw_preview_dialog);
+  printing_contents.contents = std::move(preview_dialog);
+  printing_contents_map_[raw_preview_dialog] = std::move(printing_contents);
 
   // Watch for print jobs finishing. Everything else is watched for by the
   // Observer. TODO(avi, cait): finish the job of removing this last
   // notification.
   registrar_.Add(this, chrome::NOTIFICATION_PRINT_JOB_RELEASED,
-                 content::Source<WebContents>(preview_dialog));
+                 content::Source<WebContents>(raw_preview_dialog));
 
   // Activate the initiator.
   PrintPreviewDialogController* dialog_controller =
       PrintPreviewDialogController::GetInstance();
   if (!dialog_controller)
     return;
-  WebContents* initiator = dialog_controller->GetInitiator(preview_dialog);
+  WebContents* initiator = dialog_controller->GetInitiator(raw_preview_dialog);
   if (!initiator)
     return;
   initiator->GetDelegate()->ActivateContents(initiator);
@@ -131,12 +131,15 @@ void BackgroundPrintingManager::DeletePreviewContents(
   // Stop all observation ...
   registrar_.Remove(this, chrome::NOTIFICATION_PRINT_JOB_RELEASED,
                     content::Source<WebContents>(preview_contents));
+  std::unique_ptr<WebContents> contents_to_delete =
+      std::move(i->second.contents);
   printing_contents_map_.erase(i);
 
   // ... and mortally wound the contents. Deletion immediately is not a good
   // idea in case this was triggered by |preview_contents| far up the
   // callstack. (Trace where the NOTIFICATION_PRINT_JOB_RELEASED comes from.)
-  base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->DeleteSoon(FROM_HERE, preview_contents);
+  base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->DeleteSoon(
+      FROM_HERE, std::move(contents_to_delete));
 }
 
 std::set<content::WebContents*> BackgroundPrintingManager::CurrentContentSet() {
@@ -152,4 +155,12 @@ bool BackgroundPrintingManager::HasPrintPreviewDialog(
   return base::ContainsKey(printing_contents_map_, preview_dialog);
 }
 
+BackgroundPrintingManager::PrintingContents::PrintingContents() = default;
+BackgroundPrintingManager::PrintingContents::~PrintingContents() = default;
+BackgroundPrintingManager::PrintingContents::PrintingContents(
+    PrintingContents&&) = default;
+BackgroundPrintingManager::PrintingContents&
+BackgroundPrintingManager::PrintingContents::operator=(PrintingContents&&) =
+    default;
+
 }  // namespace printing
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/background_printing_manager.h b/chromium/chrome/browser/printing/background_printing_manager.h
index ea211ad0395..2042a234bc8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/background_printing_manager.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/background_printing_manager.h
@@ -36,7 +36,8 @@ class BackgroundPrintingManager : public content::NotificationObserver {
   // Takes ownership of |preview_dialog| and deletes it when |preview_dialog|
   // finishes printing. This removes |preview_dialog| from its ConstrainedDialog
   // and hides it from the user.
-  void OwnPrintPreviewDialog(content::WebContents* preview_dialog);
+  void OwnPrintPreviewDialog(
+      std::unique_ptr<content::WebContents> preview_dialog);
 
   // Returns true if |printing_contents_map_| contains |preview_dialog|.
   bool HasPrintPreviewDialog(content::WebContents* preview_dialog);
@@ -60,9 +61,21 @@ class BackgroundPrintingManager : public content::NotificationObserver {
   void DeletePreviewContents(content::WebContents* preview_contents);
 
   // A map from print preview WebContentses (managed by
-  // BackgroundPrintingManager) to the Observers that observe them.
-  std::map<content::WebContents*, std::unique_ptr<Observer>>
-      printing_contents_map_;
+  // BackgroundPrintingManager) to the Observers that observe them and the owned
+  // version of the WebContents.
+  struct PrintingContents {
+    PrintingContents();
+    ~PrintingContents();
+    PrintingContents(PrintingContents&&);
+    PrintingContents& operator=(PrintingContents&&);
+
+    std::unique_ptr<content::WebContents> contents;
+    std::unique_ptr<Observer> observer;
+
+   private:
+    DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PrintingContents);
+  };
+  std::map<content::WebContents*, PrintingContents> printing_contents_map_;
 
   content::NotificationRegistrar registrar_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/cloud_print_proxy_service_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/cloud_print_proxy_service_unittest.cc
index e7ba86b31bc..f2828ee3fa3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/cloud_print_proxy_service_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/cloud_print_proxy_service_unittest.cc
@@ -149,7 +149,7 @@ class TestCloudPrintProxyService : public CloudPrintProxyService {
     service_manager::InterfaceProvider::TestApi test_api(
         &process_control_.remote_interfaces());
     test_api.SetBinderForName(
-        "cloud_print::mojom::CloudPrint",
+        "cloud_print.mojom.CloudPrint",
         base::Bind(&TestCloudPrintProxyService::HandleCloudPrintProxyRequest,
                    base::Unretained(this)));
     service_manager::mojom::InterfaceProviderPtr handle;
@@ -160,7 +160,7 @@ class TestCloudPrintProxyService : public CloudPrintProxyService {
   ~TestCloudPrintProxyService() override {
     service_manager::InterfaceProvider::TestApi test_api(
         &ServiceProcessControl::GetInstance()->remote_interfaces());
-    test_api.ClearBinderForName("cloud_print::mojom::CloudPrint");
+    test_api.ClearBinderForName("cloud_print.mojom.CloudPrint");
   }
 
   void Initialize() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_device_lister_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_device_lister_unittest.cc
index 4533759a9d2..c71bf33a0b0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_device_lister_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_device_lister_unittest.cc
@@ -43,7 +43,7 @@ class MockServiceWatcher : public ServiceWatcher {
 
   ~MockServiceWatcher() override {}
 
-  virtual void Start() {
+  void Start() override {
     DCHECK(!started_);
     started_ = true;
     mock_delegate_->ServiceWatcherStarted(service_type_, this);
@@ -54,9 +54,7 @@ class MockServiceWatcher : public ServiceWatcher {
   MOCK_METHOD1(SetActivelyRefreshServices, void(
       bool actively_refresh_services));
 
-  virtual std::string GetServiceType() const {
-    return service_type_;
-  }
+  std::string GetServiceType() const override { return service_type_; }
 
   bool started() {
     return started_;
@@ -156,7 +154,7 @@ class MockServiceDiscoveryMockDelegate : public ServiceDiscoveryMockDelegate {
 class MockDeviceListerDelegate : public PrivetDeviceLister::Delegate {
  public:
   MockDeviceListerDelegate() {}
-  virtual ~MockDeviceListerDelegate() {}
+  ~MockDeviceListerDelegate() override {}
 
   MOCK_METHOD2(DeviceChanged,
                void(const std::string& name,
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_impl.cc b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_impl.cc
index 4b0befd36aa..caacea829aa 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_impl.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_impl.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "base/bind.h"
 #include "base/command_line.h"
 #include "base/location.h"
+#include "base/memory/ref_counted_memory.h"
 #include "base/rand_util.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
@@ -480,16 +481,10 @@ void PrivetLocalPrintOperationImpl::DoSubmitdoc() {
   url_fetcher_ =
       privet_client_->CreateURLFetcher(url, net::URLFetcher::POST, this);
 
-  if (use_pdf_) {
-    // TODO(noamsml): Move to file-based upload data?
-    std::string data_str(reinterpret_cast<const char*>(data_->front()),
-                         data_->size());
-    url_fetcher_->SetUploadData(kPrivetContentTypePDF, data_str);
-  } else {
-    url_fetcher_->SetUploadFilePath(kPrivetContentTypePWGRaster,
-                                    pwg_file_path_);
-  }
-
+  std::string data_str(reinterpret_cast<const char*>(data_->front()),
+                       data_->size());
+  url_fetcher_->SetUploadData(
+      use_pdf_ ? kPrivetContentTypePDF : kPrivetContentTypePWGRaster, data_str);
   url_fetcher_->Start();
 }
 
@@ -573,15 +568,15 @@ void PrivetLocalPrintOperationImpl::OnCreatejobResponse(
 }
 
 void PrivetLocalPrintOperationImpl::OnPWGRasterConverted(
-    bool success,
-    const base::FilePath& pwg_file_path) {
-  if (!success) {
+    base::ReadOnlySharedMemoryRegion pwg_region) {
+  auto data =
+      base::RefCountedSharedMemoryMapping::CreateFromWholeRegion(pwg_region);
+  if (!data) {
     delegate_->OnPrivetPrintingError(this, -1);
     return;
   }
 
-  DCHECK(!pwg_file_path.empty());
-  pwg_file_path_ = pwg_file_path;
+  data_ = data;
   StartPrinting();
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_impl.h b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_impl.h
index 3896350cc6d..432a94a8bc5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_impl.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_impl.h
@@ -10,8 +10,8 @@
 #include <vector>
 
 #include "base/callback.h"
-#include "base/files/file_path.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "base/memory/read_only_shared_memory_region.h"
 #include "base/memory/ref_counted.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http.h"
@@ -19,6 +19,10 @@
 #include "printing/buildflags/buildflags.h"
 #include "ui/gfx/geometry/size.h"
 
+namespace base {
+class RefCountedMemory;
+}
+
 namespace cloud_print {
 
 class PrivetHTTPClient;
@@ -189,7 +193,7 @@ class PrivetLocalPrintOperationImpl
                            const base::DictionaryValue* value);
   void OnCreatejobResponse(bool has_error,
                            const base::DictionaryValue* value);
-  void OnPWGRasterConverted(bool success, const base::FilePath& pwg_file_path);
+  void OnPWGRasterConverted(base::ReadOnlySharedMemoryRegion pwg_region);
 
   PrivetHTTPClient* const privet_client_;
   PrivetLocalPrintOperation::Delegate* const delegate_;
@@ -200,7 +204,6 @@ class PrivetLocalPrintOperationImpl
   cloud_devices::CloudDeviceDescription capabilities_;
 
   scoped_refptr<base::RefCountedMemory> data_;
-  base::FilePath pwg_file_path_;
 
   bool use_pdf_ = false;
   bool has_extended_workflow_ = false;
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_unittest.cc
index 85bdf102855..71fc872ab85 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_http_unittest.cc
@@ -358,8 +358,8 @@ class PrivetHTTPTest : public TestWithParam<const char*> {
     return SuccessfulResponseToURL(url, response);
   }
 
-  bool SuccessfulResponseToURLAndFilePath(const GURL& url,
-                                          const base::FilePath& file_path,
+  bool SuccessfulResponseToURLAndFileData(const GURL& url,
+                                          const std::string& file_data,
                                           const std::string& response) {
     net::TestURLFetcher* fetcher = fetcher_factory_.GetFetcherByID(0);
     if (!fetcher) {
@@ -369,8 +369,8 @@ class PrivetHTTPTest : public TestWithParam<const char*> {
 
     EXPECT_EQ(url, fetcher->GetOriginalURL());
 
-    EXPECT_EQ(file_path, fetcher->upload_file_path());
-    if (file_path != fetcher->upload_file_path())
+    EXPECT_EQ(file_data, fetcher->upload_data());
+    if (file_data != fetcher->upload_data())
       return false;
 
     return SuccessfulResponseToURL(url, response);
@@ -455,15 +455,15 @@ class MockRegisterDelegate : public PrivetRegisterOperation::Delegate {
 
 class MockLocalPrintDelegate : public PrivetLocalPrintOperation::Delegate {
  public:
-  virtual void OnPrivetPrintingDone(
-      const PrivetLocalPrintOperation* print_operation) {
+  void OnPrivetPrintingDone(
+      const PrivetLocalPrintOperation* print_operation) override {
     OnPrivetPrintingDoneInternal();
   }
 
   MOCK_METHOD0(OnPrivetPrintingDoneInternal, void());
 
-  virtual void OnPrivetPrintingError(
-      const PrivetLocalPrintOperation* print_operation, int http_code) {
+  void OnPrivetPrintingError(const PrivetLocalPrintOperation* print_operation,
+                             int http_code) override {
     OnPrivetPrintingErrorInternal(http_code);
   }
 
@@ -550,6 +550,8 @@ class PrivetRegisterTest : public PrivetHTTPTest {
   StrictMock<MockRegisterDelegate> register_delegate_;
 };
 
+INSTANTIATE_TEST_CASE_P(PrivetTests, PrivetRegisterTest, ValuesIn(kTestParams));
+
 TEST_P(PrivetRegisterTest, RegisterSuccessSimple) {
   register_operation_->Start();
 
@@ -767,20 +769,28 @@ TEST_P(PrivetCapabilitiesTest, BadToken) {
 }
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
-// A note on PWG raster conversion: The PWG raster converter used simply
+// A note on PWG raster conversion: The fake PWG raster converter simply returns
+// the input as the converted data. The output isn't checked anyway.
 // converts strings to file paths based on them by appending "test.pdf", since
 // it's easier to test that way. Instead of using a mock, we simply check if the
 // request is uploading a file that is based on this pattern.
 class FakePwgRasterConverter : public printing::PwgRasterConverter {
  public:
-  void Start(base::RefCountedMemory* data,
+  void Start(const base::RefCountedMemory* data,
              const printing::PdfRenderSettings& conversion_settings,
              const printing::PwgRasterSettings& bitmap_settings,
              ResultCallback callback) override {
+    base::MappedReadOnlyRegion memory =
+        base::ReadOnlySharedMemoryRegion::Create(data->size());
+    if (!memory.IsValid()) {
+      ADD_FAILURE() << "Failed to create pwg raster shared memory.";
+      std::move(callback).Run(base::ReadOnlySharedMemoryRegion());
+      return;
+    }
+
+    memcpy(memory.mapping.memory(), data->front(), data->size());
     bitmap_settings_ = bitmap_settings;
-    std::string data_str(data->front_as<char>(), data->size());
-    std::move(callback).Run(
-        true, base::FilePath().AppendASCII(data_str + "test.pdf"));
+    std::move(callback).Run(std::move(memory.region));
   }
 
   const printing::PwgRasterSettings& bitmap_settings() {
@@ -872,8 +882,7 @@ TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulLocalPrintWithAnyMimetype) {
 TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrint) {
   local_print_operation_->SetUsername("sample@gmail.com");
   local_print_operation_->SetJobname("Sample job name");
-  local_print_operation_->SetData(
-      RefCountedBytesFromString("path/to/"));
+  local_print_operation_->SetData(RefCountedBytesFromString("foobar"));
   local_print_operation_->SetCapabilities(kSampleCapabilitiesResponsePWGOnly);
   local_print_operation_->Start();
 
@@ -885,12 +894,11 @@ TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrint) {
 
   EXPECT_CALL(local_print_delegate_, OnPrivetPrintingDoneInternal());
 
-  EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURLAndFilePath(
+  EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURLAndFileData(
       GetUrl("/privet/printer/submitdoc?"
              "client_name=Chrome&user_name=sample%40gmail.com"
              "&job_name=Sample+job+name"),
-      base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("path/to/test.pdf")),
-      kSampleLocalPrintResponse));
+      "foobar", kSampleLocalPrintResponse));
 
   EXPECT_EQ(printing::TRANSFORM_NORMAL,
             pwg_converter_->bitmap_settings().odd_page_transform);
@@ -904,7 +912,7 @@ TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrint) {
 TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrintDuplex) {
   local_print_operation_->SetUsername("sample@gmail.com");
   local_print_operation_->SetJobname("Sample job name");
-  local_print_operation_->SetData(RefCountedBytesFromString("path/to/"));
+  local_print_operation_->SetData(RefCountedBytesFromString("foobar"));
   local_print_operation_->SetTicket(kSampleCJTDuplex);
   local_print_operation_->SetCapabilities(
       kSampleCapabilitiesResponsePWGSettings);
@@ -922,12 +930,11 @@ TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrintDuplex) {
 
   EXPECT_CALL(local_print_delegate_, OnPrivetPrintingDoneInternal());
 
-  EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURLAndFilePath(
+  EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURLAndFileData(
       GetUrl("/privet/printer/submitdoc?"
              "client_name=Chrome&user_name=sample%40gmail.com"
              "&job_name=Sample+job+name&job_id=1234"),
-      base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("path/to/test.pdf")),
-      kSampleLocalPrintResponse));
+      "foobar", kSampleLocalPrintResponse));
 
   EXPECT_EQ(printing::TRANSFORM_ROTATE_180,
             pwg_converter_->bitmap_settings().odd_page_transform);
@@ -941,7 +948,7 @@ TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrintDuplex) {
 TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrintMono) {
   local_print_operation_->SetUsername("sample@gmail.com");
   local_print_operation_->SetJobname("Sample job name");
-  local_print_operation_->SetData(RefCountedBytesFromString("path/to/"));
+  local_print_operation_->SetData(RefCountedBytesFromString("foobar"));
   local_print_operation_->SetTicket(kSampleCJTMono);
   local_print_operation_->SetCapabilities(
       kSampleCapabilitiesResponsePWGSettings);
@@ -959,12 +966,11 @@ TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrintMono) {
 
   EXPECT_CALL(local_print_delegate_, OnPrivetPrintingDoneInternal());
 
-  EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURLAndFilePath(
+  EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURLAndFileData(
       GetUrl("/privet/printer/submitdoc?"
              "client_name=Chrome&user_name=sample%40gmail.com"
              "&job_name=Sample+job+name&job_id=1234"),
-      base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("path/to/test.pdf")),
-      kSampleLocalPrintResponse));
+      "foobar", kSampleLocalPrintResponse));
 
   EXPECT_EQ(printing::TRANSFORM_NORMAL,
             pwg_converter_->bitmap_settings().odd_page_transform);
@@ -978,7 +984,7 @@ TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrintMono) {
 TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrintMonoToGRAY8Printer) {
   local_print_operation_->SetUsername("sample@gmail.com");
   local_print_operation_->SetJobname("Sample job name");
-  local_print_operation_->SetData(RefCountedBytesFromString("path/to/"));
+  local_print_operation_->SetData(RefCountedBytesFromString("foobar"));
   local_print_operation_->SetTicket(kSampleCJTMono);
   local_print_operation_->SetCapabilities(
       kSampleCapabilitiesResponsePWGSettingsMono);
@@ -996,12 +1002,11 @@ TEST_P(PrivetLocalPrintTest, SuccessfulPWGLocalPrintMonoToGRAY8Printer) {
 
   EXPECT_CALL(local_print_delegate_, OnPrivetPrintingDoneInternal());
 
-  EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURLAndFilePath(
+  EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURLAndFileData(
       GetUrl("/privet/printer/submitdoc?"
              "client_name=Chrome&user_name=sample%40gmail.com"
              "&job_name=Sample+job+name&job_id=1234"),
-      base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("path/to/test.pdf")),
-      kSampleLocalPrintResponse));
+      "foobar", kSampleLocalPrintResponse));
 
   EXPECT_EQ(printing::TRANSFORM_NORMAL,
             pwg_converter_->bitmap_settings().odd_page_transform);
@@ -1075,8 +1080,7 @@ TEST_P(PrivetLocalPrintTest, PDFPrintInvalidDocumentTypeRetry) {
   local_print_operation_->SetJobname("Sample job name");
   local_print_operation_->SetTicket(kSampleCJT);
   local_print_operation_->SetCapabilities(kSampleCapabilitiesResponse);
-  local_print_operation_->SetData(
-      RefCountedBytesFromString("sample/path/"));
+  local_print_operation_->SetData(RefCountedBytesFromString("sample_data"));
   local_print_operation_->Start();
 
   EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURL(GetUrl("/privet/info"),
@@ -1093,16 +1097,15 @@ TEST_P(PrivetLocalPrintTest, PDFPrintInvalidDocumentTypeRetry) {
       GetUrl("/privet/printer/submitdoc?"
              "client_name=Chrome&user_name=sample%40gmail.com&"
              "job_name=Sample+job+name&job_id=1234"),
-      "sample/path/", kSampleInvalidDocumentTypeResponse));
+      "sample_data", kSampleInvalidDocumentTypeResponse));
 
   EXPECT_CALL(local_print_delegate_, OnPrivetPrintingDoneInternal());
 
-  EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURLAndFilePath(
+  EXPECT_TRUE(SuccessfulResponseToURLAndFileData(
       GetUrl("/privet/printer/submitdoc?"
              "client_name=Chrome&user_name=sample%40gmail.com&"
              "job_name=Sample+job+name&job_id=1234"),
-      base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("sample/path/test.pdf")),
-      kSampleLocalPrintResponse));
+      "sample_data", kSampleLocalPrintResponse));
 }
 
 TEST_P(PrivetLocalPrintTest, LocalPrintRetryOnInvalidJobID) {
@@ -1151,7 +1154,7 @@ class PrivetHttpWithServerTest : public ::testing::Test,
         std::make_unique<EmbeddedTestServer>(EmbeddedTestServer::TYPE_HTTP);
 
     base::FilePath test_data_dir;
-    ASSERT_TRUE(PathService::Get(base::DIR_SOURCE_ROOT, &test_data_dir));
+    ASSERT_TRUE(base::PathService::Get(base::DIR_SOURCE_ROOT, &test_data_dir));
     server_->ServeFilesFromDirectory(
         test_data_dir.Append(FILE_PATH_LITERAL("chrome/test/data")));
     ASSERT_TRUE(server_->Start());
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_notifications_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_notifications_unittest.cc
index f93be352751..f119313b146 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_notifications_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_notifications_unittest.cc
@@ -100,7 +100,7 @@ class PrivetNotificationsListenerTest : public testing::Test {
     description_.description = kExampleDeviceDescription;
   }
 
-  virtual ~PrivetNotificationsListenerTest() {}
+  ~PrivetNotificationsListenerTest() override {}
 
   bool SuccessfulResponseToInfo(const std::string& response) {
     net::TestURLFetcher* fetcher = fetcher_factory_.GetFetcherByID(0);
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher.cc b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher.cc
index 44c854423e5..d8d3d0982c4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher.cc
@@ -163,16 +163,8 @@ void PrivetURLFetcher::Try() {
     url_fetcher_->SaveResponseToTemporaryFile(GetFileTaskRunner());
 
   // URLFetcher requires us to set upload data for POST requests.
-  if (request_type_ == net::URLFetcher::POST) {
-    if (upload_file_path_.empty()) {
-      url_fetcher_->SetUploadData(upload_content_type_, upload_data_);
-    } else {
-      url_fetcher_->SetUploadFilePath(
-          upload_content_type_, upload_file_path_, 0 /*offset*/,
-          std::numeric_limits<uint64_t>::max() /*length*/, GetFileTaskRunner());
-    }
-  }
-
+  if (request_type_ == net::URLFetcher::POST)
+    url_fetcher_->SetUploadData(upload_content_type_, upload_data_);
   url_fetcher_->Start();
 }
 
@@ -196,19 +188,10 @@ void PrivetURLFetcher::Start() {
 
 void PrivetURLFetcher::SetUploadData(const std::string& upload_content_type,
                                      const std::string& upload_data) {
-  DCHECK(upload_file_path_.empty());
   upload_content_type_ = upload_content_type;
   upload_data_ = upload_data;
 }
 
-void PrivetURLFetcher::SetUploadFilePath(
-    const std::string& upload_content_type,
-    const base::FilePath& upload_file_path) {
-  DCHECK(upload_data_.empty());
-  upload_content_type_ = upload_content_type;
-  upload_file_path_ = upload_file_path;
-}
-
 void PrivetURLFetcher::OnURLFetchComplete(const net::URLFetcher* source) {
   DVLOG(1) << "Status: " << source->GetStatus().status()
            << ", ResponseCode: " << source->GetResponseCode();
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher.h b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher.h
index 91e09bf338a..5be6c5f5f29 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher.h
@@ -98,9 +98,6 @@ class PrivetURLFetcher : public net::URLFetcherDelegate {
   void SetUploadData(const std::string& upload_content_type,
                      const std::string& upload_data);
 
-  void SetUploadFilePath(const std::string& upload_content_type,
-                         const base::FilePath& upload_file_path);
-
   const GURL& url() const {
     return url_fetcher_ ? url_fetcher_->GetOriginalURL() : url_;
   }
@@ -141,7 +138,6 @@ class PrivetURLFetcher : public net::URLFetcherDelegate {
   int tries_ = 0;
   std::string upload_data_;
   std::string upload_content_type_;
-  base::FilePath upload_file_path_;
   std::unique_ptr<net::URLFetcher> url_fetcher_;
   scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> file_task_runner_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher_unittest.cc
index daff3e61f93..8e40a00df14 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/cloud_print/privet_url_fetcher_unittest.cc
@@ -58,7 +58,7 @@ class MockPrivetURLFetcherDelegate : public PrivetURLFetcher::Delegate {
 
   bool OnRawData(bool response_is_file,
                  const std::string& data,
-                 const base::FilePath& response_file) {
+                 const base::FilePath& response_file) override {
     if (!raw_mode_) return false;
 
     if (response_is_file) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/pdf_to_emf_converter.cc b/chromium/chrome/browser/printing/pdf_to_emf_converter.cc
index 6760c09f15c..d435f7e1581 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/pdf_to_emf_converter.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/pdf_to_emf_converter.cc
@@ -14,12 +14,10 @@
 
 #include "base/callback.h"
 #include "base/containers/queue.h"
-#include "base/files/file.h"
-#include "base/files/file_util.h"
-#include "base/files/scoped_temp_dir.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ref_counted_delete_on_sequence.h"
+#include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "base/sequenced_task_runner.h"
 #include "base/task_scheduler/post_task.h"
 #include "base/threading/sequenced_task_runner_handle.h"
@@ -31,7 +29,6 @@
 #include "content/public/browser/child_process_data.h"
 #include "content/public/common/service_manager_connection.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
-#include "mojo/public/cpp/system/platform_handle.h"
 #include "printing/emf_win.h"
 #include "printing/pdf_render_settings.h"
 #include "services/service_manager/public/cpp/connector.h"
@@ -42,59 +39,6 @@ namespace printing {
 
 namespace {
 
-void CloseFileOnBlockingTaskRunner(base::File temp_file) {
-  base::AssertBlockingAllowed();
-  temp_file.Close();
-}
-
-// Allows to delete temporary directory after all temporary files created inside
-// are closed. Windows cannot delete directory with opened files. Directory is
-// used to store PDF and metafiles. PDF should be gone by the time utility
-// process exits. Metafiles should be gone when all LazyEmf destroyed.
-class RefCountedTempDir
-    : public base::RefCountedDeleteOnSequence<RefCountedTempDir> {
- public:
-  RefCountedTempDir()
-      : base::RefCountedDeleteOnSequence<RefCountedTempDir>(
-            base::SequencedTaskRunnerHandle::Get()) {
-    ignore_result(temp_dir_.CreateUniqueTempDir());
-  }
-
-  bool IsValid() const { return temp_dir_.IsValid(); }
-  const base::FilePath& GetPath() const { return temp_dir_.GetPath(); }
-
- private:
-  friend class base::RefCountedDeleteOnSequence<RefCountedTempDir>;
-  friend class base::DeleteHelper<RefCountedTempDir>;
-
-  ~RefCountedTempDir() {}
-
-  base::ScopedTempDir temp_dir_;
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(RefCountedTempDir);
-};
-
-class TempFile {
- public:
-  explicit TempFile(base::File file)
-      : file_(std::move(file)),
-        blocking_task_runner_(base::SequencedTaskRunnerHandle::Get()) {
-    base::AssertBlockingAllowed();
-  }
-  ~TempFile() {
-    blocking_task_runner_->PostTask(
-        FROM_HERE, base::BindOnce(&CloseFileOnBlockingTaskRunner,
-                                  base::Passed(std::move(file_))));
-  }
-
-  base::File& file() { return file_; }
-
- private:
-  base::File file_;
-  const scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> blocking_task_runner_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TempFile);
-};
-
 class PdfToEmfConverterClientImpl : public mojom::PdfToEmfConverterClient {
  public:
   explicit PdfToEmfConverterClientImpl(
@@ -144,66 +88,30 @@ class PdfToEmfConverterClientImpl : public mojom::PdfToEmfConverterClient {
   mojo::Binding<mojom::PdfToEmfConverterClient> binding_;
 };
 
-using ScopedTempFile = std::unique_ptr<TempFile>;
-
-// Wrapper for Emf to keep only file handle in memory, and load actual data only
-// on playback. Emf::InitFromFile() can play metafile directly from disk, but it
-// can't open file handles. We need file handles to reliably delete temporary
-// files, and to efficiently interact with utility process.
-class LazyEmf : public MetafilePlayer {
- public:
-  LazyEmf(const scoped_refptr<RefCountedTempDir>& temp_dir, ScopedTempFile file)
-      : temp_dir_(temp_dir), file_(std::move(file)) {
-    CHECK(file_);
-  }
-  ~LazyEmf() override { Close(); }
-
- protected:
-  // MetafilePlayer:
-  bool SafePlayback(HDC hdc) const override;
-
-  void Close() const;
-  bool LoadEmf(Emf* emf) const;
-
- private:
-  mutable scoped_refptr<RefCountedTempDir> temp_dir_;
-  mutable ScopedTempFile file_;  // Mutable because of consts in base class.
-
-  bool GetDataAsVector(std::vector<char>* buffer) const override;
-  bool SaveTo(base::File* file) const override;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(LazyEmf);
-};
-
-// Postscript metafile subclass to override SafePlayback.
-class PostScriptMetaFile : public LazyEmf {
+// Emf subclass that knows how to play back PostScript data embedded as EMF
+// comment records.
+class PostScriptMetaFile : public Emf {
  public:
-  PostScriptMetaFile(const scoped_refptr<RefCountedTempDir>& temp_dir,
-                     ScopedTempFile file)
-      : LazyEmf(temp_dir, std::move(file)) {}
-  ~PostScriptMetaFile() override;
+  PostScriptMetaFile() {}
+  ~PostScriptMetaFile() override {}
 
  private:
-  // MetafilePlayer:
+  // Emf:
   bool SafePlayback(HDC hdc) const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PostScriptMetaFile);
 };
 
 // Class for converting PDF to another format for printing (Emf, Postscript).
-// Class uses UI thread and |blocking_task_runner_|.
+// Class lives on the UI thread.
 // Internal workflow is following:
-// 1. Create instance on the UI thread. (files_, settings_,)
-// 2. Create pdf file on |blocking_task_runner_|.
-// 3. Bind to printing service and start conversion on the UI thread (mojo
-//    actually makes that happen transparently on the IO thread).
-// 4. Printing service returns page count.
-// 5. For each page:
-//   1. Clients requests page with file handle to a temp file.
-//   2. Utility converts the page, save it to the file and reply.
-//
-// All these steps work sequentially, so no data should be accessed
-// simultaneously by several threads.
+// 1. Create instance on the UI thread.
+// 2. Initialize() binds to printing service and start conversion on the UI
+//    thread (Mojo actually makes that happen transparently on the IO thread).
+// 3. Printing service returns page count.
+// 4. For each page:
+//   1. Clients requests page.
+//   2. Utility converts the page, and sends back the data in a memory region.
 class PdfConverterImpl : public PdfConverter {
  public:
   PdfConverterImpl(const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& data,
@@ -211,12 +119,12 @@ class PdfConverterImpl : public PdfConverter {
                    StartCallback start_callback);
   ~PdfConverterImpl() override;
 
-  static void set_fail_when_creating_temp_file_for_tests(bool fail) {
-    simulate_failure_creating_temp_file_ = fail;
+  static void set_fail_when_initializing_conversion_for_tests(bool fail) {
+    simulate_failure_initializing_conversion_ = fail;
   }
 
-  static bool fail_when_creating_temp_file_for_tests() {
-    return simulate_failure_creating_temp_file_;
+  static bool fail_when_initializing_conversion_for_tests() {
+    return simulate_failure_initializing_conversion_;
   }
 
  private:
@@ -232,7 +140,6 @@ class PdfConverterImpl : public PdfConverter {
     GetPageCallbackData& operator=(GetPageCallbackData&& rhs) {
       page_number_ = rhs.page_number_;
       callback_ = rhs.callback_;
-      file_ = std::move(rhs.file_);
       return *this;
     }
 
@@ -240,37 +147,31 @@ class PdfConverterImpl : public PdfConverter {
 
     const PdfConverter::GetPageCallback& callback() const { return callback_; }
 
-    ScopedTempFile TakeFile() { return std::move(file_); }
-
-    void set_file(ScopedTempFile file) { file_ = std::move(file); }
-
    private:
     int page_number_;
 
     PdfConverter::GetPageCallback callback_;
-    ScopedTempFile file_;
 
     DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(GetPageCallbackData);
   };
 
+  void Initialize(const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& data);
+
   void GetPage(int page_number,
                const PdfConverter::GetPageCallback& get_page_callback) override;
 
   void Stop();
 
-  // Helper functions: must be overridden by subclasses
-  // Create a metafileplayer subclass file from a temporary file.
-  std::unique_ptr<MetafilePlayer> GetFileFromTemp(ScopedTempFile temp_file);
+  std::unique_ptr<MetafilePlayer> GetMetaFileFromMapping(
+      base::ReadOnlySharedMemoryMapping mapping);
 
   void OnPageCount(mojom::PdfToEmfConverterPtr converter, uint32_t page_count);
-  void OnPageDone(bool success, float scale_factor);
+  void OnPageDone(base::ReadOnlySharedMemoryRegion emf_region,
+                  float scale_factor);
 
   void OnFailed(const std::string& error_message);
-  void OnTempPdfReady(ScopedTempFile pdf);
-  void OnTempFileReady(GetPageCallbackData* callback_data,
-                       ScopedTempFile temp_file);
 
-  scoped_refptr<RefCountedTempDir> temp_dir_;
+  void RecordConversionMetrics();
 
   PdfRenderSettings settings_;
 
@@ -283,7 +184,10 @@ class PdfConverterImpl : public PdfConverter {
   using GetPageCallbacks = base::queue<GetPageCallbackData>;
   GetPageCallbacks get_page_callbacks_;
 
-  const scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> blocking_task_runner_;
+  // Keep track of document size and page counts for metrics.
+  size_t bytes_generated_ = 0;
+  uint32_t pages_generated_ = 0;
+  uint32_t page_count_ = 0;
 
   std::unique_ptr<PdfToEmfConverterClientImpl>
       pdf_to_emf_converter_client_impl_;
@@ -294,133 +198,43 @@ class PdfConverterImpl : public PdfConverter {
 
   base::WeakPtrFactory<PdfConverterImpl> weak_ptr_factory_;
 
-  static bool simulate_failure_creating_temp_file_;
+  static bool simulate_failure_initializing_conversion_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PdfConverterImpl);
 };
 
 // static
-bool PdfConverterImpl::simulate_failure_creating_temp_file_ = false;
+bool PdfConverterImpl::simulate_failure_initializing_conversion_ = false;
 
-std::unique_ptr<MetafilePlayer> PdfConverterImpl::GetFileFromTemp(
-    ScopedTempFile temp_file) {
+std::unique_ptr<MetafilePlayer> PdfConverterImpl::GetMetaFileFromMapping(
+    base::ReadOnlySharedMemoryMapping mapping) {
+  std::unique_ptr<Emf> metafile;
   if (settings_.mode == PdfRenderSettings::Mode::POSTSCRIPT_LEVEL2 ||
       settings_.mode == PdfRenderSettings::Mode::POSTSCRIPT_LEVEL3 ||
       settings_.mode == PdfRenderSettings::Mode::TEXTONLY) {
-    return std::make_unique<PostScriptMetaFile>(temp_dir_,
-                                                std::move(temp_file));
+    metafile = std::make_unique<PostScriptMetaFile>();
+  } else {
+    metafile = std::make_unique<Emf>();
   }
-  return std::make_unique<LazyEmf>(temp_dir_, std::move(temp_file));
-}
-
-ScopedTempFile CreateTempFile(scoped_refptr<RefCountedTempDir>* temp_dir) {
-  if (PdfConverterImpl::fail_when_creating_temp_file_for_tests())
-    return ScopedTempFile();
-
-  if (!temp_dir->get())
-    *temp_dir = base::MakeRefCounted<RefCountedTempDir>();
-  ScopedTempFile file;
-  if (!(*temp_dir)->IsValid())
-    return file;
-  base::FilePath path;
-  if (!base::CreateTemporaryFileInDir((*temp_dir)->GetPath(), &path)) {
-    PLOG(ERROR) << "Failed to create file in "
-                << (*temp_dir)->GetPath().value();
-    return file;
-  }
-  file = std::make_unique<TempFile>(base::File(
-      path, base::File::FLAG_CREATE_ALWAYS | base::File::FLAG_WRITE |
-                base::File::FLAG_READ | base::File::FLAG_DELETE_ON_CLOSE |
-                base::File::FLAG_TEMPORARY));
-  if (!file->file().IsValid()) {
-    PLOG(ERROR) << "Failed to create " << path.value();
-    file.reset();
-  }
-  return file;
-}
-
-ScopedTempFile CreateTempPdfFile(
-    const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& data,
-    scoped_refptr<RefCountedTempDir>* temp_dir) {
-  ScopedTempFile pdf_file = CreateTempFile(temp_dir);
-  if (!pdf_file || static_cast<int>(data->size()) !=
-                       pdf_file->file().WriteAtCurrentPos(
-                           data->front_as<char>(), data->size())) {
-    pdf_file.reset();
-    return pdf_file;
-  }
-  pdf_file->file().Seek(base::File::FROM_BEGIN, 0);
-  return pdf_file;
-}
-
-bool LazyEmf::SafePlayback(HDC hdc) const {
-  Emf emf;
-  bool result = LoadEmf(&emf) && emf.SafePlayback(hdc);
-  // TODO(thestig): Fix destruction of metafiles. For some reasons
-  // instances of Emf are not deleted. https://crbug.com/260806
-  // It's known that the Emf going to be played just once to a printer. So just
-  // release |file_| here.
-  Close();
-  return result;
-}
-
-bool LazyEmf::GetDataAsVector(std::vector<char>* buffer) const {
-  NOTREACHED();
-  return false;
-}
-
-bool LazyEmf::SaveTo(base::File* file) const {
-  Emf emf;
-  return LoadEmf(&emf) && emf.SaveTo(file);
-}
-
-void LazyEmf::Close() const {
-  file_.reset();
-  temp_dir_ = nullptr;
-}
-
-bool LazyEmf::LoadEmf(Emf* emf) const {
-  file_->file().Seek(base::File::FROM_BEGIN, 0);
-  int64_t size = file_->file().GetLength();
-  if (size <= 0)
-    return false;
-  std::vector<char> data(size);
-  if (file_->file().ReadAtCurrentPos(data.data(), data.size()) != size)
-    return false;
-  return emf->InitFromData(data.data(), data.size());
-}
-
-PostScriptMetaFile::~PostScriptMetaFile() {
+  if (!metafile->InitFromData(mapping.memory(), mapping.size()))
+    metafile.reset();
+  return metafile;
 }
 
 bool PostScriptMetaFile::SafePlayback(HDC hdc) const {
-  // TODO(thestig): Fix destruction of metafiles. For some reasons
-  // instances of Emf are not deleted. https://crbug.com/260806
-  // It's known that the Emf going to be played just once to a printer. So just
-  // release |file_| before returning.
-  Emf emf;
-  if (!LoadEmf(&emf)) {
-    Close();
-    return false;
-  }
-
-  {
-    // Ensure enumerator destruction before calling Close() below.
-    Emf::Enumerator emf_enum(emf, nullptr, nullptr);
-    for (const Emf::Record& record : emf_enum) {
-      auto* emf_record = record.record();
-      if (emf_record->iType != EMR_GDICOMMENT)
-        continue;
-
-      const EMRGDICOMMENT* comment =
-          reinterpret_cast<const EMRGDICOMMENT*>(emf_record);
-      const char* data = reinterpret_cast<const char*>(comment->Data);
-      const uint16_t* ptr = reinterpret_cast<const uint16_t*>(data);
-      int ret = ExtEscape(hdc, PASSTHROUGH, 2 + *ptr, data, 0, nullptr);
-      DCHECK_EQ(*ptr, ret);
-    }
+  Emf::Enumerator emf_enum(*this, nullptr, nullptr);
+  for (const Emf::Record& record : emf_enum) {
+    auto* emf_record = record.record();
+    if (emf_record->iType != EMR_GDICOMMENT)
+      continue;
+
+    const EMRGDICOMMENT* comment =
+        reinterpret_cast<const EMRGDICOMMENT*>(emf_record);
+    const char* data = reinterpret_cast<const char*>(comment->Data);
+    const uint16_t* ptr = reinterpret_cast<const uint16_t*>(data);
+    int ret = ExtEscape(hdc, PASSTHROUGH, 2 + *ptr, data, 0, nullptr);
+    DCHECK_EQ(*ptr, ret);
   }
-  Close();
   return true;
 }
 
@@ -430,28 +244,34 @@ PdfConverterImpl::PdfConverterImpl(
     StartCallback start_callback)
     : settings_(settings),
       start_callback_(std::move(start_callback)),
-      blocking_task_runner_(base::CreateSequencedTaskRunnerWithTraits(
-          {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE,
-           base::TaskShutdownBehavior::BLOCK_SHUTDOWN})),
       weak_ptr_factory_(this) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
   DCHECK(start_callback_);
 
-  base::PostTaskAndReplyWithResult(
-      blocking_task_runner_.get(), FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&CreateTempPdfFile, data, &temp_dir_),
-      base::BindOnce(&PdfConverterImpl::OnTempPdfReady,
-                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+  Initialize(data);
 }
 
 PdfConverterImpl::~PdfConverterImpl() {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
+
+  RecordConversionMetrics();
 }
 
-void PdfConverterImpl::OnTempPdfReady(ScopedTempFile pdf) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
-  if (!pdf)
-    return OnFailed(std::string("Failed to create temporary PDF file."));
+void PdfConverterImpl::Initialize(
+    const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& data) {
+  if (simulate_failure_initializing_conversion_) {
+    OnFailed(std::string("Failed to create PDF data mapping."));
+    return;
+  }
+
+  base::MappedReadOnlyRegion memory =
+      base::ReadOnlySharedMemoryRegion::Create(data->size());
+  if (!memory.region.IsValid() || !memory.mapping.IsValid()) {
+    OnFailed(std::string("Failed to create PDF data mapping."));
+    return;
+  }
+
+  memcpy(memory.mapping.memory(), data->front(), data->size());
 
   content::ServiceManagerConnection::GetForProcess()
       ->GetConnector()
@@ -467,7 +287,7 @@ void PdfConverterImpl::OnTempPdfReady(ScopedTempFile pdf) {
           mojo::MakeRequest(&pdf_to_emf_converter_client_ptr));
 
   pdf_to_emf_converter_factory_->CreateConverter(
-      mojo::WrapPlatformFile(pdf->file().TakePlatformFile()), settings_,
+      std::move(memory.region), settings_,
       std::move(pdf_to_emf_converter_client_ptr),
       base::BindOnce(&PdfConverterImpl::OnPageCount,
                      weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
@@ -482,61 +302,49 @@ void PdfConverterImpl::OnPageCount(mojom::PdfToEmfConverterPtr converter,
       &PdfConverterImpl::OnFailed, weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(),
       std::string("Connection to PdfToEmfConverter error.")));
   std::move(start_callback_).Run(page_count);
+  page_count_ = page_count;
 }
 
 void PdfConverterImpl::GetPage(
     int page_number,
     const PdfConverter::GetPageCallback& get_page_callback) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
+  DCHECK(pdf_to_emf_converter_.is_bound());
+
   // Store callback before any OnFailed() call to make it called on failure.
   get_page_callbacks_.push(GetPageCallbackData(page_number, get_page_callback));
 
   if (!pdf_to_emf_converter_)
     return OnFailed(std::string("No PdfToEmfConverter."));
 
-  base::PostTaskAndReplyWithResult(
-      blocking_task_runner_.get(), FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&CreateTempFile, &temp_dir_),
-      base::BindOnce(&PdfConverterImpl::OnTempFileReady,
-                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(),
-                     &get_page_callbacks_.back()));
-}
-
-void PdfConverterImpl::OnTempFileReady(GetPageCallbackData* callback_data,
-                                       ScopedTempFile temp_file) {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
-  DCHECK(pdf_to_emf_converter_.is_bound());
-
-  if (!pdf_to_emf_converter_ || !temp_file)
-    return OnFailed(std::string("Error connecting to printing service."));
-
-  // We need to dup the file as mojo::WrapPlatformFile takes ownership of the
-  // passed file.
-  base::File temp_file_copy = temp_file->file().Duplicate();
   pdf_to_emf_converter_->ConvertPage(
-      callback_data->page_number(),
-      mojo::WrapPlatformFile(temp_file_copy.TakePlatformFile()),
-      base::BindOnce(&PdfConverterImpl::OnPageDone,
-                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
-  callback_data->set_file(std::move(temp_file));
+      page_number, base::BindOnce(&PdfConverterImpl::OnPageDone,
+                                  weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
-void PdfConverterImpl::OnPageDone(bool success, float scale_factor) {
+void PdfConverterImpl::OnPageDone(base::ReadOnlySharedMemoryRegion emf_region,
+                                  float scale_factor) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
+
   if (get_page_callbacks_.empty())
     return OnFailed(std::string("No get_page callbacks."));
-  GetPageCallbackData& data = get_page_callbacks_.front();
-  std::unique_ptr<MetafilePlayer> file;
 
-  if (success) {
-    ScopedTempFile temp_file = data.TakeFile();
-    if (!temp_file)  // Unexpected message from printing service.
-      return OnFailed("No temp file.");
-    file = GetFileFromTemp(std::move(temp_file));
+  GetPageCallbackData& data = get_page_callbacks_.front();
+  std::unique_ptr<MetafilePlayer> metafile;
+  if (emf_region.IsValid()) {
+    base::ReadOnlySharedMemoryMapping mapping = emf_region.Map();
+    if (mapping.IsValid()) {
+      size_t mapping_size = mapping.size();
+      metafile = GetMetaFileFromMapping(std::move(mapping));
+      if (metafile) {
+        ++pages_generated_;
+        bytes_generated_ += mapping_size;
+      }
+    }
   }
 
   base::WeakPtr<PdfConverterImpl> weak_this = weak_ptr_factory_.GetWeakPtr();
-  data.callback().Run(data.page_number(), scale_factor, std::move(file));
+  data.callback().Run(data.page_number(), scale_factor, std::move(metafile));
   // WARNING: the callback might have deleted |this|!
   if (!weak_this)
     return;
@@ -561,7 +369,7 @@ void PdfConverterImpl::OnFailed(const std::string& error_message) {
   }
 
   while (!get_page_callbacks_.empty()) {
-    OnPageDone(false, 0.0f);
+    OnPageDone(base::ReadOnlySharedMemoryRegion(), 0.0f);
     if (!weak_this) {
       // OnPageDone invokes the GetPageCallback which might end up deleting
       // this.
@@ -572,6 +380,41 @@ void PdfConverterImpl::OnFailed(const std::string& error_message) {
   Stop();
 }
 
+void PdfConverterImpl::RecordConversionMetrics() {
+  if (!page_count_ || page_count_ != pages_generated_) {
+    // TODO(thestig): Consider adding UMA to track failure rates.
+    return;
+  }
+
+  DCHECK(bytes_generated_);
+  size_t average_page_size_in_kb = bytes_generated_ / 1024;
+  average_page_size_in_kb /= page_count_;
+  switch (settings_.mode) {
+    case PdfRenderSettings::Mode::NORMAL:
+      UMA_HISTOGRAM_MEMORY_KB("Printing.ConversionSize.Emf",
+                              average_page_size_in_kb);
+      return;
+    case PdfRenderSettings::Mode::TEXTONLY:
+      // Intentionally not logged.
+      return;
+    case PdfRenderSettings::Mode::GDI_TEXT:
+      UMA_HISTOGRAM_MEMORY_KB("Printing.ConversionSize.EmfWithGdiText",
+                              average_page_size_in_kb);
+      return;
+    case PdfRenderSettings::Mode::POSTSCRIPT_LEVEL2:
+      UMA_HISTOGRAM_MEMORY_KB("Printing.ConversionSize.PostScript2",
+                              average_page_size_in_kb);
+      return;
+    case PdfRenderSettings::Mode::POSTSCRIPT_LEVEL3:
+      UMA_HISTOGRAM_MEMORY_KB("Printing.ConversionSize.PostScript3",
+                              average_page_size_in_kb);
+      return;
+    default:
+      NOTREACHED();
+      return;
+  }
+}
+
 }  // namespace
 
 PdfConverter::~PdfConverter() = default;
@@ -587,12 +430,12 @@ std::unique_ptr<PdfConverter> PdfConverter::StartPdfConverter(
 
 ScopedSimulateFailureCreatingTempFileForTests::
     ScopedSimulateFailureCreatingTempFileForTests() {
-  PdfConverterImpl::set_fail_when_creating_temp_file_for_tests(true);
+  PdfConverterImpl::set_fail_when_initializing_conversion_for_tests(true);
 }
 
 ScopedSimulateFailureCreatingTempFileForTests::
     ~ScopedSimulateFailureCreatingTempFileForTests() {
-  PdfConverterImpl::set_fail_when_creating_temp_file_for_tests(false);
+  PdfConverterImpl::set_fail_when_initializing_conversion_for_tests(false);
 }
 
 }  // namespace printing
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/pdf_to_emf_converter_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/pdf_to_emf_converter_browsertest.cc
index f6b67d8198e..b804251b152 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/pdf_to_emf_converter_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/pdf_to_emf_converter_browsertest.cc
@@ -192,7 +192,7 @@ class PdfToEmfConverterBrowserTest : public InProcessBrowserTest {
  private:
   base::FilePath GetTestDataDir() const {
     base::FilePath test_data_dir;
-    if (PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir))
+    if (base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir))
       test_data_dir = test_data_dir.AppendASCII("printing");
     else
       test_data_dir.clear();
@@ -202,20 +202,12 @@ class PdfToEmfConverterBrowserTest : public InProcessBrowserTest {
   bool GetEmfData() {
     base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
 
-    // Need to save the EMF to a file as LazyEmf::GetDataAsVector() is not
-    // implemented.
-    base::FilePath emf_file_path;
-    if (!base::CreateTemporaryFile(&emf_file_path))
+    std::vector<char> buffer;
+    if (!current_emf_file_->GetDataAsVector(&buffer))
       return false;
 
-    base::File emf_file(emf_file_path, base::File::Flags::FLAG_CREATE_ALWAYS |
-                                           base::File::Flags::FLAG_WRITE);
-    bool ret = current_emf_file_->SaveTo(&emf_file);
-    emf_file.Close();
-    if (ret)
-      ret = base::ReadFileToString(emf_file_path, &actual_current_emf_data_);
-    base::DeleteFile(emf_file_path, false);
-    return ret && !actual_current_emf_data_.empty();
+    actual_current_emf_data_.assign(buffer.data(), buffer.size());
+    return !actual_current_emf_data_.empty();
   }
 
   const base::FilePath test_data_dir_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_browsertest.cc
index 6947a5be505..d3ba95a02c4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_browsertest.cc
@@ -243,7 +243,7 @@ class IsolateOriginsPrintBrowserTest : public PrintBrowserTest {
 
 constexpr char IsolateOriginsPrintBrowserTest::kIsolatedSite[];
 
-class PrintExtensionBrowserTest : public ExtensionBrowserTest {
+class PrintExtensionBrowserTest : public extensions::ExtensionBrowserTest {
  public:
   PrintExtensionBrowserTest() {}
   ~PrintExtensionBrowserTest() override {}
@@ -263,7 +263,7 @@ class PrintExtensionBrowserTest : public ExtensionBrowserTest {
     {
       base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
       base::FilePath test_data_dir;
-      PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir);
+      base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir);
       extension = LoadExtension(
           test_data_dir.AppendASCII("printing").AppendASCII("test_extension"));
       ASSERT_TRUE(extension);
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_job.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_job.cc
index 705d965c7b2..e76a3f12e36 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_job.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_job.cc
@@ -23,7 +23,9 @@
 #include "printing/printed_document.h"
 
 #if defined(OS_WIN)
+#include "base/command_line.h"
 #include "chrome/browser/printing/pdf_to_emf_converter.h"
+#include "chrome/common/chrome_features.h"
 #include "printing/pdf_render_settings.h"
 #include "printing/printed_page_win.h"
 #endif
@@ -32,14 +34,16 @@ using base::TimeDelta;
 
 namespace printing {
 
-// Helper function to ensure |owner| is valid until at least |callback| returns.
-void HoldRefCallback(scoped_refptr<PrintJobWorkerOwner> owner,
-                     base::OnceClosure callback) {
+// Helper function to ensure |job| is valid until at least |callback| returns.
+void HoldRefCallback(scoped_refptr<PrintJob> job, base::OnceClosure callback) {
   std::move(callback).Run();
 }
 
 PrintJob::PrintJob()
-    : is_job_pending_(false), is_canceling_(false), quit_factory_(this) {
+    : is_job_pending_(false),
+      is_canceling_(false),
+      task_runner_(base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()),
+      quit_factory_(this) {
   DCHECK(base::MessageLoopForUI::IsCurrent());
 }
 
@@ -51,19 +55,19 @@ PrintJob::~PrintJob() {
   DCHECK(RunsTasksInCurrentSequence());
 }
 
-void PrintJob::Initialize(PrintJobWorkerOwner* job,
+void PrintJob::Initialize(PrinterQuery* query,
                           const base::string16& name,
                           int page_count) {
   DCHECK(!worker_);
   DCHECK(!is_job_pending_);
   DCHECK(!is_canceling_);
-  DCHECK(!document_.get());
-  worker_ = job->DetachWorker(this);
-  settings_ = job->settings();
-
-  PrintedDocument* new_doc =
-      new PrintedDocument(settings_, name, job->cookie());
+  DCHECK(!document_);
+  worker_ = query->DetachWorker();
+  worker_->SetPrintJob(this);
+  settings_ = query->settings();
 
+  auto new_doc =
+      base::MakeRefCounted<PrintedDocument>(settings_, name, query->cookie());
   new_doc->set_page_count(page_count);
   UpdatePrintedDocument(new_doc);
 
@@ -93,11 +97,37 @@ std::vector<int> PrintJob::GetFullPageMapping(const std::vector<int>& pages,
   return mapping;
 }
 
+void PrintJob::StartConversionToNativeFormat(
+    const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& print_data,
+    const gfx::Size& page_size,
+    const gfx::Rect& content_area,
+    const gfx::Point& physical_offsets) {
+  if (PrintedDocument::HasDebugDumpPath())
+    document()->DebugDumpData(print_data.get(), FILE_PATH_LITERAL(".pdf"));
+
+  if (settings_.printer_is_textonly()) {
+    StartPdfToTextConversion(print_data, page_size);
+  } else if ((settings_.printer_is_ps2() || settings_.printer_is_ps3()) &&
+             !base::FeatureList::IsEnabled(
+                 features::kDisablePostScriptPrinting)) {
+    StartPdfToPostScriptConversion(print_data, content_area, physical_offsets,
+                                   settings_.printer_is_ps2());
+  } else {
+    StartPdfToEmfConversion(print_data, page_size, content_area);
+  }
+
+  // Indicate that the PDF is fully rendered and we no longer need the renderer
+  // and web contents, so the print job does not need to be cancelled if they
+  // die. This is needed on Windows because the PrintedDocument will not be
+  // considered complete until PDF conversion finishes.
+  document()->SetConvertingPdf();
+}
+
 void PrintJob::ResetPageMapping() {
   pdf_page_mapping_ =
       GetFullPageMapping(pdf_page_mapping_, document_->page_count());
 }
-#endif
+#endif  // defined(OS_WIN)
 
 void PrintJob::Observe(int type,
                        const content::NotificationSource& source,
@@ -108,28 +138,6 @@ void PrintJob::Observe(int type,
   OnNotifyPrintJobEvent(*content::Details<JobEventDetails>(details).ptr());
 }
 
-void PrintJob::GetSettingsDone(const PrintSettings& new_settings,
-                               PrintingContext::Result result) {
-  NOTREACHED();
-}
-
-std::unique_ptr<PrintJobWorker> PrintJob::DetachWorker(
-    PrintJobWorkerOwner* new_owner) {
-  NOTREACHED();
-  return nullptr;
-}
-
-const PrintSettings& PrintJob::settings() const {
-  return settings_;
-}
-
-int PrintJob::cookie() const {
-  // Always use an invalid cookie in this case.
-  if (!document_.get())
-    return 0;
-  return document_->cookie();
-}
-
 void PrintJob::StartPrinting() {
   DCHECK(RunsTasksInCurrentSequence());
   if (!worker_->IsRunning() || is_job_pending_) {
@@ -147,8 +155,8 @@ void PrintJob::StartPrinting() {
   is_job_pending_ = true;
 
   // Tell everyone!
-  scoped_refptr<JobEventDetails> details(
-      new JobEventDetails(JobEventDetails::NEW_DOC, 0, document_.get()));
+  auto details = base::MakeRefCounted<JobEventDetails>(JobEventDetails::NEW_DOC,
+                                                       0, document_.get());
   content::NotificationService::current()->Notify(
       chrome::NOTIFICATION_PRINT_JOB_EVENT,
       content::Source<PrintJob>(this),
@@ -173,13 +181,14 @@ void PrintJob::Stop() {
   } else {
     // Flush the cached document.
     is_job_pending_ = false;
-    UpdatePrintedDocument(nullptr);
+    ClearPrintedDocument();
   }
 }
 
 void PrintJob::Cancel() {
   if (is_canceling_)
     return;
+
   is_canceling_ = true;
 
   DCHECK(RunsTasksInCurrentSequence());
@@ -189,8 +198,8 @@ void PrintJob::Cancel() {
     worker_->Cancel();
   }
   // Make sure a Cancel() is broadcast.
-  scoped_refptr<JobEventDetails> details(
-      new JobEventDetails(JobEventDetails::FAILED, 0, nullptr));
+  auto details = base::MakeRefCounted<JobEventDetails>(JobEventDetails::FAILED,
+                                                       0, nullptr);
   content::NotificationService::current()->Notify(
       chrome::NOTIFICATION_PRINT_JOB_EVENT,
       content::Source<PrintJob>(this),
@@ -270,13 +279,21 @@ class PrintJob::PdfConversionState {
 void PrintJob::StartPdfToEmfConversion(
     const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
     const gfx::Size& page_size,
-    const gfx::Rect& content_area,
-    bool print_text_with_gdi) {
+    const gfx::Rect& content_area) {
   DCHECK(!pdf_conversion_state_);
   pdf_conversion_state_ =
       std::make_unique<PdfConversionState>(page_size, content_area);
+
+  // TODO(thestig): Figure out why rendering text with GDI results in random
+  // missing characters for some users. https://crbug.com/658606
+  // Update : The missing letters seem to have been caused by the same
+  // problem as https://crbug.com/659604 which was resolved. GDI printing
+  // seems to work with the fix for this bug applied.
+  bool print_text_with_gdi =
+      settings_.print_text_with_gdi() && !settings_.printer_is_xps() &&
+      base::FeatureList::IsEnabled(features::kGdiTextPrinting);
   PdfRenderSettings render_settings(
-      content_area, gfx::Point(0, 0), settings().dpi_size(),
+      content_area, gfx::Point(0, 0), settings_.dpi_size(),
       /*autorotate=*/true, settings_.color() == COLOR,
       print_text_with_gdi ? PdfRenderSettings::Mode::GDI_TEXT
                           : PdfRenderSettings::Mode::NORMAL);
@@ -302,7 +319,7 @@ void PrintJob::OnPdfPageConverted(int page_number,
                                   float scale_factor,
                                   std::unique_ptr<MetafilePlayer> metafile) {
   DCHECK(pdf_conversion_state_);
-  if (!document_.get() || !metafile || page_number < 0 ||
+  if (!document_ || !metafile || page_number < 0 ||
       static_cast<size_t>(page_number) >= pdf_page_mapping_.size()) {
     // Be sure to live long enough.
     scoped_refptr<PrintJob> handle(this);
@@ -332,7 +349,7 @@ void PrintJob::StartPdfToTextConversion(
       std::make_unique<PdfConversionState>(gfx::Size(), gfx::Rect());
   gfx::Rect page_area = gfx::Rect(0, 0, page_size.width(), page_size.height());
   PdfRenderSettings render_settings(
-      page_area, gfx::Point(0, 0), settings().dpi_size(),
+      page_area, gfx::Point(0, 0), settings_.dpi_size(),
       /*autorotate=*/true,
       /*use_color=*/true, PdfRenderSettings::Mode::TEXTONLY);
   pdf_conversion_state_->Start(
@@ -349,7 +366,7 @@ void PrintJob::StartPdfToPostScriptConversion(
   pdf_conversion_state_ = std::make_unique<PdfConversionState>(
       gfx::Size(), gfx::Rect());
   PdfRenderSettings render_settings(
-      content_area, physical_offsets, settings().dpi_size(),
+      content_area, physical_offsets, settings_.dpi_size(),
       /*autorotate=*/true, settings_.color() == COLOR,
       ps_level2 ? PdfRenderSettings::Mode::POSTSCRIPT_LEVEL2
                 : PdfRenderSettings::Mode::POSTSCRIPT_LEVEL3);
@@ -359,25 +376,33 @@ void PrintJob::StartPdfToPostScriptConversion(
 }
 #endif  // defined(OS_WIN)
 
-void PrintJob::UpdatePrintedDocument(PrintedDocument* new_document) {
-  if (document_.get() == new_document)
-    return;
+void PrintJob::UpdatePrintedDocument(
+    scoped_refptr<PrintedDocument> new_document) {
+  DCHECK(new_document);
 
   document_ = new_document;
+  if (worker_)
+    SyncPrintedDocumentToWorker();
+}
 
-  if (document_.get())
-    settings_ = document_->settings();
-
-  if (worker_) {
-    DCHECK(!is_job_pending_);
-    // Sync the document with the worker.
-    worker_->PostTask(
-        FROM_HERE,
-        base::BindOnce(&HoldRefCallback, base::WrapRefCounted(this),
-                       base::BindOnce(&PrintJobWorker::OnDocumentChanged,
-                                      base::Unretained(worker_.get()),
-                                      base::RetainedRef(document_))));
-  }
+void PrintJob::ClearPrintedDocument() {
+  if (!document_)
+    return;
+
+  document_ = nullptr;
+  if (worker_)
+    SyncPrintedDocumentToWorker();
+}
+
+void PrintJob::SyncPrintedDocumentToWorker() {
+  DCHECK(worker_);
+  DCHECK(!is_job_pending_);
+  worker_->PostTask(
+      FROM_HERE,
+      base::BindOnce(&HoldRefCallback, base::WrapRefCounted(this),
+                     base::BindOnce(&PrintJobWorker::OnDocumentChanged,
+                                    base::Unretained(worker_.get()),
+                                    base::RetainedRef(document_))));
 }
 
 void PrintJob::OnNotifyPrintJobEvent(const JobEventDetails& event_details) {
@@ -429,8 +454,8 @@ void PrintJob::OnDocumentDone() {
   // Stop the worker thread.
   Stop();
 
-  scoped_refptr<JobEventDetails> details(
-      new JobEventDetails(JobEventDetails::JOB_DONE, 0, document_.get()));
+  auto details = base::MakeRefCounted<JobEventDetails>(
+      JobEventDetails::JOB_DONE, 0, document_.get());
   content::NotificationService::current()->Notify(
       chrome::NOTIFICATION_PRINT_JOB_EVENT,
       content::Source<PrintJob>(this),
@@ -476,7 +501,16 @@ void PrintJob::ControlledWorkerShutdown() {
 
   is_job_pending_ = false;
   registrar_.RemoveAll();
-  UpdatePrintedDocument(nullptr);
+  ClearPrintedDocument();
+}
+
+bool PrintJob::RunsTasksInCurrentSequence() const {
+  return task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence();
+}
+
+bool PrintJob::PostTask(const base::Location& from_here,
+                        base::OnceClosure task) {
+  return task_runner_->PostTask(from_here, std::move(task));
 }
 
 void PrintJob::HoldUntilStopIsCalled() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_job.h b/chromium/chrome/browser/printing/print_job.h
index 3a5ca0ae61b..a8fdec34ca6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_job.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_job.h
@@ -10,14 +10,17 @@
 
 #include "base/gtest_prod_util.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "base/memory/ref_counted.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "build/build_config.h"
-#include "chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.h"
 #include "content/public/browser/notification_observer.h"
 #include "content/public/browser/notification_registrar.h"
+#include "printing/print_settings.h"
 
 namespace base {
+class Location;
 class RefCountedMemory;
+class SequencedTaskRunner;
 }
 
 namespace printing {
@@ -25,15 +28,12 @@ namespace printing {
 class JobEventDetails;
 class MetafilePlayer;
 class PrintJobWorker;
-class PrintJobWorkerOwner;
 class PrintedDocument;
 #if defined(OS_WIN)
 class PrintedPage;
 #endif
 class PrinterQuery;
-
-void HoldRefCallback(scoped_refptr<PrintJobWorkerOwner> owner,
-                     base::OnceClosure callback);
+class PrintSettings;
 
 // Manages the print work for a specific document. Talks to the printer through
 // PrintingContext through PrintJobWorker. Hides access to PrintingContext in a
@@ -42,20 +42,27 @@ void HoldRefCallback(scoped_refptr<PrintJobWorkerOwner> owner,
 // reference to the job to be sure it is kept alive. All the code in this class
 // runs in the UI thread. All virtual functions are virtual only so that
 // TestPrintJob can override them in tests.
-class PrintJob : public PrintJobWorkerOwner,
+class PrintJob : public base::RefCountedThreadSafe<PrintJob>,
                  public content::NotificationObserver {
  public:
   // Create a empty PrintJob. When initializing with this constructor,
   // post-constructor initialization must be done with Initialize().
   PrintJob();
 
-  // Grabs the ownership of the PrintJobWorker from another job, which is
-  // usually a PrinterQuery. Set the expected page count of the print job.
-  virtual void Initialize(PrintJobWorkerOwner* job,
+  // Grabs the ownership of the PrintJobWorker from a PrinterQuery along with
+  // the print settings. Sets the expected page count of the print job based on
+  // the settings.
+  virtual void Initialize(PrinterQuery* query,
                           const base::string16& name,
                           int page_count);
 
 #if defined(OS_WIN)
+  void StartConversionToNativeFormat(
+      const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& print_data,
+      const gfx::Size& page_size,
+      const gfx::Rect& content_area,
+      const gfx::Point& physical_offsets);
+
   // Overwrites the PDF page mapping to fill in values of -1 for all indices
   // that are not selected. This is needed when the user opens the system
   // dialog from the link in Print Preview on Windows and then sets a selection
@@ -69,14 +76,6 @@ class PrintJob : public PrintJobWorkerOwner,
                const content::NotificationSource& source,
                const content::NotificationDetails& details) override;
 
-  // PrintJobWorkerOwner implementation.
-  void GetSettingsDone(const PrintSettings& new_settings,
-                       PrintingContext::Result result) override;
-  std::unique_ptr<PrintJobWorker> DetachWorker(
-      PrintJobWorkerOwner* new_owner) override;
-  const PrintSettings& settings() const override;
-  int cookie() const override;
-
   // Starts the actual printing. Signals the worker that it should begin to
   // spool as soon as data is available.
   virtual void StartPrinting();
@@ -105,25 +104,17 @@ class PrintJob : public PrintJobWorkerOwner,
   // Access the current printed document. Warning: may be NULL.
   PrintedDocument* document() const;
 
-#if defined(OS_WIN)
-  virtual void StartPdfToEmfConversion(
-      const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
-      const gfx::Size& page_size,
-      const gfx::Rect& content_area,
-      bool print_text_with_gdi);
-
-  virtual void StartPdfToPostScriptConversion(
-      const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
-      const gfx::Rect& content_area,
-      const gfx::Point& physical_offset,
-      bool ps_level2);
+  // Returns true if tasks posted to this TaskRunner are sequenced
+  // with this call.
+  bool RunsTasksInCurrentSequence() const;
 
-  virtual void StartPdfToTextConversion(
-      const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
-      const gfx::Size& page_size);
-#endif  // defined(OS_WIN)
+  // Posts the given task to be run.
+  bool PostTask(const base::Location& from_here, base::OnceClosure task);
 
  protected:
+  // Refcounted class.
+  friend class base::RefCountedThreadSafe<PrintJob>;
+
   ~PrintJob() override;
 
   // The functions below are used for tests only.
@@ -132,13 +123,20 @@ class PrintJob : public PrintJobWorkerOwner,
 
   // Updates |document_| to a new instance. Protected so that tests can access
   // it.
-  void UpdatePrintedDocument(PrintedDocument* new_document);
+  void UpdatePrintedDocument(scoped_refptr<PrintedDocument> new_document);
 
  private:
 #if defined(OS_WIN)
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(PrintJobTest, PageRangeMapping);
 #endif
 
+  // Clears reference to |document_|.
+  void ClearPrintedDocument();
+
+  // Helper method for UpdatePrintedDocument() and ClearPrintedDocument() to
+  // sync |document_| updates with |worker_|.
+  void SyncPrintedDocumentToWorker();
+
   // Processes a NOTIFY_PRINT_JOB_EVENT notification.
   void OnNotifyPrintJobEvent(const JobEventDetails& event_details);
 
@@ -156,6 +154,21 @@ class PrintJob : public PrintJobWorkerOwner,
   void HoldUntilStopIsCalled();
 
 #if defined(OS_WIN)
+  virtual void StartPdfToEmfConversion(
+      const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
+      const gfx::Size& page_size,
+      const gfx::Rect& content_area);
+
+  virtual void StartPdfToPostScriptConversion(
+      const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
+      const gfx::Rect& content_area,
+      const gfx::Point& physical_offsets,
+      bool ps_level2);
+
+  virtual void StartPdfToTextConversion(
+      const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
+      const gfx::Size& page_size);
+
   void OnPdfConversionStarted(int page_count);
   void OnPdfPageConverted(int page_number,
                           float scale_factor,
@@ -192,6 +205,10 @@ class PrintJob : public PrintJobWorkerOwner,
   std::vector<int> pdf_page_mapping_;
 #endif  // defined(OS_WIN)
 
+  // Task runner reference. Used to send notifications in the right
+  // thread.
+  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> task_runner_;
+
   // Used at shutdown so that we can quit a nested run loop.
   base::WeakPtrFactory<PrintJob> quit_factory_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_manager.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_manager.cc
index 4488eb6ae10..218ce2b82ec 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_manager.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_manager.cc
@@ -22,11 +22,11 @@ PrintQueriesQueue::~PrintQueriesQueue() {
   queued_queries_.clear();
 }
 
-void PrintQueriesQueue::QueuePrinterQuery(PrinterQuery* job) {
+void PrintQueriesQueue::QueuePrinterQuery(PrinterQuery* query) {
   base::AutoLock lock(lock_);
-  DCHECK(job);
-  queued_queries_.push_back(base::WrapRefCounted(job));
-  DCHECK(job->is_valid());
+  DCHECK(query);
+  queued_queries_.push_back(base::WrapRefCounted(query));
+  DCHECK(query->is_valid());
 }
 
 scoped_refptr<PrinterQuery> PrintQueriesQueue::PopPrinterQuery(
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_manager.h b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_manager.h
index b22022b2cf5..285accbb8d0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_manager.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_manager.h
@@ -29,10 +29,10 @@ class PrintQueriesQueue : public base::RefCountedThreadSafe<PrintQueriesQueue> {
   // Queues a semi-initialized worker thread. Can be called from any thread.
   // Current use case is queuing from the I/O thread.
   // TODO(maruel):  Have them vanish after a timeout (~5 minutes?)
-  void QueuePrinterQuery(PrinterQuery* job);
+  void QueuePrinterQuery(PrinterQuery* query);
 
-  // Pops a queued PrintJobWorkerOwner object that was previously queued or
-  // create new one. Can be called from any thread.
+  // Pops a queued PrinterQuery object that was previously queued or creates
+  // a new one. Can be called from any thread.
   scoped_refptr<PrinterQuery> PopPrinterQuery(int document_cookie);
 
   // Creates new query. Virtual so that tests can override it.
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_unittest.cc
index 1a47aa3acab..34222c6db16 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_unittest.cc
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/chrome_notification_types.h"
 #include "chrome/browser/printing/print_job_worker.h"
+#include "chrome/browser/printing/printer_query.h"
 #include "content/public/browser/notification_registrar.h"
 #include "content/public/browser/notification_service.h"
 #include "content/public/common/child_process_host.h"
@@ -25,43 +26,48 @@ namespace {
 
 class TestPrintJobWorker : public PrintJobWorker {
  public:
-  explicit TestPrintJobWorker(PrintJobWorkerOwner* owner)
+  explicit TestPrintJobWorker(PrinterQuery* query)
       : PrintJobWorker(content::ChildProcessHost::kInvalidUniqueID,
                        content::ChildProcessHost::kInvalidUniqueID,
-                       owner) {}
-  friend class TestOwner;
+                       query) {}
+  friend class TestQuery;
 };
 
-class TestOwner : public PrintJobWorkerOwner {
+class TestQuery : public PrinterQuery {
  public:
-  TestOwner() {}
+  TestQuery()
+      : PrinterQuery(content::ChildProcessHost::kInvalidUniqueID,
+                     content::ChildProcessHost::kInvalidUniqueID) {}
 
   void GetSettingsDone(const PrintSettings& new_settings,
                        PrintingContext::Result result) override {
-    EXPECT_FALSE(true);
+    FAIL();
   }
 
-  std::unique_ptr<PrintJobWorker> DetachWorker(
-      PrintJobWorkerOwner* new_owner) override {
+  std::unique_ptr<PrintJobWorker> DetachWorker() override {
+    {
+      // Do an actual detach to keep the parent class happy.
+      auto real_worker = PrinterQuery::DetachWorker();
+    }
+
     // We're screwing up here since we're calling worker from the main thread.
     // That's fine for testing. It is actually simulating PrinterQuery behavior.
-    auto worker = std::make_unique<TestPrintJobWorker>(new_owner);
+    auto worker = std::make_unique<TestPrintJobWorker>(this);
     EXPECT_TRUE(worker->Start());
     worker->printing_context()->UseDefaultSettings();
     settings_ = worker->printing_context()->settings();
+
     return std::move(worker);
   }
 
   const PrintSettings& settings() const override { return settings_; }
 
-  int cookie() const override { return 42; }
-
  private:
-  ~TestOwner() override {}
+  ~TestQuery() override {}
 
   PrintSettings settings_;
 
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestOwner);
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestQuery);
 };
 
 class TestPrintJob : public PrintJob {
@@ -97,8 +103,8 @@ TEST(PrintJobTest, SimplePrint) {
   volatile bool check = false;
   scoped_refptr<PrintJob> job(new TestPrintJob(&check));
   EXPECT_TRUE(job->RunsTasksInCurrentSequence());
-  scoped_refptr<TestOwner> owner(new TestOwner);
-  job->Initialize(owner.get(), base::string16(), 1);
+  scoped_refptr<TestQuery> query = base::MakeRefCounted<TestQuery>();
+  job->Initialize(query.get(), base::string16(), 1);
   job->Stop();
   while (job->document()) {
     base::RunLoop().RunUntilIdle();
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker.cc
index da87d60520c..1065e808e62 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker.cc
@@ -13,7 +13,6 @@
 #include "base/callback.h"
 #include "base/compiler_specific.h"
 #include "base/location.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
 #include "base/values.h"
@@ -90,7 +89,7 @@ std::string PrintingContextDelegate::GetAppLocale() {
   return g_browser_process->GetApplicationLocale();
 }
 
-void NotificationCallback(PrintJobWorkerOwner* print_job,
+void NotificationCallback(PrintJob* print_job,
                           JobEventDetails::Type detail_type,
                           int job_id,
                           PrintedDocument* document) {
@@ -98,21 +97,26 @@ void NotificationCallback(PrintJobWorkerOwner* print_job,
       base::MakeRefCounted<JobEventDetails>(detail_type, job_id, document);
   content::NotificationService::current()->Notify(
       chrome::NOTIFICATION_PRINT_JOB_EVENT,
-      // We know that is is a PrintJob object in this circumstance.
-      content::Source<PrintJob>(static_cast<PrintJob*>(print_job)),
+      content::Source<PrintJob>(print_job),
       content::Details<JobEventDetails>(details.get()));
 }
 
-void PostOnOwnerThread(scoped_refptr<PrintJobWorkerOwner> owner,
+// Helper function to ensure |query| is valid until at least |callback| returns.
+void WorkerHoldRefCallback(scoped_refptr<PrinterQuery> query,
+                           base::OnceClosure callback) {
+  std::move(callback).Run();
+}
+
+void PostOnQueryThread(scoped_refptr<PrinterQuery> query,
                        PrintingContext::PrintSettingsCallback callback,
                        PrintingContext::Result result) {
-  owner->PostTask(FROM_HERE,
-                  base::BindOnce(&HoldRefCallback, owner,
+  query->PostTask(FROM_HERE,
+                  base::BindOnce(&WorkerHoldRefCallback, query,
                                  base::BindOnce(std::move(callback), result)));
 }
 
 #if defined(OS_WIN)
-void PageNotificationCallback(PrintJobWorkerOwner* print_job,
+void PageNotificationCallback(PrintJob* print_job,
                               JobEventDetails::Type detail_type,
                               int job_id,
                               PrintedDocument* document,
@@ -121,8 +125,7 @@ void PageNotificationCallback(PrintJobWorkerOwner* print_job,
                                                        document, page);
   content::NotificationService::current()->Notify(
       chrome::NOTIFICATION_PRINT_JOB_EVENT,
-      // We know that is is a PrintJob object in this circumstance.
-      content::Source<PrintJob>(static_cast<PrintJob*>(print_job)),
+      content::Source<PrintJob>(print_job),
       content::Details<JobEventDetails>(details.get()));
 }
 #endif
@@ -131,30 +134,39 @@ void PageNotificationCallback(PrintJobWorkerOwner* print_job,
 
 PrintJobWorker::PrintJobWorker(int render_process_id,
                                int render_frame_id,
-                               PrintJobWorkerOwner* owner)
+                               PrinterQuery* query)
     : printing_context_delegate_(
           std::make_unique<PrintingContextDelegate>(render_process_id,
                                                     render_frame_id)),
       printing_context_(
           PrintingContext::Create(printing_context_delegate_.get())),
-      owner_(owner),
+      query_(query),
       thread_("Printing_Worker"),
       weak_factory_(this) {
   // The object is created in the IO thread.
-  DCHECK(owner_->RunsTasksInCurrentSequence());
+  DCHECK(query_->RunsTasksInCurrentSequence());
 }
 
 PrintJobWorker::~PrintJobWorker() {
-  // The object is normally deleted in the UI thread, but when the user
-  // cancels printing or in the case of print preview, the worker is destroyed
-  // on the I/O thread.
-  DCHECK(owner_->RunsTasksInCurrentSequence());
+  // The object is normally deleted by PrintJob in the UI thread, but when the
+  // user cancels printing or in the case of print preview, the worker is
+  // destroyed with the PrinterQuery, which is on the I/O thread.
+  if (query_) {
+    DCHECK(!print_job_);
+    DCHECK(query_->RunsTasksInCurrentSequence());
+  } else {
+    DCHECK(print_job_);
+    DCHECK(print_job_->RunsTasksInCurrentSequence());
+  }
   Stop();
 }
 
-void PrintJobWorker::SetNewOwner(PrintJobWorkerOwner* new_owner) {
-  DCHECK(page_number_ == PageNumber::npos());
-  owner_ = new_owner;
+void PrintJobWorker::SetPrintJob(PrintJob* print_job) {
+  DCHECK_EQ(page_number_, PageNumber::npos());
+  print_job_ = print_job;
+
+  // Release the Printer Query reference. It is no longer needed.
+  query_ = nullptr;
 }
 
 void PrintJobWorker::GetSettings(bool ask_user_for_settings,
@@ -166,12 +178,15 @@ void PrintJobWorker::GetSettings(bool ask_user_for_settings,
   DCHECK(task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
   DCHECK_EQ(page_number_, PageNumber::npos());
 
+  // This function is only called by the PrinterQuery.
+  DCHECK(query_);
+
   // Recursive task processing is needed for the dialog in case it needs to be
   // destroyed by a task.
   // TODO(thestig): This code is wrong. SetNestableTasksAllowed(true) is needed
   // on the thread where the PrintDlgEx is called, and definitely both calls
   // should happen on the same thread. See http://crbug.com/73466
-  // MessageLoop::current()->SetNestableTasksAllowed(true);
+  // MessageLoopCurrent::Get()->SetNestableTasksAllowed(true);
   printing_context_->set_margin_type(margin_type);
   printing_context_->set_is_modifiable(is_modifiable);
 
@@ -181,14 +196,14 @@ void PrintJobWorker::GetSettings(bool ask_user_for_settings,
     BrowserThread::PostTask(
         BrowserThread::UI, FROM_HERE,
         base::BindOnce(
-            &HoldRefCallback, base::WrapRefCounted(owner_),
+            &WorkerHoldRefCallback, base::WrapRefCounted(query_),
             base::BindOnce(&PrintJobWorker::GetSettingsWithUI,
                            base::Unretained(this), document_page_count,
                            has_selection, is_scripted)));
   } else {
     BrowserThread::PostTask(
         BrowserThread::UI, FROM_HERE,
-        base::BindOnce(&HoldRefCallback, base::WrapRefCounted(owner_),
+        base::BindOnce(&WorkerHoldRefCallback, base::WrapRefCounted(query_),
                        base::BindOnce(&PrintJobWorker::UseDefaultSettings,
                                       base::Unretained(this))));
   }
@@ -197,11 +212,12 @@ void PrintJobWorker::GetSettings(bool ask_user_for_settings,
 void PrintJobWorker::SetSettings(
     std::unique_ptr<base::DictionaryValue> new_settings) {
   DCHECK(task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
+  DCHECK(query_);
 
   BrowserThread::PostTask(
       BrowserThread::UI, FROM_HERE,
       base::BindOnce(
-          &HoldRefCallback, base::WrapRefCounted(owner_),
+          &WorkerHoldRefCallback, base::WrapRefCounted(query_),
           base::BindOnce(&PrintJobWorker::UpdatePrintSettings,
                          base::Unretained(this), std::move(new_settings))));
 }
@@ -210,11 +226,12 @@ void PrintJobWorker::SetSettings(
 void PrintJobWorker::SetSettingsFromPOD(
     std::unique_ptr<printing::PrintSettings> new_settings) {
   DCHECK(task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
+  DCHECK(query_);
 
   BrowserThread::PostTask(
       BrowserThread::UI, FROM_HERE,
       base::BindOnce(
-          &HoldRefCallback, base::WrapRefCounted(owner_),
+          &WorkerHoldRefCallback, base::WrapRefCounted(query_),
           base::BindOnce(&PrintJobWorker::UpdatePrintSettingsFromPOD,
                          base::Unretained(this), std::move(new_settings))));
 }
@@ -244,14 +261,14 @@ void PrintJobWorker::GetSettingsDone(PrintingContext::Result result) {
   // TODO(thestig): See above comment. SetNestableTasksAllowed(false) needs to
   // be called on the same thread as the previous call.  See
   // http://crbug.com/73466
-  // MessageLoop::current()->SetNestableTasksAllowed(false);
+  // MessageLoopCurrent::Get()->SetNestableTasksAllowed(false);
 
-  // We can't use OnFailure() here since owner_ may not support notifications.
+  // We can't use OnFailure() here since query_ does not support notifications.
 
-  // PrintJob will create the new PrintedDocument.
-  owner_->PostTask(FROM_HERE,
-                   base::BindOnce(&PrintJobWorkerOwner::GetSettingsDone,
-                                  base::WrapRefCounted(owner_),
+  DCHECK(query_);
+  query_->PostTask(FROM_HERE,
+                   base::BindOnce(&PrinterQuery::GetSettingsDone,
+                                  base::WrapRefCounted(query_),
                                   printing_context_->settings(), result));
 }
 
@@ -286,10 +303,10 @@ void PrintJobWorker::GetSettingsWithUI(
   if (web_contents && web_contents->IsFullscreenForCurrentTab())
     web_contents->ExitFullscreen(true);
 
-  // weak_factory_ creates pointers valid only on owner_ thread.
+  // weak_factory_ creates pointers valid only on query_ thread.
   printing_context_->AskUserForSettings(
       document_page_count, has_selection, is_scripted,
-      base::BindOnce(&PostOnOwnerThread, base::WrapRefCounted(owner_),
+      base::BindOnce(&PostOnQueryThread, base::WrapRefCounted(query_),
                      base::BindOnce(&PrintJobWorker::GetSettingsDone,
                                     weak_factory_.GetWeakPtr())));
 }
@@ -301,12 +318,19 @@ void PrintJobWorker::UseDefaultSettings() {
 
 void PrintJobWorker::StartPrinting(PrintedDocument* new_document) {
   DCHECK(task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
-  DCHECK_EQ(page_number_, PageNumber::npos());
-  DCHECK_EQ(document_.get(), new_document);
-  DCHECK(document_.get());
 
-  if (!document_.get() || page_number_ != PageNumber::npos() ||
-      document_.get() != new_document) {
+  if (page_number_ != PageNumber::npos()) {
+    NOTREACHED();
+    return;
+  }
+
+  if (!document_) {
+    NOTREACHED();
+    return;
+  }
+
+  if (document_.get() != new_document) {
+    NOTREACHED();
     return;
   }
 
@@ -332,10 +356,11 @@ void PrintJobWorker::StartPrinting(PrintedDocument* new_document) {
 
 void PrintJobWorker::OnDocumentChanged(PrintedDocument* new_document) {
   DCHECK(task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
-  DCHECK_EQ(page_number_, PageNumber::npos());
 
-  if (page_number_ != PageNumber::npos())
+  if (page_number_ != PageNumber::npos()) {
+    NOTREACHED();
     return;
+  }
 
   document_ = new_document;
 }
@@ -348,62 +373,47 @@ void PrintJobWorker::PostWaitForPage() {
       base::TimeDelta::FromMilliseconds(500));
 }
 
-#if defined(OS_WIN)
 void PrintJobWorker::OnNewPage() {
-  if (!document_.get())  // Spurious message.
-    return;
-
-  // message_loop() could return NULL when the print job is cancelled.
   DCHECK(task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
 
+  if (!document_)
+    return;
+
+#if defined(OS_WIN)
   if (page_number_ == PageNumber::npos()) {
     // Find first page to print.
     int page_count = document_->page_count();
     if (!page_count) {
-      // We still don't know how many pages the document contains. We can't
-      // start to print the document yet since the header/footer may refer to
-      // the document's page count.
+      // We still don't know how many pages the document contains.
       return;
     }
-    // We have enough information to initialize page_number_.
+    // We have enough information to initialize |page_number_|.
     page_number_.Init(document_->settings(), page_count);
   }
 
-  DCHECK_NE(page_number_, PageNumber::npos());
   while (true) {
     scoped_refptr<PrintedPage> page = document_->GetPage(page_number_.ToInt());
-    if (!page.get()) {
+    if (!page) {
       PostWaitForPage();
-      break;
+      return;
     }
     // The page is there, print it.
     SpoolPage(page.get());
     ++page_number_;
-    if (page_number_ == PageNumber::npos()) {
-      OnDocumentDone();
-      // Don't touch this anymore since the instance could be destroyed.
+    if (page_number_ == PageNumber::npos())
       break;
-    }
   }
-}
 #else
-void PrintJobWorker::OnNewPage() {
-  if (!document_.get())  // Spurious message.
-    return;
-
-  // message_loop() could return NULL when the print job is cancelled.
-  DCHECK(task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
-
-  const MetafilePlayer* metafile = document_->GetMetafile();
-  if (!metafile) {
+  if (!document_->GetMetafile()) {
     PostWaitForPage();
     return;
   }
   SpoolJob();
-  // Don't touch this anymore since the instance could be destroyed.
+#endif  // defined(OS_WIN)
+
   OnDocumentDone();
+  // Don't touch |this| anymore since the instance could be destroyed.
 }
-#endif  // defined(OS_WIN)
 
 void PrintJobWorker::Cancel() {
   // This is the only function that can be called from any thread.
@@ -418,9 +428,7 @@ bool PrintJobWorker::IsRunning() const {
 
 bool PrintJobWorker::PostTask(const base::Location& from_here,
                               base::OnceClosure task) {
-  if (task_runner_.get())
-    return task_runner_->PostTask(from_here, std::move(task));
-  return false;
+  return task_runner_ && task_runner_->PostTask(from_here, std::move(task));
 }
 
 void PrintJobWorker::StopSoon() {
@@ -440,7 +448,9 @@ bool PrintJobWorker::Start() {
 void PrintJobWorker::OnDocumentDone() {
   DCHECK(task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
   DCHECK_EQ(page_number_, PageNumber::npos());
-  DCHECK(document_.get());
+  DCHECK(document_);
+  // PrintJob must own this, because only PrintJob can send notifications.
+  DCHECK(print_job_);
 
   int job_id = printing_context_->job_id();
   if (printing_context_->DocumentDone() != PrintingContext::OK) {
@@ -448,13 +458,14 @@ void PrintJobWorker::OnDocumentDone() {
     return;
   }
 
-  owner_->PostTask(FROM_HERE, base::BindOnce(&NotificationCallback,
-                                             base::RetainedRef(owner_),
-                                             JobEventDetails::DOC_DONE, job_id,
-                                             base::RetainedRef(document_)));
+  print_job_->PostTask(
+      FROM_HERE,
+      base::BindOnce(&NotificationCallback, base::RetainedRef(print_job_),
+                     JobEventDetails::DOC_DONE, job_id,
+                     base::RetainedRef(document_)));
 
   // Makes sure the variables are reinitialized.
-  document_ = NULL;
+  document_ = nullptr;
 }
 
 #if defined(OS_WIN)
@@ -478,11 +489,12 @@ void PrintJobWorker::SpoolPage(PrintedPage* page) {
   }
 
   // Signal everyone that the page is printed.
-  owner_->PostTask(FROM_HERE,
-                   base::BindRepeating(
-                       &PageNotificationCallback, base::RetainedRef(owner_),
-                       JobEventDetails::PAGE_DONE, printing_context_->job_id(),
-                       base::RetainedRef(document_), base::RetainedRef(page)));
+  DCHECK(print_job_);
+  print_job_->PostTask(
+      FROM_HERE, base::BindRepeating(
+                     &PageNotificationCallback, base::RetainedRef(print_job_),
+                     JobEventDetails::PAGE_DONE, printing_context_->job_id(),
+                     base::RetainedRef(document_), base::RetainedRef(page)));
 }
 #else
 void PrintJobWorker::SpoolJob() {
@@ -494,18 +506,19 @@ void PrintJobWorker::SpoolJob() {
 
 void PrintJobWorker::OnFailure() {
   DCHECK(task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
+  DCHECK(print_job_);
 
   // We may loose our last reference by broadcasting the FAILED event.
-  scoped_refptr<PrintJobWorkerOwner> handle(owner_);
+  scoped_refptr<PrintJob> handle(print_job_);
 
-  owner_->PostTask(
+  print_job_->PostTask(
       FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&NotificationCallback, base::RetainedRef(owner_),
+      base::BindOnce(&NotificationCallback, base::RetainedRef(print_job_),
                      JobEventDetails::FAILED, 0, base::RetainedRef(document_)));
   Cancel();
 
   // Makes sure the variables are reinitialized.
-  document_ = NULL;
+  document_ = nullptr;
   page_number_ = PageNumber::npos();
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker.h b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker.h
index 4ad10b420a8..182f7563e0c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker.h
@@ -25,9 +25,9 @@ class DictionaryValue;
 namespace printing {
 
 class PrintJob;
-class PrintJobWorkerOwner;
 class PrintedDocument;
 class PrintedPage;
+class PrinterQuery;
 
 // Worker thread code. It manages the PrintingContext, which can be blocking
 // and/or run a message loop. This is the object that generates most
@@ -38,10 +38,12 @@ class PrintJobWorker {
  public:
   PrintJobWorker(int render_process_id,
                  int render_frame_id,
-                 PrintJobWorkerOwner* owner);
+                 PrinterQuery* query);
   virtual ~PrintJobWorker();
 
-  void SetNewOwner(PrintJobWorkerOwner* new_owner);
+  void SetPrintJob(PrintJob* print_job);
+
+  /* The following functions may only be called before calling SetPrintJob(). */
 
   // Initializes the print settings. If |ask_user_for_settings| is true, a
   // Print... dialog box will be shown to ask the user their preference.
@@ -63,6 +65,8 @@ class PrintJobWorker {
       std::unique_ptr<printing::PrintSettings> new_settings);
 #endif
 
+  /* The following functions may only be called after calling SetPrintJob(). */
+
   // Starts the printing loop. Every pages are printed as soon as the data is
   // available. Makes sure the new_document is the right one.
   void StartPrinting(PrintedDocument* new_document);
@@ -75,7 +79,9 @@ class PrintJobWorker {
   // the next page can be printed.
   void OnNewPage();
 
-  // This is the only function that can be called in a thread.
+  /* The following functions may be called before or after SetPrintJob(). */
+
+  // Cancels the job.
   void Cancel();
 
   // Returns true if the thread has been started, and not yet stopped.
@@ -141,7 +147,7 @@ class PrintJobWorker {
       std::unique_ptr<printing::PrintSettings> new_settings);
 #endif
 
-  // Reports settings back to owner_.
+  // Reports settings back to |query_|.
   void GetSettingsDone(PrintingContext::Result result);
 
   // Use the default settings. When using GTK+ or Mac, this can still end up
@@ -158,9 +164,13 @@ class PrintJobWorker {
   // The printed document. Only has read-only access.
   scoped_refptr<PrintedDocument> document_;
 
+  // The printer query that owns this worker thread at creation. It will own
+  // the object until DetachWorker() is called.
+  PrinterQuery* query_ = nullptr;
+
   // The print job owning this worker thread. It is guaranteed to outlive this
-  // object.
-  PrintJobWorkerOwner* owner_;
+  // object and should be set with SetPrintJob().
+  PrintJob* print_job_ = nullptr;
 
   // Current page number to print.
   PageNumber page_number_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.cc
deleted file mode 100644
index decac596362..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.cc
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.h"
-
-#include "base/location.h"
-#include "base/single_thread_task_runner.h"
-#include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
-
-namespace printing {
-
-PrintJobWorkerOwner::PrintJobWorkerOwner()
-    : task_runner_(base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()) {}
-
-PrintJobWorkerOwner::~PrintJobWorkerOwner() {
-}
-
-bool PrintJobWorkerOwner::RunsTasksInCurrentSequence() const {
-  return task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence();
-}
-
-bool PrintJobWorkerOwner::PostTask(const base::Location& from_here,
-                                   base::OnceClosure task) {
-  return task_runner_->PostTask(from_here, std::move(task));
-}
-
-}  // namespace printing
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.h b/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.h
deleted file mode 100644
index 8625ac71be3..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.h
+++ /dev/null
@@ -1,64 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_PRINTING_PRINT_JOB_WORKER_OWNER_H__
-#define CHROME_BROWSER_PRINTING_PRINT_JOB_WORKER_OWNER_H__
-
-#include <memory>
-
-#include "base/memory/ref_counted.h"
-#include "printing/printing_context.h"
-
-namespace base {
-class Location;
-class SequencedTaskRunner;
-}
-
-namespace printing {
-
-class PrintJobWorker;
-class PrintSettings;
-
-class PrintJobWorkerOwner
-    : public base::RefCountedThreadSafe<PrintJobWorkerOwner> {
- public:
-  // Can only be called in single-threaded context.
-  PrintJobWorkerOwner();
-
-  // Finishes the initialization began by PrintJobWorker::GetSettings().
-  // Creates a new PrintedDocument if necessary. Solely meant to be called by
-  // PrintJobWorker.
-  virtual void GetSettingsDone(const PrintSettings& new_settings,
-                               PrintingContext::Result result) = 0;
-
-  // Detach the PrintJobWorker associated to this object.
-  virtual std::unique_ptr<PrintJobWorker> DetachWorker(
-      PrintJobWorkerOwner* new_owner) = 0;
-
-  // Access the current settings.
-  virtual const PrintSettings& settings() const = 0;
-
-  // Cookie uniquely identifying the PrintedDocument and/or loaded settings.
-  virtual int cookie() const = 0;
-
-  // Returns true if tasks posted to this TaskRunner are sequenced
-  // with this call.
-  bool RunsTasksInCurrentSequence() const;
-
-  // Posts the given task to be run.
-  bool PostTask(const base::Location& from_here, base::OnceClosure task);
-
- protected:
-  friend class base::RefCountedThreadSafe<PrintJobWorkerOwner>;
-
-  virtual ~PrintJobWorkerOwner();
-
-  // Task runner reference. Used to send notifications in the right
-  // thread.
-  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> task_runner_;
-};
-
-}  // namespace printing
-
-#endif  // CHROME_BROWSER_PRINTING_PRINT_JOB_WORKER_OWNER_H__
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_data_service.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_data_service.cc
index 98b3266c27c..7c4605b2b92 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_data_service.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_data_service.cc
@@ -53,15 +53,6 @@ class PrintPreviewDataStore {
     page_data_map_[index] = std::move(data);
   }
 
-  // Returns the available draft page count.
-  int GetAvailableDraftPageCount() const {
-    int page_data_map_size = page_data_map_.size();
-    if (base::ContainsKey(page_data_map_,
-                          printing::COMPLETE_PREVIEW_DOCUMENT_INDEX))
-      page_data_map_size--;
-    return page_data_map_size;
-  }
-
  private:
   // 1:1 relationship between page index and its associated preview data.
   // Key: Page index is zero-based and can be
@@ -115,10 +106,3 @@ void PrintPreviewDataService::SetDataEntry(
 void PrintPreviewDataService::RemoveEntry(int32_t preview_ui_id) {
   data_store_map_.erase(preview_ui_id);
 }
-
-int PrintPreviewDataService::GetAvailableDraftPageCount(
-    int32_t preview_ui_id) const {
-  PreviewDataStoreMap::const_iterator it = data_store_map_.find(preview_ui_id);
-  return (it == data_store_map_.end()) ?
-      0 : it->second->GetAvailableDraftPageCount();
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_data_service.h b/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_data_service.h
index d1339276912..d55251aef02 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_data_service.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_data_service.h
@@ -48,9 +48,6 @@ class PrintPreviewDataService {
   // Remove the corresponding PrintPreviewUI entry from the map.
   void RemoveEntry(int32_t preview_ui_id);
 
-  // Returns the available draft page count.
-  int GetAvailableDraftPageCount(int32_t preview_ui_id) const;
-
  private:
   friend struct base::DefaultSingletonTraits<PrintPreviewDataService>;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.cc
index 3e88490b371..e891e2733ff 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.cc
@@ -24,8 +24,8 @@
 #include "components/printing/browser/print_composite_client.h"
 #include "components/printing/browser/print_manager_utils.h"
 #include "components/printing/common/print_messages.h"
-#include "components/printing/service/public/cpp/pdf_service_mojo_types.h"
-#include "components/printing/service/public/cpp/pdf_service_mojo_utils.h"
+#include "components/services/pdf_compositor/public/cpp/pdf_service_mojo_types.h"
+#include "components/services/pdf_compositor/public/cpp/pdf_service_mojo_utils.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/browser/render_frame_host.h"
 #include "content/public/browser/render_process_host.h"
@@ -268,28 +268,30 @@ void PrintPreviewMessageHandler::OnCompositePdfPageDone(
     int page_number,
     int request_id,
     mojom::PdfCompositor::Status status,
-    mojo::ScopedSharedBufferHandle handle) {
+    base::ReadOnlySharedMemoryRegion region) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
   if (status != mojom::PdfCompositor::Status::SUCCESS) {
     DLOG(ERROR) << "Compositing pdf failed with error " << status;
     return;
   }
-  NotifyUIPreviewPageReady(page_number, request_id,
-                           GetDataFromMojoHandle(std::move(handle)));
+  NotifyUIPreviewPageReady(
+      page_number, request_id,
+      base::RefCountedSharedMemoryMapping::CreateFromWholeRegion(region));
 }
 
 void PrintPreviewMessageHandler::OnCompositePdfDocumentDone(
     int page_count,
     int request_id,
     mojom::PdfCompositor::Status status,
-    mojo::ScopedSharedBufferHandle handle) {
+    base::ReadOnlySharedMemoryRegion region) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
   if (status != mojom::PdfCompositor::Status::SUCCESS) {
     DLOG(ERROR) << "Compositing pdf failed with error " << status;
     return;
   }
-  NotifyUIPreviewDocumentReady(page_count, request_id,
-                               GetDataFromMojoHandle(std::move(handle)));
+  NotifyUIPreviewDocumentReady(
+      page_count, request_id,
+      base::RefCountedSharedMemoryMapping::CreateFromWholeRegion(region));
 }
 
 bool PrintPreviewMessageHandler::OnMessageReceived(
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.h b/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.h
index 695cb7f5ebd..0c3938acc89 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_preview_message_handler.h
@@ -7,9 +7,10 @@
 
 #include "base/compiler_specific.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "base/memory/read_only_shared_memory_region.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "components/printing/service/public/interfaces/pdf_compositor.mojom.h"
+#include "components/services/pdf_compositor/public/interfaces/pdf_compositor.mojom.h"
 #include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
 #include "content/public/browser/web_contents_user_data.h"
 
@@ -88,11 +89,11 @@ class PrintPreviewMessageHandler
   void OnCompositePdfPageDone(int page_number,
                               int request_id,
                               mojom::PdfCompositor::Status status,
-                              mojo::ScopedSharedBufferHandle handle);
+                              base::ReadOnlySharedMemoryRegion region);
   void OnCompositePdfDocumentDone(int page_count,
                                   int request_id,
                                   mojom::PdfCompositor::Status status,
-                                  mojo::ScopedSharedBufferHandle handle);
+                                  base::ReadOnlySharedMemoryRegion region);
 
   base::WeakPtrFactory<PrintPreviewMessageHandler> weak_ptr_factory_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_test_utils.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_test_utils.cc
index e1670db877b..75826787db9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_test_utils.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_test_utils.cc
@@ -45,6 +45,7 @@ base::Value GetPrintTicket(PrinterType type, bool cloud) {
   ticket.SetKey(kSettingPrintWithExtension, base::Value(is_extension_printer));
   ticket.SetKey(kSettingRasterizePdf, base::Value(false));
   ticket.SetKey(kSettingScaleFactor, base::Value(100));
+  ticket.SetKey(kSettingPagesPerSheet, base::Value(1));
   ticket.SetKey(kSettingDpiHorizontal, base::Value(kTestPrinterDpi));
   ticket.SetKey(kSettingDpiVertical, base::Value(kTestPrinterDpi));
   ticket.SetKey(kSettingDeviceName, base::Value(kDummyPrinterName));
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager.cc
index 916e9e54c13..482546828df 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager.cc
@@ -84,7 +84,6 @@ PrintViewManager::~PrintViewManager() {
   DCHECK_EQ(NOT_PREVIEWING, print_preview_state_);
 }
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_BASIC_PRINTING)
 bool PrintViewManager::PrintForSystemDialogNow(
     const base::Closure& dialog_shown_callback) {
   DCHECK(!dialog_shown_callback.is_null());
@@ -111,7 +110,6 @@ bool PrintViewManager::BasicPrint(content::RenderFrameHost* rfh) {
 
   return !!print_preview_dialog->GetWebUI();
 }
-#endif  // BUILDFLAG(ENABLE_BASIC_PRINTING)
 
 bool PrintViewManager::PrintPreviewNow(content::RenderFrameHost* rfh,
                                        bool has_selection) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager.h b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager.h
index cee2e7b6550..51807693fce 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager.h
@@ -23,7 +23,6 @@ class PrintViewManager : public PrintViewManagerBase,
  public:
   ~PrintViewManager() override;
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_BASIC_PRINTING)
   // Same as PrintNow(), but for the case where a user prints with the system
   // dialog from print preview.
   // |dialog_shown_callback| is called when the print dialog is shown.
@@ -33,7 +32,6 @@ class PrintViewManager : public PrintViewManagerBase,
   // show the native system dialog. This can happen from both initiator and
   // preview dialog.
   bool BasicPrint(content::RenderFrameHost* rfh);
-#endif  // ENABLE_BASIC_PRINTING
 
   // Initiate print preview of the current document by first notifying the
   // renderer. Since this happens asynchronous, the print preview dialog
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.cc
index 9f0672828c1..9b0c15b3c50 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.cc
@@ -12,7 +12,7 @@
 #include "base/location.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
 #include "base/memory/shared_memory.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/message_loop/message_loop_current.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
@@ -35,8 +35,8 @@
 #include "components/printing/browser/print_composite_client.h"
 #include "components/printing/browser/print_manager_utils.h"
 #include "components/printing/common/print_messages.h"
-#include "components/printing/service/public/cpp/pdf_service_mojo_types.h"
-#include "components/printing/service/public/cpp/pdf_service_mojo_utils.h"
+#include "components/services/pdf_compositor/public/cpp/pdf_service_mojo_types.h"
+#include "components/services/pdf_compositor/public/cpp/pdf_service_mojo_utils.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/browser/notification_details.h"
 #include "content/public/browser/notification_service.h"
@@ -56,11 +56,6 @@
 #include "chrome/browser/printing/print_error_dialog.h"
 #endif
 
-#if defined(OS_WIN)
-#include "base/command_line.h"
-#include "chrome/common/chrome_features.h"
-#endif
-
 using base::TimeDelta;
 using content::BrowserThread;
 
@@ -116,7 +111,7 @@ PrintViewManagerBase::PrintViewManagerBase(content::WebContents* web_contents)
       inside_inner_message_loop_(false),
       queue_(g_browser_process->print_job_manager()->queue()),
       weak_ptr_factory_(this) {
-  DCHECK(queue_.get());
+  DCHECK(queue_);
   Profile* profile =
       Profile::FromBrowserContext(web_contents->GetBrowserContext());
   printing_enabled_.Init(
@@ -130,7 +125,6 @@ PrintViewManagerBase::~PrintViewManagerBase() {
   DisconnectFromCurrentPrintJob();
 }
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_BASIC_PRINTING)
 bool PrintViewManagerBase::PrintNow(content::RenderFrameHost* rfh) {
   DisconnectFromCurrentPrintJob();
 
@@ -138,7 +132,6 @@ bool PrintViewManagerBase::PrintNow(content::RenderFrameHost* rfh) {
   int32_t id = rfh->GetRoutingID();
   return PrintNowInternal(rfh, std::make_unique<PrintMsg_PrintPages>(id));
 }
-#endif
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
 void PrintViewManagerBase::PrintForPrintPreview(
@@ -163,46 +156,20 @@ void PrintViewManagerBase::PrintForPrintPreview(
 #endif  // BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
 
 void PrintViewManagerBase::PrintDocument(
-    PrintedDocument* document,
     const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& print_data,
     const gfx::Size& page_size,
     const gfx::Rect& content_area,
     const gfx::Point& offsets) {
 #if defined(OS_WIN)
-  if (PrintedDocument::HasDebugDumpPath())
-    document->DebugDumpData(print_data.get(), FILE_PATH_LITERAL(".pdf"));
-
-  const auto& settings = document->settings();
-  if (settings.printer_is_textonly()) {
-    print_job_->StartPdfToTextConversion(print_data, page_size);
-  } else if ((settings.printer_is_ps2() || settings.printer_is_ps3()) &&
-             !base::FeatureList::IsEnabled(
-                 features::kDisablePostScriptPrinting)) {
-    print_job_->StartPdfToPostScriptConversion(
-        print_data, content_area, offsets, settings.printer_is_ps2());
-  } else {
-    // TODO(thestig): Figure out why rendering text with GDI results in random
-    // missing characters for some users. https://crbug.com/658606
-    // Update : The missing letters seem to have been caused by the same
-    // problem as https://crbug.com/659604 which was resolved. GDI printing
-    // seems to work with the fix for this bug applied.
-    bool print_text_with_gdi =
-        settings.print_text_with_gdi() && !settings.printer_is_xps() &&
-        base::FeatureList::IsEnabled(features::kGdiTextPrinting);
-    print_job_->StartPdfToEmfConversion(print_data, page_size, content_area,
-                                        print_text_with_gdi);
-  }
-  // Indicate that the PDF is fully rendered and we no longer need the renderer
-  // and web contents, so the print job does not need to be cancelled if they
-  // die. This is needed on Windows because the PrintedDocument will not be
-  // considered complete until PDF conversion finishes.
-  document->SetConvertingPdf();
+  print_job_->StartConversionToNativeFormat(print_data, page_size, content_area,
+                                            offsets);
 #else
   std::unique_ptr<PdfMetafileSkia> metafile =
       std::make_unique<PdfMetafileSkia>();
   CHECK(metafile->InitFromData(print_data->front(), print_data->size()));
 
   // Update the rendered document. It will send notifications to the listener.
+  PrintedDocument* document = print_job_->document();
   document->SetDocument(std::move(metafile), page_size, content_area);
   ShouldQuitFromInnerMessageLoop();
 #endif
@@ -257,8 +224,7 @@ void PrintViewManagerBase::StartLocalPrintJob(
 
   OnDidGetPrintedPagesCount(printer_query->cookie(), page_count);
 
-  PrintedDocument* document = GetDocument(printer_query->cookie());
-  if (!document) {
+  if (!PrintJobHasDocument(printer_query->cookie())) {
     std::move(callback).Run(base::Value("Failed to print"));
     return;
   }
@@ -272,7 +238,7 @@ void PrintViewManagerBase::StartLocalPrintJob(
   gfx::Rect content_area =
       gfx::Rect(0, 0, page_size.width(), page_size.height());
 
-  PrintDocument(document, print_data, page_size, content_area,
+  PrintDocument(print_data, page_size, content_area,
                 settings.page_setup_device_units().printable_area().origin());
   std::move(callback).Run(base::Value());
 }
@@ -304,50 +270,42 @@ void PrintViewManagerBase::OnDidGetPrintedPagesCount(int cookie,
   OpportunisticallyCreatePrintJob(cookie);
 }
 
-PrintedDocument* PrintViewManagerBase::GetDocument(int cookie) {
+bool PrintViewManagerBase::PrintJobHasDocument(int cookie) {
   if (!OpportunisticallyCreatePrintJob(cookie))
-    return nullptr;
+    return false;
 
+  // These checks may fail since we are completely asynchronous. Old spurious
+  // messages can be received if one of the processes is overloaded.
   PrintedDocument* document = print_job_->document();
-  if (!document || cookie != document->cookie()) {
-    // Out of sync. It may happen since we are completely asynchronous. Old
-    // spurious messages can be received if one of the processes is overloaded.
-    return nullptr;
-  }
-  return document;
+  return document && document->cookie() == cookie;
 }
 
 void PrintViewManagerBase::OnComposePdfDone(
     const PrintHostMsg_DidPrintDocument_Params& params,
     mojom::PdfCompositor::Status status,
-    mojo::ScopedSharedBufferHandle handle) {
+    base::ReadOnlySharedMemoryRegion region) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
   if (status != mojom::PdfCompositor::Status::SUCCESS) {
     DLOG(ERROR) << "Compositing pdf failed with error " << status;
     return;
   }
 
-  PrintedDocument* document = print_job_->document();
-  if (!document)
+  if (!print_job_->document())
     return;
 
-  std::unique_ptr<base::SharedMemory> shared_buf =
-      GetShmFromMojoHandle(std::move(handle));
-  if (!shared_buf)
+  scoped_refptr<base::RefCountedSharedMemoryMapping> data =
+      base::RefCountedSharedMemoryMapping::CreateFromWholeRegion(region);
+  if (!data)
     return;
 
-  size_t size = shared_buf->mapped_size();
-  auto data = base::MakeRefCounted<base::RefCountedSharedMemory>(
-      std::move(shared_buf), size);
-  PrintDocument(document, data, params.page_size, params.content_area,
+  PrintDocument(data, params.page_size, params.content_area,
                 params.physical_offsets);
 }
 
 void PrintViewManagerBase::OnDidPrintDocument(
     content::RenderFrameHost* render_frame_host,
     const PrintHostMsg_DidPrintDocument_Params& params) {
-  PrintedDocument* document = GetDocument(params.document_cookie);
-  if (!document)
+  if (!PrintJobHasDocument(params.document_cookie))
     return;
 
   const PrintHostMsg_DidPrintContent_Params& content = params.content;
@@ -376,7 +334,7 @@ void PrintViewManagerBase::OnDidPrintDocument(
 
   auto data = base::MakeRefCounted<base::RefCountedSharedMemory>(
       std::move(shared_buf), content.data_size);
-  PrintDocument(document, data, params.page_size, params.content_area,
+  PrintDocument(data, params.page_size, params.content_area,
                 params.physical_offsets);
 }
 
@@ -417,11 +375,11 @@ void PrintViewManagerBase::RenderFrameDeleted(
   PrintManager::PrintingRenderFrameDeleted();
   ReleasePrinterQuery();
 
-  if (!print_job_.get())
+  if (!print_job_)
     return;
 
   scoped_refptr<PrintedDocument> document(print_job_->document());
-  if (document.get()) {
+  if (document) {
     // If IsComplete() returns false, the document isn't completely rendered.
     // Since our renderer is gone, there's nothing to do, cancel it. Otherwise,
     // the print job may finish without problem.
@@ -523,7 +481,7 @@ void PrintViewManagerBase::OnNotifyPrintJobEvent(
 }
 
 bool PrintViewManagerBase::RenderAllMissingPagesNow() {
-  if (!print_job_.get() || !print_job_->is_job_pending())
+  if (!print_job_ || !print_job_->is_job_pending())
     return false;
 
   // Is the document already complete?
@@ -571,8 +529,9 @@ void PrintViewManagerBase::ShouldQuitFromInnerMessageLoop() {
   }
 }
 
-bool PrintViewManagerBase::CreateNewPrintJob(PrintJobWorkerOwner* job) {
+bool PrintViewManagerBase::CreateNewPrintJob(PrinterQuery* query) {
   DCHECK(!inside_inner_message_loop_);
+  DCHECK(query);
 
   // Disconnect the current |print_job_|.
   DisconnectFromCurrentPrintJob();
@@ -583,13 +542,9 @@ bool PrintViewManagerBase::CreateNewPrintJob(PrintJobWorkerOwner* job) {
     return false;
   }
 
-  DCHECK(!print_job_.get());
-  DCHECK(job);
-  if (!job)
-    return false;
-
+  DCHECK(!print_job_);
   print_job_ = base::MakeRefCounted<PrintJob>();
-  print_job_->Initialize(job, RenderSourceName(), number_pages_);
+  print_job_->Initialize(query, RenderSourceName(), number_pages_);
   registrar_.Add(this, chrome::NOTIFICATION_PRINT_JOB_EVENT,
                  content::Source<PrintJob>(print_job_.get()));
   printing_succeeded_ = false;
@@ -602,8 +557,7 @@ void PrintViewManagerBase::DisconnectFromCurrentPrintJob() {
   bool result = RenderAllMissingPagesNow();
 
   // Verify that assertion.
-  if (print_job_.get() &&
-      print_job_->document() &&
+  if (print_job_ && print_job_->document() &&
       !print_job_->document()->IsComplete()) {
     DCHECK(!result);
     // That failed.
@@ -615,7 +569,7 @@ void PrintViewManagerBase::DisconnectFromCurrentPrintJob() {
 }
 
 void PrintViewManagerBase::TerminatePrintJob(bool cancel) {
-  if (!print_job_.get())
+  if (!print_job_)
     return;
 
   if (cancel) {
@@ -638,7 +592,7 @@ void PrintViewManagerBase::ReleasePrintJob() {
   content::RenderFrameHost* rfh = printing_rfh_;
   printing_rfh_ = nullptr;
 
-  if (!print_job_.get())
+  if (!print_job_)
     return;
 
   if (rfh) {
@@ -676,8 +630,7 @@ bool PrintViewManagerBase::RunInnerMessageLoop() {
 
   // Need to enable recursive task.
   {
-    base::MessageLoop::ScopedNestableTaskAllower allow(
-        base::MessageLoop::current());
+    base::MessageLoopCurrent::ScopedNestableTaskAllower allow;
     run_loop.Run();
   }
 
@@ -692,7 +645,7 @@ bool PrintViewManagerBase::RunInnerMessageLoop() {
 }
 
 bool PrintViewManagerBase::OpportunisticallyCreatePrintJob(int cookie) {
-  if (print_job_.get())
+  if (print_job_)
     return true;
 
   if (!cookie) {
@@ -704,7 +657,7 @@ bool PrintViewManagerBase::OpportunisticallyCreatePrintJob(int cookie) {
   // The job was initiated by a script. Time to get the corresponding worker
   // thread.
   scoped_refptr<PrinterQuery> queued_query = queue_->PopPrinterQuery(cookie);
-  if (!queued_query.get()) {
+  if (!queued_query) {
     NOTREACHED();
     return false;
   }
@@ -748,7 +701,7 @@ void PrintViewManagerBase::ReleasePrinterQuery() {
 
   scoped_refptr<PrinterQuery> printer_query;
   printer_query = queue_->PopPrinterQuery(cookie);
-  if (!printer_query.get())
+  if (!printer_query)
     return;
   BrowserThread::PostTask(
       BrowserThread::IO, FROM_HERE,
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.h b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.h
index bd1b912c6e9..fe0e0b5b065 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.h
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <memory>
 
 #include "base/macros.h"
+#include "base/memory/read_only_shared_memory_region.h"
 #include "base/memory/scoped_refptr.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/strings/string16.h"
@@ -15,10 +16,9 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/print_preview/printer_handler.h"
 #include "components/prefs/pref_member.h"
 #include "components/printing/browser/print_manager.h"
-#include "components/printing/service/public/interfaces/pdf_compositor.mojom.h"
+#include "components/services/pdf_compositor/public/interfaces/pdf_compositor.mojom.h"
 #include "content/public/browser/notification_observer.h"
 #include "content/public/browser/notification_registrar.h"
-#include "mojo/public/cpp/system/platform_handle.h"
 #include "printing/buildflags/buildflags.h"
 
 struct PrintHostMsg_DidPrintDocument_Params;
@@ -35,9 +35,7 @@ namespace printing {
 
 class JobEventDetails;
 class PrintJob;
-class PrintJobWorkerOwner;
 class PrintQueriesQueue;
-class PrintedDocument;
 class PrinterQuery;
 
 // Base class for managing the print commands for a WebContents.
@@ -46,12 +44,10 @@ class PrintViewManagerBase : public content::NotificationObserver,
  public:
   ~PrintViewManagerBase() override;
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_BASIC_PRINTING)
   // Prints the current document immediately. Since the rendering is
   // asynchronous, the actual printing will not be completed on the return of
   // this function. Returns false if printing is impossible at the moment.
   virtual bool PrintNow(content::RenderFrameHost* rfh);
-#endif  // ENABLE_BASIC_PRINTING
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
   // Prints the document in |print_data| with settings specified in
@@ -94,7 +90,7 @@ class PrintViewManagerBase : public content::NotificationObserver,
   // currently a print job, safely disconnect from it. Returns false if it is
   // impossible to safely disconnect from the current print job or it is
   // impossible to create a new print job.
-  virtual bool CreateNewPrintJob(PrintJobWorkerOwner* job);
+  virtual bool CreateNewPrintJob(PrinterQuery* query);
 
   // Manages the low-level talk to the printer.
   scoped_refptr<PrintJob> print_job_;
@@ -121,7 +117,7 @@ class PrintViewManagerBase : public content::NotificationObserver,
   // IPC message handlers for service.
   void OnComposePdfDone(const PrintHostMsg_DidPrintDocument_Params& params,
                         mojom::PdfCompositor::Status status,
-                        mojo::ScopedSharedBufferHandle handle);
+                        base::ReadOnlySharedMemoryRegion region);
 
 // Helpers for PrintForPrintPreview();
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
@@ -129,12 +125,12 @@ class PrintViewManagerBase : public content::NotificationObserver,
       const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& print_data,
       int page_count,
       PrinterHandler::PrintCallback callback,
-      scoped_refptr<printing::PrinterQuery> printer_query);
+      scoped_refptr<PrinterQuery> printer_query);
 
   void StartLocalPrintJob(
       const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& print_data,
       int page_count,
-      scoped_refptr<printing::PrinterQuery> printer_query,
+      scoped_refptr<PrinterQuery> printer_query,
       PrinterHandler::PrintCallback callback);
 #endif  // BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
 
@@ -146,14 +142,13 @@ class PrintViewManagerBase : public content::NotificationObserver,
   // been requested to the renderer.
   bool RenderAllMissingPagesNow();
 
-  // Checks that synchronization is correct and a print query exists for
-  // |cookie|. If so, returns the document associated with the cookie.
-  PrintedDocument* GetDocument(int cookie);
+  // Checks that synchronization is correct with |print_job_| based on |cookie|.
+  bool PrintJobHasDocument(int cookie);
 
-  // Starts printing |document| with the given |print_data|. This method assumes
-  // |print_data| contains valid data.
-  void PrintDocument(PrintedDocument* document,
-                     const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& print_data,
+  // Starts printing the |document| in |print_job_| with the given |print_data|.
+  // This method assumes PrintJobHasDocument() has been called, and |print_data|
+  // contains valid data.
+  void PrintDocument(const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& print_data,
                      const gfx::Size& page_size,
                      const gfx::Rect& content_area,
                      const gfx::Point& offsets);
@@ -211,7 +206,7 @@ class PrintViewManagerBase : public content::NotificationObserver,
   // Whether printing is enabled.
   BooleanPrefMember printing_enabled_;
 
-  scoped_refptr<printing::PrintQueriesQueue> queue_;
+  scoped_refptr<PrintQueriesQueue> queue_;
 
   base::WeakPtrFactory<PrintViewManagerBase> weak_ptr_factory_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_common.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_common.cc
index 1dac59c4e0b..3d36b0b972b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_common.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_common.cc
@@ -93,12 +93,9 @@ void StartPrint(content::WebContents* contents,
   }
 #endif  // ENABLE_PRINT_PREVIEW
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_BASIC_PRINTING)
   print_view_manager->PrintNow(rfh_to_use);
-#endif  // ENABLE_BASIC_PRINTING
 }
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_BASIC_PRINTING)
 void StartBasicPrint(content::WebContents* contents) {
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
   content::WebContents* contents_to_use = GetWebContentsToUse(contents);
@@ -115,7 +112,6 @@ void StartBasicPrint(content::WebContents* contents) {
   print_view_manager->BasicPrint(rfh_to_use);
 #endif  // ENABLE_PRINT_PREVIEW
 }
-#endif  // ENABLE_BASIC_PRINTING
 
 content::RenderFrameHost* GetFrameToPrint(content::WebContents* contents) {
   auto* focused_frame = contents->GetFocusedFrame();
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_common.h b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_common.h
index 92d912a4003..96556eb0a96 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_common.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_common.h
@@ -19,10 +19,8 @@ void StartPrint(content::WebContents* web_contents,
                 bool print_preview_disabled,
                 bool has_selection);
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_BASIC_PRINTING)
 // Start printing using the system print dialog.
 void StartBasicPrint(content::WebContents* contents);
-#endif
 
 // If the user has selected text in the currently focused frame, print only that
 // frame (this makes print selection work for multiple frames).
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_unittest.cc
index d2274f58b44..4db373efbb1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/print_view_manager_unittest.cc
@@ -49,7 +49,9 @@ class TestPrintViewManager : public PrintViewManagerBase {
 
   const gfx::Rect& content_area() { return test_job()->content_area(); }
 
-  const gfx::Point& offsets() { return test_job()->offsets(); }
+  const gfx::Point& physical_offsets() {
+    return test_job()->physical_offsets();
+  }
 
 #if defined(OS_WIN)
   PrintSettings::PrinterType type() { return test_job()->type(); }
@@ -71,9 +73,9 @@ class TestPrintViewManager : public PrintViewManagerBase {
 
  protected:
   // Override to create a TestPrintJob instead of a real one.
-  bool CreateNewPrintJob(PrintJobWorkerOwner* job) override {
+  bool CreateNewPrintJob(PrinterQuery* query) override {
     print_job_ = base::MakeRefCounted<TestPrintJob>();
-    print_job_->Initialize(job, RenderSourceName(), number_pages_);
+    print_job_->Initialize(query, RenderSourceName(), number_pages_);
     return true;
   }
 
@@ -118,8 +120,8 @@ TEST_F(PrintViewManagerTest, PostScriptHasCorrectOffsets) {
 
   // Setup PostScript printer with printable area offsets of 0.1in.
   queue->SetupPrinterType(PrintSettings::PrinterType::TYPE_POSTSCRIPT_LEVEL2);
-  int offset_in_px = static_cast<int>(kTestPrinterDpi * 0.1f);
-  queue->SetupPrinterOffsets(offset_in_px, offset_in_px);
+  int offset_in_pixels = static_cast<int>(kTestPrinterDpi * 0.1f);
+  queue->SetupPrinterOffsets(offset_in_pixels, offset_in_pixels);
   g_browser_process->print_job_manager()->SetQueueForTest(queue);
 
   chrome::NewTab(browser());
@@ -148,7 +150,7 @@ TEST_F(PrintViewManagerTest, PostScriptHasCorrectOffsets) {
                                            std::move(callback));
   print_view_manager->WaitForCallback();
 
-  EXPECT_EQ(gfx::Point(60, 60), print_view_manager->offsets());
+  EXPECT_EQ(gfx::Point(60, 60), print_view_manager->physical_offsets());
   EXPECT_EQ(gfx::Rect(0, 0, 5100, 6600), print_view_manager->content_area());
   EXPECT_EQ(PrintSettings::PrinterType::TYPE_POSTSCRIPT_LEVEL2,
             print_view_manager->type());
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/printer_manager_dialog_win.cc b/chromium/chrome/browser/printing/printer_manager_dialog_win.cc
index 983dea7ba64..ab3c2452932 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/printer_manager_dialog_win.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/printer_manager_dialog_win.cc
@@ -18,7 +18,7 @@ namespace {
 // A helper callback that opens the printer management dialog.
 void OpenPrintersDialogCallback() {
   base::FilePath sys_dir;
-  PathService::Get(base::DIR_SYSTEM, &sys_dir);
+  base::PathService::Get(base::DIR_SYSTEM, &sys_dir);
   base::FilePath rundll32 = sys_dir.Append(L"rundll32.exe");
   base::FilePath shell32dll = sys_dir.Append(L"shell32.dll");
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/printer_query.cc b/chromium/chrome/browser/printing/printer_query.cc
index 58c8baad7ae..cc236873136 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/printer_query.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/printer_query.cc
@@ -9,18 +9,24 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/bind_helpers.h"
+#include "base/location.h"
+#include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/threading/thread_restrictions.h"
+#include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/printing/print_job_worker.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
+#include "printing/print_job_constants.h"
+#include "printing/print_settings.h"
 
 namespace printing {
 
 PrinterQuery::PrinterQuery(int render_process_id, int render_frame_id)
-    : worker_(std::make_unique<PrintJobWorker>(render_process_id,
+    : cookie_(PrintSettings::NewCookie()),
+      task_runner_(base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()),
+      worker_(std::make_unique<PrintJobWorker>(render_process_id,
                                                render_frame_id,
-                                               this)),
-      cookie_(PrintSettings::NewCookie()) {
+                                               this)) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::IO);
 }
 
@@ -49,12 +55,10 @@ void PrinterQuery::GetSettingsDone(const PrintSettings& new_settings,
   }
 }
 
-std::unique_ptr<PrintJobWorker> PrinterQuery::DetachWorker(
-    PrintJobWorkerOwner* new_owner) {
+std::unique_ptr<PrintJobWorker> PrinterQuery::DetachWorker() {
   DCHECK(!callback_);
   DCHECK(worker_);
 
-  worker_->SetNewOwner(new_owner);
   return std::move(worker_);
 }
 
@@ -138,6 +142,15 @@ void PrinterQuery::StopWorker() {
   }
 }
 
+bool PrinterQuery::RunsTasksInCurrentSequence() const {
+  return task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence();
+}
+
+bool PrinterQuery::PostTask(const base::Location& from_here,
+                            base::OnceClosure task) {
+  return task_runner_->PostTask(from_here, std::move(task));
+}
+
 bool PrinterQuery::is_callback_pending() const {
   return !callback_.is_null();
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/printer_query.h b/chromium/chrome/browser/printing/printer_query.h
index 35b42578489..64db84f9f85 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/printer_query.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/printer_query.h
@@ -9,10 +9,15 @@
 
 #include "base/callback.h"
 #include "base/macros.h"
-#include "chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.h"
+#include "base/memory/ref_counted.h"
+#include "printing/print_job_constants.h"
+#include "printing/print_settings.h"
+#include "printing/printing_context.h"
 
 namespace base {
 class DictionaryValue;
+class Location;
+class SequencedTaskRunner;
 }
 
 namespace printing {
@@ -20,7 +25,7 @@ namespace printing {
 class PrintJobWorker;
 
 // Query the printer for settings.
-class PrinterQuery : public PrintJobWorkerOwner {
+class PrinterQuery : public base::RefCountedThreadSafe<PrinterQuery> {
  public:
   // GetSettings() UI parameter.
   enum class GetSettingsAskParam {
@@ -31,13 +36,16 @@ class PrinterQuery : public PrintJobWorkerOwner {
   // Can only be called on the IO thread.
   PrinterQuery(int render_process_id, int render_frame_id);
 
-  // PrintJobWorkerOwner implementation.
-  void GetSettingsDone(const PrintSettings& new_settings,
-                       PrintingContext::Result result) override;
-  std::unique_ptr<PrintJobWorker> DetachWorker(
-      PrintJobWorkerOwner* new_owner) override;
-  const PrintSettings& settings() const override;
-  int cookie() const override;
+  // Virtual so that tests can override.
+  virtual void GetSettingsDone(const PrintSettings& new_settings,
+                               PrintingContext::Result result);
+
+  // Detach the PrintJobWorker associated to this object. Virtual so that tests
+  // can override.
+  virtual std::unique_ptr<PrintJobWorker> DetachWorker();
+
+  // Virtual so that tests can override.
+  virtual const PrintSettings& settings() const;
 
   // Initializes the printing context. It is fine to call this function multiple
   // times to reinitialize the settings. |web_contents_observer| can be queried
@@ -67,22 +75,27 @@ class PrinterQuery : public PrintJobWorkerOwner {
   // Returns true if a GetSettings() call is pending completion.
   bool is_callback_pending() const;
 
+  int cookie() const;
   PrintingContext::Result last_status() const { return last_status_; }
 
   // Returns if a worker thread is still associated to this instance.
   bool is_valid() const;
 
- protected:
-  // For unit tests to manually set the print callback.
-  void set_callback(base::OnceClosure callback);
+  // Returns true if tasks posted to this TaskRunner are sequenced
+  // with this call.
+  bool RunsTasksInCurrentSequence() const;
 
-  // All the UI is done in a worker thread because many Win32 print functions
-  // are blocking and enters a message loop without your consent. There is one
-  // worker thread per print job.
-  std::unique_ptr<PrintJobWorker> worker_;
+  // Posts the given task to be run.
+  bool PostTask(const base::Location& from_here, base::OnceClosure task);
 
+ protected:
   // Refcounted class.
-  ~PrinterQuery() override;
+  friend class base::RefCountedThreadSafe<PrinterQuery>;
+
+  virtual ~PrinterQuery();
+
+  // For unit tests to manually set the print callback.
+  void set_callback(base::OnceClosure callback);
 
  private:
   // Lazy create the worker thread. There is one worker thread per print job.
@@ -103,6 +116,15 @@ class PrinterQuery : public PrintJobWorkerOwner {
   // Callback waiting to be run.
   base::OnceClosure callback_;
 
+  // Task runner reference. Used to send notifications in the right
+  // thread.
+  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> task_runner_;
+
+  // All the UI is done in a worker thread because many Win32 print functions
+  // are blocking and enters a message loop without your consent. There is one
+  // worker thread per print job.
+  std::unique_ptr<PrintJobWorker> worker_;
+
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PrinterQuery);
 };
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/printing_layout_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/printing_layout_browsertest.cc
index a6daff02a7c..1177a94d1a3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/printing_layout_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/printing_layout_browsertest.cc
@@ -11,6 +11,7 @@
 #include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/path_service.h"
 #include "base/process/process_handle.h"
+#include "base/run_loop.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
@@ -46,7 +47,7 @@ class PrintingLayoutTest : public PrintingTest<InProcessBrowserTest>,
  public:
   PrintingLayoutTest() {
     base::FilePath browser_directory;
-    PathService::Get(chrome::DIR_APP, &browser_directory);
+    base::PathService::Get(chrome::DIR_APP, &browser_directory);
     emf_path_ = browser_directory.AppendASCII("metafile_dumps");
   }
 
@@ -85,7 +86,7 @@ class PrintingLayoutTest : public PrintingTest<InProcessBrowserTest>,
       case printing::JobEventDetails::JOB_DONE: {
         // Succeeded.
         base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-            FROM_HERE, base::MessageLoop::QuitWhenIdleClosure());
+            FROM_HERE, base::RunLoop::QuitCurrentWhenIdleClosureDeprecated());
         break;
       }
       case printing::JobEventDetails::USER_INIT_CANCELED:
@@ -93,7 +94,7 @@ class PrintingLayoutTest : public PrintingTest<InProcessBrowserTest>,
         // Failed.
         ASSERT_TRUE(false);
         base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-            FROM_HERE, base::MessageLoop::QuitWhenIdleClosure());
+            FROM_HERE, base::RunLoop::QuitCurrentWhenIdleClosureDeprecated());
         break;
       }
       case printing::JobEventDetails::NEW_DOC:
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter.cc b/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter.cc
index 1e9d3f93087..bc982c6c853 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter.cc
@@ -10,16 +10,9 @@
 
 #include "base/bind_helpers.h"
 #include "base/cancelable_callback.h"
-#include "base/files/file.h"
-#include "base/files/file_util.h"
-#include "base/files/scoped_temp_dir.h"
-#include "base/location.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/macros.h"
-#include "base/sequenced_task_runner.h"
-#include "base/task_scheduler/post_task.h"
-#include "base/threading/thread_restrictions.h"
-#include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
+#include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "chrome/services/printing/public/mojom/constants.mojom.h"
 #include "chrome/services/printing/public/mojom/pdf_to_pwg_raster_converter.mojom.h"
 #include "components/cloud_devices/common/cloud_device_description.h"
@@ -41,100 +34,29 @@ namespace {
 
 using content::BrowserThread;
 
-class FileHandlers {
- public:
-  FileHandlers() {}
-
-  ~FileHandlers() { base::AssertBlockingAllowed(); }
-
-  void Init(base::RefCountedMemory* data);
-  bool IsValid();
-
-  base::FilePath GetPwgPath() const {
-    return temp_dir_.GetPath().AppendASCII("output.pwg");
-  }
-
-  base::FilePath GetPdfPath() const {
-    return temp_dir_.GetPath().AppendASCII("input.pdf");
-  }
-
-  base::PlatformFile GetPdfForProcess() {
-    DCHECK(pdf_file_.IsValid());
-    return pdf_file_.TakePlatformFile();
-  }
-
-  base::PlatformFile GetPwgForProcess() {
-    DCHECK(pwg_file_.IsValid());
-    return pwg_file_.TakePlatformFile();
-  }
-
- private:
-  base::ScopedTempDir temp_dir_;
-  base::File pdf_file_;
-  base::File pwg_file_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(FileHandlers);
-};
-
-void FileHandlers::Init(base::RefCountedMemory* data) {
-  base::AssertBlockingAllowed();
-
-  if (!temp_dir_.CreateUniqueTempDir())
-    return;
-
-  if (static_cast<int>(data->size()) !=
-      base::WriteFile(GetPdfPath(), data->front_as<char>(), data->size())) {
-    return;
-  }
-
-  // Reopen in read only mode.
-  pdf_file_.Initialize(GetPdfPath(),
-                       base::File::FLAG_OPEN | base::File::FLAG_READ);
-  pwg_file_.Initialize(GetPwgPath(),
-                       base::File::FLAG_CREATE_ALWAYS | base::File::FLAG_WRITE);
-}
-
-bool FileHandlers::IsValid() {
-  return pdf_file_.IsValid() && pwg_file_.IsValid();
-}
-
-// Converts PDF into PWG raster.
-// Class uses UI thread and |blocking_task_runner_|.
-// Internal workflow is following:
-// 1. Create instance on the UI thread. (files_, settings_,)
-// 2. Create file on |blocking_task_runner_|.
-// 3. Connect to the printing utility service and start the conversion.
-// 4. Run result callback on the UI thread.
-// 5. Instance is destroyed from any thread that has the last reference.
-// 6. FileHandlers destroyed on |blocking_task_runner_|.
-//    This step posts |FileHandlers| to be destroyed on |blocking_task_runner_|.
-// All these steps work sequentially, so no data should be accessed
-// simultaneously by several threads.
+// Converts PDF into PWG raster. Class lives on the UI thread.
 class PwgRasterConverterHelper
-    : public base::RefCountedThreadSafe<PwgRasterConverterHelper> {
+    : public base::RefCounted<PwgRasterConverterHelper> {
  public:
   PwgRasterConverterHelper(const PdfRenderSettings& settings,
                            const PwgRasterSettings& bitmap_settings);
 
-  void Convert(base::RefCountedMemory* data,
+  void Convert(const base::RefCountedMemory* data,
                PwgRasterConverter::ResultCallback callback);
 
  private:
-  friend class base::RefCountedThreadSafe<PwgRasterConverterHelper>;
+  friend class base::RefCounted<PwgRasterConverterHelper>;
 
   ~PwgRasterConverterHelper();
 
-  void RunCallback(bool success);
-
-  void OnFilesReadyOnUIThread();
+  void RunCallback(base::ReadOnlySharedMemoryRegion region,
+                   uint32_t page_count);
 
   PdfRenderSettings settings_;
   PwgRasterSettings bitmap_settings_;
   mojo::InterfacePtr<printing::mojom::PdfToPwgRasterConverter>
       pdf_to_pwg_raster_converter_ptr_;
   PwgRasterConverter::ResultCallback callback_;
-  const scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> blocking_task_runner_;
-  std::unique_ptr<FileHandlers, base::OnTaskRunnerDeleter> files_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PwgRasterConverterHelper);
 };
@@ -142,38 +64,20 @@ class PwgRasterConverterHelper
 PwgRasterConverterHelper::PwgRasterConverterHelper(
     const PdfRenderSettings& settings,
     const PwgRasterSettings& bitmap_settings)
-    : settings_(settings),
-      bitmap_settings_(bitmap_settings),
-      blocking_task_runner_(base::CreateSequencedTaskRunnerWithTraits(
-          {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE,
-           base::TaskShutdownBehavior::BLOCK_SHUTDOWN})),
-      files_(nullptr, base::OnTaskRunnerDeleter(blocking_task_runner_)) {}
+    : settings_(settings), bitmap_settings_(bitmap_settings) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
+}
 
-PwgRasterConverterHelper::~PwgRasterConverterHelper() {}
+PwgRasterConverterHelper::~PwgRasterConverterHelper() {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
+}
 
 void PwgRasterConverterHelper::Convert(
-    base::RefCountedMemory* data,
+    const base::RefCountedMemory* data,
     PwgRasterConverter::ResultCallback callback) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
 
   callback_ = std::move(callback);
-  CHECK(!files_);
-  files_.reset(new FileHandlers());
-
-  blocking_task_runner_->PostTaskAndReply(
-      FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&FileHandlers::Init, base::Unretained(files_.get()),
-                     base::RetainedRef(data)),
-      base::BindOnce(&PwgRasterConverterHelper::OnFilesReadyOnUIThread, this));
-}
-
-void PwgRasterConverterHelper::OnFilesReadyOnUIThread() {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
-
-  if (!files_->IsValid()) {
-    RunCallback(false);
-    return;
-  }
 
   content::ServiceManagerConnection::GetForProcess()
       ->GetConnector()
@@ -181,18 +85,40 @@ void PwgRasterConverterHelper::OnFilesReadyOnUIThread() {
                       &pdf_to_pwg_raster_converter_ptr_);
 
   pdf_to_pwg_raster_converter_ptr_.set_connection_error_handler(
-      base::Bind(&PwgRasterConverterHelper::RunCallback, this, false));
+      base::BindOnce(&PwgRasterConverterHelper::RunCallback, this,
+                     base::ReadOnlySharedMemoryRegion(), /*page_count=*/0));
 
+  base::MappedReadOnlyRegion memory =
+      base::ReadOnlySharedMemoryRegion::Create(data->size());
+  if (!memory.IsValid()) {
+    RunCallback(base::ReadOnlySharedMemoryRegion(), /*page_count=*/0);
+    return;
+  }
+
+  // TODO(thestig): Write |data| into shared memory in the first place, to avoid
+  // this memcpy().
+  memcpy(memory.mapping.memory(), data->front(), data->size());
   pdf_to_pwg_raster_converter_ptr_->Convert(
-      mojo::WrapPlatformFile(files_->GetPdfForProcess()), settings_,
-      bitmap_settings_, mojo::WrapPlatformFile(files_->GetPwgForProcess()),
+      std::move(memory.region), settings_, bitmap_settings_,
       base::Bind(&PwgRasterConverterHelper::RunCallback, this));
 }
 
-void PwgRasterConverterHelper::RunCallback(bool success) {
+void PwgRasterConverterHelper::RunCallback(
+    base::ReadOnlySharedMemoryRegion region,
+    uint32_t page_count) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
-  if (callback_)
-    std::move(callback_).Run(success, files_->GetPwgPath());
+  if (callback_) {
+    if (region.IsValid() && page_count > 0) {
+      size_t average_page_size_in_kb = region.GetSize() / 1024;
+      average_page_size_in_kb /= page_count;
+      UMA_HISTOGRAM_MEMORY_KB("Printing.ConversionSize.Pwg",
+                              average_page_size_in_kb);
+      std::move(callback_).Run(std::move(region));
+    } else {
+      // TODO(thestig): Consider adding UMA to track failure rates.
+      std::move(callback_).Run(base::ReadOnlySharedMemoryRegion());
+    }
+  }
   pdf_to_pwg_raster_converter_ptr_.reset();
 }
 
@@ -201,7 +127,7 @@ class PwgRasterConverterImpl : public PwgRasterConverter {
   PwgRasterConverterImpl();
   ~PwgRasterConverterImpl() override;
 
-  void Start(base::RefCountedMemory* data,
+  void Start(const base::RefCountedMemory* data,
              const PdfRenderSettings& conversion_settings,
              const PwgRasterSettings& bitmap_settings,
              ResultCallback callback) override;
@@ -209,8 +135,9 @@ class PwgRasterConverterImpl : public PwgRasterConverter {
  private:
   scoped_refptr<PwgRasterConverterHelper> utility_client_;
 
-  // Cancelable version of ResultCallback.
-  base::CancelableOnceCallback<void(bool, const base::FilePath&)> callback_;
+  // Cancelable version of PwgRasterConverter::ResultCallback.
+  base::CancelableOnceCallback<void(base::ReadOnlySharedMemoryRegion)>
+      cancelable_callback_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PwgRasterConverterImpl);
 };
@@ -219,14 +146,14 @@ PwgRasterConverterImpl::PwgRasterConverterImpl() = default;
 
 PwgRasterConverterImpl::~PwgRasterConverterImpl() = default;
 
-void PwgRasterConverterImpl::Start(base::RefCountedMemory* data,
+void PwgRasterConverterImpl::Start(const base::RefCountedMemory* data,
                                    const PdfRenderSettings& conversion_settings,
                                    const PwgRasterSettings& bitmap_settings,
                                    ResultCallback callback) {
-  callback_.Reset(std::move(callback));
+  cancelable_callback_.Reset(std::move(callback));
   utility_client_ = base::MakeRefCounted<PwgRasterConverterHelper>(
       conversion_settings, bitmap_settings);
-  utility_client_->Convert(data, callback_.callback());
+  utility_client_->Convert(data, cancelable_callback_.callback());
 }
 
 }  // namespace
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter.h b/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter.h
index 866f62441fc..712a2546639 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter.h
@@ -8,13 +8,10 @@
 #include <memory>
 
 #include "base/callback.h"
+#include "base/memory/read_only_shared_memory_region.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
 #include "printing/pdf_render_settings.h"
 
-namespace base {
-class FilePath;
-}
-
 namespace cloud_devices {
 class CloudDeviceDescription;
 }
@@ -30,12 +27,9 @@ struct PwgRasterSettings;
 class PwgRasterConverter {
  public:
   // Callback for when the PDF is converted to a PWG raster.
-  // |success| denotes whether the conversion succeeded.
-  // |temp_file| is the path to the temp file (owned by the converter) that
-  //     contains the PWG raster data.
+  // |region| contains the PWG raster data.
   using ResultCallback =
-      base::OnceCallback<void(bool /*success*/,
-                              const base::FilePath& /*temp_file*/)>;
+      base::OnceCallback<void(base::ReadOnlySharedMemoryRegion /*region*/)>;
 
   virtual ~PwgRasterConverter() {}
 
@@ -55,7 +49,7 @@ class PwgRasterConverter {
       const cloud_devices::CloudDeviceDescription& printer_capabilities,
       const cloud_devices::CloudDeviceDescription& ticket);
 
-  virtual void Start(base::RefCountedMemory* data,
+  virtual void Start(const base::RefCountedMemory* data,
                      const PdfRenderSettings& conversion_settings,
                      const PwgRasterSettings& bitmap_settings,
                      ResultCallback callback) = 0;
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter_browsertest.cc
index d4638897719..826c5469fa6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/pwg_raster_converter_browsertest.cc
@@ -34,21 +34,18 @@ constexpr char kPdfToPwgRasterMonoTestFile[] =
 #endif
 
 void ResultCallbackImpl(bool* called,
-                        bool* success_out,
-                        base::FilePath* temp_file_out,
+                        base::ReadOnlySharedMemoryRegion* pwg_region_out,
                         base::Closure quit_closure,
-                        bool success_in,
-                        const base::FilePath& temp_file_in) {
+                        base::ReadOnlySharedMemoryRegion pwg_region_in) {
   *called = true;
-  *success_out = success_in;
-  *temp_file_out = temp_file_in;
+  *pwg_region_out = std::move(pwg_region_in);
   quit_closure.Run();
 }
 
 void GetPdfData(const char* file_name,
                 base::FilePath* test_data_dir,
                 scoped_refptr<base::RefCountedString>* pdf_data) {
-  ASSERT_TRUE(PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, test_data_dir));
+  ASSERT_TRUE(base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, test_data_dir));
   *test_data_dir = test_data_dir->AppendASCII("printing");
   base::FilePath pdf_file = test_data_dir->AppendASCII(file_name);
   std::string pdf_data_str;
@@ -57,19 +54,24 @@ void GetPdfData(const char* file_name,
   *pdf_data = base::RefCountedString::TakeString(&pdf_data_str);
 }
 
-std::string HashFile(const std::string& file_data) {
-  std::string sha1 = base::SHA1HashString(file_data);
-  return base::HexEncode(sha1.c_str(), sha1.length());
+std::string HashData(const char* data, size_t len) {
+  char hash[base::kSHA1Length];
+  base::SHA1HashBytes(reinterpret_cast<const unsigned char*>(data), len,
+                      reinterpret_cast<unsigned char*>(hash));
+  return base::HexEncode(hash, base::kSHA1Length);
 }
 
-void ComparePwgFiles(const base::FilePath& expected,
-                     const base::FilePath& actual) {
+void ComparePwgOutput(const base::FilePath& expected_file,
+                      base::ReadOnlySharedMemoryRegion pwg_region) {
   std::string pwg_expected_data_str;
-  ASSERT_TRUE(base::ReadFileToString(expected, &pwg_expected_data_str));
-  std::string pwg_actual_data_str;
-  ASSERT_TRUE(base::ReadFileToString(actual, &pwg_actual_data_str));
-  EXPECT_EQ(pwg_expected_data_str.length(), pwg_actual_data_str.length());
-  EXPECT_EQ(HashFile(pwg_expected_data_str), HashFile(pwg_actual_data_str));
+  ASSERT_TRUE(base::ReadFileToString(expected_file, &pwg_expected_data_str));
+
+  base::ReadOnlySharedMemoryMapping pwg_mapping = pwg_region.Map();
+  ASSERT_TRUE(pwg_mapping.IsValid());
+  size_t size = pwg_mapping.size();
+  ASSERT_EQ(pwg_expected_data_str.length(), size);
+  EXPECT_EQ(HashData(pwg_expected_data_str.c_str(), size),
+            HashData(static_cast<const char*>(pwg_mapping.memory()), size));
 }
 
 class PdfToPwgRasterBrowserTest : public InProcessBrowserTest {
@@ -78,20 +80,19 @@ class PdfToPwgRasterBrowserTest : public InProcessBrowserTest {
       : converter_(PwgRasterConverter::CreateDefault()) {}
   ~PdfToPwgRasterBrowserTest() override {}
 
-  void Convert(base::RefCountedMemory* pdf_data,
+  void Convert(const base::RefCountedMemory* pdf_data,
                const PdfRenderSettings& conversion_settings,
                const PwgRasterSettings& bitmap_settings,
                bool expect_success,
-               base::FilePath* temp_file) {
+               base::ReadOnlySharedMemoryRegion* pwg_region) {
     bool called = false;
-    bool success = false;
     base::RunLoop run_loop;
     converter_->Start(pdf_data, conversion_settings, bitmap_settings,
-                      base::BindOnce(&ResultCallbackImpl, &called, &success,
-                                     temp_file, run_loop.QuitClosure()));
+                      base::BindOnce(&ResultCallbackImpl, &called, pwg_region,
+                                     run_loop.QuitClosure()));
     run_loop.Run();
     ASSERT_TRUE(called);
-    EXPECT_EQ(success, expect_success);
+    EXPECT_EQ(expect_success, pwg_region->IsValid());
   }
 
  private:
@@ -103,9 +104,9 @@ class PdfToPwgRasterBrowserTest : public InProcessBrowserTest {
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PdfToPwgRasterBrowserTest, TestFailure) {
   scoped_refptr<base::RefCountedStaticMemory> bad_pdf_data =
       base::MakeRefCounted<base::RefCountedStaticMemory>("0123456789", 10);
-  base::FilePath temp_file;
+  base::ReadOnlySharedMemoryRegion pwg_region;
   Convert(bad_pdf_data.get(), PdfRenderSettings(), PwgRasterSettings(),
-          /*expect_success=*/false, &temp_file);
+          /*expect_success=*/false, &pwg_region);
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PdfToPwgRasterBrowserTest, TestSuccessColor) {
@@ -126,14 +127,13 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PdfToPwgRasterBrowserTest, TestSuccessColor) {
   pwg_settings.reverse_page_order = false;
   pwg_settings.use_color = true;
 
-  base::FilePath temp_file;
+  base::ReadOnlySharedMemoryRegion pwg_region;
   Convert(pdf_data.get(), pdf_settings, pwg_settings,
-          /*expect_success=*/true, &temp_file);
-  ASSERT_FALSE(temp_file.empty());
+          /*expect_success=*/true, &pwg_region);
 
-  base::FilePath pwg_file =
+  base::FilePath expected_pwg_file =
       test_data_dir.AppendASCII(kPdfToPwgRasterColorTestFile);
-  ComparePwgFiles(pwg_file, temp_file);
+  ComparePwgOutput(expected_pwg_file, std::move(pwg_region));
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PdfToPwgRasterBrowserTest, TestSuccessMono) {
@@ -154,14 +154,13 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PdfToPwgRasterBrowserTest, TestSuccessMono) {
   pwg_settings.reverse_page_order = false;
   pwg_settings.use_color = false;
 
-  base::FilePath temp_file;
+  base::ReadOnlySharedMemoryRegion pwg_region;
   Convert(pdf_data.get(), pdf_settings, pwg_settings,
-          /*expect_success=*/true, &temp_file);
-  ASSERT_FALSE(temp_file.empty());
+          /*expect_success=*/true, &pwg_region);
 
-  base::FilePath pwg_file =
+  base::FilePath expected_pwg_file =
       test_data_dir.AppendASCII(kPdfToPwgRasterMonoTestFile);
-  ComparePwgFiles(pwg_file, temp_file);
+  ComparePwgOutput(expected_pwg_file, std::move(pwg_region));
 }
 
 }  // namespace printing
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/test_print_job.cc b/chromium/chrome/browser/printing/test_print_job.cc
index f1d4511ce59..6e929b6feee 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/test_print_job.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/test_print_job.cc
@@ -9,23 +9,25 @@
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/printing/print_job_worker.h"
-#include "chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.h"
+#include "chrome/browser/printing/printer_query.h"
 #include "chrome/browser/printing/test_print_job.h"
 #include "printing/printed_document.h"
 #include "ui/gfx/geometry/size.h"
 
 namespace printing {
 
-void TestPrintJob::Initialize(PrintJobWorkerOwner* job,
+void TestPrintJob::Initialize(PrinterQuery* query,
                               const base::string16& name,
                               int page_count) {
   // Since we do not actually print in these tests, just let this get destroyed
   // when this function exits.
-  std::unique_ptr<PrintJobWorker> worker = job->DetachWorker(this);
-  set_settings(job->settings());
+  std::unique_ptr<PrintJobWorker> worker = query->DetachWorker();
+
+  set_settings(query->settings());
 
   scoped_refptr<PrintedDocument> new_doc =
-      base::MakeRefCounted<PrintedDocument>(settings(), name, job->cookie());
+      base::MakeRefCounted<PrintedDocument>(query->settings(), name,
+                                            query->cookie());
 
   new_doc->set_page_count(page_count);
   UpdatePrintedDocument(new_doc.get());
@@ -51,8 +53,7 @@ bool TestPrintJob::FlushJob(base::TimeDelta timeout) {
 void TestPrintJob::StartPdfToEmfConversion(
     const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
     const gfx::Size& page_size,
-    const gfx::Rect& content_area,
-    bool print_text_with_gdi) {
+    const gfx::Rect& content_area) {
   page_size_ = page_size;
   content_area_ = content_area;
   type_ = PrintSettings::PrinterType::TYPE_NONE;
@@ -61,10 +62,10 @@ void TestPrintJob::StartPdfToEmfConversion(
 void TestPrintJob::StartPdfToPostScriptConversion(
     const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
     const gfx::Rect& content_area,
-    const gfx::Point& physical_offset,
+    const gfx::Point& physical_offsets,
     bool ps_level2) {
   content_area_ = content_area;
-  offsets_ = physical_offset;
+  physical_offsets_ = physical_offsets;
   type_ = ps_level2 ? PrintSettings::PrinterType::TYPE_POSTSCRIPT_LEVEL2
                     : PrintSettings::PrinterType::TYPE_POSTSCRIPT_LEVEL3;
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/test_print_job.h b/chromium/chrome/browser/printing/test_print_job.h
index f381dc048db..0c779de19df 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/test_print_job.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/test_print_job.h
@@ -11,11 +11,12 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/printing/print_job.h"
-#include "chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.h"
 #include "printing/print_settings.h"
 
 namespace printing {
 
+class PrinterQuery;
+
 class TestPrintJob : public PrintJob {
  public:
   // Create a empty PrintJob. When initializing with this constructor,
@@ -25,7 +26,7 @@ class TestPrintJob : public PrintJob {
   // Getters for values stored by TestPrintJob in Start...Converter functions.
   const gfx::Size& page_size() const { return page_size_; }
   const gfx::Rect& content_area() const { return content_area_; }
-  const gfx::Point& offsets() const { return offsets_; }
+  const gfx::Point& physical_offsets() const { return physical_offsets_; }
 #if defined(OS_WIN)
   PrintSettings::PrinterType type() const { return type_; }
 #endif
@@ -36,7 +37,7 @@ class TestPrintJob : public PrintJob {
                const content::NotificationDetails& details) override {}
 
   // All remaining functions are PrintJob implementation.
-  void Initialize(PrintJobWorkerOwner* job,
+  void Initialize(PrinterQuery* query,
                   const base::string16& name,
                   int page_count) override;
 
@@ -53,19 +54,17 @@ class TestPrintJob : public PrintJob {
   bool FlushJob(base::TimeDelta timeout) override;
 
 #if defined(OS_WIN)
-  // These functions fill in the values pointed to by |page_size_|,
-  // |content_area_|, |offsets_| and |type_| based on the arguments passed
-  // to them.
+  // These functions fill in the corresponding member variables based on the
+  // arguments passed in.
   void StartPdfToEmfConversion(
       const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
       const gfx::Size& page_size,
-      const gfx::Rect& content_area,
-      bool print_text_with_gdi) override;
+      const gfx::Rect& content_area) override;
 
   void StartPdfToPostScriptConversion(
       const scoped_refptr<base::RefCountedMemory>& bytes,
       const gfx::Rect& content_area,
-      const gfx::Point& physical_offset,
+      const gfx::Point& physical_offsets,
       bool ps_level2) override;
 
   void StartPdfToTextConversion(
@@ -73,13 +72,12 @@ class TestPrintJob : public PrintJob {
       const gfx::Size& page_size) override;
 #endif  // defined(OS_WIN)
 
- protected:
+ private:
   ~TestPrintJob() override;
 
- private:
   gfx::Size page_size_;
   gfx::Rect content_area_;
-  gfx::Point offsets_;
+  gfx::Point physical_offsets_;
 #if defined(OS_WIN)
   PrintSettings::PrinterType type_;
 #endif
diff --git a/chromium/chrome/browser/printing/test_printer_query.h b/chromium/chrome/browser/printing/test_printer_query.h
index 4432b62ceac..934fc99d68d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/printing/test_printer_query.h
+++ b/chromium/chrome/browser/printing/test_printer_query.h
@@ -11,7 +11,6 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/printing/print_job_manager.h"
-#include "chrome/browser/printing/print_job_worker_owner.h"
 #include "chrome/browser/printing/printer_query.h"
 
 namespace base {
diff --git a/chromium/chrome/browser/profiling_host/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/profiling_host/BUILD.gn
index aa354dc925e..853b995581d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/profiling_host/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/profiling_host/BUILD.gn
@@ -29,8 +29,6 @@ if (!is_android) {
 
     sources = [
       "memlog_browsertest.cc",
-      "profiling_test_driver.cc",
-      "profiling_test_driver.h",
     ]
 
     defines = [ "HAS_OUT_OF_PROC_TEST_RUNNER" ]
@@ -39,6 +37,7 @@ if (!is_android) {
       "//base",
       "//base/allocator:buildflags",
       "//chrome/test:test_support_ui",
+      "//components/heap_profiling:test_support",
       "//components/services/heap_profiling/public/cpp",
       "//testing/gmock",
       "//testing/gtest",
@@ -47,27 +46,11 @@ if (!is_android) {
 } else {
   import("//build/config/android/rules.gni")
 
-  # In-process browser tests aren't supported on Android.
+  # In-process browser tests aren't supported on Android. The tests are run as
+  # instrumentation tests.
   group("profiling_browsertests") {
   }
 
-  generate_jni("jni_headers") {
-    sources = [
-      "../../android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/profiling_host/TestAndroidShim.java",
-    ]
-    jni_package = "chrome_profiling_host"
-  }
-
-  # This library must be included by the apk_under_test in order for the JNI
-  # shim to function correctly.
-  android_library("profiling_host_java_test_support") {
-    testonly = true
-    java_files = [ "../../android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/profiling_host/TestAndroidShim.java" ]
-    deps = [
-      "//base:base_java",
-    ]
-  }
-
   # This library must be included by the instrumentation_test. It must not be
   # included by the apk_under_test, since in debug builds, java classes that
   # appear in the apk_under_test are stripped from the instrumentation_test.
@@ -77,11 +60,11 @@ if (!is_android) {
     testonly = true
     java_files = [ "../../android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/profiling_host/ProfilingProcessHostAndroidTest.java" ]
     deps = [
-      ":profiling_host_java_test_support",
       "//base:base_java",
       "//base:base_java_test_support",
       "//chrome/android:chrome_java",
       "//chrome/test/android:chrome_java_test_support",
+      "//components/heap_profiling:heap_profiling_java_test_support",
       "//third_party/android_support_test_runner:rules_java",
       "//third_party/android_support_test_runner:runner_java",
       "//third_party/junit",
diff --git a/chromium/chrome/browser/resource_coordinator/tab_ranker/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resource_coordinator/tab_ranker/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..9ca357b5e2b
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resource_coordinator/tab_ranker/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,31 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+source_set("tab_ranker") {
+  # Dependent targets should not include native_inference.h directly.
+  public = [
+    "mru_features.h",
+    "tab_features.h",
+    "tab_score_predictor.h",
+    "window_features.h",
+  ]
+
+  sources = [
+    "native_inference.cc",
+    "native_inference.h",
+    "tab_features.cc",
+    "tab_score_predictor.cc",
+    "window_features.cc",
+  ]
+
+  deps = [
+    "//base",
+    "//chrome/browser:resources",
+    "//chrome/browser/resource_coordinator:tab_metrics_event_proto",
+    "//components/assist_ranker",
+    "//components/assist_ranker/proto",
+    "//components/sessions",
+    "//ui/base",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/BUILD.gn
index 8f492140686..94569586b3b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/BUILD.gn
@@ -10,9 +10,38 @@ assert(!is_ios, "Chromium/iOS shouldn't use anything in //chrome")
 if (closure_compile) {
   group("closure_compile") {
     deps = [
+      "cryptotoken:closure_compile",
       "engagement:closure_compile",
-      "md_bookmarks:closure_compile",
     ]
+    if (is_linux || is_win || is_mac) {
+      deps += [
+        "md_bookmarks:closure_compile",
+        "md_downloads:closure_compile",
+        "md_history:closure_compile",
+        "media_router:closure_compile",
+        "ntp4:closure_compile",
+        "pdf:closure_compile",
+        "print_preview:closure_compile",
+        "settings:closure_compile",
+      ]
+    }
+    if (is_chromeos) {
+      deps += [
+        "md_user_manager:closure_compile",
+        "signin/dice_sync_confirmation:closure_compile",
+        "welcome/dice_welcome:closure_compile",
+      ]
+    }
+    if (enable_extensions) {
+      deps += [ "md_extensions:closure_compile" ]
+    }
+    if (is_android) {
+      deps += [
+        "offline_pages:closure_compile",
+        "snippets_internals:closure_compile",
+        "webapks:closure_compile",
+      ]
+    }
   }
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/PRESUBMIT.py b/chromium/chrome/browser/resources/PRESUBMIT.py
index 67679981a0f..a8156d44925 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/PRESUBMIT.py
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/PRESUBMIT.py
@@ -8,8 +8,6 @@ See http://dev.chromium.org/developers/how-tos/depottools/presubmit-scripts
 for more details about the presubmit API built into depot_tools.
 """
 
-import os
-
 ACTION_XML_PATH = '../../../tools/metrics/actions/actions.xml'
 
 
@@ -125,8 +123,8 @@ def _CheckChangeOnUploadOrCommit(input_api, output_api):
     results += CheckHtml(input_api, output_api)
 
   webui_sources = set(['optimize_webui.py', 'unpack_pak.py'])
-  affected_filenames = set([os.path.basename(f.LocalPath()) for f in affected])
-  if webui_sources.intersection(affected_filenames):
+  affected_files = [input_api.os_path.basename(f.LocalPath()) for f in affected]
+  if webui_sources.intersection(set(affected_files)):
     results += RunOptimizeWebUiTests(input_api, output_api)
   results += _CheckWebDevStyle(input_api, output_api)
   results += input_api.canned_checks.CheckPatchFormatted(input_api, output_api,
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/about_conflicts.html b/chromium/chrome/browser/resources/about_conflicts.html
index 59602eae8d8..5eadf36f14b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/about_conflicts.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/about_conflicts.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!doctype html>
-<html i18n-values="dir:textdirection;lang:language">
+<html dir="$i18n{textdirection}" lang="$i18n{language}">
 <head>
 <meta charset="utf-8">
 <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults.css">
@@ -139,14 +139,14 @@ html[dir=rtl] .clearing {
 </style>
 </head>
 <body>
-<div id="loading-message" i18n-content="loadingMessage"></div>
+<div id="loading-message">$i18n{loadingMessage}</div>
 
 <div id="body-container" style="visibility:hidden">
 
-  <div id="header"><h1 i18n-content="modulesLongTitle">TITLE</h1></div>
+  <div id="header"><h1>$i18n{modulesLongTitle}</h1></div>
 
   <div id="blurb-container">
-    <span i18n-content="modulesBlurb">MODULES BLURB</span>
+    <span>$i18n{modulesBlurb}</span>
   </div>
 
   <div id="modulesTemplate">
@@ -169,7 +169,7 @@ html[dir=rtl] .clearing {
     <div class="content">
       <div class="module-name no-modules"
            jsdisplay="moduleList.length === 0">
-        <div i18n-content="modulesNoneLoaded">NO_MODULES_ARE_AVAILABLE</div>
+        <div>$i18n{modulesNoneLoaded}</div>
       </div>
 
       <div jsdisplay="moduleList.length &gt; 0">
@@ -178,14 +178,18 @@ html[dir=rtl] .clearing {
       <td valign="top">
         <table cellpadding="2" cellspacing="0" border="0">
           <tr>
-            <td class="datacell"><span dir="ltr" i18n-content="headerSoftware"
-                    >SOFTWARE</span></td>
-            <td class="datacell"><span dir="ltr" i18n-content="headerSignedBy"
-                    >SIGNER</span></td>
-            <td class="datacell"><span dir="ltr" i18n-content="headerVersion"
-                    >VERSION</span></td>
-            <td class="datacell"><span dir="ltr" i18n-content="headerLocation"
-                    >LOCATION</span></td>
+            <td class="datacell">
+              <span dir="ltr">$i18n{headerSoftware}</span>
+            </td>
+            <td class="datacell">
+              <span dir="ltr">$i18n{headerSignedBy}</span>
+            </td>
+            <td class="datacell">
+              <span dir="ltr">$i18n{headerVersion}</span>
+            </td>
+            <td class="datacell">
+              <span dir="ltr">$i18n{headerLocation}</span>
+            </td>
           </tr>
           <tr jsselect="moduleList">
             <td valign="top" class="datacell">
@@ -196,11 +200,9 @@ html[dir=rtl] .clearing {
                    class="extra-info-text">
                 <span class="clearing">
                   <span jsdisplay="status == 2"
-                        i18n-content="moduleSuspectedBad"
-                        class="suspected-bad">SUSPECTED_BAD</span>
+                        class="suspected-bad">$i18n{moduleSuspectedBad}</span>
                   <span jsdisplay="status == 3"
-                        i18n-content="moduleConfirmedBad"
-                        class="confirmed-bad">CONFIRMED_BAD</span>
+                        class="confirmed-bad">$i18n{moduleConfirmedBad}</span>
                 </span>
                 <span class="clearing">
                   <span jsdisplay="possibleResolution.length &gt; 0">
@@ -208,8 +210,7 @@ html[dir=rtl] .clearing {
                         >POSSIBLE_RESOLUTION</span>
                   </span>
                   <a jsdisplay="help_url.length &gt; 0"
-                     jsvalues=".href:help_url"
-                     i18n-content="helpCenterLink">HELP_CENTER</a>
+                     jsvalues=".href:help_url">$i18n{helpCenterLink}</a>
                 </span>
               </div>
             </td>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/css/bmm.css b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/css/bmm.css
deleted file mode 100644
index a550ec56d1f..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/css/bmm.css
+++ /dev/null
@@ -1,392 +0,0 @@
-/* Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
- * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
- * found in the LICENSE file. */
-
-<include src="../search_header.css">
-
-html,
-body {
-  cursor: default;
-  height: 100%;
-  margin: 0;
-  overflow: hidden;
-  width: 100%;
-}
-
-body {
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-}
-
-list {
-  display: block;
-  overflow-x: hidden;
-  overflow-y: visible; /* let the container do the scrolling */
-}
-
-list > * {
-  -webkit-padding-end: 20px;
-  -webkit-padding-start: 3px;
-  color: hsl(0, 0%, 70%);
-  display: flex;
-  line-height: 20px;
-  margin: 0;
-  overflow: visible;
-  padding-bottom: 0;
-  padding-top: 0;
-  text-decoration: none;
-  white-space: nowrap;
-}
-
-list > * > * {
-  -webkit-padding-start: 20px;
-  background: 0 50% no-repeat;
-  box-sizing: border-box;
-  overflow: hidden;
-  text-overflow: ellipsis;
-  white-space: pre;
-}
-
-list .label {
-  -webkit-padding-start: 0;
-  align-items: center;
-  display: flex;
-}
-
-list .label-img-wrapper {
-  display: inline-block; /* Makes the image start-align in RTL. */
-  width: 20px;
-  z-index: -1;
-}
-
-<if expr="not is_macosx">
-html[dir=rtl] list > .folder .label-img-wrapper > * {
-  transform: scaleX(-1);
-}
-</if>
-
-list .label-text {
-  color: black;
-  flex: 1;
-  overflow: hidden;
-  text-overflow: ellipsis;
-}
-
-/* We need to ensure that even empty labels take up space, or the row could be
- * the wrong height. */
-list .label-text:empty::after {
-  content: ' ';
-  white-space: pre;
-}
-
-list .url {
-  direction: ltr;
-  display: none;
-  flex: 1;
-}
-
-list > :hover > .url,
-list > [selected] > .url {
-  display: block;
-}
-
-/* Handle proper padding for URL field in an RTL context, where field order is
- * |div.url||div.label| - so we need padding at the right of URL, not at the
- * left. And since url is always LTR, that is padding at the end, not the start.
- */
-html[dir=rtl] list .url {
-  -webkit-padding-end: 20px;
-  -webkit-padding-start: 0;
-  text-align: right;
-}
-
-list > * > button {
-  background: #fff no-repeat center center;
-  border: 1px solid hsl(214, 91%, 85%);
-  border-radius: 3px;
-  bottom: 1px;
-  display: none;
-  overflow: hidden;
-  padding: 0;
-  position: absolute;
-  right: 3px;
-  top: 1px;
-  transition: opacity 150ms;
-  width: 15px;
-}
-
-list > [selected]:hover > button,
-list > * > button[menu-shown] {
-  border-color: hsl(214, 91%, 65%);
-}
-
-list > :hover > button {
-  display: block;
-}
-
-list > * > button:hover,
-list > * > button[menu-shown] {
-  display: block;
-}
-
-html[dir=rtl] list > * > button {
-  left: 3px;
-  right: auto;
-}
-
-/* Edit mode */
-
-list [editing] .label-text input,
-list [editing] .url input {
-  -webkit-margin-end: 4px;
-  -webkit-margin-start: -4px;
-  -webkit-padding-end: 3px;
-  -webkit-padding-start: 3px;
-  box-sizing: content-box;
-  font-family: inherit;
-  font-size: inherit;
-  font-weight: inherit;
-  /* Do not inherit the line-height. */
-  line-height: normal;
-  margin-bottom: 0;
-  margin-top: 0;
-  min-height: 0;
-  text-decoration: none;
-  vertical-align: baseline;
-}
-
-.tree-item [editing] input {
-  line-height: normal;
-  margin: 0;
-  min-height: 0;
-  padding: 1px 0;
-}
-
-<if expr="is_macosx">
-list .label-text input,
-list .url input {
-  outline: none;
-}
-</if>
-
-list > [editing] {
-  overflow: visible;
-}
-
-list [editing] .label-text,
-list [editing] .url,
-list [editing] > * {
-  overflow: visible;
-}
-
-list [editing] .url {
-  -webkit-padding-start: 5px;
-}
-
-list [editing] input {
-  padding: 1px 0;
-}
-
-/* end editing */
-
-.main {
-  border-top: 1px solid rgb(156, 194, 239);
-  display: flex;
-  flex: 1;
-  min-height: 0;
-}
-
-.pane,
-.splitter {
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-}
-
-.pane > :first-child,
-.splitter > :first-child {
-  background-color: rgb(235, 239, 249);
-  flex: none;
-  padding: 5px 10px;
-  white-space: nowrap;
-}
-
-.splitter > :first-child {
-  overflow: hidden;
-  padding-left: 0;
-  padding-right: 0;
-  width: 15px;
-}
-
-.splitter button {
-  visibility: hidden;  /* This button is only used for height matching. */
-}
-
-#tree-pane {
-  /* min-width and max-width are used by the split pane. */
-  max-width: 50%;
-  min-width: 150px;
-  width: 200px;
-}
-
-#list-pane {
-  flex: 1;
-  min-width: 0;
-}
-
-#list-pane > :first-child {
-  -webkit-padding-start: 0;  /* Accounts for extra splitter resize width. */
-}
-
-#tree-container {
-  overflow: auto;
-}
-
-#list,
-#tree-container {
-  flex: 1;
-}
-
-#tree,
-#list {
-  -webkit-padding-end: 5px;
-  box-sizing: border-box;
-  display: inline-block;
-  min-width: 100%;
-  padding-bottom: 5px;
-  padding-top: 5px;
-}
-
-#tree {
-  /* Only pad the tree as the splitter adds a lot of whitespace for the list. */
-  -webkit-padding-start: 10px;
-}
-
-.tree-item > .tree-row {
-  line-height: 20px;
-}
-
-.tree-row .expand-icon {
-  top: 2px;
-}
-
-/* TODO(pkasting): Convert the tree widget to use the same resources as the
- * list, and remove this block. */
-<if expr="is_macosx">
-.tree-label,
-.tree-row[may-have-children] > .tree-label,
-.tree-item[expanded] > .tree-row > .tree-label {
-  background-image: -webkit-image-set(
-      url(../../../../app/theme/default_100_percent/mac/bookmark_bar_folder.png) 1x,
-      url(../../../../app/theme/default_200_percent/mac/bookmark_bar_folder.png) 2x);
-}
-</if>
-
-.splitter {
-  border-left: 5px solid rgb(235, 239, 249);
-  cursor: e-resize;
-<if expr="is_macosx">
-  cursor: col-resize;
-</if>
-  overflow-x: hidden;
-}
-
-.tree-row.drag-on,
-.drag-on {
-  background-color: hsla(214, 91%, 85%, .5);
-  border: 1px solid hsl(214, 91%, 85%);
-  border-radius: 3px;
-  box-sizing: border-box;
-}
-
-.drag-above::before,
-.drag-below::after {
-  background-clip: padding-box;
-  background-color: black;
-  border: 3px solid black;
-  border-bottom-color: transparent;
-  border-radius: 0;
-  border-top-color: transparent;
-  box-sizing: border-box;
-  content: '';
-  display: block;
-  height: 8px;
-  left: 0;
-  position: absolute;
-  right: 0;
-  z-index: 10;
-}
-
-.drag-above::before {
-  top: calc((8px/2 + 1px) * -1)
-}
-
-.drag-below::after {
-  bottom: calc((8px/2 + 1px) * -1)
-}
-
-list.drag-above::before {
-  top: 0
-}
-
-list > .drag-below,
-list > .drag-above {
-  overflow: visible;
-}
-
-.summary > * {
-  font-size: 100%;
-  margin: 0;
-}
-
-#folders-button,
-#organize-button,
-.splitter button {
-  -webkit-appearance: none;
-  -webkit-padding-end: 11px;
-  -webkit-padding-start: 0;
-  background: transparent no-repeat right center;
-  border: 0;
-  font: inherit;
-  font-weight: bold;
-  padding-bottom: 0;
-  padding-top: 0;
-}
-
-list > * > button,
-[i18n-processed] #folders-button,
-[i18n-processed] #organize-button,
-[i18n-processed] .splitter button {
-  background-image:
-      url(../../../../../ui/webui/resources/images/drop_down_arrow_black.svg);
-  background-size: 9px 4px;
-}
-
-#folders-button {
-  -webkit-margin-start: 16px;
-}
-
-#organize-button {
-  -webkit-margin-start: 4px;
-}
-
-html[dir=rtl] #folders-button,
-html[dir=rtl] #organize-button {
-  background-position: left center;
-}
-
-@media (pointer:coarse) {
-  list > *,
-  cr-menu > button,
-  .tree-item > .tree-row {
-    line-height: 28px;
-  }
-
-  list [editing] input,
-  .tree-item [editing] input {
-    padding: 3px 0;
-  }
-
-  .tree-row .expand-icon {
-    top: 6px;
-  }
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/2x/bookmark_manager_search.png b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/2x/bookmark_manager_search.png
deleted file mode 100644
index 438c6782b6b..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/2x/bookmark_manager_search.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/2x/bookmark_manager_search_rtl.png b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/2x/bookmark_manager_search_rtl.png
deleted file mode 100644
index 439055ba71c..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/2x/bookmark_manager_search_rtl.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/2x/bookmarks_section_32.png b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/2x/bookmarks_section_32.png
deleted file mode 100644
index 5455818ae66..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/2x/bookmarks_section_32.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/bookmark_manager_search.png b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/bookmark_manager_search.png
deleted file mode 100644
index 46b88a769e1..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/bookmark_manager_search.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/bookmark_manager_search_rtl.png b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/bookmark_manager_search_rtl.png
deleted file mode 100644
index 2ad79680ab5..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/bookmark_manager_search_rtl.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/bookmarks_section_32.png b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/bookmarks_section_32.png
deleted file mode 100644
index 555d3400db6..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/images/bookmarks_section_32.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm.js b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm.js
deleted file mode 100644
index a981cb9975c..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm.js
+++ /dev/null
@@ -1,261 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-cr.define('bmm', function() {
-  'use strict';
-
-  /**
-   * Whether a node contains another node.
-   * TODO(yosin): Once JavaScript style guide is updated and linter follows
-   * that, we'll remove useless documentations for |parent| and |descendant|.
-   * TODO(yosin): bmm.contains() should be method of BookmarkTreeNode.
-   * @param {!BookmarkTreeNode} parent .
-   * @param {!BookmarkTreeNode} descendant .
-   * @return {boolean} Whether the parent contains the descendant.
-   */
-  function contains(parent, descendant) {
-    if (descendant.parentId == parent.id)
-      return true;
-    // the bmm.treeLookup contains all folders
-    var parentTreeItem = bmm.treeLookup[descendant.parentId];
-    if (!parentTreeItem || !parentTreeItem.bookmarkNode)
-      return false;
-    return this.contains(parent, parentTreeItem.bookmarkNode);
-  }
-
-  /**
-   * @param {!BookmarkTreeNode} node The node to test.
-   * @return {boolean} Whether a bookmark node is a folder.
-   */
-  function isFolder(node) {
-    return !('url' in node);
-  }
-
-  var loadingPromises = {};
-
-  /**
-   * Promise version of chrome.bookmarkManagerPrivate.getSubtree.
-   * @param {string} id .
-   * @param {boolean} foldersOnly .
-   * @return {!Promise<!Array<!BookmarkTreeNode>>} .
-   */
-  function getSubtreePromise(id, foldersOnly) {
-    return new Promise(function(resolve, reject) {
-      chrome.bookmarkManagerPrivate.getSubtree(id, foldersOnly, function(node) {
-        if (chrome.runtime.lastError) {
-          reject(new Error(chrome.runtime.lastError.message));
-          return;
-        }
-        resolve(node);
-      });
-    });
-  }
-
-  /**
-   * Loads a subtree of the bookmark tree and returns a {@code Promise} that
-   * will be fulfilled when done. This reuses multiple loads so that we do not
-   * load the same subtree more than once at the same time.
-   * @return {!Promise<!BookmarkTreeNode>} The future promise for the load.
-   */
-  function loadSubtree(id) {
-    if (!loadingPromises[id]) {
-      loadingPromises[id] = getSubtreePromise(id, false).then(function(nodes) {
-        return nodes && nodes[0];
-      }, function(error) {
-        console.error(error.message);
-      });
-      loadingPromises[id].then(function() {
-        delete loadingPromises[id];
-      });
-    }
-    return loadingPromises[id];
-  }
-
-  /**
-   * Loads the entire bookmark tree and returns a {@code Promise} that will
-   * be fulfilled when done. This reuses multiple loads so that we do not load
-   * the same tree more than once at the same time.
-   * @return {!Promise<!BookmarkTreeNode>} The future promise for the load.
-   */
-  function loadTree() {
-    return loadSubtree('');
-  }
-
-  var bookmarkCache = {
-    /**
-     * Removes the cached item from both the list and tree lookups.
-     */
-    remove: function(id) {
-      var treeItem = bmm.treeLookup[id];
-      if (treeItem) {
-        var items = treeItem.items; // is an HTMLCollection
-        for (var i = 0; i < items.length; ++i) {
-          var item = items[i];
-          var bookmarkNode = item.bookmarkNode;
-          delete bmm.treeLookup[bookmarkNode.id];
-        }
-        delete bmm.treeLookup[id];
-      }
-    },
-
-    /**
-     * Updates the underlying bookmark node for the tree items and list items by
-     * querying the bookmark backend.
-     * @param {string} id The id of the node to update the children for.
-     * @param {Function=} opt_f A funciton to call when done.
-     */
-    updateChildren: function(id, opt_f) {
-      function updateItem(bookmarkNode) {
-        var treeItem = bmm.treeLookup[bookmarkNode.id];
-        if (treeItem) {
-          treeItem.bookmarkNode = bookmarkNode;
-        }
-      }
-
-      chrome.bookmarks.getChildren(id, function(children) {
-        if (children)
-          children.forEach(updateItem);
-
-        if (opt_f)
-          opt_f(children);
-      });
-    }
-  };
-
-  /**
-   * Called when the title of a bookmark changes.
-   * @param {string} id The id of changed bookmark node.
-   * @param {!Object} changeInfo The information about how the node changed.
-   */
-  function handleBookmarkChanged(id, changeInfo) {
-    if (bmm.tree)
-      bmm.tree.handleBookmarkChanged(id, changeInfo);
-    if (bmm.list)
-      bmm.list.handleBookmarkChanged(id, changeInfo);
-  }
-
-  /**
-   * Callback for when the user reorders by title.
-   * @param {string} id The id of the bookmark folder that was reordered.
-   * @param {!Object} reorderInfo The information about how the items where
-   *     reordered.
-   */
-  function handleChildrenReordered(id, reorderInfo) {
-    if (bmm.tree)
-      bmm.tree.handleChildrenReordered(id, reorderInfo);
-    if (bmm.list)
-      bmm.list.handleChildrenReordered(id, reorderInfo);
-    bookmarkCache.updateChildren(id);
-  }
-
-  /**
-   * Callback for when a bookmark node is created.
-   * @param {string} id The id of the newly created bookmark node.
-   * @param {!Object} bookmarkNode The new bookmark node.
-   */
-  function handleCreated(id, bookmarkNode) {
-    if (bmm.list)
-      bmm.list.handleCreated(id, bookmarkNode);
-    if (bmm.tree)
-      bmm.tree.handleCreated(id, bookmarkNode);
-    bookmarkCache.updateChildren(bookmarkNode.parentId);
-  }
-
-  /**
-   * Callback for when a bookmark node is moved.
-   * @param {string} id The id of the moved bookmark node.
-   * @param {!Object} moveInfo The information about move.
-   */
-  function handleMoved(id, moveInfo) {
-    if (bmm.list)
-      bmm.list.handleMoved(id, moveInfo);
-    if (bmm.tree)
-      bmm.tree.handleMoved(id, moveInfo);
-
-    bookmarkCache.updateChildren(moveInfo.parentId);
-    if (moveInfo.parentId != moveInfo.oldParentId)
-      bookmarkCache.updateChildren(moveInfo.oldParentId);
-  }
-
-  /**
-   * Callback for when a bookmark node is removed.
-   * @param {string} id The id of the removed bookmark node.
-   * @param {!Object} removeInfo The information about removed.
-   */
-  function handleRemoved(id, removeInfo) {
-    if (bmm.list)
-      bmm.list.handleRemoved(id, removeInfo);
-    if (bmm.tree)
-      bmm.tree.handleRemoved(id, removeInfo);
-
-    bookmarkCache.updateChildren(removeInfo.parentId);
-    bookmarkCache.remove(id);
-  }
-
-  /**
-   * Callback for when all bookmark nodes have been deleted.
-   */
-  function handleRemoveAll() {
-    // Reload the list and the tree.
-    if (bmm.list)
-      bmm.list.reload();
-    if (bmm.tree)
-      bmm.tree.reload();
-  }
-
-  /**
-   * Callback for when importing bookmark is started.
-   */
-  function handleImportBegan() {
-    chrome.bookmarks.onCreated.removeListener(handleCreated);
-    chrome.bookmarks.onChanged.removeListener(handleBookmarkChanged);
-  }
-
-  /**
-   * Callback for when importing bookmark node is finished.
-   */
-  function handleImportEnded() {
-    // When importing is done we reload the tree and the list.
-
-    function f() {
-      bmm.tree.removeEventListener('load', f);
-
-      chrome.bookmarks.onCreated.addListener(handleCreated);
-      chrome.bookmarks.onChanged.addListener(handleBookmarkChanged);
-
-      if (!bmm.list)
-        return;
-
-      // TODO(estade): this should navigate to the newly imported folder, which
-      // may be the bookmark bar if there were no previous bookmarks.
-      bmm.list.reload();
-    }
-
-    if (bmm.tree) {
-      bmm.tree.addEventListener('load', f);
-      bmm.tree.reload();
-    }
-  }
-
-  /**
-   * Adds the listeners for the bookmark model change events.
-   */
-  function addBookmarkModelListeners() {
-    chrome.bookmarks.onChanged.addListener(handleBookmarkChanged);
-    chrome.bookmarks.onChildrenReordered.addListener(handleChildrenReordered);
-    chrome.bookmarks.onCreated.addListener(handleCreated);
-    chrome.bookmarks.onMoved.addListener(handleMoved);
-    chrome.bookmarks.onRemoved.addListener(handleRemoved);
-    chrome.bookmarks.onImportBegan.addListener(handleImportBegan);
-    chrome.bookmarks.onImportEnded.addListener(handleImportEnded);
-  }
-
-  return {
-    contains: contains,
-    isFolder: isFolder,
-    loadSubtree: loadSubtree,
-    loadTree: loadTree,
-    addBookmarkModelListeners: addBookmarkModelListeners
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm/bookmark_list.js b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm/bookmark_list.js
deleted file mode 100644
index 089b77a7044..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm/bookmark_list.js
+++ /dev/null
@@ -1,658 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-// TODO(arv): Now that this is driven by a data model, implement a data model
-//            that handles the loading and the events from the bookmark backend.
-
-/**
- * @typedef {{childIds: Array<string>}}
- *
- * @see chrome/common/extensions/api/bookmarks.json
- */
-var ReorderInfo;
-
-/**
- * @typedef {{parentId: string,
- *            index: number,
- *            oldParentId: string,
- *            oldIndex: number}}
- *
- * @see chrome/common/extensions/api/bookmarks.json
- */
-var MoveInfo;
-
-cr.define('bmm', function() {
-  'use strict';
-
-  var List = cr.ui.List;
-  var ListItem = cr.ui.ListItem;
-  var ArrayDataModel = cr.ui.ArrayDataModel;
-  var ContextMenuButton = cr.ui.ContextMenuButton;
-
-  /**
-   * Basic array data model for use with bookmarks.
-   * @param {!Array<!BookmarkTreeNode>} items The bookmark items.
-   * @constructor
-   * @extends {ArrayDataModel}
-   */
-  function BookmarksArrayDataModel(items) {
-    ArrayDataModel.call(this, items);
-  }
-
-  BookmarksArrayDataModel.prototype = {
-    __proto__: ArrayDataModel.prototype,
-
-    /**
-     * Finds the index of the bookmark with the given ID.
-     * @param {string} id The ID of the bookmark node to find.
-     * @return {number} The index of the found node or -1 if not found.
-     */
-    findIndexById: function(id) {
-      for (var i = 0; i < this.length; i++) {
-        if (this.item(i).id == id)
-          return i;
-      }
-      return -1;
-    }
-  };
-
-  /**
-   * Removes all children and appends a new child.
-   * @param {!Node} parent The node to remove all children from.
-   * @param {!Node} newChild The new child to append.
-   */
-  function replaceAllChildren(parent, newChild) {
-    var n;
-    while ((n = parent.lastChild)) {
-      parent.removeChild(n);
-    }
-    parent.appendChild(newChild);
-  }
-
-  /**
-   * Creates a new bookmark list.
-   * @param {Object=} opt_propertyBag Optional properties.
-   * @constructor
-   * @extends {cr.ui.List}
-   */
-  var BookmarkList = cr.ui.define('list');
-
-  BookmarkList.prototype = {
-    __proto__: List.prototype,
-
-    /** @override */
-    decorate: function() {
-      List.prototype.decorate.call(this);
-      this.addEventListener('mousedown', this.handleMouseDown_);
-
-      // HACK(arv): http://crbug.com/40902
-      window.addEventListener('resize', this.redraw.bind(this));
-
-      // We could add the ContextMenuButton in the BookmarkListItem but it slows
-      // down redraws a lot so we do this on mouseovers instead.
-      this.addEventListener('mouseover', this.handleMouseOver_.bind(this));
-
-      bmm.list = this;
-    },
-
-    /**
-     * @param {!BookmarkTreeNode} bookmarkNode
-     * @override
-     */
-    createItem: function(bookmarkNode) {
-      return new BookmarkListItem(bookmarkNode);
-    },
-
-    /** @private {string} */
-    parentId_: '',
-
-    /** @private {number} */
-    loadCount_: 0,
-
-    /**
-     * Reloads the list from the bookmarks backend.
-     */
-    reload: function() {
-      var parentId = this.parentId;
-
-      var callback = this.handleBookmarkCallback_.bind(this);
-
-      this.loadCount_++;
-
-      if (!parentId)
-        callback([]);
-      else if (/^q=/.test(parentId))
-        chrome.bookmarks.search(parentId.slice(2), callback);
-      else
-        chrome.bookmarks.getChildren(parentId, callback);
-    },
-
-    /**
-     * Callback function for loading items.
-     * @param {Array<!BookmarkTreeNode>} items The loaded items.
-     * @private
-     */
-    handleBookmarkCallback_: function(items) {
-      this.loadCount_--;
-      if (this.loadCount_)
-        return;
-
-      if (!items) {
-        // Failed to load bookmarks. Most likely due to the bookmark being
-        // removed.
-        cr.dispatchSimpleEvent(this, 'invalidId');
-        return;
-      }
-
-      this.dataModel = new BookmarksArrayDataModel(items);
-
-      this.fixWidth_();
-      cr.dispatchSimpleEvent(this, 'load');
-
-      // Use the same histogram configuration as UMA_HISTOGRAM_COUNTS_1000().
-      chrome.metricsPrivate.recordValue({
-        'metricName': 'Bookmarks.BookmarksInFolder',
-        'type': chrome.metricsPrivate.MetricTypeType.HISTOGRAM_LOG,
-        'min': 1,
-        'max': 1000,
-        'buckets': 50
-      }, this.dataModel.length);
-    },
-
-    /**
-     * The bookmark node that the list is currently displaying. If we are
-     * currently displaying search this returns null.
-     * @type {BookmarkTreeNode}
-     */
-    get bookmarkNode() {
-      if (this.isSearch())
-        return null;
-      var treeItem = bmm.treeLookup[this.parentId];
-      return treeItem && treeItem.bookmarkNode;
-    },
-
-    /**
-     * @return {boolean} Whether we are currently showing search results.
-     */
-    isSearch: function() {
-      return this.parentId_[0] == 'q';
-    },
-
-    /**
-     * @return {boolean} Whether we are editing an ephemeral item.
-     */
-    hasEphemeral: function() {
-      var dataModel = this.dataModel;
-      for (var i = 0; i < dataModel.array_.length; i++) {
-        if (dataModel.array_[i].id == 'new')
-          return true;
-      }
-      return false;
-    },
-
-    /**
-     * Handles mouseover on the list so that we can add the context menu button
-     * lazily.
-     * @private
-     * @param {!Event} e The mouseover event object.
-     */
-    handleMouseOver_: function(e) {
-      var el = e.target;
-      while (el && el.parentNode != this) {
-        el = el.parentNode;
-      }
-
-      if (el && el.parentNode == this &&
-          !el.editing &&
-          !(el.lastChild instanceof ContextMenuButton)) {
-        el.appendChild(new ContextMenuButton);
-      }
-    },
-
-    /**
-     * Dispatches an urlClicked event which is used to open URLs in new
-     * tabs etc.
-     * @private
-     * @param {string} url The URL that was clicked.
-     * @param {!Event} originalEvent The original click event object.
-     */
-    dispatchUrlClickedEvent_: function(url, originalEvent) {
-      var event = new Event('urlClicked', {bubbles: true});
-      event.url = url;
-      event.originalEvent = originalEvent;
-      this.dispatchEvent(event);
-    },
-
-    /**
-     * Handles mousedown events so that we can prevent the auto scroll as
-     * necessary.
-     * @private
-     * @param {!Event} e The mousedown event object.
-     */
-    handleMouseDown_: function(e) {
-      e = /** @type {!MouseEvent} */(e);
-      if (e.button == 1) {
-        // WebKit no longer fires click events for middle clicks so we manually
-        // listen to mouse up to dispatch a click event.
-        this.addEventListener('mouseup', this.handleMiddleMouseUp_);
-
-        // When the user does a middle click we need to prevent the auto scroll
-        // in case the user is trying to middle click to open a bookmark in a
-        // background tab.
-        // We do not do this in case the target is an input since middle click
-        // is also paste on Linux and we don't want to break that.
-        if (e.target.tagName != 'INPUT')
-          e.preventDefault();
-      }
-    },
-
-    /**
-     * WebKit no longer dispatches click events for middle clicks so we need
-     * to emulate it.
-     * @private
-     * @param {!Event} e The mouse up event object.
-     */
-    handleMiddleMouseUp_: function(e) {
-      e = /** @type {!MouseEvent} */(e);
-      this.removeEventListener('mouseup', this.handleMiddleMouseUp_);
-      if (e.button == 1) {
-        var el = e.target;
-        while (el.parentNode != this) {
-          el = el.parentNode;
-        }
-        var node = el.bookmarkNode;
-        if (node && !bmm.isFolder(node))
-          this.dispatchUrlClickedEvent_(node.url, e);
-      }
-      e.preventDefault();
-    },
-
-    // Bookmark model update callbacks
-    handleBookmarkChanged: function(id, changeInfo) {
-      var dataModel = this.dataModel;
-      var index = dataModel.findIndexById(id);
-      if (index != -1) {
-        var bookmarkNode = this.dataModel.item(index);
-        bookmarkNode.title = changeInfo.title;
-        if ('url' in changeInfo)
-          bookmarkNode.url = changeInfo['url'];
-
-        dataModel.updateIndex(index);
-      }
-    },
-
-    /**
-     * @param {string} id
-     * @param {ReorderInfo} reorderInfo
-     */
-    handleChildrenReordered: function(id, reorderInfo) {
-      if (this.parentId == id) {
-        // We create a new data model with updated items in the right order.
-        var dataModel = this.dataModel;
-        var items = {};
-        for (var i = this.dataModel.length - 1; i >= 0; i--) {
-          var bookmarkNode = dataModel.item(i);
-          items[bookmarkNode.id] = bookmarkNode;
-        }
-        var newArray = [];
-        for (var i = 0; i < reorderInfo.childIds.length; i++) {
-          newArray[i] = items[reorderInfo.childIds[i]];
-          newArray[i].index = i;
-        }
-
-        this.dataModel = new BookmarksArrayDataModel(newArray);
-      }
-    },
-
-    handleCreated: function(id, bookmarkNode) {
-      if (this.parentId == bookmarkNode.parentId)
-        this.dataModel.splice(bookmarkNode.index, 0, bookmarkNode);
-    },
-
-    /**
-     * @param {string} id
-     * @param {MoveInfo} moveInfo
-     */
-    handleMoved: function(id, moveInfo) {
-      if (moveInfo.parentId == this.parentId ||
-          moveInfo.oldParentId == this.parentId) {
-
-        var dataModel = this.dataModel;
-
-        if (moveInfo.oldParentId == moveInfo.parentId) {
-          // Reorder within this folder
-
-          this.startBatchUpdates();
-
-          var bookmarkNode = this.dataModel.item(moveInfo.oldIndex);
-          this.dataModel.splice(moveInfo.oldIndex, 1);
-          this.dataModel.splice(moveInfo.index, 0, bookmarkNode);
-
-          this.endBatchUpdates();
-        } else {
-          if (moveInfo.oldParentId == this.parentId) {
-            // Move out of this folder
-
-            var index = dataModel.findIndexById(id);
-            if (index != -1)
-              dataModel.splice(index, 1);
-          }
-
-          if (moveInfo.parentId == this.parentId) {
-            // Move to this folder
-            var self = this;
-            chrome.bookmarks.get(id, function(bookmarkNodes) {
-              var bookmarkNode = bookmarkNodes[0];
-              dataModel.splice(bookmarkNode.index, 0, bookmarkNode);
-            });
-          }
-        }
-      }
-    },
-
-    handleRemoved: function(id, removeInfo) {
-      var dataModel = this.dataModel;
-      var index = dataModel.findIndexById(id);
-      if (index != -1)
-        dataModel.splice(index, 1);
-    },
-
-    /**
-     * Workaround for http://crbug.com/40902
-     * @private
-     */
-    fixWidth_: function() {
-      var list = bmm.list;
-      if (this.loadCount_ || !list)
-        return;
-
-      // The width of the list is wrong after its content has changed.
-      // Fortunately the reported offsetWidth is correct so we can detect the
-      //incorrect width.
-      if (list.offsetWidth != list.parentNode.clientWidth - list.offsetLeft) {
-        // Set the width to the correct size. This causes the relayout.
-        list.style.width = list.parentNode.clientWidth - list.offsetLeft + 'px';
-        // Remove the temporary style.width in a timeout. Once the timer fires
-        // the size should not change since we already fixed the width.
-        window.setTimeout(function() {
-          list.style.width = '';
-        }, 0);
-      }
-    }
-  };
-
-  /**
-   * The ID of the bookmark folder we are displaying.
-   */
-  cr.defineProperty(BookmarkList, 'parentId', cr.PropertyKind.JS,
-                    function() {
-                      this.reload();
-                    });
-
-  /**
-   * The contextMenu property.
-   */
-  cr.ui.contextMenuHandler.addContextMenuProperty(BookmarkList);
-  /** @type {cr.ui.Menu} */
-  BookmarkList.prototype.contextMenu;
-
-  /**
-   * Creates a new bookmark list item.
-   * @param {!BookmarkTreeNode} bookmarkNode The bookmark node this represents.
-   * @constructor
-   * @extends {cr.ui.ListItem}
-   */
-  function BookmarkListItem(bookmarkNode) {
-    var el = cr.doc.createElement('div');
-    el.bookmarkNode = bookmarkNode;
-    BookmarkListItem.decorate(el);
-    return el;
-  }
-
-  /**
-   * Decorates an element as a bookmark list item.
-   * @param {!HTMLElement} el The element to decorate.
-   */
-  BookmarkListItem.decorate = function(el) {
-    el.__proto__ = BookmarkListItem.prototype;
-    el.decorate();
-  };
-
-  BookmarkListItem.prototype = {
-    __proto__: ListItem.prototype,
-
-    /** @override */
-    decorate: function() {
-      ListItem.prototype.decorate.call(this);
-
-      var bookmarkNode = this.bookmarkNode;
-
-      this.draggable = true;
-
-      var labelEl = this.ownerDocument.createElement('div');
-      labelEl.className = 'label';
-      var labelImgWrapper = this.ownerDocument.createElement('div');
-      labelImgWrapper.className = 'label-img-wrapper';
-      var labelImg = this.ownerDocument.createElement('div');
-      var labelText = this.ownerDocument.createElement('div');
-      labelText.className = 'label-text';
-      labelText.textContent = bookmarkNode.title;
-
-      var urlEl = this.ownerDocument.createElement('div');
-      urlEl.className = 'url';
-
-      if (bmm.isFolder(bookmarkNode)) {
-        this.className = 'folder';
-        // TODO(pkasting): Condense folder icon resources together.
-        labelImg.style.content = cr.icon.getImage(
-            cr.isMac ?
-                'chrome://theme/IDR_BOOKMARK_BAR_FOLDER' :
-                'chrome://theme/IDR_FOLDER_CLOSED');
-      } else {
-        labelImg.style.content = cr.icon.getFavicon(bookmarkNode.url);
-        urlEl.textContent = bookmarkNode.url;
-      }
-
-      labelImgWrapper.appendChild(labelImg);
-      labelEl.appendChild(labelImgWrapper);
-      labelEl.appendChild(labelText);
-      this.appendChild(labelEl);
-      this.appendChild(urlEl);
-
-      // Initially the ContextMenuButton was added here but it slowed down
-      // rendering a lot so it is now added using mouseover.
-    },
-
-    /**
-     * The ID of the bookmark folder we are currently showing or loading.
-     * @type {string}
-     */
-    get bookmarkId() {
-      return this.bookmarkNode.id;
-    },
-
-    /**
-     * Whether the user is currently able to edit the list item.
-     * @type {boolean}
-     */
-    get editing() {
-      return this.hasAttribute('editing');
-    },
-    set editing(editing) {
-      var oldEditing = this.editing;
-      if (oldEditing == editing)
-        return;
-
-      var url = this.bookmarkNode.url;
-      var title = this.bookmarkNode.title;
-      var isFolder = bmm.isFolder(this.bookmarkNode);
-      var listItem = this;
-      var labelInput, urlInput;
-
-      // Handles enter and escape which trigger reset and commit respectively.
-      function handleKeydown(e) {
-        // Make sure that the tree does not handle the key.
-        e.stopPropagation();
-
-        // Calling list.focus blurs the input which will stop editing the list
-        // item.
-        switch (e.key) {
-          case 'Escape':  // Esc
-            labelInput.value = title;
-            if (!isFolder)
-              urlInput.value = url;
-            // fall through
-            cr.dispatchSimpleEvent(listItem, 'canceledit', true);
-          case 'Enter':
-            if (listItem.parentNode)
-              listItem.parentNode.focus();
-            break;
-          case 'Tab':  // Tab
-            // urlInput is the last focusable element in the page.  If we
-            // allowed Tab focus navigation and the page loses focus, we
-            // couldn't give focus on urlInput programatically. So, we prevent
-            // Tab focus navigation.
-            if (document.activeElement == urlInput && !e.ctrlKey &&
-                !e.metaKey && !e.shiftKey && !getValidURL(urlInput)) {
-              e.preventDefault();
-              urlInput.blur();
-            }
-            break;
-        }
-      }
-
-      function getValidURL(input) {
-        var originalValue = input.value;
-        if (!originalValue)
-          return null;
-        if (input.validity.valid)
-          return originalValue;
-        // Blink does not do URL fix up so we manually test if prepending
-        // 'http://' would make the URL valid.
-        // https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=29235
-        input.value = 'http://' + originalValue;
-        if (input.validity.valid)
-          return input.value;
-        // still invalid
-        input.value = originalValue;
-        return null;
-      }
-
-      function handleBlur(e) {
-        // When the blur event happens we do not know who is getting focus so we
-        // delay this a bit since we want to know if the other input got focus
-        // before deciding if we should exit edit mode.
-        var doc = e.target.ownerDocument;
-        window.setTimeout(function() {
-          var activeElement = doc.hasFocus() && doc.activeElement;
-          if (activeElement != urlInput && activeElement != labelInput) {
-            listItem.editing = false;
-          }
-        }, 50);
-      }
-
-      var doc = this.ownerDocument;
-      var labelTextEl = queryRequiredElement('.label-text', this);
-      var urlEl = queryRequiredElement('.url', this);
-      if (editing) {
-        this.setAttribute('editing', '');
-        this.draggable = false;
-
-        labelInput = /** @type {HTMLElement} */(doc.createElement('input'));
-        labelInput.placeholder =
-            loadTimeData.getString('name_input_placeholder');
-        replaceAllChildren(labelTextEl, labelInput);
-        labelInput.value = title;
-
-        if (!isFolder) {
-          urlInput = /** @type {HTMLElement} */(doc.createElement('input'));
-          urlInput.type = 'url';
-          urlInput.required = true;
-          urlInput.placeholder =
-              loadTimeData.getString('url_input_placeholder');
-
-          // We also need a name for the input for the CSS to work.
-          urlInput.name = '-url-input-' + cr.createUid();
-          replaceAllChildren(assert(urlEl), urlInput);
-          urlInput.value = url;
-        }
-
-        var stopPropagation = function(e) {
-          e.stopPropagation();
-        };
-
-        var eventsToStop =
-            ['mousedown', 'mouseup', 'contextmenu', 'dblclick', 'paste'];
-        eventsToStop.forEach(function(type) {
-          labelInput.addEventListener(type, stopPropagation);
-        });
-        labelInput.addEventListener('keydown', handleKeydown);
-        labelInput.addEventListener('blur', handleBlur);
-        cr.ui.limitInputWidth(labelInput, this, 100, 0.5);
-        labelInput.focus();
-        labelInput.select();
-
-        if (!isFolder) {
-          eventsToStop.forEach(function(type) {
-            urlInput.addEventListener(type, stopPropagation);
-          });
-          urlInput.addEventListener('keydown', handleKeydown);
-          urlInput.addEventListener('blur', handleBlur);
-          cr.ui.limitInputWidth(urlInput, this, 200, 0.5);
-        }
-
-      } else {
-        // Check that we have a valid URL and if not we do not change the
-        // editing mode.
-        if (!isFolder) {
-          var urlInput = this.querySelector('.url input');
-          var newUrl = urlInput.value;
-          if (!newUrl) {
-            cr.dispatchSimpleEvent(this, 'canceledit', true);
-            return;
-          }
-
-          newUrl = getValidURL(urlInput);
-          if (!newUrl) {
-            // In case the item was removed before getting here we should
-            // not alert.
-            if (listItem.parentNode) {
-              // Select the item again.
-              var dataModel = this.parentNode.dataModel;
-              var index = dataModel.indexOf(this.bookmarkNode);
-              var sm = this.parentNode.selectionModel;
-              sm.selectedIndex = sm.leadIndex = sm.anchorIndex = index;
-
-              alert(loadTimeData.getString('invalid_url'));
-            }
-            urlInput.focus();
-            urlInput.select();
-            return;
-          }
-          urlEl.textContent = this.bookmarkNode.url = newUrl;
-        }
-
-        this.removeAttribute('editing');
-        this.draggable = true;
-
-        labelInput = this.querySelector('.label input');
-        var newLabel = labelInput.value;
-        labelTextEl.textContent = this.bookmarkNode.title = newLabel;
-
-        if (isFolder) {
-          if (newLabel != title) {
-            cr.dispatchSimpleEvent(this, 'rename', true);
-          }
-        } else if (newLabel != title || newUrl != url) {
-          cr.dispatchSimpleEvent(this, 'edit', true);
-        }
-      }
-    }
-  };
-
-  return {
-    BookmarkList: BookmarkList,
-    list: /** @type {Element} */(null),  // Set when decorated.
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm/bookmark_tree.js b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm/bookmark_tree.js
deleted file mode 100644
index fbd74c5b923..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm/bookmark_tree.js
+++ /dev/null
@@ -1,323 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-
-cr.define('bmm', function() {
-  'use strict';
-
-  /**
-   * The id of the bookmark root.
-   * @type {string}
-   * @const
-   */
-  var ROOT_ID = '0';
-
-  /** @const */ var Tree = cr.ui.Tree;
-  /** @const */ var TreeItem = cr.ui.TreeItem;
-  /** @const */ var localStorage = window.localStorage;
-
-  var treeLookup = {};
-
-  // Manager for persisting the expanded state.
-  var expandedManager = /** @type {EventListener} */({
-    /**
-     * A map of the collapsed IDs.
-     * @type {Object}
-     */
-    map: 'bookmarkTreeState' in localStorage ?
-        /** @type {Object} */(JSON.parse(localStorage['bookmarkTreeState'])) :
-        {},
-
-    /**
-     * Set the collapsed state for an ID.
-     * @param {string} id The bookmark ID of the tree item that was expanded or
-     *     collapsed.
-     * @param {boolean} expanded Whether the tree item was expanded.
-     */
-    set: function(id, expanded) {
-      if (expanded)
-        delete this.map[id];
-      else
-        this.map[id] = 1;
-
-      this.save();
-    },
-
-    /**
-     * @param {string} id The bookmark ID.
-     * @return {boolean} Whether the tree item should be expanded.
-     */
-    get: function(id) {
-      return !(id in this.map);
-    },
-
-    /**
-     * Callback for the expand and collapse events from the tree.
-     * @param {!Event} e The collapse or expand event.
-     */
-    handleEvent: function(e) {
-      this.set(e.target.bookmarkId, e.type == 'expand');
-    },
-
-    /**
-     * Cleans up old bookmark IDs.
-     */
-    cleanUp: function() {
-      for (var id in this.map) {
-        // If the id is no longer in the treeLookup the bookmark no longer
-        // exists.
-        if (!(id in treeLookup))
-          delete this.map[id];
-      }
-      this.save();
-    },
-
-    timer: null,
-
-    /**
-     * Saves the expanded state to the localStorage.
-     */
-    save: function() {
-      clearTimeout(this.timer);
-      var map = this.map;
-      // Save in a timeout so that we can coalesce multiple changes.
-      this.timer = setTimeout(function() {
-        localStorage['bookmarkTreeState'] = JSON.stringify(map);
-      }, 100);
-    }
-  });
-
-  // Clean up once per session but wait until things settle down a bit.
-  setTimeout(expandedManager.cleanUp.bind(expandedManager), 1e4);
-
-  /**
-   * Creates a new tree item for a bookmark node.
-   * @param {!Object} bookmarkNode The bookmark node.
-   * @constructor
-   * @extends {TreeItem}
-   */
-  function BookmarkTreeItem(bookmarkNode) {
-    var ti = new TreeItem({
-      label: bookmarkNode.title,
-      bookmarkNode: bookmarkNode,
-      // Bookmark toolbar and Other bookmarks are not draggable.
-      draggable: bookmarkNode.parentId != ROOT_ID
-    });
-    ti.__proto__ = BookmarkTreeItem.prototype;
-    treeLookup[bookmarkNode.id] = ti;
-    return ti;
-  }
-
-  BookmarkTreeItem.prototype = {
-    __proto__: TreeItem.prototype,
-
-    /**
-     * The ID of the bookmark this tree item represents.
-     * @type {string}
-     */
-    get bookmarkId() {
-      return this.bookmarkNode.id;
-    }
-  };
-
-  /**
-   * Asynchronousy adds a tree item at the correct index based on the bookmark
-   * backend.
-   *
-   * Since the bookmark tree only contains folders the index we get from certain
-   * callbacks is not very useful so we therefore have this async call which
-   * gets the children of the parent and adds the tree item at the desired
-   * index.
-   *
-   * This also exoands the parent so that newly added children are revealed.
-   *
-   * @param {!cr.ui.TreeItem} parent The parent tree item.
-   * @param {!cr.ui.TreeItem} treeItem The tree item to add.
-   * @param {Function=} opt_f A function which gets called after the item has
-   *     been added at the right index.
-   */
-  function addTreeItem(parent, treeItem, opt_f) {
-    chrome.bookmarks.getChildren(parent.bookmarkNode.id, function(children) {
-      var isFolder = /**
-                      * @type {function (BookmarkTreeNode, number,
-                      *                  Array<(BookmarkTreeNode)>)}
-                      */(bmm.isFolder);
-      var index = children.filter(isFolder).map(function(item) {
-        return item.id;
-      }).indexOf(treeItem.bookmarkNode.id);
-      parent.addAt(treeItem, index);
-      parent.expanded = true;
-      if (opt_f)
-        opt_f();
-    });
-  }
-
-
-  /**
-   * Creates a new bookmark list.
-   * @param {Object=} opt_propertyBag Optional properties.
-   * @constructor
-   * @extends {cr.ui.Tree}
-   */
-  var BookmarkTree = cr.ui.define('tree');
-
-  BookmarkTree.prototype = {
-    __proto__: Tree.prototype,
-
-    decorate: function() {
-      Tree.prototype.decorate.call(this);
-      this.addEventListener('expand', expandedManager);
-      this.addEventListener('collapse', expandedManager);
-
-      bmm.tree = this;
-    },
-
-    handleBookmarkChanged: function(id, changeInfo) {
-      var treeItem = treeLookup[id];
-      if (treeItem)
-        treeItem.label = treeItem.bookmarkNode.title = changeInfo.title;
-    },
-
-    /**
-     * @param {string} id
-     * @param {ReorderInfo} reorderInfo
-     */
-    handleChildrenReordered: function(id, reorderInfo) {
-      var parentItem = treeLookup[id];
-      // The tree only contains folders.
-      var dirIds = reorderInfo.childIds.filter(function(id) {
-        return id in treeLookup;
-      }).forEach(function(id, i) {
-        parentItem.addAt(treeLookup[id], i);
-      });
-    },
-
-    handleCreated: function(id, bookmarkNode) {
-      if (bmm.isFolder(bookmarkNode)) {
-        var parentItem = treeLookup[bookmarkNode.parentId];
-        var newItem = new BookmarkTreeItem(bookmarkNode);
-        addTreeItem(parentItem, newItem);
-      }
-    },
-
-    /**
-     * @param {string} id
-     * @param {MoveInfo} moveInfo
-     */
-    handleMoved: function(id, moveInfo) {
-      var treeItem = treeLookup[id];
-      if (treeItem) {
-        var oldParentItem = treeLookup[moveInfo.oldParentId];
-        oldParentItem.remove(treeItem);
-        var newParentItem = treeLookup[moveInfo.parentId];
-        // The tree only shows folders so the index is not the index we want. We
-        // therefore get the children need to adjust the index.
-        addTreeItem(newParentItem, treeItem);
-      }
-    },
-
-    handleRemoved: function(id, removeInfo) {
-      var parentItem = treeLookup[removeInfo.parentId];
-      var itemToRemove = treeLookup[id];
-      if (parentItem && itemToRemove)
-        parentItem.remove(itemToRemove);
-    },
-
-    insertSubtree: function(folder) {
-      if (!bmm.isFolder(folder))
-        return;
-      var children = folder.children;
-      this.handleCreated(folder.id, folder);
-      for (var i = 0; i < children.length; i++) {
-        var child = children[i];
-        this.insertSubtree(child);
-      }
-    },
-
-    /**
-     * Returns the bookmark node with the given ID. The tree only maintains
-     * folder nodes.
-     * @param {string} id The ID of the node to find.
-     * @return {BookmarkTreeNode} The bookmark tree node or null if not found.
-     */
-    getBookmarkNodeById: function(id) {
-      var treeItem = treeLookup[id];
-      if (treeItem)
-        return treeItem.bookmarkNode;
-      return null;
-    },
-
-    /**
-      * Returns the selected bookmark folder node as an array.
-      * @type {!Array} Array of bookmark nodes.
-      */
-    get selectedFolders() {
-       return this.selectedItem && this.selectedItem.bookmarkNode ?
-           [this.selectedItem.bookmarkNode] : [];
-     },
-
-     /**
-     * Fetches the bookmark items and builds the tree control.
-     */
-    reload: function() {
-      /**
-       * Recursive helper function that adds all the directories to the
-       * parentTreeItem.
-       * @param {!cr.ui.Tree|!cr.ui.TreeItem} parentTreeItem The parent tree
-       *     element to append to.
-       * @param {!Array<BookmarkTreeNode>} bookmarkNodes A list of bookmark
-       *     nodes to be added.
-       * @return {boolean} Whether any directories where added.
-       */
-      function buildTreeItems(parentTreeItem, bookmarkNodes) {
-        var hasDirectories = false;
-        for (var i = 0, bookmarkNode; bookmarkNode = bookmarkNodes[i]; i++) {
-          if (bmm.isFolder(bookmarkNode)) {
-            hasDirectories = true;
-            var item = new BookmarkTreeItem(bookmarkNode);
-            parentTreeItem.add(item);
-            var children = assert(bookmarkNode.children);
-            var anyChildren = buildTreeItems(item, children);
-            item.expanded = anyChildren && expandedManager.get(bookmarkNode.id);
-          }
-        }
-        return hasDirectories;
-      }
-
-      var self = this;
-      chrome.bookmarkManagerPrivate.getSubtree('', true, function(root) {
-        self.clear();
-        buildTreeItems(self, root[0].children);
-        cr.dispatchSimpleEvent(self, 'load');
-      });
-    },
-
-    /**
-     * Clears the tree.
-     */
-    clear: function() {
-      // Remove all fields without recreating the object since other code
-      // references it.
-      for (var id in treeLookup) {
-        delete treeLookup[id];
-      }
-      this.textContent = '';
-    },
-
-    /** @override */
-    remove: function(child) {
-      Tree.prototype.remove.call(this, child);
-      if (child.bookmarkNode)
-        delete treeLookup[child.bookmarkNode.id];
-    }
-  };
-
-  return {
-    BookmarkTree: BookmarkTree,
-    BookmarkTreeItem: BookmarkTreeItem,
-    treeLookup: treeLookup,
-    tree: /** @type {Element} */(null),  // Set when decorated.
-    ROOT_ID: ROOT_ID
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm_test.html b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm_test.html
deleted file mode 100644
index 00d410867d9..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm_test.html
+++ /dev/null
@@ -1,113 +0,0 @@
-<!doctype html>
-<html>
-<head>
-<!-- TODO(arv): Check in Closure unit tests and make this run as part of the
-     tests -->
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults.css">
-<script src="https://cdn.rawgit.com/google/closure-library/master/closure/goog/base.js"></script>
-<script src="../../../../../ui/webui/resources/js/cr.js"></script>
-<script src="bmm.js"></script>
-<title>Bookmark Manager Loading Test</title>
-<script>
-
-goog.require('goog.testing.jsunit');
-goog.require('goog.testing.AsyncTestCase');
-
-</script>
-</head>
-<body>
-<script>
-
-var asyncTestCase = goog.testing.AsyncTestCase.createAndInstall(document.title);
-
-var tree = {
-  id: 0,
-  children: [
-    {
-      id: 1,
-      children: [
-        {id: 2},
-        {id: 3, children: []}
-      ]
-    },
-    {id: 4},
-    {id: 5}
-  ]
-};
-
-// Mock chrome.bookmarkManagerPrivate.getSubtree
-chrome = chrome || {};
-chrome.bookmarkManagerPrivate = chrome.bookmarkManagerPrivate || {};
-
-var callbacks = {};
-
-chrome.bookmarkManagerPrivate.getSubtree = function(id, foldersOnly, callback) {
-  callbacks[id] = callbacks[id] || [];
-  callbacks[id].push(callback);
-  callbacks[id].$calls = callbacks[id].$calls ? callbacks[id].$calls++ : 1;
-};
-
-chrome.bookmarkManagerPrivate.getSubtree.load = function(node) {
-  // getSubtree gets the root tree when id is ''.
-  var id = node.id;
-  if (id == tree.id)
-    id = '';
-  for (var i = 0; i < callbacks[id].length; i++) {
-    callbacks[id][i].call(null, [node]);
-  }
-};
-
-function continueTesting() {
-  asyncTestCase.continueTesting();
-}
-
-function testLoad() {
-  var calls1 = 0;
-  var calls2 = 0;
-  function f1(node) {
-    calls1++;
-    assertEquals(tree, node);
-  }
-  function f2(node) {
-    calls2++;
-    assertEquals(tree, node);
-  }
-
-  var p = bmm.loadTree();
-  var p2 = bmm.loadTree();
-  var r = [
-    p.then(f1),
-    p2.then(f2),
-  ];
-
-  chrome.bookmarkManagerPrivate.getSubtree.load(tree);
-
-  var root = Promise.all(r).then(function() {
-    assertEquals(1, calls1);
-    assertEquals(1, calls2);
-    assertEquals(1, callbacks[''].$calls);
-  });
-
-
-  var calls3 = 0;
-  function f3(node) {
-    calls3++;
-    assertEquals(tree.children[0], node);
-  }
-
-  var p3 = bmm.loadSubtree(1);
-  var s = p3.then(f3);
-
-  chrome.bookmarkManagerPrivate.getSubtree.load(tree.children[0]);
-
-  var subtree = s.then(function() {
-    assertEquals(1, calls3);
-    assertEquals(1, callbacks[1].$calls);
-  });
-
-  Promise.all([root, subtree]).then(continueTesting);
-}
-
-</script>
-</body>
-</html>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 388e1d1bf7d..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-# Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'bookmark_manager',
-      'variables': {
-        'script_args': ['--custom_sources'],
-        'source_files': [
-          '<(DEPTH)/third_party/jstemplate/util.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/assert.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/jstemplate/jsevalcontext.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/jstemplate/jstemplate.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/event_target.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/link_controller.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/array_data_model.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/command.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/context_menu_button.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/context_menu_handler.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/focus_outline_manager.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/list.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/list_item.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/list_selection_controller.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/list_selection_model.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/menu.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/menu_button.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/menu_item.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/position_util.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/splitter.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/touch_handler.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/tree.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/event_tracker.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/i18n_template_no_process.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/load_time_data.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/parse_html_subset.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/promise_resolver.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/util.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/icon.js',
-          '<(DEPTH)/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm.js',
-          '<(DEPTH)/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm/bookmark_list.js',
-          '<(DEPTH)/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/bmm/bookmark_tree.js',
-          '<(DEPTH)/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/dnd.js',
-          '<(DEPTH)/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/main.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/closure_compiler/externs/bookmark_manager_private.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/closure_compiler/externs//chrome_send.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/closure_compiler/externs//chrome_extensions.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/closure_compiler/externs//metrics_private.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/closure_compiler/externs//system_private.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/template_data_externs.js',
-        ],
-      },
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    }
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/dnd.js b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/dnd.js
deleted file mode 100644
index 9a97faf0f38..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/dnd.js
+++ /dev/null
@@ -1,562 +0,0 @@
-// Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-cr.define('dnd', function() {
-  'use strict';
-
-  /** @const */ var BookmarkList = bmm.BookmarkList;
-  /** @const */ var ListItem = cr.ui.ListItem;
-  /** @const */ var TreeItem = cr.ui.TreeItem;
-
-  /**
-   * Enumeration of valid drop locations relative to an element. These are
-   * bit masks to allow combining multiple locations in a single value.
-   * @enum {number}
-   * @const
-   */
-  var DropPosition = {
-    NONE: 0,
-    ABOVE: 1,
-    ON: 2,
-    BELOW: 4
-  };
-
-  /**
-   * @type {Object} Drop information calculated in |handleDragOver|.
-   */
-  var dropDestination = null;
-
-  /**
-    * @type {number} Timer id used to help minimize flicker.
-    */
-  var removeDropIndicatorTimer;
-
-  /**
-    * The element currently targeted by a touch.
-    * @type {Element}
-    */
-  var currentTouchTarget;
-
-  /**
-    * The element that had a style applied it to indicate the drop location.
-    * This is used to easily remove the style when necessary.
-    * @type {Element}
-    */
-  var lastIndicatorElement;
-
-  /**
-    * The style that was applied to indicate the drop location.
-    * @type {?string}
-    */
-  var lastIndicatorClassName;
-
-  var dropIndicator = {
-    /**
-     * Applies the drop indicator style on the target element and stores that
-     * information to easily remove the style in the future.
-     */
-    addDropIndicatorStyle: function(indicatorElement, position) {
-      var indicatorStyleName = position == DropPosition.ABOVE ? 'drag-above' :
-                               position == DropPosition.BELOW ? 'drag-below' :
-                               'drag-on';
-
-      lastIndicatorElement = indicatorElement;
-      lastIndicatorClassName = indicatorStyleName;
-
-      indicatorElement.classList.add(indicatorStyleName);
-    },
-
-    /**
-     * Clears the drop indicator style from the last element was the drop target
-     * so the drop indicator is no longer for that element.
-     */
-    removeDropIndicatorStyle: function() {
-      if (!lastIndicatorElement || !lastIndicatorClassName)
-        return;
-      lastIndicatorElement.classList.remove(lastIndicatorClassName);
-      lastIndicatorElement = null;
-      lastIndicatorClassName = null;
-    },
-
-    /**
-      * Displays the drop indicator on the current drop target to give the
-      * user feedback on where the drop will occur.
-      */
-    update: function(dropDest) {
-      window.clearTimeout(removeDropIndicatorTimer);
-
-      var indicatorElement = dropDest.element;
-      var position = dropDest.position;
-      if (dropDest.element instanceof BookmarkList) {
-        // For an empty bookmark list use 'drop-above' style.
-        position = DropPosition.ABOVE;
-      } else if (dropDest.element instanceof TreeItem) {
-        indicatorElement = indicatorElement.querySelector('.tree-row');
-      }
-      dropIndicator.removeDropIndicatorStyle();
-      dropIndicator.addDropIndicatorStyle(indicatorElement, position);
-    },
-
-    /**
-     * Stop displaying the drop indicator.
-     */
-    finish: function() {
-      // The use of a timeout is in order to reduce flickering as we move
-      // between valid drop targets.
-      window.clearTimeout(removeDropIndicatorTimer);
-      removeDropIndicatorTimer = window.setTimeout(function() {
-        dropIndicator.removeDropIndicatorStyle();
-      }, 100);
-    }
-  };
-
-  /**
-    * Delay for expanding folder when pointer hovers on folder in tree view in
-    * milliseconds.
-    * @type {number}
-    * @const
-    */
-  // TODO(yosin): EXPAND_FOLDER_DELAY should follow system settings. 400ms is
-  // taken from Windows default settings.
-  var EXPAND_FOLDER_DELAY = 400;
-
-  /**
-    * The timestamp when the mouse was over a folder during a drag operation.
-    * Used to open the hovered folder after a certain time.
-    * @type {number}
-    */
-  var lastHoverOnFolderTimeStamp = 0;
-
-  /**
-    * Expand a folder if the user has hovered for longer than the specified
-    * time during a drag action.
-    */
-  function updateAutoExpander(eventTimeStamp, overElement) {
-    // Expands a folder in tree view when pointer hovers on it longer than
-    // EXPAND_FOLDER_DELAY.
-    var hoverOnFolderTimeStamp = lastHoverOnFolderTimeStamp;
-    lastHoverOnFolderTimeStamp = 0;
-    if (hoverOnFolderTimeStamp) {
-      if (eventTimeStamp - hoverOnFolderTimeStamp >= EXPAND_FOLDER_DELAY)
-        overElement.expanded = true;
-      else
-        lastHoverOnFolderTimeStamp = hoverOnFolderTimeStamp;
-    } else if (overElement instanceof TreeItem &&
-                bmm.isFolder(overElement.bookmarkNode) &&
-                overElement.hasChildren &&
-                !overElement.expanded) {
-      lastHoverOnFolderTimeStamp = eventTimeStamp;
-    }
-  }
-
-  /**
-    * Stores the information about the bookmark and folders being dragged.
-    * @type {Object}
-    */
-  var dragData = null;
-  var dragInfo = {
-    handleChromeDragEnter: function(newDragData) {
-      dragData = newDragData;
-    },
-    clearDragData: function() {
-      dragData = null;
-    },
-    isDragValid: function() {
-      return !!dragData;
-    },
-    isSameProfile: function() {
-      return dragData && dragData.sameProfile;
-    },
-    isDraggingFolders: function() {
-      return dragData && dragData.elements.some(function(node) {
-        return !node.url;
-      });
-    },
-    isDraggingBookmark: function(bookmarkId) {
-      return dragData && dragData.elements.some(function(node) {
-        return node.id == bookmarkId;
-      });
-    },
-    isDraggingChildBookmark: function(folderId) {
-      return dragData && dragData.elements.some(function(node) {
-        return node.parentId == folderId;
-      });
-    },
-    isDraggingFolderToDescendant: function(bookmarkNode) {
-      return dragData && dragData.elements.some(function(node) {
-        var dragFolder = bmm.treeLookup[node.id];
-        var dragFolderNode = dragFolder && dragFolder.bookmarkNode;
-        return dragFolderNode && bmm.contains(dragFolderNode, bookmarkNode);
-      });
-    }
-  };
-
-  /**
-   * External function to select folders or bookmarks after a drop action.
-   * @type {?Function}
-   */
-  var selectItemsAfterUserAction = null;
-
-  function getBookmarkElement(el) {
-    while (el && !el.bookmarkNode) {
-      el = el.parentNode;
-    }
-    return el;
-  }
-
-  // If we are over the list and the list is showing search result, we cannot
-  // drop.
-  function isOverSearch(overElement) {
-    return bmm.list.isSearch() && bmm.list.contains(overElement);
-  }
-
-  /**
-   * Determines the valid drop positions for the given target element.
-   * @param {!HTMLElement} overElement The element that we are currently
-   *     dragging over.
-   * @return {DropPosition} An bit field enumeration of valid drop locations.
-   */
-  function calculateValidDropTargets(overElement) {
-    // Don't allow dropping if there is an ephemeral item being edited.
-    if (bmm.list.hasEphemeral())
-      return DropPosition.NONE;
-
-    if (!dragInfo.isDragValid() || isOverSearch(overElement))
-      return DropPosition.NONE;
-
-    if (dragInfo.isSameProfile() &&
-        (dragInfo.isDraggingBookmark(overElement.bookmarkNode.id) ||
-         dragInfo.isDraggingFolderToDescendant(overElement.bookmarkNode))) {
-      return DropPosition.NONE;
-    }
-
-    var canDropInfo = calculateDropAboveBelow(overElement);
-    if (canDropOn(overElement))
-      canDropInfo |= DropPosition.ON;
-
-    return canDropInfo;
-  }
-
-  function calculateDropAboveBelow(overElement) {
-    if (overElement instanceof BookmarkList)
-      return DropPosition.NONE;
-
-    // We cannot drop between Bookmarks bar and Other bookmarks.
-    if (overElement.bookmarkNode.parentId == bmm.ROOT_ID)
-      return DropPosition.NONE;
-
-    var isOverTreeItem = overElement instanceof TreeItem;
-    var isOverExpandedTree = isOverTreeItem && overElement.expanded;
-    var isDraggingFolders = dragInfo.isDraggingFolders();
-
-    // We can only drop between items in the tree if we have any folders.
-    if (isOverTreeItem && !isDraggingFolders)
-      return DropPosition.NONE;
-
-    // When dragging from a different profile we do not need to consider
-    // conflicts between the dragged items and the drop target.
-    if (!dragInfo.isSameProfile()) {
-      // Don't allow dropping below an expanded tree item since it is confusing
-      // to the user anyway.
-      return isOverExpandedTree ? DropPosition.ABOVE :
-                                  (DropPosition.ABOVE | DropPosition.BELOW);
-    }
-
-    var resultPositions = DropPosition.NONE;
-
-    // Cannot drop above if the item above is already in the drag source.
-    var previousElem = overElement.previousElementSibling;
-    if (!previousElem || !dragInfo.isDraggingBookmark(previousElem.bookmarkId))
-      resultPositions |= DropPosition.ABOVE;
-
-    // Don't allow dropping below an expanded tree item since it is confusing
-    // to the user anyway.
-    if (isOverExpandedTree)
-      return resultPositions;
-
-    // Cannot drop below if the item below is already in the drag source.
-    var nextElement = overElement.nextElementSibling;
-    if (!nextElement || !dragInfo.isDraggingBookmark(nextElement.bookmarkId))
-      resultPositions |= DropPosition.BELOW;
-
-    return resultPositions;
-  }
-
-  /**
-   * Determine whether we can drop the dragged items on the drop target.
-   * @param {!HTMLElement} overElement The element that we are currently
-   *     dragging over.
-   * @return {boolean} Whether we can drop the dragged items on the drop
-   *     target.
-   */
-  function canDropOn(overElement) {
-    // We can only drop on a folder.
-    if (!bmm.isFolder(overElement.bookmarkNode))
-      return false;
-
-    if (!dragInfo.isSameProfile())
-      return true;
-
-    if (overElement instanceof BookmarkList) {
-      // We are trying to drop an item past the last item. This is
-      // only allowed if dragged item is different from the last item
-      // in the list.
-      var listItems = bmm.list.items;
-      var len = listItems.length;
-      if (!len || !dragInfo.isDraggingBookmark(listItems[len - 1].bookmarkId))
-        return true;
-    }
-
-    return !dragInfo.isDraggingChildBookmark(overElement.bookmarkNode.id);
-  }
-
-  /**
-   * Callback for the dragstart event.
-   * @param {Event} e The dragstart event.
-   */
-  function handleDragStart(e) {
-    // Determine the selected bookmarks.
-    var target = e.target;
-    var draggedNodes = [];
-    var isFromTouch = target == currentTouchTarget;
-
-    if (target instanceof ListItem) {
-      // Use selected items.
-      draggedNodes =
-          /** @type {cr.ui.List} */ (target.parentNode).selectedItems;
-    } else if (target instanceof TreeItem) {
-      draggedNodes.push(target.bookmarkNode);
-    }
-
-    // We manage starting the drag by using the extension API.
-    e.preventDefault();
-
-    // Do not allow dragging if there is an ephemeral item being edited at the
-    // moment.
-    if (bmm.list.hasEphemeral())
-      return;
-
-    if (draggedNodes.length) {
-      // If we are dragging a single link, we can do the *Link* effect.
-      // Otherwise, we only allow copy and move.
-      e.dataTransfer.effectAllowed = draggedNodes.length == 1 &&
-          !bmm.isFolder(draggedNodes[0]) ? 'copyMoveLink' : 'copyMove';
-
-      chrome.bookmarkManagerPrivate.startDrag(draggedNodes.map(function(node) {
-        return node.id;
-      }), isFromTouch);
-      var dragTarget = getBookmarkElement(e.target);
-      if (dragTarget instanceof ListItem ||
-          dragTarget instanceof BookmarkList) {
-        chrome.metricsPrivate.recordUserAction(
-            'BookmarkManager_StartDragFromList');
-      } else if (dragTarget instanceof TreeItem) {
-        chrome.metricsPrivate.recordUserAction(
-            'BookmarkManager_StartDragFromTree');
-      }
-
-      chrome.metricsPrivate.recordSmallCount(
-          'BookmarkManager.NumDragged', draggedNodes.length);
-    }
-  }
-
-  function handleDragEnter(e) {
-    e.preventDefault();
-  }
-
-  /**
-   * Calback for the dragover event.
-   * @param {Event} e The dragover event.
-   */
-  function handleDragOver(e) {
-    // Allow DND on text inputs.
-    if (e.target.tagName != 'INPUT') {
-      // The default operation is to allow dropping links etc to do navigation.
-      // We never want to do that for the bookmark manager.
-      e.preventDefault();
-
-      // Set to none. This will get set to something if we can do the drop.
-      e.dataTransfer.dropEffect = 'none';
-    }
-
-    if (!dragInfo.isDragValid())
-      return;
-
-    var overElement = getBookmarkElement(e.target) ||
-                      (e.target == bmm.list ? bmm.list : null);
-    if (!overElement)
-      return;
-
-    updateAutoExpander(e.timeStamp, overElement);
-
-    var canDropInfo = calculateValidDropTargets(overElement);
-    if (canDropInfo == DropPosition.NONE)
-      return;
-
-    // Now we know that we can drop. Determine if we will drop above, on or
-    // below based on mouse position etc.
-
-    dropDestination = calcDropPosition(e.clientY, overElement, canDropInfo);
-    if (!dropDestination) {
-      e.dataTransfer.dropEffect = 'none';
-      return;
-    }
-
-    e.dataTransfer.dropEffect = dragInfo.isSameProfile() ? 'move' : 'copy';
-    dropIndicator.update(dropDestination);
-  }
-
-  /**
-   * This function determines where the drop will occur relative to the element.
-   * @return {?Object} If no valid drop position is found, null, otherwise
-   *     an object containing the following parameters:
-   *       element - The target element that will receive the drop.
-   *       position - A |DropPosition| relative to the |element|.
-   */
-  function calcDropPosition(elementClientY, overElement, canDropInfo) {
-    if (overElement instanceof BookmarkList) {
-      // Dropping on the BookmarkList either means dropping below the last
-      // bookmark element or on the list itself if it is empty.
-      var length = overElement.items.length;
-      if (length)
-        return {
-          element: overElement.getListItemByIndex(length - 1),
-          position: DropPosition.BELOW
-        };
-      return {element: overElement, position: DropPosition.ON};
-    }
-
-    var above = canDropInfo & DropPosition.ABOVE;
-    var below = canDropInfo & DropPosition.BELOW;
-    var on = canDropInfo & DropPosition.ON;
-    var rect = overElement.getBoundingClientRect();
-    var yRatio = (elementClientY - rect.top) / rect.height;
-
-    if (above && (yRatio <= .25 || yRatio <= .5 && (!below || !on)))
-      return {element: overElement, position: DropPosition.ABOVE};
-    if (below && (yRatio > .75 || yRatio > .5 && (!above || !on)))
-      return {element: overElement, position: DropPosition.BELOW};
-    if (on)
-      return {element: overElement, position: DropPosition.ON};
-    return null;
-  }
-
-  function calculateDropInfo(eventTarget, dropDestination) {
-    if (!dropDestination || !dragInfo.isDragValid())
-      return null;
-
-    var dropPos = dropDestination.position;
-    var relatedNode = dropDestination.element.bookmarkNode;
-    var dropInfoResult = {
-        selectTarget: null,
-        selectedTreeId: -1,
-        parentId: dropPos == DropPosition.ON ? relatedNode.id :
-                                               relatedNode.parentId,
-        index: -1,
-        relatedIndex: -1
-      };
-
-    // Try to find the index in the dataModel so we don't have to always keep
-    // the index for the list items up to date.
-    var overElement = getBookmarkElement(eventTarget);
-    if (overElement instanceof ListItem) {
-      dropInfoResult.relatedIndex =
-          overElement.parentNode.dataModel.indexOf(relatedNode);
-      dropInfoResult.selectTarget = bmm.list;
-    } else if (overElement instanceof BookmarkList) {
-      dropInfoResult.relatedIndex = overElement.dataModel.length - 1;
-      dropInfoResult.selectTarget = bmm.list;
-    } else {
-      // Tree
-      dropInfoResult.relatedIndex = relatedNode.index;
-      dropInfoResult.selectTarget = bmm.tree;
-      dropInfoResult.selectedTreeId =
-          bmm.tree.selectedItem ? bmm.tree.selectedItem.bookmarkId : null;
-    }
-
-    if (dropPos == DropPosition.ABOVE)
-      dropInfoResult.index = dropInfoResult.relatedIndex;
-    else if (dropPos == DropPosition.BELOW)
-      dropInfoResult.index = dropInfoResult.relatedIndex + 1;
-
-    return dropInfoResult;
-  }
-
-  function handleDragLeave(e) {
-    dropIndicator.finish();
-  }
-
-  function handleDrop(e) {
-    var dropInfo = calculateDropInfo(e.target, dropDestination);
-    if (dropInfo) {
-      selectItemsAfterUserAction(dropInfo.selectTarget,
-                                 dropInfo.selectedTreeId);
-      if (dropInfo.index != -1)
-        chrome.bookmarkManagerPrivate.drop(dropInfo.parentId, dropInfo.index);
-      else
-        chrome.bookmarkManagerPrivate.drop(dropInfo.parentId);
-
-      e.preventDefault();
-
-      var dragTarget = getBookmarkElement(e.target);
-      var action;
-      if (dragTarget instanceof ListItem ||
-          dragTarget instanceof BookmarkList) {
-        action = 'BookmarkManager_DropToList';
-        if (dropDestination.position == DropPosition.ON)
-          action = 'BookmarkManager_DropToListItem';
-      } else if (dragTarget instanceof TreeItem) {
-        action = 'BookmarkManager_DropToTree';
-        if (dropDestination.position == DropPosition.ON)
-          action = 'BookmarkManager_DropToTreeItem';
-      }
-      if (action)
-        chrome.metricsPrivate.recordUserAction(action);
-    }
-    dropDestination = null;
-    dropIndicator.finish();
-  }
-
-  function setCurrentTouchTarget(e) {
-    // Only set a new target for a single touch point.
-    if (e.touches.length == 1)
-      currentTouchTarget = getBookmarkElement(e.target);
-  }
-
-  function clearCurrentTouchTarget(e) {
-    if (getBookmarkElement(e.target) == currentTouchTarget)
-      currentTouchTarget = null;
-  }
-
-  function clearDragData() {
-    dragInfo.clearDragData();
-    dropDestination = null;
-  }
-
-  function init(selectItemsAfterUserActionFunction) {
-    function deferredClearData() {
-      setTimeout(clearDragData, 0);
-    }
-
-    selectItemsAfterUserAction = selectItemsAfterUserActionFunction;
-
-    document.addEventListener('dragstart', handleDragStart);
-    document.addEventListener('dragenter', handleDragEnter);
-    document.addEventListener('dragover', handleDragOver);
-    document.addEventListener('dragleave', handleDragLeave);
-    document.addEventListener('drop', handleDrop);
-    document.addEventListener('dragend', deferredClearData);
-    document.addEventListener('mouseup', deferredClearData);
-    document.addEventListener('mousedown', clearCurrentTouchTarget);
-    document.addEventListener('touchcancel', clearCurrentTouchTarget);
-    document.addEventListener('touchend', clearCurrentTouchTarget);
-    document.addEventListener('touchstart', setCurrentTouchTarget);
-
-    chrome.bookmarkManagerPrivate.onDragEnter.addListener(
-        dragInfo.handleChromeDragEnter);
-    chrome.bookmarkManagerPrivate.onDragLeave.addListener(deferredClearData);
-    chrome.bookmarkManagerPrivate.onDrop.addListener(deferredClearData);
-  }
-  return {init: init};
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/main.js b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/main.js
deleted file mode 100644
index 9da605af8bf..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/js/main.js
+++ /dev/null
@@ -1,1547 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-(function() {
-'use strict';
-
-/** @const */ var BookmarkList = bmm.BookmarkList;
-/** @const */ var BookmarkTree = bmm.BookmarkTree;
-/** @const */ var Command = cr.ui.Command;
-/** @const */ var LinkKind = cr.LinkKind;
-/** @const */ var ListItem = cr.ui.ListItem;
-/** @const */ var Menu = cr.ui.Menu;
-/** @const */ var MenuButton = cr.ui.MenuButton;
-/** @const */ var Splitter = cr.ui.Splitter;
-/** @const */ var TreeItem = cr.ui.TreeItem;
-
-/**
- * An array containing the BookmarkTreeNodes that were deleted in the last
- * deletion action. This is used for implementing undo.
- * @type {?{nodes: Array<Array<BookmarkTreeNode>>, target: EventTarget}}
- */
-var lastDeleted;
-
-/**
- *
- * Holds the last DOMTimeStamp when mouse pointer hovers on folder in tree
- * view. Zero means pointer doesn't hover on folder.
- * @type {number}
- */
-var lastHoverOnFolderTimeStamp = 0;
-
-/**
- * Holds a function that will undo that last action, if global undo is enabled.
- * @type {Function}
- */
-var performGlobalUndo;
-
-/**
- * Holds a link controller singleton. Use getLinkController() rarther than
- * accessing this variabie.
- * @type {cr.LinkController}
- */
-var linkController;
-
-/**
- * Incognito mode availability can take the following values: ,
- *   - 'enabled' for when both normal and incognito modes are available;
- *   - 'disabled' for when incognito mode is disabled;
- *   - 'forced' for when incognito mode is forced (normal mode is unavailable).
- */
-var incognitoModeAvailability = 'enabled';
-
-/**
- * Whether bookmarks can be modified.
- * @type {boolean}
- */
-var canEdit = true;
-
-/**
- * @type {TreeItem}
- * @const
- */
-var searchTreeItem = new TreeItem({
-  bookmarkId: 'q='
-});
-
-/**
- * @type {boolean}
- */
-var firstLoad = true;
-
-/**
- * Command shortcut mapping.
- * @const
- */
-var commandShortcutMap = cr.isMac ? {
-  'edit': 'Enter',
-  // On Mac we also allow Meta+Backspace.
-  'delete': 'Delete Backspace Meta|Backspace',
-  'open-in-background-tab': 'Meta|Enter',
-  'open-in-new-tab': 'Shift|Meta|Enter',
-  'open-in-same-window': 'Meta|Down',
-  'open-in-new-window': 'Shift|Enter',
-  'rename-folder': 'Enter',
-  // Global undo is Command-Z. It is not in any menu.
-  'undo': 'Meta|z',
-} : {
-  'edit': 'F2',
-  'delete': 'Delete',
-  'open-in-background-tab': 'Ctrl|Enter',
-  'open-in-new-tab': 'Shift|Ctrl|Enter',
-  'open-in-same-window': 'Enter',
-  'open-in-new-window': 'Shift|Enter',
-  'rename-folder': 'F2',
-  // Global undo is Ctrl-Z. It is not in any menu.
-  'undo': 'Ctrl|z',
-};
-
-/**
- * Mapping for folder id to suffix of UMA. These names will be appeared
- * after "BookmarkManager_NavigateTo_" in UMA dashboard.
- * @const
- */
-var folderMetricsNameMap = {
-  '1': 'BookmarkBar',
-  '2': 'Other',
-  '3': 'Mobile',
-  'q=': 'Search',
-  'subfolder': 'SubFolder',
-};
-
-/**
- * Adds an event listener to a node that will remove itself after firing once.
- * @param {!Element} node The DOM node to add the listener to.
- * @param {string} name The name of the event listener to add to.
- * @param {function(Event)} handler Function called when the event fires.
- */
-function addOneShotEventListener(node, name, handler) {
-  var f = function(e) {
-    handler(e);
-    node.removeEventListener(name, f);
-  };
-  node.addEventListener(name, f);
-}
-
-// Get the localized strings from the backend via bookmakrManagerPrivate API.
-function loadLocalizedStrings(data) {
-  // The strings may contain & which we need to strip.
-  for (var key in data) {
-    data[key] = data[key].replace(/&/, '');
-  }
-
-  loadTimeData.data = data;
-  i18nTemplate.process(document, loadTimeData);
-
-  searchTreeItem.label = loadTimeData.getString('search');
-  searchTreeItem.icon = isRTL() ? 'images/bookmark_manager_search_rtl.png' :
-                                  'images/bookmark_manager_search.png';
-}
-
-/**
- * Updates the location hash to reflect the current state of the application.
- */
-function updateHash() {
-  window.location.hash = bmm.tree.selectedItem.bookmarkId;
-  updateAllCommands();
-}
-
-/**
- * Navigates to a bookmark ID.
- * @param {string} id The ID to navigate to.
- * @param {function()=} opt_callback Function called when list view loaded or
- *     displayed specified folder.
- */
-function navigateTo(id, opt_callback) {
-  window.location.hash = id;
-
-  var sameParent = bmm.list.parentId == id;
-  if (!sameParent)
-    updateParentId(id);
-
-  updateAllCommands();
-
-  var metricsId = folderMetricsNameMap[id.replace(/^q=.*/, 'q=')] ||
-                  folderMetricsNameMap['subfolder'];
-  chrome.metricsPrivate.recordUserAction(
-      'BookmarkManager_NavigateTo_' + metricsId);
-
-  if (opt_callback) {
-    if (sameParent)
-      opt_callback();
-    else
-      addOneShotEventListener(bmm.list, 'load', opt_callback);
-  }
-}
-
-/**
- * Updates the parent ID of the bookmark list and selects the correct tree item.
- * @param {string} id The id.
- */
-function updateParentId(id) {
-  // Setting list.parentId fires 'load' event.
-  bmm.list.parentId = id;
-
-  // When tree.selectedItem changed, tree view calls navigatTo() then it
-  // calls updateHash() when list view displayed specified folder.
-  bmm.tree.selectedItem = bmm.treeLookup[id] || bmm.tree.selectedItem;
-}
-
-// Process the location hash. This is called by onhashchange and when the page
-// is first loaded.
-function processHash() {
-  var wasFirstLoad = firstLoad;
-  firstLoad = false;
-  var id = window.location.hash.slice(1);
-  if (!id) {
-    // If we do not have a hash, select first item in the tree.
-    id = bmm.tree.items[0].bookmarkId;
-  }
-
-  var valid = false;
-  if (/^e=/.test(id)) {
-    id = id.slice(2);
-
-    // If hash contains e=, edit the item specified.
-    chrome.bookmarks.get(id, function(bookmarkNodes) {
-      // Verify the node to edit is a valid node.
-      if (!bookmarkNodes || bookmarkNodes.length != 1)
-        return;
-      var bookmarkNode = bookmarkNodes[0];
-
-      // After the list reloads, edit the desired bookmark.
-      var editBookmark = function() {
-        var index = bmm.list.dataModel.findIndexById(bookmarkNode.id);
-        if (index != -1) {
-          var sm = bmm.list.selectionModel;
-          sm.anchorIndex = sm.leadIndex = sm.selectedIndex = index;
-          scrollIntoViewAndMakeEditable(index);
-        }
-      };
-
-      var parentId = assert(bookmarkNode.parentId);
-      navigateTo(parentId, editBookmark);
-    });
-
-    // We handle the two cases of navigating to the bookmark to be edited
-    // above. Don't run the standard navigation code below.
-    return;
-  } else if (/^q=/.test(id)) {
-    // In case we got a search hash, update the text input and the
-    // bmm.treeLookup to use the new id.
-    setSearch(id.slice(2));
-    valid = true;
-  }
-
-  // Navigate to bookmark 'id' (which may be a query of the form q=query).
-  if (valid) {
-    updateParentId(id);
-  } else {
-    // We need to verify that this is a correct ID.
-    chrome.bookmarks.get(id, function(items) {
-      if (items && items.length == 1)
-        updateParentId(id);
-
-      if (wasFirstLoad) {
-        setTimeout(function() {
-          chrome.metricsPrivate.recordTime(
-              'BookmarkManager.ResultsRenderedTime',
-              Math.floor(window.performance.now()));
-        });
-      }
-    });
-  }
-}
-
-// Activate is handled by the open-in-same-window-command.
-function handleDoubleClickForList(e) {
-  if (e.button == 0)
-    /** @type {Command} */ ($('open-in-same-window-command')).execute();
-}
-
-// The list dispatches an event when the user clicks on the URL or the Show in
-// folder part.
-function handleUrlClickedForList(e) {
-  getLinkController().openUrlFromEvent(e.url, e.originalEvent);
-  chrome.bookmarkManagerPrivate.recordLaunch();
-}
-
-function handleSearch(e) {
-  setSearch(this.value);
-}
-
-/**
- * Navigates to the search results for the search text.
- * @param {string} searchText The text to search for.
- */
-function setSearch(searchText) {
-  if (searchText) {
-    // Only update search item if we have a search term. We never want the
-    // search item to be for an empty search.
-    delete bmm.treeLookup[searchTreeItem.bookmarkId];
-    var id = searchTreeItem.bookmarkId = 'q=' + searchText;
-    bmm.treeLookup[searchTreeItem.bookmarkId] = searchTreeItem;
-  }
-
-  var input = $('term');
-  // Do not update the input if the user is actively using the text input.
-  if (document.activeElement != input)
-    input.value = searchText;
-
-  if (searchText) {
-    bmm.tree.add(searchTreeItem);
-    bmm.tree.selectedItem = searchTreeItem;
-  } else {
-    // Go "home".
-    bmm.tree.selectedItem = bmm.tree.items[0];
-    id = bmm.tree.selectedItem.bookmarkId;
-  }
-
-  navigateTo(id);
-}
-
-/**
- * This returns the user visible path to the folder where the bookmark is
- * located.
- * @param {number} parentId The ID of the parent folder.
- * @return {string|undefined} The path to the the bookmark,
- */
-function getFolder(parentId) {
-  var parentNode = bmm.tree.getBookmarkNodeById(parentId);
-  if (parentNode) {
-    var s = parentNode.title;
-    if (parentNode.parentId != bmm.ROOT_ID) {
-      return getFolder(parentNode.parentId) + '/' + s;
-    }
-    return s;
-  }
-}
-
-function handleLoadForTree(e) {
-  processHash();
-}
-
-/**
- * Returns a promise for all the URLs in the {@code nodes} and the direct
- * children of {@code nodes}.
- * @param {!Array<BookmarkTreeNode>} nodes .
- * @return {!Promise<Array<string>>} .
- */
-function getAllUrls(nodes) {
-  var urls = [];
-
-  // Adds the node and all its direct children.
-  // TODO(deepak.m1): Here node should exist. When we delete the nodes then
-  // datamodel gets updated but still it shows deleted items as selected items
-  // and accessing those nodes throws chrome.runtime.lastError. This cause
-  // undefined value for node. Please refer https://crbug.com/480935.
-  function addNodes(node) {
-    if (!node || node.id == 'new')
-      return;
-
-    if (node.children) {
-      node.children.forEach(function(child) {
-        if (!bmm.isFolder(child))
-          urls.push(child.url);
-      });
-    } else {
-      urls.push(node.url);
-    }
-  }
-
-  // Get a future promise for the nodes.
-  var promises = nodes.map(function(node) {
-    if (bmm.isFolder(assert(node)))
-      return bmm.loadSubtree(node.id);
-    // Not a folder so we already have all the data we need.
-    return Promise.resolve(node);
-  });
-
-  return Promise.all(promises).then(function(nodes) {
-    nodes.forEach(addNodes);
-    return urls;
-  });
-}
-
-/**
- * Returns the nodes (non recursive) to use for the open commands.
- * @param {HTMLElement} target
- * @return {!Array<BookmarkTreeNode>}
- */
-function getNodesForOpen(target) {
-  if (target == bmm.tree) {
-    if (bmm.tree.selectedItem != searchTreeItem)
-      return bmm.tree.selectedFolders;
-    // Fall through to use all nodes in the list.
-  } else {
-    var items = bmm.list.selectedItems;
-    if (items.length)
-      return items;
-  }
-
-  // The list starts off with a null dataModel. We can get here during startup.
-  if (!bmm.list.dataModel)
-    return [];
-
-  // Return an array based on the dataModel.
-  return bmm.list.dataModel.slice();
-}
-
-/**
- * Returns a promise that will contain all URLs of all the selected bookmarks
- * and the nested bookmarks for use with the open commands.
- * @param {HTMLElement} target The target list or tree.
- * @return {Promise<Array<string>>} .
- */
-function getUrlsForOpenCommands(target) {
-  return getAllUrls(getNodesForOpen(target));
-}
-
-function notNewNode(node) {
-  return node.id != 'new';
-}
-
-/**
- * Helper function that updates the canExecute and labels for the open-like
- * commands.
- * @param {!cr.ui.CanExecuteEvent} e The event fired by the command system.
- * @param {!cr.ui.Command} command The command we are currently processing.
- * @param {string} singularId The string id of singular form of the menu label.
- * @param {string} pluralId The string id of menu label if the singular form is
-       not used.
- * @param {boolean} commandDisabled Whether the menu item should be disabled
-       no matter what bookmarks are selected.
- */
-function updateOpenCommand(e, command, singularId, pluralId, commandDisabled) {
-  if (singularId) {
-    // The command label reflects the selection which might not reflect
-    // how many bookmarks will be opened. For example if you right click an
-    // empty area in a folder with 1 bookmark the text should still say "all".
-    var selectedNodes = getSelectedBookmarkNodes(e.target).filter(notNewNode);
-    var singular = selectedNodes.length == 1 && !bmm.isFolder(selectedNodes[0]);
-    command.label = loadTimeData.getString(singular ? singularId : pluralId);
-  }
-
-  if (commandDisabled) {
-    command.disabled = true;
-    e.canExecute = false;
-    return;
-  }
-
-  getUrlsForOpenCommands(assertInstanceof(e.target, HTMLElement)).then(
-      function(urls) {
-    var disabled = !urls.length;
-    command.disabled = disabled;
-    e.canExecute = !disabled;
-  });
-}
-
-/**
- * Calls the backend to figure out if we can paste the clipboard into the active
- * folder.
- * @param {Function=} opt_f Function to call after the state has been updated.
- */
-function updatePasteCommand(opt_f) {
-  function update(commandId, canPaste) {
-    $(commandId).disabled = !canPaste;
-  }
-
-  var promises = [];
-
-  // The folders menu.
-  // We can not paste into search item in tree.
-  if (bmm.tree.selectedItem && bmm.tree.selectedItem != searchTreeItem) {
-    promises.push(new Promise(function(resolve) {
-      var id = bmm.tree.selectedItem.bookmarkId;
-      chrome.bookmarkManagerPrivate.canPaste(id, function(canPaste) {
-        update('paste-from-folders-menu-command', canPaste);
-        resolve(canPaste);
-      });
-    }));
-  } else {
-    // Tree's not loaded yet.
-    update('paste-from-folders-menu-command', false);
-  }
-
-  // The organize menu.
-  var listId = bmm.list.parentId;
-  if (bmm.list.isSearch() || !listId) {
-    // We cannot paste into search view or the list isn't ready.
-    update('paste-from-organize-menu-command', false);
-  } else {
-    promises.push(new Promise(function(resolve) {
-      chrome.bookmarkManagerPrivate.canPaste(listId, function(canPaste) {
-        update('paste-from-organize-menu-command', canPaste);
-        resolve(canPaste);
-      });
-    }));
-  }
-
-  Promise.all(promises).then(function() {
-    var cmd;
-    if (document.activeElement == bmm.list)
-      cmd = 'paste-from-organize-menu-command';
-    else if (document.activeElement == bmm.tree)
-      cmd = 'paste-from-folders-menu-command';
-
-    if (cmd)
-      update('paste-from-context-menu-command', !$(cmd).disabled);
-
-    if (opt_f) opt_f();
-  });
-}
-
-function handleCanExecuteForSearchBox(e) {
-  var command = e.command;
-  switch (command.id) {
-    case 'delete-command':
-    case 'undo-command':
-      // Pass the delete and undo commands through
-      // (fixes http://crbug.com/278112).
-      e.canExecute = false;
-      break;
-  }
-}
-
-function handleCanExecuteForDocument(e) {
-  var command = e.command;
-  switch (command.id) {
-    case 'import-menu-command':
-      e.canExecute = canEdit;
-      break;
-
-    case 'export-menu-command':
-      // We can always execute the export-menu command.
-      e.canExecute = true;
-      break;
-
-    case 'sort-command':
-      e.canExecute = !bmm.list.isSearch() &&
-          bmm.list.dataModel && bmm.list.dataModel.length > 1 &&
-          !isUnmodifiable(bmm.tree.getBookmarkNodeById(bmm.list.parentId));
-      break;
-
-    case 'undo-command':
-      // Because the global undo command has no visible UI, always enable it,
-      // and just make it a no-op if undo is not possible.
-      e.canExecute = true;
-      break;
-
-    default:
-      canExecuteForList(e);
-      if (!e.defaultPrevented)
-        canExecuteForTree(e);
-      break;
-  }
-}
-
-/**
- * Helper function for handling canExecute for the list and the tree.
- * @param {!cr.ui.CanExecuteEvent} e Can execute event object.
- * @param {boolean} isSearch Whether the user is trying to do a command on
- *     search.
- */
-function canExecuteShared(e, isSearch) {
-  var command = e.command;
-  switch (command.id) {
-    case 'paste-from-folders-menu-command':
-    case 'paste-from-organize-menu-command':
-    case 'paste-from-context-menu-command':
-      updatePasteCommand();
-      break;
-
-    case 'add-new-bookmark-command':
-    case 'new-folder-command':
-    case 'new-folder-from-folders-menu-command':
-      var parentId = computeParentFolderForNewItem();
-      var unmodifiable = isUnmodifiable(
-          bmm.tree.getBookmarkNodeById(parentId));
-      e.canExecute = !isSearch && canEdit && !unmodifiable;
-      break;
-
-    case 'open-in-new-tab-command':
-      updateOpenCommand(e, command, 'open_in_new_tab', 'open_all', false);
-      break;
-
-    case 'open-in-background-tab-command':
-      updateOpenCommand(e, command, '', '', false);
-      break;
-
-    case 'open-in-new-window-command':
-      updateOpenCommand(e, command,
-          'open_in_new_window', 'open_all_new_window',
-          // Disabled when incognito is forced.
-          incognitoModeAvailability == 'forced');
-      break;
-
-    case 'open-incognito-window-command':
-      updateOpenCommand(e, command,
-          'open_incognito', 'open_all_incognito',
-          // Not available when incognito is disabled.
-          incognitoModeAvailability == 'disabled');
-      break;
-
-    case 'undo-delete-command':
-      e.canExecute = !!lastDeleted;
-      break;
-  }
-}
-
-/**
- * Helper function for handling canExecute for the list and document.
- * @param {!cr.ui.CanExecuteEvent} e Can execute event object.
- */
-function canExecuteForList(e) {
-  function hasSelected() {
-    return !!bmm.list.selectedItem;
-  }
-
-  function hasSingleSelected() {
-    return bmm.list.selectedItems.length == 1;
-  }
-
-  function canCopyItem(item) {
-    return item.id != 'new';
-  }
-
-  function canCopyItems() {
-    var selectedItems = bmm.list.selectedItems;
-    return selectedItems && selectedItems.some(canCopyItem);
-  }
-
-  function isSearch() {
-    return bmm.list.isSearch();
-  }
-
-  var command = e.command;
-  switch (command.id) {
-    case 'rename-folder-command':
-      // Show rename if a single folder is selected.
-      var items = bmm.list.selectedItems;
-      if (items.length != 1) {
-        e.canExecute = false;
-        command.hidden = true;
-      } else {
-        var isFolder = bmm.isFolder(items[0]);
-        e.canExecute = isFolder && canEdit && !hasUnmodifiable(items);
-        command.hidden = !isFolder;
-      }
-      break;
-
-    case 'edit-command':
-      // Show the edit command if not a folder.
-      var items = bmm.list.selectedItems;
-      if (items.length != 1) {
-        e.canExecute = false;
-        command.hidden = false;
-      } else {
-        var isFolder = bmm.isFolder(items[0]);
-        e.canExecute = !isFolder && canEdit && !hasUnmodifiable(items);
-        command.hidden = isFolder;
-      }
-      break;
-
-    case 'show-in-folder-command':
-      e.canExecute = isSearch() && hasSingleSelected();
-      break;
-
-    case 'delete-command':
-    case 'cut-command':
-      e.canExecute = canCopyItems() && canEdit &&
-          !hasUnmodifiable(bmm.list.selectedItems);
-      break;
-
-    case 'copy-command':
-      e.canExecute = canCopyItems();
-      break;
-
-    case 'open-in-same-window-command':
-      e.canExecute = (e.target == bmm.list) && hasSelected();
-      break;
-
-    default:
-      canExecuteShared(e, isSearch());
-  }
-}
-
-// Update canExecute for the commands when the list is the active element.
-function handleCanExecuteForList(e) {
-  if (e.target != bmm.list) return;
-  canExecuteForList(e);
-}
-
-// Update canExecute for the commands when the tree is the active element.
-function handleCanExecuteForTree(e) {
-  if (e.target != bmm.tree) return;
-  canExecuteForTree(e);
-}
-
-function canExecuteForTree(e) {
-  function hasSelected() {
-    return !!bmm.tree.selectedItem;
-  }
-
-  function isSearch() {
-    return bmm.tree.selectedItem == searchTreeItem;
-  }
-
-  function isTopLevelItem() {
-    return bmm.tree.selectedItem &&
-           bmm.tree.selectedItem.parentNode == bmm.tree;
-  }
-
-  var command = e.command;
-  switch (command.id) {
-    case 'rename-folder-command':
-    case 'rename-folder-from-folders-menu-command':
-      command.hidden = false;
-      e.canExecute = hasSelected() && !isTopLevelItem() && canEdit &&
-          !hasUnmodifiable(bmm.tree.selectedFolders);
-      break;
-
-    case 'edit-command':
-      command.hidden = true;
-      e.canExecute = false;
-      break;
-
-    case 'delete-command':
-    case 'delete-from-folders-menu-command':
-    case 'cut-command':
-    case 'cut-from-folders-menu-command':
-      e.canExecute = hasSelected() && !isTopLevelItem() && canEdit &&
-          !hasUnmodifiable(bmm.tree.selectedFolders);
-      break;
-
-    case 'copy-command':
-    case 'copy-from-folders-menu-command':
-      e.canExecute = hasSelected() && !isTopLevelItem();
-      break;
-
-    case 'undo-delete-from-folders-menu-command':
-      e.canExecute = lastDeleted && lastDeleted.target == bmm.tree;
-      break;
-
-    default:
-      canExecuteShared(e, isSearch());
-  }
-}
-
-/**
- * Update the canExecute state of all the commands.
- */
-function updateAllCommands() {
-  var commands =
-      /** @type {NodeList<Command>} */ (document.querySelectorAll('command'));
-  for (var i = 0; i < commands.length; i++) {
-    commands[i].canExecuteChange();
-  }
-}
-
-function updateEditingCommands() {
-  var editingCommands = [
-    'add-new-bookmark',
-    'cut',
-    'cut-from-folders-menu',
-    'delete',
-    'edit',
-    'new-folder',
-    'paste-from-context-menu',
-    'paste-from-folders-menu',
-    'paste-from-organize-menu',
-    'rename-folder',
-    'sort',
-  ];
-
-  chrome.bookmarkManagerPrivate.canEdit(function(result) {
-    if (result != canEdit) {
-      canEdit = result;
-      editingCommands.forEach(function(baseId) {
-        /** @type {Command} */ ($(baseId + '-command')).canExecuteChange();
-      });
-    }
-  });
-}
-
-function handleChangeForTree(e) {
-  navigateTo(bmm.tree.selectedItem.bookmarkId);
-}
-
-function handleMenuButtonClicked(e) {
-  updateEditingCommands();
-
-  if (e.currentTarget.id == 'folders-menu') {
-    /** @type {Command} */ ($('copy-from-folders-menu-command'))
-        .canExecuteChange();
-    /** @type {Command} */ ($('undo-delete-from-folders-menu-command'))
-        .canExecuteChange();
-  } else {
-    /** @type {Command} */ ($('copy-command')).canExecuteChange();
-  }
-}
-
-function handleRename(e) {
-  var item = e.target;
-  var bookmarkNode = item.bookmarkNode;
-  chrome.bookmarks.update(bookmarkNode.id, {title: item.label});
-  performGlobalUndo = null;  // This can't be undone, so disable global undo.
-}
-
-function handleEdit(e) {
-  var item = e.target;
-  var bookmarkNode = item.bookmarkNode;
-  var context = {
-    title: bookmarkNode.title
-  };
-  if (!bmm.isFolder(bookmarkNode))
-    context.url = bookmarkNode.url;
-
-  if (bookmarkNode.id == 'new') {
-    selectItemsAfterUserAction(/** @type {BookmarkList} */(bmm.list));
-
-    // New page
-    context.parentId = bookmarkNode.parentId;
-    chrome.bookmarks.create(context, function(node) {
-      // A new node was created and will get added to the list due to the
-      // handler.
-      var dataModel = bmm.list.dataModel;
-      var index = dataModel.indexOf(bookmarkNode);
-      dataModel.splice(index, 1);
-
-      // Select new item.
-      var newIndex = dataModel.findIndexById(node.id);
-      if (newIndex != -1) {
-        var sm = bmm.list.selectionModel;
-        bmm.list.scrollIndexIntoView(newIndex);
-        sm.leadIndex = sm.anchorIndex = sm.selectedIndex = newIndex;
-      }
-    });
-  } else {
-    // Edit
-    chrome.bookmarks.update(bookmarkNode.id, context);
-  }
-  performGlobalUndo = null;  // This can't be undone, so disable global undo.
-}
-
-function handleCancelEdit(e) {
-  var item = e.target;
-  var bookmarkNode = item.bookmarkNode;
-  if (bookmarkNode.id == 'new') {
-    var dataModel = bmm.list.dataModel;
-    var index = dataModel.findIndexById('new');
-    dataModel.splice(index, 1);
-  }
-}
-
-/**
- * Navigates to the folder that the selected item is in and selects it. This is
- * used for the show-in-folder command.
- */
-function showInFolder() {
-  var bookmarkNode = bmm.list.selectedItem;
-  if (!bookmarkNode)
-    return;
-  var parentId = bookmarkNode.parentId;
-
-  // After the list is loaded we should select the revealed item.
-  function selectItem() {
-    var index = bmm.list.dataModel.findIndexById(bookmarkNode.id);
-    if (index == -1)
-      return;
-    var sm = bmm.list.selectionModel;
-    sm.anchorIndex = sm.leadIndex = sm.selectedIndex = index;
-    bmm.list.scrollIndexIntoView(index);
-  }
-
-  var treeItem = bmm.treeLookup[parentId];
-  treeItem.reveal();
-
-  navigateTo(parentId, selectItem);
-}
-
-/**
- * @return {!cr.LinkController} The link controller used to open links based on
- *     user clicks and keyboard actions.
- */
-function getLinkController() {
-  return linkController ||
-      (linkController = new cr.LinkController(loadTimeData));
-}
-
-/**
- * Returns the selected bookmark nodes of the provided tree or list.
- * If |opt_target| is not provided or null the active element is used.
- * Only call this if the list or the tree is focused.
- * @param {EventTarget=} opt_target The target list or tree.
- * @return {!Array} Array of bookmark nodes.
- */
-function getSelectedBookmarkNodes(opt_target) {
-  return (opt_target || document.activeElement) == bmm.tree ?
-      bmm.tree.selectedFolders : bmm.list.selectedItems;
-}
-
-/**
- * @param {EventTarget=} opt_target The target list or tree.
- * @return {!Array<string>} An array of the selected bookmark IDs.
- */
-function getSelectedBookmarkIds(opt_target) {
-  var selectedNodes = getSelectedBookmarkNodes(opt_target);
-  selectedNodes.sort(function(a, b) { return a.index - b.index; });
-  return selectedNodes.map(function(node) {
-    return node.id;
-  });
-}
-
-/**
- * @param {BookmarkTreeNode} node The node to test.
- * @return {boolean} Whether the given node is unmodifiable.
- */
-function isUnmodifiable(node) {
-  return !!(node && node.unmodifiable);
-}
-
-/**
- * @param {Array<BookmarkTreeNode>} nodes A list of BookmarkTreeNodes.
- * @return {boolean} Whether any of the nodes is managed.
- */
-function hasUnmodifiable(nodes) {
-  return nodes.some(isUnmodifiable);
-}
-
-/**
- * Opens the selected bookmarks.
- * @param {cr.LinkKind} kind The kind of link we want to open.
- * @param {HTMLElement=} opt_eventTarget The target of the user initiated event.
- */
-function openBookmarks(kind, opt_eventTarget) {
-  // If we have selected any folders, we need to find all the bookmarks one
-  // level down. We use multiple async calls to getSubtree instead of getting
-  // the whole tree since we would like to minimize the amount of data sent.
-
-  var urlsP = getUrlsForOpenCommands(opt_eventTarget ? opt_eventTarget : null);
-  urlsP.then(function(urls) {
-    getLinkController().openUrls(assert(urls), kind);
-    chrome.bookmarkManagerPrivate.recordLaunch();
-  });
-}
-
-/**
- * Opens an item in the list.
- */
-function openItem() {
-  var bookmarkNodes = getSelectedBookmarkNodes();
-  // If we double clicked or pressed enter on a single folder, navigate to it.
-  if (bookmarkNodes.length == 1 && bmm.isFolder(bookmarkNodes[0]))
-    navigateTo(bookmarkNodes[0].id);
-  else
-    openBookmarks(LinkKind.FOREGROUND_TAB);
-}
-
-/**
- * Refreshes search results after delete or undo-delete.
- * This ensures children of deleted folders do not remain in results
- */
-function updateSearchResults() {
-  if (bmm.list.isSearch())
-    bmm.list.reload();
-}
-
-/**
- * Deletes the selected bookmarks. The bookmarks are saved in memory in case
- * the user needs to undo the deletion.
- * @param {EventTarget=} opt_target The deleter of bookmarks.
- */
-function deleteBookmarks(opt_target) {
-  var selectedIds = getSelectedBookmarkIds(opt_target);
-  if (!selectedIds.length)
-    return;
-
-  var filteredIds = getFilteredSelectedBookmarkIds(opt_target);
-  lastDeleted = {nodes: [], target: opt_target || document.activeElement};
-
-  function performDelete() {
-    // Only remove filtered ids.
-    chrome.bookmarkManagerPrivate.removeTrees(filteredIds);
-    /** @type {Command} */ ($('undo-delete-command')).canExecuteChange();
-    /** @type {Command} */ ($('undo-delete-from-folders-menu-command'))
-        .canExecuteChange();
-    performGlobalUndo = undoDelete;
-  }
-
-  // First, store information about the bookmarks being deleted.
-  // Store all selected ids.
-  selectedIds.forEach(function(id) {
-    chrome.bookmarks.getSubTree(id, function(results) {
-      lastDeleted.nodes.push(results);
-
-      // When all nodes have been saved, perform the deletion.
-      if (lastDeleted.nodes.length === selectedIds.length) {
-        performDelete();
-        updateSearchResults();
-      }
-    });
-  });
-}
-
-/**
- * Restores a tree of bookmarks under a specified folder.
- * @param {BookmarkTreeNode} node The node to restore.
- * @param {(string|number)=} opt_parentId If a string is passed, it's the ID of
- *     the folder to restore under. If not specified or a number is passed, the
- *     original parentId of the node will be used.
- */
-function restoreTree(node, opt_parentId) {
-  var bookmarkInfo = {
-    parentId: typeof opt_parentId == 'string' ? opt_parentId : node.parentId,
-    title: node.title,
-    index: node.index,
-    url: node.url
-  };
-
-  chrome.bookmarks.create(bookmarkInfo, function(result) {
-    if (!result) {
-      console.error('Failed to restore bookmark.');
-      return;
-    }
-
-    if (node.children) {
-      // Restore the children using the new ID for this node.
-      node.children.forEach(function(child) {
-        restoreTree(child, result.id);
-      });
-    }
-
-    updateSearchResults();
-  });
-}
-
-/**
- * Restores the last set of bookmarks that was deleted.
- */
-function undoDelete() {
-  lastDeleted.nodes.forEach(function(arr) {
-    arr.forEach(restoreTree);
-  });
-  lastDeleted = null;
-  /** @type {Command} */ ($('undo-delete-command')).canExecuteChange();
-  /** @type {Command} */ ($('undo-delete-from-folders-menu-command'))
-      .canExecuteChange();
-
-  // Only a single level of undo is supported, so disable global undo now.
-  performGlobalUndo = null;
-}
-
-/**
- * Computes folder for "Add Page" and "Add Folder".
- * @return {string} The id of folder node where we'll create new page/folder.
- */
-function computeParentFolderForNewItem() {
-  if (document.activeElement == bmm.tree)
-    return bmm.list.parentId;
-  var selectedItem = bmm.list.selectedItem;
-  return selectedItem && bmm.isFolder(selectedItem) ?
-      selectedItem.id : bmm.list.parentId;
-}
-
-/**
- * Callback for rename folder and edit command. This starts editing for
- * the passed in target, or the selected item.
- * @param {EventTarget=} opt_target The target to start editing. If absent or
- *     null, the selected item will be edited instead.
- */
-function editItem(opt_target) {
-  if ((opt_target || document.activeElement) == bmm.tree) {
-    bmm.tree.selectedItem.editing = true;
-  } else {
-    var li = bmm.list.getListItem(bmm.list.selectedItem);
-    if (li)
-      li.editing = true;
-  }
-}
-
-/**
- * Callback for the new folder command. This creates a new folder and starts
- * a rename of it.
- * @param {EventTarget=} opt_target The target to create a new folder in.
- */
-function newFolder(opt_target) {
-  performGlobalUndo = null;  // This can't be undone, so disable global undo.
-
-  var parentId = computeParentFolderForNewItem();
-  var selectedItems = bmm.list.selectedItems;
-  var newIndex;
-  // Callback is called after tree and list data model updated.
-  function createFolder(callback) {
-    if (selectedItems.length == 1 && document.activeElement != bmm.tree &&
-        !bmm.isFolder(selectedItems[0]) && selectedItems[0].id != 'new') {
-      newIndex = bmm.list.dataModel.indexOf(selectedItems[0]) + 1;
-    }
-    chrome.bookmarks.create({
-      title: loadTimeData.getString('new_folder_name'),
-      parentId: parentId,
-      index: newIndex
-    }, callback);
-  }
-
-  if ((opt_target || document.activeElement) == bmm.tree) {
-    createFolder(function(newNode) {
-      navigateTo(newNode.id, function() {
-        bmm.treeLookup[newNode.id].editing = true;
-      });
-    });
-    return;
-  }
-
-  function editNewFolderInList() {
-    createFolder(function(newNode) {
-      var index = newNode.index;
-      var sm = bmm.list.selectionModel;
-      sm.anchorIndex = sm.leadIndex = sm.selectedIndex = index;
-      scrollIntoViewAndMakeEditable(index);
-    });
-  }
-
-  navigateTo(parentId, editNewFolderInList);
-}
-
-/**
- * Scrolls the list item into view and makes it editable.
- * @param {number} index The index of the item to make editable.
- */
-function scrollIntoViewAndMakeEditable(index) {
-  bmm.list.scrollIndexIntoView(index);
-  // onscroll is now dispatched asynchronously so we have to postpone
-  // the rest.
-  setTimeout(function() {
-    var item = bmm.list.getListItemByIndex(index);
-    if (item)
-      item.editing = true;
-  }, 0);
-}
-
-/**
- * Adds a page to the current folder. This is called by the
- * add-new-bookmark-command handler.
- */
-function addPage() {
-  var parentId = computeParentFolderForNewItem();
-  var selectedItems = bmm.list.selectedItems;
-  var newIndex;
-  function editNewBookmark() {
-    if (selectedItems.length == 1 && document.activeElement != bmm.tree &&
-        !bmm.isFolder(selectedItems[0])) {
-      newIndex = bmm.list.dataModel.indexOf(selectedItems[0]) + 1;
-    }
-
-    var fakeNode = {
-      title: '',
-      url: '',
-      parentId: parentId,
-      index: newIndex,
-      id: 'new'
-    };
-    var dataModel = bmm.list.dataModel;
-    var index = dataModel.length;
-    if (newIndex != undefined)
-      index = newIndex;
-    dataModel.splice(index, 0, fakeNode);
-    var sm = bmm.list.selectionModel;
-    sm.anchorIndex = sm.leadIndex = sm.selectedIndex = index;
-    scrollIntoViewAndMakeEditable(index);
-  }
-
-  navigateTo(parentId, editNewBookmark);
-}
-
-/**
- * This function is used to select items after a user action such as paste, drop
- * add page etc.
- * @param {BookmarkList|BookmarkTree} target The target of the user action.
- * @param {string=} opt_selectedTreeId If provided, then select that tree id.
- */
-function selectItemsAfterUserAction(target, opt_selectedTreeId) {
-  // We get one onCreated event per item so we delay the handling until we get
-  // no more events coming.
-
-  var ids = [];
-  var timer;
-
-  function handle(id, bookmarkNode) {
-    clearTimeout(timer);
-    if (opt_selectedTreeId || bmm.list.parentId == bookmarkNode.parentId)
-      ids.push(id);
-    timer = setTimeout(handleTimeout, 50);
-  }
-
-  function handleTimeout() {
-    chrome.bookmarks.onCreated.removeListener(handle);
-    chrome.bookmarks.onMoved.removeListener(handle);
-
-    if (opt_selectedTreeId && ids.indexOf(opt_selectedTreeId) != -1) {
-      var index = ids.indexOf(opt_selectedTreeId);
-      if (index != -1 && opt_selectedTreeId in bmm.treeLookup) {
-        bmm.tree.selectedItem = bmm.treeLookup[opt_selectedTreeId];
-      }
-    } else if (target == bmm.list) {
-      var dataModel = bmm.list.dataModel;
-      var firstIndex = dataModel.findIndexById(ids[0]);
-      var lastIndex = dataModel.findIndexById(ids[ids.length - 1]);
-      if (firstIndex != -1 && lastIndex != -1) {
-        var selectionModel = bmm.list.selectionModel;
-        selectionModel.selectedIndex = -1;
-        selectionModel.selectRange(firstIndex, lastIndex);
-        selectionModel.anchorIndex = selectionModel.leadIndex = lastIndex;
-        bmm.list.focus();
-      }
-    }
-
-    bmm.list.endBatchUpdates();
-  }
-
-  bmm.list.startBatchUpdates();
-
-  chrome.bookmarks.onCreated.addListener(handle);
-  chrome.bookmarks.onMoved.addListener(handle);
-  timer = setTimeout(handleTimeout, 300);
-}
-
-/**
- * Record user action.
- * @param {string} name An user action name.
- */
-function recordUserAction(name) {
-  chrome.metricsPrivate.recordUserAction('BookmarkManager_Command_' + name);
-}
-
-/**
- * The currently selected bookmark, based on where the user is clicking.
- * @return {string} The ID of the currently selected bookmark (could be from
- *     tree view or list view).
- */
-function getSelectedId() {
-  if (document.activeElement == bmm.tree)
-    return bmm.tree.selectedItem.bookmarkId;
-  var selectedItem = bmm.list.selectedItem;
-  return selectedItem && bmm.isFolder(selectedItem) ?
-      selectedItem.id : bmm.tree.selectedItem.bookmarkId;
-}
-
-/**
- * Pastes the copied/cutted bookmark into the right location depending whether
- * if it was called from Organize Menu or from Context Menu.
- * @param {string} id The id of the element being pasted from.
- */
-function pasteBookmark(id) {
-  recordUserAction('Paste');
-  selectItemsAfterUserAction(/** @type {BookmarkList} */(bmm.list));
-  chrome.bookmarkManagerPrivate.paste(id, getSelectedBookmarkIds());
-}
-
-/**
- * Returns true if child is contained in another selected folder.
- * Traces parent nodes up the tree until a selected ancestor or root is found.
- */
-function hasSelectedAncestor(parentNode) {
-  function contains(arr, item) {
-    for (var i = 0; i < arr.length; i++)
-        if (arr[i] === item)
-          return true;
-    return false;
-  }
-
-  // Don't search top level, cannot select permanent nodes in search.
-  if (parentNode == null || parentNode.id <= 2)
-    return false;
-
-  // Found selected ancestor.
-  if (contains(getSelectedBookmarkNodes(), parentNode))
-    return true;
-
-  // Keep digging.
-  return hasSelectedAncestor(
-      bmm.tree.getBookmarkNodeById(parentNode.parentId));
-}
-
-/**
- * @param {EventTarget=} opt_target A target to get bookmark IDs from.
- * @return {Array<string>} An array of bookmarks IDs.
- */
-function getFilteredSelectedBookmarkIds(opt_target) {
-  // Remove duplicates from filteredIds and return.
-  var filteredIds = [];
-  // Selected nodes to iterate through for matches.
-  var nodes = getSelectedBookmarkNodes(opt_target);
-
-  for (var i = 0; i < nodes.length; i++)
-    if (!hasSelectedAncestor(bmm.tree.getBookmarkNodeById(nodes[i].parentId)))
-      filteredIds.splice(0, 0, nodes[i].id);
-
-  return filteredIds;
-}
-
-/**
- * Handler for the command event. This is used for context menu of list/tree
- * and organized menu.
- * @param {!Event} e The event object.
- */
-function handleCommand(e) {
-  var command = e.command;
-  var target = assertInstanceof(e.target, HTMLElement);
-  switch (command.id) {
-    case 'import-menu-command':
-      recordUserAction('Import');
-      chrome.bookmarks.import();
-      break;
-
-    case 'export-menu-command':
-      recordUserAction('Export');
-      chrome.bookmarks.export();
-      break;
-
-    case 'undo-command':
-      if (performGlobalUndo) {
-        recordUserAction('UndoGlobal');
-        performGlobalUndo();
-      } else {
-        recordUserAction('UndoNone');
-      }
-      break;
-
-    case 'show-in-folder-command':
-      recordUserAction('ShowInFolder');
-      showInFolder();
-      break;
-
-    case 'open-in-new-tab-command':
-    case 'open-in-background-tab-command':
-      recordUserAction('OpenInNewTab');
-      openBookmarks(LinkKind.BACKGROUND_TAB, target);
-      break;
-
-    case 'open-in-new-window-command':
-      recordUserAction('OpenInNewWindow');
-      openBookmarks(LinkKind.WINDOW, target);
-      break;
-
-    case 'open-incognito-window-command':
-      recordUserAction('OpenIncognito');
-      openBookmarks(LinkKind.INCOGNITO, target);
-      break;
-
-    case 'delete-from-folders-menu-command':
-      target = bmm.tree;
-    case 'delete-command':
-      recordUserAction('Delete');
-      deleteBookmarks(target);
-      break;
-
-    case 'copy-from-folders-menu-command':
-      target = bmm.tree;
-    case 'copy-command':
-      recordUserAction('Copy');
-      chrome.bookmarkManagerPrivate.copy(getSelectedBookmarkIds(target),
-                                         updatePasteCommand);
-      break;
-
-    case 'cut-from-folders-menu-command':
-      target = bmm.tree;
-    case 'cut-command':
-      recordUserAction('Cut');
-      chrome.bookmarkManagerPrivate.cut(getSelectedBookmarkIds(target),
-                                        function() {
-                                          updatePasteCommand();
-                                          updateSearchResults();
-                                        });
-      break;
-
-    case 'paste-from-organize-menu-command':
-      pasteBookmark(bmm.list.parentId);
-      break;
-
-    case 'paste-from-folders-menu-command':
-      pasteBookmark(bmm.tree.selectedItem.bookmarkId);
-      break;
-
-    case 'paste-from-context-menu-command':
-      pasteBookmark(getSelectedId());
-      break;
-
-    case 'sort-command':
-      recordUserAction('Sort');
-      chrome.bookmarkManagerPrivate.sortChildren(bmm.list.parentId);
-      break;
-
-
-    case 'rename-folder-from-folders-menu-command':
-      target = bmm.tree;
-    case 'rename-folder-command':
-      editItem(target);
-      break;
-
-    case 'edit-command':
-      recordUserAction('Edit');
-      editItem();
-      break;
-
-    case 'new-folder-from-folders-menu-command':
-      target = bmm.tree;
-    case 'new-folder-command':
-      recordUserAction('NewFolder');
-      newFolder(target);
-      break;
-
-    case 'add-new-bookmark-command':
-      recordUserAction('AddPage');
-      addPage();
-      break;
-
-    case 'open-in-same-window-command':
-      recordUserAction('OpenInSame');
-      openItem();
-      break;
-
-    case 'undo-delete-command':
-    case 'undo-delete-from-folders-menu-command':
-      recordUserAction('UndoDelete');
-      undoDelete();
-      break;
-  }
-}
-
-// Execute the copy, cut and paste commands when those events are dispatched by
-// the browser. This allows us to rely on the browser to handle the keyboard
-// shortcuts for these commands.
-function installEventHandlerForCommand(eventName, commandId) {
-  function handle(e) {
-    if (document.activeElement != bmm.list &&
-        document.activeElement != bmm.tree)
-      return;
-    var command = /** @type {Command} */ ($(commandId));
-    if (!command.disabled) {
-      command.execute();
-      if (e)
-        e.preventDefault();  // Prevent the system beep.
-    }
-  }
-  if (eventName == 'paste') {
-    // Paste is a bit special since we need to do an async call to see if we
-    // can paste because the paste command might not be up to date.
-    document.addEventListener(eventName, function(e) {
-      updatePasteCommand(handle);
-    });
-  } else {
-    document.addEventListener(eventName, handle);
-  }
-}
-
-function initializeSplitter() {
-  var splitter = document.querySelector('.main > .splitter');
-  Splitter.decorate(splitter);
-
-  var splitterStyle = splitter.previousElementSibling.style;
-
-  // The splitter persists the size of the left component in the local store.
-  if ('treeWidth' in window.localStorage)
-    splitterStyle.width = window.localStorage['treeWidth'];
-
-  splitter.addEventListener('resize', function(e) {
-    window.localStorage['treeWidth'] = splitterStyle.width;
-  });
-}
-
-function initializeBookmarkManager() {
-  // Sometimes the extension API is not initialized.
-  if (!chrome.bookmarks)
-    console.error('Bookmarks extension API is not available');
-
-  chrome.bookmarkManagerPrivate.getStrings(continueInitializeBookmarkManager);
-}
-
-function continueInitializeBookmarkManager(localizedStrings) {
-  loadLocalizedStrings(localizedStrings);
-
-  bmm.treeLookup[searchTreeItem.bookmarkId] = searchTreeItem;
-
-  cr.ui.decorate('cr-menu', Menu);
-  cr.ui.decorate('button[menu]', MenuButton);
-  cr.ui.decorate('command', Command);
-  BookmarkList.decorate($('list'));
-  BookmarkTree.decorate($('tree'));
-
-  bmm.list.addEventListener('canceledit', handleCancelEdit);
-  bmm.list.addEventListener('canExecute', handleCanExecuteForList);
-  bmm.list.addEventListener('change', updateAllCommands);
-  bmm.list.addEventListener('contextmenu', updateEditingCommands);
-  bmm.list.addEventListener('dblclick', handleDoubleClickForList);
-  bmm.list.addEventListener('edit', handleEdit);
-  bmm.list.addEventListener('rename', handleRename);
-  bmm.list.addEventListener('urlClicked', handleUrlClickedForList);
-
-  bmm.tree.addEventListener('canExecute', handleCanExecuteForTree);
-  bmm.tree.addEventListener('change', handleChangeForTree);
-  bmm.tree.addEventListener('contextmenu', updateEditingCommands);
-  bmm.tree.addEventListener('rename', handleRename);
-  bmm.tree.addEventListener('load', handleLoadForTree);
-
-  cr.ui.contextMenuHandler.addContextMenuProperty(
-      /** @type {!Element} */(bmm.tree));
-  bmm.list.contextMenu = $('context-menu');
-  bmm.tree.contextMenu = $('context-menu');
-
-  // We listen to hashchange so that we can update the currently shown folder
-  // when // the user goes back and forward in the history.
-  window.addEventListener('hashchange', processHash);
-
-  document.querySelector('header form').onsubmit =
-      /** @type {function(Event=)} */(function(e) {
-    setSearch($('term').value);
-    e.preventDefault();
-  });
-
-  $('term').addEventListener('search', handleSearch);
-  $('term').addEventListener('canExecute', handleCanExecuteForSearchBox);
-
-  $('folders-button').addEventListener('click', handleMenuButtonClicked);
-  $('organize-button').addEventListener('click', handleMenuButtonClicked);
-
-  document.addEventListener('canExecute', handleCanExecuteForDocument);
-  document.addEventListener('command', handleCommand);
-
-  // Listen to copy, cut and paste events and execute the associated commands.
-  installEventHandlerForCommand('copy', 'copy-command');
-  installEventHandlerForCommand('cut', 'cut-command');
-  installEventHandlerForCommand('paste', 'paste-from-organize-menu-command');
-
-  // Install shortcuts
-  for (var name in commandShortcutMap) {
-    $(name + '-command').shortcut = commandShortcutMap[name];
-  }
-
-  // Disable almost all commands at startup.
-  var commands = document.querySelectorAll('command');
-  for (var i = 0, command; command = commands[i]; ++i) {
-    if (command.id != 'import-menu-command' &&
-        command.id != 'export-menu-command') {
-      command.disabled = true;
-    }
-  }
-
-  chrome.bookmarkManagerPrivate.canEdit(function(result) {
-    canEdit = result;
-  });
-
-  chrome.systemPrivate.getIncognitoModeAvailability(function(result) {
-    // TODO(rustema): propagate policy value to the bookmark manager when it
-    // changes.
-    incognitoModeAvailability = result;
-  });
-
-  cr.ui.FocusOutlineManager.forDocument(document);
-  initializeSplitter();
-  bmm.addBookmarkModelListeners();
-  dnd.init(selectItemsAfterUserAction);
-  bmm.tree.reload();
-}
-
-initializeBookmarkManager();
-})();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/main.html b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/main.html
deleted file mode 100644
index 8a5e831309d..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/main.html
+++ /dev/null
@@ -1,207 +0,0 @@
-<!doctype html>
-<html i18n-values="dir:textdirection;lang:language">
-<!--
-
-Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-found in the LICENSE file.
-
--->
-<head>
-<meta name="google" value="notranslate">
-<meta charset="utf-8">
-<title i18n-content="title"></title>
-
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/i18n_process.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/list.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/tree.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/menu.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/menu_button.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/widgets.css">
-<link rel="stylesheet" href="css/bmm.css">
-
-<script src="chrome://resources/js/event_tracker.js"></script>
-
-<script src="chrome://resources/js/cr.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/event_target.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/link_controller.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/touch_handler.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/array_data_model.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/command.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/focus_outline_manager.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/menu_item.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/menu.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/position_util.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/menu_button.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/context_menu_button.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/context_menu_handler.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/list_selection_model.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/list_selection_controller.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/list_item.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/list.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/tree.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/splitter.js"></script>
-
-<script src="chrome://resources/js/i18n_template_no_process.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/icon.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/load_time_data.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/util.js"></script>
-
-<script src="js/bmm.js"></script>
-<script src="js/bmm/bookmark_list.js"></script>
-<script src="js/bmm/bookmark_tree.js"></script>
-<script src="js/dnd.js"></script>
-</head>
-<body>
-
-<header>
-  <h1 i18n-content="title"></h1>
-  <form>
-    <input type="search" id="term" i18n-values="placeholder:search_button"
-        autofocus incremental>
-  </form>
-</header>
-
-<div class="main">
-  <div id="tree-pane" class="pane">
-    <div>
-      <button menu="#folders-menu" i18n-content="folders_menu"
-          id="folders-button" class="custom-appearance"></button>
-    </div>
-    <div id="tree-container">
-      <tree id="tree" role="tree"></tree>
-    </div>
-  </div>
-  <div class="splitter">
-    <div>
-      <!-- Used to occupy the correct amount of vertical space. -->
-      <button menu="#no-menu" i18n-content="folders_menu"
-          class="custom-appearance"></button>
-    </div>
-  </div>
-  <div id="list-pane" class="pane">
-    <div>
-      <button menu="#organize-menu" i18n-content="organize_menu"
-          id="organize-button" class="custom-appearance"></button>
-    </div>
-    <!-- The list doesn't use a scroll container as it truncates horizontally
-         and handles its own vertical overflow. -->
-    <list id="list"></list>
-  </div>
-</div>
-
-<!-- Organize menu -->
-<command i18n-values=".label:rename_folder" id="rename-folder-command">
-</command>
-<command i18n-values=".label:edit" id="edit-command"></command>
-<command i18n-values=".label:show_in_folder" id="show-in-folder-command">
-</command>
-<command i18n-values=".label:cut" id="cut-command"></command>
-<command i18n-values=".label:copy" id="copy-command"></command>
-<command i18n-values=".label:paste" id="paste-from-organize-menu-command">
-</command>
-<command i18n-values=".label:delete" id="delete-command"></command>
-<command i18n-values=".label:undo_delete" id="undo-delete-command"></command>
-<command i18n-values=".label:sort" id="sort-command"></command>
-<command i18n-values=".label:add_new_bookmark" id="add-new-bookmark-command">
-</command>
-<command i18n-values=".label:new_folder" id="new-folder-command"></command>
-
-<!-- Folders menu -->
-<command i18n-values=".label:cut" id="cut-from-folders-menu-command"></command>
-<command i18n-values=".label:copy" id="copy-from-folders-menu-command">
-</command>
-<command i18n-values=".label:paste" id="paste-from-folders-menu-command">
-</command>
-<command i18n-values=".label:new_folder"
-    id="new-folder-from-folders-menu-command"></command>
-<command i18n-values=".label:delete" id="delete-from-folders-menu-command">
-</command>
-<command i18n-values=".label:undo_delete"
-    id="undo-delete-from-folders-menu-command"></command>
-
-<!-- Tools menu -->
-<command i18n-values=".label:import_menu" id="import-menu-command"></command>
-<command i18n-values=".label:export_menu" id="export-menu-command"></command>
-
-<!-- Context menu -->
-<command i18n-values=".label:paste" id="paste-from-context-menu-command">
-</command>
-
-<!-- open * are handled in canExecute handler -->
-<command id="open-in-new-tab-command"></command>
-<command id="open-in-background-tab-command"></command>
-<command id="open-in-new-window-command"></command>
-<command id="open-incognito-window-command"></command>
-<command id="open-in-same-window-command"></command>
-
-<command id="undo-command"></command>
-
-<command i18n-values=".label:rename_folder"
-    id="rename-folder-from-folders-menu-command"></command>
-<command i18n-values=".label:paste" id="paste-from-folders-menu-command">
-</command>
-
-<!-- TODO(arv): I think the commands might be better created in code? -->
-
-<cr-menu id="folders-menu">
-  <button command="#new-folder-from-folders-menu-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#rename-folder-from-folders-menu-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#cut-from-folders-menu-command"></button>
-  <button command="#copy-from-folders-menu-command"></button>
-  <button command="#paste-from-folders-menu-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#delete-from-folders-menu-command"></button>
-  <button command="#undo-delete-from-folders-menu-command"></button>
-</cr-menu>
-
-<cr-menu id="no-menu"></cr-menu>
-
-<cr-menu id="organize-menu">
-  <button command="#add-new-bookmark-command"></button>
-  <button command="#new-folder-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#rename-folder-command"></button>
-  <button command="#edit-command"></button>
-  <button command="#show-in-folder-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#cut-command"></button>
-  <button command="#copy-command"></button>
-  <button command="#paste-from-organize-menu-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#delete-command"></button>
-  <button command="#undo-delete-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#sort-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#import-menu-command"></button>
-  <button command="#export-menu-command"></button>
-</cr-menu>
-
-<cr-menu id="context-menu">
-  <button command="#open-in-new-tab-command"></button>
-  <button command="#open-in-new-window-command"></button>
-  <button command="#open-incognito-window-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#rename-folder-command"></button>
-  <button command="#edit-command"></button>
-  <button command="#show-in-folder-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#cut-command"></button>
-  <button command="#copy-command"></button>
-  <button command="#paste-from-context-menu-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#delete-command"></button>
-  <button command="#undo-delete-command"></button>
-  <hr>
-  <button command="#add-new-bookmark-command"></button>
-  <button command="#new-folder-command"></button>
-</cr-menu>
-
-<script src="js/main.js"></script>
-</body>
-</html>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/manifest.json b/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/manifest.json
deleted file mode 100644
index 23222d04747..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/bookmark_manager/manifest.json
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-{
-  "key": "MIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKBgQDQcByy+eN9jzazWF/DPn7NW47sW7lgmpk6eKc0BQM18q8hvEM3zNm2n7HkJv/R6fU+X5mtqkDuKvq5skF6qqUF4oEyaleWDFhd1xFwV7JV+/DU7bZ00w2+6gzqsabkerFpoP33ZRIw7OviJenP0c0uWqDWF8EGSyMhB3txqhOtiQIDAQAB",
-  "name": "Bookmark Manager",
-  "version": "0.1",
-  "manifest_version": 2,
-  "description": "Bookmark Manager",
-  "icons": {
-    // The favicon is loaded directly from resources.pak.
-  },
-  "incognito" : "split",
-  "permissions": [
-    "bookmarks",
-    "bookmarkManagerPrivate",
-    "metricsPrivate",
-    "systemPrivate",
-    "tabs",
-    "chrome://favicon/",
-    "chrome://resources/"
-  ],
-  "chrome_url_overrides": {
-    "bookmarks": "main.html"
-  },
-  "content_security_policy":
-    "object-src 'none'; script-src chrome://resources 'self' blob: filesystem:"
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/BUILD.gn
index 329a2f37113..c20da9a29c2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/BUILD.gn
@@ -136,7 +136,10 @@ chromevox_modules = [
   "cvox2/background/desktop_automation_handler.js",
   "cvox2/background/earcon_engine.js",
   "cvox2/background/editing.js",
+  "cvox2/background/event_source.js",
   "cvox2/background/find_handler.js",
+  "cvox2/background/gesture_command_data.js",
+  "cvox2/background/gesture_command_handler.js",
   "cvox2/background/i_search.js",
   "cvox2/background/keyboard_handler.js",
   "cvox2/background/live_regions.js",
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd
index 317b9552267..1b4fb0d5702 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd
@@ -180,7 +180,7 @@
       <message desc="The description of the readFromHere key. Displayed in the Options page." name="IDS_CHROMEVOX_READ_FROM_HERE">
         Start reading from current location
       </message>
-      <message desc="The description of the showPowerKey key. Displayed in the Options page." name="IDS_CHROMEVOX_SHOW_POWER_KEY">
+      <message desc="The description of the command to show the ChromeVox menu. This menu is the application menu for ChromeVox and contains commands, as well as other useful menu items such as help." name="IDS_CHROMEVOX_SHOW_PANEL_MENU">
         Open ChromeVox menus
       </message>
       <message desc="The description of the hidePowerKey key. Displayed in the Options page." name="IDS_CHROMEVOX_HIDE_POWER_KEY">
@@ -1054,6 +1054,132 @@
       <message desc="This is an abbreviated ARIA widget role name shown on a braille display. When translating, try to find a contracted form of the translation for 'dialog' (as in dialog box on a computer screen) according to local conventions. If reasonable, use all lowercase and avoid punctuation to keep the number of characters as low as possible." name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DIALOG_BRL">
         dlg
       </message>
+      <message desc="Accessibility role description for abstract" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_ABSTRACT">
+        Abstract
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for acknowledgments" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_ACKNOWLEDGMENTS">
+        Acknowledgments
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for afterword" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_AFTERWORD">
+        Afterword
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for appendix" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_APPENDIX">
+        Appendix
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for back link" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_BACK_LINK">
+        Back link
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for bibliography entry" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_BIBLIO_ENTRY">
+        Bibliography entry
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for bibliography" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_BIBLIOGRAPHY">
+        Bibliography
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for bibliography reference" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_BIBLIO_REF">
+        Bibliography reference
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for chapter" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_CHAPTER">
+        Chapter
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for colophon" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_COLOPHON">
+        Colophon
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for conclusion" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_CONCLUSION">
+        Conclusion
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for cover" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_COVER">
+        Cover
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for credit" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_CREDIT">
+        Credit
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for credits" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_CREDITS">
+        Credits
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for dedication" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_DEDICATION">
+        Dedication
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for endnote" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_ENDNOTE">
+        Endnote
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for endnotes" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_ENDNOTES">
+        Endnotes
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for epigraph" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_EPIGRAPH">
+        Epigraph
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for epilogue" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_EPILOGUE">
+        Epilogue
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for errata" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_ERRATA">
+        Errata
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for example" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_EXAMPLE">
+        Example
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for footnote" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_FOOTNOTE">
+        Footnote
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for foreword" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_FOREWORD">
+        Foreword
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for glossary" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_GLOSSARY">
+        Glossary
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for glossary reference" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_GLOSS_REF">
+        Glossary reference
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for index" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_INDEX">
+        Index
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for introduction" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_INTRODUCTION">
+        Introduction
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for note reference" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_NOTE_REF">
+        Note reference
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for notice" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_NOTICE">
+        Notice
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for page break" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_PAGE_BREAK">
+        Page break
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for page list" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_PAGE_LIST">
+        Page list
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for part" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_PART">
+        Part
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for preface" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_PREFACE">
+        Preface
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for prologue" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_PROLOGUE">
+        Prologue
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for pullquote" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_PULLQUOTE">
+        Pullquote
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for Q+A (questions and answers)" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_QNA">
+        Q&amp;A
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for subtitle" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_SUBTITLE">
+        subti
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for tip" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_TIP">
+        tip
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for table of contents" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_DOC_TOC">
+        toc
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for graphics document" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_GRAPHICS_DOCUMENT">
+        Graphics document
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for graphics object" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_GRAPHICS_OBJECT">
+        Graphics object
+      </message>
+      <message desc="Accessibility role description for graphics symbol" name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_GRAPHICS_SYMBOL">
+        Graphics symbol
+      </message>
       <message desc="Describes an element with the ARIA role grid." name="IDS_CHROMEVOX_ROLE_GRID">
         Grid
       </message>
@@ -2622,11 +2748,11 @@
       </message>
       <message desc="Part of the ChromeVox tutorial, explains some common Chrome keyboard shortcuts" name="IDS_CHROMEVOX_TUTORIAL_CHROME_SHORTCUTS">
         The next few shortcuts aren’t ChromeVox commands, but they’re still very useful for getting the most out of Chrome.
-To navigate forward through actionable items like buttons and links, press the Tab key. To navigate backwards, press Shift+Tab. 
-To enter the Chrome browser address box, also called the omnibox, press Control + L. 
-To open and go to a new tab automatically, press Control+T. Your cursor will be in the omnibox. 
-To close a tab, press Control+W. 
-To move forward between open tabs, use Control+Tab. 
+To navigate forward through actionable items like buttons and links, press the Tab key. To navigate backwards, press Shift+Tab.
+To enter the Chrome browser address box, also called the omnibox, press Control + L.
+To open and go to a new tab automatically, press Control+T. Your cursor will be in the omnibox.
+To close a tab, press Control+W.
+To move forward between open tabs, use Control+Tab.
 To open the Chrome browser menu, press Alt+F.
       </message>
       <message desc="Part of the ChromeVox tutorial, explains a keyboard shortcut to press on Chromebook keyboards" name="IDS_CHROMEVOX_TUTORIAL_CHROMEBOOK_CTRL_FORWARD">
@@ -2759,6 +2885,18 @@ If you're done with the tutorial, use ChromeVox to navigate to the Close button
       <message desc="Spoken when a user navigates to the end of a text match from a find in page." name="IDS_CHROMEVOX_TEXT_MATCH_END">
         Text match end
       </message>
+      <message desc="Spoken when a user navigates to the beginning of subscript text." name="IDS_CHROMEVOX_SUBSCRIPT_START">
+        Subscript start
+      </message>
+      <message desc="Spoken when a user navigates to the end of subscript text." name="IDS_CHROMEVOX_SUBSCRIPT_END">
+        Subscript end
+      </message>
+      <message desc="Spoken when a user navigates to the beginning of superscript text." name="IDS_CHROMEVOX_SUPERSCRIPT_START">
+        Superscript start
+      </message>
+      <message desc="Spoken when a user navigates to the end of superscript text." name="IDS_CHROMEVOX_SUPERSCRIPT_END">
+        Superscript end
+      </message>
       <message desc="Spoken when a user navigates to the beginning of bolded text." name="IDS_CHROMEVOX_BOLD_START">
         Bold start
       </message>
@@ -2816,6 +2954,27 @@ If you're done with the tutorial, use ChromeVox to navigate to the Close button
       <message desc="A hint to the user for interacting with the menu control." name="IDS_CHROMEVOX_HINT_MENU">
         Press up or down arrow to navigate; enter to activate.
       </message>
+      <message desc="Describes the action of decrementing a control." name="IDS_CHROMEVOX_ACTION_DECREMENT_DESCRIPTION">
+        Decrease value
+      </message>
+      <message desc="Describes the action of incrementing a control." name="IDS_CHROMEVOX_ACTION_INCREMENT_DESCRIPTION">
+        Increase value
+      </message>
+      <message desc="Describes the action of scrolling backward." name="IDS_CHROMEVOX_ACTION_SCROLL_BACKWARD_DESCRIPTION">
+        Scroll back
+      </message>
+      <message desc="Describes the action of scrolling forward." name="IDS_CHROMEVOX_ACTION_SCROLL_FORWARD_DESCRIPTION">
+        Scroll forward
+      </message>
+      <message desc="A hint to the user that they are editing text within a text field. This text will be spoken using text to speech along with a description of the text field's name and value" name="IDS_CHROMEVOX_HINT_IS_EDITING">
+        is editing
+      </message>
+      <message desc="A hint to the user about the special behavior of the Search key with arrows within a text field. This text will be spoken using text to speech along with a description of the text field's name and value. The text is intentionally in fragments to reduce the time needed to convey this information via text to speech. Keys are capitalized and do not contain plus separators because it adds to the spoken announcement's duration. As a general guide, try to read the string aloud." name="IDS_CHROMEVOX_HINT_SEARCH_WITHIN_TEXT_FIELD">
+        Use Search Left or Right for Home or End, Search Control Left or Right for Control Home or End, Search Up or Down for Page Up or Down.
+      </message>
+      <message desc="A hint to the user controls that can be double tapped." name="IDS_CHROMEVOX_HINT_DOUBLE_TAP">
+        Double tap to activate
+      </message>
     </messages>
   </release>
 </grit>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/crosh_builtin/manifest.json b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/crosh_builtin/manifest.json
index 9938484de90..759bd77b8ee 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/crosh_builtin/manifest.json
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/crosh_builtin/manifest.json
@@ -1,18 +1,24 @@
 {
   "key": "AAAAB3NzaC1yc2EAAAADAQABAAAAgQDtKfIKWzC4HnQbyAeddk5h78K7LSyrIEnLKDsQCNxhfsavJ+otV9JprDSz3nF7EHZokXiC72SHxdMndt2IlId/aRfhbU4UGidrmFBKg6v1Fs2zey6niB+xLOhJQMe9XtwVNWDpiGXHLmwNhG/FLhj0bBBf1HZDBV18Xp47ymLiuQ==",
-  "name": "Chrome OS developer shell",
+  "name": "Terminal",
   "manifest_version": 2,
+  "icons": {
+    "192": "images/dev/crostini-192.png"
+  },
   "content_security_policy": "script-src 'self' blob: filesystem:; object-src 'self' blob: filesystem:",
   "version": "0.8.36",
   "default_locale": "en",
   "description": "Built-in terminal for crosh.",
   "offline_enabled": true,
+  "options_page": "html/nassh_preferences_editor.html",
   "incognito": "split",
   "permissions": [
     "clipboardRead",
     "clipboardWrite",
-    "unlimitedStorage",
+    "notifications",
     "storage",
-    "terminalPrivate"
+    "terminalPrivate",
+    "unlimitedStorage",
+    "accessibilityFeatures.read"
   ]
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/multidevice_setup/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/multidevice_setup/compiled_resources2.gyp
index 5c69afb8a05..48d4f2bb1b0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/multidevice_setup/compiled_resources2.gyp
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/multidevice_setup/compiled_resources2.gyp
@@ -1,14 +1,73 @@
-# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
+#Copyright 2018 The Chromium Authors.All rights reserved.
+#Use of this source code is governed by a BSD - style license that can be
+#found in the LICENSE file.
 {
-  'targets': [
+  'targets' : [
     {
-      'target_name': 'multidevice_setup',
-      'dependencies': [
+      'target_name' : 'button_bar',
+      'dependencies' : [],
+      'includes' :
+          ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
+    },
+
+    {
+      'target_name' : 'fake_mojo_service',
+      'dependencies' : [
+        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
+      ],
+      'includes' :
+          ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
+    },
+
+    {
+      'target_name' : 'multidevice_setup',
+      'dependencies' : [
+        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
+        'button_bar',
+        'fake_mojo_service',
+        'start_setup_page',
+        'setup_succeeded_page',
+        'setup_failed_page',
+      ],
+      'includes' :
+          ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
+    },
+
+    {
+      'target_name' : 'setup_failed_page',
+      'dependencies' : [
+        'ui_page_container_behavior',
+      ],
+      'includes' :
+          ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
+    },
+
+    {
+      'target_name' : 'setup_succeeded_page',
+      'dependencies' : [
+        'ui_page_container_behavior',
+      ],
+      'includes' :
+          ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
+    },
+
+    {
+      'target_name' : 'start_setup_page',
+      'dependencies' : [
+        'ui_page_container_behavior',
+      ],
+      'includes' :
+          ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
+    },
+
+    {
+      'target_name' : 'ui_page_container_behavior',
+      'dependencies' : [
         '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
+        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
       ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
+      'includes' :
+          ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
     },
   ],
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/multidevice_setup/multidevice_setup_resources.grd b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/multidevice_setup/multidevice_setup_resources.grd
index e700208ec63..21c9f8b4a1b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/multidevice_setup/multidevice_setup_resources.grd
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/multidevice_setup/multidevice_setup_resources.grd
@@ -12,17 +12,68 @@
   </outputs>
   <release seq="1">
     <structures>
-      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_MULTIDEVICE_SETUP_HTML"
-                 file="multidevice_setup.html"
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_BUTTON_BAR_HTML"
+                 file="button_bar.html"
                  type="chrome_html" />
-      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_MULTIDEVICE_SETUP_JS"
-                 file="multidevice_setup.js"
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_BUTTON_BAR_JS"
+                 file="button_bar.js"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_FAKE_MOJO_SERVICE_HTML"
+                 file="fake_mojo_service.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_FAKE_MOJO_SERVICE_JS"
+                 file="fake_mojo_service.js"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_I18N_SETUP_HTML"
+                 file="i18n_setup.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_ICONS_HTML"
+                 file="icons.html"
                  type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_MULTIDEVICE_SETUP_DIALOG_HTML"
                  file="multidevice_setup_dialog.html"
                  flattenhtml="true"
                  allowexternalscript="true"
                  type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_MULTIDEVICE_SETUP_HTML"
+                 file="multidevice_setup.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_MULTIDEVICE_SETUP_JS"
+                 file="multidevice_setup.js"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_MULTIDEVICE_SETUP_SHARED_CSS_HTML"
+                 file="multidevice_setup_shared_css.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_FAILED_PAGE_HTML"
+                 file="setup_failed_page.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_FAILED_PAGE_JS"
+                 file="setup_failed_page.js"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_SUCCEEDED_PAGE_HTML"
+                 file="setup_succeeded_page.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_SUCCEEDED_PAGE_JS"
+                 file="setup_succeeded_page.js"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_START_SETUP_PAGE_HTML"
+                 file="start_setup_page.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_START_SETUP_PAGE_JS"
+                 file="start_setup_page.js"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_UI_PAGE_CONTAINER_BEHAVIOR_HTML"
+                 file="ui_page_container_behavior.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_UI_PAGE_CONTAINER_BEHAVIOR_JS"
+                 file="ui_page_container_behavior.js"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_UI_PAGE_HTML"
+                 file="ui_page.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_MULTIDEVICE_SETUP_UI_PAGE_JS"
+                 file="ui_page.js"
+                 type="chrome_html" />
     </structures>
   </release>
 </grit>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/wallpaper_manager/manifest.json b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/wallpaper_manager/manifest.json
index d4c6c37d202..988f78ecf08 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/wallpaper_manager/manifest.json
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/wallpaper_manager/manifest.json
@@ -8,13 +8,7 @@
   "manifest_version": 2,
   "description": "An experimental wallpaper picker UI",
   "icons": {
-    "16": "images/icon16.png",
-    "32": "images/icon32.png",
-    "48": "images/icon48.png",
-    "64": "images/icon64.png",
-    "96": "images/icon96.png",
-    "128": "images/icon128.png",
-    "256": "images/icon256.png"
+    "192": "images/icon192.png"
   },
   "permissions": [
     "alarms",
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/zip_archiver/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/zip_archiver/BUILD.gn
index 94edb33f30c..b0a1ef82960 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/zip_archiver/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/zip_archiver/BUILD.gn
@@ -91,3 +91,10 @@ copy("zip_archiver_root") {
     "$zip_archiver_dir/{{source_file_part}}",
   ]
 }
+
+static_library("char_coding") {
+  sources = [
+    "cpp/char_coding.cc",
+    "cpp/char_coding.h",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/zip_archiver/cpp/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/zip_archiver/cpp/BUILD.gn
index c7294e3ca84..34d48c6fcea 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/zip_archiver/cpp/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/chromeos/zip_archiver/cpp/BUILD.gn
@@ -33,6 +33,7 @@ executable("zip_archiver_pnacl") {
   deps = [
     "//base:base",
     "//build/config:exe_and_shlib_deps",
+    "//chrome/browser/resources/chromeos/zip_archiver:char_coding",
     "//ppapi/cpp",
     "//ppapi/native_client:ppapi_lib",
     "//third_party/minizip:minizip",
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/component_extension_resources.grd b/chromium/chrome/browser/resources/component_extension_resources.grd
index fccd3d74bf1..0ba36ef347b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/component_extension_resources.grd
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/component_extension_resources.grd
@@ -12,7 +12,6 @@
   </outputs>
   <release seq="1">
     <structures>
-      <structure name="IDR_BOOKMARK_MANAGER_MAIN" file="bookmark_manager/main.html" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="chrome_html" />
       <if expr="chromeos">
         <structure name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_MAIN" file="chromeos/wallpaper_manager/main.html" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="chrome_html" />
         <if expr="not _google_chrome">
@@ -31,13 +30,6 @@
         <include name="IDR_BRAILLE_IME_MAIN_JS" file="chromeos/braille_ime/main.js" type="BINDATA" />
       </if>
 
-      <include name="IDR_BOOKMARK_MANAGER_BOOKMARK_MANAGER_SEARCH" file="bookmark_manager/images/bookmark_manager_search.png" type="BINDATA" />
-      <include name="IDR_BOOKMARK_MANAGER_BOOKMARK_MANAGER_SEARCH_RTL" file="bookmark_manager/images/bookmark_manager_search_rtl.png" type="BINDATA" />
-      <include name="IDR_BOOKMARK_MANAGER_BOOKMARK_MAIN_JS" file="bookmark_manager/js/main.js" type="BINDATA" />
-      <include name="IDR_BOOKMARK_MANAGER_BOOKMARK_BMM_LIST_JS" file="bookmark_manager/js/bmm/bookmark_list.js" type="BINDATA" />
-      <include name="IDR_BOOKMARK_MANAGER_BOOKMARK_BMM_TREE_JS" file="bookmark_manager/js/bmm/bookmark_tree.js" type="BINDATA" />
-      <include name="IDR_BOOKMARK_MANAGER_BOOKMARK_DND_JS" file="bookmark_manager/js/dnd.js" type="BINDATA" />
-      <include name="IDR_BOOKMARK_MANAGER_BOOKMARK_BMM_JS" file="bookmark_manager/js/bmm.js" type="BINDATA" />
       <!-- Material Design Bookmarks -->
       <include name="IDR_COMPONENT_MD_BOOKMARKS_BOOKMARKS_HTML" file="md_bookmarks/bookmarks.html" type="BINDATA" />
       <!-- Gaia auth extension -->
@@ -68,13 +60,7 @@
       <if expr="chromeos">
         <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_CONSTANTS_JS" file="chromeos/wallpaper_manager/js/constants.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_EVENT_JS" file="chromeos/wallpaper_manager/js/event_page.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_ICON_16" file="chromeos/wallpaper_manager/images/icon16.png" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_ICON_32" file="chromeos/wallpaper_manager/images/icon32.png" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_ICON_48" file="chromeos/wallpaper_manager/images/icon48.png" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_ICON_64" file="chromeos/wallpaper_manager/images/icon64.png" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_ICON_96" file="chromeos/wallpaper_manager/images/icon96.png" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_ICON_128" file="chromeos/wallpaper_manager/images/icon128.png" type="BINDATA" />
-        <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_ICON_256" file="chromeos/wallpaper_manager/images/icon256.png" type="BINDATA" />
+        <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_ICON_192" file="chromeos/wallpaper_manager/images/icon192.png" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_MAIN_JS" file="chromeos/wallpaper_manager/js/main_scripts.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_WALLPAPER_MANAGER_UTIL_JS" file="chromeos/wallpaper_manager/js/util.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_FIRST_RUN_DIALOG_BACKGROUND_JS" file="chromeos/first_run/app/background.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
@@ -88,6 +74,7 @@
         <include name="IDR_FIRST_RUN_DIALOG_ICON_256" file="chromeos/first_run/app/icon/256.png" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_ARC_SUPPORT_BACKGROUND_JS" file="chromeos/arc_support/background.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_ARC_SUPPORT_MAIN_CSS" file="chromeos/arc_support/main.css" type="BINDATA" />
+        <include name="IDR_ARC_SUPPORT_OVERLAY_CSS" file="chromeos/arc_support/overlay.css" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_ARC_SUPPORT_PLAYSTORE_CSS" file="chromeos/arc_support/playstore.css" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_ARC_SUPPORT_PLAYSTORE_JS" file="chromeos/arc_support/playstore.js" type="BINDATA" />
         <include name="IDR_ARC_SUPPORT_PLAYSTORE_LOGO" file="chromeos/arc_support/icon/playstore.svg" type="BINDATA" />
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/cryptotoken/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/cryptotoken/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..ca7165140f1
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/cryptotoken/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,50 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":approvedorigins",
+    ":b64",
+    ":closeable",
+    ":countdown",
+    ":errorcodes",
+    ":inherits",
+    ":origincheck",
+    ":sha256",
+    ":textfetcher",
+    ":timer",
+  ]
+}
+
+js_library("errorcodes") {
+}
+
+js_library("b64") {
+}
+
+js_library("approvedorigins") {
+}
+
+js_library("closeable") {
+}
+
+js_library("countdown") {
+}
+
+js_library("inherits") {
+}
+
+js_library("origincheck") {
+}
+
+js_library("sha256") {
+}
+
+js_library("textfetcher") {
+}
+
+js_library("timer") {
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/cryptotoken/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/cryptotoken/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index a84a888dcca..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/cryptotoken/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'errorcodes',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'b64',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'approvedorigins',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'closeable',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'countdown',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'inherits',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'origincheck',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'sha256',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'textfetcher',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'timer',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ]
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/device_log_ui/device_log_ui.html b/chromium/chrome/browser/resources/device_log_ui/device_log_ui.html
index 50963fe6472..52bf9f6dc91 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/device_log_ui/device_log_ui.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/device_log_ui/device_log_ui.html
@@ -57,6 +57,10 @@
       <span>$i18n{logTypeHidText}</span>
     </label>
     <label>
+      <input id="log-type-printer" type="checkbox">
+      <span>$i18n{logTypePrinterText}</span>
+    </label>
+    <label>
       <input id="log-fileinfo" type="checkbox">
       <span>$i18n{logLevelFileinfoText}</span>
     </label>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.css b/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.css
index b5a965016cc..b9d06337f6c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.css
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.css
@@ -37,19 +37,11 @@ table td div.title-cell-container {
 table td div.favicon-div {
   height: 16px;
   margin: 3px;
-  padding: 0;
-  width: 16px;
-}
-
-table td div.favicon-div img {
-  height: 16px;
-  width: 16px;
+  min-width: 16px;
 }
 
 table td div.title-div {
-  margin: 0;
   overflow: hidden;
-  padding: 0;
   white-space: nowrap;
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.html b/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.html
index 8fbb143a60d..8742ff9257c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.html
@@ -14,6 +14,7 @@ general use and is not localized.
     <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/action_link.css">
     <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults.css">
     <script src="chrome://resources/js/cr.js"></script>
+    <script src="chrome://resources/js/icon.js"></script>
     <script src="chrome://resources/js/mojo_bindings.js"></script>
     <script src="chrome://resources/js/util.js"></script>
     <script src="chrome/browser/ui/webui/discards/discards.mojom.js"></script>
@@ -32,10 +33,12 @@ general use and is not localized.
       <thead>
         <tr id="tab-discards-info-table-header">
           <th data-sort-key="utilityRank" class="sort-column">Utility Rank</th>
+          <th data-sort-key="reactivationScore">Reactivation Score</th>
           <th data-sort-key="title">Tab Title</th>
           <th data-sort-key="tabUrl">Tab URL</th>
           <th data-sort-key="visibility">Visibility</th>
           <th data-sort-key="isMedia">Media</th>
+          <th data-sort-key="isFrozen">Frozen</th>
           <th data-sort-key="isDiscarded">Discarded</th>
           <th data-sort-key="discardCount">Discard Count</th>
           <th data-sort-key="isAutoDiscardable">Auto Discardable</th>
@@ -48,17 +51,17 @@ general use and is not localized.
     <template id="tab-discard-info-row">
       <tr>
         <td class="utility-rank-cell"></td>
+        <td class="reactivation-score-cell"></td>
         <td class="title-cell">
           <div class="title-cell-container">
-            <div class="favicon-div">
-              <img class="favicon" alt="FavIcon">
-            </div>
+            <div class="favicon-div"></div>
             <div class="title-div"></div>
           </div>
         </td>
         <td class="tab-url-cell"></td>
         <td class="visibility-cell"></td>
         <td class="is-media-cell boolean-cell"></td>
+        <td class="is-frozen-cell boolean-cell"></td>
         <td class="is-discarded-cell boolean-cell"></td>
         <td class="discard-count-cell"></td>
         <td class="is-auto-discardable-cell boolean-cell">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.js b/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.js
index d28205475f0..b04312e2256 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/discards/discards.js
@@ -64,7 +64,8 @@ cr.define('discards', function() {
     }
 
     // Compares boolean fields.
-    if (['isMedia', 'isDiscarded', 'isAutoDiscardable'].includes(sortKey)) {
+    if (['isMedia', 'isFrozen', 'isDiscarded', 'isAutoDiscardable'].includes(
+            sortKey)) {
       if (val1 == val2)
         return 0;
       return val1 ? 1 : -1;
@@ -73,7 +74,11 @@ cr.define('discards', function() {
     // Compares numeric fields.
     // Note: Visibility is represented as a numeric value.
     if ([
-          'visibility', 'discardCount', 'utilityRank', 'lastActiveSeconds'
+          'visibility',
+          'discardCount',
+          'utilityRank',
+          'reactivationScore',
+          'lastActiveSeconds',
         ].includes(sortKey)) {
       return val1 - val2;
     }
@@ -254,8 +259,6 @@ cr.define('discards', function() {
     let lifecycleListener = function(e) {
       // Get the info backing this row.
       let info = infos[getRowIndex(e.target)];
-      // TODO(fmeawad): Disable the action, and let the update function
-      // re-enable it. Blocked on acquiring freeze status.
       // Perform the action.
       uiHandler.freezeById(info.id);
     };
@@ -274,14 +277,18 @@ cr.define('discards', function() {
     // Update the content.
     row.querySelector('.utility-rank-cell').textContent =
         info.utilityRank.toString();
-    row.querySelector('.favicon').src =
-        info.faviconUrl ? info.faviconUrl : 'chrome://favicon';
+    row.querySelector('.reactivation-score-cell').textContent =
+        info.hasReactivationScore ? info.reactivationScore.toFixed(4) : 'N/A';
+    row.querySelector('.favicon-div').style.backgroundImage =
+        cr.icon.getFavicon(info.tabUrl);
     row.querySelector('.title-div').textContent = info.title;
     row.querySelector('.tab-url-cell').textContent = info.tabUrl;
     row.querySelector('.visibility-cell').textContent =
         visibilityToString(info.visibility);
     row.querySelector('.is-media-cell').textContent =
         boolToString(info.isMedia);
+    row.querySelector('.is-frozen-cell').textContent =
+        boolToString(info.isFrozen);
     row.querySelector('.is-discarded-cell').textContent =
         boolToString(info.isDiscarded);
     row.querySelector('.discard-count-cell').textContent =
@@ -302,6 +309,12 @@ cr.define('discards', function() {
       discardLink.removeAttribute('disabled');
       discardUrgentLink.removeAttribute('disabled');
     }
+
+    let freezeLink = row.querySelector('.freeze-link');
+    if (info.isFrozen)
+      freezeLink.setAttribute('disabled', '');
+    else
+      freezeLink.removeAttribute('disabled', '');
   }
 
   /**
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/download_internals/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/download_internals/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..53a4def4ffe
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/download_internals/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":download_internals",
+    ":download_internals_browser_proxy",
+    ":download_internals_visuals",
+  ]
+}
+
+js_library("download_internals") {
+  deps = [
+    ":download_internals_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+}
+
+js_library("download_internals_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("download_internals_visuals") {
+  deps = [
+    ":download_internals_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/download_internals/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/download_internals/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 13baad13e0e..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/download_internals/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'download_internals',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        'download_internals_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'download_internals_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'download_internals_visuals',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'download_internals_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/OWNERS b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/OWNERS
deleted file mode 100644
index 9f96570c5ab..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/OWNERS
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-finnur@chromium.org
-rdevlin.cronin@chromium.org
-
-# TEAM: extensions-dev@chromium.org
-# COMPONENT: Platform>Extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/apps_developer_tools_promo_48.png b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/apps_developer_tools_promo_48.png
deleted file mode 100644
index 462bc9a5450..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/apps_developer_tools_promo_48.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 060505cf447..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'extensions',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:webui_listener_tracker',
-      ],
-      'variables': {
-        'script_args': ['--custom_sources'],
-        'source_files': [
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/promise_resolver.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/load_time_data.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/parse_html_subset.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/array_data_model.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/list.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/focus_outline_manager.js',
-          'extension_loader.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/util.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/focus_manager.js',
-          'extension_focus_manager.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/list_item.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/focus_row.js',
-          'extension_options_overlay.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/closure_compiler/externs/management.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/list_selection_controller.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/alert_overlay.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/bubble.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/focus_grid.js',
-          'chromeos/kiosk_apps.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/assert.js',
-          'extension_commands_overlay.js',
-          'extensions.js',
-          'extension_list.js',
-          'chromeos/kiosk_app_disable_bailout_confirm.js',
-          'focus_row.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/bubble_button.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/closure_compiler/externs/chrome_send.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/jstemplate/util.js',
-          'extension_error.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/event_tracker.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/overlay.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/drag_wrapper.js',
-          'extension_code.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/event_target.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/jstemplate/jsevalcontext.js',
-          'extension_command_list.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/controlled_indicator.js',
-          'extension_error_overlay.js',
-          '../md_extensions/drag_and_drop_handler.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/list_selection_model.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/jstemplate/jstemplate.js',
-          'chromeos/kiosk_app_list.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/closure_compiler/externs/developer_private.js',
-          '../md_extensions/shortcut_util.js',
-          'pack_extension_overlay.js',
-        ],
-      },
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    }
-  ]
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_code.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_code.js
deleted file mode 100644
index fd99783d901..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_code.js
+++ /dev/null
@@ -1,119 +0,0 @@
-// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-/**
- * @typedef {{afterHighlight: string,
- *            beforeHighlight: string,
- *            highlight: string,
- *            message: string}}
- */
-var ExtensionHighlight;
-
-cr.define('extensions', function() {
-  'use strict';
-
-  /**
-   * ExtensionCode is an element which displays code in a styled div, and is
-   * designed to highlight errors.
-   * @constructor
-   * @extends {HTMLDivElement}
-   */
-  function ExtensionCode(div) {
-    div.__proto__ = ExtensionCode.prototype;
-    return div;
-  }
-
-  ExtensionCode.prototype = {
-    __proto__: HTMLDivElement.prototype,
-
-    /**
-     * Populate the content area of the code div with the given code. This will
-     * highlight the erroneous section (if any).
-     * @param {?ExtensionHighlight} code The 'highlight' strings represent the
-     *     three portions of the file's content to display - the portion which
-     *     is most relevant and should be emphasized (highlight), and the parts
-     *     both before and after this portion. The title is the error message,
-     *     which will be the mouseover hint for the highlighted region. These
-     *     may be empty.
-     *  @param {string} emptyMessage The message to display if the code
-     *     object is empty (e.g., 'could not load code').
-     */
-    populate: function(code, emptyMessage) {
-      // Clear any remnant content, so we don't have multiple code listed.
-      this.clear();
-
-      // If there's no code, then display an appropriate message.
-      if (!code ||
-          (!code.highlight && !code.beforeHighlight && !code.afterHighlight)) {
-        var span = document.createElement('span');
-        span.classList.add('extension-code-empty');
-        span.textContent = emptyMessage;
-        this.appendChild(span);
-        return;
-      }
-
-      var sourceDiv = document.createElement('div');
-      sourceDiv.classList.add('extension-code-source');
-      this.appendChild(sourceDiv);
-
-      var lineCount = 0;
-      var createSpan = function(source, isHighlighted) {
-        lineCount += source.split('\n').length - 1;
-        var span = document.createElement('span');
-        span.className = isHighlighted ? 'extension-code-highlighted-source' :
-                                         'extension-code-normal-source';
-        span.textContent = source;
-        return span;
-      };
-
-      if (code.beforeHighlight)
-        sourceDiv.appendChild(createSpan(code.beforeHighlight, false));
-
-      if (code.highlight) {
-        var highlightSpan = createSpan(code.highlight, true);
-        highlightSpan.title = code.message;
-        sourceDiv.appendChild(highlightSpan);
-      }
-
-      if (code.afterHighlight)
-        sourceDiv.appendChild(createSpan(code.afterHighlight, false));
-
-      // Make the line numbers. This should be the number of line breaks + 1
-      // (the last line doesn't break, but should still be numbered).
-      var content = '';
-      for (var i = 1; i < lineCount + 1; ++i)
-        content += i + '\n';
-      var span = document.createElement('span');
-      span.textContent = content;
-
-      var linesDiv = document.createElement('div');
-      linesDiv.classList.add('extension-code-line-numbers');
-      linesDiv.appendChild(span);
-      this.insertBefore(linesDiv, this.firstChild);
-    },
-
-    /**
-     * Clears the content of the element.
-     */
-    clear: function() {
-      while (this.firstChild)
-        this.removeChild(this.firstChild);
-    },
-
-    /**
-     * Scrolls to the error, if there is one. This cannot be called when the
-     * div is hidden.
-     */
-    scrollToError: function() {
-      var errorSpan = this.querySelector('.extension-code-highlighted-source');
-      if (errorSpan)
-        this.scrollTop = errorSpan.offsetTop - this.clientHeight / 2;
-    }
-  };
-
-  // Export
-  return {
-    ExtensionCode: ExtensionCode
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_command_list.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_command_list.js
deleted file mode 100644
index 1aa48e3052f..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_command_list.js
+++ /dev/null
@@ -1,425 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-// <include src="../md_extensions/shortcut_util.js">
-
-cr.define('extensions', function() {
-  'use strict';
-
-  /**
-   * Creates a new list of extension commands.
-   * @param {HTMLDivElement} div
-   * @constructor
-   * @extends {HTMLDivElement}
-   */
-  function ExtensionCommandList(div) {
-    div.__proto__ = ExtensionCommandList.prototype;
-    return div;
-  }
-
-  ExtensionCommandList.prototype = {
-    __proto__: HTMLDivElement.prototype,
-
-    /**
-     * While capturing, this records the current (last) keyboard event generated
-     * by the user. Will be |null| after capture and during capture when no
-     * keyboard event has been generated.
-     * @type {KeyboardEvent}.
-     * @private
-     */
-    currentKeyEvent_: null,
-
-    /**
-     * While capturing, this keeps track of the previous selection so we can
-     * revert back to if no valid assignment is made during capture.
-     * @type {string}.
-     * @private
-     */
-    oldValue_: '',
-
-    /**
-     * While capturing, this keeps track of which element the user asked to
-     * change.
-     * @type {HTMLElement}.
-     * @private
-     */
-    capturingElement_: null,
-
-    /**
-     * Updates the extensions data for the overlay.
-     * @param {!Array<chrome.developerPrivate.ExtensionInfo>} data The extension
-     *     data.
-     */
-    setData: function(data) {
-      /** @private {!Array<chrome.developerPrivate.ExtensionInfo>} */
-      this.data_ = data;
-
-      this.textContent = '';
-
-      // Iterate over the extension data and add each item to the list.
-      this.data_.forEach(this.createNodeForExtension_.bind(this));
-    },
-
-    /**
-     * Synthesizes and initializes an HTML element for the extension command
-     * metadata given in |extension|.
-     * @param {chrome.developerPrivate.ExtensionInfo} extension A dictionary of
-     *     extension metadata.
-     * @private
-     */
-    createNodeForExtension_: function(extension) {
-      if (extension.commands.length == 0 ||
-          extension.state == chrome.developerPrivate.ExtensionState.DISABLED)
-        return;
-
-      var template = $('template-collection-extension-commands').querySelector(
-          '.extension-command-list-extension-item-wrapper');
-      var node = template.cloneNode(true);
-
-      var title = node.querySelector('.extension-title');
-      title.textContent = extension.name;
-
-      this.appendChild(node);
-
-      // Iterate over the commands data within the extension and add each item
-      // to the list.
-      extension.commands.forEach(
-          this.createNodeForCommand_.bind(this, extension.id));
-    },
-
-    /**
-     * Synthesizes and initializes an HTML element for the extension command
-     * metadata given in |command|.
-     * @param {string} extensionId The associated extension's id.
-     * @param {chrome.developerPrivate.Command} command A dictionary of
-     *     extension command metadata.
-     * @private
-     */
-    createNodeForCommand_: function(extensionId, command) {
-      var template = $('template-collection-extension-commands').querySelector(
-          '.extension-command-list-command-item-wrapper');
-      var node = template.cloneNode(true);
-      node.id = this.createElementId_('command', extensionId, command.name);
-
-      var description = node.querySelector('.command-description');
-      description.textContent = command.description;
-
-      var shortcutNode = node.querySelector('.command-shortcut-text');
-      shortcutNode.addEventListener('mouseup',
-                                    this.startCapture_.bind(this));
-      shortcutNode.addEventListener('focus', this.handleFocus_.bind(this));
-      shortcutNode.addEventListener('blur', this.handleBlur_.bind(this));
-      shortcutNode.addEventListener('keydown', this.handleKeyDown_.bind(this));
-      shortcutNode.addEventListener('keyup', this.handleKeyUp_.bind(this));
-      if (!command.isActive) {
-        shortcutNode.textContent =
-            loadTimeData.getString('extensionCommandsInactive');
-
-        var commandShortcut = node.querySelector('.command-shortcut');
-        commandShortcut.classList.add('inactive-keybinding');
-      } else {
-        shortcutNode.textContent = command.keybinding;
-      }
-
-      var commandClear = node.querySelector('.command-clear');
-      commandClear.id = this.createElementId_(
-          'clear', extensionId, command.name);
-      commandClear.title = loadTimeData.getString('extensionCommandsDelete');
-      commandClear.addEventListener('click', this.handleClear_.bind(this));
-
-      var select = node.querySelector('.command-scope');
-      select.id = this.createElementId_(
-          'setCommandScope', extensionId, command.name);
-      select.hidden = false;
-      // Add the 'In Chrome' option.
-      var option = document.createElement('option');
-      option.textContent = loadTimeData.getString('extensionCommandsRegular');
-      select.appendChild(option);
-      if (command.isExtensionAction || !command.isActive) {
-        // Extension actions cannot be global, so we might as well disable the
-        // combo box, to signify that, and if the command is inactive, it
-        // doesn't make sense to allow the user to adjust the scope.
-        select.disabled = true;
-      } else {
-        // Add the 'Global' option.
-        option = document.createElement('option');
-        option.textContent = loadTimeData.getString('extensionCommandsGlobal');
-        select.appendChild(option);
-        select.selectedIndex =
-            command.scope == chrome.developerPrivate.CommandScope.GLOBAL ?
-                1 : 0;
-
-        select.addEventListener(
-            'change', this.handleSetCommandScope_.bind(this));
-      }
-
-      this.appendChild(node);
-    },
-
-    /**
-     * Starts keystroke capture to determine which key to use for a particular
-     * extension command.
-     * @param {Event} event The keyboard event to consider.
-     * @private
-     */
-    startCapture_: function(event) {
-      if (this.capturingElement_)
-        return;  // Already capturing.
-
-      chrome.developerPrivate.setShortcutHandlingSuspended(true);
-
-      var shortcutNode = event.target;
-      this.oldValue_ = shortcutNode.textContent;
-      shortcutNode.textContent =
-          loadTimeData.getString('extensionCommandsStartTyping');
-      shortcutNode.parentElement.classList.add('capturing');
-
-      var commandClear =
-          shortcutNode.parentElement.querySelector('.command-clear');
-      commandClear.hidden = true;
-
-      this.capturingElement_ = /** @type {HTMLElement} */(event.target);
-    },
-
-    /**
-     * Ends keystroke capture and either restores the old value or (if valid
-     * value) sets the new value as active..
-     * @param {Event} event The keyboard event to consider.
-     * @private
-     */
-    endCapture_: function(event) {
-      if (!this.capturingElement_)
-        return;  // Not capturing.
-
-      chrome.developerPrivate.setShortcutHandlingSuspended(false);
-
-      var shortcutNode = this.capturingElement_;
-      var commandShortcut = shortcutNode.parentElement;
-
-      commandShortcut.classList.remove('capturing');
-      commandShortcut.classList.remove('contains-chars');
-
-      // When the capture ends, the user may have not given a complete and valid
-      // input (or even no input at all). Only a valid key event followed by a
-      // valid key combination will cause a shortcut selection to be activated.
-      // If no valid selection was made, however, revert back to what the
-      // textbox had before to indicate that the shortcut registration was
-      // canceled.
-      if (!this.currentKeyEvent_ ||
-          !extensions.isValidKeyCode(this.currentKeyEvent_.keyCode))
-        shortcutNode.textContent = this.oldValue_;
-
-      var commandClear = commandShortcut.querySelector('.command-clear');
-      if (this.oldValue_ == '') {
-        commandShortcut.classList.remove('clearable');
-        commandClear.hidden = true;
-      } else {
-        commandShortcut.classList.add('clearable');
-        commandClear.hidden = false;
-      }
-
-      this.oldValue_ = '';
-      this.capturingElement_ = null;
-      this.currentKeyEvent_ = null;
-    },
-
-    /**
-     * Handles focus event and adds visual indication for active shortcut.
-     * @param {Event} event to consider.
-     * @private
-     */
-    handleFocus_: function(event) {
-      var commandShortcut = event.target.parentElement;
-      commandShortcut.classList.add('focused');
-    },
-
-    /**
-     * Handles lost focus event and removes visual indication of active shortcut
-     * also stops capturing on focus lost.
-     * @param {Event} event to consider.
-     * @private
-     */
-    handleBlur_: function(event) {
-      this.endCapture_(event);
-      var commandShortcut = event.target.parentElement;
-      commandShortcut.classList.remove('focused');
-    },
-
-    /**
-     * The KeyDown handler.
-     * @param {Event} event The keyboard event to consider.
-     * @private
-     */
-    handleKeyDown_: function(event) {
-      event = /** @type {KeyboardEvent} */(event);
-      if (event.keyCode == extensions.Key.Escape) {
-        if (!this.capturingElement_) {
-          // If we're not currently capturing, allow escape to propagate (so it
-          // can close the overflow).
-          return;
-        }
-        // Otherwise, escape cancels capturing.
-        this.endCapture_(event);
-        var parsed = this.parseElementId_('clear',
-            event.target.parentElement.querySelector('.command-clear').id);
-        chrome.developerPrivate.updateExtensionCommand({
-          extensionId: parsed.extensionId,
-          commandName: parsed.commandName,
-          keybinding: ''
-        });
-        event.preventDefault();
-        event.stopPropagation();
-        return;
-      }
-      if (event.keyCode == extensions.Key.Tab) {
-        // Allow tab propagation for keyboard navigation.
-        return;
-      }
-
-      if (!this.capturingElement_)
-        this.startCapture_(event);
-
-      this.handleKey_(event);
-    },
-
-    /**
-     * The KeyUp handler.
-     * @param {Event} event The keyboard event to consider.
-     * @private
-     */
-    handleKeyUp_: function(event) {
-      event = /** @type {KeyboardEvent} */(event);
-      if (event.keyCode == extensions.Key.Tab ||
-          event.keyCode == extensions.Key.Escape) {
-        // We need to allow tab propagation for keyboard navigation, and escapes
-        // are fully handled in handleKeyDown.
-        return;
-      }
-
-      // We want to make it easy to change from Ctrl+Shift+ to just Ctrl+ by
-      // releasing Shift, but we also don't want it to be easy to lose for
-      // example Ctrl+Shift+F to Ctrl+ just because you didn't release Ctrl
-      // as fast as the other two keys. Therefore, we process KeyUp until you
-      // have a valid combination and then stop processing it (meaning that once
-      // you have a valid combination, we won't change it until the next
-      // KeyDown message arrives).
-      if (!this.currentKeyEvent_ ||
-          !extensions.isValidKeyCode(this.currentKeyEvent_.keyCode)) {
-        if (!event.ctrlKey && !event.altKey ||
-            ((cr.isMac || cr.isChromeOS) && !event.metaKey)) {
-          // If neither Ctrl nor Alt is pressed then it is not a valid shortcut.
-          // That means we're back at the starting point so we should restart
-          // capture.
-          this.endCapture_(event);
-          this.startCapture_(event);
-        } else {
-          this.handleKey_(event);
-        }
-      }
-    },
-
-    /**
-     * A general key handler (used for both KeyDown and KeyUp).
-     * @param {KeyboardEvent} event The keyboard event to consider.
-     * @private
-     */
-    handleKey_: function(event) {
-      // While capturing, we prevent all events from bubbling, to prevent
-      // shortcuts lacking the right modifier (F3 for example) from activating
-      // and ending capture prematurely.
-      event.preventDefault();
-      event.stopPropagation();
-
-      if (!extensions.hasValidModifiers(event))
-        return;
-
-      var shortcutNode = this.capturingElement_;
-      var keystroke = extensions.keystrokeToString(event);
-      shortcutNode.textContent = keystroke;
-      event.target.classList.add('contains-chars');
-      this.currentKeyEvent_ = event;
-
-      if (extensions.isValidKeyCode(event.keyCode)) {
-        var node = event.target;
-        while (node && !node.id)
-          node = node.parentElement;
-
-        this.oldValue_ = keystroke;  // Forget what the old value was.
-        var parsed = this.parseElementId_('command', node.id);
-
-        // Ending the capture must occur before calling
-        // setExtensionCommandShortcut to ensure the shortcut is set.
-        this.endCapture_(event);
-        chrome.developerPrivate.updateExtensionCommand(
-            {extensionId: parsed.extensionId,
-             commandName: parsed.commandName,
-             keybinding: keystroke});
-      }
-    },
-
-    /**
-     * A handler for the delete command button.
-     * @param {Event} event The mouse event to consider.
-     * @private
-     */
-    handleClear_: function(event) {
-      var parsed = this.parseElementId_('clear', event.target.id);
-      chrome.developerPrivate.updateExtensionCommand(
-          {extensionId: parsed.extensionId,
-           commandName: parsed.commandName,
-           keybinding: ''});
-    },
-
-    /**
-     * A handler for the setting the scope of the command.
-     * @param {Event} event The mouse event to consider.
-     * @private
-     */
-    handleSetCommandScope_: function(event) {
-      var parsed = this.parseElementId_('setCommandScope', event.target.id);
-      var element =
-          $('setCommandScope-' + parsed.extensionId + '-' + parsed.commandName);
-      var scope = element.selectedIndex == 1 ?
-          chrome.developerPrivate.CommandScope.GLOBAL :
-          chrome.developerPrivate.CommandScope.CHROME;
-      chrome.developerPrivate.updateExtensionCommand(
-          {extensionId: parsed.extensionId,
-           commandName: parsed.commandName,
-           scope: scope});
-    },
-
-    /**
-     * A utility function to create a unique element id based on a namespace,
-     * extension id and a command name.
-     * @param {string} namespace   The namespace to prepend the id with.
-     * @param {string} extensionId The extension ID to use in the id.
-     * @param {string} commandName The command name to append the id with.
-     * @private
-     */
-    createElementId_: function(namespace, extensionId, commandName) {
-      return namespace + '-' + extensionId + '-' + commandName;
-    },
-
-    /**
-     * A utility function to parse a unique element id based on a namespace,
-     * extension id and a command name.
-     * @param {string} namespace   The namespace to prepend the id with.
-     * @param {string} id          The id to parse.
-     * @return {{extensionId: string, commandName: string}} The parsed id.
-     * @private
-     */
-    parseElementId_: function(namespace, id) {
-      var kExtensionIdLength = 32;
-      return {
-        extensionId: id.substring(namespace.length + 1,
-                                  namespace.length + 1 + kExtensionIdLength),
-        commandName: id.substring(namespace.length + 1 + kExtensionIdLength + 1)
-      };
-    },
-  };
-
-  return {
-    ExtensionCommandList: ExtensionCommandList
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_commands_overlay.css b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_commands_overlay.css
deleted file mode 100644
index 407a256ad34..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_commands_overlay.css
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-/* Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
- * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
- * found in the LICENSE file. */
-
-.extension-command-list-command-item-wrapper {
-  margin-left: 12px;
-}
-
-.command-title {
-  display: inline-block;
-  margin-top: 1em;
-}
-
-.command-container {
-  -webkit-box-orient: horizontal;
-  display: -webkit-box;
-  width: 450px;
-}
-
-.command-description {
-  -webkit-box-flex: 1;
-  display: -webkit-box;
-  margin-top: 0.5em;
-  min-height: 2em;
-}
-
-.command-shortcut-container {
-  display: -webkit-box;
-  margin-top: 0.25em;
-  min-height: 2em;
-}
-
-.command-shortcut {
-  border: solid 1px #BFBFBF;
-  border-radius: 2px;
-  color: rgb(48, 57, 66);
-  display: inline-block;
-  height: 1.4em;
-  min-width: 12.5em;
-  padding: 3px 0 1px 4px;
-}
-
-.command-shortcut-text {
-  display: inline-block;
-  height: 1.4em;
-  min-width: 11em;
-  outline: none;
-}
-
-.focused {
-  border: solid 1px rgb(140, 147, 255);
-}
-
-.clearable {
-  background: white;
-}
-
-.command-clear {
-  float: right;
-  margin-top: 1px;
-}
-
-.command-scope {
-  margin-left: 0.25em;
-  margin-top: 0.24em;
-}
-
-.capturing {
-  background: rgb(243, 244, 255);
-  border: solid 1px rgb(140, 147, 255);
-  color: #999;
-}
-
-.contains-chars {
-  color: rgb(48, 57, 66);
-}
-
-.inactive-keybinding {
-  color: #999;
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_commands_overlay.html b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_commands_overlay.html
deleted file mode 100644
index ad6c24839fe..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_commands_overlay.html
+++ /dev/null
@@ -1,55 +0,0 @@
-<!--
- * Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
- * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be found
- * in the LICENSE file.
--->
-<div id="extension-commands-overlay" class="page">
-  <div class="close-button"></div>
-  <h1>$i18n{extensionCommandsOverlay}</h1>
-  <div class="content-area">
-    <div id="extension-command-list"
-         class="empty-extension-commands-list"></div>
-    <div id="no-commands" hidden>
-      <span id="no-extensions-commands-message">
-        $i18n{extensionCommandsEmpty}
-      </span>
-    </div>
-  </div>
-  <div class="action-area">
-    <div class="action-area-right">
-      <div class="button-strip">
-        <button id="extension-commands-dismiss">$i18n{ok}</button>
-      </div>
-    </div>
-  </div>
-</div>
-
-<div id="template-collection-extension-commands" hidden>
-  <div class="extension-command-list-extension-item-wrapper">
-    <div class="extension-command-list-extension-item">
-      <div class="extension-command-extension-details">
-        <div>
-          <span class="extension-title command-title"></span>
-          <div class="command-details"></div>
-        </div>
-      </div>
-    </div>
-  </div>
-
-  <div class="extension-command-list-command-item-wrapper">
-    <div class="extension-command-list-command-item">
-      <div class="extension-command-details">
-        <div class="command-container">
-          <span class="command-description"></span>
-          <span class="command-shortcut-container"
-              ><span class="command-shortcut clearable"
-                  ><img class="command-clear"
-                        src="chrome://theme/IDR_EXTENSION_COMMAND_CLOSE"
-                  ><span class="command-shortcut-text" tabindex="0"
-              ></span></span></span>
-          <select class="command-scope" hidden></select>
-        </div>
-      </div>
-    </div>
-  </div>
-</div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_commands_overlay.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_commands_overlay.js
deleted file mode 100644
index 443440b2856..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_commands_overlay.js
+++ /dev/null
@@ -1,85 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-// <include src="extension_command_list.js">
-
-cr.define('extensions', function() {
-  'use strict';
-
-  // The Extension Commands list object that will be used to show the commands
-  // on the page.
-  var ExtensionCommandList = extensions.ExtensionCommandList;
-
-  /**
-   * ExtensionCommandsOverlay class
-   * Encapsulated handling of the 'Extension Commands' overlay page.
-   * @constructor
-   */
-  function ExtensionCommandsOverlay() {
-  }
-
-  cr.addSingletonGetter(ExtensionCommandsOverlay);
-
-  ExtensionCommandsOverlay.prototype = {
-    /**
-     * Initialize the page.
-     */
-    initializePage: function() {
-      var overlay = $('overlay');
-      cr.ui.overlay.setupOverlay(overlay);
-      cr.ui.overlay.globalInitialization();
-      overlay.addEventListener('cancelOverlay', this.handleDismiss_.bind(this));
-
-      this.extensionCommandList_ = new ExtensionCommandList(
-          /**@type {HTMLDivElement} */($('extension-command-list')));
-
-      $('extension-commands-dismiss').addEventListener('click', function() {
-        cr.dispatchSimpleEvent(overlay, 'cancelOverlay');
-      });
-
-      // The ExtensionList will update us with its data, so we don't need to
-      // handle that here.
-    },
-
-    /**
-     * Handles a click on the dismiss button.
-     * @param {Event} e The click event.
-     */
-    handleDismiss_: function(e) {
-      extensions.ExtensionSettings.showOverlay(null);
-    },
-  };
-
-  /**
-   * Called by the dom_ui_ to re-populate the page with data representing
-   * the current state of extension commands.
-   * @param {!Array<chrome.developerPrivate.ExtensionInfo>} extensionsData
-   */
-  ExtensionCommandsOverlay.updateExtensionsData = function(extensionsData) {
-    var overlay = ExtensionCommandsOverlay.getInstance();
-    overlay.extensionCommandList_.setData(extensionsData);
-
-    var hasAnyCommands = false;
-    for (var i = 0; i < extensionsData.length; ++i) {
-      if (extensionsData[i].commands.length > 0) {
-        hasAnyCommands = true;
-        break;
-      }
-    }
-
-    // Make sure the config link is visible, since there are commands to show
-    // and potentially configure.
-    document.querySelector('.extension-commands-config').hidden =
-        !hasAnyCommands;
-
-    $('no-commands').hidden = hasAnyCommands;
-    overlay.extensionCommandList_.classList.toggle(
-        'empty-extension-commands-list', !hasAnyCommands);
-  };
-
-  // Export
-  return {
-    ExtensionCommandsOverlay: ExtensionCommandsOverlay
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error.css b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error.css
deleted file mode 100644
index 79ee0ab3adf..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error.css
+++ /dev/null
@@ -1,111 +0,0 @@
-/* Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
- * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
- * found in the LICENSE file. */
-
-.extension-error-list-heading {
-  align-content: flex-start;
-  display: flex;
-  flex-direction: row;
-  justify-content: space-between;
-  padding: 3px;
-}
-
-.extension-error-list-heading span {
-  font-weight: bold;
-}
-
-.extension-error-list a {
-  cursor: pointer;
-}
-
-.extension-error-list-contents {
-  -webkit-padding-start: 0;
-  cursor: pointer;
-  list-style-type: none;
-  margin-bottom: 0;
-  margin-top: 0;
-}
-
-#no-errors-span {
-  -webkit-margin-start: 10px;
-}
-
-.extension-error-list-contents.scrollable {
-  overflow-y: auto;
-}
-
-.extension-error-list-contents .extension-error-metadata:hover {
-  background-color: #eee;
-}
-
-.extension-error-list-contents
-    .extension-error-metadata.extension-error-active {
-  background-color: rgba(0, 100, 255, 0.1);
-}
-
-.extension-error-metadata {
-  -webkit-padding-end: 1px;
-  -webkit-padding-start: 3px;
-  display: flex;
-  flex-direction: row;
-}
-
-.extension-error-icon {
-  -webkit-margin-end: 3px;
-  height: 15px;
-  width: 15px;
-}
-
-.extension-error-message {
-  -webkit-margin-end: 15px;
-  flex: 1;
-  margin-bottom: 0;
-  margin-top: 0;
-  overflow: hidden;
-}
-
-.extension-error-metadata {
-  align-items: center;
-  display: flex;
-}
-
-.extension-error-metadata > .error-delete-button {
-  -webkit-appearance: none;
-  background: url(chrome://theme/IDR_CLOSE_DIALOG) center no-repeat;
-  border: none;
-  height: 14px;
-  opacity: 0.6;
-  width: 14px;
-}
-
-.extension-error-metadata > .error-delete-button:hover {
-  opacity: 0.8;
-}
-
-.extension-error-metadata > .error-delete-button:active {
-  opacity: 1.0;
-}
-
-.extension-error-severity-info .extension-error-message {
-  color: #333;
-}
-.extension-error-severity-info .extension-error-icon,
-.extension-error-info-icon {
-  content: url(extension_error_severity_info.png);
-}
-
-.extension-error-severity-warning .extension-error-message {
-  color: rgba(250, 145, 0, 255);
-}
-.extension-error-severity-warning .extension-error-icon,
-.extension-error-warning-icon {
-  content: url(extension_error_severity_warning.png);
-}
-
-.extension-error-severity-fatal .extension-error-message {
-  color: rgba(200, 50, 50, 255);
-}
-.extension-error-severity-fatal .extension-error-icon,
-.extension-error-fatal-icon {
-  content: url(extension_error_severity_fatal.png);
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error.html b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error.html
deleted file mode 100644
index ad294bb4854..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error.html
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-<!--
-Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
-Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be found
-in the LICENSE file.
--->
-<div id="template-collection-extension-error" hidden>
-  <div class="extension-error-list">
-    <div class="extension-error-list-heading">
-      <span>$i18n{extensionErrorHeading}</span>
-      <a id="extension-error-list-clear" is="action-link">
-        $i18n{extensionErrorClearAll}
-      </a>
-    </div>
-    <ul class="extension-error-list-contents"></ul>
-    <span id="no-errors-span" hidden>$i18n{extensionErrorNoErrors}</span>
-  </div>
-  <li class="extension-error-metadata">
-    <p class="extension-error-message" tabindex="0"></p>
-    <button class="custom-appearance error-delete-button"></button>
-  </li>
-</div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error.js
deleted file mode 100644
index 6d619c29b3b..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error.js
+++ /dev/null
@@ -1,376 +0,0 @@
-// Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-cr.define('extensions', function() {
-  'use strict';
-
-  /**
-   * Clone a template within the extension error template collection.
-   * @param {string} templateName The class name of the template to clone.
-   * @return {HTMLElement} The clone of the template.
-   */
-  function cloneTemplate(templateName) {
-    return /** @type {HTMLElement} */($('template-collection-extension-error').
-        querySelector('.' + templateName).cloneNode(true));
-  }
-
-  /**
-   * Checks that an Extension ID follows the proper format (i.e., is 32
-   * characters long, is lowercase, and contains letters in the range [a, p]).
-   * @param {string} id The Extension ID to test.
-   * @return {boolean} Whether or not the ID is valid.
-   */
-  function idIsValid(id) {
-    return /^[a-p]{32}$/.test(id);
-  }
-
-  /**
-   * @param {!Array<(ManifestError|RuntimeError)>} errors
-   * @param {number} id
-   * @return {number} The index of the error with |id|, or -1 if not found.
-   */
-  function findErrorById(errors, id) {
-    for (var i = 0; i < errors.length; ++i) {
-      if (errors[i].id == id)
-        return i;
-    }
-    return -1;
-  }
-
-  /**
-   * Creates a new ExtensionError HTMLElement; this is used to show a
-   * notification to the user when an error is caused by an extension.
-   * @param {(RuntimeError|ManifestError)} error The error the element should
-   *     represent.
-   * @constructor
-   * @extends {HTMLElement}
-   */
-  function ExtensionError(error) {
-    var div = cloneTemplate('extension-error-metadata');
-    div.__proto__ = ExtensionError.prototype;
-    div.decorate(error);
-    return div;
-  }
-
-  ExtensionError.prototype = {
-    __proto__: HTMLElement.prototype,
-
-    /**
-     * @param {(RuntimeError|ManifestError)} error The error the element should
-     *     represent.
-     * @private
-     */
-    decorate: function(error) {
-      /**
-       * The backing error.
-       * @type {(ManifestError|RuntimeError)}
-       */
-      this.error = error;
-      var iconAltTextKey = 'extensionLogLevelWarn';
-
-      // Add an additional class for the severity level.
-      if (error.type == chrome.developerPrivate.ErrorType.RUNTIME) {
-        switch (error.severity) {
-          case chrome.developerPrivate.ErrorLevel.LOG:
-            this.classList.add('extension-error-severity-info');
-            iconAltTextKey = 'extensionLogLevelInfo';
-            break;
-          case chrome.developerPrivate.ErrorLevel.WARN:
-            this.classList.add('extension-error-severity-warning');
-            break;
-          case chrome.developerPrivate.ErrorLevel.ERROR:
-            this.classList.add('extension-error-severity-fatal');
-            iconAltTextKey = 'extensionLogLevelError';
-            break;
-          default:
-            assertNotReached();
-        }
-      } else {
-        // We classify manifest errors as "warnings".
-        this.classList.add('extension-error-severity-warning');
-      }
-
-      var iconNode = document.createElement('img');
-      iconNode.className = 'extension-error-icon';
-      iconNode.alt = loadTimeData.getString(iconAltTextKey);
-      this.insertBefore(iconNode, this.firstChild);
-
-      var messageSpan = this.querySelector('.extension-error-message');
-      messageSpan.textContent = error.message;
-
-      var deleteButton = this.querySelector('.error-delete-button');
-      deleteButton.addEventListener('click', function(e) {
-        this.dispatchEvent(
-            new CustomEvent('deleteExtensionError',
-                            {bubbles: true, detail: this.error}));
-      }.bind(this));
-
-      this.addEventListener('click', function(e) {
-        if (e.target != deleteButton)
-          this.requestActive_();
-      }.bind(this));
-
-      this.addEventListener('keydown', function(e) {
-        if (e.key == 'Enter' && e.target != deleteButton)
-          this.requestActive_();
-      });
-    },
-
-    /**
-     * Bubble up an event to request to become active.
-     * @private
-     */
-    requestActive_: function() {
-      this.dispatchEvent(
-          new CustomEvent('highlightExtensionError',
-                          {bubbles: true, detail: this.error}));
-    },
-  };
-
-  /**
-   * A variable length list of runtime or manifest errors for a given extension.
-   * @param {Array<(RuntimeError|ManifestError)>} errors The list of extension
-   *     errors with which to populate the list.
-   * @param {string} extensionId The id of the extension.
-   * @constructor
-   * @extends {HTMLDivElement}
-   */
-  function ExtensionErrorList(errors, extensionId) {
-    var div = cloneTemplate('extension-error-list');
-    div.__proto__ = ExtensionErrorList.prototype;
-    div.extensionId_ = extensionId;
-    div.decorate(errors);
-    return div;
-  }
-
-  /**
-   * @param {!Element} root
-   * @param {?Element} boundary
-   * @constructor
-   * @extends {cr.ui.FocusRow}
-   */
-  ExtensionErrorList.FocusRow = function(root, boundary) {
-    cr.ui.FocusRow.call(this, root, boundary);
-
-    this.addItem('message', '.extension-error-message');
-    this.addItem('delete', '.error-delete-button');
-  };
-
-  ExtensionErrorList.FocusRow.prototype = {
-    __proto__: cr.ui.FocusRow.prototype,
-  };
-
-  ExtensionErrorList.prototype = {
-    __proto__: HTMLDivElement.prototype,
-
-    /**
-     * Initializes the extension error list.
-     * @param {Array<(RuntimeError|ManifestError)>} errors The list of errors.
-     */
-    decorate: function(errors) {
-      /** @private {!Array<(ManifestError|RuntimeError)>} */
-      this.errors_ = [];
-
-      /** @private {!cr.ui.FocusGrid} */
-      this.focusGrid_ = new cr.ui.FocusGrid();
-
-      /** @private {Element} */
-      this.listContents_ = this.querySelector('.extension-error-list-contents');
-
-      errors.forEach(this.addError_, this);
-
-      this.focusGrid_.ensureRowActive();
-
-      this.addEventListener('highlightExtensionError', function(e) {
-        this.setActiveErrorNode_(e.target);
-      });
-      this.addEventListener('deleteExtensionError', function(e) {
-        this.removeError_(e.detail);
-      });
-
-      this.querySelector('#extension-error-list-clear').addEventListener(
-          'click', function(e) {
-        this.clear(true);
-      }.bind(this));
-
-      /**
-       * The callback for the extension changed event.
-       * @private {function(chrome.developerPrivate.EventData):void}
-       */
-      this.onItemStateChangedListener_ = function(data) {
-        var type = chrome.developerPrivate.EventType;
-        if ((data.event_type == type.ERRORS_REMOVED ||
-             data.event_type == type.ERROR_ADDED) &&
-            data.extensionInfo.id == this.extensionId_) {
-          var newErrors = data.extensionInfo.runtimeErrors.concat(
-              data.extensionInfo.manifestErrors);
-          this.updateErrors_(newErrors);
-        }
-      }.bind(this);
-
-      chrome.developerPrivate.onItemStateChanged.addListener(
-          this.onItemStateChangedListener_);
-
-      /**
-       * The active error element in the list.
-       * @private {?}
-       */
-      this.activeError_ = null;
-
-      this.setActiveError(0);
-    },
-
-    /**
-     * Adds an error to the list.
-     * @param {(RuntimeError|ManifestError)} error The error to add.
-     * @private
-     */
-    addError_: function(error) {
-      this.querySelector('#no-errors-span').hidden = true;
-      this.errors_.push(error);
-
-      var extensionError = new ExtensionError(error);
-      this.listContents_.appendChild(extensionError);
-
-      this.focusGrid_.addRow(
-          new ExtensionErrorList.FocusRow(extensionError, this.listContents_));
-    },
-
-    /**
-     * Removes an error from the list.
-     * @param {(RuntimeError|ManifestError)} error The error to remove.
-     * @private
-     */
-    removeError_: function(error) {
-      var index = 0;
-      for (; index < this.errors_.length; ++index) {
-        if (this.errors_[index].id == error.id)
-          break;
-      }
-      assert(index != this.errors_.length);
-      var errorList = this.querySelector('.extension-error-list-contents');
-
-      var wasActive =
-          this.activeError_ && this.activeError_.error.id == error.id;
-
-      this.errors_.splice(index, 1);
-      var listElement = errorList.children[index];
-
-      var focusRow = this.focusGrid_.getRowForRoot(listElement);
-      this.focusGrid_.removeRow(focusRow);
-      this.focusGrid_.ensureRowActive();
-      focusRow.destroy();
-
-      // TODO(dbeam): in a world where this UI is actually used, we should
-      // probably move the focus before removing |listElement|.
-      listElement.parentNode.removeChild(listElement);
-
-      if (wasActive) {
-        index = Math.min(index, this.errors_.length - 1);
-        this.setActiveError(index);  // Gracefully handles the -1 case.
-      }
-
-      chrome.developerPrivate.deleteExtensionErrors({
-        extensionId: error.extensionId,
-        errorIds: [error.id]
-      });
-
-      if (this.errors_.length == 0)
-        this.querySelector('#no-errors-span').hidden = false;
-    },
-
-    /**
-     * Updates the list of errors.
-     * @param {!Array<(ManifestError|RuntimeError)>} newErrors The new list of
-     *     errors.
-     * @private
-     */
-    updateErrors_: function(newErrors) {
-      this.errors_.forEach(function(error) {
-        if (findErrorById(newErrors, error.id) == -1)
-          this.removeError_(error);
-      }, this);
-      newErrors.forEach(function(error) {
-        var index = findErrorById(this.errors_, error.id);
-        if (index == -1)
-          this.addError_(error);
-        else
-          this.errors_[index] = error;  // Update the existing reference.
-      }, this);
-    },
-
-    /**
-     * Called when the list is being removed.
-     */
-    onRemoved: function() {
-      chrome.developerPrivate.onItemStateChanged.removeListener(
-          this.onItemStateChangedListener_);
-      this.clear(false);
-    },
-
-    /**
-     * Sets the active error in the list.
-     * @param {number} index The index to set to be active.
-     */
-    setActiveError: function(index) {
-      var errorList = this.querySelector('.extension-error-list-contents');
-      var item = errorList.children[index];
-      this.setActiveErrorNode_(
-          item ? item.querySelector('.extension-error-metadata') : null);
-      var node = null;
-      if (index >= 0 && index < errorList.children.length) {
-        node = errorList.children[index].querySelector(
-                   '.extension-error-metadata');
-      }
-      this.setActiveErrorNode_(node);
-    },
-
-    /**
-     * Clears the list of all errors.
-     * @param {boolean} deleteErrors Whether or not the errors should be deleted
-     *     on the backend.
-     */
-    clear: function(deleteErrors) {
-      if (this.errors_.length == 0)
-        return;
-
-      if (deleteErrors) {
-        var ids = this.errors_.map(function(error) { return error.id; });
-        chrome.developerPrivate.deleteExtensionErrors({
-          extensionId: this.extensionId_,
-          errorIds: ids
-        });
-      }
-
-      this.setActiveErrorNode_(null);
-      this.errors_.length = 0;
-      var errorList = this.querySelector('.extension-error-list-contents');
-      while (errorList.firstChild)
-        errorList.removeChild(errorList.firstChild);
-    },
-
-    /**
-     * Sets the active error in the list.
-     * @param {?} node The error to make active.
-     * @private
-     */
-    setActiveErrorNode_: function(node) {
-      if (this.activeError_)
-        this.activeError_.classList.remove('extension-error-active');
-
-      if (node)
-        node.classList.add('extension-error-active');
-
-      this.activeError_ = node;
-
-      this.dispatchEvent(
-          new CustomEvent('activeExtensionErrorChanged',
-                          {bubbles: true, detail: node ? node.error : null}));
-    },
-  };
-
-  return {
-    ExtensionErrorList: ExtensionErrorList
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_overlay.css b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_overlay.css
deleted file mode 100644
index 91007073925..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_overlay.css
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-/* Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
- * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
- * found in the LICENSE file. */
-
-#extension-error-overlay {
-  max-width: 100%;
-}
-
-#extension-error-overlay .content-area {
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-}
-
-#extension-error-overlay .extension-error-list {
-  border: 1px solid #ccc;
-  margin-bottom: 3px;
-  min-height: 48px;
-  overflow-y: auto;
-}
-
-.extension-error-overlay-runtime-content {
-  flex: none;
-}
-
-#extension-error-overlay .extension-code-highlighted-source {
-  background-color: rgba(255, 195, 200, 255);
-}
-
-#extension-error-overlay-code {
-  font-size: 1.2em;
-  margin-bottom: 10px;
-}
-
-#extension-error-overlay .extension-code-source {
-  color: #555;
-}
-
-.extension-error-overlay-context {
-  font-size: 1.1em;
-  margin-bottom: 10px;
-}
-
-.extension-error-overlay-stack-trace-list {
-  list-style-type: none;
-  padding: 0;
-}
-
-.extension-error-overlay-stack-trace summary {
-  cursor: pointer;
-  font-size: 1.1em;
-  outline: none;
-}
-
-.extension-error-overlay-stack-trace summary::-webkit-details-marker {
-  font-size: 1em;
-}
-
-.extension-error-overlay-stack-trace-list li {
-  -webkit-padding-start: 10px;
-  background-color: white;
-  cursor: pointer;
-  padding-bottom: 6px;
-  padding-top: 6px;
-}
-
-.extension-error-overlay-stack-trace-list li:hover {
-  background-color: #eee;
-}
-
-.extension-error-overlay-stack-trace-list li.extension-error-active {
-  background-color: rgba(0, 100, 255, 0.1);
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_overlay.html b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_overlay.html
deleted file mode 100644
index 2becd7ce9dd..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_overlay.html
+++ /dev/null
@@ -1,39 +0,0 @@
-<!--
-Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
-Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be found
-in the LICENSE file.
--->
-
-<div id="template-collection-extension-error-overlay" hidden>
-  <div class="extension-error-overlay-runtime-content">
-    <div class="extension-error-overlay-context">
-      <span>$i18n{extensionErrorOverlayContextUrl}</span>
-      <span class="extension-error-overlay-context-url"></span>
-    </div>
-    <details class="extension-error-overlay-stack-trace">
-      <summary>$i18n{extensionErrorOverlayStackTrace}</summary>
-      <ul class="extension-error-overlay-stack-trace-list"></ul>
-    </details>
-  </div>
-</div>
-
-<div id="extension-error-overlay" class="page">
-  <div class="close-button"></div>
-  <h1 class="extension-error-overlay-title"></h1>
-  <div class="content-area">
-    <div class="extension-error-list"></div>
-    <div id="extension-error-overlay-code" class="extension-code"></div>
-  </div>
-  <div class="action-area">
-    <div class="action-area-right">
-      <div class="button-strip">
-        <button id="extension-error-overlay-dismiss">
-          $i18n{extensionErrorOverlayDone}
-        </button>
-        <button id="extension-error-overlay-devtools-button" hidden>
-          $i18n{extensionErrorOverlayLaunchDevtools}
-        </button>
-      </div>
-    </div>
-  </div>
-</div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_overlay.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_overlay.js
deleted file mode 100644
index c8d6948ba24..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_overlay.js
+++ /dev/null
@@ -1,502 +0,0 @@
-// Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-
-/** @typedef {chrome.developerPrivate.RuntimeError} */
-var RuntimeError;
-/** @typedef {chrome.developerPrivate.ManifestError} */
-var ManifestError;
-
-cr.define('extensions', function() {
-  'use strict';
-
-  /**
-   * Clear all the content of a given element.
-   * @param {HTMLElement} element The element to be cleared.
-   */
-  function clearElement(element) {
-    while (element.firstChild)
-      element.removeChild(element.firstChild);
-  }
-
-  /**
-   * Get the url relative to the main extension url. If the url is
-   * unassociated with the extension, this will be the full url.
-   * @param {string} url The url to make relative.
-   * @param {string} extensionUrl The url for the extension resources, in the
-   *     form "chrome-etxension://<extension_id>/".
-   * @return {string} The url relative to the host.
-   */
-  function getRelativeUrl(url, extensionUrl) {
-    return url.substring(0, extensionUrl.length) == extensionUrl ?
-        url.substring(extensionUrl.length) : url;
-  }
-
-  /**
-   * The RuntimeErrorContent manages all content specifically associated with
-   * runtime errors; this includes stack frames and the context url.
-   * @constructor
-   * @extends {HTMLDivElement}
-   */
-  function RuntimeErrorContent() {
-    var contentArea = $('template-collection-extension-error-overlay').
-        querySelector('.extension-error-overlay-runtime-content').
-        cloneNode(true);
-    contentArea.__proto__ = RuntimeErrorContent.prototype;
-    /** @type {RuntimeErrorContent} */ (contentArea).init();
-    return contentArea;
-  }
-
-  /**
-   * The name of the "active" class specific to extension errors (so as to
-   * not conflict with other rules).
-   * @type {string}
-   * @const
-   */
-  RuntimeErrorContent.ACTIVE_CLASS_NAME = 'extension-error-active';
-
-  /**
-   * Determine whether or not we should display the url to the user. We don't
-   * want to include any of our own code in stack traces.
-   * @param {string} url The url in question.
-   * @return {boolean} True if the url should be displayed, and false
-   *     otherwise (i.e., if it is an internal script).
-   */
-  RuntimeErrorContent.shouldDisplayForUrl = function(url) {
-    // All our internal scripts are in the 'extensions::' namespace.
-    return !/^extensions::/.test(url);
-  };
-
-  RuntimeErrorContent.prototype = {
-    __proto__: HTMLDivElement.prototype,
-
-    /**
-     * The underlying error whose details are being displayed.
-     * @type {?(RuntimeError|ManifestError)}
-     * @private
-     */
-    error_: null,
-
-    /**
-     * The URL associated with this extension, i.e. chrome-extension://<id>/.
-     * @type {?string}
-     * @private
-     */
-    extensionUrl_: null,
-
-    /**
-     * The node of the stack trace which is currently active.
-     * @type {?HTMLElement}
-     * @private
-     */
-    currentFrameNode_: null,
-
-    /**
-     * Initialize the RuntimeErrorContent for the first time.
-     */
-    init: function() {
-      /**
-       * The stack trace element in the overlay.
-       * @type {HTMLElement}
-       * @private
-       */
-      this.stackTrace_ = /** @type {HTMLElement} */(
-          this.querySelector('.extension-error-overlay-stack-trace-list'));
-      assert(this.stackTrace_);
-
-      /**
-       * The context URL element in the overlay.
-       * @type {HTMLElement}
-       * @private
-       */
-      this.contextUrl_ = /** @type {HTMLElement} */(
-          this.querySelector('.extension-error-overlay-context-url'));
-      assert(this.contextUrl_);
-    },
-
-    /**
-     * Sets the error for the content.
-     * @param {(RuntimeError|ManifestError)} error The error whose content
-     *     should be displayed.
-     * @param {string} extensionUrl The URL associated with this extension.
-     */
-    setError: function(error, extensionUrl) {
-      this.clearError();
-
-      this.error_ = error;
-      this.extensionUrl_ = extensionUrl;
-      this.contextUrl_.textContent = error.contextUrl ?
-          getRelativeUrl(error.contextUrl, this.extensionUrl_) :
-          loadTimeData.getString('extensionErrorOverlayContextUnknown');
-      this.initStackTrace_();
-    },
-
-    /**
-     * Wipe content associated with a specific error.
-     */
-    clearError: function() {
-      this.error_ = null;
-      this.extensionUrl_ = null;
-      this.currentFrameNode_ = null;
-      clearElement(this.stackTrace_);
-      this.stackTrace_.hidden = true;
-    },
-
-    /**
-     * Makes |frame| active and deactivates the previously active frame (if
-     * there was one).
-     * @param {HTMLElement} frameNode The frame to activate.
-     * @private
-     */
-    setActiveFrame_: function(frameNode) {
-      if (this.currentFrameNode_) {
-        this.currentFrameNode_.classList.remove(
-            RuntimeErrorContent.ACTIVE_CLASS_NAME);
-      }
-
-      this.currentFrameNode_ = frameNode;
-      this.currentFrameNode_.classList.add(
-          RuntimeErrorContent.ACTIVE_CLASS_NAME);
-    },
-
-    /**
-     * Initialize the stack trace element of the overlay.
-     * @private
-     */
-    initStackTrace_: function() {
-      for (var i = 0; i < this.error_.stackTrace.length; ++i) {
-        var frame = this.error_.stackTrace[i];
-        // Don't include any internal calls (e.g., schemaBindings) in the
-        // stack trace.
-        if (!RuntimeErrorContent.shouldDisplayForUrl(frame.url))
-          continue;
-
-        var frameNode = document.createElement('li');
-        // Attach the index of the frame to which this node refers (since we
-        // may skip some, this isn't a 1-to-1 match).
-        frameNode.indexIntoTrace = i;
-
-        // The description is a human-readable summation of the frame, in the
-        // form "<relative_url>:<line_number> (function)", e.g.
-        // "myfile.js:25 (myFunction)".
-        var description = getRelativeUrl(frame.url,
-            assert(this.extensionUrl_)) + ':' + frame.lineNumber;
-        if (frame.functionName) {
-          var functionName = frame.functionName == '(anonymous function)' ?
-              loadTimeData.getString('extensionErrorOverlayAnonymousFunction') :
-              frame.functionName;
-          description += ' (' + functionName + ')';
-        }
-        frameNode.textContent = description;
-
-        // When the user clicks on a frame in the stack trace, we should
-        // highlight that overlay in the list, display the appropriate source
-        // code with the line highlighted, and link the "Open DevTools" button
-        // with that frame.
-        frameNode.addEventListener('click', function(frame, frameNode, e) {
-          this.setActiveFrame_(frameNode);
-
-          // Request the file source with the section highlighted.
-          extensions.ExtensionErrorOverlay.getInstance().requestFileSource(
-              {extensionId: this.error_.extensionId,
-               message: this.error_.message,
-               pathSuffix: getRelativeUrl(frame.url,
-                                          assert(this.extensionUrl_)),
-               lineNumber: frame.lineNumber});
-        }.bind(this, frame, frameNode));
-
-        this.stackTrace_.appendChild(frameNode);
-      }
-
-      // Set the current stack frame to the first stack frame and show the
-      // trace, if one exists. (We can't just check error.stackTrace, because
-      // it's possible the trace was purely internal, and we don't show
-      // internal frames.)
-      if (this.stackTrace_.children.length > 0) {
-        this.stackTrace_.hidden = false;
-        this.setActiveFrame_(assertInstanceof(this.stackTrace_.firstChild,
-            HTMLElement));
-      }
-    },
-
-    /**
-     * Open the developer tools for the active stack frame.
-     */
-    openDevtools: function() {
-      var stackFrame =
-          this.error_.stackTrace[this.currentFrameNode_.indexIntoTrace];
-
-      chrome.developerPrivate.openDevTools(
-          {renderProcessId: this.error_.renderProcessId || -1,
-           renderViewId: this.error_.renderViewId || -1,
-           url: stackFrame.url,
-           lineNumber: stackFrame.lineNumber || 0,
-           columnNumber: stackFrame.columnNumber || 0});
-    }
-  };
-
-  /**
-   * The ExtensionErrorOverlay will show the contents of a file which pertains
-   * to the ExtensionError; this is either the manifest file (for manifest
-   * errors) or a source file (for runtime errors). If possible, the portion
-   * of the file which caused the error will be highlighted.
-   * @constructor
-   */
-  function ExtensionErrorOverlay() {
-    /**
-     * The content section for runtime errors; this is re-used for all
-     * runtime errors and attached/detached from the overlay as needed.
-     * @type {RuntimeErrorContent}
-     * @private
-     */
-    this.runtimeErrorContent_ = new RuntimeErrorContent();
-  }
-
-  /**
-   * The manifest filename.
-   * @type {string}
-   * @const
-   * @private
-   */
-  ExtensionErrorOverlay.MANIFEST_FILENAME_ = 'manifest.json';
-
-  /**
-   * Determine whether or not chrome can load the source for a given file; this
-   * can only be done if the file belongs to the extension.
-   * @param {string} file The file to load.
-   * @param {string} extensionUrl The url for the extension, in the form
-   *     chrome-extension://<extension-id>/.
-   * @return {boolean} True if the file can be loaded, false otherwise.
-   * @private
-   */
-  ExtensionErrorOverlay.canLoadFileSource = function(file, extensionUrl) {
-    return file.substr(0, extensionUrl.length) == extensionUrl ||
-           file.toLowerCase() == ExtensionErrorOverlay.MANIFEST_FILENAME_;
-  };
-
-  cr.addSingletonGetter(ExtensionErrorOverlay);
-
-  ExtensionErrorOverlay.prototype = {
-    /**
-     * The underlying error whose details are being displayed.
-     * @type {?(RuntimeError|ManifestError)}
-     * @private
-     */
-    selectedError_: null,
-
-    /**
-     * Initialize the page.
-     * @param {function(HTMLDivElement)} showOverlay The function to show or
-     *     hide the ExtensionErrorOverlay; this should take a single parameter
-     *     which is either the overlay Div if the overlay should be displayed,
-     *     or null if the overlay should be hidden.
-     */
-    initializePage: function(showOverlay) {
-      var overlay = $('overlay');
-      cr.ui.overlay.setupOverlay(overlay);
-      cr.ui.overlay.globalInitialization();
-      overlay.addEventListener('cancelOverlay', this.handleDismiss_.bind(this));
-
-      $('extension-error-overlay-dismiss').addEventListener('click',
-          function() {
-        cr.dispatchSimpleEvent(overlay, 'cancelOverlay');
-      });
-
-      /**
-       * The element of the full overlay.
-       * @type {HTMLDivElement}
-       * @private
-       */
-      this.overlayDiv_ = /** @type {HTMLDivElement} */(
-          $('extension-error-overlay'));
-
-      /**
-       * The portion of the overlay which shows the code relating to the error
-       * and the corresponding line numbers.
-       * @type {extensions.ExtensionCode}
-       * @private
-       */
-      this.codeDiv_ =
-          new extensions.ExtensionCode($('extension-error-overlay-code'));
-
-      /**
-       * The function to show or hide the ExtensionErrorOverlay.
-       * @param {boolean} isVisible Whether the overlay should be visible.
-       */
-      this.setVisible = function(isVisible) {
-        showOverlay(isVisible ? this.overlayDiv_ : null);
-        if (isVisible)
-          this.codeDiv_.scrollToError();
-      };
-
-      /**
-       * The button to open the developer tools (only available for runtime
-       * errors).
-       * @type {HTMLButtonElement}
-       * @private
-       */
-      this.openDevtoolsButton_ = /** @type {HTMLButtonElement} */(
-          $('extension-error-overlay-devtools-button'));
-      this.openDevtoolsButton_.addEventListener('click', function() {
-          this.runtimeErrorContent_.openDevtools();
-      }.bind(this));
-    },
-
-    /**
-     * Handles a click on the dismiss ("OK" or close) buttons.
-     * @param {Event} e The click event.
-     * @private
-     */
-    handleDismiss_: function(e) {
-      this.setVisible(false);
-
-      // There's a chance that the overlay receives multiple dismiss events; in
-      // this case, handle it gracefully and return (since all necessary work
-      // will already have been done).
-      if (!this.selectedError_)
-        return;
-
-      // Remove all previous content.
-      this.codeDiv_.clear();
-
-      /** @type {extensions.ExtensionErrorList} */ (
-          this.overlayDiv_.querySelector('.extension-error-list'))
-          .onRemoved();
-
-      this.clearRuntimeContent_();
-
-      this.selectedError_ = null;
-    },
-
-    /**
-     * Clears the current content.
-     * @private
-     */
-    clearRuntimeContent_: function() {
-      if (this.runtimeErrorContent_.parentNode) {
-        this.runtimeErrorContent_.parentNode.removeChild(
-            this.runtimeErrorContent_);
-        this.runtimeErrorContent_.clearError();
-      }
-      this.openDevtoolsButton_.hidden = true;
-    },
-
-    /**
-     * Sets the active error for the overlay.
-     * @param {?(ManifestError|RuntimeError)} error The error to make active.
-     * @private
-     */
-    setActiveError_: function(error) {
-      this.selectedError_ = error;
-
-      // If there is no error (this can happen if, e.g., the user deleted all
-      // the errors), then clear the content.
-      if (!error) {
-        this.codeDiv_.populate(
-            null, loadTimeData.getString('extensionErrorNoErrorsCodeMessage'));
-        this.clearRuntimeContent_();
-        return;
-      }
-
-      var extensionUrl = 'chrome-extension://' + error.extensionId + '/';
-      // Set or hide runtime content.
-      if (error.type == chrome.developerPrivate.ErrorType.RUNTIME) {
-        this.runtimeErrorContent_.setError(error, extensionUrl);
-        this.overlayDiv_.querySelector('.content-area').insertBefore(
-            this.runtimeErrorContent_,
-            this.codeDiv_.nextSibling);
-        this.openDevtoolsButton_.hidden = false;
-        this.openDevtoolsButton_.disabled = !error.canInspect;
-      } else {
-        this.clearRuntimeContent_();
-      }
-
-      // Read the file source to populate the code section, or set it to null if
-      // the file is unreadable.
-      if (ExtensionErrorOverlay.canLoadFileSource(error.source, extensionUrl)) {
-        // Use pathname instead of relativeUrl.
-        var requestFileSourceArgs = {extensionId: error.extensionId,
-                                     message: error.message};
-        switch (error.type) {
-          case chrome.developerPrivate.ErrorType.MANIFEST:
-            requestFileSourceArgs.pathSuffix = error.source;
-            requestFileSourceArgs.manifestKey = error.manifestKey;
-            requestFileSourceArgs.manifestSpecific = error.manifestSpecific;
-            break;
-          case chrome.developerPrivate.ErrorType.RUNTIME:
-            // slice(1) because pathname starts with a /.
-            var pathname = new URL(error.source).pathname.slice(1);
-            requestFileSourceArgs.pathSuffix = pathname;
-            requestFileSourceArgs.lineNumber =
-                error.stackTrace && error.stackTrace[0] ?
-                    error.stackTrace[0].lineNumber : 0;
-            break;
-          default:
-            assertNotReached();
-        }
-        this.requestFileSource(requestFileSourceArgs);
-      } else {
-        this.onFileSourceResponse_(null);
-      }
-    },
-
-    /**
-     * Associate an error with the overlay. This will set the error for the
-     * overlay, and, if possible, will populate the code section of the overlay
-     * with the relevant file, load the stack trace, and generate links for
-     * opening devtools (the latter two only happen for runtime errors).
-     * @param {Array<(RuntimeError|ManifestError)>} errors The error to show in
-     *     the overlay.
-     * @param {string} extensionId The id of the extension.
-     * @param {string} extensionName The name of the extension.
-     */
-    setErrorsAndShowOverlay: function(errors, extensionId, extensionName) {
-      document.querySelector(
-          '#extension-error-overlay .extension-error-overlay-title').
-              textContent = extensionName;
-      var errorsDiv = this.overlayDiv_.querySelector('.extension-error-list');
-      var extensionErrors =
-          new extensions.ExtensionErrorList(errors, extensionId);
-      errorsDiv.parentNode.replaceChild(extensionErrors, errorsDiv);
-      extensionErrors.addEventListener('activeExtensionErrorChanged',
-                                       function(e) {
-        this.setActiveError_(e.detail);
-      }.bind(this));
-
-      if (errors.length > 0)
-        this.setActiveError_(errors[0]);
-      this.setVisible(true);
-    },
-
-    /**
-     * Requests a file's source.
-     * @param {chrome.developerPrivate.RequestFileSourceProperties} args The
-     *     arguments for the call.
-     */
-    requestFileSource: function(args) {
-      chrome.developerPrivate.requestFileSource(
-          args, this.onFileSourceResponse_.bind(this));
-    },
-
-    /**
-     * Set the code to be displayed in the code portion of the overlay.
-     * @see ExtensionErrorOverlay.requestFileSourceResponse().
-     * @param {?chrome.developerPrivate.RequestFileSourceResponse} response The
-     *     response from the request file source call, which will be shown as
-     *     code. If |response| is null, then a "Could not display code" message
-     *     will be displayed instead.
-     */
-    onFileSourceResponse_: function(response) {
-      this.codeDiv_.populate(
-          response,  // ExtensionCode can handle a null response.
-          loadTimeData.getString('extensionErrorOverlayNoCodeToDisplay'));
-      this.setVisible(true);
-    },
-  };
-
-  // Export
-  return {
-    ExtensionErrorOverlay: ExtensionErrorOverlay
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_severity_fatal.png b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_severity_fatal.png
deleted file mode 100644
index b53dc2cf74b..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_severity_fatal.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_severity_info.png b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_severity_info.png
deleted file mode 100644
index 1c32c6eb83f..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_severity_info.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_severity_warning.png b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_severity_warning.png
deleted file mode 100644
index d2e3434a595..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_error_severity_warning.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_focus_manager.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_focus_manager.js
deleted file mode 100644
index 377744caaeb..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_focus_manager.js
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-cr.define('extensions', function() {
-  /**
-   * @constructor
-   * @extends {cr.ui.FocusManager}
-   */
-  function ExtensionFocusManager() {}
-
-  cr.addSingletonGetter(ExtensionFocusManager);
-
-  ExtensionFocusManager.prototype = {
-    __proto__: cr.ui.FocusManager.prototype,
-
-    /** @override */
-    getFocusParent: function() {
-      var overlay = extensions.ExtensionSettings.getCurrentOverlay();
-      return overlay || $('extension-settings');
-    },
-  };
-
-  return {
-    ExtensionFocusManager: ExtensionFocusManager,
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_list.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_list.js
deleted file mode 100644
index 5a2e396ee59..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_list.js
+++ /dev/null
@@ -1,1066 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-// <include src="extension_error.js">
-
-cr.define('extensions', function() {
-  'use strict';
-
-  var ExtensionType = chrome.developerPrivate.ExtensionType;
-
-  /**
-   * @param {string} name The name of the template to clone.
-   * @return {!Element} The freshly cloned template.
-   */
-  function cloneTemplate(name) {
-    var node = $('templates').querySelector('.' + name).cloneNode(true);
-    return assertInstanceof(node, Element);
-  }
-
-  /**
-   * @extends {HTMLElement}
-   * @constructor
-   */
-  function ExtensionWrapper() {
-    var wrapper = cloneTemplate('extension-list-item-wrapper');
-    wrapper.__proto__ = ExtensionWrapper.prototype;
-    wrapper.initialize();
-    return wrapper;
-  }
-
-  ExtensionWrapper.prototype = {
-    __proto__: HTMLElement.prototype,
-
-    initialize: function() {
-      var boundary = $('extension-settings-list');
-      /** @private {!extensions.FocusRow} */
-      this.focusRow_ = new extensions.FocusRow(this, boundary);
-    },
-
-    /** @return {!cr.ui.FocusRow} */
-    getFocusRow: function() {
-      return this.focusRow_;
-    },
-
-    /**
-     * Add an item to the focus row and listen for |eventType| events.
-     * @param {string} focusType A tag used to identify equivalent elements when
-     *     changing focus between rows.
-     * @param {string} query A query to select the element to set up.
-     * @param {string=} opt_eventType The type of event to listen to.
-     * @param {function(Event)=} opt_handler The function that should be called
-     *     by the event.
-     * @private
-     */
-    setupColumn: function(focusType, query, opt_eventType, opt_handler) {
-      assert(this.focusRow_.addItem(focusType, query));
-      if (opt_eventType) {
-        assert(opt_handler);
-        this.querySelector(query).addEventListener(opt_eventType, opt_handler);
-      }
-    },
-  };
-
-  var ExtensionCommandsOverlay = extensions.ExtensionCommandsOverlay;
-
-  /**
-   * Compares two extensions for the order they should appear in the list.
-   * @param {chrome.developerPrivate.ExtensionInfo} a The first extension.
-   * @param {chrome.developerPrivate.ExtensionInfo} b The second extension.
-   * returns {number} -1 if A comes before B, 1 if A comes after B, 0 if equal.
-   */
-  function compareExtensions(a, b) {
-    function compare(x, y) {
-      return x < y ? -1 : (x > y ? 1 : 0);
-    }
-    function compareLocation(x, y) {
-      if (x.location == y.location)
-        return 0;
-      if (x.location == chrome.developerPrivate.Location.UNPACKED)
-        return -1;
-      if (y.location == chrome.developerPrivate.Location.UNPACKED)
-        return 1;
-      return 0;
-    }
-    return compareLocation(a, b) ||
-           compare(a.name.toLowerCase(), b.name.toLowerCase()) ||
-           compare(a.id, b.id);
-  }
-
-  /** @interface */
-  function ExtensionListDelegate() {}
-
-  ExtensionListDelegate.prototype = {
-    /**
-     * Called when the number of extensions in the list has changed.
-     */
-    onExtensionCountChanged: assertNotReached,
-  };
-
-  /**
-   * Creates a new list of extensions.
-   * @param {extensions.ExtensionListDelegate} delegate
-   * @constructor
-   * @extends {HTMLDivElement}
-   */
-  function ExtensionList(delegate) {
-    var div = document.createElement('div');
-    div.__proto__ = ExtensionList.prototype;
-    div.initialize(delegate);
-    return div;
-  }
-
-  ExtensionList.prototype = {
-    __proto__: HTMLDivElement.prototype,
-
-    /**
-     * Indicates whether an embedded options page that was navigated to through
-     * the '?options=' URL query has been shown to the user. This is necessary
-     * to prevent showExtensionNodes_ from opening the options more than once.
-     * @type {boolean}
-     * @private
-     */
-    optionsShown_: false,
-
-    /** @private {!cr.ui.FocusGrid} */
-    focusGrid_: new cr.ui.FocusGrid(),
-
-    /**
-     * Indicates whether an uninstall dialog is being shown to prevent multiple
-     * dialogs from being displayed.
-     * @private {boolean}
-     */
-    uninstallIsShowing_: false,
-
-    /**
-     * Indicates whether a permissions prompt is showing.
-     * @private {boolean}
-     */
-    permissionsPromptIsShowing_: false,
-
-    /**
-     * Whether or not any initial navigation (like scrolling to an extension,
-     * or opening an options page) has occurred.
-     * @private {boolean}
-     */
-    didInitialNavigation_: false,
-
-    /**
-     * Whether or not incognito mode is available.
-     * @private {boolean}
-     */
-    incognitoAvailable_: false,
-
-    /**
-     * Whether or not the app info dialog is enabled.
-     * @private {boolean}
-     */
-    enableAppInfoDialog_: false,
-
-    /**
-     * Initializes the list.
-     * @param {!extensions.ExtensionListDelegate} delegate
-     */
-    initialize: function(delegate) {
-      /** @private {!Array<chrome.developerPrivate.ExtensionInfo>} */
-      this.extensions_ = [];
-
-      /** @private {!extensions.ExtensionListDelegate} */
-      this.delegate_ = delegate;
-
-      this.resetLoadFinished();
-
-      chrome.developerPrivate.onItemStateChanged.addListener(
-          function(eventData) {
-        var EventType = chrome.developerPrivate.EventType;
-        switch (eventData.event_type) {
-          case EventType.VIEW_REGISTERED:
-          case EventType.VIEW_UNREGISTERED:
-          case EventType.INSTALLED:
-          case EventType.LOADED:
-          case EventType.UNLOADED:
-          case EventType.ERROR_ADDED:
-          case EventType.ERRORS_REMOVED:
-          case EventType.PREFS_CHANGED:
-            if (eventData.extensionInfo) {
-              this.updateOrCreateWrapper_(eventData.extensionInfo);
-              this.focusGrid_.ensureRowActive();
-            }
-            break;
-          case EventType.UNINSTALLED:
-            var index = this.getIndexOfExtension_(eventData.item_id);
-            this.extensions_.splice(index, 1);
-            this.removeWrapper_(/**@type {!ExtensionWrapper} */ (
-                getRequiredElement(eventData.item_id)));
-            break;
-          default:
-            assertNotReached();
-        }
-
-        if (eventData.event_type == EventType.UNLOADED)
-          this.hideEmbeddedExtensionOptions_(eventData.item_id);
-
-        if (eventData.event_type == EventType.INSTALLED ||
-            eventData.event_type == EventType.UNINSTALLED) {
-          this.delegate_.onExtensionCountChanged();
-        }
-
-        if (eventData.event_type == EventType.LOADED ||
-            eventData.event_type == EventType.UNLOADED ||
-            eventData.event_type == EventType.PREFS_CHANGED ||
-            eventData.event_type == EventType.UNINSTALLED) {
-          // We update the commands overlay whenever an extension is added or
-          // removed (other updates wouldn't affect command-ly things). We
-          // need both UNLOADED and UNINSTALLED since the UNLOADED event results
-          // in an extension losing active keybindings, and UNINSTALLED can
-          // result in the "Keyboard shortcuts" link being removed.
-          ExtensionCommandsOverlay.updateExtensionsData(this.extensions_);
-        }
-      }.bind(this));
-    },
-
-    /**
-     * Resets the |loadFinished| promise so that it can be used again; this
-     * is useful if the page updates and tests need to wait for it to finish.
-     */
-    resetLoadFinished: function() {
-      /**
-       * |loadFinished| should be used for testing purposes and will be
-       * fulfilled when this list has finished loading the first time.
-       * @type {Promise}
-       * */
-      this.loadFinished = new Promise(function(resolve, reject) {
-        /** @private {function(?)} */
-        this.resolveLoadFinished_ = resolve;
-      }.bind(this));
-    },
-
-    /**
-     * Updates the extensions on the page.
-     * @param {boolean} incognitoAvailable Whether or not incognito is allowed.
-     * @param {boolean} enableAppInfoDialog Whether or not the app info dialog
-     *     is enabled.
-     * @return {Promise} A promise that is resolved once the extensions data is
-     *     fully updated.
-     */
-    updateExtensionsData: function(incognitoAvailable, enableAppInfoDialog) {
-      // If we start to need more information about the extension configuration,
-      // consider passing in the full object from the ExtensionSettings.
-      this.incognitoAvailable_ = incognitoAvailable;
-      this.enableAppInfoDialog_ = enableAppInfoDialog;
-      /** @private {Promise} */
-      this.extensionsUpdated_ = new Promise(function(resolve, reject) {
-        chrome.developerPrivate.getExtensionsInfo(
-            {includeDisabled: true, includeTerminated: true},
-            function(extensions) {
-          // Sort in order of unpacked vs. packed, followed by name, followed by
-          // id.
-          extensions.sort(compareExtensions);
-          this.extensions_ = extensions;
-          this.showExtensionNodes_();
-
-          // We keep the commands overlay's extension info in sync, so that we
-          // don't duplicate the same querying logic there.
-          ExtensionCommandsOverlay.updateExtensionsData(this.extensions_);
-
-          resolve();
-
-          // |resolve| is async so it's necessary to use |then| here in order to
-          // do work after other |then|s have finished. This is important so
-          // elements are visible when these updates happen.
-          this.extensionsUpdated_.then(function() {
-            this.onUpdateFinished_();
-            this.resolveLoadFinished_();
-          }.bind(this));
-        }.bind(this));
-      }.bind(this));
-      return this.extensionsUpdated_;
-    },
-
-    /**
-     * Updates elements that need to be visible in order to update properly.
-     * @private
-     */
-    onUpdateFinished_: function() {
-      // Cannot focus or highlight a extension if there are none, and we should
-      // only scroll to a particular extension or open the options page once.
-      if (this.extensions_.length == 0 || this.didInitialNavigation_)
-        return;
-
-      this.didInitialNavigation_ = true;
-      assert(!this.hidden);
-      assert(!this.parentElement.hidden);
-
-      var idToHighlight = this.getIdQueryParam_();
-      if (idToHighlight) {
-        var wrapper = /** @type {ExtensionWrapper} */ ($(idToHighlight));
-        if (wrapper) {
-          this.scrollToWrapper_(idToHighlight);
-
-          var focusRow = wrapper.getFocusRow();
-          (focusRow.getFirstFocusable('enabled') ||
-           focusRow.getFirstFocusable('remove-enterprise') ||
-           focusRow.getFirstFocusable('website') ||
-           focusRow.getFirstFocusable('details')).focus();
-        }
-      }
-
-      var idToOpenOptions = this.getOptionsQueryParam_();
-      if (idToOpenOptions && $(idToOpenOptions))
-        this.showEmbeddedExtensionOptions_(idToOpenOptions, true);
-    },
-
-    /** @return {number} The number of extensions being displayed. */
-    getNumExtensions: function() {
-      return this.extensions_.length;
-    },
-
-    /**
-     * @param {string} id The id of the extension.
-     * @return {number} The index of the extension with the given id.
-     * @private
-     */
-    getIndexOfExtension_: function(id) {
-      for (var i = 0; i < this.extensions_.length; ++i) {
-        if (this.extensions_[i].id == id)
-          return i;
-      }
-      return -1;
-    },
-
-    getIdQueryParam_: function() {
-      return parseQueryParams(document.location)['id'];
-    },
-
-    getOptionsQueryParam_: function() {
-      return parseQueryParams(document.location)['options'];
-    },
-
-    /**
-     * Creates or updates all extension items from scratch.
-     * @private
-     */
-    showExtensionNodes_: function() {
-      // Any node that is not updated will be removed.
-      var seenIds = [];
-
-      // Iterate over the extension data and add each item to the list.
-      this.extensions_.forEach(function(extension) {
-        seenIds.push(extension.id);
-        this.updateOrCreateWrapper_(extension);
-      }, this);
-      this.focusGrid_.ensureRowActive();
-
-      // Remove extensions that are no longer installed.
-      var wrappers = document.querySelectorAll(
-          '.extension-list-item-wrapper[id]');
-      Array.prototype.forEach.call(wrappers, function(wrapper) {
-        if (seenIds.indexOf(wrapper.id) < 0)
-          this.removeWrapper_(wrapper);
-      }, this);
-    },
-
-    /**
-     * Removes the wrapper from the DOM and updates the focused element if
-     * needed.
-     * @param {!ExtensionWrapper} wrapper
-     * @private
-     */
-    removeWrapper_: function(wrapper) {
-      // If focus is in the wrapper about to be removed, move it first. This
-      // happens when clicking the trash can to remove an extension.
-      if (wrapper.contains(document.activeElement)) {
-        var wrappers = /** @type {NodeList<ExtensionWrapper>}*/ (
-            document.querySelectorAll('.extension-list-item-wrapper[id]'));
-        var index = Array.prototype.indexOf.call(wrappers, wrapper);
-        assert(index != -1);
-        var focusableWrapper = wrappers[index + 1] || wrappers[index - 1];
-        if (focusableWrapper) {
-          var newFocusRow = focusableWrapper.getFocusRow();
-          newFocusRow.getEquivalentElement(document.activeElement).focus();
-        }
-      }
-
-      var focusRow = wrapper.getFocusRow();
-      this.focusGrid_.removeRow(focusRow);
-      this.focusGrid_.ensureRowActive();
-      focusRow.destroy();
-
-      wrapper.parentNode.removeChild(wrapper);
-    },
-
-    /**
-     * Scrolls the page down to the extension node with the given id.
-     * @param {string} extensionId The id of the extension to scroll to.
-     * @private
-     */
-    scrollToWrapper_: function(extensionId) {
-      // Scroll offset should be calculated slightly higher than the actual
-      // offset of the element being scrolled to, so that it ends up not all
-      // the way at the top. That way it is clear that there are more elements
-      // above the element being scrolled to.
-      var wrapper = $(extensionId);
-      var scrollFudge = 1.2;
-      var scrollTop = wrapper.offsetTop - scrollFudge * wrapper.clientHeight;
-      setScrollTopForDocument(document, scrollTop);
-    },
-
-    /**
-     * Synthesizes and initializes an HTML element for the extension metadata
-     * given in |extension|.
-     * @param {!chrome.developerPrivate.ExtensionInfo} extension A dictionary
-     *     of extension metadata.
-     * @param {?Element} nextWrapper The newly created wrapper will be inserted
-     *     before |nextWrapper| if non-null (else it will be appended to the
-     *     wrapper list).
-     * @private
-     */
-    createWrapper_: function(extension, nextWrapper) {
-      var wrapper = new ExtensionWrapper;
-      wrapper.id = extension.id;
-
-      // The 'Permissions' link.
-      wrapper.setupColumn('details', '.permissions-link', 'click', function(e) {
-        if (!this.permissionsPromptIsShowing_) {
-          chrome.developerPrivate.showPermissionsDialog(extension.id,
-                                                        function() {
-            this.permissionsPromptIsShowing_ = false;
-          }.bind(this));
-          this.permissionsPromptIsShowing_ = true;
-        }
-        e.preventDefault();
-      });
-
-      wrapper.setupColumn('options', '.options-button', 'click', function(e) {
-        this.showEmbeddedExtensionOptions_(extension.id, false);
-        e.preventDefault();
-      }.bind(this));
-
-      // The 'Options' button or link, depending on its behaviour.
-      // Set an href to get the correct mouse-over appearance (link,
-      // footer) - but the actual link opening is done through developerPrivate
-      // API with a preventDefault().
-      wrapper.querySelector('.options-link').href =
-          extension.optionsPage ? extension.optionsPage.url : '';
-      wrapper.setupColumn('options', '.options-link', 'click', function(e) {
-        chrome.developerPrivate.showOptions(extension.id);
-        e.preventDefault();
-      });
-
-      // The 'View in Web Store/View Web Site' link.
-      wrapper.setupColumn('website', '.site-link');
-
-      // The 'Launch' link.
-      wrapper.setupColumn('launch', '.launch-link', 'click', function(e) {
-        chrome.management.launchApp(extension.id);
-      });
-
-      // The 'Reload' link.
-      wrapper.setupColumn('localReload', '.reload-link', 'click', function(e) {
-        chrome.developerPrivate.reload(extension.id, {failQuietly: true});
-      });
-
-      wrapper.setupColumn('errors', '.errors-link', 'click', function(e) {
-        var extensionId = extension.id;
-        assert(this.extensions_.length > 0);
-        var newEx = this.extensions_.filter(function(e) {
-          return e.id == extensionId;
-        })[0];
-        var errors = newEx.manifestErrors.concat(newEx.runtimeErrors);
-        extensions.ExtensionErrorOverlay.getInstance().setErrorsAndShowOverlay(
-            errors, extensionId, newEx.name);
-      }.bind(this));
-
-      wrapper.setupColumn('suspiciousLearnMore',
-                          '.suspicious-install-message .learn-more-link');
-
-      // The path, if provided by unpacked extension.
-      wrapper.setupColumn('loadPath', '.load-path a:first-of-type', 'click',
-                          function(e) {
-        chrome.developerPrivate.showPath(extension.id);
-        e.preventDefault();
-      });
-
-      // The 'allow in incognito' checkbox.
-      wrapper.setupColumn('incognito', '.incognito-control input', 'change',
-                          function(e) {
-        var butterBar = wrapper.querySelector('.butter-bar');
-        var checked = e.target.checked;
-        butterBar.hidden = !checked ||
-            extension.type == ExtensionType.HOSTED_APP;
-        chrome.developerPrivate.updateExtensionConfiguration({
-          extensionId: extension.id,
-          incognitoAccess: e.target.checked
-        });
-      }.bind(this));
-
-      // The 'collect errors' checkbox. This should only be visible if the
-      // error console is enabled - we can detect this by the existence of the
-      // |errorCollectionEnabled| property.
-      wrapper.setupColumn('collectErrors', '.error-collection-control input',
-          'change', function(e) {
-        chrome.developerPrivate.updateExtensionConfiguration({
-          extensionId: extension.id,
-          errorCollection: e.target.checked
-        });
-      });
-
-      // The 'allow on all urls' checkbox. This should only be visible if
-      // active script restrictions are enabled. If they are not enabled, no
-      // extensions should want all urls.
-      wrapper.setupColumn('allUrls', '.all-urls-control input', 'click',
-                          function(e) {
-        chrome.developerPrivate.updateExtensionConfiguration({
-          extensionId: extension.id,
-          runOnAllUrls: e.target.checked
-        });
-      });
-
-      // The 'allow file:// access' checkbox.
-      wrapper.setupColumn('localUrls', '.file-access-control input', 'click',
-                          function(e) {
-        chrome.developerPrivate.updateExtensionConfiguration({
-          extensionId: extension.id,
-          fileAccess: e.target.checked
-        });
-      });
-
-      // The 'Reload' terminated link.
-      wrapper.setupColumn('terminatedReload', '.terminated-reload-link',
-                          'click', function(e) {
-        chrome.developerPrivate.reload(extension.id, {failQuietly: true});
-      });
-
-      // The 'Repair' corrupted link.
-      wrapper.setupColumn('repair', '.corrupted-repair-button', 'click',
-                          function(e) {
-        chrome.developerPrivate.repairExtension(extension.id);
-      });
-
-      // The 'Enabled' checkbox.
-      wrapper.setupColumn('enabled', '.enable-checkbox input', 'click',
-                          function(e) {
-        var checked = e.target.checked;
-        // TODO(devlin): What should we do if this fails? Ideally we want to
-        // show some kind of error or feedback to the user if this fails.
-        chrome.management.setEnabled(extension.id, checked);
-
-        // This may seem counter-intuitive (to not set/clear the checkmark)
-        // but this page will be updated asynchronously if the extension
-        // becomes enabled/disabled. It also might not become enabled or
-        // disabled, because the user might e.g. get prompted when enabling
-        // and choose not to.
-        e.preventDefault();
-      });
-
-      // 'Remove' button.
-      var trash = cloneTemplate('trash');
-      trash.title = loadTimeData.getString('extensionUninstall');
-
-      wrapper.querySelector('.enable-controls').appendChild(trash);
-
-      wrapper.setupColumn('remove-enterprise', '.trash', 'click', function(e) {
-        trash.classList.add('open');
-        trash.classList.toggle('mouse-clicked', e.detail > 0);
-        if (this.uninstallIsShowing_)
-          return;
-        this.uninstallIsShowing_ = true;
-        chrome.management.uninstall(extension.id,
-                                    {showConfirmDialog: true},
-                                    function() {
-          // TODO(devlin): What should we do if the uninstall fails?
-          this.uninstallIsShowing_ = false;
-
-          if (trash.classList.contains('mouse-clicked'))
-            trash.blur();
-
-          if (chrome.runtime.lastError) {
-            // The uninstall failed (e.g. a cancel). Allow the trash to close.
-            trash.classList.remove('open');
-          } else {
-            // Leave the trash open if the uninstall succeded. Otherwise it can
-            // half-close right before it's removed when the DOM is modified.
-          }
-        }.bind(this));
-      }.bind(this));
-
-      // Maintain the order that nodes should be in when creating as well as
-      // when adding only one new wrapper.
-      this.insertBefore(wrapper, nextWrapper);
-      this.updateWrapper_(extension, wrapper);
-
-      var nextRow = this.focusGrid_.getRowForRoot(nextWrapper);  // May be null.
-      this.focusGrid_.addRowBefore(wrapper.getFocusRow(), nextRow);
-    },
-
-    /**
-     * Updates an HTML element for the extension metadata given in |extension|.
-     * @param {!chrome.developerPrivate.ExtensionInfo} extension A dictionary of
-     *     extension metadata.
-     * @param {!ExtensionWrapper} wrapper The extension wrapper element to
-     *     update.
-     * @private
-     */
-    updateWrapper_: function(extension, wrapper) {
-      var isActive =
-          extension.state == chrome.developerPrivate.ExtensionState.ENABLED;
-      wrapper.classList.toggle('inactive-extension', !isActive);
-      wrapper.classList.remove('controlled', 'may-not-remove');
-
-      if (extension.controlledInfo) {
-        wrapper.classList.add('controlled');
-      } else if (!extension.userMayModify ||
-                 extension.mustRemainInstalled ||
-                 extension.dependentExtensions.length > 0) {
-        wrapper.classList.add('may-not-remove');
-      }
-
-      var item = wrapper.querySelector('.extension-list-item');
-      item.style.backgroundImage = 'url(' + extension.iconUrl + ')';
-
-      this.setText_(wrapper, '.extension-title', extension.name);
-      this.setText_(wrapper, '.extension-version', extension.version);
-      this.setText_(wrapper, '.location-text', extension.locationText || '');
-      this.setText_(wrapper, '.blacklist-text', extension.blacklistText || '');
-      this.setText_(wrapper, '.extension-description', extension.description);
-
-      // The 'allow in incognito' checkbox.
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.incognito-control',
-                             isActive && this.incognitoAvailable_,
-                             function(item) {
-        var incognito = item.querySelector('input');
-        incognito.disabled = !extension.incognitoAccess.isEnabled;
-        incognito.checked = extension.incognitoAccess.isActive;
-      });
-      var showButterBar = isActive &&
-            extension.incognitoAccess.isActive &&
-            extension.type != ExtensionType.HOSTED_APP;
-      // The 'allow in incognito' butter bar.
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.butter-bar', showButterBar);
-
-      // The 'collect errors' checkbox. This should only be visible if the
-      // error console is enabled - we can detect this by the existence of the
-      // |errorCollectionEnabled| property.
-      this.updateVisibility_(
-          wrapper, '.error-collection-control',
-          isActive && extension.errorCollection.isEnabled,
-          function(item) {
-        item.querySelector('input').checked =
-            extension.errorCollection.isActive;
-      });
-
-      // The 'allow on all urls' checkbox. This should only be visible if
-      // active script restrictions are enabled. If they are not enabled, no
-      // extensions should want all urls.
-      this.updateVisibility_(
-          wrapper, '.all-urls-control',
-          isActive && extension.runOnAllUrls.isEnabled,
-          function(item) {
-        item.querySelector('input').checked = extension.runOnAllUrls.isActive;
-      });
-
-      // The 'allow file:// access' checkbox.
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.file-access-control',
-                             isActive && extension.fileAccess.isEnabled,
-                             function(item) {
-        item.querySelector('input').checked = extension.fileAccess.isActive;
-      });
-
-      // The 'Options' button or link, depending on its behaviour.
-      var optionsEnabled = isActive && !!extension.optionsPage;
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.options-link', optionsEnabled &&
-                             extension.optionsPage.openInTab);
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.options-button', optionsEnabled &&
-                             !extension.optionsPage.openInTab);
-
-      // The 'View in Web Store/View Web Site' link.
-      var siteLinkEnabled = !!extension.homePage.url &&
-                            !this.enableAppInfoDialog_;
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.site-link', siteLinkEnabled,
-                             function(item) {
-        item.href = extension.homePage.url;
-        item.textContent = loadTimeData.getString(
-            extension.homePage.specified ? 'extensionSettingsVisitWebsite' :
-                                           'extensionSettingsVisitWebStore');
-      });
-
-      var isUnpacked =
-          extension.location == chrome.developerPrivate.Location.UNPACKED;
-      // The 'Reload' link.
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.reload-link', isActive && isUnpacked);
-
-      // The 'Launch' link.
-      this.updateVisibility_(
-          wrapper, '.launch-link',
-          isUnpacked && extension.type == ExtensionType.PLATFORM_APP &&
-              isActive);
-
-      // The 'Errors' link.
-      var hasErrors = extension.runtimeErrors.length > 0 ||
-          extension.manifestErrors.length > 0;
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.errors-link', hasErrors,
-                             function(item) {
-        var Level = chrome.developerPrivate.ErrorLevel;
-
-        var map = {};
-        map[Level.LOG] = {weight: 0, name: 'extension-error-info-icon'};
-        map[Level.WARN] = {weight: 1, name: 'extension-error-warning-icon'};
-        map[Level.ERROR] = {weight: 2, name: 'extension-error-fatal-icon'};
-
-        // Find the highest severity of all the errors; manifest errors all have
-        // a 'warning' level severity.
-        var highestSeverity = extension.runtimeErrors.reduce(
-            function(prev, error) {
-          return map[error.severity].weight > map[prev].weight ?
-              error.severity : prev;
-        }, extension.manifestErrors.length ? Level.WARN : Level.LOG);
-
-        // Adjust the class on the icon.
-        var icon = item.querySelector('.extension-error-icon');
-        // TODO(hcarmona): Populate alt text with a proper description since
-        // this icon conveys the severity of the error. (info, warning, fatal).
-        icon.alt = '';
-        icon.className = 'extension-error-icon';  // Remove other classes.
-        icon.classList.add(map[highestSeverity].name);
-      });
-
-      // The 'Reload' terminated link.
-      var isTerminated =
-          extension.state == chrome.developerPrivate.ExtensionState.TERMINATED;
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.terminated-reload-link', isTerminated);
-
-      // The 'Repair' corrupted link.
-      var canRepair = !isTerminated &&
-                      extension.disableReasons.corruptInstall &&
-                      extension.location ==
-                          chrome.developerPrivate.Location.FROM_STORE;
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.corrupted-repair-button', canRepair);
-
-      // The 'Enabled' checkbox.
-      var isOK = !isTerminated && !canRepair;
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.enable-checkbox', isOK, function(item) {
-        var enableCheckboxDisabled =
-            !extension.userMayModify ||
-            extension.disableReasons.suspiciousInstall ||
-            extension.disableReasons.corruptInstall ||
-            extension.disableReasons.updateRequired ||
-            extension.dependentExtensions.length > 0 ||
-            extension.state ==
-                chrome.developerPrivate.ExtensionState.BLACKLISTED;
-        item.querySelector('input').disabled = enableCheckboxDisabled;
-        item.querySelector('input').checked = isActive;
-      });
-
-      // Indicator for extensions controlled by policy.
-      var controlNode = wrapper.querySelector('.enable-controls');
-      var indicator =
-          controlNode.querySelector('.controlled-extension-indicator');
-      var needsIndicator = isOK && extension.controlledInfo;
-
-      if (needsIndicator && !indicator) {
-        indicator = new cr.ui.ControlledIndicator();
-        indicator.classList.add('controlled-extension-indicator');
-        var ControllerType = chrome.developerPrivate.ControllerType;
-        var controlledByStr = '';
-        switch (extension.controlledInfo.type) {
-          case ControllerType.POLICY:
-            controlledByStr = 'policy';
-            break;
-          case ControllerType.CHILD_CUSTODIAN:
-            controlledByStr = 'child-custodian';
-            break;
-          case ControllerType.SUPERVISED_USER_CUSTODIAN:
-            controlledByStr = 'supervised-user-custodian';
-            break;
-        }
-        indicator.setAttribute('controlled-by', controlledByStr);
-        var text = extension.controlledInfo.text;
-        indicator.setAttribute('text' + controlledByStr, text);
-        indicator.image.setAttribute('aria-label', text);
-        controlNode.appendChild(indicator);
-        wrapper.setupColumn('remove-enterprise', '[controlled-by] div');
-      } else if (!needsIndicator && indicator) {
-        controlNode.removeChild(indicator);
-      }
-
-      // Developer mode ////////////////////////////////////////////////////////
-
-      // First we have the id.
-      var idLabel = wrapper.querySelector('.extension-id');
-      idLabel.textContent = ' ' + extension.id;
-
-      // Then the path, if provided by unpacked extension.
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.load-path', isUnpacked,
-                             function(item) {
-        item.querySelector('a:first-of-type').textContent =
-            ' ' + extension.prettifiedPath;
-      });
-
-      // Then the 'managed, cannot uninstall/disable' message.
-      // We would like to hide managed installed message since this
-      // extension is disabled.
-      var isRequired =
-          !extension.userMayModify || extension.mustRemainInstalled;
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.managed-message', isRequired &&
-                             !extension.disableReasons.updateRequired);
-
-      // Then the 'This isn't from the webstore, looks suspicious' message.
-      var isSuspicious = extension.disableReasons.suspiciousInstall;
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.suspicious-install-message',
-                             !isRequired && isSuspicious);
-
-      // Then the 'This is a corrupt extension' message.
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.corrupt-install-message', !isRequired &&
-                             extension.disableReasons.corruptInstall);
-
-      // Then the 'An update required by enterprise policy' message. Note that
-      // a force-installed extension might be disabled due to being outdated
-      // as well.
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.update-required-message',
-                             extension.disableReasons.updateRequired);
-
-      // The 'following extensions depend on this extension' list.
-      var hasDependents = extension.dependentExtensions.length > 0;
-      wrapper.classList.toggle('developer-extras', hasDependents);
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.dependent-extensions-message',
-                             hasDependents, function(item) {
-        var dependentList = item.querySelector('ul');
-        dependentList.textContent = '';
-        extension.dependentExtensions.forEach(function(dependentExtension) {
-          var depNode = cloneTemplate('dependent-list-item');
-          depNode.querySelector('.dep-extension-title').textContent =
-              dependentExtension.name;
-          depNode.querySelector('.dep-extension-id').textContent =
-              dependentExtension.id;
-          dependentList.appendChild(depNode);
-        }, this);
-      }.bind(this));
-
-      // The active views.
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.active-views',
-                             extension.views.length > 0, function(item) {
-        var link = item.querySelector('a');
-
-        // Link needs to be an only child before the list is updated.
-        while (link.nextElementSibling)
-          item.removeChild(link.nextElementSibling);
-
-        // Link needs to be cleaned up if it was used before.
-        link.textContent = '';
-        if (link.clickHandler)
-          link.removeEventListener('click', link.clickHandler);
-
-        extension.views.forEach(function(view, i) {
-          if (view.type == chrome.developerPrivate.ViewType.EXTENSION_DIALOG ||
-              view.type == chrome.developerPrivate.ViewType.EXTENSION_POPUP) {
-            return;
-          }
-          var displayName;
-          if (view.url.startsWith('chrome-extension://')) {
-            var pathOffset = 'chrome-extension://'.length + 32 + 1;
-            displayName = view.url.substring(pathOffset);
-            if (displayName == '_generated_background_page.html')
-              displayName = loadTimeData.getString('backgroundPage');
-          } else {
-            displayName = view.url;
-          }
-          var label = displayName +
-              (view.incognito ?
-                  ' ' + loadTimeData.getString('viewIncognito') : '') +
-              (view.renderProcessId == -1 ?
-                  ' ' + loadTimeData.getString('viewInactive') : '') +
-              (view.isIframe ?
-                  ' ' + loadTimeData.getString('viewIframe') : '');
-          link.textContent = label;
-          link.clickHandler = function(e) {
-            chrome.developerPrivate.openDevTools({
-              extensionId: extension.id,
-              renderProcessId: view.renderProcessId,
-              renderViewId: view.renderViewId,
-              incognito: view.incognito
-            });
-          };
-          link.addEventListener('click', link.clickHandler);
-
-          if (i < extension.views.length - 1) {
-            link = link.cloneNode(true);
-            item.appendChild(link);
-          }
-
-          wrapper.setupColumn('activeView', '.active-views a:last-of-type');
-        });
-      });
-
-      // The extension warnings (describing runtime issues).
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.extension-warnings',
-                             extension.runtimeWarnings.length > 0,
-                             function(item) {
-        var warningList = item.querySelector('ul');
-        warningList.textContent = '';
-        extension.runtimeWarnings.forEach(function(warning) {
-          var li = document.createElement('li');
-          warningList.appendChild(li).innerText = warning;
-        });
-      });
-
-      // Install warnings.
-      this.updateVisibility_(wrapper, '.install-warnings',
-                             extension.installWarnings.length > 0,
-                             function(item) {
-        var installWarningList = item.querySelector('ul');
-        installWarningList.textContent = '';
-        if (extension.installWarnings) {
-          extension.installWarnings.forEach(function(warning) {
-            var li = document.createElement('li');
-            li.innerText = warning;
-            installWarningList.appendChild(li);
-          });
-        }
-      });
-
-      if (location.hash.substr(1) == extension.id) {
-        // Scroll beneath the fixed header so that the extension is not
-        // obscured.
-        var topScroll = wrapper.offsetTop - $('page-header').offsetHeight;
-        var pad = parseInt(window.getComputedStyle(wrapper).marginTop, 10);
-        if (!isNaN(pad))
-          topScroll -= pad / 2;
-        setScrollTopForDocument(document, topScroll);
-      }
-    },
-
-    /**
-     * Updates an element's textContent.
-     * @param {Node} node Ancestor of the element specified by |query|.
-     * @param {string} query A query to select an element in |node|.
-     * @param {string} textContent
-     * @private
-     */
-    setText_: function(node, query, textContent) {
-      node.querySelector(query).textContent = textContent;
-    },
-
-    /**
-     * Updates an element's visibility and calls |shownCallback| if it is
-     * visible.
-     * @param {Node} node Ancestor of the element specified by |query|.
-     * @param {string} query A query to select an element in |node|.
-     * @param {boolean} visible Whether the element should be visible or not.
-     * @param {function(Element)=} opt_shownCallback Callback if the element is
-     *     visible. The element passed in will be the element specified by
-     *     |query|.
-     * @private
-     */
-    updateVisibility_: function(node, query, visible, opt_shownCallback) {
-      var element = assertInstanceof(node.querySelector(query), Element);
-      element.hidden = !visible;
-      if (visible && opt_shownCallback)
-        opt_shownCallback(element);
-    },
-
-    /**
-     * Opens the extension options overlay for the extension with the given id.
-     * @param {string} extensionId The id of extension whose options page should
-     *     be displayed.
-     * @param {boolean} scroll Whether the page should scroll to the extension
-     * @private
-     */
-    showEmbeddedExtensionOptions_: function(extensionId, scroll) {
-      if (this.optionsShown_)
-        return;
-
-      // Get the extension from the given id.
-      var extension = this.extensions_.filter(function(extension) {
-        return extension.state ==
-                   chrome.developerPrivate.ExtensionState.ENABLED &&
-               extension.id == extensionId;
-      })[0];
-
-      if (!extension)
-        return;
-
-      if (scroll)
-        this.scrollToWrapper_(extensionId);
-
-      // Add the options query string. Corner case: the 'options' query string
-      // will clobber the 'id' query string if the options link is clicked when
-      // 'id' is in the URL, or if both query strings are in the URL.
-      window.history.replaceState({}, '', '/?options=' + extensionId);
-
-      var overlay = extensions.ExtensionOptionsOverlay.getInstance();
-      var shownCallback = function() {
-        // This overlay doesn't get focused automatically as <extensionoptions>
-        // is created after the overlay is shown.
-        if (cr.ui.FocusOutlineManager.forDocument(document).visible)
-          overlay.setInitialFocus();
-      };
-      overlay.setExtensionAndShow(extensionId, extension.name,
-                                  extension.iconUrl, shownCallback);
-      this.optionsShown_ = true;
-
-      var self = this;
-      $('overlay').addEventListener('cancelOverlay', function f() {
-        self.optionsShown_ = false;
-        $('overlay').removeEventListener('cancelOverlay', f);
-
-        // Remove the options query string.
-        window.history.replaceState({}, '', '/');
-      });
-
-      // TODO(dbeam): why do we need to focus <extensionoptions> before and
-      // after its showing animation? Makes very little sense to me.
-      overlay.setInitialFocus();
-    },
-
-    /**
-     * Hides the extension options overlay for the extension with id
-     * |extensionId|. If there is an overlay showing for a different extension,
-     * nothing happens.
-     * @param {string} extensionId ID of the extension to hide.
-     * @private
-     */
-    hideEmbeddedExtensionOptions_: function(extensionId) {
-      if (!this.optionsShown_)
-        return;
-
-      var overlay = extensions.ExtensionOptionsOverlay.getInstance();
-      if (overlay.getExtensionId() == extensionId)
-        overlay.close();
-    },
-
-    /**
-     * Updates or creates a wrapper for |extension|.
-     * @param {!chrome.developerPrivate.ExtensionInfo} extension The information
-     *     about the extension to update.
-     * @private
-     */
-    updateOrCreateWrapper_: function(extension) {
-      var currIndex = this.getIndexOfExtension_(extension.id);
-      if (currIndex != -1) {
-        // If there is a current version of the extension, update it with the
-        // new version.
-        this.extensions_[currIndex] = extension;
-      } else {
-        // If the extension isn't found, push it back and sort. Technically, we
-        // could optimize by inserting it at the right location, but since this
-        // only happens on extension install, it's not worth it.
-        this.extensions_.push(extension);
-        this.extensions_.sort(compareExtensions);
-      }
-
-      var wrapper = /**@type {ExtensionWrapper} */ ($(extension.id));
-      if (wrapper) {
-        this.updateWrapper_(extension, wrapper);
-      } else {
-        var nextExt = this.extensions_[this.extensions_.indexOf(extension) + 1];
-        this.createWrapper_(extension, nextExt ? $(nextExt.id) : null);
-      }
-    }
-  };
-
-  return {
-    ExtensionList: ExtensionList,
-    ExtensionListDelegate: ExtensionListDelegate
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_load_error.css b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_load_error.css
deleted file mode 100644
index 620eed10936..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_load_error.css
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-/* Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
- * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
- * found in the LICENSE file. */
-
-#extension-load-error {
-  -webkit-margin-end: 20px;
-  -webkit-padding-end: 3px;
-  -webkit-padding-start: 10px;
-  background-color: rgba(255, 249, 221, 1);
-  border-radius: 7px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  font-size: 1.1em;
-  margin-top: 10px;
-  padding-bottom: 10px;
-}
-
-#extension-load-error h2 {
-  font-size: 14px;
-  font-weight: bold;
-}
-
-#extension-load-error-message {
-  margin-top: 5px;
-}
-
-#extension-load-error-manifest {
-  background-color: rgba(255, 250, 240, 1);
-  margin-bottom: 10px;
-  margin-top: 10px;
-  max-height: 100px;
-}
-
-#extension-load-error-manifest .extension-code-highlighted-source {
-  background-color: pink;
-}
-
-#extension-load-error-controls {
-  align-self: flex-end;
-}
-
-#extension-load-error-additional > span {
-  font-size: 12px;
-  font-weight: bold;
-}
-
-#extension-load-error-additional > li {
-  margin-bottom: 0;
-  margin-top: 3px;
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_load_error.html b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_load_error.html
deleted file mode 100644
index 8823bfbfea7..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_load_error.html
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-<!doctype html>
-<!--
-Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be found
-in the LICENSE file.
--->
-<div id="extension-load-error" hidden>
-  <h2>$i18n{extensionLoadErrorHeading}</h2>
-  <div id="extension-load-error-message">
-    <span>$i18n{extensionLoadErrorMessage}</span>
-    <span id="extension-load-error-path"></span>
-  </div>
-  <span id="extension-load-error-reason"></span>
-  <div id="extension-load-error-manifest" class="extension-code"></div>
-  <div id="extension-load-error-controls">
-    <button id="extension-load-error-retry-button">
-      $i18n{extensionLoadErrorRetry}
-    </button>
-    <button id="extension-load-error-give-up-button">
-      $i18n{extensionLoadErrorGiveUp}
-    </button>
-  </div>
-  <div id="extension-load-error-additional" hidden>
-    <span>$i18n{extensionLoadAdditionalFailures}</span>
-    <ul></ul>
-  </div>
-</div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_loader.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_loader.js
deleted file mode 100644
index 5c03d50e3c5..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_loader.js
+++ /dev/null
@@ -1,234 +0,0 @@
-// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-cr.define('extensions', function() {
-  'use strict';
-
-  /**
-   * Construct an ExtensionLoadError around the given |div|.
-   * @param {HTMLDivElement} div The HTML div for the extension load error.
-   * @constructor
-   * @extends {HTMLDivElement}
-   */
-  function ExtensionLoadError(div) {
-    div.__proto__ = ExtensionLoadError.prototype;
-    /** @type {ExtensionLoadError} */ (div).init();
-    return div;
-  }
-
-  /**
-   * Construct a Failure.
-   * @param {string} filePath The path to the unpacked extension.
-   * @param {string} error The reason the extension failed to load.
-   * @param {ExtensionHighlight} manifest Three 'highlight' strings in
-   *     |manifest| represent three portions of the file's content to display -
-   *     the portion which is most relevant and should be emphasized
-   *     (highlight), and the parts both before and after this portion. These
-   *     may be empty.
-   * @param {HTMLLIElement} listElement The HTML element used for displaying the
-   *     failure path for the additional failures UI.
-   * @constructor
-   * @extends {HTMLDivElement}
-   */
-  function Failure(filePath, error, manifest, listElement) {
-    this.path = filePath;
-    this.error = error;
-    this.manifest = manifest;
-    this.listElement = listElement;
-  }
-
-  ExtensionLoadError.prototype = {
-    __proto__: HTMLDivElement.prototype,
-
-    /**
-     * Initialize the ExtensionLoadError div.
-     */
-    init: function() {
-      /**
-       * The element which displays the path of the extension.
-       * @type {HTMLElement}
-       * @private
-       */
-      this.path_ = /** @type {HTMLElement} */(
-          this.querySelector('#extension-load-error-path'));
-
-      /**
-       * The element which displays the reason the extension failed to load.
-       * @type {HTMLElement}
-       * @private
-       */
-      this.reason_ = /** @type {HTMLElement} */(
-          this.querySelector('#extension-load-error-reason'));
-
-      /**
-       * The element which displays the manifest code.
-       * @type {extensions.ExtensionCode}
-       * @private
-       */
-      this.manifest_ = new extensions.ExtensionCode(
-          this.querySelector('#extension-load-error-manifest'));
-
-      /**
-       * The element which displays information about additional errors.
-       * @type {HTMLElement}
-       * @private
-       */
-      this.additional_ = /** @type {HTMLUListElement} */(
-          this.querySelector('#extension-load-error-additional'));
-      this.additional_.list = this.additional_.getElementsByTagName('ul')[0];
-
-      /**
-       * An array of Failures for keeping track of multiple active failures.
-       * @type {Array<Failure>}
-       * @private
-       */
-      this.failures_ = [];
-
-      this.querySelector('#extension-load-error-retry-button').addEventListener(
-          'click', function(e) {
-        chrome.send('extensionLoaderRetry');
-        this.remove_();
-      }.bind(this));
-
-      this.querySelector('#extension-load-error-give-up-button').
-          addEventListener('click', function(e) {
-        chrome.send('extensionLoaderIgnoreFailure');
-        this.remove_();
-      }.bind(this));
-
-      chrome.send('extensionLoaderDisplayFailures');
-    },
-
-    /**
-     * Add a failure to failures_ array. If there is already a displayed
-     * failure, display the additional failures element.
-     * @param {Array<Object>} failures Array of failures containing paths,
-     *     errors, and manifests.
-     * @private
-     */
-    add_: function(failures) {
-      // If a failure is already being displayed, unhide the last item.
-      if (this.failures_.length > 0)
-        this.failures_[this.failures_.length - 1].listElement.hidden = false;
-      failures.forEach(function(failure) {
-        var listItem = /** @type {HTMLLIElement} */(
-            document.createElement('li'));
-        listItem.textContent = failure.path;
-        this.additional_.list.appendChild(listItem);
-        this.failures_.push(new Failure(failure.path,
-                                        failure.error,
-                                        failure.manifest,
-                                        listItem));
-      }.bind(this));
-      // Hide the last item because the UI is displaying its information.
-      this.failures_[this.failures_.length - 1].listElement.hidden = true;
-      this.show_();
-    },
-
-    /**
-     * Remove a failure from |failures_| array. If this was the last failure,
-     * hide the error UI.  If this was the last additional failure, hide
-     * the additional failures UI.
-     * @private
-     */
-    remove_: function() {
-      this.additional_.list.removeChild(
-          this.failures_[this.failures_.length - 1].listElement);
-      this.failures_.pop();
-      if (this.failures_.length > 0) {
-        this.failures_[this.failures_.length - 1].listElement.hidden = true;
-        this.show_();
-      } else {
-        this.hidden = true;
-      }
-    },
-
-    /**
-     * Display the load error to the user. The last failure gets its manifest
-     * and error displayed, while additional failures have their path names
-     * displayed in the additional failures element.
-     * @private
-     */
-    show_: function() {
-      assert(this.failures_.length >= 1);
-      var failure = this.failures_[this.failures_.length - 1];
-      this.path_.textContent = failure.path;
-      this.reason_.textContent = failure.error;
-
-      failure.manifest.message = failure.error;
-      this.manifest_.populate(
-          failure.manifest,
-          loadTimeData.getString('extensionLoadCouldNotLoadManifest'));
-      this.hidden = false;
-      this.manifest_.scrollToError();
-
-      this.additional_.hidden = this.failures_.length == 1;
-    }
-  };
-
-  /**
-   * The ExtensionLoader is the class in charge of loading unpacked extensions.
-   * @constructor
-   */
-  function ExtensionLoader() {
-    /**
-     * The ExtensionLoadError to show any errors from loading an unpacked
-     * extension.
-     * @type {ExtensionLoadError}
-     * @private
-     */
-    this.loadError_ = new ExtensionLoadError(
-        /** @type {HTMLDivElement} */($('extension-load-error')));
-  }
-
-  cr.addSingletonGetter(ExtensionLoader);
-
-  ExtensionLoader.prototype = {
-    /**
-     * Whether or not we are currently loading an unpacked extension.
-     * @private {boolean}
-     */
-    isLoading_: false,
-
-    /**
-     * Begin the sequence of loading an unpacked extension. If an error is
-     * encountered, this object will get notified via notifyFailed().
-     */
-    loadUnpacked: function() {
-      if (this.isLoading_)  // Only one running load at a time.
-        return;
-      this.isLoading_ = true;
-      chrome.developerPrivate.loadUnpacked({failQuietly: true}, function() {
-        // Check lastError to avoid the log, but don't do anything with it -
-        // error-handling is done on the C++ side.
-        var lastError = chrome.runtime.lastError;
-        this.isLoading_ = false;
-      }.bind(this));
-    },
-
-    /**
-     * Notify the ExtensionLoader that loading an unpacked extension failed.
-     * Add the failure to failures_ and show the ExtensionLoadError.
-     * @param {Array<Object>} failures Array of failures containing paths,
-     *     errors, and manifests.
-     */
-    notifyFailed: function(failures) {
-      this.loadError_.add_(failures);
-    },
-  };
-
-  /**
-   * A static forwarding function for ExtensionLoader.notifyFailed.
-   * @param {Array<Object>} failures Array of failures containing paths,
-   *     errors, and manifests.
-   * @see ExtensionLoader.notifyFailed
-   */
-  ExtensionLoader.notifyLoadFailed = function(failures) {
-    ExtensionLoader.getInstance().notifyFailed(failures);
-  };
-
-  return {
-    ExtensionLoader: ExtensionLoader
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_options_overlay.css b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_options_overlay.css
deleted file mode 100644
index 5492611a000..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_options_overlay.css
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-/* Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
- * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
- * found in the LICENSE file. */
-
-#extension-options-overlay {
-  overflow: hidden;
-}
-
-#extension-options-overlay-header {
-  align-items: center;
-  border-bottom: solid lightgray 1px;
-  display: flex;
-  position: relative;
-}
-
-#extension-options-overlay-icon {
-  padding: 8px;
-}
-
-#extension-options-overlay-icon {
-  height: 32px;
-  width: 32px;
-}
-
-#extension-options-overlay-title {
-  /* Cancel left padding to line up with the icon. */
-  padding-left: 0;
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_options_overlay.html b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_options_overlay.html
deleted file mode 100644
index e5ee0b97885..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_options_overlay.html
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-<!--
-Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be found
-in the LICENSE file.
--->
-<div id="extension-options-overlay" class="page">
-  <div class="close-button"></div>
-  <div id="extension-options-overlay-header">
-    <img id="extension-options-overlay-icon" aria-hidden="true">
-    <h1 id="extension-options-overlay-title"></h1>
-  </div>
-  <div id="extension-options-overlay-guest"></div>
-</div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_options_overlay.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_options_overlay.js
deleted file mode 100644
index 73aac3ed618..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extension_options_overlay.js
+++ /dev/null
@@ -1,257 +0,0 @@
-// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-// Returns the width of a scrollbar in logical pixels.
-function getScrollbarWidth() {
-  // Create nested divs with scrollbars.
-  var outer = document.createElement('div');
-  outer.style.width = '100px';
-  outer.style.overflow = 'scroll';
-  outer.style.visibility = 'hidden';
-  document.body.appendChild(outer);
-  var inner = document.createElement('div');
-  inner.style.width = '101px';
-  outer.appendChild(inner);
-
-  // The outer div's |clientWidth| and |offsetWidth| differ only by the width of
-  // the vertical scrollbar.
-  var scrollbarWidth = outer.offsetWidth - outer.clientWidth;
-  outer.parentNode.removeChild(outer);
-  return scrollbarWidth;
-}
-
-cr.define('extensions', function() {
-  'use strict';
-
-  /**
-   * The ExtensionOptionsOverlay will show an extension's options page using
-   * an <extensionoptions> element.
-   * @constructor
-   */
-  function ExtensionOptionsOverlay() {}
-
-  cr.addSingletonGetter(ExtensionOptionsOverlay);
-
-  ExtensionOptionsOverlay.prototype = {
-    /**
-     * The function that shows the given element in the overlay.
-     * @type {?function(HTMLDivElement)} Function that receives the element to
-     *     show in the overlay.
-     * @private
-     */
-    showOverlay_: null,
-
-    /**
-     * The id of the extension that this options page display.
-     * @type {string}
-     * @private
-     */
-    extensionId_: '',
-
-    /**
-     * Initialize the page.
-     * @param {function(HTMLDivElement)} showOverlay The function to show or
-     *     hide the ExtensionOptionsOverlay; this should take a single parameter
-     *     which is either the overlay Div if the overlay should be displayed,
-     *     or null if the overlay should be hidden.
-     */
-    initializePage: function(showOverlay) {
-      var overlay = $('overlay');
-
-      cr.ui.overlay.setupOverlay(overlay);
-      cr.ui.overlay.globalInitialization();
-      overlay.addEventListener('cancelOverlay', this.handleDismiss_.bind(this));
-
-      this.showOverlay_ = showOverlay;
-    },
-
-    setInitialFocus: function() {
-      this.getExtensionOptions_().focus();
-    },
-
-    /**
-     * @return {?Element}
-     * @private
-     */
-    getExtensionOptions_: function() {
-      return $('extension-options-overlay-guest').querySelector(
-          'extensionoptions');
-    },
-
-    /**
-     * Handles a click on the close button.
-     * @param {Event} event The click event.
-     * @private
-     */
-    handleDismiss_: function(event) {
-      this.setVisible_(false);
-      var extensionoptions = this.getExtensionOptions_();
-      if (extensionoptions)
-        $('extension-options-overlay-guest').removeChild(extensionoptions);
-
-      $('extension-options-overlay-icon').removeAttribute('src');
-    },
-
-    /**
-     * Associate an extension with the overlay and display it.
-     * @param {string} extensionId The id of the extension whose options page
-     *     should be displayed in the overlay.
-     * @param {string} extensionName The name of the extension, which is used
-     *     as the header of the overlay.
-     * @param {string} extensionIcon The URL of the extension's icon.
-     * @param {function():void} shownCallback A function called when
-     *     showing completes.
-     * @suppress {checkTypes}
-     * TODO(vitalyp): remove the suppression after adding
-     * chrome/renderer/resources/extensions/extension_options.js
-     * to dependencies.
-     */
-    setExtensionAndShow: function(extensionId,
-                                  extensionName,
-                                  extensionIcon,
-                                  shownCallback) {
-      var overlay = $('extension-options-overlay');
-      var overlayHeader = $('extension-options-overlay-header');
-      var overlayGuest = $('extension-options-overlay-guest');
-      var overlayStyle = window.getComputedStyle(overlay);
-
-      $('extension-options-overlay-title').textContent = extensionName;
-      $('extension-options-overlay-icon').src = extensionIcon;
-
-      this.setVisible_(true);
-
-      var extensionoptions = new window.ExtensionOptions();
-      extensionoptions.extension = extensionId;
-      this.extensionId_ = extensionId;
-
-      // The <extensionoptions> content's size needs to be restricted to the
-      // bounds of the overlay window. The overlay gives a minWidth and
-      // maxHeight, but the maxHeight does not include our header height (title
-      // and close button), so we need to subtract that to get the maxHeight
-      // for the extension options.
-      var maxHeight = parseInt(overlayStyle.maxHeight, 10) -
-                      overlayHeader.offsetHeight;
-      var minWidth = parseInt(overlayStyle.minWidth, 10);
-
-      extensionoptions.onclose = function() {
-        cr.dispatchSimpleEvent($('overlay'), 'cancelOverlay');
-      }.bind(this);
-
-      // Track the current animation (used to grow/shrink the overlay content),
-      // if any. Preferred size changes can fire more rapidly than the
-      // animation speed, and multiple animations running at the same time has
-      // undesirable effects.
-      var animation = null;
-
-      /**
-       * Resize the overlay if the <extensionoptions> changes preferred size.
-       * @param {{width: number, height: number}} evt
-       */
-      extensionoptions.onpreferredsizechanged = function(evt) {
-        var oldOverlayWidth = parseInt(overlayStyle.width, 10);
-        var oldOverlayHeight = parseInt(overlayStyle.height, 10);
-        var newOverlayWidth = evt.width;
-        // |evt.height| is just the new overlay guest height, and does not
-        // include the overlay header height, so it needs to be added.
-        var newOverlayHeight = evt.height + overlayHeader.offsetHeight;
-
-        // Make room for the vertical scrollbar, if there is one.
-        if (newOverlayHeight > maxHeight) {
-          newOverlayWidth += getScrollbarWidth();
-        }
-
-        // Enforce |minWidth| and |maxHeight|.
-        newOverlayWidth = Math.max(newOverlayWidth, minWidth);
-        newOverlayHeight = Math.min(newOverlayHeight, maxHeight);
-
-        // animationTime is the amount of time in ms that will be used to resize
-        // the overlay. It is calculated by multiplying the pythagorean distance
-        // between old and the new size (in px) with a constant speed of
-        // 0.25 ms/px.
-        var loading = document.documentElement.classList.contains('loading');
-        var animationTime = loading ? 0 :
-            0.25 * Math.sqrt(Math.pow(newOverlayWidth - oldOverlayWidth, 2) +
-                             Math.pow(newOverlayHeight - oldOverlayHeight, 2));
-
-        if (animation)
-          animation.cancel();
-
-        // The header height must be added to the (old and new) preferred
-        // heights to get the full overlay heights.
-        animation = overlay.animate([
-          {width: oldOverlayWidth + 'px', height: oldOverlayHeight + 'px'},
-          {width: newOverlayWidth + 'px', height: newOverlayHeight + 'px'}
-        ], {
-          duration: animationTime,
-          delay: 0
-        });
-
-        animation.onfinish = function(e) {
-          animation = null;
-
-          // The <extensionoptions> element is ready to place back in the
-          // overlay. Make sure that it's sized to take up the full width/height
-          // of the overlay.
-          overlayGuest.style.position = '';
-          overlayGuest.style.left = '';
-          overlayGuest.style.width = newOverlayWidth + 'px';
-          // |newOverlayHeight| includes the header height, so it needs to be
-          // subtracted to get the new guest height.
-          overlayGuest.style.height =
-              (newOverlayHeight - overlayHeader.offsetHeight) + 'px';
-
-          if (shownCallback) {
-            shownCallback();
-            shownCallback = null;
-          }
-        };
-      }.bind(this);
-
-      // Move the <extensionoptions> off screen until the overlay is ready.
-      overlayGuest.style.position = 'fixed';
-      overlayGuest.style.left = window.outerWidth + 'px';
-      // Begin rendering at the default dimensions. This is also necessary to
-      // cancel any width/height set on a previous render.
-      // TODO(kalman): This causes a visual jag where the overlay guest shows
-      // up briefly. It would be better to render this off-screen first, then
-      // swap it in place. See crbug.com/408274.
-      // This may also solve crbug.com/431001 (width is 0 on initial render).
-      overlayGuest.style.width = '';
-      overlayGuest.style.height = '';
-
-      overlayGuest.appendChild(extensionoptions);
-    },
-
-    /**
-     * Dispatches a 'cancelOverlay' event on the $('overlay') element.
-     */
-    close: function() {
-      cr.dispatchSimpleEvent($('overlay'), 'cancelOverlay');
-    },
-
-    /**
-     * Returns extension id that this options page set.
-     * @return {string}
-     */
-    getExtensionId: function() {
-      return this.extensionId_;
-    },
-
-    /**
-     * Toggles the visibility of the ExtensionOptionsOverlay.
-     * @param {boolean} isVisible Whether the overlay should be visible.
-     * @private
-     */
-    setVisible_: function(isVisible) {
-      this.showOverlay_(isVisible ?
-          /** @type {HTMLDivElement} */($('extension-options-overlay')) :
-          null);
-    }
-  };
-
-  // Export
-  return {
-    ExtensionOptionsOverlay: ExtensionOptionsOverlay
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extensions.css b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extensions.css
deleted file mode 100644
index fd9e469922b..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extensions.css
+++ /dev/null
@@ -1,443 +0,0 @@
-/* Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
- * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
- * found in the LICENSE file. */
-
-html.loading * {
-  transition-duration: 0ms !important;
-}
-
-html:not(.focus-outline-visible)
-:enabled:focus:-webkit-any(input[type='checkbox'], input[type='radio']) {
-  /* Cancel border-color for :focus specified in widgets.css. */
-  border-color: rgba(0, 0, 0, 0.25);
-}
-
-.no-scroll {
-  overflow-y: hidden;
-}
-
-#extension-settings.showing-banner {
-  margin-top: 45px;
-}
-
-/* Developer mode */
-
-#dev-controls {
-  -webkit-margin-end: 0;
-  height: 0;
-  overflow: hidden;
-}
-
-#dev-controls.animated {
-  transition: height 150ms;
-}
-
-.dev-mode #dev-controls {
-  border-bottom: 1px solid #eee;
-}
-
-#dev-controls > * {
-  padding: 8px 3px;
-}
-
-#dev-controls .button-container {
-  -webkit-padding-end: 12px;
-  -webkit-padding-start: 12px;
-  display: flex;
-  flex-wrap: wrap;
-}
-
-#dev-controls button {
-  white-space: nowrap;
-}
-
-#dev-controls .button-container button:not(:last-of-type) {
-  -webkit-margin-end: 5px;
-}
-
-#dev-controls-spacer {
-  flex: 1;
-}
-
-.extension-code {
-  border: 1px solid #ccc;
-  display: flex;
-  font-family: monospace;
-  overflow: auto;
-  white-space: pre;
-}
-
-.extension-code > * {
-  padding: 3px;
-}
-
-.extension-code-line-numbers {
-  align-self: flex-start;
-  background-color: rgba(240, 240, 240, 1);
-  border-right: 1px solid #ccc;
-  color: rgba(128, 128, 128, 1);
-  flex-shrink: 0;
-  text-align: right;
-}
-
-.extension-code-empty {
-  background-color: #eee;
-  display: inline-block;
-  line-height: 100px;  /* Vertically centers text and serves as min-height. */
-  text-align: center;
-  width: 100%;
-}
-
-.extension-details > .developer-extras > div,
-.extension-details > .permanent-warnings > div {
-  margin: 5px 0;
-}
-
-.dependent-extensions-message,
-.suspicious-install-message {
-  line-height: 150%;
-}
-
-#page-header {
-  -webkit-padding-start: 23px;
-  left: 0;
-}
-
-[dir='rtl'] #page-header {
-  right: 0;
-}
-
-#page-header > .page-banner > .page-banner-gradient {
-  -webkit-margin-end: 0;
-}
-
-#header-controls {
-  /* Reserve enough space to match .location-text + .trash */
-  min-width: 130px;
-  right: 16px;
-}
-
-html[dir='rtl'] #header-controls {
-  left: 16px;
-  right: auto;
-}
-
-#page-header > h1::after {
-  -webkit-margin-end: 0;
-}
-
-#extension-settings #page-header {
-  /* These values match the .page values. */
-  -webkit-margin-end: 24px;
-  min-width: 576px;
-}
-
-/* Contents */
-
-#extension-settings {
-  max-width: 738px;
-}
-
-#no-extensions-message {
-  font-weight: bold;
-}
-
-#no-extensions {
-  margin-top: 3em;
-}
-
-#suggest-gallery {
-  -webkit-padding-start: 10px;
-}
-
-#footer-section {
-  background: url(chrome://theme/IDR_WEBSTORE_ICON_32) no-repeat left center;
-  background-size: 32px 32px;
-  font-size: 1.25em;
-  margin: 24px 12px 12px 12px;
-}
-
-html[dir=rtl] #footer-section {
-  background: url(chrome://theme/IDR_WEBSTORE_ICON_32) no-repeat right center;
-}
-
-#footer-section > a {
-  -webkit-margin-start: 42px;
-  line-height: 32px;
-}
-
-.extension-list-item-wrapper {
-  margin: 12px 0;
-  padding: 12px;
-}
-
-.extension-list-item {
-  background-repeat: no-repeat;
-  background-size: 48px 48px;
-  display: -webkit-box;
-  min-height: 48px;
-}
-
-.extension-list-item a {
-  -webkit-margin-start: 0.5em;
-  display: inline-block;
-}
-
-html[dir='rtl'] .extension-list-item {
-  background-position-x: 100%;
-}
-
-.extension-title {
-  -webkit-padding-end: 20px;
-  color: rgb(48, 57, 66);
-  display: inline;
-  font-size: 14px;
-  font-weight: 500;
-  user-select: text;
-}
-
-.inactive-extension .extension-title {
-  color: inherit;
-}
-
-.extension-version {
-  -webkit-padding-end: 7px;
-  font-size: 13px;
-  font-weight: 400;
-}
-
-.extension-description,
-.corrupt-install-message {
-  -webkit-padding-end: 5px;
-  font-size: 13px;
-  margin: 5px 0;
-  white-space: normal;
-}
-
-.corrupt-install-message {
-  color: rgb(196, 42, 23);
-}
-
-.action-links {
-  margin-bottom: 0.5em;
-}
-
-.action-links a {
-  -webkit-margin-end: 1em;
-  -webkit-margin-start: 0;
-}
-
-.action-links .errors-link {
-  align-items: center;
-  display: inline-flex;
-  vertical-align: bottom;
-}
-
-.extension-details {
-  -webkit-box-flex: 1;
-  -webkit-padding-end: 7px;
-  -webkit-padding-start: 60px;
-  padding-top: 6px;
-}
-
-.extension-description,
-.extension-version,
-.extension-list-item-wrapper.inactive-extension .extension-details,
-.location-text,
-.blacklist-text,
-.enable-checkbox input:disabled + .enable-checkbox-text {
-  color: rgb(115, 119, 122);
-}
-
-.enable-controls {
-  /* Matches right: position of dev controls toggle. */
-  -webkit-margin-end: 0;
-  position: relative;
-}
-
-.enable-controls > .controlled-setting-indicator {
-  width: 23px;
-}
-
-.enable-controls > .controlled-setting-indicator > div {
-  left: 11px;
-  right: 11px;
-}
-
-/* We use x[is='action-link'] here so that we get higher specifity than the
- * action link rules without resorting to the Dark Side (!IMPORTANT). */
-.terminated-reload-link[is='action-link'],
-.corrupted-repair-button[is='action-link'] {
-  /* Matches width of trash. */
-  -webkit-margin-end: 30px;
-}
-
-.checkbox {
-  display: inline-block;
-}
-
-.enabled-text {
-  font-weight: bold;
-}
-
-.extension-list-item-wrapper.inactive-extension .enabled-text,
-.extension-list-item-wrapper:not(.inactive-extension) .enable-text,
-.extension-list-item-wrapper.inactive-extension .optional-controls,
-.extension-list-item-wrapper.inactive-extension .butter-bar {
-  display: none;
-}
-
-.optional-controls .checkbox {
-  -webkit-margin-end: 12px;
-}
-
-.load-path > span {
-  word-wrap: break-word;
-}
-
-.terminated-reload-link,
-.corrupted-repair-button {
-  display: inline-block;
-  padding-top: 7px;
-}
-
-.install-warnings a {
-  -webkit-margin-start: 0;
-}
-
-.butter-bar,
-.install-warnings,
-.extension-warnings {
-  border-radius: 3px;
-  line-height: 150%;
-  margin: 8px 0;
-  padding: 8px 12px;
-}
-
-.butter-bar {
-  background: rgb(255, 242, 153);
-}
-
-.install-warnings,
-.extension-warnings {
-  background: pink;
-}
-
-.install-warnings ul,
-.extension-warnings ul {
-  margin: 0;
-}
-
-.error-collection-control {
-  -webkit-margin-start: 5px;
-}
-
-#extension-settings:not(.dev-mode) .developer-extras,
-#extension-settings:not(.dev-mode) .error-collection-control {
-  display: none;
-}
-
-#font-measuring-div {
-  /* Remove from the flow and hide. */
-  position: absolute;
-  visibility: hidden;
-}
-
-.extension-commands-config {
-  float: right;
-}
-
-html[dir=rtl] .extension-commands-config {
-  float: left;
-}
-
-/* Overlays */
-
-#overlay {
-  z-index: 5;
-}
-
-#overlay .page:not(.showing) {
-  display: none;
-}
-
-#drop-target-overlay {
-  color: rgb(48, 57, 66);
-  font-size: 18px;
-  text-align: center;
-}
-
-#drop-target-overlay div {
-  margin: 1em;
-}
-
-.location-text,
-.blacklist-text {
-  display: block;
-  width: 100px;
-}
-
-.enable-checkbox {
-  /* Reserve enough space to match .location-text */
-  min-width: 100px;
-}
-
-/* Trash */
-
-#extension-settings .trash {
-  height: 22px;
-  opacity: 0.8;
-  position: relative;
-  right: -8px;
-  top: 6px;
-  transition: opacity 200ms;
-  vertical-align: top;
-}
-
-html[dir='rtl'] #extension-settings .trash {
-  left: -8px;
-  right: auto;
-}
-
-.extension-list-item:not(:hover) .trash:not(:focus) {
-  opacity: 0;
-}
-
-.extension-list-item-wrapper.may-not-remove .trash {
-  visibility: hidden;
-}
-
-/* In case the extension is policy controlled the trash icon must be hidden by
- * setting display:none rather than only setting visibility:hidden to completely
- * remove it from the layout and make space for the controlled indicator.
- * TODO(cschuet): rather than hide always replace it with something meaningful.
- */
-.extension-list-item-wrapper.controlled .trash {
-  display: none;
-}
-
-/* Supervised users */
-
-.page:not(.profile-is-supervised) .profile-is-supervised-banner,
-.profile-is-supervised .more-extensions-link {
-  display: none;
-}
-
-.profile-is-supervised-banner .page-banner-text {
-  background-image: url(../../../../ui/webui/resources/images/warning.svg);
-}
-
-/* Sideload Wipeout */
-
-.sideload-wipeout-learn-more {
-  text-decoration: none;
-}
-
-.sideload-wipeout-banner .page-banner-text {
-  -webkit-padding-start: 8px;
-  background-image: none;
-}
-
-.extension-highlight {
-  background-color: rgba(0, 0, 0, .05);
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extensions.html b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extensions.html
deleted file mode 100644
index 40d6ce3f016..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extensions.html
+++ /dev/null
@@ -1,283 +0,0 @@
-<!doctype html>
-<html dir="$i18n{textdirection}" lang="$i18n{language}">
-<head>
-<meta charset="utf-8">
-<title>$i18n{extensionSettings}</title>
-
-<link rel="stylesheet" href="extensions.css">
-<link rel="stylesheet" href="extension_commands_overlay.css">
-<link rel="stylesheet" href="extension_error.css">
-<link rel="stylesheet" href="extension_error_overlay.css">
-<link rel="stylesheet" href="extension_load_error.css">
-<link rel="stylesheet" href="extension_options_overlay.css">
-<link rel="stylesheet" href="pack_extension_overlay.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/alert_overlay.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/bubble.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/bubble_button.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/controlled_indicator.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/chrome_shared.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/overlay.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/spinner.css">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/trash.css">
-<link rel="stylesheet" href="../uber_shared.css">
-
-<script src="chrome://resources/js/action_link.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/event_tracker.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/load_time_data.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/util.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/alert_overlay.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/bubble.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/bubble_button.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/controlled_indicator.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/drag_wrapper.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/focus_manager.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/focus_outline_manager.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/node_utils.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/overlay.js"></script>
-
-<if expr="chromeos">
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/list.css">
-<link rel="stylesheet" href="chromeos/kiosk_apps.css">
-<script src="chrome://resources/js/cr/event_target.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/array_data_model.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/list_selection_model.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/list_selection_controller.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/list_single_selection_model.js">
-</script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/list_item.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/cr/ui/list.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/promise_resolver.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/webui_listener_tracker.js"></script>
-</if>
-
-<script src="chrome://extensions/extensions.js"></script>
-</head>
-
-<body>
-
-<div id="overlay" class="overlay" hidden>
-  <include src="extension_commands_overlay.html">
-  <include src="extension_error_overlay.html">
-  <include src="extension_options_overlay.html">
-  <include src="pack_extension_overlay.html">
-  <include src="../../../../ui/webui/resources/html/alert_overlay.html">
-<if expr="chromeos">
-    <include src="chromeos/kiosk_apps.html">
-    <include src="chromeos/kiosk_app_disable_bailout_confirm.html">
-</if>
-  <div id="drop-target-overlay" class="page">
-    <div>$i18n{extensionSettingsInstallDropTarget}</div>
-  </div>
-</div>
-
-<div class="page" id="extension-settings">
-  <header id="page-header">
-    <h1>$i18n{extensionSettings}</h1>
-    <div id="header-controls" class="header-extras">
-      <div id="dev-toggle" class="checkbox">
-        <label>
-          <input id="toggle-dev-on" type="checkbox">
-          <span>$i18n{extensionSettingsDeveloperMode}</span>
-          <span id="dev-toggle-disabled-by-policy-indicator"
-              class="controlled-setting-indicator"></span>
-        </label>
-      </div>
-    </div>
-    <div class="page-banner profile-is-supervised-banner">
-      <div class="page-banner-gradient">
-        <span class="page-banner-text">
-          $i18n{extensionSettingsSupervisedUser}
-        </span>
-      </div>
-    </div>
-  </header>
-  <div id="loading-spinner">
-    <div class="inline-spinner"></div>
-    <span>$i18n{loading}</span>
-  </div>
-  <div id="dev-controls" hidden>
-    <div class="button-container">
-      <button id="load-unpacked">
-        $i18n{extensionSettingsLoadUnpackedButton}
-      </button>
-      <button id="pack-extension">
-        $i18n{extensionSettingsPackButton}
-      </button>
-<if expr="chromeos">
-      <button id="add-kiosk-app" hidden>$i18n{addKioskAppButton}</button>
-</if>
-      <div id="dev-controls-spacer"></div>
-      <button id="update-extensions-now">
-        $i18n{extensionSettingsUpdateButton}
-      </button>
-    </div>
-  </div>
-  <include src="extension_load_error.html">
-  <div id="extension-list-wrapper" hidden>
-    <div id="footer-section">
-      <a target="_blank" class="more-extensions-link"
-          i18n-values="href:extensionSettingsGetMoreExtensionsUrl">
-        $i18n{extensionSettingsGetMoreExtensions}
-      </a>
-      <a is="action-link" class="extension-commands-config" hidden>
-        $i18n{extensionSettingsCommandsLink}
-      </a>
-    </div>
-  </div>
-  <div id="no-extensions" hidden>
-    <span id="no-extensions-message">$i18n{extensionSettingsNoExtensions}</span>
-    <span id="suggest-gallery" class="more-extensions-link"
-        i18n-values=".innerHTML:extensionSettingsSuggestGallery">
-    </span>
-  </div>
-</div>
-
-<span id="font-measuring-div"></span>
-
-<div id="templates" hidden>
-
-  <div class="extension-list-item-wrapper">
-    <div class="extension-list-item">
-      <div class="extension-details">
-        <div>
-          <h2 class="extension-title"></h2>
-          <span class="extension-version"></span>
-        </div>
-        <p class="corrupt-install-message"
-           hidden>$i18n{extensionSettingsCorruptInstall}</p>
-        <p class="extension-description"></p>
-        <div class="action-links">
-          <a is="action-link" class="permissions-link">
-            $i18n{extensionSettingsPermissions}
-          </a>
-          <a is="action-link" class="options-button" hidden>
-            $i18n{extensionSettingsOptions}
-          </a>
-          <a class="options-link" hidden>$i18n{extensionSettingsOptions}</a>
-          <a class="site-link" target="_parent" hidden></a>
-          <a is="action-link" class="launch-link" hidden>
-            $i18n{extensionSettingsLaunch}
-          </a>
-          <a is="action-link" role="button" class="reload-link" hidden>
-            $i18n{extensionSettingsReloadUnpacked}
-          </a>
-          <a is="action-link" role="button" class="errors-link">
-            <img class="extension-error-icon">
-            <span>$i18n{extensionErrorHeading}</span>
-          </a>
-        </div>
-        <div class="permanent-warnings">
-          <div class="extension-warnings" hidden>
-            <span>$i18n{extensionSettingsWarningsTitle}</span>
-            <ul></ul>
-          </div>
-          <div class="suspicious-install-message" hidden>
-            <span>$i18n{extensionSettingsSuspiciousInstall}</span>
-            <a target="_blank" class="learn-more-link" href="#"
-                i18n-values="href:extensionSettingsSuspiciousInstallHelpUrl">
-              $i18n{extensionSettingsLearnMore}
-            </a>
-          </div>
-        </div>
-        <div class="dependent-extensions-message" hidden>
-          <span>$i18n{extensionSettingsDependentExtensions}</span>
-          <ul></ul>
-        </div>
-        <div class="developer-extras">
-          <div>
-            <span>$i18n{extensionSettingsExtensionId}</span>
-            <span class="extension-id"></span>
-          </div>
-          <div class="load-path" hidden>
-            <span>$i18n{extensionSettingsExtensionPath}</span>
-            <a is="action-link"></a>
-          </div>
-          <div class="managed-message" hidden>
-            $i18n{extensionSettingsPolicyControlled}
-          </div>
-          <div class="update-required-message" hidden>
-            $i18n{extensionSettingsUpdateRequiredBePolicy}
-          </div>
-          <div class="active-views" hidden>
-            <span>$i18n{extensionSettingsInspectViews}</span>
-            <a is="action-link"></a>
-          </div>
-          <div class="install-warnings" hidden>
-            <span>$i18n{extensionSettingsInstallWarnings}</span>
-            <ul></ul>
-          </div>
-        </div>
-        <div class="optional-controls">
-          <div class="checkbox">
-            <label class="incognito-control">
-              <input type="checkbox">
-              <span>$i18n{extensionSettingsEnableIncognito}</span>
-            </label>
-          </div>
-          <div class="checkbox error-collection-control" hidden>
-            <label>
-              <input type="checkbox">
-              <span>$i18n{extensionSettingsEnableErrorCollection}</span>
-            </label>
-          </div>
-          <div class="checkbox all-urls-control" hidden>
-            <label>
-              <input type="checkbox">
-              <span>$i18n{extensionSettingsAllowOnAllUrls}</span>
-            </label>
-          </div>
-          <div class="checkbox file-access-control" hidden>
-            <label>
-              <input type="checkbox">
-              <span>$i18n{extensionSettingsAllowFileAccess}</span>
-            </label>
-          </div>
-        </div>
-        <div class="butter-bar"
-            i18n-values=".innerHTML:extensionSettingsIncognitoWarning" hidden>
-        </div>
-      </div>
-      <div class="enable-controls">
-        <a is="action-link" role="button" class="terminated-reload-link" hidden>
-          $i18n{extensionSettingsReloadTerminated}
-        </a>
-        <a is="action-link" role="button" class="corrupted-repair-button"
-            hidden>
-          $i18n{extensionSettingsRepairCorrupted}
-        </a>
-        <div class="checkbox enable-checkbox" hidden><label>
-          <input type="checkbox">
-          <span class="enable-checkbox-text">
-            <span class="enabled-text">$i18n{extensionSettingsEnabled}</span>
-            <span class="enable-text">$i18n{extensionSettingsEnable}</span>
-          </span>
-        </label>
-        <span class="location-text"></span>
-        <span class="blacklist-text"></span>
-        </div>
-      </div>
-    </div>
-  </div>
-  <li class="dependent-list-item">
-    <span class="dep-extension-title"></span>
-    <ul>
-      <li>
-        <span>$i18n{extensionSettingsExtensionId}</span>
-        <span class="dep-extension-id"></span>
-      </li>
-    </ul>
-  </li>
-
-
-  <include src="../../../../ui/webui/resources/html/trash.html">
-  <include src="extension_error.html">
-
-</div>
-
-<script src="chrome://extensions/strings.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/i18n_template.js"></script>
-
-</body>
-</html>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extensions.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extensions.js
deleted file mode 100644
index b3be0624d18..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/extensions.js
+++ /dev/null
@@ -1,461 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-// <include src="../../../../ui/webui/resources/js/cr/ui/focus_row.js">
-// <include src="../../../../ui/webui/resources/js/cr/ui/focus_grid.js">
-// <include src="../md_extensions/drag_and_drop_handler.js">
-// <include src="extension_code.js">
-// <include src="extension_commands_overlay.js">
-// <include src="extension_error_overlay.js">
-// <include src="extension_focus_manager.js">
-// <include src="focus_row.js">
-// <include src="extension_list.js">
-// <include src="pack_extension_overlay.js">
-// <include src="extension_loader.js">
-// <include src="extension_options_overlay.js">
-
-// <if expr="chromeos">
-// <include src="chromeos/kiosk_apps.js">
-// </if>
-
-cr.define('extensions', function() {
-  var ExtensionList = extensions.ExtensionList;
-
-  /**
-   * ExtensionSettings class
-   * @class
-   * @constructor
-   * @implements {extensions.ExtensionListDelegate}
-   */
-  function ExtensionSettings() {}
-
-  cr.addSingletonGetter(ExtensionSettings);
-
-  ExtensionSettings.prototype = {
-    /**
-     * The drag-drop wrapper for installing external Extensions, if available.
-     * null if external Extension installation is not available.
-     * @type {cr.ui.DragWrapper}
-     * @private
-     */
-    dragWrapper_: null,
-
-    /**
-     * True if drag-drop is both available and currently enabled - it can be
-     * temporarily disabled while overlays are showing.
-     * @type {boolean}
-     * @private
-     */
-    dragEnabled_: false,
-
-    /**
-     * True if the page has finished the initial load.
-     * @private {boolean}
-     */
-    hasLoaded_: false,
-
-    /**
-     * Perform initial setup.
-     */
-    initialize: function() {
-      this.setLoading_(true);
-      cr.ui.FocusOutlineManager.forDocument(document);
-      measureCheckboxStrings();
-
-      var extensionList = new ExtensionList(this);
-      extensionList.id = 'extension-settings-list';
-      var wrapper = $('extension-list-wrapper');
-      wrapper.insertBefore(extensionList, wrapper.firstChild);
-
-      // Get the initial profile state, and register to be notified of any
-      // future changes.
-      chrome.developerPrivate.getProfileConfiguration(
-          this.update_.bind(this));
-      chrome.developerPrivate.onProfileStateChanged.addListener(
-          this.update_.bind(this));
-
-      var extensionLoader = extensions.ExtensionLoader.getInstance();
-
-      $('toggle-dev-on').addEventListener('change', function(e) {
-        this.updateDevControlsVisibility_(true);
-        chrome.developerPrivate.updateProfileConfiguration(
-            {inDeveloperMode: e.target.checked});
-        var suffix = $('toggle-dev-on').checked ? 'Enabled' : 'Disabled';
-        chrome.send('metricsHandler:recordAction',
-                    ['Options_ToggleDeveloperMode_' + suffix]);
-      }.bind(this));
-
-      window.addEventListener('resize', function() {
-        this.updateDevControlsVisibility_(false);
-      }.bind(this));
-
-      // Set up the three dev mode buttons (load unpacked, pack and update).
-      $('load-unpacked').addEventListener('click', function(e) {
-        chrome.send('metricsHandler:recordAction',
-                    ['Options_LoadUnpackedExtension']);
-        extensionLoader.loadUnpacked();
-      });
-      $('pack-extension').addEventListener('click',
-          this.handlePackExtension_.bind(this));
-      $('update-extensions-now').addEventListener('click',
-          this.handleUpdateExtensionNow_.bind(this));
-
-      var dragTarget = document.documentElement;
-      /** @private {extensions.DragAndDropHandler} */
-      this.dragWrapperHandler_ =
-          new extensions.DragAndDropHandler(true, false, dragTarget);
-      dragTarget.addEventListener('extension-drag-started', function() {
-        ExtensionSettings.showOverlay($('drop-target-overlay'));
-      });
-      dragTarget.addEventListener('extension-drag-ended', function() {
-        var overlay = ExtensionSettings.getCurrentOverlay();
-        if (overlay && overlay.id === 'drop-target-overlay')
-          ExtensionSettings.showOverlay(null);
-      });
-      this.dragWrapper_ =
-          new cr.ui.DragWrapper(dragTarget, this.dragWrapperHandler_);
-
-      extensions.PackExtensionOverlay.getInstance().initializePage();
-
-      // Hook up the configure commands link to the overlay.
-      var link = document.querySelector('.extension-commands-config');
-      link.addEventListener('click',
-          this.handleExtensionCommandsConfig_.bind(this));
-
-      // Initialize the Commands overlay.
-      extensions.ExtensionCommandsOverlay.getInstance().initializePage();
-
-      extensions.ExtensionErrorOverlay.getInstance().initializePage(
-          extensions.ExtensionSettings.showOverlay);
-
-      extensions.ExtensionOptionsOverlay.getInstance().initializePage(
-          extensions.ExtensionSettings.showOverlay);
-
-      // Add user action logging for bottom links.
-      var moreExtensionLink =
-          document.getElementsByClassName('more-extensions-link');
-      for (var i = 0; i < moreExtensionLink.length; i++) {
-        moreExtensionLink[i].addEventListener('click', function(e) {
-          chrome.send('metricsHandler:recordAction',
-                      ['Options_GetMoreExtensions']);
-        });
-      }
-
-      // Initialize the kiosk overlay.
-      if (cr.isChromeOS) {
-        var kioskOverlay = extensions.KioskAppsOverlay.getInstance();
-        kioskOverlay.initialize();
-
-        $('add-kiosk-app').addEventListener('click', function() {
-          ExtensionSettings.showOverlay($('kiosk-apps-page'));
-          kioskOverlay.didShowPage();
-        });
-
-        extensions.KioskDisableBailoutConfirm.getInstance().initialize();
-      }
-
-      cr.ui.overlay.setupOverlay($('drop-target-overlay'));
-      cr.ui.overlay.globalInitialization();
-
-      extensions.ExtensionFocusManager.getInstance().initialize();
-
-      var path = document.location.pathname;
-      if (path.length > 1) {
-        // Skip starting slash and remove trailing slash (if any).
-        var overlayName = path.slice(1).replace(/\/$/, '');
-        if (overlayName == 'configureCommands')
-          this.showExtensionCommandsConfigUi_();
-      }
-    },
-
-    /**
-     * [Re]-Populates the page with data representing the current state of
-     * installed extensions.
-     * @param {chrome.developerPrivate.ProfileInfo} profileInfo
-     * @private
-     */
-    update_: function(profileInfo) {
-      // We only set the page to be loading if we haven't already finished an
-      // initial load, because otherwise the updates are all incremental and
-      // don't need to display the interstitial spinner.
-      if (!this.hasLoaded_)
-        this.setLoading_(true);
-
-      /** @const */
-      var supervised = profileInfo.isSupervised;
-      var developerModeControlledByPolicy =
-          profileInfo.isDeveloperModeControlledByPolicy;
-
-      var pageDiv = $('extension-settings');
-      pageDiv.classList.toggle('profile-is-supervised', supervised);
-      pageDiv.classList.toggle('showing-banner', supervised);
-
-      var devControlsCheckbox = $('toggle-dev-on');
-      devControlsCheckbox.checked = profileInfo.inDeveloperMode;
-      devControlsCheckbox.disabled =
-          supervised || developerModeControlledByPolicy;
-
-      // This is necessary e.g. if developer mode is now disabled by policy
-      // but extension developer tools were visible.
-      this.updateDevControlsVisibility_(false);
-      this.updateDevToggleControlledIndicator_(developerModeControlledByPolicy);
-
-      $('load-unpacked').disabled = !profileInfo.canLoadUnpacked;
-      var extensionList = /** @type {extensions.ExtensionList} */ (
-          $('extension-settings-list'));
-      extensionList.updateExtensionsData(
-          profileInfo.isIncognitoAvailable,
-          profileInfo.appInfoDialogEnabled).then(function() {
-        if (!this.hasLoaded_) {
-          this.hasLoaded_ = true;
-          this.setLoading_(false);
-        }
-        this.onExtensionCountChanged();
-      }.bind(this));
-    },
-
-    /**
-     * Shows or hides the 'controlled by policy' indicator on the dev-toggle
-     * checkbox.
-     * @param {boolean} devModeControlledByPolicy true if the indicator
-     *     should be showing.
-     * @private
-     */
-    updateDevToggleControlledIndicator_: function(devModeControlledByPolicy) {
-      var controlledIndicator = document.querySelector(
-          '#dev-toggle .controlled-setting-indicator');
-
-      if (!(controlledIndicator instanceof cr.ui.ControlledIndicator))
-        cr.ui.ControlledIndicator.decorate(controlledIndicator);
-
-      // We control the visibility of the ControlledIndicator by setting or
-      // removing the 'controlled-by' attribute (see controlled_indicator.css).
-      var isVisible = controlledIndicator.getAttribute('controlled-by');
-      if (devModeControlledByPolicy && !isVisible) {
-        var controlledBy = 'policy';
-        controlledIndicator.setAttribute(
-           'controlled-by', controlledBy);
-        controlledIndicator.setAttribute(
-            'text' + controlledBy,
-            loadTimeData.getString('extensionControlledSettingPolicy'));
-      } else if (!devModeControlledByPolicy && isVisible) {
-        // This hides the element - see above.
-        controlledIndicator.removeAttribute('controlled-by');
-      }
-    },
-
-    /**
-     * Shows the loading spinner and hides elements that shouldn't be visible
-     * while loading.
-     * @param {boolean} isLoading
-     * @private
-     */
-    setLoading_: function(isLoading) {
-      document.documentElement.classList.toggle('loading', isLoading);
-      $('loading-spinner').hidden = !isLoading;
-      $('dev-controls').hidden = isLoading;
-      this.updateDevControlsVisibility_(false);
-
-      // The extension list is already hidden/shown elsewhere and shouldn't be
-      // updated here because it can be hidden if there are no extensions.
-    },
-
-    /**
-     * Handles the Pack Extension button.
-     * @param {Event} e Change event.
-     * @private
-     */
-    handlePackExtension_: function(e) {
-      ExtensionSettings.showOverlay($('pack-extension-overlay'));
-      chrome.send('metricsHandler:recordAction', ['Options_PackExtension']);
-    },
-
-    /**
-     * Shows the Extension Commands configuration UI.
-     * @private
-     */
-    showExtensionCommandsConfigUi_: function() {
-      ExtensionSettings.showOverlay($('extension-commands-overlay'));
-      chrome.send('metricsHandler:recordAction',
-                  ['Options_ExtensionCommands']);
-    },
-
-    /**
-     * Handles the Configure (Extension) Commands link.
-     * @param {Event} e Change event.
-     * @private
-     */
-    handleExtensionCommandsConfig_: function(e) {
-      this.showExtensionCommandsConfigUi_();
-    },
-
-    /**
-     * Handles the Update Extension Now button.
-     * @param {Event} e Change event.
-     * @private
-     */
-    handleUpdateExtensionNow_: function(e) {
-      chrome.developerPrivate.autoUpdate();
-      chrome.send('metricsHandler:recordAction',
-                  ['Options_UpdateExtensions']);
-    },
-
-    /**
-     * Updates the visibility of the developer controls based on whether the
-     * [x] Developer mode checkbox is checked.
-     * @param {boolean} animated Whether to animate any updates.
-     * @private
-     */
-    updateDevControlsVisibility_: function(animated) {
-      var showDevControls = $('toggle-dev-on').checked;
-      $('extension-settings').classList.toggle('dev-mode', showDevControls);
-
-      var devControls = $('dev-controls');
-      devControls.classList.toggle('animated', animated);
-
-      var buttons = devControls.querySelector('.button-container');
-      Array.prototype.forEach.call(buttons.querySelectorAll('a, button'),
-                                   function(control) {
-        control.tabIndex = showDevControls ? 0 : -1;
-      });
-      buttons.setAttribute('aria-hidden', !showDevControls);
-
-      window.requestAnimationFrame(function() {
-        devControls.style.height = !showDevControls ? '' :
-            buttons.offsetHeight + 'px';
-
-        document.dispatchEvent(new Event('devControlsVisibilityUpdated'));
-      }.bind(this));
-    },
-
-    /** @override */
-    onExtensionCountChanged: function() {
-      /** @const */
-      var hasExtensions =
-          /** @type {extensions.ExtensionList} */ ($('extension-settings-list'))
-              .getNumExtensions() != 0;
-      $('no-extensions').hidden = hasExtensions;
-      $('extension-list-wrapper').hidden = !hasExtensions;
-    },
-  };
-
-  /**
-   * Returns the current overlay or null if one does not exist.
-   * @return {Element} The overlay element.
-   */
-  ExtensionSettings.getCurrentOverlay = function() {
-    return document.querySelector('#overlay .page.showing');
-  };
-
-  /**
-   * Sets the given overlay to show. If the overlay is already showing, this is
-   * a no-op; otherwise, hides any currently-showing overlay.
-   * @param {HTMLElement} node The overlay page to show. If null, all overlays
-   *     are hidden.
-   */
-  ExtensionSettings.showOverlay = function(node) {
-    var pageDiv = $('extension-settings');
-    pageDiv.style.width = node ? window.getComputedStyle(pageDiv).width : '';
-    document.body.classList.toggle('no-scroll', !!node);
-
-    var currentlyShowingOverlay = ExtensionSettings.getCurrentOverlay();
-    if (currentlyShowingOverlay) {
-      if (currentlyShowingOverlay == node)  // Already displayed.
-        return;
-      currentlyShowingOverlay.classList.remove('showing');
-    }
-
-    if (node) {
-      var lastFocused;
-
-      var focusOutlineManager = cr.ui.FocusOutlineManager.forDocument(document);
-      if (focusOutlineManager.visible)
-        lastFocused = document.activeElement;
-
-      $('overlay').addEventListener('cancelOverlay', function f() {
-        if (lastFocused && focusOutlineManager.visible)
-          lastFocused.focus();
-
-        $('overlay').removeEventListener('cancelOverlay', f);
-        window.history.replaceState({}, '', '/');
-      });
-      node.classList.add('showing');
-    }
-
-    var pages = document.querySelectorAll('.page');
-    for (var i = 0; i < pages.length; i++) {
-      var hidden = (node != pages[i]) ? 'true' : 'false';
-      pages[i].setAttribute('aria-hidden', hidden);
-    }
-
-    $('overlay').hidden = !node;
-
-    if (node)
-      ExtensionSettings.focusOverlay();
-
-    // If drag-drop for external Extension installation is available, enable
-    // drag-drop when there is any overlay showing other than the usual overlay
-    // shown when drag-drop is started.
-    var settings = ExtensionSettings.getInstance();
-    if (settings.dragWrapper_) {
-      assert(settings.dragWrapperHandler_).dragEnabled =
-          !node || node == $('drop-target-overlay');
-    }
-  };
-
-  ExtensionSettings.focusOverlay = function() {
-    var currentlyShowingOverlay = ExtensionSettings.getCurrentOverlay();
-    assert(currentlyShowingOverlay);
-
-    if (cr.ui.FocusOutlineManager.forDocument(document).visible)
-      cr.ui.setInitialFocus(currentlyShowingOverlay);
-
-    if (!currentlyShowingOverlay.contains(document.activeElement)) {
-      // Make sure focus isn't stuck behind the overlay.
-      document.activeElement.blur();
-    }
-  };
-
-  /**
-   * Utility function to find the width of various UI strings and synchronize
-   * the width of relevant spans. This is crucial for making sure the
-   * Enable/Enabled checkboxes align, as well as the Developer Mode checkbox.
-   */
-  function measureCheckboxStrings() {
-    var trashWidth = 30;
-    var measuringDiv = $('font-measuring-div');
-    measuringDiv.textContent =
-        loadTimeData.getString('extensionSettingsEnabled');
-    measuringDiv.className = 'enabled-text';
-    var pxWidth = measuringDiv.clientWidth + trashWidth;
-    measuringDiv.textContent =
-        loadTimeData.getString('extensionSettingsEnable');
-    measuringDiv.className = 'enable-text';
-    pxWidth = Math.max(measuringDiv.clientWidth + trashWidth, pxWidth);
-    measuringDiv.textContent =
-        loadTimeData.getString('extensionSettingsDeveloperMode');
-    measuringDiv.className = '';
-    pxWidth = Math.max(measuringDiv.clientWidth, pxWidth);
-
-    var style = document.createElement('style');
-    style.type = 'text/css';
-    style.textContent =
-        '.enable-checkbox-text {' +
-        '  min-width: ' + (pxWidth - trashWidth) + 'px;' +
-        '}' +
-        '#dev-toggle span {' +
-        '  min-width: ' + pxWidth + 'px;' +
-        '}';
-    document.querySelector('head').appendChild(style);
-  }
-
-  // Export
-  return {
-    ExtensionSettings: ExtensionSettings
-  };
-});
-
-window.addEventListener('load', function(e) {
-  extensions.ExtensionSettings.getInstance().initialize();
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/focus_row.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/focus_row.js
deleted file mode 100644
index 6022f3993d9..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/focus_row.js
+++ /dev/null
@@ -1,30 +0,0 @@
-// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-cr.define('extensions', function() {
-  /**
-   * @param {!Element} root
-   * @param {?Element} boundary
-   * @constructor
-   * @extends {cr.ui.FocusRow}
-   */
-  function FocusRow(root, boundary) {
-    cr.ui.FocusRow.call(this, root, boundary);
-  }
-
-  FocusRow.prototype = {
-    __proto__: cr.ui.FocusRow.prototype,
-
-    /** @override */
-    makeActive: function(active) {
-      cr.ui.FocusRow.prototype.makeActive.call(this, active);
-
-      // Only highlight if the row has focus.
-      this.root.classList.toggle('extension-highlight',
-          active && this.root.contains(document.activeElement));
-    },
-  };
-
-  return {FocusRow: FocusRow};
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/pack_extension_overlay.css b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/pack_extension_overlay.css
deleted file mode 100644
index 74a4b19d546..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/pack_extension_overlay.css
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-/* Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
- * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
- * found in the LICENSE file. */
-
-.pack-extension-heading {
-  padding-bottom: 5px;
-  width: 520px;
-}
-
-.pack-extension-text-boxes {
-  text-align: right;
-}
-
-.pack-extension-text-area {
-  width: 260px;
-}
-
-<if expr="toolkit_views">
-/* TODO(estade): apply this everywhere. */
-.button-strip {
-  -webkit-box-direction: reverse;
-}
-</if>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/pack_extension_overlay.html b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/pack_extension_overlay.html
deleted file mode 100644
index 65572b515d7..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/pack_extension_overlay.html
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
-<div id="pack-extension-overlay" class="page">
-  <div class="close-button"></div>
-  <h1>$i18n{packExtensionOverlay}</h1>
-  <div id="cbd-content-area" class="content-area">
-    <div class="pack-extension-heading">$i18n{packExtensionHeading}</div>
-    <div class="pack-extension-text-boxes">
-      <label for="extension-root-dir">$i18n{packExtensionRootDir}</label>
-      <input class="pack-extension-text-area" id="extension-root-dir"
-          type="text">
-      <button id="browse-extension-dir">
-        $i18n{packExtensionBrowseButton}
-      </button>
-    </div>
-    <div class="pack-extension-text-boxes">
-      <label for="extension-private-key">$i18n{packExtensionPrivateKey}</label>
-      <input class="pack-extension-text-area" id="extension-private-key"
-          type="text">
-      <button id="browse-private-key">
-        $i18n{packExtensionBrowseButton}
-      </button>
-    </div>
-  </div>
-  <div class="action-area">
-    <div class="action-area-right">
-      <div class="button-strip">
-        <button id="pack-extension-dismiss">$i18n{cancel}</button>
-        <button id="pack-extension-commit">
-          $i18n{packExtensionCommit}
-        </button>
-      </div>
-    </div>
-  </div>
-</div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/pack_extension_overlay.js b/chromium/chrome/browser/resources/extensions/pack_extension_overlay.js
deleted file mode 100644
index 63b20a4d2de..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/extensions/pack_extension_overlay.js
+++ /dev/null
@@ -1,169 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-cr.define('extensions', function() {
-  /**
-   * PackExtensionOverlay class
-   * Encapsulated handling of the 'Pack Extension' overlay page.
-   * @constructor
-   */
-  function PackExtensionOverlay() {
-  }
-
-  cr.addSingletonGetter(PackExtensionOverlay);
-
-  PackExtensionOverlay.prototype = {
-    /**
-     * Initialize the page.
-     */
-    initializePage: function() {
-      var overlay = $('overlay');
-      cr.ui.overlay.setupOverlay(overlay);
-      cr.ui.overlay.globalInitialization();
-      overlay.addEventListener('cancelOverlay', this.handleDismiss_.bind(this));
-
-      $('pack-extension-dismiss').addEventListener('click', function() {
-        cr.dispatchSimpleEvent(overlay, 'cancelOverlay');
-      });
-      $('pack-extension-commit').addEventListener('click',
-          this.handleCommit_.bind(this));
-      $('browse-extension-dir').addEventListener('click',
-          this.handleBrowseExtensionDir_.bind(this));
-      $('browse-private-key').addEventListener('click',
-          this.handleBrowsePrivateKey_.bind(this));
-    },
-
-    /**
-     * Handles a click on the dismiss button.
-     * @param {Event} e The click event.
-     */
-    handleDismiss_: function(e) {
-      extensions.ExtensionSettings.showOverlay(null);
-    },
-
-    /**
-     * Handles a click on the pack button.
-     * @param {Event} e The click event.
-     */
-    handleCommit_: function(e) {
-      var extensionPath = $('extension-root-dir').value;
-      var privateKeyPath = $('extension-private-key').value;
-      chrome.developerPrivate.packDirectory(
-          extensionPath, privateKeyPath, 0, this.onPackResponse_.bind(this));
-    },
-
-    /**
-     * Utility function which asks the C++ to show a platform-specific file
-     * select dialog, and set the value property of |node| to the selected path.
-     * @param {chrome.developerPrivate.SelectType} selectType
-     *     The type of selection to use.
-     * @param {chrome.developerPrivate.FileType} fileType
-     *     The type of file to select.
-     * @param {HTMLInputElement} node The node to set the value of.
-     * @private
-     */
-    showFileDialog_: function(selectType, fileType, node) {
-      chrome.developerPrivate.choosePath(selectType, fileType, function(path) {
-        // Last error is set if the user canceled the dialog.
-        if (!chrome.runtime.lastError && path)
-          node.value = path;
-      });
-    },
-
-    /**
-     * Handles the showing of the extension directory browser.
-     * @param {Event} e Change event.
-     * @private
-     */
-    handleBrowseExtensionDir_: function(e) {
-      this.showFileDialog_(
-          chrome.developerPrivate.SelectType.FOLDER,
-          chrome.developerPrivate.FileType.LOAD,
-          /** @type {HTMLInputElement} */ ($('extension-root-dir')));
-    },
-
-    /**
-     * Handles the showing of the extension private key file.
-     * @param {Event} e Change event.
-     * @private
-     */
-    handleBrowsePrivateKey_: function(e) {
-      this.showFileDialog_(
-          chrome.developerPrivate.SelectType.FILE,
-          chrome.developerPrivate.FileType.PEM,
-          /** @type {HTMLInputElement} */ ($('extension-private-key')));
-    },
-
-    /**
-     * Handles a response from a packDirectory call.
-     * @param {chrome.developerPrivate.PackDirectoryResponse} response The
-     *     response of the pack call.
-     * @private
-     */
-    onPackResponse_: function(response) {
-      /** @type {string} */
-      var alertTitle;
-      /** @type {string} */
-      var alertOk;
-      /** @type {string} */
-      var alertCancel;
-      /** @type {function()} */
-      var alertOkCallback;
-      /** @type {function()} */
-      var alertCancelCallback;
-
-      var closeAlert = function() {
-        extensions.ExtensionSettings.showOverlay(null);
-      };
-
-      switch (response.status) {
-        case chrome.developerPrivate.PackStatus.SUCCESS:
-          alertTitle = loadTimeData.getString('packExtensionOverlay');
-          alertOk = loadTimeData.getString('ok');
-          alertOkCallback = closeAlert;
-          // No 'Cancel' option.
-          break;
-        case chrome.developerPrivate.PackStatus.WARNING:
-          alertTitle = loadTimeData.getString('packExtensionWarningTitle');
-          alertOk = loadTimeData.getString('packExtensionProceedAnyway');
-          alertCancel = loadTimeData.getString('cancel');
-          alertOkCallback = function() {
-            chrome.developerPrivate.packDirectory(
-                response.item_path,
-                response.pem_path,
-                response.override_flags,
-                this.onPackResponse_.bind(this));
-            closeAlert();
-          }.bind(this);
-          alertCancelCallback = closeAlert;
-          break;
-        case chrome.developerPrivate.PackStatus.ERROR:
-          alertTitle = loadTimeData.getString('packExtensionErrorTitle');
-          alertOk = loadTimeData.getString('ok');
-          alertOkCallback = function() {
-            extensions.ExtensionSettings.showOverlay(
-                $('pack-extension-overlay'));
-          };
-          // No 'Cancel' option.
-          break;
-        default:
-          assertNotReached();
-          return;
-      }
-
-      alertOverlay.setValues(alertTitle,
-                             response.message,
-                             alertOk,
-                             alertCancel,
-                             alertOkCallback,
-                             alertCancelCallback);
-      extensions.ExtensionSettings.showOverlay($('alertOverlay'));
-    },
-  };
-
-  // Export
-  return {
-    PackExtensionOverlay: PackExtensionOverlay
-  };
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/feedback/css/sys_info.css b/chromium/chrome/browser/resources/feedback/css/sys_info.css
index 7f55d86aaff..baea3ef76d8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/feedback/css/sys_info.css
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/feedback/css/sys_info.css
@@ -5,6 +5,7 @@
 html,
 body {
   overflow: visible;
+  user-select: auto;
 }
 
 #detailsTable {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/feedback/js/take_screenshot.js b/chromium/chrome/browser/resources/feedback/js/take_screenshot.js
index 830fd726004..91792317c9e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/feedback/js/take_screenshot.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/feedback/js/take_screenshot.js
@@ -20,7 +20,7 @@ function takeScreenshot(callback) {
           video, 0, 0, video.videoWidth, video.videoHeight);
 
       video.pause();
-      video.src = '';
+      video.srcObject = null;
 
       screenshotStream.getVideoTracks()[0].stop();
       screenshotStream = null;
@@ -39,7 +39,7 @@ function takeScreenshot(callback) {
       function(stream) {
         if (stream) {
           screenshotStream = stream;
-          video.src = window.URL.createObjectURL(screenshotStream);
+          video.srcObject = screenshotStream;
           video.play();
         }
       },
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/gaia_auth_host/authenticator.js b/chromium/chrome/browser/resources/gaia_auth_host/authenticator.js
index ddae045145d..f289d2fb29a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/gaia_auth_host/authenticator.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/gaia_auth_host/authenticator.js
@@ -79,6 +79,7 @@ cr.define('cr.login', function() {
                      // not called before dispatching |authCopleted|.
                      // Default is |true|.
     'flow',          // One of 'default', 'enterprise', or 'theftprotection'.
+    'enterpriseDisplayDomain',     // Current domain name to be displayed.
     'enterpriseEnrollmentDomain',  // Domain in which hosting device is (or
                                    // should be) enrolled.
     'emailDomain',                 // Value used to prefill domain for email.
@@ -95,6 +96,7 @@ cr.define('cr.login', function() {
     'lsbReleaseBoard',           // Chrome OS Release board name
     'isFirstUser',               // True if this is non-enterprise device,
                                  // and there are no users yet.
+    'obfuscatedOwnerId',         // Obfuscated device owner ID, if neeed.
 
     // The email fields allow for the following possibilities:
     //
@@ -153,6 +155,7 @@ cr.define('cr.login', function() {
     this.samlApiUsedCallback = null;
     this.missingGaiaInfoCallback = null;
     this.needPassword = true;
+    this.services_ = null;
 
     this.bindToWebview_(webview);
 
@@ -185,6 +188,7 @@ cr.define('cr.login', function() {
     this.authFlow = AuthFlow.DEFAULT;
     this.samlHandler_.reset();
     this.videoEnabled = false;
+    this.services_ = null;
   };
 
   /**
@@ -357,9 +361,8 @@ cr.define('cr.login', function() {
         url = appendParam(url, 'chrometype', data.chromeType);
       if (data.clientId)
         url = appendParam(url, 'client_id', data.clientId);
-      if (data.enterpriseEnrollmentDomain)
-        url =
-            appendParam(url, 'manageddomain', data.enterpriseEnrollmentDomain);
+      if (data.enterpriseDisplayDomain)
+        url = appendParam(url, 'manageddomain', data.enterpriseDisplayDomain);
       if (data.clientVersion)
         url = appendParam(url, 'client_version', data.clientVersion);
       if (data.platformVersion)
@@ -383,6 +386,8 @@ cr.define('cr.login', function() {
           url = appendParam(url, 'chromeos_board', data.lsbReleaseBoard);
         if (data.isFirstUser)
           url = appendParam(url, 'is_first_user', true);
+        if (data.obfuscatedOwnerId)
+          url = appendParam(url, 'obfuscated_owner_id', data.obfuscatedOwnerId);
       }
     } else {
       url = appendParam(url, 'continue', this.continueUrl_);
@@ -655,6 +660,10 @@ cr.define('cr.login', function() {
       this.dispatchEvent(new CustomEvent(
           'identifierEntered',
           {detail: {accountIdentifier: msg.accountIdentifier}}));
+    } else if (msg.method == 'userInfo') {
+      this.services_ = msg.services;
+      if (this.email_ && this.gaiaId_ && this.sessionIndex_)
+        this.maybeCompleteAuth_();
     } else {
       console.warn('Unrecognized message from GAIA: ' + msg.method);
     }
@@ -697,6 +706,15 @@ cr.define('cr.login', function() {
       this.webview_.src = this.initialFrameUrl_;
       return;
     }
+    // TODO(https://crbug.com/837107): remove this once API is fully stabilized.
+    // @example.com is used in tests.
+    if (!this.services_ && !this.email_.endsWith('@gmail.com') &&
+        !this.email_.endsWith('@example.com')) {
+      console.warn('Forcing empty services.');
+      this.services_ = [];
+    }
+    if (!this.services_)
+      return;
 
     if (this.samlHandler_.samlApiUsed) {
       if (this.samlApiUsedCallback) {
@@ -756,6 +774,21 @@ cr.define('cr.login', function() {
     assert(
         this.skipForNow_ ||
         (this.email_ && this.gaiaId_ && this.sessionIndex_));
+    // Chrome will crash on incorrect data type, so log some error message here.
+    if (this.services_) {
+      if (!Array.isArray(this.services_)) {
+        console.error('FATAL: Bad services type:' + typeof this.services_);
+      } else {
+        for (var i = 0; i < this.services_.length; ++i) {
+          if (typeof this.services_[i] == 'string')
+            continue;
+
+          console.error(
+              'FATAL: Bad services[' + i +
+              '] type:' + typeof this.services_[i]);
+        }
+      }
+    }
     this.dispatchEvent(new CustomEvent(
         'authCompleted',
         // TODO(rsorokin): get rid of the stub values.
@@ -771,6 +804,7 @@ cr.define('cr.login', function() {
             sessionIndex: this.sessionIndex_ || '',
             trusted: this.trusted_,
             gapsCookie: this.newGapsCookie_ || this.gapsCookie_ || '',
+            services: this.services_ || [],
           }
         }));
     this.resetStates();
@@ -804,6 +838,7 @@ cr.define('cr.login', function() {
     this.authDomain = this.samlHandler_.authDomain;
     this.authFlow = AuthFlow.SAML;
 
+    this.webview_.focus();
     this.fireReadyEvent_();
   };
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/inspect/inspect.js b/chromium/chrome/browser/resources/inspect/inspect.js
index 1901d601dd6..f3b2629825f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/inspect/inspect.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/inspect/inspect.js
@@ -641,7 +641,7 @@ function addTargetToList(data, list, properties) {
         row, 'inspect', sendCommand.bind(null, 'inspect-additional', data.url),
         false);
     row.classList.add('additional');
-  } else if (!data.hasCustomInspectAction) {
+  } else if (!data.hasCustomInspectAction && data.type !== 'iframe') {
     addActionLink(
         row, 'inspect', sendTargetCommand.bind(null, 'inspect', data),
         data.hasNoUniqueId || data.adbAttachedForeign);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/interventions_internals/index.html b/chromium/chrome/browser/resources/interventions_internals/index.html
index 91dbe087ce6..f8d0ad49b16 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/interventions_internals/index.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/interventions_internals/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@
       <label class="inactive-tab">
         <input type="radio" id="blacklist-tab" name="tabs"
             value="blacklist-status">
-        <span>Blacklist Status</span>
+        <span>Blocklist Status</span>
       </label>
       <label class="inactive-tab">
         <input type="radio" id="nqe-tab" name="tabs" value="nqe-info">
@@ -76,19 +76,19 @@
     <div class="tab-content" id="blacklist-status">
       <div id="blacklist-ignored-status"></div>
       <button id="ignore-blacklist-button" type="button">
-        Ignore Blacklist
+        Ignore Blocklist
       </button>
       <div id="user-blacklisted-status">
-        User blacklisted status:
+        User blocklisted status:
         <span id="user-blacklisted-status-value">N/A</span>
       </div>
       <div id="blacklist-cleared-status">
-        Last blacklist cleared:
+        Last blocklist cleared:
         <span id="blacklist-last-cleared-time">N/A</span>
       </div>
 
       <div id="blacklisted-hosts">
-        <div class="table-name">Blacklisted hosts</div>
+        <div class="table-name">Blocklisted hosts</div>
         <table id="blacklisted-hosts-table">
           <tr>
             <th id="blacklisted-host-header">Host</th>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/custom_backgrounds.css b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/custom_backgrounds.css
new file mode 100644
index 00000000000..9315d88c87a
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/custom_backgrounds.css
@@ -0,0 +1,281 @@
+/* Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+ * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+ * found in the LICENSE file. */
+
+#edit-bg {
+  border-radius: 8px;
+  bottom: 16px;
+  height: 28px;
+  position: fixed;
+  right: 16px;
+  width: 28px;
+}
+
+#edit-bg:hover {
+  background-color: rgb(241, 243, 244);
+}
+
+#edit-bg-gear:focus {
+  outline: 0;
+}
+
+#edit-bg-gear {
+  background: url(../../../../ui/webui/resources/images/icon_settings.svg) no-repeat center;
+  background-size: 16px 16px;
+  height: 100%;
+  width: 100%;
+}
+
+.non-white-bg #edit-bg-gear {
+  background: url(../../../../ui/webui/resources/images/icon_settings_white.svg) no-repeat center;
+  background-size: 16px 16px;
+}
+
+#edit-bg-overlay {
+  display: none;
+  height: 100%;
+  left: 0;
+  position: fixed;
+  top: 0;
+  width: 100%;
+  z-index: 10000;
+}
+
+#edit-bg-dialog {
+  background: #fff;
+  border-radius: 8px;
+  border-style: outset;
+  border-width: thin;
+  bottom: 44px;
+  box-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(60, 64, 67, 0.3), 0 4px 8px 3px rgba(60, 64, 67, 0.15);
+  padding-bottom: 16px;
+  position: fixed;
+  right: 16px;
+  width: 325px;
+}
+
+#edit-bg-title {
+  color: rgb(32, 33, 36);
+  font-family: 'Roboto', arial, sans-serif;
+  font-size: 15px;
+  height: 30px;
+  padding: 16px 0 0 16px;
+}
+
+.bg-option {
+  color: rgb(60, 64, 67);
+  font-family: 'Roboto', arial, sans-serif;
+  font-size: 13px;
+  height: 40px;
+  line-height: 40px;
+}
+
+.bg-option:hover {
+  background-color: rgb(241, 243, 244);
+}
+
+.bg-option-img {
+  background: url(../../../../ui/webui/resources/images/settings.svg) no-repeat center;
+  background-size: 24px 24px;
+  display: inline-block;
+  height: 24px;
+  line-height: normal;
+  margin: 0 0 0 16px;
+  text-align: center;
+  vertical-align: middle;
+  width: 24px;
+}
+
+.bg-option-text {
+  display: inline-block;
+  line-height: normal;
+  padding-left: 16px;
+  text-align: center;
+  vertical-align: middle;
+}
+
+#bg-sel-menu-overlay {
+  background-color: rgba(255, 255, 255, .75);
+  border: none;
+  height: 100%;
+  left: 0;
+  position: fixed;
+  top: 0;
+  width: 100%;
+  z-index: 1000;
+}
+
+#bg-sel-menu {
+  background-color: #fff;
+  border-radius: 4px;
+  bottom: 0;
+  box-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(60, 64, 67, 0.3), 0 4px 8px 3px rgba(60, 64, 67, 0.15);
+  font-family: 'Roboto', arial, sans-serif;
+  height: 400px;
+  left: 0;
+  margin: auto;
+  position: absolute;
+  right: 0;
+  top: 0;
+  width: 516px;
+  z-index: 10000;
+}
+
+@media (max-width: 520px) {
+   #bg-sel-menu {
+     width: 352px;
+   }
+}
+
+#bg-sel-tiles {
+  height: 284px;
+  overflow-y: scroll;
+  padding-left: 8px;
+  width: 100%;
+}
+
+#bg-sel-tiles::-webkit-scrollbar {
+    display: none;
+}
+
+#bg-sel-title-bar {
+  font-size: 15px;
+  height: 52px;
+  line-height: 52px;
+  text-align: center;
+}
+
+#bg-sel-back {
+  background: url(../../../../ui/webui/resources/images/icon_arrow_back.svg) no-repeat center;
+  background-size: 16px 16px;
+  display: none;
+  height: 16px;
+  margin: 0 0 0 16px;
+  vertical-align: middle;
+  width: 16px;
+}
+
+.is-col-sel #bg-sel-back {
+  display: none;
+  text-align: left;
+}
+
+.is-img-sel #bg-sel-back {
+  display: inline-block;
+  float: left;
+  margin-top: 18px;
+}
+
+#bg-sel-title {
+  color: rgb(32, 33, 36);
+  display: inline-block;
+  line-height: normal;
+  padding-left: 16px;
+  text-align: center;
+  vertical-align: middle;
+}
+
+.is-col-sel #bg-sel-title {
+  padding-left: 0;
+  text-align: center;
+}
+
+.is-img-sel #bg-sel-title {
+  float: left;
+  padding: 18px 0 0 16px;
+  text-align: left;
+}
+
+#bg-sel-footer {
+  bottom: 0;
+  box-shadow: 0 -8px 6px -6px rgba(60, 64, 67, 0.3);
+  color: rgb(60, 64, 67);
+  height: 64px;
+  padding-left: 0;
+  position: absolute;
+  width: 100%;
+}
+
+#bg-sel-footer-done {
+  background-color: rgb(241, 243, 244);
+  border-radius: 4px;
+  bottom: 16px;
+  height: 24px;
+  line-height: normal;
+  padding-top: 8px;
+  position: absolute;
+  right: 16px;
+  text-align: center;
+  vertical-align: middle;
+  width: 52px;
+}
+
+.done-available {
+  background-color: rgb(66, 133, 244) !important;
+  color: #FFF;
+}
+
+#bg-sel-footer-toggle-text {
+  padding: 24px 0 0 16px;
+}
+
+.bg-sel-tile {
+  background-color: rgb(32, 33, 36);
+  background-size: cover;
+  display: inline-block;
+  height: 117px;
+  margin: 6px 0 0 8px;
+  position: relative;
+  width: 156px;
+}
+
+.bg-selected {
+  border: 3px solid rgb(172, 206, 247);
+  border-radius: 3px;
+  height: 111px;
+  width: 150px;
+}
+
+.bg-sel-tile-title {
+  background-color: rgba(32, 33, 36, 0.71);
+  bottom: 0;
+  color: #FFF;
+  display: inline-block;
+  font-size: 13px;
+  height: 24px;
+  padding: 8px 16px 0 16px;
+  position: absolute;
+  text-overflow: ellipsis;
+  vertical-align: middle;
+  white-space: nowrap;
+  width: 124px;
+}
+
+.bg-selected .bg-sel-tile-title {
+  width: 118px;
+}
+
+#bg-daily-refresh {
+ margin: 23px 0 0 16px;
+}
+
+.is-img-sel #bg-daily-refresh {
+  display: none;
+}
+
+.is-col-sel #bg-daily-refresh {
+  display: none;
+}
+
+.is-img-sel #bg-sel-refresh-text {
+  display: none;
+  margin: 24px 0 0 64px;
+}
+
+.is-col-sel #bg-sel-refresh-text {
+  display: none;
+}
+
+.show-overlay {
+  display: block !important;
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/custom_backgrounds.js b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/custom_backgrounds.js
new file mode 100644
index 00000000000..34ca4f46a11
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/custom_backgrounds.js
@@ -0,0 +1,402 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+
+'use strict';
+
+let customBackgrounds = {};
+
+/**
+ * Enum for key codes.
+ * @enum {int}
+ * @const
+ */
+customBackgrounds.KEYCODES = {
+  BACKSPACE: 8,
+  ENTER: 13,
+  ESC: 27,
+  TAB: 9,
+};
+
+/**
+ * Enum for HTML element ids.
+ * @enum {string}
+ * @const
+ */
+customBackgrounds.IDS = {
+  BACK: 'bg-sel-back',
+  CONNECT_GOOGLE_PHOTOS: 'edit-bg-google-photos',
+  CONNECT_GOOGLE_PHOTOS_TEXT: 'edit-bg-google-photos-text',
+  DEFAULT_WALLPAPERS: 'edit-bg-default-wallpapers',
+  DEFAULT_WALLPAPERS_TEXT: 'edit-bg-default-wallpapers-text',
+  DONE: 'bg-sel-footer-done',
+  EDIT_BG: 'edit-bg',
+  EDIT_BG_DIALOG: 'edit-bg-dialog',
+  EDIT_BG_GEAR: 'edit-bg-gear',
+  EDIT_BG_OVERLAY: 'edit-bg-overlay',
+  MENU: 'bg-sel-menu',
+  OPTIONS_TITLE: 'edit-bg-title',
+  OVERLAY: 'bg-sel-menu-overlay',
+  RESTORE_DEFAULT: 'edit-bg-restore-default',
+  RESTORE_DEFAULT_TEXT: 'edit-bg-restore-default-text',
+  REFRESH_TEXT: 'bg-sel-refresh-text',
+  REFRESH_TOGGLE: 'bg-daily-refresh',
+  UPLOAD_IMAGE: 'edit-bg-upload-image',
+  UPLOAD_IMAGE_TEXT: 'edit-bg-upload-image-text',
+  TILES: 'bg-sel-tiles',
+  TITLE: 'bg-sel-title',
+};
+
+/**
+ * Enum for classnames.
+ * @enum {string}
+ * @const
+ */
+customBackgrounds.CLASSES = {
+  COLLECTION_DIALOG: 'is-col-sel',
+  COLLECTION_SELECTED: 'bg-selected',  // Highlight selected tile
+  COLLECTION_TILE: 'bg-sel-tile',  // Preview tile for background customization
+  COLLECTION_TITLE: 'bg-sel-tile-title',  // Title of a background image
+  DONE_AVAILABLE: 'done-available',
+  IMAGE_DIALOG: 'is-img-sel',
+  SHOW_OVERLAY: 'show-overlay',
+};
+
+/**
+ * Alias for document.getElementById.
+ * @param {string} id The ID of the element to find.
+ * @return {HTMLElement} The found element or null if not found.
+ */
+function $(id) {
+  // eslint-disable-next-line no-restricted-properties
+  return document.getElementById(id);
+}
+
+/**
+ * Remove all collection tiles from the container when the dialog
+ * is closed.
+ */
+customBackgrounds.resetSelectionDialog = function() {
+  $(customBackgrounds.IDS.TILES).scrollTop = 0;
+  var tileContainer = $(customBackgrounds.IDS.TILES);
+  while (tileContainer.firstChild) {
+    tileContainer.removeChild(tileContainer.firstChild);
+  }
+  $(customBackgrounds.IDS.DONE)
+      .classList.remove(customBackgrounds.CLASSES.DONE_AVAILABLE);
+};
+
+/**
+ * Show dialog for selecting a collection. Populates the dialog
+ * with data from |coll|.
+ * @param {string} dialogTitle The title to be displayed at the top of the
+ * dialog.
+ */
+customBackgrounds.showCollectionSelectionDialog = function() {
+  var tileContainer = $(customBackgrounds.IDS.TILES);
+  var overlay = $(customBackgrounds.IDS.OVERLAY);
+
+  if (!overlay.open)
+    overlay.showModal();
+
+  // Create dialog header
+  $(customBackgrounds.IDS.TITLE).textContent =
+      configData.translatedStrings.selectChromeWallpaper;
+  $(customBackgrounds.IDS.MENU)
+      .classList.add(customBackgrounds.CLASSES.COLLECTION_DIALOG);
+  $(customBackgrounds.IDS.MENU)
+      .classList.remove(customBackgrounds.CLASSES.IMAGE_DIALOG);
+
+  // Create dialog tiles
+  for (var i = 0; i < coll.length; ++i) {
+    var tile = document.createElement('div');
+    tile.classList.add(customBackgrounds.CLASSES.COLLECTION_TILE);
+    tile.style.backgroundImage = 'url(' + coll[i].previewImageUrl + ')';
+    tile.id = 'coll_tile_' + i;
+    tile.dataset.id = coll[i].collectionId;
+    tile.dataset.name = coll[i].collectionName;
+    tile.tabIndex = 0;
+
+    var title = document.createElement('div');
+    title.classList.add(customBackgrounds.CLASSES.COLLECTION_TITLE);
+    title.textContent = tile.dataset.name;
+
+    var tileInteraction = function(event) {
+      var tile = event.target;
+      if (tile.classList.contains(customBackgrounds.CLASSES.COLLECTION_TITLE))
+        tile = tile.parentNode;
+
+      // Load images for selected collection
+      var imgElement = $('ntp-images-loader');
+      if (imgElement) {
+        imgElement.parentNode.removeChild(imgElement);
+      }
+      var imgScript = document.createElement('script');
+      imgScript.id = 'ntp-images-loader';
+      imgScript.src = 'chrome-search://local-ntp/ntp-background-images.js?' +
+          'collection_id=' + tile.dataset.id;
+      document.body.appendChild(imgScript);
+
+      imgScript.onload = function() {
+        customBackgrounds.resetSelectionDialog();
+        if (coll_img.length > 0 &&
+            coll_img[0].collectionId == tile.dataset.id) {
+          customBackgrounds.showImageSelectionDialog(tile.dataset.name);
+        } else {
+          overlay.close();
+          customBackgrounds.resetSelectionDialog();
+        }
+      };
+    };
+
+    tile.onclick = tileInteraction;
+    tile.onkeyup = function(event) {
+      if (event.keyCode === customBackgrounds.KEYCODES.ENTER) {
+        tileInteraction(event);
+      }
+    };
+
+    tile.appendChild(title);
+    tileContainer.appendChild(tile);
+  }
+
+  $(customBackgrounds.IDS.DONE).tabIndex = -1;
+
+  // Create dialog footer
+  $(customBackgrounds.IDS.DONE).textContent =
+      configData.translatedStrings.selectionDone;
+
+  overlay.onclick = function(event) {
+    if (event.target == overlay) {
+      overlay.close();
+      customBackgrounds.resetSelectionDialog();
+    }
+  };
+};
+
+
+/**
+ * Show dialog for selecting an image or toggling on daily refresh. Image
+ * data should previous have been loaded into coll_img via
+ * chrome-search://local-ntp/ntp-background-images.js?collection_id=<collection_id>
+ * @param {string} dialogTitle The title to be displayed at the top of the
+ */
+customBackgrounds.showImageSelectionDialog = function(dialogTitle) {
+  var backButton = $(customBackgrounds.IDS.BACK);
+  var dailyRefresh = $(customBackgrounds.IDS.REFRESH_TOGGLE);
+  var doneButton = $(customBackgrounds.IDS.DONE);
+  var overlay = $(customBackgrounds.IDS.OVERLAY);
+  var selectedTile = null;
+  var tileContainer = $(customBackgrounds.IDS.TILES);
+
+  $(customBackgrounds.IDS.TITLE).textContent = dialogTitle;
+  $(customBackgrounds.IDS.MENU)
+      .classList.remove(customBackgrounds.CLASSES.COLLECTION_DIALOG);
+  $(customBackgrounds.IDS.MENU)
+      .classList.add(customBackgrounds.CLASSES.IMAGE_DIALOG);
+
+  for (var i = 0; i < coll_img.length; ++i) {
+    var tile = document.createElement('div');
+    tile.classList.add(customBackgrounds.CLASSES.COLLECTION_TILE);
+    tile.style.backgroundImage = 'url(' + coll_img[i].thumbnailImageUrl + ')';
+    tile.id = 'img_tile_' + i;
+    tile.dataset.url = coll_img[i].imageUrl;
+    tile.tabIndex = 0;
+
+    var tileInteraction = function(event) {
+      var tile = event.target;
+      if (selectedTile) {
+        selectedTile.classList.remove(
+            customBackgrounds.CLASSES.COLLECTION_SELECTED);
+      }
+      tile.classList.add(customBackgrounds.CLASSES.COLLECTION_SELECTED);
+      selectedTile = tile;
+
+      // Turn toggle off when an image is selected.
+      $(customBackgrounds.IDS.REFRESH_TOGGLE).children[0].checked = false;
+      $(customBackgrounds.IDS.DONE)
+          .classList.add(customBackgrounds.CLASSES.DONE_AVAILABLE);
+    };
+
+    tile.onclick = tileInteraction;
+    tile.onkeyup = function(event) {
+      if (event.keyCode === customBackgrounds.KEYCODES.ENTER) {
+        tileInteraction(event);
+        doneButton.focus();
+      }
+    };
+
+    tileContainer.appendChild(tile);
+  }
+
+  $('img_tile_0').focus();
+  doneButton.tabIndex = 0;
+
+  dailyRefresh.onclick = function(event) {
+    if (selectedTile) {
+      selectedTile.classList.remove(
+          customBackgrounds.CLASSES.COLLECTION_SELECTED);
+      selectedTile = null;
+    }
+    $(customBackgrounds.IDS.DONE)
+        .classList.add(customBackgrounds.CLASSES.DONE_AVAILABLE);
+  };
+
+  var setBackground = function(event) {
+    if (!selectedTile)
+      return;
+
+    overlay.close();
+    window.chrome.embeddedSearch.newTabPage.setBackgroundURL(
+        selectedTile.dataset.url);
+    customBackgrounds.resetSelectionDialog();
+  };
+
+  doneButton.onclick = setBackground;
+  doneButton.onkeyup = function(event) {
+    if (event.keyCode === customBackgrounds.KEYCODES.ENTER) {
+      setBackground(event);
+      $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG).focus();
+    }
+  };
+
+  backButton.onclick = function(event) {
+    customBackgrounds.resetSelectionDialog();
+    customBackgrounds.showCollectionSelectionDialog();
+  };
+};
+
+/**
+ * Load the NTPBackgroundCollections script. It'll create a global
+ * variable name "coll" which is a dict of background collections data.
+ * TODO(kmilka): add error UI as part of crbug.com/848981.
+ * @private
+ */
+customBackgrounds.loadCollections = function() {
+  var collElement = $('ntp-collection-loader');
+  if (collElement) {
+    collElement.parentNode.removeChild(collElement);
+  }
+  var collScript = document.createElement('script');
+  collScript.id = 'ntp-collection-loader';
+  collScript.src = 'chrome-search://local-ntp/ntp-background-collections.js';
+  document.body.appendChild(collScript);
+};
+
+/**
+ * Display dialog with various options for custom background source.
+ */
+customBackgrounds.initCustomBackgrounds = function() {
+  var editDialogOverlay = $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG_OVERLAY);
+  var editDialog = $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG_DIALOG);
+
+  $(customBackgrounds.IDS.CONNECT_GOOGLE_PHOTOS_TEXT).textContent =
+      configData.translatedStrings.connectGooglePhotos;
+  $(customBackgrounds.IDS.DEFAULT_WALLPAPERS_TEXT).textContent =
+      configData.translatedStrings.defaultWallpapers;
+  $(customBackgrounds.IDS.UPLOAD_IMAGE_TEXT).textContent =
+      configData.translatedStrings.uploadImage;
+  $(customBackgrounds.IDS.RESTORE_DEFAULT_TEXT).textContent =
+      configData.translatedStrings.restoreDefaultBackground;
+  $(customBackgrounds.IDS.OPTIONS_TITLE).textContent =
+      configData.translatedStrings.customizeBackground;
+  $(customBackgrounds.IDS.REFRESH_TEXT).textContent =
+      configData.translatedStrings.dailyRefresh;
+
+  // Control tab cycling through background options.
+  $(customBackgrounds.IDS.DEFAULT_WALLPAPERS).onkeydown = function(event) {
+    if (event.keyCode == customBackgrounds.KEYCODES.TAB) {
+      event.preventDefault();
+      $(customBackgrounds.IDS.RESTORE_DEFAULT).focus();
+    }
+  };
+
+  $(customBackgrounds.IDS.RESTORE_DEFAULT).onkeydown = function(event) {
+    if (event.keyCode == customBackgrounds.KEYCODES.TAB) {
+      event.preventDefault();
+      $(customBackgrounds.IDS.DEFAULT_WALLPAPERS).focus();
+    }
+  };
+
+  $(customBackgrounds.IDS.RESTORE_DEFAULT).onfocus = function() {
+    if (this.hidden) {
+      $(customBackgrounds.IDS.DEFAULT_WALLPAPERS).focus();
+    }
+  };
+
+  var editBackgroundInteraction = function(event) {
+    customBackgrounds.loadCollections();
+    $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG_OVERLAY)
+        .classList.add(customBackgrounds.CLASSES.SHOW_OVERLAY);
+    $(customBackgrounds.IDS.DEFAULT_WALLPAPERS).focus();
+  };
+
+  $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG).onclick = editBackgroundInteraction;
+  $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG).onkeyup = function(event) {
+    if (event.keyCode === customBackgrounds.KEYCODES.ENTER) {
+      editBackgroundInteraction(event);
+    }
+  };
+
+  var editDialogOverlayInteraction = function(event) {
+    editDialogOverlay.classList.remove(customBackgrounds.CLASSES.SHOW_OVERLAY);
+    $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG).focus();
+  };
+
+  editDialogOverlay.onclick = function(event) {
+    if (event.target == editDialogOverlay)
+      editDialogOverlayInteraction(event);
+  };
+  editDialogOverlay.onkeyup = function(event) {
+    if (event.keyCode === customBackgrounds.KEYCODES.ESC ||
+        event.keyCode === customBackgrounds.KEYCODES.BACKSPACE) {
+      editDialogOverlayInteraction(event);
+    }
+  };
+
+  var restoreDefaultInteraction = function(event) {
+    $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG_OVERLAY)
+        .classList.remove(customBackgrounds.CLASSES.SHOW_OVERLAY);
+    window.chrome.embeddedSearch.newTabPage.setBackgroundURL('');
+    $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG).focus();
+  };
+  $(customBackgrounds.IDS.RESTORE_DEFAULT).onclick = restoreDefaultInteraction;
+  $(customBackgrounds.IDS.RESTORE_DEFAULT).onkeyup = function(event) {
+    if (event.keyCode === customBackgrounds.KEYCODES.ENTER) {
+      restoreDefaultInteraction(event);
+    }
+  };
+
+  var defaultWallpapersInteraction = function(event) {
+    $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG_OVERLAY)
+        .classList.remove(customBackgrounds.CLASSES.SHOW_OVERLAY);
+    if (typeof coll != 'undefined') {
+      customBackgrounds.showCollectionSelectionDialog();
+      $('coll_tile_0').focus();
+    }
+  };
+  $(customBackgrounds.IDS.DEFAULT_WALLPAPERS).onclick =
+      defaultWallpapersInteraction;
+  $(customBackgrounds.IDS.DEFAULT_WALLPAPERS).onkeyup = function(event) {
+    if (event.keyCode === customBackgrounds.KEYCODES.ENTER) {
+      defaultWallpapersInteraction(event);
+    }
+  };
+
+  $(customBackgrounds.IDS.MENU).onkeyup = function(event) {
+    if (event.keyCode === customBackgrounds.KEYCODES.ESC ||
+        event.keyCode === customBackgrounds.KEYCODES.BACKSPACE) {
+      if ($(customBackgrounds.IDS.MENU)
+              .classList.contains(
+                  customBackgrounds.CLASSES.COLLECTION_DIALOG)) {
+        $(customBackgrounds.IDS.OVERLAY).close();
+        $(customBackgrounds.IDS.EDIT_BG).focus();
+      } else {
+        customBackgrounds.resetSelectionDialog();
+        customBackgrounds.showCollectionSelectionDialog();
+        $('coll_tile_0').focus();
+      }
+    }
+  };
+};
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.css b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.css
index e2ad0dd9167..251b0f236e8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.css
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.css
@@ -3,6 +3,10 @@
  * found in the LICENSE file. */
 
 html {
+  /* Material Design constants */
+  --md-tile-height: 104px;
+  --md-tile-margin: 8px;
+
   /* This will be overridden based on the viewport width, see below. */
   --column-count: 2;
 
@@ -288,6 +292,14 @@ body.alternate-logo #logo-non-white {
   transition: box-shadow 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
 }
 
+.md #fakebox {
+  background-color: rgb(241, 243, 244);
+  border-radius: 22px;
+  box-shadow: none;
+  margin: 0 auto;
+  max-width: 560px;
+}
+
 .non-google-page #fakebox-container {
   display: none;
 }
@@ -297,6 +309,11 @@ body.fakebox-focused #fakebox {
   box-shadow: 0 3px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 0 0 1px rgba(0, 0, 0, 0.08);
 }
 
+.md #fakebox:hover,
+body.md.fakebox-focused #fakebox {
+  box-shadow: none;
+}
+
 #fakebox > input {
   bottom: 0;
   box-sizing: border-box;
@@ -309,12 +326,20 @@ body.fakebox-focused #fakebox {
   width: 100%;
 }
 
+.md #fakebox > input {
+  padding-left: 20px;
+}
+
 html[dir=rtl] #fakebox > input {
   padding-left: 0;
   padding-right: 8px;
   right: 0;
 }
 
+.md html[dir=rtl] #fakebox > input {
+  padding-right: 20px;
+}
+
 #fakebox-text {
   bottom: 4px;
   color: rgba(0, 0, 0, 0.42);
@@ -333,6 +358,14 @@ html[dir=rtl] #fakebox > input {
   white-space: nowrap;
 }
 
+.md #fakebox-text {
+  color: rgb(128, 134, 139);
+  font-family: 'Roboto', arial, sans-serif;
+  font-size: 14px;
+  left: 0;
+  padding-left: 20px;
+}
+
 html[dir=rtl] #fakebox-text {
   left: auto;
   right: 13px;
@@ -348,11 +381,19 @@ html[dir=rtl] #fakebox-text {
   width: 1px;
 }
 
+.md #fakebox-cursor {
+  left: 20px;
+}
+
 html[dir=rtl] #fakebox-cursor {
   left: auto;
   right: 13px;
 }
 
+.md html[dir=rtl] #fakebox-cursor {
+  right: 20px;
+}
+
 #fakebox-microphone {
   background: url(googlemic_clr_24px.svg) no-repeat center;
   background-size: 24px 24px;
@@ -365,6 +406,12 @@ html[dir=rtl] #fakebox-cursor {
   width: 41px;
 }
 
+.md #fakebox-microphone {
+  background-size: 16px 16px;
+  margin-right: 12px;
+  width: 28px;
+}
+
 html[dir=rtl] #fakebox-microphone {
   left: 0;
   right: auto;
@@ -399,6 +446,10 @@ body.fakebox-focused #fakebox-cursor {
   user-select: none;
 }
 
+.md-icons #most-visited {
+  margin-top: 30px;
+}
+
 /* Non-Google pages have no Fakebox, so don't need top margin. */
 .non-google-page #most-visited {
   margin-top: 0;
@@ -415,6 +466,13 @@ body.fakebox-focused #fakebox-cursor {
   width: var(--content-width);
 }
 
+.md-icons #mv-tiles {
+  /* Two rows of tiles of 104px each, 8px of spacing after each row, and 10px of
+   * margin on top and bottom. If you change this, also change the corresponding
+   * values in most_visited_single.css. */
+  height: calc(2*(var(--md-tile-height) + var(--md-tile-margin)) + 2*10px);
+}
+
 #mv-notice-x {
   -webkit-mask-image: -webkit-image-set(
       url(chrome-search://local-ntp/images/close_3_mask.png) 1x,
@@ -446,6 +504,29 @@ html[dir=rtl] #mv-notice-x {
   background-color: rgb(66,133,244);
 }
 
+.md-icons #mv-notice-x {
+  display: none;
+}
+
+#mv-notice-container {
+  width: 100%;
+}
+
+.md-icons #mv-notice-container {
+  bottom: -50px;
+  margin-bottom: 16px;
+  position: fixed;
+  transition: bottom 400ms;
+}
+
+.md-icons #mv-notice-container.float-up {
+  bottom: 0;
+}
+
+.md-icons #mv-notice-container.mv-notice-hide {
+  display: none;
+}
+
 /* The notification shown when a tile is blacklisted. */
 #mv-notice {
   font-size: 12px;
@@ -454,6 +535,19 @@ html[dir=rtl] #mv-notice-x {
   padding: 10px 0;
 }
 
+.md-icons #mv-notice {
+  background-color: white;
+  border: 1px solid rgb(218, 220, 224);
+  /* Necessary for a "pill" shape. Using 50% creates an oval. */
+  border-radius: 500px;
+  font-family: 'Roboto';
+  font-weight: normal;
+  height: 32px;
+  margin: 0 auto;
+  padding: 0;
+  width: fit-content;
+}
+
 #mv-notice span {
   cursor: default;
   display: inline-block;
@@ -462,6 +556,13 @@ html[dir=rtl] #mv-notice-x {
   vertical-align: top;
 }
 
+.md-icons #mv-notice span {
+  color: rgb(95,99,104);
+  height: auto;
+  line-height: 32px;
+  vertical-align: unset;
+}
+
 /* Links in the notification. */
 #mv-notice-links span {
   -webkit-margin-start: 6px;
@@ -471,15 +572,34 @@ html[dir=rtl] #mv-notice-x {
   padding: 0 4px;
 }
 
+.md-icons #mv-notice-links span {
+  -webkit-margin-start: 0;
+  /* Necessary for a "pill" shape. Using 50% creates an oval. */
+  border-radius: 500px;
+  color: rgb(26,115,232);
+  padding: 0 16px;
+}
+
 #mv-notice-links span:hover,
 #mv-notice-links span:focus {
   text-decoration: underline;
 }
 
+.md-icons #mv-notice-links span:hover,
+.md-icons #mv-notice-links span:active {
+  background-color: rgba(26,115,232, 0.1);
+  text-decoration: none;
+  transition: background-color 200ms;
+}
+
 #mv-msg {
   color: var(--text-color);
 }
 
+.md-icons #mv-msg {
+  padding: 0 16px;
+}
+
 .default-theme.dark #mv-msg {
   color: #fff;
 }
@@ -535,3 +655,88 @@ html[dir=rtl] #attribution,
 #one-google.hidden {
   opacity: 0;
 }
+
+.ripple-container {
+  height: 0;
+  left: 0;
+  overflow: hidden;
+  pointer-events: none;
+  position: absolute;
+  top: 0;
+  width: 0;
+  z-index: 100;
+}
+
+.ripple-effect {
+  background-color: rgba(26, 115, 232, 0.1);
+  border-radius: 50%;
+  height: 1px;
+  pointer-events: none;
+  transition: width, height, margin, background-color 400ms 250ms;
+  transition-duration: 400ms;
+  transition-timing-function: cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
+  width: 1px;
+}
+
+/* The box containing the slider */
+.switch {
+  background-color: #fff;
+  border-radius: 8px;
+  display: inline-block;
+  height: 12px;
+  left: 3px;
+  position: absolute;
+  top: 2px;
+  transition: background-color linear 80ms;
+  width: 28px;
+  z-index: 0;
+}
+
+/* Hide default checkbox */
+.switch input {
+  display: none;
+}
+
+/* Rounded background element for the toggle */
+.toggle {
+  background-color: #ccc;
+  border-radius: 34px;
+  bottom: 0;
+  cursor: pointer;
+  display: block;
+  left: 0;
+  position: absolute;
+  right: 0;
+  top: 0;
+  transition: transform linear 80ms, background-color linear 80ms;
+}
+
+.toggle::before {
+  background-color: #fff;
+  border-radius: 50%;
+  bottom: -2px;
+  box-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.4);
+  content: '';
+  display: block;
+  height: 16px;
+  left: -6px;
+  position: absolute;
+  transition: transform linear 80ms, background-color linear 80ms;
+  width: 16px;
+}
+
+input:checked + .toggle {
+  background-color: rgba(26, 115, 232, .5);
+  box-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.4);
+}
+
+input:focus + .toggle {
+  box-shadow: 0 0 1px rgb(33, 150, 243);
+}
+
+input:checked + .toggle::before {
+  -webkit-transform: translateX(26px);
+  background-color: rgb(26, 115, 232);
+  transform: translateX(26px);
+}
+
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.html b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.html
index d8ed2e62814..5aa76bd3f98 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.html
@@ -7,10 +7,13 @@
   <link rel="stylesheet" href="chrome-search://local-ntp/theme.css"></link>
   <link rel="stylesheet" href="chrome-search://local-ntp/local-ntp.css"></link>
   <link rel="stylesheet" href="chrome-search://local-ntp/voice.css"></link>
+  <link rel="stylesheet" href="chrome-search://local-ntp/custom-backgrounds.css"></link>
   <script src="chrome-search://local-ntp/local-ntp.js"
       {{LOCAL_NTP_INTEGRITY}}></script>
   <script src="chrome-search://local-ntp/voice.js"
       {{LOCAL_NTP_VOICE_INTEGRITY}}></script>
+  <script src="chrome-search://local-ntp/custom-backgrounds.js"
+      {{LOCAL_NTP_CUSTOM_BG_INTEGRITY}}></script>
   <meta charset="utf-8">
   <meta name="google" value="notranslate">
 </head>
@@ -56,19 +59,68 @@
       <!-- The container for the tiles. The MV iframe goes in here. -->
       <div id="mv-tiles"></div>
       <!-- Notification shown when a tile is blacklisted. -->
-      <div id="mv-notice" class="mv-notice-hide" role="alert">
-        <span id="mv-msg"></span>
-        <!-- Links in the notification. -->
-        <span id="mv-notice-links">
-          <span id="mv-undo" tabindex="0" role="button"></span>
-          <span id="mv-restore" tabindex="0" role="button"></span>
-          <div id="mv-notice-x" tabindex="0" role="button"></div>
-        </span>
+      <div id="mv-notice-container">
+        <div id="mv-notice" class="mv-notice-hide" role="alert">
+          <span id="mv-msg"></span>
+          <!-- Links in the notification. -->
+          <span id="mv-notice-links">
+            <span id="mv-undo" class="ripple" tabindex="0" role="button"></span>
+            <span id="mv-restore" class="ripple" tabindex="0" role="button">
+            </span>
+            <div id="mv-notice-x" tabindex="0" role="button"></div>
+          </span>
+        </div>
       </div>
     </div>
     <div id="attribution"><div id="attribution-text"></div></div>
+
+    <div id="edit-bg" tabindex="0" hidden>
+      <button id="edit-bg-gear"></button>
+    </div>
+
+    <div id="edit-bg-overlay">
+      <div id="edit-bg-dialog">
+        <div id="edit-bg-title"></div>
+        <div id="edit-bg-google-photos" class="bg-option" tabindex="0" hidden>
+          <div class="bg-option-img"></div>
+          <div id="edit-bg-google-photos-text" class="bg-option-text"></div>
+        </div>
+        <div id="edit-bg-default-wallpapers" class="bg-option" tabindex="0">
+          <div class="bg-option-img"></div>
+          <div id="edit-bg-default-wallpapers-text" class="bg-option-text">
+          </div>
+        </div>
+        <div id="edit-bg-upload-image" class="bg-option" tabindex="0" hidden>
+          <div class="bg-option-img"></div>
+          <div id="edit-bg-upload-image-text" class="bg-option-text"></div>
+        </div>
+        <div id="edit-bg-restore-default" class="bg-option" tabindex="0">
+          <div class="bg-option-img"></div>
+          <div id="edit-bg-restore-default-text" class="bg-option-text"></div>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+
   </div>
 
+  <dialog id="bg-sel-menu-overlay">
+    <div id="bg-sel-menu">
+      <div id="bg-sel-title-bar">
+      <div id="bg-sel-back"></div>
+      <div id="bg-sel-title"></div>
+      </div>
+      <div id="bg-sel-tiles"></div>
+      <div id="bg-sel-footer">
+        <label id="bg-daily-refresh" class="switch">
+          <input type="checkbox">
+          <span class="toggle"></span>
+        </label>
+        <div id="bg-sel-refresh-text"></div>
+        <div id="bg-sel-footer-done"></div>
+      </div>
+    </div>
+  </dialog>
+
   <dialog id="voice-overlay-dialog" class="overlay-dialog">
     <div id="voice-overlay" class="overlay-hidden">
       <button id="voice-close-button" class="close-button">&times;</button>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.js b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.js
index 516f1392774..dfe83409d8d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.js
@@ -75,12 +75,21 @@ var CLASSES = {
   DELAYED_HIDE_NOTIFICATION: 'mv-notice-delayed-hide',
   FADE: 'fade',  // Enables opacity transition on logo and doodle.
   FAKEBOX_FOCUS: 'fakebox-focused',  // Applies focus styles to the fakebox
+  // Applies float animations to the Most Visited notification
+  FLOAT_UP: 'float-up',
+  // Applies ripple animation to the element on click
+  RIPPLE: 'ripple',
+  RIPPLE_CONTAINER: 'ripple-container',
+  RIPPLE_EFFECT: 'ripple-effect',
   // Applies drag focus style to the fakebox
   FAKEBOX_DRAG_FOCUS: 'fakebox-drag-focused',
   HIDE_FAKEBOX_AND_LOGO: 'hide-fakebox-logo',
   HIDE_NOTIFICATION: 'mv-notice-hide',
   INITED: 'inited',  // Reveals the <body> once init() is done.
   LEFT_ALIGN_ATTRIBUTION: 'left-align-attribution',
+  MATERIAL_DESIGN: 'md',  // Applies Material Design styles to the page
+  MATERIAL_DESIGN_ICONS:
+      'md-icons',  // Applies Material Design styles to Most Visited.
   // Vertically centers the most visited section for a non-Google provided page.
   NON_GOOGLE_PAGE: 'non-google-page',
   NON_WHITE_BG: 'non-white-bg',
@@ -108,14 +117,16 @@ var IDS = {
   LOGO_DOODLE_IFRAME: 'logo-doodle-iframe',
   LOGO_DOODLE_BUTTON: 'logo-doodle-button',
   LOGO_DOODLE_NOTIFIER: 'logo-doodle-notifier',
+  MOST_VISITED: 'most-visited',
   NOTIFICATION: 'mv-notice',
+  NOTIFICATION_CONTAINER: 'mv-notice-container',
   NOTIFICATION_CLOSE_BUTTON: 'mv-notice-x',
   NOTIFICATION_MESSAGE: 'mv-msg',
   NTP_CONTENTS: 'ntp-contents',
   RESTORE_ALL_LINK: 'mv-restore',
   TILES: 'mv-tiles',
   TILES_IFRAME: 'mv-single',
-  UNDO_LINK: 'mv-undo'
+  UNDO_LINK: 'mv-undo',
 };
 
 
@@ -169,6 +180,8 @@ var LOG_TYPE = {
  */
 var WHITE_BACKGROUND_COLORS = ['rgba(255,255,255,1)', 'rgba(0,0,0,0)'];
 
+const CUSTOM_BACKGROUND_OVERLAY =
+    'linear-gradient(rgba(0, 0, 0, 0.2), rgba(0, 0, 0, 0.2))';
 
 /**
  * Enum for keycodes.
@@ -179,6 +192,27 @@ var KEYCODE = {ENTER: 13, SPACE: 32};
 
 
 /**
+ * The period of time (ms) before the Most Visited notification is hidden.
+ * @type {number}
+ */
+const NOTIFICATION_TIMEOUT = 10000;
+
+
+/**
+ * The duration of the ripple animation.
+ * @type {number}
+ */
+const RIPPLE_DURATION_MS = 800;
+
+
+/**
+ * The max size of the ripple animation.
+ * @type {number}
+ */
+const RIPPLE_MAX_RADIUS_PX = 300;
+
+
+/**
  * The last blacklisted tile rid if any, which by definition should not be
  * filler.
  * @type {?number}
@@ -187,6 +221,14 @@ var lastBlacklistedTile = null;
 
 
 /**
+ * The timeout id for automatically hiding the Most Visited notification.
+ * Invalid ids will silently do nothing.
+ * @type {number}
+ */
+let delayedHideNotification = -1;
+
+
+/**
  * The browser embeddedSearch.newTabPage object.
  * @type {Object}
  */
@@ -236,7 +278,6 @@ function getIsThemeDark() {
   return luminance >= 128;
 }
 
-
 /**
  * Updates the NTP based on the current theme.
  * @private
@@ -260,6 +301,19 @@ function renderTheme() {
   document.body.classList.toggle(CLASSES.NON_WHITE_BG, isNonWhiteBackground);
   updateThemeAttribution(info.attributionUrl, info.imageHorizontalAlignment);
   setCustomThemeStyle(info);
+
+  if (info.customBackgroundConfigured) {
+    var imageWithOverlay =
+        [CUSTOM_BACKGROUND_OVERLAY, info.imageUrl].join(',').trim();
+    document.body.style.setProperty('background-image', imageWithOverlay);
+  }
+  $(customBackgrounds.IDS.RESTORE_DEFAULT).hidden =
+      !info.customBackgroundConfigured;
+
+  if (configData.isGooglePage) {
+    $('edit-bg').hidden =
+        !configData.isCustomBackgroundsEnabled || !info.usingDefaultTheme;
+  }
 }
 
 /**
@@ -437,11 +491,25 @@ function reloadTiles() {
  * Shows the blacklist notification and triggers a delay to hide it.
  */
 function showNotification() {
-  var notification = $(IDS.NOTIFICATION);
-  notification.classList.remove(CLASSES.HIDE_NOTIFICATION);
-  notification.classList.remove(CLASSES.DELAYED_HIDE_NOTIFICATION);
-  notification.scrollTop;
-  notification.classList.add(CLASSES.DELAYED_HIDE_NOTIFICATION);
+  if (configData.isMDIconsEnabled || configData.isMDUIEnabled) {
+    $(IDS.NOTIFICATION).classList.remove(CLASSES.HIDE_NOTIFICATION);
+    // Timeout is required for the "float up" transition to work. Modifying the
+    // "display" property prevents transitions from activating.
+    window.setTimeout(() => {
+      $(IDS.NOTIFICATION_CONTAINER).classList.add(CLASSES.FLOAT_UP);
+    }, 20);
+
+    // Automatically hide the notification after a period of time.
+    delayedHideNotification = window.setTimeout(() => {
+      hideNotification();
+    }, NOTIFICATION_TIMEOUT);
+  } else {
+    var notification = $(IDS.NOTIFICATION);
+    notification.classList.remove(CLASSES.HIDE_NOTIFICATION);
+    notification.classList.remove(CLASSES.DELAYED_HIDE_NOTIFICATION);
+    notification.scrollTop;
+    notification.classList.add(CLASSES.DELAYED_HIDE_NOTIFICATION);
+  }
 }
 
 
@@ -449,9 +517,26 @@ function showNotification() {
  * Hides the blacklist notification.
  */
 function hideNotification() {
-  var notification = $(IDS.NOTIFICATION);
-  notification.classList.add(CLASSES.HIDE_NOTIFICATION);
-  notification.classList.remove(CLASSES.DELAYED_HIDE_NOTIFICATION);
+  if (configData.isMDIconsEnabled || configData.isMDUIEnabled) {
+    let notification = $(IDS.NOTIFICATION_CONTAINER);
+    if (!notification.classList.contains(CLASSES.FLOAT_UP)) {
+      return;
+    }
+    window.clearTimeout(delayedHideNotification);
+    notification.classList.remove(CLASSES.FLOAT_UP);
+
+    let afterHide = (event) => {
+      if (event.propertyName == 'bottom') {
+        $(IDS.NOTIFICATION).classList.add(CLASSES.HIDE_NOTIFICATION);
+        notification.removeEventListener('transitionend', afterHide);
+      }
+    };
+    notification.addEventListener('transitionend', afterHide);
+  } else {
+    var notification = $(IDS.NOTIFICATION);
+    notification.classList.add(CLASSES.HIDE_NOTIFICATION);
+    notification.classList.remove(CLASSES.DELAYED_HIDE_NOTIFICATION);
+  }
 }
 
 
@@ -593,6 +678,89 @@ function handlePostMessage(event) {
 
 
 /**
+ * Enables Material Design styles for all of NTP.
+ */
+function enableMD() {
+  document.body.classList.add(CLASSES.MATERIAL_DESIGN);
+  enableMDIcons();
+}
+
+
+/**
+ * Enables Material Design styles for the Most Visited section.
+ */
+function enableMDIcons() {
+  $(IDS.MOST_VISITED).classList.add(CLASSES.MATERIAL_DESIGN_ICONS);
+  $(IDS.TILES).classList.add(CLASSES.MATERIAL_DESIGN_ICONS);
+  addRippleAnimations();
+}
+
+
+/**
+ * Enables ripple animations for elements with CLASSES.RIPPLE.
+ * TODO(kristipark): Remove after migrating to WebUI.
+ */
+function addRippleAnimations() {
+  let ripple = (event) => {
+    let target = event.target;
+    const rect = target.getBoundingClientRect();
+    const x = Math.round(event.clientX - rect.left);
+    const y = Math.round(event.clientY - rect.top);
+
+    // Calculate radius
+    const corners = [
+      {x: 0, y: 0},
+      {x: rect.width, y: 0},
+      {x: 0, y: rect.height},
+      {x: rect.width, y: rect.height},
+    ];
+    let distance = (x1, y1, x2, y2) => {
+      var xDelta = x1 - x2;
+      var yDelta = y1 - y2;
+      return Math.sqrt(xDelta * xDelta + yDelta * yDelta);
+    };
+    let cornerDistances = corners.map(function(corner) {
+      return Math.round(distance(x, y, corner.x, corner.y));
+    });
+    const radius =
+        Math.min(RIPPLE_MAX_RADIUS_PX, Math.max.apply(Math, cornerDistances));
+
+    let ripple = document.createElement('div');
+    let rippleContainer = document.createElement('div');
+    ripple.classList.add(CLASSES.RIPPLE_EFFECT);
+    rippleContainer.classList.add(CLASSES.RIPPLE_CONTAINER);
+    rippleContainer.appendChild(ripple);
+    target.appendChild(rippleContainer);
+    // Ripple start location
+    ripple.style.marginLeft = x + 'px';
+    ripple.style.marginTop = y + 'px';
+
+    rippleContainer.style.left = rect.left + 'px';
+    rippleContainer.style.width = target.offsetWidth + 'px';
+    rippleContainer.style.height = target.offsetHeight + 'px';
+    rippleContainer.style.borderRadius =
+        window.getComputedStyle(target).borderRadius;
+
+    // Start transition/ripple
+    ripple.style.width = radius * 2 + 'px';
+    ripple.style.height = radius * 2 + 'px';
+    ripple.style.marginLeft = x - radius + 'px';
+    ripple.style.marginTop = y - radius + 'px';
+    ripple.style.backgroundColor = 'rgba(0, 0, 0, 0)';
+
+    window.setTimeout(function() {
+      ripple.remove();
+      rippleContainer.remove();
+    }, RIPPLE_DURATION_MS);
+  };
+
+  let rippleElements = document.querySelectorAll('.' + CLASSES.RIPPLE);
+  for (let i = 0; i < rippleElements.length; i++) {
+    rippleElements[i].addEventListener('mousedown', ripple);
+  }
+}
+
+/**
  * Prepares the New Tab Page by adding listeners, the most visited pages
  * section, and Google-specific elements for a Google-provided page.
  */
@@ -604,7 +772,11 @@ function init() {
   }
 
   // Hide notifications after fade out, so we can't focus on links via keyboard.
-  $(IDS.NOTIFICATION).addEventListener('transitionend', hideNotification);
+  $(IDS.NOTIFICATION).addEventListener('transitionend', (event) => {
+    if (event.properyName === 'opacity') {
+      hideNotification();
+    }
+  });
 
   $(IDS.NOTIFICATION_MESSAGE).textContent =
       configData.translatedStrings.thumbnailRemovedNotification;
@@ -638,6 +810,15 @@ function init() {
   var searchboxApiHandle = embeddedSearchApiHandle.searchBox;
 
   if (configData.isGooglePage) {
+    if (configData.isMDUIEnabled) {
+      enableMD();
+    } else if (configData.isMDIconsEnabled) {
+      enableMDIcons();
+    }
+
+    if (configData.isCustomBackgroundsEnabled)
+      customBackgrounds.initCustomBackgrounds();
+
     // Set up the fakebox (which only exists on the Google NTP).
     ntpApiHandle.oninputstart = onInputStart;
     ntpApiHandle.oninputcancel = onInputCancel;
@@ -762,6 +943,10 @@ function init() {
   args.push('removeTooltip=' +
       encodeURIComponent(configData.translatedStrings.removeThumbnailTooltip));
 
+  if (configData.isMDIconsEnabled || configData.isMDUIEnabled) {
+    args.push('enableMD=1');
+  }
+
   // Create the most visited iframe.
   var iframe = document.createElement('iframe');
   iframe.id = IDS.TILES_IFRAME;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/most_visited_single.css b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/most_visited_single.css
index e64af31bc38..733d3f93aef 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/most_visited_single.css
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/most_visited_single.css
@@ -3,6 +3,21 @@
  * found in the LICENSE file. */
 
 html {
+  /* Material Design constants */
+  --md-favicon-size: 16px;
+  --md-icon-margin-bottom: 16px;
+  --md-icon-size: 40px;
+  --md-max-tiles-row: 5;
+  --md-menu-margin-side: 2px;
+  --md-menu-margin-top: 4px;
+  --md-menu-size: 12px;
+  --md-tile-height: 104px;
+  --md-tile-margin: 8px;
+  --md-tile-padding: 8px;
+  --md-tile-width: 88px;
+  --md-title-font-size: 12px;
+  --md-title-height: 32px;
+
   /* Constants. */
   --tile-height: 128px;
   --tile-margin: 16px;
@@ -40,6 +55,11 @@ a:visited {
   user-select: none;
 }
 
+.md #most-visited {
+  margin: 10px 0;
+  width: 100%
+}
+
 #mv-tiles,
 .mv-tiles-old {
   font-size: 0;
@@ -57,6 +77,23 @@ a:visited {
   user-select: none;
 }
 
+.md #mv-tiles {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  height: auto;
+  justify-content: center;
+  line-height: normal;
+  margin: 0;
+  /* 5 88px tiles per row. If you change this, also change the corresponding
+   * values in local_ntp.css. */
+  max-width: calc(var(--md-tile-width) * var(--md-max-tiles-row));
+  position: static;
+}
+
+.md .mv-tiles-old {
+  display: none;
+}
+
 .mv-tile,
 .mv-empty-tile {
   border-radius: 2px;
@@ -201,7 +238,7 @@ body.dark-theme .mv-thumb.failed-img {
   background-color: #555;
 }
 
-/* We use ::after without content to provide an aditional element on top of the
+/* We use ::after without content to provide an additional element on top of the
  * thumbnail. */
 .mv-thumb.failed-img::after {
   border: 8px solid rgb(215,215,215);
@@ -334,3 +371,188 @@ html[dir=rtl] .mv-favicon {
 .mv-favicon.failed-favicon img {
   display: none;
 }
+
+.md-tile {
+  border-radius: 4px;
+  box-sizing: border-box;
+  cursor: pointer;
+  height: var(--md-tile-height);
+  margin-bottom: var(--md-tile-margin);
+  opacity: 1;
+  padding: var(--md-tile-padding);
+  position: relative;
+  transition-property: background, border-color, box-shadow, opacity;
+  width: var(--md-tile-width);
+}
+
+.md-empty-tile {
+  display: none;
+}
+
+.md-tile:hover {
+  background-color: rgba(33, 32, 36, 0.06);
+}
+
+body.dark-theme .md-tile:hover {
+  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);
+}
+
+.md-tile:hover > .md-menu {
+  opacity: 1;
+}
+
+.md-tile:active,
+body.dark-theme .md-tile:active {
+  background-color: white;
+  box-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(60, 64, 67, 0.3),
+      0 4px 8px 3px rgba(60, 64, 67, 0.15);
+  transition-duration: 200ms;
+  z-index: 10;
+}
+
+body.dark-theme .md-tile:active .md-title {
+  color: rgba(33, 32, 36, 0.86);
+}
+
+body.dark-theme .md-tile:active .md-menu::after {
+  background-color: rgba(33, 32, 36, 0.71);
+}
+
+.md-tile.blacklisted {
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+  transform: scale(0, 0);
+  transition-duration: 200ms;
+  transition-property: transform, box-shadow, margin, opacity, padding, width;
+  width: 0;
+}
+
+.md-tile-inner {
+  align-items: center;
+  display: flex;
+  flex-flow: column nowrap;
+  height: 100%;
+  position: relative;
+  width: 100%;
+  z-index: -1;
+}
+
+.md-link {
+  height: 100%;
+  left: 0;
+  position: absolute;
+  right: 0;
+  top: 0;
+  width: 100%;
+}
+
+.md-icon {
+  margin-bottom: var(--md-icon-margin-bottom);
+}
+
+.md-icon-background {
+  align-items: center;
+  background-color: rgb(241, 243, 244);
+  border-radius: 50%;
+  display: flex;
+  height: var(--md-icon-size);
+  justify-content: center;
+  width: var(--md-icon-size);
+}
+
+.md-favicon {
+  height: var(--md-favicon-size);
+  pointer-events: none;
+  width: var(--md-favicon-size);
+}
+
+.md-favicon img {
+  height: 100%;
+  width: 100%;
+}
+
+.md-favicon.failed-favicon {
+  background-image: -webkit-image-set(
+      url(chrome-search://local-ntp/images/ntp_default_favicon.png) 1x,
+      url(chrome-search://local-ntp/images/ntp_default_favicon.png@2x) 2x);
+  background-repeat: no-repeat;
+  background-size: var(--md-favicon-size) var(--md-favicon-size);
+}
+
+.md-favicon.failed-favicon img {
+  display: none;
+}
+
+.md-title-container {
+  overflow: hidden;
+}
+
+.md-title {
+  color: rgba(33, 32, 36, 0.86);
+  font-family: 'Roboto';
+  font-size: var(--md-title-font-size);
+  height: var(--md-title-height);
+  line-height: 1.4em;
+  text-align: center;
+  width: 100%;
+  word-break: break-word;
+  word-wrap: break-word;
+}
+
+body.dark-theme .md-title {
+  color: rgb(248, 249, 250);
+}
+
+.md-menu {
+  background-color: transparent;
+  border: none;
+  cursor: pointer;
+  height: var(--md-menu-size);
+  margin: var(--md-menu-margin-top) var(--md-menu-margin-side);
+  opacity: 0;
+  position: absolute;
+  right: 0;
+  top: 0;
+  width: var(--md-menu-size);
+}
+
+.md-menu:focus {
+  opacity: 1;
+}
+
+/* We use ::after without content to provide the masked X element. */
+.md-menu::after {
+  --mask-width: calc(var(--md-menu-size) - 2);
+  -webkit-mask-image: -webkit-image-set(
+      url(chrome-search://local-ntp/images/close_3_mask.png) 1x,
+      url(chrome-search://local-ntp/images/close_3_mask.png@2x) 2x);
+  -webkit-mask-repeat: no-repeat;
+  -webkit-mask-size: var(--mask-width);
+  background-color: rgba(33, 32, 36, 0.55);
+  content: '';
+  display: block;
+  height: var(--md-menu-size);
+  left: 0;
+  position: absolute;
+  top: 0;
+  width: var(--md-menu-size);
+}
+
+body.dark-theme .md-menu::after {
+  background-color: white;
+}
+
+html[dir=rtl] .md-menu {
+  left: 0;
+  right: auto;
+}
+
+.md-menu:hover::after,
+.md-menu:focus::after {
+  background-color: rgba(33, 32, 36, 0.71);
+}
+
+body.dark-theme .md-menu:hover::after,
+body.dark-theme .md-menu:focus::after {
+  background-color: rgb(218, 220, 224);
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/most_visited_single.js b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/most_visited_single.js
index 9bdd106296f..cad4e9030e3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/most_visited_single.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/local_ntp/most_visited_single.js
@@ -8,6 +8,28 @@
 
 
 /**
+ * Enum for classnames.
+ * @enum {string}
+ * @const
+ */
+const CLASSES = {
+  FAILED_FAVICON: 'failed-favicon',  // Applied when the favicon fails to load.
+  MATERIAL_DESIGN: 'md',  // Applies Material Design styles to the page.
+  // Material Design classes.
+  MD_EMPTY_TILE: 'md-empty-tile',
+  MD_FAVICON: 'md-favicon',
+  MD_LINK: 'md-link',
+  MD_ICON: 'md-icon',
+  MD_ICON_BACKGROUND: 'md-icon-background',
+  MD_MENU: 'md-menu',
+  MD_TILE: 'md-tile',
+  MD_TILE_INNER: 'md-tile-inner',
+  MD_TITLE: 'md-title',
+  MD_TITLE_CONTAINER: 'md-title-container',
+};
+
+
+/**
  * The different types of events that are logged from the NTP.  This enum is
  * used to transfer information from the NTP JavaScript to the renderer and is
  * not used as a UMA enum histogram's logged value.
@@ -89,6 +111,13 @@ var queryArgs = {};
 
 
 /**
+ * True if Material Design styles should be applied.
+ * @type {boolean}
+ */
+let isMDEnabled = false;
+
+
+/**
  * Log an event on the NTP.
  * @param {number} eventType Event from LOG_TYPE.
  */
@@ -252,6 +281,11 @@ var swapInNewTiles = function() {
   // Add new tileset.
   cur.id = 'mv-tiles';
   parent.appendChild(cur);
+  if (isMDEnabled) {
+    // Called after appending to document so that css styles are active.
+    truncateTitleText(
+        parent.lastChild.querySelectorAll('.' + CLASSES.MD_TITLE));
+  }
   // getComputedStyle causes the initial style (opacity 0) to be applied, so
   // that when we then set it to 1, that triggers the CSS transition.
   if (fadeIn) {
@@ -266,6 +300,25 @@ var swapInNewTiles = function() {
 
 
 /**
+ * Truncates titles that are longer than two lines and appends an ellipsis. Text
+ * overflow in CSS ("text-overflow: ellipsis") cannot handle multiple lines.
+ */
+function truncateTitleText(titles) {
+  for (let i = 0; i < titles.length; i++) {
+    let el = titles[i];
+    const originalTitle = el.innerText;
+    let truncatedTitle = el.innerText;
+    while (el.scrollHeight > el.offsetHeight && truncatedTitle.length > 0) {
+      el.innerText = (truncatedTitle = truncatedTitle.slice(0, -1)) + '...';
+    }
+    if (truncatedTitle.length == 0) {
+      console.error('Title truncation failed: ' + originalTitle);
+    }
+  }
+}
+
+
+/**
  * Handler for the 'show' message from the host page, called when it wants to
  * add a suggestion tile.
  * It's also used to fill up our tiles to NUMBER_OF_TILES if necessary.
@@ -326,6 +379,19 @@ var isSchemeAllowed = function(url) {
  *     data is null if you want to construct an empty tile.
  */
 var renderTile = function(data) {
+  if (isMDEnabled) {
+    return renderMaterialDesignTile(data);
+  }
+  return renderMostVisitedTile(data);
+};
+
+
+/**
+ * @param {object} data Object containing rid, url, title, favicon, thumbnail.
+ *     data is null if you want to construct an empty tile.
+ * @return {Element}
+ */
+var renderMostVisitedTile = function(data) {
   var tile = document.createElement('a');
 
   if (data == null) {
@@ -407,7 +473,7 @@ var renderTile = function(data) {
   fi.addEventListener('load', countLoad);
   fi.addEventListener('error', countLoad);
   fi.addEventListener('error', function(ev) {
-    favicon.classList.add('failed-favicon');
+    favicon.classList.add(CLASSES.FAILED_FAVICON);
   });
   favicon.appendChild(fi);
   tile.appendChild(favicon);
@@ -473,6 +539,132 @@ var renderTile = function(data) {
 
 
 /**
+ * Renders a MostVisited tile with Material Design styles.
+ * @param {object} data Object containing rid, url, title, favicon. data is null
+ *     if you want to construct an empty tile.
+ * @return {Element}
+ */
+function renderMaterialDesignTile(data) {
+  let mdTile = document.createElement('a');
+
+  if (data == null) {
+    mdTile.className = CLASSES.MD_EMPTY_TILE;
+    return mdTile;
+  }
+
+  // The tile will be appended to tiles.
+  const position = tiles.children.length;
+  // This is set in the load/error event for the favicon image.
+  let tileType = TileVisualType.NONE;
+
+  mdTile.className = CLASSES.MD_TILE;
+  mdTile.setAttribute('data-tid', data.tid);
+  mdTile.setAttribute('data-pos', position);
+  if (isSchemeAllowed(data.url)) {
+    mdTile.href = data.url;
+  }
+  mdTile.setAttribute('aria-label', data.title);
+  mdTile.title = data.title;
+
+  mdTile.addEventListener('click', function(ev) {
+    logMostVisitedNavigation(
+        position, data.tileTitleSource, data.tileSource, tileType,
+        data.dataGenerationTime);
+  });
+  mdTile.addEventListener('keydown', function(event) {
+    if (event.keyCode == 46 /* DELETE */ ||
+        event.keyCode == 8 /* BACKSPACE */) {
+      event.preventDefault();
+      event.stopPropagation();
+      blacklistTile(this);
+    } else if (
+        event.keyCode == 13 /* ENTER */ || event.keyCode == 32 /* SPACE */) {
+      event.preventDefault();
+      this.click();
+    } else if (event.keyCode == 37 /* LEFT */) {
+      const tiles = document.querySelectorAll('#mv-tiles .' + CLASSES.MD_TILE);
+      tiles[Math.max(this.getAttribute('data-pos') - 1, 0)].focus();
+    } else if (event.keyCode == 39 /* RIGHT */) {
+      const tiles = document.querySelectorAll('#mv-tiles .' + CLASSES.MD_TILE);
+      tiles[Math.min(this.getAttribute('data-pos') + 1, tiles.length - 1)]
+          .focus();
+    }
+  });
+
+  let mdTileInner = document.createElement('div');
+  mdTileInner.className = CLASSES.MD_TILE_INNER;
+
+  let mdIcon = document.createElement('div');
+  mdIcon.className = CLASSES.MD_ICON;
+  let mdIconBackground = document.createElement('div');
+  mdIconBackground.className = CLASSES.MD_ICON_BACKGROUND;
+
+  let mdFavicon = document.createElement('div');
+  mdFavicon.className = CLASSES.MD_FAVICON;
+  let fi = document.createElement('img');
+  fi.src = data.faviconUrl;
+  // Set title and alt to empty so screen readers won't say the image name.
+  fi.title = '';
+  fi.alt = '';
+  loadedCounter += 1;
+  fi.addEventListener('load', function(ev) {
+    // Store the type for a potential later navigation.
+    tileType = TileVisualType.ICON_REAL;
+    logMostVisitedImpression(
+        position, data.tileTitleSource, data.tileSource, tileType,
+        data.dataGenerationTime);
+    // Note: It's important to call countLoad last, because that might emit the
+    // NTP_ALL_TILES_LOADED event, which must happen after the impression log.
+    countLoad();
+  });
+  fi.addEventListener('error', function(ev) {
+    mdFavicon.classList.add(CLASSES.FAILED_FAVICON);
+    thumb.removeChild(img);
+    // Store the type for a potential later navigation.
+    tileType = TileVisualType.ICON_DEFAULT;
+    logMostVisitedImpression(
+        position, data.tileTitleSource, data.tileSource, tileType,
+        data.dataGenerationTime);
+    // Note: It's important to call countLoad last, because that might emit the
+    // NTP_ALL_TILES_LOADED event, which must happen after the impression log.
+    countLoad();
+  });
+  mdFavicon.appendChild(fi);
+  mdIconBackground.appendChild(mdFavicon);
+  mdIcon.appendChild(mdIconBackground);
+  mdTileInner.appendChild(mdIcon);
+
+  let mdTitleContainer = document.createElement('div');
+  mdTitleContainer.className = CLASSES.MD_TITLE_CONTAINER;
+  let mdTitle = document.createElement('div');
+  mdTitle.className = CLASSES.MD_TITLE;
+  mdTitle.innerText = data.title;
+  mdTitle.style.direction = data.direction || 'ltr';
+  mdTitleContainer.appendChild(mdTitle);
+  mdTileInner.appendChild(mdTitleContainer);
+
+  let mdMenu = document.createElement('button');
+  mdMenu.className = CLASSES.MD_MENU;
+  mdMenu.title = queryArgs['removeTooltip'] || '';
+  mdMenu.addEventListener('click', function(ev) {
+    removeAllOldTiles();
+    blacklistTile(mdTile);
+    ev.preventDefault();
+    ev.stopPropagation();
+  });
+  // Don't allow the event to bubble out to the containing tile, as that would
+  // trigger navigation to the tile URL.
+  mdMenu.addEventListener('keydown', function(event) {
+    event.stopPropagation();
+  });
+
+  mdTile.appendChild(mdTileInner);
+  mdTile.appendChild(mdMenu);
+  return mdTile;
+}
+
+
+/**
  * Does some initialization and parses the query arguments passed to the iframe.
  */
 var init = function() {
@@ -504,6 +696,12 @@ var init = function() {
     html.dir = 'rtl';
   }
 
+  // Enable Material Design.
+  if (queryArgs['enableMD'] == '1') {
+    isMDEnabled = true;
+    document.body.classList.add(CLASSES.MATERIAL_DESIGN);
+  }
+
   window.addEventListener('message', handlePostMessage);
 };
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/BUILD.gn
index 166396b95e3..400eacb490a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/BUILD.gn
@@ -174,6 +174,7 @@ js_library("list") {
     ":item",
     ":store_client",
     "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-list:iron-list-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:list_property_update_behavior",
     "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
   ]
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/command_manager.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/command_manager.js
index 28ba9b4c02d..f91cfb161a3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/command_manager.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/command_manager.js
@@ -795,7 +795,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
      * @private
      */
     onMenuMousedown_: function(e) {
-      if (e.path[0] != this.$.dropdown.getIfExists())
+      if (e.path[0].tagName != 'DIALOG')
         return;
 
       this.closeCommandMenu();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/list.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/list.html
index 23a8d332748..bd56c510a0b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/list.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/list.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_vars_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-a11y-announcer/iron-a11y-announcer.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-list/iron-list.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-styles/shadow.html">
@@ -8,6 +9,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://bookmarks/shared_style.html">
 <link rel="import" href="chrome://bookmarks/store_client.html">
 <link rel="import" href="chrome://bookmarks/util.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/list_property_update_behavior.html">
 
 <dom-module id="bookmarks-list">
   <template>
@@ -22,6 +24,7 @@
       #list {
         @apply --shadow-elevation-2dp;
         background-color: #fff;
+        border-radius: var(--cr-card-border-radius);
         margin: 0 auto;
         max-width: var(--card-max-width);
         padding: 8px 0;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/list.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/list.js
index 11b1580b221..ba5fbcb993b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/list.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/list.js
@@ -7,6 +7,7 @@ Polymer({
 
   behaviors: [
     bookmarks.StoreClient,
+    ListPropertyUpdateBehavior,
   ],
 
   properties: {
@@ -95,30 +96,11 @@ Polymer({
    * @param {Array<string>} oldValue
    */
   onDisplayedIdsChanged_: function(newValue, oldValue) {
-    if (!oldValue) {
-      this.displayedList_ = this.displayedIds_.map(function(id) {
-        return {id: id};
-      });
-    } else {
-      const splices = Polymer.ArraySplice.calculateSplices(
-          /** @type {!Array<string>} */ (newValue),
-          /** @type {!Array<string>} */ (oldValue));
-      splices.forEach((splice) => {
-        // TODO(calamity): Could use notifySplices to improve performance here.
-        const additions =
-            newValue.slice(splice.index, splice.index + splice.addedCount)
-                .map(function(id) {
-                  return {id: id};
-                });
-        this.splice.apply(this, [
-          'displayedList_', splice.index, splice.removed.length
-        ].concat(additions));
-      });
-
-      cr.sendWithPromise(
-            'getPluralString', 'listChanged', this.displayedList_.length)
-          .then((label) => this.fire('iron-announce', {text: label}));
-    }
+    const updatedList = newValue.map(id => ({id: id}));
+    this.updateList('displayedList_', item => item.id, updatedList);
+    cr.sendWithPromise(
+          'getPluralString', 'listChanged', this.displayedList_.length)
+        .then(label => this.fire('iron-announce', {text: label}));
   },
 
   /** @private */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/reducers.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/reducers.js
index a307e5551e2..17ca9e18c8f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/reducers.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/reducers.js
@@ -14,7 +14,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {SelectionState} selectionState
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {SelectionState}
    */
   SelectionState.selectItems = function(selectionState, action) {
@@ -66,7 +66,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {SelectionState} selectionState
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {SelectionState}
    */
   SelectionState.updateAnchor = function(selectionState, action) {
@@ -77,7 +77,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {SelectionState} selection
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {SelectionState}
    */
   SelectionState.updateSelection = function(selection, action) {
@@ -111,7 +111,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {SearchState} search
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {SearchState}
    */
   SearchState.startSearch = function(search, action) {
@@ -124,7 +124,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {SearchState} search
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {SearchState}
    */
   SearchState.finishSearch = function(search, action) {
@@ -164,7 +164,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {SearchState} search
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {SearchState}
    */
   SearchState.updateSearch = function(search, action) {
@@ -199,7 +199,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {NodeMap} nodes
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {NodeMap}
    */
   NodeState.createBookmark = function(nodes, action) {
@@ -218,7 +218,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {NodeMap} nodes
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {NodeMap}
    */
   NodeState.editBookmark = function(nodes, action) {
@@ -234,7 +234,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {NodeMap} nodes
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {NodeMap}
    */
   NodeState.moveBookmark = function(nodes, action) {
@@ -266,7 +266,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {NodeMap} nodes
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {NodeMap}
    */
   NodeState.removeBookmark = function(nodes, action) {
@@ -283,7 +283,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {NodeMap} nodes
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {NodeMap}
    */
   NodeState.reorderChildren = function(nodes, action) {
@@ -295,7 +295,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {NodeMap} nodes
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {NodeMap}
    */
   NodeState.updateNodes = function(nodes, action) {
@@ -338,7 +338,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {string} selectedFolder
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @param {NodeMap} nodes
    * @return {string}
    */
@@ -388,7 +388,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {FolderOpenState} folderOpenState
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {FolderOpenState}
    */
   FolderOpenState.changeFolderOpen = function(folderOpenState, action) {
@@ -401,7 +401,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {FolderOpenState} folderOpenState
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @param {NodeMap} nodes
    * @return {FolderOpenState}
    */
@@ -431,7 +431,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
 
   /**
    * @param {PreferencesState} prefs
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {PreferencesState}
    */
   PreferencesState.updatePrefs = function(prefs, action) {
@@ -453,7 +453,7 @@ cr.define('bookmarks', function() {
    * Root reducer for the Bookmarks page. This is called by the store in
    * response to an action, and the return value is used to update the UI.
    * @param {!BookmarksPageState} state
-   * @param {Action} action
+   * @param {Object} action
    * @return {!BookmarksPageState}
    */
   function reduceAction(state, action) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/toast_manager.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/toast_manager.html
index 454d1f1ab70..87b07d0e319 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/toast_manager.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_bookmarks/toast_manager.html
@@ -14,14 +14,6 @@
         flex: 1;
       }
 
-      paper-button {
-        -webkit-margin-end: 0;
-        -webkit-margin-start: 32px;
-        color: var(--google-blue-300);
-        height: 32px;
-        padding: 8px;
-      }
-
       .collapsible {
         overflow: hidden;
         text-overflow: ellipsis;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/BUILD.gn
index f741fce8c0b..f4aaa1324cf 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/BUILD.gn
@@ -1,3 +1,8 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
 import("../optimize_webui.gni")
 
 optimize_webui("build") {
@@ -9,3 +14,87 @@ optimize_webui("build") {
   insert_in_head = "<base href=chrome://downloads>"
   js_out_files = [ "crisper.js" ]
 }
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":browser_proxy",
+    ":constants",
+    ":downloads",
+    ":externs",
+    ":item",
+    ":manager",
+    ":search_service",
+    ":toolbar",
+  ]
+}
+
+js_library("browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("constants") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("downloads") {
+  deps = [
+    ":manager",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("externs") {
+}
+
+js_library("item") {
+  deps = [
+    ":browser_proxy",
+    ":constants",
+    ":externs",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-behaviors:paper-inky-focus-behavior-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+}
+
+js_library("manager") {
+  deps = [
+    ":browser_proxy",
+    ":externs",
+    ":item",
+    ":search_service",
+    ":toolbar",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-list:iron-list-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js/cr:ui",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:command",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("search_service") {
+  deps = [
+    ":browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("toolbar") {
+  deps = [
+    ":browser_proxy",
+    ":search_service",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-announcer:iron-a11y-announcer-extracted",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_toolbar:cr_toolbar",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 4adfce2fe86..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,84 +0,0 @@
-# Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'constants',
-      'dependencies': ['<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr'],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'downloads',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'manager',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'externs',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/include_js.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'item',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-behaviors/compiled_resources2.gyp:paper-inky-focus-behavior-extracted',
-        'constants',
-        'browser_proxy',
-        'externs',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'manager',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/compiled_resources2.gyp:ui',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:command',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-list/compiled_resources2.gyp:iron-list-extracted',
-        'browser_proxy',
-        'item',
-        'search_service',
-        'toolbar',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-        'externs',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'search_service',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        'browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'toolbar',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_toolbar/compiled_resources2.gyp:cr_toolbar',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-announcer/compiled_resources2.gyp:iron-a11y-announcer-extracted',
-        'browser_proxy',
-        'search_service',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/downloads.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/downloads.html
index 07eaf62e051..a3a71bbed4c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/downloads.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/downloads.html
@@ -8,7 +8,7 @@
     html {
       --downloads-card-margin: 24px;
       --downloads-card-width: 680px;
-      background: #f1f1f1;
+      background: rgb(248, 249, 250);
 
       /* Remove 300ms delay for 'click' event, when using touch interface. */
       touch-action: manipulation;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/item.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/item.html
index f24d0bd91bd..10ad0662ad5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/item.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/item.html
@@ -3,6 +3,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_icons_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/hidden_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_vars_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
@@ -45,7 +46,7 @@
 
       #content {
         background: white;
-        border-radius: 2px;
+        border-radius: var(--cr-card-border-radius);
         display: flex;
         flex: none;
         margin: 6px auto;
@@ -220,15 +221,6 @@
         width: 32px;
       }
 
-      /* TODO(hcarmona): Move this to its parent after updating
-         paper-icon-button-light to have:
-         :host ::slotted(button) {
-           font-size: inherit;
-         } */
-      #remove-wrapper > paper-icon-button-light > button {
-        font-size: 16px;
-      }
-
       #incognito {
         bottom: 20px;
         content: -webkit-image-set(
@@ -315,12 +307,12 @@
       </div>
 
       <div id="remove-wrapper" class="icon-wrapper ">
-        <paper-icon-button-light
+        <paper-icon-button-light class="icon-clear"
             style$="[[computeRemoveStyle_(isDangerous_, showCancel_)]]">
           <button id="remove"
               title="$i18n{controlRemoveFromList}"
               aria-label="$i18n{controlRemoveFromList}"
-              on-click="onRemoveTap_">&#x2715;</button>
+              on-click="onRemoveTap_"></button>
         </paper-icon-button-light>
       </div>
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/manager.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/manager.js
index 3716f45b567..0971027df40 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/manager.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_downloads/manager.js
@@ -248,8 +248,10 @@ cr.define('downloads', function() {
                            type: 'splice',
                            removed: [],
                          }]);
-      const list = /** @type {!IronListElement} */ (this.$['downloads-list']);
-      list.updateSizeForItem(index);
+      this.async(() => {
+        const list = /** @type {!IronListElement} */ (this.$['downloads-list']);
+        list.updateSizeForIndex(index);
+      });
     },
   });
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/BUILD.gn
index 898ea8d2e30..4edc9f45309 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/BUILD.gn
@@ -1,3 +1,8 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
 import("../optimize_webui.gni")
 import("//tools/grit/grit_rule.gni")
 import("//chrome/common/features.gni")
@@ -42,3 +47,297 @@ grit("flattened_resources") {
   ]
   output_dir = "$root_gen_dir/chrome/browser/resources/md_extensions"
 }
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":code_section",
+    ":detail_view",
+    ":drag_and_drop_handler",
+    ":drop_overlay",
+    ":error_page",
+    ":install_warnings_dialog",
+    ":item",
+    ":item_behavior",
+    ":item_list",
+    ":item_util",
+    ":keyboard_shortcuts",
+    ":kiosk_browser_proxy",
+    ":kiosk_dialog",
+    ":load_error",
+    ":manager",
+    ":navigation_helper",
+    ":options_dialog",
+    ":pack_dialog",
+    ":pack_dialog_alert",
+    ":service",
+    ":shortcut_input",
+    ":shortcut_util",
+    ":sidebar",
+    ":toolbar",
+    ":view_manager",
+  ]
+}
+
+js_library("code_section") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("detail_view") {
+  deps = [
+    ":item",
+    ":item_behavior",
+    ":item_util",
+    ":navigation_helper",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements:cr_container_shadow_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("drag_and_drop_handler") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:drag_wrapper",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("drop_overlay") {
+  deps = [
+    ":drag_and_drop_handler",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:drag_wrapper",
+  ]
+}
+
+js_library("error_page") {
+  deps = [
+    ":code_section",
+    ":item_util",
+    ":navigation_helper",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements:cr_container_shadow_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_outline_manager",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/developer_private.js",
+    "$externs_path/metrics_private.js",
+  ]
+}
+
+js_library("install_warnings_dialog") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("item") {
+  deps = [
+    ":item_behavior",
+    ":item_util",
+    ":navigation_helper",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("item_behavior") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("item_list") {
+  deps = [
+    ":item",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-announcer:iron-a11y-announcer-extracted",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements:cr_container_shadow_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/developer_private.js",
+    "$externs_path/metrics_private.js",
+  ]
+}
+
+js_library("item_util") {
+  deps = [
+    ":navigation_helper",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("keyboard_shortcuts") {
+  deps = [
+    ":item_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements:cr_container_shadow_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/developer_private.js",
+    "$externs_path/metrics_private.js",
+  ]
+}
+
+js_library("kiosk_browser_proxy") {
+  deps = [
+    ":item_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("kiosk_dialog") {
+  deps = [
+    ":kiosk_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("load_error") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("manager") {
+  deps = [
+    ":detail_view",
+    ":item",
+    ":item_list",
+    ":item_util",
+    ":keyboard_shortcuts",
+    ":kiosk_browser_proxy",
+    ":load_error",
+    ":navigation_helper",
+    ":service",
+    ":sidebar",
+    ":toolbar",
+    ":view_manager",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_drawer:cr_drawer",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("navigation_helper") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("options_dialog") {
+  deps = [
+    ":item_behavior",
+    ":navigation_helper",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("pack_dialog") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("pack_dialog_alert") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("service") {
+  deps = [
+    ":error_page",
+    ":item",
+    ":load_error",
+    ":navigation_helper",
+    ":pack_dialog",
+    ":toolbar",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/developer_private.js",
+    "$externs_path/management.js",
+    "$externs_path/metrics_private.js",
+  ]
+}
+
+js_library("shortcut_input") {
+  deps = [
+    ":shortcut_util",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/developer_private.js" ]
+}
+
+js_library("shortcut_util") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("sidebar") {
+  deps = [
+    ":navigation_helper",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/metrics_private.js" ]
+}
+
+js_library("toolbar") {
+  deps = [
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-announcer:iron-a11y-announcer-extracted",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_toast:cr_toast",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/metrics_private.js" ]
+}
+
+js_library("view_manager") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/web_animations.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index dec283f2234..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,286 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'code_section',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'detail_view',
-       'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/compiled_resources2.gyp:cr_container_shadow_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-        'item',
-        'item_behavior',
-        'item_util',
-        'navigation_helper',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'drag_and_drop_handler',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:drag_wrapper',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'drop_overlay',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:drag_wrapper',
-        'drag_and_drop_handler',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'error_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/compiled_resources2.gyp:cr_container_shadow_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_outline_manager',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-        'code_section',
-        'item_util',
-        'navigation_helper',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'install_warnings_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'item',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-        'item_behavior',
-        'item_util',
-        'navigation_helper',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'item_behavior',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'item_list',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-announcer/compiled_resources2.gyp:iron-a11y-announcer-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/compiled_resources2.gyp:cr_container_shadow_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-        '<(EXTERNS_GYP):metrics_private',
-        'item',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'item_util',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-        'navigation_helper',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'keyboard_shortcuts',
-       'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/compiled_resources2.gyp:cr_container_shadow_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-        '<(EXTERNS_GYP):metrics_private',
-        'item_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'kiosk_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'item_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'kiosk_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'kiosk_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'load_error',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog/compiled_resources2.gyp:cr_dialog',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'manager',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_drawer/compiled_resources2.gyp:cr_drawer',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-        'detail_view',
-        'item',
-        'item_list',
-        'item_util',
-        'load_error',
-        'keyboard_shortcuts',
-        'kiosk_browser_proxy',
-        'navigation_helper',
-        'service',
-        'sidebar',
-        'toolbar',
-        'view_manager',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'navigation_helper',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'options_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog/compiled_resources2.gyp:cr_dialog',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-        'item_behavior',
-        'navigation_helper',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'pack_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'pack_dialog_alert',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog/compiled_resources2.gyp:cr_dialog',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'service',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-        '<(EXTERNS_GYP):management',
-        '<(EXTERNS_GYP):metrics_private',
-        'error_page',
-        'item',
-        'load_error',
-        'navigation_helper',
-        'pack_dialog',
-        'toolbar',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'shortcut_input',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):developer_private',
-        'shortcut_util',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'shortcut_util',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'sidebar',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):metrics_private',
-        'navigation_helper',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'toolbar',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_toast/compiled_resources2.gyp:cr_toast',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-announcer/compiled_resources2.gyp:iron-a11y-announcer-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(EXTERNS_GYP):metrics_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'view_manager',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):web_animations',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ]
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/detail_view.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/detail_view.html
index 07cb5f81845..faa8d0570fd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/detail_view.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/detail_view.html
@@ -4,12 +4,13 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_icons_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_link_row/cr_link_row.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toggle/cr_toggle.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_button_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_tooltip_icon.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/cr/ui/focus_without_ink.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icon/iron-icon.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icons/iron-icons.html">
@@ -184,7 +185,7 @@
       <div id="main">
         <div id="top-bar">
           <paper-icon-button-light class="icon-arrow-back no-overlap">
-            <button id="close-button" aria-label="$i18n{back}"
+            <button id="closeButton" aria-label="$i18n{back}"
                 on-click="onCloseButtonTap_"></button>
           </paper-icon-button-light>
           <img id="icon" src="[[data.iconUrl]]"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/detail_view.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/detail_view.js
index 364eb45cf4a..1988b9f1043 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/detail_view.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/detail_view.js
@@ -37,6 +37,19 @@ cr.define('extensions', function() {
       'onItemIdChanged_(data.id, delegate)',
     ],
 
+    listeners: {
+      'view-enter-start': 'onViewEnterStart_',
+    },
+
+    /**
+     * Focuses the back button when page is loaded.
+     * @private
+     */
+    onViewEnterStart_: function() {
+      Polymer.RenderStatus.afterNextRender(
+          this, () => cr.ui.focusWithoutInk(this.$.closeButton));
+    },
+
     /** @private */
     onItemIdChanged_: function() {
       // Clear the size, since this view is reused, such that no obsolete size
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/drag_and_drop_handler.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/drag_and_drop_handler.js
index 862c3a436b5..d1472760949 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/drag_and_drop_handler.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/drag_and_drop_handler.js
@@ -7,26 +7,18 @@ cr.define('extensions', function() {
 
   /**
    * @param {boolean} dragEnabled
-   * @param {boolean} isMdExtensions
    * @param {!EventTarget} target
    * @constructor
    * @implements cr.ui.DragWrapperDelegate
    */
-  function DragAndDropHandler(dragEnabled, isMdExtensions, target) {
+  function DragAndDropHandler(dragEnabled, target) {
     this.dragEnabled = dragEnabled;
 
-    // Behavior is different for dropped directories between MD and non-MD
-    // extensions pages.
-    // TODO(devlin): Delete the non-MD codepath and remove this variable when
-    // MD extensions launches.
-    /** @private {boolean} */
-    this.isMdExtensions_ = isMdExtensions;
-
     /** @private {!EventTarget} */
     this.eventTarget_ = target;
   }
 
-  // TODO(devlin): Finish un-chrome.send-ifying this implementation.
+  // TODO(devlin): Convert this to an ES6 class.
   DragAndDropHandler.prototype = {
     /** @override */
     shouldAcceptDrag: function(e) {
@@ -45,10 +37,7 @@ cr.define('extensions', function() {
 
     /** @override */
     doDragEnter: function() {
-      chrome.send('startDrag');
-      if (this.isMdExtensions_)
-        chrome.developerPrivate.notifyDragInstallInProgress();
-
+      chrome.developerPrivate.notifyDragInstallInProgress();
       this.eventTarget_.dispatchEvent(
           new CustomEvent('extension-drag-started'));
     },
@@ -56,7 +45,6 @@ cr.define('extensions', function() {
     /** @override */
     doDragLeave: function() {
       this.fireDragEnded_();
-      chrome.send('stopDrag');
     },
 
     /** @override */
@@ -94,8 +82,7 @@ cr.define('extensions', function() {
      * @private
      */
     handleFileDrop_: function() {
-      // Packaged files always go through chrome.send (for now).
-      chrome.send('installDroppedFile');
+      chrome.developerPrivate.installDroppedFile();
     },
 
     /**
@@ -103,13 +90,6 @@ cr.define('extensions', function() {
      * @private
      */
     handleDirectoryDrop_: function() {
-      // Dropped directories either go through developerPrivate or chrome.send
-      // depending on if this is the MD page.
-      if (!this.isMdExtensions_) {
-        chrome.send('installDroppedDirectory');
-        return;
-      }
-
       // TODO(devlin): Update this to use extensions.Service when it's not
       // shared between the MD and non-MD pages.
       chrome.developerPrivate.loadUnpacked(
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/drop_overlay.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/drop_overlay.js
index ededf3b24f5..913d7186a84 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/drop_overlay.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/drop_overlay.js
@@ -21,7 +21,7 @@ Polymer({
     this.hidden = true;
     const dragTarget = document.documentElement;
     this.dragWrapperHandler_ =
-        new extensions.DragAndDropHandler(true, true, dragTarget);
+        new extensions.DragAndDropHandler(true, dragTarget);
     // TODO(devlin): All these dragTarget listeners leak (they aren't removed
     // when the element is). This only matters in tests at the moment, but would
     // be good to fix.
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/error_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/error_page.html
index 1e683ef3cc8..89ab2b466b8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/error_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/error_page.html
@@ -6,6 +6,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_button_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr/ui/focus_outline_manager.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/cr/ui/focus_without_ink.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-collapse/iron-collapse.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icons/iron-icons.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
@@ -100,7 +101,7 @@
       .error-message {
         -webkit-margin-start: 10px;
         flex-grow: 1;
-        word-break: break-all;
+        word-break: break-word;
       }
 
       .devtools-controls {
@@ -131,11 +132,6 @@
         background: var(--google-blue-100);
       }
 
-      .devtool-button {
-        margin-bottom: 20px;
-        max-width: 300px;
-      }
-
       extensions-code-section {
         background: white;
         height: 200px;
@@ -176,7 +172,7 @@
       <div id="main">
         <div id="heading">
           <paper-icon-button-light class="icon-arrow-back no-overlap">
-            <button id="close-button" aria-label="$i18n{back}"
+            <button id="closeButton" aria-label="$i18n{back}"
                 on-click="onCloseButtonTap_">
             </button>
           </paper-icon-button-light>
@@ -191,9 +187,10 @@
               <div class="item-container">
                 <div class$="error-item
                     [[computeErrorClass_(item, selectedEntry_)]]">
-                  <div actionable class=" start" on-click="onErrorItemAction_"
+                  <div actionable class="start" on-click="onErrorItemAction_"
                       on-keydown="onErrorItemAction_" tabindex="0"
-                      role="button">
+                      role="button" aria-expanded$="[[isAriaExpanded_(
+                          index, selectedEntry_)]]">
                     <iron-icon icon$="[[computeErrorIcon_(item)]]"
                         title$="[[computeErrorTypeLabel_(item)]]">
                     </iron-icon>
@@ -246,12 +243,6 @@
                           could-not-display-code="$i18n{noErrorsToShow}">
                       </extensions-code-section>
                     </template>
-                    <paper-button class="devtool-button action-button"
-                        hidden$="[[!computeIsRuntimeError_(item)]]"
-                        disabled="[[!item.canInspect]]"
-                        on-click="onDevToolButtonTap_">
-                      $i18n{openInDevtool}
-                    </paper-button>
                   </div>
                 </iron-collapse>
               </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/error_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/error_page.js
index 4df213ce594..360b01a9087 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/error_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/error_page.js
@@ -24,11 +24,6 @@ cr.define('extensions', function() {
      * @return {!Promise<!chrome.developerPrivate.RequestFileSourceResponse>}
      */
     requestFileSource(args) {}
-
-    /**
-     * @param {!chrome.developerPrivate.OpenDevToolsProperties} args
-     */
-    openDevTools(args) {}
   }
 
   /**
@@ -109,6 +104,10 @@ cr.define('extensions', function() {
       'observeDataChanges_(data.*)',
     ],
 
+    listeners: {
+      'view-enter-start': 'onViewEnterStart_',
+    },
+
     /** @override */
     ready: function() {
       cr.ui.FocusOutlineManager.forDocument(document);
@@ -120,6 +119,16 @@ cr.define('extensions', function() {
     },
 
     /**
+     * Focuses the back button when page is loaded.
+     * @private
+     */
+    onViewEnterStart_: function() {
+      Polymer.RenderStatus.afterNextRender(
+          this, () => cr.ui.focusWithoutInk(this.$.closeButton));
+      chrome.metricsPrivate.recordUserAction('Options_ViewExtensionErrors');
+    },
+
+    /**
      * @param {!ManifestError|!RuntimeError} error
      * @param {string} unknown
      * @return {string}
@@ -254,11 +263,6 @@ cr.define('extensions', function() {
       return description;
     },
 
-    /** @private */
-    getExpandedClass_: function() {
-      return this.stackTraceExpanded_ ? 'expanded' : '';
-    },
-
     /**
      * @param {chrome.developerPrivate.StackFrame} frame
      * @return {string}
@@ -347,22 +351,6 @@ cr.define('extensions', function() {
       }
     },
 
-    /** @private */
-    onDevToolButtonTap_: function() {
-      const selectedError = this.getSelectedError();
-      // This guarantees renderProcessId and renderViewId.
-      assert(selectedError.type == chrome.developerPrivate.ErrorType.RUNTIME);
-      assert(this.selectedStackFrame_);
-
-      this.delegate.openDevTools({
-        renderProcessId: selectedError.renderProcessId,
-        renderViewId: selectedError.renderViewId,
-        url: this.selectedStackFrame_.url,
-        lineNumber: this.selectedStackFrame_.lineNumber || 0,
-        columnNumber: this.selectedStackFrame_.columnNumber || 0,
-      });
-    },
-
     /**
      * Computes the class name for the error item depending on whether its
      * the currently selected error.
@@ -390,6 +378,16 @@ cr.define('extensions', function() {
       return index == this.selectedEntry_;
     },
 
+
+    /**
+     * @param {number} index
+     * @return {string} The aria-expanded value as a string.
+     * @private
+     */
+    isAriaExpanded_: function(index) {
+      return this.isOpened_(index).toString();
+    },
+
     /**
      * @param {!{type: string, code: string, model: !{index: number}}} e
      * @private
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/extensions.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/extensions.html
index 5b851ed3990..ec0e59c5c6a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/extensions.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/extensions.html
@@ -11,7 +11,7 @@
     html {
       /* --md-background-color in disguise. Not using the var for increased
        * performance. */
-      background-color: #f1f1f1;
+      background-color: rgb(248, 249, 250);
 
       /* Remove 300ms delay for 'click' event, when using touch interface. */
       touch-action: manipulation;
@@ -41,6 +41,6 @@
   <extensions-manager></extensions-manager>
   <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/md_colors.css">
   <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults_md.css">
-  <link rel="import" href="manager.html">
+  <link rel="import" href="chrome://extensions/manager.html">
 </body>
 </html>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item.html
index 40497c8a00d..746514ff2a4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item.html
@@ -62,7 +62,7 @@
       #card {
         @apply --shadow-elevation-2dp;
         background: white;
-        border-radius: 2px;
+        border-radius: var(--cr-card-border-radius);
         display: flex;
         flex-direction: column;
         height: 160px;
@@ -78,7 +78,7 @@
       #main {
         display: flex;
         flex: 1;
-        padding: 16px 20px 17px;
+        padding: 16px 20px;
       }
 
       #content {
@@ -139,9 +139,7 @@
       }
 
       #button-strip {
-        /* Avoid ripple from overlapping container. */
-        -webkit-margin-end: 20px;
-        border-top: var(--cr-separator-line);
+        -webkit-padding-end: 20px;
         box-sizing: border-box;
         flex-shrink: 0;
         height: var(--cr-section-min-height);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item_list.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item_list.html
index 3431fecab79..7b829f814da 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item_list.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item_list.html
@@ -59,9 +59,6 @@
     </style>
     <div id="container">
       <div id="content-wrapper">
-        <div class="empty-list-message" hidden="[[!isGuest]]">
-          $i18n{guestModeMessage}
-        </div>
         <div id="no-items" class="empty-list-message"
             hidden$="[[!shouldShowEmptyItemsMessage_(
                 apps.length, extensions.length)]]">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item_list.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item_list.js
index 834f0cb4f4b..82851e402eb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item_list.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/item_list.js
@@ -23,8 +23,6 @@ cr.define('extensions', function() {
         value: false,
       },
 
-      isGuest: Boolean,
-
       filter: {
         type: String,
       },
@@ -81,13 +79,12 @@ cr.define('extensions', function() {
 
     /** @private */
     shouldShowEmptyItemsMessage_: function() {
-      return !this.isGuest && this.apps.length === 0 &&
-          this.extensions.length === 0;
+      return this.apps.length === 0 && this.extensions.length === 0;
     },
 
     /** @private */
     shouldShowEmptySearchMessage_: function() {
-      return !this.isGuest && !this.shouldShowEmptyItemsMessage_() &&
+      return !this.shouldShowEmptyItemsMessage_() &&
           this.shownAppsCount_ === 0 && this.shownExtensionsCount_ === 0;
     },
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/keyboard_shortcuts.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/keyboard_shortcuts.html
index 5bdefc60481..d5860ab7569 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/keyboard_shortcuts.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/keyboard_shortcuts.html
@@ -21,7 +21,7 @@
         @apply --cr-primary-text;
         @apply --shadow-elevation-2dp;
         background-color: white;
-        border-radius: 2px;
+        border-radius: var(--cr-card-border-radius);
         margin: 0 auto 16px auto;
         padding-bottom: 8px;
         width: var(--cr-toolbar-field-width);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/keyboard_shortcuts.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/keyboard_shortcuts.js
index 1baad321ca1..c740d566ea3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/keyboard_shortcuts.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/keyboard_shortcuts.js
@@ -5,6 +5,36 @@
 cr.define('extensions', function() {
   'use strict';
 
+  /** @interface */
+  class KeyboardShortcutDelegate {
+    /**
+     * Called when shortcut capturing changes in order to suspend or re-enable
+     * global shortcut handling. This is important so that the shortcuts aren't
+     * processed normally as the user types them.
+     * TODO(devlin): From very brief experimentation, it looks like preventing
+     * the default handling on the event also does this. Investigate more in the
+     * future.
+     * @param {boolean} isCapturing
+     */
+    setShortcutHandlingSuspended(isCapturing) {}
+
+    /**
+     * Updates an extension command's keybinding.
+     * @param {string} extensionId
+     * @param {string} commandName
+     * @param {string} keybinding
+     */
+    updateExtensionCommandKeybinding(extensionId, commandName, keybinding) {}
+
+    /**
+     * Updates an extension command's scope.
+     * @param {string} extensionId
+     * @param {string} commandName
+     * @param {chrome.developerPrivate.CommandScope} scope
+     */
+    updateExtensionCommandScope(extensionId, commandName, scope) {}
+  }
+
   // The UI to display and manage keyboard shortcuts set for extension commands.
   const KeyboardShortcuts = Polymer({
     is: 'extensions-keyboard-shortcuts',
@@ -12,6 +42,9 @@ cr.define('extensions', function() {
     behaviors: [CrContainerShadowBehavior, extensions.ItemBehavior],
 
     properties: {
+      /** @type {!extensions.KeyboardShortcutDelegate} */
+      delegate: Object,
+
       /** @type {Array<!chrome.developerPrivate.ExtensionInfo>} */
       items: Array,
 
@@ -86,9 +119,15 @@ cr.define('extensions', function() {
      * @private
      */
     onScopeChanged_: function(event) {
-      event.model.set('command.scope', event.target.value);
+      this.delegate.updateExtensionCommandScope(
+          event.model.get('item.id'), event.model.get('command.name'),
+          /** @type {chrome.developerPrivate.CommandScope} */
+          (event.target.value));
     },
   });
 
-  return {KeyboardShortcuts: KeyboardShortcuts};
+  return {
+    KeyboardShortcutDelegate: KeyboardShortcutDelegate,
+    KeyboardShortcuts: KeyboardShortcuts,
+  };
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/kiosk_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/kiosk_dialog.html
index 5fe53138c7a..0a7a4c89471 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/kiosk_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/kiosk_dialog.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_icons_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_button_style_css.html">
@@ -9,7 +10,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/util.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-input.html">
 <link rel="import" href="item_behavior.html">
@@ -120,11 +120,11 @@
             $i18n{add}
           </paper-button>
         </div>
-        <paper-checkbox disabled="[[!canEditBailout_]]"
-            on-pointerdown="onBailoutTap_" checked="[[bailoutDisabled_]]"
+        <cr-checkbox disabled="[[!canEditBailout_]]" id="bailout"
+            on-change="onBailoutChanged_" checked="[[bailoutDisabled_]]"
             hidden="[[!canEditAutoLaunch_]]">
           $i18n{kioskDisableBailout}
-        </paper-checkbox>
+        </cr-checkbox>
       </div>
       <div slot="button-container">
         <paper-button class="action-button" on-click="onDoneTap_">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/kiosk_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/kiosk_dialog.js
index 66ada3fbebc..49e5056c0c1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/kiosk_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/kiosk_dialog.js
@@ -123,26 +123,25 @@ cr.define('extensions', function() {
      * @param {!Event} event
      * @private
      */
-    onBailoutTap_: function(event) {
+    onBailoutChanged_: function(event) {
       event.preventDefault();
-      if (this.bailoutDisabled_) {
+      if (this.$.bailout.checked) {
+        this.$['confirm-dialog'].showModal();
+      } else {
         this.kioskBrowserProxy_.setDisableBailoutShortcut(false);
-        this.bailoutDisabled_ = false;
         this.$['confirm-dialog'].close();
-      } else {
-        this.$['confirm-dialog'].showModal();
       }
     },
 
     /** @private */
     onBailoutDialogCancelTap_: function() {
+      this.$.bailout.checked = false;
       this.$['confirm-dialog'].cancel();
     },
 
     /** @private */
     onBailoutDialogConfirmTap_: function() {
       this.kioskBrowserProxy_.setDisableBailoutShortcut(true);
-      this.bailoutDisabled_ = true;
       this.$['confirm-dialog'].close();
     },
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/manager.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/manager.html
index 716f70f0655..c746b63aab7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/manager.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/manager.html
@@ -56,8 +56,7 @@
     </style>
     <extensions-drop-overlay drag-enabled="[[inDevMode]]">
     </extensions-drop-overlay>
-    <extensions-toolbar is-guest="[[isGuest_]]"
-        in-dev-mode="[[inDevMode]]"
+    <extensions-toolbar in-dev-mode="[[inDevMode]]"
         can-load-unpacked="[[canLoadUnpacked]]"
         is-supervised="[[isSupervised_]]"
         dev-mode-controlled-by-policy="[[devModeControlledByPolicy]]"
@@ -81,10 +80,10 @@
       </cr-drawer>
     </template>
     <extensions-view-manager id="viewManager" role="main">
-      <extensions-item-list id="items-list" is-guest="[[isGuest_]]"
-          delegate="[[delegate]]" in-dev-mode="[[inDevMode]]"
-          filter="[[filter]]" hidden$="[[!didInitPage_]]" slot="view"
-          apps="[[apps_]]" extensions="[[extensions_]]"
+      <extensions-item-list id="items-list" delegate="[[delegate]]"
+          in-dev-mode="[[inDevMode]]" filter="[[filter]]"
+          hidden$="[[!didInitPage_]]" slot="view" apps="[[apps_]]"
+          extensions="[[extensions_]]"
           on-show-install-warnings="onShowInstallWarnings_">
       </extensions-item-list>
       <cr-lazy-render id="details-view">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/manager.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/manager.js
index f120fac9efb..615f1389a23 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/manager.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/manager.js
@@ -38,8 +38,7 @@ cr.define('extensions', function() {
         value: false,
       },
 
-      // This is not typed because it implements multiple interfaces, and is
-      // passed to different elements as different types.
+      /** @type {!extensions.Service} */
       delegate: {
         type: Object,
         value: function() {
@@ -47,13 +46,6 @@ cr.define('extensions', function() {
         },
       },
 
-      isGuest_: {
-        type: Boolean,
-        value: function() {
-          return loadTimeData.getBoolean('isGuest');
-        },
-      },
-
       inDevMode: {
         type: Boolean,
         value: () => loadTimeData.getBoolean('inDevMode'),
@@ -166,11 +158,6 @@ cr.define('extensions', function() {
 
     /** @override */
     ready: function() {
-      if (loadTimeData.getBoolean('isGuest')) {
-        this.initPage_();
-        return;
-      }
-
       let service = extensions.Service.getInstance();
 
       let onProfileStateChanged = profileInfo => {
@@ -243,12 +230,19 @@ cr.define('extensions', function() {
         case EventType.ERRORS_REMOVED:
         case EventType.PREFS_CHANGED:
         case EventType.WARNINGS_CHANGED:
+        case EventType.COMMAND_ADDED:
+        case EventType.COMMAND_REMOVED:
           // |extensionInfo| can be undefined in the case of an extension
           // being unloaded right before uninstallation. There's nothing to do
           // here.
           if (!eventData.extensionInfo)
             break;
 
+          if (this.delegate.shouldIgnoreUpdate(
+                  eventData.extensionInfo.id, eventData.event_type)) {
+            break;
+          }
+
           const listId = this.getListId_(eventData.extensionInfo);
           const currentIndex = this[listId].findIndex(
               item => item.id == eventData.extensionInfo.id);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/navigation_helper.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/navigation_helper.js
index e4efc690d4b..f58d72157e3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/navigation_helper.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/navigation_helper.js
@@ -75,16 +75,14 @@ cr.define('extensions', function() {
     }
 
     /**
-     * If you're not a guest, going to /configureCommands and /shortcuts should
-     * land you on /shortcuts. These are the only two supported routes, so all
-     * other cases (guest or not) will redirect you to root path if not already
-     * on it.
+     * Going to /configureCommands and /shortcuts should land you on /shortcuts.
+     * These are the only two supported routes, so all other cases will redirect
+     * you to root path if not already on it.
      * @private
      */
     processRoute_() {
-      if (!loadTimeData.getBoolean('isGuest') &&
-          (this.currentPath_ == '/configureCommands' ||
-           this.currentPath_ == '/shortcuts')) {
+      if (this.currentPath_ == '/configureCommands' ||
+          this.currentPath_ == '/shortcuts') {
         window.history.replaceState(
             undefined /* stateObject */, '', '/shortcuts');
       } else if (this.currentPath_ !== '/') {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/options_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/options_dialog.html
index 76b427a1530..ab4bd4da479 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/options_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/options_dialog.html
@@ -29,8 +29,11 @@
       cr-dialog {
         --scroll-border: 0;
         --cr-dialog-body: {
+          -webkit-padding-end: 0;
+          -webkit-padding-start: 0;
           height: 100%;
-          padding: 0;
+          padding-bottom: 0;
+          padding-top: 0;
         };
 
         --cr-dialog-wrapper: {
@@ -48,7 +51,7 @@
     </style>
 
     <cr-dialog id="dialog" close-text="$i18n{close}"
-        on-close="onClose_">
+        on-close="onClose_" show-close-button>
       <div slot="title">
         <div id="icon-and-name-wrapper">
           <img id="icon" src="[[data_.iconUrl]]"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/service.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/service.js
index 2d1e7a766ee..31a7a30d789 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/service.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/service.js
@@ -8,6 +8,7 @@ cr.define('extensions', function() {
   /**
    * @implements {extensions.ErrorPageDelegate}
    * @implements {extensions.ItemDelegate}
+   * @implements {extensions.KeyboardShortcutDelegate}
    * @implements {extensions.LoadErrorDelegate}
    * @implements {extensions.PackDialogDelegate}
    * @implements {extensions.ToolbarDelegate}
@@ -16,6 +17,9 @@ cr.define('extensions', function() {
     constructor() {
       /** @private {boolean} */
       this.isDeleting_ = false;
+
+      /** @private {!Set<string>} */
+      this.eventsToIgnoreOnce_ = new Set();
     }
 
     getProfileConfiguration() {
@@ -28,6 +32,23 @@ cr.define('extensions', function() {
       return chrome.developerPrivate.onItemStateChanged;
     }
 
+    /**
+     * @param {string} extensionId
+     * @param {!chrome.developerPrivate.EventType} eventType
+     * @return {boolean}
+     */
+    shouldIgnoreUpdate(extensionId, eventType) {
+      return this.eventsToIgnoreOnce_.delete(`${extensionId}_${eventType}`);
+    }
+
+    /**
+     * @param {string} extensionId
+     * @param {!chrome.developerPrivate.EventType} eventType
+     */
+    ignoreNextEvent(extensionId, eventType) {
+      this.eventsToIgnoreOnce_.add(`${extensionId}_${eventType}`);
+    }
+
     getProfileStateChangedTarget() {
       return chrome.developerPrivate.onProfileStateChanged;
     }
@@ -67,13 +88,8 @@ cr.define('extensions', function() {
       });
     }
 
-    /**
-     * Updates an extension command.
-     * @param {string} extensionId
-     * @param {string} commandName
-     * @param {string} keybinding
-     */
-    updateExtensionCommand(extensionId, commandName, keybinding) {
+    /** @override */
+    updateExtensionCommandKeybinding(extensionId, commandName, keybinding) {
       chrome.developerPrivate.updateExtensionCommand({
         extensionId: extensionId,
         commandName: commandName,
@@ -81,15 +97,22 @@ cr.define('extensions', function() {
       });
     }
 
-    /**
-     * Called when shortcut capturing changes in order to suspend or re-enable
-     * global shortcut handling. This is important so that the shortcuts aren't
-     * processed normally as the user types them.
-     * TODO(devlin): From very brief experimentation, it looks like preventing
-     * the default handling on the event also does this. Investigate more in the
-     * future.
-     * @param {boolean} isCapturing
-     */
+    /** @override */
+    updateExtensionCommandScope(extensionId, commandName, scope) {
+      // The COMMAND_REMOVED event needs to be ignored since it is sent before
+      // the command is added back with the updated scope but can be handled
+      // after the COMMAND_ADDED event.
+      this.ignoreNextEvent(
+          extensionId, chrome.developerPrivate.EventType.COMMAND_REMOVED);
+      chrome.developerPrivate.updateExtensionCommand({
+        extensionId: extensionId,
+        commandName: commandName,
+        scope: scope,
+      });
+    }
+
+
+    /** @override */
     setShortcutHandlingSuspended(isCapturing) {
       chrome.developerPrivate.setShortcutHandlingSuspended(isCapturing);
     }
@@ -286,11 +309,6 @@ cr.define('extensions', function() {
     }
 
     /** @override */
-    openDevTools(args) {
-      chrome.developerPrivate.openDevTools(args);
-    }
-
-    /** @override */
     showInFolder(id) {
       chrome.developerPrivate.showPath(id);
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/shortcut_input.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/shortcut_input.html
index d2ac3b3cf6b..513ffd4e305 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/shortcut_input.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/shortcut_input.html
@@ -35,6 +35,10 @@
         right: -8px;
       }
 
+      :host-context([dir='rtl']) #clearContainer {
+        left: -8px;
+        right: inherit;
+      }
     </style>
     <div id="main">
       <paper-input id="input" placeholder="$i18n{shortcutTypeAShortcut}"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/shortcut_input.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/shortcut_input.js
index f2a0b2cfb64..48629000d66 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/shortcut_input.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/shortcut_input.js
@@ -2,23 +2,23 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+/** @enum {number} */
+const ShortcutError = {
+  NO_ERROR: 0,
+  INCLUDE_START_MODIFIER: 1,
+  TOO_MANY_MODIFIERS: 2,
+  NEED_CHARACTER: 3,
+};
+
 cr.define('extensions', function() {
   'use strict';
 
-  /** @enum {number} */
-  const ShortcutError = {
-    NO_ERROR: 0,
-    INCLUDE_START_MODIFIER: 1,
-    TOO_MANY_MODIFIERS: 2,
-    NEED_CHARACTER: 3,
-  };
-
   // The UI to display and manage keyboard shortcuts set for extension commands.
   const ShortcutInput = Polymer({
     is: 'extensions-shortcut-input',
 
     properties: {
-      /** @type {!Object} */
+      /** @type {!extensions.KeyboardShortcutDelegate} */
       delegate: Object,
 
       item: {
@@ -180,7 +180,7 @@ cr.define('extensions', function() {
     /** @private */
     commitPending_: function() {
       this.shortcut = this.pendingShortcut_;
-      this.delegate.updateExtensionCommand(
+      this.delegate.updateExtensionCommandKeybinding(
           this.item, this.commandName, this.shortcut);
     },
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toggle_row.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toggle_row.html
index b326dc8ca00..b71803d44ca 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toggle_row.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toggle_row.html
@@ -37,7 +37,7 @@
         flex: 1;
       }
     </style>
-    <label id="label" on-click="onLabelTap_">
+    <label id="label">
       <input id="native" type="checkbox" checked="[[checked]]"
           on-change="onNativeChange_" on-click="onNativeClick_">
       <slot></slot>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toggle_row.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toggle_row.js
index 8667db24ce4..1b5de89d990 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toggle_row.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toggle_row.js
@@ -30,18 +30,6 @@ cr.define('extensions', function() {
      * @param {!Event}
      * @private
      */
-    onLabelTap_: function(e) {
-      // If the interaction sequence (pointerdown+pointerup) began within the
-      // cr-toggle itself, then prevent this event from changing the state of
-      // the toggle.
-      if (this.$.crToggle.shouldIgnoreHostTap(e))
-        e.preventDefault();
-    },
-
-    /**
-     * @param {!Event}
-     * @private
-     */
     onNativeClick_: function(e) {
       // Even though the native checkbox is hidden and can't be actually
       // cilcked/tapped by the user, because it resides within the <label> the
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toolbar.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toolbar.html
index 67ab5ed89e8..14c8b33ce20 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toolbar.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toolbar.html
@@ -19,9 +19,9 @@
     <style include="cr-hidden-style paper-button-style">
       :host {
         /* The constant is the height of the tallest control. */
-        --button-row-height: calc(var(--margin-bottom) + 36px);
+        --button-row-height: calc(2 * var(--padding-top-bottom) + 36px);
         --drawer-transition: 0.3s cubic-bezier(.25, .1, .25, 1);
-        --margin-bottom: 4px;
+        --padding-top-bottom: 8px;
         --toolbar-color: var(--md-toolbar-color);
       }
 
@@ -46,6 +46,8 @@
       }
 
       #devDrawer {
+        background: white;
+        border-bottom: 1px solid var(--google-grey-300);
         height: 0;
         overflow: hidden;
         position: relative;
@@ -58,11 +60,9 @@
 
       #buttonStrip {
         -webkit-margin-end: auto;
-        -webkit-margin-start: auto;
-        background: var(--toolbar-color);
-        margin-bottom: var(--margin-bottom);
+        -webkit-margin-start: 24px;
+        padding: var(--padding-top-bottom) 0;
         position: absolute;
-        text-align: center;
         top: calc(var(--button-row-height) * -1);
         transition: top var(--drawer-transition);
         /* Prevent selection of the blank space between buttons. */
@@ -72,11 +72,6 @@
 
       #buttonStrip paper-button {
         -webkit-margin-end: 16px;
-        color: white;
-        /* Increase contrast compared to default values. */
-        --paper-button-flat-keyboard-focus: {
-          background: rgba(0, 0, 0, .3);
-        };
       }
 
       .more-actions {
@@ -98,13 +93,10 @@
         white-space: nowrap;
       }
     </style>
-    <cr-toolbar page-name="$i18n{toolbarTitle}"
-        search-prompt="$i18n{search}"
-        clear-label="$i18n{clearSearch}"
-        menu-label="$i18n{mainMenu}"
-        show-menu="[[!isGuest]]" show-search="[[!isGuest]]"
+    <cr-toolbar page-name="$i18n{toolbarTitle}" search-prompt="$i18n{search}"
+        clear-label="$i18n{clearSearch}" menu-label="$i18n{mainMenu}" show-menu
         narrow-threshold="1000">
-      <div class="more-actions" hidden$="[[isGuest]]">
+      <div class="more-actions">
         <span id="devModeLabel">$i18n{toolbarDevMode}</span>
         <cr-tooltip-icon hidden$="[[!devModeControlledByPolicy]]"
             tooltip-text="$i18n{controlledSettingPolicy}"
@@ -131,9 +123,6 @@
             title="$i18n{toolbarUpdateNowTooltip}">
           $i18n{toolbarUpdateNow}
         </paper-button>
-        <cr-toast>
-          <div>[[toastLabel_]]</div>
-        </cr-toast>
 <if expr="chromeos">
         <paper-button id="kioskExtensions" on-click="onKioskTap_"
             hidden$="[[!kioskEnabled]]">
@@ -142,6 +131,9 @@
 </if>
       </div>
     </div>
+    <cr-toast>
+      <div>[[toastLabel_]]</div>
+    </cr-toast>
   </template>
   <script src="toolbar.js"></script>
 </dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toolbar.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toolbar.js
index 00ddbf2cc5a..0df6f40ec05 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toolbar.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_extensions/toolbar.js
@@ -43,8 +43,6 @@ cr.define('extensions', function() {
 
       isSupervised: Boolean,
 
-      isGuest: Boolean,
-
       // <if expr="chromeos">
       kioskEnabled: Boolean,
       // </if>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/BUILD.gn
index 4930d084a37..7b647e03ee3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/BUILD.gn
@@ -1,3 +1,8 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
 import("../optimize_webui.gni")
 
 optimize_webui("build") {
@@ -24,3 +29,148 @@ optimize_webui("build") {
 
   deps = []
 }
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":app",
+    ":browser_service",
+    ":constants",
+    ":externs",
+    ":history",
+    ":history_item",
+    ":history_list",
+    ":history_toolbar",
+    ":query_manager",
+    ":router",
+    ":side_bar",
+    ":synced_device_card",
+    ":synced_device_manager",
+  ]
+}
+
+js_library("constants") {
+}
+
+js_library("browser_service") {
+  deps = [
+    ":externs",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("externs") {
+  deps = [
+    ":constants",
+  ]
+}
+
+js_library("history_item") {
+  deps = [
+    ":browser_service",
+    ":constants",
+    ":externs",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_row",
+  ]
+}
+
+js_library("history_list") {
+  deps = [
+    ":browser_service",
+    ":constants",
+    ":externs",
+    ":history_item",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-announcer:iron-a11y-announcer-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-list:iron-list-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-scroll-threshold:iron-scroll-threshold-extracted",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render:cr_lazy_render",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+}
+
+js_library("history_toolbar") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":externs",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_toolbar:cr_toolbar",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_toolbar:cr_toolbar_selection_overlay",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+}
+
+js_library("history") {
+  deps = [
+    ":app",
+    ":constants",
+    ":externs",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("app") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":externs",
+    ":history_list",
+    ":history_toolbar",
+    ":side_bar",
+    ":synced_device_card",
+    ":synced_device_manager",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_drawer:cr_drawer",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:command",
+  ]
+}
+
+js_library("query_manager") {
+  deps = [
+    ":browser_service",
+    ":externs",
+    ":router",
+  ]
+}
+
+js_library("router") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":externs",
+  ]
+}
+
+js_library("side_bar") {
+  deps = [
+    ":browser_service",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior:iron-a11y-keys-behavior-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-selector:iron-selector-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-ripple:paper-ripple-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("synced_device_card") {
+  deps = [
+    ":browser_service",
+    ":constants",
+    ":externs",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_row",
+  ]
+}
+
+js_library("synced_device_manager") {
+  deps = [
+    ":browser_service",
+    ":synced_device_card",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render:cr_lazy_render",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_grid",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 8ffa9354c1a..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,147 +0,0 @@
-# Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'constants',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'browser_service',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'externs',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'externs',
-      'dependencies': [
-        'constants',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/include_js.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'history_item',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:icon',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_row',
-        'constants',
-        'browser_service',
-        'externs',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'history_list',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-announcer/compiled_resources2.gyp:iron-a11y-announcer-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-list/compiled_resources2.gyp:iron-list-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-scroll-threshold/compiled_resources2.gyp:iron-scroll-threshold-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render/compiled_resources2.gyp:cr_lazy_render',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        'browser_service',
-        'constants',
-        'externs',
-        'history_item',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'history_toolbar',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_toolbar/compiled_resources2.gyp:cr_toolbar',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_toolbar/compiled_resources2.gyp:cr_toolbar_selection_overlay',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        'constants',
-        'externs',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'history',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:icon',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        'app',
-        'constants',
-        'externs',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'app',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_drawer/compiled_resources2.gyp:cr_drawer',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:command',
-        'constants',
-        'externs',
-        'history_toolbar',
-        'history_list',
-        'side_bar',
-        'synced_device_card',
-        'synced_device_manager',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'query_manager',
-      'dependencies': [
-        'browser_service',
-        'externs',
-        'router',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'router',
-      'dependencies': [
-        'constants',
-        'externs',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'side_bar',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-a11y-keys-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-selector/compiled_resources2.gyp:iron-selector-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-ripple/compiled_resources2.gyp:paper-ripple-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        'browser_service',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'synced_device_card',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:icon',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_row',
-        'browser_service',
-        'constants',
-        'externs',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'synced_device_manager',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render/compiled_resources2.gyp:cr_lazy_render',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_grid',
-        'browser_service',
-        'synced_device_card',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/history_item.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/history_item.html
index 7c69c15390a..21c4142bbd1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/history_item.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/history_item.html
@@ -6,6 +6,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://history/shared_style.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_icons_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_vars_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr/ui/focus_row.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/icon.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/util.html">
@@ -32,7 +33,7 @@
       }
 
       :host([is-card-start][is-card-end]) #main-container {
-        border-radius: 2px;
+        border-radius: var(--cr-card-border-radius);
       }
 
       #date-accessed {
@@ -67,52 +68,19 @@
         overflow: hidden;
       }
 
-      #checkbox-container {
-        height: 40px;
-        margin: 0;
-        padding: 0;
-        transform: none;  /* Checkboxes shouldn't flip even in RTL. */
-        width: 40px;
-      }
-
-      :host([selected]) #checkbox {
-        color: var(--interactive-color);
+      #checkbox {
+        margin: 12px;
       }
 
-      #checkmark {
+      /* #checkbox[unresolved] styling is necessary since cr-checkbox is being
+         lazy-loaded. */
+      #checkbox[unresolved] {
         border: 2px solid var(--secondary-text-color);
         border-radius: 2px;
-        height: 12px;
-        margin: 12px;
-        width: 12px;
-      }
-
-      #checkmark::after {
-        border-color: inherit;
-        border-style: solid;
-        border-width: 0 2px 2px 0;
         content: '';
         display: block;
-        height: 70%;
-        transform: scale(0) rotate(45deg);
-        transform-origin: 97% 86%;
-        width: 36%;
-      }
-
-      :host-context([dir='rtl']) #checkmark::after {
-        transform-origin: 50% 14%;
-      }
-
-      :host([selected]) #checkmark {
-        background: var(--interactive-color);
-        border-color: var(--interactive-color);
-      }
-
-      :host([selected]) #checkmark::after {
-        border-color: white;
-        transform: scale(1) rotate(45deg);
-        /* Only animate when showing checkmark. */
-        transition: transform 140ms ease-out;
+        height: 12px;
+        width: 12px;
       }
 
       #time-accessed {
@@ -185,15 +153,15 @@
       }
 
       :host([is-card-start]) #background {
-        border-radius: 2px 2px 0 0;
+        border-radius: var(--cr-card-border-radius) var(--cr-card-border-radius) 0 0;
       }
 
       :host([is-card-end]) #background {
-        border-radius: 0 0 2px 2px;
+        border-radius: 0 0 var(--cr-card-border-radius) var(--cr-card-border-radius);
       }
 
       :host([is-card-start][is-card-end]) #background {
-        border-radius: 2px;
+        border-radius: var(--cr-card-border-radius);
       }
     </style>
 
@@ -207,15 +175,12 @@
       <div id="item-container"
           on-mousedown="onItemMousedown_"
           on-click="onItemClick_">
-        <paper-icon-button-light id="checkbox-container"
-            hidden="[[selectionNotAllowed_]]">
-          <button id="checkbox"
-              role="checkbox"
-              aria-checked$="[[getAriaChecked_(selected)]]"
-              aria-label$="[[getEntrySummary_(item)]]">
-            <div id="checkmark"></div>
-          </button>
-        </paper-icon-button-light>
+        <cr-checkbox id="checkbox" checked="[[selected]]" unresolved
+            on-mousedown="onCheckboxClick_" on-keydown="onCheckboxClick_"
+            on-change="onCheckboxChange_" class="no-label"
+            hidden="[[selectionNotAllowed_]]"
+            disabled="[[selectionNotAllowed_]]"
+            aria-label$="[[getEntrySummary_(item)]]"></cr-checkbox>
         <span id="time-accessed">
           [[item.readableTimestamp]]
         </span>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/history_item.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/history_item.js
index 3329aa189f7..d059f011514 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/history_item.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/history_item.js
@@ -136,6 +136,9 @@ cr.define('md_history', function() {
     /** @private {boolean} */
     mouseDown_: false,
 
+    /** @private {boolean} */
+    isShiftKeyDown_: false,
+
     /** @override */
     attached: function() {
       Polymer.RenderStatus.afterNextRender(this, function() {
@@ -215,6 +218,33 @@ cr.define('md_history', function() {
     },
 
     /**
+     * This is bound to mouse/keydown instead of click/press because this
+     * has to fire before onCheckboxChange_. If we bind it to click/press,
+     * it might trigger out of disired order.
+     *
+     * @param {!Event} e
+     * @private
+     */
+    onCheckboxClick_: function(e) {
+      this.isShiftKeyDown_ = e.shiftKey;
+    },
+
+    /**
+     * @param {!Event} e
+     * @private
+     */
+    onCheckboxChange_: function(e) {
+      this.fire('history-checkbox-select', {
+        index: this.index,
+        // If the user clicks or press enter/space key, oncheckboxClick_ will
+        // trigger before this function, so a shift-key might be recorded.
+        shiftKey: this.isShiftKeyDown_,
+      });
+
+      this.isShiftKeyDown_ = false;
+    },
+
+    /**
      * @param {MouseEvent} e
      * @private
      */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/lazy_load.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/lazy_load.html
index 011a4357ef2..3298b3aa427 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/lazy_load.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/lazy_load.html
@@ -3,6 +3,7 @@
 <body>
   <link rel="import" href="chrome://history/synced_device_manager.html">
   <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_action_menu/cr_action_menu.html">
+  <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
   <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
   <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_drawer/cr_drawer.html">
   <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toolbar/cr_toolbar_selection_overlay.html">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/shared_style.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/shared_style.html
index ea503791985..37273cbd2ad 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/shared_style.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/shared_style.html
@@ -12,7 +12,6 @@
       .card-title {
         align-items: center;
         border-bottom: 1px solid var(--card-border-color);
-        border-radius: 2px 2px 0 0;
         display: flex;
         font-size: 108%;
         font-weight: 500;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/synced_device_card.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/synced_device_card.html
index 0f4f6a2f53c..fe572961913 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_history/synced_device_card.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_history/synced_device_card.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_vars_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr/ui/focus_row.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-collapse/iron-collapse.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icon/iron-icon.html">
@@ -59,7 +60,7 @@
       #history-item-container {
         @apply --shadow-elevation-2dp;
         background: #fff;
-        border-radius: 2px;
+        border-radius: var(--cr-card-border-radius);
       }
 
       .item-container {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..41e5786b71c
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,54 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":control_bar",
+    ":create_profile",
+    ":error_dialog",
+    ":profile_browser_proxy",
+    ":user_manager_pages",
+    ":user_manager_tutorial",
+  ]
+}
+
+js_library("control_bar") {
+  deps = [
+    ":profile_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("create_profile") {
+  deps = [
+    ":profile_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_profile_avatar_selector:cr_profile_avatar_selector",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("error_dialog") {
+}
+
+js_library("profile_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("user_manager_pages") {
+}
+
+js_library("user_manager_tutorial") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 63270db9c99..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'control_bar',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        'profile_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'create_profile',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_profile_avatar_selector/compiled_resources2.gyp:cr_profile_avatar_selector',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'profile_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'error_dialog',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'import_supervised_user',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        'profile_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'profile_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'supervised_user_create_confirm',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        'profile_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'supervised_user_learn_more',
-      'dependencies': [
-        'profile_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'user_manager_pages',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'user_manager_tutorial',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/create_profile.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/create_profile.html
index 46ce56619e0..c2ad589fa0a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/create_profile.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/create_profile.html
@@ -1,11 +1,10 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
-<link rel="import" href="/import_supervised_user.html">
 <link rel="import" href="/profile_browser_proxy.html">
 <link rel="import" href="/shared_styles.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_profile_avatar_selector/cr_profile_avatar_selector.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_checkbox_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
@@ -14,14 +13,13 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-input.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-spinner/paper-spinner-lite.html">
 
 <dom-module id="create-profile">
   <template>
     <style
-        include="shared-styles iron-positioning md-select paper-checkbox-style">
+        include="shared-styles iron-positioning md-select">
       :host {
         align-self: center;
       }
@@ -91,39 +89,10 @@
         width: 300px;
       }
 
-      paper-checkbox {
-        --paper-checkbox-checked-color: var(--google-blue-500);
-        --paper-checkbox-label-spacing: 16px;
-        --paper-checkbox-size: 16px;
-        --paper-checkbox-unchecked-color: var(--paper-grey-600);
+      cr-checkbox {
         margin-top: 24px;
       }
 
-      paper-checkbox + paper-checkbox {
-        margin-top: 16px;
-      }
-
-      #supervised-user-container {
-        -webkit-padding-start: 32px;
-      }
-
-      #supervised-user-container #learn-more {
-        line-height: 20px;
-      }
-
-      #supervised-user-container .md-select-wrapper {
-        -webkit-margin-start: calc(-1 * var(--md-select-side-padding));
-        margin-top: 4px;
-      }
-
-      #supervised-user-container #import-user {
-        -webkit-margin-start: 16px;
-      }
-
-      #supervised-user-container #sign-in-howto-message {
-        margin-top: 12px;
-      }
-
       #actions {
         bottom: 16px;
         display: flex;
@@ -155,61 +124,22 @@
       <cr-profile-avatar-selector avatars="[[availableIcons_]]"
           selected-avatar="{{selectedAvatar_}}">
       </cr-profile-avatar-selector>
-      <paper-checkbox id="createShortcutCheckbox" checked="{{createShortcut_}}"
+      <cr-checkbox id="createShortcutCheckbox" checked="{{createShortcut_}}"
           hidden="[[!isProfileShortcutsEnabled_]]">
         $i18n{createDesktopShortcutLabel}
-      </paper-checkbox>
-      <template is="dom-if" if="[[isSupervisedUserCreationEnabled_]]">
-        <paper-checkbox id="makeSupervisedCheckbox" checked="{{isSupervised_}}">
-          $i18n{manageProfilesSupervisedSignedInLabel}
-        </paper-checkbox>
-        <div id="supervised-user-container">
-          <div id="learn-more" >
-            <a is="action-link" on-tap="onLearnMoreTap_">$i18n{learnMore}</a>
-          </div>
-          <template is="dom-if" if="[[isSupervised_]]">
-            <template is="dom-if" if="[[isSignedIn_(signedInUsers_)]]">
-              <div class="md-select-wrapper">
-                <select class="md-select" on-change="onAccountChanged_">
-                  <option disabled selected>$i18n{selectAnAccount}</option>
-                  <template is="dom-repeat" items="[[signedInUsers_]]">
-                    <option value="[[index]]">
-                      [[item.username]]
-                    </option>
-                  </template>
-                </select>
-                <span class="md-select-underline"></span>
-              </div>
-              <a id="import-user" is="action-link" on-tap="onImportUserTap_"
-                  hidden="[[isImportUserLinkHidden_(createInProgress_,
-                                                    loadingSupervisedUsers_,
-                                                    signedInUserIndex_)]]">
-                $i18n{importExistingSupervisedUserLink}
-              </a>
-            </template>
-            <div id="sign-in-howto-message"
-                hidden="[[isSignedIn_(signedInUsers_)]]"
-                inner-h-t-m-l="[[i18nAllowIDAttr_('noSignedInUserMessage')]]">
-            </div>
-          </template>
-        </div>
-      </template>
+      </cr-checkbox>
       <div id="actions">
-        <paper-spinner-lite active="[[isSpinnerActive_(
-            createInProgress_, loadingSupervisedUsers_)]]">
+        <paper-spinner-lite active="[[isSpinnerActive_(createInProgress_)]]">
         </paper-spinner-lite>
         <paper-button id="cancel" class="action secondary"
             on-tap="onCancelTap_">
           $i18n{cancel}
         </paper-button>
         <paper-button id="save" class="action primary" on-tap="onSaveTap_"
-            disabled="[[isSaveDisabled_(createInProgress_,
-                                        loadingSupervisedUsers_,
-                                        profileName_)]]">
+            disabled="[[isSaveDisabled_(createInProgress_, profileName_)]]">
           $i18n{createProfileConfirm}
         </paper-button>
       </div>
-      <import-supervised-user id="importUserPopup"></import-supervised-user>
     </div>
   </template>
   <script src="create_profile.js"></script>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/create_profile.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/create_profile.js
index 4f17bccf264..daabfba68e2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/create_profile.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/create_profile.js
@@ -4,16 +4,10 @@
 
 /**
  * @fileoverview 'create-profile' is a page that contains controls for creating
- * a (optionally supervised) profile, including choosing a name, and an avatar.
+ * a profile, including choosing a name, and an avatar.
  */
 
 (function() {
-/**
- * Sentinel signed-in user's index value.
- * @type {number}
- */
-const NO_USER_SELECTED = -1;
-
 Polymer({
   is: 'create-profile',
 
@@ -44,12 +38,6 @@ Polymer({
     selectedAvatar_: Object,
 
     /**
-     * True if the existing supervised users are being loaded.
-     * @private {boolean}
-     */
-    loadingSupervisedUsers_: {type: Boolean, value: false},
-
-    /**
      * True if a profile is being created or imported.
      * @private {boolean}
      */
@@ -73,29 +61,6 @@ Polymer({
      */
     createShortcut_: {type: Boolean, value: true},
 
-    /**
-     * True if the new profile is a supervised profile.
-     * @private {boolean}
-     */
-    isSupervised_: {type: Boolean, value: false},
-
-    /**
-     * The list of usernames and profile paths for currently signed-in users.
-     * @private {!Array<!SignedInUser>}
-     */
-    signedInUsers_: {
-      type: Array,
-      value: function() {
-        return [];
-      }
-    },
-
-    /**
-     * Index of the selected signed-in user.
-     * @private {number}
-     */
-    signedInUserIndex_: {type: Number, value: NO_USER_SELECTED},
-
     /** @private {!signin.ProfileBrowserProxy} */
     browserProxy_: Object,
 
@@ -121,23 +86,8 @@ Polymer({
         return loadTimeData.getBoolean('isForceSigninEnabled');
       },
     },
-
-    /**
-     * True if Supervised User creation is enabled.
-     * @private {boolean}
-     */
-    isSupervisedUserCreationEnabled_: {
-      type: Boolean,
-      value: function() {
-        return loadTimeData.getBoolean('isSupervisedUserCreationEnabled') &&
-            !loadTimeData.getBoolean('isForceSigninEnabled');
-      },
-    }
   },
 
-  listeners:
-      {'tap': 'onTap_', 'importUserPopup.import': 'onImportUserPopupImport_'},
-
   /** @override */
   created: function() {
     this.browserProxy_ = signin.ProfileBrowserProxyImpl.getInstance();
@@ -156,32 +106,26 @@ Polymer({
     });
     this.addWebUIListener(
         'profile-defaults-received', this.handleProfileDefaults_.bind(this));
-    this.addWebUIListener(
-        'signedin-users-received', this.handleSignedInUsers_.bind(this));
 
     this.browserProxy_.getAvailableIcons();
-    this.browserProxy_.getSignedInUsers();
   },
 
   /** @override */
   attached: function() {
-    this.$.nameInput.focus();
+    // paper-input's focusable element isn't defined until after it's attached.
+    Polymer.RenderStatus.afterNextRender(this, () => this.$.nameInput.focus());
   },
 
   /**
    * Handles tap events from:
    * - links within dynamic warning/error messages pushed from the browser.
-   * - the 'noSignedInUserMessage' i18n string.
    * @param {!Event} event
    * @private
    */
   onTap_: function(event) {
     const element = Polymer.dom(event).rootTarget;
 
-    if (element.id == 'supervised-user-import-existing') {
-      this.onImportUserTap_(event);
-      event.preventDefault();
-    } else if (element.id == 'sign-in-to-chrome') {
+    if (element.id == 'sign-in-to-chrome') {
       this.browserProxy_.openUrlInLastActiveProfileBrowser(element.href);
       event.preventDefault();
     } else if (element.id == 'reauth') {
@@ -202,153 +146,12 @@ Polymer({
   },
 
   /**
-   * Handler for when signed-in users are pushed from the browser.
-   * @param {!Array<!SignedInUser>} signedInUsers
-   * @private
-   */
-  handleSignedInUsers_: function(signedInUsers) {
-    this.signedInUsers_ = signedInUsers;
-  },
-
-  /**
-   * Returns the currently selected signed-in user.
-   * @return {(!SignedInUser|undefined)}
-   * @private
-   */
-  signedInUser_: function(signedInUserIndex) {
-    return this.signedInUsers_[signedInUserIndex];
-  },
-
-  /**
-   * Handler for the 'Learn More' link tap event.
-   * @param {!Event} event
-   * @private
-   */
-  onLearnMoreTap_: function(event) {
-    this.fire('change-page', {page: 'supervised-learn-more-page'});
-  },
-
-  /**
-   * Handler for the 'Import Supervised User' link tap event.
-   * @param {!Event} event
-   * @private
-   */
-  onImportUserTap_: function(event) {
-    if (this.signedInUserIndex_ == NO_USER_SELECTED) {
-      // A custodian must be selected.
-      this.handleMessage_(
-          this.i18nAdvanced('custodianAccountNotSelectedError'));
-    } else {
-      const signedInUser = this.signedInUser_(this.signedInUserIndex_);
-      this.hideMessage_();
-      this.loadingSupervisedUsers_ = true;
-      this.browserProxy_.getExistingSupervisedUsers(signedInUser.profilePath)
-          .then(
-              this.showImportSupervisedUserPopup_.bind(this),
-              this.handleMessage_.bind(this));
-    }
-  },
-
-  /**
    * Handler for the 'Save' button tap event.
    * @param {!Event} event
    * @private
    */
   onSaveTap_: function(event) {
-    if (!this.isSupervised_) {
-      // The new profile is not supervised. Go ahead and create it.
-      this.createProfile_();
-    } else if (this.signedInUserIndex_ == NO_USER_SELECTED) {
-      // If the new profile is supervised, a custodian must be selected.
-      this.handleMessage_(
-          this.i18nAdvanced('custodianAccountNotSelectedError'));
-    } else {
-      const signedInUser = this.signedInUser_(this.signedInUserIndex_);
-      this.hideMessage_();
-      this.loadingSupervisedUsers_ = true;
-      this.browserProxy_.getExistingSupervisedUsers(signedInUser.profilePath)
-          .then(
-              this.createProfileIfValidSupervisedUser_.bind(this),
-              this.handleMessage_.bind(this));
-    }
-  },
-
-  /**
-   * Displays the import supervised user popup or an error message if there are
-   * no existing supervised users.
-   * @param {!Array<!SupervisedUser>} supervisedUsers The list of existing
-   *     supervised users.
-   * @private
-   */
-  showImportSupervisedUserPopup_: function(supervisedUsers) {
-    this.loadingSupervisedUsers_ = false;
-    if (supervisedUsers.length > 0) {
-      this.$.importUserPopup.show(
-          this.signedInUser_(this.signedInUserIndex_), supervisedUsers);
-    } else {
-      this.handleMessage_(this.i18nAdvanced('noSupervisedUserImportText'));
-    }
-  },
-
-  /**
-   * Checks if the entered name matches name of an existing supervised user.
-   * If yes, the user is prompted to import the existing supervised user.
-   * If no, the new supervised profile gets created.
-   * @param {!Array<!SupervisedUser>} supervisedUsers The list of existing
-   *     supervised users.
-   * @private
-   */
-  createProfileIfValidSupervisedUser_: function(supervisedUsers) {
-    for (let i = 0; i < supervisedUsers.length; ++i) {
-      if (supervisedUsers[i].name != this.profileName_)
-        continue;
-      // Check if another supervised user also exists with that name.
-      let nameIsUnique = true;
-      // Handling the case when multiple supervised users with the same
-      // name exist, but not all of them are on the device.
-      // If at least one is not imported, we want to offer that
-      // option to the user. This could happen due to a bug that allowed
-      // creating SUs with the same name (https://crbug.com/557445).
-      let allOnCurrentDevice = supervisedUsers[i].onCurrentDevice;
-      for (let j = i + 1; j < supervisedUsers.length; ++j) {
-        if (supervisedUsers[j].name == this.profileName_) {
-          nameIsUnique = false;
-          allOnCurrentDevice =
-              allOnCurrentDevice && supervisedUsers[j].onCurrentDevice;
-        }
-      }
-
-      const opts = {
-        'substitutions':
-            [HTMLEscape(elide(this.profileName_, /* maxLength */ 50))],
-        'attrs': {
-          'id': function(node, value) {
-            return node.tagName == 'A';
-          },
-          'is': function(node, value) {
-            return node.tagName == 'A' && value == 'action-link';
-          },
-          'role': function(node, value) {
-            return node.tagName == 'A' && value == 'link';
-          },
-          'tabindex': function(node, value) {
-            return node.tagName == 'A';
-          }
-        }
-      };
-
-      this.handleMessage_(
-          allOnCurrentDevice ?
-              this.i18nAdvanced('managedProfilesExistingLocalSupervisedUser') :
-              this.i18nAdvanced('manageProfilesExistingSupervisedUser', opts));
-      return;
-    }
-    // No existing supervised user's name matches the entered profile name.
-    // Continue with creating the new supervised profile.
     this.createProfile_();
-    // Set this to false after createInProgress_ has been set to true in
-    // order for the 'Save' button to remain disabled.
-    this.loadingSupervisedUsers_ = false;
   },
 
   /**
@@ -356,11 +159,6 @@ Polymer({
    * @private
    */
   createProfile_: function() {
-    let custodianProfilePath = '';
-    if (this.signedInUserIndex_ != NO_USER_SELECTED) {
-      custodianProfilePath =
-          this.signedInUser_(this.signedInUserIndex_).profilePath;
-    }
     this.hideMessage_();
     this.createInProgress_ = true;
     const createShortcut =
@@ -368,35 +166,7 @@ Polymer({
     // Select the 1st avatar if none selected.
     const selectedAvatar = this.selectedAvatar_ || this.availableIcons_[0];
     this.browserProxy_.createProfile(
-        this.profileName_, selectedAvatar.url, createShortcut,
-        this.isSupervised_, '', custodianProfilePath);
-  },
-
-  /**
-   * Handler for a change in the supervised account dropdown.
-   * @param {!{target: HTMLSelectElement}} event
-   * @private
-   */
-  onAccountChanged_: function(event) {
-    this.signedInUserIndex_ = parseInt(event.target.value, 10);
-  },
-
-  /**
-   * Handler for the 'import' event fired by #importUserPopup once a supervised
-   * user is selected to be imported and the popup closes.
-   * @param {!{detail: {supervisedUser: !SupervisedUser,
-   *                    signedInUser: !SignedInUser}}} event
-   * @private
-   */
-  onImportUserPopupImport_: function(event) {
-    const supervisedUser = event.detail.supervisedUser;
-    const signedInUser = event.detail.signedInUser;
-    this.hideMessage_();
-    this.createInProgress_ = true;
-    const createShortcut = this.isProfileShortcutsEnabled_;
-    this.browserProxy_.createProfile(
-        supervisedUser.name, supervisedUser.iconURL, createShortcut,
-        true /* isSupervised */, supervisedUser.id, signedInUser.profilePath);
+        this.profileName_, selectedAvatar.url, createShortcut);
   },
 
   /**
@@ -405,15 +175,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onCancelTap_: function(event) {
-    if (this.createInProgress_) {
-      this.createInProgress_ = false;
-      this.browserProxy_.cancelCreateProfile();
-    } else if (this.loadingSupervisedUsers_) {
-      this.loadingSupervisedUsers_ = false;
-      this.browserProxy_.cancelLoadingSupervisedUsers();
-    } else {
-      this.fire('change-page', {page: 'user-pods-page'});
-    }
+    this.fire('change-page', {page: 'user-pods-page'});
   },
 
   /**
@@ -423,13 +185,7 @@ Polymer({
    */
   handleSuccess_: function(profileInfo) {
     this.createInProgress_ = false;
-    if (profileInfo.showConfirmation) {
-      this.fire(
-          'change-page',
-          {page: 'supervised-create-confirm-page', data: profileInfo});
-    } else {
-      this.fire('change-page', {page: 'user-pods-page'});
-    }
+    this.fire('change-page', {page: 'user-pods-page'});
   },
 
   /**
@@ -441,14 +197,12 @@ Polymer({
   },
 
   /**
-   * Handles warning/error messages when a profile is being created/imported
-   * or the existing supervised users are being loaded.
+   * Handles warning/error messages when a profile is being created/imported.
    * @param {*} message An HTML warning/error message.
    * @private
    */
   handleMessage_: function(message) {
     this.createInProgress_ = false;
-    this.loadingSupervisedUsers_ = false;
     this.message_ = '' + message;
     this.isMessageVisble_ = true;
   },
@@ -474,55 +228,26 @@ Polymer({
   /**
    * Computed binding determining whether the paper-spinner is active.
    * @param {boolean} createInProgress Is create in progress?
-   * @param {boolean} loadingSupervisedUsers Are supervised users being loaded?
    * @return {boolean}
    * @private
    */
-  isSpinnerActive_: function(createInProgress, loadingSupervisedUsers) {
-    return createInProgress || loadingSupervisedUsers;
+  isSpinnerActive_: function(createInProgress) {
+    return createInProgress;
   },
 
   /**
    * Computed binding determining whether 'Save' button is disabled.
    * @param {boolean} createInProgress Is create in progress?
-   * @param {boolean} loadingSupervisedUsers Are supervised users being loaded?
    * @param {string} profileName Profile Name.
    * @return {boolean}
    * @private
    */
-  isSaveDisabled_: function(
-      createInProgress, loadingSupervisedUsers, profileName) {
+  isSaveDisabled_: function(createInProgress, profileName) {
     // TODO(mahmadi): Figure out a way to add 'paper-input-extracted' as a
     // dependency and cast to PaperInputElement instead.
     /** @type {{validate: function():boolean}} */
     const nameInput = this.$.nameInput;
-    return createInProgress || loadingSupervisedUsers || !profileName ||
-        !nameInput.validate();
-  },
-
-  /**
-   * Returns True if the import existing supervised user link should be hidden.
-   * @param {boolean} createInProgress True if create/import is in progress.
-   * @param {boolean} loadingSupervisedUsers True if supervised users are being
-   *     loaded.
-   * @param {number} signedInUserIndex Index of the selected signed-in user.
-   * @return {boolean}
-   * @private
-   */
-  isImportUserLinkHidden_: function(
-      createInProgress, loadingSupervisedUsers, signedInUserIndex) {
-    return createInProgress || loadingSupervisedUsers ||
-        !this.signedInUser_(signedInUserIndex);
+    return createInProgress || !profileName || !nameInput.validate();
   },
-
-  /**
-   * Computed binding that returns True if there are any signed-in users.
-   * @param {!Array<!SignedInUser>} signedInUsers signed-in users.
-   * @return {boolean}
-   * @private
-   */
-  isSignedIn_: function(signedInUsers) {
-    return signedInUsers.length > 0;
-  }
 });
 }());
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/error_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/error_dialog.html
index 9cae3a5cd40..cd2feba9eb7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/error_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/error_dialog.html
@@ -16,7 +16,7 @@
         word-wrap: break-word;
       }
     </style>
-    <cr-dialog id="dialog">
+    <cr-dialog id="dialog" show-close-button>
       <div slot="body">
         <div id="message">[[message_]]</div>
       </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/import_supervised_user.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/import_supervised_user.html
deleted file mode 100644
index 73b108cff3f..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/import_supervised_user.html
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
-
-<link rel="import" href="/shared_styles.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_style_css.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-item/paper-item.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-listbox/paper-listbox.html">
-
-<dom-module id="import-supervised-user">
-  <template>
-    <style include="shared-styles cr-shared-style iron-flex iron-flex-alignment iron-positioning">
-      :host {
-        --item-height: 52px;
-        --items-container-max-height: calc(var(--item-height) * 4);
-      }
-
-      #message {
-        margin-bottom: 16px;
-        margin-top: 20px;
-        white-space: pre-wrap;
-        word-wrap: break-word;
-      }
-
-      paper-listbox {
-        max-height: var(--items-container-max-height);
-        overflow: auto;
-      }
-
-      paper-listbox paper-item {
-        --paper-item: {
-          font-size: inherit;
-          height: var(--item-height);
-          line-height: inherit;
-        };
-        --paper-item-disabled: {
-          color: inherit;
-        };
-        --paper-item-focused: {
-          background: rgba(0, 0, 0, .04);
-        };
-        --paper-item-focused-before: {
-          background: none;
-        };
-      }
-
-      paper-listbox paper-item .profile-img {
-        flex-shrink: 0;
-      }
-
-      paper-listbox paper-item .profile-name {
-        -webkit-margin-start: 10px;
-        overflow: hidden;
-        text-overflow: ellipsis;
-        white-space: nowrap;
-      }
-
-      paper-listbox paper-item .on-device {
-        -webkit-margin-start: 10px;
-        flex-shrink: 0;
-      }
-    </style>
-    <cr-dialog id="dialog">
-      <div slot="title">$i18n{supervisedUserImportTitle}</div>
-      <div slot="body">
-        <div id="message">$i18n{supervisedUserImportText}</div>
-        <paper-listbox class="no-padding" selected="{{supervisedUserIndex_}}">
-          <template is="dom-repeat" items="[[supervisedUsers_]]">
-            <paper-item disabled="[[item.onCurrentDevice]]">
-              <img class="profile-img" src="[[item.iconURL]]">
-              <div class="profile-name">[[item.name]]</div>
-              <div class="on-device" hidden="[[!item.onCurrentDevice]]">
-                $i18n{supervisedUserAlreadyOnThisDevice}
-              </div>
-            </paper-item>
-          </template>
-        </paper-listbox>
-      </div>
-      <div slot="button-container">
-        <paper-button id="cancel" class="cancel-button" on-tap="onCancelTap_">
-          $i18n{cancel}
-        </paper-button>
-        <paper-button id="import" class="action-button"
-            on-tap="onImportTap_"
-            disabled="[[isImportDisabled_(supervisedUserIndex_)]]">
-          $i18n{supervisedUserImportOk}
-        </paper-button>
-      </div>
-    </cr-dialog>
-  </template>
-  <script src="import_supervised_user.js"></script>
-</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/import_supervised_user.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/import_supervised_user.js
deleted file mode 100644
index 11ca765969b..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/import_supervised_user.js
+++ /dev/null
@@ -1,103 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-/**
- * @fileoverview 'import-supervised-user' is a dialog that allows user to select
- * a supervised profile from a list of profiles to import on the current device.
- */
-(function() {
-/**
- * It means no supervised user is selected.
- * @type {number}
- */
-const NO_USER_SELECTED = -1;
-
-Polymer({
-  is: 'import-supervised-user',
-
-  behaviors: [
-    I18nBehavior,
-  ],
-
-  properties: {
-    /**
-     * The currently signed in user and the custodian.
-     * @private {?SignedInUser}
-     */
-    signedInUser_: {
-      type: Object,
-      value: function() {
-        return null;
-      }
-    },
-
-    /**
-     * The list of supervised users managed by signedInUser_.
-     * @private {!Array<!SupervisedUser>}
-     */
-    supervisedUsers_: {
-      type: Array,
-      value: function() {
-        return [];
-      }
-    },
-
-    /**
-     * Index of the selected supervised user.
-     * @private {number}
-     */
-    supervisedUserIndex_: {type: Number, value: NO_USER_SELECTED}
-  },
-
-  /**
-   * Displays the dialog.
-   * @param {(!SignedInUser|undefined)} signedInUser
-   * @param {!Array<!SupervisedUser>} supervisedUsers
-   */
-  show: function(signedInUser, supervisedUsers) {
-    this.supervisedUsers_ = supervisedUsers;
-    this.supervisedUsers_.sort(function(a, b) {
-      if (a.onCurrentDevice != b.onCurrentDevice)
-        return a.onCurrentDevice ? 1 : -1;
-      return a.name.localeCompare(b.name);
-    });
-
-    this.supervisedUserIndex_ = NO_USER_SELECTED;
-
-    this.signedInUser_ = signedInUser || null;
-    if (this.signedInUser_)
-      this.$.dialog.showModal();
-  },
-
-  /**
-   * @param {number} supervisedUserIndex Index of the selected supervised user.
-   * @return {boolean} Whether the 'Import' button should be disabled.
-   * @private
-   */
-  isImportDisabled_: function(supervisedUserIndex) {
-    return supervisedUserIndex == NO_USER_SELECTED;
-  },
-
-  /**
-   * Called when the user clicks the 'Import' button. it proceeds with importing
-   * the supervised user.
-   * @private
-   */
-  onImportTap_: function() {
-    const supervisedUser = this.supervisedUsers_[this.supervisedUserIndex_];
-    if (this.signedInUser_ && supervisedUser) {
-      this.$.dialog.close();
-      // Event is caught by create-profile.
-      this.fire(
-          'import',
-          {supervisedUser: supervisedUser, signedInUser: this.signedInUser_});
-    }
-  },
-
-  /** @private */
-  onCancelTap_: function() {
-    this.$.dialog.close();
-  },
-});
-})();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/profile_browser_proxy.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/profile_browser_proxy.js
index 8d766878e19..da35f050863 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/profile_browser_proxy.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/profile_browser_proxy.js
@@ -7,26 +7,12 @@
  * between JS and C++ for creating/importing profiles in the user-manager page.
  */
 
-/** @typedef {{username: string, profilePath: string}} */
-let SignedInUser;
-
 /**
  * @typedef {{name: string,
- *            filePath: string,
- *            isSupervised: boolean,
- *            custodianUsername: string,
- *            showConfirmation: boolean}}
+ *            filePath: string}}
  */
 let ProfileInfo;
 
-/**
- * @typedef {{id: string,
- *            name: string,
- *            iconURL: string,
- *            onCurrentDevice: boolean}}
- */
-let SupervisedUser;
-
 cr.define('signin', function() {
   /** @interface */
   function ProfileBrowserProxy() {}
@@ -40,13 +26,6 @@ cr.define('signin', function() {
     },
 
     /**
-     * Gets the current signed-in users.
-     */
-    getSignedInUsers: function() {
-      assertNotReached();
-    },
-
-    /**
      * Launches the guest user.
      */
     launchGuestUser: function() {
@@ -54,44 +33,14 @@ cr.define('signin', function() {
     },
 
     /**
-     * @param {string} profilePath Profile Path of the custodian.
-     * @return {!Promise<!Array<!SupervisedUser>>} The list of existing
-     *     supervised users.
-     */
-    getExistingSupervisedUsers: function(profilePath) {
-      assertNotReached();
-    },
-
-    /**
      * Creates a profile.
      * @param {string} profileName Name of the new profile.
      * @param {string} profileIconUrl URL of the selected icon of the new
      *     profile.
      * @param {boolean} createShortcut if true a desktop shortcut will be
      *     created.
-     * @param {boolean} isSupervised True if the new profile is supervised.
-     * @param {string} supervisedUserId ID of the supervised user to be
-     *     imported.
-     * @param {string} custodianProfilePath Profile path of the custodian if
-     *     the new profile is supervised.
-     */
-    createProfile: function(
-        profileName, profileIconUrl, createShortcut, isSupervised,
-        supervisedUserId, custodianProfilePath) {
-      assertNotReached();
-    },
-
-    /**
-     * Cancels creation of the new profile.
      */
-    cancelCreateProfile: function() {
-      assertNotReached();
-    },
-
-    /**
-     * Cancels loading supervised users.
-     */
-    cancelLoadingSupervisedUsers: function() {
+    createProfile: function(profileName, profileIconUrl, createShortcut) {
       assertNotReached();
     },
 
@@ -163,38 +112,14 @@ cr.define('signin', function() {
     },
 
     /** @override */
-    getSignedInUsers: function() {
-      chrome.send('requestSignedInProfiles');
-    },
-
-    /** @override */
     launchGuestUser: function() {
       chrome.send('launchGuest');
     },
 
     /** @override */
-    getExistingSupervisedUsers: function(profilePath) {
-      return cr.sendWithPromise('getExistingSupervisedUsers', profilePath);
-    },
-
-    /** @override */
-    createProfile: function(
-        profileName, profileIconUrl, createShortcut, isSupervised,
-        supervisedUserId, custodianProfilePath) {
-      chrome.send('createProfile', [
-        profileName, profileIconUrl, createShortcut, isSupervised,
-        supervisedUserId, custodianProfilePath
-      ]);
-    },
-
-    /** @override */
-    cancelCreateProfile: function() {
-      chrome.send('cancelCreateProfile');
-    },
-
-    /** @override */
-    cancelLoadingSupervisedUsers: function() {
-      chrome.send('cancelLoadingSupervisedUsers');
+    createProfile: function(profileName, profileIconUrl, createShortcut) {
+      chrome.send(
+          'createProfile', [profileName, profileIconUrl, createShortcut]);
     },
 
     /** @override */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_create_confirm.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_create_confirm.html
deleted file mode 100644
index f87044917b8..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_create_confirm.html
+++ /dev/null
@@ -1,63 +0,0 @@
-<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
-
-<link rel="import" href="/profile_browser_proxy.html">
-<link rel="import" href="/shared_styles.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/html/util.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-
-<dom-module id="supervised-user-create-confirm">
-  <template>
-    <style include="shared-styles iron-flex iron-flex-alignment iron-positioning">
-      :host {
-        align-self: center;
-      }
-
-      #container {
-        color: var(--primary-text-color);
-        line-height: 20px;
-        width: var(--page-width);
-      }
-
-      #title-area {
-        font-size: 16px;
-        font-weight: 500;
-      }
-
-      .content-area {
-        padding-top: 32px;
-        white-space: pre-wrap;
-        word-wrap: break-word;
-      }
-
-      #actions {
-        bottom: 16px;
-        position: absolute;
-        right: 16px;
-      }
-
-      :host-context([dir='rtl']) #actions {
-        left: 16px;
-        right: auto;
-      }
-    </style>
-    <div id="container">
-      <div id="title-area" class="horizontal justified layout">
-        <span id="title">[[titleText_(profileInfo)]]</span>
-      </div>
-      <div class="content-area"
-          inner-h-t-m-l="[[confirmationMessage_(profileInfo)]]">
-      </div>
-      <div id="actions">
-        <paper-button id="ok" class="action secondary" on-tap="onOkTap_">
-          $i18n{supervisedUserCreatedDone}
-        </paper-button>
-        <paper-button id="switchUser" class="action primary"
-            on-tap="onSwitchUserTap_">
-          [[switchUserText_(profileInfo)]]
-        </paper-button>
-      </div>
-    </div>
-  </template>
-  <script src="supervised_user_create_confirm.js"></script>
-</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_create_confirm.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_create_confirm.js
deleted file mode 100644
index 11acbbed620..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_create_confirm.js
+++ /dev/null
@@ -1,145 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-/**
- * @fileoverview 'supervised-user-create-confirm' is a page that is displayed
- * upon successful creation of a supervised user. It contains information for
- * the custodian on where to configure browsing restrictions as well as how to
- * exit and childlock their profile.
- */
-(function() {
-/**
- * Maximum length of the supervised user profile name or custodian's username.
- * @type {number}
- */
-const MAX_NAME_LENGTH = 50;
-
-Polymer({
-  is: 'supervised-user-create-confirm',
-
-  behaviors: [I18nBehavior],
-
-  properties: {
-    /**
-     * Profile Info of the supervised user that is passed to the page.
-     * @type {?ProfileInfo}
-     */
-    profileInfo: {
-      type: Object,
-      value: function() {
-        return null;
-      }
-    },
-
-    /** @private {!signin.ProfileBrowserProxy} */
-    browserProxy_: Object
-  },
-
-  listeners: {'tap': 'onTap_'},
-
-  /** @override */
-  created: function() {
-    this.browserProxy_ = signin.ProfileBrowserProxyImpl.getInstance();
-  },
-
-  /**
-   * Handles tap events from dynamically created links in the
-   * supervisedUserCreatedText i18n string.
-   * @param {!Event} event
-   * @private
-   */
-  onTap_: function(event) {
-    const element = Polymer.dom(event).rootTarget;
-
-    // Handle the tap event only if the target is a '<a>' element.
-    if (element.nodeName == 'A') {
-      this.browserProxy_.openUrlInLastActiveProfileBrowser(element.href);
-      event.preventDefault();
-    }
-  },
-
-  /**
-   * Returns the shortened profile name or empty string if |profileInfo| is
-   * null.
-   * @param {?ProfileInfo} profileInfo
-   * @return {string}
-   * @private
-   */
-  elideProfileName_: function(profileInfo) {
-    const name = profileInfo ? profileInfo.name : '';
-    return elide(name, MAX_NAME_LENGTH);
-  },
-
-  /**
-   * Returns the shortened custodian username or empty string if |profileInfo|
-   * is null.
-   * @param {?ProfileInfo} profileInfo
-   * @return {string}
-   * @private
-   */
-  elideCustodianUsername_: function(profileInfo) {
-    const name = profileInfo ? profileInfo.custodianUsername : '';
-    return elide(name, MAX_NAME_LENGTH);
-  },
-
-  /**
-   * Computed binding returning the text of the title section.
-   * @param {?ProfileInfo} profileInfo
-   * @return {string}
-   * @private
-   */
-  titleText_: function(profileInfo) {
-    return this.i18n(
-        'supervisedUserCreatedTitle', this.elideProfileName_(profileInfo));
-  },
-
-  /**
-   * Computed binding returning the sanitized confirmation HTML message that is
-   * safe to set as innerHTML.
-   * @param {?ProfileInfo} profileInfo
-   * @return {string}
-   * @private
-   */
-  confirmationMessage_: function(profileInfo) {
-    return this.i18nAdvanced('supervisedUserCreatedText', {
-      substitutions: [
-        this.elideProfileName_(profileInfo),
-        this.elideCustodianUsername_(profileInfo)
-      ],
-    });
-  },
-
-  /**
-   * Computed binding returning the text of the 'Switch To User' button.
-   * @param {?ProfileInfo} profileInfo
-   * @return {string}
-   * @private
-   */
-  switchUserText_: function(profileInfo) {
-    return this.i18n(
-        'supervisedUserCreatedSwitch', this.elideProfileName_(profileInfo));
-  },
-
-  /**
-   * Handler for the 'Ok' button tap event.
-   * @param {!Event} event
-   * @private
-   */
-  onOkTap_: function(event) {
-    // Event is caught by user-manager-pages.
-    this.fire('change-page', {page: 'user-pods-page'});
-  },
-
-  /**
-   * Handler for the 'Switch To User' button tap event.
-   * @param {!Event} event
-   * @private
-   */
-  onSwitchUserTap_: function(event) {
-    this.browserProxy_.switchToProfile(this.profileInfo.filePath);
-    // Event is caught by user-manager-pages.
-    this.fire('change-page', {page: 'user-pods-page'});
-  }
-});
-})();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_learn_more.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_learn_more.html
deleted file mode 100644
index 5ada724a33f..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_learn_more.html
+++ /dev/null
@@ -1,55 +0,0 @@
-<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
-
-<link rel="import" href="/shared_styles.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-
-<dom-module id="supervised-user-learn-more">
-  <template>
-    <style include="shared-styles iron-flex iron-flex-alignment iron-positioning">
-      :host {
-        align-self: center;
-      }
-
-      #container {
-        color: var(--primary-text-color);
-        line-height: 20px;
-        width: var(--page-width);
-      }
-
-      #title-area {
-        font-size: 16px;
-        font-weight: 500;
-      }
-
-      .content-area {
-        padding-top: 32px;
-        white-space: pre-wrap;
-        word-wrap: break-word;
-      }
-
-      #actions {
-        bottom: 16px;
-        position: absolute;
-        right: 16px;
-      }
-
-      :host-context([dir='rtl']) #actions {
-        left: 16px;
-        right: auto;
-      }
-    </style>
-    <div id="container">
-      <div id="title-area" class="horizontal justified layout">
-        <span id="title">$i18n{supervisedUserLearnMoreTitle}</span>
-      </div>
-      <div class="content-area">$i18nRaw{supervisedUserLearnMoreText}</div>
-      <div id="actions">
-        <paper-button id="done" class="action primary" on-tap="onDoneTap_">
-          $i18n{supervisedUserLearnMoreDone}
-        </paper-button>
-      </div>
-    </div>
-  </template>
-  <script src="supervised_user_learn_more.js"></script>
-</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_learn_more.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_learn_more.js
deleted file mode 100644
index 42a7b301448..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/supervised_user_learn_more.js
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-/**
- * @fileoverview 'supervised-user-learn-more' is a page that contains
- * information about what a supervised user is, what happens when a supervised
- * user is created, and a link to the help center for more information.
- */
-Polymer({
-  is: 'supervised-user-learn-more',
-
-  properties: {
-    /** @private {!signin.ProfileBrowserProxy} */
-    browserProxy_: Object
-  },
-
-  listeners: {'tap': 'onTap_'},
-
-  /** @override */
-  created: function() {
-    this.browserProxy_ = signin.ProfileBrowserProxyImpl.getInstance();
-  },
-
-  /**
-   * Handles tap events from dynamically created links in the
-   * supervisedUserLearnMoreText i18n string.
-   * @param {!Event} event
-   * @private
-   */
-  onTap_: function(event) {
-    const element = Polymer.dom(event).rootTarget;
-
-    // Handle the tap event only if the target is a '<a>' element.
-    if (element.nodeName == 'A') {
-      this.browserProxy_.openUrlInLastActiveProfileBrowser(element.href);
-      event.preventDefault();
-    }
-  },
-
-  /**
-   * Handler for the 'Done' button tap event.
-   * @param {!Event} event
-   * @private
-   */
-  onDoneTap_: function(event) {
-    // Event is caught by user-manager-pages.
-    this.fire('change-page', {page: 'create-user-page'});
-  }
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/user_manager_pages.html b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/user_manager_pages.html
index c2f8945b653..8df85d3f7c0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/user_manager_pages.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/user_manager_pages.html
@@ -1,8 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
 <link rel="import" href="/create_profile.html">
-<link rel="import" href="/supervised_user_create_confirm.html">
-<link rel="import" href="/supervised_user_learn_more.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/animations/fade-in-animation.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/animations/fade-out-animation.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/neon-animatable.html">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/user_manager_tutorial.js b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/user_manager_tutorial.js
index f6134f20489..d365ca5b925 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/user_manager_tutorial.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/md_user_manager/user_manager_tutorial.js
@@ -2,12 +2,6 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-/**
- * @fileoverview 'user-manager-tutorial' is the element that controls the
- * tutorial steps for the user manager page.
- */
-(function() {
-
 /** @enum {string} */
 const TutorialSteps = {
   YOUR_CHROME: 'yourChrome',
@@ -17,6 +11,11 @@ const TutorialSteps = {
   NOT_YOU: 'notYou'
 };
 
+/**
+ * @fileoverview 'user-manager-tutorial' is the element that controls the
+ * tutorial steps for the user manager page.
+ */
+(function() {
 Polymer({
   is: 'user-manager-tutorial',
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media/media_engagement.js b/chromium/chrome/browser/resources/media/media_engagement.js
index 6f685cb590d..a1619c26b6a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media/media_engagement.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media/media_engagement.js
@@ -116,6 +116,28 @@ function renderConfigTable(config) {
       createConfigRow('Lower Threshold', config.highScoreLowerThreshold));
   configTableBody.appendChild(
       createConfigRow('Upper Threshold', config.highScoreUpperThreshold));
+
+  configTableBody.appendChild(createConfigRow(
+      'Record MEI data', formatFeatureFlag(config.featureRecordData)));
+  configTableBody.appendChild(createConfigRow(
+      'Bypass autoplay based on MEI',
+      formatFeatureFlag(config.featureBypassAutoplay)));
+  configTableBody.appendChild(createConfigRow(
+      'Preload MEI data', formatFeatureFlag(config.featurePreloadData)));
+  configTableBody.appendChild(
+      createConfigRow('Autoplay Policy', config.autoplayPolicy));
+  configTableBody.appendChild(createConfigRow(
+      'Preload version',
+      config.preloadVersion ? config.preloadVersion : 'Not Available'));
+}
+
+/**
+ * Converts a boolean into a string value.
+ * @param {bool} value The value of the config setting.
+ * @return {string}
+ */
+function formatFeatureFlag(value) {
+  return value ? 'Enabled' : 'Disabled';
 }
 
 /**
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..ad4aebea658
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,58 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+group("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":media_router_resources",
+    "elements/issue_banner:closure_compile",
+    "elements/media_router_container:closure_compile",
+    "elements/media_router_header:closure_compile",
+    "elements/media_router_search_highlighter:closure_compile",
+    "elements/route_controls:closure_compile",
+    "elements/route_details:closure_compile",
+  ]
+}
+
+js_type_check("media_router_resources") {
+  deps = [
+    ":media_router",
+    ":media_router_browser_api",
+    ":media_router_data",
+    ":media_router_ui_interface",
+  ]
+}
+
+js_library("media_router") {
+  deps = [
+    ":media_router_ui_interface",
+    "elements/media_router_container:media_router_container_interface",
+    "elements/media_router_header:media_router_header",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("media_router_browser_api") {
+  deps = [
+    ":media_router_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("media_router_data") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("media_router_ui_interface") {
+  deps = [
+    ":media_router_browser_api",
+    "elements/media_router_container:media_router_container_interface",
+    "elements/media_router_header:media_router_header",
+    "elements/route_controls:route_controls_interface",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/OWNERS b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/OWNERS
index c2e26607570..2d837dee815 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/OWNERS
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/OWNERS
@@ -1,5 +1,4 @@
 amp@chromium.org
-apacible@chromium.org
 imcheng@chromium.org
 mfoltz@chromium.org
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index ff0af0525f8..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'externs',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/include_js.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'media_router',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'media_router_ui_interface',
-        'elements/media_router_header/compiled_resources2.gyp:media_router_header',
-        'elements/media_router_container/compiled_resources2.gyp:media_router_container_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'media_router_browser_api',
-      'dependencies': [
-        'media_router_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'media_router_data',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'media_router_ui_interface',
-      'dependencies': [
-        'media_router_browser_api',
-        'elements/media_router_header/compiled_resources2.gyp:media_router_header',
-        'elements/media_router_container/compiled_resources2.gyp:media_router_container_interface',
-        'elements/route_controls/compiled_resources2.gyp:route_controls_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/issue_banner/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/issue_banner/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..0994f8c3196
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/issue_banner/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,18 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":issue_banner",
+  ]
+}
+
+js_library("issue_banner") {
+  deps = [
+    "../..:media_router_data",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/issue_banner/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/issue_banner/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 621a1d48a21..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/issue_banner/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'issue_banner',
-      'dependencies': [
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..be701f7ec4a
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":media_router_container",
+    ":media_router_container_interface",
+    ":pseudo_sink_search_state",
+  ]
+}
+
+js_library("media_router_container") {
+  deps = [
+    ":pseudo_sink_search_state",
+    "../..:media_router_browser_api",
+    "../..:media_router_data",
+    "../../elements/issue_banner:issue_banner",
+    "../../elements/media_router_header:media_router_header",
+    "../../elements/media_router_search_highlighter:media_router_search_highlighter",
+    "../../elements/route_details:route_details",
+  ]
+  externs_list = [ "../../externs.js" ]
+}
+
+js_library("media_router_container_interface") {
+  deps = [
+    "../..:media_router_data",
+    "../../elements/media_router_header:media_router_header",
+  ]
+}
+
+js_library("pseudo_sink_search_state") {
+  deps = [
+    "../..:media_router_data",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index dc5aa26cfb3..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,36 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'media_router_container',
-      'dependencies': [
-        'pseudo_sink_search_state',
-        '../../compiled_resources2.gyp:externs',
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_browser_api',
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_data',
-        '../../elements/issue_banner/compiled_resources2.gyp:issue_banner',
-        '../../elements/media_router_header/compiled_resources2.gyp:media_router_header',
-        '../../elements/media_router_search_highlighter/compiled_resources2.gyp:media_router_search_highlighter',
-        '../../elements/route_details/compiled_resources2.gyp:route_details',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'media_router_container_interface',
-      'dependencies': [
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_data',
-        '../../elements/media_router_header/compiled_resources2.gyp:media_router_header',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'pseudo_sink_search_state',
-      'dependencies': [
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/media_router_container.css b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/media_router_container.css
index 9cc54236cca..2ea2acebcde 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/media_router_container.css
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/media_router_container.css
@@ -117,11 +117,13 @@
   text-align: center;
 }
 
-paper-checkbox {
-  --paper-checkbox-checked-color: white;
-  --paper-checkbox-checkmark-color: var(--paper-blue-700);
-  --paper-checkbox-ink-size: 35px;
-  --paper-checkbox-unchecked-color: white;
+cr-checkbox {
+  --cr-checkbox-checked-box-color: white;
+  --cr-checkbox-mark-color: var(--paper-blue-700);
+  --cr-checkbox-ripple-checked-color: white;
+  --cr-checkbox-ripple-unchecked-color: white;
+  --cr-checkbox-unchecked-box-color: white;
+  --cr-checkbox-ripple-opacity: 0.25;
 }
 
 paper-item {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/media_router_container.html b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/media_router_container.html
index 6b606df8ece..4e446513411 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/media_router_container.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_container/media_router_container.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-input.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-item/paper-item.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-listbox/paper-listbox.html">
@@ -19,26 +20,20 @@
         <div id="first-run-title">[[i18n('firstRunFlowTitle')]]</div>
         <div id="first-run-text">
           <span>[[i18n('firstRunFlowText')]]</span>
-          <a href="[[firstRunFlowLearnMoreUrl]]" target="_blank">
-            <span class="first-run-learn-more">
-              [[i18n('learnMoreText')]]
-            </span>
+          <a href="[[firstRunFlowLearnMoreUrl]]" class="first-run-learn-more"
+              target="_blank">
+            [[i18n('learnMoreText')]]
           </a>
         </div>
         <div id="first-run-flow-cloud-pref"
             hidden$="[[!showFirstRunFlowCloudPref]]">
-          <div>
-            <paper-checkbox checked id="first-run-cloud-checkbox">
-            </paper-checkbox>
-          </div>
-          <div>
+          <cr-checkbox checked id="first-run-cloud-checkbox">
             <span>[[getFirstRunFlowCloudPrefText_()]]</span>
-            <a href="[[firstRunFlowCloudPrefLearnMoreUrl]]" target="_blank">
-              <span class="first-run-learn-more">
-                [[i18n('learnMoreText')]]
-              </span>
+            <a href="[[firstRunFlowCloudPrefLearnMoreUrl]]"
+                class="first-run-learn-more" target="_blank">
+              [[i18n('learnMoreText')]]
             </a>
-          </div>
+          </cr-checkbox>
         </div>
         <div id="first-run-button-container">
           <paper-button id="first-run-button" class="button"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_header/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_header/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..20336476804
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_header/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":media_router_header",
+  ]
+}
+
+js_library("media_router_header") {
+  deps = [
+    "../..:media_router_data",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_header/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_header/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 40cfdea2b9f..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_header/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'media_router_header',
-      'dependencies': [
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_search_highlighter/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_search_highlighter/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..7881aba419e
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_search_highlighter/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":media_router_search_highlighter",
+  ]
+}
+
+js_library("media_router_search_highlighter") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_search_highlighter/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_search_highlighter/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 18e64ac7790..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/media_router_search_highlighter/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'media_router_search_highlighter',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..0b21078a54b
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":route_controls",
+    ":route_controls_interface",
+  ]
+}
+
+js_library("route_controls") {
+  deps = [
+    "../..:media_router_browser_api",
+    "../..:media_router_data",
+    "../..:media_router_ui_interface",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("route_controls_interface") {
+  deps = [
+    "../..:media_router_data",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index cb312aec660..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'route_controls',
-      'dependencies': [
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_browser_api',
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_data',
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_ui_interface',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'route_controls_interface',
-      'dependencies': [
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.css b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.css
index 322ee273e68..8de71a9bd47 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.css
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.css
@@ -79,10 +79,6 @@
   padding: 0.3em 0;
 }
 
-paper-checkbox {
-  --paper-checkbox-checked-color: #1976D2;
-}
-
 #hangouts-local-present-controls {
   cursor: pointer;
   display: inline-block;
@@ -92,8 +88,11 @@ paper-checkbox {
 }
 
 #hangouts-local-present-checkbox {
-  --paper-checkbox-vertical-align: top;
-};
+  --cr-checkbox-label-container: {
+    -webkit-padding-start: 14px;
+  }
+  align-items: start;
+}
 
 #hangouts-local-present-checkbox-subtitle {
   display: block;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.html b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.html
index 65a26cf7946..788339f115d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.html
@@ -1,8 +1,9 @@
-<link rel="import" href="chrome://resources/html/md_select_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/md_select_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icons/av-icons.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-slider/paper-slider.html">
 <dom-module id="route-controls">
   <link rel="import" type="css" href="../../media_router_common.css">
@@ -70,7 +71,7 @@
           </span>
           <div id="hangouts-local-present-controls"
                hidden="[[!routeStatus.hangoutsExtraData]]">
-            <paper-checkbox
+            <cr-checkbox
                 checked="[[hangoutsLocalPresent_]]"
                 id="hangouts-local-present-checkbox"
                 on-change="onHangoutsLocalPresentChange_"
@@ -81,7 +82,7 @@
               <span id="hangouts-local-present-checkbox-subtitle">
                 [[i18n('hangoutsLocalPresentSubtitle')]]
               </span>
-            </paper-checkbox>
+            </cr-checkbox>
           </div>
         </div>
         <div id="mirroring-fullscreen-video-controls"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.js b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.js
index f2cc3e360ce..98f15e0b868 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_controls/route_controls.js
@@ -75,7 +75,7 @@ Polymer({
     /**
      * Set to true when the user is dragging the volume bar. Volume updates from
      * the browser will be ignored when set to true.
-     * @private {boolean}
+     * @private
      */
     isVolumeChanging_: {
       type: Boolean,
@@ -84,7 +84,7 @@ Polymer({
 
     /**
      * The timestamp for when the controller last submitted a seek request.
-     * @private {number}
+     * @private
      */
     lastSeekByUser_: {
       type: Number,
@@ -93,7 +93,7 @@ Polymer({
 
     /**
      * The timestamp for when |routeStatus| was last updated.
-     * @private {number}
+     * @private
      */
     lastStatusUpdate_: {
       type: Number,
@@ -103,7 +103,7 @@ Polymer({
     /**
      * The timestamp for when the controller last submitted a volume change
      * request.
-     * @private {boolean}
+     * @private
      */
     lastVolumeChangeByUser_: {
       type: Number,
@@ -112,7 +112,7 @@ Polymer({
 
     /**
      * Keep in sync with media remoting individual user setting.
-     * @private {boolean}
+     * @private
      */
     mediaRemotingEnabled_: {
       type: Boolean,
@@ -336,7 +336,7 @@ Polymer({
 
   /**
    * Called when the "smooth motion" box for Hangouts is changed by the user.
-   * @param {!{target: !PaperCheckboxElement}} e
+   * @param {!{target: !HTMLElement}} e
    * @private
    */
   onHangoutsLocalPresentChange_: function(e) {
@@ -401,7 +401,7 @@ Polymer({
           this.FullscreenVideoOption_.REMOTE_SCREEN :
           this.FullscreenVideoOption_.BOTH_SCREENS;
     }
-    this.shouldShowRouteStatusTitle_ = newRouteStatus.title &&
+    this.shouldShowRouteStatusTitle_ = !!newRouteStatus.title &&
         newRouteStatus.title != '' &&
         newRouteStatus.title != this.routeDescription_;
   },
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_details/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_details/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..b7559add3ca
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_details/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":route_details",
+  ]
+}
+
+js_library("route_details") {
+  deps = [
+    "../..:media_router_data",
+    "../..:media_router_ui_interface",
+    "../route_controls:route_controls",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_details/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_details/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index d8eb22868be..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_details/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'route_details',
-      'dependencies': [
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_data',
-        '../../compiled_resources2.gyp:media_router_ui_interface',
-        '../route_controls/compiled_resources2.gyp:route_controls',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_details/route_details.js b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_details/route_details.js
index a91b5897ea1..71526863464 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_details/route_details.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/media_router/elements/route_details/route_details.js
@@ -191,7 +191,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   shouldShowWebUiControls_: function(route) {
-    return route && route.supportsWebUiController;
+    return !!route && !!route.supportsWebUiController;
   },
 
   /**
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/browser_bridge.js b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/browser_bridge.js
index 9a9c1c9e284..b7fb13f67c4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/browser_bridge.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/browser_bridge.js
@@ -54,6 +54,8 @@ var BrowserBridge = (function() {
         'altSvcMappings', 'onAltSvcMappingsChanged');
     this.addNetInfoPollableDataHelper('quicInfo', 'onQuicInfoChanged');
     this.addNetInfoPollableDataHelper(
+        'reportingInfo', 'onReportingInfoChanged');
+    this.addNetInfoPollableDataHelper(
         'httpCacheInfo', 'onHttpCacheInfoChanged');
 
     // Add other PollableDataHelpers.
@@ -482,6 +484,17 @@ var BrowserBridge = (function() {
     },
 
     /**
+     * Adds a listener of the Reporting info. |observer| will be called back
+     * when data is received, through:
+     *
+     *   observer.onReportingInfoChanged(reportingInfo)
+     */
+    addReportingInfoObserver: function(observer, ignoreWhenUnchanged) {
+      this.pollableDataHelpers_.reportingInfo.addObserver(
+          observer, ignoreWhenUnchanged);
+    },
+
+    /**
      * Adds a listener of the SPDY info. |observer| will be called back
      * when data is received, through:
      *
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/index.html b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/index.html
index fec412dbf6e..5451405783b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/index.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/index.html
@@ -35,6 +35,7 @@ found in the LICENSE file.
       <include src="alt_svc_view.html">
       <include src="spdy_view.html">
       <include src="quic_view.html">
+      <include src="reporting_view.html">
       <include src="http_cache_view.html">
       <include src="bandwidth_view.html">
       <include src="prerender_view.html">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/index.js b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/index.js
index fdb47b9c72e..e8fefcef711 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/index.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/index.js
@@ -37,6 +37,7 @@
 // <include src="log_grouper.js">
 // <include src="proxy_view.js">
 // <include src="quic_view.js">
+// <include src="reporting_view.js">
 // <include src="socket_pool_wrapper.js">
 // <include src="sockets_view.js">
 // <include src="alt_svc_view.js">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/main.js b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/main.js
index 875a93381e3..0c6e59d6613 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/main.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/main.js
@@ -189,6 +189,7 @@ var MainView = (function() {
       addTab(AltSvcView);
       addTab(SpdyView);
       addTab(QuicView);
+      addTab(ReportingView);
       addTab(HttpCacheView);
       addTab(ModulesView);
       addTab(DomainSecurityPolicyView);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/reporting_view.html b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/reporting_view.html
new file mode 100644
index 00000000000..fa30020e087
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/reporting_view.html
@@ -0,0 +1,86 @@
+<style>
+td.reporting-centered {
+  text-align: center;
+}
+td.reporting-right-justified {
+  text-align: right;
+}
+td .reporting-content-summary {
+}
+td .reporting-content-expand-button {
+  color: rgb(0, 0, 255);
+  cursor: pointer;
+  float: right;
+  font-size: 80%;
+  margin-left: 1em;
+  text-decoration: underline;
+}
+td .reporting-content-detail {
+}
+</style>
+
+<div id=reporting-view-tab-content class=content-box>
+  <!-- Only one of these two are shown -->
+  <div id=reporting-view-disabled-content><h4>Reporting is disabled</h4></div>
+  <div id=reporting-view-enabled-content>
+    <h4 style='margin-top:0'>Queued reports</h4>
+    <table id=reporting-view-reports-table class="styled-table">
+      <thead>
+        <tr>
+          <th>Queued</th>
+          <th>URL</th>
+          <th>Status</th>
+          <th>Type</th>
+          <th>Content</th>
+        </tr>
+      </thead>
+      <tbody id=reporting-view-reports-tbody>
+      </tbody>
+    </table>
+    <div id=reporting-view-reports-empty>There are no queued reports</div>
+
+    <h4>Per-origin config</h4>
+    <table id=reporting-view-clients-table class="styled-table">
+      <thead>
+        <tr>
+          <th>Origin</th>
+          <th>Group</th>
+          <th>Subdomains?</th>
+          <th>Expires</th>
+          <th>Endpoint</th>
+          <th>Priority</th>
+          <th>Weight</th>
+          <th>Uploads</th>
+          <th>Failed uploads</th>
+        </tr>
+      </thead>
+      <tbody id=reporting-view-clients-tbody>
+      </tbody>
+    </table>
+    <div id=reporting-view-clients-empty>
+      No origins have provided Reporting headers
+    </div>
+
+    <h4>Network Error Logging policies</h4>
+    <table id=reporting-view-nel-policies-table class="styled-table">
+      <thead>
+        <tr>
+          <th>Origin</th>
+          <th>Subdomains?</th>
+          <th>Expires</th>
+          <th>Group</th>
+          <th>Success %</th>
+          <th>Failure %</th>
+        </tr>
+      </thead>
+      <tbody id=reporting-view-nel-policies-tbody>
+      </tbody>
+    </table>
+    <div id=reporting-view-nel-policies-disabled>
+      NEL is disabled
+    </div>
+    <div id=reporting-view-nel-policies-empty>
+      No origins have provided NEL headers
+    </div>
+  </div>
+</div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/reporting_view.js b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/reporting_view.js
new file mode 100644
index 00000000000..b43a1876aeb
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/reporting_view.js
@@ -0,0 +1,397 @@
+// Copyright (c) 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/**
+ * This view displays a summary of the current Reporting cache, including the
+ * configuration headers received for Reporting-enabled origins, and any queued
+ * reports that are waiting to be uploaded.
+ */
+var ReportingView = (function() {
+  'use strict';
+
+  // We inherit from DivView.
+  var superClass = DivView;
+
+  /**
+   * @constructor
+   */
+  function ReportingView() {
+    assertFirstConstructorCall(ReportingView);
+
+    // Call superclass's constructor.
+    superClass.call(this, ReportingView.MAIN_BOX_ID);
+
+    g_browser.addReportingInfoObserver(this, true);
+  }
+
+  ReportingView.TAB_ID = 'tab-handle-reporting';
+  ReportingView.TAB_NAME = 'Reporting';
+  ReportingView.TAB_HASH = '#reporting';
+
+  // IDs for special HTML elements in reporting_view.html
+  ReportingView.MAIN_BOX_ID = 'reporting-view-tab-content';
+
+  ReportingView.DISABLED_BOX_ID = 'reporting-view-disabled-content';
+  ReportingView.ENABLED_BOX_ID = 'reporting-view-enabled-content';
+
+  ReportingView.CLIENTS_EMPTY_ID = 'reporting-view-clients-empty';
+  ReportingView.CLIENTS_TABLE_ID = 'reporting-view-clients-table';
+  ReportingView.CLIENTS_TBODY_ID = 'reporting-view-clients-tbody';
+  ReportingView.REPORTS_EMPTY_ID = 'reporting-view-reports-empty';
+  ReportingView.REPORTS_TABLE_ID = 'reporting-view-reports-table';
+  ReportingView.REPORTS_TBODY_ID = 'reporting-view-reports-tbody';
+
+  ReportingView.NEL_POLICIES_DISABLED_ID =
+      'reporting-view-nel-policies-disabled';
+  ReportingView.NEL_POLICIES_EMPTY_ID = 'reporting-view-nel-policies-empty';
+  ReportingView.NEL_POLICIES_TABLE_ID = 'reporting-view-nel-policies-table';
+  ReportingView.NEL_POLICIES_TBODY_ID = 'reporting-view-nel-policies-tbody';
+
+  cr.addSingletonGetter(ReportingView);
+
+  ReportingView.prototype = {
+    // Inherit the superclass's methods.
+    __proto__: superClass.prototype,
+
+    onLoadLogFinish: function(data) {
+      return this.onReportingInfoChanged(data.reportingInfo);
+    },
+
+    onReportingInfoChanged: function(reportingInfo) {
+      if (!isObject_(reportingInfo))
+        return false;
+
+      var enabled = !!reportingInfo.reportingEnabled;
+      setNodeDisplay($(ReportingView.DISABLED_BOX_ID), !enabled);
+      setNodeDisplay($(ReportingView.ENABLED_BOX_ID), enabled);
+      if (!enabled)
+        return true;
+
+      displayReportDetail_(ensureArray_(reportingInfo.reports));
+      displayClientDetail_(ensureArray_(reportingInfo.clients));
+      displayNELPolicyDetail_(reportingInfo.networkErrorLogging);
+      return true;
+    },
+  };
+
+  /**
+   * Displays information about each queued report in the Reporting cache.
+   * REQUIRES: |reportList| must be an array
+   */
+  function displayReportDetail_(reportList) {
+    // Clear the existing content.
+    $(ReportingView.REPORTS_TBODY_ID).innerHTML = '';
+
+    var empty = reportList.length == 0;
+    setNodeDisplay($(ReportingView.REPORTS_EMPTY_ID), empty);
+    setNodeDisplay($(ReportingView.REPORTS_TABLE_ID), !empty);
+    if (empty)
+      return;
+
+    for (var i = 0; i < reportList.length; ++i) {
+      var report = ensureObject_(reportList[i]);
+      var tr = addNode($(ReportingView.REPORTS_TBODY_ID), 'tr');
+
+      var queuedNode = addNode(tr, 'td');
+      if (report.queued != undefined) {
+        var queuedDate = timeutil.convertTimeTicksToDate(report.queued);
+        timeutil.addNodeWithDate(queuedNode, queuedDate);
+      }
+
+      addNodeWithText(tr, 'td', report.url);
+
+      var statusNode = addNode(tr, 'td');
+      addTextNode(statusNode, report.status);
+      addTextNode(statusNode, ' (' + report.group);
+      if (report.depth !== undefined && report.depth > 0)
+        addTextNode(statusNode, ', depth: ' + report.depth);
+      if (report.attempts !== undefined && report.attempts > 0)
+        addTextNode(statusNode, ', attempts: ' + report.attempts);
+      addTextNode(statusNode, ')');
+
+      addNodeWithText(tr, 'td', report.type);
+
+      var contentNode = addNode(tr, 'td');
+      if (report.type == 'network-error')
+        displayNetworkErrorContent_(contentNode, report);
+      else
+        displayGenericReportContent_(contentNode, report);
+    }
+  }
+
+  /**
+   * Adds nodes to the "content" cell for a report that allow you to show a
+   * summary as well as collapsable detail.  We will add a clickable button that
+   * toggles between showing and hiding the detail; its label will be `showText`
+   * when the detail is hidden, and `hideText` when it's visible.
+   *
+   * The result is an object containing `summary` and `detail` nodes.  You can
+   * add whatever content you want to each of these nodes.  The summary should
+   * be a one-liner, and will be a <span>.  The detail can be as large as you
+   * want, and will be a <div>.
+   */
+  function addContentSections_(contentNode, showText, hideText) {
+    var sections = {};
+
+    sections.summary = addNode(contentNode, 'span');
+    sections.summary.classList.add('reporting-content-summary');
+
+    var button = addNode(contentNode, 'span');
+    button.classList.add('reporting-content-expand-button');
+    addTextNode(button, showText);
+    button.onclick = function() {
+      toggleNodeDisplay(sections.detail);
+      button.textContent =
+          getNodeDisplay(sections.detail) ? hideText : showText;
+    };
+
+    sections.detail = addNode(contentNode, 'div');
+    sections.detail.classList.add('reporting-content-detail');
+    setNodeDisplay(sections.detail, false);
+
+    return sections;
+  }
+
+  /**
+   * Displays format-specific detail for Network Error Logging reports.
+   * REQUIRES: |report| must be an object
+   */
+  function displayNetworkErrorContent_(contentNode, report) {
+    var contentSections =
+        addContentSections_(contentNode, 'Show raw report', 'Hide raw report');
+
+    var body = ensureObject_(report.body);
+    addTextNode(contentSections.summary, body.type);
+    // Only show the status code if it's present and not 0.
+    if (body['status-code'])
+      addTextNode(
+          contentSections.summary, ' (' + report.body['status-code'] + ')');
+
+    addNodeWithText(
+        contentSections.detail, 'pre', JSON.stringify(report, null, '  '));
+  }
+
+  /**
+   * Displays a generic content cell for reports whose type we don't know how to
+   * render something specific for.
+   * REQUIRES: |report| must be an object
+   */
+  function displayGenericReportContent_(contentNode, report) {
+    var contentSections =
+        addContentSections_(contentNode, 'Show raw report', 'Hide raw report');
+    addNodeWithText(
+        contentSections.detail, 'pre', JSON.stringify(report, null, '  '));
+  }
+
+  /**
+   * Displays information about each origin that has provided Reporting headers.
+   * REQUIRES: |clientList| must be an array
+   */
+  function displayClientDetail_(clientList) {
+    // Clear the existing content.
+    $(ReportingView.CLIENTS_TBODY_ID).innerHTML = '';
+
+    var empty = clientList.length == 0;
+    setNodeDisplay($(ReportingView.CLIENTS_EMPTY_ID), empty);
+    setNodeDisplay($(ReportingView.CLIENTS_TABLE_ID), !empty);
+    if (empty)
+      return;
+
+    for (var i = 0; i < clientList.length; ++i) {
+      var client = ensureObject_(clientList[i]);
+      var groups = ensureArray_(client.groups);
+      if (groups.length == 0)
+        continue;
+
+      // Calculate the total number of endpoints for this origin, so that we can
+      // rowspan its origin cell.
+      var originHeight = 0;
+      for (var j = 0; j < groups.length; ++j) {
+        var group = ensureObject_(groups[j]);
+        var endpoints = ensureArray_(group.endpoints);
+        originHeight += group.endpoints.length;
+      }
+      if (originHeight == 0)
+        continue;
+
+      for (var j = 0; j < groups.length; ++j) {
+        var group = ensureObject_(groups[j]);
+        var endpoints = ensureArray_(group.endpoints);
+        for (var k = 0; k < endpoints.length; ++k) {
+          var endpoint = ensureObject_(endpoints[k]);
+          var tr = addNode($(ReportingView.CLIENTS_TBODY_ID), 'tr');
+
+          if (j == 0 && k == 0) {
+            var originNode = addNode(tr, 'td');
+            originNode.setAttribute('rowspan', originHeight);
+            addTextNode(originNode, client.origin);
+          }
+
+          if (k == 0) {
+            var groupNode = addNode(tr, 'td');
+            groupNode.setAttribute('rowspan', group.endpoints.length);
+            addTextNode(groupNode, group.name);
+
+            var subdomainsNode = addNode(tr, 'td');
+            subdomainsNode.classList.add('reporting-centered');
+            subdomainsNode.setAttribute('rowspan', group.endpoints.length);
+            addTextNode(
+                subdomainsNode, !!group.includeSubdomains ? 'yes' : 'no');
+
+            var expiresNode = addNode(tr, 'td');
+            expiresNode.setAttribute('rowspan', group.endpoints.length);
+            if (group.expires !== undefined) {
+              var expiresDate = timeutil.convertTimeTicksToDate(group.expires);
+              timeutil.addNodeWithDate(expiresNode, expiresDate);
+              if (expired_(expiresDate)) {
+                var expiredSpan = addNode(expiresNode, 'span');
+                expiredSpan.classList.add('warning-text');
+                addTextNode(expiredSpan, ' [expired]');
+              }
+            }
+          }
+
+          var endpointNode = addNode(tr, 'td');
+          addTextNode(endpointNode, endpoint.url);
+
+          var priorityNode = addNode(tr, 'td');
+          priorityNode.classList.add('reporting-centered');
+          addTextNode(priorityNode, valueOrDefault_(endpoint.priority, 0));
+
+          var weightNode = addNode(tr, 'td');
+          weightNode.classList.add('reporting-centered');
+          addTextNode(weightNode, valueOrDefault_(endpoint.weight, 1));
+
+          addUploadCount_(tr, ensureObject_(endpoint.successful));
+          addUploadCount_(tr, ensureObject_(endpoint.failed));
+        }
+      }
+    }
+  }
+
+  /**
+   * Adds an upload count cell to the client details table.
+   * REQUIRES: |counts| must be an object
+   */
+  function addUploadCount_(tr, counts) {
+    var node = addNode(tr, 'td');
+    node.classList.add('reporting-centered');
+    var uploads = valueOrDefault_(counts.uploads, 0);
+    var reports = valueOrDefault_(counts.reports, 0);
+    if (uploads == 0 && reports == 0) {
+      addTextNode(node, '-');
+    } else {
+      addTextNode(node, uploads + ' (' + reports + ')');
+    }
+  }
+
+  /**
+   * Displays information about each origin that has provided NEL headers.
+   */
+  function displayNELPolicyDetail_(nelInfo) {
+    // Clear the existing content.
+    $(ReportingView.NEL_POLICIES_TBODY_ID).innerHTML = '';
+
+    var disabled = (nelInfo === undefined);
+    setNodeDisplay($(ReportingView.NEL_POLICIES_DISABLED_ID), disabled);
+    if (disabled) {
+      setNodeDisplay($(ReportingView.NEL_POLICIES_EMPTY_ID), false);
+      setNodeDisplay($(ReportingView.NEL_POLICIES_TABLE_ID), false);
+      return;
+    }
+
+    nelInfo = ensureObject_(nelInfo);
+    var policies = ensureArray_(nelInfo.originPolicies);
+    var empty = policies.length == 0;
+    setNodeDisplay($(ReportingView.NEL_POLICIES_EMPTY_ID), empty);
+    setNodeDisplay($(ReportingView.NEL_POLICIES_TABLE_ID), !empty);
+    if (empty)
+      return;
+
+    for (var i = 0; i < policies.length; ++i) {
+      var policy = ensureObject_(policies[i]);
+      var tr = addNode($(ReportingView.NEL_POLICIES_TBODY_ID), 'tr');
+
+      addNodeWithText(tr, 'td', policy.origin);
+
+      var subdomainsNode = addNode(tr, 'td');
+      subdomainsNode.classList.add('reporting-centered');
+      addTextNode(subdomainsNode, !!policy.includeSubdomains ? 'yes' : 'no');
+
+      var expiresNode = addNode(tr, 'td');
+      if (policy.expires !== undefined) {
+        var expiresDate = timeutil.convertTimeTicksToDate(policy.expires);
+        timeutil.addNodeWithDate(expiresNode, expiresDate);
+        if (expired_(expiresDate)) {
+          var expiredSpan = addNode(expiresNode, 'span');
+          expiredSpan.classList.add('warning-text');
+          addTextNode(expiredSpan, ' [expired]');
+        }
+      }
+
+      addNodeWithText(tr, 'td', policy.reportTo);
+
+      var successFractionNode = addNode(tr, 'td');
+      successFractionNode.classList.add('reporting-right-justified');
+      addTextNode(successFractionNode, percent_(policy.successFraction));
+
+      var failureFractionNode = addNode(tr, 'td');
+      failureFractionNode.classList.add('reporting-right-justified');
+      addTextNode(failureFractionNode, percent_(policy.failureFraction));
+    }
+  }
+
+  /**
+   * Returns whether an expiry timestamp has expired.  If we're viewing live
+   * data, uses the actual current time to determine whether it's expired.  If
+   * we're viewing data from a saved log file, uses the timestamp when the file
+   * was recorded.
+   *
+   * @param {Date} expiry An expiry time
+   */
+  function expired_(expiry) {
+    var now;
+    if (MainView.isViewingLoadedLog()) {
+      now = new Date(ClientInfo.numericDate);
+    } else {
+      now = new Date();
+    }
+    return expiry < now;
+  }
+
+  /**
+   * Formats a float fraction as a percentage.
+   */
+  function percent_(fraction) {
+    return (valueOrDefault_(fraction, 0) * 100).toFixed(2) + '%';
+  }
+
+  function isObject_(value) {
+    return value && typeof(value) === 'object';
+  }
+
+  function isArray_(value) {
+    return value !== undefined && value instanceof Array;
+  }
+
+  function ensureObject_(value) {
+    if (isObject_(value))
+      return value;
+    return {};
+  }
+
+  function ensureArray_(value) {
+    if (isArray_(value))
+      return value;
+    return [];
+  }
+
+  function valueOrDefault_(value, defaultValue) {
+    if (value != undefined)
+      return value;
+    return defaultValue;
+  }
+
+  return ReportingView;
+})();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/util.js b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/util.js
index fa92b3c794b..47662456e8b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/util.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/net_internals/util.js
@@ -45,6 +45,22 @@ function setNodeDisplay(node, isVisible) {
 }
 
 /**
+ * Toggles the visibility of a DOM node.
+ * @param {!HtmlNode} node The node to show or hide.
+ */
+function toggleNodeDisplay(node) {
+  setNodeDisplay(node, !getNodeDisplay(node));
+}
+
+/**
+ * Returns the visibility of a DOM node.
+ * @param {!HtmlNode} node The node to query.
+ */
+function getNodeDisplay(node) {
+  return node.style.display != 'none';
+}
+
+/**
  * Adds a node to |parentNode|, of type |tagName|.
  * @param {!HtmlNode} parentNode The node that will be the parent of the new
  *     element.
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/ntp4/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/ntp4/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..7bd99669526
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/ntp4/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":apps_page",
+  ]
+}
+
+js_library("apps_page") {
+  sources = [
+    "//third_party/jstemplate/jsevalcontext.js",
+    "//third_party/jstemplate/jstemplate.js",
+    "//third_party/jstemplate/util.js",
+    "//ui/webui/resources/js/action_link.js",
+    "//ui/webui/resources/js/assert.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/event_target.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/bubble.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/card_slider.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/command.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/context_menu_button.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/context_menu_handler.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/drag_wrapper.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/expandable_bubble.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/focus_manager.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/menu.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/menu_button.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/menu_item.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/position_util.js",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui/touch_handler.js",
+    "//ui/webui/resources/js/event_tracker.js",
+    "//ui/webui/resources/js/load_time_data.js",
+    "//ui/webui/resources/js/parse_html_subset.js",
+    "//ui/webui/resources/js/promise_resolver.js",
+    "//ui/webui/resources/js/util.js",
+    "apps_page.js",
+    "dot_list.js",
+    "logging.js",
+    "nav_dot.js",
+    "new_tab.js",
+    "page_list_view.js",
+    "page_switcher.js",
+    "tile_page.js",
+    "trash.js",
+  ]
+
+  externs_list = [
+    "$externs_path/chrome.js",
+    "$externs_path/chrome_send.js",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/ntp4/apps_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/ntp4/apps_page.js
index 713c4f37bb2..0cfe93869b9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/ntp4/apps_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/ntp4/apps_page.js
@@ -569,7 +569,7 @@ cr.define('ntp', function() {
   /**
    * Creates a new AppsPage object.
    * @constructor
-   * @extends {TilePage}
+   * @extends {ntp.TilePage}
    */
   function AppsPage() {
     var el = new TilePage(appsPageGridValues);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/ntp4/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/ntp4/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 4f1f721b8fb..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/ntp4/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'apps_page',
-      'variables': {
-        'script_args': ['--custom_sources'],
-        'source_files': [
-          '<(DEPTH)/third_party/closure_compiler/externs/chrome_send.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/jstemplate/util.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/jstemplate/jsevalcontext.js',
-          '<(DEPTH)/third_party/jstemplate/jstemplate.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/action_link.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/assert.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/event_tracker.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/load_time_data.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/parse_html_subset.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/promise_resolver.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/util.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/event_target.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/bubble.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/card_slider.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/command.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/context_menu_handler.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/drag_wrapper.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/expandable_bubble.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/focus_manager.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/menu.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/menu_item.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/position_util.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/menu_button.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/context_menu_button.js',
-          '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/touch_handler.js',
-          'logging.js',
-          'tile_page.js',
-          'dot_list.js',
-          'trash.js',
-          'page_switcher.js',
-          'page_list_view.js',
-          'nav_dot.js',
-          'new_tab.js',
-          'apps_page.js',
-        ],
-      },
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..83c60714a90
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":offline_internals",
+    ":offline_internals_browser_proxy",
+  ]
+}
+
+js_library("offline_internals") {
+  deps = [
+    ":offline_internals_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+}
+
+js_library("offline_internals_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 559ed1a4953..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'offline_internals',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        'offline_internals_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'offline_internals_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/offline_internals.html b/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/offline_internals.html
index f7ab768f209..df91dab4e7c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/offline_internals.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/offline_internals.html
@@ -52,14 +52,13 @@
 
     <h2>Stored Pages</h2>
     <div>
-      <button id="delete-all-pages">Delete all</button>
       <button id="delete-selected-pages">Delete selected</button>
     </div>
     <table class="stored-pages-table">
       <thead>
         <tr>
           <th>#</th>
-          <th></th>
+          <th><input type="checkbox" id="toggle-all-stored"></th>
           <th>URL</th>
           <th>Namespace</th>
           <th>Size (Kb)</th>
@@ -80,13 +79,12 @@
 
     <h2>Request Queue</h2>
     <div>
-      <button id="delete-all-requests">Delete all</button>
       <button id="delete-selected-requests">Delete selected</button>
     </div>
     <table class="request-queue-table">
       <thead>
         <tr>
-          <th>&nbsp;</th>
+          <th><input type="checkbox" id="toggle-all-requests"></th>
           <th>URL</th>
           <th>Created Timestamp</th>
           <th>Status</th>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/offline_internals.js b/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/offline_internals.js
index f184c8c005b..b63962f2470 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/offline_internals.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/offline_pages/offline_internals.js
@@ -37,7 +37,7 @@ cr.define('offlineInternals', function() {
     var td = template.content.querySelectorAll('td');
     for (let pageIndex = 0; pageIndex < pages.length; pageIndex++) {
       var page = pages[pageIndex];
-      td[0].textContent = pageIndex;
+      td[0].textContent = pageIndex + 1;
       var checkbox = td[1].querySelector('input');
       checkbox.setAttribute('value', page.id);
 
@@ -116,34 +116,6 @@ cr.define('offlineInternals', function() {
   }
 
   /**
-   * Delete all pages in the offline store.
-   */
-  function deleteAllPages() {
-    var checkboxes = document.getElementsByName('stored');
-    var selectedIds = [];
-
-    for (var i = 0; i < checkboxes.length; i++) {
-      selectedIds.push(checkboxes[i].value);
-    }
-
-    browserProxy.deleteSelectedPages(selectedIds).then(pagesDeleted);
-  }
-
-  /**
-   * Delete all pending SavePageRequest items in the request queue.
-   */
-  function deleteAllRequests() {
-    var checkboxes = document.getElementsByName('requests');
-    var selectedIds = [];
-
-    for (var i = 0; i < checkboxes.length; i++) {
-      selectedIds.push(checkboxes[i].value);
-    }
-
-    browserProxy.deleteSelectedRequests(selectedIds).then(requestsDeleted);
-  }
-
-  /**
    * Callback when pages are deleted.
    * @param {string} status The status of the request.
    */
@@ -221,33 +193,29 @@ cr.define('offlineInternals', function() {
   }
 
   /**
-   * Delete selected pages from the offline store.
+   * Sets all checkboxes with a specific name to the same checked status as the
+   * provided source checkbox.
+   * @param {HTMLElement} source The checkbox controlling the checked
+   *     status.
+   * @param {string} checkboxesName The name identifying the checkboxes to set.
    */
-  function deleteSelectedPages() {
-    var checkboxes = document.getElementsByName('stored');
-    var selectedIds = [];
-
-    for (var i = 0; i < checkboxes.length; i++) {
-      if (checkboxes[i].checked)
-        selectedIds.push(checkboxes[i].value);
+  function toggleAllCheckboxes(source, checkboxesName) {
+    var checkboxes = document.getElementsByName(checkboxesName);
+    for (let checkbox of checkboxes) {
+      checkbox.checked = source.checked;
     }
-
-    browserProxy.deleteSelectedPages(selectedIds).then(pagesDeleted);
   }
 
   /**
-   * Delete selected SavePageRequest items from the request queue.
+   * Return the item ids for the selected checkboxes with a given name.
+   * @param {string} checkboxesName The name identifying the checkboxes to
+   *     query.
+   * @return {!Array<string>} An array of selected ids.
    */
-  function deleteSelectedRequests() {
-    var checkboxes = document.getElementsByName('requests');
-    var selectedIds = [];
-
-    for (var i = 0; i < checkboxes.length; i++) {
-      if (checkboxes[i].checked)
-        selectedIds.push(checkboxes[i].value);
-    }
-
-    browserProxy.deleteSelectedRequests(selectedIds).then(requestsDeleted);
+  function getSelectedIdsFor(checkboxesName) {
+    var checkboxes = document.querySelectorAll(
+        `input[type="checkbox"][name="${checkboxesName}"]:checked`);
+    return Array.from(checkboxes).map(c => c.value);
   }
 
   /**
@@ -287,15 +255,19 @@ cr.define('offlineInternals', function() {
     }
 
     var incognito = loadTimeData.getBoolean('isIncognito');
-    ['delete-all-pages', 'delete-selected-pages', 'delete-all-requests',
-     'delete-selected-requests', 'log-model-on', 'log-model-off',
-     'log-request-on', 'log-request-off', 'refresh']
+    ['delete-selected-pages', 'delete-selected-requests', 'log-model-on',
+     'log-model-off', 'log-request-on', 'log-request-off', 'refresh']
         .forEach(el => $(el).disabled = incognito);
 
-    $('delete-all-pages').onclick = deleteAllPages;
-    $('delete-selected-pages').onclick = deleteSelectedPages;
-    $('delete-all-requests').onclick = deleteAllRequests;
-    $('delete-selected-requests').onclick = deleteSelectedRequests;
+    $('delete-selected-pages').onclick = function() {
+      let pageIds = getSelectedIdsFor('stored');
+      browserProxy.deleteSelectedPages(pageIds).then(pagesDeleted);
+
+    };
+    $('delete-selected-requests').onclick = function() {
+      let requestIds = getSelectedIdsFor('requests');
+      browserProxy.deleteSelectedRequests(requestIds).then(requestsDeleted);
+    };
     $('refresh').onclick = refreshAll;
     $('dump').onclick = dumpAsJson;
     $('close-dump').onclick = closeDump;
@@ -354,6 +326,12 @@ cr.define('offlineInternals', function() {
     $('download-archive').onclick = function() {
       browserProxy.downloadArchive($('download-name').value);
     };
+    $('toggle-all-stored').onclick = function() {
+      toggleAllCheckboxes($('toggle-all-stored'), 'stored');
+    };
+    $('toggle-all-requests').onclick = function() {
+      toggleAllCheckboxes($('toggle-all-requests'), 'requests');
+    };
     if (!incognito)
       refreshAll();
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/omnibox/omnibox.js b/chromium/chrome/browser/resources/omnibox/omnibox.js
index f97d788bf64..cee6d94e6be 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/omnibox/omnibox.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/omnibox/omnibox.js
@@ -80,7 +80,7 @@ function startOmniboxQuery(event) {
  * @param {string} propertyName the name of the property in the autocomplete
  *     result record that we lookup.
  * @param {boolean} displayAlways whether the property should be displayed
- *     regardless of whether we're in detailed more.
+ *     regardless of whether we're in detailed mode.
  * @param {string} tooltip a description of the property that will be
  *     presented as a tooltip when the mouse is hovered over the column title.
  * @constructor
@@ -123,6 +123,9 @@ var PROPERTY_OUTPUT_ORDER = [
       'Starred', '', 'starred', false,
       'A green checkmark indicates that the result has been bookmarked.'),
   new PresentationInfoRecord(
+      'Has tab match', '', 'hasTabMatch', false,
+      'A green checkmark indicates that the result URL matches an open tab.'),
+  new PresentationInfoRecord(
       'Description', '', 'description', false, 'The page title of the result.'),
   new PresentationInfoRecord(
       'URL', '', 'destinationUrl', true, 'The URL for the result.'),
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/page_not_available_for_guest/app.html b/chromium/chrome/browser/resources/page_not_available_for_guest/app.html
new file mode 100644
index 00000000000..3313ee43dc0
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/page_not_available_for_guest/app.html
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!doctype html>
+<html dir="$i18n{textdirection}" lang="$i18n{language}">
+  <head>
+    <meta charset="utf-8">
+    <title>$i18n{pageTitle}</title>
+    <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults_md.css">
+    <style>
+      h1 {
+        color: #6e6e6e;
+        font-weight: 500;
+        margin-top: 80px;
+        text-align: center;
+      }
+    </style>
+  </head>
+  <body>
+    <h1>$i18n{pageHeading}</h1>
+  </body>
+</html>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..5a3ce142671
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,60 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+# TODO(dpapad): Add compile targets for all files, crbug.com/721073.
+group("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":pdf_resources",
+    "elements/viewer-bookmark:closure_compile",
+    "elements/viewer-error-screen:closure_compile",
+    "elements/viewer-page-indicator:closure_compile",
+    "elements/viewer-page-selector:closure_compile",
+    "elements/viewer-password-screen:closure_compile",
+  ]
+}
+
+js_library("browser_api") {
+  externs_list = [
+    "$externs_path/chrome_extensions.js",
+    "$externs_path/mime_handler_private.js",
+  ]
+}
+
+js_library("pdf_fitting_type") {
+}
+
+js_library("coords_transformer") {
+}
+
+js_library("gesture_detector") {
+}
+
+js_library("open_pdf_params_parser") {
+  deps = [
+    ":pdf_fitting_type",
+  ]
+}
+
+js_library("pdf_scripting_api") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+}
+
+js_library("viewport_scroller") {
+}
+
+js_type_check("pdf_resources") {
+  deps = [
+    ":browser_api",
+    ":coords_transformer",
+    ":gesture_detector",
+    ":open_pdf_params_parser",
+    ":pdf_fitting_type",
+    ":pdf_scripting_api",
+    ":viewport_scroller",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/browser_api.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/browser_api.js
index 34da975c46c..fcab1f81cda 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/browser_api.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/browser_api.js
@@ -5,7 +5,6 @@
 'use strict';
 
 /**
- * Returns a promise that will resolve to the default zoom factor.
  * @param {!Object} streamInfo The stream object pointing to the data contained
  *     in the PDF.
  * @return {Promise<number>} A promise that will resolve to the default zoom
@@ -28,6 +27,7 @@ function lookupDefaultZoom(streamInfo) {
  * Returns a promise that will resolve to the initial zoom factor
  * upon starting the plugin. This may differ from the default zoom
  * if, for example, the page is zoomed before the plugin is run.
+ *
  * @param {!Object} streamInfo The stream object pointing to the data contained
  *     in the PDF.
  * @return {Promise<number>} A promise that will resolve to the initial zoom
@@ -64,10 +64,10 @@ class BrowserApi {
   }
 
   /**
-   * Returns a promise to a BrowserApi.
    * @param {!Object} streamInfo The stream object pointing to the data
    *     contained in the PDF.
    * @param {BrowserApi.ZoomBehavior} zoomBehavior How to manage zoom.
+   * @return {Promise<BrowserApi>} A promise to a BrowserApi.
    */
   static create(streamInfo, zoomBehavior) {
     return Promise
@@ -79,8 +79,8 @@ class BrowserApi {
   }
 
   /**
-   * Returns the stream info pointing to the data contained in the PDF.
-   * @return {Object} The stream info object.
+   * @return {Object} The stream info object pointing to the data contained in
+   *     the PDF.
    */
   getStreamInfo() {
     return this.streamInfo_;
@@ -96,6 +96,7 @@ class BrowserApi {
 
   /**
    * Sets the browser zoom.
+   *
    * @param {number} zoom The zoom factor to send to the browser.
    * @return {Promise} A promise that will be resolved when the browser zoom
    *     has been updated.
@@ -109,7 +110,6 @@ class BrowserApi {
   }
 
   /**
-   * Returns the default browser zoom factor.
    * @return {number} The default browser zoom factor.
    */
   getDefaultZoom() {
@@ -117,7 +117,6 @@ class BrowserApi {
   }
 
   /**
-   * Returns the initial browser zoom factor.
    * @return {number} The initial browser zoom factor.
    */
   getInitialZoom() {
@@ -125,7 +124,6 @@ class BrowserApi {
   }
 
   /**
-   * Returns how to manage the zoom.
    * @return {BrowserApi.ZoomBehavior} How to manage zoom.
    */
   getZoomBehavior() {
@@ -134,6 +132,7 @@ class BrowserApi {
 
   /**
    * Adds an event listener to be notified when the browser zoom changes.
+   *
    * @param {!Function} listener The listener to be called with the new zoom
    *     factor.
    */
@@ -164,6 +163,7 @@ BrowserApi.ZoomBehavior = {
 
 /**
  * Creates a BrowserApi for an extension running as a mime handler.
+ *
  * @return {Promise<BrowserApi>} A promise to a BrowserApi instance constructed
  *     using the mimeHandlerPrivate API.
  */
@@ -199,6 +199,7 @@ function createBrowserApiForMimeHandlerView() {
 
 /**
  * Creates a BrowserApi instance for an extension not running as a mime handler.
+ *
  * @return {Promise<BrowserApi>} A promise to a BrowserApi instance constructed
  *     from the URL.
  */
@@ -228,7 +229,6 @@ function createBrowserApiForPrintPreview() {
 }
 
 /**
- * Returns a promise that will resolve to a BrowserApi instance.
  * @return {Promise<BrowserApi>} A promise to a BrowserApi instance for the
  *     current environment.
  */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index eae4c571a9e..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-
-# TODO(dpapad): Add compile targets for all files, crbug.com/721073.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'browser_api',
-      'dependencies': [
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_extensions',
-        '<(EXTERNS_GYP):mime_handler_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'pdf_fitting_type',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'coords_transformer',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'gesture_detector',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'open_pdf_params_parser',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-      'dependencies': [
-        'pdf_fitting_type',
-      ],
-    },
-    {
-      'target_name': 'pdf_scripting_api',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'viewport_scroller',
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'pdf_resources',
-      'type': 'none',
-      'dependencies': [
-        'elements/viewer-bookmark/compiled_resources2.gyp:*',
-        'elements/viewer-error-screen/compiled_resources2.gyp:*',
-        'elements/viewer-page-indicator/compiled_resources2.gyp:*',
-        'elements/viewer-page-selector/compiled_resources2.gyp:*',
-        'elements/viewer-password-screen/compiled_resources2.gyp:*',
-      ],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/coords_transformer.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/coords_transformer.js
index 43a073f736d..1f440147882 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/coords_transformer.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/coords_transformer.js
@@ -42,6 +42,7 @@ window.PDFCoordsTransformer = class {
 
   /**
    * Send a 'transformPagePoint' message to the plugin.
+   *
    * @param {function(Object, Object):void} callback Function to call when the
    *     response is received.
    * @param {Object} params User parameters to be used in |callback|.
@@ -59,6 +60,7 @@ window.PDFCoordsTransformer = class {
 
   /**
    * Call when 'transformPagePointReply' is received from the plugin.
+   *
    * @param {Object} message The message received from the plugin.
    */
   onReplyReceived(message) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-bookmark/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-bookmark/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..fa2b15b86f7
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-bookmark/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":viewer-bookmark",
+  ]
+}
+
+js_library("viewer-bookmark") {
+  deps = [
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior:iron-a11y-keys-behavior-extracted",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-bookmark/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-bookmark/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 5df4148b621..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-bookmark/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'viewer-bookmark',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-a11y-keys-behavior-extracted',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-error-screen/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-error-screen/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..3beeb5d21b0
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-error-screen/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":viewer-error-screen",
+  ]
+}
+
+js_library("viewer-error-screen") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-error-screen/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-error-screen/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 061a2d27a67..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-error-screen/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'viewer-error-screen',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog/compiled_resources2.gyp:cr_dialog',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-error-screen/viewer-error-screen.html b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-error-screen/viewer-error-screen.html
index b5032dbb7a2..97ddcc14898 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-error-screen/viewer-error-screen.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-error-screen/viewer-error-screen.html
@@ -1,18 +1,16 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_style_css.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/hidden_style_css.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_button_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
 
 <dom-module id="viewer-error-screen">
   <template>
-    <style include="cr-shared-style"></style>
+    <style include="paper-button-style cr-hidden-style"></style>
     <cr-dialog id="dialog" no-cancel>
-      <div slot="title">
-        [[strings.errorDialogTitle]]
-      </div>
-      <div slot="body">
-        [[strings.pageLoadFailed]]
-      </div>
+      <div slot="title">[[strings.errorDialogTitle]]</div>
+      <div slot="body">[[strings.pageLoadFailed]]</div>
       <div slot="button-container" hidden$="[[!reloadFn]]">
         <paper-button class="action-button" on-click="reload">
           [[strings.pageReload]]
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-indicator/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-indicator/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..8da20c8f3cf
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-indicator/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":viewer-page-indicator",
+  ]
+}
+
+js_library("viewer-page-indicator") {
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-indicator/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-indicator/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index f4c56ed7f9b..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-indicator/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'viewer-page-indicator',
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-selector/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-selector/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..1c3443312ee
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-selector/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":viewer-page-selector",
+  ]
+}
+
+js_library("viewer-page-selector") {
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-selector/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-selector/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 00dd3695705..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-selector/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'viewer-page-selector',
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-selector/viewer-page-selector.html b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-selector/viewer-page-selector.html
index a2c53b9ee6d..3d55cbd8083 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-selector/viewer-page-selector.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-page-selector/viewer-page-selector.html
@@ -61,11 +61,17 @@
       #pagelength {
         font-size: 0.81rem;
       }
+
+      iron-input input {
+        @apply --paper-input-container-shared-input-style;
+      }
     </style>
     <paper-input-container id="pageselector" no-label-float>
-      <input id="input" is="iron-input" value="{{pageNo}}" slot="input"
-          prevent-invalid-input allowed-pattern="\d" on-mouseup="select"
-          on-change="pageNoCommitted" aria-label$="{{strings.labelPageNumber}}">
+      <iron-input slot="input" bind-value="[[pageNo]]" allowed-pattern="\d">
+        <input id="input" prevent-invalid-input value="{{value::input}}"
+            on-mouseup="select" on-change="pageNoCommitted"
+            aria-label$="{{strings.labelPageNumber}}">
+      </iron-input>
     </paper-input-container>
     <span id="slash"> / </span>
     <span id="pagelength-spacer">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-password-screen/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-password-screen/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..607e745fa5a
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-password-screen/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":viewer-password-screen",
+  ]
+}
+
+js_library("viewer-password-screen") {
+  deps = [
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-input:paper-input-extracted",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-password-screen/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-password-screen/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index a26f57364b1..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-password-screen/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'viewer-password-screen',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-input/compiled_resources2.gyp:paper-input-extracted'
-      ],
-      'includes': ['../../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.html b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.html
index b7e067c3b89..00b23ce44cb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.html
@@ -1,5 +1,4 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/animations/slide-up-animation.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/animations/transform-animation.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/neon-animation-runner-behavior.html">
@@ -29,7 +28,7 @@
       }
 
       #title {
-        @apply --layout-flex-5;
+        flex: 5;
         font-size: 0.87rem;
         font-weight: 500;
         overflow: hidden;
@@ -38,7 +37,6 @@
       }
 
       #pageselector-container {
-        @apply --layout-flex-1;
         text-align: center;
         /* The container resizes according to the width of the toolbar. On small
          * screens with large numbers of pages, overflow page numbers without
@@ -47,7 +45,7 @@
       }
 
       #buttons {
-        @apply --layout-flex-5;
+        flex: 5;
         text-align: end;
         user-select: none;
       }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/gesture_detector.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/gesture_detector.js
index 2af88ee0349..59e9bc419ff 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/gesture_detector.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/gesture_detector.js
@@ -10,7 +10,6 @@
  */
 class GestureDetector {
   /**
-   * Constructs a GestureDetector.
    * @param {!Element} element The element to monitor for touch gestures.
    */
   constructor(element) {
@@ -37,18 +36,20 @@ class GestureDetector {
     this.pinchStartEvent_ = null;
     this.lastTouchTouchesCount_ = 0;
 
-    /** @private {?TouchEvent} */
+    /** @private {TouchEvent} */
     this.lastEvent_ = null;
 
     /**
      * The scale relative to the start of the pinch when handling ctrl-wheels.
      * null when there is no ongoing pinch.
+     *
      * @private {?number}
      */
     this.accumulatedWheelScale_ = null;
     /**
      * A timeout ID from setTimeout used for sending the pinchend event when
      * handling ctrl-wheels.
+     *
      * @private {?number}
      */
     this.wheelEndTimeout_ = null;
@@ -60,6 +61,7 @@ class GestureDetector {
 
   /**
    * Add a |listener| to be notified of |type| events.
+   *
    * @param {string} type The event type to be notified for.
    * @param {!Function} listener The callback.
    */
@@ -70,7 +72,6 @@ class GestureDetector {
   }
 
   /**
-   * Returns true if the last touch start was a two finger touch.
    * @return {boolean} True if the last touch start was a two finger touch.
    */
   wasTwoFingerTouch() {
@@ -79,8 +80,9 @@ class GestureDetector {
 
   /**
    * Call the relevant listeners with the given |pinchEvent|.
-   * @private
+   *
    * @param {!Object} pinchEvent The event to notify the listeners of.
+   * @private
    */
   notify_(pinchEvent) {
     let listeners = this.listeners_.get(pinchEvent.type);
@@ -91,8 +93,9 @@ class GestureDetector {
 
   /**
    * The callback for touchstart events on the element.
-   * @private
+   *
    * @param {!TouchEvent} event Touch event on the element.
+   * @private
    */
   onTouchStart_(event) {
     this.lastTouchTouchesCount_ = event.touches.length;
@@ -106,8 +109,9 @@ class GestureDetector {
 
   /**
    * The callback for touch move, end, and cancel events on the element.
-   * @private
+   *
    * @param {!TouchEvent} event Touch event on the element.
+   * @private
    */
   onTouch_(event) {
     if (!this.pinchStartEvent_)
@@ -153,8 +157,9 @@ class GestureDetector {
 
   /**
    * The callback for wheel events on the element.
-   * @private
+   *
    * @param {!WheelEvent} event Wheel event on the element.
+   * @private
    */
   onWheel_(event) {
     // We handle ctrl-wheels to invoke our own pinch zoom. On Mac, synthetic
@@ -211,11 +216,12 @@ class GestureDetector {
   /**
    * Computes the change in scale between this touch event
    * and a previous one.
-   * @private
+   *
    * @param {!TouchEvent} event Latest touch event on the element.
    * @param {!TouchEvent} prevEvent A previous touch event on the element.
    * @return {?number} The ratio of the scale of this event and the
    *     scale of the previous one.
+   * @private
    */
   static pinchScaleRatio_(event, prevEvent) {
     let distance1 = GestureDetector.distance_(prevEvent);
@@ -225,9 +231,10 @@ class GestureDetector {
 
   /**
    * Computes the distance between fingers.
-   * @private
+   *
    * @param {!TouchEvent} event Touch event with at least 2 touch points.
    * @return {number} Distance between touch[0] and touch[1].
+   * @private
    */
   static distance_(event) {
     let touch1 = event.touches[0];
@@ -239,9 +246,10 @@ class GestureDetector {
 
   /**
    * Computes the midpoint between fingers.
-   * @private
+   *
    * @param {!TouchEvent} event Touch event with at least 2 touch points.
    * @return {!Object} Midpoint between touch[0] and touch[1].
+   * @private
    */
   static center_(event) {
     let touch1 = event.touches[0];
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/main.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/main.js
index 6a1061c6535..5acb612fe35 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/main.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/main.js
@@ -6,6 +6,7 @@
 
 /**
  * Global PDFViewer object, accessible for testing.
+ *
  * @type Object
  */
 var viewer;
@@ -15,12 +16,14 @@ var viewer;
 /**
  * Stores any pending messages received which should be passed to the
  * PDFViewer when it is created.
+ *
  * @type Array
  */
 var pendingMessages = [];
 
 /**
  * Handles events that are received prior to the PDFViewer being created.
+ *
  * @param {Object} message A message event received.
  */
 function handleScriptingMessage(message) {
@@ -29,6 +32,7 @@ function handleScriptingMessage(message) {
 
 /**
  * Initialize the global PDFViewer and pass any outstanding messages to it.
+ *
  * @param {Object} browserApi An object providing an API to the browser.
  */
 function initViewer(browserApi) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/metrics.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/metrics.js
index 61091cd4dc1..d0cb77c8d97 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/metrics.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/metrics.js
@@ -48,6 +48,7 @@ window.PDFMetrics = class {
 
   /**
    * Call when the zoom mode is changed to fit a FittingType.
+   *
    * @param {FittingType} fittingType the new FittingType.
    */
   onFitTo(fittingType) {}
@@ -73,6 +74,7 @@ window.PDFMetrics = class {
  * This is used in print preview mode to avoid bundling the actions in the PDF
  * viewer and the print preview in the same histogram. Also, metricsPrivate is
  * not available in print preview.
+ *
  * @implements {PDFMetrics}
  */
 window.PDFMetricsDummy = class {
@@ -100,6 +102,7 @@ window.PDFMetricsDummy = class {
 /**
  * Implementation of PDFMetrics that logs the corresponding metrics to UMA
  * through chrome.metricsPrivate.
+ *
  * @implements {PDFMetrics}
  */
 window.PDFMetricsImpl = class {
@@ -164,14 +167,15 @@ window.PDFMetricsImpl = class {
   }
 
   /**
-   * @private
    * Logs the "first" event code if it hasn't been logged by this instance yet
    * and also log the "total" event code. This distinction allows analyzing
    * both:
    * - in what percentage of documents each action was taken;
    * - how many times, on average, each action is taken on a document;
+   *
    * @param {number} firstEventCode event code for the "first" metric.
    * @return {number} totalEventCode event code for the "total"  metric.
+   * @private
    */
   logFirstAndTotal_(firstEventCode, totalEventCode) {
     this.log_(totalEventCode);
@@ -179,19 +183,21 @@ window.PDFMetricsImpl = class {
   }
 
   /**
-   * @private
    * Logs the given event code to chrome.metricsPrivate.
+   *
    * @param {number} eventCode event code to log.
+   * @private
    */
   log_(eventCode) {
     chrome.metricsPrivate.recordValue(this.actionsMetric_, eventCode);
   }
 
   /**
-   * @private
    * Logs the given event code. Subsequent calls of this method with the same
    * event code have no effect on the this PDFMetrics instance.
+   *
    * @param {number} eventCode event code to log.
+   * @private
    */
   logOnlyFirstTime_(eventCode) {
     if (!this.firstEventLogged_.has(eventCode)) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/navigator.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/navigator.js
index ebc18db186e..00c31b960fa 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/navigator.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/navigator.js
@@ -7,6 +7,7 @@
 /**
  * Creates a new NavigatorDelegate for calling browser-specific functions to
  * do the actual navigating.
+ *
  * @param {number} tabId The tab ID of the PDF viewer or -1 if the viewer is
  *    not displayed in a tab.
  * @constructor
@@ -17,6 +18,7 @@ function NavigatorDelegate(tabId) {
 
 /**
  * Creates a new Navigator for navigating to links inside or outside the PDF.
+ *
  * @param {string} originalUrl The original page URL.
  * @param {Object} viewport The viewport info of the page.
  * @param {Object} paramsParser The object for URL parsing.
@@ -34,8 +36,8 @@ function Navigator(originalUrl, viewport, paramsParser, navigatorDelegate) {
 
 NavigatorDelegate.prototype = {
   /**
-   * @public
    * Called when navigation should happen in the current tab.
+   *
    * @param {string} url The url to be opened in the current tab.
    */
   navigateInCurrentTab: function(url) {
@@ -48,8 +50,8 @@ NavigatorDelegate.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @public
    * Called when navigation should happen in the new tab.
+   *
    * @param {string} url The url to be opened in the new tab.
    * @param {boolean} active Indicates if the new tab should be the active tab.
    */
@@ -63,8 +65,8 @@ NavigatorDelegate.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @public
    * Called when navigation should happen in the new window.
+   *
    * @param {string} url The url to be opened in the new window.
    */
   navigateInNewWindow: function(url) {
@@ -95,6 +97,7 @@ Navigator.prototype = {
   /**
    * Function to navigate to the given URL. This might involve navigating
    * within the PDF page or opening a new url (in the same tab or a new tab).
+   *
    * @param {string} url The URL to navigate to.
    * @param {number} disposition The window open disposition when
    *    navigating to the new URL.
@@ -148,10 +151,11 @@ Navigator.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Called when the viewport position is received.
+   *
    * @param {Object} viewportPosition Dictionary containing the viewport
    *    position.
+   * @private
    */
   onViewportReceived_: function(viewportPosition) {
     var originalUrl = this.originalUrl_;
@@ -172,10 +176,11 @@ Navigator.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Checks if the URL starts with a scheme and is not just a scheme.
+   *
    * @param {string} url The input URL
    * @return {boolean} Whether the url is valid.
+   * @private
    */
   isValidUrl_: function(url) {
     // Make sure |url| starts with a valid scheme.
@@ -200,11 +205,12 @@ Navigator.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Attempt to figure out what a URL is when there is no scheme.
+   *
    * @param {string} url The input URL
    * @return {string} The URL with a scheme or the original URL if it is not
    *     possible to determine the scheme.
+   * @private
    */
   guessUrlWithoutScheme_: function(url) {
     // If the original URL is mailto:, that does not make sense to start with,
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/open_pdf_params_parser.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/open_pdf_params_parser.js
index 5903e403366..a125b7c3478 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/open_pdf_params_parser.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/open_pdf_params_parser.js
@@ -12,7 +12,6 @@
  */
 window.OpenPDFParamsParser = class {
   /**
-   * Constructor.
    * @param {function(Object)} postMessageCallback
    *     Function called to fetch information for a named destination.
    */
@@ -25,11 +24,12 @@ window.OpenPDFParamsParser = class {
   }
 
   /**
-   * @private
    * Parse zoom parameter of open PDF parameters. The PDF should be opened at
    * the specified zoom level.
+   *
    * @param {string} paramValue zoom value.
    * @return {Object} Map with zoom parameters (zoom and position).
+   * @private
    */
   parseZoomParam_(paramValue) {
     const paramValueSplit = paramValue.split(',');
@@ -55,11 +55,12 @@ window.OpenPDFParamsParser = class {
   }
 
   /**
-   * @private
    * Parse view parameter of open PDF parameters. The PDF should be opened at
    * the specified fitting type mode and position.
+   *
    * @param {string} paramValue view value.
    * @return {Object} Map with view parameters (view and viewPosition).
+   * @private
    */
   parseViewParam_(paramValue) {
     const viewModeComponents = paramValue.toLowerCase().split(',');
@@ -92,9 +93,10 @@ window.OpenPDFParamsParser = class {
 
   /**
    * Parse the parameters encoded in the fragment of a URL into a dictionary.
-   * @private
+   *
    * @param {string} url to parse
    * @return {Object} Key-value pairs of URL parameters
+   * @private
    */
   parseUrlParams_(url) {
     const params = {};
@@ -126,6 +128,7 @@ window.OpenPDFParamsParser = class {
    * Parse PDF url parameters used for controlling the state of UI. These need
    * to be available when the UI is being initialized, rather than when the PDF
    * is finished loading.
+   *
    * @param {string} url that needs to be parsed.
    * @return {Object} parsed url parameters.
    */
@@ -144,6 +147,7 @@ window.OpenPDFParamsParser = class {
    * and specify actions to be performed when opening pdf files.
    * See http://www.adobe.com/content/dam/Adobe/en/devnet/acrobat/
    * pdfs/pdf_open_parameters.pdf for details.
+   *
    * @param {string} url that needs to be parsed.
    * @param {Function} callback function to be called with viewport info.
    */
@@ -180,6 +184,7 @@ window.OpenPDFParamsParser = class {
   /**
    * This is called when a named destination is received and the page number
    * corresponding to the request for which a named destination is passed.
+   *
    * @param {number} pageNumber The page corresponding to the named destination
    *    requested.
    */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/pdf.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/pdf.js
index 0f032245af0..6ed1cb3cb12 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/pdf.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/pdf.js
@@ -22,6 +22,7 @@ function getScrollbarWidth() {
 
 /**
  * Return the filename component of a URL, percent decoded if possible.
+ *
  * @param {string} url The URL to get the filename from.
  * @return {string} The filename component.
  */
@@ -42,6 +43,7 @@ function getFilenameFromURL(url) {
 /**
  * Whether keydown events should currently be ignored. Events are ignored when
  * an editable element has focus, to allow for proper editing controls.
+ *
  * @param {HTMLElement} activeElement The currently selected DOM node.
  * @return {boolean} True if keydown events should be ignored.
  */
@@ -88,8 +90,9 @@ PDFViewer.DARK_BACKGROUND_COLOR = '0xFF525659';
 /**
  * Creates a new PDFViewer. There should only be one of these objects per
  * document.
- * @constructor
+ *
  * @param {!BrowserApi} browserApi An object providing an API to the browser.
+ * @constructor
  */
 function PDFViewer(browserApi) {
   this.browserApi_ = browserApi;
@@ -98,7 +101,7 @@ function PDFViewer(browserApi) {
   this.parentWindow_ = null;
   this.parentOrigin_ = null;
   this.isFormFieldFocused_ = false;
-
+  this.beepCount_ = 0;
   this.delayedScriptingMessages_ = [];
 
   this.isPrintPreview_ = location.origin === 'chrome://print';
@@ -289,10 +292,11 @@ function PDFViewer(browserApi) {
 
 PDFViewer.prototype = {
   /**
-   * @private
    * Handle key events. These may come from the user directly or via the
    * scripting API.
+   *
    * @param {KeyboardEvent} e the event to handle.
+   * @private
    */
   handleKeyEvent_: function(e) {
     var position = this.viewport_.position;
@@ -448,8 +452,9 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Rotate the plugin clockwise.
+   *
+   * @private
    */
   rotateClockwise_: function() {
     this.metrics.onRotation();
@@ -457,8 +462,9 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Rotate the plugin counter-clockwise.
+   *
+   * @private
    */
   rotateCounterClockwise_: function() {
     this.metrics.onRotation();
@@ -466,9 +472,10 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Request to change the viewport fitting type.
+   *
    * @param {CustomEvent} e Event received with the new FittingType as detail.
+   * @private
    */
   fitToChanged_: function(e) {
     if (e.detail.fittingType == FittingType.FIT_TO_PAGE) {
@@ -486,25 +493,28 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Notify the plugin to print.
+   *
+   * @private
    */
   print_: function() {
     this.postMessage_({type: 'print'});
   },
 
   /**
-   * @private
    * Notify the plugin to save.
+   *
+   * @private
    */
   save_: function() {
     this.postMessage_({type: 'save'});
   },
 
   /**
-   * @private
    * Sends a 'documentLoaded' message to the PDFScriptingAPI if the document has
    * finished loading.
+   *
+   * @private
    */
   sendDocumentLoadedMessage_: function() {
     if (this.loadState_ == LoadState.LOADING)
@@ -516,11 +526,12 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Handle open pdf parameters. This function updates the viewport as per
    * the parameters mentioned in the url while opening pdf. The order is
    * important as later actions can override the effects of previous actions.
+   *
    * @param {Object} params The open params passed in the URL.
+   * @private
    */
   handleURLParams_: function(params) {
     if (params.zoom)
@@ -550,13 +561,14 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Moves the viewport to a point in a page. Called back after a
    * 'transformPagePointReply' is returned from the plugin.
+   *
    * @param {string} origin Identifier for the caller for logging purposes.
    * @param {number} page The index of the page to go to. zero-based.
    * @param {Object} message Message received from the plugin containing the
    *     x and y to navigate to in screen coordinates.
+   * @private
    */
   goToPageAndXY_: function(origin, page, message) {
     this.viewport_.goToPageAndXY(page, message.x, message.y);
@@ -565,10 +577,11 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Update the loading progress of the document in response to a progress
    * message being received from the plugin.
+   *
    * @param {number} progress the progress as a percentage.
+   * @private
    */
   updateProgress_: function(progress) {
     if (this.toolbar_)
@@ -600,10 +613,11 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Load a dictionary of translated strings into the UI. Used as a callback for
    * chrome.resourcesPrivate.
+   *
    * @param {Object} strings Dictionary of translated strings
+   * @private
    */
   handleStrings_: function(strings) {
     document.documentElement.dir = strings.textdirection;
@@ -616,10 +630,11 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * An event handler for handling password-submitted events. These are fired
    * when an event is entered into the password screen.
+   *
    * @param {Object} event a password-submitted event.
+   * @private
    */
   onPasswordSubmitted_: function(event) {
     this.postMessage_(
@@ -627,22 +642,28 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Post a message to the PPAPI plugin. Some messages will cause an async reply
    * to be received through handlePluginMessage_().
+   *
    * @param {Object} message Message to post.
+   * @private
    */
   postMessage_: function(message) {
     this.plugin_.postMessage(message);
   },
 
   /**
-   * @private
    * An event handler for handling message events received from the plugin.
+   *
    * @param {MessageObject} message a message event.
+   * @private
    */
   handlePluginMessage_: function(message) {
     switch (message.data.type.toString()) {
+      case 'beep':
+        // Beeps are annoying, so just track count for now.
+        this.beepCount_ += 1;
+        break;
       case 'documentDimensions':
         this.documentDimensions_ = message.data;
         this.isUserInitiatedEvent_ = false;
@@ -742,9 +763,10 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * A callback that's called before the zoom changes. Notify the plugin to stop
    * reacting to scroll events while zoom is taking place to avoid flickering.
+   *
+   * @private
    */
   beforeZoom_: function() {
     this.postMessage_({type: 'stopScrolling'});
@@ -765,9 +787,10 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * A callback that's called after the zoom changes. Notify the plugin of the
    * zoom change and to continue reacting to scroll events.
+   *
+   * @private
    */
   afterZoom_: function() {
     var position = this.viewport_.position;
@@ -792,10 +815,10 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @param {boolean} userInitiated The value to set |isUserInitiatedEvent_|
-   *     to.
-   * @private
    * A callback that sets |isUserInitiatedEvent_| to |userInitiated|.
+   *
+   * @param {boolean} userInitiated The value to set |isUserInitiatedEvent_| to.
+   * @private
    */
   setUserInitiated_: function(userInitiated) {
     if (this.isUserInitiatedEvent_ == userInitiated) {
@@ -805,9 +828,10 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * A callback that's called when an update to a pinch zoom is detected.
+   *
    * @param {!Object} e the pinch event.
+   * @private
    */
   onPinchUpdate_: function(e) {
     // Throttle number of pinch events to one per frame.
@@ -821,9 +845,10 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * A callback that's called when the end of a pinch zoom is detected.
+   *
    * @param {!Object} e the pinch event.
+   * @private
    */
   onPinchEnd_: function(e) {
     // Using rAF for pinch end prevents pinch updates scheduled by rAF getting
@@ -834,9 +859,10 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * A callback that's called when the start of a pinch zoom is detected.
+   *
    * @param {!Object} e the pinch event.
+   * @private
    */
   onPinchStart_: function(e) {
     // We also use rAF for pinch start, so that if there is a pinch end event
@@ -847,8 +873,9 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * A callback that's called after the viewport changes.
+   *
+   * @private
    */
   viewportChanged_: function() {
     if (!this.documentDimensions_)
@@ -910,6 +937,7 @@ PDFViewer.prototype = {
    * Handle a scripting message from outside the extension (typically sent by
    * PDFScriptingAPI in a page containing the extension) to interact with the
    * plugin.
+   *
    * @param {MessageObject} message the message to handle.
    */
   handleScriptingMessage: function(message) {
@@ -941,10 +969,11 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Handle scripting messages specific to print preview.
+   *
    * @param {MessageObject} message the message to handle.
    * @return {boolean} true if the message was handled, false otherwise.
+   * @private
    */
   handlePrintPreviewScriptingMessage_: function(message) {
     if (!this.isPrintPreview_)
@@ -996,10 +1025,11 @@ PDFViewer.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Send a scripting message outside the extension (typically to
    * PDFScriptingAPI in a page containing the extension).
+   *
    * @param {Object} message the message to send.
+   * @private
    */
   sendScriptingMessage_: function(message) {
     if (this.parentWindow_ && this.parentOrigin_) {
@@ -1030,6 +1060,7 @@ PDFViewer.prototype = {
    * - title
    * - page (optional)
    * - array of children (themselves bookmarks)
+   *
    * @type {Array} the top-level bookmarks of the PDF.
    */
   get bookmarks() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/pdf_scripting_api.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/pdf_scripting_api.js
index b4ed5b9b944..6ade6be31d0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/pdf_scripting_api.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/pdf_scripting_api.js
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 /**
  * Turn a dictionary received from postMessage into a key event.
+ *
  * @param {Object} dict A dictionary representing the key event.
  * @return {Event} A key event.
  */
@@ -21,6 +22,7 @@ function DeserializeKeyEvent(dict) {
 
 /**
  * Turn a key event into a dictionary which can be sent over postMessage.
+ *
  * @param {Event} event A key event.
  * @return {Object} A dictionary representing the key event.
  */
@@ -44,6 +46,7 @@ var LoadState = {LOADING: 'loading', SUCCESS: 'success', FAILED: 'failed'};
 /**
  * Create a new PDFScriptingAPI. This provides a scripting interface to
  * the PDF viewer so that it can be customized by things like print preview.
+ *
  * @param {Window} window the window of the page containing the pdf viewer.
  * @param {Object} plugin the plugin element containing the pdf viewer.
  * @constructor
@@ -100,11 +103,12 @@ function PDFScriptingAPI(window, plugin) {
 
 PDFScriptingAPI.prototype = {
   /**
-   * @private
    * Send a message to the extension. If messages try to get sent before there
    * is a plugin element set, then we queue them up and send them later (this
    * can happen in print preview).
+   *
    * @param {Object} message The message to send.
+   * @private
    */
   sendMessage_: function(message) {
     if (this.plugin_)
@@ -116,6 +120,7 @@ PDFScriptingAPI.prototype = {
   /**
    * Sets the plugin element containing the PDF viewer. The element will usually
    * be passed into the PDFScriptingAPI constructor but may also be set later.
+   *
    * @param {Object} plugin the plugin element containing the PDF viewer.
    */
   setPlugin: function(plugin) {
@@ -133,6 +138,7 @@ PDFScriptingAPI.prototype = {
 
   /**
    * Sets the callback which will be run when the PDF viewport changes.
+   *
    * @param {Function} callback the callback to be called.
    */
   setViewportChangedCallback: function(callback) {
@@ -142,6 +148,7 @@ PDFScriptingAPI.prototype = {
   /**
    * Sets the callback which will be run when the PDF document has finished
    * loading. If the document is already loaded, it will be run immediately.
+   *
    * @param {Function} callback the callback to be called.
    */
   setLoadCallback: function(callback) {
@@ -160,6 +167,7 @@ PDFScriptingAPI.prototype = {
 
   /**
    * Resets the PDF viewer into print preview mode.
+   *
    * @param {string} url the url of the PDF to load.
    * @param {boolean} grayscale whether or not to display the PDF in grayscale.
    * @param {Array<number>} pageNumbers an array of the page numbers.
@@ -178,6 +186,7 @@ PDFScriptingAPI.prototype = {
 
   /**
    * Load a page into the document while in print preview mode.
+   *
    * @param {string} url the url of the pdf page to load.
    * @param {number} index the index of the page to load.
    */
@@ -196,6 +205,7 @@ PDFScriptingAPI.prototype = {
   /**
    * Get the selected text in the document. The callback will be called with the
    * text that is selected. May only be called after document load.
+   *
    * @param {Function} callback a callback to be called with the selected text.
    * @return {boolean} true if the function is successful, false if there is an
    *     outstanding request for selected text that has not been answered.
@@ -217,6 +227,7 @@ PDFScriptingAPI.prototype = {
 
   /**
    * Send a key event to the extension.
+   *
    * @param {Event} keyEvent the key event to send to the extension.
    */
   sendKeyEvent: function(keyEvent) {
@@ -230,6 +241,7 @@ PDFScriptingAPI.prototype = {
  * iframe which is navigated to the PDF viewer extension and 2) a scripting
  * interface which provides access to various features of the viewer for use
  * by print preview and accessibility.
+ *
  * @param {string} src the source URL of the PDF to load initially.
  * @param {string} baseUrl the base URL of the PDF viewer
  * @return {HTMLIFrameElement} the iframe element containing the PDF viewer.
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/toolbar_manager.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/toolbar_manager.js
index 6fa82bf92d9..471f6b10e38 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/toolbar_manager.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/toolbar_manager.js
@@ -47,10 +47,11 @@ function isMouseNearSideToolbar(e, window) {
 /**
  * Constructs a Toolbar Manager, responsible for co-ordinating between multiple
  * toolbar elements.
- * @constructor
+ *
  * @param {Object} window The window containing the UI.
  * @param {Object} toolbar The top toolbar element.
  * @param {Object} zoomToolbar The zoom toolbar element.
+ * @constructor
  */
 function ToolbarManager(window, toolbar, zoomToolbar) {
   this.window_ = window;
@@ -111,6 +112,7 @@ ToolbarManager.prototype = {
 
   /**
    * Whether a mousemove event is high enough velocity to reveal the toolbars.
+   *
    * @param {MouseEvent} e Event to test.
    * @return {boolean} true if the event is a high velocity mousemove, false
    * otherwise.
@@ -136,6 +138,7 @@ ToolbarManager.prototype = {
 
   /**
    * Wrapper around Date.now() to make it easily replaceable for testing.
+   *
    * @return {number}
    * @private
    */
@@ -241,6 +244,7 @@ ToolbarManager.prototype = {
   /**
    * Updates the size of toolbar dropdowns based on the positions of the rest of
    * the UI.
+   *
    * @private
    */
   resizeDropdowns_: function() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/viewport.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/viewport.js
index ddf9312491d..bc396e1440f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/viewport.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/viewport.js
@@ -20,6 +20,7 @@ let PartialPoint;
 
 /**
  * Returns the height of the intersection of two rectangles.
+ *
  * @param {Object} rect1 the first rect
  * @param {Object} rect2 the second rect
  * @return {number} the height of the intersection of the rects
@@ -33,6 +34,7 @@ function getIntersectionHeight(rect1, rect2) {
 
 /**
  * Computes vector between two points.
+ *
  * @param {!Object} p1 The first point.
  * @param {!Object} p2 The second point.
  * @return {!Object} The vector.
@@ -51,7 +53,7 @@ function frameToPluginCoordinate(coordinateInFrame) {
 
 /**
  * Create a new viewport.
- * @constructor
+ *
  * @param {Window} window the window
  * @param {Object} sizer is the element which represents the size of the
  *     document in the viewport
@@ -64,6 +66,7 @@ function frameToPluginCoordinate(coordinateInFrame) {
  * @param {number} defaultZoom The default zoom level.
  * @param {number} topToolbarHeight The number of pixels that should initially
  *     be left blank above the document for the toolbar.
+ * @constructor
  */
 function Viewport(
     window, sizer, viewportChangedCallback, beforeZoomCallback,
@@ -136,6 +139,7 @@ Viewport.ZOOM_FACTOR_RANGE = {
 
 /**
  * Clamps the zoom factor (or page scale factor) to be within the limits.
+ *
  * @param {number} factor The zoom/scale factor.
  * @return {number} The factor clamped within the limits.
  */
@@ -161,6 +165,7 @@ Viewport.prototype = {
    * Rounding is necessary when interacting with the renderer which tends to
    * operate in integral values (for example for determining if scrollbars
    * should be shown).
+   *
    * @param {number} zoom The zoom to use to compute the scaled dimensions.
    * @return {Object} A dictionary with scaled 'width'/'height' of the document.
    * @private
@@ -175,12 +180,13 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Returns true if the document needs scrollbars at the given zoom level.
+   *
    * @param {number} zoom compute whether scrollbars are needed at this zoom
    * @return {Object} with 'horizontal' and 'vertical' keys which map to bool
    *     values indicating if the horizontal and vertical scrollbars are needed
    *     respectively.
+   * @private
    */
   documentNeedsScrollbars_: function(zoom) {
     var zoomedDimensions = this.getZoomedDocumentDimensions_(zoom);
@@ -204,6 +210,7 @@ Viewport.prototype = {
 
   /**
    * Returns true if the document needs scrollbars at the current zoom level.
+   *
    * @return {Object} with 'x' and 'y' keys which map to bool values
    *     indicating if the horizontal and vertical scrollbars are needed
    *     respectively.
@@ -213,8 +220,9 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Helper function called when the zoomed document size changes.
+   *
+   * @private
    */
   contentSizeChanged_: function() {
     var zoomedDimensions = this.getZoomedDocumentDimensions_(this.zoom);
@@ -226,16 +234,18 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Called when the viewport should be updated.
+   *
+   * @private
    */
   updateViewport_: function() {
     this.viewportChangedCallback_();
   },
 
   /**
-   * @private
    * Called when the browser window size changes.
+   *
+   * @private
    */
   resizeWrapper_: function() {
     this.setUserInitiatedCallback_(false);
@@ -244,8 +254,9 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Called when the viewport size changes.
+   *
+   * @private
    */
   resize_: function() {
     if (this.fittingType_ == FittingType.FIT_TO_PAGE)
@@ -270,6 +281,7 @@ Viewport.prototype = {
 
   /**
    * Scroll the viewport to the specified position.
+   *
    * @type {Object} position The position to scroll to.
    */
   set position(position) {
@@ -298,6 +310,7 @@ Viewport.prototype = {
 
   /**
    * Set the zoom manager.
+   *
    * @type {ZoomManager} manager the zoom manager to set.
    */
   set zoomManager(manager) {
@@ -328,12 +341,13 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
-   * @param {function} f Function to wrap
    * Used to wrap a function that might perform zooming on the viewport. This is
    * required so that we can notify the plugin that zooming is in progress
    * so that while zooming is taking place it can stop reacting to scroll events
    * from the viewport. This is to avoid flickering.
+   *
+   * @param {function} f Function to wrap
+   * @private
    */
   mightZoom_: function(f) {
     this.beforeZoomCallback_();
@@ -344,9 +358,10 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Sets the zoom of the viewport.
+   *
    * @param {number} newZoom the zoom level to zoom to.
+   * @private
    */
   setZoomInternal_: function(newZoom) {
     if (!this.allowedToChangeZoom_) {
@@ -368,11 +383,12 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Sets the zoom of the viewport.
    * Same as setZoomInternal_ but for pinch zoom we have some more operations.
+   *
    * @param {number} scaleDelta The zoom delta.
    * @param {!Object} center The pinch center in content coordinates.
+   * @private
    */
   setPinchZoomInternal_: function(scaleDelta, center) {
     assert(
@@ -399,10 +415,11 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   *  @private
    *  Converts a point from frame to content coordinates.
+   *
    *  @param {!Object} framePoint The frame coordinates.
    *  @return {!Object} The content coordinates.
+   *  @private
    */
   frameToContent: function(framePoint) {
     // TODO(mcnee) Add a helper Point class to avoid duplicating operations
@@ -415,6 +432,7 @@ Viewport.prototype = {
 
   /**
    * Sets the zoom to the given zoom level.
+   *
    * @param {number} newZoom the zoom level to zoom to.
    */
   setZoom: function(newZoom) {
@@ -428,6 +446,7 @@ Viewport.prototype = {
   /**
    * Gets notified of the browser zoom changing seperately from the
    * internal zoom.
+   *
    * @param {number} oldBrowserZoom the previous value of the browser zoom.
    */
   updateZoomFromBrowserChange: function(oldBrowserZoom) {
@@ -463,9 +482,11 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
+   * Get the which page is at a given y position.
+   *
    * @param {number} y the y-coordinate to get the page at.
    * @return {number} the index of a page overlapping the given y-coordinate.
+   * @private
    */
   getPageAtY_: function(y) {
     var min = 0;
@@ -496,6 +517,7 @@ Viewport.prototype = {
   /**
    * Returns the page with the greatest proportion of its height in the current
    * viewport.
+   *
    * @return {number} the index of the most visible page.
    */
   getMostVisiblePage: function() {
@@ -523,7 +545,6 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Compute the zoom level for fit-to-page, fit-to-width or fit-to-height.
    *
    * At least one of {fitWidth, fitHeight} must be true.
@@ -534,6 +555,7 @@ Viewport.prototype = {
    * @param {boolean} fitHeight a bool indicating whether the whole height of
    *     the page needs to be in the viewport.
    * @return {number} the internal zoom to set
+   * @private
    */
   computeFittingZoom_: function(pageDimensions, fitWidth, fitHeight) {
     assert(
@@ -586,7 +608,6 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Compute a zoom level given the dimensions to fit and the actual numbers
    * in those dimensions.
    *
@@ -599,6 +620,7 @@ Viewport.prototype = {
    * @param {number} pageWidth the width of the page in px.
    * @param {number} pageHeight the height of the page in px.
    * @return {number} the internal zoom to set
+   * @private
    */
   computeFittingZoomGivenDimensions_: function(
       fitWidth, fitHeight, windowWidth, windowHeight, pageWidth, pageHeight) {
@@ -638,11 +660,12 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Zoom the viewport so that the page height consumes the entire viewport.
+   *
    * @param {boolean} scrollToTopOfPage Set to true if the viewport should be
    *     scrolled to the top of the current page. Set to false if the viewport
    *     should remain at the current scroll position.
+   * @private
    */
   fitToHeightInternal_: function(scrollToTopOfPage) {
     this.mightZoom_(() => {
@@ -672,11 +695,12 @@ Viewport.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Zoom the viewport so that a page consumes as much as possible of the it.
+   *
    * @param {boolean} scrollToTopOfPage Set to true if the viewport should be
    *     scrolled to the top of the current page. Set to false if the viewport
    *     should remain at the current scroll position.
+   * @private
    */
   fitToPageInternal_: function(scrollToTopOfPage) {
     this.mightZoom_(() => {
@@ -739,6 +763,7 @@ Viewport.prototype = {
 
   /**
    * Pinch zoom event handler.
+   *
    * @param {!Object} e The pinch event.
    */
   pinchZoom: function(e) {
@@ -811,6 +836,7 @@ Viewport.prototype = {
 
   /**
    * Go to the given page index.
+   *
    * @param {number} page the index of the page to go to. zero-based.
    */
   goToPage: function(page) {
@@ -819,6 +845,7 @@ Viewport.prototype = {
 
   /**
    * Go to the given y position in the given page index.
+   *
    * @param {number} page the index of the page to go to. zero-based.
    * @param {number} x the x position in the page to go to.
    * @param {number} y the y position in the page to go to.
@@ -848,6 +875,7 @@ Viewport.prototype = {
 
   /**
    * Set the dimensions of the document.
+   *
    * @param {Object} documentDimensions the dimensions of the document
    */
   setDocumentDimensions: function(documentDimensions) {
@@ -869,6 +897,7 @@ Viewport.prototype = {
   /**
    * Get the coordinates of the page contents (excluding the page shadow)
    * relative to the screen.
+   *
    * @param {number} page the index of the page to get the rect for.
    * @return {Object} a rect representing the page in screen coordinates.
    */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/viewport_scroller.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/viewport_scroller.js
index 8246e54e98c..c92d1af3405 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/viewport_scroller.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/viewport_scroller.js
@@ -5,15 +5,17 @@
 'use strict';
 
 /**
- * @private
  * The period of time in milliseconds to wait between updating the viewport
  * position by the scroll velocity.
+ *
+ * @private
  */
 ViewportScroller.DRAG_TIMER_INTERVAL_MS_ = 100;
 
 /**
- * @private
  * The maximum drag scroll distance per DRAG_TIMER_INTERVAL in pixels.
+ *
+ * @private
  */
 ViewportScroller.MAX_DRAG_SCROLL_DISTANCE_ = 100;
 
@@ -21,6 +23,7 @@ ViewportScroller.MAX_DRAG_SCROLL_DISTANCE_ = 100;
  * Creates a new ViewportScroller.
  * A ViewportScroller scrolls the page in response to drag selection with the
  * mouse.
+ *
  * @param {Object} viewport The viewport info of the page.
  * @param {Object} plugin The PDF plugin element.
  * @param {Object} window The window containing the viewer.
@@ -38,9 +41,10 @@ function ViewportScroller(viewport, plugin, window) {
 
 ViewportScroller.prototype = {
   /**
-   * @private
    * Start scrolling the page by |scrollVelocity_| every
    * |DRAG_TIMER_INTERVAL_MS_|.
+   *
+   * @private
    */
   startDragScrollTimer_: function() {
     if (this.timerId_ === null) {
@@ -52,8 +56,9 @@ ViewportScroller.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Stops the drag scroll timer if it is active.
+   *
+   * @private
    */
   stopDragScrollTimer_: function() {
     if (this.timerId_ !== null) {
@@ -64,8 +69,9 @@ ViewportScroller.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Scrolls the viewport by the current scroll velocity.
+   *
+   * @private
    */
   dragScrollPage_: function() {
     var position = this.viewport_.position;
@@ -79,11 +85,12 @@ ViewportScroller.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Calculate the velocity to scroll while dragging using the distance of the
    * cursor outside the viewport.
+   *
    * @param {Object} event The mousemove event.
    * @return {Object} Object with x and y direction scroll velocity.
+   * @private
    */
   calculateVelocity_: function(event) {
     var x =
@@ -102,10 +109,11 @@ ViewportScroller.prototype = {
   },
 
   /**
-   * @private
    * Handles mousemove events. It updates the scroll velocity and starts and
    * stops timer based on scroll velocity.
+   *
    * @param {Object} event The mousemove event.
+   * @private
    */
   onMousemove_: function(event) {
     this.scrollVelocity_ = this.calculateVelocity_(event);
@@ -118,6 +126,7 @@ ViewportScroller.prototype = {
   /**
    * Sets whether to scroll the viewport when the mouse is outside the
    * viewport.
+   *
    * @param {boolean} isSelecting Represents selection status.
    */
   setEnableScrolling: function(isSelecting) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/zoom_manager.js b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/zoom_manager.js
index 3ca81814d94..0b75da27ea2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/pdf/zoom_manager.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/pdf/zoom_manager.js
@@ -11,7 +11,6 @@
  */
 class ZoomManager {
   /**
-   * Constructs a ZoomManager.
    * @param {!Viewport} viewport A Viewport for which to manage zoom.
    * @param {number} initialZoom The initial browser zoom level.
    */
@@ -25,6 +24,7 @@ class ZoomManager {
 
   /**
    * Creates the appropriate kind of zoom manager given the zoom behavior.
+   *
    * @param {BrowserApi.ZoomBehavior} zoomBehavior How to manage zoom.
    * @param {!Viewport} viewport A Viewport for which to manage zoom.
    * @param {Function} setBrowserZoomFunction A function that sets the browser
@@ -45,6 +45,7 @@ class ZoomManager {
 
   /**
    * Invoked when a browser-initiated zoom-level change occurs.
+   *
    * @param {number} newZoom the zoom level to zoom to.
    */
   onBrowserZoomChange(newZoom) {}
@@ -57,6 +58,7 @@ class ZoomManager {
   /**
    * Combines the internal pdf zoom and the browser zoom to
    * produce the total zoom level for the viewer.
+   *
    * @param {number} internalZoom the zoom level internal to the viewer.
    * @return {number} the total zoom level.
    */
@@ -67,6 +69,7 @@ class ZoomManager {
   /**
    * Given a zoom level, return the internal zoom level needed to
    * produce that zoom level.
+   *
    * @param {number} totalZoom the total zoom level.
    * @return {number} the zoom level internal to the viewer.
    */
@@ -76,6 +79,7 @@ class ZoomManager {
 
   /**
    * Returns whether two numbers are approximately equal.
+   *
    * @param {number} a The first number.
    * @param {number} b The second number.
    */
@@ -100,6 +104,7 @@ class InactiveZoomManager extends ZoomManager {}
 class ActiveZoomManager extends ZoomManager {
   /**
    * Constructs a ActiveZoomManager.
+   *
    * @param {!Viewport} viewport A Viewport for which to manage zoom.
    * @param {Function} setBrowserZoomFunction A function that sets the browser
    *     zoom to the provided value.
@@ -113,6 +118,7 @@ class ActiveZoomManager extends ZoomManager {
 
   /**
    * Invoked when a browser-initiated zoom-level change occurs.
+   *
    * @param {number} newZoom the zoom level to zoom to.
    */
   onBrowserZoomChange(newZoom) {
@@ -159,6 +165,7 @@ class ActiveZoomManager extends ZoomManager {
   /**
    * Combines the internal pdf zoom and the browser zoom to
    * produce the total zoom level for the viewer.
+   *
    * @param {number} internalZoom the zoom level internal to the viewer.
    * @return {number} the total zoom level.
    */
@@ -171,6 +178,7 @@ class ActiveZoomManager extends ZoomManager {
   /**
    * Given a zoom level, return the internal zoom level needed to
    * produce that zoom level.
+   *
    * @param {number} totalZoom the total zoom level.
    * @return {number} the zoom level internal to the viewer.
    */
@@ -188,6 +196,7 @@ class ActiveZoomManager extends ZoomManager {
 class EmbeddedZoomManager extends ZoomManager {
   /**
    * Invoked when a browser-initiated zoom-level change occurs.
+   *
    * @param {number} newZoom the new browser zoom level.
    */
   onBrowserZoomChange(newZoom) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_linux.json b/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_linux.json
index 6b59385b7ae..37ce4bf3bef 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_linux.json
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_linux.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "x-version": 30,
+  "x-version": 31,
   "google-talk": {
     "mime_types": [
     ],
@@ -80,9 +80,9 @@
     ],
     "versions": [
       {
-        "version": "29.0.0.171",
+        "version": "30.0.0.134",
         "status": "up_to_date",
-        "reference": "https://helpx.adobe.com/security/products/flash-player/apsb18-16.html"
+        "reference": "https://helpx.adobe.com/security/products/flash-player/apsb18-24.html"
       }
     ],
     "lang": "en-US",
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_mac.json b/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_mac.json
index f305b16a88d..e40b501ee46 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_mac.json
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_mac.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "x-version": 36,
+  "x-version": 37,
   "google-talk": {
     "mime_types": [
     ],
@@ -115,9 +115,9 @@
     ],
     "versions": [
       {
-        "version": "29.0.0.171",
+        "version": "30.0.0.134",
         "status": "requires_authorization",
-        "reference": "https://helpx.adobe.com/security/products/flash-player/apsb18-16.html"
+        "reference": "https://helpx.adobe.com/security/products/flash-player/apsb18-24.html"
       }
     ],
     "lang": "en-US",
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_win.json b/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_win.json
index aaea0f38b2b..21a20edb31d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_win.json
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/plugin_metadata/plugins_win.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "x-version": 45,
+  "x-version": 46,
   "google-talk": {
     "mime_types": [
     ],
@@ -137,9 +137,9 @@
     ],
     "versions": [
       {
-        "version": "29.0.0.171",
+        "version": "30.0.0.134",
         "status": "requires_authorization",
-        "reference": "https://helpx.adobe.com/security/products/flash-player/apsb18-16.html"
+        "reference": "https://helpx.adobe.com/security/products/flash-player/apsb18-24.html"
       }
     ],
     "lang": "en-US",
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/policy.html b/chromium/chrome/browser/resources/policy.html
index 93a74fdf41d..b4dd54ccd4f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/policy.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/policy.html
@@ -66,6 +66,10 @@
         <div class="label">$i18n{labelUsername}</div>
         <div class="username"></div>
       </div>
+      <div class="status-entry" hidden>
+        <div class="label">$i18n{labelGaiaId}</div>
+        <div class="gaia-id"></div>
+      </div>
       <div class="status-entry">
         <div class="label">$i18n{labelClientId}</div>
         <div class="client-id"></div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/policy_base.js b/chromium/chrome/browser/resources/policy_base.js
index 8ab679951be..f3baef42b7d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/policy_base.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/policy_base.js
@@ -81,6 +81,11 @@ cr.define('policy', function() {
         var username = this.querySelector('.username');
         username.textContent = status.username;
         username.parentElement.hidden = false;
+        // Populate the user gaia id.
+        var gaiaId = this.querySelector('.gaia-id');
+        gaiaId.textContent =
+            status.gaiaId || loadTimeData.getString('notSpecified');
+        gaiaId.parentElement.hidden = false;
       }
       // Populate all remaining items.
       this.querySelector('.client-id').textContent = status.clientId || '';
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/policy_tool.html b/chromium/chrome/browser/resources/policy_tool.html
index 073e87122b6..75f7e688c8e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/policy_tool.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/policy_tool.html
@@ -63,6 +63,7 @@
         <button id="delete-session-button">$i18n{removeSession}</button>
         <button id="rename-session-button">$i18n{renameSession}</button>
         <button id="export-policies-linux">$i18n{exportLinux}</button>
+        <button id="export-policies-mac">$i18n{exportMac}</button>
       </div>
       <select size="4" id="session-list">
       </select>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/policy_tool.js b/chromium/chrome/browser/resources/policy_tool.js
index b80796d76dd..04c2ab2de66 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/policy_tool.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/policy_tool.js
@@ -173,6 +173,10 @@ policy.Page.prototype.initialize = function() {
     chrome.send('exportLinux', [policy.Page.getInstance().getDictionary()]);
   };
 
+  $('export-policies-mac').onclick = (event) => {
+    chrome.send('exportMac', [policy.Page.getInstance().getDictionary()]);
+  };
+
   // Notify the browser that the page has loaded, causing it to send the
   // list of all known policies and the values from the default session.
   chrome.send('initialized');
@@ -243,6 +247,8 @@ policy.Policy.prototype.setStatus_ = function(value) {
     status = loadTimeData.getString('unset');
   } else if (value.error) {
     status = value.error;
+  } else if (!value.valid) {
+    status = loadTimeData.getString('errorInvalidType');
   } else {
     status = loadTimeData.getString('ok');
   }
@@ -256,7 +262,7 @@ policy.Policy.prototype.setStatus_ = function(value) {
  */
 policy.Policy.prototype.setValue_ = function(value) {
   this.value = value;
-  if (!value) {
+  if (value === undefined) {
     value = '';
   } else if (typeof value != 'string') {
     value = JSON.stringify(value);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/BUILD.gn
index 0454c79bae6..e36e45667c0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/BUILD.gn
@@ -1,46 +1,206 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
 import("../optimize_webui.gni")
 import("//tools/grit/grit_rule.gni")
 import("//chrome/common/features.gni")
 
-print_preview_pak_file = "print_preview_resources.pak"
-unpak_folder = "print_preview_resources.unpak"
+if (optimize_webui) {
+  print_preview_pak_file = "print_preview_resources.pak"
+  unpak_folder = "print_preview_resources.unpak"
+
+  optimize_webui("build") {
+    host = "print"
+    html_in_files = [ "print_preview_new.html" ]
+    html_out_files = [ "vulcanized.html" ]
+    insert_in_head = "<base href=\"chrome://print\">"
+    input = rebase_path("$target_gen_dir/$unpak_folder", root_build_dir)
+    js_out_files = [ "crisper.js" ]
+
+    excludes = [ "pdf/pdf_scripting_api.js" ]
+
+    deps = [
+      ":unpak",
+    ]
+  }
+
+  unpak("unpak") {
+    pak_file = print_preview_pak_file
+    out_folder = unpak_folder
+
+    deps = [
+      ":flattened_resources",
+    ]
+  }
+
+  grit("flattened_resources") {
+    source = "print_preview_resources.grd"
 
-optimize_webui("build") {
-  host = "print"
-  html_in_files = [ "print_preview_new.html" ]
-  html_out_files = [ "vulcanized.html" ]
-  insert_in_head = "<base href=\"chrome://print\">"
-  input = rebase_path("$target_gen_dir/$unpak_folder", root_build_dir)
-  js_out_files = [ "crisper.js" ]
+    # The .grd contains references to generated files.
+    source_is_generated = true
 
-  excludes = [ "pdf/pdf_scripting_api.js" ]
+    defines = chrome_grit_defines
+    outputs = [
+      "grit/print_preview_resources.h",
+      "grit/print_preview_resources_map.cc",
+      "grit/print_preview_resources_map.h",
+      print_preview_pak_file,
+    ]
+    output_dir = "$root_gen_dir/chrome/browser/resources/print_preview"
+  }
+}
+
+group("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":print_preview_resources",
+    "data:closure_compile",
+    "new:closure_compile",
+  ]
+}
+
+js_type_check("print_preview_resources") {
+  deps = [
+    ":cloud_print_interface",
+    ":metrics",
+    ":native_layer",
+    ":print_preview",
+    ":print_preview_utils",
+  ]
+}
 
+js_library("print_preview") {
   deps = [
-    ":unpak",
+    "../pdf:pdf_scripting_api",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:event_tracker",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:promise_resolver",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js:webui_listener_tracker",
+    "//ui/webui/resources/js/cr:event_target",
+    "//ui/webui/resources/js/cr:ui",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_manager",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_outline_manager",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:node_utils",
+  ]
+
+  sources = [
+    "cloud_print_interface.js",
+    "common/overlay.js",
+    "common/search_box.js",
+    "common/search_bubble.js",
+    "component.js",
+    "data/app_state.js",
+    "data/capabilities_holder.js",
+    "data/cloud_parsers.js",
+    "data/coordinate2d.js",
+    "data/destination.js",
+    "data/destination_match.js",
+    "data/destination_store.js",
+    "data/document_info.js",
+    "data/invitation.js",
+    "data/invitation_store.js",
+    "data/local_parsers.js",
+    "data/margins.js",
+    "data/measurement_system.js",
+    "data/page_number_set.js",
+    "data/print_ticket_store.js",
+    "data/printable_area.js",
+    "data/size.js",
+    "data/ticket_items/collate.js",
+    "data/ticket_items/color.js",
+    "data/ticket_items/copies.js",
+    "data/ticket_items/css_background.js",
+    "data/ticket_items/custom_margins.js",
+    "data/ticket_items/dpi.js",
+    "data/ticket_items/duplex.js",
+    "data/ticket_items/fit_to_page.js",
+    "data/ticket_items/header_footer.js",
+    "data/ticket_items/landscape.js",
+    "data/ticket_items/margins_type.js",
+    "data/ticket_items/media_size.js",
+    "data/ticket_items/page_range.js",
+    "data/ticket_items/rasterize.js",
+    "data/ticket_items/scaling.js",
+    "data/ticket_items/selection_only.js",
+    "data/ticket_items/ticket_item.js",
+    "data/ticket_items/vendor_items.js",
+    "data/user_info.js",
+    "metrics.js",
+    "native_layer.js",
+    "preview_generator.js",
+    "previewarea/margin_control.js",
+    "previewarea/margin_control_container.js",
+    "previewarea/preview_area.js",
+    "print_header.js",
+    "print_preview.js",
+    "print_preview_animations.js",
+    "print_preview_focus_manager.js",
+    "print_preview_utils.js",
+    "search/destination_list.js",
+    "search/destination_list_item.js",
+    "search/destination_search.js",
+    "search/provisional_destination_resolver.js",
+    "search/recent_destination_list.js",
+    "settings/advanced_options_settings.js",
+    "settings/advanced_settings/advanced_settings.js",
+    "settings/advanced_settings/advanced_settings_item.js",
+    "settings/color_settings.js",
+    "settings/copies_settings.js",
+    "settings/destination_settings.js",
+    "settings/dpi_settings.js",
+    "settings/layout_settings.js",
+    "settings/margin_settings.js",
+    "settings/media_size_settings.js",
+    "settings/more_settings.js",
+    "settings/other_options_settings.js",
+    "settings/page_settings.js",
+    "settings/scaling_settings.js",
+    "settings/settings_section.js",
+    "settings/settings_section_select.js",
   ]
+
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
 }
 
-unpak("unpak") {
-  pak_file = print_preview_pak_file
-  out_folder = unpak_folder
+js_library("print_preview_utils") {
+  deps = [
+    "data:coordinate2d",
+    "data:size",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
 
+js_library("metrics") {
   deps = [
-    ":flattened_resources",
+    ":native_layer",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
   ]
 }
 
-grit("flattened_resources") {
-  source = "print_preview_resources.grd"
+js_library("component") {
+}
+js_library("print_preview_focus_manager") {
+}
 
-  # The .grd contains references to generated files.
-  source_is_generated = true
+js_library("cloud_print_interface") {
+  deps = [
+    ":native_layer",
+    "data:cloud_parsers",
+    "data:destination",
+    "data:document_info",
+    "data:invitation",
+    "data:user_info",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
 
-  defines = chrome_grit_defines
-  outputs = [
-    "grit/print_preview_resources.h",
-    "grit/print_preview_resources_map.cc",
-    "grit/print_preview_resources_map.h",
-    print_preview_pak_file,
+js_library("native_layer") {
+  deps = [
+    "data:destination",
+    "data:measurement_system",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
   ]
-  output_dir = "$root_gen_dir/chrome/browser/resources/print_preview"
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 311e09e0400..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,69 +0,0 @@
-# Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'print_preview',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:event_tracker',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:webui_listener_tracker',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:promise_resolver',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/compiled_resources2.gyp:event_target',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_manager',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_outline_manager',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:node_utils',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/compiled_resources2.gyp:ui',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'variables': {
-        'extra_inputs': [
-          '<!@(python <(CLOSURE_DIR)/build/get_includes.py print_preview.js)',
-        ],
-      },
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'print_preview_utils',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'data/compiled_resources2.gyp:size',
-        'data/compiled_resources2.gyp:coordinate2d'
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'metrics',
-      'dependencies': [
-        'native_layer',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'cloud_print_interface',
-      'dependencies': [
-        'native_layer',
-        'data/compiled_resources2.gyp:cloud_parsers',
-        'data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        'data/compiled_resources2.gyp:document_info',
-        'data/compiled_resources2.gyp:invitation',
-        'data/compiled_resources2.gyp:user_info',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'native_layer',
-      'dependencies': [
-        'data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        'data/compiled_resources2.gyp:measurement_system',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/component.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/component.js
index 00227848188..1f69a934a52 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/component.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/component.js
@@ -15,7 +15,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
 
     /**
      * Component's HTML element.
-     * @private {Element}
+     * @protected {Element}
      */
     this.element_ = null;
 
@@ -23,7 +23,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
 
     /**
      * Component's event tracker.
-     * @private {!EventTracker}
+     * @protected {!EventTracker}
      */
     this.tracker_ = new EventTracker();
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..a93e13c5113
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,139 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":cloud_parsers",
+    ":coordinate2d",
+    ":destination",
+    ":destination_match",
+    ":destination_store",
+    ":document_info",
+    ":invitation",
+    ":invitation_store",
+    ":local_parsers",
+    ":margins",
+    ":measurement_system",
+    ":printable_area",
+    ":size",
+    ":user_info",
+  ]
+}
+
+js_library("destination_store") {
+  deps = [
+    ":destination",
+    ":destination_match",
+    ":local_parsers",
+    ":user_info",
+    "..:cloud_print_interface",
+    "..:metrics",
+    "..:native_layer",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:event_tracker",
+    "//ui/webui/resources/js:webui_listener_tracker",
+    "//ui/webui/resources/js/cr:event_target",
+  ]
+}
+
+js_library("invitation_store") {
+  deps = [
+    ":invitation",
+    ":user_info",
+    "..:cloud_print_interface",
+    "//ui/webui/resources/js:event_tracker",
+    "//ui/webui/resources/js/cr:event_target",
+  ]
+}
+
+js_library("local_parsers") {
+  deps = [
+    ":destination",
+    "..:native_layer",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("destination_match") {
+  deps = [
+    ":destination",
+    "..:native_layer",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("cloud_parsers") {
+  deps = [
+    ":destination",
+    ":invitation",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("invitation") {
+  deps = [
+    ":destination",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("destination") {
+  deps = [
+    "..:print_preview_utils",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("document_info") {
+  deps = [
+    ":coordinate2d",
+    ":margins",
+    ":printable_area",
+    ":size",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js/cr:event_target",
+  ]
+}
+
+js_library("margins") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("measurement_system") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("printable_area") {
+  deps = [
+    ":coordinate2d",
+    ":size",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("size") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("coordinate2d") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("user_info") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js/cr:event_target",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index db082079ecc..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,136 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'destination_store',
-      'dependencies': [
-        'destination',
-        'destination_match',
-        'local_parsers',
-        'user_info',
-        '../compiled_resources2.gyp:cloud_print_interface',
-        '../compiled_resources2.gyp:metrics',
-        '../compiled_resources2.gyp:native_layer',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:event_tracker',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:webui_listener_tracker',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/compiled_resources2.gyp:event_target',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'invitation_store',
-      'dependencies': [
-        'invitation',
-        'user_info',
-        '../compiled_resources2.gyp:cloud_print_interface',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:event_tracker',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/compiled_resources2.gyp:event_target',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'local_parsers',
-      'dependencies': [
-        'destination',
-        '../compiled_resources2.gyp:native_layer',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'destination_match',
-      'dependencies': [
-        'destination',
-        '../compiled_resources2.gyp:native_layer',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'cloud_parsers',
-      'dependencies': [
-        'destination',
-        'invitation',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'invitation',
-      'dependencies': [
-        'destination',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'destination',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:print_preview_utils',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'document_info',
-      'dependencies': [
-        'margins',
-        'size',
-        'coordinate2d',
-        'printable_area',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/compiled_resources2.gyp:event_target',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'margins',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'measurement_system',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'printable_area',
-      'dependencies': [
-        'size',
-        'coordinate2d',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'size',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'coordinate2d',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'user_info',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/compiled_resources2.gyp:event_target',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ]
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination.html
index cdaabd9beb7..7690ac8b807 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/load_time_data.html">
 <link rel="import" href="../print_preview_utils.html">
+<link rel="import" href="../new/strings.html">
 
 <script src="destination.js"></script>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination.js
index a3b1e5627d0..a51790037dc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination.js
@@ -574,6 +574,14 @@ cr.define('print_preview', function() {
       return this.isOffline || this.shouldShowInvalidCertificateError;
     }
 
+    /** @return {boolean} Whether the destination is ready to be selected. */
+    get readyForSelection() {
+      return (!cr.isChromeOS ||
+              this.origin_ != print_preview.DestinationOrigin.CROS ||
+              this.capabilities_ != null) &&
+          !this.isProvisional;
+    }
+
     /**
      * @return {string} Human readable status for a destination that is offline
      *     or has a bad certificate. */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination_store.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination_store.js
index 638e1f951a1..b7a3a5148e3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination_store.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/destination_store.js
@@ -748,13 +748,14 @@ cr.define('print_preview', function() {
      * Attempts to resolve a provisional destination.
      * @param {!print_preview.Destination} destination Provisional destination
      *     that should be resolved.
+     * @return {!Promise<?print_preview.Destination>}
      */
     resolveProvisionalDestination(destination) {
       assert(
           destination.provisionalType ==
               print_preview.DestinationProvisionalType.NEEDS_USB_PERMISSION,
           'Provisional type cannot be resolved.');
-      this.nativeLayer_.grantExtensionPrinterAccess(destination.id)
+      return this.nativeLayer_.grantExtensionPrinterAccess(destination.id)
           .then(
               destinationInfo => {
                 /**
@@ -769,6 +770,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
                 this.insertIntoStore_(parsedDestination);
                 this.dispatchProvisionalDestinationResolvedEvent_(
                     destination.id, parsedDestination);
+                return parsedDestination;
               },
               () => {
                 /**
@@ -779,6 +781,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
                 this.removeProvisionalDestination_(destination.id);
                 this.dispatchProvisionalDestinationResolvedEvent_(
                     destination.id, null);
+                return null;
               });
     }
 
@@ -1005,11 +1008,11 @@ cr.define('print_preview', function() {
      */
     updateDestination_(destination) {
       assert(destination.constructor !== Array, 'Single printer expected');
-      destination.capabilities_ =
-          localizeCapabilities(assert(destination.capabilities_));
+      destination.capabilities =
+          localizeCapabilities(assert(destination.capabilities));
       if (print_preview.originToType(destination.origin) !==
           print_preview.PrinterType.LOCAL_PRINTER) {
-        destination.capabilities_ = sortMediaSizes(destination.capabilities_);
+        destination.capabilities = sortMediaSizes(destination.capabilities);
       }
       const existingDestination =
           this.destinationMap_[this.getKey_(destination)];
@@ -1053,7 +1056,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
       const key = this.getKey_(destination);
       const existingDestination = this.destinationMap_[key];
       if (existingDestination == null) {
-        destination.isRecent |=
+        destination.isRecent = destination.isRecent ||
             this.recentDestinations_.some(function(recent) {
               return (
                   destination.id == recent.id &&
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/ticket_items/dpi.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/ticket_items/dpi.js
index 60c401ac920..0e71b329684 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/ticket_items/dpi.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/ticket_items/dpi.js
@@ -21,7 +21,7 @@ cr.define('print_preview.ticket_items', function() {
     wouldValueBeValid(value) {
       if (!this.isCapabilityAvailable())
         return false;
-      return this.capability.option.some(function(option) {
+      return this.capability().option.some(function(option) {
         return option.horizontal_dpi == value.horizontal_dpi &&
             option.vertical_dpi == value.vertical_dpi &&
             option.vendor_id == value.vendor_id;
@@ -30,8 +30,8 @@ cr.define('print_preview.ticket_items', function() {
 
     /** @override */
     isCapabilityAvailable() {
-      return !!this.capability && !!this.capability.option &&
-          this.capability.option.length > 1;
+      return !!this.capability() && !!this.capability().option &&
+          this.capability().option.length > 1;
     }
 
     /** @override */
@@ -43,7 +43,7 @@ cr.define('print_preview.ticket_items', function() {
     }
 
     /** @return {Object} DPI capability of the selected destination. */
-    get capability() {
+    capability() {
       const destination = this.getSelectedDestInternal();
       return (destination && destination.capabilities &&
               destination.capabilities.printer &&
@@ -53,7 +53,7 @@ cr.define('print_preview.ticket_items', function() {
 
     /** @override */
     getDefaultValueInternal() {
-      const defaultOptions = this.capability.option.filter(function(option) {
+      const defaultOptions = this.capability().option.filter(function(option) {
         return option.is_default;
       });
       return defaultOptions.length > 0 ? defaultOptions[0] : null;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/ticket_items/media_size.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/ticket_items/media_size.js
index 6302e0b418d..e8e794a80f3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/ticket_items/media_size.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/data/ticket_items/media_size.js
@@ -44,7 +44,7 @@ cr.define('print_preview.ticket_items', function() {
       if (!this.isCapabilityAvailable()) {
         return false;
       }
-      return this.capability.option.some(function(option) {
+      return this.capability().option.some(function(option) {
         return option.width_microns == value.width_microns &&
             option.height_microns == value.height_microns &&
             option.is_continuous_feed == value.is_continuous_feed &&
@@ -60,7 +60,7 @@ cr.define('print_preview.ticket_items', function() {
           this.getSelectedDestInternal() &&
           this.getSelectedDestInternal().id ==
               print_preview.Destination.GooglePromotedId.SAVE_AS_PDF;
-      return !knownSizeToSaveAsPdf && !!this.capability;
+      return !knownSizeToSaveAsPdf && !!this.capability();
     }
 
     /** @override */
@@ -73,7 +73,7 @@ cr.define('print_preview.ticket_items', function() {
     }
 
     /** @return {Object} Media size capability of the selected destination. */
-    get capability() {
+    capability() {
       const destination = this.getSelectedDestInternal();
       return (destination && destination.capabilities &&
               destination.capabilities.printer &&
@@ -83,7 +83,7 @@ cr.define('print_preview.ticket_items', function() {
 
     /** @override */
     getDefaultValueInternal() {
-      const defaultOptions = this.capability.option.filter(function(option) {
+      const defaultOptions = this.capability().option.filter(function(option) {
         return option.is_default;
       });
       return defaultOptions.length > 0 ? defaultOptions[0] : null;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/native_layer.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/native_layer.js
index d2227130df1..2975eadf152 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/native_layer.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/native_layer.js
@@ -71,7 +71,7 @@ print_preview.CapabilitiesResponse;
  * @typedef {{
  *   printerId: string,
  *   success: boolean,
- *   capabilities: Object,
+ *   capabilities: !print_preview.Cdd,
  * }}
  */
 print_preview.PrinterSetupResponse;
@@ -197,13 +197,11 @@ cr.define('print_preview', function() {
      *   'page-layout-ready',
      *   'page-preview-ready'
      * @param {string} printTicket JSON print ticket for the request.
-     * @param {number} pageCount Page count for the preview request, or -1 if
-     *     unknown (first request).
      * @return {!Promise<number>} Promise that resolves with the unique ID of
      *     the preview UI when the preview has been generated.
      */
-    getPreview(printTicket, pageCount) {
-      return cr.sendWithPromise('getPreview', printTicket, pageCount);
+    getPreview(printTicket) {
+      return cr.sendWithPromise('getPreview', printTicket);
     }
 
     /**
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..c239b1ea5ac
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,370 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":advanced_options_settings",
+    ":advanced_settings_dialog",
+    ":advanced_settings_item",
+    ":app",
+    ":color_settings",
+    ":copies_settings",
+    ":destination_dialog",
+    ":destination_list",
+    ":destination_list_item",
+    ":destination_settings",
+    ":dpi_settings",
+    ":header",
+    ":highlight_utils",
+    ":input_behavior",
+    ":layout_settings",
+    ":link_container",
+    ":margin_control",
+    ":margin_control_container",
+    ":margins_settings",
+    ":media_size_settings",
+    ":model",
+    ":more_settings",
+    ":number_settings_section",
+    ":other_options_settings",
+    ":pages_per_sheet_settings",
+    ":pages_settings",
+    ":preview_area",
+    ":print_preview_search_box",
+    ":provisional_destination_resolver",
+    ":scaling_settings",
+    ":select_behavior",
+    ":settings_behavior",
+    ":settings_select",
+    ":state",
+  ]
+}
+
+js_library("app") {
+  deps = [
+    ":advanced_options_settings",
+    ":color_settings",
+    ":copies_settings",
+    ":destination_settings",
+    ":dpi_settings",
+    ":header",
+    ":layout_settings",
+    ":link_container",
+    ":margins_settings",
+    ":media_size_settings",
+    ":model",
+    ":more_settings",
+    ":other_options_settings",
+    ":pages_per_sheet_settings",
+    ":pages_settings",
+    ":preview_area",
+    ":scaling_settings",
+    ":state",
+    "..:cloud_print_interface",
+    "..:metrics",
+    "..:native_layer",
+    "../data:destination",
+    "../data:destination_store",
+    "../data:document_info",
+    "../data:invitation_store",
+    "../data:measurement_system",
+    "../data:user_info",
+    "//ui/webui/resources/js:event_tracker",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js:webui_listener_tracker",
+  ]
+}
+
+js_library("header") {
+  deps = [
+    ":model",
+    ":settings_behavior",
+    ":state",
+    "../data:destination",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("destination_settings") {
+  deps = [
+    ":destination_dialog",
+    ":state",
+    "../data:destination",
+    "../data:destination_store",
+    "../data:invitation_store",
+    "../data:user_info",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render:cr_lazy_render",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("pages_settings") {
+  deps = [
+    ":input_behavior",
+    ":settings_behavior",
+    "../data:document_info",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("copies_settings") {
+  deps = [
+    ":number_settings_section",
+    ":settings_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("layout_settings") {
+  deps = [
+    ":select_behavior",
+    ":settings_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("color_settings") {
+  deps = [
+    ":select_behavior",
+    ":settings_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("media_size_settings") {
+  deps = [
+    ":settings_behavior",
+    ":settings_select",
+  ]
+}
+
+js_library("margins_settings") {
+  deps = [
+    ":select_behavior",
+    ":settings_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("dpi_settings") {
+  deps = [
+    ":settings_behavior",
+    ":settings_select",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("pages_per_sheet_settings") {
+  deps = [
+    ":select_behavior",
+    ":settings_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("scaling_settings") {
+  deps = [
+    ":number_settings_section",
+    ":settings_behavior",
+    "../data:document_info",
+  ]
+}
+
+js_library("other_options_settings") {
+  deps = [
+    ":settings_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("advanced_options_settings") {
+  deps = [
+    ":advanced_settings_dialog",
+    ":settings_behavior",
+    "../data:destination",
+  ]
+}
+
+js_library("more_settings") {
+  deps = [
+    "..:metrics",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("number_settings_section") {
+  deps = [
+    ":input_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_select") {
+  deps = [
+    ":select_behavior",
+    ":settings_behavior",
+    "..:print_preview_utils",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_behavior") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("input_behavior") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("select_behavior") {
+  deps = []
+}
+
+js_library("link_container") {
+  deps = [
+    "../data:destination",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("preview_area") {
+  deps = [
+    ":margin_control_container",
+    ":model",
+    ":settings_behavior",
+    ":state",
+    "..:native_layer",
+    "..:print_preview_utils",
+    "../../pdf:pdf_scripting_api",
+    "../data:coordinate2d",
+    "../data:destination",
+    "../data:document_info",
+    "../data:margins",
+    "../data:printable_area",
+    "../data:size",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("margin_control_container") {
+  deps = [
+    ":margin_control",
+    ":settings_behavior",
+    "../data:coordinate2d",
+    "../data:margins",
+    "../data:measurement_system",
+    "../data:size",
+    "//ui/webui/resources/js:event_tracker",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/pending.js" ]
+}
+
+js_library("margin_control") {
+  deps = [
+    ":input_behavior",
+    "../data:coordinate2d",
+    "../data:margins",
+    "../data:size",
+  ]
+}
+
+js_library("destination_dialog") {
+  deps = [
+    ":destination_list",
+    ":print_preview_search_box",
+    ":provisional_destination_resolver",
+    "..:metrics",
+    "../data:destination",
+    "../data:destination_store",
+    "../data:invitation",
+    "../data:invitation_store",
+    "../data:user_info",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:event_tracker",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("destination_list") {
+  deps = [
+    ":destination_list_item",
+    "..:native_layer",
+    "../data:destination",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("destination_list_item") {
+  deps = [
+    ":highlight_utils",
+    "..:native_layer",
+    "../data:destination",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("advanced_settings_dialog") {
+  deps = [
+    ":advanced_settings_item",
+    ":print_preview_search_box",
+    ":settings_behavior",
+    "..:metrics",
+    "../data:destination",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("advanced_settings_item") {
+  deps = [
+    ":highlight_utils",
+    ":settings_behavior",
+    "..:print_preview_utils",
+    "../data:destination",
+  ]
+}
+
+js_library("print_preview_search_box") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_search_field:cr_search_field_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("provisional_destination_resolver") {
+  deps = [
+    "../data:destination",
+    "../data:destination_store",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("highlight_utils") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:search_highlight_utils",
+  ]
+}
+
+js_library("model") {
+  deps = [
+    ":settings_behavior",
+    "../data:destination",
+    "../data:document_info",
+    "../data:margins",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("state") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/advanced_settings_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/advanced_settings_dialog.html
index bc4b58562d8..6ad13d0f8d9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/advanced_settings_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/advanced_settings_dialog.html
@@ -3,22 +3,26 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/hidden_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="../metrics.html">
 <link rel="import" href="../data/destination.html">
 <link rel="import" href="advanced_settings_item.html">
 <link rel="import" href="settings_behavior.html">
 <link rel="import" href="button_css.html">
 <link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
 <link rel="import" href="search_dialog_css.html">
+<link rel="import" href="strings.html">
 
 <dom-module id="print-preview-advanced-dialog">
   <style include="print-preview-shared search-dialog button cr-hidden-style">
   </style>
   <template>
-    <cr-dialog id="dialog" on-close="onCloseOrCancel_">
+    <cr-dialog id="dialog" on-close="onCloseOrCancel_" show-close-button>
       <div slot="title">
         <div>[[i18n('advancedSettingsDialogTitle', destination.displayName)]]
         </div>
         <print-preview-search-box id="searchBox"
+            hidden$="[[!hasMultipleItems_(
+                destination.capabilities.printer.vendor_capability)]]"
             label="$i18n{advancedSettingsSearchBoxPlaceholder}"
             search-query="{{searchQuery_}}">
         </print-preview-search-box>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/advanced_settings_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/advanced_settings_dialog.js
index 989de5b0285..6bec184bead 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/advanced_settings_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/advanced_settings_dialog.js
@@ -25,6 +25,17 @@ Polymer({
     },
   },
 
+  /** @private {!print_preview.PrintSettingsUiMetricsContext} */
+  metrics_: new print_preview.PrintSettingsUiMetricsContext(),
+
+  /**
+   * @return {boolean} Whether there is more than one vendor item to display.
+   * @private
+   */
+  hasMultipleItems_: function() {
+    return this.destination.capabilities.printer.vendor_capability.length > 1;
+  },
+
   /**
    * @return {boolean} Whether there is a setting matching the query.
    * @private
@@ -54,6 +65,10 @@ Polymer({
   onCloseOrCancel_: function() {
     if (this.searchQuery_)
       this.$.searchBox.setValue('');
+    if (this.$.dialog.getNative().returnValue == 'success') {
+      this.metrics_.record(print_preview.Metrics.PrintSettingsUiBucket
+                               .ADVANCED_SETTINGS_DIALOG_CANCELED);
+    }
   },
 
   /** @private */
@@ -73,6 +88,8 @@ Polymer({
   },
 
   show: function() {
+    this.metrics_.record(print_preview.Metrics.PrintSettingsUiBucket
+                             .ADVANCED_SETTINGS_DIALOG_SHOWN);
     this.$.dialog.showModal();
   },
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/app.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/app.html
index 71931d347f0..1209ecb4b4b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/app.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/app.html
@@ -3,7 +3,9 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/event_tracker.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/util.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/webui_listener_tracker.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-collapse/iron-collapse.html">
 <link rel="import" href="../cloud_print_interface.html">
+<link rel="import" href="../metrics.html">
 <link rel="import" href="../native_layer.html">
 <link rel="import" href="../data/destination.html">
 <link rel="import" href="../data/destination_store.html">
@@ -24,9 +26,11 @@
 <link rel="import" href="media_size_settings.html">
 <link rel="import" href="margins_settings.html">
 <link rel="import" href="dpi_settings.html">
+<link rel="import" href="pages_per_sheet_settings.html">
 <link rel="import" href="scaling_settings.html">
 <link rel="import" href="other_options_settings.html">
 <link rel="import" href="advanced_options_settings.html">
+<link rel="import" href="more_settings.html">
 <if expr="not chromeos">
   <link rel="import" href="link_container.html">
 </if>
@@ -47,7 +51,7 @@
         min-width: 310px;
       }
 
-      #settings-sections {
+      #settingsSections {
         background: #fbfbfb;
         border-top: 1px solid #f3f3f3;
         flex: 1;
@@ -73,17 +77,18 @@
           on-print-requested="onPrintRequested_"
           on-cancel-requested="onCancelRequested_">
       </print-preview-header>
-      <div id="settings-sections">
+      <div id="settingsSections">
         <print-preview-destination-settings id="destinationSettings"
             destination="[[destination_]]"
             destination-store="[[destinationStore_]]"
             invitation-store="[[invitationStore_]]"
             disabled="[[controlsDisabled_]]" state="[[state]]"
             recent-destinations="[[recentDestinations_]]"
-            user-info="{{userInfo_}}">
+            user-info="{{userInfo_}}" available>
         </print-preview-destination-settings>
         <print-preview-pages-settings settings="{{settings}}"
-            document-info="[[documentInfo_]]" disabled="[[controlsDisabled_]]"
+            document-info="[[documentInfo_]]"
+            disabled="[[controlsDisabled_]]"
             hidden$="[[!settings.pages.available]]">
         </print-preview-pages-settings>
         <print-preview-copies-settings settings="{{settings}}"
@@ -98,32 +103,47 @@
             disabled="[[controlsDisabled_]]"
             hidden$="[[!settings.color.available]]">
         </print-preview-color-settings>
-        <print-preview-media-size-settings settings="{{settings}}"
-            capability="[[destination_.capabilities.printer.media_size]]"
-            disabled="[[controlsDisabled_]]"
-            hidden$="[[!settings.mediaSize.available]]">
-        </print-preview-media-size-settings>
-        <print-preview-margins-settings settings="{{settings}}"
-            disabled="[[controlsDisabled_]]"
-            hidden$="[[!settings.margins.available]]">
-        </print-preview-margins-settings>
-        <print-preview-dpi-settings settings="{{settings}}"
-            capability="[[destination_.capabilities.printer.dpi]]"
-            disabled="[[controlsDisabled_]]"
-            hidden$="[[!settings.dpi.available]]">
-        </print-preview-dpi-settings>
-        <print-preview-scaling-settings settings="{{settings}}"
-            document-info="[[documentInfo_]]" disabled="[[controlsDisabled_]]"
-            hidden$="[[!settings.scaling.available]]">
-        </print-preview-scaling-settings>
-        <print-preview-other-options-settings settings="{{settings}}"
+        <print-preview-more-settings
+            settings-expanded-by-user="{{settingsExpandedByUser_}}"
             disabled="[[controlsDisabled_]]"
-            hidden$="[[!settings.otherOptions.available]]">
-        </print-preview-other-options-settings>
-        <print-preview-advanced-options-settings settings="{{settings}}"
-            destination="[[destination_]]" disabled="[[controlsDisabled_]]"
-            hidden$="[[!settings.vendorItems.available]]">
-        </print-preview-advanced-options-settings>
+            hidden$="[[!shouldShowMoreSettings_]]">
+        </print-preview-more-settings>
+        <iron-collapse id="moreSettings"
+            opened="[[shouldExpandSettings_(
+                settingsExpandedByUser_, shouldShowMoreSettings_)]]">
+          <print-preview-media-size-settings settings="{{settings}}"
+              capability="[[destination_.capabilities.printer.media_size]]"
+              disabled="[[controlsDisabled_]]"
+              hidden$="[[!settings.mediaSize.available]]">
+          </print-preview-media-size-settings>
+          <print-preview-margins-settings settings="{{settings}}"
+              disabled="[[controlsDisabled_]]"
+              hidden$="[[!settings.margins.available]]">
+          </print-preview-margins-settings>
+          <print-preview-dpi-settings settings="{{settings}}"
+              capability="[[destination_.capabilities.printer.dpi]]"
+              disabled="[[controlsDisabled_]]"
+              hidden$="[[!settings.dpi.available]]">
+          </print-preview-dpi-settings>
+          <template is="dom-if" if="[[showPagesPerSheet_]]">
+            <print-preview-pages-per-sheet-settings settings="{{settings}}"
+                disabled="[[controlsDisabled_]]"
+                hidden$="[[!settings.pagesPerSheet.available]]">
+            </print-preview-pages-per-sheet-settings>
+          </template>
+          <print-preview-scaling-settings settings="{{settings}}"
+              document-info="[[documentInfo_]]" disabled="[[controlsDisabled_]]"
+              hidden$="[[!settings.scaling.available]]">
+          </print-preview-scaling-settings>
+          <print-preview-other-options-settings settings="{{settings}}"
+              disabled="[[controlsDisabled_]]"
+              hidden$="[[!settings.otherOptions.available]]">
+          </print-preview-other-options-settings>
+          <print-preview-advanced-options-settings settings="{{settings}}"
+              destination="[[destination_]]" disabled="[[controlsDisabled_]]"
+              hidden$="[[!settings.vendorItems.available]]">
+          </print-preview-advanced-options-settings>
+        </iron-collapse>
 <if expr="not chromeos">
         <print-preview-link-container destination="[[destination_]]"
             app-kiosk-mode="[[isInAppKioskMode_]]"
@@ -140,9 +160,7 @@
       <print-preview-preview-area id="previewArea" settings="{{settings}}"
           destination="[[destination_]]" document-info="{{documentInfo_}}"
           state="[[state]]" measurement-system="[[measurementSystem_]]"
-          on-invalid-printer="onInvalidPrinter_"
-          on-preview-failed="onPreviewFailed_"
-          on-preview-loaded="onPreviewLoaded_">
+          preview-state="{{previewState_}}">
       </print-preview-preview-area>
     </div>
   </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/app.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/app.js
index 6698b22ce01..83ccdadd72e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/app.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/app.js
@@ -2,10 +2,20 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+(function() {
+'use strict';
+
+/**
+ * Number of settings sections to show when "More settings" is collapsed.
+ * @type {number}
+ */
+const MAX_SECTIONS_TO_SHOW = 6;
+
 Polymer({
   is: 'print-preview-app',
 
   behaviors: [SettingsBehavior],
+
   properties: {
     /**
      * Object containing current settings of Print Preview, for use by Polymer
@@ -89,6 +99,42 @@ Polymer({
       notify: true,
       value: false,
     },
+
+    /** @private {!print_preview_new.PreviewAreaState} */
+    previewState_: {
+      type: String,
+      observer: 'onPreviewAreaStateChanged_',
+    },
+
+    /** @private {boolean} */
+    settingsExpandedByUser_: {
+      type: Boolean,
+      notify: true,
+      value: false,
+    },
+
+    /** @private {boolean} */
+    shouldShowMoreSettings_: {
+      type: Boolean,
+      notify: true,
+      computed: 'computeShouldShowMoreSettings_(settings.pages.available, ' +
+          'settings.copies.available, settings.layout.available, ' +
+          'settings.color.available, settings.mediaSize.available, ' +
+          'settings.dpi.available, settings.margins.available, ' +
+          'settings.pagesPerSheet.available, settings.scaling.available, ' +
+          'settings.otherOptions.available, settings.vendorItems.available)',
+    },
+
+    /**
+     * Whether to show pages per sheet feature or not.
+     * @private {boolean}
+     */
+    showPagesPerSheet_: {
+      type: Boolean,
+      value: function() {
+        return loadTimeData.getBoolean('pagesPerSheetEnabled');
+      },
+    },
   },
 
   /** @private {?WebUIListenerTracker} */
@@ -112,6 +158,9 @@ Polymer({
   /** @private {boolean} */
   openPdfInPreview_: false,
 
+  /** @private {boolean} */
+  isInKioskAutoPrintMode_: false,
+
   /** @override */
   attached: function() {
     this.nativeLayer_ = print_preview.NativeLayer.getInstance();
@@ -120,6 +169,9 @@ Polymer({
     this.listenerTracker_ = new WebUIListenerTracker();
     this.listenerTracker_.add(
         'use-cloud-print', this.onCloudPrintEnable_.bind(this));
+    this.listenerTracker_.add('print-failed', this.onPrintFailed_.bind(this));
+    this.listenerTracker_.add(
+        'print-preset-options', this.onPrintPresetOptions_.bind(this));
     this.destinationStore_ = new print_preview.DestinationStore(
         this.userInfo_, this.listenerTracker_);
     this.invitationStore_ = new print_preview.InvitationStore(this.userInfo_);
@@ -232,6 +284,7 @@ Polymer({
         settings.serializedDefaultDestinationSelectionRulesStr,
         this.recentDestinations_);
     this.isInAppKioskMode_ = settings.isInAppKioskMode;
+    this.isInKioskAutoPrintMode_ = settings.isInKioskAutoPrintMode;
   },
 
   /**
@@ -271,6 +324,10 @@ Polymer({
 
   /** @private */
   onDestinationSelect_: function() {
+    // If the plugin does not exist do not attempt to load the preview.
+    if (this.state == print_preview_new.State.FATAL_ERROR)
+      return;
+
     this.$.state.transitTo(print_preview_new.State.NOT_READY);
     this.destination_ = this.destinationStore_.selectedDestination;
   },
@@ -280,10 +337,16 @@ Polymer({
     this.set(
         'destination_.capabilities',
         this.destinationStore_.selectedDestination.capabilities);
-    if (this.state != print_preview_new.State.READY)
-      this.$.state.transitTo(print_preview_new.State.READY);
+
     if (!this.$.model.initialized())
       this.$.model.applyStickySettings();
+
+    if (this.state == print_preview_new.State.NOT_READY ||
+        this.state == print_preview_new.State.INVALID_PRINTER) {
+      this.$.state.transitTo(print_preview_new.State.READY);
+      if (this.isInKioskAutoPrintMode_)
+        this.onPrintRequested_();
+    }
   },
 
   /**
@@ -302,6 +365,14 @@ Polymer({
     } else if (this.state == print_preview_new.State.HIDDEN) {
       this.nativeLayer_.hidePreview();
     } else if (this.state == print_preview_new.State.PRINTING) {
+      if (this.shouldShowMoreSettings_) {
+        new print_preview.PrintSettingsUiMetricsContext().record(
+            this.settingsExpandedByUser_ ?
+                print_preview.Metrics.PrintSettingsUiBucket
+                    .PRINT_WITH_SETTINGS_EXPANDED :
+                print_preview.Metrics.PrintSettingsUiBucket
+                    .PRINT_WITH_SETTINGS_COLLAPSED);
+      }
       const destination = assert(this.destinationStore_.selectedDestination);
       const whenPrintDone =
           this.nativeLayer_.print(this.$.model.createPrintTicket(
@@ -324,12 +395,6 @@ Polymer({
   },
 
   /** @private */
-  onPreviewLoaded_: function() {
-    if (this.state == print_preview_new.State.HIDDEN)
-      this.$.state.transitTo(print_preview_new.State.PRINTING);
-  },
-
-  /** @private */
   onPrintRequested_: function() {
     this.$.state.transitTo(
         this.$.previewArea.previewLoaded() ? print_preview_new.State.PRINTING :
@@ -409,13 +474,31 @@ Polymer({
   },
 
   /** @private */
-  onPreviewFailed_: function() {
-    this.$.state.transitTo(print_preview_new.State.FATAL_ERROR);
+  onInvalidPrinter_: function() {
+    this.previewState_ =
+        print_preview_new.PreviewAreaState.UNSUPPORTED_CLOUD_PRINTER;
   },
 
   /** @private */
-  onInvalidPrinter_: function() {
-    this.$.state.transitTo(print_preview_new.State.INVALID_PRINTER);
+  onPreviewAreaStateChanged_: function() {
+    switch (this.previewState_) {
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.PREVIEW_FAILED:
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.NO_PLUGIN:
+        this.$.state.transitTo(print_preview_new.State.FATAL_ERROR);
+        break;
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.INVALID_SETTINGS:
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.UNSUPPORTED_CLOUD_PRINTER:
+        if (this.state != print_preview_new.State.INVALID_PRINTER)
+          this.$.state.transitTo(print_preview_new.State.INVALID_PRINTER);
+        break;
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.DISPLAY_PREVIEW:
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.OPEN_IN_PREVIEW_LOADED:
+        if (this.state == print_preview_new.State.HIDDEN)
+          this.$.state.transitTo(print_preview_new.State.PRINTING);
+        break;
+      default:
+        break;
+    }
   },
 
   /**
@@ -443,8 +526,52 @@ Polymer({
     }
   },
 
+  /**
+   * Updates printing options according to source document presets.
+   * @param {boolean} disableScaling Whether the document disables scaling.
+   * @param {number} copies The default number of copies from the document.
+   * @param {number} duplex The default duplex setting from the document.
+   * @private
+   */
+  onPrintPresetOptions_: function(disableScaling, copies, duplex) {
+    if (disableScaling)
+      this.documentInfo_.updateIsScalingDisabled(true);
+
+    if (copies > 0 && this.getSetting('copies').available)
+      this.setSetting('copies', copies);
+
+    if (duplex >= 0 && this.getSetting('duplex').available)
+      this.setSetting('duplex', duplex);
+  },
+
+  /**
+   * @return {boolean} Whether to show the "More settings" link.
+   * @private
+   */
+  computeShouldShowMoreSettings_: function() {
+    // Destination settings is always available. See if the total number of
+    // available sections exceeds the maximum number to show.
+    return [
+      'pages', 'copies', 'layout', 'color', 'mediaSize', 'margins', 'color',
+      'pagesPerSheet', 'scaling', 'otherOptions', 'vendorItems'
+    ].reduce((count, setting) => {
+      return this.getSetting(setting).available ? count + 1 : count;
+    }, 1) > MAX_SECTIONS_TO_SHOW;
+  },
+
+  /**
+   * @return {boolean} Whether the "more settings" collapse should be expanded.
+   * @private
+   */
+  shouldExpandSettings_: function() {
+    // Expand the settings if the user has requested them expanded or if more
+    // settings is not displayed (i.e. less than 6 total settings available).
+    return this.settingsExpandedByUser_ || !this.shouldShowMoreSettings_;
+  },
+
   /** @private */
   close_: function() {
     this.$.state.transitTo(print_preview_new.State.CLOSING);
   },
 });
+})();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/button_css.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/button_css.html
index 77481fa255a..b7dff75c563 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/button_css.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/button_css.html
@@ -21,6 +21,15 @@
         background-image: linear-gradient(#e7e7e7, #e7e7e7 38%, #d7d7d7);
         @apply --print-preview-active;
       }
+
+      button.default:not(:focus):not(:disabled) {
+        border-color: #808080;
+      }
+
+      button.default {
+        font-kerning: none;
+        font-weight: bold;
+      }
     </style>
   </template>
 </dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/color_settings.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/color_settings.html
index 88adf84c90c..242cf8789c8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/color_settings.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/color_settings.html
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 <link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
 <link rel="import" href="select_css.html">
+<link rel="import" href="select_behavior.html">
 <link rel="import" href="settings_section.html">
 
 <dom-module id="print-preview-color-settings">
@@ -11,8 +12,7 @@
     <print-preview-settings-section>
       <span id="color-label" slot="title">$i18n{optionColor}</span>
       <div slot="controls">
-        <select aria-labelledby="color-label" on-change="onChange_"
-          disabled$="[[disabled]]">
+        <select aria-labelledby="color-label" disabled$="[[disabled]]">
           <option value="bw" selected>$i18n{optionBw}</option>
           <option value="color">$i18n{optionColor}</option>
         </select>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/color_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/color_settings.js
index 4c8631aa5ec..40e2e6b547e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/color_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/color_settings.js
@@ -5,7 +5,7 @@
 Polymer({
   is: 'print-preview-color-settings',
 
-  behaviors: [SettingsBehavior],
+  behaviors: [SettingsBehavior, print_preview_new.SelectBehavior],
 
   properties: {
     disabled: Boolean,
@@ -21,8 +21,8 @@ Polymer({
     this.$$('select').value = /** @type {boolean} */ (value) ? 'color' : 'bw';
   },
 
-  /** @private */
-  onChange_: function() {
-    this.setSetting('color', this.$$('select').value == 'color');
+  /** @param {string} value The new select value. */
+  onProcessSelectChange: function(value) {
+    this.setSetting('color', value == 'color');
   },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index fee39181adc..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,324 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'app',
-      'dependencies': [
-        'header',
-        'destination_settings',
-        'pages_settings',
-        'copies_settings',
-        'layout_settings',
-        'color_settings',
-        'media_size_settings',
-        'margins_settings',
-        'dpi_settings',
-        'scaling_settings',
-        'other_options_settings',
-        'advanced_options_settings',
-        'link_container',
-        'preview_area',
-        'model',
-        'state',
-        '../compiled_resources2.gyp:cloud_print_interface',
-        '../compiled_resources2.gyp:native_layer',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination_store',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:invitation_store',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:document_info',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:measurement_system',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:user_info',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:event_tracker',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:webui_listener_tracker',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'header',
-      'dependencies': [
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        'model',
-        'settings_behavior',
-        'state',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'destination_settings',
-      'dependencies': [
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination_store',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:invitation_store',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:user_info',
-        'destination_dialog',
-        'state',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render/compiled_resources2.gyp:cr_lazy_render',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'pages_settings',
-      'dependencies': [
-        'input_behavior',
-        'settings_behavior',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:document_info',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'copies_settings',
-      'dependencies': [
-        'number_settings_section',
-        'settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'layout_settings',
-      'dependencies': [
-        'settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'color_settings',
-      'dependencies': [
-        'settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'media_size_settings',
-      'dependencies': [
-        'settings_behavior',
-        'settings_select',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'margins_settings',
-      'dependencies': [
-        'settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'dpi_settings',
-      'dependencies': [
-        'settings_behavior',
-        'settings_select',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'scaling_settings',
-      'dependencies': [
-        '../data/compiled_resources2.gyp:document_info',
-        'number_settings_section',
-        'settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'other_options_settings',
-      'dependencies': [
-        'settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'advanced_options_settings',
-      'dependencies': [
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        'advanced_settings_dialog',
-        'settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'number_settings_section',
-      'dependencies': [
-        'input_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_select',
-      'dependencies': [
-        'settings_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:print_preview_utils',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_behavior',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'input_behavior',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'link_container',
-      'dependencies': [
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'preview_area',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '../../pdf/compiled_resources2.gyp:pdf_scripting_api',
-        '../compiled_resources2.gyp:native_layer',
-        '../compiled_resources2.gyp:print_preview_utils',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:document_info',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:coordinate2d',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:size',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:margins',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:printable_area',
-        'margin_control_container',
-        'model',
-        'settings_behavior',
-        'state',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'margin_control_container',
-      'dependencies': [
-        '../data/compiled_resources2.gyp:coordinate2d',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:margins',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:measurement_system',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:size',
-        'margin_control',
-        'settings_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:event_tracker',
-        '<(EXTERNS_GYP):pending',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'margin_control',
-      'dependencies': [
-        '../data/compiled_resources2.gyp:coordinate2d',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:margins',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:size',
-        'input_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'destination_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog/compiled_resources2.gyp:cr_dialog',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination_store',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:invitation',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:invitation_store',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:user_info',
-        'destination_list',
-        'print_preview_search_box',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'destination_list',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:native_layer',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        'destination_list_item',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'destination_list_item',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        'highlight_utils',
-        '../compiled_resources2.gyp:native_layer',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'advanced_settings_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog/compiled_resources2.gyp:cr_dialog',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        'advanced_settings_item',
-        'print_preview_search_box',
-        'settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'advanced_settings_item',
-      'dependencies': [
-        'highlight_utils',
-        '../compiled_resources2.gyp:print_preview_utils',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        'settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'print_preview_search_box',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_search_field/compiled_resources2.gyp:cr_search_field_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'highlight_utils',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:search_highlight_utils',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'model',
-      'dependencies': [
-        'settings_behavior',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:destination',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:document_info',
-        '../data/compiled_resources2.gyp:margins',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'state',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    }
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/copies_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/copies_settings.js
index 1115ac4c99f..aeaa23f0545 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/copies_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/copies_settings.js
@@ -17,22 +17,16 @@ Polymer({
     disabled: Boolean,
   },
 
-  /** @private {boolean} */
-  isInitialized_: false,
-
   observers: [
     'onInputChanged_(currentValue_, inputValid_)',
-    'onInitialized_(settings.copies.value, settings.collate.value)'
+    'onSettingsChanged_(settings.copies.value, settings.collate.value)'
   ],
 
   /**
    * Updates the input string when the setting has been initialized.
    * @private
    */
-  onInitialized_: function() {
-    if (this.isInitialized_)
-      return;
-    this.isInitialized_ = true;
+  onSettingsChanged_: function() {
     const copies = this.getSetting('copies');
     this.currentValue_ = /** @type {string} */ (copies.value.toString());
     const collate = this.getSetting('collate');
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_dialog.html
index e740071ef93..182e131217b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_dialog.html
@@ -3,7 +3,9 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/hidden_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link_css.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/event_tracker.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="../metrics.html">
 <link rel="import" href="../data/destination.html">
 <link rel="import" href="../data/destination_store.html">
 <link rel="import" href="../data/invitation.html">
@@ -12,8 +14,10 @@
 <link rel="import" href="destination_list.html">
 <link rel="import" href="print_preview_search_box.html">
 <link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
+<link rel="import" href="provisional_destination_resolver.html">
 <link rel="import" href="search_dialog_css.html">
 <link rel="import" href="select_css.html">
+<link rel="import" href="strings.html">
 <link rel="import" href="throbber_css.html">
 
 <dom-module id="print-preview-destination-dialog">
@@ -21,10 +25,24 @@
     <style include="print-preview-shared button action-link select cr-hidden-style search-dialog throbber">
       :host #dialog {
         --cr-dialog-native: {
+          border-radius: 2px;
           box-shadow: 0 4px 23px 5px rgba(0, 0, 0, 0.2),
             0 2px 6px rgba(0, 0, 0, 0.15);
+          min-height: calc(100vh - 40px);
           width: 640px;
-        }
+        };
+        --cr-dialog-wrapper: {
+          height: 100%;
+        };
+        --cr-dialog-body: {
+          -webkit-padding-end: 16px;
+          -webkit-padding-start: 16px;
+          padding-bottom: 0;
+          padding-top: 0;
+        };
+        --cr-dialog-body-container: {
+          flex: 1;
+        };
       }
 
       :host .user-info {
@@ -91,15 +109,19 @@
         flex-direction: column;
       }
 
-      :host #invitationPromo .invitation-text {
-        padding-bottom: 12px;
+      :host #invitationPromo .invitation-buttons {
+        padding: 12px 0;
       }
 
-      :host #invitationPromo .invitation-reject-button {
-        -webkit-margin-start: 10px;
+      print-preview-destination-list {
+        padding-bottom: 18px;
+      }
+
+      print-preview-destination-list:last-child {
+        padding-bottom: 0;
       }
     </style>
-    <cr-dialog id="dialog" on-close="onCloseOrCancel_">
+    <cr-dialog id="dialog" on-close="onCloseOrCancel_" show-close-button>
       <div slot="title">
         <div>$i18n{destinationSearchTitle}</div>
         <div class="user-info" hidden$="[[!userInfo.loggedIn]]">
@@ -122,18 +144,23 @@
         </print-preview-search-box>
       </div>
       <div slot="body" scrollable>
-        <print-preview-destination-list
-            destinations="[[recentDestinationList_]]"
-            search-query="[[searchQuery_]]"
-            title="$i18n{recentDestinationsTitle}"
-            on-destination-selected="onDestinationSelected_">
-        </print-preview-destination-list>
-        <print-preview-destination-list destinations="[[destinations_]]"
-            has-action-link loading-destinations="[[loadingDestinations_]]"
-            search-query="[[searchQuery_]]"
-            title="$i18n{printDestinationsTitle}"
-            on-destination-selected="onDestinationSelected_">
-        </print-preview-destination-list>
+        <div>
+          <print-preview-destination-list
+              destinations="[[recentDestinationList_]]"
+              search-query="[[searchQuery_]]"
+              title="$i18n{recentDestinationsTitle}"
+              on-destination-selected="onDestinationSelected_">
+          </print-preview-destination-list>
+          <print-preview-destination-list destinations="[[destinations_]]"
+              has-action-link loading-destinations="[[loadingDestinations_]]"
+              search-query="[[searchQuery_]]"
+              title="$i18n{printDestinationsTitle}"
+              on-destination-selected="onDestinationSelected_">
+          </print-preview-destination-list>
+        </div>
+        <print-preview-provisional-destination-resolver id="provisionalResolver"
+            destination-store="[[destinationStore]]">
+        </print-preview-provisional-destination-resolver>
       </div>
       <div slot="button-container">
         <button class="cancel-button" on-click="onCancelButtonClick_">
@@ -148,20 +175,15 @@
           <div class="close-button"></div>
         </div>
         <div class="promo" id="invitationPromo" hidden="[[!invitation_]]">
-          <div class="invitation-text"
-              inner-h-t-m-l="[[getInvitationText_(invitation_)]]">
-          </div>
+          <div inner-h-t-m-l="[[getInvitationText_(invitation_)]]"></div>
           <div class="invitation-buttons">
-            <button class="invitation-accept-button"
-                on-click="onInvitationAcceptClick_">
+            <button on-click="onInvitationAcceptClick_">
               [[getAcceptButtonText_(invitation_)]]
             </button>
-            <button class="invitation-reject-button"
-                on-click="onInvitationRejectClick_">
-              $i18n{reject}
-            </button>
+            <button on-click="onInvitationRejectClick_">$i18n{reject}</button>
             <div id="invitation-process-throbber" class="throbber" hidden></div>
           </div>
+          <div>$i18nRaw{registerPrinterInformationMessage}</div>
         </div>
       </div>
     </cr-dialog>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_dialog.js
index ad5fc91a47d..8500c9fd721 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_dialog.js
@@ -36,6 +36,7 @@ Polymer({
     showCloudPrintPromo: {
       type: Boolean,
       notify: true,
+      observer: 'onShowCloudPrintPromoChanged_',
     },
 
     /** @private {!Array<!print_preview.Destination>} */
@@ -73,6 +74,14 @@ Polymer({
   /** @private {!EventTracker} */
   tracker_: new EventTracker(),
 
+  /** @private {!print_preview.DestinationSearchMetricsContext} */
+  metrics_: new print_preview.DestinationSearchMetricsContext(),
+
+  // <if expr="chromeos">
+  /** @private {?print_preview.Destination} */
+  destinationInConfiguring_: null,
+  // </if>
+
   /** @override */
   ready: function() {
     this.$$('.promo-text').innerHTML =
@@ -81,6 +90,8 @@ Polymer({
           attrs: {
             'is': (node, v) => v == 'action-link',
             'class': (node, v) => v == 'sign-in',
+            'tabindex': (node, v) => v == '0',
+            'role': (node, v) => v == 'link',
           },
         });
   },
@@ -165,6 +176,13 @@ Polymer({
   onCloseOrCancel_: function() {
     if (this.searchQuery_)
       this.$.searchBox.setValue('');
+    if (this.$.dialog.getNative().returnValue == 'success') {
+      this.metrics_.record(print_preview.Metrics.DestinationSearchBucket
+                               .DESTINATION_CLOSED_CHANGED);
+    } else {
+      this.metrics_.record(print_preview.Metrics.DestinationSearchBucket
+                               .DESTINATION_CLOSED_UNCHANGED);
+    }
   },
 
   /** @private */
@@ -173,12 +191,71 @@ Polymer({
   },
 
   /**
-   * @param {!CustomEvent} e Event containing the selected destination.
+   * @param {!CustomEvent} e Event containing the selected destination list item
+   *     element.
    * @private
    */
   onDestinationSelected_: function(e) {
-    this.destinationStore.selectDestination(
-        /** @type {!print_preview.Destination} */ (e.detail));
+    const listItem =
+        /** @type {!PrintPreviewDestinationListItemElement} */ (e.detail);
+    const destination = listItem.destination;
+
+    // ChromeOS local destinations that don't have capabilities need to be
+    // configured before selecting, and provisional destinations need to be
+    // resolved. Other destinations can be selected.
+    if (destination.readyForSelection) {
+      this.selectDestination_(destination);
+      return;
+    }
+
+    // Provisional destinations
+    if (destination.isProvisional) {
+      this.$.provisionalResolver.resolveDestination(destination)
+          .then(this.selectDestination_.bind(this))
+          .catch(function() {
+            console.error(
+                'Failed to resolve provisional destination: ' + destination.id);
+          })
+          .then(() => {
+            if (this.$.dialog.open && !!listItem && !listItem.hidden) {
+              listItem.focus();
+            }
+          });
+      return;
+    }
+
+    // <if expr="chromeos">
+    // Destination must be a CrOS local destination that needs to be set up.
+    // The user is only allowed to set up printer at one time.
+    if (this.destinationInConfiguring_)
+      return;
+
+    // Show the configuring status to the user and resolve the destination.
+    listItem.onConfigureRequestAccepted();
+    this.destinationInConfiguring_ = destination;
+    this.destinationStore.resolveCrosDestination(destination)
+        .then(
+            response => {
+              this.destinationInConfiguring_ = null;
+              listItem.onConfigureComplete(response.success);
+              if (response.success) {
+                destination.capabilities = response.capabilities;
+                this.selectDestination_(destination);
+              }
+            },
+            () => {
+              this.destinationInConfiguring_ = null;
+              listItem.onConfigureComplete(false);
+            });
+    // </if>
+  },
+
+  /**
+   * @param {!print_preview.Destination} destination The destination to select.
+   * @private
+   */
+  selectDestination_: function(destination) {
+    this.destinationStore.selectDestination(destination);
     this.$.dialog.close();
   },
 
@@ -186,6 +263,8 @@ Polymer({
     this.loadingDestinations_ =
         this.destinationStore.isPrintDestinationSearchInProgress;
     this.$.dialog.showModal();
+    this.metrics_.record(
+        print_preview.Metrics.DestinationSearchBucket.DESTINATION_SHOWN);
   },
 
   /** @return {boolean} Whether the dialog is open. */
@@ -200,6 +279,8 @@ Polymer({
 
   /** @private */
   onSignInClick_: function() {
+    this.metrics_.record(
+        print_preview.Metrics.DestinationSearchBucket.SIGNIN_TRIGGERED);
     print_preview.NativeLayer.getInstance().signIn(false).then(() => {
       this.destinationStore.onDestinationsReload();
     });
@@ -218,6 +299,10 @@ Polymer({
     const invitations = this.userInfo.activeUser ?
         this.invitationStore.invitations(this.userInfo.activeUser) :
         [];
+    if (this.invitation_ != invitations[0]) {
+      this.metrics_.record(
+          print_preview.Metrics.DestinationSearchBucket.INVITATION_AVAILABLE);
+    }
     this.invitation_ = invitations.length > 0 ? invitations[0] : null;
   },
 
@@ -260,12 +345,16 @@ Polymer({
 
   /** @private */
   onInvitationAcceptClick_: function() {
+    this.metrics_.record(
+        print_preview.Metrics.DestinationSearchBucket.INVITATION_ACCEPTED);
     this.invitationStore.processInvitation(assert(this.invitation_), true);
     this.updateInvitations_();
   },
 
   /** @private */
   onInvitationRejectClick_: function() {
+    this.metrics_.record(
+        print_preview.Metrics.DestinationSearchBucket.INVITATION_REJECTED);
     this.invitationStore.processInvitation(assert(this.invitation_), false);
     this.updateInvitations_();
   },
@@ -281,6 +370,8 @@ Polymer({
       this.notifyPath('userInfo.loggedIn');
       this.destinationStore.reloadUserCookieBasedDestinations();
       this.invitationStore.startLoadingInvitations();
+      this.metrics_.record(
+          print_preview.Metrics.DestinationSearchBucket.ACCOUNT_CHANGED);
     } else {
       print_preview.NativeLayer.getInstance().signIn(true).then(
           this.destinationStore.onDestinationsReload.bind(
@@ -292,6 +383,16 @@ Polymer({
           break;
         }
       }
+      this.metrics_.record(
+          print_preview.Metrics.DestinationSearchBucket.ADD_ACCOUNT_SELECTED);
+    }
+  },
+
+  /** @private */
+  onShowCloudPrintPromoChanged_: function() {
+    if (this.showCloudPrintPromo) {
+      this.metrics_.record(
+          print_preview.Metrics.DestinationSearchBucket.SIGNIN_PROMPT);
     }
   },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list.html
index 3a008a5df4d..69416e0e6d4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list.html
@@ -7,13 +7,14 @@
 <link rel="import" href="../data/destination.html">
 <link rel="import" href="destination_list_item.html">
 <link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
+<link rel="import" href="strings.html">
 <link rel="import" href="throbber_css.html">
 
 <dom-module id="print-preview-destination-list">
   <template>
     <style include="print-preview-shared action-link cr-hidden-style throbber">
       :host {
-        padding: 0 14px 18px;
+        display: block;
         user-select: none;
       }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list.js
index b83f9309149..3f8cd873cbe 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list.js
@@ -129,10 +129,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onDestinationSelected_: function(e) {
-    this.fire(
-        'destination-selected',
-        /** @type {PrintPreviewDestinationListItemElement} */
-        (e.target).destination);
+    this.fire('destination-selected', e.target);
   },
 });
 })();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list_item.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list_item.html
index 7fe1155fbc8..702662e9541 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list_item.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list_item.html
@@ -1,11 +1,13 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/hidden_style_css.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/load_time_data.html">
 <link rel="import" href="../native_layer.html">
 <link rel="import" href="../data/destination.html">
 <link rel="import" href="highlight_utils.html">
 <link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
+<link rel="import" href="strings.html">
 
 <dom-module id="print-preview-destination-list-item">
   <template>
@@ -49,11 +51,6 @@
         color: rgb(51, 103, 214);
       }
 
-      :host .register-promo {
-        -webkit-margin-start: 1em;
-        flex: 0 0 auto;
-      }
-
       :host .extension-controlled-indicator {
         display: flex;
         flex: 1;
@@ -110,11 +107,6 @@
         on-click="onLearnMoreLinkClick_">
       $i18n{learnMore}
     </a>
-    <span class="register-promo" hidden$="[[!destination.isUnregistered]]">
-      <button class="register-promo-button">
-        $i18n{registerPromoButtonText}
-      </button>
-    </span>
     <span class="extension-controlled-indicator"
         hidden$="[[!destination.isExtension]]">
       <span class="extension-name searchable">
@@ -123,13 +115,17 @@
       <span class="extension-icon" role="button" tabindex="0"></span>
     </span>
 <if expr="chromeos">
-    <span class="configuring-in-progress-text" hidden>
+    <span class="configuring-in-progress-text"
+      hidden$="[[!checkConfigurationStatus_(statusEnum_.IN_PROGRESS,
+                                            configurationStatus_)]]">
       $i18n{configuringInProgressText}
       <span class="configuring-text-jumping-dots">
         <span>.</span><span>.</span><span>.</span>
       </span>
     </span>
-    <span class="configuring-failed-text" hidden>
+    <span class="configuring-failed-text"
+      hidden$="[[!checkConfigurationStatus_(statusEnum_.FAILED,
+                                            configurationStatus_)]]">
       $i18n{configuringFailedText}
     </span>
 </if>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list_item.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list_item.js
index b68a211d14d..3c3df29119f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list_item.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_list_item.js
@@ -2,6 +2,17 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+cr.exportPath('print_preview_new');
+
+// <if expr="chromeos">
+/** @enum {number} */
+print_preview_new.DestinationConfigStatus = {
+  IDLE: 0,
+  IN_PROGRESS: 1,
+  FAILED: 2,
+};
+// </if>
+
 Polymer({
   is: 'print-preview-destination-list-item',
 
@@ -20,11 +31,29 @@ Polymer({
 
     /** @private {string} */
     searchHint_: String,
+
+    // <if expr="chromeos">
+    /** @private {!print_preview_new.DestinationConfigStatus} */
+    configurationStatus_: {
+      type: Number,
+      value: print_preview_new.DestinationConfigStatus.IDLE,
+    },
+
+    /**
+     * Mirroring the enum so that it can be used from HTML bindings.
+     * @private
+     */
+    statusEnum_: {
+      type: Object,
+      value: print_preview_new.DestinationConfigStatus,
+    },
+    // </if>
   },
 
   observers: [
     'onDestinationPropertiesChange_(' +
-        'destination.displayName, destination.isOfflineOrInvalid)',
+        'destination.displayName, destination.isOfflineOrInvalid, ' +
+        'destination.isExtension)',
   ],
 
   /** @private {boolean} */
@@ -34,6 +63,14 @@ Polymer({
   onDestinationPropertiesChange_: function() {
     this.title = this.destination.displayName;
     this.stale_ = this.destination.isOfflineOrInvalid;
+    if (this.destination.isExtension) {
+      const icon = this.$$('.extension-icon');
+      icon.style.backgroundImage = '-webkit-image-set(' +
+          'url(chrome://extension-icon/' + this.destination.extensionId +
+          '/24/1) 1x,' +
+          'url(chrome://extension-icon/' + this.destination.extensionId +
+          '/48/1) 2x)';
+    }
   },
 
   /** @private */
@@ -42,6 +79,40 @@ Polymer({
         loadTimeData.getString('gcpCertificateErrorLearnMoreURL'));
   },
 
+  // <if expr="chromeos">
+  /**
+   * Called if the printer configuration request is accepted. Show the waiting
+   * message to the user as the configuration might take longer than expected.
+   */
+  onConfigureRequestAccepted: function() {
+    // It must be a Chrome OS CUPS printer which hasn't been set up before.
+    assert(
+        this.destination.origin == print_preview.DestinationOrigin.CROS &&
+        !this.destination.capabilities);
+    this.configurationStatus_ =
+        print_preview_new.DestinationConfigStatus.IN_PROGRESS;
+  },
+
+  /**
+   * Called when the printer configuration request completes.
+   * @param {boolean} success Whether configuration was successful.
+   */
+  onConfigureComplete: function(success) {
+    this.configurationStatus_ = success ?
+        print_preview_new.DestinationConfigStatus.IDLE :
+        print_preview_new.DestinationConfigStatus.FAILED;
+  },
+
+  /**
+   * @param {!print_preview_new.DestinationConfigStatus} status
+   * @return {boolean} Whether the current configuration status is |status|.
+   * @private
+   */
+  checkConfigurationStatus_: function(status) {
+    return this.configurationStatus_ == status;
+  },
+  // </if>
+
   update: function() {
     this.updateSearchHint_();
     this.updateHighlighting_();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_settings.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_settings.html
index a5edebb475f..f5cf7145087 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_settings.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/destination_settings.html
@@ -13,6 +13,7 @@
 <link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
 <link rel="import" href="throbber_css.html">
 <link rel="import" href="settings_section.html">
+<link rel="import" href="strings.html">
 
 <dom-module id="print-preview-destination-settings">
   <template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/dpi_settings.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/dpi_settings.html
index 1714dc87c91..3511643588a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/dpi_settings.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/dpi_settings.html
@@ -5,6 +5,7 @@
 <link rel="import" href="settings_behavior.html">
 <link rel="import" href="settings_section.html">
 <link rel="import" href="settings_select.html">
+<link rel="import" href="strings.html">
 
 <dom-module id="print-preview-dpi-settings">
   <template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/header.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/header.html
index 70468e7670d..957e1802e57 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/header.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/header.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/assert.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
 <link rel="import" href="button_css.html">
 <link rel="import" href="../data/destination.html">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/header.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/header.js
index 4c5e0240e79..2801f38b453 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/header.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/header.js
@@ -49,7 +49,8 @@ Polymer({
 
   observers:
       ['update_(settings.copies.value, settings.duplex.value, ' +
-       'settings.pages.value, state)'],
+       'settings.pages.value, settings.pagesPerSheet.value, state, ' +
+       'destination.id)'],
 
   /** @private */
   onPrintClick_: function() {
@@ -94,6 +95,14 @@ Polymer({
       numSheets = Math.ceil(numPages / 2);
     }
 
+    const pagesPerSheet = parseInt(this.getSettingValue('pagesPerSheet'), 10);
+
+    if (!Number.isNaN(pagesPerSheet)) {
+      assert(pagesPerSheet > 0);
+      numSheets = Math.ceil(numSheets / pagesPerSheet);
+      numPages = Math.ceil(numPages / pagesPerSheet);
+    }
+
     const copies = parseInt(this.getSettingValue('copies'), 10);
     numSheets *= copies;
     numPages *= copies;
@@ -151,19 +160,10 @@ Polymer({
    * @private
    */
   getSummary_: function(labelInfo) {
-    let html = null;
-    if (labelInfo.numPages != labelInfo.numSheets) {
-      html = loadTimeData.getStringF(
-          'printPreviewSummaryFormatLong',
-          '<b>' + labelInfo.numSheets.toLocaleString() + '</b>',
-          '<b>' + labelInfo.summaryLabel + '</b>',
-          labelInfo.numPages.toLocaleString(), labelInfo.pagesLabel);
-    } else {
-      html = loadTimeData.getStringF(
-          'printPreviewSummaryFormatShort',
-          '<b>' + labelInfo.numSheets.toLocaleString() + '</b>',
-          '<b>' + labelInfo.summaryLabel + '</b>');
-    }
+    let html = loadTimeData.getStringF(
+        'printPreviewSummaryFormatShort',
+        '<b>' + labelInfo.numSheets.toLocaleString() + '</b>',
+        '<b>' + labelInfo.summaryLabel + '</b>');
 
     // Removing extra spaces from within the string.
     html = html.replace(/\s{2,}/g, ' ');
@@ -176,12 +176,6 @@ Polymer({
    * @private
    */
   getSummaryLabel_: function(labelInfo) {
-    if (labelInfo.numPages != labelInfo.numSheets) {
-      return loadTimeData.getStringF(
-          'printPreviewSummaryFormatLong', labelInfo.numSheets.toLocaleString(),
-          labelInfo.summaryLabel, labelInfo.numPages.toLocaleString(),
-          labelInfo.pagesLabel);
-    }
     return loadTimeData.getStringF(
         'printPreviewSummaryFormatShort', labelInfo.numSheets.toLocaleString(),
         labelInfo.summaryLabel);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/input_behavior.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/input_behavior.js
index bd63ce05c44..e2aec6d9928 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/input_behavior.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/input_behavior.js
@@ -84,7 +84,12 @@ cr.define('print_preview_new', function() {
       }
     },
 
-    /** Called to clear the timeout and update the value. */
+    // Resets the lastValue_ so that future inputs trigger a change event.
+    resetString: function() {
+      this.lastValue_ = null;
+    },
+
+    // Called to clear the timeout and update the value.
     resetAndUpdate: function() {
       if (this.timeout_) {
         clearTimeout(this.timeout_);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/layout_settings.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/layout_settings.html
index 0b0e7ae3098..dc7b9710046 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/layout_settings.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/layout_settings.html
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 <link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
 <link rel="import" href="select_css.html">
+<link rel="import" href="select_behavior.html">
 <link rel="import" href="settings_behavior.html">
 <link rel="import" href="settings_section.html">
 
@@ -11,8 +12,7 @@
     <print-preview-settings-section>
       <span id="layout-label" slot="title">$i18n{layoutLabel}</span>
       <div slot="controls">
-        <select aria-labelledby="layout-label" on-change="onChange_"
-          disabled$="[[disabled]]">
+        <select aria-labelledby="layout-label" disabled$="[[disabled]]">
           <option value="portrait" selected>$i18n{optionPortrait}</option>
           <option value="landscape">$i18n{optionLandscape}</option>
         </select>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/layout_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/layout_settings.js
index b84fbe2bd00..c5cb3e5fc10 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/layout_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/layout_settings.js
@@ -5,7 +5,7 @@
 Polymer({
   is: 'print-preview-layout-settings',
 
-  behaviors: [SettingsBehavior],
+  behaviors: [SettingsBehavior, print_preview_new.SelectBehavior],
 
   properties: {
     disabled: Boolean,
@@ -22,8 +22,8 @@ Polymer({
         /** @type {boolean} */ (value) ? 'landscape' : 'portrait';
   },
 
-  /** @private */
-  onChange_: function() {
-    this.setSetting('layout', this.$$('select').value == 'landscape');
+  /** @param {string} value The new select value. */
+  onProcessSelectChange: function(value) {
+    this.setSetting('layout', value == 'landscape');
   },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/link_container.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/link_container.html
index 2fa93003579..5fca9837360 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/link_container.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/link_container.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/hidden_style_css.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
 <link rel="import" href="../data/destination.html">
@@ -27,6 +28,10 @@
       :host > div > a {
         margin: 8px 20px;
       }
+
+      :host #systemDialogLink {
+        margin-top: 14px;
+      }
     </style>
     <div>
       <a is="action-link" id="systemDialogLink" disabled="[[disabled]]"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/margins_settings.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/margins_settings.html
index 7bf74d1b5a3..87121b453d7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/margins_settings.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/margins_settings.html
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 <link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
 <link rel="import" href="select_css.html">
+<link rel="import" href="select_behavior.html">
 <link rel="import" href="settings_behavior.html">
 <link rel="import" href="settings_section.html">
 
@@ -12,8 +13,7 @@
     <print-preview-settings-section>
       <span id="margins-label" slot="title">$i18n{marginsLabel}</span>
       <div slot="controls">
-        <select aria-labelledby="margins-label" on-change="onChange_"
-          disabled$="[[disabled]]">
+        <select aria-labelledby="margins-label" disabled$="[[disabled]]">
           <!-- The order of these options must match the natural order of their
           values, which come from
           print_preview.ticket_items.MarginsTypeValue. -->
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/margins_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/margins_settings.js
index c641b40c73b..9145663aab0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/margins_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/margins_settings.js
@@ -5,7 +5,7 @@
 Polymer({
   is: 'print-preview-margins-settings',
 
-  behaviors: [SettingsBehavior],
+  behaviors: [SettingsBehavior, print_preview_new.SelectBehavior],
 
   properties: {
     disabled: Boolean,
@@ -21,8 +21,8 @@ Polymer({
     this.$$('select').value = /** @type {string} */ (value).toString();
   },
 
-  /** @private */
-  onChange_: function() {
-    this.setSetting('margins', parseInt(this.$$('select').value, 10));
+  /** @param {string} value The new select value. */
+  onProcessSelectChange: function(value) {
+    this.setSetting('margins', parseInt(value, 10));
   },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/model.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/model.js
index c4c71e6e2ae..a7ffc573dc7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/model.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/model.js
@@ -219,6 +219,13 @@ Polymer({
             available: true,
             key: 'vendorOptions',
           },
+          pagesPerSheet: {
+            value: 1,
+            unavailableValue: 1,
+            valid: true,
+            available: true,
+            key: '',
+          },
           // This does not represent a real setting value, and is used only to
           // expose the availability of the other options settings section.
           otherOptions: {
@@ -264,14 +271,13 @@ Polymer({
   },
 
   observers: [
-    'updateSettings_(' +
-        'destination.id, destination.capabilities, ' +
+    'updateSettingsFromDestination_(destination.capabilities)',
+    'updateSettingsAvailabilityFromDocumentInfo_(' +
         'documentInfo.isModifiable, documentInfo.hasCssMediaStyles,' +
         'documentInfo.hasSelection)',
     'updateHeaderFooterAvailable_(' +
-        'documentInfo.isModifiable, documentInfo.margins, ' +
-        'settings.margins.value, settings.customMargins.value, ' +
-        'settings.mediaSize.value)',
+        'documentInfo.margins, settings.margins.value, ' +
+        'settings.customMargins.value, settings.mediaSize.value)',
     'updateRecentDestinations_(destination, destination.capabilities)',
     'stickySettingsChanged_(' +
         'settings.collate.value, settings.layout.value, settings.color.value,' +
@@ -293,22 +299,26 @@ Polymer({
 
   /**
    * Updates the availability of the settings sections and values of dpi and
-   *     media size settings.
+   *     media size settings based on the destination capabilities.
    * @private
    */
-  updateSettings_: function() {
-    const caps = (!!this.destination && !!this.destination.capabilities) ?
-        this.destination.capabilities.printer :
-        null;
-    this.updateSettingsAvailability_(caps);
-
-    if (!caps)
+  updateSettingsFromDestination_: function() {
+    if (!this.destination)
       return;
 
     if (this.destination.capabilities == this.lastDestinationCapabilities_)
       return;
 
     this.lastDestinationCapabilities_ = this.destination.capabilities;
+
+    const caps = !!this.destination.capabilities ?
+        this.destination.capabilities.printer :
+        null;
+    this.updateSettingsAvailabilityFromDestination_(caps);
+
+    if (!caps)
+      return;
+
     this.updateSettingsValues_(caps);
   },
 
@@ -316,31 +326,54 @@ Polymer({
    * @param {?print_preview.CddCapabilities} caps The printer capabilities.
    * @private
    */
-  updateSettingsAvailability_: function(caps) {
-    const isSaveToPdf = this.destination.id ==
-        print_preview.Destination.GooglePromotedId.SAVE_AS_PDF;
-    const knownSizeToSaveAsPdf = isSaveToPdf &&
-        (!this.documentInfo.isModifiable ||
-         this.documentInfo.hasCssMediaStyles);
+  updateSettingsAvailabilityFromDestination_: function(caps) {
     this.set('settings.copies.available', !!caps && !!(caps.copies));
     this.set('settings.collate.available', !!caps && !!(caps.collate));
     this.set('settings.layout.available', this.isLayoutAvailable_(caps));
     this.set('settings.color.available', this.destination.hasColorCapability);
-    this.set('settings.margins.available', this.documentInfo.isModifiable);
-    this.set(
-        'settings.customMargins.available', this.documentInfo.isModifiable);
-    this.set(
-        'settings.mediaSize.available',
-        !!caps && !!caps.media_size && !knownSizeToSaveAsPdf);
     this.set(
         'settings.dpi.available',
         !!caps && !!caps.dpi && !!caps.dpi.option &&
             caps.dpi.option.length > 1);
+    this.set('settings.duplex.available', !!caps && !!caps.duplex);
+    this.set(
+        'settings.vendorItems.available', !!caps && !!caps.vendor_capability);
+
+    if (this.documentInfo)
+      this.updateSettingsAvailabilityFromDestinationAndDocumentInfo_();
+  },
+
+  /** @private */
+  updateSettingsAvailabilityFromDestinationAndDocumentInfo_: function() {
+    const knownSizeToSaveAsPdf = this.destination.id ==
+            print_preview.Destination.GooglePromotedId.SAVE_AS_PDF &&
+        (!this.documentInfo.isModifiable ||
+         this.documentInfo.hasCssMediaStyles);
     this.set(
         'settings.fitToPage.available',
-        !this.documentInfo.isModifiable && !isSaveToPdf);
+        !knownSizeToSaveAsPdf && !this.documentInfo.isModifiable);
     this.set('settings.scaling.available', !knownSizeToSaveAsPdf);
-    this.set('settings.duplex.available', !!caps && !!caps.duplex);
+    const caps = (!!this.destination && !!this.destination.capabilities) ?
+        this.destination.capabilities.printer :
+        null;
+    this.set(
+        'settings.mediaSize.available',
+        !!caps && !!caps.media_size && !knownSizeToSaveAsPdf);
+    this.set('settings.layout.available', this.isLayoutAvailable_(caps));
+    this.set(
+        'settings.otherOptions.available',
+        this.settings.duplex.available ||
+            this.settings.cssBackground.available ||
+            this.settings.selectionOnly.available ||
+            this.settings.headerFooter.available ||
+            this.settings.rasterize.available);
+  },
+
+  /** @private */
+  updateSettingsAvailabilityFromDocumentInfo_: function() {
+    this.set('settings.margins.available', this.documentInfo.isModifiable);
+    this.set(
+        'settings.customMargins.available', this.documentInfo.isModifiable);
     this.set(
         'settings.cssBackground.available', this.documentInfo.isModifiable);
     this.set(
@@ -351,15 +384,9 @@ Polymer({
     this.set(
         'settings.rasterize.available',
         !this.documentInfo.isModifiable && !cr.isWindows && !cr.isMac);
-    this.set(
-        'settings.otherOptions.available',
-        this.settings.duplex.available ||
-            this.settings.cssBackground.available ||
-            this.settings.selectionOnly.available ||
-            this.settings.headerFooter.available ||
-            this.settings.rasterize.available);
-    this.set(
-        'settings.vendorItems.available', !!caps && !!caps.vendor_capability);
+
+    if (this.destination)
+      this.updateSettingsAvailabilityFromDestinationAndDocumentInfo_();
   },
 
   /** @private */
@@ -441,6 +468,7 @@ Polymer({
       const defaultOption = caps.media_size.option.find(o => !!o.is_default);
       this.set('settings.mediaSize.value', defaultOption);
     }
+
     if (this.settings.dpi.available) {
       const defaultOption = caps.dpi.option.find(o => !!o.is_default);
       this.set('settings.dpi.value', defaultOption);
@@ -449,6 +477,25 @@ Polymer({
       this.set('settings.dpi.unavailableValue', caps.dpi.option[0]);
     }
 
+    if (this.settings.color.available) {
+      const defaultOption = this.destination.defaultColorOption;
+      if (defaultOption) {
+        this.set(
+            'settings.color.value',
+            !['STANDARD_MONOCHROME', 'CUSTOM_MONOCHROME'].includes(
+                defaultOption.type));
+      }
+    } else if (
+        caps && caps.color && caps.color.option &&
+        caps.color.option.length > 0) {
+      this.set(
+          'settings.color.unavailableValue',
+          !['STANDARD_MONOCHROME', 'CUSTOM_MONOCHROME'].includes(
+              caps.color.option[0].type));
+    } else {  // if no color capability is reported, assume black and white.
+      this.set('settings.color.unavailableValue', false);
+    }
+
     if (this.settings.vendorItems.available) {
       const vendorSettings = {};
       for (const item of caps.vendor_capability) {
@@ -615,6 +662,7 @@ Polymer({
       printWithExtension: destination.isExtension,
       rasterizePDF: this.getSettingValue('rasterize'),
       scaleFactor: parseInt(this.getSettingValue('scaling'), 10),
+      pagesPerSheet: this.getSettingValue('pagesPerSheet'),
       dpiHorizontal: (dpi && 'horizontal_dpi' in dpi) ? dpi.horizontal_dpi : 0,
       dpiVertical: (dpi && 'vertical_dpi' in dpi) ? dpi.vertical_dpi : 0,
       deviceName: destination.id,
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/more_settings.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/more_settings.html
new file mode 100644
index 00000000000..527973849f0
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/more_settings.html
@@ -0,0 +1,53 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/hidden_style_css.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link_css.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="../metrics.html">
+<link rel="import" href="strings.html">
+
+<dom-module id="print-preview-more-settings">
+  <template>
+    <style include="action-link cr-hidden-style">
+      :host {
+        align-items: center;
+        background-color: #f6f6f6;
+        --border: 1px solid #e1e1e1;
+        border-bottom: var(--border);
+        border-top: var(--border);
+        cursor: pointer;
+        display: flex;
+        margin-top: 4px;
+        min-height: 38px;
+        padding: 5px 20px;
+      }
+
+      :host([hidden]) {
+        display: none;
+      }
+
+      :host #label {
+        flex: 1;
+      }
+
+      :host #icon {
+        height: 25px;
+        width: 25px;
+      }
+
+      :host .minus-icon {
+        background-image: url(chrome://resources/images/icon_expand_less.svg);
+      }
+
+      :host .plus-icon {
+        background-image: url(chrome://resources/images/icon_expand_more.svg);
+      }
+    </style>
+    <a id="label" is="action-link" disabled="[[disabled]]">
+      [[getLabelText_(settingsExpandedByUser)]]
+    </a>
+    <div id="icon" class$="[[getIconClass_(settingsExpandedByUser)]]"></div>
+  </template>
+  <script src="more_settings.js"></script>
+</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/more_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/more_settings.js
new file mode 100644
index 00000000000..431625fbea2
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/more_settings.js
@@ -0,0 +1,52 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+Polymer({
+  is: 'print-preview-more-settings',
+
+  behaviors: [I18nBehavior],
+
+  properties: {
+    settingsExpandedByUser: {
+      type: Boolean,
+      notify: true,
+    },
+
+    disabled: Boolean,
+  },
+
+  listeners: {
+    'click': 'onMoreSettingsClick_',
+  },
+
+  /** @private {!print_preview.PrintSettingsUiMetricsContext} */
+  metrics_: new print_preview.PrintSettingsUiMetricsContext(),
+
+  /**
+   * @return {string} 'plus-icon' if settings are collapsed, 'minus-icon' if
+   *     they are expanded.
+   * @private
+   */
+  getIconClass_: function() {
+    return this.settingsExpandedByUser ? 'minus-icon' : 'plus-icon';
+  },
+
+  /**
+   * @return {string} The text to display on the label.
+   * @private
+   */
+  getLabelText_: function() {
+    return this.i18n(
+        this.settingsExpandedByUser ? 'lessOptionsLabel' : 'moreOptionsLabel');
+  },
+
+  /** @private */
+  onMoreSettingsClick_: function() {
+    this.settingsExpandedByUser = !this.settingsExpandedByUser;
+    this.metrics_.record(
+        this.settingsExpandedByUser ?
+            print_preview.Metrics.PrintSettingsUiBucket.MORE_SETTINGS_CLICKED :
+            print_preview.Metrics.PrintSettingsUiBucket.LESS_SETTINGS_CLICKED);
+  },
+});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/number_settings_section.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/number_settings_section.js
index 1e52be5f263..2615d7c82d1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/number_settings_section.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/number_settings_section.js
@@ -86,13 +86,13 @@ Polymer({
   /** @private */
   onInputChanged_: function() {
     this.inputValid = this.computeValid_();
-    if (this.inputValid)
-      this.currentValue = this.inputString_;
+    this.currentValue = this.inputString_;
   },
 
   /** @private */
   onCurrentValueChanged_: function() {
     this.inputString_ = this.currentValue;
+    this.resetString();
   },
 
   /**
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/other_options_settings.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/other_options_settings.html
index afd187b856d..d5ee2d569ef 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/other_options_settings.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/other_options_settings.html
@@ -16,37 +16,39 @@
     <print-preview-settings-section class="multirow-controls">
       <span slot="title" id="options-label">$i18n{optionsLabel}</span>
       <div slot="controls" class="checkbox">
-        <label aria-live="polite"
-            hidden$="[[!settings.headerFooter.available]]">
-          <input type="checkbox" id="header-footer"
+        <label hidden$="[[!settings.headerFooter.available]]"
+            aria-live="polite">
+          <input type="checkbox" id="headerFooter"
               disabled$="[[disabled]]"
               on-change="onHeaderFooterChange_"
               checked$="[[settings.headerFooter.value]]">
           <span>$i18n{optionHeaderFooter}</span>
         </label>
-        <label aria-live="polite" hidden$="[[!settings.duplex.available]]">
+        <label hidden$="[[!settings.duplex.available]]"
+            aria-live="polite">
           <input type="checkbox" id="duplex" on-change="onDuplexChange_"
               disabled$="[[disabled]]"
               checked$="[[settings.duplex.value]]">
           <span>$i18n{optionTwoSided}</span>
         </label>
-        <label aria-live="polite"
-            hidden$="[[!settings.cssBackground.available]]">
-          <input type="checkbox" id="css-background"
+        <label hidden$="[[!settings.cssBackground.available]]"
+            aria-live="polite">
+          <input type="checkbox" id="cssBackground"
               on-change="onCssBackgroundChange_"
               disabled$="[[disabled]]"
               checked$="[[settings.cssBackground.value]]">
           <span>$i18n{optionBackgroundColorsAndImages}</span>
         </label>
-        <label aria-live="polite" hidden$="[[!settings.rasterize.available]]">
+        <label hidden$="[[!settings.rasterize.available]]"
+            aria-live="polite">
           <input type="checkbox" id="rasterize"
               disabled$="[[disabled]]" on-change="onRasterizeChange_"
               checked$="[[settings.rasterize.value]]">
           <span>$i18n{optionRasterize}</span>
         </label>
-        <label aria-live="polite"
-            hidden$="[[!settings.selectionOnly.available]]">
-          <input type="checkbox" id="selection-only"
+        <label hidden$="[[!settings.selectionOnly.available]]"
+            aria-live="polite">
+          <input type="checkbox" id="selectionOnly"
               disabled$="[[disabled]]"
               on-change="onSelectionOnlyChange_"
               checked$="[[settings.selectionOnly.value]]">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/other_options_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/other_options_settings.js
index 07d9f82eb58..783dde11e6f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/other_options_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/other_options_settings.js
@@ -19,12 +19,39 @@ Polymer({
     'onSelectionOnlySettingChange_(settings.selectionOnly.value)',
   ],
 
+  /** @private {!Map<string, ?number>} */
+  timeouts_: new Map(),
+
+  /** @private {!Map<string, boolean>} */
+  previousValues_: new Map(),
+
+  /**
+   * @param {string} settingName The name of the setting to updated.
+   * @param {boolean} newValue The new value for the setting.
+   */
+  updateSettingWithTimeout_: function(settingName, newValue) {
+    const timeout = this.timeouts_.get(settingName);
+    if (timeout != null)
+      clearTimeout(timeout);
+
+    this.timeouts_.set(settingName, setTimeout(() => {
+                         this.timeouts_.delete(settingName);
+                         if (this.previousValues_.get(settingName) == newValue)
+                           return;
+                         this.previousValues_.set(settingName, newValue);
+                         this.setSetting(settingName, newValue);
+
+                         // For tests only
+                         this.fire('update-checkbox-setting', settingName);
+                       }, 100));
+  },
+
   /**
    * @param {boolean} value The new value of the header footer setting.
    * @private
    */
   onHeaderFooterSettingChange_: function(value) {
-    this.$$('#header-footer').checked = value;
+    this.$.headerFooter.checked = value;
   },
 
   /**
@@ -32,7 +59,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onDuplexSettingChange_: function(value) {
-    this.$$('#duplex').checked = value;
+    this.$.duplex.checked = value;
   },
 
   /**
@@ -40,7 +67,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onCssBackgroundSettingChange_: function(value) {
-    this.$$('#css-background').checked = value;
+    this.$.cssBackground.checked = value;
   },
 
   /**
@@ -48,7 +75,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onRasterizeSettingChange_: function(value) {
-    this.$$('#rasterize').checked = value;
+    this.$.rasterize.checked = value;
   },
 
   /**
@@ -56,31 +83,33 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onSelectionOnlySettingChange_: function(value) {
-    this.$$('#selection-only').checked = value;
+    this.$.selectionOnly.checked = value;
   },
 
   /** @private */
   onHeaderFooterChange_: function() {
-    this.setSetting('headerFooter', this.$$('#header-footer').checked);
+    this.updateSettingWithTimeout_('headerFooter', this.$.headerFooter.checked);
   },
 
   /** @private */
   onDuplexChange_: function() {
-    this.setSetting('duplex', this.$$('#duplex').checked);
+    this.updateSettingWithTimeout_('duplex', this.$.duplex.checked);
   },
 
   /** @private */
   onCssBackgroundChange_: function() {
-    this.setSetting('cssBackground', this.$$('#css-background').checked);
+    this.updateSettingWithTimeout_(
+        'cssBackground', this.$.cssBackground.checked);
   },
 
   /** @private */
   onRasterizeChange_: function() {
-    this.setSetting('rasterize', this.$$('#rasterize').checked);
+    this.updateSettingWithTimeout_('rasterize', this.$.rasterize.checked);
   },
 
   /** @private */
   onSelectionOnlyChange_: function() {
-    this.setSetting('selectionOnly', this.$$('#selection-only').checked);
+    this.updateSettingWithTimeout_(
+        'selectionOnly', this.$.selectionOnly.checked);
   },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_per_sheet_settings.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_per_sheet_settings.html
new file mode 100644
index 00000000000..09a4a68b846
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_per_sheet_settings.html
@@ -0,0 +1,30 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
+<link rel="import" href="select_css.html">
+<link rel="import" href="select_behavior.html">
+<link rel="import" href="settings_behavior.html">
+<link rel="import" href="settings_section.html">
+
+<dom-module id="print-preview-pages-per-sheet-settings">
+  <template>
+    <style include="print-preview-shared select">
+    </style>
+    <print-preview-settings-section>
+      <span id="pages-per-sheet-label" slot="title">$i18n{pagesPerSheetLabel}
+      </span>
+      <div slot="controls">
+        <select aria-labelledby="pages-per-sheet-label"
+            disabled$="[[disabled]]">
+          <option value="1" selected>1</option>
+          <option value="2">2</option>
+          <option value="4">4</option>
+          <option value="6">6</option>
+          <option value="9">9</option>
+          <option value="16">16</option>
+        </select>
+      </div>
+    </print-preview-settings-section>
+  </template>
+  <script src="pages_per_sheet_settings.js"></script>
+</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_per_sheet_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_per_sheet_settings.js
new file mode 100644
index 00000000000..0b23bbcda2f
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_per_sheet_settings.js
@@ -0,0 +1,28 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+Polymer({
+  is: 'print-preview-pages-per-sheet-settings',
+
+  behaviors: [SettingsBehavior, print_preview_new.SelectBehavior],
+
+  properties: {
+    disabled: Boolean,
+  },
+
+  observers: ['onPagesPerSheetSettingChange_(settings.pagesPerSheet.value)'],
+
+  /**
+   * @param {*} value The new value of the pages per sheet setting.
+   * @private
+   */
+  onPagesPerSheetSettingChange_: function(value) {
+    this.$$('select').value = /** @type {number} */ (value).toString();
+  },
+
+  /** @param {string} value The new select value. */
+  onProcessSelectChange: function(value) {
+    this.setSetting('pagesPerSheet', parseInt(value, 10));
+  },
+});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_settings.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_settings.html
index d9781a4b421..2cd551e07fd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_settings.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_settings.html
@@ -7,6 +7,7 @@
 <link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
 <link rel="import" href="settings_behavior.html">
 <link rel="import" href="settings_section.html">
+<link rel="import" href="strings.html">
 
 <dom-module id="print-preview-pages-settings">
   <template>
@@ -42,7 +43,7 @@
             <input id="pageSettingsCustomInput" class="user-value" type="text"
                 checked="{{customSelected_::change}}" data-timeout-delay="500"
                 disabled$="[[getDisabled_(disabled, settings.pages.valid)]]"
-                pattern="([0-9]*(-)?[0-9]*(,)( )?)*([0-9]*(-)?[0-9]*(,)?( )?)?"
+                pattern="[[inputPattern_]]"
                 on-focus="onCustomInputFocus_" on-blur="onCustomInputBlur_"
                 placeholder="$i18n{examplePageRangeText}"
                 aria-label="$i18n{examplePageRangeText}">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_settings.js
index 0734e387451..6b4a692c886 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/pages_settings.js
@@ -65,6 +65,14 @@ Polymer({
       type: Array,
       computed: 'computeRangesToPrint_(pagesToPrint_, allPagesArray_)',
     },
+
+    /** @private {string} */
+    inputPattern_: {
+      type: String,
+      notify: true,
+      value:
+          '([0-9]*(-)?[0-9]*(,|\u3001)( )?)*([0-9]*(-)?[0-9]*(,|\u3001)?( )?)?',
+    },
   },
 
   observers: [
@@ -126,16 +134,18 @@ Polymer({
 
     const pages = [];
     const added = {};
-    const ranges = this.inputString_.split(',');
+    const ranges = this.inputString_.split(/,|\u3001/);
     const maxPage = this.allPagesArray_.length;
     for (let range of ranges) {
       range = range.trim();
-      if (range == '')
-        continue;
+      if (range == '') {
+        this.errorState_ = PagesInputErrorState.INVALID_SYNTAX;
+        return this.pagesToPrint_;
+      }
       const limits = range.split('-');
       let min = parseInt(limits[0], 10);
       if (min < 1) {
-        this.errorState_ = PagesInputErrorState.OUT_OF_BOUNDS;
+        this.errorState_ = PagesInputErrorState.INVALID_SYNTAX;
         return this.pagesToPrint_;
       }
       if (limits.length == 1) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/preview_area.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/preview_area.html
index fa38e388017..b57d5dff0e9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/preview_area.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/preview_area.html
@@ -18,6 +18,7 @@
 <link rel="import" href="model.html">
 <link rel="import" href="state.html">
 <link rel="import" href="settings_behavior.html">
+<link rel="import" href="strings.html">
 
 <dom-module id="print-preview-preview-area">
   <template>
@@ -115,25 +116,25 @@
       }
 
     </style>
-    <div class$="preview-area-overlay-layer [[getInvisible_(previewState_)]]"
-        aria-hidden$="[[previewLoaded_]]">
+    <div class$="preview-area-overlay-layer [[getInvisible_(previewState)]]"
+        aria-hidden$="[[getAriaHidden_(previewState)]]">
       <div class="preview-area-messages">
         <div class="preview-area-message">
           <div>
-            <span>[[currentMessage_(previewState_)]]</span>
+            <span>[[currentMessage_(previewState)]]</span>
             <span class$="preview-area-loading-message-jumping-dots
-                          [[getJumpingDots_(previewState_)]]"
-                hidden$="[[!isPreviewLoading_(previewState_)]]">
+                          [[getJumpingDots_(previewState)]]"
+                hidden$="[[!isPreviewLoading_(previewState)]]">
                 <span>.</span><span>.</span><span>.</span>
             </span>
             <a is="action-link" class="learn-more-link"
-                hidden$="[[!shouldShowLearnMoreLink_(previewState_)]]"
+                hidden$="[[!shouldShowLearnMoreLink_(previewState)]]"
                 on-click="onGcpErrorLearnMoreClick_">
               $i18n{learnMore}
             </a>
           </div>
           <div class="preview-area-action-area"
-              hidden$="[[!displaySystemDialogButton_(previewState_)]]">
+              hidden$="[[!displaySystemDialogButton_(previewState)]]">
             <button class="preview-area-open-system-dialog-button">
               $i18n{launchNativeDialog}
             </button>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/preview_area.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/preview_area.js
index a95bb5065ab..28de03e54bc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/preview_area.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/preview_area.js
@@ -34,14 +34,21 @@ cr.exportPath('print_preview_new');
  */
 print_preview_new.PDFPlugin;
 
-(function() {
-'use strict';
+/**
+ * @typedef {{
+ *   width_microns: number,
+ *   height_microns: number,
+ * }}
+ */
+print_preview_new.MediaSizeValue;
 
 /** @enum {string} */
-const PreviewAreaState_ = {
+print_preview_new.PreviewAreaState = {
+  NO_PLUGIN: 'no-plugin',
   LOADING: 'loading',
   DISPLAY_PREVIEW: 'display-preview',
-  OPEN_IN_PREVIEW: 'open-in-preview',
+  OPEN_IN_PREVIEW_LOADING: 'open-in-preview-loading',
+  OPEN_IN_PREVIEW_LOADED: 'open-in-preview-loaded',
   INVALID_SETTINGS: 'invalid-settings',
   PREVIEW_FAILED: 'preview-failed',
   UNSUPPORTED_CLOUD_PRINTER: 'unsupported-cloud-printer',
@@ -80,19 +87,18 @@ Polymer({
       value: false,
     },
 
-    /** @private {string} */
-    previewState_: {
+    /** @type {!print_preview_new.PreviewAreaState} */
+    previewState: {
       type: String,
       notify: true,
-      value: PreviewAreaState_.LOADING,
+      value: print_preview_new.PreviewAreaState.LOADING,
     },
 
     /** @private {boolean} */
     previewLoaded_: {
       type: Boolean,
       notify: true,
-      computed: 'computePreviewLoaded_(' +
-          'previewState_, pluginLoaded_, documentReady_)',
+      computed: 'computePreviewLoaded_(documentReady_, pluginLoaded_)',
     },
   },
 
@@ -104,16 +110,28 @@ Polymer({
   observers: [
     'onSettingsChanged_(settings.color.value, settings.cssBackground.value, ' +
         'settings.fitToPage.value, settings.headerFooter.value, ' +
-        'settings.layout.value, settings.margins.value, ' +
-        'settings.customMargins.value, settings.mediaSize.value, ' +
-        'settings.ranges.value, settings.selectionOnly.value, ' +
-        'settings.scaling.value, settings.rasterize.value, destination.id, ' +
-        'destination.capabilities)',
+        'settings.layout.value, settings.ranges.value, ' +
+        'settings.selectionOnly.value, settings.scaling.value, ' +
+        'settings.pagesPerSheet.value, settings.rasterize.value, destination)',
+    'onMarginsChanged_(settings.margins.value)',
+    'onCustomMarginsChanged_(settings.customMargins.value)',
+    'onMediaSizeChanged_(settings.mediaSize.value)',
+    'pluginOrDocumentStatusChanged_(pluginLoaded_, documentReady_)',
   ],
 
-  /** @private {print_preview.NativeLayer} */
+  /** @private {?print_preview.NativeLayer} */
   nativeLayer_: null,
 
+  /**
+   * @private {?print_preview.MarginsSetting}
+   */
+  lastCustomMargins_: null,
+
+  /**
+   * @private {?print_preview_new.MediaSizeValue}
+   */
+  lastMediaSize_: null,
+
   /** @private {number} */
   inFlightRequestId_: -1,
 
@@ -136,14 +154,21 @@ Polymer({
     this.addWebUIListener(
         'page-preview-ready', this.onPagePreviewReady_.bind(this));
 
+    if (!this.checkPluginCompatibility())
+      this.previewState = print_preview_new.PreviewAreaState.NO_PLUGIN;
+  },
+
+  /**
+   * @return {boolean} Whether the plugin exists and is compatible. Overridden
+   *     in tests.
+   */
+  checkPluginCompatibility: function() {
     const oopCompatObj =
         this.$$('.preview-area-compatibility-object-out-of-process');
     const isOOPCompatible = oopCompatObj.postMessage;
     oopCompatObj.parentElement.removeChild(oopCompatObj);
-    if (!isOOPCompatible) {
-      this.previewState_ = PreviewAreaState_.PREVIEW_FAILED;
-      this.fire('preview-failed');
-    }
+
+    return isOOPCompatible;
   },
 
   /**
@@ -151,9 +176,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   computePreviewLoaded_: function() {
-    return this.previewState_ == PreviewAreaState_.DISPLAY_PREVIEW ||
-        (this.documentReady_ && this.pluginLoaded_ &&
-         this.previewState_ == PreviewAreaState_.OPEN_IN_PREVIEW);
+    return this.documentReady_ && this.pluginLoaded_;
   },
 
   /** @return {boolean} Whether the preview is loaded. */
@@ -206,12 +229,40 @@ Polymer({
     this.requestPreviewWhenReady_ = true;
   },
 
+  /** @private */
+  pluginOrDocumentStatusChanged_: function() {
+    if (!this.pluginLoaded_ || !this.documentReady_)
+      return;
+
+    this.previewState = this.previewState ==
+            print_preview_new.PreviewAreaState.OPEN_IN_PREVIEW_LOADING ?
+        print_preview_new.PreviewAreaState.OPEN_IN_PREVIEW_LOADED :
+        print_preview_new.PreviewAreaState.DISPLAY_PREVIEW;
+  },
+
   /**
    * @return {string} 'invisible' if overlay is invisible, '' otherwise.
    * @private
    */
   getInvisible_: function() {
-    return this.previewLoaded() ? 'invisible' : '';
+    return this.isInDisplayPreviewState_() ? 'invisible' : '';
+  },
+
+  /**
+   * @return {string} 'true' if overlay is aria-hidden, 'false' otherwise.
+   * @private
+   */
+  getAriaHidden_: function() {
+    return this.isInDisplayPreviewState_().toString();
+  },
+
+  /**
+   * @return {boolean} Whether the preview area is in DISPLAY_PREVIEW state.
+   * @private
+   */
+  isInDisplayPreviewState_: function() {
+    return this.previewState ==
+        print_preview_new.PreviewAreaState.DISPLAY_PREVIEW;
   },
 
   /**
@@ -219,7 +270,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   isPreviewLoading_: function() {
-    return this.previewState_ == PreviewAreaState_.LOADING;
+    return this.previewState == print_preview_new.PreviewAreaState.LOADING;
   },
 
   /**
@@ -235,8 +286,12 @@ Polymer({
    * @private
    */
   displaySystemDialogButton_: function() {
-    return this.previewState_ == PreviewAreaState_.INVALID_SETTINGS ||
-        this.previewState_ == PreviewAreaState_.OPEN_IN_PREVIEW;
+    return this.previewState ==
+        print_preview_new.PreviewAreaState.INVALID_SETTINGS ||
+        this.previewState ==
+        print_preview_new.PreviewAreaState.OPEN_IN_PREVIEW_LOADING ||
+        this.previewState ==
+        print_preview_new.PreviewAreaState.OPEN_IN_PREVIEW_LOADED;
   },
 
   /**
@@ -245,7 +300,8 @@ Polymer({
    * @private
    */
   shouldShowLearnMoreLink_: function() {
-    return this.previewState_ == PreviewAreaState_.UNSUPPORTED_CLOUD_PRINTER;
+    return this.previewState ==
+        print_preview_new.PreviewAreaState.UNSUPPORTED_CLOUD_PRINTER;
   },
 
   /**
@@ -253,65 +309,56 @@ Polymer({
    * @private
    */
   currentMessage_: function() {
-    if (this.previewState_ == PreviewAreaState_.LOADING)
-      return this.i18n('loading');
-    if (this.previewState_ == PreviewAreaState_.OPEN_IN_PREVIEW)
-      return this.i18n('openingPDFInPreview');
-    if (this.previewState_ == PreviewAreaState_.INVALID_SETTINGS)
-      return this.i18n('invalidPrinterSettings');
-    if (this.previewState_ == PreviewAreaState_.PREVIEW_FAILED)
-      return this.i18n('previewFailed');
-    if (this.previewState_ == PreviewAreaState_.UNSUPPORTED_CLOUD_PRINTER)
-      return this.i18n('unsupportedCloudPrinter');
-    return '';
+    switch (this.previewState) {
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.NO_PLUGIN:
+        return this.i18n('noPlugin');
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.LOADING:
+        return this.i18n('loading');
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.DISPLAY_PREVIEW:
+        return '';
+      // <if expr="is_macosx">
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.OPEN_IN_PREVIEW_LOADING:
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.OPEN_IN_PREVIEW_LOADED:
+        return this.i18n('openingPDFInPreview');
+      // </if>
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.INVALID_SETTINGS:
+        return this.i18n('invalidPrinterSettings');
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.PREVIEW_FAILED:
+        return this.i18n('previewFailed');
+      case print_preview_new.PreviewAreaState.UNSUPPORTED_CLOUD_PRINTER:
+        return this.i18n('unsupportedCloudPrinter');
+      default:
+        return '';
+    }
   },
 
   /** @private */
   startPreview_: function() {
-    this.previewState_ = PreviewAreaState_.LOADING;
+    this.previewState = print_preview_new.PreviewAreaState.LOADING;
     this.documentReady_ = false;
     this.getPreview_().then(
         previewUid => {
           if (!this.documentInfo.isModifiable)
             this.onPreviewStart_(previewUid, -1);
           this.documentReady_ = true;
-          if (this.pluginLoaded_) {
-            if (this.previewState_ != PreviewAreaState_.OPEN_IN_PREVIEW)
-              this.previewState_ = PreviewAreaState_.DISPLAY_PREVIEW;
-            this.fire('preview-loaded');
-          }
         },
         type => {
           if (/** @type{string} */ (type) == 'SETTINGS_INVALID') {
-            this.previewState_ = PreviewAreaState_.INVALID_SETTINGS;
-            this.fire('invalid-printer');
+            this.previewState =
+                print_preview_new.PreviewAreaState.INVALID_SETTINGS;
           } else if (/** @type{string} */ (type) != 'CANCELLED') {
-            this.previewState_ = PreviewAreaState_.PREVIEW_FAILED;
-            this.fire('preview-failed');
+            this.previewState =
+                print_preview_new.PreviewAreaState.PREVIEW_FAILED;
           }
         });
   },
 
   /** @private */
   onStateChanged_: function() {
-    switch (this.state) {
-      case (print_preview_new.State.NOT_READY):
-        // Resetting the destination clears the invalid settings error.
-        this.previewState_ = PreviewAreaState_.LOADING;
-        break;
-      case (print_preview_new.State.READY):
-        // Request a new preview.
-        if (this.requestPreviewWhenReady_) {
-          this.startPreview_();
-          this.requestPreviewWhenReady_ = false;
-        }
-        break;
-      case (print_preview_new.State.INVALID_PRINTER):
-        if (this.previewState_ != PreviewAreaState_.INVALID_SETTINGS)
-          this.previewState_ = PreviewAreaState_.UNSUPPORTED_CLOUD_PRINTER;
-        break;
-      default:
-        break;
+    if (this.state == print_preview_new.State.READY &&
+        this.requestPreviewWhenReady_) {
+      this.startPreview_();
+      this.requestPreviewWhenReady_ = false;
     }
   },
 
@@ -319,7 +366,10 @@ Polymer({
   /** Set the preview state to display the "opening in preview" message. */
   setOpeningPdfInPreview: function() {
     assert(cr.isMac);
-    this.previewState_ = PreviewAreaState_.OPEN_IN_PREVIEW;
+    this.previewState =
+        this.previewState == print_preview_new.PreviewAreaState.LOADING ?
+        print_preview_new.PreviewAreaState.OPEN_IN_PREVIEW_LOADING :
+        print_preview_new.PreviewAreaState.OPEN_IN_PREVIEW_LOADED;
   },
   // </if>
 
@@ -405,11 +455,6 @@ Polymer({
    */
   onPluginLoad_: function() {
     this.pluginLoaded_ = true;
-    if (this.documentReady_) {
-      if (this.previewState_ != PreviewAreaState_.OPEN_IN_PREVIEW)
-        this.previewState_ = PreviewAreaState_.DISPLAY_PREVIEW;
-      this.fire('preview-loaded');
-    }
   },
 
   /**
@@ -574,6 +619,49 @@ Polymer({
         this.i18n('gcpCertificateErrorLearnMoreURL'));
   },
 
+  /** @private */
+  onMarginsChanged_: function() {
+    if (this.getSettingValue('margins') !=
+        print_preview.ticket_items.MarginsTypeValue.CUSTOM) {
+      this.lastCustomMargins_ = null;
+      this.onSettingsChanged_();
+    } else {
+      this.lastCustomMargins_ =
+          /** @type {!print_preview.MarginsSetting} */ (
+              this.getSettingValue('customMargins'));
+    }
+  },
+
+  /** @private */
+  onCustomMarginsChanged_: function() {
+    const newValue =
+        /** @type {!print_preview.MarginsSetting} */ (
+            this.getSettingValue('customMargins'));
+    if (!!this.lastCustomMargins_ &&
+        this.getSettingValue('margins') ==
+            print_preview.ticket_items.MarginsTypeValue.CUSTOM &&
+        (this.lastCustomMargins_.marginTop != newValue.marginTop ||
+         this.lastCustomMargins_.marginLeft != newValue.marginLeft ||
+         this.lastCustomMargins_.marginRight != newValue.marginRight ||
+         this.lastCustomMargins_.marginBottom != newValue.marginBottom)) {
+      this.onSettingsChanged_();
+    }
+    this.lastCustomMargins_ = newValue;
+  },
+
+  /** @private */
+  onMediaSizeChanged_: function() {
+    const newValue =
+        /** @type {!print_preview_new.MediaSizeValue} */ (
+            this.getSettingValue('mediaSize'));
+    if (!!this.lastMediaSize_ &&
+        (newValue.height_microns != this.lastMediaSize_.height_microns ||
+         newValue.width_microns != this.lastMediaSize_.width_microns)) {
+      this.onSettingsChanged_();
+    }
+    this.lastMediaSize_ = newValue;
+  },
+
   /**
    * Requests a preview from the native layer.
    * @return {!Promise} Promise that resolves when the preview has been
@@ -593,10 +681,10 @@ Polymer({
           /** @type {boolean} */ (this.getSettingValue('color'))),
       headerFooterEnabled: this.getSettingValue('headerFooter'),
       marginsType: this.getSettingValue('margins'),
+      pagesPerSheet: this.getSettingValue('pagesPerSheet'),
       isFirstRequest: this.inFlightRequestId_ == 0,
       requestID: this.inFlightRequestId_,
       previewModifiable: this.documentInfo.isModifiable,
-      generateDraftData: this.documentInfo.isModifiable,
       fitToPageEnabled: this.getSettingValue('fitToPage'),
       scaleFactor: parseInt(this.getSettingValue('scaling'), 10),
       shouldPrintBackgrounds: this.getSettingValue('cssBackground'),
@@ -629,12 +717,6 @@ Polymer({
         print_preview.ticket_items.MarginsTypeValue.CUSTOM) {
       ticket.marginsCustom = this.getSettingValue('customMargins');
     }
-    let pageCount = -1;
-    if (this.inFlightRequestId_ > 0) {
-      pageCount = this.documentInfo.isModifiable ?
-          this.documentInfo.pageCount : 0;
-    }
-    return this.nativeLayer_.getPreview(JSON.stringify(ticket), pageCount);
+    return this.nativeLayer_.getPreview(JSON.stringify(ticket));
   },
 });
-})();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/provisional_destination_resolver.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/provisional_destination_resolver.html
new file mode 100644
index 00000000000..df3927214aa
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/provisional_destination_resolver.html
@@ -0,0 +1,86 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/hidden_style_css.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="../data/destination.html">
+<link rel="import" href="../data/destination_store.html">
+<link rel="import" href="button_css.html">
+<link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
+<link rel="import" href="search_dialog_css.html">
+<link rel="import" href="strings.html">
+<link rel="import" href="throbber_css.html">
+
+<dom-module id="print-preview-provisional-destination-resolver">
+  <template>
+    <style include="print-preview-shared search-dialog button cr-hidden-style throbber">
+      :host #dialog {
+        --cr-dialog-native: {
+          border-radius: 2px;
+          box-shadow: 0 4px 23px 5px rgba(0, 0, 0, 0.2),
+            0 2px 6px rgba(0, 0, 0, 0.15);
+          width: 360px;
+        };
+        --cr-dialog-top-container-min-height: 35px;
+      }
+
+      :host .throbber-placeholder {
+        height: 16px;
+        margin: 4px;
+        width: 16px;
+      }
+
+      .message {
+        line-height: 1.4rem;
+        margin: 0;
+        padding-bottom: 35px;
+      }
+
+      .extension-desc {
+        display: flex;
+      }
+
+      .extension-icon {
+        background-position: center;
+        background-repeat: none;
+        height: 24px;
+        width: 24px;
+      }
+
+      .extension-name {
+        flex: 1;
+        line-height: 24px;
+        overflow-wrap: break-word;
+      }
+
+      div[slot='button-container'] {
+        margin: 0 3px 10px;
+      }
+    </style>
+    <cr-dialog id="dialog" on-close="onCancel_" show-close-button>
+      <div slot="body">
+        <p class="message">
+          [[getPermissionMessage_(state_, destination_.extensionName)]]
+        </p>
+        <div class="extension-desc" hidden="[[isInErrorState_(state_)]]">
+          <div class$="throbber-placeholder [[getThrobberClass_(state_)]]"
+              role="img" alt=""></div>
+          <div class="extension-icon" role="img" alt=""></div>
+          <div class="extension-name">
+            [[destination_.extensionName]]
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+      <div slot="button-container">
+        <button class="cancel" on-click="onCancel_">$i18n{goBackButton}</button>
+        <button class="default" hidden="[[isInErrorState_(state_)]]"
+            disabled="[[!isInActiveState_(state_)]]"
+            on-click="startResolveDestination_">
+          $i18n{selectButton}
+        </button>
+      </div>
+    </cr-dialog>
+  </template>
+  <script src="provisional_destination_resolver.js"></script>
+</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/provisional_destination_resolver.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/provisional_destination_resolver.js
new file mode 100644
index 00000000000..16f5f9c0e51
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/provisional_destination_resolver.js
@@ -0,0 +1,157 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/**
+ * @fileoverview PrintPreviewProvisionalDestinationResolver
+ * This class is a dialog for resolving provisional destinations. Provisional
+ * destinations are extension controlled destinations that need access to a USB
+ * device and have not yet been granted access by the user. Destinations are
+ * resolved when the user confirms they wish to grant access and the handler
+ * has successfully granted access.
+ */
+
+cr.exportPath('print_preview_new');
+
+/**
+ * States that the provisional destination resolver can be in.
+ * @enum {string}
+ */
+print_preview_new.ResolverState = {
+  INITIAL: 'INITIAL',
+  ACTIVE: 'ACTIVE',
+  GRANTING_PERMISSION: 'GRANTING_PERMISSION',
+  ERROR: 'ERROR',
+  DONE: 'DONE'
+};
+
+Polymer({
+  is: 'print-preview-provisional-destination-resolver',
+
+  behaviors: [I18nBehavior],
+
+  properties: {
+    /** @type {?print_preview.DestinationStore} */
+    destinationStore: Object,
+
+    /** @private {?print_preview.Destination} */
+    destination_: {
+      type: Object,
+      value: null,
+    },
+
+    /** @private {!print_preview_new.ResolverState} */
+    state_: {
+      type: String,
+      value: print_preview_new.ResolverState.INITIAL,
+    },
+  },
+
+  /**
+   * Promise resolver for promise returned by {@code this.resolveDestination}.
+   * @private {?PromiseResolver<!print_preview.Destination>}
+   */
+  promiseResolver_: null,
+
+  /**
+   * @param {!print_preview.Destination} destination The destination this
+   *     dialog is needed to resolve.
+   * @return {!Promise} Promise that is resolved when the destination has been
+   *     resolved.
+   */
+  resolveDestination: function(destination) {
+    this.state_ = print_preview_new.ResolverState.ACTIVE;
+    this.destination_ = destination;
+    this.$.dialog.showModal();
+    const icon = this.$$('.extension-icon');
+    icon.style.backgroundImage = '-webkit-image-set(' +
+        'url(chrome://extension-icon/' + this.destination_.extensionId +
+        '/24/1) 1x,' +
+        'url(chrome://extension-icon/' + this.destination_.extensionId +
+        '/48/1) 2x)';
+    this.promiseResolver_ = new PromiseResolver();
+    return this.promiseResolver_.promise;
+  },
+
+  /**
+   * Handler for click on OK button. It attempts to resolve the destination.
+   * If successful, promiseResolver_.promise is resolved with the
+   * resolved destination and the dialog closes.
+   * @private
+   */
+  startResolveDestination_: function() {
+    assert(
+        this.state_ == print_preview_new.ResolverState.ACTIVE,
+        'Invalid state in request grant permission');
+
+    this.state_ = print_preview_new.ResolverState.GRANTING_PERMISSION;
+    const destination =
+        /** @type {!print_preview.Destination} */ (this.destination_);
+    this.destinationStore.resolveProvisionalDestination(destination)
+        .then(
+            /** @param {?print_preview.Destination} resolvedDestination */
+            (resolvedDestination) => {
+              if (this.state_ !=
+                  print_preview_new.ResolverState.GRANTING_PERMISSION) {
+                return;
+              }
+
+              if (destination.id != this.destination_.id)
+                return;
+
+              if (resolvedDestination) {
+                this.state_ = print_preview_new.ResolverState.DONE;
+                this.promiseResolver_.resolve(resolvedDestination);
+                this.promiseResolver_ = null;
+                this.$.dialog.close();
+              } else {
+                this.state_ = print_preview_new.ResolverState.ERROR;
+              }
+            });
+  },
+
+  /** @private */
+  onCancel_: function() {
+    this.promiseResolver_.reject();
+    this.$.dialog.close();
+    this.state_ = print_preview_new.ResolverState.INITIAL;
+  },
+
+  /**
+   * @return {string} The USB permission message to display.
+   * @private
+   */
+  getPermissionMessage_: function() {
+    return this.state_ == print_preview_new.ResolverState.ERROR ?
+        this.i18n(
+            'resolveExtensionUSBErrorMessage',
+            this.destination_.extensionName) :
+        this.i18n('resolveExtensionUSBPermissionMessage');
+  },
+
+  /**
+   * @return {boolean} Whether the resolver is in the ERROR state.
+   * @private
+   */
+  isInErrorState_: function() {
+    return this.state_ == print_preview_new.ResolverState.ERROR;
+  },
+
+  /**
+   * @return {boolean} Whether the resolver is in the ACTIVE state.
+   * @private
+   */
+  isInActiveState_: function() {
+    return this.state_ == print_preview_new.ResolverState.ACTIVE;
+  },
+
+  /**
+   * @return {string} 'throbber' if the resolver is in the GRANTING_PERMISSION
+   *     state, empty otherwise.
+   */
+  getThrobberClass_: function() {
+    return this.state_ == print_preview_new.ResolverState.GRANTING_PERMISSION ?
+        'throbber' :
+        '';
+  },
+});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/scaling_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/scaling_settings.js
index 977389d25f2..9bbd9ffc089 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/scaling_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/scaling_settings.js
@@ -2,6 +2,24 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
+cr.exportPath('print_preview_new');
+
+/** @enum {number} */
+print_preview_new.ScalingState = {
+  INIT: 0,
+  VALID: 1,
+  INVALID: 2,
+  FIT_TO_PAGE: 3,
+};
+
+/*
+ * When fit to page is available, the checkbox and input interact as follows:
+ * 1. When checkbox is checked, the fit to page scaling value is displayed in
+ * the input. The error message is cleared if it was present.
+ * 2. When checkbox is unchecked, the most recent valid scale value is restored.
+ * 3. If the input is modified while the checkbox is checked, the checkbox will
+ * be unchecked automatically, regardless of the validity of the new value.
+ */
 Polymer({
   is: 'print-preview-scaling-settings',
 
@@ -17,38 +35,73 @@ Polymer({
     /** @private {boolean} */
     inputValid_: Boolean,
 
-    disabled: Boolean,
-  },
+    /** @private {boolean} */
+    hideInput_: Boolean,
 
-  /** @private {string} */
-  lastValidScaling_: '100',
+    disabled: Boolean,
 
-  /** @private {number} */
-  fitToPageFlag_: 0,
+    /** @private {!print_preview_new.ScalingState} */
+    currentState_: {
+      type: Number,
+      value: print_preview_new.ScalingState.INIT,
+      observer: 'onStateChange_',
+    },
+  },
 
   observers: [
-    'onFitToPageSettingChange_(settings.fitToPage.value, ' +
-        'settings.fitToPage.available, documentInfo.fitToPageScaling)',
+    'onFitToPageSettingChange_(settings.fitToPage.value)',
+    'onFitToPageScalingSet_(documentInfo.fitToPageScaling)',
     'onInputChanged_(currentValue_, inputValid_)',
     'onScalingSettingChanged_(settings.scaling.value)',
+    'onScalingValidChanged_(settings.scaling.valid)',
   ],
 
+  /**
+   * Timeout used to delay processing of the checkbox input.
+   * @private {?number}
+   */
+  fitToPageTimeout_: null,
+
+  /** @private {boolean} */
+  ignoreFtp_: false,
+
+  /** @private {boolean} */
+  ignoreValid_: false,
+
+  /** @private {boolean} */
+  ignoreValue_: false,
+
+  /** @private {string} */
+  lastValidScaling_: '100',
+
+  /** @private {?boolean} */
+  lastFitToPageValue_: null,
+
   /** @private */
   onFitToPageSettingChange_: function() {
-    const fitToPage = this.getSetting('fitToPage');
-    if (!fitToPage.available)
+    if (this.ignoreFtp_ || !this.getSetting('fitToPage').available)
+      return;
+
+    const fitToPage = this.getSetting('fitToPage').value;
+
+    if (fitToPage) {
+      this.currentState_ = print_preview_new.ScalingState.FIT_TO_PAGE;
       return;
-    this.$$('#fit-to-page-checkbox').checked = fitToPage.value;
-    if (!fitToPage.value) {
-      // Fit to page is no longer checked. Update the display.
-      this.currentValue_ = this.lastValidScaling_;
-    } else if (fitToPage.value) {
-      // Set flag to number of expected calls to onInputChanged_. If scaling
-      // is valid, 1 call will occur due to the change to |currentValue_|. If
-      // not, 2 calls will occur, since |inputValid_| will also change.
-      this.fitToPageFlag_ = this.inputValid_ ? 1 : 2;
-      this.currentValue_ = this.documentInfo.fitToPageScaling.toString();
     }
+
+    this.currentState_ = this.getSetting('scaling').valid ?
+        print_preview_new.ScalingState.VALID :
+        print_preview_new.ScalingState.INVALID;
+  },
+
+  /** @private */
+  onFitToPageScalingSet_: function() {
+    if (this.currentState_ != print_preview_new.ScalingState.FIT_TO_PAGE)
+      return;
+
+    this.ignoreValue_ = true;
+    this.currentValue_ = this.documentInfo.fitToPageScaling.toString();
+    this.ignoreValue_ = false;
   },
 
   /**
@@ -60,6 +113,20 @@ Polymer({
     this.lastValidScaling_ =
         /** @type {string} */ (this.getSetting('scaling').value);
     this.currentValue_ = this.lastValidScaling_;
+    this.currentState_ = print_preview_new.ScalingState.VALID;
+  },
+
+  /**
+   * Updates the state of the UI when scaling validity is set.
+   * @private
+   */
+  onScalingValidChanged_: function() {
+    if (this.ignoreValid_)
+      return;
+
+    this.currentState_ = this.getSetting('scaling').valid ?
+        print_preview_new.ScalingState.VALID :
+        print_preview_new.ScalingState.INVALID;
   },
 
   /**
@@ -68,34 +135,36 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onInputChanged_: function() {
-    const fitToPage = this.$$('#fit-to-page-checkbox').checked;
-    if (fitToPage && this.fitToPageFlag_ == 0) {
-      // User modified scaling while fit to page was checked. Uncheck fit to
-      // page.
-      const wasValid = this.getSetting('scaling').valid;
-      if (this.inputValid_ && wasValid)
-        this.setSetting('scaling', this.currentValue_);
-      else
-        this.setSettingValid('scaling', false);
-      this.$$('#fit-to-page-checkbox').checked = false;
-      this.setSetting('fitToPage', false);
-    } else if (fitToPage) {
-      // Fit to page was checked and scaling changed as a result.
-      this.fitToPageFlag_--;
-      this.setSettingValid('scaling', true);
-    } else {
-      // User modified scaling while fit to page was not checked or
-      // scaling setting was set.
-      const wasValid = this.getSetting('scaling').valid;
-      this.setSettingValid('scaling', this.inputValid_);
-      if (this.inputValid_ && wasValid)
-        this.setSetting('scaling', this.currentValue_);
-    }
+    if (this.ignoreValue_)
+      return;
+
+    this.setSettingValid('scaling', this.inputValid_);
+    if (this.inputValid_)
+      this.setSetting('scaling', this.currentValue_);
   },
 
   /** @private */
   onFitToPageChange_: function() {
-    this.setSetting('fitToPage', this.$$('#fit-to-page-checkbox').checked);
+    const newValue = this.$$('#fit-to-page-checkbox').checked;
+
+    if (this.fitToPageTimeout_ !== null)
+      clearTimeout(this.fitToPageTimeout_);
+
+    this.fitToPageTimeout_ = setTimeout(() => {
+      this.fitToPageTimeout_ = null;
+
+      if (newValue === this.lastFitToPageValue_)
+        return;
+
+      this.lastFitToPageValue_ = newValue;
+      this.setSetting('fitToPage', newValue);
+
+      if (newValue == false)
+        this.currentValue_ = this.lastValidScaling_;
+
+      // For tests only
+      this.fire('update-checkbox-setting', 'fitToPage');
+    }, 100);
   },
 
   /**
@@ -105,4 +174,30 @@ Polymer({
   getDisabled_: function() {
     return this.disabled && this.inputValid_;
   },
+
+  /**
+   * @param {!print_preview_new.ScalingState} current
+   * @param {!print_preview_new.ScalingState} previous
+   * @private
+   */
+  onStateChange_: function(current, previous) {
+    if (previous == print_preview_new.ScalingState.FIT_TO_PAGE) {
+      this.ignoreFtp_ = true;
+      this.$$('#fit-to-page-checkbox').checked = false;
+      this.lastFitToPageValue_ = false;
+      this.setSetting('fitToPage', false);
+      this.ignoreFtp_ = false;
+    }
+    if (current == print_preview_new.ScalingState.FIT_TO_PAGE) {
+      if (previous == print_preview_new.ScalingState.INVALID) {
+        this.ignoreValid_ = true;
+        this.setSettingValid('scaling', true);
+        this.ignoreValid_ = false;
+      }
+      this.$$('#fit-to-page-checkbox').checked = true;
+      this.ignoreValue_ = true;
+      this.currentValue_ = this.documentInfo.fitToPageScaling.toString();
+      this.ignoreValue_ = false;
+    }
+  }
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/search_dialog_css.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/search_dialog_css.html
index 90db69ab4cf..cf41ac97079 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/search_dialog_css.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/search_dialog_css.html
@@ -13,7 +13,9 @@
            background-color: rgba(255, 255, 255, 0.75) for the inner dialog's
            backdrop. See context at crbug.com/827397 */
         --cr-dialog-close-image: {
+          -webkit-margin-end: 7px;
           background-image: url(chrome://theme/IDR_CLOSE_DIALOG);
+          margin-top: 10px;
         };
         --cr-dialog-close-image-active: {
           background-image: url(chrome://theme/IDR_CLOSE_DIALOG_P);
@@ -22,18 +24,31 @@
           background-image: url(chrome://theme/IDR_CLOSE_DIALOG_H);
         };
         --cr-dialog-native: {
+          border-radius: 2px;
           box-shadow: 0 4px 23px 5px rgba(0, 0, 0, 0.2),
             0 2px 6px rgba(0, 0, 0, 0.15);
         };
-        --cr-icon-ripple-size: 0;
+        --cr-icon-ripple-size: 14px;
         --cr-icon-size: 14px;
+        --cr-dialog-title: {
+          -webkit-padding-end: 16px;
+          -webkit-padding-start: 16px;
+          padding-bottom: 16px;
+          padding-top: 16px;
+        };
         --cr-dialog-body: {
+          -webkit-padding-end: 16px;
+          -webkit-padding-start: 16px;
           box-sizing: border-box;
+          padding-bottom: 12px;
           padding-top: 0;
         };
         --cr-dialog-wrapper: {
           max-height: calc(100vh - 40px);
         };
+        --cr-dialog-close-ripple: {
+          display: none;
+        };
       }
 
       #searchBox {
@@ -44,6 +59,10 @@
       #body {
         height: 100vh;
       }
+
+      #dialog button {
+        -webkit-margin-start: 10px;
+      }
     </style>
   </template>
 </dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/select_behavior.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/select_behavior.html
new file mode 100644
index 00000000000..f6ef6283e8e
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/select_behavior.html
@@ -0,0 +1,3 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
+
+<script src="select_behavior.js"></script>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/select_behavior.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/select_behavior.js
new file mode 100644
index 00000000000..a248f6c958a
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/select_behavior.js
@@ -0,0 +1,60 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+cr.define('print_preview_new', function() {
+  /**
+   * Helper functions for a select with timeout. Implemented by select settings
+   * sections, so that the preview does not immediately begin generating and
+   * freeze the dropdown when the value is changed.
+   * Assumes that the elements implementing this behavior have no more than one
+   * select element.
+   * @polymerBehavior
+   */
+  const SelectBehavior = {
+    /** @private {string} */
+    lastValue_: '',
+
+    /**
+     * Timeout used to delay processing of the selection.
+     * @private {?number}
+     */
+    timeout_: null,
+
+    /** @override */
+    ready: function() {
+      assert(this.shadowRoot.querySelectorAll('select').length == 1);
+      this.$$('select').addEventListener('change', () => {
+        if (this.timeout_) {
+          clearTimeout(this.timeout_);
+        }
+        this.timeout_ = setTimeout(this.onTimeout_.bind(this), 100);
+      });
+    },
+
+    /**
+     * Should be overridden by elements using this behavior to receive select
+     * value updates.
+     * @param {string} value The new select value to process.
+     */
+    onProcessSelectChange: function(value) {},
+
+    /**
+     * Called after a timeout after user selects a new option.
+     * @private
+     */
+    onTimeout_: function() {
+      this.timeout_ = null;
+      const value = /** @type {!HTMLSelectElement} */ (this.$$('select')).value;
+      if (this.lastValue_ != value) {
+        this.lastValue_ = value;
+        this.onProcessSelectChange(value);
+
+        // For testing only
+        this.fire('process-select-change');
+      }
+    },
+  };
+
+  return {SelectBehavior: SelectBehavior};
+});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_behavior.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_behavior.js
index b28e5fcd8ae..d5976f1b498 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_behavior.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_behavior.js
@@ -37,6 +37,7 @@ print_preview_new.Setting;
  *   vendorItems: !print_preview_new.Setting,
  *   otherOptions: !print_preview_new.Setting,
  *   ranges: !print_preview_new.Setting,
+ *   pagesPerSheet: !print_preview_new.Setting,
  * }}
  */
 print_preview_new.Settings;
@@ -91,8 +92,9 @@ const SettingsBehavior = {
     // is no way for the user to change the value in this case.
     if (!valid)
       assert(setting.available, 'Setting is not available: ' + settingName);
-    if (valid != setting.valid)
-      this.fire('setting-valid-changed', valid);
+    const shouldFireEvent = valid != setting.valid;
     this.set(`settings.${settingName}.valid`, valid);
+    if (shouldFireEvent)
+      this.fire('setting-valid-changed', valid);
   }
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_select.html b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_select.html
index 9b867bec3b0..45eb62fb630 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_select.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_select.html
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 <link rel="import" href="../print_preview_utils.html">
 <link rel="import" href="print_preview_shared_css.html">
+<link rel="import" href="select_behavior.html">
 <link rel="import" href="select_css.html">
 <link rel="import" href="settings_behavior.html">
 
@@ -9,7 +10,7 @@
   <template>
     <style include="print-preview-shared select">
     </style>
-    <select on-change="onChange_" disabled$="[[disabled]]">
+    <select disabled$="[[disabled]]">
       <template is="dom-repeat" items="[[capability.option]]">
         <option selected="[[isSelected_(item, selectedValue_)]]"
             value="[[getValue_(item)]]">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_select.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_select.js
index 4877620f573..c855e071752 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_select.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/new/settings_select.js
@@ -17,7 +17,7 @@ print_preview_new.SelectOption;
 Polymer({
   is: 'print-preview-settings-select',
 
-  behaviors: [SettingsBehavior],
+  behaviors: [SettingsBehavior, print_preview_new.SelectBehavior],
 
   properties: {
     /** @type {{ option: Array<!print_preview_new.SelectOption> }} */
@@ -75,15 +75,15 @@ Polymer({
     return displayName || option.name || '';
   },
 
-  /** @private */
-  onChange_: function() {
-    let value = null;
+  /** @param {string} value The new select value. */
+  onProcessSelectChange: function(value) {
+    let newValue = null;
     try {
-      value = JSON.parse(this.$$('select').value);
+      newValue = JSON.parse(value);
     } catch (e) {
       assertNotReached();
       return;
     }
-    this.setSetting(this.settingName, /** @type {Object} */ (value));
+    this.setSetting(this.settingName, /** @type {Object} */ (newValue));
   },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/preview_generator.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/preview_generator.js
index 832529cca5f..2d99ffa60bc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/preview_generator.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/preview_generator.js
@@ -55,14 +55,6 @@ cr.define('print_preview', function() {
       this.inFlightRequestId_ = -1;
 
       /**
-       * Whether the current in flight request requires generating draft pages
-       * for print preview. This is true only for modifiable documents when the
-       * print settings has changed sufficiently to require re-rendering.
-       * @private {boolean}
-       */
-      this.generateDraft_ = false;
-
-      /**
        * Media size to generate preview with. {@code null} indicates default
        * size.
        * @private {print_preview.ValueType}
@@ -193,7 +185,6 @@ cr.define('print_preview', function() {
       this.selectedDestination_ = this.destinationStore_.selectedDestination;
 
       this.inFlightRequestId_++;
-      this.generateDraft_ = this.documentInfo_.isModifiable;
       return {
         id: this.inFlightRequestId_,
         request: this.getPreview_(),
@@ -224,7 +215,6 @@ cr.define('print_preview', function() {
         isFirstRequest: this.inFlightRequestId_ == 0,
         requestID: this.inFlightRequestId_,
         previewModifiable: this.documentInfo_.isModifiable,
-        generateDraftData: this.generateDraft_,
         fitToPageEnabled: printTicketStore.fitToPage.getValue(),
         scaleFactor: printTicketStore.scaling.getValueAsNumber(),
         // NOTE: Even though the following fields dont directly relate to the
@@ -271,9 +261,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
         };
       }
 
-      const pageCount =
-          this.inFlightRequestId_ > 0 ? this.documentInfo_.pageCount : -1;
-      return this.nativeLayer_.getPreview(JSON.stringify(ticket), pageCount);
+      return this.nativeLayer_.getPreview(JSON.stringify(ticket));
     }
 
     /**
@@ -450,9 +438,9 @@ cr.define('print_preview', function() {
       if (this.inFlightRequestId_ != previewResponseId) {
         return;  // Ignore old response.
       }
-      if (!this.generateDraft_) {
-        // Dispatch a PREVIEW_START event since not generating a draft PDF,
-        // which includes print preview for non-modifiable documents, does not
+      if (!this.documentInfo_.isModifiable) {
+        // Dispatch a PREVIEW_START event since not generating a PDF, which
+        // includes print preview for non-modifiable documents, does not
         // trigger PAGE_READY events.
         this.dispatchPreviewStartEvent_(previewUid, 0);
       }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/print_preview.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/print_preview.js
index 15f928aaae4..3702bf1cc83 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/print_preview.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/print_preview.js
@@ -1222,7 +1222,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
         this.nativeLayer_.uiLoadedForTest();
       } else {
         combobox.value = 'landscape';
-        this.layoutSettings_.onSelectChange_();
+        this.layoutSettings_.onSelectChange();
       }
     },
 
@@ -1286,7 +1286,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
         this.nativeLayer_.uiLoadedForTest();
       } else if (margins >= 0 && margins < combobox.length) {
         combobox.selectedIndex = margins;
-        this.marginSettings_.onSelectChange_();
+        this.marginSettings_.onSelectChange();
       } else {
         this.nativeLayer_.uiFailedLoadingForTest();
       }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/print_preview_resources.grd b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/print_preview_resources.grd
index 53c1ef76b60..b3f53d57bb5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/print_preview_resources.grd
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/print_preview_resources.grd
@@ -155,7 +155,8 @@
                  type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_PREVIEW_AREA_JS"
                  file="new/preview_area.js"
-                 type="chrome_html" />
+                 type="chrome_html"
+                 preprocess="true" />
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_HEADER_HTML"
                  file="new/header.html"
                  type="chrome_html" />
@@ -174,6 +175,12 @@
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_INPUT_BEHAVIOR_JS"
                  file="new/input_behavior.js"
                  type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_SELECT_BEHAVIOR_HTML"
+                 file="new/select_behavior.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_SELECT_BEHAVIOR_JS"
+                 file="new/select_behavior.js"
+                 type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_STATE_HTML"
                  file="new/state.html"
                  type="chrome_html" />
@@ -246,6 +253,12 @@
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_SCALING_SETTINGS_JS"
                  file="new/scaling_settings.js"
                  type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_PAGES_PER_SHEET_SETTINGS_HTML"
+                 file="new/pages_per_sheet_settings.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_PAGES_PER_SHEET_SETTINGS_JS"
+                 file="new/pages_per_sheet_settings.js"
+                 type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_OTHER_OPTIONS_SETTINGS_HTML"
                  file="new/other_options_settings.html"
                  type="chrome_html" />
@@ -255,6 +268,14 @@
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_ADVANCED_OPTIONS_SETTINGS_HTML"
                  file="new/advanced_options_settings.html"
                  type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_MORE_SETTINGS_JS"
+                 file="new/more_settings.js"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_MORE_SETTINGS_HTML"
+                 file="new/more_settings.html"
+                 type="chrome_html"
+                 flattenhtml="true"
+                 allowexternalscript="true" />
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_ADVANCED_OPTIONS_SETTINGS_JS"
                  file="new/advanced_options_settings.js"
                  type="chrome_html" />
@@ -293,7 +314,8 @@
                  allowexternalscript="true" />
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_DESTINATION_DIALOG_JS"
                  file="new/destination_dialog.js"
-                 type="chrome_html" />
+                 type="chrome_html"
+                 preprocess="true" />
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_DESTINATION_LIST_HTML"
                  file="new/destination_list.html"
                  type="chrome_html" />
@@ -306,6 +328,13 @@
                  preprocess="true" />
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_DESTINATION_LIST_ITEM_JS"
                  file="new/destination_list_item.js"
+                 type="chrome_html"
+                 preprocess="true" />
+      <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_PROVISIONAL_DESTINATION_RESOLVER_HTML"
+                 file="new/provisional_destination_resolver.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_PROVISIONAL_DESTINATION_RESOLVER_JS"
+                 file="new/provisional_destination_resolver.js"
                  type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_PRINT_PREVIEW_NEW_PRINT_PREVIEW_SEARCH_BOX_HTML"
                  file="new/print_preview_search_box.html"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/advanced_settings/advanced_settings_item.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/advanced_settings/advanced_settings_item.js
index 9c54b548ce9..960f277398d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/advanced_settings/advanced_settings_item.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/advanced_settings/advanced_settings_item.js
@@ -48,7 +48,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
      */
     this.searchBubble_ = null;
 
-    /** @private {!EventTracker} */
+    /** @protected {!EventTracker} */
     this.tracker_ = new EventTracker();
   }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/layout_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/layout_settings.js
index ec423d22f94..93246fc3e26 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/layout_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/layout_settings.js
@@ -45,7 +45,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
     /** @override */
     enterDocument: function() {
       print_preview.SettingsSection.prototype.enterDocument.call(this);
-      this.tracker.add(this.select_, 'change', this.onSelectChange_.bind(this));
+      this.tracker.add(this.select_, 'change', this.onSelectChange.bind(this));
       this.tracker.add(
           this.landscapeTicketItem_,
           print_preview.ticket_items.TicketItem.EventType.CHANGE,
@@ -55,9 +55,8 @@ cr.define('print_preview', function() {
     /**
      * Called when the select element is changed. Updates the print ticket
      * layout selection.
-     * @private
      */
-    onSelectChange_: function() {
+    onSelectChange: function() {
       const select = this.select_;
       const isLandscape =
           select.options[select.selectedIndex].value == 'landscape';
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/margin_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/margin_settings.js
index 4e8168d90a6..6af43ad7099 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/margin_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/margin_settings.js
@@ -53,7 +53,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
     enterDocument: function() {
       print_preview.SettingsSection.prototype.enterDocument.call(this);
       this.tracker.add(
-          assert(this.select_), 'change', this.onSelectChange_.bind(this));
+          assert(this.select_), 'change', this.onSelectChange.bind(this));
       this.tracker.add(
           this.marginsTypeTicketItem_,
           print_preview.ticket_items.TicketItem.EventType.CHANGE,
@@ -62,7 +62,6 @@ cr.define('print_preview', function() {
 
     /**
      * @return {HTMLSelectElement} Select element containing the margin options.
-     * @private
      */
     get select_() {
       return this.getElement().getElementsByClassName(
@@ -72,9 +71,8 @@ cr.define('print_preview', function() {
     /**
      * Called when the select element is changed. Updates the print ticket
      * margin type.
-     * @private
      */
-    onSelectChange_: function() {
+    onSelectChange: function() {
       const select = this.select_;
       const marginsType =
           /** @type {!print_preview.ticket_items.MarginsTypeValue} */ (
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/other_options_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/other_options_settings.js
index ec3d88b7a63..85c826d8349 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/other_options_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/other_options_settings.js
@@ -138,8 +138,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
      * @private {boolean} rasterizeEnabled Whether the print as image feature is
      *     enabled.
      */
-    this.rasterizeEnabled_ = (!cr.isWindows && !cr.isMac) &&
-        loadTimeData.getBoolean('printPdfAsImageEnabled');
+    this.rasterizeEnabled_ = !cr.isWindows && !cr.isMac;
 
     /**
      * @private {!Array<!CheckboxTicketItemElement>} checkbox ticket item
@@ -218,7 +217,10 @@ cr.define('print_preview', function() {
       $('rasterize-container').hidden = !this.rasterizeEnabled_;
     },
 
-    /** @override */
+    /**
+     * @public
+     * @override
+     */
     updateUiStateInternal: function() {
       if (this.isAvailable()) {
         for (let i = 0; i < this.elements_.length; i++)
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/scaling_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/scaling_settings.js
index a4174049a4c..5a8e111aa46 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/scaling_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/scaling_settings.js
@@ -176,7 +176,7 @@ cr.define('print_preview', function() {
     /** @override */
     isSectionVisibleInternal: function() {
       return this.fitToPageTicketItem_.isCapabilityAvailable() ||
-          (!this.collapseContent_ &&
+          (!this.collapseContent &&
            this.scalingTicketItem_.isCapabilityAvailable());
     },
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/settings_section_select.js b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/settings_section_select.js
index fb20c2d7e06..f752d963d40 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/settings_section_select.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/print_preview/settings/settings_section_select.js
@@ -76,14 +76,14 @@ cr.define('print_preview', function() {
       }
       // Should the select content be updated?
       const sameContent =
-          this.ticketItem_.capability.option.length == select.length &&
-          this.ticketItem_.capability.option.every(function(option, index) {
+          this.ticketItem_.capability().option.length == select.length &&
+          this.ticketItem_.capability().option.every(function(option, index) {
             return select.options[index].value == JSON.stringify(option);
           });
       let indexToSelect = select.selectedIndex;
       if (!sameContent) {
         select.innerHTML = '';
-        this.ticketItem_.capability.option.forEach(function(option, index) {
+        this.ticketItem_.capability().option.forEach(function(option, index) {
           const selectOption = document.createElement('option');
           selectOption.text = this.getCustomDisplayName_(option) ||
               this.getDefaultDisplayName_(option);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..1d0f2ebdd55
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":reset_password",
+  ]
+}
+
+js_library("reset_password") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+  extra_deps = [ "//chrome/browser/ui/webui/reset_password:mojo_bindings_js" ]
+  externs_list = [
+    "$root_gen_dir/chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password.mojom.externs.js",
+    "$externs_path/mojo.js",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/OWNERS b/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/OWNERS
new file mode 100644
index 00000000000..f95b8fb48d9
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/OWNERS
@@ -0,0 +1,3 @@
+file://components/safe_browsing/OWNERS
+
+# COMPONENT: Services>Safebrowsing
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/reset_password.html b/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/reset_password.html
new file mode 100644
index 00000000000..fc5ccb36bcc
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/reset_password.html
@@ -0,0 +1,63 @@
+<!doctype html>
+<html dir="$i18n{textdirection}" lang="$i18n{language}">
+<head>
+  <meta charset="utf-8">
+  <title>$i18n{title}</title>
+  <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/md_colors.css">
+  <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults_md.css">
+  <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+  <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
+  <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icon/iron-icon.html">
+  <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
+  <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-styles/color.html">
+  <script src="chrome://resources/js/mojo_bindings.js"></script>
+  <script src="chrome://resources/js/util.js"></script>
+  <script src="reset_password.mojom.js"></script>
+  <script src="reset_password.js"></script>
+  <style>
+    body {
+      background-color: var(--md-background-color);
+      color: var(--google-grey-700);
+      word-wrap: break-word;
+    }
+
+    .primary-button {
+      background: var(--google-blue-500);
+      color: white;
+      margin: 51px auto 0;
+      padding: 4px 24px;
+    }
+
+    .icon {
+      height: 72px;
+      margin: 0 0 40px -8px;
+      width: 72px;
+    }
+
+    .heading {
+      color: var(--paper-grey-900);
+      font-size: 1.6rem;
+      font-weight: normal;
+      line-height: 1.25rem;
+      margin-bottom: 16px;
+    }
+
+    .page-wrapper {
+      line-height: 1.6rem;
+      margin: 14vh auto 0;
+      max-width: 600px;
+      width: 100%;
+    }
+  </style>
+</head>
+<body>
+  <div class="page-wrapper">
+    <iron-icon class="icon" icon="cr:security"></iron-icon>
+    <div class="heading">$i18n{heading}</div>
+    <p>$i18n{primaryParagraph}</p>
+    <paper-button id="reset-password-button" class="primary-button">
+      $i18n{primaryButtonText}
+    </paper-button>
+  </div>
+</body>
+</html>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/reset_password.js b/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/reset_password.js
new file mode 100644
index 00000000000..7592942ab9c
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/reset_password/reset_password.js
@@ -0,0 +1,27 @@
+/* Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+ * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+ * found in the LICENSE file. */
+
+'use strict';
+/**
+ * JavaScript for reset_password.html, served from chrome://reset-password/.
+ */
+(function() {
+
+/** @type {mojom.ResetPasswordHandler} */
+var uiHandler;
+
+function initialize() {
+  uiHandler = new mojom.ResetPasswordHandlerPtr;
+  Mojo.bindInterface(
+      mojom.ResetPasswordHandler.name, mojo.makeRequest(uiHandler).handle);
+
+  /** @type {?HTMLElement} */
+  var resetPasswordButton = $('reset-password-button');
+  resetPasswordButton.addEventListener('click', function() {
+    uiHandler.handlePasswordReset();
+  });
+}
+
+document.addEventListener('DOMContentLoaded', initialize);
+})();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/BUILD.gn
index cd940c9f689..46341ba92cd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/BUILD.gn
@@ -1,53 +1,173 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
 import("../optimize_webui.gni")
-import("//tools/grit/grit_rule.gni")
 import("//chrome/common/features.gni")
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+import("//tools/grit/grit_rule.gni")
+import("//ui/webui/webui_features.gni")
+
+if (optimize_webui) {
+  settings_pak_file = "settings_resources.pak"
+  unpak_folder = "settings_resources.unpak"
+
+  optimize_webui("build") {
+    host = "settings"
+    html_in_files = [
+      "settings.html",
+      "lazy_load.html",
+    ]
+    html_out_files = [
+      "vulcanized.html",
+      "lazy_load.vulcanized.html",
+    ]
+    insert_in_head = "<base href=\"chrome://settings\">"
+    input = rebase_path("$target_gen_dir/$unpak_folder", root_build_dir)
+    js_out_files = [
+      "crisper.js",
+      "lazy_load.crisper.js",
+    ]
+
+    deps = [
+      ":unpak",
+    ]
+  }
+
+  unpak("unpak") {
+    pak_file = settings_pak_file
+    out_folder = unpak_folder
+
+    deps = [
+      ":flattened_resources",
+    ]
+  }
+
+  grit("flattened_resources") {
+    source = "settings_resources.grd"
 
-settings_pak_file = "settings_resources.pak"
-unpak_folder = "settings_resources.unpak"
+    # The .grd contains references to generated files.
+    source_is_generated = true
 
-optimize_webui("build") {
-  host = "settings"
-  html_in_files = [
-    "settings.html",
-    "lazy_load.html",
+    defines = chrome_grit_defines
+    outputs = [
+      "grit/settings_resources.h",
+      "grit/settings_resources_map.cc",
+      "grit/settings_resources_map.h",
+      settings_pak_file,
+    ]
+    output_dir = "$root_gen_dir/chrome/browser/resources/settings"
+  }
+}
+
+group("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":settings_resources",
+    "a11y_page:closure_compile",
+    "about_page:closure_compile",
+    "android_apps_page:closure_compile",
+    "animation:closure_compile",
+    "appearance_page:closure_compile",
+    "basic_page:closure_compile",
+    "bluetooth_page:closure_compile",
+    "change_password_page:closure_compile",
+    "chrome_cleanup_page:closure_compile",
+    "clear_browsing_data_dialog:closure_compile",
+    "controls:closure_compile",
+    "date_time_page:closure_compile",
+    "default_browser_page:closure_compile",
+    "device_page:closure_compile",
+    "downloads_page:closure_compile",
+    "incompatible_applications_page:closure_compile",
+    "internet_page:closure_compile",
+    "languages_page:closure_compile",
+    "on_startup_page:closure_compile",
+    "passwords_and_forms_page:closure_compile",
+    "people_page:closure_compile",
+    "prefs:closure_compile",
+    "printing_page:closure_compile",
+    "privacy_page:closure_compile",
+    "reset_page:closure_compile",
+    "search_engines_page:closure_compile",
+    "search_page:closure_compile",
+    "settings_main:closure_compile",
+    "settings_menu:closure_compile",
+    "settings_page:closure_compile",
+    "settings_ui:closure_compile",
+    "site_settings:closure_compile",
+    "site_settings_page:closure_compile",
+    "system_page:closure_compile",
   ]
-  html_out_files = [
-    "vulcanized.html",
-    "lazy_load.vulcanized.html",
+}
+
+js_type_check("settings_resources") {
+  deps = [
+    ":extension_control_browser_proxy",
+    ":find_shortcut_behavior",
+    ":focus_row_behavior",
+    ":global_scroll_target_behavior",
+    ":lifetime_browser_proxy",
+    ":page_visibility",
+    ":route",
+    ":search_settings",
   ]
-  insert_in_head = "<base href=\"chrome://settings\">"
-  input = rebase_path("$target_gen_dir/$unpak_folder", root_build_dir)
-  js_out_files = [
-    "crisper.js",
-    "lazy_load.crisper.js",
+}
+
+js_library("extension_control_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("find_shortcut_behavior") {
+  deps = [
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior:iron-a11y-keys-behavior-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
   ]
+}
 
+js_library("focus_row_behavior") {
   deps = [
-    ":unpak",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_row",
   ]
 }
 
-unpak("unpak") {
-  pak_file = settings_pak_file
-  out_folder = unpak_folder
+js_library("global_scroll_target_behavior") {
+  deps = [
+    ":route",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
 
+js_library("lifetime_browser_proxy") {
   deps = [
-    ":flattened_resources",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
   ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
 }
 
-grit("flattened_resources") {
-  source = "settings_resources.grd"
+js_library("route") {
+  deps = [
+    ":page_visibility",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/metrics_private.js" ]
+}
 
-  # The .grd contains references to generated files.
-  source_is_generated = true
+js_library("page_visibility") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
 
-  defines = chrome_grit_defines
-  outputs = [
-    "grit/settings_resources.h",
-    "grit/settings_resources_map.cc",
-    "grit/settings_resources_map.h",
-    settings_pak_file,
+js_library("search_settings") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:search_highlight_utils",
   ]
-  output_dir = "$root_gen_dir/chrome/browser/resources/settings"
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..abb609c198d
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,46 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":a11y_page",
+    ":externs",
+    ":manage_a11y_page",
+    ":tts_subpage",
+  ]
+}
+
+js_library("a11y_page") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("manage_a11y_page") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("tts_subpage") {
+  deps = [
+    ":externs",
+    "..:route",
+    "../languages_page:languages_browser_proxy",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("externs") {
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/a11y_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/a11y_page.html
index 02339158d07..3a3255e21b2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/a11y_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/a11y_page.html
@@ -52,19 +52,10 @@
           <settings-subpage
               associated-control="[[$$('#subpage-trigger')]]"
               page-title="$i18n{manageTtsSettings}">
-            <settings-tts-subpage>
+            <settings-tts-subpage prefs="{{prefs}}">
             </settings-tts-subpage>
           </settings-subpage>
         </template>
-        <template is="dom-if"
-            route-path="/manageAccessibility/tts/googleTtsEngine">
-          <settings-subpage
-              associated-control="[[$$('#subpage-trigger')]]"
-              page-title="$i18n{googleTextToSpeechSettings}">
-            <settings-google-tts-engine-subpage>
-            </settings-google-tts-engine-subpage>
-          </settings-subpage>
-        </template>
       </template>
     </settings-animated-pages>
 </if>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 6f2151268c3..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,39 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'a11y_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'manage_a11y_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'tts_subpage',
-      'dependencies': [
-        'externs',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-      ],
-       'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'externs',
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/externs.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/externs.js
index 5734b7a6218..f6ef9bc643f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/externs.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/externs.js
@@ -9,16 +9,21 @@
  */
 
 /**
- * @constructor
+ * Represents a voice as sent from the TTS Handler class. |languageCode| is
+ * the language, not the locale, i.e. 'en' rather than 'en-us'. |name| is the
+ * user-facing voice name, and |id| is the unique ID for that voice name (which
+ * is generated in tts_subpage.js and not passed from tts_handler.cc).
+ * |displayLanguage| is the user-facing display string, i.e. 'English'.
+ * |fullLanguageCode| is the code with locale, i.e. 'en-us' or 'en-gb'.
+ * |languageScore| is a relative measure of how closely the voice's language
+ * matches the app language, and can be used to set a default voice.
+ * @typedef {{languageCode: string, name: string, displayLanguage: string,
+ *   extensionId: string, id: string, fullLanguageCode: string,
+ *   languageScore: number}}
  */
-Window.prototype.speechSynthesis = function() {};
+let TtsHandlerVoice;
 
 /**
- * @type {function(Object)}
+ * @typedef {{name: string, extensionId: string, optionsPage: string}}
  */
-Window.prototype.speechSynthesis.speak = function(utterance) {};
-
-/**
- * @constructor
- */
-Window.prototype.SpeechSynthesisUtterance = function() {};
+let TtsHandlerExtension;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/google_tts_engine_subpage.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/google_tts_engine_subpage.html
deleted file mode 100644
index 5de06e2f272..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/google_tts_engine_subpage.html
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
-
-<link rel="import" href="../controls/settings_slider.html">
-<link rel="import" href="../i18n_setup.html">
-<link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
-<link rel="import" href="../settings_vars_css.html">
-
-<dom-module id="settings-google-tts-engine-subpage">
-  <template>
-    <style include="settings-shared">
-      h2 {
-        -webkit-padding-start: var(--settings-box-row-padding);
-      }
-
-      .settings-box {
-        -webkit-margin-end: var(--settings-box-row-padding);
-        -webkit-margin-start: var(--settings-box-row-indent);
-        -webkit-padding-end: 0;
-        -webkit-padding-start: 0;
-      }
-    </style>
-    <div class="settings-box block first">
-    </div>
-
-    <template is="dom-repeat" items="[[voiceList_]]">
-      <h2>[[item.language]]</h2>
-      <div class="list-frame vertical-list">
-        <div class="list-item">
-          <div>
-            <paper-checkbox hidden="[[item.builtIn]]">
-              $i18n{enableTtsVoiceLabel}
-            </paper-checkbox>
-            <span>[[item.name]]</span>
-          </div>
-        </div>
-      </div>
-    </template>
-  </template>
-  <script src="google_tts_engine_subpage.js"></script>
-</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/google_tts_engine_subpage.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/google_tts_engine_subpage.js
deleted file mode 100644
index 048b4227bc9..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/google_tts_engine_subpage.js
+++ /dev/null
@@ -1,38 +0,0 @@
-// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-/**
- * @fileoverview 'tts-subpage' is the collapsible section containing
- * text-to-speech settings.
- */
-
-Polymer({
-  is: 'settings-google-tts-engine-subpage',
-
-  behaviors: [I18nBehavior, WebUIListenerBehavior],
-
-  properties: {
-    /**
-     * List of tts voices.
-     * @private {!Array<
-     *     !{language: string,
-     *       name: string
-     *      }>}
-     */
-    voiceList_: Array
-  },
-
-  /** @override */
-  ready: function() {
-    this.addWebUIListener(
-        'google-voice-data-updated', this.onVoicesUpdated_.bind(this));
-    chrome.send('getGoogleTtsVoiceData');
-  },
-
-  /** @private */
-  onVoicesUpdated_: function(voices) {
-    this.voiceList_ = voices;
-  },
-
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/manage_a11y_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/manage_a11y_page.html
index b55a80e0e2a..204740a9d79 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/manage_a11y_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/manage_a11y_page.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
 <link rel="import" href="../controls/settings_slider.html">
 <link rel="import" href="../controls/settings_toggle_button.html">
@@ -57,7 +58,11 @@
     <settings-toggle-button
         pref="{{prefs.settings.a11y.select_to_speak}}"
         label="$i18n{selectToSpeakTitle}"
-        sub-label="$i18n{selectToSpeakDescription}">
+        sub-label="[[getSelectToSpeakDescription_(
+            prefs.settings.a11y.select_to_speak.value, hasKeyboard_,
+            '$i18nPolymer{selectToSpeakDisabledDescription}',
+            '$i18nPolymer{selectToSpeakDescription}',
+            '$i18nPolymer{selectToSpeakDescriptionWithoutKeyboard}')]]">
     </settings-toggle-button>
     <iron-collapse opened="[[prefs.settings.a11y.select_to_speak.value]]">
       <div class="settings-box"
@@ -142,7 +147,12 @@
       </paper-icon-button-light>
     </div>
 
-    <h2>$i18n{keyboardHeading}</h2>
+    <template is="dom-if" if="[[!showExperimentalFeatures_]]">
+      <h2>$i18n{keyboardHeading}</h2>
+    </template>
+    <template is="dom-if" if="[[showExperimentalFeatures_]]">
+      <h2>$i18n{keyboardAndTextInputHeading}</h2>
+    </template>
     <settings-toggle-button class="first"
         pref="{{prefs.settings.a11y.sticky_keys_enabled}}"
         label="$i18n{stickyKeysLabel}">
@@ -151,6 +161,12 @@
         pref="{{prefs.settings.a11y.virtual_keyboard}}"
         label="$i18n{onScreenKeyboardLabel}">
     </settings-toggle-button>
+    <template is="dom-if" if="[[showExperimentalFeatures_]]">
+      <settings-toggle-button class="continuation"
+          pref="{{prefs.settings.a11y.dictation}}"
+          label="$i18n{dictationLabel}">
+      </settings-toggle-button>
+    </template>
     <settings-toggle-button class="continuation"
         pref="{{prefs.settings.a11y.focus_highlight}}"
         label="$i18n{focusHighlightLabel}">
@@ -163,13 +179,16 @@
       <settings-toggle-button
           pref="{{prefs.settings.a11y.switch_access}}"
           label="$i18n{switchAccessLabel}">
-        <paper-icon-button-light slot="more-actions" class="icon-settings"
-            hidden="[[!prefs.settings.a11y.switch_access.value]]">
-          <button on-click="onSwitchAccessSettingsTap_"
-              aria-label="$i18n{selectToSpeakOptionsLabel}">
-          </button>
-        </paper-icon-button-light>
       </settings-toggle-button>
+      <iron-collapse opened="[[prefs.settings.a11y.switch_access.value]]">
+        <div class="settings-box" actionable
+            on-click="onSwitchAccessSettingsTap_">
+          <div class="start">$i18n{switchAccessOptionsLabel}</div>
+          <paper-icon-button-light class="icon-external">
+            <button aria-label="$i18n{switchAccessOptionsLabel}"></button>
+          </paper-icon-button-light>
+        </div>
+      </iron-collapse>
     </template>
     <div class="settings-box two-line" on-click="onKeyboardTap_" actionable>
       <div class="start">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/manage_a11y_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/manage_a11y_page.js
index 88fb1bb2402..2466b990bbe 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/manage_a11y_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/manage_a11y_page.js
@@ -10,6 +10,8 @@
 Polymer({
   is: 'settings-manage-a11y-page',
 
+  behaviors: [WebUIListenerBehavior],
+
   properties: {
     /**
      * Preferences state.
@@ -96,6 +98,39 @@ Polymer({
         return loadTimeData.getBoolean('isGuest');
       }
     },
+
+    /**
+     * |hasKeyboard_|starts undefined so observers don't trigger
+     * until it has been populated.
+     * @private
+     */
+    hasKeyboard_: Boolean,
+  },
+
+  /** @override */
+  attached: function() {
+    this.addWebUIListener(
+        'has-hardware-keyboard', this.set.bind(this, 'hasKeyboard_'));
+    chrome.send('initializeKeyboardWatcher');
+  },
+
+  /**
+   * Updates the Select-to-Speak description text based on:
+   *    1. Whether Select-to-Speak is enabled.
+   *    2. If it is enabled, whether a physical keyboard is present.
+   * @param {boolean} enabled
+   * @param {boolean} hasKeyboard
+   * @param {string} disabledString String to show when Select-to-Speak is
+   *    disabled.
+   * @param {string} keyboardString String to show when there is a physical
+   *    keyboard
+   * @param {string} noKeyboardString String to show when there is no keyboard
+   * @private
+   */
+  getSelectToSpeakDescription_: function(
+      enabled, hasKeyboard, disabledString, keyboardString, noKeyboardString) {
+    return !enabled ? disabledString :
+                      hasKeyboard ? keyboardString : noKeyboardString;
   },
 
   /** @private */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/tts_subpage.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/tts_subpage.html
index b63753a2cc2..ff710a80054 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/tts_subpage.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/tts_subpage.html
@@ -1,16 +1,19 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
-<link rel="import" href="google_tts_engine_subpage.html">
-<link rel="import" href="../controls/settings_slider.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/md_select_css.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-textarea.html">
+<link rel="import" href="../device_page/display_size_slider.html">
 <link rel="import" href="../i18n_setup.html">
+<link rel="import" href="../languages_page/languages_browser_proxy.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
 <link rel="import" href="../settings_vars_css.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-textarea.html">
 
 <dom-module id="settings-tts-subpage">
   <template>
-    <style include="settings-shared">
+    <style include="settings-shared md-select">
       h2 {
         -webkit-padding-start: var(--settings-box-row-padding);
       }
@@ -22,55 +25,103 @@
         -webkit-padding-start: 0;
       }
     </style>
-    <h2>$i18n{textToSpeechVoices}</h2>
-    <div class="settings-box block first">
-    </div>
 
     <h2>$i18n{textToSpeechProperties}</h2>
     <div class="settings-box first">
       <div class="start">$i18n{textToSpeechRate}</div>
-      <settings-slider
+      <display-size-slider
           pref="{{prefs.settings.tts.speech_rate}}"
-          min="0.2" max="8.0">
-      </settings-slider>
+          ticks="[[speechRateTicks_()]]"
+          min-label="$i18n{textToSpeechRateMinimumLabel}"
+          max-label="$i18n{textToSpeechRateMaximumLabel}">
+      </display-size-slider>
     </div>
     <div class="settings-box continuation">
       <div class="start">$i18n{textToSpeechPitch}</div>
-      <settings-slider
+      <display-size-slider
           pref="{{prefs.settings.tts.speech_pitch}}"
-          min="0.2" max="3.0">
-      </settings-slider>
+          ticks="[[speechPitchTicks_()]]"
+          min-label="$i18n{textToSpeechPitchMinimumLabel}"
+          max-label="$i18n{textToSpeechPitchMaximumLabel}">
+      </display-size-slider>
     </div>
+    <div class="settings-box continuation">
+      <div class="start">$i18n{textToSpeechVolume}</div>
+      <display-size-slider
+          pref="{{prefs.settings.tts.speech_volume}}"
+          ticks="[[speechVolumeTicks_()]]"
+          min-label="$i18n{textToSpeechVolumeMinimumLabel}"
+          max-label="$i18n{textToSpeechVolumeMaximumLabel}">
+      </display-size-slider>
+    </div>
+
     <h2>$i18n{textToSpeechPreviewHeading}</h2>
     <div class="settings-box first">
       <div class="start">
+        $i18n{textToSpeechPreviewVoice}
+      </div>
+      <select id="previewVoice" class="md-select"
+          label="$i18n{textToSpeechPreviewVoice}"
+          value="{{defaultPreviewVoice}}"
+          disabled="[[!hasVoices]]">
+        <template is="dom-repeat" id="previewVoiceOptions"
+            items="[[allVoices]]" as="voice">
+          <!-- TODO: Use a combobox with a search field instead. -->
+          <option value="[[voice.id]]">
+            [[voice.displayLanguage]] - [[voice.name]]
+          </option>
+        </template>
+      </select>
+    </div>
+    <div class="settings-box continuation">
+      <div class="start">
         <paper-textarea id="previewInput" type="text"
             label="$i18n{textToSpeechPreviewInputLabel}"
             always-float-label value="$i18n{textToSpeechPreviewInput}">
         </paper-textarea>
       </div>
-      <paper-button on-click="onPreviewTtsClick_">
+      <paper-button on-click="onPreviewTtsClick_" disabled="[[!hasVoices]]">
           $i18n{textToSpeechPreviewPlay}
       </paper-button>
     </div>
-    <h2>$i18n{textToSpeechEngines}</h2>
-    <div class="settings-box block first">
-      <a href="">$i18n{textToSpeechInstallEngines}</a>
+
+    <h2>$i18n{textToSpeechVoices}</h2>
+    <template is="dom-repeat" items="[[languagesToVoices]]" as="lang"
+        sort="alphabeticalSort_">
+      <div class="settings-box first">
+        <div class="start">
+          [[lang.language]]
+        </div>
+        <settings-dropdown-menu label="[[lang.language]]"
+            pref="{{prefs.settings.tts.lang_to_voice_name}}"
+            pref-key="[[lang.code]]"
+            menu-options="[[menuOptionsForLang_(lang)]]"
+            disabled="[[hasOneLanguage_(lang)]]">
+        </settings-dropdown-menu>
+      </div>
+    </template>
+    <div class="settings-box first" hidden$="[[hasVoices]]">
+      $i18n{textToSpeechNoVoicesMessage}
     </div>
 
-    <div class="settings-box two-line"
-        on-click="onManageGoogleTtsEngineSettingsClick_"
-        actionable>
-      <div class="start" id="appearanceSettingsPrimary">
-        $i18n{manageGoogleTtsEngineSettings}
-        <div class="secondary" id="appearanceSettingsSecondary">
-          $i18n{googleTtsEngineSettingsLinkDescription}
+    <h2>$i18n{textToSpeechEngines}</h2>
+    <template is="dom-repeat" items="[[extensions]]" as="extension">
+      <div class="settings-box continuation">
+        <div id="extension_name_[[index]]" class="start">
+          [[extension.name]]
         </div>
+        <a href="[[extension.optionsPage]]"
+            tabindex=-1
+            target="_blank"
+            hidden$="[[!extension.optionsPage]]">
+          <paper-button aria-describedby="extension_name_[[index]]">
+            $i18n{settings}
+          </paper-button>
+        </a>
       </div>
-      <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
-        <button aria-labelledby="appearanceSettingsPrimary"
-            aria-describedby="appearanceSettingsSecondary"></button>
-      </paper-icon-button-light>
+    </template>
+    <div class="settings-box block continuation">
+      <a href="">$i18n{textToSpeechInstallEngines}</a>
     </div>
   </template>
   <script src="tts_subpage.js"></script>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/tts_subpage.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/tts_subpage.js
index 41673f54d89..ad5c2c5f88c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/tts_subpage.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/a11y_page/tts_subpage.js
@@ -10,6 +10,8 @@
 Polymer({
   is: 'settings-tts-subpage',
 
+  behaviors: [WebUIListenerBehavior, I18nBehavior],
+
   properties: {
     /**
      * Preferences state.
@@ -18,20 +20,295 @@ Polymer({
       type: Object,
       notify: true,
     },
+
+    /**
+     * Available languages.
+     * @type {Array<{language: string, code: string, voice: TtsHandlerVoice}>}
+     */
+    languagesToVoices: {
+      type: Array,
+      notify: true,
+    },
+
+    /**
+     * All voices.
+     * @type {Array<TtsHandlerVoice>}
+     */
+    allVoices: {
+      type: Array,
+      value: [],
+      notify: true,
+    },
+
+    /**
+     * Default preview voice.
+     */
+    defaultPreviewVoice: {
+      type: String,
+      notify: true,
+    },
+
+    /**
+     * Whether any voices are loaded.
+     * @type {Boolean}
+     */
+    hasVoices: {
+      type: Boolean,
+      computed: 'hasVoices_(allVoices)',
+    },
   },
 
-  /** @private */
-  onManageGoogleTtsEngineSettingsClick_: function() {
-    settings.navigateTo(settings.routes.MANAGE_GOOGLE_TTS_ENGINE_SETTINGS);
+  /** @override */
+  ready: function() {
+    this.addWebUIListener(
+        'all-voice-data-updated', this.populateVoiceList_.bind(this));
+    chrome.send('getAllTtsVoiceData');
+    this.addWebUIListener(
+        'tts-extensions-updated', this.populateExtensionList_.bind(this));
+    chrome.send('getTtsExtensions');
+  },
+
+  /**
+   * Ticks for the Speech Rate slider. Non-linear as we expect people
+   * to want more control near 1.0.
+   * @return Array<{value: number, label: string}>
+   * @private
+   */
+  speechRateTicks_: function() {
+    return Array.from(Array(16).keys()).map(x => {
+      return x <= 4 ?
+          // Linear from rates 0.6 to 1.0
+          this.initTick_(x / 10 + .6) :
+          // Power function above 1.0 gives more control at lower values.
+          this.initTick_(Math.pow(x - 3, 2) / 20 + 1);
+    });
+  },
+
+  /**
+   * Ticks for the Speech Pitch slider. Valid pitches are between 0 and 2,
+   * exclusive of 0.
+   * @return Array<{value: number, label: string}>
+   * @private
+   */
+  speechPitchTicks_: function() {
+    return Array.from(Array(10).keys()).map(x => {
+      return this.initTick_(x * .2 + .2);
+    });
+  },
+
+  /**
+   * Ticks for the Speech Volume slider. Valid volumes are between 0 and
+   * 1 (100%), but volumes lower than .2 are excluded as being too quiet.
+   * The values are linear between .2 and 1.0.
+   * @return Array<{value: number, label: string}>
+   * @private
+   */
+  speechVolumeTicks_: function() {
+    return Array.from(Array(9).keys()).map(x => {
+      return this.initTick_(x * .1 + .2);
+    });
+  },
+
+  /**
+   * Initializes i18n labels for ticks arrays.
+   * @param {number} tick The value to make a tick for.
+   * @return {{value: number, label: string}}
+   * @private
+   */
+  initTick_: function(tick) {
+    let value = (100 * tick).toFixed(0);
+    let label = value === '100' ? this.i18n('defaultPercentage', value) :
+                                  this.i18n('percentage', value);
+    return {label: label, value: tick};
+  },
+
+  /**
+   * Returns true if any voices are loaded.
+   * @param {!Array<TtsHandlerVoice>} voices
+   * @return {boolean}
+   * @private
+   */
+  hasVoices_: function(voices) {
+    return voices.length > 0;
+  },
+
+  /**
+   * Populates the list of languages and voices for the UI to use in display.
+   * @param {Array<TtsHandlerVoice>} voices
+   * @private
+   */
+  populateVoiceList_: function(voices) {
+    // Build a map of language code to human-readable language and voice.
+    let result = {};
+    let languageCodeMap = {};
+    voices.forEach(voice => {
+      if (!result[voice.languageCode]) {
+        result[voice.languageCode] = {
+          language: voice.displayLanguage,
+          code: voice.languageCode,
+          voices: []
+        };
+      }
+      // Each voice gets a unique ID from its name and extension.
+      voice.id =
+          JSON.stringify({name: voice.name, extension: voice.extensionId});
+      // TODO(katie): Make voices a map rather than an array to enforce
+      // uniqueness, then convert back to an array for polymer repeat.
+      result[voice.languageCode].voices.push(voice);
+      languageCodeMap[voice.fullLanguageCode] = voice.languageCode;
+    });
+    this.updateLangToVoicePrefs_(result);
+    this.set('languagesToVoices', Object.values(result));
+    this.set('allVoices', voices);
+    this.setDefaultPreviewVoiceForLocale_(voices, languageCodeMap);
+  },
+
+  /**
+   * Sets the list of Text-to-Speech extensions for the UI.
+   * @param {Array<TtsHandlerExtension>} extensions
+   * @private
+   */
+  populateExtensionList_: function(extensions) {
+    this.extensions = extensions;
+  },
+
+  /**
+   * A function used for sorting languages alphabetically.
+   * @param {Object} first A languageToVoices array item.
+   * @param {Object} second A languageToVoices array item.
+   * @return {number} The result of the comparison.
+   * @private
+   */
+  alphabeticalSort_: function(first, second) {
+    return first.language.localeCompare(second.language);
+  },
+
+  /**
+   * Tests whether a language has just once voice.
+   * @param {Object} lang A languageToVoices array item.
+   * @return {boolean} True if the item has only one voice.
+   * @private
+   */
+  hasOneLanguage_: function(lang) {
+    return lang['voices'].length == 1;
+  },
+
+  /**
+   * Returns a list of objects that can be used as drop-down menu options for a
+   * language. This is a list of voices in that language.
+   * @param {Object} lang A languageToVoices array item.
+   * @return {Array<Object>} An array of menu options with a value and name.
+   * @private
+   */
+  menuOptionsForLang_: function(lang) {
+    return lang.voices.map(voice => {
+      return {value: voice.id, name: voice.name};
+    });
+  },
+
+  /**
+   * Updates the preferences given the current list of voices.
+   * @param {Object<string, {language: string, code: string,
+   *     voices: Array<TtsHandlerVoice>}>} langToVoices
+   * @private
+   */
+  updateLangToVoicePrefs_: function(langToVoices) {
+    if (langToVoices.length == 0)
+      return;
+    let allCodes = new Set(
+        Object.keys(this.prefs.settings['tts']['lang_to_voice_name'].value));
+    for (let code in langToVoices) {
+      // Remove from allCodes, to track what we've found a default for.
+      allCodes.delete(code);
+      let voices = langToVoices[code].voices;
+      let defaultVoiceForLang =
+          this.prefs.settings['tts']['lang_to_voice_name'].value[code];
+      if (!defaultVoiceForLang || defaultVoiceForLang === '') {
+        // Initialize prefs that have no value
+        this.set(
+            'prefs.settings.tts.lang_to_voice_name.value.' + code,
+            this.getBestVoiceForLocale_(voices));
+        continue;
+      }
+      // See if the set voice ID is in the voices list, in which case we are
+      // done checking this language.
+      if (voices.some(voice => voice.id === defaultVoiceForLang))
+        continue;
+      // Change prefs that point to voices that no longer exist.
+      this.set(
+          'prefs.settings.tts.lang_to_voice_name.value.' + code,
+          this.getBestVoiceForLocale_(voices));
+    }
+    // If there are any items left in allCodes, they are for languages that are
+    // no longer covered by the UI. We could now delete them from the
+    // lang_to_voice_name pref.
+    for (let code of allCodes) {
+      this.set('prefs.settings.tts.lang_to_voice_name.value.' + code, '');
+    }
+  },
+
+  /**
+   * Sets the voice to show in the preview drop-down as default, based on the
+   * current locale and voice preferences.
+   * @param {Array<TtsHandlerVoice>} allVoices
+   * @param {Object<string, string>} languageCodeMap Mapping from language code
+   *     to simple language code without locale.
+   * @private
+   */
+  setDefaultPreviewVoiceForLocale_: function(allVoices, languageCodeMap) {
+    if (!allVoices || allVoices.length == 0)
+      return;
+
+    // Force a synchronous render so that we can set the default.
+    this.$.previewVoiceOptions.render();
+
+    // Set something if nothing exists. This useful for new users where
+    // sometimes browserProxy.getProspectiveUILanguage() does not complete the
+    // callback.
+    if (!this.defaultPreviewVoice)
+      this.set('defaultPreviewVoice', this.getBestVoiceForLocale_(allVoices));
+
+    let browserProxy = settings.LanguagesBrowserProxyImpl.getInstance();
+    browserProxy.getProspectiveUILanguage().then(prospectiveUILanguage => {
+      let result;
+      if (prospectiveUILanguage && prospectiveUILanguage != '' &&
+          languageCodeMap[prospectiveUILanguage]) {
+        let code = languageCodeMap[prospectiveUILanguage];
+        // First try the pref value.
+        result = this.prefs.settings['tts']['lang_to_voice_name'].value[code];
+      }
+      if (!result) {
+        // If it's not a pref value yet, or the prospectiveUILanguage was
+        // missing, try using the voice score.
+        result = this.getBestVoiceForLocale_(allVoices);
+      }
+      this.set('defaultPreviewVoice', result);
+    });
+  },
+
+  /**
+   * Gets the best voice for the app locale.
+   * @param {Array<TtsHandlerVoice>} voices Voices to search through.
+   * @return {string} The ID of the best matching voice in the array.
+   * @private
+   */
+  getBestVoiceForLocale_: function(voices) {
+    let bestScore = -1;
+    let bestVoice = '';
+    voices.forEach((voice) => {
+      if (voice.languageScore > bestScore) {
+        bestScore = voice.languageScore;
+        bestVoice = voice.id;
+      }
+    });
+    return bestVoice;
   },
 
   /** @private */
   onPreviewTtsClick_: function() {
-    let utter = new window.SpeechSynthesisUtterance();
-    if (!utter)
-      return;
-    utter.text = this.$.previewInput.value;
-    window.speechSynthesis.speak(utter);
+    chrome.send(
+        'previewTtsVoice',
+        [this.$.previewInput.value, this.$.previewVoice.value]);
   },
 
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..54af5d44b21
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":about_page",
+    ":about_page_browser_proxy",
+    ":channel_switcher_dialog",
+    ":detailed_build_info",
+  ]
+}
+
+js_library("about_page") {
+  deps = [
+    ":about_page_browser_proxy",
+    "..:lifetime_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../settings_page:main_page_behavior",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:parse_html_subset",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/web_animations.js" ]
+}
+
+js_library("about_page_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("detailed_build_info") {
+  deps = [
+    ":about_page_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_indicator_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("channel_switcher_dialog") {
+  deps = [
+    ":about_page_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/about_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/about_page.html
index 3595107a9e1..b0a041b6f06 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/about_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/about_page.html
@@ -72,6 +72,10 @@
         overflow-x: auto;
       }
 
+      paper-button {
+        white-space: nowrap;
+      }
+
       #regulatoryInfo img {
         width: 330px;
       }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/channel_switcher_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/channel_switcher_dialog.html
index 32ef3eaaf96..b2daa381021 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/channel_switcher_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/channel_switcher_dialog.html
@@ -1,9 +1,9 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_radio_button/cr_radio_button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-selector/iron-selector.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-radio-button/paper-radio-button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-radio-group/paper-radio-group.html">
 <link rel="import" href="about_page_browser_proxy.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
@@ -21,17 +21,17 @@
         <!-- TODO(dbeam): this can be policy-controlled. Show this in the UI.
              https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3#ChromeOsReleaseChannel
         -->
-        <paper-radio-group
+        <paper-radio-group selectable="cr-radio-button"
             on-paper-radio-group-changed="onChannelSelectionChanged_">
-          <paper-radio-button name="[[browserChannelEnum_.STABLE]]">
+          <cr-radio-button name="[[browserChannelEnum_.STABLE]]">
             $i18n{aboutChannelDialogStable}
-          </paper-radio-button>
-          <paper-radio-button name="[[browserChannelEnum_.BETA]]">
+          </cr-radio-button>
+          <cr-radio-button name="[[browserChannelEnum_.BETA]]">
             $i18n{aboutChannelDialogBeta}
-          </paper-radio-button>
-          <paper-radio-button name="[[browserChannelEnum_.DEV]]">
+          </cr-radio-button>
+          <cr-radio-button name="[[browserChannelEnum_.DEV]]">
             $i18n{aboutChannelDialogDev}
-          </paper-radio-button>
+          </cr-radio-button>
         </paper-radio-group>
         <iron-selector id="warningSelector">
           <div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 6e5af3eae99..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'about_page',
-      'dependencies': [
-        'about_page_browser_proxy',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:parse_html_subset',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:lifetime_browser_proxy',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:main_page_behavior',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        '<(EXTERNS_GYP):web_animations',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'about_page_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'detailed_build_info',
-      'dependencies': [
-        'about_page_browser_proxy',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_indicator_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'channel_switcher_dialog',
-      'dependencies': [
-        'about_page_browser_proxy',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/detailed_build_info.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/detailed_build_info.html
index 08ab773cc7c..e0c6761e7be 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/detailed_build_info.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/about_page/detailed_build_info.html
@@ -76,7 +76,9 @@
     </div>
     <div class="settings-box two-line single-column">
       <div>$i18n{aboutCommandLineLabel}</div>
-      <div id="command-line" class="secondary">$i18n{aboutCommandLine}</div>
+      <div id="command-line" class="secondary">
+        [[i18n('aboutCommandLine')]]
+      </div>
     </div>
     <div class="settings-box two-line single-column">
       <div>$i18n{aboutBuildDateLabel}</div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/android_apps_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/android_apps_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..4ee22baac6c
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/android_apps_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,41 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":android_apps_browser_proxy",
+    ":android_apps_page",
+    ":android_apps_subpage",
+  ]
+}
+
+js_library("android_apps_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("android_apps_page") {
+  deps = [
+    ":android_apps_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("android_apps_subpage") {
+  deps = [
+    ":android_apps_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/android_apps_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/android_apps_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 548dae1cc58..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/android_apps_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,38 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'android_apps_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'android_apps_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'android_apps_browser_proxy',
-      ],
-     'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'android_apps_subpage',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        'android_apps_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/animation/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/animation/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..b26ab18bdf8
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/animation/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":animation",
+    ":fade_animations",
+  ]
+}
+
+js_library("animation") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js/cr:event_target",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/web_animations.js" ]
+}
+
+js_library("fade_animations") {
+  deps = [
+    ":animation",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/neon-animation:neon-animation-behavior-extracted",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/web_animations.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/animation/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/animation/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index be9c892fc4c..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/animation/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'animation',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/compiled_resources2.gyp:event_target',
-        '<(EXTERNS_GYP):web_animations',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'fade_animations',
-      'dependencies': [
-        'animation',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/neon-animation/compiled_resources2.gyp:neon-animation-behavior-extracted',
-        '<(EXTERNS_GYP):web_animations',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..b116dabd055
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,76 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":appearance_browser_proxy",
+    ":appearance_fonts_page",
+    ":appearance_page",
+    ":fonts_browser_proxy",
+    ":home_url_input",
+  ]
+}
+
+js_library("appearance_fonts_page") {
+  deps = [
+    ":fonts_browser_proxy",
+    "../controls:settings_dropdown_menu",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("appearance_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/chrome_send.js",
+    "$externs_path/management.js",
+    "$externs_path/settings_private.js",
+  ]
+}
+
+js_library("appearance_page") {
+  deps = [
+    ":appearance_browser_proxy",
+    "..:page_visibility",
+    "..:route",
+    "../controls:settings_dropdown_menu",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/settings_private.js",
+    "$externs_path/chrome_send.js",
+  ]
+}
+
+js_library("fonts_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("home_url_input") {
+  deps = [
+    ":appearance_browser_proxy",
+    "../controls:pref_control_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_indicator_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_pref_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/appearance_fonts_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/appearance_fonts_page.html
index 30194ed4b01..f335b741d5a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/appearance_fonts_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/appearance_fonts_page.html
@@ -116,6 +116,7 @@
                   [[prefs.webkit.webprefs.default_fixed_font_size.value]]px;
               font-family:
                   '[[prefs.webkit.webprefs.fonts.fixed.Zyyy.value]]';">
+        [[prefs.webkit.webprefs.default_font_size.value]]:
         $i18n{quickBrownFox}
       </div>
     </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/appearance_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/appearance_page.html
index 0a71ec5e27c..dbe25f50015 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/appearance_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/appearance_page.html
@@ -41,16 +41,12 @@
        * grit expressions and dom-if templates. That leads to a tricky thing
        * to style correctly, these are a workaround. */
       #themeRow paper-button {
-        -webkit-margin-end: 8px;
+        -webkit-margin-end: 20px;
       }
 
       #themeRow .separator {
          -webkit-margin-start: 0;
       }
-
-      #useSystem {
-        -webkit-margin-start: calc(var(--cr-button-edge-spacing) * -1);
-      }
     </style>
     <settings-animated-pages id="pages" section="appearance"
         focus-config="[[focusConfig_]]">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index f69539b2998..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/appearance_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,69 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'appearance_fonts_page',
-      'dependencies': [
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:settings_dropdown_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-        'fonts_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'appearance_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-        '<(EXTERNS_GYP):management',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'appearance_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:settings_dropdown_menu',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        '../compiled_resources2.gyp:page_visibility',
-        'appearance_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'fonts_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'home_url_input',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_indicator_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_pref_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:pref_control_behavior',
-        'appearance_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..c1b8501c838
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":basic_page",
+  ]
+}
+
+js_library("basic_page") {
+  deps = [
+    "..:page_visibility",
+    "..:route",
+    "..:search_settings",
+    "../android_apps_page:android_apps_browser_proxy",
+    "../change_password_page:change_password_browser_proxy",
+    "../chrome_cleanup_page:chrome_cleanup_proxy",
+    "../settings_page:main_page_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/basic_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/basic_page.html
index 80ab0b65c36..d86a5c2f199 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/basic_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/basic_page.html
@@ -18,6 +18,7 @@
 <link rel="import" href="../android_apps_page/android_apps_browser_proxy.html">
 <link rel="import" href="../android_apps_page/android_apps_page.html">
 <link rel="import" href="../bluetooth_page/bluetooth_page.html">
+<link rel="import" href="../crostini_page/crostini_page.html">
 <link rel="import" href="../device_page/device_page.html">
 <link rel="import" href="../internet_page/internet_page.html">
 <link rel="import" href="../multidevice_page/multidevice_page.html">
@@ -27,10 +28,6 @@
 <link rel="import" href="../default_browser_page/default_browser_page.html">
 </if>
 
-<if expr="_google_chrome and is_win">
-<link rel="import" href="../chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_page.html">
-</if>
-
 <!-- TODO(michaelpg): Rename to something better than "basic" now that this page
      includes both the basic and advanced settings. -->
 <dom-module id="settings-basic-page">
@@ -43,9 +40,6 @@
       }
 
       #advancedToggle {
-        --paper-button: {
-          text-transform: none;
-        }
         @apply --settings-actionable;
         align-items: center;
         display: flex;
@@ -53,6 +47,7 @@
         margin-top: 12px;  /* Part of a 48px spacer (33px + 12px + 3px). */
         min-height: 32px;
         padding: 0 12px;
+        text-transform: none;
       }
 
       #secondaryUserBanner {
@@ -124,13 +119,6 @@
           </settings-section>
         </template>
 </if>
-<if expr="_google_chrome and is_win">
-        <template is="dom-if" if="[[showChromeCleanup]]" restamp>
-          <settings-section section="chromeCleanup">
-            <settings-chrome-cleanup-page></settings-chrome-cleanup-page>
-          </settings-section>
-        </template>
-</if>
         <template is="dom-if" if="[[showChangePassword]]" restamp>
           <settings-section section="changePassword">
             <settings-change-password-page></settings-change-password-page>
@@ -139,7 +127,9 @@
         <template is="dom-if" if="[[showPage_(pageVisibility.people)]]" restamp>
           <settings-section page-title="$i18n{peoplePageTitle}"
               section="people">
-            <settings-people-page prefs="{{prefs}}"></settings-people-page>
+            <settings-people-page prefs="{{prefs}}"
+                page-visibility="[[pageVisibility]]">
+            </settings-people-page>
           </settings-section>
         </template>
         <template is="dom-if" if="[[showPage_(pageVisibility.appearance)]]"
@@ -175,6 +165,13 @@
           </settings-section>
         </template>
 <if expr="chromeos">
+        <template is="dom-if" if="[[showCrostini]]" restamp>
+          <settings-section page-title="$i18n{crostiniPageTitle}"
+              section="crostini">
+            <settings-crostini-page prefs="{{prefs}}">
+            </settings-crostini-page>
+          </settings-section>
+        </template>
         <template is="dom-if"
             if="[[shouldShowAndroidApps_(showAndroidApps, androidAppsInfo, pageVisibility)]]"
             restamp>
@@ -308,7 +305,7 @@
               restamp>
             <settings-section page-title="$i18n{resetPageTitle}"
                 section="reset">
-              <settings-reset-page></settings-reset-page>
+              <settings-reset-page prefs="{{prefs}}"></settings-reset-page>
             </settings-section>
           </template>
         </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/basic_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/basic_page.js
index 9e1869eb199..8a38bda3640 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/basic_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/basic_page.js
@@ -29,16 +29,6 @@ Polymer({
     /** @type {!AndroidAppsInfo|undefined} */
     androidAppsInfo: Object,
 
-    // <if expr="_google_chrome and is_win">
-    showChromeCleanup: {
-      type: Boolean,
-      value: function() {
-        return loadTimeData.getBoolean('chromeCleanupEnabled') &&
-            !loadTimeData.getBoolean('userInitiatedCleanupsEnabled');
-      },
-    },
-    // </if>
-
     showChangePassword: {
       type: Boolean,
       value: false,
@@ -110,12 +100,6 @@ Polymer({
   attached: function() {
     this.currentRoute_ = settings.getCurrentRoute();
 
-    // <if expr="_google_chrome and is_win">
-    this.addEventListener('chrome-cleanup-dismissed', () => {
-      this.showChromeCleanup = false;
-    });
-    // </if>
-
     this.addWebUIListener('change-password-visibility', visibility => {
       this.showChangePassword = visibility;
     });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index a984890d1c0..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/basic_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'basic_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '../android_apps_page/compiled_resources2.gyp:android_apps_browser_proxy',
-        '../change_password_page/compiled_resources2.gyp:change_password_browser_proxy',
-        '../chrome_cleanup_page/compiled_resources2.gyp:chrome_cleanup_proxy',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../compiled_resources2.gyp:search_settings',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:main_page_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:page_visibility',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..4f962207b62
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":bluetooth_device_list_item",
+    ":bluetooth_page",
+    ":bluetooth_subpage",
+  ]
+}
+
+js_library("bluetooth_page") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/bluetooth.js",
+    "$externs_path/bluetooth_private.js",
+  ]
+  extra_sources = [
+    "$interfaces_path/bluetooth_interface.js",
+    "$interfaces_path/bluetooth_private_interface.js",
+  ]
+}
+
+js_library("bluetooth_subpage") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements:cr_scrollable_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/bluetooth.js",
+    "$externs_path/bluetooth_private.js",
+  ]
+  extra_sources = [
+    "$interfaces_path/bluetooth_interface.js",
+    "$interfaces_path/bluetooth_private_interface.js",
+  ]
+}
+
+js_library("bluetooth_device_list_item") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/bluetooth.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_page.html
index e5d2cb8f3b2..e27189516ce 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_page.html
@@ -1,9 +1,9 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toggle/cr_toggle.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_pref_indicator.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/neon-animatable.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-toggle-button/paper-toggle-button.html">
 <link rel="import" href="../i18n_setup.html">
 <link rel="import" href="../icons.html">
 <link rel="import" href="../prefs/prefs.html">
@@ -43,13 +43,12 @@
             </paper-icon-button-light>
           </template>
           <div class="separator"></div>
-          <paper-toggle-button id="enableBluetooth"
+          <cr-toggle id="enableBluetooth"
               checked="{{bluetoothToggleState_}}"
               disabled$=
                   "[[!isToggleEnabled_(adapterState_, stateChangeInProgress_)]]"
-              on-click="stopTap_"
               aria-label="$i18n{bluetoothToggleA11yLabel}">
-          </paper-toggle-button>
+          </cr-toggle>
         </div>
       </neon-animatable>
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_page.js
index 73b88de9676..8b67451e0f7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_page.js
@@ -192,14 +192,6 @@ Polymer({
    * @param {!Event} e
    * @private
    */
-  stopTap_: function(e) {
-    e.stopPropagation();
-  },
-
-  /**
-   * @param {!Event} e
-   * @private
-   */
   onSubpageArrowTap_: function(e) {
     this.openSubpage_();
     e.stopPropagation();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_subpage.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_subpage.html
index 018a505ac33..a8de15811b6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_subpage.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_subpage.html
@@ -2,10 +2,10 @@
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_components/chromeos/bluetooth_dialog.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_scrollable_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toggle/cr_toggle.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-list/iron-list.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-spinner/paper-spinner-lite.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-toggle-button/paper-toggle-button.html">
 <link rel="import" href="../i18n_setup.html">
 <link rel="import" href="../icons.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
@@ -44,12 +44,11 @@
         [[getOnOffString_(bluetoothToggleState,
           '$i18nPolymer{deviceOn}', '$i18nPolymer{deviceOff}')]]
       </div>
-      <paper-toggle-button id="enableBluetooth"
+      <cr-toggle id="enableBluetooth"
           checked="{{bluetoothToggleState}}"
           disabled$="[[!isToggleEnabled_(adapterState, stateChangeInProgress)]]"
-          aria-label="$i18n{bluetoothToggleA11yLabel}"
-          on-click="stopTap_">
-      </paper-toggle-button>
+          aria-label="$i18n{bluetoothToggleA11yLabel}">
+      </cr-toggle>
     </div>
 
     <!-- Paired device list -->
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_subpage.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_subpage.js
index 6890575195c..476a45012b2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_subpage.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/bluetooth_subpage.js
@@ -370,14 +370,6 @@ Polymer({
    * @param {!Event} event
    * @private
    */
-  stopTap_: function(event) {
-    event.stopPropagation();
-  },
-
-  /**
-   * @param {!Event} event
-   * @private
-   */
   onEnableTap_: function(event) {
     if (this.isToggleEnabled_())
       this.bluetoothToggleState = !this.bluetoothToggleState;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 975856e1a61..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/bluetooth_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'bluetooth_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):bluetooth',
-        '<(EXTERNS_GYP):bluetooth_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):bluetooth_interface',
-        '<(INTERFACES_GYP):bluetooth_private_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'bluetooth_subpage',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/compiled_resources2.gyp:cr_scrollable_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):bluetooth',
-        '<(EXTERNS_GYP):bluetooth_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):bluetooth_interface',
-        '<(INTERFACES_GYP):bluetooth_private_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'bluetooth_device_list_item',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):bluetooth',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/change_password_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/change_password_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..183eb500816
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/change_password_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,30 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":change_password_browser_proxy",
+    ":change_password_page",
+  ]
+}
+
+js_library("change_password_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("change_password_page") {
+  deps = [
+    ":change_password_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/change_password_page/change_password_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/change_password_page/change_password_page.html
index ceaae386226..03202adfbb5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/change_password_page/change_password_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/change_password_page/change_password_page.html
@@ -35,7 +35,7 @@
     </style>
     <div class="settings-box first top-aligned-settings-box">
         <div class="icon-container">
-          <iron-icon icon="$i18n{changePasswordPageIcon}"
+          <iron-icon icon="cr:security"
             class="change-password-icon"></iron-icon>
         </div>
       <div class="start">
@@ -45,7 +45,7 @@
         </div>
       </div>
       <div class="separator"></div>
-      <paper-button class="primary-button" id="changePassword"
+      <paper-button class="action-button" id="changePassword"
           on-click="changePassword_">
           $i18n{changePasswordPageButton}
       </paper-button>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/change_password_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/change_password_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 64476e15c62..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/change_password_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'change_password_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'change_password_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'change_password_browser_proxy',
-     ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..e300b7d3bea
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,40 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":chrome_cleanup_page",
+    ":chrome_cleanup_proxy",
+    ":items_to_remove_list",
+  ]
+}
+
+js_library("chrome_cleanup_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("chrome_cleanup_page") {
+  deps = [
+    ":chrome_cleanup_proxy",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_expand_button:cr_expand_button",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("items_to_remove_list") {
+  deps = [
+    ":chrome_cleanup_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_page.html
index d0cb57647aa..7e00642939c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_page.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_expand_button/cr_expand_button.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_pref_indicator.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_vars_css.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/html/util.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-collapse/iron-collapse.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icon/iron-icon.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
@@ -23,9 +23,6 @@
         height: 20px;
         width: 20px;
       }
-      #learn-more {
-        -webkit-margin-start: 0;
-      }
 
       #powered-by-settings-box {
         min-height: 1em;
@@ -67,7 +64,7 @@
       }
 
       .top-aligned-settings-box {
-        align-items: start;
+        align-items: center;
         /* override settings-box min-height since we use vertical padding */
         min-height: 0;
         padding: 15px var(--settings-box-row-padding);
@@ -87,17 +84,15 @@
         <div role="status">[[title_]]</div>
         <div hidden="[[!showExplanation_]]">
           <span class="secondary">[[explanation_]]</span>
-          <a id="learn-more" href="$i18n{chromeCleanupLearnMoreUrl}"
-              on-click="learnMore_" target="_blank"
-              hidden="[[!showLearnMore_]]">
-            $i18n{learnMore}
-          </a>
         </div>
       </div>
+      <cr-policy-pref-indicator
+          pref="[[prefs.software_reporter.enabled]]">
+      </cr-policy-pref-indicator>
       <template is="dom-if" if="[[showActionButton_]]">
         <div class="separator"></div>
-        <paper-button id="action-button" class="primary-button"
-            on-click="proceed_">
+        <paper-button id="action-button" class="action-button"
+            disabled$="[[!cleanupEnabled_]]" on-click="proceed_">
           [[actionButtonLabel_]]
         </paper-button>
       </template>
@@ -106,9 +101,7 @@
         id="chromeCleanupLogsUploadControl"
         label="$i18n{chromeCleanupLogsUploadPermission}"
         pref="[[logsUploadPref_]]"
-        sub-label="[[getLogsPermissionSubLabel_(
-            '$i18nPolymer{chromeCleanupTitleLogsPermissionExplanation}',
-             userInitiatedCleanupsEnabled_)]]"
+        sub-label="$i18n{chromeCleanupTitleLogsPermissionExplanation}"
         on-settings-boolean-control-change="changeLogsPermission_">
     </settings-toggle-button>
     <div id="show-items-button" class="settings-box" actionable
@@ -123,9 +116,7 @@
       <items-to-remove-list
           id="files-to-remove-list"
           hidden="[[!hasFilesToShow_]]"
-          title-visible="[[userInitiatedCleanupsEnabled_]]"
           title="$i18n{chromeCleanupDetailsFilesAndPrograms}"
-          initially-expanded="[[!userInitiatedCleanupsEnabled_]]"
           items-to-show="[[scannerResults_.files]]">
       </items-to-remove-list>
       <items-to-remove-list
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_page.js
index b1a523f8e1c..86ce99ef641 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_page.js
@@ -21,24 +21,10 @@ settings.ChromeCleanupIdleReason = {
 };
 
 /**
- * The source of the dismiss action. Used when reporting metrics about how the
- * card was dismissed. The numeric values must be kept in sync with the
- * definition of ChromeCleanerDismissSource in
- * src/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler.cc.
- * @enum {number}
- */
-settings.ChromeCleanupDismissSource = {
-  OTHER: 0,
-  CLEANUP_SUCCESS_DONE_BUTTON: 1,
-  CLEANUP_FAILURE_DONE_BUTTON: 2,
-};
-
-/**
  * The possible states for the cleanup card.
  * @enum {string}
  */
 settings.ChromeCleanerCardState = {
-  HIDDEN_CARD: 'hidden',
   SCANNING_OFFERED: 'scanning_offered',
   SCANNING: 'scanning',
   CLEANUP_OFFERED: 'cleanup_offered',
@@ -58,9 +44,8 @@ settings.ChromeCleanerCardState = {
 settings.ChromeCleanupCardFlags = {
   NONE: 0,
   SHOW_LOGS_PERMISSIONS: 1 << 0,
-  SHOW_LEARN_MORE: 1 << 1,
-  WAITING_FOR_RESULT: 1 << 2,
-  SHOW_ITEMS_TO_REMOVE: 1 << 3,
+  WAITING_FOR_RESULT: 1 << 1,
+  SHOW_ITEMS_TO_REMOVE: 1 << 2,
 };
 
 /**
@@ -126,11 +111,8 @@ Polymer({
   behaviors: [I18nBehavior, WebUIListenerBehavior],
 
   properties: {
-    /** @private */
-    userInitiatedCleanupsEnabled_: {
-      type: Boolean,
-      value: false,
-    },
+    /** Preferences state. */
+    prefs: Object,
 
     /** @private */
     title_: {
@@ -157,6 +139,12 @@ Polymer({
     },
 
     /** @private */
+    cleanupEnabled_: {
+      type: Boolean,
+      value: true,
+    },
+
+    /** @private */
     actionButtonLabel_: {
       type: String,
       value: '',
@@ -168,16 +156,6 @@ Polymer({
       computed: 'computeShowExplanation_(explanation_)',
     },
 
-    /**
-     * Learn more should only be visible for the infected, cleaning and error
-     * states.
-     * @private
-     */
-    showLearnMore_: {
-      type: Boolean,
-      value: false,
-    },
-
     /** @private */
     showLogsPermission_: {
       type: Boolean,
@@ -226,8 +204,7 @@ Polymer({
     /** @private */
     hasRegistryKeysToShow_: {
       type: Boolean,
-      computed: 'computeHasRegistryKeysToShow_(' +
-          'userInitiatedCleanupsEnabled_, scannerResults_)',
+      computed: 'computeHasRegistryKeysToShow_(scannerResults_)',
     },
 
     /** @private */
@@ -286,8 +263,6 @@ Polymer({
 
   /** @override */
   attached: function() {
-    this.userInitiatedCleanupsEnabled_ =
-        loadTimeData.getBoolean('userInitiatedCleanupsEnabled');
     this.browserProxy_ = settings.ChromeCleanupProxyImpl.getInstance();
     this.cardStateToComponentsMap_ = this.buildCardStateToComponentsMap_();
 
@@ -304,10 +279,11 @@ Polymer({
     this.addWebUIListener(
         'chrome-cleanup-on-reboot-required', this.onRebootRequired_.bind(this));
     this.addWebUIListener(
-        'chrome-cleanup-on-dismiss', this.onDismiss_.bind(this));
-    this.addWebUIListener(
         'chrome-cleanup-upload-permission-change',
         this.onUploadPermissionChange_.bind(this));
+    this.addWebUIListener(
+        'chrome-cleanup-enabled-change',
+        this.onCleanupEnabledChange_.bind(this));
     this.browserProxy_.registerChromeCleanerObserver();
   },
 
@@ -317,7 +293,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   proceed_: function() {
-    listenOnce(this, 'transitionend', this.doAction_.bind(this));
+    this.doAction_();
   },
 
   getTopSettingsBoxClass_: function(showDetails) {
@@ -325,16 +301,6 @@ Polymer({
   },
 
   /**
-   * Returns the logs upload permission explanation to be displayed.
-   * @param {string} label
-   * @return {string}
-   * @private
-   */
-  getLogsPermissionSubLabel_: function(label) {
-    return this.userInitiatedCleanupsEnabled_ ? label : '';
-  },
-
-  /**
    * Toggles the expand button within the element being listened to.
    * @param {!Event} e
    * @private
@@ -361,14 +327,6 @@ Polymer({
   },
 
   /**
-   * Notifies Chrome that the "learn more" link was clicked.
-   * @private
-   */
-  learnMore_: function() {
-    this.browserProxy_.notifyLearnMoreClicked();
-  },
-
-  /**
    * @param {string} explanation
    * @return {boolean}
    * @private
@@ -396,9 +354,8 @@ Polymer({
    * @return {boolean}
    * @private
    */
-  computeHasRegistryKeysToShow_(userInitiatedCleanupsEnabled, scannerResults) {
-    return userInitiatedCleanupsEnabled &&
-        scannerResults.registryKeys.length > 0;
+  computeHasRegistryKeysToShow_(scannerResults) {
+    return scannerResults.registryKeys.length > 0;
   },
 
   /**
@@ -410,24 +367,6 @@ Polymer({
     this.ongoingAction_ = settings.ChromeCleanupOngoingAction.NONE;
     this.scannerResults_ = this.emptyChromeCleanerScannerResults_;
 
-    // If user-initiated cleanups are disabled, then the card will be shown at
-    // the top of the settings page.
-    if (!this.userInitiatedCleanupsEnabled_) {
-      if (idleReason == settings.ChromeCleanupIdleReason.INITIAL) {
-        this.dismiss_(settings.ChromeCleanupDismissSource.OTHER);
-        return;
-      }
-
-      // When user-initiated cleanups are disabled, scanning-related idle
-      // reasons are not expected. Show an error message for all reasons other
-      // than |CLEANING_SUCCEEDED| and |INITIAL|.
-      this.renderCleanupCard_(
-          idleReason == settings.ChromeCleanupIdleReason.CLEANING_SUCCEEDED ?
-              settings.ChromeCleanerCardState.CLEANUP_SUCCEEDED :
-              settings.ChromeCleanerCardState.CLEANING_FAILED);
-      return;
-    }
-
     // Ignore the idle reason and render the scan offered view if no
     // interaction happened on this tab.
     if (this.renderScanOfferedByDefault_) {
@@ -497,10 +436,7 @@ Polymer({
     this.ongoingAction_ = settings.ChromeCleanupOngoingAction.SCANNING;
     this.scannerResults_ = this.emptyChromeCleanerScannerResults_;
     this.renderScanOfferedByDefault_ = false;
-    this.renderCleanupCard_(
-        this.userInitiatedCleanupsEnabled_ ?
-            settings.ChromeCleanerCardState.SCANNING :
-            settings.ChromeCleanerCardState.HIDDEN_CARD);
+    this.renderCleanupCard_(settings.ChromeCleanerCardState.SCANNING);
   },
 
   /**
@@ -614,8 +550,6 @@ Polymer({
   updateCardFlags_: function(flags) {
     this.showLogsPermission_ =
         (flags & settings.ChromeCleanupCardFlags.SHOW_LOGS_PERMISSIONS) != 0;
-    this.showLearnMore_ =
-        (flags & settings.ChromeCleanupCardFlags.SHOW_LEARN_MORE) != 0;
     this.isWaitingForResult_ =
         (flags & settings.ChromeCleanupCardFlags.WAITING_FOR_RESULT) != 0;
     this.showItemsToRemove_ =
@@ -628,44 +562,35 @@ Polymer({
   },
 
   /**
-   * Listener of event 'chrome-cleanup-dismiss'.
-   * Hides the Cleanup card.
-   * @private
-   */
-  onDismiss_: function() {
-    this.fire('chrome-cleanup-dismissed');
-  },
-
-  /**
+   * @param {boolean} managed Whether uploads are controlled by policy or not.
    * @param {boolean} enabled Whether logs upload is enabled.
    * @private
    */
-  onUploadPermissionChange_: function(enabled) {
-    this.logsUploadPref_ = {
+  onUploadPermissionChange_: function(managed, enabled) {
+    const pref = {
       key: '',
       type: chrome.settingsPrivate.PrefType.BOOLEAN,
       value: enabled,
     };
-  },
-
-  /** @private */
-  changeLogsPermission_: function() {
-    const enabled = this.$.chromeCleanupLogsUploadControl.checked;
-    this.browserProxy_.setLogsUploadPermission(enabled);
+    if (managed) {
+      pref.enforcement = chrome.settingsPrivate.Enforcement.ENFORCED;
+      pref.controlledBy = chrome.settingsPrivate.ControlledBy.USER_POLICY;
+    }
+    this.logsUploadPref_ = pref;
   },
 
   /**
-   * Dismiss the card.
-   * @param {settings.ChromeCleanupDismissSource} source
+   * @param {boolean} enabled Whether cleanup is enabled.
    * @private
    */
-  dismiss_: function(source) {
-    // If user initiated cleanups are enabled, the card won't be shown at the
-    // top of the settings page and the dismiss button should never be rendered.
-    assert(!this.userInitiatedCleanupsEnabled_);
+  onCleanupEnabledChange_: function(enabled) {
+    this.cleanupEnabled_ = enabled;
+  },
 
-    this.renderCleanupCard_(settings.ChromeCleanerCardState.HIDDEN_CARD);
-    this.browserProxy_.dismissCleanupPage(source);
+  /** @private */
+  changeLogsPermission_: function() {
+    const enabled = this.$.chromeCleanupLogsUploadControl.checked;
+    this.browserProxy_.setLogsUploadPermission(enabled);
   },
 
   /**
@@ -673,8 +598,6 @@ Polymer({
    * @private
    */
   startScanning_: function() {
-    assert(this.userInitiatedCleanupsEnabled_);
-
     this.browserProxy_.startScanning(
         this.$.chromeCleanupLogsUploadControl.checked);
   },
@@ -704,15 +627,11 @@ Polymer({
    */
   updateShowItemsLinklabel_: function() {
     const setShowItemsLabel = text => this.showItemsLinkLabel_ = text;
-    if (this.userInitiatedCleanupsEnabled_) {
-      this.browserProxy_
-          .getItemsToRemovePluralString(
-              this.scannerResults_.files.length +
-              this.scannerResults_.registryKeys.length)
-          .then(setShowItemsLabel);
-    } else {
-      setShowItemsLabel(this.i18n('chromeCleanupLinkShowItems'));
-    }
+    this.browserProxy_
+        .getItemsToRemovePluralString(
+            this.scannerResults_.files.length +
+            this.scannerResults_.registryKeys.length)
+        .then(setShowItemsLabel);
   },
 
   /**
@@ -766,20 +685,6 @@ Polymer({
         doAction: this.restartComputer_.bind(this),
       },
 
-      DISMISS_CLEANUP_SUCCESS: {
-        label: this.i18n('done'),
-        doAction: this.dismiss_.bind(
-            this,
-            settings.ChromeCleanupDismissSource.CLEANUP_SUCCESS_DONE_BUTTON),
-      },
-
-      DISMISS_CLEANUP_FAILURE: {
-        label: this.i18n('done'),
-        doAction: this.dismiss_.bind(
-            this,
-            settings.ChromeCleanupDismissSource.CLEANUP_FAILURE_DONE_BUTTON),
-      },
-
       TRY_SCAN_AGAIN: {
         label: this.i18n('chromeCleanupTitleTryAgainButtonLabel'),
         // TODO(crbug.com/776538): do not run the reporter component again.
@@ -788,32 +693,15 @@ Polymer({
       },
     };
 
-    // If user-initiated cleanups are enabled, there is no need for a custom
-    // link to the Help Center article, as all settings page sections contain
-    // a help link by default.
-    const learnMoreIfUserInitiatedCleanupsDisabled =
-        this.userInitiatedCleanupsEnabled_ ?
-        0 :
-        settings.ChromeCleanupCardFlags.SHOW_LEARN_MORE;
-
     return new Map([
       [
-        settings.ChromeCleanerCardState.HIDDEN_CARD, {
-          title: null,
-          icon: null,
-          actionButton: null,
-          flags: settings.ChromeCleanupCardFlags.NONE,
-        }
-      ],
-      [
         settings.ChromeCleanerCardState.CLEANUP_OFFERED, {
           title: this.i18n('chromeCleanupTitleRemove'),
           explanation: this.i18n('chromeCleanupExplanationRemove'),
           icon: icons.SYSTEM,
           actionButton: actionButtons.REMOVE,
           flags: settings.ChromeCleanupCardFlags.SHOW_LOGS_PERMISSIONS |
-              settings.ChromeCleanupCardFlags.SHOW_ITEMS_TO_REMOVE |
-              learnMoreIfUserInitiatedCleanupsDisabled,
+              settings.ChromeCleanupCardFlags.SHOW_ITEMS_TO_REMOVE,
         }
       ],
       [
@@ -823,7 +711,6 @@ Polymer({
           icon: null,
           actionButton: null,
           flags: settings.ChromeCleanupCardFlags.WAITING_FOR_RESULT |
-              learnMoreIfUserInitiatedCleanupsDisabled |
               settings.ChromeCleanupCardFlags.SHOW_ITEMS_TO_REMOVE,
         }
       ],
@@ -841,9 +728,7 @@ Polymer({
           title: this.i18n('chromeCleanupTitleRemoved'),
           explanation: null,
           icon: icons.DONE,
-          actionButton: this.userInitiatedCleanupsEnabled_ ?
-              null :
-              actionButtons.DISMISS_CLEANUP_SUCCESS,
+          actionButton: null,
           flags: settings.ChromeCleanupCardFlags.NONE,
         }
       ],
@@ -852,10 +737,8 @@ Polymer({
           title: this.i18n('chromeCleanupTitleErrorCantRemove'),
           explanation: this.i18n('chromeCleanupExplanationCleanupError'),
           icon: icons.WARNING,
-          actionButton: this.userInitiatedCleanupsEnabled_ ?
-              null :
-              actionButtons.DISMISS_CLEANUP_FAILURE,
-          flags: learnMoreIfUserInitiatedCleanupsDisabled,
+          actionButton: null,
+          flags: settings.ChromeCleanupCardFlags.NONE,
         }
       ],
       [
@@ -892,7 +775,7 @@ Polymer({
           explanation: this.i18n('chromeCleanupExplanationScanError'),
           icon: icons.WARNING,
           actionButton: null,
-          flags: learnMoreIfUserInitiatedCleanupsDisabled,
+          flags: settings.ChromeCleanupCardFlags.NONE,
         }
       ],
       [
@@ -904,7 +787,7 @@ Polymer({
           explanation: this.i18n('chromeCleanupExplanationCleanupUnavailable'),
           icon: icons.WARNING,
           actionButton: actionButtons.TRY_SCAN_AGAIN,
-          flags: learnMoreIfUserInitiatedCleanupsDisabled,
+          flags: settings.ChromeCleanupCardFlags.NONE,
         },
       ],
     ]);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_proxy.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_proxy.js
index c92b6624acd..24cac1a5551 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_proxy.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_proxy.js
@@ -29,12 +29,6 @@ cr.define('settings', function() {
     restartComputer() {}
 
     /**
-     * Hides the Cleanup page from the settings menu.
-     * @param {number} source
-     */
-    dismissCleanupPage(source) {}
-
-    /**
      * Updates the cleanup logs upload permission status.
      * @param {boolean} enabled
      */
@@ -93,11 +87,6 @@ cr.define('settings', function() {
     }
 
     /** @override */
-    dismissCleanupPage(source) {
-      chrome.send('dismissCleanupPage', [source]);
-    }
-
-    /** @override */
     setLogsUploadPermission(enabled) {
       chrome.send('setLogsUploadPermission', [enabled]);
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index b9927717002..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'chrome_cleanup_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'chrome_cleanup_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_expand_button/compiled_resources2.gyp:cr_expand_button',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'chrome_cleanup_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'items_to_remove_list',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'chrome_cleanup_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/items_to_remove_list.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/items_to_remove_list.html
index 21e3bb1cedc..a4e5792f6ac 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/items_to_remove_list.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/items_to_remove_list.html
@@ -25,9 +25,7 @@
         margin-top: -13px;
       }
     </style>
-    <div id="title" class="secondary" hidden="[[!titleVisible]]">
-      [[title]]
-    </div>
+    <div id="title" class="secondary">[[title]]</div>
     <ul class="secondary">
       <template is="dom-repeat" items="[[initialItems_]]">
         <li class="visible-item">[[item]]</li>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/items_to_remove_list.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/items_to_remove_list.js
index 8b9c803fb3b..81fd4dc3bd4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/items_to_remove_list.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/items_to_remove_list.js
@@ -17,14 +17,7 @@ settings.CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW = 4;
  * TODO(crbug.com/776538): Update the strings to say that some items are only
  *                         changed and not removed.
  *
- * Examples:
- *
- *    <!-- Items list initially expanded. -->
- *    <items-to-remove-list
- *        title="Files and programs:"
- *        initially-expanded="true"
- *        items-to-show="[[filesToShow]]">
- *    </items-to-remove-list>
+ * Example:
  *
  *    <!-- Items list initially shows |CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW|
  *         items. If there are more than |CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW|
@@ -39,26 +32,15 @@ Polymer({
   is: 'items-to-remove-list',
 
   properties: {
-    titleVisible: {
-      type: Boolean,
-      value: true,
-    },
-
     title: {
       type: String,
       value: '',
     },
 
     /** @type {!Array<string>} */
-    itemsToShow: Array,
-
-    /**
-     * If true, all items from |itemsToShow| will be presented on the card
-     * by default, and the "show more" link will be omitted.
-     */
-    initiallyExpanded: {
-      type: Boolean,
-      value: false,
+    itemsToShow: {
+      type: Array,
+      observer: 'updateVisibleState_',
     },
 
     /**
@@ -71,10 +53,8 @@ Polymer({
     },
 
     /**
-     * The items to be shown to the user the first time this component is
-     * rendered. If |initiallyExpanded| is true, then it includes all items
-     * from |itemsToShow|. Otherwise, it contains the first
-     * |CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW| items.
+     * The first |CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW| items of |itemsToShow|
+     * if the list is longer than |CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW|.
      * @private {?Array<string>}
      */
     initialItems_: Array,
@@ -98,8 +78,6 @@ Polymer({
     },
   },
 
-  observers: ['updateVisibleState_(itemsToShow, initiallyExpanded)'],
-
   /** @private */
   expandList_: function() {
     this.expanded_ = true;
@@ -110,24 +88,19 @@ Polymer({
    * Decides which elements will be visible in the card and if the "show more"
    * link will be rendered.
    *
-   * Cases handled:
-   *  1. If |initiallyExpanded|, then all items will be visible.
-   *  2. Otherwise:
-   *     (A) If size(itemsToShow) < CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW, then
-   *         all items will be visible.
-   *     (B) Otherwise, exactly |CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW - 1| will
-   *         be visible and the "show more" link will be rendered. The list
-   *         presented to the user will contain exactly
-   *         |CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW| elements, and the last one
-   *         will be the "show more" link.
+   * 1. If size(itemsToShow) < CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW, then all
+   *    items will be visible.
+   * 2. Otherwise, exactly |CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW - 1| will be
+   *    visible and the "show more" link will be rendered. The list presented to
+   *    the user will contain exactly |CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW|
+   *    elements, and the last one will be the "show more" link.
    *
    * @param {!Array<string>} itemsToShow
-   * @param {boolean} initiallyExpanded
    */
-  updateVisibleState_: function(itemsToShow, initiallyExpanded) {
+  updateVisibleState_: function(itemsToShow) {
     // Start expanded if there are less than
     // |settings.CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW| items to show.
-    this.expanded_ = initiallyExpanded ||
+    this.expanded_ =
         itemsToShow.length <= settings.CHROME_CLEANUP_DEFAULT_ITEMS_TO_SHOW;
 
     if (this.expanded_) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..cf04a888e8d
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,31 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":clear_browsing_data_browser_proxy",
+    ":clear_browsing_data_dialog",
+  ]
+}
+
+js_library("clear_browsing_data_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("clear_browsing_data_dialog") {
+  deps = [
+    ":clear_browsing_data_browser_proxy",
+    "../device_page:keyboard",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-pages:iron-pages-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior:iron-resizable-behavior-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/clear_browsing_data_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/clear_browsing_data_dialog.html
index 40e0062a39b..364342957ef 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/clear_browsing_data_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/clear_browsing_data_dialog.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_tabs_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-pages/iron-pages.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
@@ -18,7 +19,7 @@
 
 <dom-module id="settings-clear-browsing-data-dialog">
   <template>
-    <style include="settings-shared">
+    <style include="settings-shared paper-tabs-style">
       :host {
         /* Fixed height to allow multiple tabs with different height.
          * The last entry in the advanced tab should show half an entry.
@@ -80,23 +81,12 @@
       }
 
       paper-tabs {
-        --paper-tabs-selection-bar-color: var(--google-blue-500);
         --paper-tabs: {
           font-size: 100%;
           height: 40px;
         }
       }
 
-      paper-tab {
-        --paper-tab-content: {
-          color: var(--google-blue-700);
-        };
-        --paper-tab-content-unselected: {
-          opacity: 1;
-          color: var(--paper-grey-600);
-        };
-      }
-
       .time-range-row {
         margin-bottom: 12px;
       }
@@ -123,13 +113,14 @@
       <div slot="header">
         <paper-tabs noink on-selected-changed="recordTabChange_"
             selected="{{prefs.browser.last_clear_browsing_data_tab.value}}">
-          <paper-tab>$i18n{basicPageTitle}</paper-tab>
-          <paper-tab>$i18n{advancedPageTitle}</paper-tab>
+          <paper-tab id="basicTabTitle">$i18n{basicPageTitle}</paper-tab>
+          <paper-tab id="advancedTabTitle">$i18n{advancedPageTitle}</paper-tab>
         </paper-tabs>
       </div>
       <div slot="body">
         <iron-pages id="tabs"
-            selected="[[prefs.browser.last_clear_browsing_data_tab.value]]">
+            selected="[[prefs.browser.last_clear_browsing_data_tab.value]]"
+            on-selected-item-changed="updateClearButtonState_">
           <div id="basic-tab">
             <div class="row time-range-row">
               <span class="time-range-label">
@@ -254,8 +245,9 @@
         <paper-button class="cancel-button" disabled="[[clearingInProgress_]]"
             on-click="onCancelTap_">$i18n{cancel}</paper-button>
         <paper-button id="clearBrowsingDataConfirm"
-            class="action-button" disabled="[[clearingInProgress_]]"
-            on-click="onClearBrowsingDataTap_">
+            class="action-button" on-click="onClearBrowsingDataTap_"
+            disabled="[[isClearButtonDisabled_(clearingInProgress_,
+                                               clearButtonDisabled_)]]">
             $i18n{clearData}
         </paper-button>
       </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/clear_browsing_data_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/clear_browsing_data_dialog.js
index 97beb3c7906..b959fd5d399 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/clear_browsing_data_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/clear_browsing_data_dialog.js
@@ -57,6 +57,12 @@ Polymer({
     },
 
     /** @private */
+    clearButtonDisabled_: {
+      type: Boolean,
+      value: false,
+    },
+
+    /** @private */
     isSupervised_: {
       type: Boolean,
       value: function() {
@@ -120,6 +126,8 @@ Polymer({
     }
   },
 
+  listeners: {'settings-boolean-control-change': 'updateClearButtonState_'},
+
   /** @private {settings.ClearBrowsingDataBrowserProxy} */
   browserProxy_: null,
 
@@ -148,6 +156,30 @@ Polymer({
   },
 
   /**
+   * Returns true if either clearing is in progress or no data type is selected.
+   * @param {boolean} clearingInProgress
+   * @param {boolean} clearButtonDisabled
+   * @return {boolean}
+   * @private
+   */
+  isClearButtonDisabled_: function(clearingInProgress, clearButtonDisabled) {
+    return clearingInProgress || clearButtonDisabled;
+  },
+
+  /**
+   * Disables the Clear Data button if no data type is selected.
+   * @private
+   */
+  updateClearButtonState_: function() {
+    // on-select-item-changed gets called with undefined during a tab change.
+    // https://github.com/PolymerElements/iron-selector/issues/95
+    const tab = this.$.tabs.selectedItem;
+    if (!tab)
+      return;
+    this.clearButtonDisabled_ = this.getSelectedDataTypes_(tab).length == 0;
+  },
+
+  /**
    * Record visits to the CBD dialog.
    *
    * settings.RouteObserverBehavior
@@ -271,20 +303,29 @@ Polymer({
   },
 
   /**
-   * Clears browsing data and maybe shows a history notice.
+   * Returns a list of selected data types.
+   * @param {!HTMLElement} tab
+   * @return {!Array<string>}
    * @private
    */
-  clearBrowsingData_: function() {
-    this.clearingInProgress_ = true;
-    const tab = this.$.tabs.selectedItem;
-
+  getSelectedDataTypes_: function(tab) {
     const checkboxes = tab.querySelectorAll('settings-checkbox');
     const dataTypes = [];
     checkboxes.forEach((checkbox) => {
-      if (checkbox.checked)
+      if (checkbox.checked && !checkbox.hidden)
         dataTypes.push(checkbox.pref.key);
     });
+    return dataTypes;
+  },
 
+  /**
+   * Clears browsing data and maybe shows a history notice.
+   * @private
+   */
+  clearBrowsingData_: function() {
+    this.clearingInProgress_ = true;
+    const tab = this.$.tabs.selectedItem;
+    const dataTypes = this.getSelectedDataTypes_(tab);
     const timePeriod = tab.querySelector('.time-range-select').pref.value;
 
     if (tab.id == 'basic-tab') {
@@ -358,5 +399,4 @@ Polymer({
           'ClearBrowsingData_SwitchTo_AdvancedTab');
     }
   },
-
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 8660449e98a..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/clear_browsing_data_dialog/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'clear_browsing_data_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog/compiled_resources2.gyp:cr_dialog',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'clear_browsing_data_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-pages/compiled_resources2.gyp:iron-pages-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-resizable-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '../device_page/compiled_resources2.gyp:keyboard',
-        'clear_browsing_data_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index f56f7ebe8c4..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,105 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'extension_control_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'focus_row_behavior',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_row',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'global_scroll_target_behavior',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'route',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'lifetime_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'route',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):metrics_private',
-        'page_visibility'
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'page_visibility',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'search_settings',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:search_highlight_utils',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_resources',
-      'type': 'none',
-      'dependencies': [
-        'a11y_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'about_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'android_apps_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'animation/compiled_resources2.gyp:*',
-        'appearance_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'basic_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'bluetooth_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'change_password_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'chrome_cleanup_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'clear_browsing_data_dialog/compiled_resources2.gyp:*',
-        'controls/compiled_resources2.gyp:*',
-        'date_time_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'default_browser_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'device_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'downloads_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'incompatible_applications_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'internet_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'languages_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'on_startup_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'passwords_and_forms_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'people_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'prefs/compiled_resources2.gyp:*',
-        'printing_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'privacy_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'reset_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'search_engines_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'search_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'settings_main/compiled_resources2.gyp:*',
-        'settings_menu/compiled_resources2.gyp:*',
-        'settings_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'settings_ui/compiled_resources2.gyp:*',
-        'site_settings/compiled_resources2.gyp:*',
-        'site_settings_page/compiled_resources2.gyp:*',
-        'system_page/compiled_resources2.gyp:*',
-      ],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..21618639641
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,114 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":controlled_button",
+    ":controlled_radio_button",
+    ":extension_controlled_indicator",
+    ":important_site_checkbox",
+    ":pref_control_behavior",
+    ":settings_boolean_control_behavior",
+    ":settings_checkbox",
+    ":settings_dropdown_menu",
+    ":settings_radio_group",
+    ":settings_slider",
+    ":settings_toggle_button",
+  ]
+}
+
+js_library("controlled_button") {
+  deps = [
+    ":pref_control_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_pref_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+}
+
+js_library("controlled_radio_button") {
+  deps = [
+    ":pref_control_behavior",
+    "../prefs:pref_util",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior:iron-a11y-keys-behavior-extracted",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_radio_button:cr_radio_button_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("extension_controlled_indicator") {
+  deps = [
+    "..:extension_control_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("important_site_checkbox") {
+  deps = [
+    ":settings_boolean_control_behavior",
+    "../clear_browsing_data_dialog:clear_browsing_data_browser_proxy",
+  ]
+}
+
+js_library("pref_control_behavior") {
+  deps = [
+    "../prefs:prefs_types",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_boolean_control_behavior") {
+  deps = [
+    ":pref_control_behavior",
+    "../prefs:prefs_types",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_pref_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_checkbox") {
+  deps = [
+    ":settings_boolean_control_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_dropdown_menu") {
+  deps = [
+    ":pref_control_behavior",
+    "../prefs:pref_util",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_indicator_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_pref_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("settings_radio_group") {
+  deps = [
+    ":pref_control_behavior",
+    "../prefs:pref_util",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("settings_slider") {
+  deps = [
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-slider:paper-slider-extracted",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_pref_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_toggle_button") {
+  deps = [
+    ":settings_boolean_control_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_toggle:cr_toggle",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 32dadfbdef9..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,110 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'controlled_button',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_pref_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        'pref_control_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'controlled_radio_button',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-a11y-keys-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:pref_util',
-        'pref_control_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'extension_controlled_indicator',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:extension_control_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'important_site_checkbox',
-      'dependencies': [
-        '../clear_browsing_data_dialog/compiled_resources2.gyp:clear_browsing_data_browser_proxy',
-        'settings_boolean_control_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'pref_control_behavior',
-      'dependencies': [
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_types',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_boolean_control_behavior',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_pref_behavior',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_types',
-        'pref_control_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_checkbox',
-      'dependencies': [
-        'settings_boolean_control_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_dropdown_menu',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_indicator_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_pref_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:pref_util',
-        'pref_control_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_radio_group',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:pref_util',
-        'pref_control_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_slider',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-slider/compiled_resources2.gyp:paper-slider-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_pref_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_toggle_button',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_toggle/compiled_resources2.gyp:cr_toggle',
-        'settings_boolean_control_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_button.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_button.html
index a5cf488854f..f1d81142250 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_button.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_button.html
@@ -14,8 +14,6 @@
     <style include="settings-shared">
       :host {
         --justify-margin: 8px;
-        -webkit-margin-end: calc(var(--cr-button-edge-spacing) * -1);
-        -webkit-margin-start: calc(var(--cr-button-edge-spacing) * -1);
         align-items: center;
         display: flex;
       }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_radio_button.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_radio_button.html
index d6fcdf26b06..a8260c24312 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_radio_button.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_radio_button.html
@@ -1,5 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_radio_button/cr_radio_button_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_radio_button/cr_radio_button_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_pref_indicator.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-a11y-keys-behavior/iron-a11y-keys-behavior.html">
 <link rel="import" href="pref_control_behavior.html">
@@ -8,109 +10,15 @@
 
 <dom-module id="controlled-radio-button">
   <template>
-    <style include="settings-shared">
-      :host {
-        --ink-to-circle: calc((var(--paper-radio-button-ink-size) -
-                               var(--paper-radio-button-size)) / 2);
-        @apply --settings-actionable;
-        align-items: center;
-        display: flex;
-        outline: none;
+    <style include="settings-shared cr-radio-button-style">
+      :host([disabled]) {
+        opacity: 1;
       }
 
-      #labelWrapper {
-        -webkit-margin-start: var(--paper-radio-button-label-spacing, 10px);
-        flex: 1;
-      }
-
-      #label {
-        color: var(--paper-radio-button-label-color, var(--primary-text-color));
-      }
-
-      .circle,
-      .disc,
-      .disc-wrapper,
-      paper-ripple {
-        border-radius: 50%;
-      }
-
-      .disc-wrapper {
-        height: var(--paper-radio-button-ink-size);
-        margin: 0 calc(-1 * var(--ink-to-circle));
-        position: relative;
-        width: var(--paper-radio-button-ink-size);
-      }
-
-      .circle,
-      .disc {
-        box-sizing: border-box;
-        height: var(--paper-radio-button-size);
-        left: var(--ink-to-circle);
-        position: absolute;
-        top: var(--ink-to-circle);
-        width: var(--paper-radio-button-size);
-      }
-
-      .circle {
-        border: 2px solid var(--paper-radio-button-unchecked-color,
-                              var(--primary-text-color));
-      }
-
-      :host([checked]) .circle {
-        border-color: var(--paper-radio-button-checked-color,
-                          var(--primary-color));
-      }
-
-      .disc {
-        background-color: var(--paper-radio-button-unchecked-background-color,
-                              transparent);
-        transform: scale(0);
-        transition: border-color 200ms, transform 200ms;
-      }
-
-      :host([checked]) .disc {
-        background-color: var(--paper-radio-button-checked-color,
-                              var(--primary-color));
-        transform: scale(0.5);
-      }
-
-      paper-ripple {
-        color: var(--paper-radio-button-unchecked-ink-color,
-                   var(--primary-text-color));
-        opacity: .6;
-      }
-
-      :host([checked]) paper-ripple {
-        color: var(--paper-radio-button-checked-ink-color,
-                   var(--primary-text-color));
-      }
-
-      :host(:not([controlled_])) {
-        @apply --settings-actionable;
-      }
-
-      :host([controlled_]) {
-        /* Disable pointer events for this whole element, as outer on-tap gets
-         * triggered when clicking/tapping anywhere in :host. */
-        pointer-events: none;
-      }
-
-      :host([controlled_]) :-webkit-any(.circle, .disc) {
-        opacity: .5;
-      }
-
-      :host([controlled_]) .circle {
-        border-color: var(--paper-radio-button-unchecked-color,
-                          var(--primary-text-color));
-      }
-
-      :host([controlled_][checked]) .disc {
-        background-color: var(--paper-radio-button-unchecked-color,
-                              var(--primary-text-color));
-      }
-
-      :host([controlled_]) #labelWrapper {
-        opacity: .65;
+      /* Disc and label should be transluscent, but not the policy indicator. */
+      :host([disabled]) .disc-wrapper,
+      :host([disabled]) #labelWrapper {
+        opacity: var(--cr-disabled-opacity);
       }
 
       cr-policy-pref-indicator {
@@ -122,9 +30,8 @@
     </style>
 
     <div class="disc-wrapper">
-      <div class="circle"></div>
+      <div class="disc-border"></div>
       <div class="disc"></div>
-      <paper-ripple center hold-down="[[pressed_]]"></paper-ripple>
     </div>
 
     <div id="labelWrapper">
@@ -132,7 +39,7 @@
       <slot></slot>
     </div>
 
-    <template is="dom-if" if="[[showIndicator_(controlled_, name, pref.*)]]">
+    <template is="dom-if" if="[[showIndicator_(disabled, name, pref.*)]]">
       <cr-policy-pref-indicator pref="[[pref]]" on-click="onIndicatorTap_"
           icon-aria-label="[[label]]">
       </cr-policy-pref-indicator>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_radio_button.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_radio_button.js
index 53bd0505a3c..19bbcef638b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_radio_button.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/controlled_radio_button.js
@@ -7,96 +7,60 @@ Polymer({
 
   behaviors: [
     PrefControlBehavior,
-    Polymer.IronA11yKeysBehavior,
+    CrRadioButtonBehavior,
   ],
 
   properties: {
-    checked: {
+    disabled: {
       type: Boolean,
-      value: false,
+      computed: 'computeDisabled_(pref.*)',
       reflectToAttribute: true,
-      observer: 'checkedChanged_',
-    },
-
-    label: {
-      type: String,
-      value: '',  // Allows the hidden$= binding to run without being set.
+      observer: 'disabledChanged_',
     },
 
     name: {
       type: String,
       notify: true,
     },
-
-    /** @private */
-    controlled_: {
-      type: Boolean,
-      computed: 'computeControlled_(pref.*)',
-      reflectToAttribute: true,
-    },
-
-    /** @private */
-    pressed_: Boolean,
-  },
-
-  hostAttributes: {
-    role: 'radio',
-    tabindex: 0,
-  },
-
-  listeners: {
-    'blur': 'updatePressed_',
-    'down': 'updatePressed_',
-    'focus': 'updatePressed_',
-    'up': 'updatePressed_',
-  },
-
-  keyBindings: {
-    // This is mainly for screenreaders, which can perform actions on things
-    // that aren't focused (only focused things get synthetic click/tap events).
-    'enter:keyup': 'click',
-    'space:keyup': 'click',
-  },
-
-  /** @private */
-  checkedChanged_: function() {
-    this.setAttribute('aria-checked', this.checked ? 'true' : 'false');
   },
 
   /**
    * @return {boolean} Whether the button is disabled.
    * @private
    */
-  computeControlled_: function() {
+  computeDisabled_: function() {
     return this.pref.enforcement == chrome.settingsPrivate.Enforcement.ENFORCED;
   },
 
   /**
-   * @param {boolean} controlled
-   * @param {string} name
-   * @return {boolean}
+   * @param {boolean} current
+   * @param {boolean} previous
    * @private
    */
-  showIndicator_: function(controlled, name) {
-    return controlled &&
-        name == Settings.PrefUtil.prefToString(assert(this.pref));
+  disabledChanged_: function(current, previous) {
+    if (previous === undefined && !this.disabled)
+      return;
+
+    this.setAttribute('tabindex', this.disabled ? -1 : 0);
+    this.setAttribute('aria-disabled', this.disabled ? 'true' : 'false');
   },
 
   /**
-   * @param {!Event} e
+   * @return {boolean}
    * @private
    */
-  onIndicatorTap_: function(e) {
-    // Disallow <controlled-radio-button on-click="..."> when controlled.
-    e.preventDefault();
-    e.stopPropagation();
+  showIndicator_: function() {
+    return this.disabled &&
+        this.name == Settings.PrefUtil.prefToString(assert(this.pref));
   },
 
   /**
    * @param {!Event} e
    * @private
    */
-  updatePressed_: function(e) {
-    this.pressed_ = ['down', 'focus'].includes(e.type);
+  onIndicatorTap_: function(e) {
+    // Disallow <controlled-radio-button on-click="..."> when disabled.
+    e.preventDefault();
+    e.stopPropagation();
   },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/important_site_checkbox.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/important_site_checkbox.html
index 20e0d910da0..982e4d67097 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/important_site_checkbox.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/important_site_checkbox.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_pref_indicator.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="settings_boolean_control_behavior.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
 
@@ -15,24 +15,16 @@
         width: 100%;
       }
 
-      paper-checkbox {
+      cr-checkbox {
         width: 100%;
       }
 
-      paper-checkbox:not([checked]) .secondary {
-        @apply --settings-secondary-unchecked;
-      }
-
       .middot {
         padding: 0 4px;
       }
-
-      .label {
-        @apply --settings-checkbox-label;
-      }
     </style>
     <div id="outerRow">
-      <paper-checkbox id="checkbox" checked="{{site.isChecked}}"
+      <cr-checkbox id="checkbox" checked="{{site.isChecked}}"
           disabled="[[disabled]]">
         <div class="label">[[site.registerableDomain]]</div>
         <div class="secondary label">
@@ -45,7 +37,7 @@
               $i18n{notificationWarning}
             </span>
         </div>
-      </paper-checkbox>
+      </cr-checkbox>
     </div>
   </template>
   <script src="important_site_checkbox.js"></script>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_boolean_control_behavior.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_boolean_control_behavior.js
index ed712bce518..0955fc101ae 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_boolean_control_behavior.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_boolean_control_behavior.js
@@ -122,9 +122,9 @@ const SettingsBooleanControlBehaviorImpl = {
 
   /**
    * @return {boolean} Whether the control should be disabled.
-   * @private
+   * @protected
    */
-  controlDisabled_: function() {
+  controlDisabled: function() {
     return this.disabled || this.isPrefEnforced();
   },
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_checkbox.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_checkbox.html
index 0563536cb09..ec8f7cfed6e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_checkbox.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_checkbox.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_pref_indicator.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="settings_boolean_control_behavior.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
 
@@ -19,38 +19,27 @@
         min-height: var(--settings-row-min-height);
       }
 
-      paper-checkbox {
-        /* Handle overflow of subLabel when it is larger than one line. */
-        align-items: center;
-        display: flex;
+      cr-checkbox {
         /* Additional margin in case subLabel needs more than one line. */
         margin-bottom: 4px;
         margin-top: var(--settings-checkbox-margin-top, 4px);
         width: 100%;
       }
 
-      paper-checkbox:not([checked]) .secondary {
-        @apply --settings-secondary-unchecked;
-      }
-
       cr-policy-pref-indicator {
         -webkit-margin-start: var(--settings-controlled-by-spacing);
       }
-
-      .label {
-        @apply --settings-checkbox-label;
-      }
     </style>
     <div id="outerRow" noSubLabel$="[[!hasSubLabel_(subLabel, subLabelHtml)]]">
-      <paper-checkbox id="checkbox" checked="{{checked}}"
+      <cr-checkbox id="checkbox" checked="{{checked}}"
           on-change="notifyChangedByUserInteraction"
-          disabled="[[controlDisabled_(disabled, pref.*)]]">
+          disabled="[[controlDisabled(disabled, pref.*)]]">
         <div class="label">[[label]] <slot></slot></div>
         <div class="secondary label">
           <div inner-h-t-m-l="[[subLabelHtml]]"></div>
           [[subLabel]]
         </div>
-      </paper-checkbox>
+      </cr-checkbox>
       <template is="dom-if" if="[[pref.controlledBy]]">
         <cr-policy-pref-indicator pref="[[pref]]" icon-aria-label="[[label]]">
         </cr-policy-pref-indicator>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_dropdown_menu.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_dropdown_menu.js
index fdace935d4b..039930fb2d4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_dropdown_menu.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_dropdown_menu.js
@@ -48,6 +48,13 @@ Polymer({
       value: false,
     },
 
+    /** If this is a dictionary pref, this is the key for the item
+        we are interested in. */
+    prefKey: {
+      type: String,
+      value: null,
+    },
+
     /**
      * The value of the "custom" item.
      * @private
@@ -63,7 +70,7 @@ Polymer({
   },
 
   observers: [
-    'updateSelected_(menuOptions, pref.value)',
+    'updateSelected_(menuOptions, pref.value.*, prefKey)',
   ],
 
   /**
@@ -76,10 +83,15 @@ Polymer({
     if (selected == this.notFoundValue_)
       return;
 
-    const prefValue =
-        Settings.PrefUtil.stringToPrefValue(selected, assert(this.pref));
-    if (prefValue !== undefined)
-      this.set('pref.value', prefValue);
+    if (this.prefKey) {
+      assert(this.pref);
+      this.set(`pref.value.${this.prefKey}`, selected);
+    } else {
+      const prefValue =
+          Settings.PrefUtil.stringToPrefValue(selected, assert(this.pref));
+      if (prefValue !== undefined)
+        this.set('pref.value', prefValue);
+    }
   },
 
   /**
@@ -90,7 +102,7 @@ Polymer({
     if (this.menuOptions === null || !this.menuOptions.length)
       return;
 
-    const prefValue = this.pref.value;
+    const prefValue = this.prefStringValue_();
     const option = this.menuOptions.find(function(menuItem) {
       return menuItem.value == prefValue;
     });
@@ -98,13 +110,26 @@ Polymer({
     // Wait for the dom-repeat to populate the <select> before setting
     // <select>#value so the correct option gets selected.
     this.async(() => {
-      this.$.dropdownMenu.value = option == undefined ?
-          this.notFoundValue_ :
-          Settings.PrefUtil.prefToString(assert(this.pref));
+      this.$.dropdownMenu.value =
+          option == undefined ? this.notFoundValue_ : prefValue;
     });
   },
 
   /**
+   * Gets the current value of the preference as a string.
+   * @return {string}
+   * @private
+   */
+  prefStringValue_: function() {
+    if (this.prefKey) {
+      // Dictionary pref, values are always strings.
+      return this.pref.value[this.prefKey];
+    } else {
+      return Settings.PrefUtil.prefToString(assert(this.pref));
+    }
+  },
+
+  /**
    * @param {?DropdownMenuOptionList} menuOptions
    * @param {string} prefValue
    * @return {boolean}
@@ -115,8 +140,8 @@ Polymer({
     if (!menuOptions || !menuOptions.length)
       return false;
 
-    const option = menuOptions.find(function(menuItem) {
-      return menuItem.value == prefValue;
+    const option = menuOptions.find((menuItem) => {
+      return menuItem.value == this.prefStringValue_();
     });
     return !option;
   },
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_radio_group.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_radio_group.html
index 19c4b1bb1d6..8bc90c2aeba 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_radio_group.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_radio_group.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_radio_button/cr_radio_button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-radio-group/paper-radio-group.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-radio-button/paper-radio-button.html">
 <link rel="import" href="pref_control_behavior.html">
 <link rel="import" href="../prefs/pref_util.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
@@ -11,7 +11,7 @@
     <style include="settings-shared"></style>
     <div>[[label]]</div>
     <paper-radio-group selected="{{selected}}"
-        selectable="paper-radio-button, controlled-radio-button">
+        selectable="cr-radio-button, controlled-radio-button">
       <slot></slot>
     </paper-radio-group>
   </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_toggle_button.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_toggle_button.html
index 2277abc6f7e..9534a9df17a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_toggle_button.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_toggle_button.html
@@ -67,7 +67,7 @@
           on-change="onChange_"
           aria-label$="[[getAriaLabel_(label, ariaLabel)]]"
           aria-describedby="subLabel"
-          disabled="[[controlDisabled_(disabled, pref)]]">
+          disabled="[[controlDisabled(disabled, pref)]]">
       </cr-toggle>
     </div>
   </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_toggle_button.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_toggle_button.js
index 3cd57aef372..320cacdd22a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_toggle_button.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/controls/settings_toggle_button.js
@@ -60,7 +60,7 @@ Polymer({
 
   /** @private */
   onDisableOrPrefChange_: function() {
-    if (this.controlDisabled_()) {
+    if (this.controlDisabled()) {
       this.removeAttribute('actionable');
     } else {
       this.setAttribute('actionable', '');
@@ -75,16 +75,9 @@ Polymer({
    */
   onHostTap_: function(e) {
     e.stopPropagation();
-    if (this.controlDisabled_())
+    if (this.controlDisabled())
       return;
 
-    // Ignore this |tap| event, if the interaction sequence
-    // (pointerdown+pointerup) began within the cr-toggle itself.
-    if (/** @type {!CrToggleElement} */ (this.$.control)
-            .shouldIgnoreHostTap(e)) {
-      return;
-    }
-
     this.checked = !this.checked;
     this.notifyChangedByUserInteraction();
     this.fire('change');
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..10c5791dc4c
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":crostini_browser_proxy",
+    ":crostini_page",
+    ":crostini_subpage",
+  ]
+}
+
+js_library("crostini_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("crostini_page") {
+  deps = [
+    ":crostini_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("crostini_subpage") {
+  deps = [
+    ":crostini_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_browser_proxy.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_browser_proxy.html
new file mode 100644
index 00000000000..3404b910144
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_browser_proxy.html
@@ -0,0 +1,2 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
+<script src="crostini_browser_proxy.js"></script>
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_browser_proxy.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_browser_proxy.js
new file mode 100644
index 00000000000..8074cd14502
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_browser_proxy.js
@@ -0,0 +1,37 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/**
+ * @fileoverview A helper object used by the "Linux Apps" (Crostini) section
+ * to install and uninstall Crostini.
+ */
+cr.define('settings', function() {
+  /** @interface */
+  class CrostiniBrowserProxy {
+    requestCrostiniInstallerView() {}
+    requestRemoveCrostini() {}
+  }
+
+  /** @implements {settings.CrostiniBrowserProxy} */
+  class CrostiniBrowserProxyImpl {
+    /** @override */
+    requestCrostiniInstallerView() {
+      chrome.send('requestCrostiniInstallerView');
+    }
+
+    /** @override */
+    requestRemoveCrostini() {
+      chrome.send('requestRemoveCrostini');
+    }
+  }
+
+  // The singleton instance_ can be replaced with a test version of this wrapper
+  // during testing.
+  cr.addSingletonGetter(CrostiniBrowserProxyImpl);
+
+  return {
+    CrostiniBrowserProxy: CrostiniBrowserProxy,
+    CrostiniBrowserProxyImpl: CrostiniBrowserProxyImpl,
+  };
+});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_page.html
new file mode 100644
index 00000000000..fc8ba307809
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_page.html
@@ -0,0 +1,64 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_pref_indicator.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/neon-animatable.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
+<link rel="import" href="../i18n_setup.html">
+<link rel="import" href="../prefs/prefs_behavior.html">
+<link rel="import" href="../settings_page/settings_animated_pages.html">
+<link rel="import" href="../settings_page/settings_subpage.html">
+<link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+<link rel="import" href="crostini_browser_proxy.html">
+<link rel="import" href="crostini_subpage.html">
+
+<dom-module id="settings-crostini-page">
+  <template>
+    <style include="settings-shared"></style>
+
+    <settings-animated-pages id="pages" section="crostini"
+        focus-config="[[focusConfig_]]">
+      <neon-animatable route-path="default">
+        <div id="crostini" class="settings-box two-line first"
+            actionable$="[[prefs.crostini.enabled.value]]"
+            on-click="onSubpageTap_">
+          <div class="start">
+            $i18n{crostiniPageLabel}
+            <div class="secondary" id="secondaryText">
+                $i18n{crostiniSubtext}
+            </div>
+          </div>
+          <cr-policy-pref-indicator pref="[[prefs.crostini.enabled]]"
+              icon-aria-label="$i18n{crostiniPageTitle}">
+          </cr-policy-pref-indicator>
+          <template is="dom-if" if="[[prefs.crostini.enabled.value]]">
+            <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
+              <button aria-label="$i18n{crostiniPageTitle}"
+                  aria-describedby="secondaryText">
+              </button>
+            </paper-icon-button-light>
+          </template>
+          <template is="dom-if" if="[[!prefs.crostini.enabled.value]]">
+            <div class="separator"></div>
+            <paper-button id="enable" on-click="onEnableTap_"
+                aria-label="$i18n{crostiniPageTitle}"
+                aria-describedby="secondaryText">
+              $i18n{crostiniEnable}
+            </paper-button>
+          </template>
+        </div>
+      </neon-animatable>
+
+      <template is="dom-if" route-path="/crostini/details">
+        <settings-subpage
+            associated-control="[[$$('#crostini')]]"
+            page-title="$i18n{crostiniPageLabel}">
+          <settings-crostini-subpage prefs="{{prefs}}">
+          </settings-crostini-subpage>
+        </settings-subpage>
+      </template>
+    </settings-animated-pages>
+
+  </template>
+  <script src="crostini_page.js"></script>
+</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_page.js
new file mode 100644
index 00000000000..1fe0967c346
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_page.js
@@ -0,0 +1,54 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/**
+ * @fileoverview
+ * 'crostini-page' is the settings page for enabling Crostini.
+ * Crostini Containers run Linux inside a Termina VM, allowing
+ * the user to run Linux apps on their Chromebook.
+ */
+
+Polymer({
+  is: 'settings-crostini-page',
+
+  behaviors: [PrefsBehavior],
+
+  properties: {
+    /** Preferences state. */
+    prefs: {
+      type: Object,
+      notify: true,
+    },
+
+    /** @private {!Map<string, string>} */
+    focusConfig_: {
+      type: Object,
+      value: function() {
+        const map = new Map();
+        if (settings.routes.CROSTINI_DETAILS) {
+          map.set(
+              settings.routes.CROSTINI_DETAILS.path,
+              '#crostini .subpage-arrow');
+        }
+        return map;
+      },
+    },
+  },
+
+  /**
+   * @param {!Event} event
+   * @private
+   */
+  onEnableTap_: function(event) {
+    settings.CrostiniBrowserProxyImpl.getInstance()
+        .requestCrostiniInstallerView();
+    event.stopPropagation();
+  },
+
+  /** @private */
+  onSubpageTap_: function(event) {
+    if (this.prefs.crostini.enabled.value)
+      settings.navigateTo(settings.routes.CROSTINI_DETAILS);
+  },
+});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_subpage.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_subpage.html
new file mode 100644
index 00000000000..b39b326da72
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_subpage.html
@@ -0,0 +1,22 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
+<link rel="import" href="crostini_browser_proxy.html">
+<link rel="import" href="../i18n_setup.html">
+<link rel="import" href="../prefs/prefs_behavior.html">
+<link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+
+<dom-module id="settings-crostini-subpage">
+  <template>
+    <style include="settings-shared"></style>
+    <div id="remove" class="settings-box first"
+        actionable on-click="onRemoveTap_">
+      <div class="start">$i18n{crostiniRemove}</div>
+      <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
+        <button aria-label="$i18n{crostiniRemove}"></button>
+      </paper-icon-button-light>
+    </div>
+  </template>
+  <script src="crostini_subpage.js"></script>
+</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_subpage.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_subpage.js
new file mode 100644
index 00000000000..40b70eceabf
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/crostini_page/crostini_subpage.js
@@ -0,0 +1,41 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/**
+ * @fileoverview
+ * 'crostini-subpage' is the settings subpage for managing Crostini.
+ */
+
+Polymer({
+  is: 'settings-crostini-subpage',
+
+  behaviors: [PrefsBehavior],
+
+  properties: {
+    /** Preferences state. */
+    prefs: {
+      type: Object,
+      notify: true,
+    },
+  },
+
+  observers: ['onCrostiniEnabledChanged_(prefs.crostini.enabled.value)'],
+
+  /** @private */
+  onCrostiniEnabledChanged_: function(enabled) {
+    if (!enabled &&
+        settings.getCurrentRoute() == settings.routes.CROSTINI_DETAILS) {
+      settings.navigateToPreviousRoute();
+    }
+  },
+
+  /**
+   * Shows a confirmation dialog when removing crostini.
+   * @param {!Event} event
+   * @private
+   */
+  onRemoveTap_: function(event) {
+    settings.CrostiniBrowserProxyImpl.getInstance().requestRemoveCrostini();
+  },
+});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/date_time_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/date_time_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..60ec09b4790
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/date_time_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,54 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":date_time_page",
+    ":date_time_types",
+    ":timezone_selector",
+    ":timezone_subpage",
+  ]
+}
+
+js_library("date_time_page") {
+  deps = [
+    ":date_time_types",
+    ":timezone_selector",
+    ":timezone_subpage",
+    "..:route",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_indicator_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("date_time_types") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("timezone_selector") {
+  deps = [
+    ":date_time_types",
+    "../controls:settings_dropdown_menu",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("timezone_subpage") {
+  deps = [
+    ":date_time_types",
+    ":timezone_selector",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/date_time_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/date_time_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index bd4978e981e..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/date_time_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,51 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'date_time_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_indicator_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'date_time_types',
-        'timezone_selector',
-        'timezone_subpage',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'date_time_types',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'timezone_selector',
-      'dependencies': [
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:settings_dropdown_menu',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        'date_time_types',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'timezone_subpage',
-      'dependencies': [
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'date_time_types',
-        'timezone_selector',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/default_browser_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/default_browser_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..efe93f1263c
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/default_browser_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,26 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":default_browser_browser_proxy",
+    ":default_browser_page",
+  ]
+}
+
+js_library("default_browser_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("default_browser_page") {
+  deps = [
+    ":default_browser_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/default_browser_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/default_browser_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index b2a36059221..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/default_browser_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'default_browser_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'default_browser_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'default_browser_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..ddcc5885ab2
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,171 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":device_page",
+    ":device_page_browser_proxy",
+    ":display",
+    ":display_layout",
+    ":display_overscan_dialog",
+    ":display_size_slider",
+    ":drag_behavior",
+    ":drive_cache_dialog",
+    ":keyboard",
+    ":layout_behavior",
+    ":night_light_slider",
+    ":pointers",
+    ":power",
+    ":storage",
+    ":stylus",
+  ]
+}
+
+js_library("device_page") {
+  deps = [
+    ":device_page_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("device_page_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("pointers") {
+  deps = [
+    ":device_page_browser_proxy",
+    "../controls:settings_toggle_button",
+  ]
+}
+
+js_library("keyboard") {
+  deps = [
+    ":device_page_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../controls:settings_dropdown_menu",
+    "../prefs:prefs_types",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("stylus") {
+  deps = [
+    ":device_page_browser_proxy",
+    "../prefs:prefs_types",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_indicator",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("display") {
+  deps = [
+    ":display_layout",
+    ":display_size_slider",
+    "../controls:settings_dropdown_menu",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/settings_private.js",
+    "$externs_path/system_display.js",
+  ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/system_display_interface.js" ]
+}
+
+js_library("display_layout") {
+  deps = [
+    ":drag_behavior",
+    ":layout_behavior",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior:iron-resizable-behavior-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/system_display.js" ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/system_display_interface.js" ]
+}
+
+js_library("display_overscan_dialog") {
+  deps = [
+    ":display",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/system_display.js" ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/system_display_interface.js" ]
+}
+
+js_library("drag_behavior") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("layout_behavior") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/system_display.js" ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/system_display_interface.js" ]
+}
+
+js_library("night_light_slider") {
+  deps = [
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior:iron-a11y-keys-behavior-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior:iron-resizable-behavior-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-behaviors:paper-inky-focus-behavior-extracted",
+  ]
+}
+
+js_library("display_size_slider") {
+  deps = [
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior:iron-a11y-keys-behavior-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-range-behavior:iron-range-behavior-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior:iron-resizable-behavior-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-behaviors:paper-inky-focus-behavior-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-progress:paper-progress-extracted",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_pref_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("power") {
+  deps = [
+    ":device_page_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../prefs:prefs_types",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("storage") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("drive_cache_dialog") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 09628082ea8..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,166 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'device_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'device_page_browser_proxy'
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'device_page_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'pointers',
-      'dependencies': [
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:settings_toggle_button',
-        'device_page_browser_proxy'
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'keyboard',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_types',
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:settings_dropdown_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'device_page_browser_proxy'
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'stylus',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_indicator',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_types',
-        'device_page_browser_proxy'
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'display',
-      'dependencies': [
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:settings_dropdown_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '<(EXTERNS_GYP):system_display',
-        '<(INTERFACES_GYP):system_display_interface',
-        'display_layout',
-        'display_size_slider'
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'display_layout',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-resizable-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):system_display',
-        '<(INTERFACES_GYP):system_display_interface',
-        'drag_behavior',
-        'layout_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'display_overscan_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):system_display',
-        '<(INTERFACES_GYP):system_display_interface',
-        'display'
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'drag_behavior',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'layout_behavior',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):system_display',
-        '<(INTERFACES_GYP):system_display_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'night_light_slider',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-a11y-keys-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-resizable-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-behaviors/compiled_resources2.gyp:paper-inky-focus-behavior-extracted',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'display_size_slider',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-progress/compiled_resources2.gyp:paper-progress-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-keys-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-a11y-keys-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-resizable-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-range-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-range-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-behaviors/compiled_resources2.gyp:paper-inky-focus-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_pref_behavior',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'power',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_types',
-        'device_page_browser_proxy'
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'storage',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'drive_cache_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
- ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/device_page_browser_proxy.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/device_page_browser_proxy.js
index ae2fb6d008c..3a1a47e19d4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/device_page_browser_proxy.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/device_page_browser_proxy.js
@@ -6,18 +6,9 @@
 cr.exportPath('settings');
 
 /**
- * Mirrors DeviceType from ash/system/power/power_status.h.
- * @enum {number}
- */
-settings.PowerDeviceType = {
-  DEDICATED_CHARGER: 0,
-  DUAL_ROLE_USB: 1,
-};
-
-/**
  * @typedef {{
  *   id: string,
- *   type: settings.PowerDeviceType,
+ *   is_dedicated_charger: boolean,
  *   description: string
  * }}
  */
@@ -96,13 +87,6 @@ cr.define('settings', function() {
     /** Initializes the stylus handler. */
     initializeStylus() {}
 
-    /**
-     * Override to interact with the on-tap/on-keydown event on the Learn More
-     * link.
-     * @param {!Event} e
-     */
-    handleLinkEvent(e) {}
-
     /** Initializes the keyboard WebUI handler. */
     initializeKeyboard() {}
 
@@ -183,14 +167,6 @@ cr.define('settings', function() {
       chrome.send('initializeStylusSettings');
     }
 
-    /** override */
-    handleLinkEvent(e) {
-      // Prevent the link from activating its parent element when clicked or
-      // when Enter is pressed.
-      if (e.type != 'keydown' || e.keyCode == 13)
-        e.stopPropagation();
-    }
-
     /** @override */
     initializeKeyboard() {
       chrome.send('initializeKeyboardSettings');
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display.html
index acd9ad6a1f1..407933a2986 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display.html
@@ -1,7 +1,9 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_link_row/cr_link_row.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toggle/cr_toggle.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_tabs_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/assert.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr/ui/focus_without_ink.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
@@ -22,7 +24,7 @@
 
 <dom-module id="settings-display">
   <template>
-    <style include="settings-shared md-select iron-flex iron-flex-alignment">
+    <style include="settings-shared md-select iron-flex iron-flex-alignment paper-tabs-style">
       .indented {
         -webkit-margin-start: var(--cr-section-indent-padding);
         align-self: stretch;
@@ -53,10 +55,6 @@
         -webkit-padding-start: 0
       }
 
-      paper-tab {
-        text-transform: uppercase;
-      }
-
       #controlsDiv > .settings-box:first-of-type {
         border-top: none;
       }
@@ -82,11 +80,11 @@
     <template is="dom-if" if="[[showMirror_(unifiedDesktopMode_, displays)]]"
         restamp>
       <div class="secondary self-start">
-        <paper-checkbox checked="[[isMirrored_(displays)]]"
+        <cr-checkbox checked="[[isMirrored_(displays)]]"
             on-click="onMirroredTap_"
             aria-label="[[getDisplayMirrorText_(displays)]]">
           <div class="text-area">[[getDisplayMirrorText_(displays)]]</div>
-        </paper-checkbox>
+        </cr-checkbox>
       </div>
     </template>
 
@@ -152,7 +150,7 @@
           </div>
           <settings-slider disabled="[[!enableSetResolution_(selectedDisplay)]]"
               tick-values="[[modeValues_]]" pref="{{selectedModePref_}}"
-              on-change="onSelectedModeChange_">
+              on-change="onSelectedModeSliderChange_">
           </settings-slider>
         </div>
       </template>
@@ -163,11 +161,16 @@
           <div class="start text-area layout vertical">
             <div>$i18n{displayZoomTitle}</div>
             <div class="secondary self-start">$i18n{displayZoomSublabel}</div>
+            <div class="secondary self-start"
+                hidden$="[[!logicalResolutionText_]]">
+              [[logicalResolutionText_]]
+            </div>
           </div>
           <display-size-slider id="displaySizeSlider"
               ticks="[[zoomValues_]]" pref="{{selectedZoomPref_}}"
               min-label="$i18n{displaySizeSliderMinLabel}"
-              max-label="$i18n{displaySizeSliderMaxLabel}">
+              max-label="$i18n{displaySizeSliderMaxLabel}"
+              on-immediate-value-changed="onDisplaySizeSliderDrag_">
           </display-size-slider>
         </div>
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display.js
index 649b5b65ca4..4245bf5439f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display.js
@@ -177,6 +177,9 @@ Polymer({
 
     /** @private */
     nightLightScheduleSubLabel_: String,
+
+    /** @private */
+    logicalResolutionText_: String,
   },
 
   observers: [
@@ -315,7 +318,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   getSelectedDisplayZoom_: function(selectedDisplay) {
-    const selectedZoom = selectedDisplay.displayZoomFactor * 100;
+    const selectedZoom = selectedDisplay.displayZoomFactor;
     let closestMatch = this.zoomValues_[0].value;
     let minimumDiff = Math.abs(closestMatch - selectedZoom);
 
@@ -341,9 +344,9 @@ Polymer({
     let zoomValues = [];
     for (let i = 0; i < selectedDisplay.availableDisplayZoomFactors.length;
          i++) {
-      const value =
-          Math.round(selectedDisplay.availableDisplayZoomFactors[i] * 100);
-      const label = this.i18n('displayZoomValue', value.toString());
+      const value = selectedDisplay.availableDisplayZoomFactors[i];
+      const label =
+          this.i18n('displayZoomValue', Math.round(value * 100).toString());
       zoomValues.push({value: value, label: label});
     }
     return zoomValues;
@@ -386,6 +389,9 @@ Polymer({
     this.currentSelectedModeIndex_ =
         this.getSelectedModeIndex_(selectedDisplay);
     this.set('selectedModePref_.value', this.currentSelectedModeIndex_);
+
+    this.updateLogicalResolutionText_(
+        /** @type {number} */ (this.selectedZoomPref_.value));
   },
 
   /**
@@ -542,6 +548,27 @@ Polymer({
   },
 
   /**
+   * Returns true if the given mode is the best mode for the |selectedDisplay|.
+   * @param {!chrome.system.display.DisplayUnitInfo} selectedDisplay
+   * @param {!chrome.system.display.DisplayMode} mode
+   * @return {boolean}
+   * @private
+   */
+  isBestMode_: function(selectedDisplay, mode) {
+    if (!selectedDisplay.isInternal)
+      return mode.isNative;
+
+    // Things work differently for full HD devices(1080p). The best mode is the
+    // one with 1.25 device scale factor and 0.8 ui scale.
+    if (mode.heightInNativePixels == 1080) {
+      return Math.abs(mode.uiScale - 0.8) < 0.001 &&
+          Math.abs(mode.deviceScaleFactor - 1.25) < 0.001;
+    }
+
+    return mode.uiScale == 1.0;
+  },
+
+  /**
    * @return {string}
    * @private
    */
@@ -557,11 +584,9 @@ Polymer({
     const mode = this.selectedDisplay.modes[
         /** @type {number} */ (this.selectedModePref_.value)];
     assert(mode);
-    const best =
-        this.selectedDisplay.isInternal ? mode.uiScale == 1.0 : mode.isNative;
     const widthStr = mode.width.toString();
     const heightStr = mode.height.toString();
-    if (best)
+    if (this.isBestMode_(this.selectedDisplay, mode))
       return this.i18n('displayResolutionTextBest', widthStr, heightStr);
     else if (mode.isNative)
       return this.i18n('displayResolutionTextNative', widthStr, heightStr);
@@ -569,6 +594,46 @@ Polymer({
   },
 
   /**
+   * Updates the logical resolution text to be used for the display size section
+   * @param {number} zoomFactor Current zoom factor applied on the selected
+   *    display.
+   * @private
+   */
+  updateLogicalResolutionText_: function(zoomFactor) {
+    if (!this.showDisplayZoomSetting_ || !this.selectedDisplay.isInternal) {
+      this.logicalResolutionText_ = '';
+      return;
+    }
+    const mode = this.selectedDisplay.modes[
+        /** @type {number} */ (this.selectedModePref_.value)];
+    const deviceScaleFactor = mode.deviceScaleFactor;
+    const inverseZoomFactor = 1.0 / zoomFactor;
+    let logicalResolutionStrId = 'displayZoomLogicalResolutionText';
+    if (Math.abs(deviceScaleFactor - inverseZoomFactor) < 0.001)
+      logicalResolutionStrId = 'displayZoomNativeLogicalResolutionNativeText';
+    else if (Math.abs(inverseZoomFactor - 1.0) < 0.001)
+      logicalResolutionStrId = 'displayZoomLogicalResolutionDefaultText';
+    const widthStr =
+        Math.round(mode.widthInNativePixels / (deviceScaleFactor * zoomFactor))
+            .toString();
+    const heightStr =
+        Math.round(mode.heightInNativePixels / (deviceScaleFactor * zoomFactor))
+            .toString();
+    this.logicalResolutionText_ =
+        this.i18n(logicalResolutionStrId, widthStr, heightStr);
+  },
+
+  /**
+   * Handles the event where the display size slider is being dragged, i.e. the
+   * mouse or tap has not been released.
+   * @param {!Event} e
+   * @private
+   */
+  onDisplaySizeSliderDrag_: function(e) {
+    this.updateLogicalResolutionText_(/** @type {number} */ (e.detail.value));
+  },
+
+  /**
    * @param {!{detail: string}} e |e.detail| is the id of the selected display.
    * @private
    */
@@ -626,16 +691,11 @@ Polymer({
   },
 
   /**
-   * Triggered when the 'change' event for the selected mode slider is
-   * triggered. This only occurs when the value is committed (i.e. not while
-   * the slider is being dragged).
-   * @param {number} newModeIndex The new index value for which thie function is
-   *     called.
+   * Updates the selected mode based on the latest pref value.
    * @private
    */
-  onSelectedModeChange_: function(newModeIndex) {
+  onSelectedModeSliderChange_: function() {
     if (this.currentSelectedModeIndex_ == -1 ||
-        this.currentSelectedModeIndex_ == newModeIndex ||
         this.currentSelectedModeIndex_ == this.selectedModePref_.value) {
       // Don't change the selected display mode until we have received an update
       // from Chrome and the mode differs from the current mode.
@@ -651,6 +711,24 @@ Polymer({
   },
 
   /**
+   * Handles a change in the |selectedModePref| value triggered via the observer
+   * @param {number} newModeIndex The new index value for which thie function is
+   *     called.
+   * @private
+   */
+  onSelectedModeChange_: function(newModeIndex) {
+    // We want to ignore all value changes to the pref due to the slider being
+    // dragged. Since this can only happen when the slider is present which is
+    // when display zoom is disabled, we can use this check.
+    // See http://crbug/845712 for more info.
+    if (!this.showDisplayZoomSetting_)
+      return;
+    if (this.currentSelectedModeIndex_ == newModeIndex)
+      return;
+    this.onSelectedModeSliderChange_();
+  },
+
+  /**
    * Triggerend when the display size slider changes its value. This only
    * occurs when the value is committed (i.e. not while the slider is being
    * dragged).
@@ -662,7 +740,7 @@ Polymer({
 
     /** @type {!chrome.system.display.DisplayProperties} */ const properties = {
       displayZoomFactor:
-          /** @type {number} */ (this.selectedZoomPref_.value) / 100.0
+          /** @type {number} */ (this.selectedZoomPref_.value)
     };
 
     settings.display.systemDisplayApi.setDisplayProperties(
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display_size_slider.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display_size_slider.html
index 6df59e27434..cdfd00ea678 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display_size_slider.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display_size_slider.html
@@ -82,6 +82,7 @@
         transform: translateX(-50%);
         transition: margin-top 200ms cubic-bezier(0, 0, 0.2, 1);
         vertical-align: middle;
+        white-space: nowrap;
         width: auto;
       }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display_size_slider.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display_size_slider.js
index 7756bedab8b..98dfc9f627f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display_size_slider.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/display_size_slider.js
@@ -7,6 +7,8 @@
  * display-size-slider is used to change the value of a pref via a slider
  * control. This specific slider is used instead of the settings-slider due to
  * its implementation of the tool tip that displays the current slider value.
+ * This component fires a |immediate-value-changed| event while the dragging is
+ * active. This event includes the immediate value of the slider.
  */
 
 /**
@@ -121,6 +123,10 @@ Polymer({
       this.setAttribute('aria-valuenow', this.ticks[this.index].value);
       this.setAttribute(
           'aria-valuetext', this.getLabelForIndex_(this.ticks, this.index));
+      if (this.dragging) {
+        this.fire(
+            'immediate-value-changed', {value: this.ticks[newIndex].value});
+      }
     }
   },
 
@@ -155,7 +161,7 @@ Polymer({
    * container as the slider knob before creating the ripple animation. Without
    * this the PaperInkyFocusBehavior does not know where to create the ripple
    * animation.
-   * @private
+   * @protected
    */
   _createRipple: function() {
     this._rippleContainer = this.$.sliderKnob;
@@ -336,6 +342,7 @@ Polymer({
       eventOffsetFromOriginX = barWidth - eventOffsetFromOriginX;
     const tickWidth = barWidth / (this.ticks.length - 1);
     let newTickIndex = Math.round(eventOffsetFromOriginX / tickWidth);
+    this._setDragging(true);
     this.startIndex_ = this.index;
 
     // Update the index but dont update the pref until mouse is released.
@@ -347,6 +354,8 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onBarUp_: function() {
+    if (this.dragging)
+      this._setDragging(false);
     if (this.startIndex_ != this.index)
       this.clampIndexAndUpdatePref_(this.index);
   },
@@ -480,5 +489,4 @@ Polymer({
     this.updateIndex_();
   },
 });
-
 })();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/drag_behavior.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/drag_behavior.js
index 4409e66e9fb..061c36ccf28 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/drag_behavior.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/drag_behavior.js
@@ -24,9 +24,9 @@ const DragBehavior = {
 
   /**
    * The id of the element being dragged, or empty if not dragging.
-   * @private {string}
+   * @protected {string}
    */
-  dragId_: '',
+  dragId: '',
 
   /** @private {!HTMLDivElement|undefined} */
   container_: undefined,
@@ -191,7 +191,7 @@ const DragBehavior = {
    */
   startDrag_: function(target, eventLocation) {
     assert(this.dragEnabled);
-    this.dragId_ = target.id;
+    this.dragId = target.id;
     this.dragStartLocation_ = eventLocation;
     return false;
   },
@@ -203,9 +203,9 @@ const DragBehavior = {
    */
   endDrag_: function(e) {
     assert(this.dragEnabled);
-    if (this.dragId_ && this.callback_)
-      this.callback_(this.dragId_, null);
-    this.dragId_ = '';
+    if (this.dragId && this.callback_)
+      this.callback_(this.dragId, null);
+    this.dragId = '';
     this.lastTouchLocation_ = null;
     return false;
   },
@@ -218,14 +218,14 @@ const DragBehavior = {
    */
   processDrag_: function(e, eventLocation) {
     assert(this.dragEnabled);
-    if (!this.dragId_)
+    if (!this.dragId)
       return true;
     if (this.callback_) {
       const delta = {
         x: eventLocation.x - this.dragStartLocation_.x,
         y: eventLocation.y - this.dragStartLocation_.y,
       };
-      this.callback_(this.dragId_, delta);
+      this.callback_(this.dragId, delta);
     }
     return false;
   },
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/layout_behavior.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/layout_behavior.js
index 0260e1f7c0b..dfd75b74461 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/layout_behavior.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/layout_behavior.js
@@ -247,7 +247,7 @@ const LayoutBehavior = {
   reparentOrphan_: function(orphanId, otherOrphanIds) {
     const layout = this.displayLayoutMap_.get(orphanId);
     assert(layout);
-    if (orphanId == this.dragId_ && layout.parentId != '') {
+    if (orphanId == this.dragId && layout.parentId != '') {
       this.setCalculatedDisplayBounds_(orphanId, this.dragBounds_);
       return;
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/night_light_slider.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/night_light_slider.js
index 9f2f29bd754..7003fd0be11 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/night_light_slider.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/night_light_slider.js
@@ -541,7 +541,7 @@ Polymer({
    * Overrides _createRipple() from PaperInkyFocusBehavior to create the ripple
    * only on a knob if it's focused, or on a dummy hidden element so that it
    * doesn't show.
-   * @private
+   * @protected
    */
   _createRipple: function() {
     if (this.isEitherKnobFocused_()) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/pointers.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/pointers.html
index 0fb133e2933..0595aa2bf6e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/pointers.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/pointers.html
@@ -1,11 +1,11 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-radio-button/paper-radio-button.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_radio_button/cr_radio_button.html">
 <link rel="import" href="../controls/settings_radio_group.html">
 <link rel="import" href="../controls/settings_slider.html">
 <link rel="import" href="../controls/settings_toggle_button.html">
-<link rel="import" href="device_page_browser_proxy.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+<link rel="import" href="device_page_browser_proxy.html">
 
 <dom-module id="settings-pointers">
   <template>
@@ -79,17 +79,15 @@
         <div class="list-frame">
           <settings-radio-group
               pref="{{prefs.settings.touchpad.natural_scroll}}">
-            <paper-radio-button name="false">
+            <cr-radio-button name="false">
               $i18n{traditionalScrollLabel}
-            </paper-radio-button>
-            <paper-radio-button name="true">
+            </cr-radio-button>
+            <cr-radio-button name="true">
               $i18n{naturalScrollLabel}
-              <a href="$i18n{naturalScrollLearnMoreLink}" target="_blank"
-                  on-click="onLearnMoreLinkActivated_"
-                  on-keydown="onLearnMoreLinkActivated_">
+              <a href="$i18n{naturalScrollLearnMoreLink}" target="_blank">
                 $i18n{naturalScrollLearnMore}
               </a>
-            </paper-radio-button>
+            </cr-radio-button>
           </settings-radio-group>
         </div>
       </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/pointers.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/pointers.js
index d5af548c499..4414214536d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/pointers.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/pointers.js
@@ -37,15 +37,6 @@ Polymer({
   receivedMouseSwapButtonsDown_: false,
 
   /**
-   * Prevents the link from activating its parent paper-radio-button.
-   * @param {!Event} e
-   * @private
-   */
-  onLearnMoreLinkActivated_: function(e) {
-    settings.DevicePageBrowserProxyImpl.getInstance().handleLinkEvent(e);
-  },
-
-  /**
    * Mouse and touchpad sections are only subsections if they are both present.
    * @param {boolean} hasMouse
    * @param {boolean} hasTouchpad
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/power.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/power.js
index 112a3e88677..dfeca137bfc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/power.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/device_page/power.js
@@ -124,7 +124,7 @@ Polymer({
    */
   computeShowPowerSourceDropdown_: function(powerSources) {
     return powerSources.length > 0 && powerSources.every(function(source) {
-      return source.type == settings.PowerDeviceType.DUAL_ROLE_USB;
+      return !source.is_dedicated_charger;
     });
   },
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..77ad172d70c
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,55 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":add_smb_share_dialog",
+    ":downloads_browser_proxy",
+    ":downloads_page",
+    ":smb_browser_proxy",
+    ":smb_shares_page",
+  ]
+}
+
+js_library("downloads_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("smb_shares_page") {
+  deps = [
+    ":add_smb_share_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("add_smb_share_dialog") {
+  deps = [
+    ":smb_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("smb_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("downloads_page") {
+  deps = [
+    ":downloads_browser_proxy",
+    ":smb_browser_proxy",
+    "..:page_visibility",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/add_smb_share_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/add_smb_share_dialog.html
index b5c9ae0b853..a809f8609bc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/add_smb_share_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/add_smb_share_dialog.html
@@ -1,18 +1,21 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-input.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+<link rel="import" href="../settings_vars_css.html">
 <link rel="import" href="smb_browser_proxy.html">
 
 <dom-module id="settings-add-smb-share-dialog">
   <template>
     <style include="settings-shared">
       paper-input {
-        width: var(--paper-input-max-width);
+        width: var(--settings-input-max-width);
       }
-
     </style>
 
-    <dialog is="cr-dialog" id="dialog">
+    <cr-dialog id="dialog">
       <div slot="title">$i18n{addSmbShare}</div>
       <div slot="body" spellcheck="false">
         <paper-input always-float-label id="address"
@@ -20,6 +23,15 @@
             value="{{mountUrl_}}"
             autofocus>
         </paper-input>
+        <paper-input always-float-label id="username"
+            label="$i18n{smbShareUsername}"
+            value="{{username_}}">
+        </paper-input>
+        <paper-input always-float-label id="password"
+            type="password"
+            label="$i18n{smbSharePassword}"
+            value="{{password_}}">
+        </paper-input>
       </div>
       <div slot="button-container">
         <paper-button class="cancel-button" on-click="cancel_" id="cancel">
@@ -30,7 +42,7 @@
             $i18n{add}
         </paper-button>
       </div>
-    </dialog>
+    </cr-dialog>
   </template>
   <script src="add_smb_share_dialog.js"></script>
 </dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/add_smb_share_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/add_smb_share_dialog.js
index 91211017400..195fa5df376 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/add_smb_share_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/add_smb_share_dialog.js
@@ -12,6 +12,12 @@ Polymer({
   properties: {
     /** @private {string} */
     mountUrl_: String,
+
+    /** @private {string} */
+    username_: String,
+
+    /** @private {string} */
+    password_: String,
   },
 
   /** @private {?settings.SmbBrowserProxy} */
@@ -34,7 +40,7 @@ Polymer({
 
   /** @private */
   onAddButtonTap_: function() {
-    this.browserProxy_.smbMount(this.mountUrl_);
+    this.browserProxy_.smbMount(this.mountUrl_, this.username_, this.password_);
     this.$.dialog.close();
   },
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index caa6e280437..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'downloads_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'smb_shares_page',
-      'dependencies': [
-        'add_smb_share_dialog'
-
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'add_smb_share_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        'smb_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'smb_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'downloads_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:page_visibility',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        'downloads_browser_proxy',
-        'smb_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/downloads_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/downloads_page.html
index 089b55a6b03..90e4ca90487 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/downloads_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/downloads_page.html
@@ -21,70 +21,69 @@
   <settings-animated-pages id="pages" section="downloads"
       focus-config="[[focusConfig_]]">
     <neon-animatable route-path="default">
-    <div class="settings-box first two-line">
-      <div class="start">
-        <div>$i18n{downloadLocation}</div>
-        <div class="secondary" no-search>
+      <div class="settings-box first two-line">
+        <div class="start">
+          <div>$i18n{downloadLocation}</div>
+          <div class="secondary">
 <if expr="not chromeos">
-          [[prefs.download.default_directory.value]]
+            [[prefs.download.default_directory.value]]
 </if>
 <if expr="chromeos">
-          [[getDownloadLocation_(prefs.download.default_directory.value)]]
+            [[getDownloadLocation_(prefs.download.default_directory.value)]]
 </if>
+          </div>
         </div>
+        <div class="separator"></div>
+        <controlled-button class="secondary-button" id="changeDownloadsPath"
+            label="$i18n{changeDownloadLocation}"
+            on-click="selectDownloadLocation_"
+            pref="[[prefs.download.default_directory]]"
+            end-justified>
+        </controlled-button>
       </div>
-      <div class="separator"></div>
-      <controlled-button class="secondary-button" id="changeDownloadsPath"
-          label="$i18n{changeDownloadLocation}"
-          on-click="selectDownloadLocation_"
-          pref="[[prefs.download.default_directory]]"
-          end-justified>
-      </controlled-button>
-    </div>
-    <settings-toggle-button
-        pref="{{prefs.download.prompt_for_download}}"
-        label="$i18n{promptForDownload}">
-    </settings-toggle-button>
-<if expr="chromeos">
-    <settings-toggle-button class="continuation"
-        pref="{{prefs.gdata.disabled}}"
-        label="$i18n{disconnectGoogleDriveAccount}"
-        hidden="[[!pageVisibility.googleDrive]]">
-    </settings-toggle-button>
-</if>
+      <settings-toggle-button
+          pref="{{prefs.download.prompt_for_download}}"
+          label="$i18n{promptForDownload}">
+      </settings-toggle-button>
 <if expr="chromeos">
-  <template is="dom-if" if="[[enableSmbSettings_]]">
-    <div id="smbShares" class="settings-box"
-        on-click="onTapSmbShares_" actionable>
-      <div class="start"> $i18n{smbSharesTitle} </div>
-      <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
-        <button aria-label="$i18n{smbSharesTitle}"></button>
-      </paper-icon-button-light>
-    </div>
-  </template>
+      <settings-toggle-button class="continuation"
+          pref="{{prefs.gdata.disabled}}"
+          label="$i18n{disconnectGoogleDriveAccount}"
+          hidden="[[!pageVisibility.googleDrive]]">
+      </settings-toggle-button>
+      <template is="dom-if" if="[[enableSmbSettings_]]">
+        <div id="smbShares" class="settings-box"
+            on-click="onTapSmbShares_" actionable>
+          <div class="start"> $i18n{smbSharesTitle} </div>
+          <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
+            <button aria-label="$i18n{smbSharesTitle}"></button>
+          </paper-icon-button-light>
+        </div>
+      </template>
 </if>
-</neon-animatable>
-    <template is="dom-if" if="[[autoOpenDownloads_]]" restamp>
-      <div class="settings-box">
-        <div class="start">
-          $i18n{openFileTypesAutomatically}
+      <template is="dom-if" if="[[autoOpenDownloads_]]" restamp>
+        <div class="settings-box">
+          <div class="start">
+            $i18n{openFileTypesAutomatically}
+          </div>
+          <div class="separator"></div>
+          <paper-button id="resetAutoOpenFileTypes" class="secondary-button"
+              on-click="onClearAutoOpenFileTypesTap_">
+            $i18n{clear}
+          </paper-button>
         </div>
-        <div class="separator"></div>
-        <paper-button id="resetAutoOpenFileTypes" class="secondary-button"
-            on-click="onClearAutoOpenFileTypesTap_">
-          $i18n{clear}
-        </paper-button>
-      </div>
-    </template>
-<if expr="chromeos">
-      <template is="dom-if" route-path="/smbShares">
-        <settings-subpage
-            associated-control="[[$$('#smbShares')]]"
-            page-title="$i18n{smbSharesTitle}">
-          <settings-smb-shares-page>
-          </settings-smb-shares-page>
-        </settings-subpage>
       </template>
+    </neon-animatable>
+
+<if expr="chromeos">
+    <template is="dom-if" route-path="/smbShares">
+      <settings-subpage
+          associated-control="[[$$('#smbShares')]]"
+          page-title="$i18n{smbSharesTitle}">
+        <settings-smb-shares-page>
+        </settings-smb-shares-page>
+      </settings-subpage>
+    </template>
 </if>
   </settings-animated-pages>
   </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_browser_proxy.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_browser_proxy.js
index 94abaa2b38b..e06a5fce088 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_browser_proxy.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_browser_proxy.js
@@ -7,6 +7,20 @@
  * interact with the browser. Used only on Chrome OS.
  */
 
+/**
+ *  @enum {number}
+ *  These values must be kept in sync with the SmbMountResult enum in
+ *  chrome/browser/chromeos/smb_client/smb_service.h.
+ */
+const SmbMountResult = {
+  SUCCESS: 0,
+  UNKNOWN_FAILURE: 1,
+  AUTHENTICATION_FAILED: 2,
+  NOT_FOUND: 3,
+  UNSUPPORTED_DEVICE: 4,
+  MOUNT_EXISTS: 5,
+};
+
 cr.define('settings', function() {
   /** @interface */
   class SmbBrowserProxy {
@@ -14,14 +28,14 @@ cr.define('settings', function() {
      * Attempts to mount an Smb filesystem with the provided url.
      * @param {string} smbUrl
      */
-    smbMount(smbUrl) {}
+    smbMount(smbUrl, username, password) {}
   }
 
   /** @implements {settings.SmbBrowserProxy} */
   class SmbBrowserProxyImpl {
     /** @override */
-    smbMount(smbUrl) {
-      chrome.send('smbMount', [smbUrl]);
+    smbMount(smbUrl, username, password) {
+      chrome.send('smbMount', [smbUrl, username, password]);
     }
   }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_shares_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_shares_page.html
index 17876267835..83406eaf117 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_shares_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_shares_page.html
@@ -1,8 +1,10 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toast/cr_toast.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/assert.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/md_select_css.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
@@ -22,7 +24,7 @@
           $i18n{requireNetworkMessage}
         </div>
       </div>
-      <paper-button class="primary-button" id="addShare"
+      <paper-button class="action-button" id="addShare"
           on-click="onAddShareTap_">
         $i18n{addSmbShare}
       </paper-button>
@@ -31,6 +33,12 @@
       <settings-add-smb-share-dialog on-close="onAddSmbDialogClosed_">
       </settings-add-smb-share-dialog>
     </template>
+
+    <cr-toast id="errorToast" duration="3000">
+      <div class="error-message" id="addShareDoneMessage">
+        [[addShareResultText_]]
+      </div>
+    </cr-toast>
   </template>
   <script src="smb_shares_page.js"></script>
 </dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_shares_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_shares_page.js
index 09d58992bd1..04829640903 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_shares_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/downloads_page/smb_shares_page.js
@@ -5,9 +5,19 @@
 Polymer({
   is: 'settings-smb-shares-page',
 
+  behaviors: [WebUIListenerBehavior],
+
   properties: {
     /** @private */
     showAddSmbDialog_: Boolean,
+
+    /** @private */
+    addShareResultText_: String,
+  },
+
+  /** @override */
+  attached: function() {
+    this.addWebUIListener('on-add-smb-share', this.onAddShare_.bind(this));
   },
 
   /** @private */
@@ -20,4 +30,37 @@ Polymer({
     this.showAddSmbDialog_ = false;
   },
 
+  /**
+   * @param {SmbMountResult} result
+   * @private
+   */
+  onAddShare_: function(result) {
+    switch (result) {
+      case SmbMountResult.SUCCESS:
+        this.addShareResultText_ =
+            loadTimeData.getString('smbShareAddedSuccessfulMessage');
+        break;
+      case SmbMountResult.AUTHENTICATION_FAILED:
+        this.addShareResultText_ =
+            loadTimeData.getString('smbShareAddedAuthFailedMessage');
+        break;
+      case SmbMountResult.NOT_FOUND:
+        this.addShareResultText_ =
+            loadTimeData.getString('smbShareAddedNotFoundMessage');
+        break;
+      case SmbMountResult.UNSUPPORTED_DEVICE:
+        this.addShareResultText_ =
+            loadTimeData.getString('smbShareAddedUnsupportedDeviceMessage');
+        break;
+      case SmbMountResult.MOUNT_EXISTS:
+        this.addShareResultText_ =
+            loadTimeData.getString('smbShareAddedMountExistsMessage');
+        break;
+      default:
+        this.addShareResultText_ =
+            loadTimeData.getString('smbShareAddedErrorMessage');
+    }
+    this.$.errorToast.show();
+  },
+
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/find_shortcut_behavior.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/find_shortcut_behavior.html
new file mode 100644
index 00000000000..4fedd0e11f1
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/find_shortcut_behavior.html
@@ -0,0 +1,4 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/assert.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-a11y-keys-behavior/iron-a11y-keys-behavior.html">
+<script src="find_shortcut_behavior.js"></script>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/find_shortcut_behavior.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/find_shortcut_behavior.js
new file mode 100644
index 00000000000..51103e5b683
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/find_shortcut_behavior.js
@@ -0,0 +1,51 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/**
+ * @fileoverview Listens for a find keyboard shortcut (i.e. Ctrl/Cmd+f) wherever
+ * this behavior is applied and invokes canHandleFindShortcut(). If
+ * canHandleFindShortcut() returns true, handleFindShortcut() will be called.
+ * Override these methods in your element in order to use this behavior.
+ */
+
+cr.exportPath('settings');
+
+/** @polymerBehavior */
+settings.FindShortcutBehaviorImpl = {
+  keyBindings: {
+    // <if expr="is_macosx">
+    'meta+f': 'onFindShortcut_',
+    // </if>
+    // <if expr="not is_macosx">
+    'ctrl+f': 'onFindShortcut_',
+    // </if>
+  },
+
+  /** @private */
+  onFindShortcut_: function(e) {
+    if (!e.defaultPrevented && this.canHandleFindShortcut()) {
+      this.handleFindShortcut();
+      e.preventDefault();
+    }
+  },
+
+  /**
+   * @return {boolean}
+   * @protected
+   */
+  canHandleFindShortcut: function() {
+    assertNotReached();
+  },
+
+  /** @protected */
+  handleFindShortcut: function() {
+    assertNotReached();
+  },
+};
+
+/** @polymerBehavior */
+settings.FindShortcutBehavior = [
+  Polymer.IronA11yKeysBehavior,
+  settings.FindShortcutBehaviorImpl,
+];
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/google_assistant_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/google_assistant_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..b75831dd07b
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/google_assistant_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":google_assistant_browser_proxy",
+    ":google_assistant_page",
+  ]
+}
+
+js_library("google_assistant_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("google_assistant_page") {
+  deps = [
+    ":google_assistant_browser_proxy",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/google_assistant_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/google_assistant_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 2ce6c64c5c4..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/google_assistant_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'google_assistant_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'google_assistant_page',
-      'dependencies': [
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        'google_assistant_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/icons.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/icons.html
index 56ce0c7a469..c939fe6599b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/icons.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/icons.html
@@ -27,8 +27,14 @@ List icons here rather than importing large sets of (e.g. Polymer) icons.
         <path fill="none" d="M1 1h22v22H1z"></path>
       </g>
 
-      <!-- Icons from https://icons.googleplex.com. -->
 <if expr="chromeos">
+      <!-- Crostini Mascot icon for Settings drawer -->
+      <g id="crostini-mascot" fill-rule="evenodd">
+        <rect width="24" height="24" fill="none"></rect>
+        <path d="M6.70994751,22.1802367 C3.77039152,20.9576222 1.88689678,18.4876617 1.82270453,14.1866283 C1.52620735,14.3410271 1.18877909,14.3669908 0.800057996,14.221322 C-0.312414045,13.804436 -0.0624529958,12.4120387 0.345560769,11.1705211 C0.68346303,10.142341 1.83735671,9.39181671 2.40240955,9.23479478 C3.71763772,4.05541221 6.80346772,0 12,0 C17.2584272,0 20.3654882,3.88805047 21.6436562,9.24850027 C22.2231374,9.43172978 23.3254781,10.1695473 23.6544392,11.1705211 C24.062453,12.4120387 24.312414,13.804436 23.199942,14.221322 C22.8112853,14.3669667 22.4739044,14.3410357 22.1774428,14.186705 C22.1189307,18.5169382 20.2342349,20.9750038 17.2936622,22.1879533 C17.3379726,22.2841737 17.3614392,22.3916932 17.3614392,22.5115654 C17.3614392,23.3336051 17.750632,24 14.8965517,24 C12.813813,24 12.4581871,23.5470722 12.4180882,23.0543665 C12.2796354,22.9647547 12.14026,22.8305157 12,22.8305157 C11.8594243,22.8305157 11.7197425,22.9755283 11.5809922,23.0650454 C11.536581,23.553597 11.171131,24 9.10344828,24 C6.24936798,24 6.63856075,23.3336051 6.63856075,22.5115654 C6.63856075,22.3884786 6.66330281,22.278416 6.70994751,22.1802367 Z M12,20.3378361 C17.4851654,20.3378361 19.4630542,17.934489 19.4630542,12.6147346 C19.4630542,8.20063746 17.6641739,4.14700996 14.6790451,3.47027327 C13.7222433,3.25336374 13.052482,5.61336212 12,5.61336212 C10.947518,5.61336212 10.1820765,3.25336374 9.32095491,3.47027327 C6.32316904,4.22539115 4.53694581,8.43392639 4.53694581,12.6147346 C4.53694581,17.6346061 6.51483457,20.3378361 12,20.3378361 Z M8.27586207,9.99377535 C7.59026721,9.99377535 7.03448276,9.42257974 7.03448276,8.71797424 C7.03448276,8.01336875 7.59026721,7.44217314 8.27586207,7.44217314 C8.96145693,7.44217314 9.51724138,8.01336875 9.51724138,8.71797424 C9.51724138,9.42257974 8.96145693,9.99377535 8.27586207,9.99377535 Z M15.7241379,9.99377535 C15.0385431,9.99377535 14.4827586,9.42257974 14.4827586,8.71797424 C14.4827586,8.01336875 15.0385431,7.44217314 15.7241379,7.44217314 C16.4097328,7.44217314 16.9655172,8.01336875 16.9655172,8.71797424 C16.9655172,9.42257974 16.4097328,9.99377535 15.7241379,9.99377535 Z M12.224615,10.6827627 L13.9283449,11.4510541 C14.2234366,11.5841248 14.3564393,11.9349546 14.2254148,12.2346546 C14.1996198,12.293657 14.1645229,12.3479919 14.1215061,12.39552 L12.4275305,14.2671455 C12.2090286,14.5085621 11.8392003,14.5243719 11.6014958,14.3024578 C11.5890079,14.2907994 11.5770255,14.2785946 11.5655826,14.265878 L9.87720766,12.3895636 C9.65939502,12.1475054 9.67603268,11.771949 9.91436891,11.5507349 C9.9604013,11.5080095 10.012868,11.4730393 10.0697797,11.4471502 L11.7484004,10.6835476 C11.8998356,10.6146599 12.0729604,10.6143745 12.224615,10.6827627 Z"></path>
+      </g>
+
+      <!-- Icons from https://icons.googleplex.com. -->
       <g id="play-prism"><path fill="#5A5A5A" d="M20.18 10.88l-3.06-1.74L14.26 12l2.86 2.86 3.06-1.74c.55-.31.82-.71.82-1.12 0-.41-.27-.81-.82-1.12zM4.71 2.45l8.42 8.42 2.55-2.55-10.7-6.06c-.07-.04-.14-.07-.21-.1-.17-.07-.3.05-.15.21.03.02.06.05.09.08zm0 19.1l-.08.08c-.15.15-.02.28.15.21.07-.03.14-.06.21-.1l10.69-6.06-2.55-2.55s-7.2 7.21-8.42 8.42zM12 12L3.38 3.38c-.19-.19-.38-.07-.38.19v16.86c0 .26.19.38.38.19L12 12z"></path></g>
 </if>
 
@@ -87,7 +93,6 @@ List icons here rather than importing large sets of (e.g. Polymer) icons.
 <if expr="chromeos">
       <g id="laptop-chromebook"><path d="M22 18V3H2v15H0v2h24v-2h-2zm-8 0h-4v-1h4v1zm6-3H4V5h16v10z"></path></g>
 </if>
-      <g id="list"><path d="M3 13h2v-2H3v2zm0 4h2v-2H3v2zm0-8h2V7H3v2zm4 4h14v-2H7v2zm0 4h14v-2H7v2zM7 7v2h14V7H7z"></path></g>
       <g id="location-on"><path d="M12 2C8.13 2 5 5.13 5 9c0 5.25 7 13 7 13s7-7.75 7-13c0-3.87-3.13-7-7-7zm0 9.5c-1.38 0-2.5-1.12-2.5-2.5s1.12-2.5 2.5-2.5 2.5 1.12 2.5 2.5-1.12 2.5-2.5 2.5z"></path></g>
       <g id="mic"><path d="M12 14c1.66 0 2.99-1.34 2.99-3L15 5c0-1.66-1.34-3-3-3S9 3.34 9 5v6c0 1.66 1.34 3 3 3zm5.3-3c0 3-2.54 5.1-5.3 5.1S6.7 14 6.7 11H5c0 3.41 2.72 6.23 6 6.72V21h2v-3.28c3.28-.48 6-3.3 6-6.72h-1.7z"></path></g>
       <g id="midi"><path d="M21,19.1H3V5h18V19.1z M21,3H3C1.9,3,1,3.9,1,5v14c0,1.1,0.9,2,2,2h18c1.1,0,2-0.9,2-2V5C23,3.9,22.1,3,21,3z"></path><path fill="none" d="M21,19.1H3V5h18V19.1z M21,3H3C1.9,3,1,3.9,1,5v14c0,1.1,0.9,2,2,2h18c1.1,0,2-0.9,2-2V5C23,3.9,22.1,3,21,3z"></path><path d="M14,5h3v8h-3V5z"></path><path d="M15,12h1v8h-1V12z"></path><path fill="none" d="M0,0h24v24H0V0z"></path><rect x="7" y="5" width="3" height="8"></rect><rect x="8" y="12" width="1" height="8"></rect></g>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/images/sync_banner.png b/chromium/chrome/browser/resources/settings/images/sync_banner.png
deleted file mode 100644
index 3e6295b9338..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/images/sync_banner.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/images/sync_banner.svg b/chromium/chrome/browser/resources/settings/images/sync_banner.svg
new file mode 100644
index 00000000000..a0027951f54
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/images/sync_banner.svg
@@ -0,0 +1,32 @@
+<svg id="Layer_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 680 120">
+  <style>
+    .st0{fill:#bdc0c5}.st1{fill:#e8e9eb}.st7{fill:#fff}
+  </style>
+  <path class="st0" d="M229.3 61.3h-.7V26.1c0-4.4 3.6-8 8-8H260v.7h-23.4c-4.1 0-7.4 3.3-7.4 7.4v35.1z"/>
+  <path class="st1" d="M188.5 79.2c8.1 0 14.7 6.4 15.1 14.4H163c.3-5.1 4.6-9.2 9.8-9.2 1.1 0 2.2.2 3.3.6l.4.2.3-.4c2.9-3.6 7.2-5.6 11.7-5.6m0-.7c-4.9 0-9.3 2.3-12.2 5.8a10.5 10.5 0 0 0-14 9.9h42c0-8.7-7.1-15.7-15.8-15.7z"/>
+  <path class="st0" d="M248.2 103.8h-11.6c-4.1 0-7.4-3.3-7.4-7.4V61.3h-.7v35.2c0 4.4 3.6 8 8 8h11.6v-.7zm21.7-85.3v.7c2.9 1 4.9 3.7 4.9 6.9v35.7h.7V26.1c-.1-3.5-2.4-6.6-5.6-7.6z"/>
+  <path class="st1" d="M265.9 100.1h-28.2c-2.9 0-5.2-2.3-5.2-5.2V27.4c0-2.9 2.3-5.2 5.2-5.2h28.2c2.9 0 5.2 2.3 5.2 5.2v67.5a5.1 5.1 0 0 1-5.2 5.2zm-28.2-77.3c-2.5 0-4.6 2-4.6 4.6v67.5c0 2.5 2 4.6 4.6 4.6h28.2c2.5 0 4.6-2 4.6-4.6V27.4c0-2.5-2-4.6-4.6-4.6h-28.2z"/>
+  <path d="M274.8 89.6v6.8c0 4.1-3.3 7.4-7.4 7.4h-11.6v.7h11.6c4.4 0 8-3.6 8-8v-6.8c0-.1-.6-.1-.6-.1z" fill="#e54440"/>
+  <path class="st1" d="M314.5 45.6c10.8 0 19.7 8.8 19.7 19.7S325.4 85 314.5 85s-19.7-8.8-19.7-19.7 8.9-19.7 19.7-19.7m0-1.3a21 21 0 1 0 0 42 21 21 0 0 0 0-42z"/>
+  <circle cx="325.2" cy="73.2" r="2.6" fill="#4b87f1"/>
+  <circle cx="281.6" cy="65.3" r="21" fill="#34a751"/>
+  <path d="M293.6 65.3c0 4.9 1.7 9.4 4.5 13 2.8-3.6 4.5-8.1 4.5-13s-1.7-9.4-4.5-13c-2.9 3.6-4.5 8.1-4.5 13z" opacity=".12"/>
+  <path d="M228.6 37.9v-5.2c10.7 0 19.2-3 25.1-9C263 14.4 263 .7 263 .6h5.2c0 .6 0 15.9-10.8 26.8-6.9 6.9-16.6 10.5-28.8 10.5z" fill="#f7bb2a"/>
+  <path class="st1" d="M193.9 68.7h-5.2c0-.4.1-9.1 5-18 4.6-8.2 14.4-18 35-18v5.2c-14.5 0-24.7 5.2-30.4 15.4-4.4 7.6-4.4 15.3-4.4 15.4z"/>
+  <path class="st7" d="M281.4 73.5V71h.3v1.7l2.5-2.5-2.5-2.5v1.7h-.3V67l3.3 3.3-3.3 3.2zm.3-10l-3.3-3.3 3.3-3.3v2.5h-.3v-1.7l-2.5 2.5 2.5 2.5V61h.3v2.5z"/>
+  <path class="st7" d="M286.1 67.9l-.3-.2a4.9 4.9 0 0 0-4.2-7.4V60c2.9 0 5.2 2.3 5.2 5.2a6 6 0 0 1-.7 2.7zm-4.5 2.6c-2.9 0-5.2-2.3-5.2-5.2 0-.9.2-1.8.7-2.6l.3.2a4.9 4.9 0 0 0 4.2 7.4v.2z"/>
+  <path class="st0" d="M56 57.6H38.2v-.3c0-4.9 4-8.9 8.9-8.9s8.9 4 8.9 8.9v.3zm-17.3-.5h16.7c-.1-4.5-3.8-8.1-8.4-8.1s-8.1 3.6-8.3 8.1z"/>
+  <path class="st1" d="M216.8 68.6h-17.3c0-4.8 3.9-8.6 8.6-8.6a8.5 8.5 0 0 1 8.7 8.6z"/>
+  <path d="M169.6 100.2H78.9V40.6c0-2.9 2.4-5.3 5.3-5.3h80.2c2.9 0 5.3 2.4 5.3 5.3v59.6z" fill="#f4f4f4"/>
+  <path class="st0" d="M165.3 35.9c2.1 0 3.8 1.7 3.8 3.8v59.9H79.4V39.7c0-2.1 1.7-3.8 3.8-3.8h82.1m0-.5H83.2c-2.4 0-4.3 1.9-4.3 4.3v60.5h90.7V39.7c0-2.4-1.9-4.3-4.3-4.3zm-99.4 68.5h116.6v.5H65.9z"/>
+  <path class="st7" d="M84.6 58.1c-4.1 0-7.7 1.9-10.1 4.8A8.6 8.6 0 0 0 63 71h34.5c.1-7.1-5.7-12.9-12.9-12.9z"/>
+  <path class="st0" d="M97.8 71.3H62.7V71c0-4.9 4-8.9 8.9-8.9.9 0 1.9.2 2.8.5 2.5-3 6.2-4.8 10.2-4.8 7.3 0 13.2 5.9 13.2 13.2v.3zm-34.5-.5h34c-.1-6.9-5.8-12.4-12.7-12.4-3.8 0-7.4 1.7-9.9 4.7l-.1.1-.2-.1c-.9-.3-1.8-.5-2.8-.5-4.5.1-8.2 3.7-8.3 8.2z"/>
+  <path d="M38.1 82l3.7-3.7c7.6 7.6 15.7 11.4 24.1 11.4 13.2 0 22.9-9.7 23-9.8l3.7 3.7c-.5.5-11.3 11.3-26.6 11.4-9.9 0-19.3-4.3-27.9-13z" fill="#4285f4"/>
+  <path class="st1" d="M4.3 66.4c-1.5.4-3 1-4.3 1.5v5.8c1.7-.8 3.6-1.6 5.8-2.2 11.2-3.3 22.1.3 32.3 10.5l3.7-3.7C27.3 63.8 13.4 63.8 4.3 66.4z"/>
+  <path class="st0" d="M636.6 39.4c-1.5 0-3-.3-4.4-.9-2.7-1.2-4.9-3.4-6-6.1s-1.1-5.8.1-8.6c1.2-2.7 3.4-4.9 6.1-6 2.8-1.1 5.8-1.1 8.6.1 2.7 1.2 4.9 3.4 6 6.1s1.1 5.8-.1 8.6c-1.2 2.7-3.4 4.9-6.1 6-1.4.5-2.8.8-4.2.8zm0-21.7c-1.3 0-2.7.3-3.9.8-2.6 1-4.7 3.1-5.8 5.7-1.1 2.6-1.1 5.5-.1 8.1 1 2.6 3.1 4.7 5.7 5.8s5.5 1.1 8.1.1 4.7-3.1 5.8-5.7c1.1-2.6 1.1-5.5.1-8.1s-3.1-4.7-5.7-5.8c-1.3-.7-2.8-.9-4.2-.9zm-104.4 95.2h.6v7.1h-.6zm93.6-33.6c0-3.7-3-6.8-6.8-6.8h-12v.6h12c3.4 0 6.2 2.8 6.2 6.2V120h.6V79.3zM607 73.2h-46l3-.6h43z"/>
+  <path class="st0" d="M532.8 99.9h-.6V79.3c0-3.7 3-6.8 6.8-6.8h29.5v.6H539c-3.4 0-6.2 2.8-6.2 6.2v20.6z"/>
+  <path class="st7" d="M540 93c-4.5 0-8.6 2.1-11.2 5.4-1-.4-2.1-.6-3.2-.6a9.6 9.6 0 0 0-9.6 9.6h38.4c0-8-6.4-14.4-14.4-14.4z"/>
+  <path class="st0" d="M554.7 107.7h-39v-.3a9.86 9.86 0 0 1 13-9.4c2.8-3.4 6.9-5.3 11.3-5.3 8.1 0 14.7 6.6 14.7 14.7v.3zm-38.4-.6h37.8a14.15 14.15 0 0 0-25.1-8.6l-.1.2-.2-.1c-1-.4-2.1-.5-3.1-.5-5 0-9.1 4-9.3 9z"/>
+  <path fill="none" d="M498.7 29.6L534.3-.8"/>
+  <path class="st1" d="M498.4 29.2l.6.7L534.2 0h-1.6zm143 26.6h-5.8c0 .4.1 10.2 5.6 20 5.1 9.1 16 20.1 38.8 20.1V90c-16.1 0-27.4-5.7-33.8-17.1-4.7-8.5-4.8-17.1-4.8-17.1z"/>
+</svg>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/images/sync_banner_2x.png b/chromium/chrome/browser/resources/settings/images/sync_banner_2x.png
deleted file mode 100644
index 47ff921d4a5..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/images/sync_banner_2x.png
+++ /dev/null
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..78dfe00d561
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":incompatible_application_item",
+    ":incompatible_applications_browser_proxy",
+    ":incompatible_applications_page",
+  ]
+}
+
+js_library("incompatible_applications_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("incompatible_applications_page") {
+  deps = [
+    ":incompatible_applications_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("incompatible_application_item") {
+  deps = [
+    ":incompatible_applications_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index c73f9ebe50a..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
-# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'incompatible_applications_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'incompatible_applications_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'incompatible_applications_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'incompatible_application_item',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        'incompatible_applications_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_application_item.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_application_item.html
index 1f8027ae747..98ab469bde5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_application_item.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_application_item.html
@@ -16,7 +16,7 @@
     <div class="list-item">
       <div class="start">[[applicationName]]</div>
       <div class="separator"></div>
-      <paper-button class="primary-button" on-click="onActionTap_">
+      <paper-button class="action-button" on-click="onActionTap_">
         [[getActionName_(actionType)]]
       </paper-button>
     </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_application_item.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_application_item.js
index 72dd7f1941e..ee406fe4517 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_application_item.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_application_item.js
@@ -6,7 +6,7 @@
  * @fileoverview
  * 'incompatible-application-item' represents one item in a "list-box" of
  * incompatible applications, as defined in
- * chrome/browser/conflicts/problematic_programs_updater_win.h.
+ * chrome/browser/conflicts/incompatible_applications_updater_win.h.
  * This element contains a button that can be used to remove or update the
  * incompatible application, depending on the value of the action-type property.
  *
@@ -41,7 +41,7 @@ Polymer({
   properties: {
     /**
      * The name of the application to be displayed. Also used for the UNINSTALL
-     * action, where the name is passed to the startProgramUninstallation()
+     * action, where the name is passed to the startApplicationUninstallation()
      * call.
      */
     applicationName: String,
@@ -77,7 +77,7 @@ Polymer({
    */
   onActionTap_: function() {
     if (this.actionType === settings.ActionTypes.UNINSTALL) {
-      this.browserProxy_.startProgramUninstallation(this.applicationName);
+      this.browserProxy_.startApplicationUninstallation(this.applicationName);
     } else if (
         this.actionType === settings.ActionTypes.MORE_INFO ||
         this.actionType === settings.ActionTypes.UPGRADE) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_applications_browser_proxy.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_applications_browser_proxy.js
index 7017e0a469d..4eb017bfe42 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_applications_browser_proxy.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/incompatible_applications_page/incompatible_applications_browser_proxy.js
@@ -42,10 +42,11 @@ cr.define('settings', function() {
     requestIncompatibleApplicationsList() {}
 
     /**
-     * Launches the Apps & Features page that allows uninstalling 'programName'.
-     * @param {string} programName
+     * Launches the Apps & Features page that allows uninstalling
+     * 'applicationName'.
+     * @param {string} applicationName
      */
-    startProgramUninstallation(programName) {}
+    startApplicationUninstallation(applicationName) {}
 
     /**
      * Opens the specified URL in a new tab.
@@ -86,8 +87,8 @@ cr.define('settings', function() {
     }
 
     /** @override */
-    startProgramUninstallation(programName) {
-      chrome.send('startProgramUninstallation', [programName]);
+    startApplicationUninstallation(applicationName) {
+      chrome.send('startApplicationUninstallation', [applicationName]);
     }
 
     /** @override */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..67475fdf8bd
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,141 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":internet_config",
+    ":internet_detail_page",
+    ":internet_known_networks_page",
+    ":internet_page",
+    ":internet_page_browser_proxy",
+    ":internet_subpage",
+    ":network_proxy_section",
+    ":network_summary",
+    ":network_summary_item",
+    ":tether_connection_dialog",
+  ]
+}
+
+js_library("internet_page") {
+  deps = [
+    ":internet_config",
+    ":internet_page_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network:cr_onc_types",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/chrome_send.js",
+    "$externs_path/management.js",
+    "$externs_path/networking_private.js",
+  ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/networking_private_interface.js" ]
+}
+
+js_library("internet_page_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("internet_config") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/cr_components/chromeos/network:network_config",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network:cr_onc_types",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/networking_private.js" ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/networking_private_interface.js" ]
+}
+
+js_library("internet_detail_page") {
+  deps = [
+    ":internet_page_browser_proxy",
+    ":tether_connection_dialog",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network:cr_onc_types",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_network_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/chrome_send.js",
+    "$externs_path/networking_private.js",
+  ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/networking_private_interface.js" ]
+}
+
+js_library("internet_known_networks_page") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network:cr_onc_types",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_network_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/networking_private.js" ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/networking_private_interface.js" ]
+}
+
+js_library("internet_subpage") {
+  deps = [
+    ":internet_page_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network:cr_onc_types",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_network_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/networking_private.js" ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/networking_private_interface.js" ]
+}
+
+js_library("network_proxy_section") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "../controls:settings_checkbox",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_components/chromeos/network:network_proxy",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network:cr_onc_types",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("network_summary") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network:cr_onc_types",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_network_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/networking_private_interface.js" ]
+}
+
+js_library("network_summary_item") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network:cr_onc_types",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_network_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/networking_private_interface.js" ]
+}
+
+js_library("tether_connection_dialog") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network:cr_onc_types",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index cec4fe353b2..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,134 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'internet_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:cr_onc_types',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-        '<(EXTERNS_GYP):management',
-        '<(EXTERNS_GYP):networking_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):networking_private_interface',
-        'internet_config',
-	'internet_page_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'internet_page_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'internet_config',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_components/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:network_config',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:cr_onc_types',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog/compiled_resources2.gyp:cr_dialog',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(EXTERNS_GYP):networking_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):networking_private_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'internet_detail_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:cr_onc_types',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_network_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-        '<(EXTERNS_GYP):networking_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):networking_private_interface',
-        'tether_connection_dialog',
-	'internet_page_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'internet_known_networks_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:cr_onc_types',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_network_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(EXTERNS_GYP):networking_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):networking_private_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'internet_subpage',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:cr_onc_types',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_network_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):networking_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):networking_private_interface',
-	'internet_page_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'network_proxy_section',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:settings_checkbox',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_components/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:network_proxy',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:cr_onc_types',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'network_summary',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:cr_onc_types',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_network_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(INTERFACES_GYP):networking_private_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'network_summary_item',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:cr_onc_types',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_network_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(INTERFACES_GYP):networking_private_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'tether_connection_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:cr_onc_types',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog/compiled_resources2.gyp:cr_dialog',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_config.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_config.js
index ba7c90de4ab..d93e5869e3d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_config.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_config.js
@@ -40,25 +40,22 @@ Polymer({
     /**
      * The GUID when an existing network is being configured. This will be
      * empty when configuring a new network.
-     * @private
      */
     guid: String,
 
     /**
      * The type of network to be configured.
-     * @private {!chrome.networkingPrivate.NetworkType}
+     * @type {!chrome.networkingPrivate.NetworkType}
      */
     type: String,
 
     /**
      * The name of network (for display while the network details are fetched).
-     * @private
      */
     name: String,
 
     /**
      * Set to true to show the 'connect' button instead of 'save'.
-     * @private
      */
     showConnect: Boolean,
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_detail_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_detail_page.html
index 200cf41ad3c..4445ba1a4f1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_detail_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_detail_page.html
@@ -9,6 +9,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/chromeos/network/cr_network_icon.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/chromeos/network/cr_onc_types.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_expand_button/cr_expand_button.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toggle/cr_toggle.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_indicator.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_network_behavior.html">
@@ -18,7 +19,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icon/iron-icon.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-toggle-button/paper-toggle-button.html">
 <link rel="import" href="../controls/settings_toggle_button.html">
 <link rel="import" href="../prefs/prefs.html">
 <link rel="import" href="../route.html">
@@ -41,7 +41,7 @@
         -webkit-margin-end: 10px;
       }
 
-      paper-toggle-button {
+      cr-toggle {
         -webkit-margin-start: var(--settings-control-label-spacing);
       }
 
@@ -80,31 +80,29 @@
           </cr-policy-indicator>
         </template>
       </div>
-      <template is="dom-if" if="[[!isSecondaryUser_]]">
-        <paper-button on-click="onForgetTap_"
-            hidden$="[[!showForget_(networkProperties)]]">
-          $i18n{networkButtonForget}
-        </paper-button>
-        <paper-button on-click="onViewAccountTap_"
-            hidden$="[[!showViewAccount_(networkProperties)]]">
-          $i18n{networkButtonViewAccount}
-        </paper-button>
-        <paper-button on-click="onActivateTap_"
-            hidden$="[[!showActivate_(networkProperties)]]">
-          $i18n{networkButtonActivate}
-        </paper-button>
-        <paper-button on-click="onConfigureTap_"
-            hidden$="[[!showConfigure_(networkProperties, globalPolicy)]]">
-          $i18n{networkButtonConfigure}
-        </paper-button>
-      </template>
-      <paper-button class="primary-button" on-click="onConnectTap_"
+      <paper-button on-click="onForgetTap_"
+          hidden$="[[!showForget_(networkProperties)]]">
+        $i18n{networkButtonForget}
+      </paper-button>
+      <paper-button on-click="onViewAccountTap_"
+          hidden$="[[!showViewAccount_(networkProperties)]]">
+        $i18n{networkButtonViewAccount}
+      </paper-button>
+      <paper-button on-click="onActivateTap_"
+          hidden$="[[!showActivate_(networkProperties)]]">
+        $i18n{networkButtonActivate}
+      </paper-button>
+      <paper-button on-click="onConfigureTap_"
+          hidden$="[[!showConfigure_(networkProperties, globalPolicy)]]">
+        $i18n{networkButtonConfigure}
+      </paper-button> 
+      <paper-button class="action-button" on-click="onConnectTap_"
           hidden$="[[!showConnect_(networkProperties, globalPolicy)]]"
           disabled="[[!enableConnect_(networkProperties, defaultNetwork,
               globalPolicy, networkPropertiesReceived_, outOfRange_)]]">
         $i18n{networkButtonConnect}
       </paper-button>
-      <paper-button class="primary-button" on-click="onDisconnectTap_"
+      <paper-button class="action-button" on-click="onDisconnectTap_"
           hidden$="[[!showDisconnect_(networkProperties)]]">
         $i18n{networkButtonDisconnect}
       </paper-button>
@@ -141,10 +139,10 @@
           <cr-policy-network-indicator
               property="[[networkProperties.Priority]]">
           </cr-policy-network-indicator>
-          <paper-toggle-button checked="{{preferNetwork_}}"
+          <cr-toggle checked="{{preferNetwork_}}"
               disabled="[[isNetworkPolicyEnforced(networkProperties.Priority)]]"
               aria-labelledby="preferNetworkToggleLabel">
-          </paper-toggle-button>
+          </cr-toggle>
         </div>
       </template>
       <!-- Autoconnect. -->
@@ -156,11 +154,11 @@
           <cr-policy-network-indicator
               property="[[getManagedAutoConnect_(networkProperties)]]">
           </cr-policy-network-indicator>
-          <paper-toggle-button checked="{{autoConnect_}}"
+          <cr-toggle checked="{{autoConnect_}}"
               disabled="[[!enableAutoConnect_(networkProperties,
                   globalPolicy)]]"
               aria-labelledby="autoConnectToggleLabel">
-          </paper-toggle-button>
+          </cr-toggle>
         </div>
       </template>
       <!-- Data roaming (Cellular only). -->
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_detail_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_detail_page.js
index 1667b184ab5..e802a9b48d0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_detail_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_detail_page.js
@@ -246,10 +246,10 @@ Polymer({
     if (!this.didSetFocus_) {
       // Focus a button once the initial state is set.
       this.didSetFocus_ = true;
-      const button = this.$$('#titleDiv .primary-button:not([hidden])') ||
+      const button = this.$$('#titleDiv .action-button:not([hidden])') ||
           this.$$('#titleDiv paper-button:not([hidden])');
       if (button)
-        button.focus();
+        setTimeout(() => button.focus());
     }
 
     if (this.shouldShowConfigureWhenNetworkLoaded_ &&
@@ -510,6 +510,8 @@ Polymer({
    * @private
    */
   showForget_: function(networkProperties) {
+    if (this.isSecondaryUser_)
+      return false;
     const type = networkProperties.Type;
     if (type != CrOnc.Type.WI_FI && type != CrOnc.Type.VPN)
       return false;
@@ -525,6 +527,8 @@ Polymer({
    * @private
    */
   showActivate_: function(networkProperties) {
+    if (this.isSecondaryUser_)
+      return false;
     if (!this.isCellular_(networkProperties))
       return false;
     const activation = networkProperties.Cellular.ActivationState;
@@ -539,11 +543,19 @@ Polymer({
    * @private
    */
   showConfigure_: function(networkProperties, globalPolicy) {
+    if (this.isSecondaryUser_)
+      return false;
     if (this.connectNotAllowed_(networkProperties, globalPolicy))
       return false;
     const type = networkProperties.Type;
     if (type == CrOnc.Type.CELLULAR || type == CrOnc.Type.TETHER)
       return false;
+    if (type == CrOnc.Type.WI_FI) {
+      const security = networkProperties.WiFi &&
+          CrOnc.getActiveValue(networkProperties.WiFi.Security);
+      if (!security || security == CrOnc.Security.NONE)
+        return false;
+    }
     if ((type == CrOnc.Type.WI_FI || type == CrOnc.Type.WI_MAX) &&
         networkProperties.ConnectionState !=
             CrOnc.ConnectionState.NOT_CONNECTED) {
@@ -562,6 +574,9 @@ Polymer({
    * @private
    */
   showViewAccount_: function(networkProperties) {
+    if (this.isSecondaryUser_)
+      return false;
+
     // Show either the 'Activate' or the 'View Account' button (Cellular only).
     if (!this.isCellular_(networkProperties) ||
         this.showActivate_(networkProperties)) {
@@ -606,6 +621,8 @@ Polymer({
       return false;
     if (!networkPropertiesReceived || outOfRange)
       return false;
+    if (this.isSecondaryUser_ && this.networkProperties.Connectable === false)
+      return false;
     if ((networkProperties.Type == CrOnc.Type.CELLULAR) &&
         (CrOnc.isSimLocked(networkProperties) ||
          this.get('Cellular.Scanning', networkProperties))) {
@@ -1085,8 +1102,6 @@ Polymer({
       // network.
       return false;
     }
-    if (networkProperties.Type == CrOnc.Type.VPN)
-      return false;
     if (networkProperties.Type == CrOnc.Type.CELLULAR)
       return true;
     return this.isRememberedOrConnected_(networkProperties);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_page.js
index ed1eda816ef..0272a2fc2d9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_page.js
@@ -315,7 +315,7 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onShowNetworks_: function(event) {
-    this.showNetworksSubpage_(event.detail.Type);
+    this.showNetworksSubpage_(event.detail.type);
   },
 
   /**
@@ -361,9 +361,9 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onShowKnownNetworks_: function(event) {
-    this.detailType_ = event.detail.Type;
+    this.detailType_ = event.detail.type;
     const params = new URLSearchParams;
-    params.append('type', event.detail.Type);
+    params.append('type', event.detail.type);
     this.knownNetworksType_ = event.detail.type;
     settings.navigateTo(settings.routes.KNOWN_NETWORKS, params);
   },
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_shared_css.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_shared_css.html
index 3b367ab31c3..39d86fdfa70 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_shared_css.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_shared_css.html
@@ -5,10 +5,6 @@
 <dom-module id="internet-shared">
   <template>
     <style include="settings-shared">
-      :root {
-        --network-control-width: 250px;
-      }
-
       cr-network-icon {
         -webkit-padding-end: var(--settings-box-row-padding);
       }
@@ -17,17 +13,6 @@
         -webkit-margin-end: var(--cr-controlled-by-spacing);
       }
 
-      paper-input-container {
-        --paper-input-container-input: {
-          color: var(--paper-grey-600);
-          font-size: inherit;
-          font-weight: 400;
-        };
-        margin-bottom: 0;
-        margin-top: -9px;
-        width: var(--network-control-width);
-      }
-
       .indented {
         -webkit-margin-start: var(--settings-box-row-padding);
       }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_subpage.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_subpage.html
index 91b79a02c34..2889a2e4f56 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_subpage.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_subpage.html
@@ -1,11 +1,11 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/chromeos/network/cr_network_list.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toggle/cr_toggle.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icon/iron-icon.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-toggle-button/paper-toggle-button.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
 
 <dom-module id="settings-internet-subpage">
@@ -89,12 +89,12 @@
               on-click="onAddButtonTap_" tabindex$="[[tabindex]]">
           </button>
         </paper-icon-button-light>
-        <paper-toggle-button id="deviceEnabledButton"
+        <cr-toggle id="deviceEnabledButton"
             aria-label$="[[getToggleA11yString_(deviceState)]]"
             checked="[[deviceIsEnabled_(deviceState)]]"
             disabled="[[!enableToggleIsEnabled_(deviceState)]]"
-            on-click="onDeviceEnabledTap_">
-        </paper-toggle-button>
+            on-change="onDeviceEnabledChange_">
+        </cr-toggle>
       </div>
     </template>
 
@@ -215,13 +215,13 @@
               $i18n{internetToggleTetherSubtext}
             </div>
           </div>
-          <paper-toggle-button id="tetherEnabledButton"
+          <cr-toggle id="tetherEnabledButton"
               aria-label="$i18n{internetToggleTetherLabel}"
               aria-describedby="tetherSecondary"
               checked="[[deviceIsEnabled_(tetherDeviceState)]]"
               disabled="[[!tetherToggleIsEnabled_(deviceState,
                   tetherDeviceState)]]">
-          </paper-toggle-button>
+          </cr-toggle>
         </div>
       </template>
     </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_subpage.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_subpage.js
index c45566055aa..336b50c5ecd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_subpage.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/internet_subpage.js
@@ -447,7 +447,7 @@ Polymer({
    */
   onKnownNetworksTap_: function() {
     assert(this.deviceState.Type == CrOnc.Type.WI_FI);
-    this.fire('show-known-networks', {Type: this.deviceState.Type});
+    this.fire('show-known-networks', {type: this.deviceState.Type});
   },
 
   /**
@@ -455,14 +455,12 @@ Polymer({
    * @param {!Event} event
    * @private
    */
-  onDeviceEnabledTap_: function(event) {
+  onDeviceEnabledChange_: function(event) {
     assert(this.deviceState);
     this.fire('device-enabled-toggled', {
       enabled: !this.deviceIsEnabled_(this.deviceState),
       type: this.deviceState.Type
     });
-    // Make sure this does not propagate to onDetailsTap_.
-    event.stopPropagation();
   },
 
   /**
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/network_summary_item.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/network_summary_item.html
index d45bd71c155..1d168477479 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/network_summary_item.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/network_summary_item.html
@@ -2,11 +2,11 @@
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_components/chromeos/network/network_siminfo.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/chromeos/network/cr_network_icon.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toggle/cr_toggle.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_indicator.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-collapse/iron-collapse.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-toggle-button/paper-toggle-button.html">
 <link rel="import" href="../settings_page/settings_subpage.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
 
@@ -74,12 +74,12 @@
 
       <template is="dom-if" if="[[enableToggleIsVisible_(deviceState)]]">
         <div class="separator"></div>
-        <paper-toggle-button  id="deviceEnabledButton"
+        <cr-toggle id="deviceEnabledButton"
             aria-label$="[[getToggleA11yString_(deviceState)]]"
             checked="[[deviceIsEnabled_(deviceState)]]"
             disabled="[[!enableToggleIsEnabled_(deviceState)]]"
-            on-click="onDeviceEnabledTap_">
-        </paper-toggle-button>
+            on-change="onDeviceEnabledChange_">
+        </cr-toggle>
       </template>
     </div>
   </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/network_summary_item.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/network_summary_item.js
index e7a54cb245a..ab3be60ec47 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/network_summary_item.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/internet_page/network_summary_item.js
@@ -294,7 +294,7 @@ Polymer({
       }
     } else if (this.shouldShowSubpage_(
                    this.deviceState, this.networkStateList)) {
-      this.fire('show-networks', this.deviceState);
+      this.fire('show-networks', {type: this.deviceState.Type});
     } else if (this.activeNetworkState.GUID) {
       this.fire('show-detail', this.activeNetworkState);
     } else if (this.networkStateList.length > 0) {
@@ -327,13 +327,11 @@ Polymer({
    * @param {!Event} event
    * @private
    */
-  onDeviceEnabledTap_: function(event) {
+  onDeviceEnabledChange_: function(event) {
     const deviceIsEnabled = this.deviceIsEnabled_(this.deviceState);
     const type = this.deviceState ? this.deviceState.Type : '';
     this.fire(
         'device-enabled-toggled', {enabled: !deviceIsEnabled, type: type});
-    // Make sure this does not propagate to onDetailsTap_.
-    event.stopPropagation();
   },
 
   /**
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..155a0ac99c7
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,94 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":add_languages_dialog",
+    ":languages",
+    ":languages_browser_proxy",
+    ":languages_page",
+    ":languages_types",
+    ":manage_input_methods_page",
+  ]
+}
+
+js_library("languages_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/chrome_send.js",
+    "$externs_path/input_method_private.js",
+    "$externs_path/language_settings_private.js",
+  ]
+  extra_sources = [
+    "$interfaces_path/input_method_private_interface.js",
+    "$interfaces_path/language_settings_private_interface.js",
+  ]
+}
+
+js_library("languages") {
+  deps = [
+    ":languages_browser_proxy",
+    ":languages_types",
+    "../prefs:prefs",
+    "../prefs:prefs_types",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:promise_resolver",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/input_method_private.js",
+    "$externs_path/language_settings_private.js",
+  ]
+  extra_sources = [
+    "$interfaces_path/input_method_private_interface.js",
+    "$interfaces_path/language_settings_private_interface.js",
+  ]
+}
+
+js_library("languages_page") {
+  deps = [
+    ":languages",
+    ":languages_types",
+    "..:lifetime_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_expand_button:cr_expand_button",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render:cr_lazy_render",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("languages_types") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/language_settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("manage_input_methods_page") {
+  deps = [
+    ":languages",
+    ":languages_types",
+    "../prefs:prefs",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/language_settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("add_languages_dialog") {
+  deps = [
+    ":languages",
+    ":languages_types",
+    "..:find_shortcut_behavior",
+    "../settings_page:settings_subpage_search",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements:cr_scrollable_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/add_languages_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/add_languages_dialog.html
index e143de51997..0e4be549467 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/add_languages_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/add_languages_dialog.html
@@ -1,9 +1,9 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_scrollable_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-list/iron-list.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
 <link rel="import" href="languages.html">
 <link rel="import" href="../settings_page/settings_subpage_search.html">
@@ -12,12 +12,14 @@
 <dom-module id="settings-add-languages-dialog">
   <template>
     <style include="settings-shared">
-      [slot=body] {
-        -webkit-padding-end: 0 !important;
-        display: flex;
-        flex-direction: column;
-        height: 350px;
-        overflow: auto;
+      cr-dialog {
+        --cr-dialog-body: {
+          -webkit-padding-end: 0;
+          display: flex;
+          flex-direction: column;
+          height: 350px;
+          overflow: auto;
+        }
       }
 
       settings-subpage-search {
@@ -33,28 +35,28 @@
         -webkit-padding-start: 20px;
       }
 
-      paper-checkbox {
-        --paper-checkbox-label: {
+      cr-checkbox {
+        --cr-checkbox-label-container: {
           white-space: nowrap;
-        }
+        };
       }
     </style>
     <cr-dialog id="dialog" close-text="$i18n{close}">
       <div slot="title">$i18n{addLanguagesDialogTitle}</div>
       <div slot="body" scrollable>
-        <settings-subpage-search label="[[searchLabel]]"
+        <settings-subpage-search label="$i18n{searchLanguages}" id="search"
             on-search-changed="onSearchChanged_" autofocus>
         </settings-subpage-search>
         <iron-list class="ripple-padding" scroll-target="[[$$('[slot=body]')]]"
             items="[[getLanguages_(
                 languages.supported, languages.enabled.*, filterValue_)]]">
           <template>
-            <paper-checkbox class="list-item no-outline"
+            <cr-checkbox class="list-item no-outline"
                 checked="[[willAdd_(item.code)]]" tabindex$="[[tabIndex]]"
                 title$="[[item.nativeDisplayName]]"
                 on-change="onLanguageCheckboxChange_">
               [[getDisplayText_(item)]]
-            </paper-checkbox>
+            </cr-checkbox>
           </template>
         </iron-list>
       </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/add_languages_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/add_languages_dialog.js
index 30f4cfa2416..3a9182fcb3a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/add_languages_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/add_languages_dialog.js
@@ -11,6 +11,7 @@ Polymer({
 
   behaviors: [
     CrScrollableBehavior,
+    settings.FindShortcutBehavior,
   ],
 
   properties: {
@@ -49,6 +50,16 @@ Polymer({
     this.$.dialog.showModal();
   },
 
+  // Override settings.FindShortcutBehavior methods.
+  canHandleFindShortcut: function() {
+    return true;
+  },
+
+  handleFindShortcut: function() {
+    this.$.search.getSearchInput().scrollIntoViewIfNeeded();
+    this.$.search.getSearchInput().focus();
+  },
+
   /**
    * @param {!CustomEvent} e
    * @private
@@ -106,7 +117,7 @@ Polymer({
   /**
    * Handler for checking or unchecking a language item.
    * @param {!{model: !{item: !chrome.languageSettingsPrivate.Language},
-   *           target: !PaperCheckboxElement}} e
+   *           target: !Element}} e
    * @private
    */
   onLanguageCheckboxChange_: function(e) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 446e9c3a2b0..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,84 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'languages_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-        '<(EXTERNS_GYP):input_method_private',
-        '<(EXTERNS_GYP):language_settings_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):input_method_private_interface',
-        '<(INTERFACES_GYP):language_settings_private_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'languages',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:promise_resolver',
-        '<(EXTERNS_GYP):input_method_private',
-        '<(EXTERNS_GYP):language_settings_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):input_method_private_interface',
-        '<(INTERFACES_GYP):language_settings_private_interface',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_types',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs',
-        'languages_types',
-        'languages_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'languages_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:lifetime_browser_proxy',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-checkbox/compiled_resources2.gyp:paper-checkbox-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_expand_button/compiled_resources2.gyp:cr_expand_button',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render/compiled_resources2.gyp:cr_lazy_render',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        'languages',
-        'languages_types',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'languages_types',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(EXTERNS_GYP):language_settings_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'manage_input_methods_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-checkbox/compiled_resources2.gyp:paper-checkbox-extracted',
-        '<(EXTERNS_GYP):language_settings_private',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs',
-        'languages',
-        'languages_types',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'add_languages_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-checkbox/compiled_resources2.gyp:paper-checkbox-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/compiled_resources2.gyp:cr_scrollable_behavior',
-        'languages',
-        'languages_types',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/edit_dictionary_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/edit_dictionary_page.html
index f7c0a8e3410..9934992b7bd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/edit_dictionary_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/edit_dictionary_page.html
@@ -10,6 +10,7 @@
 <link rel="import" href="../prefs/prefs.html">
 <link rel="import" href="../prefs/prefs_behavior.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+<link rel="import" href="../settings_vars_css.html">
 
 <dom-module id="settings-edit-dictionary-page">
   <template>
@@ -20,7 +21,7 @@
       }
 
       #newWord {
-        width: var(--paper-input-max-width);
+        width: var(--settings-input-max-width);
       }
 
       iron-list .word {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages.js
index e0d77b59c42..b2f7c8ab539 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages.js
@@ -375,6 +375,21 @@ Polymer({
     }
   },
 
+  /** @private
+   * @param {string} languageCode language code
+   * @return {boolean} True if the language is in the list of allowed
+   *   locales (AllowedLocales policy) or if the policy is not set (empty list)
+   * @private
+   */
+  isAllowedLocale_: function(languageCode) {
+    if (!cr.isChromeOS)
+      return true;
+
+    const pref = /** @type {!chrome.settingsPrivate.PrefObject} */ (
+        this.get('intl.allowed_locales', this.prefs));
+    return (pref.value.length == 0 || pref.value.indexOf(languageCode) != -1);
+  },
+
   /**
    * Constructs the languages model.
    * @param {!Array<!chrome.languageSettingsPrivate.Language>}
@@ -396,6 +411,7 @@ Polymer({
       language.supportsUI = !!language.supportsUI;
       language.supportsTranslate = !!language.supportsTranslate;
       language.supportsSpellcheck = !!language.supportsSpellcheck;
+      language.isAllowedLocale = this.isAllowedLocale_(language.code);
       this.supportedLanguageMap_.set(language.code, language);
     }
 
@@ -746,7 +762,6 @@ Polymer({
     } else {
       this.languageSettingsPrivate_.moveLanguage(languageCode, MoveType.DOWN);
     }
-
   },
 
   /**
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages_page.html
index fbe12b57f92..b709740ff7e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages_page.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/assert.html">
@@ -9,7 +10,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icon/iron-icon.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icons/iron-icons.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/neon-animatable.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_action_menu/cr_action_menu.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_expand_button/cr_expand_button.html">
@@ -64,7 +64,8 @@
         margin: 6px 0 0 0;
       }
 
-      paper-checkbox.dropdown-item {
+      cr-checkbox.dropdown-item {
+        --cr-action-menu-disabled-item-opacity: 0.38;
         -webkit-margin-start: 0;
       }
 
@@ -79,6 +80,15 @@
         background-color: transparent;
       }
 
+      #uiLanguageItem span {
+        line-height: 20px;
+      }
+
+      #uiLanguageItem cr-policy-indicator {
+        float: right;
+        margin-left: 20px;
+      }
+
       .name-with-error-list {
         padding: 14px 0;
       }
@@ -309,7 +319,7 @@
             <cr-action-menu
                 class$="[[getMenuClass_(prefs.translate.enabled.value)]]">
 <if expr="chromeos or is_win">
-              <paper-checkbox id="uiLanguageItem" slot="item"
+              <cr-checkbox id="uiLanguageItem" slot="item"
                   class="dropdown-item"
                   checked="[[isProspectiveUILanguage_(
                       detailLanguage_.language.code,
@@ -317,10 +327,14 @@
                   on-change="onUILanguageChange_"
                   disabled="[[disableUILanguageCheckbox_(
                       detailLanguage_, languages.prospectiveUILanguage)]]">
-                  $i18n{displayInThisLanguage}
-              </paper-checkbox>
+                <span>$i18n{displayInThisLanguage}</span>
+                <cr-policy-indicator indicator-type="[[
+                getPolicyIndicatorStatus_(
+                  detailLanguage_.language)]]">
+                </cr-policy-indicator>
+              </cr-checkbox>
 </if>
-              <paper-checkbox id="offerTranslations" slot="item"
+              <cr-checkbox id="offerTranslations" slot="item"
                   class="dropdown-item"
                   checked="[[detailLanguage_.translateEnabled]]"
                   on-change="onTranslateCheckboxChange_"
@@ -328,7 +342,7 @@
                   disabled="[[disableTranslateCheckbox_(
                       detailLanguage_.language, languages.translateTarget)]]">
                 $i18n{offerToTranslateInThisLanguage}
-              </paper-checkbox>
+              </cr-checkbox>
               <hr slot="item">
               <button slot="item" class="dropdown-item" role="menuitem"
                   on-click="onMoveToTopTap_"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages_page.js
index f476e9cc013..3a90fdc2082 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/languages_page.js
@@ -302,13 +302,28 @@ Polymer({
     if (languageState.language.code == prospectiveUILanguage)
       return true;
 
+    // Check if the language is allowed by the current PolicyEnforcedLocales
+    // policy.
+    if (!languageState.language.isAllowedLocale)
+      return true;
+
     // Otherwise, the prospective language can be changed to this language.
     return false;
   },
 
   /**
+   * @param {!chrome.languageSettingsPrivate.Language} language
+   * @return {string} 'userPolicy' if the language is not allowed by the
+   *     AllowedLocales policy, 'none' otherwise.
+   * @private
+   */
+  getPolicyIndicatorStatus_: function(language) {
+    return (language.isAllowedLocale ? 'none' : 'userPolicy');
+  },
+
+  /**
    * Handler for changes to the UI language checkbox.
-   * @param {!{target: !PaperCheckboxElement}} e
+   * @param {!{target: !Element}} e
    * @private
    */
   onUILanguageChange_: function(e) {
@@ -338,7 +353,7 @@ Polymer({
 
   /**
    * Handler for changes to the translate checkbox.
-   * @param {!{target: !PaperCheckboxElement}} e
+   * @param {!{target: !Element}} e
    * @private
    */
   onTranslateCheckboxChange_: function(e) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/manage_input_methods_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/manage_input_methods_page.html
index e877d374e5a..520e612bfbe 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/manage_input_methods_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/manage_input_methods_page.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/assert.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
 <link rel="import" href="languages.html">
 
@@ -16,12 +16,12 @@
           <template is="dom-repeat" items="[[item.inputMethods]]">
             <div class="list-item">
               <div class="language-name">
-                <paper-checkbox checked="[[item.enabled]]"
+                <cr-checkbox checked="[[item.enabled]]"
                     on-change="onCheckboxChange_"
                     disabled="[[!enableInputMethodCheckbox_(
                         item, languages.inputMethods.enabled.*)]]">
                   <span>[[item.displayName]]</span>
-                </paper-checkbox>
+                </cr-checkbox>
               </div>
             </div>
           </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/manage_input_methods_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/manage_input_methods_page.js
index bef31067cb6..2c3ede7ea09 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/manage_input_methods_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/languages_page/manage_input_methods_page.js
@@ -57,7 +57,7 @@ Polymer({
   /**
    * Handler for an input method checkbox.
    * @param {!{model: !{item: chrome.languageSettingsPrivate.InputMethod},
-   *           target: !PaperCheckboxElement}} e
+   *           target: !Element}} e
    * @private
    */
   onCheckboxChange_: function(e) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/multidevice_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/multidevice_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..9e70a0e234a
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/multidevice_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":multidevice_page",
+  ]
+}
+
+js_library("multidevice_page") {
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/multidevice_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/multidevice_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 72df331cb66..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/multidevice_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'multidevice_page',
-      'dependencies': [],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/on_startup_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/on_startup_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..60ffd9a9b29
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/on_startup_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,61 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":on_startup_browser_proxy",
+    ":on_startup_page",
+    ":startup_url_entry",
+    ":startup_urls_page",
+    ":startup_urls_page_browser_proxy",
+  ]
+}
+
+js_library("on_startup_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("on_startup_page") {
+  deps = [
+    ":on_startup_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("startup_urls_page") {
+  deps = [
+    ":startup_url_entry",
+    ":startup_urls_page_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements:cr_scrollable_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("startup_urls_page_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("startup_url_entry") {
+  deps = [
+    ":startup_urls_page_browser_proxy",
+    "..:focus_row_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render:cr_lazy_render",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/on_startup_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/on_startup_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index e68bb1a34a6..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/on_startup_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'on_startup_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'on_startup_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'on_startup_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'startup_urls_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/compiled_resources2.gyp:cr_scrollable_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'startup_urls_page_browser_proxy',
-        'startup_url_entry',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'startup_urls_page_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'startup_url_entry',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render/compiled_resources2.gyp:cr_lazy_render',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:icon',
-        '../compiled_resources2.gyp:focus_row_behavior',
-        'startup_urls_page_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..a25ebda3030
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,104 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":address_edit_dialog",
+    ":autofill_section",
+    ":credit_card_edit_dialog",
+    ":password_edit_dialog",
+    ":password_list_item",
+    ":password_manager_proxy",
+    ":passwords_and_forms_page",
+    ":passwords_section",
+    ":show_password_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("passwords_and_forms_page") {
+  deps = [
+    ":autofill_section",
+    ":passwords_section",
+    "..:route",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/passwords_private.js",
+    "$externs_path/settings_private.js",
+  ]
+}
+
+js_library("autofill_section") {
+  deps = [
+    ":address_edit_dialog",
+    ":credit_card_edit_dialog",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/autofill_private.js" ]
+}
+
+js_library("address_edit_dialog") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/autofill_private.js" ]
+}
+
+js_library("credit_card_edit_dialog") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/autofill_private.js" ]
+}
+
+js_library("password_list_item") {
+  deps = [
+    ":show_password_behavior",
+    "..:focus_row_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("password_manager_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/passwords_private.js" ]
+}
+
+js_library("passwords_section") {
+  deps = [
+    ":password_edit_dialog",
+    ":password_list_item",
+    ":password_manager_proxy",
+    "..:global_scroll_target_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_toast:cr_toast",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:list_property_update_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/passwords_private.js" ]
+}
+
+js_library("password_edit_dialog") {
+  deps = [
+    ":show_password_behavior",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-input:paper-input-extracted",
+  ]
+}
+
+js_library("show_password_behavior") {
+  externs_list = [ "$externs_path/passwords_private.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/address_edit_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/address_edit_dialog.html
index 539781b1b6f..167dc869af7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/address_edit_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/address_edit_dialog.html
@@ -26,7 +26,7 @@
       .address-column {
         -webkit-margin-end: 16px;
         margin-bottom: 8px;
-        width: calc((var(--paper-input-max-width) - 16px) / 2);
+        width: calc((var(--settings-input-max-width) - 16px) / 2);
       }
 
       #select-row {
@@ -42,7 +42,7 @@
       }
 
       .md-select {
-        --md-select-width: var(--paper-input-max-width);
+        --md-select-width: var(--settings-input-max-width);
       }
 
       #select-label {
@@ -59,7 +59,7 @@
       }
 
       .long {
-        width: var(--paper-input-max-width);
+        width: var(--settings-input-max-width);
       }
 
       #saveButton {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 6f53f1dd4a8..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'passwords_and_forms_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):passwords_private',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'autofill_section',
-        'passwords_section',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'autofill_section',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        '<(EXTERNS_GYP):autofill_private',
-        'address_edit_dialog',
-        'credit_card_edit_dialog',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'address_edit_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):autofill_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'credit_card_edit_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):autofill_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'password_list_item',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:focus_row_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        'show_password_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'password_manager_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):passwords_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'passwords_section',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:global_scroll_target_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_toast/compiled_resources2.gyp:cr_toast',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        '<(EXTERNS_GYP):passwords_private',
-        'password_edit_dialog',
-        'password_list_item',
-        'password_manager_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'password_edit_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-input/compiled_resources2.gyp:paper-input-extracted',
-        'show_password_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'show_password_behavior',
-      'dependencies': [
-        '<(EXTERNS_GYP):passwords_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/credit_card_edit_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/credit_card_edit_dialog.html
index 9a522be4d62..971a84c95d2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/credit_card_edit_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/credit_card_edit_dialog.html
@@ -5,14 +5,14 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/md_select_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-input.html">
-<link rel="import" href="../settings_vars_css.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+<link rel="import" href="../settings_vars_css.html">
 
 <dom-module id="settings-credit-card-edit-dialog">
   <template>
     <style include="settings-shared md-select">
       paper-input {
-        width: var(--paper-input-max-width);
+        width: var(--settings-input-max-width);
       }
 
       .md-select-wrapper {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/password_edit_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/password_edit_dialog.html
index 05d713eac96..7466d9c7e92 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/password_edit_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/password_edit_dialog.html
@@ -7,6 +7,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-input.html">
 <link rel="import" href="../icons.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+<link rel="import" href="../settings_vars_css.html">
 <link rel="import" href="show_password_behavior.html">
 
 <dom-module id="password-edit-dialog">
@@ -32,7 +33,7 @@
       }
 
       paper-input {
-        width: var(--paper-input-max-width);
+        width: var(--settings-input-max-width);
       }
 
       paper-icon-button-light {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/password_list_item.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/password_list_item.js
index 9a317f08e46..862c1dd4dc3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/password_list_item.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/password_list_item.js
@@ -32,10 +32,7 @@ Polymer({
 
   /**
    * Get the aria label for the More Actions button on this row.
-   * @param {{
-   *    entry: !chrome.passwordsPrivate.PasswordUiEntry,
-   *    password: string
-   * }} item This row's item.
+   * @param {!PasswordManagerProxy.UiEntryWithPassword} item This row's item.
    * @private
    */
   getMoreActionsLabel_: function(item) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/passwords_section.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/passwords_section.html
index 8f022bb9967..1648e322d94 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/passwords_section.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/passwords_section.html
@@ -6,6 +6,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/assert.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr/ui/focus_without_ink.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/list_property_update_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-a11y-keys-behavior/iron-a11y-keys-behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-list/iron-list.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
@@ -23,7 +24,7 @@
 <dom-module id="passwords-section">
   <template>
     <style include="settings-shared passwords-shared">
-      #savedPasswordsHeading {
+      #savedPasswordsHeaders {
         /* This adds enough padding so that the labels are aligned with the
          * columns. It is necessary due to the absence of the "more actions"
          * button in the heading.
@@ -41,16 +42,6 @@
         white-space: nowrap;
       }
 
-      #undoButton {
-        -webkit-margin-end: 0;
-        -webkit-margin-start: 32px;
-        color: var(--google-blue-300);
-        font-weight: 500;
-        height: 32px;
-        min-width: 52px;
-        padding: 8px;
-      }
-
       #exportImportMenuButtonContainer {
         -webkit-margin-end: 0;
       }
@@ -102,8 +93,8 @@
       </template>
     </div>
     <div class="list-frame">
-      <div id="savedPasswordsHeading" class="list-item column-header"
-          hidden$="[[!hasSome_(savedPasswords)]]">
+      <div id="savedPasswordsHeaders" class="list-item column-header"
+          hidden$="[[!hasSome_(savedPasswords, savedPasswords.splices)]]">
         <div class="website-column">$i18n{editPasswordWebsiteLabel}</div>
         <div class="username-column">
           $i18n{editPasswordUsernameLabel}
@@ -113,7 +104,7 @@
         </div>
       </div>
       <iron-list id="passwordList" preserve-focus
-          items="[[getFilteredPasswords_(savedPasswords, filter)]]"
+          items="[[getFilteredPasswords_(filter, savedPasswords.splices)]]"
           class="cr-separators list-with-header"
           scroll-target="[[subpageScrollTarget]]" risk-selection>
         <template>
@@ -124,7 +115,7 @@
         </template>
       </iron-list>
       <div id="noPasswordsLabel" class="list-item"
-          hidden$="[[hasSome_(savedPasswords)]]">
+          hidden$="[[hasSome_(savedPasswords, savedPasswords.splices)]]">
         $i18n{noPasswordsFound}
       </div>
     </div>
@@ -155,7 +146,7 @@
     </template>
     <cr-toast id="undoToast" duration="[[toastDuration_]]">
       <div id="undoLabel">$i18n{passwordDeleted}</div>
-      <paper-button id="undoButton" on-click="onUndoButtonTap_">
+      <paper-button on-click="onUndoButtonTap_">
         $i18n{undoRemovePassword}
       </paper-button>
     </cr-toast>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/passwords_section.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/passwords_section.js
index 79ac459131f..243d81313d8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/passwords_section.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/passwords_and_forms_page/passwords_section.js
@@ -8,7 +8,7 @@
  * save any passwords.
  */
 
-/** @typedef {!{model: !{item: !chrome.passwordsPrivate.PasswordUiEntry}}} */
+/** @typedef {!{model: !{item: !PasswordManagerProxy.UiEntryWithPassword}}} */
 let PasswordUiEntryEvent;
 
 /** @typedef {!{model: !{item: !chrome.passwordsPrivate.ExceptionEntry}}} */
@@ -22,6 +22,7 @@ Polymer({
 
   behaviors: [
     I18nBehavior,
+    ListPropertyUpdateBehavior,
     Polymer.IronA11yKeysBehavior,
     settings.GlobalScrollTargetBehavior,
   ],
@@ -35,15 +36,21 @@ Polymer({
 
     /**
      * An array of passwords to display.
-     * @type {!Array<!PasswordManagerProxy.PasswordUiEntry>}
+     * @type {!Array<!PasswordManagerProxy.UiEntryWithPassword>}
      */
-    savedPasswords: Array,
+    savedPasswords: {
+      type: Array,
+      value: () => [],
+    },
 
     /**
      * An array of sites to display.
      * @type {!Array<!PasswordManagerProxy.ExceptionEntry>}
      */
-    passwordExceptions: Array,
+    passwordExceptions: {
+      type: Array,
+      value: () => [],
+    },
 
     /**
      * Duration of the undo toast in ms
@@ -76,7 +83,7 @@ Polymer({
     /** @private */
     showExportPasswords_: {
       type: Boolean,
-      computed: 'showExportPasswordsAndReady_(savedPasswords)'
+      computed: 'hasPasswords_(savedPasswords.splices)',
     },
 
     /** @private */
@@ -97,7 +104,7 @@ Polymer({
       value: '',
     },
 
-    /** @private {!PasswordManagerProxy.PasswordUiEntry} */
+    /** @private {!PasswordManagerProxy.UiEntryWithPassword} */
     lastFocused_: Object,
   },
 
@@ -144,14 +151,24 @@ Polymer({
   /** @override */
   attached: function() {
     // Create listener functions.
-    const setSavedPasswordsListener = list => {
-      this.savedPasswords = list.map(entry => {
-        return {
-          entry: entry,
-          password: '',
-        };
-      });
-    };
+    const setSavedPasswordsListener = list =>
+        this.updateList('savedPasswords', item => {
+          // The item uid is built from index, origin, and username for the
+          // following reasons: origin and username are enough to describe and
+          // uniquely identify an entry. It is impossible to have two entries
+          // that have the same origin and username, but different passwords,
+          // as the password update logic prevents these cases. The entry is
+          // required to force a refresh of entries, after a removal or undo of
+          // a removal has taken place. All entries before the point of
+          // modification are uneffected, but the ones following need to be
+          // refreshed. Including the index in the uid achieves this effect.
+          // See https://crbug.com/862119 how this could lead to bugs otherwise.
+          return item.entry.index + '_' + item.entry.loginPair.urls.origin +
+              '_' + item.entry.loginPair.username;
+        }, list.map(entry => ({
+                      entry: entry,
+                      password: '',
+                    })));
 
     const setPasswordExceptionsListener = list => {
       this.passwordExceptions = list;
@@ -173,6 +190,8 @@ Polymer({
     this.passwordManager_.addExceptionListChangedListener(
         setPasswordExceptionsListener);
 
+    this.notifySplices('savedPasswords', []);
+
     Polymer.RenderStatus.afterNextRender(this, function() {
       Polymer.IronA11yAnnouncer.requestAvailability();
     });
@@ -218,19 +237,17 @@ Polymer({
   },
 
   /**
-   * @param {!Array<!PasswordManagerProxy.UiEntryWithPassword>} savedPasswords
    * @param {string} filter
    * @return {!Array<!PasswordManagerProxy.UiEntryWithPassword>}
    * @private
    */
-  getFilteredPasswords_: function(savedPasswords, filter) {
+  getFilteredPasswords_: function(filter) {
     if (!filter)
-      return savedPasswords;
+      return this.savedPasswords.slice();
 
-    return savedPasswords.filter(p => {
-      return [p.entry.loginPair.urls.shown, p.entry.loginPair.username].some(
-          term => term.toLowerCase().includes(filter.toLowerCase()));
-    });
+    return this.savedPasswords.filter(
+        p => [p.entry.loginPair.urls.shown, p.entry.loginPair.username].some(
+            term => term.toLowerCase().includes(filter.toLowerCase())));
   },
 
   /**
@@ -239,9 +256,8 @@ Polymer({
    * @private
    */
   passwordExceptionFilter_: function(filter) {
-    return function(exception) {
-      return exception.urls.shown.toLowerCase().includes(filter.toLowerCase());
-    };
+    return exception => exception.urls.shown.toLowerCase().includes(
+               filter.toLowerCase());
   },
 
   /**
@@ -365,14 +381,9 @@ Polymer({
     return toggleValue ? this.i18n('toggleOn') : this.i18n('toggleOff');
   },
 
-  /**
-   * @private
-   * @param {!Array<!PasswordManagerProxy.PasswordUiEntry>} savedPasswords
-   */
-  showExportPasswordsAndReady_: function(savedPasswords) {
-    return loadTimeData.valueExists('showExportPasswords') &&
-        loadTimeData.getBoolean('showExportPasswords') &&
-        savedPasswords.length > 0;
+  /** @private */
+  hasPasswords_: function() {
+    return this.savedPasswords.length > 0;
   },
 
   /**
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..acd25d8e3cc
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,297 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":account_manager",
+    ":change_picture",
+    ":change_picture_browser_proxy",
+    ":easy_unlock_browser_proxy",
+    ":easy_unlock_turn_off_dialog",
+    ":fingerprint_browser_proxy",
+    ":fingerprint_list",
+    ":fingerprint_progress_arc",
+    ":import_data_browser_proxy",
+    ":import_data_dialog",
+    ":lock_screen",
+    ":lock_screen_constants",
+    ":lock_state_behavior",
+    ":manage_profile",
+    ":manage_profile_browser_proxy",
+    ":password_prompt_dialog",
+    ":people_page",
+    ":profile_info_browser_proxy",
+    ":setup_fingerprint_dialog",
+    ":setup_pin_dialog",
+    ":sync_account_control",
+    ":sync_browser_proxy",
+    ":sync_page",
+    ":user_list",
+    ":users_add_user_dialog",
+    ":users_page",
+  ]
+}
+
+js_library("account_manager") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+  ]
+}
+
+js_library("change_picture") {
+  deps = [
+    ":change_picture_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-selector:iron-selector-extracted",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/cr_picture:cr_picture_list",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/cr_picture:cr_picture_pane",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/cr_picture:cr_picture_types",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("change_picture_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("easy_unlock_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("easy_unlock_turn_off_dialog") {
+  deps = [
+    ":easy_unlock_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("fingerprint_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("fingerprint_list") {
+  deps = [
+    ":fingerprint_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior:iron-resizable-behavior-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-ripple:paper-ripple-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/web_animations.js" ]
+}
+
+js_library("fingerprint_progress_arc") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("import_data_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("lock_screen") {
+  deps = [
+    ":easy_unlock_browser_proxy",
+    ":easy_unlock_turn_off_dialog",
+    ":fingerprint_browser_proxy",
+    ":lock_screen_constants",
+    ":lock_state_behavior",
+    ":password_prompt_dialog",
+    "..:route",
+    "../controls:settings_dropdown_menu",
+    "../controls:settings_toggle_button",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("lock_screen_constants") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_profile_avatar_selector:cr_profile_avatar_selector",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("lock_state_behavior") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/quick_unlock_private.js" ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/quick_unlock_private_interface.js" ]
+}
+
+js_library("manage_profile") {
+  deps = [
+    ":manage_profile_browser_proxy",
+    ":sync_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("manage_profile_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_profile_avatar_selector:cr_profile_avatar_selector",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("password_prompt_dialog") {
+  deps = [
+    ":lock_screen_constants",
+    "..:route",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-input:paper-input-extracted",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/quick_unlock_private.js" ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/quick_unlock_private_interface.js" ]
+}
+
+js_library("people_page") {
+  deps = [
+    ":lock_screen",
+    ":lock_screen_constants",
+    ":lock_state_behavior",
+    ":profile_info_browser_proxy",
+    ":sync_browser_proxy",
+    "..:page_visibility",
+    "..:route",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/cr_picture:cr_png_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_toast:cr_toast",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("profile_info_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("setup_fingerprint_dialog") {
+  deps = [
+    ":fingerprint_browser_proxy",
+    ":fingerprint_progress_arc",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("setup_pin_dialog") {
+  deps = [
+    ":lock_screen_constants",
+    ":password_prompt_dialog",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("sync_page") {
+  deps = [
+    ":sync_browser_proxy",
+    "..:page_visibility",
+    "..:route",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-input:paper-input-extracted",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_expand_button:cr_expand_button",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("sync_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+
+  externs_list = [ "$externs_path/metrics_private.js" ]
+}
+
+js_library("user_list") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements:cr_scrollable_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/settings_private.js",
+    "$externs_path/users_private.js",
+  ]
+}
+
+js_library("users_add_user_dialog") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/users_private.js" ]
+}
+
+js_library("users_page") {
+  deps = [
+    ":user_list",
+    ":users_add_user_dialog",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("import_data_dialog") {
+  deps = [
+    ":import_data_browser_proxy",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("sync_account_control") {
+  deps = [
+    ":profile_info_browser_proxy",
+    ":sync_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../prefs:prefs_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/account_manager.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/account_manager.html
new file mode 100644
index 00000000000..7ad4dd0e756
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/account_manager.html
@@ -0,0 +1,48 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/util.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html">
+<link rel="import" href="../i18n_setup.html">
+<link rel="import" href="../route.html">
+<link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+
+<dom-module id="settings-account-manager">
+  <template>
+    <style include="settings-shared iron-flex iron-flex-alignment">
+      .profile-icon {
+        background: center / cover no-repeat;
+        border-radius: 20px;
+        flex-shrink: 0;
+        height: 40px;
+        width: 40px;
+      }
+
+      #outer {
+        margin-left: auto;
+        margin-right: auto;
+        width: 90%;
+      }
+    </style>
+    <div class="settings-box first">$i18n{accountManagerDescription}</div>
+    <div class="settings-box first">
+      <h2>$i18n{accountListHeader}</h2>
+    </div>
+    <div id="outer" class="layout vertical nowrap">
+      <template is="dom-repeat" items="[[accounts_]]">
+        <div class="settings-box">
+          <div class="profile-icon"
+              style="background-image: [[getIconImageSet_(item.pic)]]"></div>
+          <div class="middle two-line no-min-width">
+            <div class="flex text-elide">
+              <span>[[item.fullName]]</span>
+              <div class="secondary">[[item.email]]</div>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+      </template>
+      <div class="clear settings-box"></div>
+    </div>
+  </template>
+  <script src="account_manager.js"></script>
+</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/account_manager.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/account_manager.js
new file mode 100644
index 00000000000..b3d4c9b82de
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/account_manager.js
@@ -0,0 +1,55 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/**
+ * @fileoverview
+ * 'settings-account-manager' is the settings subpage containing controls to
+ * list, add and delete Secondary Google Accounts.
+ */
+
+/**
+ * Information for an account managed by Chrome OS AccountManager.
+ * @typedef {{
+ *   fullName: string,
+ *   email: string,
+ *   pic: string,
+ * }}
+ */
+let Account;
+
+Polymer({
+  is: 'settings-account-manager',
+
+  behaviors: [
+    I18nBehavior,
+  ],
+
+  properties: {
+    /**
+     * List of Accounts.
+     * @type {!Array<Account>}
+     */
+    accounts_: {
+      type: Array,
+      value: function() {
+        return [];
+      },
+    },
+  },
+
+  /** @override */
+  ready: function() {
+    cr.sendWithPromise('getAccounts').then(accounts => {
+      this.set('accounts_', accounts);
+    });
+  },
+
+  /**
+   * @param {string} iconUrl
+   * @return {string} A CSS image-set for multiple scale factors.
+   * @private */
+  getIconImageSet_: function(iconUrl) {
+    return cr.icon.getImage(iconUrl);
+  },
+});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index f64ad71864d..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,278 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'change_picture',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/cr_picture/compiled_resources2.gyp:cr_picture_list',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/cr_picture/compiled_resources2.gyp:cr_picture_pane',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/cr_picture/compiled_resources2.gyp:cr_picture_types',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-selector/compiled_resources2.gyp:iron-selector-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        'change_picture_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'change_picture_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'easy_unlock_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'easy_unlock_turn_off_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog/compiled_resources2.gyp:cr_dialog',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'easy_unlock_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'fingerprint_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'fingerprint_list',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-resizable-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-ripple/compiled_resources2.gyp:paper-ripple-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        '<(EXTERNS_GYP):web_animations',
-
-        'fingerprint_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'fingerprint_progress_arc',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'import_data_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'lock_screen',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:settings_dropdown_menu',
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:settings_toggle_button',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        'easy_unlock_browser_proxy',
-        'easy_unlock_turn_off_dialog',
-        'fingerprint_browser_proxy',
-        'lock_screen_constants',
-        'lock_state_behavior',
-        'password_prompt_dialog',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'lock_screen_constants',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_profile_avatar_selector/compiled_resources2.gyp:cr_profile_avatar_selector',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'lock_state_behavior',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(EXTERNS_GYP):quick_unlock_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):quick_unlock_private_interface',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'manage_profile',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'manage_profile_browser_proxy',
-        'sync_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'manage_profile_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_profile_avatar_selector/compiled_resources2.gyp:cr_profile_avatar_selector',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'password_prompt_dialog',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-input/compiled_resources2.gyp:paper-input-extracted',
-        '<(EXTERNS_GYP):quick_unlock_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):quick_unlock_private_interface',
-        'lock_screen_constants',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'people_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_toast/compiled_resources2.gyp:cr_toast',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/cr_picture/compiled_resources2.gyp:cr_png_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:icon',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-	'lock_screen',
-        'lock_screen_constants',
-        'lock_state_behavior',
-        'profile_info_browser_proxy',
-        'sync_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'profile_info_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'setup_fingerprint_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'fingerprint_browser_proxy',
-        'fingerprint_progress_arc',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'setup_pin_dialog',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        'lock_screen_constants',
-        'password_prompt_dialog',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'sync_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-input/compiled_resources2.gyp:paper-input-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_expand_button/compiled_resources2.gyp:cr_expand_button',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-        'sync_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'sync_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/closure_compiler/externs/compiled_resources2.gyp:metrics_private',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'user_list',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/compiled_resources2.gyp:cr_scrollable_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '<(EXTERNS_GYP):users_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'users_add_user_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(EXTERNS_GYP):users_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'users_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        'user_list',
-        'users_add_user_dialog',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'import_data_dialog',
-      'dependencies': [
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'import_data_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'sync_account_control',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:icon',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'profile_info_browser_proxy',
-        'sync_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/fingerprint_progress_arc.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/fingerprint_progress_arc.js
index 11a5e336d8d..2b3c38c77cc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/fingerprint_progress_arc.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/fingerprint_progress_arc.js
@@ -125,7 +125,7 @@ Polymer({
    * @param {number} startAngle The start angle of the arc we want to draw.
    * @param {number} endAngle The end angle of the arc we want to draw.
    */
-  animate: function(startAngle, endAngle) {
+  animateProgress: function(startAngle, endAngle) {
     let currentAngle = startAngle;
     // The value to update the angle by each tick.
     const step =
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_screen.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_screen.html
index a68afd02144..3b2ddbbe1fb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_screen.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_screen.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_radio_button/cr_radio_button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_indicator.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/assert.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr/ui/focus_without_ink.html">
@@ -43,8 +44,8 @@
         display: block;
       }
 
-      paper-radio-button {
-        --paper-radio-button-label: {
+      cr-radio-button {
+        --cr-radio-button-label: {
           display: flex;
           line-height: 154%;  /* Apply 20px line-height to paper radio button
                                  text to match rest of settings line-heights. */
@@ -85,7 +86,7 @@
       <template is="dom-if" if="[[quickUnlockEnabled_]]">
         <div id="lockOptionsDiv">
           <div class="settings-box">
-            <h2>$i18n{lockScreenOptions}</h2>
+            <h2>[[selectLockScreenOptionsString(hasPinLogin)]]</h2>
             <template is="dom-if" if="[[quickUnlockDisabledByPolicy_]]">
               <cr-policy-indicator indicator-type="userPolicy">
               </cr-policy-indicator>
@@ -94,14 +95,13 @@
           <div class="list-frame" >
             <paper-radio-group id="unlockType"
                 disabled$="[[quickUnlockDisabledByPolicy_]]"
-                selected="{{selectedUnlockType}}">
-              <paper-radio-button name="password" class="list-item underbar">
+                selected="{{selectedUnlockType}}" selectable="cr-radio-button">
+              <cr-radio-button name="password" class="list-item underbar">
                 <div class="start">
                   $i18n{lockScreenPasswordOnly}
                 </div>
-              </paper-radio-button>
-              <paper-radio-button name="pin+password"
-                  class="list-item">
+              </cr-radio-button>
+              <cr-radio-button name="pin+password" class="list-item">
                 <div id="pinPasswordDiv" class="start">
                   $i18n{lockScreenPinOrPassword}
                 </div>
@@ -116,7 +116,7 @@
                     </paper-button>
                   </div>
                 </template>
-              </paper-radio-button>
+              </cr-radio-button>
             </paper-radio-group>
           </div>
         </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_screen.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_screen.js
index 4edb4a4e9ed..9bc50d77a69 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_screen.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_screen.js
@@ -195,6 +195,7 @@ Polymer({
         settings.EasyUnlockBrowserProxyImpl.getInstance();
     this.fingerprintBrowserProxy_ =
         settings.FingerprintBrowserProxyImpl.getInstance();
+    this.updateNumFingerprints_();
 
     if (this.easyUnlockAllowed_) {
       this.addWebUIListener(
@@ -214,12 +215,7 @@ Polymer({
   currentRouteChanged: function(newRoute, oldRoute) {
     if (newRoute == settings.routes.LOCK_SCREEN) {
       this.updateUnlockType();
-      if (this.fingerprintUnlockEnabled_ && this.fingerprintBrowserProxy_) {
-        this.fingerprintBrowserProxy_.getNumFingerprints().then(
-            numFingerprints => {
-              this.numFingerprints_ = numFingerprints;
-            });
-      }
+      this.updateNumFingerprints_();
     }
 
     if (this.shouldAskForPassword_(newRoute)) {
@@ -404,4 +400,25 @@ Polymer({
       easyUnlockEnabled, proximityDetectionAllowed) {
     return easyUnlockEnabled && proximityDetectionAllowed;
   },
+
+  /** @private */
+  updateNumFingerprints_: function() {
+    if (this.fingerprintUnlockEnabled_ && this.fingerprintBrowserProxy_) {
+      this.fingerprintBrowserProxy_.getNumFingerprints().then(
+          numFingerprints => {
+            this.numFingerprints_ = numFingerprints;
+          });
+    }
+  },
+
+  /**
+   * Looks up the translation id, which depends on PIN login support.
+   * @param {boolean} hasPinLogin
+   * @private
+   */
+  selectLockScreenOptionsString(hasPinLogin) {
+    if (hasPinLogin)
+      return this.i18n('lockScreenOptionsLoginLock');
+    return this.i18n('lockScreenOptionsLock');
+  },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_state_behavior.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_state_behavior.html
index e5b5f0648eb..52dd5119bd0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_state_behavior.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_state_behavior.html
@@ -1,3 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
+<link rel="import" href="../i18n_setup.html">
+
 <script src="lock_state_behavior.js"></script>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_state_behavior.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_state_behavior.js
index 0caa83e5beb..8ef0b549f2f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_state_behavior.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/lock_state_behavior.js
@@ -15,8 +15,21 @@ const LockScreenUnlockType = {
   PIN_PASSWORD: 'pin+password'
 };
 
+/**
+ * Determining if the device supports PIN sign-in takes time, as it may require
+ * a cryptohome call. This means incorrect strings may be shown for a brief
+ * period, and updating them causes UI flicker.
+ *
+ * Cache the value since the behavior is instantiated multiple times. Caching
+ * is safe because PIN login support depends only on hardware capabilities. The
+ * value does not change after discovered.
+ *
+ * @type {boolean|undefined}
+ */
+let cachedHasPinLogin = undefined;
+
 /** @polymerBehavior */
-const LockStateBehavior = {
+const LockStateBehaviorImpl = {
   properties: {
     /**
      * The currently selected unlock type.
@@ -34,24 +47,42 @@ const LockStateBehavior = {
     hasPin: {type: Boolean, notify: true},
 
     /**
-     * Interface for chrome.quickUnlockPrivate calls. May be overriden by tests.
-     * @private {QuickUnlockPrivate}
+     * True if the PIN backend supports signin. undefined iff the value is still
+     * resolving.
+     * @type {boolean|undefined}
+     */
+    hasPinLogin: {type: Boolean, notify: true},
+
+    /**
+     * Interface for chrome.quickUnlockPrivate calls. May be overridden by
+     * tests.
+     * @type {QuickUnlockPrivate}
      */
-    quickUnlockPrivate_: {type: Object, value: chrome.quickUnlockPrivate},
+    quickUnlockPrivate: {type: Object, value: chrome.quickUnlockPrivate},
   },
 
   /** @override */
   attached: function() {
     this.boundOnActiveModesChanged_ = this.updateUnlockType.bind(this);
-    this.quickUnlockPrivate_.onActiveModesChanged.addListener(
+    this.quickUnlockPrivate.onActiveModesChanged.addListener(
         this.boundOnActiveModesChanged_);
 
+    // See comment on |cachedHasPinLogin| declaration.
+    if (cachedHasPinLogin === undefined) {
+      this.addWebUIListener(
+          'pin-login-available-changed',
+          this.handlePinLoginAvailableChanged_.bind(this));
+      chrome.send('RequestPinLoginState');
+    } else {
+      this.hasPinLogin = cachedHasPinLogin;
+    }
+
     this.updateUnlockType();
   },
 
   /** @override */
   detached: function() {
-    this.quickUnlockPrivate_.onActiveModesChanged.removeListener(
+    this.quickUnlockPrivate.onActiveModesChanged.removeListener(
         this.boundOnActiveModesChanged_);
   },
 
@@ -61,7 +92,7 @@ const LockStateBehavior = {
    * changed, and after the lockscreen preference has changed.
    */
   updateUnlockType: function() {
-    this.quickUnlockPrivate_.getActiveModes(modes => {
+    this.quickUnlockPrivate.getActiveModes(modes => {
       if (modes.includes(chrome.quickUnlockPrivate.QuickUnlockMode.PIN)) {
         this.hasPin = true;
         this.selectedUnlockType = LockScreenUnlockType.PIN_PASSWORD;
@@ -74,6 +105,19 @@ const LockStateBehavior = {
 
   /** Sets the lock screen enabled state. */
   setLockScreenEnabled(authToken, enabled) {
-    this.quickUnlockPrivate_.setLockScreenEnabled(authToken, enabled);
+    this.quickUnlockPrivate.setLockScreenEnabled(authToken, enabled);
+  },
+
+  /**
+   * Handler for when the pin login available state has been updated.
+   * @private
+   */
+  handlePinLoginAvailableChanged_: function(isAvailable) {
+    this.hasPinLogin = isAvailable;
+    cachedHasPinLogin = this.hasPinLogin;
   },
 };
+
+/** @polymerBehavior */
+const LockStateBehavior =
+    [I18nBehavior, WebUIListenerBehavior, LockStateBehaviorImpl];
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/password_prompt_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/password_prompt_dialog.html
index 0aafe388915..ed1caf9c19c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/password_prompt_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/password_prompt_dialog.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-input.html">
 <link rel="import" href="lock_screen_constants.html">
+<link rel="import" href="lock_state_behavior.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
 
 <dom-module id="settings-password-prompt-dialog">
@@ -22,13 +23,16 @@
       <div slot="title">$i18n{passwordPromptTitle}</div>
       <div slot="body">
 
-        <div class="settings-box first">$i18n{passwordPromptEnterPassword}</div>
+        <div class="settings-box first">
+          [[selectPasswordPromptEnterPasswordString(hasPinLogin)]]
+        </div>
 
         <paper-input id="passwordInput" type="password"
             label="$i18n{passwordPromptPasswordLabel}"
             invalid$="[[passwordInvalid_]]"
             on-input="onPasswordChanged_"
             error-message="$i18n{passwordPromptInvalidPassword}"
+            on-value-changed="onValueChanged_"
             aria-disabled="false">
         </paper-input>
       </div>
@@ -37,8 +41,8 @@
           $i18n{cancel}
         </paper-button>
 
-        <paper-button class="action-button" on-click="submitPassword_"
-            disabled$="[[!enableConfirm_(password_, passwordInvalid_)]]">
+        <paper-button id="confirmButton" class="action-button"
+            disabled$="[[!confirmEnabled_]]" on-click="submitPassword_">
           $i18n{confirm}
         </paper-button>
       </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/password_prompt_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/password_prompt_dialog.js
index 34577fe8d1d..0503eceddfc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/password_prompt_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/password_prompt_dialog.js
@@ -30,6 +30,10 @@
 Polymer({
   is: 'settings-password-prompt-dialog',
 
+  behaviors: [
+    LockStateBehavior,
+  ],
+
   properties: {
     /**
      * A wrapper around chrome.quickUnlockPrivate.setModes with the account
@@ -44,7 +48,7 @@ Polymer({
     },
 
     /**
-     * Authhentication token used when calling setModes, returned by
+     * Authentication token used when calling setModes, returned by
      * quickUnlockPrivate.getAuthToken. Reflected to lock-screen.
      * @private
      */
@@ -54,16 +58,17 @@ Polymer({
     },
 
     /**
-     * Helper property which marks password as valid/invalid.
+     * Helper property which marks whether the confirm button should be enabled
+     * or disabled.
      * @private
      */
-    passwordInvalid_: Boolean,
+    confirmEnabled_: Boolean,
 
     /**
-     * Interface for chrome.quickUnlockPrivate calls. May be overriden by tests.
-     * @private {QuickUnlockPrivate}
+     * Helper property which marks password as valid/invalid.
+     * @private
      */
-    quickUnlockPrivate_: {type: Object, value: chrome.quickUnlockPrivate},
+    passwordInvalid_: Boolean,
 
     /**
      * writeUma_ is a function that handles writing uma stats. It may be
@@ -112,13 +117,13 @@ Polymer({
       return;
     }
 
-    this.quickUnlockPrivate_.getAuthToken(password, (tokenInfo) => {
+    this.quickUnlockPrivate.getAuthToken(password, (tokenInfo) => {
       if (chrome.runtime.lastError) {
         this.passwordInvalid_ = true;
         // Select the whole password if user entered an incorrect password.
         // Return focus to the password input if it lost focus while being
         // checked (user pressed confirm button).
-        this.$.passwordInput.inputElement.select();
+        this.$.passwordInput.inputElement.inputElement.select();
         if (!this.$.passwordInput.focused)
           this.$.passwordInput.focus();
         return;
@@ -130,7 +135,7 @@ Polymer({
       // Create the |this.setModes| closure and automatically clear it after
       // tokenInfo.lifetimeSeconds.
       this.setModes = (modes, credentials, onComplete) => {
-        this.quickUnlockPrivate_.setModes(
+        this.quickUnlockPrivate.setModes(
             tokenInfo.token, modes, credentials, () => {
               let result = true;
               if (chrome.runtime.lastError) {
@@ -165,8 +170,19 @@ Polymer({
   },
 
   /** @private */
-  enableConfirm_: function() {
-    return !!this.$.passwordInput.value && !this.passwordInvalid_;
+  onValueChanged_: function() {
+    this.confirmEnabled_ = this.$.passwordInput.value && !this.passwordInvalid_;
+  },
+
+  /**
+   * Looks up the translation id, which depends on PIN login support.
+   * @param {boolean} hasPinLogin
+   * @private
+   */
+  selectPasswordPromptEnterPasswordString(hasPinLogin) {
+    if (hasPinLogin)
+      return this.i18n('passwordPromptEnterPasswordLoginLock');
+    return this.i18n('passwordPromptEnterPasswordLock');
   },
 });
 })();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.html
index 2adc21adf82..a7f1c61b502 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_expand_button/cr_expand_button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
@@ -13,7 +14,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/neon-animatable.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
 <link rel="import" href="../controls/settings_toggle_button.html">
 <link rel="import" href="sync_page.html">
@@ -25,6 +25,7 @@
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
 
 <if expr="chromeos">
+<link rel="import" href="account_manager.html">
 <link rel="import" href="change_picture.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/chromeos/cr_picture/cr_png_behavior.html">
 <link rel="import" href="fingerprint_list.html">
@@ -115,6 +116,21 @@
         left: auto;
         right: 0;
       }
+
+      settings-sync-account-control[showing-promo] {
+        /* When showing promo in this page, text should be larger. */
+        --promo-description: {
+          font-size: 0.9rem;
+          line-height: 1.625rem;
+        }
+        --promo-title: {
+          font-size: 1.1rem;
+          line-height: 1.625rem;
+        }
+        --promo-separator: {
+          display: none;
+        }
+      }
 </if>
     </style>
     <settings-animated-pages id="pages" section="people"
@@ -125,8 +141,12 @@
             syncStatus.syncSystemEnabled, syncStatus.signinAllowed)]]">
           <settings-sync-account-control
               sync-status="[[syncStatus]]"
-              promo-label="$i18n{peopleSignInPrompt}"
-              promo-secondary-label="$i18n{peopleSignInPromptSecondary}">
+              promo-label-with-account="$i18n{peopleSignInPrompt}"
+              promo-label-with-no-account="$i18n{peopleSignInPrompt}"
+              promo-secondary-label-with-account=
+                  "$i18n{peopleSignInPromptSecondaryWithAccount}"
+              promo-secondary-label-with-no-account=
+                  "$i18n{peopleSignInPromptSecondaryWithNoAccount}">
           </settings-sync-account-control>
         </template>
         <template is="dom-if" if="[[!diceEnabled_]]">
@@ -161,7 +181,7 @@
 <if expr="not chromeos">
               <template is="dom-if" if="[[showSignin_(syncStatus)]]">
                 <div class="separator"></div>
-                <paper-button class="primary-button" on-click="onSigninTap_"
+                <paper-button class="action-button" on-click="onSigninTap_"
                     disabled="[[syncStatus.setupInProgress]]">
                   $i18n{syncSignin}
                 </paper-button>
@@ -264,21 +284,23 @@
         <div id="lock-screen-subpage-trigger" class="settings-box two-line"
             actionable on-click="onConfigureLockTap_">
           <div class="start">
-            $i18n{lockScreenTitle}
+            [[selectLockScreenTitleString(hasPinLogin)]]
             <div class="secondary" id="lockScreenSecondary">
               [[getPasswordState_(hasPin,
                                   prefs.settings.enable_screen_lock.value)]]
             </div>
           </div>
           <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
-            <button aria-label="$i18n{lockScreenTitle}"
+            <button
+                aria-label$="[[selectLockScreenTitleString(hasPinLogin)]]"
                 aria-describedby="lockScreenSecondary"></button>
           </paper-icon-button-light>
         </div>
 </if>
 
         <div id="manage-other-people-subpage-trigger"
-            class="settings-box" on-click="onManageOtherPeople_" actionable>
+            class="settings-box" on-click="onManageOtherPeople_" actionable
+            hidden="[[isChild_]]">
           <div class="start">$i18n{manageOtherPeople}</div>
           <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
             <button aria-label="$i18n{manageOtherPeople}"></button>
@@ -310,13 +332,15 @@
               dice-enabled="[[diceEnabled_]]"
 </if>
               unified-consent-enabled="[[unifiedConsentEnabled_]]"
-              sync-status="[[syncStatus]]">
+              sync-status="[[syncStatus]]" prefs="{{prefs}}"
+              page-visibility="[[pageVisibility.privacy]]">
           </settings-sync-page>
         </settings-subpage>
       </template>
 <if expr="chromeos">
       <template is="dom-if" route-path="/lockScreen">
-        <settings-subpage page-title="$i18n{lockScreenTitle}"
+        <settings-subpage
+            page-title="[[selectLockScreenTitleString(hasPinLogin)]]"
             associated-control="[[$$('#lock-screen-subpage-trigger')]]">
           <settings-lock-screen
             prefs="{{prefs}}">
@@ -345,6 +369,12 @@
           <settings-change-picture></settings-change-picture>
         </settings-subpage>
       </template>
+      <template is="dom-if" route-path="/accountManager">
+        <settings-subpage
+          page-title="$i18n{accountManagerPageTitle}">
+          <settings-account-manager></settings-account-manager>
+        </settings-subpage>
+      </template>
 </if>
 <if expr="not chromeos">
       <template is="dom-if" route-path="/manageProfile">
@@ -387,10 +417,10 @@
         <template is="dom-if" if="[[!syncStatus.domain]]">
           <div id="wideFooter" slot="footer">
             <div class="settings-box first">
-              <paper-checkbox id="deleteProfile" class="start"
+              <cr-checkbox id="deleteProfile" class="start"
                   checked="{{deleteProfile_}}">
                 $i18n{syncDisconnectDeleteProfile}
-              </paper-checkbox>
+              </cr-checkbox>
               <cr-expand-button expanded="{{deleteProfileWarningVisible_}}"
                   alt="$i18n{deleteProfileWarningExpandA11yLabel}">
               </cr-expand-button>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.js
index f5d18c59c7e..8ddcca5e8b3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.js
@@ -62,6 +62,12 @@ Polymer({
     syncStatus: Object,
 
     /**
+     * Dictionary defining page visibility.
+     * @type {!GuestModePageVisibility}
+     */
+    pageVisibility: Object,
+
+    /**
      * The currently selected profile icon URL. May be a data URL.
      * @private
      */
@@ -152,12 +158,26 @@ Polymer({
         return map;
       },
     },
+
+    /**
+     * True if current user is child user.
+     */
+    isChild_: Boolean,
   },
 
   /** @private {?settings.SyncBrowserProxy} */
   syncBrowserProxy_: null,
 
   /** @override */
+  created: function() {
+    // <if expr="chromeos">
+    chrome.usersPrivate.getCurrentUser(user => {
+      this.isChild_ = user.isChild;
+    });
+    // </if>
+  },
+
+  /** @override */
   attached: function() {
     const profileInfoProxy = settings.ProfileInfoBrowserProxyImpl.getInstance();
     profileInfoProxy.getProfileInfo().then(this.handleProfileInfo_.bind(this));
@@ -536,4 +556,15 @@ Polymer({
   showSignin_: function(syncStatus) {
     return !!syncStatus.signinAllowed && !syncStatus.signedIn;
   },
+
+  /**
+   * Looks up the translation id, which depends on PIN login support.
+   * @param {boolean} hasPinLogin
+   * @private
+   */
+  selectLockScreenTitleString(hasPinLogin) {
+    if (hasPinLogin)
+      return this.i18n('lockScreenTitleLoginLock');
+    return this.i18n('lockScreenTitleLock');
+  },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/setup_fingerprint_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/setup_fingerprint_dialog.js
index 4b9ca548d58..02c6690cb1e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/setup_fingerprint_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/setup_fingerprint_dialog.js
@@ -162,7 +162,8 @@ Polymer({
         if (scan.isComplete) {
           this.problemMessage_ = '';
           this.step_ = settings.FingerprintSetupStep.READY;
-          this.$.arc.animate(this.receivedScanCount_ * slice, 2 * Math.PI);
+          this.$.arc.animateProgress(
+              this.receivedScanCount_ * slice, 2 * Math.PI);
           this.clearSensorMessageTimeout_();
         } else {
           this.setProblem_(scan.result);
@@ -176,7 +177,7 @@ Polymer({
                   opacity: [0.7, 1.0],
                 },
                 FLASH_DURATION_MS);
-            this.$.arc.animate(
+            this.$.arc.animateProgress(
                 this.receivedScanCount_ * slice,
                 (this.receivedScanCount_ + 1) * slice);
             this.receivedScanCount_++;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_account_control.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_account_control.html
index 21db10e582f..a27d4a15f14 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_account_control.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_account_control.html
@@ -95,9 +95,8 @@
       }
 
       #banner {
-        background-image: -webkit-image-set(
-            url(../images/sync_banner.png) 1x,
-            url(../images/sync_banner_2x.png) 2x);
+        background-color: rgb(248, 249, 250);
+        background-image: url(../images/sync_banner.svg);
         background-repeat: no-repeat;
         background-size: 100% auto;
         display: none;
@@ -108,34 +107,42 @@
         display: block;
       }
 
-      :host([showing-promo]) #promo-headers {
-        line-height: 1.625rem;
+      :host([showing-promo]) #promo-header {
         padding-bottom: 10px;
         padding-top: 10px;
       }
 
-      :host([showing-promo]) #promo-headers #promo-title {
-        font-size: 1.1rem;
+      :host([showing-promo]) #promo-title {
+        @apply --promo-title;
       }
 
-      :host([showing-promo]) #promo-headers .secondary {
-        font-size: 0.9rem;
+      :host([showing-promo]) #promo-description {
+        @apply --promo-description;
       }
 
-      :host([showing-promo]) #promo-headers .separator {
+      :host([showing-promo]) #promo-separator {
+        @apply --promo-separator;
+      }
+
+      :host([always-show-promo]) #turn-off {
         display: none;
       }
     </style>
-    <div id="banner"></div>
-    <div class="settings-box first two-line" id="promo-headers"
+    <div id="banner" hidden="[[syncStatus.signedIn]]"></div>
+    <div class="settings-box first two-line" id="promo-header"
         hidden="[[syncStatus.signedIn]]">
       <div class="start">
-        <div id="promo-title">[[promoLabel]]</div>
+        <div id="promo-title">
+          [[getLabel_(promoLabelWithAccount,
+              promoLabelWithNoAccount, shownAccount_)]]
+        </div>
         <div class="secondary">
-          [[promoSecondaryLabel]]
+          [[getLabel_(promoSecondaryLabelWithAccount,
+              promoSecondaryLabelWithNoAccount, shownAccount_)]]
         </div>
       </div>
-      <div class="separator" hidden="[[shouldShowAvatarRow_]]"></div>
+      <div id="promo-separator" class="separator"
+          hidden="[[shouldShowAvatarRow_]]"></div>
       <paper-button class="action-button" on-click="onSigninTap_"
           disabled="[[syncStatus.setupInProgress]]" id="sign-in"
           hidden="[[shouldShowAvatarRow_]]">
@@ -185,7 +192,7 @@
               '$i18nPolymer{syncAsName}', shownAccount_.givenName)]]
         </paper-button>
         <paper-button class="secondary-button" on-click="onTurnOffButtonTap_"
-            hidden="[[!syncStatus.signedIn]]"
+            hidden="[[!syncStatus.signedIn]]" id="turn-off"
             disabled="[[syncStatus.setupInProgress]]">
           $i18n{turnOffSync}
         </paper-button>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_account_control.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_account_control.js
index f05f7a664d5..43c72d5ebed 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_account_control.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_account_control.js
@@ -21,6 +21,18 @@ Polymer({
      */
     syncStatus: Object,
 
+    // String to be used as a title when the promo has an account.
+    promoLabelWithAccount: String,
+
+    // String to be used as title of the promo has no account.
+    promoLabelWithNoAccount: String,
+
+    // String to be used as a subtitle when the promo has an account.
+    promoSecondaryLabelWithAccount: String,
+
+    // String to be used as subtitle of the promo has no account.
+    promoSecondaryLabelWithNoAccount: String,
+
     /**
      * Proxy variable for syncStatus.signedIn to shield observer from being
      * triggered multiple times whenever syncStatus changes.
@@ -44,9 +56,12 @@ Polymer({
       reflectToAttribute: true,
     },
 
-    promoLabel: String,
-
-    promoSecondaryLabel: String,
+    // This property should be set by the parent only and should not change
+    // after the element is created.
+    alwaysShowPromo: {
+      type: Boolean,
+      reflectToAttribute: true,
+    },
 
     /** @private {boolean} */
     shouldShowAvatarRow_: {
@@ -108,6 +123,11 @@ Polymer({
 
   /** @private */
   onSignedInChanged_: function() {
+    if (this.alwaysShowPromo) {
+      this.showingPromo = true;
+      return;
+    }
+
     if (!this.showingPromo && !this.syncStatus.signedIn &&
         this.syncBrowserProxy_.getPromoImpressionCount() <
             settings.MAX_SIGNIN_PROMO_IMPRESSION) {
@@ -122,6 +142,16 @@ Polymer({
   },
 
   /**
+   * @param {string} labelWithAccount
+   * @param {string} labelWithNoAccount
+   * @return {string}
+   * @private
+   */
+  getLabel_: function(labelWithAccount, labelWithNoAccount) {
+    return this.shownAccount_ ? labelWithAccount : labelWithNoAccount;
+  },
+
+  /**
    * @param {string} label
    * @param {string} name
    * @return {string}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_browser_proxy.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_browser_proxy.js
index 527e8a4cee8..e6197c05906 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_browser_proxy.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_browser_proxy.js
@@ -192,13 +192,6 @@ cr.define('settings', function() {
     setSyncDatatypes(syncPrefs) {}
 
     /**
-     * Sets the syncAllDataTypes pref.
-     * @param {boolean} syncEverything
-     * @return {!Promise<!settings.PageStatus>}
-     */
-    setSyncEverything(syncEverything) {}
-
-    /**
      * Sets the sync encryption options.
      * @param {!settings.SyncPrefs} syncPrefs
      * @return {!Promise<!settings.PageStatus>}
@@ -289,11 +282,6 @@ cr.define('settings', function() {
     }
 
     /** @override */
-    setSyncEverything(syncEverything) {
-      return cr.sendWithPromise('SyncSetupSetSyncEverything', syncEverything);
-    }
-
-    /** @override */
     setSyncEncryption(syncPrefs) {
       return cr.sendWithPromise(
           'SyncSetupSetEncryption', JSON.stringify(syncPrefs));
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_page.html
index ee01bc3bc49..1c5cf73b4cc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_page.html
@@ -5,16 +5,18 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_expand_button/cr_expand_button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toggle/cr_toggle.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_radio_button/cr_radio_button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-collapse/iron-collapse.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-input.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-radio-button/paper-radio-button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-radio-group/paper-radio-group.html">
 <link rel="import" href="sync_browser_proxy.html">
+<link rel="import" href="../privacy_page/personalization_options.html">
 <link rel="import" href="../route.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+<link rel="import" href="../settings_vars_css.html">
 
 <if expr="not chromeos">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toast/cr_toast.html">
@@ -30,7 +32,7 @@
       }
 
       paper-input {
-        width: var(--paper-input-max-width);
+        width: var(--settings-input-max-width);
         --paper-input-container-focus-color: var(--google-blue-500);
         --paper-input-container-input: {
           font-size: inherit;
@@ -82,29 +84,37 @@
         left: auto;
         right: 0;
       }
-
-      #toast paper-button {
-        -webkit-margin-end: 0;
-        -webkit-margin-start: 32px;
-        color: var(--google-blue-300);
-        font-weight: 500;
-        height: 32px;
-        min-width: 52px;
-        padding: 8px;
-      }
 </if>
     </style>
 <if expr="not chromeos">
     <template is="dom-if" if="[[shouldShowSyncAccountControl_(diceEnabled,
         unifiedConsentEnabled, syncStatus.syncSystemEnabled,
         syncStatus.signinAllowed)]]">
-      <settings-sync-account-control
+      <settings-sync-account-control always-show-promo
           sync-status="[[syncStatus]]"
-          promo-label="$i18n{syncSignInPrompt}"
-          promo-secondary-label="$i18n{syncSignInPromptSecondary}">
+          promo-label-with-account="$i18n{syncSignInPromptWithAccount}"
+          promo-label-with-no-account="$i18n{syncSignInPromptWithNoAccount}"
+          promo-secondary-label-with-account="$i18n{syncSignInPromptSecondary}"
+          promo-secondary-label-with-no-account=
+              "$i18n{syncSignInPromptSecondary}">
       </settings-sync-account-control>
     </template>
 </if>
+    <div class="settings-box first two-line"
+        hidden="[[!unifiedConsentEnabled]]">
+      <div class="start">
+        <div>$i18n{syncUnifiedConsentToggleTitle}</div>
+        <div class="secondary">$i18n{syncUnifiedConsentToggleSubtitle}</div>
+      </div>
+      <!-- For now this toggle only turns on all sync services.
+           TODO(crbug.com/800974): Add custom function for turning
+           on all unified consent services.-->
+      <cr-toggle id="syncAllDataTypesControl"
+          checked="{{syncPrefs.syncAllDataTypes}}"
+          on-change="onSyncAllDataTypesChanged_"
+          aria-labelledby="syncUnifiedConsentToggleTitle">
+      </cr-toggle>
+    </div>
     <div class="settings-box first two-line" id="sync-section-toggle"
         actionable$="[[!syncSectionDisabled_]]"
         on-click="toggleExpandButton_"
@@ -354,13 +364,14 @@
             <paper-radio-group disabled$="[[syncPrefs.encryptAllData]]"
                 selected="[[selectedEncryptionRadio_(
                     syncPrefs.passphraseTypeIsCustom)]]"
+                selectable="cr-radio-button"
                 on-paper-radio-group-changed=
                     "onEncryptionRadioSelectionChanged_">
-              <paper-radio-button name="encrypt-with-google"
+              <cr-radio-button name="encrypt-with-google"
                   class="list-item" disabled="[[syncPrefs.encryptAllData]]">
                 $i18n{encryptWithGoogleCredentialsLabel}
-              </paper-radio-button>
-              <paper-radio-button name="encrypt-with-passphrase"
+              </cr-radio-button>
+              <cr-radio-button name="encrypt-with-passphrase"
                   class="list-item" disabled="[[syncPrefs.encryptAllData]]">
                 <template is="dom-if" if="[[syncPrefs.fullEncryptionBody]]">
                   <span>[[syncPrefs.fullEncryptionBody]]</span>
@@ -370,7 +381,7 @@
                     $i18nRaw{encryptWithSyncPassphraseLabel}
                   </span>
                 </template>
-              </paper-radio-button>
+              </cr-radio-button>
             </paper-radio-group>
             <div id="reset-sync-message-box" class="list-item"
                 hidden="[[!syncPrefs.encryptAllData]]">
@@ -407,10 +418,29 @@
         </div>
       </div>
     </iron-collapse>
+    <template is="dom-if" if="[[unifiedConsentEnabled]]">
+      <div class="settings-box two-line" id="personalize-section-toggle"
+          actionable on-click="toggleExpandButton_">
+        <div class="start">
+          <div>$i18n{personalizationSectionLabel}</div>
+          <div class="secondary">$i18n{personalizationSectionDesc}</div>
+        </div>
+        <cr-expand-button expanded="{{personalizeSectionOpened_}}"
+            alt="$i18n{syncExpandA11yLabel}">
+        </cr-expand-button>
+      </div>
+      <iron-collapse id="personalize-section"
+          opened="[[personalizeSectionOpened_]]">
+        <settings-personalization-options class="list-frame" prefs="{{prefs}}"
+            page-visibility="[[pageVisibility]]"
+            unified-consent-enabled="[[unifiedConsentEnabled]]">
+        </settings-personalization-options>
+      </iron-collapse>
+    </template>
 
 <if expr="not chromeos">
     <cr-toast id="toast" open="[[syncStatus.setupInProgress]]">
-      $i18n{syncWillStart}
+      <div>$i18n{syncWillStart}</div>
       <paper-button on-click="onCancelSyncClick_">
         $i18n{cancelSync}
       </paper-button>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_page.js
index edc4382915a..5076295ebae 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/sync_page.js
@@ -15,6 +15,24 @@ const RadioButtonNames = {
 };
 
 /**
+ * Names of the individual data type properties to be cached from
+ * settings.SyncPrefs when the user checks 'Sync All'.
+ * @type {!Array<string>}
+ */
+const SyncPrefsIndividualDataTypes = [
+  'appsSynced',
+  'extensionsSynced',
+  'preferencesSynced',
+  'autofillSynced',
+  'typedUrlsSynced',
+  'themesSynced',
+  'bookmarksSynced',
+  'passwordsSynced',
+  'tabsSynced',
+  'paymentsIntegrationEnabled',
+];
+
+/**
  * @fileoverview
  * 'settings-sync-page' is the settings page containing sync settings.
  */
@@ -27,6 +45,14 @@ Polymer({
   ],
 
   properties: {
+    /**
+     * Preferences state.
+     */
+    prefs: {
+      type: Object,
+      notify: true,
+    },
+
     /** @private */
     pages_: {
       type: Object,
@@ -46,6 +72,12 @@ Polymer({
     },
 
     /**
+     * Dictionary defining page visibility.
+     * @type {!PrivacyPageVisibility}
+     */
+    pageVisibility: Object,
+
+    /**
      * The current sync preferences, supplied by SyncBrowserProxy.
      * @type {settings.SyncPrefs|undefined}
      */
@@ -106,6 +138,12 @@ Polymer({
     },
 
     /** @private */
+    personalizeSectionOpened_: {
+      type: Boolean,
+      value: true,
+    },
+
+    /** @private */
     syncSectionOpened_: {
       type: Boolean,
       value: true,
@@ -139,6 +177,13 @@ Polymer({
    */
   didAbort_: false,
 
+  /**
+   * Caches the individually selected synced data types. This is used to
+   * be able to restore the selections after checking and unchecking Sync All.
+   * @private {?Object}
+   */
+  cachedSyncPrefs_: null,
+
   /** @override */
   created: function() {
     this.browserProxy_ = settings.SyncBrowserProxyImpl.getInstance();
@@ -245,7 +290,7 @@ Polymer({
       listenOnce(document, 'show-container', () => {
         const input = /** @type {!PaperInputElement} */ (
             this.$$('#existingPassphraseInput'));
-        input.inputElement.focus();
+        input.focus();
       });
     }
   },
@@ -256,8 +301,25 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onSyncAllDataTypesChanged_: function(event) {
-    this.browserProxy_.setSyncEverything(event.target.checked)
-        .then(this.handlePageStatusChanged_.bind(this));
+    if (event.target.checked) {
+      this.set('syncPrefs.syncAllDataTypes', true);
+
+      // Cache the previously selected preference before checking every box.
+      this.cachedSyncPrefs_ = {};
+      for (const dataType of SyncPrefsIndividualDataTypes) {
+        // These are all booleans, so this shallow copy is sufficient.
+        this.cachedSyncPrefs_[dataType] = this.syncPrefs[dataType];
+
+        this.set(['syncPrefs', dataType], true);
+      }
+    } else if (this.cachedSyncPrefs_) {
+      // Restore the previously selected preference.
+      for (const dataType of SyncPrefsIndividualDataTypes) {
+        this.set(['syncPrefs', dataType], this.cachedSyncPrefs_[dataType]);
+      }
+    }
+
+    this.onSingleSyncDataTypeChanged_();
   },
 
   /**
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/users_add_user_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/users_add_user_dialog.html
index 97358beb6a5..c582dd3845f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/users_add_user_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/users_add_user_dialog.html
@@ -5,12 +5,13 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-input.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+<link rel="import" href="../settings_vars_css.html">
 
 <dom-module id="settings-users-add-user-dialog">
   <template>
     <style include="settings-shared">
       paper-input {
-        width: var(--paper-input-max-width);
+        width: var(--settings-input-max-width);
         --paper-input-container-focus-color: var(--google-blue-500);
         --paper-input-container-input: {
           font-size: inherit;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/users_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/users_page.js
index f0d5847693f..f8f19f31ff6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/users_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/people_page/users_page.js
@@ -34,8 +34,8 @@ Polymer({
 
   /** @override */
   created: function() {
-    chrome.usersPrivate.isCurrentUserOwner(isOwner => {
-      this.isOwner_ = isOwner;
+    chrome.usersPrivate.getCurrentUser(user => {
+      this.isOwner_ = user.isOwner;
     });
 
     chrome.usersPrivate.isWhitelistManaged(isWhitelistManaged => {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/prefs/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/prefs/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..6f61f794d71
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/prefs/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,42 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":pref_util",
+    ":prefs",
+    ":prefs_behavior",
+    ":prefs_types",
+  ]
+}
+
+js_library("pref_util") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("prefs") {
+  deps = [
+    ":pref_util",
+    ":prefs_behavior",
+    ":prefs_types",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+  extra_sources = [ "$interfaces_path/settings_private_interface.js" ]
+}
+
+js_library("prefs_behavior") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("prefs_types") {
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/prefs/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/prefs/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 1446acb3227..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/prefs/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,39 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'pref_util',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'prefs',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '<(INTERFACES_GYP):settings_private_interface',
-        'pref_util',
-        'prefs_behavior',
-        'prefs_types',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'prefs_behavior',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'prefs_types',
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..c609a9e2437
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,98 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":cloud_printers",
+    ":cups_add_printer_dialog",
+    ":cups_add_printer_dialog_util",
+    ":cups_edit_printer_dialog",
+    ":cups_printers",
+    ":cups_printers_browser_proxy",
+    ":cups_printers_list",
+    ":cups_set_manufacturer_model_behavior",
+    ":printing_browser_proxy",
+    ":printing_page",
+  ]
+}
+
+js_library("cloud_printers") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("cups_add_printer_dialog") {
+  deps = [
+    ":cups_printers_browser_proxy",
+    ":cups_set_manufacturer_model_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("cups_add_printer_dialog_util") {
+  deps = [
+    ":cups_printers_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements:cr_scrollable_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("cups_edit_printer_dialog") {
+  deps = [
+    ":cups_set_manufacturer_model_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("cups_printers") {
+  deps = [
+    ":cups_printers_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_toast:cr_toast",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/networking_private.js" ]
+}
+
+js_library("cups_printers_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("cups_printers_list") {
+  deps = [
+    ":cups_printers_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+  ]
+}
+
+js_library("cups_set_manufacturer_model_behavior") {
+  deps = [
+    ":cups_printers_browser_proxy",
+  ]
+}
+
+js_library("printing_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("printing_page") {
+  deps = [
+    ":cups_printers_browser_proxy",
+    ":printing_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index cc0e0003a42..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'cloud_printers',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'cups_add_printer_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'cups_printers_browser_proxy',
-        'cups_set_manufacturer_model_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'cups_add_printer_dialog_util',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/compiled_resources2.gyp:cr_scrollable_behavior',
-        'cups_printers_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'cups_edit_printer_dialog',
-      'dependencies': [
-        'cups_set_manufacturer_model_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'cups_printers',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        'cups_printers_browser_proxy',
-        '<(EXTERNS_GYP):networking_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'cups_printers_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'cups_printers_list',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:icon',
-        'cups_printers_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'cups_set_manufacturer_model_behavior',
-      'dependencies': [
-        'cups_printers_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'printing_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'printing_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        'cups_printers_browser_proxy',
-        'printing_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_add_printer_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_add_printer_dialog.html
index d8436bfe128..1791682d943 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_add_printer_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_add_printer_dialog.html
@@ -221,9 +221,9 @@
             <div class="label">$i18n{selectDriver}</div>
             <div class="secondary">
               <paper-input class="browse-file-input" no-label-float readonly
-                  value="[[getBaseName_(activePrinter.printerPPDPath)]]"
+                  value="[[newUserPPD_]]"
                   error-message="$i18n{selectDriverErrorMessage}"
-                  invalid="[[invalidPPD]]">
+                  invalid="[[invalidPPD_]]">
                 <paper-button class="browse-button" slot="suffix"
                     on-click="onBrowseFile_">
                   $i18n{selectDriverButtonText}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_add_printer_dialog_util.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_add_printer_dialog_util.html
index 70ae6da07e5..0b7ecc7a51e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_add_printer_dialog_util.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_add_printer_dialog_util.html
@@ -59,11 +59,16 @@
       #dropdownIcon {
         background-size: 24px;
       }
+
+      iron-input input {
+        @apply --paper-input-container-shared-input-style;
+      }
     </style>
     <paper-input-container no-label-float on-click="onTap_">
-      <input is="iron-input" type="search" bind-value="{{selectedItem}}"
-          on-search="onInputValueChanged_" on-change="onChange_" incremental
-          slot="input">
+      <iron-input id="search" slot="input" bind-value="{{selectedItem}}">
+        <input type="search" on-search="onInputValueChanged_"
+            value="{{value::input}}" on-change="onChange_" incremental>
+      </iron-input>
       <paper-icon-button-light id="searchIcon" class="icon-search" hidden
           slot="suffix">
         <button></button>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_edit_printer_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_edit_printer_dialog.html
index 3e2cbde5af9..9c0e99e23a9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_edit_printer_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_edit_printer_dialog.html
@@ -9,7 +9,11 @@
 
 <dom-module id="settings-cups-edit-printer-dialog">
   <template>
-    <style include="cups-printer-shared"></style>
+    <style include="cups-printer-shared">
+      #existingUserPPD {
+        padding-top: 10px;
+      }
+    </style>
     <add-printer-dialog>
       <div slot="dialog-title">$i18n{editPrinterDialogTitle}</div>
       <div slot="dialog-body">
@@ -28,7 +32,8 @@
             <div class="label">$i18n{printerAddress}</div>
             <div class="secondary">
               <paper-input no-label-float
-                  value="{{activePrinter.printerAddress}}">
+                  value="{{activePrinter.printerAddress}}"
+                  disabled="[[!networkProtocolActive_]]">
               </paper-input>
             </div>
           </div>
@@ -40,14 +45,32 @@
               <div class="md-select-wrapper">
                 <select class="md-select" aria-labelledby="printerProtocol"
                     value="[[activePrinter.printerProtocol]]"
-                    on-change="onProtocolChange_">
-                  <option value="ipp">$i18n{printerProtocolIpp}</option>
-                  <option value="ipps">$i18n{printerProtocolIpps}</option>
-                  <option value="http">$i18n{printerProtocolHttp}</option>
-                  <option value="https">$i18n{printerProtocolHttps}</option>
-                  <option value="socket">$i18n{printerProtocolAppSocket}
+                    on-change="onProtocolChange_"
+                    disabled="[[!networkProtocolActive_]]">
+                  <option value="ipp" disabled="[[!networkProtocolActive_]]">
+                    $i18n{printerProtocolIpp}
+                  </option>
+                  <option value="ipps" disabled="[[!networkProtocolActive_]]">
+                    $i18n{printerProtocolIpps}
+                  </option>
+                  <option value="http" disabled="[[!networkProtocolActive_]]">
+                    $i18n{printerProtocolHttp}
+                  </option>
+                  <option value="https" disabled="[[!networkProtocolActive_]]">
+                    $i18n{printerProtocolHttps}
+                  </option>
+                  <option value="socket" disabled="[[!networkProtocolActive_]]">
+                    $i18n{printerProtocolAppSocket}
+                  </option>
+                  <option value="lpd" disabled="[[!networkProtocolActive_]]">
+                    $i18n{printerProtocolLpd}
+                  </option>
+                  <option value="usb" disabled="[[networkProtocolActive_]]">
+                    $i18n{printerProtocolUsb}
+                  </option>
+                  <option value="ippusb" disabled="[[networkProtocolActive_]]">
+                    $i18n{printerProtocolIppUsb}
                   </option>
-                  <option value="lpd">$i18n{printerProtocolLpd}</option>
                 </select>
                 <span class="md-select-underline"></span>
               </div>
@@ -59,7 +82,8 @@
             <div class="label">$i18n{printerQueue}</div>
             <div class="secondary">
               <paper-input no-label-float
-                  value="{{activePrinter.printerQueue}}">
+                  value="{{activePrinter.printerQueue}}"
+                  disabled="[[!networkProtocolActive_]]">
               </paper-input>
             </div>
           </div>
@@ -99,15 +123,20 @@
             <div class="label">$i18n{selectDriver}</div>
             <div class="secondary">
               <paper-input class="browse-file-input" no-label-float readonly
-                  value="[[getBaseName_(activePrinter.printerPPDPath)]]"
+                  value="[[newUserPPD_]]"
                   error-message="$i18n{selectDriverErrorMessage}"
-                  invalid="[[invalidPPD]]">
+                  invalid="[[invalidPPD_]]">
                 <paper-button class="browse-button" slot="suffix"
                     on-click="onBrowseFile_">
                   $i18n{selectDriverButtonText}
                 </paper-button>
               </paper-input>
             </div>
+            <template is="dom-if" if="[[existingUserPPDMessage_]]">
+              <div class="secondary" id="existingUserPPD">
+                [[existingUserPPDMessage_]]
+              </div>
+            </template>
           </div>
         </div>
       </div>
@@ -116,8 +145,7 @@
             on-click="onCancelTap_">
           $i18n{cancel}
         </paper-button>
-        <paper-button class="action-button" on-click="onSaveTap_"
-            disabled="[[invalidPPD]]">
+        <paper-button class="action-button" on-click="onSaveTap_">
           $i18n{editPrinterButtonText}
         </paper-button>
       </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_edit_printer_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_edit_printer_dialog.js
index fe8ecdc222a..7b5543d7715 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_edit_printer_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_edit_printer_dialog.js
@@ -20,6 +20,17 @@ Polymer({
      * @private {boolean}
      */
     needsReconfigured_: Boolean,
+
+    /**
+     * The current PPD in use by the printer.
+     * @private
+     */
+    existingUserPPDMessage_: String,
+
+    networkProtocolActive_: {
+      type: Boolean,
+      computed: 'isNetworkProtocol_(activePrinter.printerProtocol)',
+    },
   },
 
   observers: [
@@ -33,6 +44,11 @@ Polymer({
         .then(
             this.onGetPrinterPpdManufacturerAndModel_.bind(this),
             this.onGetPrinterPpdManufacturerAndModelFailed_.bind(this));
+    let basename = this.getBaseName(this.activePrinter.printerPPDPath);
+    if (basename) {
+      this.existingUserPPDMessage_ =
+          loadTimeData.getStringF('currentPpdMessage', basename);
+    }
   },
 
   /**
@@ -110,4 +126,13 @@ Polymer({
   onGetPrinterPpdManufacturerAndModelFailed_: function() {
     this.needsReconfigured_ = false;
   },
+
+  /**
+   * @param {string} protocol
+   * @return {boolean} Whether |protocol| is a network protocol
+   * @private
+   */
+  isNetworkProtocol_: function(protocol) {
+    return ['ipp', 'ipps', 'http', 'https', 'socket', 'lpd'].includes(protocol);
+  },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printer_shared_css.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printer_shared_css.html
index 026ed96e938..451ef9faf39 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printer_shared_css.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printer_shared_css.html
@@ -97,11 +97,9 @@
         outline: none;
       }
 
-      paper-input-container {
-        --paper-input-container-input: {
-          font: inherit;
-        };
-        --paper-input-container-input-color: inherit;
+      #search input[type='search'] {
+        @apply --paper-input-container-shared-input-style;
+        font: inherit;
       }
     </style>
   </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers.html
index cfa6ea52c57..13b2968ecad 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers.html
@@ -1,5 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/policy/cr_policy_pref_indicator.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toast/cr_toast.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/assert.html">
@@ -13,24 +15,6 @@
 <dom-module id="settings-cups-printers">
   <template>
     <style include="cups-printer-shared action-link">
-      #message {
-        display: flex;
-        justify-content: center;
-        position: absolute;
-        top: 85%;
-        width: 100%;
-      }
-
-      .center {
-        background-color: black;
-        color: white;
-        font: 13px;
-        padding-bottom: 15px;
-        padding-top: 15px;
-        text-align: center;
-        width: 350px;
-      }
-
       #noSearchResultsMessage {
         color: var(--md-loading-message-color);
         font-size: 16px;
@@ -60,8 +44,16 @@
           $i18n{requireNetworkMessage}
         </div>
       </div>
-      <paper-button class="primary-button" id="addPrinter"
-          on-click="onAddPrinterTap_" disabled="[[!canAddPrinter_]]">
+      <template is="dom-if" if="[[!addPrinterButtonActive_(canAddPrinter_,
+          prefs.native_printing.user_native_printers_allowed.value)]]">
+        <cr-policy-pref-indicator
+            pref="[[prefs.native_printing.user_native_printers_allowed]]">
+        </cr-policy-pref-indicator>
+      </template>
+      <paper-button class="action-button" id="addPrinter"
+          on-click="onAddPrinterTap_"
+          disabled="[[!addPrinterButtonActive_(canAddPrinter_,
+              prefs.native_printing.user_native_printers_allowed.value)]]">
         $i18n{addCupsPrinter}
       </paper-button>
     </div>
@@ -86,16 +78,11 @@
       $i18n{noSearchResults}
     </div>
 
-    <div id="message">
-      <div class="center" id="addPrinterDoneMessage" hidden>
-        $i18n{printerAddedSuccessfulMessage}
+    <cr-toast id="errorToast" duration="3000">
+      <div class="error-message" id="addPrinterDoneMessage">
+        [[addPrinterResultText_]]
       </div>
-      <div class="center" id="addPrinterErrorMessage" hidden>
-        <span id="addPrinterFailedMessage">
-          $i18n{printerAddedFailedMessage}
-        </span>
-      </div>
-    </div>
+    </cr-toast>
   </template>
   <script src="cups_printers.js"></script>
 </dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers.js
index 055f4a807c5..cf2233ae112 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers.js
@@ -21,6 +21,8 @@ Polymer({
       notify: true,
     },
 
+    prefs: Object,
+
     /** @type {?CupsPrinterInfo} */
     activePrinter: {
       type: Object,
@@ -36,6 +38,9 @@ Polymer({
 
     /** @private */
     showCupsEditPrinterDialog_: Boolean,
+
+    /**@private */
+    addPrinterResultText_: String,
   },
 
   listeners: {
@@ -57,6 +62,8 @@ Polymer({
   /** @override */
   attached: function() {
     this.addWebUIListener('on-add-cups-printer', this.onAddPrinter_.bind(this));
+    this.addWebUIListener(
+        'on-printers-changed', this.printersChanged_.bind(this));
     this.networksChangedListener_ = this.refreshNetworks_.bind(this);
     chrome.networkingPrivate.onNetworksChanged.addListener(
         this.networksChangedListener_);
@@ -100,53 +107,54 @@ Polymer({
    * @private
    */
   onAddPrinter_: function(result_code, printerName) {
-    let message;
     if (result_code == PrinterSetupResult.SUCCESS) {
       this.updateCupsPrintersList_();
-      message = this.$.addPrinterDoneMessage;
-      message.textContent =
+      this.addPrinterResultText_ =
           loadTimeData.getStringF('printerAddedSuccessfulMessage', printerName);
     } else {
-      message = this.$.addPrinterErrorMessage;
-      const messageText = this.$.addPrinterFailedMessage;
       switch (result_code) {
         case PrinterSetupResult.FATAL_ERROR:
-          messageText.textContent =
+          this.addPrinterResultText_ =
               loadTimeData.getString('printerAddedFatalErrorMessage');
           break;
         case PrinterSetupResult.PRINTER_UNREACHABLE:
-          messageText.textContent =
+          this.addPrinterResultText_ =
               loadTimeData.getString('printerAddedUnreachableMessage');
           break;
         case PrinterSetupResult.DBUS_ERROR:
           // Simply display a generic error message as this error should only
           // occur when a call to Dbus fails which isn't meaningful to the user.
-          messageText.textContent =
+          this.addPrinterResultText_ =
               loadTimeData.getString('printerAddedFailedmMessage');
           break;
+        case PrinterSetupResult.NATIVE_PRINTERS_NOT_ALLOWED:
+          this.addPrinterResultText_ = loadTimeData.getString(
+              'printerAddedNativePrintersNotAllowedMessage');
+          break;
+        case PrinterSetupResult.INVALID_PRINTER_UPDATE:
+          this.addPrinterResultText_ =
+              loadTimeData.getString('editPrinterInvalidPrinterUpdate');
+          break;
         case PrinterSetupResult.PPD_TOO_LARGE:
-          messageText.textContent =
+          this.addPrinterResultText_ =
               loadTimeData.getString('printerAddedPpdTooLargeMessage');
           break;
         case PrinterSetupResult.INVALID_PPD:
-          messageText.textContent =
+          this.addPrinterResultText_ =
               loadTimeData.getString('printerAddedInvalidPpdMessage');
           break;
         case PrinterSetupResult.PPD_NOT_FOUND:
-          messageText.textContent =
+          this.addPrinterResultText_ =
               loadTimeData.getString('printerAddedPpdNotFoundMessage');
           break;
         case PrinterSetupResult.PPD_UNRETRIEVABLE:
-          messageText.textContent =
+          this.addPrinterResultText_ =
               loadTimeData.getString('printerAddedPpdUnretrievableMessage');
           break;
       }
     }
 
-    message.hidden = false;
-    window.setTimeout(function() {
-      message.hidden = true;
-    }, 3000);
+    this.$.errorToast.show();
   },
 
   /** @private */
@@ -200,4 +208,16 @@ Polymer({
     });
   },
 
+  /**
+   * @param {boolean} connectedToNetwork Whether the device is connected to
+         a network.
+   * @param {boolean} userNativePrintersAllowed Whether users are allowed to
+         configure their own native printers.
+   * @return {boolean} Whether the 'Add Printer' button is active.
+   * @private
+   */
+  addPrinterButtonActive_: function(
+      connectedToNetwork, userNativePrintersAllowed) {
+    return connectedToNetwork && userNativePrintersAllowed;
+  }
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers_browser_proxy.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers_browser_proxy.js
index f282624946f..8de6a74190e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers_browser_proxy.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_printers_browser_proxy.js
@@ -78,6 +78,8 @@ const PrinterSetupResult = {
   SUCCESS: 1,
   PRINTER_UNREACHABLE: 2,
   DBUS_ERROR: 3,
+  NATIVE_PRINTERS_NOT_ALLOWED: 4,
+  INVALID_PRINTER_UPDATE: 5,
   PPD_TOO_LARGE: 10,
   INVALID_PPD: 11,
   PPD_NOT_FOUND: 12,
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_set_manufacturer_model_behavior.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_set_manufacturer_model_behavior.js
index 43f805bf3f8..69dcd217d85 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_set_manufacturer_model_behavior.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/cups_set_manufacturer_model_behavior.js
@@ -16,16 +16,26 @@ const SetManufacturerModelBehavior = {
       notify: true,
     },
 
-    invalidPPD: {
-      type: Boolean,
-      value: false,
-    },
-
     /** @type {?Array<string>} */
     manufacturerList: Array,
 
     /** @type {?Array<string>} */
     modelList: Array,
+
+    /**
+     * Whether the user selected PPD file is valid.
+     * @private
+     */
+    invalidPPD_: {
+      type: Boolean,
+      value: false,
+    },
+
+    /**
+     * The base name of a newly selected PPD file.
+     * @private
+     */
+    newUserPPD_: String,
   },
 
   observers: [
@@ -40,6 +50,18 @@ const SetManufacturerModelBehavior = {
   },
 
   /**
+   * @param {string} path The full path of the file
+   * @return {string} The base name of the file
+   * @public
+   */
+  getBaseName: function(path) {
+    if (path && path.length > 0)
+      return path.substring(path.lastIndexOf('/') + 1);
+    else
+      return '';
+  },
+
+  /**
    * @param {string} manufacturer The manufacturer for which we are retrieving
    *     models.
    * @private
@@ -92,18 +114,7 @@ const SetManufacturerModelBehavior = {
    */
   printerPPDPathChanged_: function(path) {
     this.set('activePrinter.printerPPDPath', path);
-    this.invalidPPD = !path;
-  },
-
-  /**
-   * @param {string} path The full path of the file
-   * @return {string} The base name of the file
-   * @private
-   */
-  getBaseName_: function(path) {
-    if (path && path.length > 0)
-      return path.substring(path.lastIndexOf('/') + 1);
-    else
-      return '';
+    this.invalidPPD_ = !path;
+    this.newUserPPD_ = this.getBaseName(path);
   },
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/printing_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/printing_page.html
index af5a328a2ef..59372e889b4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/printing_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/printing_page/printing_page.html
@@ -53,7 +53,8 @@
             page-title="$i18n{cupsPrintersTitle}"
             search-label="$i18n{searchLabel}"
             search-term="{{searchTerm}}">
-          <settings-cups-printers search-term="{{searchTerm}}">
+          <settings-cups-printers search-term="{{searchTerm}}"
+              prefs="[[prefs]]">
           </settings-cups-printers>
         </settings-subpage>
       </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..d2bb5b5324f
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,49 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":personalization_options",
+    ":privacy_page",
+    ":privacy_page_browser_proxy",
+  ]
+}
+
+js_library("personalization_options") {
+  deps = [
+    ":privacy_page_browser_proxy",
+    "..:page_visibility",
+    "..:route",
+    "../controls:settings_toggle_button",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("privacy_page_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "..:lifetime_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("privacy_page") {
+  deps = [
+    ":privacy_page_browser_proxy",
+    "..:page_visibility",
+    "..:route",
+    "../controls:settings_toggle_button",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "../site_settings:constants",
+    "../site_settings:site_data_details_subpage",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 073f1291261..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,34 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'privacy_page_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '../compiled_resources2.gyp:lifetime_browser_proxy',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'privacy_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../controls/compiled_resources2.gyp:settings_toggle_button',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        '../compiled_resources2.gyp:page_visibility',
-        '../site_settings/compiled_resources2.gyp:constants',
-        '../site_settings/compiled_resources2.gyp:site_data_details_subpage',
-        'privacy_page_browser_proxy',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.html
new file mode 100644
index 00000000000..7f8265a3e0c
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.html
@@ -0,0 +1,93 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toggle/cr_toggle.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
+<link rel="import" href="../controls/settings_toggle_button.html">
+<link rel="import" href="../lifetime_browser_proxy.html">
+<link rel="import" href="../route.html">
+<link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+<link rel="import" href="privacy_page_browser_proxy.html">
+
+<dom-module id="settings-personalization-options">
+  <template>
+    <style include="settings-shared">
+      :host(.list-frame) settings-toggle-button,
+      :host(.list-frame) .settings-box {
+        -webkit-padding-end: 0;
+        -webkit-padding-start: 0;
+      }
+
+      :host(.list-frame) settings-toggle-button:first-of-type {
+        border-top: none;
+      }
+    </style>
+    <settings-toggle-button pref="{{prefs.alternate_error_pages.enabled}}"
+        label="$i18n{linkDoctorPref}"
+        sub-label="$i18n{linkDoctorPrefDesc}">
+    </settings-toggle-button>
+    <settings-toggle-button hidden="[[!pageVisibility.searchPrediction]]"
+        pref="{{prefs.search.suggest_enabled}}"
+        label="$i18n{searchSuggestPref}"
+        sub-label="$i18n{searchSuggestPrefDesc}">
+    </settings-toggle-button>
+    <settings-toggle-button id="safeBrowsingExtendedReportingControl"
+        pref="[[safeBrowsingExtendedReportingPref_]]"
+        label="$i18n{safeBrowsingEnableExtendedReporting}"
+        sub-label="$i18n{safeBrowsingEnableExtendedReportingDesc}"
+        on-settings-boolean-control-change="onSberChange_"
+        no-set-pref>
+    </settings-toggle-button>
+    <settings-toggle-button hidden="[[!pageVisibility.networkPrediction]]"
+        pref="{{prefs.net.network_prediction_options}}"
+        label="$i18n{networkPredictionEnabled}"
+        sub-label="$i18n{networkPredictionEnabledDesc}"
+        numeric-unchecked-value="[[networkPredictionEnum_.NEVER]]">
+    </settings-toggle-button>
+    <settings-toggle-button pref="{{prefs.safebrowsing.enabled}}"
+        label="$i18n{safeBrowsingEnableProtection}"
+        sub-label="$i18n{safeBrowsingEnableProtectionDesc}">
+    </settings-toggle-button>
+<if expr="_google_chrome">
+    <template is="dom-if" if="[[!unifiedConsentEnabled]]">
+      <settings-toggle-button id="spellCheckControl"
+          pref="{{prefs.spellcheck.use_spelling_service}}"
+          label="$i18n{spellingPref}"
+          sub-label="$i18n{spellingDescription}">
+      </settings-toggle-button>
+    </template>
+    <template is="dom-if" if="[[unifiedConsentEnabled]]">
+      <div class="settings-box two-line" id="spellCheckLinkBox">
+        <div class="start">
+          $i18n{spellingPref}
+          <div class="secondary" on-click="onLanguageLinkBoxClick_">
+            $i18nRaw{spellingDescription}
+          </div>
+        </div>
+        <cr-toggle checked="[[prefs.spellcheck.use_spelling_service]]" disabled>
+        </cr-toggle>
+      </div>
+    </template>
+<if expr="chromeos">
+    <settings-toggle-button pref="{{prefs.cros.metrics.reportingEnabled}}"
+        label="$i18n{enableLogging}"
+        sub-label="$i18n{enableLoggingDesc}">
+    </settings-toggle-button>
+</if><!-- chromeos -->
+<if expr="not chromeos">
+    <settings-toggle-button id="metricsReportingControl"
+        pref="[[metricsReportingPref_]]" label="$i18n{enableLogging}"
+        sub-label="$i18n{enableLoggingDesc}" no-set-pref
+        on-settings-boolean-control-change="onMetricsReportingChange_">
+      <template is="dom-if" if="[[showRestart_]]" restamp>
+        <paper-button on-click="onRestartTap_" id="restart"
+            slot="more-actions">
+          $i18n{restart}
+        </paper-button>
+      </template>
+    </settings-toggle-button>
+</if><!-- not chromeos -->
+</if><!-- _google_chrome -->
+  </template>
+  <script src="personalization_options.js"></script>
+</dom-module>
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.js
new file mode 100644
index 00000000000..3d5887b2a17
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.js
@@ -0,0 +1,175 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/**
+ * @fileoverview
+ * 'personalization-options' contains several toggles related to
+ * personalizations.
+ */
+(function() {
+
+/**
+ * Must be kept in sync with the C++ enum of the same name.
+ * @enum {number}
+ */
+const NetworkPredictionOptions = {
+  ALWAYS: 0,
+  WIFI_ONLY: 1,
+  NEVER: 2,
+  DEFAULT: 1,
+};
+
+Polymer({
+  is: 'settings-personalization-options',
+
+  behaviors: [
+    WebUIListenerBehavior,
+  ],
+
+  properties: {
+    prefs: {
+      type: Object,
+      notify: true,
+    },
+
+    /**
+     * Dictionary defining page visibility.
+     * @type {!PrivacyPageVisibility}
+     */
+    pageVisibility: Object,
+
+    /** @private {chrome.settingsPrivate.PrefObject} */
+    safeBrowsingExtendedReportingPref_: {
+      type: Object,
+      value: function() {
+        return /** @type {chrome.settingsPrivate.PrefObject} */ ({});
+      },
+    },
+
+    /**
+     * Used for HTML bindings. This is defined as a property rather than within
+     * the ready callback, because the value needs to be available before
+     * local DOM initialization - otherwise, the toggle has unexpected behavior.
+     * @private
+     */
+    networkPredictionEnum_: {
+      type: Object,
+      value: NetworkPredictionOptions,
+    },
+
+    unifiedConsentEnabled: Boolean,
+
+    // <if expr="_google_chrome and not chromeos">
+    // TODO(dbeam): make a virtual.* pref namespace and set/get this normally
+    // (but handled differently in C++).
+    /** @private {chrome.settingsPrivate.PrefObject} */
+    metricsReportingPref_: {
+      type: Object,
+      value: function() {
+        // TODO(dbeam): this is basically only to appease PrefControlBehavior.
+        // Maybe add a no-validate attribute instead? This makes little sense.
+        return /** @type {chrome.settingsPrivate.PrefObject} */ ({});
+      },
+    },
+
+    /** @private */
+    showRestart_: Boolean,
+    // </if>
+  },
+
+  /** @override */
+  ready: function() {
+    this.browserProxy_ = settings.PrivacyPageBrowserProxyImpl.getInstance();
+
+    const setSber = this.setSafeBrowsingExtendedReporting_.bind(this);
+    this.addWebUIListener('safe-browsing-extended-reporting-change', setSber);
+    this.browserProxy_.getSafeBrowsingExtendedReporting().then(setSber);
+
+    // <if expr="_google_chrome and not chromeos">
+    const setMetricsReportingPref = this.setMetricsReportingPref_.bind(this);
+    this.addWebUIListener('metrics-reporting-change', setMetricsReportingPref);
+    this.browserProxy_.getMetricsReporting().then(setMetricsReportingPref);
+    // </if>
+  },
+
+  /** @private */
+  onSberChange_: function() {
+    const enabled = this.$.safeBrowsingExtendedReportingControl.checked;
+    this.browserProxy_.setSafeBrowsingExtendedReportingEnabled(enabled);
+  },
+
+  /**
+   * @param {!Event} e
+   * @private
+   */
+  onLanguageLinkBoxClick_: function(e) {
+    if (e.target.tagName === 'A') {
+      e.preventDefault();
+      settings.navigateTo(settings.routes.LANGUAGES);
+    }
+  },
+
+  /**
+   * @param {!SberPrefState} sberPrefState SBER enabled and managed state.
+   * @private
+   */
+  setSafeBrowsingExtendedReporting_: function(sberPrefState) {
+    // Ignore the next change because it will happen when we set the pref.
+    const pref = {
+      key: '',
+      type: chrome.settingsPrivate.PrefType.BOOLEAN,
+      value: sberPrefState.enabled,
+    };
+    if (sberPrefState.managed) {
+      pref.enforcement = chrome.settingsPrivate.Enforcement.ENFORCED;
+      pref.controlledBy = chrome.settingsPrivate.ControlledBy.USER_POLICY;
+    }
+    this.safeBrowsingExtendedReportingPref_ = pref;
+  },
+
+  // <if expr="_google_chrome and not chromeos">
+  /** @private */
+  onMetricsReportingChange_: function() {
+    const enabled = this.$.metricsReportingControl.checked;
+    this.browserProxy_.setMetricsReportingEnabled(enabled);
+  },
+
+  /**
+   * @param {!MetricsReporting} metricsReporting
+   * @private
+   */
+  setMetricsReportingPref_: function(metricsReporting) {
+    const hadPreviousPref = this.metricsReportingPref_.value !== undefined;
+    const pref = {
+      key: '',
+      type: chrome.settingsPrivate.PrefType.BOOLEAN,
+      value: metricsReporting.enabled,
+    };
+    if (metricsReporting.managed) {
+      pref.enforcement = chrome.settingsPrivate.Enforcement.ENFORCED;
+      pref.controlledBy = chrome.settingsPrivate.ControlledBy.USER_POLICY;
+    }
+
+    // Ignore the next change because it will happen when we set the pref.
+    this.metricsReportingPref_ = pref;
+
+    // TODO(dbeam): remember whether metrics reporting was enabled when Chrome
+    // started.
+    if (metricsReporting.managed)
+      this.showRestart_ = false;
+    else if (hadPreviousPref)
+      this.showRestart_ = true;
+  },
+
+  /**
+   * @param {!Event} e
+   * @private
+   */
+  onRestartTap_: function(e) {
+    e.stopPropagation();
+    settings.LifetimeBrowserProxyImpl.getInstance().restart();
+  },
+  // </if>
+});
+})();
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/privacy_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/privacy_page.html
index c938b42ff11..1d1b892d602 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/privacy_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/privacy_page.html
@@ -33,6 +33,7 @@
   <link rel="import" href="chrome://resources/cr_components/certificate_manager/certificate_manager.html">
 </if>
 <link rel="import" href="privacy_page_browser_proxy.html">
+<link rel="import" href="personalization_options.html">
 
 <dom-module id="settings-privacy-page">
   <template>
@@ -68,52 +69,22 @@
         <div class="settings-box first">
           <p class="privacy-explanation">$i18nRaw{improveBrowsingExperience}</p>
         </div>
-        <settings-toggle-button pref="{{prefs.alternate_error_pages.enabled}}"
-            label="$i18n{linkDoctorPref}">
-        </settings-toggle-button>
-        <settings-toggle-button hidden="[[!pageVisibility.searchPrediction]]"
-            pref="{{prefs.search.suggest_enabled}}"
-            label="$i18n{searchSuggestPref}">
-        </settings-toggle-button>
-        <settings-toggle-button hidden="[[!pageVisibility.networkPrediction]]"
-            pref="{{prefs.net.network_prediction_options}}"
-            label="$i18n{networkPredictionEnabled}"
-            numeric-unchecked-value="[[networkPredictionEnum_.NEVER]]">
-        </settings-toggle-button>
-        <settings-toggle-button id="safeBrowsingExtendedReportingControl"
-            pref="[[safeBrowsingExtendedReportingPref_]]"
-            label="$i18n{safeBrowsingEnableExtendedReporting}"
-            on-settings-boolean-control-change="onSberChange_"
-            no-set-pref>
-        </settings-toggle-button>
-        <settings-toggle-button pref="{{prefs.safebrowsing.enabled}}"
-            label="$i18n{safeBrowsingEnableProtection}">
-        </settings-toggle-button>
-<if expr="_google_chrome">
-<if expr="chromeos">
-        <settings-toggle-button pref="{{prefs.cros.metrics.reportingEnabled}}"
-            label="$i18n{enableLogging}">
-        </settings-toggle-button>
-</if><!-- chromeos -->
-<if expr="not chromeos">
-        <settings-toggle-button id="metricsReportingControl"
-            pref="[[metricsReportingPref_]]" label="$i18n{enableLogging}"
-            on-settings-boolean-control-change="onMetricsReportingChange_"
-            no-set-pref>
-          <template is="dom-if" if="[[showRestart_]]" restamp>
-            <paper-button on-click="onRestartTap_" id="restart"
-                slot="more-actions">
-              $i18n{restart}
-            </paper-button>
-          </template>
-        </settings-toggle-button>
-</if><!-- not chromeos -->
-</if><!-- _google_chrome -->
+        <template is="dom-if" if="[[!unifiedConsentEnabled_]]">
+          <settings-personalization-options prefs="{{prefs}}"
+              page-visibility="[[pageVisibility]]"
+              unified-consent-enabled="[[unifiedConsentEnabled_]]">
+          </settings-personalization-options>
+        </template>
         <settings-toggle-button id="doNotTrack"
             pref="{{prefs.enable_do_not_track}}" label="$i18n{doNotTrack}"
             on-settings-boolean-control-change="onDoNotTrackChange_"
             no-set-pref>
         </settings-toggle-button>
+        <settings-toggle-button id="canMakePaymentToggle"
+            aria-label="$i18n{canMakePaymentToggleLabel}"
+            label="$i18n{canMakePaymentToggleLabel}"
+            pref="{{prefs.payments.can_make_payment_enabled}}">
+        </settings-toggle-button>
 <if expr="chromeos">
         <settings-toggle-button
             pref="{{prefs.cros.device.attestation_for_content_protection_enabled}}"
@@ -124,13 +95,6 @@
             label="$i18n{wakeOnWifi}">
         </settings-toggle-button>
 </if>
-<if expr="_google_chrome">
-        <settings-toggle-button
-            pref="{{prefs.spellcheck.use_spelling_service}}"
-            label="$i18n{spellingPref}"
-            sub-label="$i18n{spellingDescription}">
-        </settings-toggle-button>
-</if>
 <if expr="use_nss_certs or is_win or is_macosx">
         <div id="manageCertificates" class="settings-box two-line"
             actionable on-click="onManageCertificatesTap_">
@@ -182,6 +146,10 @@
                 aria-describedby="clearBrowsingDataSecondary"></button>
           </paper-icon-button-light>
         </div>
+        <div class="settings-box" on-click="onMoreSettingsBoxClicked_"
+            hidden="[[!unifiedConsentEnabled_]]">
+          <div class="start">$i18nRaw{syncAndPersonalizationLink}</div>
+        </div>
       </neon-animatable>
 <if expr="use_nss_certs">
       <template is="dom-if" route-path="/certificates">
@@ -204,7 +172,7 @@
       </template>
 
       <template is="dom-if" route-path="/content/all" no-search>
-        <settings-subpage page-title="$i18n{siteSettingsCategoryAllSites}">
+        <settings-subpage page-title="$i18n{siteSettingsAllSites}">
           <all-sites></all-sites>
         </settings-subpage>
       </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/privacy_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/privacy_page.js
index c8a41ea8594..20d6993b772 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/privacy_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/privacy_page.js
@@ -9,17 +9,6 @@
  */
 (function() {
 
-/**
- * Must be kept in sync with the C++ enum of the same name.
- * @enum {number}
- */
-const NetworkPredictionOptions = {
-  ALWAYS: 0,
-  WIFI_ONLY: 1,
-  NEVER: 2,
-  DEFAULT: 1,
-};
-
 Polymer({
   is: 'settings-privacy-page',
 
@@ -52,30 +41,6 @@ Polymer({
       }
     },
 
-    // <if expr="_google_chrome and not chromeos">
-    // TODO(dbeam): make a virtual.* pref namespace and set/get this normally
-    // (but handled differently in C++).
-    /** @private {chrome.settingsPrivate.PrefObject} */
-    metricsReportingPref_: {
-      type: Object,
-      value: function() {
-        // TODO(dbeam): this is basically only to appease PrefControlBehavior.
-        // Maybe add a no-validate attribute instead? This makes little sense.
-        return /** @type {chrome.settingsPrivate.PrefObject} */ ({});
-      },
-    },
-
-    showRestart_: Boolean,
-    // </if>
-
-    /** @private {chrome.settingsPrivate.PrefObject} */
-    safeBrowsingExtendedReportingPref_: {
-      type: Object,
-      value: function() {
-        return /** @type {chrome.settingsPrivate.PrefObject} */ ({});
-      },
-    },
-
     /** @private */
     showClearBrowsingDataDialog_: Boolean,
 
@@ -85,17 +50,6 @@ Polymer({
       value: false,
     },
 
-    /**
-     * Used for HTML bindings. This is defined as a property rather than within
-     * the ready callback, because the value needs to be available before
-     * local DOM initialization - otherwise, the toggle has unexpected behavior.
-     * @private
-     */
-    networkPredictionEnum_: {
-      type: Object,
-      value: NetworkPredictionOptions,
-    },
-
     /** @private */
     enableSafeBrowsingSubresourceFilter_: {
       type: Boolean,
@@ -157,6 +111,20 @@ Polymer({
         return map;
       },
     },
+
+    /**
+     * This flag is used to conditionally show a set of sync UIs to the
+     * profiles that have been migrated to have a unified consent flow.
+     * TODO(scottchen): In the future when all profiles are completely migrated,
+     * this should be removed, and UIs hidden behind it should become default.
+     * @private
+     */
+    unifiedConsentEnabled_: {
+      type: Boolean,
+      value: function() {
+        return loadTimeData.getBoolean('unifiedConsentEnabled');
+      },
+    },
   },
 
   listeners: {
@@ -168,16 +136,6 @@ Polymer({
     this.ContentSettingsTypes = settings.ContentSettingsTypes;
 
     this.browserProxy_ = settings.PrivacyPageBrowserProxyImpl.getInstance();
-
-    // <if expr="_google_chrome and not chromeos">
-    const setMetricsReportingPref = this.setMetricsReportingPref_.bind(this);
-    this.addWebUIListener('metrics-reporting-change', setMetricsReportingPref);
-    this.browserProxy_.getMetricsReporting().then(setMetricsReportingPref);
-    // </if>
-
-    const setSber = this.setSafeBrowsingExtendedReporting_.bind(this);
-    this.addWebUIListener('safe-browsing-extended-reporting-change', setSber);
-    this.browserProxy_.getSafeBrowsingExtendedReporting().then(setSber);
   },
 
   /** @protected */
@@ -264,6 +222,17 @@ Polymer({
   },
 
   /**
+   * @param {!Event} e
+   * @private
+   */
+  onMoreSettingsBoxClicked_: function(e) {
+    if (e.target.tagName === 'A') {
+      e.preventDefault();
+      settings.navigateTo(settings.routes.SYNC);
+    }
+  },
+
+  /**
    * This is a workaround to connect the remove all button to the subpage.
    * @private
    */
@@ -295,74 +264,6 @@ Polymer({
     cr.ui.focusWithoutInk(assert(this.$.clearBrowsingDataTrigger));
   },
 
-  /** @private */
-  onSberChange_: function() {
-    const enabled = this.$.safeBrowsingExtendedReportingControl.checked;
-    this.browserProxy_.setSafeBrowsingExtendedReportingEnabled(enabled);
-  },
-
-  // <if expr="_google_chrome and not chromeos">
-  /** @private */
-  onMetricsReportingChange_: function() {
-    const enabled = this.$.metricsReportingControl.checked;
-    this.browserProxy_.setMetricsReportingEnabled(enabled);
-  },
-
-  /**
-   * @param {!MetricsReporting} metricsReporting
-   * @private
-   */
-  setMetricsReportingPref_: function(metricsReporting) {
-    const hadPreviousPref = this.metricsReportingPref_.value !== undefined;
-    const pref = {
-      key: '',
-      type: chrome.settingsPrivate.PrefType.BOOLEAN,
-      value: metricsReporting.enabled,
-    };
-    if (metricsReporting.managed) {
-      pref.enforcement = chrome.settingsPrivate.Enforcement.ENFORCED;
-      pref.controlledBy = chrome.settingsPrivate.ControlledBy.USER_POLICY;
-    }
-
-    // Ignore the next change because it will happen when we set the pref.
-    this.metricsReportingPref_ = pref;
-
-    // TODO(dbeam): remember whether metrics reporting was enabled when Chrome
-    // started.
-    if (metricsReporting.managed)
-      this.showRestart_ = false;
-    else if (hadPreviousPref)
-      this.showRestart_ = true;
-  },
-
-  /**
-   * @param {!Event} e
-   * @private
-   */
-  onRestartTap_: function(e) {
-    e.stopPropagation();
-    settings.LifetimeBrowserProxyImpl.getInstance().restart();
-  },
-  // </if>
-
-  /**
-   * @param {!SberPrefState} sberPrefState SBER enabled and managed state.
-   * @private
-   */
-  setSafeBrowsingExtendedReporting_: function(sberPrefState) {
-    // Ignore the next change because it will happen when we set the pref.
-    const pref = {
-      key: '',
-      type: chrome.settingsPrivate.PrefType.BOOLEAN,
-      value: sberPrefState.enabled,
-    };
-    if (sberPrefState.managed) {
-      pref.enforcement = chrome.settingsPrivate.Enforcement.ENFORCED;
-      pref.controlledBy = chrome.settingsPrivate.ControlledBy.USER_POLICY;
-    }
-    this.safeBrowsingExtendedReportingPref_ = pref;
-  },
-
   /**
    * The sub-page title for the site or content settings.
    * @return {string}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..53cc82ae726
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,49 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":powerwash_dialog",
+    ":reset_browser_proxy",
+    ":reset_page",
+    ":reset_profile_dialog",
+  ]
+}
+
+js_library("powerwash_dialog") {
+  deps = [
+    ":reset_browser_proxy",
+    "..:lifetime_browser_proxy",
+  ]
+}
+
+js_library("reset_page") {
+  deps = [
+    ":reset_profile_dialog",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render:cr_lazy_render",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("reset_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("reset_profile_dialog") {
+  deps = [
+    ":reset_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 8f1477c598c..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,46 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'powerwash_dialog',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:lifetime_browser_proxy',
-        'reset_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'reset_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_lazy_render/compiled_resources2.gyp:cr_lazy_render',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        'reset_profile_dialog',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'reset_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'reset_profile_dialog',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'reset_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_page.html
index e4ba69503f8..0727c4b5ecd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_page.html
@@ -62,16 +62,14 @@
         </template>
 </if>
 <if expr="_google_chrome and is_win">
-        <template is="dom-if" if="[[userInitiatedCleanupsEnabled_]]" restamp>
-          <div class="settings-box" id="chromeCleanupSubpageTrigger"
-              on-click="onChromeCleanupTap_" actionable>
-            <div class="start">$i18n{resetCleanupComputerTrigger}</div>
-            <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
-              <button id="chromeCleanupArrow"
-                  aria-label="$i18n{resetCleanupComputerTrigger}"></button>
-            </paper-icon-button-light>
-          </div>
-        </template>
+        <div class="settings-box" id="chromeCleanupSubpageTrigger"
+            on-click="onChromeCleanupTap_" actionable>
+          <div class="start">$i18n{resetCleanupComputerTrigger}</div>
+          <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
+            <button id="chromeCleanupArrow"
+                aria-label="$i18n{resetCleanupComputerTrigger}"></button>
+          </paper-icon-button-light>
+        </div>
         <template is="dom-if" if="[[showIncompatibleApplications_]]" restamp>
           <div class="settings-box"
               id="incompatibleApplicationsSubpageTrigger"
@@ -89,15 +87,14 @@
 </if>
       </neon-animatable>
 <if expr="_google_chrome and is_win">
-      <template is="dom-if" if="[[userInitiatedCleanupsEnabled_]]">
-        <template is="dom-if" route-path="/cleanup">
-          <settings-subpage id="chromeCleanupSubpage"
-              associated-control="[[$$('#chromeCleanupSubpageTrigger')]]"
-              page-title="$i18n{resetCleanupComputerTrigger}"
-              learn-more-url="$i18n{chromeCleanupLearnMoreUrl}">
-            <settings-chrome-cleanup-page></settings-chrome-cleanup-page>
-          </settings-subpage>
-        </template>
+      <template is="dom-if" route-path="/cleanup">
+        <settings-subpage id="chromeCleanupSubpage"
+            associated-control="[[$$('#chromeCleanupSubpageTrigger')]]"
+            page-title="$i18n{resetCleanupComputerTrigger}"
+            learn-more-url="$i18n{chromeCleanupLearnMoreUrl}">
+          <settings-chrome-cleanup-page prefs="[[prefs]]">
+          </settings-chrome-cleanup-page>
+        </settings-subpage>
       </template>
       <template is="dom-if" if="[[showIncompatibleApplications_]]">
         <template is="dom-if" route-path="/incompatibleApplications">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_page.js
index a8683102acc..8bf342fa8f3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_page.js
@@ -21,6 +21,9 @@ Polymer({
   behaviors: [settings.RouteObserverBehavior],
 
   properties: {
+    /** Preferences state. */
+    prefs: Object,
+
     // <if expr="chromeos">
     /** @private */
     showPowerwashDialog_: Boolean,
@@ -34,14 +37,6 @@ Polymer({
 
     // <if expr="_google_chrome and is_win">
     /** @private */
-    userInitiatedCleanupsEnabled_: {
-      type: Boolean,
-      value: function() {
-        return loadTimeData.getBoolean('userInitiatedCleanupsEnabled');
-      },
-    },
-
-    /** @private */
     showIncompatibleApplications_: {
       type: Boolean,
       value: function() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_profile_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_profile_dialog.html
index d48cb08125b..64a6823036b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_profile_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_profile_dialog.html
@@ -1,11 +1,11 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/action_link_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-checkbox/paper-checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-spinner/paper-spinner-lite.html">
 <link rel="import" href="reset_browser_proxy.html">
 <link rel="import" href="../i18n_setup.html">
@@ -45,8 +45,8 @@
         </paper-button>
       </div>
       <div slot="footer">
-        <paper-checkbox id="sendSettings" checked>
-          $i18nRaw{resetPageFeedback}</paper-checkbox>
+        <cr-checkbox id="sendSettings" checked>
+          $i18nRaw{resetPageFeedback}</cr-checkbox>
       </div>
     </cr-dialog>
   </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_profile_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_profile_dialog.js
index d4899c21931..0291bfffdcd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_profile_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/reset_page/reset_profile_dialog.js
@@ -76,13 +76,8 @@ Polymer({
       this.browserProxy_.onHideResetProfileDialog();
     });
 
-    this.$$('paper-checkbox a')
+    this.$$('cr-checkbox a')
         .addEventListener('click', this.onShowReportedSettingsTap_.bind(this));
-    // Prevent toggling of the checkbox when hitting the "Enter" key on the
-    // link.
-    this.$$('paper-checkbox a').addEventListener('keydown', function(e) {
-      e.stopPropagation();
-    });
   },
 
   /** @private */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/route.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/route.js
index 5191116d07b..819467b3887 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/route.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/route.js
@@ -11,6 +11,8 @@
  *   ACCESSIBILITY: (undefined|!settings.Route),
  *   ACCOUNTS: (undefined|!settings.Route),
  *   ADVANCED: (undefined|!settings.Route),
+ *   CROSTINI: (undefined|!settings.Route),
+ *   CROSTINI_DETAILS: (undefined|!settings.Route),
  *   ANDROID_APPS: (undefined|!settings.Route),
  *   ANDROID_APPS_DETAILS: (undefined|!settings.Route),
  *   APPEARANCE: (undefined|!settings.Route),
@@ -45,7 +47,6 @@
  *   LANGUAGES: (undefined|!settings.Route),
  *   LOCK_SCREEN: (undefined|!settings.Route),
  *   MANAGE_ACCESSIBILITY: (undefined|!settings.Route),
- *   MANAGE_GOOGLE_TTS_ENGINE_SETTINGS: (undefined|!settings.Route),
  *   MANAGE_PASSWORDS: (undefined|!settings.Route),
  *   MANAGE_PROFILE: (undefined|!settings.Route),
  *   MANAGE_TTS_SETTINGS: (undefined|!settings.Route),
@@ -244,9 +245,13 @@ cr.define('settings', function() {
     r.SEARCH_ENGINES = r.SEARCH.createChild('/searchEngines');
     // <if expr="chromeos">
     r.GOOGLE_ASSISTANT = r.SEARCH.createChild('/googleAssistant');
-    // </if>
 
-    // <if expr="chromeos">
+    if (loadTimeData.valueExists('showCrostini') &&
+        loadTimeData.getBoolean('showCrostini')) {
+      r.CROSTINI = r.BASIC.createSection('/crostini', 'crostini');
+      r.CROSTINI_DETAILS = r.CROSTINI.createChild('/crostini/details');
+    }
+
     r.ANDROID_APPS = r.BASIC.createSection('/androidApps', 'androidApps');
     r.ANDROID_APPS_DETAILS = r.ANDROID_APPS.createChild('/androidApps/details');
     // </if>
@@ -265,6 +270,7 @@ cr.define('settings', function() {
       // <if expr="chromeos">
       r.CHANGE_PICTURE = r.PEOPLE.createChild('/changePicture');
       r.ACCOUNTS = r.PEOPLE.createChild('/accounts');
+      r.ACCOUNT_MANAGER = r.PEOPLE.createChild('/accountManager');
       r.LOCK_SCREEN = r.PEOPLE.createChild('/lockScreen');
       r.FINGERPRINT = r.LOCK_SCREEN.createChild('/lockScreen/fingerprint');
       // </if>
@@ -388,8 +394,6 @@ cr.define('settings', function() {
           r.ACCESSIBILITY.createChild('/manageAccessibility');
       r.MANAGE_TTS_SETTINGS =
           r.MANAGE_ACCESSIBILITY.createChild('/manageAccessibility/tts');
-      r.MANAGE_GOOGLE_TTS_ENGINE_SETTINGS = r.MANAGE_TTS_SETTINGS.createChild(
-          '/manageAccessibility/tts/googleTtsEngine');
       // </if>
 
       r.SYSTEM = r.ADVANCED.createSection('/system', 'system');
@@ -402,10 +406,7 @@ cr.define('settings', function() {
             r.ADVANCED.createChild('/triggeredResetProfileSettings');
         r.TRIGGERED_RESET_DIALOG.isNavigableDialog = true;
         // <if expr="_google_chrome and is_win">
-        // This should only be added if the feature is enabled.
-        if (loadTimeData.getBoolean('userInitiatedCleanupsEnabled')) {
-          r.CHROME_CLEANUP = r.RESET.createChild('/cleanup');
-        }
+        r.CHROME_CLEANUP = r.RESET.createChild('/cleanup');
         if (loadTimeData.getBoolean('showIncompatibleApplications')) {
           r.INCOMPATIBLE_APPLICATIONS =
               r.RESET.createChild('/incompatibleApplications');
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..1a6231da156
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":omnibox_extension_entry",
+    ":search_engine_dialog",
+    ":search_engine_entry",
+    ":search_engines_browser_proxy",
+    ":search_engines_list",
+    ":search_engines_page",
+  ]
+}
+
+js_library("search_engine_dialog") {
+  deps = [
+    ":search_engines_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("search_engine_entry") {
+  deps = [
+    ":search_engines_browser_proxy",
+    "..:focus_row_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("omnibox_extension_entry") {
+  deps = [
+    ":search_engines_browser_proxy",
+    "..:extension_control_browser_proxy",
+    "..:focus_row_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+  ]
+}
+
+js_library("search_engines_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("search_engines_list") {
+  deps = [
+    ":search_engines_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("search_engines_page") {
+  deps = [
+    ":search_engines_browser_proxy",
+    "..:global_scroll_target_behavior",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior:iron-resizable-behavior-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 13a59913e29..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,71 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'search_engine_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        'search_engines_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'search_engine_entry',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:icon',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        'search_engines_browser_proxy',
-        '../compiled_resources2.gyp:focus_row_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'omnibox_extension_entry',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:icon',
-        '../compiled_resources2.gyp:extension_control_browser_proxy',
-        '../compiled_resources2.gyp:focus_row_behavior',
-        'search_engines_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'search_engines_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'search_engines_list',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'search_engines_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'search_engines_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:global_scroll_target_behavior',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-resizable-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        'search_engines_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_dialog.html
index ce40163a034..ab45acfe4f3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_dialog.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-input/paper-input.html">
 <link rel="import" href="../i18n_setup.html">
@@ -14,12 +15,15 @@
           /**
            * Saves space for error message. Using calc to leave just enough
            * space at all font sizes (default 0, grow/shrink with font-size).
-           * Using padding instead of padding-bottom to prevent 
+           * Using padding instead of padding-bottom to prevent
            * paper-input-container's default padding rule to eat up the
            * padding-bottom rule.
            */
           padding: 8px 0 calc(1rem - 8px) 0;
         };
+        --cr-dialog-body: {
+          height: 184px;
+        };
       }
     </style>
     <cr-dialog id="dialog" close-text="$i18n{close}">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_dialog.js
index 50d7071658f..1ba1e5b6c8a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_dialog.js
@@ -9,6 +9,8 @@
 Polymer({
   is: 'settings-search-engine-dialog',
 
+  behaviors: [WebUIListenerBehavior],
+
   properties: {
     /**
      * The search engine to be edited. If not populated a new search engine
@@ -69,16 +71,38 @@ Polymer({
     this.addEventListener('cancel', () => {
       this.browserProxy_.searchEngineEditCancelled();
     });
+
+    this.addWebUIListener(
+        'search-engines-changed', this.enginesChanged_.bind(this));
   },
 
   /** @override */
   attached: function() {
-    this.updateActionButtonState_();
+    this.async(this.updateActionButtonState_.bind(this));
     this.browserProxy_.searchEngineEditStarted(
         this.model ? this.model.modelIndex : this.DEFAULT_MODEL_INDEX);
     this.$.dialog.showModal();
   },
 
+  /**
+   * @param {!SearchEnginesInfo} searchEnginesInfo
+   * @private
+   */
+  enginesChanged_: function(searchEnginesInfo) {
+    if (this.model) {
+      const engineWasRemoved = ['defaults', 'others', 'extensions'].every(
+          engineType =>
+              searchEnginesInfo[engineType].every(e => e.id != this.model.id));
+      if (engineWasRemoved) {
+        this.cancel_();
+        return;
+      }
+    }
+
+    [this.$.searchEngine, this.$.keyword, this.$.queryUrl].forEach(
+        element => this.validateElement_(element));
+  },
+
   /** @private */
   cancel_: function() {
     this.$.dialog.cancel();
@@ -92,12 +116,10 @@ Polymer({
   },
 
   /**
-   * @param {!Event} event
+   * @param {!Element} inputElement
    * @private
    */
-  validate_: function(event) {
-    const inputElement = Polymer.dom(event).localTarget;
-
+  validateElement_: function(inputElement) {
     // If element is empty, disable the action button, but don't show the red
     // invalid message.
     if (inputElement.value == '') {
@@ -114,6 +136,15 @@ Polymer({
         });
   },
 
+  /**
+   * @param {!Event} event
+   * @private
+   */
+  validate_: function(event) {
+    const inputElement = /** @type {!Element} */ (event.target);
+    this.validateElement_(inputElement);
+  },
+
   /** @private */
   updateActionButtonState_: function() {
     const allValid = [
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_entry.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_entry.html
index ba8d98d1039..4f058e297eb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_entry.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_entry.html
@@ -8,7 +8,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
 <link rel="import" href="../controls/extension_controlled_indicator.html">
 <link rel="import" href="../focus_row_behavior.html">
-<link rel="import" href="search_engine_dialog.html">
 <link rel="import" href="search_engine_entry_css.html">
 <link rel="import" href="search_engines_browser_proxy.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
@@ -41,10 +40,6 @@
       }
     </style>
 
-    <template is="dom-if" if="[[showEditSearchEngineDialog_]]" restamp>
-      <settings-search-engine-dialog model="[[engine]]">
-      </settings-search-engine-dialog>
-    </template>
     <div class="list-item" focus-row-container>
       <div id="name-column">
         <div class="favicon-image"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_entry.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_entry.js
index eebcd58e642..2c8621f16d9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_entry.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engine_entry.js
@@ -30,9 +30,6 @@ Polymer({
           'engine.canBeEdited,' +
           'engine.canBeRemoved)',
     },
-
-    /** @private {boolean} */
-    showEditSearchEngineDialog_: Boolean,
   },
 
   /** @private {settings.SearchEnginesBrowserProxy} */
@@ -96,18 +93,9 @@ Polymer({
   onEditTap_: function(e) {
     e.preventDefault();
     this.closePopupMenu_();
-
-    this.showEditSearchEngineDialog_ = true;
-    this.async(() => {
-      const dialog = this.$$('settings-search-engine-dialog');
-      // Register listener to detect when the dialog is closed. Flip the boolean
-      // once closed to force a restamp next time it is shown such that the
-      // previous dialog's contents are cleared.
-      dialog.addEventListener('close', () => {
-        this.showEditSearchEngineDialog_ = false;
-        cr.ui.focusWithoutInk(
-            assert(this.$$('paper-icon-button-light button')));
-      });
+    this.fire('edit-search-engine', {
+      engine: this.engine,
+      anchorElement: assert(this.$$('paper-icon-button-light button')),
     });
   },
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_browser_proxy.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_browser_proxy.js
index 31c6d5105db..ab81a32c12d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_browser_proxy.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_browser_proxy.js
@@ -18,6 +18,7 @@
  *                         canBeDisabled: boolean,
  *                         icon: string}|undefined),
  *            iconURL: (string|undefined),
+ *            id: number,
  *            isOmniboxExtension: boolean,
  *            keyword: string,
  *            modelIndex: number,
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_list.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_list.html
index 1e6af9d9737..2b6698fe907 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_list.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_list.html
@@ -30,7 +30,7 @@
         border-top: var(--settings-separator-line);
       }
 
-      .fixed-height-container {
+      :host([fixed-height]) #container {
         /* Max items we show before scrolling is 6. Adding a 7th item to the
          * list will add a scroll bar to the container. */
         max-height: calc((var(--settings-row-min-height) +
@@ -50,9 +50,8 @@
         <div class="url">$i18n{searchEnginesQueryURL}</div>
         <div class="icon-placeholder"></div>
       </div>
-      <div id="container"
-          class$="scroll-container [[getHeightClass(scrollTarget)]]"
-          scrollable$="[[isScrollable(scrollTarget)]]">
+      <div id="container" class="scroll-container"
+          scrollable$="[[fixedHeight]]">
         <iron-list items="[[engines]]" scroll-target="[[scrollTarget]]"
             scroll-offset="[[scrollOffset]]" preserve-focus risk-selection>
           <template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_list.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_list.js
index f4e193f85b4..5a015a53ca2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_list.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_list.js
@@ -17,31 +17,18 @@ Polymer({
      * The scroll target that this list should use.
      * @type {?HTMLElement}
      */
-    scrollTarget: {
-      type: Element,
-      value: null,  // Required to populate class.
-    },
+    scrollTarget: Object,
 
     /** Used to fix scrolling glitch when list is not top most element. */
     scrollOffset: Number,
 
     /** @private {Object}*/
     lastFocused_: Object,
-  },
 
-  /**
-   * Fix height of list if no scrollTarget is present.
-   * @return {string}
-   */
-  getHeightClass: function() {
-    return this.scrollTarget ? '' : 'fixed-height-container';
-  },
-
-  /**
-   * Only scroll when no target is set.
-   * @return {boolean}
-   */
-  isScrollable: function() {
-    return !this.scrollTarget;
+    fixedHeight: {
+      type: Boolean,
+      value: false,
+      reflectToAttribute: true,
+    },
   },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_page.html
index 44638d4ee43..b243798f19a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_page.html
@@ -32,12 +32,14 @@
     <div class="no-search-results" hidden="[[matchingDefaultEngines_.length]]">
       $i18n{searchNoResults}
     </div>
-    <settings-search-engines-list
+    <settings-search-engines-list fixed-height
         hidden="[[!matchingDefaultEngines_.length]]"
         engines="[[matchingDefaultEngines_]]">
     </settings-search-engines-list>
-    <template is="dom-if" if="[[showAddSearchEngineDialog_]]" restamp>
-      <settings-search-engine-dialog></settings-search-engine-dialog>
+    <template is="dom-if" if="[[showDialog_]]" restamp>
+      <settings-search-engine-dialog model="[[dialogModel_]]"
+          on-close="onCloseDialog_">
+      </settings-search-engine-dialog>
     </template>
 
     <div class="settings-box first">
@@ -67,7 +69,7 @@
       <div class="no-search-results" hidden="[[matchingExtensions_.length]]">
         $i18n{searchNoResults}
       </div>
-      <iron-list id="extensions" class="extension-engines fixed-height-list"
+      <iron-list id="extensions" class="extension-engines"
           items="[[matchingExtensions_]]" preserve-focus risk-selection>
         <template>
           <settings-omnibox-extension-entry engine="[[item]]"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_page.js
index be96505ef60..7821d110ea0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_engines_page/search_engines_page.js
@@ -31,9 +31,6 @@ Polymer({
     },
 
     /** @private {boolean} */
-    showAddSearchEngineDialog_: Boolean,
-
-    /** @private {boolean} */
     showExtensionsList_: {
       type: Boolean,
       computed: 'computeShowExtensionsList_(extensions)',
@@ -65,12 +62,34 @@ Polymer({
 
     /** @private {HTMLElement} */
     omniboxExtensionlastFocused_: Object,
+
+    /** @private {?SearchEngine} */
+    dialogModel_: {
+      type: Object,
+      value: null,
+    },
+
+    /** @private {?HTMLElement} */
+    dialogAnchorElement_: {
+      type: Object,
+      value: null,
+    },
+
+    /** @private */
+    showDialog_: {
+      type: Boolean,
+      value: false,
+    },
   },
 
   // Since the iron-list for extensions is enclosed in a dom-if, observe both
   // |extensions| and |showExtensionsList_|.
   observers: ['extensionsChanged_(extensions, showExtensionsList_)'],
 
+  listeners: {
+    'edit-search-engine': 'onEditSearchEngine_',
+  },
+
   /** @override */
   ready: function() {
     settings.SearchEnginesBrowserProxyImpl.getInstance()
@@ -85,6 +104,37 @@ Polymer({
     });
   },
 
+  /**
+   * @param {?SearchEngine} searchEngine
+   * @param {!HTMLElement} anchorElement
+   * @private
+   */
+  openDialog_: function(searchEngine, anchorElement) {
+    this.dialogModel_ = searchEngine;
+    this.dialogAnchorElement_ = anchorElement;
+    this.showDialog_ = true;
+  },
+
+  /** @private */
+  onCloseDialog_: function() {
+    this.showDialog_ = false;
+    const anchor = /** @type {!HTMLElement} */ (this.dialogAnchorElement_);
+    cr.ui.focusWithoutInk(anchor);
+    this.dialogModel_ = null;
+    this.dialogAnchorElement_ = null;
+  },
+
+  /**
+   * @param {!CustomEvent} e
+   * @private
+   */
+  onEditSearchEngine_: function(e) {
+    const params =
+        /** @type {!{engine: !SearchEngine, anchorElement: !HTMLElement}} */ (
+            e.detail);
+    this.openDialog_(params.engine, params.anchorElement);
+  },
+
   /** @private */
   extensionsChanged_: function() {
     if (this.showExtensionsList_ && this.$.extensions)
@@ -96,15 +146,14 @@ Polymer({
    * @private
    */
   enginesChanged_: function(searchEnginesInfo) {
-    this.defaultEngines = searchEnginesInfo['defaults'];
+    this.defaultEngines = searchEnginesInfo.defaults;
 
     // Sort |otherEngines| in alphabetical order.
-    this.otherEngines = searchEnginesInfo['others'].sort(function(a, b) {
-      return a.name.toLocaleLowerCase().localeCompare(
-          b.name.toLocaleLowerCase());
-    });
+    this.otherEngines = searchEnginesInfo.others.sort(
+        (a, b) => a.name.toLocaleLowerCase().localeCompare(
+            b.name.toLocaleLowerCase()));
 
-    this.extensions = searchEnginesInfo['extensions'];
+    this.extensions = searchEnginesInfo.extensions;
   },
 
   /**
@@ -113,17 +162,7 @@ Polymer({
    */
   onAddSearchEngineTap_: function(e) {
     e.preventDefault();
-    this.showAddSearchEngineDialog_ = true;
-    this.async(() => {
-      const dialog = this.$$('settings-search-engine-dialog');
-      // Register listener to detect when the dialog is closed. Flip the boolean
-      // once closed to force a restamp next time it is shown such that the
-      // previous dialog's contents are cleared.
-      dialog.addEventListener('close', () => {
-        this.showAddSearchEngineDialog_ = false;
-        cr.ui.focusWithoutInk(assert(this.$.addSearchEngine));
-      });
-    });
+    this.openDialog_(null, assert(this.$.addSearchEngine));
   },
 
   /** @private */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..458a5b7ce84
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":search_page",
+  ]
+}
+
+js_library("search_page") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "../prefs:prefs",
+    "../search_engines_page:search_engines_browser_proxy",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index cd75f1109e8..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'search_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs',
-        '../search_engines_page/compiled_resources2.gyp:search_engines_browser_proxy',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-     ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_settings.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_settings.js
index 71971fa8246..4976d72c628 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_settings.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/search_settings.js
@@ -101,6 +101,7 @@ cr.define('settings', function() {
           // TODO(dpapad): highlight <select> controls with a search bubble
           // instead.
           if (node.parentNode.nodeName != 'OPTION') {
+            request.addTextObserver(node);
             cr.search_highlight_utils.highlight(
                 node, textContent.split(request.regExp));
           }
@@ -396,6 +397,33 @@ cr.define('settings', function() {
       this.queue_.onEmpty(() => {
         this.resolver.resolve(this);
       });
+
+      /** @private {!Set<!MutationObserver>} */
+      this.textObservers_ = new Set();
+    }
+
+    removeAllTextObservers() {
+      this.textObservers_.forEach(observer => {
+        observer.disconnect();
+      });
+      this.textObservers_.clear();
+    }
+
+    /** @param {!Node} textNode */
+    addTextObserver(textNode) {
+      const originalParentNode = /** @type {!Node} */ (textNode.parentNode);
+      const observer = new MutationObserver(mutations => {
+        const oldValue = mutations[0].oldValue.trim();
+        const newValue = textNode.nodeValue.trim();
+        if (oldValue != newValue) {
+          observer.disconnect();
+          this.textObservers_.delete(observer);
+          cr.search_highlight_utils.findAndRemoveHighlights(originalParentNode);
+        }
+      });
+      observer.observe(
+          textNode, {characterData: true, characterDataOldValue: true});
+      this.textObservers_.add(observer);
     }
 
     /**
@@ -465,6 +493,9 @@ cr.define('settings', function() {
       /** @private {!Set<!settings.SearchRequest>} */
       this.activeRequests_ = new Set();
 
+      /** @private {!Set<!settings.SearchRequest>} */
+      this.completedRequests_ = new Set();
+
       /** @private {?string} */
       this.lastSearchedText_ = null;
     }
@@ -475,10 +506,15 @@ cr.define('settings', function() {
       // submitted.
       if (text != this.lastSearchedText_) {
         this.activeRequests_.forEach(function(request) {
+          request.removeAllTextObservers();
           request.canceled = true;
           request.resolver.resolve(request);
         });
         this.activeRequests_.clear();
+        this.completedRequests_.forEach(request => {
+          request.removeAllTextObservers();
+        });
+        this.completedRequests_.clear();
       }
 
       this.lastSearchedText_ = text;
@@ -486,8 +522,8 @@ cr.define('settings', function() {
       this.activeRequests_.add(request);
       request.start();
       return request.resolver.promise.then(() => {
-        // Stop tracking requests that finished.
         this.activeRequests_.delete(request);
+        this.completedRequests_.add(request);
         return request;
       });
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings.html
index 2f8a74473c8..40207595ac4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings.html
@@ -8,7 +8,7 @@
 </if>
   <style>
     html {
-      background-color: #f1f1f1;
+      background-color: rgb(248, 249, 250);
       overflow: hidden;
       /* Remove 300ms delay for 'click' event, when using touch interface. */
       touch-action: manipulation;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_main/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_main/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..cce4e824db1
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_main/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":settings_main",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_main") {
+  deps = [
+    "..:page_visibility",
+    "..:route",
+    "..:search_settings",
+    "../about_page:about_page",
+    "../basic_page:basic_page",
+    "../settings_page:main_page_behavior",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-announcer:iron-a11y-announcer-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_main/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_main/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 1e1d0fa7af8..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_main/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'settings_main',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-a11y-announcer/compiled_resources2.gyp:iron-a11y-announcer-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../compiled_resources2.gyp:search_settings',
-        '../about_page/compiled_resources2.gyp:about_page',
-        '../basic_page/compiled_resources2.gyp:basic_page',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:main_page_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:page_visibility',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_main/settings_main.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_main/settings_main.html
index 31e3040c21e..ec1fb7c5b81 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_main/settings_main.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_main/settings_main.html
@@ -43,6 +43,7 @@
     <template is="dom-if" if="[[showPages_.settings]]">
       <settings-basic-page prefs="{{prefs}}"
           page-visibility="[[pageVisibility]]"
+          show-crostini="[[showCrostini]]"
           show-android-apps="[[showAndroidApps]]"
           show-multidevice="[[showMultidevice]]"
           have-play-store-app="[[havePlayStoreApp]]"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_menu/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_menu/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..d138e4484cc
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_menu/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":settings_menu",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_menu") {
+  deps = [
+    "..:page_visibility",
+    "..:route",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-ripple:paper-ripple-extracted",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_menu/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_menu/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 305541dd0c4..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_menu/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'settings_menu',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-ripple/compiled_resources2.gyp:paper-ripple-extracted',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../compiled_resources2.gyp:page_visibility',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_menu/settings_menu.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_menu/settings_menu.html
index 58721ca87c9..baa02f919e8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_menu/settings_menu.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_menu/settings_menu.html
@@ -42,6 +42,7 @@
       iron-icon {
         --iron-icon-fill-color: var(--settings-nav-grey);
         -webkit-margin-end: 24px;
+        pointer-events: none;
         vertical-align: top;
       }
 
@@ -52,12 +53,15 @@
       #advancedButton {
         -webkit-padding-end: 0;
         background-color: unset;
+        border: none;
+        border-radius: initial;
         height: unset;
         margin-top: 8px;
         text-transform: none;
       }
 
       #advancedButton:focus {
+        box-shadow: none;
         outline: none;
       }
 
@@ -116,6 +120,12 @@
         $i18n{searchPageTitle}
       </a>
 <if expr="chromeos">
+      <a href="/crostini" hidden="[[!showCrostini]]">
+        <iron-icon icon="settings:crostini-mascot"></iron-icon>
+        $i18n{crostiniPageTitle}
+      </a>
+</if>
+<if expr="chromeos">
       <a href="/androidApps" hidden="[[!showAndroidApps]]">
         <iron-icon icon="settings:play-prism"></iron-icon>
         $i18n{androidAppsPageTitle}
@@ -194,7 +204,8 @@
       </iron-collapse>
       <div id="menuSeparator"></div>
       <a id="extensionsLink" href="chrome://extensions" target="_blank"
-          on-click="onExtensionsLinkClick_">
+          on-click="onExtensionsLinkClick_"
+          title="$i18n{extensionsLinkTooltip}">
         <span>$i18n{extensionsPageTitle}</span>
         <iron-icon class="cr-icon icon-external" actionable></iron-icon>
       </a>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..54bcd159044
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":main_page_behavior",
+    ":settings_animated_pages",
+    ":settings_section",
+    ":settings_subpage",
+    ":settings_subpage_search",
+  ]
+}
+
+js_library("main_page_behavior") {
+  deps = [
+    ":settings_section",
+    "..:route",
+    "../animation:animation",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_animated_pages") {
+  deps = [
+    ":settings_subpage",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_section") {
+  deps = [
+    "../animation:animation",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/web_animations.js" ]
+}
+
+js_library("settings_subpage") {
+  deps = [
+    ":settings_subpage_search",
+    "..:route",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior:iron-resizable-behavior-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/neon-animation:neon-animatable-behavior-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_subpage_search") {
+  deps = [
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-icon-button:paper-icon-button-extracted",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-input:paper-input-container-extracted",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_search_field:cr_search_field_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index fe262b14fa5..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'main_page_behavior',
-      'dependencies': [
-        '../animation/compiled_resources2.gyp:animation',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        'settings_section',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_animated_pages',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_section',
-      'dependencies': [
-        '../animation/compiled_resources2.gyp:animation',
-        '<(EXTERNS_GYP):web_animations',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_subpage',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        'settings_subpage_search',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-resizable-behavior/compiled_resources2.gyp:iron-resizable-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/neon-animation/compiled_resources2.gyp:neon-animatable-behavior-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'settings_subpage_search',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-icon-button/compiled_resources2.gyp:paper-icon-button-extracted',
-        '<(DEPTH)/third_party/polymer/v1_0/components-chromium/paper-input/compiled_resources2.gyp:paper-input-container-extracted',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_search_field/compiled_resources2.gyp:cr_search_field_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_animated_pages.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_animated_pages.js
index b20936cc35c..faa1fe20a42 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_animated_pages.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_animated_pages.js
@@ -38,6 +38,10 @@ Polymer({
     focusConfig: Object,
   },
 
+  listeners: {
+    'neon-animation-finish': 'onNeonAnimationFinish_',
+  },
+
   /**
    * The last "previous" route reported by the router.
    * @private {?settings.Route}
@@ -51,6 +55,18 @@ Polymer({
         Polymer.dom(this).observeNodes(this.lightDomChanged_.bind(this));
   },
 
+  /** @private */
+  onNeonAnimationFinish_: function() {
+    if (settings.lastRouteChangeWasPopstate())
+      return;
+
+    // Set initial focus when navigating to a subpage for a11y.
+    let subPage = /** @type {SettingsSubpageElement} */ (
+        this.querySelector('settings-subpage.iron-selected'));
+    if (subPage)
+      subPage.initialFocus();
+  },
+
   /**
    * @param {!Event} e
    * @private
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_section.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_section.html
index 3daf5135314..641cbe4bd23 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_section.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_section.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_vars_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-styles/shadow.html">
 <link rel="import" href="../animation/animation.html">
 
@@ -28,7 +29,7 @@
       #card {
         @apply --shadow-elevation-2dp;
         background-color: white;
-        border-radius: 2px;
+        border-radius: var(--cr-card-border-radius);
         flex: 1;
       }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_section.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_section.js
index a173f127690..a4546663464 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_section.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_section.js
@@ -63,7 +63,6 @@ let SettingsSectionElement = Polymer({
    * Freezes the section's height so its card can be removed from the flow
    * without affecting the layout of the surrounding sections.
    * @param {boolean} frozen True to freeze, false to unfreeze.
-   * @private
    */
   setFrozen: function(frozen) {
     const card = this.$.card;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.html
index 529fe2c9716..928ab878653 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/cr/ui/focus_without_ink.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icon/iron-icon.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-resizable-behavior/iron-resizable-behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/neon-animation/neon-animatable-behavior.html">
@@ -57,7 +58,8 @@
     </style>
     <div class="settings-box first" id="headerLine">
       <paper-icon-button-light class="icon-arrow-back">
-        <button on-click="onTapBack_" aria-label="$i18n{back}"></button>
+        <button id="closeButton" on-click="onTapBack_"
+            aria-label="$i18n{back}"></button>
       </paper-icon-button-light>
       <h1>[[pageTitle]]</h1>
       <slot name="subpage-title-extra"></slot>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.js
index d00516cda67..32880610425 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage.js
@@ -65,6 +65,12 @@ Polymer({
     }
   },
 
+  /** Focuses the back button when page is loaded. */
+  initialFocus: function() {
+    Polymer.RenderStatus.afterNextRender(
+        this, () => cr.ui.focusWithoutInk(this.$.closeButton));
+  },
+
   /**
    * Clear the value of the search field.
    * @param {!Event} e
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage_search.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage_search.js
index fd4af0675b9..d9e80375277 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage_search.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_page/settings_subpage_search.js
@@ -24,5 +24,6 @@ Polymer({
   /** @private */
   onTapClear_: function() {
     this.setValue('');
+    this.$.searchInput.focus();
   },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_resources.grd b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_resources.grd
index 4474624ac7a..77e1b47cdcd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_resources.grd
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_resources.grd
@@ -34,12 +34,6 @@
         <structure name="IDR_SETTINGS_TTS_SUBPAGE_HTML"
                    file="a11y_page/tts_subpage.html"
                    type="chrome_html" />
-        <structure name="IDR_SETTINGS_GOOGLE_TTS_ENGINE_SUBPAGE_JS"
-                   file="a11y_page/google_tts_engine_subpage.js"
-                   type="chrome_html" />
-        <structure name="IDR_SETTINGS_GOOGLE_TTS_ENGINE_SUBPAGE_HTML"
-                   file="a11y_page/google_tts_engine_subpage.html"
-                   type="chrome_html" />
       </if>
       <structure name="IDR_SETTINGS_ABOUT_PAGE_BROWSER_PROXY_HTML"
                  file="about_page/about_page_browser_proxy.html"
@@ -90,6 +84,12 @@
                  file="site_settings/all_sites.js"
                  type="chrome_html"
                  preprocess="true" />
+      <structure name="IDR_SETTINGS_SITE_ENTRY_HTML"
+                 file="site_settings/site_entry.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_SETTINGS_SITE_ENTRY_JS"
+                 file="site_settings/site_entry.js"
+                 type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_SETTINGS_CATEGORY_DEFAULT_SETTING_HTML"
                  file="site_settings/category_default_setting.html"
                  type="chrome_html" />
@@ -604,6 +604,13 @@
                  file="icons.html"
                  type="chrome_html"
                  preprocess="true" />
+      <structure name="IDR_SETTINGS_FIND_SHORTCUT_BEHAVIOR_HTML"
+                 file ="find_shortcut_behavior.html"
+                 type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_SETTINGS_FIND_SHORTCUT_BEHAVIOR_JS"
+                 file ="find_shortcut_behavior.js"
+                 type="chrome_html"
+                 preprocess="true" />
       <structure name="IDR_SETTINGS_POWERWASH_DIALOG_HTML"
                  file="reset_page/powerwash_dialog.html"
                  type="chrome_html" />
@@ -927,6 +934,15 @@
       <structure name="IDR_SETTINGS_PDF_DOCUMENTS_JS"
                  file="site_settings/pdf_documents.js"
                  type="chrome_html" />
+      <structure name="IDR_SETTINGS_PERSONALIZATION_OPTIONS_HTML"
+                 file="privacy_page/personalization_options.html"
+                 type="chrome_html"
+                 preprocess="true"
+                 allowexternalscript="true" />
+      <structure name="IDR_SETTINGS_PERSONALIZATION_OPTIONS_JS"
+                 file="privacy_page/personalization_options.js"
+                 preprocess="true"
+                 type="chrome_html" />
       <structure name="IDR_SETTINGS_PRIVACY_PAGE_HTML"
                  file="privacy_page/privacy_page.html"
                  type="chrome_html"
@@ -1146,6 +1162,28 @@
                  file="site_settings/zoom_levels.js"
                  type="chrome_html" />
       <if expr="chromeos">
+        <structure name="IDR_SETTINGS_CROSTINI_PAGE_HTML"
+                   file="crostini_page/crostini_page.html"
+                   type="chrome_html" />
+        <structure name="IDR_SETTINGS_CROSTINI_PAGE_JS"
+                   file="crostini_page/crostini_page.js"
+                   type="chrome_html" />
+        <structure name="IDR_SETTINGS_CROSTINI_SUBPAGE_HTML"
+                   file="crostini_page/crostini_subpage.html"
+                   type="chrome_html" />
+        <structure name="IDR_SETTINGS_CROSTINI_SUBPAGE_JS"
+                   file="crostini_page/crostini_subpage.js"
+                   type="chrome_html" />
+        <structure name="IDR_SETTINGS_CROSTINI_BROWSER_PROXY_JS"
+                   file="crostini_page/crostini_browser_proxy.js"
+                   type="chrome_html"
+                   preprocess="true"
+                   allowexternalscript="true" />
+        <structure name="IDR_SETTINGS_CROSTINI_BROWSER_PROXY_HTML"
+                   file="crostini_page/crostini_browser_proxy.html"
+                   type="chrome_html"
+                   preprocess="true"
+                   allowexternalscript="true" />
         <structure name="IDR_SETTINGS_ANDROID_APPS_PAGE_HTML"
                    file="android_apps_page/android_apps_page.html"
                    type="chrome_html" />
@@ -1285,6 +1323,14 @@
         <structure name="IDR_SETTINGS_TETHER_CONNECTION_DIALOG_JS"
                    file="internet_page/tether_connection_dialog.js"
                    type="chrome_html" />
+        <structure name="IDR_SETTINGS_PEOPLE_PAGE_ACCOUNT_MANAGER_HTML"
+                   file="people_page/account_manager.html"
+                   type="chrome_html"
+                   preprocess="true" />
+        <structure name="IDR_SETTINGS_PEOPLE_PAGE_ACCOUNT_MANAGER_JS"
+                   file="people_page/account_manager.js"
+                   type="chrome_html"
+                   preprocess="true" />
         <structure name="IDR_SETTINGS_PEOPLE_PAGE_CHANGE_PICTURE_HTML"
                    file="people_page/change_picture.html"
                    type="chrome_html"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_shared_css.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_shared_css.html
index ec98c9eee58..aeb6028cfb4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_shared_css.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_shared_css.html
@@ -1,7 +1,5 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_button_style_css.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_checkbox_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_input_style_css.html">
-<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_toggle_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/search_highlight_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_vars_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_style_css.html">
@@ -12,7 +10,7 @@
 <!-- Common styles for Material Design settings. -->
 <dom-module id="settings-shared">
   <template>
-    <style include="settings-icons paper-button-style paper-checkbox-style paper-input-style paper-toggle-style cr-shared-style search-highlight-style">
+    <style include="settings-icons paper-button-style paper-input-style cr-shared-style search-highlight-style">
       /* Prevent action-links from being selected to avoid accidental
        * selection when trying to click it. */
       a[is=action-link] {
@@ -69,26 +67,11 @@
         flex-direction: column;
       }
 
-      /* Customize the disabled state of paper buttons within a settings box. */
-      .settings-box paper-button {
-        --paper-button-disabled: {
-          background: none;
-          color: black;
-          opacity: 0.26;
-        };
-      }
-
       /* For "Advanced" toggle button. */
       paper-button[toggles][active] {
         background-color: var(--paper-grey-300);
       }
 
-      /* If a button is at the end of the row, shift it to overlap the end of
-       * the row. */
-      .settings-box paper-button:last-of-type {
-        -webkit-margin-end: calc(var(--cr-button-edge-spacing) * -1);
-      }
-
       /* Special case for buttons inside of toggle-buttons. */
       .settings-box settings-toggle-button paper-button:last-of-type {
         -webkit-margin-end: 16px;
@@ -99,29 +82,6 @@
         -webkit-margin-start: 16px;
       }
 
-      /* Adjust the margin between the separator and the first button. Exclude
-       * .action-button since it has a background thus is visually different. */
-      .separator + paper-button:not(.action-button) {
-        -webkit-margin-start: calc(var(--cr-button-edge-spacing) * -1);
-      }
-
-      /* There are two settings button styles, .primary-button and normal
-       * buttons. The primary is the action button (e.g. "edit", "delete")
-       * while the normal (secondary-button) is often a "Cancel" button. */
-      .primary-button:not([disabled]) {
-        --paper-button-flat-keyboard-focus: {
-          background: rgba(51, 103, 214, .12);  /* --google-blue-700 */
-        };
-        color: var(--google-blue-500);
-      }
-
-      paper-toggle-button {
-        @apply --settings-actionable;
-        height: var(--settings-row-min-height);
-        user-select: none;  /* Prevents text selection while dragging. */
-        width: 36px;
-      }
-
       span ~ a {
         -webkit-margin-start: 4px;
       }
@@ -146,16 +106,7 @@
       }
 
       controlled-radio-button,
-      paper-radio-button {
-        --paper-radio-button-checked-color: var(--google-blue-500);
-        --paper-radio-button-label-spacing: 22px;
-        --paper-radio-button-radio-container: {
-          flex-shrink: 0;
-        };
-        --paper-radio-button-unchecked-color: var(--paper-grey-600);
-        -webkit-margin-start: 2px;
-        align-items: center;
-        display: flex;
+      cr-radio-button {
         min-height: var(--settings-row-min-height);
       }
 
@@ -163,6 +114,11 @@
         width: 100%;
       }
 
+      paper-radio-group:focus {
+        background-color: var(--google-grey-300);
+        outline: none;
+      }
+
       /* See also: .no-min-width below. */
       .text-elide {
         @apply --cr-text-elide;
@@ -260,6 +216,10 @@
         border-top: none;
       }
 
+      h2.first {
+        padding-top: 0;
+      }
+
       .settings-box.block {
         display: block;
       }
@@ -349,17 +309,10 @@
        * settings. */
       .separator {
         -webkit-border-start: var(--settings-separator-line);
-        -webkit-margin-end: var(--settings-box-row-padding);
-        -webkit-margin-start: var(--settings-box-row-padding);
         flex-shrink: 0;
-        --settings-separator-gaps: 9px;
-        height: calc(var(--settings-row-min-height) -
-            var(--settings-separator-gaps));
-      }
-
-      .two-line .separator {
-        height: calc(var(--settings-row-two-line-min-height) -
-            2 * var(--settings-separator-gaps));
+        /* Match paper-button's default height. */
+        height: 32px;
+        margin: 0 16px;
       }
 
       .favicon-image {
@@ -373,6 +326,17 @@
         color: var(--paper-grey-600);
         font-weight: 500;
       }
+
+      /* Error message that appears in a toast to indicate the success or
+       * failure of an operation. An example is when adding a printer. */
+      .error-message {
+        color: white;
+        font: 13px;
+        padding-bottom: 15px;
+        padding-top: 15px;
+        text-align: center;
+        white-space: normal;
+      }
     </style>
   </template>
 </dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..177ee20ed1c
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":settings_ui",
+  ]
+}
+
+js_library("settings_ui") {
+  deps = [
+    "..:find_shortcut_behavior",
+    "..:global_scroll_target_behavior",
+    "..:page_visibility",
+    "../prefs:prefs",
+    "../settings_main:settings_main",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements:cr_container_shadow_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network:cr_onc_types",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_drawer:cr_drawer",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_toolbar:cr_toolbar",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_toolbar:cr_toolbar_search_field",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_indicator_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 57468081491..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'settings_ui',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/chromeos/network/compiled_resources2.gyp:cr_onc_types',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/compiled_resources2.gyp:cr_container_shadow_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_drawer/compiled_resources2.gyp:cr_drawer',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_toolbar/compiled_resources2.gyp:cr_toolbar',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_toolbar/compiled_resources2.gyp:cr_toolbar_search_field',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_indicator_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:global_scroll_target_behavior',
-        '../prefs/compiled_resources2.gyp:prefs',
-        '../settings_main/compiled_resources2.gyp:settings_main',
-        '../compiled_resources2.gyp:page_visibility'
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/settings_ui.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/settings_ui.html
index 9d162ad7d88..67655dd9e52 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/settings_ui.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/settings_ui.html
@@ -5,6 +5,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_toolbar/cr_toolbar.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-styles/color.html">
+<link rel="import" href="../find_shortcut_behavior.html">
 <link rel="import" href="../global_scroll_target_behavior.html">
 <link rel="import" href="../i18n_setup.html">
 <link rel="import" href="../icons.html">
@@ -24,13 +25,10 @@
   <template>
     <style include="settings-shared">
       :host {
+        @apply --cr-page-host;
         @apply --layout-fit;
-        color: var(--primary-text-color);
         display: flex;
         flex-direction: column;
-        line-height: 154%; /* Apply 20px line-height to all texts by default. */
-        overflow: hidden;  /* Prevent double scroll bar bugs. */
-        user-select: text;
       }
 
       cr-drawer {
@@ -68,6 +66,7 @@
       <div class="drawer-content">
         <template is="dom-if" id="drawerTemplate">
           <settings-menu page-visibility="[[pageVisibility_]]"
+              show-crostini="[[showCrostini_]]"
               show-android-apps="[[showAndroidApps_]]"
               show-multidevice="[[showMultidevice_]]"
               have-play-store-app="[[havePlayStoreApp_]]"
@@ -81,6 +80,7 @@
       <settings-main id="main" prefs="{{prefs}}"
           toolbar-spinner-active="{{toolbarSpinnerActive_}}"
           page-visibility="[[pageVisibility_]]"
+          show-crostini="[[showCrostini_]]"
           show-android-apps="[[showAndroidApps_]]"
           show-multidevice="[[showMultidevice_]]"
           have-play-store-app="[[havePlayStoreApp_]]"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/settings_ui.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/settings_ui.js
index 9ef5df15d23..6633fcc7e1d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/settings_ui.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_ui/settings_ui.js
@@ -20,7 +20,11 @@ settings.defaultResourceLoaded = true;
 Polymer({
   is: 'settings-ui',
 
-  behaviors: [settings.RouteObserverBehavior, CrContainerShadowBehavior],
+  behaviors: [
+    settings.RouteObserverBehavior,
+    CrContainerShadowBehavior,
+    settings.FindShortcutBehavior,
+  ],
 
   properties: {
     /**
@@ -47,6 +51,9 @@ Polymer({
     pageVisibility_: {type: Object, value: settings.pageVisibility},
 
     /** @private */
+    showCrostini_: Boolean,
+
+    /** @private */
     showAndroidApps_: Boolean,
 
     /** @private */
@@ -130,6 +137,8 @@ Polymer({
     };
     // </if>
 
+    this.showCrostini_ = loadTimeData.valueExists('showCrostini') &&
+        loadTimeData.getBoolean('showCrostini');
     this.showAndroidApps_ = loadTimeData.valueExists('androidAppsVisible') &&
         loadTimeData.getBoolean('androidAppsVisible');
     this.showMultidevice_ = this.showAndroidApps_ &&
@@ -190,6 +199,16 @@ Polymer({
     this.$.main.searchContents(urlSearchQuery);
   },
 
+  // Override settings.FindShortcutBehavior methods.
+  canHandleFindShortcut: function() {
+    return !this.$.drawer.open &&
+        !document.querySelector('* /deep/ cr-dialog[open]');
+  },
+
+  handleFindShortcut: function() {
+    this.$$('cr-toolbar').getSearchField().showAndFocus();
+  },
+
   /**
    * @param {!CustomEvent} e
    * @private
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_vars_css.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_vars_css.html
index 5e9062ead38..6febb6e8cc8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_vars_css.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/settings_vars_css.html
@@ -49,15 +49,12 @@
     /* Spacing between policy (controlledBy) indicator and control. */
     --settings-controlled-by-spacing: var(--cr-controlled-by-spacing);
 
+    --settings-input-max-width: 264px;
+
     --iron-icon-fill-color: var(--paper-grey-600);
     --iron-icon-height: var(--cr-icon-size);
     --iron-icon-width: var(--cr-icon-size);
 
-    --paper-radio-button-ink-size: 40px;
-    --paper-radio-button-label-color: inherit;
-    --paper-radio-button-size: 16px;
     --paper-radio-group-item-padding: 0;
-
-    --paper-tabs-selection-bar-color: var(--paper-blue-500);
   }
 </style>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..957a0110b36
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,223 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":add_site_dialog",
+    ":all_sites",
+    ":category_default_setting",
+    ":category_setting_exceptions",
+    ":constants",
+    ":cookie_info",
+    ":local_data_browser_proxy",
+    ":media_picker",
+    ":protocol_handlers",
+    ":site_data",
+    ":site_data_details_subpage",
+    ":site_details",
+    ":site_details_permission",
+    ":site_list",
+    ":site_settings_behavior",
+    ":site_settings_prefs_browser_proxy",
+    ":usb_devices",
+    ":website_usage_private_api",
+    ":zoom_levels",
+  ]
+}
+
+js_library("add_site_dialog") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":site_settings_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("all_sites") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":site_settings_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("category_default_setting") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":site_settings_behavior",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("category_setting_exceptions") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    "../settings_page:settings_animated_pages",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("constants") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("local_data_browser_proxy") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":cookie_info",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/chrome_send.js",
+    "$externs_path/settings_private.js",
+  ]
+}
+
+js_library("media_picker") {
+  deps = [
+    ":site_settings_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("cookie_info") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("protocol_handlers") {
+  deps = [
+    ":site_settings_behavior",
+    "../android_apps_page:android_apps_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("usb_devices") {
+  deps = [
+    ":site_settings_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("site_data") {
+  deps = [
+    ":cookie_info",
+    ":local_data_browser_proxy",
+    ":site_settings_behavior",
+    "..:global_scroll_target_behavior",
+    "../settings_page:settings_subpage_search",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:i18n_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:list_property_update_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+}
+
+js_library("site_data_details_subpage") {
+  deps = [
+    ":local_data_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "//third_party/polymer/v1_0/components-chromium/iron-list:iron-list-extracted",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("site_details") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":site_details_permission",
+    ":site_settings_behavior",
+    ":website_usage_private_api",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("site_details_permission") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":site_settings_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
+
+js_library("site_list") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":site_settings_behavior",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu:cr_action_menu",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js/cr/ui:focus_without_ink",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("site_settings_behavior") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":site_settings_prefs_browser_proxy",
+    "..:route",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_indicator_behavior",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/policy:cr_policy_pref_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:icon",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
+
+js_library("site_settings_prefs_browser_proxy") {
+  deps = [
+    ":constants",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [
+    "$externs_path/chrome_send.js",
+    "$externs_path/settings_private.js",
+  ]
+}
+
+js_library("website_usage_private_api") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("zoom_levels") {
+  deps = [
+    ":site_settings_behavior",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/add_site_dialog.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/add_site_dialog.html
index 9d78be71445..87c2439d68d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/add_site_dialog.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/add_site_dialog.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
@@ -29,10 +30,10 @@
             value="{{site_}}" on-input="validate_"
             error-message="$i18n{notValidWebAddress}" spellcheck="false"
             autofocus></paper-input>
-        <paper-checkbox id="incognito"
+        <cr-checkbox id="incognito"
             invisible$="[[!showIncognitoSessionOnly_]]">
           $i18n{incognitoSiteOnly}
-        </paper-checkbox>
+        </cr-checkbox>
       </div>
       <div slot="button-container">
         <paper-button class="cancel-button" on-click="onCancelTap_">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/all_sites.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/all_sites.html
index 49e8860b245..d91cf769ff4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/all_sites.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/all_sites.html
@@ -1,10 +1,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
-<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
 <link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
-<link rel="import" href="constants.html">
-<link rel="import" href="site_list.html">
-<link rel="import" href="site_settings_behavior.html">
+<link rel="import" href="site_entry.html">
 
 <dom-module id="all-sites">
   <template>
@@ -12,28 +9,19 @@
       :host {
         display: block;
       }
+
+      /* There is only one top-level heading for All Sites, so remove the
+       * additional leading padding used for lists. */
+      .list-frame.without-heading {
+        -webkit-padding-start: var(--settings-box-row-padding);
+      }
     </style>
     <div class="list-frame" hidden$="[[sites.length]]">
       <div class="list-item secondary">$i18n{noSitesAdded}</div>
     </div>
-    <div class="list-frame menu-content vertical-list" id="listContainer">
+    <div class="list-frame without-heading" id="listContainer">
       <template is="dom-repeat" items="[[sites]]">
-        <div class="list-item">
-          <div class="layout horizontal center flex" on-click="onOriginTap_"
-              actionable>
-            <div class="favicon-image"
-                style$="[[computeSiteIcon(item.origin)]]">
-            </div>
-            <div class="middle no-min-width text-elide"
-                id="displayName">
-              [[item.displayName]]
-            </div>
-            <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
-              <button aria-label$="[[item.displayName]]"
-                  aria-describedby="displayName"></button>
-            </paper-icon-button-light>
-          </div>
-        </div>
+        <site-entry site="{{item}}" label="[[item.displayName]]">
       </template>
     </div>
   </template>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/all_sites.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/all_sites.js
index 8edec7050a9..81c9e5553da 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/all_sites.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/all_sites.js
@@ -62,17 +62,6 @@ Polymer({
     return Promise.all(promiseList);
   },
 
-  /**
-   * A handler for selecting a site (by clicking on the origin).
-   * @param {!{model: !{item: !SiteException}}} event
-   * @private
-   */
-  onOriginTap_: function(event) {
-    settings.navigateTo(
-        settings.routes.SITE_SETTINGS_SITE_DETAILS,
-        new URLSearchParams('site=' + event.model.item.origin));
-  },
-
   /** @private */
   populateList_: function() {
     this.getAllSitesList_().then(this.processExceptions_.bind(this));
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 38e5e6cef5f..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,217 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'add_site_dialog',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'constants',
-        'site_settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'all_sites',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'constants',
-        'site_settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'category_default_setting',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        'constants',
-        'site_settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'category_setting_exceptions',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_animated_pages',
-        'constants',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'constants',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'local_data_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'constants',
-        'cookie_info',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'media_picker',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'site_settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'cookie_info',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'protocol_handlers',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'site_settings_behavior',
-        '../android_apps_page/compiled_resources2.gyp:android_apps_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'usb_devices',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'site_settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'site_data',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:i18n_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        '../compiled_resources2.gyp:global_scroll_target_behavior',
-        '../settings_page/compiled_resources2.gyp:settings_subpage_search',
-        'cookie_info',
-        'local_data_browser_proxy',
-        'site_settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'site_data_details_subpage',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        'local_data_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'site_details',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'constants',
-        'site_settings_behavior',
-        'site_details_permission',
-        'website_usage_private_api',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'site_details_permission',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'constants',
-        'site_settings_behavior',
-      ],
-      'externs': [
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'site_list',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/compiled_resources2.gyp:cr_action_menu',
-        'constants',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/cr/ui/compiled_resources2.gyp:focus_without_ink',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'site_settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'site_settings_behavior',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_indicator_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/cr_elements/policy/compiled_resources2.gyp:cr_policy_pref_behavior',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:icon',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'constants',
-        'site_settings_prefs_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'site_settings_prefs_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-        'constants',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'website_usage_private_api',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'zoom_levels',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        'site_settings_behavior',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/edit_exception_dialog.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/edit_exception_dialog.js
index 654d2464221..be6faee4bc6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/edit_exception_dialog.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/edit_exception_dialog.js
@@ -13,7 +13,10 @@ Polymer({
     /**
      * @type {!SiteException}
      */
-    model: Object,
+    model: {
+      type: Object,
+      observer: 'modelChanged_',
+    },
 
     /** @private */
     origin_: String,
@@ -72,4 +75,10 @@ Polymer({
       this.invalid_ = !isValid;
     });
   },
+
+  /** @private */
+  modelChanged_: function() {
+    if (!this.model)
+      this.$.dialog.cancel();
+  },
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/protocol_handlers.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/protocol_handlers.html
index d513605ad7c..12b5f5d0edf 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/protocol_handlers.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/protocol_handlers.html
@@ -24,7 +24,8 @@
       }
     </style>
     <div class="settings-box first two-line">
-      <div id="categoryLabel" class="start">
+      <div id="categoryLabel" class="start" on-click="categoryLabelClicked_"
+          actionable>
         [[computeHandlersDescription_(categoryEnabled)]]
       </div>
       <cr-toggle id="toggle" checked="{{categoryEnabled}}"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/protocol_handlers.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/protocol_handlers.js
index 904fc75097c..49e6a3edce3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/protocol_handlers.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/protocol_handlers.js
@@ -110,6 +110,11 @@ Polymer({
   },
   // </if>
 
+  /** @private */
+  categoryLabelClicked_: function() {
+    this.$.toggle.click();
+  },
+
   /**
    * Obtains the description for the main toggle.
    * @return {string} The description to use.
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_data.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_data.html
index 8779e1c36e5..e252978aa23 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_data.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_data.html
@@ -3,6 +3,7 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/assert.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr/ui/focus_without_ink.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/i18n_behavior.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/list_property_update_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/web_ui_listener_behavior.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
@@ -50,7 +51,7 @@
         [[computeRemoveLabel_(filter)]]
       </paper-button>
     </div>
-    <iron-list id="list" items="[[sites]]"
+    <iron-list id="list" items="[[sites]]" preserve-focus
         scroll-target="[[subpageScrollTarget]]">
       <template>
         <div class="settings-box two-line site-item" first$="[[!index]]"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_data.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_data.js
index 4dbf87f04fc..b20699412ec 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_data.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_data.js
@@ -40,6 +40,7 @@ Polymer({
 
   behaviors: [
     I18nBehavior,
+    ListPropertyUpdateBehavior,
     settings.GlobalScrollTargetBehavior,
     WebUIListenerBehavior,
   ],
@@ -102,6 +103,11 @@ Polymer({
         this, currentRoute);
     if (currentRoute == settings.routes.SITE_SETTINGS_SITE_DATA) {
       this.isLoading_ = true;
+      // Needed to fix iron-list rendering issue. The list will not render
+      // correctly until a scroll occurs.
+      // See https://crbug.com/853906.
+      const ironList = /** @type {!IronListElement} */ (this.$$('iron-list'));
+      ironList.scrollToIndex(0);
       this.browserProxy_.reloadCookies().then(this.updateSiteList_.bind(this));
     }
   },
@@ -145,8 +151,8 @@ Polymer({
    */
   updateSiteList_: function() {
     this.isLoading_ = true;
-    this.browserProxy_.getDisplayList(this.filter).then((listInfo) => {
-      this.sites = listInfo.items;
+    this.browserProxy_.getDisplayList(this.filter).then(listInfo => {
+      this.updateList('sites', item => item.site, listInfo.items);
       this.isLoading_ = false;
       this.fire('site-data-list-complete');
     });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_details.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_details.html
index 1a8a1bf055e..f4bd627732d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_details.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_details.html
@@ -55,8 +55,8 @@
 
     <template is="dom-if" if="[[enableSiteSettings_]]">
       <div id="usage">
-        <div class="settings-box first">
-          <h2>$i18n{siteSettingsUsage}</h2>
+        <div class="settings-box first line-only">
+          <h2 class="first">$i18n{siteSettingsUsage}</h2>
         </div>
         <div class="list-frame">
           <div class="list-item" id="noStorage"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_entry.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_entry.html
new file mode 100644
index 00000000000..8e0e8d506a7
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_entry.html
@@ -0,0 +1,24 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button-light.html">
+<link rel="import" href="../settings_shared_css.html">
+<link rel="import" href="site_settings_behavior.html">
+
+<dom-module id="site-entry">
+  <template>
+    <style include="settings-shared"></style>
+    <div class="settings-box list-item" on-click="onOriginTap_"
+        actionable>
+      <div class="favicon-image" style$="[[computeSiteIcon(site.origin)]]">
+      </div>
+      <div class="middle text-elide" id="displayName">
+        [[site.displayName]]
+      </div>
+      <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
+        <button aria-label$="[[site.displayName]]"
+            aria-describedby="displayName"></button>
+      </paper-icon-button-light>
+    </div>
+  </template>
+  <script src="site_entry.js"></script>
+</dom-module>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_entry.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_entry.js
new file mode 100644
index 00000000000..b424b216159
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_entry.js
@@ -0,0 +1,37 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/**
+ * @fileoverview
+ * 'site-entry' is an element representing a single ETLD+1 site entity.
+ */
+
+Polymer({
+  is: 'site-entry',
+
+  behaviors: [SiteSettingsBehavior],
+
+  properties: {
+    /**
+     * TODO(https://crbug.com/835712): This should be an object representing a
+     * ETLD+1 site.
+     */
+    site: Object,
+  },
+
+  /** @override */
+  ready: function() {},
+
+  /**
+   * A handler for selecting a site (by clicking on the origin).
+   * @param {!{model: !{item: !SiteException}}} event
+   * @private
+   */
+  onOriginTap_: function(event) {
+    settings.navigateTo(
+        settings.routes.SITE_SETTINGS_SITE_DETAILS,
+        new URLSearchParams('site=' + this.site.origin));
+  },
+
+});
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_list.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_list.js
index 650f86c7a66..29c4646b0c6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_list.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_list.js
@@ -370,8 +370,10 @@ Polymer({
   onEditExceptionDialogClosed_: function() {
     this.showEditExceptionDialog_ = false;
     this.actionMenuSite_ = null;
-    this.activeDialogAnchor_.focus();
-    this.activeDialogAnchor_ = null;
+    if (this.activeDialogAnchor_) {
+      this.activeDialogAnchor_.focus();
+      this.activeDialogAnchor_ = null;
+    }
   },
 
   /** @private */
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_settings_behavior.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_settings_behavior.js
index 5d43d656173..1c244c0b998 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_settings_behavior.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings/site_settings_behavior.js
@@ -110,7 +110,7 @@ const SiteSettingsBehaviorImpl = {
    * Returns true if the passed content setting is considered 'enabled'.
    * @param {string} setting
    * @return {boolean}
-   * @private
+   * @protected
    */
   computeIsSettingEnabled: function(setting) {
     return setting != settings.ContentSetting.BLOCK;
@@ -120,7 +120,7 @@ const SiteSettingsBehaviorImpl = {
    * Converts a string origin/pattern to a URL.
    * @param {string} originOrPattern The origin/pattern to convert to URL.
    * @return {URL} The URL to return (or null if origin is not a valid URL).
-   * @private
+   * @protected
    */
   toUrl: function(originOrPattern) {
     if (originOrPattern.length == 0)
@@ -140,7 +140,7 @@ const SiteSettingsBehaviorImpl = {
    * SiteException.
    * @param {!RawSiteException} exception The raw site exception from C++.
    * @return {!SiteException} The expanded (full) SiteException.
-   * @private
+   * @protected
    */
   expandSiteException: function(exception) {
     const origin = exception.origin;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..ea35eff8914
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":site_settings_page",
+  ]
+}
+
+js_library("site_settings_page") {
+  deps = [
+    "..:route",
+    "../site_settings:constants",
+    "../site_settings:site_settings_behavior",
+    "../site_settings:site_settings_prefs_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:assert",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+    "//ui/webui/resources/js:web_ui_listener_behavior",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 5985d7c7b2a..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'site_settings_page',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:assert',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:web_ui_listener_behavior',
-        '../compiled_resources2.gyp:route',
-        '../site_settings/compiled_resources2.gyp:constants',
-        '../site_settings/compiled_resources2.gyp:site_settings_behavior',
-        '../site_settings/compiled_resources2.gyp:site_settings_prefs_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/site_settings_page.html b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/site_settings_page.html
index 32d1f2a9a7a..bbd499ce1b1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/site_settings_page.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/site_settings_page.html
@@ -18,15 +18,18 @@
       }
     </style>
     <template is="dom-if" if="[[enableSiteSettings_]]">
-      <div class="settings-box first" category$="[[ALL_SITES]]"
+      <div class="settings-box first line-only">
+        <h2 class="first">$i18n{siteSettingsAllSites}</h2>
+      </div>
+      <div class="settings-box first line-only" category$="[[ALL_SITES]]"
           data-route="SITE_SETTINGS_ALL" on-click="onTapNavigate_" actionable>
-        <iron-icon icon="settings:list"></iron-icon>
-        <div class="middle">$i18n{siteSettingsCategoryAllSites}</div>
+        <div class="start">$i18n{siteSettingsAllSitesDescription}</div>
         <paper-icon-button-light class="subpage-arrow">
-          <button aria-label="$i18n{siteSettingsCategoryAllSites}"></button>
+          <button aria-label="$i18n{siteSettingsAllSitesDescription}"></button>
         </paper-icon-button-light>
       </div>
-      <div class="settings-box line-only">
+      <div class="settings-box first line-only">
+        <h2>$i18n{siteSettingsPermissions}</h2>
       </div>
     </template>
     <div id="cookies" class="settings-box two-line first"
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/site_settings_page.js b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/site_settings_page.js
index eb57c9fe1cc..4f611936a57 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/site_settings_page.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/site_settings_page/site_settings_page.js
@@ -137,7 +137,8 @@ Polymer({
     pairs.forEach(pair => {
       const route = pair[0];
       const id = pair[1];
-      this.focusConfig.set(route.path, '* /deep/ #' + id + ' .subpage-arrow');
+      this.focusConfig.set(
+          route.path, '* /deep/ #' + id + ' .subpage-arrow button');
     });
   },
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/system_page/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/settings/system_page/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..10b912a94c3
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/settings/system_page/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":system_page",
+    ":system_page_browser_proxy",
+  ]
+}
+
+js_library("system_page_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
+
+js_library("system_page") {
+  deps = [
+    ":system_page_browser_proxy",
+    "..:lifetime_browser_proxy",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/settings_private.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/settings/system_page/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/settings/system_page/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 748399f4190..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/settings/system_page/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'system_page_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:load_time_data',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'system_page',
-      'dependencies': [
-        '../compiled_resources2.gyp:lifetime_browser_proxy',
-        'system_page_browser_proxy',
-        '<(EXTERNS_GYP):settings_private',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..12f0d83afbe
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,35 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":sync_confirmation",
+    ":sync_confirmation_app",
+    ":sync_confirmation_browser_proxy",
+  ]
+}
+
+js_library("sync_confirmation") {
+  deps = [
+    ":sync_confirmation_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+}
+
+js_library("sync_confirmation_app") {
+  deps = [
+    ":sync_confirmation_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+    "//ui/webui/resources/js:load_time_data",
+  ]
+}
+
+js_library("sync_confirmation_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index dc29406822b..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,31 +0,0 @@
-# Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'sync_confirmation',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'sync_confirmation_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'sync_confirmation_app',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        'sync_confirmation_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'sync_confirmation_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/images/sync_confirmation_illustration.svg b/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/images/sync_confirmation_illustration.svg
new file mode 100644
index 00000000000..2c1c44f7863
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/images/sync_confirmation_illustration.svg
@@ -0,0 +1 @@
+<svg id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 168"><defs><style>.cls-1{fill:#fff;}.cls-2{fill:#4285f4;}.cls-3{fill:#e8e9eb;}.cls-4{fill:#f4f4f4;}.cls-5{fill:#bdc0c5;}.cls-6{fill:#34a751;}.cls-7{fill:#f7bb2a;}</style></defs><title>confirmation@1x</title><path class="cls-1" d="M256,89a41,41,0,0,0-41,39.13H297A41,41,0,0,0,256,89Z"/><path class="cls-2" d="M97.76,72H103c0-10.83,2.9-19.34,8.63-25.3,9-9.37,22.15-9.41,22.28-9.41L134,32c-.62,0-15.32,0-25.84,10.91C101.37,49.9,97.76,59.69,97.76,72Z"/><path class="cls-3" d="M82.41,102.42A35.27,35.27,0,0,1,67,106.75V112a40.36,40.36,0,0,0,18-5c8.23-4.61,18-14.42,18-35H97.76C97.76,86.48,92.6,96.71,82.41,102.42Z"/><path class="cls-3" d="M143.78,33.27v5.33h7.41a6.35,6.35,0,0,1-2.77,4.15,8.28,8.28,0,0,1-12.36-4.35h0a8.29,8.29,0,0,1,7.71-10.91A7.52,7.52,0,0,1,149,29.54L153,25.59A13.22,13.22,0,0,0,143.78,22a13.75,13.75,0,0,0-12.3,7.6,13.64,13.64,0,0,0,0,12.35h0a13.76,13.76,0,0,0,12.3,7.59,13.15,13.15,0,0,0,9.12-3.33A13.46,13.46,0,0,0,157,36.09a15.82,15.82,0,0,0-.25-2.82Z"/><path class="cls-3" d="M433,109h18v-8.48A11,11,0,0,0,433,109Z"/><path class="cls-3" d="M491,59.49H460.8a5.6,5.6,0,0,0-5.59,5.59v72.36A5.6,5.6,0,0,0,460.8,143H491a5.6,5.6,0,0,0,5.59-5.59V65.08A5.6,5.6,0,0,0,491,59.49Zm4.89,77.95a4.89,4.89,0,0,1-4.89,4.89H460.8a4.89,4.89,0,0,1-4.89-4.89V65.08a4.89,4.89,0,0,1,4.89-4.89H491a4.89,4.89,0,0,1,4.89,4.89Z"/><path class="cls-3" d="M418.43,92.8c6.1-10.92,17.06-16.46,32.56-16.46V70.72c-22,0-32.53,10.52-37.46,19.34a43.35,43.35,0,0,0-5.36,19.27h5.62A37.88,37.88,0,0,1,418.43,92.8Z"/><path class="cls-3" d="M342,50.45a9.28,9.28,0,0,1-8.17-4.86l-9.38-16.21A21.84,21.84,0,0,0,321,40.92a21,21,0,0,0,17.56,20.86l7-11.94A10.66,10.66,0,0,1,342,50.45Z"/><path class="cls-3" d="M347.91,33.67A9.58,9.58,0,0,1,351.45,41a8.47,8.47,0,0,1-1.28,4.61L340.66,62h1.26a20.93,20.93,0,0,0,15.21-6.49h-2.81a8.64,8.64,0,0,1,7.82-8.6,20.8,20.8,0,0,0,.87-5.82,21.63,21.63,0,0,0-1.23-7.35Z"/><path class="cls-3" d="M342,31.55l18.69.07a20.52,20.52,0,0,0-13.78-11A50.49,50.49,0,0,0,341,.16L341,0h-6c.6.9,1.14,1.79,1.62,2.67A44.81,44.81,0,0,1,341.83,20a20.87,20.87,0,0,0-15.94,7.49l6.88,12A9.47,9.47,0,0,1,342,31.55Z"/><circle class="cls-3" cx="342" cy="41" r="7.35" transform="translate(299.63 382.83) rotate(-89.77)"/><path class="cls-3" d="M258.56,166.88A37.06,37.06,0,0,1,221.77,144H226v-8.48a11,11,0,0,0-6.86-2.51c0-.16,0-.32,0-.48a37,37,0,0,1,34.36-39.47l-.07-1a38,38,0,0,0-35.29,40.53c0,.15,0,.3,0,.45A11,11,0,0,0,208,144h12.68a38,38,0,0,0,73.21-11.35l-1-.07A37,37,0,0,1,258.56,166.88Z"/><path class="cls-4" d="M62.72,48.5H0v88.33H67.51V53.28A4.78,4.78,0,0,0,62.72,48.5Z"/><path class="cls-5" d="M68,53.28A5.3,5.3,0,0,0,62.72,48H0v1H62.72A4.28,4.28,0,0,1,67,53.28v83.06H0v1H68Z"/><rect class="cls-5" y="143.01" width="86" height="0.99"/><path class="cls-5" d="M451.72,139.1V63.73a7.9,7.9,0,0,1,7.89-7.89h25.07v-.7H459.62a8.6,8.6,0,0,0-8.6,8.59V139.1a8.6,8.6,0,0,0,8.6,8.59H472V147H459.62A7.9,7.9,0,0,1,451.72,139.1Z"/><path class="cls-5" d="M495.22,55.55v.75a7.9,7.9,0,0,1,5.26,7.43V139.1a7.9,7.9,0,0,1-7.89,7.89H480.2v.7h12.39a8.6,8.6,0,0,0,8.6-8.59V63.73A8.61,8.61,0,0,0,495.22,55.55Z"/><path class="cls-6" d="M499.48,7.6c-11.6,11.7-11.6,28-11.59,28.74,0,.15,0,14.78-10,24.78-6.34,6.37-15.38,9.6-26.89,9.6v5.62c13.08,0,23.48-3.8,30.91-11.3,11.6-11.7,11.6-28,11.59-28.74,0-.15,0-14.78,10-24.78A29.73,29.73,0,0,1,512,5.58V0h-1.28A35.46,35.46,0,0,0,499.48,7.6Z"/><path class="cls-1" d="M62.56,99.28a11.77,11.77,0,0,0-9.48,5,7.42,7.42,0,0,0-2.7-.52c-4.49,0-8.12,4-8.12,9H74.75C74.75,105.3,69.29,99.28,62.56,99.28Z"/><path class="cls-5" d="M68,70v.53a8.35,8.35,0,0,1,8.44,7.94H68V79h9v-.26A8.88,8.88,0,0,0,68,70Z"/><path class="cls-5" d="M166.5,81a2,2,0,0,1,2-2h4.72V77a2.55,2.55,0,0,1,5.11,0V79h.49V77a3,3,0,0,0-6.09,0v1.44h-4.23A2.48,2.48,0,0,0,166,81v4.5h.49Z"/><path class="cls-5" d="M187,85.19h-1.43V81A2.49,2.49,0,0,0,183,78.48h-3.25V79H183a2,2,0,0,1,2,2v4.72H187a2.55,2.55,0,0,1,0,5.11H185v.49H187a3,3,0,0,0,0-6.09Z"/><path class="cls-5" d="M185,95.52a2,2,0,0,1-2,2h-4V96.08a3.27,3.27,0,0,0-6.54,0V98H173V96.08a2.78,2.78,0,0,1,5.56,0V98H183a2.49,2.49,0,0,0,2.48-2.48V92.26H185Z"/><path class="cls-5" d="M166.49,95.52v-4h1.43a3.27,3.27,0,1,0,0-6.54h-.24v.49h.24a2.78,2.78,0,0,1,0,5.56H166v4.5A2.49,2.49,0,0,0,168.48,98h3v-.49h-3A2,2,0,0,1,166.49,95.52Z"/><path class="cls-5" d="M231.5,32.3V47.11h2.64V32.3Zm2.15,14.32H232V32.79h1.66Z"/><path class="cls-5" d="M234.61,28H207.39A2.4,2.4,0,0,0,205,30.39v3.1h.49v-3.1a1.9,1.9,0,0,1,1.9-1.9h27.21a1.9,1.9,0,0,1,1.9,1.9V49a1.9,1.9,0,0,1-1.9,1.9H207.39a1.9,1.9,0,0,1-1.9-1.9V42.48l1.87,2.58,2.14-1.55-2.13-2.93,3.44-1.12L210,36.95l-3.43,1.11V34.44H205v.49h1.07v3.8l3.61-1.17.51,1.57-3.62,1.17,2.24,3.08-1.34,1L205,41v8a2.4,2.4,0,0,0,2.39,2.39h27.21A2.4,2.4,0,0,0,237,49V30.39A2.4,2.4,0,0,0,234.61,28Z"/><path class="cls-5" d="M219.68,34.44v3.62l-3.43-1.11-.82,2.51,3.44,1.12-2.13,2.93,2.14,1.55L221,42.14l2.12,2.92,2.14-1.55-2.13-2.93,3.44-1.12-.82-2.51-3.43,1.11V34.44Zm5.75,3.13.51,1.57-3.61,1.17,2.24,3.08-1.34,1L221,41.31l-2.23,3.06-1.34-1,2.24-3.08-3.62-1.17.51-1.57,3.61,1.17v-3.8h1.66v3.8Z"/><polygon class="cls-5" points="296.75 69.86 296.25 69.86 296.25 73.61 291.05 68.41 296.25 63.2 296.25 66.96 296.75 66.96 296.75 62 290.34 68.41 296.75 74.82 296.75 69.86"/><polygon class="cls-5" points="296.25 87.28 296.75 87.28 296.75 83.53 301.95 88.73 296.75 93.94 296.75 90.19 296.25 90.19 296.25 95.14 302.66 88.73 296.25 82.32 296.25 87.28"/><path class="cls-5" d="M296.5,68.07v.5a10,10,0,0,1,8.62,15.08l.43.25a10.5,10.5,0,0,0-9-15.83Z"/><path class="cls-5" d="M296.5,88.57a10,10,0,0,1-8.62-15.08l-.43-.25a10.5,10.5,0,0,0,9,15.83Z"/><path class="cls-5" d="M47,31.7V20.58H23.49v-3a2.1,2.1,0,0,1,2.09-2.11H44.4a2.11,2.11,0,0,1,2.11,2.11v2H47v-2A2.6,2.6,0,0,0,44.4,15H25.6A2.59,2.59,0,0,0,23,17.6v3.48H46.51V31.7a2.11,2.11,0,0,1-2.11,2.11H25.6a2.11,2.11,0,0,1-2.11-2.11v-8H45.94V23.2H23v8.5a2.6,2.6,0,0,0,2.6,2.6H44.4A2.6,2.6,0,0,0,47,31.7Z"/><path class="cls-5" d="M354,101.55a4.78,4.78,0,1,0,4.78,4.78A4.79,4.79,0,0,0,354,101.55Zm0,9.06a4.28,4.28,0,1,1,4.28-4.28A4.28,4.28,0,0,1,354,110.62Z"/><path class="cls-5" d="M365.9,102.27l-2.41-4.18a.88.88,0,0,0-1.05-.38l-2.88,1.16a9,9,0,0,0-1.85-1.07l-.43-3.06a.85.85,0,0,0-.85-.73h-4.84a.84.84,0,0,0-.84.73l-.43,3.06a9.33,9.33,0,0,0-1.85,1.07l-2.88-1.16a.85.85,0,0,0-1,.38l-2.42,4.19a.84.84,0,0,0,.22,1.09l2.44,1.9a7.56,7.56,0,0,0-.09,1.07,8,8,0,0,0,.07,1.07l-2.44,1.91a.88.88,0,0,0-.21,1.09l2.41,4.18a.87.87,0,0,0,1.05.38l2.88-1.16a9,9,0,0,0,1.85,1.07l.44,3.07a.87.87,0,0,0,.85.72h4.84a.83.83,0,0,0,.84-.73l.43-3.06a9.34,9.34,0,0,0,1.85-1.07l2.88,1.16a.85.85,0,0,0,1-.38l2.42-4.19a.84.84,0,0,0-.22-1.09l-2.41-1.91a9.82,9.82,0,0,0,.06-1.07,7.93,7.93,0,0,0-.07-1.07l2.44-1.91A.88.88,0,0,0,365.9,102.27Zm-.52.7-2.67,2.09,0,.15a7.28,7.28,0,0,1,.09,1.14,9.76,9.76,0,0,1-.07,1.15l0,.14,2.64,2.09a.33.33,0,0,1,.08.44L363,114.34a.34.34,0,0,1-.43.16l-3.14-1.26-.11.09a8.89,8.89,0,0,1-2,1.15l-.13.05-.47,3.36a.33.33,0,0,1-.34.29h-4.84a.36.36,0,0,1-.36-.3l-.47-3.34-.13-.06a8.58,8.58,0,0,1-2-1.15l-.11-.09-3.12,1.26a.36.36,0,0,1-.44-.16l-2.41-4.18a.37.37,0,0,1,.08-.45l2.67-2.09,0-.15a7.4,7.4,0,0,1-.09-1.14,7.28,7.28,0,0,1,.1-1.14l0-.15L342.64,103a.33.33,0,0,1-.08-.44L345,98.33a.34.34,0,0,1,.43-.16l3.14,1.26.11-.09a8.9,8.9,0,0,1,2-1.15l.13-.05.47-3.34a.34.34,0,0,1,.34-.3h4.84a.35.35,0,0,1,.36.3l.47,3.35.13.05a8.58,8.58,0,0,1,2,1.15l.11.09,3.12-1.26a.36.36,0,0,1,.44.16l2.41,4.18A.37.37,0,0,1,365.37,103Z"/><path class="cls-5" d="M62.56,99A12,12,0,0,0,53,104a7.64,7.64,0,0,0-2.62-.47c-4.62,0-8.38,4.14-8.38,9.24V113H75v-.28C75,105.15,69.42,99,62.56,99Zm11.93,13.44h-32c.13-4.66,3.61-8.4,7.87-8.4a7.19,7.19,0,0,1,2.62.5l.17.07.11-.15a11.5,11.5,0,0,1,9.28-4.9C69.06,99.56,74.35,105.31,74.49,112.44Z"/><path class="cls-5" d="M375.91,42.28a13.18,13.18,0,0,0-10.17,4.77A8.89,8.89,0,0,0,354,55.51v.27h35.1v-.27A13.24,13.24,0,0,0,375.91,42.28Zm-21.33,13a8.35,8.35,0,0,1,11.15-7.61l.18.06.12-.15a12.69,12.69,0,0,1,22.56,7.7Z"/><path class="cls-5" d="M441,33.51a2.5,2.5,0,1,0-2.5-2.5A2.51,2.51,0,0,0,441,33.51ZM441,29a2,2,0,1,1-2,2A2,2,0,0,1,441,29Z"/><path class="cls-5" d="M441,38a7,7,0,0,0,6.53-4.49H452V38h5V33.51h2v-5H447.53A7,7,0,1,0,441,38Zm0-13.48a6.48,6.48,0,0,1,6.11,4.32l.06.17h11.32v4h-2v4.49h-4V33h-5.3l-.06.17A6.48,6.48,0,1,1,441,24.52Z"/><path class="cls-7" d="M256,92v1a37,37,0,0,1,37,37h1A38,38,0,0,0,256,92Z"/><path class="cls-1" d="M411.08,121A16.81,16.81,0,0,0,398,127.27a11.21,11.21,0,0,0-15,10.58h44.93A16.85,16.85,0,0,0,411.08,121Z"/><path class="cls-3" d="M411.08,121.7a16.17,16.17,0,0,1,16.13,15.44H383.73a10.5,10.5,0,0,1,14-9.22l.47.17.31-.39a16.09,16.09,0,0,1,12.56-6m0-.7A16.81,16.81,0,0,0,398,127.27a11.21,11.21,0,0,0-15,10.58h44.93A16.85,16.85,0,0,0,411.08,121Z"/></svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation_app.html b/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation_app.html
index 644c00a0c8f..15d30d14ed4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation_app.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation_app.html
@@ -1,18 +1,24 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
 
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_radio_button/cr_radio_button.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_button_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/html/load_time_data.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icon/iron-icon.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icons/iron-icons.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icons/image-icons.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/iron-icons/notification-icons.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
+<link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-radio-group/paper-radio-group.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-styles/color.html">
 <link rel="import" href="signin_shared_css.html">
 <link rel="import" href="sync_confirmation_browser_proxy.html">
 
+<script src="chrome://sync-confirmation/strings.js"></script>
+
 <dom-module id="sync-confirmation-app">
   <template>
-    <style include="signin-dialog-shared">
+    <style include="signin-dialog-shared paper-button-style">
       :host {
         display: block;
         width: 512px;
@@ -23,33 +29,64 @@
         padding-right: 16px;
       }
 
-      #undoButton {
+      .action-container {
+        bottom: 0;
+        box-sizing: border-box;
+        position: absolute;
+        width: 100%;
+      }
+
+      paper-button:not(.action-button) {
         -webkit-margin-start: 16px;
       }
 
 <if expr="is_macosx or is_linux">
       /* This works together with the button-flip in signin-dialog-shared. */
-      #undoButton {
+      paper-button:not(.action-button) {
         -webkit-margin-end: 16px;
         -webkit-margin-start: 0;
       }
 </if>
 
       #illustration-container {
-        /* TODO(scottchen): should be taller once illustration is made. */
-        height: 20px;
+        height: 168px;
+        margin-bottom: 32px;
+        width: 100%;
+      }
+
+      #illustration {
+        background: url(./images/sync_confirmation_illustration.svg);
+        height: 168px;
+        position: absolute;
+        top: 0;
         width: 100%;
       }
 
-      #heading {
-        border-bottom: 1px solid var(--paper-grey-50);
+      #illustration-container > img {
+        background: white;
+        border-radius: 50%;
+        height: 68px;
+        left: 0;
+        margin: auto;
+        position: absolute;
+        right: 0;
+        top: 96px;
+        width: 68px;
+      }
+
+      .heading {
         color: var(--paper-grey-800);
         font-weight: normal;
-        margin-bottom: 40px;
-        padding-bottom: 5px;
+        margin-bottom: 32px;
         text-align: center;
       }
 
+      #content-container {
+        /* Saves space for button row. */
+        padding-bottom: 96px;
+        position: relative;
+      }
+
       .message-container {
         color: var(--paper-grey-800);
         display: flex;
@@ -59,7 +96,7 @@
       }
 
       .footer::before {
-        border-top: 1px solid var(--paper-grey-300);
+        border-top: 2px solid var(--paper-grey-200);
         content: '';
         display: block;
         height: 1;
@@ -106,6 +143,53 @@
         background-image: -webkit-image-set(url(./images/ic_google.png) 1x,
                                             url(./images/ic_google_2x.png) 2x);
       }
+
+      #options-container {
+        -webkit-margin-start: 16px;
+        background: white;
+        bottom: 0;
+        left: 0;
+        position: absolute;
+        right: 0;
+        top: 0;
+      }
+
+      #options-heading {
+        color: var(--paper-grey-800);
+        font-weight: normal;
+        margin-top: 0;
+      }
+
+      #options-description {
+        -webkit-padding-end: 24px;
+        padding-bottom: 25px;
+      }
+
+      cr-radio-button {
+        line-height: 1.25rem;
+      }
+
+      .subtitle-text {
+        color: var(--paper-grey-600);
+        line-height: 1.25rem;
+      }
+
+      #grey-banner {
+        background: var(--paper-grey-50);
+        height: 128px;
+        top: 0;
+        width: 100%;
+      }
+
+      #settingsButton {
+        left: 16px;
+        position: absolute;
+      }
+
+      :host-context([dir='rtl']) #settingsButton {
+        left: auto;
+        right: 16px;
+      }
     </style>
 
     <!--
@@ -115,49 +199,104 @@
       which user clicks to indicate consent.
     -->
 
-    <div id="illustration-container"></div>
-    <h1 id="heading" consent-description>$i18n{syncConfirmationTitle}</h1>
-    <div class="message-container">
-      <!-- Container needed to contain the icon in a green circle. -->
-      <div id="sync-logo-container" class="logo">
-        <iron-icon icon="notification:sync" class="logo">
-        </iron-icon>
-      </div>
-      <div consent-description>$i18n{syncConfirmationChromeSyncBody}</div>
+    <div id="illustration-container">
+      <div id="grey-banner"></div>
+      <div id="illustration"></div>
+      <img src="[[accountImageSrc_]]">
     </div>
-    <div class="message-container">
-      <iron-icon icon="image:assistant" id="personalize-logo" class="logo">
-      </iron-icon>
-      <div consent-description>
-        $i18n{syncConfirmationPersonalizeServicesBody}
-      </div>
-    </div>
-    <div class="message-container">
-      <div id="googleg-logo" class="logo"></div>
-      <div consent-description>$i18n{syncConfirmationGoogleServicesBody}</div>
-    </div>
-    <div class="footer">
+    <div id="content-container">
+      <h1 id="syncConfirmationHeading" class="heading" consent-description
+          hidden="[[isConsentBump_]]">
+        $i18n{syncConfirmationTitle}
+      </h1>
+      <h1 class="heading" consent-description hidden="[[!isConsentBump_]]">
+        $i18n{syncConsentBumpTitle}
+      </h1>
       <div class="message-container">
-        <iron-icon icon="icons:settings" class="logo"></iron-icon>
-        <div consent-description consent-confirmation>
-          $i18nRaw{syncConfirmationSyncSettingsLinkBody}
+        <!-- Container needed to contain the icon in a green circle. -->
+        <div id="sync-logo-container" class="logo">
+          <iron-icon icon="notification:sync" class="logo">
+          </iron-icon>
         </div>
+        <div consent-description>$i18n{syncConfirmationChromeSyncBody}</div>
       </div>
       <div class="message-container">
-        <div class="logo"><!-- Spacer to line up with other texts --></div>
+        <iron-icon icon="image:assistant" id="personalize-logo" class="logo">
+        </iron-icon>
         <div consent-description>
-          $i18n{syncConfirmationSyncSettingsDescription}
+          $i18n{syncConfirmationPersonalizeServicesBody}
         </div>
       </div>
-    </div>
-    <div class="action-container">
-      <paper-button class="primary-action" id="confirmButton"
-          on-tap="onConfirm_" consent-confirmation>
-        $i18n{syncConfirmationConfirmLabel}
-      </paper-button>
-      <paper-button class="secondary-action" id="undoButton" on-tap="onUndo_">
-        $i18n{syncConfirmationUndoLabel}
-      </paper-button>
+      <div class="message-container">
+        <div id="googleg-logo" class="logo"></div>
+        <div consent-description>$i18n{syncConfirmationGoogleServicesBody}</div>
+      </div>
+      <div class="footer">
+        <div class="message-container">
+          <iron-icon icon="icons:settings" class="logo"></iron-icon>
+          <div consent-description>
+            $i18n{syncConfirmationSyncSettingsDescription}
+          </div>
+        </div>
+        <div class="action-container">
+          <paper-button class="action-button" id="confirmButton"
+              on-click="onConfirm_" consent-confirmation>
+            $i18n{syncConfirmationConfirmLabel}
+          </paper-button>
+          <paper-button on-click="onUndo_" hidden="[[isConsentBump_]]">
+            $i18n{syncConfirmationUndoLabel}
+          </paper-button>
+          <paper-button id="settingsButton" on-click="onGoToSettings_"
+              hidden="[[isConsentBump_]]" consent-confirmation>
+            $i18n{syncConfirmationSettingsLabel}
+          </paper-button>
+          <paper-button on-click="onMoreOptions_" hidden="[[!isConsentBump_]]">
+            $i18n{syncConfirmationMoreOptionsLabel}
+          </paper-button>
+        </div>
+      </div>
+
+      <!-- More options dialog for the consent bump -->
+      <template is="dom-if" if="[[showMoreOptions_]]">
+        <div id="options-container">
+          <h3 id="options-heading" consent-description>
+            $i18n{syncConfirmationOptionsTitle}
+          </h3>
+          <div id="options-description" class="subtitle-text"
+               consent-description>
+            $i18n{syncConfirmationOptionsSubtitle}
+          </div>
+          <paper-radio-group selected="reviewSettings"
+              selectable="cr-radio-button">
+            <cr-radio-button name="reviewSettings">
+              $i18n{syncConfirmationOptionsReviewSettingsTitle}
+            </cr-radio-button>
+            <cr-radio-button name="noChanges">
+              $i18n{syncConfirmationOptionsMakeNoChangesTitle}
+              <div class="subtitle-text">
+                $i18n{syncConfirmationOptionsMakeNoChangesSubtitle}
+              </div>
+            </cr-radio-button>
+            <cr-radio-button name="defaultSettings">
+              <div consent-description>
+                $i18n{syncConfirmationOptionsUseDefaultTitle}
+              </div>
+              <div class="subtitle-text" consent-description>
+                $i18n{syncConfirmationOptionsUseDefaultSubtitle}
+              </div>
+            </cr-radio-button>
+          </paper-radio-group>
+          <div class="action-container">
+            <paper-button class="action-button" on-click="onOK_"
+                          consent-confirmation>
+              $i18n{syncConfirmationOptionsConfirmLabel}
+            </paper-button>
+            <paper-button on-click="onBack_">
+              $i18n{syncConfirmationOptionsBackLabel}
+            </paper-button>
+          </div>
+        </div>
+      </template>
     </div>
   </template>
   <script src="sync_confirmation_app.js"></script>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation_app.js b/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation_app.js
index fe19b8f3dd4..f083c378e44 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation_app.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation_app.js
@@ -5,9 +5,28 @@
 Polymer({
   is: 'sync-confirmation-app',
 
-  listeners: {
-    // This is necessary since the settingsLink element is inserted by i18nRaw.
-    'settingsLink.tap': 'onGoToSettings_'
+  properties: {
+    /** @private */
+    isConsentBump_: {
+      type: Boolean,
+      value: function() {
+        return window.location.search.includes('consent-bump');
+      },
+    },
+
+    /** @private */
+    showMoreOptions_: {
+      type: Boolean,
+      value: false,
+    },
+
+    /** @private */
+    accountImageSrc_: {
+      type: String,
+      value: function() {
+        return loadTimeData.getString('accountPictureUrl');
+      },
+    },
   },
 
   /** @private {?sync.confirmation.SyncConfirmationBrowserProxy} */
@@ -80,5 +99,32 @@ Polymer({
             .map(element => element.innerHTML.trim());
     assert(consentDescription);
     return consentDescription;
-  }
+  },
+
+  /** @private */
+  onOK_: function(e) {
+    switch (this.$$('paper-radio-group').selected) {
+      case 'reviewSettings':
+        this.onGoToSettings_(e);
+        break;
+      case 'noChanges':
+        this.onUndo_();
+        break;
+      case 'defaultSettings':
+        this.onConfirm_(e);
+        break;
+    }
+    assertNotReached();
+  },
+
+  /** @private */
+  onMoreOptions_: function() {
+    this.showMoreOptions_ = true;
+  },
+
+  /** @private */
+  onBack_: function() {
+    this.showMoreOptions_ = false;
+  },
+
 });
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_email_confirmation/signin_email_confirmation.html b/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_email_confirmation/signin_email_confirmation.html
index 7803717ef85..4936de02de1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_email_confirmation/signin_email_confirmation.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_email_confirmation/signin_email_confirmation.html
@@ -3,8 +3,9 @@
   <head>
     <meta charset="utf-8">
     <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+    <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/cr_radio_button/cr_radio_button.html">
+    <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_button_style_css.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
-    <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-radio-button/paper-radio-button.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-radio-group/paper-radio-group.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-styles/color.html">
     <link rel="import" href="signin_shared_css.html">
@@ -12,7 +13,7 @@
     <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/html/load_time_data.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/html/util.html">
-    <style is="custom-style" include="signin-dialog-shared">
+    <style is="custom-style" include="signin-dialog-shared paper-button-style">
       .container {
         /* The sign-in confirmation dialog uses a width that is larger than
          * the other sign-in dialogs to fit cases when the user has an email
@@ -65,8 +66,9 @@
           $i18n{signinEmailConfirmationTitle}
       </div>
       <div class="details">
-        <paper-radio-group selected="createNewUser">
-          <paper-radio-button id="createNewUserRadioButton"
+        <paper-radio-group selected="createNewUser"
+            selectable="cr-radio-button">
+          <cr-radio-button id="createNewUserRadioButton"
               name="createNewUser">
             <div class="radio-button-title-container">
               $i18n{signinEmailConfirmationCreateProfileButtonTitle}
@@ -75,8 +77,8 @@
                 id="createNewUserRadioButtonSubtitle">
               $i18n{signinEmailConfirmationCreateProfileButtonSubtitle}
             </div>
-          </paper-radio-button>
-          <paper-radio-button id="startSyncRadioButton" name="startSync">
+          </cr-radio-button>
+          <cr-radio-button id="startSyncRadioButton" name="startSync">
             <div class="radio-button-title-container">
               $i18n{signinEmailConfirmationStartSyncButtonTitle}
             </div>
@@ -84,14 +86,14 @@
                 id="startSyncRadioButtonSubtitle">
               $i18n{signinEmailConfirmationStartSyncButtonSubtitle}
             </div>
-          </paper-radio-button>
+          </cr-radio-button>
         </paper-radio-group>
       </div>
       <div class="action-container">
-        <paper-button class="primary-action" id="confirmButton">
+        <paper-button class="action-button" id="confirmButton">
           $i18n{signinEmailConfirmationConfirmLabel}
         </paper-button>
-        <paper-button class="secondary-action" id="closeButton">
+        <paper-button id="closeButton">
           $i18n{signinEmailConfirmationCloseLabel}
         </paper-button>
       </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_error/signin_error.html b/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_error/signin_error.html
index 2e050a874f9..b85910d8d9e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_error/signin_error.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_error/signin_error.html
@@ -2,6 +2,7 @@
 <html i18n-values="dir:textdirection;lang:language" dir="$i18n{textdirection}">
   <head>
     <meta charset="utf-8">
+    <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_button_style_css.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-styles/color.html">
@@ -10,7 +11,7 @@
     <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/html/load_time_data.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/html/util.html">
-    <style is="custom-style" include="signin-dialog-shared">
+    <style is="custom-style" include="signin-dialog-shared paper-button-style">
       .details {
         line-height: 20px;
         margin-bottom: 8px;
@@ -82,13 +83,13 @@
         <p>$i18n{profileBlockedRemoveProfileSuggestion}</p>
       </div>
       <div class="action-container">
-        <paper-button class="primary-action" id="switchButton">
+        <paper-button class="action-button" id="switchButton">
           $i18n{signinErrorSwitchLabel}
         </paper-button>
-        <paper-button class="secondary-action" id="closeButton">
+        <paper-button id="closeButton">
           $i18n{signinErrorCloseLabel}
         </paper-button>
-        <paper-button class="primary-action" id="confirmButton" hidden>
+        <paper-button id="confirmButton" hidden>
           $i18n{signinErrorOkLabel}
         </paper-button>
       </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_shared_css.html b/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_shared_css.html
index aa41be3d512..4efc337a197 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_shared_css.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/signin/signin_shared_css.html
@@ -12,37 +12,6 @@
         padding: 0;
       }
 
-      paper-button {
-        font-weight: 500;
-        line-height: 16px;
-        margin: 0;
-        padding: 8px 16px;
-      }
-
-      paper-button.primary-action {
-        --paper-button-flat-keyboard-focus: {
-          background: rgb(58, 117, 215);
-          font-weight: 500;
-        };
-        background: var(--google-blue-500);
-        color: white;
-      }
-
-      paper-button.secondary-action {
-        --paper-button-flat-keyboard-focus: {
-          background: rgba(0, 0, 0, .12);
-          font-weight: 500;
-        };
-        color: var(--paper-grey-600);
-      }
-
-      paper-radio-button {
-        --paper-radio-button-checked-color: var(--google-blue-500);
-        --paper-radio-button-ink-size: 40px;
-        --paper-radio-button-label-spacing: 16px;
-        --paper-radio-button-unchecked-color: var(--paper-grey-600);
-      }
-
       .container {
         background-color: white;
         color: #333;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.html b/chromium/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.html
index 74acb08a2dd..b689de42ad6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.html
@@ -2,13 +2,14 @@
 <html dir="$i18n{textdirection}" lang="$i18n{language}">
   <head>
     <meta charset="utf-8">
+    <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_button_style_css.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-styles/color.html">
     <link rel="import" href="signin_shared_css.html">
     <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults_md.css">
     <link rel="stylesheet" href="sync_confirmation.css"></link>
-    <style is="custom-style" include="signin-dialog-shared">
+    <style is="custom-style" include="signin-dialog-shared paper-button-style">
 <if expr="is_macosx or is_linux">
       #undoButton {
         -webkit-margin-end: 8px;
@@ -98,11 +99,11 @@
         </div>
       </div>
       <div class="action-container">
-        <paper-button class="primary-action" id="confirmButton"
+        <paper-button class="action-button" id="confirmButton"
             consent-confirmation>
           $i18n{syncConfirmationConfirmLabel}
         </paper-button>
-        <paper-button class="secondary-action" id="undoButton">
+        <paper-button id="undoButton">
           $i18n{syncConfirmationUndoLabel}
         </paper-button>
       </div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals.html b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals.html
deleted file mode 100644
index b3d3624d8a4..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals.html
+++ /dev/null
@@ -1,251 +0,0 @@
-<!--
-Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-found in the LICENSE file.
--->
-<!DOCTYPE html>
-<meta charset="utf-8">
-<if expr="is_android">
-<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
-</if>
-<title>Snippets Internals</title>
-<link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults.css">
-<link rel="stylesheet" href="snippets_internals.css">
-<script src="chrome://resources/js/cr.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/load_time_data.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/jstemplate_compiled.js"></script>
-<script src="chrome://resources/js/util.js"></script>
-<script src="snippets_internals.js"></script>
-<script src="strings.js"></script>
-
-<div id="info">
-   <div>
-    <h2>Properties</h2>
-    <table class="section-details">
-      <tr>
-        <td class="name">Article Suggestions enabled
-        <td id="flag-article-suggestions" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Recent Tab Suggestions enabled
-        <td id="flag-recent-offline-tab-suggestions" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Offlining Recent Tabs enabled
-        <td id="flag-offlining-recent-pages-feature" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Asset Download Suggestions enabled
-        <td id="flag-asset-download-suggestions" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Offline Page Download Suggestions enabled
-        <td id="flag-offline-page-download-suggestions" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Bookmark Suggestions enabled
-        <td id="flag-bookmark-suggestions" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Physical Web Page Suggestions enabled
-        <td id="flag-physical-web-page-suggestions" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Physical Web enabled
-        <td id="flag-physical-web" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Snippets type
-        <td id="switch-personalized" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Snippets fetch URL
-        <td id="switch-fetch-url" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Server-provided experiment IDs
-        <td id="experiment-ids" class="value">
-    </table>
-  </div>
-
-  <div>
-    <h2>UserClassifier</h2>
-    <table class="section-details">
-      <tr>
-        <td class="name">User class
-        <td id="user-class" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Estimated average time to open NTP
-        <td id="avg-time-to-open-ntp" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Estimated average time to show suggestions
-        <td id="avg-time-to-show" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Estimated average time to use suggestions
-        <td id="avg-time-to-use" class="value">
-    </table>
-    <button id="clear-classification" type="button">
-      Clear my classification
-    </button>
-  </div>
-
-  <div id="ranker">
-    <h2>CategoryRanker</h2>
-      <table class="section-details">
-        <tr jsselect="list" style="display:none">
-          <td jscontent="label">
-          <td jscontent="content" class="value">
-        </tr>
-      </table>
-  </div>
-
-  <div id="snippets">
-    <h2>ContentSuggestionsService</h2>
-    <div class="forms">
-      <div>
-        <button id="submit-download" type="button">Reload suggestions</button>
-      </div>
-      <div>
-        <button id="debug-log-dump" type="button">Dump the debug log</button>
-      </div>
-      <div>
-        <button type="button" class="submit-clear-cached-suggestions">
-          Clear cached suggestions
-        </button>
-      </div>
-    </div>
-  </div>
-
-  <div id="remote-content-suggestions">
-    <h2>Remote content suggestions</h2>
-    <table class="section-details">
-      <tr>
-        <td class="name">Last Fetch Status
-        <td id="remote-status" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Last Fetch Type
-        <td id="remote-authenticated" class="value">
-      <tr>
-        <td class="name">Last Background Fetch Time:
-        <td id="last-background-fetch-time-label" class="value">
-    </table>
-    <div>
-      <button id="background-fetch-button" type="button">
-        Fetch remote suggestions in the background in 2 seconds
-      </button>
-    </div>
-    <div>
-      <button id="push-dummy-suggestion-10-seconds-button" type="button">
-        Push dummy suggestion in 10 seconds
-      </button>
-    </div>
-    <div>
-      <button id="last-json-button" type="button">Show the last JSON</button>
-    </div>
-    <div id="last-json-container" class="hidden">
-      <div id="last-json-text"></div>
-      <button id="last-json-dump" type="button">Dump the last JSON</button>
-    </div>
-  </div>
-
-  <div id="notifications">
-    <h2>Notifications</h2>
-    <div>
-    <button id="reset-notifications-state-button" type="button">
-      Reset notifications state
-    </button>
-  </div>
-
-  <div id="content-suggestions">
-    <h2>Content suggestions by category
-      <span class="detail">(click for details)</span>
-      <button id="submit-dump" type="button">Dump the list</button>
-    </h2>
-    <div jsselect="list" style="display:none">
-      <div>
-        <h3 style="margin-bottom: 0px; padding-bottom: 0px;">
-          <span jscontent="title"></span>
-          <span class="detail">
-            (id = <span jscontent="categoryId"></span>,
-            <span jscontent="status"></span>)
-          </span>
-        </h3>
-      </div>
-      <div class="vertical-buttons">
-        <button jsvalues="category-id:categoryId" type="button"
-            class="toggle-dismissed-suggestions">
-          Show dismissed suggestions
-        </button>
-        <button jsvalues="category-id:categoryId" type="button"
-            class="submit-clear-dismissed-suggestions">
-          Clear dismissed suggestions
-        </button>
-      </div>
-
-      <table class="section-details">
-        <tr jsselect="suggestions" style="display:none">
-          <td class="title-link">
-            <span class="hidden-toggler content-suggestion-title"
-                jsvalues="hidden-id:id">
-              <span jscontent="title"></span>&gt;&gt;
-            </span>
-            <div jsvalues="id:id" class="content-suggestion-detail hidden">
-              <table>
-                <tr>
-                  <td>ID
-                  <td jscontent="idWithinCategory">
-                <tr>
-                  <td>URL
-                  <td><a class="url" jsvalues="href:url" jscontent="url"></a>
-                <tr>
-                  <td>URL with favicon
-                  <td>
-                    <a class="url" jsvalues="href:urlWithFavicon"
-                        jscontent="urlWithFavicon"></a>
-                <tr>
-                  <td>Snippet text
-                  <td jscontent="snippetText">
-                <tr>
-                  <td>Publish date
-                  <td class="expiry">
-                    <span class="date" jscontent="publishDate"></span>
-                <tr>
-                  <td>Publisher name
-                  <td jscontent="publisherName">
-                <tr>
-                  <td>Score
-                  <td jscontent="score">
-              </table>
-            </div>
-      </table>
-
-      <table jsvalues="id:dismissedContainerId"
-          class="section-details hidden">
-        <thead>
-          <tr>
-            <th style="text-align:left">Dismissed suggestions
-        </thead>
-        <tr jsselect="dismissedSuggestions" style="display:none">
-          <td class="title-link">
-            <span class="hidden-toggler content-suggestion-title"
-                jsvalues="hidden-id:id">
-              <span jscontent="title"></span> (dismissed)&gt;&gt;
-            </span>
-            <div jsvalues="id:id" class="content-suggestion-detail hidden">
-              <table>
-                <tr>
-                  <td>ID
-                  <td jscontent="suggestionId">
-                <tr>
-                  <td>URL
-                  <td><a class="url" jsvalues="href:url" jscontent="url"></a>
-                <tr>
-                  <td>Snippet text
-                  <td jscontent="snippetText">
-                <tr>
-                  <td>Publish date
-                  <td class="expiry">
-                    <span class="date" jscontent="publishDate"></span>
-                <tr>
-                  <td>Publisher name
-                  <td jscontent="publisherName">
-                <tr>
-                  <td>Score
-                  <td jscontent="score">
-              </table>
-            </div>
-      </table>
-    </div>
-    <div class="detail" id="content-suggestions-empty"></div>
-  </div>
-</div>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals.js b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals.js
deleted file mode 100644
index e0c0acb275b..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals.js
+++ /dev/null
@@ -1,229 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-cr.define('chrome.SnippetsInternals', function() {
-  'use strict';
-
-  // Stores the list of suggestions we received in receiveContentSuggestions.
-  var lastSuggestions = [];
-  var lastDebugLog = '';
-
-  function initialize() {
-    $('submit-download').addEventListener('click', function(event) {
-      chrome.send('download');
-      event.preventDefault();
-    });
-
-    $('submit-dump').addEventListener('click', function(event) {
-      downloadJson(JSON.stringify(lastSuggestions, null, 2));
-      event.preventDefault();
-    });
-
-    $('debug-log-dump').addEventListener('click', function(event) {
-      downloadDebugLog(lastDebugLog);
-      event.preventDefault();
-    });
-
-    $('last-json-button').addEventListener('click', function(event) {
-      $('last-json-container').classList.toggle('hidden');
-    });
-
-    $('last-json-dump').addEventListener('click', function(event) {
-      downloadJson($('last-json-text').innerText);
-      event.preventDefault();
-    });
-
-    $('clear-classification').addEventListener('click', function(event) {
-      chrome.send('clearClassification');
-      event.preventDefault();
-    });
-
-    $('background-fetch-button').addEventListener('click', function(event) {
-      chrome.send('fetchRemoteSuggestionsInTheBackgroundIn2Seconds');
-      event.preventDefault();
-    });
-
-    $('push-dummy-suggestion-10-seconds-button')
-        .addEventListener('click', function(event) {
-          chrome.send('pushDummySuggestionIn10Seconds');
-          event.preventDefault();
-        });
-
-    $('reset-notifications-state-button')
-        .addEventListener('click', function(event) {
-          chrome.send('resetNotificationsState');
-          event.preventDefault();
-        });
-
-    window.addEventListener('focus', refreshContent);
-    window.setInterval(refreshContent, 1000);
-
-    chrome.send('initializationCompleted');
-    refreshContent();
-  }
-
-  function receiveProperty(propertyId, value) {
-    $(propertyId).textContent = value;
-  }
-
-  function receiveContentSuggestions(categoriesList) {
-    lastSuggestions = categoriesList;
-    displayList(categoriesList, 'content-suggestions', 'hidden-toggler');
-
-    var clearCachedButtons =
-        document.getElementsByClassName('submit-clear-cached-suggestions');
-    for (var button of clearCachedButtons) {
-      button.addEventListener('click', onClearCachedButtonClicked);
-    }
-
-    var clearDismissedButtons =
-        document.getElementsByClassName('submit-clear-dismissed-suggestions');
-    for (var button of clearDismissedButtons) {
-      button.addEventListener('click', onClearDismissedButtonClicked);
-    }
-
-    var toggleDismissedButtons =
-        document.getElementsByClassName('toggle-dismissed-suggestions');
-    for (var button of toggleDismissedButtons) {
-      button.addEventListener('click', onToggleDismissedButtonClicked);
-    }
-  }
-
-  function onClearCachedButtonClicked(event) {
-    event.preventDefault();
-    chrome.send('clearCachedSuggestions');
-  }
-
-  function onClearDismissedButtonClicked(event) {
-    event.preventDefault();
-    var id = parseInt(event.currentTarget.getAttribute('category-id'), 10);
-    chrome.send('clearDismissedSuggestions', [id]);
-  }
-
-  function onToggleDismissedButtonClicked(event) {
-    event.preventDefault();
-    var id = parseInt(event.currentTarget.getAttribute('category-id'), 10);
-    var table = $('dismissed-suggestions-' + id);
-    table.classList.toggle('hidden');
-    chrome.send(
-        'toggleDismissedSuggestions',
-        [id, !table.classList.contains('hidden')]);
-  }
-
-  function receiveJson(json) {
-    var trimmed = json.trim();
-    var hasContent = (trimmed && trimmed != '{}');
-
-    if (hasContent) {
-      receiveProperty('last-json-text', trimmed);
-      $('last-json').classList.remove('hidden');
-    } else {
-      $('last-json').classList.add('hidden');
-    }
-  }
-
-  function receiveDebugLog(debugLog) {
-    if (!debugLog) {
-      lastDebugLog = 'empty';
-    } else {
-      lastDebugLog = debugLog;
-    }
-  }
-
-  function receiveClassification(
-      userClass, timeToOpenNTP, timeToShow, timeToUse) {
-    receiveProperty('user-class', userClass);
-    receiveProperty('avg-time-to-open-ntp', timeToOpenNTP);
-    receiveProperty('avg-time-to-show', timeToShow);
-    receiveProperty('avg-time-to-use', timeToUse);
-  }
-
-  function receiveRankerDebugData(itemsList) {
-    displayList(itemsList, 'ranker', 'no-togler');
-  }
-
-  function receiveLastRemoteSuggestionsBackgroundFetchTime(
-      lastRemoteSuggestionsBackgroundFetchTime) {
-    receiveProperty(
-        'last-background-fetch-time-label',
-        lastRemoteSuggestionsBackgroundFetchTime);
-  }
-
-  function receiveWhetherSuggestionPushingPossible(possible) {
-    $('push-dummy-suggestion-10-seconds-button').disabled = !possible;
-  }
-
-  function downloadJson(json) {
-    // Redirect the browser to download data in |json| as a file "snippets.json"
-    // (Setting Content-Disposition: attachment via a data: URL is not possible;
-    // create a link with download attribute and simulate a click, instead.)
-    var link = document.createElement('a');
-    link.download = 'snippets.json';
-    link.href = 'data:application/json,' + encodeURI(json);
-    link.click();
-  }
-
-  function downloadDebugLog(debugLog) {
-    // Redirect the browser to download data in |debugLog| as a file
-    // "debug_log.txt" (Setting Content-Disposition: attachment via a data: URL
-    // is not possible; create a link with download attribute and simulate a
-    // click, instead.)
-    var link = document.createElement('a');
-    link.download = 'debug_log.txt';
-    link.href = 'data:text/plain,' + encodeURI(debugLog);
-    link.click();
-  }
-
-  function refreshContent() {
-    chrome.send('refreshContent');
-  }
-
-  function toggleHidden(event) {
-    var id = event.currentTarget.getAttribute('hidden-id');
-    $(id).classList.toggle('hidden');
-  }
-
-  function displayList(object, domId, toggleClass) {
-    jstProcess(new JsEvalContext(object), $(domId));
-
-    var text;
-    var display;
-
-    if (object.list.length > 0) {
-      text = '';
-      display = 'inline';
-    } else {
-      text = 'The list is empty.';
-      display = 'none';
-    }
-
-    if ($(domId + '-empty'))
-      $(domId + '-empty').textContent = text;
-    if ($(domId + '-clear'))
-      $(domId + '-clear').style.display = display;
-
-    var links = document.getElementsByClassName(toggleClass);
-    for (var link of links) {
-      link.addEventListener('click', toggleHidden);
-    }
-  }
-
-  // Return an object with all of the exports.
-  return {
-    initialize: initialize,
-    receiveProperty: receiveProperty,
-    receiveContentSuggestions: receiveContentSuggestions,
-    receiveJson: receiveJson,
-    receiveDebugLog: receiveDebugLog,
-    receiveClassification: receiveClassification,
-    receiveRankerDebugData: receiveRankerDebugData,
-    receiveLastRemoteSuggestionsBackgroundFetchTime:
-        receiveLastRemoteSuggestionsBackgroundFetchTime,
-    receiveWhetherSuggestionPushingPossible:
-        receiveWhetherSuggestionPushingPossible,
-  };
-});
-
-document.addEventListener(
-    'DOMContentLoaded', chrome.SnippetsInternals.initialize);
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/.eslintrc.js b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/.eslintrc.js
new file mode 100644
index 00000000000..2d14fd3414c
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/.eslintrc.js
@@ -0,0 +1,13 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+module.exports = {
+  'env': {
+    'browser': true,
+    'es6': true,
+  },
+  'rules': {
+    'no-var': 'error',
+  },
+};
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..c636d01a7e6
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":snippets_internals",
+  ]
+}
+
+js_library("snippets_internals") {
+  deps = [
+    "//third_party/jstemplate:jstemplate",
+    "//ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+  extra_deps =
+      [ "//chrome/browser/ui/webui/snippets_internals:mojo_bindings_js" ]
+  externs_list = [
+    "$root_gen_dir/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals.mojom.externs.js",
+    "$externs_path/mojo.js",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/OWNERS b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/OWNERS
new file mode 100644
index 00000000000..7e6bf66ee54
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/OWNERS
@@ -0,0 +1 @@
+file://components/ntp_snippets/OWNERS
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals.css b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/snippets_internals.css
index f5fbe251089..a38aab56c67 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals.css
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/snippets_internals.css
@@ -80,10 +80,12 @@ td.title-link {
 }
 
 button {
+  display: block;
   min-height: 30px;
 }
 
 .vertical-buttons > button {
+  display: inline-block;
   float: left;
   margin-right: 5px;
   max-width: 100px;
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/snippets_internals.html b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/snippets_internals.html
new file mode 100644
index 00000000000..32cbe829a82
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/snippets_internals.html
@@ -0,0 +1,274 @@
+<!--
+Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
+Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+found in the LICENSE file.
+-->
+
+<!doctype html>
+<head>
+  <meta charset="utf-8">
+  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+  <title>Snippets Internals</title>
+  <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults.css">
+  <link rel="stylesheet" href="snippets_internals.css">
+
+  <script src="chrome://resources/js/cr.js"></script>
+  <script src="chrome://resources/js/mojo_bindings.js"></script>
+  <script src="chrome://resources/js/jstemplate_compiled.js"></script>
+  <script src="chrome://resources/js/util.js"></script>
+
+  <script src="snippets_internals.mojom.js"></script>
+  <script src="snippets_internals.js"></script>
+</head>
+
+<body id="info">
+  <!-- Top level properties table. -->
+  <div>
+    <h2>Properties</h2>
+    <table class="section-details">
+      <tr>
+        <td class="name">Article Suggestions enabled</td>
+        <td id="flag-article-suggestions" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Offlining Recent Tabs enabled</td>
+        <td id="flag-offlining-recent-pages-feature" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Asset Download Suggestions enabled</td>
+        <td id="flag-asset-download-suggestions" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Offline Page Download Suggestions enabled</td>
+        <td id="flag-offline-page-download-suggestions" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Bookmark Suggestions enabled</td>
+        <td id="flag-bookmark-suggestions" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Snippets fetch URL</td>
+        <td id="switch-fetch-url" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Server-provided experiment IDs</td>
+        <td id="experiment-ids" class="value"></td>
+      </tr>
+    </table>
+  </div>
+
+  <!-- User classifier table with clear classification button.-->
+  <div>
+    <h2>User Classifier</h2>
+    <table class="section-details">
+      <tr>
+        <td class="name">User class</td>
+        <td id="user-class" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Estimated average time to open NTP</td>
+        <td id="avg-time-to-open-ntp" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Estimated average time to show suggestions</td>
+        <td id="avg-time-to-show" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Estimated average time to use suggestions</td>
+        <td id="avg-time-to-use" class="value"></td>
+      </tr>
+    </table>
+    <button id="clear-classification">
+      Clear my classification
+    </button>
+  </div>
+
+  <!-- Category ranker table, populated dynamically. -->
+  <div>
+    <!-- Template cloned and populated by js. -->
+    <template id="category-ranker-row">
+      <tr>
+        <td class="name"></td>
+        <td class="value"></td>
+      </tr>
+    </template>
+    <h2>Category Ranker</h2>
+    <table class="section-details">
+      <tbody id="category-ranker-table"></tbody>
+    </table>
+  </div>
+
+  <div>
+    <h2>Content Suggestions Service Actions</h2>
+    <div class="forms">
+      <button id="reload-suggestions">Reload suggestions</button>
+      <button id="debug-log-dump">Dump the debug log</button>
+      <button id="clear-cached-suggestions">
+        Clear cached suggestions
+      </button>
+    </div>
+  </div>
+
+  <div id="remote-content-suggestions">
+    <h2>Remote content suggestions</h2>
+    <table class="section-details">
+      <tr>
+        <td class="name">Last Fetch Status</td>
+        <td id="remote-status" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Last Fetch Type</td>
+        <td id="remote-authenticated" class="value"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="name">Last Background Fetch Time:</td>
+        <td id="last-background-fetch-time" class="value"></td>
+      </tr>
+    </table>
+    <button id="background-fetch-button">
+      Fetch remote suggestions in the background in 2 seconds
+    </button>
+    <button id="push-dummy-suggestion">
+      Push dummy suggestion in 10 seconds
+    </button>
+    <button id="last-json-button">Show the last JSON</button>
+    <div id="last-json-container" class="hidden">
+      <div id="last-json-text"></div>
+      <button id="last-json-dump">Dump the last JSON</button>
+    </div>
+  </div>
+
+  <div id="notifications">
+    <h2>Notifications</h2>
+    <button id="reset-notifications-state-button">
+      Reset notifications state
+    </button>
+  </div>
+
+
+  <div id="content-suggestions">
+    <h2>Content suggestions by category
+      <span class="detail">(click for details)</span>
+      <button id="submit-dump">Dump the list</button>
+    </h2>
+
+    <div jsselect="categories" style="display:none">
+      <div>
+        <h3 style="margin-bottom: 0px; padding-bottom: 0px;">
+          <span jscontent="categoryTitle"></span>
+          <span class="detail">
+            (id = <span jscontent="categoryId"></span>,
+            <span jscontent="status"></span>)
+          </span>
+        </h3>
+      </div>
+      <div class="vertical-buttons">
+        <button jsvalues="data-category-id:categoryId"
+            class="toggle-dismissed-suggestions">
+          Show dismissed suggestions
+        </button>
+        <button jsvalues="data-category-id:categoryId"
+            class="submit-clear-dismissed-suggestions">
+          Clear dismissed suggestions
+        </button>
+      </div>
+
+      <!-- Suggestions -->
+      <table class="section-details">
+        <tr jsselect="suggestions" style="display:none">
+          <td class="title-link">
+            <span class="hidden-toggler content-suggestion-title"
+                jsvalues="hidden-id:suggestionId">
+              <span jscontent="suggestionTitle"></span>&gt;&gt;
+            </span>
+            <div jsvalues="id:suggestionId" class="content-suggestion-detail hidden">
+              <table>
+                <tr>
+                  <td>ID</td>
+                  <td jscontent="suggestionIdWithinCategory"></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>URL</td>
+                  <td><a class="url" jsvalues="href:url" jscontent="url"></a></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>URL with favicon</td>
+                  <td>
+                    <a class="url" jsvalues="href:faviconUrl"
+                        jscontent="faviconUrl"></a>
+                  </td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>Snippet text</td>
+                  <td jscontent="snippet"></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>Publish date</td>
+                  <td class="expiry"></td>
+                    <span class="date" jscontent="publishDate"></span>
+                  </td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>Publisher name</td>
+                  <td jscontent="publisherName"></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>Score</td>
+                  <td jscontent="score"></td>
+                </tr>
+              </table>
+            </div>
+          </td>
+        </tr>
+      </table>
+
+      <!-- Dismissed suggestions -->
+      <table jsvalues="id: 'dismissed-category-' + categoryId"
+            class="section-details hidden">
+        <thead>
+          <tr>
+            <th style="text-align:left">Dismissed suggestions
+        </thead>
+        <tr jsselect="dismissedSuggestions" style="display:none">
+          <td class="title-link">
+            <span class="hidden-toggler content-suggestion-title"
+                jsvalues="hidden-id:suggestionId">
+              <span jscontent="suggestionTitle"></span> (dismissed)&gt;&gt;
+            </span>
+            <div jsvalues="id:suggestionId" class="content-suggestion-detail hidden">
+              <table>
+                <tr>
+                  <td>ID</td>
+                  <td jscontent="suggestionIdWithinCategory"></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>URL</td>
+                  <td><a class="url" jsvalues="href:url" jscontent="url"></a></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>Snippet text</td>
+                  <td jscontent="snippet"></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>Publish date</td>
+                  <td class="expiry">
+                    <span class="date" jscontent="publishDate"></span>
+                  </td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>Publisher name</td>
+                  <td jscontent="publisherName"></td>
+                </tr>
+                <tr>
+                  <td>Score</td>
+                  <td jscontent="score"></td>
+                </tr>
+              </table>
+            </div>
+          </td>
+        </tr>
+      </table>
+    </div>
+    <div class="detail" id="content-suggestions-empty"></div>
+  </div>
+</body>
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/snippets_internals.js b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/snippets_internals.js
new file mode 100644
index 00000000000..6b28f635f34
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/snippets_internals/snippets_internals.js
@@ -0,0 +1,323 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+'use strict';
+
+/** @type {snippetsInternals.mojom.PageHandlerPtr} */
+let pageHandler = null;
+
+/** @type {snippetsInternals.mojom.PagePtr} */
+let page = null;
+
+/* Javascript module for chrome://snippets-internals. */
+(function() {
+
+/* Utility functions*/
+
+/**
+ * Sets all the properties contained in the mapping in the page.
+ * property map {id -> value}.
+ * @param {Map} propertyMap Property name to value mapping.
+ */
+function setPropertiesInPage(propertyMap) {
+  propertyMap.forEach(function(value, field) {
+    setPropertyInPage(field, value);
+  });
+}
+
+/**
+ * Sets the given value as textContent for the given field.
+ * @param {string} field Id of the element to set the property on.
+ * @param {string} value Property to be set in the page.
+ */
+function setPropertyInPage(field, value) {
+  $(field).textContent = value;
+}
+
+/**
+ * Downloads the given data under filename with the given datatype.
+ * Acceptable values for data type include: text/plain, application/json, etc.
+ * @param {string} fileName Name of the file to download.
+ * @param {string} dataType The content-type to download.
+ * @param {string} data The data to download.
+ */
+function downloadData(fileName, dataType, data) {
+  let dataToReport = data;
+  if (data === '') {
+    dataToReport = 'None';
+  }
+  const link = document.createElement('a');
+  link.download = fileName;
+  link.href = 'data:' + dataType + ',' + encodeURI(dataToReport);
+  link.click();
+}
+
+/**
+ * Wrapper funciton for downloadData that stringifies json.
+ * @param {string} fileName Name of file to download.
+ * @param {string} data JSON data to download.
+ */
+function downloadJson(fileName, data) {
+  downloadData(fileName, 'application/json', data);
+}
+
+/**
+ * Clears children of the given domId.
+ * @param {string} domId Id of the DOM element to be cleared.
+ */
+function clearChildrenForId(domId) {
+  const parent = $(domId);
+  while (parent.firstChild) {
+    parent.removeChild(parent.firstChild);
+  }
+}
+
+/* Page functions, as the elements appear of the page. */
+function updateGeneralProperties() {
+  pageHandler.getGeneralProperties().then(
+      response => setPropertiesInPage(response.properties));
+}
+
+function getUserClassifierProperties() {
+  pageHandler.getUserClassifierProperties().then(
+      response => setPropertiesInPage(response.properties));
+}
+
+function getCategoryRankerProperties() {
+  pageHandler.getCategoryRankerProperties().then(function(response) {
+    const domId = 'category-ranker-table';
+    clearChildrenForId(domId);
+
+    const table = $(domId);
+    const rowTemplate = $('category-ranker-row');
+    response.properties.forEach(function(value, field) {
+      const row = document.importNode(rowTemplate.content, true);
+      const td = row.querySelectorAll('td');
+
+      td[0].textContent = field;
+      td[1].textContent = value;
+      table.appendChild(row);
+    });
+  });
+}
+
+/* Check if pushing dummy suggestions is possible. */
+function checkIfPushingDummySuggestionPossible() {
+  pageHandler.isPushingDummySuggestionPossible().then(function(response) {
+    $('push-dummy-suggestion').disabled = !response.result;
+  });
+}
+
+/* Retrieve the remote content suggestions properties. */
+function getRemoteContentSuggestionsProperties() {
+  pageHandler.getRemoteContentSuggestionsProperties().then(function(response) {
+    setPropertiesInPage(response.properties);
+  });
+}
+
+/* Retrieve suggestions, ordered by category. */
+function getSuggestionsByCategory() {
+  pageHandler.getSuggestionsByCategory().then(function(response) {
+    const domId = 'content-suggestions';
+    const toggleClass = 'hidden-toggler';
+
+    jstProcess(new JsEvalContext(response), $(domId));
+
+    let text;
+    let display;
+
+    if (response.categories.length > 0) {
+      text = '';
+      display = 'inline';
+    } else {
+      text = 'The list is empty.';
+      display = 'none';
+    }
+
+    const emptyNode = $(`${domId}-empty`);
+    if (emptyNode)
+      emptyNode.textContent = text;
+
+    const clearNode = $(`${domId}-clear`);
+    if (clearNode)
+      clearNode.style.display = display;
+
+    // Toggle visibility for suggestions.
+    const links = document.getElementsByClassName(toggleClass);
+    for (const link of links) {
+      link.onclick = function(event) {
+        let id = event.currentTarget.getAttribute('hidden-id');
+        $(id).classList.toggle('hidden');
+      };
+    }
+
+    // Clear dismissed suggestions.
+    const clearDismissedButtons =
+        document.getElementsByClassName('submit-clear-dismissed-suggestions');
+    for (const button of clearDismissedButtons) {
+      button.onclick = function(event) {
+        // This is an attribute set on the elements.
+        const id = parseInt(event.currentTarget.dataset.categoryId, 10);
+
+        // Clear the suggestions and hide the table.
+        pageHandler.clearDismissedSuggestions(id);
+        const table = $('dismissed-category-' + id);
+        table.classList.add('hidden');
+
+        // Reload the data.
+        getSuggestionsByCategory();
+      };
+    }
+
+    // Toggle viewing dismissed suggestions.
+    const toggleDismissedButtons =
+        document.getElementsByClassName('toggle-dismissed-suggestions');
+    for (const button of toggleDismissedButtons) {
+      button.onclick = function(event) {
+        // This is an attribute set on the elements.
+        const id = parseInt(event.currentTarget.dataset.categoryId, 10);
+        const table = $('dismissed-category-' + id);
+        table.classList.toggle('hidden');
+      };
+    }
+  });
+}
+
+/* Wrapper functions for setting up page. */
+
+/* Refresh data. */
+function refreshContent() {
+  updateGeneralProperties();
+  getUserClassifierProperties();
+  getCategoryRankerProperties();
+  getRemoteContentSuggestionsProperties();
+  checkIfPushingDummySuggestionPossible();
+}
+
+/* Setup buttons and other event listeners. */
+function setupEventListeners() {
+  $('clear-classification').addEventListener('click', function(event) {
+    pageHandler.clearUserClassifierProperties();
+  });
+
+  $('reload-suggestions').addEventListener('click', function(event) {
+    pageHandler.reloadSuggestions();
+  });
+
+  $('debug-log-dump').addEventListener('click', function(event) {
+    pageHandler.getDebugLog().then(function(response) {
+      let logs = response.debugLog;
+      if (logs === '')
+        logs = 'No data yet. Have you enabled debug logging in chrome://flags?';
+      downloadData('debug_log.txt', 'text/plain', logs);
+    });
+  });
+
+  $('clear-cached-suggestions').addEventListener('click', function(event) {
+    pageHandler.clearCachedSuggestions();
+  });
+
+  $('background-fetch-button').addEventListener('click', function(event) {
+    $('background-fetch-button').disabled = true;
+    pageHandler.fetchSuggestionsInBackground(2).then(function(response) {
+      $('background-fetch-button').disabled = false;
+      $('last-json-container').classList.add('hidden');
+      $('last-json-button').textContent = 'Show the last JSON';
+
+      // After we've fetched, update the page.
+      getRemoteContentSuggestionsProperties();
+    });
+  });
+
+  $('push-dummy-suggestion').addEventListener('click', function(event) {
+    const content = $('push-dummy-suggestion').textContent;
+    $('push-dummy-suggestion').textContent = '...';
+    pageHandler.pushDummySuggestionInBackground(10).then(function(response) {
+      $('push-dummy-suggestion').textContent = content;
+    });
+  });
+
+  $('last-json-button').addEventListener('click', function(event) {
+    pageHandler.getLastJson().then(function(response) {
+      const container = $('last-json-container');
+      container.classList.toggle('hidden');
+
+      $('last-json-text').textContent = response.json;
+      $('last-json-button').textContent =
+          container.classList.contains('hidden') ? 'Show the last JSON' :
+                                                   'Hide the last JSON';
+    });
+  });
+
+  $('last-json-dump').addEventListener('click', function(event) {
+    pageHandler.getLastJson().then(function(response) {
+      downloadJson('last_snippets.json', response.json);
+    });
+  });
+
+  $('reset-notifications-state-button')
+      .addEventListener('click', function(event) {
+        pageHandler.resetNotificationState();
+      });
+
+  $('reset-notifications-state-button')
+      .addEventListener('click', function(event) {
+        pageHandler.resetNotificationState();
+      });
+
+  $('submit-dump').addEventListener('click', function(event) {
+    pageHandler.getSuggestionsByCategory().then(function(response) {
+      downloadJson('snippets.json', JSON.stringify(response.categories));
+    });
+  });
+
+  window.addEventListener('focus', getSuggestionsByCategory);
+}
+
+/* Represents the js-side of the IPC link. Backend talks to this. */
+// TODO (calamity): Add a closure interface.
+class SnippetsInternalsPageImpl extends snippetsInternals.mojom.PagePtr {
+  constructor(request) {
+    super();
+
+    const page = snippetsInternals.mojom.Page;
+    assert(page !== null);
+
+    this.binding_ = new mojo.Binding(page, this, request);
+  }
+
+  /* Callback for when suggestions change on the backend. */
+  onSuggestionsChanged() {
+    getSuggestionsByCategory();
+  }
+}
+
+/* Main entry point. */
+document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
+  // Setup frontend mojo.
+  const client = new snippetsInternals.mojom.PagePtr;
+  assert(client);
+  page = new SnippetsInternalsPageImpl(mojo.makeRequest(client));
+
+  // Setup backend mojo.
+  const pageHandlerFactory = new snippetsInternals.mojom.PageHandlerFactoryPtr;
+  Mojo.bindInterface(
+      snippetsInternals.mojom.PageHandlerFactory.name,
+      mojo.makeRequest(pageHandlerFactory).handle);
+
+  // Give backend mojo a reference to frontend mojo.
+  pageHandlerFactory.createPageHandler(client).then((response) => {
+
+    pageHandler = response.handler;
+
+    // Populate value fields.
+    refreshContent();
+    getSuggestionsByCategory();
+    setInterval(refreshContent, 2000);
+
+    // Setup events.
+    setupEventListeners();
+  });
+});
+}());
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/vr/assets/VERSION b/chromium/chrome/browser/resources/vr/assets/VERSION
index 269703f6960..4fc45d1aac5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/vr/assets/VERSION
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/vr/assets/VERSION
@@ -1,2 +1,2 @@
 MAJOR=2
-MINOR=2
\ No newline at end of file
+MINOR=3
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/vr/assets/google_chrome/normal_gradient.png.sha1 b/chromium/chrome/browser/resources/vr/assets/google_chrome/normal_gradient.png.sha1
index 30a79ad3c93..94c792b9e0d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/vr/assets/google_chrome/normal_gradient.png.sha1
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/vr/assets/google_chrome/normal_gradient.png.sha1
@@ -1 +1 @@
-bbe1145ae7778d7d50b02c54fd1bf4b62bbc04db
\ No newline at end of file
+446510d78dc522fcef45cb88a7a7c4c6d72e17ed
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/webapks/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/webapks/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..2b91364a254
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/webapks/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,18 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":about_webapks",
+  ]
+}
+
+js_library("about_webapks") {
+  deps = [
+    "../../../../ui/webui/resources/js:util",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/webapks/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/webapks/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index dcb778bf28f..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/webapks/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'about_webapks',
-      'dependencies': [
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-        '../../../../ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:util',
-      ],
-      'includes': ['../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/welcome/dice_welcome/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/resources/welcome/dice_welcome/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..fd1472df2d5
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/welcome/dice_welcome/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//third_party/closure_compiler/compile_js.gni")
+
+js_type_check("closure_compile") {
+  deps = [
+    ":welcome_app",
+    ":welcome_browser_proxy",
+  ]
+}
+
+js_library("welcome_app") {
+  deps = [
+    ":welcome_browser_proxy",
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/web_animations.js" ]
+}
+
+js_library("welcome_browser_proxy") {
+  deps = [
+    "//ui/webui/resources/js:cr",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/chrome_send.js" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/welcome/dice_welcome/compiled_resources2.gyp b/chromium/chrome/browser/resources/welcome/dice_welcome/compiled_resources2.gyp
deleted file mode 100644
index 9b34e91a70b..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/resources/welcome/dice_welcome/compiled_resources2.gyp
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-{
-  'targets': [
-    {
-      'target_name': 'welcome_app',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):web_animations',
-        'welcome_browser_proxy',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-    {
-      'target_name': 'welcome_browser_proxy',
-      'dependencies': [
-        '<(DEPTH)/ui/webui/resources/js/compiled_resources2.gyp:cr',
-        '<(EXTERNS_GYP):chrome_send',
-      ],
-      'includes': ['../../../../../third_party/closure_compiler/compile_js2.gypi'],
-    },
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/welcome/welcome_win10.html b/chromium/chrome/browser/resources/welcome/welcome_win10.html
index 84b8c28c5a0..c59fa67c598 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/welcome/welcome_win10.html
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/welcome/welcome_win10.html
@@ -27,7 +27,6 @@
     <template>
       <style include="action-link">
         :host {
-          --expandable-section-height: 28.375em;
           align-items: flex-start;
           display: inline-flex;
           flex-direction: column;
@@ -36,7 +35,11 @@
           transition: opacity 300ms;
         }
 
-        :host(.accelerated) {
+        :host .section {
+          --expandable-section-height: 28.375em;
+        }
+
+        :host([is-accelerated]) .section {
           --expandable-section-height: 26.375em;
         }
 
@@ -61,8 +64,10 @@
           margin: 0 -0.0625em;
         }
 
-        .heading {
+        h1 {
           font-size: 2.125em;
+          font-weight: normal;
+          margin: 0;
           padding-bottom: 2rem;
           padding-top: 1rem;
         }
@@ -283,7 +288,7 @@
         }
       </style>
       <div class="header-logo" role="presentation"></div>
-      <div class="heading" role="heading" aria-level="1">$i18n{headerText}</div>
+      <h1>$i18n{headerText}</h1>
       <div class="sections">
         <div class$="[[computeClasses(isCombined)]]">
           <template is="dom-if" if="[[isCombined]]">
diff --git a/chromium/chrome/browser/resources/welcome/welcome_win10.js b/chromium/chrome/browser/resources/welcome/welcome_win10.js
index 91a5bacbc42..d95e5e1b733 100644
--- a/chromium/chrome/browser/resources/welcome/welcome_win10.js
+++ b/chromium/chrome/browser/resources/welcome/welcome_win10.js
@@ -8,10 +8,19 @@ Polymer({
   properties: {
     // Determines if the combined variant should be displayed. The combined
     // variant includes instructions on how to pin Chrome to the taskbar.
-    isCombined: Boolean,
+    isCombined: {
+      type: Boolean,
+      value: false,
+    },
 
     // Indicates if the accelerated flow is enabled.
-    isAccelerated: Boolean,
+    isAccelerated: {
+      type: Boolean,
+      value: function() {
+        return loadTimeData.getBoolean('acceleratedFlowEnabled');
+      },
+      reflectToAttribute: true,
+    },
   },
 
   receivePinnedState_: function(isPinnedToTaskbar) {
@@ -30,9 +39,6 @@ Polymer({
   },
 
   ready: function() {
-    this.isCombined = false;
-    this.isAccelerated = loadTimeData.getBoolean('accelerated_flow_enabled');
-
     // The accelerated flow can be overridden with a query parameter.
     const FLOWTYPE_KEY = 'flowtype';
     const FLOW_TYPE_MAP = {'regular': false, 'accelerated': true};
@@ -41,16 +47,12 @@ Polymer({
       if (params.get(FLOWTYPE_KEY) in FLOW_TYPE_MAP) {
         this.isAccelerated = FLOW_TYPE_MAP[params.get(FLOWTYPE_KEY)];
       } else {
-        console.log(
+        console.error(
             'Found invalid value for the \'flowtype\' parameter: %s',
             params.get(FLOWTYPE_KEY));
       }
     }
 
-    // The accelerated flow contains fewer steps. To account for this, toggle
-    // the 'accelerated' class which reduces the height of the steps section.
-    this.classList.toggle('accelerated', this.isAccelerated);
-
     // Asynchronously check if Chrome is pinned to the taskbar.
     cr.sendWithPromise('getPinnedToTaskbarState')
         .then(this.receivePinnedState_.bind(this));
diff --git a/chromium/chrome/browser/safe_browsing/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/safe_browsing/BUILD.gn
index 4ded375927c..144727b401a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/safe_browsing/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/safe_browsing/BUILD.gn
@@ -27,8 +27,6 @@ static_library("safe_browsing") {
     "chrome_cleaner/chrome_cleaner_runner_win.h",
     "chrome_cleaner/chrome_cleaner_scanner_results.cc",
     "chrome_cleaner/chrome_cleaner_scanner_results.h",
-    "chrome_cleaner/chrome_cleaner_state_change_observer_win.cc",
-    "chrome_cleaner/chrome_cleaner_state_change_observer_win.h",
     "chrome_cleaner/reporter_runner_win.cc",
     "chrome_cleaner/reporter_runner_win.h",
     "chrome_cleaner/settings_resetter_win.cc",
diff --git a/chromium/chrome/browser/search/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/search/BUILD.gn
index 5422a848f65..62302b2a12d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/search/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/search/BUILD.gn
@@ -9,10 +9,12 @@ action("local_ntp_code_generate") {
   header_path = "$target_gen_dir/local_ntp_js_integrity.h"
   local_ntp_js = local_ntp_resources + "/local_ntp.js"
   voice_js = local_ntp_resources + "/voice.js"
+  custom_bg_js = local_ntp_resources + "/custom_backgrounds.js"
 
   inputs = [
     local_ntp_js,
     voice_js,
+    custom_bg_js,
   ]
 
   outputs = [
@@ -23,6 +25,7 @@ action("local_ntp_code_generate") {
     "--output_path=" + rebase_path(header_path, root_build_dir),
     rebase_path(local_ntp_js, root_build_dir),
     rebase_path(voice_js, root_build_dir),
+    rebase_path(custom_bg_js, root_build_dir),
   ]
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/spellchecker/spell_check_host_chrome_impl_mac.cc b/chromium/chrome/browser/spellchecker/spell_check_host_chrome_impl_mac.cc
index 3dbe6978cb5..b6962f215d7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/spellchecker/spell_check_host_chrome_impl_mac.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/spellchecker/spell_check_host_chrome_impl_mac.cc
@@ -134,11 +134,9 @@ SpellingRequest::SpellingRequest(
 void SpellingRequest::RequestRemoteCheck(
     SpellingServiceClient* client,
     const service_manager::Identity& renderer_identity) {
-  BrowserContext* context = NULL;
-  content::RenderProcessHost* host =
-      content::RenderProcessHost::FromRendererIdentity(renderer_identity);
-  if (host)
-    context = host->GetBrowserContext();
+  BrowserContext* context =
+      content::BrowserContext::GetBrowserContextForServiceUserId(
+          renderer_identity.user_id());
 
   // |this| may be gone at callback invocation if the owner has been removed.
   client->RequestTextCheck(
diff --git a/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_hunspell_dictionary.cc b/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_hunspell_dictionary.cc
index aeb5838a2a9..6a7fa0ccb4d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_hunspell_dictionary.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_hunspell_dictionary.cc
@@ -65,7 +65,7 @@ bool SaveDictionaryData(std::unique_ptr<std::string> data,
     bool success = false;
 #if defined(OS_WIN)
     base::FilePath dict_dir;
-    PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &dict_dir);
+    base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &dict_dir);
     base::FilePath fallback_file_path =
         dict_dir.Append(path.BaseName());
     bytes_written =
@@ -333,7 +333,7 @@ SpellcheckHunspellDictionary::OpenDictionaryFile(const base::FilePath& path) {
   // Check if the dictionary exists in the fallback location. If so, use it
   // rather than downloading anew.
   base::FilePath user_dir;
-  PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &user_dir);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &user_dir);
   base::FilePath fallback = user_dir.Append(path.BaseName());
   if (!base::PathExists(path) && base::PathExists(fallback))
     dictionary.path = fallback;
@@ -379,7 +379,7 @@ SpellcheckHunspellDictionary::InitializeDictionaryLocation(
   // sequence because it checks if there is a "Dictionaries" directory and
   // create it.
   base::FilePath dict_dir;
-  PathService::Get(chrome::DIR_APP_DICTIONARIES, &dict_dir);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_APP_DICTIONARIES, &dict_dir);
   base::FilePath dict_path =
       spellcheck::GetVersionedFileName(language, dict_dir);
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_service.cc b/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_service.cc
index d66d4faf867..1a30844cd2b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_service.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_service.cc
@@ -337,7 +337,7 @@ void SpellcheckService::InitForAllRenderers() {
           content::RenderProcessHost::AllHostsIterator());
        !i.IsAtEnd(); i.Advance()) {
     content::RenderProcessHost* process = i.GetCurrentValue();
-    if (process && process->GetHandle())
+    if (process && process->GetProcess().Handle())
       InitForRenderer(process->GetChildIdentity());
   }
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_service_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_service_browsertest.cc
index 6f310786d47..2ac4bc031d6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_service_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/spellchecker/spellcheck_service_browsertest.cc
@@ -36,6 +36,7 @@
 #include "components/user_prefs/user_prefs.h"
 #include "content/public/test/mock_render_process_host.h"
 #include "content/public/test/test_utils.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
 
 using content::BrowserContext;
 using content::RenderProcessHost;
@@ -430,7 +431,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(SpellcheckServiceBrowserTest, DeleteCorruptedBDICT) {
 
   // Write the corrupted BDICT data to create a corrupted BDICT file.
   base::FilePath dict_dir;
-  ASSERT_TRUE(PathService::Get(chrome::DIR_APP_DICTIONARIES, &dict_dir));
+  ASSERT_TRUE(base::PathService::Get(chrome::DIR_APP_DICTIONARIES, &dict_dir));
   base::FilePath bdict_path =
       spellcheck::GetVersionedFileName("en-US", dict_dir);
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/ui/BUILD.gn
index 72dde06a99a..c514878fafe 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/BUILD.gn
@@ -8,11 +8,11 @@ import("//build/config/features.gni")
 import("//build/config/ui.gni")
 import("//build/split_static_library.gni")
 import("//chrome/common/features.gni")
+import("//chromeos/assistant/assistant.gni")
 import("//components/nacl/features.gni")
 import("//components/offline_pages/buildflags/features.gni")
 import("//components/signin/features.gni")
 import("//extensions/buildflags/buildflags.gni")
-import("//media/media_options.gni")
 import("//ppapi/buildflags/buildflags.gni")
 import("//printing/buildflags/buildflags.gni")
 import("//rlz/buildflags/buildflags.gni")
@@ -436,45 +436,6 @@ split_static_library("ui") {
       "cocoa/password_reuse_warning_dialog_cocoa.mm",
       "cocoa/password_reuse_warning_view_controller.h",
       "cocoa/password_reuse_warning_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/account_avatar_fetcher_manager.h",
-      "cocoa/passwords/account_avatar_fetcher_manager.mm",
-      "cocoa/passwords/account_chooser_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/account_chooser_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/auto_signin_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/auto_signin_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/autosignin_prompt_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/autosignin_prompt_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/base_passwords_content_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/base_passwords_content_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/confirmation_password_saved_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/confirmation_password_saved_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/credential_item_button.h",
-      "cocoa/passwords/credential_item_button.mm",
-      "cocoa/passwords/credentials_selection_view_cocoa.h",
-      "cocoa/passwords/credentials_selection_view_cocoa.mm",
-      "cocoa/passwords/manage_passwords_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/manage_passwords_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/password_item_views.h",
-      "cocoa/passwords/password_prompt_bridge_interface.h",
-      "cocoa/passwords/password_prompt_view_bridge.h",
-      "cocoa/passwords/password_prompt_view_bridge.mm",
-      "cocoa/passwords/password_prompt_views_mac.mm",
-      "cocoa/passwords/passwords_bubble_cocoa.h",
-      "cocoa/passwords/passwords_bubble_cocoa.mm",
-      "cocoa/passwords/passwords_bubble_controller.h",
-      "cocoa/passwords/passwords_bubble_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/passwords_bubble_utils.h",
-      "cocoa/passwords/passwords_bubble_utils.mm",
-      "cocoa/passwords/passwords_list_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/passwords_list_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/pending_password_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/pending_password_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/save_pending_password_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/save_pending_password_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/signin_promo_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/signin_promo_view_controller.mm",
-      "cocoa/passwords/update_pending_password_view_controller.h",
-      "cocoa/passwords/update_pending_password_view_controller.mm",
       "cocoa/permission_bubble/chooser_bubble_ui_cocoa.h",
       "cocoa/permission_bubble/chooser_bubble_ui_cocoa.mm",
       "cocoa/permission_bubble/chooser_bubble_ui_views_mac.mm",
@@ -682,6 +643,7 @@ split_static_library("ui") {
     "confirm_bubble.h",
     "crypto_module_password_dialog.h",
     "cryptuiapi_shim.h",
+    "enterprise_startup_dialog.h",
     "find_bar/find_bar.h",
     "find_bar/find_bar_state.h",
     "find_bar/find_bar_state_factory.cc",
@@ -823,6 +785,8 @@ split_static_library("ui") {
     "webui/log_web_ui_url.h",
     "webui/media/media_engagement_ui.cc",
     "webui/media/media_engagement_ui.h",
+    "webui/media/webrtc_logs_ui.cc",
+    "webui/media/webrtc_logs_ui.h",
     "webui/memory_internals_ui.cc",
     "webui/memory_internals_ui.h",
     "webui/metrics_handler.cc",
@@ -889,6 +853,13 @@ split_static_library("ui") {
     "webui/version_ui.h",
   ]
 
+  if (safe_browsing_mode == 1) {
+    sources += [
+      "webui/reset_password/reset_password_ui.cc",
+      "webui/reset_password/reset_password_ui.h",
+    ]
+  }
+
   allow_circular_includes_from = []
   defines = []
   if (is_win) {
@@ -945,7 +916,9 @@ split_static_library("ui") {
     "//chrome/common",
     "//chrome/common/net",
     "//chrome/installer/util:with_no_strings",
+    "//chromeos/assistant:buildflags",
     "//components/about_ui",
+    "//components/account_id",
     "//components/app_modal",
     "//components/autofill/content/browser:risk_proto",
     "//components/autofill/core/browser",
@@ -973,6 +946,7 @@ split_static_library("ui") {
     "//components/flags_ui",
     "//components/gcm_driver",
     "//components/google/core/browser",
+    "//components/heap_profiling",
     "//components/history/content/browser",
     "//components/history/core/browser",
     "//components/image_fetcher/core",
@@ -991,9 +965,8 @@ split_static_library("ui") {
     "//components/password_manager/content/browser",
     "//components/password_manager/core/browser",
     "//components/password_manager/sync/browser",
+    "//components/payments/content:utils",
     "//components/pdf/browser",
-    "//components/physical_web/data_source",
-    "//components/physical_web/webui",
     "//components/policy/core/browser",
     "//components/pref_registry",
     "//components/previews/content",
@@ -1016,7 +989,6 @@ split_static_library("ui") {
     "//components/security_state/content",
     "//components/security_state/core",
     "//components/sessions",
-    "//components/signin/core/account_id",
     "//components/signin/core/browser",
     "//components/signin/core/browser:signin_buildflags",
     "//components/spellcheck/browser",
@@ -1047,6 +1019,7 @@ split_static_library("ui") {
     "//components/version_ui",
     "//components/web_cache/browser",
     "//components/web_resource",
+    "//components/webrtc_logging/browser",
     "//content/app/resources",
     "//content/public/common",
     "//crypto",
@@ -1104,6 +1077,10 @@ split_static_library("ui") {
     deps += [ "//chrome/browser/ui/webui/discards:mojo_bindings" ]
   }
 
+  if (is_android) {
+    deps += [ "//chrome/browser/ui/webui/snippets_internals:mojo_bindings" ]
+  }
+
   if (!is_fuchsia) {
     # TODO(crbug.com/753619): Enable crash reporting on Fuchsia.
     deps += [
@@ -1159,6 +1136,8 @@ split_static_library("ui") {
       "android/infobars/confirm_infobar.h",
       "android/infobars/data_reduction_promo_infobar.cc",
       "android/infobars/data_reduction_promo_infobar.h",
+      "android/infobars/download_progress_infobar.cc",
+      "android/infobars/download_progress_infobar.h",
       "android/infobars/duplicate_download_infobar.cc",
       "android/infobars/duplicate_download_infobar.h",
       "android/infobars/framebust_block_infobar.cc",
@@ -1206,8 +1185,8 @@ split_static_library("ui") {
       "android/page_info/certificate_viewer_android.cc",
       "android/page_info/connection_info_popup_android.cc",
       "android/page_info/connection_info_popup_android.h",
-      "android/page_info/page_info_popup_android.cc",
-      "android/page_info/page_info_popup_android.h",
+      "android/page_info/page_info_controller_android.cc",
+      "android/page_info/page_info_controller_android.h",
       "android/simple_message_box_android.cc",
       "android/snackbars/auto_signin_prompt_controller.cc",
       "android/snackbars/auto_signin_prompt_controller.h",
@@ -1225,6 +1204,10 @@ split_static_library("ui") {
       "android/tab_model/tab_model_list.cc",
       "android/tab_model/tab_model_list.h",
       "android/tab_model/tab_model_list_observer.h",
+      "android/tab_model/tab_model_observer.cc",
+      "android/tab_model/tab_model_observer.h",
+      "android/tab_model/tab_model_observer_jni_bridge.cc",
+      "android/tab_model/tab_model_observer_jni_bridge.h",
       "android/toolbar/toolbar_model_android.cc",
       "android/toolbar/toolbar_model_android.h",
       "android/usb_chooser_dialog_android.cc",
@@ -1237,12 +1220,10 @@ split_static_library("ui") {
       "webui/offline/offline_internals_ui.h",
       "webui/offline/offline_internals_ui_message_handler.cc",
       "webui/offline/offline_internals_ui_message_handler.h",
-      "webui/physical_web/physical_web_ui.cc",
-      "webui/physical_web/physical_web_ui.h",
-      "webui/snippets_internals_message_handler.cc",
-      "webui/snippets_internals_message_handler.h",
-      "webui/snippets_internals_ui.cc",
-      "webui/snippets_internals_ui.h",
+      "webui/snippets_internals/snippets_internals_page_handler.cc",
+      "webui/snippets_internals/snippets_internals_page_handler.h",
+      "webui/snippets_internals/snippets_internals_ui.cc",
+      "webui/snippets_internals/snippets_internals_ui.h",
       "webui/webapks_handler.cc",
       "webui/webapks_handler.h",
       "webui/webapks_ui.cc",
@@ -1372,6 +1353,9 @@ split_static_library("ui") {
       "fast_unload_controller.h",
       "find_bar/find_bar_controller.cc",
       "find_bar/find_bar_controller.h",
+      "find_bar/find_bar_platform_helper.cc",
+      "find_bar/find_bar_platform_helper.h",
+      "find_bar/find_bar_platform_helper_mac.mm",
       "global_error/global_error.cc",
       "global_error/global_error.h",
       "global_error/global_error_bubble_view_base.h",
@@ -1387,6 +1371,9 @@ split_static_library("ui") {
       "layout_constants.h",
       "location_bar/location_bar.cc",
       "location_bar/location_bar.h",
+      "media_router/cast_dialog_controller.h",
+      "media_router/cast_dialog_model.cc",
+      "media_router/cast_dialog_model.h",
       "media_router/cast_modes_with_media_sources.cc",
       "media_router/cast_modes_with_media_sources.h",
       "media_router/media_cast_mode.cc",
@@ -1395,6 +1382,10 @@ split_static_library("ui") {
       "media_router/media_router_dialog_controller_impl_base.h",
       "media_router/media_router_file_dialog.cc",
       "media_router/media_router_file_dialog.h",
+      "media_router/media_router_ui_base.cc",
+      "media_router/media_router_ui_base.h",
+      "media_router/media_router_ui_helper.cc",
+      "media_router/media_router_ui_helper.h",
       "media_router/media_sink_with_cast_modes.cc",
       "media_router/media_sink_with_cast_modes.h",
       "media_router/presentation_receiver_window.h",
@@ -1404,6 +1395,8 @@ split_static_library("ui") {
       "media_router/presentation_receiver_window_factory_mac.cc",
       "media_router/query_result_manager.cc",
       "media_router/query_result_manager.h",
+      "media_router/ui_media_sink.cc",
+      "media_router/ui_media_sink.h",
       "native_window_tracker.h",
       "omnibox/alternate_nav_infobar_delegate.cc",
       "omnibox/alternate_nav_infobar_delegate.h",
@@ -1415,10 +1408,9 @@ split_static_library("ui") {
       "omnibox/chrome_omnibox_navigation_observer.h",
       "omnibox/clipboard_utils.cc",
       "omnibox/clipboard_utils.h",
-      "omnibox/favicon_cache.cc",
-      "omnibox/favicon_cache.h",
       "omnibox/omnibox_theme.cc",
       "omnibox/omnibox_theme.h",
+      "page_action/page_action_icon_container.h",
       "page_info/page_info_dialog.cc",
       "page_info/page_info_dialog.h",
       "page_info/page_info_infobar_delegate.cc",
@@ -1505,6 +1497,7 @@ split_static_library("ui") {
       "tabs/tab_network_state.h",
       "tabs/tab_strip_model.cc",
       "tabs/tab_strip_model.h",
+      "tabs/tab_strip_model_delegate.cc",
       "tabs/tab_strip_model_delegate.h",
       "tabs/tab_strip_model_observer.cc",
       "tabs/tab_strip_model_observer.h",
@@ -1514,8 +1507,6 @@ split_static_library("ui") {
       "tabs/tab_strip_model_stats_recorder.h",
       "tabs/tab_utils.cc",
       "tabs/tab_utils.h",
-      "tabs/web_contents_closer.cc",
-      "tabs/web_contents_closer.h",
       "tabs/window_activity_watcher.cc",
       "tabs/window_activity_watcher.h",
       "task_manager/task_manager_columns.cc",
@@ -1542,6 +1533,7 @@ split_static_library("ui") {
       "toolbar/media_router_contextual_menu.h",
       "toolbar/recent_tabs_sub_menu_model.cc",
       "toolbar/recent_tabs_sub_menu_model.h",
+      "toolbar/toolbar_action_button_state.h",
       "toolbar/toolbar_action_view_controller.h",
       "toolbar/toolbar_action_view_delegate.h",
       "toolbar/toolbar_actions_bar.cc",
@@ -1555,12 +1547,8 @@ split_static_library("ui") {
       "uma_browsing_activity_observer.h",
       "unload_controller.cc",
       "unload_controller.h",
-      "unload_controller_web_contents_delegate.cc",
-      "unload_controller_web_contents_delegate.h",
       "webui/app_launcher_login_handler.cc",
       "webui/app_launcher_login_handler.h",
-      "webui/bookmarks_ui.cc",
-      "webui/bookmarks_ui.h",
       "webui/browsing_history_handler.cc",
       "webui/browsing_history_handler.h",
       "webui/chrome_web_contents_handler.cc",
@@ -1569,14 +1557,8 @@ split_static_library("ui") {
       "webui/constrained_web_dialog_delegate_base.h",
       "webui/devtools_ui.cc",
       "webui/devtools_ui.h",
-      "webui/extensions/extension_loader_handler.cc",
-      "webui/extensions/extension_loader_handler.h",
-      "webui/extensions/extension_settings_handler.cc",
-      "webui/extensions/extension_settings_handler.h",
       "webui/extensions/extensions_ui.cc",
       "webui/extensions/extensions_ui.h",
-      "webui/extensions/install_extension_handler.cc",
-      "webui/extensions/install_extension_handler.h",
       "webui/foreign_session_handler.cc",
       "webui/foreign_session_handler.h",
       "webui/help/version_updater.h",
@@ -1631,6 +1613,8 @@ split_static_library("ui") {
       "webui/ntp/ntp_resource_cache.h",
       "webui/ntp/ntp_resource_cache_factory.cc",
       "webui/ntp/ntp_resource_cache_factory.h",
+      "webui/page_not_available_for_guest/page_not_available_for_guest_ui.cc",
+      "webui/page_not_available_for_guest/page_not_available_for_guest_ui.h",
       "webui/plural_string_handler.cc",
       "webui/plural_string_handler.h",
       "webui/policy_indicator_localized_strings_provider.cc",
@@ -1734,6 +1718,7 @@ split_static_library("ui") {
       "//chrome/browser/media/router",
       "//chrome/browser/profile_resetter:profile_reset_report_proto",
       "//chrome/browser/resource_coordinator:tab_metrics_event_proto",
+      "//chrome/browser/resource_coordinator/tab_ranker",
       "//chrome/common:buildflags",
       "//chrome/common:search_mojom",
       "//components/feedback/proto",
@@ -1782,6 +1767,8 @@ split_static_library("ui") {
       "ash/ash_shell_init.h",
       "ash/ash_util.cc",
       "ash/ash_util.h",
+      "ash/assistant/assistant_context_util.cc",
+      "ash/assistant/assistant_context_util.h",
       "ash/auto_connect_notifier.cc",
       "ash/auto_connect_notifier.h",
       "ash/cast_config_client_media_router.cc",
@@ -1866,6 +1853,8 @@ split_static_library("ui") {
       "ash/network/enrollment_dialog_view.h",
       "ash/network/network_connect_delegate_chromeos.cc",
       "ash/network/network_connect_delegate_chromeos.h",
+      "ash/network/network_portal_notification_controller.cc",
+      "ash/network/network_portal_notification_controller.h",
       "ash/network/network_state_notifier.cc",
       "ash/network/network_state_notifier.h",
       "ash/network/networking_config_delegate_chromeos.cc",
@@ -1908,8 +1897,6 @@ split_static_library("ui") {
       "views/extensions/request_file_system_dialog_view.h",
       "views/frame/browser_frame_ash.cc",
       "views/frame/browser_frame_ash.h",
-      "views/frame/browser_frame_header_ash.cc",
-      "views/frame/browser_frame_header_ash.h",
       "views/frame/browser_non_client_frame_view_ash.cc",
       "views/frame/browser_non_client_frame_view_ash.h",
       "views/frame/immersive_context_mus.cc",
@@ -1935,6 +1922,8 @@ split_static_library("ui") {
       "views/select_file_dialog_extension_factory.h",
       "views/tabs/window_finder_ash.cc",
       "views/touch_uma/touch_uma_ash.cc",
+      "webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_handler.cc",
+      "webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_handler.h",
       "webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_screen_exit_code.h",
       "webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.cc",
       "webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.h",
@@ -2025,6 +2014,8 @@ split_static_library("ui") {
       "webui/chromeos/login/oobe_display_chooser.h",
       "webui/chromeos/login/oobe_ui.cc",
       "webui/chromeos/login/oobe_ui.h",
+      "webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.cc",
+      "webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.h",
       "webui/chromeos/login/reset_screen_handler.cc",
       "webui/chromeos/login/reset_screen_handler.h",
       "webui/chromeos/login/screenlock_icon_provider.cc",
@@ -2087,10 +2078,14 @@ split_static_library("ui") {
       "webui/help/version_updater_chromeos.h",
       "webui/settings/chromeos/accessibility_handler.cc",
       "webui/settings/chromeos/accessibility_handler.h",
+      "webui/settings/chromeos/account_manager_handler.cc",
+      "webui/settings/chromeos/account_manager_handler.h",
       "webui/settings/chromeos/android_apps_handler.cc",
       "webui/settings/chromeos/android_apps_handler.h",
       "webui/settings/chromeos/change_picture_handler.cc",
       "webui/settings/chromeos/change_picture_handler.h",
+      "webui/settings/chromeos/crostini_handler.cc",
+      "webui/settings/chromeos/crostini_handler.h",
       "webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.cc",
       "webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.h",
       "webui/settings/chromeos/date_time_handler.cc",
@@ -2125,8 +2120,10 @@ split_static_library("ui") {
       "//ash",
       "//ash:ash_with_content",
       "//ash/app_list/presenter",
-      "//ash/components/shortcut_viewer:ksv",
+      "//ash/components/shortcut_viewer:lib",
+      "//ash/components/shortcut_viewer/public/mojom",
       "//ash/public/cpp",
+      "//ash/public/cpp/resources:ash_public_unscaled_resources",
       "//ash/public/cpp/vector_icons",
       "//ash/strings",
       "//chrome/browser/chromeos",
@@ -2135,7 +2132,10 @@ split_static_library("ui") {
       "//chromeos/components/proximity_auth/logging",
       "//chromeos/components/proximity_auth/webui",
       "//chromeos/components/tether",
+      "//chromeos/services/assistant/public/mojom",
+      "//chromeos/services/assistant/public/proto:proto",
       "//components/arc",
+      "//components/captive_portal",
       "//components/consent_auditor:consent_auditor",
       "//components/cryptauth",
       "//components/drive:drive_chromeos",
@@ -2244,8 +2244,6 @@ split_static_library("ui") {
       "webui/signin/signin_error_handler.h",
       "webui/signin/signin_error_ui.cc",
       "webui/signin/signin_error_ui.h",
-      "webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.cc",
-      "webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.h",
       "webui/signin/signin_utils_desktop.cc",
       "webui/signin/signin_utils_desktop.h",
       "webui/signin/signin_web_dialog_ui.cc",
@@ -2266,6 +2264,8 @@ split_static_library("ui") {
       sources += [
         "views/profiles/avatar_button.cc",
         "views/profiles/avatar_button.h",
+        "views/profiles/avatar_toolbar_button.cc",
+        "views/profiles/avatar_toolbar_button.h",
         "views/profiles/user_manager_view.cc",
         "views/profiles/user_manager_view.h",
       ]
@@ -2305,6 +2305,11 @@ split_static_library("ui") {
       sources += [
         "input_method/input_method_engine.cc",
         "input_method/input_method_engine.h",
+        "views/confirm_quit_bubble.cc",
+        "views/confirm_quit_bubble.h",
+        "views/confirm_quit_bubble.h",
+        "views/confirm_quit_bubble_controller.cc",
+        "views/confirm_quit_bubble_controller.h",
       ]
     }
   }
@@ -2416,6 +2421,10 @@ split_static_library("ui") {
       "cocoa/profiles/profile_menu_controller.mm",
       "cocoa/renderer_context_menu/render_view_context_menu_mac.h",
       "cocoa/renderer_context_menu/render_view_context_menu_mac.mm",
+      "cocoa/renderer_context_menu/render_view_context_menu_mac_cocoa.h",
+      "cocoa/renderer_context_menu/render_view_context_menu_mac_cocoa.mm",
+      "cocoa/renderer_context_menu/render_view_context_menu_mac_views.h",
+      "cocoa/renderer_context_menu/render_view_context_menu_mac_views.mm",
       "cocoa/scoped_menu_bar_lock.h",
       "cocoa/scoped_menu_bar_lock.mm",
       "cocoa/share_menu_controller.h",
@@ -2486,16 +2495,6 @@ split_static_library("ui") {
         "views/tabs/window_finder_mac.mm",
       ]
 
-      # MacViews browser windows are loudly marked in Chromium builds so that
-      # developers notice when they're being used. See comment in
-      # macviews_under_construction_window_mac.h for details.
-      if (!is_chrome_branded) {
-        sources += [
-          "views/frame/macviews_under_construction_window_mac.h",
-          "views/frame/macviews_under_construction_window_mac.mm",
-        ]
-      }
-
       deps += [ "//extensions/components/native_app_window" ]
 
       # Truly cocoa-browser-specific sources. These are secondary UI pieces that
@@ -2551,10 +2550,7 @@ split_static_library("ui") {
         "cocoa/password_reuse_warning_dialog_cocoa.mm",
         "cocoa/password_reuse_warning_view_controller.h",
         "cocoa/password_reuse_warning_view_controller.mm",
-        "cocoa/passwords/password_prompt_views_mac.mm",
         "cocoa/simple_message_box_bridge_views.mm",
-        "cocoa/simple_message_box_cocoa.h",
-        "cocoa/simple_message_box_cocoa.mm",
         "cocoa/subresource_filter/subresource_filter_bubble_controller.h",
         "cocoa/subresource_filter/subresource_filter_bubble_controller.mm",
         "javascript_dialogs/javascript_dialog_cocoa.h",
@@ -2730,7 +2726,8 @@ split_static_library("ui") {
     }
     if (use_ozone) {
       sources += [
-        "views/frame/browser_desktop_window_tree_host_ozone.cc",
+        "views/frame/browser_desktop_window_tree_host_platform.cc",
+        "views/frame/browser_desktop_window_tree_host_platform.h",
         "views/frame/native_browser_frame_factory_ozone.cc",
       ]
     } else {
@@ -3153,8 +3150,6 @@ split_static_library("ui") {
         "views/load_complete_listener.h",
         "views/location_bar/background_with_1_px_border.cc",
         "views/location_bar/background_with_1_px_border.h",
-        "views/location_bar/bubble_icon_view.cc",
-        "views/location_bar/bubble_icon_view.h",
         "views/location_bar/content_setting_image_view.cc",
         "views/location_bar/content_setting_image_view.h",
         "views/location_bar/find_bar_icon.cc",
@@ -3175,8 +3170,14 @@ split_static_library("ui") {
         "views/location_bar/star_view.h",
         "views/location_bar/zoom_view.cc",
         "views/location_bar/zoom_view.h",
+        "views/media_router/cast_dialog_sink_button.cc",
+        "views/media_router/cast_dialog_sink_button.h",
+        "views/media_router/cast_dialog_view.cc",
+        "views/media_router/cast_dialog_view.h",
         "views/media_router/media_router_dialog_controller_views.cc",
         "views/media_router/media_router_dialog_controller_views.h",
+        "views/media_router/media_router_views_ui.cc",
+        "views/media_router/media_router_views_ui.h",
         "views/media_router/presentation_receiver_window_factory.cc",
         "views/media_router/presentation_receiver_window_frame.cc",
         "views/media_router/presentation_receiver_window_frame.h",
@@ -3184,6 +3185,8 @@ split_static_library("ui") {
         "views/media_router/presentation_receiver_window_view.h",
         "views/media_router/web_contents_display_observer_view.cc",
         "views/media_router/web_contents_display_observer_view.h",
+        "views/omnibox/omnibox_match_cell_view.cc",
+        "views/omnibox/omnibox_match_cell_view.h",
         "views/omnibox/omnibox_popup_contents_view.cc",
         "views/omnibox/omnibox_popup_contents_view.h",
         "views/omnibox/omnibox_result_view.cc",
@@ -3196,6 +3199,10 @@ split_static_library("ui") {
         "views/omnibox/omnibox_view_views.h",
         "views/omnibox/rounded_omnibox_results_frame.cc",
         "views/omnibox/rounded_omnibox_results_frame.h",
+        "views/page_action/page_action_icon_container_view.cc",
+        "views/page_action/page_action_icon_container_view.h",
+        "views/page_action/page_action_icon_view.cc",
+        "views/page_action/page_action_icon_view.h",
         "views/passwords/manage_passwords_icon_views.cc",
         "views/passwords/manage_passwords_icon_views.h",
         "views/permission_bubble/chooser_bubble_ui_views.cc",
@@ -3223,6 +3230,8 @@ split_static_library("ui") {
         "views/tabs/alert_indicator_button.h",
         "views/tabs/browser_tab_strip_controller.cc",
         "views/tabs/browser_tab_strip_controller.h",
+        "views/tabs/glow_hover_controller.cc",
+        "views/tabs/glow_hover_controller.h",
         "views/tabs/new_tab_button.cc",
         "views/tabs/new_tab_button.h",
         "views/tabs/stacked_tab_strip_layout.cc",
@@ -3265,6 +3274,7 @@ split_static_library("ui") {
         "views/toolbar/toolbar_action_view_delegate_views.h",
         "views/toolbar/toolbar_button.cc",
         "views/toolbar/toolbar_button.h",
+        "views/toolbar/toolbar_ink_drop_util.cc",
         "views/toolbar/toolbar_ink_drop_util.h",
         "views/toolbar/toolbar_view.cc",
         "views/toolbar/toolbar_view.h",
@@ -3304,6 +3314,8 @@ split_static_library("ui") {
           "views/frame/opaque_browser_frame_view_platform_specific.h",
           "views/outdated_upgrade_bubble_view.cc",
           "views/outdated_upgrade_bubble_view.h",
+          "views/policy/enterprise_startup_dialog_view.cc",
+          "views/policy/enterprise_startup_dialog_view.h",
           "views/profiles/forced_reauthentication_dialog_view.cc",
           "views/profiles/forced_reauthentication_dialog_view.h",
           "views/profiles/signin_view_controller_delegate_views.cc",
@@ -3393,6 +3405,10 @@ split_static_library("ui") {
         ]
       }
     }
+
+    if (is_chrome_branded) {
+      deps += [ "//chrome/browser/ui/media_router/internal/vector_icons" ]
+    }
   }
 
   if (use_aura) {
@@ -3483,15 +3499,10 @@ split_static_library("ui") {
       "app_list/app_list_model_builder.h",
       "app_list/app_list_model_updater.h",
       "app_list/app_list_model_updater_delegate.h",
-      "app_list/app_list_service.h",
-      "app_list/app_list_service_impl.cc",
-      "app_list/app_list_service_impl.h",
       "app_list/app_list_syncable_service.cc",
       "app_list/app_list_syncable_service.h",
       "app_list/app_list_syncable_service_factory.cc",
       "app_list/app_list_syncable_service_factory.h",
-      "app_list/app_list_view_delegate.cc",
-      "app_list/app_list_view_delegate.h",
       "app_list/chrome_app_list_item.cc",
       "app_list/chrome_app_list_item.h",
       "app_list/chrome_app_list_model_updater.cc",
@@ -3520,12 +3531,14 @@ split_static_library("ui") {
       "app_list/search/arc/arc_app_data_search_provider.h",
       "app_list/search/arc/arc_app_data_search_result.cc",
       "app_list/search/arc/arc_app_data_search_result.h",
+      "app_list/search/arc/arc_app_shortcut_search_result.cc",
+      "app_list/search/arc/arc_app_shortcut_search_result.h",
+      "app_list/search/arc/arc_app_shortcuts_search_provider.cc",
+      "app_list/search/arc/arc_app_shortcuts_search_provider.h",
       "app_list/search/arc/arc_playstore_search_provider.cc",
       "app_list/search/arc/arc_playstore_search_provider.h",
       "app_list/search/arc/arc_playstore_search_result.cc",
       "app_list/search/arc/arc_playstore_search_result.h",
-      "app_list/search/arc/icon_decode_request.cc",
-      "app_list/search/arc/icon_decode_request.h",
       "app_list/search/chrome_search_result.cc",
       "app_list/search/chrome_search_result.h",
       "app_list/search/common/json_response_fetcher.cc",
@@ -3542,16 +3555,6 @@ split_static_library("ui") {
       "app_list/search/dictionary_data_store.h",
       "app_list/search/extension_app_result.cc",
       "app_list/search/extension_app_result.h",
-      "app_list/search/history.cc",
-      "app_list/search/history.h",
-      "app_list/search/history_data.cc",
-      "app_list/search/history_data.h",
-      "app_list/search/history_data_observer.h",
-      "app_list/search/history_data_store.cc",
-      "app_list/search/history_data_store.h",
-      "app_list/search/history_factory.cc",
-      "app_list/search/history_factory.h",
-      "app_list/search/history_types.h",
       "app_list/search/mixer.cc",
       "app_list/search/mixer.h",
       "app_list/search/omnibox_provider.cc",
@@ -3570,6 +3573,12 @@ split_static_library("ui") {
       "app_list/search/search_util.h",
       "app_list/search/search_webstore_result.cc",
       "app_list/search/search_webstore_result.h",
+      "app_list/search/settings_shortcut/settings_shortcut_metadata.cc",
+      "app_list/search/settings_shortcut/settings_shortcut_metadata.h",
+      "app_list/search/settings_shortcut/settings_shortcut_provider.cc",
+      "app_list/search/settings_shortcut/settings_shortcut_provider.h",
+      "app_list/search/settings_shortcut/settings_shortcut_result.cc",
+      "app_list/search/settings_shortcut/settings_shortcut_result.h",
       "app_list/search/webstore/webstore_installer.cc",
       "app_list/search/webstore/webstore_installer.h",
       "app_list/search/webstore/webstore_provider.cc",
@@ -3578,8 +3587,11 @@ split_static_library("ui") {
       "app_list/search/webstore/webstore_result.h",
     ]
     deps += [
+      # TODO(wutao): Put new icons resources to ash/public/cpp/vector_icons/
+      # when UX provides them.
+      "//ash/public/cpp/app_list/vector_icons",
+      "//ash/resources/vector_icons",
       "//ui/app_list",
-      "//ui/app_list/vector_icons",
       "//ui/views/mus/remote_view:remote_view_provider",
     ]
 
@@ -3627,24 +3639,30 @@ split_static_library("ui") {
         "app_list/arc/arc_vpn_provider_manager_factory.h",
         "app_list/crostini/crostini_app_context_menu.cc",
         "app_list/crostini/crostini_app_context_menu.h",
+        "app_list/crostini/crostini_app_icon.cc",
+        "app_list/crostini/crostini_app_icon.h",
+        "app_list/crostini/crostini_app_icon_loader.cc",
+        "app_list/crostini/crostini_app_icon_loader.h",
         "app_list/crostini/crostini_app_item.cc",
         "app_list/crostini/crostini_app_item.h",
         "app_list/crostini/crostini_app_model_builder.cc",
         "app_list/crostini/crostini_app_model_builder.h",
-        "app_list/crostini/crostini_installer_view.cc",
-        "app_list/crostini/crostini_installer_view.h",
-        "app_list/crostini/crostini_util.cc",
-        "app_list/crostini/crostini_util.h",
+        "app_list/internal_app/internal_app_icon_loader.cc",
+        "app_list/internal_app/internal_app_icon_loader.h",
+        "app_list/internal_app/internal_app_item.cc",
+        "app_list/internal_app/internal_app_item.h",
         "app_list/internal_app/internal_app_metadata.cc",
         "app_list/internal_app/internal_app_metadata.h",
+        "app_list/internal_app/internal_app_model_builder.cc",
+        "app_list/internal_app/internal_app_model_builder.h",
         "app_list/search/arc_app_result.cc",
         "app_list/search/arc_app_result.h",
+        "app_list/search/crostini_app_result.cc",
+        "app_list/search/crostini_app_result.h",
         "app_list/search/internal_app_result.cc",
         "app_list/search/internal_app_result.h",
-        "ash/launcher/arc_app_deferred_launcher_controller.cc",
-        "ash/launcher/arc_app_deferred_launcher_controller.h",
-        "ash/launcher/arc_app_deferred_launcher_item_controller.cc",
-        "ash/launcher/arc_app_deferred_launcher_item_controller.h",
+        "ash/launcher/app_window_base.cc",
+        "ash/launcher/app_window_base.h",
         "ash/launcher/arc_app_shelf_id.cc",
         "ash/launcher/arc_app_shelf_id.h",
         "ash/launcher/arc_app_window.cc",
@@ -3655,22 +3673,55 @@ split_static_library("ui") {
         "ash/launcher/arc_app_window_launcher_item_controller.h",
         "ash/launcher/arc_launcher_context_menu.cc",
         "ash/launcher/arc_launcher_context_menu.h",
-        "ash/launcher/crostini_app_window.cc",
-        "ash/launcher/crostini_app_window.h",
+        "ash/launcher/arc_shelf_spinner_item_controller.cc",
+        "ash/launcher/arc_shelf_spinner_item_controller.h",
         "ash/launcher/crostini_app_window_shelf_controller.cc",
         "ash/launcher/crostini_app_window_shelf_controller.h",
-        "ash/launcher/crostini_app_window_shelf_item_controller.cc",
-        "ash/launcher/crostini_app_window_shelf_item_controller.h",
         "ash/launcher/crostini_shelf_context_menu.cc",
         "ash/launcher/crostini_shelf_context_menu.h",
+        "ash/launcher/internal_app_shelf_context_menu.cc",
+        "ash/launcher/internal_app_shelf_context_menu.h",
+        "ash/launcher/internal_app_window_shelf_controller.cc",
+        "ash/launcher/internal_app_window_shelf_controller.h",
         "ash/launcher/launcher_arc_app_updater.cc",
         "ash/launcher/launcher_arc_app_updater.h",
+        "ash/launcher/launcher_crostini_app_updater.cc",
+        "ash/launcher/launcher_crostini_app_updater.h",
+        "ash/launcher/shelf_spinner_controller.cc",
+        "ash/launcher/shelf_spinner_controller.h",
+        "ash/launcher/shelf_spinner_item_controller.cc",
+        "ash/launcher/shelf_spinner_item_controller.h",
         "views/arc_app_dialog_view.cc",
+        "views/crostini/crostini_installer_view.cc",
+        "views/crostini/crostini_installer_view.h",
+        "views/crostini/crostini_uninstaller_view.cc",
+        "views/crostini/crostini_uninstaller_view.h",
       ]
       deps += [ "//mash/common" ]
     }
   }
 
+  if (enable_cros_assistant) {
+    deps += [
+      "//ash/public/cpp",
+      "//chromeos/services/assistant:lib",
+      "//chromeos/services/assistant/public/mojom",
+    ]
+
+    sources += [
+      "ash/assistant/assistant_card_renderer.cc",
+      "ash/assistant/assistant_card_renderer.h",
+      "ash/assistant/assistant_client.cc",
+      "ash/assistant/assistant_client.h",
+      "ash/assistant/assistant_context.cc",
+      "ash/assistant/assistant_context.h",
+      "ash/assistant/assistant_image_downloader.cc",
+      "ash/assistant/assistant_image_downloader.h",
+      "ash/assistant/platform_audio_input_host.cc",
+      "ash/assistant/platform_audio_input_host.h",
+    ]
+  }
+
   if (enable_extensions) {
     deps += [
       "//apps",
@@ -3780,7 +3831,7 @@ split_static_library("ui") {
     deps += [ "//ppapi/proxy:ipc" ]
   }
 
-  if (enable_basic_printing || enable_print_preview) {
+  if (enable_basic_printing) {
     deps += [
       "//components/printing/browser",
       "//printing",
@@ -3845,17 +3896,10 @@ split_static_library("ui") {
     }
   }
 
-  if (enable_webrtc) {
-    sources += [
-      "webui/media/webrtc_logs_ui.cc",
-      "webui/media/webrtc_logs_ui.h",
-    ]
-    deps += [ "//components/webrtc_logging/browser" ]
-  }
-
   if (safe_browsing_mode == 1) {
     deps += [
       "//chrome/browser/safe_browsing:chunk_proto",
+      "//chrome/browser/ui/webui/reset_password:mojo_bindings",
       "//chrome/common/safe_browsing:proto",
       "//components/safe_browsing:csd_proto",
     ]
@@ -3944,6 +3988,8 @@ static_library("test_support") {
   if (toolkit_views) {
     deps += [ "//ui/views:test_support" ]
     sources += [
+      "../../test/views/scoped_macviews_browser_mode.cc",
+      "../../test/views/scoped_macviews_browser_mode.h",
       "extensions/browser_action_test_util.h",
       "views/payments/test_chrome_payment_request_delegate.cc",
       "views/payments/test_chrome_payment_request_delegate.h",
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/libgtkui/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/ui/libgtkui/BUILD.gn
index e9838d74e90..ccbed52a0a3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/libgtkui/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/libgtkui/BUILD.gn
@@ -110,6 +110,7 @@ template("libgtkui") {
              "//ui/base/ime",
              "//ui/display",
              "//ui/events",
+             "//ui/events:dom_keycode_converter",
              "//ui/events:events_base",
              "//ui/events/platform/x11",
              "//ui/gfx",
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/bluetooth_internals/bluetooth_internals_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/bluetooth_internals/bluetooth_internals_ui.cc
index 63009911a06..1c454ba4448 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/bluetooth_internals/bluetooth_internals_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/bluetooth_internals/bluetooth_internals_ui.cc
@@ -11,7 +11,7 @@
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
 
 BluetoothInternalsUI::BluetoothInternalsUI(content::WebUI* web_ui)
-    : ui::MojoWebUIController<mojom::BluetoothInternalsHandler>(web_ui) {
+    : ui::MojoWebUIController(web_ui) {
   // Set up the chrome://bluetooth-internals source.
   content::WebUIDataSource* html_source =
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIBluetoothInternalsHost);
@@ -63,11 +63,14 @@ BluetoothInternalsUI::BluetoothInternalsUI(content::WebUI* web_ui)
 
   Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui);
   content::WebUIDataSource::Add(profile, html_source);
+  AddHandlerToRegistry(
+      base::BindRepeating(&BluetoothInternalsUI::BindBluetoothInternalsHandler,
+                          base::Unretained(this)));
 }
 
 BluetoothInternalsUI::~BluetoothInternalsUI() {}
 
-void BluetoothInternalsUI::BindUIHandler(
+void BluetoothInternalsUI::BindBluetoothInternalsHandler(
     mojom::BluetoothInternalsHandlerRequest request) {
   page_handler_.reset(new BluetoothInternalsHandler(std::move(request)));
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/bluetooth_internals/bluetooth_internals_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/bluetooth_internals/bluetooth_internals_ui.h
index e28b48d756b..628df1f6ab7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/bluetooth_internals/bluetooth_internals_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/bluetooth_internals/bluetooth_internals_ui.h
@@ -12,18 +12,14 @@
 class BluetoothInternalsHandler;
 
 // The WebUI for chrome://bluetooth-internals
-class BluetoothInternalsUI
-    : public ui::MojoWebUIController<mojom::BluetoothInternalsHandler> {
+class BluetoothInternalsUI : public ui::MojoWebUIController {
  public:
   explicit BluetoothInternalsUI(content::WebUI* web_ui);
   ~BluetoothInternalsUI() override;
 
  private:
-  // ui::MojoWebUIController overrides:
-  void BindUIHandler(
-      // mojo::InterfaceRequest<mojom::BluetoothInternalsHandler> request)
-      // override;
-      mojom::BluetoothInternalsHandlerRequest request) override;
+  void BindBluetoothInternalsHandler(
+      mojom::BluetoothInternalsHandlerRequest request);
 
   std::unique_ptr<BluetoothInternalsHandler> page_handler_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui.cc
deleted file mode 100644
index 1b7347e2829..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui.cc
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui.h"
-
-#include "base/memory/ref_counted_memory.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/common/url_constants.h"
-#include "chrome/grit/theme_resources.h"
-#include "content/public/browser/url_data_source.h"
-#include "content/public/browser/web_ui.h"
-#include "ui/base/resource/resource_bundle.h"
-
-////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// BookmarksUIHTMLSource
-//
-////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-
-BookmarksUIHTMLSource::BookmarksUIHTMLSource() {
-}
-
-std::string BookmarksUIHTMLSource::GetSource() const {
-  return chrome::kChromeUIBookmarksHost;
-}
-
-void BookmarksUIHTMLSource::StartDataRequest(
-    const std::string& path,
-    const content::ResourceRequestInfo::WebContentsGetter& wc_getter,
-    const content::URLDataSource::GotDataCallback& callback) {
-  NOTREACHED() << "We should never get here since the extension should have"
-               << "been triggered";
-
-  callback.Run(NULL);
-}
-
-std::string BookmarksUIHTMLSource::GetMimeType(const std::string& path) const {
-  NOTREACHED() << "We should never get here since the extension should have"
-               << "been triggered";
-  return "text/html";
-}
-
-BookmarksUIHTMLSource::~BookmarksUIHTMLSource() {}
-
-////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// BookmarksUI
-//
-////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-
-BookmarksUI::BookmarksUI(content::WebUI* web_ui) : WebUIController(web_ui) {
-  BookmarksUIHTMLSource* html_source = new BookmarksUIHTMLSource();
-
-  // Set up the chrome://bookmarks/ source.
-  Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui);
-  content::URLDataSource::Add(profile, html_source);
-}
-
-// static
-base::RefCountedMemory* BookmarksUI::GetFaviconResourceBytes(
-      ui::ScaleFactor scale_factor) {
-  return ui::ResourceBundle::GetSharedInstance().
-      LoadDataResourceBytesForScale(IDR_BOOKMARKS_FAVICON, scale_factor);
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui.h
deleted file mode 100644
index f4d2ab6f2e4..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui.h
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_BOOKMARKS_UI_H_
-#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_BOOKMARKS_UI_H_
-
-#include <string>
-
-#include "base/compiler_specific.h"
-#include "base/macros.h"
-#include "content/public/browser/url_data_source.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_controller.h"
-#include "ui/base/layout.h"
-
-namespace base {
-class RefCountedMemory;
-}
-
-// This class provides the source for chrome://bookmarks/
-class BookmarksUIHTMLSource : public content::URLDataSource {
- public:
-  BookmarksUIHTMLSource();
-
-  // content::URLDataSource implementation.
-  std::string GetSource() const override;
-  void StartDataRequest(
-      const std::string& path,
-      const content::ResourceRequestInfo::WebContentsGetter& wc_getter,
-      const content::URLDataSource::GotDataCallback& callback) override;
-  std::string GetMimeType(const std::string& path) const override;
-
- private:
-  ~BookmarksUIHTMLSource() override;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(BookmarksUIHTMLSource);
-};
-
-// This class is used to hook up chrome://bookmarks/ which in turn gets
-// overridden by an extension.
-class BookmarksUI : public content::WebUIController {
- public:
-  explicit BookmarksUI(content::WebUI* web_ui);
-
-  static base::RefCountedMemory* GetFaviconResourceBytes(
-      ui::ScaleFactor scale_factor);
-
- private:
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(BookmarksUI);
-};
-
-#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_BOOKMARKS_UI_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui_browsertest.cc
deleted file mode 100644
index 132edd248a3..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui_browsertest.cc
+++ /dev/null
@@ -1,120 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "base/test/test_timeouts.h"
-#include "build/build_config.h"
-#include "chrome/browser/ui/browser.h"
-#include "chrome/browser/ui/chrome_pages.h"
-#include "chrome/browser/ui/tabs/tab_strip_model.h"
-#include "chrome/browser/ui/webui/md_bookmarks/md_bookmarks_ui.h"
-#include "chrome/common/url_constants.h"
-#include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
-#include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
-#include "content/public/browser/notification_service.h"
-#include "content/public/browser/web_contents.h"
-#include "content/public/test/browser_test_utils.h"
-#include "content/public/test/test_navigation_observer.h"
-
-class BookmarksTest : public InProcessBrowserTest {
- public:
-  BookmarksTest() {}
-
-  void SetUpOnMainThread() override {
-    // Re-enable accessibility checks when audit failures are resolved.
-    // AX_TEXT_01: http://crbug.com/559201
-    // AX_ARIA_08: http://crbug.com/559202
-    // EnableAccessibilityChecksForTestCase(true);
-  }
-
-  void OpenBookmarksManager() {
-    content::TestNavigationObserver navigation_observer(
-        browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents(),
-        MdBookmarksUI::IsEnabled() ? 1 : 2);
-    navigation_observer.StartWatchingNewWebContents();
-
-    // Bring up the bookmarks manager tab.
-    chrome::ShowBookmarkManager(browser());
-    navigation_observer.Wait();
-  }
-
-  void AssertIsBookmarksPage(content::WebContents* tab) {
-    GURL url;
-    std::string out;
-
-    if (MdBookmarksUI::IsEnabled()) {
-      ASSERT_TRUE(content::ExecuteScriptAndExtractString(
-          tab, "domAutomationController.send(location.href)", &out));
-      ASSERT_EQ("chrome://bookmarks/", out);
-      return;
-    }
-
-    ASSERT_TRUE(content::ExecuteScriptAndExtractString(
-        tab,
-        "domAutomationController.send(location.protocol)",
-        &out));
-    ASSERT_EQ("chrome-extension:", out);
-    ASSERT_TRUE(content::ExecuteScriptAndExtractString(
-        tab,
-        "domAutomationController.send(location.pathname)",
-        &out));
-    ASSERT_EQ("/main.html", out);
-  }
-};
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(BookmarksTest, CommandOpensBookmarksTab) {
-  ASSERT_EQ(1, browser()->tab_strip_model()->count());
-
-  // Bring up the bookmarks manager tab.
-  OpenBookmarksManager();
-  ASSERT_EQ(1, browser()->tab_strip_model()->count());
-  AssertIsBookmarksPage(browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents());
-}
-
-// Flaky on Mac: https://crbug.com/524216
-#if defined(OS_MACOSX) || defined(OS_LINUX)
-#define MAYBE_CommandAgainGoesBackToBookmarksTab \
-  DISABLED_CommandAgainGoesBackToBookmarksTab
-#else
-#define MAYBE_CommandAgainGoesBackToBookmarksTab \
-  CommandAgainGoesBackToBookmarksTab
-#endif
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(BookmarksTest,
-                       MAYBE_CommandAgainGoesBackToBookmarksTab) {
-  ui_test_utils::NavigateToURL(
-      browser(),
-      ui_test_utils::GetTestUrl(base::FilePath(),
-                                base::FilePath().AppendASCII("simple.html")));
-  ASSERT_EQ(1, browser()->tab_strip_model()->count());
-
-  // Bring up the bookmarks manager tab.
-  OpenBookmarksManager();
-  ASSERT_EQ(2, browser()->tab_strip_model()->count());
-
-  AssertIsBookmarksPage(browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents());
-
-  // Switch to first tab and run command again.
-  browser()->tab_strip_model()->ActivateTabAt(0, true);
-  chrome::ShowBookmarkManager(browser());
-
-  // Ensure the bookmarks ui tab is active.
-  ASSERT_EQ(1, browser()->tab_strip_model()->active_index());
-  ASSERT_EQ(2, browser()->tab_strip_model()->count());
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(BookmarksTest, TwoCommandsOneTab) {
-  content::TestNavigationObserver navigation_observer(
-      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents());
-  chrome::ShowBookmarkManager(browser());
-  chrome::ShowBookmarkManager(browser());
-  navigation_observer.Wait();
-
-  ASSERT_EQ(1, browser()->tab_strip_model()->count());
-}
-
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(BookmarksTest, BookmarksLoaded) {
-  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL(chrome::kChromeUIBookmarksURL));
-  ASSERT_EQ(1, browser()->tab_strip_model()->count());
-  AssertIsBookmarksPage(browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents());
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/browsing_history_handler_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/browsing_history_handler_unittest.cc
index 90f6982423d..efe43ca5e6a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/browsing_history_handler_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/browsing_history_handler_unittest.cc
@@ -30,7 +30,6 @@
 #include "components/sync/base/model_type.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
-#include "content/public/test/mock_render_process_host.h"
 #include "content/public/test/test_browser_thread_bundle.h"
 #include "content/public/test/test_web_ui.h"
 #include "net/http/http_status_code.h"
@@ -116,8 +115,8 @@ class BrowsingHistoryHandlerTest : public ::testing::Test {
     web_history_service_ = static_cast<history::FakeWebHistoryService*>(
         WebHistoryServiceFactory::GetForProfile(profile_.get()));
 
-    web_contents_.reset(content::WebContents::Create(
-        content::WebContents::CreateParams(profile_.get())));
+    web_contents_ = content::WebContents::Create(
+        content::WebContents::CreateParams(profile_.get()));
     web_ui_.reset(new content::TestWebUI);
     web_ui_->set_web_contents(web_contents_.get());
   }
@@ -153,10 +152,6 @@ class BrowsingHistoryHandlerTest : public ::testing::Test {
     return std::move(service);
   }
 
-  // TODO(lukasza): https://crbug.com/832100: Move the factory into
-  // TestingProfile, so individual tests don't need to worry about it.
-  content::ScopedMockRenderProcessHostFactory test_process_factory_;
-
   content::TestBrowserThreadBundle thread_bundle_;
   std::unique_ptr<TestingProfile> profile_;
   TestSyncService* sync_service_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_contents_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_contents_handler.cc
index 3b935948db6..8d2a5e65217 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_contents_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_contents_handler.cc
@@ -63,7 +63,7 @@ WebContents* ChromeWebContentsHandler::OpenURLFromTab(
   if (browser_created && (browser != nav_params.browser))
     browser->window()->Close();
 
-  return nav_params.target_contents;
+  return nav_params.navigated_or_inserted_contents;
 }
 
 // Creates a new tab with |new_contents|. |context| is the browser context that
@@ -75,7 +75,7 @@ WebContents* ChromeWebContentsHandler::OpenURLFromTab(
 void ChromeWebContentsHandler::AddNewContents(
     content::BrowserContext* context,
     WebContents* source,
-    WebContents* new_contents,
+    std::unique_ptr<WebContents> new_contents,
     WindowOpenDisposition disposition,
     const gfx::Rect& initial_rect,
     bool user_gesture) {
@@ -90,7 +90,7 @@ void ChromeWebContentsHandler::AddNewContents(
     browser = new Browser(
         Browser::CreateParams(Browser::TYPE_TABBED, profile, user_gesture));
   }
-  NavigateParams params(browser, new_contents);
+  NavigateParams params(browser, std::move(new_contents));
   params.source_contents = source;
   params.disposition = disposition;
   params.window_bounds = initial_rect;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_contents_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_contents_handler.h
index b88ea3e2441..7833ce661b0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_contents_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_contents_handler.h
@@ -22,7 +22,7 @@ class ChromeWebContentsHandler
       const content::OpenURLParams& params) override;
   void AddNewContents(content::BrowserContext* context,
                       content::WebContents* source,
-                      content::WebContents* new_contents,
+                      std::unique_ptr<content::WebContents> new_contents,
                       WindowOpenDisposition disposition,
                       const gfx::Rect& initial_rect,
                       bool user_gesture) override;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_ui_controller_factory.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_ui_controller_factory.cc
index 0dd6bc00d78..4ad61d2d8ca 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_ui_controller_factory.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chrome_web_ui_controller_factory.cc
@@ -24,7 +24,6 @@
 #include "chrome/browser/ui/history_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/about_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/bluetooth_internals/bluetooth_internals_ui.h"
-#include "chrome/browser/ui/webui/bookmarks_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/components_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/constrained_web_dialog_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/crashes_ui.h"
@@ -42,13 +41,13 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/local_state/local_state_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/log_web_ui_url.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/media/media_engagement_ui.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/media/webrtc_logs_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/memory_internals_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/net_export_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/net_internals/net_internals_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/ntp_tiles_internals_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/password_manager_internals/password_manager_internals_ui.h"
-#include "chrome/browser/ui/webui/physical_web/physical_web_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/policy_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/predictors/predictors_ui.h"
@@ -100,10 +99,6 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/nacl_ui.h"
 #endif
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
-#include "chrome/browser/ui/webui/media/webrtc_logs_ui.h"
-#endif
-
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
 #include "chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h"
 #endif
@@ -119,7 +114,7 @@
 
 #if defined(OS_ANDROID)
 #include "chrome/browser/ui/webui/offline/offline_internals_ui.h"
-#include "chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_ui.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/webapks_ui.h"
 #else
 #include "chrome/browser/ui/webui/devtools_ui.h"
@@ -128,6 +123,7 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/md_downloads/md_downloads_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/md_history_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/ntp/new_tab_ui.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/page_not_available_for_guest/page_not_available_for_guest_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/sync_file_system_internals/sync_file_system_internals_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/system_info_ui.h"
 #endif
@@ -211,6 +207,12 @@
 #include "extensions/common/manifest.h"
 #endif
 
+#if defined(SAFE_BROWSING_DB_LOCAL)
+#include "chrome/browser/safe_browsing/chrome_password_protection_service.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password_ui.h"
+#include "components/safe_browsing/features.h"
+#endif
+
 using content::WebUI;
 using content::WebUIController;
 using ui::WebDialogUI;
@@ -228,6 +230,14 @@ WebUIController* NewWebUI(WebUI* web_ui, const GURL& url) {
   return new T(web_ui);
 }
 
+#if !defined(OS_ANDROID)
+template <>
+WebUIController* NewWebUI<PageNotAvailableForGuestUI>(WebUI* web_ui,
+                                                      const GURL& url) {
+  return new PageNotAvailableForGuestUI(web_ui, url.host());
+}
+#endif
+
 // Special case for older about: handlers.
 template<>
 WebUIController* NewWebUI<AboutUI>(WebUI* web_ui, const GURL& url) {
@@ -399,11 +409,15 @@ WebUIFactoryFunction GetWebUIFactoryFunction(WebUI* web_ui,
   }
 #endif  // defined(OS_CHROMEOS)
 
-  // Bookmarks are part of NTP on Android.
-  if (url.host_piece() == chrome::kChromeUIBookmarksHost) {
-    return MdBookmarksUI::IsEnabled() ? &NewWebUI<MdBookmarksUI>
-                                      : &NewWebUI<BookmarksUI>;
+  if (profile->IsGuestSession() &&
+      (url.host_piece() == chrome::kChromeUIBookmarksHost ||
+       url.host_piece() == chrome::kChromeUIHistoryHost ||
+       url.host_piece() == chrome::kChromeUIExtensionsHost)) {
+    return &NewWebUI<PageNotAvailableForGuestUI>;
   }
+  // Bookmarks are part of NTP on Android.
+  if (url.host_piece() == chrome::kChromeUIBookmarksHost)
+    return &NewWebUI<MdBookmarksUI>;
   // Downloads list on Android uses the built-in download manager.
   if (url.host_piece() == chrome::kChromeUIDownloadsHost)
     return &NewWebUI<MdDownloadsUI>;
@@ -480,8 +494,6 @@ WebUIFactoryFunction GetWebUIFactoryFunction(WebUI* web_ui,
 #if defined(OS_ANDROID)
   if (url.host_piece() == chrome::kChromeUIOfflineInternalsHost)
     return &NewWebUI<OfflineInternalsUI>;
-  if (url.host_piece() == chrome::kChromeUIPhysicalWebHost)
-    return &NewWebUI<PhysicalWebUI>;
   if (url.host_piece() == chrome::kChromeUISnippetsInternalsHost &&
       !profile->IsOffTheRecord())
     return &NewWebUI<SnippetsInternalsUI>;
@@ -570,10 +582,8 @@ WebUIFactoryFunction GetWebUIFactoryFunction(WebUI* web_ui,
     return &NewWebUI<LocalDiscoveryUI>;
   }
 #endif
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
   if (url.host_piece() == chrome::kChromeUIWebRtcLogsHost)
     return &NewWebUI<WebRtcLogsUI>;
-#endif
 #if !defined(OS_ANDROID)
   if (url.host_piece() == chrome::kChromeUIMediaRouterHost &&
       media_router::MediaRouterEnabled(profile)) {
@@ -622,6 +632,18 @@ WebUIFactoryFunction GetWebUIFactoryFunction(WebUI* web_ui,
     return &NewWebUI<MediaEngagementUI>;
   }
 
+#if defined(SAFE_BROWSING_DB_LOCAL)
+  bool enable_reset_password =
+      base::FeatureList::IsEnabled(
+          safe_browsing::kForceEnableResetPasswordWebUI) ||
+      safe_browsing::ChromePasswordProtectionService::
+          IsPasswordReuseProtectionConfigured(profile);
+  if (url.host_piece() == chrome::kChromeUIResetPasswordHost &&
+      enable_reset_password) {
+    return &NewWebUI<ResetPasswordUI>;
+  }
+#endif
+
   return NULL;
 }
 
@@ -679,10 +701,8 @@ void ChromeWebUIControllerFactory::GetFaviconForURL(
 #if BUILDFLAG(ENABLE_EXTENSIONS)
   ExtensionWebUI::HandleChromeURLOverride(&url, profile);
 
-  // All extensions but the bookmark manager get their favicon from the icons
-  // part of the manifest.
-  if (url.SchemeIs(extensions::kExtensionScheme) &&
-      url.host_piece() != extension_misc::kBookmarkManagerId) {
+  // All extensions get their favicon from the icons part of the manifest.
+  if (url.SchemeIs(extensions::kExtensionScheme)) {
     ExtensionWebUI::GetFaviconForURL(profile, url, callback);
     return;
   }
@@ -743,14 +763,7 @@ ChromeWebUIControllerFactory::~ChromeWebUIControllerFactory() {
 
 base::RefCountedMemory* ChromeWebUIControllerFactory::GetFaviconResourceBytes(
     const GURL& page_url, ui::ScaleFactor scale_factor) const {
-#if !defined(OS_ANDROID)  // Bookmarks are part of NTP on Android.
-  // The bookmark manager is a chrome extension, so we have to check for it
-  // before we check for extension scheme.
-  if (page_url.host_piece() == extension_misc::kBookmarkManagerId ||
-      page_url.host_piece() == chrome::kChromeUIBookmarksHost) {
-    return BookmarksUI::GetFaviconResourceBytes(scale_factor);
-  }
-
+#if !defined(OS_ANDROID)
   // The extension scheme is handled in GetFaviconForURL.
   if (page_url.SchemeIs(extensions::kExtensionScheme)) {
     NOTREACHED();
@@ -786,6 +799,10 @@ base::RefCountedMemory* ChromeWebUIControllerFactory::GetFaviconResourceBytes(
     return AppLauncherPageUI::GetFaviconResourceBytes(scale_factor);
 #endif  // !defined(OS_CHROMEOS)
 
+  // Bookmarks are part of NTP on Android.
+  if (page_url.host_piece() == chrome::kChromeUIBookmarksHost)
+    return MdBookmarksUI::GetFaviconResourceBytes(scale_factor);
+
   // Flash is not available on android.
   if (page_url.host_piece() == chrome::kChromeUIFlashHost)
     return FlashUI::GetFaviconResourceBytes(scale_factor);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_handler.cc
new file mode 100644
index 00000000000..2dc463e4606
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_handler.cc
@@ -0,0 +1,49 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_handler.h"
+
+#include "chrome/browser/browser_process.h"
+#include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "components/login/localized_values_builder.h"
+
+namespace {
+
+constexpr char kJsScreenPath[] = "assistantOptin";
+
+}  // namespace
+
+namespace chromeos {
+
+AssistantOptInHandler::AssistantOptInHandler(
+    JSCallsContainer* js_calls_container)
+    : BaseWebUIHandler(js_calls_container) {
+  DCHECK(js_calls_container);
+  set_call_js_prefix(kJsScreenPath);
+}
+
+AssistantOptInHandler::~AssistantOptInHandler() = default;
+
+void AssistantOptInHandler::DeclareLocalizedValues(
+    ::login::LocalizedValuesBuilder* builder) {}
+
+void AssistantOptInHandler::RegisterMessages() {
+  AddCallback("initialized", &AssistantOptInHandler::HandleInitialized);
+}
+
+void AssistantOptInHandler::Initialize() {}
+
+void AssistantOptInHandler::ReloadContent(const base::DictionaryValue& dict) {
+  CallJSOrDefer("reloadContent", dict);
+}
+
+void AssistantOptInHandler::AddSettingZippy(const base::ListValue& data) {
+  CallJSOrDefer("addSettingZippy", data);
+}
+
+void AssistantOptInHandler::HandleInitialized() {
+  ExecuteDeferredJSCalls();
+}
+
+}  // namespace chromeos
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_handler.h
new file mode 100644
index 00000000000..39e21c37443
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_handler.h
@@ -0,0 +1,40 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_CHROMEOS_ASSISTANT_OPTIN_ASSISTANT_OPTIN_HANDLER_H_
+#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_CHROMEOS_ASSISTANT_OPTIN_ASSISTANT_OPTIN_HANDLER_H_
+
+#include <memory>
+#include <string>
+
+#include "base/macros.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.h"
+
+namespace chromeos {
+
+class AssistantOptInHandler : public BaseWebUIHandler {
+ public:
+  explicit AssistantOptInHandler(JSCallsContainer* js_calls_container);
+  ~AssistantOptInHandler() override;
+
+  // BaseWebUIHandler:
+  void DeclareLocalizedValues(
+      ::login::LocalizedValuesBuilder* builder) override;
+  void RegisterMessages() override;
+  void Initialize() override;
+
+  // Send message and consent data to the page.
+  void ReloadContent(const base::DictionaryValue& dict);
+  void AddSettingZippy(const base::ListValue& data);
+
+ private:
+  // Handler for JS WebUI message.
+  void HandleInitialized();
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AssistantOptInHandler);
+};
+
+}  // namespace chromeos
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_CHROMEOS_ASSISTANT_OPTIN_ASSISTANT_OPTIN_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.cc
index 5699c5231b0..4d30bdadddd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.cc
@@ -8,14 +8,19 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/macros.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/arc/voice_interaction/arc_voice_interaction_arc_home_service.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/value_prop_screen_handler.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_screen_handler.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/browser_resources.h"
+#include "chromeos/services/assistant/public/mojom/constants.mojom.h"
+#include "chromeos/services/assistant/public/proto/settings_ui.pb.h"
+#include "components/arc/arc_prefs.h"
+#include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
+#include "services/service_manager/public/cpp/connector.h"
 
 namespace chromeos {
 
@@ -26,6 +31,30 @@ bool is_active = false;
 constexpr int kAssistantOptInDialogWidth = 576;
 constexpr int kAssistantOptInDialogHeight = 480;
 
+// Construct SettingsUiSelector for the ConsentFlow UI.
+assistant::SettingsUiSelector GetSettingsUiSelector() {
+  assistant::SettingsUiSelector selector;
+  assistant::ConsentFlowUiSelector* consent_flow_ui =
+      selector.mutable_consent_flow_ui_selector();
+  consent_flow_ui->set_flow_id(assistant::ActivityControlSettingsUiSelector::
+                                   ASSISTANT_SUW_ONBOARDING_ON_CHROME_OS);
+  return selector;
+}
+
+// Construct SettingsUiUpdate for user opt-in.
+assistant::SettingsUiUpdate GetSettingsUiUpdate(
+    const std::string& consent_token) {
+  assistant::SettingsUiUpdate update;
+  assistant::ConsentFlowUiUpdate* consent_flow_update =
+      update.mutable_consent_flow_ui_update();
+  consent_flow_update->set_flow_id(
+      assistant::ActivityControlSettingsUiSelector::
+          ASSISTANT_SUW_ONBOARDING_ON_CHROME_OS);
+  consent_flow_update->set_consent_token(consent_token);
+
+  return update;
+}
+
 }  // namespace
 
 AssistantOptInUI::AssistantOptInUI(content::WebUI* web_ui)
@@ -34,6 +63,13 @@ AssistantOptInUI::AssistantOptInUI(content::WebUI* web_ui)
   content::WebUIDataSource* source =
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIAssistantOptInHost);
 
+  js_calls_container_ = std::make_unique<JSCallsContainer>();
+
+  auto base_handler =
+      std::make_unique<AssistantOptInHandler>(js_calls_container_.get());
+  assistant_handler_ = base_handler.get();
+  AddScreenHandler(std::move(base_handler));
+
   AddScreenHandler(std::make_unique<ValuePropScreenHandler>(
       base::BindOnce(&AssistantOptInUI::OnExit, weak_factory_.GetWeakPtr())));
 
@@ -43,14 +79,45 @@ AssistantOptInUI::AssistantOptInUI(content::WebUI* web_ui)
   source->AddLocalizedStrings(localized_strings);
 
   source->SetJsonPath("strings.js");
-
   source->AddResourcePath("assistant_optin.js", IDR_ASSISTANT_OPTIN_JS);
   source->SetDefaultResource(IDR_ASSISTANT_OPTIN_HTML);
-
   content::WebUIDataSource::Add(Profile::FromWebUI(web_ui), source);
+
+  if (arc::VoiceInteractionControllerClient::Get()->voice_interaction_state() !=
+      ash::mojom::VoiceInteractionState::RUNNING) {
+    arc::VoiceInteractionControllerClient::Get()->AddObserver(this);
+  } else {
+    Initialize();
+  }
+}
+
+AssistantOptInUI::~AssistantOptInUI() {
+  arc::VoiceInteractionControllerClient::Get()->RemoveObserver(this);
+}
+
+void AssistantOptInUI::OnStateChanged(ash::mojom::VoiceInteractionState state) {
+  if (state == ash::mojom::VoiceInteractionState::RUNNING)
+    Initialize();
 }
 
-AssistantOptInUI::~AssistantOptInUI() {}
+void AssistantOptInUI::Initialize() {
+  if (settings_manager_.is_bound())
+    return;
+
+  // Set up settings mojom.
+  Profile* const profile = Profile::FromWebUI(web_ui());
+  service_manager::Connector* connector =
+      content::BrowserContext::GetConnectorFor(profile);
+  connector->BindInterface(assistant::mojom::kServiceName,
+                           mojo::MakeRequest(&settings_manager_));
+
+  // Send GetSettings request for the ConsentFlow UI.
+  assistant::SettingsUiSelector selector = GetSettingsUiSelector();
+  settings_manager_->GetSettings(
+      selector.SerializeAsString(),
+      base::BindOnce(&AssistantOptInUI::OnGetSettingsResponse,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr()));
+}
 
 void AssistantOptInUI::AddScreenHandler(
     std::unique_ptr<BaseWebUIHandler> handler) {
@@ -59,29 +126,84 @@ void AssistantOptInUI::AddScreenHandler(
 }
 
 void AssistantOptInUI::OnExit(AssistantOptInScreenExitCode exit_code) {
+  PrefService* prefs = Profile::FromWebUI(web_ui())->GetPrefs();
   switch (exit_code) {
     case AssistantOptInScreenExitCode::VALUE_PROP_SKIPPED:
-      // TODO(updowndota) Update the action to use the new Assistant service.
-      GetVoiceInteractionHomeService()->OnAssistantCanceled();
+      prefs->SetBoolean(arc::prefs::kArcVoiceInteractionValuePropAccepted,
+                        false);
+      prefs->SetBoolean(arc::prefs::kVoiceInteractionEnabled, false);
       CloseDialog(nullptr);
       break;
     case AssistantOptInScreenExitCode::VALUE_PROP_ACCEPTED:
-      // TODO(updowndota) Update the action to use the new Assistant service.
-      GetVoiceInteractionHomeService()->OnAssistantAppRequested();
-      CloseDialog(nullptr);
+      // Send the update to complete user opt-in.
+      settings_manager_->UpdateSettings(
+          GetSettingsUiUpdate(consent_token_).SerializeAsString(),
+          base::BindOnce(&AssistantOptInUI::OnUpdateSettingsResponse,
+                         weak_factory_.GetWeakPtr()));
       break;
     default:
       NOTREACHED();
   }
 }
 
-arc::ArcVoiceInteractionArcHomeService*
-AssistantOptInUI::GetVoiceInteractionHomeService() {
-  Profile* const profile = Profile::FromWebUI(web_ui());
-  arc::ArcVoiceInteractionArcHomeService* const home_service =
-      arc::ArcVoiceInteractionArcHomeService::GetForBrowserContext(profile);
-  DCHECK(home_service);
-  return home_service;
+void AssistantOptInUI::OnGetSettingsResponse(const std::string& settings) {
+  assistant::SettingsUi settings_ui;
+  assistant::ConsentFlowUi::ConsentUi::ActivityControlUi activity_control_ui;
+  settings_ui.ParseFromString(settings);
+
+  DCHECK(settings_ui.has_consent_flow_ui());
+  activity_control_ui =
+      settings_ui.consent_flow_ui().consent_ui().activity_control_ui();
+  consent_token_ = activity_control_ui.consent_token();
+
+  base::ListValue zippy_data;
+  if (activity_control_ui.setting_zippy().size() == 0) {
+    // No need to consent. Close the dialog for now.
+    CloseDialog(nullptr);
+    return;
+  }
+  for (auto& setting_zippy : activity_control_ui.setting_zippy()) {
+    base::DictionaryValue data;
+    data.SetString("title", setting_zippy.title());
+    data.SetString("description", setting_zippy.description_paragraph(0));
+    data.SetString("additionalInfo",
+                   setting_zippy.additional_info_paragraph(0));
+    data.SetString("iconUri", setting_zippy.icon_uri());
+    zippy_data.GetList().push_back(std::move(data));
+  }
+  assistant_handler_->AddSettingZippy(zippy_data);
+
+  base::DictionaryValue dictionary;
+  dictionary.SetString("valuePropIntro",
+                       activity_control_ui.intro_text_paragraph(0));
+  dictionary.SetString("valuePropIdentity", activity_control_ui.identity());
+  dictionary.SetString("valuePropFooter",
+                       activity_control_ui.footer_paragraph(0));
+  dictionary.SetString(
+      "valuePropNextButton",
+      settings_ui.consent_flow_ui().consent_ui().accept_button_text());
+  dictionary.SetString(
+      "valuePropSkipButton",
+      settings_ui.consent_flow_ui().consent_ui().reject_button_text());
+  assistant_handler_->ReloadContent(dictionary);
+}
+
+void AssistantOptInUI::OnUpdateSettingsResponse(const std::string& result) {
+  assistant::SettingsUiUpdateResult ui_result;
+  ui_result.ParseFromString(result);
+
+  DCHECK(ui_result.has_consent_flow_update_result());
+  if (ui_result.consent_flow_update_result().update_status() !=
+      assistant::ConsentFlowUiUpdateResult::SUCCESS) {
+    // TODO(updowndta): Handle consent update failure.
+    LOG(ERROR) << "Consent udpate error.";
+  }
+
+  // More screens to be added. Close the dialog for now.
+  PrefService* prefs = Profile::FromWebUI(web_ui())->GetPrefs();
+  prefs->SetBoolean(arc::prefs::kArcVoiceInteractionValuePropAccepted, true);
+  prefs->SetBoolean(arc::prefs::kVoiceInteractionEnabled, true);
+  CloseDialog(nullptr);
 }
 
 // AssistantOptInDialog
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.h
index 7fff5334be4..1d6b7687462 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_ui.h
@@ -9,34 +9,48 @@
 
 #include "base/callback.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/arc/voice_interaction/voice_interaction_controller_client.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/assistant_optin_screen_exit_code.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/system_web_dialog_delegate.h"
+#include "chromeos/services/assistant/public/mojom/settings.mojom.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_controller.h"
 #include "ui/web_dialogs/web_dialog_ui.h"
 
-namespace arc {
-class ArcVoiceInteractionArcHomeService;
-}
-
 namespace chromeos {
 
 // Controller for chrome://assistant-optin/ page.
-class AssistantOptInUI : public ui::WebDialogUI {
+class AssistantOptInUI
+    : public ui::WebDialogUI,
+      public arc::VoiceInteractionControllerClient::Observer {
  public:
   explicit AssistantOptInUI(content::WebUI* web_ui);
   ~AssistantOptInUI() override;
 
+  // arc::VoiceInteractionControllerClient::Observer overrides
+  void OnStateChanged(ash::mojom::VoiceInteractionState state) override;
+
  private:
+  // Initilize connection to settings manager.
+  void Initialize();
+
   // Add message handler for optin screens.
   void AddScreenHandler(std::unique_ptr<BaseWebUIHandler> handler);
 
   // Called by a screen when user's done with it.
   void OnExit(AssistantOptInScreenExitCode exit_code);
 
-  // Get ArcHomeService for user action handling.
-  arc::ArcVoiceInteractionArcHomeService* GetVoiceInteractionHomeService();
+  // Handle response from the settings manager.
+  void OnGetSettingsResponse(const std::string& settings);
+  void OnUpdateSettingsResponse(const std::string& settings);
+
+  // Consent token used to complete the opt-in.
+  std::string consent_token_;
 
+  AssistantOptInHandler* assistant_handler_ = nullptr;
+  std::unique_ptr<JSCallsContainer> js_calls_container_;
+  assistant::mojom::AssistantSettingsManagerPtr settings_manager_;
   std::vector<BaseWebUIHandler*> screen_handlers_;
   base::WeakPtrFactory<AssistantOptInUI> weak_factory_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/value_prop_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/value_prop_screen_handler.cc
index e601e28f4a0..5cc5e1da71c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/value_prop_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/assistant_optin/value_prop_screen_handler.cc
@@ -30,19 +30,17 @@ ValuePropScreenHandler::~ValuePropScreenHandler() = default;
 void ValuePropScreenHandler::DeclareLocalizedValues(
     ::login::LocalizedValuesBuilder* builder) {
   builder->Add("locale", g_browser_process->GetApplicationLocale());
-  builder->Add("voiceInteractionValuePropLoading",
-               IDS_VOICE_INTERACTION_VALUE_PROP_LOADING);
-  builder->Add("voiceInteractionValuePropLoadErrorTitle",
+  // TODO(updowndota) Replace this with new string constants.
+  // Use string constant for old flow for now before we have final UX.
+  builder->Add("valuePropLoading", IDS_VOICE_INTERACTION_VALUE_PROP_LOADING);
+  builder->Add("valuePropLoadErrorTitle",
                IDS_VOICE_INTERACTION_VALUE_PROP_LOAD_ERROR_TITLE);
-  builder->Add("voiceInteractionValuePropLoadErrorMessage",
+  builder->Add("valuePropLoadErrorMessage",
                IDS_VOICE_INTERACTION_VALUE_PROP_LOAD_ERROR_MESSAGE);
-  builder->Add("voiceInteractionValuePropSkipButton",
-               IDS_VOICE_INTERACTION_VALUE_PROP_SKIP_BUTTON);
-  builder->Add("voiceInteractionValuePropRetryButton",
+  builder->Add("valuePropRetryButton",
                IDS_VOICE_INTERACTION_VALUE_PROP_RETRY_BUTTON);
-  builder->Add("voiceInteractionValuePropNextButton",
-               IDS_VOICE_INTERACTION_VALUE_PROP_NEXT_BUTTION);
-
+  builder->Add("valuePropMoreButton",
+               IDS_VOICE_INTERACTION_VALUE_PROP_MORE_BUTTION);
   builder->Add("back", IDS_EULA_BACK_BUTTON);
   builder->Add("next", IDS_EULA_NEXT_BUTTON);
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/bluetooth_pairing_dialog.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/bluetooth_pairing_dialog.cc
index 495bd41c242..2a0a1b3bdf6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/bluetooth_pairing_dialog.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/bluetooth_pairing_dialog.cc
@@ -19,7 +19,7 @@ namespace chromeos {
 
 namespace {
 
-constexpr int kBluetoothPairingDialogHeight = 400;
+constexpr int kBluetoothPairingDialogHeight = 350;
 
 void AddBluetoothStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
   struct {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/drive_internals_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/drive_internals_ui.cc
index 20001250450..eb336106ca9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/drive_internals_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/drive_internals_ui.cc
@@ -138,6 +138,7 @@ std::string FormatEntry(const base::FilePath& path,
   StringAppendF(&out, "  shared: %s\n", entry.shared() ? "true" : "false");
   StringAppendF(&out, "  shared_with_me: %s\n",
                 entry.shared_with_me() ? "true" : "false");
+  StringAppendF(&out, "  alternate_url: %s\n", entry.alternate_url().c_str());
 
   const drive::PlatformFileInfoProto& file_info = entry.file_info();
   StringAppendF(&out, "  file_info\n");
@@ -167,8 +168,6 @@ std::string FormatEntry(const base::FilePath& path,
   if (entry.has_file_specific_info()) {
     const drive::FileSpecificInfo& file_specific_info =
         entry.file_specific_info();
-    StringAppendF(&out, "    alternate_url: %s\n",
-                  file_specific_info.alternate_url().c_str());
     StringAppendF(&out, "    content_mime_type: %s\n",
                   file_specific_info.content_mime_type().c_str());
     StringAppendF(&out, "    file_md5: %s\n",
@@ -556,8 +555,8 @@ void DriveInternalsWebUIHandler::OnGetFilesystemMetadataForLocal(
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
 
   base::DictionaryValue local_metadata;
-  local_metadata.SetDouble("account-largest-changestamp-local",
-                           metadata.largest_changestamp);
+  local_metadata.SetString("account-start-page-token-local",
+                           metadata.start_page_token);
   local_metadata.SetBoolean("account-metadata-refreshing", metadata.refreshing);
   web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe("updateLocalMetadata", local_metadata);
 }
@@ -712,7 +711,7 @@ void DriveInternalsWebUIHandler::UpdateLocalStorageUsageSection() {
 
   // Propagate the amount of local free space in bytes.
   base::FilePath home_path;
-  if (PathService::Get(base::DIR_HOME, &home_path)) {
+  if (base::PathService::Get(base::DIR_HOME, &home_path)) {
     base::DictionaryValue* local_storage_summary = new base::DictionaryValue;
     base::PostTaskWithTraitsAndReply(
         FROM_HERE, {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE},
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/emulator/device_emulator_message_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/emulator/device_emulator_message_handler.cc
index 72550162ed7..8aa100ecda3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/emulator/device_emulator_message_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/emulator/device_emulator_message_handler.cc
@@ -368,7 +368,7 @@ void DeviceEmulatorMessageHandler::UpdateBatteryPercent(
   int new_percent;
   if (args->GetInteger(0, &new_percent)) {
     power_manager::PowerSupplyProperties props =
-        fake_power_manager_client_->props();
+        *fake_power_manager_client_->GetLastStatus();
     props.set_battery_percent(new_percent);
     fake_power_manager_client_->UpdatePowerProperties(props);
   }
@@ -379,7 +379,7 @@ void DeviceEmulatorMessageHandler::UpdateBatteryState(
   int battery_state;
   if (args->GetInteger(0, &battery_state)) {
     power_manager::PowerSupplyProperties props =
-        fake_power_manager_client_->props();
+        *fake_power_manager_client_->GetLastStatus();
     props.set_battery_state(
         static_cast<power_manager::PowerSupplyProperties_BatteryState>(
             battery_state));
@@ -392,7 +392,7 @@ void DeviceEmulatorMessageHandler::UpdateTimeToEmpty(
   int new_time;
   if (args->GetInteger(0, &new_time)) {
     power_manager::PowerSupplyProperties props =
-        fake_power_manager_client_->props();
+        *fake_power_manager_client_->GetLastStatus();
     props.set_battery_time_to_empty_sec(new_time);
     fake_power_manager_client_->UpdatePowerProperties(props);
   }
@@ -403,7 +403,7 @@ void DeviceEmulatorMessageHandler::UpdateTimeToFull(
   int new_time;
   if (args->GetInteger(0, &new_time)) {
     power_manager::PowerSupplyProperties props =
-        fake_power_manager_client_->props();
+        *fake_power_manager_client_->GetLastStatus();
     props.set_battery_time_to_full_sec(new_time);
     fake_power_manager_client_->UpdatePowerProperties(props);
   }
@@ -414,7 +414,7 @@ void DeviceEmulatorMessageHandler::UpdatePowerSources(
   const base::ListValue* sources;
   CHECK(args->GetList(0, &sources));
   power_manager::PowerSupplyProperties props =
-      fake_power_manager_client_->props();
+      *fake_power_manager_client_->GetLastStatus();
 
   std::string selected_id = props.external_power_source_id();
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/DEPS b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/DEPS
deleted file mode 100644
index 5d44c603bdf..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/DEPS
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-specific_include_rules = {
-  "first_run_ui\.cc": [
-    # TODO(mash): Remove. http://crbug.com/770866
-    "+ash/shell.h",
-    "+ash/shelf/shelf.h",
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/first_run_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/first_run_ui.cc
index c666cf8c720..46fa96ea619 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/first_run_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/first_run/first_run_ui.cc
@@ -6,8 +6,7 @@
 
 #include <memory>
 
-#include "ash/shelf/shelf.h"
-#include "ash/shell.h"
+#include "ash/public/cpp/shelf_prefs.h"
 #include "base/command_line.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
@@ -21,6 +20,8 @@
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 #include "ui/base/webui/web_ui_util.h"
+#include "ui/display/display.h"
+#include "ui/display/screen.h"
 
 namespace {
 
@@ -29,7 +30,8 @@ const char kShelfAlignmentBottom[] = "bottom";
 const char kShelfAlignmentLeft[] = "left";
 const char kShelfAlignmentRight[] = "right";
 
-void SetLocalizedStrings(base::DictionaryValue* localized_strings) {
+void SetLocalizedStrings(Profile* profile,
+                         base::DictionaryValue* localized_strings) {
   localized_strings->SetString(
       "appListHeader",
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_FIRST_RUN_APP_LIST_STEP_HEADER));
@@ -62,9 +64,11 @@ void SetLocalizedStrings(base::DictionaryValue* localized_strings) {
   localized_strings->SetString(
       "accessibleTitle",
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_FIRST_RUN_STEP_ACCESSIBLE_TITLE));
-  ash::Shelf* shelf = ash::Shelf::ForWindow(ash::Shell::GetPrimaryRootWindow());
+  ash::ShelfAlignment alignment = ash::GetShelfAlignmentPref(
+      profile->GetPrefs(),
+      display::Screen::GetScreen()->GetPrimaryDisplay().id());
   std::string shelf_alignment;
-  switch (shelf->alignment()) {
+  switch (alignment) {
     case ash::SHELF_ALIGNMENT_BOTTOM:
     case ash::SHELF_ALIGNMENT_BOTTOM_LOCKED:
       shelf_alignment = kShelfAlignmentBottom;
@@ -79,7 +83,7 @@ void SetLocalizedStrings(base::DictionaryValue* localized_strings) {
   localized_strings->SetString("shelfAlignment", shelf_alignment);
 }
 
-content::WebUIDataSource* CreateDataSource() {
+content::WebUIDataSource* CreateDataSource(Profile* profile) {
   content::WebUIDataSource* source =
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIFirstRunHost);
   source->SetJsonPath("strings.js");
@@ -88,7 +92,7 @@ content::WebUIDataSource* CreateDataSource() {
   base::DictionaryValue localized_strings;
   const std::string& app_locale = g_browser_process->GetApplicationLocale();
   webui::SetLoadTimeDataDefaults(app_locale, &localized_strings);
-  SetLocalizedStrings(&localized_strings);
+  SetLocalizedStrings(profile, &localized_strings);
   source->AddLocalizedStrings(localized_strings);
   return source;
 }
@@ -103,7 +107,8 @@ FirstRunUI::FirstRunUI(content::WebUI* web_ui)
   auto handler = std::make_unique<FirstRunHandler>();
   actor_ = handler.get();
   web_ui->AddMessageHandler(std::move(handler));
-  content::WebUIDataSource::Add(Profile::FromWebUI(web_ui), CreateDataSource());
+  Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui);
+  content::WebUIDataSource::Add(profile, CreateDataSource(profile));
 }
 
 }  // namespace chromeos
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/keyboard_overlay_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/keyboard_overlay_ui.cc
index c197c33b4de..bf1b2908c44 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/keyboard_overlay_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/keyboard_overlay_ui.cc
@@ -274,6 +274,11 @@ struct I18nContentToMessage {
     {"keyboardOverlayDisableCapsLock", IDS_KEYBOARD_OVERLAY_DISABLE_CAPS_LOCK},
     {"keyboardOverlayToggleChromevoxSpokenFeedback",
      IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TOGGLE_CHROMEVOX_SPOKEN_FEEDBACK},
+    {"keyboardOverlayToggleDictation", IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TOGGLE_DICTATION},
+    {"keyboardOverlayToggleDockedMagnifier",
+     IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TOGGLE_DOCKED_MAGNIFIER},
+    {"keyboardOverlayToggleFullscreenMagnifier",
+     IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TOGGLE_FULLSCREEN_MAGNIFIER},
     {"keyboardOverlayToggleHighContrastMode",
      IDS_KEYBOARD_OVERLAY_TOGGLE_HIGH_CONTRAST_MODE},
     {"keyboardOverlayToggleProjectionTouchHud",
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/keyboard_overlay_ui_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/keyboard_overlay_ui_browsertest.cc
index d460b5a77da..7e96f446ba0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/keyboard_overlay_ui_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/keyboard_overlay_ui_browsertest.cc
@@ -167,7 +167,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(KeyboardOverlayUIBrowserTest,
     }
   }
 
-  constexpr int kExpectedFoundAccelerators = 60;
+  constexpr int kExpectedFoundAccelerators = 62;
   DCHECK_EQ(kExpectedFoundAccelerators, found_accelerators)
       << "It seems ash::kAcceleratorData or the 'shortcut' section of "
          "'/chrome/browser/resources/chromeos/keyboard_overlay_data.js' has "
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/DEPS b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/DEPS
index c2770adaae7..da871fcd8bd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/DEPS
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/DEPS
@@ -27,11 +27,9 @@ specific_include_rules = {
   "signin_screen_handler\.cc": [
     "+ash/detachable_base",
     "+ash/shell.h",
-    "+ash/wallpaper/wallpaper_controller.h",
   ],
   "signin_screen_handler\.h": [
     "+ash/detachable_base/detachable_base_observer.h",
-    "+ash/wallpaper/wallpaper_controller_observer.h",
   ],
   "signin_userlist_unittest\.cc": [
     "+ash/test/ash_test_base.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/OWNERS b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/OWNERS
index 675ddd2e1d0..5a1a5f7ca14 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/OWNERS
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/OWNERS
@@ -1,3 +1,4 @@
 achuith@chromium.org
 alemate@chromium.org
 jdufault@chromium.org
+per-file *active_directory*=rsorokin@chromium.org
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/active_directory_password_change_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/active_directory_password_change_screen_handler.cc
index 684dfbfeecf..c317f4fe707 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/active_directory_password_change_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/active_directory_password_change_screen_handler.cc
@@ -107,12 +107,11 @@ void ActiveDirectoryPasswordChangeScreenHandler::OnAuthFinished(
       DCHECK(LoginDisplayHost::default_host());
       LoginDisplayHost::default_host()->SetDisplayAndGivenName(
           account_info.display_name(), account_info.given_name());
-      UserContext user_context(account_id);
+      UserContext user_context(
+          user_manager::UserType::USER_TYPE_ACTIVE_DIRECTORY, account_id);
       user_context.SetKey(key);
       user_context.SetAuthFlow(UserContext::AUTH_FLOW_ACTIVE_DIRECTORY);
       user_context.SetIsUsingOAuth(false);
-      user_context.SetUserType(
-          user_manager::UserType::USER_TYPE_ACTIVE_DIRECTORY);
       LoginDisplayHost::default_host()->CompleteLogin(user_context);
       break;
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/app_launch_splash_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/app_launch_splash_screen_handler.cc
index 5b65c12904d..79aa13e3464 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/app_launch_splash_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/app_launch_splash_screen_handler.cc
@@ -52,6 +52,8 @@ AppLaunchSplashScreenHandler::AppLaunchSplashScreenHandler(
 
 AppLaunchSplashScreenHandler::~AppLaunchSplashScreenHandler() {
   network_state_informer_->RemoveObserver(this);
+  if (delegate_)
+    delegate_->OnDeletingSplashScreenView();
 }
 
 void AppLaunchSplashScreenHandler::DeclareLocalizedValues(
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_kiosk_splash_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_kiosk_splash_screen_handler.cc
index 5363e53632c..b271749e419 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_kiosk_splash_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_kiosk_splash_screen_handler.cc
@@ -28,7 +28,10 @@ ArcKioskSplashScreenHandler::ArcKioskSplashScreenHandler()
   set_call_js_prefix(kJsScreenPath);
 }
 
-ArcKioskSplashScreenHandler::~ArcKioskSplashScreenHandler() = default;
+ArcKioskSplashScreenHandler::~ArcKioskSplashScreenHandler() {
+  if (delegate_)
+    delegate_->OnDeletingSplashScreenView();
+}
 
 void ArcKioskSplashScreenHandler::DeclareLocalizedValues(
     ::login::LocalizedValuesBuilder* builder) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_terms_of_service_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_terms_of_service_screen_handler.cc
index 1051eee4e93..00095745435 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_terms_of_service_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_terms_of_service_screen_handler.cc
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_terms_of_service_screen_handler.h"
 
+#include "base/command_line.h"
 #include "base/i18n/timezone.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/arc/arc_support_host.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/arc/arc_util.h"
@@ -117,11 +118,7 @@ void ArcTermsOfServiceScreenHandler::DeclareLocalizedValues(
       IDS_ARC_OPT_IN_LEARN_MORE_BACKUP_AND_RESTORE);
   builder->Add("arcLearnMorePaiService", IDS_ARC_OPT_IN_LEARN_MORE_PAI_SERVICE);
   builder->Add("arcOverlayClose", IDS_ARC_OOBE_TERMS_POPUP_HELP_CLOSE_BUTTON);
-}
-
-void ArcTermsOfServiceScreenHandler::SendArcManagedStatus(Profile* profile) {
-  CallJS("setArcManaged",
-         arc::IsArcPlayStoreEnabledPreferenceManagedForProfile(profile));
+  builder->Add("arcOverlayLoading", IDS_ARC_POPUP_HELP_LOADING);
 }
 
 void ArcTermsOfServiceScreenHandler::OnMetricsModeChanged(bool enabled,
@@ -221,13 +218,21 @@ void ArcTermsOfServiceScreenHandler::DoShow() {
   // ARC is enabled (prefs::kArcEnabled = true) on showing Terms of Service. If
   // user accepts ToS then prefs::kArcEnabled is left activated. If user skips
   // ToS then prefs::kArcEnabled is automatically reset in ArcSessionManager.
-  profile->GetPrefs()->SetBoolean(arc::prefs::kArcEnabled, true);
+  arc::SetArcPlayStoreEnabledForProfile(profile, true);
+
+  // Hide the Skip button if the ToS screen can not be skipped during OOBE.
+  if (base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
+          chromeos::switches::kEnableArcOobeOptinNoSkip)) {
+    CallJS("hideSkipButton");
+  }
 
   action_taken_ = false;
 
   ShowScreen(kScreenId);
 
-  SendArcManagedStatus(profile);
+  arc_managed_ = arc::IsArcPlayStoreEnabledPreferenceManagedForProfile(profile);
+  CallJS("setArcManaged", arc_managed_);
+
   MaybeLoadPlayStoreToS(true);
   StartNetworkAndTimeZoneObserving();
 
@@ -243,53 +248,80 @@ bool ArcTermsOfServiceScreenHandler::NeedDispatchEventOnAction() {
   return true;
 }
 
-void ArcTermsOfServiceScreenHandler::HandleSkip() {
-  if (!NeedDispatchEventOnAction())
-    return;
-
-  for (auto& observer : observer_list_)
-    observer.OnSkip();
-}
-
-void ArcTermsOfServiceScreenHandler::HandleAccept(
-    bool enable_backup_restore,
-    bool enable_location_services,
-    const std::string& tos_content) {
-  if (!NeedDispatchEventOnAction())
-    return;
-  pref_handler_->EnableBackupRestore(enable_backup_restore);
-  pref_handler_->EnableLocationService(enable_location_services);
-
+void ArcTermsOfServiceScreenHandler::RecordConsents(
+    const std::string& tos_content,
+    bool record_tos_content,
+    bool tos_accepted,
+    bool record_backup_consent,
+    bool backup_accepted,
+    bool record_location_consent,
+    bool location_accepted) {
   Profile* profile = ProfileManager::GetActiveUserProfile();
   consent_auditor::ConsentAuditor* consent_auditor =
       ConsentAuditorFactory::GetForProfile(profile);
   SigninManagerBase* signin_manager =
       SigninManagerFactory::GetForProfile(profile);
   DCHECK(signin_manager->IsAuthenticated());
-  std::string account_id = signin_manager->GetAuthenticatedAccountId();
+  const std::string account_id = signin_manager->GetAuthenticatedAccountId();
+
+  // TODO(jhorwich): Replace this approach when passing |is_managed| boolean is
+  // supported by the underlying consent protos.
+  const std::vector<int> consent_ids = ArcSupportHost::ComputePlayToSConsentIds(
+      record_tos_content ? tos_content : "");
 
-  // Record acceptance of Play ToS.
   consent_auditor->RecordGaiaConsent(
-      account_id, consent_auditor::Feature::PLAY_STORE,
-      ArcSupportHost::ComputePlayToSConsentIds(tos_content),
-      IDS_ARC_OOBE_TERMS_BUTTON_ACCEPT, consent_auditor::ConsentStatus::GIVEN);
+      account_id, consent_auditor::Feature::PLAY_STORE, consent_ids,
+      IDS_ARC_OOBE_TERMS_BUTTON_ACCEPT,
+      tos_accepted ? consent_auditor::ConsentStatus::GIVEN
+                   : consent_auditor::ConsentStatus::NOT_GIVEN);
 
-  // If the user - not policy - chose Backup and Restore, record consent.
-  if (enable_backup_restore && !backup_restore_managed_) {
+  if (record_backup_consent) {
     consent_auditor->RecordGaiaConsent(
         account_id, consent_auditor::Feature::BACKUP_AND_RESTORE,
         {IDS_ARC_OPT_IN_DIALOG_BACKUP_RESTORE},
         IDS_ARC_OOBE_TERMS_BUTTON_ACCEPT,
-        consent_auditor::ConsentStatus::GIVEN);
+        backup_accepted ? consent_auditor::ConsentStatus::GIVEN
+                        : consent_auditor::ConsentStatus::NOT_GIVEN);
   }
 
-  // If the user - not policy - chose Location Services, record consent.
-  if (enable_location_services && !location_services_managed_) {
+  if (record_location_consent) {
     consent_auditor->RecordGaiaConsent(
         account_id, consent_auditor::Feature::GOOGLE_LOCATION_SERVICE,
         {IDS_ARC_OPT_IN_LOCATION_SETTING}, IDS_ARC_OOBE_TERMS_BUTTON_ACCEPT,
-        consent_auditor::ConsentStatus::GIVEN);
+        location_accepted ? consent_auditor::ConsentStatus::GIVEN
+                          : consent_auditor::ConsentStatus::NOT_GIVEN);
   }
+}
+
+void ArcTermsOfServiceScreenHandler::HandleSkip(
+    const std::string& tos_content) {
+  if (!NeedDispatchEventOnAction())
+    return;
+
+  // Record consents as not accepted for consents that are under user control
+  // when the user skips ARC setup.
+  RecordConsents(tos_content, !arc_managed_, /*tos_accepted=*/false,
+                 !backup_restore_managed_, /*backup_accepted=*/false,
+                 !location_services_managed_, /*location_accepted=*/false);
+
+  for (auto& observer : observer_list_)
+    observer.OnSkip();
+}
+
+void ArcTermsOfServiceScreenHandler::HandleAccept(
+    bool enable_backup_restore,
+    bool enable_location_services,
+    const std::string& tos_content) {
+  if (!NeedDispatchEventOnAction())
+    return;
+  pref_handler_->EnableBackupRestore(enable_backup_restore);
+  pref_handler_->EnableLocationService(enable_location_services);
+
+  // Record consents as accepted or not accepted as appropriate for consents
+  // that are under user control when the user completes ARC setup.
+  RecordConsents(tos_content, !arc_managed_, /*tos_accepted=*/true,
+                 !backup_restore_managed_, enable_backup_restore,
+                 !location_services_managed_, enable_location_services);
 
   for (auto& observer : observer_list_)
     observer.OnAccept();
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_terms_of_service_screen_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_terms_of_service_screen_handler.h
index bac38856df3..45d39e2d912 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_terms_of_service_screen_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/arc_terms_of_service_screen_handler.h
@@ -17,8 +17,6 @@
 #include "chromeos/network/network_state_handler_observer.h"
 #include "chromeos/settings/timezone_settings.h"
 
-class Profile;
-
 namespace arc {
 class ArcOptInPreferenceHandler;
 }
@@ -66,7 +64,7 @@ class ArcTermsOfServiceScreenHandler
   void Initialize() override;
 
   void DoShow();
-  void HandleSkip();
+  void HandleSkip(const std::string& tos_content);
   void HandleAccept(bool enable_backup_restore,
                     bool enable_location_services,
                     const std::string& tos_content);
@@ -76,8 +74,15 @@ class ArcTermsOfServiceScreenHandler
 
   void StartNetworkAndTimeZoneObserving();
 
-  // Sends if Arc enable status is manged to screen.
-  void SendArcManagedStatus(Profile* profile);
+  // Handles the recording of consent given or not given after the user chooses
+  // to skip or accept.
+  void RecordConsents(const std::string& tos_content,
+                      bool record_tos_content,
+                      bool tos_accepted,
+                      bool record_backup_consent,
+                      bool backup_accepted,
+                      bool record_location_consent,
+                      bool location_accepted);
 
   bool NeedDispatchEventOnAction();
 
@@ -97,6 +102,9 @@ class ArcTermsOfServiceScreenHandler
   // To filter out duplicate notifications from html.
   bool action_taken_ = false;
 
+  // To track if ARC preference is managed.
+  bool arc_managed_ = false;
+
   // To track if optional features are managed preferences.
   bool backup_restore_managed_ = false;
   bool location_services_managed_ = false;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.cc
index 323811e0f43..6dfcccf4581 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.cc
@@ -6,6 +6,8 @@
 
 #include <type_traits>
 
+#include "ash/public/interfaces/constants.mojom.h"
+#include "ash/public/interfaces/event_rewriter_controller.mojom.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "base/bind.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
@@ -13,7 +15,6 @@
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/accessibility/accessibility_manager.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/accessibility/magnification_manager.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/events/keyboard_driven_event_rewriter.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/enrollment/auto_enrollment_controller.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/helper.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/lock/screen_locker.h"
@@ -42,7 +43,9 @@
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "components/version_info/version_info.h"
+#include "content/public/common/service_manager_connection.h"
 #include "google_apis/google_api_keys.h"
+#include "services/service_manager/public/cpp/connector.h"
 #include "ui/aura/window_tree_host.h"
 #include "ui/display/display.h"
 #include "ui/display/manager/display_manager.h"
@@ -194,6 +197,7 @@ void CoreOobeHandler::RegisterMessages() {
               &CoreOobeHandler::HandleSetOobeBootstrappingSlave);
   AddRawCallback("getPrimaryDisplayNameForTesting",
                  &CoreOobeHandler::HandleGetPrimaryDisplayNameForTesting);
+  AddCallback("setupDemoMode", &CoreOobeHandler::HandleSetupDemoMode);
 }
 
 void CoreOobeHandler::ShowSignInError(
@@ -302,11 +306,14 @@ void CoreOobeHandler::HandleUpdateCurrentScreen(
     const std::string& screen_name) {
   const OobeScreen screen = GetOobeScreenFromName(screen_name);
   oobe_ui_->CurrentScreenChanged(screen);
-  // TODO(mash): Support EventRewriterController; see crbug.com/647781
-  if (!ash_util::IsRunningInMash()) {
-    KeyboardDrivenEventRewriter::GetInstance()->SetArrowToTabRewritingEnabled(
-        screen == OobeScreen::SCREEN_OOBE_EULA);
-  }
+
+  content::ServiceManagerConnection* connection =
+      content::ServiceManagerConnection::GetForProcess();
+  ash::mojom::EventRewriterControllerPtr event_rewriter_controller_ptr;
+  connection->GetConnector()->BindInterface(ash::mojom::kServiceName,
+                                            &event_rewriter_controller_ptr);
+  event_rewriter_controller_ptr->SetArrowToTabRewritingEnabled(
+      screen == OobeScreen::SCREEN_OOBE_EULA);
 }
 
 void CoreOobeHandler::HandleEnableHighContrast(bool enabled) {
@@ -381,12 +388,13 @@ void CoreOobeHandler::HandleToggleResetScreen() {
           ->IsEnterpriseManaged()) {
     // Powerwash is only available if allowed by the admin specifically for the
     // purpose of installing a TPM firmware update.
-    tpm_firmware_update::ShouldOfferUpdateViaPowerwash(
-        base::BindOnce([](bool offer_update) {
-          if (offer_update) {
+    tpm_firmware_update::GetAvailableUpdateModes(
+        base::BindOnce([](const std::set<tpm_firmware_update::Mode>& modes) {
+          if (modes.count(tpm_firmware_update::Mode::kPowerwash) > 0) {
             // Force the TPM firmware update option to be enabled.
-            g_browser_process->local_state()->SetBoolean(
-                prefs::kFactoryResetTPMFirmwareUpdateRequested, true);
+            g_browser_process->local_state()->SetInteger(
+                prefs::kFactoryResetTPMFirmwareUpdateMode,
+                static_cast<int>(tpm_firmware_update::Mode::kPowerwash));
             LaunchResetScreen();
           }
         }),
@@ -400,7 +408,8 @@ void CoreOobeHandler::HandleToggleResetScreen() {
   // effect of dropping the FRE requirement if it was previously in effect.
   const AutoEnrollmentController::FRERequirement requirement =
       AutoEnrollmentController::GetFRERequirement();
-  if (requirement != AutoEnrollmentController::EXPLICITLY_REQUIRED) {
+  if (requirement !=
+      AutoEnrollmentController::FRERequirement::kExplicitlyRequired) {
     LaunchResetScreen();
   }
 }
@@ -424,6 +433,10 @@ void CoreOobeHandler::UpdateShutdownAndRebootVisibility(
   CallJSOrDefer("showShutdown", !reboot_on_shutdown);
 }
 
+void CoreOobeHandler::SetLoginUserCount(int user_count) {
+  CallJSOrDefer("setLoginUserCount", user_count);
+}
+
 void CoreOobeHandler::UpdateA11yState() {
   if (ash_util::IsRunningInMash()) {
     NOTIMPLEMENTED();
@@ -575,6 +588,19 @@ void CoreOobeHandler::HandleGetPrimaryDisplayNameForTesting(
   ResolveJavascriptCallback(*callback_id, base::Value(display_name));
 }
 
+void CoreOobeHandler::HandleSetupDemoMode() {
+  const bool is_demo_mode_enabled =
+      base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
+          chromeos::switches::kEnableDemoMode);
+  if (!is_demo_mode_enabled)
+    return;
+
+  WizardController* wizard_controller = WizardController::default_controller();
+  if (wizard_controller && !wizard_controller->login_screen_started()) {
+    wizard_controller->AdvanceToScreen(OobeScreen::SCREEN_OOBE_DEMO_SETUP);
+  }
+}
+
 void CoreOobeHandler::InitDemoModeDetection() {
   demo_mode_detector_.InitDetection();
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.h
index 2579735ea1f..9c57496980d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.h
@@ -77,6 +77,9 @@ class CoreOobeHandler : public BaseWebUIHandler,
   // false.
   void UpdateShutdownAndRebootVisibility(bool reboot_on_shutdown);
 
+  // Notify WebUI of the user count on the views login screen.
+  void SetLoginUserCount(int user_count);
+
  private:
   // CoreOobeView implementation:
   void ShowSignInError(int login_attempts,
@@ -130,6 +133,7 @@ class CoreOobeHandler : public BaseWebUIHandler,
   void HandleHeaderBarVisible();
   void HandleSetOobeBootstrappingSlave();
   void HandleGetPrimaryDisplayNameForTesting(const base::ListValue* args);
+  void HandleSetupDemoMode();
 
   // When keyboard_utils.js arrow key down event is reached, raise it
   // to tab/shift-tab event.
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/encryption_migration_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/encryption_migration_screen_handler.cc
index 499a1fcd208..a03537115f1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/encryption_migration_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/encryption_migration_screen_handler.cc
@@ -367,6 +367,7 @@ void EncryptionMigrationScreenHandler::DeclareLocalizedValues(
                IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_BUTTON_CONTINUE);
   builder->Add("migrationButtonSignIn", IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_BUTTON_SIGNIN);
   builder->Add("migrationButtonReportAnIssue", IDS_REPORT_AN_ISSUE);
+  builder->Add("migrationBoardName", base::SysInfo::GetLsbReleaseBoard());
   builder->Add("gaiaLoading", IDS_LOGIN_GAIA_LOADING_MESSAGE);
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/encryption_migration_screen_handler_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/encryption_migration_screen_handler_unittest.cc
index 1e60a10482e..567d7be991b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/encryption_migration_screen_handler_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/encryption_migration_screen_handler_unittest.cc
@@ -21,7 +21,7 @@
 #include "chromeos/dbus/power_policy_controller.h"
 #include "chromeos/login/auth/key.h"
 #include "chromeos/login/auth/user_context.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/user_manager/scoped_user_manager.h"
 #include "components/user_manager/user_names.h"
 #include "content/public/test/test_web_ui.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/enrollment_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/enrollment_screen_handler.cc
index 8ecb85b0cf4..442b4f9a8e6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/enrollment_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/enrollment_screen_handler.cc
@@ -61,6 +61,7 @@ const char kEnrollmentModeUIRecovery[] = "recovery";
 std::string EnrollmentModeToUIMode(policy::EnrollmentConfig::Mode mode) {
   switch (mode) {
     case policy::EnrollmentConfig::MODE_NONE:
+    case policy::EnrollmentConfig::MODE_OFFLINE_DEMO:
       break;
     case policy::EnrollmentConfig::MODE_MANUAL:
     case policy::EnrollmentConfig::MODE_MANUAL_REENROLLMENT:
@@ -221,11 +222,80 @@ void EnrollmentScreenHandler::ShowLicenseTypeSelectionScreen(
   ShowStep(kEnrollmentStepPickLicense);
 }
 
-void EnrollmentScreenHandler::ShowAdJoin() {
+void EnrollmentScreenHandler::ShowActiveDirectoryScreen(
+    const std::string& machine_name,
+    const std::string& username,
+    authpolicy::ErrorType error) {
   observe_network_failure_ = false;
-  if (!authpolicy_login_helper_)
-    authpolicy_login_helper_ = std::make_unique<AuthPolicyLoginHelper>();
-  ShowStep(kEnrollmentStepAdJoin);
+  switch (error) {
+    case authpolicy::ERROR_NONE: {
+      CallJS("invalidateAd", machine_name, username,
+             static_cast<int>(ActiveDirectoryErrorState::NONE));
+      ShowStep(kEnrollmentStepAdJoin);
+      return;
+    }
+    case authpolicy::ERROR_NETWORK_PROBLEM:
+      // Could be a network problem, but could also be a misspelled domain name.
+      ShowError(IDS_AD_AUTH_NETWORK_ERROR, true);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_PARSE_UPN_FAILED:
+    case authpolicy::ERROR_BAD_USER_NAME:
+      CallJS("invalidateAd", machine_name, username,
+             static_cast<int>(ActiveDirectoryErrorState::BAD_USERNAME));
+      ShowStep(kEnrollmentStepAdJoin);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_BAD_PASSWORD:
+      CallJS("invalidateAd", machine_name, username,
+             static_cast<int>(ActiveDirectoryErrorState::BAD_PASSWORD));
+      ShowStep(kEnrollmentStepAdJoin);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_MACHINE_NAME_TOO_LONG:
+      CallJS(
+          "invalidateAd", machine_name, username,
+          static_cast<int>(ActiveDirectoryErrorState::MACHINE_NAME_TOO_LONG));
+      ShowStep(kEnrollmentStepAdJoin);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_INVALID_MACHINE_NAME:
+      CallJS("invalidateAd", machine_name, username,
+             static_cast<int>(ActiveDirectoryErrorState::MACHINE_NAME_INVALID));
+      ShowStep(kEnrollmentStepAdJoin);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_PASSWORD_EXPIRED:
+      ShowError(IDS_AD_PASSWORD_EXPIRED, true);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_JOIN_ACCESS_DENIED:
+      ShowError(IDS_AD_USER_DENIED_TO_JOIN_MACHINE, true);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_USER_HIT_JOIN_QUOTA:
+      ShowError(IDS_AD_USER_HIT_JOIN_QUOTA, true);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_OU_DOES_NOT_EXIST:
+      ShowError(IDS_AD_OU_DOES_NOT_EXIST, true);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_INVALID_OU:
+      ShowError(IDS_AD_OU_INVALID, true);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_OU_ACCESS_DENIED:
+      ShowError(IDS_AD_OU_ACCESS_DENIED, true);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_SETTING_OU_FAILED:
+      ShowError(IDS_AD_OU_SETTING_FAILED, true);
+      return;
+    case authpolicy::ERROR_KDC_DOES_NOT_SUPPORT_ENCRYPTION_TYPE:
+      ShowError(IDS_AD_NOT_SUPPORTED_ENCRYPTION, true);
+      return;
+#if !defined(ARCH_CPU_X86_64)
+    // Currently, the Active Directory integration is only supported on x86_64
+    // systems. (see https://crbug.com/676602)
+    case authpolicy::ERROR_DBUS_FAILURE:
+      ShowError(IDS_AD_BOARD_NOT_SUPPORTED, true);
+      return;
+#endif
+    default:
+      LOG(ERROR) << "Unhandled error code: " << error;
+      ShowError(IDS_AD_DOMAIN_JOIN_UNKNOWN_ERROR, true);
+      return;
+  }
 }
 
 void EnrollmentScreenHandler::ShowAttributePromptScreen(
@@ -589,8 +659,6 @@ void EnrollmentScreenHandler::HandleClose(const std::string& reason) {
   DCHECK(controller_);
 
   if (reason == "cancel") {
-    if (authpolicy_login_helper_)
-      authpolicy_login_helper_->CancelRequestsAndRestart();
     controller_->OnCancel();
   } else if (reason == "done") {
     controller_->OnConfirmationClosed();
@@ -616,82 +684,8 @@ void EnrollmentScreenHandler::HandleAdCompleteLogin(
     const std::string& password) {
   observe_network_failure_ = false;
   DCHECK(controller_);
-  DCHECK(authpolicy_login_helper_);
-  authpolicy_login_helper_->JoinAdDomain(
-      machine_name, distinguished_name, encryption_types, user_name, password,
-      base::BindOnce(&EnrollmentScreenHandler::HandleAdDomainJoin,
-                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), machine_name, user_name));
-}
-
-void EnrollmentScreenHandler::HandleAdDomainJoin(
-    const std::string& machine_name,
-    const std::string& user_name,
-    authpolicy::ErrorType code,
-    const std::string& machine_domain) {
-  switch (code) {
-    case authpolicy::ERROR_NONE: {
-      ShowEnrollmentSpinnerScreen();
-      controller_->OnAdJoined(machine_domain);
-      return;
-    }
-    case authpolicy::ERROR_NETWORK_PROBLEM:
-      // Could be a network problem, but could also be a misspelled domain name.
-      ShowError(IDS_AD_AUTH_NETWORK_ERROR, true);
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_PARSE_UPN_FAILED:
-    case authpolicy::ERROR_BAD_USER_NAME:
-      CallJS("invalidateAd", machine_name, user_name,
-             static_cast<int>(ActiveDirectoryErrorState::BAD_USERNAME));
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_BAD_PASSWORD:
-      CallJS("invalidateAd", machine_name, user_name,
-             static_cast<int>(ActiveDirectoryErrorState::BAD_PASSWORD));
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_MACHINE_NAME_TOO_LONG:
-      CallJS(
-          "invalidateAd", machine_name, user_name,
-          static_cast<int>(ActiveDirectoryErrorState::MACHINE_NAME_TOO_LONG));
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_INVALID_MACHINE_NAME:
-      CallJS("invalidateAd", machine_name, user_name,
-             static_cast<int>(ActiveDirectoryErrorState::MACHINE_NAME_INVALID));
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_PASSWORD_EXPIRED:
-      ShowError(IDS_AD_PASSWORD_EXPIRED, true);
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_JOIN_ACCESS_DENIED:
-      ShowError(IDS_AD_USER_DENIED_TO_JOIN_MACHINE, true);
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_USER_HIT_JOIN_QUOTA:
-      ShowError(IDS_AD_USER_HIT_JOIN_QUOTA, true);
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_OU_DOES_NOT_EXIST:
-      ShowError(IDS_AD_OU_DOES_NOT_EXIST, true);
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_INVALID_OU:
-      ShowError(IDS_AD_OU_INVALID, true);
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_OU_ACCESS_DENIED:
-      ShowError(IDS_AD_OU_ACCESS_DENIED, true);
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_SETTING_OU_FAILED:
-      ShowError(IDS_AD_OU_SETTING_FAILED, true);
-      return;
-    case authpolicy::ERROR_KDC_DOES_NOT_SUPPORT_ENCRYPTION_TYPE:
-      ShowError(IDS_AD_NOT_SUPPORTED_ENCRYPTION, true);
-      return;
-#if !defined(ARCH_CPU_X86_64)
-    // Currently, the Active Directory integration is only supported on x86_64
-    // systems. (see https://crbug.com/676602)
-    case authpolicy::ERROR_DBUS_FAILURE:
-      ShowError(IDS_AD_BOARD_NOT_SUPPORTED, true);
-      return;
-#endif
-    default:
-      LOG(WARNING) << "Unhandled error code: " << code;
-      ShowError(IDS_AD_DOMAIN_JOIN_UNKNOWN_ERROR, true);
-      return;
-  }
+  controller_->OnActiveDirectoryCredsProvided(
+      machine_name, distinguished_name, encryption_types, user_name, password);
 }
 
 void EnrollmentScreenHandler::HandleRetry() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/enrollment_screen_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/enrollment_screen_handler.h
index 93bfb3f7289..f34bde1bd4c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/enrollment_screen_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/enrollment_screen_handler.h
@@ -15,12 +15,10 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/policy/enrollment_config.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_screen_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_state_informer.h"
-#include "chromeos/dbus/auth_policy_client.h"
 #include "net/base/net_errors.h"
 
 namespace chromeos {
 
-class AuthPolicyLoginHelper;
 class ErrorScreensHistogramHelper;
 class HelpAppLauncher;
 
@@ -57,7 +55,9 @@ class EnrollmentScreenHandler
   void ShowSigninScreen() override;
   void ShowLicenseTypeSelectionScreen(
       const base::DictionaryValue& license_types) override;
-  void ShowAdJoin() override;
+  void ShowActiveDirectoryScreen(const std::string& machine_name,
+                                 const std::string& username,
+                                 authpolicy::ErrorType error) override;
   void ShowAttributePromptScreen(const std::string& asset_id,
                                  const std::string& location) override;
   void ShowAttestationBasedEnrollmentSuccessScreen(
@@ -130,12 +130,6 @@ class EnrollmentScreenHandler
   // enrollment sign-in page.
   bool IsEnrollmentScreenHiddenByError() const;
 
-  // Handler callback from AuthPolicyClient.
-  void HandleAdDomainJoin(const std::string& machine_name,
-                          const std::string& user_name,
-                          authpolicy::ErrorType code,
-                          const std::string& machine_domain);
-
   // Keeps the controller for this view.
   Controller* controller_ = nullptr;
 
@@ -161,9 +155,6 @@ class EnrollmentScreenHandler
   // Help application used for help dialogs.
   scoped_refptr<HelpAppLauncher> help_app_;
 
-  // Helper to call AuthPolicyClient and cancel calls if needed. Used to join
-  // Active Directory domain.
-  std::unique_ptr<AuthPolicyLoginHelper> authpolicy_login_helper_;
 
   base::WeakPtrFactory<EnrollmentScreenHandler> weak_ptr_factory_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/error_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/error_screen_handler.cc
index b8d7f9d35a7..ffa5c4b099d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/error_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/error_screen_handler.cc
@@ -4,7 +4,6 @@
 
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/error_screen_handler.h"
 
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/screens/error_screen.h"
 #include "chrome/grit/chromium_strings.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/gaia_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/gaia_screen_handler.cc
index 9a56f4b08db..67624d3155c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/gaia_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/gaia_screen_handler.cc
@@ -6,19 +6,22 @@
 
 #include <memory>
 
+#include "ash/public/cpp/ash_features.h"
 #include "base/bind.h"
 #include "base/callback.h"
+#include "base/containers/flat_set.h"
 #include "base/feature_list.h"
 #include "base/guid.h"
+#include "base/json/json_reader.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "base/stl_util.h"
+#include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/sys_info.h"
 #include "base/task_scheduler/post_task.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
-#include "chrome/browser/browser_shutdown.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/language_preferences.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/lock_screen_utils.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/reauth_stats.h"
@@ -28,12 +31,14 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/login/ui/login_display_host_webui.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/ui/user_adding_screen.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/users/chrome_user_manager.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/login/users/chrome_user_manager_util.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/net/network_portal_detector_impl.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/policy/browser_policy_connector_chromeos.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/policy/temp_certs_cache_nss.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/profiles/profile_helper.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.h"
 #include "chrome/browser/io_thread.h"
+#include "chrome/browser/lifetime/browser_shutdown.h"
 #include "chrome/browser/net/system_network_context_manager.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/active_directory_password_change_screen_handler.h"
@@ -169,25 +174,15 @@ void UpdateAuthParams(base::DictionaryValue* params,
   CrosSettings* cros_settings = CrosSettings::Get();
   bool allow_new_user = true;
   cros_settings->GetBoolean(kAccountsPrefAllowNewUser, &allow_new_user);
-  bool allow_guest = true;
-  cros_settings->GetBoolean(kAccountsPrefAllowGuest, &allow_guest);
-  params->SetBoolean("guestSignin", allow_guest);
+  params->SetBoolean(
+      "guestSignin",
+      chrome_user_manager_util::IsGuestSessionAllowed(cros_settings));
 
   // nosignup flow if new users are not allowed.
   if (!allow_new_user || is_restrictive_proxy)
     params->SetString("flow", "nosignup");
 
-  // Allow supervised user creation only if:
-  // 1. Enterprise managed device > is allowed by policy.
-  // 2. Consumer device > owner exists.
-  // 3. New users are allowed by owner.
-  // 4. Supervised users are allowed by owner.
-  ChromeUserManager* user_manager = ChromeUserManager::Get();
-  bool supervised_users_can_create =
-      base::FeatureList::IsEnabled(features::kSupervisedUserCreation) &&
-      user_manager->AreSupervisedUsersAllowed() && allow_new_user &&
-      !user_manager->GetUsersAllowedForSupervisedUsersCreation().empty();
-  params->SetBoolean("supervisedUsersCanCreate", supervised_users_can_create);
+  params->SetBoolean("supervisedUsersCanCreate", false);
 
   // Now check whether we're in multi-profiles user adding scenario and
   // disable GAIA right panel features if that's the case.
@@ -229,6 +224,36 @@ void GetVersionAndConsent(std::string* out_version, bool* out_consent) {
   *out_consent = GoogleUpdateSettings::GetCollectStatsConsent();
 }
 
+user_manager::UserType GetUsertypeFromServicesString(
+    const ::login::StringList& services) {
+  bool is_child = false;
+  const bool support_usm =
+      base::FeatureList::IsEnabled(features::kCrOSEnableUSMUserService);
+  using KnownFlags = base::flat_set<std::string>;
+  const KnownFlags known_flags =
+      support_usm ? KnownFlags({"uca", "usm"}) : KnownFlags({"uca"});
+
+  size_t i = 0;
+  for (const std::string& item : services) {
+    if (known_flags.find(item) != known_flags.end()) {
+      is_child = true;
+    }
+    ++i;
+  }
+
+  return is_child ? user_manager::USER_TYPE_CHILD
+                  : user_manager::USER_TYPE_REGULAR;
+}
+
+user_manager::UserType CalculateUserType(const AccountId& account_id) {
+  if (user_manager::UserManager::Get()->IsSupervisedAccountId(account_id))
+    return user_manager::USER_TYPE_SUPERVISED;
+
+  if (account_id.GetAccountType() == AccountType::ACTIVE_DIRECTORY)
+    return user_manager::USER_TYPE_ACTIVE_DIRECTORY;
+
+  return user_manager::USER_TYPE_REGULAR;
+}
 }  // namespace
 
 // A class that's used to specify the way how Gaia should be loaded.
@@ -285,8 +310,7 @@ void GaiaScreenHandler::MaybePreloadAuthExtension() {
   if (!network_portal_detector_) {
     NetworkPortalDetectorImpl* detector = new NetworkPortalDetectorImpl(
         g_browser_process->system_network_context_manager()
-            ->GetURLLoaderFactory(),
-        false);
+            ->GetURLLoaderFactory());
     detector->set_portal_test_url(GURL(kRestrictiveProxyURL));
     network_portal_detector_.reset(detector);
     network_portal_detector_->AddObserver(this);
@@ -351,11 +375,6 @@ void GaiaScreenHandler::LoadGaiaWithPartitionAndVersionAndConsent(
 
   UpdateAuthParams(&params, IsRestrictiveProxy());
 
-  int user_count = LoginDisplayHost::default_host()
-                       ? LoginDisplayHost::default_host()->GetUsers().size()
-                       : 0;
-  params.SetInteger("userCount", user_count);
-
   GaiaScreenMode screen_mode = GetGaiaScreenMode(context.email,
                                                  context.use_offline);
   params.SetInteger("screenMode", screen_mode);
@@ -387,9 +406,14 @@ void GaiaScreenHandler::LoadGaiaWithPartitionAndVersionAndConsent(
                     g_browser_process->platform_part()
                         ->browser_policy_connector_chromeos()
                         ->IsEnterpriseManaged());
-  params.SetBoolean(
-      "hasDeviceOwner",
-      user_manager::UserManager::Get()->GetOwnerAccountId().is_valid());
+  const AccountId& owner_account_id =
+      user_manager::UserManager::Get()->GetOwnerAccountId();
+  params.SetBoolean("hasDeviceOwner", owner_account_id.is_valid());
+  if (owner_account_id.is_valid() &&
+      user_manager::UserManager::Get()->FindUser(owner_account_id)->GetType() ==
+          user_manager::UserType::USER_TYPE_CHILD) {
+    params.SetString("obfuscatedOwnerId", owner_account_id.GetGaiaId());
+  }
 
   params.SetString("chromeType", GetChromeType());
   params.SetString("clientId",
@@ -651,12 +675,11 @@ void GaiaScreenHandler::DoAdAuth(
           username, account_info.account_id(), AccountType::ACTIVE_DIRECTORY));
       LoginDisplayHost::default_host()->SetDisplayAndGivenName(
           account_info.display_name(), account_info.given_name());
-      UserContext user_context(account_id);
+      UserContext user_context(
+          user_manager::UserType::USER_TYPE_ACTIVE_DIRECTORY, account_id);
       user_context.SetKey(key);
       user_context.SetAuthFlow(UserContext::AUTH_FLOW_ACTIVE_DIRECTORY);
       user_context.SetIsUsingOAuth(false);
-      user_context.SetUserType(
-          user_manager::UserType::USER_TYPE_ACTIVE_DIRECTORY);
       LoginDisplayHost::default_host()->CompleteLogin(user_context);
       break;
     }
@@ -708,7 +731,8 @@ void GaiaScreenHandler::HandleCompleteAuthentication(
     const std::string& password,
     const std::string& auth_code,
     bool using_saml,
-    const std::string& gaps_cookie) {
+    const std::string& gaps_cookie,
+    const ::login::StringList& services) {
   if (!LoginDisplayHost::default_host())
     return;
 
@@ -717,15 +741,15 @@ void GaiaScreenHandler::HandleCompleteAuthentication(
   const std::string sanitized_email = gaia::SanitizeEmail(email);
   LoginDisplayHost::default_host()->SetDisplayEmail(sanitized_email);
 
-  UserContext user_context(GetAccountId(email, gaia_id, AccountType::GOOGLE));
+  const user_manager::UserType user_type =
+      GetUsertypeFromServicesString(services);
+
+  UserContext user_context(user_type,
+                           GetAccountId(email, gaia_id, AccountType::GOOGLE));
   user_context.SetKey(Key(password));
-  // Only save the password for enterprise users. See https://crbug.com/386606.
-  const bool is_enterprise_managed = g_browser_process->platform_part()
-                                         ->browser_policy_connector_chromeos()
-                                         ->IsEnterpriseManaged();
-  if (is_enterprise_managed) {
-    user_context.SetPasswordKey(Key(password));
-  }
+  // Save the user's plaintext password for possible authentication to a
+  // network. See https://crbug.com/386606 for details.
+  user_context.SetPasswordKey(Key(password));
   user_context.SetAuthCode(auth_code);
   user_context.SetAuthFlow(using_saml
                                ? UserContext::AUTH_FLOW_GAIA_WITH_SAML
@@ -787,8 +811,10 @@ void GaiaScreenHandler::HandleUpdateGaiaDialogSize(int width, int height) {
 }
 
 void GaiaScreenHandler::HandleUpdateGaiaDialogVisibility(bool visible) {
-  if (LoginDisplayHost::default_host())
-    LoginDisplayHost::default_host()->UpdateGaiaDialogVisibility(visible);
+  if (LoginDisplayHost::default_host()) {
+    LoginDisplayHost::default_host()->UpdateGaiaDialogVisibility(visible,
+                                                                 base::nullopt);
+  }
 }
 
 void GaiaScreenHandler::HandleShowAddUser(const base::ListValue* args) {
@@ -810,7 +836,7 @@ void GaiaScreenHandler::HandleShowAddUser(const base::ListValue* args) {
 void GaiaScreenHandler::OnShowAddUser() {
   signin_screen_handler_->is_account_picker_showing_first_time_ = false;
   lock_screen_utils::EnforcePolicyInputMethods(std::string());
-  ShowGaiaAsync();
+  ShowGaiaAsync(base::nullopt);
 }
 
 void GaiaScreenHandler::DoCompleteLogin(const std::string& gaia_id,
@@ -827,8 +853,14 @@ void GaiaScreenHandler::DoCompleteLogin(const std::string& gaia_id,
   DCHECK(!gaia_id.empty());
   const std::string sanitized_email = gaia::SanitizeEmail(typed_email);
   LoginDisplayHost::default_host()->SetDisplayEmail(sanitized_email);
-  UserContext user_context(
-      GetAccountId(typed_email, gaia_id, AccountType::GOOGLE));
+  const AccountId account_id =
+      GetAccountId(typed_email, gaia_id, AccountType::GOOGLE);
+  const user_manager::User* const user =
+      user_manager::UserManager::Get()->FindUser(account_id);
+
+  UserContext user_context =
+      user ? UserContext(*user)
+           : UserContext(CalculateUserType(account_id), account_id);
   user_context.SetKey(Key(password));
   user_context.SetAuthFlow(using_saml
                                ? UserContext::AUTH_FLOW_GAIA_WITH_SAML
@@ -884,12 +916,14 @@ void GaiaScreenHandler::OnCookiesCleared(
 }
 
 void GaiaScreenHandler::ShowSigninScreenForTest(const std::string& username,
-                                                const std::string& password) {
+                                                const std::string& password,
+                                                const std::string& services) {
   VLOG(2) << "ShowSigninScreenForTest for user " << username
           << ", frame_state=" << frame_state();
 
   test_user_ = username;
   test_pass_ = password;
+  test_services_ = services;
   test_expects_complete_login_ = true;
 
   // Submit login form for test if gaia is ready. If gaia is loading, login
@@ -913,6 +947,16 @@ void GaiaScreenHandler::SubmitLoginFormForTest() {
       "document.getElementById('nextButton').click();";
   frame->ExecuteJavaScriptForTests(base::ASCIIToUTF16(code));
 
+  if (!test_services_.empty()) {
+    // Prefix each doublequote with backslash, so that it will remain correct
+    // JSON after assigning to the element property.
+    std::string escaped_services;
+    base::ReplaceChars(test_services_, "\"", "\\\"", &escaped_services);
+    code = "document.getElementById('services').value = \"" + escaped_services +
+           "\";";
+    frame->ExecuteJavaScriptForTests(base::ASCIIToUTF16(code));
+  }
+
   if (!test_pass_.empty()) {
     code = "document.getElementById('password').value = '" + test_pass_ + "';";
     code += "document.getElementById('nextButton').click();";
@@ -929,7 +973,10 @@ void GaiaScreenHandler::SetSAMLPrincipalsAPIUsed(bool api_used) {
   UMA_HISTOGRAM_BOOLEAN("ChromeOS.SAML.APIUsed", api_used);
 }
 
-void GaiaScreenHandler::ShowGaiaAsync() {
+void GaiaScreenHandler::ShowGaiaAsync(
+    const base::Optional<AccountId>& account_id) {
+  if (account_id)
+    populated_email_ = account_id->GetUserEmail();
   show_when_dns_and_cookies_cleared_ = true;
   if (gaia_silent_load_ && populated_email_.empty()) {
     dns_cleared_ = true;
@@ -961,13 +1008,18 @@ void GaiaScreenHandler::ShowGaiaScreenIfReady() {
     gaia_silent_load_ = false;
   }
 
-  // Note that LoadAuthExtension clears |populated_email_|.
-  if (populated_email_.empty()) {
-    LoginDisplayHost::default_host()->LoadSigninWallpaper();
-  } else {
-    LoginDisplayHost::default_host()->LoadWallpaper(
-        user_manager::known_user::GetAccountId(
-            populated_email_, std::string() /* id */, AccountType::UNKNOWN));
+  // Views-based login may reach here while pre-loading the Gaia screen, so
+  // update the wallpaper in |LoginDisplayHostMojo::UpdateGaiaDialogVisibility|
+  // instead, which controls the actual visibility of the Gaia screen.
+  if (!ash::features::IsViewsLoginEnabled()) {
+    // Note that LoadAuthExtension clears |populated_email_|.
+    if (populated_email_.empty()) {
+      LoginDisplayHost::default_host()->LoadSigninWallpaper();
+    } else {
+      LoginDisplayHost::default_host()->LoadWallpaper(
+          user_manager::known_user::GetAccountId(
+              populated_email_, std::string() /* id */, AccountType::UNKNOWN));
+    }
   }
 
   input_method::InputMethodManager* imm =
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/gaia_screen_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/gaia_screen_handler.h
index f4c4c5150bc..ca864555dfd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/gaia_screen_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/gaia_screen_handler.h
@@ -52,7 +52,7 @@ class GaiaScreenHandler : public BaseScreenHandler,
   // GaiaView:
   void MaybePreloadAuthExtension() override;
   void DisableRestrictiveProxyCheckForTest() override;
-  void ShowGaiaAsync() override;
+  void ShowGaiaAsync(const base::Optional<AccountId>& account_id) override;
 
  private:
   // TODO (xiaoyinh): remove this dependency.
@@ -107,7 +107,8 @@ class GaiaScreenHandler : public BaseScreenHandler,
                                     const std::string& password,
                                     const std::string& auth_code,
                                     bool using_saml,
-                                    const std::string& gaps_cookie);
+                                    const std::string& gaps_cookie,
+                                    const ::login::StringList& services);
   void HandleCompleteLogin(const std::string& gaia_id,
                            const std::string& typed_email,
                            const std::string& password,
@@ -158,8 +159,10 @@ class GaiaScreenHandler : public BaseScreenHandler,
                 const authpolicy::ActiveDirectoryAccountInfo& account_info);
 
   // Show sign-in screen for the given credentials.
+  // Should match the same method in SigninScreenHandler.
   void ShowSigninScreenForTest(const std::string& username,
-                               const std::string& password);
+                               const std::string& password,
+                               const std::string& services);
   // Attempts login for test.
   void SubmitLoginFormForTest();
 
@@ -251,6 +254,8 @@ class GaiaScreenHandler : public BaseScreenHandler,
   // Test credentials.
   std::string test_user_;
   std::string test_pass_;
+  // Test result of userInfo.
+  std::string test_services_;
   bool test_expects_complete_login_ = false;
 
   // True if proxy doesn't allow access to google.com/generate_204.
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_state_informer.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_state_informer.cc
index 5bf72ab80fd..476a23950bf 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_state_informer.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_state_informer.cc
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/logging.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/chrome_notification_types.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/screens/network_error.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_display_chooser.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_display_chooser.cc
index 62fe9bd2e68..de69ed2ca08 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_display_chooser.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_display_chooser.cc
@@ -11,7 +11,6 @@
 #include "base/stl_util.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "ui/display/display.h"
-#include "ui/display/manager/display_manager.h"
 #include "ui/display/screen.h"
 #include "ui/events/devices/input_device_manager.h"
 #include "ui/events/devices/touchscreen_device.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_display_chooser_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_display_chooser_unittest.cc
index e63d5176a4f..76621b4241e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_display_chooser_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_display_chooser_unittest.cc
@@ -15,8 +15,8 @@
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 #include "ui/display/display.h"
 #include "ui/display/display_observer.h"
-#include "ui/display/manager/chromeos/test/touch_device_manager_test_api.h"
 #include "ui/display/manager/display_manager.h"
+#include "ui/display/manager/test/touch_device_manager_test_api.h"
 #include "ui/display/screen.h"
 #include "ui/display/test/display_manager_test_api.h"
 #include "ui/events/devices/touchscreen_device.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc
index 40285b1c400..68d2d6caf88 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 
 #include <memory>
 
+#include "ash/public/cpp/ash_features.h"
 #include "ash/public/cpp/ash_switches.h"
 #include "base/command_line.h"
 #include "base/logging.h"
@@ -54,6 +55,7 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_screen_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_state_informer.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_display_chooser.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/reset_screen_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_screen_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/supervised_user_creation_screen_handler.h"
@@ -116,6 +118,7 @@ const char kEnrollmentCSSPath[] = "enrollment.css";
 const char kEnrollmentJSPath[] = "enrollment.js";
 const char kArcAssistantLogoPath[] = "assistant_logo.png";
 const char kArcPlaystoreCSSPath[] = "playstore.css";
+const char kArcOverlayCSSPath[] = "overlay.css";
 const char kArcPlaystoreJSPath[] = "playstore.js";
 const char kArcPlaystoreLogoPath[] = "playstore.svg";
 const char kProductLogoPath[] = "product-logo.png";
@@ -123,6 +126,7 @@ const char kProductLogoPath[] = "product-logo.png";
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
 const char kLogo24PX1XSvgPath[] = "logo_24px-1x.svg";
 const char kLogo24PX2XSvgPath[] = "logo_24px-2x.svg";
+const char kSyncConsentIcons[] = "sync-consent-icons.html";
 #endif
 
 // Creates a WebUIDataSource for chrome://oobe
@@ -166,10 +170,13 @@ content::WebUIDataSource* CreateOobeUIDataSource(
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
   source->AddResourcePath(kLogo24PX1XSvgPath, IDR_PRODUCT_LOGO_24PX_1X);
   source->AddResourcePath(kLogo24PX2XSvgPath, IDR_PRODUCT_LOGO_24PX_2X);
+  source->AddResourcePath(kSyncConsentIcons,
+                          IDR_PRODUCT_CHROMEOS_SYNC_CONSENT_SCREEN_ICONS);
   // No #else section here as Sync Settings screen is Chrome-specific.
 #endif
 
-  // Required for postprocessing of Goolge PlayStore Terms.
+  // Required for postprocessing of Goolge PlayStore Terms and Overlay help.
+  source->AddResourcePath(kArcOverlayCSSPath, IDR_ARC_SUPPORT_OVERLAY_CSS);
   source->AddResourcePath(kArcPlaystoreCSSPath, IDR_ARC_SUPPORT_PLAYSTORE_CSS);
   source->AddResourcePath(kArcPlaystoreJSPath, IDR_ARC_SUPPORT_PLAYSTORE_JS);
   source->AddResourcePath(kArcPlaystoreLogoPath,
@@ -292,6 +299,8 @@ OobeUI::OobeUI(content::WebUI* web_ui, const GURL& url)
 
   AddScreenHandler(std::make_unique<ArcTermsOfServiceScreenHandler>());
 
+  AddScreenHandler(std::make_unique<RecommendAppsScreenHandler>());
+
   AddScreenHandler(std::make_unique<UserImageScreenHandler>());
 
   AddScreenHandler(std::make_unique<UserBoardScreenHandler>());
@@ -438,6 +447,10 @@ ArcTermsOfServiceScreenView* OobeUI::GetArcTermsOfServiceScreenView() {
   return GetView<ArcTermsOfServiceScreenHandler>();
 }
 
+RecommendAppsScreenView* OobeUI::GetRecommendAppsScreenView() {
+  return GetView<RecommendAppsScreenHandler>();
+}
+
 WrongHWIDScreenView* OobeUI::GetWrongHWIDScreenView() {
   return GetView<WrongHWIDScreenHandler>();
 }
@@ -538,7 +551,7 @@ void OobeUI::GetLocalizedStrings(base::DictionaryValue* localized_strings) {
   localized_strings->SetString(
       "showViewsLock", ash::switches::IsUsingViewsLock() ? "on" : "off");
   localized_strings->SetString(
-      "showViewsLogin", ash::switches::IsUsingViewsLogin() ? "on" : "off");
+      "showViewsLogin", ash::features::IsViewsLoginEnabled() ? "on" : "off");
   localized_strings->SetBoolean(
       "changePictureVideoModeEnabled",
       base::FeatureList::IsEnabled(features::kChangePictureVideoMode));
@@ -685,4 +698,8 @@ void OobeUI::OnDisplayConfigurationChanged() {
     oobe_display_chooser_->TryToPlaceUiOnTouchDisplay();
 }
 
+void OobeUI::SetLoginUserCount(int user_count) {
+  core_handler_->SetLoginUserCount(user_count);
+}
+
 }  // namespace chromeos
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.h
index 38483573bff..88212363233 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.h
@@ -50,6 +50,7 @@ class NetworkDropdownHandler;
 class NetworkStateInformer;
 class NetworkView;
 class OobeDisplayChooser;
+class RecommendAppsScreenView;
 class SigninScreenHandler;
 class SigninScreenHandlerDelegate;
 class SupervisedUserCreationScreenHandler;
@@ -111,6 +112,7 @@ class OobeUI : public content::WebUIController,
   TermsOfServiceScreenView* GetTermsOfServiceScreenView();
   SyncConsentScreenView* GetSyncConsentScreenView();
   ArcTermsOfServiceScreenView* GetArcTermsOfServiceScreenView();
+  RecommendAppsScreenView* GetRecommendAppsScreenView();
   UserImageView* GetUserImageView();
   ErrorScreen* GetErrorScreen();
   WrongHWIDScreenView* GetWrongHWIDScreenView();
@@ -188,6 +190,9 @@ class OobeUI : public content::WebUIController,
   // Re-evaluate OOBE display placement.
   void OnDisplayConfigurationChanged();
 
+  // Notify WebUI of the user count on the views login screen.
+  void SetLoginUserCount(int user_count);
+
  private:
   // Lookup a view by its statically registered OobeScreen.
   template <typename TView>
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.cc
new file mode 100644
index 00000000000..43a9addf12e
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.cc
@@ -0,0 +1,53 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.h"
+
+#include "chrome/browser/chromeos/login/screens/recommend_apps_screen.h"
+#include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "components/login/localized_values_builder.h"
+
+namespace {
+
+const char kJsScreenPath[] = "login.RecommendAppsScreen";
+
+}  // namespace
+
+namespace chromeos {
+
+RecommendAppsScreenHandler::RecommendAppsScreenHandler()
+    : BaseScreenHandler(kScreenId) {
+  set_call_js_prefix(kJsScreenPath);
+}
+
+RecommendAppsScreenHandler::~RecommendAppsScreenHandler() {}
+
+void RecommendAppsScreenHandler::DeclareLocalizedValues(
+    ::login::LocalizedValuesBuilder* builder) {
+  builder->Add("recommendAppsScreenTitle",
+               IDS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_SCREEN_TITLE);
+  builder->Add("recommendAppsScreenDescription",
+               IDS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_SCREEN_DESCRIPTION);
+  builder->Add("recommendAppsSkip", IDS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_SKIP);
+  builder->Add("recommendAppsInstall", IDS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_INSTALL);
+}
+
+void RecommendAppsScreenHandler::RegisterMessages() {
+  BaseScreenHandler::RegisterMessages();
+}
+
+void RecommendAppsScreenHandler::Bind(RecommendAppsScreen* screen) {
+  screen_ = screen;
+  BaseScreenHandler::SetBaseScreen(screen);
+}
+
+void RecommendAppsScreenHandler::Show() {
+  ShowScreen(kScreenId);
+}
+
+void RecommendAppsScreenHandler::Hide() {}
+
+void RecommendAppsScreenHandler::Initialize() {}
+
+}  // namespace chromeos
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.h
new file mode 100644
index 00000000000..db4fe4987b9
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.h
@@ -0,0 +1,44 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_CHROMEOS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_SCREEN_HANDLER_H_
+#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_CHROMEOS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_SCREEN_HANDLER_H_
+
+#include "base/macros.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/login/screens/recommend_apps_screen_view.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_screen_handler.h"
+
+namespace chromeos {
+
+class RecommendAppsScreen;
+
+// The sole implementation of the RecommendAppsScreenView, using WebUI.
+class RecommendAppsScreenHandler : public BaseScreenHandler,
+                                   public RecommendAppsScreenView {
+ public:
+  RecommendAppsScreenHandler();
+  ~RecommendAppsScreenHandler() override;
+
+  // BaseScreenHandler:
+  void DeclareLocalizedValues(
+      ::login::LocalizedValuesBuilder* builder) override;
+  void RegisterMessages() override;
+
+  // RecommendAppsScreenView:
+  void Bind(RecommendAppsScreen* screen) override;
+  void Show() override;
+  void Hide() override;
+
+ private:
+  // BaseScreenHandler:
+  void Initialize() override;
+
+  RecommendAppsScreen* screen_ = nullptr;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(RecommendAppsScreenHandler);
+};
+
+}  // namespace chromeos
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_CHROMEOS_LOGIN_RECOMMEND_APPS_SCREEN_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_screen_handler.cc
index 5eefbf79840..7fb22d7fea1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_screen_handler.cc
@@ -12,12 +12,12 @@
 
 #include "ash/detachable_base/detachable_base_handler.h"
 #include "ash/public/cpp/login_constants.h"
+#include "ash/public/cpp/wallpaper_types.h"
 #include "ash/public/interfaces/constants.mojom.h"
 #include "ash/public/interfaces/shutdown.mojom.h"
 #include "ash/public/interfaces/tray_action.mojom.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/strings/grit/ash_strings.h"
-#include "ash/wallpaper/wallpaper_controller.h"
 #include "base/bind.h"
 #include "base/i18n/number_formatting.h"
 #include "base/location.h"
@@ -35,7 +35,6 @@
 #include "base/trace_event/trace_event.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/browser_process_platform_part_chromeos.h"
-#include "chrome/browser/browser_shutdown.h"
 #include "chrome/browser/chrome_notification_types.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/app_mode/kiosk_app_manager.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/ash_config.h"
@@ -47,6 +46,7 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/login/lock/screen_locker.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/lock/webui_screen_locker.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/lock_screen_utils.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/login/quick_unlock/pin_backend.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/quick_unlock/quick_unlock_factory.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/quick_unlock/quick_unlock_storage.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/reauth_stats.h"
@@ -57,6 +57,7 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/login/ui/login_display_host_webui.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/ui/login_display_webui.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/ui/login_feedback.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/login/users/chrome_user_manager_util.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/users/multi_profile_user_controller.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/wizard_controller.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/policy/browser_policy_connector_chromeos.h"
@@ -66,10 +67,12 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/system/system_clock.h"
 #include "chrome/browser/io_thread.h"
+#include "chrome/browser/lifetime/browser_shutdown.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_metrics.h"
 #include "chrome/browser/ui/ash/session_controller_client.h"
 #include "chrome/browser/ui/ash/tablet_mode_client.h"
+#include "chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/internet_detail_dialog.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/error_screen_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/gaia_screen_handler.h"
@@ -281,6 +284,7 @@ SigninScreenHandler::SigninScreenHandler(
       session_manager_observer_(this),
       lock_screen_apps_observer_(this),
       detachable_base_observer_(this),
+      observer_binding_(this),
       weak_factory_(this) {
   DCHECK(network_state_informer_.get());
   DCHECK(error_screen_);
@@ -319,9 +323,10 @@ SigninScreenHandler::SigninScreenHandler(
   session_manager_observer_.Add(session_manager::SessionManager::Get());
   if (lock_screen_apps::StateController::IsEnabled())
     lock_screen_apps_observer_.Add(lock_screen_apps::StateController::Get());
-  // TODO(wzang): Make this work under mash.
-  if (GetAshConfig() != ash::Config::MASH)
-    ash::Shell::Get()->wallpaper_controller()->AddObserver(this);
+
+  ash::mojom::WallpaperObserverAssociatedPtrInfo ptr_info;
+  observer_binding_.Bind(mojo::MakeRequest(&ptr_info));
+  WallpaperControllerClient::Get()->AddObserver(std::move(ptr_info));
   // TODO(tbarzic): This is needed for login UI - remove it when login switches
   // to views implementation (or otherwise, make it work under mash).
   if (GetAshConfig() != ash::Config::MASH)
@@ -346,10 +351,6 @@ SigninScreenHandler::~SigninScreenHandler() {
   network_state_informer_->RemoveObserver(this);
   proximity_auth::ScreenlockBridge::Get()->SetLockHandler(nullptr);
   proximity_auth::ScreenlockBridge::Get()->SetFocusedUser(EmptyAccountId());
-
-  // TODO(wzang): Make this work under mash.
-  if (GetAshConfig() != ash::Config::MASH)
-    ash::Shell::Get()->wallpaper_controller()->RemoveObserver(this);
 }
 
 void SigninScreenHandler::DeclareLocalizedValues(
@@ -562,7 +563,6 @@ void SigninScreenHandler::RegisterMessages() {
   AddCallback("sendFeedback", &SigninScreenHandler::HandleSendFeedback);
   AddCallback("sendFeedbackAndResyncUserData",
               &SigninScreenHandler::HandleSendFeedbackAndResyncUserData);
-  AddCallback("setupDemoMode", &SigninScreenHandler::HandleSetupDemoMode);
 
   // This message is sent by the kiosk app menu, but is handled here
   // so we can tell the delegate to launch the app.
@@ -665,14 +665,6 @@ void SigninScreenHandler::ShowImpl() {
     params.SetBoolean("disableAddUser", AllWhitelistedUsersPresent());
     UpdateUIState(UI_STATE_ACCOUNT_PICKER, &params);
   }
-
-  // Enable pin for any users who can use it.
-  if (user_manager::UserManager::IsInitialized()) {
-    for (user_manager::User* user :
-         user_manager::UserManager::Get()->GetLoggedInUsers()) {
-      UpdatePinKeyboardState(user->GetAccountId());
-    }
-  }
 }
 
 void SigninScreenHandler::UpdateUIState(UIState ui_state,
@@ -871,7 +863,7 @@ void SigninScreenHandler::SetupAndShowOfflineMessage(
   }
 
   const bool guest_signin_allowed =
-      IsGuestSigninAllowed() &&
+      chrome_user_manager_util::IsGuestSessionAllowed(CrosSettings::Get()) &&
       IsSigninScreenError(error_screen_->GetErrorState());
   error_screen_->AllowGuestSignin(guest_signin_allowed);
 
@@ -908,43 +900,15 @@ void SigninScreenHandler::ReloadGaia(bool force_reload) {
   gaia_screen_handler_->ReloadGaia(force_reload);
 }
 
-void SigninScreenHandler::UpdateAccountPickerColors() {
-  color_utils::ColorProfile color_profile(color_utils::LumaRange::DARK,
-                                          color_utils::SaturationRange::MUTED);
-  SkColor dark_muted_color = ash::login_constants::kDefaultBaseColor;
-  // TODO(wzang): Make this work under mash.
-  if (GetAshConfig() != ash::Config::MASH) {
-    dark_muted_color =
-        ash::Shell::Get()->wallpaper_controller()->GetProminentColor(
-            color_profile);
-  }
-  if (dark_muted_color == ash::WallpaperController::kInvalidColor)
-    dark_muted_color = ash::login_constants::kDefaultBaseColor;
-
-  dark_muted_color = SkColorSetA(dark_muted_color, 0xFF);
-  SkColor base_color = color_utils::GetResultingPaintColor(
-      SkColorSetA(ash::login_constants::kDefaultBaseColor,
-                  ash::login_constants::kTranslucentColorDarkenAlpha),
-      dark_muted_color);
-  SkColor scroll_color =
-      SkColorSetA(base_color, ash::login_constants::kScrollTranslucentAlpha);
-  CallJSOrDefer("login.AccountPickerScreen.setOverlayColors",
-                color_utils::SkColorToRgbaString(dark_muted_color),
-                color_utils::SkColorToRgbaString(scroll_color));
-}
-
 void SigninScreenHandler::Initialize() {
   // Preload PIN keyboard if any of the users can authenticate via PIN.
   if (user_manager::UserManager::IsInitialized()) {
     for (user_manager::User* user :
          user_manager::UserManager::Get()->GetUnlockUsers()) {
-      chromeos::quick_unlock::QuickUnlockStorage* quick_unlock_storage =
-          chromeos::quick_unlock::QuickUnlockFactory::GetForUser(user);
-      if (quick_unlock_storage &&
-          quick_unlock_storage->IsPinAuthenticationAvailable()) {
-        CallJS("cr.ui.Oobe.preloadPinKeyboard");
-        break;
-      }
+      quick_unlock::PinBackend::GetInstance()->CanAuthenticate(
+          user->GetAccountId(),
+          base::BindOnce(&SigninScreenHandler::PreloadPinKeyboard,
+                         weak_factory_.GetWeakPtr()));
     }
   }
 
@@ -973,19 +937,32 @@ void SigninScreenHandler::OnCurrentScreenChanged(OobeScreen current_screen,
   }
 }
 
-void SigninScreenHandler::OnWallpaperDataChanged() {}
+void SigninScreenHandler::OnWallpaperChanged(uint32_t image_id) {}
+
+void SigninScreenHandler::OnWallpaperColorsChanged(
+    const std::vector<SkColor>& prominent_colors) {
+  // Updates the color of the scrollable container on account picker screen,
+  // based on wallpaper color extraction results.
+  SkColor dark_muted_color =
+      prominent_colors[static_cast<int>(ash::ColorProfileType::DARK_MUTED)];
+  if (dark_muted_color == ash::kInvalidWallpaperColor)
+    dark_muted_color = ash::login_constants::kDefaultBaseColor;
 
-void SigninScreenHandler::OnWallpaperColorsChanged() {
-  UpdateAccountPickerColors();
+  dark_muted_color = SkColorSetA(dark_muted_color, 0xFF);
+  SkColor base_color = color_utils::GetResultingPaintColor(
+      SkColorSetA(ash::login_constants::kDefaultBaseColor,
+                  ash::login_constants::kTranslucentColorDarkenAlpha),
+      dark_muted_color);
+  SkColor scroll_color =
+      SkColorSetA(base_color, ash::login_constants::kScrollTranslucentAlpha);
+  CallJSOrDefer("login.AccountPickerScreen.setOverlayColors",
+                color_utils::SkColorToRgbaString(dark_muted_color),
+                color_utils::SkColorToRgbaString(scroll_color));
 }
 
-void SigninScreenHandler::OnWallpaperBlurChanged() {
-  bool show_pod_background =
-      GetAshConfig() == ash::Config::MASH
-          ? false
-          : !ash::Shell::Get()->wallpaper_controller()->IsWallpaperBlurred();
+void SigninScreenHandler::OnWallpaperBlurChanged(bool blurred) {
   CallJSOrDefer("login.AccountPickerScreen.togglePodBackground",
-                show_pod_background);
+                !blurred /*show_pod_background=*/);
 }
 
 void SigninScreenHandler::ClearAndEnablePassword() {
@@ -1001,16 +978,22 @@ void SigninScreenHandler::RefocusCurrentPod() {
 }
 
 void SigninScreenHandler::UpdatePinKeyboardState(const AccountId& account_id) {
-  chromeos::quick_unlock::QuickUnlockStorage* quick_unlock_storage =
-      chromeos::quick_unlock::QuickUnlockFactory::GetForAccountId(account_id);
-  if (!quick_unlock_storage)
-    return;
+  quick_unlock::PinBackend::GetInstance()->CanAuthenticate(
+      account_id, base::BindOnce(&SigninScreenHandler::SetPinEnabledForUser,
+                                 weak_factory_.GetWeakPtr(), account_id));
+}
 
-  bool is_enabled = quick_unlock_storage->IsPinAuthenticationAvailable();
+void SigninScreenHandler::SetPinEnabledForUser(const AccountId& account_id,
+                                               bool is_enabled) {
   CallJS("login.AccountPickerScreen.setPinEnabledForUser", account_id,
          is_enabled);
 }
 
+void SigninScreenHandler::PreloadPinKeyboard(bool should_preload) {
+  if (should_preload)
+    CallJS("cr.ui.Oobe.preloadPinKeyboard");
+}
+
 void SigninScreenHandler::OnUserRemoved(const AccountId& account_id,
                                         bool last_user_removed) {
   CallJS("login.AccountPickerScreen.removeUser", account_id);
@@ -1091,10 +1074,10 @@ void SigninScreenHandler::ShowPasswordChangedDialog(bool show_password_error,
   core_oobe_view_->ShowPasswordChangedScreen(show_password_error, email);
 }
 
-void SigninScreenHandler::ShowSigninScreenForCreds(
-    const std::string& username,
-    const std::string& password) {
-  gaia_screen_handler_->ShowSigninScreenForTest(username, password);
+void SigninScreenHandler::ShowSigninScreenForTest(const std::string& username,
+                                                  const std::string& password,
+                                                  const std::string& services) {
+  gaia_screen_handler_->ShowSigninScreenForTest(username, password, services);
 }
 
 void SigninScreenHandler::ShowWhitelistCheckFailedError() {
@@ -1229,34 +1212,34 @@ void SigninScreenHandler::HandleAuthenticateUser(const AccountId& account_id,
     return;
   DCHECK_EQ(account_id.GetUserEmail(),
             gaia::SanitizeEmail(account_id.GetUserEmail()));
-  chromeos::quick_unlock::QuickUnlockStorage* quick_unlock_storage =
-      chromeos::quick_unlock::QuickUnlockFactory::GetForAccountId(account_id);
-  // If pin storage is unavailable, authenticated by PIN must be false.
-  DCHECK(!quick_unlock_storage ||
-         quick_unlock_storage->IsPinAuthenticationAvailable() ||
-         !authenticated_by_pin);
-
-  UserContext user_context(account_id);
-  user_context.SetKey(Key(password));
-  // Only save the password for enterprise users. See https://crbug.com/386606.
-  const bool is_enterprise_managed = g_browser_process->platform_part()
-                                         ->browser_policy_connector_chromeos()
-                                         ->IsEnterpriseManaged();
-  if (is_enterprise_managed) {
-    user_context.SetPasswordKey(Key(password));
-  }
-  user_context.SetIsUsingPin(authenticated_by_pin);
+
   const user_manager::User* user =
       user_manager::UserManager::Get()->FindUser(account_id);
   DCHECK(user);
+  UserContext user_context;
   if (!user) {
     LOG(ERROR) << "HandleAuthenticateUser: User not found! account type="
                << AccountId::AccountTypeToString(account_id.GetAccountType());
+    const user_manager::UserType user_type =
+        (account_id.GetAccountType() == AccountType::ACTIVE_DIRECTORY)
+            ? user_manager::USER_TYPE_ACTIVE_DIRECTORY
+            : user_manager::UserType::USER_TYPE_REGULAR;
+    user_context = UserContext(user_type, account_id);
   } else {
-    user_context.SetUserType(user->GetType());
+    user_context = UserContext(*user);
   }
-  if (account_id.GetAccountType() == AccountType::ACTIVE_DIRECTORY)
-    user_context.SetUserType(user_manager::USER_TYPE_ACTIVE_DIRECTORY);
+  user_context.SetKey(Key(password));
+  // Save the user's plaintext password for possible authentication to a
+  // network. See https://crbug.com/386606 for details.
+  user_context.SetPasswordKey(Key(password));
+  user_context.SetIsUsingPin(authenticated_by_pin);
+  if (account_id.GetAccountType() == AccountType::ACTIVE_DIRECTORY &&
+      (user_context.GetUserType() !=
+       user_manager::UserType::USER_TYPE_ACTIVE_DIRECTORY)) {
+    LOG(FATAL) << "Incorrect Active Directory user type "
+               << user_context.GetUserType();
+  }
+
   delegate_->Login(user_context, SigninSpecifics());
 
   UpdatePinKeyboardState(account_id);
@@ -1342,11 +1325,6 @@ void SigninScreenHandler::HandleToggleEnableDebuggingScreen() {
     delegate_->ShowEnableDebuggingScreen();
 }
 
-void SigninScreenHandler::HandleSetupDemoMode() {
-  if (delegate_)
-    delegate_->ShowDemoModeSetupScreen();
-}
-
 void SigninScreenHandler::HandleToggleKioskEnableScreen() {
   policy::BrowserPolicyConnectorChromeOS* connector =
       g_browser_process->platform_part()->browser_policy_connector_chromeos();
@@ -1368,6 +1346,13 @@ void SigninScreenHandler::LoadUsers(const user_manager::UserList& users,
                                     const base::ListValue& users_list) {
   CallJSOrDefer("login.AccountPickerScreen.loadUsers", users_list,
                 delegate_->IsShowGuest());
+
+  // Enable pin for any users who can use it.
+  // TODO(jdufault): Cache pin state in BrowserProcess::local_state() so we
+  // don't need to query cryptohome every time we show login. See
+  // https://crbug.com/721938.
+  for (user_manager::User* user : users)
+    UpdatePinKeyboardState(user->GetAccountId());
 }
 
 void SigninScreenHandler::HandleAccountPickerReady() {
@@ -1407,8 +1392,13 @@ void SigninScreenHandler::HandleAccountPickerReady() {
   }
   // The wallpaper may have been set before the instance is initialized, so make
   // sure the colors and blur state are updated.
-  OnWallpaperColorsChanged();
-  OnWallpaperBlurChanged();
+  WallpaperControllerClient::Get()->GetWallpaperColors(
+      base::BindOnce(&SigninScreenHandler::OnWallpaperColorsChanged,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr()));
+  WallpaperControllerClient::Get()->IsWallpaperBlurred(
+      base::BindOnce(&SigninScreenHandler::OnWallpaperBlurChanged,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr()));
+
   if (delegate_)
     delegate_->OnSigninScreenReady();
 }
@@ -1718,15 +1708,6 @@ bool SigninScreenHandler::IsSigninScreenHiddenByError() const {
          (IsSigninScreen(error_screen_->GetParentScreen()));
 }
 
-bool SigninScreenHandler::IsGuestSigninAllowed() const {
-  CrosSettings* cros_settings = CrosSettings::Get();
-  if (!cros_settings)
-    return false;
-  bool allow_guest;
-  cros_settings->GetBoolean(kAccountsPrefAllowGuest, &allow_guest);
-  return allow_guest;
-}
-
 net::Error SigninScreenHandler::FrameError() const {
   return gaia_screen_handler_->frame_error();
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_screen_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_screen_handler.h
index 75f54a36680..5afec4168ec 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_screen_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_screen_handler.h
@@ -11,7 +11,7 @@
 #include <string>
 
 #include "ash/detachable_base/detachable_base_observer.h"
-#include "ash/wallpaper/wallpaper_controller_observer.h"
+#include "ash/public/interfaces/wallpaper.mojom.h"
 #include "base/callback.h"
 #include "base/compiler_specific.h"
 #include "base/containers/hash_tables.h"
@@ -37,6 +37,7 @@
 #include "content/public/browser/notification_observer.h"
 #include "content/public/browser/notification_registrar.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/associated_binding.h"
 #include "net/base/net_errors.h"
 #include "ui/base/ime/chromeos/ime_keyboard.h"
 #include "ui/base/ime/chromeos/input_method_manager.h"
@@ -114,8 +115,11 @@ class LoginDisplayWebUIHandler {
   virtual void ShowPasswordChangedDialog(bool show_password_error,
                                          const std::string& email) = 0;
   // Show sign-in screen for the given credentials.
-  virtual void ShowSigninScreenForCreds(const std::string& username,
-                                        const std::string& password) = 0;
+  // |services| - list of services returned by userInfo call as JSON array.
+  // Should be empty array for regular user: "[]".
+  virtual void ShowSigninScreenForTest(const std::string& username,
+                                       const std::string& password,
+                                       const std::string& services) = 0;
   virtual void ShowWhitelistCheckFailedError() = 0;
   virtual void ShowUnrecoverableCrypthomeErrorDialog() = 0;
   virtual void LoadUsers(const user_manager::UserList& users,
@@ -162,9 +166,6 @@ class SigninScreenHandlerDelegate {
   // Shows Enable Developer Features screen.
   virtual void ShowEnableDebuggingScreen() = 0;
 
-  // Shows Demo Mode Setup screen.
-  virtual void ShowDemoModeSetupScreen() = 0;
-
   // Shows Kiosk Enable screen.
   virtual void ShowKioskEnableScreen() = 0;
 
@@ -229,7 +230,7 @@ class SigninScreenHandler
       public lock_screen_apps::StateObserver,
       public OobeUI::Observer,
       public session_manager::SessionManagerObserver,
-      public ash::WallpaperControllerObserver,
+      public ash::mojom::WallpaperObserver,
       public ash::DetachableBaseObserver {
  public:
   SigninScreenHandler(
@@ -269,10 +270,11 @@ class SigninScreenHandler
                               OobeScreen new_screen) override;
   void OnScreenInitialized(OobeScreen screen) override{};
 
-  // ash::WallpaperControllerObserver implementation:
-  void OnWallpaperDataChanged() override;
-  void OnWallpaperColorsChanged() override;
-  void OnWallpaperBlurChanged() override;
+  // ash::mojom::WallpaperObserver implementation:
+  void OnWallpaperChanged(uint32_t image_id) override;
+  void OnWallpaperColorsChanged(
+      const std::vector<SkColor>& prominent_colors) override;
+  void OnWallpaperBlurChanged(bool blurred) override;
 
   // ash::DetachableBaseObserver:
   void OnDetachableBasePairingStatusChanged(
@@ -318,10 +320,6 @@ class SigninScreenHandler
                           NetworkError::ErrorReason reason);
   void ReloadGaia(bool force_reload);
 
-  // Updates the color of the scrollable container on account picker screen,
-  // based on wallpaper color extraction results.
-  void UpdateAccountPickerColors();
-
   // BaseScreenHandler implementation:
   void DeclareLocalizedValues(
       ::login::LocalizedValuesBuilder* builder) override;
@@ -347,8 +345,9 @@ class SigninScreenHandler
   void ShowPasswordChangedDialog(bool show_password_error,
                                  const std::string& email) override;
   void ShowErrorScreen(LoginDisplay::SigninError error_id) override;
-  void ShowSigninScreenForCreds(const std::string& username,
-                                const std::string& password) override;
+  void ShowSigninScreenForTest(const std::string& username,
+                               const std::string& password,
+                               const std::string& services) override;
   void ShowWhitelistCheckFailedError() override;
   void ShowUnrecoverableCrypthomeErrorDialog() override;
   void LoadUsers(const user_manager::UserList& users,
@@ -378,6 +377,10 @@ class SigninScreenHandler
 
   // Enable or disable the pin keyboard for the given account.
   void UpdatePinKeyboardState(const AccountId& account_id);
+  void SetPinEnabledForUser(const AccountId& account_id, bool is_enabled);
+  // Callback run by PinBackend. If |should_preload| is true the PIN keyboard is
+  // preloaded.
+  void PreloadPinKeyboard(bool should_preload);
 
   // WebUI message handlers.
   void HandleGetUsers();
@@ -396,7 +399,6 @@ class SigninScreenHandler
   void HandleToggleEnrollmentScreen();
   void HandleToggleEnrollmentAd();
   void HandleToggleEnableDebuggingScreen();
-  void HandleSetupDemoMode();
   void HandleToggleKioskEnableScreen();
   void HandleToggleResetScreen();
   void HandleToggleKioskAutolaunchScreen();
@@ -459,9 +461,6 @@ class SigninScreenHandler
   // screen.
   bool IsSigninScreenHiddenByError() const;
 
-  // Returns true if guest signin is allowed.
-  bool IsGuestSigninAllowed() const;
-
   bool ShouldLoadGaia() const;
 
   net::Error FrameError() const;
@@ -597,6 +596,9 @@ class SigninScreenHandler
   ScopedObserver<ash::DetachableBaseHandler, ash::DetachableBaseObserver>
       detachable_base_observer_;
 
+  // The binding this instance uses to implement ash::mojom::WallpaperObserver.
+  mojo::AssociatedBinding<ash::mojom::WallpaperObserver> observer_binding_;
+
   base::WeakPtrFactory<SigninScreenHandler> weak_factory_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SigninScreenHandler);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_userlist_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_userlist_unittest.cc
index da4ff412063..230adcacf7c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_userlist_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/signin_userlist_unittest.cc
@@ -17,7 +17,7 @@
 #include "chrome/test/base/testing_browser_process.h"
 #include "chrome/test/base/testing_profile_manager.h"
 #include "chromeos/components/proximity_auth/screenlock_bridge.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/user_manager/scoped_user_manager.h"
 #include "components/user_manager/user.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/supervised_user_creation_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/supervised_user_creation_screen_handler.cc
index 1936b235f4c..a6e4906ac6c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/supervised_user_creation_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/supervised_user_creation_screen_handler.cc
@@ -21,8 +21,8 @@
 #include "chrome/grit/browser_resources.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "chromeos/audio/chromeos_sounds.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/login/localized_values_builder.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
 #include "components/user_manager/user_type.h"
 #include "google_apis/gaia/gaia_auth_util.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/sync_consent_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/sync_consent_screen_handler.cc
index 4d1b2f4a302..1441c130baa 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/sync_consent_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/sync_consent_screen_handler.cc
@@ -37,6 +37,39 @@ void SyncConsentScreenHandler::DeclareLocalizedValues(
       IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_SCREEN_PERSONALIZE_GOOGLE_SERVICES_DESCRIPTION);
   builder->Add("syncConsentReviewSyncOptionsText",
                IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_SCREEN_REVIEW_SYNC_OPTIONS_LATER);
+
+  builder->Add("syncConsentNewScreenTitle",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_GET_GOOGLE_SMARTS);
+  builder->Add("syncConsentNewBookmarksDesc",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_YOUR_BOOKMARKS_ON_ALL_DEVICES);
+  builder->Add("syncConsentNewServicesDesc",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_PERSONALIZED_GOOGLE_SERVICES);
+  builder->Add("syncConsentNewImproveChrome",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_IMPROVE_CHROME);
+  builder->Add("syncConsentNewGoogleMayUse",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_GOOGLE_MAY_USE);
+  builder->Add("syncConsentNewMoreOptions",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_MORE_OPTIONS);
+  builder->Add("syncConsentNewYesIAmIn", IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_YES_I_AM_IN);
+  builder->Add("syncConsentNewSyncOptions",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_SYNC_OPTIONS);
+  builder->Add("syncConsentNewSyncOptionsSubtitle",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_SYNC_OPTIONS_SUBTITLE);
+  builder->Add("syncConsentNewChooseOption",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_CHOOSE_OPTION);
+  builder->Add("syncConsentNewOptionReview",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_REVIEW);
+  builder->Add("syncConsentNewOptionReviewDsc",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_REVIEW_DSC);
+  builder->Add("syncConsentNewOptionJustSync",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_JUST_SYNC);
+  builder->Add("syncConsentNewOptionJustSyncDsc",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_JUST_SYNC_DSC);
+  builder->Add("syncConsentNewOptionSyncAndPersonalization",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_SYNC_AND_PERSONALIZATION);
+  builder->Add("syncConsentNewOptionSyncAndPersonalizationDsc",
+               IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_OPTION_SYNC_AND_PERSONALIZATION_DSC);
+
   builder->Add("syncConsentAcceptAndContinue",
                IDS_LOGIN_SYNC_CONSENT_SCREEN_ACCEPT_AND_CONTINUE);
 }
@@ -52,6 +85,17 @@ void SyncConsentScreenHandler::Show() {
 
 void SyncConsentScreenHandler::Hide() {}
 
+void SyncConsentScreenHandler::SetThrobberVisible(bool visible) {
+  CallJS("setThrobberVisible", visible);
+}
+
 void SyncConsentScreenHandler::Initialize() {}
 
+void SyncConsentScreenHandler::GetAdditionalParameters(
+    base::DictionaryValue* parameters) {
+  parameters->Set("syncConsentMakeBetter",
+                  std::make_unique<base::Value>(false));
+  BaseScreenHandler::GetAdditionalParameters(parameters);
+}
+
 }  // namespace chromeos
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/sync_consent_screen_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/sync_consent_screen_handler.h
index 6e8242bf95e..38cfde328c7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/sync_consent_screen_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/sync_consent_screen_handler.h
@@ -28,10 +28,12 @@ class SyncConsentScreenHandler : public BaseScreenHandler,
   void Bind(SyncConsentScreen* screen) override;
   void Show() override;
   void Hide() override;
+  void SetThrobberVisible(bool visible) override;
 
  private:
   // BaseScreenHandler:
   void Initialize() override;
+  void GetAdditionalParameters(base::DictionaryValue* parameters) override;
 
   SyncConsentScreen* screen_ = nullptr;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/mobile_setup_dialog.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/mobile_setup_dialog.cc
index da85adea8f4..b8ed44130df 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/mobile_setup_dialog.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/mobile_setup_dialog.cc
@@ -8,10 +8,10 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/singleton.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
-#include "chrome/browser/browser_shutdown.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/ui/login_display_host.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/ui/webui_login_view.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/mobile/mobile_activator.h"
+#include "chrome/browser/lifetime/browser_shutdown.h"
 #include "chrome/browser/platform_util.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_dialogs.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/mobile_setup_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/mobile_setup_ui.cc
index 8c0b5f028fc..48df3c8a814 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/mobile_setup_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/mobile_setup_ui.cc
@@ -19,7 +19,6 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "base/strings/string_piece.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/multidevice_setup/multidevice_setup_dialog.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/multidevice_setup/multidevice_setup_dialog.cc
index bf9bf597fcc..3d489b5408d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/multidevice_setup/multidevice_setup_dialog.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/multidevice_setup/multidevice_setup_dialog.cc
@@ -31,7 +31,24 @@ void AddMultiDeviceSetupStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
     const char* name;
     int id;
   } kLocalizedStrings[] = {
-      {"title", IDS_MULTIDEVICE_SETUP_DIALOG_TITLE}, {"cancel", IDS_CANCEL},
+      {"accept", IDS_MULTIDEVICE_SETUP_ACCEPT_LABEL},
+      {"cancel", IDS_CANCEL},
+      {"done", IDS_DONE},
+      {"startSetupPageMultipleDeviceHeader",
+       IDS_MULTIDEVICE_SETUP_START_SETUP_PAGE_MULTIPLE_DEVICE_HEADER},
+      {"startSetupPageSingleDeviceHeader",
+       IDS_MULTIDEVICE_SETUP_START_SETUP_PAGE_SINGLE_DEVICE_HEADER},
+      {"setupFailedPageHeader", IDS_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_FAILED_PAGE_HEADER},
+      {"setupFailedPageMessage",
+       IDS_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_FAILED_PAGE_MESSAGE},
+      {"setupSucceededPageHeader",
+       IDS_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_SUCCEEDED_PAGE_HEADER},
+      {"setupSucceededPageMessage",
+       IDS_MULTIDEVICE_SETUP_SETUP_SUCCEEDED_PAGE_MESSAGE},
+      {"startSetupPageHeader", IDS_MULTIDEVICE_SETUP_START_SETUP_PAGE_HEADER},
+      {"startSetupPageMessage", IDS_MULTIDEVICE_SETUP_START_SETUP_PAGE_MESSAGE},
+      {"title", IDS_MULTIDEVICE_SETUP_DIALOG_TITLE},
+      {"tryAgain", IDS_MULTIDEVICE_SETUP_TRY_AGAIN_LABEL},
   };
 
   for (const auto& entry : kLocalizedStrings)
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/network_element_localized_strings_provider.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/network_element_localized_strings_provider.cc
index 8c92d8bbbde..1951ce7a687 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/network_element_localized_strings_provider.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/network_element_localized_strings_provider.cc
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/net/shill_error.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "chromeos/login/login_state.h"
+#include "chromeos/network/network_connection_handler.h"
 #include "components/login/localized_values_builder.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
 #include "third_party/cros_system_api/dbus/service_constants.h"
@@ -262,6 +263,7 @@ void AddConfigLocalizedStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
   } localized_strings[] = {
       {"networkCAUseDefault", IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CA_USE_DEFAULT},
       {"networkCADoNotCheck", IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CA_DO_NOT_CHECK},
+      {"networkNoUserCert", IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_NO_USER_CERT},
       {"networkCertificateName",
        IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CERTIFICATE_NAME},
       {"networkCertificateNameHardwareBacked",
@@ -297,6 +299,8 @@ void AddErrorLocalizedStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
        IDS_NETWORK_ERROR_CANNOT_CHANGE_SHARED_CONFIG},
       {"Error.PolicyControlled", IDS_NETWORK_ERROR_POLICY_CONTROLLED},
       {"networkErrorNoUserCertificate", IDS_NETWORK_ERROR_NO_USER_CERT},
+      {NetworkConnectionHandler::kErrorPassphraseRequired,
+       IDS_NETWORK_ERROR_PASSPHRASE_REQUIRED},
       {"networkErrorUnknown", IDS_NETWORK_ERROR_UNKNOWN},
       // TODO(stevenjb): Move this id to settings_strings.grdp:
       {"networkErrorNotHardwareBacked",
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/slow_trace_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/slow_trace_ui.cc
index 7faf7cd9f86..6b8b576444a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/slow_trace_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/slow_trace_ui.cc
@@ -8,7 +8,6 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/system_web_dialog_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/system_web_dialog_browsertest.cc
index 24c45fd7e62..53d279a4866 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/system_web_dialog_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/system_web_dialog_browsertest.cc
@@ -9,7 +9,7 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/login/login_manager_test.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/startup_utils.h"
 #include "chrome/common/webui_url_constants.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "content/public/common/service_manager_connection.h"
 #include "services/service_manager/public/cpp/connector.h"
 #include "ui/aura/test/mus/change_completion_waiter.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/user_image_source.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/user_image_source.cc
index 8e6ac99b2e8..dc12be08195 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/user_image_source.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/chromeos/user_image_source.cc
@@ -5,12 +5,11 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/user_image_source.h"
 
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/string_split.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/users/default_user_image/default_user_images.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/user_manager/known_user.h"
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
 #include "net/base/escape.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/constrained_web_dialog_delegate_base.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/constrained_web_dialog_delegate_base.cc
index c42de33bb41..af018abc976 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/constrained_web_dialog_delegate_base.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/constrained_web_dialog_delegate_base.cc
@@ -31,9 +31,9 @@ ConstrainedWebDialogDelegateBase::ConstrainedWebDialogDelegateBase(
       web_dialog_delegate_(delegate),
       closed_via_webui_(false) {
   CHECK(delegate);
-  web_contents_ =
+  web_contents_holder_ =
       WebContents::Create(WebContents::CreateParams(browser_context));
-  web_contents_holder_.reset(web_contents_);
+  web_contents_ = web_contents_holder_.get();
   WebContentsObserver::Observe(web_contents_);
   zoom::ZoomController::CreateForWebContents(web_contents_);
   if (tab_delegate) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/constrained_web_dialog_ui_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/constrained_web_dialog_ui_browsertest.cc
index 196111d5a60..f5bb7fcc979 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/constrained_web_dialog_ui_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/constrained_web_dialog_ui_browsertest.cc
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "base/callback.h"
 #include "base/location.h"
 #include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/run_loop.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
@@ -93,7 +94,7 @@ class ConstrainedWebDialogBrowserTest : public InProcessBrowserTest {
       }
 
       base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostDelayedTask(
-          FROM_HERE, base::MessageLoop::QuitWhenIdleClosure(),
+          FROM_HERE, base::RunLoop::QuitCurrentWhenIdleClosureDeprecated(),
           base::TimeDelta::FromMilliseconds(20));
       content::RunMessageLoop();
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/device_log_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/device_log_ui.cc
index 22d484de53a..5cec52a31c3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/device_log_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/device_log_ui.cc
@@ -77,6 +77,7 @@ DeviceLogUI::DeviceLogUI(content::WebUI* web_ui)
                            IDS_DEVICE_LOG_TYPE_BLUETOOTH);
   html->AddLocalizedString("logTypeUsbText", IDS_DEVICE_LOG_TYPE_USB);
   html->AddLocalizedString("logTypeHidText", IDS_DEVICE_LOG_TYPE_HID);
+  html->AddLocalizedString("logTypePrinterText", IDS_DEVICE_LOG_TYPE_PRINTER);
 
   html->AddLocalizedString("logEntryFormat", IDS_DEVICE_LOG_ENTRY);
   html->SetJsonPath("strings.js");
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards.mojom b/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards.mojom
index 1cf89a7c276..5fe64a8b3ca 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards.mojom
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards.mojom
@@ -16,8 +16,6 @@ struct TabDiscardsInfo {
   // The URL associated with the tab. This corresponds to GetLastCommittedURL,
   // and is also what is visible in the Omnibox for a given tab.
   string tab_url;
-  // The URL of the favicon being displayed for a tab.
-  string favicon_url;
   // The title of the tab, as displayed on the tab itself.
   string title;
   // The visibility of the LifecycleUnit.
@@ -27,6 +25,11 @@ struct TabDiscardsInfo {
   bool is_media;
   // If the tab is currently discarded, this is true.
   bool is_discarded;
+  // If the tab is currently frozen, this is true.
+  // TODO(fmeawad): is_discarded and is_frozen are mutually exclusive, instead
+  // of representing each individually, we should add a "lifecycle_state" field
+  // instead.
+  bool is_frozen;
   // The number of times this tab has been discarded in the current browser
   // session.
   int32 discard_count;
@@ -42,6 +45,11 @@ struct TabDiscardsInfo {
   // This can be manipulated by the chrome://discards UI, or via the discards
   // extension API.
   bool is_auto_discardable;
+  // True if a reactivation score is calculated for the tab. Reactivation score
+  // can be predicted only for background tabs.
+  bool has_reactivation_score;
+  // Tab Ranker reactivation score, if |has_reactivation_score| is true.
+  double reactivation_score;
 };
 
 // Interface for providing information about discards. Lives in the browser
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards_ui.cc
index bcf0a16b0c2..c61409079e2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards_ui.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/resource_coordinator/discard_reason.h"
 #include "chrome/browser/resource_coordinator/lifecycle_unit.h"
+#include "chrome/browser/resource_coordinator/tab_activity_watcher.h"
 #include "chrome/browser/resource_coordinator/tab_lifecycle_unit_external.h"
 #include "chrome/browser/resource_coordinator/tab_manager.h"
 #include "chrome/browser/resource_coordinator/time.h"
@@ -50,6 +51,15 @@ mojom::LifecycleUnitVisibility GetLifecycleUnitVisibility(
 #endif
 }
 
+resource_coordinator::LifecycleUnit* GetLifecycleUnitById(int32_t id) {
+  for (resource_coordinator::LifecycleUnit* lifecycle_unit :
+       g_browser_process->GetTabManager()->GetSortedLifecycleUnits()) {
+    if (lifecycle_unit->GetID() == id)
+      return lifecycle_unit;
+  }
+  return nullptr;
+}
+
 class DiscardsDetailsProviderImpl : public mojom::DiscardsDetailsProvider {
  public:
   // This instance is deleted when the supplied pipe is destroyed.
@@ -83,18 +93,16 @@ class DiscardsDetailsProviderImpl : public mojom::DiscardsDetailsProvider {
           tab_lifecycle_unit_external->GetWebContents();
 
       info->tab_url = contents->GetLastCommittedURL().spec();
-      // This can be empty for pages without a favicon. The WebUI takes care of
-      // showing the chrome://favicon default in that case.
-      info->favicon_url = lifecycle_unit->GetIconURL();
       info->title = base::UTF16ToUTF8(lifecycle_unit->GetTitle());
       info->visibility =
           GetLifecycleUnitVisibility(lifecycle_unit->GetVisibility());
       info->is_media = tab_lifecycle_unit_external->IsMediaTab();
+      info->is_frozen = tab_lifecycle_unit_external->IsFrozen();
       info->is_discarded = tab_lifecycle_unit_external->IsDiscarded();
       info->discard_count = tab_lifecycle_unit_external->GetDiscardCount();
       info->utility_rank = rank++;
       const base::TimeTicks last_focused_time =
-          lifecycle_unit->GetSortKey().last_focused_time;
+          lifecycle_unit->GetLastFocusedTime();
       const base::TimeDelta elapsed =
           (last_focused_time == base::TimeTicks::Max())
               ? base::TimeDelta()
@@ -103,6 +111,12 @@ class DiscardsDetailsProviderImpl : public mojom::DiscardsDetailsProvider {
       info->is_auto_discardable =
           tab_lifecycle_unit_external->IsAutoDiscardable();
       info->id = lifecycle_unit->GetID();
+      base::Optional<float> reactivation_score =
+          resource_coordinator::TabActivityWatcher::GetInstance()
+              ->CalculateReactivationScore(contents);
+      info->has_reactivation_score = reactivation_score.has_value();
+      if (info->has_reactivation_score)
+        info->reactivation_score = reactivation_score.value();
 
       infos.push_back(std::move(info));
     }
@@ -110,28 +124,32 @@ class DiscardsDetailsProviderImpl : public mojom::DiscardsDetailsProvider {
     std::move(callback).Run(std::move(infos));
   }
 
-  void SetAutoDiscardable(int32_t tab_id,
+  void SetAutoDiscardable(int32_t id,
                           bool is_auto_discardable,
                           SetAutoDiscardableCallback callback) override {
-    resource_coordinator::TabManager* tab_manager =
-        g_browser_process->GetTabManager();
-    tab_manager->SetTabAutoDiscardableState(tab_id, is_auto_discardable);
+    auto* lifecycle_unit = GetLifecycleUnitById(id);
+    if (lifecycle_unit) {
+      auto* tab_lifecycle_unit_external =
+          lifecycle_unit->AsTabLifecycleUnitExternal();
+      if (tab_lifecycle_unit_external)
+        tab_lifecycle_unit_external->SetAutoDiscardable(is_auto_discardable);
+    }
     std::move(callback).Run();
   }
 
-  void DiscardById(int32_t tab_id,
+  void DiscardById(int32_t id,
                    bool urgent,
                    DiscardByIdCallback callback) override {
-    resource_coordinator::TabManager* tab_manager =
-        g_browser_process->GetTabManager();
-    tab_manager->DiscardTabById(tab_id, GetDiscardReason(urgent));
+    auto* lifecycle_unit = GetLifecycleUnitById(id);
+    if (lifecycle_unit)
+      lifecycle_unit->Discard(GetDiscardReason(urgent));
     std::move(callback).Run();
   }
 
-  void FreezeById(int32_t tab_id) override {
-    resource_coordinator::TabManager* tab_manager =
-        g_browser_process->GetTabManager();
-    tab_manager->FreezeTabById(tab_id);
+  void FreezeById(int32_t id) override {
+    auto* lifecycle_unit = GetLifecycleUnitById(id);
+    if (lifecycle_unit)
+      lifecycle_unit->Freeze();
   }
 
   void Discard(bool urgent, DiscardCallback callback) override {
@@ -150,7 +168,7 @@ class DiscardsDetailsProviderImpl : public mojom::DiscardsDetailsProvider {
 }  // namespace
 
 DiscardsUI::DiscardsUI(content::WebUI* web_ui)
-    : ui::MojoWebUIController<mojom::DiscardsDetailsProvider>(web_ui) {
+    : ui::MojoWebUIController(web_ui) {
   std::unique_ptr<content::WebUIDataSource> source(
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIDiscardsHost));
 
@@ -163,11 +181,14 @@ DiscardsUI::DiscardsUI(content::WebUI* web_ui)
 
   Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui);
   content::WebUIDataSource::Add(profile, source.release());
+  AddHandlerToRegistry(base::BindRepeating(
+      &DiscardsUI::BindDiscardsDetailsProvider, base::Unretained(this)));
 }
 
 DiscardsUI::~DiscardsUI() {}
 
-void DiscardsUI::BindUIHandler(mojom::DiscardsDetailsProviderRequest request) {
+void DiscardsUI::BindDiscardsDetailsProvider(
+    mojom::DiscardsDetailsProviderRequest request) {
   ui_handler_ =
       std::make_unique<DiscardsDetailsProviderImpl>(std::move(request));
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards_ui.h
index eec56b2ca9c..e4719d4ed2c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/discards/discards_ui.h
@@ -13,15 +13,14 @@
 
 // Controller for chrome://discards. Corresponding resources are in
 // file://chrome/browser/resources/discards.
-class DiscardsUI
-    : public ui::MojoWebUIController<mojom::DiscardsDetailsProvider> {
+class DiscardsUI : public ui::MojoWebUIController {
  public:
   explicit DiscardsUI(content::WebUI* web_ui);
   ~DiscardsUI() override;
 
  private:
-  // ui::MojoWebUIController overrides:
-  void BindUIHandler(mojom::DiscardsDetailsProviderRequest request) override;
+  void BindDiscardsDetailsProvider(
+      mojom::DiscardsDetailsProviderRequest request);
 
   std::unique_ptr<mojom::DiscardsDetailsProvider> ui_handler_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/engagement/site_engagement_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/engagement/site_engagement_ui.cc
index 71265fb3900..c4c77490ede 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/engagement/site_engagement_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/engagement/site_engagement_ui.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <utility>
 #include <vector>
 
+#include "base/callback.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "chrome/browser/engagement/site_engagement_service.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
@@ -37,7 +38,7 @@ class SiteEngagementDetailsProviderImpl
 
   // mojom::SiteEngagementDetailsProvider overrides:
   void GetSiteEngagementDetails(
-      const GetSiteEngagementDetailsCallback& callback) override {
+      GetSiteEngagementDetailsCallback callback) override {
     SiteEngagementService* service = SiteEngagementService::Get(profile_);
     std::vector<mojom::SiteEngagementDetails> scores = service->GetAllDetails();
 
@@ -50,7 +51,7 @@ class SiteEngagementDetailsProviderImpl
       engagement_info.push_back(std::move(origin_info));
     }
 
-    callback.Run(std::move(engagement_info));
+    std::move(callback).Run(std::move(engagement_info));
   }
 
   void SetSiteEngagementBaseScoreForUrl(const GURL& origin,
@@ -76,7 +77,7 @@ class SiteEngagementDetailsProviderImpl
 }  // namespace
 
 SiteEngagementUI::SiteEngagementUI(content::WebUI* web_ui)
-    : ui::MojoWebUIController<mojom::SiteEngagementDetailsProvider>(web_ui) {
+    : ui::MojoWebUIController(web_ui) {
   // Set up the chrome://site-engagement/ source.
   std::unique_ptr<content::WebUIDataSource> source(
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUISiteEngagementHost));
@@ -88,11 +89,15 @@ SiteEngagementUI::SiteEngagementUI(content::WebUI* web_ui)
   source->SetDefaultResource(IDR_SITE_ENGAGEMENT_HTML);
   source->UseGzip();
   content::WebUIDataSource::Add(Profile::FromWebUI(web_ui), source.release());
+
+  AddHandlerToRegistry(
+      base::BindRepeating(&SiteEngagementUI::BindSiteEngagementDetailsProvider,
+                          base::Unretained(this)));
 }
 
 SiteEngagementUI::~SiteEngagementUI() {}
 
-void SiteEngagementUI::BindUIHandler(
+void SiteEngagementUI::BindSiteEngagementDetailsProvider(
     mojom::SiteEngagementDetailsProviderRequest request) {
   ui_handler_.reset(new SiteEngagementDetailsProviderImpl(
       Profile::FromWebUI(web_ui()), std::move(request)));
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/engagement/site_engagement_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/engagement/site_engagement_ui.h
index 678050d38ce..1d84444e369 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/engagement/site_engagement_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/engagement/site_engagement_ui.h
@@ -10,16 +10,14 @@
 #include "ui/webui/mojo_web_ui_controller.h"
 
 // The UI for chrome://site-engagement/.
-class SiteEngagementUI
-    : public ui::MojoWebUIController<mojom::SiteEngagementDetailsProvider> {
+class SiteEngagementUI : public ui::MojoWebUIController {
  public:
   explicit SiteEngagementUI(content::WebUI* web_ui);
   ~SiteEngagementUI() override;
 
  private:
-  // ui::MojoWebUIController overrides:
-  void BindUIHandler(
-      mojom::SiteEngagementDetailsProviderRequest request) override;
+  void BindSiteEngagementDetailsProvider(
+      mojom::SiteEngagementDetailsProviderRequest request);
 
   std::unique_ptr<mojom::SiteEngagementDetailsProvider> ui_handler_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_browsertest.js b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_browsertest.js
deleted file mode 100644
index 85ec336b42c..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_browsertest.js
+++ /dev/null
@@ -1,269 +0,0 @@
-// Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-GEN('#include "base/command_line.h"');
-GEN('#include "chrome/common/chrome_features.h"');
-
-/**
- * TestFixture for kiosk app settings WebUI testing.
- * @extends {testing.Test}
- * @constructor
- */
-function KioskAppSettingsWebUITest() {}
-
-KioskAppSettingsWebUITest.prototype = {
-  __proto__: testing.Test.prototype,
-
-  /**
-   * Browse to the kiosk app settings page.
-   */
-  browsePreload: 'chrome://extensions/',
-
-  /** @override */
-  commandLineSwitches: [{
-    switchName: 'enable-consumer-kiosk',
-  }],
-
-  /** @override */
-  featureList: ['', 'features::kMaterialDesignExtensions'],
-
-  /**
-   * Mock settings data.
-   * @private
-   */
-  settings_: {
-    apps: [
-      {
-        id: 'app_1',
-        name: 'App1 Name',
-        iconURL: '',
-        autoLaunch: false,
-        isLoading: false,
-      },
-      {
-        id: 'app_2',
-        name: '',  // no name
-        iconURL: '',
-        autoLaunch: false,
-        isLoading: true,
-      },
-    ],
-    disableBailout: false,
-    hasAutoLaunchApp: false
-  },
-
-  /**
-   * Register a mock dictionary handler.
-   */
-  preLoad: function() {
-    this.makeAndRegisterMockHandler(
-        ['getKioskAppSettings',
-         'addKioskApp',
-         'removeKioskApp',
-         'enableKioskAutoLaunch',
-         'disableKioskAutoLaunch'
-        ]);
-    this.mockHandler.stubs().getKioskAppSettings(ANYTHING).will(
-        callFunction(function() {
-          extensions.KioskAppsOverlay.setSettings(this.settings_);
-        }.bind(this)));
-    this.mockHandler.stubs().addKioskApp(ANYTHING);
-    this.mockHandler.stubs().removeKioskApp(ANYTHING);
-    this.mockHandler.stubs().enableKioskAutoLaunch(ANYTHING);
-    this.mockHandler.stubs().disableKioskAutoLaunch(ANYTHING);
-  },
-
-  setUp: function() {
-    // Shows the kiosk apps management overlay.
-    cr.dispatchSimpleEvent($('add-kiosk-app'), 'click');
-  }
-};
-
-// Test opening kiosk app settings has correct location and app items have
-// correct label.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testOpenKioskAppSettings', function() {
-  assertEquals(this.browsePreload, document.location.href);
-
-  var appItems = $('kiosk-app-list').items;
-  assertEquals(this.settings_.apps.length, appItems.length);
-  assertEquals(this.settings_.apps[0].name, appItems[0].name.textContent);
-  assertFalse(appItems[0].icon.classList.contains('spinner'));
-  assertEquals(this.settings_.apps[1].id, appItems[1].name.textContent);
-  assertTrue(appItems[1].icon.classList.contains('spinner'));
-});
-
-// Verify that enter key on 'kiosk-app-id-edit' adds an app.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testAddKioskApp', function() {
-  var testAppId = 'app_3';
-  var appIdInput = $('kiosk-app-id-edit');
-
-  appIdInput.value = testAppId;
-
-  this.mockHandler.expects(once()).addKioskApp([testAppId]);
-  var keypress = new KeyboardEvent('keypress', {cancelable: true, bubbles: true, key: 'Enter'});
-  appIdInput.dispatchEvent(keypress);
-});
-
-// Verify that the 'kiosk-app-add' button adds an app.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testAddKioskAppByAddButton', function() {
-  var testAppId = 'app_3';
-  $('kiosk-app-id-edit').value = testAppId;
-
-  this.mockHandler.expects(once()).addKioskApp([testAppId]);
-  cr.dispatchSimpleEvent($('kiosk-app-add'), 'click');
-});
-
-// Verify that the 'done' button adds an app.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testAddKioskAppByDoneButton', function() {
-  var testAppId = 'app_3';
-  $('kiosk-app-id-edit').value = testAppId;
-
-  this.mockHandler.expects(once()).addKioskApp([testAppId]);
-  cr.dispatchSimpleEvent($('kiosk-options-overlay-confirm'), 'click');
-});
-
-// Test the row delete button.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testRemoveKioskApp', function() {
-  var appItem = $('kiosk-app-list').items[0];
-  var appId = appItem.data.id;
-
-  this.mockHandler.expects(once()).removeKioskApp([appId]);
-  appItem.querySelector('.row-delete-button').click();
-});
-
-// Test enable/disable auto launch buttons.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testEnableDisableAutoLaunch', function() {
-  var appItem = $('kiosk-app-list').items[0];
-  var appId = appItem.data.id;
-
-  var enableAutoLaunchCalled = false;
-  this.mockHandler.expects(once()).enableKioskAutoLaunch([appId]).
-      will(callFunction(function() {
-        enableAutoLaunchCalled = true;
-      }));
-  appItem.querySelector('.enable-auto-launch-button').click();
-  expectTrue(enableAutoLaunchCalled);
-
-  var disableAutoLaunchCalled = false;
-  this.mockHandler.expects(once()).disableKioskAutoLaunch([appId]).
-      will(callFunction(function() {
-        disableAutoLaunchCalled = true;
-      }));
-  appItem.querySelector('.disable-auto-launch-button').click();
-  expectTrue(disableAutoLaunchCalled);
-});
-
-// Verify that updateApp updates app info.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testUpdateApp', function() {
-  var appItems = $('kiosk-app-list').items;
-  assertEquals(appItems[1].data.id, 'app_2');
-  expectEquals(appItems[1].data.name, '');
-  expectTrue(appItems[1].icon.classList.contains('spinner'));
-  expectFalse(appItems[1].autoLaunch);
-
-  // New data changes name, autoLaunch and isLoading.
-  var newName = 'Name for App2';
-  var newApp2 = {
-    id: 'app_2',
-    name: newName,
-    iconURL: '',
-    autoLaunch: true,
-    isLoading: false,
-  };
-  extensions.KioskAppsOverlay.updateApp(newApp2);
-
-  assertEquals('app_2', appItems[1].data.id);
-  expectEquals(newName, appItems[1].data.name, newName);
-  expectEquals(newName, appItems[1].name.textContent);
-  expectFalse(appItems[1].icon.classList.contains('spinner'));
-  expectTrue(appItems[1].autoLaunch);
-});
-
-// Verify that showError makes error banner visible.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testShowError', function() {
-  extensions.KioskAppsOverlay.showError('A bad app');
-  expectTrue($('kiosk-apps-error-banner').classList.contains('visible'));
-});
-
-// Verify that checking disable bailout checkbox brings up confirmation UI and
-// the check only remains when the confirmation UI is acknowledged.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testCheckDisableBailout', function() {
-  var checkbox = $('kiosk-disable-bailout-shortcut');
-  var confirmOverlay = $('kiosk-disable-bailout-confirm-overlay');
-  expectFalse(confirmOverlay.classList.contains('showing'));
-
-  // Un-checking the box does not trigger confirmation.
-  checkbox.checked = false;
-  cr.dispatchSimpleEvent(checkbox, 'change');
-  expectFalse(confirmOverlay.classList.contains('showing'));
-
-  // Checking the box trigger confirmation.
-  checkbox.checked = true;
-  cr.dispatchSimpleEvent(checkbox, 'change');
-  expectTrue(confirmOverlay.classList.contains('showing'));
-
-  // Confirm it and the check remains.
-  cr.dispatchSimpleEvent($('kiosk-disable-bailout-confirm-button'), 'click');
-  expectTrue(checkbox.checked);
-  expectFalse(confirmOverlay.classList.contains('showing'));
-
-  // And canceling resets the check.
-  checkbox.checked = true;
-  cr.dispatchSimpleEvent(checkbox, 'change');
-  expectTrue(confirmOverlay.classList.contains('showing'));
-  cr.dispatchSimpleEvent($('kiosk-disable-bailout-cancel-button'), 'click');
-  expectFalse(checkbox.checked);
-  expectFalse(confirmOverlay.classList.contains('showing'));
-});
-
-// Verify that disable bailout checkbox is hidden without kiosk auto launch.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testHideDisableBailout', function() {
-  var checkbox = $('kiosk-disable-bailout-shortcut');
-  var kioskEnabledSettings = {
-    kioskEnabled: true,
-    autoLaunchEnabled: true
-  };
-  extensions.KioskAppsOverlay.enableKiosk(kioskEnabledSettings);
-  expectFalse(checkbox.parentNode.hidden);
-
-  kioskEnabledSettings.autoLaunchEnabled = false;
-  extensions.KioskAppsOverlay.enableKiosk(kioskEnabledSettings);
-  expectTrue(checkbox.parentNode.hidden);
-});
-
-// Verify that disable bailout checkbox is disabled with no auto launch app.
-TEST_F('KioskAppSettingsWebUITest', 'testAllowDisableBailout', function() {
-  var checkbox = $('kiosk-disable-bailout-shortcut');
-
-  this.settings_.hasAutoLaunchApp = false;
-  extensions.KioskAppsOverlay.setSettings(this.settings_);
-  expectTrue(checkbox.disabled);
-
-  this.settings_.hasAutoLaunchApp = true;
-  extensions.KioskAppsOverlay.setSettings(this.settings_);
-  expectFalse(checkbox.disabled);
-});
-
-/**
- * TestFixture for kiosk app settings when consumer kiosk is disabled.
- * @extends {testing.Test}
- * @constructor
- */
-function NoConsumerKioskWebUITest() {}
-
-NoConsumerKioskWebUITest.prototype = {
-  __proto__: KioskAppSettingsWebUITest.prototype,
-
-  /** @override */
-  commandLineSwitches: [],
-
-  /** @override */
-  setUp: function() {}
-};
-
-// Test kiosk app settings are not visible when consumer kiosk is disabled.
-TEST_F('NoConsumerKioskWebUITest', 'settingsHidden', function() {
-  assertEquals(this.browsePreload, document.location.href);
-  assertTrue($('add-kiosk-app').hidden);
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_handler.cc
index 56b411c546d..c155bab90ff 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_handler.cc
@@ -21,15 +21,12 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/ownership/owner_settings_service_chromeos.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/profiles/profile_helper.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.h"
-#include "chrome/grit/chromium_strings.h"
-#include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "chromeos/chromeos_switches.h"
 #include "chromeos/settings/cros_settings_names.h"
 #include "components/crx_file/id_util.h"
 #include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
 #include "extensions/common/extension_urls.h"
 #include "extensions/grit/extensions_browser_resources.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
@@ -158,52 +155,6 @@ void KioskAppsHandler::RegisterMessages() {
                           base::Unretained(this)));
 }
 
-void KioskAppsHandler::GetLocalizedValues(content::WebUIDataSource* source) {
-  source->AddString(
-      "addKioskAppButton",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ADD_KIOSK_APP_BUTTON));
-  source->AddString(
-      "kioskOverlayTitle",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_KIOSK_OVERLAY_TITLE));
-  source->AddString("addKioskApp",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_KIOSK_ADD_APP));
-  source->AddString(
-      "kioskAppIdEditHint",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_KIOSK_ADD_APP_HINT));
-  source->AddString(
-      "enableAutoLaunchButton",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_KIOSK_ENABLE_AUTO_LAUNCH));
-  source->AddString(
-      "disableAutoLaunchButton",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_AUTO_LAUNCH));
-  source->AddString("autoLaunch", l10n_util::GetStringUTF16(
-                                      IDS_EXTENSIONS_KIOSK_AUTO_LAUNCH));
-  source->AddString("invalidApp", l10n_util::GetStringUTF16(
-                                      IDS_EXTENSIONS_KIOSK_INVALID_APP));
-  source->AddString("kioskDiableBailoutShortcutLabel",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(
-                        IDS_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_BAILOUT_SHORTCUT_LABEL));
-  source->AddString(
-      "kioskDisableBailoutShortcutWarningBold",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_BAILOUT_SHORTCUT_WARNING_BOLD));
-  const base::string16 product_os_name =
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME);
-  source->AddString(
-      "kioskDisableBailoutShortcutWarning",
-      l10n_util::GetStringFUTF16(
-          IDS_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_BAILOUT_SHORTCUT_WARNING_FORMAT,
-          product_os_name));
-  source->AddString(
-      "kioskDisableBailoutShortcutConfirm",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_CONFIRM_MESSAGEBOX_YES_BUTTON_LABEL));
-  source->AddString(
-      "kioskDisableBailoutShortcutCancel",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_CONFIRM_MESSAGEBOX_NO_BUTTON_LABEL));
-  source->AddString("done", l10n_util::GetStringUTF16(IDS_DONE));
-  source->AddString("add", l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ADD));
-}
-
 void KioskAppsHandler::OnKioskAppDataChanged(const std::string& app_id) {
   UpdateApp(app_id);
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_handler.h
index 6971c23f62b..a7d38504888 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_handler.h
@@ -18,10 +18,6 @@ namespace base {
 class ListValue;
 }
 
-namespace content {
-class WebUIDataSource;
-}
-
 namespace chromeos {
 
 class KioskAppManager;
@@ -33,8 +29,6 @@ class KioskAppsHandler : public content::WebUIMessageHandler,
   explicit KioskAppsHandler(OwnerSettingsServiceChromeOS* service);
   ~KioskAppsHandler() override;
 
-  void GetLocalizedValues(content::WebUIDataSource* source);
-
   // content::WebUIMessageHandler overrides:
   void RegisterMessages() override;
   void OnJavascriptAllowed() override;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_loader_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_loader_handler.cc
deleted file mode 100644
index 12c132d3086..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_loader_handler.cc
+++ /dev/null
@@ -1,225 +0,0 @@
-// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_loader_handler.h"
-
-#include <memory>
-#include <utility>
-
-#include "base/bind.h"
-#include "base/files/file_util.h"
-#include "base/logging.h"
-#include "base/memory/ref_counted.h"
-#include "base/strings/string16.h"
-#include "base/strings/string_util.h"
-#include "base/strings/stringprintf.h"
-#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
-#include "base/task_scheduler/post_task.h"
-#include "base/values.h"
-#include "chrome/browser/extensions/unpacked_installer.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/grit/generated_resources.h"
-#include "content/public/browser/navigation_handle.h"
-#include "content/public/browser/web_contents.h"
-#include "content/public/browser/web_ui.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
-#include "extensions/browser/extension_system.h"
-#include "extensions/browser/file_highlighter.h"
-#include "extensions/browser/path_util.h"
-#include "extensions/common/constants.h"
-#include "extensions/common/extension.h"
-#include "extensions/common/manifest_constants.h"
-#include "third_party/re2/src/re2/re2.h"
-#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
-
-namespace extensions {
-
-namespace {
-
-// Read a file to a string and return.
-std::string ReadFileToString(const base::FilePath& path) {
-  std::string data;
-  // This call can fail, but it doesn't matter for our purposes. If it fails,
-  // we simply return an empty string for the manifest, and ignore it.
-  base::ReadFileToString(path, &data);
-  return data;
-}
-
-}  // namespace
-
-ExtensionLoaderHandler::ExtensionLoaderHandler(Profile* profile)
-    : profile_(profile),
-      extension_error_reporter_observer_(this),
-      ui_ready_(false),
-      weak_ptr_factory_(this) {
-  DCHECK(profile_);
-  extension_error_reporter_observer_.Add(
-      extensions::LoadErrorReporter::GetInstance());
-}
-
-ExtensionLoaderHandler::~ExtensionLoaderHandler() {
-}
-
-void ExtensionLoaderHandler::GetLocalizedValues(
-    content::WebUIDataSource* source) {
-  source->AddString(
-      "extensionLoadErrorHeading",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_HEADING));
-  source->AddString(
-      "extensionLoadErrorMessage",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_MESSAGE));
-  source->AddString(
-      "extensionLoadErrorRetry",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_RETRY));
-  source->AddString(
-      "extensionLoadErrorGiveUp",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_GIVE_UP));
-  source->AddString(
-      "extensionLoadCouldNotLoadManifest",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_LOAD_COULD_NOT_LOAD_MANIFEST));
-  source->AddString(
-      "extensionLoadAdditionalFailures",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_LOAD_ADDITIONAL_FAILURES));
-}
-
-void ExtensionLoaderHandler::RegisterMessages() {
-  // We observe WebContents in order to detect page refreshes, since notifying
-  // the frontend of load failures must be delayed until the page finishes
-  // loading. We never call Observe(NULL) because this object is constructed
-  // on page load and persists between refreshes.
-  content::WebContentsObserver::Observe(web_ui()->GetWebContents());
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "extensionLoaderRetry",
-      base::BindRepeating(&ExtensionLoaderHandler::HandleRetry,
-                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "extensionLoaderIgnoreFailure",
-      base::BindRepeating(&ExtensionLoaderHandler::HandleIgnoreFailure,
-                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "extensionLoaderDisplayFailures",
-      base::BindRepeating(&ExtensionLoaderHandler::HandleDisplayFailures,
-                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
-}
-
-// static
-void ExtensionLoaderHandler::GetManifestError(
-    const std::string& error,
-    const base::FilePath& extension_path,
-    const GetManifestErrorCallback& callback) {
-  size_t line = 0u;
-  size_t column = 0u;
-  std::string regex = base::StringPrintf("%s  Line: (\\d+), column: (\\d+), .*",
-                                         manifest_errors::kManifestParseError);
-  // If this was a JSON parse error, we can highlight the exact line with the
-  // error. Otherwise, we should still display the manifest (for consistency,
-  // reference, and so that if we ever make this really fancy and add an editor,
-  // it's ready).
-  //
-  // This regex call can fail, but if it does, we just don't highlight anything.
-  re2::RE2::FullMatch(error, regex, &line, &column);
-
-  // This will read the manifest and call AddFailure with the read manifest
-  // contents.
-  base::PostTaskWithTraitsAndReplyWithResult(
-      FROM_HERE, {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_BLOCKING},
-      base::Bind(&ReadFileToString, extension_path.Append(kManifestFilename)),
-      base::Bind(callback, extension_path, error, line));
-}
-
-void ExtensionLoaderHandler::HandleRetry(const base::ListValue* args) {
-  DCHECK(args->empty());
-  const base::FilePath file_path = failed_paths_.back();
-  failed_paths_.pop_back();
-  LoadUnpackedExtension(file_path);
-}
-
-void ExtensionLoaderHandler::HandleIgnoreFailure(const base::ListValue* args) {
-  DCHECK(args->empty());
-  failed_paths_.pop_back();
-}
-
-void ExtensionLoaderHandler::HandleDisplayFailures(
-    const base::ListValue* args) {
-  DCHECK(args->empty());
-  ui_ready_ = true;
-
-  // Notify the frontend of any load failures that were triggered while the
-  // chrome://extensions page was loading.
-  if (!failures_.empty())
-    NotifyFrontendOfFailure();
-}
-
-void ExtensionLoaderHandler::LoadUnpackedExtension(
-      const base::FilePath& file_path) {
-  scoped_refptr<UnpackedInstaller> installer = UnpackedInstaller::Create(
-      ExtensionSystem::Get(profile_)->extension_service());
-
-  // We do our own error handling, so we don't want a load failure to trigger
-  // a dialog.
-  installer->set_be_noisy_on_failure(false);
-
-  installer->Load(file_path);
-}
-
-void ExtensionLoaderHandler::OnLoadFailure(
-    content::BrowserContext* browser_context,
-    const base::FilePath& file_path,
-    const std::string& error) {
-  // Only show errors from our browser context.
-  if (web_ui()->GetWebContents()->GetBrowserContext() != browser_context)
-    return;
-
-  GetManifestError(error, file_path,
-                   base::Bind(&ExtensionLoaderHandler::AddFailure,
-                              weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
-}
-
-void ExtensionLoaderHandler::DidStartNavigation(
-    content::NavigationHandle* navigation_handle) {
-  if (!navigation_handle->IsInMainFrame())
-    return;
-
-  // In the event of a page reload, we ensure that the frontend is not notified
-  // until the UI finishes loading, so we set |ui_ready_| to false. This is
-  // balanced in HandleDisplayFailures, which is called when the frontend is
-  // ready to receive failure notifications.
-  if (navigation_handle->GetReloadType() != content::ReloadType::NONE)
-    ui_ready_ = false;
-}
-
-void ExtensionLoaderHandler::AddFailure(
-    const base::FilePath& file_path,
-    const std::string& error,
-    size_t line_number,
-    const std::string& manifest) {
-  failed_paths_.push_back(file_path);
-  base::FilePath prettified_path = path_util::PrettifyPath(file_path);
-
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> manifest_value(
-      new base::DictionaryValue());
-  SourceHighlighter highlighter(manifest, line_number);
-  // If the line number is 0, this highlights no regions, but still adds the
-  // full manifest.
-  highlighter.SetHighlightedRegions(manifest_value.get());
-
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> failure(new base::DictionaryValue());
-  failure->SetString("path", prettified_path.LossyDisplayName());
-  failure->SetString("error", error);
-  failure->Set("manifest", std::move(manifest_value));
-  failures_.Append(std::move(failure));
-
-  // Only notify the frontend if the frontend UI is ready.
-  if (ui_ready_)
-    NotifyFrontendOfFailure();
-}
-
-void ExtensionLoaderHandler::NotifyFrontendOfFailure() {
-  web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe(
-      "extensions.ExtensionLoader.notifyLoadFailed", failures_);
-  failures_.Clear();
-}
-
-}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_loader_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_loader_handler.h
deleted file mode 100644
index a70ab5fb5d0..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_loader_handler.h
+++ /dev/null
@@ -1,121 +0,0 @@
-// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_EXTENSIONS_EXTENSION_LOADER_HANDLER_H_
-#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_EXTENSIONS_EXTENSION_LOADER_HANDLER_H_
-
-#include <stddef.h>
-
-#include <memory>
-#include <string>
-#include <vector>
-
-#include "base/callback.h"
-#include "base/compiler_specific.h"
-#include "base/files/file_path.h"
-#include "base/macros.h"
-#include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "base/scoped_observer.h"
-#include "base/values.h"
-#include "chrome/browser/extensions/load_error_reporter.h"
-#include "content/public/browser/reload_type.h"
-#include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
-
-namespace content {
-class WebUIDataSource;
-}
-
-class Profile;
-
-namespace extensions {
-
-class Extension;
-
-// The handler page for the Extension Commands UI overlay.
-class ExtensionLoaderHandler : public content::WebUIMessageHandler,
-                               public extensions::LoadErrorReporter::Observer,
-                               public content::WebContentsObserver {
- public:
-  using GetManifestErrorCallback =
-      base::Callback<void(const base::FilePath& file_path,
-                          const std::string& error,
-                          size_t line_number,
-                          const std::string& manifest)>;
-
-  explicit ExtensionLoaderHandler(Profile* profile);
-  ~ExtensionLoaderHandler() override;
-
-  // Fetches the localized values for the page and deposits them into |source|.
-  void GetLocalizedValues(content::WebUIDataSource* source);
-
-  // WebUIMessageHandler implementation.
-  void RegisterMessages() override;
-
-  // TODO(devlin): Move this to developerPrivate.
-  static void GetManifestError(const std::string& error,
-                               const base::FilePath& extension_path,
-                               const GetManifestErrorCallback& callback);
-
- private:
-  // Handle the 'extensionLoaderRetry' message.
-  void HandleRetry(const base::ListValue* args);
-
-  // Handle the 'extensionLoaderIgnoreFailure' message.
-  void HandleIgnoreFailure(const base::ListValue* args);
-
-  // Handle the 'extensionLoaderDisplayFailures' message.
-  void HandleDisplayFailures(const base::ListValue* args);
-
-  // Try to load an unpacked extension from the given |file_path|.
-  void LoadUnpackedExtension(const base::FilePath& file_path);
-
-  // extensions::LoadErrorReporter::Observer:
-  void OnLoadFailure(content::BrowserContext* browser_context,
-                     const base::FilePath& file_path,
-                     const std::string& error) override;
-
-  // content::WebContentsObserver:
-  void DidStartNavigation(
-      content::NavigationHandle* navigation_handle) override;
-
-  // Add a failure to |failures_|. If it was a manifest error, |manifest| will
-  // hold the manifest contents, and |line_number| will point to the line at
-  // which the error was found.
-  void AddFailure(const base::FilePath& file_path,
-                  const std::string& error,
-                  size_t line_number,
-                  const std::string& manifest);
-
-  // Notify the frontend of all failures.
-  void NotifyFrontendOfFailure();
-
-  // The profile with which this Handler is associated.
-  Profile* profile_;
-
-  // Holds information about all unpacked extension install failures that
-  // were reported while the extensions page was loading.
-  base::ListValue failures_;
-
-  // Holds failed paths for load retries.
-  std::vector<base::FilePath> failed_paths_;
-
-  ScopedObserver<extensions::LoadErrorReporter,
-                 extensions::LoadErrorReporter::Observer>
-      extension_error_reporter_observer_;
-
-  // Set when the chrome://extensions page is fully loaded and the frontend is
-  // ready to receive failure notifications. We need this because the page
-  // fails to display failures if they are sent before the Javascript is loaded.
-  bool ui_ready_;
-
-  // Weak pointer factory for posting background tasks.
-  base::WeakPtrFactory<ExtensionLoaderHandler> weak_ptr_factory_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ExtensionLoaderHandler);
-};
-
-}  // namespace extensions
-
-#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_EXTENSIONS_EXTENSION_LOADER_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.cc
index 450ec468bee..39caabc6fc1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.cc
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include "base/path_service.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/threading/thread_restrictions.h"
+#include "chrome/browser/extensions/api/developer_private/developer_private_api.h"
 #include "chrome/browser/extensions/chrome_test_extension_loader.h"
 #include "chrome/browser/extensions/unpacked_installer.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
@@ -22,9 +23,9 @@
 #include "content/public/browser/render_frame_host.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "content/public/test/browser_test_utils.h"
+#include "content/public/test/test_utils.h"
 #include "extensions/browser/extension_dialog_auto_confirm.h"
 #include "extensions/browser/extension_system.h"
-#include "extensions/common/switches.h"
 
 using extensions::Extension;
 using extensions::TestManagementPolicyProvider;
@@ -33,20 +34,12 @@ ExtensionSettingsUIBrowserTest::ExtensionSettingsUIBrowserTest()
     : policy_provider_(TestManagementPolicyProvider::PROHIBIT_MODIFY_STATUS |
                        TestManagementPolicyProvider::MUST_REMAIN_ENABLED |
                        TestManagementPolicyProvider::MUST_REMAIN_INSTALLED) {
-  CHECK(PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir_));
+  CHECK(base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir_));
   test_data_dir_ = test_data_dir_.AppendASCII("extensions");
 }
 
 ExtensionSettingsUIBrowserTest::~ExtensionSettingsUIBrowserTest() {}
 
-void ExtensionSettingsUIBrowserTest::SetUpCommandLine(
-    base::CommandLine* command_line) {
-  WebUIBrowserTest::SetUpCommandLine(command_line);
-  // TODO(devlin): Remove this. See https://crbug.com/816679.
-  command_line->AppendSwitch(
-      extensions::switches::kAllowLegacyExtensionManifests);
-}
-
 void ExtensionSettingsUIBrowserTest::InstallGoodExtension() {
   EXPECT_TRUE(InstallExtension(test_data_dir_.AppendASCII("good.crx")));
 }
@@ -177,3 +170,48 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionSettingsUIBrowserTest, ViewSource) {
       base::RemoveChars(expected_source_text, "\n", &expected_source_text));
   EXPECT_EQ(expected_source_text, actual_source_text);
 }
+
+// Verify that listeners for the developer private API are only registered
+// when there is a chrome://extensions page open. This is important, since some
+// of the event construction can be expensive.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ExtensionSettingsUIBrowserTest, ListenerRegistration) {
+  Profile* profile = browser()->profile();
+  extensions::EventRouter* event_router = extensions::EventRouter::Get(profile);
+  extensions::DeveloperPrivateAPI* dev_private_api =
+      extensions::DeveloperPrivateAPI::Get(profile);
+  auto expect_has_listeners = [event_router,
+                               dev_private_api](bool has_listeners) {
+    EXPECT_EQ(has_listeners, event_router->HasEventListener(
+                                 "developerPrivate.onItemStateChanged"));
+    EXPECT_EQ(has_listeners, event_router->HasEventListener(
+                                 "developerPrivate.onProfileStateChanged"));
+    EXPECT_EQ(has_listeners,
+              dev_private_api->developer_private_event_router() != nullptr);
+  };
+
+  {
+    SCOPED_TRACE("Before page load");
+    expect_has_listeners(false);
+  }
+
+  ui_test_utils::NavigateToURLWithDisposition(
+      browser(), GURL("chrome://extensions"),
+      WindowOpenDisposition::NEW_FOREGROUND_TAB,
+      ui_test_utils::BROWSER_TEST_WAIT_FOR_NAVIGATION);
+
+  {
+    SCOPED_TRACE("With page loaded");
+    expect_has_listeners(true);
+  }
+
+  TabStripModel* tab_strip = browser()->tab_strip_model();
+  tab_strip->CloseWebContentsAt(tab_strip->active_index(),
+                                TabStripModel::CLOSE_NONE);
+  base::RunLoop().RunUntilIdle();
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
+
+  {
+    SCOPED_TRACE("After page unload");
+    expect_has_listeners(false);
+  }
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.h
index e5c2c16c5c9..a74021ec537 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.h
@@ -26,8 +26,6 @@ class ExtensionSettingsUIBrowserTest : public WebUIBrowserTest {
   ExtensionSettingsUIBrowserTest();
   ~ExtensionSettingsUIBrowserTest() override;
 
-  void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override;
-
  protected:
   void InstallGoodExtension();
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.js b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.js
deleted file mode 100644
index 7d4bef5721f..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.js
+++ /dev/null
@@ -1,539 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-// TODO(dbeam): test for loading unpacked extensions?
-
-GEN('#include "chrome/browser/ui/webui/extensions/' +
-    'extension_settings_browsertest.h"');
-GEN('#include "chrome/common/chrome_features.h"');
-
-// The id of the extension from |InstallGoodExtension|.
-var GOOD_EXTENSION_ID = 'ldnnhddmnhbkjipkidpdiheffobcpfmf';
-
-// The id of the extension from |InstallErrorsExtension|.
-var ERROR_EXTENSION_ID = 'pdlpifnclfacjobnmbpngemkalkjamnf';
-
-/**
- * Test C++ fixture for settings WebUI testing.
- * @constructor
- * @extends {testing.Test}
- */
-function ExtensionSettingsUIBrowserTest() {}
-
-/**
- * TestFixture for extension settings WebUI testing.
- * @extends {testing.Test}
- * @constructor
- */
-function ExtensionSettingsWebUITest() {}
-
-ExtensionSettingsWebUITest.prototype = {
-  __proto__: testing.Test.prototype,
-
-  /** @override */
-  isAsync: true,
-
-  /** @override */
-  runAccessibilityChecks: true,
-
-  /** @override */
-  accessibilityIssuesAreErrors: true,
-
-  /**
-   * A URL to load before starting each test.
-   * @type {string}
-   * @const
-   */
-  browsePreload: 'chrome://extensions/',
-
-  /** @override */
-  typedefCppFixture: 'ExtensionSettingsUIBrowserTest',
-
-  /** @override */
-  featureList: ['', 'features::kMaterialDesignExtensions'],
-
-  /** @override */
-  setUp: function() {
-    testing.Test.prototype.setUp.call(this);
-    testing.Test.disableAnimationsAndTransitions();
-
-    // Enable when failure is resolved.
-    // AX_ARIA_08: http://crbug.com/560903
-    this.accessibilityAuditConfig.ignoreSelectors(
-      'requiredOwnedAriaRoleMissing',
-      '#kiosk-app-list');
-  },
-
-  /**
-   * Holds an array of steps that should happen in order during a test.
-   * The last step should be |testDone|.
-   * @protected {Array<!Function>}
-   * */
-  steps: [],
-
-  /**
-   * Advances to the next step in the test. Every step should call this.
-   * @protected
-   * */
-  nextStep: function() {
-    assertTrue(this.steps.length > 0);
-    this.steps.shift().call(this);
-  },
-
-  /**
-   * Will wait for the page to load before calling the next step. This should be
-   * the first step in every test.
-   * @protected
-   * */
-  waitForPageLoad: function() {
-    assertEquals(this.browsePreload, document.location.href);
-    var extensionList = getRequiredElement('extension-settings-list');
-    extensionList.loadFinished.then(this.nextStep.bind(this));
-  },
-
-  /** @protected */
-  enableDeveloperMode: function() {
-    // Toggling developer mode triggers a page update, so we need to be able to
-    // wait for the update to finish.
-    $('extension-settings-list').resetLoadFinished();
-    var waitForPage = this.waitForPageLoad.bind(this);
-    document.addEventListener('devControlsVisibilityUpdated',
-                              function devCallback() {
-      // Callback should only be handled once.
-      document.removeEventListener('devControlsVisibilityUpdated', devCallback);
-
-      chrome.developerPrivate.getProfileConfiguration(function(profileInfo) {
-        assertTrue(extensionSettings.classList.contains('dev-mode'));
-        assertTrue(profileInfo.inDeveloperMode);
-
-        // This event isn't thrown because transitions are disabled.
-        // Ensure transition here so that any dependent code does not break.
-        ensureTransitionEndEvent($('dev-controls'), 0);
-
-        waitForPage();
-      });
-    });
-
-    var extensionSettings = getRequiredElement('extension-settings');
-    assertFalse(extensionSettings.classList.contains('dev-mode'));
-    $('toggle-dev-on').click();
-  },
-
-  /** @protected */
-  testDeveloperMode: function() {
-    var next = this.nextStep.bind(this);
-    var checkDevModeIsOff = function() {
-      chrome.developerPrivate.getProfileConfiguration(function(profileInfo) {
-        assertFalse(profileInfo.inDeveloperMode);
-        next();
-      });
-    };
-    this.steps = [this.waitForPageLoad,
-                  checkDevModeIsOff,
-                  this.enableDeveloperMode,
-                  testDone];
-    this.nextStep();
-  },
-};
-
-// Flaky: http://crbug.com/505506.
-// Verify that developer mode doesn't change behavior when the number of
-// extensions changes.
-TEST_F('ExtensionSettingsWebUITest', 'DISABLED_testDeveloperModeNoExtensions',
-       function() {
-  this.testDeveloperMode();
-});
-
-TEST_F('ExtensionSettingsWebUITest', 'testEmptyExtensionList', function() {
-  var verifyListIsHiddenAndEmpty = function() {
-    assertTrue($('extension-list-wrapper').hidden);
-    assertFalse($('no-extensions').hidden);
-    assertEquals(0, $('extension-settings-list').childNodes.length);
-    this.nextStep();
-  };
-
-  this.steps = [this.waitForPageLoad, verifyListIsHiddenAndEmpty, testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-TEST_F('ExtensionSettingsWebUITest', 'testChromeSendHandled', function() {
-  var testPackExtenion = function() {
-    // This dialog should be hidden at first.
-    assertFalse($('pack-extension-overlay').classList.contains('showing'));
-
-    // Show the dialog, which triggers a chrome.send() for metrics purposes.
-    cr.dispatchSimpleEvent($('pack-extension'), 'click');
-    assertTrue($('pack-extension-overlay').classList.contains('showing'));
-    this.nextStep();
-  };
-
-  this.steps = [this.waitForPageLoad, testPackExtenion, testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-/**
- * @param {chrome.developerPrivate.EventType} eventType
- * @param {function():void} callback
- * @constructor
- */
-function UpdateListener(eventType, callback) {
-  this.callback_ = callback;
-  this.eventType_ = eventType;
-  this.onItemStateChangedListener_ = this.onItemStateChanged_.bind(this);
-  chrome.developerPrivate.onItemStateChanged.addListener(
-      this.onItemStateChangedListener_);
-}
-
-UpdateListener.prototype = {
-  /** @private */
-  onItemStateChanged_: function(data) {
-    if (this.eventType_ == data.event_type) {
-      window.setTimeout(function() {
-        chrome.developerPrivate.onItemStateChanged.removeListener(
-            this.onItemStateChangedListener_);
-        this.callback_();
-      }.bind(this), 0);
-    }
-  }
-};
-
-function BasicExtensionSettingsWebUITest() {}
-
-BasicExtensionSettingsWebUITest.prototype = {
-  __proto__: ExtensionSettingsWebUITest.prototype,
-
-  /** @override */
-  testGenPreamble: function() {
-    // Install multiple types of extensions to ensure we handle each type.
-    // TODO(devlin): There are more types to add here.
-    GEN('  InstallGoodExtension();');
-    GEN('  InstallErrorsExtension();');
-    GEN('  InstallSharedModule();');
-    GEN('  InstallPackagedApp();');
-
-    GEN('  SetAutoConfirmUninstall();');
-  },
-
-  /** @protected */
-  verifyDisabledWorks: function() {
-    var listener = new UpdateListener(
-        chrome.developerPrivate.EventType.UNLOADED,
-        function() {
-      var node = getRequiredElement(GOOD_EXTENSION_ID);
-      assertTrue(node.classList.contains('inactive-extension'));
-      this.nextStep();
-    }.bind(this));
-    chrome.management.setEnabled(GOOD_EXTENSION_ID, false);
-  },
-
-  /** @protected */
-  verifyEnabledWorks: function() {
-    var listener = new UpdateListener(
-        chrome.developerPrivate.EventType.LOADED,
-        function() {
-      var node = getRequiredElement(GOOD_EXTENSION_ID);
-      assertFalse(node.classList.contains('inactive-extension'));
-      this.nextStep();
-    }.bind(this));
-    chrome.management.setEnabled(GOOD_EXTENSION_ID, true);
-  },
-
-  /** @protected */
-  verifyUninstallWorks: function() {
-    var listener = new UpdateListener(
-        chrome.developerPrivate.EventType.UNINSTALLED,
-        function() {
-      assertEquals(null, $(GOOD_EXTENSION_ID));
-      this.nextStep();
-    }.bind(this));
-    chrome.test.runWithUserGesture(function() {
-      chrome.management.uninstall(GOOD_EXTENSION_ID);
-    });
-  },
-};
-
-// Verify that developer mode doesn't change behavior when the number of
-// extensions changes.
-TEST_F('BasicExtensionSettingsWebUITest', 'testDeveloperModeManyExtensions',
-       function() {
-  this.testDeveloperMode();
-});
-
-TEST_F('BasicExtensionSettingsWebUITest', 'testDisable', function() {
-  this.steps = [this.waitForPageLoad, this.verifyDisabledWorks, testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-TEST_F('BasicExtensionSettingsWebUITest', 'testEnable', function() {
-  this.steps = [this.waitForPageLoad,
-                this.verifyDisabledWorks,
-                this.verifyEnabledWorks,
-                testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-TEST_F('BasicExtensionSettingsWebUITest', 'testUninstall', function() {
-  this.steps = [this.waitForPageLoad, this.verifyUninstallWorks, testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-TEST_F('BasicExtensionSettingsWebUITest', 'testNonEmptyExtensionList',
-       function() {
-  var verifyListIsNotHiddenAndEmpty = function() {
-    assertFalse($('extension-list-wrapper').hidden);
-    assertTrue($('no-extensions').hidden);
-    assertGT($('extension-settings-list').childNodes.length, 0);
-    this.nextStep();
-  };
-
-  this.steps = [this.waitForPageLoad, verifyListIsNotHiddenAndEmpty, testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-function AutoScrollExtensionSettingsWebUITest() {}
-
-/**
- * A variation for testing auto-scroll when an id query param is passed in the
- * url.
- * @constructor
- * @extends {BasicExtensionSettingsWebUITest}
- */
-AutoScrollExtensionSettingsWebUITest.prototype = {
-  __proto__: BasicExtensionSettingsWebUITest.prototype,
-
-  /** @override */
-  browsePreload: 'chrome://extensions/?id=' + GOOD_EXTENSION_ID,
-
-  /** @override */
-  testGenPreamble: function() {
-    BasicExtensionSettingsWebUITest.prototype.testGenPreamble.call(this);
-    // The window needs to be sufficiently small in order to ensure a scroll bar
-    // is available.
-    GEN('  ShrinkWebContentsView();');
-  },
-};
-
-TEST_F('AutoScrollExtensionSettingsWebUITest', 'testAutoScroll', function() {
-  var checkHasScrollbar = function() {
-    assertGT(document.scrollingElement.scrollHeight,
-             document.body.clientHeight);
-    this.nextStep();
-  };
-  var checkIsScrolled = function() {
-    assertGT(document.scrollingElement.scrollTop, 0);
-    this.nextStep();
-  };
-  var checkScrolledToTop = function() {
-    assertEquals(0, document.scrollingElement.scrollTop);
-    this.nextStep();
-  };
-  var scrollToTop = function() {
-    document.scrollingElement.scrollTop = 0;
-    this.nextStep();
-  };
-  // Test that a) autoscroll works on first page load and b) updating the
-  // page doesn't result in autoscroll triggering again.
-  this.steps = [this.waitForPageLoad,
-                checkHasScrollbar,
-                checkIsScrolled,
-                scrollToTop,
-                this.enableDeveloperMode,
-                checkScrolledToTop,
-                testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-function ErrorConsoleExtensionSettingsWebUITest() {}
-
-ErrorConsoleExtensionSettingsWebUITest.prototype = {
-  __proto__: ExtensionSettingsWebUITest.prototype,
-
-  /** @override */
-  testGenPreamble: function() {
-    GEN('  EnableErrorConsole();');
-    GEN('  InstallGoodExtension();');
-    GEN('  InstallErrorsExtension();');
-  },
-};
-
-// Flaky on all platforms: http://crbug.com/499884, http://crbug.com/463245.
-TEST_F('ErrorConsoleExtensionSettingsWebUITest',
-       'DISABLED_testErrorListButtonVisibility', function() {
-  var testButtonVisibility = function() {
-    var extensionList = $('extension-list-wrapper');
-
-    var visibleButtons = extensionList.querySelectorAll(
-        '.errors-link:not([hidden])');
-    expectEquals(1, visibleButtons.length);
-
-    if (visibleButtons.length > 0) {
-      var errorLink = $(ERROR_EXTENSION_ID).querySelector('.errors-link');
-      expectEquals(visibleButtons[0], errorLink);
-
-      var errorIcon = errorLink.querySelector('img');
-      expectTrue(errorIcon.classList.contains('extension-error-warning-icon'));
-    }
-
-    var hiddenButtons = extensionList.querySelectorAll('.errors-link[hidden]');
-    expectEquals(1, hiddenButtons.length);
-
-    this.nextStep();
-  };
-
-  this.steps = [this.waitForPageLoad,
-                this.enableDeveloperMode,
-                testButtonVisibility,
-                testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-/**
- * TestFixture for extension settings WebUI testing (commands config edition).
- * @extends {testing.Test}
- * @constructor
- */
-function SettingsCommandsExtensionSettingsWebUITest() {}
-
-SettingsCommandsExtensionSettingsWebUITest.prototype = {
-  __proto__: ExtensionSettingsWebUITest.prototype,
-
-  /**
-   * A URL to load before starting each test.
-   * @type {string}
-   * @const
-   */
-  browsePreload: 'chrome://extensions/configureCommands',
-};
-
-TEST_F('SettingsCommandsExtensionSettingsWebUITest', 'testChromeSendHandler',
-    function() {
-  // Just navigating to the page should trigger the chrome.send().
-  var assertOverlayVisible = function() {
-    assertTrue($('extension-commands-overlay').classList.contains('showing'));
-    assertEquals($('extension-commands-overlay').getAttribute('aria-hidden'),
-                 'false');
-    this.nextStep();
-  };
-
-  this.steps = [this.waitForPageLoad, assertOverlayVisible, testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-TEST_F('SettingsCommandsExtensionSettingsWebUITest', 'extensionSettingsUri',
-    function() {
-  var closeCommandOverlay = function() {
-    assertTrue($('extension-commands-overlay').classList.contains('showing'));
-    assertEquals($('extension-commands-overlay').getAttribute('aria-hidden'),
-                 'false');
-    assertEquals(window.location.href, 'chrome://extensions/configureCommands');
-
-    // Close command overlay.
-    $('extension-commands-dismiss').click();
-
-    assertFalse($('extension-commands-overlay').classList.contains('showing'));
-    assertEquals($('extension-commands-overlay').getAttribute('aria-hidden'),
-                 'true');
-    this.nextStep();
-  };
-
-  var checkExtensionsUrl = function() {
-    // After closing the overlay, the URL shouldn't include commands overlay
-    // reference.
-    assertEquals(window.location.href, 'chrome://extensions/');
-    this.nextStep();
-  };
-
-  this.steps = [this.waitForPageLoad,
-                closeCommandOverlay,
-                checkExtensionsUrl,
-                testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-/**
- * @constructor
- * @extends {ExtensionSettingsWebUITest}
- */
-function InstallGoodExtensionSettingsWebUITest() {}
-
-InstallGoodExtensionSettingsWebUITest.prototype = {
-  __proto__: ExtensionSettingsWebUITest.prototype,
-
-  /** @override */
-  testGenPreamble: function() {
-    GEN('  InstallGoodExtension();');
-  },
-
-  emptyTestForAccessibility() {
-    this.steps = [this.waitForPageLoad, testDone];
-    this.nextStep();
-  },
-};
-
-TEST_F('InstallGoodExtensionSettingsWebUITest', 'testAccessibility',
-       function() {
-  this.emptyTestForAccessibility();
-});
-
-TEST_F('InstallGoodExtensionSettingsWebUITest', 'showOptions', function() {
-  var showExtensionOptions = function() {
-    var optionsOverlay = extensions.ExtensionOptionsOverlay.getInstance();
-    optionsOverlay.setExtensionAndShow(GOOD_EXTENSION_ID, 'GOOD!', '',
-                                       this.nextStep.bind(this));
-
-    // Preferred size changes don't happen in browser tests. Just fake it.
-    document.querySelector('extensionoptions').onpreferredsizechanged(
-        {width: 500, height: 500});
-  };
-
-  this.steps = [this.waitForPageLoad, showExtensionOptions, testDone];
-  this.nextStep();
-});
-
-/**
- * @constructor
- * @extends {InstallGoodExtensionSettingsWebUITest}
- */
-function ManagedExtensionSettingsWebUITest() {}
-
-ManagedExtensionSettingsWebUITest.prototype = {
-  __proto__: InstallGoodExtensionSettingsWebUITest.prototype,
-
-  /** @override */
-  testGenPreamble: function() {
-    GEN('  AddManagedPolicyProvider();');
-    InstallGoodExtensionSettingsWebUITest.prototype.testGenPreamble.call(this);
-  },
-};
-
-TEST_F('ManagedExtensionSettingsWebUITest', 'testAccessibility', function() {
-  this.emptyTestForAccessibility();
-});
-
-/**
- * @constructor
- * @extends {InstallGoodExtensionSettingsWebUITest}
- */
-function OptionsDialogExtensionSettingsWebUITest() {}
-
-OptionsDialogExtensionSettingsWebUITest.prototype = {
-  __proto__: InstallGoodExtensionSettingsWebUITest.prototype,
-
-  setUp() {
-    InstallGoodExtensionSettingsWebUITest.prototype.setUp.call(this);
-
-    // False positive on iframe hosting the <extensionoptions> guest view.
-    this.accessibilityAuditConfig.ignoreSelectors(
-        'focusableElementNotVisibleAndNotAriaHidden', 'iframe');
-  },
-
-  /** @override */
-  browsePreload: ExtensionSettingsWebUITest.prototype.browsePreload +
-      '?options=' + GOOD_EXTENSION_ID,
-};
-
-TEST_F('OptionsDialogExtensionSettingsWebUITest', 'testAccessibility',
-       function() {
-  this.emptyTestForAccessibility();
-});
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_handler.cc
deleted file mode 100644
index 8e9efd24aa9..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_handler.cc
+++ /dev/null
@@ -1,319 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_handler.h"
-
-#include <vector>
-
-#include "base/strings/string_util.h"
-#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
-#include "chrome/browser/browser_process.h"
-#include "chrome/browser/extensions/extension_service.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/browser/ui/apps/app_info_dialog.h"
-#include "chrome/browser/ui/browser.h"
-#include "chrome/common/buildflags.h"
-#include "chrome/common/pref_names.h"
-#include "chrome/common/url_constants.h"
-#include "chrome/grit/chromium_strings.h"
-#include "chrome/grit/generated_resources.h"
-#include "components/google/core/browser/google_util.h"
-#include "components/pref_registry/pref_registry_syncable.h"
-#include "components/prefs/pref_service.h"
-#include "components/strings/grit/components_strings.h"
-#include "content/public/browser/navigation_handle.h"
-#include "content/public/browser/web_contents.h"
-#include "content/public/browser/web_ui.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
-#include "extensions/browser/extension_registry.h"
-#include "extensions/browser/extension_system.h"
-#include "extensions/common/extension.h"
-#include "extensions/common/extension_set.h"
-#include "extensions/common/extension_urls.h"
-#include "extensions/common/manifest.h"
-#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
-#include "url/gurl.h"
-
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-#include "chrome/browser/supervised_user/supervised_user_service.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/supervised_user_service_factory.h"
-#endif
-
-namespace extensions {
-
-ExtensionSettingsHandler::ExtensionSettingsHandler()
-    : extension_service_(nullptr) {
-}
-
-ExtensionSettingsHandler::~ExtensionSettingsHandler() {
-}
-
-// static
-void ExtensionSettingsHandler::RegisterProfilePrefs(
-    user_prefs::PrefRegistrySyncable* registry) {
-  registry->RegisterBooleanPref(
-      prefs::kExtensionsUIDeveloperMode,
-      false,
-      user_prefs::PrefRegistrySyncable::SYNCABLE_PREF);
-  registry->RegisterBooleanPref(
-      prefs::kExtensionsUIDismissedADTPromo,
-      false,
-      user_prefs::PrefRegistrySyncable::SYNCABLE_PREF);
-}
-
-void ExtensionSettingsHandler::GetLocalizedValues(
-    content::WebUIDataSource* source) {
-  source->AddString("extensionSettings",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_MANAGE_EXTENSIONS_SETTING_WINDOWS_TITLE));
-
-  source->AddString("extensionSettingsDeveloperMode",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_DEVELOPER_MODE_LINK));
-  source->AddString("extensionSettingsNoExtensions",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_NONE_INSTALLED));
-  source->AddString(
-      "extensionSettingsSuggestGallery",
-      l10n_util::GetStringFUTF16(
-          IDS_EXTENSIONS_NONE_INSTALLED_SUGGEST_GALLERY,
-          base::ASCIIToUTF16(
-              google_util::AppendGoogleLocaleParam(
-                  GURL(extension_urls::GetWebstoreExtensionsCategoryURL()),
-                  g_browser_process->GetApplicationLocale()).spec())));
-  source->AddString("extensionSettingsGetMoreExtensions",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_GET_MORE_EXTENSIONS));
-  source->AddString(
-      "extensionSettingsGetMoreExtensionsUrl",
-      base::ASCIIToUTF16(
-          google_util::AppendGoogleLocaleParam(
-              GURL(extension_urls::GetWebstoreExtensionsCategoryURL()),
-              g_browser_process->GetApplicationLocale()).spec()));
-  source->AddString("extensionSettingsExtensionId",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ID));
-  source->AddString("extensionSettingsExtensionPath",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_PATH));
-  source->AddString("extensionSettingsInspectViews",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_INSPECT_VIEWS));
-  source->AddString("extensionSettingsInstallWarnings",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_INSTALL_WARNINGS));
-  source->AddString("viewIncognito",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_VIEW_INCOGNITO));
-  source->AddString("viewInactive",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_VIEW_INACTIVE));
-  source->AddString("viewIframe",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_VIEW_IFRAME));
-  source->AddString("backgroundPage",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_BACKGROUND_PAGE));
-  source->AddString("extensionSettingsEnable",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ENABLE));
-  source->AddString("extensionSettingsEnabled",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ENABLED));
-  source->AddString("extensionSettingsRemove",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_REMOVE));
-  source->AddString("extensionSettingsEnableIncognito",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ENABLE_INCOGNITO));
-  source->AddString("extensionSettingsEnableErrorCollection",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ENABLE_ERROR_COLLECTION));
-  source->AddString("extensionSettingsAllowFileAccess",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ALLOW_FILE_ACCESS));
-  source->AddString("extensionSettingsAllowOnAllUrls",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ALLOW_ON_ALL_URLS));
-  source->AddString("extensionSettingsIncognitoWarning",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_INCOGNITO_WARNING));
-  source->AddString("extensionSettingsReloadTerminated",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_RELOAD_TERMINATED));
-  source->AddString("extensionSettingsRepairCorrupted",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_REPAIR_CORRUPTED));
-  source->AddString("extensionSettingsLaunch",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_LAUNCH));
-  source->AddString("extensionSettingsReloadUnpacked",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_RELOAD_UNPACKED));
-  source->AddString("extensionSettingsOptions",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_OPTIONS_LINK));
-  if (CanShowAppInfoDialog()) {
-    source->AddString("extensionSettingsPermissions",
-                      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_INFO_LINK));
-  } else {
-    source->AddString(
-        "extensionSettingsPermissions",
-        l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_PERMISSIONS_LINK));
-  }
-  source->AddString("extensionSettingsVisitWebsite",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_VISIT_WEBSITE));
-  source->AddString("extensionSettingsVisitWebStore",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_VISIT_WEBSTORE));
-  source->AddString("extensionSettingsPolicyControlled",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_POLICY_CONTROLLED));
-  source->AddString("extensionSettingsPolicyRecommeneded",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_POLICY_RECOMMENDED));
-  source->AddString("extensionSettingsDependentExtensions",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_DEPENDENT_EXTENSIONS));
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  const SupervisedUserService* supervised_user_service =
-      SupervisedUserServiceFactory::GetForProfile(Profile::FromWebUI(web_ui()));
-  source->AddString("extensionSettingsSupervisedUser",
-                    supervised_user_service->GetExtensionsLockedMessage());
-#endif
-  source->AddString("loading",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_LOADING));
-  source->AddString("extensionSettingsCorruptInstall",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_EXTENSIONS_CORRUPTED_EXTENSION));
-  source->AddString("extensionSettingsSuspiciousInstall",
-      l10n_util::GetStringFUTF16(
-          IDS_EXTENSIONS_ADDED_WITHOUT_KNOWLEDGE,
-          l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE)));
-  source->AddString("extensionSettingsLearnMore",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_LEARN_MORE));
-  source->AddString("extensionSettingsSuspiciousInstallHelpUrl",
-                    base::ASCIIToUTF16(
-                        google_util::AppendGoogleLocaleParam(
-                            GURL(chrome::kRemoveNonCWSExtensionURL),
-                            g_browser_process->GetApplicationLocale()).spec()));
-  source->AddString("extensionSettingsLoadUnpackedButton",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_LOAD_UNPACKED_BUTTON));
-  source->AddString("extensionSettingsPackButton",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_PACK_BUTTON));
-  source->AddString("extensionSettingsCommandsLink",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_COMMANDS_CONFIGURE));
-  source->AddString("extensionSettingsUpdateButton",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_UPDATE_BUTTON));
-  source->AddString("extensionSettingsCrashMessage",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_CRASHED_EXTENSION));
-  source->AddString("extensionSettingsInDevelopment",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_IN_DEVELOPMENT));
-  source->AddString("extensionSettingsWarningsTitle",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_WARNINGS_TITLE));
-  source->AddString("extensionSettingsShowDetails",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_SHOW_DETAILS));
-  source->AddString("extensionSettingsHideDetails",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_HIDE_DETAILS));
-  source->AddString("extensionSettingsUpdateRequiredBePolicy",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(
-                        IDS_EXTENSIONS_DISABLED_UPDATE_REQUIRED_BY_POLICY));
-
-  source->AddLocalizedString("extensionLogLevelInfo",
-                             IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_INFO);
-  source->AddLocalizedString("extensionLogLevelWarn",
-                             IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_WARN);
-  source->AddLocalizedString("extensionLogLevelError",
-                             IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_ERROR);
-
-  // TODO(estade): comb through the above strings to find ones no longer used in
-  // uber extensions.
-  source->AddString("extensionUninstall",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_UNINSTALL));
-
-  // Pack Extension Overlay:
-  source->AddString("packExtensionOverlay",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_TITLE));
-  source->AddString("packExtensionHeading",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_HEADING));
-  source->AddString("packExtensionCommit",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_PACK_BUTTON));
-  source->AddString("ok", l10n_util::GetStringUTF16(IDS_OK));
-  source->AddString("cancel", l10n_util::GetStringUTF16(IDS_CANCEL));
-  source->AddString("packExtensionRootDir",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_ROOT_DIRECTORY_LABEL));
-  source->AddString("packExtensionPrivateKey",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_PRIVATE_KEY_LABEL));
-  source->AddString("packExtensionBrowseButton",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_BROWSE));
-  source->AddString("packExtensionProceedAnyway",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_PROCEED_ANYWAY));
-  source->AddString("packExtensionWarningTitle",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_PACK_WARNING_TITLE));
-  source->AddString("packExtensionErrorTitle",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_PACK_ERROR_TITLE));
-
-  // Extension Error and Extension Error Overlay:
-  source->AddString("extensionErrorHeading",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ERROR_HEADING));
-  source->AddString("extensionErrorClearAll",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ERROR_CLEAR_ALL));
-  source->AddString("extensionErrorNoErrors",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ERROR_NO_ERRORS));
-  source->AddString(
-      "extensionErrorNoErrorsCodeMessage",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ERROR_NO_ERRORS_CODE_MESSAGE));
-  source->AddString("extensionErrorOverlayDone",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(IDS_DONE));
-  source->AddString(
-      "extensionErrorOverlayContextUrl",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ERROR_CONTEXT));
-  source->AddString(
-      "extensionErrorOverlayStackTrace",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ERROR_STACK_TRACE));
-  source->AddString(
-      "extensionErrorOverlayAnonymousFunction",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ERROR_ANONYMOUS_FUNCTION));
-  source->AddString(
-      "extensionErrorOverlayLaunchDevtools",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ERROR_LAUNCH_DEVTOOLS));
-  source->AddString(
-      "extensionErrorOverlayContextUnknown",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ERROR_CONTEXT_UNKNOWN));
-  source->AddString(
-      "extensionErrorOverlayNoCodeToDisplay",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_ERROR_NO_CODE_TO_DISPLAY));
-
-  // Extension Commands Overlay:
-  source->AddString("extensionCommandsOverlay",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_COMMANDS_DIALOG_TITLE));
-  source->AddString("extensionCommandsEmpty",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_COMMANDS_EMPTY));
-  source->AddString("extensionCommandsInactive",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_COMMANDS_INACTIVE));
-  source->AddString("extensionCommandsStartTyping",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_TYPE_SHORTCUT));
-  source->AddString("extensionCommandsDelete",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_DELETE_SHORTCUT));
-  source->AddString("extensionCommandsGlobal",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_COMMANDS_GLOBAL));
-  source->AddString("extensionCommandsRegular",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_COMMANDS_NOT_GLOBAL));
-  source->AddString("ok", l10n_util::GetStringUTF16(IDS_OK));
-
-  // 'Bubble' text for the controlled-setting-indicator
-  source->AddString("extensionControlledSettingPolicy",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(IDS_CONTROLLED_SETTING_POLICY));
-}
-
-void ExtensionSettingsHandler::DidStartNavigation(
-    content::NavigationHandle* navigation_handle) {
-  if (!navigation_handle->IsInMainFrame())
-    return;
-
-  if (navigation_handle->GetReloadType() != content::ReloadType::NONE)
-    ReloadUnpackedExtensions();
-}
-
-void ExtensionSettingsHandler::RegisterMessages() {
-  Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui())->GetOriginalProfile();
-  extension_service_ =
-      extensions::ExtensionSystem::Get(profile)->extension_service();
-  // Clear the preference for the ADT Promo before fully removing it.
-  // TODO(devlin): Take this out when everyone's been updated.
-  Profile::FromWebUI(web_ui())->GetPrefs()->ClearPref(
-      prefs::kExtensionsUIDismissedADTPromo);
-
-  content::WebContentsObserver::Observe(web_ui()->GetWebContents());
-}
-
-void ExtensionSettingsHandler::ReloadUnpackedExtensions() {
-  ExtensionRegistry* registry =
-      ExtensionRegistry::Get(extension_service_->profile());
-  std::vector<const Extension*> unpacked_extensions;
-  for (const scoped_refptr<const extensions::Extension>& extension :
-       registry->enabled_extensions()) {
-    if (Manifest::IsUnpackedLocation(extension->location()))
-      unpacked_extensions.push_back(extension.get());
-  }
-
-  for (std::vector<const Extension*>::iterator iter =
-       unpacked_extensions.begin(); iter != unpacked_extensions.end(); ++iter) {
-    extension_service_->ReloadExtensionWithQuietFailure((*iter)->id());
-  }
-}
-
-}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_handler.h
deleted file mode 100644
index 40f4982d600..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_handler.h
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_EXTENSIONS_EXTENSION_SETTINGS_HANDLER_H_
-#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_EXTENSIONS_EXTENSION_SETTINGS_HANDLER_H_
-
-#include "base/macros.h"
-#include "content/public/browser/reload_type.h"
-#include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
-
-class ExtensionService;
-
-namespace content {
-class WebUIDataSource;
-}
-
-namespace user_prefs {
-class PrefRegistrySyncable;
-}
-
-namespace extensions {
-
-// Extension Settings UI handler.
-class ExtensionSettingsHandler : public content::WebUIMessageHandler,
-                                 public content::WebContentsObserver {
- public:
-  ExtensionSettingsHandler();
-  ~ExtensionSettingsHandler() override;
-
-  static void RegisterProfilePrefs(user_prefs::PrefRegistrySyncable* registry);
-
-  // Note: This uses |web_ui()| from |WebUIMessageHandler|, so it must only be
-  // called after |web_ui->AddMessageHandler(this)| has been called.
-  void GetLocalizedValues(content::WebUIDataSource* source);
-
- private:
-  // WebContentsObserver implementation.
-  void DidStartNavigation(
-      content::NavigationHandle* navigation_handle) override;
-
-  // WebUIMessageHandler implementation.
-  void RegisterMessages() override;
-
-  // Helper method that reloads all unpacked extensions.
-  void ReloadUnpackedExtensions();
-
-  // Our model.  Outlives us since it's owned by our containing profile.
-  ExtensionService* extension_service_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ExtensionSettingsHandler);
-};
-
-}  // namespace extensions
-
-#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_EXTENSIONS_EXTENSION_SETTINGS_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extensions_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extensions_ui.cc
index 207eb0edb4a..8f10e4d7c59 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extensions_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extensions_ui.cc
@@ -14,11 +14,7 @@
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_loader_handler.h"
-#include "chrome/browser/ui/webui/extensions/extension_settings_handler.h"
-#include "chrome/browser/ui/webui/extensions/install_extension_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/metrics_handler.h"
-#include "chrome/common/chrome_features.h"
 #include "chrome/common/pref_names.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/browser_resources.h"
@@ -28,6 +24,7 @@
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "chrome/grit/theme_resources.h"
 #include "components/google/core/browser/google_util.h"
+#include "components/pref_registry/pref_registry_syncable.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "content/public/browser/navigation_handle.h"
@@ -42,7 +39,6 @@
 #if defined(OS_CHROMEOS)
 #include "chrome/browser/chromeos/ownership/owner_settings_service_chromeos_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_handler.h"
-#include "components/user_manager/user_manager.h"
 #endif
 
 namespace extensions {
@@ -52,10 +48,24 @@ namespace {
 constexpr char kInDevModeKey[] = "inDevMode";
 constexpr char kLoadTimeClassesKey[] = "loadTimeClasses";
 
+struct LocalizedString {
+  const char* name;
+  int id;
+};
+
+void AddLocalizedStringsBulk(content::WebUIDataSource* html_source,
+                             const LocalizedString localized_strings[],
+                             size_t num_strings) {
+  for (size_t i = 0; i < num_strings; i++) {
+    html_source->AddLocalizedString(localized_strings[i].name,
+                                    localized_strings[i].id);
+  }
+}
+
 class ExtensionWebUiTimer : public content::WebContentsObserver {
  public:
-  explicit ExtensionWebUiTimer(content::WebContents* web_contents, bool is_md)
-      : content::WebContentsObserver(web_contents), is_md_(is_md) {}
+  explicit ExtensionWebUiTimer(content::WebContents* web_contents)
+      : content::WebContentsObserver(web_contents) {}
   ~ExtensionWebUiTimer() override {}
 
   void DidStartNavigation(
@@ -72,13 +82,8 @@ class ExtensionWebUiTimer : public content::WebContentsObserver {
         !timer_) {  // See comment in DocumentOnLoadCompletedInMainFrame()
       return;
     }
-    if (is_md_) {
-      UMA_HISTOGRAM_TIMES("Extensions.WebUi.DocumentLoadedInMainFrameTime.MD",
-                          timer_->Elapsed());
-    } else {
-      UMA_HISTOGRAM_TIMES("Extensions.WebUi.DocumentLoadedInMainFrameTime.Uber",
-                          timer_->Elapsed());
-    }
+    UMA_HISTOGRAM_TIMES("Extensions.WebUi.DocumentLoadedInMainFrameTime.MD",
+                        timer_->Elapsed());
   }
 
   void DocumentOnLoadCompletedInMainFrame() override {
@@ -89,22 +94,14 @@ class ExtensionWebUiTimer : public content::WebContentsObserver {
       // will receive this current callback.
       return;
     }
-    if (is_md_) {
-      UMA_HISTOGRAM_TIMES("Extensions.WebUi.LoadCompletedInMainFrame.MD",
-                          timer_->Elapsed());
-    } else {
-      UMA_HISTOGRAM_TIMES("Extensions.WebUi.LoadCompletedInMainFrame.Uber",
-                          timer_->Elapsed());
-    }
+    UMA_HISTOGRAM_TIMES("Extensions.WebUi.LoadCompletedInMainFrame.MD",
+                        timer_->Elapsed());
     timer_.reset();
   }
 
   void WebContentsDestroyed() override { delete this; }
 
  private:
-  // Whether this is the MD version of the chrome://extensions page.
-  bool is_md_;
-
   std::unique_ptr<base::ElapsedTimer> timer_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ExtensionWebUiTimer);
@@ -117,245 +114,173 @@ std::string GetLoadTimeClasses(bool in_dev_mode) {
 content::WebUIDataSource* CreateMdExtensionsSource(bool in_dev_mode) {
   content::WebUIDataSource* source =
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIExtensionsHost);
+  source->OverrideContentSecurityPolicyScriptSrc(
+      "script-src chrome://resources 'self';");
 
   source->SetJsonPath("strings.js");
 
-  // Add common strings.
-  source->AddLocalizedString("add", IDS_ADD);
-  source->AddLocalizedString("back", IDS_ACCNAME_BACK);
-  source->AddLocalizedString("cancel", IDS_CANCEL);
-  source->AddLocalizedString("close", IDS_CLOSE);
-  source->AddLocalizedString("confirm", IDS_CONFIRM);
-  source->AddLocalizedString("done", IDS_DONE);
-  source->AddLocalizedString("ok", IDS_OK);
-  source->AddLocalizedString("controlledSettingPolicy",
-                             IDS_CONTROLLED_SETTING_POLICY);
-
-  // Add extension-specific strings.
-  source->AddLocalizedString("title",
-                             IDS_MANAGE_EXTENSIONS_SETTING_WINDOWS_TITLE);
-  source->AddLocalizedString("toolbarTitle", IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_TITLE);
-  source->AddLocalizedString("mainMenu", IDS_MD_EXTENSIONS_MENU_BUTTON_LABEL);
-  source->AddLocalizedString("search", IDS_MD_EXTENSIONS_SEARCH);
-  // TODO(dpapad): Use a single merged string resource for "Clear search".
-  source->AddLocalizedString("clearSearch", IDS_DOWNLOAD_CLEAR_SEARCH);
-  source->AddLocalizedString("sidebarExtensions",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_SIDEBAR_EXTENSIONS);
-  source->AddLocalizedString("appsTitle", IDS_MD_EXTENSIONS_APPS_TITLE);
-  source->AddLocalizedString("noExtensionsOrApps",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_NO_INSTALLED_ITEMS);
-  source->AddLocalizedString("noDescription", IDS_MD_EXTENSIONS_NO_DESCRIPTION);
-  source->AddLocalizedString("viewInStore",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_CHROME_WEB_STORE);
-  source->AddLocalizedString("extensionWebsite",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_EXTENSION_WEBSITE);
-  source->AddLocalizedString("noSearchResults", IDS_SEARCH_NO_RESULTS);
-  source->AddLocalizedString("searchResults", IDS_SEARCH_RESULTS);
-  source->AddLocalizedString("dropToInstall",
-                             IDS_EXTENSIONS_INSTALL_DROP_TARGET);
-  source->AddLocalizedString("errorsPageHeading",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_PAGE_HEADING);
-  source->AddLocalizedString("clearAll", IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_CLEAR_ALL);
-  source->AddLocalizedString("clearEntry", IDS_MD_EXTENSIONS_A11Y_CLEAR_ENTRY);
-  source->AddLocalizedString("logLevel", IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_INFO);
-  source->AddLocalizedString("warnLevel", IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_WARN);
-  source->AddLocalizedString("errorLevel", IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_ERROR);
-  source->AddLocalizedString("anonymousFunction",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_ANONYMOUS_FUNCTION);
-  source->AddLocalizedString("errorContext", IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_CONTEXT);
-  source->AddLocalizedString("errorContextUnknown",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_CONTEXT_UNKNOWN);
-  source->AddLocalizedString("openInDevtool",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_LAUNCH_DEVTOOLS);
+  constexpr LocalizedString localized_strings[] = {
+    // Add common strings.
+    {"add", IDS_ADD},
+    {"back", IDS_ACCNAME_BACK},
+    {"cancel", IDS_CANCEL},
+    {"close", IDS_CLOSE},
+    {"confirm", IDS_CONFIRM},
+    {"controlledSettingPolicy", IDS_CONTROLLED_SETTING_POLICY},
+    {"done", IDS_DONE},
+    {"learnMore", IDS_LEARN_MORE},
+    {"noSearchResults", IDS_SEARCH_NO_RESULTS},
+    {"ok", IDS_OK},
+    {"searchResults", IDS_SEARCH_RESULTS},
+
+    // Add extension-specific strings.
+    {"title", IDS_MANAGE_EXTENSIONS_SETTING_WINDOWS_TITLE},
+    {"toolbarTitle", IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_TITLE},
+    {"mainMenu", IDS_MD_EXTENSIONS_MENU_BUTTON_LABEL},
+    {"search", IDS_MD_EXTENSIONS_SEARCH},
+    // TODO(dpapad): Use a single merged string resource for "Clear search".
+    {"clearSearch", IDS_DOWNLOAD_CLEAR_SEARCH},
+    {"sidebarExtensions", IDS_MD_EXTENSIONS_SIDEBAR_EXTENSIONS},
+    {"appsTitle", IDS_MD_EXTENSIONS_APPS_TITLE},
+    {"noExtensionsOrApps", IDS_MD_EXTENSIONS_NO_INSTALLED_ITEMS},
+    {"noDescription", IDS_MD_EXTENSIONS_NO_DESCRIPTION},
+    {"viewInStore", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_CHROME_WEB_STORE},
+    {"extensionWebsite", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_EXTENSION_WEBSITE},
+    {"dropToInstall", IDS_EXTENSIONS_INSTALL_DROP_TARGET},
+    {"errorsPageHeading", IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_PAGE_HEADING},
+    {"clearAll", IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_CLEAR_ALL},
+    {"clearEntry", IDS_MD_EXTENSIONS_A11Y_CLEAR_ENTRY},
+    {"logLevel", IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_INFO},
+    {"warnLevel", IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_WARN},
+    {"errorLevel", IDS_EXTENSIONS_LOG_LEVEL_ERROR},
+    {"anonymousFunction", IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_ANONYMOUS_FUNCTION},
+    {"errorContext", IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_CONTEXT},
+    {"errorContextUnknown", IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_CONTEXT_UNKNOWN},
+    {"stackTrace", IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_STACK_TRACE},
+    // TODO(dpapad): Unify with Settings' IDS_SETTINGS_WEB_STORE.
+    {"openChromeWebStore", IDS_MD_EXTENSIONS_SIDEBAR_OPEN_CHROME_WEB_STORE},
+    {"keyboardShortcuts", IDS_MD_EXTENSIONS_SIDEBAR_KEYBOARD_SHORTCUTS},
+    {"incognitoInfoWarning", IDS_EXTENSIONS_INCOGNITO_WARNING},
+    {"itemId", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ID},
+    {"itemInspectViews", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_INSPECT_VIEWS},
+    // NOTE: This text reads "<n> more". It's possible that it should be using
+    // a plural string instead. Unfortunately, this is non-trivial since we
+    // don't expose that capability to JS yet. Since we don't know it's a
+    // problem, use a simple placeholder for now.
+    {"itemInspectViewsExtra", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_INSPECT_VIEWS_EXTRA},
+    {"noActiveViews", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_NO_ACTIVE_VIEWS},
+    {"itemAllowIncognito", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ALLOW_INCOGNITO},
+    {"itemDescriptionLabel", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_DESCRIPTION},
+    {"itemDependencies", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_DEPENDENCIES},
+    {"itemDependentEntry", IDS_MD_EXTENSIONS_DEPENDENT_ENTRY},
+    {"itemDetails", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_DETAILS},
+    {"itemErrors", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ERRORS},
+    {"accessibilityErrorLine", IDS_MD_EXTENSIONS_ACCESSIBILITY_ERROR_LINE},
+    {"accessibilityErrorMultiLine",
+     IDS_MD_EXTENSIONS_ACCESSIBILITY_ERROR_MULTI_LINE},
+    {"appIcon", IDS_MD_EXTENSIONS_APP_ICON},
+    {"extensionIcon", IDS_MD_EXTENSIONS_EXTENSION_ICON},
+    {"extensionA11yAssociation", IDS_MD_EXTENSIONS_EXTENSION_A11Y_ASSOCIATION},
+    {"itemIdHeading", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ID_HEADING},
+    {"extensionEnabled", IDS_MD_EXTENSIONS_EXTENSION_ENABLED},
+    {"appEnabled", IDS_MD_EXTENSIONS_APP_ENABLED},
+    {"installWarnings", IDS_EXTENSIONS_INSTALL_WARNINGS},
+    {"itemExtensionPath", IDS_EXTENSIONS_PATH},
+    {"itemOff", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_OFF},
+    {"itemOn", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ON},
+    {"itemOptions", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_OPTIONS},
+    {"itemPermissions", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_PERMISSIONS},
+    {"itemPermissionsEmpty", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_PERMISSIONS_EMPTY},
+    {"itemRemove", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_REMOVE},
+    {"itemRemoveExtension", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_REMOVE_EXTENSION},
+    {"itemSource", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_SOURCE},
+    {"itemSourcePolicy", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_SOURCE_POLICY},
+    {"itemSourceSideloaded", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_SOURCE_SIDELOADED},
+    {"itemSourceUnpacked", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_SOURCE_UNPACKED},
+    {"itemSourceWebstore", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_SOURCE_WEBSTORE},
+    {"itemVersion", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_VERSION},
+    // TODO(dpapad): Replace this with an Extensions specific string.
+    {"itemSize", IDS_DIRECTORY_LISTING_SIZE},
+    {"itemAllowOnFileUrls", IDS_EXTENSIONS_ALLOW_FILE_ACCESS},
+    {"itemAllowOnAllSites", IDS_EXTENSIONS_ALLOW_ON_ALL_URLS},
+    {"itemCollectErrors", IDS_EXTENSIONS_ENABLE_ERROR_COLLECTION},
+    {"itemCorruptInstall", IDS_EXTENSIONS_CORRUPTED_EXTENSION},
+    {"itemRepair", IDS_EXTENSIONS_REPAIR_CORRUPTED},
+    {"itemReload", IDS_EXTENSIONS_RELOAD_TERMINATED},
+    {"loadErrorCouldNotLoadManifest",
+     IDS_MD_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_COULD_NOT_LOAD_MANIFEST},
+    {"loadErrorHeading", IDS_MD_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_HEADING},
+    {"loadErrorFileLabel", IDS_MD_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_FILE_LABEL},
+    {"loadErrorErrorLabel", IDS_MD_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_ERROR_LABEL},
+    {"loadErrorRetry", IDS_MD_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_RETRY},
+    {"noErrorsToShow", IDS_EXTENSIONS_ERROR_NO_ERRORS_CODE_MESSAGE},
+    {"packDialogTitle", IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_TITLE},
+    {"packDialogWarningTitle", IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_WARNING_TITLE},
+    {"packDialogErrorTitle", IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_ERROR_TITLE},
+    {"packDialogProceedAnyway", IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_PROCEED_ANYWAY},
+    {"packDialogBrowse", IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_BROWSE_BUTTON},
+    {"packDialogExtensionRoot",
+     IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_EXTENSION_ROOT_LABEL},
+    {"packDialogKeyFile", IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_KEY_FILE_LABEL},
+    {"packDialogContent", IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_HEADING},
+    {"packDialogConfirm", IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_CONFIRM_BUTTON},
+    {"shortcutNotSet", IDS_MD_EXTENSIONS_SHORTCUT_NOT_SET},
+    {"shortcutScopeGlobal", IDS_MD_EXTENSIONS_SHORTCUT_SCOPE_GLOBAL},
+    {"shortcutScopeLabel", IDS_MD_EXTENSIONS_SHORTCUT_SCOPE_LABEL},
+    {"shortcutScopeInChrome", IDS_MD_EXTENSIONS_SHORTCUT_SCOPE_IN_CHROME},
+    {"shortcutTypeAShortcut", IDS_MD_EXTENSIONS_TYPE_A_SHORTCUT},
+    {"shortcutIncludeStartModifier", IDS_MD_EXTENSIONS_INCLUDE_START_MODIFIER},
+    {"shortcutTooManyModifiers", IDS_MD_EXTENSIONS_TOO_MANY_MODIFIERS},
+    {"shortcutNeedCharacter", IDS_MD_EXTENSIONS_NEED_CHARACTER},
+    {"toolbarDevMode", IDS_MD_EXTENSIONS_DEVELOPER_MODE},
+    {"toolbarLoadUnpacked", IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_LOAD_UNPACKED},
+    {"toolbarPack", IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_PACK},
+    {"toolbarUpdateNow", IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_UPDATE_NOW},
+    {"toolbarUpdateNowTooltip", IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_UPDATE_NOW_TOOLTIP},
+    {"toolbarUpdateDone", IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_UPDATE_DONE},
+    {"toolbarUpdatingToast", IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_UPDATING_TOAST},
+    {"updateRequiredByPolicy",
+     IDS_MD_EXTENSIONS_DISABLED_UPDATE_REQUIRED_BY_POLICY},
+    {"viewBackgroundPage", IDS_EXTENSIONS_BACKGROUND_PAGE},
+    {"viewIncognito", IDS_EXTENSIONS_VIEW_INCOGNITO},
+    {"viewInactive", IDS_EXTENSIONS_VIEW_INACTIVE},
+    {"viewIframe", IDS_EXTENSIONS_VIEW_IFRAME},
+
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+    {"manageKioskApp", IDS_MD_EXTENSIONS_MANAGE_KIOSK_APP},
+    {"kioskAddApp", IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_ADD_APP},
+    {"kioskAddAppHint", IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_ADD_APP_HINT},
+    {"kioskEnableAutoLaunch", IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_ENABLE_AUTO_LAUNCH},
+    {"kioskDisableAutoLaunch", IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_AUTO_LAUNCH},
+    {"kioskAutoLaunch", IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_AUTO_LAUNCH},
+    {"kioskInvalidApp", IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_INVALID_APP},
+    {"kioskDisableBailout",
+     IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_BAILOUT_SHORTCUT_LABEL},
+    {"kioskDisableBailoutWarningTitle",
+     IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_BAILOUT_SHORTCUT_WARNING_TITLE},
+#endif
+  };
+  AddLocalizedStringsBulk(source, localized_strings,
+                          base::size(localized_strings));
+
   source->AddString("errorLinesNotShownSingular",
                     l10n_util::GetPluralStringFUTF16(
                         IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_LINES_NOT_SHOWN, 1));
   source->AddString("errorLinesNotShownPlural",
                     l10n_util::GetPluralStringFUTF16(
                         IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_LINES_NOT_SHOWN, 2));
-  source->AddLocalizedString("stackTrace", IDS_MD_EXTENSIONS_ERROR_STACK_TRACE);
-  // TODO(dpapad): Unify with Settings' IDS_SETTINGS_WEB_STORE.
-  source->AddLocalizedString("openChromeWebStore",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_SIDEBAR_OPEN_CHROME_WEB_STORE);
-  source->AddLocalizedString("keyboardShortcuts",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_SIDEBAR_KEYBOARD_SHORTCUTS);
-  source->AddLocalizedString("guestModeMessage", IDS_MD_EXTENSIONS_GUEST_MODE);
-  source->AddLocalizedString("incognitoInfoWarning",
-                             IDS_EXTENSIONS_INCOGNITO_WARNING);
-  source->AddLocalizedString("itemId", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ID);
-  source->AddLocalizedString("itemInspectViews",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_INSPECT_VIEWS);
-  // NOTE: This text reads "<n> more". It's possible that it should be using
-  // a plural string instead. Unfortunately, this is non-trivial since we don't
-  // expose that capability to JS yet. Since we don't know it's a problem, use
-  // a simple placeholder for now.
-  source->AddLocalizedString("itemInspectViewsExtra",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_INSPECT_VIEWS_EXTRA);
-  source->AddLocalizedString("noActiveViews",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_NO_ACTIVE_VIEWS);
-  source->AddLocalizedString("itemAllowIncognito",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ALLOW_INCOGNITO);
-  source->AddLocalizedString("itemDescriptionLabel",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_DESCRIPTION);
-  source->AddLocalizedString("itemDependencies",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_DEPENDENCIES);
-  source->AddLocalizedString("itemDependentEntry",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_DEPENDENT_ENTRY);
-  source->AddLocalizedString("itemDetails", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_DETAILS);
-  source->AddLocalizedString("itemErrors", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ERRORS);
-  source->AddLocalizedString("accessibilityErrorLine",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ACCESSIBILITY_ERROR_LINE);
-  source->AddLocalizedString("accessibilityErrorMultiLine",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ACCESSIBILITY_ERROR_MULTI_LINE);
-  source->AddLocalizedString("appIcon", IDS_MD_EXTENSIONS_APP_ICON);
-  source->AddLocalizedString("extensionIcon", IDS_MD_EXTENSIONS_EXTENSION_ICON);
-  source->AddLocalizedString("extensionA11yAssociation",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_EXTENSION_A11Y_ASSOCIATION);
-  source->AddLocalizedString("itemIdHeading",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ID_HEADING);
-  source->AddLocalizedString("extensionEnabled",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_EXTENSION_ENABLED);
-  source->AddLocalizedString("appEnabled", IDS_MD_EXTENSIONS_APP_ENABLED);
-  source->AddString("itemExtensionPath",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_PATH));
-  source->AddLocalizedString("itemOff", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_OFF);
-  source->AddLocalizedString("itemOn", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_ON);
-  source->AddLocalizedString("itemOptions", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_OPTIONS);
-  source->AddLocalizedString("itemPermissions",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_PERMISSIONS);
-  source->AddLocalizedString("itemPermissionsEmpty",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_PERMISSIONS_EMPTY);
-  source->AddLocalizedString("itemRemove", IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_REMOVE);
-  source->AddLocalizedString("itemRemoveExtension",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_REMOVE_EXTENSION);
-  source->AddLocalizedString("itemSource",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_SOURCE);
-  source->AddLocalizedString("itemSourcePolicy",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_SOURCE_POLICY);
-  source->AddLocalizedString("itemSourceSideloaded",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_SOURCE_SIDELOADED);
-  source->AddLocalizedString("itemSourceUnpacked",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_SOURCE_UNPACKED);
-  source->AddLocalizedString("itemSourceWebstore",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_SOURCE_WEBSTORE);
-  source->AddLocalizedString("itemVersion",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_ITEM_VERSION);
-  // TODO(dpapad): Replace this with an Extensions specific string.
-  source->AddLocalizedString("itemSize", IDS_DIRECTORY_LISTING_SIZE);
-  source->AddLocalizedString("itemAllowOnFileUrls",
-                             IDS_EXTENSIONS_ALLOW_FILE_ACCESS);
-  source->AddLocalizedString("itemAllowOnAllSites",
-                             IDS_EXTENSIONS_ALLOW_ON_ALL_URLS);
-  source->AddLocalizedString("itemCollectErrors",
-                             IDS_EXTENSIONS_ENABLE_ERROR_COLLECTION);
-  source->AddLocalizedString("itemCorruptInstall",
-                             IDS_EXTENSIONS_CORRUPTED_EXTENSION);
-  source->AddLocalizedString("itemRepair", IDS_EXTENSIONS_REPAIR_CORRUPTED);
-  source->AddLocalizedString("itemReload", IDS_EXTENSIONS_RELOAD_TERMINATED);
   source->AddString(
       "itemSuspiciousInstall",
       l10n_util::GetStringFUTF16(
           IDS_EXTENSIONS_ADDED_WITHOUT_KNOWLEDGE,
           l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE)));
-  source->AddLocalizedString("learnMore", IDS_LEARN_MORE);
-  source->AddLocalizedString(
-      "loadErrorCouldNotLoadManifest",
-      IDS_MD_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_COULD_NOT_LOAD_MANIFEST);
-  source->AddLocalizedString("loadErrorHeading",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_HEADING);
-  source->AddLocalizedString("loadErrorFileLabel",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_FILE_LABEL);
-  source->AddLocalizedString("loadErrorErrorLabel",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_ERROR_LABEL);
-  source->AddLocalizedString("loadErrorRetry",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_LOAD_ERROR_RETRY);
-  source->AddLocalizedString("noErrorsToShow",
-                             IDS_EXTENSIONS_ERROR_NO_ERRORS_CODE_MESSAGE);
-  source->AddLocalizedString("packDialogTitle",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_TITLE);
-  source->AddLocalizedString("packDialogWarningTitle",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_WARNING_TITLE);
-  source->AddLocalizedString("packDialogErrorTitle",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_ERROR_TITLE);
-  source->AddLocalizedString("packDialogProceedAnyway",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_PROCEED_ANYWAY);
-  source->AddLocalizedString("packDialogBrowse",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_BROWSE_BUTTON);
-  source->AddLocalizedString(
-      "packDialogExtensionRoot",
-      IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_EXTENSION_ROOT_LABEL);
-  source->AddLocalizedString("packDialogKeyFile",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_KEY_FILE_LABEL);
-  source->AddLocalizedString("packDialogContent",
-                             IDS_EXTENSION_PACK_DIALOG_HEADING);
-  source->AddLocalizedString("packDialogConfirm",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_PACK_DIALOG_CONFIRM_BUTTON);
-  source->AddLocalizedString("shortcutNotSet",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_SHORTCUT_NOT_SET);
-  source->AddLocalizedString("shortcutScopeGlobal",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_SHORTCUT_SCOPE_GLOBAL);
-  source->AddLocalizedString("shortcutScopeLabel",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_SHORTCUT_SCOPE_LABEL);
-  source->AddLocalizedString("shortcutScopeInChrome",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_SHORTCUT_SCOPE_IN_CHROME);
-  source->AddLocalizedString("shortcutTypeAShortcut",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_TYPE_A_SHORTCUT);
-  source->AddLocalizedString("shortcutIncludeStartModifier",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_INCLUDE_START_MODIFIER);
-  source->AddLocalizedString("shortcutTooManyModifiers",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_TOO_MANY_MODIFIERS);
-  source->AddLocalizedString("shortcutNeedCharacter",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_NEED_CHARACTER);
   source->AddString(
       "suspiciousInstallHelpUrl",
       base::ASCIIToUTF16(google_util::AppendGoogleLocaleParam(
                              GURL(chrome::kRemoveNonCWSExtensionURL),
                              g_browser_process->GetApplicationLocale())
                              .spec()));
-  source->AddLocalizedString("toolbarDevMode",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_DEVELOPER_MODE);
-  source->AddLocalizedString("toolbarLoadUnpacked",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_LOAD_UNPACKED);
-  source->AddLocalizedString("toolbarPack", IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_PACK);
-  source->AddLocalizedString("toolbarUpdateNow",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_UPDATE_NOW);
-  source->AddLocalizedString("toolbarUpdateNowTooltip",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_UPDATE_NOW_TOOLTIP);
-  source->AddLocalizedString("toolbarUpdateDone",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_UPDATE_DONE);
-  source->AddLocalizedString("toolbarUpdatingToast",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_UPDATING_TOAST);
-  source->AddLocalizedString(
-      "updateRequiredByPolicy",
-      IDS_MD_EXTENSIONS_DISABLED_UPDATE_REQUIRED_BY_POLICY);
-  source->AddLocalizedString("viewBackgroundPage",
-                             IDS_EXTENSIONS_BACKGROUND_PAGE);
-  source->AddLocalizedString("viewIncognito",
-                             IDS_EXTENSIONS_VIEW_INCOGNITO);
-  source->AddLocalizedString("viewInactive",
-                             IDS_EXTENSIONS_VIEW_INACTIVE);
-  source->AddLocalizedString("viewIframe",
-                             IDS_EXTENSIONS_VIEW_IFRAME);
 #if defined(OS_CHROMEOS)
-  source->AddLocalizedString("manageKioskApp",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_MANAGE_KIOSK_APP);
-  source->AddLocalizedString("kioskAddApp", IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_ADD_APP);
-  source->AddLocalizedString("kioskAddAppHint",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_ADD_APP_HINT);
-  source->AddLocalizedString("kioskEnableAutoLaunch",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_ENABLE_AUTO_LAUNCH);
-  source->AddLocalizedString("kioskDisableAutoLaunch",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_AUTO_LAUNCH);
-  source->AddLocalizedString("kioskAutoLaunch",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_AUTO_LAUNCH);
-  source->AddLocalizedString("kioskInvalidApp",
-                             IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_INVALID_APP);
-  source->AddLocalizedString(
-      "kioskDisableBailout",
-      IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_BAILOUT_SHORTCUT_LABEL);
-  source->AddLocalizedString(
-      "kioskDisableBailoutWarningTitle",
-      IDS_MD_EXTENSIONS_KIOSK_DISABLE_BAILOUT_SHORTCUT_WARNING_TITLE);
   source->AddString(
       "kioskDisableBailoutWarningBody",
       l10n_util::GetStringFUTF16(
@@ -367,9 +292,8 @@ content::WebUIDataSource* CreateMdExtensionsSource(bool in_dev_mode) {
       base::ASCIIToUTF16(
           google_util::AppendGoogleLocaleParam(
               GURL(extension_urls::GetWebstoreExtensionsCategoryURL()),
-              g_browser_process->GetApplicationLocale()).spec()));
-  source->AddString("installWarnings",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_INSTALL_WARNINGS));
+              g_browser_process->GetApplicationLocale())
+              .spec()));
 
   source->AddBoolean(kInDevModeKey, in_dev_mode);
   source->AddString(kLoadTimeClassesKey, GetLoadTimeClasses(in_dev_mode));
@@ -390,82 +314,23 @@ content::WebUIDataSource* CreateMdExtensionsSource(bool in_dev_mode) {
   return source;
 }
 
-content::WebUIDataSource* CreateExtensionsHTMLSource() {
-  content::WebUIDataSource* source =
-      content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIExtensionsHost);
-
-  source->SetJsonPath("strings.js");
-  source->AddResourcePath("extensions.js", IDR_EXTENSIONS_JS);
-  source->AddResourcePath("extension_command_list.js",
-                          IDR_EXTENSION_COMMAND_LIST_JS);
-  source->AddResourcePath("extension_list.js", IDR_EXTENSION_LIST_JS);
-  source->SetDefaultResource(IDR_EXTENSIONS_HTML);
-  source->DisableDenyXFrameOptions();
-  return source;
-}
-
 }  // namespace
 
 ExtensionsUI::ExtensionsUI(content::WebUI* web_ui) : WebUIController(web_ui) {
   Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui);
   content::WebUIDataSource* source = nullptr;
 
-  bool is_md =
-      base::FeatureList::IsEnabled(features::kMaterialDesignExtensions);
-
-  if (is_md) {
-    in_dev_mode_.Init(
-        prefs::kExtensionsUIDeveloperMode, profile->GetPrefs(),
-        base::Bind(&ExtensionsUI::OnDevModeChanged, base::Unretained(this)));
-
-    source = CreateMdExtensionsSource(*in_dev_mode_);
+  in_dev_mode_.Init(
+      prefs::kExtensionsUIDeveloperMode, profile->GetPrefs(),
+      base::Bind(&ExtensionsUI::OnDevModeChanged, base::Unretained(this)));
 
-    source->AddBoolean(
-        "isGuest",
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-        user_manager::UserManager::Get()->IsLoggedInAsGuest() ||
-            user_manager::UserManager::Get()->IsLoggedInAsPublicAccount());
-#else
-        profile->IsOffTheRecord());
-#endif
-
-    auto install_extension_handler =
-        std::make_unique<InstallExtensionHandler>();
-    InstallExtensionHandler* handler = install_extension_handler.get();
-    web_ui->AddMessageHandler(std::move(install_extension_handler));
-    handler->GetLocalizedValues(source);
-  } else {
-    source = CreateExtensionsHTMLSource();
-
-    auto extension_settings_handler =
-        std::make_unique<ExtensionSettingsHandler>();
-    ExtensionSettingsHandler* settings_handler =
-        extension_settings_handler.get();
-    web_ui->AddMessageHandler(std::move(extension_settings_handler));
-    settings_handler->GetLocalizedValues(source);
-
-    auto extension_loader_handler =
-        std::make_unique<ExtensionLoaderHandler>(profile);
-    ExtensionLoaderHandler* loader_handler = extension_loader_handler.get();
-    web_ui->AddMessageHandler(std::move(extension_loader_handler));
-    loader_handler->GetLocalizedValues(source);
-
-    auto install_extension_handler =
-        std::make_unique<InstallExtensionHandler>();
-    InstallExtensionHandler* install_handler = install_extension_handler.get();
-    web_ui->AddMessageHandler(std::move(install_extension_handler));
-    install_handler->GetLocalizedValues(source);
-
-    web_ui->AddMessageHandler(std::make_unique<MetricsHandler>());
-  }
+  source = CreateMdExtensionsSource(*in_dev_mode_);
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
   auto kiosk_app_handler = std::make_unique<chromeos::KioskAppsHandler>(
       chromeos::OwnerSettingsServiceChromeOSFactory::GetForBrowserContext(
           profile));
-  chromeos::KioskAppsHandler* kiosk_handler = kiosk_app_handler.get();
   web_ui->AddMessageHandler(std::move(kiosk_app_handler));
-  kiosk_handler->GetLocalizedValues(source);
 #endif
 
   // Need to allow <object> elements so that the <extensionoptions> browser
@@ -475,7 +340,7 @@ ExtensionsUI::ExtensionsUI(content::WebUI* web_ui) : WebUIController(web_ui) {
   content::WebUIDataSource::Add(profile, source);
 
   // Handles its own lifetime.
-  new ExtensionWebUiTimer(web_ui->GetWebContents(), is_md);
+  new ExtensionWebUiTimer(web_ui->GetWebContents());
 }
 
 ExtensionsUI::~ExtensionsUI() {}
@@ -487,6 +352,13 @@ base::RefCountedMemory* ExtensionsUI::GetFaviconResourceBytes(
   return rb.LoadDataResourceBytesForScale(IDR_EXTENSIONS_FAVICON, scale_factor);
 }
 
+void ExtensionsUI::RegisterProfilePrefs(
+    user_prefs::PrefRegistrySyncable* registry) {
+  registry->RegisterBooleanPref(
+      prefs::kExtensionsUIDeveloperMode, false,
+      user_prefs::PrefRegistrySyncable::SYNCABLE_PREF);
+}
+
 // Normally volatile data does not belong in loadTimeData, but in this case
 // prevents flickering on a very prominent surface (top of the landing page).
 void ExtensionsUI::OnDevModeChanged() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extensions_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extensions_ui.h
index 8c2ff2a0a23..b16cc35454c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extensions_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/extensions_ui.h
@@ -14,6 +14,10 @@ namespace base {
 class RefCountedMemory;
 }
 
+namespace user_prefs {
+class PrefRegistrySyncable;
+}
+
 namespace extensions {
 
 class ExtensionsUI : public content::WebUIController {
@@ -24,6 +28,8 @@ class ExtensionsUI : public content::WebUIController {
   static base::RefCountedMemory* GetFaviconResourceBytes(
       ui::ScaleFactor scale_factor);
 
+  static void RegisterProfilePrefs(user_prefs::PrefRegistrySyncable* registry);
+
  private:
   // Called when developer mode is toggled.
   void OnDevModeChanged();
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/install_extension_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/install_extension_handler.cc
deleted file mode 100644
index 1782d196c68..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/install_extension_handler.cc
+++ /dev/null
@@ -1,142 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/ui/webui/extensions/install_extension_handler.h"
-
-#include <utility>
-
-#include "base/bind.h"
-#include "base/strings/string_util.h"
-#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
-#include "chrome/browser/extensions/chrome_zipfile_installer.h"
-#include "chrome/browser/extensions/crx_installer.h"
-#include "chrome/browser/extensions/extension_install_prompt.h"
-#include "chrome/browser/extensions/extension_service.h"
-#include "chrome/browser/extensions/unpacked_installer.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/grit/generated_resources.h"
-#include "content/public/browser/web_contents.h"
-#include "content/public/browser/web_ui.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
-#include "content/public/common/drop_data.h"
-#include "content/public/common/service_manager_connection.h"
-#include "extensions/browser/extension_system.h"
-#include "extensions/common/feature_switch.h"
-#include "net/base/filename_util.h"
-#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
-
-namespace extensions {
-
-InstallExtensionHandler::InstallExtensionHandler() {
-}
-
-InstallExtensionHandler::~InstallExtensionHandler() {
-}
-
-void InstallExtensionHandler::GetLocalizedValues(
-    content::WebUIDataSource* source) {
-  source->AddString(
-      "extensionSettingsInstallDropTarget",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EXTENSIONS_INSTALL_DROP_TARGET));
-}
-
-void InstallExtensionHandler::RegisterMessages() {
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "startDrag",
-      base::BindRepeating(&InstallExtensionHandler::HandleStartDragMessage,
-                          base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "stopDrag",
-      base::BindRepeating(&InstallExtensionHandler::HandleStopDragMessage,
-                          base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "installDroppedFile",
-      base::BindRepeating(&InstallExtensionHandler::HandleInstallMessage,
-                          base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "installDroppedDirectory",
-      base::BindRepeating(
-          &InstallExtensionHandler::HandleInstallDirectoryMessage,
-          base::Unretained(this)));
-}
-
-void InstallExtensionHandler::HandleStartDragMessage(
-    const base::ListValue* args) {
-  content::DropData* drop_data =
-      web_ui()->GetWebContents()->GetDropData();
-  if (!drop_data) {
-    DLOG(ERROR) << "No current drop data.";
-    return;
-  }
-
-  if (drop_data->filenames.empty()) {
-    DLOG(ERROR) << "Current drop data contains no files.";
-    return;
-  }
-
-  const ui::FileInfo& file_info = drop_data->filenames.front();
-
-  file_to_install_ = file_info.path;
-  // Use the display name if provided, for checking file names
-  // (.path is likely a random hash value in that case).
-  file_display_name_ =
-      file_info.display_name.empty() ? file_info.path : file_info.display_name;
-}
-
-void InstallExtensionHandler::HandleStopDragMessage(
-    const base::ListValue* args) {
-  file_to_install_.clear();
-  file_display_name_.clear();
-}
-
-void InstallExtensionHandler::HandleInstallMessage(
-    const base::ListValue* args) {
-  if (file_to_install_.empty()) {
-    LOG(ERROR) << "No file captured to install.";
-    return;
-  }
-
-  Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(
-      web_ui()->GetWebContents()->GetBrowserContext());
-
-  if (file_display_name_.MatchesExtension(FILE_PATH_LITERAL(".zip"))) {
-    ZipFileInstaller::Create(
-        content::ServiceManagerConnection::GetForProcess()->GetConnector(),
-        MakeRegisterInExtensionServiceCallback(
-            ExtensionSystem::Get(profile)->extension_service()))
-        ->LoadFromZipFile(file_to_install_);
-  } else {
-    std::unique_ptr<ExtensionInstallPrompt> prompt(
-        new ExtensionInstallPrompt(web_ui()->GetWebContents()));
-    scoped_refptr<CrxInstaller> crx_installer(CrxInstaller::Create(
-        ExtensionSystem::Get(profile)->extension_service(), std::move(prompt)));
-    crx_installer->set_error_on_unsupported_requirements(true);
-    crx_installer->set_off_store_install_allow_reason(
-        CrxInstaller::OffStoreInstallAllowedFromSettingsPage);
-    crx_installer->set_install_immediately(true);
-
-    if (file_display_name_.MatchesExtension(FILE_PATH_LITERAL(".user.js"))) {
-      crx_installer->InstallUserScript(
-          file_to_install_, net::FilePathToFileURL(file_to_install_));
-    } else if (file_display_name_.MatchesExtension(FILE_PATH_LITERAL(".crx"))) {
-      crx_installer->InstallCrx(file_to_install_);
-    } else {
-      CHECK(false);
-    }
-  }
-
-  file_to_install_.clear();
-  file_display_name_.clear();
-}
-
-void InstallExtensionHandler::HandleInstallDirectoryMessage(
-    const base::ListValue* args) {
-  Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(
-      web_ui()->GetWebContents()->GetBrowserContext());
-  UnpackedInstaller::Create(
-      ExtensionSystem::Get(profile)->
-          extension_service())->Load(file_to_install_);
-}
-
-}  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/install_extension_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/install_extension_handler.h
deleted file mode 100644
index 265218b6ee0..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/extensions/install_extension_handler.h
+++ /dev/null
@@ -1,63 +0,0 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_EXTENSIONS_INSTALL_EXTENSION_HANDLER_H_
-#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_EXTENSIONS_INSTALL_EXTENSION_HANDLER_H_
-
-#include "base/files/file_path.h"
-#include "base/macros.h"
-#include "base/strings/string16.h"
-#include "base/values.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
-
-namespace content {
-class WebUIDataSource;
-}
-
-namespace extensions {
-
-// Handles installing an extension when its file is dragged onto the page.
-class InstallExtensionHandler : public content::WebUIMessageHandler {
- public:
-  InstallExtensionHandler();
-  ~InstallExtensionHandler() override;
-
-  void GetLocalizedValues(content::WebUIDataSource* source);
-
-  // WebUIMessageHandler implementation.
-  void RegisterMessages() override;
-
- private:
-  // Handles a notification from the JavaScript that a drag has started. This is
-  // needed so that we can capture the file being dragged. If we wait until
-  // we receive a drop notification, the drop data in the browser process will
-  // have already been destroyed.
-  void HandleStartDragMessage(const base::ListValue* args);
-
-  // Handles a notification from the JavaScript that a drag has stopped.
-  void HandleStopDragMessage(const base::ListValue* args);
-
-  // Handles a notification from the JavaScript to install the file currently
-  // being dragged.
-  //
-  // IMPORTANT: We purposefully do not allow the JavaScript to specify the file
-  // to be installed as a precaution against the extension management page
-  // getting XSS'd.
-  void HandleInstallMessage(const base::ListValue* args);
-
-  // Handles a notification from the JavaScript to install the directory
-  // currently being dragged.
-  void HandleInstallDirectoryMessage(const base::ListValue* args);
-
-  // The path to the file that will be installed when HandleInstallMessage() is
-  // called.
-  base::FilePath file_to_install_;
-  base::FilePath file_display_name_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(InstallExtensionHandler);
-};
-
-}  // namespace extensions
-
-#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_EXTENSIONS_INSTALL_EXTENSION_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/fileicon_source.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/fileicon_source.cc
index c048f30a6c8..d78389fdce9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/fileicon_source.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/fileicon_source.cc
@@ -8,7 +8,6 @@
 #include "base/callback.h"
 #include "base/files/file_path.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/strings/string_split.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/fileicon_source_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/fileicon_source_unittest.cc
index 5ae72c24b93..f88d9940b5e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/fileicon_source_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/fileicon_source_unittest.cc
@@ -25,7 +25,7 @@ class TestFileIconSource : public FileIconSource {
                     IconLoader::IconSize icon_size,
                     const content::URLDataSource::GotDataCallback& callback));
 
-  virtual ~TestFileIconSource() {}
+  ~TestFileIconSource() override {}
 };
 
 class FileIconSourceTest : public testing::Test {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/flags_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/flags_ui.cc
index a692030be7a..eca2c98b7fe 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/flags_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/flags_ui.cc
@@ -46,8 +46,8 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/ownership/owner_settings_service_chromeos_factory.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/settings/owner_flags_storage.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/pref_registry/pref_registry_syncable.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
 #endif
 
@@ -113,6 +113,9 @@ class FlagsDOMHandler : public WebUIMessageHandler {
   // Callback for the "enableExperimentalFeature" message.
   void HandleEnableExperimentalFeatureMessage(const base::ListValue* args);
 
+  // Callback for the "setOriginListFlag" message.
+  void HandleSetOriginListFlagMessage(const base::ListValue* args);
+
   // Callback for the "restartBrowser" message. Restores all tabs on restart.
   void HandleRestartBrowser(const base::ListValue* args);
 
@@ -138,6 +141,10 @@ void FlagsDOMHandler::RegisterMessages() {
           &FlagsDOMHandler::HandleEnableExperimentalFeatureMessage,
           base::Unretained(this)));
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      flags_ui::kSetOriginListFlag,
+      base::BindRepeating(&FlagsDOMHandler::HandleSetOriginListFlagMessage,
+                          base::Unretained(this)));
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       flags_ui::kRestartBrowser,
       base::BindRepeating(&FlagsDOMHandler::HandleRestartBrowser,
                           base::Unretained(this)));
@@ -210,6 +217,26 @@ void FlagsDOMHandler::HandleEnableExperimentalFeatureMessage(
                                       enable_str == "true");
 }
 
+void FlagsDOMHandler::HandleSetOriginListFlagMessage(
+    const base::ListValue* args) {
+  DCHECK(flags_storage_);
+  if (args->GetSize() != 2) {
+    NOTREACHED();
+    return;
+  }
+
+  std::string entry_internal_name;
+  std::string value_str;
+  if (!args->GetString(0, &entry_internal_name) ||
+      !args->GetString(1, &value_str) || entry_internal_name.empty()) {
+    NOTREACHED();
+    return;
+  }
+
+  about_flags::SetOriginListFlag(entry_internal_name, value_str,
+                                 flags_storage_.get());
+}
+
 void FlagsDOMHandler::HandleRestartBrowser(const base::ListValue* args) {
   DCHECK(flags_storage_);
 #if defined(OS_CHROMEOS)
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/inspect_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/inspect_ui.cc
index acad9c57e3a..42524631a82 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/inspect_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/inspect_ui.cc
@@ -470,7 +470,7 @@ void InspectUI::InspectDevices(Browser* browser) {
   NavigateParams params(GetSingletonTabNavigateParams(
       browser, GURL(chrome::kChromeUIInspectURL)));
   params.path_behavior = NavigateParams::IGNORE_AND_NAVIGATE;
-  ShowSingletonTabOverwritingNTP(browser, params);
+  ShowSingletonTabOverwritingNTP(browser, std::move(params));
 }
 
 void InspectUI::Observe(int type,
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/interstitials/interstitial_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/interstitials/interstitial_ui.cc
index 572f66c8fae..5fbf984c00f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/interstitials/interstitial_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/interstitials/interstitial_ui.cc
@@ -114,6 +114,7 @@ class CaptivePortalBlockingPageWithNetInfo : public CaptivePortalBlockingPage {
                                   login_url,
                                   nullptr,
                                   ssl_info,
+                                  net::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID,
                                   callback),
         is_wifi_(is_wifi),
         wifi_ssid_(wifi_ssid) {}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/interventions_internals/interventions_internals_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/interventions_internals/interventions_internals_ui.cc
index b6867289c53..434ebf833c3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/interventions_internals/interventions_internals_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/interventions_internals/interventions_internals_ui.cc
@@ -45,8 +45,7 @@ content::WebUIDataSource* GetUnsupportedSource() {
 }  // namespace
 
 InterventionsInternalsUI::InterventionsInternalsUI(content::WebUI* web_ui)
-    : ui::MojoWebUIController<mojom::InterventionsInternalsPageHandler>(web_ui),
-      previews_ui_service_(nullptr) {
+    : ui::MojoWebUIController(web_ui), previews_ui_service_(nullptr) {
   // Set up the chrome://interventions-internals/ source.
   Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui);
 
@@ -61,11 +60,14 @@ InterventionsInternalsUI::InterventionsInternalsUI(content::WebUI* web_ui)
   previews_ui_service_ = previews_service->previews_ui_service();
   ui_nqe_service_ =
       UINetworkQualityEstimatorServiceFactory::GetForProfile(profile);
+  AddHandlerToRegistry(base::BindRepeating(
+      &InterventionsInternalsUI::BindInterventionsInternalsPageHandler,
+      base::Unretained(this)));
 }
 
 InterventionsInternalsUI::~InterventionsInternalsUI() {}
 
-void InterventionsInternalsUI::BindUIHandler(
+void InterventionsInternalsUI::BindInterventionsInternalsPageHandler(
     mojom::InterventionsInternalsPageHandlerRequest request) {
   DCHECK(previews_ui_service_);
   DCHECK(ui_nqe_service_);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/interventions_internals/interventions_internals_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/interventions_internals/interventions_internals_ui.h
index c3b79ebcc8a..28a0150d12e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/interventions_internals/interventions_internals_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/interventions_internals/interventions_internals_ui.h
@@ -17,16 +17,14 @@ class PreviewsUIService;
 class UINetworkQualityEstimatorService;
 
 // The WebUI for chrome://interventions-internals.
-class InterventionsInternalsUI
-    : public ui::MojoWebUIController<mojom::InterventionsInternalsPageHandler> {
+class InterventionsInternalsUI : public ui::MojoWebUIController {
  public:
   explicit InterventionsInternalsUI(content::WebUI* web_ui);
   ~InterventionsInternalsUI() override;
 
  private:
-  // ui::MojoWebUIController overrides:
-  void BindUIHandler(
-      mojom::InterventionsInternalsPageHandlerRequest request) override;
+  void BindInterventionsInternalsPageHandler(
+      mojom::InterventionsInternalsPageHandlerRequest request);
 
   // The PreviewsUIService associated with this UI.
   previews::PreviewsUIService* previews_ui_service_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/local_discovery/local_discovery_ui_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/local_discovery/local_discovery_ui_browsertest.cc
index 3d74af7b946..90ee886c403 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/local_discovery/local_discovery_ui_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/local_discovery/local_discovery_ui_browsertest.cc
@@ -12,7 +12,6 @@
 #include "base/compiler_specific.h"
 #include "base/location.h"
 #include "base/macros.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
@@ -21,6 +20,7 @@
 #include "chrome/browser/media/router/providers/cast/dual_media_sink_service.h"
 #include "chrome/browser/media/router/test/noop_dual_media_sink_service.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/signin/identity_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/signin/profile_oauth2_token_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/signin/signin_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
@@ -30,14 +30,12 @@
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
 #include "chrome/test/base/web_ui_browser_test.h"
-#include "components/signin/core/browser/profile_oauth2_token_service.h"
-#include "components/signin/core/browser/signin_manager.h"
-#include "components/signin/core/browser/signin_manager_base.h"
 #include "google_apis/gaia/gaia_urls.h"
 #include "net/http/http_status_code.h"
 #include "net/url_request/test_url_fetcher_factory.h"
 #include "net/url_request/url_request_status.h"
 #include "net/url_request/url_request_test_util.h"
+#include "services/identity/public/cpp/identity_test_utils.h"
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
 #include "chrome/common/pref_names.h"
@@ -284,7 +282,6 @@ const char kURLRegisterComplete[] =
     "http://1.2.3.4:8888/privet/register?action=complete&"
     "user=user%40consumer.example.com";
 
-const char kSampleGaiaId[] = "12345";
 const char kSampleUser[] = "user@consumer.example.com";
 
 class TestMessageLoopCondition {
@@ -380,12 +377,6 @@ class LocalDiscoveryUITest : public WebUIBrowserTest {
                                     &TestMessageLoopCondition::Signal))
         .WillRepeatedly(Return());
 
-    SigninManagerBase* signin_manager =
-        SigninManagerFactory::GetForProfile(browser()->profile());
-
-    DCHECK(signin_manager);
-    signin_manager->SetAuthenticatedAccountInfo(kSampleGaiaId, kSampleUser);
-
     fake_fetcher_factory().SetFakeResponse(
         GURL(kURLInfo),
         kResponseInfo,
@@ -435,12 +426,11 @@ class LocalDiscoveryUITest : public WebUIBrowserTest {
     EXPECT_CALL(fake_url_fetcher_creator(), OnCreateFakeURLFetcher(
         GaiaUrls::GetInstance()->oauth_user_info_url().spec()))
         .Times(AnyNumber());
-
-    ProfileOAuth2TokenService* token_service =
-        ProfileOAuth2TokenServiceFactory::GetForProfile(browser()->profile());
-
-    token_service->UpdateCredentials(
-        signin_manager->GetAuthenticatedAccountId(), "MyFakeToken");
+    identity::MakePrimaryAccountAvailable(
+        SigninManagerFactory::GetForProfile(browser()->profile()),
+        ProfileOAuth2TokenServiceFactory::GetForProfile(browser()->profile()),
+        IdentityManagerFactory::GetForProfile(browser()->profile()),
+        kSampleUser);
 
     AddLibrary(base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("local_discovery_ui_test.js")));
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/local_discovery/local_discovery_ui_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/local_discovery/local_discovery_ui_handler.cc
index 1d1f4db170d..8517d881ae0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/local_discovery/local_discovery_ui_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/local_discovery/local_discovery_ui_handler.cc
@@ -9,7 +9,6 @@
 #include <utility>
 
 #include "base/bind.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/metrics/user_metrics.h"
 #include "base/stl_util.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/log_web_ui_url.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/log_web_ui_url.cc
index d4d3ba99004..cb42bf243ca 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/log_web_ui_url.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/log_web_ui_url.cc
@@ -26,11 +26,6 @@ bool LogWebUIUrl(const GURL& web_ui_url) {
   bool should_log = web_ui_url.SchemeIs(content::kChromeUIScheme) ||
                     web_ui_url.SchemeIs(content::kChromeDevToolsScheme);
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_EXTENSIONS)
-  if (web_ui_url.SchemeIs(extensions::kExtensionScheme))
-    should_log = web_ui_url.host() == extension_misc::kBookmarkManagerId;
-#endif
-
   if (should_log) {
     uint32_t hash = base::Hash(web_ui_url.GetOrigin().spec());
     base::UmaHistogramSparse(kWebUICreatedForUrl,
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/log_web_ui_url_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/log_web_ui_url_unittest.cc
index 8c9bd369d07..3af0dde4954 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/log_web_ui_url_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/log_web_ui_url_unittest.cc
@@ -17,12 +17,6 @@ TEST(LogWebUIUrlTest, ValidUrls) {
 
   // Developer tools scheme.
   EXPECT_TRUE(webui::LogWebUIUrl(GURL("chrome-devtools://devtools")));
-
-#if BUILDFLAG(ENABLE_EXTENSIONS)
-  // Bookmarks Manager (the only currently allowed extension).
-  EXPECT_TRUE(webui::LogWebUIUrl(GURL(
-      "chrome-extension://eemcgdkfndhakfknompkggombfjjjeno")));
-#endif
 }
 
 TEST(LogWebUIUrlTest, InvalidUrls) {
@@ -31,7 +25,7 @@ TEST(LogWebUIUrlTest, InvalidUrls) {
   EXPECT_FALSE(webui::LogWebUIUrl(GURL("https://facebook.com")));
   EXPECT_FALSE(webui::LogWebUIUrl(GURL("ftp://ftp.mysite.com")));
 
-  // Extensions other than the Bookmarks Manager should also be ignored.
+  // Extensions schemes should also be ignored.
   EXPECT_FALSE(webui::LogWebUIUrl(GURL(
       "chrome-extension://mfehgcgbbipciphmccgaenjidiccnmng")));
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_bookmarks/md_bookmarks_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_bookmarks/md_bookmarks_ui.cc
index 63fcf51691f..ca694958bb6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_bookmarks/md_bookmarks_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_bookmarks/md_bookmarks_ui.cc
@@ -18,10 +18,12 @@
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/browser_resources.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "chrome/grit/theme_resources.h"
 #include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
+#include "ui/base/resource/resource_bundle.h"
 
 namespace {
 
@@ -36,6 +38,8 @@ void AddLocalizedString(content::WebUIDataSource* source,
 content::WebUIDataSource* CreateMdBookmarksUIHTMLSource(Profile* profile) {
   content::WebUIDataSource* source =
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIBookmarksHost);
+  source->OverrideContentSecurityPolicyScriptSrc(
+      "script-src chrome://resources 'self';");
 
   // Localized strings (alphabetical order).
   AddLocalizedString(source, "addBookmarkTitle",
@@ -226,6 +230,8 @@ MdBookmarksUI::MdBookmarksUI(content::WebUI* web_ui) : WebUIController(web_ui) {
 }
 
 // static
-bool MdBookmarksUI::IsEnabled() {
-  return base::FeatureList::IsEnabled(features::kMaterialDesignBookmarks);
+base::RefCountedMemory* MdBookmarksUI::GetFaviconResourceBytes(
+    ui::ScaleFactor scale_factor) {
+  return ui::ResourceBundle::GetSharedInstance().LoadDataResourceBytesForScale(
+      IDR_BOOKMARKS_FAVICON, scale_factor);
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_bookmarks/md_bookmarks_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_bookmarks/md_bookmarks_ui.h
index b864ad6a5f8..5b45d17fb34 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_bookmarks/md_bookmarks_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_bookmarks/md_bookmarks_ui.h
@@ -7,12 +7,18 @@
 
 #include "base/macros.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_controller.h"
+#include "ui/base/resource/scale_factor.h"
+
+namespace base {
+class RefCountedMemory;
+}
 
 class MdBookmarksUI : public content::WebUIController {
  public:
   explicit MdBookmarksUI(content::WebUI* web_ui);
 
-  static bool IsEnabled();
+  static base::RefCountedMemory* GetFaviconResourceBytes(
+      ui::ScaleFactor scale_factor);
 
  private:
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(MdBookmarksUI);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/downloads_list_tracker.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/downloads_list_tracker.cc
index 63dbceb45fa..f7464ef1f8b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/downloads_list_tracker.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/downloads_list_tracker.cc
@@ -60,6 +60,7 @@ const char* GetDangerTypeString(download::DownloadDangerType danger_type) {
     case download::DOWNLOAD_DANGER_TYPE_NOT_DANGEROUS:
     case download::DOWNLOAD_DANGER_TYPE_MAYBE_DANGEROUS_CONTENT:
     case download::DOWNLOAD_DANGER_TYPE_USER_VALIDATED:
+    case download::DOWNLOAD_DANGER_TYPE_WHITELISTED_BY_POLICY:
     case download::DOWNLOAD_DANGER_TYPE_MAX:
       break;
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/md_downloads_dom_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/md_downloads_dom_handler.cc
index 990e68a08cf..b6e37fc3e92 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/md_downloads_dom_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/md_downloads_dom_handler.cc
@@ -11,7 +11,7 @@
 #include "base/bind_helpers.h"
 #include "base/i18n/rtl.h"
 #include "base/logging.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/message_loop/message_loop_current.h"
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/string_piece.h"
@@ -189,8 +189,7 @@ void MdDownloadsDOMHandler::HandleDrag(const base::ListValue* args) {
   gfx::NativeView view = web_contents->GetNativeView();
   {
     // Enable nested tasks during DnD, while |DragDownload()| blocks.
-    base::MessageLoop::ScopedNestableTaskAllower allow(
-        base::MessageLoop::current());
+    base::MessageLoopCurrent::ScopedNestableTaskAllower allow;
     DragDownloadItem(file, icon, view);
   }
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/md_downloads_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/md_downloads_ui.cc
index e3938ed4ed6..24b156b5a91 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/md_downloads_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_downloads/md_downloads_ui.cc
@@ -41,6 +41,8 @@ namespace {
 content::WebUIDataSource* CreateDownloadsUIHTMLSource(Profile* profile) {
   content::WebUIDataSource* source =
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIDownloadsHost);
+  source->OverrideContentSecurityPolicyScriptSrc(
+      "script-src chrome://resources 'self';");
 
   source->AddLocalizedString("title", IDS_DOWNLOAD_TITLE);
   source->AddLocalizedString("searchResultsFor", IDS_SEARCH_RESULTS);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_history_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_history_ui.cc
index d24d3ba8eac..3ea15760f4f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_history_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/md_history_ui.cc
@@ -52,6 +52,8 @@ content::WebUIDataSource* CreateMdHistoryUIHTMLSource(Profile* profile,
                                                       bool use_test_title) {
   content::WebUIDataSource* source =
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIHistoryHost);
+  source->OverrideContentSecurityPolicyScriptSrc(
+      "script-src chrome://resources 'self';");
 
   // Localized strings (alphabetical order).
   source->AddLocalizedString("bookmarked", IDS_HISTORY_ENTRY_BOOKMARKED);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/media_engagement_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/media_engagement_ui.cc
index c021c705ff8..00d7e9860e0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/media_engagement_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/media_engagement_ui.cc
@@ -6,19 +6,31 @@
 
 #include <memory>
 
+#include "base/command_line.h"
+#include "base/feature_list.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/media/media_engagement_score.h"
 #include "chrome/browser/media/media_engagement_service.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/browser_resources.h"
+#include "components/component_updater/component_updater_service.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_controller.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
+#include "media/base/media_switches.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
 
 namespace {
 
+namespace {
+
+// This is the component ID for the MEI Preload component.
+const char kPreloadComponentID[] = "aemomkdncapdnfajjbbcbdebjljbpmpj";
+
+}  // namespace
+
 // Implementation of media::mojom::MediaEngagementScoreDetailsProvider that
 // retrieves engagement details from the MediaEngagementService.
 class MediaEngagementScoreDetailsProviderImpl
@@ -48,10 +60,30 @@ class MediaEngagementScoreDetailsProviderImpl
     std::move(callback).Run(media::mojom::MediaEngagementConfig::New(
         MediaEngagementScore::GetScoreMinVisits(),
         MediaEngagementScore::GetHighScoreLowerThreshold(),
-        MediaEngagementScore::GetHighScoreUpperThreshold()));
+        MediaEngagementScore::GetHighScoreUpperThreshold(),
+        base::FeatureList::IsEnabled(media::kRecordMediaEngagementScores),
+        base::FeatureList::IsEnabled(
+            media::kMediaEngagementBypassAutoplayPolicies),
+        base::FeatureList::IsEnabled(media::kPreloadMediaEngagementData),
+        media::GetEffectiveAutoplayPolicy(
+            *base::CommandLine::ForCurrentProcess()),
+        GetPreloadVersion()));
   }
 
  private:
+  const std::string GetPreloadVersion() {
+    component_updater::ComponentUpdateService* cus =
+        g_browser_process->component_updater();
+    std::vector<component_updater::ComponentInfo> info = cus->GetComponents();
+
+    for (const auto& component : info) {
+      if (component.id == kPreloadComponentID)
+        return component.version.GetString();
+    }
+
+    return std::string();
+  }
+
   Profile* profile_;
 
   MediaEngagementService* service_;
@@ -64,8 +96,7 @@ class MediaEngagementScoreDetailsProviderImpl
 }  // namespace
 
 MediaEngagementUI::MediaEngagementUI(content::WebUI* web_ui)
-    : ui::MojoWebUIController<
-          media::mojom::MediaEngagementScoreDetailsProvider>(web_ui) {
+    : ui::MojoWebUIController(web_ui) {
   // Setup the data source behind chrome://media-engagement.
   std::unique_ptr<content::WebUIDataSource> source(
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIMediaEngagementHost));
@@ -77,11 +108,14 @@ MediaEngagementUI::MediaEngagementUI(content::WebUI* web_ui)
   source->SetDefaultResource(IDR_MEDIA_ENGAGEMENT_HTML);
   source->UseGzip();
   content::WebUIDataSource::Add(Profile::FromWebUI(web_ui), source.release());
+  AddHandlerToRegistry(base::BindRepeating(
+      &MediaEngagementUI::BindMediaEngagementScoreDetailsProvider,
+      base::Unretained(this)));
 }
 
 MediaEngagementUI::~MediaEngagementUI() = default;
 
-void MediaEngagementUI::BindUIHandler(
+void MediaEngagementUI::BindMediaEngagementScoreDetailsProvider(
     media::mojom::MediaEngagementScoreDetailsProviderRequest request) {
   ui_handler_ = std::make_unique<MediaEngagementScoreDetailsProviderImpl>(
       Profile::FromWebUI(web_ui()), std::move(request));
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/media_engagement_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/media_engagement_ui.h
index b8a46c43b14..a6d311226fb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/media_engagement_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/media_engagement_ui.h
@@ -10,17 +10,14 @@
 #include "ui/webui/mojo_web_ui_controller.h"
 
 // The UI for chrome://media-engagement/.
-class MediaEngagementUI
-    : public ui::MojoWebUIController<
-          media::mojom::MediaEngagementScoreDetailsProvider> {
+class MediaEngagementUI : public ui::MojoWebUIController {
  public:
   explicit MediaEngagementUI(content::WebUI* web_ui);
   ~MediaEngagementUI() override;
 
  private:
-  // ui::MojoWebUIController overrides:
-  void BindUIHandler(media::mojom::MediaEngagementScoreDetailsProviderRequest
-                         request) override;
+  void BindMediaEngagementScoreDetailsProvider(
+      media::mojom::MediaEngagementScoreDetailsProviderRequest request);
 
   std::unique_ptr<media::mojom::MediaEngagementScoreDetailsProvider>
       ui_handler_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/webrtc_logs_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/webrtc_logs_ui.cc
index 43e045c5615..69df161dfeb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/webrtc_logs_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media/webrtc_logs_ui.cc
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "base/i18n/time_formatting.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/strings/string16.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
@@ -76,7 +77,7 @@ content::WebUIDataSource* CreateWebRtcLogsUIHTMLSource() {
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
 // The handler for Javascript messages for the chrome://webrtc-logs/ page.
-class WebRtcLogsDOMHandler : public WebUIMessageHandler {
+class WebRtcLogsDOMHandler final : public WebUIMessageHandler {
  public:
   explicit WebRtcLogsDOMHandler(Profile* profile);
   ~WebRtcLogsDOMHandler() override;
@@ -85,8 +86,6 @@ class WebRtcLogsDOMHandler : public WebUIMessageHandler {
   void RegisterMessages() override;
 
  private:
-  void OnUploadListAvailable();
-
   // Asynchronously fetches the list of upload WebRTC logs. Called from JS.
   void HandleRequestWebRtcLogs(const base::ListValue* args);
 
@@ -99,12 +98,8 @@ class WebRtcLogsDOMHandler : public WebUIMessageHandler {
   // The directory where the logs are stored.
   base::FilePath log_dir_;
 
-  // Set when |upload_list_| has finished populating the list of logs.
-  bool list_available_;
-
-  // Set when the webpage wants to update the list (on the webpage) but
-  // |upload_list_| hasn't finished populating the list of logs yet.
-  bool js_request_pending_;
+  // Factory for creating weak references to instances of this class.
+  base::WeakPtrFactory<WebRtcLogsDOMHandler> weak_ptr_factory_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(WebRtcLogsDOMHandler);
 };
@@ -113,8 +108,7 @@ WebRtcLogsDOMHandler::WebRtcLogsDOMHandler(Profile* profile)
     : log_dir_(
           webrtc_logging::LogList::GetWebRtcLogDirectoryForBrowserContextPath(
               profile->GetPath())),
-      list_available_(false),
-      js_request_pending_(false) {
+      weak_ptr_factory_(this) {
   upload_list_ = webrtc_logging::LogList::CreateWebRtcLogList(profile);
 }
 
@@ -123,27 +117,19 @@ WebRtcLogsDOMHandler::~WebRtcLogsDOMHandler() {
 }
 
 void WebRtcLogsDOMHandler::RegisterMessages() {
-  upload_list_->Load(base::BindOnce(
-      &WebRtcLogsDOMHandler::OnUploadListAvailable, base::Unretained(this)));
+  upload_list_->Load(base::BindOnce(&WebRtcLogsDOMHandler::UpdateUI,
+                                    weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "requestWebRtcLogsList",
       base::BindRepeating(&WebRtcLogsDOMHandler::HandleRequestWebRtcLogs,
-                          base::Unretained(this)));
+                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
 void WebRtcLogsDOMHandler::HandleRequestWebRtcLogs(
     const base::ListValue* args) {
-  if (list_available_)
-    UpdateUI();
-  else
-    js_request_pending_ = true;
-}
-
-void WebRtcLogsDOMHandler::OnUploadListAvailable() {
-  list_available_ = true;
-  if (js_request_pending_)
-    UpdateUI();
+  upload_list_->Load(base::BindOnce(&WebRtcLogsDOMHandler::UpdateUI,
+                                    weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
 void WebRtcLogsDOMHandler::UpdateUI() {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/OWNERS b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/OWNERS
index c2e26607570..2d837dee815 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/OWNERS
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/OWNERS
@@ -1,5 +1,4 @@
 amp@chromium.org
-apacible@chromium.org
 imcheng@chromium.org
 mfoltz@chromium.org
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_dialog_controller_webui_impl_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_dialog_controller_webui_impl_unittest.cc
index 29907ea8bf4..ea35a42225c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_dialog_controller_webui_impl_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_dialog_controller_webui_impl_unittest.cc
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "content/public/test/test_utils.h"
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 
+using blink::mojom::PresentationInfo;
 using content::WebContents;
 
 namespace media_router {
@@ -29,9 +30,9 @@ class MediaRouterDialogControllerWebUIImplTest : public MediaRouterWebUITest {
   void OpenMediaRouterDialog();
 
   MOCK_METHOD2(PresentationSuccessCallback,
-               void(const content::PresentationInfo&, const MediaRoute&));
+               void(const blink::mojom::PresentationInfo&, const MediaRoute&));
   MOCK_METHOD1(PresentationErrorCallback,
-               void(const content::PresentationError& error));
+               void(const blink::mojom::PresentationError& error));
 
  protected:
   WebContents* initiator_ = nullptr;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui.cc
index e4e8a02ba28..95425a5989d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui.cc
@@ -15,22 +15,19 @@
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/trace_event/trace_event.h"
 #include "build/build_config.h"
-#include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/media/router/issue_manager.h"
 #include "chrome/browser/media/router/issues_observer.h"
 #include "chrome/browser/media/router/media_router.h"
 #include "chrome/browser/media/router/media_router_factory.h"
-#include "chrome/browser/media/router/media_router_feature.h"
 #include "chrome/browser/media/router/media_router_metrics.h"
-#include "chrome/browser/media/router/media_routes_observer.h"
 #include "chrome/browser/media/router/media_sinks_observer.h"
-#include "chrome/browser/media/router/presentation/presentation_service_delegate_impl.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/sessions/session_tab_helper.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_finder.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_navigator.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_navigator_params.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_tabstrip.h"
+#include "chrome/browser/ui/media_router/media_router_ui_helper.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_localized_strings_provider.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_resources_provider.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_webui_message_handler.h"
@@ -40,7 +37,6 @@
 #include "chrome/common/media_router/media_sink.h"
 #include "chrome/common/media_router/media_source.h"
 #include "chrome/common/media_router/media_source_helper.h"
-#include "chrome/common/media_router/route_request_result.h"
 #include "chrome/common/pref_names.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
@@ -56,7 +52,6 @@
 #include "extensions/common/constants.h"
 #include "net/base/registry_controlled_domains/registry_controlled_domain.h"
 #include "third_party/blink/public/common/associated_interfaces/associated_interface_provider.h"
-#include "third_party/icu/source/i18n/unicode/coll.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 #include "ui/web_dialogs/web_dialog_delegate.h"
 #include "url/origin.h"
@@ -68,100 +63,6 @@
 
 namespace media_router {
 
-namespace {
-
-// The amount of time to wait for a response when creating a new route.
-const int kCreateRouteTimeoutSeconds = 20;
-const int kCreateRouteTimeoutSecondsForTab = 60;
-const int kCreateRouteTimeoutSecondsForLocalFile = 60;
-const int kCreateRouteTimeoutSecondsForDesktop = 120;
-
-std::string GetHostFromURL(const GURL& gurl) {
-  if (gurl.is_empty())
-    return std::string();
-  std::string host = gurl.host();
-  if (base::StartsWith(host, "www.", base::CompareCase::INSENSITIVE_ASCII))
-    host = host.substr(4);
-  return host;
-}
-
-std::string TruncateHost(const std::string& host) {
-  const std::string truncated =
-      net::registry_controlled_domains::GetDomainAndRegistry(
-          host, net::registry_controlled_domains::EXCLUDE_PRIVATE_REGISTRIES);
-  // The truncation will be empty in some scenarios (e.g. host is
-  // simply an IP address). Fail gracefully.
-  return truncated.empty() ? host : truncated;
-}
-
-base::TimeDelta GetRouteRequestTimeout(MediaCastMode cast_mode) {
-  switch (cast_mode) {
-    case PRESENTATION:
-      return base::TimeDelta::FromSeconds(kCreateRouteTimeoutSeconds);
-    case TAB_MIRROR:
-      return base::TimeDelta::FromSeconds(kCreateRouteTimeoutSecondsForTab);
-    case DESKTOP_MIRROR:
-      return base::TimeDelta::FromSeconds(kCreateRouteTimeoutSecondsForDesktop);
-    case LOCAL_FILE:
-      return base::TimeDelta::FromSeconds(
-          kCreateRouteTimeoutSecondsForLocalFile);
-    default:
-      NOTREACHED();
-      return base::TimeDelta();
-  }
-}
-
-// Returns the first source in |sources| that can be connected to by using the
-// "Cast" button in the dialog, or an empty source if there is none.  This is
-// used by the Media Router to find such a matching route if it exists.
-MediaSource GetSourceForRouteObserver(const std::vector<MediaSource>& sources) {
-  auto source_it =
-      std::find_if(sources.begin(), sources.end(), IsCastPresentationUrl);
-  return source_it != sources.end() ? *source_it : MediaSource("");
-}
-
-}  // namespace
-
-// static
-std::string MediaRouterUI::GetExtensionName(
-    const GURL& gurl,
-    extensions::ExtensionRegistry* registry) {
-  if (gurl.is_empty() || !registry)
-    return std::string();
-
-  const extensions::Extension* extension =
-      registry->enabled_extensions().GetExtensionOrAppByURL(gurl);
-
-  return extension ? extension->name() : std::string();
-}
-
-Browser* MediaRouterUI::GetBrowser() {
-  return chrome::FindBrowserWithWebContents(initiator());
-}
-
-content::WebContents* MediaRouterUI::OpenTabWithUrl(const GURL url) {
-  // Check if the current page is a new tab. If so open file in current page.
-  // If not then open a new page.
-  if (initiator_->GetVisibleURL() == chrome::kChromeUINewTabURL) {
-    content::NavigationController::LoadURLParams load_params(url);
-    load_params.transition_type = ui::PAGE_TRANSITION_GENERATED;
-    initiator_->GetController().LoadURLWithParams(load_params);
-    return initiator_;
-  } else {
-    return chrome::AddSelectedTabWithURL(GetBrowser(), url,
-                                         ui::PAGE_TRANSITION_LINK);
-  }
-}
-
-void MediaRouterUI::FileDialogFileSelected(
-    const ui::SelectedFileInfo& file_info) {
-  handler_->UserSelectedLocalMediaFile(file_info.display_name);
-}
-
-void MediaRouterUI::FileDialogSelectionFailed(const IssueInfo& issue) {
-  AddIssue(issue);
-}
-
 // This class calls to refresh the UI when the highest priority issue is
 // updated.
 class MediaRouterUI::UIIssuesObserver : public IssuesObserver {
@@ -291,49 +192,9 @@ class MediaRouterUI::WebContentsFullscreenOnLoadedObserver final
   }
 };
 
-MediaRouterUI::UIMediaRoutesObserver::UIMediaRoutesObserver(
-    MediaRouter* router,
-    const MediaSource::Id& source_id,
-    const RoutesUpdatedCallback& callback)
-    : MediaRoutesObserver(router, source_id), callback_(callback) {
-  DCHECK(!callback_.is_null());
-}
-
-MediaRouterUI::UIMediaRoutesObserver::~UIMediaRoutesObserver() {}
-
-void MediaRouterUI::UIMediaRoutesObserver::OnRoutesUpdated(
-    const std::vector<MediaRoute>& routes,
-    const std::vector<MediaRoute::Id>& joinable_route_ids) {
-  callback_.Run(routes, joinable_route_ids);
-}
-
-MediaRouterUI::UIMediaRouteControllerObserver::UIMediaRouteControllerObserver(
-    MediaRouterUI* ui,
-    scoped_refptr<MediaRouteController> controller)
-    : MediaRouteController::Observer(std::move(controller)), ui_(ui) {
-  if (controller_->current_media_status())
-    OnMediaStatusUpdated(controller_->current_media_status().value());
-}
-
-MediaRouterUI::UIMediaRouteControllerObserver::
-    ~UIMediaRouteControllerObserver() {}
-
-void MediaRouterUI::UIMediaRouteControllerObserver::OnMediaStatusUpdated(
-    const MediaStatus& status) {
-  ui_->UpdateMediaRouteStatus(status);
-}
-
-void MediaRouterUI::UIMediaRouteControllerObserver::OnControllerInvalidated() {
-  ui_->OnRouteControllerInvalidated();
-}
-
 MediaRouterUI::MediaRouterUI(content::WebUI* web_ui)
     : ConstrainedWebDialogUI(web_ui),
       ui_initialized_(false),
-      current_route_request_id_(-1),
-      route_request_counter_(0),
-      initiator_(nullptr),
-      router_(nullptr),
       weak_factory_(this) {
   auto handler = std::make_unique<MediaRouterWebUIMessageHandler>(this);
   handler_ = handler.get();
@@ -352,230 +213,7 @@ MediaRouterUI::MediaRouterUI(content::WebUI* web_ui)
   web_ui->AddMessageHandler(std::move(handler));
 }
 
-MediaRouterUI::~MediaRouterUI() {
-  if (query_result_manager_.get())
-    query_result_manager_->RemoveObserver(this);
-  if (presentation_service_delegate_.get())
-    presentation_service_delegate_->RemoveDefaultPresentationRequestObserver(
-        this);
-  // If |start_presentation_context_| still exists, then it means presentation
-  // route request was never attempted.
-  if (start_presentation_context_) {
-    bool presentation_sinks_available = std::any_of(
-        sinks_.begin(), sinks_.end(), [](const MediaSinkWithCastModes& sink) {
-          return base::ContainsKey(sink.cast_modes,
-                                   MediaCastMode::PRESENTATION);
-        });
-    if (presentation_sinks_available) {
-      start_presentation_context_->InvokeErrorCallback(
-          content::PresentationError(
-              content::PRESENTATION_ERROR_PRESENTATION_REQUEST_CANCELLED,
-              "Dialog closed."));
-    } else {
-      start_presentation_context_->InvokeErrorCallback(
-          content::PresentationError(
-              content::PRESENTATION_ERROR_NO_AVAILABLE_SCREENS,
-              "No screens found."));
-    }
-  }
-}
-
-void MediaRouterUI::InitWithDefaultMediaSource(
-    content::WebContents* initiator,
-    PresentationServiceDelegateImpl* delegate) {
-  DCHECK(initiator);
-  DCHECK(!presentation_service_delegate_);
-  DCHECK(!query_result_manager_.get());
-
-  InitCommon(initiator);
-  if (delegate) {
-    presentation_service_delegate_ = delegate->GetWeakPtr();
-    presentation_service_delegate_->AddDefaultPresentationRequestObserver(this);
-  }
-
-  if (delegate && delegate->HasDefaultPresentationRequest()) {
-    OnDefaultPresentationChanged(delegate->GetDefaultPresentationRequest());
-  } else {
-    // Register for MediaRoute updates without a media source.
-    routes_observer_ = std::make_unique<UIMediaRoutesObserver>(
-        router_, MediaSource::Id(),
-        base::BindRepeating(&MediaRouterUI::OnRoutesUpdated,
-                            base::Unretained(this)));
-  }
-}
-
-void MediaRouterUI::InitWithStartPresentationContext(
-    content::WebContents* initiator,
-    PresentationServiceDelegateImpl* delegate,
-    std::unique_ptr<StartPresentationContext> context) {
-  DCHECK(initiator);
-  DCHECK(delegate);
-  DCHECK(context);
-  DCHECK(!start_presentation_context_);
-  DCHECK(!query_result_manager_);
-
-  start_presentation_context_ = std::move(context);
-  presentation_service_delegate_ = delegate->GetWeakPtr();
-
-  InitCommon(initiator);
-  OnDefaultPresentationChanged(
-      start_presentation_context_->presentation_request());
-}
-
-void MediaRouterUI::InitCommon(content::WebContents* initiator) {
-  DCHECK(initiator);
-
-  TRACE_EVENT_NESTABLE_ASYNC_INSTANT1("media_router", "UI", initiator,
-                                      "MediaRouterUI::InitCommon", this);
-
-  router_ = GetMediaRouter();
-  DCHECK(router_);
-
-  // Presentation requests from content must show the origin requesting
-  // presentation: crbug.com/704964
-  if (start_presentation_context_)
-    forced_cast_mode_ = MediaCastMode::PRESENTATION;
-
-  router_->OnUserGesture();
-
-  // Create |collator_| before |query_result_manager_| so that |collator_| is
-  // already set up when we get a callback from |query_result_manager_|.
-  UErrorCode error = U_ZERO_ERROR;
-  const std::string& locale = g_browser_process->GetApplicationLocale();
-  collator_.reset(
-      icu::Collator::createInstance(icu::Locale(locale.c_str()), error));
-  if (U_FAILURE(error)) {
-    DLOG(ERROR) << "Failed to create collator for locale " << locale;
-    collator_.reset();
-  }
-
-  query_result_manager_ = std::make_unique<QueryResultManager>(router_);
-  query_result_manager_->AddObserver(this);
-
-  // Use a placeholder URL as origin for mirroring.
-  url::Origin origin =
-      url::Origin::Create(GURL(chrome::kChromeUIMediaRouterURL));
-
-  // Desktop mirror mode is always available.
-  query_result_manager_->SetSourcesForCastMode(
-      MediaCastMode::DESKTOP_MIRROR, {MediaSourceForDesktop()}, origin);
-
-  // For now, file mirroring is always availible if enabled.
-  if (CastLocalMediaEnabled()) {
-    query_result_manager_->SetSourcesForCastMode(
-        MediaCastMode::LOCAL_FILE, {MediaSourceForTab(0)}, origin);
-  }
-
-  initiator_ = initiator;
-  SessionID tab_id = SessionTabHelper::IdForTab(initiator);
-  if (tab_id.is_valid()) {
-    MediaSource mirroring_source(MediaSourceForTab(tab_id.id()));
-    query_result_manager_->SetSourcesForCastMode(MediaCastMode::TAB_MIRROR,
-                                                 {mirroring_source}, origin);
-  }
-
-  UpdateCastModes();
-
-  // Get the current list of media routes, so that the WebUI will have routes
-  // information at initialization.
-  OnRoutesUpdated(router_->GetCurrentRoutes(), std::vector<MediaRoute::Id>());
-#if !defined(OS_MACOSX) || BUILDFLAG(MAC_VIEWS_BROWSER)
-  display_observer_ = WebContentsDisplayObserver::Create(
-      initiator_,
-      base::BindRepeating(&MediaRouterUI::UpdateSinks, base::Unretained(this)));
-#endif
-}
-
-void MediaRouterUI::InitForTest(
-    MediaRouter* router,
-    content::WebContents* initiator,
-    MediaRouterWebUIMessageHandler* handler,
-    std::unique_ptr<StartPresentationContext> context,
-    std::unique_ptr<MediaRouterFileDialog> file_dialog) {
-  handler_ = handler;
-  start_presentation_context_ = std::move(context);
-  InitForTest(std::move(file_dialog));
-  InitCommon(initiator);
-  if (start_presentation_context_) {
-    OnDefaultPresentationChanged(
-        start_presentation_context_->presentation_request());
-  }
-
-  UIInitialized();
-}
-
-void MediaRouterUI::InitForTest(
-    std::unique_ptr<MediaRouterFileDialog> file_dialog) {
-  media_router_file_dialog_ = std::move(file_dialog);
-}
-
-void MediaRouterUI::OnDefaultPresentationChanged(
-    const content::PresentationRequest& presentation_request) {
-  std::vector<MediaSource> sources =
-      MediaSourcesForPresentationUrls(presentation_request.presentation_urls);
-  presentation_request_ = presentation_request;
-  query_result_manager_->SetSourcesForCastMode(
-      MediaCastMode::PRESENTATION, sources,
-      presentation_request_->frame_origin);
-  // Register for MediaRoute updates.  NOTE(mfoltz): If there are multiple
-  // sources that can be connected to via the dialog, this will break.  We will
-  // need to observe multiple sources (keyed by sinks) in that case.  As this is
-  // Cast-specific for the forseeable future, it may be simpler to plumb a new
-  // observer API for this case.
-  const MediaSource source_for_route_observer =
-      GetSourceForRouteObserver(sources);
-  routes_observer_ = std::make_unique<UIMediaRoutesObserver>(
-      router_, source_for_route_observer.id(),
-      base::BindRepeating(&MediaRouterUI::OnRoutesUpdated,
-                          base::Unretained(this)));
-
-  UpdateCastModes();
-}
-
-void MediaRouterUI::OnDefaultPresentationRemoved() {
-  presentation_request_.reset();
-  query_result_manager_->RemoveSourcesForCastMode(MediaCastMode::PRESENTATION);
-
-  // This should not be set if the dialog was initiated with a default
-  // presentation request from the top level frame.  However, clear it just to
-  // be safe.
-  forced_cast_mode_ = base::nullopt;
-
-  // Register for MediaRoute updates without a media source.
-  routes_observer_ = std::make_unique<UIMediaRoutesObserver>(
-      router_, MediaSource::Id(),
-      base::BindRepeating(&MediaRouterUI::OnRoutesUpdated,
-                          base::Unretained(this)));
-  UpdateCastModes();
-}
-
-void MediaRouterUI::UpdateCastModes() {
-  // Gets updated cast modes from |query_result_manager_| and forwards it to UI.
-  cast_modes_ = query_result_manager_->GetSupportedCastModes();
-  if (ui_initialized_) {
-    handler_->UpdateCastModes(cast_modes_, GetPresentationRequestSourceName(),
-                              forced_cast_mode());
-  }
-}
-
-void MediaRouterUI::UpdateRoutesToCastModesMapping() {
-  std::unordered_map<MediaSource::Id, MediaCastMode> available_source_map;
-  for (const auto& cast_mode : cast_modes_) {
-    for (const auto& source :
-         query_result_manager_->GetSourcesForCastMode(cast_mode)) {
-      available_source_map.insert(std::make_pair(source.id(), cast_mode));
-    }
-  }
-
-  routes_and_cast_modes_.clear();
-  for (const auto& route : routes_) {
-    auto source_entry = available_source_map.find(route.media_source().id());
-    if (source_entry != available_source_map.end()) {
-      routes_and_cast_modes_.insert(
-          std::make_pair(route.media_route_id(), source_entry->second));
-    }
-  }
-}
+MediaRouterUI::~MediaRouterUI() = default;
 
 void MediaRouterUI::Close() {
   ConstrainedWebDialogDelegate* delegate = GetConstrainedDelegate();
@@ -585,17 +223,13 @@ void MediaRouterUI::Close() {
   }
 }
 
-void MediaRouterUI::UIInitialized() {
-  TRACE_EVENT_NESTABLE_ASYNC_END0("media_router", "UI", initiator_);
+void MediaRouterUI::OnUIInitialized() {
+  TRACE_EVENT_NESTABLE_ASYNC_END0("media_router", "UI", initiator());
+
   ui_initialized_ = true;
 
-  // Workaround for MediaRouterElementsBrowserTest, in which MediaRouterUI is
-  // created without calling one of the |Init*()| methods.
   // TODO(imcheng): We should be able to instantiate |issue_observer_| during
   // InitCommon by storing an initial Issue in this class.
-  if (!router_)
-    router_ = GetMediaRouter();
-
   // Register for Issue updates.
   issues_observer_ =
       std::make_unique<UIIssuesObserver>(GetIssueManager(), this);
@@ -604,184 +238,47 @@ void MediaRouterUI::UIInitialized() {
 
 bool MediaRouterUI::CreateRoute(const MediaSink::Id& sink_id,
                                 MediaCastMode cast_mode) {
-  MediaSource::Id source_id;
-  url::Origin origin;
-  std::vector<MediaRouteResponseCallback> route_response_callbacks;
-  base::TimeDelta timeout;
-  bool incognito;
-
   // Default the tab casting the content to the initiator, and change if
   // necessary.
-  content::WebContents* tab_contents = initiator_;
+  content::WebContents* tab_contents = initiator();
 
+  base::Optional<RouteParameters> params;
   if (cast_mode == MediaCastMode::LOCAL_FILE) {
     GURL url = media_router_file_dialog_->GetLastSelectedFileUrl();
     tab_contents = OpenTabWithUrl(url);
-
-    SessionID tab_id = SessionTabHelper::IdForTab(tab_contents);
-    source_id = MediaSourceForTab(tab_id.id()).id();
-
-    SetLocalFileRouteParameters(sink_id, &origin, url, tab_contents,
-                                &route_response_callbacks, &timeout,
-                                &incognito);
-  } else if (!SetRouteParameters(sink_id, cast_mode, &source_id, &origin,
-                                 &route_response_callbacks, &timeout,
-                                 &incognito)) {
+    params = GetLocalFileRouteParameters(sink_id, url, tab_contents);
+  } else {
+    params = GetRouteParameters(sink_id, cast_mode);
+  }
+  if (!params) {
     SendIssueForUnableToCast(cast_mode);
     return false;
   }
 
   GetIssueManager()->ClearNonBlockingIssues();
-  router_->CreateRoute(source_id, sink_id, origin, tab_contents,
-                       std::move(route_response_callbacks), timeout, incognito);
-  return true;
-}
-
-bool MediaRouterUI::SetRouteParameters(
-    const MediaSink::Id& sink_id,
-    MediaCastMode cast_mode,
-    MediaSource::Id* source_id,
-    url::Origin* origin,
-    std::vector<MediaRouteResponseCallback>* route_response_callbacks,
-    base::TimeDelta* timeout,
-    bool* incognito) {
-  DCHECK(query_result_manager_.get());
-  DCHECK(initiator_);
-
-  // Note that there is a rarely-encountered bug, where the MediaCastMode to
-  // MediaSource mapping could have been updated, between when the user clicked
-  // on the UI to start a create route request, and when this function is
-  // called. However, since the user does not have visibility into the
-  // MediaSource, and that it occurs very rarely in practice, we leave it as-is
-  // for now.
-
-  std::unique_ptr<MediaSource> source =
-      query_result_manager_->GetSourceForCastModeAndSink(cast_mode, sink_id);
-
-  if (!source) {
-    LOG(ERROR) << "No corresponding MediaSource for cast mode "
-               << static_cast<int>(cast_mode) << " and sink " << sink_id;
-    return false;
-  }
-  *source_id = source->id();
-
-  bool for_presentation_source = cast_mode == MediaCastMode::PRESENTATION;
-  if (for_presentation_source && !presentation_request_) {
-    DLOG(ERROR) << "Requested to create a route for presentation, but "
-                << "presentation request is missing.";
-    return false;
-  }
-
-  current_route_request_id_ = ++route_request_counter_;
-  *origin = for_presentation_source
-                ? presentation_request_->frame_origin
-                : url::Origin::Create(GURL(chrome::kChromeUIMediaRouterURL));
-  DVLOG(1) << "DoCreateRoute: origin: " << *origin;
-
-  // There are 3 cases. In cases (1) and (3) the MediaRouterUI will need to be
-  // notified. In case (2) the dialog will be closed.
-  // (1) Non-presentation route request (e.g., mirroring). No additional
-  // notification necessary.
-  // (2) Presentation route request for a PresentationRequest.start() call.
-  // The StartPresentationContext will need to be answered with the route
-  // response. (3) Browser-initiated presentation route request. If successful,
-  // PresentationServiceDelegateImpl will have to be notified. Note that we
-  // treat subsequent route requests from a Presentation API-initiated dialogs
-  // as browser-initiated.
-  if (!for_presentation_source || !start_presentation_context_) {
-    route_response_callbacks->push_back(base::BindOnce(
-        &MediaRouterUI::OnRouteResponseReceived, weak_factory_.GetWeakPtr(),
-        current_route_request_id_, sink_id, cast_mode,
-        base::UTF8ToUTF16(GetTruncatedPresentationRequestSourceName())));
-  }
-  if (for_presentation_source) {
-    if (start_presentation_context_) {
-      // |start_presentation_context_| will be nullptr after this call, as the
-      // object will be transferred to the callback.
-      route_response_callbacks->push_back(
-          base::BindOnce(&StartPresentationContext::HandleRouteResponse,
-                         std::move(start_presentation_context_)));
-      route_response_callbacks->push_back(base::BindOnce(
-          &MediaRouterUI::HandleCreateSessionRequestRouteResponse,
-          weak_factory_.GetWeakPtr()));
-    } else if (presentation_service_delegate_) {
-      route_response_callbacks->push_back(base::BindOnce(
-          &PresentationServiceDelegateImpl::OnRouteResponse,
-          presentation_service_delegate_, *presentation_request_));
-    }
-  }
-
-  route_response_callbacks->push_back(
-      base::BindOnce(&MediaRouterUI::MaybeReportCastingSource,
-                     weak_factory_.GetWeakPtr(), cast_mode));
-
-  *timeout = GetRouteRequestTimeout(cast_mode);
-  *incognito = Profile::FromWebUI(web_ui())->IsOffTheRecord();
-
-  return true;
-}
-
-// TODO(crbug.com/751317): This function and the above function are messy, this
-// code would be much neater if the route params were combined in a single
-// struct, which will require mojo changes as well.
-bool MediaRouterUI::SetLocalFileRouteParameters(
-    const MediaSink::Id& sink_id,
-    url::Origin* origin,
-    const GURL& file_url,
-    content::WebContents* tab_contents,
-    std::vector<MediaRouteResponseCallback>* route_response_callbacks,
-    base::TimeDelta* timeout,
-    bool* incognito) {
-  // Use a placeholder URL as origin for local file casting, which is
-  // essentially mirroring.
-  *origin = url::Origin::Create(GURL(chrome::kChromeUIMediaRouterURL));
-
-  route_response_callbacks->push_back(base::BindOnce(
-      &MediaRouterUI::OnRouteResponseReceived, weak_factory_.GetWeakPtr(),
-      current_route_request_id_, sink_id, MediaCastMode::LOCAL_FILE,
-      base::UTF8ToUTF16(GetTruncatedPresentationRequestSourceName())));
-
-  route_response_callbacks->push_back(
-      base::BindOnce(&MediaRouterUI::MaybeReportCastingSource,
-                     weak_factory_.GetWeakPtr(), MediaCastMode::LOCAL_FILE));
-
-  route_response_callbacks->push_back(base::BindOnce(
-      &MediaRouterUI::MaybeReportFileInformation, weak_factory_.GetWeakPtr()));
-
-  route_response_callbacks->push_back(
-      base::BindOnce(&MediaRouterUI::FullScreenFirstVideoElement,
-                     weak_factory_.GetWeakPtr(), file_url, tab_contents));
-
-  *timeout = GetRouteRequestTimeout(MediaCastMode::LOCAL_FILE);
-  *incognito = Profile::FromWebUI(web_ui())->IsOffTheRecord();
-
+  GetMediaRouter()->CreateRoute(params->source_id, sink_id, params->origin,
+                                tab_contents,
+                                std::move(params->route_response_callbacks),
+                                params->timeout, params->incognito);
   return true;
 }
 
 bool MediaRouterUI::ConnectRoute(const MediaSink::Id& sink_id,
                                  const MediaRoute::Id& route_id) {
-  MediaSource::Id source_id;
-  url::Origin origin;
-  std::vector<MediaRouteResponseCallback> route_response_callbacks;
-  base::TimeDelta timeout;
-  bool incognito;
-  if (!SetRouteParameters(sink_id, MediaCastMode::PRESENTATION, &source_id,
-                          &origin, &route_response_callbacks, &timeout,
-                          &incognito)) {
+  base::Optional<RouteParameters> params =
+      GetRouteParameters(sink_id, MediaCastMode::PRESENTATION);
+  if (!params) {
     SendIssueForUnableToCast(MediaCastMode::PRESENTATION);
     return false;
   }
   GetIssueManager()->ClearNonBlockingIssues();
-  router_->ConnectRouteByRouteId(source_id, route_id, origin, initiator_,
-                                 std::move(route_response_callbacks), timeout,
-                                 incognito);
+  GetMediaRouter()->ConnectRouteByRouteId(
+      params->source_id, route_id, params->origin, initiator(),
+      std::move(params->route_response_callbacks), params->timeout,
+      params->incognito);
   return true;
 }
 
-void MediaRouterUI::CloseRoute(const MediaRoute::Id& route_id) {
-  router_->TerminateRoute(route_id);
-}
-
 void MediaRouterUI::AddIssue(const IssueInfo& issue) {
   GetIssueManager()->AddIssue(issue);
 }
@@ -804,12 +301,12 @@ void MediaRouterUI::SearchSinksAndCreateRoute(
     const std::string& domain,
     MediaCastMode cast_mode) {
   std::unique_ptr<MediaSource> source =
-      query_result_manager_->GetSourceForCastModeAndSink(cast_mode, sink_id);
+      query_result_manager()->GetSourceForCastModeAndSink(cast_mode, sink_id);
   const std::string source_id = source ? source->id() : "";
 
   // The CreateRoute() part of the function is accomplished in the callback
   // OnSearchSinkResponseReceived().
-  router_->SearchSinks(
+  GetMediaRouter()->SearchSinks(
       sink_id, source_id, search_criteria, domain,
       base::BindRepeating(&MediaRouterUI::OnSearchSinkResponseReceived,
                           weak_factory_.GetWeakPtr(), cast_mode));
@@ -848,19 +345,137 @@ void MediaRouterUI::RecordCastModeSelection(MediaCastMode cast_mode) {
   }
 }
 
-void MediaRouterUI::OnResultsUpdated(
-    const std::vector<MediaSinkWithCastModes>& sinks) {
-  sinks_ = sinks;
+std::string MediaRouterUI::GetPresentationRequestSourceName() const {
+  GURL gurl = GetFrameURL();
+  return gurl.SchemeIs(extensions::kExtensionScheme)
+             ? GetExtensionName(gurl, extensions::ExtensionRegistry::Get(
+                                          Profile::FromWebUI(web_ui())))
+             : GetHostFromURL(gurl);
+}
 
-  const icu::Collator* collator_ptr = collator_.get();
-  std::sort(sinks_.begin(), sinks_.end(),
-            [collator_ptr](const MediaSinkWithCastModes& sink1,
-                           const MediaSinkWithCastModes& sink2) {
-              return sink1.sink.CompareUsingCollator(sink2.sink, collator_ptr);
-            });
+const std::set<MediaCastMode>& MediaRouterUI::cast_modes() const {
+  return cast_modes_;
+}
 
-  if (ui_initialized_)
-    UpdateSinks();
+void MediaRouterUI::SetUIInitializationTimer(const base::Time& start_time) {
+  DCHECK(!start_time.is_null());
+  start_time_ = start_time;
+}
+
+void MediaRouterUI::OnUIInitiallyLoaded() {
+  if (!start_time_.is_null()) {
+    MediaRouterMetrics::RecordMediaRouterDialogPaint(base::Time::Now() -
+                                                     start_time_);
+  }
+}
+
+void MediaRouterUI::OnUIInitialDataReceived() {
+  if (!start_time_.is_null()) {
+    MediaRouterMetrics::RecordMediaRouterDialogLoaded(base::Time::Now() -
+                                                      start_time_);
+    start_time_ = base::Time();
+  }
+}
+
+void MediaRouterUI::UpdateMaxDialogHeight(int height) {
+  if (ui_initialized_) {
+    handler_->UpdateMaxDialogHeight(height);
+  }
+}
+
+MediaRouteController* MediaRouterUI::GetMediaRouteController() const {
+  return route_controller_observer_
+             ? route_controller_observer_->controller().get()
+             : nullptr;
+}
+
+void MediaRouterUI::OnMediaControllerUIAvailable(
+    const MediaRoute::Id& route_id) {
+  scoped_refptr<MediaRouteController> controller =
+      GetMediaRouter()->GetRouteController(route_id);
+  if (!controller) {
+    DVLOG(1) << "Requested a route controller with an invalid route ID.";
+    return;
+  }
+  DVLOG_IF(1, route_controller_observer_)
+      << "Route controller observer unexpectedly exists.";
+  route_controller_observer_ =
+      std::make_unique<UIMediaRouteControllerObserver>(this, controller);
+}
+
+void MediaRouterUI::OnMediaControllerUIClosed() {
+  route_controller_observer_.reset();
+}
+
+void MediaRouterUI::InitForTest(
+    MediaRouter* router,
+    content::WebContents* initiator,
+    MediaRouterWebUIMessageHandler* handler,
+    std::unique_ptr<StartPresentationContext> context,
+    std::unique_ptr<MediaRouterFileDialog> file_dialog) {
+  handler_ = handler;
+  set_start_presentation_context_for_test(std::move(context));
+  InitForTest(std::move(file_dialog));
+  InitCommon(initiator);
+  if (start_presentation_context()) {
+    OnDefaultPresentationChanged(
+        start_presentation_context()->presentation_request());
+  }
+
+  OnUIInitialized();
+}
+
+void MediaRouterUI::InitForTest(
+    std::unique_ptr<MediaRouterFileDialog> file_dialog) {
+  media_router_file_dialog_ = std::move(file_dialog);
+}
+
+MediaRouterUI::UIMediaRouteControllerObserver::UIMediaRouteControllerObserver(
+    MediaRouterUI* ui,
+    scoped_refptr<MediaRouteController> controller)
+    : MediaRouteController::Observer(std::move(controller)), ui_(ui) {
+  if (controller_->current_media_status())
+    OnMediaStatusUpdated(controller_->current_media_status().value());
+}
+
+MediaRouterUI::UIMediaRouteControllerObserver::
+    ~UIMediaRouteControllerObserver() {}
+
+void MediaRouterUI::UIMediaRouteControllerObserver::OnMediaStatusUpdated(
+    const MediaStatus& status) {
+  ui_->UpdateMediaRouteStatus(status);
+}
+
+void MediaRouterUI::UIMediaRouteControllerObserver::OnControllerInvalidated() {
+  ui_->OnRouteControllerInvalidated();
+}
+
+Browser* MediaRouterUI::GetBrowser() {
+  CHECK(initiator());
+  return chrome::FindBrowserWithWebContents(initiator());
+}
+
+content::WebContents* MediaRouterUI::OpenTabWithUrl(const GURL url) {
+  // Check if the current page is a new tab. If so open file in current page.
+  // If not then open a new page.
+  if (initiator()->GetVisibleURL() == chrome::kChromeUINewTabURL) {
+    content::NavigationController::LoadURLParams load_params(url);
+    load_params.transition_type = ui::PAGE_TRANSITION_GENERATED;
+    initiator()->GetController().LoadURLWithParams(load_params);
+    return initiator();
+  } else {
+    return chrome::AddSelectedTabWithURL(GetBrowser(), url,
+                                         ui::PAGE_TRANSITION_LINK);
+  }
+}
+
+void MediaRouterUI::FileDialogFileSelected(
+    const ui::SelectedFileInfo& file_info) {
+  handler_->UserSelectedLocalMediaFile(file_info.display_name);
+}
+
+void MediaRouterUI::FileDialogSelectionFailed(const IssueInfo& issue) {
+  AddIssue(issue);
 }
 
 void MediaRouterUI::SetIssue(const Issue& issue) {
@@ -876,33 +491,21 @@ void MediaRouterUI::ClearIssue() {
 void MediaRouterUI::OnRoutesUpdated(
     const std::vector<MediaRoute>& routes,
     const std::vector<MediaRoute::Id>& joinable_route_ids) {
-  routes_.clear();
+  MediaRouterUIBase::OnRoutesUpdated(routes, joinable_route_ids);
   joinable_route_ids_.clear();
 
   for (const MediaRoute& route : routes) {
-    if (route.for_display()) {
-#ifndef NDEBUG
-      for (const MediaRoute& existing_route : routes_) {
-        if (existing_route.media_sink_id() == route.media_sink_id()) {
-          DVLOG(2) << "Received another route for display with the same sink"
-                   << " id as an existing route. " << route.media_route_id()
-                   << " has the same sink id as "
-                   << existing_route.media_sink_id() << ".";
-        }
-      }
-#endif
-      if (base::ContainsValue(joinable_route_ids, route.media_route_id())) {
-        joinable_route_ids_.push_back(route.media_route_id());
-      }
-
-      routes_.push_back(route);
+    if (route.for_display() &&
+        base::ContainsValue(joinable_route_ids, route.media_route_id())) {
+      joinable_route_ids_.push_back(route.media_route_id());
     }
   }
-  UpdateRoutesToCastModesMapping();
 
-  if (ui_initialized_)
-    handler_->UpdateRoutes(routes_, joinable_route_ids_,
-                           routes_and_cast_modes_);
+  if (ui_initialized_) {
+    handler_->UpdateRoutes(MediaRouterUIBase::routes(), joinable_route_ids_,
+                           routes_and_cast_modes());
+  }
+  UpdateRoutesToCastModesMapping();
 }
 
 void MediaRouterUI::OnRouteResponseReceived(
@@ -911,41 +514,14 @@ void MediaRouterUI::OnRouteResponseReceived(
     MediaCastMode cast_mode,
     const base::string16& presentation_request_source_name,
     const RouteRequestResult& result) {
-  DVLOG(1) << "OnRouteResponseReceived";
-  // If we receive a new route that we aren't expecting, do nothing.
-  if (route_request_id != current_route_request_id_)
-    return;
-
-  const MediaRoute* route = result.route();
-  if (!route) {
-    // The provider will handle sending an issue for a failed route request.
-    DVLOG(1) << "MediaRouteResponse returned error: " << result.error();
-  }
-
-  handler_->OnCreateRouteResponseReceived(sink_id, route);
-  current_route_request_id_ = -1;
-
+  MediaRouterUIBase::OnRouteResponseReceived(
+      route_request_id, sink_id, cast_mode, presentation_request_source_name,
+      result);
+  handler_->OnCreateRouteResponseReceived(sink_id, result.route());
   if (result.result_code() == RouteRequestResult::TIMED_OUT)
     SendIssueForRouteTimeout(cast_mode, presentation_request_source_name);
 }
 
-void MediaRouterUI::MaybeReportCastingSource(MediaCastMode cast_mode,
-                                             const RouteRequestResult& result) {
-  if (result.result_code() == RouteRequestResult::OK)
-    MediaRouterMetrics::RecordMediaRouterCastingSource(cast_mode);
-}
-
-// TODO(crbug.com/792547): Refactor these next two methods into a local media
-// casting specific location instead of here in the main ui.
-void MediaRouterUI::FullScreenFirstVideoElement(
-    const GURL& file_url,
-    content::WebContents* web_contents,
-    const RouteRequestResult& result) {
-  if (result.result_code() == RouteRequestResult::OK) {
-    new WebContentsFullscreenOnLoadedObserver(file_url, web_contents);
-  }
-}
-
 void MediaRouterUI::MaybeReportFileInformation(
     const RouteRequestResult& result) {
   if (result.result_code() == RouteRequestResult::OK)
@@ -1007,131 +583,132 @@ void MediaRouterUI::SendIssueForUnableToCast(MediaCastMode cast_mode) {
                      IssueInfo::Severity::WARNING));
 }
 
-GURL MediaRouterUI::GetFrameURL() const {
-  return presentation_request_ ? presentation_request_->frame_origin.GetURL()
-                               : GURL();
+void MediaRouterUI::InitCommon(content::WebContents* initiator) {
+  MediaRouterUIBase::InitCommon(initiator);
+  UpdateCastModes();
+  // Presentation requests from content must show the origin requesting
+  // presentation: crbug.com/704964
+  if (start_presentation_context())
+    forced_cast_mode_ = MediaCastMode::PRESENTATION;
 }
 
-std::vector<MediaSinkWithCastModes> MediaRouterUI::GetEnabledSinks() const {
-#if !defined(OS_MACOSX) || BUILDFLAG(MAC_VIEWS_BROWSER)
-  if (!display_observer_)
-    return sinks_;
-
-  // Filter out the wired display sink for the display that the dialog is on.
-  // This is not the best place to do this because MRUI should not perform a
-  // provider-specific behavior, but we currently do not have a way to
-  // communicate dialog-specific information to/from the
-  // WiredDisplayMediaRouteProvider.
-  std::vector<MediaSinkWithCastModes> enabled_sinks;
-  const std::string display_sink_id =
-      WiredDisplayMediaRouteProvider::GetSinkIdForDisplay(
-          display_observer_->GetCurrentDisplay());
-  for (const MediaSinkWithCastModes& sink : sinks_) {
-    if (sink.sink.id() != display_sink_id)
-      enabled_sinks.push_back(sink);
-  }
-  return enabled_sinks;
-#else
-  return sinks_;
-#endif
+void MediaRouterUI::OnDefaultPresentationChanged(
+    const content::PresentationRequest& presentation_request) {
+  MediaRouterUIBase::OnDefaultPresentationChanged(presentation_request);
+  UpdateCastModes();
 }
 
-std::string MediaRouterUI::GetPresentationRequestSourceName() const {
-  GURL gurl = GetFrameURL();
-  return gurl.SchemeIs(extensions::kExtensionScheme)
-             ? GetExtensionName(gurl, extensions::ExtensionRegistry::Get(
-                                          Profile::FromWebUI(web_ui())))
-             : GetHostFromURL(gurl);
-}
+void MediaRouterUI::OnDefaultPresentationRemoved() {
+  MediaRouterUIBase::OnDefaultPresentationRemoved();
 
-std::string MediaRouterUI::GetTruncatedPresentationRequestSourceName() const {
-  GURL gurl = GetFrameURL();
-  return gurl.SchemeIs(extensions::kExtensionScheme)
-             ? GetExtensionName(gurl, extensions::ExtensionRegistry::Get(
-                                          Profile::FromWebUI(web_ui())))
-             : TruncateHost(GetHostFromURL(gurl));
+  // This should not be set if the dialog was initiated with a default
+  // presentation request from the top level frame.  However, clear it just to
+  // be safe.
+  forced_cast_mode_ = base::nullopt;
+  UpdateCastModes();
 }
 
-const std::set<MediaCastMode>& MediaRouterUI::cast_modes() const {
-  return cast_modes_;
-}
+base::Optional<RouteParameters> MediaRouterUI::GetLocalFileRouteParameters(
+    const MediaSink::Id& sink_id,
+    const GURL& file_url,
+    content::WebContents* tab_contents) {
+  RouteParameters params;
+  SessionID::id_type tab_id = SessionTabHelper::IdForTab(tab_contents).id();
+  params.source_id = MediaSourceForTab(tab_id).id();
 
-void MediaRouterUI::SetUIInitializationTimer(const base::Time& start_time) {
-  DCHECK(!start_time.is_null());
-  start_time_ = start_time;
-}
+  // Use a placeholder URL as origin for local file casting, which is
+  // essentially mirroring.
+  params.origin = url::Origin::Create(GURL(chrome::kChromeUIMediaRouterURL));
 
-void MediaRouterUI::OnUIInitiallyLoaded() {
-  if (!start_time_.is_null()) {
-    MediaRouterMetrics::RecordMediaRouterDialogPaint(base::Time::Now() -
-                                                     start_time_);
-  }
+  params.route_response_callbacks.push_back(base::BindOnce(
+      &MediaRouterUI::OnRouteResponseReceived, weak_factory_.GetWeakPtr(),
+      current_route_request_id(), sink_id, MediaCastMode::LOCAL_FILE,
+      base::UTF8ToUTF16(GetTruncatedPresentationRequestSourceName())));
+
+  params.route_response_callbacks.push_back(
+      base::BindOnce(&MediaRouterUIBase::MaybeReportCastingSource,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr(), MediaCastMode::LOCAL_FILE));
+
+  params.route_response_callbacks.push_back(base::BindOnce(
+      &MediaRouterUI::MaybeReportFileInformation, weak_factory_.GetWeakPtr()));
+
+  params.route_response_callbacks.push_back(
+      base::BindOnce(&MediaRouterUI::FullScreenFirstVideoElement,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr(), file_url, tab_contents));
+
+  params.timeout = GetRouteRequestTimeout(MediaCastMode::LOCAL_FILE);
+  CHECK(initiator());
+  params.incognito = initiator()->GetBrowserContext()->IsOffTheRecord();
+
+  return base::make_optional(std::move(params));
 }
 
-void MediaRouterUI::OnUIInitialDataReceived() {
-  if (!start_time_.is_null()) {
-    MediaRouterMetrics::RecordMediaRouterDialogLoaded(base::Time::Now() -
-                                                      start_time_);
-    start_time_ = base::Time();
+// TODO(crbug.com/792547): Refactor FullScreenFirstVideoElement() and
+// MaybeReportFileInformation() into a local media casting specific location
+// instead of here in the main ui.
+void MediaRouterUI::FullScreenFirstVideoElement(
+    const GURL& file_url,
+    content::WebContents* web_contents,
+    const RouteRequestResult& result) {
+  if (result.result_code() == RouteRequestResult::OK) {
+    new WebContentsFullscreenOnLoadedObserver(file_url, web_contents);
   }
 }
 
-void MediaRouterUI::UpdateMaxDialogHeight(int height) {
+void MediaRouterUI::UpdateCastModes() {
+  // Gets updated cast modes from |query_result_manager()| and forwards it to
+  // UI.
+  cast_modes_ = query_result_manager()->GetSupportedCastModes();
   if (ui_initialized_) {
-    handler_->UpdateMaxDialogHeight(height);
+    handler_->UpdateCastModes(cast_modes(), GetPresentationRequestSourceName(),
+                              forced_cast_mode());
   }
 }
 
-MediaRouteController* MediaRouterUI::GetMediaRouteController() const {
-  return route_controller_observer_
-             ? route_controller_observer_->controller().get()
-             : nullptr;
-}
+void MediaRouterUI::UpdateRoutesToCastModesMapping() {
+  std::unordered_map<MediaSource::Id, MediaCastMode> available_source_map;
+  for (const auto& cast_mode : cast_modes()) {
+    for (const auto& source : GetSourcesForCastMode(cast_mode))
+      available_source_map.insert(std::make_pair(source.id(), cast_mode));
+  }
 
-void MediaRouterUI::OnMediaControllerUIAvailable(
-    const MediaRoute::Id& route_id) {
-  scoped_refptr<MediaRouteController> controller =
-      router_->GetRouteController(route_id);
-  if (!controller) {
-    DVLOG(1) << "Requested a route controller with an invalid route ID.";
-    return;
+  routes_and_cast_modes_.clear();
+  for (const auto& route : routes()) {
+    auto source_entry = available_source_map.find(route.media_source().id());
+    if (source_entry != available_source_map.end()) {
+      routes_and_cast_modes_.insert(
+          std::make_pair(route.media_route_id(), source_entry->second));
+    }
   }
-  DVLOG_IF(1, route_controller_observer_)
-      << "Route controller observer unexpectedly exists.";
-  route_controller_observer_ =
-      std::make_unique<UIMediaRouteControllerObserver>(this, controller);
 }
 
-void MediaRouterUI::OnMediaControllerUIClosed() {
-  route_controller_observer_.reset();
+std::string MediaRouterUI::GetSerializedInitiatorOrigin() const {
+  url::Origin origin =
+      initiator() ? url::Origin::Create(initiator()->GetLastCommittedURL())
+                  : url::Origin();
+  return origin.Serialize();
 }
 
 void MediaRouterUI::OnRouteControllerInvalidated() {
   route_controller_observer_.reset();
   handler_->OnRouteControllerInvalidated();
 }
-
 void MediaRouterUI::UpdateMediaRouteStatus(const MediaStatus& status) {
   handler_->UpdateMediaRouteStatus(status);
 }
 
-std::string MediaRouterUI::GetSerializedInitiatorOrigin() const {
-  url::Origin origin =
-      initiator_ ? url::Origin::Create(initiator_->GetLastCommittedURL())
-                 : url::Origin();
-  return origin.Serialize();
-}
-
 IssueManager* MediaRouterUI::GetIssueManager() {
-  return router_->GetIssueManager();
+  return GetMediaRouter()->GetIssueManager();
 }
 
 void MediaRouterUI::UpdateSinks() {
-  handler_->UpdateSinks(GetEnabledSinks());
+  if (ui_initialized_)
+    handler_->UpdateSinks(GetEnabledSinks());
 }
 
-MediaRouter* MediaRouterUI::GetMediaRouter() {
+MediaRouter* MediaRouterUI::GetMediaRouter() const {
   return MediaRouterFactory::GetApiForBrowserContext(
       web_ui()->GetWebContents()->GetBrowserContext());
 }
+
 }  // namespace media_router
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui.h
index 3f03ed7e7a6..5c75e2dc411 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui.h
@@ -5,129 +5,53 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_MEDIA_ROUTER_MEDIA_ROUTER_UI_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_MEDIA_ROUTER_MEDIA_ROUTER_UI_H_
 
-#include <memory>
-#include <set>
-#include <string>
-#include <unordered_map>
-#include <utility>
-#include <vector>
-
-#include "base/gtest_prod_util.h"
 #include "base/macros.h"
-#include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "base/timer/timer.h"
-#include "build/build_config.h"
-#include "chrome/browser/media/router/media_router_dialog_controller.h"
+#include "base/strings/string16.h"
 #include "chrome/browser/media/router/mojo/media_route_controller.h"
-#include "chrome/browser/media/router/presentation/presentation_service_delegate_impl.h"
 #include "chrome/browser/ui/media_router/media_cast_mode.h"
 #include "chrome/browser/ui/media_router/media_router_file_dialog.h"
-#include "chrome/browser/ui/media_router/media_sink_with_cast_modes.h"
-#include "chrome/browser/ui/media_router/query_result_manager.h"
+#include "chrome/browser/ui/media_router/media_router_ui_base.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/constrained_web_dialog_ui.h"
-#include "chrome/common/media_router/issue.h"
-#include "chrome/common/media_router/media_source.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
-#include "third_party/icu/source/common/unicode/uversion.h"
-#include "ui/base/ui_features.h"
-#include "url/gurl.h"
-
-#if !defined(OS_MACOSX) || BUILDFLAG(MAC_VIEWS_BROWSER)
-#include "chrome/browser/ui/webui/media_router/web_contents_display_observer.h"
-#endif
-
-namespace content {
-struct PresentationRequest;
-class WebContents;
-}
-
-namespace extensions {
-class ExtensionRegistry;
-}
+#include "chrome/common/media_router/media_route.h"
+#include "chrome/common/media_router/media_sink.h"
 
-namespace U_ICU_NAMESPACE {
-class Collator;
+namespace ui {
+struct SelectedFileInfo;
 }
 
-class Browser;
-
 namespace media_router {
 
+struct MediaStatus;
+class Issue;
 class IssueManager;
 class IssuesObserver;
-class MediaRoute;
-class MediaRouter;
-class MediaRoutesObserver;
 class MediaRouterWebUIMessageHandler;
-class MediaSink;
 class RouteRequestResult;
 
-// Implements the chrome://media-router user interface.
+// Functions as an intermediary between MediaRouter and WebUI Cast dialog.
 class MediaRouterUI
-    : public ConstrainedWebDialogUI,
-      public QueryResultManager::Observer,
-      public PresentationServiceDelegateImpl::
-          DefaultPresentationRequestObserver,
+    : public MediaRouterUIBase,
+      public ConstrainedWebDialogUI,
       public MediaRouterFileDialog::MediaRouterFileDialogDelegate {
  public:
   // |web_ui| owns this object and is used to initialize the base class.
   explicit MediaRouterUI(content::WebUI* web_ui);
   ~MediaRouterUI() override;
 
-  // Initializes internal state (e.g. starts listening for MediaSinks) for
-  // targeting the default MediaSource (if any) of the initiator tab that owns
-  // |initiator|: Reference to the WebContents that initiated the dialog.
-  //              Must not be null.
-  // |delegate|, as well as mirroring sources of that tab.
-  // The contents of the UI will change as the default MediaSource changes.
-  // If there is a default MediaSource, then PRESENTATION MediaCastMode will be
-  // added to |cast_modes_|.
-  // Init* methods can only be called once.
-  // |delegate|: PresentationServiceDelegateImpl of the initiator tab.
-  //             Must not be null.
-  // TODO(imcheng): Replace use of impl with an intermediate abstract
-  // interface.
-  void InitWithDefaultMediaSource(content::WebContents* initiator,
-                                  PresentationServiceDelegateImpl* delegate);
-
-  // Initializes internal state targeting the presentation specified in
-  // |context|. Also sets up mirroring sources based on |initiator|.
-  // This is different from |InitWithDefaultMediaSource| in that it does not
-  // listen for default media source changes, as the UI is fixed to the source
-  // in |request|.
-  // Init* methods can only be called once.
-  // |initiator|: Reference to the WebContents that initiated the dialog.
-  //              Must not be null.
-  // |delegate|: PresentationServiceDelegateImpl of the initiator tab.
-  //             Must not be null.
-  // |context|: Context object for the PresentationRequest. This instance will
-  // take
-  //                         ownership of it. Must not be null.
-  void InitWithStartPresentationContext(
-      content::WebContents* initiator,
-      PresentationServiceDelegateImpl* delegate,
-      std::unique_ptr<StartPresentationContext> context);
-
   // Closes the media router UI.
   void Close();
 
   // Notifies this instance that the UI has been initialized.
-  virtual void UIInitialized();
+  virtual void OnUIInitialized();
 
-  // Requests a route be created from the source mapped to
-  // |cast_mode|, to the sink given by |sink_id|.
-  // Returns true if a route request is successfully submitted.
-  // |OnRouteResponseReceived()| will be invoked when the route request
-  // completes.
-  bool CreateRoute(const MediaSink::Id& sink_id, MediaCastMode cast_mode);
+  // MediaRouterUIBase:
+  bool CreateRoute(const MediaSink::Id& sink_id,
+                   MediaCastMode cast_mode) override;
 
   // Calls MediaRouter to join the given route.
   bool ConnectRoute(const MediaSink::Id& sink_id,
                     const MediaRoute::Id& route_id);
 
-  // Calls MediaRouter to close the given route.
-  void CloseRoute(const MediaRoute::Id& route_id);
-
   // Calls MediaRouter to add the given issue.
   void AddIssue(const IssueInfo& issue);
 
@@ -153,16 +77,11 @@ class MediaRouterUI
   // mode is MediaCastMode::DESKTOP_MIRROR.
   virtual void RecordCastModeSelection(MediaCastMode cast_mode);
 
-  // Returns a subset of |sinks_| that should be listed in the dialog.
-  std::vector<MediaSinkWithCastModes> GetEnabledSinks() const;
-
   // Returns the hostname of the PresentationRequest's parent frame URL.
-  std::string GetPresentationRequestSourceName() const;
-  std::string GetTruncatedPresentationRequestSourceName() const;
+  virtual std::string GetPresentationRequestSourceName() const;
   bool HasPendingRouteRequest() const {
-    return current_route_request_id_ != -1;
+    return current_route_request_id() != -1;
   }
-  const std::vector<MediaRoute>& routes() const { return routes_; }
   const std::vector<MediaRoute::Id>& joinable_route_ids() const {
     return joinable_route_ids_;
   }
@@ -171,7 +90,6 @@ class MediaRouterUI
   routes_and_cast_modes() const {
     return routes_and_cast_modes_;
   }
-  const content::WebContents* initiator() const { return initiator_; }
   const base::Optional<MediaCastMode>& forced_cast_mode() const {
     return forced_cast_mode_;
   }
@@ -203,13 +121,6 @@ class MediaRouterUI
 
   void InitForTest(std::unique_ptr<MediaRouterFileDialog> file_dialog);
 
-#if !defined(OS_MACOSX) || BUILDFLAG(MAC_VIEWS_BROWSER)
-  void set_display_observer_for_test(
-      std::unique_ptr<WebContentsDisplayObserver> display_observer) {
-    display_observer_ = std::move(display_observer);
-  }
-#endif
-
  private:
   friend class MediaRouterUITest;
 
@@ -228,7 +139,8 @@ class MediaRouterUI
                            GetExtensionNameEmptyWhenNotExtensionURL);
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(MediaRouterUITest,
                            RouteCreationTimeoutForPresentation);
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(MediaRouterUITest, RouteRequestFromIncognito);
+  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(MediaRouterUIIncognitoTest,
+                           RouteRequestFromIncognito);
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(MediaRouterUITest, OpenAndCloseUIDetailsView);
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(MediaRouterUITest, SendMediaCommands);
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(MediaRouterUITest, SendMediaStatusUpdate);
@@ -239,28 +151,6 @@ class MediaRouterUI
   class UIIssuesObserver;
   class WebContentsFullscreenOnLoadedObserver;
 
-  class UIMediaRoutesObserver : public MediaRoutesObserver {
-   public:
-    using RoutesUpdatedCallback =
-        base::RepeatingCallback<void(const std::vector<MediaRoute>&,
-                                     const std::vector<MediaRoute::Id>&)>;
-    UIMediaRoutesObserver(MediaRouter* router,
-                          const MediaSource::Id& source_id,
-                          const RoutesUpdatedCallback& callback);
-    ~UIMediaRoutesObserver() override;
-
-    // MediaRoutesObserver
-    void OnRoutesUpdated(
-        const std::vector<MediaRoute>& routes,
-        const std::vector<MediaRoute::Id>& joinable_route_ids) override;
-
-   private:
-    // Callback to the owning MediaRouterUI instance.
-    RoutesUpdatedCallback callback_;
-
-    DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(UIMediaRoutesObserver);
-  };
-
   class UIMediaRouteControllerObserver : public MediaRouteController::Observer {
    public:
     explicit UIMediaRouteControllerObserver(
@@ -268,7 +158,7 @@ class MediaRouterUI
         scoped_refptr<MediaRouteController> controller);
     ~UIMediaRouteControllerObserver() override;
 
-    // MediaRouteController::Observer
+    // MediaRouteController::Observer:
     void OnMediaStatusUpdated(const MediaStatus& status) override;
     void OnControllerInvalidated() override;
 
@@ -278,53 +168,39 @@ class MediaRouterUI
     DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(UIMediaRouteControllerObserver);
   };
 
-  static std::string GetExtensionName(const GURL& url,
-                                      extensions::ExtensionRegistry* registry);
-
   // Retrieves the browser associated with this UI.
   Browser* GetBrowser();
 
   // Opens the URL in a tab, returns the tab it was opened in.
   content::WebContents* OpenTabWithUrl(const GURL url);
 
-  // Methods for MediaRouterFileDialogDelegate
+  // MediaRouterFileDialogDelegate:
   void FileDialogFileSelected(const ui::SelectedFileInfo& file_info) override;
   void FileDialogSelectionFailed(const IssueInfo& issue) override;
 
-  // QueryResultManager::Observer
-  void OnResultsUpdated(
-      const std::vector<MediaSinkWithCastModes>& sinks) override;
-
   // Called by |issues_observer_| when the top issue has changed.
   // If the UI is already initialized, notifies |handler_| to update the UI.
   // Ignored if the UI is not yet initialized.
   void SetIssue(const Issue& issue);
   void ClearIssue();
 
-  // Called by |routes_observer_| when the set of active routes has changed.
-  void OnRoutesUpdated(const std::vector<MediaRoute>& routes,
-                       const std::vector<MediaRoute::Id>& joinable_route_ids);
+  void OnRoutesUpdated(
+      const std::vector<MediaRoute>& routes,
+      const std::vector<MediaRoute::Id>& joinable_route_ids) override;
 
-  // Callback passed to MediaRouter to receive response to route creation
-  // requests.
   void OnRouteResponseReceived(
       int route_request_id,
       const MediaSink::Id& sink_id,
       MediaCastMode cast_mode,
       const base::string16& presentation_request_source_name,
-      const RouteRequestResult& result);
+      const RouteRequestResult& result) override;
 
-  // Logs a UMA stat for the source that was cast if the result is successful.
-  void MaybeReportCastingSource(MediaCastMode cast_mode,
-                                const RouteRequestResult& result);
   // Sends a request to the file dialog to log UMA stats for the file that was
   // cast if the result is successful.
   void MaybeReportFileInformation(const RouteRequestResult& result);
 
-  // Closes the dialog after receiving a route response when using
-  // |start_presentation_context_|. This prevents the dialog from trying to use
-  // the same presentation request again.
-  void HandleCreateSessionRequestRouteResponse(const RouteRequestResult&);
+  void HandleCreateSessionRequestRouteResponse(
+      const RouteRequestResult&) override;
 
   // Callback passed to MediaRouter to receive the sink ID of the sink found by
   // SearchSinksAndCreateRoute().
@@ -339,35 +215,19 @@ class MediaRouterUI
   // Creates and sends an issue if casting fails for any other reason.
   void SendIssueForUnableToCast(MediaCastMode cast_mode);
 
-  // Initializes the dialog with mirroring sources derived from |initiator|.
-  void InitCommon(content::WebContents* initiator);
+  void InitCommon(content::WebContents* initiator) override;
 
-  // PresentationServiceDelegateImpl::DefaultPresentationObserver
+  // PresentationServiceDelegateImpl::DefaultPresentationObserver:
   void OnDefaultPresentationChanged(
       const content::PresentationRequest& presentation_request) override;
   void OnDefaultPresentationRemoved() override;
 
-  // Populates common route-related parameters for CreateRoute(),
-  // ConnectRoute(), and SearchSinksAndCreateRoute().
-  bool SetRouteParameters(
-      const MediaSink::Id& sink_id,
-      MediaCastMode cast_mode,
-      MediaSource::Id* source_id,
-      url::Origin* origin,
-      std::vector<MediaRouteResponseCallback>* route_response_callbacks,
-      base::TimeDelta* timeout,
-      bool* incognito);
-
   // Populates route-related parameters for CreateRoute() when doing file
   // casting.
-  bool SetLocalFileRouteParameters(
+  base::Optional<RouteParameters> GetLocalFileRouteParameters(
       const MediaSink::Id& sink_id,
-      url::Origin* origin,
       const GURL& file_url,
-      content::WebContents* tab_contents,
-      std::vector<MediaRouteResponseCallback>* route_response_callbacks,
-      base::TimeDelta* timeout,
-      bool* incognito);
+      content::WebContents* tab_contents);
 
   void FullScreenFirstVideoElement(const GURL& file_url,
                                    content::WebContents* web_contents,
@@ -381,10 +241,6 @@ class MediaRouterUI
   // match the value of |routes_|.
   void UpdateRoutesToCastModesMapping();
 
-  // Returns the default PresentationRequest's frame URL if there is one.
-  // Otherwise returns an empty GURL.
-  GURL GetFrameURL() const;
-
   // Returns the serialized origin for |initiator_|, or the serialization of an
   // opaque origin ("null") if |initiator_| is not set.
   std::string GetSerializedInitiatorOrigin() const;
@@ -400,65 +256,23 @@ class MediaRouterUI
   // Returns the IssueManager associated with |router_|.
   IssueManager* GetIssueManager();
 
-  // Sends the current list of enabled sinks to |handler_|.
-  void UpdateSinks();
+  void UpdateSinks() override;
 
-  // Overridden by tests.
-  virtual MediaRouter* GetMediaRouter();
+  MediaRouter* GetMediaRouter() const override;
 
   // Owned by the |web_ui| passed in the ctor, and guaranteed to be deleted
   // only after it has deleted |this|.
   MediaRouterWebUIMessageHandler* handler_ = nullptr;
 
-  // These are non-null while this instance is registered to receive
-  // updates from them.
   std::unique_ptr<IssuesObserver> issues_observer_;
-  std::unique_ptr<MediaRoutesObserver> routes_observer_;
 
   // Set to true by |handler_| when the UI has been initialized.
   bool ui_initialized_;
 
-  // Set to -1 if not tracking a pending route request.
-  int current_route_request_id_;
-
-  // Sequential counter for route requests. Used to update
-  // |current_route_request_id_| when there is a new route request.
-  int route_request_counter_;
-
-  // Used for locale-aware sorting of sinks by name. Set during |InitCommon()|
-  // using the current locale. Set to null
-  std::unique_ptr<icu::Collator> collator_;
-
-  std::vector<MediaSinkWithCastModes> sinks_;
-  std::vector<MediaRoute> routes_;
   std::vector<MediaRoute::Id> joinable_route_ids_;
   CastModeSet cast_modes_;
   std::unordered_map<MediaRoute::Id, MediaCastMode> routes_and_cast_modes_;
 
-  std::unique_ptr<QueryResultManager> query_result_manager_;
-
-  // If set, then the result of the next presentation route request will
-  // be handled by this object.
-  std::unique_ptr<StartPresentationContext> start_presentation_context_;
-
-  // Set to the presentation request corresponding to the presentation cast
-  // mode, if supported. Otherwise set to nullptr.
-  base::Optional<content::PresentationRequest> presentation_request_;
-
-  // It's possible for PresentationServiceDelegateImpl to be destroyed before
-  // this class.
-  // (e.g. if a tab with the UI open is closed, then the tab WebContents will
-  // be destroyed first momentarily before the UI WebContents).
-  // Holding a WeakPtr to PresentationServiceDelegateImpl is the cleanest way to
-  // handle this.
-  // TODO(imcheng): hold a weak ptr to an abstract type instead.
-  base::WeakPtr<PresentationServiceDelegateImpl> presentation_service_delegate_;
-
-  content::WebContents* initiator_;
-
-  // Pointer to the MediaRouter for this instance's BrowserContext.
-  MediaRouter* router_;
-
   // The start time for UI initialization metrics timer. When a dialog has been
   // been painted and initialized with initial data, this should be cleared.
   base::Time start_time_;
@@ -474,13 +288,6 @@ class MediaRouterUI
   // If set, a cast mode that is required to be shown first.
   base::Optional<MediaCastMode> forced_cast_mode_;
 
-#if !defined(OS_MACOSX) || BUILDFLAG(MAC_VIEWS_BROWSER)
-  // Keeps track of which display the dialog WebContents is on.
-  std::unique_ptr<WebContentsDisplayObserver> display_observer_;
-#endif
-
-  // NOTE: Weak pointers must be invalidated before all other member variables.
-  // Therefore |weak_factory_| must be placed at the end.
   base::WeakPtrFactory<MediaRouterUI> weak_factory_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(MediaRouterUI);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui_unittest.cc
index b6a7d62f329..cc65de51976 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_ui_unittest.cc
@@ -15,6 +15,7 @@
 #include "chrome/browser/media/router/test/mock_media_router.h"
 #include "chrome/browser/media/router/test/test_helper.h"
 #include "chrome/browser/sessions/session_tab_helper.h"
+#include "chrome/browser/ui/media_router/media_router_ui_helper.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_webui_message_handler.h"
 #include "chrome/common/media_router/media_route.h"
 #include "chrome/common/media_router/media_source_helper.h"
@@ -103,18 +104,18 @@ class PresentationRequestCallbacks {
   PresentationRequestCallbacks() {}
 
   explicit PresentationRequestCallbacks(
-      const content::PresentationError& expected_error)
+      const blink::mojom::PresentationError& expected_error)
       : expected_error_(expected_error) {}
 
-  void Success(const content::PresentationInfo&, const MediaRoute&) {}
+  void Success(const blink::mojom::PresentationInfo&, const MediaRoute&) {}
 
-  void Error(const content::PresentationError& error) {
+  void Error(const blink::mojom::PresentationError& error) {
     EXPECT_EQ(expected_error_.error_type, error.error_type);
     EXPECT_EQ(expected_error_.message, error.message);
   }
 
  private:
-  content::PresentationError expected_error_;
+  blink::mojom::PresentationError expected_error_;
 };
 
 class TestMediaRouterUI : public MediaRouterUI {
@@ -123,9 +124,9 @@ class TestMediaRouterUI : public MediaRouterUI {
       : MediaRouterUI(web_ui), router_(router) {}
   ~TestMediaRouterUI() override = default;
 
-  MediaRouter* GetMediaRouter() override { return router_; }
-
  private:
+  MediaRouter* GetMediaRouter() const override { return router_; }
+
   MediaRouter* router_;
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestMediaRouterUI);
 };
@@ -172,8 +173,7 @@ class MediaRouterUITest : public ChromeRenderViewHostTestHarness {
 
   void CreateMediaRouterUI(Profile* profile) {
     SessionTabHelper::CreateForWebContents(web_contents());
-    web_ui_contents_.reset(
-        WebContents::Create(WebContents::CreateParams(profile)));
+    web_ui_contents_ = WebContents::Create(WebContents::CreateParams(profile));
     web_ui_.set_web_contents(web_ui_contents_.get());
     media_router_ui_ =
         std::make_unique<TestMediaRouterUI>(&web_ui_, &mock_router_);
@@ -234,6 +234,14 @@ class MediaRouterUITest : public ChromeRenderViewHostTestHarness {
   base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list_;
 };
 
+class MediaRouterUIIncognitoTest : public MediaRouterUITest {
+ protected:
+  content::BrowserContext* GetBrowserContext() override {
+    return static_cast<Profile*>(MediaRouterUITest::GetBrowserContext())
+        ->GetOffTheRecordProfile();
+  }
+};
+
 TEST_F(MediaRouterUITest, RouteCreationTimeoutForTab) {
   CreateMediaRouterUI(profile());
   std::vector<MediaRouteResponseCallback> callbacks;
@@ -337,8 +345,8 @@ TEST_F(MediaRouterUITest, RouteCreationParametersCantBeCreated) {
   std::move(sink_callback).Run("foundSinkId");
 }
 
-TEST_F(MediaRouterUITest, RouteRequestFromIncognito) {
-  CreateMediaRouterUI(profile()->GetOffTheRecordProfile());
+TEST_F(MediaRouterUIIncognitoTest, RouteRequestFromIncognito) {
+  CreateMediaRouterUI(profile());
   media_router_ui_->OnDefaultPresentationChanged(presentation_request_);
 
   EXPECT_CALL(mock_router_,
@@ -371,7 +379,7 @@ TEST_F(MediaRouterUITest, SortedSinks) {
 
   // Sorted order is 2, 3, 1.
   media_router_ui_->OnResultsUpdated(unsorted_sinks);
-  const auto& sorted_sinks = media_router_ui_->sinks_;
+  const auto& sorted_sinks = media_router_ui_->GetEnabledSinks();
   EXPECT_EQ(sink_name2, sorted_sinks[0].sink.name());
   EXPECT_EQ(sink_id3, sorted_sinks[1].sink.id());
   EXPECT_EQ(sink_id1, sorted_sinks[2].sink.id());
@@ -400,7 +408,7 @@ TEST_F(MediaRouterUITest, SortSinksByIconType) {
   // Sorted order is CAST, CAST_AUDIO_GROUP "A", CAST_AUDIO_GROUP "B",
   // CAST_AUDIO, HANGOUT, GENERIC.
   media_router_ui_->OnResultsUpdated(unsorted_sinks);
-  const auto& sorted_sinks = media_router_ui_->sinks_;
+  const auto& sorted_sinks = media_router_ui_->GetEnabledSinks();
   EXPECT_EQ(sink6.sink.id(), sorted_sinks[0].sink.id());
   EXPECT_EQ(sink4.sink.id(), sorted_sinks[1].sink.id());
   EXPECT_EQ(sink2.sink.id(), sorted_sinks[2].sink.id());
@@ -425,11 +433,11 @@ TEST_F(MediaRouterUITest, FilterNonDisplayRoutes) {
   routes.push_back(display_route_2);
 
   media_router_ui_->OnRoutesUpdated(routes, std::vector<MediaRoute::Id>());
-  ASSERT_EQ(2u, media_router_ui_->routes_.size());
-  EXPECT_TRUE(display_route_1.Equals(media_router_ui_->routes_[0]));
-  EXPECT_TRUE(media_router_ui_->routes_[0].for_display());
-  EXPECT_TRUE(display_route_2.Equals(media_router_ui_->routes_[1]));
-  EXPECT_TRUE(media_router_ui_->routes_[1].for_display());
+  ASSERT_EQ(2u, media_router_ui_->routes().size());
+  EXPECT_TRUE(display_route_1.Equals(media_router_ui_->routes()[0]));
+  EXPECT_TRUE(media_router_ui_->routes()[0].for_display());
+  EXPECT_TRUE(display_route_2.Equals(media_router_ui_->routes()[1]));
+  EXPECT_TRUE(media_router_ui_->routes()[1].for_display());
 }
 
 TEST_F(MediaRouterUITest, FilterNonDisplayJoinableRoutes) {
@@ -453,11 +461,11 @@ TEST_F(MediaRouterUITest, FilterNonDisplayJoinableRoutes) {
   joinable_route_ids.push_back("routeId3");
 
   media_router_ui_->OnRoutesUpdated(routes, joinable_route_ids);
-  ASSERT_EQ(2u, media_router_ui_->joinable_route_ids_.size());
+  ASSERT_EQ(2u, media_router_ui_->joinable_route_ids().size());
   EXPECT_EQ(display_route_1.media_route_id(),
-            media_router_ui_->joinable_route_ids_[0]);
+            media_router_ui_->joinable_route_ids()[0]);
   EXPECT_EQ(display_route_2.media_route_id(),
-            media_router_ui_->joinable_route_ids_[1]);
+            media_router_ui_->joinable_route_ids()[1]);
 }
 
 TEST_F(MediaRouterUITest, UIMediaRoutesObserverAssignsCurrentCastModes) {
@@ -557,42 +565,9 @@ TEST_F(MediaRouterUITest, UIMediaRoutesObserverSkipsUnavailableCastModes) {
   observer.reset();
 }
 
-TEST_F(MediaRouterUITest, GetExtensionNameExtensionPresent) {
-  std::string id = "extensionid";
-  GURL url = GURL("chrome-extension://" + id);
-  std::unique_ptr<extensions::ExtensionRegistry> registry =
-      std::make_unique<extensions::ExtensionRegistry>(nullptr);
-  scoped_refptr<extensions::Extension> app =
-      extensions::ExtensionBuilder(
-          "test app name", extensions::ExtensionBuilder::Type::PLATFORM_APP)
-          .SetID(id)
-          .Build();
-
-  ASSERT_TRUE(registry->AddEnabled(app));
-  EXPECT_EQ("test app name",
-            MediaRouterUI::GetExtensionName(url, registry.get()));
-}
-
-TEST_F(MediaRouterUITest, GetExtensionNameEmptyWhenNotInstalled) {
-  std::string id = "extensionid";
-  GURL url = GURL("chrome-extension://" + id);
-  std::unique_ptr<extensions::ExtensionRegistry> registry =
-      std::make_unique<extensions::ExtensionRegistry>(nullptr);
-
-  EXPECT_EQ("", MediaRouterUI::GetExtensionName(url, registry.get()));
-}
-
-TEST_F(MediaRouterUITest, GetExtensionNameEmptyWhenNotExtensionURL) {
-  GURL url = GURL("https://www.google.com");
-  std::unique_ptr<extensions::ExtensionRegistry> registry =
-      std::make_unique<extensions::ExtensionRegistry>(nullptr);
-
-  EXPECT_EQ("", MediaRouterUI::GetExtensionName(url, registry.get()));
-}
-
 TEST_F(MediaRouterUITest, NotFoundErrorOnCloseWithNoSinks) {
-  content::PresentationError expected_error(
-      content::PresentationErrorType::PRESENTATION_ERROR_NO_AVAILABLE_SCREENS,
+  blink::mojom::PresentationError expected_error(
+      blink::mojom::PresentationErrorType::NO_AVAILABLE_SCREENS,
       "No screens found.");
   PresentationRequestCallbacks request_callbacks(expected_error);
   start_presentation_context_ = std::make_unique<StartPresentationContext>(
@@ -608,8 +583,8 @@ TEST_F(MediaRouterUITest, NotFoundErrorOnCloseWithNoSinks) {
 }
 
 TEST_F(MediaRouterUITest, NotFoundErrorOnCloseWithNoCompatibleSinks) {
-  content::PresentationError expected_error(
-      content::PresentationErrorType::PRESENTATION_ERROR_NO_AVAILABLE_SCREENS,
+  blink::mojom::PresentationError expected_error(
+      blink::mojom::PresentationErrorType::NO_AVAILABLE_SCREENS,
       "No screens found.");
   PresentationRequestCallbacks request_callbacks(expected_error);
   start_presentation_context_ = std::make_unique<StartPresentationContext>(
@@ -638,9 +613,8 @@ TEST_F(MediaRouterUITest, NotFoundErrorOnCloseWithNoCompatibleSinks) {
 }
 
 TEST_F(MediaRouterUITest, AbortErrorOnClose) {
-  content::PresentationError expected_error(
-      content::PresentationErrorType::
-          PRESENTATION_ERROR_PRESENTATION_REQUEST_CANCELLED,
+  blink::mojom::PresentationError expected_error(
+      blink::mojom::PresentationErrorType::PRESENTATION_REQUEST_CANCELLED,
       "Dialog closed.");
   PresentationRequestCallbacks request_callbacks(expected_error);
   start_presentation_context_ = std::make_unique<StartPresentationContext>(
@@ -786,8 +760,8 @@ TEST_F(MediaRouterUITest, SendInitialMediaStatusUpdate) {
 TEST_F(MediaRouterUITest, SetsForcedCastModeWithPresentationURLs) {
   presentation_request_.presentation_urls.push_back(
       GURL("https://google.com/presentation2"));
-  content::PresentationError expected_error(
-      content::PresentationErrorType::PRESENTATION_ERROR_NO_AVAILABLE_SCREENS,
+  blink::mojom::PresentationError expected_error(
+      blink::mojom::PresentationErrorType::NO_AVAILABLE_SCREENS,
       "No screens found.");
   PresentationRequestCallbacks request_callbacks(expected_error);
   start_presentation_context_ = std::make_unique<StartPresentationContext>(
@@ -798,8 +772,7 @@ TEST_F(MediaRouterUITest, SetsForcedCastModeWithPresentationURLs) {
                  base::Unretained(&request_callbacks)));
 
   SessionTabHelper::CreateForWebContents(web_contents());
-  web_ui_contents_.reset(
-      WebContents::Create(WebContents::CreateParams(profile())));
+  web_ui_contents_ = WebContents::Create(WebContents::CreateParams(profile()));
   web_ui_.set_web_contents(web_ui_contents_.get());
   media_router_ui_ =
       std::make_unique<TestMediaRouterUI>(&web_ui_, &mock_router_);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_webui_message_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_webui_message_handler.cc
index bcc329103d1..0a5bb0b2885 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_webui_message_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_webui_message_handler.cc
@@ -27,6 +27,7 @@
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "components/browser_sync/profile_sync_service.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
+#include "components/signin/core/browser/account_tracker_service.h"
 #include "components/signin/core/browser/signin_manager.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "extensions/common/constants.h"
@@ -125,7 +126,7 @@ std::unique_ptr<base::DictionaryValue> SinksAndIdentityToValue(
       // Convert default domains to user domain
       if (domain == "default") {
         domain = user_domain;
-        if (domain == Profile::kNoHostedDomainFound) {
+        if (domain == AccountTrackerService::kNoHostedDomainFound) {
           // Default domain will be empty for non-dasher accounts.
           domain.clear();
         }
@@ -555,7 +556,7 @@ void MediaRouterWebUIMessageHandler::OnRequestInitialData(
   initial_data.SetBoolean("useTabMirroring", use_tab_mirroring);
 
   web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe(kSetInitialData, initial_data);
-  media_router_ui_->UIInitialized();
+  media_router_ui_->OnUIInitialized();
 }
 
 void MediaRouterWebUIMessageHandler::OnCreateRoute(
@@ -698,7 +699,7 @@ void MediaRouterWebUIMessageHandler::OnCloseRoute(const base::ListValue* args) {
     DVLOG(1) << "Unable to extract args.";
     return;
   }
-  media_router_ui_->CloseRoute(route_id);
+  media_router_ui_->TerminateRoute(route_id);
   UMA_HISTOGRAM_BOOLEAN("MediaRouter.Ui.Action.StopRoute", !is_local);
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_webui_message_handler_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_webui_message_handler_unittest.cc
index c5793056fc2..ec9102f0988 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_webui_message_handler_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_webui_message_handler_unittest.cc
@@ -89,11 +89,12 @@ class MockMediaRouterUI : public MediaRouterUI {
  public:
   explicit MockMediaRouterUI(content::WebUI* web_ui)
       : MediaRouterUI(web_ui) {}
-  ~MockMediaRouterUI() {}
+  ~MockMediaRouterUI() override {}
 
-  MOCK_METHOD0(UIInitialized, void());
+  MOCK_METHOD0(OnUIInitialized, void());
   MOCK_CONST_METHOD0(UserSelectedTabMirroringForCurrentOrigin, bool());
   MOCK_METHOD1(RecordCastModeSelection, void(MediaCastMode cast_mode));
+  MOCK_CONST_METHOD0(GetPresentationRequestSourceName, std::string());
   MOCK_CONST_METHOD0(cast_modes, const std::set<MediaCastMode>&());
   MOCK_METHOD1(OnMediaControllerUIAvailable,
                void(const MediaRoute::Id& route_id));
@@ -555,6 +556,8 @@ TEST_F(MediaRouterWebUIMessageHandlerTest, RetrieveCastModeSelection) {
   EXPECT_CALL(*mock_media_router_ui_, cast_modes())
       .WillRepeatedly(ReturnRef(cast_modes));
 
+  EXPECT_CALL(*mock_media_router_ui_, GetPresentationRequestSourceName())
+      .WillRepeatedly(Return("source"));
   EXPECT_CALL(*mock_media_router_ui_,
               UserSelectedTabMirroringForCurrentOrigin())
       .WillOnce(Return(true));
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/memory_internals_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/memory_internals_ui.cc
index 324b4809393..2ab3d76daed 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/memory_internals_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/memory_internals_ui.cc
@@ -25,6 +25,7 @@
 #include "chrome/common/chrome_switches.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/browser_resources.h"
+#include "components/heap_profiling/supervisor.h"
 #include "components/services/heap_profiling/public/cpp/settings.h"
 #include "content/public/browser/browser_child_process_host_iterator.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
@@ -49,7 +50,11 @@ namespace {
 // Returns the string to display at the top of the page for help.
 std::string GetMessageString() {
 #if BUILDFLAG(USE_ALLOCATOR_SHIM)
-  switch (ProfilingProcessHost::GetInstance()->GetMode()) {
+  Mode mode = Mode::kNone;
+  if (heap_profiling::Supervisor::GetInstance()->HasStarted()) {
+    mode = heap_profiling::Supervisor::GetInstance()->GetMode();
+  }
+  switch (mode) {
     case Mode::kAll:
       return std::string("Memory logging is enabled for all processes.");
 
@@ -212,7 +217,7 @@ void MemoryInternalsDOMHandler::HandleSaveDump(const base::ListValue* args) {
   // TODO(bug 757115) Does it make sense to show the Android file picker here
   // instead? Need to test what that looks like.
   base::FilePath user_data_dir;
-  PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &user_data_dir);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &user_data_dir);
   base::FilePath output_path = user_data_dir.Append(default_file);
   ProfilingProcessHost::GetInstance()->SaveTraceWithHeapDumpToFile(
       std::move(output_path),
@@ -246,11 +251,21 @@ void MemoryInternalsDOMHandler::HandleReportProcess(
 
 void MemoryInternalsDOMHandler::HandleStartProfiling(
     const base::ListValue* args) {
+  DCHECK(content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI));
   if (!args->is_list() || args->GetList().size() != 1)
     return;
 
-  ProfilingProcessHost::GetInstance()->StartManualProfiling(
-      args->GetList()[0].GetInt());
+  base::ProcessId pid = args->GetList()[0].GetInt();
+  heap_profiling::Supervisor* supervisor =
+      heap_profiling::Supervisor::GetInstance();
+  if (supervisor->HasStarted()) {
+    supervisor->StartManualProfiling(pid);
+  } else {
+    supervisor->Start(
+        content::ServiceManagerConnection::GetForProcess(),
+        base::BindOnce(&heap_profiling::Supervisor::StartManualProfiling,
+                       base::Unretained(supervisor), pid));
+  }
 }
 
 void MemoryInternalsDOMHandler::GetChildProcessesOnIOThread(
@@ -278,7 +293,20 @@ void MemoryInternalsDOMHandler::GetChildProcessesOnIOThread(
 void MemoryInternalsDOMHandler::GetProfiledPids(
     std::vector<base::Value> children) {
   DCHECK(content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI));
-  ProfilingProcessHost::GetInstance()->GetProfiledPids(
+  heap_profiling::Supervisor* supervisor =
+      heap_profiling::Supervisor::GetInstance();
+
+  // The supervisor hasn't started, so return an empty list.
+  if (!supervisor->HasStarted()) {
+    content::BrowserThread::PostTask(
+        content::BrowserThread::UI, FROM_HERE,
+        base::BindOnce(&MemoryInternalsDOMHandler::ReturnProcessListOnUIThread,
+                       weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(children),
+                       std::vector<base::ProcessId>()));
+    return;
+  }
+
+  supervisor->GetProfiledPids(
       base::BindOnce(&MemoryInternalsDOMHandler::ReturnProcessListOnUIThread,
                      weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(children)));
 }
@@ -298,12 +326,13 @@ void MemoryInternalsDOMHandler::ReturnProcessListOnUIThread(
   // Append renderer processes.
   auto iter = content::RenderProcessHost::AllHostsIterator();
   while (!iter.IsAtEnd()) {
-    base::ProcessHandle renderer_handle = iter.GetCurrentValue()->GetHandle();
-    base::ProcessId renderer_pid = base::GetProcId(renderer_handle);
-    if (renderer_pid != 0) {
-      // TODO(brettw) make a better description of the process, maybe see
-      // what TaskManager does to get the page title.
-      process_list.push_back(MakeProcessInfo(renderer_pid, "Renderer"));
+    if (iter.GetCurrentValue()->GetProcess().IsValid()) {
+      base::ProcessId renderer_pid = iter.GetCurrentValue()->GetProcess().Pid();
+      if (renderer_pid != 0) {
+        // TODO(brettw) make a better description of the process, maybe see
+        // what TaskManager does to get the page title.
+        process_list.push_back(MakeProcessInfo(renderer_pid, "Renderer"));
+      }
     }
     iter.Advance();
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/nacl_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/nacl_ui.cc
index 153107f052d..2a5b2237eb4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/nacl_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/nacl_ui.cc
@@ -259,7 +259,8 @@ void NaClDomHandler::AddPnaclInfo(base::ListValue* list) {
 
   // Obtain the version of the PNaCl translator.
   base::FilePath pnacl_path;
-  bool got_path = PathService::Get(chrome::DIR_PNACL_COMPONENT, &pnacl_path);
+  bool got_path =
+      base::PathService::Get(chrome::DIR_PNACL_COMPONENT, &pnacl_path);
   if (!got_path || pnacl_path.empty() || !pnacl_path_exists_) {
     AddPair(list,
             ASCIIToUTF16("PNaCl translator"),
@@ -344,7 +345,8 @@ void CheckVersion(const base::FilePath& pnacl_path, std::string* version) {
 
 bool CheckPathAndVersion(std::string* version) {
   base::FilePath pnacl_path;
-  bool got_path = PathService::Get(chrome::DIR_PNACL_COMPONENT, &pnacl_path);
+  bool got_path =
+      base::PathService::Get(chrome::DIR_PNACL_COMPONENT, &pnacl_path);
   if (got_path && !pnacl_path.empty() && base::PathExists(pnacl_path)) {
     CheckVersion(pnacl_path, version);
     return true;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/net_export_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/net_export_ui.cc
index 24a70cf5093..0aac4e4a1bc 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/net_export_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/net_export_ui.cc
@@ -137,10 +137,6 @@ class NetExportMessageHandler
   // NetLog file.
   void ShowSelectFileDialog(const base::FilePath& default_path);
 
-  // Returns a list of context getters used to retrieve ongoing events when
-  // logging starts so that net log entries can be added for those events.
-  URLRequestContextGetterList GetURLRequestContexts() const;
-
   // Cache of g_browser_process->net_log()->net_export_file_writer(). This
   // is owned by ChromeNetLog which is owned by BrowserProcessImpl.
   net_log::NetExportFileWriter* file_writer_;
@@ -154,7 +150,7 @@ class NetExportMessageHandler
   // the save dialog. Their values are only valid while the save dialog is open
   // on the desktop UI.
   net::NetLogCaptureMode capture_mode_;
-  size_t max_log_file_size_;
+  uint64_t max_log_file_size_;
 
   scoped_refptr<ui::SelectFileDialog> select_file_dialog_;
 
@@ -167,8 +163,7 @@ NetExportMessageHandler::NetExportMessageHandler()
     : file_writer_(g_browser_process->net_log()->net_export_file_writer()),
       state_observer_manager_(this),
       weak_ptr_factory_(this) {
-  file_writer_->Initialize(
-      BrowserThread::GetTaskRunnerForThread(BrowserThread::IO));
+  file_writer_->Initialize();
 }
 
 NetExportMessageHandler::~NetExportMessageHandler() {
@@ -177,7 +172,7 @@ NetExportMessageHandler::~NetExportMessageHandler() {
   if (select_file_dialog_)
     select_file_dialog_->ListenerDestroyed();
 
-  file_writer_->StopNetLog(nullptr, nullptr);
+  file_writer_->StopNetLog(nullptr);
 }
 
 void NetExportMessageHandler::RegisterMessages() {
@@ -270,8 +265,7 @@ void NetExportMessageHandler::OnStopNetLog(const base::ListValue* list) {
                chrome_browser_net::GetWindowsServiceProviders());
 #endif
 
-  file_writer_->StopNetLog(std::move(ui_thread_polled_data),
-                           Profile::FromWebUI(web_ui())->GetRequestContext());
+  file_writer_->StopNetLog(std::move(ui_thread_polled_data));
 }
 
 void NetExportMessageHandler::OnSendNetLog(const base::ListValue* list) {
@@ -334,7 +328,10 @@ void NetExportMessageHandler::StartNetLog(const base::FilePath& path) {
   file_writer_->StartNetLog(
       path, capture_mode_, max_log_file_size_,
       base::CommandLine::ForCurrentProcess()->GetCommandLineString(),
-      chrome::GetChannelName(), GetURLRequestContexts());
+      chrome::GetChannelName(),
+      content::BrowserContext::GetDefaultStoragePartition(
+          Profile::FromWebUI(web_ui()))
+          ->GetNetworkContext());
 }
 
 void NetExportMessageHandler::ShowFileInShell(const base::FilePath& path) {
@@ -384,24 +381,6 @@ void NetExportMessageHandler::ShowSelectFileDialog(
       &file_type_info, 0, base::FilePath::StringType(), owning_window, nullptr);
 }
 
-NetExportMessageHandler::URLRequestContextGetterList
-NetExportMessageHandler::GetURLRequestContexts() const {
-  DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
-
-  URLRequestContextGetterList context_getters;
-
-  Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui());
-
-  context_getters.push_back(profile->GetRequestContext());
-  context_getters.push_back(
-      content::BrowserContext::GetDefaultStoragePartition(profile)
-          ->GetMediaURLRequestContext());
-  context_getters.push_back(
-      g_browser_process->io_thread()->system_url_request_context_getter());
-
-  return context_getters;
-}
-
 }  // namespace
 
 NetExportUI::NetExportUI(content::WebUI* web_ui) : WebUIController(web_ui) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/net_internals/net_internals_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/net_internals/net_internals_ui.cc
index 9a9192ba671..12c2eb2e127 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/net_internals/net_internals_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/net_internals/net_internals_ui.cc
@@ -21,7 +21,6 @@
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/sequenced_task_runner_helpers.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/string_piece.h"
@@ -65,7 +64,6 @@
 #include "net/http/http_cache.h"
 #include "net/http/http_network_layer.h"
 #include "net/http/http_network_session.h"
-#include "net/http/http_server_properties.h"
 #include "net/http/http_stream_factory.h"
 #include "net/http/transport_security_state.h"
 #include "net/log/net_log.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/OWNERS b/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/OWNERS
new file mode 100644
index 00000000000..08850f42120
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/OWNERS
@@ -0,0 +1,2 @@
+per-file *.mojom=set noparent
+per-file *.mojom=file://ipc/SECURITY_OWNERS
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox.mojom b/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox.mojom
index a7ccc4c32f1..0506e5324df 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox.mojom
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox.mojom
@@ -25,6 +25,7 @@ struct AutocompleteMatch {
   int32 transition;
   bool allowed_to_be_default_match;
   string type;
+  bool has_tab_match;
   string? associated_keyword;
   string keyword;
   bool starred;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_page_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_page_handler.cc
index 089208eeacd..f56b9c74919 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_page_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_page_handler.cc
@@ -81,6 +81,7 @@ struct TypeConverter<mojom::AutocompleteMatchPtr, AutocompleteMatch> {
     result->transition = input.transition;
     result->allowed_to_be_default_match = input.allowed_to_be_default_match;
     result->type = AutocompleteMatchType::ToString(input.type);
+    result->has_tab_match = input.has_tab_match;
     if (input.associated_keyword.get() != NULL) {
       result->associated_keyword =
           base::UTF16ToUTF8(input.associated_keyword->keyword);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_ui.cc
index d170f64210b..217f35bbd06 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_ui.cc
@@ -14,8 +14,7 @@
 #include "content/public/browser/web_ui_controller.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
 
-OmniboxUI::OmniboxUI(content::WebUI* web_ui)
-    : ui::MojoWebUIController<mojom::OmniboxPageHandler>(web_ui) {
+OmniboxUI::OmniboxUI(content::WebUI* web_ui) : ui::MojoWebUIController(web_ui) {
   // Set up the chrome://omnibox/ source.
   content::WebUIDataSource* source =
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIOmniboxHost);
@@ -27,11 +26,13 @@ OmniboxUI::OmniboxUI(content::WebUI* web_ui)
   source->UseGzip();
 
   content::WebUIDataSource::Add(Profile::FromWebUI(web_ui), source);
+  AddHandlerToRegistry(base::BindRepeating(&OmniboxUI::BindOmniboxPageHandler,
+                                           base::Unretained(this)));
 }
 
 OmniboxUI::~OmniboxUI() {}
 
-void OmniboxUI::BindUIHandler(
+void OmniboxUI::BindOmniboxPageHandler(
     mojom::OmniboxPageHandlerRequest request) {
   omnibox_handler_.reset(
       new OmniboxPageHandler(Profile::FromWebUI(web_ui()), std::move(request)));
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_ui.h
index 473c38243d4..d65e868e21b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/omnibox/omnibox_ui.h
@@ -12,14 +12,13 @@
 class OmniboxPageHandler;
 
 // The UI for chrome://omnibox/
-class OmniboxUI : public ui::MojoWebUIController<mojom::OmniboxPageHandler> {
+class OmniboxUI : public ui::MojoWebUIController {
  public:
   explicit OmniboxUI(content::WebUI* contents);
   ~OmniboxUI() override;
 
  private:
-  // ui::MojoWebUIController overrides:
-  void BindUIHandler(mojom::OmniboxPageHandlerRequest request) override;
+  void BindOmniboxPageHandler(mojom::OmniboxPageHandlerRequest request);
 
   std::unique_ptr<OmniboxPageHandler> omnibox_handler_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/page_not_available_for_guest/page_not_available_for_guest_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/page_not_available_for_guest/page_not_available_for_guest_ui.cc
new file mode 100644
index 00000000000..779533ad1a3
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/page_not_available_for_guest/page_not_available_for_guest_ui.cc
@@ -0,0 +1,52 @@
+// Copyright (c) 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ui/webui/page_not_available_for_guest/page_not_available_for_guest_ui.h"
+
+#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/common/url_constants.h"
+#include "chrome/grit/browser_resources.h"
+#include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "components/strings/grit/components_strings.h"
+#include "content/public/browser/web_ui.h"
+#include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
+#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
+
+namespace {
+
+content::WebUIDataSource* CreateHTMLSource(Profile* profile,
+                                           const std::string& host_name) {
+  content::WebUIDataSource* source =
+      content::WebUIDataSource::Create(host_name);
+
+  base::string16 page_title;
+  if (host_name == chrome::kChromeUIBookmarksHost)
+    page_title = l10n_util::GetStringUTF16(IDS_MD_BOOKMARK_MANAGER_TITLE);
+  else if (host_name == chrome::kChromeUIHistoryHost)
+    page_title = l10n_util::GetStringUTF16(IDS_HISTORY_TITLE);
+  else if (host_name == chrome::kChromeUIExtensionsHost)
+    page_title = l10n_util::GetStringUTF16(IDS_MD_EXTENSIONS_TOOLBAR_TITLE);
+  else
+    page_title = base::UTF8ToUTF16(host_name);
+
+  source->AddString("pageTitle", page_title);
+  base::string16 page_heading = l10n_util::GetStringFUTF16(
+      IDS_PAGE_NOT_AVAILABLE_FOR_GUEST_HEADING, page_title);
+  source->AddString("pageHeading", page_heading);
+
+  source->SetDefaultResource(IDR_PAGE_NOT_AVAILABLE_FOR_GUEST_APP_HTML);
+
+  return source;
+}
+
+}  // namespace
+
+PageNotAvailableForGuestUI::PageNotAvailableForGuestUI(
+    content::WebUI* web_ui,
+    const std::string& host_name)
+    : WebUIController(web_ui) {
+  Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui);
+  content::WebUIDataSource::Add(profile, CreateHTMLSource(profile, host_name));
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/page_not_available_for_guest/page_not_available_for_guest_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/page_not_available_for_guest/page_not_available_for_guest_ui.h
new file mode 100644
index 00000000000..148ada2253c
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/page_not_available_for_guest/page_not_available_for_guest_ui.h
@@ -0,0 +1,20 @@
+// Copyright (c) 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_PAGE_NOT_AVAILABLE_FOR_GUEST_PAGE_NOT_AVAILABLE_FOR_GUEST_UI_H_
+#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_PAGE_NOT_AVAILABLE_FOR_GUEST_PAGE_NOT_AVAILABLE_FOR_GUEST_UI_H_
+
+#include "base/macros.h"
+#include "content/public/browser/web_ui_controller.h"
+
+class PageNotAvailableForGuestUI : public content::WebUIController {
+ public:
+  explicit PageNotAvailableForGuestUI(content::WebUI* web_ui,
+                                      const std::string& host_name);
+
+ private:
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PageNotAvailableForGuestUI);
+};
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_PAGE_NOT_AVAILABLE_FOR_GUEST_PAGE_NOT_AVAILABLE_FOR_GUEST_UI_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/physical_web/physical_web_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/physical_web/physical_web_ui.cc
deleted file mode 100644
index 62dfc1b2936..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/physical_web/physical_web_ui.cc
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/ui/webui/physical_web/physical_web_ui.h"
-
-#include <memory>
-
-#include "base/metrics/user_metrics.h"
-#include "chrome/browser/browser_process_impl.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/common/url_constants.h"
-#include "components/grit/components_resources.h"
-#include "components/physical_web/data_source/physical_web_data_source.h"
-#include "components/physical_web/webui/physical_web_base_message_handler.h"
-#include "components/physical_web/webui/physical_web_ui_constants.h"
-#include "components/strings/grit/components_strings.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
-
-namespace {
-
-content::WebUIDataSource* CreatePhysicalWebHTMLSource() {
-  content::WebUIDataSource* source =
-      content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIPhysicalWebHost);
-
-  source->AddLocalizedString(physical_web_ui::kTitle,
-                             IDS_PHYSICAL_WEB_UI_TITLE);
-  source->AddLocalizedString(physical_web_ui::kEmptyMessage,
-                             IDS_PHYSICAL_WEB_UI_EMPTY_MESSAGE);
-  source->SetJsonPath("strings.js");
-  source->AddResourcePath(physical_web_ui::kPhysicalWebJS,
-                          IDR_PHYSICAL_WEB_UI_JS);
-  source->AddResourcePath(physical_web_ui::kPhysicalWebCSS,
-                          IDR_PHYSICAL_WEB_UI_CSS);
-  source->SetDefaultResource(IDR_PHYSICAL_WEB_UI_HTML);
-  source->AddResourcePath(physical_web_ui::kPhysicalWebLinkIcon,
-                          IDR_PHYSICAL_WEB_UI_LINK_ICON);
-  source->UseGzip();
-  return source;
-}
-
-// Implements all MessageHandler core functionality.  This is extends the
-// PhysicalWebBaseMessageHandler and implements functions to manipulate an
-// Android-specific WebUI object.
-class MessageHandlerImpl
-    : public physical_web_ui::PhysicalWebBaseMessageHandler {
- public:
-  explicit MessageHandlerImpl(content::WebUI* web_ui) : web_ui_(web_ui) {}
-  ~MessageHandlerImpl() override {}
-
- private:
-  void RegisterMessageCallback(
-      const std::string& message,
-      const physical_web_ui::MessageCallback& callback) override {
-    web_ui_->RegisterMessageCallback(message, callback);
-  }
-  void CallJavaScriptFunction(const std::string& function,
-                              const base::Value& arg) override {
-    web_ui_->CallJavascriptFunctionUnsafe(function, arg);
-  }
-  physical_web::PhysicalWebDataSource* GetPhysicalWebDataSource() override {
-    return g_browser_process->GetPhysicalWebDataSource();
-  }
-
-  content::WebUI* const web_ui_;
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(MessageHandlerImpl);
-};
-
-class PhysicalWebMessageHandler : public content::WebUIMessageHandler {
- public:
-  PhysicalWebMessageHandler() {}
-  ~PhysicalWebMessageHandler() override {}
-
-  void RegisterMessages() override {
-    impl_.reset(new MessageHandlerImpl(web_ui()));
-    impl_->RegisterMessages();
-  }
-
- private:
-  std::unique_ptr<MessageHandlerImpl> impl_;
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PhysicalWebMessageHandler);
-};
-
-}  // namespace
-
-PhysicalWebUI::PhysicalWebUI(content::WebUI* web_ui) : WebUIController(web_ui) {
-  content::WebUIDataSource::Add(Profile::FromWebUI(web_ui),
-                                CreatePhysicalWebHTMLSource());
-  web_ui->AddMessageHandler(std::make_unique<PhysicalWebMessageHandler>());
-  base::RecordAction(base::UserMetricsAction("PhysicalWeb.WebUI.Open"));
-}
-
-PhysicalWebUI::~PhysicalWebUI() = default;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/physical_web/physical_web_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/physical_web/physical_web_ui.h
deleted file mode 100644
index aa5079d2a5a..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/physical_web/physical_web_ui.h
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_PHYSICAL_WEB_PHYSICAL_WEB_UI_H_
-#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_PHYSICAL_WEB_PHYSICAL_WEB_UI_H_
-
-#include "base/macros.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_controller.h"
-
-class PhysicalWebUI : public content::WebUIController {
- public:
-  explicit PhysicalWebUI(content::WebUI* web_ui);
-  ~PhysicalWebUI() override;
-
- private:
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PhysicalWebUI);
-};
-
-#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_PHYSICAL_WEB_PHYSICAL_WEB_UI_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui.cc
index 83c45ebffdf..dfbc301ba27 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui.cc
@@ -27,6 +27,7 @@ content::WebUIDataSource* CreatePolicyToolUIHtmlSource() {
   source->AddLocalizedString("showExpandedValue",
                              IDS_POLICY_SHOW_EXPANDED_VALUE);
   source->AddLocalizedString("exportLinux", IDS_EXPORT_POLICIES_LINUX);
+  source->AddLocalizedString("exportMac", IDS_EXPORT_POLICIES_MAC);
   source->AddLocalizedString("hideExpandedValue",
                              IDS_POLICY_HIDE_EXPANDED_VALUE);
   source->AddLocalizedString("loadSession", IDS_POLICY_TOOL_LOAD_SESSION);
@@ -47,6 +48,7 @@ content::WebUIDataSource* CreatePolicyToolUIHtmlSource() {
   source->AddLocalizedString("errorFileCorrupted",
                              IDS_POLICY_TOOL_CORRUPTED_FILE);
   source->AddLocalizedString("enableEditing", IDS_POLICY_TOOL_ENABLE_EDITING);
+  source->AddLocalizedString("errorInvalidType", IDS_POLICY_TOOL_INVALID_TYPE);
   source->AddLocalizedString("errorRenameFailed",
                              IDS_POLICY_TOOL_RENAME_FAILED);
   source->AddLocalizedString("errorSessionExist",
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_browsertest.cc
index de744a0e7b0..c58d6c2c0b2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_browsertest.cc
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "base/threading/thread_restrictions.h"
 #include "base/values.h"
+#include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_commands.h"
 #include "chrome/browser/ui/javascript_dialogs/javascript_dialog_tab_helper.h"
@@ -23,8 +24,11 @@
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "chrome/test/base/testing_profile.h"
 #include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
+#include "components/policy/core/common/plist_writer.h"
+#include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "content/public/test/browser_test_utils.h"
+#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 #include "ui/shell_dialogs/select_file_dialog.h"
 #include "ui/shell_dialogs/select_file_dialog_factory.h"
 #include "ui/shell_dialogs/select_file_policy.h"
@@ -67,8 +71,20 @@ class PolicyToolUITest : public InProcessBrowserTest {
 
   std::unique_ptr<base::ListValue> ExtractSessionsList();
 
+  // Creates a session directly by putting a file with valid content inside the
+  // session default directory. This helps us to avoid editing a session using
+  // the UI when we need a default session with values.
+  void CreateSingleSessionWithFixedValues(
+      const base::FilePath::StringType& session_name);
   void CreateMultipleSessionFiles(int count);
 
+  void SetPolicyValue(const std::string& policy_name,
+                      const std::string& policy_value);
+
+  bool CheckPolicyStatus(const std::string& policy_name,
+                         const std::string& policy_value,
+                         const std::string& expected_status);
+
   // Check if the error message that replaces the element is shown correctly.
   // Returns 1 if error message is shown, -1 if the error message is not shown,
   // and 0 if the displaying is incorrect (e.g. both error message and the
@@ -84,7 +100,7 @@ class PolicyToolUITest : public InProcessBrowserTest {
 
 base::FilePath PolicyToolUITest::GetSessionsDir() {
   base::FilePath profile_dir;
-  EXPECT_TRUE(PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &profile_dir));
+  EXPECT_TRUE(base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &profile_dir));
   return profile_dir.AppendASCII(TestingProfile::kTestUserProfileDir)
       .Append(kPolicyToolSessionsDir);
 }
@@ -144,6 +160,53 @@ void PolicyToolUITest::RenameSession(const std::string& session_name,
   content::RunAllTasksUntilIdle();
 }
 
+// Set |policy_value| as a value of |policy_name|, this function will
+// run all the tasks until idle because editing a policy value will post
+// tasks in the TaskScheduler.
+void PolicyToolUITest::SetPolicyValue(const std::string& policy_name,
+                                      const std::string& policy_value) {
+  std::string javascript =
+      "document.getElementById('show-unset').click();"
+      "var policies = document.querySelectorAll("
+      "    'section.policy-table-section > * > tbody');"
+      "var policyEntry;"
+      "for (var i = 0; i < policies.length; ++i) {"
+      "  if (policies[i].getElementsByClassName('name')[0].textContent == '" +
+      policy_name +
+      "') {"
+      "    policyEntry = policies[i];"
+      "    break;"
+      "  }"
+      "}"
+      "policyEntry.getElementsByClassName('edit-button')[0].click();"
+      "policyEntry.getElementsByClassName('value-edit-field')[0].value = '" +
+      policy_value +
+      "';"
+      "policyEntry.getElementsByClassName('save-button')[0].click();"
+      "document.getElementById('show-unset').click();"
+      "var name = policyEntry.getElementsByClassName('name-column')[0]"
+      "                      .getElementsByTagName('div')[0].textContent;";
+  EXPECT_TRUE(content::ExecuteScript(
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents(), javascript));
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
+}
+
+// Check the status of |policy_name| after set |policy_value| as a value.
+// Return |true| if the status is equal to |expected_status| and |false|
+// otherwise.
+bool PolicyToolUITest::CheckPolicyStatus(const std::string& policy_name,
+                                         const std::string& policy_value,
+                                         const std::string& expected_status) {
+  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("chrome://policy-tool"));
+  // Wait until the current session load.
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
+  // SetPolicyValue waits until all the tasks finish.
+  SetPolicyValue(policy_name, policy_value);
+  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> page = ExtractPolicyValues(true);
+  return base::Value(expected_status) ==
+         *page->FindPath({"chromePolicies", policy_name, "status"});
+}
+
 std::unique_ptr<base::DictionaryValue> PolicyToolUITest::ExtractPolicyValues(
     bool need_status) {
   std::string javascript =
@@ -230,6 +293,41 @@ void PolicyToolUITest::CreateMultipleSessionFiles(int count) {
   }
 }
 
+void PolicyToolUITest::CreateSingleSessionWithFixedValues(
+    const base::FilePath::StringType& session_name) {
+  base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
+
+  EXPECT_TRUE(base::CreateDirectory(GetSessionsDir()));
+
+  base::ListValue list;
+  list.GetList().push_back(base::Value("https://[*.]ext.google.com").Clone());
+  list.GetList().push_back(base::Value("{}").Clone());
+  base::DictionaryValue dict, inner_dict;
+  inner_dict.SetKey("pattern", base::Value("chrome://policy"));
+  inner_dict.SetKey("filter", base::Value("{}"));
+
+  // Add values to the dict.
+  dict.SetKey("extensionPolicies", base::DictionaryValue().Clone());
+  dict.SetPath({"chromePolicies", "AutoSelectCertificateForUrls", "value"},
+               list.Clone());
+  dict.SetPath({"chromePolicies", "DeviceLoginScreenPowerManagement", "value"},
+               inner_dict.Clone());
+  dict.SetPath({"chromePolicies", "AllowDinosaurEasterEgg", "value"},
+               base::Value(true));
+  dict.SetPath({"chromePolicies", "MaxInvalidationFetchDelay", "value"},
+               base::Value(1000));
+
+  // Get JSON string from dict.
+  std::string stringified_contents;
+  base::JSONWriter::Write(dict, &stringified_contents);
+
+  // Write in file.
+  base::WriteFile(GetSessionPath(session_name), stringified_contents.c_str(),
+                  stringified_contents.size());
+  base::TouchFile(GetSessionPath(session_name), base::Time::Now(),
+                  base::Time::Now());
+}
+
 int PolicyToolUITest::GetElementDisabledState(
     const std::string& element_id,
     const std::string& error_message_id) {
@@ -341,7 +439,13 @@ class TestSelectFileDialogFactoryPolicyTool
   }
 };
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, CreatingSessionFiles) {
+// Flaky on Win buildbots. See crbug.com/832673.
+#if defined(OS_WIN)
+#define MAYBE_CreatingSessionFiles DISABLED_CreatingSessionFiles
+#else
+#define MAYBE_CreatingSessionFiles CreatingSessionFiles
+#endif
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, MAYBE_CreatingSessionFiles) {
   base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
   // Check that the directory is not created yet.
   EXPECT_FALSE(PathExists(GetSessionsDir()));
@@ -476,7 +580,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, SavingToDiskError) {
   EXPECT_EQ(GetElementDisabledState("session-choice", "saving"), 1);
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, DefaultSession) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, DISABLED_DefaultSession) {
   // Navigate to the tool to make sure the sessions directory is created.
   ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("chrome://policy-tool"));
 
@@ -514,6 +618,9 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, MultipleSessionsChoice) {
 
   // Load the page. This should load the last session.
   ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("chrome://policy-tool"));
+  // Wait until the session data is loaded.
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
+
   std::unique_ptr<base::DictionaryValue> page_contents =
       ExtractPolicyValues(false);
   base::DictionaryValue expected;
@@ -536,6 +643,8 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, SessionsList) {
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, DeleteSession) {
   CreateMultipleSessionFiles(3);
   ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("chrome://policy-tool"));
+  // Wait until the page data is filled.
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
   EXPECT_EQ("2", ExtractSinglePolicyValue("SessionId"));
 
   // Check that a non-current session is deleted correctly.
@@ -551,36 +660,56 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, DeleteSession) {
   EXPECT_EQ(expected, *ExtractSessionsList());
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, RenameSession) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, RenameCurrentSession) {
   CreateMultipleSessionFiles(3);
   ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("chrome://policy-tool"));
+  // Wait until the session data is loaded.
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
   EXPECT_EQ("2", ExtractSinglePolicyValue("SessionId"));
 
-  // Check that a non-current session is renamed correctly.
-  RenameSession("0", "4");
+  // RenameSession will wait until idle.
+  RenameSession("2", "5");
   EXPECT_FALSE(IsSessionRenameErrorMessageDisplayed());
   base::ListValue expected;
-  expected.GetList().push_back(base::Value("2"));
+  expected.GetList().push_back(base::Value("5"));
   expected.GetList().push_back(base::Value("1"));
-  expected.GetList().push_back(base::Value("4"));
+  expected.GetList().push_back(base::Value("0"));
   EXPECT_EQ(expected, *ExtractSessionsList());
+}
 
-  // Check that the current session can be renamed properly.
-  RenameSession("2", "5");
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, RenameNonCurrentSession) {
+  CreateMultipleSessionFiles(3);
+  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("chrome://policy-tool"));
+  // Wait until the session data is loaded.
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
+  EXPECT_EQ("2", ExtractSinglePolicyValue("SessionId"));
+
+  // Rename a session and wait until idle.
+  RenameSession("0", "4");
   EXPECT_FALSE(IsSessionRenameErrorMessageDisplayed());
-  expected.GetList()[0] = base::Value("5");
+  base::ListValue expected;
+  expected.GetList().push_back(base::Value("2"));
+  expected.GetList().push_back(base::Value("1"));
+  expected.GetList().push_back(base::Value("4"));
   EXPECT_EQ(expected, *ExtractSessionsList());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, RenameSessionWithExistingSessionName) {
   CreateMultipleSessionFiles(3);
   ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("chrome://policy-tool"));
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
+  // Make sure the current session is '2'.
   EXPECT_EQ("2", ExtractSinglePolicyValue("SessionId"));
 
   // Check that a session can not be renamed with a name of another existing
   // session.
   RenameSession("2", "1");
+  // Wait until the posted tasks are done. After check that name already exist
+  // the tool displays an error message in the UI.
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
   EXPECT_TRUE(IsSessionRenameErrorMessageDisplayed());
+
+  // Check the names that appear in the session list didn't change.
   base::ListValue expected;
   expected.GetList().push_back(base::Value("2"));
   expected.GetList().push_back(base::Value("1"));
@@ -588,7 +717,12 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, RenameSessionWithExistingSessionName) {
   EXPECT_EQ(expected, *ExtractSessionsList());
 }
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, RenameSessionInvalidName) {
+#if defined(OS_WIN)
+#define MAYBE_RenameSessionInvalidName DISABLED_RenameSessionInvalidName
+#else
+#define MAYBE_RenameSessionInvalidName RenameSessionInvalidName
+#endif
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, MAYBE_RenameSessionInvalidName) {
   CreateMultipleSessionFiles(3);
   ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("chrome://policy-tool"));
   EXPECT_EQ("2", ExtractSinglePolicyValue("SessionId"));
@@ -608,41 +742,113 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest, RenameSessionInvalidName) {
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUIExportTest, ExportSessionPolicyToLinux) {
-  CreateMultipleSessionFiles(3);
+  // Create policy session with fixed values.
+  CreateSingleSessionWithFixedValues(
+      base::FilePath::FromUTF8Unsafe("test_session").value());
 
   // Set SelectFileDialog to use our factory.
   ui::SelectFileDialog::SetFactory(new TestSelectFileDialogFactoryPolicyTool(
       export_policies_test_file_path_));
+  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("chrome://policy-tool"));
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
+
+  content::WebContents* contents =
+      browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+  std::string export_js = "$('export-policies-linux').click()";
+  EXPECT_TRUE(content::ExecuteScript(contents, export_js));
 
-  // Test if the current session policy is successfully exported.
+  // Wait until export to linux is done.
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
+  EXPECT_TRUE(
+      base::ContentsEqual(export_policies_test_file_path_,
+                          GetSessionPath(FILE_PATH_LITERAL("test_session"))));
+  TestSelectFileDialogPolicyTool::SetFactory(nullptr);
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUIExportTest, ExportSessionToMac) {
+  base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
+  // Set SelectFileDialog to use our factory.
+  ui::SelectFileDialog::SetFactory(new TestSelectFileDialogFactoryPolicyTool(
+      export_policies_test_file_path_));
+  // Create a session with default values.
+  CreateSingleSessionWithFixedValues(
+      base::FilePath::FromUTF8Unsafe("test_session").value());
+
+  // Test if the current policy session is successfully exported.
   ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), GURL("chrome://policy-tool"));
-  std::string javascript =
-      "$('show-unset').click();"
-      "var policyEntry = document.querySelectorAll("
-      "    'section.policy-table-section > * > tbody')[0];"
-      "policyEntry.getElementsByClassName('edit-button')[0].click();"
-      "policyEntry.getElementsByClassName('value-edit-field')[0].value ="
-      "                                                           'test';"
-      "policyEntry.getElementsByClassName('save-button')[0].click();"
-      "$('export-policies-linux').click()";
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
 
   content::WebContents* contents =
       browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
-  EXPECT_TRUE(content::ExecuteScript(contents, javascript));
-
-  // Because we created 3 session policies (with paths {0, 1, 2}), the last one
-  // is the current active session policy.
-  EXPECT_TRUE(base::ContentsEqual(export_policies_test_file_path_,
-                                  GetSessionPath(FILE_PATH_LITERAL("2"))));
-
-  // Test if after an export action, we can continue exporting.
-  std::string change_session_js =
-      "$('session-name-field').value = '1';"
-      "$('load-session-button').click();";
-
-  EXPECT_TRUE(content::ExecuteScript(contents, change_session_js + javascript));
-  base::TaskScheduler::GetInstance()->FlushForTesting();
-  EXPECT_TRUE(base::ContentsEqual(export_policies_test_file_path_,
-                                  GetSessionPath(FILE_PATH_LITERAL("1"))));
+  std::string export_js = "$('export-policies-mac').click()";
+  EXPECT_TRUE(content::ExecuteScript(contents, export_js));
+  // Wait until the posted task export to Mac is done.
+  content::RunAllTasksUntilIdle();
+
+  // Read the content of the exported file and the |test_session| file.
+  std::string file_export_content = "", file_session_content = "";
+  base::ReadFileToString(export_policies_test_file_path_, &file_export_content);
+  base::ReadFileToString(GetSessionPath(FILE_PATH_LITERAL("test_session")),
+                         &file_session_content);
+  // The format of every session file is JSON.
+  policy::PlistWrite(*base::JSONReader::Read(file_session_content),
+                     &file_session_content);
+  EXPECT_TRUE(file_export_content == file_session_content);
   TestSelectFileDialogPolicyTool::SetFactory(nullptr);
 }
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest,
+                       CheckPolicyTypeCorrectBooleanTypeValidation) {
+  EXPECT_TRUE(CheckPolicyStatus("AllowDinosaurEasterEgg", "true",
+                                l10n_util::GetStringUTF8(IDS_POLICY_OK)));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest,
+                       CheckPolicyTypeIncorrectBooleanTypeValidation) {
+  EXPECT_TRUE(CheckPolicyStatus(
+      "AllowDinosaurEasterEgg", "string",
+      l10n_util::GetStringUTF8(IDS_POLICY_TOOL_INVALID_TYPE)));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest,
+                       CheckPolicyTypeCorrectListTypeValidation) {
+  EXPECT_TRUE(CheckPolicyStatus("ImagesAllowedForUrls", "[\"a\", \"b\"]",
+                                l10n_util::GetStringUTF8(IDS_POLICY_OK)));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest,
+                       CheckPolicyTypeBoolAsListTypeValidation) {
+  EXPECT_TRUE(CheckPolicyStatus(
+      "ImagesAllowedForUrls", "true",
+      l10n_util::GetStringUTF8(IDS_POLICY_TOOL_INVALID_TYPE)));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest,
+                       CheckPolicyTypeWrongElementTypesInListValidation) {
+  EXPECT_TRUE(CheckPolicyStatus(
+      "ImagesAllowedForUrls", "[1, 2]",
+      l10n_util::GetStringUTF8(IDS_POLICY_TOOL_INVALID_TYPE)));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest,
+                       CheckPolicyTypeMalformedListValidation) {
+  EXPECT_TRUE(CheckPolicyStatus(
+      "ImagesAllowedForUrls", "[\"a\"",
+      l10n_util::GetStringUTF8(IDS_POLICY_TOOL_INVALID_TYPE)));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest,
+                       CheckPolicyTypeValidDictionaryTypeValidation) {
+  EXPECT_TRUE(
+      CheckPolicyStatus("ManagedBookmarks",
+                        R"([{"toplevel_name": "My managed bookmarks folder"},)"
+                        R"({"url": "google.com", "name": "Google"}])",
+                        l10n_util::GetStringUTF8(IDS_POLICY_OK)));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyToolUITest,
+                       CheckPolicyTypeWrongAttributesTypeValidation) {
+  EXPECT_TRUE(CheckPolicyStatus(
+      "ManagedBookmarks", "[{\"attribute\": \"value\"}]",
+      l10n_util::GetStringUTF8(IDS_POLICY_TOOL_INVALID_TYPE)));
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_handler.cc
index c9202afefe3..b7ee3b356cb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_handler.cc
@@ -12,8 +12,11 @@
 #include "base/task_scheduler/post_task.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/download/download_prefs.h"
+#include "chrome/browser/policy/schema_registry_service.h"
+#include "chrome/browser/policy/schema_registry_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/ui/chrome_select_file_policy.h"
+#include "components/policy/core/common/plist_writer.h"
 #include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
@@ -33,6 +36,9 @@ const base::FilePath::CharType kPolicyToolSessionExtension[] =
 const base::FilePath::CharType kPolicyToolLinuxExtension[] =
     FILE_PATH_LITERAL("json");
 
+const base::FilePath::CharType kPolicyToolMacExtension[] =
+    FILE_PATH_LITERAL("plist");
+
 // Returns the current list of all sessions sorted by last access time in
 // decreasing order.
 base::ListValue GetSessionsList(const base::FilePath& sessions_dir) {
@@ -62,6 +68,56 @@ base::ListValue GetSessionsList(const base::FilePath& sessions_dir) {
   return session_names;
 }
 
+// Tries to parse the value if it is necessary. If parsing was necessary, but
+// not successful, returns nullptr.
+std::unique_ptr<base::Value> ParseSinglePolicyType(
+    const policy::Schema& policy_schema,
+    const std::string& policy_name,
+    base::Value* policy_value) {
+  if (!policy_schema.valid())
+    return nullptr;
+  if (policy_value->type() == base::Value::Type::STRING &&
+      policy_schema.type() != base::Value::Type::STRING) {
+    return base::JSONReader::Read(policy_value->GetString());
+  }
+  return base::Value::ToUniquePtrValue(policy_value->Clone());
+}
+
+// Checks if the value matches the actual policy type.
+bool CheckSinglePolicyType(const policy::Schema& policy_schema,
+                           const std::string& policy_name,
+                           base::Value* policy_value) {
+  // If the schema is invalid, this means that the policy is unknown, and so
+  // considered valid.
+  if (!policy_schema.valid())
+    return true;
+  std::string error_path, error;
+  return policy_schema.Validate(*policy_value, policy::SCHEMA_STRICT,
+                                &error_path, &error);
+}
+
+// Parses and checks policy types for a single source (e.g. chrome policies
+// or policies for one extension). For each policy, if parsing was successful
+// and the parsed value matches its expected schema, replaces the policy value
+// with the parsed value. Also, sets the 'valid' field to indicate whether the
+// value is valid for its policy.
+void ParseSourcePolicyTypes(const policy::Schema* source_schema,
+                            base::Value* policies) {
+  for (const auto& policy : policies->DictItems()) {
+    const std::string policy_name = policy.first;
+    policy::Schema policy_schema = source_schema->GetKnownProperty(policy_name);
+    std::unique_ptr<base::Value> parsed_value = ParseSinglePolicyType(
+        policy_schema, policy_name, policy.second.FindKey("value"));
+    if (parsed_value &&
+        CheckSinglePolicyType(policy_schema, policy_name, parsed_value.get())) {
+      policy.second.SetKey("value", std::move(*parsed_value));
+      policy.second.SetKey("valid", base::Value(true));
+    } else {
+      policy.second.SetKey("valid", base::Value(false));
+    }
+  }
+}
+
 }  // namespace
 
 PolicyToolUIHandler::PolicyToolUIHandler() : callback_weak_ptr_factory_(this) {}
@@ -101,6 +157,9 @@ void PolicyToolUIHandler::RegisterMessages() {
       "exportLinux",
       base::BindRepeating(&PolicyToolUIHandler::HandleExportLinux,
                           base::Unretained(this)));
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "exportMac", base::BindRepeating(&PolicyToolUIHandler::HandleExportMac,
+                                       base::Unretained(this)));
 }
 
 void PolicyToolUIHandler::OnJavascriptDisallowed() {
@@ -169,7 +228,8 @@ std::string PolicyToolUIHandler::ReadOrCreateFileCallback() {
   return contents;
 }
 
-void PolicyToolUIHandler::OnFileRead(const std::string& contents) {
+void PolicyToolUIHandler::OnSessionContentReceived(
+    const std::string& contents) {
   // If the saving is disabled, send a message about that to the UI.
   if (!is_saving_enabled_) {
     CallJavascriptFunction("policy.Page.disableSaving");
@@ -185,8 +245,7 @@ void PolicyToolUIHandler::OnFileRead(const std::string& contents) {
                            base::DictionaryValue());
     CallJavascriptFunction("policy.Page.disableEditing");
   } else {
-    // TODO(urusant): convert the policy values so that the types are
-    // consistent with actual policy types.
+    ParsePolicyTypes(value.get());
     CallJavascriptFunction("policy.Page.setPolicyValues", *value);
     CallJavascriptFunction("policy.Page.setSessionTitle",
                            base::Value(session_name_));
@@ -207,7 +266,7 @@ void PolicyToolUIHandler::ImportFile() {
       FROM_HERE, {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE},
       base::BindOnce(&PolicyToolUIHandler::ReadOrCreateFileCallback,
                      base::Unretained(this)),
-      base::BindOnce(&PolicyToolUIHandler::OnFileRead,
+      base::BindOnce(&PolicyToolUIHandler::OnSessionContentReceived,
                      callback_weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
@@ -350,6 +409,7 @@ void PolicyToolUIHandler::HandleUpdateSession(const base::ListValue* args) {
                      base::Unretained(this), converted_values),
       base::BindOnce(&PolicyToolUIHandler::OnSessionUpdated,
                      callback_weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+  OnSessionContentReceived(converted_values);
 }
 
 void PolicyToolUIHandler::HandleResetSession(const base::ListValue* args) {
@@ -391,11 +451,16 @@ void PolicyToolUIHandler::HandleDeleteSession(const base::ListValue* args) {
 
 void PolicyToolUIHandler::HandleExportLinux(const base::ListValue* args) {
   DCHECK_EQ(1U, args->GetSize());
-
   base::JSONWriter::Write(args->GetList()[0], &session_dict_for_exporting_);
   ExportSessionToFile(kPolicyToolLinuxExtension);
 }
 
+void PolicyToolUIHandler::HandleExportMac(const base::ListValue* args) {
+  DCHECK_EQ(1U, args->GetSize());
+  policy::PlistWrite(args->GetList()[0], &session_dict_for_exporting_);
+  ExportSessionToFile(kPolicyToolMacExtension);
+}
+
 void DoWriteSessionPolicyToFile(const base::FilePath& path,
                                 const std::string& data) {
   // TODO(rodmartin): Handle when WriteFile fail.
@@ -457,3 +522,31 @@ void PolicyToolUIHandler::ExportSessionToFile(
       /*default_extension=*/base::FilePath::StringType(), owning_window,
       /*params=*/nullptr);
 }
+
+void PolicyToolUIHandler::ParsePolicyTypes(
+    base::DictionaryValue* policies_dict) {
+  // TODO(rodmartin): Is there a better way to get the
+  // types for each policy?.
+  Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui());
+  policy::SchemaRegistry* registry =
+      policy::SchemaRegistryServiceFactory::GetForContext(
+          profile->GetOriginalProfile())
+          ->registry();
+  scoped_refptr<policy::SchemaMap> schema_map = registry->schema_map();
+
+  for (const auto& policies_dict : policies_dict->DictItems()) {
+    policy::PolicyNamespace policy_domain;
+    if (policies_dict.first == "chromePolicies") {
+      policy_domain = policy::PolicyNamespace(policy::POLICY_DOMAIN_CHROME, "");
+    } else if (policies_dict.first == "extensionPolicies") {
+      policy_domain =
+          policy::PolicyNamespace(policy::POLICY_DOMAIN_EXTENSIONS, "");
+    } else {
+      // The domains should be only chromePolicies and extensionPolicies.
+      NOTREACHED();
+      continue;
+    }
+    const policy::Schema* schema = schema_map->GetSchema(policy_domain);
+    ParseSourcePolicyTypes(schema, &policies_dict.second);
+  }
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_handler.h
index 861fa0adefe..49f9e2ccf00 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_tool_ui_handler.h
@@ -47,10 +47,12 @@ class PolicyToolUIHandler : public PolicyUIHandler {
 
   void HandleExportLinux(const base::ListValue* args);
 
+  void HandleExportMac(const base::ListValue* args);
+
   void OnSessionDeleted(bool is_successful);
 
   std::string ReadOrCreateFileCallback();
-  void OnFileRead(const std::string& contents);
+  void OnSessionContentReceived(const std::string& contents);
 
   static SessionErrors DoRenameSession(const base::FilePath& old_session_path,
                                        const base::FilePath& new_session_path);
@@ -82,6 +84,9 @@ class PolicyToolUIHandler : public PolicyUIHandler {
 
   bool is_saving_enabled_ = true;
 
+  // Parses and checks policy types for all sources.
+  void ParsePolicyTypes(base::DictionaryValue* values);
+
   // This string is filled when an export action occurs, it contains the current
   // session dictionary in a specific format. This format will be JSON, PLIST,
   // or REG; depending on the kind of export.
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_ui.cc
index 0c2f31ea748..4eadc72116a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_ui.cc
@@ -32,6 +32,7 @@ content::WebUIDataSource* CreatePolicyUIHtmlSource() {
   source->AddLocalizedString("labelEnterpriseDisplayDomain",
                              IDS_POLICY_LABEL_ENTERPRISE_DISPLAY_DOMAIN);
   source->AddLocalizedString("labelUsername", IDS_POLICY_LABEL_USERNAME);
+  source->AddLocalizedString("labelGaiaId", IDS_POLICY_LABEL_GAIA_ID);
   source->AddLocalizedString("labelClientId", IDS_POLICY_LABEL_CLIENT_ID);
   source->AddLocalizedString("labelAssetId", IDS_POLICY_LABEL_ASSET_ID);
   source->AddLocalizedString("labelLocation", IDS_POLICY_LABEL_LOCATION);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_ui_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_ui_handler.cc
index be261745a86..d322dd5ac8c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_ui_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/policy_ui_handler.cc
@@ -143,6 +143,8 @@ void GetStatusFromCore(const policy::CloudPolicyCore* core,
     dict->SetString("location", policy->annotated_location());
   if (policy && policy->has_directory_api_id())
     dict->SetString("directoryApiId", policy->directory_api_id());
+  if (policy && policy->has_gaia_id())
+    dict->SetString("gaiaId", policy->gaia_id());
 
   base::TimeDelta refresh_interval =
       base::TimeDelta::FromMilliseconds(refresh_scheduler ?
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler.cc
index 395ee71d9f4..78b67d27f48 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler.cc
@@ -9,9 +9,6 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/callback.h"
-#include "base/files/file.h"
-#include "base/files/file_path.h"
-#include "base/files/file_util.h"
 #include "base/location.h"
 #include "base/memory/ref_counted.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
@@ -58,35 +55,15 @@ const char kInvalidTicketPrintError[] = "INVALID_TICKET";
 
 const char kProvisionalUsbLabel[] = "provisional-usb";
 
-// Updates |job| with raster file path, size and last modification time.
-// Returns the updated print job.
-std::unique_ptr<extensions::PrinterProviderPrintJob>
-UpdateJobFileInfoOnWorkerThread(
-    const base::FilePath& raster_path,
-    std::unique_ptr<extensions::PrinterProviderPrintJob> job) {
-  if (base::GetFileInfo(raster_path, &job->file_info))
-    job->document_path = raster_path;
-  return job;
-}
-
-// Callback to PWG raster conversion.
-// Posts a task to update print job with info about file containing converted
-// PWG raster data.
+// Updates |job| with raster data. Returns the updated print job.
 void UpdateJobFileInfo(std::unique_ptr<extensions::PrinterProviderPrintJob> job,
                        ExtensionPrinterHandler::PrintJobCallback callback,
-                       bool success,
-                       const base::FilePath& pwg_file_path) {
-  if (!success) {
-    std::move(callback).Run(std::move(job));
-    return;
-  }
-
-  base::PostTaskWithTraitsAndReplyWithResult(
-      FROM_HERE,
-      {base::MayBlock(), base::TaskShutdownBehavior::CONTINUE_ON_SHUTDOWN},
-      base::BindOnce(&UpdateJobFileInfoOnWorkerThread, pwg_file_path,
-                     std::move(job)),
-      std::move(callback));
+                       base::ReadOnlySharedMemoryRegion pwg_region) {
+  auto data =
+      base::RefCountedSharedMemoryMapping::CreateFromWholeRegion(pwg_region);
+  if (data)
+    job->document_bytes = data;
+  std::move(callback).Run(std::move(job));
 }
 
 bool HasUsbPrinterProviderPermissions(const Extension* extension) {
@@ -120,6 +97,11 @@ bool ParseProvisionalUsbPrinterId(const std::string& printer_id,
   return true;
 }
 
+extensions::PrinterProviderAPI* GetPrinterProviderAPI(Profile* profile) {
+  return extensions::PrinterProviderAPIFactory::GetInstance()
+      ->GetForBrowserContext(profile);
+}
+
 }  // namespace
 
 ExtensionPrinterHandler::ExtensionPrinterHandler(Profile* profile)
@@ -161,22 +143,18 @@ void ExtensionPrinterHandler::StartGetPrinters(
                    weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), callback));
   }
 
-  extensions::PrinterProviderAPIFactory::GetInstance()
-      ->GetForBrowserContext(profile_)
-      ->DispatchGetPrintersRequested(
-          base::Bind(&ExtensionPrinterHandler::WrapGetPrintersCallback,
-                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), callback));
+  GetPrinterProviderAPI(profile_)->DispatchGetPrintersRequested(
+      base::BindRepeating(&ExtensionPrinterHandler::WrapGetPrintersCallback,
+                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), callback));
 }
 
 void ExtensionPrinterHandler::StartGetCapability(
     const std::string& destination_id,
     GetCapabilityCallback callback) {
-  extensions::PrinterProviderAPIFactory::GetInstance()
-      ->GetForBrowserContext(profile_)
-      ->DispatchGetCapabilityRequested(
-          destination_id,
-          base::BindOnce(&ExtensionPrinterHandler::WrapGetCapabilityCallback,
-                         weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), std::move(callback)));
+  GetPrinterProviderAPI(profile_)->DispatchGetCapabilityRequested(
+      destination_id,
+      base::BindOnce(&ExtensionPrinterHandler::WrapGetCapabilityCallback,
+                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), std::move(callback)));
 }
 
 void ExtensionPrinterHandler::StartPrint(
@@ -198,12 +176,9 @@ void ExtensionPrinterHandler::StartPrint(
   cloud_devices::printer::ContentTypesCapability content_types;
   content_types.LoadFrom(printer_description);
 
-  const bool kUsePdf = content_types.Contains(kContentTypePdf) ||
+  const bool use_pdf = content_types.Contains(kContentTypePdf) ||
                        content_types.Contains(kContentTypeAll);
-
-  if (kUsePdf) {
-    // TODO(tbarzic): Consider writing larger PDF to disk and provide the data
-    // the same way as it's done with PWG raster.
+  if (use_pdf) {
     print_job->content_type = kContentTypePdf;
     print_job->document_bytes = print_data;
     DispatchPrintJob(std::move(callback), std::move(print_job));
@@ -245,12 +220,10 @@ void ExtensionPrinterHandler::StartGrantPrinterAccess(
       DevicePermissionsManager::Get(profile_);
   permissions_manager->AllowUsbDevice(extension_id, device);
 
-  extensions::PrinterProviderAPIFactory::GetInstance()
-      ->GetForBrowserContext(profile_)
-      ->DispatchGetUsbPrinterInfoRequested(
-          extension_id, device,
-          base::BindOnce(&ExtensionPrinterHandler::WrapGetPrinterInfoCallback,
-                         weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), std::move(callback)));
+  GetPrinterProviderAPI(profile_)->DispatchGetUsbPrinterInfoRequested(
+      extension_id, device,
+      base::BindOnce(&ExtensionPrinterHandler::WrapGetPrinterInfoCallback,
+                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), std::move(callback)));
 }
 
 void ExtensionPrinterHandler::SetPwgRasterConverterForTesting(
@@ -281,7 +254,7 @@ void ExtensionPrinterHandler::ConvertToPWGRaster(
 void ExtensionPrinterHandler::DispatchPrintJob(
     PrintCallback callback,
     std::unique_ptr<extensions::PrinterProviderPrintJob> print_job) {
-  if (print_job->document_path.empty() && !print_job->document_bytes) {
+  if (!print_job->document_bytes) {
     WrapPrintCallback(std::move(callback), base::Value(kInvalidDataPrintError));
     return;
   }
@@ -373,7 +346,7 @@ void ExtensionPrinterHandler::OnUsbDevicesEnumerated(
                          device->product_string(), base::string16(), false))
                 .Set("extensionId", extension->id())
                 .Set("extensionName", extension->name())
-                .SetBoolean("provisional", true)
+                .Set("provisional", true)
                 .Build());
       }
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler.h
index ce7ab8f5ac4..6259a197bb1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler.h
@@ -56,7 +56,6 @@ class ExtensionPrinterHandler : public PrinterHandler {
                         GetPrintersDoneCallback done_callback) override;
   void StartGetCapability(const std::string& destination_id,
                           GetCapabilityCallback callback) override;
-  // TODO(tbarzic): It might make sense to have the strings in a single struct.
   void StartPrint(const std::string& destination_id,
                   const std::string& capability,
                   const base::string16& job_title,
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler_unittest.cc
index 0ef9c338198..e1f1803d1f7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/extension_printer_handler_unittest.cc
@@ -13,8 +13,6 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/containers/queue.h"
-#include "base/files/file_util.h"
-#include "base/files/scoped_temp_dir.h"
 #include "base/json/json_string_value_serializer.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
@@ -278,47 +276,38 @@ std::string RefCountedMemoryToString(
 // Fake PwgRasterConverter used in the tests.
 class FakePwgRasterConverter : public PwgRasterConverter {
  public:
-  FakePwgRasterConverter() : fail_conversion_(false), initialized_(false) {}
+  FakePwgRasterConverter() {}
   ~FakePwgRasterConverter() override = default;
 
-  // PwgRasterConverter implementation. It writes |data| to a temp file.
+  // PwgRasterConverter implementation. It writes |data| to shared memory.
   // Also, remembers conversion and bitmap settings passed into the method.
-  void Start(base::RefCountedMemory* data,
+  void Start(const base::RefCountedMemory* data,
              const printing::PdfRenderSettings& conversion_settings,
              const printing::PwgRasterSettings& bitmap_settings,
              ResultCallback callback) override {
+    base::ReadOnlySharedMemoryRegion invalid_pwg_region;
     if (fail_conversion_) {
-      std::move(callback).Run(false, base::FilePath());
+      std::move(callback).Run(std::move(invalid_pwg_region));
       return;
     }
 
-    if (!initialized_ && !temp_dir_.CreateUniqueTempDir()) {
-      ADD_FAILURE() << "Unable to create target dir for cenverter";
-      std::move(callback).Run(false, base::FilePath());
-      return;
-    }
-
-    initialized_ = true;
-
-    path_ = temp_dir_.GetPath().AppendASCII("output.pwg");
-    std::string data_str(data->front_as<char>(), data->size());
-    int written = WriteFile(path_, data_str.c_str(), data_str.size());
-    if (written != static_cast<int>(data_str.size())) {
-      ADD_FAILURE() << "Failed to write pwg raster file.";
-      std::move(callback).Run(false, base::FilePath());
+    base::MappedReadOnlyRegion memory =
+        base::ReadOnlySharedMemoryRegion::Create(data->size());
+    if (!memory.IsValid()) {
+      ADD_FAILURE() << "Failed to create pwg raster shared memory.";
+      std::move(callback).Run(std::move(invalid_pwg_region));
       return;
     }
 
+    memcpy(memory.mapping.memory(), data->front(), data->size());
     conversion_settings_ = conversion_settings;
     bitmap_settings_ = bitmap_settings;
-
-    std::move(callback).Run(true, path_);
+    std::move(callback).Run(std::move(memory.region));
   }
 
   // Makes |Start| method always return an error.
   void FailConversion() { fail_conversion_ = true; }
 
-  const base::FilePath& path() { return path_; }
   const printing::PdfRenderSettings& conversion_settings() const {
     return conversion_settings_;
   }
@@ -328,13 +317,9 @@ class FakePwgRasterConverter : public PwgRasterConverter {
   }
 
  private:
-  base::ScopedTempDir temp_dir_;
-
-  base::FilePath path_;
   printing::PdfRenderSettings conversion_settings_;
   printing::PwgRasterSettings bitmap_settings_;
-  bool fail_conversion_;
-  bool initialized_;
+  bool fail_conversion_ = false;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(FakePwgRasterConverter);
 };
@@ -595,7 +580,7 @@ TEST_F(ExtensionPrinterHandlerTest, GetUsbPrinters) {
           .Set("name", "USB Printer")
           .Set("extensionName", "Provider 1")
           .Set("extensionId", extension_1->id())
-          .SetBoolean("provisional", true)
+          .Set("provisional", true)
           .Build());
   std::unique_ptr<base::DictionaryValue> extension_2_entry(
       DictionaryBuilder()
@@ -605,7 +590,7 @@ TEST_F(ExtensionPrinterHandlerTest, GetUsbPrinters) {
           .Set("name", "USB Printer")
           .Set("extensionName", "Provider 2")
           .Set("extensionId", extension_2->id())
-          .SetBoolean("provisional", true)
+          .Set("provisional", true)
           .Build());
   EXPECT_TRUE(printers->Find(*extension_1_entry) != printers->end());
   EXPECT_TRUE(printers->Find(*extension_2_entry) != printers->end());
@@ -696,7 +681,6 @@ TEST_F(ExtensionPrinterHandlerTest, Print_Pdf) {
   EXPECT_EQ(title, print_job->job_title);
   EXPECT_EQ(kEmptyPrintTicket, print_job->ticket_json);
   EXPECT_EQ(kContentTypePDF, print_job->content_type);
-  EXPECT_TRUE(print_job->document_path.empty());
   ASSERT_TRUE(print_job->document_bytes);
   EXPECT_EQ(RefCountedMemoryToString(print_data),
             RefCountedMemoryToString(print_job->document_bytes));
@@ -761,7 +745,6 @@ TEST_F(ExtensionPrinterHandlerTest, Print_All) {
   EXPECT_EQ(title, print_job->job_title);
   EXPECT_EQ(kEmptyPrintTicket, print_job->ticket_json);
   EXPECT_EQ(kContentTypePDF, print_job->content_type);
-  EXPECT_TRUE(print_job->document_path.empty());
   ASSERT_TRUE(print_job->document_bytes);
   EXPECT_EQ(RefCountedMemoryToString(print_data),
             RefCountedMemoryToString(print_job->document_bytes));
@@ -816,11 +799,9 @@ TEST_F(ExtensionPrinterHandlerTest, Print_Pwg) {
   EXPECT_EQ(title, print_job->job_title);
   EXPECT_EQ(kEmptyPrintTicket, print_job->ticket_json);
   EXPECT_EQ(kContentTypePWG, print_job->content_type);
-  EXPECT_FALSE(print_job->document_bytes);
-  EXPECT_FALSE(print_job->document_path.empty());
-  EXPECT_EQ(pwg_raster_converter_->path(), print_job->document_path);
-  EXPECT_EQ(static_cast<int64_t>(print_data->size()),
-            print_job->file_info.size);
+  ASSERT_TRUE(print_job->document_bytes);
+  EXPECT_EQ(RefCountedMemoryToString(print_data),
+            RefCountedMemoryToString(print_job->document_bytes));
 
   fake_api->TriggerNextPrintCallback(kPrintRequestSuccess);
 
@@ -872,11 +853,9 @@ TEST_F(ExtensionPrinterHandlerTest, Print_Pwg_NonDefaultSettings) {
   EXPECT_EQ(title, print_job->job_title);
   EXPECT_EQ(kPrintTicketWithDuplex, print_job->ticket_json);
   EXPECT_EQ(kContentTypePWG, print_job->content_type);
-  EXPECT_FALSE(print_job->document_bytes);
-  EXPECT_FALSE(print_job->document_path.empty());
-  EXPECT_EQ(pwg_raster_converter_->path(), print_job->document_path);
-  EXPECT_EQ(static_cast<int64_t>(print_data->size()),
-            print_job->file_info.size);
+  ASSERT_TRUE(print_job->document_bytes);
+  EXPECT_EQ(RefCountedMemoryToString(print_data),
+            RefCountedMemoryToString(print_job->document_bytes));
 
   fake_api->TriggerNextPrintCallback(kPrintRequestSuccess);
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/local_printer_handler_chromeos.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/local_printer_handler_chromeos.cc
index da909f11bbb..5b128dc114d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/local_printer_handler_chromeos.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/local_printer_handler_chromeos.cc
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/cups_print_job_manager.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/cups_print_job_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/cups_printers_manager.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/printing/cups_printers_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/ppd_provider_factory.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/printer_configurer.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
@@ -31,6 +32,7 @@
 namespace {
 
 using chromeos::CupsPrintersManager;
+using chromeos::CupsPrintersManagerFactory;
 
 // Store the name used in CUPS, Printer#id in |printer_name|, the description
 // as the system_driverinfo option value, and the Printer#display_name in
@@ -76,7 +78,9 @@ LocalPrinterHandlerChromeos::LocalPrinterHandlerChromeos(
     Profile* profile,
     content::WebContents* preview_web_contents)
     : preview_web_contents_(preview_web_contents),
-      printers_manager_(CupsPrintersManager::Create(profile)),
+      printers_manager_(
+          CupsPrintersManagerFactory::GetInstance()->GetForBrowserContext(
+              profile)),
       printer_configurer_(chromeos::PrinterConfigurer::Create(profile)),
       weak_factory_(this) {
   // Construct the CupsPrintJobManager to listen for printing events.
@@ -181,9 +185,12 @@ void LocalPrinterHandlerChromeos::HandlePrinterSetup(
       break;
     case chromeos::PrinterSetupResult::kPrinterUnreachable:
     case chromeos::PrinterSetupResult::kDbusError:
+    case chromeos::PrinterSetupResult::kComponentUnavailable:
     case chromeos::PrinterSetupResult::kPpdTooLarge:
     case chromeos::PrinterSetupResult::kInvalidPpd:
     case chromeos::PrinterSetupResult::kFatalError:
+    case chromeos::PrinterSetupResult::kNativePrintersNotAllowed:
+    case chromeos::PrinterSetupResult::kInvalidPrinterUpdate:
       LOG(ERROR) << "Unexpected error in printer setup." << result;
       break;
     case chromeos::PrinterSetupResult::kMaxValue:
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/local_printer_handler_chromeos.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/local_printer_handler_chromeos.h
index a96aa70ee77..a846e6ffefd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/local_printer_handler_chromeos.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/local_printer_handler_chromeos.h
@@ -50,7 +50,7 @@ class LocalPrinterHandlerChromeos : public PrinterHandler {
                           chromeos::PrinterSetupResult result);
 
   content::WebContents* const preview_web_contents_;
-  std::unique_ptr<chromeos::CupsPrintersManager> printers_manager_;
+  chromeos::CupsPrintersManager* printers_manager_;
   scoped_refptr<chromeos::PpdProvider> ppd_provider_;
   std::unique_ptr<chromeos::PrinterConfigurer> printer_configurer_;
   base::WeakPtrFactory<LocalPrinterHandlerChromeos> weak_factory_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler.cc
index 4a5410e4a56..07e885d8b19 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler.cc
@@ -107,6 +107,7 @@ enum UserActionBuckets {
   PRINT_WITH_CLOUD_PRINT,
   PRINT_WITH_PRIVET,
   PRINT_WITH_EXTENSION,
+  OPEN_IN_MAC_PREVIEW,
   USERACTION_BUCKET_BOUNDARY
 };
 
@@ -133,6 +134,7 @@ enum PrintSettingsBuckets {
   DISTILL_PAGE_UNUSED,
   SCALING,
   PRINT_AS_IMAGE,
+  PAGES_PER_SHEET,
   PRINT_SETTINGS_BUCKET_BOUNDARY
 };
 
@@ -144,19 +146,89 @@ enum PrintDocumentTypeBuckets {
   PRINT_DOCUMENT_TYPE_BUCKET_BOUNDARY
 };
 
-void ReportUserActionHistogram(enum UserActionBuckets event) {
+void ReportUserActionHistogram(UserActionBuckets event) {
   UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("PrintPreview.UserAction", event,
                             USERACTION_BUCKET_BOUNDARY);
 }
 
-void ReportPrintSettingHistogram(enum PrintSettingsBuckets setting) {
+void ReportPrintSettingHistogram(PrintSettingsBuckets setting) {
   UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("PrintPreview.PrintSettings", setting,
                             PRINT_SETTINGS_BUCKET_BOUNDARY);
 }
 
-void ReportPrintDocumentTypeHistogram(enum PrintDocumentTypeBuckets doctype) {
+void ReportPrintDocumentTypeAndSizeHistograms(PrintDocumentTypeBuckets doctype,
+                                              size_t average_page_size_in_kb) {
   UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("PrintPreview.PrintDocumentType", doctype,
                             PRINT_DOCUMENT_TYPE_BUCKET_BOUNDARY);
+  switch (doctype) {
+    case HTML_DOCUMENT:
+      UMA_HISTOGRAM_MEMORY_KB("PrintPreview.PrintDocumentSize.HTML",
+                              average_page_size_in_kb);
+      break;
+    case PDF_DOCUMENT:
+      UMA_HISTOGRAM_MEMORY_KB("PrintPreview.PrintDocumentSize.PDF",
+                              average_page_size_in_kb);
+      break;
+    default:
+      NOTREACHED();
+      break;
+  }
+}
+
+bool ReportPageCountHistogram(UserActionBuckets user_action, int page_count) {
+  switch (user_action) {
+    case PRINT_TO_PRINTER:
+      UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.PrintToPrinter", page_count);
+      return true;
+    case PRINT_TO_PDF:
+      UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.PrintToPDF", page_count);
+      return true;
+    case FALLBACK_TO_ADVANCED_SETTINGS_DIALOG:
+      UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.SystemDialog", page_count);
+      return true;
+    case PRINT_WITH_CLOUD_PRINT:
+      UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.PrintToCloudPrint",
+                           page_count);
+      return true;
+    case PRINT_WITH_PRIVET:
+      UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.PrintWithPrivet",
+                           page_count);
+      return true;
+    case PRINT_WITH_EXTENSION:
+      UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.PrintWithExtension",
+                           page_count);
+      return true;
+    case OPEN_IN_MAC_PREVIEW:
+      UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.OpenInMacPreview",
+                           page_count);
+      return true;
+    default:
+      return false;
+  }
+}
+
+PrinterType GetPrinterTypeForUserAction(UserActionBuckets user_action) {
+  switch (user_action) {
+    case PRINT_WITH_PRIVET:
+      return PrinterType::kPrivetPrinter;
+    case PRINT_WITH_EXTENSION:
+      return PrinterType::kExtensionPrinter;
+    case PRINT_TO_PDF:
+      return PrinterType::kPdfPrinter;
+    case PRINT_TO_PRINTER:
+    case FALLBACK_TO_ADVANCED_SETTINGS_DIALOG:
+    case OPEN_IN_MAC_PREVIEW:
+      return PrinterType::kLocalPrinter;
+    default:
+      NOTREACHED();
+      return PrinterType::kLocalPrinter;
+  }
+}
+
+base::Value GetErrorValue(UserActionBuckets user_action,
+                          base::StringPiece description) {
+  return user_action == PRINT_WITH_PRIVET ? base::Value(-1)
+                                          : base::Value(description);
 }
 
 // Dictionary Fields for Print Preview initial settings. Keep in sync with
@@ -248,6 +320,13 @@ void ReportPrintSettingsStats(const base::DictionaryValue& settings) {
     ReportPrintSettingHistogram(SCALING);
   }
 
+  int num_pages_per_sheet = 1;
+  if (settings.GetInteger(printing::kSettingPagesPerSheet,
+                          &num_pages_per_sheet) &&
+      num_pages_per_sheet != 1) {
+    ReportPrintSettingHistogram(PAGES_PER_SHEET);
+  }
+
   bool collate = false;
   if (settings.GetBoolean(printing::kSettingCollate, &collate) && collate)
     ReportPrintSettingHistogram(COLLATE);
@@ -299,6 +378,30 @@ void ReportPrintSettingsStats(const base::DictionaryValue& settings) {
   }
 }
 
+UserActionBuckets DetermineUserAction(const base::DictionaryValue& settings) {
+  bool value = false;
+#if defined(OS_MACOSX)
+  value = settings.HasKey(printing::kSettingOpenPDFInPreview);
+#endif
+  if (value)
+    return OPEN_IN_MAC_PREVIEW;
+  if (settings.HasKey(printing::kSettingCloudPrintId))
+    return PRINT_WITH_CLOUD_PRINT;
+  settings.GetBoolean(printing::kSettingPrintWithPrivet, &value);
+  if (value)
+    return PRINT_WITH_PRIVET;
+  settings.GetBoolean(printing::kSettingPrintWithExtension, &value);
+  if (value)
+    return PRINT_WITH_EXTENSION;
+  settings.GetBoolean(printing::kSettingPrintToPDF, &value);
+  if (value)
+    return PRINT_TO_PDF;
+  settings.GetBoolean(printing::kSettingShowSystemDialog, &value);
+  if (value)
+    return FALLBACK_TO_ADVANCED_SETTINGS_DIALOG;
+  return PRINT_TO_PRINTER;
+}
+
 base::LazyInstance<printing::StickySettings>::DestructorAtExit
     g_sticky_settings = LAZY_INSTANCE_INITIALIZER;
 
@@ -561,7 +664,7 @@ void PrintPreviewHandler::HandleGetPrinterCapabilities(
 }
 
 void PrintPreviewHandler::HandleGetPreview(const base::ListValue* args) {
-  DCHECK_EQ(3U, args->GetSize());
+  DCHECK_EQ(2U, args->GetSize());
   std::string callback_id;
   std::string json_str;
 
@@ -617,29 +720,6 @@ void PrintPreviewHandler::HandleGetPreview(const base::ListValue* args) {
                         initiator_url.ReplaceComponents(url_sanitizer).spec());
   }
 
-  bool generate_draft_data = false;
-  success = settings->GetBoolean(printing::kSettingGenerateDraftData,
-                                 &generate_draft_data);
-  DCHECK(success);
-
-  if (!generate_draft_data) {
-    int page_count = -1;
-    success = args->GetInteger(2, &page_count);
-    DCHECK(success);
-
-    if (page_count != -1) {
-      bool preview_modifiable = false;
-      success = settings->GetBoolean(printing::kSettingPreviewModifiable,
-                                     &preview_modifiable);
-      DCHECK(success);
-
-      if (preview_modifiable &&
-          print_preview_ui()->GetAvailableDraftPageCount() != page_count) {
-        settings->SetBoolean(printing::kSettingGenerateDraftData, true);
-      }
-    }
-  }
-
   VLOG(1) << "Print preview request start";
 
   rfh->Send(new PrintMsg_PrintPreview(rfh->GetRoutingID(), *settings));
@@ -663,109 +743,71 @@ void PrintPreviewHandler::HandlePrint(const base::ListValue* args) {
     return;
   }
 
-  ReportPrintSettingsStats(*settings);
-
-  // Report whether the user printed a PDF or an HTML document.
-  ReportPrintDocumentTypeHistogram(print_preview_ui()->source_is_modifiable() ?
-                                   HTML_DOCUMENT : PDF_DOCUMENT);
-
-  bool print_to_pdf = false;
-  bool is_cloud_printer = false;
-  bool print_with_privet = false;
-  bool print_with_extension = false;
-  bool show_system_dialog = false;
-  bool open_pdf_in_preview = false;
-#if defined(OS_MACOSX)
-  open_pdf_in_preview = settings->HasKey(printing::kSettingOpenPDFInPreview);
-#endif
-
-  if (!open_pdf_in_preview) {
-    settings->GetBoolean(printing::kSettingPrintToPDF, &print_to_pdf);
-    settings->GetBoolean(printing::kSettingPrintWithPrivet, &print_with_privet);
-    settings->GetBoolean(printing::kSettingPrintWithExtension,
-                         &print_with_extension);
-    settings->GetBoolean(printing::kSettingShowSystemDialog,
-                         &show_system_dialog);
-    is_cloud_printer = settings->HasKey(printing::kSettingCloudPrintId);
-  }
+  const UserActionBuckets user_action = DetermineUserAction(*settings);
 
   int page_count = 0;
   if (!settings->GetInteger(printing::kSettingPreviewPageCount, &page_count) ||
       page_count <= 0) {
-    RejectJavascriptCallback(base::Value(callback_id), base::Value(-1));
+    RejectJavascriptCallback(base::Value(callback_id),
+                             GetErrorValue(user_action, "NO_PAGE_COUNT"));
     return;
   }
 
-  if (print_with_privet) {
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SERVICE_DISCOVERY)
-    UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.PrintWithPrivet", page_count);
-    ReportUserActionHistogram(PRINT_WITH_PRIVET);
-#endif
-  } else if (print_with_extension) {
-    UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.PrintWithExtension",
-                         page_count);
-    ReportUserActionHistogram(PRINT_WITH_EXTENSION);
-  } else if (print_to_pdf) {
-    UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.PrintToPDF", page_count);
-    ReportUserActionHistogram(PRINT_TO_PDF);
-  } else if (show_system_dialog) {
-    UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.SystemDialog", page_count);
-    ReportUserActionHistogram(FALLBACK_TO_ADVANCED_SETTINGS_DIALOG);
-  } else if (!open_pdf_in_preview) {
-    UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.PrintToPrinter", page_count);
-    ReportUserActionHistogram(PRINT_TO_PRINTER);
-  } else if (is_cloud_printer) {
-    UMA_HISTOGRAM_COUNTS("PrintPreview.PageCount.PrintToCloudPrint",
-                         page_count);
-    ReportUserActionHistogram(PRINT_WITH_CLOUD_PRINT);
-  }
-
   scoped_refptr<base::RefCountedMemory> data;
   print_preview_ui()->GetPrintPreviewDataForIndex(
       printing::COMPLETE_PREVIEW_DOCUMENT_INDEX, &data);
   if (!data) {
     // Nothing to print, no preview available.
-    RejectJavascriptCallback(
-        base::Value(callback_id),
-        print_with_privet ? base::Value(-1) : base::Value("NO_DATA"));
+    RejectJavascriptCallback(base::Value(callback_id),
+                             GetErrorValue(user_action, "NO_DATA"));
     return;
   }
   DCHECK(data->size());
   DCHECK(data->front());
 
-  if (is_cloud_printer) {
-    // Does not send the title like the other printer handler types below,
-    // because JS already has the document title from the initial settings.
-    SendCloudPrintJob(callback_id, data.get());
-    return;
-  }
-
   std::string destination_id;
   std::string print_ticket;
   std::string capabilities;
   int width = 0;
   int height = 0;
-  if ((print_with_privet || print_with_extension) &&
-      (!settings->GetString(printing::kSettingDeviceName, &destination_id) ||
-       !settings->GetString(printing::kSettingTicket, &print_ticket) ||
-       !settings->GetString(printing::kSettingCapabilities, &capabilities) ||
-       !settings->GetInteger(printing::kSettingPageWidth, &width) ||
-       !settings->GetInteger(printing::kSettingPageHeight, &height) ||
-       width <= 0 || height <= 0)) {
+  if (user_action == PRINT_WITH_PRIVET || user_action == PRINT_WITH_EXTENSION) {
+    if (!settings->GetString(printing::kSettingDeviceName, &destination_id) ||
+        !settings->GetString(printing::kSettingTicket, &print_ticket) ||
+        !settings->GetString(printing::kSettingCapabilities, &capabilities) ||
+        !settings->GetInteger(printing::kSettingPageWidth, &width) ||
+        !settings->GetInteger(printing::kSettingPageHeight, &height) ||
+        width <= 0 || height <= 0) {
+      NOTREACHED();
+      RejectJavascriptCallback(base::Value(callback_id),
+                               GetErrorValue(user_action, "FAILED"));
+      return;
+    }
+  }
+
+  // After validating |settings|, record metrics.
+  ReportPrintSettingsStats(*settings);
+  {
+    PrintDocumentTypeBuckets doc_type =
+        print_preview_ui()->source_is_modifiable() ? HTML_DOCUMENT
+                                                   : PDF_DOCUMENT;
+    size_t average_page_size_in_kb = data->size() / page_count;
+    average_page_size_in_kb /= 1024;
+    ReportPrintDocumentTypeAndSizeHistograms(doc_type, average_page_size_in_kb);
+  }
+  ReportUserActionHistogram(user_action);
+  if (!ReportPageCountHistogram(user_action, page_count)) {
     NOTREACHED();
-    RejectJavascriptCallback(
-        base::Value(callback_id),
-        print_with_privet ? base::Value(-1) : base::Value("FAILED"));
     return;
   }
 
-  PrinterType type = PrinterType::kLocalPrinter;
-  if (print_with_extension)
-    type = PrinterType::kExtensionPrinter;
-  else if (print_with_privet)
-    type = PrinterType::kPrivetPrinter;
-  else if (print_to_pdf)
-    type = PrinterType::kPdfPrinter;
+  if (user_action == PRINT_WITH_CLOUD_PRINT) {
+    // Does not send the title like the other printer handler types below,
+    // because JS already has the document title from the initial settings.
+    SendCloudPrintJob(callback_id, data.get());
+    return;
+  }
+
+  PrinterType type = GetPrinterTypeForUserAction(user_action);
   PrinterHandler* handler = GetPrinterHandler(type);
   handler->StartPrint(
       destination_id, capabilities, print_preview_ui()->initiator_title(),
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler_unittest.cc
index 785b773740c..281cbfbf549 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler_unittest.cc
@@ -90,7 +90,6 @@ base::Value GetPrintPreviewTicket(bool is_pdf) {
   print_ticket.SetKey(kIsFirstRequest, base::Value(true));
   print_ticket.SetKey(kPreviewRequestID, base::Value(0));
   print_ticket.SetKey(kSettingPreviewModifiable, base::Value(is_pdf));
-  print_ticket.SetKey(kSettingGenerateDraftData, base::Value(true));
   print_ticket.RemoveKey(kSettingPageWidth);
   print_ticket.RemoveKey(kSettingPageHeight);
   print_ticket.RemoveKey(kSettingShowSystemDialog);
@@ -106,7 +105,6 @@ std::unique_ptr<base::ListValue> ConstructPreviewArgs(
   std::string json;
   base::JSONWriter::Write(print_ticket, &json);
   args.GetList().emplace_back(json);
-  args.GetList().emplace_back(-1);
   return base::ListValue::From(base::Value::ToUniquePtrValue(std::move(args)));
 }
 
@@ -188,8 +186,6 @@ class FakePrintPreviewUI : public PrintPreviewUI {
         sizeof(kTestData) - 1);
   }
 
-  int GetAvailableDraftPageCount() const override { return 1; }
-
   void OnPrintPreviewRequest(int request_id) override {}
   void OnCancelPendingPreviewRequest() override {}
   void OnHidePreviewDialog() override {}
@@ -248,11 +244,11 @@ class PrintPreviewHandlerTest : public testing::Test {
   PrintPreviewHandlerTest() {
     TestingProfile::Builder builder;
     profile_ = builder.Build();
-    initiator_web_contents_.reset(content::WebContents::Create(
-        content::WebContents::CreateParams(profile_.get())));
+    initiator_web_contents_ = content::WebContents::Create(
+        content::WebContents::CreateParams(profile_.get()));
     content::WebContents* initiator = initiator_web_contents_.get();
-    preview_web_contents_.reset(content::WebContents::Create(
-        content::WebContents::CreateParams(profile_.get())));
+    preview_web_contents_ = content::WebContents::Create(
+        content::WebContents::CreateParams(profile_.get()));
     printing::PrintViewManager::CreateForWebContents(initiator);
     printing::PrintViewManager::FromWebContents(initiator)->PrintPreviewNow(
         initiator->GetMainFrame(), false);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc
index c2deb06ddf2..9be9474eb72 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.cc
@@ -192,6 +192,9 @@ void AddPrintPreviewStrings(content::WebUIDataSource* source) {
                              IDS_PRINT_PREVIEW_DESTINATION_LABEL);
   source->AddLocalizedString("copiesLabel", IDS_PRINT_PREVIEW_COPIES_LABEL);
   source->AddLocalizedString("scalingLabel", IDS_PRINT_PREVIEW_SCALING_LABEL);
+  source->AddLocalizedString("pagesPerSheetLabel",
+                             IDS_PRINT_PREVIEW_PAGES_PER_SHEET_LABEL);
+
   source->AddLocalizedString("examplePageRangeText",
                              IDS_PRINT_PREVIEW_EXAMPLE_PAGE_RANGE_TEXT);
   source->AddLocalizedString("layoutLabel", IDS_PRINT_PREVIEW_LAYOUT_LABEL);
@@ -395,14 +398,6 @@ void AddPrintPreviewImages(content::WebUIDataSource* source) {
 }
 
 void AddPrintPreviewFlags(content::WebUIDataSource* source, Profile* profile) {
-#if !defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_WIN)
-  bool print_pdf_as_image_enabled = base::FeatureList::IsEnabled(
-      features::kPrintPdfAsImage);
-  source->AddBoolean("printPdfAsImageEnabled", print_pdf_as_image_enabled);
-#else
-  source->AddBoolean("printPdfAsImageEnabled", false);
-#endif
-
 #if defined(OS_CHROMEOS)
   source->AddBoolean("useSystemDefaultPrinter", false);
 #else
@@ -420,6 +415,10 @@ void AddPrintPreviewFlags(content::WebUIDataSource* source, Profile* profile) {
   enterprise_managed = base::win::IsEnterpriseManaged();
 #endif
   source->AddBoolean("isEnterpriseManaged", enterprise_managed);
+
+  bool nup_printing_enabled =
+      base::FeatureList::IsEnabled(features::kNupPrinting);
+  source->AddBoolean("pagesPerSheetEnabled", nup_printing_enabled);
 }
 
 void SetupPrintPreviewPlugin(content::WebUIDataSource* source) {
@@ -621,11 +620,6 @@ void PrintPreviewUI::ClearAllPreviewData() {
   PrintPreviewDataService::GetInstance()->RemoveEntry(id_);
 }
 
-int PrintPreviewUI::GetAvailableDraftPageCount() const {
-  return PrintPreviewDataService::GetInstance()->GetAvailableDraftPageCount(
-      id_);
-}
-
 void PrintPreviewUI::SetInitiatorTitle(
     const base::string16& job_title) {
   initiator_title_ = job_title;
@@ -786,7 +780,7 @@ void PrintPreviewUI::OnHidePreviewDialog() {
       delegate->ReleaseWebContents();
   DCHECK_EQ(preview_dialog, preview_contents.get());
   background_printing_manager->OwnPrintPreviewDialog(
-      preview_contents.release());
+      std::move(preview_contents));
   OnClosePrintPreviewDialog();
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h
index db9a4933bf5..87d879753fe 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui.h
@@ -58,9 +58,6 @@ class PrintPreviewUI : public ConstrainedWebDialogUI {
   // Clear the existing print preview data.
   void ClearAllPreviewData();
 
-  // Returns the available draft page count.
-  virtual int GetAvailableDraftPageCount() const;
-
   // Setters
   void SetInitiatorTitle(const base::string16& initiator_title);
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui_browsertest.cc
index 8d8187548ad..bff768e8b7b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui_browsertest.cc
@@ -57,7 +57,7 @@ IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PrintPreviewBrowserTest, PrintCommands) {
 
   ASSERT_TRUE(chrome::IsCommandEnabled(browser(), IDC_PRINT));
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_BASIC_PRINTING) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#if BUILDFLAG(ENABLE_PRINTING) && !defined(OS_CHROMEOS)
   // This is analagous to ENABLE_BASIC_PRINT_DIALOG but helps to verify
   // that it is defined as expected.
   bool is_basic_print_expected = true;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/printer_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/printer_handler.h
index ec72a5998e3..66f5f29df0c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/printer_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/print_preview/printer_handler.h
@@ -120,7 +120,6 @@ class PrinterHandler {
   // |page_size|: The document page size.
   // |print_data|: The document bytes to print.
   // |callback| should be called in the response to the request.
-  // TODO(tbarzic): Page size should be extracted from print data.
   virtual void StartPrint(
       const std::string& destination_id,
       const std::string& capability,
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/quota_internals/OWNERS b/chromium/chrome/browser/ui/webui/quota_internals/OWNERS
index ed698ac5e50..6fb5954d8c9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/quota_internals/OWNERS
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/quota_internals/OWNERS
@@ -1,2 +1,5 @@
 tzik@chromium.org
-michaeln@chromium.org
+jsbell@chromium.org
+
+# TEAM: storage-dev@chromium.org
+# COMPONENT: Blink>Storage>Quota
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..46529aa8ccb
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,11 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//mojo/public/tools/bindings/mojom.gni")
+
+mojom("mojo_bindings") {
+  sources = [
+    "reset_password.mojom",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/OWNERS b/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/OWNERS
new file mode 100644
index 00000000000..22146bac43e
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/OWNERS
@@ -0,0 +1,8 @@
+per-file *.mojom=set noparent
+per-file *.mojom=file://ipc/SECURITY_OWNERS
+
+jialiul@chromium.org
+nparker@chromium.org
+vakh@chromium.org
+
+# COMPONENT: Services>Safebrowsing
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password.mojom b/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password.mojom
new file mode 100644
index 00000000000..857069bbba9
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password.mojom
@@ -0,0 +1,10 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+module mojom;
+
+interface ResetPasswordHandler {
+  HandlePasswordReset();
+};
+
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password_ui.cc
new file mode 100644
index 00000000000..5aa829a4eeb
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password_ui.cc
@@ -0,0 +1,140 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password_ui.h"
+
+#include "base/metrics/histogram_functions.h"
+#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/safe_browsing/chrome_password_protection_service.h"
+#include "chrome/common/url_constants.h"
+#include "chrome/grit/browser_resources.h"
+#include "components/safe_browsing/common/safe_browsing_prefs.h"
+#include "components/strings/grit/components_strings.h"
+#include "components/user_prefs/user_prefs.h"
+#include "content/public/browser/browser_context.h"
+#include "content/public/browser/navigation_entry.h"
+#include "content/public/browser/web_contents.h"
+#include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
+#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
+
+namespace {
+
+constexpr char kStringTypeUMAName[] = "PasswordProtection.InterstitialString";
+
+// Used for UMA metric logging. Please don't reorder.
+// Indicates which type of strings are shown on this page.
+enum StringType {
+  GENERIC_NO_ORG_NAME = 0,
+  GENERIC_WITH_ORG_NAME = 1,
+  WARNING_NO_ORG_NAME = 2,
+  WARNING_WITH_ORG_NAME = 3,
+  STRING_TYPE_COUNT,
+};
+
+// Implementation of mojom::ResetPasswordHander.
+class ResetPasswordHandlerImpl : public mojom::ResetPasswordHandler {
+ public:
+  ResetPasswordHandlerImpl(
+      content::WebContents* web_contents,
+      mojo::InterfaceRequest<mojom::ResetPasswordHandler> request)
+      : web_contents_(web_contents), binding_(this, std::move(request)) {
+    DCHECK(web_contents);
+  }
+
+  ~ResetPasswordHandlerImpl() override {}
+
+  // mojom::ResetPasswordHandler overrides:
+  void HandlePasswordReset() override {
+    Profile* profile =
+        Profile::FromBrowserContext(web_contents_->GetBrowserContext());
+    safe_browsing::ChromePasswordProtectionService* service = safe_browsing::
+        ChromePasswordProtectionService::GetPasswordProtectionService(profile);
+    if (service) {
+      service->OnUserAction(
+          web_contents_, safe_browsing::PasswordProtectionService::INTERSTITIAL,
+          safe_browsing::PasswordProtectionService::CHANGE_PASSWORD);
+    }
+  }
+
+ private:
+  content::WebContents* web_contents_;
+  mojo::Binding<mojom::ResetPasswordHandler> binding_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ResetPasswordHandlerImpl);
+};
+
+}  // namespace
+
+ResetPasswordUI::ResetPasswordUI(content::WebUI* web_ui)
+    : ui::MojoWebUIController(web_ui) {
+  base::DictionaryValue load_time_data;
+  PopulateStrings(web_ui->GetWebContents(), &load_time_data);
+  std::unique_ptr<content::WebUIDataSource> html_source(
+      content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIResetPasswordHost));
+  html_source->AddResourcePath("reset_password.js", IDR_RESET_PASSWORD_JS);
+  html_source->AddResourcePath("reset_password.mojom.js",
+                               IDR_RESET_PASSWORD_MOJO_JS);
+  html_source->SetDefaultResource(IDR_RESET_PASSWORD_HTML);
+  html_source->AddLocalizedStrings(load_time_data);
+  html_source->UseGzip();
+
+  content::WebUIDataSource::Add(web_ui->GetWebContents()->GetBrowserContext(),
+                                html_source.release());
+
+  AddHandlerToRegistry(base::BindRepeating(
+      &ResetPasswordUI::BindResetPasswordHandler, base::Unretained(this)));
+}
+
+ResetPasswordUI::~ResetPasswordUI() {}
+
+void ResetPasswordUI::BindResetPasswordHandler(
+    mojom::ResetPasswordHandlerRequest request) {
+  ui_handler_ = std::make_unique<ResetPasswordHandlerImpl>(
+      web_ui()->GetWebContents(), std::move(request));
+}
+
+void ResetPasswordUI::PopulateStrings(content::WebContents* web_contents,
+                                      base::DictionaryValue* load_time_data) {
+  content::NavigationEntry* nav_entry =
+      web_contents->GetController().GetPendingEntry();
+  std::string org_name =
+      safe_browsing::ChromePasswordProtectionService::
+          GetPasswordProtectionService(
+              Profile::FromBrowserContext(web_contents->GetBrowserContext()))
+              ->GetOrganizationName();
+  bool has_referrer = nav_entry->GetReferrer().url.is_valid();
+  int heading_string_id = has_referrer ? IDS_RESET_PASSWORD_WARNING_HEADING
+                                       : IDS_RESET_PASSWORD_HEADING;
+  base::string16 explanation_paragraph_string;
+  if (org_name.empty()) {
+    explanation_paragraph_string = l10n_util::GetStringUTF16(
+        has_referrer ? IDS_RESET_PASSWORD_WARNING_EXPLANATION_PARAGRAPH
+                     : IDS_RESET_PASSWORD_EXPLANATION_PARAGRAPH);
+    base::UmaHistogramEnumeration(
+        kStringTypeUMAName,
+        has_referrer ? WARNING_NO_ORG_NAME : GENERIC_NO_ORG_NAME,
+        STRING_TYPE_COUNT);
+  } else {
+    explanation_paragraph_string = l10n_util::GetStringFUTF16(
+        has_referrer
+            ? IDS_RESET_PASSWORD_WARNING_EXPLANATION_PARAGRAPH_WITH_ORG_NAME
+            : IDS_RESET_PASSWORD_EXPLANATION_PARAGRAPH_WITH_ORG_NAME,
+        base::UTF8ToUTF16(org_name));
+    base::UmaHistogramEnumeration(
+        kStringTypeUMAName,
+        has_referrer ? WARNING_WITH_ORG_NAME : GENERIC_WITH_ORG_NAME,
+        STRING_TYPE_COUNT);
+  }
+
+  load_time_data->SetString(
+      "title", l10n_util::GetStringUTF16(IDS_RESET_PASSWORD_TITLE));
+  load_time_data->SetString("heading",
+                            l10n_util::GetStringUTF16(heading_string_id));
+  load_time_data->SetString("primaryParagraph", explanation_paragraph_string);
+  load_time_data->SetString(
+      "primaryButtonText",
+      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_RESET_PASSWORD_BUTTON));
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password_ui.h
new file mode 100644
index 00000000000..41234d359f4
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password_ui.h
@@ -0,0 +1,37 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_RESET_PASSWORD_RESET_PASSWORD_UI_H_
+#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_RESET_PASSWORD_RESET_PASSWORD_UI_H_
+
+#include "base/macros.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/reset_password/reset_password.mojom.h"
+#include "ui/webui/mojo_web_ui_controller.h"
+
+namespace base {
+class DictionaryValue;
+}
+
+namespace content {
+class WebContents;
+}
+
+// The WebUI for chrome://reset-password/.
+class ResetPasswordUI : public ui::MojoWebUIController {
+ public:
+  explicit ResetPasswordUI(content::WebUI* web_ui);
+  ~ResetPasswordUI() override;
+
+ private:
+  void BindResetPasswordHandler(mojom::ResetPasswordHandlerRequest request);
+
+  void PopulateStrings(content::WebContents* web_content,
+                       base::DictionaryValue* load_time_data);
+
+  std::unique_ptr<mojom::ResetPasswordHandler> ui_handler_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ResetPasswordUI);
+};
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_RESET_PASSWORD_RESET_PASSWORD_UI_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/sandbox_internals_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/sandbox_internals_ui.cc
index 0ba9fbd6acd..ea2ef9b4a88 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/sandbox_internals_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/sandbox_internals_ui.cc
@@ -21,8 +21,8 @@
 #endif
 
 #if defined(OS_LINUX)
-#include "content/public/browser/zygote_host_linux.h"
 #include "services/service_manager/sandbox/sandbox.h"
+#include "services/service_manager/zygote/zygote_host_linux.h"
 #endif
 
 namespace {
@@ -31,7 +31,7 @@ namespace {
 static void SetSandboxStatusData(content::WebUIDataSource* source) {
   // Get expected sandboxing status of renderers.
   const int status =
-      content::ZygoteHost::GetInstance()->GetRendererSandboxStatus();
+      service_manager::ZygoteHost::GetInstance()->GetRendererSandboxStatus();
 
   source->AddBoolean("suid", status & service_manager::SandboxLinux::kSUID);
   source->AddBoolean("userNs", status & service_manager::SandboxLinux::kUserNS);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/about_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/about_handler.cc
index 787f802a743..8bd560132b1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/about_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/about_handler.cc
@@ -52,7 +52,6 @@
 #include "v8/include/v8-version-string.h"
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
-#include "base/files/file_util_proxy.h"
 #include "base/i18n/time_formatting.h"
 #include "base/sys_info.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/ownership/owner_settings_service_chromeos.h"
@@ -602,15 +601,16 @@ void AboutHandler::RequestUpdateOverCellular(const std::string& update_version,
 
 void AboutHandler::HandleRefreshTPMFirmwareUpdateStatus(
     const base::ListValue* args) {
-  chromeos::tpm_firmware_update::ShouldOfferUpdateViaPowerwash(
+  chromeos::tpm_firmware_update::GetAvailableUpdateModes(
       base::Bind(&AboutHandler::RefreshTPMFirmwareUpdateStatus,
                  weak_factory_.GetWeakPtr()),
       base::TimeDelta());
 }
 
-void AboutHandler::RefreshTPMFirmwareUpdateStatus(bool update_available) {
+void AboutHandler::RefreshTPMFirmwareUpdateStatus(
+    const std::set<chromeos::tpm_firmware_update::Mode>& modes) {
   std::unique_ptr<base::DictionaryValue> event(new base::DictionaryValue);
-  event->SetBoolean("updateAvailable", update_available);
+  event->SetBoolean("updateAvailable", !modes.empty());
   FireWebUIListener("tpm-firmware-update-status-changed", *event);
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/about_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/about_handler.h
index 0e47e2580e1..3cbfa4a8d4b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/about_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/about_handler.h
@@ -21,6 +21,7 @@
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
 #include "base/task/cancelable_task_tracker.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/tpm_firmware_update.h"
 #include "chromeos/system/version_loader.h"
 #endif  // defined(OS_CHROMEOS)
 
@@ -117,7 +118,8 @@ class AboutHandler : public settings::SettingsPageUIHandler,
   // Called once when the page has loaded to retrieve the TPM firmware update
   // status.
   void HandleRefreshTPMFirmwareUpdateStatus(const base::ListValue* args);
-  void RefreshTPMFirmwareUpdateStatus(bool update_available);
+  void RefreshTPMFirmwareUpdateStatus(
+      const std::set<chromeos::tpm_firmware_update::Mode>& modes);
 #endif
 
   // Checks for and applies update.
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/browser_lifetime_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/browser_lifetime_handler.cc
index c4eb7282a45..dd9e351b7e1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/browser_lifetime_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/browser_lifetime_handler.cc
@@ -20,6 +20,38 @@
 
 namespace settings {
 
+namespace {
+
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+// Triggers a TPM firmware update using the least destructive mode from
+// |available_modes|.
+void TriggerTPMFirmwareUpdate(
+    const std::set<chromeos::tpm_firmware_update::Mode>& available_modes) {
+  using chromeos::tpm_firmware_update::Mode;
+
+  // Decide which update mode to use.
+  // TODO(crbug.com/854576): Re-add Mode::kPreserveDeviceState after fixing
+  // interrupted update flow issue described in the bug.
+  for (Mode mode : {Mode::kPowerwash}) {
+    if (available_modes.count(mode) == 0) {
+      continue;
+    }
+
+    // Save a TPM firmware update request in local state, which
+    // will trigger the reset screen to appear on reboot.
+    PrefService* prefs = g_browser_process->local_state();
+    prefs->SetBoolean(prefs::kFactoryResetRequested, true);
+    prefs->SetInteger(prefs::kFactoryResetTPMFirmwareUpdateMode,
+                      static_cast<int>(mode));
+    prefs->CommitPendingWrite();
+    chrome::AttemptRelaunch();
+    return;
+  }
+}
+#endif  // defined(OS_CHROMEOS)
+
+}  // namespace
+
 BrowserLifetimeHandler::BrowserLifetimeHandler() {}
 
 BrowserLifetimeHandler::~BrowserLifetimeHandler() {}
@@ -66,18 +98,8 @@ void BrowserLifetimeHandler::HandleFactoryReset(
   bool tpm_firmware_update_requested = args_list[0].GetBool();
 
   if (tpm_firmware_update_requested) {
-    chromeos::tpm_firmware_update::ShouldOfferUpdateViaPowerwash(
-        base::BindOnce([](bool offer_update) {
-          if (!offer_update)
-            return;
-
-          PrefService* prefs = g_browser_process->local_state();
-          prefs->SetBoolean(prefs::kFactoryResetRequested, true);
-          prefs->SetBoolean(prefs::kFactoryResetTPMFirmwareUpdateRequested,
-                            true);
-          prefs->CommitPendingWrite();
-          chrome::AttemptRelaunch();
-        }), base::TimeDelta());
+    chromeos::tpm_firmware_update::GetAvailableUpdateModes(
+        base::BindOnce(&TriggerTPMFirmwareUpdate), base::TimeDelta());
     return;
   }
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler.cc
index fa100c69aa3..f07c59b79c0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler.cc
@@ -12,6 +12,7 @@
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "base/metrics/user_metrics.h"
 #include "base/metrics/user_metrics_action.h"
+#include "base/strings/string16.h"
 #include "base/synchronization/lock.h"
 #include "base/values.h"
 #include "build/build_config.h"
@@ -20,6 +21,8 @@
 #include "chrome/browser/safe_browsing/chrome_cleaner/reporter_runner_win.h"
 #include "chrome/browser/safe_browsing/chrome_cleaner/srt_field_trial_win.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "components/component_updater/pref_names.h"
+#include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
@@ -31,15 +34,6 @@ namespace settings {
 
 namespace {
 
-// These numeric values must be kept in sync with the definition of
-// settings.ChromeCleanupDismissSource in
-// chrome/browser/resources/settings/chrome_cleanup_page/chrome_cleanup_page.js.
-enum ChromeCleanerDismissSource {
-  kOther = 0,
-  kCleanupSuccessDoneButton = 1,
-  kCleanupFailureDoneButton = 2,
-};
-
 // Returns a ListValue containing a copy of the file paths stored in |files|.
 std::unique_ptr<base::ListValue> GetFilesAsListStorage(
     const std::set<base::FilePath>& files) {
@@ -102,7 +96,14 @@ std::string IdleReasonToString(
 }  // namespace
 
 ChromeCleanupHandler::ChromeCleanupHandler(Profile* profile)
-    : controller_(ChromeCleanerController::GetInstance()), profile_(profile) {}
+    : controller_(ChromeCleanerController::GetInstance()), profile_(profile) {
+  DCHECK(g_browser_process->local_state());
+  logs_enabled_pref_.Init(g_browser_process->local_state());
+  logs_enabled_pref_.Add(
+      prefs::kSwReporterReportingEnabled,
+      base::BindRepeating(&ChromeCleanupHandler::OnLogsEnabledPrefChanged,
+                          base::Unretained(this)));
+}
 
 ChromeCleanupHandler::~ChromeCleanupHandler() {
   controller_->RemoveObserver(this);
@@ -110,10 +111,6 @@ ChromeCleanupHandler::~ChromeCleanupHandler() {
 
 void ChromeCleanupHandler::RegisterMessages() {
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "dismissCleanupPage",
-      base::BindRepeating(&ChromeCleanupHandler::HandleDismiss,
-                          base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "registerChromeCleanerObserver",
       base::BindRepeating(
           &ChromeCleanupHandler::HandleRegisterChromeCleanerObserver,
@@ -197,37 +194,20 @@ void ChromeCleanupHandler::OnRebootRequired() {
 }
 
 void ChromeCleanupHandler::OnLogsEnabledChanged(bool logs_enabled) {
+  // Logs are considered managed if the logs themselves are managed or if the
+  // entire cleanup feature is disabled by policy.
+  PrefService* local_state = g_browser_process->local_state();
+  bool is_managed = !controller_->IsAllowedByPolicy() ||
+                    (local_state && local_state->IsManagedPreference(
+                                        prefs::kSwReporterReportingEnabled));
   FireWebUIListener("chrome-cleanup-upload-permission-change",
-                    base::Value(logs_enabled));
+                    base::Value(is_managed), base::Value(logs_enabled));
 }
 
-void ChromeCleanupHandler::HandleDismiss(const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(1U, args->GetSize());
-  int dismiss_source_int = -1;
-  CHECK(args->GetInteger(0, &dismiss_source_int));
-
-  ChromeCleanerDismissSource dismiss_source =
-      static_cast<ChromeCleanerDismissSource>(dismiss_source_int);
-
-  switch (dismiss_source) {
-    case kCleanupSuccessDoneButton:
-      base::RecordAction(base::UserMetricsAction(
-          "SoftwareReporter.CleanupWebui_CleanupSuccessDone"));
-      break;
-    case kCleanupFailureDoneButton:
-      base::RecordAction(base::UserMetricsAction(
-          "SoftwareReporter.CleanupWebui_CleanupFailureDone"));
-      break;
-    case kOther:
-      break;
-    default:
-      NOTREACHED();
-  }
-
-  controller_->RemoveObserver(this);
-  controller_->ResetIdleState();
-
-  FireWebUIListener("chrome-cleanup-on-dismiss");
+void ChromeCleanupHandler::OnLogsEnabledPrefChanged() {
+  bool is_enabled = controller_->IsReportingAllowedByPolicy();
+  controller_->SetLogsEnabled(is_enabled);
+  OnLogsEnabledChanged(is_enabled);
 }
 
 void ChromeCleanupHandler::HandleRegisterChromeCleanerObserver(
@@ -241,6 +221,9 @@ void ChromeCleanupHandler::HandleRegisterChromeCleanerObserver(
 
   // Send the current logs upload state.
   OnLogsEnabledChanged(controller_->logs_enabled());
+
+  FireWebUIListener("chrome-cleanup-enabled-change",
+                    base::Value(controller_->IsAllowedByPolicy()));
 }
 
 void ChromeCleanupHandler::HandleStartScanning(const base::ListValue* args) {
@@ -248,6 +231,9 @@ void ChromeCleanupHandler::HandleStartScanning(const base::ListValue* args) {
   bool allow_logs_upload = false;
   args->GetBoolean(0, &allow_logs_upload);
 
+  // If this operation is not allowed the UI should be disabled.
+  CHECK(controller_->IsAllowedByPolicy());
+
   // The state is propagated to all open tabs and should be consistent.
   DCHECK_EQ(controller_->logs_enabled(), allow_logs_upload);
 
@@ -263,8 +249,6 @@ void ChromeCleanupHandler::HandleRestartComputer(const base::ListValue* args) {
   base::RecordAction(
       base::UserMetricsAction("SoftwareReporter.CleanupWebui_RestartComputer"));
 
-  FireWebUIListener("chrome-cleanup-on-dismiss");
-
   controller_->Reboot();
 }
 
@@ -351,11 +335,12 @@ void ChromeCleanupHandler::GetPluralString(int id,
 
   int num_items = 0;
   args->GetInteger(1, &num_items);
-  DCHECK_GT(0, num_items);
 
-  ResolveJavascriptCallback(
-      base::Value(callback_id),
-      base::Value(l10n_util::GetPluralStringFUTF16(id, num_items)));
+  const base::string16 plural_string =
+      num_items > 0 ? l10n_util::GetPluralStringFUTF16(id, num_items)
+                    : base::string16();
+  ResolveJavascriptCallback(base::Value(callback_id),
+                            base::Value(plural_string));
 }
 
 }  // namespace settings
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler.h
index 199ca791fe2..237e11484a1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler.h
@@ -12,6 +12,7 @@
 #include "chrome/browser/safe_browsing/chrome_cleaner/chrome_cleaner_controller_win.h"
 #include "chrome/browser/safe_browsing/chrome_cleaner/chrome_cleaner_scanner_results.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/settings_page_ui_handler.h"
+#include "components/prefs/pref_change_registrar.h"
 
 class Profile;
 
@@ -45,9 +46,8 @@ class ChromeCleanupHandler
   void OnLogsEnabledChanged(bool logs_enabled) override;
 
  private:
-  // Callback for the "dismissCleanupPage" message to hide the Cleanup page
-  // from the settings.
-  void HandleDismiss(const base::ListValue* args);
+  // Called when prefs::kSwReporterReportingEnabled changes.
+  void OnLogsEnabledPrefChanged();
 
   // Callback for the "registerChromeCleanerObserver" message. This registers
   // this object as an observer of the Chrome Cleanup global state and
@@ -92,6 +92,7 @@ class ChromeCleanupHandler
   safe_browsing::ChromeCleanerController* controller_;
 
   Profile* profile_;
+  PrefChangeRegistrar logs_enabled_pref_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ChromeCleanupHandler);
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/DEPS b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/DEPS
deleted file mode 100644
index 9f60b59abe3..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/DEPS
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-specific_include_rules = {
-  "device_power_handler(|_unittest)\.(h|cc)": [
-    # TODO(mash): Remove. http://crbug.com/770866
-    "+ash/system/power/power_status.h",
-  ],
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/accessibility_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/accessibility_handler.cc
index 43375c860ec..44240697552 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/accessibility_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/accessibility_handler.cc
@@ -12,6 +12,7 @@
 #include "chrome/common/extensions/extension_constants.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "extensions/browser/extension_registry.h"
+#include "extensions/common/constants.h"
 
 namespace chromeos {
 namespace settings {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/account_manager_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/account_manager_handler.cc
new file mode 100644
index 00000000000..aba28c25d50
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/account_manager_handler.cc
@@ -0,0 +1,104 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/account_manager_handler.h"
+
+#include <utility>
+
+#include "base/bind.h"
+#include "base/bind_helpers.h"
+#include "base/logging.h"
+#include "base/macros.h"
+#include "base/values.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/profiles/profile_helper.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/settings/settings_page_ui_handler.h"
+#include "chromeos/account_manager/account_manager.h"
+#include "chromeos/account_manager/account_manager_factory.h"
+#include "components/signin/core/browser/account_tracker_service.h"
+#include "components/user_manager/user.h"
+#include "third_party/skia/include/core/SkBitmap.h"
+#include "ui/base/webui/web_ui_util.h"
+
+namespace chromeos {
+namespace settings {
+
+AccountManagerUIHandler::AccountManagerUIHandler(
+    AccountManager* account_manager,
+    AccountTrackerService* account_tracker_service)
+    : account_manager_(account_manager),
+      account_tracker_service_(account_tracker_service),
+      weak_factory_(this) {}
+
+AccountManagerUIHandler::~AccountManagerUIHandler() = default;
+
+void AccountManagerUIHandler::RegisterMessages() {
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "getAccounts",
+      base::BindRepeating(&AccountManagerUIHandler::HandleGetAccounts,
+                          weak_factory_.GetWeakPtr()));
+}
+
+void AccountManagerUIHandler::HandleGetAccounts(const base::ListValue* args) {
+  AllowJavascript();
+  CHECK(!args->GetList().empty());
+  base::Value callback_id = args->GetList()[0].Clone();
+
+  account_manager_->GetAccounts(
+      base::BindOnce(&AccountManagerUIHandler::GetAccountsCallbackHandler,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(callback_id)));
+}
+
+void AccountManagerUIHandler::GetAccountsCallbackHandler(
+    base::Value callback_id,
+    std::vector<AccountManager::AccountKey> account_keys) {
+  base::ListValue accounts;
+
+  const AccountId device_account_id =
+      ProfileHelper::Get()
+          ->GetUserByProfile(Profile::FromWebUI(web_ui()))
+          ->GetAccountId();
+
+  base::DictionaryValue device_account;
+  for (const auto& account_key : account_keys) {
+    // We are only interested in listing GAIA accounts.
+    if (account_key.account_type !=
+        account_manager::AccountType::ACCOUNT_TYPE_GAIA) {
+      continue;
+    }
+    AccountInfo account_info =
+        account_tracker_service_->FindAccountInfoByGaiaId(account_key.id);
+    DCHECK(!account_info.IsEmpty());
+
+    base::DictionaryValue account;
+    account.SetString("fullName", account_info.full_name);
+    account.SetString("email", account_info.email);
+    gfx::Image icon =
+        account_tracker_service_->GetAccountImage(account_info.account_id);
+    account.SetString("pic", webui::GetBitmapDataUrl(icon.AsBitmap()));
+
+    // |account_key| is a GAIA account and hence |id| is the obfuscated GAIA id
+    // (see |AccountManager::AccountKey|)
+    if (account_key.id != device_account_id.GetGaiaId()) {
+      accounts.GetList().push_back(std::move(account));
+    } else {
+      device_account = std::move(account);
+    }
+  }
+
+  // Device account must show up at the top.
+  if (!device_account.empty()) {
+    accounts.GetList().insert(accounts.GetList().begin(),
+                              std::move(device_account));
+  }
+
+  ResolveJavascriptCallback(callback_id, accounts);
+}
+
+void AccountManagerUIHandler::OnJavascriptAllowed() {}
+
+void AccountManagerUIHandler::OnJavascriptDisallowed() {}
+
+}  // namespace settings
+}  // namespace chromeos
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/account_manager_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/account_manager_handler.h
new file mode 100644
index 00000000000..95316717231
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/account_manager_handler.h
@@ -0,0 +1,55 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SETTINGS_CHROMEOS_ACCOUNT_MANAGER_HANDLER_H_
+#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SETTINGS_CHROMEOS_ACCOUNT_MANAGER_HANDLER_H_
+
+#include <vector>
+
+#include "base/macros.h"
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/settings/settings_page_ui_handler.h"
+#include "chromeos/account_manager/account_manager.h"
+
+class AccountTrackerService;
+
+namespace chromeos {
+namespace settings {
+
+class AccountManagerUIHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler {
+ public:
+  // Accepts non-owning pointers to |AccountManager| and
+  // |AccountTrackerService|. Both of these must outlive |this| instance.
+  AccountManagerUIHandler(AccountManager* account_manager,
+                          AccountTrackerService* account_tracker_service);
+  ~AccountManagerUIHandler() override;
+
+  // WebUIMessageHandler implementation.
+  void RegisterMessages() override;
+  void OnJavascriptAllowed() override;
+  void OnJavascriptDisallowed() override;
+
+ private:
+  // WebUI "getAccounts" message callback.
+  void HandleGetAccounts(const base::ListValue* args);
+
+  // |AccountManager::GetAccounts| callback.
+  void GetAccountsCallbackHandler(
+      base::Value callback_id,
+      std::vector<AccountManager::AccountKey> account_keys);
+
+  // A non-owning pointer to |AccountManager|.
+  AccountManager* const account_manager_;
+
+  // A non-owning pointer to |AccountTrackerService|.
+  AccountTrackerService* const account_tracker_service_;
+
+  base::WeakPtrFactory<AccountManagerUIHandler> weak_factory_;
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AccountManagerUIHandler);
+};
+
+}  // namespace settings
+}  // namespace chromeos
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SETTINGS_CHROMEOS_ACCOUNT_MANAGER_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/change_picture_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/change_picture_handler.cc
index 578bbdbb08e..d62f3fb16bb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/change_picture_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/change_picture_handler.cc
@@ -149,7 +149,7 @@ void ChangePictureHandler::HandleChooseFile(const base::ListValue* args) {
       std::make_unique<ChromeSelectFilePolicy>(web_ui()->GetWebContents()));
 
   base::FilePath downloads_path;
-  if (!PathService::Get(chrome::DIR_DEFAULT_DOWNLOADS, &downloads_path)) {
+  if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_DEFAULT_DOWNLOADS, &downloads_path)) {
     NOTREACHED();
     return;
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.cc
new file mode 100644
index 00000000000..03a08cad53e
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.cc
@@ -0,0 +1,43 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.h"
+
+#include "base/bind_helpers.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/crostini/crostini_manager.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/crostini/crostini_util.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "content/public/browser/browser_thread.h"
+
+namespace chromeos {
+namespace settings {
+
+CrostiniHandler::CrostiniHandler() : weak_ptr_factory_(this) {}
+
+CrostiniHandler::~CrostiniHandler() = default;
+
+void CrostiniHandler::RegisterMessages() {
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "requestCrostiniInstallerView",
+      base::BindRepeating(&CrostiniHandler::HandleRequestCrostiniInstallerView,
+                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "requestRemoveCrostini",
+      base::BindRepeating(&CrostiniHandler::HandleRequestRemoveCrostini,
+                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+}
+
+void CrostiniHandler::HandleRequestCrostiniInstallerView(
+    const base::ListValue* args) {
+  AllowJavascript();
+  ShowCrostiniInstallerView(Profile::FromWebUI(web_ui()));
+}
+
+void CrostiniHandler::HandleRequestRemoveCrostini(const base::ListValue* args) {
+  AllowJavascript();
+  ShowCrostiniUninstallerView(Profile::FromWebUI(web_ui()));
+}
+
+}  // namespace settings
+}  // namespace chromeos
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.h
new file mode 100644
index 00000000000..1229a331bf4
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.h
@@ -0,0 +1,41 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SETTINGS_CHROMEOS_CROSTINI_HANDLER_H_
+#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SETTINGS_CHROMEOS_CROSTINI_HANDLER_H_
+
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/settings/settings_page_ui_handler.h"
+
+namespace crostini {
+enum class ConciergeClientResult;
+}
+
+namespace chromeos {
+namespace settings {
+
+class CrostiniHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler {
+ public:
+  CrostiniHandler();
+  ~CrostiniHandler() override;
+
+  // SettingsPageUIHandler
+  void RegisterMessages() override;
+  void OnJavascriptAllowed() override {}
+  void OnJavascriptDisallowed() override {}
+
+ private:
+  void HandleRequestCrostiniInstallerView(const base::ListValue* args);
+  void HandleRequestRemoveCrostini(const base::ListValue* args);
+
+  // weak_ptr_factory_ should always be last member.
+  base::WeakPtrFactory<CrostiniHandler> weak_ptr_factory_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(CrostiniHandler);
+};
+
+}  // namespace settings
+}  // namespace chromeos
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SETTINGS_CHROMEOS_CROSTINI_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.cc
index 942bd8bfbc4..98fc7863982 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.cc
@@ -20,6 +20,7 @@
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/cups_printers_manager.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/printing/cups_printers_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/ppd_provider_factory.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/printer_configurer.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/printer_event_tracker.h"
@@ -31,6 +32,7 @@
 #include "chrome/browser/ui/browser_window.h"
 #include "chrome/browser/ui/chrome_select_file_policy.h"
 #include "chrome/common/chrome_paths.h"
+#include "chrome/common/pref_names.h"
 #include "chromeos/dbus/dbus_thread_manager.h"
 #include "chromeos/dbus/debug_daemon_client.h"
 #include "chromeos/printing/ppd_cache.h"
@@ -40,6 +42,7 @@
 #include "chromeos/printing/printer_translator.h"
 #include "chromeos/printing/printing_constants.h"
 #include "chromeos/printing/uri_components.h"
+#include "components/device_event_log/device_event_log.h"
 #include "content/public/browser/browser_context.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
@@ -64,6 +67,12 @@ void RecordPpdSource(const PpdSourceForHistogram& source) {
 }
 
 void OnRemovedPrinter(const Printer::PrinterProtocol& protocol, bool success) {
+  if (success) {
+    PRINTER_LOG(DEBUG) << "Printer removal succeeded.";
+  } else {
+    PRINTER_LOG(DEBUG) << "Printer removal failed.";
+  }
+
   UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("Printing.CUPS.PrinterRemoved", protocol,
                             Printer::PrinterProtocol::kProtocolMax);
 }
@@ -93,7 +102,7 @@ void QueryAutoconf(const std::string& printer_uri,
   auto optional = ParseUri(printer_uri);
   // Behavior for querying a non-IPP uri is undefined and disallowed.
   if (!IsIppUri(printer_uri) || !optional.has_value()) {
-    LOG(WARNING) << "Printer uri is invalid: " << printer_uri;
+    PRINTER_LOG(ERROR) << "Printer uri is invalid: " << printer_uri;
     callback.Run(false, "", "", "", false);
     return;
   }
@@ -103,6 +112,21 @@ void QueryAutoconf(const std::string& printer_uri,
                   callback);
 }
 
+// Returns the list of |printers| formatted as a CupsPrintersList.
+base::Value BuildCupsPrintersList(const std::vector<Printer>& printers) {
+  base::Value printers_list(base::Value::Type::LIST);
+  for (const Printer& printer : printers) {
+    // Some of these printers could be invalid but we want to allow the user
+    // to edit them. crbug.com/778383
+    printers_list.GetList().push_back(
+        base::Value::FromUniquePtrValue(GetCupsPrinterInfo(printer)));
+  }
+
+  base::Value response(base::Value::Type::DICTIONARY);
+  response.SetKey("printerList", std::move(printers_list));
+  return response;
+}
+
 // Extracts a sanitized value of printerQueue from |printer_dict|.  Returns an
 // empty string if the value was not present in the dictionary.
 std::string GetPrinterQueue(const base::DictionaryValue& printer_dict) {
@@ -174,16 +198,34 @@ std::string ReadFileToStringWithMaxSize(const base::FilePath& path,
   return contents;
 }
 
+// Determines whether changing the URI in |existing_printer| to the URI in
+// |new_printer| would be valid. Network printers are not allowed to change
+// their protocol to a non-network protocol, but can change anything else.
+// Non-network printers are not allowed to change anything in their URI.
+bool IsValidUriChange(const Printer& existing_printer,
+                      const Printer& new_printer) {
+  if (new_printer.GetProtocol() == Printer::PrinterProtocol::kUnknown) {
+    return false;
+  }
+  if (existing_printer.HasNetworkProtocol()) {
+    return new_printer.HasNetworkProtocol();
+  }
+  return existing_printer.uri() == new_printer.uri();
+}
+
 }  // namespace
 
 CupsPrintersHandler::CupsPrintersHandler(content::WebUI* webui)
     : profile_(Profile::FromWebUI(webui)),
       ppd_provider_(CreatePpdProvider(profile_)),
       printer_configurer_(PrinterConfigurer::Create(profile_)),
-      printers_manager_(CupsPrintersManager::Create(profile_)),
+      printers_manager_(
+          CupsPrintersManagerFactory::GetInstance()->GetForBrowserContext(
+              profile_)),
+      printers_manager_observer_(this),
       weak_factory_(this) {}
 
-CupsPrintersHandler::~CupsPrintersHandler() {}
+CupsPrintersHandler::~CupsPrintersHandler() = default;
 
 void CupsPrintersHandler::RegisterMessages() {
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
@@ -243,11 +285,13 @@ void CupsPrintersHandler::RegisterMessages() {
 }
 
 void CupsPrintersHandler::OnJavascriptAllowed() {
-  printers_manager_->AddObserver(this);
+  if (!printers_manager_observer_.IsObservingSources()) {
+    printers_manager_observer_.Add(printers_manager_);
+  }
 }
 
 void CupsPrintersHandler::OnJavascriptDisallowed() {
-  printers_manager_->RemoveObserver(this);
+  printers_manager_observer_.RemoveAll();
 }
 
 void CupsPrintersHandler::HandleGetCupsPrintersList(
@@ -261,16 +305,8 @@ void CupsPrintersHandler::HandleGetCupsPrintersList(
   std::vector<Printer> printers =
       printers_manager_->GetPrinters(CupsPrintersManager::kConfigured);
 
-  auto printers_list = std::make_unique<base::ListValue>();
-  for (const Printer& printer : printers) {
-    // Some of these printers could be invalid but we want to allow the user
-    // to edit them. crbug.com/778383
-    printers_list->Append(GetCupsPrinterInfo(printer));
-  }
-
-  auto response = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-  response->Set("printerList", std::move(printers_list));
-  ResolveJavascriptCallback(base::Value(callback_id), *response);
+  auto response = BuildCupsPrintersList(printers);
+  ResolveJavascriptCallback(base::Value(callback_id), response);
 }
 
 void CupsPrintersHandler::HandleUpdateCupsPrinter(const base::ListValue* args) {
@@ -281,6 +317,19 @@ void CupsPrintersHandler::HandleUpdateCupsPrinter(const base::ListValue* args) {
 
   Printer printer(printer_id);
   printer.set_display_name(printer_name);
+
+  if (!profile_->GetPrefs()->GetBoolean(prefs::kUserNativePrintersAllowed)) {
+    PRINTER_LOG(DEBUG) << "HandleAddCupsPrinter() called when "
+                          "kUserNativePrintersAllowed is set to false";
+    // Used to log UMA metrics.
+    OnAddedPrinterCommon(printer,
+                         PrinterSetupResult::kNativePrintersNotAllowed);
+    // Used to fire the web UI listener.
+    OnAddPrinterError(PrinterSetupResult::kNativePrintersNotAllowed);
+    return;
+  }
+
+  PRINTER_LOG(USER) << "Comitting printer update";
   printers_manager_->UpdateConfiguredPrinter(printer);
 
   // TODO(xdai): Replace "on-add-cups-printer" callback with Promise resolve
@@ -290,6 +339,7 @@ void CupsPrintersHandler::HandleUpdateCupsPrinter(const base::ListValue* args) {
 }
 
 void CupsPrintersHandler::HandleRemoveCupsPrinter(const base::ListValue* args) {
+  PRINTER_LOG(USER) << "Removing printer";
   std::string printer_id;
   std::string printer_name;
   CHECK(args->GetString(0, &printer_id));
@@ -349,6 +399,7 @@ void CupsPrintersHandler::HandleGetPrinterInfo(const base::ListValue* args) {
 
   DCHECK(printer_protocol == kIppScheme || printer_protocol == kIppsScheme)
       << "Printer info requests only supported for IPP and IPPS printers";
+  PRINTER_LOG(DEBUG) << "Querying printer info";
   std::string printer_uri =
       base::StringPrintf("%s://%s/%s", printer_protocol.c_str(),
                          printer_address.c_str(), printer_queue.c_str());
@@ -377,10 +428,13 @@ void CupsPrintersHandler::OnAutoconfQueriedDiscovered(
       printer->set_manufacturer(make);
       printer->set_model(model);
       printer->set_make_and_model(make_and_model);
+      PRINTER_LOG(DEBUG) << "Printer queried for make and model "
+                         << make_and_model;
     }
 
     // Autoconfig available, use it.
     if (ipp_everywhere) {
+      PRINTER_LOG(DEBUG) << "Performing autoconf setup";
       printer->mutable_ppd_reference()->autoconf = true;
       printer_configurer_->SetUpPrinter(
           *printer, base::Bind(&CupsPrintersHandler::OnAddedDiscoveredPrinter,
@@ -392,8 +446,8 @@ void CupsPrintersHandler::OnAutoconfQueriedDiscovered(
   // We don't have enough from discovery to configure the printer.  Fill in as
   // much information as we can about the printer, and ask the user to supply
   // the rest.
-  FireWebUIListener("on-manually-add-discovered-printer",
-                    *GetCupsPrinterInfo(*printer));
+  PRINTER_LOG(EVENT) << "Could not query printer.  Fallback to asking the user";
+  FireManuallyAddDiscoveredPrinter(*printer);
 }
 
 void CupsPrintersHandler::OnAutoconfQueried(const std::string& callback_id,
@@ -405,12 +459,16 @@ void CupsPrintersHandler::OnAutoconfQueried(const std::string& callback_id,
   RecordIppQuerySuccess(success);
 
   if (!success) {
+    PRINTER_LOG(DEBUG) << "Could not query printer";
     base::DictionaryValue reject;
     reject.SetString("message", "Querying printer failed");
     RejectJavascriptCallback(base::Value(callback_id), reject);
     return;
   }
 
+  PRINTER_LOG(DEBUG) << "Resolved printer information: make_and_model("
+                     << make_and_model << ") autoconf(" << ipp_everywhere
+                     << ")";
   base::DictionaryValue info;
   info.SetString("manufacturer", make);
   info.SetString("model", model);
@@ -427,20 +485,45 @@ void CupsPrintersHandler::HandleAddCupsPrinter(const base::ListValue* args) {
 
   std::unique_ptr<Printer> printer = DictToPrinter(*printer_dict);
   if (!printer) {
-    LOG(ERROR) << "Failed to parse printer URI";
+    PRINTER_LOG(ERROR) << "Failed to parse printer URI";
     OnAddPrinterError(PrinterSetupResult::kFatalError);
     return;
   }
 
+  if (!profile_->GetPrefs()->GetBoolean(prefs::kUserNativePrintersAllowed)) {
+    PRINTER_LOG(DEBUG) << "HandleAddCupsPrinter() called when "
+                          "kUserNativePrintersAllowed is set to false";
+    // Used to log UMA metrics.
+    OnAddedPrinterCommon(*printer,
+                         PrinterSetupResult::kNativePrintersNotAllowed);
+    // Used to fire the web UI listener.
+    OnAddPrinterError(PrinterSetupResult::kNativePrintersNotAllowed);
+    return;
+  }
+
   auto optional = printer->GetUriComponents();
   if (!optional.has_value()) {
     // If the returned optional does not contain a value then it means that the
     // printer's uri was not able to be parsed successfully.
-    LOG(ERROR) << "Failed to parse printer URI";
+    PRINTER_LOG(ERROR) << "Failed to parse printer URI";
     OnAddPrinterError(PrinterSetupResult::kFatalError);
     return;
   }
 
+  // If the provided printer already exists, grab the existing printer object
+  // and check that we are not making any changes that will make the printer
+  // unusable.
+  if (!printer->id().empty()) {
+    std::unique_ptr<Printer> existing_printer =
+        printers_manager_->GetPrinter(printer->id());
+    if (existing_printer) {
+      if (!IsValidUriChange(*existing_printer, *printer)) {
+        OnAddPrinterError(PrinterSetupResult::kInvalidPrinterUpdate);
+        return;
+      }
+    }
+  }
+
   // Read PPD selection if it was used.
   std::string ppd_manufacturer;
   std::string ppd_model;
@@ -493,8 +576,8 @@ void CupsPrintersHandler::HandleAddCupsPrinter(const base::ListValue* args) {
       printer->set_make_and_model(ppd_model);
     }
   } else {
-    // TODO(crbug.com/738514): Support PPD guessing for non-autoconf printers.
-    // i.e. !autoconf && !manufacturer.empty() && !model.empty()
+    // TODO(https://crbug.com/738514): Support PPD guessing for non-autoconf
+    // printers. i.e. !autoconf && !manufacturer.empty() && !model.empty()
     NOTREACHED()
         << "A configuration option must have been selected to add a printer";
   }
@@ -512,27 +595,39 @@ void CupsPrintersHandler::OnAddedPrinterCommon(const Printer& printer,
     case PrinterSetupResult::kSuccess:
       UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("Printing.CUPS.PrinterAdded",
                                 printer.GetProtocol(), Printer::kProtocolMax);
+      PRINTER_LOG(USER) << "Performing printer setup";
       printers_manager_->PrinterInstalled(printer);
       printers_manager_->UpdateConfiguredPrinter(printer);
       return;
     case PrinterSetupResult::kPpdNotFound:
-      LOG(WARNING) << "Could not locate requested PPD";
+      PRINTER_LOG(ERROR) << "Could not locate requested PPD";
       break;
     case PrinterSetupResult::kPpdTooLarge:
-      LOG(WARNING) << "PPD is too large";
+      PRINTER_LOG(ERROR) << "PPD is too large";
       break;
     case PrinterSetupResult::kPpdUnretrievable:
-      LOG(WARNING) << "Could not retrieve PPD from server";
+      PRINTER_LOG(ERROR) << "Could not retrieve PPD from server";
       break;
     case PrinterSetupResult::kInvalidPpd:
-      LOG(WARNING) << "Provided PPD is invalid.";
+      PRINTER_LOG(ERROR) << "Provided PPD is invalid.";
       break;
     case PrinterSetupResult::kPrinterUnreachable:
-      LOG(WARNING) << "Could not contact printer for configuration";
+      PRINTER_LOG(ERROR) << "Could not contact printer for configuration";
+      break;
+    case PrinterSetupResult::kComponentUnavailable:
+      LOG(WARNING) << "Could not install component";
       break;
     case PrinterSetupResult::kDbusError:
     case PrinterSetupResult::kFatalError:
-      LOG(ERROR) << "Unrecoverable error.  Reboot required.";
+      PRINTER_LOG(ERROR) << "Unrecoverable error.  Reboot required.";
+      break;
+    case PrinterSetupResult::kNativePrintersNotAllowed:
+      PRINTER_LOG(ERROR)
+          << "Unable to add or edit printer due to enterprise policy.";
+      break;
+    case PrinterSetupResult::kInvalidPrinterUpdate:
+      PRINTER_LOG(ERROR)
+          << "Requested printer changes would make printer unusable";
       break;
     case PrinterSetupResult::kMaxValue:
       NOTREACHED() << "This is not an expected value";
@@ -551,21 +646,24 @@ void CupsPrintersHandler::OnAddedDiscoveredPrinter(
     FireWebUIListener("on-add-cups-printer", base::Value(result_code),
                       base::Value(printer.display_name()));
   } else {
-    FireWebUIListener("on-manually-add-discovered-printer",
-                      base::Value(result_code == PrinterSetupResult::kSuccess),
-                      base::Value(printer.display_name()));
+    PRINTER_LOG(EVENT) << "Automatic setup failed for discovered printer.  "
+                          "Fall back to manual.";
+    // Could not set up printer.  Asking user for manufacturer data.
+    FireManuallyAddDiscoveredPrinter(printer);
   }
 }
 
 void CupsPrintersHandler::OnAddedSpecifiedPrinter(
     const Printer& printer,
     PrinterSetupResult result_code) {
+  PRINTER_LOG(EVENT) << "Add manual printer: " << result_code;
   OnAddedPrinterCommon(printer, result_code);
   FireWebUIListener("on-add-cups-printer", base::Value(result_code),
                     base::Value(printer.display_name()));
 }
 
 void CupsPrintersHandler::OnAddPrinterError(PrinterSetupResult result_code) {
+  PRINTER_LOG(EVENT) << "Add printer error: " << result_code;
   FireWebUIListener("on-add-cups-printer", base::Value(result_code),
                     base::Value(""));
 }
@@ -687,6 +785,7 @@ void CupsPrintersHandler::VerifyPpdContents(const base::FilePath& path,
 }
 
 void CupsPrintersHandler::HandleStartDiscovery(const base::ListValue* args) {
+  PRINTER_LOG(DEBUG) << "Start printer discovery";
   discovery_active_ = true;
   OnPrintersChanged(
       CupsPrintersManager::kAutomatic,
@@ -697,9 +796,12 @@ void CupsPrintersHandler::HandleStartDiscovery(const base::ListValue* args) {
   UMA_HISTOGRAM_COUNTS_100(
       "Printing.CUPS.PrintersDiscovered",
       discovered_printers_.size() + automatic_printers_.size());
+  // Scan completes immediately right now.  Emit done.
+  FireWebUIListener("on-printer-discovery-done");
 }
 
 void CupsPrintersHandler::HandleStopDiscovery(const base::ListValue* args) {
+  PRINTER_LOG(DEBUG) << "Stop printer discovery";
   discovered_printers_.clear();
   automatic_printers_.clear();
 
@@ -710,6 +812,7 @@ void CupsPrintersHandler::HandleStopDiscovery(const base::ListValue* args) {
 }
 
 void CupsPrintersHandler::HandleSetUpCancel(const base::ListValue* args) {
+  PRINTER_LOG(DEBUG) << "Printer setup cancelled";
   const base::DictionaryValue* printer_dict;
   CHECK(args->GetDictionary(0, &printer_dict));
 
@@ -722,20 +825,32 @@ void CupsPrintersHandler::HandleSetUpCancel(const base::ListValue* args) {
 void CupsPrintersHandler::OnPrintersChanged(
     CupsPrintersManager::PrinterClass printer_class,
     const std::vector<Printer>& printers) {
-  if (!discovery_active_) {
-    return;
-  }
   switch (printer_class) {
     case CupsPrintersManager::kAutomatic:
       automatic_printers_ = printers;
+      UpdateDiscoveredPrinters();
       break;
     case CupsPrintersManager::kDiscovered:
       discovered_printers_ = printers;
+      UpdateDiscoveredPrinters();
+      break;
+    case CupsPrintersManager::kConfigured: {
+      auto printers_list = BuildCupsPrintersList(printers);
+      FireWebUIListener("on-printers-changed", printers_list);
       break;
-    default:
-      // It's a class we don't care about.
+    }
+    case CupsPrintersManager::kEnterprise:
+    case CupsPrintersManager::kNumPrinterClasses:
+      // These classes are not shown.
       return;
   }
+}
+
+void CupsPrintersHandler::UpdateDiscoveredPrinters() {
+  if (!discovery_active_) {
+    return;
+  }
+
   std::unique_ptr<base::ListValue> printers_list =
       std::make_unique<base::ListValue>();
   for (const Printer& printer : automatic_printers_) {
@@ -746,7 +861,6 @@ void CupsPrintersHandler::OnPrintersChanged(
   }
 
   FireWebUIListener("on-printer-discovered", *printers_list);
-  FireWebUIListener("on-printer-discovery-done");
 }
 
 void CupsPrintersHandler::HandleAddDiscoveredPrinter(
@@ -756,8 +870,10 @@ void CupsPrintersHandler::HandleAddDiscoveredPrinter(
   std::string printer_id;
   CHECK(args->GetString(0, &printer_id));
 
+  PRINTER_LOG(USER) << "Adding discovered printer";
   std::unique_ptr<Printer> printer = printers_manager_->GetPrinter(printer_id);
   if (printer == nullptr) {
+    PRINTER_LOG(ERROR) << "Discovered printer disappeared";
     // Printer disappeared, so we don't have information about it anymore and
     // can't really do much. Fail the add.
     FireWebUIListener("on-add-cups-printer", base::Value(false),
@@ -767,6 +883,7 @@ void CupsPrintersHandler::HandleAddDiscoveredPrinter(
 
   auto optional = printer->GetUriComponents();
   if (!optional.has_value()) {
+    PRINTER_LOG(DEBUG) << "Could not parse uri";
     // The printer uri was not parsed successfully. Fail the add.
     FireWebUIListener("on-add-cups-printer", base::Value(false),
                       base::Value(printer_id));
@@ -776,6 +893,7 @@ void CupsPrintersHandler::HandleAddDiscoveredPrinter(
   if (printer->ppd_reference().autoconf ||
       !printer->ppd_reference().effective_make_and_model.empty() ||
       !printer->ppd_reference().user_supplied_ppd_url.empty()) {
+    PRINTER_LOG(EVENT) << "Start setup of discovered printer";
     // If we have something that looks like a ppd reference for this printer,
     // try to configure it.
     printer_configurer_->SetUpPrinter(
@@ -788,14 +906,15 @@ void CupsPrintersHandler::HandleAddDiscoveredPrinter(
   // see if we want to try IPP.
   const std::string printer_uri = printer->effective_uri();
   if (IsIppUri(printer_uri)) {
+    PRINTER_LOG(EVENT) << "Query printer for IPP attributes";
     QueryAutoconf(
         printer_uri,
         base::Bind(&CupsPrintersHandler::OnAutoconfQueriedDiscovered,
                    weak_factory_.GetWeakPtr(), base::Passed(&printer)));
   } else {
+    PRINTER_LOG(EVENT) << "Request make and model from user";
     // If it's not an IPP printer, the user must choose a PPD.
-    FireWebUIListener("on-manually-add-discovered-printer",
-                      *GetCupsPrinterInfo(*printer));
+    FireManuallyAddDiscoveredPrinter(*printer);
   }
 }
 
@@ -835,5 +954,11 @@ void CupsPrintersHandler::OnGetPrinterPpdManufacturerAndModel(
   ResolveJavascriptCallback(base::Value(callback_id), info);
 }
 
+void CupsPrintersHandler::FireManuallyAddDiscoveredPrinter(
+    const Printer& printer) {
+  FireWebUIListener("on-manually-add-discovered-printer",
+                    *GetCupsPrinterInfo(printer));
+}
+
 }  // namespace settings
 }  // namespace chromeos
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.h
index 0f9452af13e..447eecb1d69 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.h
@@ -12,6 +12,7 @@
 
 #include "base/files/file_path.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
+#include "base/scoped_observer.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/cups_printers_manager.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/printer_configurer.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/printing/printer_event_tracker.h"
@@ -125,6 +126,9 @@ class CupsPrintersHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler,
       const std::string& manufacturer,
       const std::string& model);
 
+  // Emits the updated discovered printer list after new printers are received.
+  void UpdateDiscoveredPrinters();
+
   // Attempt to add a discovered printer.
   void HandleAddDiscoveredPrinter(const base::ListValue* args);
 
@@ -152,6 +156,10 @@ class CupsPrintersHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler,
   void VerifyPpdContents(const base::FilePath& path,
                          const std::string& contents);
 
+  // Fires the on-manually-add-discovered-printer event with the appropriate
+  // parameters.  See https://crbug.com/835476
+  void FireManuallyAddDiscoveredPrinter(const Printer& printer);
+
   Profile* profile_;
 
   // Discovery support.  discovery_active_ tracks whether or not the UI
@@ -174,7 +182,10 @@ class CupsPrintersHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler,
 
   scoped_refptr<ui::SelectFileDialog> select_file_dialog_;
   std::string webui_callback_id_;
-  std::unique_ptr<CupsPrintersManager> printers_manager_;
+  CupsPrintersManager* printers_manager_;
+
+  ScopedObserver<CupsPrintersManager, CupsPrintersManager::Observer>
+      printers_manager_observer_;
 
   base::WeakPtrFactory<CupsPrintersHandler> weak_factory_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_keyboard_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_keyboard_handler.cc
index 59a3f7f004d..a54f351b8b7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_keyboard_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_keyboard_handler.cc
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include "base/bind.h"
 #include "base/command_line.h"
 #include "base/values.h"
+#include "chrome/browser/ui/ash/tablet_mode_client.h"
 #include "chromeos/chromeos_switches.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "content/public/common/service_manager_connection.h"
@@ -52,6 +53,10 @@ void KeyboardHandler::RegisterMessages() {
       "showKeyboardShortcutsOverlay",
       base::BindRepeating(&KeyboardHandler::HandleShowKeyboardShortcutsOverlay,
                           base::Unretained(this)));
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "initializeKeyboardWatcher",
+      base::BindRepeating(&KeyboardHandler::HandleKeyboardChange,
+                          base::Unretained(this)));
 }
 
 void KeyboardHandler::OnJavascriptAllowed() {
@@ -63,12 +68,15 @@ void KeyboardHandler::OnJavascriptDisallowed() {
 }
 
 void KeyboardHandler::OnKeyboardDeviceConfigurationChanged() {
+  AllowJavascript();
   UpdateShowKeys();
+  UpdateKeyboards();
 }
 
 void KeyboardHandler::HandleInitialize(const base::ListValue* args) {
   AllowJavascript();
   UpdateShowKeys();
+  UpdateKeyboards();
 }
 
 void KeyboardHandler::HandleShowKeyboardShortcutsOverlay(
@@ -80,6 +88,30 @@ void KeyboardHandler::HandleShowKeyboardShortcutsOverlay(
   new_window_controller->ShowKeyboardOverlay();
 }
 
+void KeyboardHandler::HandleKeyboardChange(const base::ListValue* args) {
+  AllowJavascript();
+  UpdateKeyboards();
+}
+
+void KeyboardHandler::UpdateKeyboards() {
+  bool physical_keyboard = false;
+  // In tablet mode, physical keybards are disabled / ignored.
+  if (!TabletModeClient::Get() ||
+      !TabletModeClient::Get()->tablet_mode_enabled()) {
+    physical_keyboard = true;
+  }
+  if (!physical_keyboard) {
+    for (const ui::InputDevice& keyboard :
+         ui::InputDeviceManager::GetInstance()->GetKeyboardDevices()) {
+      if (keyboard.type != ui::InputDeviceType::INPUT_DEVICE_INTERNAL) {
+        physical_keyboard = true;
+        break;
+      }
+    }
+  }
+  FireWebUIListener("has-hardware-keyboard", base::Value(physical_keyboard));
+}
+
 void KeyboardHandler::UpdateShowKeys() {
   // kHasChromeOSKeyboard will be unset on Chromebooks that have standalone Caps
   // Lock keys.
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_keyboard_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_keyboard_handler.h
index d1afe730e6d..be8f0ae6e0b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_keyboard_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_keyboard_handler.h
@@ -61,10 +61,16 @@ class KeyboardHandler
   // Shows the Ash keyboard shortcuts overlay.
   void HandleShowKeyboardShortcutsOverlay(const base::ListValue* args) const;
 
+  // Determines what types of keyboards are attached.
+  void HandleKeyboardChange(const base::ListValue* args);
+
   // Shows or hides the Caps Lock and Diamond key settings based on whether the
   // system status.
   void UpdateShowKeys();
 
+  // Sends the UI a message about whether hardware keyboard are attached.
+  void UpdateKeyboards();
+
   ScopedObserver<ui::InputDeviceManager, KeyboardHandler> observer_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(KeyboardHandler);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.cc
index 38957b75449..c11fa3d9e8b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <utility>
 
 #include "ash/public/cpp/ash_pref_names.h"
+#include "ash/public/cpp/power_utils.h"
 #include "base/bind.h"
 #include "base/bind_helpers.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
@@ -16,6 +17,7 @@
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "chromeos/dbus/dbus_thread_manager.h"
+#include "chromeos/dbus/power_manager/power_supply_properties.pb.h"
 #include "components/prefs/pref_change_registrar.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
@@ -30,7 +32,7 @@ namespace {
 base::string16 GetBatteryTimeText(base::TimeDelta time_left) {
   int hour = 0;
   int min = 0;
-  ash::PowerStatus::SplitTimeIntoHoursAndMinutes(time_left, &hour, &min);
+  ash::power_utils::SplitTimeIntoHoursAndMinutes(time_left, &hour, &min);
 
   base::string16 time_text;
   if (hour == 0 || min == 0) {
@@ -79,11 +81,8 @@ void PowerHandler::TestAPI::SetLidClosedBehavior(
 
 PowerHandler::PowerHandler(PrefService* prefs)
     : prefs_(prefs),
-      power_status_observer_(this),
       power_manager_client_observer_(this),
-      weak_ptr_factory_(this) {
-  power_status_ = ash::PowerStatus::Get();
-}
+      weak_ptr_factory_(this) {}
 
 PowerHandler::~PowerHandler() {}
 
@@ -110,8 +109,6 @@ void PowerHandler::RegisterMessages() {
 }
 
 void PowerHandler::OnJavascriptAllowed() {
-  power_status_observer_.Add(power_status_);
-
   PowerManagerClient* power_manager_client =
       DBusThreadManager::Get()->GetPowerManagerClient();
   power_manager_client_observer_.Add(power_manager_client);
@@ -138,12 +135,12 @@ void PowerHandler::OnJavascriptAllowed() {
 }
 
 void PowerHandler::OnJavascriptDisallowed() {
-  power_status_observer_.RemoveAll();
   power_manager_client_observer_.RemoveAll();
   pref_change_registrar_.reset();
 }
 
-void PowerHandler::OnPowerStatusChanged() {
+void PowerHandler::PowerChanged(
+    const power_manager::PowerSupplyProperties& proto) {
   SendBatteryStatus();
   SendPowerSources();
 }
@@ -162,7 +159,9 @@ void PowerHandler::LidEventReceived(PowerManagerClient::LidState state,
 
 void PowerHandler::HandleUpdatePowerStatus(const base::ListValue* args) {
   AllowJavascript();
-  power_status_->RequestStatusUpdate();
+  chromeos::DBusThreadManager::Get()
+      ->GetPowerManagerClient()
+      ->RequestStatusUpdate();
 }
 
 void PowerHandler::HandleSetPowerSource(const base::ListValue* args) {
@@ -170,7 +169,8 @@ void PowerHandler::HandleSetPowerSource(const base::ListValue* args) {
 
   std::string id;
   CHECK(args->GetString(0, &id));
-  power_status_->SetPowerSource(id);
+  chromeos::DBusThreadManager::Get()->GetPowerManagerClient()->SetPowerSource(
+      id);
 }
 
 void PowerHandler::HandleRequestPowerManagementSettings(
@@ -249,16 +249,22 @@ void PowerHandler::HandleSetLidClosedBehavior(const base::ListValue* args) {
 }
 
 void PowerHandler::SendBatteryStatus() {
-  bool charging = power_status_->IsBatteryCharging();
-  bool calculating = power_status_->IsBatteryTimeBeingCalculated();
-  int percent = power_status_->GetRoundedBatteryPercent();
+  const base::Optional<power_manager::PowerSupplyProperties>& proto =
+      DBusThreadManager::Get()->GetPowerManagerClient()->GetLastStatus();
+  DCHECK(proto);
+  bool charging = proto->battery_state() ==
+                  power_manager::PowerSupplyProperties_BatteryState_CHARGING;
+  bool calculating = proto->is_calculating_battery_time();
+  int percent =
+      ash::power_utils::GetRoundedBatteryPercent(proto->battery_percent());
   base::TimeDelta time_left;
   bool show_time = false;
 
   if (!calculating) {
-    time_left = charging ? power_status_->GetBatteryTimeToFull()
-                         : power_status_->GetBatteryTimeToEmpty();
-    show_time = ash::PowerStatus::ShouldDisplayBatteryTime(time_left);
+    time_left = base::TimeDelta::FromSeconds(
+        charging ? proto->battery_time_to_full_sec()
+                 : proto->battery_time_to_empty_sec());
+    show_time = ash::power_utils::ShouldDisplayBatteryTime(time_left);
   }
 
   base::string16 status_text;
@@ -273,7 +279,10 @@ void PowerHandler::SendBatteryStatus() {
   }
 
   base::DictionaryValue battery_dict;
-  battery_dict.SetBoolean("present", power_status_->IsBatteryPresent());
+  battery_dict.SetBoolean(
+      "present",
+      proto->battery_state() !=
+          power_manager::PowerSupplyProperties_BatteryState_NOT_PRESENT);
   battery_dict.SetBoolean("charging", charging);
   battery_dict.SetBoolean("calculating", calculating);
   battery_dict.SetInteger("percent", percent);
@@ -283,19 +292,25 @@ void PowerHandler::SendBatteryStatus() {
 }
 
 void PowerHandler::SendPowerSources() {
+  const base::Optional<power_manager::PowerSupplyProperties>& proto =
+      DBusThreadManager::Get()->GetPowerManagerClient()->GetLastStatus();
+  DCHECK(proto);
   base::ListValue sources_list;
-  for (const auto& source : power_status_->GetPowerSources()) {
+  for (int i = 0; i < proto->available_external_power_source_size(); i++) {
+    const auto& source = proto->available_external_power_source(i);
     std::unique_ptr<base::DictionaryValue> dict(new base::DictionaryValue());
-    dict->SetString("id", source.id);
-    dict->SetInteger("type", source.type);
+    dict->SetString("id", source.id());
+    dict->SetBoolean("is_dedicated_charger", source.active_by_default());
     dict->SetString("description",
-                    l10n_util::GetStringUTF16(source.description_id));
+                    ash::power_utils::PowerSourceToDisplayString(source));
     sources_list.Append(std::move(dict));
   }
 
-  FireWebUIListener("power-sources-changed", sources_list,
-                    base::Value(power_status_->GetCurrentPowerSourceID()),
-                    base::Value(power_status_->IsUsbChargerConnected()));
+  FireWebUIListener(
+      "power-sources-changed", sources_list,
+      base::Value(proto->external_power_source_id()),
+      base::Value(proto->external_power() ==
+                  power_manager::PowerSupplyProperties_ExternalPower_USB));
 }
 
 void PowerHandler::SendPowerManagementSettings(bool force) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.h
index b30b3f2f14c..5344ee81b74 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.h
@@ -7,7 +7,6 @@
 
 #include <memory>
 
-#include "ash/system/power/power_status.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/optional.h"
@@ -30,7 +29,6 @@ namespace settings {
 
 // Chrome OS battery status and power settings handler.
 class PowerHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler,
-                     public ash::PowerStatus::Observer,
                      public PowerManagerClient::Observer {
  public:
   // Idle behaviors presented in the UI. These are mapped to preferences by
@@ -75,10 +73,8 @@ class PowerHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler,
   void OnJavascriptAllowed() override;
   void OnJavascriptDisallowed() override;
 
-  // ash::PowerStatus::Observer implementation.
-  void OnPowerStatusChanged() override;
-
   // PowerManagerClient implementation.
+  void PowerChanged(const power_manager::PowerSupplyProperties& proto) override;
   void PowerManagerRestarted() override;
   void LidEventReceived(PowerManagerClient::LidState state,
                         const base::TimeTicks& timestamp) override;
@@ -114,12 +110,10 @@ class PowerHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler,
       base::Optional<PowerManagerClient::SwitchStates> result);
 
   PrefService* prefs_;              // Not owned.
-  ash::PowerStatus* power_status_;  // Not owned.
 
   // Used to watch power management prefs for changes so the UI can be notified.
   std::unique_ptr<PrefChangeRegistrar> pref_change_registrar_;
 
-  ScopedObserver<ash::PowerStatus, PowerHandler> power_status_observer_;
   ScopedObserver<PowerManagerClient, PowerHandler>
       power_manager_client_observer_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/easy_unlock_settings_handler_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/easy_unlock_settings_handler_unittest.cc
index ea6babfcfad..287e99313d6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/easy_unlock_settings_handler_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/easy_unlock_settings_handler_unittest.cc
@@ -60,7 +60,6 @@ class FakeEasyUnlockService : public EasyUnlockService {
 
   const base::ListValue* GetRemoteDevices() const override { return nullptr; }
   void SetRemoteDevices(const base::ListValue& devices) override {}
-  void SetRemoteBleDevices(const base::ListValue& devices) override {}
 
   std::string GetChallenge() const override { return std::string(); }
   std::string GetWrappedSecret() const override { return std::string(); }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.cc
index bd4ef59c956..95fdc49d9a7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.cc
@@ -31,7 +31,7 @@ namespace settings {
 namespace {
 
 // The max number of fingerprints that can be stored.
-const int kMaxAllowedFingerprints = 5;
+constexpr int kMaxAllowedFingerprints = 3;
 
 std::unique_ptr<base::DictionaryValue> GetFingerprintsInfo(
     const std::vector<std::string>& fingerprints_list) {
@@ -133,7 +133,7 @@ void FingerprintHandler::OnEnrollScanDone(uint32_t scan_result,
 
 void FingerprintHandler::OnAuthScanDone(
     uint32_t scan_result,
-    const std::unordered_map<std::string, std::vector<std::string>>& matches) {
+    const base::flat_map<std::string, std::vector<std::string>>& matches) {
   if (SessionManager::Get()->session_state() == SessionState::LOCKED)
     return;
 
@@ -183,8 +183,7 @@ void FingerprintHandler::HandleGetFingerprintsList(
 
 void FingerprintHandler::OnGetFingerprintsList(
     const std::string& callback_id,
-    const std::unordered_map<std::string, std::string>&
-        fingerprints_list_mapping) {
+    const base::flat_map<std::string, std::string>& fingerprints_list_mapping) {
   fingerprints_labels_.clear();
   fingerprints_paths_.clear();
   for (auto it = fingerprints_list_mapping.begin();
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.h
index f63ea22d163..d3518f18970 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.h
@@ -5,8 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SETTINGS_CHROMEOS_FINGERPRINT_HANDLER_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SETTINGS_CHROMEOS_FINGERPRINT_HANDLER_H_
 
-#include <unordered_map>
-
+#include "base/containers/flat_map.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/settings_page_ui_handler.h"
 #include "components/session_manager/core/session_manager_observer.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
@@ -35,16 +34,15 @@ class FingerprintHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler,
   void OnJavascriptDisallowed() override;
 
  private:
-  using AttemptMatches =
-      std::unordered_map<std::string, std::vector<std::string>>;
-
   // device::mojom::FingerprintObserver:
   void OnRestarted() override;
   void OnEnrollScanDone(uint32_t scan_result,
                         bool enroll_session_complete,
                         int percent_complete) override;
-  void OnAuthScanDone(uint32_t scan_result,
-                      const AttemptMatches& matches) override;
+  void OnAuthScanDone(
+      uint32_t scan_result,
+      const base::flat_map<std::string, std::vector<std::string>>& matches)
+      override;
   void OnSessionFailed() override;
 
   // session_manager::SessionManagerObserver:
@@ -61,7 +59,7 @@ class FingerprintHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler,
   void HandleEndCurrentAuthentication(const base::ListValue* args);
 
   void OnGetFingerprintsList(const std::string& callback_id,
-                             const std::unordered_map<std::string, std::string>&
+                             const base::flat_map<std::string, std::string>&
                                  fingerprints_list_mapping);
   void OnRequestRecordLabel(const std::string& callback_id,
                             const std::string& label);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/smb_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/smb_handler.cc
index 5c6c73a6477..2b3ef9136d0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/smb_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/smb_handler.cc
@@ -10,19 +10,14 @@
 #include "base/bind.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/file_system_provider/provided_file_system_info.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/smb_client/smb_service.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-
-namespace {
-void DoNothingCallback(base::File::Error error) {
-  return;
-}
-}  // namespace
+#include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
 
 namespace chromeos {
 namespace settings {
 
-SmbHandler::SmbHandler(Profile* profile) : profile_(profile) {}
+SmbHandler::SmbHandler(Profile* profile)
+    : profile_(profile), weak_ptr_factory_(this) {}
 
 SmbHandler::~SmbHandler() = default;
 
@@ -33,9 +28,13 @@ void SmbHandler::RegisterMessages() {
 }
 
 void SmbHandler::HandleSmbMount(const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(1U, args->GetSize());
+  CHECK_EQ(3U, args->GetSize());
   std::string mountUrl;
+  std::string username;
+  std::string password;
   CHECK(args->GetString(0, &mountUrl));
+  CHECK(args->GetString(1, &username));
+  CHECK(args->GetString(2, &password));
 
   chromeos::smb_client::SmbService* const service =
       chromeos::smb_client::SmbService::Get(profile_);
@@ -44,8 +43,14 @@ void SmbHandler::HandleSmbMount(const base::ListValue* args) {
   mo.display_name = mountUrl;
   mo.writable = true;
 
-  service->Mount(mo, base::FilePath(mountUrl),
-                 base::BindOnce(&DoNothingCallback));
+  service->Mount(mo, base::FilePath(mountUrl), username, password,
+                 base::BindOnce(&SmbHandler::HandleSmbMountResponse,
+                                weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+}
+
+void SmbHandler::HandleSmbMountResponse(SmbMountResult result) {
+  AllowJavascript();
+  FireWebUIListener("on-add-smb-share", base::Value(result));
 }
 
 }  // namespace settings
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/smb_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/smb_handler.h
index fc7e14637c4..315a302f144 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/smb_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/smb_handler.h
@@ -5,7 +5,10 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SETTINGS_CHROMEOS_SMB_HANDLER_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SETTINGS_CHROMEOS_SMB_HANDLER_H_
 
+#include "base/files/file.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/smb_client/smb_service.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/settings_page_ui_handler.h"
 
 class Profile;
@@ -13,6 +16,8 @@ class Profile;
 namespace chromeos {
 namespace settings {
 
+using smb_client::SmbMountResult;
+
 class SmbHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler {
  public:
   explicit SmbHandler(Profile* profile);
@@ -26,7 +31,11 @@ class SmbHandler : public ::settings::SettingsPageUIHandler {
   // WebUI call to mount an Smb Filesystem.
   void HandleSmbMount(const base::ListValue* args);
 
+  // Callback handler for SmbMount.
+  void HandleSmbMountResponse(SmbMountResult result);
+
   Profile* const profile_;
+  base::WeakPtrFactory<SmbHandler> weak_ptr_factory_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SmbHandler);
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/incompatible_applications_handler_win.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/incompatible_applications_handler_win.cc
index 4772084b860..16bed8786c6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/incompatible_applications_handler_win.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/incompatible_applications_handler_win.cc
@@ -15,7 +15,7 @@
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/values.h"
 #include "base/win/registry.h"
-#include "chrome/browser/conflicts/problematic_programs_updater_win.h"
+#include "chrome/browser/conflicts/incompatible_applications_updater_win.h"
 #include "chrome/browser/conflicts/registry_key_watcher_win.h"
 #include "chrome/browser/conflicts/uninstall_application_win.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
@@ -34,10 +34,10 @@ void IncompatibleApplicationsHandler::RegisterMessages() {
                               HandleRequestIncompatibleApplicationsList,
                           base::Unretained(this)));
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "startProgramUninstallation",
-      base::BindRepeating(
-          &IncompatibleApplicationsHandler::HandleStartProgramUninstallation,
-          base::Unretained(this)));
+      "startApplicationUninstallation",
+      base::BindRepeating(&IncompatibleApplicationsHandler::
+                              HandleStartApplicationUninstallation,
+                          base::Unretained(this)));
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "getSubtitlePluralString",
       base::BindRepeating(
@@ -71,54 +71,58 @@ void IncompatibleApplicationsHandler::HandleRequestIncompatibleApplicationsList(
   // requestIncompatibleApplicationsList().
   registry_key_watchers_.clear();
 
-  std::vector<ProblematicProgramsUpdater::ProblematicProgram>
-      problematic_programs = ProblematicProgramsUpdater::GetCachedPrograms();
+  std::vector<IncompatibleApplicationsUpdater::IncompatibleApplication>
+      incompatible_applications =
+          IncompatibleApplicationsUpdater::GetCachedApplications();
 
   base::Value application_list(base::Value::Type::LIST);
-  application_list.GetList().reserve(problematic_programs.size());
+  application_list.GetList().reserve(incompatible_applications.size());
 
-  for (const auto& program : problematic_programs) {
+  for (const auto& application : incompatible_applications) {
     // Set up a registry watcher for each problem application.
     // Since this instance owns the watcher, it is safe to use
     // base::Unretained() because the callback won't be invoked when the watcher
     // gets deleted.
     auto registry_key_watcher = RegistryKeyWatcher::Create(
-        program.info.registry_root, program.info.registry_key_path.c_str(),
-        program.info.registry_wow64_access,
+        application.info.registry_root,
+        application.info.registry_key_path.c_str(),
+        application.info.registry_wow64_access,
         base::BindOnce(&IncompatibleApplicationsHandler::OnApplicationRemoved,
-                       base::Unretained(this), program.info));
+                       base::Unretained(this), application.info));
 
     // Only keep the watcher if it was successfully initialized. A failure here
-    // is unlikely, but the worst that can happen is that the |program| will not
-    // get removed from the list automatically in the Incompatible Applications
-    // subpage.
+    // is unlikely, but the worst that can happen is that the |application| will
+    // not get removed from the list automatically in the Incompatible
+    // Applications subpage.
     if (registry_key_watcher) {
       registry_key_watchers_.insert(
-          {program.info, std::move(registry_key_watcher)});
+          {application.info, std::move(registry_key_watcher)});
     }
 
     // Also add the application to the list that is passed to the javascript.
     base::Value dict(base::Value::Type::DICTIONARY);
-    dict.SetKey("name", base::Value(program.info.name));
-    dict.SetKey("type", base::Value(program.blacklist_action->message_type()));
-    dict.SetKey("url", base::Value(program.blacklist_action->message_url()));
+    dict.SetKey("name", base::Value(application.info.name));
+    dict.SetKey("type",
+                base::Value(application.blacklist_action->message_type()));
+    dict.SetKey("url",
+                base::Value(application.blacklist_action->message_url()));
     application_list.GetList().push_back(std::move(dict));
   }
 
   UMA_HISTOGRAM_COUNTS_100("IncompatibleApplicationsPage.NumApplications",
-                           problematic_programs.size());
+                           incompatible_applications.size());
 
   const base::Value& callback_id = args->GetList().front();
   ResolveJavascriptCallback(callback_id, application_list);
 }
 
-void IncompatibleApplicationsHandler::HandleStartProgramUninstallation(
+void IncompatibleApplicationsHandler::HandleStartApplicationUninstallation(
     const base::ListValue* args) {
   CHECK_EQ(1u, args->GetList().size());
   base::RecordAction(base::UserMetricsAction(
       "IncompatibleApplicationsPage.UninstallationStarted"));
 
-  // Open the Apps & Settings page with the program name highlighted.
+  // Open the Apps & Settings page with the application name highlighted.
   uninstall_application::LaunchUninstallFlow(
       base::UTF8ToUTF16(args->GetList()[0].GetString()));
 }
@@ -156,13 +160,13 @@ void IncompatibleApplicationsHandler::GetPluralString(
 }
 
 void IncompatibleApplicationsHandler::OnApplicationRemoved(
-    const InstalledPrograms::ProgramInfo& program) {
+    const InstalledApplications::ApplicationInfo& application) {
   base::RecordAction(base::UserMetricsAction(
       "IncompatibleApplicationsPage.ApplicationRemoved"));
 
-  registry_key_watchers_.erase(program);
+  registry_key_watchers_.erase(application);
   FireWebUIListener("incompatible-application-removed",
-                    base::Value(program.name));
+                    base::Value(application.name));
 }
 
 }  // namespace settings
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/incompatible_applications_handler_win.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/incompatible_applications_handler_win.h
index b7518f69a45..114fdb97914 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/incompatible_applications_handler_win.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/incompatible_applications_handler_win.h
@@ -9,7 +9,7 @@
 #include <memory>
 
 #include "base/macros.h"
-#include "chrome/browser/conflicts/installed_programs_win.h"
+#include "chrome/browser/conflicts/installed_applications_win.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/settings_page_ui_handler.h"
 
 class RegistryKeyWatcher;
@@ -35,8 +35,8 @@ class IncompatibleApplicationsHandler : public SettingsPageUIHandler {
   // Sends the list of incompatible applications to the caller via a promise.
   void HandleRequestIncompatibleApplicationsList(const base::ListValue* args);
 
-  // Initiates the uninstallation of the program passed using |args|.
-  void HandleStartProgramUninstallation(const base::ListValue* args);
+  // Initiates the uninstallation of the application passed using |args|.
+  void HandleStartApplicationUninstallation(const base::ListValue* args);
 
   void HandleGetSubtitlePluralString(const base::ListValue* args);
   void HandleGetSubtitleNoAdminRightsPluralString(const base::ListValue* args);
@@ -44,10 +44,12 @@ class IncompatibleApplicationsHandler : public SettingsPageUIHandler {
   void GetPluralString(int id, const base::ListValue* args);
 
   // Callback for the registry key watchers.
-  void OnApplicationRemoved(const InstalledPrograms::ProgramInfo& program);
+  void OnApplicationRemoved(
+      const InstalledApplications::ApplicationInfo& application);
 
   // Container for the watchers.
-  std::map<InstalledPrograms::ProgramInfo, std::unique_ptr<RegistryKeyWatcher>>
+  std::map<InstalledApplications::ApplicationInfo,
+           std::unique_ptr<RegistryKeyWatcher>>
       registry_key_watchers_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(IncompatibleApplicationsHandler);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/languages_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/languages_handler.cc
index b36e7442a2d..6ec6856e4d2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/languages_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/languages_handler.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
+#include "chrome/browser/chromeos/base/locale_util.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/profiles/profile_helper.h"
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
 #include "components/user_manager/user_type.h"
@@ -68,6 +69,14 @@ void LanguagesHandler::HandleSetProspectiveUILanguage(
   std::string language_code;
   CHECK(args->GetString(0, &language_code));
 
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+  // check if prospectiveUILanguage is allowed by policy (AllowedLocales)
+  if (!chromeos::locale_util::IsAllowedLocale(language_code,
+                                              profile_->GetPrefs())) {
+    return;
+  }
+#endif
+
 #if defined(OS_WIN)
   PrefService* prefs = g_browser_process->local_state();
   prefs->SetString(prefs::kApplicationLocale, language_code);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_localized_strings_provider.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_localized_strings_provider.cc
index 6ee8837135b..77f1c6afba4 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_localized_strings_provider.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_localized_strings_provider.cc
@@ -17,6 +17,8 @@
 #include "chrome/browser/plugins/plugin_utils.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_shortcut_manager.h"
+#include "chrome/browser/signin/account_consistency_mode_manager.h"
+#include "chrome/browser/signin/unified_consent_helper.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/policy_indicator_localized_strings_provider.h"
 #include "chrome/common/chrome_features.h"
 #include "chrome/common/chrome_switches.h"
@@ -48,7 +50,6 @@
 #include "chrome/browser/chromeos/ownership/owner_settings_service_chromeos_factory.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/policy/browser_policy_connector_chromeos.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/profiles/profile_helper.h"
-#include "chrome/browser/signin/account_consistency_mode_manager.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/bluetooth_dialog_localized_strings_provider.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/network_element_localized_strings_provider.h"
 #include "chromeos/chromeos_switches.h"
@@ -57,10 +58,9 @@
 #include "ui/chromeos/devicetype_utils.h"
 #include "ui/chromeos/events/keyboard_layout_util.h"
 #include "ui/display/display_switches.h"
-#include "ui/display/manager/chromeos/touch_device_manager.h"
+#include "ui/display/manager/touch_device_manager.h"
 #else
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/system_handler.h"
-#include "components/signin/core/browser/profile_management_switches.h"
 #endif
 
 #if defined(OS_WIN)
@@ -75,10 +75,6 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/certificate_manager_localized_strings_provider.h"
 #endif
 
-#if defined(SAFE_BROWSING_DB_LOCAL)
-#include "components/safe_browsing/password_protection/password_protection_service.h"
-#endif
-
 namespace settings {
 namespace {
 
@@ -128,6 +124,7 @@ void AddCommonStrings(content::WebUIDataSource* html_source, Profile* profile) {
     {"disable", IDS_DISABLE},
     {"done", IDS_DONE},
     {"edit", IDS_SETTINGS_EDIT},
+    {"extensionsLinkTooltip", IDS_SETTINGS_MENU_EXTENSIONS_LINK_TOOLTIP},
     {"learnMore", IDS_LEARN_MORE},
     {"menuButtonLabel", IDS_SETTINGS_MENU_BUTTON_LABEL},
     {"moreActions", IDS_SETTINGS_MORE_ACTIONS},
@@ -198,6 +195,7 @@ void AddA11yStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
     {"delayBeforeClickShort", IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_SHORT},
     {"delayBeforeClickLong", IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_LONG},
     {"delayBeforeClickVeryLong", IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_VERY_LONG},
+    {"dictationLabel", IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LABEL},
     {"onScreenKeyboardLabel", IDS_SETTINGS_ON_SCREEN_KEYBOARD_LABEL},
     {"monoAudioLabel", IDS_SETTINGS_MONO_AUDIO_LABEL},
     {"a11yExplanation", IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_EXPLANATION},
@@ -208,8 +206,12 @@ void AddA11yStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
     {"focusHighlightLabel",
      IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_FOCUS_HIGHLIGHT_DESCRIPTION},
     {"selectToSpeakTitle", IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_TITLE},
+    {"selectToSpeakDisabledDescription",
+     IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DISABLED_DESCRIPTION},
     {"selectToSpeakDescription",
      IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DESCRIPTION},
+    {"selectToSpeakDescriptionWithoutKeyboard",
+     IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DESCRIPTION_WITHOUT_KEYBOARD},
     {"selectToSpeakOptionsLabel",
      IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_OPTIONS_LABEL},
     {"switchAccessLabel", IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SWITCH_ACCESS_DESCRIPTION},
@@ -227,6 +229,8 @@ void AddA11yStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
     {"appearanceSettingsDescription",
      IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_APPEARANCE_SETTINGS_DESCRIPTION},
     {"keyboardHeading", IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_HEADING},
+    {"keyboardAndTextInputHeading",
+     IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_AND_TEXT_INPUT_HEADING},
     {"keyboardSettingsTitle",
      IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_SETTINGS_TITLE},
     {"keyboardSettingsDescription",
@@ -242,22 +246,34 @@ void AddA11yStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
     {"manageTtsSettings", IDS_SETTINGS_MANAGE_TTS_SETTINGS},
     {"ttsSettingsLinkDescription", IDS_SETTINGS_TTS_LINK_DESCRIPTION},
     {"textToSpeechVoices", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOICES},
+    {"textToSpeechNoVoicesMessage",
+     IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_NO_VOICES_MESSAGE},
     {"textToSpeechProperties", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PROPERTIES},
     {"textToSpeechRate", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_RATE},
+    {"textToSpeechRateMinimumLabel",
+     IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_RATE_MINIMUM_LABEL},
+    {"textToSpeechRateMaximumLabel",
+     IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_RATE_MAXIMUM_LABEL},
     {"textToSpeechPitch", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PITCH},
+    {"textToSpeechPitchMinimumLabel",
+     IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PITCH_MINIMUM_LABEL},
+    {"textToSpeechPitchMaximumLabel",
+     IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PITCH_MAXIMUM_LABEL},
+    {"textToSpeechVolume", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOLUME},
+    {"textToSpeechVolumeMinimumLabel",
+     IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOLUME_MINIMUM_LABEL},
+    {"textToSpeechVolumeMaximumLabel",
+     IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOLUME_MAXIMUM_LABEL},
+    {"percentage", IDS_SETTINGS_PERCENTAGE},
+    {"defaultPercentage", IDS_SETTINGS_DEFAULT_PERCENTAGE},
     {"textToSpeechPreviewHeading", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_HEADING},
     {"textToSpeechPreviewInputLabel",
      IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_INPUT_LABEL},
     {"textToSpeechPreviewInput", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_INPUT},
+    {"textToSpeechPreviewVoice", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_VOICE},
     {"textToSpeechPreviewPlay", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_PLAY},
     {"textToSpeechEngines", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_ENGINES},
     {"textToSpeechInstallEngines", IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_INSTALL_ENGINES},
-    {"manageGoogleTtsEngineSettings",
-     IDS_SETTINGS_MANAGE_GOOGLE_TTS_ENGINE_SETTINGS},
-    {"googleTtsEngineSettingsLinkDescription",
-     IDS_SETTINGS_GOOGLE_TTS_ENGINE_LINK_DESCRIPTION},
-    {"googleTextToSpeechSettings", IDS_SETTINGS_GOOGLE_TTS_ENGINE_TITLE},
-    {"enableTtsVoiceLabel", IDS_SETTINGS_ENABLE_TTS_VOICE_LABEL},
 #endif
   };
   AddLocalizedStringsBulk(html_source, localized_strings,
@@ -369,13 +385,25 @@ void AddAboutStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
 }
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
+void AddCrostiniStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
+  LocalizedString localized_strings[] = {
+      {"crostiniPageTitle", IDS_SETTINGS_CROSTINI_TITLE},
+      {"crostiniSubtext", IDS_SETTINGS_CROSTINI_SUBTEXT},
+      {"crostiniPageLabel", IDS_SETTINGS_CROSTINI_LABEL},
+      {"crostiniEnable", IDS_SETTINGS_TURN_ON},
+      {"crostiniRemove", IDS_SETTINGS_CROSTINI_REMOVE},
+  };
+  AddLocalizedStringsBulk(html_source, localized_strings,
+                          arraysize(localized_strings));
+}
+
 void AddAndroidAppStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
   LocalizedString localized_strings[] = {
       {"androidAppsPageTitle", arc::IsPlayStoreAvailable()
                                    ? IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_TITLE
                                    : IDS_SETTINGS_ANDROID_SETTINGS_TITLE},
       {"androidAppsPageLabel", IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_LABEL},
-      {"androidAppsEnable", IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_ENABLE},
+      {"androidAppsEnable", IDS_SETTINGS_TURN_ON},
       {"androidAppsManageApps", IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_MANAGE_APPS},
       {"androidAppsRemove", IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_REMOVE},
       {"androidAppsDisableDialogTitle",
@@ -462,26 +490,13 @@ void AddBluetoothStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
 #endif
 
 void AddChangePasswordStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
-#if defined(SAFE_BROWSING_DB_LOCAL)
-  bool show_softer_warning =
-      safe_browsing::PasswordProtectionService::ShouldShowSofterWarning();
-
-  auto title_string_id = show_softer_warning
-                             ? IDS_SETTINGS_CHANGE_PASSWORD_TITLE_SOFTER
-                             : IDS_SETTINGS_CHANGE_PASSWORD_TITLE;
   LocalizedString localized_strings[] = {
-      {"changePasswordPageTitle", title_string_id},
+      {"changePasswordPageTitle", IDS_SETTINGS_CHANGE_PASSWORD_TITLE},
       {"changePasswordPageDetails", IDS_SETTINGS_CHANGE_PASSWORD_DETAIL},
       {"changePasswordPageButton", IDS_SETTINGS_CHANGE_PASSWORD_BUTTON},
   };
-
   AddLocalizedStringsBulk(html_source, localized_strings,
                           arraysize(localized_strings));
-
-  const std::string icon_id =
-      show_softer_warning ? "cr:security" : "cr:warning";
-  html_source->AddString("changePasswordPageIcon", icon_id);
-#endif
 }
 
 void AddClearBrowsingDataStrings(content::WebUIDataSource* html_source,
@@ -495,7 +510,7 @@ void AddClearBrowsingDataStrings(content::WebUIDataSource* html_source,
         IDS_SETTINGS_CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA_SUMMARY_BASIC_WITH_EXCEPTION;
   }
 #else  // !defined(OS_CHROMEOS)
-  if (signin::IsDiceEnabledForProfile(profile->GetPrefs())) {
+  if (AccountConsistencyModeManager::IsDiceEnabledForProfile(profile)) {
     clear_cookies_summary_msg_id =
         IDS_SETTINGS_CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA_SUMMARY_BASIC_WITH_EXCEPTION;
   }
@@ -690,6 +705,12 @@ void AddDeviceStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
       {"displayZoomTitle", IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_TITLE},
       {"displayZoomSublabel", IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_SUBLABEL},
       {"displayZoomValue", IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_VALUE},
+      {"displayZoomLogicalResolutionText",
+       IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_LOGICAL_RESOLUTION_TEXT},
+      {"displayZoomNativeLogicalResolutionNativeText",
+       IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_LOGICAL_RESOLUTION_NATIVE_TEXT},
+      {"displayZoomLogicalResolutionDefaultText",
+       IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_LOGICAL_RESOLUTION_DEFAULT_TEXT},
       {"displaySizeSliderMinLabel", IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_SLIDER_MINIMUM},
       {"displaySizeSliderMaxLabel", IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_SLIDER_MAXIMUM},
       {"displayScreenTitle", IDS_SETTINGS_DISPLAY_SCREEN},
@@ -802,6 +823,20 @@ void AddDownloadsStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
      IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SMB_SHARES_LEARN_MORE_LABEL},
     {"addSmbShare", IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SMB_SHARES_ADD_SHARE},
     {"smbShareUrl", IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_ADD_SHARE_URL},
+    {"smbShareUsername", IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_ADD_SHARE_USERNAME},
+    {"smbSharePassword", IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_ADD_SHARE_PASSWORD},
+    {"smbShareAddedSuccessfulMessage",
+     IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_SUCCESS_MESSAGE},
+    {"smbShareAddedErrorMessage",
+     IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_ERROR_MESSAGE},
+    {"smbShareAddedAuthFailedMessage",
+     IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_AUTH_FAILED_MESSAGE},
+    {"smbShareAddedNotFoundMessage",
+     IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_NOT_FOUND_MESSAGE},
+    {"smbShareAddedUnsupportedDeviceMessage",
+     IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_UNSUPPORTED_DEVICE_MESSAGE},
+    {"smbShareAddedMountExistsMessage",
+     IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_MOUNT_EXISTS_MESSAGE},
 #endif
   };
   AddLocalizedStringsBulk(html_source, localized_strings,
@@ -862,10 +897,7 @@ void AddChromeCleanupStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
       {"chromeCleanupTitleNothingFound",
        IDS_SETTINGS_RESET_CLEANUP_TITLE_NOTHING_FOUND},
       {"chromeCleanupTitleRemove", IDS_SETTINGS_RESET_CLEANUP_TITLE_REMOVE},
-      {"chromeCleanupTitleRemoved",
-       safe_browsing::UserInitiatedCleanupsEnabled()
-           ? IDS_SETTINGS_RESET_CLEANUP_TITLE_DONE
-           : IDS_SETTINGS_RESET_CLEANUP_TITLE_REMOVED},
+      {"chromeCleanupTitleRemoved", IDS_SETTINGS_RESET_CLEANUP_TITLE_DONE},
       {"chromeCleanupTitleRemoving", IDS_SETTINGS_RESET_CLEANUP_TITLE_REMOVING},
       {"chromeCleanupTitleRestart", IDS_SETTINGS_RESET_CLEANUP_TITLE_RESTART},
       {"chromeCleanupTitleScanning", IDS_SETTINGS_RESET_CLEANUP_TITLE_SCANNING},
@@ -940,9 +972,7 @@ void AddIncompatibleApplicationsStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
 void AddResetStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
   LocalizedString localized_strings[] = {
 #if defined(OS_WIN) && defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
-    {"resetPageTitle", safe_browsing::UserInitiatedCleanupsEnabled()
-                           ? IDS_SETTINGS_RESET_AND_CLEANUP
-                           : IDS_SETTINGS_RESET},
+    {"resetPageTitle", IDS_SETTINGS_RESET_AND_CLEANUP},
 #else
     {"resetPageTitle", IDS_SETTINGS_RESET},
 #endif
@@ -1228,6 +1258,7 @@ void AddLanguagesStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
   LocalizedString localized_strings[] = {
     {"languagesPageTitle", IDS_SETTINGS_LANGUAGES_PAGE_TITLE},
     {"languagesListTitle", IDS_SETTINGS_LANGUAGES_LANGUAGES_LIST_TITLE},
+    {"searchLanguages", IDS_SETTINGS_LANGUAGE_SEARCH},
     {"languagesExpandA11yLabel",
      IDS_SETTINGS_LANGUAGES_EXPAND_ACCESSIBILITY_LABEL},
     {"orderLanguagesInstructions",
@@ -1373,6 +1404,7 @@ void AddPasswordsAndFormsStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
       {"creditCardExpired", IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_EXPIRED},
       {"editCreditCardTitle", IDS_SETTINGS_EDIT_CREDIT_CARD_TITLE},
       {"addCreditCardTitle", IDS_SETTINGS_ADD_CREDIT_CARD_TITLE},
+      {"canMakePaymentToggleLabel", IDS_SETTINGS_CAN_MAKE_PAYMENT_TOGGLE_LABEL},
       {"autofillDetail", IDS_SETTINGS_AUTOFILL_DETAIL},
       {"passwords", IDS_SETTINGS_PASSWORDS},
       {"passwordsSavePasswordsLabel",
@@ -1442,6 +1474,9 @@ void AddPeopleStrings(content::WebUIDataSource* html_source, Profile* profile) {
     {"peoplePageTitle", IDS_SETTINGS_PEOPLE},
     {"manageOtherPeople", IDS_SETTINGS_PEOPLE_MANAGE_OTHER_PEOPLE},
 #if defined(OS_CHROMEOS)
+    {"accountManagerPageTitle", IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_PAGE_TITLE},
+    {"accountManagerDescription", IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_DESCRIPTION},
+    {"accountListHeader", IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_LIST_HEADER},
     {"configureFingerprintTitle", IDS_SETTINGS_ADD_FINGERPRINT_DIALOG_TITLE},
     {"configureFingerprintInstructionLocateScannerStep",
      IDS_SETTINGS_ADD_FINGERPRINT_DIALOG_INSTRUCTION_LOCATE_SCANNER},
@@ -1497,7 +1532,9 @@ void AddPeopleStrings(content::WebUIDataSource* html_source, Profile* profile) {
      IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_FINGERPRINT_SUBPAGE_TITLE},
     {"lockScreenFingerprintWarning",
      IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_FINGERPRINT_LESS_SECURE},
-    {"lockScreenOptions", IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_OPTIONS_LOCK},
+    {"lockScreenOptionsLock", IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_OPTIONS_LOCK},
+    {"lockScreenOptionsLoginLock",
+     IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_OPTIONS_LOGIN_LOCK},
     {"lockScreenPasswordOnly", IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_PASSWORD_ONLY},
     {"lockScreenPinOrPassword",
      IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_PIN_OR_PASSWORD},
@@ -1505,9 +1542,13 @@ void AddPeopleStrings(content::WebUIDataSource* html_source, Profile* profile) {
      IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_REGISTERED_FINGERPRINTS_LABEL},
     {"lockScreenSetupPinButton",
      IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_SETUP_PIN_BUTTON},
-    {"lockScreenTitle", IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_TITLE_LOCK},
-    {"passwordPromptEnterPassword",
+    {"lockScreenTitleLock", IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_TITLE_LOCK},
+    {"lockScreenTitleLoginLock",
+     IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_TITLE_LOGIN_LOCK},
+    {"passwordPromptEnterPasswordLock",
      IDS_SETTINGS_PEOPLE_PASSWORD_PROMPT_ENTER_PASSWORD_LOCK},
+    {"passwordPromptEnterPasswordLoginLock",
+     IDS_SETTINGS_PEOPLE_PASSWORD_PROMPT_ENTER_PASSWORD_LOGIN_LOCK},
     {"passwordPromptInvalidPassword",
      IDS_SETTINGS_PEOPLE_PASSWORD_PROMPT_INVALID_PASSWORD},
     {"passwordPromptPasswordLabel",
@@ -1546,17 +1587,26 @@ void AddPeopleStrings(content::WebUIDataSource* html_source, Profile* profile) {
 #if BUILDFLAG(ENABLE_DICE_SUPPORT)
     {"peopleSignIn", IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN},
     {"peopleSignInPrompt", IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN_PROMPT},
-    {"peopleSignInPromptSecondary",
-     IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN_PROMPT_SECONDARY},
+    {"peopleSignInPromptSecondaryWithNoAccount",
+     IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN_PROMPT_SECONDARY_WITH_NO_ACCOUNT},
+    {"peopleSignInPromptSecondaryWithAccount",
+     IDS_SETTINGS_PEOPLE_SIGN_IN_PROMPT_SECONDARY_WITH_ACCOUNT},
     {"useAnotherAccount", IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNC_ANOTHER_ACCOUNT},
     {"syncAsName", IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNC_AS_NAME},
     {"syncingTo", IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNCING_TO_ACCOUNT},
     {"turnOffSync", IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNC_TURN_OFF},
     {"syncNotWorking", IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNC_NOT_WORKING},
     {"syncPaused", IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNC_PAUSED},
-    {"syncSignInPrompt", IDS_SETTINGS_SYNC_SIGN_IN_PROMPT},
+    {"syncSignInPromptWithAccount",
+     IDS_SETTINGS_SYNC_SIGN_IN_PROMPT_WITH_ACCOUNT},
+    {"syncSignInPromptWithNoAccount",
+     IDS_SETTINGS_SYNC_SIGN_IN_PROMPT_WITH_NO_ACCOUNT},
     {"syncSignInPromptSecondary", IDS_SETTINGS_SYNC_SIGN_IN_PROMPT_SECONDARY},
 #endif
+    {"syncUnifiedConsentToggleTitle",
+     IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNC_UNIFIED_CONSENT_TOGGLE_TITLE},
+    {"syncUnifiedConsentToggleSubtitle",
+     IDS_SETTINGS_PEOPLE_SYNC_UNIFIED_CONSENT_TOGGLE_SUBTITLE},
     {"syncOverview", IDS_SETTINGS_SYNC_OVERVIEW},
     {"syncDisabledByAdministrator",
      IDS_SETTINGS_SYNC_DISABLED_BY_ADMINISTRATOR},
@@ -1577,9 +1627,15 @@ void AddPeopleStrings(content::WebUIDataSource* html_source, Profile* profile) {
     {"syncDisconnectConfirm", IDS_SETTINGS_SYNC_DISCONNECT_CONFIRM},
     {"sync", IDS_SETTINGS_SYNC},
     {"syncDescription", IDS_SETTINGS_SYNC_DESCRIPTION},
+    {"personalizationSectionLabel", IDS_SETTINGS_PERSONALIZATION_SECTION_LABEL},
+    {"personalizationSectionDesc", IDS_SETTINGS_PERSONALIZATION_SECTION_DESC},
+    {"personalizationExpandA11yLabel",
+     IDS_SETTINGS_PERSONALIZATION_SECTION_ACCESSIBILITY_LABEL},
     {"syncExpandA11yLabel", IDS_SETTINGS_SYNC_SECTION_ACCESSIBILITY_LABEL},
     {"syncAndPersonalization", IDS_SETTINGS_SYNC_SYNC_AND_PERSONALIZATION},
-    {"syncPageTitle", IDS_SETTINGS_SYNC_PAGE_TITLE},
+    {"syncPageTitle", IsUnifiedConsentEnabled(profile)
+                          ? IDS_SETTINGS_SYNC_SYNC_AND_PERSONALIZATION
+                          : IDS_SETTINGS_SYNC_PAGE_TITLE},
     {"syncLoading", IDS_SETTINGS_SYNC_LOADING},
     {"syncTimeout", IDS_SETTINGS_SYNC_TIMEOUT},
     {"syncEverythingCheckboxLabel",
@@ -1675,7 +1731,7 @@ void AddPeopleStrings(content::WebUIDataSource* html_source, Profile* profile) {
           base::ASCIIToUTF16(sync_dashboard_url)));
 
   // The syncDisconnect text differs depending on Dice-enabledness.
-  if (signin::IsDiceEnabledForProfile(profile->GetPrefs())) {
+  if (AccountConsistencyModeManager::IsDiceEnabledForProfile(profile)) {
     LocalizedString sync_disconnect_strings[] = {
         {"syncDisconnect", IDS_SETTINGS_TURN_OFF_SYNC_DIALOG_CONFIRM},
         {"syncDisconnectTitle", IDS_SETTINGS_TURN_OFF_SYNC_DIALOG_TITLE},
@@ -1749,6 +1805,8 @@ void AddPrintingStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
      IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_APP_SOCKET},
     {"printerProtocolLpd", IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_LPD},
     {"printerProtocolUsb", IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_USB},
+    {"printerProtocolIppUsb",
+     IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_IPPUSB},
     {"printerConfiguringMessage",
      IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_CONFIGURING_MESSAGE},
     {"printerManufacturer", IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_MANUFACTURER},
@@ -1777,11 +1835,17 @@ void AddPrintingStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
      IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_PPD_NOT_FOUND},
     {"printerAddedPpdUnretrievableMessage",
      IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_PPD_UNRETRIEVABLE},
+    {"printerAddedNativePrintersNotAllowedMessage",
+     IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_NATIVE_PRINTERS_NOT_ALLOWED_MESSAGE},
+    {"editPrinterInvalidPrinterUpdate",
+     IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_INVALID_PRINTER_UPDATE},
     {"requireNetworkMessage",
      IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_REQUIRE_INTERNET_MESSAGE},
     {"editPrinterDialogTitle",
      IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_DIALOG_TITLE},
     {"editPrinterButtonText", IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_BUTTON},
+    {"currentPpdMessage",
+     IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_CURRENT_PPD_MESSAGE},
 #else
     {"localPrintersTitle", IDS_SETTINGS_PRINTING_LOCAL_PRINTERS_TITLE},
 #endif
@@ -1802,49 +1866,94 @@ void AddPrintingStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
 void AddPrivacyStrings(content::WebUIDataSource* html_source,
                        Profile* profile) {
   LocalizedString localized_strings[] = {
-    {"privacyPageTitle", IDS_SETTINGS_PRIVACY},
-    {"linkDoctorPref", IDS_SETTINGS_LINKDOCTOR_PREF},
-    {"searchSuggestPref", IDS_SETTINGS_SUGGEST_PREF},
-    {"networkPredictionEnabled",
-     IDS_SETTINGS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_DESCRIPTION},
-    {"safeBrowsingEnableProtection",
-     IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLEPROTECTION},
-    {"spellingPref", IDS_SETTINGS_SPELLING_PREF},
-    {"spellingDescription", IDS_SETTINGS_SPELLING_DESCRIPTION},
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-    {"enableLogging", IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_DIAGNOSTIC_AND_USAGE_DATA},
-#else
-    {"enableLogging", IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING},
-#endif
-    {"doNotTrack", IDS_SETTINGS_ENABLE_DO_NOT_TRACK},
-    {"doNotTrackDialogTitle", IDS_SETTINGS_ENABLE_DO_NOT_TRACK_DIALOG_TITLE},
-    {"enableContentProtectionAttestation",
-     IDS_SETTINGS_ENABLE_CONTENT_PROTECTION_ATTESTATION},
-    {"wakeOnWifi", IDS_SETTINGS_WAKE_ON_WIFI_DESCRIPTION},
-    {"manageCertificates", IDS_SETTINGS_MANAGE_CERTIFICATES},
-    {"manageCertificatesDescription",
-     IDS_SETTINGS_MANAGE_CERTIFICATES_DESCRIPTION},
-    {"contentSettings", IDS_SETTINGS_CONTENT_SETTINGS},
-    {"siteSettings", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS},
-    {"siteSettingsDescription", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_DESCRIPTION},
-    {"clearData", IDS_SETTINGS_CLEAR_DATA},
-    {"clearBrowsingData", IDS_SETTINGS_CLEAR_BROWSING_DATA},
-    {"clearBrowsingDataDescription", IDS_SETTINGS_CLEAR_DATA_DESCRIPTION},
-    {"titleAndCount", IDS_SETTINGS_TITLE_AND_COUNT},
+      {"privacyPageTitle", IDS_SETTINGS_PRIVACY},
+      {"doNotTrack", IDS_SETTINGS_ENABLE_DO_NOT_TRACK},
+      {"doNotTrackDialogTitle", IDS_SETTINGS_ENABLE_DO_NOT_TRACK_DIALOG_TITLE},
+      {"enableContentProtectionAttestation",
+       IDS_SETTINGS_ENABLE_CONTENT_PROTECTION_ATTESTATION},
+      {"wakeOnWifi", IDS_SETTINGS_WAKE_ON_WIFI_DESCRIPTION},
+      {"manageCertificates", IDS_SETTINGS_MANAGE_CERTIFICATES},
+      {"manageCertificatesDescription",
+       IDS_SETTINGS_MANAGE_CERTIFICATES_DESCRIPTION},
+      {"contentSettings", IDS_SETTINGS_CONTENT_SETTINGS},
+      {"siteSettings", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS},
+      {"siteSettingsDescription", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_DESCRIPTION},
+      {"clearData", IDS_SETTINGS_CLEAR_DATA},
+      {"clearBrowsingData", IDS_SETTINGS_CLEAR_BROWSING_DATA},
+      {"clearBrowsingDataDescription", IDS_SETTINGS_CLEAR_DATA_DESCRIPTION},
+      {"titleAndCount", IDS_SETTINGS_TITLE_AND_COUNT},
+      {"syncAndPersonalizationLink", IDS_SETTINGS_PRIVACY_MORE_SETTINGS},
   };
   AddLocalizedStringsBulk(html_source, localized_strings,
                           arraysize(localized_strings));
 
+  // Select strings depending on unified-consent enabledness.
+  bool is_unified_consent_enabled = IsUnifiedConsentEnabled(profile);
+  if (is_unified_consent_enabled) {
+    LocalizedString conditional_localized_strings[] = {
+        {"searchSuggestPref", IDS_SETTINGS_SUGGEST_PREF_UNIFIED_CONSENT},
+        {"searchSuggestPrefDesc",
+         IDS_SETTINGS_SUGGEST_PREF_DESC_UNIFIED_CONSENT},
+        {"safeBrowsingEnableExtendedReporting",
+         IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_REPORTING_UNIFIED_CONSENT},
+        {"safeBrowsingEnableExtendedReportingDesc",
+         IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_REPORTING_DESC_UNIFIED_CONSENT},
+        {"networkPredictionEnabled",
+         IDS_SETTINGS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_LABEL_UNIFIED_CONSENT},
+        {"networkPredictionEnabledDesc",
+         IDS_SETTINGS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_DESC_UNIFIED_CONSENT},
+        {"linkDoctorPref", IDS_SETTINGS_LINKDOCTOR_PREF_UNIFIED_CONSENT},
+        {"linkDoctorPrefDesc",
+         IDS_SETTINGS_LINKDOCTOR_PREF_DESC_UNIFIED_CONSENT},
+        {"safeBrowsingEnableProtection",
+         IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLEPROTECTION_UNIFIED_CONSENT},
+        {"safeBrowsingEnableProtectionDesc",
+         IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLEPROTECTION_DESC_UNIFIED_CONSENT},
+        {"spellingPref", IDS_SETTINGS_SPELLING_PREF_UNIFIED_CONSENT},
+        {"spellingDescription",
+         IDS_SETTINGS_SPELLING_DESCRIPTION_UNIFIED_CONSENT},
+        {"enableLogging", IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_UNIFIED_CONSENT},
+        {"enableLoggingDesc", IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_DESC_UNIFIED_CONSENT},
+    };
+    AddLocalizedStringsBulk(html_source, conditional_localized_strings,
+                            arraysize(conditional_localized_strings));
+  } else {
+    LocalizedString conditional_localized_strings[] = {
+      {"searchSuggestPref", IDS_SETTINGS_SUGGEST_PREF},
+      {"searchSuggestPrefDesc", IDS_SETTINGS_EMPTY_STRING},
+      {"safeBrowsingEnableExtendedReportingDesc", IDS_SETTINGS_EMPTY_STRING},
+      {"networkPredictionEnabled",
+       IDS_SETTINGS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_LABEL},
+      {"networkPredictionEnabledDesc", IDS_SETTINGS_EMPTY_STRING},
+      {"linkDoctorPref", IDS_SETTINGS_LINKDOCTOR_PREF},
+      {"linkDoctorPrefDesc", IDS_SETTINGS_EMPTY_STRING},
+      {"safeBrowsingEnableProtection",
+       IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLEPROTECTION},
+      {"safeBrowsingEnableProtectionDesc", IDS_SETTINGS_EMPTY_STRING},
+      {"spellingPref", IDS_SETTINGS_SPELLING_PREF},
+      {"spellingDescription", IDS_SETTINGS_SPELLING_DESCRIPTION},
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+      {"enableLogging", IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_DIAGNOSTIC_AND_USAGE_DATA},
+#else
+      {"enableLogging", IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING},
+#endif
+      {"enableLoggingDesc", IDS_SETTINGS_EMPTY_STRING},
+    };
+    AddLocalizedStringsBulk(html_source, conditional_localized_strings,
+                            arraysize(conditional_localized_strings));
+
+    html_source->AddLocalizedString(
+        "safeBrowsingEnableExtendedReporting",
+        safe_browsing::ChooseOptInTextResource(
+            *profile->GetPrefs(),
+            IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_EXTENDED_REPORTING,
+            IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_SCOUT_REPORTING));
+  }
+
   html_source->AddBoolean(
       "importantSitesInCbd",
       base::FeatureList::IsEnabled(features::kImportantSitesInCbd));
 
-  html_source->AddLocalizedString(
-      "safeBrowsingEnableExtendedReporting",
-      safe_browsing::ChooseOptInTextResource(
-          *profile->GetPrefs(),
-          IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_EXTENDED_REPORTING,
-          IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_SCOUT_REPORTING));
   html_source->AddString(
       "improveBrowsingExperience",
       l10n_util::GetStringFUTF16(
@@ -2031,7 +2140,6 @@ void AddSiteSettingsStrings(content::WebUIDataSource* html_source,
     {"sharedWorkerName", IDS_SETTINGS_COOKIES_COOKIE_NAME_LABEL},
     {"webdbDesc", IDS_SETTINGS_COOKIES_WEB_DATABASE_DESCRIPTION_LABEL},
     {"siteSettingsCategoryPageTitle", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CATEGORY},
-    {"siteSettingsCategoryAllSites", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ALL_SITES},
     {"siteSettingsCategoryCamera", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA},
     {"siteSettingsCameraLabel", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_LABEL},
     {"siteSettingsCategoryCookies", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_COOKIES},
@@ -2046,6 +2154,8 @@ void AddSiteSettingsStrings(content::WebUIDataSource* html_source,
     {"siteSettingsCategoryPopups", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_POPUPS},
     {"siteSettingsCategoryZoomLevels", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ZOOM_LEVELS},
     {"siteSettingsAllSites", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ALL_SITES},
+    {"siteSettingsAllSitesDescription",
+     IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ALL_SITES_DESCRIPTION},
     {"siteSettingsAutomaticDownloads",
      IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_AUTOMATIC_DOWNLOADS},
     {"siteSettingsBackgroundSync", IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_BACKGROUND_SYNC},
@@ -2250,9 +2360,8 @@ void AddSiteSettingsStrings(content::WebUIDataSource* html_source,
   AddLocalizedStringsBulk(html_source, localized_strings,
                           arraysize(localized_strings));
 
-  html_source->AddBoolean("enableSiteSettings",
-                          base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
-                              switches::kEnableSiteSettings));
+  html_source->AddBoolean("enableSiteSettings", base::FeatureList::IsEnabled(
+                                                    features::kSiteSettings));
   html_source->AddBoolean(
       "enableSafeBrowsingSubresourceFilter",
       base::FeatureList::IsEnabled(
@@ -2417,6 +2526,7 @@ void AddLocalizedStrings(content::WebUIDataSource* html_source,
   AddWebContentStrings(html_source);
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
+  AddCrostiniStrings(html_source);
   AddAndroidAppStrings(html_source);
   AddBluetoothStrings(html_source);
   AddChromeOSUserStrings(html_source, profile);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_ui.cc
index f8e4ae44148..c7ca00e9642 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_ui.cc
@@ -13,6 +13,7 @@
 
 #include "base/memory/ptr_util.h"
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
+#include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/signin/unified_consent_helper.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/metrics_handler.h"
@@ -55,7 +56,7 @@
 #include "chrome/browser/safe_browsing/chrome_cleaner/srt_field_trial_win.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler.h"
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
-#include "chrome/browser/conflicts/problematic_programs_updater_win.h"
+#include "chrome/browser/conflicts/incompatible_applications_updater_win.h"
 #include "chrome/browser/conflicts/token_util_win.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/incompatible_applications_handler_win.h"
 #include "chrome/grit/chrome_unscaled_resources.h"
@@ -69,12 +70,17 @@
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
 #include "ash/public/cpp/stylus_utils.h"
+#include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/arc/arc_util.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/crostini/crostini_util.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/login/quick_unlock/quick_unlock_utils.h"
+#include "chrome/browser/signin/account_tracker_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/ash/ash_util.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/accessibility_handler.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/account_manager_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/android_apps_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/change_picture_handler.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/cups_printers_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/date_time_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_keyboard_handler.h"
@@ -88,6 +94,8 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/internet_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/smb_handler.h"
 #include "chrome/common/chrome_switches.h"
+#include "chromeos/account_manager/account_manager.h"
+#include "chromeos/account_manager/account_manager_factory.h"
 #include "chromeos/chromeos_switches.h"
 #include "components/arc/arc_util.h"
 #else  // !defined(OS_CHROMEOS)
@@ -173,8 +181,22 @@ MdSettingsUI::MdSettingsUI(content::WebUI* web_ui)
       std::make_unique<chromeos::settings::AccessibilityHandler>(web_ui));
   AddSettingsPageUIHandler(
       std::make_unique<chromeos::settings::AndroidAppsHandler>(profile));
+
+  chromeos::AccountManagerFactory* factory =
+      g_browser_process->platform_part()->GetAccountManagerFactory();
+  chromeos::AccountManager* account_manager =
+      factory->GetAccountManager(profile->GetPath().value());
+  DCHECK(account_manager);
+  AddSettingsPageUIHandler(
+      std::make_unique<chromeos::settings::AccountManagerUIHandler>(
+          account_manager,
+          AccountTrackerServiceFactory::GetInstance()->GetForProfile(profile)));
   AddSettingsPageUIHandler(
       std::make_unique<chromeos::settings::ChangePictureHandler>());
+  if (IsCrostiniUIAllowedForProfile(profile)) {
+    AddSettingsPageUIHandler(
+        std::make_unique<chromeos::settings::CrostiniHandler>());
+  }
   AddSettingsPageUIHandler(
       std::make_unique<chromeos::settings::CupsPrintersHandler>(web_ui));
   AddSettingsPageUIHandler(
@@ -208,36 +230,24 @@ MdSettingsUI::MdSettingsUI(content::WebUI* web_ui)
 
   content::WebUIDataSource* html_source =
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUISettingsHost);
+  html_source->OverrideContentSecurityPolicyScriptSrc(
+      "script-src chrome://resources 'self';");
 
 #if defined(OS_WIN)
-  bool chromeCleanupEnabled = false;
-  bool userInitiatedCleanupsEnabled = false;
-
   AddSettingsPageUIHandler(std::make_unique<ChromeCleanupHandler>(profile));
 
-  safe_browsing::ChromeCleanerController* cleaner_controller =
-      safe_browsing::ChromeCleanerController::GetInstance();
-  chromeCleanupEnabled = cleaner_controller->ShouldShowCleanupInSettingsUI();
-  userInitiatedCleanupsEnabled = safe_browsing::UserInitiatedCleanupsEnabled();
-
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
   html_source->AddResourcePath("partner-logo.svg", IDR_CHROME_CLEANUP_PARTNER);
 #if BUILDFLAG(OPTIMIZE_WEBUI)
   exclude_from_gzip.push_back("partner-logo.svg");
 #endif
 #endif  // defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
-
-  html_source->AddBoolean("chromeCleanupEnabled", chromeCleanupEnabled);
-  // Don't need to save this variable in UpdateCleanupDataSource() because it
-  // should never change while Chrome is open.
-  html_source->AddBoolean("userInitiatedCleanupsEnabled",
-                          userInitiatedCleanupsEnabled);
 #endif  // defined(OS_WIN)
 
 #if defined(OS_WIN) && defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
   bool has_incompatible_applications =
-      ProblematicProgramsUpdater::IsIncompatibleApplicationsWarningEnabled() &&
-      ProblematicProgramsUpdater::HasCachedPrograms();
+      IncompatibleApplicationsUpdater::IsWarningEnabled() &&
+      IncompatibleApplicationsUpdater::HasCachedApplications();
   html_source->AddBoolean("showIncompatibleApplications",
                           has_incompatible_applications);
   html_source->AddBoolean("hasAdminRights", HasAdminRights());
@@ -284,6 +294,9 @@ MdSettingsUI::MdSettingsUI(content::WebUI* web_ui)
   html_source->AddBoolean("hasInternalStylus",
                           ash::stylus_utils::HasInternalStylus());
 
+  html_source->AddBoolean("showCrostini",
+                          IsCrostiniUIAllowedForProfile(profile));
+
   // We have 2 variants of Android apps settings. Default case, when the Play
   // Store app exists we show expandable section that allows as to
   // enable/disable the Play Store and link to Android settings which is
@@ -311,10 +324,6 @@ MdSettingsUI::MdSettingsUI(content::WebUI* web_ui)
   html_source->AddBoolean("unifiedConsentEnabled",
                           IsUnifiedConsentEnabled(profile));
 
-  html_source->AddBoolean("showExportPasswords",
-                          base::FeatureList::IsEnabled(
-                              password_manager::features::kPasswordExport));
-
   html_source->AddBoolean("showImportPasswords",
                           base::FeatureList::IsEnabled(
                               password_manager::features::kPasswordImport));
@@ -348,14 +357,6 @@ MdSettingsUI::MdSettingsUI(content::WebUI* web_ui)
 
   content::WebUIDataSource::Add(web_ui->GetWebContents()->GetBrowserContext(),
                                 html_source);
-
-#if defined(OS_WIN)
-  // This needs to be below content::WebUIDataSource::Add to make sure there
-  // is a WebUIDataSource to update if the observer is immediately notified.
-  cleanup_observer_.reset(
-      new safe_browsing::ChromeCleanerStateChangeObserver(base::Bind(
-          &MdSettingsUI::UpdateCleanupDataSource, base::Unretained(this))));
-#endif  // defined(OS_WIN)
 }
 
 MdSettingsUI::~MdSettingsUI() {
@@ -386,17 +387,4 @@ void MdSettingsUI::DocumentOnLoadCompletedInMainFrame() {
                       base::Time::Now() - load_start_time_);
 }
 
-#if defined(OS_WIN)
-void MdSettingsUI::UpdateCleanupDataSource(bool cleanupEnabled) {
-  DCHECK(web_ui());
-  Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui());
-
-  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> update(new base::DictionaryValue);
-  update->SetBoolean("chromeCleanupEnabled", cleanupEnabled);
-
-  content::WebUIDataSource::Update(profile, chrome::kChromeUISettingsHost,
-                                   std::move(update));
-}
-#endif  // defined(OS_WIN)
-
 }  // namespace settings
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_ui.h
index 034c00defaf..f9182a0af66 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_ui.h
@@ -9,14 +9,9 @@
 
 #include "base/macros.h"
 #include "base/time/time.h"
-#include "build/build_config.h"
 #include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_controller.h"
 
-#if defined(OS_WIN)
-#include "chrome/browser/safe_browsing/chrome_cleaner/chrome_cleaner_state_change_observer_win.h"
-#endif
-
 namespace content {
 class WebUIMessageHandler;
 }
@@ -49,12 +44,6 @@ class MdSettingsUI : public content::WebUIController,
 
   base::Time load_start_time_;
 
-#if defined(OS_WIN)
-  void UpdateCleanupDataSource(bool cleanupEnabled);
-  std::unique_ptr<safe_browsing::ChromeCleanerStateChangeObserver>
-      cleanup_observer_;
-#endif
-
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(MdSettingsUI);
 };
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler.cc
index 23e8d1044e0..75d91f07c7c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler.cc
@@ -59,6 +59,7 @@
 #include "ui/base/webui/web_ui_util.h"
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
+#include "chrome/browser/chromeos/login/quick_unlock/pin_backend.h"
 #include "components/signin/core/browser/signin_manager_base.h"
 #else
 #include "chrome/browser/ui/user_manager.h"
@@ -224,10 +225,6 @@ void PeopleHandler::RegisterMessages() {
       base::BindRepeating(&PeopleHandler::HandleSetDatatypes,
                           base::Unretained(this)));
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "SyncSetupSetSyncEverything",
-      base::BindRepeating(&PeopleHandler::HandleSetSyncEverything,
-                          base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "SyncSetupSetEncryption",
       base::BindRepeating(&PeopleHandler::HandleSetEncryption,
                           base::Unretained(this)));
@@ -248,6 +245,10 @@ void PeopleHandler::RegisterMessages() {
       "AttemptUserExit",
       base::BindRepeating(&PeopleHandler::HandleAttemptUserExit,
                           base::Unretained(this)));
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "RequestPinLoginState",
+      base::BindRepeating(&PeopleHandler::HandleRequestPinLoginState,
+                          base::Unretained(this)));
 #else
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "SyncSetupStopSyncing",
@@ -367,6 +368,12 @@ void PeopleHandler::DisplayGaiaLoginInNewTabOrWindow(
 }
 #endif
 
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+void PeopleHandler::OnPinLoginAvailable(bool is_available) {
+  FireWebUIListener("pin-login-available-changed", base::Value(is_available));
+}
+#endif
+
 void PeopleHandler::DisplaySpinner() {
   configuring_sync_ = true;
 
@@ -461,30 +468,6 @@ void PeopleHandler::HandleSetDatatypes(const base::ListValue* args) {
     ProfileMetrics::LogProfileSyncInfo(ProfileMetrics::SYNC_CHOOSE);
 }
 
-// This function is different from HandleSetDatatypes, in that it only sets
-// the syncAllDatatypes without overriding other prefs' on-disk values.
-void PeopleHandler::HandleSetSyncEverything(const base::ListValue* args) {
-  DCHECK(!sync_startup_tracker_);
-
-  CHECK_EQ(2U, args->GetSize());
-  const base::Value& callback_id = args->GetList()[0];
-  bool sync_everything = args->GetList()[1].GetBool();
-
-  ProfileSyncService* service = GetSyncService();
-  // If the sync engine has shutdown for some reason, just close the sync
-  // dialog.
-  if (!service || !service->IsEngineInitialized()) {
-    CloseSyncSetup();
-    ResolveJavascriptCallback(callback_id, base::Value(kDonePageStatus));
-    return;
-  }
-
-  service->OnUserChangedSyncEverythingOnly(sync_everything);
-  ResolveJavascriptCallback(callback_id, base::Value(kConfigurePageStatus));
-
-  ProfileMetrics::LogProfileSyncInfo(ProfileMetrics::SYNC_CUSTOMIZE);
-}
-
 #if BUILDFLAG(ENABLE_DICE_SUPPORT)
 void PeopleHandler::HandleGetStoredAccounts(const base::ListValue* args) {
   CHECK_EQ(1U, args->GetSize());
@@ -638,6 +621,9 @@ void PeopleHandler::HandleShowSetupUI(const base::ListValue* args) {
     if (service && !sync_blocker_)
       sync_blocker_ = service->GetSetupInProgressHandle();
 
+    // Preemptively mark login UI as active, because the user could potentially
+    // sign-in directly from this UI without triggering handleShowSetupUI again.
+    GetLoginUIService()->SetLoginUI(this);
     FireWebUIListener("sync-prefs-changed", base::DictionaryValue());
     return;
   }
@@ -702,6 +688,13 @@ void PeopleHandler::HandleAttemptUserExit(const base::ListValue* args) {
   DVLOG(1) << "Signing out the user to fix a sync error.";
   chrome::AttemptUserExit();
 }
+
+void PeopleHandler::HandleRequestPinLoginState(const base::ListValue* args) {
+  AllowJavascript();
+  chromeos::quick_unlock::PinBackend::GetInstance()->HasLoginSupport(
+      base::BindOnce(&PeopleHandler::OnPinLoginAvailable,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr()));
+}
 #endif
 
 #if !defined(OS_CHROMEOS)
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler.h
index 392f0d92475..b39378b9726 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler.h
@@ -10,6 +10,7 @@
 
 #include "base/gtest_prod_util.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/scoped_observer.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/timer/timer.h"
@@ -167,9 +168,11 @@ class PeopleHandler : public SettingsPageUIHandler,
   void OnDidClosePage(const base::ListValue* args);
   void HandleSetDatatypes(const base::ListValue* args);
   void HandleSetEncryption(const base::ListValue* args);
-  void HandleSetSyncEverything(const base::ListValue* args);
   void HandleShowSetupUI(const base::ListValue* args);
   void HandleAttemptUserExit(const base::ListValue* args);
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+  void HandleRequestPinLoginState(const base::ListValue* args);
+#endif
   void HandleStartSignin(const base::ListValue* args);
   void HandleStopSyncing(const base::ListValue* args);
   void HandleGetSyncStatus(const base::ListValue* args);
@@ -185,6 +188,10 @@ class PeopleHandler : public SettingsPageUIHandler,
       signin_metrics::AccessPoint access_point);
 #endif
 
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+  void OnPinLoginAvailable(bool is_available);
+#endif
+
 #if BUILDFLAG(ENABLE_DICE_SUPPORT)
   void HandleGetStoredAccounts(const base::ListValue* args);
   void HandleStartSyncingWithEmail(const base::ListValue* args);
@@ -255,6 +262,10 @@ class PeopleHandler : public SettingsPageUIHandler,
       account_tracker_observer_;
 #endif
 
+#if defined(OS_CHROMEOS)
+  base::WeakPtrFactory<PeopleHandler> weak_factory_{this};
+#endif
+
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PeopleHandler);
 };
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/profile_info_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/profile_info_handler.cc
index e7c647fe122..894c4e05cbd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/profile_info_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/profile_info_handler.cc
@@ -17,7 +17,7 @@
 #include "chrome/browser/chrome_notification_types.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/profiles/profile_helper.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/user_image_source.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
 #include "content/public/browser/notification_service.h"
 #else
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/reset_settings_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/reset_settings_handler.cc
index 4cc1ff9e229..ea77a494627 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/reset_settings_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/reset_settings_handler.cc
@@ -14,7 +14,9 @@
 #include "base/time/time.h"
 #include "base/values.h"
 #include "build/build_config.h"
+#include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/google/google_brand.h"
+#include "chrome/browser/net/system_network_context_manager.h"
 #include "chrome/browser/prefs/chrome_pref_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/profile_resetter/brandcode_config_fetcher.h"
 #include "chrome/browser/profile_resetter/brandcoded_default_settings.h"
@@ -26,6 +28,7 @@
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_loader_factory.mojom.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
@@ -212,10 +215,11 @@ void ResetSettingsHandler::OnShowResetProfileDialog(
   if (brandcode_.empty())
     return;
   config_fetcher_.reset(new BrandcodeConfigFetcher(
+      g_browser_process->system_network_context_manager()
+          ->GetURLLoaderFactory(),
       base::Bind(&ResetSettingsHandler::OnSettingsFetched,
                  base::Unretained(this)),
-      GURL("https://tools.google.com/service/update2"),
-      brandcode_));
+      GURL("https://tools.google.com/service/update2"), brandcode_));
 }
 
 void ResetSettingsHandler::OnHideResetProfileDialog(
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/search_engines_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/search_engines_handler.cc
index bf98d178d56..878159e995c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/search_engines_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/search_engines_handler.cc
@@ -188,6 +188,7 @@ SearchEnginesHandler::CreateDictionaryForEngine(int index, bool is_default) {
   // in @typedef for SearchEngine. Please update it whenever you add or remove
   // any keys here.
   std::unique_ptr<base::DictionaryValue> dict(new base::DictionaryValue());
+  dict->SetInteger("id", template_url->id());
   dict->SetString("name", template_url->short_name());
   dict->SetString("displayName",
                   table_model->GetText(
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_clear_browsing_data_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_clear_browsing_data_handler.cc
index f6e53a16445..c1442684021 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_clear_browsing_data_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_clear_browsing_data_handler.cc
@@ -487,7 +487,7 @@ void ClearBrowsingDataHandler::UpdateCounterText(
   CallJavascriptFunction(
       "cr.webUIListenerCallback", base::Value("update-counter-text"),
       base::Value(result->source()->GetPrefName()),
-      base::Value(GetChromeCounterTextFromResult(result.get())));
+      base::Value(GetChromeCounterTextFromResult(result.get(), profile_)));
 }
 
 void ClearBrowsingDataHandler::HandleTimePeriodChanged(
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/tts_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/tts_handler.cc
index fcb19846e6a..44cfc2fa7f9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/tts_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/tts_handler.cc
@@ -5,48 +5,152 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/settings/tts_handler.h"
 
 #include "base/bind.h"
+#include "base/json/json_reader.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/speech/extension_api/tts_engine_extension_api.h"
+#include "chrome/browser/speech/extension_api/tts_engine_extension_observer.h"
+#include "chrome/browser/speech/tts_controller.h"
 #include "chrome/browser/speech/tts_controller_impl.h"
 #include "chrome/common/extensions/extension_constants.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
+#include "extensions/browser/event_router.h"
+#include "extensions/browser/extension_registry.h"
+#include "extensions/common/extension.h"
+#include "extensions/common/extension_set.h"
+#include "extensions/common/manifest_handlers/options_page_info.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 
 namespace settings {
 
-void TtsHandler::HandleGetGoogleTtsVoiceData(const base::ListValue* args) {
+void TtsHandler::HandleGetAllTtsVoiceData(const base::ListValue* args) {
   OnVoicesChanged();
 }
 
+void TtsHandler::HandleGetTtsExtensions(const base::ListValue* args) {
+  base::ListValue responses;
+  Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui());
+  extensions::ExtensionRegistry* registry =
+      extensions::ExtensionRegistry::Get(profile);
+
+  const std::set<std::string> extensions =
+      TtsEngineExtensionObserver::GetInstance(profile)->GetTtsExtensions();
+  std::set<std::string>::const_iterator iter;
+  for (iter = extensions.begin(); iter != extensions.end(); ++iter) {
+    const std::string extension_id = *iter;
+    const extensions::Extension* extension =
+        registry->GetInstalledExtension(extension_id);
+    if (!extension) {
+      // The extension is still loading from OnVoicesChange call to
+      // TtsControllerImpl::GetVoices(). Don't do any work, voices will
+      // be updated again after extension load.
+      continue;
+    }
+    base::DictionaryValue response;
+    response.SetPath({"name"}, base::Value(extension->name()));
+    response.SetPath({"extensionId"}, base::Value(extension_id));
+    if (extensions::OptionsPageInfo::HasOptionsPage(extension)) {
+      response.SetPath(
+          {"optionsPage"},
+          base::Value(
+              extensions::OptionsPageInfo::GetOptionsPage(extension).spec()));
+    }
+    responses.GetList().push_back(std::move(response));
+  }
+
+  CallJavascriptFunction("cr.webUIListenerCallback",
+                         base::Value("tts-extensions-updated"), responses);
+}
+
 void TtsHandler::OnVoicesChanged() {
   TtsControllerImpl* impl = TtsControllerImpl::GetInstance();
   std::vector<VoiceData> voices;
   impl->GetVoices(Profile::FromWebUI(web_ui()), &voices);
+  const std::string& app_locale = g_browser_process->GetApplicationLocale();
   base::ListValue responses;
   for (const auto& voice : voices) {
-    if (voice.extension_id != extension_misc::kSpeechSynthesisExtensionId)
-      continue;
-
     base::DictionaryValue response;
+    int language_score = GetVoiceLangMatchScore(&voice, app_locale);
+    std::string language_code = l10n_util::GetLanguage(voice.lang);
     response.SetPath({"name"}, base::Value(voice.name));
+    response.SetPath({"languageCode"}, base::Value(language_code));
+    response.SetPath({"fullLanguageCode"}, base::Value(voice.lang));
+    response.SetPath({"languageScore"}, base::Value(language_score));
+    response.SetPath({"extensionId"}, base::Value(voice.extension_id));
     response.SetPath(
-        {"language"},
+        {"displayLanguage"},
         base::Value(l10n_util::GetDisplayNameForLocale(
-            voice.lang, g_browser_process->GetApplicationLocale(), true)));
-    response.SetPath({"builtIn"}, base::Value(true));
+            language_code, g_browser_process->GetApplicationLocale(), true)));
     responses.GetList().push_back(std::move(response));
   }
   AllowJavascript();
   CallJavascriptFunction("cr.webUIListenerCallback",
-                         base::Value("google-voice-data-updated"), responses);
+                         base::Value("all-voice-data-updated"), responses);
+
+  // Also refresh the TTS extensions in case they have changed.
+  HandleGetTtsExtensions(nullptr);
+}
+
+void TtsHandler::HandlePreviewTtsVoice(const base::ListValue* args) {
+  DCHECK_EQ(2U, args->GetSize());
+  std::string text;
+  std::string voice_id;
+  args->GetString(0, &text);
+  args->GetString(1, &voice_id);
+
+  if (text.empty() || voice_id.empty())
+    return;
+
+  std::unique_ptr<base::DictionaryValue> json =
+      base::DictionaryValue::From(base::JSONReader::Read(voice_id));
+  std::string name;
+  std::string extension_id;
+  json->GetString("name", &name);
+  json->GetString("extension", &extension_id);
+
+  Utterance* utterance = new Utterance(Profile::FromWebUI(web_ui()));
+  utterance->set_text(text);
+  utterance->set_voice_name(name);
+  utterance->set_extension_id(extension_id);
+  utterance->set_src_url(GURL("chrome://settings/manageAccessibility/tts"));
+  utterance->set_event_delegate(nullptr);
+  TtsController::GetInstance()->Stop();
+  TtsController::GetInstance()->SpeakOrEnqueue(utterance);
 }
 
 void TtsHandler::RegisterMessages() {
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "getGoogleTtsVoiceData",
-      base::BindRepeating(&TtsHandler::HandleGetGoogleTtsVoiceData,
+      "getAllTtsVoiceData",
+      base::BindRepeating(&TtsHandler::HandleGetAllTtsVoiceData,
                           base::Unretained(this)));
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "getTtsExtensions",
+      base::BindRepeating(&TtsHandler::HandleGetTtsExtensions,
+                          base::Unretained(this)));
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "previewTtsVoice", base::BindRepeating(&TtsHandler::HandlePreviewTtsVoice,
+                                             base::Unretained(this)));
+}
+
+void TtsHandler::OnJavascriptAllowed() {
+  TtsController::GetInstance()->AddVoicesChangedDelegate(this);
+}
+
+void TtsHandler::OnJavascriptDisallowed() {
+  TtsController::GetInstance()->RemoveVoicesChangedDelegate(this);
+}
+
+int TtsHandler::GetVoiceLangMatchScore(const VoiceData* voice,
+                                       const std::string& app_locale) {
+  if (voice->lang.empty() || app_locale.empty())
+    return 0;
+  if (voice->lang == app_locale)
+    return 2;
+  return l10n_util::GetLanguage(voice->lang) ==
+                 l10n_util::GetLanguage(app_locale)
+             ? 1
+             : 0;
 }
 
 }  // namespace settings
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/tts_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/tts_handler.h
index 36e76c5a592..94dfef0c727 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/tts_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings/tts_handler.h
@@ -16,17 +16,22 @@ class TtsHandler : public SettingsPageUIHandler, public VoicesChangedDelegate {
   TtsHandler() = default;
   ~TtsHandler() override = default;
 
-  void HandleGetGoogleTtsVoiceData(const base::ListValue* args);
+  void HandleGetAllTtsVoiceData(const base::ListValue* args);
+  void HandleGetTtsExtensions(const base::ListValue* args);
+  void HandlePreviewTtsVoice(const base::ListValue* args);
 
   // SettingsPageUIHandler implementation.
   void RegisterMessages() override;
-  void OnJavascriptAllowed() override {}
-  void OnJavascriptDisallowed() override {}
+  void OnJavascriptAllowed() override;
+  void OnJavascriptDisallowed() override;
 
   // VoicesChangedDelegate implementation.
   void OnVoicesChanged() override;
 
  private:
+  int GetVoiceLangMatchScore(const VoiceData* voice,
+                             const std::string& app_locale);
+
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TtsHandler);
 };
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings_utils_win.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings_utils_win.cc
index 7badcf5a77c..4445ceebfe2 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings_utils_win.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/settings_utils_win.cc
@@ -76,15 +76,15 @@ void OpenConnectionDialogCallback() {
   // new dialog to be made for each call.  rundll32 uses the same global
   // dialog and it seems to share with the shortcut in control panel.
   base::FilePath rundll32;
-  PathService::Get(base::DIR_SYSTEM, &rundll32);
+  base::PathService::Get(base::DIR_SYSTEM, &rundll32);
   rundll32 = rundll32.AppendASCII("rundll32.exe");
 
   base::FilePath shell32dll;
-  PathService::Get(base::DIR_SYSTEM, &shell32dll);
+  base::PathService::Get(base::DIR_SYSTEM, &shell32dll);
   shell32dll = shell32dll.AppendASCII("shell32.dll");
 
   base::FilePath inetcpl;
-  PathService::Get(base::DIR_SYSTEM, &inetcpl);
+  base::PathService::Get(base::DIR_SYSTEM, &inetcpl);
   inetcpl = inetcpl.AppendASCII("inetcpl.cpl,,4");
 
   std::wstring args(shell32dll.value());
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/dice_turn_sync_on_helper.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/dice_turn_sync_on_helper.cc
index f58263abf99..3773b85e3c8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/dice_turn_sync_on_helper.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/dice_turn_sync_on_helper.cc
@@ -251,7 +251,8 @@ void DiceTurnSyncOnHelper::LoadPolicyWithCachedCredentials() {
   policy::UserPolicySigninService* policy_service =
       policy::UserPolicySigninServiceFactory::GetForProfile(profile_);
   policy_service->FetchPolicyForSignedInUser(
-      account_info_.email, dm_token_, client_id_, profile_->GetRequestContext(),
+      account_info_.GetAccountId(), dm_token_, client_id_,
+      profile_->GetRequestContext(),
       base::Bind(&DiceTurnSyncOnHelper::OnPolicyFetchComplete,
                  weak_pointer_factory_.GetWeakPtr()));
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/dice_turn_sync_on_helper_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/dice_turn_sync_on_helper_unittest.cc
index 7f134e11654..b65a4205471 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/dice_turn_sync_on_helper_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/dice_turn_sync_on_helper_unittest.cc
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "chrome/test/base/scoped_testing_local_state.h"
 #include "chrome/test/base/testing_browser_process.h"
 #include "chrome/test/base/testing_profile.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/browser_sync/profile_sync_service_mock.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/signin/core/browser/account_tracker_service.h"
@@ -150,7 +151,7 @@ class FakeUserPolicySigninService : public policy::UserPolicySigninService {
 
   // policy::UserPolicySigninServiceBase:
   void FetchPolicyForSignedInUser(
-      const std::string& username,
+      const AccountId& account_id,
       const std::string& dm_token,
       const std::string& client_id,
       scoped_refptr<net::URLRequestContextGetter> profile_request_context,
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/inline_login_handler_impl.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/inline_login_handler_impl.cc
index 93fe4d5a4a1..3cb823c1204 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/inline_login_handler_impl.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/inline_login_handler_impl.cc
@@ -236,9 +236,9 @@ void InlineSigninHelper::OnClientOAuthSuccessAndBrowserOpened(
     scoped_refptr<password_manager::PasswordStore> password_store =
         PasswordStoreFactory::GetForProfile(profile_,
                                             ServiceAccessType::EXPLICIT_ACCESS);
-    if (password_store) {
+    if (password_store && !primary_email.empty()) {
       password_store->SaveSyncPasswordHash(
-          base::UTF8ToUTF16(password_),
+          primary_email, base::UTF8ToUTF16(password_),
           password_manager::metrics_util::SyncPasswordHashChange::
               SAVED_ON_CHROME_SIGNIN);
     }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.cc
index 4ef22822f58..7082a0335c6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.cc
@@ -5,7 +5,11 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.h"
 
 #include "build/build_config.h"
+#include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_entry.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_storage.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
 #include "chrome/browser/signin/signin_promo.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_window.h"
@@ -17,7 +21,114 @@
 #include "components/signin/core/browser/signin_header_helper.h"
 
 #if !defined(OS_CHROMEOS)
+#include "base/scoped_observer.h"
+#include "chrome/browser/signin/signin_manager_factory.h"
+#include "chrome/browser/signin/unified_consent_helper.h"
+#include "chrome/browser/sync/profile_sync_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/sync/sync_ui_util.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser_finder.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser_list.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser_list_observer.h"
 #include "chrome/browser/ui/user_manager.h"
+#include "components/sync/base/sync_prefs.h"
+
+// The sync consent bump is shown after startup when a profile's browser
+// instance becomes active or when there is already an active instance.
+// It is only shown when |ShouldShowConsentBumpFor(profile)| returns true for a
+// given profile |profile|.
+class ConsentBumpActivator : public BrowserListObserver,
+                             public LoginUIService::Observer {
+ public:
+  // Creates a ConsentBumpActivator for |profile| which is owned by
+  // |login_ui_service|.
+  ConsentBumpActivator(LoginUIService* login_ui_service, Profile* profile)
+      : login_ui_service_(login_ui_service),
+        profile_(profile),
+        scoped_browser_list_observer_(this),
+        scoped_login_ui_service_observer_(this) {
+    // Check if there is already an active browser window for |profile|.
+    Browser* active_browser = chrome::FindLastActiveWithProfile(profile);
+    if (active_browser)
+      OnBrowserSetLastActive(active_browser);
+    else
+      scoped_browser_list_observer_.Add(BrowserList::GetInstance());
+  }
+
+  // BrowserListObserver:
+  void OnBrowserSetLastActive(Browser* browser) override {
+    if (browser->profile() != profile_)
+      return;
+    // We only try to show the consent bump once after startup, so remove |this|
+    // as a |BrowserListObserver|.
+    scoped_browser_list_observer_.RemoveAll();
+
+    if (ShouldShowConsentBumpFor(profile_)) {
+      selected_browser_ = browser;
+      scoped_login_ui_service_observer_.Add(login_ui_service_);
+      selected_browser_->signin_view_controller()->ShowModalSyncConsentBump(
+          selected_browser_);
+    }
+  }
+
+  // LoginUIService::Observer:
+  void OnSyncConfirmationUIClosed(
+      LoginUIService::SyncConfirmationUIClosedResult result) override {
+    scoped_login_ui_service_observer_.RemoveAll();
+
+    // TODO(crbug.com/819909): Record that consent bump was shown.
+
+    switch (result) {
+      case LoginUIService::CONFIGURE_SYNC_FIRST:
+        chrome::ShowSettingsSubPage(selected_browser_,
+                                    chrome::kSyncSetupSubPage);
+        break;
+      case LoginUIService::SYNC_WITH_DEFAULT_SETTINGS:
+        // User gave unified consent.
+        // TODO(crbug.com/819909): Use unity service to record unified consent /
+        // set pref.
+        break;
+      case LoginUIService::ABORT_SIGNIN:
+        // "Make no changes" was selected.
+        break;
+    }
+  }
+
+  // This should only be called after the browser has been set up, otherwise
+  // this might crash because the profile has not been fully initialized yet.
+  static bool ShouldShowConsentBumpFor(Profile* profile) {
+    if (!profile->IsSyncAllowed() || !IsUnifiedConsentBumpEnabled(profile))
+      return false;
+
+    // TODO(crbug.com/819909): Check if the consent bump or sync confirmation
+    // has been shown already. (Unity service)
+
+    if (!ProfileSyncServiceFactory::HasProfileSyncService(profile))
+      return false;
+    sync_ui_util::MessageType sync_status = sync_ui_util::GetStatus(
+        profile, ProfileSyncServiceFactory::GetForProfile(profile),
+        *SigninManagerFactory::GetForProfile(profile));
+    syncer::SyncPrefs prefs(profile->GetPrefs());
+
+    return sync_status == sync_ui_util::SYNCED &&
+           prefs.HasKeepEverythingSynced();
+  }
+
+ private:
+  LoginUIService* login_ui_service_;  // owner
+
+  Profile* profile_;
+
+  ScopedObserver<BrowserList, ConsentBumpActivator>
+      scoped_browser_list_observer_;
+  ScopedObserver<LoginUIService, ConsentBumpActivator>
+      scoped_login_ui_service_observer_;
+
+  // Used for the action handling of the consent bump.
+  Browser* selected_browser_ = nullptr;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ConsentBumpActivator);
+};
+
 #endif  // !defined(OS_CHROMEOS)
 
 LoginUIService::LoginUIService(Profile* profile)
@@ -25,6 +136,12 @@ LoginUIService::LoginUIService(Profile* profile)
     : profile_(profile)
 #endif
 {
+#if !defined(OS_CHROMEOS)
+  if (IsUnifiedConsentBumpEnabled(profile)) {
+    consent_bump_activator_ =
+        std::make_unique<ConsentBumpActivator>(this, profile);
+  }
+#endif
 }
 
 LoginUIService::~LoginUIService() {}
@@ -60,6 +177,18 @@ void LoginUIService::ShowLoginPopup() {
 #if defined(OS_CHROMEOS)
   NOTREACHED();
 #else
+  // There is no sign-in flow for guest or system profile.
+  if (profile_->IsGuestSession() || profile_->IsSystemProfile())
+    return;
+  // Locked profile should be unlocked with UserManager only.
+  ProfileAttributesEntry* entry;
+  if (g_browser_process->profile_manager()
+          ->GetProfileAttributesStorage()
+          .GetProfileAttributesWithPath(profile_->GetPath(), &entry) &&
+      entry->IsSigninRequired()) {
+    return;
+  }
+
   chrome::ScopedTabbedBrowserDisplayer displayer(profile_);
   chrome::ShowBrowserSignin(
       displayer.browser(),
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.h
index 1458430c43e..438d77285fb 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.h
@@ -6,6 +6,7 @@
 #define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SIGNIN_LOGIN_UI_SERVICE_H_
 
 #include <list>
+#include <memory>
 
 #include "base/macros.h"
 #include "base/observer_list.h"
@@ -14,6 +15,7 @@
 
 class Browser;
 class Profile;
+class ConsentBumpActivator;
 
 // The LoginUIService helps track per-profile information for the login related
 // UIs - for example, whether there is login UI currently on-screen.
@@ -105,6 +107,7 @@ class LoginUIService : public KeyedService {
   std::list<LoginUI*> ui_list_;
 #if !defined(OS_CHROMEOS)
   Profile* profile_;
+  std::unique_ptr<ConsentBumpActivator> consent_bump_activator_;
 #endif
 
   // List of observers.
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_factory.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_factory.cc
index 66c7b5c39ea..a36f3c07aba 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_factory.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_factory.cc
@@ -7,6 +7,8 @@
 #include "base/bind.h"
 #include "base/bind_helpers.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/signin/signin_manager_factory.h"
+#include "chrome/browser/sync/profile_sync_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.h"
 #include "components/keyed_service/content/browser_context_dependency_manager.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
@@ -16,6 +18,8 @@ LoginUIServiceFactory::LoginUIServiceFactory()
     : BrowserContextKeyedServiceFactory(
         "LoginUIServiceFactory",
         BrowserContextDependencyManager::GetInstance()) {
+  DependsOn(SigninManagerFactory::GetInstance());
+  DependsOn(ProfileSyncServiceFactory::GetInstance());
 }
 
 LoginUIServiceFactory::~LoginUIServiceFactory() {}
@@ -43,3 +47,7 @@ KeyedService* LoginUIServiceFactory::BuildServiceInstanceFor(
     content::BrowserContext* profile) const {
   return new LoginUIService(static_cast<Profile*>(profile));
 }
+
+bool LoginUIServiceFactory::ServiceIsCreatedWithBrowserContext() const {
+  return true;
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_factory.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_factory.h
index d940d346685..f6defd3a23e 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_factory.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_factory.h
@@ -39,6 +39,7 @@ class LoginUIServiceFactory : public BrowserContextKeyedServiceFactory {
   // BrowserContextKeyedServiceFactory:
   KeyedService* BuildServiceInstanceFor(
       content::BrowserContext* profile) const override;
+  bool ServiceIsCreatedWithBrowserContext() const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(LoginUIServiceFactory);
 };
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_unittest.cc
index d77bb0d95b5..23cd90f37ef 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_unittest.cc
@@ -7,8 +7,49 @@
 #include "base/compiler_specific.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "build/build_config.h"
+#include "chrome/test/base/testing_browser_process.h"
+#include "chrome/test/base/testing_profile.h"
+#include "chrome/test/base/testing_profile_manager.h"
+#include "content/public/test/test_browser_thread_bundle.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
+#if !defined(OS_CHROMEOS)
+#include "chrome/browser/browser_process.h"
+#include "chrome/browser/extensions/extension_service.h"
+#include "chrome/browser/extensions/test_extension_system.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_entry.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_storage.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
+#include "chrome/browser/ui/tabs/tab_strip_model.h"
+#include "chrome/test/base/browser_with_test_window_test.h"
+#include "content/public/browser/web_contents.h"
+#include "extensions/common/extension_builder.h"
+#endif
+
+class LoginUIServiceTest : public testing::Test {
+ public:
+  LoginUIServiceTest()
+      : profile_manager_(TestingBrowserProcess::GetGlobal()),
+        profile_(nullptr) {}
+  ~LoginUIServiceTest() override {}
+
+  void SetUp() override {
+    ASSERT_TRUE(profile_manager_.SetUp());
+    profile_ = profile_manager_.CreateTestingProfile("Person 1");
+  }
+
+ protected:
+  content::TestBrowserThreadBundle thread_bundle_;
+
+  TestingProfileManager profile_manager_;
+  // Test profile used by all tests - this is owned by profile_manager_.
+  TestingProfile* profile_;
+
+ private:
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(LoginUIServiceTest);
+};
+
 class TestLoginUI : public LoginUIService::LoginUI {
  public:
   TestLoginUI() { }
@@ -19,8 +60,8 @@ class TestLoginUI : public LoginUIService::LoginUI {
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestLoginUI);
 };
 
-TEST(LoginUIServiceTest, CanSetMultipleLoginUIs) {
-  LoginUIService service(nullptr);
+TEST_F(LoginUIServiceTest, CanSetMultipleLoginUIs) {
+  LoginUIService service(profile_);
 
   EXPECT_EQ(nullptr, service.current_login_ui());
 
@@ -48,8 +89,8 @@ TEST(LoginUIServiceTest, CanSetMultipleLoginUIs) {
   EXPECT_EQ(nullptr, service.current_login_ui());
 }
 
-TEST(LoginUIServiceTest, SetProfileBlockingErrorMessage) {
-  LoginUIService service(nullptr);
+TEST_F(LoginUIServiceTest, SetProfileBlockingErrorMessage) {
+  LoginUIService service(profile_);
 
   service.SetProfileBlockingErrorMessage();
 
@@ -57,3 +98,39 @@ TEST(LoginUIServiceTest, SetProfileBlockingErrorMessage) {
   EXPECT_EQ(base::string16(), service.GetLastLoginErrorEmail());
   EXPECT_TRUE(service.IsDisplayingProfileBlockedErrorMessage());
 }
+
+#if !defined(OS_CHROMEOS)
+class LoginUIServiceLoginPopupTest : public BrowserWithTestWindowTest {
+ public:
+  void SetUp() override {
+    BrowserWithTestWindowTest::SetUp();
+
+    service_ = std::make_unique<LoginUIService>(profile());
+    model_ = browser()->tab_strip_model();
+    ASSERT_EQ(0, model_->count());
+  }
+
+  std::unique_ptr<LoginUIService> service_;
+  TabStripModel* model_;
+};
+
+TEST_F(LoginUIServiceLoginPopupTest, ShowLoginPop) {
+  extensions::TestExtensionSystem* extension_system =
+      static_cast<extensions::TestExtensionSystem*>(
+          extensions::ExtensionSystem::Get(profile()));
+  extension_system->CreateExtensionService(
+      base::CommandLine::ForCurrentProcess(), base::FilePath(), false);
+  service_->ShowLoginPopup();
+  EXPECT_EQ(1, model_->count());
+}
+
+TEST_F(LoginUIServiceLoginPopupTest, NotShowLoginPopAsLockedProfile) {
+  ProfileAttributesEntry* entry;
+  ASSERT_TRUE(g_browser_process->profile_manager()
+                  ->GetProfileAttributesStorage()
+                  .GetProfileAttributesWithPath(profile()->GetPath(), &entry));
+  entry->SetIsSigninRequired(true);
+  service_->ShowLoginPopup();
+  EXPECT_EQ(0, model_->count());
+}
+#endif
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_test_utils.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_test_utils.cc
index 05d2e824c6e..ba4b6ef5ea3 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_test_utils.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_test_utils.cc
@@ -6,35 +6,48 @@
 
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/scoped_observer.h"
+#include "base/test/bind_test_util.h"
 #include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
+#include "build/build_config.h"
+#include "build/buildflag.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/signin/account_consistency_mode_manager.h"
 #include "chrome/browser/signin/signin_promo.h"
 #include "chrome/browser/signin/signin_tracker_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
+#include "chrome/browser/ui/chrome_pages.h"
 #include "chrome/browser/ui/signin_view_controller_delegate.h"
 #include "chrome/browser/ui/tabs/tab_strip_model.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/signin/signin_utils.h"
 #include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
+#include "components/signin/core/browser/signin_buildflags.h"
 #include "content/public/browser/notification_service.h"
 #include "content/public/browser/notification_types.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "content/public/test/browser_test_utils.h"
+#include "content/public/test/test_navigation_observer.h"
 
 using content::MessageLoopRunner;
 
 // anonymous namespace for signin with UI helper functions.
 namespace {
 
+// When Desktop Identity Consistency (Dice) is enabled, the password field is
+// not easily accessible on the Gaia page. This script can be used to return it.
+const char kGetPasswordFieldFromDiceSigninPage[] =
+    "(function() {"
+    "  var e = document.getElementById('password');"
+    "  if (e == null) return null;"
+    "  return e.querySelector('input[type=password]');"
+    "})()";
+
 // The SignInObserver observes the signin manager and blocks until a
 // GoogleSigninSucceeded or a GoogleSigninFailed notification is fired.
 class SignInObserver : public SigninTracker::Observer {
  public:
-  explicit SignInObserver(bool wait_for_account_cookies)
-      : seen_(false),
-        running_(false),
-        signed_in_(false),
-        wait_for_account_cookies_(wait_for_account_cookies) {}
+  SignInObserver() : seen_(false), running_(false), signed_in_(false) {}
 
   virtual ~SignInObserver() {}
 
@@ -60,22 +73,10 @@ class SignInObserver : public SigninTracker::Observer {
     QuitLoopRunner();
   }
 
-  void AccountAddedToCookie(const GoogleServiceAuthError& error) override {
-    if (!wait_for_account_cookies_)
-      return;
-    if (error.state() != GoogleServiceAuthError::NONE) {
-      DVLOG(1) << "Error signing the account, error " << error.state();
-    } else {
-      DVLOG(1) << "Account cookies are added to cookie jar.";
-      signed_in_ = true;
-    }
-    QuitLoopRunner();
-  }
+  void AccountAddedToCookie(const GoogleServiceAuthError& error) override {}
 
   void SigninSuccess() override {
     DVLOG(1) << "Google signin succeeded.";
-    if (wait_for_account_cookies_)
-      return;
     signed_in_ = true;
     QuitLoopRunner();
   }
@@ -96,10 +97,6 @@ class SignInObserver : public SigninTracker::Observer {
   bool running_;
   // True if a GoogleSigninSucceeded event has been observed.
   bool signed_in_;
-  // Whether we should block until the account cookies are added or not.
-  // If false, we only wait until SigninSuccess event is fired which happens
-  // prior to adding account to cookie.
-  bool wait_for_account_cookies_;
   scoped_refptr<MessageLoopRunner> message_loop_runner_;
 };
 
@@ -134,8 +131,79 @@ void RunLoopFor(base::TimeDelta duration) {
   run_loop.Run();
 }
 
-}  // anonymous namespace
+// Returns true if the Dice signin page is used, and false if the embedded
+// signin flow is used.
+// The Dice signin page is shown in a full tab, whereas the embedded signin flow
+// runs inside a WebUI.
+bool IsDiceSigninPageEnabled(Profile* profile) {
+  signin::AccountConsistencyMethod account_consistency =
+      AccountConsistencyModeManager::GetMethodForProfile(profile);
+  return (account_consistency != signin::AccountConsistencyMethod::kMirror) &&
+         signin::DiceMethodGreaterOrEqual(
+             account_consistency,
+             signin::AccountConsistencyMethod::kDicePrepareMigration);
+}
+
+// Returns the render frame host where Gaia credentials can be filled in.
+content::RenderFrameHost* GetSigninFrame(content::WebContents* web_contents) {
+  if (IsDiceSigninPageEnabled(
+          Profile::FromBrowserContext(web_contents->GetBrowserContext()))) {
+    // Dice displays the Gaia page directly in a tab.
+    return web_contents->GetMainFrame();
+  } else {
+    // Embedded signin flow, uses a sub-frame in WebUI.
+    return signin::GetAuthFrame(web_contents, "signin-frame");
+  }
+}
+
+// Waits until the condition is met, by polling.
+void WaitUntilCondition(const base::RepeatingCallback<bool()>& condition,
+                        const std::string& error_message) {
+  for (int attempt = 0; attempt < 10; ++attempt) {
+    if (condition.Run())
+      return;
+    RunLoopFor(base::TimeDelta::FromMilliseconds(1000));
+  }
+
+  FAIL() << error_message;
+}
+
+// Evaluates a boolean script expression in the signin frame.
+bool EvaluateBooleanScriptInSigninFrame(Browser* browser,
+                                        const std::string& script) {
+  content::WebContents* web_contents =
+      browser->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+  bool result = false;
+  EXPECT_TRUE(content::ExecuteScriptAndExtractBool(
+      GetSigninFrame(web_contents),
+      "window.domAutomationController.send(" + script + ");", &result));
+  return result;
+}
+
+// Returns whether an element with id |element_id| exists in the signin page.
+bool ElementExistsByIdInSigninFrame(Browser* browser,
+                                    const std::string& element_id) {
+  return EvaluateBooleanScriptInSigninFrame(
+      browser, "document.getElementById('" + element_id + "') != null");
+}
+
+// Blocks until an element with an id from |element_ids| exists in the signin
+// page.
+void WaitUntilAnyElementExistsInSigninFrame(
+    Browser* browser,
+    const std::vector<std::string>& element_ids) {
+  WaitUntilCondition(
+      base::BindLambdaForTesting([&browser, &element_ids]() -> bool {
+        for (const std::string& element_id : element_ids) {
+          if (ElementExistsByIdInSigninFrame(browser, element_id))
+            return true;
+        }
+        return false;
+      }),
+      "Could not find elements in the signin frame");
+}
 
+}  // namespace
 
 namespace login_ui_test_utils {
 class SigninViewControllerTestUtil {
@@ -194,52 +262,35 @@ void WaitUntilUIReady(Browser* browser) {
   ASSERT_EQ("ready", message);
 }
 
-void WaitUntilElementExistsInSigninFrame(
-    Browser* browser,
-    const std::vector<std::string>& element_ids) {
-  for (int attempt = 0; attempt < 10; ++attempt) {
-    for (const std::string& element_id : element_ids) {
-      if (ElementExistsInSigninFrame(browser, element_id)) {
-        return;
-      }
-    }
-    RunLoopFor(base::TimeDelta::FromMilliseconds(1000));
-  }
-
-  FAIL();
-}
-
-bool ElementExistsInSigninFrame(Browser* browser,
-                                const std::string& element_id) {
-  content::WebContents* web_contents =
-      browser->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
-  bool result = false;
-  EXPECT_TRUE(content::ExecuteScriptAndExtractBool(
-      signin::GetAuthFrame(web_contents, "signin-frame"),
-      "window.domAutomationController.send("
-      "  document.getElementById('" +
-          element_id + "') != null);",
-      &result));
-  return result;
-}
-
 void SigninInNewGaiaFlow(Browser* browser,
                          const std::string& email,
                          const std::string& password) {
   content::WebContents* web_contents =
       browser->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
 
-  WaitUntilElementExistsInSigninFrame(browser, {"identifierId"});
+  WaitUntilAnyElementExistsInSigninFrame(browser, {"identifierId"});
   std::string js = "document.getElementById('identifierId').value = '" + email +
                    "'; document.getElementById('identifierNext').click();";
-  ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(
-      signin::GetAuthFrame(web_contents, "signin-frame"), js));
-
-  WaitUntilElementExistsInSigninFrame(browser, {"password"});
-  js = "document.getElementById('password').value = '" + password + "';" +
-       "document.getElementById('passwordNext').click();";
-  ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(
-      signin::GetAuthFrame(web_contents, "signin-frame"), js));
+  ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(GetSigninFrame(web_contents), js));
+
+  // Fill the password input field.
+  if (IsDiceSigninPageEnabled(browser->profile())) {
+    std::string password_script = kGetPasswordFieldFromDiceSigninPage;
+    // Wait until the password field exists.
+    WaitUntilCondition(
+        base::BindLambdaForTesting([&browser, &password_script]() -> bool {
+          return EvaluateBooleanScriptInSigninFrame(
+              browser, password_script + " != null");
+        }),
+        "Could not find Dice password field");
+    js = password_script + ".value = '" + password + "';";
+  } else {
+    WaitUntilAnyElementExistsInSigninFrame(browser, {"password"});
+    js = "document.getElementById('password').value = '" + password + "';";
+  }
+
+  js += "document.getElementById('passwordNext').click();";
+  ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(GetSigninFrame(web_contents), js));
 }
 
 void SigninInOldGaiaFlow(Browser* browser,
@@ -248,24 +299,22 @@ void SigninInOldGaiaFlow(Browser* browser,
   content::WebContents* web_contents =
       browser->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
 
-  WaitUntilElementExistsInSigninFrame(browser, {"Email"});
+  WaitUntilAnyElementExistsInSigninFrame(browser, {"Email"});
   std::string js = "document.getElementById('Email').value = '" + email + ";" +
                    "document.getElementById('next').click();";
-  ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(
-      signin::GetAuthFrame(web_contents, "signin-frame"), js));
+  ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(GetSigninFrame(web_contents), js));
 
-  WaitUntilElementExistsInSigninFrame(browser, {"Passwd"});
+  WaitUntilAnyElementExistsInSigninFrame(browser, {"Passwd"});
   js = "document.getElementById('Passwd').value = '" + password + "';" +
        "document.getElementById('signIn').click();";
-  ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(
-      signin::GetAuthFrame(web_contents, "signin-frame"), js));
+  ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(GetSigninFrame(web_contents), js));
 }
 
 void ExecuteJsToSigninInSigninFrame(Browser* browser,
                                     const std::string& email,
                                     const std::string& password) {
-  WaitUntilElementExistsInSigninFrame(browser, {"identifierNext", "next"});
-  if (ElementExistsInSigninFrame(browser, "identifierNext"))
+  WaitUntilAnyElementExistsInSigninFrame(browser, {"identifierNext", "next"});
+  if (ElementExistsByIdInSigninFrame(browser, "identifierNext"))
     SigninInNewGaiaFlow(browser, email, password);
   else
     SigninInOldGaiaFlow(browser, email, password);
@@ -273,43 +322,50 @@ void ExecuteJsToSigninInSigninFrame(Browser* browser,
 
 bool SignInWithUI(Browser* browser,
                   const std::string& username,
-                  const std::string& password,
-                  bool wait_for_account_cookies,
-                  signin_metrics::AccessPoint access_point,
-                  signin_metrics::Reason signin_reason) {
-  SignInObserver signin_observer(wait_for_account_cookies);
+                  const std::string& password) {
+  SignInObserver signin_observer;
   std::unique_ptr<SigninTracker> tracker =
       SigninTrackerFactory::CreateForProfile(browser->profile(),
                                              &signin_observer);
+  signin_metrics::AccessPoint access_point =
+      signin_metrics::AccessPoint::ACCESS_POINT_MENU;
+
+  if (IsDiceSigninPageEnabled(browser->profile())) {
+#if BUILDFLAG(ENABLE_DICE_SUPPORT)
+    chrome::ShowBrowserSignin(browser, access_point);
+    content::WebContents* active_contents =
+        browser->tab_strip_model()->GetActiveWebContents();
+    DCHECK(active_contents);
+    content::TestNavigationObserver observer(
+        active_contents, 1, content::MessageLoopRunner::QuitMode::DEFERRED);
+    observer.Wait();
+#else
+    NOTREACHED();
+#endif
+  } else {
+    GURL signin_url = signin::GetPromoURLForTab(
+        access_point, signin_metrics::Reason::REASON_SIGNIN_PRIMARY_ACCOUNT,
+        false);
+    DVLOG(1) << "Navigating to " << signin_url;
+    // For some tests, the window is not shown yet and this might be the first
+    // tab navigation, so GetActiveWebContents() for CURRENT_TAB is NULL. That's
+    // why we use NEW_FOREGROUND_TAB rather than the CURRENT_TAB used by default
+    // in ui_test_utils::NavigateToURL().
+    ui_test_utils::NavigateToURLWithDisposition(
+        browser, signin_url, WindowOpenDisposition::NEW_FOREGROUND_TAB,
+        ui_test_utils::BROWSER_TEST_WAIT_FOR_NAVIGATION);
+
+    // Wait for the WebUI embedding the signin flow to be ready.
+    DVLOG(1) << "Wait for login UI to be ready.";
+    WaitUntilUIReady(browser);
+  }
 
-  GURL signin_url =
-      signin::GetPromoURLForTab(access_point, signin_reason, false);
-  DVLOG(1) << "Navigating to " << signin_url;
-  // For some tests, the window is not shown yet and this might be the first tab
-  // navigation, so GetActiveWebContents() for CURRENT_TAB is NULL. That's why
-  // we use NEW_FOREGROUND_TAB rather than the CURRENT_TAB used by default in
-  // ui_test_utils::NavigateToURL().
-  ui_test_utils::NavigateToURLWithDisposition(
-      browser, signin_url, WindowOpenDisposition::NEW_FOREGROUND_TAB,
-      ui_test_utils::BROWSER_TEST_WAIT_FOR_NAVIGATION);
-
-  DVLOG(1) << "Wait for login UI to be ready.";
-  WaitUntilUIReady(browser);
   DVLOG(1) << "Sign in user: " << username;
   ExecuteJsToSigninInSigninFrame(browser, username, password);
   signin_observer.Wait();
   return signin_observer.DidSignIn();
 }
 
-bool SignInWithUI(Browser* browser,
-                  const std::string& username,
-                  const std::string& password) {
-  return SignInWithUI(browser, username, password,
-                      false /* wait_for_account_cookies */,
-                      signin_metrics::AccessPoint::ACCESS_POINT_START_PAGE,
-                      signin_metrics::Reason::REASON_SIGNIN_PRIMARY_ACCOUNT);
-}
-
 bool DismissSyncConfirmationDialog(Browser* browser, base::TimeDelta timeout) {
   SyncConfirmationClosedObserver confirmation_closed_observer;
   ScopedObserver<LoginUIService, LoginUIService::Observer>
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_test_utils.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_test_utils.h
index 8f9c5bb8673..439d50c18ee 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_test_utils.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/login_ui_test_utils.h
@@ -18,16 +18,6 @@ namespace login_ui_test_utils {
 // Blocks until the login UI is available and ready for authorization.
 void WaitUntilUIReady(Browser* browser);
 
-// Blocks until an element with an id from |element_ids| exists in the signin
-// page.
-void WaitUntilElementExistsInSigninFrame(
-    Browser* browser,
-    const std::vector<std::string>& element_ids);
-
-// Returns whether an element with id |element_id| exists in the signin page.
-bool ElementExistsInSigninFrame(Browser* browser,
-                                const std::string& element_id);
-
 // Executes JavaScript code to sign in a user with email and password to the
 // auth iframe hosted by gaia_auth extension. This function automatically
 // detects the version of GAIA sign in page to use.
@@ -47,18 +37,6 @@ void SigninInOldGaiaFlow(Browser* browser,
 
 // A function to sign in a user using Chrome sign-in UI interface.
 // This will block until a signin succeeded or failed notification is observed.
-// In case |wait_for_account_cookies|, the call will block until the account
-// cookies have been written to the cookie jar.
-// |access_point| identifies the access point used to load the signin page.
-bool SignInWithUI(Browser* browser,
-                  const std::string& email,
-                  const std::string& password,
-                  bool wait_for_account_cookies,
-                  signin_metrics::AccessPoint access_point,
-                  signin_metrics::Reason signin_reason);
-
-// Most common way to sign in a user, it does not wait for cookies to be set
-// and uses the SOURCE_START_PAGE as signin source.
 bool SignInWithUI(Browser* browser,
                   const std::string& email,
                   const std::string& password);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/md_user_manager_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/md_user_manager_ui.cc
index 4ae11a15f61..9a8756624e9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/md_user_manager_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/md_user_manager_ui.cc
@@ -26,10 +26,6 @@
 #include "ui/base/resource/resource_bundle.h"
 #include "ui/base/webui/web_ui_util.h"
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-#include "chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.h"
-#endif
-
 MDUserManagerUI::MDUserManagerUI(content::WebUI* web_ui)
     : WebUIController(web_ui) {
   auto signin_create_profile_handler =
@@ -40,13 +36,6 @@ MDUserManagerUI::MDUserManagerUI(content::WebUI* web_ui)
       std::make_unique<UserManagerScreenHandler>();
   user_manager_screen_handler_ = user_manager_screen_handler.get();
   web_ui->AddMessageHandler(std::move(user_manager_screen_handler));
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  auto signin_supervised_user_import_handler =
-      std::make_unique<SigninSupervisedUserImportHandler>();
-  signin_supervised_user_import_handler_ =
-      signin_supervised_user_import_handler.get();
-  web_ui->AddMessageHandler(std::move(signin_supervised_user_import_handler));
-#endif
 
   base::DictionaryValue localized_strings;
   GetLocalizedStrings(&localized_strings);
@@ -71,9 +60,6 @@ content::WebUIDataSource* MDUserManagerUI::CreateUIDataSource(
                      ProfileShortcutManager::IsFeatureEnabled());
   source->AddBoolean("isForceSigninEnabled",
                      signin_util::IsForceSigninEnabled());
-  source->AddBoolean(
-      "isSupervisedUserCreationEnabled",
-      base::FeatureList::IsEnabled(features::kSupervisedUserCreation));
 
   source->SetJsonPath("strings.js");
 
@@ -83,10 +69,6 @@ content::WebUIDataSource* MDUserManagerUI::CreateUIDataSource(
   source->AddResourcePath("create_profile.js", IDR_MD_CREATE_PROFILE_JS);
   source->AddResourcePath("error_dialog.html", IDR_MD_ERROR_DIALOG_HTML);
   source->AddResourcePath("error_dialog.js", IDR_MD_ERROR_DIALOG_JS);
-  source->AddResourcePath("import_supervised_user.html",
-                          IDR_MD_IMPORT_SUPERVISED_USER_HTML);
-  source->AddResourcePath("import_supervised_user.js",
-                          IDR_MD_IMPORT_SUPERVISED_USER_JS);
   source->AddResourcePath("profile_browser_proxy.html",
                           IDR_MD_PROFILE_BROWSER_PROXY_HTML);
   source->AddResourcePath("profile_browser_proxy.js",
@@ -94,14 +76,6 @@ content::WebUIDataSource* MDUserManagerUI::CreateUIDataSource(
   source->AddResourcePath("shared_styles.html",
                           IDR_MD_USER_MANAGER_SHARED_STYLES_HTML);
   source->AddResourcePath("strings.html", IDR_MD_USER_MANAGER_STRINGS_HTML);
-  source->AddResourcePath("supervised_user_create_confirm.html",
-                          IDR_MD_SUPERVISED_USER_CREATE_CONFIRM_HTML);
-  source->AddResourcePath("supervised_user_create_confirm.js",
-                          IDR_MD_SUPERVISED_USER_CREATE_CONFIRM_JS);
-  source->AddResourcePath("supervised_user_learn_more.html",
-                          IDR_MD_SUPERVISED_USER_LEARN_MORE_HTML);
-  source->AddResourcePath("supervised_user_learn_more.js",
-                          IDR_MD_SUPERVISED_USER_LEARN_MORE_JS);
   source->AddResourcePath("user_manager.js", IDR_MD_USER_MANAGER_JS);
   source->AddResourcePath("user_manager_pages.html",
                           IDR_MD_USER_MANAGER_PAGES_HTML);
@@ -121,9 +95,6 @@ void MDUserManagerUI::GetLocalizedStrings(
     base::DictionaryValue* localized_strings) {
   user_manager_screen_handler_->GetLocalizedValues(localized_strings);
   signin_create_profile_handler_->GetLocalizedValues(localized_strings);
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  signin_supervised_user_import_handler_->GetLocalizedValues(localized_strings);
-#endif
   const std::string& app_locale = g_browser_process->GetApplicationLocale();
   webui::SetLoadTimeDataDefaults(app_locale, localized_strings);
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/md_user_manager_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/md_user_manager_ui.h
index 63bf9ceed78..14c875d1cd0 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/md_user_manager_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/md_user_manager_ui.h
@@ -6,16 +6,11 @@
 #define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SIGNIN_MD_USER_MANAGER_UI_H_
 
 #include "base/macros.h"
-#include "chrome/common/buildflags.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_controller.h"
 
 class SigninCreateProfileHandler;
 class UserManagerScreenHandler;
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-class SigninSupervisedUserImportHandler;
-#endif
-
 namespace base {
 class DictionaryValue;
 }
@@ -37,10 +32,6 @@ class MDUserManagerUI : public content::WebUIController {
   SigninCreateProfileHandler* signin_create_profile_handler_ = nullptr;
   UserManagerScreenHandler* user_manager_screen_handler_ = nullptr;
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  SigninSupervisedUserImportHandler* signin_supervised_user_import_handler_;
-#endif
-
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(MDUserManagerUI);
 };
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler.cc
index 82cb431d651..f8777b673ec 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler.cc
@@ -47,29 +47,11 @@
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_registration_utility.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service_factory.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/supervised_user_service.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/supervised_user_service_factory.h"
-#endif
-
 SigninCreateProfileHandler::SigninCreateProfileHandler()
     : profile_creation_type_(NO_CREATION_IN_PROGRESS),
-      weak_ptr_factory_(this) {
-  g_browser_process->profile_manager()->
-      GetProfileAttributesStorage().AddObserver(this);
-}
+      weak_ptr_factory_(this) {}
 
-SigninCreateProfileHandler::~SigninCreateProfileHandler() {
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  // Cancellation is only supported for supervised users.
-  CancelProfileRegistration(false);
-#endif
-  g_browser_process->profile_manager()->
-    GetProfileAttributesStorage().RemoveObserver(this);
-}
+SigninCreateProfileHandler::~SigninCreateProfileHandler() {}
 
 void SigninCreateProfileHandler::GetLocalizedValues(
     base::DictionaryValue* localized_strings) {
@@ -77,97 +59,20 @@ void SigninCreateProfileHandler::GetLocalizedValues(
       "createDesktopShortcutLabel",
       l10n_util::GetStringUTF16(
           IDS_PROFILES_CREATE_DESKTOP_SHORTCUT_LABEL));
-  localized_strings->SetString(
-      "manageProfilesSupervisedSignedInLabel",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_MULTI_SIGNED_IN_LABEL));
-  localized_strings->SetString(
-      "noSignedInUserMessage",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_NO_SIGNED_IN_USER_TEXT));
   localized_strings->SetString("createProfileConfirm",
                                l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ADD));
   localized_strings->SetString("learnMore",
                                l10n_util::GetStringUTF16(IDS_LEARN_MORE));
   localized_strings->SetString(
-      "selectAnAccount",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_SENTINEL_MENU_ITEM_TEXT));
-  localized_strings->SetString(
       "createProfileTitle",
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_PROFILES_CREATE_TITLE));
   localized_strings->SetString(
-      "supervisedUserLearnMoreTitle",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_LEARN_MORE_TITLE));
-  localized_strings->SetString(
-      "supervisedUserLearnMoreDone",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_LEARN_MORE_DONE_BUTTON));
-  localized_strings->SetString(
-      "supervisedUserLearnMoreText",
-      l10n_util::GetStringFUTF16(
-          IDS_SUPERVISED_USER_LEARN_MORE_TEXT,
-          base::ASCIIToUTF16(
-              chrome::kLegacySupervisedUserManagementURL),
-          base::ASCIIToUTF16(
-              chrome::kLegacySupervisedUserManagementDisplayURL)));
-  localized_strings->SetString(
-      "importExistingSupervisedUserLink",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_IMPORT_EXISTING_LEGACY_SUPERVISED_USER_TITLE));
-  localized_strings->SetString(
-      "manageProfilesExistingSupervisedUser",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_PROFILES_CREATE_LEGACY_SUPERVISED_USER_ERROR_EXISTS_REMOTELY));
-  localized_strings->SetString(
-      "managedProfilesExistingLocalSupervisedUser",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_PROFILES_CREATE_LEGACY_SUPERVISED_USER_ERROR_EXISTS_LOCALLY));
-  localized_strings->SetString(
-      "custodianAccountNotSelectedError",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_PROFILES_CREATE_NO_CUSTODIAN_ACCOUNT_ERROR));
-  localized_strings->SetString(
-      "supervisedUserCreatedTitle",
-       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_CREATED_TITLE));
-  // The first two substitution parameters remain to be filled by the page JS.
-  localized_strings->SetString(
-      "supervisedUserCreatedText",
-      l10n_util::GetStringFUTF16(
-            IDS_SUPERVISED_USER_CREATED_TEXT,
-            base::ASCIIToUTF16("$1"),
-            base::ASCIIToUTF16("$2"),
-            base::ASCIIToUTF16(chrome::kLegacySupervisedUserManagementURL),
-            base::ASCIIToUTF16(
-                chrome::kLegacySupervisedUserManagementDisplayURL)));
-  localized_strings->SetString(
       "exitAndChildlockLabel",
       l10n_util::GetStringUTF16(
           IDS_PROFILES_PROFILE_SIGNOUT_BUTTON));
-  localized_strings->SetString(
-      "supervisedUserCreatedDone",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_CREATED_DONE_BUTTON));
-  localized_strings->SetString(
-      "supervisedUserCreatedSwitch",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_CREATED_SWITCH_BUTTON));
 }
 
 void SigninCreateProfileHandler::RegisterMessages() {
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  // Cancellation is only supported for supervised users.
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "cancelCreateProfile",
-      base::BindRepeating(
-          &SigninCreateProfileHandler::HandleCancelProfileCreation,
-          base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "switchToProfile",
-      base::BindRepeating(&SigninCreateProfileHandler::SwitchToProfile,
-                          base::Unretained(this)));
-#endif
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "createProfile",
       base::BindRepeating(&SigninCreateProfileHandler::CreateProfile,
@@ -178,11 +83,6 @@ void SigninCreateProfileHandler::RegisterMessages() {
       base::BindRepeating(
           &SigninCreateProfileHandler::RequestDefaultProfileIcons,
           base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "requestSignedInProfiles",
-      base::BindRepeating(&SigninCreateProfileHandler::RequestSignedInProfiles,
-                          base::Unretained(this)));
 }
 
 void SigninCreateProfileHandler::RequestDefaultProfileIcons(
@@ -205,34 +105,6 @@ void SigninCreateProfileHandler::SendNewProfileDefaults() {
       profile_info);
 }
 
-void SigninCreateProfileHandler::RequestSignedInProfiles(
-    const base::ListValue* args) {
-  base::ListValue user_info_list;
-  std::vector<ProfileAttributesEntry*> entries =
-      g_browser_process->profile_manager()->
-          GetProfileAttributesStorage().GetAllProfilesAttributesSortedByName();
-  for (ProfileAttributesEntry* entry : entries) {
-    base::string16 username = entry->GetUserName();
-    if (username.empty())
-      continue;
-    base::string16 profile_path = entry->GetPath().AsUTF16Unsafe();
-    std::unique_ptr<base::DictionaryValue> user_info(
-        new base::DictionaryValue());
-    user_info->SetString("username", username);
-    user_info->SetString("profilePath", profile_path);
-
-    user_info_list.Append(std::move(user_info));
-  }
-  web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe("cr.webUIListenerCallback",
-                                         base::Value("signedin-users-received"),
-                                         user_info_list);
-}
-
-void SigninCreateProfileHandler::OnProfileAuthInfoChanged(
-    const base::FilePath& profile_path) {
-  RequestSignedInProfiles(nullptr);
-}
-
 void SigninCreateProfileHandler::CreateProfile(const base::ListValue* args) {
   if (!profiles::IsMultipleProfilesEnabled())
     return;
@@ -261,46 +133,23 @@ void SigninCreateProfileHandler::CreateProfile(const base::ListValue* args) {
 #endif
     args->GetBoolean(2, &create_shortcut);
   }
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  std::string supervised_user_id;
-  base::FilePath custodian_profile_path;
-  if (GetSupervisedCreateProfileArgs(args, &supervised_user_id,
-                                     &custodian_profile_path)) {
-    // Load custodian profile.
-    g_browser_process->profile_manager()->CreateProfileAsync(
-        custodian_profile_path,
-        base::Bind(&SigninCreateProfileHandler::LoadCustodianProfileCallback,
-                   weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), name, icon_url,
-                   create_shortcut, supervised_user_id),
-        base::string16(), std::string(), std::string());
-  } else {
-    DoCreateProfile(name, icon_url, create_shortcut, std::string(), nullptr);
-  }
-#else
-  DoCreateProfile(name, icon_url, create_shortcut, std::string(), nullptr);
-#endif
+  DoCreateProfile(name, icon_url, create_shortcut);
 }
 
-void SigninCreateProfileHandler::DoCreateProfile(
-    const base::string16& name,
-    const std::string& icon_url,
-    bool create_shortcut,
-    const std::string& supervised_user_id,
-    Profile* custodian_profile) {
+void SigninCreateProfileHandler::DoCreateProfile(const base::string16& name,
+                                                 const std::string& icon_url,
+                                                 bool create_shortcut) {
   ProfileMetrics::LogProfileAddNewUser(ProfileMetrics::ADD_NEW_USER_DIALOG);
 
   profile_path_being_created_ = ProfileManager::CreateMultiProfileAsync(
       name, icon_url,
       base::Bind(&SigninCreateProfileHandler::OnProfileCreated,
-                 weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), create_shortcut,
-                 supervised_user_id, custodian_profile),
-      supervised_user_id);
+                 weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), create_shortcut),
+      /*supervised_user_id=*/std::string());
 }
 
 void SigninCreateProfileHandler::OnProfileCreated(
     bool create_shortcut,
-    const std::string& supervised_user_id,
-    Profile* custodian_profile,
     Profile* profile,
     Profile::CreateStatus status) {
   if (status != Profile::CREATE_STATUS_CREATED)
@@ -316,15 +165,12 @@ void SigninCreateProfileHandler::OnProfileCreated(
       break;
     }
     case Profile::CREATE_STATUS_INITIALIZED: {
-      HandleProfileCreationSuccess(create_shortcut, supervised_user_id,
-                                   custodian_profile, profile);
+      HandleProfileCreationSuccess(create_shortcut, profile);
       break;
     }
     // User-initiated cancellation is handled in CancelProfileRegistration and
     // does not call this callback.
     case Profile::CREATE_STATUS_CANCELED:
-    // Supervised user registration errors are handled in
-    // OnSupervisedUserRegistered().
     case Profile::CREATE_STATUS_REMOTE_FAIL:
     case Profile::MAX_CREATE_STATUS: {
       NOTREACHED();
@@ -335,22 +181,12 @@ void SigninCreateProfileHandler::OnProfileCreated(
 
 void SigninCreateProfileHandler::HandleProfileCreationSuccess(
     bool create_shortcut,
-    const std::string& supervised_user_id,
-    Profile* custodian_profile,
     Profile* profile) {
   switch (profile_creation_type_) {
     case NON_SUPERVISED_PROFILE_CREATION: {
-      DCHECK(supervised_user_id.empty());
-      CreateShortcutAndShowSuccess(create_shortcut, nullptr, profile);
+      CreateShortcutAndShowSuccess(create_shortcut, profile);
       break;
     }
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-    case SUPERVISED_PROFILE_CREATION:
-    case SUPERVISED_PROFILE_IMPORT:
-      RegisterSupervisedUser(create_shortcut, supervised_user_id,
-                             custodian_profile, profile);
-      break;
-#endif
     case NO_CREATION_IN_PROGRESS:
       NOTREACHED();
       break;
@@ -359,7 +195,6 @@ void SigninCreateProfileHandler::HandleProfileCreationSuccess(
 
 void SigninCreateProfileHandler::CreateShortcutAndShowSuccess(
     bool create_shortcut,
-    Profile* custodian_profile,
     Profile* profile) {
   if (create_shortcut) {
     DCHECK(ProfileShortcutManager::IsFeatureEnabled());
@@ -373,42 +208,13 @@ void SigninCreateProfileHandler::CreateShortcutAndShowSuccess(
   DCHECK_EQ(profile_path_being_created_.value(), profile->GetPath().value());
   profile_path_being_created_.clear();
   DCHECK_NE(NO_CREATION_IN_PROGRESS, profile_creation_type_);
-  base::DictionaryValue dict;
-  dict.SetString("name", profile->GetPrefs()->GetString(prefs::kProfileName));
-  dict.Set("filePath", base::CreateFilePathValue(profile->GetPath()));
 
   bool is_force_signin_enabled = signin_util::IsForceSigninEnabled();
   bool open_new_window = !is_force_signin_enabled;
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  // If the new profile is a supervised user, instead of opening a new window
-  // right away, a confirmation page will be shown by JS from the creation
-  // dialog. If we are importing an existing supervised profile or creating a
-  // new non-supervised user profile we don't show any confirmation, so open
-  // the new window now.
-
-  open_new_window =
-      open_new_window && profile_creation_type_ != SUPERVISED_PROFILE_CREATION;
-
-  dict.SetBoolean("showConfirmation",
-                  profile_creation_type_ == SUPERVISED_PROFILE_CREATION);
-
-  bool is_supervised = profile_creation_type_ == SUPERVISED_PROFILE_CREATION ||
-                       profile_creation_type_ == SUPERVISED_PROFILE_IMPORT;
-  dict.SetBoolean("isSupervised", is_supervised);
-
-  if (is_supervised) {
-    DCHECK(custodian_profile);
-    if (custodian_profile) {
-      std::string custodian_username = custodian_profile->GetProfileUserName();
-      dict.SetString("custodianUsername", custodian_username);
-    }
-  }
-#endif
-
   web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe(
       "cr.webUIListenerCallback",
-      GetWebUIListenerName(PROFILE_CREATION_SUCCESS), dict);
+      GetWebUIListenerName(PROFILE_CREATION_SUCCESS));
 
   if (open_new_window) {
     // Opening the new window must be the last action, after all callbacks
@@ -467,13 +273,7 @@ void SigninCreateProfileHandler::RecordProfileCreationMetrics(
 
 base::string16 SigninCreateProfileHandler::GetProfileCreationErrorMessageLocal()
     const {
-  int message_id = IDS_PROFILES_CREATE_LOCAL_ERROR;
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  // Local errors can occur during supervised profile import.
-  if (profile_creation_type_ == SUPERVISED_PROFILE_IMPORT)
-    message_id = IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_IMPORT_LOCAL_ERROR;
-#endif
-  return l10n_util::GetStringUTF16(message_id);
+  return l10n_util::GetStringUTF16(IDS_PROFILES_CREATE_LOCAL_ERROR);
 }
 
 void SigninCreateProfileHandler::Observe(
@@ -513,309 +313,3 @@ base::Value SigninCreateProfileHandler::GetWebUIListenerName(
   NOTREACHED();
   return base::Value(std::string());
 }
-
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-base::string16 SigninCreateProfileHandler::GetProfileCreateErrorMessageRemote()
-    const {
-  return l10n_util::GetStringUTF16(
-      profile_creation_type_ == SUPERVISED_PROFILE_IMPORT
-          ? IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_IMPORT_REMOTE_ERROR
-          : IDS_PROFILES_CREATE_REMOTE_ERROR);
-}
-
-base::string16 SigninCreateProfileHandler::GetProfileCreateErrorMessageSignin()
-    const {
-  return l10n_util::GetStringUTF16(
-      profile_creation_type_ == SUPERVISED_PROFILE_IMPORT
-          ? IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_IMPORT_SIGN_IN_ERROR
-          : IDS_PROFILES_CREATE_SIGN_IN_ERROR);
-}
-
-bool SigninCreateProfileHandler::GetSupervisedCreateProfileArgs(
-    const base::ListValue* args,
-    std::string* supervised_user_id,
-    base::FilePath* custodian_profile_path) {
-  bool supervised_user = false;
-  bool success = args->GetBoolean(3, &supervised_user);
-  DCHECK(success);
-
-  if (!supervised_user)
-    return false;
-
-  success = args->GetString(4, supervised_user_id);
-  DCHECK(success);
-  const base::Value* path_value;
-  success = args->Get(5, &path_value);
-  DCHECK(success);
-  success = base::GetValueAsFilePath(*path_value, custodian_profile_path);
-  DCHECK(success);
-
-  return !custodian_profile_path->empty();
-}
-
-void SigninCreateProfileHandler::LoadCustodianProfileCallback(
-    const base::string16& name,
-    const std::string& icon_url,
-    bool create_shortcut,
-    const std::string& supervised_user_id,
-    Profile* custodian_profile,
-    Profile::CreateStatus status) {
-  // This method gets called once before with Profile::CREATE_STATUS_CREATED.
-  switch (status) {
-    case Profile::CREATE_STATUS_LOCAL_FAIL: {
-      ShowProfileCreationError(nullptr, GetProfileCreationErrorMessageLocal());
-      break;
-    }
-    case Profile::CREATE_STATUS_CREATED: {
-      // Ignore the intermediate status.
-      break;
-    }
-    case Profile::CREATE_STATUS_INITIALIZED: {
-      // We are only interested in Profile::CREATE_STATUS_INITIALIZED when
-      // everything is ready.
-      if (!IsAccountConnected(custodian_profile) ||
-          HasAuthError(custodian_profile)) {
-        ShowProfileCreationError(nullptr, l10n_util::GetStringFUTF16(
-          IDS_PROFILES_CREATE_CUSTODIAN_ACCOUNT_DETAILS_OUT_OF_DATE_ERROR,
-          base::ASCIIToUTF16(custodian_profile->GetProfileUserName())));
-        return;
-      }
-
-      PrefService* prefs = custodian_profile->GetPrefs();
-      if (!prefs->GetBoolean(prefs::kSupervisedUserCreationAllowed)) {
-        ShowProfileCreationError(
-            nullptr,
-            l10n_util::GetStringUTF16(
-                IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_NOT_ALLOWED_BY_POLICY));
-        return;
-      }
-
-      if (!supervised_user_id.empty()) {
-        profile_creation_type_ = SUPERVISED_PROFILE_IMPORT;
-
-        // Load all supervised users managed by this user in order to
-        // check if this supervised user already exists on this device.
-        SupervisedUserSyncService* supervised_user_sync_service =
-            SupervisedUserSyncServiceFactory::GetForProfile(custodian_profile);
-        if (supervised_user_sync_service) {
-          supervised_user_sync_service->GetSupervisedUsersAsync(base::Bind(
-              &SigninCreateProfileHandler::DoCreateProfileIfPossible,
-              weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), name, icon_url, create_shortcut,
-              supervised_user_id, custodian_profile));
-        } else {
-          ShowProfileCreationError(nullptr,
-                                   GetProfileCreateErrorMessageRemote());
-        }
-      } else {
-        profile_creation_type_ = SUPERVISED_PROFILE_CREATION;
-        std::string new_supervised_user_id =
-            SupervisedUserRegistrationUtility::GenerateNewSupervisedUserId();
-
-        // If sync is not yet fully initialized, the creation may take extra
-        // time, so show a message. Import doesn't wait for an acknowledgment,
-        // so it won't have the same potential delay.
-        browser_sync::ProfileSyncService* sync_service =
-            ProfileSyncServiceFactory::GetInstance()->GetForProfile(
-                custodian_profile);
-        browser_sync::ProfileSyncService::SyncStatusSummary status =
-            sync_service->QuerySyncStatusSummary();
-        if (status ==
-            browser_sync::ProfileSyncService::DATATYPES_NOT_INITIALIZED) {
-          ShowProfileCreationWarning(l10n_util::GetStringUTF16(
-              IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_JUST_SIGNED_IN));
-        }
-
-        DoCreateProfile(name, icon_url, create_shortcut, new_supervised_user_id,
-                        custodian_profile);
-      }
-      break;
-    }
-    case Profile::CREATE_STATUS_CANCELED:
-    case Profile::CREATE_STATUS_REMOTE_FAIL:
-    case Profile::MAX_CREATE_STATUS: {
-      NOTREACHED();
-      break;
-    }
-  }
-}
-
-bool SigninCreateProfileHandler::IsAccountConnected(Profile* profile)
-    const {
-  SigninManagerBase* signin_manager =
-      SigninManagerFactory::GetForProfile(profile);
-  return signin_manager && signin_manager->IsAuthenticated();
-}
-
-bool SigninCreateProfileHandler::HasAuthError(Profile* profile)
-    const {
-  SigninErrorController* error_controller =
-      SigninErrorControllerFactory::GetForProfile(profile);
-  if (!error_controller)
-    return true;
-
-  GoogleServiceAuthError::State state = error_controller->auth_error().state();
-  return state != GoogleServiceAuthError::NONE;
-}
-
-void SigninCreateProfileHandler::DoCreateProfileIfPossible(
-    const base::string16& name,
-    const std::string& icon_url,
-    bool create_shortcut,
-    const std::string& supervised_user_id,
-    Profile* custodian_profile,
-    const base::DictionaryValue* dict) {
-  DCHECK(dict);
-  if (!dict->HasKey(supervised_user_id))
-    return;
-
-  // Check if this supervised user already exists on this machine.
-  std::vector<ProfileAttributesEntry*> entries =
-      g_browser_process->profile_manager()->
-          GetProfileAttributesStorage().GetAllProfilesAttributes();
-  for (ProfileAttributesEntry* entry : entries) {
-    if (supervised_user_id == entry->GetSupervisedUserId()) {
-      ShowProfileCreationError(nullptr, GetProfileCreationErrorMessageLocal());
-      return;
-    }
-  }
-
-  DoCreateProfile(name, icon_url, create_shortcut, supervised_user_id,
-                  custodian_profile);
-}
-
-void SigninCreateProfileHandler::HandleCancelProfileCreation(
-    const base::ListValue* args) {
-  CancelProfileRegistration(true);
-}
-
-// Non-supervised user creation cannot be canceled. (Creating a non-supervised
-// profile shouldn't take significant time, and it can easily be deleted
-// afterward.)
-void SigninCreateProfileHandler::CancelProfileRegistration(
-    bool user_initiated) {
-  if (profile_path_being_created_.empty())
-    return;
-
-  ProfileManager* manager = g_browser_process->profile_manager();
-  Profile* new_profile = manager->GetProfileByPath(profile_path_being_created_);
-  if (!new_profile || !new_profile->IsSupervised())
-    return;
-
-  DCHECK(supervised_user_registration_utility_.get());
-  supervised_user_registration_utility_.reset();
-
-  if (user_initiated) {
-    UMA_HISTOGRAM_MEDIUM_TIMES(
-        "Profile.CreateTimeCanceledNoTimeout",
-        base::TimeTicks::Now() - profile_creation_start_time_);
-    RecordProfileCreationMetrics(Profile::CREATE_STATUS_CANCELED);
-  }
-
-  DCHECK_NE(NO_CREATION_IN_PROGRESS, profile_creation_type_);
-  profile_creation_type_ = NO_CREATION_IN_PROGRESS;
-
-  // Canceling registration means the callback passed into
-  // RegisterAndInitSync() won't be called, so the cleanup must be done here.
-  profile_path_being_created_.clear();
-  webui::DeleteProfileAtPath(new_profile->GetPath(),
-                             ProfileMetrics::DELETE_PROFILE_SETTINGS);
-}
-
-void SigninCreateProfileHandler::RegisterSupervisedUser(
-    bool create_shortcut,
-    const std::string& supervised_user_id,
-    Profile* custodian_profile,
-    Profile* new_profile) {
-  DCHECK_EQ(profile_path_being_created_.value(),
-            new_profile->GetPath().value());
-
-  SupervisedUserService* supervised_user_service =
-      SupervisedUserServiceFactory::GetForProfile(new_profile);
-
-  // Register the supervised user using the profile of the custodian.
-  supervised_user_registration_utility_ =
-      SupervisedUserRegistrationUtility::Create(custodian_profile);
-  if (supervised_user_service) {
-    supervised_user_service->RegisterAndInitSync(
-        supervised_user_registration_utility_.get(), custodian_profile,
-        supervised_user_id,
-        base::BindOnce(&SigninCreateProfileHandler::OnSupervisedUserRegistered,
-                       weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), create_shortcut,
-                       custodian_profile, new_profile));
-  }
-}
-
-void SigninCreateProfileHandler::OnSupervisedUserRegistered(
-    bool create_shortcut,
-    Profile* custodian_profile,
-    Profile* profile,
-    const GoogleServiceAuthError& error) {
-  GoogleServiceAuthError::State state = error.state();
-  RecordSupervisedProfileCreationMetrics(state);
-  if (state == GoogleServiceAuthError::NONE) {
-    CreateShortcutAndShowSuccess(create_shortcut, custodian_profile, profile);
-    return;
-  }
-
-  base::string16 error_msg;
-  if (state == GoogleServiceAuthError::INVALID_GAIA_CREDENTIALS ||
-      state == GoogleServiceAuthError::USER_NOT_SIGNED_UP ||
-      state == GoogleServiceAuthError::ACCOUNT_DELETED ||
-      state == GoogleServiceAuthError::ACCOUNT_DISABLED) {
-    error_msg = GetProfileCreateErrorMessageSignin();
-  } else {
-    error_msg = GetProfileCreateErrorMessageRemote();
-  }
-  ShowProfileCreationError(profile, error_msg);
-}
-
-void SigninCreateProfileHandler::ShowProfileCreationWarning(
-    const base::string16& warning) {
-  DCHECK_EQ(SUPERVISED_PROFILE_CREATION, profile_creation_type_);
-  web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe("cr.webUIListenerCallback",
-                                         base::Value("create-profile-warning"),
-                                         base::Value(warning));
-}
-
-void SigninCreateProfileHandler::RecordSupervisedProfileCreationMetrics(
-    GoogleServiceAuthError::State error_state) {
-  if (profile_creation_type_ == SUPERVISED_PROFILE_CREATION) {
-    UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("Profile.SupervisedProfileCreateError",
-                              error_state, GoogleServiceAuthError::NUM_STATES);
-    UMA_HISTOGRAM_MEDIUM_TIMES(
-        "Profile.SupervisedProfileTotalCreateTime",
-        base::TimeTicks::Now() - profile_creation_start_time_);
-  } else {
-    DCHECK_EQ(SUPERVISED_PROFILE_IMPORT, profile_creation_type_);
-    UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("Profile.SupervisedProfileImportError",
-                              error_state, GoogleServiceAuthError::NUM_STATES);
-    UMA_HISTOGRAM_MEDIUM_TIMES(
-        "Profile.SupervisedProfileTotalImportTime",
-        base::TimeTicks::Now() - profile_creation_start_time_);
-  }
-}
-
-void SigninCreateProfileHandler::SwitchToProfile(
-      const base::ListValue* args) {
-  DCHECK(args);
-  const base::Value* file_path_value;
-  if (!args->Get(0, &file_path_value))
-    return;
-
-  base::FilePath profile_file_path;
-  if (!base::GetValueAsFilePath(*file_path_value, &profile_file_path))
-    return;
-
-  Profile* profile = g_browser_process->profile_manager()->
-      GetProfileByPath(profile_file_path);
-  DCHECK(profile);
-
-  profiles::OpenBrowserWindowForProfile(
-      base::Bind(&SigninCreateProfileHandler::OnBrowserReadyCallback,
-                 weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()),
-      false,  // Don't create a window if one already exists.
-      true,  // Create a first run window.
-      profile,
-      Profile::CREATE_STATUS_INITIALIZED);
-}
-#endif
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler.h
index dd6b4f00db4..448993883d7 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler.h
@@ -11,7 +11,6 @@
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_storage.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_window.h"
 #include "chrome/common/buildflags.h"
 #include "content/public/browser/notification_observer.h"
@@ -24,14 +23,9 @@ class DictionaryValue;
 class ListValue;
 }
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-class SupervisedUserRegistrationUtility;
-#endif
-
 // Handler for the 'create profile' page.
 class SigninCreateProfileHandler : public content::WebUIMessageHandler,
-                                   public content::NotificationObserver,
-                                   public ProfileAttributesStorage::Observer {
+                                   public content::NotificationObserver {
  public:
   SigninCreateProfileHandler();
   ~SigninCreateProfileHandler() override;
@@ -45,22 +39,8 @@ class SigninCreateProfileHandler : public content::WebUIMessageHandler,
                            ReturnSignedInProfiles);
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninCreateProfileHandlerTest,
                            CreateProfile);
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninCreateProfileHandlerTest,
-                           CreateSupervisedUser);
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninCreateProfileHandlerTest,
-                           ImportSupervisedUser);
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninCreateProfileHandlerTest,
-                           ImportSupervisedUserAlreadyOnDevice);
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninCreateProfileHandlerTest,
-                           CustodianNotAuthenticated);
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninCreateProfileHandlerTest,
-                           CustodianHasAuthError);
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninCreateProfileHandlerTest,
-                           NotAllowedToCreateSupervisedUser);
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninCreateProfileHandlerTest,
                            CreateProfileWithForceSignin);
-#endif
 
   // WebUIMessageHandler implementation.
   void RegisterMessages() override;
@@ -70,9 +50,6 @@ class SigninCreateProfileHandler : public content::WebUIMessageHandler,
                const content::NotificationSource& source,
                const content::NotificationDetails& details) override;
 
-  // ProfileAttributesStorage::Observer implementation:
-  void OnProfileAuthInfoChanged(const base::FilePath& profile_path) override;
-
   // Represents the final profile creation status. It is used to map
   // the status to the javascript method to be called.
   enum ProfileCreationStatus {
@@ -84,10 +61,6 @@ class SigninCreateProfileHandler : public content::WebUIMessageHandler,
   // It is used to map the type of the profile creation operation to the
   // correct UMA metric name.
   enum ProfileCreationOperationType {
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-    SUPERVISED_PROFILE_CREATION,
-    SUPERVISED_PROFILE_IMPORT,
-#endif
     NON_SUPERVISED_PROFILE_CREATION,
     NO_CREATION_IN_PROGRESS
   };
@@ -100,43 +73,27 @@ class SigninCreateProfileHandler : public content::WebUIMessageHandler,
   // "requestDefaultProfileIcons" is fulfilled.
   void SendNewProfileDefaults();
 
-  // Callback for the "requestSignedInProfiles" message.
-  // Sends the email address of the signed-in user, or an empty string if the
-  // user is not signed in.
-  void RequestSignedInProfiles(const base::ListValue* args);
-
   // Asynchronously creates and initializes a new profile.
   // The arguments are as follows:
   //   0: name (string)
   //   1: icon (string)
   //   2: a flag stating whether we should create a profile desktop shortcut
   //      (optional, boolean)
-  //   3: a flag stating whether the user should be supervised
-  //      (optional, boolean)
-  //   4: a string representing the supervised user ID.
-  //   5: a string representing the custodian profile path.
   void CreateProfile(const base::ListValue* args);
 
   // If a local error occurs during profile creation, then show an appropriate
-  // error message. However, if profile creation succeeded and the
-  // profile being created/imported is a supervised user profile,
-  // then proceed with the registration step. Otherwise, update the UI
-  // as the final task after a new profile has been created.
+  // error message. Otherwise, update the UI as the final task after a new
+  // profile has been created.
   void OnProfileCreated(bool create_shortcut,
-                        const std::string& supervised_user_id,
-                        Profile* custodian_profile,
                         Profile* profile,
                         Profile::CreateStatus status);
 
   void HandleProfileCreationSuccess(bool create_shortcut,
-                                    const std::string& supervised_user_id,
-                                    Profile* custodian_profile,
                                     Profile* profile);
 
   // Creates desktop shortcut and updates the UI to indicate success
   // when creating a profile.
   void CreateShortcutAndShowSuccess(bool create_shortcut,
-                                    Profile* custodian_profile,
                                     Profile* profile);
 
   // Opens a new window for |profile|.
@@ -175,84 +132,7 @@ class SigninCreateProfileHandler : public content::WebUIMessageHandler,
   // Asynchronously creates and initializes a new profile.
   virtual void DoCreateProfile(const base::string16& name,
                                const std::string& icon_url,
-                               bool create_shortcut,
-                               const std::string& supervised_user_id,
-                               Profile* custodian_profile);
-
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  base::string16 GetProfileCreateErrorMessageRemote() const;
-  base::string16 GetProfileCreateErrorMessageSignin() const;
-
-  // Extracts the supervised user ID and the custodian user profile path from
-  // the args passed into CreateProfile.
-  bool GetSupervisedCreateProfileArgs(const base::ListValue* args,
-                                      std::string* supervised_user_id,
-                                      base::FilePath* custodian_profile_path);
-
-  // Callback that runs once the custodian profile has been loaded. It sets
-  // |profile_creation_type_| if necessary, and calls |DoCreateProfile| if the
-  // supervised user id specified in |args| is valid.
-  void LoadCustodianProfileCallback(const base::string16& name,
-                                     const std::string& icon_url,
-                                     bool create_shortcut,
-                                     const std::string& supervised_user_id,
-                                     Profile* custodian_profile,
-                                     Profile::CreateStatus status);
-
-  // Cancels creation of a supervised-user profile currently in progress, as
-  // indicated by profile_path_being_created_, removing the object and files
-  // and canceling supervised-user registration. This is the handler for the
-  // "cancelCreateProfile" message. |args| is not used.
-  void HandleCancelProfileCreation(const base::ListValue* args);
-
-  // Internal implementation. This may safely be called whether profile creation
-  // or registration is in progress or not. |user_initiated| should be true if
-  // the cancellation was deliberately requested by the user, and false if it
-  // was caused implicitly, e.g. by shutting down the browser.
-  void CancelProfileRegistration(bool user_initiated);
-
-  // Returns true if profile has signed into chrome.
-  bool IsAccountConnected(Profile* profile) const;
-  // Returns true if profile has authentication error.
-  bool HasAuthError(Profile* profile) const;
-
-  // After a new supervised-user profile has been created, registers the user
-  // with the management server.
-  virtual void RegisterSupervisedUser(bool create_shortcut,
-                                      const std::string& managed_user_id,
-                                      Profile* custodian_profile,
-                                      Profile* new_profile);
-
-  // Called back with the result of the supervised user registration.
-  void OnSupervisedUserRegistered(bool create_shortcut,
-                                  Profile* custodian_profile,
-                                  Profile* profile,
-                                  const GoogleServiceAuthError& error);
-
-  // Updates the UI to show a non-fatal warning when creating a profile.
-  void ShowProfileCreationWarning(const base::string16& warning);
-
-  // Records UMA histograms relevant to supervised user profiles
-  // creation and registration.
-  void RecordSupervisedProfileCreationMetrics(
-      GoogleServiceAuthError::State error_state);
-
-  // Creates the supervised user with the given |supervised_user_id| if the user
-  // doesn't already exist on the machine.
-  void DoCreateProfileIfPossible(const base::string16& name,
-                                 const std::string& icon_url,
-                                 bool create_shortcut,
-                                 const std::string& supervised_user_id,
-                                 Profile* custodian_profile,
-                                 const base::DictionaryValue* dict);
-
-  // Callback for the "switchToProfile" message. Opens a new window for the
-  // profile. The profile file path is passed as a string argument.
-  void SwitchToProfile(const base::ListValue* args);
-
-  std::unique_ptr<SupervisedUserRegistrationUtility>
-      supervised_user_registration_utility_;
-#endif
+                               bool create_shortcut);
 
   content::NotificationRegistrar registrar_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler_unittest.cc
index 94c07cbe51c..12410e53de9 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_create_profile_handler_unittest.cc
@@ -21,7 +21,6 @@
 #include "chrome/test/base/browser_with_test_window_test.h"
 #include "chrome/test/base/testing_browser_process.h"
 #include "chrome/test/base/testing_profile_manager.h"
-#include "components/signin/core/browser/fake_auth_status_provider.h"
 #include "components/sync/model/fake_sync_change_processor.h"
 #include "components/sync/model/sync_data.h"
 #include "components/sync/model/sync_error_factory_mock.h"
@@ -32,11 +31,6 @@
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service_factory.h"
-#endif
-
 // Gmock matchers and actions.
 using testing::_;
 using testing::Invoke;
@@ -45,37 +39,8 @@ namespace {
 
 const char kTestProfileName[] = "test-profile-name";
 
-const char kTestGaiaId1[] = "test-gaia-id-1";
-const char kTestEmail1[] = "foo1@bar.com";
-
-const char kTestGaiaId2[] = "test-gaia-id-2";
-const char kTestEmail2[] = "foo2@bar.com";
-
 const char kTestWebUIResponse[] = "cr.webUIListenerCallback";
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-const char kSupervisedUserId1[] = "test-supervised-id-1";
-const char kSupervisedUserId2[] = "test-supervised-id-2";
-
-const char kSupervisedUsername1[] = "test-supervised-username-1";
-const char kSupervisedUsername2[] = "test-supervised-username-2";
-
-const char kSupervisedUserAvatarName1[] = "chrome-avatar-index:0";
-const char kSupervisedUserAvatarName2[] = "chrome-avatar-index:1";
-
-syncer::SyncData CreateSyncData(const std::string& id,
-                                const std::string& name,
-                                const std::string& chrome_avatar) {
-  sync_pb::EntitySpecifics specifics;
-  specifics.mutable_managed_user()->set_id(id);
-  specifics.mutable_managed_user()->set_name(name);
-  specifics.mutable_managed_user()->set_acknowledged(true);
-  specifics.mutable_managed_user()->set_chrome_avatar(chrome_avatar);
-
-  return syncer::SyncData::CreateRemoteData(1, specifics, base::Time());
-}
-#endif
-
 }  // namespace
 
 class TestSigninCreateProfileHandler : public SigninCreateProfileHandler {
@@ -89,25 +54,21 @@ class TestSigninCreateProfileHandler : public SigninCreateProfileHandler {
 
   // Mock this method since it tries to create a profile asynchronously and the
   // test terminates before the callback gets called.
-  MOCK_METHOD5(DoCreateProfile,
+  MOCK_METHOD3(DoCreateProfile,
                void(const base::string16& name,
                     const std::string& icon_url,
-                    bool create_shortcut,
-                    const std::string& supervised_user_id,
-                    Profile* custodian_profile));
+                    bool create_shortcut));
 
   // Creates the profile synchronously, sets the appropriate flag and calls the
   // callback method to resume profile creation flow.
   void RealDoCreateProfile(const base::string16& name,
                            const std::string& icon_url,
-                           bool create_shortcut,
-                           const std::string& supervised_user_id,
-                           Profile* custodian_profile) {
+                           bool create_shortcut) {
     // Create the profile synchronously.
     Profile* profile = profile_manager_->CreateTestingProfile(
         kTestProfileName,
         std::unique_ptr<sync_preferences::TestingPrefServiceSyncable>(), name,
-        0, supervised_user_id, TestingProfile::TestingFactories());
+        0, std::string(), TestingProfile::TestingFactories());
 
     // Set the flag used to track the state of the creation flow.
     profile_path_being_created_ = profile->GetPath();
@@ -115,14 +76,12 @@ class TestSigninCreateProfileHandler : public SigninCreateProfileHandler {
     // Call the callback method to resume profile creation flow.
     SigninCreateProfileHandler::OnProfileCreated(
         create_shortcut,
-        supervised_user_id,
-        custodian_profile,
         profile,
         Profile::CREATE_STATUS_INITIALIZED);
   }
 
   // Mock this method to track when an attempt to open a new browser window for
-  // the newly created/imported profile is made.
+  // the newly created profile is made.
   MOCK_METHOD2(OpenNewWindowForProfile,
                void(Profile* profile, Profile::CreateStatus status));
 
@@ -130,29 +89,6 @@ class TestSigninCreateProfileHandler : public SigninCreateProfileHandler {
   // the test.
   MOCK_METHOD1(OpenSigninDialogForProfile, void(Profile* profile));
 
-  // We don't actually need to register supervised users in the test. Mock this
-  // method to fake the registration part.
-  MOCK_METHOD4(RegisterSupervisedUser,
-               void(bool create_shortcut,
-                    const std::string& supervised_user_id,
-                    Profile* custodian_profile,
-                    Profile* new_profile));
-
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-  // Calls the callback method to resume profile creation flow.
-  void RealRegisterSupervisedUser(bool create_shortcut,
-                                  const std::string& supervised_user_id,
-                                  Profile* custodian_profile,
-                                  Profile* new_profile) {
-    // Call the callback method to resume profile creation flow.
-    SigninCreateProfileHandler::OnSupervisedUserRegistered(
-        create_shortcut,
-        custodian_profile,
-        new_profile,
-        GoogleServiceAuthError(GoogleServiceAuthError::NONE));
-  }
-#endif
-
  private:
   TestingProfileManager* profile_manager_;
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TestSigninCreateProfileHandler);
@@ -173,49 +109,6 @@ class SigninCreateProfileHandlerTest : public BrowserWithTestWindowTest {
     TestingProfile::TestingFactories factories;
     factories.push_back(std::make_pair(SigninManagerFactory::GetInstance(),
                                        BuildFakeSigninManagerBase));
-    custodian_ = profile_manager()->CreateTestingProfile(
-        "custodian-profile",
-        std::unique_ptr<sync_preferences::TestingPrefServiceSyncable>(),
-        base::UTF8ToUTF16("custodian-profile"), 0, std::string(), factories);
-
-    // Authenticate the custodian profile.
-    fake_signin_manager_ = static_cast<FakeSigninManagerForTesting*>(
-        SigninManagerFactory::GetForProfile(custodian_));
-    fake_signin_manager_->SetAuthenticatedAccountInfo(kTestGaiaId1,
-                                                      kTestEmail1);
-
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-    // Add supervised users to the custodian profile.
-    SupervisedUserSyncService* sync_service_ =
-        SupervisedUserSyncServiceFactory::GetForProfile(custodian_);
-    syncer::SyncDataList sync_data;
-    sync_data.push_back(CreateSyncData(kSupervisedUserId1,
-                                       kSupervisedUsername1,
-                                       kSupervisedUserAvatarName1));
-    sync_data.push_back(CreateSyncData(kSupervisedUserId2,
-                                       kSupervisedUsername2,
-                                       kSupervisedUserAvatarName2));
-    syncer::SyncMergeResult result = sync_service_->MergeDataAndStartSyncing(
-        syncer::SUPERVISED_USERS,
-        sync_data,
-        std::unique_ptr<syncer::SyncChangeProcessor>(
-            new syncer::FakeSyncChangeProcessor()),
-        std::unique_ptr<syncer::SyncErrorFactory>(
-            new syncer::SyncErrorFactoryMock()));
-    EXPECT_FALSE(result.error().IsSet());
-    EXPECT_EQ(2u, sync_service_->GetSupervisedUsers()->size());
-
-    // The second supervised user exists on the device.
-    profile_manager()->CreateTestingProfile(
-        kSupervisedUsername2,
-        std::unique_ptr<sync_preferences::PrefServiceSyncable>(),
-        base::UTF8ToUTF16(kSupervisedUsername2), 0,
-        kSupervisedUserId2,  // supervised_user_id
-        TestingProfile::TestingFactories());
-
-    EXPECT_EQ(2u,
-        profile_manager()->profile_attributes_storage()->GetNumberOfProfiles());
-#endif
   }
 
   void TearDown() override {
@@ -231,17 +124,12 @@ class SigninCreateProfileHandlerTest : public BrowserWithTestWindowTest {
     return handler_.get();
   }
 
-  TestingProfile* custodian() {
-    return custodian_;
-  }
-
   FakeSigninManagerForTesting* signin_manager() {
     return fake_signin_manager_;
   }
 
  private:
   std::unique_ptr<content::TestWebUI> web_ui_;
-  TestingProfile* custodian_;
   FakeSigninManagerForTesting* fake_signin_manager_;
   std::unique_ptr<TestSigninCreateProfileHandler> handler_;
 };
@@ -277,64 +165,23 @@ TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, ReturnDefaultProfileNameAndIcons) {
   EXPECT_NE("", profile_name);
 }
 
-TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, ReturnSignedInProfiles) {
-  // Create two test profiles.
-  Profile* profile_1 = profile_manager()->CreateTestingProfile("profile_1");
-  ASSERT_TRUE(profile_1);
-  Profile* profile_2 = profile_manager()->CreateTestingProfile("profile_2");
-  ASSERT_TRUE(profile_2);
-
-  // Set Auth Info only for profile_2.
-  ProfileAttributesEntry* entry;
-  ASSERT_TRUE(profile_manager()->profile_attributes_storage()->
-      GetProfileAttributesWithPath(profile_2->GetPath(), &entry));
-  entry->SetAuthInfo(kTestGaiaId2, base::UTF8ToUTF16(kTestEmail2));
-
-  // Expect a JS callback with a list containing profile_2.
-  EXPECT_EQ(1U, web_ui()->call_data().size());
-
-  EXPECT_EQ(kTestWebUIResponse, web_ui()->call_data()[0]->function_name());
-
-  std::string callback_name;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg1()->GetAsString(&callback_name));
-  EXPECT_EQ("signedin-users-received", callback_name);
-
-  const base::ListValue* signed_in_profiles;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg2()->GetAsList(&signed_in_profiles));
-  EXPECT_EQ(1U, signed_in_profiles->GetSize());
-
-  const base::DictionaryValue* signed_in_profile;
-  ASSERT_TRUE(signed_in_profiles->GetDictionary(0, &signed_in_profile));
-  std::string user_name;
-  ASSERT_TRUE(signed_in_profile->GetString("username", &user_name));
-  EXPECT_EQ(kTestEmail2, user_name);
-  base::string16 profile_path;
-  ASSERT_TRUE(signed_in_profile->GetString("profilePath", &profile_path));
-  EXPECT_EQ(profile_2->GetPath().AsUTF16Unsafe(), profile_path);
-}
-
-
 TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, CreateProfile) {
   // Expect the call to create the profile.
-  EXPECT_CALL(*handler(), DoCreateProfile(_, _, _, _, _))
+  EXPECT_CALL(*handler(), DoCreateProfile(_, _, _))
       .WillOnce(Invoke(handler(),
                        &TestSigninCreateProfileHandler::RealDoCreateProfile));
 
-  // Expect no calls to register a supervised user.
-  EXPECT_CALL(*handler(), RegisterSupervisedUser(_, _, _, _)).Times(0);
-
   // Expect a new browser window for the new profile to be opened.
   EXPECT_CALL(*handler(), OpenNewWindowForProfile(_, _));
 
   // Expect no signin dialog opened for the new profile.
   EXPECT_CALL(*handler(), OpenSigninDialogForProfile(_)).Times(0);
 
-  // Create a non-supervised profile.
+  // Create a profile.
   base::ListValue list_args;
   list_args.AppendString(kTestProfileName);
   list_args.AppendString(profiles::GetDefaultAvatarIconUrl(0));
   list_args.AppendBoolean(false);  // create_shortcut
-  list_args.AppendBoolean(false);  // is_supervised
   handler()->CreateProfile(&list_args);
 
   // Expect a JS callbacks with the new profile information.
@@ -345,18 +192,6 @@ TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, CreateProfile) {
   std::string callback_name;
   ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg1()->GetAsString(&callback_name));
   EXPECT_EQ("create-profile-success", callback_name);
-
-  const base::DictionaryValue* profile;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg2()->GetAsDictionary(&profile));
-  std::string profile_name;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetString("name", &profile_name));
-  EXPECT_NE("", profile_name);
-  std::string profile_path;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetString("filePath", &profile_path));
-  EXPECT_NE("", profile_path);
-  bool is_supervised;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetBoolean("isSupervised", &is_supervised));
-  ASSERT_FALSE(is_supervised);
 }
 
 TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, CreateProfileWithForceSignin) {
@@ -364,13 +199,10 @@ TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, CreateProfileWithForceSignin) {
   ASSERT_TRUE(signin_util::IsForceSigninEnabled());
 
   // Expect the call to create the profile.
-  EXPECT_CALL(*handler(), DoCreateProfile(_, _, _, _, _))
+  EXPECT_CALL(*handler(), DoCreateProfile(_, _, _))
       .WillOnce(Invoke(handler(),
                        &TestSigninCreateProfileHandler::RealDoCreateProfile));
 
-  // Expect no calls to register a supervised user.
-  EXPECT_CALL(*handler(), RegisterSupervisedUser(_, _, _, _)).Times(0);
-
   // Expect no new browser window for the new profile.
   EXPECT_CALL(*handler(), OpenNewWindowForProfile(_, _)).Times(0);
 
@@ -381,7 +213,6 @@ TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, CreateProfileWithForceSignin) {
   list_args.AppendString(kTestProfileName);
   list_args.AppendString(profiles::GetDefaultAvatarIconUrl(0));
   list_args.AppendBoolean(false);  // create_shortcut
-  list_args.AppendBoolean(false);  // is_supervised
   handler()->CreateProfile(&list_args);
 
   // Expect a JS callbacks with the new profile information.
@@ -393,253 +224,5 @@ TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, CreateProfileWithForceSignin) {
   ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg1()->GetAsString(&callback_name));
   EXPECT_EQ("create-profile-success", callback_name);
 
-  const base::DictionaryValue* profile;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg2()->GetAsDictionary(&profile));
-  std::string profile_name;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetString("name", &profile_name));
-  EXPECT_NE("", profile_name);
-  std::string profile_path;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetString("filePath", &profile_path));
-  EXPECT_NE("", profile_path);
-  bool is_supervised;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetBoolean("isSupervised", &is_supervised));
-  ASSERT_FALSE(is_supervised);
-  bool show_confirmation;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetBoolean("showConfirmation", &show_confirmation));
-  ASSERT_FALSE(show_confirmation);
   signin_util::SetForceSigninForTesting(false);
 }
-
-#if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
-
-TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, CreateSupervisedUser) {
-  // Expect the call to create the profile.
-  EXPECT_CALL(*handler(), DoCreateProfile(_, _, _, _, _))
-      .WillOnce(Invoke(handler(),
-                       &TestSigninCreateProfileHandler::RealDoCreateProfile));
-
-  // Expect the call to register the supervised user.
-  EXPECT_CALL(*handler(), RegisterSupervisedUser(_, _, _, _))
-      .WillOnce(Invoke(
-            handler(),
-            &TestSigninCreateProfileHandler::RealRegisterSupervisedUser));
-
-  // Expect no new browser window for the new supervised profile to be opened.
-  EXPECT_CALL(*handler(), OpenNewWindowForProfile(_, _)).Times(0);
-
-  // Create a supervised profile.
-  base::ListValue list_args;
-  list_args.Clear();
-  list_args.AppendString(kSupervisedUsername1);
-  list_args.AppendString(profiles::GetDefaultAvatarIconUrl(0));
-  list_args.AppendBoolean(false);  // create_shortcut
-  list_args.AppendBoolean(true);  // is_supervised
-  list_args.AppendString("");  // supervised_user_id
-  list_args.AppendString(custodian()->GetPath().value());
-  handler()->CreateProfile(&list_args);
-
-  // Expect a JS callbacks with the new profile information.
-  EXPECT_EQ(1U, web_ui()->call_data().size());
-
-  EXPECT_EQ(kTestWebUIResponse, web_ui()->call_data()[0]->function_name());
-
-  std::string callback_name;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg1()->GetAsString(&callback_name));
-  EXPECT_EQ("create-profile-success", callback_name);
-
-  const base::DictionaryValue* profile;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg2()->GetAsDictionary(&profile));
-  std::string profile_name;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetString("name", &profile_name));
-  EXPECT_NE("", profile_name);
-  std::string profile_path;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetString("filePath", &profile_path));
-  EXPECT_NE("", profile_path);
-  bool is_supervised;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetBoolean("isSupervised", &is_supervised));
-  ASSERT_TRUE(is_supervised);
-}
-
-TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, ImportSupervisedUser) {
-  // Expect the call to create the profile.
-  EXPECT_CALL(*handler(), DoCreateProfile(_,  _,  _,  _,  _))
-      .WillOnce(Invoke(handler(),
-                       &TestSigninCreateProfileHandler::RealDoCreateProfile));
-
-  // Expect the call to register the supervised user.
-  EXPECT_CALL(*handler(), RegisterSupervisedUser(_, _, _, _))
-      .WillOnce(Invoke(
-            handler(),
-            &TestSigninCreateProfileHandler::RealRegisterSupervisedUser));
-
-  // Expect a new browser window for the new profile to be opened.
-  EXPECT_CALL(*handler(), OpenNewWindowForProfile(_, _));
-
-  // Import a supervised profile.
-  base::ListValue list_args;
-  list_args.Clear();
-  list_args.AppendString(kSupervisedUsername1);
-  list_args.AppendString(profiles::GetDefaultAvatarIconUrl(0));
-  list_args.AppendBoolean(false);   // create_shortcut
-  list_args.AppendBoolean(true);  // is_supervised
-  list_args.AppendString(
-      kSupervisedUserId1);  // supervised_user_id
-  list_args.AppendString(custodian()->GetPath().value());
-  handler()->CreateProfile(&list_args);
-
-  // Expect a JS callbacks with the new profile information.
-  EXPECT_EQ(1U, web_ui()->call_data().size());
-
-  EXPECT_EQ(kTestWebUIResponse, web_ui()->call_data()[0]->function_name());
-
-  std::string callback_name;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg1()->GetAsString(&callback_name));
-  EXPECT_EQ("create-profile-success", callback_name);
-
-  const base::DictionaryValue* profile;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg2()->GetAsDictionary(&profile));
-  std::string profile_name;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetString("name", &profile_name));
-  EXPECT_NE("", profile_name);
-  std::string profile_path;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetString("filePath", &profile_path));
-  EXPECT_NE("", profile_path);
-  bool is_supervised;
-  ASSERT_TRUE(profile->GetBoolean("isSupervised", &is_supervised));
-  ASSERT_TRUE(is_supervised);
-}
-
-TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, ImportSupervisedUserAlreadyOnDevice) {
-  // Import a supervised profile whose already on the current device.
-  base::ListValue list_args;
-  list_args.Clear();
-  list_args.AppendString(kSupervisedUsername2);
-  list_args.AppendString(profiles::GetDefaultAvatarIconUrl(0));
-  list_args.AppendBoolean(false);
-  list_args.AppendBoolean(true);
-  list_args.AppendString(kSupervisedUserId2);
-  list_args.AppendString(custodian()->GetPath().value());
-  handler()->CreateProfile(&list_args);
-
-  // Expect a JS callbacks containing an error message.
-  EXPECT_EQ(1U, web_ui()->call_data().size());
-
-  EXPECT_EQ(kTestWebUIResponse, web_ui()->call_data()[0]->function_name());
-
-  std::string callback_name;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg1()->GetAsString(&callback_name));
-  EXPECT_EQ("create-profile-error", callback_name);
-
-  base::string16 expected_error_message = l10n_util::GetStringUTF16(
-      IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_IMPORT_LOCAL_ERROR);
-  base::string16 error_message;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg2()->GetAsString(&error_message));
-  EXPECT_EQ(expected_error_message, error_message);
-}
-
-TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, CustodianNotAuthenticated) {
-  // Stop Sync before signing out.
-  SupervisedUserSyncService* sync_service_ =
-      SupervisedUserSyncServiceFactory::GetForProfile(custodian());
-  sync_service_->StopSyncing(syncer::SUPERVISED_USERS);
-
-  // Sign out the custodian.
-  signin_manager()->ForceSignOut();
-
-  // Create a supervised profile.
-  base::ListValue list_args;
-  list_args.Clear();
-  list_args.AppendString(kSupervisedUsername1);
-  list_args.AppendString(profiles::GetDefaultAvatarIconUrl(0));
-  list_args.AppendBoolean(false);  // create_shortcut
-  list_args.AppendBoolean(true);  // is_supervised
-  list_args.AppendString("");  // supervised_user_id
-  list_args.AppendString(custodian()->GetPath().value());
-  handler()->CreateProfile(&list_args);
-
-  // Expect a JS callbacks containing an error message.
-  EXPECT_EQ(1U, web_ui()->call_data().size());
-
-  EXPECT_EQ(kTestWebUIResponse, web_ui()->call_data()[0]->function_name());
-
-  std::string callback_name;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg1()->GetAsString(&callback_name));
-  EXPECT_EQ("create-profile-error", callback_name);
-
-  base::string16 expected_error_message = l10n_util::GetStringFUTF16(
-      IDS_PROFILES_CREATE_CUSTODIAN_ACCOUNT_DETAILS_OUT_OF_DATE_ERROR,
-      base::ASCIIToUTF16(custodian()->GetProfileUserName()));
-  base::string16 error_message;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg2()->GetAsString(&error_message));
-  EXPECT_EQ(expected_error_message, error_message);
-}
-
-TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, CustodianHasAuthError) {
-  // Set an Auth Error for the custodian.
-  const GoogleServiceAuthError error(
-      GoogleServiceAuthError::INVALID_GAIA_CREDENTIALS);
-  FakeAuthStatusProvider provider(
-      SigninErrorControllerFactory::GetForProfile(custodian()));
-  provider.SetAuthError(kTestGaiaId1, error);
-
-  // Create a supervised profile.
-  base::ListValue list_args;
-  list_args.Clear();
-  list_args.AppendString(kSupervisedUsername1);
-  list_args.AppendString(profiles::GetDefaultAvatarIconUrl(0));
-  list_args.AppendBoolean(false);  // create_shortcut
-  list_args.AppendBoolean(true);  // is_supervised
-  list_args.AppendString("");  // supervised_user_id
-  list_args.AppendString(custodian()->GetPath().value());
-  handler()->CreateProfile(&list_args);
-
-  // Expect a JS callbacks containing an error message.
-  EXPECT_EQ(1U, web_ui()->call_data().size());
-
-  EXPECT_EQ(kTestWebUIResponse, web_ui()->call_data()[0]->function_name());
-
-  std::string callback_name;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg1()->GetAsString(&callback_name));
-  EXPECT_EQ("create-profile-error", callback_name);
-
-  base::string16 expected_error_message = l10n_util::GetStringFUTF16(
-      IDS_PROFILES_CREATE_CUSTODIAN_ACCOUNT_DETAILS_OUT_OF_DATE_ERROR,
-      base::ASCIIToUTF16(custodian()->GetProfileUserName()));
-  base::string16 error_message;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg2()->GetAsString(&error_message));
-  EXPECT_EQ(expected_error_message, error_message);
-}
-
-TEST_F(SigninCreateProfileHandlerTest, NotAllowedToCreateSupervisedUser) {
-  // Custodian is not permitted to create supervised users.
-  custodian()->GetPrefs()->SetBoolean(prefs::kSupervisedUserCreationAllowed,
-                                      false);
-
-  // Create a supervised profile.
-  base::ListValue list_args;
-  list_args.Clear();
-  list_args.AppendString(kSupervisedUsername1);
-  list_args.AppendString(profiles::GetDefaultAvatarIconUrl(0));
-  list_args.AppendBoolean(false);  // create_shortcut
-  list_args.AppendBoolean(true);  // is_supervised
-  list_args.AppendString("");  // supervised_user_id
-  list_args.AppendString(custodian()->GetPath().value());
-  handler()->CreateProfile(&list_args);
-
-  // Expect a JS callbacks containing an error message.
-  EXPECT_EQ(1U, web_ui()->call_data().size());
-
-  EXPECT_EQ(kTestWebUIResponse, web_ui()->call_data()[0]->function_name());
-
-  std::string callback_name;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg1()->GetAsString(&callback_name));
-  EXPECT_EQ("create-profile-error", callback_name);
-
-  base::string16 expected_error_message = l10n_util::GetStringUTF16(
-      IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_NOT_ALLOWED_BY_POLICY);
-  base::string16 error_message;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg2()->GetAsString(&error_message));
-  EXPECT_EQ(expected_error_message, error_message);
-}
-
-#endif
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.cc
deleted file mode 100644
index 1de21e772db..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.cc
+++ /dev/null
@@ -1,321 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.h"
-
-#include <stddef.h>
-
-#include <memory>
-#include <set>
-#include <utility>
-#include <vector>
-
-#include "base/bind.h"
-#include "base/macros.h"
-#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
-#include "base/value_conversions.h"
-#include "base/values.h"
-#include "chrome/browser/browser_process.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_entry.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_storage.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile_avatar_icon_util.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
-#include "chrome/browser/signin/signin_error_controller_factory.h"
-#include "chrome/browser/signin/signin_manager_factory.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_shared_settings_service.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_shared_settings_service_factory.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service_factory.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/supervised_user_constants.h"
-#include "chrome/browser/ui/browser_finder.h"
-#include "chrome/browser/ui/user_manager.h"
-#include "chrome/common/url_constants.h"
-#include "chrome/grit/generated_resources.h"
-#include "components/prefs/pref_service.h"
-#include "components/signin/core/browser/signin_error_controller.h"
-#include "components/signin/core/browser/signin_manager.h"
-#include "content/public/browser/browser_thread.h"
-#include "content/public/browser/web_ui.h"
-#include "content/public/common/referrer.h"
-#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
-#include "url/gurl.h"
-
-
-SigninSupervisedUserImportHandler::SigninSupervisedUserImportHandler()
-    : weak_ptr_factory_(this) {
-}
-
-SigninSupervisedUserImportHandler::~SigninSupervisedUserImportHandler() {
-}
-
-void SigninSupervisedUserImportHandler::GetLocalizedValues(
-    base::DictionaryValue* localized_strings) {
-  DCHECK(localized_strings);
-
-  localized_strings->SetString("supervisedUserImportTitle",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_IMPORT_EXISTING_LEGACY_SUPERVISED_USER_TITLE));
-  localized_strings->SetString("supervisedUserImportText",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_IMPORT_EXISTING_LEGACY_SUPERVISED_USER_TEXT));
-  localized_strings->SetString("noSupervisedUserImportText",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_IMPORT_NO_EXISTING_SUPERVISED_USER_TEXT));
-  localized_strings->SetString("supervisedUserImportOk",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_IMPORT_EXISTING_LEGACY_SUPERVISED_USER_OK));
-  localized_strings->SetString("supervisedUserAlreadyOnThisDevice",
-      l10n_util::GetStringUTF16(
-          IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_ALREADY_ON_THIS_DEVICE));
-}
-
-void SigninSupervisedUserImportHandler::RegisterMessages() {
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "getExistingSupervisedUsers",
-      base::BindRepeating(
-          &SigninSupervisedUserImportHandler::GetExistingSupervisedUsers,
-          base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "openUrlInLastActiveProfileBrowser",
-      base::BindRepeating(
-          &SigninSupervisedUserImportHandler::OpenUrlInLastActiveProfileBrowser,
-          base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "authenticateCustodian",
-      base::BindRepeating(
-          &SigninSupervisedUserImportHandler::AuthenticateCustodian,
-          base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "cancelLoadingSupervisedUsers",
-      base::BindRepeating(
-          &SigninSupervisedUserImportHandler::HandleCancelLoadSupervisedUsers,
-          base::Unretained(this)));
-}
-
-void SigninSupervisedUserImportHandler::AssignWebUICallbackId(
-    const base::ListValue* args) {
-  CHECK_LE(1U, args->GetSize());
-  CHECK(webui_callback_id_.empty());
-  CHECK(args->GetString(0, &webui_callback_id_));
-  AllowJavascript();
-}
-
-void SigninSupervisedUserImportHandler::OpenUrlInLastActiveProfileBrowser(
-    const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(1U, args->GetSize());
-  std::string url;
-  bool success = args->GetString(0, &url);
-  DCHECK(success);
-  content::OpenURLParams params(GURL(url), content::Referrer(),
-                                WindowOpenDisposition::NEW_FOREGROUND_TAB,
-                                ui::PAGE_TRANSITION_LINK, false);
-  // ProfileManager::GetLastUsedProfile() will attempt to load the default
-  // profile if there is no last used profile. If the default profile is not
-  // fully loaded and initialized, it will attempt to do so synchronously.
-  // Therefore we cannot use that method here. If the last used profile is not
-  // loaded, we do nothing. This is an edge case and should not happen often.
-  ProfileManager* profile_manager = g_browser_process->profile_manager();
-  base::FilePath last_used_profile_dir =
-      profile_manager->GetLastUsedProfileDir(profile_manager->user_data_dir());
-  Profile* last_used_profile =
-      profile_manager->GetProfileByPath(last_used_profile_dir);
-
-  if (last_used_profile) {
-    // Last used profile may be the Guest Profile.
-    if (ProfileManager::IncognitoModeForced(last_used_profile))
-      last_used_profile = last_used_profile->GetOffTheRecordProfile();
-
-    // Get the browser owned by the last used profile or create a new one if
-    // it doesn't exist.
-    Browser* browser = chrome::FindLastActiveWithProfile(last_used_profile);
-    if (!browser)
-      browser = new Browser(
-          Browser::CreateParams(Browser::TYPE_TABBED, last_used_profile, true));
-    browser->OpenURL(params);
-  }
-}
-
-void SigninSupervisedUserImportHandler::AuthenticateCustodian(
-    const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(1U, args->GetSize());
-
-  std::string email;
-  bool success = args->GetString(0, &email);
-  DCHECK(success);
-
-  UserManagerProfileDialog::ShowReauthDialog(
-      web_ui()->GetWebContents()->GetBrowserContext(), email,
-      signin_metrics::Reason::REASON_REAUTHENTICATION);
-}
-
-void SigninSupervisedUserImportHandler::GetExistingSupervisedUsers(
-    const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(2U, args->GetSize());
-  AssignWebUICallbackId(args);
-
-  base::FilePath custodian_profile_path;
-  const base::Value* profile_path_value;
-  bool success = args->Get(1, &profile_path_value);
-  DCHECK(success);
-  success = base::GetValueAsFilePath(*profile_path_value,
-                                     &custodian_profile_path);
-  DCHECK(success);
-
-  // Load custodian profile.
-  g_browser_process->profile_manager()->CreateProfileAsync(
-      custodian_profile_path,
-      base::Bind(
-          &SigninSupervisedUserImportHandler::LoadCustodianProfileCallback,
-          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()),
-      base::string16(), std::string(), std::string());
-}
-
-void SigninSupervisedUserImportHandler::HandleCancelLoadSupervisedUsers(
-    const base::ListValue* args) {
-  webui_callback_id_.clear();
-}
-
-void SigninSupervisedUserImportHandler::LoadCustodianProfileCallback(
-    Profile* profile, Profile::CreateStatus status) {
-
-  // This method gets called once before with Profile::CREATE_STATUS_CREATED.
-  switch (status) {
-    case Profile::CREATE_STATUS_LOCAL_FAIL: {
-      RejectCallback(GetLocalErrorMessage());
-      break;
-    }
-    case Profile::CREATE_STATUS_CREATED: {
-      // Ignore the intermediate status.
-      break;
-    }
-    case Profile::CREATE_STATUS_INITIALIZED: {
-      // We are only interested in Profile::CREATE_STATUS_INITIALIZED when
-      // everything is ready.
-      if (profile->IsSupervised()) {
-        webui_callback_id_.clear();
-        return;
-      }
-
-      if (!IsAccountConnected(profile) || HasAuthError(profile)) {
-        RejectCallback(GetAuthErrorMessage(profile));
-        return;
-      }
-
-      SupervisedUserSyncService* supervised_user_sync_service =
-          SupervisedUserSyncServiceFactory::GetForProfile(profile);
-      if (supervised_user_sync_service) {
-        supervised_user_sync_service->GetSupervisedUsersAsync(
-            base::Bind(
-                &SigninSupervisedUserImportHandler::SendExistingSupervisedUsers,
-                weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), profile));
-      }
-      break;
-    }
-    case Profile::CREATE_STATUS_CANCELED:
-    case Profile::CREATE_STATUS_REMOTE_FAIL:
-    case Profile::MAX_CREATE_STATUS: {
-      NOTREACHED();
-      break;
-    }
-  }
-}
-
-void SigninSupervisedUserImportHandler::RejectCallback(
-    const base::string16& error) {
-  RejectJavascriptCallback(base::Value(webui_callback_id_), base::Value(error));
-  webui_callback_id_.clear();
-}
-
-base::string16 SigninSupervisedUserImportHandler::GetLocalErrorMessage() const {
-  return l10n_util::GetStringUTF16(
-      IDS_LEGACY_SUPERVISED_USER_IMPORT_LOCAL_ERROR);
-}
-
-base::string16 SigninSupervisedUserImportHandler::GetAuthErrorMessage(
-    Profile* profile) const {
-  return l10n_util::GetStringFUTF16(
-      IDS_PROFILES_CREATE_CUSTODIAN_ACCOUNT_DETAILS_OUT_OF_DATE_ERROR,
-      base::ASCIIToUTF16(profile->GetProfileUserName()));
-}
-
-void SigninSupervisedUserImportHandler::SendExistingSupervisedUsers(
-    Profile* profile,
-    const base::DictionaryValue* dict) {
-  DCHECK(dict);
-  std::vector<ProfileAttributesEntry*> entries =
-      g_browser_process->profile_manager()->GetProfileAttributesStorage().
-          GetAllProfilesAttributes();
-
-  // Collect the ids of local supervised user profiles.
-  std::set<std::string> supervised_user_ids;
-  for (auto* entry : entries) {
-    // Filter out omitted profiles. These are currently being imported, and
-    // shouldn't show up as "already on this device" just yet.
-    if (entry->IsLegacySupervised() && !entry->IsOmitted()) {
-      supervised_user_ids.insert(entry->GetSupervisedUserId());
-    }
-  }
-
-  base::ListValue supervised_users;
-  SupervisedUserSharedSettingsService* service =
-      SupervisedUserSharedSettingsServiceFactory::GetForBrowserContext(profile);
-  for (base::DictionaryValue::Iterator it(*dict); !it.IsAtEnd(); it.Advance()) {
-    const base::DictionaryValue* value = NULL;
-    bool success = it.value().GetAsDictionary(&value);
-    DCHECK(success);
-    std::string name;
-    value->GetString(SupervisedUserSyncService::kName, &name);
-
-    std::unique_ptr<base::DictionaryValue> supervised_user(
-        new base::DictionaryValue);
-    supervised_user->SetString("id", it.key());
-    supervised_user->SetString("name", name);
-
-    int avatar_index = SupervisedUserSyncService::kNoAvatar;
-    const base::Value* avatar_index_value =
-        service->GetValue(it.key(), supervised_users::kChromeAvatarIndex);
-    if (avatar_index_value) {
-      success = avatar_index_value->GetAsInteger(&avatar_index);
-    } else {
-      // Check if there is a legacy avatar index stored.
-      std::string avatar_str;
-      value->GetString(SupervisedUserSyncService::kChromeAvatar, &avatar_str);
-      success =
-          SupervisedUserSyncService::GetAvatarIndex(avatar_str, &avatar_index);
-    }
-    DCHECK(success);
-
-    std::string avatar_url =
-        avatar_index == SupervisedUserSyncService::kNoAvatar ?
-            profiles::GetDefaultAvatarIconUrl(
-                profiles::GetPlaceholderAvatarIndex()) :
-            profiles::GetDefaultAvatarIconUrl(avatar_index);
-    supervised_user->SetString("iconURL", avatar_url);
-    bool on_current_device =
-        supervised_user_ids.find(it.key()) != supervised_user_ids.end();
-    supervised_user->SetBoolean("onCurrentDevice", on_current_device);
-
-    supervised_users.Append(std::move(supervised_user));
-  }
-
-  // Resolve callback with response.
-  ResolveJavascriptCallback(base::Value(webui_callback_id_), supervised_users);
-  webui_callback_id_.clear();
-}
-
-bool SigninSupervisedUserImportHandler::IsAccountConnected(
-      Profile* profile) const {
-  SigninManagerBase* signin_manager =
-      SigninManagerFactory::GetForProfile(profile);
-  return signin_manager && signin_manager->IsAuthenticated();
-}
-
-bool SigninSupervisedUserImportHandler::HasAuthError(Profile* profile) const {
-  SigninErrorController* error_controller =
-      SigninErrorControllerFactory::GetForProfile(profile);
-  if (!error_controller)
-    return true;
-
-  GoogleServiceAuthError::State state = error_controller->auth_error().state();
-  return state != GoogleServiceAuthError::NONE;
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.h
deleted file mode 100644
index 8eaf06f2660..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.h
+++ /dev/null
@@ -1,101 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SIGNIN_SIGNIN_SUPERVISED_USER_IMPORT_HANDLER_H_
-#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SIGNIN_SIGNIN_SUPERVISED_USER_IMPORT_HANDLER_H_
-
-#include <string>
-
-#include "base/callback_list.h"
-#include "base/macros.h"
-#include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "base/scoped_observer.h"
-#include "base/strings/string16.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/supervised_users.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
-
-namespace base {
-class DictionaryValue;
-class ListValue;
-}
-
-// Handler for the 'import existing supervised user' dialog.
-class SigninSupervisedUserImportHandler : public content::WebUIMessageHandler {
- public:
-  SigninSupervisedUserImportHandler();
-  ~SigninSupervisedUserImportHandler() override;
-
-  void GetLocalizedValues(base::DictionaryValue* localized_strings);
-
-  // WebUIMessageHandler implementation.
-  void RegisterMessages() override;
-
- private:
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninSupervisedUserImportHandlerTest,
-                           NotAuthenticated);
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninSupervisedUserImportHandlerTest, AuthError);
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninSupervisedUserImportHandlerTest,
-                           CustodianIsSupervised);
-  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(SigninSupervisedUserImportHandlerTest,
-                           SendExistingSupervisedUsers);
-  // Assigns a new |webui_callback_id_|. Ensures that previous in-flight request
-  // has been fulfilled.
-  void AssignWebUICallbackId(const base::ListValue* args);
-
-  // Callback for the "openUrlInLastActiveProfileBrowser" message. Opens the
-  // given url in a new background tab in the browser owned by the last active
-  // profile. Hyperlinks don't work in the user manager since the system profile
-  // browser is not tabbed.
-  void OpenUrlInLastActiveProfileBrowser(const base::ListValue* args);
-
-  // Used to cancel loading existing supervised users. Resets WebUI callback ID
-  // of the last in-flight async request.
-  void HandleCancelLoadSupervisedUsers(const base::ListValue* args);
-
-  // Callback for the "getExistingSupervisedUsers" message. Returns a list of
-  // supervised users attached to the given custodian profile.
-  void GetExistingSupervisedUsers(const base::ListValue* args);
-
-  // Callback for the "authenticateCustodian" message. Authenticates the
-  // custodian profile with the given email address.
-  void AuthenticateCustodian(const base::ListValue* args);
-
-  void LoadCustodianProfileCallback(Profile* custodian_profile,
-                                    Profile::CreateStatus status);
-
-  // Reject the WebUI callback with an error message.
-  void RejectCallback(const base::string16& error);
-
-  base::string16 GetLocalErrorMessage() const;
-
-  base::string16 GetAuthErrorMessage(Profile* profile) const;
-
-  // Sends an array of supervised users to WebUI. Each entry is of the form:
-  //   supervisedProfile = {
-  //     id: "Supervised User ID",
-  //     name: "Supervised User Name",
-  //     iconURL: "chrome://path/to/icon/image",
-  //     onCurrentDevice: true or false,
-  //   }
-  // The array holds all existing supervised users attached to the
-  // custodian's profile which initiated the request.
-  void SendExistingSupervisedUsers(Profile* profile,
-                                   const base::DictionaryValue* dict);
-
-  bool IsAccountConnected(Profile* profile) const;
-  bool HasAuthError(Profile* profile) const;
-
-  // The WebUI callback ID of the last in-flight async request. There is always
-  // only one in-flight such request.
-  std::string webui_callback_id_;
-
-  Profile* last_used_profile;
-
-  base::WeakPtrFactory<SigninSupervisedUserImportHandler> weak_ptr_factory_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SigninSupervisedUserImportHandler);
-};
-
-#endif // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SIGNIN_SIGNIN_SUPERVISED_USER_IMPORT_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler_unittest.cc
deleted file mode 100644
index cc615490d3c..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler_unittest.cc
+++ /dev/null
@@ -1,234 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler.h"
-
-#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
-#include "base/time/time.h"
-#include "chrome/browser/signin/fake_signin_manager_builder.h"
-#include "chrome/browser/signin/signin_error_controller_factory.h"
-#include "chrome/browser/signin/signin_manager_factory.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service.h"
-#include "chrome/browser/supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service_factory.h"
-#include "chrome/grit/generated_resources.h"
-#include "chrome/test/base/browser_with_test_window_test.h"
-#include "chrome/test/base/testing_browser_process.h"
-#include "chrome/test/base/testing_profile.h"
-#include "chrome/test/base/testing_profile_manager.h"
-#include "components/signin/core/browser/fake_auth_status_provider.h"
-#include "components/sync/model/fake_sync_change_processor.h"
-#include "components/sync/model/sync_error_factory_mock.h"
-#include "components/sync/protocol/sync.pb.h"
-#include "components/sync_preferences/pref_service_syncable.h"
-#include "content/public/test/test_web_ui.h"
-#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
-
-namespace {
-
-const char kTestGaiaId[] = "test-gaia-id";
-const char kTestEmail[] = "foo@bar.com";
-
-const char kTestWebUIResponse[] = "cr.webUIResponse";
-const char kTestCallbackId[] = "test-callback-id";
-
-const char kSupervisedUserId[] = "test-supervised-id";
-const char kSupervisedUsername[] = "test-supervised-username";
-const char kSupervisedUserAvatarName[] = "chrome-avatar-index:0";
-const char kSupervisedUserAvatarUrl[] = "chrome://theme/IDR_PROFILE_AVATAR_0";
-
-syncer::SyncData CreateSyncData(const std::string& id,
-                                const std::string& name,
-                                const std::string& chrome_avatar) {
-  sync_pb::EntitySpecifics specifics;
-  specifics.mutable_managed_user()->set_id(id);
-  specifics.mutable_managed_user()->set_name(name);
-  specifics.mutable_managed_user()->set_acknowledged(true);
-  specifics.mutable_managed_user()->set_chrome_avatar(chrome_avatar);
-
-  return syncer::SyncData::CreateRemoteData(1, specifics, base::Time());
-}
-
-}  // namespace
-
-class TestSigninSupervisedUserImportHandler :
-    public SigninSupervisedUserImportHandler {
- public:
-  explicit TestSigninSupervisedUserImportHandler(content::WebUI* web_ui) {
-    set_web_ui(web_ui);
-  }
-};
-
-class SigninSupervisedUserImportHandlerTest : public BrowserWithTestWindowTest {
- public:
-  SigninSupervisedUserImportHandlerTest() : web_ui_(new content::TestWebUI) {}
-
-  void SetUp() override {
-    BrowserWithTestWindowTest::SetUp();
-    handler_.reset(new TestSigninSupervisedUserImportHandler(web_ui()));
-
-    // Authenticate the test profile.
-    fake_signin_manager_ = static_cast<FakeSigninManagerForTesting*>(
-        SigninManagerFactory::GetForProfile(profile()));
-    fake_signin_manager_->SetAuthenticatedAccountInfo(kTestGaiaId, kTestEmail);
-
-    // Add supervised users to the profile.
-    SupervisedUserSyncService* sync_service_ =
-        SupervisedUserSyncServiceFactory::GetForProfile(profile());
-    syncer::SyncDataList sync_data;
-    sync_data.push_back(CreateSyncData(kSupervisedUserId,
-                                       kSupervisedUsername,
-                                       kSupervisedUserAvatarName));
-    syncer::SyncMergeResult result = sync_service_->MergeDataAndStartSyncing(
-        syncer::SUPERVISED_USERS,
-        sync_data,
-        std::unique_ptr<syncer::SyncChangeProcessor>(
-            new syncer::FakeSyncChangeProcessor()),
-        std::unique_ptr<syncer::SyncErrorFactory>(
-            new syncer::SyncErrorFactoryMock()));
-    EXPECT_FALSE(result.error().IsSet());
-    EXPECT_EQ(1u, sync_service_->GetSupervisedUsers()->size());
-  }
-
-  void TearDown() override {
-    handler_.reset();
-    web_ui_.reset();
-    BrowserWithTestWindowTest::TearDown();
-  }
-
-  TestingProfile::TestingFactories GetTestingFactories() override {
-    return {{SigninManagerFactory::GetInstance(), BuildFakeSigninManagerBase}};
-  }
-
-  content::TestWebUI* web_ui() {
-    return web_ui_.get();
-  }
-
-  TestSigninSupervisedUserImportHandler* handler() {
-    return handler_.get();
-  }
-
-  FakeSigninManagerForTesting* signin_manager() {
-    return fake_signin_manager_;
-  }
-
-  void VerifyResponse(size_t expected_total_calls,
-                      const std::string& expected_callback_id,
-                      bool expected_fulfilled) {
-    EXPECT_EQ(expected_total_calls, web_ui()->call_data().size());
-
-    EXPECT_EQ(kTestWebUIResponse, web_ui()->call_data()[0]->function_name());
-
-    std::string callback_id;
-    ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg1()->GetAsString(&callback_id));
-    EXPECT_EQ(expected_callback_id, callback_id);
-
-    bool fulfilled;
-    ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg2()->GetAsBoolean(&fulfilled));
-    EXPECT_EQ(expected_fulfilled, fulfilled);
-  }
-
- private:
-  std::unique_ptr<content::TestWebUI> web_ui_;
-  std::unique_ptr<TestSigninSupervisedUserImportHandler> handler_;
-  FakeSigninManagerForTesting* fake_signin_manager_;
-};
-
-TEST_F(SigninSupervisedUserImportHandlerTest, NotAuthenticated) {
-  // Stop Sync before signing out.
-  SupervisedUserSyncService* sync_service_ =
-      SupervisedUserSyncServiceFactory::GetForProfile(profile());
-  sync_service_->StopSyncing(syncer::SUPERVISED_USERS);
-
-  // Sign out the user.
-  signin_manager()->ForceSignOut();
-
-  // Test the JS -> C++ -> JS callback path.
-  base::ListValue list_args;
-  list_args.AppendString(kTestCallbackId);
-  list_args.AppendString(profile()->GetPath().AsUTF16Unsafe());
-  handler()->GetExistingSupervisedUsers(&list_args);
-
-  // Expect an error response.
-  VerifyResponse(1U, kTestCallbackId, false);
-
-  base::string16 expected_error_message = l10n_util::GetStringFUTF16(
-      IDS_PROFILES_CREATE_CUSTODIAN_ACCOUNT_DETAILS_OUT_OF_DATE_ERROR,
-      base::ASCIIToUTF16(profile()->GetProfileUserName()));
-  base::string16 error_message;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg3()->GetAsString(&error_message));
-  EXPECT_EQ(expected_error_message, error_message);
-}
-
-TEST_F(SigninSupervisedUserImportHandlerTest, AuthError) {
-  // Set Auth Error.
-  const GoogleServiceAuthError error(
-      GoogleServiceAuthError::INVALID_GAIA_CREDENTIALS);
-  FakeAuthStatusProvider provider(
-      SigninErrorControllerFactory::GetForProfile(profile()));
-  provider.SetAuthError(kTestGaiaId, error);
-
-  // Test the JS -> C++ -> JS callback path.
-  base::ListValue list_args;
-  list_args.AppendString(kTestCallbackId);
-  list_args.AppendString(profile()->GetPath().AsUTF16Unsafe());
-  handler()->GetExistingSupervisedUsers(&list_args);
-
-  // Expect an error response.
-  VerifyResponse(1U, kTestCallbackId, false);
-
-  base::string16 expected_error_message = l10n_util::GetStringFUTF16(
-      IDS_PROFILES_CREATE_CUSTODIAN_ACCOUNT_DETAILS_OUT_OF_DATE_ERROR,
-      base::ASCIIToUTF16(profile()->GetProfileUserName()));
-  base::string16 error_message;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg3()->GetAsString(&error_message));
-  EXPECT_EQ(expected_error_message, error_message);
-}
-
-TEST_F(SigninSupervisedUserImportHandlerTest, CustodianIsSupervised) {
-  // Build a supervised test profile.
-  TestingProfile* supervised_profile = profile_manager()->CreateTestingProfile(
-      "supervised-test-profile", nullptr,
-      base::UTF8ToUTF16("supervised-test-profile"), 0,
-      "12345",  // supervised_user_id
-      TestingProfile::TestingFactories());
-
-  // Test the JS -> C++ -> JS callback path.
-  base::ListValue list_args;
-  list_args.AppendString(kTestCallbackId);
-  list_args.AppendString(supervised_profile->GetPath().AsUTF16Unsafe());
-  handler()->GetExistingSupervisedUsers(&list_args);
-
-  // Expect to do nothing.
-  EXPECT_EQ(0U, web_ui()->call_data().size());
-}
-
-TEST_F(SigninSupervisedUserImportHandlerTest, SendExistingSupervisedUsers) {
-  // Test the JS -> C++ -> JS callback path.
-  base::ListValue list_args;
-  list_args.AppendString(kTestCallbackId);
-  list_args.AppendString(profile()->GetPath().AsUTF16Unsafe());
-  handler()->GetExistingSupervisedUsers(&list_args);
-
-  // Expect a success response.
-  VerifyResponse(1U, kTestCallbackId, true);
-
-  const base::ListValue* supervised_users;
-  ASSERT_TRUE(web_ui()->call_data()[0]->arg3()->GetAsList(&supervised_users));
-  EXPECT_EQ(1U, supervised_users->GetSize());
-
-  const base::DictionaryValue* supervised_user;
-  ASSERT_TRUE(supervised_users->GetDictionary(0, &supervised_user));
-  std::string id;
-  ASSERT_TRUE(supervised_user->GetString("id", &id));
-  EXPECT_EQ(kSupervisedUserId, id);
-  std::string name;
-  ASSERT_TRUE(supervised_user->GetString("name", &name));
-  EXPECT_EQ(kSupervisedUsername, name);
-  std::string iconURL;
-  ASSERT_TRUE(supervised_user->GetString("iconURL", &iconURL));
-  EXPECT_EQ(kSupervisedUserAvatarUrl, iconURL);
-  bool onCurrentDevice;
-  ASSERT_TRUE(supervised_user->GetBoolean("onCurrentDevice", &onCurrentDevice));
-  ASSERT_FALSE(onCurrentDevice);
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_ui.cc
index 119d9bb48e7..0fd7181d995 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_ui.cc
@@ -8,13 +8,18 @@
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_avatar_icon_util.h"
 #include "chrome/browser/signin/account_consistency_mode_manager.h"
+#include "chrome/browser/signin/signin_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/signin/unified_consent_helper.h"
 #include "chrome/browser/sync/profile_sync_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_handler.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/browser_resources.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "components/signin/core/browser/avatar_icon_util.h"
+#include "components/signin/core/browser/signin_manager.h"
+#include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
@@ -57,10 +62,51 @@ SyncConfirmationUI::SyncConfirmationUI(content::WebUI* web_ui)
                       IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_SYNC_SETTINGS_LINK_BODY);
     AddStringResource(source, "syncConfirmationSyncSettingsDescription",
                       IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_SYNC_SETTINGS_DESCRIPTION);
+    AddStringResource(source, "syncConfirmationSettingsLabel",
+                      IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_SETTINGS_BUTTON_LABEL);
+
+    AddStringResource(source, "syncConfirmationMoreOptionsLabel",
+                      IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_MORE_OPTIONS_BUTTON_LABEL);
+    AddStringResource(source, "syncConfirmationOptionsTitle",
+                      IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_MORE_OPTIONS_TITLE);
+    AddStringResource(source, "syncConfirmationOptionsSubtitle",
+                      IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_MORE_OPTIONS_SUBTITLE);
+    AddStringResource(
+        source, "syncConfirmationOptionsReviewSettingsTitle",
+        IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_REVIEW_SETTINGS_TITLE);
+    AddStringResource(
+        source, "syncConfirmationOptionsMakeNoChangesTitle",
+        IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_MAKE_NO_CHANGES_TITLE);
+    AddStringResource(
+        source, "syncConfirmationOptionsMakeNoChangesSubtitle",
+        IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_MAKE_NO_CHANGES_SUBTITLE);
+    AddStringResource(source, "syncConfirmationOptionsUseDefaultTitle",
+                      IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_USE_DEFAULT_TITLE);
+    AddStringResource(source, "syncConfirmationOptionsUseDefaultSubtitle",
+                      IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_USE_DEFAULT_SUBTITLE);
+    AddStringResource(source, "syncConfirmationOptionsConfirmLabel",
+                      IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_CONFIRM_BUTTON_LABEL);
+    AddStringResource(source, "syncConfirmationOptionsBackLabel",
+                      IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_OPTIONS_BACK_BUTTON_LABEL);
+    AddStringResource(source, "syncConsentBumpTitle",
+                      IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_CONSENT_BUMP_TITLE);
+
+    constexpr int kAccountPictureSize = 68;
+    std::string custom_picture_url = profiles::GetPlaceholderAvatarIconUrl();
+    GURL account_picture_url(SigninManagerFactory::GetForProfile(profile)
+                                 ->GetAuthenticatedAccountInfo()
+                                 .picture_url);
+    if (account_picture_url.is_valid()) {
+      custom_picture_url = signin::GetAvatarImageURLWithOptions(
+                               account_picture_url, kAccountPictureSize,
+                               false /* no_silhouette */)
+                               .spec();
+    }
+    source->AddString("accountPictureUrl", custom_picture_url);
 
     title_ids = IDS_SYNC_CONFIRMATION_UNITY_TITLE;
     confirm_button_ids = IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_CONFIRM_BUTTON_LABEL;
-    undo_button_ids = IDS_SYNC_CONFIRMATION_DICE_UNDO_BUTTON_LABEL;
+    undo_button_ids = IDS_CANCEL;
   } else {
     source->SetDefaultResource(IDR_SYNC_CONFIRMATION_HTML);
     source->AddResourcePath("sync_confirmation.css", IDR_SYNC_CONFIRMATION_CSS);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/user_manager_screen_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/user_manager_screen_handler.cc
index 13b02da26c2..b2c1614bba8 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/user_manager_screen_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/user_manager_screen_handler.cc
@@ -48,8 +48,8 @@
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/chromium_strings.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "components/account_id/account_id.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
-#include "components/signin/core/account_id/account_id.h"
 #include "components/signin/core/browser/profile_management_switches.h"
 #include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "content/public/browser/notification_service.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/user_manager_ui_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/user_manager_ui_browsertest.cc
index 282ee5794ba..8de7fc51908 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/user_manager_ui_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/signin/user_manager_ui_browsertest.cc
@@ -33,7 +33,8 @@ using ::testing::_;
 
 class MockLoginUIService : public LoginUIService {
  public:
-  MockLoginUIService() : LoginUIService(nullptr) {}
+  explicit MockLoginUIService(content::BrowserContext* context)
+      : LoginUIService(static_cast<Profile*>(context)) {}
   ~MockLoginUIService() override {}
   MOCK_METHOD3(DisplayLoginResult,
                void(Browser* browser,
@@ -44,7 +45,7 @@ class MockLoginUIService : public LoginUIService {
 
 std::unique_ptr<KeyedService> CreateLoginUIService(
     content::BrowserContext* context) {
-  return std::make_unique<MockLoginUIService>();
+  return std::make_unique<MockLoginUIService>(context);
 }
 
 class UserManagerUIBrowserTest : public InProcessBrowserTest,
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/site_settings_helper.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/site_settings_helper.cc
index c6e1e92baaf..de6fa116170 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/site_settings_helper.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/site_settings_helper.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "chrome/browser/permissions/permission_manager.h"
 #include "chrome/browser/permissions/permission_result.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/usb/usb_chooser_context.h"
 #include "chrome/browser/usb/usb_chooser_context_factory.h"
 #include "chrome/common/pref_names.h"
 #include "components/content_settings/core/browser/host_content_settings_map.h"
@@ -33,11 +34,6 @@ constexpr char kAppId[] = "appId";
 constexpr char kObject[] = "object";
 constexpr char kObjectName[] = "objectName";
 
-ChooserContextBase* GetUsbChooserContext(Profile* profile) {
-  return reinterpret_cast<ChooserContextBase*>(
-      UsbChooserContextFactory::GetForProfile(profile));
-}
-
 namespace {
 
 // Maps from the UI string to the object it represents (for sorting purposes).
@@ -204,6 +200,14 @@ SiteSettingSource CalculateSiteSettingSource(
   return SiteSettingSource::kPreference;
 }
 
+ChooserContextBase* GetUsbChooserContext(Profile* profile) {
+  return UsbChooserContextFactory::GetForProfile(profile);
+}
+
+const ChooserTypeNameEntry kChooserTypeGroupNames[] = {
+    {&GetUsbChooserContext, kGroupTypeUsb},
+};
+
 }  // namespace
 
 bool HasRegisteredGroupName(ContentSettingsType type) {
@@ -588,9 +592,7 @@ void GetChooserExceptionsFromProfile(Profile* profile,
       chooser_context->GetAllGrantedObjects();
   AllOriginObjects all_origin_objects;
   for (const auto& object : objects) {
-    std::string name;
-    bool found = object->object.GetString(chooser_type.ui_name_key, &name);
-    DCHECK(found);
+    std::string name = chooser_context->GetObjectName(object->object);
     // It is safe for this structure to hold references into |objects| because
     // they are both destroyed at the end of this function.
     all_origin_objects[make_pair(object->requesting_origin, object->source)]
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/site_settings_helper.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/site_settings_helper.h
index 0a3065dc1a3..2e2507b8a14 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/site_settings_helper.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/site_settings_helper.h
@@ -133,24 +133,15 @@ void GetPolicyAllowedUrls(
 // for a given content settings type and is declared early so that it can used
 // by functions below.
 struct ChooserTypeNameEntry {
-  ContentSettingsType type;
   ChooserContextBase* (*get_context)(Profile*);
   const char* name;
-  const char* ui_name_key;
 };
 
-ChooserContextBase* GetUsbChooserContext(Profile* profile);
-
 struct ContentSettingsTypeNameEntry {
   ContentSettingsType type;
   const char* name;
 };
 
-const ChooserTypeNameEntry kChooserTypeGroupNames[] = {
-    {CONTENT_SETTINGS_TYPE_USB_CHOOSER_DATA, &GetUsbChooserContext,
-     kGroupTypeUsb, "name"},
-};
-
 const ChooserTypeNameEntry* ChooserTypeFromGroupName(const std::string& name);
 
 // Fills in |exceptions| with Values for the given |chooser_type| from map.
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..f83f5c25536
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,11 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//mojo/public/tools/bindings/mojom.gni")
+
+mojom("mojo_bindings") {
+  sources = [
+    "snippets_internals.mojom",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/OWNERS b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/OWNERS
new file mode 100644
index 00000000000..30aeea0a736
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/OWNERS
@@ -0,0 +1,4 @@
+file://components/ntp_snippets/OWNERS
+
+per-file *.mojom=set noparent
+per-file *.mojom=file://ipc/SECURITY_OWNERS
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals.mojom b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals.mojom
new file mode 100644
index 00000000000..d7793d4a040
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals.mojom
@@ -0,0 +1,83 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+module snippets_internals.mojom;
+
+struct SuggestionCategory {
+  int64 categoryId;
+  string categoryTitle;
+  string status;
+
+  array<SuggestionItem> suggestions;
+  array<SuggestionItem> dismissedSuggestions;
+};
+
+struct SuggestionItem {
+  string suggestionTitle;
+  string suggestionId;
+  string suggestionIdWithinCategory;
+  string url;
+  string faviconUrl;
+  string snippet;
+  string publishDate;
+  string publisherName;
+  float score;
+};
+
+interface PageHandlerFactory {
+  CreatePageHandler(Page page) => (PageHandler handler);
+};
+
+// Browser interface.
+interface PageHandler {
+  // Populate properties about preferences/flags.
+  GetGeneralProperties() => (map<string, string> properties);
+
+  // Populate the properties for the user classifier.
+  GetUserClassifierProperties() => (map<string, string> properties);
+
+  // Clear stored properties for the user classifier.
+  ClearUserClassifierProperties();
+
+  // Get category ranker tuples (abritrary field/values).
+  GetCategoryRankerProperties() => (map<string, string> properties);
+
+  // Reload the current suggestions.
+  ReloadSuggestions();
+
+  // Get the debug log.
+  GetDebugLog() => (string debugLog);
+
+  // Clear cached suggestions.
+  ClearCachedSuggestions();
+
+  // Get the remote content suggestions.
+  GetRemoteContentSuggestionsProperties() => (map<string, string> properties);
+
+  // Fetch suggestions in background after the given delay.
+  FetchSuggestionsInBackground(int64 delaySeconds) => ();
+
+  // Returns if it's possible to push a dummy suggestion.
+  IsPushingDummySuggestionPossible() => (bool result);
+
+  // Push dummy suggestion in background after the given delay.
+  PushDummySuggestionInBackground(int64 delaySeconds) => ();
+
+  // Download the last suggestions in json form.
+  GetLastJson() => (string json);
+
+  // Reset the notification state.
+  ResetNotificationState();
+
+  // Get the suggestions by category.
+  GetSuggestionsByCategory() => (array<SuggestionCategory> categories);
+
+  // Clear the dismissed suggestions.
+  ClearDismissedSuggestions(int64 category);
+};
+
+// Frontend interface.
+interface Page {
+  OnSuggestionsChanged();
+};
\ No newline at end of file
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_page_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_page_handler.cc
new file mode 100644
index 00000000000..5bb1de4df68
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_page_handler.cc
@@ -0,0 +1,453 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_page_handler.h"
+
+#include "base/containers/flat_map.h"
+#include "base/feature_list.h"
+#include "base/i18n/time_formatting.h"
+#include "base/strings/string_number_conversions.h"
+#include "base/strings/stringprintf.h"
+#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "base/time/time_to_iso8601.h"
+#include "chrome/browser/android/ntp/android_content_suggestions_notifier.h"
+#include "chrome/browser/ntp_snippets/dependent_features.h"
+#include "chrome/common/pref_names.h"
+#include "components/ntp_snippets/category_info.h"
+#include "components/ntp_snippets/features.h"
+#include "components/ntp_snippets/pref_names.h"
+#include "components/ntp_snippets/remote/remote_suggestions_fetcher.h"
+#include "components/ntp_snippets/remote/remote_suggestions_provider.h"
+#include "components/ntp_snippets/remote/remote_suggestions_provider_impl.h"
+#include "components/ntp_snippets/user_classifier.h"
+#include "components/offline_pages/core/offline_page_feature.h"
+#include "components/variations/variations_associated_data.h"
+
+using ntp_snippets::AreAssetDownloadsEnabled;
+using ntp_snippets::AreOfflinePageDownloadsEnabled;
+using ntp_snippets::Category;
+using ntp_snippets::CategoryInfo;
+using ntp_snippets::CategoryStatus;
+using ntp_snippets::ContentSuggestion;
+using ntp_snippets::IsBookmarkProviderEnabled;
+using ntp_snippets::RemoteSuggestionsProvider;
+using ntp_snippets::RemoteSuggestionsFetcher;
+using ntp_snippets::UserClassifier;
+
+namespace {
+/*
+  Non-instance helper functions.
+*/
+
+std::set<variations::VariationID> GetSnippetsExperiments() {
+  std::set<variations::VariationID> result;
+  for (const base::Feature* feature : ntp_snippets::GetAllFeatures()) {
+    base::FieldTrial* trial = base::FeatureList::GetFieldTrial(*feature);
+    if (!trial || trial->GetGroupNameWithoutActivation().empty())
+      continue;
+
+    for (variations::IDCollectionKey key :
+         {variations::GOOGLE_WEB_PROPERTIES,
+          variations::GOOGLE_WEB_PROPERTIES_SIGNED_IN,
+          variations::GOOGLE_WEB_PROPERTIES_TRIGGER}) {
+      const variations::VariationID id = variations::GetGoogleVariationID(
+          key, trial->trial_name(), trial->group_name());
+      if (id != variations::EMPTY_ID) {
+        result.insert(id);
+      }
+    }
+  }
+  return result;
+}
+
+std::string BooleanToString(bool value) {
+  return value ? "True" : "False";
+}
+
+ntp_snippets::BreakingNewsListener* GetBreakingNewsListener(
+    ntp_snippets::ContentSuggestionsService* service) {
+  DCHECK(service);
+  RemoteSuggestionsProvider* provider =
+      service->remote_suggestions_provider_for_debugging();
+  DCHECK(provider);
+  return static_cast<ntp_snippets::RemoteSuggestionsProviderImpl*>(provider)
+      ->breaking_news_listener_for_debugging();
+}
+
+std::string GetCategoryStatusName(CategoryStatus status) {
+  switch (status) {
+    case CategoryStatus::INITIALIZING:
+      return "INITIALIZING";
+    case CategoryStatus::AVAILABLE:
+      return "AVAILABLE";
+    case CategoryStatus::AVAILABLE_LOADING:
+      return "AVAILABLE_LOADING";
+    case CategoryStatus::NOT_PROVIDED:
+      return "NOT_PROVIDED";
+    case CategoryStatus::ALL_SUGGESTIONS_EXPLICITLY_DISABLED:
+      return "ALL_SUGGESTIONS_EXPLICITLY_DISABLED";
+    case CategoryStatus::CATEGORY_EXPLICITLY_DISABLED:
+      return "CATEGORY_EXPLICITLY_DISABLED";
+    case CategoryStatus::LOADING_ERROR:
+      return "LOADING_ERROR";
+  }
+  return std::string();
+}
+
+snippets_internals::mojom::SuggestionItemPtr PrepareContentSuggestionItem(
+    const ContentSuggestion& suggestion,
+    int index) {
+  auto item = snippets_internals::mojom::SuggestionItem::New();
+  item->suggestionTitle = base::UTF16ToUTF8(suggestion.title());
+  item->suggestionIdWithinCategory = suggestion.id().id_within_category();
+  item->suggestionId = "content-suggestion-" + base::IntToString(index);
+  item->url = suggestion.url().spec();
+  item->faviconUrl = suggestion.url_with_favicon().spec();
+  item->snippet = base::UTF16ToUTF8(suggestion.snippet_text());
+  item->publishDate =
+      base::UTF16ToUTF8(TimeFormatShortDateAndTime(suggestion.publish_date()));
+  item->publisherName = base::UTF16ToUTF8(suggestion.publisher_name());
+  item->score = suggestion.score();
+
+  return item;
+}
+
+}  // namespace
+
+// TODO: Add browser tests.
+SnippetsInternalsPageHandler::SnippetsInternalsPageHandler(
+    snippets_internals::mojom::PageHandlerRequest request,
+    snippets_internals::mojom::PagePtr page,
+    ntp_snippets::ContentSuggestionsService* content_suggestions_service,
+    PrefService* pref_service)
+    : binding_(this, std::move(request)),
+      content_suggestions_service_observer_(this),
+      content_suggestions_service_(content_suggestions_service),
+      remote_suggestions_provider_(
+          content_suggestions_service_
+              ->remote_suggestions_provider_for_debugging()),
+      pref_service_(pref_service),
+      page_(std::move(page)),
+      weak_ptr_factory_(this) {}
+
+SnippetsInternalsPageHandler::~SnippetsInternalsPageHandler() {}
+
+/*
+  Observer methods.
+*/
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::OnNewSuggestions(Category category) {
+  page_->OnSuggestionsChanged();
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::OnCategoryStatusChanged(
+    Category category,
+    CategoryStatus new_status) {
+  page_->OnSuggestionsChanged();
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::OnSuggestionInvalidated(
+    const ntp_snippets::ContentSuggestion::ID& suggestion_id) {
+  page_->OnSuggestionsChanged();
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::OnFullRefreshRequired() {
+  page_->OnSuggestionsChanged();
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::ContentSuggestionsServiceShutdown() {}
+
+/*
+  Instance methods.
+*/
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::GetGeneralProperties(
+    GetGeneralPropertiesCallback callback) {
+  auto properties = base::flat_map<std::string, std::string>();
+  properties["flag-article-suggestions"] = BooleanToString(
+      base::FeatureList::IsEnabled(ntp_snippets::kArticleSuggestionsFeature));
+  properties["flag-offlining-recent-pages-feature"] =
+      BooleanToString(base::FeatureList::IsEnabled(
+          offline_pages::kOffliningRecentPagesFeature));
+  properties["flag-asset-download-suggestions"] =
+      BooleanToString(AreAssetDownloadsEnabled());
+  properties["flag-offline-page-download-suggestions"] =
+      BooleanToString(AreOfflinePageDownloadsEnabled());
+  properties["flag-bookmark-suggestions"] =
+      BooleanToString(IsBookmarkProviderEnabled());
+
+  if (remote_suggestions_provider_) {
+    const ntp_snippets::RemoteSuggestionsFetcher* fetcher =
+        remote_suggestions_provider_->suggestions_fetcher_for_debugging();
+    properties["switch-fetch-url"] = fetcher->GetFetchUrlForDebugging().spec();
+  }
+
+  std::set<variations::VariationID> ids = GetSnippetsExperiments();
+  std::vector<std::string> string_ids;
+  std::transform(ids.begin(), ids.end(), std::back_inserter(string_ids),
+                 &base::IntToString);
+
+  properties["experiment-ids"] = base::JoinString(string_ids, ", ");
+  std::move(callback).Run(properties);
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::GetUserClassifierProperties(
+    GetUserClassifierPropertiesCallback callback) {
+  auto properties = base::flat_map<std::string, std::string>();
+  properties["user-class"] = content_suggestions_service_->user_classifier()
+                                 ->GetUserClassDescriptionForDebugging();
+  properties["avg-time-to-open-ntp"] = base::NumberToString(
+      content_suggestions_service_->user_classifier()->GetEstimatedAvgTime(
+          UserClassifier::Metric::NTP_OPENED));
+  properties["avg-time-to-show"] = base::NumberToString(
+      content_suggestions_service_->user_classifier()->GetEstimatedAvgTime(
+          UserClassifier::Metric::SUGGESTIONS_SHOWN));
+  properties["avg-time-to-use"] = base::NumberToString(
+      content_suggestions_service_->user_classifier()->GetEstimatedAvgTime(
+          UserClassifier::Metric::SUGGESTIONS_USED));
+  std::move(callback).Run(properties);
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::ClearUserClassifierProperties() {
+  content_suggestions_service_->user_classifier()
+      ->ClearClassificationForDebugging();
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::GetCategoryRankerProperties(
+    GetCategoryRankerPropertiesCallback callback) {
+  auto properties = base::flat_map<std::string, std::string>();
+  std::vector<ntp_snippets::CategoryRanker::DebugDataItem> data =
+      content_suggestions_service_->category_ranker()->GetDebugData();
+
+  for (const auto& item : data) {
+    properties[item.label] = item.content;
+  }
+
+  std::move(callback).Run(properties);
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::ReloadSuggestions() {
+  if (remote_suggestions_provider_) {
+    remote_suggestions_provider_->ReloadSuggestions();
+  }
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::GetDebugLog(GetDebugLogCallback callback) {
+  std::move(callback).Run(content_suggestions_service_->GetDebugLog());
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::ClearCachedSuggestions() {
+  content_suggestions_service_->ClearAllCachedSuggestions();
+  page_->OnSuggestionsChanged();
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::GetRemoteContentSuggestionsProperties(
+    GetRemoteContentSuggestionsPropertiesCallback callback) {
+  auto properties = base::flat_map<std::string, std::string>();
+  if (remote_suggestions_provider_) {
+    const std::string& status =
+        remote_suggestions_provider_->suggestions_fetcher_for_debugging()
+            ->GetLastStatusForDebugging();
+    if (!status.empty()) {
+      properties["remote-status"] = "Finished: " + status;
+      properties["remote-authenticated"] =
+          remote_suggestions_provider_->suggestions_fetcher_for_debugging()
+                  ->WasLastFetchAuthenticatedForDebugging()
+              ? "Authenticated"
+              : "Non-authenticated";
+    }
+  }
+
+  base::Time time = base::Time::FromInternalValue(pref_service_->GetInt64(
+      ntp_snippets::prefs::kLastSuccessfulBackgroundFetchTime));
+  properties["last-background-fetch-time"] =
+      base::UTF16ToUTF8(base::TimeFormatShortDateAndTime(time));
+
+  std::move(callback).Run(properties);
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::FetchSuggestionsInBackground(
+    int64_t delaySeconds,
+    FetchSuggestionsInBackgroundCallback callback) {
+  DCHECK(delaySeconds >= 0);
+  suggestion_fetch_timer_.Start(
+      FROM_HERE, base::TimeDelta::FromSeconds(delaySeconds),
+      base::BindRepeating(
+          &SnippetsInternalsPageHandler::FetchSuggestionsInBackgroundImpl,
+          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), base::Passed(std::move(callback))));
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::FetchSuggestionsInBackgroundImpl(
+    FetchSuggestionsInBackgroundCallback callback) {
+  remote_suggestions_provider_->RefetchInTheBackground(
+      RemoteSuggestionsProvider::FetchStatusCallback());
+
+  std::move(callback).Run();
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::IsPushingDummySuggestionPossible(
+    IsPushingDummySuggestionPossibleCallback callback) {
+  ntp_snippets::BreakingNewsListener* listener =
+      GetBreakingNewsListener(content_suggestions_service_);
+
+  std::move(callback).Run(listener != nullptr && listener->IsListening());
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::PushDummySuggestionInBackground(
+    int64_t delaySeconds,
+    PushDummySuggestionInBackgroundCallback callback) {
+  DCHECK(delaySeconds >= 0);
+  suggestion_push_timer_.Start(
+      FROM_HERE, base::TimeDelta::FromSeconds(delaySeconds),
+      base::BindRepeating(
+          &SnippetsInternalsPageHandler::PushDummySuggestionInBackgroundImpl,
+          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), base::Passed(std::move(callback))));
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::PushDummySuggestionInBackgroundImpl(
+    PushDummySuggestionInBackgroundCallback callback) {
+  std::string json = R"(
+    {"categories" : [{
+      "id": 1,
+      "localizedTitle": "section title",
+      "suggestions" : [{
+        "ids" : ["http://url.com"],
+        "title" : "Pushed Dummy Title %s",
+        "snippet" : "Pushed Dummy Snippet",
+        "fullPageUrl" : "http://url.com",
+        "creationTime" : "%s",
+        "expirationTime" : "%s",
+        "attribution" : "Pushed Dummy Publisher",
+        "imageUrl" : "https://www.google.com/favicon.ico",
+        "notificationInfo": {
+          "shouldNotify": true,
+          "deadline": "2100-01-01T00:00:01.000Z"
+          }
+      }]
+    }]}
+  )";
+
+  const base::Time now = base::Time::Now();
+  json = base::StringPrintf(
+      json.c_str(), base::UTF16ToUTF8(base::TimeFormatTimeOfDay(now)).c_str(),
+      base::TimeToISO8601(now).c_str(),
+      base::TimeToISO8601(now + base::TimeDelta::FromMinutes(60)).c_str());
+
+  gcm::IncomingMessage message;
+  message.data["payload"] = json;
+
+  ntp_snippets::BreakingNewsListener* listener =
+      GetBreakingNewsListener(content_suggestions_service_);
+  DCHECK(listener);
+  DCHECK(listener->IsListening());
+  static_cast<ntp_snippets::BreakingNewsGCMAppHandler*>(listener)->OnMessage(
+      "com.google.breakingnews.gcm", message);
+
+  std::move(callback).Run();
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::GetLastJson(GetLastJsonCallback callback) {
+  std::string json = "";
+  if (remote_suggestions_provider_) {
+    const ntp_snippets::RemoteSuggestionsFetcher* fetcher =
+        remote_suggestions_provider_->suggestions_fetcher_for_debugging();
+    json = fetcher->GetLastJsonForDebugging();
+  }
+
+  std::move(callback).Run(json);
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::ResetNotificationState() {
+  pref_service_->SetInteger(
+      prefs::kContentSuggestionsConsecutiveIgnoredPrefName, 0);
+  pref_service_->SetInteger(prefs::kContentSuggestionsNotificationsSentCount,
+                            0);
+  pref_service_->SetInteger(prefs::kContentSuggestionsNotificationsSentDay, 0);
+  AndroidContentSuggestionsNotifier().HideAllNotifications(
+      ContentSuggestionsNotificationAction::HIDE_FRONTMOST);
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::GetSuggestionsByCategory(
+    GetSuggestionsByCategoryCallback callback) {
+  CollectDismissedSuggestions(-1, std::move(callback),
+                              std::vector<ContentSuggestion>());
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::GetSuggestionsByCategoryImpl(
+    GetSuggestionsByCategoryCallback callback) {
+  std::vector<snippets_internals::mojom::SuggestionCategoryPtr> categories;
+
+  int index = 0;
+  for (Category category : content_suggestions_service_->GetCategories()) {
+    CategoryStatus status =
+        content_suggestions_service_->GetCategoryStatus(category);
+    base::Optional<CategoryInfo> info =
+        content_suggestions_service_->GetCategoryInfo(category);
+    DCHECK(info);
+    const std::vector<ContentSuggestion>& suggestions =
+        content_suggestions_service_->GetSuggestionsForCategory(category);
+
+    std::vector<snippets_internals::mojom::SuggestionItemPtr> items;
+    for (const ContentSuggestion& suggestion : suggestions) {
+      snippets_internals::mojom::SuggestionItemPtr item =
+          PrepareContentSuggestionItem(suggestion, index++);
+      items.push_back(std::move(item));
+    }
+
+    std::vector<snippets_internals::mojom::SuggestionItemPtr> dismissed_items;
+    for (const ContentSuggestion& suggestion :
+         dismissed_suggestions_[category]) {
+      snippets_internals::mojom::SuggestionItemPtr item =
+          PrepareContentSuggestionItem(suggestion, index++);
+      dismissed_items.push_back(std::move(item));
+    }
+
+    auto suggestion_category =
+        snippets_internals::mojom::SuggestionCategory::New();
+    suggestion_category->categoryTitle = base::UTF16ToUTF8(info->title());
+    suggestion_category->status = GetCategoryStatusName(status);
+    suggestion_category->categoryId = category.id();
+    suggestion_category->suggestions = std::move(items);
+    suggestion_category->dismissedSuggestions = std::move(dismissed_items);
+    categories.push_back(std::move(suggestion_category));
+  }
+
+  std::move(callback).Run(std::move(categories));
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::ClearDismissedSuggestions(
+    int64_t category_id) {
+  Category category = Category::FromIDValue(category_id);
+  content_suggestions_service_->ClearDismissedSuggestionsForDebugging(category);
+  page_->OnSuggestionsChanged();
+}
+
+void SnippetsInternalsPageHandler::CollectDismissedSuggestions(
+    int last_index,
+    GetSuggestionsByCategoryCallback callback,
+    std::vector<ContentSuggestion> suggestions) {
+  std::vector<Category> categories =
+      content_suggestions_service_->GetCategories();
+
+  // Populate our last category results.
+  if (last_index > -1)
+    dismissed_suggestions_[categories[last_index]] = std::move(suggestions);
+
+  // Find the next category for this.
+  for (size_t i = 0; i < categories.size(); i++) {
+    // Continue the process in the next method call.
+    if (last_index + 1 >= 0 && (size_t)last_index + 1 == i) {
+      content_suggestions_service_->GetDismissedSuggestionsForDebugging(
+          categories[i],
+          base::BindRepeating(
+              &SnippetsInternalsPageHandler::CollectDismissedSuggestions,
+              weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), i,
+              base::Passed(std::move(callback))));
+      return;
+    }
+  }
+
+  // Call into impl once the dismissed categories have been collected.
+  GetSuggestionsByCategoryImpl(std::move(callback));
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_page_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_page_handler.h
new file mode 100644
index 00000000000..7922e21136d
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_page_handler.h
@@ -0,0 +1,106 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_SNIPPETS_INTERNALS_PAGE_HANDLER_H_
+#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_SNIPPETS_INTERNALS_PAGE_HANDLER_H_
+
+#include "base/macros.h"
+#include "base/scoped_observer.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals.mojom.h"
+#include "components/ntp_snippets/content_suggestions_service.h"
+#include "components/ntp_snippets/remote/remote_suggestions_provider.h"
+#include "components/prefs/pref_service.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
+
+// TODO: Write tests for this.
+class SnippetsInternalsPageHandler
+    : public snippets_internals::mojom::PageHandler,
+      public ntp_snippets::ContentSuggestionsService::Observer {
+ public:
+  explicit SnippetsInternalsPageHandler(
+      snippets_internals::mojom::PageHandlerRequest request,
+      snippets_internals::mojom::PagePtr,
+      ntp_snippets::ContentSuggestionsService* content_suggestions_service,
+      PrefService* pref_service);
+  ~SnippetsInternalsPageHandler() override;
+
+  // snippets_internals::mojom::PageHandler
+  void GetGeneralProperties(GetGeneralPropertiesCallback) override;
+  void GetUserClassifierProperties(
+      GetUserClassifierPropertiesCallback) override;
+  void ClearUserClassifierProperties() override;
+  void GetCategoryRankerProperties(
+      GetCategoryRankerPropertiesCallback) override;
+  void ReloadSuggestions() override;
+  void GetDebugLog(GetDebugLogCallback) override;
+  void ClearCachedSuggestions() override;
+  void GetRemoteContentSuggestionsProperties(
+      GetRemoteContentSuggestionsPropertiesCallback) override;
+  void FetchSuggestionsInBackground(
+      int64_t,
+      FetchSuggestionsInBackgroundCallback) override;
+  void IsPushingDummySuggestionPossible(
+      IsPushingDummySuggestionPossibleCallback) override;
+  void PushDummySuggestionInBackground(
+      int64_t,
+      PushDummySuggestionInBackgroundCallback) override;
+  void GetLastJson(GetLastJsonCallback) override;
+  void ResetNotificationState() override;
+  void GetSuggestionsByCategory(GetSuggestionsByCategoryCallback) override;
+  void ClearDismissedSuggestions(int64_t) override;
+
+ private:
+  // ntp_snippets::ContentSuggestionsService::Observer:
+  void OnNewSuggestions(ntp_snippets::Category category) override;
+  void OnCategoryStatusChanged(
+      ntp_snippets::Category category,
+      ntp_snippets::CategoryStatus new_status) override;
+  void OnSuggestionInvalidated(
+      const ntp_snippets::ContentSuggestion::ID& suggestion_id) override;
+  void OnFullRefreshRequired() override;
+  void ContentSuggestionsServiceShutdown() override;
+
+  void FetchSuggestionsInBackgroundImpl(FetchSuggestionsInBackgroundCallback);
+  void GetSuggestionsByCategoryImpl(GetSuggestionsByCategoryCallback);
+  void PushDummySuggestionInBackgroundImpl(
+      PushDummySuggestionInBackgroundCallback);
+
+  // Misc. methods.
+  void CollectDismissedSuggestions(
+      int last_index,
+      GetSuggestionsByCategoryCallback callback,
+      std::vector<ntp_snippets::ContentSuggestion> suggestions);
+
+  // Binding from the mojo interface to concrete impl.
+  mojo::Binding<snippets_internals::mojom::PageHandler> binding_;
+
+  // Observer to notify frontend of dirty data.
+  ScopedObserver<ntp_snippets::ContentSuggestionsService,
+                 ntp_snippets::ContentSuggestionsService::Observer>
+      content_suggestions_service_observer_;
+
+  // Services that provide the data & functionality.
+  ntp_snippets::ContentSuggestionsService* content_suggestions_service_;
+  ntp_snippets::RemoteSuggestionsProvider* remote_suggestions_provider_;
+  PrefService* pref_service_;
+
+  // Store dismissed suggestions in an instance variable during aggregation
+  std::map<ntp_snippets::Category,
+           std::vector<ntp_snippets::ContentSuggestion>,
+           ntp_snippets::Category::CompareByID>
+      dismissed_suggestions_;
+
+  // Timers to delay actions.
+  base::OneShotTimer suggestion_fetch_timer_;
+  base::OneShotTimer suggestion_push_timer_;
+
+  // Handle back to the page by which we can update.
+  snippets_internals::mojom::PagePtr page_;
+
+  base::WeakPtrFactory<SnippetsInternalsPageHandler> weak_ptr_factory_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SnippetsInternalsPageHandler);
+};
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_SNIPPETS_INTERNALS_PAGE_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_ui.cc
new file mode 100644
index 00000000000..3d36440c8cd
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_ui.cc
@@ -0,0 +1,59 @@
+// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_ui.h"
+
+#include "chrome/browser/ntp_snippets/content_suggestions_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_page_handler.h"
+#include "chrome/common/url_constants.h"
+#include "chrome/grit/browser_resources.h"
+#include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
+
+#if defined(OS_ANDROID)
+#include "chrome/browser/android/chrome_feature_list.h"
+#endif
+
+SnippetsInternalsUI::SnippetsInternalsUI(content::WebUI* web_ui)
+    : ui::MojoWebUIController(web_ui), binding_(this) {
+  content::WebUIDataSource* source =
+      content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUISnippetsInternalsHost);
+  source->AddResourcePath("snippets_internals.css", IDR_SNIPPETS_INTERNALS_CSS);
+  source->AddResourcePath("snippets_internals.js", IDR_SNIPPETS_INTERNALS_JS);
+  source->AddResourcePath("snippets_internals.mojom.js",
+                          IDR_SNIPPETS_INTERNALS_MOJO_JS);
+  source->SetDefaultResource(IDR_SNIPPETS_INTERNALS_HTML);
+  source->UseGzip();
+
+    Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui);
+  content_suggestions_service_ =
+      ContentSuggestionsServiceFactory::GetInstance()->GetForProfile(profile);
+  pref_service_ = profile->GetPrefs();
+  content::WebUIDataSource::Add(profile, source);
+  AddHandlerToRegistry(base::BindRepeating(
+      &SnippetsInternalsUI::BindSnippetsInternalsPageHandlerFactory,
+      base::Unretained(this)));
+}
+
+SnippetsInternalsUI::~SnippetsInternalsUI() {}
+
+void SnippetsInternalsUI::BindSnippetsInternalsPageHandlerFactory(
+    snippets_internals::mojom::PageHandlerFactoryRequest request) {
+  if (binding_.is_bound())
+    binding_.Unbind();
+
+  binding_.Bind(std::move(request));
+}
+
+void SnippetsInternalsUI::CreatePageHandler(
+    snippets_internals::mojom::PagePtr page,
+    CreatePageHandlerCallback callback) {
+  DCHECK(page);
+  snippets_internals::mojom::PageHandlerPtr handler;
+  page_handler_.reset(new SnippetsInternalsPageHandler(
+      mojo::MakeRequest(&handler), std::move(page),
+      content_suggestions_service_, pref_service_));
+
+  std::move(callback).Run(std::move(handler));
+}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_ui.h
new file mode 100644
index 00000000000..6ed63699616
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals_ui.h
@@ -0,0 +1,43 @@
+// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_SNIPPETS_INTERNALS_UI_H_
+#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_SNIPPETS_INTERNALS_UI_H_
+
+#include "base/macros.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/snippets_internals/snippets_internals.mojom.h"
+#include "components/ntp_snippets/content_suggestions_service.h"
+#include "components/prefs/pref_service.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
+#include "ui/webui/mojo_web_ui_controller.h"
+
+class SnippetsInternalsPageHandler;
+
+// The implementation for the chrome://snippets-internals page.
+class SnippetsInternalsUI
+    : public snippets_internals::mojom::PageHandlerFactory,
+      public ui::MojoWebUIController {
+ public:
+  explicit SnippetsInternalsUI(content::WebUI* web_ui);
+  ~SnippetsInternalsUI() override;
+
+  void CreatePageHandler(snippets_internals::mojom::PagePtr page,
+                         CreatePageHandlerCallback callback) override;
+
+ private:
+  void BindSnippetsInternalsPageHandlerFactory(
+      snippets_internals::mojom::PageHandlerFactoryRequest request);
+
+  std::unique_ptr<SnippetsInternalsPageHandler> page_handler_;
+  ntp_snippets::ContentSuggestionsService* content_suggestions_service_;
+  PrefService* pref_service_;
+
+  // Binding from the mojo interface to concrete impl.
+  mojo::Binding<snippets_internals::mojom::PageHandlerFactory> binding_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SnippetsInternalsUI);
+};
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_SNIPPETS_INTERNALS_UI_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_message_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_message_handler.cc
deleted file mode 100644
index a65c50f7034..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_message_handler.cc
+++ /dev/null
@@ -1,653 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_message_handler.h"
-
-#include <memory>
-#include <set>
-#include <utility>
-#include <vector>
-
-#include "base/bind.h"
-#include "base/bind_helpers.h"
-#include "base/command_line.h"
-#include "base/feature_list.h"
-#include "base/i18n/time_formatting.h"
-#include "base/json/json_reader.h"
-#include "base/logging.h"
-#include "base/metrics/field_trial.h"
-#include "base/optional.h"
-#include "base/strings/string_number_conversions.h"
-#include "base/strings/string_split.h"
-#include "base/strings/string_util.h"
-#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
-#include "base/time/time.h"
-#include "base/time/time_to_iso8601.h"
-#include "base/values.h"
-#include "chrome/browser/android/chrome_feature_list.h"
-#include "chrome/browser/android/ntp/android_content_suggestions_notifier.h"
-#include "chrome/browser/ntp_snippets/dependent_features.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/common/chrome_features.h"
-#include "chrome/common/pref_names.h"
-#include "components/ntp_snippets/category.h"
-#include "components/ntp_snippets/category_info.h"
-#include "components/ntp_snippets/category_rankers/category_ranker.h"
-#include "components/ntp_snippets/contextual/contextual_content_suggestions_service.h"
-#include "components/ntp_snippets/features.h"
-#include "components/ntp_snippets/pref_names.h"
-#include "components/ntp_snippets/remote/remote_suggestions_fetcher.h"
-#include "components/ntp_snippets/remote/remote_suggestions_provider.h"
-#include "components/ntp_snippets/remote/remote_suggestions_provider_impl.h"
-#include "components/ntp_snippets/switches.h"
-#include "components/offline_pages/core/offline_page_feature.h"
-#include "components/prefs/pref_service.h"
-#include "components/variations/variations_associated_data.h"
-#include "content/public/browser/web_ui.h"
-#include "url/gurl.h"
-
-using ntp_snippets::AreAssetDownloadsEnabled;
-using ntp_snippets::AreOfflinePageDownloadsEnabled;
-using ntp_snippets::Category;
-using ntp_snippets::CategoryInfo;
-using ntp_snippets::CategoryStatus;
-using ntp_snippets::ContentSuggestion;
-using ntp_snippets::IsBookmarkProviderEnabled;
-using ntp_snippets::IsPhysicalWebPageProviderEnabled;
-using ntp_snippets::IsRecentTabProviderEnabled;
-using ntp_snippets::KnownCategories;
-using ntp_snippets::RemoteSuggestion;
-using ntp_snippets::RemoteSuggestionsProvider;
-using ntp_snippets::UserClassifier;
-
-namespace {
-
-std::unique_ptr<base::DictionaryValue> PrepareSuggestion(
-    const ContentSuggestion& suggestion,
-    int index) {
-  auto entry = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-  entry->SetString("idWithinCategory", suggestion.id().id_within_category());
-  entry->SetString("url", suggestion.url().spec());
-  entry->SetString("urlWithFavicon", suggestion.url_with_favicon().spec());
-  entry->SetString("title", suggestion.title());
-  entry->SetString("snippetText", suggestion.snippet_text());
-  entry->SetString("publishDate",
-                   TimeFormatShortDateAndTime(suggestion.publish_date()));
-  entry->SetString("fetchDate",
-                   TimeFormatShortDateAndTime(suggestion.fetch_date()));
-  entry->SetString("publisherName", suggestion.publisher_name());
-  entry->SetString("id", "content-suggestion-" + base::IntToString(index));
-  entry->SetDouble("score", suggestion.score());
-
-  if (suggestion.download_suggestion_extra()) {
-    const auto& extra = *suggestion.download_suggestion_extra();
-    auto value = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-    value->SetString("downloadGUID", extra.download_guid);
-    value->SetString("targetFilePath",
-                     extra.target_file_path.LossyDisplayName());
-    value->SetString("mimeType", extra.mime_type);
-    value->SetString(
-        "offlinePageID",
-        base::StringPrintf("0x%016llx", static_cast<long long unsigned int>(
-                                            extra.offline_page_id)));
-    value->SetBoolean("isDownloadAsset", extra.is_download_asset);
-    entry->Set("downloadSuggestionExtra", std::move(value));
-  }
-
-  if (suggestion.recent_tab_suggestion_extra()) {
-    const auto& extra = *suggestion.recent_tab_suggestion_extra();
-    auto value = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-    value->SetInteger("tabID", extra.tab_id);
-    value->SetString(
-        "offlinePageID",
-        base::StringPrintf("0x%016llx", static_cast<long long unsigned int>(
-                                            extra.offline_page_id)));
-    entry->Set("recentTabSuggestionExtra", std::move(value));
-  }
-
-  if (suggestion.notification_extra()) {
-    const auto& extra = *suggestion.notification_extra();
-    auto value = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-    value->SetString("deadline", TimeFormatShortDateAndTime(extra.deadline));
-    entry->Set("notificationExtra", std::move(value));
-  }
-
-  return entry;
-}
-
-std::string GetCategoryStatusName(CategoryStatus status) {
-  switch (status) {
-    case CategoryStatus::INITIALIZING:
-      return "INITIALIZING";
-    case CategoryStatus::AVAILABLE:
-      return "AVAILABLE";
-    case CategoryStatus::AVAILABLE_LOADING:
-      return "AVAILABLE_LOADING";
-    case CategoryStatus::NOT_PROVIDED:
-      return "NOT_PROVIDED";
-    case CategoryStatus::ALL_SUGGESTIONS_EXPLICITLY_DISABLED:
-      return "ALL_SUGGESTIONS_EXPLICITLY_DISABLED";
-    case CategoryStatus::CATEGORY_EXPLICITLY_DISABLED:
-      return "CATEGORY_EXPLICITLY_DISABLED";
-    case CategoryStatus::LOADING_ERROR:
-      return "LOADING_ERROR";
-  }
-  return std::string();
-}
-
-std::set<variations::VariationID> SnippetsExperiments() {
-  std::set<variations::VariationID> result;
-  for (const base::Feature* const* feature = ntp_snippets::kAllFeatures;
-       *feature; ++feature) {
-    base::FieldTrial* trial = base::FeatureList::GetFieldTrial(**feature);
-    if (!trial) {
-      continue;
-    }
-    if (trial->GetGroupNameWithoutActivation().empty()) {
-      continue;
-    }
-    for (variations::IDCollectionKey key :
-         {variations::GOOGLE_WEB_PROPERTIES,
-          variations::GOOGLE_WEB_PROPERTIES_SIGNED_IN,
-          variations::GOOGLE_WEB_PROPERTIES_TRIGGER}) {
-      const variations::VariationID id = variations::GetGoogleVariationID(
-          key, trial->trial_name(), trial->group_name());
-      if (id != variations::EMPTY_ID) {
-        result.insert(id);
-      }
-    }
-  }
-  return result;
-}
-
-ntp_snippets::BreakingNewsListener* GetBreakingNewsListener(
-    ntp_snippets::ContentSuggestionsService* service) {
-  DCHECK(service);
-  RemoteSuggestionsProvider* provider =
-      service->remote_suggestions_provider_for_debugging();
-  DCHECK(provider);
-  return static_cast<ntp_snippets::RemoteSuggestionsProviderImpl*>(provider)
-      ->breaking_news_listener_for_debugging();
-}
-
-}  // namespace
-
-SnippetsInternalsMessageHandler::SnippetsInternalsMessageHandler(
-    ntp_snippets::ContentSuggestionsService* content_suggestions_service,
-    PrefService* pref_service)
-    : content_suggestions_service_observer_(this),
-      dom_loaded_(false),
-      content_suggestions_service_(content_suggestions_service),
-      remote_suggestions_provider_(
-          content_suggestions_service_
-              ->remote_suggestions_provider_for_debugging()),
-      pref_service_(pref_service),
-      weak_ptr_factory_(this) {}
-
-SnippetsInternalsMessageHandler::~SnippetsInternalsMessageHandler() {}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::RegisterMessages() {
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "clearCachedSuggestions",
-      base::BindRepeating(
-          &SnippetsInternalsMessageHandler::HandleClearCachedSuggestions,
-          base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "clearClassification",
-      base::BindRepeating(
-          &SnippetsInternalsMessageHandler::HandleClearClassification,
-          base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "clearDismissedSuggestions",
-      base::BindRepeating(
-          &SnippetsInternalsMessageHandler::HandleClearDismissedSuggestions,
-          base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "download",
-      base::BindRepeating(&SnippetsInternalsMessageHandler::HandleDownload,
-                          base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "fetchRemoteSuggestionsInTheBackgroundIn2Seconds",
-      base::BindRepeating(
-          &SnippetsInternalsMessageHandler::
-              HandleFetchRemoteSuggestionsInTheBackgroundIn2Seconds,
-          base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "resetNotificationsState",
-      base::BindRepeating(
-          &SnippetsInternalsMessageHandler::HandleResetNotificationsState,
-          base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "pushDummySuggestionIn10Seconds",
-      base::BindRepeating(&SnippetsInternalsMessageHandler::
-                              HandlePushDummySuggestionIn10Seconds,
-                          base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "refreshContent",
-      base::BindRepeating(
-          &SnippetsInternalsMessageHandler::HandleRefreshContent,
-          base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "toggleDismissedSuggestions",
-      base::BindRepeating(
-          &SnippetsInternalsMessageHandler::HandleToggleDismissedSuggestions,
-          base::Unretained(this)));
-
-  web_ui()->RegisterMessageCallback(
-      "initializationCompleted",
-      base::BindRepeating(
-          &SnippetsInternalsMessageHandler::HandleInitializationCompleted,
-          base::Unretained(this)));
-
-  content_suggestions_service_observer_.Add(content_suggestions_service_);
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::OnNewSuggestions(Category category) {
-  if (!dom_loaded_) {
-    return;
-  }
-  SendContentSuggestions();
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::OnCategoryStatusChanged(
-    Category category,
-    CategoryStatus new_status) {
-  if (!dom_loaded_) {
-    return;
-  }
-  SendContentSuggestions();
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::OnSuggestionInvalidated(
-    const ntp_snippets::ContentSuggestion::ID& suggestion_id) {
-  if (!dom_loaded_) {
-    return;
-  }
-  SendContentSuggestions();
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::OnFullRefreshRequired() {
-  if (!dom_loaded_) {
-    return;
-  }
-  SendContentSuggestions();
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::ContentSuggestionsServiceShutdown() {}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::HandleInitializationCompleted(
-    const base::ListValue* args) {
-  DCHECK_EQ(0u, args->GetSize());
-  AllowJavascript();
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::HandleRefreshContent(
-    const base::ListValue* args) {
-  DCHECK_EQ(0u, args->GetSize());
-
-  dom_loaded_ = true;
-
-  for (std::pair<const Category, DismissedState>& category_state_pair :
-       dismissed_state_) {
-    if (category_state_pair.second == DismissedState::VISIBLE) {
-      category_state_pair.second = DismissedState::LOADING;
-      content_suggestions_service_->GetDismissedSuggestionsForDebugging(
-          category_state_pair.first,
-          base::Bind(
-              &SnippetsInternalsMessageHandler::OnDismissedSuggestionsLoaded,
-              weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), category_state_pair.first));
-    }
-  }
-
-  SendAllContent();
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::HandleDownload(
-    const base::ListValue* args) {
-  DCHECK_EQ(0u, args->GetSize());
-
-  SendString("remote-status", std::string());
-  SendString("remote-authenticated", std::string());
-
-  if (!remote_suggestions_provider_) {
-    return;
-  }
-
-  remote_suggestions_provider_->ReloadSuggestions();
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::HandleClearCachedSuggestions(
-    const base::ListValue* args) {
-  DCHECK_EQ(0u, args->GetSize());
-
-  content_suggestions_service_->ClearAllCachedSuggestions();
-  SendContentSuggestions();
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::HandleClearDismissedSuggestions(
-    const base::ListValue* args) {
-  DCHECK_EQ(1u, args->GetSize());
-
-  int category_id;
-  if (!args->GetInteger(0, &category_id)) {
-    return;
-  }
-
-  Category category = Category::FromIDValue(category_id);
-  content_suggestions_service_->ClearDismissedSuggestionsForDebugging(category);
-  SendContentSuggestions();
-  dismissed_state_[category] = DismissedState::LOADING;
-  content_suggestions_service_->GetDismissedSuggestionsForDebugging(
-      category,
-      base::Bind(&SnippetsInternalsMessageHandler::OnDismissedSuggestionsLoaded,
-                 weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), category));
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::HandleToggleDismissedSuggestions(
-    const base::ListValue* args) {
-  DCHECK_EQ(2u, args->GetSize());
-
-  int category_id;
-  if (!args->GetInteger(0, &category_id)) {
-    return;
-  }
-  bool dismissed_visible;
-  if (!args->GetBoolean(1, &dismissed_visible)) {
-    return;
-  }
-
-  Category category = Category::FromIDValue(category_id);
-  if (dismissed_visible) {
-    dismissed_state_[category] = DismissedState::LOADING;
-    content_suggestions_service_->GetDismissedSuggestionsForDebugging(
-        category,
-        base::Bind(
-            &SnippetsInternalsMessageHandler::OnDismissedSuggestionsLoaded,
-            weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), category));
-  } else {
-    dismissed_state_[category] = DismissedState::HIDDEN;
-    dismissed_suggestions_[category].clear();
-  }
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::HandleClearClassification(
-    const base::ListValue* args) {
-  DCHECK_EQ(0u, args->GetSize());
-  content_suggestions_service_->user_classifier()
-      ->ClearClassificationForDebugging();
-  SendClassification();
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::
-    HandleFetchRemoteSuggestionsInTheBackgroundIn2Seconds(
-        const base::ListValue* args) {
-  DCHECK_EQ(0u, args->GetSize());
-  suggestion_push_timer_.Start(
-      FROM_HERE, base::TimeDelta::FromSeconds(2),
-      base::Bind(&SnippetsInternalsMessageHandler::
-                     FetchRemoteSuggestionsInTheBackground,
-                 weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::HandleResetNotificationsState(
-    const base::ListValue* args) {
-  pref_service_->SetInteger(
-      prefs::kContentSuggestionsConsecutiveIgnoredPrefName, 0);
-  pref_service_->SetInteger(prefs::kContentSuggestionsNotificationsSentCount,
-                            0);
-  pref_service_->SetInteger(prefs::kContentSuggestionsNotificationsSentDay, 0);
-  AndroidContentSuggestionsNotifier().HideAllNotifications(
-      ContentSuggestionsNotificationAction::HIDE_FRONTMOST);
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::HandlePushDummySuggestionIn10Seconds(
-    const base::ListValue* args) {
-  suggestion_push_timer_.Start(
-      FROM_HERE, base::TimeDelta::FromSeconds(10),
-      base::Bind(&SnippetsInternalsMessageHandler::PushDummySuggestion,
-                 weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::SendAllContent() {
-  if (!IsJavascriptAllowed()) {
-    return;
-  }
-
-  SendBoolean(
-      "flag-article-suggestions",
-      base::FeatureList::IsEnabled(ntp_snippets::kArticleSuggestionsFeature));
-
-  SendBoolean("flag-recent-offline-tab-suggestions",
-              IsRecentTabProviderEnabled());
-  SendBoolean("flag-offlining-recent-pages-feature",
-              base::FeatureList::IsEnabled(
-                  offline_pages::kOffliningRecentPagesFeature));
-
-  SendBoolean("flag-asset-download-suggestions", AreAssetDownloadsEnabled());
-  SendBoolean("flag-offline-page-download-suggestions",
-              AreOfflinePageDownloadsEnabled());
-
-  SendBoolean("flag-bookmark-suggestions", IsBookmarkProviderEnabled());
-
-  SendBoolean("flag-physical-web-page-suggestions",
-              IsPhysicalWebPageProviderEnabled());
-
-  SendBoolean("flag-physical-web", base::FeatureList::IsEnabled(
-                                       chrome::android::kPhysicalWebFeature));
-
-  SendClassification();
-  SendRankerDebugData();
-  SendLastRemoteSuggestionsBackgroundFetchTime();
-  SendWhetherSuggestionPushingPossible();
-
-  if (remote_suggestions_provider_) {
-    const ntp_snippets::RemoteSuggestionsFetcher* fetcher =
-        remote_suggestions_provider_->suggestions_fetcher_for_debugging();
-    SendString("switch-fetch-url", fetcher->GetFetchUrlForDebugging().spec());
-    web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe(
-        "chrome.SnippetsInternals.receiveJson",
-        base::Value(fetcher->GetLastJsonForDebugging()));
-  }
-
-  CallJavascriptFunction(
-      "chrome.SnippetsInternals.receiveDebugLog",
-      base::Value(content_suggestions_service_->GetDebugLog()));
-
-  std::set<variations::VariationID> ids = SnippetsExperiments();
-  std::vector<std::string> string_ids;
-  for (auto id : ids) {
-    string_ids.push_back(base::IntToString(id));
-  }
-  SendString("experiment-ids", base::JoinString(string_ids, ", "));
-
-  SendContentSuggestions();
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::SendClassification() {
-  web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe(
-      "chrome.SnippetsInternals.receiveClassification",
-      base::Value(content_suggestions_service_->user_classifier()
-                      ->GetUserClassDescriptionForDebugging()),
-      base::Value(
-          content_suggestions_service_->user_classifier()->GetEstimatedAvgTime(
-              UserClassifier::Metric::NTP_OPENED)),
-      base::Value(
-          content_suggestions_service_->user_classifier()->GetEstimatedAvgTime(
-              UserClassifier::Metric::SUGGESTIONS_SHOWN)),
-      base::Value(
-          content_suggestions_service_->user_classifier()->GetEstimatedAvgTime(
-              UserClassifier::Metric::SUGGESTIONS_USED)));
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::SendRankerDebugData() {
-  std::vector<ntp_snippets::CategoryRanker::DebugDataItem> data =
-      content_suggestions_service_->category_ranker()->GetDebugData();
-
-  std::unique_ptr<base::ListValue> items_list(new base::ListValue);
-  for (const auto& item : data) {
-    auto entry = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
-    entry->SetString("label", item.label);
-    entry->SetString("content", item.content);
-    items_list->Append(std::move(entry));
-  }
-
-  base::DictionaryValue result;
-  result.Set("list", std::move(items_list));
-  web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe(
-      "chrome.SnippetsInternals.receiveRankerDebugData", result);
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::
-    SendLastRemoteSuggestionsBackgroundFetchTime() {
-  base::Time time = base::Time::FromInternalValue(pref_service_->GetInt64(
-      ntp_snippets::prefs::kLastSuccessfulBackgroundFetchTime));
-  web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe(
-      "chrome.SnippetsInternals."
-      "receiveLastRemoteSuggestionsBackgroundFetchTime",
-      base::Value(base::TimeFormatShortDateAndTime(time)));
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::SendWhetherSuggestionPushingPossible() {
-  ntp_snippets::BreakingNewsListener* listener =
-      GetBreakingNewsListener(content_suggestions_service_);
-  CallJavascriptFunction(
-      "chrome.SnippetsInternals."
-      "receiveWhetherSuggestionPushingPossible",
-      base::Value(listener != nullptr && listener->IsListening()));
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::SendContentSuggestions() {
-  std::unique_ptr<base::ListValue> categories_list(new base::ListValue);
-
-  int index = 0;
-  for (Category category : content_suggestions_service_->GetCategories()) {
-    CategoryStatus status =
-        content_suggestions_service_->GetCategoryStatus(category);
-    base::Optional<CategoryInfo> info =
-        content_suggestions_service_->GetCategoryInfo(category);
-    DCHECK(info);
-    const std::vector<ContentSuggestion>& suggestions =
-        content_suggestions_service_->GetSuggestionsForCategory(category);
-
-    std::unique_ptr<base::ListValue> suggestions_list(new base::ListValue);
-    for (const ContentSuggestion& suggestion : suggestions) {
-      suggestions_list->Append(PrepareSuggestion(suggestion, index++));
-    }
-
-    std::unique_ptr<base::ListValue> dismissed_list(new base::ListValue);
-    for (const ContentSuggestion& suggestion :
-         dismissed_suggestions_[category]) {
-      dismissed_list->Append(PrepareSuggestion(suggestion, index++));
-    }
-
-    std::unique_ptr<base::DictionaryValue> category_entry(
-        new base::DictionaryValue);
-    category_entry->SetInteger("categoryId", category.id());
-    category_entry->SetString(
-        "dismissedContainerId",
-        "dismissed-suggestions-" + base::IntToString(category.id()));
-    category_entry->SetString("title", info->title());
-    category_entry->SetString("status", GetCategoryStatusName(status));
-    category_entry->Set("suggestions", std::move(suggestions_list));
-    category_entry->Set("dismissedSuggestions", std::move(dismissed_list));
-    categories_list->Append(std::move(category_entry));
-  }
-
-  if (remote_suggestions_provider_) {
-    const std::string& status =
-        remote_suggestions_provider_->suggestions_fetcher_for_debugging()
-            ->GetLastStatusForDebugging();
-    if (!status.empty()) {
-      SendString("remote-status", "Finished: " + status);
-      SendString(
-          "remote-authenticated",
-          remote_suggestions_provider_->suggestions_fetcher_for_debugging()
-                  ->WasLastFetchAuthenticatedForDebugging()
-              ? "Authenticated"
-              : "Non-authenticated");
-    }
-  }
-
-  base::DictionaryValue result;
-  result.Set("list", std::move(categories_list));
-  web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe(
-      "chrome.SnippetsInternals.receiveContentSuggestions", result);
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::SendBoolean(const std::string& name,
-                                                  bool value) {
-  SendString(name, value ? "True" : "False");
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::SendString(const std::string& name,
-                                                 const std::string& value) {
-  base::Value string_name(name);
-  base::Value string_value(value);
-
-  web_ui()->CallJavascriptFunctionUnsafe(
-      "chrome.SnippetsInternals.receiveProperty", string_name, string_value);
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::FetchRemoteSuggestionsInTheBackground() {
-  remote_suggestions_provider_->RefetchInTheBackground(
-      RemoteSuggestionsProvider::FetchStatusCallback());
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::PushDummySuggestion() {
-  std::string json = R"(
-      {"categories" : [{
-        "id": 1,
-        "localizedTitle": "section title",
-        "suggestions" : [{
-          "ids" : ["http://url.com"],
-          "title" : "Pushed Dummy Title %s",
-          "snippet" : "Pushed Dummy Snippet",
-          "fullPageUrl" : "http://url.com",
-          "creationTime" : "%s",
-          "expirationTime" : "%s",
-          "attribution" : "Pushed Dummy Publisher",
-          "imageUrl" : "https://www.google.com/favicon.ico",
-          "notificationInfo": {
-            "shouldNotify": true,
-            "deadline": "2100-01-01T00:00:01.000Z"
-           }
-        }]
-      }]}
-  )";
-
-  const base::Time now = base::Time::Now();
-  json = base::StringPrintf(
-      json.c_str(), base::UTF16ToUTF8(base::TimeFormatTimeOfDay(now)).c_str(),
-      base::TimeToISO8601(now).c_str(),
-      base::TimeToISO8601(now + base::TimeDelta::FromMinutes(60)).c_str());
-
-  gcm::IncomingMessage message;
-  message.data["payload"] = json;
-
-  ntp_snippets::BreakingNewsListener* listener =
-      GetBreakingNewsListener(content_suggestions_service_);
-  DCHECK(listener);
-  DCHECK(listener->IsListening());
-  static_cast<ntp_snippets::BreakingNewsGCMAppHandler*>(listener)->OnMessage(
-      "com.google.breakingnews.gcm", message);
-}
-
-void SnippetsInternalsMessageHandler::OnDismissedSuggestionsLoaded(
-    Category category,
-    std::vector<ContentSuggestion> dismissed_suggestions) {
-  if (dismissed_state_[category] == DismissedState::HIDDEN) {
-    return;
-  }
-  dismissed_suggestions_[category] = std::move(dismissed_suggestions);
-  dismissed_state_[category] = DismissedState::VISIBLE;
-  SendContentSuggestions();
-}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_message_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_message_handler.h
deleted file mode 100644
index bb5daac50f5..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_message_handler.h
+++ /dev/null
@@ -1,118 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_MESSAGE_HANDLER_H_
-#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_MESSAGE_HANDLER_H_
-
-#include <map>
-#include <string>
-#include <vector>
-
-#include "base/macros.h"
-#include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "base/scoped_observer.h"
-#include "base/timer/timer.h"
-#include "components/ntp_snippets/category.h"
-#include "components/ntp_snippets/category_status.h"
-#include "components/ntp_snippets/content_suggestion.h"
-#include "components/ntp_snippets/content_suggestions_service.h"
-#include "components/ntp_snippets/remote/remote_suggestions_provider.h"
-#include "components/ntp_snippets/status.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
-
-namespace base {
-class ListValue;
-}  // namespace base
-
-namespace ntp_snippets {
-class ContentSuggestionsService;
-}  // namespace ntp_snippets
-
-class PrefService;
-
-// The implementation for the chrome://snippets-internals page.
-class SnippetsInternalsMessageHandler
-    : public content::WebUIMessageHandler,
-      public ntp_snippets::ContentSuggestionsService::Observer {
- public:
-  SnippetsInternalsMessageHandler(
-      ntp_snippets::ContentSuggestionsService* content_suggestions_service,
-      PrefService* pref_service);
-  ~SnippetsInternalsMessageHandler() override;
-
- private:
-  enum class DismissedState { HIDDEN, LOADING, VISIBLE };
-
-  // content::WebUIMessageHandler:
-  void RegisterMessages() override;
-
-  // ntp_snippets::ContentSuggestionsService::Observer:
-  void OnNewSuggestions(ntp_snippets::Category category) override;
-  void OnCategoryStatusChanged(
-      ntp_snippets::Category category,
-      ntp_snippets::CategoryStatus new_status) override;
-  void OnSuggestionInvalidated(
-      const ntp_snippets::ContentSuggestion::ID& suggestion_id) override;
-  void OnFullRefreshRequired() override;
-  void ContentSuggestionsServiceShutdown() override;
-
-  void HandleInitializationCompleted(const base::ListValue* args);
-  void HandleRefreshContent(const base::ListValue* args);
-  void HandleDownload(const base::ListValue* args);
-  void HandleClearCachedSuggestions(const base::ListValue* args);
-  void HandleClearDismissedSuggestions(const base::ListValue* args);
-  void HandleToggleDismissedSuggestions(const base::ListValue* args);
-  void HandleClearClassification(const base::ListValue* args);
-  void HandleFetchRemoteSuggestionsInTheBackgroundIn2Seconds(
-      const base::ListValue* args);
-  void HandleResetNotificationsState(const base::ListValue* args);
-  void HandlePushDummySuggestionIn10Seconds(const base::ListValue* args);
-
-  void SendAllContent();
-  void SendClassification();
-  void SendRankerDebugData();
-  void SendLastRemoteSuggestionsBackgroundFetchTime();
-  void SendWhetherSuggestionPushingPossible();
-  void SendContentSuggestions();
-  void SendBoolean(const std::string& name, bool value);
-  void SendString(const std::string& name, const std::string& value);
-
-  void FetchRemoteSuggestionsInTheBackground();
-  void PushDummySuggestion();
-
-  void OnDismissedSuggestionsLoaded(
-      ntp_snippets::Category category,
-      std::vector<ntp_snippets::ContentSuggestion> dismissed_suggestions);
-
-  ScopedObserver<ntp_snippets::ContentSuggestionsService,
-                 ntp_snippets::ContentSuggestionsService::Observer>
-      content_suggestions_service_observer_;
-
-  // Tracks whether we can already send messages to the page.
-  bool dom_loaded_;
-
-  ntp_snippets::ContentSuggestionsService* content_suggestions_service_;
-  // TODO(pnoland): Add back contextual content suggestions service and
-  // handle the new data format.
-  ntp_snippets::RemoteSuggestionsProvider* remote_suggestions_provider_;
-  PrefService* pref_service_;
-
-  std::map<ntp_snippets::Category,
-           DismissedState,
-           ntp_snippets::Category::CompareByID>
-      dismissed_state_;
-  std::map<ntp_snippets::Category,
-           std::vector<ntp_snippets::ContentSuggestion>,
-           ntp_snippets::Category::CompareByID>
-      dismissed_suggestions_;
-
-  base::OneShotTimer suggestion_push_timer_;
-  base::OneShotTimer suggestions_fetch_timer_;
-
-  base::WeakPtrFactory<SnippetsInternalsMessageHandler> weak_ptr_factory_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SnippetsInternalsMessageHandler);
-};
-
-#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_MESSAGE_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_ui.cc
deleted file mode 100644
index 9700dc8eeaf..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_ui.cc
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_ui.h"
-
-#include <memory>
-
-#include "build/build_config.h"
-#include "chrome/browser/ntp_snippets/content_suggestions_service_factory.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_message_handler.h"
-#include "chrome/common/url_constants.h"
-#include "chrome/grit/browser_resources.h"
-#include "content/public/browser/web_ui.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
-
-#if defined(OS_ANDROID)
-#include "chrome/browser/android/chrome_feature_list.h"
-#endif
-
-namespace {
-
-content::WebUIDataSource* CreateSnippetsInternalsHTMLSource() {
-  content::WebUIDataSource* source =
-      content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUISnippetsInternalsHost);
-
-  source->SetJsonPath("strings.js");
-  source->AddResourcePath("snippets_internals.js", IDR_SNIPPETS_INTERNALS_JS);
-  source->AddResourcePath("snippets_internals.css", IDR_SNIPPETS_INTERNALS_CSS);
-  source->SetDefaultResource(IDR_SNIPPETS_INTERNALS_HTML);
-  source->UseGzip();
-  return source;
-}
-
-} // namespace
-
-SnippetsInternalsUI::SnippetsInternalsUI(content::WebUI* web_ui)
-    : WebUIController(web_ui) {
-  Profile* profile = Profile::FromWebUI(web_ui);
-  content::WebUIDataSource::Add(profile, CreateSnippetsInternalsHTMLSource());
-
-  web_ui->AddMessageHandler(std::make_unique<SnippetsInternalsMessageHandler>(
-      ContentSuggestionsServiceFactory::GetInstance()->GetForProfile(profile),
-      profile->GetPrefs()));
-}
-
-SnippetsInternalsUI::~SnippetsInternalsUI() {}
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_ui.h
deleted file mode 100644
index c6046996d71..00000000000
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/snippets_internals_ui.h
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_UI_H_
-#define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_UI_H_
-
-#include "base/macros.h"
-#include "content/public/browser/web_ui_controller.h"
-
-// The implementation for the chrome://snippets-internals page.
-class SnippetsInternalsUI : public content::WebUIController {
- public:
-  explicit SnippetsInternalsUI(content::WebUI* web_ui);
-  ~SnippetsInternalsUI() override;
-
- private:
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SnippetsInternalsUI);
-};
-
-#endif  // CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_SNIPPETS_INTERNALS_UI_H_
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/supervised_user_internals_message_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/supervised_user_internals_message_handler.cc
index 824104454b8..88885a3dcbd 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/supervised_user_internals_message_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/supervised_user_internals_message_handler.cc
@@ -27,6 +27,7 @@
 #include "components/supervised_user_error_page/supervised_user_error_page.h"
 #include "components/url_formatter/url_fixer.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
+#include "content/public/browser/storage_partition.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 
 using content::BrowserThread;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler.cc
index 4563fa61cc1..9bd2b4ab217 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler.cc
@@ -17,6 +17,8 @@
 #include "chrome/browser/sync/user_event_service_factory.h"
 #include "chrome/common/channel_info.h"
 #include "components/browser_sync/profile_sync_service.h"
+#include "components/sync/base/enum_set.h"
+#include "components/sync/base/model_type.h"
 #include "components/sync/base/weak_handle.h"
 #include "components/sync/driver/about_sync_util.h"
 #include "components/sync/driver/sync_driver_switches.h"
@@ -66,7 +68,7 @@ bool HasSomethingAtIndex(const base::ListValue* list, int index) {
 
 SyncInternalsMessageHandler::SyncInternalsMessageHandler()
     : SyncInternalsMessageHandler(base::BindRepeating(
-          &syncer::sync_ui_util::ConstructAboutInformation_DEPRECATED)) {}
+          &syncer::sync_ui_util::ConstructAboutInformation)) {}
 
 SyncInternalsMessageHandler::SyncInternalsMessageHandler(
     AboutSyncDataDelegate about_sync_data_delegate)
@@ -130,6 +132,11 @@ void SyncInternalsMessageHandler::RegisterMessages() {
                           base::Unretained(this)));
 
   web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      syncer::sync_ui_util::kTriggerRefresh,
+      base::BindRepeating(&SyncInternalsMessageHandler::HandleTriggerRefresh,
+                          base::Unretained(this)));
+
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       syncer::sync_ui_util::kGetAllNodes,
       base::BindRepeating(&SyncInternalsMessageHandler::HandleGetAllNodes,
                           base::Unretained(this)));
@@ -256,6 +263,18 @@ void SyncInternalsMessageHandler::HandleWriteUserEvent(
   user_event_service->RecordUserEvent(event_specifics);
 }
 
+void SyncInternalsMessageHandler::HandleTriggerRefresh(
+    const base::ListValue* args) {
+  SyncService* service = GetSyncService();
+  if (!service)
+    return;
+
+  // Only allowed to trigger refresh/schedule nudges for protocol types, things
+  // like PROXY_TABS are not allowed.
+  service->TriggerRefresh(syncer::Intersection(service->GetActiveDataTypes(),
+                                               syncer::ProtocolTypes()));
+}
+
 void SyncInternalsMessageHandler::OnReceivedAllNodes(
     int request_id,
     std::unique_ptr<ListValue> nodes) {
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler.h
index 4c6f4199743..336aa635bb5 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler.h
@@ -68,6 +68,9 @@ class SyncInternalsMessageHandler : public content::WebUIMessageHandler,
   // Handler for writeUserEvent message.
   void HandleWriteUserEvent(const base::ListValue* args);
 
+  // Handler for triggerRefresh message.
+  void HandleTriggerRefresh(const base::ListValue* args);
+
   // syncer::JsEventHandler implementation.
   void HandleJsEvent(const std::string& name,
                      const syncer::JsEventDetails& details) override;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler_unittest.cc
index 33d16953265..4478537a51c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_message_handler_unittest.cc
@@ -20,7 +20,6 @@
 #include "components/sync/user_events/fake_user_event_service.h"
 #include "content/public/browser/site_instance.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
-#include "content/public/test/mock_render_process_host.h"
 #include "content/public/test/test_browser_thread_bundle.h"
 #include "content/public/test/test_web_ui.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
@@ -110,8 +109,8 @@ class SyncInternalsMessageHandlerTest : public ::testing::Test {
  protected:
   SyncInternalsMessageHandlerTest() {
     site_instance_ = content::SiteInstance::Create(&profile_);
-    web_contents_.reset(content::WebContents::Create(
-        content::WebContents::CreateParams(&profile_, site_instance_.get())));
+    web_contents_ = content::WebContents::Create(
+        content::WebContents::CreateParams(&profile_, site_instance_.get()));
     web_ui_.set_web_contents(web_contents_.get());
     test_sync_service_ = static_cast<TestSyncService*>(
         ProfileSyncServiceFactory::GetInstance()->SetTestingFactoryAndUse(
@@ -197,10 +196,6 @@ class SyncInternalsMessageHandlerTest : public ::testing::Test {
   void ResetHandler() { handler_.reset(); }
 
  private:
-  // TODO(lukasza): https://crbug.com/832100: Move the factory into
-  // TestingProfile, so individual tests don't need to worry about it.
-  content::ScopedMockRenderProcessHostFactory process_factory_;
-
   content::TestBrowserThreadBundle thread_bundle_;
   TestingProfile profile_;
   scoped_refptr<content::SiteInstance> site_instance_;
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_ui_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_ui_unittest.cc
index 96933922e21..d11958e5b32 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_ui_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/sync_internals_ui_unittest.cc
@@ -7,7 +7,7 @@
 #include <cstddef>
 #include <string>
 
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
+#include "base/message_loop/message_loop_current.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/test/base/chrome_render_view_host_test_harness.h"
@@ -75,17 +75,11 @@ class SyncInternalsUITestWithService : public ChromeRenderViewHostTestHarness {
 
     EXPECT_CALL(mock_js_controller_, AddJsEventHandler(_));
 
-    {
-      // Needed by |sync_internals_ui_|'s constructor.  The
-      // message loop is provided by ChromeRenderViewHostTestHarness.
-      content::TestBrowserThread ui_thread_(BrowserThread::UI,
-                                            base::MessageLoopForUI::current());
-      // |sync_internals_ui_|'s constructor triggers all the
-      // expectations above.
-      web_ui_.reset(new TestSyncWebUI(web_contents()));
-      sync_internals_ui_ = new SyncInternalsUI(web_ui_.get());
-      web_ui_->SetController(sync_internals_ui_);
-    }
+    // |sync_internals_ui_|'s constructor triggers all the
+    // expectations above.
+    web_ui_.reset(new TestSyncWebUI(web_contents()));
+    sync_internals_ui_ = new SyncInternalsUI(web_ui_.get());
+    web_ui_->SetController(sync_internals_ui_);
 
     Mock::VerifyAndClearExpectations(profile_mock);
     Mock::VerifyAndClearExpectations(&mock_js_controller_);
@@ -155,17 +149,11 @@ class SyncInternalsUITestWithoutService
 
     ChromeRenderViewHostTestHarness::SetUp();
 
-    {
-      // Needed by |sync_internals_ui_|'s constructor.  The
-      // message loop is provided by ChromeRenderViewHostTestHarness.
-      content::TestBrowserThread ui_thread_(BrowserThread::UI,
-                                            base::MessageLoopForUI::current());
-      // |sync_internals_ui_|'s constructor triggers all the
-      // expectations above.
-      web_ui_.reset(new TestSyncWebUI(web_contents()));
-      sync_internals_ui_ = new SyncInternalsUI(web_ui_.get());
-      web_ui_->SetController(sync_internals_ui_);
-    }
+    // |sync_internals_ui_|'s constructor triggers all the
+    // expectations above.
+    web_ui_.reset(new TestSyncWebUI(web_contents()));
+    sync_internals_ui_ = new SyncInternalsUI(web_ui_.get());
+    web_ui_->SetController(sync_internals_ui_);
 
     Mock::VerifyAndClearExpectations(profile_mock);
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/system_info_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/system_info_ui.cc
index c1865b92a95..b63bb2e4af6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/system_info_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/system_info_ui.cc
@@ -12,7 +12,6 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/strings/string_piece.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/test_files_request_filter.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/test_files_request_filter.cc
index b9604f3e5a7..e4cdc784e20 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/test_files_request_filter.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/test_files_request_filter.cc
@@ -25,7 +25,7 @@ bool HandleTestFileRequestCallback(
 
   std::string contents;
   base::FilePath test_data_dir;
-  PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir);
+  base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir);
   if (!base::ReadFileToString(
           test_data_dir.AppendASCII("webui").AppendASCII(url_substr[1]),
           &contents))
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/theme_source.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/theme_source.cc
index f3681500ad5..69c30d47e93 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/theme_source.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/theme_source.cc
@@ -5,7 +5,6 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/theme_source.h"
 
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/resources_util.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/theme_source_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/theme_source_unittest.cc
index 1fe1c490c21..abbf029bf54 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/theme_source_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/theme_source_unittest.cc
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/memory/ref_counted_memory.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/theme_source.h"
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/usb_internals/usb_internals_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/usb_internals/usb_internals_ui.cc
index 28e46d02e1c..841b9d2898a 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/usb_internals/usb_internals_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/usb_internals/usb_internals_ui.cc
@@ -11,7 +11,7 @@
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
 
 UsbInternalsUI::UsbInternalsUI(content::WebUI* web_ui)
-    : ui::MojoWebUIController<mojom::UsbInternalsPageHandler>(web_ui) {
+    : ui::MojoWebUIController(web_ui) {
   // Set up the chrome://usb-internals source.
   content::WebUIDataSource* source =
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIUsbInternalsHost);
@@ -26,11 +26,13 @@ UsbInternalsUI::UsbInternalsUI(content::WebUI* web_ui)
   source->UseGzip();
 
   content::WebUIDataSource::Add(Profile::FromWebUI(web_ui), source);
+  AddHandlerToRegistry(base::BindRepeating(
+      &UsbInternalsUI::BindUsbInternalsPageHandler, base::Unretained(this)));
 }
 
 UsbInternalsUI::~UsbInternalsUI() {}
 
-void UsbInternalsUI::BindUIHandler(
+void UsbInternalsUI::BindUsbInternalsPageHandler(
     mojom::UsbInternalsPageHandlerRequest request) {
   page_handler_.reset(new UsbInternalsPageHandler(std::move(request)));
 }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/usb_internals/usb_internals_ui.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/usb_internals/usb_internals_ui.h
index 1665116bdc5..0f4fc201756 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/usb_internals/usb_internals_ui.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/usb_internals/usb_internals_ui.h
@@ -12,15 +12,14 @@
 class UsbInternalsPageHandler;
 
 // The WebUI for chrome://usb-internals.
-class UsbInternalsUI
-    : public ui::MojoWebUIController<mojom::UsbInternalsPageHandler> {
+class UsbInternalsUI : public ui::MojoWebUIController {
  public:
   explicit UsbInternalsUI(content::WebUI* web_ui);
   ~UsbInternalsUI() override;
 
  private:
-  // ui::MojoWebUIController overrides:
-  void BindUIHandler(mojom::UsbInternalsPageHandlerRequest request) override;
+  void BindUsbInternalsPageHandler(
+      mojom::UsbInternalsPageHandlerRequest request);
 
   std::unique_ptr<UsbInternalsPageHandler> page_handler_;
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_dialog_web_contents_delegate_unittest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_dialog_web_contents_delegate_unittest.cc
index 58ee37f741d..5d7dea32cf1 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_dialog_web_contents_delegate_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_dialog_web_contents_delegate_unittest.cc
@@ -89,11 +89,11 @@ TEST_F(WebDialogWebContentsDelegateTest, OpenURLFromTabTest) {
 }
 
 TEST_F(WebDialogWebContentsDelegateTest, AddNewContentsForegroundTabTest) {
-  WebContents* contents =
+  std::unique_ptr<WebContents> contents =
       WebContentsTester::CreateTestWebContents(profile(), NULL);
   test_web_contents_delegate_->AddNewContents(
-      NULL, contents, WindowOpenDisposition::NEW_FOREGROUND_TAB, gfx::Rect(),
-      false, NULL);
+      NULL, std::move(contents), WindowOpenDisposition::NEW_FOREGROUND_TAB,
+      gfx::Rect(), false, NULL);
   // This should create a new foreground tab in the existing browser.
   EXPECT_EQ(1, browser()->tab_strip_model()->count());
   EXPECT_EQ(1U, chrome::GetTotalBrowserCount());
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_ui_test_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_ui_test_handler.cc
index efe8811db00..c89b8e98b96 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_ui_test_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_ui_test_handler.cc
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/bind_helpers.h"
-#include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/values.h"
@@ -29,8 +28,8 @@ WebUITestHandler::WebUITestHandler()
     : test_done_(false),
       test_succeeded_(false),
       run_test_done_(false),
-      run_test_succeeded_(false) {
-}
+      run_test_succeeded_(false),
+      binding_(this) {}
 
 WebUITestHandler::~WebUITestHandler() = default;
 
@@ -65,6 +64,25 @@ void WebUITestHandler::RegisterMessages() {
                                         base::Unretained(this)));
 }
 
+void WebUITestHandler::BindToTestRunnerRequest(
+    web_ui_test::mojom::TestRunnerRequest request) {
+  binding_.Bind(std::move(request));
+}
+
+void WebUITestHandler::TestComplete(
+    const base::Optional<std::string>& message) {
+  // To ensure this gets done, do this before ASSERT* calls.
+  quit_closure_.Run();
+
+  SCOPED_TRACE("WebUITestHandler::TestComplete");
+
+  EXPECT_FALSE(test_done_);
+  test_done_ = true;
+  test_succeeded_ = !message.has_value();
+
+  EXPECT_TRUE(test_succeeded_) << *message;
+}
+
 void WebUITestHandler::HandleTestResult(const base::ListValue* test_result) {
   // To ensure this gets done, do this before ASSERT* calls.
   quit_closure_.Run();
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_ui_test_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_ui_test_handler.h
index cba7ccf76a9..da2c063b56b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_ui_test_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/web_ui_test_handler.h
@@ -8,7 +8,9 @@
 #include "base/compiler_specific.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/strings/string16.h"
+#include "chrome/test/data/webui/web_ui_test.mojom.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
 
 namespace base {
 class ListValue;
@@ -20,7 +22,8 @@ class RenderViewHost;
 }
 
 // This class registers test framework specific handlers on WebUI objects.
-class WebUITestHandler : public content::WebUIMessageHandler {
+class WebUITestHandler : public content::WebUIMessageHandler,
+                         public web_ui_test::mojom::TestRunner {
  public:
   WebUITestHandler();
   ~WebUITestHandler() override;
@@ -37,10 +40,15 @@ class WebUITestHandler : public content::WebUIMessageHandler {
   // error message on failure. Returns test pass/fail.
   bool RunJavaScriptTestWithResult(const base::string16& js_text);
 
-  // WebUIMessageHandler overrides.
-  // Add test handlers to the current WebUI object.
+  // Binds the Mojo test interface to this handler.
+  void BindToTestRunnerRequest(web_ui_test::mojom::TestRunnerRequest request);
+
+  // content::WebUIMessageHandler:
   void RegisterMessages() override;
 
+  // web_ui_test::mojom::TestRunner:
+  void TestComplete(const base::Optional<std::string>& message) override;
+
  private:
   // Receives testResult messages.
   void HandleTestResult(const base::ListValue* test_result);
@@ -70,6 +78,8 @@ class WebUITestHandler : public content::WebUIMessageHandler {
   // Quits the currently running RunLoop.
   base::Closure quit_closure_;
 
+  mojo::Binding<web_ui_test::mojom::TestRunner> binding_;
+
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(WebUITestHandler);
 };
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/webapks_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/webapks_handler.cc
index 8a4f948778b..5df9d037ea6 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/webapks_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/webapks_handler.cc
@@ -9,21 +9,12 @@
 #include "base/callback_forward.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/values.h"
+#include "chrome/browser/android/color_helpers.h"
 #include "chrome/browser/android/shortcut_helper.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "content/public/common/manifest_util.h"
 #include "ui/gfx/color_utils.h"
 
-namespace {
-// Converts a color from the format documented in content::Manifest to a
-// rgba() CSS string.
-std::string ColorToString(int64_t color) {
-  if (color == content::Manifest::kInvalidOrMissingColor)
-    return std::string();
-  return color_utils::SkColorToRgbaString(reinterpret_cast<uint32_t&>(color));
-}
-}  // namespace
-
 WebApksHandler::WebApksHandler() : weak_ptr_factory_(this) {}
 
 WebApksHandler::~WebApksHandler() {}
@@ -62,9 +53,10 @@ void WebApksHandler::OnWebApkInfoRetrieved(
     result->SetString(
         "orientation",
         content::WebScreenOrientationLockTypeToString(webapk_info.orientation));
-    result->SetString("themeColor", ColorToString(webapk_info.theme_color));
+    result->SetString("themeColor",
+                      OptionalSkColorToString(webapk_info.theme_color));
     result->SetString("backgroundColor",
-                      ColorToString(webapk_info.background_color));
+                      OptionalSkColorToString(webapk_info.background_color));
     result->SetDouble("lastUpdateCheckTimeMs",
                       webapk_info.last_update_check_time.ToJsTime());
     result->SetBoolean("relaxUpdates", webapk_info.relax_updates);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/webui_webview_browsertest.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/webui_webview_browsertest.cc
index 1c31268e703..ae7ad18801f 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/webui_webview_browsertest.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/webui_webview_browsertest.cc
@@ -110,7 +110,7 @@ class WebUIWebViewBrowserTest : public WebUIBrowserTest {
         base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("webview_basic.js")));
 
     base::FilePath test_data_dir;
-    PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir);
+    base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &test_data_dir);
     embedded_test_server()->ServeFilesFromDirectory(test_data_dir);
     ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
   }
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_ui.cc
index 9b9267516b6..16af7154fea 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_ui.cc
@@ -47,12 +47,6 @@ WelcomeUI::WelcomeUI(content::WebUI* web_ui, const GURL& url)
   content::WebUIDataSource* html_source =
       content::WebUIDataSource::Create(url.host());
 
-  // Check URL for variations.
-  std::string value;
-  bool is_everywhere_variant =
-      (net::GetValueForKeyInQuery(url, "variant", &value) &&
-       value == "everywhere");
-
   bool is_dice = signin::IsDiceEnabledForProfile(profile->GetPrefs());
 
   // There are multiple possible configurations that affects the layout, but
@@ -61,9 +55,9 @@ WelcomeUI::WelcomeUI(content::WebUI* web_ui, const GURL& url)
   html_source->AddResourcePath("logo.png", IDR_PRODUCT_LOGO_128);
   html_source->AddResourcePath("logo2x.png", IDR_PRODUCT_LOGO_256);
 
-  // Use special layout if it's branded, DICE is enabled, and it's the first
-  // run. otherwise use the default layout.
-  if (kIsBranded && is_dice && !is_everywhere_variant) {
+  // Use special layout if the application is branded and DICE is enabled.
+  // Otherwise use the default layout.
+  if (kIsBranded && is_dice) {
     html_source->AddLocalizedString("headerText", IDS_WELCOME_HEADER);
     html_source->AddLocalizedString("secondHeaderText",
                                     IDS_DICE_WELCOME_SECOND_HEADER);
@@ -71,14 +65,21 @@ WelcomeUI::WelcomeUI(content::WebUI* web_ui, const GURL& url)
                                     IDS_DICE_WELCOME_DESCRIPTION);
     html_source->AddLocalizedString("declineText",
                                     IDS_DICE_WELCOME_DECLINE_BUTTON);
-    html_source->AddResourcePath("welcome_browser_proxy.html", IDR_DICE_WELCOME_BROWSER_PROXY_HTML);
-    html_source->AddResourcePath("welcome_browser_proxy.js", IDR_DICE_WELCOME_BROWSER_PROXY_JS);
+    html_source->AddResourcePath("welcome_browser_proxy.html",
+                                 IDR_DICE_WELCOME_BROWSER_PROXY_HTML);
+    html_source->AddResourcePath("welcome_browser_proxy.js",
+                                 IDR_DICE_WELCOME_BROWSER_PROXY_JS);
     html_source->AddResourcePath("welcome_app.html", IDR_DICE_WELCOME_APP_HTML);
     html_source->AddResourcePath("welcome_app.js", IDR_DICE_WELCOME_APP_JS);
     html_source->AddResourcePath("welcome.css", IDR_DICE_WELCOME_CSS);
     html_source->SetDefaultResource(IDR_DICE_WELCOME_HTML);
   } else {
-    // Use default layout for non-DICE, non-first run, or unbranded build.
+    // Use default layout for non-DICE or unbranded build.
+    std::string value;
+    bool is_everywhere_variant =
+        (net::GetValueForKeyInQuery(url, "variant", &value) &&
+         value == "everywhere");
+
     if (kIsBranded) {
       base::string16 subheader =
           is_everywhere_variant
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_handler.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_handler.cc
index fcc39583b60..eb83e52757c 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_handler.cc
@@ -99,6 +99,10 @@ void WelcomeWin10Handler::RegisterMessages() {
                           base::Unretained(this)));
 }
 
+void WelcomeWin10Handler::OnJavascriptDisallowed() {
+  pinned_state_callback_id_.clear();
+}
+
 void WelcomeWin10Handler::HandleGetPinnedToTaskbarState(
     const base::ListValue* args) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_handler.h b/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_handler.h
index 423336121bb..70a0970934d 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_handler.h
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_handler.h
@@ -25,6 +25,7 @@ class WelcomeWin10Handler : public content::WebUIMessageHandler {
 
   // content::WebUIMessageHandler:
   void RegisterMessages() override;
+  void OnJavascriptDisallowed() override;
 
  private:
   // Handlers for javascript calls.
diff --git a/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_ui.cc b/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_ui.cc
index ff736d62084..018ed4d2935 100644
--- a/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_ui.cc
+++ b/chromium/chrome/browser/ui/webui/welcome_win10_ui.cc
@@ -93,7 +93,7 @@ WelcomeWin10UI::WelcomeWin10UI(content::WebUI* web_ui, const GURL& url)
   AddLocalizedStrings(html_source, is_first_run);
 
   // Controls the accelerated default browser flow experiment.
-  html_source->AddBoolean("accelerated_flow_enabled",
+  html_source->AddBoolean("acceleratedFlowEnabled",
                           base::FeatureList::IsEnabled(
                               features::kWin10AcceleratedDefaultBrowserFlow));
 
diff --git a/chromium/chrome/browser/vr/BUILD.gn b/chromium/chrome/browser/vr/BUILD.gn
index f24a8aa28f8..5ec46d0aa2b 100644
--- a/chromium/chrome/browser/vr/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/browser/vr/BUILD.gn
@@ -73,10 +73,12 @@ static_library("vr_common") {
     "elements/omnibox_text_field.h",
     "elements/oval.cc",
     "elements/oval.h",
-    "elements/prompt.cc",
-    "elements/prompt.h",
-    "elements/prompt_texture.cc",
-    "elements/prompt_texture.h",
+    "elements/paged_grid_layout.cc",
+    "elements/paged_grid_layout.h",
+    "elements/paged_scroll_view.cc",
+    "elements/paged_scroll_view.h",
+    "elements/platform_ui_element.cc",
+    "elements/platform_ui_element.h",
     "elements/rect.cc",
     "elements/rect.h",
     "elements/render_text_wrapper.cc",
@@ -89,12 +91,16 @@ static_library("vr_common") {
     "elements/reticle.h",
     "elements/scaled_depth_adjuster.cc",
     "elements/scaled_depth_adjuster.h",
+    "elements/scrollable_element.cc",
+    "elements/scrollable_element.h",
     "elements/shadow.cc",
     "elements/shadow.h",
     "elements/spinner.cc",
     "elements/spinner.h",
     "elements/text.cc",
     "elements/text.h",
+    "elements/text_button.cc",
+    "elements/text_button.h",
     "elements/text_input.cc",
     "elements/text_input.h",
     "elements/textured_element.cc",
@@ -124,6 +130,8 @@ static_library("vr_common") {
     "font_fallback.h",
     "fps_meter.cc",
     "fps_meter.h",
+    "frame_lifecycle.cc",
+    "frame_lifecycle.h",
     "ganesh_surface_provider.cc",
     "ganesh_surface_provider.h",
     "keyboard_delegate.h",
@@ -154,12 +162,17 @@ static_library("vr_common") {
     "model/platform_toast.h",
     "model/reticle_model.h",
     "model/speech_recognition_model.h",
+    "model/tab_model.cc",
+    "model/tab_model.h",
     "model/text_input_info.cc",
     "model/text_input_info.h",
     "model/toolbar_state.cc",
     "model/toolbar_state.h",
     "model/ui_mode.h",
     "model/web_vr_model.h",
+    "platform_input_handler.h",
+    "platform_ui_input_delegate.cc",
+    "platform_ui_input_delegate.h",
     "pose_util.cc",
     "pose_util.h",
     "renderers/base_quad_renderer.cc",
@@ -168,14 +181,20 @@ static_library("vr_common") {
     "renderers/base_renderer.h",
     "renderers/external_textured_quad_renderer.cc",
     "renderers/external_textured_quad_renderer.h",
-    "renderers/gradient_quad_renderer.cc",
-    "renderers/gradient_quad_renderer.h",
+    "renderers/radial_gradient_quad_renderer.cc",
+    "renderers/radial_gradient_quad_renderer.h",
     "renderers/textured_quad_renderer.cc",
     "renderers/textured_quad_renderer.h",
+    "renderers/transparent_quad_renderer.cc",
+    "renderers/transparent_quad_renderer.h",
     "renderers/web_vr_renderer.cc",
     "renderers/web_vr_renderer.h",
     "sample_queue.cc",
     "sample_queue.h",
+    "sequence.cc",
+    "sequence.h",
+    "service/browser_xr_device.cc",
+    "service/browser_xr_device.h",
     "service/vr_device_manager.cc",
     "service/vr_device_manager.h",
     "service/vr_display_host.cc",
@@ -211,6 +230,8 @@ static_library("vr_common") {
     "ui_scene.h",
     "ui_scene_creator.cc",
     "ui_scene_creator.h",
+    "ui_test_input.cc",
+    "ui_test_input.h",
     "ui_unsupported_mode.h",
     "vr_features.h",
     "vr_gl_util.cc",
@@ -262,11 +283,12 @@ test("vr_common_unittests") {
     "elements/omnibox_formatting_unittest.cc",
     "elements/omnibox_text_field_unittest.cc",
     "elements/oval_unittest.cc",
-    "elements/prompt_unittest.cc",
+    "elements/paged_grid_layout_unittest.cc",
     "elements/rect_unittest.cc",
     "elements/repositioner_unittest.cc",
     "elements/resizer_unittest.cc",
     "elements/scaled_depth_adjuster_unittest.cc",
+    "elements/scrollable_element_unittest.cc",
     "elements/shadow_unittest.cc",
     "elements/spinner_unittest.cc",
     "elements/text_input_unittest.cc",
@@ -284,8 +306,6 @@ test("vr_common_unittests") {
     "service/vr_device_manager_unittest.cc",
     "sliding_average_unittest.cc",
     "speech_recognizer_unittest.cc",
-    "test/fake_ui_element_renderer.cc",
-    "test/fake_ui_element_renderer.h",
     "test/paths.cc",
     "test/paths.h",
     "test/run_all_unittests.cc",
@@ -304,7 +324,6 @@ test("vr_common_unittests") {
 
   deps = [
     ":vr_test_support",
-    "//mojo/common",
     "//mojo/public/cpp/bindings",
     "//testing/gmock",
     "//ui/gfx/geometry",
diff --git a/chromium/chrome/child/BUILD.gn b/chromium/chrome/child/BUILD.gn
index 669d80ce95e..578cc2591e1 100644
--- a/chromium/chrome/child/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/child/BUILD.gn
@@ -17,10 +17,13 @@ static_library("child") {
     "//chrome/common:buildflags",
     "//content/public/child",
     "//gin",
-    "//tools/v8_context_snapshot",
     "//v8",
   ]
 
+  data_deps = [
+    "//tools/v8_context_snapshot",
+  ]
+
   if (is_win) {
     deps += [ "//components/crash/content/app:crash_export_thunk_include" ]
   }
diff --git a/chromium/chrome/chrome_cleaner/BUILD.gn b/chromium/chrome/chrome_cleaner/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..95a8c665ad4
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/chrome_cleaner/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright (c) 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+import("//testing/test.gni")
+
+test("chrome_cleaner_unittests") {
+  sources = [
+    "test/test_main.cc",
+  ]
+
+  deps = [
+    # Tests from sub-directories.
+    "//chrome/chrome_cleaner/strings:unittest_sources",
+
+    # Dependencies of the test harness.
+    "//base",
+    "//base/test:test_support",
+    "//testing/gtest",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/chrome_cleaner/cleaner/BUILD.gn b/chromium/chrome/chrome_cleaner/cleaner/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..fa2abff506f
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/chrome_cleaner/cleaner/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,17 @@
+# Copyright (c) 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+source_set("cleaner_headers") {
+  sources = [
+    "cleaner.h",
+    "noop_cleaner_impl.cc",
+    "noop_cleaner_impl.h",
+  ]
+
+  public_deps = [
+    "//base",
+    "//chrome/chrome_cleaner/constants:uws_id",
+    "//components/chrome_cleaner/public/constants:constants",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/chrome_cleaner/constants/BUILD.gn b/chromium/chrome/chrome_cleaner/constants/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..f582818a2a2
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/chrome_cleaner/constants/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright (c) 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//build/config/chrome_build.gni")
+
+source_set("common_strings") {
+  sources = [
+    "chrome_cleaner_switches.cc",
+    "chrome_cleaner_switches.h",
+    "common_registry_names.cc",
+    "common_registry_names.h",
+  ]
+}
+
+source_set("uws_id") {
+  sources = [
+    "uws_id.h",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/chrome_cleaner/strings/BUILD.gn b/chromium/chrome/chrome_cleaner/strings/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..fcbaf9cfd28
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/chrome_cleaner/strings/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,46 @@
+# Copyright (c) 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+source_set("strings") {
+  sources = [
+    "string16_embedded_nulls.cc",
+    "string16_embedded_nulls.h",
+    "string_util.cc",
+    "string_util.h",
+  ]
+  deps = [
+    "//base:base",
+    "//base:i18n",
+  ]
+}
+
+source_set("string_test_helpers") {
+  testonly = true
+
+  sources = [
+    "string_test_helpers.cc",
+    "string_test_helpers.h",
+  ]
+
+  deps = [
+    ":strings",
+    "//base:base",
+  ]
+}
+
+source_set("unittest_sources") {
+  testonly = true
+
+  sources = [
+    "string16_embedded_nulls_unittest.cc",
+    "string_util_unittest.cc",
+  ]
+
+  deps = [
+    ":string_test_helpers",
+    ":strings",
+    "//base",
+    "//testing/gtest",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/chrome_paks.gni b/chromium/chrome/chrome_paks.gni
index 6d412994ffd..fde31eb044e 100644
--- a/chromium/chrome/chrome_paks.gni
+++ b/chromium/chrome/chrome_paks.gni
@@ -59,12 +59,10 @@ template("chrome_repack_percent") {
     if (is_chromeos) {
       sources += [
         "$root_gen_dir/ash/components/resources/ash_components_resources_${percent}_percent.pak",
-        "$root_gen_dir/ash/resources/ash_resources_${percent}_percent.pak",
         "$root_gen_dir/ui/chromeos/resources/ui_chromeos_resources_${percent}_percent.pak",
       ]
       deps += [
         "//ash/components/resources",
-        "//ash/resources",
         "//ui/chromeos/resources",
       ]
     }
@@ -151,12 +149,14 @@ template("chrome_extra_paks") {
     }
     if (is_chromeos) {
       sources += [
+        "$root_gen_dir/ash/public/cpp/resources/ash_public_unscaled_resources.pak",
         "$root_gen_dir/chrome/multidevice_setup_resources.pak",
         "$root_gen_dir/chromeos/chromeos_resources.pak",
         "$root_gen_dir/components/chrome_apps/chrome_apps_resources.pak",
         "$root_gen_dir/ui/file_manager/file_manager_resources.pak",
       ]
       deps += [
+        "//ash/public/cpp/resources:ash_public_unscaled_resources",
         "//chrome/browser/resources/chromeos:multidevice_setup_resources",
         "//chromeos/resources",
         "//components/chrome_apps:resources",
diff --git a/chromium/chrome/common/BUILD.gn b/chromium/chrome/common/BUILD.gn
index eb650f8aa70..b45794f858d 100644
--- a/chromium/chrome/common/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/common/BUILD.gn
@@ -62,7 +62,7 @@ source_set("channel_info") {
     "channel_info_win.cc",
   ]
 
-  if (!is_android && !is_chromeos && !is_mac) {
+  if (is_posix && !is_android && !is_chromeos && !is_mac) {
     sources += [ "channel_info_posix.cc" ]
   }
   public_deps = [
@@ -403,7 +403,7 @@ static_library("common") {
   }
 
   # Printing.
-  if (enable_basic_printing || enable_print_preview) {
+  if (enable_basic_printing) {
     public_deps += [
       "//chrome/common/cloud_print",
       "//components/printing/common",
@@ -415,10 +415,14 @@ static_library("common") {
         "service_process_util.h",
         "service_process_util_linux.cc",
         "service_process_util_mac.mm",
-        "service_process_util_posix.cc",
-        "service_process_util_posix.h",
         "service_process_util_win.cc",
       ]
+      if (is_posix) {
+        sources += [
+          "service_process_util_posix.cc",
+          "service_process_util_posix.h",
+        ]
+      }
     }
     if (enable_print_preview && is_win) {
       sources += [ "chrome_utility_printing_messages.h" ]
@@ -475,9 +479,6 @@ static_library("common") {
       "pepper_permission_util.h",
     ]
   }
-  if (!enable_webrtc) {
-    sources -= [ "media/webrtc_logging_messages.h" ]
-  }
 
   if (safe_browsing_mode != 0) {
     public_deps += [ "//chrome/common/safe_browsing" ]
@@ -661,6 +662,8 @@ source_set("app_mode_app_support") {
 }
 
 mojom("mojo_bindings") {
+  disable_variants = true
+
   sources = [
     "cache_stats_recorder.mojom",
     "chrome_render_frame.mojom",
@@ -690,7 +693,6 @@ mojom("mojo_bindings") {
   public_deps = [
     "//components/content_settings/core/common:mojo_bindings",
     "//content/public/common:interfaces",
-    "//mojo/common:common_custom_types",
     "//mojo/public/mojom/base",
     "//third_party/blink/public:mojo_bindings",
     "//ui/gfx/geometry/mojo",
@@ -719,7 +721,6 @@ mojom("search_mojom") {
   ]
 
   public_deps = [
-    "//mojo/common:common_custom_types",
     "//mojo/public/mojom/base",
     "//url/mojom:url_mojom_gurl",
   ]
diff --git a/chromium/chrome/common/chrome_constants.cc b/chromium/chrome/common/chrome_constants.cc
index f32ffad1a95..d4e0823a559 100644
--- a/chromium/chrome/common/chrome_constants.cc
+++ b/chromium/chrome/common/chrome_constants.cc
@@ -139,8 +139,6 @@ const base::FilePath::CharType kCRLSetFilename[] =
     FPL("Certificate Revocation Lists");
 const base::FilePath::CharType kCustomDictionaryFileName[] =
     FPL("Custom Dictionary.txt");
-const base::FilePath::CharType kDownloadMetadataStoreFilename[] =
-    FPL("in_progress_download_metadata_store");
 const base::FilePath::CharType kDownloadServiceStorageDirname[] =
     FPL("Download Service");
 const base::FilePath::CharType kExtensionActivityLogFilename[] =
diff --git a/chromium/chrome/common/chrome_constants.h b/chromium/chrome/common/chrome_constants.h
index 202a01bfa35..6b072cc457d 100644
--- a/chromium/chrome/common/chrome_constants.h
+++ b/chromium/chrome/common/chrome_constants.h
@@ -47,7 +47,6 @@ extern const base::FilePath::CharType kChannelIDFilename[];
 extern const base::FilePath::CharType kCookieFilename[];
 extern const base::FilePath::CharType kCRLSetFilename[];
 extern const base::FilePath::CharType kCustomDictionaryFileName[];
-extern const base::FilePath::CharType kDownloadMetadataStoreFilename[];
 extern const base::FilePath::CharType kDownloadServiceStorageDirname[];
 extern const base::FilePath::CharType kExtensionActivityLogFilename[];
 extern const base::FilePath::CharType kExtensionsCookieFilename[];
diff --git a/chromium/chrome/common/chrome_paths.cc b/chromium/chrome/common/chrome_paths.cc
index 1ca39d038ef..49b56bdb031 100644
--- a/chromium/chrome/common/chrome_paths.cc
+++ b/chromium/chrome/common/chrome_paths.cc
@@ -93,7 +93,7 @@ bool GetInternalPluginsDirectory(base::FilePath* result) {
 #endif
 
   // The rest of the world expects plugins in the module directory.
-  return PathService::Get(base::DIR_MODULE, result);
+  return base::PathService::Get(base::DIR_MODULE, result);
 }
 
 // Gets the path for bundled implementations of components. Note that these
@@ -112,7 +112,7 @@ bool GetComponentDirectory(base::FilePath* result) {
 #endif
 
   // The rest of the world expects components in the module directory.
-  return PathService::Get(base::DIR_MODULE, result);
+  return base::PathService::Get(base::DIR_MODULE, result);
 }
 
 #if defined(OS_WIN)
@@ -141,25 +141,25 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
   // Some keys are just aliases...
   switch (key) {
     case chrome::DIR_APP:
-      return PathService::Get(base::DIR_MODULE, result);
+      return base::PathService::Get(base::DIR_MODULE, result);
     case chrome::DIR_LOGS:
 #ifdef NDEBUG
       // Release builds write to the data dir
-      return PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, result);
+      return base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, result);
 #else
       // Debug builds write next to the binary (in the build tree)
 #if defined(OS_MACOSX)
       // Apps may not write into their own bundle.
       if (base::mac::AmIBundled()) {
-        return PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, result);
+        return base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, result);
       }
-      return PathService::Get(base::DIR_EXE, result);
+      return base::PathService::Get(base::DIR_EXE, result);
 #else
-      return PathService::Get(base::DIR_EXE, result);
+      return base::PathService::Get(base::DIR_EXE, result);
 #endif  // defined(OS_MACOSX)
 #endif  // NDEBUG
     case chrome::FILE_RESOURCE_MODULE:
-      return PathService::Get(base::FILE_MODULE, result);
+      return base::PathService::Get(base::FILE_MODULE, result);
   }
 
   // Assume that we will not need to create the directory if it does not exist.
@@ -257,13 +257,13 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
       cur = base::mac::FrameworkBundlePath();
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("Resources"));
 #else
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_APP, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_APP, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("resources"));
 #endif
       break;
     case chrome::DIR_INSPECTOR_DEBUG:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_RESOURCES, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_RESOURCES, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("inspector"))
                .Append(FILE_PATH_LITERAL("debug"));
@@ -274,10 +274,10 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
       // alongside the safe browsing database in the user data dir.
       // And we don't want to write into the bundle on the Mac, so push
       // it to the user data dir there also.
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
 #else
-      if (!PathService::Get(base::DIR_EXE, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(base::DIR_EXE, &cur))
         return false;
 #endif
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("Dictionaries"));
@@ -297,7 +297,7 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
       cur = cur.Append(kPepperFlashBaseDirectory);
       break;
     case chrome::DIR_COMPONENT_UPDATED_PEPPER_FLASH_PLUGIN:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(kPepperFlashBaseDirectory);
       break;
@@ -317,17 +317,17 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
 #endif
       break;
     case chrome::FILE_LOCAL_STATE:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(chrome::kLocalStateFilename);
       break;
     case chrome::FILE_RECORDED_SCRIPT:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("script.log"));
       break;
     case chrome::FILE_PEPPER_FLASH_PLUGIN:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_PEPPER_FLASH_PLUGIN, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_PEPPER_FLASH_PLUGIN, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(chrome::kPepperFlashPluginFilename);
       break;
@@ -344,7 +344,7 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
     // installation via component updater.  DIR_PNACL_COMPONENT will be
     // the final location of pnacl, which is a subdir of DIR_PNACL_BASE.
     case chrome::DIR_PNACL_BASE:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("pnacl"));
       break;
@@ -358,7 +358,7 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
       // copying it there would result in the files also being shipped, which
       // we don't want yet. So for now, just find them in the directory where
       // they get built.
-      if (!PathService::Get(base::DIR_EXE, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(base::DIR_EXE, &cur))
         return false;
       if (base::mac::AmIBundled()) {
         // If we're called from chrome, it's beside the app (outside the
@@ -394,29 +394,29 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
                .Append(FILE_PATH_LITERAL("resources.pak"));
       break;
 #elif defined(OS_ANDROID)
-      if (!PathService::Get(ui::DIR_RESOURCE_PAKS_ANDROID, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(ui::DIR_RESOURCE_PAKS_ANDROID, &cur))
         return false;
 #else
       // If we're not bundled on mac or Android, resources.pak should be next
       // to the binary (e.g., for unit tests).
-      if (!PathService::Get(base::DIR_MODULE, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(base::DIR_MODULE, &cur))
         return false;
 #endif
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("resources.pak"));
       break;
 #if defined(OS_CHROMEOS)
     case chrome::DIR_CHROMEOS_WALLPAPERS:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("wallpapers"));
       break;
     case chrome::DIR_CHROMEOS_WALLPAPER_THUMBNAILS:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("wallpaper_thumbnails"));
       break;
     case chrome::DIR_CHROMEOS_CUSTOM_WALLPAPERS:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("custom_wallpapers"));
       break;
@@ -424,13 +424,15 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
 #if BUILDFLAG(ENABLE_SUPERVISED_USERS)
 #if defined(OS_LINUX)
     case chrome::DIR_SUPERVISED_USERS_DEFAULT_APPS:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_STANDALONE_EXTERNAL_EXTENSIONS, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_STANDALONE_EXTERNAL_EXTENSIONS,
+                                  &cur)) {
         return false;
+      }
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("managed_users"));
       break;
 #endif
     case chrome::DIR_SUPERVISED_USER_INSTALLED_WHITELISTS:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("SupervisedUserInstalledWhitelists"));
       break;
@@ -442,10 +444,10 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
 #if defined(OS_ANDROID)
       // On Android, our tests don't have permission to write to DIR_MODULE.
       // gtest/test_runner.py pushes data to external storage.
-      if (!PathService::Get(base::DIR_SOURCE_ROOT, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(base::DIR_SOURCE_ROOT, &cur))
         return false;
 #else
-      if (!PathService::Get(base::DIR_MODULE, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(base::DIR_MODULE, &cur))
         return false;
 #endif
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("test_data"));
@@ -453,7 +455,7 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
         return false;
       break;
     case chrome::DIR_TEST_DATA:
-      if (!PathService::Get(base::DIR_SOURCE_ROOT, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(base::DIR_SOURCE_ROOT, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("chrome"));
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("test"));
@@ -462,7 +464,7 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
         return false;
       break;
     case chrome::DIR_TEST_TOOLS:
-      if (!PathService::Get(base::DIR_SOURCE_ROOT, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(base::DIR_SOURCE_ROOT, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("chrome"));
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("tools"));
@@ -483,7 +485,7 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
 #if defined(OS_CHROMEOS) || (defined(OS_LINUX) && defined(CHROMIUM_BUILD)) || \
     defined(OS_MACOSX)
     case chrome::DIR_USER_EXTERNAL_EXTENSIONS: {
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("External Extensions"));
       break;
@@ -505,7 +507,7 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
                .Append(FILE_PATH_LITERAL("External Extensions"));
       create_dir = false;
 #else
-      if (!PathService::Get(base::DIR_MODULE, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(base::DIR_MODULE, &cur))
         return false;
 
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("extensions"));
@@ -518,7 +520,7 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
       cur = base::mac::FrameworkBundlePath();
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("Default Apps"));
 #else
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_APP, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_APP, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("default_apps"));
 #endif
@@ -546,22 +548,22 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
       break;
 
     case chrome::DIR_USER_NATIVE_MESSAGING:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("NativeMessagingHosts"));
       break;
 #endif  // defined(OS_LINUX) || defined(OS_MACOSX)
 #if !defined(OS_ANDROID)
     case chrome::DIR_GLOBAL_GCM_STORE:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &cur))
         return false;
       cur = cur.Append(kGCMStoreDirname);
       break;
 #endif  // !defined(OS_ANDROID)
 #if defined(OS_LINUX)
     case chrome::FILE_COMPONENT_FLASH_HINT:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_COMPONENT_UPDATED_PEPPER_FLASH_PLUGIN,
-                            &cur)) {
+      if (!base::PathService::Get(
+              chrome::DIR_COMPONENT_UPDATED_PEPPER_FLASH_PLUGIN, &cur)) {
         return false;
       }
       cur = cur.Append(kComponentUpdatedFlashHint);
@@ -573,8 +575,10 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
       create_dir = false;
       break;
     case chrome::DIR_CHILD_USERS_DEFAULT_APPS:
-      if (!PathService::Get(chrome::DIR_STANDALONE_EXTERNAL_EXTENSIONS, &cur))
+      if (!base::PathService::Get(chrome::DIR_STANDALONE_EXTERNAL_EXTENSIONS,
+                                  &cur)) {
         return false;
+      }
       cur = cur.Append(FILE_PATH_LITERAL("child_users"));
       break;
     case chrome::FILE_CHROME_OS_TPM_FIRMWARE_UPDATE_LOCATION:
@@ -600,7 +604,7 @@ bool PathProvider(int key, base::FilePath* result) {
 // This cannot be done as a static initializer sadly since Visual Studio will
 // eliminate this object file if there is no direct entry point into it.
 void RegisterPathProvider() {
-  PathService::RegisterProvider(PathProvider, PATH_START, PATH_END);
+  base::PathService::RegisterProvider(PathProvider, PATH_START, PATH_END);
 }
 
 void SetInvalidSpecifiedUserDataDir(const base::FilePath& user_data_dir) {
diff --git a/chromium/chrome/common/chrome_paths_android.cc b/chromium/chrome/common/chrome_paths_android.cc
index 9184418e9e0..9056da99634 100644
--- a/chromium/chrome/common/chrome_paths_android.cc
+++ b/chromium/chrome/common/chrome_paths_android.cc
@@ -12,12 +12,12 @@ namespace chrome {
 
 void GetUserCacheDirectory(const base::FilePath& profile_dir,
                            base::FilePath* result) {
-  if (!PathService::Get(base::DIR_CACHE, result))
+  if (!base::PathService::Get(base::DIR_CACHE, result))
     *result = profile_dir;
 }
 
 bool GetDefaultUserDataDirectory(base::FilePath* result) {
-  return PathService::Get(base::DIR_ANDROID_APP_DATA, result);
+  return base::PathService::Get(base::DIR_ANDROID_APP_DATA, result);
 }
 
 bool GetUserDocumentsDirectory(base::FilePath* result) {
diff --git a/chromium/chrome/common/chrome_paths_linux.cc b/chromium/chrome/common/chrome_paths_linux.cc
index fc47bd3f124..5659ef5d6f9 100644
--- a/chromium/chrome/common/chrome_paths_linux.cc
+++ b/chromium/chrome/common/chrome_paths_linux.cc
@@ -41,10 +41,10 @@ bool GetUserMediaDirectory(const std::string& xdg_name,
   *result = GetXDGUserDirectory(xdg_name.c_str(), fallback_name.c_str());
 
   base::FilePath home;
-  PathService::Get(base::DIR_HOME, &home);
+  base::PathService::Get(base::DIR_HOME, &home);
   if (*result != home) {
     base::FilePath desktop;
-    if (!PathService::Get(base::DIR_USER_DESKTOP, &desktop))
+    if (!base::PathService::Get(base::DIR_USER_DESKTOP, &desktop))
       return false;
     if (*result != desktop) {
       return true;
@@ -111,7 +111,7 @@ void GetUserCacheDirectory(const base::FilePath& profile_dir,
   std::unique_ptr<base::Environment> env(base::Environment::Create());
 
   base::FilePath cache_dir;
-  if (!PathService::Get(base::DIR_CACHE, &cache_dir))
+  if (!base::PathService::Get(base::DIR_CACHE, &cache_dir))
     return;
   base::FilePath config_dir(GetXDGDirectory(env.get(),
                                             kXdgConfigHomeEnvVar,
@@ -130,7 +130,7 @@ bool GetUserDocumentsDirectory(base::FilePath* result) {
 
 bool GetUserDownloadsDirectorySafe(base::FilePath* result) {
   base::FilePath home;
-  PathService::Get(base::DIR_HOME, &home);
+  base::PathService::Get(base::DIR_HOME, &home);
   *result = home.Append(kDownloadsDir);
   return true;
 }
diff --git a/chromium/chrome/common/chrome_paths_mac.mm b/chromium/chrome/common/chrome_paths_mac.mm
index cca3bbb41ae..406298ba2b3 100644
--- a/chromium/chrome/common/chrome_paths_mac.mm
+++ b/chromium/chrome/common/chrome_paths_mac.mm
@@ -93,7 +93,7 @@ std::string ProductDirName() {
 bool GetDefaultUserDataDirectoryForProduct(const std::string& product_dir,
                                            base::FilePath* result) {
   bool success = false;
-  if (result && PathService::Get(base::DIR_APP_DATA, result)) {
+  if (result && base::PathService::Get(base::DIR_APP_DATA, result)) {
     *result = result->Append(product_dir);
     success = true;
   }
@@ -124,10 +124,10 @@ void GetUserCacheDirectory(const base::FilePath& profile_dir,
   *result = profile_dir;
 
   base::FilePath app_data_dir;
-  if (!PathService::Get(base::DIR_APP_DATA, &app_data_dir))
+  if (!base::PathService::Get(base::DIR_APP_DATA, &app_data_dir))
     return;
   base::FilePath cache_dir;
-  if (!PathService::Get(base::DIR_CACHE, &cache_dir))
+  if (!base::PathService::Get(base::DIR_CACHE, &cache_dir))
     return;
   if (!app_data_dir.AppendRelativePath(profile_dir, &cache_dir))
     return;
@@ -157,7 +157,7 @@ base::FilePath GetVersionedDirectory() {
 
   // Start out with the path to the running executable.
   base::FilePath path;
-  PathService::Get(base::FILE_EXE, &path);
+  base::PathService::Get(base::FILE_EXE, &path);
 
   // One step up to MacOS, another to Contents.
   path = path.DirName().DirName();
diff --git a/chromium/chrome/common/chrome_paths_unittest.cc b/chromium/chrome/common/chrome_paths_unittest.cc
index 85d301c558f..5a9e2c6983d 100644
--- a/chromium/chrome/common/chrome_paths_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/common/chrome_paths_unittest.cc
@@ -22,20 +22,20 @@ namespace chrome {
 TEST(ChromePaths, UserCacheDir) {
   base::FilePath test_profile_dir, cache_dir;
 #if defined(OS_MACOSX)
-  ASSERT_TRUE(PathService::Get(base::DIR_APP_DATA, &test_profile_dir));
+  ASSERT_TRUE(base::PathService::Get(base::DIR_APP_DATA, &test_profile_dir));
   test_profile_dir = test_profile_dir.Append("foobar");
   base::FilePath expected_cache_dir;
-  ASSERT_TRUE(PathService::Get(base::DIR_CACHE, &expected_cache_dir));
+  ASSERT_TRUE(base::PathService::Get(base::DIR_CACHE, &expected_cache_dir));
   expected_cache_dir = expected_cache_dir.Append("foobar");
 #elif(OS_ANDROID)
   // No matter what the test_profile_dir is, Android always use the
   // application's cache directory since multiple profiles are not
   // supported.
   base::FilePath expected_cache_dir;
-  ASSERT_TRUE(PathService::Get(base::DIR_CACHE, &expected_cache_dir));
+  ASSERT_TRUE(base::PathService::Get(base::DIR_CACHE, &expected_cache_dir));
 #elif(OS_POSIX)
   base::FilePath homedir;
-  PathService::Get(base::DIR_HOME, &homedir);
+  base::PathService::Get(base::DIR_HOME, &homedir);
   // Note: we assume XDG_CACHE_HOME/XDG_CONFIG_HOME are at their
   // default settings.
   test_profile_dir = homedir.Append(".config/foobar");
@@ -70,7 +70,7 @@ TEST(ChromePaths, DefaultUserDataDir) {
     env->UnSetVar("CHROME_CONFIG_HOME");
 
   base::FilePath home_dir;
-  PathService::Get(base::DIR_HOME, &home_dir);
+  base::PathService::Get(base::DIR_HOME, &home_dir);
 
   std::string expected_branding;
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chromium/chrome/common/chrome_paths_win.cc b/chromium/chrome/common/chrome_paths_win.cc
index 062a85621ef..b137ad00d8b 100644
--- a/chromium/chrome/common/chrome_paths_win.cc
+++ b/chromium/chrome/common/chrome_paths_win.cc
@@ -43,7 +43,7 @@ bool GetUserDirectory(int csidl_folder, base::FilePath* result) {
 }  // namespace
 
 bool GetDefaultUserDataDirectory(base::FilePath* result) {
-  if (!PathService::Get(base::DIR_LOCAL_APP_DATA, result))
+  if (!base::PathService::Get(base::DIR_LOCAL_APP_DATA, result))
     return false;
   *result = result->Append(install_static::GetChromeInstallSubDirectory());
   *result = result->Append(chrome::kUserDataDirname);
@@ -51,7 +51,7 @@ bool GetDefaultUserDataDirectory(base::FilePath* result) {
 }
 
 bool GetDefaultRoamingUserDataDirectory(base::FilePath* result) {
-  if (!PathService::Get(base::DIR_APP_DATA, result))
+  if (!base::PathService::Get(base::DIR_APP_DATA, result))
     return false;
   *result = result->Append(install_static::GetChromeInstallSubDirectory());
   *result = result->Append(chrome::kUserDataDirname);
diff --git a/chromium/chrome/common/chrome_switches.cc b/chromium/chrome/common/chrome_switches.cc
index 88935a36e12..eba6dd66ae7 100644
--- a/chromium/chrome/common/chrome_switches.cc
+++ b/chromium/chrome/common/chrome_switches.cc
@@ -243,9 +243,6 @@ const char kDisablePrintPreview[]           = "disable-print-preview";
 // disable that check. This switch is used during automated testing.
 const char kDisablePromptOnRepost[]         = "disable-prompt-on-repost";
 
-// Enable background mode for the Push API.
-const char kDisablePushApiBackgroundMode[] = "disable-push-api-background-mode";
-
 // Disables showing the search geolocation disclosure UI. Used for perf testing.
 const char kDisableSearchGeolocationDisclosure[] =
     "disable-search-geolocation-disclosure";
@@ -338,13 +335,6 @@ const char kEnablePowerOverlay[]            = "enable-power-overlay";
 const char kEnablePrintPreviewRegisterPromos[] =
     "enable-print-preview-register-promos";
 
-// Enable background mode for the Push API.
-const char kEnablePushApiBackgroundMode[] = "enable-push-api-background-mode";
-
-// Enables the site settings all sites list and site details pages in the Chrome
-// settings UI.
-const char kEnableSiteSettings[] = "enable-site-settings";
-
 // Enables user control over muting tab audio from the tab strip.
 const char kEnableTabAudioMuting[]  = "enable-tab-audio-muting";
 
@@ -387,9 +377,6 @@ const char kForceAppMode[]                  = "force-app-mode";
 // is triggered.
 const char kForceDesktopIOSPromotion[] = "force-desktop-ios-promotion";
 
-// Forces metrics reporting to be enabled.
-const char kForceEnableMetricsReporting[] = "force-enable-metrics-reporting";
-
 // Displays the First Run experience when the browser is started, regardless of
 // whether or not it's actually the First Run (this overrides kNoFirstRun).
 const char kForceFirstRun[]                 = "force-first-run";
@@ -628,6 +615,25 @@ const char kSimulateUpgrade[]               = "simulate-upgrade";
 // for the format.
 const char kSSLKeyLogFile[]               = "ssl-key-log-file";
 
+// Specifies the maximum SSL/TLS version ("tls1.2" or "tls1.3").
+const char kSSLVersionMax[] = "ssl-version-max";
+
+// Specifies the minimum SSL/TLS version ("tls1", "tls1.1", "tls1.2", or
+// "tls1.3").
+const char kSSLVersionMin[] = "ssl-version-min";
+
+// TLS 1.0 mode for the |kSSLVersionMin| switch.
+const char kSSLVersionTLSv1[] = "tls1";
+
+// TLS 1.1 mode for the |kSSLVersionMin| switch.
+const char kSSLVersionTLSv11[] = "tls1.1";
+
+// TLS 1.2 mode for |kSSLVersionMax| and |kSSLVersionMin| switches.
+const char kSSLVersionTLSv12[] = "tls1.2";
+
+// TLS 1.2 mode for |kSSLVersionMax| and |kSSLVersionMin| switches.
+const char kSSLVersionTLSv13[] = "tls1.3";
+
 // Starts the browser maximized, regardless of any previous settings.
 const char kStartMaximized[]                = "start-maximized";
 
@@ -639,10 +645,6 @@ const char kStartStackProfiler[]            = "start-stack-profiler";
 // Used for testing.
 const char kSupervisedUserId[]              = "managed-user-id";
 
-// Used to authenticate requests to the Sync service for supervised users.
-// Setting this switch also causes Sync to be set up for a supervised user.
-const char kSupervisedUserSyncToken[]       = "managed-user-sync-token";
-
 // Frequency in Milliseconds for system log uploads. Should only be used for
 // testing purposes.
 const char kSystemLogUploadFrequency[] = "system-log-upload-frequency";
@@ -655,6 +657,18 @@ const char kTaskManagerShowExtraRenderers[] =
 // Passes the name of the current running automated test to Chrome.
 const char kTestName[]                      = "test-name";
 
+// Specifies the enabled TLS 1.3 variant ("disabled", "draft23", "draft28").
+const char kTLS13Variant[] = "tls13-variant";
+
+// This mode disables the TLS 1.3 for the |kTLS13Variant| switch.
+const char kTLS13VariantDisabled[] = "disabled";
+
+// This mode enables TLS 1.3 draft-23 for the |kTLS13Variant| switch.
+const char kTLS13VariantDraft23[] = "draft23";
+
+// This mode enables TLS 1.3 draft-28 for the |kTLS13Variant| switch.
+const char kTLS13VariantDraft28[] = "draft28";
+
 // Identifies a list of download sources as trusted, but only if proper group
 // policy is set.
 const char kTrustedDownloadSources[] = "trusted-download-sources";
diff --git a/chromium/chrome/common/chrome_switches.h b/chromium/chrome/common/chrome_switches.h
index 2de80b32f0d..1eaeab0d362 100644
--- a/chromium/chrome/common/chrome_switches.h
+++ b/chromium/chrome/common/chrome_switches.h
@@ -83,7 +83,6 @@ extern const char kDisableOfflineAutoReloadVisibleOnly[];
 extern const char kDisablePopupBlocking[];
 extern const char kDisablePrintPreview[];
 extern const char kDisablePromptOnRepost[];
-extern const char kDisablePushApiBackgroundMode[];
 extern const char kDisableSearchGeolocationDisclosure[];
 extern const char kDisableZeroBrowsersOpenForTests[];
 extern const char kDiskCacheDir[];
@@ -108,8 +107,6 @@ extern const char kEnableOfflineAutoReloadVisibleOnly[];
 extern const char kEnablePotentiallyAnnoyingSecurityFeatures[];
 extern const char kEnablePowerOverlay[];
 extern const char kEnablePrintPreviewRegisterPromos[];
-extern const char kEnablePushApiBackgroundMode[];
-extern const char kEnableSiteSettings[];
 extern const char kEnableTabAudioMuting[];
 extern const char kEnableUiDevTools[];
 extern const char kExtensionContentVerification[];
@@ -122,7 +119,6 @@ extern const char kFastStart[];
 extern const char kForceAndroidAppMode[];
 extern const char kForceAppMode[];
 extern const char kForceDesktopIOSPromotion[];
-extern const char kForceEnableMetricsReporting[];
 extern const char kForceFirstRun[];
 extern const char kForceFirstRunDialog[];
 extern const char kForceLocalNtp[];
@@ -181,13 +177,22 @@ extern const char kSimulateOutdated[];
 extern const char kSimulateOutdatedNoAU[];
 extern const char kSimulateUpgrade[];
 extern const char kSSLKeyLogFile[];
+extern const char kSSLVersionMax[];
+extern const char kSSLVersionMin[];
+extern const char kSSLVersionTLSv1[];
+extern const char kSSLVersionTLSv11[];
+extern const char kSSLVersionTLSv12[];
+extern const char kSSLVersionTLSv13[];
 extern const char kStartMaximized[];
 extern const char kStartStackProfiler[];
 extern const char kSupervisedUserId[];
-extern const char kSupervisedUserSyncToken[];
 extern const char kSystemLogUploadFrequency[];
 extern const char kTaskManagerShowExtraRenderers[];
 extern const char kTestName[];
+extern const char kTLS13Variant[];
+extern const char kTLS13VariantDisabled[];
+extern const char kTLS13VariantDraft23[];
+extern const char kTLS13VariantDraft28[];
 extern const char kTrustedDownloadSources[];
 extern const char kTryChromeAgain[];
 extern const char kUnlimitedStorage[];
diff --git a/chromium/chrome/common/custom_handlers/protocol_handler.cc b/chromium/chrome/common/custom_handlers/protocol_handler.cc
index af1a30f9753..e2de8df6301 100644
--- a/chromium/chrome/common/custom_handlers/protocol_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/common/custom_handlers/protocol_handler.cc
@@ -6,21 +6,22 @@
 
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "base/value_conversions.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "net/base/escape.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 
 ProtocolHandler::ProtocolHandler(const std::string& protocol,
-                                 const GURL& url)
-    : protocol_(protocol),
-      url_(url) {
-}
+                                 const GURL& url,
+                                 base::Time last_modified)
+    : protocol_(base::ToLowerASCII(protocol)),
+      url_(url),
+      last_modified_(last_modified) {}
 
 ProtocolHandler ProtocolHandler::CreateProtocolHandler(
     const std::string& protocol,
     const GURL& url) {
-  std::string lower_protocol = base::ToLowerASCII(protocol);
-  return ProtocolHandler(lower_protocol, url);
+  return ProtocolHandler(protocol, url, base::Time::Now());
 }
 
 ProtocolHandler::ProtocolHandler() {
@@ -28,6 +29,7 @@ ProtocolHandler::ProtocolHandler() {
 
 bool ProtocolHandler::IsValidDict(const base::DictionaryValue* value) {
   // Note that "title" parameter is ignored.
+  // The |last_modified| field is optional as it was introduced in M68.
   return value->HasKey("protocol") && value->HasKey("url");
 }
 
@@ -47,9 +49,17 @@ ProtocolHandler ProtocolHandler::CreateProtocolHandler(
     return EmptyProtocolHandler();
   }
   std::string protocol, url;
+  // |time| defaults to the beginning of time if it is not specified.
+  base::Time time;
   value->GetString("protocol", &protocol);
   value->GetString("url", &url);
-  return ProtocolHandler::CreateProtocolHandler(protocol, GURL(url));
+  const base::Value* time_value = value->FindKey("last_modified");
+  if (time_value) {
+    base::TimeDelta time_delta;
+    if (base::GetValueAsTimeDelta(*time_value, &time_delta))
+      time = base::Time::FromDeltaSinceWindowsEpoch(time_delta);
+  }
+  return ProtocolHandler(protocol, GURL(url), time);
 }
 
 GURL ProtocolHandler::TranslateUrl(const GURL& url) const {
@@ -64,6 +74,8 @@ std::unique_ptr<base::DictionaryValue> ProtocolHandler::Encode() const {
   auto d = std::make_unique<base::DictionaryValue>();
   d->SetString("protocol", protocol_);
   d->SetString("url", url_.spec());
+  d->Set("last_modified",
+         base::CreateTimeDeltaValue(last_modified_.ToDeltaSinceWindowsEpoch()));
   return d;
 }
 
diff --git a/chromium/chrome/common/custom_handlers/protocol_handler.h b/chromium/chrome/common/custom_handlers/protocol_handler.h
index ea9a0c069d9..36b56799947 100644
--- a/chromium/chrome/common/custom_handlers/protocol_handler.h
+++ b/chromium/chrome/common/custom_handlers/protocol_handler.h
@@ -8,17 +8,23 @@
 #include <memory>
 #include <string>
 
+#include "base/time/time.h"
 #include "base/values.h"
 #include "url/gurl.h"
 
-// A single tuple of (protocol, url) that indicates how URLs of the
-// given protocol should be rewritten to be handled.
-
+// A single tuple of (protocol, url, last_modified) that indicates how URLs
+// of the given protocol should be rewritten to be handled.
+// The |last_modified| field is used to correctly perform deletion
+// of protocol handlers based on time ranges.
 class ProtocolHandler {
  public:
   static ProtocolHandler CreateProtocolHandler(const std::string& protocol,
                                                const GURL& url);
 
+  ProtocolHandler(const std::string& protocol,
+                  const GURL& url,
+                  base::Time last_modified);
+
   // Creates a ProtocolHandler with fields from the dictionary. Returns an
   // empty ProtocolHandler if the input is invalid.
   static ProtocolHandler CreateProtocolHandler(
@@ -55,6 +61,7 @@ class ProtocolHandler {
 
   const std::string& protocol() const { return protocol_; }
   const GURL& url() const { return url_;}
+  const base::Time& last_modified() const { return last_modified_; }
 
   bool IsEmpty() const {
     return protocol_.empty();
@@ -70,12 +77,11 @@ class ProtocolHandler {
   bool operator<(const ProtocolHandler& other) const;
 
  private:
-  ProtocolHandler(const std::string& protocol,
-                  const GURL& url);
   ProtocolHandler();
 
   std::string protocol_;
   GURL url_;
+  base::Time last_modified_;
 };
 
 #endif  // CHROME_COMMON_CUSTOM_HANDLERS_PROTOCOL_HANDLER_H_
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/BUILD.gn b/chromium/chrome/common/extensions/BUILD.gn
index d08682ad2a8..beb17126734 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/BUILD.gn
@@ -27,8 +27,4 @@ mojom("mojo_bindings") {
   sources = [
     "mojom/inline_install.mojom",
   ]
-
-  public_deps = [
-    "//mojo/common:common_custom_types",
-  ]
 }
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/BUILD.gn b/chromium/chrome/common/extensions/api/BUILD.gn
index 1ae3214b59d..8cdf32f000e 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/BUILD.gn
@@ -6,7 +6,6 @@ import("//build/config/features.gni")
 import("//build/config/ui.gni")
 import("//chrome/common/features.gni")
 import("//extensions/buildflags/buildflags.gni")
-import("//media/media_options.gni")
 import("//tools/json_schema_compiler/json_features.gni")
 import("//tools/json_schema_compiler/json_schema_api.gni")
 
@@ -16,6 +15,10 @@ schema_sources = [
   "accessibility_features.json",
   "accessibility_private.json",
   "activity_log_private.json",
+  "cast_streaming_receiver_session.idl",
+  "cast_streaming_rtp_stream.idl",
+  "cast_streaming_session.idl",
+  "cast_streaming_udp_transport.idl",
   "autofill_private.idl",
   "automation.idl",
   "automation_internal.idl",
@@ -57,6 +60,7 @@ schema_sources = [
   "permissions.json",
   "preferences_private.json",
   "resources_private.idl",
+  "safe_browsing_private.idl",
   "sessions.json",
   "settings_private.idl",
   "signed_in_devices.idl",
@@ -130,15 +134,6 @@ if (enable_service_discovery) {
   schema_sources += [ "mdns.idl" ]
 }
 
-if (enable_webrtc) {
-  schema_sources += [
-    "cast_streaming_receiver_session.idl",
-    "cast_streaming_rtp_stream.idl",
-    "cast_streaming_session.idl",
-    "cast_streaming_udp_transport.idl",
-  ]
-}
-
 extensions_api_root_namespace = "extensions::api::%(namespace)s"
 
 extensions_api_uncompiled_sources = [
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/PRESUBMIT.py b/chromium/chrome/common/extensions/api/PRESUBMIT.py
index bdd7779ab73..3bdccfd482c 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/PRESUBMIT.py
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/PRESUBMIT.py
@@ -34,6 +34,7 @@ def _CheckExterns(input_api, output_api):
     'file_manager_private.idl': 'file_manager_private.js',
     'language_settings_private.idl': 'language_settings_private.js',
     'passwords_private.idl': 'passwords_private.js',
+    'safe_browsing_private.idl': 'safe_browsing_private.js',
     'system_private.json': 'system_private.js',
     'users_private.idl': 'users_private.js',
     # TODO(rdevlin.cronin): Add more!
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/_api_features.json b/chromium/chrome/common/extensions/api/_api_features.json
index d7d1362982c..cec0caa8c6a 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/_api_features.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/_api_features.json
@@ -35,7 +35,8 @@
        "4F25792AF1AA7483936DE29C07806F203C7170A0",  // http://crbug.com/717501
        "BD8781D757D830FC2E85470A1B6E8A718B7EE0D9",  // http://crbug.com/717501
        "4AC2B6C63C6480D150DFDA13E4A5956EB1D0DDBB",  // http://crbug.com/717501
-       "81986D4F846CEDDDB962643FA501D1780DD441BB"   // http://crbug.com/717501
+       "81986D4F846CEDDDB962643FA501D1780DD441BB",  // http://crbug.com/717501
+       "A9A9FC0228ADF541F0334F22BEFB8F9C245B21D7"   // http://crbug.com/839189
     ]
   },
   "accessibilityPrivate.onTwoFingerTouchStop": {
@@ -52,7 +53,8 @@
        "4F25792AF1AA7483936DE29C07806F203C7170A0",  // http://crbug.com/717501
        "BD8781D757D830FC2E85470A1B6E8A718B7EE0D9",  // http://crbug.com/717501
        "4AC2B6C63C6480D150DFDA13E4A5956EB1D0DDBB",  // http://crbug.com/717501
-       "81986D4F846CEDDDB962643FA501D1780DD441BB"   // http://crbug.com/717501
+       "81986D4F846CEDDDB962643FA501D1780DD441BB",  // http://crbug.com/717501
+       "A9A9FC0228ADF541F0334F22BEFB8F9C245B21D7"   // http://crbug.com/839189
     ]
   },
   "action": {
@@ -680,6 +682,10 @@
     "dependencies": ["permission:rtcPrivate"],
     "contexts": ["blessed_extension"]
   },
+  "safeBrowsingPrivate": {
+    "dependencies": ["permission:safeBrowsingPrivate"],
+    "contexts": ["blessed_extension"]
+  },
   "sessions": {
     "dependencies": ["permission:sessions"],
     "contexts": ["blessed_extension"]
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/_manifest_features.json b/chromium/chrome/common/extensions/api/_manifest_features.json
index a04c5bbdac0..785d37905f3 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/_manifest_features.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/_manifest_features.json
@@ -65,7 +65,6 @@
     "channel": "stable",
     "extension_types": ["extension"],
     "whitelist": [
-      "CB2E4E7174A398FCB3AFA6840500C2E1D22DA7B2", // Bookmark Manager
       "D5736E4B5CF695CB93A2FB57E4FDC6E5AFAB6FE2", // http://crbug.com/312900
       "D57DE394F36DC1C3220E7604C575D29C51A6C495", // http://crbug.com/319444
       "3F65507A3B39259B38C8173C6FFA3D12DF64CCE9"  // http://crbug.com/371562
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/_permission_features.json b/chromium/chrome/common/extensions/api/_permission_features.json
index 933b8a949a9..3960a2f8d86 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/_permission_features.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/_permission_features.json
@@ -15,10 +15,18 @@
     "channel": "stable",
     "extension_types": ["extension", "platform_app"]
   },
-  "accessibilityFeatures.read": {
+  "accessibilityFeatures.read": [{
     "channel": "stable",
     "extension_types": ["extension", "platform_app"]
-  },
+  }, {
+    "channel": "stable",
+    "extension_types": ["legacy_packaged_app"],
+    "platforms": ["chromeos"],
+    "whitelist": [
+      "0EA6B717932AD64C469C1CCB6911457733295907",  // http://crbug.com/835115
+      "58B0C2968C335964D5433E89CA4D86628A0E3D4B"   // http://crbug.com/835115
+    ]
+  }],
   "accessibilityPrivate": {
     "channel": "stable",
     "extension_types": ["extension", "legacy_packaged_app", "platform_app"],
@@ -62,7 +70,6 @@
     "channel": "stable",
     "extension_types": ["extension", "legacy_packaged_app"],
     "whitelist": [
-      "CB2E4E7174A398FCB3AFA6840500C2E1D22DA7B2", // Bookmark Manager
       "D5736E4B5CF695CB93A2FB57E4FDC6E5AFAB6FE2", // http://crbug.com/312900
       "D57DE394F36DC1C3220E7604C575D29C51A6C495", // http://crbug.com/319444
       "3F65507A3B39259B38C8173C6FFA3D12DF64CCE9"  // http://crbug.com/371562
@@ -141,7 +148,8 @@
       "96FF2FFA5C9173C76D47184B3E86D267B37781DE",  // http://crbug.com/642141
       "0136FCB13DB29FD5CD442F56E59E53B61F1DF96F",  // http://crbug.com/642141
       "9834387FDA1F66A1B5CA06CB442137B556F12F2A",  // http://crbug.com/772346
-      "930F7D9989A5FBCDCCD7D85BB5C3B7006C24D91D"   // http://crbug.com/782139
+      "930F7D9989A5FBCDCCD7D85BB5C3B7006C24D91D",  // http://crbug.com/782139
+      "A9A9FC0228ADF541F0334F22BEFB8F9C245B21D7"   // http://crbug.com/839189
     ]
   },
   "clipboardRead": {
@@ -272,12 +280,20 @@
     "extension_types": ["extension", "platform_app"],
     "location": "policy"
   },
-  "enterprise.platformKeys": {
+  "enterprise.platformKeys": [{
     "channel": "stable",
     "platforms": ["chromeos"],
     "extension_types": ["extension", "platform_app", "legacy_packaged_app"],
     "location": "policy"
-  },
+  }, {
+    "channel": "stable",
+    "platforms": ["chromeos"],
+    "extension_types": ["extension"],
+    "location": "external_component",
+    "whitelist": [
+      "EC8EA268128FECE14CEC68B90686D87755D87083"  // http://crbug.com/854695
+    ]
+  }],
   "enterprise.platformKeysPrivate": {
     "channel": "stable",
     "extension_types": ["extension", "legacy_packaged_app"],
@@ -292,7 +308,7 @@
     ]
   },
   "enterprise.reportingPrivate": {
-    "channel": "beta",
+    "channel": "stable",
     "extension_types": ["extension"],
     "platforms" : ["win", "mac", "linux"],
     "whitelist" : [
@@ -680,6 +696,14 @@
       "312745D9BF916161191143F6490085EEA0434997"   // Google Talk debug
     ]
   },
+  "safeBrowsingPrivate": {
+    "channel": "stable",
+    "extension_types": ["extension"],
+    "whitelist": [
+      "FD15C63ABA854733FDCBC1D4D34A71E963A12ABD",  // Chrome Reporting Extension
+      "08455FA7CB8734168378F731B00B354CEEE0088F"   // Chrome Reporting Ext. Beta
+    ]
+  },
   "screenlockPrivate": {
     "channel": "stable",
     "extension_types": ["platform_app"],
@@ -716,7 +740,8 @@
       "4F25792AF1AA7483936DE29C07806F203C7170A0",  // https://crbug.com/803362
       "BD8781D757D830FC2E85470A1B6E8A718B7EE0D9",  // https://crbug.com/803362
       "4AC2B6C63C6480D150DFDA13E4A5956EB1D0DDBB",  // https://crbug.com/803362
-      "81986D4F846CEDDDB962643FA501D1780DD441BB"   // https://crbug.com/803362
+      "81986D4F846CEDDDB962643FA501D1780DD441BB",  // https://crbug.com/803362
+      "A9A9FC0228ADF541F0334F22BEFB8F9C245B21D7"   // https://crbug.com/839189
     ]
   }],
   "signedInDevices": {
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/accessibility_private.json b/chromium/chrome/common/extensions/api/accessibility_private.json
index 34f0bc5bd81..b408c7fe7a3 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/accessibility_private.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/accessibility_private.json
@@ -82,6 +82,12 @@
             "description": "Contains all active modifiers."
           }
         }
+      },
+      {
+        "id": "SelectToSpeakState",
+        "type": "string",
+        "description": "The state of the Select-to-Speak extension",
+        "enum": ["selecting", "speaking", "inactive"]
       }
     ],
     "functions": [
@@ -207,6 +213,18 @@
           }
         ],
         "platforms": ["chromeos"]
+      },
+      {
+        "name": "onSelectToSpeakStateChanged",
+        "type": "function",
+        "description": "Called by the Select-to-Speak extension when Select-to-Speak has changed states, between selecting with the mouse, speaking, and inactive.",
+        "parameters": [
+          {
+            "name": "state",
+            "$ref": "SelectToSpeakState"
+          }
+        ],
+        "platforms": ["chromeos"]
       }
     ],
     "events": [
@@ -235,8 +253,15 @@
       {
         "name": "onTwoFingerTouchStop",
         "type": "function",
-        "description": "Fired when  the user is no longer holding down two fingers (including releasing one, holding down three, or moving them).",
+        "description": "Fired when the user is no longer holding down two fingers (including releasing one, holding down three, or moving them).",
         "parameters": []
+      },
+      {
+        "name": "onSelectToSpeakStateChangeRequested",
+        "type": "function",
+        "description": "Called when Chrome OS wants to change the Select-to-Speak state, between selecting with the mouse, speaking, and inactive.",
+        "parameters": [],
+        "platforms": ["chromeos"]
       }
     ]
   }
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/automation.idl b/chromium/chrome/common/extensions/api/automation.idl
index 40c13125f73..a352244ce69 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/automation.idl
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/automation.idl
@@ -68,8 +68,8 @@
   // Describes the purpose of an $(ref:automation.AutomationNode).
   enum RoleType {
     abbr,
-    alertDialog,
     alert,
+    alertDialog,
     anchor,
     annotation,
     application,
@@ -85,8 +85,8 @@
     checkBox,
     client,
     colorWell,
-    columnHeader,
     column,
+    columnHeader,
     comboBoxGrouping,
     comboBoxMenuButton,
     complementary,
@@ -94,14 +94,58 @@
     date,
     dateTime,
     definition,
-    descriptionListDetail,
     descriptionList,
+    descriptionListDetail,
     descriptionListTerm,
     desktop,
     details,
     dialog,
     directory,
     disclosureTriangle,
+    // --------------------------------------------------------------
+    // DPub Roles:
+    // https://www.w3.org/TR/dpub-aam-1.0/#mapping_role_table
+    docAbstract,
+    docAcknowledgments,
+    docAfterword,
+    docAppendix,
+    docBackLink,
+    docBiblioEntry,
+    docBibliography,
+    docBiblioRef,
+    docChapter,
+    docColophon,
+    docConclusion,
+    docCover,
+    docCredit,
+    docCredits,
+    docDedication,
+    docEndnote,
+    docEndnotes,
+    docEpigraph,
+    docEpilogue,
+    docErrata,
+    docExample,
+    docFootnote,
+    docForeword,
+    docGlossary,
+    docGlossRef,
+    docIndex,
+    docIntroduction,
+    docNoteRef,
+    docNotice,
+    docPageBreak,
+    docPageList,
+    docPart,
+    docPreface,
+    docPrologue,
+    docPullquote,
+    docQna,
+    docSubtitle,
+    docTip,
+    docToc,
+    // End DPub roles.
+    // --------------------------------------------------------------
     document,
     embeddedObject,
     feed,
@@ -110,14 +154,22 @@
     footer,
     form,
     genericContainer,
+    // --------------------------------------------------------------
+    // ARIA Graphics module roles:
+    // https://rawgit.com/w3c/graphics-aam/master/#mapping_role_table
+    graphicsDocument,
+    graphicsObject,
+    graphicsSymbol,
+    // End ARIA Graphics module roles.
+    // --------------------------------------------------------------
     grid,
     group,
     heading,
     iframe,
     iframePresentational,
     ignored,
-    imageMap,
     image,
+    imageMap,
     inlineTextBox,
     inputTime,
     labelText,
@@ -128,17 +180,18 @@
     legend,
     lineBreak,
     link,
-    listBoxOption,
+    list,
     listBox,
+    listBoxOption,
     listItem,
     listMarker,
-    list,
     locationBar,
     log,
     main,
     mark,
     marquee,
     math,
+    menu,
     menuBar,
     menuButton,
     menuItem,
@@ -146,7 +199,6 @@
     menuItemRadio,
     menuListOption,
     menuListPopup,
-    menu,
     meter,
     navigation,
     note,
@@ -160,26 +212,26 @@
     radioGroup,
     region,
     rootWebArea,
-    rowHeader,
     row,
+    rowHeader,
     ruby,
-    svgRoot,
     scrollBar,
+    scrollView,
     search,
     searchBox,
     slider,
     sliderThumb,
-    spinButtonPart,
     spinButton,
     splitter,
     staticText,
     status,
+    svgRoot,
     switch,
+    tab,
     tabList,
     tabPanel,
-    tab,
-    tableHeaderContainer,
     table,
+    tableHeaderContainer,
     term,
     textField,
     textFieldWithComboBox,
@@ -188,11 +240,11 @@
     titleBar,
     toggleButton,
     toolbar,
+    tooltip,
+    tree,
     treeGrid,
     treeItem,
-    tree,
     unknown,
-    tooltip,
     video,
     webArea,
     webView,
@@ -207,7 +259,7 @@
     expanded,
     focusable,
     focused,
-    haspopup,
+    hasPopup,
     horizontal,
     hovered,
     ignored,
@@ -226,6 +278,7 @@
   // All possible actions that can be performed on automation nodes.
   enum ActionType {
     blur,
+    clearAccessibilityFocus,
     customAction,
     decrement,
     doDefault,
@@ -243,6 +296,7 @@
     scrollToMakeVisible,
     scrollToPoint,
     scrollUp,
+    setAccessibilityFocus,
     setScrollOffset,
     setSelection,
     setSequentialFocusNavigationStartingPoint,
@@ -284,7 +338,11 @@
     /**
      * This node was removed.
      */
-    nodeRemoved
+    nodeRemoved,
+    /**
+     * This subtree has finished an update.
+     */
+    subtreeUpdateEnd
   };
 
   // Where the node's name is from.
@@ -304,6 +362,16 @@
     readOnly
   };
 
+  // Indicates the availability and type of interactive popup element
+  enum HasPopup {
+    true,
+    menu,
+    listbox,
+    tree,
+    grid,
+    dialog
+  };
+
   // Describes possible actions when performing a do default action.
   enum DefaultActionVerb {
     activate,
@@ -756,6 +824,15 @@
     // The language code for this subtree.
     DOMString? language;
 
+    // Indicates the availability and type of interactive popup element
+    // true - the popup is a menu
+    // menu - the popup is a menu
+    // listbox - the popup is a listbox
+    // tree - the popup is a tree
+    // grid - the popup is a grid
+    // dialog - the popup is a dialog
+    DOMString? hasPopup;
+
     // Input restriction, if any, such as readonly or disabled:
     // undefined - enabled control or other object that is not disabled
     // Restriction.DISABLED - disallows input in itself + any descendants
@@ -775,6 +852,12 @@
     // The RGBA color of an input element whose value is a color.
     long? colorValue;
 
+    // Indicates node text is subscript.
+    boolean subscript;
+
+    // Indicates node text is superscript.
+    boolean superscript;
+
     // Indicates node text is bold.
     boolean bold;
 
@@ -864,7 +947,7 @@
 
     // Sets the value of a text field.
     static void setValue(DOMString value);
-    
+
     // Show the context menu for this element, as if the user right-clicked.
     static void showContextMenu();
 
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/autotest_private.idl b/chromium/chrome/common/extensions/api/autotest_private.idl
index 05b97314c04..6f59d017e74 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/autotest_private.idl
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/autotest_private.idl
@@ -67,8 +67,12 @@ namespace autotestPrivate {
 
   dictionary Printer {
     DOMString printerName;
-    DOMString printerId;
-    DOMString printerType;
+    DOMString? printerId;
+    DOMString? printerType;
+    DOMString? printerDesc;
+    DOMString? printerMakeAndModel;
+    DOMString? printerUri;
+    DOMString? printerPpd;
   };
   callback PrinterArrayCallback = void (Printer[] printers);
 
@@ -148,6 +152,12 @@ namespace autotestPrivate {
     // Get list of available printers
     static void getPrinterList(PrinterArrayCallback callback);
 
+    // Update printer. Printer with empty ID is considered new.
+    static void updatePrinter(Printer printer);
+
+    // Remove printer.
+    static void removePrinter(DOMString printerId);
+
     // Enable/disable the Play Store.
     // |enabled|: if set, enable the Play Store.
     // |callback|: Called when the operation has completed.
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/commands/commands_handler.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/commands/commands_handler.cc
index b9c7d794f30..6de80295c37 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/commands/commands_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/commands/commands_handler.cc
@@ -147,8 +147,9 @@ void CommandsHandler::MaybeSetBrowserActionDefault(const Extension* extension,
   }
 }
 
-const std::vector<std::string> CommandsHandler::Keys() const {
-  return SingleKey(keys::kCommands);
+base::span<const char* const> CommandsHandler::Keys() const {
+  static constexpr const char* kKeys[] = {keys::kCommands};
+  return kKeys;
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/commands/commands_handler.h b/chromium/chrome/common/extensions/api/commands/commands_handler.h
index faa4464c3b1..2e6265299d2 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/commands/commands_handler.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/commands/commands_handler.h
@@ -49,7 +49,7 @@ class CommandsHandler : public ManifestHandler {
   void MaybeSetBrowserActionDefault(const Extension* extension,
                                     CommandsInfo* info);
 
-  const std::vector<std::string> Keys() const override;
+  base::span<const char* const> Keys() const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(CommandsHandler);
 };
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/common_extension_api_unittest.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/common_extension_api_unittest.cc
index a06813c388c..0429bf6d8f7 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/common_extension_api_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/common_extension_api_unittest.cc
@@ -765,7 +765,7 @@ TEST(ExtensionAPITest, DefaultConfigurationFeatures) {
     const SimpleFeature* feature = test_data[i].feature;
     ASSERT_TRUE(feature) << i;
 
-    EXPECT_TRUE(feature->whitelist().empty());
+    EXPECT_TRUE(feature->allowlist().empty());
     EXPECT_TRUE(feature->extension_types().empty());
 
     EXPECT_FALSE(feature->location());
@@ -870,44 +870,44 @@ TEST(ExtensionAPITest, NoPermissions) {
     const char* permission_name;
     bool expect_success;
   } kTests[] = {
-    // Test default module/package permission.
-    { "extension",      true },
-    { "i18n",           true },
-    { "permissions",    true },
-    { "runtime",        true },
-    { "test",           true },
-    // These require manifest keys.
-    { "browserAction",  false },
-    { "pageAction",     false },
-    { "pageActions",    false },
-    // Some negative tests.
-    { "bookmarks",      false },
-    { "cookies",        false },
-    { "history",        false },
-    // Make sure we find the module name after stripping '.'
-    { "runtime.abcd.onStartup",  true },
-    // Test Tabs/Windows functions.
-    { "tabs.create",      true },
-    { "tabs.duplicate",   true },
-    { "tabs.onRemoved",   true },
-    { "tabs.remove",      true },
-    { "tabs.update",      true },
-    { "tabs.getSelected", true },
-    { "tabs.onUpdated",   true },
-    { "windows.get",      true },
-    { "windows.create",   true },
-    { "windows.remove",   true },
-    { "windows.update",   true },
-    // Test some whitelisted functions. These require no permissions.
-    { "app.getDetails",           true },
-    { "app.getIsInstalled",       true },
-    { "app.installState",         true },
-    { "app.runningState",         true },
-    { "management.getPermissionWarningsByManifest", true },
-    { "management.uninstallSelf", true },
-    // But other functions in those modules do.
-    { "management.getPermissionWarningsById", false },
-    { "runtime.connectNative", false },
+      // Test default module/package permission.
+      {"extension", true},
+      {"i18n", true},
+      {"permissions", true},
+      {"runtime", true},
+      {"test", true},
+      // These require manifest keys.
+      {"browserAction", false},
+      {"pageAction", false},
+      {"pageActions", false},
+      // Some negative tests.
+      {"bookmarks", false},
+      {"cookies", false},
+      {"history", false},
+      // Make sure we find the module name after stripping '.'
+      {"runtime.abcd.onStartup", true},
+      // Test Tabs/Windows functions.
+      {"tabs.create", true},
+      {"tabs.duplicate", true},
+      {"tabs.onRemoved", true},
+      {"tabs.remove", true},
+      {"tabs.update", true},
+      {"tabs.getSelected", true},
+      {"tabs.onUpdated", true},
+      {"windows.get", true},
+      {"windows.create", true},
+      {"windows.remove", true},
+      {"windows.update", true},
+      // Test some allowlisted functions. These require no permissions.
+      {"app.getDetails", true},
+      {"app.getIsInstalled", true},
+      {"app.installState", true},
+      {"app.runningState", true},
+      {"management.getPermissionWarningsByManifest", true},
+      {"management.uninstallSelf", true},
+      // But other functions in those modules do.
+      {"management.getPermissionWarningsById", false},
+      {"runtime.connectNative", false},
   };
 
   std::unique_ptr<ExtensionAPI> extension_api(
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/developer_private.idl b/chromium/chrome/common/extensions/api/developer_private.idl
index 0e56d21764a..91dfa842d7e 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/developer_private.idl
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/developer_private.idl
@@ -357,7 +357,9 @@ namespace developerPrivate {
     ERROR_ADDED,
     ERRORS_REMOVED,
     PREFS_CHANGED,
-    WARNINGS_CHANGED
+    WARNINGS_CHANGED,
+    COMMAND_ADDED,
+    COMMAND_REMOVED
   };
 
   dictionary PackDirectoryResponse {
@@ -637,6 +639,22 @@ namespace developerPrivate {
     static void updateExtensionCommand(ExtensionCommandUpdate update,
                                        optional VoidCallback callback);
 
+    // Adds a new host permission to the extension. The extension will only
+    // have access to the host if it is within the requested permissions.
+    // |extensionId|: The id of the extension to modify.
+    // |host|: The host to add.
+    static void addHostPermission(DOMString extensionId,
+                                  DOMString host,
+                                  optional VoidCallback callback);
+
+    // Removes a host permission from the extension. This should only be called
+    // with a host that the extension has access to.
+    // |extensionId|: The id of the extension to modify.
+    // |host|: The host to remove.
+    static void removeHostPermission(DOMString extensionId,
+                                     DOMString host,
+                                     optional VoidCallback callback);
+
     [nocompile, deprecated="Use management.setEnabled"]
         static void enable(DOMString id,
                            boolean enabled,
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/easy_unlock_private.idl b/chromium/chrome/common/extensions/api/easy_unlock_private.idl
index dbd920e6a7a..c37aad6f67e 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/easy_unlock_private.idl
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/easy_unlock_private.idl
@@ -5,130 +5,8 @@
 // <code>chrome.easyUnlockPrivate</code> API that provides hooks to Chrome to
 // be used by Easy Unlock component app.
 namespace easyUnlockPrivate {
-  // Signature algorithms supported by the crypto library methods used by
-  // Easy Unlock.
-  enum SignatureType {
-    HMAC_SHA256,
-    ECDSA_P256_SHA256
-  };
-
-  // Encryption algorithms supported by the crypto library methods used by
-  // Easy Unlock.
-  enum EncryptionType {
-    AES_256_CBC
-  };
-
-  // Type of a permit. All lower case to match permit.PermitRecord.Type.
-  enum PermitType {access, license};
-
   enum ConnectionStatus {DISCONNECTED, IN_PROGRESS, CONNECTED};
 
-  // Options that can be passed to |unwrapSecureMessage| method.
-  dictionary UnwrapSecureMessageOptions {
-    // The data associated with the message. For the message to be succesfully
-    // verified, the message should have been created with the same associated
-    // data.
-    ArrayBuffer? associatedData;
-
-    // The encryption algorithm that should be used to decrypt the message.
-    // Should not be set for a cleartext message.
-    EncryptionType? encryptType;
-
-    // The algorithm to be used to verify signature contained in the message.
-    // Defaults to |HMAC_SHA256|. |ECDSA_P256_SHA256| can currently be used
-    // only with cleartext messages.
-    SignatureType? signType;
-  };
-
-  dictionary CreateSecureMessageOptions {
-    // Data associated with the message. The data will not be sent with the
-    // message, but the message recepient will use the same data on its side
-    // to verify the message.
-    ArrayBuffer? associatedData;
-
-    // Metadata to be added to the message header.
-    ArrayBuffer? publicMetadata;
-
-    // Verification key id added to the message header. Should be set if the
-    // message is signed using |ECDSA_P256_SHA256|. Used by the message
-    // recepient to determine which key should be used to verify the message
-    // signature.
-    ArrayBuffer? verificationKeyId;
-
-    // Decryption key id added to the message header. Used by the message
-    // recepient to determine which key should be used to decrypt the message.
-    ArrayBuffer? decryptionKeyId;
-
-    // The encryption algorithm that should be used to encrypt the message.
-    // Should not be set for a cleartext message.
-    EncryptionType? encryptType;
-
-    // The algorithm to be used to sign the message.
-    // Defaults to |HMAC_SHA256|. |ECDSA_P256_SHA256| can currently be used
-    // only with cleartext messages.
-    SignatureType? signType;
-  };
-
-  // A permit record contains the credentials used to request or grant
-  // authorization of a permit.
-  dictionary PermitRecord {
-    // ID of the permit, which identifies the service/application that these
-    // permit records are used in.
-    DOMString permitId;
-
-    // An identifier for this record that should be unique among all other
-    // records of the same permit.
-    DOMString id;
-
-    // Type of the record.
-    PermitType type;
-
-    // Websafe base64 encoded payload data of the record.
-    DOMString data;
-  };
-
-  // Device information that can be authenticated for Easy unlock.
-  dictionary Device {
-    // The Bluetooth address of the device.
-    DOMString bluetoothAddress;
-
-    // The name of the device.
-    DOMString? name;
-
-    // The permit record of the device.
-    PermitRecord? permitRecord;
-
-    // Websafe base64 encoded persistent symmetric key.
-    DOMString? psk;
-  };
-
-  // The information about a user associated with Easy unlock service.
-  dictionary UserInfo {
-    // The user id.
-    DOMString userId;
-
-    // A stable identifier for the user and device. If a user is removed and
-    // added to the same device, this id will remain the same. However, this id
-    // will be different if another user is added to the same device or if the
-    // same user is added on another device.
-    DOMString deviceUserId;
-
-    // Whether the user is logged in. If not logged in, the app is running on
-    // the signin screen.
-    boolean loggedIn;
-
-    // Whether to require the remote device to be in very close proximity before
-    // allowing unlock (~1 feet).
-    boolean requireCloseProximity;
-
-    // Whether all data needed to use Easy unlock service has been loaded for
-    // the user.
-    boolean dataReady;
-
-    // Whether the |kEnableBluetoothLowEnergyDiscovery| switch is enabled.
-    boolean bleDiscoveryEnabled;
-  };
-
   // A range.
   dictionary Range {
     long start;
@@ -143,37 +21,16 @@ namespace easyUnlockPrivate {
     long height;
   };
 
-  // Callback for crypto methods that return a single array buffer.
-  callback DataCallback = void(optional ArrayBuffer data);
-
   // An empty callback used purely for signalling success vs. failure.
   callback EmptyCallback = void();
 
   // Callback for the getStrings() method.
   callback GetStringsCallback = void(object strings);
 
-  // Callback for method that generates an encryption key pair.
-  callback KeyPairCallback = void(optional ArrayBuffer public_key,
-                                  optional ArrayBuffer private_key);
-
-  // Callback for the getPermitAccess() method.
-  callback GetPermitAccessCallback = void(optional PermitRecord permitAccess);
-
-  // Callback for the getRemoteDevices() method.
-  callback GetRemoteDevicesCallback = void(Device[] devices);
-
-  // Callback for the |getUserInfo()| method. Note that the callback argument is
-  // a list for future use (on signin screen there may be more than one user
-  // associated with the easy unlock service). Currently the method returns at
-  // most one user.
-  callback GetUserInfoCallback = void(UserInfo[] users);
-
   // Callback for the |FindSetupConnectionCallback| method.
   // |connectionId|: The identifier of the connection found. To be used in
   // future calls refering to this connection.
-  // |deviceAddress|: The Bluetooth address of the remote device.
-  callback FindSetupConnectionCallback = void(long connectionId,
-                                              DOMString deviceAddress);
+  callback FindSetupConnectionCallback = void(long connectionId);
 
   interface Functions {
     // Gets localized strings required to render the API.
@@ -183,79 +40,6 @@ namespace easyUnlockPrivate {
     //                 Perhaps this should be extracted to a common API instead?
     static void getStrings(GetStringsCallback callback);
 
-    // Generates a ECDSA key pair for P256 curve.
-    // Public key will be in format recognized by secure wire transport protocol
-    // used by Easy Unlock app. Otherwise, the exact format for both key should
-    // should be considered obfuscated to the app. The app should not use them
-    // directly, but through this API.
-    // |callback|: Callback with the generated keys. On failure, none of the
-    //     keys will be set.
-    static void generateEcP256KeyPair(KeyPairCallback callback);
-
-    // Given a private key and a public ECDSA key from different asymetric key
-    // pairs, it generates a symetric encryption key using EC Diffie-Hellman
-    // scheme.
-    // |privateKey|: A private key generated by the app using
-    //     |generateEcP256KeyPair|.
-    // |publicKey|: A public key that should be in the same format as the
-    //     public key generated by |generateEcP256KeyPair|. Generally not the
-    //     one paired with |private_key|.
-    // |callback|: Function returning the generated secret symetric key.
-    //     On failure, the returned value will not be set.
-    static void performECDHKeyAgreement(ArrayBuffer privateKey,
-                                        ArrayBuffer publicKey,
-                                        DataCallback callback);
-
-    // Creates a secure, signed message in format used by Easy Unlock app to
-    // establish secure communication channel over unsecure connection.
-    // |payload|: The payload the create message should carry.
-    // |key|: The key used to sign the message content. If encryption algorithm
-    //     is set in |options| the same key will be used to encrypt the message.
-    // |options|: Additional (optional) parameters used to create the message.
-    // |callback|: Function returning the created message bytes. On failure,
-    //     the returned value will not be set.
-    static void createSecureMessage(
-        ArrayBuffer payload,
-        ArrayBuffer key,
-        CreateSecureMessageOptions options,
-        DataCallback callback);
-
-    // Authenticates and, if needed, decrypts a secure message. The message is
-    // in the same format as the one created by |createSecureMessage|.
-    // |secureMessage|: The message to be unwrapped.
-    // |key|: Key to be used to authenticate the message sender. If encryption
-    //     algorithm is set in |options|, the same key will be used to decrypt
-    //     the message.
-    // |options|: Additional (optional) parameters used to unwrap the message.
-    // |callback|: Function returning an array buffer containing cleartext
-    //     message header and body. They are returned in a single buffer in
-    //     format used inside the message. If the massage authentication or
-    //     decryption fails, the returned value will not be set.
-    static void unwrapSecureMessage(
-        ArrayBuffer secureMessage,
-        ArrayBuffer key,
-        UnwrapSecureMessageOptions options,
-        DataCallback callback);
-
-    // Gets the permit record for the local device.
-    static void getPermitAccess(GetPermitAccessCallback callback);
-
-    // Clears the permit record for the local device.
-    static void clearPermitAccess(optional EmptyCallback callback);
-
-    // Saves the remote device list.
-    // |devices|: The list of remote devices to be saved.
-    // |callback|: Called to indicate success or failure.
-    static void setRemoteDevices(Device[] devices,
-                                 optional EmptyCallback callback);
-
-    // Gets the remote device list.
-    static void getRemoteDevices(GetRemoteDevicesCallback callback);
-
-    // Retrieves information about the user associated with the Easy unlock
-    // service.
-    static void getUserInfo(GetUserInfoCallback callback);
-
     // Shows an error bubble with the given |message|, anchored to an edge of
     // the given |anchorRect| -- typically the right edge, but possibly a
     // different edge if there is not space for the bubble to the right of the
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/echo_private.json b/chromium/chrome/common/extensions/api/echo_private.json
index f85c3cec43b..5218eef4b84 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/echo_private.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/echo_private.json
@@ -111,7 +111,13 @@
               "origin": {
                 "type": "string",
                 "description": "URL origin of the service requesting the consent."
-              }
+              },
+              "tabId": {
+                "type": "integer",
+                "minimum": 0,
+                "optional": true,
+                "description": "The ID of the tab from which the user consent was requested. The tab ID is used to determine with which tab to associate the user consent request dialog. If the user consent was requested from an app window, the tab ID should not be set."
+	      }
             }
           },
           {
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/extension_action/page_action_manifest_unittest.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/extension_action/page_action_manifest_unittest.cc
index f7d402a82b0..2151dbf7c97 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/extension_action/page_action_manifest_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/extension_action/page_action_manifest_unittest.cc
@@ -23,7 +23,7 @@ class PageActionManifestTest : public ChromeManifestTest {
  protected:
   base::FilePath GetTestDataDir() override {
     base::FilePath path;
-    PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &path);
+    base::PathService::Get(chrome::DIR_TEST_DATA, &path);
     return path.AppendASCII("extensions").AppendASCII("page_action");
   }
 
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/file_browser_handlers/file_browser_handler.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/file_browser_handlers/file_browser_handler.cc
index b07e89cdb5d..66d4ca82957 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/file_browser_handlers/file_browser_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/file_browser_handlers/file_browser_handler.cc
@@ -303,6 +303,7 @@ bool FileBrowserHandlerParser::Parse(extensions::Extension* extension,
   return true;
 }
 
-const std::vector<std::string> FileBrowserHandlerParser::Keys() const {
-  return SingleKey(keys::kFileBrowserHandlers);
+base::span<const char* const> FileBrowserHandlerParser::Keys() const {
+  static constexpr const char* kKeys[] = {keys::kFileBrowserHandlers};
+  return kKeys;
 }
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/file_browser_handlers/file_browser_handler.h b/chromium/chrome/common/extensions/api/file_browser_handlers/file_browser_handler.h
index 8990c79ef2a..d69e61818fc 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/file_browser_handlers/file_browser_handler.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/file_browser_handlers/file_browser_handler.h
@@ -95,7 +95,7 @@ class FileBrowserHandlerParser : public extensions::ManifestHandler {
   bool Parse(extensions::Extension* extension, base::string16* error) override;
 
  private:
-  const std::vector<std::string> Keys() const override;
+  base::span<const char* const> Keys() const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(FileBrowserHandlerParser);
 };
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/file_manager_private.idl b/chromium/chrome/common/extensions/api/file_manager_private.idl
index 5027bbfc8c9..34b3c7983bb 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/file_manager_private.idl
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/file_manager_private.idl
@@ -9,7 +9,7 @@
 namespace fileManagerPrivate {
 // Type of the mounted volume.
 enum VolumeType { drive, downloads, removable, archive, provided, mtp,
-                  media_view, testing };
+                  media_view, crostini, android_files, testing };
 
 // Device type. Available if this is removable volume.
 enum DeviceType { usb, sd, optical, mobile, unknown };
@@ -175,7 +175,9 @@ enum EntryPropertyName {
   sharedWithMe,
   shared,
   starred,
-  externalFileUrl
+  externalFileUrl,
+  alternateUrl,
+  shareUrl
 };
 
 // Entry property visibility for setEntryTag();
@@ -301,8 +303,15 @@ dictionary EntryProperties {
   // True if the entry is starred by the user.
   boolean? starred;
 
-  // External file URL to open the file in browser.
+  // externalfile:// URL to open the file in browser.
   DOMString? externalFileUrl;
+
+  // https:// URL to open the file or folder in the Drive website.
+  DOMString? alternateUrl;
+
+  // https:// URL to open the file or folder in the Drive website with the
+  // sharing dialog open.
+  DOMString? shareUrl;
 };
 
 // Information about total and remaining size on the mount point.
@@ -1068,6 +1077,14 @@ interface Functions {
   [nocompile]
   static void getRecentFiles(SourceRestriction restriction,
                              GetRecentFilesCallback callback);
+
+  // Returns true if crostini is enabled.
+  // |callback|
+  static void isCrostiniEnabled(BooleanCallback callback);
+
+  // Starts and mounts crostini container.
+  // |callback|
+  static void mountCrostiniContainer(SimpleCallback callback);
 };
 
 interface Events {
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/file_system_provider_capabilities/file_system_provider_capabilities_handler.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/file_system_provider_capabilities/file_system_provider_capabilities_handler.cc
index 2416f9975aa..ac16cf0f9f0 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/file_system_provider_capabilities/file_system_provider_capabilities_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/file_system_provider_capabilities/file_system_provider_capabilities_handler.cc
@@ -117,9 +117,11 @@ bool FileSystemProviderCapabilitiesHandler::Parse(Extension* extension,
   return true;
 }
 
-const std::vector<std::string> FileSystemProviderCapabilitiesHandler::Keys()
+base::span<const char* const> FileSystemProviderCapabilitiesHandler::Keys()
     const {
-  return SingleKey(manifest_keys::kFileSystemProviderCapabilities);
+  static constexpr const char* kKeys[] = {
+      manifest_keys::kFileSystemProviderCapabilities};
+  return kKeys;
 }
 
 bool FileSystemProviderCapabilitiesHandler::AlwaysParseForType(
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/file_system_provider_capabilities/file_system_provider_capabilities_handler.h b/chromium/chrome/common/extensions/api/file_system_provider_capabilities/file_system_provider_capabilities_handler.h
index a6af5fde3f1..f179e0063a2 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/file_system_provider_capabilities/file_system_provider_capabilities_handler.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/file_system_provider_capabilities/file_system_provider_capabilities_handler.h
@@ -55,7 +55,7 @@ class FileSystemProviderCapabilitiesHandler : public ManifestHandler {
   bool AlwaysParseForType(Manifest::Type type) const override;
 
  private:
-  const std::vector<std::string> Keys() const override;
+  base::span<const char* const> Keys() const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(FileSystemProviderCapabilitiesHandler);
 };
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime.json b/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime.json
index 5a9ced36aea..0aab48dc0ea 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime.json
@@ -44,7 +44,8 @@
           "type": {"$ref": "InputContextType", "description": "Type of value this text field edits, (Text, Number, URL, etc)"},
           "autoCorrect": {"type": "boolean", "description": "Whether the text field wants auto-correct."},
           "autoComplete": {"type": "boolean", "description": "Whether the text field wants auto-complete."},
-          "spellCheck": {"type": "boolean", "description": "Whether the text field wants spell-check."}
+          "spellCheck": {"type": "boolean", "description": "Whether the text field wants spell-check."},
+          "shouldDoLearning": {"type": "boolean", "description": "Whether text entered into the text field should be used to improve typing suggestions for the user."}
         }
       },
       {
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime/input_components_handler.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime/input_components_handler.cc
index ea4aa9ed054..177e8eb8011 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime/input_components_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime/input_components_handler.cc
@@ -241,8 +241,9 @@ InputComponentsHandler::PrerequisiteKeys() const {
   return SingleKey(keys::kOptionsPage);
 }
 
-const std::vector<std::string> InputComponentsHandler::Keys() const {
-  return SingleKey(keys::kInputComponents);
+base::span<const char* const> InputComponentsHandler::Keys() const {
+  static constexpr const char* kKeys[] = {keys::kInputComponents};
+  return kKeys;
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime/input_components_handler.h b/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime/input_components_handler.h
index 8fa5df6feb0..671c5ec823f 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime/input_components_handler.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/input_ime/input_components_handler.h
@@ -68,7 +68,7 @@ class InputComponentsHandler : public ManifestHandler {
   const std::vector<std::string> PrerequisiteKeys() const override;
 
  private:
-  const std::vector<std::string> Keys() const override;
+  base::span<const char* const> Keys() const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(InputComponentsHandler);
 };
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/input_method_private.json b/chromium/chrome/common/extensions/api/input_method_private.json
index 78605375b53..a123ab64a25 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/input_method_private.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/input_method_private.json
@@ -32,6 +32,32 @@
           "checked": {"type": "boolean", "optional": true, "description": "Indicates this item should be drawn with a check."},
           "enabled": {"type": "boolean", "optional": true, "description": "Indicates this item is enabled."}
         }
+      },
+      {
+        "id": "FocusReason",
+        "type": "string",
+        "description": "Describes how the text field was focused",
+        "enum": ["mouse", "touch", "pen", "other"]
+      },
+      {
+        "id": "InputContextType",
+        "type": "string",
+        "description": "Type of value this text field edits, (Text, Number, URL, etc)",
+        "enum": ["text", "search", "tel", "url", "email", "number", "password"]
+      },
+      {
+        "id": "InputContext",
+        "type": "object",
+        "description": "Describes an input Context",
+        "properties": {
+          "contextID": {"type": "integer", "description": "This is used to specify targets of text field operations.  This ID becomes invalid as soon as onBlur is called."},
+          "type": {"$ref": "InputContextType", "description": "Type of value this text field edits, (Text, Number, URL, etc)"},
+          "autoCorrect": {"type": "boolean", "description": "Whether the text field wants auto-correct."},
+          "autoComplete": {"type": "boolean", "description": "Whether the text field wants auto-complete."},
+          "spellCheck": {"type": "boolean", "description": "Whether the text field wants spell-check."},
+          "shouldDoLearning": {"type": "boolean", "description": "Whether text entered into the text field should be used to improve typing suggestions for the user."},
+          "focusReason": {"$ref": "FocusReason", "description": "How the text field was focused"}
+        }
       }
     ],
     "functions": [
@@ -242,6 +268,33 @@
             "description": "ID of the input method to open options for."
           }
         ]
+      }, {
+        "name": "getCompositionBounds",
+        "type": "function",
+        "description": "Gets the composition bounds",
+        "parameters": [
+          {
+            "type": "function",
+            "name": "callback",
+            "description": "Callback which is called to provide the result",
+            "parameters": [
+              {
+                "name": "boundsList",
+                "type": "array",
+                "description": "List of bounds information.",
+                "items": {
+                  "type": "object",
+                  "properties": {
+                    "x": {"type": "integer"},
+                    "y": {"type": "integer"},
+                    "w": {"type": "integer"},
+                    "h": {"type": "integer"}
+                  }
+                }
+              }
+            ]
+          }
+        ]
       }
     ],
     "events": [
@@ -347,6 +400,17 @@
             "description": "MenuItems to add or update."
           }
         ]
+      }, {
+        "name": "onFocus",
+        "type": "function",
+        "description": "This event is sent when focus enters a text box. It is sent to all extensions that are listening to this event, and enabled by the user.",
+        "parameters": [
+          {
+            "$ref": "InputContext",
+            "name": "context",
+            "description": "Describes the text field that has acquired focus."
+          }
+        ]
       }
     ]
   }
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/language_settings_private.idl b/chromium/chrome/common/extensions/api/language_settings_private.idl
index ab78fa9fdc0..4806d77a559 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/language_settings_private.idl
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/language_settings_private.idl
@@ -31,6 +31,10 @@ namespace languageSettingsPrivate {
     // Whether this language has translations for the current target language.
     // Defaults to false.
     boolean? supportsTranslate;
+
+    // Whether this language is in the list of allowed locales (see
+    // 'AllowedLocales' policy). Defaults to false.
+    boolean? isAllowedLocale;
   };
 
   dictionary SpellcheckDictionaryStatus {
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/omnibox/omnibox_handler.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/omnibox/omnibox_handler.cc
index f0d392d9fec..52c55695f9c 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/omnibox/omnibox_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/omnibox/omnibox_handler.cc
@@ -49,8 +49,9 @@ bool OmniboxHandler::Parse(Extension* extension, base::string16* error) {
   return true;
 }
 
-const std::vector<std::string> OmniboxHandler::Keys() const {
-  return SingleKey(manifest_keys::kOmnibox);
+base::span<const char* const> OmniboxHandler::Keys() const {
+  static constexpr const char* kKeys[] = {manifest_keys::kOmnibox};
+  return kKeys;
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/omnibox/omnibox_handler.h b/chromium/chrome/common/extensions/api/omnibox/omnibox_handler.h
index 97eabb71d0e..d52c3f4b2ce 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/omnibox/omnibox_handler.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/omnibox/omnibox_handler.h
@@ -31,7 +31,7 @@ class OmniboxHandler : public ManifestHandler {
   bool Parse(Extension* extension, base::string16* error) override;
 
  private:
-  const std::vector<std::string> Keys() const override;
+  base::span<const char* const> Keys() const override;
 };
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/safe_browsing_private.idl b/chromium/chrome/common/extensions/api/safe_browsing_private.idl
new file mode 100644
index 00000000000..db44b9b3e76
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/safe_browsing_private.idl
@@ -0,0 +1,69 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+// Use the <code>chrome.safeBrowsingPrivate</code> API to observe events.
+namespace safeBrowsingPrivate {
+
+  dictionary PolicySpecifiedPasswordReuse {
+    // URL where this reuse happened.
+    DOMString url;
+
+    // The user name of the policy specified password.
+    DOMString userName;
+
+    // If this a phishing url.
+    boolean isPhishingUrl;
+  };
+
+  dictionary DangerousDownloadInfo {
+    // URL of the download.
+    DOMString url;
+
+    // File name and path of the download on user's machine.
+    DOMString fileName;
+
+    // SHA256 digest of this download.
+    DOMString downloadDigestSha256;
+
+    // User name of the profile. Empty string if user name not available.
+    DOMString userName;
+  };
+
+  dictionary InterstitialInfo {
+    // Top level URL that triggers this interstitial.
+    DOMString url;
+
+    // Human-readable string indicate why this interstitial is shown.
+    DOMString reason;
+
+    // Net error code.
+    DOMString? netErrorCode;
+
+    // User name of the profile. Empty string if user name not available.
+    DOMString userName;
+  };
+
+  interface Events {
+    // Fired when Chrome detects a reuse of a policy specified password.
+    //
+    // |reuseDetails|: Details about where the password reuse occurred.
+    static void onPolicySpecifiedPasswordReuseDetected(
+        PolicySpecifiedPasswordReuse reuseDetails);
+
+    // Fired when the user changed their policy specified password.
+    //
+    // |userName|: The user name of the policy specified password.
+    static void onPolicySpecifiedPasswordChanged(DOMString userName);
+
+    // Fired when the user opened a dangerous download.
+    static void onDangerousDownloadOpened(DangerousDownloadInfo dict);
+
+    // Fired when a security interstitial is shown to the user.
+    static void onSecurityInterstitialShown(InterstitialInfo dict);
+
+    // Fired when the user clicked-through a security interstitial.
+    static void onSecurityInterstitialProceeded(InterstitialInfo dict);
+  };
+
+};
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/speech/tts_engine_manifest_handler.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/speech/tts_engine_manifest_handler.cc
index d813324d639..2ab20f046cc 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/speech/tts_engine_manifest_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/speech/tts_engine_manifest_handler.cc
@@ -148,8 +148,9 @@ bool TtsEngineManifestHandler::Parse(Extension* extension,
   return true;
 }
 
-const std::vector<std::string> TtsEngineManifestHandler::Keys() const {
-  return SingleKey(keys::kTtsEngine);
+base::span<const char* const> TtsEngineManifestHandler::Keys() const {
+  static constexpr const char* kKeys[] = {keys::kTtsEngine};
+  return kKeys;
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/speech/tts_engine_manifest_handler.h b/chromium/chrome/common/extensions/api/speech/tts_engine_manifest_handler.h
index 2cc2646201e..8ea46f8540f 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/speech/tts_engine_manifest_handler.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/speech/tts_engine_manifest_handler.h
@@ -48,7 +48,7 @@ class TtsEngineManifestHandler : public ManifestHandler {
   bool Parse(Extension* extension, base::string16* error) override;
 
  private:
-  const std::vector<std::string> Keys() const override;
+  base::span<const char* const> Keys() const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TtsEngineManifestHandler);
 };
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/spellcheck/spellcheck_handler.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/spellcheck/spellcheck_handler.cc
index 0a903fee69e..dfcf5687cf6 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/spellcheck/spellcheck_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/spellcheck/spellcheck_handler.cc
@@ -63,8 +63,9 @@ bool SpellcheckHandler::Parse(Extension* extension, base::string16* error) {
   return true;
 }
 
-const std::vector<std::string> SpellcheckHandler::Keys() const {
-  return SingleKey(keys::kSpellcheck);
+base::span<const char* const> SpellcheckHandler::Keys() const {
+  static constexpr const char* kKeys[] = {keys::kSpellcheck};
+  return kKeys;
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/spellcheck/spellcheck_handler.h b/chromium/chrome/common/extensions/api/spellcheck/spellcheck_handler.h
index 8c9122d129d..af713059d78 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/spellcheck/spellcheck_handler.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/spellcheck/spellcheck_handler.h
@@ -32,7 +32,7 @@ class SpellcheckHandler : public ManifestHandler {
   bool Parse(Extension* extension, base::string16* error) override;
 
  private:
-  const std::vector<std::string> Keys() const override;
+  base::span<const char* const> Keys() const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SpellcheckHandler);
 };
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/storage/storage_schema_manifest_handler.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/storage/storage_schema_manifest_handler.cc
index 8441fa59c42..b4981aa51b7 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/storage/storage_schema_manifest_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/storage/storage_schema_manifest_handler.cc
@@ -80,8 +80,9 @@ bool StorageSchemaManifestHandler::Validate(
   return GetSchema(extension, error).valid();
 }
 
-const std::vector<std::string> StorageSchemaManifestHandler::Keys() const {
-  return SingleKey(kStorageManagedSchema);
+base::span<const char* const> StorageSchemaManifestHandler::Keys() const {
+  static constexpr const char* kKeys[] = {kStorageManagedSchema};
+  return kKeys;
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/storage/storage_schema_manifest_handler.h b/chromium/chrome/common/extensions/api/storage/storage_schema_manifest_handler.h
index 946b6cb7298..7a9bf6b772c 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/storage/storage_schema_manifest_handler.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/storage/storage_schema_manifest_handler.h
@@ -33,7 +33,7 @@ class StorageSchemaManifestHandler : public ManifestHandler {
   bool Validate(const Extension* extension,
                 std::string* error,
                 std::vector<InstallWarning>* warnings) const override;
-  const std::vector<std::string> Keys() const override;
+  base::span<const char* const> Keys() const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(StorageSchemaManifestHandler);
 };
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/system_indicator/system_indicator_handler.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/system_indicator/system_indicator_handler.cc
index 571d1550499..761b9dd7337 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/system_indicator/system_indicator_handler.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/system_indicator/system_indicator_handler.cc
@@ -39,8 +39,9 @@ bool SystemIndicatorHandler::Parse(Extension* extension,
   return true;
 }
 
-const std::vector<std::string> SystemIndicatorHandler::Keys() const {
-  return SingleKey(manifest_keys::kSystemIndicator);
+base::span<const char* const> SystemIndicatorHandler::Keys() const {
+  static constexpr const char* kKeys[] = {manifest_keys::kSystemIndicator};
+  return kKeys;
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/system_indicator/system_indicator_handler.h b/chromium/chrome/common/extensions/api/system_indicator/system_indicator_handler.h
index 54744cd4191..fc3be9c2e43 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/system_indicator/system_indicator_handler.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/system_indicator/system_indicator_handler.h
@@ -21,7 +21,7 @@ class SystemIndicatorHandler : public ManifestHandler {
   bool Parse(Extension* extension, base::string16* error) override;
 
  private:
-  const std::vector<std::string> Keys() const override;
+  base::span<const char* const> Keys() const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SystemIndicatorHandler);
 };
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/system_private.json b/chromium/chrome/common/extensions/api/system_private.json
index 4f00e07b7ae..ce65acb1bb4 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/system_private.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/system_private.json
@@ -33,30 +33,6 @@
             "description": "Value between 0 and 1 describing the progress of system update download.  This value will be set to 0 when |state| is NotAvailable, 1 when NeedRestart."
           }
         }
-      },
-      {
-        "id": "VolumeInfo",
-        "type": "object",
-        "description": "Information about the volume.",
-        "properties": {
-          "volume": {"type": "number", "description": "The value of the volume percent. This must be between 0.0 and 100.0."},
-          "isVolumeMuted": {"type": "boolean", "description": "True if the volume is muted."}
-        }
-      },
-      {
-        "id": "BrightnessChangeInfo",
-        "type": "object",
-        "description": "Information about a change to the screen brightness.",
-        "properties": {
-          "brightness": {
-            "type": "number",
-            "description": "The value of the current screen brightness in percent, between 0.0 and 100.0."
-          },
-          "userInitiated": {
-            "type": "boolean",
-            "description": "Whether this change was initiated by user."
-          }
-        }
       }
     ],
     "functions": [
@@ -114,44 +90,6 @@
           }
         ]
       }
-    ],
-    "events": [
-      {
-        "name": "onVolumeChanged",
-        "type": "function",
-        "description": "Fired when the volume is changed.",
-        "parameters": [
-          {
-            "$ref": "VolumeInfo",
-            "name": "volume",
-            "description": "Information about the current state of the system volume control, including whether it is muted."
-          }
-        ]
-      },
-      {
-        "name": "onBrightnessChanged",
-        "type": "function",
-        "description": "Fired when the screen brightness is changed.",
-        "parameters": [
-          {
-            "$ref": "BrightnessChangeInfo",
-            "name": "brightness",
-            "description": "Information about a change to the screen brightness."
-          }
-        ]
-      },
-      {
-        "name": "onScreenUnlocked",
-        "type": "function",
-        "description": "Fired when the screen is unlocked.",
-        "parameters": []
-      },
-      {
-        "name": "onWokeUp",
-        "type": "function",
-        "description": "Fired when the device wakes up from sleep.",
-        "parameters": []
-      }
     ]
   }
 ]
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/url_handlers/url_handlers_parser.cc b/chromium/chrome/common/extensions/api/url_handlers/url_handlers_parser.cc
index 90bf29d6d76..a9ad5a31b49 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/url_handlers/url_handlers_parser.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/url_handlers/url_handlers_parser.cc
@@ -32,6 +32,25 @@ using net::NetworkChangeNotifier;
 
 namespace extensions {
 
+namespace {
+
+const UrlHandlerInfo* GetMatchingUrlHandler(const Extension* extension,
+                                            const GURL& url) {
+  const std::vector<UrlHandlerInfo>* handlers =
+      UrlHandlers::GetUrlHandlers(extension);
+  if (!handlers)
+    return nullptr;
+
+  for (const auto& handler : *handlers) {
+    if (handler.patterns.MatchesURL(url))
+      return &handler;
+  }
+
+  return nullptr;
+}
+
+}  // namespace
+
 namespace mkeys = manifest_keys;
 namespace merrors = manifest_errors;
 
@@ -56,31 +75,29 @@ const std::vector<UrlHandlerInfo>* UrlHandlers::GetUrlHandlers(
 }
 
 // static
-bool UrlHandlers::CanExtensionHandleUrl(
-    const Extension* extension,
-    const GURL& url) {
-  return FindMatchingUrlHandler(extension, url) != NULL;
+bool UrlHandlers::CanPlatformAppHandleUrl(const Extension* app,
+                                          const GURL& url) {
+  DCHECK(app->is_platform_app());
+  return !!GetMatchingPlatformAppUrlHandler(app, url);
+}
+
+// static
+bool UrlHandlers::CanBookmarkAppHandleUrl(const Extension* app,
+                                          const GURL& url) {
+  DCHECK(app->from_bookmark());
+  return !!GetMatchingUrlHandler(app, url);
 }
 
 // static
-const UrlHandlerInfo* UrlHandlers::FindMatchingUrlHandler(
-    const Extension* extension,
+const UrlHandlerInfo* UrlHandlers::GetMatchingPlatformAppUrlHandler(
+    const Extension* app,
     const GURL& url) {
-  const std::vector<UrlHandlerInfo>* handlers = GetUrlHandlers(extension);
-  if (!handlers)
-    return NULL;
+  DCHECK(app->is_platform_app());
 
   if (NetworkChangeNotifier::IsOffline() &&
-      !OfflineEnabledInfo::IsOfflineEnabled(extension))
-    return NULL;
-
-  for (std::vector<extensions::UrlHandlerInfo>::const_iterator it =
-       handlers->begin(); it != handlers->end(); it++) {
-    if (it->patterns.MatchesURL(url))
-      return &(*it);
-  }
-
-  return NULL;
+      !OfflineEnabledInfo::IsOfflineEnabled(app))
+    return nullptr;
+  return GetMatchingUrlHandler(app, url);
 }
 
 UrlHandlersParser::UrlHandlersParser() {
@@ -169,8 +186,9 @@ bool UrlHandlersParser::Parse(Extension* extension, base::string16* error) {
   return true;
 }
 
-const std::vector<std::string> UrlHandlersParser::Keys() const {
-  return SingleKey(mkeys::kUrlHandlers);
+base::span<const char* const> UrlHandlersParser::Keys() const {
+  static constexpr const char* kKeys[] = {mkeys::kUrlHandlers};
+  return kKeys;
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/url_handlers/url_handlers_parser.h b/chromium/chrome/common/extensions/api/url_handlers/url_handlers_parser.h
index a580c6f12a4..304fe03327a 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/url_handlers/url_handlers_parser.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/url_handlers/url_handlers_parser.h
@@ -37,16 +37,17 @@ struct UrlHandlers : public Extension::ManifestData {
   static const std::vector<UrlHandlerInfo>* GetUrlHandlers(
       const Extension* extension);
 
-  // Determines whether |extension| has at least one URL handler that matches
+  // Determines whether |app| has at least one URL handler that matches
   // |url|.
-  static bool CanExtensionHandleUrl(
-      const Extension* extension,
-      const GURL& url);
+  static bool CanPlatformAppHandleUrl(const Extension* app, const GURL& url);
+
+  // Determines whether |app| has at least one URL handler that matches |url|.
+  static bool CanBookmarkAppHandleUrl(const Extension* app, const GURL& url);
 
-  // Finds a matching URL handler for |extension|, if any. Returns NULL in none
+  // Finds a matching URL handler for |app|, if any. Returns nullptr if none
   // are found.
-  static const UrlHandlerInfo* FindMatchingUrlHandler(
-      const Extension* extension,
+  static const UrlHandlerInfo* GetMatchingPlatformAppUrlHandler(
+      const Extension* app,
       const GURL& url);
 
   std::vector<UrlHandlerInfo> handlers;
@@ -62,7 +63,7 @@ class UrlHandlersParser : public ManifestHandler {
   bool Parse(Extension* extension, base::string16* error) override;
 
  private:
-  const std::vector<std::string> Keys() const override;
+  base::span<const char* const> Keys() const override;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(UrlHandlersParser);
 };
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/users_private.idl b/chromium/chrome/common/extensions/api/users_private.idl
index 702cf53c362..6ab65a2e6f0 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/users_private.idl
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/users_private.idl
@@ -22,13 +22,16 @@ namespace usersPrivate {
 
     // Whether this user is supervised.
     boolean isSupervised;
+
+    // Whether this user is Child.
+    boolean isChild;
   };
 
   callback UsersCallback = void (User[] users);
   callback UserAddedCallback = void (boolean success);
   callback UserRemovedCallback = void (boolean success);
-  callback IsOwnerCallback = void (boolean isOwner);
   callback ManagedCallback = void (boolean managed);
+  callback UserCallback = void (User user);
 
   interface Functions {
     // Gets a list of the currently whitelisted users.
@@ -46,10 +49,10 @@ namespace usersPrivate {
     // the current user isn't the owner).
     static void removeWhitelistedUser(DOMString email, UserRemovedCallback callback);
 
-    // Whether the current user is the owner of the device.
-    static void isCurrentUserOwner(IsOwnerCallback callback);
-
     // Whether the whitelist is managed by enterprise.
     static void isWhitelistManaged(ManagedCallback callback);
+
+    // Returns the current user.
+    static void getCurrentUser(UserCallback callback);
   };
 };
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/wallpaper_private.json b/chromium/chrome/common/extensions/api/wallpaper_private.json
index c01ef51ca75..11ea54ccc6c 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/wallpaper_private.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/wallpaper_private.json
@@ -433,6 +433,35 @@
             "parameters": []
           }
         ]
+      },
+      {
+        "name": "getCurrentWallpaperThumbnail",
+        "type": "function",
+        "description": "Get a thumbnail of the wallpaper currently on display.",
+        "nodoc": true,
+        "parameters": [
+          {
+            "type": "integer",
+            "name": "thumbnailWidth",
+            "description": "The desired width of the thumbnail in pixels."
+          },
+          {
+            "type": "integer",
+            "name": "thumbnailHeight",
+            "description": "The desired height of the thumbnail in pixels."
+          },
+          {
+            "type": "function",
+            "name": "callback",
+            "description": "Function called upon completion.",
+            "parameters": [
+              {
+                "type": "binary",
+                "name": "thumbnail"
+              }
+            ]
+          }
+        ]
       }
     ],
     "events": [
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/api/webstore_private.json b/chromium/chrome/common/extensions/api/webstore_private.json
index dd475ee980a..a5fb29ccf31 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/api/webstore_private.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/api/webstore_private.json
@@ -330,7 +330,7 @@
             "type": "string",
             "description": "The extension id of the extension to be checked."
           },
-          { 
+          {
             "name": "callback",
             "type": "function",
             "optional": false,
@@ -339,6 +339,19 @@
             ]
           }
         ]
+      },
+      {
+        "name": "getReferrerChain",
+        "description": "Returns a base-64 encoded referrer chain leading to the webstore page. Should only be used for extension anti-abuse purposes.",
+        "parameters": [
+          {
+            "name": "callback",
+            "type": "function",
+            "parameters": [
+              { "name": "referrerChain", "type": "string" }
+            ]
+          }
+        ]
       }
     ]
   }
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/docs/templates/json/chrome_sidenav.json b/chromium/chrome/common/extensions/docs/templates/json/chrome_sidenav.json
index 7cd0d0ff3ec..52f4062f10f 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/docs/templates/json/chrome_sidenav.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/docs/templates/json/chrome_sidenav.json
@@ -24,8 +24,8 @@
                 "href": "/extensions/manifest"
               },
               {
-                "title": "Event Pages",
-                "href": "/extensions/event_pages"
+                "title": "Manage Events",
+                "href": "/extensions/background_pages"
               },
               {
                 "title": "Content Scripts",
@@ -36,6 +36,14 @@
                 "href": "/extensions/user_interface"
               },
               {
+                "title": "Declare Permissions and Warn Users",
+                "href": "/extensions/permission_warnings"
+              },
+              {
+                "title": "Reach Peak Performance",
+                "href": "/extensions/performance"
+              },
+              {
                 "title": "Protect User Privacy",
                 "href": "/extensions/user_privacy"
               },
@@ -44,20 +52,12 @@
                 "href": "/extensions/security"
               },
               {
-                "title": "activeTab Permission",
-                "href": "/extensions/activeTab"
-              },
-              {
                 "title": "OAuth",
                 "href": "/extensions/tut_oauth"
               },
               {
-                "title": "Options",
+                "title": "Give Users Options",
                 "href": "/extensions/options"
-              },
-              {
-                "title": "Options Version 2",
-                "href": "/extensions/optionsV2"
               }
             ]
           },
@@ -184,10 +184,6 @@
                 "href": "/extensions/hosting_changes"
               },
               {
-                "title": "Packaging",
-                "href": "/extensions/packaging"
-              },
-              {
                 "title": "One-Time Payments",
                 "href": "/webstore/one_time_payments"
               },
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/docs/templates/public/extensions/redirects.json b/chromium/chrome/common/extensions/docs/templates/public/extensions/redirects.json
index f051685c638..f855b38d02a 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/docs/templates/public/extensions/redirects.json
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/docs/templates/public/extensions/redirects.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "systemInfo_cpu": "system_cpu",
   "systemInfo_memory": "system_memory",
   "index": ".",
+  "optionsV2": "/extensions/options",
   "cloudMessaging": "https://developers.google.com/cloud-messaging/chrome/client",
   "cloudMessagingV1": "https://developers.google.com/cloud-messaging/chrome/client",
   "pushMessaging": "https://developers.google.com/cloud-messaging/chrome/client",
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_api_permissions.cc b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_api_permissions.cc
index b91c9ad1321..bd278e9e9d1 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_api_permissions.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_api_permissions.cc
@@ -187,6 +187,7 @@ ChromeAPIPermissions::GetAllPermissions() const {
        APIPermissionInfo::kFlagCannotBeOptional},
       {APIPermission::kResourcesPrivate, "resourcesPrivate",
        APIPermissionInfo::kFlagCannotBeOptional},
+      {APIPermission::kSafeBrowsingPrivate, "safeBrowsingPrivate"},
 
       // Full url access permissions.
       {APIPermission::kDebugger, "debugger",
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider.cc b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider.cc
index 876198cb102..983adc42580 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider.cc
@@ -35,20 +35,16 @@ class ComparablePermission {
     return msg_->submessages() < rhs.msg_->submessages();
   }
 
+  bool operator==(const ComparablePermission& rhs) const {
+    return msg_->message() == rhs.msg_->message() &&
+           msg_->submessages() == rhs.msg_->submessages();
+  }
+
  private:
   const PermissionMessage* msg_;
 };
 using ComparablePermissions = std::vector<ComparablePermission>;
 
-void DropPermissionParameter(APIPermission::ID id,
-                             PermissionIDSet* permissions) {
-  if (permissions->ContainsID(id)) {
-    // Erase the permission, and insert it again without a parameter.
-    permissions->erase(id);
-    permissions->insert(id);
-  }
-}
-
 }  // namespace
 
 typedef std::set<PermissionMessage> PermissionMsgSet;
@@ -88,13 +84,15 @@ PermissionMessages ChromePermissionMessageProvider::GetPermissionMessages(
 }
 
 bool ChromePermissionMessageProvider::IsPrivilegeIncrease(
-    const PermissionSet& old_permissions,
-    const PermissionSet& new_permissions,
+    const PermissionSet& granted_permissions,
+    const PermissionSet& requested_permissions,
     Manifest::Type extension_type) const {
-  if (IsHostPrivilegeIncrease(old_permissions, new_permissions, extension_type))
+  if (IsHostPrivilegeIncrease(granted_permissions, requested_permissions,
+                              extension_type))
     return true;
 
-  if (IsAPIOrManifestPrivilegeIncrease(old_permissions, new_permissions))
+  if (IsAPIOrManifestPrivilegeIncrease(granted_permissions,
+                                       requested_permissions))
     return true;
 
   return false;
@@ -164,86 +162,85 @@ void ChromePermissionMessageProvider::AddHostPermissions(
 }
 
 bool ChromePermissionMessageProvider::IsAPIOrManifestPrivilegeIncrease(
-    const PermissionSet& old_permissions,
-    const PermissionSet& new_permissions) const {
-  PermissionIDSet old_ids;
-  AddAPIPermissions(old_permissions, &old_ids);
-  AddManifestPermissions(old_permissions, &old_ids);
-  PermissionIDSet new_ids;
-  AddAPIPermissions(new_permissions, &new_ids);
-  AddManifestPermissions(new_permissions, &new_ids);
-
-  // Ugly hack: Before M46 beta, we didn't store the parameter for settings
-  // override permissions in prefs (which is where |old_permissions| is coming
-  // from). To avoid a spurious permission increase warning, drop the parameter.
-  // See crbug.com/533086 and crbug.com/619759.
-  // TODO(treib,devlin): Remove this for M56, when hopefully all users will have
-  // updated prefs.
-  const APIPermission::ID kSettingsOverrideIDs[] = {
-      APIPermission::kHomepage, APIPermission::kSearchProvider,
-      APIPermission::kStartupPages};
-  for (auto id : kSettingsOverrideIDs) {
-    DropPermissionParameter(id, &old_ids);
-    DropPermissionParameter(id, &new_ids);
-  }
+    const PermissionSet& granted_permissions,
+    const PermissionSet& requested_permissions) const {
+  PermissionIDSet granted_ids;
+  AddAPIPermissions(granted_permissions, &granted_ids);
+  AddManifestPermissions(granted_permissions, &granted_ids);
+
+  // We compare |granted_ids| against the set of permissions that would be
+  // granted if the requested permissions are allowed.
+  PermissionIDSet potential_total_ids = granted_ids;
+  AddAPIPermissions(requested_permissions, &potential_total_ids);
+  AddManifestPermissions(requested_permissions, &potential_total_ids);
 
   // For M62, we added a new permission ID for new tab page overrides. Consider
   // the addition of this permission to not result in a privilege increase for
   // the time being.
   // TODO(robertshield): Remove this once most of the population is on M62+
-  new_ids.erase(APIPermission::kNewTabPageOverride);
+  granted_ids.erase(APIPermission::kNewTabPageOverride);
+  potential_total_ids.erase(APIPermission::kNewTabPageOverride);
 
   // If all the IDs were already there, it's not a privilege increase.
-  if (old_ids.Includes(new_ids))
+  if (granted_ids.Includes(potential_total_ids))
     return false;
 
   // Otherwise, check the actual messages - not all IDs result in a message,
   // and some messages can suppress others.
-  PermissionMessages old_messages = GetPermissionMessages(old_ids);
-  PermissionMessages new_messages = GetPermissionMessages(new_ids);
-
-  ComparablePermissions old_strings(old_messages.begin(), old_messages.end());
-  ComparablePermissions new_strings(new_messages.begin(), new_messages.end());
-
-  std::sort(old_strings.begin(), old_strings.end());
-  std::sort(new_strings.begin(), new_strings.end());
-
-  return !base::STLIncludes(old_strings, new_strings);
+  PermissionMessages granted_messages = GetPermissionMessages(granted_ids);
+  PermissionMessages total_messages =
+      GetPermissionMessages(potential_total_ids);
+
+  ComparablePermissions granted_strings(granted_messages.begin(),
+                                        granted_messages.end());
+  ComparablePermissions total_strings(total_messages.begin(),
+                                      total_messages.end());
+
+  std::sort(granted_strings.begin(), granted_strings.end());
+  std::sort(total_strings.begin(), total_strings.end());
+
+  // TODO(devlin): I *think* we can just use strict-equals here, since we should
+  // never have more strings in granted than in total (unless there was a
+  // significant difference - e.g., going from two lower warnings to a single
+  // scarier warning because of adding a new permission). But let's be overly
+  // conservative for now.
+  return !base::STLIncludes(granted_strings, total_strings);
 }
 
 bool ChromePermissionMessageProvider::IsHostPrivilegeIncrease(
-    const PermissionSet& old_permissions,
-    const PermissionSet& new_permissions,
+    const PermissionSet& granted_permissions,
+    const PermissionSet& requested_permissions,
     Manifest::Type extension_type) const {
   // Platform apps host permission changes do not count as privilege increases.
   // Note: this must remain consistent with AddHostPermissions.
   if (extension_type == Manifest::TYPE_PLATFORM_APP)
     return false;
 
-  // If the old permission set can access any host, then it can't be elevated.
-  if (old_permissions.HasEffectiveAccessToAllHosts())
+  // If the granted permission set can access any host, then it can't be
+  // elevated.
+  if (granted_permissions.HasEffectiveAccessToAllHosts())
     return false;
 
-  // Likewise, if the new permission set has full host access, then it must be
-  // a privilege increase.
-  if (new_permissions.HasEffectiveAccessToAllHosts())
+  // Likewise, if the requested permission set has full host access, then it
+  // must be a privilege increase.
+  if (requested_permissions.HasEffectiveAccessToAllHosts())
     return true;
 
-  const URLPatternSet& old_list = old_permissions.effective_hosts();
-  const URLPatternSet& new_list = new_permissions.effective_hosts();
+  const URLPatternSet& granted_list = granted_permissions.effective_hosts();
+  const URLPatternSet& requested_list = requested_permissions.effective_hosts();
 
   // TODO(jstritar): This is overly conservative with respect to subdomains.
   // For example, going from *.google.com to www.google.com will be
   // considered an elevation, even though it is not (http://crbug.com/65337).
-  std::set<std::string> new_hosts_set(
-      permission_message_util::GetDistinctHosts(new_list, false, false));
-  std::set<std::string> old_hosts_set(
-      permission_message_util::GetDistinctHosts(old_list, false, false));
-  std::set<std::string> new_hosts_only =
-      base::STLSetDifference<std::set<std::string> >(new_hosts_set,
-                                                     old_hosts_set);
-
-  return !new_hosts_only.empty();
+  std::set<std::string> requested_hosts_set(
+      permission_message_util::GetDistinctHosts(requested_list, false, false));
+  std::set<std::string> granted_hosts_set(
+      permission_message_util::GetDistinctHosts(granted_list, false, false));
+  std::set<std::string> requested_hosts_only =
+      base::STLSetDifference<std::set<std::string>>(requested_hosts_set,
+                                                    granted_hosts_set);
+
+  return !requested_hosts_only.empty();
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider.h b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider.h
index 28e78689e45..ebb3635b250 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider.h
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider.h
@@ -27,8 +27,8 @@ class ChromePermissionMessageProvider : public PermissionMessageProvider {
   // PermissionMessageProvider implementation.
   PermissionMessages GetPermissionMessages(
       const PermissionIDSet& permissions) const override;
-  bool IsPrivilegeIncrease(const PermissionSet& old_permissions,
-                           const PermissionSet& new_permissions,
+  bool IsPrivilegeIncrease(const PermissionSet& granted_permissions,
+                           const PermissionSet& requested_permissions,
                            Manifest::Type extension_type) const override;
   PermissionIDSet GetAllPermissionIDs(
       const PermissionSet& permissions,
@@ -48,16 +48,16 @@ class ChromePermissionMessageProvider : public PermissionMessageProvider {
                           PermissionIDSet* permission_ids,
                           Manifest::Type extension_type) const;
 
-  // Returns true if |new_permissions| has an elevated API or manifest privilege
-  // level compared to |old_permissions|.
+  // Returns true if |requested_permissions| has an elevated API or manifest
+  // privilege level compared to |granted_permissions|.
   bool IsAPIOrManifestPrivilegeIncrease(
-      const PermissionSet& old_permissions,
-      const PermissionSet& new_permissions) const;
+      const PermissionSet& granted_permissions,
+      const PermissionSet& requested_permissions) const;
 
-  // Returns true if |new_permissions| has more host permissions compared to
-  // |old_permissions|.
-  bool IsHostPrivilegeIncrease(const PermissionSet& old_permissions,
-                               const PermissionSet& new_permissions,
+  // Returns true if |requested_permissions| has more host permissions compared
+  // to |granted_permissions|.
+  bool IsHostPrivilegeIncrease(const PermissionSet& granted_permissions,
+                               const PermissionSet& requested_permissions,
                                Manifest::Type extension_type) const;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ChromePermissionMessageProvider);
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider_unittest.cc b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider_unittest.cc
index 5a25005503c..a9febb516ad 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_provider_unittest.cc
@@ -43,13 +43,13 @@ class ChromePermissionMessageProviderUnittest : public testing::Test {
             type));
   }
 
-  bool IsPrivilegeIncrease(const APIPermissionSet& old_permissions,
-                           const APIPermissionSet& new_permissions) {
+  bool IsPrivilegeIncrease(const APIPermissionSet& granted_permissions,
+                           const APIPermissionSet& requested_permissions) {
     return message_provider_->IsPrivilegeIncrease(
-        PermissionSet(old_permissions, ManifestPermissionSet(), URLPatternSet(),
-                      URLPatternSet()),
-        PermissionSet(new_permissions, ManifestPermissionSet(), URLPatternSet(),
-                      URLPatternSet()),
+        PermissionSet(granted_permissions, ManifestPermissionSet(),
+                      URLPatternSet(), URLPatternSet()),
+        PermissionSet(requested_permissions, ManifestPermissionSet(),
+                      URLPatternSet(), URLPatternSet()),
         Manifest::TYPE_EXTENSION);
   }
 
@@ -135,32 +135,6 @@ TEST_F(ChromePermissionMessageProviderUnittest,
   EXPECT_FALSE(message1.submessages().empty());
 }
 
-// Anti-test: Check that adding a parameter to a SettingsOverridePermission
-// doesn't trigger a privilege increase. This is because prior to M46 beta, we
-// failed to store the parameter in the granted_permissions pref. Now we do, and
-// we don't want to bother every user with a spurious permissions warning.
-// See crbug.com/533086 and crbug.com/619759.
-// TODO(treib,devlin): Remove this for M56, when hopefully all users will have
-// updated prefs.
-TEST_F(ChromePermissionMessageProviderUnittest,
-       EvilHackToSuppressSettingsOverrideParameter) {
-  const APIPermissionInfo* info =
-      PermissionsInfo::GetInstance()->GetByID(APIPermission::kSearchProvider);
-
-  APIPermissionSet granted_permissions;
-  granted_permissions.insert(new SettingsOverrideAPIPermission(info));
-
-  APIPermissionSet actual_permissions;
-  actual_permissions.insert(new SettingsOverrideAPIPermission(info, "a.com"));
-
-  EXPECT_FALSE(IsPrivilegeIncrease(granted_permissions, actual_permissions));
-
-  // Just to be safe: Adding the permission (with or without parameter) should
-  // still be considered a privilege escalation.
-  EXPECT_TRUE(IsPrivilegeIncrease(APIPermissionSet(), granted_permissions));
-  EXPECT_TRUE(IsPrivilegeIncrease(APIPermissionSet(), actual_permissions));
-}
-
 // Check that if IDN domains are provided in host permissions, then those
 // domains are converted to punycode.
 TEST_F(ChromePermissionMessageProviderUnittest,
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_rules.cc b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_rules.cc
index 8bd26e9d753..96302805ee7 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_rules.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/chrome_permission_message_rules.cc
@@ -494,11 +494,11 @@ ChromePermissionMessageRule::GetAllRules() {
        {APIPermission::kMediaGalleriesAllGalleriesRead},
        {}},
 
-      // The permission string for "fileSystem" is only shown when
-      // "write" or "directory" is present. Read-only access is only
-      // granted after the user has been shown a file or directory
-      // chooser dialog and selected a file or directory. Selecting
-      // the file or directory is considered consent to read it.
+      // File system permissions. We only have permission strings for directory
+      // access, and show a different message for read-only directory access
+      // versus writable directory access. We don't warn for write-only access,
+      // since the user must select the file and the chooser is considered
+      // sufficient warning.
       {IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_FILE_SYSTEM_WRITE_DIRECTORY,
        {APIPermission::kFileSystemWrite, APIPermission::kFileSystemDirectory},
        {}},
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/permission_set_unittest.cc b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/permission_set_unittest.cc
index c64bf97fc84..d8bd516ffdd 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/permission_set_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/permission_set_unittest.cc
@@ -716,6 +716,25 @@ TEST(PermissionsTest, IsPrivilegeIncrease) {
   }
 }
 
+// Tests that swapping out a permission for a less powerful one is not
+// considered a privilege increase.
+// Regression test for https://crbug.com/841938.
+TEST(PermissionsTest,
+     IsNotPrivilegeIncreaseWhenSwitchingForLowerPrivilegePermission) {
+  APIPermissionSet apis1;
+  apis1.insert(APIPermission::kHistory);
+  PermissionSet permissions1(apis1, ManifestPermissionSet(), URLPatternSet(),
+                             URLPatternSet());
+
+  APIPermissionSet apis2;
+  apis2.insert(APIPermission::kTopSites);
+  PermissionSet permissions2(apis2, ManifestPermissionSet(), URLPatternSet(),
+                             URLPatternSet());
+
+  EXPECT_FALSE(PermissionMessageProvider::Get()->IsPrivilegeIncrease(
+      permissions1, permissions2, Manifest::TYPE_EXTENSION));
+}
+
 TEST(PermissionsTest, PermissionMessages) {
   // Ensure that all permissions that needs to show install UI actually have
   // strings associated with them.
@@ -808,6 +827,7 @@ TEST(PermissionsTest, PermissionMessages) {
   skip.insert(APIPermission::kBrailleDisplayPrivate);
   skip.insert(APIPermission::kCast);
   skip.insert(APIPermission::kCastStreaming);
+  skip.insert(APIPermission::kCecPrivate);
   skip.insert(APIPermission::kChromeosInfoPrivate);
   skip.insert(APIPermission::kCloudPrintPrivate);
   skip.insert(APIPermission::kCommandLinePrivate);
@@ -834,6 +854,7 @@ TEST(PermissionsTest, PermissionMessages) {
   skip.insert(APIPermission::kImageWriterPrivate);
   skip.insert(APIPermission::kResourcesPrivate);
   skip.insert(APIPermission::kRtcPrivate);
+  skip.insert(APIPermission::kSafeBrowsingPrivate);
   skip.insert(APIPermission::kStreamsPrivate);
   skip.insert(APIPermission::kSystemPrivate);
   skip.insert(APIPermission::kTabCaptureForTab);
@@ -1071,16 +1092,21 @@ TEST(PermissionsTest, MergedFileSystemPermissionComparison) {
   EXPECT_FALSE(provider->IsPrivilegeIncrease(write_directory_permissions,
                                              directory_permissions,
                                              Manifest::TYPE_PLATFORM_APP));
-  EXPECT_TRUE(provider->IsPrivilegeIncrease(
-      write_permissions, directory_permissions, Manifest::TYPE_PLATFORM_APP));
   EXPECT_TRUE(provider->IsPrivilegeIncrease(write_permissions,
                                             write_directory_permissions,
                                             Manifest::TYPE_PLATFORM_APP));
-  EXPECT_FALSE(provider->IsPrivilegeIncrease(
-      directory_permissions, write_permissions, Manifest::TYPE_PLATFORM_APP));
   EXPECT_TRUE(provider->IsPrivilegeIncrease(directory_permissions,
                                             write_directory_permissions,
                                             Manifest::TYPE_PLATFORM_APP));
+  // Tricky case: going from kFileSystemWrite to kFileSystemDirectory (or vice
+  // versa). A warning is only shown if *both* kFileSystemWrite and
+  // kFileSystemDirectory are present. Even though kFileSystemWrite is not in
+  // the new set of permissions, it will still be a granted permission.
+  // Therefore, we should consider this a privilege increase.
+  EXPECT_TRUE(provider->IsPrivilegeIncrease(
+      write_permissions, directory_permissions, Manifest::TYPE_PLATFORM_APP));
+  EXPECT_TRUE(provider->IsPrivilegeIncrease(
+      directory_permissions, write_permissions, Manifest::TYPE_PLATFORM_APP));
 }
 
 TEST(PermissionsTest, GetWarningMessages_ManyHosts) {
diff --git a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/permissions_data_unittest.cc b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/permissions_data_unittest.cc
index 7522bf0d372..c51fb487f0d 100644
--- a/chromium/chrome/common/extensions/permissions/permissions_data_unittest.cc
+++ b/chromium/chrome/common/extensions/permissions/permissions_data_unittest.cc
@@ -32,6 +32,7 @@
 #include "extensions/common/value_builder.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 #include "url/gurl.h"
+#include "url/origin.h"
 
 using base::UTF16ToUTF8;
 using content::SocketPermissionRequest;
@@ -89,22 +90,18 @@ void CheckRestrictedUrls(const Extension* extension,
   const GURL invalid_url("chrome-debugger://foo/bar.html");
 
   std::string error;
-  EXPECT_EQ(block_chrome_urls,
-            PermissionsData::IsRestrictedUrl(
-                chrome_settings_url,
-                extension,
-                &error)) << name;
+  EXPECT_EQ(block_chrome_urls, extension->permissions_data()->IsRestrictedUrl(
+                                   chrome_settings_url, &error))
+      << name;
   if (block_chrome_urls)
     EXPECT_EQ(manifest_errors::kCannotAccessChromeUrl, error) << name;
   else
     EXPECT_TRUE(error.empty()) << name;
 
   error.clear();
-  EXPECT_EQ(block_chrome_urls,
-            PermissionsData::IsRestrictedUrl(
-                chrome_extension_url,
-                extension,
-                &error)) << name;
+  EXPECT_EQ(block_chrome_urls, extension->permissions_data()->IsRestrictedUrl(
+                                   chrome_extension_url, &error))
+      << name;
   if (block_chrome_urls)
     EXPECT_EQ(manifest_errors::kCannotAccessExtensionUrl, error) << name;
   else
@@ -112,24 +109,25 @@ void CheckRestrictedUrls(const Extension* extension,
 
   // Google should never be a restricted url.
   error.clear();
-  EXPECT_FALSE(PermissionsData::IsRestrictedUrl(
-      google_url, extension, &error)) << name;
+  EXPECT_FALSE(
+      extension->permissions_data()->IsRestrictedUrl(google_url, &error))
+      << name;
   EXPECT_TRUE(error.empty()) << name;
 
   // We should always be able to access our own extension pages.
   error.clear();
-  EXPECT_FALSE(PermissionsData::IsRestrictedUrl(
-      self_url, extension, &error)) << name;
+  EXPECT_FALSE(extension->permissions_data()->IsRestrictedUrl(self_url, &error))
+      << name;
   EXPECT_TRUE(error.empty()) << name;
 
   // We should only allow other schemes for extensions when it's a whitelisted
   // extension.
   error.clear();
-  bool allow_on_other_schemes =
-      PermissionsData::CanExecuteScriptEverywhere(extension);
+  bool allow_on_other_schemes = PermissionsData::CanExecuteScriptEverywhere(
+      extension->id(), extension->location());
   EXPECT_EQ(!allow_on_other_schemes,
-            PermissionsData::IsRestrictedUrl(
-                invalid_url, extension, &error)) << name;
+            extension->permissions_data()->IsRestrictedUrl(invalid_url, &error))
+      << name;
   if (!allow_on_other_schemes) {
     EXPECT_EQ(ErrorUtils::FormatErrorMessage(
                   manifest_errors::kCannotAccessPage,
@@ -326,23 +324,6 @@ TEST(PermissionsDataTest, GetPermissionMessages_ManyHosts) {
       "Read and change your data on encrypted.google.com and www.google.com"));
 }
 
-TEST(PermissionsDataTest, ExternalFiles) {
-  GURL external_file("externalfile:abc");
-  scoped_refptr<const Extension> extension;
-
-  // A regular extension shouldn't get access to externalfile: scheme URLs
-  // even with <all_urls> specified.
-  extension = GetExtensionWithHostPermission(
-      "regular_extension", "<all_urls>", Manifest::UNPACKED);
-  ASSERT_FALSE(extension->permissions_data()->HasHostPermission(external_file));
-
-  // Component extensions should get access to externalfile: scheme URLs when
-  // <all_urls> is specified.
-  extension = GetExtensionWithHostPermission(
-      "component_extension", "<all_urls>", Manifest::COMPONENT);
-  ASSERT_TRUE(extension->permissions_data()->HasHostPermission(external_file));
-}
-
 TEST(PermissionsDataTest, ExtensionScheme) {
   GURL external_file(
       "chrome-extension://abcdefghijklmnopabcdefghijklmnop/index.html");
@@ -410,7 +391,7 @@ class ExtensionScriptAndCaptureVisibleTest : public testing::Test {
                                 int tab_id) {
     bool allowed_script = IsAllowedScript(extension, url, tab_id);
     bool allowed_capture = extension->permissions_data()->CanCaptureVisiblePage(
-        url, extension, tab_id, nullptr);
+        url, tab_id, nullptr);
 
     if (allowed_script && allowed_capture)
       return ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE;
@@ -469,8 +450,7 @@ class ExtensionScriptAndCaptureVisibleTest : public testing::Test {
   bool IsAllowedScript(const Extension* extension,
                        const GURL& url,
                        int tab_id) {
-    return extension->permissions_data()->CanAccessPage(extension, url, tab_id,
-                                                        nullptr);
+    return extension->permissions_data()->CanAccessPage(url, tab_id, nullptr);
   }
 
   // The set of all URLs above.
@@ -555,7 +535,8 @@ TEST_F(ExtensionScriptAndCaptureVisibleTest, Permissions) {
   EXPECT_EQ(DISALLOWED, GetExtensionAccess(extension.get(), settings_url));
   EXPECT_EQ(DISALLOWED, GetExtensionAccess(extension.get(), favicon_url));
 
-  // Component extensions with <all_urls> should get everything.
+  // Component extensions with <all_urls> should get everything except for
+  // "chrome" scheme URLs.
   extension = LoadManifest("script_and_capture", "extension_component_all.json",
       Manifest::COMPONENT, Extension::NO_FLAGS);
   EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
@@ -563,12 +544,9 @@ TEST_F(ExtensionScriptAndCaptureVisibleTest, Permissions) {
   EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
             GetExtensionAccess(extension.get(), https_url));
   EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
-            GetExtensionAccess(extension.get(), settings_url));
-  EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
-            GetExtensionAccess(extension.get(), about_flags_url));
-  EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
             GetExtensionAccess(extension.get(), favicon_url));
   EXPECT_TRUE(extension->permissions_data()->HasHostPermission(favicon_url));
+  EXPECT_EQ(DISALLOWED, GetExtensionAccess(extension.get(), settings_url));
 
   // Component extensions should only get access to what they ask for.
   extension = LoadManifest("script_and_capture",
@@ -664,7 +642,8 @@ TEST_F(ExtensionScriptAndCaptureVisibleTest, PermissionsWithChromeURLsEnabled) {
   EXPECT_EQ(DISALLOWED, GetExtensionAccess(extension.get(), settings_url));
   EXPECT_EQ(DISALLOWED, GetExtensionAccess(extension.get(), favicon_url));
 
-  // Component extensions with <all_urls> should get everything.
+  // Component extensions with <all_urls> should get everything except for
+  // "chrome" scheme URLs.
   extension = LoadManifest("script_and_capture", "extension_component_all.json",
                            Manifest::COMPONENT, Extension::NO_FLAGS);
   EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
@@ -672,12 +651,9 @@ TEST_F(ExtensionScriptAndCaptureVisibleTest, PermissionsWithChromeURLsEnabled) {
   EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
             GetExtensionAccess(extension.get(), https_url));
   EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
-            GetExtensionAccess(extension.get(), settings_url));
-  EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
-            GetExtensionAccess(extension.get(), about_flags_url));
-  EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
             GetExtensionAccess(extension.get(), favicon_url));
   EXPECT_TRUE(extension->permissions_data()->HasHostPermission(favicon_url));
+  EXPECT_EQ(DISALLOWED, GetExtensionAccess(extension.get(), settings_url));
 
   // Component extensions should only get access to what they ask for.
   extension =
@@ -881,21 +857,20 @@ TEST(PermissionsDataTest, ChromeWebstoreUrl) {
     extension->permissions_data()->UpdateTabSpecificPermissions(
         kTabId, tab_permissions);
     for (const GURL& url : kWebstoreUrls) {
-      EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_DENIED,
-                extension->permissions_data()->GetPageAccess(extension, url, -1,
-                                                             &error))
+      EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kDenied,
+                extension->permissions_data()->GetPageAccess(url, -1, &error))
           << extension->name() << ": " << url;
-      EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_DENIED,
-                extension->permissions_data()->GetContentScriptAccess(
-                    extension, url, -1, &error))
+      EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kDenied,
+                extension->permissions_data()->GetContentScriptAccess(url, -1,
+                                                                      &error))
           << extension->name() << ": " << url;
-      EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_DENIED,
-                extension->permissions_data()->GetPageAccess(extension, url,
-                                                             kTabId, &error))
+      EXPECT_EQ(
+          PermissionsData::PageAccess::kDenied,
+          extension->permissions_data()->GetPageAccess(url, kTabId, &error))
           << extension->name() << ": " << url;
-      EXPECT_EQ(PermissionsData::ACCESS_DENIED,
+      EXPECT_EQ(PermissionsData::PageAccess::kDenied,
                 extension->permissions_data()->GetContentScriptAccess(
-                    extension, url, kTabId, &error))
+                    url, kTabId, &error))
           << extension->name() << ": " << url;
     }
   }
@@ -1064,7 +1039,7 @@ TEST_F(ExtensionScriptAndCaptureVisibleTest, PolicyHostRestrictions) {
   EXPECT_EQ(DISALLOWED, GetExtensionAccess(extension.get(), settings_url));
 
   // Component extensions with <all_urls> should get everything regardless of
-  // policy.
+  // policy, except for chrome scheme URLs.
   extension = LoadManifest("script_and_capture", "extension_component_all.json",
                            Manifest::COMPONENT, Extension::NO_FLAGS);
   extension->permissions_data()->SetDefaultPolicyHostRestrictions(
@@ -1080,12 +1055,200 @@ TEST_F(ExtensionScriptAndCaptureVisibleTest, PolicyHostRestrictions) {
   EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
             GetExtensionAccess(extension.get(), sample_example_com));
   EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
-            GetExtensionAccess(extension.get(), settings_url));
-  EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
-            GetExtensionAccess(extension.get(), about_flags_url));
-  EXPECT_EQ(ALLOWED_SCRIPT_AND_CAPTURE,
             GetExtensionAccess(extension.get(), favicon_url));
   EXPECT_TRUE(extension->permissions_data()->HasHostPermission(favicon_url));
+  EXPECT_EQ(DISALLOWED, GetExtensionAccess(extension.get(), settings_url));
+}
+
+class CaptureVisiblePageTest : public testing::Test {
+ public:
+  CaptureVisiblePageTest() = default;
+  ~CaptureVisiblePageTest() override = default;
+
+  bool CanCapture(const Extension& extension, const GURL& url) {
+    return extension.permissions_data()->CanCaptureVisiblePage(
+        url, kTabId, nullptr /*error*/);
+  }
+
+  void GrantActiveTab(const GURL& url) {
+    APIPermissionSet tab_api_permissions;
+    tab_api_permissions.insert(APIPermission::kTab);
+    URLPatternSet tab_hosts;
+    tab_hosts.AddOrigin(UserScript::ValidUserScriptSchemes(),
+                        url::Origin::Create(url).GetURL());
+    PermissionSet tab_permissions(tab_api_permissions, ManifestPermissionSet(),
+                                  tab_hosts, tab_hosts);
+    active_tab_->permissions_data()->UpdateTabSpecificPermissions(
+        kTabId, tab_permissions);
+  }
+
+  void ClearActiveTab() {
+    active_tab_->permissions_data()->ClearTabSpecificPermissions(kTabId);
+  }
+
+  const Extension& all_urls() { return *all_urls_; }
+
+  const Extension& active_tab() { return *active_tab_; }
+
+  static constexpr int kTabId = 42;
+
+ private:
+  void SetUp() override {
+    all_urls_ = ExtensionBuilder("all urls")
+                    .AddPermission("<all_urls>")
+                    .SetID(std::string(32, 'a'))
+                    .Build();
+    active_tab_ = ExtensionBuilder("active tab")
+                      .AddPermission("activeTab")
+                      .SetID(std::string(32, 'b'))
+                      .Build();
+  }
+
+  void TearDown() override {
+    all_urls_ = nullptr;
+    active_tab_ = nullptr;
+  }
+
+  scoped_refptr<const Extension> all_urls_;
+  scoped_refptr<const Extension> active_tab_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(CaptureVisiblePageTest);
+};
+
+TEST_F(CaptureVisiblePageTest, URLsCapturableWithEitherActiveTabOrAllURLs) {
+  const GURL test_urls[] = {
+      // Normal web page.
+      GURL("https://example.com"),
+
+      // TODO(https://crbug.com/853064): IPv6 pages should behave like normal
+      // web pages.
+      // GURL("http://[2607:f8b0:4005:805::200e]"),
+
+      // filesystem: urls with web origins should behave like normal web pages.
+      // TODO(https://crbug.com/853392): filesystem: URLs don't work with
+      // activeTab.
+      // GURL("filesystem:http://example.com/foo"),
+
+      // blob: urls with web origins should behave like normal web pages.
+      // TODO(https://crbug.com/853392): blob: URLs don't work with activeTab.
+      // GURL("blob:http://example.com/bar"),
+  };
+
+  for (const GURL& url : test_urls) {
+    SCOPED_TRACE(url.spec());
+    EXPECT_TRUE(CanCapture(all_urls(), url));
+
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(active_tab(), url));
+    GrantActiveTab(url);
+    EXPECT_TRUE(CanCapture(active_tab(), url));
+    ClearActiveTab();
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(active_tab(), url));
+  }
+}
+
+TEST_F(CaptureVisiblePageTest, URLsCapturableOnlyWithActiveTab) {
+  // The following URLs are origins that extensions are able to capture only if
+  // they have activeTab granted. We require explicit user action for a higher
+  // bar, since normally these pages are completely restricted to extensions at
+  // all.
+  const GURL test_urls[] = {
+      // Another extension's URL.
+      GURL("chrome-extension://cccccccccccccccccccccccccccccccc/foo.html"),
+
+      // filesystem: urls behave like the underlying origin.
+      // https://crbug.com/853392: filesystem: URLs don't work with activeTab.
+      // GURL("filesystem:chrome-extension://cccccccccccccccccccccccccccccccc/foo"),
+
+      // blob: urls behave like the underlying origin.
+      // https://crbug.com/853392: blob: URLs don't work with activeTab.
+      // GURL("blob:chrome-extension://cccccccccccccccccccccccccccccccc/bar"),
+
+      // data: urls have no associated origin, so are more restricted.
+      GURL("data:text/html;charset=utf-8,<html>Hello!</html>"),
+
+      // A chrome:-scheme page.
+      GURL("chrome://settings"),
+
+      // The NTP.
+      GURL("chrome://newtab"),
+  };
+
+  for (const GURL& url : test_urls) {
+    SCOPED_TRACE(url.spec());
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(all_urls(), url));
+
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(active_tab(), url));
+    GrantActiveTab(url);
+    EXPECT_TRUE(CanCapture(active_tab(), url));
+    ClearActiveTab();
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(active_tab(), url));
+  }
+}
+
+TEST_F(CaptureVisiblePageTest, SelfExtensionURLs) {
+  auto get_filesystem_url_for_extension = [](const Extension& extension) {
+    return GURL(base::StringPrintf("filesystem:chrome-extension://%s/foo",
+                                   extension.id().c_str()));
+  };
+  auto get_blob_url_for_extension = [](const Extension& extension) {
+    return GURL(base::StringPrintf("blob:chrome-extension://%s/foo",
+                                   extension.id().c_str()));
+  };
+
+  // Extensions should be allowed to capture their own pages with either
+  // activeTab or <all_urls>. We still require one of the two because there may
+  // be other web content within the extension page, so we can't auto-grant
+  // access.
+
+  {
+    EXPECT_TRUE(CanCapture(all_urls(), all_urls().GetResourceURL("foo.html")));
+    EXPECT_TRUE(
+        CanCapture(all_urls(), get_filesystem_url_for_extension(all_urls())));
+    EXPECT_TRUE(CanCapture(all_urls(), get_blob_url_for_extension(all_urls())));
+  }
+
+  const GURL active_tab_extension_urls[] = {
+      active_tab().GetResourceURL("foo.html"),
+      // https://crbug.com/853392: filesystem: URLs don't work with activeTab.
+      // get_filesystem_url_for_extension(active_tab()),
+      // https://crbug.com/853392: blob: URLs don't work with activeTab.
+      // get_blob_url_for_extension(active_tab()),
+  };
+
+  for (const GURL& url : active_tab_extension_urls) {
+    SCOPED_TRACE(url);
+
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(active_tab(), url));
+    GrantActiveTab(url);
+    EXPECT_TRUE(CanCapture(active_tab(), url));
+    ClearActiveTab();
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(active_tab(), url));
+  }
+}
+
+TEST_F(CaptureVisiblePageTest, PolicyBlockedURLs) {
+  {
+    URLPattern example_com(URLPattern::SCHEME_ALL, "https://example.com/*");
+    URLPattern chrome_settings(URLPattern::SCHEME_ALL, "chrome://settings/*");
+    URLPatternSet blocked_patterns({example_com, chrome_settings});
+    PermissionsData::SetDefaultPolicyHostRestrictions(blocked_patterns,
+                                                      URLPatternSet());
+  }
+
+  const GURL test_urls[] = {
+      GURL("https://example.com"), GURL("chrome://settings/"),
+  };
+
+  for (const GURL& url : test_urls) {
+    SCOPED_TRACE(url);
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(all_urls(), url));
+
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(active_tab(), url));
+    GrantActiveTab(url);
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(active_tab(), url));
+    ClearActiveTab();
+    EXPECT_FALSE(CanCapture(active_tab(), url));
+  }
 }
 
 }  // namespace extensions
diff --git a/chromium/chrome/common/features.gni b/chromium/chrome/common/features.gni
index 91fc30f692b..75b663ccccc 100644
--- a/chromium/chrome/common/features.gni
+++ b/chromium/chrome/common/features.gni
@@ -67,8 +67,6 @@ declare_args() {
 # Use brlapi from brltty for braille display support.
 use_brlapi = is_chromeos
 
-_enable_printing = enable_basic_printing || enable_print_preview
-
 # Every grit target in //chrome should apply these defines so that the
 # proper build flags can be set.
 chrome_grit_defines = [
@@ -80,9 +78,8 @@ chrome_grit_defines = [
   "enable_hangout_services_extension=$enable_hangout_services_extension",
   "enable_plugins=$enable_plugins",
   "enable_print_preview=$enable_print_preview",
-  "enable_printing=$_enable_printing",
+  "enable_printing=$enable_basic_printing",
   "enable_service_discovery=$enable_service_discovery",
-  "enable_webrtc=$enable_webrtc",
   "enable_vr=$enable_vr",
   "mac_views_browser=$mac_views_browser",
   "safe_browsing_mode=$safe_browsing_mode",
diff --git a/chromium/chrome/common/importer/profile_import.mojom b/chromium/chrome/common/importer/profile_import.mojom
index e37446ad30a..625b5ddec26 100644
--- a/chromium/chrome/common/importer/profile_import.mojom
+++ b/chromium/chrome/common/importer/profile_import.mojom
@@ -6,7 +6,6 @@ module chrome.mojom;
 
 import "components/autofill/content/common/autofill_types.mojom";
 import "mojo/public/mojom/base/string16.mojom";
-import "mojo/public/mojom/base/values.mojom";
 import "url/mojom/url.mojom";
 
 const string kProfileImportServiceName = "profile_import";
@@ -76,7 +75,7 @@ interface ProfileImport {
   StartImport(
       SourceProfile source_profile,
       uint16 items,
-      mojo_base.mojom.DictionaryValue localized_strings,
+      map<uint32, string> localized_strings,
       ProfileImportObserver observer);
 
   // Stop the importer.
diff --git a/chromium/chrome/common/media_router/BUILD.gn b/chromium/chrome/common/media_router/BUILD.gn
index 29731677e84..1e7ac9c4e19 100644
--- a/chromium/chrome/common/media_router/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/common/media_router/BUILD.gn
@@ -50,3 +50,18 @@ static_library("router") {
     deps += [ "//components/cast_channel:cast_channel" ]
   }
 }
+
+static_library("test_support") {
+  testonly = true
+  deps = [
+    "//base:base",
+    "//chrome/test:test_support",
+  ]
+  public_deps = [
+    ":router",
+  ]
+  sources = [
+    "test/test_helper.cc",
+    "test/test_helper.h",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/common/media_router/mojo/media_router.mojom b/chromium/chrome/common/media_router/mojo/media_router.mojom
index ac57bcf9fe9..f130332083f 100644
--- a/chromium/chrome/common/media_router/mojo/media_router.mojom
+++ b/chromium/chrome/common/media_router/mojo/media_router.mojom
@@ -199,7 +199,7 @@ struct SinkSearchCriteria {
 // - RouteRequestResult::ResultCode in route_request_result.h
 // - MediaRouteProviderResult enum in tools/metrics/histograms.xml.
 // - mr.RouteRequestResultCode in route_request_error.js
-// - RouteRequestResultCodeFromMojo in media_router_type_converters.cc
+// - media_router_struct_traits.h
 enum RouteRequestResultCode {
   UNKNOWN_ERROR,
   OK,
@@ -209,7 +209,8 @@ enum RouteRequestResultCode {
   INVALID_ORIGIN,
   INCOGNITO_MISMATCH,
   NO_SUPPORTED_PROVIDER,
-  CANCELLED
+  CANCELLED,
+  ROUTE_ALREADY_EXISTS
 // New values must be added here.
 };
 
@@ -413,7 +414,13 @@ interface MediaRouteProvider {
   // already a firewall rule for mDNS.
   EnableMdnsDiscovery();
 
-  // Updates media sinks capable of displaying |media_source|.
+  // Requests the MediaRouteProvider to update the list of media sinks capable
+  // of displaying |media_source|. This call is made when a user gesture is
+  // detected, so MediaRouteProvider may treat this as a signal to take actions
+  // to become more responsive, e.g., initiate a one-off round of device
+  // discovery.
+  // TODO(https://crbug.com/698940): Rename this to OnUserGesture and remove the
+  // |media_source| parameter.
   UpdateMediaSinks(string media_source);
 
   // Indicates that the Media Router is interested in finding a sink that
@@ -466,7 +473,7 @@ interface MediaRouter {
     AVAILABLE
   };
 
-  // Keep in sync with content/public/common/presentation_info.h.
+  // TODO(crbug.com/831416): Remove and use presentation.mojom type instead.
   enum PresentationConnectionState {
     CONNECTING,
     CONNECTED,
@@ -474,7 +481,7 @@ interface MediaRouter {
     TERMINATED
   };
 
-  // Keep in sync with content/public/common/presentation_info.h.
+  // TODO(crbug.com/831416): Remove and use presentation.mojom type instead.
   enum PresentationConnectionCloseReason {
     CONNECTION_ERROR,
     CLOSED,
diff --git a/chromium/chrome/common/media_router/mojo/media_router.typemap b/chromium/chrome/common/media_router/mojo/media_router.typemap
index bda1e1311b1..0c6cb32219f 100644
--- a/chromium/chrome/common/media_router/mojo/media_router.typemap
+++ b/chromium/chrome/common/media_router/mojo/media_router.typemap
@@ -12,7 +12,6 @@ public_headers = [
   "//chrome/common/media_router/media_source.h",
   "//chrome/common/media_router/route_request_result.h",
   "//content/public/common/presentation_connection_message.h",
-  "//content/public/common/presentation_info.h",
 ]
 public_deps = [
   "//chrome/common/media_router:router",
@@ -34,8 +33,6 @@ type_mappings = [
   "media_router.mojom.Issue.Severity=media_router::IssueInfo::Severity",
   "media_router.mojom.MediaRoute=media_router::MediaRoute",
   "media_router.mojom.MediaRouteProvider.Id=media_router::MediaRouteProviderId",
-  "media_router.mojom.MediaRouter.PresentationConnectionCloseReason=content::PresentationConnectionCloseReason",
-  "media_router.mojom.MediaRouter.PresentationConnectionState=content::PresentationConnectionState",
   "media_router.mojom.MediaSink=media_router::MediaSinkInternal",
   "media_router.mojom.RouteMessage=content::PresentationConnectionMessage",
   "media_router.mojom.RouteRequestResultCode=media_router::RouteRequestResult::ResultCode",
diff --git a/chromium/chrome/common/safe_browsing/BUILD.gn b/chromium/chrome/common/safe_browsing/BUILD.gn
index f35eeb683bf..a4c8092e223 100644
--- a/chromium/chrome/common/safe_browsing/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/common/safe_browsing/BUILD.gn
@@ -26,7 +26,6 @@ source_set("safe_browsing") {
       "binary_feature_extractor.cc",
       "binary_feature_extractor.h",
       "binary_feature_extractor_mac.cc",
-      "binary_feature_extractor_posix.cc",
       "binary_feature_extractor_win.cc",
       "download_protection_util.cc",
       "download_protection_util.h",
@@ -42,6 +41,9 @@ source_set("safe_browsing") {
       "zip_analyzer.cc",
       "zip_analyzer.h",
     ]
+    if (is_posix) {
+      sources += [ "binary_feature_extractor_posix.cc" ]
+    }
   }
 
   public_deps = [
diff --git a/chromium/chrome/common/search.mojom b/chromium/chrome/common/search.mojom
index 02b2928b758..468a3d5dc4d 100644
--- a/chromium/chrome/common/search.mojom
+++ b/chromium/chrome/common/search.mojom
@@ -70,6 +70,9 @@ interface EmbeddedSearch {
   // The Instant page asks for Chrome identity check against |identity|.
   ChromeIdentityCheck(int32 page_seq_no, mojo_base.mojom.String16 identity)
       => (bool identity_match);
+
+  // Updates the NTP custom background preferences.
+  SetCustomBackgroundURL(url.mojom.Url url);
 };
 
 [Native]
diff --git a/chromium/chrome/common/url_constants.cc b/chromium/chrome/common/url_constants.cc
index a5c0cae323d..f09efcda8af 100644
--- a/chromium/chrome/common/url_constants.cc
+++ b/chromium/chrome/common/url_constants.cc
@@ -126,9 +126,6 @@ const char kDownloadInterruptedLearnMoreURL[] =
 const char kDownloadScanningLearnMoreURL[] =
     "https://support.google.com/chrome/?p=ib_download_blocked";
 
-const char kEasyUnlockLearnMoreUrl[] =
-    "https://support.google.com/chromebook/?p=smart_lock";
-
 const char kExtensionControlledSettingLearnMoreURL[] =
     "https://support.google.com/chrome/?p=ui_settings_api_extension";
 
@@ -137,13 +134,6 @@ const char kExtensionInvalidRequestURL[] = "chrome-extension://invalid/";
 const char kGoogleAccountActivityControlsURL[] =
     "https://myaccount.google.com/activitycontrols/search";
 
-const char kLanguageSettingsLearnMoreUrl[] =
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-    "https://support.google.com/chromebook/answer/1059490";
-#else
-    "https://support.google.com/chrome/topic/1678461";
-#endif
-
 const char kLearnMoreReportingURL[] =
     "https://support.google.com/chrome/?p=ui_usagestat";
 
@@ -257,6 +247,9 @@ const char kCrosScheme[] = "cros";
 const char kCupsPrintLearnMoreURL[] =
     "https://support.google.com/chromebook?p=chromebook_printing";
 
+const char kEasyUnlockLearnMoreUrl[] =
+    "https://support.google.com/chromebook/?p=smart_lock";
+
 const char kEULAPathFormat[] = "/usr/share/chromeos-assets/eula/%s/eula.html";
 
 const char kEolNotificationURL[] = "https://www.google.com/chromebook/older/";
@@ -267,6 +260,9 @@ const char kGoogleNameserversLearnMoreURL[] =
 const char kInstantTetheringLearnMoreURL[] =
     "https://support.google.com/chromebook?p=instant_tethering";
 
+const char kLanguageSettingsLearnMoreUrl[] =
+    "https://support.google.com/chromebook/answer/1059490";
+
 const char kLearnMoreEnterpriseURL[] =
     "https://support.google.com/chromebook/?p=managed";
 
@@ -280,6 +276,9 @@ const char kOnlineEulaURLPath[] =
 
 const char kTPMFirmwareUpdateLearnMoreURL[] =
     "https://support.google.com/chromebook/?p=tpm_update";
+
+const char kTimeZoneSettingsLearnMoreURL[] =
+    "https://support.google.com/chromebook?p=chromebook_timezone&hl=%s";
 #endif  // defined(OS_CHROMEOS)
 
 #if defined(OS_MACOSX)
@@ -311,9 +310,4 @@ const char kOutdatedPluginLearnMoreURL[] =
     "https://support.google.com/chrome/?p=ib_outdated_plugin";
 #endif
 
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-const char kTimeZoneSettingsLearnMoreURL[] =
-    "https://support.google.com/chromebook/answer/177871?hl=%s";
-#endif
-
 }  // namespace chrome
diff --git a/chromium/chrome/common/url_constants.h b/chromium/chrome/common/url_constants.h
index eba22426385..c49124e64a1 100644
--- a/chromium/chrome/common/url_constants.h
+++ b/chromium/chrome/common/url_constants.h
@@ -6,10 +6,12 @@
 // Except for WebUI UI/Host/SubPage constants. Those go in
 // chrome/common/webui_url_constants.h.
 //
+// - The constants are divided into sections: Cross platform, platform-specific,
+//   and feature-specific.
+// - When adding platform/feature specific constants, if there already exists an
+//   appropriate #if block, use that.
+// - Keep the constants sorted by name within its section.
 // - Use the same order in this header and url_constants.cc.
-// - Keep the constants sorted by name.
-// - Put platform/feature specific constants towards the end in the appropriate
-//   section.
 
 #ifndef CHROME_COMMON_URL_CONSTANTS_H_
 #define CHROME_COMMON_URL_CONSTANTS_H_
@@ -107,10 +109,6 @@ extern const char kDownloadInterruptedLearnMoreURL[];
 // The URL for the "Learn more" page for download scanning.
 extern const char kDownloadScanningLearnMoreURL[];
 
-// The URL for the "Learn more" link the the Easy Unlock settings.
-// TODO(thestig): Move into OS_CHROMEOS section.
-extern const char kEasyUnlockLearnMoreUrl[];
-
 // "Learn more" URL for the Settings API, NTP bubble and other settings bubbles
 // showing which extension is controlling them.
 extern const char kExtensionControlledSettingLearnMoreURL[];
@@ -121,10 +119,6 @@ extern const char kExtensionInvalidRequestURL[];
 // URL of the 'Activity controls' section of the privacy settings page.
 extern const char kGoogleAccountActivityControlsURL[];
 
-// The URL for the "Learn more" link in the language settings.
-// TODO(michaelpg): Compile on Chrome OS only when Options is removed.
-extern const char kLanguageSettingsLearnMoreUrl[];
-
 // The URL for the "Learn more" page for the usage/crash reporting option in the
 // first run dialog.
 extern const char kLearnMoreReportingURL[];
@@ -206,6 +200,9 @@ extern const char kCrosScheme[];
 
 extern const char kCupsPrintLearnMoreURL[];
 
+// The URL for the "Learn more" link the the Easy Unlock settings.
+extern const char kEasyUnlockLearnMoreUrl[];
+
 extern const char kEULAPathFormat[];
 
 // The URL for EOL notification
@@ -217,6 +214,9 @@ extern const char kGoogleNameserversLearnMoreURL[];
 // The URL for the "learn more" link for Instant Tethering.
 extern const char kInstantTetheringLearnMoreURL[];
 
+// The URL for the "Learn more" link in the language settings.
+extern const char kLanguageSettingsLearnMoreUrl[];
+
 // The URL for the Learn More page about enterprise enrolled devices.
 extern const char kLearnMoreEnterpriseURL[];
 
@@ -229,6 +229,9 @@ extern const char kOnlineEulaURLPath[];
 
 // The URL for the "learn more" link for TPM firmware update.
 extern const char kTPMFirmwareUpdateLearnMoreURL[];
+
+// The URL for the "Learn more" page for the time zone settings page.
+extern const char kTimeZoneSettingsLearnMoreURL[];
 #endif  // defined(OS_CHROMEOS)
 
 #if defined(OS_MACOSX)
@@ -260,10 +263,7 @@ extern const char kBlockedPluginLearnMoreURL[];
 extern const char kOutdatedPluginLearnMoreURL[];
 #endif
 
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-// The URL for the "Learn more" page for the time zone settings page.
-extern const char kTimeZoneSettingsLearnMoreURL[];
-#endif
+// Please do not append entries here. See the comments at the top of the file.
 
 }  // namespace chrome
 
diff --git a/chromium/chrome/common/webui_url_constants.cc b/chromium/chrome/common/webui_url_constants.cc
index d3bdd81e178..b09126020d4 100644
--- a/chromium/chrome/common/webui_url_constants.cc
+++ b/chromium/chrome/common/webui_url_constants.cc
@@ -116,6 +116,8 @@ const char kChromeUIPrintURL[] = "chrome://print/";
 const char kChromeUIQuitHost[] = "quit";
 const char kChromeUIQuitURL[] = "chrome://quit/";
 const char kChromeUIQuotaInternalsHost[] = "quota-internals";
+const char kChromeUIResetPasswordHost[] = "reset-password";
+const char kChromeUIResetPasswordURL[] = "chrome://reset-password/";
 const char kChromeUIRestartHost[] = "restart";
 const char kChromeUIRestartURL[] = "chrome://restart/";
 const char kChromeUISettingsHost[] = "settings";
@@ -136,6 +138,8 @@ const char kChromeUISupervisedUserPassphrasePageHost[] =
     "managed-user-passphrase";
 const char kChromeUISyncConfirmationHost[] = "sync-confirmation";
 const char kChromeUISyncConfirmationURL[] = "chrome://sync-confirmation/";
+const char kChromeUISyncConsentBumpURL[] =
+    "chrome://sync-confirmation/?consent-bump";
 const char kChromeUISyncFileSystemInternalsHost[] = "syncfs-internals";
 const char kChromeUISyncHost[] = "sync";
 const char kChromeUISyncInternalsHost[] = "sync-internals";
@@ -252,9 +256,7 @@ const char kChromeUITabModalConfirmDialogHost[] = "tab-modal-confirm-dialog";
 const char kChromeUIPrintHost[] = "print";
 #endif
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
 const char kChromeUIWebRtcLogsHost[] = "webrtc-logs";
-#endif
 
 // Settings sub pages.
 
@@ -286,6 +288,7 @@ const char kHelpSubPage[] = "help";
 const char kInternetSubPage[] = "internet";
 const char kNetworkDetailSubPage[] = "networkDetail";
 const char kPowerSubPage[] = "power";
+const char kSmbSharesPage[] = "smbShares";
 const char kStylusSubPage[] = "stylus";
 #else
 const char kCreateProfileSubPage[] = "createProfile";
@@ -415,9 +418,7 @@ const char* const kChromeHostURLs[] = {
 #if BUILDFLAG(ENABLE_SERVICE_DISCOVERY)
     kChromeUIDevicesHost,
 #endif
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
     kChromeUIWebRtcLogsHost,
-#endif
 };
 const size_t kNumberOfChromeHostURLs = arraysize(kChromeHostURLs);
 
diff --git a/chromium/chrome/common/webui_url_constants.h b/chromium/chrome/common/webui_url_constants.h
index 18bb182ccc3..94e6d66a3d7 100644
--- a/chromium/chrome/common/webui_url_constants.h
+++ b/chromium/chrome/common/webui_url_constants.h
@@ -120,6 +120,8 @@ extern const char kChromeUIPrintURL[];
 extern const char kChromeUIQuitHost[];
 extern const char kChromeUIQuitURL[];
 extern const char kChromeUIQuotaInternalsHost[];
+extern const char kChromeUIResetPasswordHost[];
+extern const char kChromeUIResetPasswordURL[];
 extern const char kChromeUIRestartHost[];
 extern const char kChromeUIRestartURL[];
 extern const char kChromeUISettingsHost[];
@@ -137,6 +139,7 @@ extern const char kChromeUISupervisedUserInternalsHost[];
 extern const char kChromeUISupervisedUserPassphrasePageHost[];
 extern const char kChromeUISyncConfirmationHost[];
 extern const char kChromeUISyncConfirmationURL[];
+extern const char kChromeUISyncConsentBumpURL[];
 extern const char kChromeUISyncFileSystemInternalsHost[];
 extern const char kChromeUISyncHost[];
 extern const char kChromeUISyncInternalsHost[];
@@ -248,9 +251,7 @@ extern const char kChromeUITabModalConfirmDialogHost[];
 extern const char kChromeUIPrintHost[];
 #endif
 
-#if BUILDFLAG(ENABLE_WEBRTC)
 extern const char kChromeUIWebRtcLogsHost[];
-#endif
 
 // Settings sub-pages.
 extern const char kAutofillSubPage[];
@@ -278,6 +279,7 @@ extern const char kHelpSubPage[];
 extern const char kInternetSubPage[];
 extern const char kNetworkDetailSubPage[];
 extern const char kPowerSubPage[];
+extern const char kSmbSharesPage[];
 extern const char kStylusSubPage[];
 #endif
 #if defined(OS_WIN)
diff --git a/chromium/chrome/elevation_service/BUILD.gn b/chromium/chrome/elevation_service/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..5db0d3a255b
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/elevation_service/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,111 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//build/config/chrome_build.gni")
+import("//build/toolchain/win/midl.gni")
+import("//chrome/process_version_rc_template.gni")
+import("//testing/test.gni")
+
+midl("elevation_service_idl") {
+  sources = [
+    "elevation_service_idl.idl",
+  ]
+}
+
+# Must be in a config because of how GN orders flags (otherwise /W4 will appear
+# after this, and turn it back on).
+config("no-missing-braces") {
+  # Macros invoked by WRL CoCreatableClass omit optional braces.
+  cflags = [ "-Wno-missing-braces" ]
+}
+
+# This service needs to work with Windows 7, so explicitly setting the defines
+# to reflect this. Otherwise, WRL uses APIs that are only available in later
+# Windows versions.
+config("winver") {
+  defines = [
+    "NTDDI_VERSION=NTDDI_WIN7",
+    "_WIN32_WINNT=_WIN32_WINNT_WIN7",
+    "WINVER=_WIN32_WINNT_WIN7",
+  ]
+}
+
+executable("elevation_service") {
+  sources = [
+    "elevation_service.cc",
+    "elevation_service.rc",
+  ]
+
+  configs -= [ "//build/config/win:console" ]
+  configs += [ "//build/config/win:windowed" ]
+  configs += [ ":no-missing-braces" ]
+  configs -= [ "//build/config/win:winver" ]
+  configs += [ ":winver" ]
+
+  deps = [
+    ":lib",
+    ":version_resources",
+    "//base",
+    "//build/win:default_exe_manifest",
+    "//chrome/install_static:primary_module",
+  ]
+
+}
+
+source_set("lib") {
+  visibility = [ ":*" ]
+
+  public = [
+    "elevator.h",
+    "service_main.h",
+  ]
+
+  sources = [
+    "elevator.cc",
+    "service_main.cc",
+  ]
+
+  configs += [ ":no-missing-braces" ]
+  configs -= [ "//build/config/win:winver" ]
+  configs += [ ":winver" ]
+
+  public_deps = [
+    ":elevation_service_idl",
+    "//base",
+  ]
+
+  deps = [
+    "//chrome/install_static:install_static_util",
+  ]
+}
+
+process_version_rc_template("version_resources") {
+  sources = [
+    "elevation_service_exe.ver",
+  ]
+  output = "$target_gen_dir/elevation_service_exe.rc"
+}
+
+test("elevation_service_unittests") {
+  sources = [
+    "run_all_unittests.cc",
+    "service_main_unittest.cc",
+  ]
+
+  configs -= [ "//build/config/win:winver" ]
+  configs += [ ":winver" ]
+
+  deps = [
+    ":lib",
+    "//base",
+    "//base/test:test_support",
+    "//chrome/install_static:install_static_util",
+    "//chrome/install_static/test:test_support",
+    "//testing/gtest",
+  ]
+
+  data_deps = [
+    ":elevation_service",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/installer/mini_installer/BUILD.gn b/chromium/chrome/installer/mini_installer/BUILD.gn
index c365088b90b..5c940dde6d9 100644
--- a/chromium/chrome/installer/mini_installer/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/installer/mini_installer/BUILD.gn
@@ -293,13 +293,13 @@ generate_mini_installer("mini_installer") {
   chrome_dll_target = "//chrome:main_dll"
 }
 
-# next_version_mini_installer.exe can't be generated in an x86 Debug component
-# build because it requires too much memory.
+# previous_version_mini_installer.exe can't be generated in an x86 Debug
+# component build because it requires too much memory.
 # TODO(thakis): Enable this in cross builds, https://crbug.com/799827
 if (!(is_component_build && is_debug && target_cpu == "x86") &&
     host_os == "win") {
-  action("next_version_mini_installer") {
-    script = "generate_next_version_mini_installer.py"
+  action("previous_version_mini_installer") {
+    script = "generate_previous_version_mini_installer.py"
     testonly = true
     inputs = [
       "$root_out_dir/alternate_version_generator.exe",
diff --git a/chromium/chrome/installer/setup/BUILD.gn b/chromium/chrome/installer/setup/BUILD.gn
index c0a42c15a17..6ea3100eb87 100644
--- a/chromium/chrome/installer/setup/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/installer/setup/BUILD.gn
@@ -39,6 +39,7 @@ if (is_win) {
       "//components/crash/content/app:app",
       "//components/crash/content/app:crash_export_thunks",
       "//components/crash/content/app:run_as_crashpad_handler",
+      "//content/public/common:static_switches",
     ]
 
     libs = [ "netapi32.lib" ]
@@ -89,7 +90,6 @@ if (is_win) {
       "//components/crash/core/common",
       "//components/zucchini:zucchini_io",
       "//components/zucchini:zucchini_lib",
-      "//content/public/common:static_switches",
       "//courgette:courgette_lib",
       "//rlz:rlz_lib",
       "//third_party/bspatch",
diff --git a/chromium/chrome/notification_helper/BUILD.gn b/chromium/chrome/notification_helper/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..23ab5361112
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/notification_helper/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,93 @@
+# Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//build/config/chrome_build.gni")
+import("//chrome/process_version_rc_template.gni")
+import("//testing/test.gni")
+
+executable("notification_helper") {
+  sources = [
+    "notification_helper.cc",
+    "notification_helper.rc",
+    "notification_helper_crash_reporter_client.cc",
+    "notification_helper_crash_reporter_client.h",
+  ]
+
+  configs -= [ "//build/config/win:console" ]
+  configs += [ "//build/config/win:windowed" ]
+
+  deps = [
+    ":constants",
+    ":lib",
+    ":version_resources",
+    "//base",
+    "//build/win:default_exe_manifest",
+    "//chrome/common:version_header",
+    "//chrome/install_static:primary_module",
+    "//components/crash/content/app",
+    "//components/crash/content/app:crash_export_thunks",
+    "//components/version_info:channel",
+  ]
+
+  libs = [ "runtimeobject.lib" ]
+}
+
+source_set("lib") {
+  visibility = [ ":*" ]
+  sources = [
+    "com_server_module.cc",
+    "com_server_module.h",
+    "notification_activator.cc",
+    "notification_activator.h",
+    "notification_helper_util.cc",
+    "notification_helper_util.h",
+    "trace_util.cc",
+    "trace_util.h",
+  ]
+
+  deps = [
+    "//base",
+    "//chrome/common:non_code_constants",
+    "//chrome/install_static:install_static_util",
+  ]
+}
+
+source_set("constants") {
+  sources = [
+    "notification_helper_constants.cc",
+    "notification_helper_constants.h",
+  ]
+}
+
+process_version_rc_template("version_resources") {
+  sources = [
+    "notification_helper_exe.ver",
+  ]
+  output = "$target_gen_dir/notification_helper_exe.rc"
+}
+
+test("notification_helper_unittests") {
+  sources = [
+    "com_server_module_unittest.cc",
+    "notification_helper_process_unittest.cc",
+    "run_all_unittests.cc",
+  ]
+
+  deps = [
+    ":lib",
+    "//base",
+    "//base/test:test_support",
+    "//chrome/install_static:install_static_util",
+    "//chrome/install_static/test:test_support",
+    "//chrome/installer/setup:lib",
+    "//chrome/installer/util:with_no_strings",
+    "//testing/gtest",
+  ]
+
+  data_deps = [
+    ":notification_helper",
+  ]
+
+  libs = [ "runtimeobject.lib" ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/renderer/BUILD.gn b/chromium/chrome/renderer/BUILD.gn
index 0903a452093..0b312fc03b9 100644
--- a/chromium/chrome/renderer/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/renderer/BUILD.gn
@@ -8,7 +8,6 @@ import("//components/nacl/features.gni")
 import("//components/offline_pages/buildflags/features.gni")
 import("//components/spellcheck/spellcheck_build_features.gni")
 import("//extensions/buildflags/buildflags.gni")
-import("//media/media_options.gni")
 import("//ppapi/buildflags/buildflags.gni")
 import("//tools/grit/grit_rule.gni")
 
@@ -30,7 +29,6 @@ grit("resources") {
   deps = [
     "//chrome/common/media_router/mojo:media_controller_js",
     "//chrome/common/media_router/mojo:media_router_js",
-    "//mojo/common:common_custom_types_js",
     "//net/interfaces:interfaces_js",
     "//url/mojom:url_mojom_gurl_js",
     "//url/mojom:url_mojom_origin_js",
@@ -61,6 +59,10 @@ static_library("renderer") {
     "media/chrome_key_systems.h",
     "media/chrome_key_systems_provider.cc",
     "media/chrome_key_systems_provider.h",
+    "media/chrome_webrtc_log_message_delegate.cc",
+    "media/chrome_webrtc_log_message_delegate.h",
+    "media/webrtc_logging_message_filter.cc",
+    "media/webrtc_logging_message_filter.h",
     "net/net_error_helper.cc",
     "net/net_error_helper.h",
     "net/net_error_helper_core.cc",
@@ -102,6 +104,8 @@ static_library("renderer") {
     "url_loader_throttle_provider_impl.h",
     "web_apps.cc",
     "web_apps.h",
+    "websocket_handshake_throttle_provider_impl.cc",
+    "websocket_handshake_throttle_provider_impl.h",
     "worker_content_settings_client.cc",
     "worker_content_settings_client.h",
   ]
@@ -133,7 +137,7 @@ static_library("renderer") {
     "//components/spellcheck:buildflags",
     "//components/startup_metric_utils/common:interfaces",
     "//components/subresource_filter/content/renderer",
-    "//components/task_scheduler_util/common",
+    "//components/task_scheduler_util",
     "//components/translate/content/renderer",
     "//components/translate/core/common",
     "//components/translate/core/language_detection",
@@ -162,11 +166,14 @@ static_library("renderer") {
     "//third_party/icu",
     "//third_party/re2",
     "//third_party/widevine/cdm:headers",
-    "//tools/v8_context_snapshot",
     "//ui/surface",
     "//v8:v8",
   ]
 
+  data_deps = [
+    "//tools/v8_context_snapshot",
+  ]
+
   configs += [ "//build/config/compiler:wexit_time_destructors" ]
 
   if (enable_nacl) {
@@ -342,24 +349,8 @@ static_library("renderer") {
     public_deps = [
       "//ipc",
     ]
-    if (!enable_webrtc) {
-      sources -= [
-        "media/cast_receiver_session.cc",
-        "media/cast_receiver_session.h",
-        "media/cast_rtp_stream.cc",
-        "media/cast_rtp_stream.h",
-      ]
-    }
-  }
-  if (enable_webrtc) {
-    sources += [
-      "media/chrome_webrtc_log_message_delegate.cc",
-      "media/chrome_webrtc_log_message_delegate.h",
-      "media/webrtc_logging_message_filter.cc",
-      "media/webrtc_logging_message_filter.h",
-    ]
   }
-  if (enable_extensions && enable_webrtc) {
+  if (enable_extensions) {
     sources += [
       "extensions/cast_streaming_native_handler.cc",
       "extensions/cast_streaming_native_handler.h",
@@ -369,7 +360,7 @@ static_library("renderer") {
     deps += [ "//components/spellcheck/renderer:renderer" ]
   }
 
-  if (enable_basic_printing || enable_print_preview) {
+  if (enable_basic_printing) {
     deps += [
       "//components/printing/renderer",
       "//printing",
@@ -424,6 +415,8 @@ static_library("test_support") {
   sources = [
     "chrome_mock_render_thread.cc",
     "chrome_mock_render_thread.h",
+    "media/mock_webrtc_logging_message_filter.cc",
+    "media/mock_webrtc_logging_message_filter.h",
     "safe_browsing/mock_feature_extractor_clock.cc",
     "safe_browsing/mock_feature_extractor_clock.h",
     "safe_browsing/test_utils.cc",
@@ -439,13 +432,6 @@ static_library("test_support") {
     "//testing/gtest",
   ]
 
-  if (enable_webrtc) {
-    sources += [
-      "media/mock_webrtc_logging_message_filter.cc",
-      "media/mock_webrtc_logging_message_filter.h",
-    ]
-  }
-
   if (is_android) {
     sources -= [
       "safe_browsing/mock_feature_extractor_clock.cc",
diff --git a/chromium/chrome/renderer/pepper/pepper_flash_font_file_host.cc b/chromium/chrome/renderer/pepper/pepper_flash_font_file_host.cc
index 9add3c25265..07e5aeef173 100644
--- a/chromium/chrome/renderer/pepper/pepper_flash_font_file_host.cc
+++ b/chromium/chrome/renderer/pepper/pepper_flash_font_file_host.cc
@@ -68,7 +68,7 @@ bool PepperFlashFontFileHost::GetFontData(uint32_t table,
   int fd = fd_.get();
   if (fd != -1)
     result = content::GetFontTable(fd, table, 0 /* offset */,
-                 reinterpret_cast<uint8_t*>(buffer), length);
+                                   reinterpret_cast<uint8_t*>(buffer), length);
 #elif defined(OS_WIN)
   if (typeface_) {
     table = base::ByteSwap(table);
diff --git a/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/automation/automation_node.js b/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/automation/automation_node.js
index 1af10fea924..06ff704919c 100644
--- a/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/automation/automation_node.js
+++ b/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/automation/automation_node.js
@@ -1285,6 +1285,10 @@ AutomationRootNodeImpl.prototype = {
     if (obj)
       return obj;
 
+    // Validate the backing AXTree has the specified node.
+    if (!GetRole(this.treeID, id))
+      return;
+
     obj = new AutomationNode(this);
     privates(obj).impl.treeID = this.treeID;
     privates(obj).impl.id = id;
diff --git a/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/media_router_bindings.js b/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/media_router_bindings.js
index de8cdcd509c..061d1a0a8cc 100644
--- a/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/media_router_bindings.js
+++ b/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/media_router_bindings.js
@@ -410,7 +410,7 @@ MirrorServiceRemoterStubAdapter.prototype.startDataStreams =
  * Adapter for media.mojom.MirrorServiceRemoter.
  */
 var MirrorServiceRemoterAdapter = {
-    name: 'media::mojom::MirrorServiceRemoter',
+    name: 'media.mojom.MirrorServiceRemoter',
     kVersion: 0,
     ptrClass: MirrorServiceRemoterPtrAdapter,
     proxyClass: media.mojom.MirrorServiceRemoter.proxyClass,
@@ -442,7 +442,7 @@ MirrorServiceRemotingSourcePtrAdapter.prototype.onSinkAvailable =
  * Adapter for media.mojom.MirrorServiceRemotingSource.
  */
 var MirrorServiceRemotingSourceAdapter = {
-    name: 'media::mojom::MirrorServiceRemotingSource',
+    name: 'media.mojom.MirrorServiceRemotingSource',
     kVersion: 0,
     ptrClass: MirrorServiceRemotingSourcePtrAdapter,
     proxyClass: media.mojom.MirrorServiceRemotingSource.proxyClass,
@@ -474,7 +474,7 @@ MediaStatusObserverPtrAdapter.prototype.onMediaStatusUpdated =
  * Adapter for mediaRouter.mojom.MediaStatusObserver.
  */
 var MediaStatusObserverAdapter = {
-  name: 'mediaRouter::mojom::MediaStatusObserver',
+  name: 'mediaRouter.mojom.MediaStatusObserver',
   kVersion: 0,
   ptrClass: MediaStatusObserverPtrAdapter,
   proxyClass: mediaRouter.mojom.MediaStatusObserver.proxyClass,
diff --git a/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/tabs_custom_bindings.js b/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/tabs_custom_bindings.js
index 8566625bc6d..f0f5b611443 100644
--- a/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/tabs_custom_bindings.js
+++ b/chromium/chrome/renderer/resources/extensions/tabs_custom_bindings.js
@@ -21,7 +21,7 @@ binding.registerCustomHook(function(bindingsAPI, extensionId) {
     if (connectInfo) {
       name = connectInfo.name || name;
       frameId = connectInfo.frameId;
-      if (typeof frameId == 'undefined' || frameId < 0)
+      if (typeof frameId == 'undefined' || frameId === null || frameId < 0)
         frameId = -1;
     }
     var portId = OpenChannelToTab(tabId, frameId, extensionId, name);
diff --git a/chromium/chrome/services/file_util/manifest.json b/chromium/chrome/services/file_util/manifest.json
index 04a07e108ea..8d36bff9131 100644
--- a/chromium/chrome/services/file_util/manifest.json
+++ b/chromium/chrome/services/file_util/manifest.json
@@ -5,8 +5,8 @@
   "interface_provider_specs": {
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
-        "analyze_archive": [ "chrome::mojom::SafeArchiveAnalyzer" ],
-        "zip_file": [ "chrome::mojom::ZipFileCreator" ]
+        "analyze_archive": [ "chrome.mojom.SafeArchiveAnalyzer" ],
+        "zip_file": [ "chrome.mojom.ZipFileCreator" ]
        },
        "requires": {
          "service_manager": [ "service_manager:all_users" ]
diff --git a/chromium/chrome/services/media_gallery_util/manifest.json b/chromium/chrome/services/media_gallery_util/manifest.json
index 4d1bd24661d..b027fecf6e2 100644
--- a/chromium/chrome/services/media_gallery_util/manifest.json
+++ b/chromium/chrome/services/media_gallery_util/manifest.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "interface_provider_specs": {
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
-        "parse_media": [ "chrome::mojom::MediaParserFactory" ]
+        "parse_media": [ "chrome.mojom.MediaParserFactory" ]
        },
        "requires": {
          "service_manager": [ "service_manager:all_users" ]
diff --git a/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/cpp/BUILD.gn b/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/cpp/BUILD.gn
index fcdc1906851..b6f7112e144 100644
--- a/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/cpp/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/cpp/BUILD.gn
@@ -15,6 +15,8 @@ source_set("cpp") {
   ]
 
   deps = [
+    "//media:media_buildflags",
+    "//net:buildflags",
     "//services/service_manager/public/cpp",
     "//third_party/boringssl",
     "//third_party/libyuv",
diff --git a/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/BUILD.gn b/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/BUILD.gn
index 2bc6cbc85f1..bfe58641961 100644
--- a/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/BUILD.gn
@@ -11,7 +11,6 @@ mojom("mojom") {
   ]
 
   public_deps = [
-    "//mojo/common:common_custom_types",
     "//mojo/public/mojom/base",
   ]
 }
diff --git a/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/media_parser.mojom b/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/media_parser.mojom
index 05383514375..e893c9bd907 100644
--- a/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/media_parser.mojom
+++ b/chromium/chrome/services/media_gallery_util/public/mojom/media_parser.mojom
@@ -4,12 +4,12 @@
 
 module chrome.mojom;
 
-import "mojo/common/values.mojom";
 import "mojo/public/mojom/base/file.mojom";
 import "mojo/public/mojom/base/time.mojom";
+import "mojo/public/mojom/base/values.mojom";
 
 interface MediaParser {
-  // Extracts metadata from a |mime_type| blob of data of |total_size| and
+  // Extracts metadata from media data with |mime_type|, |total_size| and
   // available from |media_data_source|. If there are images referred to in the
   // metadata, and |get_attached_images| is true, return the images in
   // |attached_images|.
@@ -18,7 +18,7 @@ interface MediaParser {
                      bool get_attached_images,
                      MediaDataSource media_data_source)
       => (bool parse_success,
-          mojo.common.mojom.DictionaryValue metadata,
+          MediaMetadata metadata,
           array<AttachedImage> attached_images);
 
   // Validates the passed media file with sanity checks, and file decoding
@@ -47,9 +47,48 @@ interface MediaParserFactory {
 };
 
 interface MediaDataSource {
-  // ParseMediaMetadata interface used to read blob data for parsing from the
+  // ParseMediaMetadata interface used to read data for parsing from the
   // calling process.
-  ReadBlob(int64 position, int64 length) => (array<uint8> data);
+  Read(int64 position, int64 length) => (array<uint8> data);
+};
+
+struct MediaStreamInfo {
+  // Describes format of container or codec of stream, i.e. "mp3", "h264".
+  string type;
+
+  // A string->string dictionary of tags for the media stream.
+  mojo_base.mojom.DictionaryValue additional_properties;
+};
+
+// All data are parsed from user-defined media data. The consumer of this API should filter special
+// characters if needed. The encoding of strings may be UTF-8 that ffmpeg library assumes strings to
+// be UTF-8 but does not validate the encoding.
+// TODO(xingliu): Sanitize strings and AttachedImage in utility and browser processes.
+struct MediaMetadata {
+  string mime_type;
+
+  // Defined for video. In pixels.
+  int32 height = -1;
+  int32 width = -1;
+
+  // Defined for audio and video. In seconds.
+  double duration = -1;
+
+  // Defined for video. In degrees.
+  int32 rotation;
+  // Defined for audio and video.
+  string album;
+
+  string artist;
+  string comment;
+  string copyright;
+  int32 disc = -1;
+  string genre;
+  string language;
+  string title;
+  int32 track = -1;
+
+  array<MediaStreamInfo> raw_tags;
 };
 
 struct AttachedImage {
diff --git a/chromium/chrome/services/printing/manifest.json b/chromium/chrome/services/printing/manifest.json
index 27b3b9c7d6a..ee22aecdbb3 100644
--- a/chromium/chrome/services/printing/manifest.json
+++ b/chromium/chrome/services/printing/manifest.json
@@ -6,8 +6,8 @@
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
         "converter": [
-            "printing::mojom::PdfToEmfConverterFactory",
-            "printing::mojom::PdfToPwgRasterConverter" ]
+            "printing.mojom.PdfToEmfConverterFactory",
+            "printing.mojom.PdfToPwgRasterConverter" ]
        },
        "requires": {
          "service_manager": [ "service_manager:all_users" ]
diff --git a/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/BUILD.gn b/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/BUILD.gn
index 7b3f10545d6..ec5252f7c7e 100644
--- a/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/BUILD.gn
@@ -12,12 +12,14 @@ mojom("mojom") {
   ]
 
   deps = [
-    "//mojo/common:common_custom_types",
     "//ui/gfx/geometry/mojo",
   ]
 
+  public_deps = [
+    "//mojo/public/mojom/base",
+  ]
+
   if (is_win) {
     sources += [ "pdf_to_emf_converter.mojom" ]
-    deps += [ "//mojo/public/mojom/base" ]
   }
 }
diff --git a/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/pdf_to_emf_converter.mojom b/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/pdf_to_emf_converter.mojom
index d24b555553d..a7d58318338 100644
--- a/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/pdf_to_emf_converter.mojom
+++ b/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/pdf_to_emf_converter.mojom
@@ -5,6 +5,7 @@
 module printing.mojom;
 
 import "chrome/services/printing/public/mojom/pdf_render_settings.mojom";
+import "mojo/public/mojom/base/shared_memory.mojom";
 import "mojo/public/mojom/base/string16.mojom";
 
 // This set of interfaces is used to convert PDF files to EMF.
@@ -22,12 +23,14 @@ interface PdfToEmfConverterClient {
 };
 
 interface PdfToEmfConverter {
-  ConvertPage(uint32 page_number, handle emf_file_out) =>
-      (bool success, float scale_factor);
+  ConvertPage(uint32 page_number) =>
+      (mojo_base.mojom.ReadOnlySharedMemoryRegion? emf_region,
+       float scale_factor);
 };
 
 interface PdfToEmfConverterFactory {
-  CreateConverter(handle pdf_file_in, PdfRenderSettings render_settings,
-         PdfToEmfConverterClient client) => (PdfToEmfConverter converter,
-            uint32 page_count);
+  CreateConverter(mojo_base.mojom.ReadOnlySharedMemoryRegion pdf_region,
+                  PdfRenderSettings render_settings,
+                  PdfToEmfConverterClient client) =>
+      (PdfToEmfConverter converter, uint32 page_count);
 };
diff --git a/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/pdf_to_pwg_raster_converter.mojom b/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/pdf_to_pwg_raster_converter.mojom
index 2ed1a51ad4e..d5e1511b25f 100644
--- a/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/pdf_to_pwg_raster_converter.mojom
+++ b/chromium/chrome/services/printing/public/mojom/pdf_to_pwg_raster_converter.mojom
@@ -5,6 +5,7 @@
 module printing.mojom;
 
 import "chrome/services/printing/public/mojom/pdf_render_settings.mojom";
+import "mojo/public/mojom/base/shared_memory.mojom";
 
 struct PwgRasterSettings {
   enum TransformType {
@@ -28,8 +29,9 @@ struct PwgRasterSettings {
 };
 
 interface PdfToPwgRasterConverter {
-  Convert(handle pdf_file_in,
+  Convert(mojo_base.mojom.ReadOnlySharedMemoryRegion pdf_region,
           PdfRenderSettings pdf_settings,
-          PwgRasterSettings pwg_raster_settings,
-          handle pwg_raster_file_out) => (bool success);
+          PwgRasterSettings pwg_raster_settings)
+      => (mojo_base.mojom.ReadOnlySharedMemoryRegion? pwg_raster_region,
+          uint32 page_count);
 };
diff --git a/chromium/chrome/services/removable_storage_writer/manifest.json b/chromium/chrome/services/removable_storage_writer/manifest.json
index 1fb339abacf..94ffe6e2228 100644
--- a/chromium/chrome/services/removable_storage_writer/manifest.json
+++ b/chromium/chrome/services/removable_storage_writer/manifest.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "interface_provider_specs": {
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
-        "removable_storage_writer": [ "chrome::mojom::RemovableStorageWriter" ]
+        "removable_storage_writer": [ "chrome.mojom.RemovableStorageWriter" ]
        },
        "requires": {
          "service_manager": [ "service_manager:all_users" ]
diff --git a/chromium/chrome/services/util_win/manifest.json b/chromium/chrome/services/util_win/manifest.json
index 4ecc1edd9dd..3ba51f3c4ef 100644
--- a/chromium/chrome/services/util_win/manifest.json
+++ b/chromium/chrome/services/util_win/manifest.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "interface_provider_specs": {
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
-        "shell_util_win": [ "chrome::mojom::ShellUtilWin" ]
+        "shell_util_win": [ "chrome.mojom.ShellUtilWin" ]
        },
        "requires": {
          "service_manager": [ "service_manager:all_users" ]
diff --git a/chromium/chrome/services/util_win/public/mojom/BUILD.gn b/chromium/chrome/services/util_win/public/mojom/BUILD.gn
index e6fdab9888c..71dd317ef70 100644
--- a/chromium/chrome/services/util_win/public/mojom/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/services/util_win/public/mojom/BUILD.gn
@@ -11,7 +11,6 @@ mojom("mojom") {
 
   public_deps = [
     ":constants",
-    "//mojo/common:common_custom_types",
     "//mojo/public/mojom/base",
   ]
 }
diff --git a/chromium/chrome/services/util_win/public/mojom/shell_util_win.typemap b/chromium/chrome/services/util_win/public/mojom/shell_util_win.typemap
index 7e05c23566b..dcbf2a0c276 100644
--- a/chromium/chrome/services/util_win/public/mojom/shell_util_win.typemap
+++ b/chromium/chrome/services/util_win/public/mojom/shell_util_win.typemap
@@ -5,6 +5,7 @@
 mojom = "//chrome/services/util_win/public/mojom/shell_util_win.mojom"
 
 public_headers = [ "//base/strings/string16.h" ]
+traits_headers = [ "//ipc/ipc_message_utils.h" ]
 
 deps = [
   "//base",
diff --git a/chromium/chrome/services/wifi_util_win/manifest.json b/chromium/chrome/services/wifi_util_win/manifest.json
index fbea9eac201..cf078b6c337 100644
--- a/chromium/chrome/services/wifi_util_win/manifest.json
+++ b/chromium/chrome/services/wifi_util_win/manifest.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "interface_provider_specs": {
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
-        "wifi_credentials": [ "chrome::mojom::WiFiCredentialsGetter" ]
+        "wifi_credentials": [ "chrome.mojom.WiFiCredentialsGetter" ]
        },
        "requires": {
          "service_manager": [ "service_manager:all_users" ]
diff --git a/chromium/chrome/test/BUILD.gn b/chromium/chrome/test/BUILD.gn
index 130e3619f2c..0ba10d54a17 100644
--- a/chromium/chrome/test/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/test/BUILD.gn
@@ -9,6 +9,7 @@ import("//build/config/features.gni")
 import("//build/config/ui.gni")
 import("//chrome/common/features.gni")
 import("//chrome/chrome_repack_locales.gni")
+import("//chromeos/assistant/assistant.gni")
 import("//components/feature_engagement/features.gni")
 import("//components/nacl/features.gni")
 import("//components/offline_pages/buildflags/features.gni")
@@ -16,7 +17,6 @@ import("//components/os_crypt/features.gni")
 import("//components/signin/features.gni")
 import("//components/spellcheck/spellcheck_build_features.gni")
 import("//extensions/buildflags/buildflags.gni")
-import("//media/media_options.gni")
 import("//mojo/public/tools/bindings/mojom.gni")
 import("//ppapi/buildflags/buildflags.gni")
 import("//remoting/remoting_enable.gni")
@@ -63,6 +63,8 @@ static_library("test_support") {
     "base/dialog_test_browser_window.h",
     "base/find_in_page_observer.cc",
     "base/find_in_page_observer.h",
+    "base/process_inspector_win.cc",
+    "base/process_inspector_win.h",
     "base/scoped_browser_locale.cc",
     "base/scoped_browser_locale.h",
     "base/scoped_bundle_swizzler_mac.h",
@@ -251,10 +253,12 @@ static_library("test_support") {
     public_deps += [ "//ui/views:test_support" ]
     sources += [
       "../browser/ui/views/media_router/app_menu_test_api.h",
+      "views/accessibility_checker.cc",
+      "views/accessibility_checker.h",
+      "views/chrome_test_views_delegate.cc",
+      "views/chrome_test_views_delegate.h",
       "views/chrome_views_test_base.cc",
       "views/chrome_views_test_base.h",
-      "views/scoped_macviews_browser_mode.cc",
-      "views/scoped_macviews_browser_mode.h",
     ]
     if (is_mac) {
       sources +=
@@ -474,7 +478,6 @@ test("browser_tests") {
       "../browser/banners/app_banner_manager_browsertest.cc",
       "../browser/bitmap_fetcher/bitmap_fetcher_browsertest.cc",
       "../browser/browser_encoding_browsertest.cc",
-      "../browser/browser_shutdown_browsertest.cc",
       "../browser/browsing_data/browsing_data_cache_storage_helper_browsertest.cc",
       "../browser/browsing_data/browsing_data_database_helper_browsertest.cc",
       "../browser/browsing_data/browsing_data_helper_browsertest.h",
@@ -552,9 +555,11 @@ test("browser_tests") {
       "../browser/invalidation/profile_invalidation_provider_factory_browsertest.cc",
       "../browser/io_thread_browsertest.cc",
       "../browser/lifetime/browser_close_manager_browsertest.cc",
+      "../browser/lifetime/browser_shutdown_browsertest.cc",
       "../browser/loader/chrome_resource_dispatcher_host_delegate_browsertest.cc",
       "../browser/loadtimes_extension_bindings_browsertest.cc",
       "../browser/locale_tests_browsertest.cc",
+      "../browser/media/autoplay_metrics_browsertest.cc",
       "../browser/media/defer_background_media_browsertest.cc",
       "../browser/media/encrypted_media_browsertest.cc",
       "../browser/media/encrypted_media_supported_types_browsertest.cc",
@@ -626,6 +631,7 @@ test("browser_tests") {
       "../browser/net/proxy_browsertest.cc",
       "../browser/net/variations_http_headers_browsertest.cc",
       "../browser/net/websocket_browsertest.cc",
+      "../browser/no_background_tasks_browsertest.cc",
       "../browser/ntp_snippets/content_suggestions_service_factory_browsertest.cc",
       "../browser/ntp_tiles/ntp_tiles_browsertest.cc",
       "../browser/page_load_metrics/observers/ads_page_load_metrics_observer_browsertest.cc",
@@ -671,7 +677,6 @@ test("browser_tests") {
       "../browser/prerender/prerender_test_utils.h",
       "../browser/previews/previews_browsertest.cc",
       "../browser/previews/previews_service_browser_test.cc",
-      "../browser/printing/pwg_raster_converter_browsertest.cc",
       "../browser/process_singleton_browsertest.cc",
       "../browser/profile_resetter/profile_resetter_browsertest.cc",
       "../browser/profiles/host_zoom_map_browsertest.cc",
@@ -690,7 +695,7 @@ test("browser_tests") {
       "../browser/renderer_context_menu/spelling_menu_observer_browsertest.cc",
       "../browser/renderer_host/render_process_host_chrome_browsertest.cc",
       "../browser/repost_form_warning_browsertest.cc",
-      "../browser/resource_coordinator/resource_coordinator_render_process_probe_browsertest.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/render_process_probe_browsertest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/tab_activity_watcher_browsertest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/tab_manager_browsertest.cc",
       "../browser/safe_browsing/chrome_cleaner/reporter_runner_browsertest_win.cc",
@@ -714,7 +719,7 @@ test("browser_tests") {
       "../browser/ui/blocked_content/tab_under_blocker_browsertest.cc",
       "../browser/ui/tabs/pinned_tab_service_browsertest.cc",
 
-      # If this list is used on Android in the future, these browser/speech/*
+      #If this list is used on Android in the future, these browser / speech/*
       # files will probably not be applicable.
       "../browser/speech/extension_api/tts_extension_apitest.cc",
       "../browser/speech/speech_recognition_browsertest.cc",
@@ -723,7 +728,6 @@ test("browser_tests") {
       "../browser/spellchecker/spellcheck_service_browsertest.cc",
       "../browser/ssl/certificate_reporting_test_utils.cc",
       "../browser/ssl/certificate_reporting_test_utils.h",
-      "../browser/ssl/certificate_transparency_browsertest.cc",
       "../browser/ssl/chrome_expect_ct_reporter_browsertest.cc",
       "../browser/ssl/chrome_ssl_host_state_delegate_test.cc",
       "../browser/ssl/connection_help_tab_helper_browsertest.cc",
@@ -787,6 +791,7 @@ test("browser_tests") {
       "../browser/ui/content_settings/content_setting_image_model_browsertest.cc",
       "../browser/ui/content_settings/framebust_block_browsertest.cc",
       "../browser/ui/exclusive_access/fullscreen_controller_browsertest.cc",
+      "../browser/ui/extensions/blocked_action_bubble_browsertest.cc",
       "../browser/ui/extensions/extension_enable_flow_browsertest.cc",
       "../browser/ui/extensions/extension_installed_bubble_browsertest.cc",
       "../browser/ui/extensions/extension_message_bubble_browsertest.cc",
@@ -794,6 +799,7 @@ test("browser_tests") {
       "../browser/ui/extensions/hosted_app_browsertest.cc",
       "../browser/ui/find_bar/find_bar_controller_browsertest.cc",
       "../browser/ui/find_bar/find_bar_host_browsertest.cc",
+      "../browser/ui/find_bar/find_bar_platform_helper_mac_browsertest.mm",
       "../browser/ui/javascript_dialogs/javascript_dialog_browsertest.cc",
       "../browser/ui/location_bar/location_bar_browsertest.cc",
       "../browser/ui/login/login_handler_browsertest.cc",
@@ -844,7 +850,6 @@ test("browser_tests") {
       "../browser/ui/views/content_setting_bubble_contents_browsertest.cc",
       "../browser/ui/views/device_chooser_browsertest.cc",
       "../browser/ui/views/try_chrome_dialog_win/try_chrome_dialog_browsertest.cc",
-      "../browser/ui/webui/bookmarks_ui_browsertest.cc",
       "../browser/ui/webui/chrome_url_data_manager_browsertest.cc",
       "../browser/ui/webui/chromeos/bluetooth_pairing_dialog_browsertest-inl.h",
       "../browser/ui/webui/constrained_web_dialog_ui_browsertest.cc",
@@ -986,7 +991,10 @@ test("browser_tests") {
     ]
 
     if (include_js_tests) {
-      deps += [ "//chrome/test/data/webui:browser_tests_js_webui" ]
+      deps += [
+        "//chrome/test/data/webui:browser_tests_js_mojo_webui",
+        "//chrome/test/data/webui:browser_tests_js_webui",
+      ]
     }
 
     if (!is_fuchsia) {
@@ -1080,6 +1088,7 @@ test("browser_tests") {
       if (is_chromeos) {
         sources += [
           "../browser/ui/views/extensions/request_file_system_dialog_browsertest.cc",
+          "../browser/ui/views/intent_picker_bubble_view_browsertest.cc",
           "//third_party/liblouis/nacl_wrapper/liblouis_wrapper_browsertest.cc",
         ]
         deps += [ "//chrome/browser/chromeos" ]
@@ -1233,6 +1242,8 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/extensions/background_scripts_apitest.cc",
         "../browser/extensions/background_xhr_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/bookmark_app_helper_browsertest.cc",
+        "../browser/extensions/bookmark_app_navigation_browsertest.cc",
+        "../browser/extensions/bookmark_app_navigation_browsertest.h",
         "../browser/extensions/bookmark_app_navigation_throttle_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/browsertest_util.cc",
         "../browser/extensions/browsertest_util.h",
@@ -1244,6 +1255,8 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/extensions/content_security_policy_apitest.cc",
         "../browser/extensions/content_verifier_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/content_verifier_hash_fetch_behavior_browsertest.cc",
+        "../browser/extensions/content_verifier_test_utils.cc",
+        "../browser/extensions/content_verifier_test_utils.h",
         "../browser/extensions/cross_origin_xhr_apitest.cc",
         "../browser/extensions/crx_installer_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/docs/examples/apps/calculator_browsertest.cc",
@@ -1297,6 +1310,7 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/extensions/extensions_disabled_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/external_install_error_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/fetch_apitest.cc",
+        "../browser/extensions/file_iframe_apitest.cc",
         "../browser/extensions/gpu_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/isolated_app_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/lazy_background_page_apitest.cc",
@@ -1317,6 +1331,9 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/extensions/subscribe_page_action_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/updater/extension_cache_fake.cc",
         "../browser/extensions/updater/extension_cache_fake.h",
+        "../browser/extensions/updater/extension_update_client_base_browsertest.cc",
+        "../browser/extensions/updater/extension_update_client_base_browsertest.h",
+        "../browser/extensions/updater/update_service_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/view_extension_source_browsertest.cc",
         "../browser/extensions/wake_event_page_apitest.cc",
         "../browser/extensions/wasm_app_browsertest.cc",
@@ -1442,6 +1459,7 @@ test("browser_tests") {
       ]
       if (!is_chromeos && (!is_mac || mac_views_browser)) {
         sources += [
+          "../browser/ui/views/policy/enterprise_startup_dialog_view_browsertest.cc",
           "../browser/ui/views/profiles/forced_reauthentication_dialog_view_browsertest.cc",
           "../browser/ui/views/toolbar/outdated_upgrade_bubble_view_browsertest.cc",
         ]
@@ -1465,6 +1483,7 @@ test("browser_tests") {
           "../browser/ui/views/extensions/extension_uninstall_dialog_view_browsertest.cc",
           "../browser/ui/views/extensions/media_galleries_dialog_views_browsertest.cc",
           "../browser/ui/views/frame/browser_non_client_frame_view_browsertest.cc",
+          "../browser/ui/views/frame/browser_root_view_browsertest.cc",
           "../browser/ui/views/frame/browser_view_browsertest.cc",
           "../browser/ui/views/hung_renderer_view_browsertest.cc",
           "../browser/ui/views/location_bar/location_bar_view_browsertest.cc",
@@ -1497,6 +1516,7 @@ test("browser_tests") {
     if (is_chromeos) {
       assert(enable_app_list)
       sources += [
+        "../browser/ash_service_registry_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/accessibility/accessibility_manager_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/accessibility/magnification_manager_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/accessibility/speech_monitor.cc",
@@ -1518,6 +1538,7 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/chromeos/attestation/attestation_policy_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/customization/customization_document_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/customization/customization_wallpaper_downloader_browsertest.cc",
+        "../browser/chromeos/display/display_prefs_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/display/quirks_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/drive/drive_integration_service_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/extensions/accessibility_features_apitest.cc",
@@ -1582,6 +1603,7 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/chromeos/login/mixin_based_browser_test.h",
         "../browser/chromeos/login/oobe_localization_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/login/proxy_auth_dialog_browsertest.cc",
+        "../browser/chromeos/login/quick_unlock/pin_migration_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/login/reset_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/login/resource_loader_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/login/saml/saml_browsertest.cc",
@@ -1601,10 +1623,6 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/chromeos/login/session_login_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/login/signin/device_id_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/login/signin/oauth2_browsertest.cc",
-        "../browser/chromeos/login/supervised/supervised_user_creation_browsertest.cc",
-        "../browser/chromeos/login/supervised/supervised_user_password_browsertest.cc",
-        "../browser/chromeos/login/supervised/supervised_user_test_base.cc",
-        "../browser/chromeos/login/supervised/supervised_user_test_base.h",
         "../browser/chromeos/login/test/https_forwarder.cc",
         "../browser/chromeos/login/test/https_forwarder.h",
         "../browser/chromeos/login/test/oobe_base_test.cc",
@@ -1628,6 +1646,7 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/chromeos/policy/affiliation_test_helper.h",
         "../browser/chromeos/policy/blocking_login_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/policy/browser_policy_connector_chromeos_browsertest.cc",
+        "../browser/chromeos/policy/component_active_directory_policy_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/policy/device_cloud_policy_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/policy/device_local_account_browsertest.cc",
         "../browser/chromeos/policy/device_policy_cros_browser_test.cc",
@@ -1664,14 +1683,12 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/extensions/api/screenlock_private/screenlock_private_apitest.cc",
         "../browser/extensions/api/vpn_provider/vpn_provider_apitest.cc",
         "../browser/extensions/chromeos_component_extensions_browsertest.cc",
-        "../browser/mash_service_registry_browsertest.cc",
         "../browser/notifications/chrome_ash_message_center_client_browsertest.cc",
         "../browser/notifications/notification_platform_bridge_chromeos_browsertest.cc",
         "../browser/resources/chromeos/zip_archiver/test/zip_archiver_jstest.cc",
         "../browser/signin/chromeos_mirror_account_consistency_browsertest.cc",
         "../browser/ui/app_list/app_list_browsertest.cc",
         "../browser/ui/app_list/arc/arc_usb_host_permission_browsertest.cc",
-        "../browser/ui/app_list/crostini/crostini_installer_view_browsertest.cc",
         "../browser/ui/ash/accelerator_commands_browsertest.cc",
         "../browser/ui/ash/chrome_new_window_client_browsertest.cc",
         "../browser/ui/ash/chrome_screenshot_grabber_browsertest.cc",
@@ -1692,6 +1709,7 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/ui/ash/volume_controller_browsertest.cc",
         "../browser/ui/views/apps/chrome_native_app_window_views_aura_ash_browsertest.cc",
         "../browser/ui/views/arc_app_dialog_view_browsertest.cc",
+        "../browser/ui/views/crostini/crostini_installer_view_browsertest.cc",
         "../browser/ui/views/frame/browser_frame_ash_browsertest.cc",
         "../browser/ui/views/frame/browser_non_client_frame_view_ash_browsertest.cc",
         "../browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller_ash_browsertest.cc",
@@ -1699,6 +1717,10 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/ui/webui/chromeos/system_web_dialog_browsertest.cc",
         "../browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler_browsertest.cc",
       ]
+      if (enable_cros_assistant) {
+        sources +=
+            [ "../browser/ui/ash/assistant/assistant_context_browsertest.cc" ]
+      }
       sources -= [
         "../../apps/load_and_launch_browsertest.cc",
         "../browser/policy/policy_startup_browsertest.cc",
@@ -1730,6 +1752,7 @@ test("browser_tests") {
         "//components/exo:test_support",
         "//components/prefs",
         "//components/user_manager:test_support",
+        "//content/public/common:feature_h264_with_openh264_ffmpeg",
         "//services/audio/public/cpp:test_support",
         "//services/network/public/mojom",
         "//services/preferences/public/cpp",
@@ -1793,42 +1816,7 @@ test("browser_tests") {
     if (enable_captive_portal_detection) {
       sources += [ "../browser/captive_portal/captive_portal_browsertest.cc" ]
     }
-    if (enable_webrtc) {
-      deps += [ "//content/public/common:feature_h264_with_openh264_ffmpeg" ]
-    } else {
-      sources -= [
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_apprtc_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_audio_quality_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_disable_encryption_flag_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_getmediadevices_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_internals_integration_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_internals_perf_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_rtp_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_simulcast_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_stats_perf_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_video_display_perf_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_video_quality_browsertest.cc",
-        "../browser/media/webrtc/webrtc_webcam_browsertest.cc",
-      ]
-      if (enable_extensions) {
-        sources -= [
-          "../browser/extensions/api/webrtc_audio_private/webrtc_audio_private_browsertest.cc",
-          "../browser/extensions/api/webrtc_logging_private/webrtc_logging_private_apitest.cc",
-        ]
-      }
-    }
-    if (is_win) {
-      sources += [ "../browser/printing/pdf_to_emf_converter_browsertest.cc" ]
-      deps += [
-        "//chrome:other_version",
-        "//chrome/app:command_ids",
-        "//third_party/wtl",
-        "//ui/resources",
-      ]
-    } else {
-      sources -= [ "../app/chrome_version.rc.version" ]
-    }
+
     if (is_mac) {
       # Other platforms only need .pak files, and can build this target
       # standalone much faster.
@@ -1862,6 +1850,7 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/ui/cocoa/applescript/browsercrapplication+applescript_test.mm",
         "../browser/ui/cocoa/applescript/tab_applescript_browsertest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/applescript/window_applescript_test.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/browser_window_mac_browsertest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/certificate_viewer_mac_browsertest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/extensions/extension_message_bubble_views_browsertest_mac.mm",
         "../browser/ui/cocoa/share_menu_controller_browsertest.mm",
@@ -1875,6 +1864,8 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/process_singleton_browsertest.cc",
       ]
 
+      data += [ "//testing/buildbot/filters/mac_window_server_killers.browser_tests.filter" ]
+
       if (safe_browsing_mode == 1) {
         sources -= [
           # single-process mode hangs on Mac sometimes because of multiple UI
@@ -1889,44 +1880,52 @@ test("browser_tests") {
         "//chrome:chrome_framework",
       ]
 
-      # The browser window can be views or Cocoa on Mac. Test accordingly.
-      if (!mac_views_browser) {
-        sources += [
-          "../browser/ui/cocoa/accelerators_cocoa_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/apps/app_shim_menu_controller_mac_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/apps/native_app_window_cocoa_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/browser_window_controller_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/browser_window_touch_bar_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/constrained_window/constrained_window_mac_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/content_settings/collected_cookies_mac_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/content_settings/content_setting_bubble_cocoa_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/dev_tools_controller_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/extensions/extension_install_dialog_controller_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/extensions/extension_install_prompt_test_utils.h",
-          "../browser/ui/cocoa/extensions/extension_install_prompt_test_utils.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/extensions/extension_message_bubble_browsertest_mac.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/extensions/media_galleries_dialog_cocoa_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/extensions/windowed_install_dialog_controller_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/find_bar/find_bar_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/location_bar/content_setting_decoration_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/location_bar/zoom_decoration_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/omnibox/omnibox_view_mac_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/one_click_signin_dialog_controller_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/page_info/page_info_bubble_views_mac_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/passwords/passwords_bubble_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/permission_bubble/permission_bubble_views_cocoa_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/profiles/profile_signin_confirmation_view_controller_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/renderer_context_menu/render_view_context_menu_mac_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/ssl_client_certificate_selector_cocoa_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/task_manager_mac_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/view_id_util_browsertest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/web_contents_modal_dialog_manager_views_mac_browsertest.mm",
-        ]
-      }
+      # The browser window can be views or Cocoa on Mac, but this is chosen at
+      # runtime. This block captures tests that only run with a Cocoa browser.
+      # Note some tests are for obsolete Cocoa _secondary_ UI and can be removed
+      # before the browser window transitions completely.
+      sources += [
+        "../browser/ui/cocoa/accelerators_cocoa_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/apps/app_shim_menu_controller_mac_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/apps/native_app_window_cocoa_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/browser_window_touch_bar_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/dev_tools_controller_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/extensions/extension_install_prompt_test_utils.h",
+        "../browser/ui/cocoa/extensions/extension_install_prompt_test_utils.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/extensions/extension_message_bubble_browsertest_mac.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/extensions/media_galleries_dialog_cocoa_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/find_bar/find_bar_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/location_bar/content_setting_decoration_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/location_bar/zoom_decoration_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/omnibox/omnibox_view_mac_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/one_click_signin_dialog_controller_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/permission_bubble/permission_bubble_views_cocoa_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/profiles/profile_signin_confirmation_view_controller_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/renderer_context_menu/render_view_context_menu_mac_cocoa_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/ssl_client_certificate_selector_cocoa_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/view_id_util_browsertest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/web_contents_modal_dialog_manager_views_mac_browsertest.mm",
+
+        ## TODO(crbug/845389): Re-Enable the following, which were temporarily
+        ## omitted from the build, but still in use by the Cocoa browser.
+        # "../browser/ui/cocoa/browser_window_controller_browsertest.mm",
+        # "../browser/ui/cocoa/task_manager_mac_browsertest.mm",
+
+        ## The following lines are for obsolete secondary UI that currently do
+        ## not compile and should be removed (along with test file) when the
+        ## corresponding release code is deleted.
+        # "../browser/ui/cocoa/constrained_window/constrained_window_mac_browsertest.mm",
+        # "../browser/ui/cocoa/content_settings/collected_cookies_mac_browsertest.mm",
+        # "../browser/ui/cocoa/content_settings/content_setting_bubble_cocoa_browsertest.mm",
+        # "../browser/ui/cocoa/extensions/extension_install_dialog_controller_browsertest.mm",
+        # "../browser/ui/cocoa/extensions/windowed_install_dialog_controller_browsertest.mm",
+        # "../browser/ui/cocoa/page_info/page_info_bubble_views_mac_browsertest.mm",
+      ]
     }
     if (is_win) {
       sources += [
         "../browser/extensions/api/networking_private/networking_private_credentials_getter_browsertest.cc",
+        "../browser/printing/pdf_to_emf_converter_browsertest.cc",
         "../browser/ui/views/accessibility/invert_bubble_view_browsertest.cc",
         "../browser/ui/views/settings_reset_prompt_dialog_browsertest.cc",
         "../browser/ui/views/uninstall_view_browsertest.cc",
@@ -1941,8 +1940,21 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/vr/webvr_tab_browser_test.cc",
         "../browser/vr/webvr_transition_browser_test.cc",
       ]
-
+      deps += [
+        "//chrome:other_version",
+        "//chrome/app:command_ids",
+        "//third_party/wtl",
+        "//ui/resources",
+      ]
       data_deps += [ "../../device/vr:openvr_mock" ]
+
+      if (is_chrome_branded) {
+        sources +=
+            [ "../browser/conflicts/incompatible_applications_browsertest.cc" ]
+        deps += [ ":conflicts_dll" ]
+      }
+    } else {  # Not Windows.
+      sources -= [ "../app/chrome_version.rc.version" ]
     }
     if (is_mac || is_win) {
       sources += [
@@ -1979,8 +1991,8 @@ test("browser_tests") {
     }
     if (enable_app_list) {
       sources += [
+        "../browser/ui/app_list/app_list_client_impl_browsertest.cc",
         "../browser/ui/app_list/app_list_controller_browsertest.cc",
-        "../browser/ui/app_list/app_list_service_impl_browsertest.cc",
         "../browser/ui/app_list/search/webstore/webstore_provider_browsertest.cc",
       ]
     }
@@ -2006,6 +2018,7 @@ test("browser_tests") {
         "../browser/printing/print_browsertest.cc",
         "../browser/printing/print_preview_dialog_controller_browsertest.cc",
         "../browser/printing/print_preview_pdf_generated_browsertest.cc",
+        "../browser/printing/pwg_raster_converter_browsertest.cc",
         "../browser/ui/webui/print_preview/print_preview_ui_browsertest.cc",
       ]
       if (enable_extensions && !is_chromeos) {
@@ -2139,10 +2152,10 @@ group("telemetry_perf_tests") {
 
 # Temporary target for running benchmarks without building Chrome
 # Will be removed as a part of crbug.com/758632
-group("telemetry_perf_tests_experimental") {
+group("telemetry_perf_tests_without_chrome") {
   testonly = true
   deps = [
-    "//tools/perf/:perf_experimental",
+    "//tools/perf/:perf_without_chrome",
   ]
 
   data_deps = [
@@ -2163,6 +2176,16 @@ group("performance_test_suite") {
   ]
 }
 
+# Difference between this and performance_test_suite is that this runs a devil
+# script before the build, to remove the system webview. See
+# //testing/buildbot/gn_isolate_map.pyl
+group("performance_webview_test_suite") {
+  testonly = true
+  deps = [
+    "//chrome/test:performance_test_suite",
+  ]
+}
+
 # Difference between this and telemetry_perf_tests is that this runs a devil
 # script before the build, to remove the system webview. See
 # //testing/buildbot/gn_isolate_map.pyl
@@ -2190,7 +2213,6 @@ if (is_mac) {
     ]
     public_deps = [
       "//components/autofill/content/common:mojo_types",
-      "//mojo/common:common_custom_types",
       "//mojo/public/mojom/base",
     ]
   }
@@ -2208,6 +2230,7 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/active_use_util_unittest.cc",
     "../browser/after_startup_task_utils_unittest.cc",
     "../browser/android/bookmarks/partner_bookmarks_shim_unittest.cc",
+    "../browser/android/color_helpers_unittest.cc",
     "../browser/android/compositor/layer/tab_layer_unittest.cc",
     "../browser/android/contextualsearch/contextual_search_delegate_unittest.cc",
     "../browser/android/contextualsearch/contextual_search_field_trial_unittest.cc",
@@ -2223,7 +2246,7 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/android/history_report/delta_file_backend_leveldb_unittest.cc",
     "../browser/android/history_report/delta_file_commons_unittest.cc",
     "../browser/android/history_report/usage_reports_buffer_backend_unittest.cc",
-    "../browser/android/locale/special_locale_handler_unittest.cc",
+    "../browser/android/locale/locale_template_url_loader_unittest.cc",
     "../browser/android/tab_web_contents_delegate_android_unittest.cc",
 
     # TODO(newt): move this to test_support_unit?
@@ -2237,7 +2260,6 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/android/oom_intervention/near_oom_monitor_unittest.cc",
     "../browser/android/oom_intervention/oom_intervention_decider_unittest.cc",
     "../browser/android/password_ui_view_android_unittest.cc",
-    "../browser/android/physical_web/physical_web_data_source_android_unittest.cc",
     "../browser/android/preferences/pref_service_bridge_unittest.cc",
     "../browser/android/preferences/prefs_unittest.cc",
     "../browser/android/shortcut_info_unittest.cc",
@@ -2286,7 +2308,6 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/client_hints/client_hints_unittest.cc",
     "../browser/command_updater_impl_unittest.cc",
     "../browser/component_updater/chrome_component_updater_configurator_unittest.cc",
-    "../browser/component_updater/component_installer_errors_unittest.cc",
     "../browser/component_updater/optimization_hints_component_installer_unittest.cc",
     "../browser/component_updater/origin_trials_component_installer_unittest.cc",
     "../browser/component_updater/sth_set_component_installer_unittest.cc",
@@ -2340,7 +2361,10 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/font_pref_change_notifier_unittest.cc",
     "../browser/geolocation/geolocation_permission_context_unittest.cc",
     "../browser/global_keyboard_shortcuts_mac_unittest.mm",
+    "../browser/google/google_search_domain_mixing_metrics_emitter_factory_unittest.cc",
+    "../browser/google/google_search_domain_mixing_metrics_emitter_unittest.cc",
     "../browser/google/google_update_settings_unittest.cc",
+    "../browser/google/google_url_tracker_factory_unittest.cc",
     "../browser/history/android/android_cache_database_unittest.cc",
     "../browser/history/android/android_history_provider_service_unittest.cc",
     "../browser/history/android/android_provider_backend_unittest.cc",
@@ -2349,6 +2373,7 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/history/android/sqlite_cursor_unittest.cc",
     "../browser/history/android/urls_sql_handler_unittest.cc",
     "../browser/history/android/visit_sql_handler_unittest.cc",
+    "../browser/history/history_tab_helper_unittest.cc",
     "../browser/infobars/mock_infobar_service.cc",
     "../browser/infobars/mock_infobar_service.h",
     "../browser/install_verification/win/loaded_module_verification_unittest.cc",
@@ -2399,7 +2424,6 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/metrics/subprocess_metrics_provider_unittest.cc",
     "../browser/metrics/thread_watcher_android_unittest.cc",
     "../browser/metrics/thread_watcher_unittest.cc",
-    "../browser/mod_pagespeed/mod_pagespeed_metrics_unittest.cc",
     "../browser/net/chrome_accept_language_settings_unittest.cc",
     "../browser/net/chrome_network_delegate_unittest.cc",
     "../browser/net/dns_probe_runner_unittest.cc",
@@ -2435,7 +2459,6 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/page_load_metrics/observers/data_reduction_proxy_metrics_observer_unittest.cc",
     "../browser/page_load_metrics/observers/document_write_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
     "../browser/page_load_metrics/observers/from_gws_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
-    "../browser/page_load_metrics/observers/google_captcha_observer_unittest.cc",
     "../browser/page_load_metrics/observers/loading_predictor_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
     "../browser/page_load_metrics/observers/local_network_requests_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
     "../browser/page_load_metrics/observers/lofi_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
@@ -2451,7 +2474,6 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/page_load_metrics/observers/previews_ukm_observer_unittest.cc",
     "../browser/page_load_metrics/observers/protocol_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
     "../browser/page_load_metrics/observers/service_worker_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
-    "../browser/page_load_metrics/observers/subresource_filter_metrics_observer_unittest.cc",
     "../browser/page_load_metrics/observers/tab_restore_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
     "../browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
     "../browser/page_load_metrics/observers/use_counter_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
@@ -2477,6 +2499,7 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/policy/cloud/cloud_policy_test_utils.h",
     "../browser/policy/cloud/remote_commands_invalidator_unittest.cc",
     "../browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_unittest.cc",
+    "../browser/policy/developer_tools_policy_handler_unittest.cc",
     "../browser/policy/file_selection_dialogs_policy_handler_unittest.cc",
     "../browser/policy/javascript_policy_handler_unittest.cc",
     "../browser/policy/managed_bookmarks_policy_handler_unittest.cc",
@@ -2546,15 +2569,16 @@ test("unit_tests") {
     "../browser/signin/signin_tracker_unittest.cc",
     "../browser/signin/test_signin_client_builder.cc",
     "../browser/signin/test_signin_client_builder.h",
+    "../browser/signin/unified_consent_helper_unittest.cc",
     "../browser/ssl/certificate_error_report_unittest.cc",
     "../browser/ssl/certificate_error_reporter_unittest.cc",
     "../browser/ssl/chrome_expect_ct_reporter_unittest.cc",
     "../browser/ssl/insecure_sensitive_input_driver_unittest.cc",
     "../browser/ssl/security_state_tab_helper_unittest.cc",
+    "../browser/ssl/ssl_config_service_manager_pref_unittest.cc",
     "../browser/ssl/ssl_error_assistant_unittest.cc",
     "../browser/ssl/ssl_error_handler_unittest.cc",
     "../browser/ssl/ssl_error_navigation_throttle_unittest.cc",
-    "../browser/ssl/ssl_error_tab_helper_unittest.cc",
     "../browser/ssl/typed_navigation_timing_throttle_unittest.cc",
     "../browser/status_icons/status_icon_menu_model_unittest.cc",
     "../browser/status_icons/status_icon_unittest.cc",
@@ -2665,6 +2689,11 @@ test("unit_tests") {
     "../../third_party/zlib/google/zip_unittest.cc",
   ]
 
+  if (toolkit_views) {
+    # Test accessibility checks that audit any UI opened in a browser test.
+    sources += [ "views/accessibility_checker_unittest.cc" ]
+  }
+
   if (is_win) {
     assert(toolkit_views)
     sources += [
@@ -2726,6 +2755,7 @@ test("unit_tests") {
     "//chrome:strings",
     "//chrome/browser/media/router:test_support",
     "//chrome/common:test_support",
+    "//chrome/common/media_router:test_support",
     "//components/autofill/content/renderer:test_support",
     "//components/browser_sync:test_support",
     "//components/component_updater:test_support",
@@ -2741,6 +2771,7 @@ test("unit_tests") {
     "//components/safe_browsing:features",
     "//components/safe_browsing/db",
     "//components/safe_browsing/db:test_database_manager",
+    "//components/safe_browsing/password_protection:mock_password_protection",
     "//components/spellcheck:buildflags",
     "//components/strings",
     "//components/subresource_filter/core/browser:test_support",
@@ -2805,8 +2836,9 @@ test("unit_tests") {
   if (enable_offline_pages) {
     sources += [
       "../browser/offline_pages/background_loader_offliner_unittest.cc",
+      "../browser/offline_pages/download_archive_manager_unittest.cc",
       "../browser/offline_pages/offline_page_mhtml_archiver_unittest.cc",
-      "../browser/offline_pages/offline_page_request_job_unittest.cc",
+      "../browser/offline_pages/offline_page_request_handler_unittest.cc",
       "../browser/offline_pages/offline_page_tab_helper_unittest.cc",
       "../browser/offline_pages/offline_page_utils_unittest.cc",
       "../browser/offline_pages/prefetch/offline_metrics_collector_impl_unittest.cc",
@@ -2900,10 +2932,18 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/metrics/tab_stats_tracker_unittest.cc",
       "../browser/page_load_metrics/observers/session_restore_page_load_metrics_observer_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/background_tab_navigation_throttle_unittest.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/decision_details_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/discard_metrics_lifecycle_unit_observer_unittest.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/leveldb_site_characteristics_database_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/lifecycle_unit_base_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/lifecycle_unit_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/local_site_characteristics_data_impl_unittest.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/local_site_characteristics_data_reader_unittest.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/local_site_characteristics_data_store_unittest.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/local_site_characteristics_data_unittest_utils.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/local_site_characteristics_data_unittest_utils.h",
+      "../browser/resource_coordinator/local_site_characteristics_data_writer_unittest.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/local_site_characteristics_non_recording_data_store_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/tab_activity_watcher_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/tab_lifecycle_unit_source_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/tab_lifecycle_unit_unittest.cc",
@@ -2913,14 +2953,18 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/resource_coordinator/tab_manager_stats_collector_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/tab_manager_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/tab_manager_web_contents_data_unittest.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/tab_memory_metrics_reporter_unittest.cc",
       "../browser/resource_coordinator/tab_metrics_logger_unittest.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/tab_ranker/tab_score_predictor_unittest.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/test_lifecycle_unit.cc",
+      "../browser/resource_coordinator/test_lifecycle_unit.h",
 
       # Android does not use the Message Center notification system.
       "../browser/notifications/message_center_notifications_unittest.cc",
       "../browser/platform_util_unittest.cc",
       "../browser/policy/policy_path_parser_unittest.cc",
-      "../browser/process_singleton_posix_unittest.cc",
       "../browser/profile_resetter/profile_resetter_unittest.cc",
+      "../browser/profile_resetter/reset_report_uploader_unittest.cc",
       "../browser/profile_resetter/triggered_profile_resetter_win_unittest.cc",
       "../browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu_unittest.cc",
       "../browser/safe_browsing/chrome_cleaner/chrome_cleaner_controller_impl_win_unittest.cc",
@@ -2929,11 +2973,12 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/safe_browsing/chrome_cleaner/mock_chrome_cleaner_process_win.cc",
       "../browser/safe_browsing/chrome_cleaner/mock_chrome_cleaner_process_win.h",
       "../browser/safe_browsing/chrome_cleaner/srt_field_trial_win_unittest.cc",
+      "../browser/search/background/ntp_background_service_unittest.cc",
       "../browser/search/iframe_source_unittest.cc",
       "../browser/search/instant_service_unittest.cc",
       "../browser/search/instant_unittest_base.cc",
       "../browser/search/instant_unittest_base.h",
-      "../browser/search/one_google_bar/one_google_bar_fetcher_impl_unittest.cc",
+      "../browser/search/one_google_bar/one_google_bar_loader_impl_unittest.cc",
       "../browser/search/one_google_bar/one_google_bar_service_unittest.cc",
       "../browser/search/search_engine_base_url_tracker_unittest.cc",
       "../browser/search/search_unittest.cc",
@@ -2981,8 +3026,6 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/ui/global_error/global_error_service_unittest.cc",
       "../browser/ui/omnibox/chrome_omnibox_navigation_observer_unittest.cc",
       "../browser/ui/omnibox/clipboard_utils_unittest.cc",
-      "../browser/ui/omnibox/favicon_cache_unittest.cc",
-      "../browser/ui/omnibox/omnibox_controller_unittest.cc",
       "../browser/ui/page_info/permission_menu_model_unittest.cc",
       "../browser/ui/passwords/manage_passwords_bubble_model_unittest.cc",
       "../browser/ui/passwords/password_dialog_controller_impl_unittest.cc",
@@ -3058,9 +3101,12 @@ test("unit_tests") {
       "../utility/importer/firefox_importer_unittest_utils_mac.cc",
       "../utility/importer/safari_importer_unittest.mm",
     ]
+    if (is_posix || is_fuchsia) {
+      sources += [ "../browser/process_singleton_posix_unittest.cc" ]
+    }
+
     deps += [
       "//chrome/browser/resource_coordinator:tab_metrics_event_proto",
-      "//components/favicon/core/test:test_support",
       "//components/signin/core/browser:signin_buildflags",
       "//services/metrics/public/cpp:ukm_builders",
       "//third_party/libaddressinput",
@@ -3082,7 +3128,6 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/media/router/discovery/dial/dial_app_discovery_service_unittest.cc",
       "../browser/media/router/discovery/dial/dial_device_data_unittest.cc",
       "../browser/media/router/discovery/dial/dial_media_sink_service_impl_unittest.cc",
-      "../browser/media/router/discovery/dial/dial_media_sink_service_unittest.cc",
       "../browser/media/router/discovery/dial/dial_registry_unittest.cc",
       "../browser/media/router/discovery/dial/dial_service_unittest.cc",
       "../browser/media/router/discovery/dial/dial_url_fetcher_unittest.cc",
@@ -3102,10 +3147,16 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/media/router/providers/cast/cast_app_availability_tracker_unittest.cc",
       "../browser/media/router/providers/cast/cast_app_discovery_service_unittest.cc",
       "../browser/media/router/providers/cast/cast_media_route_provider_metrics_unittest.cc",
+      "../browser/media/router/providers/cast/cast_media_route_provider_unittest.cc",
       "../browser/media/router/providers/cast/dual_media_sink_service_unittest.cc",
+      "../browser/media/router/providers/dial/dial_activity_manager_unittest.cc",
+      "../browser/media/router/providers/dial/dial_internal_message_util_unittest.cc",
       "../browser/media/router/providers/dial/dial_media_route_provider_unittest.cc",
       "../browser/media/router/providers/extension/extension_media_route_provider_proxy_unittest.cc",
       "../browser/media/router/providers/wired_display/wired_display_media_route_provider_unittest.cc",
+      "../browser/media/webrtc/webrtc_log_uploader_unittest.cc",
+      "../browser/media/webrtc/webrtc_rtp_dump_handler_unittest.cc",
+      "../browser/media/webrtc/webrtc_rtp_dump_writer_unittest.cc",
       "../browser/policy/local_sync_policy_handler_unittest.cc",
       "../browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu_test_util.cc",
       "../browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu_test_util.h",
@@ -3114,6 +3165,7 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/ui/media_router/cast_modes_with_media_sources_unittest.cc",
       "../browser/ui/media_router/media_cast_mode_unittest.cc",
       "../browser/ui/media_router/media_router_file_dialog_unittest.cc",
+      "../browser/ui/media_router/media_router_ui_helper_unittest.cc",
       "../browser/ui/media_router/query_result_manager_unittest.cc",
       "../browser/ui/passwords/manage_passwords_ui_controller_unittest.cc",
       "../browser/ui/toolbar/media_router_action_controller_unittest.cc",
@@ -3131,6 +3183,7 @@ test("unit_tests") {
       "../common/media_router/discovery/media_sink_service_base_unittest.cc",
       "../common/media_router/mojo/media_router_struct_traits_unittest.cc",
       "../common/media_router/providers/cast/cast_media_source_unittest.cc",
+      "../renderer/media/chrome_webrtc_log_message_delegate_unittest.cc",
     ]
     deps += [
       "//components/bubble:test_support",
@@ -3147,6 +3200,11 @@ test("unit_tests") {
     }
   }
 
+  if (is_win || (is_linux && !is_chromeos)) {
+    sources +=
+        [ "../browser/ui/views/confirm_quit_bubble_controller_unittest.cc" ]
+  }
+
   if (enable_native_notifications) {
     if (is_desktop_linux) {
       sources += [ "../browser/notifications/notification_platform_bridge_linux_unittest.cc" ]
@@ -3154,9 +3212,17 @@ test("unit_tests") {
 
     if (is_win) {
       sources += [
+        "../browser/notifications/notification_helper_launches_chrome_unittest.cc",
         "../browser/notifications/notification_launch_id_unittest.cc",
         "../browser/notifications/notification_platform_bridge_win_unittest.cc",
       ]
+
+      deps += [
+        "//chrome/installer/setup:lib",
+        "//chrome/installer/util:with_no_strings",
+      ]
+
+      data_deps += [ "//chrome/notification_helper" ]
     }
   }
 
@@ -3184,10 +3250,11 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/ui/window_sizer/window_sizer_unittest.cc",
     ]
     sources += [
+      "../browser/ash_service_registry_unittest.cc",
       "../browser/chromeos/crostini/crostini_registry_service_unittest.cc",
       "../browser/chromeos/policy/policy_cert_verifier_unittest.cc",
-      "../browser/component_updater/cros_component_installer_unittest.cc",
-      "../browser/mash_service_registry_unittest.cc",
+      "../browser/component_updater/cros_component_installer_chromeos_unittest.cc",
+      "../browser/component_updater/metadata_table_chromeos_unittest.cc",
       "../browser/media/webrtc/desktop_media_list_ash_unittest.cc",
       "../browser/notifications/chrome_ash_message_center_client_unittest.cc",
       "../browser/renderer_context_menu/mock_render_view_context_menu.cc",
@@ -3207,6 +3274,7 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/ui/ash/multi_user/multi_user_util_chromeos_unittest.cc",
       "../browser/ui/ash/multi_user/multi_user_window_manager_chromeos_unittest.cc",
       "../browser/ui/ash/network/data_promo_notification_unittest.cc",
+      "../browser/ui/ash/network/network_portal_notification_controller_unittest.cc",
       "../browser/ui/ash/network/network_state_notifier_unittest.cc",
       "../browser/ui/ash/network/tether_notification_presenter_unittest.cc",
       "../browser/ui/ash/session_controller_client_unittest.cc",
@@ -3216,7 +3284,7 @@ test("unit_tests") {
     ]
     deps += [
       "//ash:test_support_with_content",
-      "//ash/resources",
+      "//ash/public/cpp/resources:ash_public_unscaled_resources",
       "//ash/strings",
     ]
   }
@@ -3337,6 +3405,7 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/extensions/api/preference/preference_api_prefs_unittest.cc",
       "../browser/extensions/api/proxy/proxy_api_helpers_unittest.cc",
       "../browser/extensions/api/runtime/chrome_runtime_api_delegate_unittest.cc",
+      "../browser/extensions/api/safe_browsing_private/safe_browsing_private_event_router_unittest.cc",
       "../browser/extensions/api/signed_in_devices/id_mapping_helper_unittest.cc",
       "../browser/extensions/api/signed_in_devices/signed_in_devices_api_unittest.cc",
       "../browser/extensions/api/signed_in_devices/signed_in_devices_manager_unittest.cc",
@@ -3368,6 +3437,7 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/extensions/convert_user_script_unittest.cc",
       "../browser/extensions/convert_web_app_unittest.cc",
       "../browser/extensions/default_apps_unittest.cc",
+      "../browser/extensions/dev_mode_bubble_delegate_unittest.cc",
       "../browser/extensions/error_console/error_console_unittest.cc",
       "../browser/extensions/event_router_forwarder_unittest.cc",
       "../browser/extensions/extension_action_icon_factory_unittest.cc",
@@ -3407,6 +3477,7 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/extensions/extension_test_message_listener_unittest.cc",
       "../browser/extensions/extension_user_script_loader_unittest.cc",
       "../browser/extensions/extension_web_ui_unittest.cc",
+      "../browser/extensions/external_install_error_unittest.cc",
       "../browser/extensions/external_policy_loader_unittest.cc",
       "../browser/extensions/external_pref_loader_unittest.cc",
       "../browser/extensions/external_provider_impl_chromeos_unittest.cc",
@@ -3432,6 +3503,7 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/extensions/update_install_gate_unittest.cc",
       "../browser/extensions/updater/extension_cache_fake.cc",
       "../browser/extensions/updater/extension_cache_fake.h",
+      "../browser/extensions/updater/extension_update_client_command_line_config_policy_unittest.cc",
       "../browser/extensions/updater/extension_updater_unittest.cc",
       "../browser/extensions/user_script_listener_unittest.cc",
       "../browser/extensions/warning_badge_service_unittest.cc",
@@ -3447,7 +3519,10 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/safe_browsing/settings_reset_prompt/settings_reset_prompt_model_unittest.cc",
       "../browser/safe_browsing/settings_reset_prompt/settings_reset_prompt_test_utils.cc",
       "../browser/safe_browsing/settings_reset_prompt/settings_reset_prompt_test_utils.h",
+      "../browser/safe_browsing/test_extension_event_observer.cc",
+      "../browser/safe_browsing/test_extension_event_observer.h",
       "../browser/safe_search_api/safe_search_url_checker_unittest.cc",
+      "../browser/ssl/ssl_blocking_page_unittest.cc",
       "../browser/sync/glue/extensions_activity_monitor_unittest.cc",
       "../browser/sync_file_system/drive_backend/callback_helper_unittest.cc",
       "../browser/sync_file_system/drive_backend/callback_tracker_unittest.cc",
@@ -3622,7 +3697,9 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/password_manager/native_backend_kwallet_x_unittest.cc",
       "../browser/shell_integration_linux_unittest.cc",
       "../browser/ui/input_method/input_method_engine_unittest.cc",
+      "../browser/ui/libgtkui/select_file_dialog_impl_gtk_unittest.cc",
     ]
+    deps += [ "//build/config/linux/gtk" ]
   }
 
   if (is_android || is_chromeos) {
@@ -3737,6 +3814,7 @@ test("unit_tests") {
       "../renderer/safe_browsing/phishing_term_feature_extractor_unittest.cc",
       "../renderer/safe_browsing/phishing_url_feature_extractor_unittest.cc",
       "../renderer/safe_browsing/scorer_unittest.cc",
+      "../utility/safe_browsing/mac/dmg_analyzer_unittest.cc",
       "../utility/safe_browsing/mac/dmg_test_utils.cc",
       "../utility/safe_browsing/mac/dmg_test_utils.h",
       "../utility/safe_browsing/mac/hfs_unittest.cc",
@@ -3841,14 +3919,6 @@ test("unit_tests") {
       ]
     }
   }
-  if (enable_webrtc) {
-    sources += [
-      "../browser/media/webrtc/webrtc_log_uploader_unittest.cc",
-      "../browser/media/webrtc/webrtc_rtp_dump_handler_unittest.cc",
-      "../browser/media/webrtc/webrtc_rtp_dump_writer_unittest.cc",
-      "../renderer/media/chrome_webrtc_log_message_delegate_unittest.cc",
-    ]
-  }
   if (is_chromeos) {
     deps += [
       "//chrome/browser/chromeos:unit_tests",
@@ -4040,18 +4110,6 @@ test("unit_tests") {
         "../browser/ui/cocoa/omnibox/omnibox_view_mac_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/page_info/page_info_bubble_controller_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/page_info/permission_selector_button_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/account_chooser_view_controller_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/autosignin_prompt_view_controller_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/base_passwords_controller_test.h",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/base_passwords_controller_test.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/confirmation_password_saved_view_controller_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/manage_passwords_view_controller_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/passwords_bubble_cocoa_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/passwords_bubble_controller_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/passwords_list_view_controller_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/save_pending_password_view_controller_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/signin_promo_view_controller_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/passwords/update_pending_password_view_controller_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/profiles/avatar_button_controller_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/profiles/avatar_button_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/profiles/avatar_icon_controller_unittest.mm",
@@ -4184,9 +4242,10 @@ test("unit_tests") {
 
     if (is_chrome_branded) {
       sources += [
-        "../browser/conflicts/installed_programs_win_unittest.cc",
+        "../browser/conflicts/incompatible_applications_updater_win_unittest.cc",
+        "../browser/conflicts/installed_applications_win_unittest.cc",
+        "../browser/conflicts/module_blacklist_cache_util_win_unittest.cc",
         "../browser/conflicts/module_list_filter_win_unittest.cc",
-        "../browser/conflicts/problematic_programs_updater_win_unittest.cc",
         "../browser/conflicts/registry_key_watcher_win_unittest.cc",
         "../browser/google/google_update_win_unittest.cc",
       ]
@@ -4229,6 +4288,9 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/ui/views/global_error_bubble_view_unittest.cc",
       "../browser/ui/views/harmony/layout_provider_unittest.cc",
       "../browser/ui/views/hover_button_unittest.cc",
+      "../browser/ui/views/media_router/cast_dialog_sink_button_unittest.cc",
+      "../browser/ui/views/media_router/cast_dialog_view_unittest.cc",
+      "../browser/ui/views/media_router/media_router_views_ui_unittest.cc",
       "../browser/ui/views/page_info/page_info_bubble_view_unittest.cc",
       "../browser/ui/views/payments/payment_request_item_list_unittest.cc",
       "../browser/ui/views/payments/validating_textfield_unittest.cc",
@@ -4326,23 +4388,8 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/supervised_user/supervised_user_whitelist_service_unittest.cc",
     ]
   }
-  if (enable_supervised_users && !is_android) {
-    # TODO(bauerb): This code should be removed (on desktop) once child account
-    # support has launched (https://crbug.com/505443).
-    sources += [
-      "../browser/supervised_user/legacy/supervised_user_pref_mapping_service_unittest.cc",
-      "../browser/supervised_user/legacy/supervised_user_refresh_token_fetcher_unittest.cc",
-      "../browser/supervised_user/legacy/supervised_user_registration_utility_unittest.cc",
-      "../browser/supervised_user/legacy/supervised_user_shared_settings_service_unittest.cc",
-      "../browser/supervised_user/legacy/supervised_user_shared_settings_update_unittest.cc",
-      "../browser/supervised_user/legacy/supervised_user_sync_service_unittest.cc",
-    ]
-  }
   if (enable_supervised_users && !is_android && !is_chromeos) {
-    sources += [
-      "../browser/supervised_user/supervised_user_creation_policy_handler_unittest.cc",
-      "../browser/ui/webui/signin/signin_supervised_user_import_handler_unittest.cc",
-    ]
+    sources += [ "../browser/supervised_user/supervised_user_creation_policy_handler_unittest.cc" ]
   }
   if (safe_browsing_mode == 1 && enable_extensions) {
     sources += [ "../browser/extensions/blacklist_unittest.cc" ]
@@ -4359,14 +4406,16 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/ui/app_list/arc/arc_app_utils_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/arc/arc_vpn_provider_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/extension_app_model_builder_unittest.cc",
+      "../browser/ui/app_list/internal_app/internal_app_model_builder_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/search/answer_card/answer_card_result_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/search/answer_card/answer_card_search_provider_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/search/arc/arc_app_data_search_provider_unittest.cc",
+      "../browser/ui/app_list/search/arc/arc_app_shortcuts_search_provider_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/search/arc/arc_playstore_search_provider_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/search/launcher_search/launcher_search_icon_image_loader_unittest.cc",
+      "../browser/ui/app_list/search/settings_shortcut/settings_shortcut_provider_unittest.cc",
+      "../browser/ui/app_list/search/settings_shortcut/settings_shortcut_result_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/search/tests/app_search_provider_unittest.cc",
-      "../browser/ui/app_list/search/tests/history_data_store_unittest.cc",
-      "../browser/ui/app_list/search/tests/history_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/search/tests/mixer_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/search/tests/omnibox_result_unittest.cc",
       "../browser/ui/app_list/search/tests/term_break_iterator_unittest.cc",
@@ -4379,6 +4428,9 @@ test("unit_tests") {
       "../browser/ui/app_list/test/fake_profile.h",
     ]
     deps += [
+      # TODO(wutao): Put new icons resources to ash/public/cpp/vector_icons/
+      # when UX provides them.
+      "//ash/resources/vector_icons",
       "//components/arc:arc_test_support",
       "//ui/app_list:test_support",
     ]
@@ -4448,6 +4500,8 @@ if (!is_android) {
       "base/in_process_browser_test_mac.cc",
       "base/javascript_browser_test.cc",
       "base/javascript_browser_test.h",
+      "base/mojo_web_ui_browser_test.cc",
+      "base/mojo_web_ui_browser_test.h",
       "base/test_chrome_web_ui_controller_factory.cc",
       "base/test_chrome_web_ui_controller_factory.h",
       "base/ui_test_utils.cc",
@@ -4551,6 +4605,7 @@ if (!is_android) {
 
   test("interactive_ui_tests") {
     sources = [
+      "../browser/about_flags_browsertest.cc",
       "../browser/apps/app_browsertest_util.cc",
       "../browser/apps/app_browsertest_util.h",
       "../browser/apps/app_pointer_lock_interactive_uitest.cc",
@@ -4586,6 +4641,8 @@ if (!is_android) {
       "../browser/notifications/message_center_notifications_browsertest.cc",
       "../browser/notifications/platform_notification_service_interactive_uitest.cc",
       "../browser/password_manager/password_generation_interactive_uitest.cc",
+      "../browser/password_manager/password_manager_interactive_test_base.cc",
+      "../browser/password_manager/password_manager_interactive_test_base.h",
       "../browser/password_manager/password_manager_interactive_uitest.cc",
       "../browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu_browsertest_util.cc",
       "../browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu_browsertest_util.h",
@@ -4632,8 +4689,6 @@ if (!is_android) {
       "base/interactive_test_utils_mac.mm",
       "base/interactive_test_utils_win.cc",
       "base/interactive_ui_tests_main.cc",
-      "base/process_inspector_win.cc",
-      "base/process_inspector_win.h",
       "base/save_desktop_snapshot_win.cc",
       "base/save_desktop_snapshot_win.h",
       "base/view_event_test_platform_part.h",
@@ -4874,7 +4929,7 @@ if (!is_android) {
       deps += [
         "//ash:interactive_ui_test_support",
         "//ash/app_list/presenter:test_support",
-        "//ash/resources",
+        "//ash/public/interfaces:test_interfaces",
         "//chrome/browser/media/router:test_support",
         "//chromeos",
         "//mojo/edk",
@@ -4912,6 +4967,8 @@ if (!is_android) {
     if (is_win) {
       sources += [
         "../browser/downgrade/user_data_downgrade_browsertest.cc",
+        "../browser/notifications/mock_itoastnotifier.cc",
+        "../browser/notifications/mock_itoastnotifier.h",
         "../browser/notifications/notification_platform_bridge_win_interactive_uitest.cc",
         "../browser/ui/views/touch_events_interactive_uitest_win.cc",
         "//ui/resources/cursors/aliasb.cur",
@@ -4953,6 +5010,7 @@ if (!is_android) {
 
     if (is_mac) {
       sources += [
+        "../browser/ui/find_bar/find_bar_platform_helper_mac_interactive_uitest.mm",
         "base/interactive_test_utils_cocoa.h",
         "base/interactive_test_utils_cocoa.mm",
       ]
@@ -4962,17 +5020,25 @@ if (!is_android) {
         "//chrome:chrome_framework",
       ]
 
-      # The browser window can be views or Cocoa on Mac. Test accordingly.
       if (mac_views_browser) {
         # Aura depended tests.
         sources -= [ "../browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view_test.cc" ]
-      } else {
-        sources += [
-          "../browser/ui/cocoa/extensions/browser_action_button_interactive_uitest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/permission_bubble/permission_bubble_cocoa_interactive_uitest.mm",
-          "../browser/ui/cocoa/translate/translate_bubble_test_utils_views_cocoa.mm",
-        ]
       }
+
+      # The browser window can be views or Cocoa on Mac, but this is chosen at
+      # runtime. This block captures tests that only run with a Cocoa browser.
+      sources += [
+        "../browser/ui/cocoa/extensions/browser_action_button_interactive_uitest.mm",
+
+        # Note permission_bubble_cocoa_interactive_uitest tests both Cocoa and
+        # toolkit-views secondary UI. It should not be deleted with the Cocoa
+        # bubble (but it can be deleted with the Cocoa browser window).
+        "../browser/ui/cocoa/permission_bubble/permission_bubble_cocoa_interactive_uitest.mm",
+
+        # The translate bubble tests only obsolete Cocoa UI and doesn't link.
+        # Ensure the corresponding file is deleted when removing the next line.
+        # "../browser/ui/cocoa/translate/translate_bubble_test_utils_views_cocoa.mm",
+      ]
     }
 
     if (use_x11) {
@@ -4981,7 +5047,7 @@ if (!is_android) {
 
     if (enable_app_list) {
       sources +=
-          [ "../browser/ui/app_list/app_list_service_interactive_uitest.cc" ]
+          [ "../browser/ui/app_list/app_list_client_interactive_uitest.cc" ]
     }
 
     if (enable_extensions) {
@@ -5013,29 +5079,31 @@ if (!is_android) {
       ]
     }
   }
+}
 
-  # TODO(609855): Make this compile on Android and run on the bots.
-  test("chrome_app_unittests") {
-    sources = [
-      "../app/chrome_watcher_client_unittest_win.cc",
-      "../app/chrome_watcher_client_win.cc",
-      "../app/chrome_watcher_command_line_win.cc",
-      "../app/chrome_watcher_command_line_win_unittest.cc",
-      "../app/resources/resources_unittest.cc",
-    ]
-    deps = [
-      ":test_support",
-      "//base/test:run_all_unittests",
-      "//base/test:test_support",
-      "//chrome/browser",
-      "//chrome/child",
-      "//components/crash/core/common",
-      "//components/flags_ui:switches",
-    ]
-    if (!is_fuchsia) {
-      # TODO(crbug.com/753619): Enable crash reporting on Fuchsia.
-      deps += [ "//third_party/breakpad:client" ]
-    }
+test("chrome_app_unittests") {
+  sources = [
+    "../app/android/chrome_main_delegate_android.cc",
+    "../app/android/chrome_main_delegate_android.h",
+    "../app/android/chrome_main_delegate_android_unittest.cc",
+    "../app/chrome_watcher_client_unittest_win.cc",
+    "../app/chrome_watcher_client_win.cc",
+    "../app/chrome_watcher_command_line_win.cc",
+    "../app/chrome_watcher_command_line_win_unittest.cc",
+    "../app/resources/resources_unittest.cc",
+  ]
+  deps = [
+    ":test_support",
+    "//base/test:run_all_unittests",
+    "//base/test:test_support",
+    "//chrome/browser",
+    "//chrome/child",
+    "//components/crash/core/common",
+    "//components/flags_ui:switches",
+  ]
+  if (!is_fuchsia) {
+    # TODO(crbug.com/753619): Enable crash reporting on Fuchsia.
+    deps += [ "//third_party/breakpad:client" ]
   }
 }
 
@@ -5271,11 +5339,11 @@ if (!is_android && !is_fuchsia) {
       "../browser/sync/test/integration/single_client_directory_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/single_client_extensions_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/single_client_passwords_sync_test.cc",
+      "../browser/sync/test/integration/single_client_polling_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/single_client_preferences_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/single_client_printers_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/single_client_search_engines_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/single_client_sessions_sync_test.cc",
-      "../browser/sync/test/integration/single_client_supervised_user_settings_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/single_client_themes_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/single_client_typed_urls_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/single_client_user_events_sync_test.cc",
@@ -5293,6 +5361,7 @@ if (!is_android && !is_fuchsia) {
       "../browser/sync/test/integration/two_client_extension_settings_and_app_settings_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/two_client_extensions_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/two_client_passwords_sync_test.cc",
+      "../browser/sync/test/integration/two_client_polling_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/two_client_preferences_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/two_client_printers_sync_test.cc",
       "../browser/sync/test/integration/two_client_search_engines_sync_test.cc",
@@ -5391,7 +5460,7 @@ if (!is_android && !is_fuchsia) {
     if (toolkit_views) {
       deps += [ "//ui/views" ]
     }
-    if (enable_basic_printing || enable_print_preview) {
+    if (enable_basic_printing) {
       deps += [ "//printing" ]
     }
     if (!enable_app_list) {
@@ -5400,9 +5469,6 @@ if (!is_android && !is_fuchsia) {
         "../browser/sync/test/integration/two_client_app_list_sync_test.cc",
       ]
     }
-    if (!enable_supervised_users) {
-      sources -= [ "../browser/sync/test/integration/single_client_supervised_user_settings_sync_test.cc" ]
-    }
   }
 
   test("sync_performance_tests") {
diff --git a/chromium/chrome/test/android/BUILD.gn b/chromium/chrome/test/android/BUILD.gn
index 7bb94ac81b6..23a55479ac6 100644
--- a/chromium/chrome/test/android/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/test/android/BUILD.gn
@@ -26,7 +26,6 @@ android_library("chrome_java_test_support") {
     "javatests/src/org/chromium/chrome/test/util/BookmarkTestUtil.java",
     "javatests/src/org/chromium/chrome/test/util/browser/compositor/layouts/DisableChromeAnimations.java",
     "javatests/src/org/chromium/chrome/test/util/browser/contextmenu/ContextMenuUtils.java",
-    "javatests/src/org/chromium/chrome/test/util/browser/ChromeHome.java",
     "javatests/src/org/chromium/chrome/test/util/browser/ChromeModernDesign.java",
     "javatests/src/org/chromium/chrome/test/util/browser/Features.java",
     "javatests/src/org/chromium/chrome/test/util/browser/LocationSettingsTestUtil.java",
diff --git a/chromium/chrome/test/android/chrome_public_test_support/BUILD.gn b/chromium/chrome/test/android/chrome_public_test_support/BUILD.gn
index 908ae1dadc3..a5cfb6d14d8 100644
--- a/chromium/chrome/test/android/chrome_public_test_support/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/test/android/chrome_public_test_support/BUILD.gn
@@ -10,6 +10,7 @@ android_apk("chrome_public_test_support_apk") {
   never_incremental = true
   deps = [
     "//chrome/test/android/cast_emulator:cast_emulator_java",
+    "//chrome/test/android/test_trusted_web_activity:test_trusted_web_activity_java",
   ]
 
   apk_name = "ChromePublicTestSupport"
diff --git a/chromium/chrome/test/android/test_trusted_web_activity/BUILD.gn b/chromium/chrome/test/android/test_trusted_web_activity/BUILD.gn
new file mode 100644
index 00000000000..1201e70ef0d
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/test/android/test_trusted_web_activity/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//build/config/android/config.gni")
+import("//build/config/android/rules.gni")
+
+android_library("test_trusted_web_activity_java") {
+  chromium_code = true
+
+  java_files = [
+    "src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/ActivityWithDeepLink.java",
+    "src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/MessengerService.java",
+    "src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/TestTrustedWebActivityService.java",
+  ]
+  deps = [
+    "//third_party/custom_tabs_client:custom_tabs_support_java",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/test/base/js2gtest.gni b/chromium/chrome/test/base/js2gtest.gni
index c3a908894f9..44c99c75b2d 100644
--- a/chromium/chrome/test/base/js2gtest.gni
+++ b/chromium/chrome/test/base/js2gtest.gni
@@ -19,9 +19,10 @@ import("//v8/snapshot_toolchain.gni")
 #   deps
 #   visibility
 template("js2gtest") {
-  assert(defined(invoker.test_type) &&
-         (invoker.test_type == "webui" || invoker.test_type == "unit" ||
-          invoker.test_type == "extension"))
+  assert(
+      defined(invoker.test_type) &&
+      (invoker.test_type == "webui" || invoker.test_type == "unit" ||
+       invoker.test_type == "extension" || invoker.test_type == "mojo_webui"))
   action_name = target_name + "_action"
   source_set_name = target_name
 
diff --git a/chromium/chrome/test/chromedriver/BUILD.gn b/chromium/chrome/test/chromedriver/BUILD.gn
index b06872034dd..b22e8f6e09d 100644
--- a/chromium/chrome/test/chromedriver/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/test/chromedriver/BUILD.gn
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
+import("//build/config/python.gni")
 import("//build/config/ui.gni")
 import("//testing/test.gni")
 
@@ -152,8 +153,6 @@ source_set("automation_client_lib") {
     "net/adb_client_socket.h",
     "net/net_util.cc",
     "net/net_util.h",
-    "net/port_server.cc",
-    "net/port_server.h",
     "net/sync_websocket.h",
     "net/sync_websocket_factory.cc",
     "net/sync_websocket_factory.h",
@@ -326,23 +325,18 @@ executable("chromedriver") {
   ]
 }
 
-group("chromedriver_py_tests") {
+python_library("chromedriver_py_tests") {
   testonly = true
   deps = [
     ":chromedriver",
     "//chrome:chrome",
   ]
 
-  _py_files = read_file("test/run_py_tests.pydeps", "list lines")
-
-  # Filter out comments.
-  set_sources_assignment_filter([ "#*" ])
-  sources = _py_files
-  data = sources + [
-           "test/run_py_tests.pydeps",
-           "//chrome/test/data/chromedriver/",
-           "//testing/xvfb.py",
-         ]
+  pydeps_file = "test/run_py_tests.pydeps"
+  data = [
+    "//chrome/test/data/chromedriver/",
+    "//testing/xvfb.py",
+  ]
 
   data_deps = [
     "//chrome/test/chromedriver",
@@ -388,6 +382,7 @@ test("chromedriver_unittests") {
     "command_listener_proxy_unittest.cc",
     "commands_unittest.cc",
     "logging_unittest.cc",
+    "net/adb_client_socket_unittest.cc",
     "net/timeout_unittest.cc",
     "performance_logger_unittest.cc",
     "server/http_handler_unittest.cc",
@@ -409,6 +404,8 @@ test("chromedriver_unittests") {
     "//base/test:run_all_unittests",
     "//net",
     "//net:http_server",
+    "//net:test_support",
+    "//testing/gmock",
     "//testing/gtest",
     "//ui/base",
     "//ui/gfx",
@@ -423,7 +420,6 @@ test("chromedriver_tests") {
     "key_converter_unittest.cc",
     "keycode_text_conversion_unittest.cc",
     "net/net_util_unittest.cc",
-    "net/port_server_unittest.cc",
     "net/sync_websocket_impl_unittest.cc",
     "net/test_http_server.cc",
     "net/test_http_server.h",
diff --git a/chromium/chrome/test/data/BUILD.gn b/chromium/chrome/test/data/BUILD.gn
index 26d0dadd7ce..460acc5e756 100644
--- a/chromium/chrome/test/data/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/test/data/BUILD.gn
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 import("//chrome/common/features.gni")
 import("//tools/grit/grit_rule.gni")
+import("//mojo/public/tools/bindings/mojom.gni")
 
 grit("webui_test_resources") {
   source = "webui_test_resources.grd"
@@ -12,5 +13,20 @@ grit("webui_test_resources") {
     "test/data/grit/webui_test_resources.h",
     "webui_test_resources.pak",
   ]
+
+  deps = [
+    ":web_ui_test_bindings_js",
+  ]
+
+  grit_flags = [
+    "-E",
+    "root_gen_dir=" + rebase_path(root_gen_dir, root_build_dir),
+  ]
   output_dir = "$root_gen_dir/chrome"
 }
+
+mojom("web_ui_test_bindings") {
+  sources = [
+    "webui/web_ui_test.mojom",
+  ]
+}
diff --git a/chromium/chrome/test/data/nacl/BUILD.gn b/chromium/chrome/test/data/nacl/BUILD.gn
index ed8057c9781..2c14fa35754 100644
--- a/chromium/chrome/test/data/nacl/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/test/data/nacl/BUILD.gn
@@ -581,6 +581,8 @@ if (is_linux && is_clang) {
       "nonsfi/libc_free.c",
     ]
 
+    no_default_deps = true
+
     # Here, we would like to link a relocatable, libc-free executable.
     # -shared/-fPIC make this binary relocatable. -nostdlib ensures
     # this is libc-free.
@@ -607,8 +609,9 @@ if (is_linux && is_clang) {
     defines = [ "NACL_LINUX=1" ]
     include_dirs = [ "../../../.." ]
 
-    # Do not use any sanitizers tools, which require a few symbols.
+    # Do not use any sanitizers or coverage tools, which require a few symbols.
     configs -= [ "//build/config/sanitizers:default_sanitizer_flags" ]
+    configs -= [ "//build/config/coverage:default_coverage" ]
     configs += [ ":nonsfi_libc_free_nexe_config" ]
   }
 
diff --git a/chromium/chrome/test/data/webui/BUILD.gn b/chromium/chrome/test/data/webui/BUILD.gn
index 680fc92f927..03fe5f64359 100644
--- a/chromium/chrome/test/data/webui/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/test/data/webui/BUILD.gn
@@ -13,6 +13,7 @@ js2gtest("interactive_ui_tests_js_webui") {
     "md_bookmarks/md_bookmarks_focus_test.js",
     "md_history/md_history_focus_test.js",
     "settings/cr_settings_interactive_ui_tests.js",
+    "settings/settings_ui_browsertest.js",
   ]
 
   gen_include_files = [
@@ -37,8 +38,6 @@ js2gtest("browser_tests_js_webui") {
     "../../../browser/ui/webui/chromeos/bluetooth_pairing_dialog_browsertest.js",
     "../../../browser/ui/webui/chromeos/certificate_manager_dialog_browsertest.js",
     "../../../browser/ui/webui/chromeos/set_time_ui_browsertest.js",
-    "../../../browser/ui/webui/extensions/chromeos/kiosk_apps_browsertest.js",
-    "../../../browser/ui/webui/extensions/extension_settings_browsertest.js",
     "../../../browser/ui/webui/identity_internals_ui_browsertest.js",
     "../../../browser/ui/webui/sync_internals_browsertest.js",
     "../chromeos/oobe_webui_browsertest.js",
@@ -49,21 +48,17 @@ js2gtest("browser_tests_js_webui") {
     "accessibility_audit_browsertest.js",
     "assertions.js",
     "async_gen.js",
-    "bluetooth_internals_browsertest.js",
     "certificate_viewer_dialog_test.js",
     "chrome_send_browsertest.js",
     "cr_components/cr_components_browsertest.js",
     "cr_elements/cr_elements_browsertest.js",
-    "engagement/site_engagement_browsertest.js",
     "extensions/a11y/extensions_a11y_test.js",
     "extensions/cr_extensions_browsertest.js",
-    "interventions_internals_browsertest.js",
     "load_time_data_browsertest.js",
     "md_bookmarks/md_bookmarks_browsertest.js",
     "md_downloads/downloads_browsertest.js",
     "md_history/md_history_browsertest.js",
     "md_user_manager/user_manager_browsertest.js",
-    "media/media_engagement_browsertest.js",
     "media_router/media_router_elements_browsertest.js",
     "mock4js_browsertest.js",
     "net_internals/bandwidth_view.js",
@@ -84,7 +79,6 @@ js2gtest("browser_tests_js_webui") {
     "settings/a11y/accessibility_a11y_test.js",
     "settings/a11y/basic_a11y_test.js",
     "settings/a11y/edit_dictionary_a11y_test.js",
-    "settings/a11y/google_tts_engine_subpage_a11y_test.js",
     "settings/a11y/manage_accessibility_a11y_test.js",
     "settings/a11y/manage_profile_a11y_test.js",
     "settings/a11y/passwords_a11y_test.js",
@@ -102,7 +96,6 @@ js2gtest("browser_tests_js_webui") {
     "settings/settings_idle_load_browsertest.js",
     "settings/settings_page_browsertest.js",
     "settings/settings_passwords_section_browsertest.js",
-    "settings/settings_ui_browsertest.js",
     "settings/site_settings_page_browsertest.js",
     "text_defaults_browsertest.js",
     "webui_resource_async_browsertest.js",
@@ -113,12 +106,9 @@ js2gtest("browser_tests_js_webui") {
     "//chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation_browser_proxy.js",
   ]
 
-  if (is_win || is_mac || is_desktop_linux || is_chromeos) {
-    sources += [ "discards/discards_browsertest.js" ]
-  }
-
   if (is_chromeos) {
     sources += [
+      "multidevice_setup/multidevice_setup_browsertest.js",
       "settings/easy_unlock_browsertest_chromeos.js",
       "sys_internals/sys_internals_browsertest.js",
     ]
@@ -149,6 +139,27 @@ js2gtest("browser_tests_js_webui") {
   defines = [ "HAS_OUT_OF_PROC_TEST_RUNNER" ]
 }
 
+js2gtest("browser_tests_js_mojo_webui") {
+  test_type = "mojo_webui"
+
+  sources = [
+    "bluetooth_internals_browsertest.js",
+    "engagement/site_engagement_browsertest.js",
+    "interventions_internals_browsertest.js",
+    "media/media_engagement_browsertest.js",
+  ]
+
+  if (is_win || is_mac || is_desktop_linux || is_chromeos) {
+    sources += [ "discards/discards_browsertest.js" ]
+  }
+
+  deps = [
+    "//chrome/browser/ui",
+    "//skia",
+  ]
+  defines = [ "HAS_OUT_OF_PROC_TEST_RUNNER" ]
+}
+
 js2gtest("unit_tests_js") {
   test_type = "unit"
   sources = [
diff --git a/chromium/chrome/test/data/webui/web_ui_test.mojom b/chromium/chrome/test/data/webui/web_ui_test.mojom
new file mode 100644
index 00000000000..28dfd7f9030
--- /dev/null
+++ b/chromium/chrome/test/data/webui/web_ui_test.mojom
@@ -0,0 +1,11 @@
+// Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+module web_ui_test.mojom;
+
+interface TestRunner {
+  // Called by the test when it finishes. Indicates failure via a non-empty
+  // |failureMessage|.
+  TestComplete(string? failureMessage);
+};
diff --git a/chromium/chrome/test/media_router/BUILD.gn b/chromium/chrome/test/media_router/BUILD.gn
index 493fea65a07..1997a9818e3 100644
--- a/chromium/chrome/test/media_router/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/test/media_router/BUILD.gn
@@ -36,7 +36,9 @@ source_set("browser_tests") {
     ":browser_test_resources",
     "//chrome/browser/resources/media_router/extension:media_router",
   ]
-  data = [ "$root_gen_dir/chrome/browser/resources/media_router/extension/" ]
+  data = [
+    "$root_gen_dir/chrome/browser/resources/media_router/extension/",
+  ]
 }
 
 copy("browser_test_resources") {
@@ -50,6 +52,7 @@ copy("browser_test_resources") {
     "resources/fail_reconnect_session.json",
     "resources/local_media_sink.json",
     "resources/local_media_sink_route_fail.json",
+    "resources/no_presentation_receiver.html",
     "resources/no_provider.json",
     "resources/no_sinks.json",
     "resources/no_supported_sinks.json",
diff --git a/chromium/chrome/test/mini_installer/BUILD.gn b/chromium/chrome/test/mini_installer/BUILD.gn
index adb399026fd..ac887534317 100644
--- a/chromium/chrome/test/mini_installer/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/test/mini_installer/BUILD.gn
@@ -9,7 +9,7 @@ if (is_win) {
     data_deps = [
       "//chrome/test/chromedriver:chromedriver",
       "//chrome/installer/mini_installer:mini_installer",
-      "//chrome/installer/mini_installer:next_version_mini_installer",
+      "//chrome/installer/mini_installer:previous_version_mini_installer",
     ]
     data = [
              "//third_party/webdriver/pylib/",
@@ -29,7 +29,6 @@ if (is_win) {
                            "config/chrome_canary_no_pv.prop",
                            "config/chrome_canary_not_installed.prop",
                            "config/chrome_canary_not_inuse.prop",
-                           "config/chrome_canary_updated.prop",
                            "config/chrome_dev_installed.prop",
                            "config/chrome_dev_no_pv.prop",
                            "config/chrome_dev_not_installed.prop",
@@ -41,7 +40,6 @@ if (is_win) {
                            "config/chrome_system_no_pv.prop",
                            "config/chrome_system_not_installed.prop",
                            "config/chrome_system_not_inuse.prop",
-                           "config/chrome_system_updated.prop",
                            "config/chrome_user_binaries_killed.prop",
                            "config/chrome_user_installed.prop",
                            "config/chrome_user_inuse.prop",
@@ -49,8 +47,10 @@ if (is_win) {
                            "config/chrome_user_no_pv.prop",
                            "config/chrome_user_not_installed.prop",
                            "config/chrome_user_not_inuse.prop",
-                           "config/chrome_user_updated.prop",
                            "config/config.config",
+                           "config/previous_chrome_canary_installed.prop",
+                           "config/previous_chrome_system_installed.prop",
+                           "config/previous_chrome_user_installed.prop",
                            "file_verifier.py",
                            "launch_chrome.py",
                            "make_chrome_multi.py",
diff --git a/chromium/chrome/tools/service_discovery_sniffer/BUILD.gn b/chromium/chrome/tools/service_discovery_sniffer/BUILD.gn
index 65f827999c1..5c3ba637f57 100644
--- a/chromium/chrome/tools/service_discovery_sniffer/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/tools/service_discovery_sniffer/BUILD.gn
@@ -3,7 +3,6 @@
 # found in the LICENSE file.
 
 import("//build/config/features.gni")
-import("//media/media_options.gni")
 
 executable("service_discovery_sniffer") {
   testonly = true
@@ -18,9 +17,6 @@ executable("service_discovery_sniffer") {
     "//build/config:exe_and_shlib_deps",
     "//chrome/browser",
     "//net",
+    "//third_party/webrtc_overrides:init_webrtc",
   ]
-
-  if (enable_webrtc) {
-    deps += [ "//third_party/webrtc_overrides:init_webrtc" ]
-  }
 }
diff --git a/chromium/chrome/utility/BUILD.gn b/chromium/chrome/utility/BUILD.gn
index a77ef7fcb92..ff145883941 100644
--- a/chromium/chrome/utility/BUILD.gn
+++ b/chromium/chrome/utility/BUILD.gn
@@ -112,7 +112,6 @@ static_library("utility") {
     ]
     deps += [
       "//chrome/common/extensions/api",
-      "//chrome/services/media_gallery_util:lib",
       "//chrome/services/removable_storage_writer:lib",
     ]
 
@@ -149,7 +148,10 @@ static_library("utility") {
       "//ash/components/autoclick:lib",
       "//ash/components/quick_launch:lib",
       "//ash/components/quick_launch/public/mojom",
-      "//ash/components/touch_hud:lib",
+      "//ash/components/shortcut_viewer:lib",
+      "//ash/components/shortcut_viewer/public/mojom",
+      "//ash/components/tap_visualizer:lib",
+      "//ash/components/tap_visualizer/public/mojom",
       "//chrome/services/file_util:lib",
       "//components/services/font:lib",
       "//components/services/font/public/interfaces",
@@ -169,6 +171,13 @@ static_library("utility") {
     ]
   }
 
+  if (enable_basic_printing) {
+    deps += [
+      "//components/services/pdf_compositor/public/cpp:factory",
+      "//components/services/pdf_compositor/public/interfaces",
+    ]
+  }
+
   if (enable_print_preview) {
     deps += [ "//chrome/services/printing:lib" ]
 
@@ -180,19 +189,16 @@ static_library("utility") {
     }
   }
 
-  if (enable_basic_printing || enable_print_preview) {
-    deps += [
-      "//components/printing/service/public/cpp:factory",
-      "//components/printing/service/public/interfaces",
-    ]
-  }
-
   if (safe_browsing_mode == 1) {
     deps += [ "//chrome/services/file_util:lib" ]
     if (is_mac) {
       deps += [ "//chrome/utility/safe_browsing/mac" ]
     }
   }
+
+  if (is_android || enable_extensions) {
+    deps += [ "//chrome/services/media_gallery_util:lib" ]
+  }
 }
 
 if (!is_android) {
diff --git a/chromium/chrome/utility/importer/profile_import_manifest.json b/chromium/chrome/utility/importer/profile_import_manifest.json
index 94ac4b47d32..92e93373c90 100644
--- a/chromium/chrome/utility/importer/profile_import_manifest.json
+++ b/chromium/chrome/utility/importer/profile_import_manifest.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "interface_provider_specs": {
     "service_manager:connector": {
       "provides": {
-        "import": [ "chrome::mojom::ProfileImport" ]
+        "import": [ "chrome.mojom.ProfileImport" ]
        },
        "requires": {
          "service_manager": [ "service_manager:all_users" ]